hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clinique Cecil
46°31′13″N 6°37′18″E﻿ / ﻿46.5202856°N 6.6215452°E﻿ / 46.5202856; 6.6215452

Hirslanden Clinique Cecil is a Swiss hospital, located in Lausanne, Vaud. Founded in 1931, it has been part of the Hirslanden Private Hospital Group since 1990. During the 2015/16 fiscal year, 3,974 hospitalised patients were treated by 391 physicians.

The emergency department of Clinique Cecil is the official medical partner of Bertrand Piccard and André Borschberg’s world tour for Solar Impulse.

Bertrand Piccard
Bertrand Piccard FRSGS (born 1 March 1958) is a Swiss explorer, psychiatrist and environmentalist. Along with Brian Jones, he was the first to complete a non-stop balloon flight around the globe, in a balloon named Breitling Orbiter 3. He was the initiator, chairman, and pilot, with André Borschberg, of Solar Impulse, the first successful round-the-world solar-powered flight. In 2012 Piccard was awarded a Champions of the Earth award by the UN Environment Programme. He is the founder and chairman of the Solar Impulse Foundation.
Dhalsim
Dhalsim (/ˈdɑːlsɪm/ ⓘ; Japanese: ダルシム, Hepburn: Darushimu) is a character in Capcom's Street Fighter series. He made his first appearance in Street Fighter II: The World Warrior in 1991. He sometimes goes by the alias "long-arm" and his fighting ability includes stretching his limbs. In the series, he is a mystical yogi who is loved by his villagers and family alike. He is also a pacifist who goes against his beliefs by entering the World Warrior tournament to raise money for his poor village. Throughout the series, Dhalsim is a character centered on morality and he has been noted for his other unique qualities.

Street Fighter EX
Street Fighter EX is a 1996 fighting game originally released as a coin-operated arcade game for the Sony ZN hardware. It is a spin-off of the Street Fighter series co-produced by Capcom with Arika and was the first game in the series to feature 3D polygon graphics, although it retains the 2D plane gameplay. An updated arcade version was released subtitled Plus, as well as a PlayStation-exclusive home console version titled Street Fighter EX Plus α, both released in 1997. The game received a sequel, Street Fighter EX2, in 1998.
Gridiron Classic (2006–2009)
The Gridiron Classic was an annual post-season college football game played from 2006 through 2009. It featured the conference champions from the Pioneer Football League (PFL) and Northeast Conference (NEC), conferences within NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS), formerly known as Division I-AA. The game did not have a set location; it was hosted at the home stadium of one of the participants, alternating between NEC and PFL each playing.

Pioneer Football League
The Pioneer Football League (PFL) is an intercollegiate athletic conference formed in 1991 for the sport of football. Its members compete in the NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS). It has member schools that range from New York, North Carolina and Florida in the east to California in the west. It is headquartered in St. Louis, in the same complex that also contains the offices of the Missouri Valley Conference and Missouri Valley Football Conference. Unlike most other Division I FCS conferences, the Pioneer League consists of institutions that choose not to award athletic scholarships ("grants-in-aid") to football players.

Most of the PFL's members are private schools. Morehead State University is the only public school in the conference.
Shannon Kenny
Shannon Kenny (born 26 May 1971) is an Australian actress. She is best known for playing Debbie Halliday in the 1980s Australian soap opera Sons and Daughters, and has also appeared in Bodily Harm in 1995, Dream On in 1995, Seinfeld (1997), Purgatory, Batman Beyond (1999–2000), The Invisible Man (2000–2002), and 7th Heaven (2002–2005).

Kenny married Néstor Carbonell on 3 January 2001. They have two sons, Rafael (b. 2002) and Marco (b. 2005).

Purgatory (1999 film)
Purgatory, also known as Purgatory West of the Pecos, is a 1999 American Western fantasy television film directed by Uli Edel. The film premiered on TNT on January 10, 1999. It focuses on a gang of outlaws who find their way to a hidden valley and a peaceful town, where residents shun swearing, alcohol, guns, and any kind of violence, but resemble dead Western heroes. The outcome is marked by its exploration of the interface between legend-making and humanitarian values.
Deltote deceptoria
Deltote deceptoria, the pretty marbled, is a moth of the family Noctuidae. The species was first described by Giovanni Antonio Scopoli in his 1763 Entomologia Carniolica. It is found in southern and central Europe.

