hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nils Røsholt
Nils Røsholt (born 27 May 1949) is a Norwegian politician for the Centre Party.

He served as a deputy representative to the Norwegian Parliament from Vestfold during the term 1993–1997.

On the local level Røsholt was the mayor of Lardal municipality from 2003 to 2007.

Lardal
Lardal (Urban East Norwegian: [ˈlɑ̂rdɑːɫ]) is a former municipality in Vestfold county, Norway. The 278-square-kilometre (107 sq mi) municipality existed from 1838 until its dissolution in 2018. The area is now part of Larvik Municipality. The administrative centre was the village of Svarstad. The village of Steinsholt was also part of Lardal.

The highest point in Lardal is Pikstein, which is located in western Lardal along the Buskerud county border.
RAF Sopley
RAF Sopley was a World War II station, codenamed Starlight, near the village of Sopley in Hampshire. The radar station was opened in December 1940.  In 1959 it became an air traffic control radar station, and finally closed on 27 September 1974.  Nearby Sopley Camp was built in the early 1950s as a domestic site for the radar station and is probably best known as the initial home of the Vietnamese boat people, in 1979.

The camp was sold in 1993 to a local partnership under the name Merryfield Park. Most of the old barracks site had been redeveloped as housing, but the two-storey building at the Sopley end has been converted into a museum and education centre by Friends of New Forest Airfields (FONFA). The museum opened in May 2016.

Sopley
Sopley is a village and civil parish in the New Forest National Park in Hampshire, England. The village lies on the old main road from Christchurch to Ringwood, on the east bank of the River Avon. The parish extends east as far as Thorny Hill and includes the hamlets of Shirley, Avon and Ripley. The area is mainly rural with fewer than 300 dwellings. The population of the parish at the 2021 census was 1,028.

The village is on the fringes of the New Forest, just outside the national park but within the perambulation boundary of the forest. Most of the buildings date from the 19th century but there are more modern houses to the north. It is also home to Moorlands College, one of the largest evangelical theological seminaries in the country, built on the site of the old manor house which was demolished in 1988.
James Russell (inventor)
James Torrance Russell (born 23 February 1931) is an American physicist and the inventor of compact disc technology. He earned a BA in physics from Reed College in Portland in 1953. He joined General Electric's nearby labs in Richland, Washington, where he devised experimental instrumentation. He designed and built the first electron beam welder.

In 1965, Russell joined the Pacific Northwest National Laboratory of Battelle Memorial Institute in Richland. There, in 1965, Russell invented optical digital recording and playback. He built prototypes, with the first was operating in 1973. During 1973, 1974, and 1975 his invention was viewed by about 100 companies, including Philips and Sony, and more than 1500 descriptive brochures were distributed. The concept was described by many technical and media magazines beginning in 1972..

In 2000, Russell received The Vollum Award from Reed College.

As of 2004, Russell was consulting from an in-home lab in Bellevue, Washington.

Howard Vollum Award
The Howard Vollum Award for Distinguished Accomplishment in Science and Technology is an annual award that was created by Reed College and endowed in 1975 by a grant from the Millicent Foundation, now a part of the M.J. Murdock Charitable Trust.

The award was created as a tribute to the late C. Howard Vollum, a 1936 Reed graduate and lifelong friend of the college. For his senior thesis project, Vollum built an oscilloscope; he later went on to co-found Tektronix, which revolutionized oscilloscope design and became a world leader in test, measurement, and monitoring technology. The award "recognizes and celebrates the exceptional achievement of one or more members of the scientific and technical community of the Northwest." Winners are selected for "the perseverance, creative imagination, ability to work with people, and fresh approach to problem solving that characterized Howard Vollum's career." Past recipients include Steve Jobs, Bill Gates, and Leroy Hood.
Electroretard
Electroretard is the thirteenth album by the Melvins, which was released in 2001 through Man's Ruin Records. The album contains an experiment in backmasking ("Shit Storm"), three covers, and four reworked versions of old Melvins songs. Although released on CD, it was going to see an LP release, but Man's Ruin closed beforehand. It was later re-issued on June 2, 2015, together with The Bulls & the Bees EP via Ipecac Recordings.

