hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Valery Gergiev
Valery Abisalovich Gergiev (Russian: Валерий Абисалович Гергиев, IPA: [vɐˈlʲerʲɪj ɐbʲɪˈsaləvʲɪdʑ ˈɡʲerɡʲɪjɪf]; Ossetian: Гергиты Абисалы фырт Валери, romanized: Gergity Abisaly fyrt Valeri; born 2 May 1953) is a Russian conductor and opera company director. He is currently general director and artistic director of the Mariinsky Theatre and of the Bolshoi Theatre and artistic director of the White Nights Festival in St. Petersburg. He was formerly chief conductor of the Rotterdam Philharmonic Orchestra and of the Munich Philharmonic.

White Nights Festival
The White Nights Festival is an annual summer festival in St. Petersburg dedicated to the phenomenon of midnight twilight due to its location near the Arctic Circle: Every year, from about April 22 to August 21, the night sky only reaches twilight and never reaches complete darkness. Highlights of the festival include, Classical ballet, opera, music at the White Nights Festival, the secret sails and fireworks tradition, carnivals and star performances by international artists.  The festival includes concerts by musicians and performers of various genres. International artists perform as headliners at the festival.

In 2020, the festival was canceled due to the coronavirus pandemic. The festival was held online.
Transport on the Regent's Canal
Several private boat companies operate services which provide Transport on the Regent's Canal. The services run along the Regent's Canal in London, England, UK, and are open to the public. They provide both leisure cruises and regular scheduled "water bus" services along the canal between Little Venice, London Zoo and Camden Lock.

Camden Town
Camden Town (/ˈkæmdən/ ⓘ) is an area in the London Borough of Camden, around 2.5 miles (4 km) north-northwest of Charing Cross. Historically in Middlesex, it is identified in the  London Plan as one of 34 major centres in Greater London.

Laid out as a residential district from 1791 and originally part of the manor of Kentish Town, Camden Town became an important location during the early development of the railways, which reinforced its position on the London canal network. The area's industrial economic base has been replaced by service industries such as retail, tourism and entertainment. The area now hosts street markets and music venues associated with alternative culture.
Ro Marine
Ro Marine AS is a Norwegian company, with an official address in Oslo, active in the field of Marine insurance.

According to an investigation by Norwegian broadcaster NRK, it operated fraudulently and "over 100 ships have sailed with illegitimate insurance documents from Ro Marine". The company provided false insurance documents to many ships in the Russian shadow fleet which were operating despite the sanctions applied to the transport of Russian goods during the 2022 Russian invasion of Ukraine.

In March 2025, Norway charged four individuals with forgery and operating an illegal insurance business- these were the Russian owner, a Bulgarian board member, and two Norwegian business associates. In March 2025, Norway's Financial Supervisory Authority warned against using any of the company's services.

Russian shadow fleet
The Russian shadow fleet is a clandestine network of hundreds of vessels operated by Russia to evade sanctions, following the enactment of 2022 Russian crude oil price cap sanctions by the G7 countries and European Union (EU), in response to the 2022 Russian invasion of Ukraine.
Married Too Young
Married Too Young is an American film released in 1962. It was directed by George Moskov. The storyline involves two teenagers who elope and get in trouble.

The film was "long been believed to have been either written or co written by Edward D. Wood, Jr", although "screenwriter Nathaniel Tanchuck's daughter, Heather Tanchuck, has stated that Wood had absolutely nothing to do with the film". However, in 2013 documents were found showing that Wood had contracted to rewrite the film, and had gone so far as to sue for nonpayment on the contract.

The film was the first feature film to present Harold Lloyd Jr. in a leading role. In the film, the 31-year-old Lloyd played a 17-year-old high school student who marries his high school girlfriend. Lloyd complained that poster art for the film "show him with a voluptuous girl who has only a bit role", to which he said, "when people take a look at one of these still pictures they're going to think I'm some sort of sex fiend".

Jana Lund
Jana Lund (born Johanna Cozette Ekelund; August 28, 1933 – July 20, 1991) was an American model, actress, and singer. She began her career as a young child actor. She had numerous roles on television shows and supporting roles in various films.
Listed buildings in Leeds (Hyde Park and Woodhouse)
Hyde Park and Woodhouse are areas in the metropolitan borough of the City of Leeds, West Yorkshire, England. The areas contain 149 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. Of these, five are listed at Grade II*, the middle of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade. The areas are largely residential, and also contain the University of Leeds. Many of the university buildings are listed, some of which are newly built, and others have been converted from pre-existing buildings. Most of the other listed buildings are houses and associated structures, and the rest include churches and memorials in churchyards, a public house, statues and other memorials, buildings in the former Woodhouse Cemetery, schools and associated structures, a cross, and public buildings.

