hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anton Marius Jenssen
Anton Marius Jenssen (27 November 1879 – 25 July 1967) was a Norwegian merchant and politician.

He was born in Herning, Denmark to mill owner Anders Christen Jensen and Else Kirstine Olesen. He emigrated to Norway in 1894, and settled first in Horten, and from 1901 as merchant in Tønsberg. He was elected representative to the Storting for the periods 1925–1927, 1928–1930, 1931–1933, 1934–1936 and 1937–1945, for the Labour Party. He was member of the municipal council of Tønsberg from 1910 to 1936.

Herning
Herning (Danish pronunciation: [ˈhɛɐ̯ne̝ŋ]) is a Danish town in the Central Denmark Region of the Jutland peninsula. It is the main town and the administrative seat of Herning Municipality. Herning has a population of 51,782 (1 January 2025) including the suburbs of Tjørring, Snejbjerg, Lind, Birk, Hammerum, and Gjellerup, making Herning the 12th most populous urban area in Denmark.
Sister Susie's Sewing Shirts for Soldiers
"Sister Susie's Sewing Shirts for Soldiers" is a World War I-era song that tells about a young girl sewing shirts for soldiers fighting abroad. Her efforts are in vain however, as "Some soldiers send epistles, say they'd sooner sleep in thistles, than the saucy soft short shirts for soldiers sister Susie sews."

Herman Darewski composed the music, with lyrics by R.P. Weston. Both Billy Murray and Al Jolson sang early versions of the song, which was published by T. B. Harms & Francis and Day & Hunter in 1914. Each verse was meant to be sung faster than the last, which presented issues for soldiers who had consumed large quantities of beer.

R. P. Weston
Robert Patrick Weston (né Harris; 7 March 1878 – 6 November 1936) was an English songwriter. He was responsible for many successful songs and comic monologues between the 1900s and 1930s, mostly written in collaboration with other writers, notably Fred J. Barnes and Bert Lee, and performed successfully by Harry Champion, Stanley Holloway, and Gracie Fields, among others.
Zhang Haitao
Zhang Haitao (simplified Chinese: 张海涛; traditional Chinese: 張海濤; pinyin: Zhāng Hǎitāo; born April 11, 1970) is a Chinese football coach and former player. He spent his whole career with the Shandong Team before he retired and moved into youth management with the Shandong Luneng youth team. He then moved into senior management with the Chinese women's football team before returning to Shandong, where he is the assistant manager.

China women's national football team
China women's national football team (Chinese: 中国国家女子足球队; pinyin: Zhōngguó Guójiā Nǚzǐ Zúqiú Duì, recognized as China PR by FIFA) represents the People's Republic of China in international women's football competitions and is governed by the Chinese Football Association.

China women's team won silver medals at the 1996 Summer Olympics and the 1999 FIFA Women's World Cup. It also has won 9 titles at Asian Cup and 3 Gold medals at Asian Games.

Nicknamed the Steel Roses (Chinese: 铿锵玫瑰), they won several international titles in the 1990s, during the Golden Generation. The team lost some pace in the continent to the national teams of Japan and Australia after the start of the 21st century although in 2023, the team was ranked as the 15th best in the world  and also won the ninth AFC Asian Cup in their story, the first since 2006.
Chistopol Airport
Chistopol (ICAO: UWKI) was an airport in Russia located 7 km southwest of Chistopol.  It was a small airport, with a single tarmac runway with one building.

Overhead imagery from Google Earth shows a structure, equipment and materials on the runway, beginning before 1 May 2014.  Other imagery through 10 August 2018 demonstrates the structure has remained in place.  Furthermore, security fencing has been installed and various pieces of equipment within and without the fence, being moved from time-to-time.  It appears this airport has been re-purposed as an equipment and materials storage depot.

Chistopol
Chistopol (Russian: Чи́стополь; Tatar: Чистай; Chuvash: Чистай, Çistay) is a town in Tatarstan, Russia, located on the left bank of the Kuybyshev Reservoir, on the Kama River. As of the 2010 Census, its population was 60,755.
Barlotti
Barlotti was a manufacturer of karts based in Reading, England, a successor of the kart developments at Buckler Cars of Crowthorne. The name comes from the surname of founder Jack Barlow - Barlow's lot in it, according to an article from 1966.

