hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2011 NRL Grand Final
The 2011 NRL Grand Final was the conclusive and premiership-deciding game of the NRL's 2011 Telstra Premiership season. It was played between the Manly Warringah Sea Eagles and the New Zealand Warriors on the afternoon of Sunday, 2 October, and it was the first time the two sides have met in a grand final. Manly won the match, 24–10, for the club's eighth premiership.

The grand final breakfast, an annual function attended by both teams and hundreds of guests, was held the Thursday prior to Sunday's match at Sydney's Sydney Convention and Exhibition Centre in Darling Harbour and was screened live on Australian television.

Elijah Taylor (rugby league)
Elijah Taylor (born 27 February 1990) is a New Zealand professional rugby league footballer who plays as a loose forward, second-row or hooker for Campbelltown City Kangaroos in the Macarthur Rugby League and who has represented New Zealand at international level.

He previously played for the New Zealand Warriors, Penrith Panthers and the Wests Tigers in the NRL.
Sarıtaş, Tunceli
Sarıtaş (Kurdish: Zaxge) is a village in the Tunceli District, Tunceli Province, Turkey. The village is populated by Kurds of the Kirgan tribe and had a population of 65 in 2021.

The hamlets of Ayranlı and Ekindi are attached to the village.

Tunceli District
Tunceli District (also: Merkez, meaning "central" in Turkish) is a district of Tunceli Province in Turkey. The town of Tunceli is its seat and the district had a population of 39,610 in 2021. Its area is 1,128 km2.
Shawn Marion
Shawn Dwayne Marion (born May 7, 1978) is an American former professional basketball player who played 16 seasons in the National Basketball Association (NBA). He finished his career as a four-time NBA All-Star, a two-time member of the All-NBA Team and a one-time NBA champion, helping the Dallas Mavericks win their maiden title in 2011. Nicknamed "The Matrix" by former NBA player Kenny Smith during the preseason of his rookie year, Marion was widely regarded as one of the most versatile players in the league because of his athleticism and ability to play and defend many positions. He was also known for his unorthodox shooting form.

1999 NBA draft
The 1999 NBA draft was held on June 30, 1999, at the MCI Center (now Capital One Arena) in Washington, D.C. It was the first draft in which four players from the same college were picked in the first round, with Elton Brand (1st selection), Trajan Langdon (11th), Corey Maggette (13th) and William Avery (14th) being selected out of Duke University. It is widely viewed as one of the best draft classes, with a total of nine future NBA All-Stars being chosen, as well as three winners of the NBA Sixth Man of the Year Award—Manu Ginóbili, Jason Terry, and Lamar Odom. Six of the top nine picks were NBA All-Stars. Pablo Prigioni, who was eligible for selection but went undrafted, eventually debuted in the 2012–2013 season as the oldest rookie in NBA history at age 35.
Subaru Motorsports USA
Subaru Motorsports USA (formerly known as Subaru Rally Team USA) is  Subaru of America's motorsports arm that participates in events in the United States and its operations are managed by Vermont SportsCar, previously Prodrive.

Americas Rallycross Championship
The Americas Rallycross Championship, also known as ARX Rallycross, was an American rallycross series organized by IMG Motorsport. Formed in 2018, it was a feeder series to the FIA World Rallycross Championship. After two seasons, ARX shut down in late 2019.
Marlo Henderson
Marlo Henderson was an American guitarist and saxophonist, who played in mainly blues and R&B genres. As a session musician he played on albums such as Off the Wall by Michael Jackson, Them Changes by Buddy Miles, Face to Face by Evelyn "Champagne" King, I Am by Earth, Wind & Fire. He also played on the "Girlfriend" song by Paul McCartney.

As a songwriter he co-wrote "Young, Willing and Able" with Minnie Riperton which appears on her 1977 album Stay In Love. He also co-wrote "Strange Affair" with Riperton which appears on her album Love Lives Forever (1980). Other compositions include "In The Morning" which appears on Táta Vega's Try My Love album and "Power in Your Love"  with Booker T. Jones and Michael Stokes.

He was also a producer.

