hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Voss (opera)
Voss is an opera by Australian composer Richard Meale with libretto by David Malouf.  It is an adaptation of Patrick White's novel of the same name.  The opera was commissioned by The Australian Opera, and premiered at the Adelaide Festival in 1986. It was reprised in Adelaide in 2022, in a co-production by State Opera South Australia and Victorian Opera.

Voss (novel)
Voss (1957) is the fifth published novel by Patrick White. It is based upon the life of the 19th-century Prussian explorer and naturalist Ludwig Leichhardt, who disappeared while on an expedition into the Australian outback.
Gladiators (2008 British TV series)
Gladiators is a British television series which aired on Sky One from 11 May 2008 to 25 October 2009. It was a revival of the earlier series of the same name and based on the second American version of the show. The US, UK and Australian versions of the show were all revived in 2008.

For the first series, the show was hosted by Ian Wright and Kirsty Gallacher with original referee John Anderson returning. The second series saw Caroline Flack replace Gallacher as host and Anderson replaced by boxing referee John Coyle.

During its original airing on Sky One, it was sponsored by Wii.

The show was cancelled in May 2009 by then director of programmes Stuart Murphy. On 13 January 2024, a second revival started broadcasting on BBC One and BBC iPlayer, presented by Bradley Walsh alongside his son Barney.

Kirsty Gallacher
Kirsty Jane Gallacher (born 20 January 1976) is a British television presenter and model. She began her career at Sky Sports News in 1998 and hosted Kirsty's Home Videos, RI:SE and Simply the Best before returning to Sky Sports News from 2011–2018. From June 2021 until December 2021, Gallacher co-presented The Great British Breakfast on the news channel GB News.
Battle of Shanghai (1861)
The Battle of Shanghai (太平軍二攻上海) was a major engagement of the Taiping Rebellion that occurred from June 1861 to July 1862. British and French troops used modern artillery on a large scale for the first time in China. Cannon fire inflicted heavy casualties on the Taiping forces, whose commander Li Xiucheng was wounded in the left leg by a shot fired from a cannon.

Huai Army
The Huai Army (Chinese: 淮軍; pinyin: Huái jūn), named for the Huai River, was a military force allied with the Qing dynasty raised to contain the Taiping Rebellion in 1862. It was also called the Anhui Army because it was based in Anhui province. It helped to restore the stability of the Qing dynasty. Unlike the traditional Green Standard Army or Eight Banners forces of the Qing, the Huai Army was largely a militia army, based on personal rather than institutional loyalties. It was armed with a mixture of traditional and modern weapons. Li Hongzhang, a commander in the Xiang Army, created the Huai Army in October 1861. It succeeded Zeng Guofan’s Xiang Army. The Huai Army itself was succeeded by the New Army and the Beiyang Army, which were created in the late 19th century, though it continued to exist until the end of the dynasty in 1911.
Fuzzy Logic (Super Furry Animals album)
Fuzzy Logic is the debut studio album by the Welsh rock band Super Furry Animals. Recorded at Rockfield Studios in Wales, and released on the Creation label in May 1996, it was positively received by critics, who felt it was an eclectic if inconsistent mix of psychedelic music and glam rock, and was included in Q Magazine's list of recordings of the year. It has retained a modest respect among some critics; it was listed in Q's "Best British Albums Ever" in July 2004, and is included in the book 1001 Albums You Must Hear Before You Die. It contains two top 20 hits in "If You Don't Want Me to Destroy You" and "Something 4 the Weekend"; it also contains the singles "God! Show Me Magic" and "Hometown Unicorn". It reached number 23 in the UK Albums Chart on release. In 2013, NME ranked it at number 245 in its list of the 500 Greatest Albums of All Time.

Gruff Rhys
Gruffudd Maredudd Bowen Rhys (Welsh pronunciation: [ˈɡrɨ̞fɨ̞ð maˈrɛdɨ̞ð ˈbowɛn ˈr̥ɨːs]; born 18 July 1970) is a Welsh musician, composer, producer, filmmaker and author. He performs solo and with several bands, including Super Furry Animals, which obtained mainstream success in the 1990s. He formed the electro-pop outfit Neon Neon with Boom Bip. Their album Stainless Style was nominated for the 2008 Nationwide Mercury Prize. He won the 2011 Welsh Music Prize for his album Hotel Shampoo, which was followed up by American Interior in 2014, accompanied by a film, a book and a mobile app. His most recent album, Dim Probs, was released in 2025. He is considered a figurehead of the era known as Cool Cymru.
Altergeist
Altergeist (also known under its working title Sighting) is a 2014 science fiction horror film that was written and directed by Tedi Sarafian. The film had its world premiere on 25 August 2014 at the London FrightFest Film Festival and received a limited theatrical release in the United States on 7 November 2014. The film follows a group of paranormal investigators that find that trying to discover proof of the supernatural might be the death of them.