Entomologia Carniolica
Entomologia Carniolica exhibens insecta Carnioliae indigena et distributa in ordines, genera, species, varietates is a taxonomic work by Giovanni Antonio Scopoli, published in Vienna in 1763. As well as describing hundreds of new species, Entomologia Carniolica contained observations on the species' biology, including the first published account of queen bees mating outside the hive.
1997 World's Strongest Man
The 1997 World's Strongest Man was the 20th edition of World's Strongest Man and was won by Jouko Ahola from Finland. It was his first title. Flemming Rasmussen from Denmark finished second after finishing fourth the previous year, and Magnus Samuelsson from Sweden finished third. Three time defending champion Magnus Ver Magnusson, chasing a fourth straight title and record fifth overall, was eliminated in the qualifying heats. The contest was held in Primm Valley Resort, Nevada.

Jouko Ahola
Jouko Ahola (born 1 December 1970) is a Finnish former strongman, powerlifter and actor. He is a two times World's Strongest Man winner, a two times Europe's Strongest Man winner, and a World Muscle Power Classic winner.

With a career 48% international winning percentage with 12 wins, he is also regarded as one of the best pound for pound strongmen in history.
I Was Amelia Earhart
I Was Amelia Earhart is Jane Mendelsohn's debut novel, published by Knopf in 1996. It tells a fictional account of what happened to Amelia Earhart and her navigator, Fred Noonan, after they disappeared off the coast of New Guinea in 1937. The book was shortlisted for the 1997 Orange Prize for Fiction and appeared on the New York Times Best Seller list for fourteen weeks.

Amelia Earhart
Amelia Mary Earhart (/ˈɛərhɑːrt/ AIR-hart; born July 24, 1897; disappeared July 2, 1937; declared dead January 5, 1939) was an American aviator and aviation pioneer who became one of the most celebrated figures of early flight.

In 1928, she was the first female passenger to cross the Atlantic by airplane. In 1932, she became the first woman to make a nonstop solo transatlantic flight, and was awarded the Distinguished Flying Cross for her achievement. She was one of the first aviators to promote commercial air travel, wrote best-selling books about her flying experiences, and helped found the Ninety-Nines, an organization for female pilots.

On July 2, 1937, she disappeared over the Pacific Ocean while attempting to become the first female pilot to circumnavigate the world. Since her disappearance, Earhart  has become a global cultural figure and numerous films, documentaries, and books have recounted her life. She is ranked ninth on Flying's list of the 51 Heroes of Aviation.
Levi Yale
Levi Yale (April 11, 1792 – February 19, 1872), of Meriden, Connecticut, was a politician, abolitionist, and Underground Railroad agent. He held state and local elected offices and was appointed Meriden postmaster. He co-founded the abolitionist Connecticut Liberty Party and frequently ran as that party's candidate for lieutenant governor.

Meriden, Connecticut
Meriden (/ˈmɛərədɪn/ MAIR-ə-din) is a city in New Haven County, Connecticut, United States, located halfway between the regional cities of New Haven and Hartford. The city is part of the South Central Connecticut Planning Region. In 2020, the population of the city was 60,850.
Kingdom of Nangchen
The Kingdom of Nangchen (Tibetan: ནང་ཆེན་རྒྱལ་པོ, Wylie: nang chen rgyal po; Chinese: 囊谦土司), also known as the Kingdom of Nangqian, was a Tibetan tusi in what is now Nangqen County, in the Yushu Tibetan Autonomous Prefecture. It existed from 1175 to 1955, when it was abolished as part of reforms made after the communist victory in the Chinese Civil War.

Yushu Tibetan Autonomous Prefecture
Yushu Tibetan Autonomous Prefecture (Tibetan: ཡུལ་ཤུལ་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ།, ZWPY: Yüxü Poirig Ranggyong Kü, Chinese: 玉树藏族自治州; pinyin: Yùshù Zàngzú Zìzhìzhōu, retranscribed into Tibetan as ཡུལ་ཤུལ།), also transliterated as Yüxü or Yulshul, is an autonomous prefecture of Southwestern Qinghai Province, China. Largely inhabited by Tibetans, the prefecture has an area of 188,794 square kilometres (72,894 sq mi) and its seat is located in the town of Gyêgu in Yushu County, which is the place of the old Tibetan trade mart of Jyekundo. The official source of the Yellow River lies within the prefecture. Historically, the area belongs to the cultural realm of Kham in Eastern Tibet.

On 14 April 2010, an earthquake struck the prefecture, registering a magnitude of 6.9 (USGS, EMSC) or 7.1 (Xinhua). It originated in the Yushu Tibetan Autonomous Prefecture, at 07:49 local time.
Charbonneau, North Dakota
Charbonneau is a ghost town in northwestern McKenzie County, North Dakota, United States.  It was abandoned when the post office was closed in the 1960s.

The town is approximately halfway between Alexander and Cartwright.

