hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cream-coloured courser
The cream-coloured courser (Cursorius cursor) is a species of wader in the pratincole and courser family, Glareolidae. Both parts of the scientific name derive from Latin cursor, "runner", from currere, "to run" which describes their usual habit as they hunt their insect prey on the ground in dry open semi-desert regions of the Middle East and northern Africa.

Glareolidae
Glareolidae  is a family of birds in the wader suborder Lari.  It contains two distinct groups, the pratincoles and the coursers. The atypical Egyptian plover (Pluvianus aegyptius), traditionally placed in this family, is now known to be only distantly related (basal of clade Charadrii).

The family contains 17 species in 4 genera.
Catheter ablation
Catheter ablation is a procedure that uses radio-frequency energy or other sources to terminate or modify a faulty electrical pathway from sections of the heart of those who are prone to developing cardiac arrhythmias such as atrial fibrillation, atrial flutter and Wolff-Parkinson-White syndrome. If not controlled, such arrhythmias increase the risk of ventricular fibrillation and sudden cardiac arrest. The ablation procedure can be classified by energy source: radiofrequency ablation and cryoablation.

Tachycardia
Tachycardia, also called tachyarrhythmia, is a heart rate that exceeds the normal resting rate. In general, a resting heart rate over 100 beats per minute is accepted as tachycardia in adults. Heart rates above the resting rate may be normal (such as with exercise) or abnormal (such as with electrical problems within the heart).
Social Histories of Medicine
Social Histories of Medicine is a book series from Manchester University Press which covers "all aspects of health, illness and medicine, from prehistory to the present, in every part of the world". It runs in collaboration with the Society for the Social History of Medicine and is the third series that the society has been associated with after Studies in the Social History of Medicine (1989-2009) and Studies for the Society for the Social History of Medicine. The editors of the current series are David Cantor and Keir Waddington.

Keir Waddington
Keir Waddington (born 1970) is professor of history at Cardiff University. He is a specialist in medical, urban, and environmental history. He is the joint editor of the Social Histories of Medicine monograph series. He previously held a post at the Wellcome Centre for the History of Medicine, working with Roy Porter on The History of Bethlehem, and had a fellowship at St Bartholomew's Hospital.
Ministry of Foreign Affairs, Cooperation and Communities
The Ministry of Foreign Affairs, Cooperation and Communities (Portuguese: Ministério dos Negócios Estrangeiros, Cooperação e Comunidades) is a ministry of the Government of São Tomé and Príncipe. The current minister is Edite Tenjua, appointed in 2020.

Government of São Tomé and Príncipe
The Government of São Tomé and Príncipe (Portuguese: Governo de São Tomé e Príncipe) is the executive branch of São Tomé and Príncipe. The current government is the XIX Constitutional Government, established on 9 January 2025.
Im Kang-sung
Im Kang-sung is a South Korean actor, model and singer. He is known for his roles in dramas such as My Healing Love, Money Flower and Hidden Identity. He also appeared in movie Voice of Silence as Yong-seok.

My Healing Love
My Healing Love (Korean: 내사랑 치유기; RR: Naesarang chiyugi) is a 2018 South Korean television drama series, starring So Yoo-jin, Yeon Jung-hoon and Yoon Jong-hoon. It aired on MBC from 14 October 2018 to 3 March 2019 on Sunday at 20:45. It was the station's last Sunday evening drama as the time slot was abolished due to budget cuts.
Evil Dead: Hail to the King
Evil Dead: Hail to the King is a 2000 survival horror video game developed by Heavy Iron Studios and published by THQ. Released for the PlayStation, Dreamcast, and Microsoft Windows, the game acts as a sequel to the 1992 film Army of Darkness. It was the second video game released to be based on the Evil Dead film franchise, following the 1984 title The Evil Dead, and the first to be developed by Heavy Iron Studios.

Heavy Iron Studios
Heavy Iron Studios, Inc. is an American video game developer based in Manhattan Beach, California. It was founded in August 1999 within THQ after the publisher acquired Steve Gray's Chemistry Entertainment. As part of a series of cost reductions within THQ, Heavy Iron Studios was spun off as an independent company in June 2009. Keywords Studios acquired the developer in January 2021.
Cefepime/enmetazobactam
Cefepime/enmetazobactam, sold under the brand name Exblifep, is a medication used for the treatment of urinary tract infections. It is a fixed dose combination containing cefepime, a cephalosporin antibacterial; and enmetazobactam, a beta-lactamase inhibitor.

