hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manatsu no Sounds Good!
"Manatsu no Sounds Good!" (真夏のSounds good !, "Midsummer 'Sounds good !'") is the 26th single by the Japanese girl idol group AKB48, released in Japan on May 23, 2012.

In its first week, the CD single sold 1,616,795 copies according to Oricon and became AKB48's bestselling single. In August 2012, it was certified "2 Million" by RIAJ. On December 30, 2012, the song won the Grand Prix at the 54th Japan Record Awards, making this their second consecutive win for the group.

The single is Atsuko Maeda and Asuka Kuramochi's final senbatsu recording with the group.

Anna Iriyama
Anna Iriyama (入山 杏奈, Iriyama Anna; born December 3, 1995) is a Japanese actress and YouTuber active in Japan and Mexico. She is a former member of the Japanese idol group AKB48, in which she was a member of Team A. She is represented by the talent agency Ohta Production. She was part of the cast for the telenovela Like and lived in Mexico from 2018 to 2019.
The Client (1994 film)
The Client is a 1994 American legal thriller film directed by Joel Schumacher, and starring Susan Sarandon, Tommy Lee Jones, Mary-Louise Parker, Anthony LaPaglia, Anthony Edwards and Ossie Davis. It is based on the 1993 novel by John Grisham. It was filmed in Memphis, Tennessee.

The Client was theatrically released in the United States by Warner Bros. on July 20, 1994, and was a box-office hit, grossing $117.6 million against a $45 million budget. It received positive reviews from critics, with the performances of Sarandon, Jones and Renfro in particular earning high praise.

Anthony Edwards (actor)
Anthony Charles Edwards (born July 19, 1962) is an American actor, director, and producer. He played Dr. Mark Greene on the first eight seasons of ER, for which he received a Golden Globe Award and six Screen Actors Guild Awards, and was nominated for four consecutive Primetime Emmy Awards. He has appeared in various films and television series, including Fast Times at Ridgemont High, Top Gun, Zodiac, Gotcha!, Miracle Mile, Revenge of the Nerds, Thunderbirds, Planes, Northern Exposure, and Designated Survivor.
Galion City School District
Galion City School District is a public school district (number 1705) serving students in the city of Galion, Ohio, United States. The school district enrolls 2,193 students as of the 2008–2009 academic year.

Galion, Ohio
Galion (/ˈɡæljən/ GAL-yən) is a city in Crawford, Morrow, and Richland counties in the U.S. state of Ohio. The population was 10,453 at the 2020 census. Galion is the second-largest city in Crawford County after Bucyrus.

The Crawford County portion of Galion is part of the Bucyrus micropolitan statistical area. The small portion of the city that is located in Richland County is part of the Mansfield metropolitan area, while the portion extending into Morrow County is considered part of the Columbus, Ohio metropolitan area.
Tyshkivka rural hromada
Tyshkivka rural hromada (Ukrainian: Тишківська сільська громада, romanized: Tyshkivs'ka sil's'ka hromada) is a hromada in Novoukrainka Raion, Kirovohrad Oblast, Ukraine. The administrative center is the village of Tyshkivka.

The area of the hromada is 271.73 km², and the population is 3,957 inhabitans (2019). Formed on May 4, 2018 by merging the Haivka, Tyshkivka, and Fedorivka village councils of Dobrovelychkivka Raion.

The hromada includes 11 villages: Tyshkivka, Andriivka, Bohdanivka, Virne, Haivka, Novomykhaylivka, Novotyshkivka, Osykove, Pokazove, Popivka, Fedorivka.

Andriivka, Tyshkivka rural hromada
Andriivka is a village in Ukraine, which belongs to the Tyshkivka rural territorial hromada in Novoukrainka Raion, Kirovohrad Oblast. Until 2020, it was part of the Dobrovelychkivka Raion, Kirovohrad Oblast.
2017 Tour of Flanders
The 2017 Tour of Flanders (Dutch: Ronde van Vlaanderen 2017) was the 101st edition of the Tour of Flanders, a one-day cycling classic, that took place on 2 April 2017. It was the second monument race of the 2017 cycling season and the thirteenth event of the 2017 UCI World Tour. The race marked the pinnacle of the Flemish Cycling Week.

