hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2021–22 SJHL season
The 2021–22 SJHL season was the 54th season of the SJHL. The Estevan Bruins were awarded the league championship Canalta Cup after defeating the Flin Flon Bombers in game 7 of the finals.

The Estevan Bruins and the city of Estevan hosted the 2022 Centennial Cup national championship tournament in May 2022, a decision that was made during the 2019–20 season well before the team's 2021–22 SJHL championship. The Estevan Bruins and the Flin Flon Bombers both competed for the 2022 Centennial Cup under a new 10-team format.

Saskatchewan Junior Hockey League
The Saskatchewan Junior Hockey League is a Junior 'A' ice hockey league operating in the Canadian province of Saskatchewan and one of nine member leagues of the Canadian Junior Hockey League.

Open to North American-born players 20 years of age or younger, the SJHL's 12 teams play in three divisions: the Nutrien, Sherwood and Viterra Divisions. A major attraction in Saskatchewan, the SJHL draws 400,000 fans each season. The winner of the SJHL playoffs is crowned the provincial Junior A champion and continues on to play in the ANAVET Cup against the Manitoba provincial champion (winner of the Manitoba Junior Hockey League playoffs) for the right to represent the Western region at the Centennial Cup, the national Junior A championship.
Boulevard Park, Washington
Boulevard Park is a census-designated place (CDP) in King County, Washington, United States. The population was 5,287 at the 2010 census. Boulevard Park was part of the Riverton-Boulevard Park CDP in 2000 but was split for the 2010 census into its own CDP.

King County, Washington
King County is a county located in the U.S. state of Washington. The population was 2,269,675 in the 2020 census, making it the most populous county in Washington, and the 12th-most populous in the United States. The county seat is Seattle, also the state's most populous city.

Originally named after US representative, senator, and then vice president-elect William R. King in 1852, the county government amended its designation in 1986 to honor Martin Luther King Jr., a prominent activist and leader during the civil rights movement. The change was approved by the state government in 2005.

It is one of three Washington counties that are included in the Seattle metropolitan area along with Snohomish County to the north and Pierce County to the south. About two-thirds of King County's population lives in Seattle's suburbs, which largely developed in the late 20th century and early 21st century as bedroom communities before becoming job centers for the technology industry.
Mathur Aqueduct
Mathur Aqueduct is an aqueduct in Thiruvattar taluk of Kanniyakumari district of Indian state of Tamil Nadu. It was built in 1966 over the Pahrali River and takes its name from Mathoor, a hamlet near the aqueduct, which is about 3 km from Thiruvattar town and about 60 km from Kanniyakumari.

Aqueduct (bridge)
Aqueducts are bridges constructed to convey watercourses across gaps such as valleys or ravines. The term aqueduct may also be used to refer to the entire watercourse, as well as the bridge. Large navigable aqueducts are used as transport links for boats or ships. Aqueducts must span a crossing at the same level as the watercourses on each end. The word is derived from the Latin aqua ("water") and ducere ("to lead"), therefore meaning "to lead water". A modern version of an aqueduct is a pipeline bridge. They may take the form of tunnels, networks of surface channels and canals, covered clay pipes or monumental bridges.
Plaubel Makina
The Plaubel Makina was a series of medium format press cameras. Makina cameras had leaf shutters and rangefinder focusing with collapsible bellows, except for the specialized 69W Proshift model.

The original Makina was manufactured by Plaubel & Co., in Frankfurt am Main, Germany, from 1912 to 1953. Plaubel was later sold to Doi Group, which designed new Makina cameras that sold from 1978 to the 1980s. The Japanese-made Plaubel Makina was a major redesign with Nikkor lenses and integrated metering. It was manufactured first by Copal and later by Mamiya.

Press camera
A press camera is a medium or large format view camera that was predominantly used by press photographers in the early to mid-20th century. It was largely replaced for press photography by 35mm film cameras in the 1960s, and subsequently, by digital cameras. The quintessential press camera was the Speed Graphic. Press cameras are still used as portable and rugged view cameras.
St Vincent's Hospital, Sydney
St Vincent's Hospital, Sydney is a leading tertiary referral hospital and research facility located in Darlinghurst, Sydney. Though funded and integrated into the New South Wales state public health system, it is operated by St Vincent's Health Australia. It is affiliated with the neighbouring University of Notre Dame Australia and the University of New South Wales Medical School.

