hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Third World Romance
Third World Romance is a 2023 Philippine romance film co-written and directed by Dwein Baltazar. The film stars Carlo Aquino and Charlie Dizon in the lead roles, with the supporting cast includes Ana Abad Santos, Archie Adamos, and Gardo Versoza. The film tells the story of two blue-collar workers who meet at the height of the COVID-19 pandemic and they become co-employees at a grocery store. However, their budding romance is beset by persistent economic difficulties.

Produced by Black Sheep Productions and ANIMA and distributed by Star Cinema, it was released theatrically on 16 August 2023.

Dwein Baltazar
Dwein Ruedas Baltazar is a Filipino filmmaker. She is best known for directing the films Gusto Kita with All My Hypothalamus (2018) and Oda sa Wala (2018). She has also directed a number of iWantTFC series, such as Past, Present, Perfect? (2019) and I Am U (2020).

Baltazar began her career in independent cinema but has since directed a number of works for ABS-CBN, such as the series Marry Me, Marry You (2021). Baltazar's works tend to focus on themes of loneliness and fear.
Conila District
Conila is a district of the Peruvian Luya Province of the Amazonas Region. Conila offers several attractive places for tourists such as the ruins of the culture Chachapoya. Many fruits grow in the zone.

As of 2003, Conila was the last place where Chachapoyas Quechua is still spoken by all ages.

The management holidays of the provincial capital Bribe are celebrated on June 24, and in Conila on June 16. Typical meals there are the Candy stick, the Stew and the Nickname.

In the north the Conila borders the District of Jamalca, in the East, the Saint's District Catalina and the District of Luya Viejo. In the south it borders the District of Lonya Chico and the District of Ocalli and in the west, the District of Camporredondo.

Chachapoyas Quechua
Chachapoyas or Amazonas Quechua is a variety of Quechua spoken in the provinces of Chachapoyas and Luya in the Peruvian region of Amazonas.

Chachapoyas Quechua is endangered, as hardly any children are now learning it. Conila is said to be the last village where children are still able to speak it.

Chachapoyas Quechua belongs to Quechua II, subgroup II-B (Lowland Peruvian Quechua).
Von brigði
Von brigði is a remix album of Icelandic band Sigur Rós' first album, Von. It was released in 1998 on Smekkleysa Records, and continues to be available only in Iceland or through the band's online store. An LP containing four tracks from the album was also released, although only 100 copies of this green-colored edition were made.

Von brigði's title is a play on words. The word "Vonbrigði" means "disappointment", but split in two it translates as "variations on Von", "brigði" meaning "variation". A full translation into English would result in "hope variation".

The last song on the album is a song by Sigur Rós which the band meant to go on Von, but couldn't be finished in time.

Sigur Rós
Sigur Rós (Icelandic pronunciation: [ˈsɪːɣʏrous] ⓘ) is an Icelandic post-rock band that formed in 1994 in Reykjavík. It comprises lead vocalist and guitarist Jón Þór "Jónsi" Birgisson, bassist Georg Hólm, and keyboardist Kjartan Sveinsson. Known for their ethereal sound, frontman Jónsi's falsetto vocals, and their use of bowed guitar, Sigur Rós incorporate classical and minimal aesthetic elements. Jónsi's vocals are sung in Icelandic and non-linguistic vocalisations the band terms Vonlenska. They have released eight studio albums, and attracted critical and commercial attention with their second album Ágætis byrjun.
South Atlantic Invasive Species Project
The South Atlantic Invasive Species Project (SAISP) was a three-year project (December 2006 - December 2009) funded under the European Union EDF 9. Its aim was to increase the capacity of the UK's South Atlantic Overseas Territories to deal with invasive species issues. The territories involved were Saint Helena, Tristan da Cunha, South Georgia and the South Sandwich Islands, the Falkland Islands and Ascension Island. The project was managed by the Royal Society for the Protection of Birds (RSPB) on behalf of the partner governments. In addition to the partner governments, two NGOs: Falklands Conservation and the Saint Helena National Trust were key stakeholders. It was also supported by the Royal Botanic Gardens, Kew.

Royal Society for the Protection of Birds
The Royal Society for the Protection of Birds (RSPB) is a charitable organisation registered in England and Wales and in Scotland. It was founded in 1889. It works to promote conservation and protection of birds and the wider environment through public awareness campaigns, petitions and through the operation of nature reserves throughout the United Kingdom.

