hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yerma (1998 film)
Yerma is a 1998 Spanish drama film directed and written  by Pilar Távora which stars Aitana Sánchez-Gijón, alongside Juan Diego and Irene Papas. It is an adaptation of the play of the same name by Federico García Lorca.

Yerma
Yerma [ˈɟʝeɾma] is a play by the Spanish dramatist Federico García Lorca. It was written in 1934 and first performed that same year. García Lorca describes the play as "a tragic poem." The play tells the story of a childless woman living in rural Spain. Her desperate desire for motherhood becomes an obsession that eventually drives her to commit a horrific crime.
Webcomics in France
Webcomics in France are usually referred to as either blog BD (comic strip blogs) or BD numérique (digital comic strips). Early webcomics in the late 1990s and early 2000s primarily took on the form of personal blogs, where amateur artists told stories through their drawings. The medium rose in popularity in economic viability in the country in the late 2000s and early 2010s. The Turbomedia format, where a webcomic is presented more like a slideshow, was popularized in France in the early 2010s.

Webcomic
Webcomics (also known as online comics or Internet comics) are comics published on the internet, such as on a website or a mobile app. While many webcomics are published exclusively online, others are also published in magazines, newspapers, or comic books.
Webcomics can be compared to self-published print comics in that anyone with an Internet connection can publish their own webcomic. Readership levels vary widely; many are read only by the creator's immediate friends and family, while some of the most widely read have audiences of well over one million readers. Webcomics range from traditional comic strips and graphic novels to avant garde comics, and cover many genres, styles, and subjects. They sometimes take on the role of a comic blog. The term web cartoonist is sometimes used to refer to someone who creates webcomics. Two examples of webcomic website builders are Comic Fury and Webtoon.
2024–25 BBL-Pokal
The 2024–25 BBL-Pokal was the 58th season of the BBL-Pokal, the domestic cup competition of the Basketball Bundesliga (BBL, running from 14 September 2024 to 16 February 2025.

Mitteldeutscher BC defeated Bamberg Baskets in the final to win their first title.

Mitteldeutscher BC
Mitteldeutscher Basketball Club (English: Central German Basketball Club), for sponsorship reasons named SYNTAINICS MBC, and commonly known as simply MBC, is a professional basketball club based in Weißenfels, Germany. The club currently plays in the Basketball Bundesliga, the first tier league in Germany.

MBC has won the BBL-Pokal in 2025, its first national trophy, as well as the FIBA EuroCup Challenge in 2004.
Varanidae
The Varanidae are a family of lizards in the superfamily Varanoidea and order Anguimorpha. The family, a group of carnivorous and frugivorous lizards, includes the living genus Varanus and a number of extinct genera more closely related to Varanus than to the earless monitor lizard (Lanthanotus). Varanus includes the Komodo dragon (the largest living lizard), crocodile monitor, savannah monitor, the goannas of Australia and Southeast Asia, and various other species with a similarly distinctive appearance. Their closest living relatives are the earless monitor lizard and Chinese crocodile lizard. The oldest members of the family are known from the Late Cretaceous of Mongolia.

Varanoidea
Varanoidea is a superfamily of lizards, including the well-known family Varanidae (the monitors and goannas). Also included in the Varanoidea are the Lanthanotidae (earless monitor lizards), and the extinct Palaeovaranidae.

Throughout their long evolutionary history, varanoids have exhibited great diversity, both in habitat and form. This superfamily includes the largest-known terrestrial lizard, Megalania (~5 meters), and the largest extant lizard, the Komodo dragon (Varanus komodoensis, ~3 meters).
Dhool Ka Phool
Dhool Ka Phool (transl. Flower of Dust) is a 1959 Indian Hindi-language film produced by B. R. Chopra and directed by B. R.'s brother Yash Chopra, being his first movie as a director, having been an assistant director in B. R.'s earlier film Naya Daur. The film stars Mala Sinha as a woman who gives up her newborn child, born out of wedlock, after being betrayed and abandoned by the man she loves, played by Rajendra Kumar. Nanda and Manmohan Krishna appear in supporting roles, with Ashok Kumar making an extended appearance. At the 7th Filmfare Awards, Sinha received a nomination for Best Actress and Mukhram Sharma for Best Story. For his role as Abdul Rasheed, a Muslim man who adopts and raises the illegitimate child, Krishna won the Filmfare Award for Best Supporting Actor.

