hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eumicrotremus andriashevi
Eumicrotremus andriashevi, also known as the pimpled lumpsucker, is a species of lumpfish native to the Arctic and North Pacific. In addition to the Arctic Ocean, it may be found in the Chukchi and Bering Seas, where it occurs at a depth range of 20 to 83 m (66 to 272 ft). It is a small bottom-dwelling fish that reaches 4.8 cm (1.9 inches) in standard length.

Two subspecies of this fish are recognized:

E. a. aculeatus Voskoboinikova & Nazarkin, 2015

E. a. andriashevi Perminov, 1936

E. a. aculeatus can be distinguished from the nominate subspecies by its taller body, shorter snout, and larger bone plaques that form the fish's "cheeks". Eumicrotremus andriashevi is the only species in the family Cyclopteridae to have any recognized subspecies.

Cyclopteridae
The Cyclopteridae are a family of marine fishes, commonly known as lumpsuckers or lumpfish, in the order Scorpaeniformes. They are found in the cold waters of the Arctic, North Atlantic, and North Pacific oceans. The greatest number of species are found in the North Pacific. The family name Cyclopteridae derives from the Greek words κύκλος (kyklos), meaning "circle", and πτέρυξ (pteryx), meaning "wing" or "fin", in reference to the circle-shaped pectoral fins of most of the fish in this family.
Hugo Strange
Hugo Strange is a supervillain appearing in American comic books published by DC Comics, commonly as an adversary of the superhero Batman. The character is one of Batman's first recurring villains, and was also one of the first to discover his secret identity. The character first appeared in Detective Comics #36 (February 1940).

A notorious enemy of Batman, the character has appeared in various forms of non-comics media, including animation, video games, and the live-action television series Gotham, where he is portrayed by BD Wong.

Batman '66
Batman '66 is an American superhero comic book series published by the comic book publishing company DC Comics featuring Batman as a continuation of the 1966–1968 television series starring Adam West and Burt Ward as Batman and Robin. The series was written primarily by Jeff Parker and Tom Peyer, with cover art by Mike Allred. It published 30 issues from 2013 to 2016, although the setting has been used in crossovers since 2016: Batman '66 Meets the Green Hornet, Batman '66 Meets the Man from U.N.C.L.E., Batman '66 Meets Steed and Mrs. Peel, Batman '66 Meets Wonder Woman '77, and Archie Meets Batman '66.
Battle of Samugarh
Battle of Samugarh, also known as Jang-e-Samugarh (29 May 1658), was a decisive battle in the struggle for the throne during the Mughal war of succession (1658–1659) between the sons of Mughal Emperor Shah Jahan after the emperor's serious illness in September 1657. The battle of Samugarh was the second battle fought between Dara Shikoh (the eldest son and heir apparent) and his three younger brothers Aurangzeb, Shah Shuja and Murad Baksh (third and fourth sons of Shah Jahan) to decide who would be the heir of the throne after their father.

Murad Bakhsh
Mirza Muhammad Murad Bakhsh (9 October 1624 – 14 December 1661) was a Mughal prince and the youngest surviving son of Mughal Emperor Shah Jahan and Empress Mumtaz Mahal. He was the Subahdar of Balkh, until he was replaced by his elder brother Aurangzeb in the year 1647.
Asian Men's Junior Handball Championship
The Asian Men's Junior Handball Championship is the official competition organised by Asian Handball Federation for junior men's national handball teams of Asia, and takes place every two years.

In addition to crowning the Asian champions, the tournament also serves as a qualifying tournament for the IHF Men's Junior World Championship.

Asian Handball Federation
The Asian Handball Federation (AHF) is the governing body of handball and beach handball in Asia. It has 44 member countries, mostly located on the Asian continent, but excludes the transcontinental countries with territory in both Europe and Asia – Azerbaijan, Georgia, Russian Federation and Turkey – which are instead members of European Handball Federation (EHF). Three other states located along the western fringe of Asia – Cyprus, Armenia and Israel – are also EHF members. Hong Kong and Macau, although not independent countries (both are special regions of China), are also members of the AHF.

One of IHF's six continental confederations, the AHF was formed officially on 26 August 1974 in Tehran (Imperial State of Iran), on the sidelines of the 7th Asian Games 1974. The AHF headquarters is located in Kuwait City (Kuwait). Its current president is Sheikh Ahmed Al-Fahad Al-Ahmed Al-Sabah from Kuwait, who is a member of House of Al Sabah, the ruling family of Kuwait.
O. Henry's Full House
O. Henry's Full House is a 1952 American anthology film made by 20th Century Fox, consisting of five films, each based on a story by O. Henry.