The Bulls & the Bees
The Bulls & the Bees is an EP by American rock band the Melvins, released on March 13, 2012 through Scion A/V for free download. It was also released as a free CD for their May 2012 tour with Unsane and released as a 10" vinyl later that year for the 51/51 tour. On June 2, 2015, an expanded CD containing the Electroretard album was released on Ipecac Recordings.
Irie Taikichi Memorial Museum of Photography Nara City
Irie Taikichi Memorial Museum of Photography Nara City (入江泰吉記念奈良市写真美術館, Irie Taikichi Kinen Nara-shi Shashin Bijutsukan) opened in Nara, Japan, in 1992. Located near Shin-Yakushi-ji and designed by Kishō Kurokawa, the Museum was formerly known as the Nara City Museum of Photography (奈良市写真美術館). The collection includes the complete oeuvre of Irie Taikichi (1905 – 1992), some 80,000 works; a set of 1,025 Meiji and Taishō glass plates by Kudō Risaburō (工藤利三郎) (1848 – 1929) that are a Registered Tangible Cultural Property; and photographs by Tsuda Yoho (津田洋甫) (1923 – 2014).

Nara (city)
Nara (奈良市, Nara-shi; Japanese pronunciation: [naꜜ.ɾa, na.ɾaꜜ.ɕi] ⓘ) is the capital city of Nara Prefecture, Japan. As of 2022, Nara has an estimated population of 367,353 according to World Population Review, making it the largest city in Nara Prefecture and sixth-largest in the Kansai region of Honshu. Nara is a core city located in the northern part of Nara Prefecture bordering the Kyoto Prefecture.

Nara was the capital of Japan during the Nara period from 710 to 784 as the seat of the Emperor before the capital was moved to Nagaoka-kyō, except for the years 740 to 745, when the capital was placed in Kuni-kyō, Naniwa-kyō and Shigaraki Palace. Nara is home to eight major historic temples, shrines, and heritage sites, specifically Tōdai-ji, Saidai-ji, Kōfuku-ji, Kasuga Shrine, Gangō-ji, Yakushi-ji, Tōshōdai-ji, and the Heijō Palace, together with Kasugayama Primeval Forest, collectively form the Historic Monuments of Ancient Nara, a UNESCO World Heritage Site.
Gu Xiaogang
Gu Xiaogang (Chinese: 顾晓刚; pinyin: Gù Xiǎogāng; born August 11, 1988, in Fuyang) is a Chinese film director. He is best known for his feature films Dwelling in the Fuchun Mountains (2019) and Dwelling by the West Lake (2023).

Gu's first feature film, Dwelling in the Fuchun Mountains, closed the 58th edition of the Critics' Week at the 2019 Cannes Film Festival. During the filming, he discovered that a family member had fallen victim to a fraudulent pyramid scheme, which became the catalyst for his second film, Dwelling by the West Lake. In 2023, Dwelling by the West Lake was shortlisted for the Akira Kurosawa Award at the 36th Tokyo International Film Festival. In 2024, his feature Spring Comes Along was the main promotional film at the 14th Beijing International Film Festival.

36th Tokyo International Film Festival
The 36th Tokyo International Film Festival is film festival that took place from October 23 to November 1, 2023. German filmmaker Wim Wenders served as jury president.

The official poster for the festival was created by fashion designer Koshino Junko and features actor and filmmaker Eiji Okuda alongside his daughter, director Momoko Ando and pays homage to Yasujirō Ozu's film Tokyo Story on the 120th anniversary of his birth. The festival organisers plans to honour Ozu and showcase his films throughout the festival.

The festival opened with Wim Wenders' Perfect Days and closed with Takashi Yamazaki's Godzilla Minus One.
Phyllis Margaret Tookey Kerridge
Phyllis Margaret Tookey Kerridge (April 1901 – 22 June 1940) was a British chemist and physiologist. She is notable for creating the miniature pH electrode, her work on artificial respiration, and her pioneering work shaping the discipline of audiometry.

Glass electrode
A glass electrode is a type of ion-selective electrode made of a doped glass membrane that is sensitive to a specific ion. The most common application of ion-selective glass electrodes is for the measurement of pH. The pH electrode is an example of a glass electrode that is sensitive to hydrogen ions. Glass electrodes play an important part in the instrumentation in analytical chemistry and in physicochemical studies. The voltage of the glass electrode, relative to some reference value, is sensitive to changes in the activity of certain types of ions.
GOMX-5
GOMX-5 is a future low Earth orbit technology demonstration satellite under development by the European Space Agency (ESA) and the Danish company GomSpace. The mission is designed to demonstrate a new 8U CubeSat platform for GomSpace, as well as an innovative maritime domain awareness payload detecting signals across UHF to X-band for maritime surveillance. The satellite also carries a radiation detector developed by Czech Technical University with ESA support. The satellite is equipped with an electric propulsion system, developed by the French company ThrustMe, for orbit raising and end-of-life disposal in compliance with ESA's space debris mitigation policy. GOMX-5 is expected to launch in 2026.

