hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Under the Hawthorn Tree (novel)
Under the Hawthorn Tree is a children's historical novel by Marita Conlon-McKenna, the first in her Children of the Famine trilogy set at the time of the Great Famine in Ireland. It was published by the O'Brien Press in May 1990. It was adapted for television in 1999.

The O'Brien Press
The O'Brien Press is an independent Irish publishing house based in Dublin. Founded in 1974 by Michael O'Brien, the company has become best known for its focus on children's literature and adult non-fiction.
The Philosophical Discourse of Modernity
The Philosophical Discourse of Modernity: Twelve Lectures (German: Der Philosophische Diskurs der Moderne: Zwölf Vorlesungen) is a 1985 book by the philosopher Jürgen Habermas, in which the author reconstructs and deals in depth with a number of philosophical approaches to the critique of modern reason and the Enlightenment "project" since Georg Wilhelm Friedrich Hegel and Friedrich Nietzsche, including the work of 20th century philosophers Max Horkheimer, Theodor Adorno, Martin Heidegger, Michel Foucault, Jacques Derrida, Cornelius Castoriadis and Niklas Luhmann. The work is regarded as an important contribution to Frankfurt School critical theory. It has been characterized as a critical (largely negative) evaluation of the concept of world disclosure in modern philosophy.

An English translation by Frederick G. Lawrence was published in 1987.  A French translation by Christian Bouchindhomme and Rainer Rochlitz was published in 1988.

Cornelius Castoriadis
Cornelius Castoriadis (Greek: Κορνήλιος Καστοριάδης; 11 March 1922 – 26 December 1997) was a Greek-French philosopher, sociologist, social critic, economist, psychoanalyst, author of The Imaginary Institution of Society, and co-founder of the Socialisme ou Barbarie collective.

His writings on autonomy and social institutions have been influential in both academic and activist circles.
Bibbidi-Bobbidi-Boo
"Bibbidi-Bobbidi-Boo" (also called "The Magic Song") is a novelty song, written in 1948 by Al Hoffman, Mack David, and Jerry Livingston. Performed in the 1950 film Cinderella, by actress Verna Felton, the song is sung by the Fairy Godmother as she transforms an orange pumpkin into a white carriage, four brown mice into white horses, a gray horse into a white-haired coachman and a brown dog into a white-haired footman. The song was nominated for the Academy Award for Best Original Song in 1951 but lost out to "Mona Lisa" from Captain Carey, U.S.A. Disney used the song once again in their 2015 remake of Cinderella which starred Lily James in the leading role. The song was performed by Helena Bonham Carter, who plays Fairy Godmother, and was the final song of the movie, playing with the end credits. Bonham Carter's version can also be found as the 30th song on the original movie soundtrack.

Mack David
Mack David (July 5, 1912 – December 30, 1993) was an American lyricist and songwriter, notable for his work in film and television, with a career spanning the period between the early 1940s and the early 1970s. David was credited with writing lyrics or music or both for over one thousand songs.  He was particularly well known for his work on the Disney films Cinderella and Alice in Wonderland, and for the mostly-English lyrics through which Édith Piaf's signature song "La Vie en rose" gained much of its familiarity among native speakers of English.

David was the elder brother of American lyricist and songwriter Hal David.
The Idol (1923 film)
The Idol (Polish:Bożyszcze) is a 1923 Polish silent drama film directed by Wiktor Biegański and starring Ryszard Sobiszewski, Norbert Wicki and Antoni Piekarski. The film was shot and set in the Tatra Mountains.

Wiktor Biegański
Wiktor Julian Biegański (16 November 1892 – 19 January 1974) was a Polish actor, film director and screenwriter. He appeared in 24 films between 1919 and 1966. He also directed eleven films between 1921 and 1929.
Richard Wallace (bishop)
Richard Rangi Wallace QSM (23 September 1945 – 6 January 2024) was a New Zealand Māori Anglican bishop. He served as the second Pīhopa o Te Waipounamu (Bishop of Te Waipounamu), from 2017 until his death in 2024.

Te Pīhopatanga o Te Waipounamu
Te Pīhopatanga o Te Waipounamu is an episcopal polity or diocese of the Anglican Church in Aotearoa, New Zealand and Polynesia. Literally, the diocese is the Anglican bishopric of the South Island of Aotearoa, New Zealand; also known as the synod (or in Māori: Te Hui Amorangi).

Te Pīhopatanga encompasses the South Island in its entirety and also Stewart Island / Rakiura and the Chatham Islands. Its headquarters are based at premises at 290 Ferry Road, Christchurch. According to the 2001 census there were approximately 15,000 Māori Anglicans within this area.

