hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
X-gender
X-gender (Japanese: Xジェンダー, romanized: x-jendā) is a third-gender that differs from M, for male, or F, for female. The term X-gender came into use during the later 1990s, popularized by queer organizations in Kansai, especially in Osaka and Kyoto. The term is used alongside non-binary (ノンバイナリー) and genderqueer (ジェンダー・クィア) in Japan.

Prominent examples of people who define themselves as "X-gender" are mangaka Yūki Kamatani and Yuu Watase.

In 2019, Japan LGBT Research Institute Inc. conducted an online survey, collecting 348,000 valid responses from people aged 20 to 69, not all of whom were LGBT. 2.5% of the respondents called themselves X-gender.

Yuu Watase
Yuu Watase (渡瀬 悠宇, Watase Yuu; born March 5, 1970) is a Japanese manga artist. She debuted in 1989 at the age of 18 with the short story "Pajama de Ojama" (パジャマでおじゃま, "An Intrusion in Pajamas") and has since published more than 50 volumes of one-shots and long-running manga series. One of her most popular titles is Fushigi Yûgi. In 1998, Watase won the 43rd Shogakukan Manga Award in the shōjo (girls') category for Ceres, Celestial Legend. In 2008, she began her first shōnen (boys') serialization, Arata: The Legend.
Flightless (record label)
Flightless is an Australian independent record label, founded in Melbourne in 2012 by former King Gizzard & the Lizard Wizard member Eric Moore. Originally founded to release both King Gizzard's music and that of associated acts such as The Murlocs, Flightless signed other Melbourne-based bands, including Tropical Fuck Storm, Stonefield and Amyl and the Sniffers. Following Moore's departure from King Gizzard most of these bands would withdraw from the label, however, the label continues to persist with new smaller bands.

Eric Moore (drummer)
Eric Moore is an Australian music manager, label runner and former drummer, as well as one of the three founding members of King Gizzard and the Lizard Wizard before departing the band on 25 August 2020.
Yuan Shu
Yuan Shu (pronunciationⓘ) (155 – 199), courtesy name Gonglu, was a Chinese military general, politician, and warlord who lived during the late Eastern Han dynasty. He rose to prominence following the collapse of the Han central government in 189. He declared himself Emperor of China in 197 under the short-lived Zhong dynasty, two years before his death in 199.

Heirloom Seal of the Realm
The Heirloom Seal of the Realm (traditional Chinese: 傳國玉璽; simplified Chinese: 传国玉玺; pinyin: chuán guó yù xǐ), also known in English as the Imperial Seal of China, was a Chinese jade seal allegedly carved out of the Heshibi, a sacred piece of jade. The Seal was created in 221 BC, shortly after Qin Shi Huang unified China and established the Qin dynasty, China's first imperial dynasty. The Heirloom Seal served as the imperial Chinese seal throughout the next millennium of Chinese history, and its possession was seen as a physical symbol of the Mandate of Heaven.

The Heirloom Seal was lost around the end of the Tang dynasty (618–907) or during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period (907–960).
Gryposuchinae
Gryposuchinae is an extinct subfamily of gavialid crocodylians. Gryposuchines lived mainly in the Miocene of South America. However, "Ikanogavialis" papuensis may have survived more recently, into the Late Pleistocene/Holocene. Most were long-snouted coastal forms. The group was named in 2007 and includes genera such as Gryposuchus and Aktiogavialis, although a 2018 study indicates that the group might be paraphyletic and rather an evolutionary grade towards  the gharial.

Woodlark Island
Woodlark Island, known to its inhabitants simply as Woodlark  or Muyua, is the main island of the Woodlark Islands archipelago, located in Milne Bay Province and the Solomon Sea, Papua New Guinea.

Although no formal census has been conducted since 1990, the current population is estimated at approximately 6,000 people (see section below on Population Issues). There is one primary school on the island (in Kulumadau) that teaches about 200 students (60 students are from outer islands); to attend high school/secondary school, all children must travel to Alotau on the mainland.
The Shrew
The Shrew (Spanish: Fierecilla) is a 1951 Mexican comedy film directed by Fernando Méndez and starring Rosita Arenas, Domingo Soler and Carlos López Moctezuma. The plot was inspired by Shakespeare's The Taming of the Shrew. It was shot at the Churubusco Studios in Mexico City. The film's sets were designed by the art director Jorge Fernández.

Fernando Méndez (film director)
Fernando Méndez (1908–1966) was a Mexican film director and screenwriter. He was active during the Golden Age of Mexican cinema. In 1957 he switched from melodramas to focus increasingly on horror films.
Neu! '72 Live in Düsseldorf
Neu! '72 Live! in Düsseldorf is the final entirely new album released to date by krautrock band Neu!.

