hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Close-Knit
Close-Knit (彼らが本気で編むときは、, Karera ga Honki de Amu Toki wa,) is a 2017 Japanese drama film directed by Naoko Ogigami. Ogigami wrote the script after a visit to the United States caused her to become more aware of LGBT issues. The film follows Tomo Ogawa, an 11-year-old girl, who becomes close to her uncle's transgender girlfriend after Tomo's mother, who has been raising her alone, unexpectedly runs off and leaves Tomo behind. It was screened in the Panorama section at the 67th Berlin International Film Festival.

Naoko Ogigami
Naoko Ogigami (荻上 直子, Ogigami Naoko; born 1972 in Chiba Prefecture) is a Japanese film director, screenwriter, and cinematographer. She first began gaining attention after winning several prizes at the PIA Film Festival for her short film Hoshino-Kun, Yumeno-Kun (2001). Among her most notable works are her films Kamome Shokudo and Megane. Her filmography is typified by their minimalistic quality and a common theme of questioning national identity. At the 2008 Berlin International Film Festival Megane won the Manfred Salzgeber Award, for "broadening the boundaries of cinema today."
Te Pairi Tūterangi
Te Pairi Tūterangi (?–1954) was a notable New Zealand tribal leader, tohunga, orator, carver and weaver. Of Māori descent, he identified with the Tuhoe iwi. He was born in Maungapohatu, Bay of Plenty, New Zealand. Some of his most well known carvings include the meeting houses at Te Maungaroa and Whakarae in the Waimana Valley, and at Ōmuriwaka.

Tūterangi played Te Kooti in the 1927 film The Te Kooti Trail.

Maungapōhatu
Maungapōhatu is a settlement in the Bay of Plenty Region of New Zealand's North Island. Located in a remote area of the Urewera bush country about 20 kilometres (12 mi) north of Lake Waikaremoana, it was founded by Rua Kēnana Hepetipa in 1907 and was substantially rebuilt twice during the next two decades. At its peak more than 500 people lived there, but it is very sparsely populated now. It lies at the foot of the 1366-metre mountain of the same name, which is sacred to the Tūhoe iwi.
All the Way Turnt Up
"All the Way Turnt Up" is the a song by American rapper Roscoe Dash, released by Zone 4, MusicLine Group and Interscope Records on January 1, 2010 as both the rapper's debut single and the lead single from his debut album Ready Set Go! (2010). The song features a guest appearance from fellow rapper Soulja Boy, and was produced by Vybe Beatz and K.E. on the Track.

Vybe Beatz
Christian Arceo (born December 1, 1990), known professionally as Vybe Beatz, is an American record producer. He gained recognition on SoundClick in 2009, and has since produced songs for artists such as including Roscoe Dash, Travis Porter, Gunna, Young Thug, Lil Baby, Offset, Metro Boomin, and D-Block Europe.
Collesano
Collesano (Ancient Greek: Κολασσαέων, romanized: Kolassaéon; Greek: Κολεσάνο, romanized: Kolesáno Sicilian: Culisanu) is a small town in the Metropolitan City of Palermo, Sicily. It  is situated roughly 70 kilometres (43 miles) from the provincial capital of Palermo.
It lies in the Madonie Park between the hills and the Tyrrhenian Sea and is also on the Targa Florio racing circuit since its beginning (1906). The town owns the official Targa Florio Museum.

Metropolitan City of Palermo
The Metropolitan City of Palermo (Italian: città metropolitana di Palermo; Sicilian: citati metrupulitana di Palermu) is a metropolitan city in Sicily, Italy. Its capital is the city of Palermo. It replaced the province of Palermo and comprises the city of Palermo and 82 other comuni (sg.: comune). It has 1,194,439 inhabitants.
The Legend of the Underground
The Legend of the Underground is a 2021 American documentary film, directed and produced by Nneka Onuorah
and Giselle Bailey. John Legend served as an executive producer under his Get Lifted Film Company banner. It follows several LGBTQ+ and gender non-conforming youth in Nigeria as they deal with discrimination and make decisions about their lives.

The film had its world premiere at the Tribeca Film Festival on June 10, 2021. It was released on June 29, 2021, by HBO.

