hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Angra dos Reis (song)
"Angra dos Reis" is a song written by Renato Russo, Renato Rocha and Marcelo Bonfá and released in 1987 on the album Que País É Este 1978/1987 by their band Legião Urbana. It was also released in 1988 as the second single off the album.

Que País É Este
Que País É Este (transl. What Country Is This), subtitled 1978/1987, is the third studio album by Brazilian rock band Legião Urbana, released in 1987. The album booklet features a cartoon by drummer Marcelo Bonfá depicting the constant guitarist changes that the band went through until they hired Dado Villa-Lobos.

The album sold more than 1 million copies, receiving a Diamond Certification by ABPD. It was also the last Legião Urbana album to feature bassist Renato Rocha — he would leave the band during the recording sessions of the next release, As Quatro Estações.
Lysyl oxidase
Lysyl oxidase (LOX), also known as protein-lysine 6-oxidase, is an enzyme that, in humans, is encoded by the LOX gene. It catalyzes the conversion of lysine residues into its aldehyde derivative allysine.   Allysine form cross-links in extracellular matrix proteins. Inhibition of lysyl oxidase can cause osteolathyrism,  but, at the same time, its upregulation by tumor cells may promote metastasis of the existing tumor, causing it to become malignant and cancerous.

Allysine
Allysine is a derivative of lysine that features a formyl group in place of the terminal amine.  The free amino acid does not exist, but the allysine residue does.  It is produced by aerobic oxidation of lysine residues by the enzyme lysyl oxidase.  The transformation is an example of a post-translational modification.  The semialdehyde form exists in equilibrium with a cyclic derivative.
Tura, Egypt
Tura (Egyptian Arabic: طرة Tora  IPA: [ˈtˤoɾˤɑ], Coptic: ⲧⲣⲱⲁ, Ancient Greek: Τρωια or Τρωη) was the primary quarry for limestone in ancient Egypt. The site, which was known by the ancient Egyptians as Troyu or Royu, is located about halfway between modern-day Cairo and Helwan. Its  ancient Egyptian name was misinterpreted by the ancient Greek geographer Strabo, who thought it meant it was inhabited by Trojans, thus the Hellenistic city was named Troia. The site is located by the modern town of Tora in the Cairo Governorate.

The limestone from the quarry is thought to be part of the Mokattam Formation, which was deposited during the late Lutetian stage of the Eocene epoch, about 42 million years. Some fossil fish species have been described from the quarry.

Cairo Governorate
Cairo (Arabic: محافظة القاهرة) is one of the 27 governorates of Egypt. It is formed of the city of Cairo, both the national capital of Egypt and the governorate's, in addition to six satellite cities: The New Capital - which became the official seat of national government in April 2024, New Cairo, El Shorouk, Badr, Capital Gardens, and 15th of May. These cities form almost half of the Greater Cairo metropolitan area by population.

Cairo is one of four city governorates in Egypt, and the governor of Cairo is also the head of the city. Nonetheless, the governate of Cairo and the city of Cairo are two semi-distinct levels of local government, and as with other governorates, the governor is appointed by the president.
Gangster Disciples
The Gangster Disciple Nation (often abbreviated as the GDs; formerly GDN, or simply Gangster Disciples), also known as Growth & Development, is an African-American street-gang and prison-gang founded by Larry Hoover (born 1950) in 1960. In 1968, he and his ex-rival David Barksdale (1947–1974), founder of the Black Disciples, came together to form the Black Gangster Disciple Nation (BGDN).

Post-1989, following growing tension between its component parts, the BGDN split into two new factions: Larry Hoover's Gangster Disciple Nation (GDN) and the Black Disciple Nation (BDN). As of 2022, following Hoover's departure, the GDN has no full-time gang leader.

Lester Street Massacre
The Lester Street Massacre was a mass murder which took place on March 2, 2008, in the Binghampton neighborhood of Memphis, Tennessee. Six people, four adults and two children, were killed, while three others, all children, were injured. The perpetrator, 33-year-old Jessie Dotson, who was related to some of the victims, was arrested a few days later.

Dotson was convicted of all six murders and sentenced to death for each, receiving a total of six death sentences, currently the most among inmates on Tennessee's death row. He remains on death row and is imprisoned at the Riverbend Maximum Security Institution in Nashville, Tennessee. He continues to maintain his innocence.

