hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Little Earthquakes
Little Earthquakes is the debut solo album by the American singer-songwriter Tori Amos, featuring the singles "Silent All These Years", "China", "Winter" and "Crucify". After Atlantic Records rejected the first version of the album, Amos began working on a second version with her then-boyfriend Eric Rosse. The album was first released in the UK on January 6, 1992, where it peaked at number 14 in the charts. The US release followed on February 25, 1992.

It was well received by critics and listeners. In the US, the album reached the top 60 of the Billboard 200.  It is frequently regarded as one of the greatest albums of all time; it was voted number 73 in Colin Larkin's All Time Top 1000 Albums and ranked number 233 on Rolling Stone's 500 greatest albums of all time.

Winter (Tori Amos song)
"Winter" is a song by American singer-songwriter Tori Amos, released as a single in March 1992. "Winter" was Amos' first single to reach the top 40 in any country, peaking at number 25 in the United Kingdom two weeks after its release.
1931–32 NHL transactions
The following is a list of all team-to-team transactions that have occurred in the National Hockey League (NHL) during the 1931–32 NHL season. It lists which team each player has been traded to and for which player(s) or other consideration(s), if applicable.

1931–32 NHL season
The 1931–32 NHL season was the 15th season of the National Hockey League (NHL). The Ottawa Senators and Philadelphia Quakers suspended operations, leaving eight teams to play 48 games each. In the Stanley Cup Finals, the Toronto Maple Leafs swept the New York Rangers in three games to win the franchise's third Stanley Cup championship.
Rollie Williams
Rolland Franklin Williams (October 11, 1897 – April 5, 1968) was an American football, basketball, and baseball player and coach.  He played professional football in the National Football League (NFL) for the Racine Legion in 1923. He played football, baseball and basketball at the University of Wisconsin–Madison.  Williams was the head football, basketball, and baseball coach at Millikin University during the 1923–24 academic year.  He served two stints as the head basketball coach at the University of Iowa, from 1929 to 1942 and again for the 1950–51 season.  He was inducted in the Wisconsin Athletic Hall of Fame in 1960.

Williams was born in Edgerton, Wisconsin on October 11, 1897.  He died on April 5, 1968, of a heart attack at his home in North Liberty, Iowa. Apart from a 40-month tour in the Navy during World War II, he spent 42 years at Iowa as an assistant coach (1924–1929), head coach (1929–1942 and 1950–1951) and assistant athletic director (1945–1966).

Wisconsin Athletic Hall of Fame
The Wisconsin Athletic Hall of Fame honors distinguished members of Wisconsin's sports history. The Hall of Fame hosts several annual events, including an induction ceremony to honor new members, nomination luncheons, speaker series breakfasts and more. Bronze commemorative plaques honoring the members of the Wisconsin Athletic Hall of Fame, including Hank Aaron, Vince Lombardi, Oscar Robertson, Bart Starr and others, are displayed in the Wisconsin Athletic Walk of Fame promenade in downtown Milwaukee, Wisconsin.
Nëna e Vatrës
Nëna e Vatrës or Nana e Votrës ("The Mother of the Hearth") is an Albanian mythological figure, the protector of the hearth (Albanian: vatër), associated with the household fire worship, the cult of the ancestor and family life. She is sometimes regarded as a goddess (hyjni e zjarrit të vatrës "deity of the hearth fire") in Albanian traditions.

Fire worship
Worship or deification of fire (also pyrodulia, pyrolatry or pyrolatria), or fire rituals, religious rituals centred on a fire, are known from various religions. Fire has been an important part of human culture since the Lower Paleolithic. Religious or animist notions connected to fire are assumed to reach back to such early prehuman times.
Tallahassee Rebels
The Tallahassee Rebels were a short-lived professional minor league baseball team based Tallahassee, Florida in 1954. The club was a member of the Class B Florida International League. During their lone season, the Rebels posted a dismal 22-76, for last place in the six team league. It became defunct after its 1954 season along with the Florida International League.

Florida International League
The Florida International League was a lower- to mid-level circuit in American and Cuban minor league baseball that existed from 1946 through July 27, 1954. It was designated Class C level league for its first three seasons, then upgraded to Class B in 1949 for the final 5½ years of its existence.
Lisa Harrow
Lisa Harrow ONZM (born 25 August 1943) is a New Zealand, RADA-trained actress, noted for her roles in British theatre, films and television. She is perhaps best known for her portrayal of Nancy Astor in the British BBC television drama Nancy Astor.

