hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nyurba
Nyurba (Russian: Нюрба, IPA: [nʲʊˈrba]; Yakut: Ньурба, romanized: Ņurba, [ɲuɾˈba]) is a town and the administrative center of Nyurbinsky District of the Sakha Republic, Russia, located on the Vilyuy River, a right-hand tributary of the Lena, 846 kilometers (526 mi) northwest of Yakutsk, the capital of the republic. As of the 2010 Census, its population was 10,157.

Vilyuy
The Vilyuy (Russian: Вилю́й, IPA: [vʲɪˈlʲʉj]; Yakut: Бүлүү, Bülüü, [bylyː]) is a river in Russia, the longest tributary of the Lena. About 2,650 kilometres (1,650 mi) long, it flows mostly within the Sakha Republic. Its basin covers about 454,000 square kilometres (175,000 sq mi).
Chernobil... ¡Qué cuchitril!
Chernóbil... ¡Qué cuchitril! is a Spanish comic written and created by Francisco Ibáñez in 2011 for the Mortadelo y Filemón comic series, referencing the 25th anniversary of the Chernobyl nuclear disaster.

Mort & Phil
Mort & Phil (Spanish: Mortadelo y Filemón) is a Spanish comic series, published in more than two dozen languages. It appeared for the first time in 1958 in the children's comic-book magazine Pulgarcito drawn by Francisco Ibáñez. The series features Mort (Spanish: Mortadelo), the tall, bald master of disguise named after mortadella sausage, and his bossy partner, the shorter, pudgier Phil (Spanish: Filemón) Pi, named after fillet. Initially, they were private detectives operating as Mortadelo y Filemón, Agencia de Información, but now both serve as secret agents in the T.I.A. (a spoof on CIA), the Técnicos de Investigación Aeroterráquea (Aeroterrestrial Investigation Technicians). Tía is the Spanish word for "aunt".

The series frequently uses slapstick humour whereby the characters constantly suffer mishaps - such as falls from heights, explosions, and being crushed by heavy objects. Thanks to  cartoon physics, the effects rarely last more than one panel.
Nick Webb (musician)
Nicholas Webb (14 March 1954 – 5 February 1998) was an English acoustic guitarist, composer, and co-founder of contemporary jazz group Acoustic Alchemy. Webb was the brother of Alex Webb, the nephew of actress Sylvia Syms, and appeared as a child in The Punch and Judy Man (1963), British comedian Tony Hancock's second starring film, in which Syms played the wife of his character.

The Punch and Judy Man
The Punch and Judy Man is a 1963 black and white British comedy film directed by Jeremy Summers and starring Tony Hancock, Sylivia Syms, Ronald Fraser and Barbara Murray. It was written by Hancock from a script by Philip Oakes, and made by Elstree Studios for the Associated British Picture Corporation. It was Hancock's second and last starring role in a film, following The Rebel (1961).
Kluczynski Federal Building
The John C. Kluczynski Federal Building is a skyscraper in the downtown Chicago Loop located at 230 South Dearborn Street. The 45-story structure was designed by Ludwig Mies van der Rohe and completed in 1974 as the last portion of the new Federal Center. It is 562 feet (171 m) tall and with the Mies designed post office and plaza stands on the site previously occupied by the Chicago Federal Building by the architect Henry Ives Cobb. It was named in honor of U.S. Congressman John C. Kluczynski, who represented Illinois's 5th congressional district from 1951 to 1975 after his death that year. This is one of three buildings by van der Rohe in the Federal Center Plaza complex: the others are the Loop Station Post Office and the Everett McKinley Dirksen United States Courthouse.

John C. Kluczynski
John Carl Kluczynski (February 15, 1896 – January 26, 1975) was an American World War I veteran who served 13 terms as a U.S. representative from Illinois, representing the 5th district from 1951 until his death from a heart attack in Chicago, Illinois in 1975.
Jonesboro, Indiana
Jonesboro (/ˈdʒoʊnzbʌrə/) is a city in Grant County, Indiana, United States, located along the Mississinewa River opposite Gas City. The population was 1,516 at the 2020 census. According to the 2010 census, Jonesboro had the third smallest population of a city in Indiana.