The company was run by Jack Barlow in converted stables in Lydford Road. Barlow had been apprenticed to Buckler, and led that company's efforts in kart building in the 1960s, before they closed. The last kart was built in 1990.

Buckler Cars
The Buckler Cars company founded by C. D. F. Buckler was based at 67 Caversham Road, Reading, Berkshire, England and produced approximately 400 cars between 1947 and 1962. In about 1947, Buckler took over the Welco Farm Implements Ltd at Crowthorne, Berkshire and a plaque can be seen on the site of the former factory.
Field Dog Stud Book
The Field Dog Stud Book is the oldest purebred dog registry in the United States having started registrations in and currently maintaining records from 1874. The Field Dog Stud Book currently registers around 5,000 litters each year and has registered several million dogs. In addition to registration the FDSB maintains the results of DNA testing of dogs to promote genetic health.

Breed registry
A breed registry, also known as a herdbook, studbook or register, in animal husbandry, the hobby of animal fancy, is an official list of animals within a specific breed whose parents are known. Animals are usually registered by their breeders while they are young. The terms studbook and register are also used to refer to lists of male animals "standing at stud", that is, those animals actively breeding, as opposed to every known specimen of that breed. Such registries usually issue certificates for each recorded animal, called a pedigree, pedigreed animal documentation, or most commonly, an animal's "papers". Registration papers may consist of a simple certificate or a listing of ancestors in the animal's background, sometimes with a chart showing the lineage.
The Marine 2
The Marine 2 is a 2009 American action film directed by Roel Reiné, written by Christopher Borrelli and John Chapin Morgan, and produced by Michael Lake. The film stars Ted DiBiase Jr., Temuera Morrison, Lara Cox, Robert Coleby and Michael Rooker. It is a standalone sequel to The Marine, which starred John Cena, and the second in the film series. This was Ted DiBiase's film debut. The film was released on DVD and Blu-ray in the United States on December 29, 2009.

The film was inspired by the Dos Palmas kidnappings.

The film was produced by the film division of WWE, called WWE Studios, and distributed in the United States by 20th Century Fox Home Entertainment.

WWE Studios
WWE Studios Inc. (formerly known as WWE Films) is an American film studio owned by the professional wrestling promotion WWE, a division of TKO Group Holdings, a majority-owned subsidiary of Endeavor Group Holdings. Founded on July 31, 2002, WWE Studios movies frequently mix well-known actors and actresses in lead roles with WWE wrestlers, and teams with existing production and distribution companies resulting in lower cost for both parties.
Avril de Sainte-Croix
Ghénia Avril de Sainte-Croix (pen name, Savioz; pseudonym, de Sainte-Croix; 10 February 1855 – 21 March 1939) was a French author, journalist, feminist and pacifist. For many years she led the French branch of the International Abolitionist Federation, which sought to abolish state regulation of prostitution and fought trafficking in women. She advised the French government and the League of Nations on women's issues. She was vice-president of the International Council of Women from 1920 and President of the National Council of French Women from 1922 to 1932.

National Council of French Women
The National Council of French Women (French: Conseil National des femmes françaises, CNFF) is a society formed in 1901 to promote women's rights.
The first members were mainly prosperous women who believed in using non-violent means to obtain rights by presenting the justice of the cause.
Issues in the first half century included the right to vote, legal equality between husband and wife, paternal child support, social support for children, equal employment opportunity, equal pay for equal work and acquisition of citizenship on marriage. The National Council of French Women is affiliated with the International Council of Women (ICW). Now the oldest of French feminist organizations, it continues to work for causes related to the rights of women.
Hakan Utangaç
Hakan Utangaç (born 1965 in Istanbul) is the guitarist of heavy metal band Mezarkabul (known as Pentagram in Turkey). He is a founding member of the band.

After Aksaray Oruçgazi Primary and Secondary School, he graduated from Pertevniyal High School. Later he graduated from Marmara University, Faculty of Fine Arts, Department of Cinema and Television.

