hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Pirrie, 1st Viscount Pirrie
William James Pirrie, 1st Viscount Pirrie, KP, PC, PC (Ire) (31 May 1847 – 7 June 1924) was a leading British shipbuilder and businessman. He was chairman of Harland & Wolff, shipbuilders, between 1895 and 1924, and also served as Lord Mayor of Belfast between 1896 and 1898. He was ennobled as Baron Pirrie in 1906, appointed a Knight of the Order of St Patrick in 1908 and made Viscount Pirrie in 1921. In the months leading up to the 1912 Sinking of the Titanic, Lord Pirrie was questioned about the number of life boats aboard the Olympic-class ocean liners. He responded that the great ships were unsinkable and the rafts were to save others. This would haunt him forever. In Belfast he was, on other grounds, already a controversial figure: a Protestant employer associated as a leading Liberal with a policy of Home Rule for Ireland.

Harland & Wolff
Harland & Wolff is a British shipbuilding and fabrication company headquartered in London with sites in Belfast, Arnish, Appledore and Methil. It specialises in ship repair, shipbuilding and offshore construction.

Today, the company is focused on supporting five sectors: Defence, Energy, Cruise & Ferry, Renewables and Commercial. It offers services including technical services, fabrication & construction, repair & maintenance, in-service support, conversion and decommissioning.

Having entered administration for the second time in five years, it was bought by Navantia in January 2025.
Wanderlust (British TV series)
Wanderlust is a British television drama miniseries written by Nick Payne and directed by Luke Snellin and Lucy Tcherniak. The series is a co-production between BBC One and Netflix, with BBC One airing the first episode on 4th September 2018 in the United Kingdom, and Netflix streaming the show outside the UK. It began airing on 19th October 2018 on Netflix. The miniseries consists of six episodes.

Luke Snellin
Luke Snellin (born 9 March 1986) is a British film and television director and screenwriter.

He was nominated for a BAFTA Film Award in 2010 and named as one of Screen International's "Stars of Tomorrow" in 2010 and one of Broadcast Magazine's "Hot Shots" in 2013.
Tumi Koto
Tumi Koto (born 19 November 1994) is a South African cricketer. He made his first-class debut for Northerns in the 2016–17 Sunfoil 3-Day Cup on 9 February 2017. He made his List A debut for Northerns in the 2017–18 CSA Provincial One-Day Challenge on 7 January 2018.

In September 2018, he was named in Mpumalanga's squad for the 2018 Africa T20 Cup. He made his Twenty20 debut for Mpumalanga in the 2018 Africa T20 Cup on 14 September 2018. In April 2021, he was named in Mpumalanga's squad, ahead of the 2021–22 cricket season in South Africa.

2016–17 Sunfoil 3-Day Cup
The 2016–17 Sunfoil 3-Day Cup was a first-class cricket competition that took place in South Africa from 6 October 2016 to 9 April 2017. The competition was played between the thirteen South African provincial teams and Namibia. Unlike its counterpart, the Sunfoil Series, the matches were three days in length instead of four. The tournament was played in parallel with the 2016–17 CSA Provincial One-Day Challenge, a List A competition which featured the same teams.

Northerns finished top of Pool A and Free State finished top of Pool B, with both teams progressing to the final of the competition. The final ended as a draw, with both teams sharing the title.
Nada the Lily
Nada the Lily is a historical novel by English writer H. Rider Haggard, published in 1892. Inspired by Haggard's time in South Africa (1875–82). It was illustrated by Charles H. M. Kerr.

The novel tells the tale of the origin and early life of the hero Umslopogaas, the unacknowledged son of the great Zulu king and general Chaka, and his love for "the most beautiful of Zulu women", Nada the Lily. Chaka was a real king of the Zulus but Umslopogaas was invented by Haggard. He first appeared as an elderly but vigorous warrior in Allan Quatermain (1887). He also appears in the novel She and Allan (1921).

Nada the Lily is unusual for a Victorian novel in that its entire cast of characters is South African and black. Nada the Lily features magic and ghosts as part of its plot.

There is some anecdotal evidence that Umslopogaas might have been based on an actual person, although not as described in the book. He would have been a Swazi not a Zulu.

