hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xavier Capdevila Romero
Xavier "Xavi" Capdevila Romero (born 17 July 1976) from Escaldes-Engordany is an Andorran ski mountaineer.

Capdevila was born in Canillo. He started ski mountaineering in 1998 and competed first in the (La) Serrera race in the same year.

He is a professional firefighter, and is married to Neus Tort Gendrau.

Canillo
Canillo (Catalan pronunciation: [kaˈniʎo]) is one of the seven parishes which make up Andorra. Canillo is also the name of the main town of the parish. The parish is considered the religious center of Andorra with the Sanctuary and Chapel of Our Lady of Meritxell, patron saint of Andorra, and contains one of the best-preserved romanesque churches in the Pyrenees, Sant Joan de Caselles. It has a population of 4,826 as of 2011. Despite having a tourist vocation, the parish of Canillo still retains many livestock and agricultural traits. It borders France to the north and east.
Lorenzo Chiarinelli
Lorenzo Chiarinelli (16 March 1935 – 3 August 2020) was an Italian Roman Catholic prelate. He was born in Concerviano, Italy. He became a priest in 1957, and ordained as a bishop in 1983 by Pope John Paul II.

He was the Bishop of Sora-Cassino-Aquino-Pontecorvo from 1983 to 1993, Aversa from 1993 to 1997 and Viterbo from 1997 to 2010.

Chiarinelli died on 3 August 2020 at the age of 85.

Diocese of Sora-Cassino-Aquino-Pontecorvo
The Diocese of Sora-Cassino-Aquino-Pontecorvo (Latin: Dioecesis Sorana-Cassiensis-Aquinatensis-Pontiscurvi) is a Latin Church ecclesiastical jurisdiction or diocese of the Catholic Church in Lazio, Italy. It is exempt to the Holy See and not part of any ecclesiastical province. The current bishop of Sora-Cassino-Aquino-Pontecorvo is Gerardo Antonazzo, who was ordained a bishop on April 8, 2013 by Pope Francis.
The Tiaras
The Tiaras were a Canadian soul group from Toronto, Ontario, comprising Brenda Russell, Jackie Richardson, Colina Phillips, and Arlene Trotman. The group was formed in the mid-1960s by composer, producer, and musician Al Rain who wrote their singles. He also wrote for Grant Smith & The Power, the Allen Sisters and Pat Hervey, and composed the theme song "Travellin' Man" from "The Tommy Hunter Show". The group released two 7" singles, "Where Does All the Time Go" b/w "All I Ever Need Is You" and "Foolish Girl" b/w "Surprise". The Tiaras also provided backing vocals for acts such as Grant Smith & The Power, Pat Hervey, and The Allen Sisters. "Where Does All the Time Go" attracted the attention of Billboard, who featured the single in its March 28, 1968 issue. The following year, the group disbanded; Russell later became a Grammy Award-nominated singer-songwriter, while Richardson became a prominent singer-actress.

Brenda Russell
Brenda Russell (née Gordon; born April 8, 1949) is an American-Canadian singer-songwriter, producer, and keyboardist. Russell has a diverse musical range which encompasses R&B, pop, soul, dance, and jazz. She has received five Grammy nominations, winning in 2017 for writing the music for The Color Purple.
Rankin County School District
The Rankin County School District is the 2nd largest public school district in Mississippi. The district office is located in Brandon, Mississippi (USA).

The district covers all areas of Rankin County except for those in the Pearl city limits. The district's boundary includes, in addition to Brandon, the communities of Florence, Flowood, Pelahatchie, Puckett, Richland, Sandhill, and Star.

Pelahatchie, Mississippi
Pelahatchie is a town in Rankin County, Mississippi, United States. As of the 2020 census, Pelahatchie had a population of 1,272. It is part of the Jackson, Mississippi Metropolitan Statistical Area. Its zip code is 39145.
Mauno Manninen
Erkki Mauno Gustaf Manninen (June 26, 1915 – September 14, 1969) was a Finnish poet, painter and theatre director. He was the son of poet Otto Manninen and writer Anni Swan. Manninen is best known as the founder of Intimiteatteri, which was one of the leading theatres in Helsinki from 1949 to 1987.