The race was won by Belgian national champion Philippe Gilbert from the Quick-Step Floors team, after a solo attack on the Oude Kwaremont and holding off the rest of the field over the remaining 55 kilometres (34 mi). Second place went to another Belgian, Greg Van Avermaet of the BMC Racing Team, beating Dutch riders Niki Terpstra (Quick-Step Floors) and Dylan van Baarle from Cannondale–Drapac in a three-up sprint finish for the podium placings.

Niki Terpstra
Niki Terpstra (Dutch pronunciation: [ˈnɪki ˈtɛr(ə)pstraː]; born 18 May 1984) is a Dutch former racing cyclist, who rode professionally between 2003 and 2022 for six different teams. He is the brother of fellow racing cyclist Mike Terpstra. He is the third Dutch cyclist to have won both of the cobbled Monument spring classics, Paris–Roubaix and the Tour of Flanders, after Jan Raas and Hennie Kuiper.
Fergana Region
Fergana Region is one of the regions of Uzbekistan, located in the southern part of the Fergana Valley in the far east of the country. It borders the Namangan and Andijan Regions of Uzbekistan, as well as Kyrgyzstan (Batken and Osh Regions) and Tajikistan (Sughd Region). Its capital is the city of Fergana. It covers an area of 6,760 km2. The population is approximately 4,014,895 as of 2023, with 45% of the population living in rural areas.

Batken Region
Batken is a region of Kyrgyzstan. Its capital is Batken. It is bounded on the east by Osh Region, on the south, west and north by Tajikistan, and on the northeast by Uzbekistan. The northern part of the region is part of the flat, agricultural Ferghana Valley. The land rises southward to the mountains on the southern border: the Alay Mountains in the east, and the Turkestan Range in the west. Its total area is 17,048 km2 (6,582 sq mi). The resident population of the region was 548,247 as of January 2021. The region has sizeable Uzbek (14.7% in 2009) and Tajik (6.9% in 2009) minorities.
Pınarlı, Baskil
Pınarlı (Kurdish: Kanî) is a village in the Baskil District of Elazığ Province in Turkey. The village is populated by Kurds of the Izol tribe and had a population of 145 in 2021.

The hamlet of Gadebükü is attached to the village.

Elazığ Province
Elazığ Province (Turkish: Elazığ ili; Zazaki: Suke Xarpêt; Kurdish: Parêzgeha Xarpêtê) is a province of Turkey with its seat in the city of Elazığ. Its area is 9,383 km2, and its population is 591,497 (2022). The population of the province was 569,616 in 2000 and 498,225 in 1990. The province is considered part of Turkish Kurdistan and has a Kurdish majority.
François Muller
François Muller (29 January 1764 – 23 September 1808) became a division commander during the French Revolutionary Wars. He enlisted in the French Royal Army as a cavalry trooper in 1783 and served until 1789. He joined a Paris volunteer battalion in 1792 and became an officer. Sent to fight in the War in the Vendée, he was promoted general of brigade and general of division within the span of nine days. His division ran away at both Cholet and Le Mans and he was reportedly drunk at the Battle of Dol, yet he was transferred in March 1794 to the Army of the North. In May and June he led a combat division at the battles of Grandreng, Erquelinnes, Gosselies, Lambusart and Fleurus. Removed from command in August 1794, he was thereafter assigned to posts in the interior. He led a division at Genola in November 1799 before being deactivated in 1801. Entangled in the 1804 affair of Jean Victor Marie Moreau, he was placed under house arrest at Orléans and died there in 1808.