The combination was approved for medical use in the United States in February 2024, and in the European Union in March 2024.

Β-Lactamase inhibitor
Beta-lactamases are a family of enzymes involved in bacterial resistance to beta-lactam antibiotics. In bacterial resistance to beta-lactam antibiotics, the bacteria have beta-lactamase which degrade the beta-lactam rings, rendering the antibiotic ineffective. However, with beta-lactamase inhibitors, these enzymes on the bacteria are inhibited, thus allowing the antibiotic to take effect. Strategies for combating this form of resistance have included the development of new beta-lactam antibiotics that are more resistant to cleavage and the development of the class of enzyme inhibitors called beta-lactamase inhibitors. Although β-lactamase inhibitors have little antibiotic activity of their own, they prevent bacterial degradation of beta-lactam antibiotics and thus extend the range of bacteria the drugs are effective against.
Marika
Marika is a both a given name and surname. As a feminine given name, it is of Hungarian and Greek origin; a diminutive of Maria. Apart from Hungary and Greece, the name is also found in Czechia, Estonia, Finland, Japan, Sweden, Slovakia and Poland.

In Fiji, it is a masculine given name.

Marika is also a surname of the Aboriginal Australian peoples of Arnhem Land known as the Yolŋu, pertaining to the Rirratjiŋu clan.

Dangu people
The Dangu (Dhaŋu, Dhangu) are an Aboriginal Australian people of Arnhem Land, in the Northern Territory, one of many Yolŋu peoples. They are, according to Norman Tindale, to be carefully distinguished from the Djaŋu.

Two prominent clans of the Dangu are the Rirratjingu and Galpu clans.
Skrzypki
Skrzypki [ˈskʂɨpki] is a village in the administrative district of Gmina Kalinowo, within Ełk County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 11 km (7 mi) south of Kalinowo, 23 km (14 mi) east of Ełk, and 145 km (90 mi) east of the regional capital Olsztyn.

Gmina Kalinowo
Gmina Kalinowo is a rural gmina (administrative district) in Ełk County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Kalinowo, which lies approximately 22 kilometres (14 mi) east of Ełk and 144 km (89 mi) east of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 285.17 square kilometres (110.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 7,011 (7,059 in 2011).
Utran
Utran  is a census town situated in Surat district alongside Tapi river in  the Indian state of Gujarat. Utran's Nearest airport is Surat (21.9 km). Nearest railway station is Utran Railway station.the first railway in Gujarat started from Utran to ankleshwar.

Utran railway station
Utran railway station is a small railway station on the Western Railway network in the state of Gujarat, India. It serves Utran town of Surat district. Utran railway station is 3 km (1.9 mi) from Surat railway station. Passenger and MEMU trains halt here.
Kiler
Kiler (English: The Hitman) is a 1997 Polish comedy by Juliusz Machulski, starring Cezary Pazura, Jerzy Stuhr, Janusz Rewiński, Jan Englert, Katarzyna Figura and Małgorzata Kożuchowska. The movie is a story of a taxi driver named Jerzy (short: Jurek) Kiler who is mistaken for a notorious mercenary killer by the police as well as the mafia. The film has a sequel; Kiler-ów 2-óch.

Juliusz Machulski
Juliusz Machulski (born 10 March 1955 in Olsztyn) is a Polish film director, screenwriter, producer and actor. Son of noted actor Jan Machulski, he became notable for his comedies ridiculing the life in communist-ruled Poland of the 1970s and 1980s. He is a member of the European Film Academy and the founder of the Zebra Film Studio. In 2014, he was awarded the Officer's Cross of the Order of Polonia Restituta.
Un Segundo en el Tiempo
Un Segundo en el Tiempo (English: A second in time) is the second studio album by Latin Superstar Mexican Cristian Castro, it was released on July 20, 1993. The album itself did not chart on the Billboard, however, the track, Nunca Voy a Olvidarte, reached #1 on Hot Latin Tracks of 1993.

Cristian Castro
Cristian Sáinz Castro (born 8 December 1974) is a Mexican pop singer. He is the son of actors Verónica Castro and Manuel "El Loco" Valdés, and nephew of actors Ramón Valdés (known for playing Don Ramón in El Chavo del Ocho) and Germán "Tin-Tan" Valdés. Castro has sold over 12 million records, making him one of the best-selling Latin music artists of all-time.

