hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sciolze
Sciolze is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Turin in the Italian region Piedmont, located about 15 kilometres (9 mi) east of Turin.

Sciolze borders the following municipalities: Gassino Torinese, Rivalba, Cinzano, Marentino, Moncucco Torinese, and Montaldo Torinese.

Metropolitan City of Turin
The Metropolitan City of Turin (Italian: città metropolitana di Torino; Piedmontese: sità metropolitan-a 'd Turin) is a metropolitan city in the Piedmont region of Italy. Its capital is the city of Turin. It replaced the province of Turin and comprises 312 comuni (sg.: comune). It was created by the reform of local authorities (Law 142/1990) and established by the Law 56/2014. It has been officially operating since 1 January 2015. With a population of 2,204,276, it is the 4th most populous metropolitan city in Italy.

The Metropolitan City of Turin is headed by the Metropolitan Mayor (sindaco metropolitano) and by the Metropolitan Council (consiglio metropolitano). Since 27 October 2021, Stefano Lo Russo has served as the mayor of the capital city, succeeding Chiara Appendino. The largest metropolitan city of Italy, it is the only one to border a foreign state, France.
Shadwell DLR station
Shadwell is a Docklands Light Railway (DLR) station in Shadwell in east London, England and is between the terminals of Bank and Tower Gateway to the west and Limehouse to the east. The 1991 Bank extension joins the main DLR line just to the west of Shadwell. It is located near Shadwell railway station for London Overground services, in London fare zone 2.

Shadwell
Shadwell is an area in the London Borough of Tower Hamlets in East London, England. It also forms part of the city's East End. Shadwell is on the north bank of the River Thames between Wapping (to the west) and Ratcliff and Limehouse (to the east) and is 3 miles (4.8 km) east of Charing Cross. This riverside location has meant the area's history and character have been shaped by the maritime trades.

Historically a hamlet of the Manor and Ancient Parish of Stepney, it became a parish in its own right in 1670. the area of the Hamlet and Parish included areas south of Cable Street including Shadwell Basin and the King Edward Memorial Park.
Malombra (TV series)
Malombra is a 1974 Italian television series. It is an adaptation of the 1881 gothic novel Malombra by Antonio Fogazzaro, which has also been made into several films. It aired on Rai 1 in four 60 minutes episodes.

Malombra (novel)
Malombra is an 1881 novel by the Italian writer Antonio Fogazzaro. It is a Gothic story set close to Lake Como in the mid-Nineteenth century. Of clear taste decadent, the novel reveals Fogazzaro's interest in occult matters. It was Fogazzaro's debut novel.
King Mindaugas Cup
Karaliaus Mindaugo taurė (English: King Mindaugas Cup) is an annual national domestic basketball cup competition between Lithuanian professional teams. It is organised by the Lithuanian Basketball League (Lietuvos krepšinio lyga – LKL). The tournament is named in honor of Mindaugas, the first and only crowned King of Lithuania.

The Final four event includes an annual LKL Three-point Shootout contest, LKL Future Cup was introduced in 2018 with Žalgiris and Rytas youth teams competing for the cup. LKL Slam Dunk Contest was part of the Final four program until the event was removed in 2019.

LKL Slam Dunk Contest
The LKL Slam Dunk Contest was an annual Lithuanian Basketball League (LKL) competition, that was originally held during the LKL All-Star Day, and later during the King Mindaugas Cup. The contest has been held almost every year, from the first All-Star Day.
Krishan Dev Sethi
Krishan Dev Sethi (1 January 1928 – 28 January 2021) was the General secretary of Democratic Conference Jammu and Kashmir and was the last member of J&K's constituent assembly.

Krishan Dev Sethi was born to a Hindu Brahmin family in Mirpur. Sethi was not only a well known leader in Jammu, where he resided but also very popular across the LOC in Azad Jammu & Kashmir. He was an ardent supporter of an independent Kashmir and fought for independence since the 1950s.

Mirpur, Azad Kashmir
Mirpur (Potwari: مرپر [mɪɾˈpəɾᵊ]; Urdu: ميرپور [miːɾˈpuːɾ]), officially known as New Mirpur City, is the capital of Mirpur district located in Pakistani-administered Azad Kashmir in the disputed Kashmir region. It is the second largest city of Azad Kashmir and the 74th most populous city in Pakistan.

A significant portion of the population from the district, the Mirpuri diaspora, migrated to the United Kingdom in the mid-to-late 1950s and in the early 1960s. Mirpur is thus sometimes known as "Little England". Many British products are found, and many shops in the city accept the pound sterling.
Jonathan Landgrebe
Jonathan Landgrebe (born 21 June 1977 in Hamburg) is a German economist and publisher and leads Suhrkamp Verlag in Berlin.