Woodhouse, Leeds
Woodhouse is a largely residential area just north of the city centre of Leeds and close to the University of Leeds. The area considered as Woodhouse is partly in the Little London and Woodhouse ward and partly in the Headingley & Hyde Park ward of City of Leeds metropolitan district.
Himitsu – Top Secret
Himitsu – Top Secret (Japanese: 秘密 -トップ·シークレット-, Hepburn: Himitsu - Toppu Shiikuretto -; lit. Secret - Top Secret) is a Japanese manga series written and illustrated by Reiko Shimizu. It has been serialized in the shojo manga magazine Melody. A prequel Himitsu – Season 0 (Japanese: 秘密 season０ -, Hepburn: lit. Secret - Season 0) began serializing in the same magazine in 2012.

It has been adapted into an anime series, Top Secret ~The Revelation~ (秘密(トップ·シークレット) 〜The Revelation〜), by Madhouse and broadcast in Japan on NTV between April 8, 2008, and September 30, 2008.

A television drama titled The Top Secret (秘密　〜THE TOP SECRET〜, Himitsu ~THE TOP SECRET~) premiered on Kansai TV, Fuji Television and other FNS stations on January 20, 2025.

Reiko Shimizu
Reiko Shimizu (清水玲子, Shimizu Reiko, born March 26, 1963 in Tokyo, Japan) is a Japanese shōjo manga writer and illustrator. She is noted for her works of science fiction and her art style, and is also known for her illustrations of tarot cards called the Miracle Tarot deck.
Pautalia Glacier
Pautalia Glacier (Bulgarian: ледник Пауталия, romanized: lednik Pautaliya, IPA: [ˈlɛdnik pɐoˈtalijɐ]) is a small glacier on Burgas Peninsula, Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica situated northeast of Strandzha Glacier and south of Sopot Ice Piedmont. It is bounded by Petko Voyvoda Peak to the west, Sozopol Gap to the northwest, Kaloyan Nunatak to the north and Shabla Knoll to the east.  The glacier extends 700 m in northwest-southeast direction and 1.1 km in southwest-northeast direction, and flows southeastward into Bransfield Strait.

The feature is named after the ancient Pautalia, ancestor of the present town of Kyustendil in Western Bulgaria.

Kyustendil
Kyustendil (Bulgarian: Кюстендил [kʲustenˈdiɫ]) is a town in the far west of Bulgaria, the capital of the Kyustendil Province, a former bishopric and present Latin Catholic titular see.

The town is situated in the southern part of the Kyustendil Valley, near the borders of Serbia and North Macedonia; 90 km southwest of Sofia, 130 km northeast of Skopje and 243 km north of Thessaloniki. The population is 37 799, with a Bulgarian majority and a Roma minority. During the Iron Age, a Thracian settlement was located within the town, later known as Roman in the 1st century AD. In the Middle Ages, the town switched hands between the Byzantine Empire, Bulgaria and Serbia, prior to Ottoman annexation in 1395. After centuries of Ottoman rule, the town became part of an independent Bulgarian state in 1878.
Długobór
Długobór [dwuˈɡɔbur] is a village in the administrative district of Gmina Płoskinia, within Braniewo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland.

Before 1772 the area was part of Kingdom of Poland, and in 1772–1945 it belonged to Prussia and Germany (East Prussia).

Gmina Płoskinia
Gmina Płoskinia is a rural gmina (administrative district) in Braniewo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Płoskinia, which lies approximately 15 kilometres (9 mi) south-east of Braniewo and 66 km (41 mi) north-west of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 172.05 square kilometres (66.4 sq mi), and as of 2006 its total population is 2,707.
Inari, Finland
Inari (Finnish pronunciation: [ˈinɑri]; Inari Sami: Aanaar; Inari Sami pronunciation: [ˈɑːnɑːr]; Skolt Sami: Aanar Skolt Sami pronunciation: [ˈɑːnɑr]Northern Sami: Anár Northern Sami pronunciation: [ˈɑnar]; Norwegian and Swedish: Enare; Russian: Инари) is Finland's largest municipality by area (but one of the most sparsely populated), with four official languages, more than any other in the country. Its major sources of income are tourism, service industry, and cold climate testing. With the Siida museum in the village of Inari, it is a center of Sámi culture, widely known as the "capital of Sámi culture".

