hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Home Counties League
The Home Counties League was a women's football league which was the highest level of play for teams in South East England.

The league was established in 1970, on the initiative of the Amersham Angels team, which left the South East of England League.  Other founding members included the Crystal Palace, Queen's Park Rangers, and Swindon Spitfires Women.  Reading Ladies and Red Star Southampton joined for the 1971/72 season, with Southampton becoming the league's dominant team, its main challenger in the early years being Thame Ladies.  In later years, Southampton moved to the Southern Regions League, and Friends of Fulham became a leading club in the league, winning the Home Counties League Cup on six consecutive occasions.

For the 1991/92 season, the Women's Football Association reorganised the league system, with top teams moving to the new WFA National League Premier Division, and most others to the new Southern Region Women's Football League.

Swindon Spitfires F.C.
Swindon Spitfires Football Club is an English football club from Swindon, Wiltshire. The women's first team are members of the South West Regional Women's Football League Division One East, train at New College, Swindon and play their home matches in nearby Watchfield, Vale of White Horse. Founded in 1967, they are one of the oldest extant women's and girls' football clubs in England. The club also runs a reserve team and several age-group teams in its youth system. In 2011 the club launched an associated men's team, who compete in the local Swindon & District League.
Bridges Worth Burning
Bridges Worth Burning is an album by the band Kind of Like Spitting. It was released on August 6, 2002 on Barsuk Records.

Ben Gibbard of Death Cab for Cutie contributed drums, piano, and backing vocals on this album.

Ben Gibbard
Benjamin Gibbard (born August 11, 1976) is an American musician. He is best known as the lead vocalist and guitarist of the indie rock band Death Cab for Cutie, with whom he has recorded ten studio albums, and as a member of the indie pop supergroup The Postal Service. Gibbard released his debut solo album, Former Lives (2012), and a collaborative studio album, One Fast Move or I'm Gone (2009), with Jay Farrar.
L-13 Light Industrial Workshop
L-13 Light Industrial Workshop is a contemporary art studio and publisher that opened in May 2009 in Clerkenwell, London. Founded and operated by Steve Lowe, it is a revised incarnation of his previous galleries and small presses, ‘the aquarium’ and The Aquarium L-13, and works with a small group of artists known for their unorthodox stances, in developing, exhibiting and publishing their work.

Jimmy Cauty
James Francis Cauty (born 19 December 1956), also known as Rockman Rock, is an English artist and musician, best known as one-half of the duo the KLF, co-founder of the Orb and as the man who burnt £1 million.

He is married to artist and musician Alannah Currie, a former member of Thompson Twins.
Žiče Charterhouse
Žiče Charterhouse, also Seiz Charterhouse (German: Kartäuserkloster Seiz, Latin: Domus in Valle Sancti Johannis), was a Carthusian monastery or Charterhouse in the narrow valley of Žičnica Creek, also known as Saint John the Baptist Valley (Slovene: dolina svetega Janeza Krstnika) after the church dedicated to St. John the Baptist at the monastery near the village of Žiče (German: Seitzdorf) and at settlement Špitalič pri Slovenskih Konjicah in the Municipality of Slovenske Konjice in northeastern Slovenia.

The Žiče Charterhouse was the first Carthusian monastery in the German sphere of influence of the time, and also the first outside France or Italy.

Žiče, Slovenske Konjice
Žiče (pronounced [ˈʒiːtʃɛ]; German: Seitzdorf) is a village in the Municipality of Slovenske Konjice in eastern Slovenia. It lies on the right bank of the Dravinja River near its confluence with Žičnica Creek, a minor right tributary that flows just south of the village. It is best known for the Žiče Charterhouse, a 12th-century monastery that is not actually in the settlement, but 6 km further up the valley of Žičnica Creek. The area is part of the traditional region of Styria. The municipality is now included in the Savinja Statistical Region.
Melchham
Melchham is a village and municipality in Humla District in the Karnali Zone of north-western Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 1364 persons living in 265 individual households.

Humla District
Humla District (Nepali: हुम्ला जिल्ला),  a part of Karnali Province, is one of the seventy-seven districts of Nepal. The district, with Simikot as its district headquarters, covers an area of 5,655 km2 (2,183 sq mi) and has population of 50,858 as per the census of 2011. Namkha is the largest rural municipal which lies in Humla  Humla is the 2nd largest district (by area) of Nepal. The southern and middle parts of Humla District are inhabited by Khas communities, originating from Sinja valley, whereas the higher and northern parts of Humla are mostly inhabited by culturally Tibetan communities.
Applause of a Distant Crowd
Applause of a Distant Crowd is the second studio album by Danish rock band Vola, released on 12 October 2018 through Mascot Records.