H. Rider Haggard
Sir Henry Rider Haggard KBE (/ˈhæɡərd/; 22 June 1856 – 14 May 1925) was an English writer of adventure fiction romances set in exotic locations, predominantly Africa, and a pioneer of the lost world literary genre. He was also involved in land reform throughout the British Empire. His stories, situated at the lighter end of Victorian literature and including the eighteen Allan Quatermain stories beginning with King Solomon's Mines, continue to be popular and influential.
Wimpole Street
Wimpole Street is a street in Marylebone, City of Westminster, it is associated with private medical practice and medical associations.

No. 1 Wimpole Street is an example of Edwardian baroque architecture, completed in 1912 by architects John Belcher and J. J. Joass as the home of the Royal Society of Medicine. 64 Wimpole Street is the headquarters of the British Dental Association.

Marylebone
Marylebone (usually /ˈmɑːrlɪbən/ MAR-lib-ən, also /ˈmærɪ(lə)bən/ MARR-il-ə-bən, MARR-ib-ən) is an area in London, England, and is located in the City of Westminster. It is in Central London and part of the West End. Oxford Street forms its southern boundary.

An ancient parish and latterly a metropolitan borough, it merged with the boroughs of Westminster and Paddington to form the new City of Westminster in 1965.

Marylebone station lies two miles north-west of Charing Cross.

The area is also served by numerous tube stations: Baker Street, Bond Street, Edgware Road (Bakerloo line), Edgware Road (Circle, District and Hammersmith & City lines), Great Portland Street, Marble Arch, Marylebone, Oxford Circus, and Regent's Park.
All-Stars (band)
The All-Stars were a short-lived English blues combo active in the early-mid 1960s. Originally known as the Cyril Davies (R&B) All-Stars, their later recordings are often credited to the Immediate All-Stars due to their releases on Immediate Records. In 1999, the group reformed as the Carlo Little All-Stars.

Art Wood
Arthur Wood (7 July 1937 – 3 November 2006) was a British blues, pop and rock singer, who led The Artwoods in the 1960s and subsequently became a graphic artist. He was the brother of Ronnie Wood of The Rolling Stones.
I Can't Escape from You (Act song)
"I Can't Escape from You" is the fourth and final single from synthpop band Act. Due to previous single "Chance" being withdrawn, ZTT Records hurriedly released "I Can't Escape from You" on 7 March 1988 (1988-3-7). The single reached No. 90 on the UK Singles Chart.

The 12" featured a cover of the Smiths' "Heaven Knows I'm Miserable Now" as a bonus track. This would eventually be released on the CD version of the album Laughter, Tears and Rage three months later.

Act (band)
Act were a short-lived synth-pop group signed to ZTT Records in the late 1980s, and comprising Scottish musician Thomas Leer and German ex-Propaganda vocalist Claudia Brücken. Besides synthpop and disco, the group were also influenced by psychedelic rock and musical theatre. Lyrically, their songs tended to be concerned with decadence and moral bankruptcy. The band dissolved shortly after the release of their first album Laughter, Tears and Rage in 1988.
Maritime broadcast communications net
In telecommunications, a maritime broadcast communications net is a communications net that is used for international distress calling, including international lifeboat, lifecraft, and survival-craft high frequency (HF); aeronautical emergency very high frequency (VHF); survival ultra high frequency (UHF); international calling and safety very high frequency (VHF); combined scene-of-search-and-rescue; and other similar and related purposes.

Note:  Basic international distress calling is performed at either medium frequency (MF) or at high frequency (HF).

Medium frequency
Medium frequency (MF) is the ITU designation for radio frequencies (RF) in the range of 300 kilohertz (kHz) to 3 megahertz (MHz). Part of this band is the medium wave (MW) AM broadcast band. The MF band is also known as the hectometer band as the wavelengths range from ten to one hectometers (1000 to 100 m). Frequencies immediately below MF are denoted as low frequency (LF), while the first band of higher frequencies is known as high frequency (HF). MF is mostly used for AM radio broadcasting, navigational radio beacons, maritime ship-to-shore communication, and transoceanic air traffic control.
Kodama (train)
Kodama (Japanese: こだま; lit. 'Echo') the slowest, all-stops train service operating on Japan's Tōkaidō and San'yō Shinkansen lines. The Kodama trains are used primarily for travel to and from smaller cities along the line. Travelers between major cities generally take the super-express Nozomi or express Hikari services, which make fewer stops, although the Nozomi requires paying a supplement under the Japan Rail Pass while the Kodama and Hikari do not, making these services an affordable, but slower, alternative.