He studied in Göttingen, Lyon, Berkeley and Munich and received a doctorate in economics. He is married and father of two children. He started working for Suhrkamp in 2007 and was made board member 2008. 2015 he took over the chair of the Suhrkamp AG and the post as director of the publishing house. His predecessor Ulla Unseld-Berkéwicz moves from a directing position to chairing the Suhrkamp supervisory board.

Ulla Berkéwicz
Ulla Berkéwicz (Ursula Unseld-Berkéwicz:  born Ursula Schmidt) (born November 5, 1948) is a German actress, author and (more recently) publisher.   The name "Berkéwicz", which she adopted in 1968 as a stage name, and by which she has since become generally known, is derived from the family name used by her Jewish grandmother, "Berkowitz".
Markaryd Municipality
Markaryd Municipality (Swedish: Markaryds kommun) is a municipality in south-west Kronoberg County in southern Sweden, where the town Markaryd is seat.

In 1916 a part of the rural municipality of Markaryd was detached from it, forming a market town (köping) with the same name. The two entities were reunited in 1960. The present municipality was created in 1971, when Traryd and Markaryd were amalgamated.

Kronoberg County
Kronoberg County (IPA: [ˈkrûːnʊˌbærj]; Swedish: Kronobergs län) is a county or län in southern Sweden. Kronoberg is one of three counties in the province of Småland. It borders the counties of Skåne, Halland, Jönköping, Kalmar, and Blekinge. Its capital is the city of Växjö. While Kronoberg is an inland county, the southernmost fringes are about 20 kilometres (12 mi) from the coastline.
Kōnan Railway Ōwani Line
The Ōwani Line (大鰐線, Ōwani-sen) is a railway route operated by the Japanese private railway Kōnan Railway (弘南鉄道, Kōnan Tetsudō) in Aomori Prefecture, from Chūō-Hirosaki Station in Hirosaki to Ōwani Station in Ōwani.

Ōwani, Aomori
Ōwani (大鰐町, Ōwani-machi) is a town located in Aomori Prefecture, Japan. As of 31 December 2025,  the town had an estimated population of 8,009 people in 3978 households and a population density of 53 persons per km2. The total area of the town is 163.41 square kilometres (63.09 sq mi). Skiing is very popular in Ōwani Town, and seven Olympic athletes have grown up there.
The Escape (1914 film)
The Escape is a 1914 American silent drama film written and directed by D. W. Griffith and starred Donald Crisp. The film is based on the play of the same name by Paul Armstrong who also wrote the screenplay. It is now considered lost. The master negative of the production was destroyed  in the disastrous 1914 Lubin vault fire in Philadelphia, Pennsylvania.

Paul Armstrong (playwright)
Paul Armstrong (April 25, 1869 – August 30, 1915) was an American playwright, whose melodramas provided thrills and comedy to audiences in the first fifteen years of the 20th century. Originally a steamship captain, he went into journalism, became a press agent, then a full time playwright. His period of greatest success was from 1907 through 1911, when his four-act melodramas Salomy Jane (1907), Via Wireless (1908), Going Some (1909), Alias Jimmy Valentine (1909),  The Deep Purple (1910), and The Greyhound (1911), had long runs on Broadway and in touring companies. Many of his plays were adapted for silent films between 1914 and 1928.
Hartford Whalers
The Hartford Whalers were a professional ice hockey team based for most of its 25-year existence in Hartford, Connecticut. The club played in the World Hockey Association (WHA) from 1972 until 1979, and in the National Hockey League (NHL) from 1979 to 1997.

Originally based in Boston, they were charter members of the WHA, known as the New England Whalers for all seven seasons. After their second season, the team moved one hundred miles (160 km) southwest to Hartford in April 1974; five years later, the Whalers joined the NHL in the 1979 NHL–WHA merger and were renamed the "Hartford Whalers" because the Boston Bruins did not want to share a geographical market with the team.

After 25 years in New England, the franchise relocated to North Carolina in 1997 and became the Carolina Hurricanes.

Mike Rogers (ice hockey)
Michael R. Rogers (born October 24, 1954) is a Canadian former professional ice hockey centre who played five seasons in the World Hockey Association, followed by seven seasons in the National Hockey League.
Howard Bay (Antarctica)
Howard Bay (67°28′S 61°4′E﻿ / ﻿67.467°S 61.067°E﻿ / -67.467; 61.067) is a 2-mile (3 km) wide body of water in Antarctica, lying between Byrd Head to the west and Ufs Island and the Lachal Bluffs to the east.  It was discovered in February 1931 by the British Australian New Zealand Antarctic Research Expedition under Douglas Mawson, and was named by him after A. Howard, the expedition's hydrologist.

