hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ganbare!! Tabuchi-kun!!
Ganbare!! Tabuchi-kun!! (Japanese: がんばれ!!タブチくん!!; lit. "Good Luck!! Tabuchi-kun!!"), is a yonkoma manga series by Hisaichi Ishii which ran in the weekly Manga Action magazine from 1978 to 1979 in Japan. After that series ended, Ishii continued creating more baseball gag comics which were then collected under the title Tabuchi-kun (タブチくん) and released from 1985 to 1989.

The main character of the gag comic series is based on (and named for) Kōichi Tabuchi, a Japanese professional baseball player. While in most instances, the character in the manga is referred to using katakana characters, the kanji used for the real Tabuchi were used in one instance.

A series of three anime films based on the manga were released in 1979 and 1980.

Kōichi Tabuchi
Kōichi Tabuchi (田淵 幸一, Tabuchi Kōichi; born September 24, 1946) is a Japanese former professional baseball player, manager, and commentator. During his career, Tabuchi played for the Hanshin Tigers and the Seibu Lions. Tabuchi played catcher for the Hanshin Tigers from 1969 and 1978, where his combination with pitcher Yutaka Enatsu was called the "Golden Battery".

Always a long-range hitter, Tabuchi was nicknamed home run artist because of the high-in-the-sky, long trajectory of his home runs. Although his career total of 474 home runs is far below Sadaharu Oh's 868, his frequency nearly matched Oh's. Tabuchi hit a home run once every 12.41 at-bats, while Oh did once every 10.66. In this statistic he is second only to Oh among sluggers who have logged 300 or more home runs.

Known as Mr. Tiger (along with Fumio Fujimura, Minoru Murayama, and Masayuki Kakefu), Tabuchi has served as the chairman of Hanshin Tigers Old Boys' Committee since November 2009.
Lycee Amchit
Lycee Amchit is a private school that provides kindergarten, primary, complementary and secondary teaching. The main campus is located in the town of Amsheet, Lebanon. It covers an area of 10,000 square metres.

Amsheet
Amsheet (عمشيت, ʿAmšīt; also spelled Amchit) is a seaside town and municipality in the Byblos District of  Keserwan-Jbeil Governorate, Lebanon, about 40 km north of Beirut. The town's average elevation is 140 meters above sea level and its total land area is 595 hectares. Its inhabitants are predominantly Maronites, although there is a Shia Muslim minority.

There are many old churches in Amsheet (more than a hundred and some old synagogues.).
Macellum of Pozzuoli
The Macellum of Pozzuoli (Italian: Macellum di Pozzuoli) was the macellum or market building of the Roman colony of Puteoli, now the city of Pozzuoli in southern Italy. When first excavated in the 18th century, the discovery of a statue of Serapis led to the building being misidentified as the city's serapeum or Temple of Serapis.

A band of borings or Gastrochaenolites left by marine Lithophaga bivalve molluscs on three standing marble columns indicated that these columns had remained upright over centuries while the site sank below sea level, then re-emerged. This puzzling feature was the subject of debate in early geology, and eventually led to the identification of bradyseism in the area, showing that the Earth's crust could be subject to gradual movement without destructive earthquakes.

Serapeum
A serapeum is a temple or other religious institution dedicated to the syncretic Greco-Egyptian deity Serapis, who combined aspects of Osiris and Apis in a humanized form that was accepted by the Ptolemaic Greeks of Alexandria. There were several such religious centers, each of which was called a serapeion/serapeum (Ancient Greek: Σεραπεῖον) or poserapi (Ancient Greek: Ποσεραπι), coming from an Egyptian name for the temple of Osiris-Apis (Ancient Egyptian: pr-Wsỉr-Ḥp, lit. 'house of Osiris-Apis').
Malditas canciones
Malditas Canciones is Coti Sorokin's fifth solo album. It earned a Latin Grammy Award nomination for Best Male Pop Vocal Album. Its lead single "Nunca Tendré" peaked at #29 on the Billboard Latin Pop Airplay.

Coti
Roberto Fidel Ernesto Sorokin Esparza (born June 14, 1973), known professionally as Coti, is an Argentine singer, songwriter, and musician. He is best known for collaborations with other Spanish-language artists like Andrés Calamaro, Julieta Venegas, Natalia Oreiro and Luis Miguel in his last album. His 2005 release, Esta Mañana y Otros Cuentos went gold in both Argentina and Mexico, while going double platinum in Spain.
Maharshi (2019 film)
Maharshi (transl. 'Great sage') is a 2019 Indian Telugu-language action drama film directed and co-written by Vamshi Paidipally and produced by Sri Venkateswara Creations, Vyjayanthi Movies, and PVP Cinema. It stars Mahesh Babu, along with an ensemble cast of Allari Naresh, Pooja Hegde, Jagapathi Babu, Prakash Raj, Jayasudha, Rao Ramesh, Vennela Kishore, Sai Kumar, Kamal Kamaraju and Meenakshi Dixit. The music was composed by Devi Sri Prasad.