2015 New Year Honours (New Zealand)
The 2015 New Year Honours in New Zealand were appointments by Elizabeth II in her right as Queen of New Zealand, on the advice of the New Zealand government, to various orders and honours to reward and highlight good works by New Zealanders, and to celebrate the passing of 2014 and the beginning of 2015. They were announced on 31 December 2014.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour.
Scaithin
Scaithin was an early Medieval Irish saint associated with the island of Inishbofin, County Galway. Scaithin was the builder of an oratory on Inishbofin, used into the 20th century as a children's burial ground. His feast day is 2 January. Scoithín is a variant form of the name, and is that of a saint with links to County Kilkenny, where his seven sons became bishops.

Inishbofin, County Galway
Inishbofin (Irish: Inis Bó Finne, meaning 'island of the white cow') is a small island off the coast of Connemara, County Galway, Ireland. Inishbofin has around 180 inhabitants and is a tourist destination.
Regal Musical Instrument Company
The Regal Musical Instrument Company is a former US musical instruments company and current brand owned by Saga Musical Instruments. Regal was one of the largest manufacturers in the 1930s and became known for a wide range of resonator stringed instruments, including guitars, mandolins, and ukuleles. Only resonator guitars are sold under the Regal brand today, with manufacturing in Korea and distribution in San Francisco, United States.

Resonator ukulele
A resonator ukulele or "resophonic ukulele" is a ukulele whose sound is produced by one or more spun aluminum cones (resonators) instead of the wooden soundboard (ukulele  top/face). These instruments are sometimes referred to as "Dobro ukuleles," however the term "Dobro" is currently trademarked by the Gibson Guitar Corporation.

The resonator ukulele is a descendant of the resonator guitar. The resonator guitar was originally designed to be louder than conventional acoustic guitars, which were overwhelmed by horns and percussion instruments in dance orchestras. A resonator ukulele is generally somewhat louder than a standard wooden ukulele, and has a different tone quality and distinctive appearance.

Though resonator guitars are often played flat in the lap steel guitar style, resonator ukuleles are almost exclusively played in the conventional manner.
Axle
An axle or axletree is a central shaft for a rotating wheel or gear. On wheeled vehicles, the axle may be fixed to the wheels, rotating with them, or fixed to the vehicle, with the wheels rotating around the axle. In the former case, bearings or bushings are provided at the mounting points where the axle is supported.  In the latter case, a bearing or bushing sits inside a central hole in the wheel to allow the wheel or gear to rotate around the axle.  Sometimes, especially on bicycles, the latter type of axle is referred to as a spindle.

Plain bearing
A plain bearing, or more commonly sliding contact bearing and slide bearing (in railroading sometimes called a solid bearing, journal bearing, or friction bearing), is the simplest type of bearing, comprising only a bearing surface and no rolling elements. Therefore, the part of the shaft in contact with the bearing slides over the bearing surface. The simplest example of a plain bearing is a shaft rotating in a hole. A simple linear bearing can be a pair of flat surfaces designed to allow motion; e.g., a drawer and the slides it rests on or the ways on the bed of a lathe.

Plain bearings, in general, are the least expensive type of bearing. They are also compact and lightweight, and they have a high load-carrying capacity.
Concours de la meilleure baguette de Paris
The Concours de la meilleure baguette de Paris is an annual competition to determine the best baguette in Paris. Its official name is Grand prix de la baguette de tradition française de la ville de Paris (transl. Grand Prix of the French traditional baguette of the city of Paris). First held in 1994, the competition is organized by the city of Paris in collaboration with the Confédération nationale de la boulangerie-pâtisserie française (National Confederation of French Bakeries and Patisseries). The winner receives a medal and a prize of 4,000 euros. The bakery is given the honor of becoming a supplier to the Élysée, the official residence of the President of France, for one year.

Baguette
A baguette (/bæˈɡɛt/; French: [baɡɛt] ⓘ) is a long, thin type of bread of French origin that is commonly made from basic lean dough. The dough of the tradition baguette, unlike the shape, is defined by French law. It is distinguishable by its length and crisp crust.

A baguette has a diameter of about 5 to 6 cm (2–2+1⁄2 in) and a usual length of about 65 cm (26 in), but can be up to 1 m (39 in) long.

In November 2018, documentation surrounding the "craftsmanship and culture" of making this bread was added to the French Ministry of Culture's National Inventory of Intangible Cultural Heritage. In 2022, the artisanal know-how and culture of baguette bread was inscribed to the UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists.
Republican People's Party (Kazakhstan)
The Republican People's Party of Kazakhstan (QRHP) was an unregistered political party in Kazakhstan that existed from 1998 to 2001. The party was led by ex-Prime Minister of Kazakhstan Akezhan Kazhegeldin. The goal of the QRHP was to establish a democratic state with a socially oriented market economy. However, despite all the attempts, the party was never registered.

