hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Swimming with Wings
Swimming with Wings (Hebrew: לשחות עם כנפיים) is a 2023 Israeli-Dutch animated short documentary written and directed by Daphna Awadish. The film explores the immigration experience through the eyes of little Israeli girl learning how to swim with clothes on in the Netherlands.

The 10-minute short premiered in multiple festivals worldwide, including the 2023 Ottawa International Animation Festival, the Warsaw Film Festival, and the
FIPADOC International Documentary Festival. In addition, the film won the Grand Prix du Jury at the Meknes International Animation Film Festival in Morocco, the ECFA Documentary Film Award at the Olympia International Film Festival in Greece, a Jury Award finalist at the New York International Children's Film Festival, and the ECFA Award at the PLAY Festival at the Lisbon International Children's Film Festival in Portugal.

Daphna Awadish
Daphna Awadish Golan (Hebrew: דפנה אוודיש גולן) is a Dutch-Israeli animator, filmmaker and illustrator based in Amsterdam, Netherlands. She specializes in animated documentaries, in which she employs mixed media techniques to convey personal narratives, often reflecting her diverse experiences living in different countries, which informs her exploration of the concept of "home".

Her 2023 film, Swimming With Wings won the Grand Prix du Jury at the Meknes International Animation Film Festival in Morocco, the ECFA Documentary Film Award at the Olympia International Film Festival.

Daphna's previous short films, Journey Birds and Bear With Me have gained recognition at global festivals, winning accolades such as the Best Animation Award at the Jerusalem Film Festival and the Fantastic Award at the Stuttgart International Festival of Animated Film.
24th Marine Expeditionary Unit
The 24th Marine Expeditionary Unit (24th MEU) is one of seven Marine Expeditionary Units currently in existence in the United States Marine Corps. The Marine Expeditionary Unit is a Marine Air Ground Task Force (MAGTF) with a strength of about 2,200 personnel. The MEU consists of a Command Element, a Ground Combat Element based on a reinforced infantry battalion, an Aviation Combat Element based on a reinforced tiltrotor squadron, and a Logistics Command Element based on a Combat Logistics Battalion. The 24th MEU is currently based out of Marine Corps Base Camp Lejeune, North Carolina.

Its stated mission is to provide geographic combatant commanders with a forward-deployed, rapid-response force capable of conducting conventional amphibious and selected maritime special operations at night or under adverse weather conditions from the sea, by surface and/or by air while under communications and electronics restrictions.

Special Purpose Marine Air-Ground Task Force – Crisis Response – Africa
Special Purpose Marine Air-Ground Task Force – Crisis Response – Africa (SP-MAGTF-CR-AF) was a Marine Air-Ground Task Force that was permanently based at Morón Air Base in Spain. SP-MAGTF-CR-AF reported to U.S. Marine Corps Forces Africa under United States Africa Command. It was a self-mobile, self-sustaining force of approximately 850 Marines and sailors, capable of responding to a range of crises. The unit was specifically trained to support U.S. and partner interests throughout the United States Africa Command area of responsibility, to include embassy reinforcement, support to noncombatant evacuation operations, tactical recovery of aircraft and personnel, humanitarian assistance, and disaster relief. The unit also took part in bilateral and multilateral training exercises with regional partners. It was commanded by a U.S. Marine colonel (O-6).
Rąbinko
Rąbinko [rɔmˈbinkɔ] (German: Klein Rambin) is a village in the administrative district of Gmina Rąbino, within Świdwin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 2 km (1 mi) north of Rąbino, 16 km (10 mi) north-east of Świdwin, and 104 km (65 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has a population of 160.

Gmina Rąbino
Gmina Rąbino is a rural gmina (administrative district) in Świdwin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the village of Rąbino, which lies approximately 15 kilometres (9 mi) north-east of Świdwin and 103 km (64 mi) north-east of the regional capital Szczecin. The gmina covers an area of 180.00 square kilometres (69.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,935.
Aranuka Airport
Aranuka Airport (IATA: AAK, ICAO: NGUK) is an airport, located approximately one kilometre north of the centre of Buariki village on the island of Buariki, Aranuka, Kiribati.

The airport is served twice a week by Air Kiribati from Kuria Airport on Kuria. From there, the aircraft continues twenty minutes after having landed to Bonriki International Airport, Tarawa.

Air Kiribati
Air Kiribati (pronounced /ɛər ˈkɪrɪbæs/ air KIRR-ib-ass) is the flag carrier of the Republic of Kiribati and operates scheduled passenger services to 20 atolls spread over an area of 3.5 million square kilometres (1,400,000 sq mi).