The case was featured on the A&E true-crime program The First 48, which included portions of Dotson's taped confession, in which he admitted responsibility for the murders. The massacre has been described as the worst mass murder in Memphis history.
Burhan Al-Chalabi
Burhan Al-Chalabi (born 1 March 1947) is a British-Iraqi writer and political commentator, and an expert on Middle Eastern relations. He is also the publisher of the London Magazine, Britain's oldest journal of the arts and literature (est 1732). Al-Chalabi is the founder and former chairman of the British-Iraqi Foundation, and has been described as one of the most prominent Iraqis living in the UK. He is a Fellow of the Royal Society of Arts, and a member of the Royal Institute of International Affairs. He is also a former academic advisor to the United Arab Emirates.

The London Magazine
The London Magazine is the title of six different publications that have appeared in succession since 1732. All six have focused on the arts, literature and poetry. A number of Nobel Laureates, including Annie Ernaux, Albert Camus, Doris Lessing and Nadine Gordimer, have been published in its pages. It is England's oldest literary journal.
Roots Revolution
Roots Revolution is the independent-label debut album from Canadian CCM band Newworldson.  The album won the 2007 Gospel Music Association Canada Covenant Award for Folk/Roots Album Of The Year.  The accompanying DVD received a 2007 GMAC nomination for DVD Of The Year. Roots Revolution was also nominated as the Contemporary Christian/Gospel Album Of The Year at the Juno Awards of 2008.

The lyrics and music were written by Joel Parisien.  Three tracks from Roots Revolution also appear on their hit album Salvation Station: "Down From The Mountain", "Babylon Is Gonna Fall" and "Empty Heart".

Newworldson
Newworldson is a Canadian Christian pop/soul band based in St. Catharines, Ontario. Their musical style is very eclectic, but is principally soul music. The band is signed to Inpop Records and has toured extensively with the Newsboys. The band has toured in North America, Europe, and Australia and New Zealand.
Primary Health Care (magazine)
Primary Health Care is a professional magazine published 10 times a year by the RCNi, part of the Royal College of Nursing group. It publishes news, features, and clinical articles relevant to the practice of community health nursing in the United Kingdom. It is available in print or digital format.

The magazine was established in 1982. It is indexed by the British Nursing Index and CINAHL and available through most online aggregators as well as from the publisher.

In 2014 it had an average circulation of over 7,150.

Royal College of Nursing
The Royal College of Nursing (RCN) is a registered trade union and professional body in the United Kingdom for those in the profession of nursing. It was founded in 1916 as the College of Nursing, receiving its royal charter in 1928. Queen Elizabeth II was the patron until her death in 2022, King Charles III continued the royal connection and became patron in 2024. The majority of members are registered nurses; however student nurses and healthcare assistants are also members. There is also a category of membership, at a reduced cost, for retired people.

The RCN describes its mission as representing nurses and nursing, promoting excellence in practice and shaping health policies. It has a network of stewards, safety representatives and union learning representatives as well as advice services for members. Services include a main library in London, and regional libraries. The RCN Institute provides courses for nurses.
Anthony Doughty
Anthony "Tex" Doughty (born 30 July 1963 in Crawley, Sussex, England) is an English rock musician. He was a member of a number of punk bands in the late 1970s, including Peroxide Romance, The Outpatients and The Moors Murderers. In 1986, he and Dave Parsons joined fellow musicians Wendy James and Nick Sayer to form Transvision Vamp in which he adopted the pseudonym Tex Axile (a pun on tax exile). After they split up, Doughty joined a band called Max with Matthew Ashman, Kevin Mooney, John Reynolds and John Keogh in which he played keyboards. They released a Trevor Horn-produced album, Silence Running in 1992.

Keogh died soon after the release, and Ashman followed a couple of years later. Doughty continues to release solo albums on his own record label.

Doughty also has acted, and roles included in I Hired a Contract Killer and Hail the New Puritan.

Revolution Baby
"Revolution Baby" is the debut single by Transvision Vamp and was originally released in August 1987 when it only managed to reach #77 on the UK Singles Chart. After the band's breakthrough in 1988 with the release of "I Want Your Love", "Revolution Baby" was subsequently reissued in September of that year, this time reaching #30 in the UK and #24 in Australia. The sleeve design differed radically between the 1987 and 1988 issues as did the track listings.
Deep Six (album)
Deep Six is a 1986 compilation album featuring six Seattle-based rock bands. It was the first release by C/Z Records, with a catalogue number of CZ01 for 2,000 copies. The album was reissued as a joint C/Z Records/A&M Records release on April 5, 1994.

