hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Davidiad
The Davidiad (also known as the Davidias) is the name of an heroic epic poem in Renaissance Latin by the Croatian national poet and Renaissance humanist Marko Marulić (whose name is sometimes Latinized as "Marcus Marulus"). Likely finished in AD 1517, the poem, as its Latin title suggests, details the ascension and deeds of David, the second king of the United Kingdom of Israel and Judah, who is said to have reigned c. 1010–970 BC.

Renaissance Latin
Renaissance Latin is a name given to the distinctive form of Literary Latin style developed during the European Renaissance of the fourteenth to fifteenth centuries, particularly by the Renaissance humanism movement. This style of Latin is regarded as the first phase of the standardised and grammatically "Classical" Neo-Latin which continued through the 16th–19th centuries, and was used as the language of choice for authors discussing subjects considered sufficiently important to merit an international (i.e., pan-European) audience.
Andrea Mohr
Andrea Mohr (born July 19, 1963, in Neustadt, West Germany) is a German writer who writes in German and English. Mohr was previously involved in  international drug smuggling and served a sentence from 1999 to 2004 in the high-security prison for women, the Dame Phyllis Frost Centre in Melbourne, Australia.

Dame Phyllis Frost Centre
The Dame Phyllis Frost Centre, formerly the Deer Park Metropolitan Women's Correctional Centre (MWCC) is a maximum security women's prison located at Deer Park, Victoria, Australia. Built in 1996, it was the first privately-owned prison in Victoria. It was transferred to public ownership in 2000 and is run by Corrections Victoria. It also houses medium security and all protection prisoners.
Naval Air Facility El Centro
Naval Air Facility El Centro or NAF El Centro (IATA: NJK, ICAO: KNJK, FAA LID: NJK) is a United States Navy Naval Air Facility located approximately six miles (10 km) northwest of El Centro, in unincorporated Imperial County, California. NAF El Centro is under the jurisdiction of Navy Region Southwest and serves both as temporary homeport to military units conducting air-to-air and bombing training, and as the winter training home of the Blue Angels aerobatics display team.

Founded in 1946 as Naval Air Station El Centro, the facility had previously been the site of a World War II era Marine Corps Air Station. In 1979, the facility was given its current designation as a Naval Air Facility.

Navy Region Southwest
The Navy Region Southwest is one of eleven current naval regions responsible to Commander, Navy Installations Command for the operation and management of Naval shore installations in California, Nevada, Utah, Arizona, Colorado, New Mexico. It is headquartered across from Broadway Pier in downtown San Diego. The command also serves as the regional coordinator for the Commander, U.S. Pacific Fleet, headquartered in Hawaii, coordinating support for bases in Southern California and Nevada.

The Commander also serves as regional environmental coordinator for California, Arizona and Nevada and coordinates and oversees environmental compliance actions with local, state and federal regulatory agencies. Additionally, COMNAVREGSW is responsible for planning and coordinating Department of the Navy response to civil emergencies within the states of Nevada, Utah, Colorado, Arizona and California.
Critical Role campaign four
The fourth campaign of the Dungeons & Dragons web series Critical Role premiered on October 2, 2025. Brennan Lee Mulligan replaced Matthew Mercer as Dungeon Master, while Mercer switched to a player role. With the cast expanding to thirteen players, Mulligan will run the campaign in a West Marches format. After a four-episode 'overture' with the full cast, the players divided into three initial groups: the Soldiers, the Seekers, and the Schemers. Rather than Exandria, the setting used in the previous three campaigns, the campaign is set in Mulligan's new world of Aramán. The characters' intertwined stories explore a fractured world shaped by the death of gods and the aftermath of rebellion.

Taliesin Jaffe
Taliesin Jaffe (/ˈtælɪsən ˈdʒæfi/ TAL-ih-sən JAFF-ee) is an American voice actor, voice director, and screenwriter. He has worked on English-dubbing roles for anime and video games. He is a cast member on Critical Role, a web series in which he plays Dungeons & Dragons with other voice actors. Jaffe has also frequently voiced the Flash in various video games.
Första Kärleken
Första Kärleken is a 1992 Swedish television miniseries created by Leif Magnusson. Starring Linus Åberg, Alexandra Royal and Christopher Luschan. It's loosely based on Hjärtans Fröjd, a novel by Per Nilsson, about a boy who fell in love with a girl.