The film was produced by André Hakim and directed by five directors from five screenplays with different authors. The music score was composed by Alfred Newman. The film is narrated by author John Steinbeck, who made his only on-camera appearance to introduce each story.

Oscar Levant
Oscar Levant (December 27, 1906 – August 14, 1972) was an American concert pianist, composer, conductor, author, radio game show panelist, television talk show host, comedian, and actor. He had roles in the films Rhapsody in Blue (1945), The Barkleys of Broadway (1949), An American in Paris (1951), and The Band Wagon (1953). He was awarded a star on the Hollywood Walk of Fame in 1960 for recordings featuring his piano performances. He was portrayed by Sean Hayes in the Broadway play Good Night, Oscar, written by Doug Wright. Levant appeared as himself in the Gershwin biopic Rhapsody in Blue (1945).
James Black (congressman)
James Black (March 6, 1793 – June 21, 1872) was a Jacksonian and Democratic member of the U.S. House of Representatives from Pennsylvania.

James Black was born in Newport, Pennsylvania.  He was a member of the Pennsylvania House of Representatives in 1830 and 1831.

Black was elected as a Jacksonian to the Twenty-fourth Congress to fill the vacancy caused by the resignation of Jesse Miller.  He served as associate judge of Perry County, Pennsylvania, in 1842 and 1843.

He was again elected as a Democrat to the Twenty-eighth and Twenty-ninth Congresses.  After his time in congress, he served as State collector of tolls on the Juniata Canal.  He died in New Bloomfield, Pennsylvania, in 1872.  Interment in New Bloomfield Cemetery.

24th United States Congress
The 24th United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, consisting of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C. from March 4, 1835, to March 4, 1837, during the seventh and eighth years of Andrew Jackson's presidency.  The apportionment of seats in the House of Representatives was based on the 1830 United States census. Both chambers had a Jacksonian majority.
Sikorsky S-70
The Sikorsky S-70 is an American medium transport/utility helicopter family manufactured by Sikorsky Aircraft. It was developed for the United States Army in the 1970s, winning a competition to be designated the UH-60 Black Hawk and spawning a large family in U.S. military service.  New and improved versions of the UH-60 have been developed since.  Civilian versions, and some military versions, are produced under various S-70 model designations.

PZL Mielec
50°18′36″N 21°27′40″E﻿ / ﻿50.31000°N 21.46111°E﻿ / 50.31000; 21.46111

PZL Mielec (Polskie Zakłady Lotnicze - Polish Aviation Works), formerly WSK-Mielec (Wytwórnia Sprzętu Komunikacyjnego) and WSK "PZL-Mielec" is a Polish aerospace manufacturer based in Mielec. It is the largest aerospace manufacturer in postwar Poland. In 2007, it was acquired by Sikorsky Aircraft Corporation, which retained the brand name. Between 1948 and 2014, the company manufactured approximately 15,600 aircraft.
Manambaho River
Manambaho is a river in Melaky & Bongolava in western Madagascar.

It flows down from central Madagascar into the Mozambique Channel and the Indian Ocean.
Its springs are near Tsiroanomandidy (Bongolava), it passes near Morafenobe and it empties south of Tambohorano and north of Maintirano.

Morafenobe
Morafenobe is a town and commune (Malagasy: kaominina) in western Madagascar. It belongs to the district of Morafenobe, which is a part of Melaky Region.

Morafenobe is served by a local airport. Primary and junior level secondary education are available in town. The town provides access to hospital services to its citizens.
Liu Bushi
Liu Bushi (Chinese: 劉不識, Liú Bùshí), Prince of Jiyin (濟陰王, Jì Yīnwàng), was a prince of the Han dynasty. He was the youngest son and heir of Liu Wu, prince of Liang. He did not receive all of his father's inheritance; instead, his uncle the emperor Jing divided the Liang Kingdom into five pieces. Liu Bushi ruled Jiyin from 144–143 BC.

Liu Wu, Prince of Liang
Liu Wu (c. 184 - c.May 144 BC), posthumous name Prince Xiao of Liang, was an imperial prince of the Western Han dynasty of China. He was a son of Emperor Wen and Empress Xiaowen, and a younger brother of Emperor Jing. He played a prominent role in the suppression of the Rebellion of the Seven States. He was also responsible for the assassination of the minister Yuan Ang.
George Maneluk
George Maneluk (born July 25, 1967) is a Canadian former professional ice hockey goaltender who played four games in the National Hockey League for the New York Islanders in the 1990–91 season.

