hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Spinning-Woman by the Spring
The Spinning-Woman by the Spring or The Kind and the Unkind Girls is a widespread, traditional folk tale, known throughout Europe and in certain regions of Asia, including Indonesia. The tale is a representative of a folktale motif cataloged as AT 480 in the international Folktale catalog.

Aarne–Thompson–Uther Index
The Aarne–Thompson–Uther Index (ATU Index) is a catalogue of folktale types used in folklore studies. The ATU index is the product of a series of revisions and expansions by an international group of scholars: Originally published in German by Finnish folklorist Antti Aarne (1910), the index was translated into English, revised, and expanded by American folklorist Stith Thompson (1928, 1961), and later further revised and expanded by German folklorist Hans-Jörg Uther (2004). The ATU index is an essential tool for folklorists, used along with the Thompson (1932) Motif-Index of Folk-Literature.
Johannes Ludgerus Bonaventure Brenninkmeijer
Johannes Ludgerus Bonaventure Brenninkmeijer (born 19 July 1930 in Amsterdam – 2 July 2003) was a Dutch clergyman and bishop for the Roman Catholic Diocese of Kroonstad. He became ordained in 1957. He was appointed bishop in 1977. He died on 2 July 2003 in Kroonstad, at the age of 72.

Diocese of Kroonstad
The Diocese of Kroonstad (Latin: Kroonstaden(sis)) is a Latin Catholic diocese located in the city of Kroonstad in the ecclesiastical province of Bloemfontein in South Africa. The last ordinary was Bishop Peter Holiday whose resignation for health reasons was accepted on 12 December 2022. Amos Mabuti Masemola 17 February 2025 –
Wedlock (album)
Wedlock is a double album by Massachusetts band Sunburned Hand of the Man, released on the Eclipse Records label in 2005. The album consists of recordings the band made during their trip from the Brattleboro Free Folk Festival to Alaska and during the wedding of band members Paul LaBrecque and Valerie Webb on 21 June 2003, from which the album derives its title.

Sunburned Hand of the Man
Sunburned Hand of the Man are an experimental rock band from Boston, Massachusetts. They are a loose collective known for their frequent line up changes and large discography released on a variety of labels including Eclipse Records, Thurston Moore's Ecstatic Peace!, Three Lobed Recordings, and their own Manhand label.
Falcon Heights, Oregon
Falcon Heights is an unincorporated community in Klamath County in the U.S. state of Oregon. It lies south of Klamath Falls and east of Midland along Old Midland Road. As of the 2020 census, Falcon Heights had a population of 680.

Falcon Heights is a gated community originally created by the federal government as housing for United States Air Force personnel stationed at nearby Kingsley Field. It consists of 290 housing units built in 1958, acquired by a Klamath Falls development company in 1997, and sold to individual buyers. The Falcon Heights Homeowners Association, overseen by an elected board of directors, manages the 118-acre (48 ha) community.

Klamath County, Oregon
Klamath County (/ˈklæməθ/ KLAM-əth) is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the population was 69,413. The county seat is Klamath Falls. The county was named for the Klamath, the tribe of Native Americans living in the area at the time the first European explorers entered the region. Klamath County comprises the Klamath Falls, OR Micropolitan Statistical Area.
Terra Invicta
Terra Invicta is a science fiction grand strategy video game developed by Pavonis Interactive and published by Hooded Horse for Windows that was released in January 2026, following an early access release in September 2022. The game is set during an alien invasion of Earth, and has players control a human faction and complete their geopolitical objectives while colonizing space. Terra Invicta represents the first game that developer Pavonis Interactive has developed independently after their previous modding work with Long War for XCOM: Enemy Unknown. Reception to the early access release has been generally positive.

Hard science fiction
Hard science fiction is a category of science fiction characterized by concern for scientific accuracy and logic. The term was first used in print in 1957 by P. Schuyler Miller in a review of John W. Campbell's Islands of Space in the November issue of Astounding Science Fiction. The complementary term soft science fiction, formed by analogy to the popular distinction between the "hard" (natural) and "soft" (social) sciences, first appeared in the late 1970s. Though there are examples generally considered as "hard" science fiction such as Isaac Asimov's Foundation series, built on mathematical sociology, science fiction critic Gary Westfahl argues that while neither term is part of a rigorous taxonomy, they are approximate ways of characterizing stories that reviewers and commentators have found useful.
Sulphur Mountain (Alberta)
Sulphur Mountain (Nakoda: Mînî Rhuwîn) is a mountain in Banff National Park in the Canadian Rocky Mountains overlooking the town of Banff, Alberta, Canada.

