hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
No Parlez
No Parlez is the debut solo studio album by English singer Paul Young. Released in 1983, it reached number one on the UK Albums Chart (for a non-consecutive total of 5 weeks) and remained in the UK Top 100 for 119 weeks. The album has been certified quadruple platinum by the BPI for UK sales in excess of 1.2 million copies.

Steve Bolton
Steve Bolton  (born 8 November 1949), also known as Boltz, is an English rock musician who, since the start of his career in the 1960s, has played guitar on video, film and television and recorded as well as toured with a number of well-known artists.
Rajah Sikatuna Protected Landscape
The Rajah Sikatuna Protected Landscape is a protected landscape area of forested limestone hills, grasslands and natural springs in the island province of Bohol in the Central Visayas region of the Philippines. It is the largest remaining tract of natural forest in Bohol and one of the Philippines' top birdwatching sites. The park was initially gazetted a national park in 1987 covering approximately 9,023 hectares (22,300 acres). In 2000, it was reestablished as a protected landscape under the National Integrated Protected Areas System covering its present area of 10,452.6 hectares (25,829 acres). The park is one of the island's major tourist attractions located just south of the famous Chocolate Hills. It was named after the Bohol chieftain who entered into a blood-compact with Spanish conquistador Miguel López de Legazpi on the island in 1565.

Datu Sikatuna
Datu Sikatuna (or Catunao) was a Datu or chieftain of Bo-ol in the island of Bohol in the Philippines. He made a blood compact (sanduguan) and alliance with the Spanish explorer Miguel López de Legazpi on March 25, 1565 at Hinawanan Bay, barangay Hinawanan, Loay. Their blood compact is the first Treaty of Friendship between Spain and the Philippines. The previous site of the pact was thought to have been at barangay Bool, Tagbilaran City but later a panel of historians concluded that the event actually happened at barangay Hinawanan, Loay, Bohol as ratified through Resolution No. 4, issued by the National Historical Institute in 2005.
Wil To Win
Wil To Win is a Philippine television variety game show broadcast by TV5. Hosted by Willie Revillame and Randy Santiago, it aired on the network's Todo Max Primetime Singko line up and worldwide on Kapatid Channel from July 14, 2024 to April 25, 2025, replacing Barangay Singko Panalo and was replaced by the second wave of Frontline Express and the rerun of Sa Ngalan ng Ina.

Kapatid Channel
Kapatid Channel (stylized as Kapatid) is an Philippine pay television channel owned by TV5 Network, Inc. while it is operated by Cignal TV, both subsidiaries of the media conglomerate MediaQuest Holdings. It was launched on December 29, 2025.
Dolna Bela Crkva
Dolna Bela Crkva (Macedonian: Долна Бела Црвка, meaning Lower White Church; Albanian: Bollocërkë e Poshtme) is a village in the Resen Municipality of North Macedonia, north of Lake Prespa. The village, located roughly 6 kilometres (3.7 mi) from the municipal centre of Resen, has 237 residents.

Resen Municipality
Resen (Macedonian: Ресен [ˈrɛːsɛn] ⓘ) is a municipality in southwestern Republic of North Macedonia. Resen is also the name of the town where the municipal seat is found. Resen Municipality is located in the Pelagonia Statistical Region.
Battle of Leckmelm
The Battle of Leckmelm was a Scottish clan battle that took place in 1586, in the Scottish Highlands. It was fought between the Clan Gunn against the Clan Sutherland, Mackays of Aberach and the MacLeods of Assynt.

Clan Sutherland
Clan Sutherland also known as House of Sutherland is a Highland Scottish clan whose traditional territory is the shire of Sutherland in the far north of Scotland. The chief of the clan was also the powerful Earl of Sutherland; however, in the early 16th century, this title passed through marriage to a younger son of the chief of Clan Gordon. The current chief is Alistair Sutherland, who holds the title Earl of Sutherland.
Diary for My Lovers
Diary for My Lovers (Hungarian: Napló szerelmeimnek) is a 1987 Hungarian drama film directed by Márta Mészáros. It was entered into the 37th Berlin International Film Festival, where it won the Silver Bear for outstanding single achievement. The film was selected as the Hungarian entry for the Best Foreign Language Film at the 60th Academy Awards, but was not accepted as a nominee. It is the second film of the autobiographical trilogy, preceded by Diary for My Children and followed by Diary for My Father and Mother. The film contains documentary footage integrated with the story.