The airport in Ivalo and the country's key north-south European Route E75 (Finland's National Road 4) bring summer and winter vacationers seeking resorts with access to a well-preserved, uncrowded natural environment.

European route E75
European route E 75 is part of the International E-road network, which is a series of main roads in Europe.

The E 75 starts at the town of Vardø in Norway by the Barents Sea, and it runs south through Finland, Poland, Czech Republic, Slovakia, Hungary, Serbia, North Macedonia, and Greece.  The road ends after about 4,380 kilometres (2,720 mi) (not counting ferries) at the town of Sitia on the eastern end of the island of Crete in the Mediterranean Sea, it being the most southerly point reached by an E-road. (The northernmost one is the E69.)

From the beginning of the 1990s until 2009, there was no ferry connection between Helsinki and Gdańsk. However, Finnlines started a regular service between Helsinki and Gdynia. It is also possible to take a ferry from Helsinki to Tallinn and drive along the E67 from Tallinn to Piotrków Trybunalski in Poland and then continue with the E75.
1934–35 NHL transactions
The following is a list of all team-to-team transactions that have occurred in the National Hockey League (NHL) during the 1934–35 NHL season. It lists which team each player has been traded to and for which player(s) or other consideration(s), if applicable.

1934–35 NHL season
The 1934–35 NHL season was the 18th season of the National Hockey League (NHL). Nine teams each played 48 games. The Ottawa Senators moved to St. Louis and became the St. Louis Eagles. The Montreal Maroons were the Stanley Cup winners as they swept the Toronto Maple Leafs in three games in the Stanley Cup Finals.
Peace Valley Park
Peace Valley Park is a 1,500 acre (6 km²) park located near Doylestown, Pennsylvania.  It is part of the Bucks County Park System.  The park surrounds Lake Galena, a 365-acre (1.5 km2) lake created by the damming of the north branch of the Neshaminy Creek.

Bucks County, Pennsylvania
Bucks County is in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 646,538, making it the fourth-most populous county in Pennsylvania. Its county seat is Doylestown. The county is named after the English county of Buckinghamshire. The county is part of the Southeast region of the commonwealth.

The county represents the northern boundary of the Philadelphia–Camden–Wilmington, PA–NJ–DE–MD metropolitan statistical area.

To its southwest, Bucks County borders Montgomery County and Philadelphia, the nation's sixth-largest city. To its east, the county borders the Delaware River and U.S. state of New Jersey. To its north, the county borders Lehigh and Northampton counties in the state's Lehigh Valley region. The county is approximately 30 miles (48 km) southeast of Allentown, the state's third-largest city, and 40 miles (64 km) north of Philadelphia, the state's largest city.
2010–11 Texas Longhorns men's basketball team
The 2010–11 Texas Longhorns men's basketball team represented the University of Texas in the 2010–11 NCAA Division I men's basketball season. Their head coach was Rick Barnes, who was in his 13th year. The team played its home games at the Frank Erwin Center in Austin, Texas and are members of the Big 12 Conference. They finished the season 28–8, 13–3 in Big 12 play and lost in the championship game of the 2011 Big 12 men's basketball tournament to Kansas. They received an at-large bid in the 2011 NCAA Division I men's basketball tournament where they defeated Oakland in the second round before falling in the third round to Arizona.

2010–11 Oakland Golden Grizzlies men's basketball team
The 2010–11 Oakland Golden Grizzlies men's basketball team were a National Collegiate Athletic Association Division I college basketball team representing Oakland University.  OU won the conference regular season and conference tournament title for the second consecutive year.  Oakland received The Summit League's automatic berth into the 2011 NCAA Division I men's basketball tournament as a #13 seed against #4 seeded Texas.  The Golden Grizzlies lost the game 85–81.
Mary Nakhumicha Zakayo
Mary Nakhumicha Zakayo (born 19 April 1979) is a Kenyan Paralympic track athlete. She competes in the T57 class for javelin, shot put and discus throw. Her first Paralympics was 1992.