The mountain was named in 1916 for the hot springs on its lower slopes. George Dawson had referred to this landform as Terrace Mountain on his 1886 map of the area. Sanson's Peak was named in 1948 for Norman Bethune Sanson who diligently attended the observatory recording equipment atop Sulphur Mountain for nearly 30 years.

Banff, Alberta
Banff is a resort town in Banff National Park, Alberta, Canada, in Alberta's Rockies along the Trans-Canada Highway, 126 km (78 mi) west of Calgary, 58 km (36 mi) east of Lake Louise, and 1,400 to 1,630 m (4,590 to 5,350 ft) above sea level.

Banff was the first municipality to incorporate within a Canadian national park. The town is a member of the Calgary Regional Partnership.

Banff is one of Canada's most popular tourist destinations. Known for its mountainous surroundings and hot springs, it is a destination for outdoor sports and hiking, biking, scrambling and skiing. Sunshine Village, Ski Norquay and Lake Louise Ski Resort are nearby ski resorts within the national park.
Richard Bartle
Richard Allan Bartle (born 10 January 1960) is a British writer, professor and game researcher in the massively multiplayer online game industry. He co-created MUD1 (the first MUD) in 1978, and is the author of the 2003 book Designing Virtual Worlds.

Game Developers Choice Awards
The Game Developers Choice Awards are awards annually presented at the Game Developers Conference for outstanding game developers and games. Introduced in 2001, the Game Developers Choice Awards were preceded by the Spotlight Awards, which were presented from 1997 to 1999. Since then, the ceremony for the Independent Games Festival is held just prior to the Choice Awards ceremony.
Haji Sudi
Suudi Shabeele Omar, more commonly known as Haji Sudi (Somali: Xaaji Suudi Shabeel; 1858–1920) was one of the leaders behind the Somali Dervish movement. He was also the movement's right-hand man and chief lieutenant till its demise in 1920. He is described as the Mullah's right hand in the earlier days of his rise.  He hailed from the Adan Madoba sub-clan of the Habr Je'lo clan.

Mohamed Abokor
The Mohamed Abokor (Somali: Maxamed Abokor, Arabic: بني محمد بن أبو بكر full name: Muḥammad ibn Abī Bakr ibn Jibrīl ibn Abī Bakr ibn Mūsa ibn ash-Shaykh Isḥāq ibn Aḥmad) is a Somali clan, and a major sub-division of the Habr Je'lo of the Isaaq.

The Mohamed Abokor are one of the largest sub-divisions of the Habr Je'lo. They inhabit the Togdheer, Sool and Sahil regions of Somaliland, in addition to the Somali Region of Ethiopia and Isiolo, Kenya, where they form part of the Isahakia community.  Notable subclans include Aadan Madoobe, Yeesif, Reer Daahir, Solomadow and Ahmed Farah.
Syed Nazeer Niazi
Syed Nazeer Niazi (1900 - 1982) was an eminent Muslim scholar, professor and journalist. He was one of the leading activists of the Pakistan movement. He was James Boswell of Allama Iqbal. His biography of Iqbal, Iqbal Kay Hasoor, and Maktoobat-e-Iqbal Banaam Nasir Niasi are basic sources for the study of Iqbal. During the last two years of Iqbal's life, he regularly visited him and recorded his conversation in his book "Iqbal Kai Hazoor". He completed this conversation in three volumes, but unfortunately the last two volumes were destroyed. Only first volume was published.

Tolu-e-Islam (organisation)
Tolu-e-Islam (English: Rise of Islam), also known as Bazm-e-Tolu-e-Islam, is the organisation of Ghulam Ahmed Pervez which focuses on his interpretation of the Quran through applying logic and the Arabic Language. The words Tolu-e-Islam, meaning "dawn" or "resurgence" of Islam, were taken from "Tulu'i Islam", the title of a poem by the philosopher and poet Muhammad Iqbal.
Henley & Partners
Henley & Partners is a British investment migration consultancy based in London. The company offers services to individuals and consults governments on residence and citizenship programs. The company has pioneered the industry of selling citizenship and passports.

Led by Christian Kälin, the firm is (as of 2020) the world's largest investment migration consultancy. It has 55 offices worldwide. Henley & Partners publishes reports on global mobility, investment and wealth migration trends including the Henley Passport Index and the Quality of Nationality Index. Wealth Migration Reports produced by Henley have been criticized for errors related to methodology and data quality.

