hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Menshen
Menshen, or door gods, are divine guardians of doors and gates in Chinese folk religions, used to protect against evil influences or to encourage the entrance of positive ones. They began as the divine pair Shenshu (Chinese: 神荼; Jyutping: San4syu1; Pe̍h-ōe-jī: Sîn-su) and Yulü (Chinese: 鬱壘; Jyutping: Wat1leot6; Pe̍h-ōe-jī: Ut-lu̍t) under the Han, but the deified generals Qin Shubao (Chinese: 秦叔寶; Jyutping: Ceon4 Suk1bou2; Pe̍h-ōe-jī: Chîn Siok-pó) and Yuchi Gong (Chinese: 尉遲恭; Jyutping: Wat1ci4 Gung1; Pe̍h-ōe-jī: Ut-tî Kiong) have been more popular since the Tang. In cases where a door god is affixed to a single door, Wei Zheng or Zhong Kui is commonly used.

Zhong Kui
Zhong Kui (Chinese: 鍾馗; pinyin: Zhōng Kuí, in Japanese: Shōki) is a Taoist deity in Chinese mythology, traditionally regarded as a vanquisher of ghosts and evil beings. He is depicted as a large man with a big black beard, bulging eyes, and a wrathful expression. Zhong Kui is able to command 80,000 demons to do his bidding and is often associated with the five bats of fortune.  Worship and iconography of Zhong Kui later spread to other East Asian countries.

In art, Zhong Kui is a frequent subject in paintings and crafts, and his image is often painted on household gates as a guardian spirit as well as in places of business where high-value goods are involved. He is also commonly portrayed in popular media.
Memories (Vamps song)
"Memories" is the seventh single by Vamps, released on December 15, 2010. The limited edition came with a DVD that includes the music videos for "Piano Duet" and "Memories". The single reached number 4 on the Oricon chart.

"Memories" was used as the December 2010 ending theme of the TBS TV show Hiruobi!. The B-side is an alternative version of "Get Up" translated into Japanese. A cover of this version of the song was used in the Bakuman anime sung by the character Koogy, who is voiced by Showtaro Morikubo. This version was released as a real-world single by Koogy on February 23, 2010, with the B-side being a Japanese cover of Vamps' "Euphoria".

Vamps (band)
Vamps is a Japanese rock duo formed in 2008 by Hyde (vocalist, rhythm guitarist, lyricist and composer) and K.A.Z (lead guitarist, backing vocalist and composer). Only a year after their founding, Vamps performed its first international tour, ten dates in the United States, and in 2010 they went on their first world tour. Originally signed to Hyde's own record label Vamprose, every release the band has had to date has reached the top ten on the Oricon music chart. In 2013, the group changed labels to Universal Music Group's Delicious Deli Records and produced their worldwide debut release. After several tours and collaborations with Western acts, Vamps worked with outside producers and songwriters for the first time on the 2017 album Underworld before temporarily ceasing all activities at the end of that year.
Dave Brockie
David Murray Brockie (August 30, 1963 – March 23, 2014) was a Canadian-born American musician. He was the lead vocalist of the heavy metal band Gwar, in which he performed as Oderus Urungus, and he was a bassist and lead singer in the bands Death Piggy, X-Cops, and the Dave Brockie Experience (DBX). He additionally played the Oderus Urungus character in the comedy horror TV sitcom Holliston. Brockie died of a heroin overdose in 2014.

This Toilet Earth
This Toilet Earth is the fourth album released by heavy metal band Gwar. Released on March 29, 1994, this album was to be one of their oddest and most bittersweet albums. It was the first Gwar album to be censored (the second was We Kill Everything, which comes in both censored and uncensored versions), due to their gain in popularity as a result of MTV exposure. The music and artwork is almost cartoonish when compared to the previous albums, and the instrumentation had expanded to include horns (in the opener, "Saddam a Go-Go") that reinforce the goofiness. An instrumental version of the song "Jack the World" was also featured in the Beavis and Butt-Head video game for the Sega Genesis and Super Nintendo Entertainment System.
Reid Highway
Reid Highway is a 23-kilometre (14 mi) east-west highway and partial freeway in the northern suburbs of Perth, Western Australia, linking North Beach with Middle Swan. As part of State Route 3, it forms half of Perth's outer ring road along with Roe Highway, which it joins onto at its eastern terminus.

The highway has many different speed limits and road conditions along its length, but is predominantly a four-lane dual carriageway with a 90 km/h (56 mph) speed limit. A 12-kilometre (7 mi) section, between Erindale Road and Altone Road (which makes up just over half the highway's length), is a continuous freeway. In conjunction with Tonkin Highway, it serves as an important arterial connection between Perth's coastal and eastern suburbs, industrial areas and Perth Airport.