Battle of Le Mans (1793)
The Battle of Le Mans was a combat in December 1793 in the Virée de Galerne, an operation of the War in the Vendée during the French Revolution. It resulted in the rout of the Vendéen forces by Republican troops.
Bihari Lal Yadav
Bihari Lal Yadav (1857 – 1926), also referred to as Guru Bihari, was a Bhojpuri Indian writer, poet and singer. He is also known as the founder of the modern Biraha folk genre, this older genre is called Khari Birha. He is also credited to invent a musical instrument, which was a version of  Khartal and introducing it in Bihaha. He wrote Biraha and popularized it in the cities like Benaras and also taught it to his disciples.

Biraha
Biraha, also known as Birha, is a traditional folk song sung by the Bhojpuri-speaking people to express feelings of longing for or meeting a beloved person. Its place in folk songs is as significant as Dwipadi in Sanskrit, Gatha in Prakrit, and Barwai in Hindi. It comprises two episodes. When one side has made their point, the other side answers with the same verse. There is no limit to the number of verses. The volume varies according to the tune of the song. It conveys the intense longing of the spouse and the pain of separation from their beloved. Separation is like a king; a body that does not know separation is a living corpse. Outside India, this genre can be found in the former colonies of where Indian indentured laborers from Uttar Pradesh and Bihar emigrated to, such as Fiji, Guyana, Mauritius, and Suriname, as well as in other Caribbean countries. Birha is especially popular among the Ahir (Yadav) community.
Leuk
Leuk (German pronunciation: [ˈlɔʏk]; French: Loèche [lɔɛʃ]) is a municipality in the district of Leuk in the canton of Valais in Switzerland. On 1 January 2013, the former municipality of Erschmatt merged into the municipality of Leuk.

Since it controls access to the Gemmi Pass, it had some importance from the time of Roman Raetia. The Leukerbad thermal baths are just north of Leuk, towards the pass. It is the capital of the Leuk district of the Valais.

Leuk is home to one of the known installations of Onyx, the Swiss interception system for signals intelligence gathering.

Erschmatt
Erschmatt (Swiss Standard German pronunciation: [ˈɛrʃmat]) is a former municipality in the district of Leuk in the canton of Valais in Switzerland.  On 1 January 2013 the former municipality of Erschmatt merged into the municipality of Leuk.
Carlo Alberto dalla Chiesa
General Carlo Alberto dalla Chiesa OMRI OMI SMOM OESSH (Italian pronunciation: [ˈkarlo alˈbɛrto dalla ˈkjɛːza]; 27 September 1920 – 3 September 1982) was an Italian Carabinieri general, notable for campaigning against terrorism during the Years of lead. He was assassinated in the Via Carini massacre by the Sicilian Mafia in Palermo.

Via Carini massacre
The Via Carini massacre was a Cosa Nostra attack in which, on September 3, 1982, in Palermo's via Isidoro Carini, the prefect of Palermo Carlo Alberto Dalla Chiesa, his wife Emanuela Setti Carraro and the escort police officer Domenico Russo were murdered.
Joy!
"Joy!" is a song by the English rock band Gay Dad from their first album, Leisure Noise, released as a single on 24 May 1999. It was featured in FIFA 2000 and in 2002 on a Mitsubishi television commercial. Additional vocals on the track are by Carol Kenyon.

Gay Dad
Gay Dad were an English rock band that formed in London in 1994 and broke up in 2002. The line-up of the band has included Cliff Jones (guitarist/vocalist), Nick "Baz" Crowe (drummer), James Riseboro (keyboardist), Nigel Hoyle (bassist) and Charley Stone.
Cornwall Bridge, Connecticut
Cornwall Bridge is a census-designated place (CDP) comprising the hamlets of Cornwall Bridge and Calhoun Corners in the towns of Cornwall and Sharon, Litchfield County, Connecticut, United States. It is primarily in the southwestern corner of the town of Cornwall, but extends west across the Housatonic River into the town of Sharon in the northern part of the CDP. U.S. Route 7 runs the length of the CDP, following the eastern side of the Housatonic River and crossing it on the Cornwall Bridge in the northern part of the CDP.