Marmara University
Marmara University (Turkish: Marmara Üniversitesi) is a public research university in Istanbul, Turkey. The university, named after the Sea of Marmara, was founded as a university in 1982. However, its origins date back to 1883, when it was established as Hamidiye Ticaret Mekteb-i Âlisi in a house in central Istanbul. The university offers courses in five languages: Turkish, English, German, French, and Arabic, making it the only multilingual university in Turkey. It operates 13 campuses, 11 institutes, 8 colleges, and 28 research centers. Prominent alumni include Turkish President Recep Tayyip Erdoğan, comic actor Kemal Sunal, and former media mogul Aydın Doğan.
Bliha
The Bliha (Serbian Cyrillic: Блиха) is a river in Bosnia and Herzegovina. It is a left tributary of the Sana river, located in region of Bosanska Krajina, on Sanski Most municipality territory and town vicinity.

Sanski Most
Sanski Most (Serbian Cyrillic: Сански Мост, pronounced [sâːnskiː mɔ̂ːst]) is a town and municipality located in the Una-Sana Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina. It is situated on the banks of the Sana River in northwestern Bosnia and Herzegovina, in the region of Bosanska Krajina, between Prijedor and Ključ. As of 2013, it has a population of 41,475 inhabitants.
Advent Hunstone
Advent Hunstone (bapt. 28 November 1858 – 15 July 1927; known as "Old" Advent) was an English woodcarver from Tideswell, Derbyshire.

Hunstone, the son of a gardener, was working as a stonemason when he was first encouraged to take up woodworking by Rev. Canon Samuel Andrew, Vicar of Tideswell. He showed remarkable ability in woodworking and applied his new skill in the restoration of St John the Baptist, Tideswell.

His work includes a combination of natural, representational and symbolical material.  Other nearby churches in Derbyshire where Advent Hunstone's work may be found include the lych gate at Burbage, the reredos and high altar at Dronfield, the organ cases and choirstalls at Matlock St Giles, various furnishings at Millers Dale, and at Wormhill the chancel furnishings.

He was an active member of the Tideswell community and served on the rural district council for 15 years and on the parish council for 37 years.

Tideswell
Tideswell is a village, civil parish, and ward in the Peak District of Derbyshire, England.  It lies 6 miles (9.7 km) east of Buxton on the B6049, in a wide valley on a limestone plateau, at an altitude of 1,000 feet (300 m) above sea level, and is within the District of Derbyshire Dales.  The population (including Wheston) was 1,820 in 2001, increasing slightly to 1,827 at the 2011 Census, making it the second-largest settlement within the National Park, after Bakewell. Tideswell Dale is a short limestone valley leading south from the village to the River Wye valley.
Quest (1996 film)
Quest is a 1996 German animated short film directed by Tyron Montgomery, written (story) and produced by Thomas Stellmach at the University of Kassel - Art College. After four years of production it won several awards including the Academy Award for Best Animated Short Film.

Supported by the German Federal Film Board and the Cultural Film Fund of the State of Hessian the puppet animation film was shot frame by frame with an ARRI II BV and a self constructed single frame motor. The character was made of brass skeleton, latex foam and sand. Together with the flying paper, the falling stones and the rotating machines the puppet was manipulated and photographed 19,000 times and reviewed only by video control. No digital compositing software was used.

Quest is distributed by Thomas Stellmach. It is part of the Animation Show of Shows as well.

Animation Show of Shows
The Animation Show of Shows is a traveling selection of the year's best animated short films. It is curated and presented by Acme Filmworks founder Ron Diamond. The show began in 1998 with the aim of showing the most original, funny, and intelligent short animated films from all over the world by presenting them to major animation studios, in hope of inspiring their influential animators and directors. Since 2007, a number of the films have been released as DVDs.
Illinois Speed Press
Illinois Speed Press was an American rock band formed – originally, in 1965, as The Rovin' Kind – in Chicago, later relocating to California. The band was formed by Paul Cotton – later of Poco – and Kal David. According to Allmusic, their sound "combined elements of R&B and country music in a powerful double-lead-guitar attack." Cotton and David reunited in 2009 to perform together under the name. Cotton died in July 2021. David died in August 2022.

Kal David
David Raskin (June 15, 1943 – August 16, 2022), who performed as Kal David, was an American blues guitarist, singer and songwriter, whose 50-year musical career in Illinois, New York, and California extended through various phases, including a highly regarded stint with Columbia Records in the early 1970s.
Uru–Chipaya languages
The Uru–Chipaya family is an indigenous language family of Bolivia.

The speakers were originally fishermen on the shores of Lake Titicaca, Lake Poopó, and the Desaguadero River.