Lachal Bluffs
The Lachal Bluffs (67°30′S 61°9′E﻿ / ﻿67.500°S 61.150°E﻿ / -67.500; 61.150) are a group of rocky headlands located just south of Ufs Island and east of Howard Bay, and about 4 kilometres (2.5 mi) west of Allison Bay, on the Mawson Coast of Mac. Robertson Land, Antarctica. They were mapped by Norwegian cartographers from air photos taken by the Lars Christensen Expedition, 1936–37, and named by the Antarctic Names Committee of Australia for R. Lachal, an assistant cook at Mawson Station, who acted as a geological field assistant, 1965.
Des Matrosen Heimkehr
Des Matrosen Heimkehr or Il Ritorno del Marinaio is a romantic opera in two acts by Dalmatian composer Franz von Suppé to a libretto by the late Anton Langer (died 1879). It was premiered at the Stadttheater, Hamburg, on 4 May 1885. The opera was a success but quickly forgotten in Germany, and then the original score of the opera was lost in bombing in 1943. Croatian conductor Adriano Martinolli d'Arcy managed to retrieve a copy in an American archive in 2007, and the opera was revived in an Italian translation by the Croatian National Theatre in Split in 2013, and recorded by the Croatian National Theatre Ivan pl. Zajc in Rijeka in 2016.

Franz von Suppé
Franz von Suppé, born Francesco Ezechiele Ermenegildo de Suppé (18 April 1819 – 21 May 1895) was an Austrian composer of light operas and other theatre music. He came from the Kingdom of Dalmatia, Austro-Hungarian Empire (now part of Croatia). A composer and conductor of the Romantic period, he is notable for his four dozen operettas, including the first operetta to a German libretto. Some of them remain in the repertory, particularly in German-speaking countries, and he composed a substantial quantity of church music, but he is now chiefly known for his overtures, which remain popular in the concert hall and on record. Among the best-known are Poet and Peasant, Light Cavalry, Morning, Noon, and Night in Vienna and Pique Dame.
Fight for My Soul
Fight for My Soul is the sixth studio album by American musician Jonny Lang. It was released on September 2, 2013 through Concord Records. Recording sessions took place at House of Blues Studios, Platinum Lab, Lyricanvas, Robot Lemon and Watershed Studio. Production was handled by Lang himself together with Tommy Sims.

The album peaked at number 50 on the Billboard 200, number 2 on the Top Christian Albums, number 20 on the Top Rock Albums, number 25 on the Tastemaker Albums and topped the Blues Albums charts in the United States. It also reached number 54 on the Swiss Hitparade and number 44 on the UK Official Independent Albums Chart.

Jonny Lang
Jon Gordon Langseth Jr. (born January 29, 1981), known as Jonny Lang, is an American blues, gospel, rock singer, songwriter, and guitarist. He has recorded five albums that have charted on the top 50 of the Billboard 200 chart and won a Grammy Award for his 2006 album Turn Around.
Oracle VM Server for SPARC
Logical Domains (LDoms or LDOM) is the server virtualization and partitioning technology for sun4v processors. It was first released by Sun Microsystems in April 2007.  After the Oracle acquisition of Sun in January 2010, the product has been re-branded as Oracle VM Server for SPARC from version 2.0 onwards.

Each domain is a full virtual machine with a reconfigurable subset of hardware resources. Domains can be securely live migrated between servers while running. Operating systems running inside Logical Domains can be started, stopped, and rebooted independently. A running domain can be dynamically reconfigured to add or remove CPUs, RAM, or I/O devices without requiring a reboot. Using Dynamic Resource Management, CPU resources can be automatically reconfigured as needed.

SPARC T series
The SPARC T-series, aka sun4v, family of RISC processors and server computers, based on the SPARC V9 architecture, was originally developed by Sun Microsystems, and later by Oracle Corporation after its acquisition of Sun. Its distinguishing feature from earlier SPARC iterations is the introduction of Hyper-Privileged execution mode and Chip Multithreading Technology (CMT), a multithreading, multicore design intended to drive greater processor utilization at lower power consumption.

The first generation T-series processor, the UltraSPARC T1, and servers based on it, were announced in December 2005. As later generations were introduced, the term "T series" was used to refer to the entire family of processors.
2013 Women's International Super Series Hockey 9's
The 2013 Women's International Super Series Hockey 9's was the third and final edition of the women's field hockey tournament. The tournament was held at the Perth Hockey Stadium between 17–20 October 2013 in Perth, Australia. A total of four teams competed for the title.

