hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peter Corney (explorer)
Peter Corney (18th century – 31 August 1835) was an English sailor and explorer. A veteran of many Pacific crossings, he is probably best known for his work Voyages in the Northern Pacific; Narrative of Several Trading Voyages from 1813 to 1818... He also gained a note of notoriety from his 1818 exploits as captain of the Argentinian sailing vessel Santa Rosa while in the employ of French privateer Hippolyte de Bouchard.

Corney died on 31 August 1835 in the company of his family while traversing the English Channel.

Hippolyte Bouchard
Hippolyte or Hipólito Bouchard (15 January 1780 – 4 January 1837), known in California as Pirata Buchar, was a French-born Argentine sailor and corsair (pirate) who fought for Argentina, Chile, and Peru.

During his first campaign as an Argentine corsair he attacked the Spanish colonies of Chile and Peru, under the command of the Irish-Argentine Admiral William Brown. During his overseas voyage he blockaded the port of Manila, Philippines. In Hawaii, he recovered an Argentine privateer which had been seized by mutineers. He also met the local ruler, King Kamehameha I. His forces occupied Monterey, California, then a Spanish colony, raised the Argentine flag and held the town for six days. After raiding Monterey, he plundered Mission San Juan Capistrano in Southern California. Toward the end of the voyage Bouchard raided Spanish ports in Central America. His second homeland remembers him as a hero and patriot; several places are named in his honour.
St Etheldreda's Church, London
St Etheldreda's Church is a Catholic church in Ely Place, off Charterhouse Street in Holborn, London. The building is one of only two surviving in London from the reign of Edward I, and dates from between 1250 and 1290. It is dedicated to Æthelthryth, or Etheldreda, the Anglo-Saxon saint who founded the monastery at Ely in 673.  It was the chapel of the London residence of the Bishops of Ely.

In the early 17th century it served briefly as an embassy chapel for the Spanish Ambassador, and a haven for English Catholics. The chapel was purchased by the Catholic Church in 1874 and opened in 1878 and is one of the oldest churches in England to be in current use by the Catholic Church.

Æthelthryth
Æthelthryth (or Æðelþryð or Æþelðryþe; 4 March 636 – 23 June 679) was an East Anglian princess, a Fenland and Northumbrian queen and Abbess of Ely. She is an Anglo-Saxon saint, and is also known as Etheldreda or Audrey, especially in religious contexts. She was a daughter of Anna, King of East Anglia, and her siblings were Wendreda and Seaxburh of Ely, both of whom eventually retired from secular life and founded abbeys. Æthelthryth was "in turns, princess, wife, queen, nun and abbess, enjoying every possible position of power a woman could claim in early Anglo-Saxon England".
Your Possible Pasts
"Your Possible Pasts" (mislabeled as "Your Impossible Pasts" on a radio promo single) is a song from Pink Floyd's 1983 album The Final Cut. This song was one of several to be considered for the band's "best of" album, Echoes: The Best of Pink Floyd. Released as a promo single, It reached No. 8 on the U.S. mainstream rock chart.

Echoes: The Best of Pink Floyd
Echoes: The Best of Pink Floyd is the fourth compilation album by the English rock band Pink Floyd,  released on 5 November 2001 by EMI internationally and a day later by Capitol Records in the United States. It debuted at No. 2 on the Billboard 200 album chart on 24 November 2001, with sales of 214,650 copies. It remained on the chart for 26 weeks. The album was certified gold, platinum and double platinum on 6 December 2001 in the US by the RIAA. It was certified triple platinum in the US on 8 January 2002, and quadruple platinum on 10 September 2007.
Samuel J. Tilden High School
Samuel J. Tilden High School was a New York City public high school in the East Flatbush section of Brooklyn, New York City. It was named for Samuel J. Tilden, the former governor of New York State and presidential candidate who, although carrying the popular vote, lost to Rutherford B. Hayes in the disputed election of 1876.

In order to save the New York City government money during the Great Depression, Samuel J. Tilden High School, Bayside High School, Abraham Lincoln High School, John Adams High School, Walton High School, Andrew Jackson High School, and Grover Cleveland High School and Far Rockaway High School were all built from one set of blueprints.