Grant County, Indiana
Grant County is a county in central Indiana in the United States Midwest. At the time of the 2020 census, the population was 66,674.  The county seat is Marion. Important paleontological discoveries, dating from the Pliocene epoch, have been made at the Pipe Creek Sinkhole in Grant County.
Huangxing, Changsha
Huangxing Town (simplified Chinese: 黄兴镇; traditional Chinese: 黃興鎮; pinyin: Huángxīng Zhèn) is a town in Changsha County, Hunan province, China. It contains two communities and 11 villages. Ganshan township merged with Huangxing on November 19, 2015.

Ganshan, Changsha
Ganshan Township (Chinese: 干杉乡) is a township in Changsha County, Changsha, Hunan Province, China. It administers eight administrative villages and one community. Ganshan township merged to Huangxing town on November 19, 2015.
Shining Tears X Wind
Shining Tears X Wind (シャイニング·ティアーズ·クロス·ウィンド, Shainingu Tiāzu Kurosu Windo) is a Japanese anime based on the PlayStation 2 games Shining Tears and Shining Wind. Shining Tears X Wind presents an adapted version of Shining Wind's story, seen from the perspective of the character Souma. It is directed by Hiroshi Watanabe and produced by Studio Deen. The series started airing in Japan on April 6, 2007 and finished airing on June 29, 2007. The anime has the same opening and ending themes as the game Shining Tears. A sequel to this is a mobile game entitled Shining Wind X, which was released in January 2008.

Ayako Kawasumi
Ayako Kawasumi (川澄 綾子, Kawasumi Ayako; born March 30, 1976) is a Japanese voice actress and singer. She is affectionately referred to by her fellow voice actors and fans as "Ayachii (あやちー)", "Peyaya (ペヤヤ, Peyaya)","Ayasumi (あやすみ)" and "Aya-nē (あやねえ)". She is a skilled pianist as she has played the piano since childhood.
She performed "...To You", the opening theme to Piano, and played pianists in the anime Piano and Nodame Cantabile. She is one of the most prolific and well-known voice actresses in Japan. Throughout her career, she has voiced plenty of iconic and famous characters, such as Akari Kamigishi (To Heart), Saber (Fate/stay night), Elie (Rave Master), Melfina (Outlaw Star), Nodame (Nodame Cantabile), Lafiel (Crest of the Stars – Banner of the Stars), Fuu (Samurai Champloo), Leina (Queen's Blade), Aoi Sakuraba (Ai Yori Aoshi), Mahoro (Mahoromatic), Shenhe (Genshin Impact) and Natsuki Mogi (Initial D).
SM UC-34
SM UC-34 was a German Type UC II minelaying submarine or U-boat in the German Imperial Navy (German: Kaiserliche Marine) during World War I. The U-boat was ordered on 20 November 1915 and was launched on 6 May 1916. She was commissioned into the German Imperial Navy on 25 September 1916 as SM UC-34. In nine patrols UC-34 was credited with sinking 21 ships, either by torpedo or by mines laid.

On 30 December 1917 under the command of Oberleutnant zur See Horst Obermüller, UC-34 torpedoed the British troop ship HMT Aragon off the Port of Alexandria. Aragon's escort, the destroyer HMS Attack, rescued 300 to 400 survivors but then UC-34 torpedoed and sank her as well. Of 2,500 personnel who had been aboard Aragon, 610 were killed.

UC-34 was scuttled at Pola on 28 October 1918 on the surrender of Austria-Hungary.