Cornwall Bridge was first listed as a CDP prior to the 2020 census.

Cornwall Bridge
The Cornwall Bridge (also known as Bridge No. 560) is a two-lane, concrete arch bridge carrying U.S. Route 7/Connecticut Route 4 over the Housatonic River and the Housatonic Railroad in northwestern Connecticut. It was built in 1930 by C.W. Blakeslee and Sons for the Connecticut Highway Department and consists of six open-spandrel arches spanning 674 feet (205 m), and is a fairly large example of concrete open-spandrel construction. The bridge was reconstructed in 1994 and was listed on the National Register of Historic Places in 2004.
Dave Fennoy
Dave Fennoy is an American voice actor. His video game roles have included Lee Everett in The Walking Dead, Bluebeard in The Wolf Among Us, Finch in Tales from the Borderlands, Gabriel the Warrior in Minecraft: Story Mode, Lucius Fox in Batman: Arkham Knight,  Batman: Arkham Shadow, Batman: The Telltale Series, and Batman: The Enemy Within and Rodin in Bayonetta. He also voiced "JP Dumund" in the Vendettas mode in The Darkness 2, as well as Satan in Afterparty.

Batman: Arkham Shadow
Batman: Arkham Shadow is an action-adventure video game developed by Camouflaj and published by Oculus Studios. It is the second virtual reality game in the Batman: Arkham series (following Batman: Arkham VR) and a narrative sequel to Batman: Arkham Origins and Batman: Arkham Origins Blackgate (2013). Set six months after the events of Arkham Origins, the game's story follows a younger and less experienced Batman, who attempts to stop a mysterious villain called the Rat King from destroying Gotham City on the Fourth of July, and depicts his transition from a violent and vengeful vigilante into a symbol of hope. The story also partly focuses on the history of Bruce Wayne's relationship with his childhood friend, Harvey Dent, as well as the events that led to Dent's transformation into the duality-obsessed criminal, Two-Face.

Arkham Shadow was released for the Meta Quest 3 and Meta Quest 3S on October 22, 2024, to critical acclaim.
Aziridines
In organic chemistry, aziridines are organic compounds containing the aziridine functional group (chemical structure (R−)4C2N−R), a three-membered heterocycle with one amine (>NR) and two methylene bridges (>CR2).  The parent compound is aziridine (or ethylene imine), with molecular formula C2H4NH. Several drugs feature aziridine rings, including zoldonrasib, thiotepa, mitomycin C, porfiromycin, and azinomycin B (carzinophilin).

1,3-Dipolar cycloaddition
The 1,3-dipolar cycloaddition is a chemical reaction between a 1,3-dipole and a dipolarophile to form a five-membered ring. The earliest 1,3-dipolar cycloadditions were described in the late 19th century to the early 20th century, following the discovery of 1,3-dipoles. Mechanistic investigation and synthetic application were established in the 1960s, primarily through the work of Rolf Huisgen. Hence, the reaction is sometimes referred to as the Huisgen cycloaddition (this term is often used to specifically describe the 1,3-dipolar cycloaddition between an organic azide and an alkyne to generate 1,2,3-triazole). 1,3-dipolar cycloaddition is an important route to the regio- and stereoselective synthesis of five-membered heterocycles and their ring-opened acyclic derivatives. The dipolarophile is typically an alkene or alkyne, but can be other pi systems. When the dipolarophile is an alkyne, aromatic rings are generally produced.
Tormod Næs
Tormod Næs (born February 11, 1954) is a Norwegian statistician working in chemometrics and sensometrics. He studies multivariate statistical analysis, spectroscopy, food science, and sensory science. His impact on chemometrics is exemplified by the over 8,000 citations to his most well-known book, Multivariate Calibration (with Harald Martens), and the awards in chemometrics that he has received.