Kokura Station
Kokura Station (小倉駅, Kokura-eki) in Kokurakita-ku is the main railway station in Kitakyushu, Japan. It is part of the JR Kyushu network and the San'yō Shinkansen stops here. It is the second largest station in Kyushu with 35,000 users daily. In the late 1990s, the Kokura station area was expanded and remodelled.
Alexis Jeffers
Alexis Zook Jeffers (born 25 November 1968) is a Saint Kitts and Nevis politician with the Concerned Citizens' Movement. He has represented the Nevis #11 constituency in the National Assembly since 2020, and was formerly a representative for the Saint James constituency in the Nevis Island Assembly from 2011 until 2022. From 2017 until 2022, Jeffers served as Deputy Premier of Nevis and a Minister in the Nevis Island Administration.

Concerned Citizens' Movement
The Concerned Citizens' Movement (CCM) is a Nevis-based political party in Saint Kitts and Nevis. Led by Mark Brantley, it is currently the largest party in Nevis, holding all three Nevisian seats in the National Assembly and three out of five seats in the Nevis Island Assembly. The CCM operates only in Nevis and for the 2022 general election is in a One Movement alliance with the People's Action Movement (PAM) operating in Saint Kitts, following the breakdown of the governing Team Unity alliance.
Blond Arrow
Blond Arrow (Spanish: Saeta rubia)  is a 1956 Spanish film directed by Florián Rey and starring Alfredo Di Stéfano, Antonio Casal and Antonio Ozores. Di Stéfano, one of the stars of the Real Madrid side of the 1950s, appears as himself. The film's title refers to his nickname. It was made by Suevia Films, Spain's leading film studio of the era.

Antonio Ozores
Antonio Ozores Puchol (24 August 1928 – 12 May 2010) was a Spanish actor.

He was the son of actors Mariano Ozores and Luisa Puchol, brother of director Mariano Ozores (Jr.) and of actor Jose Luis Ozores, father of Emma Ozores, and uncle of actress Adriana Ozores.

In 1960, he married Elisa Montés (actress and sister of the actresses Emma Penella and Terele Pávez), and was later divorced.

He died after a long battle with cancer on 12 May 2010, at the age of 81.
Schizophonia
Schizophonia is a term coined by R. Murray Schafer to describe the splitting of an original sound and its electroacoustic reproduction. This concept comes from the invention of electroacoustic equipment for the transmission of sound, which meant that any sound could be recorded and sent anywhere around the world. Originally, that was not possible, as every sound was an original and could only be heard once. Schizophonia is the separation of this native sound and the recording of it; and the term focusses on the detrimental effects of this for individuals and societies at large.

R. Murray Schafer
Raymond Murray Schafer CC FRCMT(hon) (18 July 1933 – 14 August 2021) was a Canadian composer, writer, music educator, and environmentalist perhaps best known for his World Soundscape Project, concern for acoustic ecology, and his book The Tuning of the World (1977). He was the first recipient of the Jules Léger Prize in 1978.
Suwa Shrine (Tottori)
Suwa Jinja (諏訪神社) is a Shinto shrine in Chizu, Tottori Prefecture, Japan. Known from the time of the Mongol invasions, the shrine is celebrated for its Zelkova and momiji. The Honden dates to 1832. The Onbashira Festival, held in the Year of the Tiger and Year of the Rooster, sees pillars of Japanese cedar carried through the town.

Chizu, Tottori
Chizu (智頭町, Chizu-chō) is a town located in Yazu District, Tottori Prefecture, Japan. As of 1 January 2024, the town had an estimated population of 5,906 in 2681 households and a population density of 26.67 persons per km2. The total area of the town is 224.70 square kilometres (86.76 sq mi).
The Mall Maidstone
The Mall Maidstone (originally known as The Stoneborough Centre, subsequently Chequers Shopping Centre and then The Mall Chequers) is a covered shopping centre in Maidstone, the county town of Kent. The centre has 535,000 square feet (49,700 m2) of floor space, ranking it as the joint 60th largest shopping centre in the UK according to a 2008 survey by Retail Week.

Together with the Fremlin Walk shopping centre, which is uncovered, it is one of the two primary shopping venues within the town centre.