Te Waipounamu is one of five pīhopatanga, or episcopal units, that comprise Te Pīhopatanga o Aotearoa, the Māori Anglican Church in Aotearoa, New Zealand.
Newcastle West
Newcastle West (Irish: An Caisleán Nua Thiar) or simply Newcastle (An Caisleán Nua, formerly anglicised Castlenoe) is a town in west County Limerick, Ireland. It is the largest town in the county, excluding Limerick city. It is also the county town and sits on the River Arra, which flows into the River Deel. Newcastle West is in the middle of a great bowl-shaped valley in West Limerick, known one time as the valley of the Wild Boar, apparently due to the abundance of this animal here when the area was thickly wooded. The crest of the town carries the image of a wild boar. The town is partly in  the civil parish of Newcastle.

Newcastle West is on the N21 road from Limerick to Tralee, between Rathkeale and Abbeyfeale. It is the second-largest urban center in the county, with a population of 7,209 in 2022.

Abbeyfeale
Abbeyfeale (/ˈæbifeɪl/; Irish: Mainistir na Féile, meaning 'abbey of the Feale') is a historic market town in County Limerick, Ireland, near the border with County Kerry. The town is on the N21 road from Limerick to Tralee, some 21 kilometres (13 miles) south-west of Newcastle West and 16 kilometres (10 miles) south-east of Listowel
and 38 kilometres (24 miles) north-east of Tralee. The town is in a civil parish of the same name.
Ridin High (Keelay & Zaire album)
Ridin High is the debut studio album by American hip-hop production duo Keelay and Zaire. It was released on March 10, 2009, via Rob Nonies Label Group. It features guest appearances from Slo Mo, AV, Fortilive, Mario Dones, Blu, Brian Francis, Cali Agents, Da Evangillest, Darien Brockington, Dminor, E. Jenks, Emilio Rojas, FEMI, Gravedigga Jones, Hassaan Mackey, Nino Moschella, Phonte, Prophit, Saafir, Silent Knight, Supastition, Surreal, Tash, Tiffany Paige, Tunji, Jern Eye and Nightclubber Lang.

Keelay and Zaire
Kyle "Keelay" Pierce (born December 5, 1980) and Tim "Zaire" Lewis (born March 1, 1980), better known as Keelay & Zaire, are hip hop producers  from the San Francisco, California and Newport News, Virginia areas respectively. The production team met on an online message board.
Britain at Low Tide
Britain at Low Tide (also known as Shoreline Detectives) is an archaeology and social history television programme that debuted on Channel 4 in 2016, with further series in 2018 and 2019. It was originally co-hosted by former Time Team and Victorian Farm contributor, archaeologist and historian Dr. Alex Langlands and Natural History Museum palaeobiologist Dr. Tori Herridge.

Victoria Herridge
Victoria Louise "Tori" Herridge, (born 1980), is a British palaeontologist who currently serves as a Senior Lecturer at the University of Sheffield and one of the founders of TrowelBlazers. She is a founding editor-in-chief at the open access journal Open Quaternary. She has written about evolution of island mammals, the ethics of cloning mammoths, and the importance of studying the history of women in science.
Metalocalypse
Metalocalypse is an American musical adult animated television series created by Brendon Small and Tommy Blacha for Adult Swim. It premiered on August 6, 2006. The television program centers on the larger-than-life melodic death metal band Dethklok, and often portrays dark and macabre content, including such subjects as violence, death, and the drawbacks of fame, with hyperbolic black comedy. The show was widely heralded as both a parody and a pastiche of heavy metal culture.

The music, written by guitarist/creator Brendon Small, was credited to the band and featured in most episodes. The animation was often carefully synced to the music with the chord positions and fingering of the guitar parts shown in some detail. The show was canceled in 2013. In 2021, Adult Swim announced a direct-to-video film had been greenlit; the film Metalocalypse: Army of the Doomstar was released on August 22, 2023, on Blu-ray and digital.

Matt Pike
Matthew Lance Pike (born June 3, 1972) is an American musician best known as the guitarist of stoner/doom metal band Sleep and the vocalist and guitarist of High on Fire. With High on Fire, Pike won the 2019 Grammy Award for Best Metal Performance for the song "Electric Messiah".
(Closest Thing To) Perfect
"(Closest Thing To) Perfect" is a song recorded by American R&B singer Jermaine Jackson. It was released as a single to the soundtrack from the 1985 film, Perfect. A music video was filmed featuring Jamie Lee Curtis as an aerobics instructor and John Travolta.