Grover Cleveland High School (Queens)
Grover Cleveland High School is a large, comprehensive high school in Ridgewood, Queens. Grover Cleveland High School, Bayside High School, Samuel J. Tilden High School, Abraham Lincoln High School, John Adams High School, Walton High School, and Andrew Jackson High School were all built during the Great Depression from one set of blueprints in order to save money. The school is named after former U.S. president Grover Cleveland.
Aditus to mastoid antrum
The aditus to mastoid antrum (otomastoid foramen) is a large, irregular opening upon the posterior wall of the tympanic cavity by which the mastoid antrum (situated posteriorly) communicates with the epitympanic recess of the tympanic cavity (situated anteriorly). The walls of the antrum are lined by mucosa which is continuous with that lining the mastoid cells and tympanic cavity.

The medial wall of the aditus features a ridge created by the underlying facial canal, and a bulge created by the underlying ampulla of the lateral semicircular canal. The short limb of incus is lodged in a shallow fossa upon the posterior wall of the tympanic cavity just inferior to the aditus. The pyramidal eminence is situated inferior to the aditus.

Epitympanic recess
The epitympanic recess is the portion of the tympanic cavity (of the middle ear) situated superior to the tympanic membrane.: 414  The recess lodges the head of malleus, and the body of incus.: 416

The mastoid antrum is situated posterior to the recess and opens into the recess at the posterior wall of the recess via the aditus to mastoid antrum.: 416  The ampulla of the lateral semicircular canal creates a prominence upon the medial wall of the recess.: 420
Ulao, Wisconsin
Ulao, Wisconsin (/juːˈleɪˌoʊ/ yoo-LAY-oh) is an unincorporated community in the Town of Grafton in Ozaukee County, Wisconsin, United States. It is located at the intersection of Ulao Road and the old Chicago and Northwestern railroad running from Milwaukee to Green Bay. Today, I-43 runs a few hundred feet to the west of the town. The Ulao Creek flows through the community.

Ozaukee County, Wisconsin
Ozaukee County is a county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 91,503. Its county seat is Port Washington. Ozaukee County is included in the Milwaukee metropolitan area.

As of the 2000 Census, Ozaukee County had the second-lowest poverty rate of any county in the United States, at 2.6%. In terms of per capita income, it is the 25th-wealthiest county in the country.
Rothenburg Ferry
The Rothenburg Ferry is a cable ferry across the Saale in Saxony-Anhalt, Germany. It connects the village of Rothenburg on the northwest end with the settlement Brucke which is part of the community Zickeritz on the southeast end. The ferry is 3.7 km apart from the next bridge downstream and upstream 11.1 km from another ferry.

The ferry was originally a reaction ferry propelled by the current of the water but today is powered by an engine working on a chain on the downstream side. Since October 2022 the service has been discontinued.

Reaction ferry
A reaction ferry is a cable ferry that uses the reaction of the current of a river against a fixed tether to propel the vessel across the water. Such ferries operate faster and more effectively in rivers with strong currents.
Emil Friedrich Knoblauch
Emil Friedrich Knoblauch (2 December 1864, Groß Karnitten in Kreis Mohrungen – 10 February 1936) was a German botanist.

He studied at the University of Königsberg, obtaining his PhD in 1888. Later, he was associated with the botanical garden and museum in Göttingen.

He identified numerous species within the family Oleaceae, and was the taxonomic authority of the genera Leuranthus and Noldeanthus.

Oleaceae
Oleaceae (/ˌoʊliˈeɪsi.iː, -ˌaɪ/), also known as the olive family or sometimes the lilac family, is a taxonomic family of flowering shrubs, trees, and a few lianas in the order Lamiales. It presently comprises 28 genera, one of which is recently extinct. The extant genera include Cartrema, which was resurrected in 2012. The number of species in the Oleaceae is variously estimated in a wide range around 700. The flowers are often numerous and highly odoriferous. The family has a subcosmopolitan distribution, ranging from the subarctic to the southernmost parts of Africa, Australia, and South America. Notable members include olive, ash, jasmine, and several popular ornamental plants including privet, forsythia, fringetrees, and lilac.
Happy End (1973 album)
Happy End is the third and final album by Japanese folk rock band Happy End. It was recorded in Los Angeles, produced by Van Dyke Parks and features several American session musicians such as Lowell George and Bill Payne of the band Little Feat.

Happy End (band)
Happy End (Japanese: はっぴいえんど, Hepburn: Happī Endo) was a Japanese folk rock band active from 1969 to 1972. Composed of Haruomi Hosono, Takashi Matsumoto, Eiichi Ohtaki and Shigeru Suzuki, the band's pioneering sound was regarded as avant-garde to most Japanese at the time. They are considered to be among the most influential artists in Japanese music, with Mikiki crediting them with laying the foundation for Japanese rock. MTV described Happy End's music as "rock with psych smudges around the edges."
Jean-Luc Grand-Pierre
Jean-Luc Grand-Pierre (born February 2, 1977) is a Canadian former professional ice hockey defenceman and current studio analyst for the Columbus Blue Jackets on FanDuel Sports Network Ohio.

