hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Renwick Cup
The Gordon Renwick Cup is the trophy for the Senior "AAA" Central Canada ice hockey championship.  The winning of this trophy earns the champion the right to compete in the Allan Cup, the national Senior 'AAA' Championship. It is named after former Canadian Amateur Hockey Association president Gord Renwick, who had ties to senior ice hockey with the Galt Hornets.

Whitby Dunlops
The Whitby Dunlops were a Canadian senior ice hockey team in the Allan Cup Hockey league. The team began play in 2004, and is on a leave of absence as of the 2020–21 season.

Two previous teams have also played as the Whitby Dunlops. The first played in the OHA Senior A League from 1954 to 1960, winners of the 1958 World Ice Hockey Championships. The second was a junior ice hockey team for the 1962–63 season.
Utirik Atoll
Utirik Atoll or Utrik Atoll (Marshallese: Utrōk, [wudˠ(ɯ)rˠɤk]) is a coral atoll of 10 islands in the Pacific Ocean, and forms a legislative district of the Ratak Chain of the Marshall Islands.  Its total land area is only 2.4 square kilometers (0.94 sq mi), but it encloses a lagoon with an area of 57.7 square kilometers (22.29 sq mi). It is located approximately 47 kilometers (29 mi) east of Ujae Atoll.
The population of Utirik Atoll was 264 at the 2021 census. It is one of the northernmost Islands of the Marshall Islands with permanent habitation.

The larger islets are:

Utirik (Utrōk)

Aon (Aon)

Bikrak (Pekrak)

Pike (Pike)

Āllok (Āllok)

Nalap (Ņa-ļap)

Marshallese language
Marshallese (Marshallese: Kajin Ṃajeḷ or Kajin Majōl [kɑzʲinʲ(i)mˠɑːzʲɛlˠ]), also known as Ebon, is a Micronesian language spoken in the Marshall Islands. The language of the Marshallese people, it is spoken by nearly all of the country's population of 59,000, making it the principal language. There are also roughly 27,000 Marshallese citizens residing in the United States, nearly all of whom speak Marshallese, as well as residents in other countries such as Nauru and Kiribati.

There are two major dialects, the western Rālik and the eastern Ratak.
Jennifer Charles
Jennifer Asher Charles (born Zipken; November 15, 1968) is an American singer and songwriter. Along with Oren Bloedow, she co-founded the New York band Elysian Fields. Her work is known for its emotional intensity, with her writing exploring nature, love, loss, death, myth, and identity, often with philosophical and literary influences. She has a contralto voice.

Wax Tailor
Jean-Christophe Le Saoût (French pronunciation: [ʒɑ̃ kʁistɔf lə su] ⓘ; born on 19 July 1975), better known by the stage name Wax Tailor, is a French record producer, DJ, and talent manager. He has released six studio albums in collaboration with other artists.
Via Carpathia
Via Carpathia (also Via Carpatia) is a transnational highway network under construction, connecting Klaipėda in Lithuania with Thessaloniki in Greece. The route largely runs through the Carpathian Mountains, hence its name. The Polish part of Via Carpatia was named in 2021 after the late President Lech Kaczyński.

New Europe Bridge
The New Europe Bridge, also known as Danube Bridge 2 (Bulgarian: Мост Нова Европа/Дунав мост 2, romanized: Most Nova Evropa/Dunav most 2; Romanian: Podul Noua Europă) is a road and rail bridge between the cities of Vidin, Bulgaria, and Calafat, Romania. It is the second bridge on the shared section of the Danube between the two countries. It is an extradosed bridge and was built by the Spanish company Fomento de Construcciones y Contratas, at the cost of €226 million. It was officially opened with a ceremony held on 14 June 2013. The first vehicles were allowed to cross the bridge after midnight, on 15 June 2013.

It was previously known as Danube Bridge 2 (Bulgarian: Дунав мост 2, romanized: Dunav most 2; Romanian: Podul 2 peste Dunăre) and informally called the Vidin–Calafat Bridge or Calafat–Vidin Bridge (Bulgarian: Мост Видин–Калафат, romanized: Most Vidin–Kalafat; Romanian: Podul Calafat–Vidin). The latter is the most common name it receives in Romania.
Carl Zuckmayer Medal
The Carl Zuckmayer Medal (German: Carl-Zuckmayer-Medaille) is a literary prize given by the state of Rhineland-Palatinate in memory of Carl Zuckmayer. The medal itself was fashioned by state artist Otto Kallenbach. The prize is also given with a 30-liter cask of Nackenheimer wine from the Weingut Gunderloch, a winery valued by Zuckmayer. The bestowal takes place on 18 January, the anniversary of Zuckmayer's death.