Per Nilsson (writer)
Per Nilsson is a Swedish author. He worked as a music teacher until the summer of 1999, after which he became a full-time author. He has also written the screenplay Hannah with H, based on his early novel Another way to be young. Between 1997 and 2010, he was a Member the Swedish Children's Book College.
Zell am Harmersbach
Zell am Harmersbach (German pronunciation: [ˈtsɛl ʔam ˈhaʁmɐsbax], lit. 'Zell on the Harmersbach') is a small town and a historic “Reichsstadt” in Baden-Württemberg, Germany. It lies in the Ortenaukreis, between the Black Forest and the Rhine.

Black Forest
The Black Forest (German: Schwarzwald [ˈʃvaʁtsvalt] ⓘ) is a large forested mountain range in the state of Baden-Württemberg in southwest Germany, bounded by the Rhine Valley to the west and south and close to the borders with France and Switzerland. It is the source of the Danube and Neckar rivers.

Its highest peak is the Feldberg with an elevation of 1,493 metres (4,898 ft) above sea level. Roughly oblong in shape, with a length of 160 kilometres (100 miles) and breadth of up to 50 km (30 mi), it has an area of about 6,009 km2 (2,320 sq mi).

Historically, the area was known for forestry and the mining of ore deposits, but tourism has now become the primary industry, accounting for around 300,000 jobs. There are several ruined military fortifications dating back to the 17th century.
Tony Maxwell
Anthony D. Maxwell (born June 3, 1968) is an American musician. From 1991 to 1997, he was the drummer for the band that dog., for which he also played for a 2019 reunion album, Old LP. After the breakup of the band, he worked as composer on the films Chuck & Buck and The Good Girl. He is also a frequent collaborator with director Spike Jonze; He was one of the dancers in Weezer's "Buddy Holly" video directed by Jonze himself, he played the Dog character, named Charles, in Jonze's video for Daft Punk's "Da Funk" and "Fresh", he choreographed the Dance of Despair in Jonze's Being John Malkovich, and he was Nicolas Cage's body double in Jonze's Adaptation.

Chuck & Buck
Chuck & Buck is a 2000 American black comedy drama film directed by Miguel Arteta and produced by Matthew Greenfield. It was written by and starred Mike White in the leading role. Arteta, Greenfield, and White met and first collaborated at Wesleyan University.
Selkolla
Selkolla (literally 'seal-head') is a supernatural being in Icelandic folklore. She is described as a fair woman that is sometimes seen having the head of a seal. She is most prominently attested as an antagonist of Bishop Guðmundur Arason (1161–1237). Tales of Selkolla are noted for combining Christian ideas with concepts found in Scandinavian non-Christian traditions.

Guðmundur Arason
Guðmundur Arason (Modern Icelandic: [ˈkvʏðmʏntʏr ˈaːrasɔn]; 1161 – March 16, 1237; Old Norse: Guðmundr Arason [ˈɡuðˌmundr ˈɑrɑˌson]) was an influential 12th and 13th century Icelandic saintly bishop who took part in increasing the powers of the Catholic Church in medieval Iceland.  His story is recorded in several manuscripts, most notably Prestssaga Guðmundar góða.  He is often referred to as Guðmundur góði (Icelandic: [ˈkouːðɪ], Old Norse: [ˈɡoːðe]; Guðmundr or Gudmund the Good).
Bachubhai
Bachubhai is a 2023 Gujarati comedy, film directed by Rahul Bhole and Vinit Kanojia . It stars Siddharth Randeria. Apara Mehta, and others. It is produced by Jyoti Deshpande, Sharad Patel and Shreyanshi Patel. The film is going to distributed by Panorama Studios and Music has been acquired by Times Music

Parth Bharat Thakkar
Parth Bharat Thakkar is a music director and singer from Gujarati cinema. He is known for his works in Gujjubhai the Great, Chhello Divas, Daav Thai Gayo Yaar and Love Ni Bhavai.

Parth is also known for his music composition of the song "Mann Melo" from the 2018 Gujarati romantic film Sharato Lagu. The song was highly acclaimed by critics as well as audiences.
Notre Dame Catholic Sixth Form College
Notre Dame is a Catholic Sixth Form College in Leeds, West Yorkshire, England. 
The college is situated on Saint Mark's Avenue, near the engineering departments of the University of Leeds in Woodhouse, Leeds. It is near the (formerly C of E) St Mark's Church, Woodhouse, Leeds, and the Leeds Universities Catholic Church and Centre. It provides A-Level and vocational full-time courses in further education.