In 2023/24 the RSPB had revenue of £169 million, 2,517 employees, 13,500 volunteers and 1.1 million members (including 195,000 youth members), making it one of the world's largest wildlife conservation organisations. The RSPB has many local groups and maintains 222 nature reserves.
Katherine Mansfield Memorial Award
The Katherine Mansfield Memorial Award was a competition for short stories in New Zealand that ran every two years from 1959 to 2003, and every year from 2004 to 2014. The competition had multiple categories, including an essay section until 1963, a supreme award for short stories, and awards for novice and young writers. It was sponsored by the Bank of New Zealand and in 2010 was renamed the BNZ Literary Awards. Since the competition's disestablishment in 2015 the Katherine Mansfield Birthplace Society has presented the annual Mansfield Short Story Award to high-school students in Wellington.

Elsie Locke
Elsie Violet Locke (née Farrelly; 17 August 1912 – 8 April 2001) was a New Zealand communist writer, historian, and leading activist in the feminism and peace movements. Probably best known for her children's literature, The Oxford Companion to New Zealand Literature said that she "made a remarkable contribution to New Zealand society", for which the University of Canterbury awarded her an honorary D.Litt. in 1987. She was married to Jack Locke, a leading member of the Communist Party.
Kotagede
Kotagede (Javanese: ꦏꦸꦛꦒꦼꦝꦺ, romanized: Kuthagedhé) is a city district (kemantren) and a historic neighborhood in Yogyakarta, Special Region of Yogyakarta, Indonesia. Kotagede contains the remains of the first capital of Mataram Sultanate, established in the 16th century. Some of the remains of the old Kotagede are remains of the palace, the royal cemetery, the royal mosque, and defensive walls and moats. Kotagede is well known internationally for its silver crafting.

Mataram Sultanate
The Sultanate of Mataram (/məˈtɑːrəm/) was the last major independent Javanese kingdom on the island of Java before it was colonised by the Dutch. It was the dominant political force radiating from the interior of Central Java from the late 16th century until the beginning of the 18th century.

Mataram reached its peak of power during the reign of Sultan Agung Anyokrokusumo (r. 1613–1645), and began to decline after his death in 1645. By the mid-18th century, Mataram lost both power and territory to the Dutch East India Company (Dutch: Vereenigde Oost-Indische Compagnie; VOC). It had become a vassal state of the company by 1749.
ACM SIGGRAPH
ACM SIGGRAPH is the international Association for Computing Machinery's Special Interest Group on Computer Graphics and Interactive Techniques based in New York. It was founded in 1969 by Andy van Dam (its direct predecessor, ACM SICGRAPH was founded two years earlier in 1967).

ACM SIGGRAPH convenes the annual SIGGRAPH conference, attended by tens of thousands of computer professionals. The organization also sponsors other conferences around the world, and regular events are held by its professional and student chapters in several countries.

Jim Blinn
James F. Blinn (born 1949) is an American computer scientist who first became widely known for his work as a computer graphics expert at NASA's Jet Propulsion Laboratory (JPL), particularly his work on the pre-encounter animations for the Voyager project, his work on the 1980 Carl Sagan documentary series Cosmos, and the research of the Blinn–Phong shading model.

In 2000, Blinn was elected a member of the National Academy of Engineering for contributions to the technology of educational use of computer graphics and for expository articles.

He is credited with formulating Blinn's Law, which asserts that rendering time tends to remain constant, even as computers get faster. Animators prefer to improve quality, rendering more complex scenes with more sophisticated algorithms, rather than using less time to do the same work as before.
Leonard Delabere Bestall
Leonard Delabere Bestall MBE (21 November 1895 – 22 March 1959) was a New Zealand architect, draper, museum director and benefactor. He was born in Wellington, New Zealand, on 21 November 1895.

In the 1949 King's Birthday Honours, Bestall was appointed a Member of the Order of the British Empire for services to art and music.

1949 Birthday Honours (New Zealand)
The 1949 King's Birthday Honours in New Zealand, celebrating the official birthday of King George VI, were appointments made by the King on the advice of the New Zealand government to various orders and honours to reward and highlight good works by New Zealanders. They were announced on 9 June 1949.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour.
Matthew E. White
Matthew E. White (born August 14, 1982) is an American singer, songwriter, producer and arranger. He has worked as a collaborator, producer, and arranger for acts including Bedouine, Natalie Prass, Cocoon, Foxygen, Justin Vernon, Hiss Golden Messenger, Sharon Van Etten, Ken Vandermark, Steven Bernstein, The Mountain Goats, Dan Croll and Slow Club. As a solo artist he has released two studio albums, Big Inner and Fresh Blood, and two collaboration albums, Gentlewoman, Ruby Man with Flo Morrissey and Broken Mirror: A Selfie Reflection with Lonnie Holley. White is also the founder and a co-owner of  Spacebomb, originally conceived as a record label with a house band, and now a multi-disciplinary music company with a studio and offices in Richmond, Virginia.