Chemometrics
Chemometrics is the science of extracting information from chemical systems by data-driven means.  Chemometrics is inherently interdisciplinary, using methods frequently employed in core data-analytic disciplines such as multivariate statistics, applied mathematics, and computer science, in order to address problems in chemistry, biochemistry, medicine, biology and chemical engineering.  In this way, it mirrors other interdisciplinary fields, such as psychometrics and econometrics.
New Jack Swing (song)
"New Jack Swing" is a song by Wreckx-n-Effect (then called Wrecks-n-Effect) from their 1989 debut album Wrecks-n-Effect,  The song hit number one on the Billboard Rap chart. It featured samples of the Village Callers' 1967 song "Hector", Parliament's 1975 song "Give Up the Funk", and James Brown's Funky Drummer, Funky President and Soul Power. The single reached number one on the Billboard Hot Rap Tracks chart.

Wreckx-n-Effect
Wreckx-n-Effect (originally Wrecks-n-Effect) is an American hip-hop group from Harlem, New York City. They are known for their 1992 single "Rump Shaker", which peaked at number two on the Billboard Hot 100.
Beverly Hills Little Theatre for Professionals
The Beverly Hills Little Theatre for Professionals, which grew out of a nationwide little theatre movement, was a playhouse founded by actor Harold Lloyd and others in 1931 in Beverly Hills, California. It was originally at the Wilkes Vine Street Theatre, now renamed the Ricardo Montalbán Theater, and some years later moved to a renovated location on Santa Monica Boulevard. It was a place for young stars to showcase their talents in the hope of being discovered by talent scouts. The theatre also filled a necessary gap for actors navigating the difficult transition from stage to film, and from silent pictures to talking ones.

Barbara Kent
Barbara Kent (née Cloutman; December 16, 1907 – October 13, 2011) was a Canadian film actress, prominent from the silent film era to the early talkies of the 1920s and 1930s. In 1925, Barbara Kent won the Miss Hollywood Beauty Pageant.
Lacmoid
Lacmoid is a chemical compound with the formula C24H16N2O6. It is synthesized by reacting sodium nitrite (NaNO2) with resorcinol. It is a pH-sensitive dye which is turned red by acids and is used as a pH indicator under the name of lacmoid. It is usually a black-violet solid.

Resorcinol
Resorcinol (or resorcin) is a phenolic compound. It is an organic compound with the formula C6H4(OH)2.  It is one of three isomeric benzenediols, the 1,3-isomer (or meta-isomer).  Resorcinol crystallizes from benzene as colorless needles that are readily soluble in water, alcohol, and ether, but insoluble in chloroform and carbon disulfide.
Beauce, France
Beauce (French pronunciation: [bos] ⓘ) is a natural region in north-central France, located between the rivers Seine and Loire. It comprises the Eure-et-Loir modern-day department and parts of Loiret, Essonne and Loir-et-Cher.

The region shared the history of the province of Orléanais and the county of Chartres, which is its sole major city. Beauce is one of France's most productive agricultural areas.

The name derives from Latin Belsia or Belsa, said by Virgilius Maro Grammaticus to be a Gaulish word meaning "grass plain, cultivated plain." It was formerly spelled La Beausse.

It is the setting of Émile Zola's novel La Terre (The Earth).

Loiret
Loiret (/lwɑːˈreɪ/; French: [lwaʁɛ]) is a department in the Centre-Val de Loire region of north-central France. It takes its name from the river Loiret, which is contained wholly within the department. In 2019, Loiret had a population of 680,434.