Nneka Onuorah
Nneka Onuorah Listenⓘ (born 1988) is an American director and producer. She is best known for her directorial debut, The Same Difference (2015), about gender roles in the Black lesbian community. She received a 2022 Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Reality Program for her work on Lizzo's Watch Out for the Big Grrrls.
Remembrance of Earth's Past
Remembrance of Earth's Past (Chinese: 地球往事; pinyin: Dìqiú Wǎngshì; lit. 'Earth's Past') is a science fiction novel series by Chinese writer Liu Cixin. The series is also popularly referred to as Three-Body from part of the title of its first novel, The Three-Body Problem (Chinese: 三体; pinyin: Sān Tǐ; lit. 'Three-Body'). The series details humanity's discovery of and preparation for an alien invasion force from the planet Trisolaris.

Liu Cixin
Liu Cixin (Chinese: 刘慈欣; pinyin: Liú Cíxīn, pronounced [ljǒʊ tsʰɹ̩̌.ɕín]; born 23 June 1963) is a Chinese computer engineer and science fiction writer. In English translations of his works, his name is given as Cixin Liu. He is sometimes called "Da Liu" ("Big Liu") by his fellow science fiction writers in China.

He is a nine-time winner of China's Galaxy Award, and has also received the 2015 Hugo Award for his novel The Three-Body Problem, as well as the 2017 Locus Award for Death's End. He is also a winner of the Chinese Nebula Award. He is a member of the China Science Writers Association and the vice president of the Shanxi Writers Association.
Monasterzysko Małe
Monasterzysko Małe [mɔnastɛˈʐɨskɔ ˈmawɛ] is a village in the administrative district of Gmina Stary Dzierzgoń, within Sztum County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Stary Dzierzgoń
Gmina Stary Dzierzgoń is a rural gmina (administrative district) in Sztum County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Stary Dzierzgoń, which lies approximately 26 kilometres (16 mi) east of Sztum and 77 km (48 mi) south-east of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 185.82 square kilometres (71.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,041.

The gmina holds part of the protected area called Iława Lake District Landscape Park.
Scott Circle
Scott Circle is historic roundabout and surrounding public space in Washington, D.C., located in Northwest D.C. The circle is situated five blocks north of the White House and Lafayette Park, marking the intersection of Massachusetts Avenue (Embassy Row), Rhode Island Avenue, and 16th Street NW.

L'Enfant Plan
The L'Enfant Plan is an urban plan for Washington, D.C. designed by French artist and engineer Pierre Charles L'Enfant in 1791. It is regarded as a landmark in urban design and has inspired plans for other world capitals such as Brasília, New Delhi, and Canberra. In the United States, plans for Detroit, Indianapolis, and Sacramento took inspiration from the plan.
Sean Olson
Sean Olson (born February 4, 1976) is an American film director, producer, screenwriter and editor. He began as an editor for KPHO-TV, KMGH-TV, Extra-TV, Crime Watch Daily, How the Garcia Girls Spent Their Summer (2005) and Wyatt Earp's Revenge (2012). He has directed The Contractor (2013), The Other Mother (2017), and FREDI (2018) for which he was awarded Best of Fest  at the Bentonville Film Festival.

In 2019, he directed Max Winslow and the House of Secrets, which won Best Feature Film  at the Burbank International Film Festival. Max Winslow opened at number 2 at the box office in May 2020.

Sean directed and edited episodes of the We Tv series Kold x Windy (2023) and Camp Hideout (Christopher Lloyd, Corbin Bleu) which will release theatrically in the United States in September 2023.

Camp Hideout
Camp Hideout is a 2023 American coming-of-age comedy film written by Kat Olson, C. Neil Davenport and Dave DeBorde and directed by Sean Olson. It stars Corbin Bleu, Ethan Drew, Amanda Leighton and Christopher Lloyd.
Stephen Carroll (musician)
Stephen Carroll is a Canadian rock guitarist, and a member of the indie rock band The Weakerthans. Originally a member of the punk rock band Painted Thin, he appeared as a guest musician on the first Weakerthans album, Fallow, and became a permanent member after Painted Thin broke up.

He also appeared as a guest musician on Greg Graffin's solo album Cold as the Clay, along with bandmates Jason Tait and Greg Smith.

Alongside Brandon Reid (The National), Carroll co-produced The Details' full-length album Lost Art, a pair of songs on The Details' The Original Mark EP, which he also plays on. He was also featured on their 2007 release, Draw a Distance. Draw a Border.