Foxygen
Foxygen is an American indie rock duo from Westlake Village, California, formed in 2005. The band consists of multi-instrumentalist Jonathan Rado and vocalist Sam France. They have released six albums and a number of self-released EPs.
Lantra Fernando
Lantra Fernando (20 August 1956 – 23 June 2014) was a Sri Lankan cricketer. He played first-class cricket for Moratuwa Sports Club and Old Cambrians Sports Club between 1980 and 1992. He was part of Sri Lanka's side during the South African rebel tours in 1982. In September 2018, he was one of 49 former Sri Lankan cricketers felicitated by Sri Lanka Cricket, to honour them for their services before Sri Lanka became a full member of the International Cricket Council (ICC).

South African rebel tours
The South African rebel tours were a series of seven cricket tours staged between 1982 and 1990. They were known as the rebel tours because the international cricketing bodies banned South Africa from competitive international cricket throughout this period because of apartheid. As such the tours were organised and conducted in spite of the express disapproval of national cricket boards and governments, the International Cricket Conference and international organisations such as the United Nations. The tours were the subject of enormous contemporaneous controversy and remain a sensitive topic throughout the cricket-playing world.
The Opposites of Light
The Opposites of Light is Die So Fluid's fourth full-length album. It was released in the United Kingdom on 5 May 2014, on Vorvolaka Records.

The album was recorded at a variety of studios, both in London, UK and Hollywood, USA.

The album is split into two distinct sections ‘Shakura’ and ‘Pah’, the Solar and Lunar deities of the matriarchal Pawnee Native Americans.

Die So Fluid
Die So Fluid are an English hard rock band formed in London in 2000. The group consists of three members: songwriter Grog (vocals, bass), Drew Richards (guitar) and Justin Bennett (drums). Al Fletcher played drums and performed backing vocals until his death in 2016. They have released five albums, the first two being Spawn of Dysfunction and Not Everybody Gets a Happy Ending. The third album, The World Is Too Big for One Lifetime, was released in the UK in June 2010. The fourth album, The Opposites of Light, was released on 5 May 2014. Fifth album One Bullet from Paradise was released in August 2017 after a pre-order campaign launched at PledgeMusic . In June 2024 the band announced they would be releasing a sixth studio album entitled Skin Hunger.
Qiubei County
Qiubei County (Chinese: 丘北县; pinyin: Qiūběi Xiàn) is under the administration of the Wenshan Zhuang and Miao Autonomous Prefecture, in southeast Yunnan province, China.

Qiubei County is bordered by Guangnan County across the Qingshui River to the east, Yanshan County, Yunnan and Kaiyuan, Yunnan to the south, Mile City and Luxi County, Yunnan across the Nanpan River to the west, and Shizong County and Xilin County of Guangxi to the north.

Mile City
Mile (Chinese: 弥勒市; pinyin: Mílè Shì; [mǐlɤ̂ ʂî]; Hani language: Miqleiq Siif; Yi: ꂱꇍꏃ) is a county-level city located in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture, Yunnan province, China. It is named after the Maitreya Buddha, for which there was a temple located on a nearby mountain, making it the only city in China named after a Buddha. It is a center for sugar and tobacco production in Yunnan.
Ekostrovskoye Rural Community
Ekostrovskoye Rural Community (Russian: Экостровское сельское общество) was an administrative division (a rural community) of Kemsky Uyezd of Arkhangelsk Governorate of the Russian Empire, which existed in 1861–1866.

Ekostrovskoye Rural Community was one of the eight rural communities of Kemsky Uyezd created on March 8 [O.S. February 25], 1861 to replace volosts.  The rural community had the same rights as the volosts in other uyezds.

As of the time of its creation, it included the pogosts of Babinsky, Ekostrovsky, Maselgsky, Notozersky, and Songelsky.

In 1866, the rural community was transformed into Ekostrovskaya Volost.

Ekostrovskaya Volost
Ekostrovskaya Volost (Russian: Экостровская волость) was an administrative division (a volost) of Kemsky Uyezd of Arkhangelsk Governorate of the Russian Empire,  which existed in 1866–1868.