Sisters of Notre Dame de Namur
The Sisters of Notre Dame de Namur (Latin: Congregationis Sororum a Domina Nostra Namurcensi) is a Catholic institute of religious sisters, founded to provide education to the poor.

The institute was founded in Amiens, France, in 1804, but the opposition of the local bishop to missions outside his diocese led to the moving of headquarters to Namur (in present-day Belgium), in 1809 (then occupied by Napoleon), from which it spread to become a worldwide organization. The Sisters now have foundations in five continents and in 20 countries.

Members of the order are identified by the post-nominal letters SNDdeN (less often SNDN or SND). These should not be confused with the School Sisters of Notre Dame (SSND) of Bavarian origin.
2007–08 Lebanese Second Division
The 2007–08 Lebanese Second Division was the 74th season of the Second Division league which featured 14 clubs. Two of these teams were eligible for promotion to the top league of Lebanese football, the Lebanese Premier League, while two of the 14 teams had to face relegation to the Lebanese Third Division for the 2007–08 Season.

Salam Zgharta and Shabab Al-Ghazieh were promoted to the Lebanese Premier League, having finished respectively in first and second place.

Salam Zgharta FC
Salam Zgharta Football Club (Arabic: نادي السلام الرياضي زغرتا, lit. 'Zgharta Peace Sporting Club'), known as Salam Zgharta or simply Salam, is a football club based in Zgharta, Lebanon, that competes in the Lebanese Second Division.

Founded in 1933 as Salam Achrafieh, the club was renamed Salam Zgharta in 1971; their supporters are primarily Maronites from the Zgharta region and other districts in North Lebanon. The club's traditional kit colours are red and black. In 2014, they won the Lebanese FA Cup, their only major trophy to date.
Ultima: Runes of Virtue II
Ultima: Runes of Virtue II is a 1993 video game developed by Origin Systems for the Game Boy and Super Nintendo Entertainment System and published by Pony Canyon and FCI. The game is the sequel to the 1991 Game Boy title of the same name and the second Ultima game to be released on a handheld console. Upon release, the game received average reviews, with critics praising the additions, including new animations, larger scope, and cutscenes, as an improvement to the previous game, but found the visual presentation of the game to be lacking.

Fujisankei Communications International
Fujisankei Communications International, Inc. (FCI) is the American arm of the Fujisankei Communications Group, a Japanese media conglomerate of television and radio channels, magazine, newspaper, record and video game companies. The Fujisankei Communications Group regroups more than 90 companies, like Fuji TV in Japan, among others. Founded in 1986 in New York City and owned by Fuji Media Holdings, FCI makes productions from the Fujisankei Communications Group available to the United States and the rest of the western world.

The company has always been based in Manhattan, but moved from its original offices at Pier 17 Pavilion to its current location on 52nd Street in 1988. FCI has contracts with television stations in New York City, Hawaii and California to air programming segments. FCI also has secondary offices in the United States and Europe.
Catasauqua High School
Catasauqua High School is a public high school serving grades 9 through 12 in Northampton, Pennsylvania, in the Lehigh Valley region of eastern Pennsylvania. As of 2024–25, the school has 467 students, according to National Center for Education Statistics data.

Catasauqua High School is the only high school in the Catasauqua Area School District. The school district also includes Catasauqua Middle School, which serves grades 5 through 8, and Francis H. Sheckler Elementary School, which serves kindergarten through fourth grade.

Although Catasauqua High School is part of the Catasauqua Area School District and serves the residents of Catasauqua, Pennsylvania, the school building is physically located in the city and county of Northampton. The previous high school building, situated in Catasauqua proper, is now the middle school building. The previous middle school building, which was, in fact, the original high school building, is currently home to the Innovative Arts Academy.

Colonial League
The Colonial League is an athletic conference consisting of 14 high schools mostly from the Lehigh Valley portion of eastern Pennsylvania. It is part of District XI of the Pennsylvania Interscholastic Athletic Association. The Colonial League is designed for mid and small-size schools in the Lehigh Valley. The largest 18 schools in the Lehigh Valley and Pocono region compete in the Eastern Pennsylvania Conference, one of the premiere athletic divisions in the nation.
Christian Burns (basketball)
Christian Charles Burns (born September 4, 1985) is an American-Italian professional basketball player for Vanoli Cremona of the Italian Lega Basket Serie A (LBA), top league of Italia. He also represents the Italian national team.