Cold as the Clay
Cold as the Clay is the second solo album by Bad Religion's vocalist Greg Graffin. It was released on July 10, 2006, in Europe, and the following day in the United States. It follows on from Graffin's 1997 release of American Lesion.

Graffin has described the album as "honor[ing] the legacy of American music. [...] Traditional songs that helped form the 18th and 19th century American cultural landscape. The modern songs are inspired by my love of country rock in vein of Gram Parsons, The Band, Neil Young". It was produced by fellow Bad Religion member, Brett Gurewitz ("Mr. Brett"), and features appearances by Jolie Holland, and members of The Weakerthans, in contrast to American Lesion, where Graffin recorded the entire album by himself. A special Vinyl edition was released to celebrate Record Store Day 2017.
Shilin Yi Autonomous County
Shilin Yi Autonomous County (Chinese: 石林彝族自治县; pinyin: Shílín Yízú Zìzhìxiàn: Sani: ) is an autonomous county, under the jurisdiction of Kunming, the capital of Yunnan province, China. It borders Yiliang County, Kunming to the west, Luliang County to the northeast, Luxi County, Yunnan to the southeast, and Mile City to the south.

Mile City
Mile (Chinese: 弥勒市; pinyin: Mílè Shì; [mǐlɤ̂ ʂî]; Hani language: Miqleiq Siif; Yi: ꂱꇍꏃ) is a county-level city located in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture, Yunnan province, China. It is named after the Maitreya Buddha, for which there was a temple located on a nearby mountain, making it the only city in China named after a Buddha. It is a center for sugar and tobacco production in Yunnan.
Sequoyah High School (Cherokee County, Oklahoma)
Sequoyah High School (also known as Sequoyah-Tahlequah) is a Native American boarding school serving students in grades 7 through 12, who are members of a federally recognized Native American tribe. The school is located in Park Hill, Oklahoma, with a Tahlequah post office address, and is a Bureau of Indian Education (BIE) grant school operated by the Cherokee Nation.

Sequoyah is one of two boarding high schools for Native Americans in Oklahoma.  It is a part of Sequoyah Schools (Cherokee: ᏏᏉᏯ ᏗᏕᎶᏆᏍᏗ, romanized: Siquoya Dideloquasdi).

Park Hill, Oklahoma
Park Hill is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in southwestern Cherokee County, Oklahoma, United States. As of the 2020 census, Park Hill had a population of 3,193. It lies near Tahlequah, east of the junction of U.S. Route 62 and State Highway 82.

Founded in 1838, Park Hill became the home of many important Cherokee leaders, including John Ross after their removal from the southeastern U.S. It has been called "the center of Cherokee culture."
Chowka
Chowka is a 2017 Indian Kannada-language action drama film directed by Tharun Sudhir, in his directional debut, and produced by Dwarakish, marking his 50th production film. The film features an ensemble cast of Vijay Raghavendra, Prem, Diganth, Prajwal Devaraj, Chikkanna, Aindrita Ray, Priyamani, Bhavana and Deepa Sannidhi.

In the first of its kind, the film boasts of employing five music directors, five lyricists, cinematographers, five art directors and five dialogue writers. The film was nominated for the Filmfare Award for Best Film – Kannada and  
Best Director
at the 65th Filmfare Awards South and won Best director (Tharun Kishore Sudhir).

Diganth Manchale
Diganth Manchale (born 28 December 1983), known professionally as Diganth, is an Indian actor who predominantly works in Kannada films. Diganth made his lead acting debut in Miss California (2006) and is best known for his performance in Gaalipata (2008). He is a recipient of two SIIMA Awards along with nominations for four Filmfare Awards South.

Diganth received the Filmfare Award for Best Actor – Kannada nomination for his portrayal in Manasaare (2009), Pancharangi (2010) and Katheyondu Shuruvagide (2018). He further established himself as a leading actor in Kannada cinema with successful films such as Lifeu Ishtene (2011), Parijatha (2012), Minchagi Nee Baralu (2015), Chowka (2017), Happy New Year (2017), Gaalipata 2 (2022), Thimayya & Thimayya (2022), Bachelor Party (2024) and Marigold (2024).
Live: Wherever You Are
Live: Wherever You Are is a 2006 album by American country music artist Jack Ingram. His first album for Big Machine Records, it is largely a live album, although it features two studio tracks respectively entitled "Wherever You Are" and "Love You", both of which were released as singles. The former became Ingram's breakthrough hit, having reached number one on the Billboard Hot Country Songs charts in 2006.

