hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Detroit Beach, Michigan
Detroit Beach is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Monroe County in the U.S. state of Michigan. The population was 1,957 at the 2020 census. As an unincorporated community, Detroit Beach has no legal autonomy of its own.  The CDP is located within Frenchtown Charter Township along the shores of Lake Erie.

Detroit Beach and its surrounding communities are served by Jefferson Schools.

Jefferson Schools
Jefferson Schools is a public school district in Monroe County in the U.S. state of Michigan. The district encompasses portions of Frenchtown Charter Township (including Detroit Beach, Woodland Beach, and Stony Point) and Berlin Charter Township (including Estral Beach).
Theatre of War (video game)
Theatre of War (Russian: Вторая мировая) is a real-time tactical strategy game centering on the decisive battles in the European Theatre of World War II 1939–1945. The game allows the player to control armed forces of France, Germany, Poland, The USSR, United Kingdom or the United States (combined in actual campaign) in over 40 missions. Players will command a special task force composed of different kinds of units, including tanks, APCs, field guns, mortars, various infantry regiments and will also have an opportunity to call for artillery and air support. With a focus on unit detail and combat realism, would-be generals are faced with authentic battle scenarios, taken straight from actual World War II records and maps.

The game was developed by 1C Company and released for purchase via the Internet on April 19, 2007. It received two sequels, Theatre of War 2 and Theatre of War 3.

1C Company
1C Company (Russian: Фирма «1С», [ˈfʲirmə ɐˈdʲin ˈɛs]pronunciationⓘ) is a Russian software developer, distributor and publisher based in Moscow. It develops, manufactures, licenses, supports and sells computer software, related services and video games.

In Russia, 1C develops and sells the business software suite  1C:Enterprise (Russian: 1С:Предприятие, 1C:Predpriyatie). 1C is also a video game developer and publisher. Titles produced by the company include IL-2 Sturmovik, King's Bounty, Men of War and the Space Rangers series.
Ahmad Ghazanfarpour
Ahmad Ghazanfarpour (Persian: احمد غضنفرپور) is an Iranian dentist and activist who served as a member of the parliament from 1980 to 1982.

A former National Front activist, he ran for a seat under the banner of the Office for the Cooperation of the People with the President.

Office for the Cooperation of the People with the President
Office for the Cooperation of the People with the President (Persian: دفتر هماهنگی همکاری‌های مردم با رئیس‌جمهور) was a political organization in Iran that was closely associated to then-President Abolhassan Banisadr.

Since Banisadr was skeptical of partisan activities in Iran, he did not like the idea of creating a party. However, despite using the name "office", the organization "was created out of necessity to fulfill some, if not all, of the functions of a political party". It had branches all over the country.
The ArQuives
The ArQuives: Canada's LGBTQ2+ Archives, formerly known as the Canadian Lesbian and Gay Archives, is a Canadian non-profit organization, founded in 1973 as the Canadian Gay Liberation Movement Archives. The ArQuives acquires, preserves, and provides public access to material and information by and about lesbian, gay, bisexual, transgender, queer, and two-spirit communities primarily in Canada.

John Alan Lee
John Alan Lee (24 August 1933 – 5 December 2013) was a Canadian writer, academic and political activist, best known as an early advocate for LGBT rights in Canada, for his academic research into sociological and psychological aspects of love and sexuality, and for his later-life advocacy of assisted suicide and the right to die.
São Bento railway station
São Bento railway station (Portuguese: Estação ferroviária de São Bento) is a 20th-century railway terminal in the civil parish of Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória, in the municipality of Porto, district of Porto. The English translation of São Bento is Saint Benedict. The station is located in the Historic Centre of Porto, which has been declared a UNESCO World Heritage Site and as a National Monument of Portugal.

This building was constructed over a number of years, starting in 1904, based on plans by architect José Marques da Silva. The large panels of around twenty thousand azulejo tiles (551 square meters) were designed and painted by Jorge Colaço. The murals represent moments in the country's history and the multicolored panels depict rural scenes showing the people of various regions.

The station is linked by an underground link to the São Bento station on line D of the Porto Metro.

