hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diocese of Liège
The Diocese of Liège (Latin: Dioecesis Leodiensis) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in Belgium. The diocese was erected in the 4th century and presently covers the same territory as Belgium's Liège Province, but it was historically much larger. Currently, the diocese is a suffragan in the ecclesiastical province of the Archdiocese of Mechelen-Brussels. Its cathedra is found within St. Paul's Cathedral in the episcopal see of Liège.

Liège Cathedral
Liège Cathedral, otherwise St. Paul's Cathedral (French: Cathédrale Saint-Paul), is a Roman Catholic cathedral in Liège, Belgium. Founded in the 10th century, it was rebuilt from the 13th to the 15th century and restored in the mid-19th century. It became a Catholic cathedral in the 19th century due to the destruction of Saint Lambert's Cathedral in 1795. It is the seat of the Diocese of Liège.
Rock Hard: 1977
Rock Hard: 1977 is a board game created by former The Runaways bassist Jackie Fuchs and published by Devir Games. In the game, players attempt to become a successful rock star in America in 1977.

The game, fully released on August 7, 2024, following a successful Gen Con debut, was listed in Smithsonian's best board games of 2024.

Jackie Fox
Jacqueline Louise Fuchs (born December 20, 1959) is an American former musician. Under her stage name Jackie Fox, she played bass guitar for the pioneering all-girl teenage rock band the Runaways. She is the sister of screenwriter Carol Fuchs and sister-in-law of Castle Rock Entertainment co-founder Martin Shafer.
Walled Lake Central High School
Walled Lake Central High School is an American public high school of the Walled Lake Consolidated Schools, located in Commerce Township, Michigan, in Metro Detroit. It serves portions of Wolverine Lake, a small portion of the City of Walled Lake, and a small portion of Wixom.  It was built as Walled Lake High School in 1957 and took its current name a year after its first additions were completed in 1968. The original addition was part of a construction project that included construction of Walled Lake Western High School. More additions were completed in 1992 and 2000.

Wixom, Michigan
Wixom (/ˈwɪksəm/ WIK-səm) is a city in Oakland County in the U.S. state of Michigan. A northwestern suburb of Detroit, Wixom is located roughly 30 miles (48.3 km) from downtown Detroit. As of the 2020 census, the city's population was 17,193.

The city was home to the now-demolished Wixom Assembly Plant, which operated from 1957–2007.  The city is also home to several production and manufacturing businesses, including Trijicon, Discraft, NGK, Rockwell Medical and Majic Window.
Regicide
Regicide is the purposeful killing of a monarch and is often associated with a violent change in the regime, as in a revolution. A regicide can also be the person responsible for the killing. The word comes from the Latin roots of regis and cida (cidium), meaning "of monarch" and "killer" respectively.
In the British tradition, it refers to the judicial execution of a king after a trial, reflecting the historical precedent of the trial and execution of Charles I of England. The concept of regicide has also been explored in media and the arts through pieces like Macbeth (Macbeth's killing of King Duncan).

Scholars have found that regicide is particularly common in political systems with unclear succession rules.

King Duncan
King Duncan is a fictional character in Shakespeare's Macbeth.  He is the father of two youthful sons (Malcolm and Donalbain), and the victim of a well-plotted regicide in a power grab by his first cousin, and trusted captain, Macbeth. The origin of the character lies in a narrative of the historical Donnchad mac Crinain, King of Scots, in Raphael Holinshed's 1587 The Chronicles of England, Scotland, and Ireland, a history of Britain familiar to Shakespeare and his contemporaries.  Unlike Holinshed's incompetent King Duncan (who is credited in the narrative with a "feeble and slothful administration"), Shakespeare's King Duncan is crafted as a sensitive, insightful, and generous father-figure whose murder grieves Scotland and is accounted the cause of turmoil in the natural world.
Strings of Life
"Strings of Life" is a 1987 song by American electronic musician Derrick May, in collaboration with Michael James, and released under the name Rhythim Is Rhythim. It is his most well-known song and considered a classic in both the house music and techno genres. May is credited with developing the futuristic variation that would be dubbed "techno". LA Weekly ranked it number-one in its list of "The 20 Best Dance Music Tracks in History" in 2015.