In 2008 she received the Kenyan Sports Personality of the Year Award. At the 2012 Summer Paralympics in London, she won the Whang Youn Dai Achievement Award. On accepting the award, she said, "The Paralympic Movement is spreading in my country and opens opportunities for people with disabilities and help change the perceptions towards people with disabilities in a positive way."

Kenyan Sports Personality of the Year
Kenyan Sport Personality of the Year Awards, also known as SOYA Awards, are annual national awards given for sports personalities and organisations in Kenya. The awards were initiated in 2004 by Paul Tergat. The awards for each year are held at the beginning of the next year (e.g. 2008 awards took place in January 2009).
Get Lifted
Get Lifted is the debut studio album by American singer John Legend. It was released by GOOD Music, Sony Urban Music, and Columbia Records on December 28, 2004, in the United States. Executive production was handled by Legend's then-manager and GOOD Music label boss Kanye West, who also co-produced the album alongside Dave Tozer, will.i.am, and Devo Springsteen. The album also features guest appearances by West, Snoop Dogg and Miri Ben-Ari.

Get Lifted supported by four singles: "Used to Love U", "Ordinary People", "Number One" and "So High". The album received generally positive reviews from music critics. It debuted at number seven on the US Billboard 200 chart, selling 116,000 copies in its first week. The album later peaked at number four on the chart. At the 48th Annual Grammy Awards, the album won the award for Best R&B Album, and earned Legend another two awards, for Best New Artist and Best Male R&B Vocal Performance for his single "Ordinary People".

Sony Urban Music
Sony Urban Music was a division of Sony BMG, active from 2004 to 2006, The division handled R&B, soul, and hip hop releases by artists nominally signed to Sony's Columbia and Epic labels. During its existence, Sony Urban managed releases by artists such as Nas, Bow Wow, John Legend, Omarion, Bossman, DMX, Beyoncé, Amerie, Keshia Chanté and contemporary Christian music duo Anointed.

In March 2004, the division's general manager became Lisa Ellis, and president in 2005.

In November 2006, it was announced that Sony Urban Music would be terminated.The division was placed under the umbrella of the Columbia Records label. All of the artists handled by Sony Urban were returned to either Columbia or Epic, with a handful of exceptions. R&B singer Omarion switched from Epic to Columbia, where he recorded a duets album with rapper Bow Wow. New signees Sa-Ra, signed to Columbia through Kanye West's G.O.O.D. Music imprint, negotiated their release during the restructuring.
Kevin Dunn
Kevin Dunn (born August 24, 1956) is an American actor who has appeared in supporting roles in numerous films and television series since the 1980s.

Dunn's roles include White House Communications Director Alan Reed in the political comedy Dave (1993), U.S. Army Colonel Hicks in the 1998 version of Godzilla, a role he reprised for the animated TV adaptation Godzilla: The Series (1998–2000), Alan Abernathy's father Stuart in Small Soldiers (1998), Sam Witwicky's father Ron in the Transformers film series, Oscar Galvin in the 2010 action thriller Unstoppable and misanthropic White House Chief of Staff Ben Cafferty in Veep. He has also had recurring roles on True Detective in 2014 and on the TV series adaptation of The Mosquito Coast in 2021.

Unstoppable (2010 film)
Unstoppable is a 2010 American disaster action thriller film directed and produced by Tony Scott, written by Mark Bomback, and starring Denzel Washington and Chris Pine. It is based on the real-life CSX 8888 incident, telling the story of a runaway freight train and the two men who attempt to stop it. It was the last film Scott directed before his death in 2012.

The film was released in the United States on November 12, 2010, by 20th Century Fox. It received generally positive reviews from critics and grossed $167.8 million against a production budget between $85–100 million. It was nominated for an Oscar for Best Sound Editing at the 83rd Academy Awards, and for Best Action Movie at the 2011 Critics' Choice Movie Awards, but lost to Inception in both cases.
Hugh Calverley (hunter)
Sir Hugh Calverley (fl. 14th century) was a silk weaver of the City of London, revered as one of the Nine Worthies of London by Richard Johnson in his 1592 biography of eminent citizens.

According to Johnson's account, Calverley lived during the reign of Edward III (r. 1327–1377) and was a renowned hunter and famed for killing a huge wild boar (or bear) while in the service of the King of Poland.

