hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
European hip-hop
European hip hop refers to hip hop music and culture originating from Europe. Emerging in the 1980s following the genre's popularity in the United States, European hip hop has evolved into a diverse and influential musical movement. It encompasses a wide range of styles and subgenres, reflecting the continent's varied cultural landscapes and the experiences of both ethnic nationals and immigrant communities. Notable regional scenes include British hip hop and grime, German hip hop featuring both ethnic German and Turkish artists, and French hip hop, which has undergone several distinct eras of development. Other countries such as the Netherlands, Italy, Poland, and Romania have also produced significant hip hop scenes, each with its own unique characteristics and prominent artists.

German hip-hop
German hip-hop (locally known as Deutschrap) refers to hip hop music in the German language. Elements of American hip hop culture, such as graffiti art and breakdancing, diffused into Western Europe in the early 1980s.
Albinia
Albinia is a town in Tuscany, central Italy, administratively a frazione of the comune of Orbetello, province of Grosseto, in the Tuscan Maremma. At the time of the 2001 census its population amounted to 2,567 and it is the most populous hamlet in Orbetello municipality.

Albinia is easily reached from Via Aurelia - it's about 33 km from Grosseto and 10 km from Orbetello - and from the Pisa-Grosseto-Rome railway thanks to its own station.

Province of Grosseto
The province of Grosseto (Italian: provincia di Grosseto) is a province in the Tuscany region of Italy. Its capital is the city of Grosseto. As of 2013 the province had a total population of 225,098 people.
Minalungao National Park
Minalungao National Park is a protected area of the Philippines located in the municipality of General Tinio, Nueva Ecija, near its Boundary with Doña Remedios Trinidad, Bulacan. The park covers an area of 2,018 hectares centered along the scenic Peñaranda River bordered on both sides by up to 16-meter high limestone walls in the foothills of the Sierra Madre mountain range. It was established in 1967 by virtue of Republic Act No. 5100.

The park is considered one of the few remaining natural environments in this region north of Manila. It is promoted by the local government as an ecotourism destination offering breath-taking scenery of green pristine river and unique rock formations. A system of unexplored caverns have also been identified as potential attractions. Facilities for picnics, swimming, fishing, raft riding and cliff diving have likewise been put up to draw more visitors.

Nueva Ecija
Nueva Ecija, officially the Province of Nueva Ecija (Tagalog: Lalawigan ng Nueva Ecija Tagalog pronunciation: [ˈnwɛvɐ ʔɛˈsiha, ˈnwɛbɐ -]; Ilocano: Probinsia ti Nueva Ecija; Pangasinan: Luyag na Nueva Ecija; Kapampangan: Lalawigan ning Nueva Ecija; Spanish: Provincia de Nueva Écija), is a landlocked province in the Philippines located in the Central Luzon region. Its capital is the city of Palayan, while Cabanatuan, its former capital, is the largest city and the economic, commercial, and institutional center of Nueva Ecija. The province borders, from the south clockwise, Bulacan, Pampanga, Tarlac, Pangasinan, Nueva Vizcaya and Aurora. The province is nationally known as the Rice Granary of the Philippines, producing the largest rice yield in the country.
Buck Creek (Cahaba River tributary)
Buck Creek is a 17.3-mile-long (27.8 km) tributary of the Cahaba River that was used to supply water power for manufacturing and industry during the 19th century. Its current use is primarily recreational and as a discharge point for municipal water treatment facilities.

Helena, Alabama
Helena (/həˈlinə/) is a city in Jefferson and Shelby counties in the state of Alabama. Helena is considered a suburb of Birmingham and part of the Birmingham-Hoover Metropolitan Area. As of 2022, the population estimate was 21,862.

