hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
On the First Beat
On the First Beat (Traditional Chinese: 學警出更) is a TVB modern action series broadcast in June 2007.

The series is a direct sequel to 2005's The Academy (學警雄心). The main cast features Ron Ng, Sammul Chan and Chin Ka Lok from the original series and new cast including Michael Tao, Sonija Kwok, Joey Yung, Kenny Kwan and Kate Tsui. The story continues on with the two male leads in the series with their growth as young police officers with personal conflicts in their bonds as friends and romantic relationships. The drama is about the life of a group of Hong Kong police officers and cadets inside and outside of work.

A direct sequel, E.U. (學警狙擊) was produced and aired in 2009 continued with Ron Ng and Sammul Chan, alongside Michael Miu, Kathy Chow, Elanne Kwong, and Michael Tse.

Kathy Chow
Kathy Chow Hoi-mei (Chinese: 周海媚; pinyin: Zhōu Hǎimèi; Jyutping: Zaau1 Hoi2 Mei6; 6 December 1966 – 11 December 2023), or Kathy Chau Hoi-mei, was a Hong Kong actress and singer. She was a leading actress in TVB dramas during the late 1980s to 1990s, such as The Breaking Point and Time Before Time. She gained wide acclaim for her portrayal of her portrayal of Zhou Zhiruo in the 1994 Taiwanese adaptation of The Heaven Sword and Dragon Saber. Since the 2000s, she primarily worked in mainland China.
Billingham
Billingham is a town and civil parish in County Durham, England. The town is on the north side of the River Tees and is governed as part of the Borough of Stockton-on-Tees unitary authority. It had a population of 33,927, in the 2021 census.

The settlement has existed since Anglo-Saxon times as a village. A post-Second World War town centre was built north of the old village centre on the town's grange. It was a township, with an urban district, from 1923, until 1968, when it was absorbed into the County Borough of Teesside, and later part of the county of Cleveland.

Billingham is home to the Billingham Manufacturing Plant which is a major producer of chemicals for agriculture.

Tees Transporter Bridge
The Tees Transporter Bridge, also referred to as the Middlesbrough Transporter Bridge or, locally, as The Transporter, is a bridge over the River Tees in northern England. The northern side is in Port Clarence (Stockton-on-Tees) and the southern side is in Middlesbrough. It is grade II* listed and the longest existing transporter in the world. Its winch house and piers are grade II listed.

It is the furthest downstream bridge crossing over the river. It is classed as the A178 road, the road between Middlesbrough and Hartlepool. The bridge carries a travelling 'car,' or 'gondola,' suspended below the fixed structure, across the river in 90 seconds. The gondola can carry 200 people, nine cars, or six cars and one minibus.

As of December 2025 the bridge has not been operational since 2019 due to safety concerns. A refurbishment scheme is currently being developed, with works on site expected to start in 2027 and completed by 2032, subject to funding.
Waseda University Tsubouchi Memorial Theatre Museum
35°42′36″N 139°43′10″E﻿ / ﻿35.709973°N 139.719524°E﻿ / 35.709973; 139.719524

The Tsubouchi Memorial Theatre Museum of Waseda University is a university museum devoted to the history of drama, with facilities used for cultural performances from all over the world. The museum was named for Tsubouchi Shōyō, a famous writer known for his work with theater and translation of the collected works of Shakespeare into Japanese. It is commonly known as Enpaku in Japanese.

Tsubouchi Shōyō
Tsubouchi Shōyō (坪内 逍遥; May 22, 1859 – February 28, 1935) was a Japanese author, critic, playwright, translator, editor, educator, and professor at Waseda University. He has been referred to as a seminal figure in Japanese drama.
Nikolay Dubasov
Nikolay Alexandrovich Dubasov (Russian: Николай Александрович Дубасов; 28 September 1869 — 4 April 1935) was a Russian Pianist and music teacher.

He was the winner of the First International Anton Rubinstein Competition.

Anton Rubinstein Competition
The Anton Rubinstein Competition is the name of a music competition that has existed in two incarnations.  It was first staged in Russia and Western Europe between 1890 and 1910, and prizes were awarded for piano playing and composition. Since 2003, it has been run in Germany as a piano competition only.
The Marriage of Kitty (play)
The Marriage of Kitty is a 1902 comedy play by Cosmo Gordon Lennox. It is an English-language adaptation of the French play La Passerelle by Francis de Croisset and Fred de Gresac which premiered in Paris the same year.

