hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Big Beat 1963
The Big Beat 1963 is a compilation album released on December 17, 2013, exclusively through digital distribution. It features selections of early demos and recordings made by Brian Wilson in the early 1960s with such acts as the Beach Boys and the Honeys.

The compilation's release came as a result of revised European copyright laws, forcing some labels to publish unreleased archival material so that they will not lose their copyright. None of the tracks contained within had been commercially released, although many had appeared on bootlegs.

The Honeys
The Honeys (originally the Rovell Sisters) were an American girl group, formed in Los Angeles in 1958, that initially comprised sisters Marilyn, Diane, and Barbara Rovell. Barbara was later replaced by their cousin, Ginger Blake. After 1962, the Rovell Sisters were rechristened "the Honeys" by the Beach Boys' Brian Wilson, who envisioned the group as a female counterpart to his band. Wilson served as the Honeys' record producer and chief songwriter, and later married Marilyn in late 1964.

The Honeys were described as "the world's first female surfing vocal combo" by Music Vendor in April 1963. After 1969, they remained mostly inactive. In the 1970s, Marilyn and Diane formed another short-lived group, American Spring, also with participation from Wilson.
American Falls Dam
The American Falls Dam is a concrete gravity-type dam in the western United States, located near American Falls, Idaho, on river mile 714.7 of the Snake River. The dam and reservoir are a part of the Minidoka Project on the Snake River Plain and are used primarily for flood control, irrigation, and recreation. When the original dam was built in the 1920s by the U.S. Bureau of Reclamation, the residents of American Falls were forced to relocate three-quarters of their town to make room for the reservoir.

A second dam was completed in 1978 and the original structure was demolished. Although the dam itself is located in Power County, its reservoir also stretches northeastward into both Bingham County and Bannock County.

Bannock County, Idaho
Bannock County is a county in the southeastern part of Idaho. As of the 2020 census, the population was 87,018, making it the sixth-most populous county in Idaho. The county seat and largest city is Pocatello. The county was established in 1893 and named after the local Bannock tribe. It is one of the counties with territories included in the Fort Hall Indian Reservation of the federally recognized Shoshone-Bannock Tribes.

The county would get international attention in 2006 when the murder of Cassie Jo Stoddart occurred in a home located in the area.
Chris Wagner
Christopher Wagner (born May 27, 1991) is an American professional ice hockey forward for the Springfield Thunderbirds of the American Hockey League (AHL). Wagner was selected by the Anaheim Ducks in the fifth round (122nd overall) of the 2010 NHL entry draft.

South Shore Kings
The South Shore Kings are a Tier III Junior A ice hockey team playing in the United States Premier Hockey League (USPHL). The team plays at the Foxboro Sports Center located in Foxboro, Massachusetts.

The organization fields Tier III teams in the National Collegiate Developmental Conference USPHL Premier and Elite Divisions. The Kings also offer youth hockey select teams at the Bantam, Peewee, and Squirt and other various levels.
Zentene Parish
Zentene Parish (Latvian: Zentenes pagasts) is an administrative unit of Tukums Municipality in the Courland region of Latvia. It is also the area in which Viktor Tsoi tragically passed in a car accident in August of 1990.

Tukums Municipality
Tukums Municipality (Latvian: Tukuma novads) is a Latvian municipality situated partly in the region of Semigallia, partly in Courland and partly in Vidzeme. The municipality was formed in 2009 by merging Degole Parish, Džūkste Parish, Irlava Parish, Jaunsāti Parish, Lestene Parish, Pūre Parish, Sēme Parish, Slampe Parish, Tume Parish, Zentene Parish and Tukums town; the administrative centre being Tukums. The population in 2020 was 27,613.

On 1 July 2021, Tukums Municipality was enlarged when Engure Municipality, Jaunpils Municipality and Kandava Municipality were merged into it.
Dunmore, West Virginia
Dunmore is an unincorporated community in Pocahontas County, West Virginia, United States. Dunmore is located at the junction of state routes 28 and 92, 15 miles (24 km) northeast of Marlinton. Dunmore has a post office with ZIP code 24934.

Some say the community has the name of the Earl of Dunmore, while others believe the place name is an amalgamation of Dunkum and Moore, early owners of the town site.