Girlfriend (Paul McCartney song)
"Girlfriend" is a song by British-American rock band Wings, from their 1978 album London Town. It was written by Wings frontman Paul McCartney, who originally intended it to be sung by Michael Jackson. Jackson then covered the song the following year on his 1979 album Off the Wall, and in 1980 it was released (in the UK only) as the 5th and final single of that album.
Sky Angkor Airlines
Sky Angkor Airlines Inc. (Khmer: ស្កាយ អង្គរ អ៊ែឡាញ), formerly known as Skywings Asia Airlines, is an airline based in Cambodia. Its main hub is at Siem Reap–Angkor International Airport, and its second hub is at Techo International Airport. Sky Angkor Airlines is the first Cambodian airline to operate the Airbus A320neo.

Techo International Airport
Techo International Airport (IATA: KTI, ICAO: VDTI) is an international airport in Kandal Stueng District, Kandal Province of Cambodia. Located 19 kilometres (12 mi) south of Phnom Penh, the first phase was operational on 9 September 2025, and replaced the existing Phnom Penh International Airport as the city's main aviation hub. It spans over 2,600 hectares (6,400 acres) in Kandal Province, making it Cambodia's largest airport, and is designated as a 4F class airport. An official inauguration ceremony was held on 20 October 2025, with Prime Minister Hun Manet presiding over the grand opening ceremony. The airport acts as the hub for Air Cambodia, Cambodia Airways and Sky Angkor Airlines.
F. Lennox Campello
F. Lennox Campello is an American (born in Cuba, 1956) artist, art critic, author, art dealer, curator, and visual arts blogger. In 2016 The Washington City Paper called him "one of the most interesting people of Washington, DC."

Fraser Gallery
The Fraser Gallery was either of two Washington, D.C. (1996-2011) or Bethesda, Maryland (2002-2011) art galleries founded by Catriona Fraser, an expatriate British photographer and art dealer in Washington.
WAY-213,613
WAY-213,613 is a drug which acts as a reuptake inhibitor for the glutamate transporter subtype EAAT2, selective over other glutamate transporter subtypes and highly selective over metabotropic and ionotropic glutamate receptors. It is used in scientific research into the function of the glutamate transporters.

Excitatory amino acid transporter 2
Excitatory amino acid transporter 2 (EAAT2) also known as solute carrier family 1 member 2 (SLC1A2) and glutamate transporter 1 (GLT-1) is a protein that in humans is encoded by the SLC1A2 gene. Alternatively spliced transcript variants of this gene have been described, but their full-length nature is not known.
1972 Portuguese presidential election
Presidential elections under the Estado Novo regime was held for the last time on 25 July 1972, the only one not controlled by late Prime Minister António de Oliveira Salazar, with the last elections for the National Assembly held the following year, less than a year before the Carnation Revolution. Incumbent President and former Naval Minister Américo Tomás of the ruling People's National Action was the sole candidate, and was re-elected unopposed by the regime-dominated National Assembly for a third seven-year term, which would have ended on 25 July 1979.

Américo Tomás
Américo de Deus Rodrigues Tomás OSE ComA GOA ComC GCC GCoITE (19 November 1894 – 18 September 1987) was a Portuguese Navy officer and politician who served as the president of Portugal from 1958 to 1974. He was the last president of the authoritarian and corporatist Estado Novo.
Ask Rufus
Ask Rufus is the platinum-selling fifth studio album by funk band Rufus, released on the ABC Records label in 1977. The album spent three weeks atop the Billboard R&B Albums Chart in 1977. In 2020, it was ranked number 499 on Rolling Stone's 500 Greatest Albums of All Time.

Rufus (band)
Rufus was an American funk band from Chicago best known for launching the career of lead singer Chaka Khan. They had several hits during their career, including "Tell Me Something Good", "Sweet Thing", "Do You Love What You Feel", and "Ain't Nobody". Rufus and Chaka Khan were one of the most popular and influential funk bands of the 1970s; they had four consecutive number-one R&B albums, ten top 40 pop hits, and five number-one R&B singles among other accolades.
Young & Rollins
Young & Rollins is a guitar duo, consisting of Daniel Young and Lawson Rollins, that performs and records original music which draws upon an eclectic mixture of salsa music, Latin jazz, blues, samba, bossa nova, flamenco, and classical styles. Their music can be broadly described as a melding of Nuevo Flamenco, World Music, and Latin Music genres. Daniel Young and Lawson Rollins began collaborating after meeting in Washington, D.C. in 1998. They came from different musical backgrounds - Rollins started out as a classically trained guitarist before moving into Latin American and flamenco guitar styles, while Young holds a degree in jazz from The New School in New York City.