McKenzie County, North Dakota
McKenzie County is a county in the U.S. state of North Dakota. As of the 2020 census, the population was 14,704, and was estimated to be 14,782 in 2024, The county seat and largest city is Watford City. McKenzie County is also the largest county in North Dakota by land area, and is home to the North Unit of Theodore Roosevelt National Park.

The county lies immediately adjacent to the Williston Micropolitan Statistical Area, although the Census Bureau does not include McKenzie County in that grouping.
Jokerman (song)
"Jokerman" is a song by Bob Dylan that appeared as the opening track of his 1983 album Infidels. Recorded on April 14, 1983, it was released as a single on June 1, 1984, featuring a live version of "Isis" from the film Renaldo and Clara as its B-side.

In addition to appearing on Infidels, "Jokerman" appeared on several Dylan "Best of" compilations, including Bob Dylan's Greatest Hits Volume 3, The Best of Bob Dylan, The Essential Bob Dylan, and the deluxe version of Dylan.

The Plugz
The Plugz  (also known as "Los Plugz") were a Latino punk band from Los Angeles that formed in 1977 and disbanded in 1984. They and The Zeros were among the first Latino punk bands, although several garage rock bands, such as Thee Midniters and Question Mark & the Mysterians, predated them. The Plugz melded the spirit of punk and Latino music.
2015 Match des Champions
The 2015 Match des Champions was the 10th edition of the annual super cup game in French basketball. This year the reigning LNB Pro A champions Limoges CSP faced off against French Cup champions SIG Strasbourg. The meeting was also a re-match of the 2014–15 Pro A Finals.

Strasbourg beat Limoges 59–86. Rodrigue Beaubois was named the games Most Valuable Player.

SIG Strasbourg
Strasbourg Illkirch-Graffenstaden Basket, most commonly known as SIG Basket or SIG Strasbourg, is a French professional basketball club that is based in Strasbourg, France. The club, founded in 1929, competes domestically in the French Pro A League. The club's home games are played at Rhénus Sport. The players wear white and red uniforms.
Ressha Sentai ToQger the Movie: Galaxy Line S.O.S.
Ressha Sentai ToQger the Movie: Galaxy Line S.O.S. (烈車戦隊トッキュウジャー THE MOVIE ギャラクシーラインSOS, Ressha Sentai Tokkyūjā THE MOVIE Gyarakushī Rain SOS) is a Japanese film serving as the theatrical adaptation of the 2014 Super Sentai television series Ressha Sentai ToQger. It was released on July 19, 2014, as a double-billing with Kamen Rider Gaim: Great Soccer Battle! Golden Fruits Cup!. It features the ToQgers helping out Lady, conductor of the Galaxy Line, after she is attacked by Count Nair of the Shadow Line, portrayed by musician Hyadain. Hyadain said that as a child, he enjoyed Dengeki Sentai Changeman, Choushinsei Flashman, and Hikari Sentai Maskman and hoped that he would portray the character well.

The film introduces the Safari Ressha, which transforms into Safari GaOh.

Super Sentai
The Super Sentai Series (スーパー戦隊シリーズ, Sūpā Sentai Shirīzu; lit. 'Super Squadron Series') is a Japanese superhero team media franchise consisting of multiple television series and films produced by Toei Company and aired by TV Asahi. The shows are of the tokusatsu genre, featuring live action characters and colorful special effects. Prior to its conclusion in 2026, Super Sentai aired alongside the Kamen Rider series in the Super Hero Time programming block on Sunday mornings on TV Asahi. In North America, the Super Sentai series is best known as the source material for the Power Rangers series.

The series went on a hiatus following the conclusion of the 49th season, No.1 Sentai Gozyuger, with a new Toei tokusatsu franchise, Project R.E.D. (Records of Extraordinary Dimensions), taking its timeslot in 2026.
Oxford "-er"
The Oxford "-er", or often "-ers", is a colloquial and sometimes facetious suffix prevalent at Oxford University from about 1875, which is thought to have been borrowed from the slang of Rugby School. The term was defined by the lexicographer Eric Partridge in his Dictionary of Slang and Unconventional English (several editions 1937–61).

John Betjeman
Sir John Betjeman CBE (/ˈbɛtʃəmən/; 28 August 1906 – 19 May 1984) was an English poet, writer, and broadcaster. He was Poet Laureate from 1972 until his death. He was a founding member of The Victorian Society and first president of The Hackney Society and a passionate defender of Victorian architecture, helping to save St Pancras railway station from demolition. He began his career as a journalist and ended it as one of the most popular British Poets Laureate and a much-loved figure on British television.
Livingston, Wisconsin
Livingston is a village in Grant and Iowa Counties in the U.S. state of Wisconsin. The population was 637 at the 2020 census. Of this, 657 were in Grant County, and only 12 were in Iowa County.