It ran for 293 performances on its initial run in London's West End, first at the Duke of York's Theatre before moving to Wyndham's then to the Criterion Theatre. The original cast included Marie Tempest, Leonard Boyne, Gilbert Hare and Ellis Jeffreys. A Broadway production at the Hudson Theatre ran for 51 performances in 1903.

Marie Tempest
Dame Mary Susan Etherington (15 July 1864 – 15 October 1942), known professionally as Marie Tempest, was an English singer and actress.

Tempest became a famous soprano in late Victorian light opera and Edwardian musical comedies. Later, she became a leading comic actress and toured widely in North America and elsewhere. She was, at times, her own theatre manager during a career spanning 55 years. She was also instrumental in the founding of the actors' union Equity in Britain.
Giovanni Battista Pedrazzini
Giovanni Battista Pedrazzini (15 January 1673 – 15 November 1749) was a Swiss merchant active in the family business in Kassel, Germany. He was a prominent member of the Pedrazzini family, which played a significant role in colonial goods trade during the 18th century.

Pedrazzini family
The Pedrazzini are a Swiss family originally from Campo in the Vallemaggia, attested since the 17th century. Family members were notably active as merchants in Kassel and as politicians in the bailiwicks of Vallemaggia and Locarno.
Wothorpe
Wothorpe is a village and civil parish in the Peterborough unitary authority of Cambridgeshire, England. It is in the far north-west of the district, and to the south of Stamford (in Lincolnshire). The parish borders Northamptonshire to the west.

Stamford, Lincolnshire
Stamford is a market town and civil parish in the South Kesteven district of Lincolnshire, England. The population at the 2011 census was 19,701 and estimated at 20,645 in 2019. The town has 17th- and 18th-century stone buildings, older timber-framed buildings and five medieval parish churches.

Stamford is a frequent film location. In 2013 it was rated a top place to live in a survey by The Sunday Times. Its name has been passed on to Stamford, Connecticut, founded in 1641.
Amar Sin Mentiras
Amar Sin Mentiras (English: Love Without Lies) is the seventh studio album and fifth Spanish language album recorded by Puerto Rican-American singer-songwriter Marc Anthony. It was released by Sony Discos and Columbia Records on June 8, 2004 (see 2004 in music). The album was produced by Colombian singer-songwriter Estéfano. It is his first pop album in Spanish. It also features the vocals of Jennifer López. It won Grammy Award for Best Latin Pop Album at 47th Annual Grammy Awards on February 13, 2005. The lead single from album's "¿Ahora Quién?" reached No. 1 on Hot Latin Tracks in 2004.

Estéfano
Fabio Alonso Salgado, better known as Estéfano (born 19 August 1966) is a Colombian musician, songwriter and record producer. Along with Donato Poveda formed the duo Donato y Estefano, releasing three studio albums through 1995–1999. After the duo disbanded he went on to pursue a solo career with his album Código Personal: A Media Vida released in 2005.

Estéfano has worked with Ricky Martin, Julio Iglesias, Jennifer Lopez, Marc Anthony, Shakira, Malú, Alexandre Pires, Enrique Iglesias, Gloria Estefan, Jon Secada, Paulina Rubio, Anahí, Noelia, Chayanne, Jerry Rivera and Thalía, among others.
Ariana Fajardo Orshan
Ariana Fajardo Orshan is an American Judge of the Eleventh Judicial Circuit Court of Florida. She previously served as the United States Attorney for the Southern District of Florida from 2018 to 2021. Prior to this, she had been a Judge of the Eleventh Judicial Circuit Court of Florida from 2012 to 2018.

United States District Court for the Southern District of Florida
The United States District Court for the Southern District of Florida (in case citations, S.D. Fla. or S.D. Fl.) is the federal United States district court with territorial jurisdiction over the southern part of the state of Florida.

Appeals from cases brought in the Southern District of Florida are to the United States Court of Appeals for the Eleventh Circuit (except for patent claims and claims against the U.S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit).
Formimidoyltransferase cyclodeaminase
Formimidoyltransferase cyclodeaminase or formiminotransferase cyclodeaminase (gene symbol FTCD in humans) is a bifunctional enzyme that catalyzes the following reactions:

conversion of formiminoglutamate and tetrahydrofolate into formiminotetrahydrofolate and glutamate (glutamate formimidoyltransferase activity, EC 2.1.2.5)

subsequent deamination of formiminotetrahydrofolate to 5,10-methenyltetrahydrofolate and ammonia (formimidoyltetrahydrofolate cyclodeaminase activity, EC 4.3.1.4)

Its name comes from the two activities it catalyzes.