Helena initially incorporated in 1877, but reincorporated in 1917 after errors were discovered in the initial incorporation papers. Its population was not recorded separately in the U.S. Census until 1920, reflecting the later date of incorporation.
Obesere
Abass Akande Obesere // ⓘ(born 20 January 1965), also known by his stage name  Omo Rapala, is a Nigerian artist, singer and record producer who is a native of Ibadan, the largest city in Western Nigeria. A popular Fuji musician, Obesere forced his way into the limelight through his unusual music style and slang usage. Following the paths of other successful musicians such as Sikiru Ayinde Barrister, Obesere has taken his own brand of Fuji music all over the world. He was initially signed with Sony Music but moved on to other labels after payment disputes. For most of his musical career, he had a long-time rivalry with K1 De Ultimate, another popular Fuji musician.

Obesere is currently signed with Mayors Ville Entertainment artist management firm, a subsidiary of Maxgolan Entertainment Group, a record company in Lagos, Nigeria.

Fuji music
Fújì is a genre of Yoruba popular music that emerged in Nigeria in the 1960s. It evolved from the improvisational wéré music also known as ajísari (meaning "waking up for sari", performed to awaken Muslims before dawn during the fasting season of Ramadan. Fuji music was named after the Japanese stratovolcano-mountain, Mount Fuji by Alhaji Sikiru Ayinde Barrister (pioneer of Fuji). It features energetic beats, diverse Yoruba rhythms, and call-and-response vocals. Fuji's influence extends into contemporary music, with its hooks and rhythms frequently appearing in Nigerian hip hop.

In February 2024, professor and filmmaker Saheed Aderinto released the first episode of The Fuji Documentary titled "Mr. Fuji: Barry Wonder" which chronicles the story of Fuji music creator Sikiru Ayinde Barrister.
A Shot in the Dark (1941 film)
A Shot in the Dark is a 1941 American comedy mystery film directed by William C. McGann and starring William Lundigan, Nan Wynn and Ricardo Cortez. It was released by Warner Bros. Pictures on April 5, 1941. The film was based on the short story "No Hard Feelings" by Frederick Nebel in the Black Mask magazine. The movie is also a remake of the Torchy Blane film Smart Blonde (1937).

Torchy Blane
Torchy Blane is a fictional female reporter, the main character of nine films produced by Warner Bros. Pictures between 1937 and 1939. The Torchy Blane series, which blend mystery, action, adventure and comedy, were popular second features.
Langballig
Langballig (Danish: Langballe) is a municipality in the district of Schleswig-Flensburg, in Schleswig-Holstein, Germany. It is situated near the Baltic Sea, approx. 13 km east of Flensburg.

Langballig is the seat of the Amt ("collective municipality") Langballig.

Langballig (Amt)
Langballig is an Amt ("collective municipality") in the district of Schleswig-Flensburg, in Schleswig-Holstein, Germany. The seat of the Amt is in Langballig.

The Amt Langballig consists of the following municipalities:

Dollerup

Grundhof

Langballig

Munkbrarup

Ringsberg

Wees

Westerholz

54°48′00″N 9°37′59″E﻿ / ﻿54.800°N 9.633°E﻿ / 54.800; 9.633
Sudova Vyshnia
Sudova Vyshnia (Ukrainian: Судова Вишня, IPA: [sʊˈdɔwɐ ˈwɪʃnʲɐ] ⓘ; Polish: Sądowa Wisznia) is a small city in the Yavoriv Raion of the Lviv Oblast (region) of Ukraine. It hosts the administration of Sudova Vyshnia urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Its population is 6,470 (2022 estimate).

The town has a number of Catholic cathedrals and a secondary school, and is a market centre for the surrounding agricultural area. In the past the town contained a horse farm, providing a horse stud service for the area, some of the horse studs being very expensive. On the outskirts there is a hippodrome.

Sudova Vyshnia urban hromada
Sudova Vyshnia urban territorial hromada (Ukrainian: Судововишнянська міська територіальна громада, romanized: Sudovovyshnyanska miska terytorialna hromada) is an urban hromada (municipality) in Ukraine, situated in the western Lviv Oblast. Its administrative centre is the city of Sudova Vyshnia.