Nine Worthies of London
Nine Worthies of London is a book by Richard Johnson, the English romance writer, written in 1592. Borrowing the theme from the Nine Worthies of Antiquity, the book, subtitled Explaining the Honourable Excise of Armes, the Vertues of the Valiant, and the Memorable Attempts of Magnanimous Minds; Pleasaunt for Gentlemen, not unseemly for Magistrates, and most profitable for Prentises,  celebrated the rise of nine famous Londoners through society from the ranks of apprentices or ordinary citizens.
Nicole Mitchell (musician)
Nicole Mitchell (born February 17, 1967) is an American jazz flautist and composer who teaches jazz at the University of Virginia. She is a former chairwoman of the Association for the Advancement of Creative Musicians (AACM).

Art Ensemble of Chicago
The Art Ensemble of Chicago is an avant-garde jazz group that grew out of the Association for the Advancement of Creative Musicians (AACM) in the late 1960s. The ensemble integrates many jazz styles and plays many instruments, including "little instruments": bells, bicycle horns, birthday party noisemakers, wind chimes, and various forms of percussion. The musicians would wear costumes and face paint while performing. These characteristics combined to make the ensemble's performances both aural and visual. While playing in Europe in 1969, five hundred instruments were used.
Find Your Way
Find Your Way is the debut album by English R&B singer Gabrielle. It was released in 1993 and features her UK number one single, "Dreams", along with three further UK top 40 singles; "Going Nowhere", I Wish" and "Because of You". The album reached number nine on the UK Albums Chart.

Gabrielle (singer)
Louisa Gabriella Bobb (born 19 July 1969), known professionally as Gabrielle, is a British singer. Born in Hackney, London, she released her debut single, "Dreams", in 1993, and it topped the UK Singles Chart the same year. Her other singles include "Going Nowhere", "Give Me a Little More Time", "Walk On By", and "If You Ever" – a duet with East 17.

After a few inactive years, Gabrielle made a comeback with "Rise", which became her second UK number one, in 2000. Her album of the same name reached the top spot on the UK Albums Chart, where it stayed for three weeks. The song "Out of Reach", from the soundtrack to Bridget Jones's Diary, reached number four on the UK Singles Chart. She released the compilation Dreams Can Come True, Greatest Hits Vol. 1 in 2001.
2017–18 FIS Cross-Country World Cup
The 2017–18 FIS Cross-Country World Cup was the 37th official World Cup season in cross-country skiing for men and women. The season began on 24 November 2017 in Ruka, Finland and ended on 18 March 2018 in Falun, Sweden.

FIS Cross-Country World Cup
The FIS Cross-Country World Cup is an annual cross-country skiing competition, arranged by the International Ski Federation (FIS) since 1981. The competition was arranged unofficially between 1973 and 1981, although it received provisional recognition on the 31st FIS Congress, 29–30 April 1977 in Bariloche, Argentina.

The first World Cup races were held on 9 January 1982 and were located in Reit im Winkl, West Germany and Klingenthal, East Germany. Bill Koch of the United States and Berit Aunli of Norway were the overall winners in the first season.
The Slithering Shadow
"The Slithering Shadow" is one of the original short stories starring the fictional sword and sorcery hero Conan the Cimmerian, written by American author Robert E. Howard and first published in the September 1933 issue of Weird Tales magazine. "The Slithering Shadow" is the original title, but the story is also known as "Xuthal of the Dusk" in further publications. It is set in the fictional Hyborian Age, and concerns Conan discovering a lost city in a remote desert while encountering a Lovecraftian demon known as Thog.

The story was republished in the collections The Sword of Conan (Gnome Press, 1952) and Conan the Adventurer (Lancer Books, 1966). It has more recently been published in the collections The Conan Chronicles Volume 1: The People of the Black Circle (Gollancz, 2000) as "The Slithering Shadow" and in Conan of Cimmeria: Volume One (1932–1933) (Wandering Star, 2002) and The Coming of Conan the Cimmerian (Del Rey, 2003) as "Xuthal of the Dusk."

Conan the Adventurer (short story collection)
Conan the Adventurer is a 1966 collection of four fantasy short stories  by American writers Robert E. Howard and L. Sprague de Camp, featuring Howard's  sword and sorcery hero Conan the Barbarian. Most of the stories originally appeared in the fantasy magazine Weird Tales in the 1930s. The book has been reprinted a number of times since by various publishers, and has also been translated into German, French, Japanese, Spanish, Italian, Swedish and Dutch. It was later gathered together with Conan the Wanderer and Conan the Buccaneer into the omnibus collection The Conan Chronicles 2 (1990).