It was recorded on 6 May 1972 at the congregation hall of St. Maria Unter Dem Kreuz.  Despite the title, it is not a live album in any conventional sense, but instead is a transcription of a cassette tape recording of a rehearsal session. In the liner notes, Klaus Dinger described the recording as a "non-public test/self-audition with Eberhard Kranemann for a series of 6/7 concerts later in '72".  The sound quality of the tape and the resulting CD is generally regarded as poor, with clearly audible tape hiss and distortion.

Neu!
Neu! (pronounced [nɔʏ]; German for "New!"; styled in block capitals) were a West German krautrock band formed in Düsseldorf in 1971 by Klaus Dinger and Michael Rother following their departure from Kraftwerk. The group's albums were produced by Conny Plank, who has been regarded as the group's "hidden member". They released three albums in their initial incarnation—Neu! (1972), Neu! 2 (1973), and Neu! 75 (1975)—before disbanding in 1975. They briefly reunited in the mid-1980s.

Although Neu! had minimal commercial success during their existence, the band are retrospectively considered a central act of West Germany's 1970s krautrock movement. They are known for pioneering the "motorik" beat, a minimalist 44 rhythm associated with krautrock artists. Their work has exerted a widespread influence on genres such as electronica and punk.
Market Estate
Market Estate is a public housing estate consisting of 271 flats and maisonettes situated to the north of Caledonian Park in the London Borough of Islington. It is named after the Metropolitan Cattle Market which operated on the site until the 1960s. After slaughter the carcasses of cattle and sheep were sent by underground trains to Smithfield Market to be traded.   Three of the six blocks that make up the estate are named after breeds of animal that were traded in the market: Tamworth (pigs), Kerry (cows) and Southdown (sheep). The remaining three blocks are called the Clock tower blocks after the market's clock tower which still stands in Caledonian Park. This contains a working clock used as a prototype for the mechanism of Big Ben.

Metropolitan Cattle Market
The Metropolitan Cattle Market (later Caledonian Market), just off the Caledonian Road in the parish of Islington (now the London Borough of Islington) was built by the City of London Corporation and was opened in June 1855 by Prince Albert. The market was supplementary to the meat market at Smithfield and was established to remove the difficulty of managing live cattle at that latter site.
Fred Martinelli
Fred Martinelli (February 15, 1929 – May 15, 2021) was an American football player and coach.  He served as head football coach at Ashland University in Ashland, Ohio from 1959 to 1993, compiling a record of 217–119–12.  Martinelli was inducted into the College Football Hall of Fame as a coach in 2002.

Following his graduation from Otterbein College in 1951, Martinelli became the head football coach at Bellville High School in Bellville, Ohio.  At Bellville, he led his football teams to 28–16 record in five seasons and also coached basketball and baseball.  He resigned from Bellville in 1956 to become the head football coach at Bryan High School in Bryan, Ohio.

Ashland, Ohio
Ashland is a city in Ashland County, Ohio, United States, and its county seat. It is approximately 66 miles (106 km) southwest of Cleveland. The population was 19,225 at the 2020 census. It is the center of the Ashland Micropolitan statistical area, which includes all of Ashland County.
Old Westbury Gardens
Old Westbury Gardens is the former estate of businessman John Shaffer Phipps (1874–1958), an heir to the Phipps family fortune, in Nassau County, New York. Located at 71 Old Westbury Road in Old Westbury, the property was converted into a museum home in 1959. It is open for tours from April through October.

It was listed on the National Register of Historic Places on November 8, 1976 and again on January 10, 2011.

John Shaffer Phipps
John Shaffer Phipps (August 11, 1874 – April 27, 1958) was an American lawyer and businessman who was an heir to the Phipps family fortune and a shareholder of his father-in-law's Grace Shipping Lines. He was a director of the Hanover Bank, U.S. Steel Corp. and W. R. Grace & Co.
Wachwaqucha
Wachwaqucha (Quechua wachwa Andean goose, qucha lake, lagoon, "Andean goose lake", hispanicized spelling Huachuguacocha) is a lake in Peru located in the Lima Region, Huarochiri Province, Carampoma District. It lies northwest of Millpu and Wachwa and southwest of Wamp'arqucha.

