hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
R. Harlan Smith
Robert Harlan Smith (born November 6, 1939, in Central Butte, Saskatchewan) is a Canadian country music singer, record producer and record label executive. He is known as a founder of the Canadian country music label Royalty Records, and for his performances and recordings both as a solo artist and as a duo with his wife Chris Nielsen.

He is a two-time Juno Award nominee for Best Country Male Vocalist at the Juno Awards of 1977 and the Juno Awards of 1979, and Smith and Nielsen were nominated together as Best Country Group or Duo at the Juno Awards of 1981. He was inducted into the Canadian Country Music Hall of Fame as a builder in 2005.

Central Butte
Central Butte is a town in Saskatchewan, Canada, approximately 200 kilometres (120 mi) from Saskatoon, Regina and Swift Current and 100 kilometres (62 mi) from Moose Jaw. Thunder Creek, a major tributary of the Moose Jaw River, begins west of the community. The town is served by the Central Butte Airport (TC LID: CJC4).
Mam Tor Publishing
Mam Tor Publishing is an English independent comic book publisher founded by Liam Sharp and his wife Christina McCormack. The company's headquarters are in Derby, East Midlands.

The name "Mam Tor" comes from the landmark  high peak near Castleton in the High Peak of Derbyshire, England.

Matt Coyle
Matt Coyle (born 1971) is an Australian artist and graphic novelist living in Hobart, Tasmania.

Born in Nantwich, United Kingdom, Coyle has created two graphic novels, Registry of Death (1996), co-authored with Peter Lamb and published by Kitchen Sink Press, and Worry Doll (2007) which was originally published  by Mam Tor Publishing and again in 2016 by Dover Publications.

Coyle's work has a hyper-reality to it which is achieved with fine-tip black Artline pens. An article in The Telegraph (UK) quotes him as saying; "I draw like this because I love the initial feel of realism, then the unease, or the uncanny feeling that it's not real. I am never bored with drawing like this. Lines are beautiful things, and it's a constant battle for perfection."
Guy Michel Lejay
Gui-Michel Lejay (Paris, 1588 - Vezelay, 1674) was an advocate at the French Parliament, best known for his Polyglot Bible, the Paris Polyglot 1645. The Lejay Bible was known for the beauty of its fonts for which new metal type was cast in Aramaic, Samaritan, and Arabic. Obstacles to Lejay's project at Rome were smoothed by his protector and sponsor Cardinal Pierre de Bérulle.

The Paris Polyglot (1645) contained the first printed texts of the Syriac Old Testament edited by Gabriel Sionita, a Maronite (with the exception of the Book of Ruth by Abraham Ecchellensis, also a Maronite) and of the Samaritan Pentateuch in a version by Jean Morin (Morinus). It contains also a compilation made from several Arabic versions.

Polyglot (book)
A polyglot is a book that contains side-by-side versions of the same text in several different languages. Some editions of the Bible or its parts are polyglots, in which the Hebrew and Greek originals are exhibited along with historical translations. Polyglots are useful for studying the history of the text and its interpretation.
Bob Godfrey
Roland Frederick Godfrey MBE (27 May 1921 – 21 February 2013), known as Bob Godfrey, was an English animator whose career spanned more than fifty years. He is probably best known for the children's cartoon series Roobarb (1974), Noah and Nelly in... SkylArk (1976–77) and Henry's Cat (1983–1993) and for the Trio chocolate biscuit advertisements shown in the UK during the early 1980s. However, he also produced a BAFTA and Academy award-winning short film, Great (1975), a humorous biography of Isambard Kingdom Brunel. Further Academy Awards nominations received were for Kama Sutra Rides Again (1971), Dream Doll (1979), with Zlatko Grgic, and Small Talk (1994) with animator Kevin Baldwin.

Dream Doll
Dream Doll (Croatian: Lutka snova) is a 1979 British–Yugoslavian animated short film by Bob Godfrey and Zlatko Grgić as a co-production between Zagreb Film and Bob Godfrey Films. The authors shared similar art styles and animation philosophies such as using absurdist gags and disheveled drawings.
2011–12 Volleyleague (Greece)
The 2011–12 Greek Volleyleague season was the 44th season of the Greek Volleyleague, the highest tier professional volley league in Greece. The winner of the league was Iraklis Thessaloniki, which beat Foinikas Syros in the league's playoff's finals. The last match of the finals didn't held because Foinikas withdrew protested for a previous match. The clubs E.A. Patras and Apollon Kalamarias were relegated to the Greek A2 League. The championship finished with only 11 team because Apollon Kalamarias withdrew in the middle of season. The MVP of the league was Andrej Kravárik, player of Iraklis.