Tedi Sarafian
Tedi Sarafian is an American screenwriter. He was a co-writer of Terminator 3: Rise of the Machines (2003). He is the son of Richard C. Sarafian, and the brother of Richard Sarafian Jr. and Deran Sarafian and the nephew of Robert Altman. He is also co-owner of Barefoot Sound, manufacturer of high-end recording monitors.
Anglican Diocese of Ondo
The Anglican Diocese of Ondo is one of twelve dioceses within the Anglican Province of Ondo, itself one of 14 ecclesiastical provinces within the Church of Nigeria. The current bishop is the Right Rev. Stephen Oni.

Anglican Province of Ondo
The Anglican Province of Ondo is one of the 14 ecclesiastical provinces of the Church of Nigeria. It comprises 12 dioceses.

In 2021 the 12 dioceses and corresponding bishops were:

Anglican Province of Ondo; Archbishop: Simeon Borokini

Akoko Diocese; Bishop: Jacob O.B. Bada

Akure Diocese; Bishop: Simeon Borokini

Diocese of On the Coast; Bishop: Seyi Pirisola (formerly Diocese of Ikale-Ilaje)

Ekiti Oke Diocese; Bishop: Isaac Olubowale

Ekiti West Diocese; Bishop: Cornelius Adagbada

Ekiti Diocese; Bishop: Andrew Olushola Ajayi

Idoani Diocese; Bishop: Ezekiel Dahunsi

Ilaje Diocese; Bishop: Fredrick Olugbemi

Ile-Oluji Diocese; Bishop: Abel Oluyemi Ajibodu

Irele-Eseodo Diocese; Bishop: Joshua Sunday Oyinlola

Ondo Diocese; Bishop: Stephen Oni (founded as Ondo-Benin, from the Diocese of Lagos, 24 February 1952)

Owo Diocese; Bishop: Stephen Ayodeji Fagbemi
McKinnon Secondary College
McKinnon Secondary College is a public secondary school located in the Melbourne suburb of McKinnon. The school was ranked 44th in Victoria in terms of percentage of study scores of 40 or above in 2023, making it the highest-ranked non-selective public school. In 2022, the school opened a second campus in Bentleigh East for Year 8 and Year 9 students. This new campus was officially dubbed the East Campus, and the original campus dubbed the McKinnon Road Campus. Michael Kan is the incumbent principal, taking over from Pitsa Binnion since her retirement at the end of 2022.

McKinnon, Victoria
McKinnon is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 12 km south-east of Melbourne's Central Business District, located within the City of Glen Eira local government area. McKinnon recorded a population of 6,878 at the 2021 census.

McKinnon is bounded by Murray Road, Lewis Street and Blackshaw Street to the north, Tucker Road to the east, Abergeldie Avenue, Lindsay Street, Field Street, Nicholson Street, Fitzroy Street and Elster Creek to the south and Thomas Street to the west. It contains parks such as Wattle Grove Park, Allnutt Park and Joyce Park. Until 1941 the territory of the suburb was a part of Bentleigh, while the part of current McKinnon Road to the East from Jasper Road was named Manchester Road.
Two Rivers, Wisconsin
Two Rivers is a city in Manitowoc County, Wisconsin, United States. The population was 11,271 at the 2020 census. It claims to be the birthplace of the ice cream sundae (though other cities, such as Ithaca, New York, make the same claim). The city's advertising slogan is "Catch our friendly waves" as it is located along Lake Michigan.

Manitowoc County, Wisconsin
Manitowoc County (/ˈmænɪtəwɒk/ ⓘ MAN-it-ə-wok) is a county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 81,359. Its county seat is Manitowoc. The county was created in 1836 prior to Wisconsin's statehood and organized in 1848. Manitowoc County comprises the Manitowoc, WI Micropolitan Statistical Area.
E. N. J. Carter
E. N. J. Carter (the pen name for Earl Carter) was an American novelist and advertising copywriter.

Carter was born at St. Vincent's Hospital in Greenwich Village. He was awarded the Outstanding Civilian Service Medal in 2003 by the U.S. Army for creating the slogan, “Be All You Can Be.” The award read in part, “Your slogan and creative advertising strategies were featured in song lyrics, television, and radio and print advertising for nearly two decades.” Carter's original concept sheet, with the words “Be All You Can Be,” is now part of a permanent collection at the U.S. Army Heritage Center Foundation.