Juan Gabriel described Castro as "the man with the most faculties to sing in Mexico".
Release the Spyce
Release the Spyce (stylized in all caps) is a Japanese anime television series created by Sorasaki F., Takahiro, and Namori, produced by ASCII Media Works and animated by Lay-duce. The series aired in Japan from October to December 2018. A manga and a serial novel were published by ASCII Media Works.

Yuri Noguchi
Yuri Noguchi (のぐち ゆり, Noguchi Yuri; born December 24, 1992) is a Japanese voice actress from Saitama Prefecture, Japan. She is best known for the roles of Shizuku Oikawa in The Idolmaster Cinderella Girls video-game and anime series, and Reisalin Stout, the protagonist of the Atelier Ryza series of video games.
Home Front (TV series)
Home Front is a lifestyle television series that aired on TVNZ's channel Television One in New Zealand. It combines "home makeover" ideas, home maintenance and DIY tips, and guided tours around the homes of well-known New Zealanders. The series premiered on 6 July 2000 with several series of 13 episodes each.

Home Front was hosted by Jayne Kiely, Dave Cull, and Sally Ridge, each of whom covered a particular area of the show. Kiely was the primary presenter, and also presented the guided tours. Cull presented hints and advice for DIYers (do-it-yourselfers), and Ridge presented the home makeovers section of the show.

Originally hosted by Alison Mau, until she left TVNZ for Prime Television, this series was hugely successful for TV One.  A rushed reshoot, of Jayne Kiely fronting many stories previously shot using Alison Mau, added to the demise of the series when it was finally axed in 2005.

Dave Cull
David Charles Cull CNZM JP (1 April 1950 – 27 April 2021) was the mayor of the city of Dunedin in New Zealand. He became the 57th Mayor of Dunedin in October 2010 and was re-elected in both the 2013 mayoralty race and 2016 mayoral election. Before politics, he was a presenter for Television New Zealand and an author.
Brookfield, Nova Scotia
Brookfield (2021 population: 439) is an unincorporated community in the Canadian province of Nova Scotia, located in southern Colchester County.

Surrounded by farming areas and forestry, Brookfield is located along Highway 102 and Trunk 2 where they intersect with Route 289.

Nova Scotia Trunk 2
Trunk 2 is part of the Canadian province of Nova Scotia's system of Trunk Highways. The route runs from Halifax to Fort Lawrence on the New Brunswick border. Until the 1960s, Trunk 2 was the Halifax area's most important highway link to other provinces, and was part of a longer Interprovincial Highway 2 which ended in Windsor, Ontario. The controlled access Highway 102 and Highway 104 now carry most arterial traffic in the area, while Trunk 2 serves regional and local traffic.

This highway forms part of the Glooscap Trail signed tourist route.
Wild Ammonoosuc River
The Wild Ammonoosuc River is a tributary of the Ammonoosuc River, about 15 miles (24 km) long, in northwestern New Hampshire in the United States. Via the Ammonoosuc River, it is part of the watershed of the Connecticut River, which flows to Long Island Sound.

The Wild Ammonoosuc flows for its entire length in Grafton County. It rises in the White Mountains at Kinsman Notch in the town of Woodstock and flows generally northwestwardly through the towns of Easton and Landaff to Bath, where it joins the Ammonoosuc. New Hampshire Route 112 follows the river for its entire length.

Bath, New Hampshire
Bath is a town in Grafton County, New Hampshire, United States. The population was 1,077 at the 2020 census, unchanged from the 2010 census. Now a tourist destination and commuter town for Littleton, the town is noted for its historic architecture, including the Brick Store and three covered bridges. Bath includes the village of Swiftwater and part of the district known as Mountain Lakes.

The town was granted in 1761, by Governor Benning Wentworth, who named it for the politician William Pulteney, 1st Earl of Bath. It was first settled in 1765 by John Herriman from Haverhill, Massachusetts. But the terms of the original grant were unfulfilled, so Bath was regranted on March 29, 1769, by Governor John Wentworth. The first census, taken in 1790, recorded 493 residents.
Clark House (Ticonderoga, New York)
Clark House is a historic home located at Ticonderoga in Essex County, New York.  The home was built in 1921 and is a 1+1⁄2-story stone and shingle-sheathed American Craftsman–style building with a slate gable roof. Also on the property is a contributing cobblestone wall.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1988.