Wachwa
Wachwa (Quechua for Andean goose, Hispanicized spelling Huachhua) is a mountain in the Andes of Peru, about 5,300 metres (17,388 ft) high. It is situated in the Lima Region, Huarochiri Province, on the border of the districts of Carampoma and Chicla. Wachwa lies southwest of Ukrupata and Millpu and southeast of the lake named Wachwaqucha (Quechua for "Andean goose lake", Hispanicized and broken name Huachuguacocha).
Linkin Park and Friends: Celebrate Life in Honor of Chester Bennington
Linkin Park and Friends: Celebrate Life in Honor of Chester Bennington was a tribute concert by the American rock band Linkin Park, held on October 27, 2017, at the Hollywood Bowl in order to honor their frontman Chester Bennington who died by suicide on July 20, 2017. It was Linkin Park's only live performance following Bennington's death until the band's reformation in 2024, and also their final concert to include drummer and band co-founder Rob Bourdon, who did not rejoin the band following its hiatus. The concert featured various artists, including Blink-182 and members of System of a Down, Korn, Avenged Sevenfold, Machine Gun Kelly, Sum 41, Bring Me the Horizon, Civil Twilight, A Day to Remember, Yellowcard, and Kiiara.

Rebellion (song)
"Rebellion" is a song by American rock band Linkin Park. The song was originally recorded by the band for their sixth studio album, The Hunting Party, where it appears as the eighth track on the album. The song features Armenian-American multi-instrumentalist Daron Malakian from rock band System of a Down, who plays additional guitar on the track. The track was released as the fourth official single from The Hunting Party on June 4, 2014 and was later released on American rock radio on October 13, 2014.
Luciana Paluzzi
Luciana Paluzzi (born 10 June 1937) is an Italian actress. She is perhaps best known for playing SPECTRE assassin Fiona Volpe in the fourth James Bond film, Thunderball, but she had important roles in notable films of the 1960s and 1970s in both the Italian film industry and Hollywood, including Chuka, The Green Slime, 99 Women, Black Gunn, War Goddess, The Klansman and The Sensuous Nurse.

Black Gunn
Black Gunn is a 1972 neo-noir blaxploitation crime film directed by Robert Hartford-Davis and starring Jim Brown as the title character, a nightclub owner who gets caught up in a conflict between a Black power organization and the American Mafia. The film co-stars Martin Landau, Brenda Sykes, Luciana Paluzzi, and baseball pitcher-turned-actor Vida Blue in his sole film role.

The film differs from many blaxploitation films in that it was an international co-production (between Columbia Pictures and British producer John Heyman), and was made by a non-American director. It premiered in the United States on December 20, 1972.
David Palatnik
David Izrailevich Palatnik (Russian: Давид Израилевич Палатник, 1 November 1913 in Balta, Podolia Governorate – 1998, Chișinău, Moldova) was Moldavian Soviet architect, an honored architect of the Moldavian SSR (1985).

Balta, Ukraine
Balta (Ukrainian: Балта, pronounced [ˈbɑltɐ] ⓘ; Romanian: Balta; Polish: Bałta; Yiddish: באַלטאַ) is a city in Podilsk Raion, Odesa Oblast in south-western Ukraine. It hosts the administration of Balta urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 17,854 (2022 estimate). The city's population was 19,772 as of the 2001 Ukrainian Census.
Johnsonville, North Carolina
Johnsonville is an unincorporated community located in Johnsonville Township, Harnett County, North Carolina, United States. It is located at the intersection of NC 24 and NC 27. It is a part of the Dunn Micropolitan Area, which is also a part of the greater Research Triangle of Raleigh–Durham–Cary-Chapel Hill Combined Statistical Area as defined by the United States Census Bureau.

Residences in the community typically have a Cameron or Sanford, North Carolina address.

North Carolina Highway 24
North Carolina Highway 24 (NC 24) is the longest primary state highway in the U.S. state of North Carolina. It travels east–west between the Charlotte metropolitan area and the Crystal Coast, connecting the cities of Charlotte, Fayetteville, Jacksonville and Morehead City.
Kulykivka
Kulykivka (Ukrainian: Куликівка; Russian: Куликовка, romanized: Kulikovka) is a rural settlement in Chernihiv Raion, Chernihiv Oblast, northern Ukraine. It hosts the administration of Kulykivka settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. The Kulykivka is located on the Dnieper lowland, in a zone of mixed forests, in Chernihiv Polissya. Kulykivka was founded in 1650. Population: 4,928 (2022 estimate).

