hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
History of Portsmouth
Portsmouth is an island port city situated on Portsea Island in the county of Hampshire, England.  Its history has been influenced by its association with the sea, and its proximity to London, and mainland Europe.

Trolleybuses in Portsmouth
The Portsmouth trolleybus system once served the city of Portsmouth, Hampshire, England. Opened on 4 August 1934 (1934-08-04), it gradually replaced the Portsmouth tramway network; the last trams ran on 10 November 1936.

By the standards of the various now-defunct trolleybus systems in the United Kingdom, the Portsmouth system was a medium-sized one, with a total of nine routes, and a maximum fleet of 139 trolleybuses.  It was closed on 27 July 1963 (1963-07-27). The former trolleybus routes were replaced by diesel bus services.

Two of the former Portsmouth trolleybuses are now preserved, one (No. 313) at the East Anglia Transport Museum at Carlton Colville, Suffolk, and the other one (No. 1) at the CPPTD Museum, Wicor Farm, and Portchester as of 2014.
Johnsonburg Commercial Historic District
The Johnsonburg Commercial Historic District is a national historic district that is located in Johnsonburg in Elk County, Pennsylvania.

It was added to the National Register of Historic Places in 1999.

Johnsonburg, Pennsylvania
Johnsonburg is a borough in Elk County, Pennsylvania, 124 miles (200 km) northeast of Pittsburgh and 115 miles (185 km) south of Buffalo, New York, in a productive farming and lumbering region. Paper mills were once common in the borough, with the Domtar mill still operating. In 1910, 4,334 people lived here. The population was 2,404 at the 2020 census.
Higashi-Hiroshima Station
Higashi-Hiroshima Station (東広島駅, Higashi-Hiroshima-eki; literally "East Hiroshima Station") is a railway station on the high-speed Sanyo Shinkansen in Higashihiroshima, Hiroshima, Japan, operated by West Japan Railway Company (JR West).

Higashihiroshima
Higashihiroshima (東広島市, Higashihiroshima-shi) is a city located in Hiroshima Prefecture, Japan. As of 30 April 2023, the city had an estimated population of 190,186 in 90,294 households and a population density of 300 persons per km2. The total area of the city is 635.16 square kilometres (245.24 sq mi).
Adon Smith House
Adon Smith House is a historic home located at Hamilton in Madison County, New York. It was built about 1850 and is a 2+1⁄2-story brick dwelling with Italianate elements.  It features a U-shaped porch with elaborate wrought iron columns and railings and has a glazed belvedere.  It is now used as the village office building.

It was added to the National Register of Historic Places in 1974.

Hamilton (village), New York
Hamilton is a village located within the town of Hamilton in Madison County, New York, United States. As of the 2020 census, the village had a population of 4,107. It is the location of Colgate University.
CLDN11
Claudin-11 is a protein that in humans is encoded by the CLDN11 gene. It belongs to the group of claudins and was the first member of the family to be knocked out in mice, thereby demonstrating the central role of claudins for intramembranous strands observed in freeze-fracture images.

Claudin
Claudins are a family of proteins which, along with occludin, are the most important components of the tight junctions (zonulae occludentes). Tight junctions establish the paracellular barrier that controls the flow of molecules in the intercellular space between the cells of an epithelium. They have four transmembrane domains, with the N-terminus and the C-terminus in the cytoplasm.
Better Times (album)
Better Times is the seventh studio album by Australian rock band The Black Sorrows. The album was released in September 1992 and peaked at number 13 on the ARIA Albums Chart, becoming the band's third consecutive top-twenty album.

In March 1993, the album was re-released with The Revelators' Amazing Stories. Upon re-release, the album peaked at number 14 on the ARIA Albums Chart.

At the ARIA Music Awards of 1993, the album earned The Black Sorrows a nomination for Best Group, losing to "Weather with You" by Crowded House. Joe Camilleri was nominated for Producer of the Year for his work on this album, but lost to Simon Hussey.
Pascoe & Gray Design and Eryk Photography were nominated for Best Cover Art for their work on Better Times, but lost to Paul McNeil and Richard All.

Joe Camilleri
Joseph Vincent Camilleri, (born 21 May 1948) aka Jo Jo Zep, is a Maltese Australian singer-songwriter and musician. Camilleri has recorded as a solo artist and as a member of Jo Jo Zep & The Falcons and The Black Sorrows. Jo Jo Zep & The Falcons' highest-charting single was "Hit & Run" from June 1979, which peaked at #12; Jo Jo Zep's "Taxi Mary" peaked at No. 11 in September 1982; and The Black Sorrows top single, "Chained to the Wheel", peaked at No. 9 in March 1989.