Danielle Peck
Danielle Marie Peck (born September 14, 1978) is an American country music artist. Signed to the independent Big Machine Records label in 2005, Peck released her self-titled debut album, which produced the Top 30 country hits "I Don't", "Findin' a Good Man", and "Isn't That Everything". A fourth single, "Bad for Me", charted in mid-2007. Peck is now heard as a host on "Y2Kountry," a country music station on Sirius XM radio.
2019 New York City Public Advocate special election
The 2019 New York City Public Advocate special election was held on February 26, 2019, to fill part of the unexpired term of Letitia James's vacated seat as New York City Public Advocate. It was triggered on January 1, 2019, when James resigned to take office as Attorney General of New York.

By statute, New York City Council Speaker Corey Johnson served as acting Public Advocate for the time between James’ resignation and the inauguration of Jumaane Williams, who won the election.

As with all special elections in New York City, it was officially nonpartisan, and candidates who file for the race had to create a unique party line that will be displayed on the ballot. A partisan primary and a November general election were held later in 2019 to complete the remaining years of James' term.

As of  2025, this is the last time a Republican won Queens County.

Eric Ulrich
Eric Ulrich (born February 13, 1985) is an American politician from the state of New York. A Republican, Ulrich represented the 32nd district on the New York City Council from 2009 to 2021. In 2022, he served as New York City Buildings Commissioner and as senior advisor to Democratic New York City Mayor Eric Adams. On September 13, 2023, Ulrich was arrested on 16 felony corruption charges; he pleaded not guilty. He resigned in the midst of the investigations into the Eric Adams administration.
Zviahel Raion
Zviahel Raion (Ukrainian: Звягельський район) is a raion (district) of Zhytomyr Oblast, northern Ukraine. Until 2022, it was known as Novohrad-Volynskyi Raion (Ukrainian: Новоград-Волинський район). Its administrative centre is located at Zviahel, Ukraine. The raion covers an area of 5,242.6 square kilometres (2,024.2 sq mi). Population: 164,972 (2022 estimate).

Raions of Ukraine
A raion (Ukrainian: район, romanized: raion; pl. райони, raiony), often translated as district, is the second-level administrative division in Ukraine. Raions were created in a 1922 administrative reform of the Soviet Union, to which Ukraine, as the Ukrainian Soviet Socialist Republic, belonged.

On 17 July 2020, the Verkhovna Rada (Ukraine's parliament) approved an administrative reform to merge most of the 490 raions, along with the "cities of regional significance", which were previously outside the raions, into just 136 reformed raions. Most tasks of the raions (education, healthcare, sport facilities, culture, and social welfare) were taken over by new hromadas, the subdivisions of raions. The 136 new districts include ten in Crimea, which have been de facto outside Ukrainian control since the start of the Russo-Ukrainian War in 2014.
Climate of the Arctic
The climate of the Arctic is characterized by long, cold winters and short, cool summers. There is a large amount of variability in climate across the Arctic, but all regions experience extremes of solar radiation in both summer and winter. Some parts of the Arctic are covered by ice (sea ice, glacial ice, or snow) year-round, and nearly all parts of the Arctic experience long periods with some form of ice on the surface.

The Arctic consists of ocean that is largely surrounded by land. As such, the climate of much of the Arctic is moderated by the ocean water, which can never have a temperature below −2 °C (28 °F). In winter, this relatively warm water, even though covered by the polar ice pack, keeps the North Pole from being the coldest place in the Northern Hemisphere, and it is also part of the reason that Antarctica is so much colder than the Arctic. In summer, the presence of the nearby water keeps coastal areas from warming as much as they might otherwise.

Arctic Archipelago
The Arctic Archipelago, also known as the Canadian Arctic Archipelago, is an archipelago lying to the north of the Canadian continental mainland, excluding Greenland (an autonomous territory of the Danish Realm, which is, by itself, much larger than the combined area of the archipelago), and Iceland (an independent country).