It is headquartered at Bonriki International Airport on the island of Tarawa in the Gilbert Islands. Regional charter flights, medical evacuation, as well as search and rescue services are also undertaken by the airline.
Clethra
Clethra is a genus of flowering shrubs or small trees described as a genus by Linnaeus in 1753.

Clethra is one of two genera in the family Clethraceae (the other being Purdiaea). The species may be evergreen or deciduous, and all bear flowers in clusters (inflorescences), which correspond to racemes or panicles. The flowers are quite small, white or pinkish, and each bear five free petals, numerous stamens, and a three-chambered seed capsule. The leaves, simple, ovate, and alternate or opposite, bear characteristic stellate hairs. The seeds are very small and numerous.

Clethraceae
The Clethraceae are a small family of flowering plants in the order Ericales, composed of two genera, Clethra and Purdiaea, with approximately 75 species. They are native to warm temperate to tropical regions of Asia and the Americas, with one species also on Madeira.

In the past, most botanists included only Clethra in the family, but recent research has shown Purdiaea, previously placed in the closely related family Cyrillaceae, is more closely allied to Clethra.
Eleonora Duse
Eleonora Giulia Amalia Duse (/ˈdjuːzeɪ/ DEW-zay, Italian: [eleoˈnɔːra ˈduːze]; 3 October 1858 – 21 April 1924), often known simply as Duse, was an Italian actress, rated by many as the greatest of her time. She performed in many countries, notably in the plays of Gabriele D'Annunzio and Henrik Ibsen. Duse achieved a unique power of conviction and verity on the stage through intense absorption in the character, "eliminating the self" as she put it, and letting the qualities emerge from within, not imposed through artifice.

Aimé Dupont
Aimé Dupont (6 December 1839 – 16 February 1900) was a Belgian-born American sculptor and photographer who was best known for his pictures of opera singers when he was the official photographer for the Metropolitan Opera in New York City.
Vampire Lesbians of Sodom
Vampire Lesbians of Sodom is a satirical play written by Charles Busch. It features a series of vignettes that deal with the lives of two eponymous immortal vampire lesbians, a creature known as The Succubus who is also known as La Condessa or Magda Legerdemaine, and the virgin-turned-vampire who becomes known as Madelaine Astarte and Madelaine Andrews. The two are locked in eternal, if comic, antagonism after surviving the downfall of the Biblical city in question. Particular conflict occurs when both women arrive in 1920s/1930s Broadway and Hollywood and masquerade as silent film stars. A final scene in Las Vegas in the 1980s sees them finally reach a truce.

Described by The New York Times as having "costumes flashier than pinball machines, outrageous lines, awful puns, sinister innocence, harmless depravity", it was first performed at the Limbo Lounge in Manhattan's East Village in 1984 and moved Off-Broadway in June 1985 to the Provincetown Playhouse, where it ran for five years.

Provincetown Playhouse
The Provincetown Playhouse is a historic theatre at 133 MacDougal Street between West 3rd and 4th streets in the Greenwich Village neighborhood of Manhattan in New York City. It is named for the Provincetown Players, who converted the former stable and wine-bottling plant into a theater in 1918.

The original Provincetown Players included George Cram Cook, Susan Glaspell, Eugene O'Neill, John Reed, Louise Bryant, Floyd Dell, Ida Rauh, Edna St. Vincent Millay, and Djuna Barnes. Paul Robeson performed at the theatre, and E. E. Cummings had his play "Him" performed in the building. Ann Harding, Bette Davis, and Claudette Colbert made their New York stage debuts in the facility.
2022–23 Basketball Champions League
The 2022–23 Basketball Champions League was the 7th season of the Basketball Champions League (BCL), the premier European professional basketball competition for clubs launched by FIBA. The season began on 3 October 2022 and ended 14 May 2023 with the championship game.

Telekom Baskets Bonn defeated Hapoel Jerusalem in the final of the Final Four, which was played in the Palacio de Deportes José María Martín Carpena in Málaga. Bonn became the first German club to win the Basketball Champions League title. As the winners, Bonn automatically qualified for the 2023 FIBA Intercontinental Cup in Singapore.

Lenovo Tenerife were the defending champions, but lost in the semi-finals by Hapoel Jerusalem.

CB Canarias
Club Cantera Base 1939 Canarias S.A.D., commonly known as CB Canarias and known as La Laguna Tenerife for sponsorship reasons, is a professional basketball team that is based in La Laguna, Tenerife, Spain. Domestically, the team plays in the top-level league in Spain, the Liga ACB and in European-wide competitions, the team plays in FIBA's Champions League (BCL). Their home arena is the Santiago Martín.

