hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Genie of the Lamp
The Genie of the Lamp is the tenth studio album by Bay Area rapper Mac Dre released on July 20, 2004. The album features the work of several producers including Tone Capone in "2 Times & Pass"; Shouman on "My Alphabets"; and One Drop Scott in "Not My Job" and "Err Thang".

Mac Dre
Andre Louis Hicks (July 5, 1970 – November 1, 2004), known professionally as Mac Dre, was an American rapper, songwriter, and record producer from Vallejo, California. He was an instrumental figure in the emergence of hyphy, a cultural movement in the Bay Area hip-hop scene that emerged in the early 2000s. Hicks is considered one of the movement's key pioneers that fueled its popularity into mainstream, releasing songs with fast-paced rhymes and basslines that inspired a new style of dance. As the founder of the independent record label Thizz Entertainment, Hicks recorded dozens of albums and gave aspiring rappers an outlet to release albums locally.

On November 1, 2004, Hicks was shot and killed by an unknown assailant after a performance in Kansas City, Missouri, a case which remains unsolved.
Katya (spider)
Katya is a genus of Southeast Asian jumping spiders first described by Jerzy Prószyński & Christa Deeleman-Reinhold in 2010. As of April 2019 it contains only three species. This genus is named after the Uzbek arachnologist Ekaterina Andreeva.

Ekaterina Andreeva (arachnologist)
Ekaterina Mikhailovna Andreeva also known as Katarzyna Andrejewa-Prószyńska (16 November 1941 – 18 September 2008) was an Uzbek arachnologist. She collected spiders in Central Asia and later published Spiders of Tajikistan. At least eight spider and harvestman taxa were named in her honor.
Ainu folk music
Ainu music is the musical tradition of the Ainu people of northern Japan. Ainu people have no indigenous system of writing, and so have traditionally inherited the folklore and the laws of their culture orally, often through music.

The oral Ainu culture includes various genres, including upopo
, lighthearted ballads on daily affairs and rituals often accompanied by traditional Ainu instrumentation, and yukar (mimicry), a form of rhythmic epic poetry often supported by light percussion.

The contents of these ballads were historically an important source of understanding daily life as well as various traditions and habits of the Ainu people, and remain today an important part of the Ainu cultural identity and inheritance, as seen in efforts by performers such as Oki, the most famous contemporary performer of Ainu music.

The most useful English-language overview of Ainu music (with recordings and transcriptions) is by Chiba Nobuhiko.

Tonkori
The tonkori (トンコリ) is a plucked string instrument played by the Ainu people of Hokkaidō, northern Japan and Sakhalin. It generally has five strings, which are not stopped or fretted but simply played "open". The instrument is believed to have been developed in Sakhalin. By the 1970s the instrument was practically extinct, but is experiencing a revival along with the increased interest in Ainu heritage.
Redneck Girl
"Redneck Girl" is a song written by David Bellamy, and recorded by American country music duo The Bellamy Brothers.  It was released in September 1982 as the first single from the album Strong Weakness.  The song was the sixth number one country hit for The Bellamy Brothers.  The single went to number one for one week and spent a total of twelve weeks on the country chart.

Strong Weakness (album)
Strong Weakness is the eighth studio album by American country music duo The Bellamy Brothers. It was released in 1982 via Elektra and Curb Records. The album includes the singles "Redneck Girl", "When I'm Away from You", "I Love Her Mind" and "Strong Weakness".
Tooth and Co.
Tooth and Co was the major brewer of beer in New South Wales, Australia. It was one of Australia's oldest companies, having been established as a partnership in 1835. It was formerly listed on the Australian Securities Exchange.

Penfolds
Penfolds is an Australian wine producer that was founded in Adelaide in 1844 by Christopher Rawson Penfold, an English physician who emigrated to Australia, and his wife Mary Penfold. It is one of Australia's oldest wineries, and is currently part of Treasury Wine Estates. Its most famous wine is Penfolds Grange.

The chief winemaker since 2002 has been Peter Gago.
Pronar
Pronar Sp. z o.o. is a Polish agricultural machinery manufacturer. The company was founded in 1988 and its headquarters is in  Narew, Podlaskie Voivodeship, Poland. Its main products are tractors, combine harvesters and agricultural trailers.