Music videos were made for the songs "Ghosts" and "Smartfriend". The chorus for "Ghosts" was taken from an earlier demo track.

Vola (band)
Vola (stylized as VOLA) are a Danish progressive metal band formed in Copenhagen in 2006. Having gone through a number of lineup changes earlier in their career, the band currently consists of three Danes, guitarist/vocalist Asger Mygind, keyboardist Martin Werner and bassist Nicolai Mogensen; and one Swede, drummer Adam Janzi.
Alden Partridge
Alden Partridge (February 12, 1785 – January 17, 1854) was an American author, legislator, officer, surveyor, an early superintendent of the United States Military Academy at West Point, New York and a controversial pioneer in U.S. military education, emphasizing physical fitness training, advocating the concept of citizen soldier and establishing a series of private military academies throughout the country, including Norwich University.

Norwich, Vermont
Norwich is a town in Windsor County, Vermont, United States. The population was 3,612 at the 2020 census. Home to some of the state of Vermont's wealthiest residents, the municipality is a commuter town for nearby Hanover, New Hampshire across the Connecticut River. The town is part of the Dresden School District, the first interstate school district in the United States, signed into law by President John F. Kennedy. The town contains the Norwich Mid-Century Modern Historic District.
Branxton, New South Wales
Branxton is a town in the Hunter Region of New South Wales, Australia. Branxton is 171 kilometres (106 mi) north of Sydney via the Pacific Motorway and New England Highway. Branxton is located mostly in the City of Cessnock, but part of it is in Singleton Shire.

Maitland, New South Wales
Maitland (/ˈmeɪtlənd/ MAYT-lənd) is a city in the Hunter Valley of New South Wales, Australia and the seat of Maitland City Council, situated on the Hunter River approximately 166 kilometres (103 mi) by road north of Sydney and 35 km (22 mi) north-west of Newcastle. It is on the New England Highway approximately 17 km (11 mi) from its origin at Hexham.

At the 2021 census it had approximately 89,597 inhabitants, spread over an area of 392 square kilometres (151 sq mi), with most of the population located in a strip along the New England Highway between the suburbs of Lochinvar and Thornton. The city centre is located on the right bank of the Hunter River, protected from moderate potential flooding by a levee.

Surrounding areas include the cities of Cessnock and Singleton local government areas.
Davide Giordano
Davide Giordano (22 March 1864 Courmayeur – 1 February 1954 Venice) was an Italian surgeon historian of medicine and politician.

He came from a Waldensian family originally from Torre Pellice, the son of Giacomo and Susetta Hugon.

He was president of Ateneo Veneto, Venice's Institute of Science, Literature and Arts, multiple times (1919 - 1921, 1925 - 1929, 1938 -  1942). He is noted for the proposition of the transglebellar-nasal approach to pituitary surgery, which was first practiced in 1909 in a patient with pituitary adenoma.

He was the head of a surgical department at a hospital in Venice from 1894 to 1934. During World War I, he was a consultant surgeon in the Third Army.

He was among the promoters of the Italian Society of the History of Medicine and he became its second president from 1923 to 1938. He was also president of the International Society for the History of Medicine from 1930 to 1936.

Torre Pellice
Torre Pellice (Vivaro-Alpine: La Torre de Pèlis, Piedmontese: La Tòr, French: La Tour) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Turin in the Italian region Piedmont, located about 45 kilometres (28 mi) southwest of Turin. The municipality is about 17.7 kilometers (11 mi) from the French border. It is crossed by the Pellice river.

Torre Pellice is the centre of the Waldensian church. The town is home to the Museo Valdese, which displays over 250 objects from more than 800 years of Waldensian culture, including weapons, bandages, relics, liturgical objects, medals, coins, paintings, and engravings. The Waldensians arrived in the valley in the early 13th century. In a grotto nearby Torre Pellice they held the Synod of Chanforan, by which they adhered to the Protestant Reformation (1590).

It borders the municipalities of Angrogna, Villar Pellice, Luserna San Giovanni, Rorà.
I Believe (Sash! song)
"I Believe" is a song by German production group Sash!. The record was released in 2002 via Virgin Records as the third and final single from their fourth studio album S4!Sash!. It features vocals by British singer TJ Davis.

