hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Piotr Świerczewski
Piotr Jarosław Świerczewski (Polish pronunciation: [ˈpjɔtr jaˈrɔswaf ɕfjɛrˈt͡ʂɛfskʲi]; born 8 April 1972) is a Polish former professional footballer who played as a midfielder. During his 20-year professional career, he played for clubs such as Lech Poznań, GKS Katowice, Polonia Warsaw, ŁKS Łódź, French clubs Saint-Étienne, Bastia and Marseille, Japanese side Gamba Osaka and England outfit Birmingham City, among others. His older brother Marek is also a former footballer.

Lech Poznań
Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań (lit. 'Railway Sports Club Lech Poznań'), commonly referred to as KKS Lech Poznań or simply Lech Poznań (Polish pronunciation: [lɛx ˈpɔznaj̃]), is a Polish professional football club based in Poznań and currently competing in the Ekstraklasa, the nation's highest division.

The club was established on 19 March 1922 as KS Lutnia Dębiec, later changing its name several times. Until 1994, the club was closely linked to Polish State Railways (PKP). As a result, its popular nickname is Kolejorz [kɔˈlɛjɔʂ], which means The Railwayman in local slang. The club's debut in the Polish top division took place in the year 1948. The brightest era of Lech was in the early 1980s and early 1990s when they won 5 Polish league titles, 3 Polish Cups and a Polish Super Cup. Lech has won the Polish league a total of nine times, most recently in 2025, and is the most popular football club in the Greater Poland region.
Helga Schneider
Helga Schneider (born in Steinberg (now Jastrzębnik in Poland), 17 November 1937) is an Italian writer of German origin. She was the recipient of the Rapallo Carige Prize 1996 for II rogo di Berlino.

The 2017 biopic Let me go, directed by Scottish director and screenwriter Polly Steele, premiered at the Edinburgh International Film Festival.

Shaun Whiteside
Shaun Whiteside (born 1959) is a Northern Irish translator of French, Dutch, German, and Italian literature. He has translated many novels, including Manituana and Altai by Wu Ming, The Weekend by Bernhard Schlink, Serotonin by Michel Houellebecq, and Magdalene the Sinner by Lilian Faschinger, which won him the Schlegel-Tieck Prize for German Translation in 1997. Since May 2021, he has served as the president of the European Council of Literary Translators' Associations.
Haymarket Martyrs' Monument
The Haymarket Martyrs' Monument is a funeral monument and sculpture located at Forest Home Cemetery in Forest Park, Illinois, a suburb of Chicago. Dedicated in 1893, it commemorates the defendants involved in labor unrest who were blamed, convicted, and executed for the still unsolved bombing during the Haymarket Affair (1886).  The monument's bronze sculptural elements are by artist Albert Weinert. On February 18, 1997, the monument was designated a National Historic Landmark.

Forest Park, Illinois
Forest Park (formerly Harlem) is a village in Cook County, Illinois, United States, and a suburb of Chicago. The population was 14,339 at the 2020 census. The Forest Park terminal on the CTA Blue Line is the line's western terminus, located on the Eisenhower Expressway at Des Plaines Avenue. This makes it one of just two municipalities served by the Chicago "L" train network that does not directly border Chicago (the other being Wilmette).
Acanthothecis kalbii
Acanthothecis kalbii is a species of script lichen in the family Graphidaceae. It was described as a new species in 2009 by Manuela Dal-Forno and Sionara Eliasaro. The type specimen was collected from Pontal do Sul in Pontal do Paraná, Brazil. The specific epithet honours German lichenologist Klaus Kalb.

Klaus Kalb
Klaus Kalb (born 1942) is a German lichenologist and an authority on tropical lichens. Born in Nuremberg, he studied at the University of Erlangen–Nuremberg before pursuing a career that significantly advanced the field of lichenology, particularly in Brazil. Kalb's work in São Paulo from 1978 to 1981 led to a collaboration with Brazilian lichenologist Marcelo Pinto Marcelli, which is considered a model for non-commercial benefit-sharing in taxonomic research. He later became an associate professor at the University of Regensburg and is known for editing the exsiccata series Lichenes Neotropici. Kalb's contributions to lichenology include over 120 scientific publications, the description of numerous new species, and the development of a substantial lichen collection. His work has been recognised through various honours, including four lichen genera and numerous species named after him, as well as a Festschrift published in 2007 to mark his retirement.
The Dream of the Blue Turtles
The Dream of the Blue Turtles is the debut solo album by English musician Sting, released on 17 June 1985. The album reached number three on the UK Albums Chart and number two on the US Billboard 200.