It was established in 1866 when Ekostrovskoye Rural Community was transformed into a volost.  In 1868, together with Voronyinskaya Volost and Pechengskaya Volost it was merged into a newly created Kolsko-Loparskaya Volost.
Sugar Colt
Sugar Colt is a 1966 Italian and Spanish spaghetti Western directed by Franco Giraldi, produced by Franco Cittadini and Stenio Fiorentini, written by Sandro Continenza, Augusto Finocchi, Giuseppe Mangione and Fernando Di Leo, composed by Luis Enríquez Bacalov, filmed by Alejandro Ulloa and starred by Jack Betts, Joaquín Parra, Soledad Miranda, Georges Rigaud, Antonio Padilla, Giuliano Raffaelli and Hunt Powers. It is the Giraldi's second film after Seven Guns for the MacGregors. The film represents the cinematographical debut for Jack Betts, here credited as Hunt Powers, and it is also Erno Crisa's last film.

Soledad Miranda
Soledad Rendón Bueno (9 July 1943 – 18 August 1970), better known by her stage names Soledad Miranda or Susann Korda (or sometimes Susan Korday), was a Spanish actress and singer. She starred in several films directed by cult filmmaker Jess Franco, such as Count Dracula (1970), Vampyros Lesbos (1970), and She Killed in Ecstasy (1971). She also released numerous Spanish-language pop songs throughout the mid-sixties.

Miranda died in a car accident on a Lisbon highway in August 1970: she was aged 27. She was just about to sign a film contract with Franco's producer, Karl Heinz Mannchen.
Désiré Koranyi
Désiré Koranyi (28 January 1914 – 9 January 1981), a.k.a. Dezsõ Korányi or Dezsõ Kronenberger, was a Hungarian-French footballer. He played club soccer most notably with FC Sète where he won the Division 1 in 1938-39. He was capped five times for France, scoring five goals.
He then enjoyed a coaching career with FC Sète and Metz.

He had two brothers who were also footballers: Lajos Korányi and Mátyás Korányi. Désiré played for FC Sète for 15 years and scored 174 goals in 196 games.

FC Metz
Football Club de Metz (French pronunciation: [mɛs] ⓘ) is a French association football club based in Metz, Lorraine. The club was formed in 1932 and plays in Ligue 1, the highest division in the French football league system, for the 2025–26 season following their promotion from the second division in the 2024–2025 season. They play their home matches at Stade Saint-Symphorien located within the city. The team is currently managed by Benoît Tavenot. Despite never winning the top flight, they have won the Coupe de France twice and the Coupe de la Ligue twice.
Wilmer-Hutchins High School
Wilmer-Hutchins High School (nicknamed "The Hutch") is a public secondary school in Dallas, Texas. A part of the Dallas Independent School District, Wilmer-Hutchins High was formerly part of the now defunct Wilmer-Hutchins Independent School District.

Located at 5520 Langdon Road in far South Dallas, the 9-12 campus serves portions of Dallas, most of Hutchins, Wilmer, a small portion of Lancaster, as well as unincorporated areas in southeastern Dallas County.

Lancaster, Texas
Lancaster (/ˈlæŋkɪstər/ LANK-is-tər) is a city in Dallas County, Texas, United States. Its population was 41,275 according to the 2020 census. Founded in 1852 as a frontier post, Lancaster is one of Dallas County's earliest settlements. Today, it is a suburban community located in the Dallas–Fort Worth metroplex, about 15 mi (24 km) south of downtown Dallas.

Lancaster is part of the Best Southwest area, which includes Lancaster, Cedar Hill, DeSoto, and Duncanville.
The Greeneyed Elephant
The Greeneyed Elephant (Danish: Elefanter på loftet) is a 1960 Danish body-swap comedy directed by Peter Guildbrassen and Sidney W. Pink. It stars Naura Hayden and Delphi Lawrence, and includes Dirch Passer playing a smaller role though top-billed in the marketing.

Sidney W. Pink
Sidney W. Pink (1916-2002) was an American film producer and occasional director. He has been called the father of feature-length 3-D movies. He is also noted for producing early Spaghetti Westerns and low-budget science-fiction films, and for his role in actor Dustin Hoffman's transition from stage to screen.

Born in Pittsburgh, Pennsylvania in 1916, Pink died in 2002 at his home in Pompano Beach, Florida, following a long illness.
Entry inhibitor
Entry inhibitors, also known as fusion inhibitors, are a class of antiviral drugs that prevent a virus from entering a cell, for example, by blocking a receptor. Entry inhibitors are used to treat conditions such as HIV and hepatitis D.