ThrustMe
ThrustMe is a deep tech company that designs miniaturized aerospace thrusters for small satellites, increasing the life of satellites and making them more affordable.

The company builds gridded ion thrusters (NPT30) and cold gas thrusters (I2T5).
Amos Mbayo
Amos Mbayo is a Congolese politician. In 2019, he was appointed as the Minister of Sport and Leisure of Democratic Republic of the Congo, under Ilunga government that ran from September 2019 to April 2021, as well as a member of parliament. He is a member of Union for Democracy and Social Progress.

Ilunga Government
The Ilunga government, from September 2019 to April 2021, was the Democratic Republic of the Congo government led by Sylvestre Ilunga as Prime Minister. President Tshisekedi signed the nomination order for the Ilunga government on 26 August 2019, and Ilunga assumed office on 7 September 2019.
Steve Munro
Steve Munro (born 7 September 1948) is a Canadian blogger and transit advocate from Toronto, Ontario. Munro has been credited in playing a lead role in the grass-roots efforts to convince the Toronto City Council to reverse plans to abandon Toronto's remaining streetcars.

Toronto streetcar system
The Toronto streetcar system is a network of eleven streetcar routes in Toronto, Ontario, Canada, operated by the Toronto Transit Commission (TTC). It is the third busiest light-rail system in North America. The network is concentrated primarily in Downtown Toronto and in proximity to the city's waterfront. Much of the streetcar route network dates from the second half of the 19th century. Three streetcar routes operate in their own right-of-way, one in a partial right-of-way, and six operate on street trackage shared with vehicular traffic with streetcars stopping on demand at frequent stops like buses. Since 2020, the network has operated using only low-floor streetcars, making it fully accessible.

Toronto's streetcars provide most of the downtown core's surface transit service. Four of the TTC's five most heavily used surface routes are streetcar routes. In 2024, the system had a ridership of 79,295,000, or about 223,700 per weekday as of the third quarter of 2025.
Rêvalité
Rêvalité is the seventh studio album by M, released on 3 June 2022.

Bassist Gail Ann Dorsey, best known for her collaboration with David Bowie, plays and provides backing vocals on the album. She also participated in the accompanying tour.

The album was certified gold for selling 50,000 copies.

Matthieu Chedid
Matthieu Chedid (born 21 December 1971) is a French multi-instrumentalist and singer-songwriter.

Chedid began his career as a session musician playing both acoustic and electric guitar. In the late 1990s, he rose to fame as a singer-songwriter and musician under the alias M (often stylized as -M-), blending Nouvelle Chanson, electronic and rock music. In studio, he experiments with various instruments and electronic music, while on tour as -M- he mostly plays the guitar, and is known for his eccentric outfits and dramatic live performances, sometimes including special effects.

Chedid has also performed in the 2005 stage musical Le soldat rose and is part of French-Malian band Lamomali. Since 2018, he has been the most awarded artist at the Victoires de la Musique Awards with 13 awards, tied with Alain Bashung.
Buena Vista (Roanoke, Virginia)
Buena Vista is a historic plantation house located in Roanoke, Virginia.  It was built about 1840, and is a two-story, brick Greek Revival style dwelling with a shallow hipped roof and two-story, three-bay wing.  The front facade features a massive two-story diastyle Greek Doric order portico.  Buena Vista was built for George Plater Tayloe and his wife, Mary (Langhorne) Tayloe. George was the son of John Tayloe III and Anne Ogle Tayloe of the noted plantation Mount Airy in Richmond County and who built The Octagon House in Washington D.C. The property was acquired by the City of Roanoke in 1937, and was used as a city park and recreation center.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1974.

John Tayloe III
Colonel John Tayloe III (September 2, 1770 – March 23, 1828) was an American planter, merchant, politician, and banker. Although his father and grandfather had served on the Virginia governor's council, Tayloe like his father sided with the Patriot cause during the American Revolution and then served in both houses of the Virginia General Assembly. A successful planter, businessman, banker, director, and early Thoroughbred breeder/importer, he was considered the "wealthiest man of his day".