In 1965 Manninen married Lina Heydrich who was the widow of assassinated SS-Obergruppenführer Reinhard Heydrich. They met while Heydrich was on a holiday trip to Finland and got married for the purpose of Heydrich changing her last name. According to the Finnish art historian Pirjo Hämäläinen, Manninen read an article about Lina Heydrich, became interested in her and traveled to meet Heydrich on the island of Fehmarn in Germany.

Otto Manninen
Otto Manninen (13 August 1872 – 6 April 1950) was a Finnish writer, poet, and a celebrated translator of world classics into Finnish language. Along with Eino Leino in the early 20th century, he is considered as a pioneer of Finnish poetry. Manninen translated the works of Homer, Sophocles, Euripides, Heine, Ibsen, Petőfi and Runeberg into Finnish.
Lake James State Park
Lake James State Park is a North Carolina state park in Burke and McDowell counties, North Carolina in the United States. Located near Nebo, North Carolina, it covers 3,743 acres (15.15 km2) and borders 6,510-acre (26 km2) Lake James.

Nebo, North Carolina
Nebo is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in the Nebo Township of eastern McDowell County, North Carolina, United States. It was first listed as a CDP in the 2020 census with a population of 1,790.
Robert Salthouse
Robert Salthouse (born 5 December 1965) is a New Zealand sailor who has sailed in multiple Volvo Ocean Races and America's Cups.

Salthouse joined New Zealand Challenge and sailed in the 1987 Louis Vuitton Cup and on KZ 1 during the 1988 America's Cup. He sailed with the team again in the 1992 Louis Vuitton Cup.

He sailed with Team Tyco in the 2001–02 Volvo Ocean Race.

Salthouse joined Team New Zealand for the 2007 Louis Vuitton Cup.

He then sailed on Puma Racing's Il Mostro during the 2008–09 Volvo Ocean Race. He then briefly sailed with Mascalzone Latino in the Louis Vuitton Trophy regattas, before joining Team New Zealand's campaign for the 2011–12 Volvo Ocean Race, sailing on Camper Lifelovers.

He sailed with Team Vestas Wind in the 2014–15 Volvo Ocean Race. The boat was shipwrecked during the second leg of the race.

He managed Team New Zealand's fairings program in the 2013 America's Cup and their wing programme in the 2017 America's Cup.

Volvo Ocean 65 Turn the Tide on Plastic
Turn the Tide on Plastic is a Volvo Ocean 65 yacht. As Team Vestas Wind, she finished seventh in the 2014–15 Volvo Ocean Race skippered by Chris Nicholson.

Following the race, the boat was refitted for the 2017–18 Volvo Ocean Race and renamed.
Orekhovo–Borisovo constituency
The Orekhovo-Borisovo сonstituency (No.203) is a Russian legislative constituency in Moscow. The constituency covers dense residential areas in outer Southern Moscow.

The constituency has been represented since 2021 by United Russia deputy Yevgeny Nifantyev, a billionaire pharmaceutical businessman, who won the open seat, succeeding one-term United Russia incumbent Lyubov Dukhanina.

Evgeny Nifantiev
Evgeny Olegovich Nifantiev (Russian: Евгений Олегович Нифантьев; born 14 September 1978) is a Russian political figure and a deputy of the 8th State Duma.