Maidstone
Maidstone is the largest town in the county of Kent in South East England, of which it is also the county town. Maidstone is historically important and lies 32 miles (51 km) east-south-east of London. The River Medway runs through the centre of the town, linking it with Rochester and the Thames Estuary. Historically, the river carried much of the town's trade as the centre of the agricultural county of Kent, which is known as the Garden of England. There is evidence of settlement in the area dating back before the Stone Age. The town, part of the borough of Maidstone, had an approximate population of 100,000 in 2019. Since World War II, the town's economy has shifted from heavy industry towards light industry and services.
SSBT OD05 Omnibus
SSBT OD05 OMNIBUS ACCOUNT—TREATY CLIENTS and SSBT OD05 OMNIBUS CHINA TREATY 808150 are mysterious investment funds holding significant stakes in more than 170 large Japanese publicly traded companies. Although their stake in a single company never exceeds 5% (a level that requires greater disclosure under Japanese securities laws), the total value of their stakes is exceeding ¥ 3.58 trillion (app. $ 45 billion) as of 2012. Funds are registered in Australia, but investors are not known. It is widely believed that investors are China’s state-owned China Investment Corporation and State Administration of Foreign Exchange.

China Investment Corporation
China Investment Corporation (CIC) is a sovereign wealth fund that manages part of China's foreign exchange reserves. China's largest sovereign fund, CIC was established in 2007 with about US$200 billion of assets under management. In March 2025 the fund had US$1.33 trillion in assets under management.
National Academy of Design
The National Academy of Design is an honorary association of American artists, founded in New York City in 1825 by Samuel Morse, Asher Durand, Thomas Cole, Frederick Styles Agate, Martin E. Thompson, Charles Cushing Wright, Ithiel Town, and others "to promote the fine arts in America through instruction and exhibition." Membership is limited to 450 American artists and architects, who are elected by their peers on the basis of recognized excellence.

Thomas Cole
Thomas Cole (February 1, 1801 – February 11, 1848) was an Anglo-American artist who founded the Hudson River School art movement. He painted romantic landscapes and history paintings. Influenced by European painters, but with a strong American sensibility, he was prolific throughout his career and worked primarily with oil on canvas. His paintings are typically allegoric and often depict small figures or structures set against moody and evocative natural landscapes. They are usually escapist, framing the New World as a natural eden contrasting with the smog-filled cityscapes of Industrial Revolution-era Britain, in which he grew up. His works, often seen as conservative, criticize the contemporary trends of industrialism, urbanism, and westward expansion.
Iraqi Armenians
Iraqi Armenians (Arabic: أرمنيون عراقيون ’Armanion Iraqion; Armenian: իրաքահայեր irakahayer) are Iraqi citizens and residents of Armenian ethnicity. Many Armenians settled in Iraq after fleeing the 1915 Armenian genocide. It is estimated that there are 10,000–20,000 Armenians living in Iraq, with communities in Baghdad, Mosul, Basra, Kirkuk, Baqubah, Dohuk, Zakho and Avzrog.

Kirkuk
Kirkuk (Arabic: كركوك; Kurdish: کەرکووک, romanized: Kerkûk; Syriac: ܟܪܟܘܟ, romanized: Kerkouk; Turkish: Kerkük) is a major city in northern Iraq, serving as the capital of the Kirkuk Governorate. The city is home to a diverse population of Kurds, Iraqi Turkmens and Arabs. Kirkuk sits on the ruins of the original Kirkuk Citadel which sits near the Khasa River.

It is described by the Kurdish leader and former Iraqi president Jalal Talabani as “the Jerusalem of Kurdistan” even though it is not part of Iraqi Kurdistan region, while it is seen by the Turkmen activist Fatih Salah as the cultural and historical capital of Iraqi Turkmens. The government of Iraq states that Kirkuk represents a small version of Iraq due to its diverse population, and that the city is a model for coexistence in the country.
Bruce Onobrakpeya
Bruce Obomeyoma Onobrakpeya (born 30 August 1932) is a Nigerian printmaker, painter and sculptor. He has exhibited at the Tate Modern in London, the National Museum of African Art of the Smithsonian Institution in Washington, D.C., and the Malmö Konsthall in Malmö, Sweden.
The National Gallery of Modern Art, Lagos, has an exhibit of colourful abstract canvases by Onobrakpeya, and his works were found at the Virtual Museum of Modern Nigerian Art.

National Gallery of Modern Art, Lagos
The National Gallery of Modern Art, Lagos (NGMA) is a major art gallery in Lagos, the largest city of Nigeria. It is a permanent exhibition of the National Gallery of Art, a parastatal of the Federal Ministry of Tourism, Culture and National Orientation. The gallery is located within the National Arts Theatre, at Entrance B.
John Seely Brown
John Seely Brown (born 1940), also known as "JSB", is an American researcher who specializes in organizational studies with a particular bent towards the organizational implications of computer-supported activities. Brown was director of Xerox PARC from 1990 to 2000 and chief scientist at Xerox from 1992 to 2002; during this time the company played a leading role in the development of numerous influential computer technologies. Brown is the co-author of The Social Life of Information, a 2000 book which analyzes the adoption of information technologies.