Sudova Vishnia urban hromada has an area of 142.7 square kilometres (55.1 mi2) and an average elevation of 257 metres (843 ft) above the sea level. It has a total population of 12,776 in 2021.

The hromada was formed on 8 September 2016 by merging the Sudovovyshnia city council with the Dmytrovytrkyi and Dovhomostiskyi village councils of the Mostyska Raion.

On 27 May 2020, the territory of the community was increased by joining two more village councils — Malomokranska and Dydyatytska.
Drei Kaiserberge
The Drei Kaiserberge (lit. three emperor-mountains) Hohenstaufen (684 meters), Rechberg (707 meters) and Stuifen (757 meters) are inlier mountains of the Swabian Alb in Baden-Württemberg, Germany. They form a distinctive group between Göppingen and Schwäbisch Gmünd and are a widely visible and prominent feature of the region. Since 4 October 1971, they have been protected together with Aasrücken and Rehgebirge as a Landschaftsschutzgebiet (landscape conservation area).

The name Kaiserberge references Hohenstaufen Castle, the family seat of the royal and imperial family Staufer. Its remains can be seen today at the top of Hohenstaufen.

The Kaiserberge are depicted in the city logos of Göppingen and Waldstetten.

Logo of Göppingen

Logo of Waldstetten

The route of the yearly marathon Albmarathon runs over all three mountains.

Rechberg (mountain)
The Rechberg (el. 707.9 m.) is one of the three Imperial mountains near Göppingen in Baden-Württemberg in southern Germany.
Together with the Hohenstaufen and Stuifen, it forms the so-called "Three Kaiser mountains" (Drei Kaiserberge).

It lies south of Schwäbisch Gmünd on the northern end of the Schwäbische Alb. The other two Imperial mountains are the Stuifen to the southeast and the Hohenstaufen to the west. In 1979, the Rechberg was made a state recreation area.
Pueblo West High School
Pueblo West High School is a public high school in Pueblo West, Colorado. It is one of three high schools in Pueblo County School District 70. In the 2023–24 academic year, it enrolled approximately 1,503 students.

Founded in 1997, the school became an International Baccalaureate world school in 2009, offering the IB Diploma Programme.

Pueblo West, Colorado
Pueblo West is a census-designated place (CDP) in and governed by Pueblo County, Colorado, United States. The CDP is part of the Pueblo, CO Metropolitan Statistical Area. The population of the Pueblo West CDP was 33,086 according to the United States Census 2020. The Pueblo West Metropolitan District provides services. The Pueblo post office (Zip Code 81007) serves Pueblo West postal addresses.
Other People's Trades
Other People's Trades (Italian: L'altrui mestiere) is a collection of fifty-one essays written by Primo Levi between 1969 and 1985. According to Levi, the essays are "the fruit of my roaming about as a curious dilettante for more than a decade". Mainly written for his regular column in La Stampa, the Turin daily newspaper, the essays include book reviews, autobiographical snippets, exercises in homespun philosophy, and accounts of scientific curiosities.

The book was published in Italian by Einaudi in 1985. It was translated into English by Raymond Rosenthal and published by Summit Books in 1989.

Raymond Rosenthal
Raymond B. Rosenthal (December 19, 1914 – July 24, 1995) was an American translator, best known for translating the Italian works of Primo Levi into the English language. He died of lung cancer. He also translated works by Pietro Aretino, Tommaso Landolfi, Aldo Busi, Gabriele D'Annunzio, Vasco Pratolini, Pietro Citati, Giovanni Verga and Pietro Redondi.
Zdrojek, Działdowo County
Zdrojek [ˈzdrɔjɛk] is a village in the administrative district of Gmina Lidzbark, within Działdowo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 10 km (6 mi) south-east of Lidzbark, 16 km (10 mi) west of Działdowo, and 73 km (45 mi) south-west of the regional capital Olsztyn.