Derrick May (musician)
Derrick May (born April 6, 1963), also known as Mayday and Rhythim Is Rhythim, is an American electronic musician from Belleville, Michigan, United States. May is credited with pioneering techno music in the 1980s along with collaborators Juan Atkins and Kevin Saunderson, commonly known as The Belleville Three. According to Sal Cinquemani of American Songwriter, May is "one of the most influential of Detroit’s wiz kids."
Pistyll
Pistyll is a village and community in the Welsh county of Gwynedd, located on the Llŷn Peninsula midway between Nefyn and Llanaelhaearn. Llithfaen is the largest settlement in the community and had a population of 566 according to the 2011 census. The actor Rupert Davies, best known for playing the title character in Maigret, retired to the village and is buried here.

The sixth century church, St. Beuno's, was used by mediaeval pilgrims travelling to Bardsey Island.

Llanaelhaearn
Llanaelhaearn is a village on the Llŷn Peninsula in the county of Gwynedd, Wales. Located in the community of Trefor a Llanaelhaearn (prior to 2024 called just "Llanaelhaearn") which also includes the larger village of Trefor and has a population of 1,067, increasing to 1,117 at the 2011 Census.
Bernie McGann
Bernard Francis McGann (22 June 1937 – 17 September 2013) was an Australian jazz alto saxophone player. He began his career in the late 1950s and remained active as a performer, composer and recording artist until near the end of his life. McGann won four ARIA Music Awards between 1993 and 2001.

McGann led the Bernie McGann Trio and Bernie McGann Quartet through his career. The most well-known lineup of the Trio was McGann (alto sax), John Pochee (drums), Lloyd Swanton (bass), with the addition of Warwick Alder (trumpet) in the quartet.

Don Banks Music Award
The Don Banks Music Award was established in 1984 to publicly honour a senior artist of high distinction who has made an outstanding and sustained contribution to music in Australia. It is awarded by Creative Australia (formerly the Australia Council) in honour of Don Banks, Australian composer, performer and the first chair of its music board.

Nominations for music artists, including performers and composers from all areas of music, are invited. The award is considered the nation's most valuable individual music prize. It is intended for artists 50 years and over and is granted only once in an artist's lifetime. Prize recipients receive $25,000 AU as a reward for their contribution towards Australian music.
Tumbes River
The Tumbes River (Spanish: Río Tumbes or Río Túmbez in Peru; Río Puyango in Ecuador), is a river in South America. The river's sources are located between Ecuadorian El Oro and Loja provinces. It is the border between El Oro and Loja, and afterwards the border between Loja and the Tumbes Region in Peru. At its confluence with the Cazaderos stream, it enters the northern coastal region of Peru called the Tumbes Region, and flows into the Pacific Ocean outside the Gulf of Guayaquil. The largest city on its banks is Tumbes, Peru.

El Oro Province
El Oro (Spanish pronunciation: [el ˈoɾo] ⓘ; oro = gold) is the southernmost of Ecuador's coastal provinces. It was named for its historically important gold production. Today it is one of the world's major exporters of bananas. The capital is Machala.
Rundlet-May House
The Rundlet-May House is a historic house museum at 364 Middle Street in Portsmouth, New Hampshire, United States.  Built in 1807, it is a well-preserved example of a high-end Federal style mansion, built for a wealthy merchant.  The house is of particular significance due to the survival of early documentation related to its construction.  It is now owned by Historic New England and open seasonally for tours.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1976.

Portsmouth, New Hampshire
Portsmouth is a city in Rockingham County, New Hampshire, United States. It had a population of 21,956 at the 2020 census. A historic seaport and popular summer tourist destination on the Piscataqua River bordering the state of Maine, Portsmouth was formerly the home of the Pease Air Force Base, since converted to Portsmouth International Airport at Pease.
Finnish Main Line
The Finnish Main Line (Finnish: Päärata; Swedish: Stambanan) is a 810-kilometre (500 mi) long electrified group of railway lines in Finland between the cities of Helsinki and Oulu. The first segment, a 108-kilometre (67 mi) line from Helsinki to Hämeenlinna, was opened on March 17, 1862.

The railway serves Helsinki, Riihimäki, Hämeenlinna, Tampere, Parkano, Seinäjoki, Kokkola, Ylivieska and Oulu. The future Suomirata project aims to improve the current Riihimäki–Tampere section by either building additional tracks alongside the existing main line or an entirely new straight line. The goal is to reduce the travel time from Tampere to Helsinki from the current 1 hour 33 minutes to about an hour.