Its prefecture is Orléans, which is about 110 km (68 mi) southwest of Paris. As well as being the regional prefecture, it is a historic city on the banks of the Loire. It has a large central area with many historic buildings and mansions. Orléans Cathedral, dating back to the 13th century, was rebuilt after Protestant forces destroyed it in 1568. Loiret has two subprefectures, in Montargis and Pithiviers. It is famous for its several châteaux.
2002 Big 12 Conference baseball tournament
The 2002 Big 12 Conference baseball tournament was for the first time held at Rangers Ballpark in Arlington in Arlington, Texas, from May 22 through 26.  Texas won their first tournament and earned the Big 12 Conference's automatic bid to the 2002 NCAA Division I baseball tournament. The tournament mirrored the format of the College World Series, with two 4-team double-elimination brackets and a final championship game. 2002 set an NCAA record for attendance at a conference tournament, with 150,196 people attending the 5-day event.

Choctaw Stadium
Choctaw Stadium, formerly Globe Life Park, is a multi-purpose stadium in Arlington, Texas, United States. The venue opened in April 1994 as a baseball stadium with the name The Ballpark in Arlington, serving as the home for the Texas Rangers of Major League Baseball from 1994 through 2019. It replaced the nearby Arlington Stadium, and was succeeded by Globe Life Field.

In 2020, the stadium was retrofitted for football and soccer. It is the current home of the North Texas SC of MLS Next Pro (FC Dallas's reserve team), and the Arlington Renegades of the UFL.

On August 25, 2021, Choctaw Casinos & Resorts bought the naming rights to the stadium.
Percival Petrel
The Percival Q.6 was a 1930s British communications aircraft built by Percival Aircraft Limited at Luton. Originally, the Percival Q.6 was a civil transport but It was used during the Second World War by the Royal Air Force and Royal Navy as a communications and liaison aircraft. It was a twin-engine, low-wing monoplane with a tailwheel undercarriage.

Hunting Aircraft
Hunting Aircraft was a British aircraft manufacturer that produced light training aircraft and the initial design that would evolve into the BAC 1-11 jet airliner. Founded as Percival Aircraft Company in 1933, the company later moved to Luton, England. It was eventually taken over by the British Aircraft Corporation (BAC) in 1960.
Thomas McCormack (artist)
Thomas Arthur McCormack OBE (27 April 1883 – 26 June 1973) was a New Zealand artist. He was born in Napier, New Zealand, on 27 April 1883.

In 1953, McCormack was awarded the Queen Elizabeth II Coronation Medal. In the 1956 New Year Honours, he was appointed an Officer of the Order of the British Empire, for services as an artist.

1956 New Year Honours (New Zealand)
The 1956 New Year Honours in New Zealand were appointments by Elizabeth II on the advice of the New Zealand government to various orders and honours to reward and highlight good works by New Zealanders. The awards celebrated the passing of 1955 and the beginning of 1956, and were announced on 2 January 1956.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour.
Clint Bowen
Clint Bowen (born June 27, 1972) is an American football coach. He is the defensive coordinator at North Alabama University, a position he has held since 2026. He previously served the head football coach at Lawrence High School in Lawrence, Kansas from 2021 to 2024. He served as the defensive coordinator and safeties coach at the University of North Texas in 2020. Bowen has spent the large majority of his career as an assistant in some capacity, though he was named the interim head coach of the Kansas Jayhawks on September 28, 2014 after Charlie Weis was fired. Bowen continue his tenure at Kansas with David Beaty as the defensive coordinator of the Jayhawks and was retained on staff as the safeties coach following the hiring of Les Miles. Bowen, a former Kansas Jayhawks football player, and a Lawrence native, was on staff at Kansas for all but three years from 1996 to 2019.

Kansas Jayhawks
The Kansas Jayhawks, commonly referred to as simply KU or Kansas, are the athletic teams that represent the University of Kansas. KU is one of three schools in the state of Kansas that participate in NCAA Division I. The Jayhawks are also a member of the Big 12 Conference. KU athletic teams have won fifteen national championships all-time, with twelve of those being NCAA Division I championships: four in men's basketball, one in men's cross country, three in men's indoor track and field, three in men's outdoor track and field, and one in women's outdoor track and field. Kansas basketball also won two Helms Foundation National Titles in 1922 and 1923, and KU Bowling won the USBC National Title in 2004.