Pocahontas County, West Virginia
Pocahontas County is a county located in the eastern part of the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 7,869. Its county seat is Marlinton. The county was established in 1821. It is named after the daughter of the Powhatan chief of the Native Americans in the United States who came from Jamestown, Virginia. She married an English settler, and their children became ancestors of many of the First Families of Virginia.

Pocahontas County is the home to the Green Bank Observatory and is part of the National Radio Quiet Zone.
95th Brigade (United Kingdom)
The 95th Brigade was an infantry brigade formation of the British Army, created during World War I. It was raised from men volunteering for Lord Kitchener's New Armies and assigned to the 32nd Division. The brigade, initially composed of three service battalions (the 14th, 15th and 16th, the Birmingham Pals) of the Royal Warwickshire Regiment and one (the 12th, Bristol's Own) of the Gloucestershire Regiment, was sent to the Western Front in November 1915, where it was to serve for most of the war, and later briefly on the Italian Front in late 1917 before returning to the Western Front in April 1918. In December 1915, the brigade was transferred to the 5th Division, a Regular Army formation, and all three battalions of the Royal Warwickshire Regiment were exchanged for three Regular Army battalions, and was to remain with this composition for the rest of the war.

Royal Warwickshire Regiment
The Royal Warwickshire Regiment, previously titled the 6th Regiment of Foot, was a line infantry regiment of the British Army in continuous existence for 283 years. The regiment saw service in many conflicts and wars, including the Second Boer War and both the First and Second World Wars. On 1 May 1963, the regiment was re-titled, for the final time, as the Royal Warwickshire Fusiliers and became part of the Fusilier Brigade.

In 1968, by now reduced to a single Regular battalion, the regiment was amalgamated with the other regiments in the Fusilier Brigade – the Royal Northumberland Fusiliers, the Royal Fusiliers (City of London Regiment) and the Lancashire Fusiliers – into a new large infantry regiment, to be known as the Royal Regiment of Fusiliers, becoming the 2nd Battalion of the new regiment.
2008 AFL Grand Final
The 2008 AFL Grand Final was an Australian rules football match contested between the Geelong Football Club and the Hawthorn Football Club, held at the Melbourne Cricket Ground in Melbourne on 27 September 2008. It was the 112th annual grand final of the Australian Football League (formerly the Victorian Football League), staged to determine the Premiers for the 2008 AFL season. The match, attended by 100,012 spectators, was won by Hawthorn by a margin of 26 points, marking that club's tenth premiership overall and first since 1991. Hawthorn's Luke Hodge was awarded the Norm Smith Medal as the best player on the ground.

Jeff Kennett
Jeffrey Gibb Kennett (born 2 March 1948) is an Australian former politician who served as the 43rd Premier of Victoria between 1992 and 1999, Leader of the Victorian Liberal Party from 1982 to 1989 and from 1991 to 1999, and the Member for Burwood from 1976 to 1999. He is currently a media commentator.

Kennett was previously the president of the Hawthorn Football Club, from 2005 to 2011 and again from 2017 to 2022. He is the founding Chairman of beyondblue, a national mental health advocacy organisation.
Minister of State at the Department of Agriculture, Food and the Marine
A Minister of State at the Department of Agriculture, Food and the Marine is a junior ministerial post in the Department of Agriculture, Food and the Marine of the Government of Ireland and assists the Minister for Agriculture, Food and the Marine. A Minister of State does not hold cabinet rank.

There are three Ministers of State:

Noel Grealish, TD – Minister of State with responsibility for food promotion, new markets, research and development. Grealish is also a super junior minister, which is a minister of state in attendance at cabinet, but without a vote.

Michael Healy-Rae, TD – Minister of State with responsibility for forestry, farm safety and horticulture.

Timmy Dooley, TD – Minister of State with responsibility for the marine.

Noel Grealish
Noel Grealish (born 16 December 1965) is an Irish independent politician who has been a Teachta Dála (TD) for the Galway West constituency since the 2002 general election. He has served as a Minister of State since January 2025.
Vladka Meed
Vladka Meed (born Feigele Peltel, December 29, 1921 – November 21, 2012) was a member of Jewish resistance in Poland who famously smuggled dynamite into the Warsaw Ghetto, and also helped children escape out of the Ghetto.

Jewish resistance in German-occupied Europe
Jewish resistance in German-occupied Europe encompassed various forms of organized underground activities undertaken by Jews against German occupational regimes in Europe during World War II. According to historian Yehuda Bauer, Jewish resistance can be defined as any action that defied Nazi laws and policies. The term is particularly associated with the Holocaust and includes a wide range of responses, from social defiance to both passive and armed resistance by Jews themselves.