Quality of Nationality Index
The Quality of Nationality Index (QNI) ranks the quality of nationalities based on internal and external factors. Each nationality receives an aggregated score based on economic strength, human development, ease of travel, political stability and overseas employment opportunities for their citizens. The QNI was created by Dimitry Kochenov and Christian Kälin, chairman of Henley & Partners.
Listed buildings in Camerton, Cumbria
Camerton is a civil parish in the Cumberland district in Cumbria, England.  It contains three listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  All the listed buildings are designated at Grade II, the lowest of the three grades, which is applied to "buildings of national importance and special interest".  The parish contains the village of Camerton and surrounding countryside.  The listed buildings comprise a church, a country house, and a farmhouse and barn.

Camerton, Cumbria
Camerton is a small village and civil parish in Cumbria, historically part of Cumberland, near the Lake District National Park in England. According to older maps, it was originally called "Camberton".

The village is situated about 1 mile (1.6 km) north-east of Seaton, 3.9 miles (6.3 km) north-east of Workington and 7.8 miles (12.6 km) west of Cockermouth. It's linked by road to Great Broughton and Flimby, and there was a small footbridge over the river to Great Clifton however this was destroyed by the floods of November 2009.  It has a population of 172, increasing slightly to 174 at the 2011 Census.
1994 Brantford municipal election
The 1994 Brantford municipal election was held on November 14, 1994, to elect a mayor, councillors, and school trustees in the city of Brantford, Ontario.

In the mayoral contest, Chris Friel defeated one-term incumbent Bob Taylor.

Chris Friel (politician)
Chris Friel (born February 26, 1967) is a politician in the Canadian province of Ontario. He was the mayor of Brantford from 1994 to 2003 and was re-elected to the same position in the 2010 municipal election.  He was defeated in the 2018 municipal election by Kevin Davis.
Ben Folds Five
Ben Folds Five was an American alternative rock trio formed in 1993 in Chapel Hill, North Carolina. The group was composed of Ben Folds (lead vocals, piano), Robert Sledge (bass guitar, backing vocals) and Darren Jessee (drums, backing vocals). The group achieved success in the alternative, indie and pop music scenes. Their single "Brick" from the second album, Whatever and Ever Amen (1997), gained airplay on many mainstream radio stations.

During their first seven years, the band released three studio records, a compilation of B-sides and outtakes, and eight singles. They also contributed to a number of soundtracks and compilations. Ben Folds Five disbanded in October 2000, but reunited in 2011, and released their fourth album, The Sound of the Life of the Mind, in 2012, before disbanding again in 2013.

Me, Myself & Irene
Me, Myself & Irene is a 2000 American slapstick black comedy film produced, co-written, and directed by the Farrelly brothers, and starring Jim Carrey and Renée Zellweger. The film is about a Rhode Island state trooper named Charlie (Carrey) who, after years of continuously suppressing his feelings, suffers a psychotic breakdown that results in a second personality, Hank, and must deal with his newfound condition while escorting a woman named Irene (Zellweger) who is being hunted by her mob-affiliated ex-boyfriend. Chris Cooper, Robert Forster, and Richard Jenkins also star.

This was Carrey's first role in a 20th Century Fox film, along with being the Farrelly brothers' second film with Carrey since Dumb and Dumber (1994). Filming was done from May 11 to July 29, 1999, in various locations in Rhode Island and Vermont.

Me, Myself & Irene was released on June 23, 2000, and was a box office success. It received mixed reviews from film critics.
Hurlstone Park
Hurlstone Park is a suburb in the Inner West of Sydney, New South Wales, Australia. Hurlstone Park is located nine kilometres south-west of the Sydney central business district and is mostly in the local government area of the City of Canterbury-Bankstown, and partly in the Inner West Council. The suburb is bounded by: the Cooks River to the south, Garnet Street to the east, New Canterbury Road to the north, Canterbury Road to the north-west, and Church Street to the west. Hurlstone Park is often called 'Hurlo' by locals or as the Sydney Morning Herald once famously described it's at the 'Paris end' of the Canterbury LGA.

Cooks River
The Cooks River, a semi-mature tide-dominated drowned valley estuary, is a tributary of Botany Bay, located in southern Sydney, New South Wales, Australia.

The course of the 23-kilometre-long (14 mi) urban waterway has been altered to accommodate various developments along its shore. It serves as part of a stormwater system for the 100 square kilometres (39 sq mi) of its watershed, and many of the original streams running into it have been turned into concrete lined channels. The tidal sections support significant areas of mangrove ecosystems and are used for recreational activities.
Trivandrum Ponmudi Rope way
The Trivandrum Ponmudi Ropeway is a proposed cable car system to connect Ponmudi hill station, located in the Western Ghats near Thiruvananthapuram, Kerala, India. The project aims to improve access to the region's natural attractions, promote tourism, and support local economic development.