The tournament was held alongside the men's competition.

Australia won the tournament by defeating Argentina 3–0 in the final. Canada won the bronze medal by defeating Malaysia 3–1 in the third and fourth playoff.

2013 Men's International Super Series Hockey 9's
The 2013 Men's International Super Series Hockey 9's was the third and final edition of the men's field hockey tournament. The tournament was held at the Perth Hockey Stadium between 17–20 October 2013 in Perth, Western Australia. A total of four teams competed for the title.

The tournament was held alongside the women's competition.

Australia won the tournament by defeating Argentina 9–4 in the final. Malaysia won the bronze medal by defeating Pakistan 2–1 in the third and fourth playoff.
2021 Amstel Gold Race
The 2021 Amstel Gold Race was a road cycling one-day race that took place on 18 April 2021 in the Netherlands. It was the 55th edition of the Amstel Gold Race and the 14th event of the 2021 UCI World Tour. Although Wout van Aert was declared to have defeated Tom Pidcock in a photofinish sprint with Maximilian Schachmann completing the podium, it was speculated that the photofinish camera had been focused on a point approximately 26.86 cm forward of the true finish line, making the true victor unclear.

Max Schachmann
Maximilian Schachmann (born 9 January 1994) is a German cyclist, who currently rides for UCI WorldTeam Soudal–Quick-Step.
In 2012, he was nominated Germany's 'Cyclist of the Year'. He rode in the 2018 Giro d'Italia, where he won stage 18.
Walls of Jerusalem
The Walls of Jerusalem (Hebrew: חומות ירושלים, Arabic: أسوار القدس) surround the Old City of Jerusalem (approx. 1 km2). In 1535, when Jerusalem was part of the Ottoman Empire, Sultan Suleiman the Magnificent ordered the ruined city walls to be rebuilt. The walls were constructed between 1537 and 1541. The walls are visible on most old maps of Jerusalem over the last 1,500 years.

The length of the walls is 4,018 meters (2.497 miles), their average height is 12 meters (39 feet) and the average thickness is 2.5 meters (8.2 feet). The walls contain 34 watchtowers and seven main gates open for traffic, with two minor gates reopened by archaeologists.

In 1981, the Jerusalem walls were added, along with the Old City of Jerusalem, to the UNESCO World Heritage Site list.

Al-Mu'azzam Isa
Sharaf ad-Dīn al-Muʿaẓẓam ʿĪsā (al-Malik al-Muʿaẓẓam ʿĪsā) (1176 – 1227) was the Ayyubid Kurdish emir of Damascus from 1218 to 1227. The son of Sultan al-Adil I and nephew of Saladin, founder of the dynasty, al-Mu'azzam was installed by his father as governor of Damascus in 1198 or 1200. After his father's death in 1218, al-Mu'azzam ruled the Ayyubid lands in Syria in his own name, down to his own death in 1227. He was succeeded by his son, an-Nasir Dawud.

He was respected as a man of letters, and was interested in grammar and jurisprudence.
By 1204, Jerusalem was his primary residence.
Ronnie Kasrils
Ronald Kasrils (born 15 November 1938) is a South African politician, former guerrilla and military commander. He served in a number of ministerial posts, including the as Minister for Intelligence Services from 2004 to 2008. He was a member of the National Executive Committee (NEC) of the African National Congress (ANC) from 1987 to 2007 as well as a member of the Central Committee of the South African Communist Party (SACP) from December 1986 to 2007.

National Executive Committee of the African National Congress
The National Executive Committee (NEC) of the African National Congress (ANC) is the political party's highest decision-making body in between its party conferences. It serves as the primary executive organ responsible for leading and governing the ANC, directing the party's policies, strategies, and overall operations. The NEC is elected every five years at the ANC's National Conference and consists of 87 members, including the party's top officials, such as the president of the ANC, deputy president, chairperson, secretary-general, two deputy secretaries-general, and treasurer-general (known as the "Top Seven").

It also elects a National Working Committee (NWC), which takes on the day-to-day operational responsibilities of the party.
Poula language
Poula is an Angami-Pochuri language that is predominantly spoken by the Poumai Naga people in Senapati district in Manipur and Phek district in Nagaland, India. The language of Chingjaroi is also closely related to Poula but is distinct. A descriptive grammar of Poula is available.