B. R. Chopra
Baldev Raj Chopra (22 April 1914 – 5 November 2008) was a prolific Indian director and producer noted for pioneering the Hindi film industry and television series. He's known for directing notable films, such as Afsana, Ek Hi Raasta, Naya Daur, Sadhna, Kanoon, Gumrah, Hamraaz, Dhund, Pati Patni Aur Woh, Insaf Ka Tarazu and Nikaah. He also produced hit films, including Dhool Ka Phool, Waqt, Ittefaq, Aadmi Aur Insaan, Chhoti Si Baat, The Burning Train, Aaj Ki Awaaz, Baghban and the TV series, Mahabharat. He was awarded Dadasaheb Phalke Award, India's highest award in cinema, for the year 1998, and Padma Bhushan, India's third highest civilian award, in 2001.

His younger brother Yash Chopra, son Ravi Chopra and nephew Aditya Chopra are also directors in the Bollywood industry. His nephew Uday Chopra is an actor and producer.
Fighter Ace (video game series)
Fighter Ace was a massively multiplayer online combat flight simulation game series in which one flies World War II fighter planes in combat against other players and virtual pilots. Each of the games ran on a subscription-based model with players paying monthly to compete against each other. Microsoft, as well as later publishers, hosted tournaments in which players could compete against each other.

Combat flight simulation game
Combat flight simulators are vehicle simulation games, amateur flight simulation computer programs used to simulate military aircraft and their operations. These are distinct from dedicated flight simulators used for professional pilot and military flight training which consist of realistic physical recreations of the actual aircraft cockpit, often with a full-motion platform.

Combat flight simulation titles are more numerous than civilian flight simulators due to the variety of subject matter available and market demand. Many free flight simulators, such as the open source Linux Air Combat, Falcon 4.0, Digital Combat Simulator and Rise of Flight, can be downloaded for free off the Internet.
Radical 66
Radical 66 or radical tap (攴部) meaning "tap" is one of the 34 Kangxi radicals (214 radicals in total) composed of 4 strokes. It is also used to represent a folding chair.

In the Kangxi Dictionary, there are 296 characters (out of 49,030) to be found under this radical.

攴 is also the 74th indexing component in the Table of Indexing Chinese Character Components predominantly adopted by Simplified Chinese dictionaries published in mainland China, with 攵 being its associated indexing component.

Table of Indexing Chinese Character Components
The Table of Indexing Chinese Character Components (simplified Chinese: 汉字部首表; traditional Chinese: 漢字部首表; pinyin: hànzì bùshǒu biǎo; lit. 'Chinese character radicals table') is a lexicographic tool used to order the Chinese characters in mainland China.  The specification is also known as GF 0011-2009.

In China's normative documents, "radical" is defined as any component or 偏旁 piānpáng of Chinese characters, while 部首 is translated as "indexing component".
Start a Band
"Start a Band" is a song written by Dallas Davidson, Ashley Gorley and Kelley Lovelace. It was recorded as a duet by American country music artist  Brad Paisley and Australian country music artist Keith Urban for Paisley's sixth studio album Play: The Guitar Album. Released in September 2008 as the only single from that album, it is also one of only four non-instrumental tracks on the album. It is Paisley's 22nd entry on the Billboard country charts, and Urban's 18th and ranked number one on the US Hot Country Songs charts in 2009.

Dallas Davidson
Dallas Davidson is an American country music singer and songwriter from Albany, Georgia, who has written for artists such as Blake Shelton, Jason Aldean, Cole Swindell, Jake Owen, Luke Bryan, Randy Houser, Lady Antebellum, and Billy Currington. He generally writes with others, notably as a member of The Peach Pickers.
Thousand Islands – Frontenac Arch
The Thousand Islands – Frontenac Arch region or the Frontenac Axis is an exposed strip of Precambrian rock in Canada and the United States that links the Canadian Shield from Algonquin Park with the Adirondack Mountain region in New York, an extension of the Laurentian Mountains of Québec. The Algonquin to Adirondacks region, which includes the Frontenac Axis or Arch, is a critical linkage for biodiversity and resilience, and one with important conservation potential. The axis separates the St. Lawrence Lowlands and the Great Lakes Lowlands. It has many distinctive plant and animal species. It is one of four ecoregions of the Mixedwood Plains.

The Thousand Islands in the Saint Lawrence River have a distinctive flora and fauna and are a part of the biological corridor.