Gp41
Gp41 also known as glycoprotein 41 is a subunit of the envelope protein complex of retroviruses, including human immunodeficiency virus (HIV). Gp41 is a transmembrane protein that contains several sites within its ectodomain that are required for infection of host cells. As a result of its importance in host cell infection, it has also received much attention as a potential target for HIV vaccines.
Bimbaša
Bimbaša (Serbian: бимбаша, from Turkish: binbaşı, "chiliarch") was a military rank of the Serbian Army during the First Serbian Uprising (1804–13), adopted from Ottoman usage, traditionally used among the hajduks for commanders. In the initial years, it was lesser in rank than vojvoda (commander, general) and higher than buljubaša (rendered as "captain"). The ranks of kapetan and podvojvoda (sub-vojvoda) were then introduced, among others, and the ranks of bimbaša and buljubaša subsequently were removed from usage by the end of the uprising.

Petar Dobrnjac
Petar Teodorović (Serbian Cyrillic: Петар Теодоровић; 1771–1831), known as Petar Dobrnjac (Петар Добрњац) was a Serbian Vojvoda in the First Serbian Uprising. He was born in the Požarevac nahija, in the village of Dobrnje, Petrovac. In his youth, he was a hajduk, and later a trader in farm animals. He had a brother Stevan Dobrnjac who with Marko Todorović launched a short-lived revolt against Miloš Obrenović in 1821.
Planet of the Stereos
Planet of the Stereos is the debut studio album released by Australian band Lo-Tel. The album was released in October 2000 and peaked at number 41 on the ARIA Charts.

At the ARIA Music Awards of 2001, the album was nominated for the ARIA Award for Breakthrough Artist – Album; losing out to Since I Left You by The Avalanches.

2001 ARIA Music Awards
The 15th Annual Australian Recording Industry Association Music Awards (generally known as ARIA Music Awards) were held on 30 October 2001 at the Capitol Theatre. Rock band Powderfinger won the most awards with six from eight nominations. Leading the nominations were dance, electronic group, The Avalanches, with nine nominations: they won four.
20th Berlin International Film Festival
The 20th annual Berlin International Film Festival, usually called the Berlinale, was opened on 26 June 1970 with French-Belgian film Klann – grand guignol by Patrick Ledoux and scheduled to end on 7 July. However, on 5 July the competition was cancelled and no major prizes were awarded owing to a controversy surrounding the participation of Michael Verhoeven's West-German anti-war film o.k.

The film was controversial for reenacting the 1966 Incident on Hill 192 of the Vietnam War in the Bavarian forest. It depicted four American soldiers kidnapping, raping, stabbing and shooting a Vietnamese girl named Mao until she finally dies. A fifth soldier on the patrol refuses to take part in the attack on the girl and his report to his commander is buried in the files. The film was claimed to be anti-American by the American film director George Stevens.

Patrick Ledoux
Patrick Ledoux (French: [lədu]; born 6 November 1934) is a Belgian film director. He directed 14 films between 1961 and 1979. His 1969 film Klann – grand guignol was entered into the 20th Berlin International Film Festival.
Sean Fitzpatrick
Sean Brian Thomas Fitzpatrick (born 4 June 1963) is a New Zealand former rugby union player.

He played for the dominant Auckland team in the late 1980s and 1990s, and won the first two Super 12 titles with the Auckland Blues in 1996 and 1997.

He made his debut for the New Zealand national team (the All Blacks) in 1986, and went on to win 92 international caps. He was part of the New Zealand side that won the first Rugby World Cup in 1987. He captained New Zealand from 1992 until his retirement in 1997, winning a grim test series against the British Lions in 1993, reaching and losing the 1995 World Cup final, and winning a series in South Africa in 1996.

Auckland Rugby Union
The Auckland Rugby Union is a New Zealand provincial rugby union. The union was established in 1883 and was originally responsible for the administration of the sport in most of the former Auckland Province, although its boundaries have since shrunk to include only a portion of the Auckland urban area. The union governs the Auckland representative team, which has won New Zealand's first-tier domestic provincial competition 17 times, more than any other team. Their most recent title was the 2018 Mitre 10 Cup Premiership. The union administers all club rugby within its boundaries, including the Gallaher Shield and other senior club rugby, as well as school rugby. Auckland also acts as a primary feeder to the Blues, who play in the Super Rugby competition.