S4!Sash!
S4!Sash! is the fourth studio album by the German producer team Sash!. The album was a two-disc set, released in 2002. Three singles were also released from the record. The most successful single was "Ganbareh!", which reached No.43 in the German and Australian charts. "Ganbareh" featured vocalist Mikio and was released on June 24, 2002.
Gordy Ceresino
Gordon Joseph "Gordy" Ceresino is a former professional American football linebacker who played one season with the San Francisco 49ers in 1979.

Ceresino played college football for Stanford University and was named the most valuable defensive player of both the 1977 Sun Bowl (in which Stanford defeated LSU 24–14) and the 1978 Bluebonnet Bowl, in which Stanford defeated Georgia 25–22. He is a member of the Stanford Athletic Hall of Fame.

He now lives in San Diego, California. His daughter Jessica was a midfielder for the University of Colorado women's soccer team.

1977 Sun Bowl (December)
The 1977 Sun Bowl game was a post-season college football bowl game, part of the bowl schedule of the 1977 NCAA Division I football season. Played on Saturday, December 31,  it matched the LSU Tigers of the Southeastern Conference and the Stanford Cardinals of the Pacific-8 Conference at the Sun Bowl in El Paso, Texas. It was the 44th edition of the Sun Bowl (43rd playing between collegiate teams).

LSU running back Charles Alexander ran for 197 yards and a first half touchdown, but Stanford's defense held the Tigers scoreless in the second half, and quarterback Guy Benjamin threw for 269 yards and three touchdowns on the day to lead the Cardinals to a 24–14 upset.
Niall Ó Muineacháin
Niall Ó Muineacháin (born 10 July 1989) is an Irish hurler who plays as a left corner-back for the Kildare senior team.

Born in Celbridge, County Kildare, Mackey first arrived on the inter-county scene when he first linked up with the Kildare minor team, before later lining out with the under-21 side. He made his senior debut in the 2008 Christy Ring Cup. Ó Muineacháin has gone on to play a key role for Kildare since then, and has won one Christy Ring Cup medal and one National League (Division 3A) medal.

At club level Ó Muineacháin is a four-time championship medallist with Celbridge.

He scored an own goal against London in the opening minute of the 2022 Christy Ring Cup contest.

Own goal
An own goal occurs in sports when a player performs actions that result in scoring points for the opposition, such as when a footballer puts a ball into their own net.

In some parts of the world, the term has become a metaphor for any action that backfires on the person or group undertaking it, sometimes even carrying a sense of "poetic justice". During The Troubles, for instance, it acquired a specific metaphorical meaning in Belfast, referring to an IED (improvised explosive device) that detonated prematurely, killing the person making or handling the bomb with the intent to harm others.

A player trying to throw a game might deliberately attempt an own goal. Such players run the risk of being sanctioned or banned from further play.
Glenconkeyne
Glenconkeyne (from Irish  Gleann Con Cadhain 'valley of Cadhan's hound') is an early-modern Irish district in what is now southern County Londonderry in Northern Ireland. Glenconkeyne formed the western portion of the former barony of Loughinsholin in Mid Ulster, with the ancient districts of Clandonnell, Killetra, and Tomlagh comprising the rest. The area Glenconkeyne covered corresponds to the present-day parishes of Ballynascreen, Desertmartin, and Kilcronaghan.

Glenconkeyne has also been recorded in historical sources as Glankonkein and Glanconkeyne.

Kilcronaghan
Kilcronaghan (from Irish  Cill Chruithneacháin 'Church of St. Crunathan') is a civil parish in County Londonderry, Northern Ireland. Containing one major settlement, Tobermore, and lying on the descending slope of Slieve Gallion, Kilcronaghan is bordered by the civil parishes of Ballynascreen, Desertmartin, Maghera, and Termoneeny. It lies within the former historic barony of Loughinsholin and is situated in Mid-Ulster District. As an ecclesiastical parish it lies within the Diocese of Derry and Raphoe.

Artefacts of human habitation in the Kilcronaghan area have been traced as far back as 1800–1000 BC. The history of the parish itself can be traced as far back as the 6th century when St Crunathan founded the church from which it takes its name. It has been the site of massacres and executions, with the River Moyola which flows through the parish forming the border between the ancient kingdoms of Ui Tuirtri and Fir Li.
İstinye
İstinye is a neighbourhood in the municipality and district of Sarıyer, Istanbul Province, Turkey. Its population was 15,721 in 2022. It is on the European side of the city between the neighbourhoods of Emirgan and Yeniköy, on the northwestern shore of the Bosporus strait.