David Cooper (immunologist)
David Albert Cooper AO (19 April 1949 – 18 March 2018) was an Australian HIV/AIDS researcher, immunologist, professor at the University of New South Wales, and the director of the Kirby Institute. He and Professor Ron Penny diagnosed the first case of HIV in Australia.
Montgomery, Louisiana
Montgomery is a town in the far northwestern portion of Grant Parish, which is located in north-central Louisiana, United States. As of the 2020 census, Montgomery had a population of 622. The town has a poverty rate of 37 percent and a median household income of just under $22,000. The median age is just under forty; the population in 2010 was 78 percent white.

Montgomery is part of the Alexandria Metropolitan Statistical Area though it is forty miles north of Alexandria. Founded in 1712, even before New Orleans, Montgomery is situated on U.S. Route 71, close to the boundary with Natchitoches and Winn parishes. It is located on the eastern bank of the Red River.

Grant Parish, Louisiana
Grant Parish is a parish located in the North Central portion of the U.S. state of Louisiana. As of the 2020 census, the population was 22,169. The parish seat is Colfax. The parish was founded in 1869 during the Reconstruction era.

Grant Parish is part of the Alexandria, LA Metropolitan Statistical Area and Red River Valley. From 1940 to 1960, the parish had a dramatic population loss, as many African Americans from the plantation areas left in the Great Migration to seek better opportunities in the North and West. Such migration continued until about 1970. One of the eleven parishes organized during Reconstruction, Grant was created from parts of Winn and Rapides parishes.

Grant Parish is the site of United States Penitentiary, Pollock.
Jubilee USA Network
Jubilee USA Network is a nonprofit financial reform organization based in Washington, D.C. Jubilee USA's work began in conjunction with the global Jubilee 2000 movement, founded in the late 1990s to advocate for debt relief for developing countries. It is "an alliance of more than 75 U.S. organizations, 650 faith communities and 50 Jubilee global partners."

Debt relief
Debt relief or debt cancellation is the partial or total forgiveness of debt, or the slowing or stopping of debt growth, owed by individuals, corporations, or nations.

From antiquity through the 19th century, it refers to domestic debts, in particular agricultural debts and freeing of debt slaves. In World War I the United States Treasury made large loans to the Allies that were postponed, reduced and finally paid off in 1953. In the late 20th century, it came to refer primarily to Third World debt, which started exploding with the Latin American debt crisis (Mexico 1983, etc.). In the early 21st century, it is of increased applicability to individuals in developed countries, due to credit bubbles and housing bubbles.
King of Cadonia
King of Cadonia is an English musical in two acts with a book by Frederick Lonsdale, lyrics by Adrian Ross and Arthur Wimperis and music by Sidney Jones and Frederick Rosse. It opened at the Prince of Wales Theatre in London on 3 September 1908, produced by Frank Curzon, and ran for 333 performances. It starred Isabel Jay, Huntley Wright, and Bertram Wallis. There was a brief Broadway production in 1910 with additional music by Jerome Kern at the Fifth Avenue Theatre and directed by Joseph W. Herbert.

This was Lonsdale's first success.  Famous songs included "The Wind of Love", "The Portrait" and "Disguises".

Joseph W. Herbert
Joseph William Herbert (27 November 1863–18 February 1923) was a British-born American director, silent-film actor, singer and dramatist notable for being the first person to play Ko-Ko in America in a pirate production of Gilbert and Sullivan's The Mikado (1885) before joining D'Oyly Carte Opera Company touring companies across America (1885–1890).
If You Can Put That in a Bottle
"If You Can Put That in a Bottle" is a 1967 song by Wilbur Meshel performed by Peter Doyle.

Swedish singer Lill Lindfors released a Swedish version, "En man i byrån", with lyrics by Peter Himmelstrand in 1969. With the song, she scored a Svensktoppen hit for 14 weeks between 7 December-18 March 1970, topping the chart.

For many years, Lill Lindfors refused to perform the song, since many people thought of it as a dildo-metaphor.

Swedish singer Agnetha Fältskog recorded the song with German lyrics as "Ein kleiner Mann in einer Flasche" and released it as a single on the West German market in 1970.