Canarias became a prominent club on the domestic scene during the 2010s, after securing promotion to the Liga ACB in 2014. Under the FIBA system, Canarias won two BCL championships (in 2017 and 2023) as well as three Intercontinental Cups (2017, 2020, 2023).
Codes and Keys
Codes and Keys is the seventh studio album by Death Cab for Cutie, released on May 31, 2011. Ben Gibbard and Nick Harmer have both been quoted as saying that the album will be "a much less guitar-centric album than we've ever made before". The first single, "You Are a Tourist", was made available for online stream on March 28, 2011 on the band's official site and the album was available for streaming in its entirety on May 23, 2011 on NPR. The album debuted at No. 3 on the Billboard 200, with 102,000 copies sold in its first week. It has sold 283,000 copies in the US as of March 2015. On November 30, 2011, the album received a nomination at the 54th Grammy Awards for Best Alternative Music Album.

You Are a Tourist
"You Are a Tourist" is a song by American rock band Death Cab for Cutie, the first single from their seventh album Codes and Keys, released on March 28, 2011.

The single topped the US Billboard Alternative Songs, Adult Alternative Songs, and Bubbling Under Hot 100 Singles charts, as well as reaching number three on the US Billboard Rock Songs chart. "You Are a Tourist" is Death Cab for Cutie's first number one alternative hit, and their highest charting single on the US alternative chart along with fellow chart-topper "Here to Forever".
Finocchio's Club
Finocchio's Club was a former nightclub and bar in operation from 1936 to 1999 in North Beach, San Francisco, California. The club started as a speakeasy called the 201 Club in 1929 located at 406 Stockton Street. In 1933, with the repeal of prohibition, the club moved upstairs and started to offer female impersonation acts; after police raids in 1936 the club relocated to the larger 506 Broadway location. Finocchio's night club opened June 15, 1936 and was located in San Francisco, California, above Enrico's Cafe at 506 Broadway Street in North Beach.

Club 82
Club 82, also known as the 82 Club, was a nightclub in Manhattan, New York City that employed female impersonators as entertainers. The nightclub had a second life as a music venue, but was eventually closed.
The Wishing Chair (album)
The Wishing Chair is the first major-label album by American alternative rock band 10,000 Maniacs, released in 1985 by Elektra Records. Recorded in London, the album did not achieve the commercial success some of their later releases would receive, but received mostly favorable reviews and brought the band more visibility than had their previous independent releases. A live concert video of "Scorpio Rising" was produced and received a moderate amount of airplay on MTV.

Rob Buck
Robert Norman Buck (August 1, 1958 – December 19, 2000) was an American guitarist and founding member of the alternative rock band 10,000 Maniacs. Buck co-wrote some of the most successful songs recorded by 10,000 Maniacs, including "What's the Matter Here", "Hey Jack Kerouac", and "These Are Days".
The Little Match Girl Passion
The Little Match Girl Passion is a choral work by David Lang, based on the 1845 Hans Christian Andersen story, "The Little Match Girl". It is influenced by Johann Sebastian Bach’s St Matthew Passion (1727) and won the Pulitzer Prize for Music in 2008.

The first performance was given at Carnegie Hall on 27 October 2007 with the Theatre of Voices (Miriam Andersén, Bente Vist, Jakob Bloch Jespersen and Christopher Watson), conducted by Paul Hillier. It is scored for chamber choir and four solo singers (SATB) who also play simple percussion. A recording was issued by French record label Harmonia Mundi in August 2009. It subsequently won a Grammy in 2010, in the category 'Best Small Ensemble Performance'.

The Little Match Girl
"The Little Match Girl" (Danish: Den Lille Pige med Svovlstikkerne, meaning "The little girl with the matchsticks") is a literary fairy tale by Danish poet and author Hans Christian Andersen. The story, about a dying child's dreams and hope, was first published in 1845. It has been adapted to various media, including animated, live-action, and VR films as well as television musicals and opera.
St Mabyn Church of England Primary School
St Mabyn C of E Primary School is a Church of England Primary School with academy status located in the village of St Mabyn between Bodmin and Wadebridge in  Cornwall, England, UK. The school educates boys and girls between the ages of two and eleven and has 42 pupils with three mixed age classes. The school federated with St Tudy C of E Primary School in January 2010 with Karen Holmes as joint head. It formed part of the Saints Way Multi Academy Trust, until 2022 when it became part of St Barnabas Multi-Academy Trust.