37th Berlin International Film Festival
The 37th annual Berlin International Film Festival was held from 20 February to 3 March 1987. The Golden Bear was awarded to the Soviet film Tema, directed by Gleb Panfilov.

The retrospective was in honour of Armenian-American film and theatre director Rouben Mamoulian. The homage was dedicated to French couple Jean-Louis Barrault, actor and director, and Madeleine Renaud, actress. It was titled Renaud-Barrault au cinéma.
Megargel Independent School District
Megargel Independent School District was a school district located in Megargel, Texas (USA) from 1910 until 2006. The district had one school called the Megargel School. The district served portions of Archer County, including the town of Megargel. The district also served portions of Baylor County, Throckmorton County, and Young County.

Young County, Texas
Young County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 17,867. Its county seat is Graham. The county was created in 1856 and organized in 1874. It is named for William Cocke Young, an early Texas settler and soldier.
Senior Presiding Judge for England and Wales
The Senior Presiding Judge for England and Wales is a member of the Court of Appeal appointed by the Lord Chief Justice to supervise the Presiding Judges for the various judicial circuits of England and Wales. The Senior Presiding Judge is responsible for deployment and personnel issues for all circuits and acts as a "general point of liaison" for the courts, judiciary and Government.

The post dates to the appointment in 1983 of Sir Tasker Watkins, who remains the longest-serving holder of the office. The arrangement was put on a statutory footing with the enactment of the Courts and Legal Services Act 1990.

Brian Leveson
Sir Brian Henry Leveson (/ˈlɛvɪsən/ LEV-iss-ən; born 22 June 1949) is an English retired senior judge who is the current Investigatory Powers Commissioner, having previously served as the President of the Queen's Bench Division and Head of Criminal Justice.

Leveson chaired the public inquiry into the culture, practices and ethics of the British press, prompted by the News of the World phone hacking affair.
Mohammedan SC (Dhaka)
Mohammedan Sporting Club Limited is a Bangladeshi professional football club based in Dhaka. Founded in 1936, it is one of the oldest and the most successful football club in the country, with a support base in all parts of the country. The club currently competes in the Bangladesh Premier League.

Emeka Ezeugo
Emeka Ezeugo (listenⓘ;born 16 December 1965) is a Nigerian former professional footballer who played as a midfielder. He debuted as a professional footballer for Indian club East Bengal FC, has also represented the Nigeria national team in the FIFA World Cup. He last managed Abia Warriors FC as a football coach.
2014–15 Port Vila Premier League
The 2014–15 TVL Premier League or 2014–15 Port Vila Premier League is the 21st edition of the Port Vila Premier League top division.

The top four of the league qualify for the 2015 VFF National Super League and the lowest team relegates to the 2015–16 TVL First Division.

Before the season, the 2014 TVL Smile Cup was held as an opening tournament, with Tafea FC taking out the title.

Amicale F.C.
Amicale FC (for sponsorship reasons also Digicel Amicale FC) was an association football club from Port Vila, Vanuatu. They played in the highest level in Vanuatu, the Premia Divisen and played in the continental OFC Champions League. The club has reached and lost the finals of the 2010–11 and 2013–14 OFC Champions League, both times against Auckland City. They were sponsored by Digicel Vanuatu and Hyundai Motor Company.

In August 2019, the club disbanded due to a fine of 6,000 Swiss francs imposed by FIFA in connection with the FIFA Transfer Matching System.
Seismometer
A seismometer is an instrument that responds to ground displacement and shaking caused by quakes, volcanic eruptions, and explosions. They are usually combined with a timing device and a recording device to form a seismograph. The output of such a device—formerly recorded on paper (see picture) or film, now recorded and processed digitally—is a seismogram. Such data is used to locate and characterize earthquakes, and to study the internal structure of Earth.

David Milne-Home
David Milne-Home of Milne Graden FRSE FGS PGSE LLD (1805–1890) was a Scottish advocate, geologist and meteorologist. He was the founder of the Scottish Meteorological Society in 1855, and served as its chairman. From 1874 to 1889 he served as president of the Edinburgh Geological Society
Leonard Gates
Leonard Gates (born November 26, 1970) is an American professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) and World Darts Federation (WDF) events. In World Seniors Darts (WSD) he won three televised titles in 2023; the WSDT Champion of Champions, World Seniors Matchplay and the World Seniors Masters. He was the 2022 PDC North American champion and has won 11 titles on the CDC Pro Tour. Gates has been ranked as WDF world number one.