Due to the overwhelming military power of Nazi Germany and its allies, the system of ghettoization, and the hostility or indifference of various segments of the civilian population, most Jews had limited opportunities for effective military resistance against the Final Solution. Nevertheless, there were numerous instances of resistance, including more than a hundred documented armed uprisings.

Historiographically, the study of Jewish resistance to Nazi rule remains an important aspect of Holocaust research.
Hermann Max
Hermann Max (born 1941 in Goslar) is a German choral conductor.

In 1977, he founded the Jugendkantorei Dormagen, which in 1985 became the basis of the Rheinische Kantorei and Das Kleine Konzert. In 1992, he founded the Knechtsteden Early Music Festival.

The Rheinische Kantorei and Das Kleine Konzert under Max have a discography of over 100 recordings focussing on the German choral repertory, particularly the Bach family: J. S. Bach, W. F. Bach, W. F. E. Bach, J. C. F. Bach, J. C. Bach, C. P. E. Bach, the distantly related J. L. Bach, and the last of the composing Bachs J. M. Bach the Younger, as well as Telemann, Graupner, Hummel, Naumann, Andreas Romberg, Johann Heinrich Rolle and others.

Goslar
Goslar (German pronunciation: [ˈɡɔslaʁ] ⓘ; Eastphalian: Goslär) is a historic town in Lower Saxony, Germany. It is the administrative centre of the district of Goslar and is located on the northwestern slopes of the Harz mountain range. The Old Town of Goslar with over 1.500 timber houses and the Mines of Rammelsberg are UNESCO World Heritage Sites for their millennium-long testimony to the history of ore mining and their political importance for the Holy Roman Empire and Hanseatic League. Each year Goslar awards the Kaiserring to an international artist, called the "Nobel Prize" of the art world.
Abraham Joshua Heschel
Abraham Joshua Heschel (January 11, 1907 – December 23, 1972) was a Polish-American rabbi and one of the leading Jewish theologians and Jewish philosophers of the 20th century. Heschel, a professor of Jewish mysticism at the Jewish Theological Seminary of America, authored a number of widely read books on Jewish philosophy and was a leader in the U.S. civil rights movement.

Hebrew Union College – Jewish Institute of Religion
The Hebrew Union College – Jewish Institute of Religion (HUC-JIR; also known as Hebrew Union College or HUC) is an institution of higher Jewish education and the academic, spiritual, and professional leadership development center of Reform Judaism. It has three locations in the United States and one location in Jerusalem. It is the oldest extant Jewish seminary in the Americas and the main seminary for training rabbis, cantors, educators and communal workers in Reform Judaism. Hebrew Union College has campuses in Cincinnati, Ohio, New York City, Los Angeles, and Jerusalem. The Jerusalem campus is the only seminary in Israel for training Reform Jewish clergy.
2014 GEICO 500
The 2014 GEICO 500 was a NASCAR Sprint Cup Series stock car race that was held on October 19, 2014, at Talladega Superspeedway in Lincoln, Alabama. Contested over 194 laps on the 2.66-mile (4.28-kilometre) super speedway, it was the 32nd race of the 2014 Sprint Cup Series season, as well as the sixth race of ten in the Chase for the Sprint Cup. Brad Keselowski held off hard charges from Ryan Newman, Matt Kenseth and Landon Cassill to score his sixth win of the season. Kenseth finished second, while Clint Bowyer, Cassill, and Newman rounded out the top five. The top rookies of the race were Austin Dillon (13th), Cole Whitt (15th), and Kyle Larson (17th).

Joe Nemechek
Joseph Frank Nemechek III (born September 26, 1963) is an American professional stock car racing driver. The 1992 NASCAR Busch Series champion, he has the second most national series (Cup, Xfinity, Truck) starts in NASCAR history.