St Mabyn
St Mabyn (Cornish: S. Mabon) is a civil parish and village in Cornwall, England, United Kingdom. The village is situated three miles (5 km) east of Wadebridge. The parish includes a hamlet called Longstone to the east and many small manor houses, including Tregarden, Tredethy, Helligan Barton and Colquite, all built in the 16th and 17th centuries.  The area of the parish is 4,101 acres (16.60 km2).
Paul von Rusdorf
Paul von Rusdorf (c. 1385 – 1441) was the 29th Grand Master of the Teutonic Knights, serving from 1422 to 1441.

The Treaty of Melno was one of von Rusdorf's first acts; it brought stability to the Order and its relations, but fighting resumed in 1431 with the Polish-Teutonic War (1431-1435). Johannes von Baysen (Jan Bażyński) was one of his ambassadors.

Treaty of Melno
The Treaty of Melno (Lithuanian: Melno taika; Polish: Pokój melneński) or Treaty of Lake Melno (German: Friede von Melnosee) was a peace treaty ending the Gollub War. It was signed on 27 September 1422, between the Teutonic Knights and an alliance of the Kingdom of Poland and the Grand Duchy of Lithuania at Lake Melno (German: Melnosee, Meldensee; Polish: Jezioro Mełno), east of Graudenz (Grudziądz). The treaty resolved territorial disputes between the Knights and Lithuania regarding Lithuania Minor and Samogitia, which had dragged on since 1382, and determined the Prussian–Lithuanian border, which afterwards remained unchanged for about 500 years. A portion of the original border survives as a portion of the modern border between the Republic of Lithuania and Kaliningrad Oblast, Russia, making it one of the oldest and most stable borders in Europe.
Takaiwa Station (Nagasaki)
Takaiwa Station (高岩駅, Takaiwa-eki; たかいわえき) is a train station located in Sasebo, Nagasaki Prefecture, Japan. It is on the Nishi-Kyūshū Line which has been operated by the third-sector Matsuura Railway since 1988.

Sasebo
Sasebo (佐世保市, Sasebo-shi) is a core city located in Nagasaki Prefecture, Japan. It is the second-largest city in Nagasaki Prefecture, after its capital, Nagasaki. As of 1 April 2024, the city had an estimated population of 230,873 in 102,670 households, and a  population density of 540 persons per km2. The total area of the city is 426.01 km2 (164.48 sq mi).
Planet Nowhere
Planet Nowhere is the fifth album by English rock band Razorlight, released on 25 October 2024 through V2 Records. It is the first album for 16 years featuring the band's 'classic' line-up of lead vocalist Johnny Borrell, guitarist Björn Ågren, bassist Carl Dalemo, and drummer Andy Burrows.

Andy Burrows
Andrew William Burrows (born 30 June 1979) is an English songwriter and musician. He is best known as the drummer for Razorlight from 2004 until 2009 before rejoining in 2021.  He has also served as the drummer for We Are Scientists from 2009 to 2014.

After he left Razorlight in 2009, Burrows went on to enjoy success as a solo artist and a soundtrack composer.
St Mawgan
St Mawgan or St Mawgan in Pydar (Cornish: Lannhernow) is a village and civil parish in Cornwall, England, United Kingdom. The population of this parish at the 2011 census was 1,307.  The village is situated four miles northeast of Newquay, and the parish also includes the hamlet of Mawgan Porth. The surviving manor house known as Lanherne House is an early 16th-century grade I listed building.  The nearby Royal Air Force station, RAF St Mawgan, takes its name from the village and is next to Newquay Cornwall Airport. The River Menalhyl runs through St Mawgan village and the valley is known as The Vale of Lanherne. It was the subject of a poem by poet Henry Sewell Stokes.

Cornish wrestling
Cornish wrestling (Cornish: Omdowl Kernewek) is a form of wrestling that has been established in Cornwall for many centuries and possibly longer. It is similar to the Breton Gouren wrestling style. It is colloquially known as "wrasslin’" in the Cornish dialect of English; historically, this usage is attested by Chaucer, Shakespeare and Drayton.

The referee is known as a 'stickler', and it is claimed that the popular meaning of the word as a 'pedant' originates from this usage.

Cornish wrestling is a national sport of Cornwall, which spread throughout the British Isles and then, along with the Cornish diaspora, to such places as the United States, Australia, Mexico, New Zealand and South Africa.