Agricultural machinery
Agricultural machinery refers to mechanical devices, vehicles, and structures used in farming or other agriculture. There are many types of such equipment, from hand tools and power tools to tractors and the farm implements that they tow or operate. Machinery is used in both organic and nonorganic farming. Especially since the advent of mechanised agriculture, agricultural machinery is an indispensable part of how the world is fed.

Agricultural machinery can be regarded as part of wider agricultural automation technologies, which includes the more advanced digital equipment and agricultural robotics. While robots have the potential to automate the three key steps involved in any agricultural operation (diagnosis, decision-making and performing), conventional motorized machinery is used principally to automate only the performing step where diagnosis and decision-making are conducted by humans based on observations and experience.
Haʻikū-Pauwela, Hawaii
Haʻikū-Pauwela is a census-designated place (CDP) in Maui County, Hawaii, United States, consisting of the village of Haʻikū and the hamlet of Pauwela. Haiku itself is an unincorporated community. The population was 8,595 at the 2020 census.

Maui County, Hawaii
Maui County (Hawaiian: Kalana ʻo Maui), officially the County of Maui, is a county in the U.S. state of Hawaii. It consists of the islands of Maui, Lānaʻi, Molokaʻi (except for a portion of Molokaʻi that comprises Kalawao County), Kahoʻolawe, and Molokini. The latter two are uninhabited. As of the 2020 census, the population was 164,754. The county seat is Wailuku.

Maui County is included in the Kahului-Wailuku-Lahaina, HI Metropolitan Statistical Area.
Earl of Wemyss
Earl of Wemyss (/ˈwiːmz/ WEEMZ) is a title in the Peerage of Scotland created in 1633. The Scottish Wemyss family had possessed the lands of Wemyss in Fife since the 12th century. Since 1823 the earldom has been held with the Earldom of March, created in 1697. The holder of the title is sometimes known as the Earl of Wemyss and March, but the titles are distinct.

Wemyss Castle
Wemyss Castle (pronounced [weems]) is situated in Wemyss on the sea cliffs between the villages of East Wemyss and West Wemyss in Fife, Scotland. Wemyss Castle is considered to be a multi-period building, and today's castle includes many elements from former periods such as the 15th-century tower and the 19th-century stables and gatepiers.
Orange Unified School District
Orange Unified School District (OUSD) is a public school district headquartered in Orange, California.

Orange USD serves the cities of Orange and Villa Park, the unincorporated land of Silverado, and parts of Anaheim, Garden Grove, Santa Ana, and Yorba Linda. Its student enrollment during the 2004–2005 school year was approximately around the number 31,600.

Garden Grove, California
Garden Grove is a city in northern Orange County, California, United States. The population was 171,949 at the 2020 census. State Route 22, also known as the Garden Grove Freeway, passes through the city in an east–west direction. The western portion of the city is known as West Garden Grove.
Filthy Lucre Live
Filthy Lucre Live is a 1996 live album by the reunited Sex Pistols. The album was recorded live in London's Finsbury Park on 23 June 1996 during the band's Filthy Lucre Tour.

Filthy Lucre Live was produced and mixed by Chris Thomas at Townhouse Studios in London. Thomas, who is noted for his work with The Beatles and Roxy Music, also produced the Sex Pistol's classic debut album, Never Mind The Bollocks, Here's The Sex Pistols. Chris Thomas is credited with developing the densely layered, "wall of sound" the band is identified with.

BBC Radio 1 broadcast the complete concert live, this included the Pistol's final encore, a cover version of The Stooges' "No Fun". This song was not included on standard editions of Filthy Lucre Live but was an exclusive bonus track in Japan. Ironically, this made the Toshiba-EMI release of Filthy Lucre Live, the only version that featured the concert in its entirety.

Chris Thomas (music producer)
Christopher P. Thomas (born 13 January 1947 in Perivale, Middlesex, England) is an English record producer who has worked extensively with the Beatles, Pink Floyd, Procol Harum, Roxy Music, Badfinger, Elton John, Paul McCartney, Pete Townshend, Pulp and the Pretenders. He has also produced breakthrough albums for the Sex Pistols, the Climax Blues Band, the Pretenders and INXS.
Under Secretary of State for Civilian Security, Democracy, and Human Rights
The under secretary for civilian security, democracy, and human rights is a position within the U.S. Department of State that leads the State Department's efforts to prevent and counter threats to civilian security. The under secretary oversees the Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor, the Bureau of Conflict and Stabilization Operations, the Bureau of Global Health Security and Diplomacy, the Bureau of Population, Refugees, and Migration, the Office of Global Criminal Justice, and the Office to Monitor and Combat Trafficking in Persons.