The Iowa County portion of Livingston is part of the Madison, Wisconsin metropolitan area , while the Grant County portion is part of the Platteville Micropolitan Statistical Area.

Grant County, Wisconsin
Grant County is the most southwestern county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 51,938. Its county seat is Lancaster and its largest city is Platteville. The county is named after the Grant River, in turn named after a fur trader who lived in the area when Wisconsin was a territory. Grant County comprises the Platteville Micropolitan Statistical Area. It is in the tri-state area of Wisconsin, Illinois, and Iowa, and is crossed by travelers commuting to Madison, Wisconsin, from a number of eastern Iowan cities, and by residents of northern Illinois traveling to the Twin Cities or La Crosse, Wisconsin.
Velvet Assassin
Velvet Assassin is a stealth video game developed by Replay Studios and published by SouthPeak Games. Prior to release, the name was known by the tentative title Sabotage 1943. It was released for Microsoft Windows and Xbox 360 in 2009 and on the Mac App Store in 2013. Velvet Assassin's working title was Sabotage. Players take control of Violette Summer, a World War II-era British Secret Intelligence Service spy operating deep behind enemy lines, attempting to help thwart the Nazi war effort. The game's story was inspired by a real-life secret agent/saboteur Violette Szabo.

Violette Szabo
Violette Reine Elizabeth Szabo, GC (née Bushell; 26 June 1921 – c. 5 February 1945) was a British-French Special Operations Executive (SOE) agent during the Second World War and a posthumous recipient of the George Cross. On her second mission into occupied France, Szabo was captured by the German army, interrogated, tortured, and deported to Ravensbrück concentration camp in Germany, where she was executed.
The Resurrected
The Resurrected (also known as The Ancestor and Shatterbrain) is a 1991 American supernatural horror film directed by Dan O'Bannon, and starring John Terry, Jane Sibbett, Chris Sarandon, and Robert Romanus. It is an adaptation of the H. P. Lovecraft novella The Case of Charles Dexter Ward. Originally intended for a theatrical release, the film was shown at various film festivals before being released direct-to-video in 1992.

Jane Sibbett
Jane Moore Sibbett (born November 28, 1962) is an American actress, producer, writer, and director. Her most notable roles include Heddy Newman on the Fox television series Herman's Head and Carol Willick on the television series Friends.
Parc Bit
The Parc Bit is a science and technology park located in the outskirts of the city of Palma de Mallorca, Spain. Many innovation research centres of enterprises related with tourism are placed here, such as Trivago or Microsoft.

It was opened in 2002 and currently around 2,500 employees work there. It is located near the University of the Balearic Islands.

Parc Bit metro station of Palma Metro, which is located in the park and derives the name from it, was opened on 2 July 2025 as a one-station extension from UIB. It serves as the northern terminus of the line.

Parc Bit metro station
Parc Bit is a station on line M1 of the Palma Metro in the northern suburbs of the city of Palma de Mallorca on the island of Mallorca, Spain. It was opened on 2 July 2025 as a one-station extension from UIB and serves as the northern terminus of the line. The station is located in the technological park Parc Bit, from which it derives its name.

The 1.5 kilometres (0.93 mi) long extension from UIB, the previous terminus of the line, to Parc Bit science and technology park was agreed in 2019. It was originally due to open in 2020.
Eli Sollied Øveraas
Eli Sollied Øveraas (born 15 August 1949 in Ørskog Municipality) is a Norwegian politician for the Centre Party (SP). She was elected to the Norwegian Parliament from Møre og Romsdal in 1993. Failing to get re-elected in 1997, she still served as a deputy representative and was elected again in 2001.

She previously worked with local politics in Vestnes Municipality.

Møre og Romsdal (Storting constituency)
Møre og Romsdal is one of the 19 multi-member constituencies of the Storting, the national legislature of Norway. The constituency was established as Møre in 1921 following the introduction of proportional representation for elections to the Storting. It was renamed Møre og Romsdal from 1935. It is conterminous with the county of Møre og Romsdal. The constituency currently elects seven of the 169 members of the Storting using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2025 parliamentary election it had 196,531 registered electors.
Enstrom Township, Roseau County, Minnesota
Enstrom Township is a township in Roseau County, Minnesota, United States.  The population was 580 at the 2000 census.

The unincorporated community of Salol is located within Enstrom Township.

Enstrom Township was named for Louis Enstrom, a Swedish settler.