The QRHP, along with the People's Congress of Kazakhstan and Democratic Party Azamat was merged into United Democratic Party on 25 December 2001.

Akejan Kajegeldin
Äkejan Mağjanūly Qajygeldin (Kazakh: Әкежан Мағжанұлы Қажыгелдин, [ækʲeˈʒɑn mɑɣˈʒɑnʊɫɤ qɑʒɤˈgʲeldin] ⓘ; born 27 March 1952) is a Kazakh politician who served as the 2nd Prime Minister of Kazakhstan from 12 October 1994 until his resignation on 10 October 1997, ostensibly for health reasons, though many saw it as an act protesting authoritarianism in Kazakhstan. He has accused President Nazarbayev of authoritarianism, nepotism, and indifference to violations of human rights.

Kajegeldin lives in the west in exile. Adam Albion of Radio Free Europe characterized Kajegeldin's efforts at democratizing Kazakhstan as "defiant, confrontational, and openly scornful of the idea" that Nursultan Nazarbayev, the President of Kazakhstan, "will ever share power willingly."
Chondropsidae
Chondropsidae is a family of sponges belonging to the order Poecilosclerida.

Genera:

Batzella Topsent, 1893

Chondropsis Carter, 1886

Phoriospongia Marshall, 1880

Psammoclema Marshall, 1880

Strongylacidon Lendenfeld, 1897

Phoriospongia
Phoriospongia is a genus of sponges belonging to the family Chondropsidae.

The species of this genus are found in Malesia and Australia.

Species:

Phoriospongia arenifibrosa (Dendy, 1896)

Phoriospongia argentea (Marshall, 1880)

Phoriospongia canaliculata Lendenfeld, 1889

Phoriospongia carcinophila (Lendenfeld, 1889)

Phoriospongia flabellopalmata (Carter, 1885)

Phoriospongia levis Lendenfeld, 1888

Phoriospongia mammillata (Lendenfeld, 1888)

Phoriospongia mozambiquensis Calcinai & Belfiore, 2020

Phoriospongia papillosa (Lamarck, 1815)

Phoriospongia poni (de Laubenfels, 1950)

Phoriospongia reticulum Marshall, 1880

Phoriospongia solida Marshall, 1880

Phoriospongia squalida (Lendenfeld, 1888)

Phoriospongia syringiana (Whitelegge, 1906)
Wibrandis Rosenblatt
Wibrandis Rosenblatt (1504–1564) was the wife of three major religious reformers, who predeceased her: Johannes Oecolampadius (married, 1528–1531), Wolfgang Capito (married, 1532–1541), and Martin Bucer (married, 1542–1551).

Johannes Oecolampadius
Johannes Oecolampadius (also Œcolampadius, in German also Oekolampadius, Oekolampad; 1482 – 24 November 1531) was a German Protestant reformer in the Reformed tradition from the Electoral Palatinate. He was the leader of the Protestant faction in the Baden Disputation of 1526, and he was one of the founders of Protestant theology, engaging in disputes with Erasmus, Huldrych Zwingli, Martin Luther and Martin Bucer.

His German surname was Hussgen (or Heussgen, Huszgen), which he etymologized to Hausschein ("house-shine") and hellenized (as was the custom at the time) to Οἰκολαμπάδιος (Oikolampádios, from οἶκος oîkos, "house," and λαμπάς lampás, "torch, lamp", and -ιος, -ios, "pertaining to"; this was then Latinised as Oecolampadius).
Alzette
The Alzette (French pronunciation: [alzɛt] ⓘ; Luxembourgish: Uelzecht [ˈu̯əltsəɕt] ⓘ; German: Alzig [ˈaltsɪç]) is a river with a length of 73 kilometres (45 mi) in France and Luxembourg. It is a right tributary of the Sauer (a tributary to the Moselle), and ultimately to the Rhine.

It rises in Thil near the town Villerupt in the Meurthe-et-Moselle département, France. It crosses the border with Luxembourg after 2.7 km (1.7 mi). At Lameschmillen (near Bergem) it is joined by the Mess. It flows through the Luxembourgish towns Esch-sur-Alzette, Luxembourg City and Mersch, and empties into the Sauer near Ettelbruck.