Shahin & Sepehr
Shahin & Sepehr (Shahin Shahida and Sepehr Haddad) are an Iranian-American guitarist duo. Sepehr Haddad is also the author of the historical fiction novel, " A Hundred Sweet Promises" by Appleyard & Sons Publishing.

Their music is mainly composed of Spanish guitar melodies fused with components of soft rock, flamenco, jazz, new age, and influences of traditional music of Iran. Their influences also include artists such as Cat Stevens among others.

The group resides in Washington D.C. They have released eight CDs on the Higher Octave Music / EMI labels and are currently working on their next release. Their CDs have charted on the Billboard and R&R and Gavin Charts. They have collaborated with such noted artists as Dom Camardella (producer for Ottmar Liebert, Flora Purim, and Willie & Lobo).
Hiram Bingham I
Hiram Bingham, formally Hiram Bingham I (October 30, 1789 – November 11, 1869), was the leader of the first group of American Protestant missionaries to introduce Christianity to the Hawaiian Islands. Like most of the missionaries, he was from New England.

Hawaii (novel)
Hawaii is a novel by James A. Michener published in 1959, the year that Hawaii became the 50th U.S. state. It has been translated into 32 languages.

The novel is widely regarded to be historically accurate, though the narrative about early Polynesian inhabitants is based more on folklore than anthropological and archaeological sources. It is written in episodic format, like many of Michener's works, and narrates the stories of the original Hawaiians who sailed to the islands from Bora Bora, the early American missionaries and merchants, and the Chinese and Japanese immigrants who traveled to work and seek their fortunes in Hawaii. The story begins with the formation of the islands themselves millions of years ago and ends in the mid-1950s. Each section explores the experiences of different groups of arrivals.
Corneliu Coposu
Corneliu (Cornel) Coposu (Romanian: [korˈnelju koˈposu]) (20 May 1914 – 11 November 1995)  was a Romanian Christian democratic and liberal conservative politician, the founder of the Christian Democratic National Peasants' Party (Romanian: Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat), the founder of the Romanian Democratic Convention (Romanian: Convenția Democratică), and a political detainee during the communist regime. His political mentor was Iuliu Maniu (1873–1953), the founder of the National Peasant Party (PNȚ), the most important political organization from the interwar period. He studied law and worked as a journalist.

Sighet Prison
The Sighet Prison, located in the city of Sighetu Marmației, Maramureș County, Romania, was used by Romania to hold criminals, prisoners of war, and political prisoners. It is now the site of the Sighet Memorial Museum, part of the Memorial of the Victims of Communism.
Geno Delafose
Geno Delafose (born February 6, 1971) is an American zydeco accordionist and singer. He is one of the younger generations of the genre who has created the sound known as the nouveau zydeco. His sound is deeply rooted in traditional Creole music with strong influences from Cajun music and also country and western. His father was the fellow zydeco accordion player, John Delafose.

Zydeco
Zydeco (/ˈzaɪdɪˌkoʊ, -diː-/ ZY-dih-koh, -⁠dee-; French: zarico) is a music genre that was created in rural Southwest Louisiana by French speaking African Americans of Creole heritage. It incorporates blues and rhythm and blues with music indigenous to the Louisiana Creoles, such as la la and juré. The main instruments are accordion and rubboard (washboard) or vest frottoir.
Mount Flume
Mount Flume is a 4,328-foot (1,319 m) mountain at the southern end of the Franconia Range in the White Mountains of New Hampshire, United States. Mount Flume is the lowest in elevation of the peaks in the Franconia Range that are accessible by official hiking trails.

The summit marks the western border of the Pemigewasset Wilderness within the White Mountain National Forest. From the summit, there are outstanding views of Franconia Notch and the Kinsman Range to the west and the Franconia Range to the north, with limited views of the Pemigewasset Wilderness and the Twin Range to the east.

Franconia Range
The Franconia Range is a mountain range located in the White Mountains of the U.S. state of New Hampshire. It is the second-highest range of peaks (after the Presidential Range) in the White Mountains.

Franconia Ridge is a prominent ridge which forms the backbone of the range, stringing together all of its major summits.
Trinity Peninsula
Trinity Peninsula, situated at the end of what's sometimes termed Graham Land, is the northernmost part of the Antarctic Peninsula. It extends northeastward for about 130 km (80 mi) to Cape Dubouzet from an imaginary line connecting Cape Kater on the north-west coast and Cape Longing on the south-east coast. Prime Head is the northernmost point of this peninsula. Some 20 kilometers southeast of Prime Head is Hope Bay with the year-round Argentinian Esperanza Base.