He was drafted in the seventh round, 179th overall, by the St. Louis Blues in the 1995 NHL entry draft. He once won the Speed Skating competition of the AHL All-Star Game, beating Martin St. Louis among others.

FanDuel Sports Network Ohio
FanDuel Sports Network Ohio (formerly Bally Sports Ohio) is an American regional sports network owned by Main Street Sports Group (formerly Diamond Sports Group) as part of the FanDuel Sports Network chain.

The channel broadcasts regional coverage of sports events in the state of Ohio, with a focus on professional sports teams based in Cleveland, Cincinnati, and Columbus.

FanDuel Sports Network Ohio is available on cable providers (plus U-Verse and DirecTV) throughout Ohio, as well as parts of Indiana, Kentucky, northwestern Pennsylvania, eastern Tennessee, border communities of West Virginia, and extreme southwestern New York; it is also available nationwide on satellite via DirecTV.
Mary Baker Eddy
Mary Baker Eddy (née Baker; July 16, 1821 – December 3, 1910) was an American religious leader and author, who in 1879 founded The Church of Christ, Scientist, the Mother Church of the Christian Science movement. She also founded The Christian Science Monitor in 1908, and three religious magazines: the Christian Science Sentinel, The Christian Science Journal, and The Herald of Christian Science.

Eddy wrote numerous books and articles, most notably the 1875 book Science and Health with Key to the Scriptures, selected as one of the "75 Books by Women Whose Words Have Changed the World" by the Women's National Book Association. She was inducted into the National Women's Hall of Fame in 1995. Other works Eddy authored include Manual of The Mother Church, and a collection of varied writings that were consolidated posthumously into a book called Prose Works.

Prose Works other than Science and Health with Key to the Scriptures
Prose Works other than Science and Health with Key to the Scriptures, sometimes called Prose Works other than Science and Health or simply Prose Works, is a single-volume compendium of the major works of Mary Baker Eddy, the founder of Christian Science, outside of her main work, Science and Health with Key to the Scriptures. Also not included are Eddy's Church Manual, Poems, and Christ and Christmas. The books included in Prose Works were never published together as a single volume during her lifetime but were assembled as a convenience around 1925. When published it became the most popular book printed by the Christian Science Publishing Society besides Science and Health and the Church Manual. The constituent books have historically been published individually in parallel also.  It has been issued in both hardcover and paperback.
Speak Up! It's So Dark
Speak Up! It's So Dark (Swedish: Tala! Det är så mörkt) is a 1993 Swedish drama film directed by Suzanne Osten. At the 29th Guldbagge Awards, Simon Norrthon was nominated for the Best Actor award and Niklas Rådström was nominated for Best Screenplay.

Suzanne Osten
Carlota Suzanne Osten (20 June 1944 – 28 October 2024) was a Swedish film director, stage director, and screenwriter. She won the award for Best Director at the 22nd Guldbagge Awards for the film The Mozart Brothers.
Penguin diagram
In quantum field theory, penguin diagrams are a class of Feynman diagrams which are important for understanding CP violating processes in the Standard Model. They refer to one-loop processes in which a quark temporarily changes flavor (via a W or Z loop), and the flavor-changed quark engages in some tree interaction, typically a strong one. For the interactions where some quark flavors (e.g., very heavy ones) have much higher interaction amplitudes than others, such as CP-violating or Higgs interactions, these penguin processes may have amplitudes comparable to or even greater than those of the direct tree processes. A similar diagram can be drawn for leptonic decays.

They were first isolated and studied by Mikhail Shifman, Arkady Vainshtein, and Valentin Zakharov.

The processes which they describe were first directly observed in 1991 and 1994 by the CLEO collaboration.

Arkady Vainshtein
Arkady Vainshtein (Russian: Аркáдий Иóсифович Вайнштéйн; born 24 February 1942) is a Russian and American Professor Emeritus of Theoretical physics who was awarded Pomeranchuk Prize (2005) and Sakurai Prize (1999) for theoretical physics.
Willowdale (federal electoral district)
Willowdale is a federal electoral district in Toronto, Ontario, Canada. It has been represented in the House of Commons of Canada since 1979. It is the riding with the biggest Korean community in Canada. As per the 2021 census, 9.9% of the population of Willowdale is Korean.