Algonquin to Adirondacks Collaborative
The Algonquin to Adirondacks Collaborative (A2A) is an environmental NGO, a registered charity, and a not-for-profit multi-national (Canada, United States, First Nations). This network of partners works together to connect lands and people from Algonquin Provincial Park in Ontario, Canada, to the Adirondacks in New York State. The Algonquin to Adirondacks region represents a critical link for biodiversity and resilience in North America.
George Jackson Churchward
George Jackson Churchward CBE (31 January 1857 – 19 December 1933) was an English railway engineer, and was chief mechanical engineer of the Great Western Railway (GWR) in the United Kingdom from 1902 to 1922.

Chief mechanical engineer
Chief mechanical engineer and locomotive superintendent are titles applied by British, Australian, and New Zealand railway companies to the person ultimately responsible to the board of the company for the building and maintaining of the locomotives and rolling stock. In Britain, the post of locomotive superintendent was introduced in the late 1830s, and chief mechanical engineer in 1886.
Megabazus
Megabazus (Old Persian: Bagavazdā or Bagabāzu, Ancient Greek: Μεγαβάζος and Μεγάβυζος), son of Megabates, was a highly regarded Persian general under Darius, to whom he was a first-degree cousin. Most of the information about Megabazus comes from The Histories by Herodotus.

Hellespontine Phrygia
Hellespontine Phrygia (Ancient Greek: Ἑλλησποντιακὴ Φρυγία, romanized: Hellēspontiakē Phrygia) or Lesser Phrygia (Ancient Greek: μικρᾶ Φρυγία, romanized: mikra Phrygia) was a Persian satrapy (province) in northwestern Anatolia, directly southeast of the Hellespont. Its capital was Dascylium, and for most of its existence it was ruled by the hereditary Persian Pharnacid dynasty. Together with Greater Phrygia, it made up the administrative provinces of the wider Phrygia region.
Heavy Rotation (song)
"Heavy Rotation" (ヘビーローテーション, Hebī Rōtēshon) is Japanese idol group AKB48's 17th single, released on August 18, 2010. The video was directed by photographer and movie producer Mika Ninagawa. The title song of this single, widely known as HR, was a huge karaoke hit and  led the respective JOYSOUND charts for 43 weeks.

As of August 2024, the song has been covered in Indonesian by JKT48, in Mandarin by three different groups SNH48, AKB48 Team SH and AKB48 Team TP, in Tagalog by MNL48, in Vietnamese by SGO48, in Thai by BNK48, and in Malay by KLP48.

Atsuko Maeda
Atsuko Maeda (前田 敦子, Maeda Atsuko; born July 10, 1991) is a Japanese actress and singer best known for being a former member of the idol girl group AKB48. Nicknamed Acchan (あっちゃん), she was one of AKB48's most prominent members at the time with such monikers as the "absolute ace", "immovable center", and the "face of AKB". After graduating on August 27, 2012, Maeda has since then continued with a solo singing and acting career.
Tatti, Massa Marittima
Tatti is a village in Tuscany, central Italy, administratively a frazione of the comune of Massa Marittima, province of Grosseto, in the area of the Colline Metallifere. At the time of the 2001 census its population amounted to 231.

Tatti is about 37 km from Grosseto and 20 km from Massa Marittima, and it is a small medieval village (11th century) situated on a hill of Colline Metallifere.

Province of Grosseto
The province of Grosseto (Italian: provincia di Grosseto) is a province in the Tuscany region of Italy. Its capital is the city of Grosseto. As of 2013 the province had a total population of 225,098 people.
Unwin's Special Survey
In 1841, Frederic Wright Unwin, a Sydney solicitor, purchased 5,120 acres or eight square miles of land approximately 10 km north-east of Melbourne, Victoria, Australia.  The land was purchased from the Crown for one pound an acre under the terms of the short-lived Special Survey regulations.

Unwin's Special Survey covered the area now bounded by the Yarra River (west), Koonung Creek (south), Church Rd (east) and  Templestowe Road/Foote St/Reynolds Rd (north).
It includes all of the Melbourne suburb of Bulleen, most of Templestowe Lower and Doncaster and the parts of Templestowe

Doncaster, Victoria
Doncaster (/ˈdɒŋkɑːstər/ DONK-ah-stər) is a suburb of Melbourne, Victoria, Australia, 15 km (9.3 mi) east of Melbourne's Central Business District, located within the City of Manningham local government area. Doncaster recorded a population of 25,020 at the 2021 census.