Foinikas Syros V.C.
Foinikas Syros (Greek: Φοίνικας Σύρου) is a professional Greek volleyball club based in the island of Syros. Foinikas plays in the first division of Greek Volleyball Championship (A1 Ethniki Volleyball) and has won 2 national titles, the Greek League Cup at 2012 and 2021. Their home ground is the Dimitris Vikelas Arena in Ermoupolis, Syros and their colours are blue and red.
Let's Make It Last All Night
"Let's Make It Last All Night" is a song by Australian rock musician Jimmy Barnes, released as the second single from his fourth studio album, Two Fires, on 1 October 1990. It reached number 12 on the Australian Singles Chart. The song was later included on his 1996 Barnes Hits Anthology album and his 2014 two-disc set 30:30 Hindsight.

30:30 Hindsight
30:30 Hindsight is the fifteenth studio album by Jimmy Barnes. The album celebrates 30 years since his chart-topping debut solo album, Bodyswerve in September 1984. It was released in August 2014 and debuted at number 1 in Australia, giving Barnes his tenth solo number 1 album.

30:30 Hindsight was nominated for Best Rock Album at the 2014 ARIA Music Awards; however, it lost to Blackbird by Dan Sultan.
1996 Girabola
The 1996 Girabola was the 18th season of top-tier football competition in Angola. Atlético Petróleos de Luanda were the defending champions.

The league comprised 13 teams, the bottom one of which were relegated.

Primeiro de Agosto were crowned champions, winning their 6th title, while Nacional de Benguela were relegated.

César Caná of Académica do Lobito finished as the top scorer with 15 goals.

C.D. Primeiro de Agosto
Clube Desportivo 1º de Agosto is a multisports club from Luanda, Angola. The club, founded 1 August 1977, is attached to the Angolan Armed Forces, which is its sponsor. Its main team competes in men's football, and its professional basketball team is also noteworthy within the club.  The club's colors are red and black. The club won its first title in football, the Angolan League, in 1979. and in basketball in 1980. Handball and Volleyball have also won many titles to the club.

The Primeiro de Agosto Sports Club has its football team competing at the local level, in the events organized by the Angolan Football Federation, namely the Angolan National Football Championship a.k.a. Girabola, the Angola Cup and the Angola Super Cup as well as at continental level, at the annual competitions organized by the African Football Confederation (CAF), including the CAF Champions League and the CAF Confederation Cup.
Mercury Vindicated from the Alchemists
Mercury Vindicated from the Alchemists at Court is a Jacobean-era masque, written by Ben Jonson and designed by Inigo Jones. It was performed at Whitehall Palace on Twelfth Night, 6 January 1615. King James I liked it so much that he ordered a repeat performance the following Sunday, 8 January.

The masque was initially published in the first folio collection of Jonson's works in 1616, and was included in the collected works from that point on.

Masque
The masque was a form of festive courtly entertainment that flourished in 16th- and early 17th-century Europe, though it was developed earlier in Italy, in forms including the intermedio (a public version of the masque was the pageant). A masque involved music, dancing, singing and acting, within an elaborate stage design, in which the architectural framing and costumes might be designed by a renowned architect, to present a deferential allegory flattering to the patron. Professional actors and musicians were hired for the speaking and singing parts. Masquers who did not speak or sing were often courtiers: the English queen Anne of Denmark frequently danced with her ladies in masques between 1603 and 1611, and Henry VIII and Charles I of England performed in the masques at their courts. In the tradition of masque, Louis XIV of France danced in ballets at Versailles with music by Jean-Baptiste Lully.
Boomerang, Elizabeth Bay
Boomerang is a heritage-listed private house and garden located at 42 Billyard Avenue in the inner eastern Sydney suburb of Elizabeth Bay, New South Wales, Australia. The house was designed by Neville Hampson and the gardens and grounds by Max Shelley (and possibly Hampson and A. J. Doust), and built from 1926 to 1928.

The first owner was Frank Albert, a music publisher, who resided at Boomerang until his death in 1962.  The house remained closed with a caretaker until 1978. From 1978-96 a range of owners bought and subdivided it, creating lots to the east on Ithaca Gardens, and part was acquired by Sydney City Council to extend Beare Park to avert an unsympathetic proposed block of flats to its north-east.