Ticonderoga, New York
Ticonderoga (/taɪkɒndəˈroʊɡə/) is a town in Essex County, New York, United States. The population was 5,042 at the 2010 census. The name comes from the Mohawk tekontaró:ken, meaning "it is at the junction of two waterways".

The Town of Ticonderoga is in the southeastern corner of the county and is south of Plattsburgh. Its downtown and surrounding built up areas in the southeastern part of town comprise the Ticonderoga census designated place, which contains two thirds of the town’s population.
The Dust Diaries
The Dust Diaries is a book by Owen Sheers, published in 2004.

In this work, Sheers traces the travels of his great-great-uncle, Arthur Shearly Cripps.  The book was named "Welsh Book of the Year 2005". It has been widely reviewed.

Arthur Shearly Cripps
Arthur Shearly Cripps (10 June 1869 – 1 August 1952) was an English-born Anglican priest, missionary, activist, short story writer, and poet who spent most of his life in Southern Rhodesia (now Zimbabwe).
Wilson School District
The Wilson School District serves students from the communities of Spring, West Lawn, Sinking Spring, Lower Heidelberg, and the Berkshire Heights section of Wyomissing, and is located in West Lawn, Pennsylvania.  The district operates five elementary schools (Whitfield, Cornwall Terrace, Shiloh Hills, Green Valley, Spring Ridge), two middle schools (Wilson West Middle School, Wilson Southern Middle School), and Wilson High School.

Wyomissing, Pennsylvania
Wyomissing /waɪəˈmɪsɪŋ/ is a borough in Berks County, Pennsylvania, United States, adjacent to Reading. The borough was incorporated on July 2, 1906. As of the 2020 census, the population was 11,114, compared to 10,461 at the 2010 census. The growth was significantly larger between 2000 and 2010 largely because of its merger in January 2002 with neighboring Wyomissing Hills. Wyomissing is the most populous borough in Berks County.

The borough is recognized as a Tree City USA and selected as a "Contender" for the best places to live in Pennsylvania by Money magazine.
The Rough Guide to True Crime
The Rough Guide to True Crime is a non-fiction paperback reference guide to national and international true crime cases by the American crime writer Cathy Scott. It was released in the UK and US in August 2009 by Penguin Books through its Rough Guides imprint.

Cathy Scott
Cathleen Scott (born c. 1950) is a Los Angeles Times and New York Times bestselling American true crime author and investigative journalist who penned the biographies and true crime books The Killing of Tupac Shakur and The Murder of Biggie Smalls, both bestsellers in the United States and United Kingdom, and was the first to report Shakur's death. She grew up in La Mesa, California, and later moved to Mission Beach, California, where she was a single parent to a son, Raymond Somers Jr. Her hip-hop books are based on the drive-by shootings that killed the rappers six months apart in the midst of what has been called the West Coast-East Coast war. Each book is dedicated to the rappers' mothers.
1967 Syracuse Grand Prix
The 16th Syracuse Grand Prix was a motor race, run to Formula One rules, held on 21 May 1967 at Syracuse Circuit, Sicily. The race was run over 56 laps of the circuit, and finished in an extremely unusual dead heat between British driver Mike Parkes and his team-mate Ludovico Scarfiotti in their Ferrari 312s.

The event attracted a very small entry, and this was the last Syracuse Grand Prix to be held as a Formula One event.

Mike Parkes
Michael Johnson Parkes (24 September 1931 – 28 August 1977) was a British racing driver and engineer, who competed in Formula One at six Grands Prix from 1966 to 1967. In endurance racing, Parkes won the 12 Hours of Sebring in 1964 with Ferrari.

Born in Richmond, Surrey, Parkes was the son of John Parkes, chairman and managing director of the Alvis Group. Parkes participated in seven Formula One Grands Prix, debuting at the 1959 British Grand Prix in a Formula Two car entered by Fry.  Amidst a successful sportscar racing career, he returned to Formula One with Ferrari in 1966, achieving one pole position, two podiums, and a total of 14 championship points.

Outside of motor racing, Parkes worked as an automotive engineer; whilst working for the Rootes Group, he was involved in the development of the Hillman Imp. From 1974 onwards, he served as principal development engineer of the Lancia Stratos. In August 1977, Parkes died in a road traffic collision near Turin, aged 45.
Brisbane County
Brisbane County was one of the original Nineteen Counties in New South Wales and is now one of the 141 cadastral divisions of New South Wales. It includes Scone, Merriwa and Murrurundi. The Goulburn River is the boundary to the south and the Hunter River the boundary to the south-east. The Liverpool Range area is the boundary to the north, and the Krui River the boundary to the west.