The suburb is situated on 8.9 km2 (3.4 sq mi) of land, around the top of the 120 m (390 ft) high Doncaster Hill. The suburb consists of a central area along the top of Doncaster Hill, which includes several historical buildings along Doncaster Road, the Westfield Doncaster Shopping Centre and surrounding high-rise apartments, while the rest of the suburb is typical of many of Melbourne's eastern suburbs, with extensive low-density housing.
Camp Shanks
Camp Shanks was a United States Army installation in the Orangeburg, New York area. Named after Major General David C. Shanks, it was situated near the juncture of the Erie Railroad and the Hudson River. The camp was the largest U.S. Army embarkation camp used during World War II.

Orangeburg, New York
Orangeburg is a hamlet and census-designated place, in the town of Orangetown, Rockland County, New York, United States. It is located north of Tappan, south of Blauvelt, east of Pearl River and west of Piermont. The population was 4,568 at the 2010 census.
Joseph Lagana
Joseph A. Lagana (born December 15, 1978) is an American attorney and Democratic Party politician who has represented the 38th Legislative District in the New Jersey Senate since 2018. He served in the New Jersey General Assembly from 2014 to 2018.

New Jersey's 38th legislative district
New Jersey's 38th legislative district is one of 40 districts that make up the map for the New Jersey Legislature. It covers the Bergen County municipalities of Bergenfield, Fair Lawn, Glen Rock, Hasbrouck Heights, Little Ferry, Lodi, Maywood, Moonachie, New Milford, Oradell, Paramus, River Edge, Rochelle Park, Saddle Brook, South Hackensack, and Teterboro.
South African type GT tender
The South African type GT tender was a steam locomotive tender.

Type GT tenders entered service in 1929, as tenders to the Class S 0-8-0 shunting steam locomotives which were placed in service by the South African Railways in that year.

South African Class S 0-8-0
The South African Railways Class S 0-8-0 of 1929 was a steam locomotive.

In 1929, the South African Railways placed fourteen purpose-built Class S steam shunting locomotives with an 0-8-0 wheel arrangement in service.
Joe Bordeaux
Joe Bordeaux (March 9, 1886 – September 10, 1950) was an American film actor. He appeared in more than 70 films between 1914 and 1940.

In the early 1910s Bordeaux appeared in a number of Fatty Arbuckle pictures, including Mable and Fatty's Simple Life, Fatty's New Role, Fatty's Plucky Pup, Fatty's Faithful Fido, and Fatty's Tintype Tangle.

He was born in Pueblo, Colorado, and died in Los Angeles, California.

Fatty's Tintype Tangle
Fatty's Tintype Tangle is a 1915 American comedy short film directed by and starring Roscoe "Fatty" Arbuckle. The two-reel film follows Fatty, a man who, frustrated by his mother-in-law's constant nagging, leaves home and sits on a park bench. There, a photographer captures a picture of him sitting beside a married woman, which leads to conflict when her husband becomes jealous.

The cast includes Louise Fazenda, Edgar Kennedy, Minta Durfee, and Frank Hayes. Notable in the film are Arbuckle's physical comedy skills, including several feats of dexterity early on and a sequence near the end in which he runs and bounces across 17 closely spaced telephone wires approximately 20 feet (6 meters) above the ground.

In 1995, Fatty's Tintype Tangle was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress for being "culturally, historically, or aesthetically significant." The film has frequently been broadcast on Turner Classic Movies.
Albert IV, Duke of Saxe-Lauenburg
Albert IV of Saxe-Lauenburg (1315 – 1343) was a Duke of Saxe-Lauenburg. He was the eldest son of John II of Saxe-Lauenburg and Elisabeth of Holstein-Rendsburg (*ca. 1300–before 1340*), sister of Gerard III the Great. In 1321 Albert IV succeeded his father as Duke of Saxe-Bergedorf-Mölln, a branch duchy of Saxe-Lauenburg, while his mother served as regent, before she remarried Eric Christoffersen (*1307–1331*), a son of King Christopher II and co-ruler in Denmark.