Mirrabooka Avenue
Mirrabooka Avenue is a major north–south road located in the northern suburbs of Perth, Western Australia. It is a four-lane dual carriageway for its entire length. It mainly passes through residential areas, as well as industrial areas on the northern end of the road in Landsdale. On the southern end, it is continuous with Nollamara Avenue. On the northern end, it is continuous with Gnangara Road, which meets up with Ocean Reef Road and state route 84.
Berkshire Local School District
The Berkshire Local School District is a school district located in eastern Geauga County, Ohio. The district serves students in grades PreK through twelve in Burton, Claridon, Troy, Montville and Thompson townships. The district consists of one high school, one middle school, one elementary school and one preschool. All offices and buildings are located in Burton.

Claridon Township, Geauga County, Ohio
Claridon Township is one of the sixteen townships of Geauga County, Ohio, United States. As of the 2020 census the population was 3,103, of whom 2,865 lived in the unincorporated portions of the township.
Moutier-Grandval Abbey
Moutier-Grandval Abbey was a Benedictine abbey near the villages of Moutier and Grandval in today's Bernese Jura, Canton of Bern in Switzerland.  It was founded around 640, when Grandval already existed; Moutier grew up around the abbey.

Moutier
Moutier (French pronunciation: [mutje]; Arpitan: Motiér) is a municipality in Switzerland. Until 31 December 2025, the town belonged to the Jura bernois administrative district of the canton of Bern. On 28 March 2021, the population voted to secede and join the Canton of Jura. The decision entailed a lengthy process of transfer of competences between cantonal authorities.

The change to the canton of Jura took effect on 1 January 2026.

Until then, Moutier was the largest town in Bernese Jura.
William Landsberg House
William Landsberg House – also known as the Landsberg House and 5 Tianderah Road – is a historic home located on a hill in a wooded area of the Incorporated Village of Baxter Estates in Nassau County, New York, United States. It was designed by architect William Landsberg for himself and his family.

William Landsberg
William W. Landsberg  (February 9, 1915 – October 6, 2013) was a Brooklyn-born modernist architect who designed dozens of homes, synagogues, and commercial buildings in the New York metropolitan area in the 50s and 60s. Landsberg studied at the Harvard Graduate School of Design under Marcel Breuer and Walter Gropius. He worked for both after graduation.
Hana (Orange Range song)
"Hana" ("Flower") is the eighth single by the Japanese band Orange Range. It was released in October 20, 2004. "Flower" was used as the theme song of the Japanese movie Ima, Ai ni Yukimasu, known in English as Be with You.

"Flower" was used as the eighth ending theme for the third season of Teasing Master Takagi-san (2022), covered by the main character's voice actor, Takahashi Rie. "Flower" was also used as the first ending theme for the original video animation of the 2016 anime, ReLIFE.

Orange Range
Orange Range (オレンジレンジ, Orenji Renji) is a Japanese rock band known for their strong Okinawan identity. Formed in 2001, the band began with Spice Music and later signed with Sony Music Japan's gr8! records division in 2003. The band left gr8! records in 2010 to start their own label, super Echo. In 2012, they signed with Victor Entertainment's Speedstar Records label.
Chamba district
Chamba district is the northwestern district of Himachal Pradesh, in India, with its headquarters in Chamba town. The towns of Dalhousie, Khajjhiar and Churah Valley are popular hill stations and vacation spots for the people from the plains of northern India.

Dalhousie, India
Dalhousie (Hindi pronunciation: [ɖəlɦɔːziː]) is a hill station, near town of Chamba in Chamba district in the Indian state of Himachal Pradesh. It is situated on five hills and has an elevation of 1,970 m (6,460 ft) above sea level. It is 17 kilometres (11 mi) from Khajjiar and 35 kilometres (22 mi) from Chamba town.
Aida (1953 film)
Aida is a 1953 Italian musical melodrama film version of the opera Aida by Giuseppe Verdi. It was directed by Clemente Fracassi and produced by Gregor Rabinovitch and Federico Teti. The screenplay was adapted by Fracassi, Carlo Castelli, Anna Gobbi, and Giorgio Salviucci from the libretto by Antonio Ghislanzoni. The cinematography was by Piero Portalupi, the production design by Flavio Mogherini and the costume design by Maria De Matteis. The RAI National Symphony Orchestra was conducted by Giuseppe Morelli, the ballet was choreographed by Margherita Wallmann.