He is also a former baseball player, playing for Abilene Prairie Dogs, Massachusetts Mad Dogs, Catskill Cougars and Nashua Pride.

2023 World Seniors Darts Matchplay
The 2023 World Seniors Darts Matchplay (known for sponsorship reasons as the 2023 JENNINGSbet World Seniors Darts Matchplay) was the first World Seniors Darts Matchplay organised by the World Seniors Darts Tour and was held at the York Barbican in York between 2–3 September 2023.

Robert Thornton was the defending champion after defeating Phil Taylor 12–10 in the 2022 final, but was defeated 8–5 in the first round by Neil Duff.

Leonard Gates won his third consecutive World Seniors event, by defeating Jim McEwan 9–6 in the final.
Soldiers Live
Soldiers Live is the ninth novel in Glen Cook's ongoing series, The Black Company. The series combines elements of epic fantasy and dark fantasy as it follows an elite mercenary unit, The Black Company, through roughly forty years of its approximately four hundred year history.

The Black Company
The Black Company is a series of dark fantasy books written by American author Glen Cook. The series combines elements of epic fantasy as it follows an elite mercenary unit, the Black Company, through roughly forty years of its approximately four-hundred-year history, as they take on the forces of the demoness Kina, whose influence stretches across sixteen worlds.
Grendel's mother
Grendel's mother (Old English: Grendles mōdor) or Mrs. Grendel is one of three antagonists in the anonymous Old English poem Beowulf (c. 700–1000 AD), the other two being Grendel himself and the dragon. Each antagonist reflects different negative aspects of both the hero Beowulf and the heroic society in which the poem is set. Grendel's mother is introduced in lines 1258b to 1259a as: "Grendles modor/ides, aglæcwif".

Grendel's mother, who is never given a name in the text, is the subject of an ongoing controversy among medieval scholars. This controversy is due to the ambiguity of a few words in Old English which appear in the original Beowulf manuscript. While there is agreement over the word "modor" (mother), the phrase "ides, aglæcwif" is the subject of scholarly debate.

Dís
In Norse mythology, a dís (Old Norse: [ˈdiːs], "lady", plural dísir [ˈdiːsez̠]) is a female deity, ghost, or spirit associated with Fate who can be either benevolent or antagonistic toward mortals. Dísir may act as protective spirits of Norse clans. It is possible that their original function was that of fertility goddesses who were the object of both private and official worship called dísablót, and their veneration may derive from the worship of the spirits of the dead. The dísir, like the valkyries, Norns, and vættir, are always referred collectively in surviving references. The North Germanic dísir and West Germanic Idisi are believed by some scholars to be related due to linguistic and mythological similarities, but the direct evidence of Anglo-Saxon and Continental German mythology is limited. The dísir play roles in Norse texts that resemble those of fylgjur, valkyries, and norns, so that some have suggested that dísir is a broad term including the other beings.
Arnstein Øverkil
Arnstein Øverkil (29 March 1937 – 27 February 2014) was a Norwegian police chief and civil servant.

He was born in Hegra, and from 1985 to 2002 he was the chief of police in Asker and Bærum Police District. In 2003 he was appointed as acting director of the Norwegian Police Security Service. He left in 2004 when a permanent replacement for Per Sefland finally was found.

Øverkil came to the Police Security Service from the job as police advisor for Yassir Arafat, with whom he gained contact during the Oslo Process. Øverkil was also a central member of the Temporary International Presence in Hebron. He was in Hebron during the incident of February 2006 when TIPH observers were attacked by Palestinians and withdrawn. The attack had a connection to the Jyllands-Posten Muhammad cartoons controversy.

He was a freemason, and resided in Asker.

Øverkil died on 27 February 2014 from natural causes.

Hegra, Norway
Hegra is a village in Stjørdal Municipality in Trøndelag county, Norway. The village is located in the Stjørdalen valley, about 10 kilometres (6.2 mi) east of the town of Stjørdalshalsen along the Stjørdalselva river. The 0.66-square-kilometre (160-acre) village has a population (2024) of 971 and a population density of 1,471 inhabitants per square kilometre (3,810/sq mi).