Charcot Bay
Charcot Bay (63°48′S 59°35′W﻿ / ﻿63.800°S 59.583°W﻿ / -63.800; -59.583﻿ (Charcot Bay)) is a bay about 10 nautical miles (19 km; 12 mi) wide between Cape Kater and Cape Kjellman along the Davis Coast of Graham Land, Antarctica.
Seven Sisters, Texas
Seven Sisters is an unincorporated community in northern Duval County, Texas, United States.

The community is located near the McMullen county line on Farm Road 2359, and was named for the Seven Sisters oilfield.

Duval County, Texas
Duval County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 9,831. Its county seat is San Diego. The county was founded in 1858 and later organized in 1876. It is named for Burr H. Duval, a soldier in the Texas Revolution who died in the Goliad Massacre.
Kensington Market
Kensington Market is a distinctive multicultural neighbourhood in Downtown Toronto, Ontario, Canada. The Market is an older neighbourhood and one of the city's best-known. In November 2006, it was designated a National Historic Site of Canada. Robert Fulford wrote in 1999 that "Kensington today is as much a legend as a district. The (partly) outdoor market has probably been photographed more often than any other site in Toronto."

Its approximate borders are College St. on the north, Spadina Ave. on the east, Dundas St. W. to the south, and Bathurst St. to the west. Most of the neighbourhood's eclectic shops, cafes, and other attractions are located along Augusta Ave. and neighbouring Nassau St., Baldwin St., and Kensington Ave. In addition to the Market, the neighbourhood features many Victorian homes, the Kensington Community School, Bellevue Square and Toronto Western Hospital.

Spadina Avenue
Spadina Avenue (/spəˈdaɪnə/, less commonly /spəˈdiːnə/) is one of the most prominent streets in Toronto, Ontario, Canada. Running through the western section of downtown, the road has a very different character in different neighbourhoods.

Spadina Avenue runs south from Bloor Street to the Gardiner Expressway, just north of Lake Ontario. Lower Spadina Avenue continues the last block to the lake after the Gardiner. North of Bloor Street, the physical street continues as Spadina Road and this has new street address numbering starting over at zero. For much of its extent, Spadina Road is a less busy residential road (especially north of Dupont Street and the railway track underpass) than Spadina Avenue.
Mackie Samoskevich
Matthew "Mackie" Samoskevich (born November 15, 2002) is an American professional ice hockey player who is a forward for the  Florida Panthers of the National Hockey League (NHL). He was drafted 24th overall by the Panthers in the 2021 NHL entry draft. He won the Stanley Cup with the Panthers in 2025.

2025 Stanley Cup Final
The 2025 Stanley Cup Final was the championship series of the National Hockey League's (NHL) 2024–25 season and the culmination of the 2025 Stanley Cup playoffs. In a rematch of the previous year's Final, the Eastern Conference and defending Stanley Cup champion Florida Panthers defeated the Western Conference champion Edmonton Oilers four games to two in the best-of-seven series, earning their second consecutive championship, as well as the second title in team history.

The series began on June 4 and concluded on June 17. Edmonton had home ice advantage in the series due to having the better regular season record. This was the sixth consecutive Final to feature a team from Florida. This was the first time since 2009 that the Final featured a rematch of the previous season. It was also the first time since 2012 that neither finalist had home-ice advantage in the first three rounds.
ZEIT-Stiftung
The charitable foundation Zeit-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius (house style: ZEIT STIFTUNG BUCERIUS) is registered in Hamburg. Its aim is to fund projects in research and scholarship, arts and culture, as well as education and training. It was founded in 1971 by Gerd Bucerius and carries the name of the founder, the title of the weekly newspaper Die Zeit, which he co-founded, and the nickname of his second wife, Gertrud Ebel, Ebelin.

Gerd Bucerius
Gerd Bucerius (19 May 1906 – 29 September 1995) was a German politician, publisher and journalist, one of the founding members of Die Zeit.  He is the namesake of the Bucerius Law School in Hamburg and of the Bucerius Kunst Forum, an art gallery.
An Ideal Husband (1999 film)
An Ideal Husband is a 1999 British film based on the 1895 play An Ideal Husband by Oscar Wilde. The film stars Cate Blanchett, Minnie Driver, Rupert Everett, Julianne Moore and Jeremy Northam. It was directed by Oliver Parker.