Ponmudi
Ponmudi (the Golden Peak) is a hill station in the Peringamala gramapanchayath  of Thiruvananthapuram district of Kerala in India. It is located 22km west of Vithura town, 53 km north-east of Thiruvananthapuram City, 78 km south-east of Varkala town and 69 km north-east of Kovalam Beach at an altitude of 1,100 m (3,600 ft).  Ponmudi (Varayadumotta) peak is a part of the Western Ghats mountain range that runs parallel to the Arabian Sea. Ponmudi is a popular honeymoon destination in South India. The normal temperature of Ponmudi is between 14 and 25 °C (57 and 77 °F). During the winter season, the temperature drops between 10 and 19 °C (50 and 66 °F) especially during the night time. The lowest temperature in Ponmudi ever recorded is  8°C.
Santa Maria del Pi, Barcelona
Santa Maria del Pi (Catalan pronunciation: [ˈsantə məˈɾi.ə ðəl ˈpi], meaning "St. Mary of the Pine") is a 15th-century Gothic church in Barcelona, Catalonia, Spain. It is situated on the Plaça del Pi, in the Barri Gòtic district of the city.

Gothic Quarter, Barcelona
The Gothic Quarter (Catalan: Barri Gòtic [ˈbari ˈɣɔtik] or El Gòtic; Spanish: Barrio Gótico) is the historic centre of the old city of Barcelona. It stretches from La Rambla to Via Laietana, and from the Mediterranean seafront to the Ronda de Sant Pere. It is a part of Ciutat Vella district.

The quarter encompasses the oldest parts of the city of Barcelona, and includes the remains of the city's Roman wall and several notable medieval landmarks. Much of the present-day fabric of the quarter, however, dates to the 19th and early 20th centuries. El Call, the medieval Jewish quarter, is located within this area, along with the former Sinagoga Major.

The Barri Gòtic retains a labyrinthine street plan, with many small streets opening out into squares. Most of the quarter is closed to regular traffic although open to service vehicles and taxis.
Whitewater Preserve
Whitewater Preserve is a nature preserve in the San Bernardino Mountains, within the Sand to Snow National Monument, centered on the perennial Whitewater River and its steep canyon walls. The riparian corridor supports desert bighorn sheep and endangered birds. A trail from the preserve connects with the Pacific Crest Trail, and the property adjoins the Bureau of Land Management’s San Gorgonio Wilderness. The 2,246 acres (909 ha) preserve is owned by The Wildlands Conservancy as part of its system of preserves.

Whitewater River (California)
The Whitewater River is a small permanent stream in western Riverside County, California, with some upstream tributaries in southwestern San Bernardino County. The river's headwaters are in the San Bernardino Mountains, and it terminates at the Salton Sea in the Colorado Sonoran Desert. The area drained by the Whitewater River is part of the larger endorheic Salton Sea drainage basin.

Initially called Agua Blanco by early Spanish explorers, and later translated into English as white water, the river received its name for its milky appearance created by the silicate and lime sediments it carries. The community of Whitewater was named after the river, and became a key stop on the Bradshaw Trail stagecoach runs.
Robert Barlow (cartographer)
Robert Barlow (18 February 1813 – 16 February 1883) was a cartographer and topographical draftsman from England who spent most of his career there with the Ordnance Survey of Great Britain.

Barlow and his family came to Canada in 1855 as a recruit of William Edmond Logan for the Geological Survey of Canada. He became the chief draughtsman and contributed greatly to the survey with the production of topographical maps. Much of his work was published although he was not always given proper credit at the time.

He was a top rate topographical draughtsman and made a large contribution to Canada in that field.

Geological Survey of Canada
The Geological Survey of Canada (GSC; French: Commission géologique du Canada, CGC) is a Canadian federal government agency responsible for performing geological surveys of the country developing Canada's natural resources and protecting the environment. A branch of the Geoscience and Earth Monitoring Sector of Natural Resources Canada, the GSC is the country's oldest scientific agency and was one of its first government organizations.
2 Fast 2 Furious (soundtrack)
2 Fast 2 Furious is the soundtrack for John Singleton's 2003 action film 2 Fast 2 Furious. It was released on May 27, 2003, via Def Jam South. Production was handled by several record producers, including Keith McMasters, Cool & Dre, the Diaz Brothers, Elite, Just Blaze and The Trak Starz. It features contributions from the film stars Ludacris and MC Jin, as well as 2 Chainz, 8Ball, Chingy, Dead Prez, Dirtbag, Fat Joe, I-20, Joe Budden, Kardinal Offishall, K'Jon, Lil' Flip, Pitbull, R. Kelly, Shawnna, Trick Daddy and Tyrese Gibson.