Peter Doyle (singer)
Peter John Doyle (28 July 1949 – 13 October 2001) was an Australian pop singer who had success with a number of Top 40 hits in Australia in the 1960s, then success internationally as a member of the New Seekers in the early 1970s, before resuming a solo career in 1973.
The Deep (Katsu novel)
The Deep is a 2020 historical fiction horror novel written by Alma Katsu. It was published in the United Kingdom through Bantam Press and in the United States through G. P. Putnam's Sons.

Katsu came up with the idea for The Deep after viewing a documentary on a dive to HMHS Britannic.

Alma Katsu
Alma Katsu (born November 29, 1959) is an American writer of adult fiction. Her books have been translated into over a dozen languages, and have been published in the United Kingdom, Brazil, Spain, and Italy.

Katsu has also had a 29-year career in the NSA and CIA working in a number of positions dealing with intelligence and foreign policy, with an emphasis on technology issues. She previously worked as a senior policy analyst for the RAND Corporation.
Kansas City Symphony
The Kansas City Symphony (KCS) is an American symphony orchestra based in Kansas City, Missouri.  The orchestra is resident at the Kauffman Center for the Performing Arts.  The orchestra performs a 42-week season, and is also the accompanying orchestra for the Lyric Opera of Kansas City and the Kansas City Ballet.

The orchestra's current music director is Matthias Pintscher, as of the 2024-2025 season.  Michael Stern, the orchestra's music director from 2005 to 2024, is music director laureate of the orchestra.  Since July 2019, the orchestra's current executive director is Danny Beckley.

Bill McGlaughlin
William McGlaughlin (born October 3, 1943) is an American composer, conductor, music educator, and Peabody Award-winning classical music radio host. He is the host and music director of the public radio programs Exploring Music and Saint Paul Sunday.

McGlaughlin has spent a decade as a professional orchestral musician, over three decades as a conductor, and a decade as a successful composer. He views the more recent, radio broadcast aspect of his musical career as outreach — as a way to keep classical music from becoming an increasingly marginalized art form, with ever-smaller and older audiences.
Doppelgänger Paul
Doppelgänger Paul, or A Film About How Much I Hate Myself is a Canadian comedy film, directed by Dylan Akio Smith and Kris Elgstrand and released in 2011.

The film stars Tygh Runyan as Karl, a lonely man who decides following a near-death experience that Paul (Brad Dryborough) is his doppelgänger, even though the two men look nothing alike. Although Paul agrees to edit Karl's unpublished manuscript A Book About How Much I Hate Myself, their burgeoning friendship is tested when he edits it in ways that Karl takes as an insult to his creativity; however, they must reunite to undertake a road trip to Portland, Oregon when the book is unexpectedly and inexplicably published several months later by a different pair of dissimilar doppelgängers whom neither man can recall having met.

The film's cast also includes Arabella Bushnell, Ben Cotton and Bronwen Smith.

The film premiered at the 2011 Toronto International Film Festival, before going into commercial release in 2012.

2011 Toronto International Film Festival
The 36th annual Toronto International Film Festival (TIFF) was held in Toronto, Ontario, Canada, between September 8 and September 18, 2011.
Buenos Aires, Argentina was selected to be showcased for the 2011 City to City programme. The opening film was From the Sky Down, a documentary film about the band U2, directed by Davis Guggenheim. Considerable media attention at the time focused on Madonna's behaviour during the festival.
Lydia
Lydia (Ancient Greek: Λυδία, romanized: Ludía; Latin: Lȳdia) was an Iron Age kingdom situated in western Anatolia, in modern-day Turkey. Later, it became an important province of the Achaemenid Empire and then the Roman Empire. Its capital was Sardis.

At some point before 800 BCE, the Lydian people achieved some sort of political cohesion, and existed as an independent kingdom by the 600s BCE. At its greatest extent, during the 7th century BCE, it covered all of western Anatolia. In 546 BCE, it became a satrapy of the Achaemenid Empire, known as Sparda in Old Persian. In 133 BCE, it became part of the Roman province of Asia.

Lydian coins, made of electrum, are among the oldest in existence, dated to around the 7th century BCE.

Cimmerians
The Cimmerians were an ancient Eastern Iranic equestrian nomadic people originating in the Pontic–Caspian steppe, part of whom subsequently migrated into West Asia. Although the Cimmerians were culturally Scythian, they were ethnically distinct from the Scythians proper, to whom the Cimmerians were related and who displaced and replaced the Cimmerians.