For a long time this riding was considered a Liberal stronghold, having been won by the Liberal Party of Canada in all but one election since 1980. Longtime Liberal MP Jim Peterson was the riding's MP from 1980 to 1984 and from 1988 to 2007, and Martha Hall Findlay was the riding MP from 2008 to 2011. However, Conservative candidate Chungsen Leung won by 932 votes on the May 2, 2011 federal election. In the 2015 federal election, the seat returned to the Liberal Party with Ali Ehsassi unseating Leung. This district is home to some landmarks like Mel Lastman Square, the Toronto Centre for the Arts and the Claude Watson School for the Arts.

Ali Ehsassi
Ali Cyrus Ehsassi MP (Persian: علی احساسی‎; born April 24, 1970) is a Swiss-born Canadian politician of Iranian descent who has served as the Liberal Member of Parliament for Willowdale since 2015. He was briefly the minister of government transformation, public services and procurement from March 14, 2025, to May 13, 2025.
Lauren Alaina (EP)
Lauren Alaina is the second extended play recorded by the American country music singer Lauren Alaina, released to digital retailers on October 2, 2015, by Mercury Nashville, Interscope Records and 19 Recordings. It promotes Alaina's second studio album, Road Less Traveled the follow-up to Wildflower (2011). Alaina co-wrote all five tracks.

Road Less Traveled (Lauren Alaina album)
Road Less Traveled is the second studio album by American country music artist Lauren Alaina. The album was released on January 27, 2017, by Mercury Nashville and Interscope Records. It includes the number one single of the same name.
Terror Firmer
Terror Firmer is a 1998 American comedy horror film directed by Lloyd Kaufman, written by Douglas Buck, Patrick Cassidy, and Kaufman, and starring Will Keenan, Alyce LaTourelle, and Kaufman. The film was produced by the Troma Entertainment company, known for distributing campy exploitation films.

The film features several direct references to the previous Troma films, such as The Toxic Avenger, and includes famous Troma props, like the 'Penis Monster' (referred to in the film as "Thor, the God of Love") and a severed leg. It was loosely based, in that respect, on Kaufman and James Gunn's book All I Need to Know About Filmmaking I Learned from The Toxic Avenger.

All I Need to Know About Filmmaking I Learned from The Toxic Avenger
All I Need to Know About Filmmaking I Learned from the Toxic Avenger is the biography of Lloyd Kaufman, co-written by Kaufman himself and James Gunn.  The book was published by Berkley Boulevard (a subsidiary of Penguin Putnam) in 1998.

Kaufman is the co-founder of B-movie company Troma Entertainment and the director of such films as The Toxic Avenger, Class of Nuke 'Em High, and Terror Firmer. The book was written by both Kaufman and screenwriter James Gunn; they had previously collaborated on the 1996 film Tromeo and Juliet. Gunn went on to more mainstream prominence as the writer of Dawn of the Dead (2004) and the writer-director of Slither (2006) and the Marvel Studios film Guardians of the Galaxy (2014).
Typex (comics artist)
Typex (born 1 September 1962 in Amsterdam) is a Dutch comics artist, best known for his autobiographical graphic novels about historical characters, like Rembrandt Van Rijn, Andy Warhol and Moses  Mendelssohn. He is the winner of the 2019 Stripschapprijs.

Moses Mendelssohn
Moses Mendelssohn (6 September 1729 – 4 January 1786) was a German-Jewish philosopher and theologian. His writings and ideas on Jews and the Jewish religion and identity were a central element in the development of the Haskalah, or 'Jewish Enlightenment' of the eighteenth and nineteenth centuries.
Born to a poor Jewish family in Dessau, Principality of Anhalt, and originally destined for a rabbinical career, Mendelssohn educated himself in German thought and literature. Through his writings on philosophy and religion he came to be regarded as a leading cultural figure of his time by both Christian and Jewish inhabitants of German-speaking Europe and beyond. His involvement in the Berlin textile industry formed the foundation of his family's wealth.

His descendants include the composers Fanny and Felix Mendelssohn; Felix's son, chemist Paul Mendelssohn Bartholdy; Fanny's grandsons, Paul and Kurt Hensel; and the founders of the Mendelssohn & Co. banking house.
The Reincarnation of Golden Lotus
The Reincarnation of Golden Lotus (Chinese: 潘金蓮之前世今生) is a 1989 Hong Kong film directed by Clara Law and produced by Teddy Robin, and written by Lilian Lee. The film stars Joey Wong, Eric Tsang, Wilson Lam, Pal Sinn, and Ku Feng. The film premiered in Taiwan on 4 August 1989.