The U-Men
U-Men were an American rock band, formed in Seattle, Washington, in 1980 and active until 1989. They toured extensively across the United States. Their musically "dirty" sound and off-the-wall sense of humor were a forerunner for the later grunge bands to come out of Seattle.
Newport Workshops
The Newport Railway Workshops is a facility in the Melbourne suburb of Newport, Australia, that builds, maintains and refurbishes railway rollingstock. It is located between the Williamstown and Werribee railway lines.

Newport, Victoria
Newport is an inner suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 7.5 km (4.7 mi) south-west of Melbourne's Central Business District, located within the City of Hobsons Bay local government area. Newport recorded a population of 13,658 at the 2021 census.

Newport is approximately 10 minutes by car from Melbourne via the West Gate Freeway or a 20-minute train journey from Flinders Street.
Maya Memsaab
Maya Memsaab (also known as Maya and Maya: The Enchanting Illusion in English) is a 1993 Indian mystery drama film directed by Ketan Mehta starring Farooq Shaikh, Deepa Sahi, Paresh Rawal, Shah Rukh Khan and Raj Babbar. The film is based on the famous Gustave Flaubert's 1857 novel Madame Bovary. Maya Memsaab won the National Film Award – Special Mention (Feature Film) in the year 1993. The rights of this film are now owned by Shah Rukh Khan's Red Chillies Entertainment.

Madame Bovary
Madame Bovary: Provincial Manners (French: Madame Bovary : Mœurs de province, pronounced [madam bɔvaʁi mœʁ(s) də pʁɔvɛ̃s]), commonly known as simply Madame Bovary,  is the début novel of French writer Gustave Flaubert, originally published in 1856 and 1857. The eponymous character, Emma Bovary, lives beyond her means in order to escape the ennui of provincial life.

When the novel was first serialised in Revue de Paris between 1 October and 15 December 1856, public prosecutors attacked it on the grounds that it was obscene. The resulting trial in January 1857 rendered it notorious. Following Flaubert's acquittal on 7 February 1857, Madame Bovary became a bestseller in April 1857 when it was published in two volumes. A seminal work of literary realism, the novel is now ranked among Flaubert's masterpieces, and one of the most influential literary works in history.
Coleman Kaserne
Coleman Kaserne (original German name: Kaserne Gelnhausen) was a United States Army base located in the German city of Gelnhausen, located in the state of Hessen. Coleman Kaserne should not be confused with the U.S. Army "Coleman Barracks" which is located in Mannheim. Kaserne is a German word for barracks.

Gelnhausen
Gelnhausen (German pronunciation: [ɡɛlnˈhaʊzn̩] ⓘ) is a town, and the capital of the Main-Kinzig-Kreis, in Hesse, Germany. It is located approximately 40 kilometers east of Frankfurt am Main, between the Vogelsberg mountains and the Spessart range at the river Kinzig. It is one of the eleven towns (urban municipalities) in the district. Gelnhausen has around 22,000 inhabitants.
Madam Høiers leiefolk
"Madam Høiers leiefolk" (English: Madame Høier's Lodgers) is a short story by Norwegian writer Amalie Skram (then Amalie Müller). It was first published in 1882 in the magazine Nyt Tidsskrift, and was Skram's first published literary work. The story depicts a situation when a poor family is evicted from their flat. The two recent-born twins die during the night, and their mother is subsequently imprisoned for having caused the death of her children through negligence. The story caused significant stir, it was subject to parodies in satirical magazines, and lawyers pointing out judicial flaws.

Nyt Tidsskrift
Nyt Tidsskrift is a former Norwegian literary, cultural and political periodical issued from 1882 to 1887, and with a second series from 1892 to 1895. The periodical had contributions from several of the leading intellectuals of the time, including later Nobel Prize in Literature laureate Bjørnstjerne Bjørnson, later Nobel Peace Prize laureate Fredrik Bajer, the writers Alexander L. Kielland, Jonas Lie, Arne Garborg and Hans Aanrud, proponents for women's rights Camilla Collett, Gina Krog and Hagbard Emanuel Berner, and painter Erik Werenskiold.
Flying serpent (asterism)
Flying Serpent (Tengshe 螣蛇) is an asterism (name for a group of stars) in the constellation "Encampment" (Shixiu 室宿) in the Chinese constellation system. It is named after the mythological serpent, tengshe.