After graduating from the First Moscow State Medical University, Nifantiev founded and headed the pharmacy holding titled “Neopharm.” In 2005–2006, he held the position of head of the department for licensing, supervision and control of medical and pharmaceutical activities of the Office of the Federal Service for Surveillance in Healthcare (Moscow and the Moscow Oblast). In 2011, he was included in the reserve of managerial personnel under the patronage of the President of Russia. In 2019, he became a member of the Civic Chamber of Moscow. He has been a deputy of the 8th State Duma since October 2021, being elected as a member of United Russia from the Orekhovo–Borisovo constituency during the election in September of the same year.
Cheryl Gudinas
Cheryl Gudinas (born May 11, 1967) is an American retired racquetball player. Gudinas won three [www.internationalracquetball.com International Racquetball Federation] (IRF) World Championships in Women’s Singles (2000, 2002, 2004), and was the #1 player on the women's pro racquetball tour from 2000-2004, finishing in the top 10 on tour a record 21 seasons.

Racquetball
Racquetball is a racquet sport and a team sport played with a hollow rubber ball on an indoor or outdoor court. Joseph Sobek invented the modern sport of racquetball in 1950, adding a stringed racquet to paddleball in order to increase velocity and control. Unlike most racquet sports, such as tennis and badminton, there is no net to hit the ball over, and, unlike squash, no tin (out of bounds area at the bottom of front wall) to hit the ball above. Also, the court's walls, floor, and ceiling are legal playing surfaces, with the exception of court-specific designated hinders being out-of-bounds. Racquetball is played between various players on a team who try to bounce the ball with the racquet onto the ground so it hits the wall, so that an opposing team's player cannot bounce it back to the wall.

The sport is similar to 40×20 American handball, which is played in many countries. It is also similar to the British sport Squash 57, which was called racketball before 2016.
Lasell Hall
Lasell Hall, also known as D.A.R. Hall, is a historic home located at Schoharie in Schoharie County, New York which was listed on the National Register of Historic Places in 2002. It was built around 1795 is a 2+1⁄2-story, five-bay timber framed Federal-style house, with several wings in the back. It was designed to be both a tavern and a residence. Since 1913, it has been owned and maintained by the Schoharie Chapter of the Daughters of the American Revolution.

Schoharie (village), New York
Schoharie (/skoʊˈhɛəriː/ skoh-HAIR-ee) is a village and the county seat of Schoharie County, New York, United States. The population was 916 at the 2020 census. The name is a native word for driftwood.

The Village of Schoharie is in the southeast part of the Town of Schoharie and is west of Albany.
Bowden Institution
Bowden Institution is a medium security prison operated by Correctional Services Canada.
It was built on an "open campus" model.  In an adjoining minimum security annex prisoners live in ordinary houses.

The facility is located on Alberta's Queen Elizabeth II Highway, between the small towns of Bowden, Alberta and Innisfail, Alberta, approximately halfway between Calgary and Edmonton.

Correctional Service of Canada
The Correctional Service of Canada (CSC; French: Service correctionnel du Canada), also known as Correctional Service Canada or Corrections Canada, is the Canadian federal government agency responsible for the incarceration and rehabilitation of convicted criminal offenders sentenced to two years or more. The agency has its headquarters in Ottawa, Ontario.

The CSC officially came into being on April 10, 1979, when Queen Elizabeth II signed authorization for the newly commissioned agency and presented it with its armorial bearings.

The Commissioner of the CSC is recommended for appointment by the Prime Minister and approved by an Order in Council. This appointed position reports directly to the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness and is accountable to the public via Parliament. The current Commissioner of the CSC is Anne Kelly, who served as the senior deputy commissioner prior to the retirement of Don Head in February 2018.
Borsh
Borsh (Albanian pronunciation: [ˈbɔɾʃ]; Albanian definite form: Borshi, [ˈbɔɾʃi]) is a maritime village, in the Albanian Riviera, in the former Lukovë municipality, Vlorë County, Albania. At the 2015 local government reform, it became part of the Himarë municipality. The village is inhabited by ethnic Albanians, many of whom have traditionally been Bektashi. In Borsh, the Lab dialect of Albanian is spoken.

Borsh borders with Fterra, Qeparo, Piqeras, Kuç, Çorraj, Kalasa, Zhulat, Tatzat, and has a population of 2,500 registered inhabitants.