Perfect (1985 film)
Perfect is a 1985 American romantic drama film directed by James Bridges and distributed by Columbia Pictures. It was written by Aaron Latham and James Bridges and is based on a series of articles that appeared in Rolling Stone magazine in the late 1970s, chronicling the popularity of Los Angeles health clubs among single people. Its story follows journalist Adam Lawrence, who is assigned to interview Joe McKenzie, a successful entrepreneur accused of dealing drugs. He is then assigned to cover a second story and decides to do an exposé on fitness clubs, where he meets an aerobics instructor named Jessie Wilson, who does not have a great deal of trust in journalists. It stars John Travolta, Jamie Lee Curtis, Anne De Salvo, Marilu Henner, Laraine Newman, Matthew Reed, and Jann Wenner.

The film was produced by Delphi III and Pluperfect and was released on June 7, 1985. It grossed $4.2 million during its opening weekend and $12.9 million worldwide, against a budget of $20 million.
Ísleifur Gissurarson
Ísleifur Gissurarson (c. 1006 – 5 July 1080), an Icelandic clergyman, became the first bishop of Iceland, following the adoption of Christianity in 1000 AD.

His parents were Gissur Teitsson and Þórdís Þóroddsdóttir.   After studying in Herford in Germany, he was made bishop of Iceland in 1056 by Athelbjart, archbishop of Bremen. 
He built up a see in his family homestead in Skálholt and founded a school. One of his students was Jón Ögmundarson (1052-1121), who later became the first bishop in Hólar. Ísleifur served as bishop for 24 years, right until his death. 
His wife was Dalla Þorvaldsdóttir and they had three sons: Þorvaldur, Teitur and Gissur, the latter taking over as bishop after his father's death in 1080.

Gissur Teitsson
Gissur Teitsson (Modern Icelandic: [ˈcɪsːˌʏːr ˈtʰeitsˌsɔːn]) or Gissur the White was a chieftain or goði in Iceland at the turn of the 10th and 11th centuries. He played a preeminent role in the Christianisation of Iceland.

He was the father of Ísleifur Gissurarson and the grandfather of Gissur Ísleifsson, who served as the first two bishops of Iceland.
Green River (Duwamish River tributary)
The Green River is a 65-mile (105 km) long river in the state of Washington in the United States, arising on the western slopes of the Cascade Range south of Interstate 90.

The upper Green River valley forms the western approach to Stampede Pass, and was once home to many small railroad and logging towns such as Weston, Lester, Green River Hot Springs, Nagrom, Maywood, Humphreys, Eagle Gorge, Lemolo, and Kanaskat. Shortly before World War I, the City of Tacoma, Washington filed for water rights on the Green River. Today, much of the upper valley has become a gated water supply watershed for Tacoma and access is heavily restricted, creating controversy among recreation enthusiasts.

Between 1880 and 1888, the Northern Pacific Railway explored and surveyed the Green River. The railway constructed the first direct rail link across Washington's Cascade Range with the opening of their Stampede Tunnel in 1888.

Lester, Washington
Lester is a ghost town near Stampede Pass, just south of Snoqualmie Pass in King County, founded in 1892 by the Northern Pacific Railway (now the BNSF Railway). Lester is located along what is currently National Forest Development Road 54, on land now owned by Tacoma Water, a division of Tacoma Public Utilities.

Although most remaining freestanding buildings were demolished in 2017, numerous foundations from the settlement remain.
Robert Musil
Robert Musil (Austrian German: [ˈroːbɛrt ˈmuːzɪl]; 6 November 1880 – 15 April 1942) was an Austrian philosophical writer. His unfinished novel, The Man Without Qualities (German: Der Mann ohne Eigenschaften), is generally considered to be one of the most important and influential modernist novels.

Literary modernism
Modernist literature originated in the late 19th and early 20th centuries, and is characterised by a self-conscious separation from traditional ways of writing in both poetry and prose fiction writing. Modernism experimented with literary form and expression, as exemplified by Ezra Pound's maxim to "Make it new". This literary movement was driven by a conscious desire to overturn traditional modes of representation and express the new sensibilities of the time. The immense human costs of the First World War saw the prevailing assumptions about society reassessed, and much modernist writing engages with the technological advances and societal changes of modernity moving into the 20th century. In Modernist Literature, Mary Ann Gillies notes that these literary themes share the "centrality of a conscious break with the past", one that "emerges as a complex response across continents and disciplines to a changing world".
Seiling, Oklahoma
Seiling (/ˈsil ˌɪŋ/ SEEL ing) is a city in Dewey County, Oklahoma, United States. The population was 850 at the 2020 census.  The town was named in 1899 for Louis Seiling, a local store owner who had acquired a homestead in the Cheyenne-Arapaho land run of April 1892. The Hobson Town and Improvement Company established a town called Hobson, but the name was changed to Seiling in January 1899. It incorporated in 1909. Seiling is now the largest city in Dewey County. Their girls basketball team has also won the Oklahoma State Championship four times in a row (2016-2019).