Italy men's national basketball team
The Italy men's national basketball team (Italian: Nazionale di pallacanestro dell'Italia) represents Italy in international basketball tournaments. They are administered by the Italian Basketball Federation (FIP).

Italy has qualified for 39 EuroBasket tournaments, winning two gold medals (1983, 1999), four silver medals (1937, 1946, 1991, 1997), and four bronze medals (1971, 1975, 1985, 2003) as achievements. While Italy has made ten trips to the World Cup, the closest they have come to winning a medal was in 1970 and 1978, where they finished fourth. In 13 attempts at the Summer Olympics, Italy has earned two silver medals, in 1980 and 2004.

Currently, Italy is ranked 14th in the FIBA World Ranking.
Covenant College (Geelong)
Covenant College, formerly known as Geelong Christian School, is a Christian parent-controlled school in Bell Post Hill, Victoria.

Established  in  1979, the  school's  programs are  academic. The  college  owns  a  farm and  conducts  agricultural and land  management  classes. In 2019, Covenant College was named the Schools that Excel non-government school winner for regional and rural Victoria.

Bell Post Hill
Bell Post Hill is a residential suburb of Geelong, Victoria, Australia. At the 2016 census, Bell Post had a population of 4,919.

The origin of the suburb's name is thought to be from a lookout or warning bell on a post or forked tree situated on the hill overlooking Corio Bay and the Moorabool river known as Morongo estate.
Structural-demographic theory
In social science, the structural-demographic theory (SDT, also known as Demographic Structural Theory) uses  mathematical modeling to explain and predict outbreaks of political instability in complex societies. It originated in the work of sociologist Jack Goldstone and has recently been developed further by the quantitative historians Peter Turchin, Andrey Korotayev, Leonid Grinin and Sergey Nefedov.

Jack Goldstone
Jack A. Goldstone (born September 30, 1953) is an American sociologist, political scientist, and historian, specializing in studies of social movements, revolutions, political demography, and the 'Rise of the West' in world history. He is an author or editor of 13 books and over 150 research articles. He is recognized as one of the leading authorities on revolutions and long-term social change.
Saint Clement Eucharistic Shrine (Boston)
Saint Clement Eucharistic Shrine is a historic Catholic shrine on Boylston Street in Back Bay, Boston, Massachusetts. It is dedicated to the adoration of the Eucharist.   The shrine is a church of the Archdiocese of Boston and is host to the Oblates of the Virgin Mary.

Boylston Street
Boylston Street is a major east–west thoroughfare in the city of Boston, Massachusetts, and its western suburbs. The street begins in Boston's Chinatown neighborhood, forms the southern border of the Boston Public Garden and Boston Common, runs through Back Bay and Boston's Fenway neighborhood, merges into Brookline Ave and then Washington Street, emerging again contiguous with Route 9 out to where it crosses Route 128, after which it becomes Worcester Street.
Churches Uniting in Christ
Churches Uniting in Christ (CUIC) is an ecumenical organization that brings together mainline American denominations (including both predominantly white and predominantly black churches), and was inaugurated on January 20, 2002, in Memphis, Tennessee on the balcony of the Lorraine Motel. It is the successor organization to the Consultation on Church Union.

African Methodist Episcopal Zion Church
The African Methodist Episcopal Zion Church, or the AME Zion Church (AMEZ) is a historically African-American Christian denomination based in the United States. It was officially formed in 1821 in New York City, but operated for a number of years before then. The African Methodist Episcopal Zion Church adheres to Wesleyan-Arminian theology.

The AME Zion Church is not to be confused with the similarly named African Methodist Episcopal Church, which was officially formed in 1816 by Richard Allen and Daniel Coker in Philadelphia. The denomination was made up of AME churches in the Philadelphia region, including Delaware and New Jersey. Though the African Methodist Episcopal Zion Church was founded to grant equal rights to African Americans in Methodist Christianity, its church membership is composed of people of all racial backgrounds.
Matilda Kearns
Matilda Emily Kearns (born 2 October 2000) is an Australian Olympic water polo player who plays for the Australian national team. Her father, Phil Kearns AM, a former Rugby Union player for the Wallabies, and her mother Julie Kearns.

Australia women's national water polo team
The Australia national women's water polo team represents Australia in women's international water polo competitions and is controlled by Water Polo Australia. It was one of the most successful women's water polo teams in the world. It is currently organised into the Asia/Oceania regional group.
Robert ten Brink
Robert ten Brink (Amsterdam, 20 October 1955) is a Dutch presenter.