Chipaya has over a thousand speakers and sees vigorous use in the native community, but all other Uru languages or dialects are extinct.

Loukotka (1968) also lists the Chango language, once spoken on the coast of Chile from Huasco to Cobija in Antofagasta Province. According to Loukotka that population would have been Araucanized at some point in history. More modern classifications leave it unclassified, as only proper names and placenames are known (Mason 1950).

Chango people
The Changos, also known as Camanchacos or Camanchangos,  are an Indigenous people or group of peoples who inhabited a long stretch of the Pacific coast from southern Peru to north-central Chile, including the coast of the Atacama Desert.
Although much of the customs and culture of the Chango people have disappeared and in many cases they have been considered extinct, in Chile they are legally recognized as an original indigenous people since 2020, and about 4,725 people self-declare that they belong to this ethnic group.
Charles Ellsworth Huntington
Charles Ellsworth (Chuck) Huntington (December 8, 1919 – January 2, 2017) was an American ornithologist and educator. He was the director of the Bowdoin Scientific Station on Kent Island, New Brunswick from 1953 until 1986. His study of the island's Leach's storm petrel population, which he began in the 1950s and continued until his death in 2017, has resulted in "one of the longest data sets on a vertebrate animal in the world".

Kent Island (New Brunswick)
Kent Island is an island located 6 miles (9.7 km) from Grand Manan in the Bay of Fundy. It is the outermost island of the Grand Manan archipelago in Charlotte County off the coast of New Brunswick, Canada. More than 200 bird species have been identified on the island, with at least fifty species nesting.

It is owned by Bowdoin College and is the site of the Bowdoin Scientific Station. As of 2023 over 220 scientific papers had been published as a result of research carried on at the research station. Notable topics, resulting in exceptionally long datasets, include the Leach's storm petrel, the herring gull, and the Savannah sparrow, as well as fog research collected over a period of sixty years.
Double First
Double First is a 1988 British television sitcom that aired seven episodes on BBC 1. Written by the comedy writing duo  Esmonde and Larbey, the series was directed by Gareth Gwenlan. It starred Michael Williams as N. V. Standish, Ann Bell as Mary Webster, Jennifer Hilary	as Louise Hobson, Holly Aird as Ellen Hobson, Clive Merrison as	Derek, and Peter Tuddenham as William.

Esmonde and Larbey
Esmonde and Larbey were a British television screenwriting duo, consisting of John Gilbert Esmonde (21 March 1937 – 10 August 2008) and Robert Edward Larbey (24 June 1934 – 31 March 2014), who created popular sitcoms from the mid-1960s until the mid-1990s such as Please Sir!, The Good Life, Get Some In!, Ever Decreasing Circles, and Brush Strokes.
Chimaira
Chimaira (/kaɪˈmɪərə/ ky-MEER-ə) is an American heavy metal band from Cleveland, Ohio. Formed in August 1998, the band's name is derived from the word Chimera, a monstrous creature in Greek mythology. Throughout its history, the band had numerous line-up changes, leaving vocalist Mark Hunter as the only constant member. The band dissolved in 2014, but announced a reunion in 2017 and a return in 2023 with most of the group's longtime members rejoined.

Roadrunner Records
Roadrunner Records is a Dutch-American record label focused on heavy metal and hard rock music. Founded in the Netherlands in 1980, it is now a division of Warner Music Group and is based in New York City. Formerly seen as one of the most powerful independent metal labels of the 1980s and 1990s, it would eventually become a massive host of metal acts, most seen in Roadrunner United and the following live concert. Since then, the label continued to put out major releases. However, by the 2020s, most major acts had left the label; it was also acquired by Warner, being relegated to something much smaller than before.
Savoy Brown
Savoy Brown (originally Savoy Brown Blues Band) were an English blues rock band formed in Battersea, southwest London, in 1965. Part of the late 1960s blues rock movement, Savoy Brown primarily achieved success in the United States, where they promoted their albums with non-stop touring. Founder, guitarist and primary songwriter Kim Simmonds was the sole constant member of the band from its formation in 1965 until his death in 2022. They were one of the bands that UK Decca (US London/Parrot) stuck with through the lean times until they started selling records; it took four or five albums until they started to sell in the US. In the late 1960s and 1970s, the band managed to break into the Billboard Hot 100.

