hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chaperone (clinical)
In clinical medicine, a chaperone is a person who serves as a witness for both a patient and a medical practitioner as a safeguard for both parties during a medical examination or procedure. The exact responsibilities vary according to the clinical situation.

Chaperones are widely used for gynecological and other intimate examinations. A chaperone may support the patient with reassurance and emotional support during a procedure or examination that the patient may find embarrassing or uncomfortable.  The chaperone may also provide practical help to the doctor during an examination or procedure. In other clinical settings the chaperone could protect the doctor from physical attack.

As a witness, the chaperone can help the doctor disprove unfounded allegations having been present during a procedure and witnessed continuing consent. A chaperone should not be someone with a close connection to either the doctor or the patient, such as a family member.

Well-woman examination
A well-woman examination is an exam offered to women to review elements of their reproductive health. The exam includes a breast examination, a pelvic examination and a Pap smear but may include other procedures. Hospitals employ strict policies relating to the provision of consent by the patient, the availability of chaperones at the examination, and the absence of other parties.
Fort Totten State Historic Site
Fort Totten State Historic Site is a historic fort that sits on the shores of Devils Lake near Fort Totten, North Dakota. During its 13 years of operation as a fort, Fort Totten was used during the American Indian Wars to enforce the peace among local Native American tribes and to protect transportation routes. After its closing in 1890, it operated until 1959 as a Native American boarding school, called the Fort Totten Indian Industrial School. It was added to the National Register of Historic Places in 1971; in its nomination form, the State Historical Society of North Dakota called it "one of the best preserved military posts... in the Trans-Mississippi West for the Indian Wars period".

Fort Totten, North Dakota
Fort Totten is a census-designated place (CDP) in Benson County, North Dakota, United States. The population was 1,160 at the 2020 census. Fort Totten is located within the Spirit Lake Reservation and is the site of tribal headquarters. The reservation has a total population estimated at 6,000. Although not formally incorporated as a city, Fort Totten has the largest population of any community in Benson County.
Groep fan Auwerk
Groep fan Auwerk ("Group of Aurich") is a political activism organization that advocates for an independent Frisian state (Frisia). The group is active in politics and promotes a stronger Frisian identity.

Frisia
Frisia (/ˈfrɪzɪə, ˈfriːʒə/) is a cross-border cultural region in Northwestern Europe. Stretching along the Wadden Sea, it encompasses the north of the Netherlands and parts of northwestern Germany. Wider definitions of "Frisia" may include the island of Rem and the other Danish Wadden Sea Islands. The region is traditionally inhabited by the Frisians, a West Germanic ethnic group.
Airfix
Airfix is a British brand and former manufacturing company which produced injection-moulded plastic scale model kits. In the UK, the name 'Airfix' has become practically synonymous with plastic models of this type, "they became a sort of generic name for any plastic, injection-moulded model kit".

Airfix manufactured a wide range of plastic model products such as cars, aircraft, ships, commercial vehicles, military vehicles, railways, and figures. Founded in 1939, Airfix was owned by Humbrol from 1986 until the latter's financial collapse on 31 August 2006. Since 2007, both Humbrol and Airfix have been owned by Hornby.

Model military vehicle
Model military vehicles are miniature versions of military vehicles. They range in size and complexity; from simplified small-scale models for wargaming, to large, super-detailed renditions of specific real-life vehicles.
Alexander William Black
Alexander William Black (28 February 1859 – 29 December 1906) was a Liberal Party politician in Scotland.

A lawyer and a Writer to the Signet, he was elected at the 1900 general election as the Member of Parliament (MP) for Banffshire, and was re-elected in 1906. However he died in December that year from injuries received in a railway accident at Elliot Junction, forcing a by-election early in 1907.

In later life he is listed as living at 5 Learmonth Terrace in western Edinburgh.

He is buried near his home, in the north section of Dean Cemetery in Edinburgh towards the south-west corner of the north section. He is buried with his wife Ellinor (1885–1918), some 26 years his junior.

Elliot Junction rail accident
The Elliot Junction rail accident occurred on 28 December 1906 at Elliot Junction in Forfarshire (now Angus), Scotland. An express hit the rear of a local passenger train, which was just moving off from the station, killing 22 and injuring 24. The immediate cause was driver error, but a snow blizzard had disrupted services, and the driver received only a light sentence.
Shreerampur
Shreerampur  is a Village under Bhomra Union of Satkhira Sadar Upazila of Satkhira District in the division of Khulna, Bangladesh.