The Tayloe family of Richmond County, including his father, John Tayloe II, and grandfather, John Tayloe I, exemplified gentry entrepreneurship by the diversifying business interests utilizing agriculture to begin vertically integrating their supply chain including shipbuilding and iron production to satisfy transportation needs.
Women's American Basketball Association (1984)
The Women's American Basketball Association (WABA) was a women's basketball league founded in 1984 by Bill Byrne that included players such as Nancy Lieberman, Molly Bolin, Pam McGee and Paula McGee. Lieberman, who signed a three-year, $250,000 contract with the Dallas Diamonds, was voted the league's Most Valuable Player after averaging 27 points per game and helping Dallas win the 1984 WABA championship, but the league folded after the season. The final game played was between the Diamonds and the WABA All-Stars, where Lieberman scored 19 points and was named the game's MVP in the Diamonds' 101–94 victory.

Nancy Lieberman
Nancy Ilizabeth Lieberman (born July 1, 1958), nicknamed "Lady Magic", is an American former professional basketball player and coach in the Women's National Basketball Association (WNBA), who is a broadcaster for the Oklahoma City Thunder of the National Basketball Association (NBA) as well as the head coach of Power, a team in the BIG3 which she led to its 2018 Championship. Lieberman is regarded as one of the greatest figures in American women's basketball.

In 2000, she was inducted into the Nassau County Sports Hall of Fame. Lieberman is a member of the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame, the Women's Basketball Hall of Fame, the St. Louis Jewish Sports Hall of Fame, the Virginia Sports Hall of Fame, and the International Sports Hall of Fame.
Kosowice
Kosowice [kɔsɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Bodzechów, within Ostrowiec County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 10 km (6 mi) south-west of Ostrowiec Świętokrzyski and 47 km (29 mi) east of the regional capital Kielce.

Gmina Bodzechów
Gmina Bodzechów is a rural gmina (administrative district) in Ostrowiec County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. The district takes its name from the village of Bodzechów, but its administrative offices are in the town of Ostrowiec Świętokrzyski, which is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 122.28 square kilometres (47.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 13,388.
Rząśnik Szlachecki
Rząśnik Szlachecki (Polish pronunciation: [ˈʐɔ̃ɕɲik ʂlaˈxɛtskʲi]) is a village in the administrative district of Gmina Wąsewo, within Ostrów Mazowiecka County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland.

Gmina Wąsewo
Gmina Wąsewo is a rural gmina (administrative district) in Ostrów Mazowiecka County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. Its seat is the village of Wąsewo, which lies approximately 17 kilometres (10 mi) north-west of Ostrów Mazowiecka and 85 km (52 mi) north-east of Warsaw.

The gmina covers an area of 119.2 square kilometres (46.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,582 (4,476 in 2013).
Replicants (band)
Replicants was an American rock band, consisting of Ken Andrews, Paul D'Amour, Greg Edwards, and Chris Pitman, which has been on hiatus since 1996. The group has only released one album, a self-titled cover album, in 1995. The band's name comes from the verb "replicate", alluding to the band's status as "a tribute band".

Paul D'Amour
Paul D'Amour (born 1968 or 1969) is an American musician who was the original bassist for Tool. His bass sound is recognized by the aggressive picked tone he developed with his Chris Squire Signature Rickenbacker 4001CS, which can be heard on Tool's first full-length album, Undertow. Since March 2019, he has been the bassist for industrial metal band Ministry.
32nd Young Artist Awards
The 32nd Young Artist Awards ceremony, presented by the Young Artist Association, honored excellence of young performers between the ages of 5 and 21 in the fields of film, television, theater and music for the year 2010, and took place on March 13, 2011, at the Sportsmen's Lodge in Studio City, Los Angeles, California.

Established in 1978 by long-standing Hollywood Foreign Press Association member, Maureen Dragone, the Young Artist Association was the first organization to establish an awards ceremony specifically set to recognize and award the contributions of performers under the age of 21 in the fields of film, television, theater and music.

Tucker Albrizzi
Tucker Albrizzi (born February 25, 2000) is an American actor. He is best known for his roles as Tyler Duncan on Big Time Rush, Jake on Good Luck Charlie, Randall Snyder on American Vandal and Colin McConnell on A.P. Bio.  He has appeared in the movies I Am Number Four, Bridesmaids, Sicko, Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked, and ParaNorman.
Charles Rollinson Lamb
Charles Rollinson Lamb (1860 – February 22, 1942) was an American architect and sculptor.