Five singles were released from the album: "If You Love Somebody Set Them Free", "Fortress Around Your Heart", "Russians", "Moon Over Bourbon Street", and "Love Is the Seventh Wave". The album earned Grammy nominations for Album of the Year, Best Male Pop Vocal Performance and Best Engineered Recording; the instrumental title track was nominated for Best Jazz Instrumental Performance.

A digital-only special expanded edition of The Dream of The Blue Turtles was released on 11 July 2025 to celebrate its fortieth anniversary. The version includes B-sides such as "Another Day" and "The Ballad of Mac the Knife", as well as remixes of "If You Love Somebody Set Them Free", "Love Is The Seventh Wave", "Moon Over Bourbon Street" and "Fortress Around Your Heart".

Fortress Around Your Heart
"Fortress Around Your Heart" is a single released from Sting's 1985 debut solo studio album The Dream of the Blue Turtles. It was released as the album's second single in the US and the third single in the UK, where it peaked at No. 8 and No. 49. The song also reached No. 1 for two weeks on the US Billboard Top Rock Tracks chart, becoming his second consecutive #1 hit on this chart.

The song was later included on the U.S. release of the Fields of Gold: The Best of Sting 1984–1994 compilation album.
Kenya Clinical Officers Association
The Kenya Clinical Officers Association (KCOA) is a professional medical association whose membership is open to all clinical officers who are registered by the Clinical Officers Council and are licensed to practice medicine in Kenya.

Clinical Officers Council
The Clinical Officers Council of Kenya (COC) is a government agency – a corporate body created by the Clinical Officers (Training, Registration and Licensing) Act no. 20 of 2017 – Laws of Kenya whose work is to supervise and control the training and professional practice of medicine, dentistry, orthopaedics and health work by clinical officers and to register and license clinics and medical centres. A person who is registered by the Clinical Officers Council is entitled to render medical services in any approved institution and may, with respect to patients, examine, diagnose, order laboratory and imaging investigations, prescribe treatment and perform procedures as per their scope of training.
Perfect Hair (album)
Perfect Hair is the eighth studio album by American rapper Busdriver. It was released on September 9, 2014, by Big Dada. The album features guest appearances from Aesop Rock, Danny Brown and Open Mike Eagle, among others. The cover art was painted by John Lurie. Music videos were made for "Ego Death", "Colonize the Moon", "Eat Rich" and "Motion Lines".

On June 20, 2014, "Ego Death" was chosen by Consequence of Sound as one of their Top 10 Songs of the Week.

Busdriver
Regan Farquhar (born February 12, 1978), better known by his stage name Busdriver (sometimes stylized in all caps), is an American rapper and producer from Los Angeles. He has collaborated with rappers such as Myka 9, R.A.P. Ferreira, Nocando, Open Mike Eagle, 2Mex, Aesop Rock and Radioinactive. His primary producers have been Daedelus, Boom Bip, Daddy Kev, Loden, Paris Zax, Omid, Kenny Segal, and Nobody. He has also worked with D-Styles on two albums.
Hombale Films
Hombale Films is an Indian film production and film distribution company based in Bengaluru, India. Founded in the year 2012, the company producing films across multiple languages, with a special focus on Kannada cinema. It is a production house in the Kannada film industry. Over the years, the company has expanded its reach into other Indian languages, including Telugu and Malayalam.

Prashanth Neel
Prashanth Neelakantapuram (born 4 June 1980), commonly known as Prashanth Neel, is an Indian film director and screenwriter who works in Kannada and Telugu films. He debuted with the Kannada action-thriller Ugramm (2014) and later directed the KGF franchise (2018–2022), whose second part became the highest-grossing Kannada film of all-time. Subsequently, Neel had his maiden Telugu film release with Salaar: Part 1 – Ceasefire (2023).
Windfoiling
Windfoiling (or foil windsurfing) is a surface water sport that is the hydrofoiling evolution of windsurfing, as well as typical sailing boats and sailing hydrofoils. It uses similar equipment to windsurfing with a normal or slightly evolved rig on a normal or specialist foil board.

Sailing hydrofoil
A sailing hydrofoil, hydrofoil sailboat, or hydrosail is a sailboat with wing-like foils mounted under the hull. As the craft increases its speed the hydrofoils lift the hull up and out of the water, greatly reducing wetted area, resulting in decreased drag and increased speed. A sailing hydrofoil can achieve speeds exceeding double and in some cases triple the wind speed.