Camilleri has also produced records for The Sports, Jo Jo Zep & The Falcons, Paul Kelly & the Dots, The Black Sorrows, Renée Geyer, and Ross Wilson. Australian music journalist, Ian McFarlane, described him as "one of the most genuinely talented figures in Australian music", and, as a member of Jo Jo Zep & The Falcons, Camilleri was inducted into the Australian Recording Industry Association (ARIA) Hall of Fame in 2007.

The Black Sorrows' Saint Georges Road (2021) represented Camilleri's 50th career release.
Inwood, Warleigh
Inwood, Warleigh (grid reference ST800633) is a 56.9 hectare biological Site of Special Scientific Interest in Wiltshire, notified in 1988.

Although the nearest village is Warleigh in Somerset, the site is in the parish of Monkton Farleigh in Wiltshire.

Monkton Farleigh
Monkton Farleigh is a village and civil parish in west Wiltshire, England, on high ground 3 miles (5 km) northwest of Bradford-on-Avon, and a similar distance east of the city of Bath. The parish includes the hamlets of Farleigh Wick and Pinckney Green. In the west and northwest the parish is bounded by Somerset.

It is known for its underground mines of Bath Stone, which were converted into one of the largest Ministry of Defence underground ammunition stores in the country.
Gaspare Maria Paoletti
Gaspare Maria Paoletti (December 6, 1727 – February 19, 1813) was an Italian Neoclassical sculptor and architect, active mainly in his native Florence. Among his works are the Palazzina della Meridiana (1775), the White Hall (1776), and the Museum of La Specola, all attached to the Palazzo Pitti. He worked extensively at the Villa di Poggio Imperiale (1776-1783).

Villa del Poggio Imperiale
Villa del Poggio Imperiale (English: Villa of the Imperial Hill) is a predominantly neoclassical former grand ducal villa in Arcetri, just to the south of Florence in Tuscany, central Italy. Beginning as a villa of the Baroncelli of Florence, it was seized by the Medici, became the home of a Medici princess, and a lavish retreat for a Grand Duchess with imperial pretensions. Later given to Napoleon's sister, it was reclaimed by the hereditary rulers of Tuscany before being finally converted to a prestigious girls' school. During its long history, it has often been at the centre of Italy's turbulent history, and has been rebuilt and redesigned many times.
Thiruporur Assembly constituency
Thiruporur is a state assembly constituency in Chengalpattu district of Tamil Nadu, India. Its State Assembly Constituency number is 33. It is one of the 234 State Legislative Assembly Constituencies in Tamil Nadu.

Chengalpattu district
Chengalpattu district is one of the 38 districts of Tamil Nadu, in India. The district headquarters is located at Chengalpattu. Chengalpattu district came into existence on 29 November 2019 when it was carved out of Kanchipuram district after the announcement about the bifurcation of districts on 18 July 2019.
Object 47
Object 47 (Object Forty-Seven) is the eleventh studio album by the English post punk band Wire, named so because it is the 47th item in the Wire discography – a methodology harking back to the name of their 1979 album, 154, which was named after the number of concerts they had played to that point. It is the first Wire album without the participation of guitarist Bruce Gilbert. It was released on 7 July 2008 in the UK and on 15 July in the US through the band's own Pinkflag label.

Page Hamilton
Page Nye Hamilton (born May 18, 1960) is an American guitarist, singer, songwriter and record producer who founded the American heavy metal band Helmet in 1989. In the 1990s, Helmet and Hamilton were forerunners of alternative metal with the albums Meantime (1992) and Betty (1994) and are considered one of the most influential metal bands of all time. Although he is mainly known for his work in heavy metal and post-hardcore music, Hamilton also earned an undergraduate degree from the University of Oregon and later earned a Master's degree in jazz guitar from the Manhattan School of Music. Hamilton also has connections to avant-garde music and film soundtrack composition.
Saskatchewan Film and Video Classification Board
The Saskatchewan Film and Video Classification Board is a board of the Saskatchewan Department of Justice responsible for providing film and video classification documents to movie theatres in the Canadian province of Saskatchewan. The Board was formerly responsible for reviewing films and granting film ratings, but since 1 October 1997 these duties have been done by the British Columbia Film Classification Office on Saskatchewan's behalf.

In 1994, the Board briefly achieved international notoriety when it banned the BDSM-based comedy film Exit to Eden from being shown in Saskatchewan theaters.  This was the first time a major Hollywood film had been banned in Canada since Pretty Baby was temporarily banned in some jurisdictions in 1978.  After a significant public outcry, the ban was lifted a few days later.