In 2005, Carter published his first novel The Other President. Carter has several e-books on Kindle, including The President Series, Doo-Wop Dreams, and The Persuasive Copywriter.

Carter has taught advertising at The School of Visual Arts, Pratt Institute, and Syracuse University.

Meritorious Public Service Medal
The Meritorious Public Service Medal formerly the Outstanding Civilian Service Award is the third highest honor within the public service awards scheme of the Department of the Army that can be awarded to a private citizen.
Adrian Ioana
Adrian Ioana (born 18 January 1981, Târgu Jiu) is a Romanian mathematician. He is currently a professor at the University of California, San Diego.

Ioana earned a BS in Mathematics from the University of Bucharest in 2003, and completed his PhD at the University of California, Los Angeles in 2007, under the supervision of Sorin Popa.  He then was a postdoc at the California Institute of Technology and a Research Fellow supported by the Clay Mathematics Institute, after which he joined UC San Diego in 2011.

For his contributions to von Neumann algebras and representation theory of groups, he was awarded a 2012 EMS Prize. In 2018 he was an invited speaker at the International Congress of Mathematicians (ICM) in Rio de Janeiro (on "Rigidity for von Neumann algebras").

Târgu Jiu
Târgu Jiu (Romanian pronunciation: [ˌtɨrɡu ˈʒiw], is the capital of Gorj County in the Oltenia region of Romania. It is situated on the Southern Sub-Carpathians, on the banks of the river Jiu. Eight localities are administered by the city: Bârsești, Drăgoieni, Iezureni, Polata, Preajba Mare, Romanești, Slobozia, and Ursați.

The city is noted for the Sculptural Ensemble of Constantin Brâncuși, inscribed as a UNESCO World Heritage Site in 2024.
Hume House
The Hume House is a house located at 472 West Webster Avenue in Muskegon, Michigan. It was listed in the National Register of Historic Places in 1972, and is now part of the Hackley and Hume Historic Sites, and is open to the public.

Muskegon, Michigan
Muskegon (/məˈskiːɡən/ mə-SKEE-gən) is a city in and the county seat of Muskegon County, Michigan, United States. Situated around a harbor of Lake Michigan, Muskegon is known for fishing, sailing regattas, and boating. It is the most populous city along Lake Michigan's eastern shore. At the 2020 census, the city's population was 38,318. The city is administratively autonomous from adjacent Muskegon Township, and several locations in Muskegon Township and other surrounding townships have Muskegon addresses.

Muskegon is the center of the Muskegon metropolitan statistical area, which is coextensive with Muskegon County and had a population of 175,824 as of the 2020 census. It is also part of the larger Grand Rapids-Kentwood-Muskegon-combined statistical area.
Metropolitan Waterworks Authority
The Metropolitan Waterworks Authority (Abrv: MWA; Thai: การประปานครหลวง, RTGS: kan prapa nakhon luang) is a Thai state enterprise under the Ministry of Interior. Its mission is to produce, distribute, and sell treated water in Bangkok, Nonthaburi, and Samut Prakan, and engage in related businesses synergistic with waterworks.: 8

The MWA began operations on 16 August 1967 under the Metropolitan Waterworks Authority Act B.E. 2510 (1967) to serve potable water to Bangkok, Nonthaburi Province, and Samut Prakan Province.: 5

Ministry of Interior (Thailand)
The Ministry of Interior (Thai: กระทรวงมหาดไทย, RTGS: Krasuang Mahatthai) is a cabinet-level department in the Government of Thailand. The ministry has wide ranging responsibilities. It is responsible for local administration, internal security, citizenship, disaster management, road safety, land management, issuance of national identity cards, and public works. The ministry is responsible for appointing the 76 governors of the Provinces of Thailand. The Minister of Interior (Thai: รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย) is the head of the ministry. He is appointed by the King of Thailand on the recommendation of the prime minister. Since 1 September 2023, the head of the ministry has been  Anutin Charnvirakul. He is aided by two deputy ministers. The FY2019 budget of the ministry is 371,802 million baht.
Diamond Rings (song)
"Diamond Rings" is the third single released from British rapper Chipmunk's debut studio album, I Am Chipmunk (2009). The song was produced by Naughty Boy and released digitally on 5 July 2009. It features uncredited vocals from Emeli Sandé, who performed the chorus of the song. Chipmunk told Rewind RWD magazine about the lyrics: "It’s not about being flash and spending money though; it’s more about maintaining your value. It’s about feeling good out there." The song samples "Miss Ska-Culation" by Roland Al and the Soul Brothers   which in turn samples “Pipeline” by The Ventures.