The Cimmerians themselves left no written records, and most information about them is largely derived from Neo-Assyrian records of the 8th to 7th centuries BC and from Graeco-Roman authors from the 5th century BC and later.
The Rink (musical)
The Rink is a musical with a book by Terrence McNally, lyrics by Fred Ebb, and music by John Kander, the tenth Kander and Ebb collaboration.

The musical focuses on Anna, the owner of a dilapidated roller skating rink on the boardwalk of a decaying seaside resort, who has decided to sell it to developers. Complicating her plans are her prodigal daughter Angel, who returns to town seeking to reconnect with the people and places she long ago left behind. Through a series of flashbacks, revelations, and minimal forward-moving plot development, the two deal with their pasts in their attempt to reconcile and move on with their lives.

John Kander
John Harold Kander (born March 18, 1927) is an American composer, known largely for his work in the musical theater. As part of the songwriting team Kander and Ebb (with lyricist Fred Ebb), Kander wrote the scores for 15 musicals, including Cabaret (1966) and Chicago (1975), both of which were later adapted into acclaimed films. He and Ebb also wrote the standard "New York, New York" (officially known as "Theme from New York, New York"). The team received numerous nominations, including eleven for Tony Awards (won four, followed by a Lifetime Achievement Award for Kander), two nominations for Academy Awards, and five for Golden Globe Awards.
The Most Beautiful Girl in the World (1938 film)
The Most Beautiful Girl in the World (French: La plus belle fille du monde) is a 1938 French comedy film directed by Dimitri Kirsanoff and starring Véra Flory, Georges Rollin and Nadia Sibirskaïa. The film's sets were designed by the art director Lucien Jaquelux.

Dimitri Kirsanoff
Dimitri Kirsanoff (Russian: Димитрий Кирсанов, né Markus David Sussmanovitch Kaplan, Маркус Давид Зусманович Каплан; 6 March 1899 – 11 February 1957) was a Russian-French early film-maker working in France, sometimes considered part of the French Impressionist movement in film.  He is known for some poetic silent films which he made independently, especially the medium-length Ménilmontant, but he was less successful with commercial films in the sound era.
Robert W. Reif
Robert William "Bob" Reif (July 29, 1921 – February 7, 2011) was an American politician and physician.

Reif was born in Saint Paul, Minnesota and graduated from Cretin-Derham Hall High School in Saint Paul, Minnesota. He served in the United States Army, in the medical corps reserve, during World War II. Reif graduated from the University of St. Thomas and from the University of Minnesota Medical School in 1949. He lived in White Bear Lake, Minnesota with his wife and family and was a physician and educator. Reif served in the Minnesota House of Representatives from 1979 to 1984 and was a Republican.

Cretin-Derham Hall High School
Cretin-Derham Hall High School (CDH) is a private, co-educational Catholic high school in Saint Paul, Minnesota, United States. Operated by the Archdiocese of Saint Paul and Minneapolis, it is co-sponsored by the Brothers of the Christian Schools and the Sisters of St. Joseph of Carondelet.

Cretin High School was named for Joseph Crétin, the first Catholic bishop of Saint Paul, while Derham Hall High School was named for Hugh Derham, a Minnesota farmer who donated money to start an all-female Catholic boarding school.
The Ego in Freud's Theory and in the Technique of Psychoanalysis
The Ego in Freud's Theory and in the Technique of Psychoanalysis is the 1988 English-language translation of Le séminaire – Livre II: Le moi dans la théorie de Freud et dans la technique de la psychanalyse published in Paris by Le Seuil in 1977. The text of the Seminar, which was held by Jacques Lacan at the Hospital of Sainte-Anne in Paris between the Fall of 1954 and the Spring of 1955 and is the second one in the series, was established by Jacques-Alain Miller and translated by Sylvana Tomaselli.

Jacques-Alain Miller
Jacques-Alain Miller (French: [milɛʁ]; born 14 February 1944) is a psychoanalyst and writer. He is one of the founding members of the École de la Cause freudienne (School of the Freudian Cause) and the World Association of Psychoanalysis which he presided from 1992 to 2002. He is the sole editor of the books of The Seminars of Jacques Lacan.
The Little Lies We All Tell
The Little Lies We All Tell (Japanese: 4人はそれぞれウソをつく, Hepburn: Yonin wa Sorezore Uso o Tsuku; 'Four People Lie in Their Own Way') is a Japanese manga series written and illustrated by Madoka Kashihara. It was serialized in Kodansha's shōnen manga magazine Bessatsu Shōnen Magazine from April 2020 to March 2023. An anime television series adaptation produced by Studio Flad aired from October to December 2022.