Carl Zuckmayer
Carl Zuckmayer (27 December 1896 – 18 January 1977) was a German writer and playwright. His older brother was the pedagogue, composer, conductor, and pianist Eduard Zuckmayer.

His first two dramas were failures. In 1929, he wrote the script for the movie Der blaue Engel, for which he received the Georg Büchner Prize. He also wrote plays, including The Captain of Köpenick (1931), Des Teufels General (1946), Barbara Blomberg. Ein Stück in drei Akten (1949), and Kranichtanz. Ein Akt (1967).

Zuckmayer was a recipient of numerous awards and prizes, including the Kleist Prize, Medal of the city of Göttingen, the Grand Austrian State Prize for Literature, and the Ring of Salzburg.
Too Fat Polka
"Too Fat Polka" is a novelty song by Ross MacLean and Arthur Richardson. The song is known for its recurrent chorus, "I don't want her, you can have her, she's too fat for me."

A 1947 recording by Arthur Godfrey, with orchestra under the direction of Archie Bleyer, reached No. 2 on the Billboard charts. In 1947–8 recordings were also made by Alain Romans, The Andrews Sisters, Blue Barron, Frank Sinatra, Louis Prima, Lulu Belle and Scotty, Slim Bryant, The Starlighters, Two Ton Baker, and Vic Lewis, among others. Recordings also appeared in Polish, Norwegian, and Danish.

The song was a hit for accordionist Frankie Yankovic, appearing on Friendly Tavern Polkas (1960) and subsequent albums.

A cover was allegedly recorded by David Bowie during the Young Americans sessions.

Frankie Yankovic
Frank John Yankovic (July 28, 1915 – October 14, 1998) was an American accordion player and polka musician. Known as "America's Polka King", Yankovic was considered the premier artist to play in the Slovenian style during his long career. He was not related to fellow accordionist "Weird Al" Yankovic, although the two collaborated.
Myopalladin
Myopalladin is a protein that in humans is encoded by the MYPN gene. Myopalladin is a muscle protein responsible for tethering proteins at the Z-disc and for communicating between the sarcomere and the nucleus in cardiac and skeletal muscle

Alpha-actinin-2
Alpha-actinin-2 is a protein which in humans is encoded by the ACTN2 gene. This gene encodes an alpha-actinin isoform that is expressed in both skeletal and cardiac muscles and functions to anchor myofibrillar actin thin filaments and titin to Z-discs.
Falkland (novel)
Falkland is an 1827 Gothic novella by the British writer Edward Bulwer-Lytton. It was his first published novel and took inspiration from Johann Wolfgang von Goethe's The Sorrows of Young Werther. The protagonist was likely partly based on Bulwer-Lytton himself. The novel enjoyed success in Germany, but was criticised in Britain as immoral. It was followed by Pelham in 1828, in which he switched to the fashionable silver fork genre, which established him as a leading writer in Britain and Europe.

Edward Bulwer-Lytton
Edward George Earle Lytton Bulwer-Lytton, 1st Baron Lytton (/ˈbʊlwər/; 25 May 1803 – 18 January 1873) was an English writer and politician. He served as a Whig member of Parliament from 1831 to 1841 and a Conservative from 1851 to 1866. He was Secretary of State for the Colonies from June 1858 to June 1859, as which he selected Richard Clement Moody to found British Columbia. He was created Baron Lytton of Knebworth in 1866.

Bulwer-Lytton's works were well known in his time. He coined famous phrases like "pursuit of the almighty dollar", "the pen is mightier than the sword", "dweller on the threshold", "the great unwashed", and the opening phrase (incipit) "It was a dark and stormy night." The sardonic Bulwer-Lytton Fiction Contest, held annually from 1982 to 2024, claims to seek the "opening sentence of the worst of all possible novels".
Gwangju Metro Line 1
Gwangju Metro Line 1 is a rapid transit line in Gwangju, South Korea, operated by the Gwangju Metropolitan Rapid Transit Corporation (GRTC, or Gwangju Metro). It connects Nokdong station in Dong-gu at its eastern terminus to Pyeongdong station in Gwangsan-gu in the west, via the central business district and Gwangju Airport. On maps, it is designated by teal (●).

The line began operations in 2004, making Gwangju the fifth South Korean city with a rapid transit system.