Maharshi was the third highest grossing Telugu film of 2019 and one of the highest-grossing Telugu films. At the 67th National Film Awards, Maharshi won in two categories: the Best Popular Film Providing Wholesome Entertainment and Best Choreography. It also fetched the state Telangana Gaddar Film Award for Best Feature Film, five SIIMA Awards and two Zee Cine Awards Telugu.

Jagapathi Babu
Veeramachaneni Jagapathi Chowdary (born 12 February 1962), professionally known as Jagapathi Babu (pronunciationⓘ), is an Indian actor known for his works in Telugu cinema. He has also appeared in Tamil, Kannada, Malayalam and Hindi films. Babu has appeared in 170 feature films, and has received four Filmfare Awards and seven state Nandi Awards.

He has worked with notable directors like Kodi Ramakrishna, S. V. Krishna Reddy, Ram Gopal Varma, Krishna Vamsi, E. V. V. Satyanarayana, Gunasekhar, Chandra Sekhar Yeleti, Siva, A. M. Rathnam, K. Raghavendra Rao, Radha Mohan, Mohan Raja, J. D. Chakravarthy, Boyapati Srinu, Trivikram Srinivas, Vysakh, K. S. Ravikumar, Sukumar, Koratala Siva and Prashanth Neel.
Center Joint Unified School District
Center Joint Unified School District (CJUSD) is a  school district, located at the northern edge of Sacramento County, California, in the town of Antelope. It was founded in 1858. There are two high schools (Center High School and McClellan High School), one middle school (Wilson Riles Middle School), and five elementary schools (Dudley Elementary, North Country Elementary, Oak Hill Elementary, Rex Fortune Elementary, and Spinelli Elementary).

Center High is the primary high school for the district, while McClellan is designated as an alternative school, intended to help at-risk students graduate.

The current superintendent is Scott Loehr.

In 2003 Center USD gave territory to Roseville Joint Union High School District and Dry Creek Joint Elementary School District.

Sacramento County, California
Sacramento County (/ˌsækrəˈmɛntoʊ/ ⓘ) is located in the U.S. state of California. As of the 2020 United States census, the population was 1,585,055. Its county seat is Sacramento, which has been the state capital of California since 1854.

Sacramento County is the central county of the Greater Sacramento metropolitan area. The county covers about 1,026 square miles (2,660 km2) in the northern portion of the Central Valley, on into Gold Country. Sacramento County extends from the low delta lands between the Sacramento River and San Joaquin River, including Suisun Bay, north to about ten miles (16 km) beyond the State Capitol and east into the foothills of the Sierra Nevada Mountains. The southernmost portion of Sacramento County has direct access to San Francisco Bay. Since 2010, statewide droughts in California have further strained Sacramento County's water security.
Souffel
The Souffel (German: Suffel) is a river in Alsace, France. It rises near Kuttolsheim and joins the river Ill (a tributary of the Rhine), south of La Wantzenau after a course of 25 kilometres (16 mi). It gave its name to two villages on its banks: Souffelweyersheim and Griesheim-sur-Souffel. Tributaries of the Souffel are Haltbach, Plaetzerbach, Musaubach, Kolbsenbach and Leisbach. In 1815 the Battle of La Suffel was fought on its banks.

Kuttolsheim
Kuttolsheim (French pronunciation: [kytɔlsaim] ⓘ; German: Küttolsheim; Alsatian: Kettelse) is a commune in the Bas-Rhin department in Grand Est in north-eastern France.

It has been built along an old Roman road leading from Strasbourg to Saverne.
The Scarlet Letter (1908 film)
The Scarlet Letter is a lost 1908 silent American short film, directed by Sidney Olcott. It was based on the 1850 novel of the same name by Nathaniel Hawthorne. The screenplay was written by Gene Gauntier, who also played the character Hester Prynne. The film was produced by Kalem Company.

It was Jack Conway's first film as an actor. He later went on to direct films such as While the City Sleeps and Libeled Lady. Ruth Roland was also in the cast.