Previously known as the under secretary for democracy and global affairs, the position was renamed in 2012, during the Obama administration.

On April 22, 2025, Secretary of State Marco Rubio said that the position will be abolished.

Bureau of Global Health Security and Diplomacy
The Bureau of Global Health Security and Diplomacy (GHSD) is a bureau within the United States Department of State. The bureau is under the purview of the under secretary of state for foreign assistance, humanitarian affairs and religious freedom. It was created on August 1, 2023.
Burns Creek, Tasmania
Burns Creek is a rural locality in the local government area (LGA) of Launceston in the Launceston LGA region of Tasmania. The locality is about 43 kilometres (27 mi) east of the town of Launceston. The 2016 census recorded a population of 35 for the state suburb of Burns Creek.

City of Launceston
Launceston City Council (or City of Launceston) is a local government body in Tasmania, located in the city and surrounds of Launceston in the north of the state. The Launceston local government area is classified as urban, encompassing localities including Lilydale, Targa and through to Swan Bay on the eastern side of the Tamar River.
Hermann Gemmel
Hermann Johann Ernst Gemmel (28 November 1813 – 22 March 1868) was a German architect, painter, and art teacher at the Kunstakademie Königsberg.

Hermann Gemmel was born in Barten, East Prussia (now Barciany, Poland) in 1813. He studied painting with Karl Eduard Biermann, Wilhelm Schirmer, and Franz Krüger at the Academy of Arts, Berlin, and specialized in architecture painting, mainly sights from Germany and Italy. He became in 1855 the professor of perspective and architecture at the Kunstakademie Königsberg, and died in Königsberg in 1868.

Architectural painting
Architectural painting (also Architecture painting) is a form of genre painting where the predominant focus lies on architecture, including both outdoor and interior views. While architecture was present in many of the earliest paintings and illuminations, it was mainly used as background or to provide rhythm to a painting. In the Renaissance, architecture was used to emphasize the perspective and create a sense of depth, like in Masaccio's Holy Trinity from the 1420s.

In Western art, architectural painting as an independent genre developed in the 16th century in Flanders and the Netherlands, and reached its peak in 16th and 17th century Dutch painting. Later, it developed in a tool for Romantic paintings, with e.g. views of ruins becoming very popular. Closely related genres are architectural fantasies and trompe-l'oeils, especially illusionistic ceiling painting, and cityscapes.
John Hardin High School
John Hardin High School is a school located in Radcliff, Kentucky, but served by the post office of neighboring Elizabethtown. Established in 2001, the school is named after the Revolutionary War officer and Native American fighter, John Hardin.

Elizabethtown, Kentucky
Elizabethtown is a home rule-class city in Hardin County, Kentucky, United States, and its county seat. The population was 31,394 at the 2020 census, making it the ninth-most populous city in the state. It is the principal city of the Elizabethtown metropolitan area, which is included in the Louisville/Jefferson County–Elizabethtown–Madison, Kentucky-Indiana combined statistical area. The Elizabethtown metropolitan area had a population of 125,569 in 2020.
Pemberley
Pemberley is the fictional country estate owned by Fitzwilliam Darcy, the male protagonist in Jane Austen's 1813 novel Pride and Prejudice. It is located near the fictional town of Lambton, and believed by some to be based on Lyme Park, south of Disley in Cheshire.

In describing the estate, Austen uses uncharacteristically explicit symbolism to represent the geographical home of the man at the centre of the novel. On first visiting the estate, Elizabeth Bennet is charmed by the beauty of the surrounding countryside, as indeed she is by Mr. Darcy himself. Elizabeth had already rejected Mr. Darcy's first proposal by the time she visits Pemberley—it is his letter, the praise of his housekeeper, and his own courteous behaviour at Pemberley that bring about a change in her opinion of Mr. Darcy.

Lost in Austen
Lost in Austen is a four-part 2008 British television series for the ITV network, written by Guy Andrews as a fantasy adaptation of the 1813 novel Pride and Prejudice by Jane Austen. Amanda, a young woman living in modern London, enters the plot of the novel through a portal in her bathroom, to join the Bennet family and affect events, generally  disastrously.