Gmina Lidzbark
Gmina Lidzbark is an urban-rural gmina (administrative district) in Działdowo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Lidzbark, which lies approximately 25 kilometres (16 mi) west of Działdowo and 74 km (46 mi) south-west of the regional capital Olsztyn. (This should not be confused with Lidzbark Warmiński, another town in Warmian-Masurian Voivodeship).

The gmina covers an area of 255.67 square kilometres (98.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 14,484 (out of which the population of Lidzbark amounts to 8,261, and the population of the rural part of the gmina is 6,223).

The gmina contains parts of the protected areas called Górzno-Lidzbark Landscape Park and Wel Landscape Park.
Samuel Oppenheim
Samuel Oppenheim (19 November 1857 in Braunsberg – 15 August 1928 in Vienna) was an Austrian astronomer.

In 1875, Oppenheim began to study mathematics, physics and astronomy in Vienna. He took his Staatsexamen in 1880. From 1881–1887, he worked at the Observatory of Vienna and from 1888–1896 at the Kuffner observatory in Vienna. He attained the Doctorate in 1884 and the Habilitation in 1910 for theoretical astronomy. After working as a teacher in Prague, he was Professor ordinarius for astronomy at the University of Vienna.

Oppenheim's field of research was mainly in the field of celestial mechanics (for example he wrote works on comets, Gravitation, Precession, Kinematics and statistics of stars etc.). He was co-editor of the Astronomy section of Enzyklopädie der mathematischen Wissenschaften.

Klein's Encyclopedia of Mathematical Sciences
Felix Klein's Encyclopedia of Mathematical Sciences is a German mathematical encyclopedia published in six volumes from 1898 to 1933. Klein and Wilhelm Franz Meyer were organizers of the encyclopedia. Its full title in English is Encyclopedia of Mathematical Sciences Including Their Applications, which is Encyklopädie der mathematischen Wissenschaften mit Einschluss ihrer Anwendungen (EMW). It is 20,000 pages in length (6 volumes, i.e. Bände, published in 23 separate books  and was published by B.G. Teubner Verlag, publisher of Mathematische Annalen.

Today, Göttinger Digitalisierungszentrum provides online access to all volumes, while archive.org hosts some particular parts.
2018–19 New Orleans Privateers men's basketball team
The 2018–19 New Orleans Privateers men's basketball team represented the University of New Orleans during the 2018–19 NCAA Division I men's basketball season. The Privateers were led by eighth-year head coach Mark Slessinger and played their home games at Lakefront Arena as members of the Southland Conference. The team finished the season 19–14 overall and 12–6 in Southland play. In conference, they tied for third place with Lamar and Southeastern Louisiana. As the number four seed in Southland Conference tournament, the Privateers defeated Lamar in the second round and Sam Houston State in the semifinals, before losing to Abilene Christian in the championship finals game. On March 17, New Orleans received an invitation to the CollegeInsider.com Tournament. Their season ended with an overtime loss to Texas Southern.

2018–19 Southland Conference men's basketball season
The 2018–19 Southland Conference men's basketball season, the conference's 56th, began with practices in October 2018, followed by the start of the 2018–19 NCAA Division I men's basketball season on November 6, 2018. Conference play began on January 2, 2019 concluding on March 9, 2019. The Sam Houston State Bearkats won the regular season championship with a conference record of 16–2.  The 2019 Southland Conference men's basketball tournament was held in Katy, Texas at the Merrell Center from March 13–17, 2019.  The 2nd seeded Abilene Christian Wildcats won the conference tournament championship and received the conference automatic bid to the NCAA tournament.  Two other teams also received bids to post season tournaments.  Conference regular season champion, Sam Houston State, received the conference automatic bid to the NIT tournament. New Orleans received a bid to the CIT tournament.
Brown's Creek (St. Croix River tributary)
Brown's Creek is a 9.7-mile-long (15.6 km) stream which originates about 5.5 miles northwest of the city of Stillwater and flows south for about half its length then east to its confluence with the St. Croix River just north of Stillwater in Washington County, Minnesota, United States. It is one of few creeks in the Minneapolis – Saint Paul "Twin Cities" metropolitan area that supports a fishable trout population.