Elizabeth of Holstein-Rendsburg
Elizabeth of Holstein-Rendsburg (c. 1300 – before 1340) was the regent of the Duchy of Saxe-Lauenburg during the minority of her son from 1321 until 1330. She was by two consecutive marriages, duchess of Saxe-Lauenburg and queen of Denmark by marriage (1330-1331) to Eric Christoffersen, son of Christopher II of Denmark.
Paul Morris (professor)
Paul Morris, MA McM, PhD Lanc, is a religious studies scholar and an Emeritus Professor at Victoria University of Wellington in New Zealand. He was the Programme Director for Religious Studies at Victoria University of Wellington, and provides regular comment to the media on matters of religious diversity.  He is the author of the New Zealand National Statement on Religious Diversity.

National Statement on Religious Diversity
The National Statement on Religious Diversity is a  New Zealand statement of intent in the field of religious diversity. It is intended to provide "a framework for the recognition of New Zealand's diverse faith communities and their harmonious interaction with each other, with government and with other groups in society."
Krechinsky's Wedding (1953 film)
Krechinsky's Wedding (Russian: Свадьба Кречинского, romanized: Svadba Krechinskogo) is a Soviet film adaptation of the performance directed by Vasili Vanin in Moscow Pushkin Drama Theatre in 1951. It is based on the play of the same name by Aleksandr Sukhovo-Kobylin. Film adaptation directed by Aleksey Zolotnitskiy in 1953.

Krechinsky's Wedding
Krechinsky's Wedding (Russian: Свадьба Кречинского) is a three-act comedy written by Aleksandr Sukhovo-Kobylin in 1854, based on a rumor in Moscow society about a card sharp who received a large sum of money from a usurer by pawning a false diamond. The author wrote parts of the play in prison while under suspicion for the murder of his mistress. The comedy the first play in a dramatic trilogy Pictures of the Past (Картины прошедшего), which also includes The Trial (Дело) and Tarelkin's Death (Смерть Тарелкина). The play was first published in 1856 in volume 57, issue 5 of the journal The Contemporary.
Quinlan Mountains
The Quinlan Mountains is a mountain range in the U.S. state of Arizona. Its highest point is Kitt Peak at 6,883 feet (2,098 m), which is also the second-highest peak on the Tohono O'odham Indian Reservation, after Baboquivari Peak. The range lies on the eastern end of the reservation about 55 miles (89 km) southwest of Tucson.

The Quinlan Mountains are north of the Baboquivari Mountains, the two ranges separated by the pass at the head of the Pavo Kug Wash. The Quinlan range also sits southwest of the Coyote Mountains, separated from them by the Pan Tak Pass. When George J. Roskruge created the official map of Pima County in 1893, he named the range after James Quinlin, who had opened a stagecoach station in the nearby town of Quinlin in 1884. Although the range had also been known as the Quinlin or Quinuin mountains at different points in history, Quinlan became the official name as a result of a decision by the Board on Geographic Names on April 16, 1941.

George J. Roskruge
George James Roskruge (April 10, 1845 – July 27, 1928) was the surveyor general of Arizona Territory from 1896 to 1897. Born in England, he emigrated to the United States in his mid-20s and became a naturalized citizen in 1876. He spent most of his life in Tucson, Arizona, where he held many prominent positions and is considered a city pioneer. He was an expert rifleman and is called the "father of Masonry" in Arizona.
Camaná
Camaná is the district capital of the homonymous province, located in the Department of Arequipa, Peru. In 2015, it had an estimate of 39,026 inhabitants.

It lies 180 km from Arequipa, on the Panamerican Highway, which can be traveled in three hours.

Camaná province
Camaná is a province in the Arequipa Region, Peru. It borders the provinces of Caravelí, Condesuyos, Castilla, Caylloma, Arequipa and Islay.

The province was struck by the 2001 southern Peru earthquake, which occurred on June 23, 2001.
George Weston Limited
George Weston Limited, often referred to as Weston or Weston's, is a Canadian holding company. Founded by George Weston in 1882, the company consists of the Choice Properties real estate investment trust and Loblaw Companies Limited, Canada's largest supermarket retailer, in which it maintains a controlling interest. The company is majority owned by Wittington Investments, Ltd Canada, a holding company that the Weston family are the controlling share holders in. Retail brands include President's Choice, No Name and Joe Fresh. The former Weston Bakeries division, which owned the brands Wonder, Country Harvest, D'Italiano, Ready Bake and Gadoua, was sold off to FGF Brands in 2022.

Wonder Bread
Wonder Bread is an American brand of sliced bread. Established in Indianapolis, Indiana, in 1921, it was one of the first companies to sell sliced bread nationwide by 1930. The brand is currently owned by Flowers Foods in the United States.