Born and raised in New York City, he studied under William Sartain at the Art Students' League. He was a member of his father's firm, the J&R Lamb Studios. He was a founding member of the National Sculpture Society. He was best known for ecclesiastical architecture and memorial and historical art. Lamb was the designer of the Dewey Arch in 1899.

In 1888 he married Ella Condie Lamb with whom he had five children. Ella joined the studio creating stained glass designs and murals.

Lamb designed the World War I memorial in Chelsea Park, Manhattan, with a bronze statue of a soldier by Philip Martiny.

Dewey Arch
The Dewey Arch was a triumphal arch that stood from 1899 to 1900 at Madison Square in Manhattan, New York City, United States.  It was erected for a parade in honor of Admiral George Dewey celebrating his victory at the Battle of Manila Bay in the Philippines in 1898.
Gumville, South Carolina
Gumville is an unincorporated community in Berkeley County, South Carolina, United States.  It is located approximately 2 miles west of Jamestown on U.S. Route 17 Alternate.  Gumville was made famous as the birthplace of L. Mendel Rivers, the longtime Representative of the 1st congressional district.  When queried about where he was born by reporters, Rivers would reply "I'm from Gumville.  It's near Hell Hole Swamp.  If you don't know where it is, look it up."

Gumville is part of the Charleston–North Charleston–Summerville Metropolitan Statistical Area.

Hell Hole Swamp
Hell Hole Swamp is a swamp in northeastern Berkeley County, South Carolina famous for its unique name.  It is located entirely within the Francis Marion National Forest and contains 2,125 acres (9 km2), all of which is designated as a wilderness area.
Brzoskwinia, Lesser Poland Voivodeship
Brzoskwinia [bʐɔskˈfiɲa] is a village in the administrative district of Gmina Zabierzów, within Kraków County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland. It is located in the historic region of Lesser Poland.

The village has an approximate population of 900.

Gmina Zabierzów
Gmina Zabierzów is a rural gmina (administrative district) in Kraków County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland. Its seat is the village of Zabierzów, which lies approximately 13 kilometres (8 mi) north-west of the regional capital Kraków.

The gmina covers an area of 99.59 square kilometres (38.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 22,387.

The gmina contains part of the protected area called Kraków Valleys Landscape Park.
2009 Speedway Grand Prix of Europe
The 2009 FIM Speedway European World Championship Grand Prix was the second race of the 2009 Speedway Grand Prix season. It took place on 9 May 2009, in the Alfred Smoczyk Stadium in Leszno, Poland.

On 9 May European Union celebrates Europe day, commemorating the Schuman declaration. The main sponsor was the Polish website otoMoto.pl.

The European SGP was won by Australian rider Jason Crump.

Jason Crump
Jason Philip Crump (born 6 August 1975) is a former international motorcycle speedway rider from Australia (UK born). He is a three-time Speedway World Champion, and a World Cup winner.

In a 21-year career in Speedway, Crump finished with seven World Championship titles to his name (four individual, including the U/21 title, and three teams), making him one of the most successful Australian motorcycle racers of all time. He holds the all-time record for Grand Prix wins with 23.
1985 NHL entry draft
The 1985 NHL entry draft was the 23rd NHL entry draft. It was the first draft outside Montreal. The event was held at the Metro Toronto Convention Centre in Toronto, Ontario, and attended by 7,000 fans. The National Hockey League (NHL) teams selected 252 players eligible for entry into professional ranks, in the reverse order of the 1984–85 NHL season and playoff standings.

Toronto hosted and made the first overall pick; this coincidence would not occur again until Montreal hosted and drafted first at the 2022 draft.

The last active players in the NHL from this draft class were Sean Burke and Joe Nieuwendyk, who both played their last NHL games in the 2006–07 season.

Metro Toronto Convention Centre
Metro Toronto Convention Centre (originally and still colloquially Metro Convention Centre, and sometimes MTCC) (French: Palais des congrès du Toronto métropolitain), is a convention complex located in Toronto, Ontario, Canada along Front Street West in the former Railway Lands in downtown Toronto. The property is today owned by Oxford Properties. The centre is operated by the Metropolitan Toronto Convention Centre Corporation, an independent agency of the Government of Ontario.