Azulejo
Azulejo (Portuguese: [ɐzuˈle(j)ʒu, ɐzuˈlɐjʒu], Spanish: [aθuˈlexo]; from the Arabic الزليج, al-zillīj) is a form of Iberian painted tin-glazed ceramic tilework. They are an ornamental art form, but also had a specific function, such as aiding temperature control in homes.
There is also a tradition of their production in former Portuguese and Spanish colonies in North America, South America, the Philippines, Goa, Lusophone Africa, East Timor, and Macau. Azulejos constitute a major aspect of Portuguese and Spanish architecture to this day, and are found on buildings across Portugal, Spain and their former territories. Many azulejos chronicle major historical and cultural aspects of Portuguese and Spanish history.

In Spanish and Portuguese, azulejo is the everyday word for (any) tile.
James Marshall Lawson
James Marshall Lawson was a lawyer and state legislator in South Dakota. He served in the South Dakota House of Representatives, including as speaker of the house, and in the South Dakota Senate.

He helped establish Northern Normal and Industrial School.

Northern State University
Northern State University (NSU) is a public university in Aberdeen, South Dakota, United States. NSU is governed by the South Dakota Board of Regents and offers 45 bachelor's degrees, 53 minors, six associate degrees, 16 pre-professional programs, 23 certificates and 10 graduate degrees.
Maciej Bodnar
Maciej Bodnar (born 7 March 1985, in Oława) is a Polish former professional road racing cyclist, who competed as a professional from 2007 to 2023. He is the brother of fellow racing cyclist Łukasz Bodnar. Bodnar was a team-mate of Peter Sagan throughout Sagan's career.

Oława
Oława (Polish pronunciation: [ɔˈwava] ⓘ; Silesian: Ôlawa; German: Ohlau, [ˈoːlaʊ] ⓘ) is a historic town in south-western Poland with 33,029 inhabitants (2019). It is situated in Lower Silesian Voivodeship, within the Wrocław metropolitan area. It is the seat of Oława County and of the smaller administrative district of Gmina Oława (although it is not part of the territory of the latter, as the town is an urban gmina in its own right).
Ferdinando Tacconi
Ferdinando Tacconi (December 27, 1922 – May 11, 2006) was an Italian comics artist.

Tacconi was born in Milan.  He earned a degree in Applied Arts from Castello Sforzesco. After collaborating as an illustrator to the magazines Grazia and Confidenze, Tacconi entered the comics field after World War II, debuting with the comic series Sciuscià and later working on a number of comics in Italy, France, and the United Kingdom. For Junior Express, he worked on Journey into Space and Jeff Hawke.

His main works included Gli Aristocratici, which he co-created with Alfredo Castelli, L'uomo del Deserto, L'uomo di Rangoon, Dylan Dog and Nick Raider. He often worked for Il Giornalino where he co-created with Gino D'Antonio the series Susanna and Uomini senza gloria.

Tacconi died in Milan after a long period of poor health.  He was 83.

Express Weekly
Express Weekly was a British children's comic magazine, published between 1954 and 1962 under a progression of titles: Junior Express, Junior Express Weekly, Express Weekly, and TV Express Weekly.

The publication was similar in format to the popular children's comic Eagle: tabloid with photogravure colour, with a mixture of comic strips and features.
PWBA Tour Championship
The PWBA Tour Championship is one of the four major events on the PWBA (Professional Women's Bowling Association) Tour. The tournament has been the final event of the PWBA Tour season since the Tour's rebirth in 2015. It has been held in Arlington, Texas (2015), Midlothian, Virginia (2016) and Richmond, Virginia (2017 through 2019). Since 2021, the PWBA Tour Championship has been the final event of a three-tournament "classic series" stop and has been held in Reno, Nevada (2021), Dallas, Texas (2022), Waterloo, Iowa (2023) and Allen Park, Michigan (2024).

Verity Crawley
Verity Crawley (born 19 July 1994) is an English professional bowler who competes on the Professional Women's Bowling Association (PWBA) Tour in the United States. In 2012 Crawley moved from England to Babson Park, Florida to join the bowling program at Webber International University. In 2017, she began competing professionally on the PWBA Tour.

Crawley is sponsored by Storm Bowling, VISE grips, Bowler X and Coolwick Bowling apparel.
Area codes 208 and 986
Area codes 208 and 986 are telephone area codes in the North American Numbering Plan (NANP) for all of Idaho. Area code 208 is one of the 86 original North American area codes designated by the American Telephone and Telegraph Company (AT&T) in 1947. It was Idaho's sole area code for seventy years. In 2017, 986 was added to the same numbering plan area in creating an overlay complex.