He won the Golden TeleVizier-Ring in 1993 for his television program All you need is love. In 1997, he was chosen as the Netherlands' most popular TV personality. He has been married since 1981 to Roos Cialona, with whom he has five children, all of them are girls.

Jeugdjournaal
Jeugdjournaal (Dutch pronunciation: [ˈjøːxt.ɕuːrˌnaːl] ⓘ; "Youth News Programme") is a Dutch television news programme produced by the Dutch public service broadcaster NOS for children. The programme has been on air since 1981.

The main evening programme airs at 7:00 pm (CET), running for 20 minutes every night on NPO 3 (formerly Nederland 3). A 5-minute short version also airs on weekdays at 8:45 am. Both programmes are also broadcast on the international satellite Dutch-language television station BVN.

The aim of Jeugdjournaal was to present news that is both of interest to and within the mindset of a younger audience, without shying away from the main national and international news headlines. Because of its use of easy language and simple explanation of current affairs, the broadcasts also attracted a following with adult viewers.
Arthur Lowry Cole
Brigadier-General Arthur Willoughby George Lowry Cole, CB, DSO (29 November 1860 – 9 May 1915) was a British Army officer. He was killed in action in 1915, while commanding the 25th Brigade.

Promoted in October 1905 to brevet colonel, while serving as commandant of the Northern Nigeria Regiment, and to colonel in September 1907, in October 1912 he came off of half-pay and succeeded Raymond Reade as brigadier general in charge of administration, for which he received the temporary rank of brigadier general while holding his new appointment.

He was appointed to command the 25th Brigade, with John Dill, a future field marshal, as his brigade major, in October 1914.

25th Infantry Brigade (United Kingdom)
The 25th Infantry Brigade was a war-formed infantry brigade of the British Army that saw active service during both the First and the Second World Wars.

The 25th Brigade was formed in October 1914 just after the outbreak of the First World War with battalions withdrawn from overseas garrisons.  It formed part of the 8th Division and served with it on the Western Front until the end of the war, in particular taking part in the Battle of Neuve Chapelle, the Battle of the Somme and the Battle of Passchendaele.  It was disbanded in March 1919.

The brigade was reformed in November 1939 just after the outbreak of the Second World War.  It saw action during the battles of France and Belgium in May 1940, predominantly with the 50th (Northumbrian) Infantry Division.  After being evacuated at Dunkirk, it remained in the United Kingdom with the 47th (London) Infantry Division until it was disbanded at the end of August 1944.
Rites of Eleusis
The Rites of Eleusis were a series of seven public invocations or rites written by British occultist Aleister Crowley, each centered on one of the seven classical planets of antiquity. They were dramatically performed by Aleister Crowley, Leila Waddell (Laylah), and Victor Benjamin Neuburg in October and November 1910, at Caxton Hall, London. This act brought Crowley's occult organization the A∴A∴ into the public eye.

Caxton Hall
Caxton Hall is a building on the corner of Caxton Street and Palmer Street, in Westminster, London, England. It is a Grade II listed building primarily noted for its historical associations. It hosted many mainstream and fringe political and artistic events and after the Second World War was the most popular register office used by high society and celebrities who required a civil marriage.
Malangi (bandit)
Malangi  (1890s – 1927) was a dacoit or a bandit during the colonial occupation of Punjab, British India. He was known as 'Robinhood' in his native district of Kasur. Punjab has a folklore tradition of appreciating the role of dacoits such as Malangi who defied the authorities of the period and sided with the common people. Other such well-known Punjabi rebels were Nizam Lohar, Imam Din Gohavia and Jagga Jatt, who were considered folk heroes by people during the early part of the 20th century. Folk songs of bravery of these dacoits are sung even today. One song sung in Punjab that reflects the prominence of Malangi goes like this:

Dacoity
Dacoity is a term used for "banditry" in the Indian subcontinent. The spelling is the anglicised version of the Hindi word ḍākū; "dacoit" /dəˈkɔɪt/ is a colloquial Indian English word with the meaning "a robber belonging to an armed gang". It appears in the Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases (1903). Banditry is a criminal activity involving robbery by groups of armed bandits. The East India Company established the Thuggee and Dacoity Department in 1830, and the Thuggee and Dacoity Suppression Acts, 1836–1848 were enacted in British India under East India Company rule.  Areas with ravines or forests, such as Chambal and Chilapata Forests, were once known for dacoits.