The village is served by the unstaffed Hegra Station on the Meråker Line. The European route E14 highway also runs through the village, just south of Hegra Church. Hegra has its own grocery store, gas station, kindergarten, school and a local bank.  Hegra is also one of the centers for the resurgence of the Dole Gudbrandsdal horse in Norway.
Emergency Workplace Organizing Committee
The Emergency Workplace Organizing Committee (EWOC) is a joint project between the Democratic Socialists of America (DSA) and the United Electrical, Radio and Machine Workers of America (UE).

EWOC began in March 2020, during the COVID-19 pandemic. At the beginning of EWOC's inception, the organization assisted workers organizing around COVID-19 workplace protections, including vaccine access and masking. Since then, EWOC has continued to grow. As of June 2023, EWOC was actively involved in 186 campaigns.

EWOC volunteers have assisted workers at various workplaces across the country, including Barboncino, a Crown Heights pizzeria. In July 2023, workers at Barboncino successfully voted to unionize with Workers United, becoming the first unionized pizzeria in New York City. EWOC has assisted organize workers in industries that have been neglected by the labor movement, including board game cafe workers in Chicago and Chipotle employees in Kansas.

United Electrical, Radio and Machine Workers of America
The United Electrical, Radio and Machine Workers of America (UE) is a labor union representing workers in both the private and public sectors across the United States.

Several authors regard UE as one of the more democratic and politically progressive national unions in the United States. UE emphasizes its principles of democratic unionism with its longstanding slogan, "The members run this union."

Now representing 23,000 workers in a variety of industries, UE continues actively organizing private and public sector workers, and its democratic structure and practices have attracted several small independent unions to affiliate. Over the past two decades the union has built a strategic alliance with the Authentic Labor Front, an independent Mexican union, and UE is broadly active in international labor outreach and solidarity.
Watery, Domestic
Watery, Domestic is the fourth EP by American indie rock band Pavement, released on November 25, 1992 through Matador Records. It is the group's final release to feature drummer Gary Young as a member.

Mark Ibold
Mark Alan Ibold (born October 17, 1962) is an American musician. He is best known as the bass guitarist of the indie rock band Pavement, with whom he recorded four studio albums. Following Pavement's initial break-up in 1999, Ibold joined the alternative rock band Sonic Youth from 2006 until their end in 2011.
Conemaugh Township, Somerset County, Pennsylvania
Conemaugh Township is a township in Somerset County, Pennsylvania, United States. The population was 6,760 at the 2020 census. It is part of the Johnstown, Pennsylvania, Metropolitan Statistical Area. Conemaugh Township includes the towns of Jerome, Davidsville, Tire Hill, Thomas Mills, part of Holsopple, and surrounding countryside.

Davidsville, Pennsylvania
Davidsville is a census-designated place (CDP) in Somerset County, Pennsylvania, United States. The population was 1,119 at the 2000 census. It is part of the Johnstown, Pennsylvania, Metropolitan Statistical Area. Davidsville is part of the municipality of Conemaugh Township, Somerset County, Pennsylvania, as are the nearby towns of Jerome, Thomas Mills, Tire Hill, Seanor, Hyasota, and part of Holsopple. Davidsville is Area code: 814 Exchange: 479; ZIP Code: 15928.
Amanda Byram
Amanda Byram (born 16 June 1973) is an Irish television presenter and former model, best known for co-presenting BBC One game show Total Wipeout with Richard Hammond, the Irish version of Dancing with the Stars on RTÉ One and for hosting American television shows, The Swan and Paradise Hotel.

Patrick Kielty
Patrick Kielty (born 31 January 1971) is a comedian, presenter and actor from Northern Ireland. He is the host of The Late Late Show on RTÉ One and presents a Saturday morning programme on BBC Radio 5 Live. His television credits include the BBC's Patrick Kielty Almost Live and Channel 4's Last Chance Lottery. He has also presented ITV's Love Island and This Morning.

Kielty has appeared in several award-winning documentaries and films, including the BAFTA nominated My Dad, The Peace Deal and Me, Patrick Kielty: 100 Years of Union and Ballywalter.
Mintita Wattanakul
Mintita Wattanakul (Thai: มิณฑิตา วัฒนกุล; born 22 February 1988, in Thailand), nickname Mint (Thai: มิ้น), is a Thai singer and actress, She is known for her roles in Formosa Betrayed (2009), My Valentine (2010), The Cupids Series (2017) and My Secret Bride (2019).