Overlay complex
In telecommunications, an area code overlay complex is a telephone numbering plan that assigns multiple area codes to the same geographic numbering plan area (NPA). Area code overlays are implemented in territories of the North American Numbering Plan (NANP) to mitigate exhaustion of central office codes in growth areas. The method has been in use since 1992, and has been the exclusive method of area code relief since 2007.
Barrier Gardens Pier
Barrier Gardens Pier is a pier on the River Thames near the Thames Barrier. It is owned and managed by the Port of London Authority (PLA) which took over the pier and adjoining Unity House from the Environment Agency and Sargent Brothers in 2009.

The PLA use the pier as a base for their Driftwood craft and upper river harbour patrol vessels. The pier is also used by external companies to moor at and embark/disembark passengers to the Thames Barrier Visitor Centre.

Port of London Authority
The Port of London Authority (PLA) is a self-funding public trust established on 31 March 1909 in accordance with the Port of London Act 1908 to govern the Port of London. Its responsibility extends over the Tideway of the River Thames and its continuation (the Kent/Essex strait). It maintains and supervises navigation, and protects the river's environment.
Ben Lomond, California
Ben Lomond is a census-designated place (CDP) in Santa Cruz County, California, United States, and also the name of the mountain to the west. The CDP includes the communities of Glen Arbor and Brackney. The population was 6,337 at the 2020 census.

Santa Cruz County, California
Santa Cruz County (/ˌsæntə ˈkruːz/ ⓘ), officially the County of Santa Cruz, is a county on the Pacific coast of the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 270,861. The county seat is Santa Cruz. Santa Cruz County comprises the Santa Cruz–Watsonville, CA Metropolitan Statistical Area, which is also included in the San Jose–San Francisco–Oakland, CA Combined Statistical Area. The county is on the California Central Coast, south of the San Francisco Bay Area region. The county forms the northern coast of the Monterey Bay, with Monterey County forming the southern coast.
Everything You Always Wanted to Know About Sex* (*But Were Afraid to Ask) (film)
Everything You Always Wanted to Know About Sex* (*But Were Afraid to Ask) is a 1972 American sex comedy anthology film directed by Woody Allen. It consists of a series of short sequences loosely inspired by David Reuben's 1969 book of the same name.

The film was an early success for Woody Allen, grossing over $18 million in North America alone against a $2 million budget, making it the 10th highest-grossing film of 1972.

David Reuben (author)
David R. Reuben (born November 29, 1933) is an American-born psychiatrist and author, best known for his best-selling books Everything You Always Wanted to Know About Sex* (*But Were Afraid to Ask) and The Save-Your-Life Diet.
The Village of Arts and Humanities
The Village of Arts and Humanities is an arts organization in North Philadelphia. The Village was founded by Lily Yeh, an artist and Chinese immigrant who was a tenured professor at the Philadelphia School of Fine Arts. It has renovated dozens of urban lots and empty buildings with murals, mosaics, and gardens. In 2001 it received the Rudy Bruner Award for Urban Excellence.

The Village was the subject of a Public Broadcasting Service documentary entitled An Angel in the Village.

Rudy Bruner Award for Urban Excellence
The Rudy Bruner Award for Urban Excellence (RBA) was established in 1986 by Cambridge, Massachusetts architect Simeon Bruner. The award is named after Simeon Bruner's late father, Rudy Bruner, founder of the Bruner Foundation.  According to the Bruner Foundation, the RBA was created to increase understanding of the role of architecture in the urban environment and promote discussion of what constitutes urban excellence. The award seeks to identify and honor places, rather than people, that address economic and social concerns along with urban design.
Edward Heppenstall
Edward E. Heppenstall (8 May 1901 in England – 1994) was a leading Bible scholar and theologian of the Seventh-day Adventist Church. A 1985 questionnaire of North American Adventist lecturers revealed Heppenstall was the Adventist writer who had most influenced them.