Born in Winnipeg, Manitoba, Maneluk played his junior career for the Brandon Wheat Kings. Maneluk played nine professional seasons, most notably for the Springfield Indians of the American Hockey League, for whom he played parts of five seasons and backstopped the team to its sixth Calder Cup championship in 1990.

Brandon Wheat Kings
The Brandon Wheat Kings are a Canadian major junior ice hockey team based in Brandon, Manitoba. Founded in 1936, the team was for three decades a successful junior team playing principally in the Manitoba Junior Hockey League. The Wheat Kings joined the Western Hockey League ahead of the 1967–68 season, and today play in the East Division of the Eastern Conference, hosting games at Keystone Centre. The team owns the best regular season record in WHL history from the 1978–79 season, when the Wheat Kings posted 58 wins and 125 points. That season, they won their first of three league championships.
Kongu Express
The 12647 / 12648 Kongu Express is a Superfast weekly train run by Indian Railways between Coimbatore Junction and Hazrat Nizamuddin. The train was named after the Kongu region of Tamil Nadu, called Kongu Nadu. The train made its inaugural run on 3 April 2000.

Hazrat Nizamuddin railway station
Hazrat Nizamuddin railway station (station code: NZM) is part of the Indian Railways network. Located in South Delhi, it is operated by the Delhi division of the Northern Railway. Serving as one of the five primary railway stations in the Union Territory of Delhi, it handles nearly 250 trains daily. Christened after the medieval Sufi saint Nizamuddin Auliya, the station was revamped to alleviate congestion at the New Delhi railway station. As part of the Sarai Kale Khan multi-model transport hub located on the Inner Ring Road, the Hazrat Nizamuddin railway station facilitates the transfer between the Sarai Kale Khan ISBT, Sarai Kale Khan Nizamuddin metro station of Delhi Metro's Pink Line, Sarai Kale Khan RRTS Interchange for the Delhi NCR's regional semi-highspeed rail, and the Sarai Kale Khan HSR interchange on the Delhi–Kolkata high-speed rail corridor and Delhi–Ahmedabad high-speed rail corridor.
2021–22 Scottish League One
The 2021–22 Scottish League One (known as cinch League One for sponsorship reasons) was the ninth season of Scottish League One, the third tier of Scottish football. The season began on 31 July.

Ten teams contested the league: Airdrieonians, Alloa Athletic, Clyde, Cove Rangers, Dumbarton, East Fife, Falkirk, Montrose, Peterhead and Queen's Park.

East Fife F.C.
East Fife Football Club is a semi-professional football club established in 1903 in Methil, Fife, Scotland. They are members of the Scottish Professional Football League and compete in Scottish League One, the third tier of the Scottish football league system.

The club were the first to win the Scottish League Cup three times and the first of only two sides from the second tier of the Scottish league system to win the Scottish Cup. This makes them the most successful club in Fife in terms of major honours won.

East Fife are one of four SPFL clubs based in Fife, but are the only one to bear the name of the area. The three others are Dunfermline Athletic, Kelty Hearts and the Kirkcaldy-based Raith Rovers (Cowdenbeath play in the Lowland Football League), all of whom have historically shared rivalries with East Fife.
The Phoenix Tree and Other Stories
The Phoenix Tree and Other Stories is a short story collection by Satoko Kizaki. It was translated into English in 1990 by Carol A. Flath. The book contains four stories: "Barefoot", "The Flame Trees", "Mei Hwa Lu", and "The Phoenix Tree". "The Phoenix Tree" is known for being the story that won Kizaki the 1985 Akutagawa Prize.

Akutagawa Prize
The Akutagawa Prize (芥川龍之介賞, Akutagawa Ryūnosuke Shō) is a Japanese literary award presented semi-annually. Because of its prestige and the considerable attention the winner receives from the media, it is, along with the Naoki Prize, one of Japan's most sought after literary prizes.
Minuscule 529
Minuscule 529 (in the Gregory-Aland numbering), ε 149 (in Soden's numbering), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on a parchment. Palaeographically it has been assigned to the 12th century. 
Scrivener labeled it by number 484. It was adapted for liturgical use.

Family Kx
Family Kx is a large group of the New Testament manuscripts. It belongs to the Byzantine text-type as one of the textual families of this group. It includes uncials, and although hundreds of minuscules, no early ones.
Rahim AlHaj
Rahim AlHaj (Arabic: رحيم الحاج) is an Iraqi American musician and actor, known for his mastery of the oud. He formed the musical group Little Earth Orchestra, which blends western instruments with Arabic styles of music. He also stars in the 2025 drama film, The President's Cake.