Kulykivka settlement hromada
Kulykivka settlement hromada (Ukrainian: Куликівська селищна громада) is a hromada of Ukraine, located in Chernihiv Raion, Chernihiv Oblast. Its administrative center is the town of Kulykivka. The Kulykivka settlement hromada is located in the central part of Chernihiv Oblast, on the Dnieper lowland, in a zone of mixed forests. It has an area of 861.8 square kilometres (332.7 mi2) and a population of 14,539, as of 2020.
Chicago Bandits
The Chicago Bandits are a women's professional softball team based in Rosemont, Illinois. Founded in 2005, they originally played as a member of National Pro Fastpitch (NPF). The Bandits won the 2008 NPF championship, defeating the Washington Glory in the final game of the championship series. The team won their second NPF championship following the 2011 season when they won the championship series two games to none over the USSSA Pride. Following the 2015 season the team won its third NPF championship defeating the USSSA Pride two games to none. The team plays their home games at Parkway Bank Sports Complex in Rosemont, Illinois. The team originally folded in 2021 when the NPF disbanded, but resumed operations as part of the Athletes Unlimited Softball League (AUSL) in 2025, playing as a traveling team until permanently returning to the Chicago metropolitan area in 2026.

Philadelphia Force
The Philadelphia Force was a women's professional softball team based in Allentown, Pennsylvania. From 2006 to 2009, it played as a member of National Pro Fastpitch (NPF) league until a failed sale in September 2009 put an end to the team on hiatus and ultimately ended its participation in the NPF. Their home games took place at Bicentennial Park in Allentown.
De ordine palatii
De ordine palatii (On the governance of the palace) is a treatise written by Hincmar, archbishop of Rheims, in 882 for Carloman II on the occasion of his accession to the throne of West Francia.

It claims to be based on a treatise of the same name by Adalhard, who was an adviser to Emperor Charlemagne and abbot of the monastery of Corbie, although this document has not survived.

In the treatise, Hincmar outlined the duties of a king and a system for the organisation of his palace, in an apparent attempt to restore Carolingian government to the form it had under Louis the Pious.

Hincmar
Hincmar (/ˈhɪŋkmɑːr/; French: [ɛ̃kmaʁ]; Latin: Hincmarus; 806 – 21 December 882), archbishop of Reims, was a Frankish jurist and theologian, as well as the friend, advisor and propagandist of Charles the Bald. He belonged to a noble family of northern Francia.
Armen Movsisyan
Armen Movsisyan (Armenian: Արմեն Մովսիսյան) (13 January 1962 – 21 September 2015) was the Minister of Energy and Natural Resources of Armenia (2001–2014).

He was born in Kapan and died from cancer on 21 September 2015 in Germany, aged 53.

Kapan
Kapan (Armenian: Կապան [kɑˈpɑn]) is a town in southeast Armenia, serving as the administrative centre of the Kapan Municipality and also as the provincial capital of Syunik Province. It is located in the valley of the Voghji River and is on the northern slopes of Mount Khustup. Kapan is the most populous town in the Syunik Province as well as the entire region of southern Armenia. According to the 2011 census, the population of Kapan was 43,190, a slight decline from 45,711 in the 2001 census. According to the 2022 census, the current population of the town is around 32,780.
Devils (Xmal Deutschland album)
Devils was Xmal Deutschland's fourth and final album, released in 1989. "Devils" was recorded at Hammertone studio, Düsseldorf and Pilot studios, Munich by Henry Staroste. Mixed at Chateau du Pape, Hamburg by Paul Corkett.

Xmal Deutschland
Xmal Deutschland (pronounced: /ɪksmal ˈdɔʏtʃlant/), often written as X-Mal Deutschland, were a German gothic rock band. Founded in 1980 with a completely female line-up, they had chart success both in and outside their native country. Their last album was released in 1989.
Gaban (film)
Gaban (transl. Embezzlement) is 1966 Hindi film directed by Hrishikesh Mukherjee, based on Munshi Premchand's classic novel by the same name. It had Sunil Dutt and Sadhna playing  the lead role. The film has music by Shankar Jaikishan, and lyrics were by Shailendra and Hasrat Jaipuri.

Gaban (novel)
Gaban (Hindi: ग़बन, Urdu: غبن, lit. 'embezzlement') is a Hindi novel by Munshi Premchand, published by Saraswati Press in 1931. Through this novel, he tries to show "the falling moral values among lower middle class Indian youth in the era of British India", and to what depths a person can descend to, to become a pseudo-elite, and maintain a false image as a rich person. Gaban is a cult classic satire of Premchand.

It tells the story of Ramanath, who is handsome, pleasure-seeking, boastful, and morally weak. He tries to make his wife Jalpa happy by gifting her jewelry which he can't really afford to buy with his meager salary, becomes indebted, which ultimately forces him to commit embezzlement. It is considered Premchand's best work, after Godaan.