Both monohull and multihull sailboats can be retrofitted with hydrofoils, although greater stability can be achieved by using the wider planform of a catamaran or trimaran.
Bahurani (1940 film)
Bahurani or Daughter-in-Law is a Bollywood film. It was released in 1940. The film was directed by R.S. Junnarkar and Mubarak for Kishore Sahu Productions. It starred Kishore Sahu, Rose, Anuradha, Mubarak, Madhurika, and Nana Palsikar. The music of the film was composed by Rafiqe Ghaznavi.

Kishore Sahu
Kishore Sahu (22 November 1915 – 22 August 1980) was an Indian actor, film director, screenwriter, and producer. He appeared in 22 films between 1937 and 1980, and he directed 20 films between 1942 and 1974.
Ian Wood (businessman)
Sir Ian Clark Wood (born 21 July 1942) is a Scottish billionaire businessman and philanthropist. He is best known for his work in the North Sea oil industry with Wood Group, which he was largely responsible for transforming from a company of modest size, serving a primarily local market, to a large corporation with operations in over 50 countries. He served as Wood Group's chief executive from 1967 to 2006, and as chairman until 2012. Wood is one of Scotland's wealthiest people, with an estimated net worth of around £1.7 billion (2020).

In 2007, Wood and his immediate family set up The Wood Foundation – a venture philanthropy organisation.

2018 Birthday Honours
The 2018 Queen's Birthday Honours are appointments by some of the 16 Commonwealth realms of Queen Elizabeth II to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of those countries. The Birthday Honours are awarded as part of the Queen's Official Birthday celebrations during the month of June. The Queen's Birthday Honours for the United Kingdom were announced on 9 June; the honours for New Zealand were announced on 4 June and for Australia on 11 June.

The recipients of honours are displayed as they were styled before their new honour. They are arranged by the country (in order of precedence) whose ministers advised the Queen on the appointments, then by honour with grades, i.e. Knight/Dame Grand Cross, Knight/Dame Commander etc., and then by divisions, i.e. Civil, Diplomatic and Military as appropriate.
The Hammering Process
The Hammering Process is the fifth album by the Christian metal band Living Sacrifice. This is the first album to feature percussionist Matthew Putman, guitarist Rocky Gray and bassist Arthur Green. The making of this album was featured in the Processed Tour DVD.

The song, "New Day", was written and recorded for this album, however, by the time the mixing came about, the band could not find the track. In 2010, while recording the process for The Infinite Order, the band discovered the lost track, with the song debuting in 2017, on a benefit compilation We Bear the Scars, for Timothy Henderson (formerly of Warlord).

Arthur Green (musician)
Arthur Chester Green is the fourth and current bassist for the American extreme metal band Living Sacrifice. He, along with brothers Cory Brandan Putman and Matthew Putman, also founded the mathcore band Eso-Charis.
New Year's Eve Live
New Year's Eve Live with Anderson Cooper and Andy Cohen is an annual New Year's Eve television special broadcast by CNN and CNN International. It primarily focuses on coverage of the "ball drop" event held at New York City's Times Square, while also  featuring coverage of festivities in other areas of the U.S. and around the world.

Anderson Cooper has been hosting New Year's Eve Live since 2002. From 2007 to 2017, comedian Kathy Griffin was Cooper's co-host, providing bawdy comic relief; Griffin was dismissed from the program and CNN in May 2017, and replaced by Andy Cohen beginning with the 2017–18 edition. The program has become known for its sometimes raucous and controversial moments.

Brooke Baldwin
Lauren Brooke Baldwin (born July 12, 1979) is an American journalist, television host, and author who was at CNN from 2008 until 2021. Baldwin hosted CNN Newsroom with Brooke Baldwin, which aired from 3 to 4p.m. ET on weekdays.
Tinsel and Marzipan
"Tinsel and Marzipan" was a single released by Pugwash and Friends in Ireland in December 2006. All proceeds from the sale of the single were donated to the Irish Epilepsy Association Brainwave. The song, which charted in Ireland at #31 in the first week of its release before eventually moving up to #23, was produced by the band themselves.

The single was promoted by Irish DJ Rick O'Shea who is a patron of Brainwave. Also involved were Neil Hannon, Dave Gregory of XTC, Mundy and Dave Couse.

The B-side of the single is "Lullaby#1", a track originally released on Pugwash's Jollity album.