Amjad Ali Khan
Ustad  Amjad Ali Khan (born 9 October 1945) is an Indian classical sarod player, best known for his clear and fast ekhara taans. Khan was born into a classical musical family (the Bangash lineage of the Senia Gharana) and has performed internationally since the 1960s. He was awarded India's second highest civilian honor Padma Vibhushan in 2001, India's third highest civilian honor Padma Bhushan in 1991 and Padma Shree in 1975.
Jerry Gallwas
Jerry Gallwas (born 1936) is an American rock climber active in the 1950s during the dawn of the Golden Age of Yosemite Rock Climbing. He achieved a number of pioneering first ascents including sandstone spires in the American Southwest, and the first ascent of the Northwest Face of Half Dome with Royal Robbins and Mike Sherrick in 1957. Gallwas made his own heat-treated chrome-molybdenum steel alloy pitons, which contributed to the success of the climb.

Gallwas studied chemistry at San Diego State University and spent much of his career working for scientific instrument maker Beckman Instruments, Inc. He helped to develop consensus standards for laboratory medicine, and served on the board of directors and as president of the National Committee for Clinical Laboratory Standards.

Totem Pole (Monument Valley)
The Totem Pole is a pillar or rock spire found in Monument Valley. It is a highly eroded remnant of a butte.

Deserts at the end of the Permian period, 260 million years ago, formed the De Chelly and Wingate Sandstones that make up the buttes, totems, and mesas in Monument Valley.

The Totem Pole rises next to a gathering of thicker spires the Navajo called Yei Bi Chei and can be seen via a self-guided Valley Drive.
Vauvoja
"Vauvoja" (English: Babies) is a song by Finnish singer Kasmir from his forthcoming second studio album. The song features Finnish singer Saara. It was released on 15 May 2015 through Universal Music Finland, with its official music video being released on 23 May. The song has reached the number-one position on the Finnish downloads and airplay charts, while it's reached the top five on the singles chart. "Vauvoja" is the Kesäkumi song of 2015.

Kesäkumi
Kesäkumi is a major annual Finnish campaign organized by the Finnish Red Cross (in Finnish Suomen Punainen Risti), the Family Federation of Finland (Väestöliitto) and Finnish radio station YleX (originally called Radiomafia). Held every summer since 1996, it aims to encourage young people to prevent the spread of STDs (sexually transmitted diseases) and informs and encourages them to safe sex through use of condoms, thus the name Kesäkumi (meaning "summer rubber" in Finnish).

The campaign is supported by major Finnish and international artists and free condoms are distributed throughout the summer events. The campaign is also followed through direct broadcasts by YleX radio that gains much bigger listening audiences during the festival.

Summer Rubber is a registered trademark held by Yle. The campaign was spearheaded by Radiomafia presenters Jusu Lounela and Eve Mantu. In later years, Kesäkumi partnered for an additional winter event that coincides with World AIDS Day.
Pantikapaion
Pantikapaion (Ancient Greek: Παντικάπαιον Pantikapaion, from Scythian *Pantikapa 'fish-path'; Latin: Panticapaeum) was an ancient Greek city on the eastern shore of Crimea, which the Greeks called Taurica. The city lay on the western side of the Cimmerian Bosporus, and was founded by Milesians in the late 7th or early 6th century BC, on a hill later named Mount Mithridat. Its ruins now lie in the modern city of Kerch.

Greek Crimea
Greek Crimea concerns the ancient Greek settlements on the Crimean Peninsula. Greek city-states first established colonies along the Black Sea coast of Crimea in the 7th or 6th century BC. Several colonies were established in the vicinity of the Kerch Strait, then known as the Cimmerian Bosporus. The density of colonies around the Cimmerian Bosporus was unusual for Greek colonization and reflected the importance of the area.  The majority of these colonies were established by Ionians from the city of Miletus in Asia Minor. By the mid-1st century BC the Bosporan Kingdom became a client state of the late Roman Republic, ushering in the era of Roman Crimea during the Roman Empire.
Smyer, Texas
Smyer is a town in Hockley County, Texas, United States. It is located near the Old Spade Ranch House where the current ranch headquarters is. The population was 441 at the 2020 census. in 2023, the population declined to 433.

Hockley County, Texas
Hockley County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 21,537. Its county seat is Levelland. The county was created in 1876, but not organized until 1921. It is named for George Washington Hockley, a secretary of war of the Republic of Texas.