Riihimäki railway station
Riihimäki railway station (Finnish: Riihimäen rautatieasema, Swedish: Riihimäki järnvägsstation) is a railway station located in the town of Riihimäki, Finland.

The Finnish Heritage Agency has classified Riihimäki railway station along with the nearby former residential area of railway workers called Rautatienpuisto as nationally significant built cultural environment.
Arlene Dunn
Arlene Dunn is a Canadian Progressive Conservative politician who has represented Saint John Harbour in the Legislative Assembly of New Brunswick since 2020.

Dunn is a member of the Executive Council of New Brunswick.

On February 2, 2024 Dunn announced her immediate resignation from cabinet. She resigned her seat in the Legislative Assembly six days later on February 8.

Progressive Conservative Party of New Brunswick
The Progressive Conservative Party of New Brunswick is a centre-right conservative political party in the Canadian province of New Brunswick. The party has its origins in the pre-Canadian Confederation Conservative Party that opposed the granting of responsible government to the colony. It has historically followed the Red Tory tradition. From the 2010s, the party underwent a shift to Blue Toryism after the election of Blaine Higgs as leader, who was premier from 2018 to 2024.
Knud Sørensen
Knud Sørensen (10 March 1928 – 26 September 2022) was a Danish writer, poet and novelist.

Born in Hjørring, in 1958 Sørensen settled as a surveyor on Mors. He made his debut as a poet with Eksplosion in 1961.
Since then, his authorship has included poems, essays, novels, biographies, and a radio play. His 1997 novel En tid was awarded the Kritikerprisen by the Danish Publishers Association and Weekendavisen's 1997 literature award. Additionally, he has received a number of working grants and funds, including a lifelong grant from the Danish Arts Agency.

Hjørring
Hjørring (Danish pronunciation: [ˈjɶɐ̯e̝ŋ]) is a town on the island of Vendsyssel-Thy at the top of the Jutland peninsula in northern Denmark. It is the main town and the administrative seat of Hjørring Municipality in the North Jutland Region. The population is 25,908 (according to an official census carried on 1 January 2025). It is also one of Denmark's oldest towns, having celebrated its 750th anniversary as a market town in 1993.

Hjørring is centrally located in a sparsely populated area and serves as an urban center for large parts of especially the western and central Vendsyssel.
Princely houses of Poland and Lithuania
The princely houses of Poland and Lithuania differed from other princely houses in Europe. The Polish and Lithuanian nobility (szlachta) could not be granted noble titles by the King in the Polish-Lithuanian Commonwealth as hereditary titles, with some exceptions, were largely forbidden. Therefore, the title of prince either dated to the times before the Union of Lublin, which created the Commonwealth in 1569, or was granted to some nobles (usually magnates) by foreign kings. Due to the longstanding history of common statehood, some noble families often described as "Polish" actually originated in Grand Duchy of Lithuania and are of Lithuanian or Ruthenian descent.

Prince
A prince is a male ruler (ranked below a king, grand prince, and grand duke) or a male member of a monarch's or former monarch's family. Prince is also a title of nobility (often highest), often hereditary, in some European states. The female equivalent is a princess. The English word derives, via the French word prince, from the Latin noun prīnceps, from primus (first) and caput (head), meaning "the first, foremost, the chief, most distinguished, noble ruler, prince".

In a related sense, now not commonly used, all more or less sovereign rulers over a state, including kings, were "princes" in the language of international politics. They normally had another title, for example king or duke. Many of these were Princes of the Holy Roman Empire.
Sangria (song)
"Sangria" is a song recorded by American country music artist Blake Shelton.  It was released to country radio on April 6, 2015, as the third single from his ninth studio album, Bringing Back the Sunshine.  The song was written by J. T. Harding, Josh Osborne and Trevor Rosen. It climbed to No. 1 position in Canada Country and US Country Airplay charts and also at No. 38 on Billboard Hot 100.