Situated in the northern extremity of North America and covering about 1,424,500 km2 (550,000 sq mi), this group of 36,563 islands, surrounded by the Arctic Ocean, comprises much of Northern Canada, predominately Nunavut and the Northwest Territories. The archipelago is showing some effects of climate change, with some computer estimates determining that melting there will contribute 3.5 cm (1.4 in) to the rise in sea levels by 2100.
New Georgia Encyclopedia
The New Georgia Encyclopedia (NGE) is a web-based encyclopedia containing over 2,000 articles about the state of Georgia. It is a program of Georgia Humanities (GH), in partnership with the University of Georgia Press, the University System of Georgia/Georgia Library Learning Online (GALILEO), and the Office of the Governor.

University of Georgia Press
The University of Georgia Press or UGA Press is the university press of the University of Georgia, a public land-grant research university with its main campus in Athens, Georgia. It is the oldest and largest publishing house in Georgia and a member of the Association of University Presses.

Domestic distribution for the press is currently provided by the University of North Carolina Press's Longleaf Services.
Claude Batley
Claude Batley F.R.I.B.A., F.I.A.A., (17 October 1879 in Ipswich – 20 March 1956, Bombay) was an English architect who as practitioner, teacher and President of the Indian Institute of Architects from 1921 to 1923, played an influential role in development of modern architecture in India in the first half of the 20th century.

Breach Candy Hospital
Breach Candy Hospital is a private hospital located in Mumbai, India. It is located in the Breach Candy area of South Mumbai.  It is well known for the rich and famous patients that have been in the hospital.
ShanghaiTech University
ShanghaiTech University is a municipal public science and engineering university in Pudong, Shanghai, China. The university was founded in 2013 by contracts between the Shanghai Municipal People's Government and the Chinese Academy of Sciences. The university is part of the Double First-Class Construction. It is ranked #301-400 in the world by Shanghai Ranking, #330 by U.S. News & World Report, and #535 by CWUR rankings.

The university has five schools and three research institutes. In 2018, it had 1433 undergraduates, 1788 Master's and PhD students, and 485 faculty members.

Double First-Class Construction
The World First-Class Universities and First-Class Academic Disciplines Construction (世界一流大学和一流学科建设), together known as Double First-Class Initiative (双一流建设), is a higher education development and sponsorship scheme of the Chinese central government, initiated in 2015. The Universities included in the Double First Class Initiative are recognized as "Double First-Class Universities". There are 147 universities and colleges selected to be part of the program.

The program was announced under the Xi Jinping administration in 2015 to replace the original higher education development programs Project 211 and Project 985.
Iglesia de San Francisco (Caracas)
Iglesia de San Francisco ("San Francisco church") is a church in Caracas, Venezuela. Dedicated to Francis of Assisi, it was built in 1593 under the design of Antonio Ruiz Ullán as an annex of the Convent of San Francisco (now the Palacio de las Academias). The church is notable as being the situ where Simón Bolívar received the title "El Libertador" (1813). His funeral occurred here in 1842. During the 1900 San Narciso earthquake, the church was severely damaged.

1900 San Narciso earthquake
The 1900 Venezuelan earthquake also known as the San Narciso earthquake (Spanish: 1900 terremoto de San Narciso), occurred on October 29 at between 4:30 and 4:45 am local time. This earthquake had an epicenter off Miranda State or near the Venezuelan capital Caracas, in the Cariaco Basin. It had an estimated moment magnitude of 7.6–7.7 and a surface-wave magnitude of 7.7–8.4. It had a maximum Mercalli intensity assigned VIII–X, causing landslides and liquefaction events. Many buildings were severely damaged or collapsed during the earthquake. It is thought to be the last great earthquake of the 19th century and the largest instrumentally recorded in the republic, having been felt throughout.
A Question of Sport
A Question of Sport (known as Question of Sport from 2021 until 2023) is a British television sports quiz show produced and broadcast by the BBC. It was the "world's longest running TV sports quiz". Following a pilot episode in December 1968, broadcast only in the north of England, the series ran from 1970 (except in 1973 and 1978) until production ceased in 2023. The final presenter was Paddy McGuinness, with team captains Sam Quek and Ugo Monye.

The show's viewing figures slumped from around 4 million in 2021 to around 800,000 in 2023 following an overhaul of the staff.

Bill Beaumont
Sir William Blackledge Beaumont (born 9 March 1952) is an English former rugby union player, and was captain of the England national team, earning 34 caps. His greatest moment as captain was the unexpected 1980 Grand Slam win. He played as a lock.

He is currently the interim chairman of the Rugby Football Union, having previously held the position from 2012 to 2016, and was chairman of World Rugby from July 2016 to November 2024.