Boomerang was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999. The house has been ranked as one of the most expensive houses in Sydney.

The house was used as a set for the film Mission: Impossible 2. In 2011 the garden was redesigned by Myles Baldwin.

Elizabeth Bay, New South Wales
Elizabeth Bay is a harbourside inner city suburb in the Eastern suburbs of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Elizabeth Bay is located three kilometres east of the Sydney central business district and is part of the local government area of the City of Sydney.

The suburb of Elizabeth Bay takes its name from the bay on Sydney Harbour. Macleay Point separates Elizabeth Bay from Rushcutters Bay. The suburb of Elizabeth Bay is surrounded by the suburbs of Rushcutters Bay and Potts Point. Kings Cross is a locality on the south-western border and Garden Island is a locality, to the north.

The suburb is also the most densely populated suburb in Australia.
Artists Space
Artists Space is a non-profit art gallery and arts organization first established at 155 Wooster Street in SoHo, Manhattan, New York City. Founded in 1972 by Irving Sandler and Trudie Grace and funded by the New York State Council on the Arts (NYSCA), Artists Space provided an alternative support structure for young, emerging artists, separate from the museum and commercial gallery system. Artists Space has historically been engaged in critical dialogues surrounding institutional critique, racism, the AIDS crisis, and Occupy Wall Street. As of 2019, Artists Space is located at 11 Cortlandt Alley in the Financial District of Manhattan.

Helene Winer
Helene Winer (born 1946) is an American art gallery owner and curator.  She co-owned Metro Pictures Gallery in New York City with Janelle Reiring. Metro Pictures closed in late 2021. Her career deeply involved the postmodern artists of the 1970s and 1980s known as the Pictures Generation. She lives in Tribeca.
Studies on Chopin's Études
The Studies on Chopin's Études are a set of 53 arrangements of Chopin's études by Leopold Godowsky, composed between 1894 and 1914. They are renowned for their technical difficulty: critic Harold C. Schonberg called them "the most impossibly difficult things ever written for the piano." Several of the studies (for example, the study "Ignis Fatuus" on Chopin's Étude in A minor, Op. 10, No. 2) put the original right-hand part into the left hand; several others are for the left hand alone (for example, the study on the "Revolutionary" Étude, transposed to C♯ minor). Two of the studies even combine two études; the better known of these, called "Badinage," combines both the G♭ (the "Black Key" Étude of Op. 10 and the "Butterfly" étude of Op. 25).

Étude Op. 10, No. 5 (Chopin)
Étude Op. 10, No. 5 in G♭ major is a study for solo piano composed by Frédéric Chopin in 1830. It was first published in 1833 in France, Germany, and England as the fifth piece of his Études Op. 10. The work is characterized by the rapid triplet figuration played by the right hand exclusively on black keys, except for one note, an F natural in measure 66. This melodic figuration is accompanied by the left hand with staccato chords and octaves.
Dave Malloy
Dave Malloy (born January 4, 1976) is an American composer, playwright, lyricist, singer, orchestrator, and actor. He has written several theatrical works, often based on classic works of literature. His most well known work is the Tony Award winning Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812, an electropop opera based on War and Peace. His other works include Ghost Quartet, a song cycle about "love, death, and whiskey"; Preludes, a musical fantasia set in the mind of romantic composer Sergei Rachmaninoff; Octet, a chamber choir musical about internet addiction; and Three Houses, a chamber musical about the Covid-19 pandemic.

Banana Bag & Bodice
Banana Bag & Bodice is a Hudson Valley-based ensemble theatre company that creates original plays with a strong emphasis on text, music and design. They have performed in several venues including The Collapsable Hole, Ontological-Hysteric Theater, PS 122, The Brick Theater, Abrons Arts Center, American Repertory Theater, Joe's Pub, Bushwick Starr, and festivals in San Francisco, New York City, Montreal, Dublin, Edinburgh, Brighton, Bristol and Adelaide.
Bärbel Kampmann
Bärbel Kampmann (March 26, 1946 – October 27, 1999) was an Afro-German psychologist, writer, and civil servant. A well-known anti-racist activist in Germany, she led innovative integration programs in the German state of North Rhine-Westphalia that served as a model for the rest of the country.

Afro-Germans
Afro-Germans (German: Afrodeutsche) or Black Germans (German: schwarze Deutsche) are German citizens who have ancestry from any of the Black racial groups of Africa.