The single proved to be the first meeting of Thomas Walsh and Neil Hannon who in 2009 formed The Duckworth Lewis Method.

Pugwash (band)
Pugwash are an Irish pop band fronted by Drimnagh-born musician Thomas Walsh. Pugwash has released six albums since its debut LP Almond Tea in 1999. Influences on the band's sound are regularly cited as including XTC, Electric Light Orchestra and Jeff Lynne, the Beach Boys, the Kinks, Honeybus and the Beatles, though Walsh dismisses the Beatles comparisons as "lazy".
Al-Qurnah
Al-Qurnah (Kurnah or Qurna, meaning connection/joint in Arabic) is a town in southern Iraq about 74 km northwest of Basra, that lies within the conglomeration of Nahairat.  Qurna is located at the confluence point of the Tigris and Euphrates rivers to form the Shatt al-Arab waterway. Local folklore holds Qurnah to have been the original site of biblical paradise, the Garden of Eden, and location of the Tree of Knowledge.

Tigris
The Tigris (/ˈtaɪɡrɪs/ TY-griss; see below) is the eastern of the two great rivers that define Mesopotamia, the other being the Euphrates. The river flows south from the mountains of the Armenian Highlands through the Syrian and Arabian Deserts, before merging with the Euphrates and reaching to the Persian Gulf.

The Tigris passes through historical cities such as Mosul, Tikrit, Samarra and Baghdad. It is also home to archaeological sites and ancient religious communities, including the Mandaeans, who use it for baptism. In ancient times the Tigris nurtured the Assyrian Empire, with remnants such as the relief of King Tiglath-Pileser.

Today the Tigris faces modern threats from geopolitical instability, dam projects, poor water management and climate change, leading to concerns about its sustainability. Efforts to protect and preserve the river's legacy are ongoing, with local archaeologists and activists working to safeguard its future.
Utinga River
The Utinga River is a river of Bahia state in eastern Brazil. It is a tributary of the Santo Antônio River, which in turn feeds the Paraguaçu River.

The river basin includes part of the 46,000 hectares (110,000 acres) Morro do Chapéu State Park, created in 1998.

Morro do Chapéu State Park
The Morro do Chapéu State Park Portuguese: Parque Estadual do Morro do Chapéu is a state park in the state of Bahia, Brazil.
It protects an area of the caatinga biome that includes interesting geological formations and prehistoric cave paintings.
There have been extended delays in physically implementing the park, and an attempt was made in 2011 to cancel it.
Zagłębie Sports Park
Zagłębie Sports Park (Polish: Zagłębiowski Park Sportowy), officially called ArcelorMittal Park for sponsorship reasons, is a sports complex in Środula, Sosnowiec, Poland and is the home of Zagłębie Sosnowiec. It consists of a football stadium, ice hockey arena and indoor arena, the first of which is also being used by Wieczysta Kraków to host their games.

Sosnowiec
Sosnowiec is an industrial city county in the Dąbrowa Basin of southern Poland, in the Silesian Voivodeship, which is also part of the Metropolis GZM municipal association. Located in the eastern part of the Upper Silesian Industrial Region, Sosnowiec is one of the cities of the Katowice urban area, which is a conurbation with a total population of 2.7 million people; as well as the greater Katowice-Ostrava metropolitan area populated by about 5.3 million people. The population of the city is 189,178 as of December 2022.
Lucius of Chur
Lucius of Chur (German: Lucius von Chur or Luzius von Chur) is a legendary Swiss saint, priest and bishop.

He was born in Britain or, more likely, in Prättigau, Switzerland, and died in the 5th or 6th century presumably in Chur, Prättigau.

According to reliable sources, Lucius worked as missionary in Raetia around the St. Luzisteig Pass near Landquart; the pass is named after him. It is unlikely that he was appointed the first bishop of Chur and died as martyr.

His sister is Saint Emerita.

He is sometimes identified with Lucius of Britain. This is because he is often referred to as Adeliger der Pritanni ('nobleman of the Pritanni'). However, Pritanni here refers to tribe after which the region Prättigau was named, not to Britain.

His feast is on 2 December, or for the Catholic Church, on 3 December. He is also venerated in the Orthodox Church.

Chur
Chur is the capital and largest town of the Swiss canton of the Grisons and lies in the Grisonian Rhine Valley, where the Rhine turns towards the north, in the northern part of the canton. The city, on the right bank of the Rhine, is reputedly the oldest town in Switzerland.