Bringing Back the Sunshine
Bringing Back the Sunshine is the ninth studio album by American country music singer Blake Shelton. The album was released on September 30, 2014, by Warner Bros. Nashville. The album was produced by Shelton's longtime producer Scott Hendricks. "Neon Light," the album's lead-off single, was released on August 18, 2014. The album's second single, "Lonely Tonight", received a Grammy Award nomination for Best Country Duo/Group Performance.
Inland Scenic Route
The Inland Scenic Route is a north–south touring route in Canterbury, New Zealand. In the north, the route starts in Amberley and in the south, it ends at Orari Bridge where it meets State Highway 79 (SH 79). It is on the New Zealand Automobile Association's list of 101 things that "Kiwis must do". It is mostly a two lane road, with several one lane bridges throughout the route.

Inland Scenic Route 72 was initially known as State Highway 72, until 1991 when it, along with several other roads were removed from their highway status and handed over to the respective territorial authorities by the NZ Transport Agency (Waka Kotahi) as part of a wider re-alignment of the national highway network to focus on major travel routes.

Rangiora
Rangiora is the largest town and seat of the Waimakariri District, in Canterbury, New Zealand. It is 29 kilometres (18 mi) north of Christchurch, and is part of the Christchurch metropolitan area. With an estimated population of 19,300 (as of June 2025), Rangiora is the 30th largest urban area in New Zealand, and the fifth-largest in the Canterbury region (behind Christchurch, Timaru, Ashburton and Rolleston).
East Amherst, New York
East Amherst is a suburban hamlet located 16 miles (26 km) northeast of downtown Buffalo, in Erie County, New York, United States. It straddles the towns of Amherst and Clarence, and comprises the majority of ZIP code 14051.

Clarence, New York
Clarence is a town and affluent suburb located in the northeastern part of Erie County, New York, United States, northeast of Buffalo. The population was 32,950 according to the 2020 census estimate. This represents an increase of 7.4% from the 2010 census figure. The Clarence census-designated place occupies the southeast part of the town and roughly corresponds to a postal district with ZIP code 14031 and 14221 in the western side which it shares with nearby Williamsville.  The town is named in honor of Prince William, Duke of Clarence and St Andrews (1765–1837), the third son of King George III and later king himself, as William IV.

There are no incorporated villages within the town.
Burchard Kranich
Burchard Kranich (c. 1515–1578) (also known as Doctor Burcot) was a mining engineer and physician who came to England from Germany. He was involved in mining ventures in Derbyshire and Cornwall, and in assaying the black ore, thought to be gold-bearing, brought back to England from Baffin Island by Martin Frobisher. He later practised as a physician in London, where he enjoyed a mixed reputation, and is said to have attended Elizabeth I when she contracted smallpox. He is alluded to in several literary works published during the reigns of Elizabeth I and James I.

St Veep
St Veep (Cornish: Sen Vip) is a civil parish in Cornwall, England, United Kingdom, situated above the east bank of the River Fowey about three miles (5 km) south-east of Lostwithiel. It is bordered by the parishes of St Winnow to the north-west, Boconnoc to the north, Lanreath to the east Polperro to the south-east and Lanteglos to the south. The River Fowey forms its western boundary. The parish is named after Saint Veep of whom little is known (not even whether the saint was male or female).

Part of the village of Lerryn is in St Veep parish. The hamlets of Cliff (50°22′08″N 4°38′02″W﻿ / ﻿50.369°N 4.634°W﻿ / 50.369; -4.634﻿ (Cliff)), Higher Penpol (50°21′36″N 4°36′58″W﻿ / ﻿50.360°N 4.616°W﻿ / 50.360; -4.616﻿ (Higher Penpol)), Middle Penpol and Lower Penpol (50°21′36″N 4°36′25″W﻿ / ﻿50.360°N 4.607°W﻿ / 50.360; -4.607﻿ (Lower Penpol)) are all within the parish.
Zełwągi
Zełwągi [zɛu̯ˈvɔnɡi] is a village in the administrative district of Gmina Mikołajki, within Mrągowo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) west of Mikołajki, 15 km (9 mi) south-east of Mrągowo, and 66 km (41 mi) east of the regional capital Olsztyn.

Gmina Mikołajki
Gmina Mikołajki is an urban-rural gmina (administrative district) in Mrągowo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Mikołajki, which lies approximately 21 kilometres (13 mi) east of Mrągowo and 72 km (45 mi) east of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 256.41 square kilometres (99.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 8,435 (out of which the population of Mikołajki amounts to 3,848, and the population of the rural part of the gmina is 4,587).