Dewey County, Oklahoma
Dewey County is a county in the western part of the U.S. state of Oklahoma. As of the 2020 census, the population was 4,484. Its county seat is Taloga. The county was created in 1891 as "County D". In an 1898 election, county voters chose the name Dewey, honoring Admiral George Dewey.
South Terrace, Adelaide
South Terrace is one of the four terraces which bound the city centre of Adelaide, the capital of South Australia.

It is the southern edge of the city centre, and is bounded by the Adelaide parklands to the south, including Veale Gardens and Adelaide Himeji Garden.

South Terrace runs east from the intersection of West Terrace, Anzac Highway and Goodwood Road. Other major intersections are with King William Street/Peacock Road, where the Glenelg tram line crosses, and the intersection of Pulteney Street and Glen Osmond Road.

Adelaide Trades Hall and Pulteney Grammar School are located on South Terrace, as is a large office tower owned by Optus.

South Terrace is also the location of a stop on the Glenelg tram line.

Goodwood Road, Adelaide
Goodwood Road (and its southern sections as Fiveash Drive and Ayliffes Road) is a major north–south arterial road, approximately 10 kilometres long, in Adelaide, South Australia. It runs between the Adelaide city centre and Adelaide's southern suburbs of Pasadena and Panorama, and St Marys.
Anshupa Lake
Ansupa Lake (also spelled Anshupa Lake) (“ଅଂଶୁପା” (Anshupā)) is a freshwater oxbow lake located on the left bank of the Mahanadi River near the town of Banki in Cuttack district, in the Indian state of Odisha. It is the largest freshwater lake in Odisha and one of the Ramsar wetlands of international importance in India. The lake is noted for its distinctive horseshoe shape, scenic surroundings, and rich biodiversity within the foothills of the Eastern Ghats.

Banki, Odisha
Banki is a town and a Subdivision, Legislative Council constituency no. 88 and Notified Area Council in Cuttack district in the state of Odisha, India. Banki is known for the Charchika Temple, dedicated to the deity of Chamunda, the eight armed goddess and incarnation of Durga. In the 2024 Odisha Assembly elections current MLA of Banki is Devi Ranjan Tripathy.
John Campbell, 2nd Duke of Argyll
Field Marshal John Campbell, 2nd Duke of Argyll, 1st Duke of Greenwich, KG, KT (10 October 1680 – 4 October 1743), styled Lord Lorne from 1680 to 1703, was a British army officer and politician. He served on the continent in the Nine Years' War and fought at the Siege of Kaiserswerth during the War of the Spanish Succession. He then went on to serve as a brigade commander during the later battles of the War of the Spanish Succession, and was subsequently given command of all British forces in Spain at the instigation of the Harley Ministry.

After conducting a successful evacuation of the troops from Spain, he became Commander-in-Chief, Scotland. During the Jacobite rising of 1715, he led the government army against the Jacobite forces led by the Earl of Mar at the Battle of Sheriffmuir. Afterwards he served as Lord Steward and then Master-General of the Ordnance under the Walpole–Townshend Ministry.

Royal Horse Guards
The Royal Regiment of Horse Guards, also known as the Blues, or abbreviated as RHG, was one of the cavalry regiments of the British Army and part of the Household Cavalry. In 1969, it was amalgamated with the 1st The Royal Dragoons to form the Blues and Royals.

Raised in August 1650 by Sir Arthur Haselrig on the orders of Oliver Cromwell, following the 1660 Stuart Restoration, it became the Earl of Oxford's Regiment in 1660. Based on the colour of their uniform, the regiment was nicknamed "the Oxford Blues", or simply the "Blues." In 1750, it became the Royal Horse Guards Blue and eventually, in 1877, the Royal Horse Guards (The Blues).
Bhavana (Kannada actress)
Nandini Ramanna (born 1984), better known by her stage name Bhavana, is an Indian actress who works predominantly in the Kannada film industry. A Bharatanatyam dancer, she has received three Karnataka State Film Awards and acted in Shanti, a film that entered the Guinness Book of Records for having the 'fewest actors in a narrative film' (as the film featured only her). Bhavana Ramanna is the director of HomeTown Productions, a production house that conducts dance and music shows.