The film was screened out of competition at the 1987 Cannes Film Festival.

Antonio Ghislanzoni
Antonio Ghislanzoni  (Italian pronunciation: [anˈtɔːnjo ɡizlanˈtsoːni]; 25 November 1824 – 16 July 1893) was an Italian journalist, poet, and novelist who wrote librettos for Verdi, among other composers, of which the best known are Aida and the revised version of La forza del destino.
2023 Cricket World Cup Qualifier
The 2023 ICC Men's Cricket World Cup Qualifier was the 12th edition of the Cricket World Cup Qualifier, which took place in June and July 2023 in Zimbabwe. It was the culmination of the 2023 Cricket World Cup qualification process and decided the final two participants for the 2023 Cricket World Cup in India.

In July 2020, Zimbabwe announced their intention to host the qualifier. They had hosted the previous qualification tournament in March 2018. In December 2020, Zimbabwe were confirmed as the tournament hosts.

A fire occurred at the Harare Sports Club on 20 June 2023 behind the southwest grandstand, but no damage took place, and this did not affect the scheduling. Following an inspection by an ICC security team, the venue was cleared for hosting the tournament. The two finalists, Sri Lanka and the Netherlands, claimed the last two places at the 2023 Cricket World Cup. Sri Lanka won the tournament, beating the Netherlands by 128 runs in a one-sided final.

Sahan Arachchige
Sahan Shashintha Diyamantha Arachchige (born 13 May 1996), is a professional Sri Lankan cricketer who currently plays limited overs cricket for the national team. He made his first-class debut for Colts Cricket Club in the 2015–16 Premier League Tournament on 2 January 2016.

In August 2018, he was named in Galle's squad the 2018 SLC T20 League. In October 2020, he was drafted by the Galle Gladiators for the inaugural edition of the Lanka Premier League. In August 2021, he was named in the SLC Blues team for the 2021 SLC Invitational T20 League tournament.

In June 2022, he was named in the Sri Lanka A squad for their matches against Australia A during Australia's tour of Sri Lanka.
Campsis
Campsis, commonly known as trumpet creeper or trumpet vine, is a genus of flowering plants in the family Bignoniaceae, native to woodlands in China and North America. It consists of two species, both of which are vigorous deciduous perennial climbers, clinging by aerial roots, and producing large trumpet-shaped flowers in the summer. They are reasonably hardy and do well with the support of a wall, preferring full sun.

Vine
A vine is any plant with a growth habit of trailing or scandent (that is, climbing) stems, lianas, or runners. The word vine can also refer to such stems or runners themselves, for instance, when used in wicker work.

In parts of the world, including the British Isles, the term "vine" usually applies exclusively to grapevines, while the term "climber" is used for all climbing plants.
Locus (mathematics)
In geometry, a locus (plural: loci) (Latin word for "place", "location") is a set of all points (commonly, a line, a line segment, a curve or a surface), whose location satisfies or is determined by one or more specified conditions.

The set of the points that satisfy some property is often called the locus of a point satisfying this property. The use of the singular in this formulation is a witness that, until the end of the 19th century, mathematicians did not consider infinite sets. Instead of viewing lines and curves as sets of points, they viewed them as places where a point may be located or may move.

Set (mathematics)
In mathematics, a set is a collection of different things; the things are called elements or members of the set and are typically mathematical objects: numbers, symbols, points in space, lines, geometric shapes, variables, or other sets.  A set may be finite or infinite. There is a unique set with no elements, called the empty set; a set with a single element is a singleton.

Mathematics typically does not define precisely what constitutes a "set" or "collection", because such a definition would have to be in terms of something else previously defined.  Instead, sets serve as foundational objects whose behavior is described by axioms modeled on intuition about collections, and then essentially all other mathematical objects are rigorously defined in terms of sets.

Set theory studies possible axiom systems and their consequences.
Since the first half of the 20th century, ZFC (Zermelo–Fraenkel set theory with the axiom of choice) has been the axiom system most commonly used.
The Penguin Book of Modern African Poetry
The Penguin Book of Modern African Poetry (in an earlier 1963 edition Modern Poetry from Africa) is a 1984 poetry anthology edited by Gerald Moore and Ulli Beier. It consists mainly of poems written in English and English translations of French or Portuguese poetry; poems written in African languages were included only in the authors' translations. The poems are arranged by the country of the poet, then by their date of birth. The following sections list the poets included in the collection.