Formiminoglutamic acid
Formiminoglutamic acid (FIGLU; conjugate base, formiminoglutamate) is an intermediate in the catabolism of L-histidine to L-glutamic acid. It thus is also a biomarker for intracellular levels of folate. The FIGLU test is used to identify vitamin B12 deficiency, folate deficiency, and liver failure or liver disease. It is elevated with folate trapping, where it is accompanied by decreased methylmalonic acid, increased folate and a decrease in homocysteine.
Cujo (film)
Cujo is a 1983 American horror film directed by Lewis Teague, written by Don Carlos Dunaway and Barbara Turner (using the pen name Lauren Currier), and starring Dee Wallace, Daniel Hugh Kelly,  and Danny Pintauro. An adaptation of Stephen King's 1981 novel of the same name, it follows a mother and her son who are trapped inside their car while protecting themselves from a rabid St. Bernard.

Daniel Hugh Kelly
Daniel Hugh Kelly (born August 10, 1952) is an American stage, film and television actor. He is best known for his role on the 1980s ABC TV series Hardcastle and McCormick (1983–1986) as the ex-con Mark "Skid" McCormick, co-starring with actor Brian Keith.
Mojoj mami umesto maturske slike u izlogu
Mojoj mami umesto maturske slike u izlogu (trans. To My Mother instead of the Prom Photo in the Shop Window) is the first studio album released by former Yugoslav rock band Rani Mraz.

In 1998, the album was polled as the 44th on the list of 100 greatest Yugoslav rock and pop albums in the book YU 100: najbolji albumi jugoslovenske rok i pop muzike (YU 100: The Best albums of Yugoslav pop and rock music).

Rani Mraz
Rani Mraz (Serbian Cyrillic: Рани Мраз; trans. Early Frost) were a Yugoslav rock band from Novi Sad, formed in 1977 by former Žetva member Đorđe Balašević. During the initial period, the band went through several lineup changes, until Balašević and female singer Biljana Krstić remained the only official members of the band. The two released two studio albums under the name Rani Mraz, before officially dissolving in 1981.
Minister of Industry (Canada)
The minister of industry (French: ministre de l’industrie) is the minister of the Crown in the Canadian Cabinet responsible for Innovation, Science and Economic Development Canada and several other agencies. The incumbent also serves as the registrar general of Canada

Mélanie Joly has been the minister of industry since May 13, 2025.

Mélanie Joly
Mélanie Joly (French pronunciation: [melani ʒɔli]; born January 16, 1979) is a Canadian politician and lawyer who has been serving as the Minister of Industry, Registrar General of Canada, and Minister responsible for Canada Economic Development for Quebec Regions since May 2025. A member of the Liberal Party, Joly represents the Montreal-area riding of Ahuntsic-Cartierville in the House of Commons, taking office as a member of Parliament (MP) following the 2015 federal election. She has held a number of portfolios including Canadian heritage, tourism, foreign affairs, and La Francophonie. Joly ran for mayor of Montreal in the 2013 Montreal municipal election, placing second behind eventual winner Denis Coderre.

Born in Montreal, Quebec, Joly graduated from Université de Montréal and Brasenose College, Oxford.
Carmen up to Data
Carmen up to Data is a musical burlesque with a score written by Meyer Lutz. Set in Seville, the piece was a spoof of Bizet's 1875 opera Carmen. The libretto was written by G. R. Sims and Henry Pettitt.

After a tryout in Liverpool in September 1890, the piece premiered at the Gaiety Theatre, London, on 4 October 1890, produced by George Edwardes. It starred Florence St. John in the title role, Letty Lind as Mercedes, Jenny Dawson as Escamillo, Maria Jones as Michaela, Blanche Massey as Morales, Horace Mills as Remendado, E. J. Lonnen as José and Arthur Williams as Captain Zuniga.

The piece was a success and toured throughout the English-speaking world, reaching Australia by 1892.

Letty Lind
Letitia Elizabeth Rudge (21 December 1861 – 27 August 1923), known professionally as Letty Lind, was an English actress, singer, dancer and acrobat, best known for her work in burlesque at the Gaiety Theatre, and in musical theatre at Daly's Theatre, in London.
Allison Hedge Coke
Allison Adelle Hedge Coke (born August 4, 1958) is an American poet and editor. Her debut book, Dog Road Woman, won the American Book Award and was the first finalist of the Paterson Poetry Prize and Diane DeCora Award. Since then, she has written five more books and edited eight anthologies. She is known for addressing issues of culture, prejudice, rights, the environment, peace, violence, abuse, and labor in her poetry and other creative works.