It was adapted into a 1966 Hindi film with the same name by Hrishikesh Mukherjee.
It's Not a Game
It's Not a Game is the second album released by Layzie Bone in 2005. The album peaked at number 15 on the Billboard Top Rap Albums chart, number 31 on the Top R&B/Hip-Hop Albums chart, and number 96 on the Billboard 200.

Tracks two and nine had previously appeared on his 2001 release Thug by Nature.

Layzie Bone
Steven Howse (born September 23, 1975), known professionally as Layzie Bone, is an American rapper known primarily for being a member of the group Bone Thugs-n-Harmony. He has also gone by the names L-Burna, Lil Lay, and The #1 Assassin. He is the younger brother of fellow group member Flesh-N-Bone and cousin of group member Wish Bone. Layzie is also a member of the rap group Bone Brothers and CEO of the record label Harmony Howse Entertainment.
2023–24 Essex Senior Football League
The 2023–24 season was the 53rd in the history of the Essex Senior Football League, a football competition in England.

The allocations for Steps 5 and 6 this season were announced by The Football Association on 15 May 2023. Beginning from this season, a four team play-off system was introduced at Step 5 (this league) to guarantee a second promotion place to Step 4, replacing the inter-step play-off. Solely for this season, there was only one club relegated from this league.

The league featured 14 clubs which competed in the division last season, along with six new clubs.

Promoted from the Eastern Counties League:
Frenford
Sporting Bengal United

Relegated from the Isthmian League:
Coggeshall Town
Great Wakering Rovers
Hullbridge Sports
Tilbury

Tilbury F.C.
Tilbury Football Club is a football club based in Tilbury, Thurrock, England. The club play in black and white stripes, are currently members of the Isthmian League North Division and play home matches at Chadfields.
Kea-Kythnos
Kea-Kythnos (Greek: Περιφερειακή ενότητα Κέας-Κύθνου) is one of the regional units of Greece. It is part of the region of South Aegean. The regional unit covers the islands of Kea, Kythnos, Makronisos and several smaller islands in the Aegean Sea.

South Aegean
The South Aegean (Greek: Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου, romanized: Periféreia Notíou Aigaíou [periˈferia noˈtiu eˈʝeu]) is one of the thirteen administrative regions of Greece. It consists of the Cyclades and Dodecanese island groups in the central and southeastern Aegean Sea.
Caenorhabditis latens
Caenorhabditis latens is a species of nematode. Prior to 2014, it was referred to as Caenorhabditis sp. 23. The reference strain VX88 was isolated from soil near a lotus pond, and strain VX85 was isolated from soil under rotten grass in Juifeng Village, Wuhan City, Hubei Province, China.

This species groups with C. remanei in the 'Elegans' supergroup in phylogenetic studies.

Caenorhabditis
Caenorhabditis is a genus of nematodes which live in bacteria-rich environments like compost piles, decaying dead animals and rotting fruit.  The name comes from Greek: caeno- (καινός (caenos) = new, recent); rhabditis = rod-like (ῥάβδος (rhabdos) = rod, wand).

The genus Caenorhabditis contains the noted model organism Caenorhabditis elegans and several other species for which a genome sequence is either available or currently being determined. The two most-studied species in this genus (C. elegans  and C. briggsae) are both androdioecious (they have male and hermaphrodite sexes) whereas most other species are gonochoristic (they have male and female sexes).

C. elegans is the type species of the genus. In 1900, Maupas initially named the species Rhabditis elegans, Osche placed it in the subgenus Caenorhabditis in 1952, and in 1955, Dougherty raised Caenorhabditis to the status of genus.
DYIC
DYIC (95.1 FM), broadcasting as 95.1 iFM, is a radio station owned and operated by the Radio Mindanao Network in the Philippines. The station's studio is located at St. Anne Bldg., Luna St., La Paz, Iloilo City, and its transmitter is located along Coastal Rd., Brgy. Hinactacan, La Paz, Iloilo City.

Radio Mindanao Network
Radio Mindanao Network, Inc. (RMN), d.b.a. RMN Networks, is a Filipino media company based in Makati, Philippines. It primarily operates a network of radio stations under the iFM and RMN brands. Its corporate office is located at the 4th Floor State Condominium I Bldg, Salcedo St., Legaspi Village, Makati, and its main headquarters are located at the RMN Broadcast Center (Canoy Bldg.), Don Apolinario Velez St., Cagayan de Oro.

The network's first radio station was DXCC (which also serves as the network's flagship station) established in Cagayan de Oro in Mindanao on August 28, 1952. The callsign has been supposed as a reference to the surnames of the business' founders (Canoy and Cui) but, according to founder Henry Canoy in his memoir, was actually chosen to mean Cagayan de Oro City.