Lab Albanian dialect
The Lab Albanian dialect (Albanian: Labërishtja or Dialekti lab) is a Tosk Albanian dialect associated with the wider definition of the ethnographic region of Labëria, spoken by Lab Albanians. Under this wider definition of Labëria, Lab Albanian stretches from Vlorë and Mallakastër south and east up to Gjirokastër, Lunxhëria and Sarandë. Notable aspects of Lab in Albanian and wider Balkan areal linguistics include its peculiar mix of conservative and innovative features, the lack (in some varieties) of typical Albanian Balkanisms like the admirative, and the presence of features typical of Northern Gheg dialects despite it being a Southern dialect.
Chikuzen Kokubun-ji
Chikuzen Kokubun-ji (筑前国分寺) is a Kōyasan Shingon-shū Buddhist temple in the Kokubunji neighborhood of the city of Dazaifu, Fukuoka, Japan. Its honzon is a statue of Yakushi Nyorai. It is one of the few surviving provincial temples established by Emperor Shōmu during the Nara period (710 – 794). Due to this connection, the foundation stones of the Nara period temple overlapping the present day complex were designated as a National Historic Site in 1922.

Dazaifu, Fukuoka
Dazaifu (太宰府市, Dazaifu-shi) is a city located in Fukuoka Prefecture, Japan. As of 31 March 2024, the city had an estimated population of 71,505 in 33204 households, and a  population density of 260 persons per km². The total area of the city is 29.60 km2 (11.43 sq mi).
Godzimierz, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship
Godzimierz [ɡɔˈd͡ʑimjɛʂ] is a village in the administrative district of Gmina Szubin, within Nakło County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland.

It was formerly part of the Prussian Province of Posen, part of the Kreis Schubin.

Gmina Szubin
Gmina Szubin is an urban-rural gmina (administrative district) in Nakło County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. Its seat is the town of Szubin, which lies approximately 18 kilometres (11 mi) south-east of Nakło nad Notecią and 21 km (13 mi) south-west of Bydgoszcz.

The gmina covers an area of 332.09 square kilometres (128.2 sq mi), and as of 2019 its total population is 24,756 (out of which the population of Szubin amounts to 9,556, and the population of the rural part of the gmina is 15,200).
Lugubria lugubris
The spottail pike cichlid (Lugubria lugubris) is a species of pike cichlid native to South America. It is found in the Amazon River basin, in the Branco, Negro and Uatumã rivers in Brazil; the Essequibo River and Branco River in Guyana; the Corantijn River in Suriname. This species reaches a length of 32.9 cm (13 in).

Lugubria
Lugubria is a South American cichlid genus in the tribe Geophagini. It was introduced by four South American ichthyologists and their Swedish colleague S. O. Kullander, and the name is a near-tautonym of the chosen type species. Previously, the species placed in Lugubria belonged to the genus Crenicichla and formed the Crenicichla lugubris species complex. The genus occurs throughout the Amazon Basin, in the catchment of the Orinoco and in the coastal rivers of the three Guyanas.
Ignurbia
Ignurbia is a genus of flowering plants in the family Asteraceae. It contains a single species, Ignurbia constanzae, which is endemic to Hispaniola. It is an erect, little-branched, suffrutescent herb which grows from 0.5 to 2 meters tall. It is native to montane humid forest, broad-leaved scrub, and along streams from 1250 to 2400 meters elevation, often growing with Brunellia comocladifolia, Garrya fadyenii, and sometimes Pinus occidentalis.

The species was first described as Senecio constanzae by Ignatz Urban in 1912. In 2006 Bertil Nordenstam placed the species in a new monotypic genus, Ignurbia, which he named in honor of Urban.