American Book Awards
The American Book Awards are an American literary award that annually recognizes a set of books and people for "outstanding literary achievement". According to the 2010 awards press release, it is "a writers' award given by other writers" and "there are no categories, no nominees, and therefore no losers."

The Award is administered by the multi-cultural focused nonprofit Before Columbus Foundation, which established it in 1978 and inaugurated it in 1980. The Award honors excellence in American literature without restriction to race, sex, ethnic background, or genre. Previous winners include novelists, social scientists, philosophers, poets, and historians such as Toni Morrison, Edward Said, MacKenzie Bezos, Isabel Allende, bell hooks, Don DeLillo, Derrick Bell, Robin Kelley, Joy Harjo and Tommy J. Curry.
Luxembourg national football team
The Luxembourg national football team (nicknamed the Red Lions; Luxembourgish: Lëtzebuergesch Foussballnationalekipp, French: Équipe du Luxembourg de football, German: Luxemburgische Fußballnationalmannschaft) is the national football team of Luxembourg, and is controlled by the Luxembourg Football Federation. The team plays most of its home matches at the Stade de Luxembourg in Luxembourg City.

Luxembourg has participated in every FIFA World Cup qualifiers since those for the 1934 World Cup, and in UEFA European Championship qualifiers since those for Euro 1964. As of 2026, they have never qualified for any of these major tournaments. Luxembourg is the nation with the most qualifying campaigns in both of these competitions without ever making it to the finals. However, they did compete in six Olympic football events between 1920 and 1952.

Luxembourg Football Federation
The Luxembourg Football Federation (Luxembourgish: Lëtzebuerger Foussballfederatioun; French: Fédération Luxembourgeoise de Football, FLF; German: Luxemburger Fußballverband) is the governing body of football in Luxembourg. It organises the Luxembourg football league and the Luxembourg national football team. It is based in Mondercange, to the south of Luxembourg City.
Nimravides
Nimravides is a genus of extinct saber-toothed cats that was endemic in North America during the Late Miocene, from 11 to 6.5 Ma. Despite its scientific name, Nimravides does not belong to the Nimravidae, but is a true cat belonging to the family Felidae.

Nimravidae
Nimravidae is an extinct family of carnivorans, sometimes known as false saber-toothed cats, whose fossils are found in North America, Africa, and Eurasia. Not considered to belong to the true cats (family Felidae), the nimravids are generally considered closely related and classified as a distinct family in the suborder Feliformia. The family consisted of three subfamilies hoplophonines, nimravines, and barbourofelines. Barboroufelines were initially classified as a subfamily of the Nimravidae since 1991, however in 2004, they were reassigned to their own distinct family. Since 2020, the majority of experts consider barbourofelines as nimravids again. Nimravids first appeared in the Middle Eocene in Asia, with Maofelis being the most plesiomorphic taxa. The family would go extinct around 7 Ma.
Lexington Catholic High School
Lexington Catholic High School is a Roman Catholic high school located in the Rosemill neighborhood in Lexington, Kentucky. It is located in the Roman Catholic Diocese of Lexington. In 2007, it was named a Blue Ribbon School of Excellence.

Rosemill, Lexington
Rosemill is a neighborhood in southwestern Lexington, Kentucky, United States. Its boundaries are Southland Drive and Rosemont Garden to the north, Clays Mill Road to the west, and Hill-N-Dale Road to the south. Lexington Catholic High School has been located in the center of the neighborhood since 1957.

Neighborhood statistics

Area: 0.244 square miles (0.63 km2)

Population: 812

Population density: 3,330 people per square mile

Median household income: $56,483
Women's rights
Women's rights are the rights and entitlements claimed for women and girls worldwide. They formed the basis for the women's rights movement in the 19th century and the feminist movements during the 20th and 21st centuries. In some countries, these rights are institutionalized or supported by law, local custom, and behavior, whereas in others, they are ignored and suppressed. They differ from broader notions of human rights through claims of an inherent historical and traditional bias against the exercise of rights by women and girls, in favor of men and boys.

Issues commonly associated with notions of women's rights include the right to bodily integrity and autonomy, to be free from sexual violence, to vote, to hold public office, to enter into legal contracts, to have equal rights in family law, to work, to fair wages or equal pay, to have reproductive rights, to own property, and to education.

Girl
A girl is a young female human, usually a child or an adolescent.  While the term girl has other meanings, including young woman, daughter or girlfriend regardless of age, the first meaning is the most common one.