He is the older brother of racing driver John Nemechek. He is the father of John Hunter Nemechek, who competes full-time in the Cup Series for Legacy Motor Club. He is nicknamed "Front-Row Joe", which was coined by former teammate Wally Dallenbach for his tendency in the late 1990s to be a regular contender for a front-row starting position.
River View Cemetery (Aurora, Indiana)
River View Cemetery is a historic rural cemetery located in Center Township, Dearborn County, Indiana.  Designed by noted architect William Tinsley, the cemetery was established in 1869, and features curvilinear and contoured drive paths and radial burial arrangements.  Notable contributing resources include the Soldier's Circle; entry gate, fencing, and signage; the cemetery chapel (1906); Romanesque Revival style well house (1889); and three mausoleums: the Yorm Mausoleum (1886), Stevens Mausoleum (1907), and McHenry Mausoleum (1877).  Notable interments include Jesse Lynch Holman (1784–1842) (reburial from Veraestau), Lonnie Mack (1941–2016), and William Steele Holman (1822–1897).

It was added to the National Register of Historic Places in 2013.

Jesse Lynch Holman
Jesse Lynch Holman (October 24, 1784 – March 28, 1842) was an Indiana attorney, politician and jurist, as well as a novelist, poet, city planner and preacher. He helped to found Indiana University, Franklin College and the Indiana Historical Society. He was one of the first three Justices of the Indiana Supreme Court and a United States district judge of the United States District Court for the District of Indiana.
The Enchanted Island of Yew
The Enchanted Island of Yew: Whereon Prince Marvel Encountered the High Ki of Twi and Other Surprising People is a children's fantasy novel written by L. Frank Baum, illustrated by Fanny Y. Cory, and published by the Bobbs-Merrill Company in 1903.

The first edition contained eight color plates and many colored-ink illustrations stamped over the text, and it was dedicated to Kenneth Gage Baum, the youngest of the author's four sons.

Fanny Cory
Fanny Young Cory (October 17, 1877 – July 28, 1972) was a cartoonist and book illustrator best known for her comic strips Sonnysayings and  Little Miss Muffet. Cory was one of America's first female syndicated cartoonists.

She went by several pen names: F. Y. Cory, F. Cory Cooney and Fanny Cory Cooney but eventually used Fanny Y. Cory as her professional name. She sometimes used FYC as a signature on her early work.
Plan-It-X Records
Plan-It-X Records (PIX) was an independent record label. Originally based in Georgetown, Indiana, PIX was based in Bloomington, Indiana following brief stints in Olympia, Washington, Gainesville, Florida, and Cairo, Illinois. The label released folk punk and pop punk music, including Against Me!'s Crime As Forgiven By, other releases include albums by This Bike Is a Pipe Bomb, Defiance, Ohio, Ghost Mice, Japanther, The Bananas, Operation: Cliff Clavin, and Antsy Pants and Fifteen.

Kimya Dawson
Kimya Dawson (born November 17, 1972) is an American folk singer-songwriter, one half of the anti-folk duo the Moldy Peaches. Dawson's work with the Moldy Peaches earned them a cult following and critical acclaim, with their 2001 song "Anyone Else but You" landing a spot in multiple acclaimed indie film soundtracks. "Anyone Else but You" as performed by Michael Cera and Elliot Page charted on the Billboard Hot 100 after its prominent inclusion in the 2007 film Juno, the soundtrack of which includes several songs by Dawson and her associated musical acts. The song remains Dawson's highest charting single to date. In addition to her work with the Moldy Peaches, Dawson has released seven solo studio albums and collaborated with various other artists from a diverse range of genres, including  Aesop Rock, They Might Be Giants, The Mountain Goats, and Third Eye Blind.
W. Averell Harriman State Office Building Campus
The W. Averell Harriman State Office Building Campus is an office park in western Albany, New York, United States that houses sixteen New York State Government office buildings. The land totals roughly 330 acres (130 ha) and over 3 million square feet (280,000 m2) of office space, and about 7,000 state employees work there. The campus was built during the 1950s and 1960s in a suburban, car-oriented style bordered by an outer ring road that cuts the campus off from the surrounding neighborhoods. The campus is flanked by Washington Avenue to the north, Western Avenue to the south, University at Albany to the west, and New York State Route 85 to the east. With its own steam generation power plant  for cooling and heating (Building 17) the campus is mostly self-sufficient.

New York State Route 85
New York State Route 85 (NY 85) is a state highway in Albany County, New York, in the United States. It is 26.49 miles (42.63 km) in length and runs from CR 353 in Rensselaerville to Interstate 90 (I-90) exit 4 in Albany. It also has a loop route, NY 85A, which connects NY 85 to the village of Voorheesville. The portion of NY 85 north of NY 140 to the Bethlehem–Albany town/city line is known as the Slingerlands Bypass. From there north to I-90, the road is a four-lane freeway named the Crosstown Arterial.
A10 road (England)
The A10 is a major road in England which runs between The City of London and King's Lynn in Norfolk.