Investigative judgment
The investigative judgment, or pre-Advent Judgment (or, more precisely, the pre-Second Advent Judgment), is a unique Seventh-day Adventist doctrine which asserts that the divine judgment of professed Christians has been in progress since 1844. It is intimately related to the history of the Seventh-day Adventist Church and was described by one of the church's pioneers Ellen G. White as one of the pillars of Adventist belief. It is a major component of the broader Adventist understanding of the "heavenly sanctuary", and the two are sometimes spoken of interchangeably.
Juicy Couture
Juicy Couture is an American luxury casualwear and dress clothing brand based in Arleta, Los Angeles, California. Best known for their velour tracksuits which became a luxury staple in the 2000s, the company was founded by Pamela Skaist-Levy and Gela Nash-Taylor in 1997 and was later purchased by the Liz Claiborne fashion company  in 2003. Juicy Couture has turned into a global seller with their velour tracksuits and other fashions that span  clothing, denim, handbags, shoes, intimates, swimwear, fragrance (the most famous are the eponymous Juicy Couture and Viva La Juicy), accessories, sunglasses, yoga, petwear, and babywear.

Gela Nash-Taylor
Gela Nash-Taylor (née Jacobson; born 1953) is an American fashion designer and former actress. In 1984 she played the role of Marta in V: The Series. In 1997 she co-founded the Los Angeles-based clothing brand Juicy Couture with Pamela Skaist-Levy. In 2021 she co-founded apparel and cannabis brand Potent Goods with her son Travis.
Kingsley High School (Michigan)
Kingsley High School (KHS) is a public high school in Kingsley, Michigan. KHS is the sole high school in the Kingsley Area Schools District, which serves southern Grand Traverse County. As of 2023, the school's principal is Chris Rapes. The current building was built in 2001.

Kingsley, Michigan
Kingsley (/kɪŋzli/) is a village in Grand Traverse County in the U.S. state of Michigan. The population was 1,431 at the 2020 census. The village is located within Paradise Township and is part of the Traverse City metropolitan area.
Ségbana
Ségbana [seg.ba.na] is a town, arrondissement and commune located in the Alibori Department of Benin. The commune covers an area of 4471 square kilometres and as of 2013 had a population of 89,268 people.

Alibori Department
Alibori [a.li.bɔ.ʁi] is the largest and northernmost department (French: département) of Benin. Externally the department borders the countries of Burkina Faso, Niger, and Nigeria, and internally the departments of Atakora and Borgou. The department of Alibori was created in 1999 when it was split off from Borgou Department and is named after the Alibori River.

As of 2013, the total population of the department was 867,463, with 431,357 males and 436,106 females. The proportion of women was 50.30%. The total rural population was 75.70%, while the urban population was 24.30%. The total labour force in the department was 201,622, of which 25.40% were women. The proportion of households with no level of education was 83.70%.
Now It's Overhead (album)
Now It's Overhead is the debut album by the band Now It's Overhead from Athens, Georgia. It was released on October 2, 2001.
This was Saddle Creek Records'  first full-length album by a band from outside of Nebraska. The band consisted of Andy LeMaster (vocals, instruments, recording), Orenda Fink (bass, keyboards, trumpet, vocals), Maria Taylor (keyboards, vocals), and Clay Leverett (drums, vocals).

Andy LeMaster, former Sugar bassist David Barbe, and  Glands bassist Andy Baker jointly own and operate Chase Park Transduction Recording Studio in Athens. Along with the Now It's Overhead recording, Chase Park has also made recordings by Japancakes, Azure Ray, Seaworthy, Amy Ray, and The Glands.

Saddle Creek Records
Saddle Creek Records is an American record label based in Omaha, Nebraska and named after Saddle Creek Road, a major street in midtown Omaha. Started as a college class project on entrepreneurship, the label was founded in 1993 by Mike Mogis and Justin Oberst. Mogis soon turned over his role in the company to Robb Nansel. It was initially called Lumberjack Records; Saddle Creek first appeared in print on a show flyer, offering to "Spend an evening with Saddle Creek" (later to be the title of the label's DVD). Distribution is handled by Redeye Distribution. SCR continues to be the flagship label of a style of music called "The Omaha Sound", characterized by a slight country twang. A "sister label" of sorts to Saddle Creek is Team Love, which was begun by Justin Oberst's brother Conor Oberst in 2004.
Hotel Polen fire
The Hotel Polen fire occurred on 9 May 1977 in Amsterdam, the Netherlands. The conflagration destroyed the Hotel Polen (Hotel Poland), a five-story hotel in the centre of the city which had been built in 1891, as well as the furniture store on the ground level and a nearby bookstore. Many of the tourists staying at the hotel (of whom the majority were Swedes) jumped to their deaths trying to escape the flames. Upon their arrival, the fire department used a life net to help people escape, but not everyone could be saved. The incident resulted in 33 deaths and 57  injuries (21 serious). The cause of the fire is unknown. In 1986, the Polish-born artist Ania Bien created a photographic installation based on the fire which compared it to the Holocaust.