Ulli Beier
Chief Horst Ulrich Beier, commonly known as Ulli Beier (30 July 1922 – 3 April 2011), was a German editor, writer and scholar who had a pioneering role in developing the Western world's understanding of literature, drama and poetry in Nigeria, as well as in Papua New Guinea.
Magnoliids
Magnoliids, Magnoliidae or Magnolianae are a clade of flowering plants. With more than 10,000 species, including magnolias, nutmeg, bay laurel, cinnamon, avocado, black pepper, tulip tree and many others, it is the third-largest group of angiosperms after the eudicots and monocots. The group is characterized by trimerous flowers, pollen with one pore, and usually branching-veined leaves.

Some members of the subclass are among the earliest angiosperms and share anatomical similarities with gymnosperms like stamens that resemble the male cone scales of conifers and carpels found on the long flowering axis. According to molecular clock calculations, the lineage that led to magnoliids split from other plants about 135 million years ago or 160-165 million years ago.

Magnoliales
The Magnoliales are an order of flowering plants. Well-known members of Magnoliales include: magnolias, tulip trees, custard apples, American pawpaw, cherimoyas, ylang-ylang, soursop fruit, and nutmeg.
Confessions (Minato novel)
Confessions (Japanese: 告白, Hepburn: Kokuhaku) is the 2008 debut novel by Kanae Minato. It is a suspense novel that traces the impact of a schoolteacher's act of revenge, and it deals with themes of motherhood and power as well as social issues like AIDS and hikikomori. The novel's chapters are in the form of a one-sided conversation, a letter, a diary entry, a reminiscion, a blog post, and a one-sided phone call. The novel was translated into English by Stephen Snyder and published in 2014. The novel was also adapted into a 2010 Japanese feature film of the same name; Minato has received many awards for her debut work.

Kanae Minato
Kanae Minato (湊かなえ, Minato Kanae; born 1973) is a Japanese writer of crime fiction and thrillers. She is a member of the Mystery Writers of Japan and the Honkaku Mystery Writers Club of Japan. She is a 2015 recipient of the Alex Awards.
Quentin Young
Quentin David Young (September 5, 1923 – March 7, 2016) was an American physician who was recognized for his efforts in advocating for single-payer health care in the United States. An activist who opposed the Vietnam War and worked on the Civil Rights Movement, Young was best known for speaking out about social justice in the realm of health policy.

Studs Terkel
Louis "Studs" Terkel (May 16, 1912 – October 31, 2008) was an American writer, historian, actor, and broadcaster. He received the Pulitzer Prize for General Nonfiction in 1985 for The Good War and is best remembered for his oral histories of common Americans, and for hosting a long-running radio show in Chicago.
Sankt Sebastian, Styria
Sankt Sebastian (Austrian German pronunciation: [saŋkt seˈbasti̯a(ː)n]) is a former municipality in the district of Bruck-Mürzzuschlag in the Austrian province of Styria. It lies some 1 kilometre (0.62 mi) to the north of the important pilgrimage centre of Mariazell. Since the 2015 Styria municipal structural reform, it is part of the municipality Mariazell.

Mariazell railway station, the terminus of the narrow gauge Mariazell line from St Pölten, lies within the municipality. The station is also the terminus of the Museumstramway Mariazell-Erlaufsee, a standard gauge heritage steam tramway that operates to the nearby Erlaufsee.

Mariazell Railway
The Mariazell Railway (German: Mariazellerbahn) is an electrically operated 760 mm (2 ft 5+15⁄16 in) narrow-gauge railway which connects the Lower Austrian capital of Sankt Pölten with the Styrian pilgrimage centre of Mariazell. The line was opened in stages between 1898 and 1907, and had a, now closed, branch to Wieselburg an der Erlauf. The railway is operated by NÖVOG, which is owned by the provincial government, and is a part of the Verkehrsverbund Niederösterreich-Burgenland (Lower Austria and Burgenland Transport Association).
Great Wall Film Company
Great Wall Film Company (simplified Chinese: 长城画片公司; traditional Chinese: 長城畫片公司; pinyin: Chángchéng huàpiàn gōngsī) was one of the first Chinese film production companies based in Shanghai, China, in the 1920s.

Uproar in the Studio
Uproar in the Studio (simplified Chinese: 大闹画室; traditional Chinese: 大鬧畫室; pinyin: Dà nào huashì) is a black and white Chinese animation short made in 1926 by Wan Laiming and Wan Guchan. The short film helped the Wan brothers become recognized as the pioneers of the animation industry in China. The film is now lost.
Feel My Pulse
Feel My Pulse is a 1928 American silent comedy film directed by Gregory La Cava and starring Bebe Daniels.