Washington County, Minnesota
Washington County is a county in the U.S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 267,568, making it the fifth-most populous county in Minnesota. Its county seat is Stillwater. The largest city in the county is Woodbury, the seventh-largest city in Minnesota and the third-largest Twin Cities suburb. Washington County is included in the Minneapolis-St. Paul-Bloomington, MN-WI Metropolitan Statistical Area.
2020 NASCAR Pinty's FanCave Challenge
The 2020 NASCAR Pinty's FanCave Challenge was the fourteenth season of the Pinty's Series, the national stock car racing series in Canada sanctioned by NASCAR. It began with the QwickWick 125 at Sunset Speedway on August 15 and concluded with the Pinty's 125 at Jukasa Motor Speedway on September 28.

Andrew Ranger entered the season as the defending drivers' champion, however he did not compete in any races. Jason Hathaway won the championship, finishing 14 points ahead of Kevin Lacroix.

Andrew Ranger
Andrew Ranger (born November 20, 1986) is a Canadian professional racing driver who competes full-time in the NASCAR Canada Series, driving the No. 27 Chevrolet for Innovation Auto Sport. Ranger is a veteran of the Canada Series having claimed 35 wins in 194 races. He was champion in 2007, 2009 and 2019, runner-up in 2016 and 2021, third in 2012, 2015, 2024, and 2025 and fourth in 2008.
Still Speedin'
"Still Speedin'" is a single released by Ghanaian British musician Sway as the lead single from his third album The Deliverance, although it was not ultimately included on the album. The song features a sample of 'Ride on Time' by Black Box. The single was released on 4 December 2011. It peaked to number 19 on the UK Singles Chart. There are two alternate versions of the song featuring Kano or Lupe Fiasco.

Sway (British musician)
Derek Andrew Safo (born 5 September 1982), better known by his stage name Sway or Sway DaSafo, is a British rapper of Ghanaian descent. He is also a producer, having established Dcypha Productions, signed to Island/Universal (label founder). Safo's 2008 track "Black Stars" gave appreciation to popular Ghanaians across the diaspora. Sway's first big track,  "On My Own"  was released under the name Sway DaSafo.
Inaya Day
Inaya Day (born Inaya Davis, January 17, 1977) is an American singer, best known for her vocal work on house music tracks such as "Horny '98" by Mousse T, and her cover version of "Nasty Girl" by Prince protégées Vanity 6.

Mousse T.
Mustafa Gündoğdu ([mustaˈfa ɟynˈdoːdu]; born 2 October 1966), best known under his stage name Mousse T., is a German-Turkish DJ, record producer, film music composer and judge on season 15 of Deutschland sucht den Superstar, the German version of Pop Idol.

He is best known for the 1998 house hit "Horny '98" (featuring "Hot 'n' Juicy" and famous for the hook "I'm horny") and for his collaboration with Tom Jones on the 2000 pop hit "Sex Bomb", from Jones' 1999 album Reload.

Mousse T. is one of the first producers of house music in his country, alongside contemporaries Boris Dlugosch, DJ Tonka and Ian Pooley.
Zoo Keeper (2003 video game)
Zoo Keeper is a tile-matching video game originally developed and published by Robot Communications for browsers. It was later ported to the Game Boy Advance, PlayStation 2, and Nintendo DS by Success, which remains its best-known incarnation. Zoo Keeper was released for arcades in 2004. The game was then brought to American and European shores by Ignition Entertainment, and has since been released for iOS and Android devices under the title Zookeeper DX Touch Edition by Kiteretsu.