The album reached number five on the Billboard 200, and peaked atop the Billboard Top Soundtracks and Top R&B/Hip-Hop Albums charts, spawning four singles: "Pump It Up", "Act a Fool", "Pick Up the Phone" and "Hell Yeah". As of August 14, 2003, It was certified Gold by the Recording Industry Association of America for selling of 500,000 copies in the United States.

Pump It Up (Joe Budden song)
"Pump It Up" is a song by American rapper Joe Budden. It was released on March 24, 2003, as the lead single from his self-titled debut album (2003) and the soundtrack for 2 Fast 2 Furious (2003). The song peaked at number 38 on the US Billboard Hot 100 and at number 13 in the United Kingdom.

Produced by Just Blaze, the beat was originally turned down by Beanie Sigel, Freeway and Jay-Z before Budden used it. It contains a sample from "Soul Vibrations" as performed by Kool & the Gang and "The Payback" as performed by James Brown. The song was nominated for the Best Male Rap Solo Performance award at the 46th Annual Grammy Awards.
1938 Amateur World Series
The 1938 Amateur World Series was the inaugural Amateur World Series, the first edition of the tournament that would eventually become the Baseball World Cup. Originally known as the John Moores Cup, it was contested by the United States and Great Britain over a series of five games from August 13 to 20 in five different cities in England. The tournament was won by Great Britain, four games to one.

Two future Major League Baseball players, Mike "Lefty" Schemer and Mizell "Whitey" Platt, participated in the tournament on the United States team.

It was Britain's last international gold medal in baseball for 87 years, when the national under-23 team won the 2025 European Under-23 Baseball Championship.

2025 European Under-23 Baseball Championship
The 2025 European Men's U23 Baseball Championship was an international baseball tournament organized by the Confederation of European Baseball. It was held in the Czech Republic, with games being played in the cities of Třebíč and Brno, from August 5th to the 9th.

Great Britain won its first title as well as its first international gold medal since the 1938 Amateur World Series.
Grupo do Leão
The Grupo do Leão (Lion Group) was a tertulia or gathering of Portuguese artists and intellectuals who met at the Leão de Ouro (Golden Lion) tavern in Lisbon between 1881 and 1889. The group included young artists who would become prominent, such as Silva Porto, José Malhoa, and the brothers Rafael and Columbano Bordalo Pinheiro, and was responsible for the dissemination and success of modernist painting in Portugal. In 1885, the Grupo do Leão was immortalized in an oil on canvas of the same name by Columbano Bordalo Pinheiro.

Maria Augusta Bordalo Pinheiro
Maria Augusta Bordalo Pinheiro (1841–1915) was a Portuguese painter and lacemaker. A pupil of her father, Manuel Maria Bordalo Pinheiro, and her younger brother, Columbano Bordalo Pinheiro, she is remembered above all for her industrial development of the technique of bobbin lacework and for teaching at the design school in Peniche where she was headmistress. She was widely recognized for her work, above all as a result of the gold medal she received at the 1989 Exposition Universelle in Paris
Chanistsqali
The Chanistsqali  (Georgian: ჭანისწყალი) also spelled as  Chanistskali is a river in the historic Mengrelia province of Samegrelo-Zemo Svaneti in western Georgia. It originates on the southern slopes of the Egris ridge , at an altitude of 1960 meters above sea level.  It flows through the town Tsalenjikha, and passes through the municipalities Tsalenjikha, Chkhorotsqu, Zugdidi and Khobi. The Chanistsqali is a right tributary of the river Khobi, discharging into it near the village Narazeni, north of the town of Khobi.

Tsalenjikha Municipality
Tsalenjikha (Georgian: წალენჯიხის მუნიციპალიტეტი, Ċalenjixis municiṗaliṫeṫi) is a district of Georgia, in the region of Samegrelo-Zemo Svaneti. Its main town is Tsalenjikha. Tsalenjikha Municipality is located in the valleys of the Enguri and Chanistskali rivers, the area is 646.7 km2, the population is 26,158 people (2014). The municipality includes 14 administrative units, including 2 cities Tsalenjikha and Jvari.