The gmina contains part of the protected area called Masurian Landscape Park.
Church of the Transfiguration on Ilyina Street
The Church of the Transfiguration of the Savior (Russian: Церковь Спаса Преображения на Ильине улице) is a former Russian Orthodox Church that stands on Ilyina (Elijah) Street in Veliky Novgorod just east of the Marketplace.  The current building was built in 1374 and frescoed by Theophanes the Greek (Feofan Grek or Феофан Грек in Russian) in 1378.  Substantial portions of those frescoes still remain, including the Christ Pantocrator in the dome, a number of saints inside the south entrance, and The Old Testament Trinity in the western vestry, as well as others.  The current building is now a museum, part of the Novgorod State Museum-Preserve.

Veliky Novgorod
Veliky Novgorod (/vəˈliːki ˈnɒvɡərɒd/ ⓘ və-LEE-kee NOV-gə-rod; Russian: Великий Новгород, IPA: [vʲɪˈlʲikʲɪj ˈnovɡərət]; lit. 'Great Newtown'), also known simply as Novgorod (Новгород), is the largest city and administrative centre of Novgorod Oblast, Russia. It is one of the oldest cities in Russia, being first mentioned in the 9th century. The city lies along the Volkhov River just downstream from its outflow from Lake Ilmen and is situated on the M10 federal highway connecting Moscow and Saint Petersburg. UNESCO recognized Novgorod as a World Heritage Site in 1992. The city has a population of 224,286 (2021 census).

At its peak during the 14th century, the city was the capital of the Novgorod Republic and was one of Europe's largest cities. The "Великий" (Veliky) part was added to the city's name in 1999.
Women in a Celtic Church
Women in a Celtic Church: Ireland 450–1150 is a historical study of the role of women in the religious institutions of Early Medieval Ireland written by the American academic Christina Harrington, it was first published by Oxford University Press in 2002.

History of Ireland (400–795)
The early medieval history of Ireland, often referred to as Early Christian Ireland, spans the 5th to 8th centuries, from the gradual emergence out of the protohistoric period (Ogham inscriptions in Primitive Irish, mentions in Greco-Roman ethnography) to the beginning of the Viking Age. The period includes the Hiberno-Scottish mission of Christianised Ireland to regions of pagan Great Britain and the spread of Irish cultural influence to Continental Europe.
Men Are That Way
Men Are That Way (German: Männer müssen so sein) is a 1939 German drama film directed by Arthur Maria Rabenalt and starring Hertha Feiler, Hans Söhnker and Hans Olden. The film's sets were designed by the art director Willi Herrmann. It was remade by Rabenalt in Austria as Arena of Fear (1959).

Arthur Maria Rabenalt
Arthur Maria Rabenalt (25 June 1905 – 26 February 1993) was an Austrian film director, writer, and author. He directed more than 90 films between 1934 and 1978. His 1958 film That Won't Keep a Sailor Down was entered into the 1st Moscow International Film Festival. Two years later, his 1960 film Big Request Concert was entered into the 2nd Moscow International Film Festival. His career encompassed both Nazi cinema and West German productions. He also wrote several books on the 1930s and 1940s wave of German cinema.
Międzybór
Międzybór [mjɛnˈd͡zɨbur] is a village in the administrative district of Gmina Drawno, within Choszczno County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 11 km (7 mi) south-east of Drawno, 32 km (20 mi) east of Choszczno, and 91 km (57 mi) east of the regional capital Szczecin.

Gmina Drawno
Gmina Drawno is an urban-rural gmina (administrative district) in Choszczno County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Drawno, which lies approximately 24 kilometres (15 mi) east of Choszczno and 81 km (50 mi) east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 321.09 square kilometres (124.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,340 (out of which the population of Drawno amounts to 2,399, and the population of the rural part of the gmina is 2,941).
The New Breed (TV series)
The New Breed is an American crime drama series that aired on ABC from October 3, 1961, to September 25, 1962, with thirty-six episodes. It was broadcast on Tuesdays, initially from 9 to 10 p.m. Eastern Time and then (beginning in November 1961) from 8:30 to 9:30 p.m. E. T. The series was a QM Production in association with Selmur Productions, Inc.

John Beradino
John Beradino (born Giovanni Berardino, May 1, 1917 – May 19, 1996) was an American Major League Baseball infielder and actor. Known as Johnny Berardino during his baseball career, he was also credited during his acting career as John Berardino, John Baradino, John Barardino or John Barradino.