HMS Attack (1911)
HMS Attack was an Acheron-class destroyer built in 1911, which served during the First World War and was sunk in 1917 in the Mediterranean by a German U-boat. She was the third ship of the name to serve in the Royal Navy.
Denoon, Wisconsin
Denoon (also called DeNoon or De Noon) was a village established by James DeNoon Reymert in 1852, straddling the county line between Waukesha and Racine counties in Wisconsin, 15 miles southeast of Waukesha, in range 20 E. of the towns of Muskego and Norway, on the shore of Lake Denoon.  It was on the plank road between Milwaukee and Rochester, which Reymert is generally credited with getting built.

In a gazetteer published in 1853, it was described as having a population of about 100, including dwellings, a store, a hotel, a Lutheran church, and "several mechanical shops". It was depopulated as the result of a cholera epidemic in the 1850s.

James DeNoon Reymert
James DeNoon Reymert (October 24, 1821 – March 25, 1896) was a Norwegian American immigrant, newspaper editor, mine operator, lawyer, and politician.  He was a pioneer settler in the Wisconsin Territory, early elected official in the state of Wisconsin and founded the first Norwegian-language newspaper to be published in the United States.  Later he was a pioneer of the Arizona Territory, and owned several silver mines in Pinal County.
Gudrun Høie
Gudrun Anette Høie (born 13 July 1970) is a Norwegian sport wrestler from Kristiansund.

She won a gold medal in the FILA Wrestling World Championships in 1989, 1990, 1993 and 1998, a silver medal in 1991, and bronze in 1999. She was European champion in sumo wrestling in 1998. She has won the National Championships nine times.

She became known in Norway, when she, as the first in Norway, was suspended from her sport for not having revealed her whereabouts to the national anti-doping agency. The suspension lasted from April to November 2007, and destroyed her form for the 2008 Summer Olympics.

She stands 1.57 m (5 ft 2 in) tall. Outside of sport, she works as a physician in Kristiansund. She represented the club Kristiansund AK.

Kristiansund Municipality
Kristiansund (US: /ˈkrɪstʃənsʌnd, ˈkrɪstiənsʊn/, Norwegian: [krɪstjɑnˈsʉnː] ⓘ; historically spelled Christianssund and earlier named Fosna) is a municipality on the western coast of Norway in the Nordmøre district of Møre og Romsdal county. The administrative center of the municipality is the town of Kristiansund (established in 1742), which is the major town for the whole Nordmøre region. Other notable settlements in the municipality include the villages of Kvalvåg, Rensvik, and Nedre Frei.

The 87-square-kilometre (34 sq mi) municipality is the 334th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Kristiansund Municipality is the 53rd most populous municipality in Norway with a population of 24,404. The municipality's population density is 279.1 inhabitants per square kilometre (723/sq mi) and its population has increased by 0.04% over the previous 10-year period.
Central Academy of Fine Arts
The Central Academy of Fine Arts or CAFA is an art academy under the direct charge of the Ministry of Education of China. The Manila Bulletin calls the school "China's most prestigious and renowned art academy." It is considered one of the most selective schools in the country and turns away more than 90% of its applicants each year.

Wu Zuoren
Wu Zuoren (Chinese: 吴作人; pinyin: Wú Zuòrén; Wade–Giles: Wu Tso-jen; 3 November 1908 – 9 April 1997) was a Chinese painter. A native of Jing County, Anhui, he was born in Suzhou, Jiangsu Province. He practiced both traditional Chinese ink painting and European oil painting.
Warren Mott High School
Warren Mott High School (WMHS, commonly referred to as Mott) is a public high school in Warren, Michigan, United States. It is part of the Warren Consolidated Schools district. It was founded in 1992 by the merger of the previous Warren High School and Charles Stewart Mott High School.

Warren, Michigan
Warren is a city in Macomb County in the U.S. state of Michigan. An inner-ring suburb of Detroit, Warren borders Detroit to the north, roughly 13 miles (20.9 km) north of downtown Detroit. The population was 139,387 at the 2020 census, making Warren the largest community in Macomb County, the third-largest city in Michigan, and Detroit's largest suburb.