Cities such as Hamburg and Frankfurt, which were formerly centres of occupation forces following World War II and more recent immigration, have substantial Afro-German communities. With modern trade and migration, communities such as Frankfurt, Berlin, Munich, and Cologne have an increasing number of Afro-Germans. The German census does not use race as a category. The number of persons "having an extended migrant background" (mit Migrationshintergrund im weiteren Sinn, meaning having at least one grandparent born outside Germany), is reported as over 1,000,000. The Initiative Schwarzer Deutscher ("Black German Initiative") estimates the total of Germans with African ancestry to be over 1,000,000 persons.

In total at least 711 000 people of Subsharan-African origin.
TR/ST
TR/ST (previously known as Trust) is the Canadian electronic music project of Robert Alfons. It was formed as a band in 2010 when Alfons met Maya Postepski of Austra, but Postepski left in 2012. The project has released five albums: TRST (2012), Joyland (2014), The Destroyer (Part 1),  The Destroyer (Part 2) (2019), and Performance (2024). Alfons has also produced remixes for Feist, Moby, Zhala, and Jonna Lee.

Joyland (TR/ST album)
Joyland is the second studio album by Canadian electronic music project TR/ST, fronted by Robert Alfons. It was released on March 4, 2014 through Arts & Crafts Records in North America. The album debuted at No. 12 on the Billboard Dance/Electronic Albums chart.

Three singles were released to promote the album: "Rescue, Mister", "Capitol" and "Are We Arc?", all accompanied by music videos.
Craigiebuckler
Craigiebuckler is a residential area of Aberdeen, Scotland.

It is around 2 miles south west of the city centre. The local schools are Hazlehead Primary School and Hazlehead Academy.

Craigiebuckler church was designed by the Aberdeen architect Robert Gordon Wilson in 1873 and remodelled by James Matthews in 1882.

Robert Gordon Wilson (architect)
Robert Gordon Wilson (1844–1931) was a 19th/20th century Scottish architect based in Aberdeen. He was from a strong United Presbyterian background and specialised in churches for the United Presbyterian Church and Free Church of Scotland.

Many of his buildings are listed buildings.
Ivan Reis
Ivan Reis (born 1976) is a Brazilian comics artist. He is known for his work on comic books such as Dark Horse Comics' Ghost, Marvel Comics' Captain Marvel and Avengers Icons: The Vision and DC Comics' Action Comics, Green Lantern and Aquaman series. According to collaborator Geoff Johns, Reis's drawing style resembles those of Alan Davis and Neal Adams.

Ghost Machine (company)
Ghost Machine (founded and previously known as Mad Ghost Productions) is an American cooperative media company founded in October 2023, which publishes creator-owned comics through Image Comics, and was founded to help the participating creators to benefit from the development of its intellectual properties. The company was announced on October 12, 2023 at the New York Comic Con. Its founding writers and artists, who are exclusive to the company, are Brad Meltzer, Jason Fabok, Gary Frank, Bryan Hitch, Geoff Johns, Francis Manapul, Peter J. Tomasi, Lamont Magee, Maytal Zchut, Brad Anderson and Rob Leigh.

At its launch, the creators stressed that unlike the work they had done in the past for publishers such as DC Comics, the books of the four shared universes established by the company's first official release in January 2024, Ghost Machine #1, would not be set in the superhero genre, but in other genres such as science fiction, historical fantasy, post-apocalyptic fiction, and horror.
Nabemba Tower
The Nabemba Tower, also known as Elf Tower, is a skyscraper in Brazzaville, Republic of the Congo, located directly on the Congo River in the south of the city. At 106 metres and 30 floors it is the tallest building in the Republic of the Congo. It is named after Mont Nabemba, the highest mountain in the country. The tower was built with borrowed funds from the French oil company Elf Aquitaine.

The tower was designed by Jean Marie Legrand during the government's five-year plan and was built between 1983 and 1986. Various ministries and charities' offices are housed in the tower, such as the African Self-help Development Initiative, the New Partnership for African Development, and UNESCO. Nabemba Tower was inaugurated by President Denis Sassou Nguesso on 3 February 1990.

Mont Nabemba
Mont Nabemba is the highest mountain in the Republic of the Congo. Located in Sangha Department around fifty kilometres from the town of Souanké, the mountain has an elevation of 1,020 metres (3,346 ft).