In December 2009 the show was placed at 48 in "The Top 50 TV Shows of the Noughties", a list published in The Times.
If You're Going Through Hell
If You're Going Through Hell is the second studio album by American country music artist Rodney Atkins. It was released on July 18, 2006 by Curb Records. The album was certified platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) after selling at least one million copies in the United States.

The album's first four singles — "If You're Going Through Hell (Before the Devil Even Knows)", "Watching You", "These Are My People" and "Cleaning This Gun (Come On In Boy)" — all reached number one on the U.S. Billboard Hot Country Songs chart between 2006 and 2008. In addition, "If You're Going Through Hell (Before the Devil Even Knows" and "Watching You" were declared by Billboard as the Number One country songs of 2006 and 2007, respectively. The song "Invisibly Shaken" was originally recorded by Lee Greenwood on his 2003 album Stronger Than Time. Atkins' version of that song was released as the album's fifth and final single in early 2008 and peaked at No. 41.

Cleaning This Gun (Come On In Boy)
"Cleaning This Gun (Come On in Boy)" is a song written by Casey Beathard and Marla Cannon-Goodman, and recorded by American country music artist Rodney Atkins. It was released in October 2007 as the fourth from his album If You're Going Through Hell. The song became Atkins' fourth consecutive number one hit on the Billboard Hot Country Songs chart, tying a record for most number ones from a country album since Tim McGraw's Set This Circus Down in 2001–2002.
MTV's Top Pop Group
MTV's Top Pop Group is a competitive reality television show consisting of nine pop groups looking to be the next Top pop group. The show aired on MTV and was hosted by Mario Lopez. The judges were Brian Friedman (former choreographer and judge from So You Think You Can Dance), Michelle Williams (from Destiny's Child) and Taboo (from The Black Eyed Peas). Marianela Pereyra was the show's backstage correspondent. The casting special aired on August 28, 2008 the show premiered on September 11, 2008. Only 4 weeks after the premiere, the series finale was aired suddenly on October 2, 2008.

Mario Lopez
Mario Lopez (born October 10, 1973) is an American actor and television host. He has appeared on several television series, in films, and on Broadway. He is known for his portrayal of A.C. Slater on Saved by the Bell, Saved by the Bell: The College Years, and the 2020 sequel series. He has appeared in numerous projects since, including the third season of Dancing with the Stars and as host for the syndicated entertainment news magazine shows Extra and Access Hollywood. He has also hosted America's Best Dance Crew for MTV. In 2012, he co-hosted the second season of the American version of The X Factor with Khloé Kardashian, and was the sole host for the third and final season.
Canoeing at the 2012 Summer Olympics – Women's K-1 500 metres
The women's canoe sprint K-1 500 metres at the 2012 Olympic Games in London took place between 7 and 9 August at Eton Dorney.

Danuta Kozák from Hungary won the gold medal. Inna Osypenko from Ukraine won silver and South Africa's Bridgette Hartley took bronze.

Danuta Kozák
Danuta Kozák (Hungarian pronunciation: [ˈdɒnutɒ ˈkozaːk]; born 11 January 1987) is a Hungarian sprint canoeist. She has won one silver, one bronze and six Olympic gold medals, three of which in Rio de Janeiro in 2016, making her the first female to win K1, K2 and K4 at the same Olympics (a record equalled in 2024 by Dame Lisa Carrington). At the 2020 Summer Olympics, she won a gold medal in  Women's K-4 500 metres, and bronze medal in Women's K-2 500 metres.
Santa Domenica Vittoria
Santa Domenica Vittoria (Sicilian: Santa Dumìnica) is a town and comune in the Metropolitan City of Messina, Sicily, southern Italy.
It is situated 7 kilometres (4 mi) north of Randazzo in the Nebrodi Mountains Range. It is 1,080 metres (3,540 ft) above sea level and has views over all of the northern Etna Valley.
Although the town is in the Metropolitan City of Messina it takes the telephone prefix for the Metropolitan City of Catania as it is on the border between the two entities.

The comune borders the following municipalities: Floresta, Montalbano Elicona, Randazzo, and Roccella Valdemone.

Santa Domenica Vittoria is named after a Calabrian saint, who was a victim of the Roman persecution of Christians under Diocletian.

Metropolitan City of Messina
The Metropolitan City of Messina (Italian: città metropolitana di Messina) is a metropolitan city in Sicily, Italy. Its capital is the city of Messina. It replaced the province of Messina and comprises Messina and 107 other comuni (sg.: comune).