At its southern terminus, the route meets the A3 directly north of London Bridge, above Monument London Underground station. At its northern end, the A10 meets the A47 and A149 roads south-west of King's Lynn town centre. The route passes through or around primary destinations in Greater London, Hertfordshire, Cambridgeshire and Norfolk, including Dalston, Enfield, Hertford, Cambridge, Ely and Downham Market.

The route between Bishopsgate in the City of London and Royston, Hertfordshire, roughly follows the path of Ermine Street, a Roman road.

Royston, Hertfordshire
Royston is a town and civil parish in the District of North Hertfordshire and county of Hertfordshire in England.

It is situated on the Greenwich Meridian, which brushes the town's eastern boundary, and at the northernmost apex of the county on the same latitude as towns such as Milton Keynes and Ipswich.  It is about 43 miles (69 km) north of central London in a rural area.

Until 1896, the boundary between Hertfordshire and Cambridgeshire ran east–west through the centre of town along the middle of Baldock Street and Melbourn Street. At the 2021 census, the parish had a population of 17,444.
Skulptur Projekte Münster
Skulptur Projekte Münster (Sculpture Projects Münster) is an exhibition of sculptures in public places in the city of Münster (Germany). Held every ten years since 1977, the exhibition shows works of invited international artists for free in different locations all over town, thereby confronting art with public places. After every exhibition, the city buys a few of the exhibited sculptures which are then installed permanently.

The 4th exhibition in 2007 took place from 16 June to 30 September. The fifth exhibition in 2017 took place from 10 June to 1 October.

Peter Fischli & David Weiss
Peter Fischli (born 8 June 1952) and David Weiss (21 June 1946 – 27 April 2012), often shortened to Fischli/Weiss, were a Swiss artist duo that collaborated since 1979. Their best-known work is the film Der Lauf der Dinge (The Way Things Go, 1987), described by The Guardian as being "post apocalyptic", as it concerned chain reactions and the ways in which objects flew, crashed and exploded across the studio in which it was shot. Fischli lives and works in Zurich; Weiss died on 27 April 2012.
Crack-Up (1946 film)
Crack-Up is a 1946 American film noir starring Pat O'Brien, Claire Trevor and Herbert Marshall.  It was directed by Irving Reis, who had directed many films of the  Falcon franchise in the early 1940s. The drama is based on "Madman's Holiday", a short story written by mystery writer Fredric Brown.

Fredric Brown
Fredric Brown (October 29, 1906 – March 11, 1972) was an American science fiction, fantasy, and mystery writer. 
He is  known for his use of humor and for his mastery of the "short short" form—stories of one to three pages, often with ingenious plotting devices and surprise endings. Humor and a postmodern outlook carried over into his novels as well. One of his stories, "Arena", was adapted into a 1967 episode of the American television series Star Trek.
Points North Landing
Points North Landing is a camp settlement in northeastern Saskatchewan, Canada. It is 355 kilometres north-east of La Ronge, on Highway 905 and has an airport and a water aerodrome, with almost daily flights provided by West Wind Aviation and Transwest Air. Gasoline, diesel, mechanics, a lumber yard, and accommodations are available. University of Waterloo student Kenton Carnegie was killed by timber wolves within this region on November 8, 2005.

It is used as a staging area and logistics area for a variety of activities in northern Saskatchewan. All-weather roads connect the location to the south and temporary winter roads are constructed from Points North Landing to various communities in the North. Several uranium mines are located near this site including Cigar Lake and Key Lake.

Saskatchewan Highway 905
Highway 905 is a provincial highway in the far north region of the Canadian province of Saskatchewan. It runs from the CanAm Highway (Highway 102) to Stony Rapids. It is about 469 kilometres (291 mi) long and is entirely unpaved.
Device (metal band)
Device was an American industrial metal band started by David Draiman, frontman of the heavy metal group Disturbed, and Geno Lenardo, former guitarist of Filter. They released one album, Device, in 2013.

Device (Device album)
Device is the only studio album by American industrial metal band Device, a side project featuring David Draiman of Disturbed and former Filter guitarist Geno Lenardo. It was released on April 9, 2013, with their first single, "Vilify", out on digital download on February 19, 2013. The second single, "You Think You Know", was released on June 11, 2013.