Clara Law
Clara Law Cheuk-yiu (traditional Chinese: 羅卓瑤; simplified Chinese: 罗卓瑶; pinyin: Luó Zhuóyáo; Jyutping: lo4 coek3 jiu4; born 29 May 1957) is a Hong Kong Second Wave film director who moved to Australia with her partner and fellow filmmaker Eddie Fong. She is known for such films as Floating Life and Autumn Moon.
Prenylation
Prenylation (also known as isoprenylation  or lipidation) is the addition of hydrophobic molecules to a protein or a biomolecule. It is usually assumed that prenyl groups (3-methylbut-2-en-1-yl) facilitate attachment to cell membranes, similar to lipid anchors like the GPI anchor, though direct evidence of this has not been observed. Prenyl groups (also called isoprenyl groups, having one hydrogen atom more than isoprene) have been shown to be important for protein–protein binding through specialized prenyl-binding domains.

Isoprene
Isoprene, or 2-methyl-1,3-butadiene, is a common volatile organic compound with the formula CH2=C(CH3)−CH=CH2. In its pure form it is a colorless volatile liquid. It is produced by many plants and animals (including humans) and its polymers are the main component of natural rubber.
Mellieħa
Mellieħa (Maltese: il-Mellieħa [ɪl mɛˈlːɪːħɐ]) is a large village in the Northern Region of Malta. It has a population of 11,389 as of 2019. Mellieħa is also a tourist resort, popular for its sandy beaches, natural environment, and Popeye Village nearby.

Northern Region, Malta
The Northern Region (Maltese: Reġjun Tramuntana) is one of six regions of Malta. The region includes the northwestern part of the main island of Malta. The region borders the Eastern, Southern and Western Regions, and is also close to Gozo Region.

It was created by the Act No. XVI of 2009 out of part of Malta Majjistral. Act No. XIV of 2019, which led to a regional reform in 2021, altered the region's composition and reduced its local councils from 12 to 9.
The Mystery of Cabin Island
The Mystery Of Cabin Island is the eighth volume in the original The Hardy Boys series of mystery books for children and teens published by Grosset & Dunlap.
This book was written for the Stratemeyer Syndicate by Leslie McFarlane in 1929. Between 1959 and 1973 the first 38 volumes of this series were systematically revised as part of a project directed by Harriet Adams, Edward Stratemeyer's daughter. The original version of this book was rewritten in 1966 by Anne Shultes resulting in two different stories with the same title.

Leslie McFarlane
Charles Leslie McFarlane (October 25, 1902 – September 6, 1977) was a Canadian journalist, novelist, screenwriter, and filmmaker, who is most famous for ghostwriting many of the early books in the very successful Hardy Boys series, using the pseudonym Franklin W. Dixon.
Dead or Alive (Lil Tecca song)
"Dead or Alive" is a song by American rapper Lil Tecca, released on September 20, 2023, as the fourth single from his third studio album Tec, which was released two days later. It was produced by Taz Taylor, Rio Leyva and John Darden IV.

Tec (album)
Tec (stylized in all caps) is the third studio album by American rapper Lil Tecca. It was released through Galactic and Republic Records on September 22, 2023. The album contains guest appearances from Kodak Black and Ken Carson. It serves as the follow-up to his previous album, We Love You Tecca 2 (2021).
Pixies (EP)
Pixies is an EP by the American alternative rock band of the same name, released in 2002 by SpinART Records in the U.S., Cooking Vinyl in the UK and Sonic Unyon in Canada. It consists of the remaining songs from the band's original 17-track demo tape (known informally as The Purple Tape), eight songs of which were released in 1987 as the band's debut, Come On Pilgrim. All 17 songs were recorded by Gary Smith at Fort Apache Studios in March 1987.

"In Heaven (Lady in the Radiator Song)" is a cover of a song featured in David Lynch's 1977 film Eraserhead.

David Lovering
David Sullivan Lovering (born December 6, 1961) is an American musician and magician. He is best known as the drummer for the alternative rock band Pixies, which he joined in 1986. After the band's breakup in 1993, Lovering drummed with several other acts, including The Martinis, Cracker, Nitzer Ebb and Tanya Donelly. He also pursued a magic career as the Scientific Phenomenalist, performing scientific and physics-based experiments on stage. When the Pixies reunited in 2004, Lovering returned as the band's drummer.

As a drummer Lovering was inspired by bands from a variety of genres, including Rush and Steely Dan.