The Shreerampur is a   traditional and largest village in Bhomra Union in Satkhira Sadar upazila of Satkhira district of Satkhira district, the white golden district of South Bengal of Bangladesh.

Bhomra Union
Bhomra (Bengali: ভোমরা) is a union parishad under Satkhira Sadar Upazila of Satkhira District in the division of Khulna, Bangladesh.

The 6th Bhomra Union is a traditional and largest public post in Satkhira Sadar upazila of Satkhira district of Satkhira district, the white golden district of South Bengal of Bangladesh.
Boutros
Boutros, Botros or Butrus (Arabic: بطرس) is the Arabic form of the name Peter, derived directly from Greek Πέτρος (Petros) and also complimented by Coptic: ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ and Syriac: ܦܛܪܘܣ. It is generally used as a male given name, but may also be used as a surname.

Notable persons with the name Boutros or variants include:

Peter (given name)
Peter is a common masculine given name. It is derived directly from Greek Πέτρος, Petros (an invented, masculine form of Greek petra, the word for "rock" or "stone"), which itself was a translation of Aramaic Kefa ("stone, rock"), the new name Jesus gave to apostle Simon bar Jonah. An Old English variant is Piers.
2012 Pocono 400
The 2012 Pocono 400 Presented by #NASCAR was a NASCAR Sprint Cup Series stock car race held on June 10, 2012, at Pocono Raceway in Long Pond, Pennsylvania, United States. Contested over 160 laps, it was the fourteenth race of the 2012 NASCAR Sprint Cup Series season. Joey Logano of Joe Gibbs Racing won the race from the pole (the second of his career, and the first to have come in a race that went the scheduled distance) while Mark Martin finished second and Tony Stewart finished third.

This was last start for Stacy Compton.

There were seven cautions and 21 lead changes among ten different drivers during the race. Logano's win moved him to 15th position in the drivers' championship, 125 points behind leader Matt Kenseth and 18 ahead of Kasey Kahne in 16th. In the Manufacturers' Championship, Chevrolet maintained the first position with 96 points, 13 ahead of Toyota. Ford was placed third with 71 points, 13 ahead of Dodge with 22 races remaining in the season.

Stacy Compton
Stacy Marshall Compton (born May 26, 1967) is an American former professional stock car racing driver and team owner. He is a former co-owner of Bobby Hamilton Racing-Virginia in the Craftsman Truck Series and is a former racing analyst for ESPN full-time. Before he ran in NASCAR, Compton was a successful short track racer in Virginia.
The Spirit of Freedom
The Spirit of Freedom is an Irish folk music album by Christy Moore. The album is notable for featuring two songs written by Provisional IRA member Bobby Sands. The songs "Back Home in Derry" and "McIlhatton" were written by Sands while in prison at Long Kesh.

Christy Moore
Christopher Andrew "Christy" Moore (born 7 May 1945) is an Irish folk singer, songwriter and guitarist. He was one of the founding members of the bands Planxty and Moving Hearts and has had significant success as a solo artist. His first album, Paddy on the Road, was recorded with Dominic Behan in 1969. Moore is best known for his political and social commentary and left-wing, Irish republican views. In 2007, he was named as Ireland's greatest living musician in RTÉ's People of the Year Awards.
Santa Margherita, Narni
Santa Margherita is a Renaissance-style, Roman Catholic church in the town of Narni, province of Terni, region of Umbria, Italy.

The construction of the church was started in the late 16th century adjacent to a Benedictine order convent. It was completed in 1602 and then located adjacent to the wall of the town. The church has an elegant facade with Doric travertine pilasters and garlands. The single nave leads to an apse which contained a grate by which the cloistered nuns could receive the eucharist. On the walls and main altar are canvases painted by the Zuccari depicting the life of the titular saint. The monastery was ultimately suppressed in 1892.