Hockley County comprises the Levelland micropolitan statistical area, which is included in the Lubbock–Levelland combined statistical area.
1923 World Series
The 1923 World Series was the championship series in Major League Baseball for the 1923 season. The 20th edition of the World Series, it matched the American League champion New York Yankees against the National League champion New York Giants. The Yankees beat the Giants in six games. This would be the first of the Yankees' 27 World Series championships (as of 2026). The series was not played in a 2–3–2 format: as with the previous two Series (where both clubs had shared the Polo Grounds) the home field alternated each game, though this time it involved switching ballparks, as the first Yankee Stadium had opened this season.

Sad Sam Jones
Samuel Pond "Sad Sam" Jones (July 26, 1892 – July 6, 1966) was an American professional baseball pitcher who played in Major League Baseball with the Cleveland Indians, Boston Red Sox, New York Yankees, St. Louis Browns, Washington Senators and Chicago White Sox between 1914 and 1935. Jones batted and threw right-handed. His sharp breaking curveball also earned him the nickname "Horsewhips Sam".
Pankaj Singh (politician)
Pankaj Singh (born 12 December 1978) is an Indian politician who is Bharatiya Janata Party (BJP)'s General Secretary for Uttar Pradesh. Pankaj has been active in politics since 2002 and is the present MLA of Noida. On 11 March 2017, he won the Noida Vidhan Sabha seat in the UP Legislative Assembly election. He is the Vice-President of BJP in Uttar Pradesh state. He is the elder son of Rajnath Singh, the present Defence Minister of India.

Noida Assembly constituency
Noida Assembly constituency or Noida Vidhan Sabha is one of the 403 assembly constituencies of Uttar Pradesh state in the northern India. It consists of the city of Noida.
It is located in the Gautam Buddha Nagar district which has three assembly seats namely, Noida (61), Dadri (62) and Jewar (63).

Noida falls under the Gautam Buddh Nagar Lok Sabha constituency. Pankaj Singh (son of Rajnath Singh) is the present MLA of Noida since March 2022.
Mabad al-Khuzaah
Mabad al-Khuzaah was a companion of Muhammad who supported him during the Invasion of Hamra al-Asad at Tihamah, where Mabad pledged to disclose all information to him. Mabad was subsequently dispatched to Mecca to disseminate misleading information. While in Mecca, Mabad encountered Abu Sufyan and conveyed fabricated claims that Muhammad had assembled a formidable force against him. Abu Sufyan and his allies were reportedly planning a large-scale, decisive assault onn Medina to eliminate the Muslim community. Upon learning of Muhammad's alleged military strength from Mabad, Abu Sufyan abandoned his plans for an imminent attack on the Muslim community. Through these actions, Muhammad reportedly averted the planned Meccan offensive.

He was trusted by both Muslims and Arab polytheists at the time according to the Muslim scholar Tabari.

Battle of Hamra al-Asad
The Battle of Hamra al-Assad (Arabic: غزوة حمراء الأسد), was a Ghazawa, a battle in which Muhammad took part.  It occurred in AD 625 (AH 3) after the Battle of Uhud, when the Quraysh were returning to Mecca.

In this battle the Meccans wanted to finally exterminate the Muslims after weakening them in Uhud, by preventing their return to Mecca and finishing them off at Medina. Muhammad successfully prevented this. As a result, the Meccans cancelled their attack and decided not to return to Medina.  Later, Muhammad was able to get the upper hand over them.
Arthur Bernède
Arthur Bernède (French pronunciation: [aʁtyʁ bɛʁnɛd]; 5 January 1871 – 20 March 1937) was a French writer, poet, opera librettist, and playwright.

Bernède was born in Redon, Ille-et-Vilaine department, in Brittany. 
In 1919, Bernède joined forces with actor René Navarre, who had played Fantômas in the Louis Feuillade serials, and writer Gaston Leroux, the creator of Rouletabille, to launch the Société des Cinéromans, a production company that would produce films and novels simultaneously. Bernède published almost 200 adventure, mystery, and historical novels. His best-known characters are Belphégor, Judex, Mandrin, Chantecoq, and Vidocq. Bernède also collaborated on plays, poems, and opera libretti with Paul de Choudens; including several operas by Félix Fourdrain.

Bernède also wrote the libretti for a number of operas, among them Jules Massenet's Sapho and Camille Erlanger's L'Aube rouge.

Eugène-François Vidocq
Eugène-François Vidocq (French: [øʒɛn fʁɑ̃swa vidɔk]; 24 July 1775 – 11 May 1857) was a French criminal turned criminalist, whose life story inspired several writers, including Victor Hugo, Edgar Allan Poe, and Honoré de Balzac. He was the founder and first director of France's first criminal investigative agency, the Sûreté Nationale, as well as the head of the first known private detective agency. Vidocq is considered to be the father of the French national police force. He is also regarded as the first private detective.