The city is home to a wide variety of businesses, including the General Motors Technical Center, the United States Army Detroit Arsenal, home of the United States Army TACOM Life Cycle Management Command and the Tank Automotive Research, Development and Engineering Center (TARDEC), and the headquarters of Asset Acceptance.
Chœur de chambre de Namur
The Choeur de Chambre de Namur (founded 1987) is a choir based in Namur, which is sponsored by the Communauté française de Belgique. Since 2010 the artistic director has been Leonardo García Alarcón and conductor of the instrumental ensemble is Guy Van Waas.

The choir has worked with many visiting conductors: Louis Devos, Eric Ericson, Marc Minkowski, Pierre Cao, Jean-Claude Malgoire, Simon Halsey, Sigiswald Kuijken, Jean Tubéry, Roy Goodman, Michael Schneider, Philippe Herreweghe, Peter Phillips, Jordi Savall, Christophe Rousset, and Eduardo López Banzo.

The choir has a baroque instrumental ensemble, Les Agrémens which works exclusively in session under the direction of invited conductors or the current chief conductor Guy Van Waas.

Leonardo García Alarcón
Leonardo García-Alarcón (born 5 August 1976 in La Plata) is an Argentinian conductor specializing in baroque music.

He studied harpsichord and organ and was assistant to Gabriel Garrido for several years, before founding the ensemble Cappella Mediterranea, with whom he has performed at many festivals, particularly the Festival d'Ambronay. Following a performance of Il diluvio universale by Michelangelo Falvetti (1642–1692), he received the médaille de citoyen d'honneur d'Ambronay. He teaches at the Geneva Conservatoire and carries out research into 17th century basso continuo playing.

He shares direction of the Ensemble Clematis with violinist Stéphanie de Failly. Since 2010 he is artistic director of the Chœur de chambre de Namur, and La Nouvelle Ménestrandie.
You (James Arthur album)
You is the third studio album by British singer-songwriter James Arthur. Released on 18 October 2019, it spawned the singles "Naked", "Empty Space", "Falling Like the Stars", "Treehouse", "Finally Feel Good", "You", and "Quite Miss Home". Arthur embarked on the You – Up Close and Personal tour in North America from 13 September 2019 to 23 September 2019 and was on the UK You – Up Close and Personal tour until 29 October 2019. The album debuted at number two on the UK Albums Chart.

Finally Feel Good
"Finally Feel Good" is a song by British singer-songwriter James Arthur. It was released as a digital download and for streaming on 27 September 2019, as the fifth single from Arthur's studio third album, You. The song was written by Eric Frederic, James Arthur, Justin Tranter, Scott Harper and produced by Ricky Reed.
Prijedor
Prijedor (Serbian Cyrillic: Приједор, pronounced [prijěːdor] ⓘ) is a city in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. As of 2013, it had a population of 80,916 inhabitants within its administrative limits. Prijedor is situated in the geographical region of Bosanska Krajina, a northwestern part of the country.

Prijedor is known for its mixed religious heritage comprising Eastern Orthodox Christianity, Roman Catholicism and Islam. Historic buildings from the Ottoman and Austrian-Hungarian periods are a feature of the urban landscape. The city underwent extensive renovation between 2006 and 2009.

Kozarčanka
Kozarčanka (Serbo-Croatian Cyrillic: Козарчанка, lit. 'Woman from Kozara') is a World War II photograph that became iconic in the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. Shot by Yugoslav artistic photographer Georgij "Žorž" Skrigin in northern Bosnia during the winter of 1943–44, it shows a smiling female Partisan wearing a Titovka cap and with an MP-40 slung over her shoulder.