In classical antiquity it was the site of a town called Lasthenes, which was later renamed Leosthenion (Greek: Λεωσθένιον), and corrupted to Sosthenion (Greek: Σωσθένιον) during the Middle Ages. The village was the site of the Michaelion, a church and monastery dedicated to St. Michael in Byzantine times.

Since 1995 the headquarters of the Istanbul Stock Exchange has been in İstinye.

Istinye wharf

Istinye seaside

Istinye bay

Lasthenes (Thrace)
Lasthenes (Ancient Greek: Λασθένης) or Leosthenes (Λεωσθένης) or Leosthenion (Λεωσθένιον) or Leostheneion (Λεωσθένειον) or Sosthenion (Σωσθένιον) was a town of ancient Thrace, inhabited during Roman and Byzantine times. Pliny the Elder records the name as Casthenes, which is generally taken to be a corruption of Lasthenes or Leosthenes.

Its site is located near İstinye in European Turkey.
New Generation Rollingstock
The New Generation Rollingstock (NGR) is a class of electric multiple unit manufactured by Bombardier Transportation in India for Queensland Rail between January 2014 and December 2019. They are the largest fleet of electric multiple units to be used in Queensland.

Queensland Rail
Queensland Rail (QR) is a railway operator in Queensland, Australia. Queensland Rail is owned by the Queensland Government, and operates both suburban and interurban rail services in South East Queensland, as well as long-distance passenger train services connecting Brisbane to regional Queensland. Queensland Rail also owns and maintains rolling stock, in addition to approximately 6,600 kilometres (4,101 mi) of track and related infrastructure.
Frank Boucher
François Xavier Boucher (October 7, 1901 – December 12, 1977) was a Canadian professional ice hockey player and executive. Boucher played the forward position for the Ottawa Senators and  New York Rangers in the National Hockey League (NHL) and the Vancouver Maroons in the Pacific Coast Hockey Association (PCHA) between 1921 and 1938, and again from 1943 to 1944. Boucher later became coach and the general manager of the New York Rangers between 1939 and 1955. He won the Stanley Cup three times, all with the Rangers: in 1928 and 1933 as a player, and in 1940 as the coach. Boucher was inducted into the Hockey Hall of Fame in 1958. Three of his brothers also played in the NHL, including Georges, who was also inducted into the Hockey Hall of Fame.

1928 Stanley Cup Final
The 1928 Stanley Cup Final was a best-of-five series played entirely in Montreal between the New York Rangers and the Montreal Maroons. It was the first appearance by the Rangers in the Finals in only their second season. The Maroons made their second Finals appearance after winning the Stanley Cup in 1926. The Rangers won the series three games to two to earn their first championship in franchise history; this was also the second Stanley Cup victory by an American-based team, and the first since the Seattle Metropolitans in 1917. This was also the first of only two times that a Montreal-based team lost the clinching game of the Stanley Cup Finals at home in the Montreal Forum, the other occurred in 1989 when the Calgary Flames defeated the Montreal Canadiens. This was the last Stanley Cup Finals to be played in one location until the pandemic shortened season of 2020, when it was held entirely at Rogers Place in Edmonton, Alberta, Canada.
Gambit (1966 film)
Gambit is a 1966 American heist comedy film directed by Ronald Neame from a screenplay by Jack Davies and Alvin Sargent from the original story of Sidney Carroll. It stars Shirley MacLaine and Michael Caine, with Herbert Lom, Roger C. Carmel, and Arnold Moss. The film follows a thief (Caine) who enlists a chorus girl (MacLaine) in an elaborate plot to steal a priceless antique bust owned by multi-millionaire Mr. Shahbandar (Lom). It was nominated for three Academy Awards.

A remake was released in 2012, with a script by Joel and Ethan Coen.

Roger C. Carmel
Roger Charles Carmel (September 27, 1932 – November 11, 1986) was an American actor. He originated several roles on Broadway, played scores of guest roles in television series, was a lead in the sitcom The Mothers-in-Law and appeared in motion pictures. He is most famous for his two appearances as the conniving Harry Mudd in Star Trek.
Mirko Petrović-Njegoš
Mirko Petrović-Njegoš (Serbian Cyrillic: Мирко Петровић-Његош; 19 August 1820 – 1 August 1867) was a Montenegrin military commander, politician and poet, belonging to the House of Petrović-Njegoš. He was given the title of veliki vojvoda (Grand Duke) of Grahovo, and is thus also known as Vojvoda Mirko (Duke Mirko). He was the father of Nikola, the future ruler of Montenegro.