Narni
Narni (Latin: Narnia) is an ancient hilltown and comune (municipality) of Umbria, in central Italy, with 19,252 inhabitants (2017). At an altitude of 240 metres (790 ft), it overhangs a narrow gorge of the River Nera in the province of Terni. It is very close to the geographical centre of Italy. There is a stone on the exact spot with a sign in multiple languages.
Stuck with Each Other
"Stuck with Each Other" is the second solo single released by Barbadian singer Shontelle. It was released to radio in the United States on February 10, 2009,
and May 21, 2009 as a single in the United Kingdom. It features R&B singer Akon and is the first single from the re-release of her debut album, Shontelligence. It is also featured on the Confessions of a Shopaholic soundtrack. The song was the second single from Shontelligence in the UK, being added to BBC Radio 1's C-list playlist on April 22, 2009, and has since reached the B-List. "Stuck with Each Other" also reached the A-List of BBC Radio 2's playlist. It became her second top 30 hit in the UK Singles Chart.

Shontelle
Shontelle Delia Layne (born 4 October 1985), known mononymously as Shontelle, is a Barbadian singer and songwriter. She released her debut album Shontelligence in 2008. Her second album, No Gravity, was released in 2010. Her singles "T-Shirt" and "Impossible" achieved international success. In 2020, Shontelle released "Remember Me".
Police Squad!
Police Squad! is an American television series created by David Zucker, Jim Abrahams, and Jerry Zucker for the American Broadcasting Company. It stars Leslie Nielsen as Frank Drebin and Alan North as Captain Ed Hocken. A spoof of police procedurals and many other television shows and movies, the series features Zucker, Abrahams and Zucker's usual sight gags, wordplay, and non sequiturs. It resembles the Lee Marvin police show M Squad (in particular the opening credits) and the late 1960s series Felony Squad. Airing from March 4 to July 8, 1982, it was canceled after six episodes, though it was followed by the critically successful The Naked Gun film series from 1988 to 1994, along with the 2025 legacy sequel The Naked Gun.

Robert Wuhl
Robert Wuhl (born October 9, 1951) is an American actor, comedian, and writer. He is best known as the creator and star of the television comedy series Arliss (1996–2002) and for his portrayal of newspaper reporter Alexander Knox in Tim Burton's Batman (1989) and Larry in Bull Durham (1988).
Frank Stephens (naturalist)
Frank Stephens (1849–1937) was an American naturalist and the first director of the San Diego Natural History Museum. He was considered the pioneer naturalist of the Southwest, studying the mammals and birds of California, Arizona, and Baja California. His personal specimen collection of 2,000 birds and mammals, donated in 1910, was the foundation of the San Diego Natural History Museum's Birds & Mammals Department, now a major resource on bird and mammal species of western North America, including Baja California.

San Diego Natural History Museum
32°43′55.6″N 117°8′50.29″W﻿ / ﻿32.732111°N 117.1473028°W﻿ / 32.732111; -117.1473028

The San Diego Natural History Museum is a museum in Balboa Park in San Diego, California. It was founded in 1874 as the San Diego Society of Natural History. It is the second oldest scientific institution west of the Mississippi and the oldest in Southern California. The present location of the museum was dedicated on January 14, 1933. A major addition to the museum was dedicated in April 2001, doubling exhibit space.
Babes in Toyland (1986 film)
Babes in Toyland is a 1986 American made-for-television Christmas musical film directed by Clive Donner and starring Drew Barrymore, Richard Mulligan, Eileen Brennan and Keanu Reeves. Based on the 1903 operetta of the same title by Victor Herbert and Glen MacDonough, this version features a new score by Leslie Bricusse along with select portions of Herbert's score.

Shot on location in Munich, West Germany, in summer 1986, it was broadcast on NBC on December 19, 1986 and released on VHS on November 21, 1992. The film was shortened to 94 minutes for overseas theatrical release; it is this version that received a worldwide home media release, leaving the original 145-minute cut unreleased.

Leslie Bricusse
Leslie Charles Bricusse OBE (/ˈbrɪkəs/ BRIK-əss; 29 January 1931 – 19 October 2021) was a British composer, lyricist, and playwright who worked on theatre musicals and wrote theme music for films. He was best known for writing the music and lyrics for the films Doctor Dolittle; Goodbye, Mr. Chips; Scrooge; Willy Wonka & the Chocolate Factory; Tom and Jerry: The Movie; the titular James Bond film songs "Goldfinger" and "You Only Live Twice"; "Can You Read My Mind? (Love Theme from Superman)" (with John Williams) from Superman; and "Le Jazz Hot!" (with Henry Mancini) from Victor/Victoria.
Nebraska Statewide Arboretum
The Nebraska Statewide Arboretum (NSA) is a network of arboreta, botanical gardens, parks, and other public landscapes across Nebraska. The NSA, headquartered at the University of Nebraska–Lincoln, administers 110 sites across the state.