I Am Chipmunk
I Am Chipmunk is the debut album by British rapper Chipmunk, released on 9 October 2009 by Columbia Records. Unknown to many, the album was originally scheduled to have been released the year before: one being 4 May and the other release date being October. It produced four consecutive top 10 singles, including one chart-topper. The album was deemed a success after it debuted at No. 2 on the UK Albums Chart

In-line with its record sales, a new platinum edition of the album was released on 3 May 2010 featuring four new songs, including the single "Until You Were Gone" featuring Dutch singer-songwriter Esmée Denters.
Wallingford, Connecticut
Wallingford is a town in New Haven County, Connecticut, United States, centrally located between New Haven and Hartford, and Boston and New York City. The town is part of the South Central Connecticut Planning Region and the New York Metropolitan Area. The population was 44,396 at the 2020 census. The community was named after Wallingford, in England.

Lyman Hall
Lyman Hall (April 12, 1724 – October 19, 1790) was an American Founding Father, physician, clergyman, and statesman who signed the United States Declaration of Independence as a representative of Georgia. Hall County is named after him. He was one of four physicians to sign the Declaration, along with Benjamin Rush, Josiah Bartlett, and Matthew Thornton.
Center for Gun Policy and Research
39°17′53″N 76°35′25″W﻿ / ﻿39.298023°N 76.590183°W﻿ / 39.298023; -76.590183
The Center for Gun Policy and Research is a research center at the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health dedicated to researching ways to reduce gun violence in the United States. The center's current director is Daniel Webster, and its co-director is Jon Vernick.

Jon Vernick
Jon S. Vernick is the co-director of the Center for Gun Policy and Research at the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, as well as the deputy director of the Johns Hopkins Center for Injury Research and Policy. In 2013, he received the public service award from the Injury Control and Emergency Health Services section of the American Public Health Association.
Seth Tarver
Seth A. Tarver (born July 1, 1988) is an American former professional basketball player who last played for the Passlab Yamagata Wyverns of the B.League. Tarver played for the Oregon State Beavers in college and graduated in 2010 with a degree in business. His brother, Josh Tarver, also played with him all four years at Oregon State. His father is former NFL running-back John Tarver.

Yamagata Wyverns
The Yamagata Wyverns is a professional basketball team that competes in the second division of the Japanese B.League. TGI D-Rise served as a development team of the Link Tochigi Brex. TGI stands for Tochigi, Gunma and Ibaraki, three northern Kanto prefectures.
Journal of Atmospheric and Solar-Terrestrial Physics
The Journal of Atmospheric and Solar-Terrestrial Physics is a monthly peer-reviewed scientific journal covering the atmospheric and solar-terrestrial physics. It was established in 1950 as the Journal of Atmospheric and Terrestrial Physics, obtaining its current name in 1997. It is published by Elsevier and sponsored by the International Union of Radio Science. According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2021 impact factor of 2.119. Its founding editor was Edward Victor Appleton, and the current editors are Mark Lester and D. Pancheva.

Edward Appleton
Sir Edward Victor Appleton (6 September 1892 – 21 April 1965) was a British physicist who received the Nobel Prize in Physics in 1947 for his contributions to the knowledge of the ionosphere, which led to the development of radar and shortwave radio.
Jeremy Scantlebury
Jeremy Scantlebury is a New Zealand sailor who has competed in multiple America's Cups.

Scantlebury sailed with Digby Taylor on NZI Enterprise during the 1985–86 Whitbread Round the World Race. He raced with New Zealand Challenge on KZ 7 in the 1987 Louis Vuitton Cup and sailed in the 1992 Louis Vuitton Cup. He joined Team New Zealand and was part of the crew that won the 1995 America's Cup on NZL 32 and defended it in the 2000 America's Cup, where he was the boat building manager.

Scantlebury joined OneWorld Challenge as their pitman for the 2003 America's Cup. He was the sailing team manager for Victory Challenge in the 2007 Louis Vuitton Cup.

In 2009 he sailed with the Greek Challenge in the Louis Vuitton Pacific Series.

2000 America's Cup
The 30th America's Cup was won by Team New Zealand, who swept the 2000 Louis Vuitton Cup winner Prada Challenge in all five races. It was the first America's Cup without an American challenger or defender.
Viaduct
A viaduct is a bridge that consists of a series of arches, piers or columns supporting a long elevated railway or road. Typically a viaduct connects two points of roughly equal elevation, allowing direct overpass across a wide valley, road, river, or other low-lying terrain features and obstacles. The term viaduct is derived from the Latin via meaning "road", and ducere meaning "to lead". It is a 19th-century derivation from an analogy with ancient Roman aqueducts. Like the Roman aqueducts, many early viaducts comprised a series of arches of roughly equal length.