The subject of the portrait was Milja Marin, a Bosnian Serb from a village at the foot of Mount Kozara. Kozarčanka was featured in widely circulated school textbooks, war monographs and posters, as well as on the cover of Merlin's 1986 album Teško meni sa tobom (a još teže bez tebe). Milja's identity as the subject of the photograph was not widely known in Socialist Yugoslavia.
Alastair McLeod
Alastair McLeod is a  Northern Ireland-Australian celebrity chef  He is a regular guest on Ready Steady Cook, Queensland Weekender and ABC Radio. Alastair also hosts his own food show ″Off the Eaten Track″ that has screened in Australia, Asia, and New Zealand.

Born in Belfast, Northern Ireland, he is the son of Australian singer Candy Devine.  He credits his love of cooking and food to his multicultural background of Torres Strait Islander, Sri Lankan, Danish, Filipino and Spanish ancestry.

Alastair worked in several Michelin listed restaurants in Europe, including the Roscoff in Belfast (working for Paul Rankin), and Da Giovanni restaurant in Turin, Italy, as well as other venues in Scotland and France.

He is the former executive chef of Bretts Wharf Restaurant and Tank Restaurant and Bar in Brisbane.

He now owns and runs Al'FreshCo, a Brisbane catering company.

Ready Steady Cook (Australian TV series)
Ready Steady Cook is a four-time Logie Award-nominated Australian cookery competition show that aired on Network Ten. It is based on the original Ready Steady Cook series broadcast by the BBC. The format is owned by Endemol (now part of Banijay).
Titche–Goettinger Building
The Titche–Goettinger Building is one of Dallas' original broad-front department stores located along St. Paul Street between Main and Elm Street in downtown Dallas, Texas (USA). The structure currently houses apartments, retail space, and the Universities Center at Dallas. It is listed on the National Register of Historic Places both individually and as a contributing property in the Dallas Downtown Historic District and is a Dallas Landmark as part of the Harwood Street Historic District. It is also located across the street from Main Street Garden Park.

Main Street Garden Park
Main Street Garden Park is a 1.75-acre (0.71 ha) public park located in downtown Dallas, Texas, United States  The $17.4 million park was primarily funded through the City of Dallas’ 2003 and 2006 bond programs and is the first of several planned downtown core parks, including Pacific Plaza Park and Belo Garden Park. Main Street Garden replaced Pegasus Plaza as the site for major downtown events throughout the year.
Jeff Ingold
Jeff Ingold is a two-time Emmy Award winning American TV producer. He has worked on TV shows such as Ted Lasso, Shrinking, Scrubs, The Office, Parks and Recreation, Community, Will & Grace, Just Shoot Me!, 30 Rock, Whiskey Cavalier, Head of the Class (2021), and Bad Monkey.

He currently works with Bill Lawrence as the Head Producer and President of Lawrence's production company, Doozer.

Head of the Class (2021 TV series)
Head of the Class is an American sitcom developed by Amy Pocha and Seth Cohen that was released on the streaming service HBO Max on November 4, 2021. It is based on Rich Eustis and Michael Elias' series of the same name that ran from 1986 to 1991. In December 2021, the series was canceled after one season.

In December 2022, the series was removed from HBO Max.
Mii
A Mii (/miː/ MEE) is a customizable avatar used by Nintendo on their Wii, Wii U, Nintendo Switch, and Nintendo Switch 2 video game consoles and mobile apps, including the Nintendo DS and Nintendo 3DS handhelds. The name is a portmanteau of "Wii" and "me", referring to them typically being avatars of the players.

Miis originally debuted on the Wii in 2006, and then later appeared on the Nintendo DS in 2008, the Nintendo 3DS in 2011, the Wii U in 2012, the Nintendo Switch in 2017 and the Nintendo Switch 2 in 2025, as well as various apps for smart devices such as the now-defunct Miitomo in 2016. They competed primarily with Microsoft's Xbox Avatars.

Nintendo mobile games
Nintendo, a Japanese home and handheld video game console manufacturer and game developer, has traditionally focused on games that utilize unique elements of its consoles. However, in the early 2010s, the company saw several successive fiscal quarters where they were running at an operating loss. This financial turmoil prompted a shift in strategy to enter the mobile gaming market with the aid of mobile platform development partner DeNA, using mobile titles as a marketing tool to entice that audience into purchasing Nintendo's dedicated video game hardware.