It was selected as the 1999 Cannes Film Festival's closing film.

1999 Cannes Film Festival
The 52nd Cannes Film Festival took place from 12 to 23 May 1999. Canadian filmmaker David Cronenberg served as jury president for the main competition. Kristin Scott Thomas was the host for the opening and closing ceremonies.

Belgian filmmakers Jean-Pierre and Luc Dardenne won the Palme d'Or, the festival's top prize, for the drama film Rosetta.

The festival opened with The Barber of Siberia by Nikita Mikhalkov, and closed with An Ideal Husband by Oliver Parker.
Sirmauri language
Sirmauri is a Western Pahari language spoken in the Sirmaur district in the northern Indian state of Himachal Pradesh and in Kalesar area of Yamunanagar district of Haryana and in border areas of Uttarakhand. Its two main varieties are Dharthi (also called Giriwari) and Giripari.

Sirmaur district
Sirmaur district is the southernmost district of Himachal Pradesh, northern India. It is largely mountainous and rural, with 90% of its population living in villages. Some of its towns include the capital  Nahan, Paonta Sahib, Lana palar,
Tuheri, Bhawan, Sirmaur, Shamra, UchaTikker and Suketi, the latter known for Shivalik Fossil Park. It is culturally part of the historical Mahasu region.
John Thomas Lupton
John Thomas Lupton (1862–1933) was an American lawyer, industrialist and philanthropist who along with Benjamin Thomas and Joseph Whitehead, obtained exclusive rights from Asa Candler to bottle and sell Coca-Cola.

Oglethorpe University
Oglethorpe University is a private liberal arts college in Brookhaven, Georgia, United States. It was chartered in 1835 and named in honor of General James Edward Oglethorpe, founder of the Colony of Georgia.
Moseley Shoals
Moseley Shoals is the second album by the British rock group Ocean Colour Scene which was released in 1996 during the Britpop era. The album reached number two  in the UK chart, and amassed 92 weeks on that chart, making it the band's most successful album in terms of weeks on chart, despite a later album reaching number one.

Ocean Colour Scene
Ocean Colour Scene (often abbreviated to OCS) is an English rock band formed in Birmingham in 1989. They have had five top 10 albums, including a number one in 1997. They have also achieved seventeen top 40 singles and six top 10 singles to date.
William Cubitt
Sir William Cubitt FRS (bapt. 9 October 1785 – 13 October 1861) was an English civil engineer and millwright. Born in Norfolk, England, he was employed in many of the great engineering undertakings of his time. He invented a type of windmill sail and the prison treadwheel, and was employed as chief engineer, at Ransomes of Ipswich, before moving to London. He worked on canals, docks, and railways, including the South Eastern Railway and the Great Northern Railway. He was the chief engineer of Crystal Palace erected at Hyde Park in 1851.

He was president of the Institution of Civil Engineers between 1850 and 1851.

Ransomes, Sims & Jefferies
Ransomes, Sims and Jefferies Limited was a major British agricultural machinery maker also producing a wide range of general engineering products in Ipswich, Suffolk including traction engines, trolleybuses, ploughs, lawn mowers, combine harvesters and other tilling equipment. Ransomes also manufactured Direct Current electric motors in a wide range of sizes, and electric forklift trucks and tractors. They manufactured aeroplanes during the First World War. Their base, specially set up in 1845, was named Orwell Works.

Ransomes' railway equipment business was hived off in 1869 with a different ownership as Ransomes & Rapier and based nearby at Waterside Ironworks.
Haruka: Beyond the Stream of Time
Harukanaru Toki no Naka de (遙かなる時空（とき）の中で; lit. "Within the Expanse of a Distant Time") is an otome adventure game developed by Ruby Party and published by Koei. It is a part of Ruby Party's Neoromance label.

Because of Harukanaru Toki no Naka de's success, the game has given rise to a franchise including several sequels, numerous drama and music CDs, a manga series, two OAVs, a movie, and an anime television series, and a live-action theatrical.

Ruby Party
Ruby Party (ルビーパーティー, Rubī Pātī) is a Japanese video game developer and division of Koei Tecmo. The team was established around 1990 by Keiko Erikawa as a female-based team at Koei.

The team has mainly been producing the Neo Romance series, a series of otome games aimed at women. The first title released in this series is Angelique, released in 1994, and which is known as the first otome game in the world.