Brisbane County was named in honour of Sir Thomas Makdougall Brisbane Governor (1773–1860). The Electoral district of Phillip, Brisbane and Bligh was the first electoral district for the area, between 1856 and 1859.

Electoral district of Phillip, Brisbane and Bligh
Phillip, Brisbane and Bligh was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales from 1856 to 1859. It included Phillip, Brisbane and Bligh counties, including Scone, Murrurundi, Dunedoo and Mudgee. It was replaced by Upper Hunter and Mudgee.
Jennifer Moyle
Jennifer Moyle (April 30, 1921 - August 1, 2016) was a British biochemist who helped discover the chemiosmotic mechanism of ATP synthesis.

She also conducted research on the properties of purified isocitric enzymes and calcium import in the mitochondria during cellular respiration.

Norwich High School for Girls
Norwich High School for Girls is a private day school for girls aged 3 to 18 in Norwich, England. The school was founded in 1875 by the Girls’ Public Day School Company (now the Girls' Day School Trust), which aimed to establish schools for girls of all classes by providing a high standard of academic, moral and religious education. The school is a member of the Girls’ Schools Association and the Headmasters’ and Headmistresses’ Conference. The school consistently has one of the best academic results in East Anglia.

Entry into the school is selective at 4+, 7+, 11+, 13+ and 16+.
Against Their Will (Polyan book)
Against Their Will... The History and Geography of Forced Migrations in the USSR is a historical research book by Pavel Polyan (2001), published by the Memorial society. It is the first comprehensive study of all massive-scale forced migrations within the Soviet Union. The book is based on published materials and archival data made public. It contains numerous summary tables.

The book covers forced migrations of Soviet citizens within the Soviet Union, as well as forced migrations of foreign citizens into the Soviet Union. Polyan systematized previously published sources, scattered over various publications, and supplemented them with archival materials. The book uncovered the logic of these migrations.

Pavel Polian
Pavel Markovich Polian (Russian: Павел Маркович Полян; born 31 August 1952), pseudonym: Pavel Nerler, is a Russian geographer and historian, and Doctor of Geographical Sciences with the Institute of Geography (1998) of the Russian Academy of Sciences. He authored over 300 publications and is most known for his research on the history and geography of forced migrations.

Polian is director of the Mandelshtam Center at the National Research University Higher School of Economics.
Baptists at Our Barbecue
Baptists at Our Barbecue is a 2004 comedy film based on the 1996 novel of the same name by Robert Farrell Smith. It was directed, and produced by Christian Vuissa. This film features some the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church)-centric humor that is meant to appeal to Mormon audiences that non-LDS people are unlikely to get, as well as some humor aimed at non-Mormon audiences.

Robert Farrell Smith
Robert Farrell Smith (born 1970) is an American humor writer. Starting in 2005, he publishes children's books under the pseudonym Obert Skye. He is known for the Leven Thumps series, the Pillage trilogy, and The Creature from My Closet series. He is also the author of Witherwood Reform School and Beyond Foo series.
Ulrich Adam
Ulrich Adam (born 9 June 1950 in Teterow) is a German politician and member of the CDU. A mathematician and economist by profession, he was a directly elected member of the German Bundestag from 1990 to 2009. He didn't run for the elections in 2009. Ulrich Adam holds a Federal Cross of Merit.

Teterow
Teterow (German: [ˈteːtəʁoː] ⓘ) is a town of Germany, in the district of Rostock, in Mecklenburg-Western Pomerania. It is the geographical center of this federal state. It had a population of 8,852 in 2011.
Loyalist feud
Sporadic feuds erupted almost routinely between Northern Ireland's various loyalist paramilitary groups after the ethno-political conflict known as the Troubles began in 1969. The feuds have frequently involved conflicts between and within the Ulster Defence Association (UDA) and the Ulster Volunteer Force (UVF) as well as, later, the Loyalist Volunteer Force (LVF).

Andy Tyrie
Andrew Tyrie (5 February 1940 – 16 May 2025) was a Northern Irish loyalist paramilitary leader who served as commander of the Ulster Defence Association (UDA) during much of its early history. He took the place of Tommy Herron in 1973, when the latter was killed, and led the organisation until March 1988 when an attempt on his life forced him to resign from his command.