The Board is empowered by Saskatchewan's Film and Video Classification Act.

Exit to Eden (film)
Exit to Eden is a 1994 American comedy thriller film directed by Garry Marshall and adapted to the screen by Deborah Amelon and Bob Brunner from Anne Rice's novel of the same name. The original music score was composed by Patrick Doyle.

Dana Delany stars as Lisa Emerson (named Lisa Kelly in the book) and Paul Mercurio plays Elliot Slater. Half of the film consists of a new comedic detective story line written by the director. Several new characters were also created, including Dan Aykroyd and Rosie O'Donnell as police officers pursuing diamond thieves to the Eden resort.
Escape from Hell!
Escape from Hell! is a speculative fiction novella by Scottish writer Hal Duncan, strongly inspired by the movies Jacob's Ladder and Escape from New York but also by the works of William Blake and John Milton.

It was first published in the United States by MonkeyBrain Books in 2008.

Hal Duncan
Hal Duncan (born 21 October 1971, real name Alasdair) is a Scottish science fiction and fantasy writer.

His works have been listed in the New Weird genre, but he prefers not to ascribe his writings to any genre.
Manifesto Pau-Brasil
Manifesto da Poesia Pau-Brasil ('Manifesto of Pau-Brasil Poetry,' also translated as 'Manifesto of Brazilwood Poetry') is a Portuguese language article by Brazilian author, Oswald de Andrade. It was first published in the Correio da Manha on March 18, 1924 with the Portuguese title "Manifesto da poesia pau-brasil." An English language translation by Stella m. de sa Rego was published in the Latin American Literary Review, vol. XIV, no. 27, Jan – June 1986, pg 184 - 187.

Oswald de Andrade
José Oswald de Souza Andrade (January 11, 1890 – October 22, 1954) was a Brazilian poet, novelist and cultural critic. He was born in, spent most of his life in, and died in São Paulo.

Andrade was one of the founders of Brazilian modernism and a member of the Group of Five, along with Mário de Andrade, Anita Malfatti, Tarsila do Amaral and Menotti del Picchia. He participated in the Modern Art Week (Semana de Arte Moderna).
2025 Boston City Council election
The 2025 Boston City Council election was held on November 4, 2025. A non-partisan preliminary election was held on September 9, 2025, to narrow the field of qualified candidates for each seat to two candidates. All 13 councillors from the nine districts and four councillors at-large are up for election. The election was held concurrently with the 2025 Boston mayoral election. Elections in Boston are officially nonpartisan.

Gabriela Coletta Zapata
Gabriela "Gigi" Coletta Zapata is an American politician who represents District 1 on the Boston City Council. She was first elected on May 3, 2022. Prior to being elected to the Boston City Councilor, Gabriela Coletta served as Chief of Staff for former City Councilor Lydia Edwards until 2021 and then went on to serve as External Relations Manager for the New England Aquarium.
High School Hellcats
High School Hellcats is a 1958 American exploitation film starring Yvonne Lime, Bret Halsey, and Jana Lund and directed by Edward L. Bernds. It is part of a series of exploitation films about juvenile delinquents produced during the 1950s by American International Pictures. American International Pictures released the film as a double feature with Hot Rod Gang. The film is also known as School For Violence.

Brett Halsey
Brett Halsey (born Charles Oliver Hand; June 20, 1933) is an American former film actor, sometimes credited as Montgomery Ford. He appeared in B pictures and in European-made feature films. He originated the role of John Abbott on the soap opera The Young and the Restless (from May 1980 to March 1981).

Halsey is a great-nephew of the United States Navy Admiral William F. Halsey Jr., also known as Bull Halsey, commander of the Pacific Allied naval forces during World War II. Universal Pictures selected Brett Halsey's acting name from the admiral.
Cleric (Dungeons & Dragons)
The cleric is one of the standard playable character class in the Dungeons & Dragons fantasy role-playing game. Clerics are versatile figures, both capable in combat and skilled in the use of divine magic, a form of theurgy or thaumaturgy. Clerics are powerful healers due to the large number of healing and curative magics available to them. With divinely-granted abilities over life or death, they are also able to repel or control undead creatures. Clerics also have specific 'domains' which usually align with the character's alignment and the god that cleric serves. Whether the cleric repels or controls undead is dependent on the cleric's alignment. It is the only class to be included in every edition of Dungeons & Dragons without a name change.

Magic in Dungeons & Dragons
The magic in Dungeons & Dragons consists of the spells and magic systems used in the settings of the role-playing game Dungeons & Dragons (D&D). D&D defined the genre of fantasy role-playing games, and remains the most popular table-top version. Many of the original concepts have become widely used in the role-playing community across many different fictional worlds, as well as across all manner of popular media including books, board games, video games, and films.