It has similarities to Devon wrestling but it was reputed to focus less on foot moves and more on throwing.
Statue of George Washington (Newburyport, Massachusetts)
George Washington is a larger than life-sife, outdoor, 1878 bronze statue by the American sculptor John Quincy Adams Ward and located in Newburyport, Massachusetts. It depicts General George Washington addressing the Continental Army as commander-in-chief. The statue was dedicated on his birthday, February 22, in 1879.

John Quincy Adams Ward
John Quincy Adams Ward (June 29, 1830 – May 1, 1910) was an American sculptor, whose most familiar work is his larger than life-size standing statue of George Washington on the steps of Federal Hall National Memorial in New York City.
Star Control II
Star Control II: The Ur-Quan Masters is a 1992 adventure shoot 'em up video game developed by Toys for Bob (Fred Ford and Paul Reiche III) and originally published by Accolade in 1992 for MS-DOS. The game is a direct sequel to Star Control, and includes exoplanet-abundant star systems, hyperspace travel, extraterrestrial life, and interstellar diplomacy. There are 25 alien races with which communication is possible.

Released to critical acclaim, Star Control II is widely viewed today as one of the greatest PC games ever made. It has appeared on lists of the greatest video games of all time.

The game was ported to 3DO by Crystal Dynamics in 1994 with an enhanced multimedia presentation. The source code of the 3DO port was licensed under GPL-2.0-or-later in 2002, the game content under CC-BY-NC-SA-2.5. The 3DO source code was the basis of the open source game The Ur-Quan Masters.

A sequel, Star Control 3, was released in 1996.

Greg Johnson (game designer)
Greg Johnson (born 1960) is an American video game designer known for the ToeJam & Earl and Starflight games.  He has worked for Binary Systems and Electronic Arts and co-founded ToeJam & Earl Productions with Mark Voorsange. In 2006, he founded HumaNature Studios. His game credits include Orly's Draw-A-Story (1997), Kung Fu Panda World (2010), and Doki-Doki Universe (2013).
Tombs (band)
Tombs is an American heavy metal band from Brooklyn, New York, formed in 2007. Thus far, the group has released six full-length records: Winter Hours, Path of Totality, Savage Gold, The Grand Annihilation, Under Sullen Skies and Feral Darkness.

Relapse Records
Relapse Records is an American independent record label based in Upper Darby Township, Pennsylvania. It was founded by Matthew F. Jacobson in 1990. The label features many grindcore, death metal, metalcore and sludge metal artists.
Property ladder
The term property ladder—or housing ladder—, widely used in the United Kingdom, describes the relative differences in constant terms from cheaper to more expensive housing.

According to this metaphor, an individual or a family can progress by stages from starter homes (for younger first-time buyers who are typically at the bottom of the property ladder) to move-up houses to more expensive houses that are at the top.  "Getting on to the property ladder" is the process of buying one's first house and holding a place on the property market.

The Oxford English Dictionary traces use of the phrase "property ladder" back to 1941 in the journal Eugenics.

Move-up home
A move-up home is a real estate term used to describe a larger and/or more expensive home that a person moves into from a smaller home.

It is implied that as repeat buyers, the customer is more familiar with the real estate process than a first time buyer.

In 2012, CNBC highlighted the challenges facing move-up home buyers when they owed more on their current homes than they were worth.

Move-up home purchases increase when interest rates are low.
Weapons and Men
Weapons and Men (French: Des armes et les hommes) is a Canadian midlength docudrama film, directed by André Melançon and released in 1973. An examination of humanity's relationship with guns, the film blends dramatized scenes of gun crime and interviews with military personnel, police officers, criminals and gun collectors.

The cast includes André Cartier, Gilbert Dupuis, Michel Forget, J.-Léo Gagnon, Pierre Hébert, Suzanne Kay, Robert Leclerc, Yves Massicotte, Michel Ouimet, Sidney Pearson, Sylvie Perron and Marcel Sabourin.

The film won two Canadian Film Awards at the 25th Canadian Film Awards in 1973, for Best Actor, Non-Feature (Sabourin) and Best Non-Dramatic Script (Melançon).

Marcel Sabourin
Marcel Sabourin, OC (born March 25, 1935) is a Canadian actor and writer from Quebec. He is most noted for his role as Abel Gagné, the central character in Jean Pierre Lefebvre's trilogy of Don't Let It Kill You (Il ne faut pas mourir pour ça), The Old Country Where Rimbaud Died (Le Vieux pays où Rimbaud est mort) and Now or Never (Aujourd'hui ou jamais), and his performance as Professor Mandibule in the children's television series Les Croquignoles and La ribouldingue.