The rocky cliffs above the Alzette in Luxembourg City are called 'Bock'. This name was given to the Casemates du Bock; a honeycomb of tunnels which runs under the ruins of the Fortress of Luxembourg. The fortress protected the city of Luxembourg for centuries until it began to be dismantled in 1867.

Bergem
Bergem (Luxembourgish: Biergem, pronounced [ˈbi̯əʑəm] ⓘ) is a town in the commune of Mondercange, in south-western Luxembourg.  As of 2025, the town has a population of 1,569 inhabitants.

In close proximity to the town is the confluence of the Alzette and Mess rivers, upon which the Lameschmillen water mill was constructed in twelfth century.
Edward Cotter (politician)
Edward Cotter (27 June 1902 – 11 December 1972) was an Irish Fianna Fáil politician. He unsuccessfully contested the Cork West constituency June 1949 by-election caused by the death of Timothy J. Murphy but was elected to Dáil Éireann as a Fianna Fáil Teachta Dála (TD) for the Cork West constituency at the 1954 general election. He moved to the Cork South-West at the 1961 general election and continued to hold his seat until he retired at the 1969 general election.

1954 Irish general election
The 1954 Irish general election to elect the 15th Dáil was held on Tuesday, 18 May, following the dissolution of the 14th Dáil on 24 April by President Seán T. O'Kelly on the request of Taoiseach Éamon de Valera. The general election took place in 40 Dáil constituencies throughout Ireland for 147 seats in Dáil Éireann, the house of representatives of the Oireachtas.

The 15th Dáil met at Leinster House on 2 June to nominate the Taoiseach for appointment by the president and to approve the appointment of a new government of Ireland. De Valera failed to secure a majority, and John A. Costello was appointed Taoiseach, forming the second inter-party government, a minority coalition of Fine Gael, the Labour Party and Clann na Talmhan.
Carol Hathaway
Carol Hathaway is a fictional character from the NBC medical drama series ER, portrayed by actress Julianna Margulies. She is the nurse manager in the ER. She regularly appeared throughout the series from the pilot episode to her penultimate episode of the show's sixth season. She was mentioned throughout the series and made her final appearance in season fifteen, the show's last season, when she is revealed to have a new career as a transplant coordinator.

ER season 15
The fifteenth and final season of the American fictional drama television series ER premiered on NBC on September 25, 2008, and concluded on April 2, 2009, in a two-hour episode preceded by a one-hour retrospective special. It consists of 22 episodes. Because actors Mekhi Phifer, Goran Visnjic, and Maura Tierney had been told the 14th season would be the last one, they had no plans or interest in returning for Season 15. The producers agreed to film two Season 15 episodes at the very end of the Season 14 production cycle so that all three actors could finish their time on the show and move on to other projects. Tierney made a one-scene guest appearance in an episode near the end of Season 15.
White Shoes & the Couples Company (album)
White Shoes & the Couples Company is the debut album from Indonesian band White Shoes & the Couples Company. It was released in 2005 by Indonesian-based Aksara Records. The album made its re-release in 2007 when American label Minty Fresh signed the band to its label. The majority of the songs are in Indonesian, the band's native tongue. Today, this album is only available on American iTunes Store and Apple Music. The album has not been released on other streaming services worldwide.

White Shoes & the Couples Company
White Shoes & the Couples Company is an Indonesian pop band from Jakarta, Indonesia. The band are currently signed to both Indonesian label Aksara Records and American independent label Minty Fresh. Their music is influenced by Indonesian film soundtracks from the 1970s, 1930s jazz, disco, and 1960s pop music.
Dagger Mouth
Dagger Mouth is the sixth studio album by Canadian hip-hop trio Swollen Members. It was released on April 12, 2011, via Battle Axe Records and Suburban Noize Records. Produced by Rob The Viking, Aspect and DJ Corbett, it features a lone guest appearance from Saigon on the remix of his own song "Bring Me Down" from The Greatest Story Never Told.

The album debuted at number 15 on the Billboard Canadian Albums chart.

Battle Axe Records
Battle Axe Records is an independent record label based in Vancouver, British Columbia, Canada.  It was formed by Shane Bunting (Madchild of Swollen Members) in 1996. The label was distributed by Nettwerk in Canada and Caroline in the United States from 1999 to 2005.
Bearwallow, North Carolina
Bearwallow is an unincorporated community in Henderson County, North Carolina United States and is part of the Asheville Metropolitan Statistical Area. It is located along Gerton Highway (US 74A), within Hickory Nut Gorge, flanked by Burntshirt, Grant, and Little Bearwallow mountains.