Ignatz Urban
Ignatz Urban (7 January 1848 – 7 January 1931) was a German botanist.  He is known for his contributions to the flora of the Caribbean and Brazil, and for his work as curator of the Berlin Botanical Garden. Born the son of a brewer, Urban showed an interest in botany as an undergraduate.  He pursued further study at the University of Bonn and later at the University of Berlin where he gained a doctorate in 1873. Urban was appointed by A. W. Eichler to run the Berlin Botanical Garden and supervised its move to Dahlem. He also worked as Eichler's assistant on the Flora Brasiliensis, later succeeding him as editor. In 1884 Urban began working with Leopold Krug on his Puerto Rican collections, a collaboration would later produce the nine-volume Symbolae Antillanae, one of his most important contributions, and his 30-part Sertum Antillanum. Urban's herbarium, estimated to include 80,000 or more sheets, was destroyed when the Berlin Herbarium was bombed in 1943, during the Second World War.
Burton Cummings
Burton Lorne Cummings OC OM (born December 31, 1947) is a Canadian musician and songwriter. He led the Guess Who during that band's most successful period from 1965 to 1975, and has since had a lengthy solo career.

Cummings has been inducted into the Canadian Music Industry Hall of Fame and the Canadian Songwriters Hall of Fame, and has been cited as one of the most influential performers in Canadian rock music. He has also been named as an officer of the Order of Canada and Order of Manitoba. The Burton Cummings Theatre and Burton Cummings Community Centre in Winnipeg are named in his honour.

Canadian Songwriters Hall of Fame
The Canadian Songwriters Hall of Fame (Panthéon des Auteurs et Compositeurs canadiens) is a Canadian non-profit organization, founded in 1998 by Frank Davies, that inducts Canadians into their Hall of Fame within three different categories: songwriters, songs, and those others who have made a significant contribution with respect to music.
Sanson Tramway
The Sanson Tramway in the Manawatū region of New Zealand operated from 1885 until 1945.  Owned by the Manawatu County Council, it connected with the national railway network at Himatangi on the Foxton Branch. It was never part of the national network.

Himatangi
Himatangi is a small settlement in the Manawatū-Whanganui region of New Zealand's North Island. It is located at the junction of State Highways 1 and 56, 25 kilometres west of Palmerston North, and seven kilometres east of the coastal settlement of Himatangi Beach.

The area has two marae:

Motuiti Marae and its Rakau or Paewai meeting house is affiliated with the Rangitāne hapū of Ngāti Mairehau and the Ngāti Raukawa hapū of Ngāti Rākau.

Paranui Marae and its Turanga meeting house is affiliated with the Ngāti Raukawa hapū of Ngāti Te Au and Ngāti Tūranga.

About 50 Māori land blocks are located between Himatangi and Foxton to the south.
Tennessee State Route 396
State Route 396 (SR 396), commonly referred to as Saturn Parkway, is a 4.47-mile-long (7.19 km) east–west primary state route located in the city of Spring Hill in the U.S. state of Tennessee. The entire route is a controlled-access highway, and provides direct access between the General Motors Spring Hill Manufacturing plant and Interstate 65, as well as the business district of Spring Hill. It takes its name from Saturn Corporation, a subsidiary of General Motors that operated the plant from 1990 to 2007 as its sole manufacturing facility.

Spring Hill Manufacturing
Spring Hill Manufacturing is an automotive manufacturing plant in Spring Hill, Tennessee, United States, owned and operated by General Motors. The plant currently assembles the Cadillac XT5, Cadillac Lyriq and Cadillac Vistiq crossover SUVs for the North American market, and also includes powertrain, stamping and molding operations. It was developed from 1985 and launched in 1990 as the sole manufacturing facility for Saturn Corporation.
Ano Turtiainen
Ano Veli Samuel Turtiainen (born 25 August 1967) is a Finnish former powerlifter and far-right politician who served in the Parliament of Finland for the South-Eastern Finland constituency from 2019 to 2023. He is also founder and former leader of the Power Belongs to the People party. He lived in Juva until 2025 before moving to Russia. Turtiainen was elected to the parliament in the 2019 parliamentary election. Turtiainen was expelled from the Finns Party for posting a tweet perceived as mocking the murder of George Floyd in February 2021.