Roseau County, Minnesota
Roseau County (/roʊˈzoʊ/) is a county in the northwestern part of the U.S. state of Minnesota, along the Canada–U.S. border. As of the 2020 census, the population was 15,331. Its county seat is Roseau. Roseau County borders the Canadian province of Manitoba.

Part of the Red Lake Indian Reservation is in Roseau County.
The Army's Full of Irish (A Man from Erin Never Runs, He's Irish)
"The Army's Full of Irish (A Man from Erin Never Runs, He's Irish)" is a World War I song written by Bert Hanlon and composed by Walter Donaldson. The song was first published in 1917 by M. Witmark & Sons in New York City. The sheet music cover depicts a soldier smoking a cigar flanked by eight soldiers with Irish names.

The sheet music can be found at the Pritzker Military Museum & Library.

Walter Donaldson (songwriter)
Walter Donaldson (February 15, 1893 – July 15, 1947) was a prolific American popular songwriter and publishing company founder, composing many hit songs of the 1910s to 1940s, that have become standards and form part of the Great American Songbook.
Newcastle Diamonds
Newcastle Diamonds were a motorcycle speedway team that raced in the British speedway leagues from 1929 to 2022. They were based at Newcastle Stadium on the Fossway, Byker. The Stadium was previously known as Brough Park.

Ivan Mauger
Ivan Gerald Mauger OBE (4 October 1939 – 16 April 2018; last name pronounced "Major") was a New Zealand motorcycle speedway rider. He won a record six World Championships (Finals), a feat equalled only with the inclusion of the Speedway GP Championships by Bartosz Zmarzlik of Poland and Tony Rickardsson of Sweden. In 2010, Mauger was named an FIM Legend for his motorcycling achievements.
Beaver Meadow Railroad and Coal Company
The Beaver Meadow Railroad & Coal Company (BMRC) was chartered April 7, 1830, to build a railroad from the mines near Beaver Meadows, Pennsylvania, beyond Broad Mountain along Beaver Creek to Penn Haven and along the Lehigh River through present-day Jim Thorpe, Pennsylvania to the Lehigh Canal at Parryville, Pennsylvania. The settlement of Beaver Meadows dated to a 1787 land sale to Patrick and Mary Keene, thence to Nathan Beach.

Parryville, Pennsylvania
Parryville is a borough in Carbon County, Pennsylvania, United States. It is part of Northeastern Pennsylvania, and is located 3 miles (5 km) southeast of Lehighton and 1 mile (1.6 km) north of Bowmanstown, off Route 248 and 4 miles (6 km) northwest of Palmerton.

Parryville's elevation is 450 feet (140 m) above sea level. The population was 416 at the time of the 2020 census.
Luri language
Luri  (Northern Luri: لری, Southern Luri: لری) is a Southwestern Iranian language continuum spoken by the Lurs, an Iranian people native to West Asia. The Luri dialects are descended from Middle Persian and are Central Luri, Bakhtiari, and Southern Luri. This language is spoken mainly by the Bakhtiari and the Northern and Southern Lurs (Lorestan, Ilam, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad, Mamasani, Sepidan, Bandar Ganaveh, Bandar Deylam) in Iran.

Chaharmahal and Bakhtiari province
Chaharmahal and Bakhtiari Province (Persian: استان چهارمحال و بختیاری) is one of the 31 provinces of Iran. Its capital is the city of Shahr-e Kord. The province lies in the southwest of the country, with an area of 16,332 square kilometers.

The province was classified as part of Region 2 upon the division of the provinces into 5 regions solely for coordination and development purposes on June 22, 2014.

Chaharmahal and Bakhtiari Province lies in the heart of the Zagros Mountains, a mountain range that stretches across north-western Iran and forms a natural barrier between Iran and Iraq.
Germanus of Winchester
Germanus (sometimes Germanus of Winchester, died circa 1013) was a medieval English abbot and Benedictine monk. He travelled to Rome in about 957 and became a monk at Fleury Abbey in France. Back in England by 964, he served as a monastic official before being named abbot of Winchcombe Abbey in about 970, a position he was removed from in 975. Germanus may have become abbot of Cholsey Abbey in 992.

Ramsey Abbey
Ramsey Abbey was a Benedictine abbey in Ramsey, Huntingdonshire (now part of Cambridgeshire), England. It was founded about AD 969 and dissolved in 1539.

The site of the abbey in Ramsey is now a scheduled monument. Most of the abbey's buildings were demolished after the dissolution but surviving structures are Grade I and Grade II* listed buildings. Ramsey Abbey Gatehouse is in the care of the National Trust and the Church of St Thomas à Becket, Ramsey was one of the buildings of the abbey.