Nabemba Tower in Brazzaville is named after the mountain.
Harry Edgerton
Harry Edgerton is a former detective of the Baltimore Police Department. He is notable for his work in the Homicide Unit and on the investigation of drug dealer Melvin Williams with former BPD Detective Ed Burns and the Drug Enforcement Administration. He is notable for working under Sergeant Roger Nolan and Lieutenant Gary D'Addario whose Homicide unit was featured in David Simon's book Homicide: A Year on the Killing Streets. The son of a New York jazz pianist, Edgerton would provide the inspiration for Homicide: Life on the Street character Frank Pembleton, played by Andre Braugher who would win a Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Drama Series for his role.

Homicide: A Year on the Killing Streets
Homicide: A Year on the Killing Streets is a 1991 non-fiction book written by Baltimore Sun reporter David Simon describing a year spent with detectives from the Baltimore Police Department Homicide Unit. The book received the 1992 Edgar Award in the Best Fact Crime category.

The book was subsequently fictionalized as the NBC television drama Homicide: Life on the Street (1993–99), on which Simon served as a writer and producer. Many of the key detectives and incidents portrayed in the book provided inspiration for the first two seasons of the show, with other elements surfacing in later seasons as well. It later also provided inspiration for Simon's HBO television series The Wire (2002–08).
Crest of the Wave (musical)
Crest of the Wave is a musical with book and music by Ivor Novello and lyrics by Christopher Hassall.

It premiered at the Theatre Royal, Drury Lane in London, on 1 September 1937, starring Novello as both hero and villain, Dorothy Dickson, Olive Gilbert, Walter Crisham and Edgar Elmes. Directed by Novello's frequent collaborator Leontine Sagan, it ran for 203 performances.

The best-known songs from the musical are "Rose of England", "Why isn't it you?", "Haven of your heart" and "If you only knew".  The story concerns an impoverished nobleman, The Duke of Cheviot, who is shot by a lover and pursued by the villainous Otto Fresch. The staging featured a spectacular train crash, one of several Novello musicals featuring a spectacular disaster: Glamorous Night has a shipwreck and Careless Rapture depicts an earthquake.

Christopher Hassall
Christopher Vernon Hassall (24 March 1912 – 25 April 1963) was an English actor, dramatist, librettist, lyricist and poet, who found his greatest fame in a memorable musical partnership with the actor and composer Ivor Novello after working together in the same touring company. He was also a noted biographer of Rupert Brooke (1964, Faber and Faber) and Edward Marsh (1958, James Tait Black Memorial Prize 1959).
Grandfather (poem)
Grandfather (Дедушка, Dedushka) is a poem by Nikolai Nekrasov, written (according to the autograph) on 30 July - 8 August 1870 and first published in the September, No.9, 1870 issue of Otechestvennye Zapiski. It came out with a dedication to Zinaida Nikolayevna, Nekrasov's wife.

Nikolay Nekrasov
Nikolay Alexeyevich Nekrasov (Russian: Никола́й Алексе́евич Некра́сов, IPA: [nʲɪkɐˈlaj ɐlʲɪkˈsʲejɪvʲɪtɕ nʲɪˈkrasəf] ⓘ, 10 December [O.S. 28 November] 1821 – 8 January 1878 [O.S. 27 December 1877]) was a Russian poet, writer, critic and publisher, whose deeply compassionate poems about the Russian peasantry made him a hero of liberal and radical circles in the Russian intelligentsia of the mid-nineteenth century, particularly as represented by Vissarion Belinsky and Nikolay Chernyshevsky. He is credited with introducing into Russian poetry ternary meters and the technique of dramatic monologue (On the Road, 1845). As the editor of several literary journals, notably Sovremennik, Nekrasov was also singularly successful and influential.
Thomas R. Foster
Thomas R. Foster (1835 – August 20, 1889) was the founder of the Inter-Island Steam Navigation Company. Inter-Island became the largest passenger and cargo steamship operator in the Hawaiian Islands and the parent company of Inter-Island Airways, which later changed its name to Hawaiian Airlines. Foster's home and land were donated to the city of Honolulu, and is now the Foster Botanical Garden.

Foster Botanical Garden
Foster Botanical Garden, measuring 13.5 acres (5.5 ha), is one of five public botanical gardens on Oahu. It is located at 50 North Vineyard Boulevard, Honolulu, Hawaii, United States, near Chinatown at the intersection of Nu'uanu Avenue and Vineyard Boulevard. Foster is in a highly urban area with strip malls, schools, and  Buddhist, Shinto, and Methodist religious facilities nearby.

The Garden is the oldest botanical garden in Hawaii, and listed on the National Register of Historic Places.