The Scarlet Letter
The Scarlet Letter: A Romance is a historical novel by American author Nathaniel Hawthorne, published in 1850. Set in the Puritan Massachusetts Bay Colony during the years 1642 to 1649, the novel tells the story of Hester Prynne, who conceives a daughter with a man to whom she is not married and then struggles to lead a new life of repentance and dignity. As punishment, she must wear a scarlet letter 'A' (for "adultery"). Containing a number of religious and historic allusions, the book explores themes of legalism, sin, and guilt.

The Scarlet Letter was one of the first mass-produced books in the United States. It was popular when first published and is considered a classic work of American literature. Commonly listed among the Great American Novels, it has inspired numerous film, television, and stage adaptations. Critics have described The Scarlet Letter as a masterwork, and novelist D. H. Lawrence called it a "perfect work of the American imagination".
Ribeira Seca (Santiago)
Ribeira Seca is the largest stream of the island of Santiago in Cape Verde. It is 18 km (11 mi) long and its basin area is 71.5 km2 (27.6 sq mi). Located in the eastern part of the island, it flows through the municipalities of São Lourenço dos Órgãos and Santa Cruz.

Its source is near the highest point of the island, Pico de Antónia, from where it flows to the east to João Teves. It turns to the northeast and flows into the Atlantic Ocean at Achada Fazenda, 2 km southeast of Pedra Badejo. It is called Ribeira de Pico da Antónia in its uppermost part, and Ribeira de Lage near João Teves.

Its most important tributaries are Ribeira de São Cristovão (coming from near Mendes Faleiro Cabral) and Ribeira da Montanha (coming from near Montanha). The estuary of the Ribeira Seca, Lagoas de Pedra Badejo, is an important wetland area. In 2006 the dam Barragem de Poilão was built, creating a reservoir for irrigation.

Santiago, Cape Verde
Santiago (Portuguese for “Saint James”) is the largest island of Cape Verde, its most important agricultural centre and home to half the nation's population. Part of the Sotavento Islands, it lies between the islands of Maio (26 km (16 mi) to the east) and Fogo (55 kilometres (34 miles) to the west). It was the first of the islands to be settled: the town of Ribeira Grande (now Cidade Velha and a UNESCO World Heritage Site) was founded in 1462. Santiago is home to the nation's capital city of Praia.
Ripple Rock
Ripple Rock (French: Roche Ripple) is an underwater mountain located in the Seymour Narrows of the Discovery Passage in British Columbia, Canada. It had two peaks (2.74 metres and 6.4 metres below the surface at low tide) that produced large, dangerous eddies from the strong tidal currents that flowed around them at low tide. Ships transiting the strait preferred to wait until slack tide in order to safely bypass the rock.

The hazardous nature of the rock prompted the Canadian government to remove the top of the mountain in a controlled explosion on 5 April 1958. The event was one of the first live coast-to-coast television broadcasts of an event in Canada and was designated a National Historic Event of Canada.

Seymour Narrows
Seymour Narrows is a 5-kilometre (3.1 mi) section of the Discovery Passage in British Columbia known for strong tidal currents. Discovery Passage lies between Vancouver Island at Menzies Bay, British Columbia and Quadra Island except at its northern end where the eastern shoreline is Sonora Island. The section known as Seymour Narrows begins about 18 km (11 mi) from the south end of Discovery Passage where it enters the Georgia Strait near Campbell River. For most of the length of the narrows, the channel is about 750 metres (820 yd) wide. Through this narrow channel, currents can reach 15 knots (28 km/h; 17 mph).
Thor Industries
Thor Industries, Inc. is an American manufacturer of recreational vehicles (RVs). The company sells towable and motorized RVs through its subsidiaries brands including Airstream, Heartland RV, Jayco, and others. The company's headquarters is in Elkhart, Indiana. It has manufacturing facilities in Michigan, Ohio, Indiana, Idaho and Oregon.

Elkhart, Indiana
Elkhart (/ˈɛlkɑːrt/ EL-kart) is a city in Elkhart County, Indiana, United States. The population was 53,923 at the 2020 census. The city is located 15 miles (24 km) east of South Bend, Indiana. It is the most populous city in the  Elkhart–Goshen metropolitan area, which in turn is part of the South Bend–Elkhart–Mishawaka combined statistical area, in a region commonly known as Michiana.
John Seery
John Seery (born 1941) is an American artist who is associated with the lyrical abstraction movement. He was born in Maspeth, New York, was raised in Flushing, Queens and as a teen, moved to Cincinnati, Ohio.