Formosa Betrayed (film)
Formosa Betrayed is a 2009 American political thriller film directed by Adam Kane, written by Charlie Stratton, Yann Samuell, Brian Askew and Nathaniel Goodman, with a story by Will Tiao and Katie Swain and starring James Van Der Beek. Set in Chicago and Taiwan in the 1980s, the story follows a Federal Bureau of Investigation (FBI) agent investigating the murder of a Taiwanese professor at a Midwestern college. The search for the killers takes the agent to Taiwan, where he discovers there is more involved in this murder than he ever anticipated. Although Formosa Betrayed has been regarded as a "pan-green movie," its writers say they did not take sides over the Pan-Blue/Pan-Green political divide.

Formosa Betrayed opened in four cities the weekend of February 28, 2010: Boston, New York, Los Angeles, and the Bay Area. Eventually, it was released in 20-25 cities across North America.
London Voodoo
London Voodoo is a 2004 British horror film written, produced, and directed by Robert Pratten; and starring Doug Cockle, and Sara Stewart. The film centers on an analyst who has relocated his family, only for his wife to become possessed by a dark spirit that wishes the family harm.

Robert Pratten
Robert Pratten is CEO and Founder of Transmedia Storyteller Ltd, creators of Conducttr - a crisis simulation platform.

Pratten is the author of the book "Getting Started in Transmedia Storytelling: A Practical Guide for Beginners". ISBN 978-1-5153-3916-8
Groningen theology
The Groningen Theology was a theological movement in the Dutch Reformed Church of the mid-nineteenth century that sought a middle way between theological rationalism and orthodox Calvinism. The innovators of the Groningen theology—Petrus Hofstede de Groot (1802-1886), Johan Frederik van Oordt (1794-1852), and Louis Gerlach Pareau (1800-1866)—were professors at the Royal University of Groningen who met weekly with friends and pastors starting in 1835 to study the New Testament. Professor Willem Muurling (1805-1882) joined the society after Van Oordt accepted a chair at Leiden in 1839. The Groningen theologians attracted national attention above all through their journal, Waarheid in Liefde (Truth in Love), which ran from 1837 to 1872.

Willem Muurling
Willem Muurling (27 April 1805, Bolsward – 9 December 1882, The Hague) was a Dutch theologian who was a native of Bolsward. He was father-in-law to theologian Abraham Kuenen (1828-1891).

He studied theology at Utrecht, and from 1832 to 1837, served as a pastor in Stiens. Afterwards, he taught classes at the Rijksatheneum in Franeker, relocating to the University of Groningen in 1840, where he was as a professor of theology.

Muurling was a prominent member of the so-called "Groningen School", a progressive movement within the Dutch Reformed Church.
South Dakota Special Tax Division
The Department of Liquor Control is a South Dakota state government agency which is responsible for licensing certain operations and for collecting certain state taxes.  These taxes include cigarette excise, estate, bank franchise, ore, energy mineral severance, coin-operated laundromat license fees, beer, wine and distilled spirits, gaming excise, beer and liquor license fees, and alcohol beverage brand registration fees. It is also responsible for the sales and property tax refund program for the elderly and disabled.

Government of South Dakota
The structure of the government of South Dakota is based on that of the federal government, with three branches of government: executive, legislative, and judicial. The structure of the state government is laid out in the Constitution of South Dakota, the highest law in the state. The constitution may be amended either by a majority vote of both houses of the legislature, or by voter initiative.
Pastor Micha Ondó Bile
Pastor Micha Ondó Bile (born 1952 in Nsinik Sawong, Spanish Guinea) served as the Minister of Foreign Affairs and International Cooperation of Equatorial Guinea from February 2003 to 2012.  Prior to this, he was Equatorial Guinea's Permanent Representative to the United Nations as well as Ambassador to the United States and Spain.

Minister Pastor earned his Bachelor and Master in Petrol Engineering in Ukraine in 1982.

A member of the Democratic Party of Equatorial Guinea (PDGE), he was appointed as Minister of Foreign Affairs, International Cooperation, and La Francophonie on February 11, 2003.

Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation (Equatorial Guinea)
The Ministry of Foreign Affairs, International Cooperation, and Francophone Affairs (Spanish: Ministerio de Relaciones Exteriores, Cooperación Internacional y Francofonía) is a ministry of the Government of Equatorial Guinea. The current minister is Simeón Oyono Esono Angue, appointed in 2018.