Blair, Nebraska
Blair is a city in and the county seat of Washington County, Nebraska, United States. As of the 2020 census, Blair had a population of 7,790. Blair is a part of the Omaha-Council Bluffs Metropolitan Statistical Area.
Into Your Lungs
Into Your Lungs, also referred to as Into Your Lungs (and around in your heart, and on through your blood), is the second studio album by Canadian rock band Hey Rosetta!, released on June 3, 2008. It was produced by Hawksley Workman.

The album won Album of the Year at the inaugural Verge Music Awards and ChartAttack.com Favourite Album at the annual Indie Awards during 2009's Canadian Music Week. The album was nominated for the 2008 Atlantis Music Prize and was shortlisted for the 2009 Polaris Music Prize.

Hey Rosetta!
Hey Rosetta! was a Canadian seven-piece indie rock band from St. John's, Newfoundland and Labrador, led by singer-songwriter Tim Baker. They released four studio albums, five EPs, and one live album. On October 13, 2017, the group announced via a Facebook post that they would be taking an indefinite hiatus, which persists as of 2026.
The House (Katie Melua album)
The House is the fourth studio album by British singer Katie Melua, released on 24 May 2010 by Dramatico. This is Melua's first studio album not to be produced by Mike Batt. The first single from the album, "The  Flood", was released on 17 May 2010 and was written by Melua, Guy Chambers and Lauren Christy. The second single "A Happy Place" was released in July 2010, featuring a remix of the track by Sparks. The third single "To Kill You With A Kiss" (called I'd Love To Kill You on the album) was released at the end of November 2010.

Guy Chambers
Guy Antony Chambers (born 12 January 1963) is an English songwriter, musician and record producer, best known for his work with Robbie Williams. He has also collaborated with Tina Turner, Kylie Minogue, Will Young, Scissor Sisters, Busted, Melanie C, Diana Ross, Tom Jones, James Blunt, Marlon Roudette, Rufus Wainwright, and Mark Ronson.
Enwer Karahan
Enwer Karahan (born 1962) is a contemporary Kurdish writer. He was born in  the district of Dêrik in Mardin province in southeastern Turkey. He was one of the founding members of HADEP in 1994. His articles have appeared in several magazines such as Medya Guneşî, Jiyana Nû, and Roj.

He left Turkey and emigrated to Sweden in 1997. He is now the editor of Berbang, the official organ of the Federation of Kurdish Communities in Sweden (FKKS). He has published several collections of short stories. He is a frequent contributor to online Kurdish magazines such as Nefel.com and Netkurd.com.

Derik, Turkey
Derik (Kurdish: Dêrîka Çiyayê Mazî) is a municipality and district of Mardin Province, Turkey. Its area is 1,381 km2, and its population is 62,028 (2022). Derik is situated in Mardin Province within the predominantly Kurdish-speaking region of southeastern Turkey. The district's population is largely Kurdish-speaking, reflecting the broader demographic character of Mardin Province.
Ralph Allen (journalist)
Ralph Allen (August 25, 1913 – December 2, 1966) was a Canadian journalist, editor, and novelist.

Born in Winnipeg, Manitoba, Allen was raised and educated in Oxbow, Saskatchewan. At sixteen he became a sports reporter for The Winnipeg Tribune, before moving to Toronto's renowned The Globe and Mail where he served as a war correspondent during the Second World War. In 1946, he joined news magazine Maclean's, becoming editor in 1950. He left Maclean's in 1960 and worked for The Toronto Star from 1964 until his death in 1966.

Allen was the author of several books, including the novel Peace River Country (1958) and Ordeal by Fire: Canada, 1910-1945 (1961), a history of Canada during the period of the two world wars. In 1967, Christina McCall edited a collection of Allen's newspaper and magazine columns entitled The Man From Oxbow.

Oxbow's town museum is named in Allen's honour. He was inducted into the Canadian Football Hall of Fame in 1990.