Run to Me (Smokie song)
"Run to Me" is a song by the British rock band Smokie. It was released as a single in 1980 and was also included on the new Smokie greatest-hits albums issued in the same year (Smokie's Greatest Hits Volume 2 in continental Europe and Australia and The Very Best of Smokie — 14 Hit Singles in the UK).
2022 Central Visual and Performing Arts High School shooting
On October 24, 2022, a mass shooting occurred at Central Visual and Performing Arts High School in the Southwest Garden neighborhood of St. Louis, Missouri, United States when 19-year-old Orlando Harris, a former student at the school, opened fire on students and staff, killing two and injuring seven before being fatally shot by police.

Central Visual and Performing Arts High School
Central Visual and Performing Arts High School (formerly Central High School) is a magnet high school in St. Louis, Missouri, part of the St. Louis Public Schools.

Founded in 1853, Central High School is the oldest public high school west of the Mississippi River, although it has moved several times and merged with a magnet school in 1984. Central VPA specializes in the arts, with students taking courses in three art majors, including visual art, musical art, and performing art, with focuses on ceramics, drawing and painting, photography, instrumental music, vocal music, dance, and theater.
1988 Rwandan presidential election
Presidential elections were held in Rwanda on 19 December 1988. The country was a one-party state at the time, with the National Revolutionary Movement for Development (MRND) the sole legal party. Its leader, incumbent President Juvénal Habyarimana, who had taken power in the 1973 coup d'état, was the only candidate. The results showed 99.98% of votes in favour of his candidacy, up from 99.97% in the 1983 elections.  The elections were the last presidential contest in Rwanda until 2003.

National Revolutionary Movement for Development
The National Revolutionary Movement for Development (French: Mouvement révolutionnaire national pour le développement, MRND) was the ruling political party of Rwanda from 1975 to 1994 under President Juvénal Habyarimana, running with first Vice President Édouard Karemera. From 1978 to 1991, the MRND was the only legal political party in the country. It was dominated by Hutus, particularly from President Habyarimana's home region of Northern Rwanda. The elite group of MRND party members who were known to have influence on the President and his wife are known as the akazu. In 1991, the party was renamed the National Republican Movement for Democracy and Development (French: Mouvement républicain national pour la démocratie et le développement, MRND or MRNDD).

Following the Rwandan genocide in 1994, the party was banned.
80th Training Command
The 80th Training Command (The Army School System – TASS) is a formation of the United States Army Reserve.

The unit was first organized in August 1917 and activated the following September during World War I as the 80th Division. During World War II, the Division was redesignated on 1 August 1942, as the 80th Infantry Division.  Nicknamed the "Blue Ridge Division", it was initially composed of draftees from the mid-Atlantic states of Maryland, Pennsylvania, Virginia, and West Virginia. The Division was redesignated the 80th Airborne Division from December 1946 to May 1952. In May 1952 and March 1959, the unit was redesignated as a reserve infantry division and then a reserve training division. In 1994, it became the 80th Division (Institutional Training). On 1 October 2008, the division was reorganised as the 80th Training Command.

Walter E. Lauer
Major General Walter E. Lauer (29 June 1893 – 13 October 1966) was a senior United States Army officer who fought in both World War I and World War II. During World War II he commanded the 99th Infantry Division in the Battle of the Bulge. The green troops of the 99th, along with the battle-tested 2nd Infantry Division, held a key sector controlling access to Spa and Liege and large repositories of ammunition, fuel, and supplies. Despite being outnumbered by German forces at least five to one, during the Battle of Elsenborn Ridge they did not yield. It was the only sector of the American front lines during the German offensive where the Germans failed to advance.
Verbeekinidae
Verbeekinidae are a family of large fusulinoideans characterized by subspherical, planispirally coiled tests and a long coiling axis. The wall is composed of a dense outer tectum and inner alveolar keriotheca. They are most prominent in Japan and Southeast Asia.

Fusulinoidea
The Fusulinoidea is a superfamily in the Fusulinida in which the test is spherical, discoida, or fusiform; commonly coiled, less often uncoiling in the late stage, numerous chambers per whorl; test wall of microgranular calcite (as for the order) in one to four layers. Tunnels or secondary foramina may result from partial resorption  and secondary deposition may produce chomata, parachomate, tectoria, and axial fillings. Range: M Devonian (Givetian) – U Permian (Djulfian )