Pyeongdong station
Pyeongdong station (Korean: 평동역; Hanja: 平洞驛) is a station of Gwangju Metro Line 1 in Woljeon-dong, Gwangsan District, Gwangju, South Korea. It is located near at the Okdong Vehicle Office in Pyeong-dong. This station is only a ground section. In the middle of the night, the five formations are rushing at Okdong Station.
1899 Brooklyn Superbas season
The 1899 Brooklyn Superbas season was the 16th season of the current-day Dodgers franchise and the ninth season in the National League. The team won the National League pennant with a record of 101–47, eight games ahead of the Boston Beaneaters, after finishing tenth in 1898.

1899 Boston Beaneaters season
The 1899 Boston Beaneaters season was the 29th season of the franchise. The Beaneaters had a record of 95–57–1 (.625), finishing second in the National League and 8.0 games behind the first-place Brooklyn Superbas.
General McLane School District
General McLane School District is a school district located in Erie County, Pennsylvania, U.S.A.  It comprises the townships of Franklin, McKean, and Washington; the boroughs of McKean and  Edinboro, are located in McKean and Washington townships, respectively.

The district operates four schools:  General McLane High School (9-12), James W. Parker Middle School (5-8), and Edinboro and McKean Elementary schools (K-4).

Erie County, Pennsylvania
Erie County is the northernmost county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 270,876. Its county seat is Erie. The county was created in 1800 and later organized in 1803. The county is part of the Northwest region of the commonwealth.
2000–01 Logan Cup
The 2000–01 Logan Cup was a first-class cricket competition held in Zimbabwe from 16 February 2001 – 30 March 2001. It was won by Mashonaland, who won all five of their matches to top the table with 78 points.

Mashonaland cricket team
The Mashonaland cricket team was a first-class cricket team representing the Mashonaland province in Zimbabwe. They competed in the Logan Cup from 1994 until the format was revamped in 2007. James Kirtley played for Mashonaland during the 1996/1997 season. Andy Flower played for Mashonaland in 1994, 1995 and 2003.

The club played most of its home games at the Harare Sports Club ground.
Fred Kohler Jr.
Fred Kohler Jr. (July 8, 1911 – January 7, 1993) was an American actor who performed in a number of Westerns such as The Pecos Kid and Toll of the Desert. He played nearly 130 film and television roles between 1929 and 1978.

Kohler's mother was actress Marjorie Prole,
 and his father was actor Fred Kohler. Father and son appeared in two films together. In RKO's Lawless Valley, they played father and son outlaws. In one scene, Fred Jr.'s character says to his father's character, "Aw, that's crazy!", and Fred Sr. responds "Careful, son, you're talkin' to your dad, ya know!"

From 1951 to 1958 Kohler played Jordan on The Adventures of Wild Bill Hickok television series.

Lawless Valley (1938 film)
Lawless Valley is a 1938 American Western film directed by David Howard from a screenplay by Oliver Drake, based on the short story "No Law in Shadow Valley" by W. C. Tuttle. Produced and distributed by RKO Radio Pictures, it opened on November 4, 1938. The film stars George O'Brien, Kay Sutton and Fred Kohler. Kohler died one week before the film's release.
Live, Laugh, Love (song)
"Live, Laugh, Love" is a song written by Allen Shamblin and Gary Nicholson, and recorded by American country music singer Clay Walker.  It was released in August 1999 as the second single and title track from his album of the same name.  "Live, Laugh, Love" reached a peak of number 11 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks (now Hot Country Songs) charts.  It also peaked at number 21 in Canada and at number 65 on the Hot 100.

Gary Nicholson (singer)
Gary Nicholson (born November 7, 1949) is an American singer-songwriter and record producer, known mainly for his work in country music and blues. He is a two-time Grammy winning producer and was inducted into the Texas Heritage Songwriter's Association Hall of Fame. Nicholson has more than 600 recordings and is best known for his work with Willie Nelson, Waylon Jennings, Garth Brooks, George Strait, Ringo Starr, B. B. King, Fleetwood Mac and Billy Joe Shaver.
Gerhard Ysing
Gerhard Arentsson Ysing (1603 – 1673), was a Swedish ironmaster and merchant, known as Karlskoga's first industrialist.

Gerhard Arentsson Ysing was a native of Stade, Germany. Ysing practiced in Örebro in the 17th century, and in the 1630s, he acquired the Valåsen Ironworks from Arvid Bengtsson, but Ysing never settled there.

In 1672, he donated a chandelier to the Karlskoga Church. Ysing married twice.

Ysing died in Örebro in 1673.