Henderson County, North Carolina
Henderson County is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 116,281. Its county seat is Hendersonville. Henderson County is part of the Asheville, NC Metropolitan Statistical Area.
Bolgatanga East District
Bolgatanga East District is one of the fifteen districts in Upper East Region, Ghana. Originally it was formerly part of the then-larger Bolgatanga District in 1988; until the eastern part of the district was later split off to create Bolgatanga East District on 15 March 2018, which was established by Legislative Instrument (L.I.) 2350; thus the remaining part has been retained as Bolgatanga Municipal District, with the border between the two being marked by the Agrumatue. The district assembly is located in the central part of Upper East Region and has Zuarungu as its capital town.

Agrumatue
Agrumatue is a river in the Upper East Region, Ghana. It flows between the cities Bolgatanga and Zuarungu and is also the border between the Bolgatanga Municipal District and the Bolgatanga East District. The river is crossed by N11 road.

During the dry season the river is dry. However near Bolgatanga there is a dam which holds back some water. Due to this dam agricultural activities are even possible during the dry season.
Justine Lord
Justine Lord (born Jennifer Lily Schooling; 8 March 1937) is an English actress, active on television throughout the 1960s.

She began her acting career in repertory theatre. In the 1960s she made guest appearances in Live Now, Pay Later (1962), The Avengers ("Propellant 23", 1962), The Saint ("The Bunco  Artists" and "The Saint Plays with Fire", 1963; "The Saint Steps In" and "The Imprudent Politician", 1964; "The Checkered Flag", 1965; "The Fiction-Makers", 1968), The Prisoner ("The Girl Who Was Death", 1968) and Man in a Suitcase, as well as playing regular roles in Crossroads, Compact, The Troubleshooters and The Doctors.

Lord married James Ridler in 1971. She retired from acting in the late 1970s, with the exception of an appearance in The Young Ones in 1982.

The Troubleshooters (British TV series)
The Troubleshooters (titled Mogul for the first series) is a British television series made by the BBC between 1965 and 1972, created by John Elliot. It recounted events in an international oil company – the "Mogul" of the title. The first series was mostly concerned with the internal politics within the Mogul organisation, with episodes revolving around industrial espionage, internal fraud and negligence almost leading to an accident on a North Sea oil rig.

The series' upbeat theme music was by Tom Springfield, brother of Dusty.
The Year's Best Science Fiction: Thirty-Fifth Annual Collection
The Year's Best Science Fiction: Thirty-Fifth Annual Collection is an anthology of science fiction short stories edited by Gardner Dozois, the thirty-fifth volume in a series. It was first published in hardcover, trade paperback and ebook by St. Martin's Griffin in July 2018. This is the last book in the series due to the editor's death.

Gardner Dozois
Gardner Raymond Dozois ( /doʊˈzwɑː/ doh-ZWAH; July 23, 1947 – May 27, 2018) was an American science fiction author and editor. He was the founding editor of The Year's Best Science Fiction anthologies (1984–2018) and was editor of Asimov's Science Fiction (1986–2004), garnering multiple Hugo and Locus Awards for those works almost every year. He also won the Nebula Award for Best Short Story twice. He was inducted to the Science Fiction Hall of Fame on June 25, 2011.
Fallen Timbers Battlefield
The Fallen Timbers Battlefield was the site of the Battle of Fallen Timbers on 20 August 1794.  The battle, a decisive American victory over Native American and British opponents, effectively ended the Northwest Indian War, securing the Old Northwest for settlement.  An area believed to be the battle site, located in Maumee, Ohio, was declared a National Historic Landmark in 1960.  That site, now the Fallen Timbers State Memorial, is about 0.25 miles (0.40 km) south of the actual battlefield, which was identified in 1995, and much of which is now preserved as part of the Fallen Timbers Battlefield and Fort Miamis National Historic Site along with Fort Miami.  The National Historic Site was established in 1999 as a partnership between the National Park Service, Metroparks Toledo, and the Ohio History Connection.

Ohio History Connection
Ohio History Connection, formerly The Ohio State Archaeological and Historical Society and Ohio Historical Society, is a nonprofit organization incorporated in 1885. Headquartered at the Ohio History Center in Columbus, Ohio, Ohio History Connection provides services to both preserve and share Ohio's history, including its prehistory, and manages over 50 museums and sites across the state. An early iteration of the organization was founded by Brigadier General Roeliff Brinkerhoff in 1875. Over its history, the organization changed its name twice, with the first occurring in 1954 when the name was shortened to Ohio Historical Society. In 2014, it was changed again to Ohio History Connection, in what members believed was a more modern and welcoming representation of the organization's image.