The official language of Chur is German, but the main spoken language is the local variant of Alemannic, known as Grisonian German. Romansh and Italian are significantly spoken in the city as a result of the trilingual identity of the canton.

On 1 January 2020 the former municipality of Maladers merged into Chur and on 1 January 2021 Haldenstein also merged. On 1 January 2025 the former municipality of Tschiertschen-Praden merged into Chur.
Coy, Alabama
Coy is an unincorporated community in Wilcox County, Alabama, United States.  Coy is located in a bend of the Alabama River and is home to several historic plantations.  The most notable of these is Dry Fork Plantation, included on the National Register of Historic Places.

Dry Fork Plantation
Dry Fork Plantation, also known as James Asbury Tait House, is a historic plantation house in Coy, Alabama.  The two-story wood-frame house was built between 1832 and 1834 in a vernacular interpretation of Federal style architecture.  It was built for James Asbury Tait by two enslaved African Americans, Hezekiah and Elijah. The floor plan is centered on a hall that separates four rooms, two on each side, on both floors.  Tait recorded in his daybook that the house required 25,000 board feet (59 m3) of lumber, the roof was covered with 6,000 wooden shingles, and the chimneys and foundation required 12,000 bricks, made from clay on the plantation.  Dry Fork is one of the oldest houses still standing in Wilcox County and remains in the Tait family.  It was added to the National Register of Historic Places on February 26, 1999, with the name of Dry Forks Plantation.
Forget Mozart
Forget Mozart (German: Vergeßt Mozart) is a 1985 West German-Czechoslovak mystery film directed by Miloslav Luther and starring Armin Mueller-Stahl, Max Tidof, and Wolfgang Preiss.

Following the death of Wolfgang Amadeus Mozart, a number of those who knew him are assembled to establish the cause of his death.

Miloslav Luther
Miloslav Luther (born 14 August 1945) is a Slovak film director and screenwriter. He was a member of the Federal board for broadcasting and retransmission of the Czechoslovak Federative Republic, a member of the Board of Slovak Television, vice-president of the Slovak Film and Television Academy and a pedagogue of directing at the Academy of Performing Arts in Bratislava. He is the head of the board of the Slovak Audiovisual Fund as well as a member of the Slovak Film Institute board.
Central Military Hospital (Mongolia)
The Central Military Hospital (CMH; Mongolian: Цэргийн төв эмнэлэг) is a military hospital for the Mongolian Armed Forces located in Bayanzürkh, Ulaanbaatar. It was the first scientific hospital in Mongolia. It has a capacity for 350 beds.

Military hospital
A military hospital is a hospital owned or operated by a military. They are often reserved for the use of military personnel and their dependents, but in some countries are made available to civilians as well. They may or may not be located on a military base; many are not.

In the United Kingdom and Germany, British military hospitals have been closed; military personnel are usually treated in a special wing of a designated civilian hospital, in the UK, these are referred to as a Ministry of Defence Hospital Unit. Service personnel injured in combat operations are normally treated at the Royal Centre for Defence Medicine.
The Victorian Society
The Victorian Society is a UK charity and amenity society that campaigns to preserve and promote interest in Victorian and Edwardian architecture and heritage built between 1837 and 1914 in England and Wales. As a statutory consultee, by law it must be notified of any work to a listed building which involves any element of demolition or structural alteration.

Henry-Russell Hitchcock
Henry-Russell Hitchcock (June 3, 1903 – February 19, 1987) was an American architectural historian, and for many years a professor at Smith College and New York University. His writings helped to define the characteristics of modernist architecture.
Fred Eaglesmith
Frederick John Elgersma (born July 9, 1957), known by the stage name Fred Eaglesmith, is a Canadian alternative country singer-songwriter. He is known for writing songs about vehicles, rural life, down-and-out characters, lost love and quirky rural folk. His songwriting uses techniques of short story writing, including unreliable narrators, surprise endings, and plot twists.

Washboard Hank
Hank Fisher, (born 1954) more commonly known as Washboard Hank is a Canadian musician, songwriter and stage performer. He was born in Peterborough, Ontario in 1954. He plays a number of instruments, including banjo, guitar and percussion. He is known for his unusual performances with self-created instruments. In 2016 he performed with his band, the Wringers.

Fisher is a regular performer at children's events, including the Peterborough Folk Festival.  He creates and plays improvised instruments, including his "signature" washboard. and kitchen sink tuba.  He sings humorous traditional tunes such as "It Ain't Gonna Rain No More" as well as his own compositions.