Maspeth, Queens
Maspeth is a residential and commercial community in the borough of Queens in New York City. It was founded in the early 17th century by Dutch and English settlers. Neighborhoods sharing borders with Maspeth are Woodside to the north; Sunnyside to the northwest; Greenpoint, Brooklyn, to the west; East Williamsburg, Brooklyn, to the southwest; Fresh Pond and Ridgewood to the south; and Middle Village and Elmhurst to the east.

Maspeth is located in Queens Community District 5 and its ZIP Code is 11378. It is patrolled by the New York City Police Department's 104th Precinct. Politically, Maspeth is represented by the New York City Council's 26th and 30th districts.
Tuck School of Business
The Amos Tuck School of Business Administration at Dartmouth College is the graduate business school of Dartmouth College, a private Ivy League research university in Hanover, New Hampshire. It was founded in 1900 as the first institution in the world to offer a master's degree in business administration and is the second oldest Ivy League business school. The school continues to award only the Master of Business Administration (MBA) degree, through a full-time, residential program.

Business school
A business school is a higher education institution or professional school that teaches courses leading to degrees in business administration or management.

A business school may also be referred to as school of business, school of management, management school, school of business administration, college of business, business college, or colloquially b-school or biz school.
HMS Pomone (1897)
HMS Pomone was a Pelorus-class protected cruiser built for the Royal Navy in the late 1890s. The ship's boilers were so troublesome that she was decommissioned in 1904 after only a single foreign deployment. She was hulked in 1910 and served as a stationary training ship until 1922 when she was sold for scrap.

Pelorus-class cruiser
The Pelorus-class cruiser was a "third-class" protected cruiser designed by Sir William White (Director of Naval Construction 1885 – 1902) for the Royal Navy, based on the earlier Pearl-class cruisers. Eleven ships were ordered to this design in 1893 under the Spencer Programme, and were laid down 1896–1900. The first, HMS Pelorus, was commissioned in 1896.
Baby Michau
Jacobus Malan "Baby" Michau (14 August 1890 – 20 June 1945) was a South African international rugby union player. Born in Cradock, he attended Cradock High School before playing provincial rugby for Transvaal. He made his only Test appearance for South Africa during their 1921 tour of New Zealand. He played as a lock for the 1st Test of the series, a 13–5 loss at Carisbrook. Michau died in 1945, in Boksburg, at the age of 54.

Nxuba
Nxuba, formerly Cradock, is a town in the Eastern Cape Province of South Africa, in the upper valley of the Great Fish River, 250 kilometres (160 mi) by road northeast of Gqeberha. The town is the administrative seat of the Inxuba Yethemba Local Municipality in the Chris Hani District of the Eastern Cape.

The town is originally named after John Cradock, governor of the Cape Colony in early 19th century and commander of the forces.
Tarao language
Tarao, Taraotrong or Tarau is a Kuki-Chin language, belonging to the Northwestern or "Old Kuki" subfamily.
It is marginally (70%) intelligible with Chothe.
The speakers of this language use Meitei language as their second language (L2) according to the Ethnologue.

Chandel district
Chandel district  is one of the 16 districts of Manipur state in northeastern India. Its headquarters is the town of Chandel. In December 2016, a part of the district was split to establish the new Tengnoupal district. The district is mainly populated by Kuki-Zo and Old Kuki/Naga tribal people.
La capricciosa corretta
La capricciosa corretta (The capricious woman reformed) is a comic opera (commedia per musica) in two acts composed by Vicente Martín y Soler. The libretto by Lorenzo Da Ponte is based on the comedy La moglie in calzoni from 1728 by Jacopo Angelo Nelli. The story takes place over a 24-hour period and examines the marriage of an older man to his vain and capricious second wife whose antics make her husband, stepchildren, and servants miserable until she is finally brought to heel through the machinations of her husband's major domo. The opera premiered under the title La scuola dei maritati (The school for spouses) at the King's Theatre in London on 27 January 1795 to considerable success. It was later performed throughout Europe under the alternative titles Gli sposi in contrasto, La moglie corretta, and La capricciosa corretta—the title used by Da Ponte and the one by which it is known today.

Lorenzo Da Ponte
Lorenzo Da Ponte (né Emanuele Conegliano; 10 March 1749 – 17 August 1838) was an Italian, later American librettist, poet and Roman Catholic priest. He wrote the libretti for 28 operas by 11 composers, including three of Mozart's most celebrated operas: The Marriage of Figaro (1786), Don Giovanni (1787), and Così fan tutte (1790).

He was the first professor of Italian literature at Columbia University, and with Manuel Garcia, the first to introduce Italian opera to America. Aside from his relationship with Mozart, Da Ponte was also a close friend of Casanova.
Adolfów, Łódź Voivodeship
Adolfów [aˈdɔlfuf] is a village in the administrative district of Gmina Zgierz, within Zgierz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 11 km (7 mi) north-west of Zgierz and 19 km (12 mi) north-west of the regional capital Łódź.