Cetinje
Cetinje (Montenegrin Cyrillic: Цетиње, pronounced [t͡sětiɲe]) is a town in Montenegro. It is the former royal capital (Montenegrin: prijestonica / приjестоница) of Montenegro and is the location of several national institutions, including the official residence of the president of Montenegro.

According to the 2023 census, the town had a population of 12,460 while the Cetinje Municipality had 14,465 residents. Cetinje is the centre of Cetinje Municipality. The city rests on a small karst plain surrounded by limestone mountains, including Mount Lovćen, the legendary mountain in Montenegrin historiography. Cetinje was founded in the 15th century and became a cradle of the culture of Montenegro. Its status as the honorary capital of Montenegro is due to its heritage as a long-serving former capital of Montenegro.
Veintiocho de Noviembre
28 de Noviembre, written out as Veintiocho de Noviembre, is a town in southwestern Santa Cruz Province, Argentina. It had 9,478 inhabitants at the 2022 Census, most of whom are of Argentinian and Italian origin, and is located 270 km (168 mi) west of Río Gallegos and 13 km (8 mi) south of Río Turbio. The town is near the border with Chile, not far from Puerto Natales. Its main economic activity is coal mining.

The town was officially founded on 28 November 1959, on the second anniversary of the adoption of the provincial constitution, when a decree merged several settlements into one town which was named after the date of foundation. On 25 May 1962, the Argentine flag was raised for the first time in the town's central square. It was donated by Adolfo González, who lived there for many years.

28 de Noviembre is the nearest town to Río Turbio Airport.

Río Turbio, Santa Cruz Province
Río Turbio is a town and municipality in the Güer Aike Department of the Santa Cruz Province in southern Argentina.

It was founded in 1942 as a consequence of the coal mining in the area. Rio Turbio was home to the state-owned coal extraction company YCF. The mine is currently operated by Yacimientos Carboníferos Río Turbio.

Río Turbio Airport is located near to 28 de Noviembre town, about 16 km southwest of Rio Turbio.
Mandla district
Mandla district (Hindi pronunciation: [məɳɖlaː]) is a district of Madhya Pradesh in central India. The town of Mandla is the administrative headquarters of the district. It is part of Jabalpur Division.

The district has an area of 8771 km2, and a population of 779,414. It has 9 development blocks, 6 tehsils, and 1214 villages.  It lies in the Mahakoshal region, and most of the district lies in the basin of the Narmada River.

Gondi language
Gondi (Gōṇḍī, IPA: [ɡoːɳɖiː]), natively known as Koitur (Kōī, Kōītōr, IPA: [koː.iː, koː.iː.t̪oːr]), is a South-Central Dravidian language, spoken by about three million Gondi people, chiefly in the Indian states of Madhya Pradesh, Maharashtra, Chhattisgarh, Andhra Pradesh, Telangana and by small minorities in neighbouring states. Although it is the language of the Gond people, it is highly endangered, with only one fifth of Gonds speaking the language. Gondi has a rich folk literature, examples of which are wedding songs and narrations. Gondi people are ethnically related to the Telugus. Gondi is the largest minor Dravidian language by number of speakers.
Galeras, Sucre
Galeras is a town and municipality located in the Sucre Department, northern Colombia. The main economic activities are agriculture and cattle raising. Galeras is 50 km away from the department's capital, Sincelejo.

Sucre Department
Sucre (Spanish pronunciation: [ˈsukɾe]) is a department in the Caribbean Region of Colombia. The department ranks 27th by area, 10,670 km2 (4,120 sq mi) and it has a population of 904,863, ranking 20th of all the 32 departments of Colombia. Sucre is bordered by the Caribbean on the northwest; by Bolívar Department on the east and by Córdoba Department on the west.

Sucre was named in honor of the Independence hero Antonio José de Sucre who was quoted by the founders of this department in reference to Simón Bolívar's death as saying "They have killed my heart", expression said while cruising the territory of the present day Sucre Department.

As of 2009, the Sucre Department has an estimated population of 802,733, of which 234,886 are in the department capital Sincelejo, according to the DANE projections.