The specific effects of each spell, and even the names of some spells, vary from edition to edition of the Dungeons & Dragons corpus.
Secret History of Empress Wu
Secret History of Empress Wu, also known as Wu Zetian Mishi, is a Chinese television series based on the life of Wu Zetian, the only woman in Chinese history to assume the title of Empress Regnant. The series was directed by Cheng Feng and starred three actresses — Yin Tao, Liu Xiaoqing and Siqin Gaowa — as Wu Zetian, each playing the empress at a different stage of her life. It was first broadcast in mainland China on Hunan Satellite TV on 5 November 2011.

Pure Consort Xiao
Consort Xiao, Pure Consort Xiao or Xiao Shufei (蕭淑妃, personal name unknown) (died c.November 655), was a concubine of Emperor Gaozong of Tang (Li Zhi). She was initially favored by him and bore him a son and two daughters—Li Sujie and the Princesses Yiyang and Gao'an—but later, after her romantic rival Empress Wang introduced another concubine, Consort Wu (later known as Wu Zetian), to Emperor Gaozong, Emperor Gaozong became enamored with Consort Wu.  Empress Wang and Consort Xiao instead joined forces to try to counter Consort Wu, but in 655, Emperor Gaozong deposed both of them on accusations of witchcraft and replaced Empress Wang with Consort Wu.  Soon, they were executed on the new Empress Wu's orders.
Qaqsauqtuuq Migratory Bird Sanctuary
The Qaqsauqtuuq Migratory Bird Sanctuary formerly the East Bay Migratory Bird Sanctuary, or Refuge d'oiseaux de la baie Est is a migratory bird sanctuary in the Kivalliq Region, Nunavut, Canada. It is located in East Bay, an arm of Hudson Bay, in southeast Southampton Island. The nearest community is Coral Harbour, 35 km (22 mi) to the west.

It is one of two bird sanctuaries on the island, the other being the Ikkattuaq Migratory Bird Sanctuary, situated 193 km (120 mi) to the southwest.

Established 1 January 1959, and consisting of 112,811 ha (1,128.11 km2; 435.57 mi2) it is rated Category IV by the International Union for Conservation of Nature. Of its 1,124 km2 (434 sq mi) in overall size, 286 km2 (110 sq mi) is a marine area with marine, intertidal, and subtidal components.

Southampton Island
Southampton Island (Inuktitut: Salliq, or Shugliaq is a large island at the entrance to Hudson Bay at Foxe Basin. One of the larger members of the Arctic Archipelago, Southampton Island is part of the Kivalliq Region in Nunavut, Canada. The area of the island is stated as 41,214 km2 (15,913 sq mi) by Statistics Canada. It is the 34th largest island in the world and Canada's ninth largest island. The only settlement on Southampton Island is Coral Harbour (population 1,035, 2021 Canadian census), called Salliq in Inuktitut.

Southampton Island is one of the few Canadian areas, and the only area in Nunavut, that does not use daylight saving time.
1994 NHL entry draft
The 1994 NHL entry draft was the 32nd NHL entry draft. It was held on June 28–29, 1994, at the Hartford Civic Center.

The last active players in the NHL from this draft class were Eric Boulton and Patrik Elias, who both played their last NHL games in the 2015–16 season.

Sylvain Lefebvre
Sylvain Jean Lefebvre (born October 14, 1967) is a Canadian professional ice hockey coach and former player who currently serves as an assistant coach for the Florida Panthers of the National Hockey League (NHL). Originally undrafted by teams in the NHL, he played for five franchises between 1989—2003, and won the Stanley Cup with the Colorado Avalanche in 1996.
Harry Burnand
John Henry Davis Burnand (2 December 1850 – 25 March 1919), known as Harry Burnand, was a New Zealand engineer and sawmiller. He was born in London, England on 2 December 1850.

He was an engineer at Poro-o-tarao tunnel from 1887.

He was a director of Ellis and Burnand from 1903, formed with John William Ellis, which was initially based in Ōtorohanga. The company had sawmills and logging railways, such as the Ellis and Burnand Tramway, Ongarue, in many surrounding areas. It later became part of the company now trading as PlaceMakers.

His younger son, Harry, was killed in France in 1917 during the First World War.

He died suddenly at Mangapehi and is buried in Taumarunui Cemetery. He had been suffering from heart problems. An obituary said he was 65 years old.

John William Ellis
John William Ellis MBE (1853 – 6 August 1918) was a New Zealand businessman and mayor of Hamilton from 1917 to 1918.