Natsumi Murakami
Natsumi Murakami (村上 奈津実, Murakami Natsumi; born 7 September 1995) is a Japanese voice actress associated with Yūrin Pro. She is best known for voicing Ako Saotome in Aikatsu Stars!, Yume Hinata in Mewkledreamy and Ai Miyashita in Love Live! Nijigasaki High School Idol Club.
W. C. Renouf
Winter Charles Renouf CIE (5 March 1868 – 28 June 1954) was a British member of the Indian Civil Service who specialised in agriculture. He was also a justice of the peace in India, official member of the Central Legislative Assembly, and political agent at Bahawalpur. In 1921, he was president of the Cantonment Reforms Committee set up by the Government of India. He retired in 1922.

Renouf was a noted philatelist who was one of the first to take an interest in early Indian postal markings and British Indian stamps used abroad. He edited The Philatelic Journal of India and was Hon. Vice-President of the Philatelic Society of India. In 1921, he signed the Roll of Distinguished Philatelists. His philatelic work was continued by Jal Cooper and his classification system of Indian postal markings continues to be referred to as "Renouf types".

Roll of Distinguished Philatelists
The Roll of Distinguished Philatelists (RDP) is a philatelic award of international scale, created by the Philatelic Congress of Great Britain in 1921 to honour those who have advanced philately through research, expertise, or service. The Roll consists of five pieces of parchment to which the signatories add their names. New honorees continue to be added annually.
Potholes Reservoir
The Potholes Reservoir is part of the Columbia Basin Irrigation Project. It is formed by the O'Sullivan Dam and located in central Washington, in the United States. The reservoir is fed by water from Moses Lake, part of the Crab Creek basin.

The area features several lakes (typically 30-70 yards wide and 10–30 feet deep). These lakes, known as "potholes" were created through both natural and man made processes. The potholes were initially carved out during the Pleistocene by flood waters originating from Glacial Lake Missoula. Subsequent damming of the area by the Columbia Basin Project raised the water table high enough to allow these topographical depressions to become lakes. The formation of the pothole lakes also allowed the creation of thousands of micro-islands as the lakes wrap around the dunes, forming islands. They are home to willow trees and cattails due to their boggy-like state.

Crab Creek
Crab Creek is a stream in the U.S. state of Washington. Named for the presence of crayfish, it is one of the few perennial streams in the Columbia Basin of central Washington, flowing from the northeastern Columbia River Plateau, roughly 5 km (3.1 mi) east of Reardan, west-southwest to empty into the Columbia River near the small town of Beverly. Its course exhibits many examples of the erosive powers of extremely large glacial Missoula Floods of the late Pleistocene, which scoured the region. In addition, Crab Creek and its region have been transformed by the large-scale irrigation of the Bureau of Reclamation's Columbia Basin Project (CBP), which has raised water table levels, significantly extending the length of Crab Creek and created new lakes and streams.

Crab Creek is 163 miles (262 km) long and drains a watershed in eastern Washington of 5,097 square miles (13,200 km2). It is sometimes referred to as the "longest ephemeral stream in North America".
Stinking Bishop (pear)
'Stinking Bishop' is a variety (cultivar) of pear cultivated near Dymock in Gloucestershire, England, primarily for perry.

The main name of the cultivar is actually 'Moorcroft', named after the farm at Colwall where it first arose,  and 'Stinking Bishop' is only one of several other names, including 'Malvern Hills', 'Malvern Pear', 'Choke Pear', and 'Choker'.

The name 'Stinking Bishop' refers to Frederick (or Percy) Bishop, who owned Moorcroft Farm in the early 1800s and was presumably the cultivar's breeder. Bishop allegedly had an ugly temperament. In a 2005 American National Public Radio interview, Charles Martell, the maker of Stinking Bishop cheese, related a story that Bishop got angry at his kettle one day for not heating fast enough and in retaliation shot it. This story, although apocryphal, illustrates the sort of behaviour that earned Bishop his reputation for irascibility.

Stinking Bishop
Stinking Bishop is a washed-rind cheese produced since 1972 by Charles Martell and Son at Hunts Court Farm, Dymock, Gloucestershire, in the west of England. It is made from the milk of Old Gloucester cattle.