The Tengshe asterism was a group of "22 stars, occurring in the northern [part] of the "Encampment" (室) constellation, [representing; or comprising the figure of] the Heavenly Snake, chief of the water reptiles", according to the treatise on astronomy in the Book of Jin (Jin Shu).

Tengshe coincides with the lizard constellation Lacerta, and the northern parts of Lacerta occupy the center of Tengshe. The identification of stars in Tengshe has changed over time. Before the Tang dynasty, the main star of the asterism was V424 Lacertae, which has been named Tengshe by the IAU Working Group on Star Names. Later, Alpha Lacertae was identified as the main star of Tengshe.

Teng (mythology)
Teng (Chinese: 螣; pinyin: téng; Wade–Giles: tʻêng) or Tengshe (traditional Chinese: 螣蛇／騰蛇; simplified Chinese: 螣蛇／腾蛇; pinyin: téngshé; Wade–Giles: tʻêng-shê; lit. 'soaring snake') is a flying dragon in Chinese mythology.
Brian Setzer
Brian Robert Setzer (born April 10, 1959) is an American guitarist, singer, and songwriter. He found widespread success in the early 1980s with the 1950s-style rockabilly group Stray Cats, and returned to the music scene in the early 1990s with his swing revival band, the Brian Setzer Orchestra. In 1987, he made a cameo appearance as Eddie Cochran in the film La Bamba.

Gonna Ball
Gonna Ball is the second studio album by American rockabilly band Stray Cats, first released in the UK by Arista Records in November 1981. The album was produced by the band and Hein Hoven. It went silver in the UK.

Five of the album's tracks ("Baby Blue Eyes", "Little Miss Prissy", "You Don't Believe Me", "Rev It Up and Go" and "Lonely Summer Nights") were later included on the band's first American album, Built for Speed (1982). Only "You Don't Believe Me" charted in the UK, reaching No. 57.
The Repentant (2012 film)
The Repentant (Arabic: التائب) is a 2012 Algerian drama film directed by Merzak Allouache. It was screened in the Directors' Fortnight section at the 2012 Cannes Film Festival. The film won the FIPRESCI Award for Best Asian Film at the 17th International Film Festival of Kerala. The film was inspired by a true story.

Merzak Allouache
Merzak Allouache (born 6 October 1940) is an Algerian film director and screenwriter. His 1976 film Omar Gatlato was later entered into the 10th Moscow International Film Festival where it won the Silver Prize. His 1996 Salut cousin! was submitted to the 69th Academy Awards in the category of Best Foreign Language Film. He is one of the most influential Algerian filmmakers, considered by some to be the most important.  He is the only Algerian filmmaker who devoted most, if not all, of his cinematic work to his native country.
Chikaming Township, Michigan
Chikaming Township is a civil township of Berrien County in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the township population was 2,778. The township is located in the west central portion of the county. Lake Michigan lies to the northwest, Lake Township is to the north and northeast, Weesaw Township is to the east, Three Oaks Township is to the south, and New Buffalo Township is to the southwest.

Berrien County, Michigan
Berrien County is a county in the U.S. state of Michigan. It is located at the southwest corner of the state's Lower Peninsula, located on the shore of Lake Michigan and sharing a land border with Indiana. As of the 2020 Census, the population was 154,316. The county seat is St. Joseph. Berrien County is included in the Niles-Benton Harbor, MI Metropolitan Statistical Area, which is also included in the South Bend-Elkhart-Mishawaka, IN-MI Combined Statistical Area. The county is part of the Michiana region.
Raoni Metuktire
Raoni Metuktire (born in 1932), also known as Chief Raoni or Ropni, is an Indigenous Brazilian leader and environmentalist. He is a chief of the Kayapo people, a Brazilian Indigenous group from the plain lands of the Mato Grosso and Pará in Brazil, south of the Amazon River and along Xingu River and its tributaries. He is internationally famous as a living symbol of the fight for the preservation of the Amazon rainforest and indigenous culture.

Lip plate
The lip plate, also known as a lip plug, lip disc, or mouth plate, is a form of body modification. Increasingly large discs (usually circular, and made from clay or wood) are inserted into a pierced hole in either the upper or lower lip, or both, thereby stretching it. The term labret denotes all kinds of pierced-lip ornaments, including plates and plugs.