His progressive mother encouraged him to integrate with local Māori from an early age, which later facilitated his trading on the borders of the King Country and go on to gain rights to fell and mill timber. That led to formation of one of the largest timber companies, Ellis & Burnand, with its head office in Hamilton, where he became a councillor, then mayor.
Østre Gasværk Teater
Østre Gasværk Teater   is a theatre in the Østerbro district of Copenhagen, Denmark, located in an abandoned gasholder house of the former Østre Gasværk (‘Eastern Gasworks’). The theatre is constructed within the masonry shell that used to house the gas holder, also known as a gasometer, proper. Built in 1883, it was one of the first independent works of  Martin Nyrop, who would later become known for his design of the Copenhagen City Hall.

Østerbro
Østerbro (Danish pronunciation: [ˈøstɐˌpʁoˀ]) is one of the 10 official districts of Copenhagen Municipality, Denmark. It is located just north of the city centre, outside the old city gate Østerport which, after it was moved around 1700, used to be located close to present-day Østerport Station. From the beginning, Østerbro has been a wealthy district, and it remains one of the most affluent areas in Copenhagen.
Rule Britannia (novel)
Rule Britannia is Daphne du Maurier's last novel, published in 1972 by Victor Gollancz. The novel is set in a fictional near future in which the UK's recent withdrawal from the EEC has brought the country to the verge of bankruptcy.

Daphne du Maurier
Dame Daphne du Maurier, Lady Browning, DBE (/duː ˈmɒrieɪ/; 13 May 1907 – 19 April 1989) was an English novelist, biographer and playwright. Her parents were actor-manager Sir Gerald du Maurier and his wife, actress Muriel Beaumont. Her grandfather George du Maurier was a writer and cartoonist.

Many of du Maurier's novels have been successfully adapted into films, including the novels Rebecca, Frenchman's Creek, My Cousin Rachel and Jamaica Inn, and the short stories "The Birds" and "Don't Look Now". Du Maurier spent much of her life in Cornwall, where most of her works are set. As her fame increased, she became more reclusive.
Pleasanton High School (Pleasanton, Texas)
Pleasanton High School is a public high school located in Pleasanton, Texas (USA) and classified as a 4A school by the UIL. It is part of the Pleasanton Independent School District located in central Atascosa County. During 2022–2023, Pleasanton High School had an enrollment of 944 students and a student-to-teacher ratio of 12.76. The school received an overall rating of "B" from the Texas Education Agency for the 2024–2025 school year.

Pleasanton, Texas
Pleasanton is a city in Atascosa County, Texas, United States. As of the 2020 census, Pleasanton had a population of 10,648. Pleasanton's official motto is "The City of Live Oaks and Friendly Folks." It is part of the San Antonio-New Braunfels Metropolitan Statistical Area.
I'm on One
"I'm on One" is a song by DJ Khaled, released as the second single from his fifth studio album, We the Best Forever. The song features Canadian rapper Drake and American rappers Rick Ross and Lil Wayne and features production from Canadian producers T-Minus, Nikhil Seetharam, and Noah "40" Shebib. It was released for digital download in the United States on May 20, 2011. Remixes and freestyles were released from rappers such as Tyga, Meek Mill, Jamie Drastik, including other rappers.

The song peaked at number ten on the Billboard Hot 100, becoming the first top-ten hit in the United States for both DJ Khaled and Rick Ross. The single was certified gold by the Recording Industry Association of America (RIAA) for sales of over 500,000 copies.

T-Minus (producer)
Tyler Mathew Carl Williams (born February 25, 1988), known professionally as T-Minus, is a Canadian record producer. Noted for his downtempo, synth-driven production style, he was an early collaborator of fellow Ontario native Drake, having produced his 2007 single "Replacement Girl". Williams has since contributed to several of Drake's hits, including "HYFR", "The Motto", "Make Me Proud" (featuring Nicki Minaj) and "Blem".

Williams has also produced for high-profile music industry acts in hip hop and R&B, including Nicki Minaj, The Weeknd, Lil Wayne, Logic, Eminem, Kendrick Lamar, Camila Cabello, Travis Scott, Justin Bieber, Belly, ASAP Rocky, Big Sean, DMX, DJ Khaled, 2 Chainz, Lana Del Rey, Sia, H.E.R., J. Cole, and Nelly Furtado, among others. He has contributed to eight Grammy Award-nominated singles or albums, and received an Album of the Year nomination for his work on Lamar's Good Kid, M.A.A.D. City (2012). He won Top Producer at BMI's 2012 R&B/Hip Hop Awards.