Karlskoga Church
The Karlskoga Church (Swedish: Karlskoga kyrka [kaɭˈskûːɡa ˈɕʏ̂rːka]) is a wooden church building in Karlskoga, Sweden. Belonging to the Church of Sweden, the church was inaugurated in the 1600s. It stands as both the oldest building and church in Karlskoga, predating Villa Ekeliden in age.
Batchawana Bay Provincial Park
Batchawana Bay Provincial Park is a park in Algoma District, Ontario, Canada, located 40 kilometres (25 mi) from Sault Ste. Marie on Ontario Highway 17, and on Batchawana Bay on Lake Superior. It is a day-park (no overnight camping), and is operated by the Ontario Ministry of Natural Resources. The park is known for its natural, clean, sandy beach.

Batchawana Bay
Batchawana Bay is a small bay in Algoma District in Northeastern Ontario, Canada. It is on the eastern shore of Lake Superior, approximately 50 kilometres (31 mi) north of Sault Ste. Marie.

The name "Batchawana" is derived from the Ojibwe word obatchiwanang (or spelled badjiwanung), meaning "current at the strait" or "narrows and swift water there", and refers to the turbulent or bubbling waters flowing between Batchawana Island and Sand Point where the lake narrows and a strong current and undertow results. The Ojibwe believed this was caused by an underwater spirit about to surface.
War of Angels
War of Angels is the second studio album by the American rock band Pop Evil. It was released on July 5, 2011, via E1 Music. The iTunes-exclusive deluxe edition features two bonus tracks not available on other releases.

Pop Evil
Pop Evil is an American rock band that was formed in North Muskegon, Michigan, in 2001 by Leigh Kakaty. The band's roots reside in TenFive, a group formed in the late-1990s by Kakaty and guitarist Jason Reed. Pop Evil has several songs that topped the Billboard Mainstream Rock charts, including "Trenches" and "Waking Lions".
Falls Road Railroad
The Falls Road Railroad (reporting mark FRR) is a Class III short line railroad owned by Genesee Valley Transportation (GVT). The railroad operates in Niagara, Orleans, and Monroe counties in New York.

Genesee Valley Transportation Company
The Genesee Valley Transportation Company (GVT Rail), based in Batavia, New York, is a holding company for several short-line railroads located in New York and Pennsylvania.  Founded by Jeffrey Baxter, Charles Riedmiller, John Herbrand, Michael Thomas and David Monte Verde, GVT Rail has grown from a five-mile switching operation in Buffalo, New York, to a system network of greater than 300 miles.
Tórshavn Cathedral
Tórshavn Cathedral (Faroese: Havnar Kirkja, or Dómkirkjan) is the second oldest received church of the Faroe Islands, on Tinganes in the old town of Tórshavn. Painted white, and roofed with slate, it was established in 1788. The cathedral lies in the north of the peninsula of Tinganes and is one of the main attractions of the town. Like most churches of the country it belongs to the Evangelical-Lutheran national Church of the Faroe Islands. Since 1990, it has been the seat of the Bishop of the Faroes and is therefore known as a cathedral.

Tórshavn
Tórshavn (Faroese: [ˈtʰɔu̯ʂhau̯n] ⓘ; lit. 'Thor's harbour'; Danish: Thorshavn), locally referred to as Havn, is the capital and largest city of the Faroe Islands. It is located in the southern part on the east coast of Streymoy. To the northwest of the city lies the 347-meter-high (1,138 ft) mountain Húsareyn, and to the southwest, the 350-meter-high (1,150 ft) Kirkjubøreyn. They are separated by the Sandá River. The city itself has a population of 14,223 (2024), and the greater urban area has a population of 22,444, including the suburbs of Hoyvík and Argir.

The Norse (Scandinavians) established their parliament on the Tinganes peninsula in AD 850. Tórshavn thus became the capital of the Faroe Islands and has remained so ever since. Early on, Tórshavn became the centre of the islands' trade monopoly, thereby being the only legal place for the islanders to sell and buy goods. In 1856, the trade monopoly was abolished and the islands were left open to free trade.
The Young Punx
The Young Punx are an English electronic dance music group whose eclectic and energetic style encompasses French house, breakbeat and drum and bass, mashed up with elements as diverse as 1980s pop, rock, disco and jazz.

The Young Punx's music is created by producer, multi-instrumentalist and singer Hal Ritson in collaboration with an eclectic collective of guest musicians, producers and singers including Italian electro producer Phonat, virtuoso guitarist Guthrie Govan, co-founder of the act Cameron Saunders (formerly of New Atlantic), DJ Nathan Taylor and vocalists such as Yola of Massive Attack, Count Bass D, Amanda Palmer and Laura Kidd.