Archaeological evidence indicates that disk and plate labrets have been invented multiple times including in Africa (Sudan and Ethiopia; 6000–5500 BCE), Mesoamerica (1500 BCE), and coastal Ecuador (500 BCE).
The End of America: Letter of Warning to a Young Patriot
The End of America: Letter of Warning to a Young Patriot is a 2007 non-fiction book by Naomi Wolf, published by Chelsea Green Publishing of White River Junction, Vermont. Wolf argues that events of the early 2000s paralleled steps taken in the early years of the twentieth century's worst dictatorships and called Americans to take action to restore their constitutional values before they suffer the same fate. Wolf describes the ten steps she sees as the process of transition from open societies into closed regimes.

Chelsea Green Publishing
Chelsea Green Publishing is an American publishing company that specialises in non-fiction books on progressive politics and sustainable living. Based in Vermont, it has published over 400 books since it was founded in 1984, and now releases between 25 and 30 titles each year.
Dr. Dolittle (1998 film)
Dr. Dolittle is a 1998 American fantasy comedy film directed by Betty Thomas, written by Larry Levin and Nat Mauldin, and starring Eddie Murphy in the title role, along with Ossie Davis and Oliver Platt. The film is loosely based on the series of children's stories by Hugh Lofting.

Dr. Dolittle received mixed reviews from critics and was a box-office success, grossing $294 million against a $72 million budget.

The film's success generated a theatrical sequel, Dr. Dolittle 2 (2001), and three films released direct to video: Dr. Dolittle 3 (2006), Dr. Dolittle: Tail to the Chief (2008), and Dr. Dolittle: Million Dollar Mutts (2009).

Betty Thomas
Betty Thomas (born Betty Lucille Nienhauser; July 27, 1947) is an American director and actress. She is known for her role as Sergeant Lucy Bates on the television series Hill Street Blues, a role for which she was nominated for an Emmy award seven times, winning once. Her latest film (released in 2009), Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel, was at the time the highest-grossing film ever directed by a solo woman director (although it has since been surpassed.)
Penny Dhaemers
Margaret Penrose "Penny" Dhaemers (1926 – 2022; née Margaret Penrose Searing) was an American graphic designer, visual artist and educator. She was a professor in the University of California, Berkeley's College of Environmental Design (CED), specializing in graphic design, painting, and textile arts. She was the first woman to chair the Department of Design (1970–74) and following a reorganization in which it was absorbed into the CED, chaired the CED Visual Studies Committee from 1976 until her retirement in 1994.

UC Berkeley College of Environmental Design
The UC Berkeley College of Environmental Design, also known as CED, is one of 15 schools and colleges at the University of California, Berkeley. The college is housed in Bauer Wurster Hall at the southeast corner of the main UC Berkeley campus. It includes four departments: the Department of Architecture, the Department of City & Regional Planning, the Department of Landscape Architecture & Environmental Planning, and the Institute of Urban & Regional Development. In the QS World University Rankings, CED ranks as the top public university in the United States for the study of architecture and the built environment.
Yonason Abraham
Rabbi Yonason Abraham (born 1964) is a British  rabbi. He served a number of years on the Melbourne Beth Din and as the Rabbi of the Caulfield Shule, he then returned to London where he was given a post on the London Beth Din, a position he resigned in March 2019. 
He was also the rabbi of Toras Chaim synagogue in Hendon, a position he resigned at the same time

Melbourne Beth Din
The Melbourne Beth Din (MBD) is an Orthodox / Chassidic Jewish court in the city of Melbourne, Australia. Located in Caulfield North, Victoria, it rules mostly on divorces and conversions although it does rule on other matters as well.
Take Me Away (StoneBridge song)
"Take Me Away" is a song by Swedish record producer StoneBridge featuring Swedish singer Therese, released as a single on 17 January 2005. "Take Me Away" peaked at number eight in Finland, number nine in the United Kingdom, number 21 in Ireland, and also charted in Australia, the Netherlands, and Sweden. In the United States, it peaked at number 12 on the Billboard Hot Dance Airplay chart.

StoneBridge (DJ)
Sten Hallström, also known by his stage name StoneBridge, is a Swedish DJ and record producer. He received international acclaim with his remix of the 1993 hit "Show Me Love" by Robin S. and his remix of "Closer" by Ne-Yo which received a 2008 Grammy nomination.

StoneBridge is also a resident on Sirius XM/Utopia with his show The StoneBridge Show every Friday 9pm (PST) and Saturday 11pm (PST) over North America. He also mixes his weekly StoneBridge HKJ podcast and runs record label Stoney Boy Music.