Gmina Zgierz
Gmina Zgierz is a rural gmina (administrative district) in Zgierz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the town of Zgierz, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 199.05 square kilometres (76.9 sq mi), and as of 31.12.2007 its total population is 11,766.

The gmina contains part of the protected area called Łódź Hills Landscape Park.
Lady Rose's Daughter (novel)
Lady Rose's Daughter is a novel by Mary Augusta Ward that was the best-selling novel in the United States in 1903. The book was adapted in 1920 by director Hugh Ford, into a film starring Elsie Ferguson as Julie Le Breton and David Powell as Captain Warkworth.

Mary Augusta Ward was sometimes credited as "Mrs. Humphry Ward" on her books.

Mary Augusta Ward
Mary Augusta Ward CBE (née Arnold; 11 June 1851 – 24 March 1920) was a British novelist who wrote under her married name as Mrs Humphry Ward. She worked to improve education for the poor, setting up a Settlement in London. She was a staunch opponent of giving women the right to vote, and in 1908 she became the founding President of the Women's National Anti-Suffrage League.
Beyond the Reach
Beyond the Reach is a 2014 American thriller film directed by Jean-Baptiste Léonetti and written by Stephen Susco, based on Robb White's 1972 novel Deathwatch. The film stars Michael Douglas (who also produced), Jeremy Irvine, Hanna Mangan-Lawrence, and Ronny Cox. It follows a naked and unarmed hunting guide running from a wealthy hunter who wants to ensure his silence in the death of an old man.

The film had its world premiere under its original title The Reach at the 39th Toronto International Film Festival on September 6, 2014. Beyond the Reach was released in theaters and on-demand in the United States on April 17, 2015, by Lionsgate and Roadside Attractions. It received generally negative reviews from critics.

Robb White
Robb White III (20 June 1909 – 24 November 1990) was an American writer of screenplays, television scripts, and adventure novels. Most of the latter had a maritime setting, often the Pacific Navy during World War II. White was best known for juvenile fiction, though he has proven popular with adults as well. Nearly all his books are out of print; nevertheless, White has a devoted following among baby boomers, many of whom were introduced to him through inexpensive paperbacks available in American schools in the mid-20th century.
Tangra Blues
Tangra Blues is a 2021 Indian Bengali language musical-thriller film directed by Supriyo Sen for producers  Shree Venkatesh Films. Starring Parambrata Chatterjee and Madhumita Sarcar, the film revolves around music-maker Joyee (Madhumita Sarcar) and a music band leader Sanjib Mondal (Parambrata Chatterjee). It was released on 15 April 2021, coinciding with Bangla Noboborsho.

Supriyo Sen
Supriyo Sen is an independent filmmaker from India. 
He produced and directed the film Tangra Blues (2021).

He directed the documentary Wagah which won the Berlin Today award at the Berlin Film Festival, The Nest which won the Best Environment / Conservation / Preservation  in 48th National Film awards, Way Back Home which won the Best Film on Social Issues in 51st National Film Award, Hope Dies Last in War which won the National Film Award for Best Non-Feature Film in 55th National Film Awards and Swimming Through The Darkness which won the Best Exploration / Adventure Film (including sports) in 66th National Film awards.
Weightlifting at the 2020 Summer Olympics – Women's 49 kg
The women's 49 kg weightlifting competitions at the 2020 Summer Olympics in Tokyo took place on 24 July at the Tokyo International Forum.

China's Hou Zhihui, India's Saikhom Mirabai Chanu and Indonesia's Windy Cantika Aisah won the gold, silver and bronze medals, respectively. In group B, Ludia Montero of Cuba, Beatriz Pirón of the Dominican Republic, Dika Toua of Papua New Guinea, Natasha Rosa Figueiredo of Brazil, and Mauritius' Roilya Ranaivosoa earn their places in the top 14.

The bouquets were presented by IWF Delegate Sam Coffa (Olympian in weightlifting, Australia), and medals were presented by IOC Member Juan Antonio Samaranch Salisachs (Spain).

Beatriz Pirón
Beatriz Elizabeth Pirón Candelario (born February 27, 1995) is a Dominican weightlifter. She won the bronze medal in snatch at the 2011 Youth World Championships and gold at the 2011 Youth Pan American Championships. She went to the 2012 Summer Olympics ranking in the 9th place and the 2016 Summer Olympics ranking fourth.