Several of these titles would enter the top-downloaded games list on the iOS App Store and Google Play stores, earning over US$1 billion in total revenue by 2020.
MŠK Senec
MŠK Senec is a Slovak association football club located in Senec. It currently plays in 3. liga (3rd) tier in Slovak football system). The club was founded in 2014 and it had been run only as youth club until Summer 2016, subsequently the senior team of the club was established and begun in 6. liga. These days senior team plays the 3rd highest football competition in Slovakia.

3. Liga (Slovakia)
The 3. Liga (known as TIPOS III. Liga due to sponsorship reasons) is the third-tier football league in Slovakia, established in 1993. As of the 2025–26 season, it comprises 43 teams divided into three geographical groups: 3. liga Západ (West) , 3. Liga Stredný (Middle) and 3. liga Východ (East). The league operates under the jurisdiction of the Slovak Football Association and serves as a feeder league to the 2. Liga, with top-performing teams earning promotion. Conversely, teams finishing at the bottom face relegation to the 4. Liga. The league also provides teams the opportunity to compete in the national Slovak Cup.
Ballabhpurer Roopkotha
Ballabhpurer Roopkotha is a 2022 Indian Bengali language supernatural comedy horror film directed by Anirban Bhattacharya in his feature directorial debut, based on the 1954 eponymous play by Badal Sarkar. It follows a debt-laden royal scion as he tries to pay off creditors by selling his ancestral palace, while trying to hide a potentially deal-breaking secret. The plot was originally inspired by the film The Ghost Goes West by René Clair. The film was released on 25 October 2022 under the banner of Shree Venkatesh Films. It received strongly positive reviews, and was a box office success.

The Ghost Goes West
The Ghost Goes West is a 1935 British romantic comedy/fantasy film directed by René Clair and starring Robert Donat, Jean Parker, and Eugene Pallette. It was Clair's first English-language film. The story concerns an Old World ghost dealing with American materialism.
Prokocice
Prokocice [prɔkɔˈt͡ɕit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Bejsce, within Kazimierza County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) south-west of Bejsce, 11 km (7 mi) south-east of Kazimierza Wielka, and 76 km (47 mi) south of the regional capital Kielce.

Gmina Bejsce
Gmina Bejsce is a rural gmina (administrative district) in Kazimierza County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the village of Bejsce, which lies approximately 10 kilometres (6 mi) east of Kazimierza Wielka and 71 km (44 mi) south of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 57.74 square kilometres (22.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,306.
Great People's Assembly of Serbs, Bunjevci and other Slavs in Banat, Bačka and Baranja
The Great People's Assembly of Serbs, Bunjevci and other Slavs in Banat, Bačka and Baranja (Serbian: Велика народна скупштина Срба, Буњеваца и осталих Словена у Банату, Бачкој и Барањи, romanized: Velika narodna skupština Srba, Bunjevaca i ostalih Slovena u Banatu, Bačkoj i Baranji) or Novi Sad Assembly (Serbian: Новосадска скупштина, romanized: Novosadska skupština) was a political assembly held in Novi Sad on 25 November 1918, which proclaimed the secession of Banat, Bačka and Baranya regions from the already collapsed Austria-Hungary, and unification of those regions with the Kingdom of Serbia.

Bačka
Bačka (Serbian: Бачка, pronounced [bâːtʃkaː]) or Bácska (pronounced [ˈbaːtʃkɒ]), is a geographical and historical area within the Pannonian Plain bordered by the river Danube to the west and south, and by the river Tisza to the east. It is divided between Serbia and Hungary. Most of the area is located within the Vojvodina region in Serbia and Novi Sad, the administrative center of Vojvodina, lies on the border between Bačka and Syrmia. The smaller northern part of the geographical area is located within Bács-Kiskun County in Hungary.