In Japan, before the release for Nintendo DS, Success released this game with alternative name Zooo. The PlayStation 2 version of this game was later released in Europe by 505 Game Street as Zoo Puzzle.

UTV Ignition Games
Ignition Entertainment Limited, doing business as UTV Ignition Games, was a video game publisher of Indian media conglomerate UTV Software Communications. After The Walt Disney Company acquired UTV Software Communications as a wholly owned subsidiary for The Walt Disney Company India, UTV Ignition Games assets were liquidated.
Courtmacsherry
Courtmacsherry (Irish: Cúirt Mhic Shéafraidh, meaning 'MacSherry's Court'), often referred to by locals as Courtmac, is a seaside village in County Cork, on the southwest coast of Ireland. It is 33 kilometres (21 mi) southwest of Cork city. The nearest town is  Clonakilty, 13 kilometres (8 mi) to the west (16 km by road). The village consists of a single long street on the southern shore of Courtmacsherry Bay, with thick woods on rising ground behind. The woods (planted by the Earl of Shannon in the late 18th century) continue beyond the village eastwards to the open sea, ending at Wood Point. Between the village and "The Point", the trees run right to the water's edge and there are several natural bathing coves along the way. The village is located in the Barony of Ibane and Barryroe.

Ibane and Barryroe
Ibane and Barryroe (Irish: Uí Bhána agus Barraigh Rua; archaic spellings Ibaune, Ibawn, O'Bathumpna, Barriro, Barriroe) is a historical barony in southern County Cork, Ireland.

Baronies were mainly cadastral rather than administrative units. They acquired modest local taxation and spending functions in the 19th century before being superseded by the Local Government (Ireland) Act 1898.
Gerda Ring
Gerda Ring (11 May 1891 – 12 January 1999) was a Norwegian stage actress and stage producer. She was the daughter of writer Barbra Ring, and married actor and theatre director Halfdan Christensen in 1922. They were parents of the actors Bab Christensen and Pelle Christensen.

Barbra Ring
Children's literature portal

Barbra Mathilde Ring (4 July 1870 – 6 May 1955) was a Norwegian novelist, short story writer, children's writer, biographer, memoirist, literary critic and theatre critic. She made her literary début in 1904 with the girl's novel Babbens Dagbog. Her children's books about "Peik" and other characters achieved great popularity. Her first novel for adults was Jomfruen, published in 1914.

Ring is probably best remembered for her children's books. Her folkloric story "Itte no knussel" (from the story collection Fnugg) is also characterized as a little pearl, and her novel Eldjarstad is named as her best work in this genre.
Kabzaa (2023 film)
Kabzaa (transl. Possession/Conquest) is a 2023 Indian Kannada-language period action gangster film written and directed by R. Chandru. The film features an ensemble cast of Upendra, Shiva Rajkumar, Kiccha Sudeepa, Shriya Saran, Sudha, Murali Sharma, Nawab Shah, Suneel Puranik, John Kokken, Dev Gill, Kabir Duhan Singh, Danish Akhtar Saifi, Kota Srinivasa Rao, and Posani Krishna Murali. In the film, Arkeshwara, an air force officer, enters the underworld due to unavoidable circumststances and revolves around his life between 1942.

Kabzaa was released on 17 March 2023 in Kannada, along with the dubbed versions of Hindi, Tamil, Telugu and Malayalam coinciding with the 48th birth anniversary of Puneeth Rajkumar. The film received positive reviews from critics and emerged as a box-office success, grossing ₹175 crore against a budget of ₹100 crore. Despite the positive reception, a sequel titled Kabzaa 2 has been announced and is currently under development.

R. Chandru
Mylari Ramiah Chandrashekar (born 7 February 1980) is an Indian film director, screenwriter and producer who works primarily in Kannada cinema. He is best known for romantic dramas Taj Mahal (2008), Mylari (2010) and Charminar (2013).