The hotel was located between the Kalverstraat (no. 15–17) and the Rokin (no. 14), near the present day Madame Tussauds. Its place is now occupied by the Rokin Plaza, originally an office building, which today houses several fashion shops.

Rokin
The Rokin is a canal and major street in the centre of Amsterdam. The street runs from Muntplein square to Dam square. The Rokin canal used to run from Muntplein square to Dam Square, but in 1936, the part between Spui square and Dam Square was filled in. Canal boats are now moored on the remaining part of the water, from the Amstel to Grimburgwal.
Boeda Strand
Boeda Strand (June 22, 1834 - June 22, 1928) was the "Head Basket Weaver" of the Snohomish tribe. She taught basketry to the Snohomish and to other tribes. Her original baskets are now worth thousands of dollars to collectors.

Her half-brother, Sultan John, is the namesake of the town of Sultan. She married a Finnish immigrant, Edward Strand, on Dec. 14, 1877.

"At the age of 90 ... she was still paddling a canoe from [the] Olympic Peninsula across the Puget Sound to Seattle."

Basket weaving
Basket weaving (also basketry or basket making) is the process of weaving or sewing pliable materials into objects, such as baskets, mats, mesh bags or even furniture. Craftspeople and artists specialized in making baskets may be known as basket makers and basket weavers. Basket weaving is also a rural craft. It is also widely known in Middle Eastern regions such as Cyprus.

Basketry is made from a variety of fibrous or pliable materials—anything that will bend and form a shape. Examples include pine, straw, willow (esp. osier), oak, wisteria, forsythia, vines, stems, fur, hide, grasses, thread, and fine wooden splints. There are many applications for basketry, from simple mats to hot air balloon gondolas.

Many Indigenous peoples are renowned for their basket-weaving techniques.
Noshiro, Akita
Noshiro (能代市, Noshiro-shi) is a city located in Akita Prefecture, Japan. As of 28 February 2023, the city had an estimated population of 49,150 in 24,079 households, and a population density of 120 persons per km2. The total area of the city is 426.95 square kilometres (164.85 sq mi).

Akita Prefecture
Akita Prefecture (秋田県, Akita-ken; Japanese pronunciation: [aꜜ.kʲi̥.ta, a.kʲi̥.taꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Tōhoku region of Honshu. Its population is estimated 915,691 as of 1 August 2023 and its geographic area is 11,637 km2 (4,493 sq mi). Akita Prefecture is bordered by Aomori Prefecture to the north, Iwate Prefecture to the east, Miyagi Prefecture to the southeast, and Yamagata Prefecture to the south.

Akita is the capital and largest city of Akita Prefecture.  Other major cities include Yokote, Daisen, and Yurihonjō. Akita Prefecture is located on the coast of the Sea of Japan and extends east to the Ōu Mountains, the longest mountain range in Japan, at the border with Iwate Prefecture. Akita Prefecture formed the northern half of the historic Dewa Province with Yamagata Prefecture.
Spartacus: House of Ashur
Spartacus: House of Ashur is an American historical drama television series created by Steven S. DeKnight that serves as a sequel to DeKnight's previous series Spartacus (2010–2013). It follows the character Ashur in an alternate timeline in which he was not killed on Mount Vesuvius. The series premiered on Starz on December 5, 2025.

Claudia Black
Claudia Lee Black (born 11 October 1972) is an Australian and American actress. She is best known for her portrayals of Aeryn Sun in Farscape (1999–2003), Vala Mal Doran in Stargate SG-1 (2004–2007) and Sharon "Shazza" Montgomery in the film Pitch Black (2000).

Black has appeared in numerous television series, particularly those in the science fiction genre. Her roles include Dahlia in The Originals (2015), Dr. Sabine Lommers in Containment (2016), and Klothow in Ahsoka (2023). She has also had prominent voice roles in video games, including Admiral Daro'Xen and Matriarch Aethyta in Mass Effect, Chloe Frazer in Uncharted, Morrigan in Dragon Age, Whitney Chang in The Amazing Spider-Man, Tess Everis in Destiny, and Samantha Byrne in the Gears of War series.