Southeast Finland (parliamentary electoral district)
Southeast Finland (Finnish: Kaakkois-Suomi; Swedish: Sydöstra Finland) is one of the 13 electoral districts of the Parliament of Finland, the national legislature of Finland. The district was established in 2013 by the merger of Kymi and South Savo districts. It is conterminous with the regions of Kymenlaakso, South Karelia and South Savo. The district currently elects 15 of the 200 members of the Parliament of Finland using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2023 parliamentary election it had 353,468 registered electors.
Négrondes
Négrondes (French pronunciation: [neɡʁɔ̃d]; Occitan: Negrondes) is a commune in the Dordogne department in Nouvelle-Aquitaine in southwestern France. Négrondes station has rail connections to Bordeaux, Périgueux and Limoges.

Négrondes station
Négrondes is a railway station in Négrondes, Nouvelle-Aquitaine, France. The station is located on the Limoges-Bénédictins - Périgueux railway line. The station is served by TER (local) services operated by SNCF.
Abhayagiri Buddhist Monastery
Abhayagiri is a Theravadin Buddhist monastery of the Thai Forest Tradition in Redwood Valley, California. Its chief priorities are the teaching of Buddhist ethics, together with traditional concentration and insight meditation (also known as the Noble Eightfold Path), as an effective way of completely uprooting suffering and discontent. Abhayagiri means 'fearless mountain' in the Pali language.

Ajahn Amaro
Ajahn Amaro (born 2 September 1956) is a British–American Theravāda Buddhist monk and teacher, and abbot of the Amaravati Buddhist Monastery at the eastern end of the Chiltern Hills in South East England. The centre, in practice as much for ordinary people as for monastics, is inspired by the Thai Forest Tradition and the teachings of the late Ajahn Chah. Its chief priorities are the practice and teaching of Buddhist ethics, together with traditional concentration and insight meditation techniques, as an effective way of dissolving suffering.
Thulli Thirintha Kaalam
Thulli Thirintha Kaalam (transl. Time of wandering) is a 1998 Indian Tamil-language coming-of-age drama film directed by Balasekaran and produced by Kavithalayaa Productions. The film stars Arun Vijay (credited as Arun Kumar) and  Roshini in lead roles while Khushbu, Raghuvaran, and Karan played other supporting roles. It was released on 30 March 1998.

Roshini (actress)
Radhika Sadanah (born 19 June 1977), better known by her stage name Roshini, is an Indian former actress who worked in the Telugu, Tamil, and Kannada film industries from 1997 to 1998. She is the sister of actress Jyothika and half-sister of Nagma.
Męskie Granie
Męskie Granie (English: Masculine Playing) is a concert tour, initiated by Żywiec Brewery. It is organized each year in the summer in major Polish cities, with the addition of the town Żywiec. The first edition was held in 2010.

The aim of the tour is to present the creative side of Polish music scene and to encourage the audience to listen to musical experiments, such as jazz musicians playing with rappers. Major Polish artists participate in the tour.

Żywiec Brewery
Żywiec Brewery (Polish pronunciation: [ˈʐɨvjɛt͡s] ⓘ) is one of the largest breweries and beer producers in Poland. Founded in 1856 in the town of Żywiec, the brewery manufactures pale lager with a 5.5% alcohol volume. Grupa Żywiec S.A. consists of five main breweries: Żywiec Brewery, Elbrewery, Leżajsk, Warka Brewery and Browar Namysłów. Currently, the Dutch Heineken Group (Heineken International Beheer B.V.), with a 99% shareholding, has control over its major operations.  The brewery has the capacity of producing 5 million hectolitres a year, making it the largest brewery in Grupa Żywiec. In 2025 the Żywiec Group announced it would close the brewery located at Namysłów in 2026, citing prices and declining beer market.