Overpass
An overpass, called an overbridge or flyover (for a road only) in the United Kingdom and some other Commonwealth countries, is a bridge, road, railway or similar structure that is over another road or railway. An overpass and underpass together form a grade separation. Stack interchanges are made up of several overpasses.
The Devotions
The Devotions are an American doo-wop group. Their single of a novelty song called "Rip Van Winkle" was released in 1961 on Delta Records; the tune was re-released on Roulette Records in 1962 and again on Roulette in 1963. The song became a hit on its third release, peaking as high as No. 36 on the Billboard Hot 100 in 1964.

Rip Van Winkle
"Rip Van Winkle" (Dutch pronunciation: [ˈrɪp fɑŋ ˈʋɪŋkəl])  is a short story by the American author Washington Irving, first published in 1819. It follows a Dutch-American villager in colonial America named Rip Van Winkle who meets mysterious Dutchmen, imbibes their strong liquor and falls deeply asleep in the Catskill Mountains. He awakes 20 years later to a very changed world, having missed the American Revolution.

Inspired by a conversation on nostalgia with his American expatriate brother-in-law, Irving wrote the story while temporarily living in Birmingham, England. It was published in his collection, The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent. While the story is set in New York's Catskill Mountains near where Irving later took up residence, he admitted, "When I wrote the story, I had never been on the Catskills."
Aston-on-Trent
Aston-on-Trent is a village and civil parish in the South Derbyshire district, in the county of Derbyshire, England. The parish had a population of 1,682 at the 2011 Census. It is adjacent to Weston-on-Trent and near Chellaston, very close to the border with Leicestershire.

On the north bank of the River Trent, about a mile from the river on rising ground, it is out of its flood plain. The Trent and Mersey Canal runs between the village and the river.

All Saints’ Church is Celtic. There are two public houses, the White Hart and The Malt.

River Trent
The Trent, the third-longest river in the United Kingdom, has its source in Staffordshire, on the southern edge of Biddulph Moor. It flows through and drains the North Midlands into the Humber Estuary. The river is known for dramatic flooding after storms and spring snowmelt, which in the past have often caused the river to change course.

The river passes through Stoke-on-Trent, Stone, Staffordshire, Rugeley, Burton-upon-Trent, Nottingham, Newark-on-Trent and Gainsborough before joining the Yorkshire Ouse at Trent Falls to form the Humber Estuary, which empties into the North Sea between Kingston upon Hull in Yorkshire and Immingham in Lincolnshire. The wide Humber estuary has often been characterised as the boundary between the Midlands and Northern England ("The North").
Jalpaiguri Road railway station
Jalpaiguri Road railway station is one of the four railway station serving Jalpaiguri city in Jalpaiguri district in the Indian state of West Bengal. The others are: Jalpaiguri City, Mohitnagar/Jalpaiguri Halt, and Raninagar Jalpaiguri Junction railway station. It is a newly built station, connecting the Barauni–Guwahati line and the New Mal–New Changrabandha–New Cooch Behar line. Jalpaiguri Road Railway Station (JPE) was established in 1964. Operated by Northeast Frontier Railway. Jalpaiguri Road Railway Station (JPE) is located almost in the middle of the district. The nearest road to Jalpaiguri Road station is "Jalpaiguri - Siliguri State highway" and Four-lane East-West Corridor (National Highway) at a distance of 1 km. This station is part of the re-development project under Amrit Bharat Station Scheme.

Jalpaiguri district
Jalpaiguri district (Bengali pronunciation: [dʒɔlpaːiːguɽiː]) is a district of the Indian state of West Bengal. The district was established in 1869 during British Raj. The headquarters of the district are in the city of Jalpaiguri, which is also the divisional headquarters of Jalpaiguri division.
Gander (dog)
Gander (originally Pal, and also known as Sergeant Gander) was a Newfoundland dog who served as the mascot of the Royal Rifles of Canada during World War II. He was killed in action during the Battle of Hong Kong in 1941, and was posthumously awarded the Dickin Medal, the "animals' Victoria Cross", in 2000 for his deeds in the course of that battle. It was the first such award in over 50 years.

Newfoundland dog
The Newfoundland is a large breed of working dog. They can be black, grey, brown, or black and white. However, in the Dominion of Newfoundland, before it became part of Canada, only black and Landseer (white-and-black) coloured dogs were considered to be proper members of the breed. They were originally bred and used as working dogs for fishermen in Newfoundland.

They excel at water rescue/lifesaving because of their muscular build, thick double coat, webbed paws, and swimming abilities.