Kavitha Lankesh
Kavitha Lankesh is an Indian film director, screenwriter and a lyricist known for her work in Kannada cinema industry. She began as a documentary film-maker before directing her first feature film, Deveeri (1999), which went on to win international, national and state awards. She is considered to be one of the renowned film-makers of Kannada cinema. She has directed and produced more than fifty documentaries and informational films, along with over forty corporate films. Some of the films Kavitha directed have won awards and accolades from critics.
Ma'an
Ma'an (Arabic: مَعان, romanized: Maʿān) is a city in southern Jordan, 218 kilometres (135 mi) southwest of the capital Amman. It serves as the capital of the Ma'an Governorate. Its population was approximately 41,055 in 2015. Civilizations with the name of Ma'an have existed at least since the Nabatean period—the modern city is just northwest of the ancient town. The city is an important transport hub situated on the ancient King's Highway and also on the modern Desert Highway.

King's Highway (ancient)
The King's Highway was a trade route of vital importance in the ancient Near East, connecting Africa with Mesopotamia. It ran from Egypt across the Sinai Peninsula to Aqaba, then turned northward across Transjordan, to Damascus and the Euphrates River.

After the Muslim conquest of the Fertile Crescent in the 7th century AD and until the 16th century, it was the darb al-hajj or pilgrimage road for Muslims from Syria, Iraq, and beyond heading to the holy city of Mecca.

In modern Jordan, segments of Highway 35 and Highway 15, and the Aqaba Highway follow this route, connecting Irbid in the north with Aqaba in the south. The southern part crosses several deep wadis, making it a highly scenic if curvy and rather low-speed road.
The Dark Man (poem)
"The Dark Man" is an early poem written by Stephen King when he was in college. It was later published in Ubris in 1969. It served as the genesis for the character of Randall Flagg. An edition from Cemetery Dance Publications with illustrations from Glenn Chadbourne was released in July 2013. The poem also appears within the body of King's essay "Five to One, One in Five" as featured in the 2016 book Hearts in Suspension.

Cemetery Dance Publications
Cemetery Dance is an American company known for their specialty press publisher of horror and dark suspense and their horror magazine of the same name. Cemetery Dance was founded by Richard Chizmar, a horror author, while he was in college. Cemetery Dance Publications was formed in 1992 after Chizmar and the company's success with Cemetery Dance magazine, another branch which was founded in 1988. They later expanded to encompass a magazine and website featuring news, interviews, and reviews related to horror literature.

Cemetery Dance Publications is known for their high quality hardcover releases.  These are usually available as collectible autographed limited editions and lettered editions.
Currito of the Cross (1926 film)
Currito of the Cross (Spanish: Currito de la Cruz) is a 1926 Spanish silent drama film directed by Alejandro Pérez Lugín and starring Jesús Tordesillas, Manuel González and Elisa Ruiz Romero. The film was adapted from Lugin's own 1921 novel of the same title, set in the bullfighting world. The novel has been made into films several times.

Alejandro Pérez Lugín
Alejandro Pérez Lugín (1870–1926) was a Spanish writer and film director. He attended university in Santiago de Compostela, and a number of his books have Galician themes. His 1921 novel Currito of the Cross, which uses bullfighting as its backdrop, has been adapted into film four times. Pérez Lugin himself directed successful film adaptations of two of his works during the silent era.
Bandama Caldera
The Bandama Natural Monument is part of the Tafira Protected Landscape on the island of Gran Canaria in the Canary Islands, Spain. It is considered a point of geological interest, because of the Caldera de Bandama. This volcanic crater, which is geologically a maar rather than a caldera, reaches 569 m (1,867 ft) above sea level at the highest point on its rim, Pico de Bandama, and is about 1,000 m (3,300 ft) wide and 200 m (700 ft) deep. The crater was developed during the last heavy eruptions 2000 years ago. It is recorded as the most recent volcanic activity on Gran Canaria.

The bottom of the caldera contains volcanic ash of different colors, and some botanic species of Canary Islands origin. Inside the caldera can be found an endemic bush, Dama de Bandama (Parolinia glabriuscula), that grows nowhere else.

The Caldera de Bandama is located at the meeting point of three municipalities: Las Palmas de Gran Canaria, Santa Brígida and Telde.

Santa Brígida, Las Palmas
Santa Brígida is a municipality in the northeastern part of the island of Gran Canaria in the Province of Las Palmas of the Canary Islands. Its population is 18,791 (2013), and the area is 23.81 km2. It borders Las Palmas to the west and is part of its urban area.