John Hagel III
John Hagel III is an American management consultant and author.

In 2007, Hagel founded the Deloitte Center for the Edge, a Silicon Valley–based research center. He served as the center's co-chairman until his retirement in 2020. He is also the founder of Beyond Our Edge LLC.

Hagel is credited with coining the term "infomediary" in his 1999 book Net Worth: Shaping Markets When Customers Make the Rules, co-authored with Marc Singer.

Hagel has contributed to business publications and maintains a blog.
Rupert Hart-Davis
Sir Rupert Charles Hart-Davis (28 August 1907 – 8 December 1999) was an English publisher and editor.  He founded the publishing company Rupert Hart-Davis Ltd.  As a biographer, he is remembered for his Hugh Walpole (1952), as an editor, for his Collected Letters of Oscar Wilde (1962), and, as both editor and part-author, for the Lyttelton/Hart-Davis Letters.

Working at a publishing firm before the Second World War, Hart-Davis began to forge literary relationships that would be important later in his career.  Founding his publishing company in 1946, Hart-Davis was praised for the quality of the firm's publications and production; but he refused to cater to public tastes, and the firm eventually lost money.  After relinquishing control of the firm, Hart-Davis concentrated on writing and editing, producing collections of letters and other works which brought him the sobriquet "the king of editors".

Merlin Holland
Christopher Merlin Vyvyan Holland (born December 1945) is a British and Irish biographer and editor. He is the only grandchild of Oscar Wilde, whose life he has researched and written about extensively.
EyeSteelFilm
EyeSteelFilm is a Montreal-based Canadian cinema production company co-founded by Daniel Cross and Mila Aung-Thwin, dedicated to socially engaged cinema, bringing social and political change through cinematic expression. Today the studio is run by co-presidents Mila Aung-Thwin and Bob Moore.

All three of the principals in the firm have been winners of the Don Haig Award for independent documentary film production from the Hot Docs Canadian International Documentary Festival, with Cross winning in 2017, Moore in 2020, and Aung-Thwin in 2022.

Don Haig Award
The Don Haig Award is an annual award, presented by the Hot Docs Canadian International Documentary Festival for distinguished achievement by a Canadian independent documentary film producer with a film in that year's festival program. Despite the requirement to have a film in that year's festival lineup, however, the award is not presented for that specific film, but in consideration of the recipient's overall body of work.

From 2017 to 2021 the recipient was empowered to choose an emerging female documentary filmmaker to receive a CA$5,000 career development grant.

The award is named in memory of pioneering Canadian documentary producer Don Haig.

The award was originally presented in 2004, in partnership between the Don Haig Foundation and the Canadian Film Centre, before being transferred to Hot Docs in 2006. In some early years, the award jury also presented a special jury prize to a second filmmaker, although this has not happened since 2012.
98 Degrees and Rising
98 Degrees and Rising is the second album released by American boy band 98 Degrees. Released by Motown on October 20, 1998, it features the Billboard Hot 100 Top 5 singles "Because of You" (#3) and "The Hardest Thing" (#5), cover versions of Mark Wills' "I Do (Cherish You)" and Michael Jackson's "She's Out of My Life", the duet "True to Your Heart" with label mate Stevie Wonder from the soundtrack of the 1998 Disney film Mulan, and the song "Fly with Me", which was featured on the soundtrack album for the 1999 film Pokémon: The First Movie (although it does not appear in the film itself).

The album has sold over four million copies in the United States alone including 3.6 million as of 2012 , becoming the band's best-selling album. This was also the band's last album on Motown (not counting the Japanese release of This Christmas) before they left for Motown's parent company, Universal Records.

The Hardest Thing (98 Degrees song)
"The Hardest Thing" is the third single released from American boy band 98 Degrees's second studio album, 98 Degrees and Rising (1998). It was released to radio in February 1999 and as a physical single in June 1999. "The Hardest Thing" peaked at number five in the United States, number 10 in Canada, number 29 in the United Kingdom, and number 31 in Ireland. It also experienced moderate success in Oceania, peaking at number 24 in Australia and number five in New Zealand. The single was certified gold by the Recording Industry Association of America (RIAA) for sales of 500,000 units.