Phek district
Phek district (/ˈfɛk/ FEK) is a district in the Indian state of Nagaland. At 2,026 square kilometres (782 sq mi) and with 163,418 inhabitants, it is the seventh-most populous district in Nagaland and 596th most populous district in India. The district is home to 8.26% population of Nagaland. The town of Phek is the district headquarter, located 120 kilometres from Kohima, the capital of Nagaland and the largest urban centre is Pfütsero.
Natasa Rybanska
Natasa Rybanska (Slovak: Nataša Rybanská; born 10 April 2000) is a Slovak-born Hungarian water polo player. At the 2020 Summer Olympics she competed for the Hungary women's national water polo team in the women's tournament.

She participated at the 2019 World Women's Junior Water Polo, 2019 FINA World Championships, 2019 FINA Women's Water Polo World League, 2020 FINA Women's Water Polo World League.

Hungary women's national water polo team
The Hungary women's national water polo team represents Hungary in international women's water polo competitions and friendly matches. The team is one of the leading teams in Europe since the early 1990s, claiming the world title at the 1994 World Aquatics Championships in Rome, Italy and at the 2005 World Aquatics Championships in Montreal, Canada.
The Z Murders
The Z Murders is a 1932 mystery crime novel by the British writer Joseph Jefferson Farjeon. It was originally published by Collins Crime Club, and in 2015 was reissued by the British Library Publishing as part of a group of republished crime novels from the Golden Age of Detective Fiction.

Joseph Jefferson Farjeon
Joseph Jefferson Farjeon (4 June 1883 – 6 June 1955) was an English crime and mystery novelist, playwright and screenwriter. His father, brother and sister also developed successful careers in the literary world. His "Ben" novels were reissued in 2015 and 2016.
Ferrari 212 Export
See also the 212 Inter grand tourer

The Ferrari 212 Export was a sports racing car produced by Ferrari in 1951–1952. The 212 Exports won Tour de France automobile, Giro di Sicilia, Coppa della Toscana, 10 Hours of Messina and other motor races throughout its career. It was meant to be a sports car available for oversea markets.

Carrera Panamericana
The Carrera Panamericana was a border-to-border sedan (stock and touring and sports car) rally racing event on open roads in Mexico similar to the Mille Miglia and Targa Florio in Italy. Running for five consecutive years from 1950 to 1954, it was widely held by contemporaries to be the most dangerous race of any type in the world. It has since been resurrected along some of the original course as a classic speed rally.
Jacob Schumacher
Jacob Schumacher was an architect and engineer who later served as a United States diplomat.

Jacob Friedrich Schumacher was born in Tübingen (April 16, 1825) Württemberg, Germany and emigrated 1848 to the United States where he resided in Wheeling, West Virginia, since 1851 in Zanesville, Ohio.  He later emigrated to Palestine as a member of the "Tempelgesellschaft" (The Temple Society), arriving in 1869.  He was instrumental in working for the German Templers in the Holy Land and planning the German Colony, Haifa. He was an architect and engineer and served as the U.S consular agent in Haifa from 1872 to 1891.

He died on September 7, 1891.

Jacob Schumacher was the father of Gottlieb Schumacher, architect and archaeologist.

German Colony, Haifa
The German Colony (Hebrew: המושבה הגרמנית, romanized: HaMoshava HaGermanit; Arabic: الحي الألمانية; German: Deutsche Kolonie) is an area of Haifa established in 1868 as a Christian German Templer Colony in Ottoman Palestine. It was the first of several colonies established by the group in the Holy Land. Others were founded in Sarona near Jaffa, Galilee and Jerusalem. Some of the original buildings are still surviving today, and the area continues to be visited, lived in, and in use.
Babeldaob
Babeldaob (also Babelthuap) is the largest island in the island nation of Palau. It is in the western Caroline Islands, and the second largest island (after Guam) in the Micronesia region of Oceania. Palau's capital, Ngerulmud, is located on Babeldaob, in Melekeok State.

Babeldaob is one of the most underdeveloped populated islands in the Pacific Ocean. The area of Babeldaob, 331 km2 (128 sq mi), makes up over 70% of the land area of the entire Republic of Palau. It has about 30% of the country's population, with about 6,000 people living on it.

Caroline Islands
The Caroline Islands (or the Carolines) are a widely scattered archipelago of tiny islands in the western Pacific Ocean, to the north of New Guinea. Politically, they are divided between the Federated States of Micronesia (FSM) in the central and eastern parts of the group, and Palau at the extreme western end. Historically, this area was also called Nuevas Filipinas or New Philippines, because they were part of the Spanish East Indies and were governed from Manila in the Philippines.

The Carolines are scattered across a distance of approximately 3,540 kilometres (2,200 mi; 1,910 nmi), from the westernmost island, Tobi, in Palau, to the easternmost island, Kosrae, a state of the FSM.