A copy of Feel My Pulse is preserved in the Library of Congress archives.

On January 1, 2024, Feel My Pulse entered the Public domain in the United States.

Gregory La Cava
Gregory La Cava (March 10, 1892 – March 1, 1952) was an American film director of Italian descent best known for his films of the 1930s, including My Man Godfrey and Stage Door, which earned him nominations for Academy Award for Best Director.
The Power of Darkness (1979 film)
The Power of Darkness (Spanish: El poder de las tinieblas) is a 1979 Argentine mystery-horror thriller film written and directed by Mario Sábato and starring Sergio Renán. It is based on the chapter named Informe sobre ciegos ("Report on the Blind"), from the novel On Heroes and Tombs, written by the father of the director, Ernesto Sábato. It was nominated for Best Film at the International Fantasy Film Award Fantasporto in 1982.

The film can be read as a clear metaphor for the State terrorism and violence produced by the military dictatorship that ruled Argentina at the time, the self-titled "National Reorganization Process" (1976–1983).

Mario Sábato
Mario Sabato (15 February 1945 – 3 June 2023) was an Argentine film director and screenwriter. He was the son of the famed writer Ernesto Sabato.

Sabato worked mainly in the Cinema of Argentina best known for his children's comedy films.

Sabato died in Buenos Aires on 3 June 2023, at the age of 78.
I'll Remember Today
"I'll Remember Today" is a popular song.

The music was written by Edith Piaf, the lyrics by William Engvick.  First recorded by Piaf, it was later popularized by Patti Page in the United States and by Ruby Murray in the United Kingdom.

The recording by Patti Page was released by Mercury Records as catalog number 71189. It first reached the Billboard magazine charts on November 11, 1957. On the Disk Jockey chart, it peaked at #23; on the Best Seller chart, at #31; on the composite chart of the top 100 songs, it reached #32.

William Engvick
William Engvick (July 1, 1914, Oakland, California – September 4, 2012, Oakland, California) was an American lyricist, many of whose compositions appear in films.

Engvick graduated from the University of California, Berkeley in 1937.  He is best known for his collaborations with composer Alec Wilder; they produced songs for the Broadway musical Once Over Lightly (1942), and for the musical television specials Miss Chicken Little (1953), Pinocchio (1957) and Hansel and Gretel (1958),  Engvick was also responsible for a number of English-language lyrics to songs originally composed in French. Among his lyrics in this category were "The Song from Moulin Rouge" and "I'll Remember Today."
Sugimanuru Airport
Sugimanuru Airport (Indonesian: Bandar Udara Sugimanuru) (IATA: RAQ, ICAO: WAWR) is a domestic airport located at Raha, the capital of Muna Regency, Southeast Sulawesi province on the island of Sulawesi in Indonesia.

Southeast Sulawesi
Southeast Sulawesi (Indonesian: Sulawesi Tenggara, Indonesian pronunciation: [sulaˌwesi t̪əŋˈɡara]; often abbreviated to Sultra, Indonesian pronunciation: [ˈsʊlt̪ra]),  is a province on the island of Sulawesi, forming the southeastern peninsula of that island, together with a number of substantial offshore islands such as Buton, Muna, Kabaena and Wawonii (formerly called Wowoni), together with many smaller islands. It is bordered by South Sulawesi and Central Sulawesi to the north, sharing a maritime border with Maluku and North Maluku to the east and East Nusa Tenggara to the south, as well a very narrow maritime border with East Timor to the south. The capital is the city of Kendari, on the east coast of the peninsula.

The province has no highway road connecting to the rest of the island, and the primary transportation link is a ferry across the Bone Gulf between Watampone (Bone) in South Sulawesi and the port of Kolaka in Southeast Sulawesi.
Saint Meinrad, Indiana
Saint Meinrad is a census-designated place (CDP) in Harrison Township, Spencer County, Indiana, United States.  Located along the Anderson River, it is home to the St. Meinrad Archabbey. Interstate 64 runs near the CDP, and it is situated about 55 miles east of Evansville. Because of the archabbey, St. Meinrad, along with Harrison Township, is assigned to  the Archdiocese of Indianapolis. The rest of Spencer County is within the borders of the much closer Diocese of Evansville.

Spencer County, Indiana
Spencer County is a county located in the U.S. state of Indiana. As of the 2020 census, the population was 19,810.  The county seat is Rockport. Despite not being in the Owensboro Metropolitan Area, the entire riverfront of the city of Owensboro, Kentucky borders the southern tip of the county.