Laura Kidd
Laura Kidd is an English record producer, songwriter and multi-instrumentalist, releasing music, videos and podcast episodes as Penfriend, and formerly known as She Makes War. After releasing four albums between 2010 and 2018, She Makes War was formally disbanded in December 2019, and Kidd launched new a music project, Penfriend, in May 2020, with an accompanying weekly podcast series, Attention Engineer. Her collaboration project with Rat (Ned's Atomic Dustbin), Obey Robots, was launched in December 2020.
Haas Automation
Haas Automation, Inc is an American machine tool builder headquartered in Oxnard, California. The company designs and manufactures lower cost machine tools and specialized accessory tooling, mostly computer numerically controlled (CNC) equipment, such as vertical machining centers and horizontal machining centers, lathes/turning centers, and rotary tables and indexers. Most of its products are manufactured at the company's main facility in Oxnard. The company is also involved in motorsports: it owns the Haas F1 Team and the Haas Factory Team in NASCAR, and was formerly a co-owner of NASCAR team Stewart–Haas Racing. 
Haas is one of the largest machine tool builders in the world by total unit volume.

Haas Factory Team
Haas Factory Team (HFT) is an American professional stock car racing team that competes in the NASCAR Cup Series and the NASCAR O'Reilly Auto Parts Series. The team is owned by Haas Automation founder Gene Haas. It made its debut in 2025, following the closure of Stewart–Haas Racing at the conclusion of the 2024 season.

The team is based and headquartered in Kannapolis, North Carolina – roughly 10 miles (16 km) north of Charlotte Motor Speedway – alongside sister team and Formula One entrant Haas F1 Team, though the two teams are separate entities. The team currently operates out of the same shop Stewart–Haas Racing operated out of prior to its closure.
Zesiger Sports and Fitness Center
The Al and Barrie Zesiger Sports and Fitness Center (informally known as the "Z Center") is the central athletics facility at the Massachusetts Institute of Technology since 2002. It is connected to Rockwell Cage, du Pont Gymnasium and the Johnson Athletic Center. MIT's Department of Athletics, Physical Education and Recreation (DAPER) administrative offices are also housed in the Z Center. It is 125,000 square feet (11,600 m2) designed by Kevin Roche John Dinkeloo & Associates.

Facilities include:

50-meter lap pool

25-yard instructional pool

Two fitness floors

Multi-activity court

6 squash courts

Massage suite and stretching and exercise spaces

Roche-Dinkeloo
Roche Dinkeloo, otherwise known as Kevin Roche John Dinkeloo and Associates LLC (KRJDA), was an architectural firm based in Hamden, Connecticut. It was created in 1966, succeeding Eero Saarinen & Associates. In 2020, it relocated to New Haven, Connecticut, and took the name Roche Modern.
2010 World Matchplay
The 2010 Stanjames.com World Matchplay was the 17th annual staging of the World Matchplay, organised by the Professional Darts Corporation. The tournament took place from 17 to 25 July 2010.

Phil Taylor successfully defended his title, defeating Raymond van Barneveld in the final to win his eleventh World Matchplay. Van Barneveld also hit only the second ever nine-dart finish at the World Matchplay in his first round victory over Denis Ovens.

The final of the 2010 PDC Women's World Darts Championship took place at this event, with Stacy Bromberg defeating Tricia Wright by a score of 6 legs to 5.

Professional Darts Corporation
The Professional Darts Corporation (PDC) is a professional darts organisation in the United Kingdom, established in 1992 when a group of leading players split from the British Darts Organisation (BDO) to form what was initially called the World Darts Council (WDC). Sports promoter Eddie Hearn is the PDC chairman.

The PDC developed and holds several competitions, including the annual PDC World Darts Championship, the World Matchplay, World Grand Prix, UK Open, Premier League, and Grand Slam. It also runs its own world rankings based on players' performances.
National Institute of Immunology, India
National Institute of Immunology (NII) is an autonomous research institute located in New Delhi, under the Department of Biotechnology (DBT) for research in immunology.

NII was established on 24 June 1981, with M. G. K. Menon as chairman of its governing body. It has its origins in the ICMR–WHO Research & Training Centre in Immunology at the All India Institute of Medical Sciences (AIIMS), Delhi, which was merged with NII in 1982. However, NII continued to function from AIIMS laboratory of its honorary director G.P. Talwar, till its new building was constructed in 1983, carved out of the Jawaharlal Nehru University (JNU) campus. G.P. Talwar is the founder director of this institute. A first of its kind vaccine for leprosy in India was developed by NII and it was named as mycobacterium indicus pranii.

Department of Biotechnology
The Department of Biotechnology (DBT) is an Indian government department, under the Ministry of Science and Technology responsible for administrating development and commercialisation in the field of modern biology and biotechnology in India. It was set up in 1986.