Maclean's
Maclean's is a Canadian magazine founded in 1905 which reports on Canadian issues such as politics, pop culture, trends and current events. Its founder, publisher John Bayne Maclean, established the magazine to provide a uniquely Canadian perspective on current affairs and to "entertain but also inspire its readers". Rogers Media, the magazine's publisher since 1994 (after the company acquired Maclean-Hunter Publishing), announced in September 2016 that Maclean's would become a monthly beginning January 2017, while continuing to produce a weekly issue on the Texture app. In 2019, the magazine was bought by its current publisher, St. Joseph Communications.
Myitnge
Myitnge (Burmese: မြစ်ငယ်မြို့) is a town in Amarapura Township in the Mandalay Region of central Burma. It is situated between Amarapura and the Myitnge River and lies along National Highway 1 which connects it to the city of Mandalay in the north.

It has one of Burma's main railway workshops for passenger coaches and freight wagons. The General Strike of 1974 started at the Myitnge railway yard at the end of May spreading to the rest of the country including the capital Rangoon where it ended in bloodshed when the army opened fire on workers at Thamaing textile mill and Simmalaik dockyard.

Mandalay Region
Mandalay Region (Burmese: မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး, pronounced [máɰ̃dəlé táiɰ̃ dèθa̰ dʑí]; formerly Mandalay Division) is an administrative division of Myanmar. It is located in the center of the country, bordering Sagaing Region and Magway Region to the west, Shan State to the east, and Bago Region and Kayin State to the south. The regional capital is Mandalay. To the south of the region lies the national capital of Naypyidaw. The division consists of eleven districts, which are subdivided into 28 townships and 2,320 wards and village-tracts.

Mandalay Region is important in Myanmar's economy, accounting for 15% of the national economy. It is under the administration of the Mandalay Region Government.
USS Capps
USS Capps (DD-550), a Fletcher-class destroyer, was a ship of the United States Navy named for Rear Admiral Washington L. Capps (1864–1935).

Capps was launched 31 May 1942 by Gulf Shipbuilding Corp., Chickasaw, Ala., sponsored by Mrs. C. G. Stokes; commissioned 23 June 1943 and reported to the Atlantic Fleet.

Washington L. Capps
Washington Lee Capps (31 January 1864 – 31 May 1935) was an officer of the United States Navy, who served during the Spanish–American War and World War I. In the first years of the 20th century, he served as Constructor of the Navy and Chief of the Bureau of Construction and Repair, with responsibility for naval shipbuilding.
Port Townsend, Washington
Port Townsend /ˈtaʊnzənd/ is a city on the Quimper Peninsula in Jefferson County, Washington, United States. The population was 10,148 at the 2020 United States Census. It is the county seat of, and the only incorporated city in, Jefferson County.

In addition to its natural scenery at the northeast tip of the Olympic Peninsula, the city is known for the many Victorian buildings remaining from its late 19th-century heyday, numerous annual cultural events, and as a maritime center for independent boatbuilders and related industries and crafts. The Port Townsend Historic District is a U.S. National Historic Landmark District. It is also significantly drier than the surrounding region due to being in the rainshadow of the Olympic Mountains, receiving only 19 inches or 480 millimeters of rain per year.

Port Townsend Historic District
The Port Townsend Historic District is a National Historic Landmark District encompassing a significant portion of the waterfront and downtown area of Port Townsend, Washington.  This area has many well-preserved late 19th-century buildings, owing to a building boom and crash in the 1880s. The result is one of the finest examples of a late 19th-century port town on the west coast.  The historic district was listed on the National Register of Historic Places in 1976, and was designated a National Historic Landmark in 1977.
2019 IPSC Rifle World Shoot
59°17′23″N 14°42′14″E﻿ / ﻿59.2898°N 14.7039°E﻿ / 59.2898; 14.7039

The 2019 IPSC Rifle World Shoot II was held in Karlskoga, Sweden between 3 and 10 August. The match consisted of 30 stages over six days, and over 650 competitors Jarkko Laukia from Finland took gold in the Open division, which was the largest division of the match.

Jarkko Laukia
Jarkko Laukia is a Finnish sport shooter who won the 2019 IPSC Rifle World Shoot Open division title and 2018 IPSC Shotgun World Shoot Standard division title.
Laukia has dozens of Finnish championships titles from different IPSC Divisions, 6 time Steel Challenge Finnish Champion and 7 Finnish championships title from SRA-shooting. Laukia has won over 100 President's Medals from Level 3 to Level 5 IPSC competitions.