It has 595,948 inhabitants as of 2025. According to Eurostat in 2014, the FUA of the metropolitan area of Messina had 277,584 inhabitants. The nearby archipelago of Aeolian Islands is also administratively a part of the Metropolitan City of Messina.
Federal Correctional Institution, Ashland
The Federal Correctional Institution, Ashland (FCI Ashland) is a low-security United States federal prison for male inmates in the unincorporated area of Summit in Boyd County, Kentucky, approximately 5 miles (8.0 km) outside the city of Ashland. It is operated by the Federal Bureau of Prisons, a division of the United States Department of Justice. It also includes a satellite prison camp for minimum-security male offenders.

FCI Ashland is located approximately 125 miles (201 km) east of Lexington, Kentucky.

Ashland, Kentucky
Ashland is a home rule-class city in Boyd County, Kentucky, United States. It is located on the southern bank of the Ohio River at the state border with Ohio and near West Virginia. The population was 21,625 at the 2020 census, making it the most populous city in Boyd County. It is a principal city of the Huntington–Ashland metropolitan area, referred to locally as the "Tri-State area" and home to 376,155 residents in 2020. Ashland serves as an important economic and medical center for northeastern Kentucky.
Sheena Mackintosh
Asthore Sheena Hilleary (née Mackintosh) (10 November 1928 – 13 December 2018) was a British alpine skier and the daughter of former British downhill champion Chris Mackintosh and Lady Jean Bell (née Douglas-Hamilton); daughter of the 13th Duke of Hamilton. She competed in three events at both the 1948 Winter Olympics and the 1952 Winter Olympics under the name Sheena Mackintosh.

Chris Mackintosh
Charles Ernest Whistler Mackintosh also known as Chris Mackintosh (31 October 1903 – 12 January 1974) was a Scottish rugby union internationalist, athlete, skier and bobsledder who competed in the 1920s and 1930s. He won a gold medal in the four-man bobsleigh event at the 1938 FIBT World Championships in Garmisch-Partenkirchen. Mackintosh also became Chairman of the Henry Lunn Alpine Tours company (part of the Lunn Poly group) and President of both the Downhill Only Ski Club Wengen (1958-1964) and the Amateur Inter-Ski Club, the Kandahar Ski Club.
Common One
Common One is the twelfth studio album by Northern Irish singer-songwriter Van Morrison, released in 1980.  The album was recorded over a nine-day period at Super Bear Studios, near Nice, on the French Riviera. Its title is in the lyrics of the song "Summertime in England": "Oh, my common one with the coat so old and the light in her head".

The 2008 re-issued and re-mastered version of the album contains alternate takes of "Haunts of Ancient Peace" and "When Heart Is Open".

Despite the fact that it divided critics on its initial release, Common One has been cited by Morrison himself as his favourite of his own albums.

Jef Labes
Jef Labes is an American keyboardist and musician. He is best known from his work with Van Morrison and Bonnie Raitt. Jef Labes has also arranged for string and woodwind instruments on numerous albums.
Captain Abby and Captain John
Captain Abby and Captain John, or Captain Abby and Captain John: An Around-the-world Biography is a book written by Pulitzer Prize-winning author  Robert Peter Tristram Coffin (1892–1955). The book was written in 1939, and was published by Macmillan Press. It chronicles the true life adventures of a husband and wife team that co-captained a tall ship in the heyday of wooden shipping in the 19th century. The couple at the heart of the story are John and Abby Pennell, part of the Pennell shipbuilding dynasty of Brunswick, Maine, U.S. The family company was known as Pennell Brothers, and was a successful shipbuilding company of the American wooden shipbuilding era. The book follows the couple and their real life drama as they sail the world's oceans.

The material that the book is based on are the real life diaries, letters, and papers of the couple. Coffin used these materials for his research, provided by the couple's son, John Frederick Pennell.

Pennellville Historic District
Pennellville Historic District /ˈpɛnɪlvɪl/ is a residential district located in Brunswick, Maine. To locals, the neighborhood is known simply as "Pennellville."

There are several historic ship captains' houses in the District; much of the real estate is waterfront property.

The area's historic significance centers on the shipbuilding company and shipyard, Pennell Brothers, on Middle Bay Cove.   Pennell Brothers built wooden ships for the 18th and 19th century shipping trade.  About 90 tall ships were produced at the yard.