The treatment and status of girls in any society is usually closely related to the status of women in that culture.  In cultures where women have or had a low social position, girls may be unwanted by their parents, and society may invest less in girls.  The difference in girls' and boys' upbringing ranges from slight to completely different.  Mixing of the sexes may vary by age, and from totally mixed to total sex segregation.
Josh Silver
Josh Silver (born November 14, 1962) is an American retired musician who is the former keyboardist, producer, and backing vocalist of the gothic metal band Type O Negative. He joined the band at frontman Peter Steele's request and played for the band until they disbanded due to Steele's death in 2010.

Silver was also a founding member of the short-lived rock group Fallout along with Steele. Fallout gave birth to Carnivore which ultimately led to Type O Negative. After the breakup of Fallout, Silver formed the hard rock band Original Sin.

Silver was first introduced to professional recording and production upon meeting and working with producer and Soundscape Recording Studio owner Richard Termini. Fallout's earliest recordings trace back to the Termini Soundscape sessions from the late 1970s.

Richard Termini
Richard Joseph Vincent Termini (born June 20, 1956) is an American educator, musician, composer, film director, writer and photographer. As a musician Termini played synthesizers and keyboards on several recordings including Type O Negative: World Coming Down, Cyndi Lauper: platinum award winning album, She's So Unusual, Patty Smyth: Never Enough, The Fixx: Ink, Ellison Chase: Welcome to Tomorrow, Jing: Jing Machine and others. Termini also produced the Fallout single featuring future Type O Negative members Peter Steele and Josh Silver.
Anonymous (Blackbear album)
Anonymous (stylised in all caps) is the fourth studio album by American singer-songwriter Blackbear. It was released on April 26, 2019, by Beartrap, Alamo Records and Interscope Records. Five singles were released in support of the album: "1 Sided Love", "High1x", "Swear to God", "Hate My Guts" and "Dead to Me".

Blackbear (musician)
Matthew Tyler Musto (born November 27, 1990), known professionally as Blackbear (stylized in all lowercase), is an American musician, singer, songwriter, and record producer. He has released six studio albums, six EPs, one mixtape and two collaborative albums. Musto is also a member of the alternative hip-hop duo Mansionz with singer Mike Posner.
Maggie Greenwald
Maggie Greenwald is an American filmmaker.

Most recognized as an independent writer and director, Greenwald’s most notable films include Sophie and the Rising Sun (2016), starring an ensemble cast that included Margo Martindale, Julianne Nicholson, Lorraine Toussaint and Diane Ladd, Songcatcher (2000) starring Aidan Quinn and Janet McTeer and introducing Emmy Rossum, and The Ballad of Little Jo (1993), starring Suzy Amis and Ian McKellen. She also directed an adaptation of Jim Thompson's The Kill-Off featuring an ensemble cast that included Cathy Haase and the film debut of Jorja Fox.

Sophie and the Rising Sun (film)
Sophie and the Rising Sun is a 2016 American drama film written and directed by Maggie Greenwald. It is based on the 2001 novel Sophie and the Rising Sun by Augusta Trobaugh. The film stars Julianne Nicholson, Takashi Yamaguchi, Margo Martindale, Diane Ladd, Lorraine Toussaint and Karen Wheeling Reynolds. It was released in theaters on January 25, 2017 by Monterey Media.
Chambellan
Chambellan (French pronunciation: [ʃɑ̃bɛlɑ̃] ⓘ; Haitian Creole: Chanbèlan) is a commune in the Jérémie Arrondissement, in the Grand'Anse department of Haiti. It has 26,459 inhabitants in 2015.

Villages located within the commune include: Babino, Cadette, Grande Plaine, Granger, La Coude and Laterriere.

Jérémie Arrondissement
Jérémie (Haitian Creole: Jeremi) is an arrondissement in the Grand'Anse Department of Haiti. As of 2015, the population was 238,218 inhabitants. Postal codes in the Anse d'Hainault Arrondissement start with the number 71.
The Grove, Texas
The Grove is an unincorporated community in Coryell County, Texas, United States. The area is known for its abundance of Texas bluebonnet flowers during the spring. According to the Handbook of Texas, the community had a population of 65 in 2000. It is located within the Killeen-Temple-Fort Hood metropolitan area.

Coryell County, Texas
Coryell County (/ˈkɔːrjɛl/ KOR-yel) is a county located on the Edwards Plateau in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 83,093.  The county seat is Gatesville. The county is named for James Coryell, a frontiersman and Texas Ranger who was killed by Caddo Indians.

Coryell County is part of the Killeen–Temple metropolitan statistical area.