hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. John's Shaughnessy
St. John's (Shaughnessy) Memorial Church (known colloquially as "St. John's Shaughnessy") is an Anglican parish in the Shaughnessy neighborhood of Vancouver. Founded in 1925, the church is part of the Diocese of New Westminster in the Anglican Church of Canada. Once reported to be the largest Anglican church in Canada and a bastion of evangelicalism, most of the congregation and clergy left during the Anglican realignment and the church is today much smaller and aligned with the progressive wing of Canadian Anglicanism.

John Stephens (bishop)
John Robert Stephens is a Canadian Anglican archbishop. Since 28 February 2021, he has been the tenth bishop of New Westminster in the Anglican Church of Canada (ACC), and in January 2025 he was elected the 14th metropolitan of the Ecclesiastical Province of British Columbia and Yukon.
Freya Blackwood
Freya Blackwood (born 1975) is an Australian illustrator and special effects artist. She worked on special effects for The Lord of the Rings film trilogy from 2001 to 2003 and won the Kate Greenaway Medal for British children's book illustration in 2010.

Margaret Wild
Margaret Wild (born 1948) is an Australian children's writer.

She has written more than 40 books for children. Her work has been published around the world and has won several awards. She was awarded the Lifetime Achievement Award by the Children's Book Council of Australia in 2022.
North Carolina Highway 8
North Carolina Highway 8 (NC 8) is a primary state highway in the U.S. state of North Carolina. The route connects the cities of Lexington and Winston-Salem to various recreational and natural sites including Uwharrie National Forest, High Rock Lake and Hanging Rock State Park.

Lexington, North Carolina
Lexington is a city in and the county seat of Davidson County, North Carolina, United States. As of the 2020 census, the town had a population of 19,632. It is located in central North Carolina, 20 miles (32 km) south of Winston-Salem. Lexington is part of the Piedmont Triad region of the state.

Lexington has been noted as one of America's top four best cities for barbecue by U.S. News & World Report. The City calls itself the "Barbecue Capital of the World", and it hosts the annual Lexington Barbecue Festival.

Lexington, Thomasville, and the rural areas surrounding them are slowly developing as residential bedroom communities for nearby cities such as Winston-Salem, Greensboro, High Point and, to a lesser extent, Charlotte and its northeastern suburbs.
Trooper O'Brien
Trooper O'Brien is a 1928 Australian silent film from the team of John and Agnes Gavin. It was a melodrama set during the "Ned Kelly era" about an orphaned girl raised by a policeman in the bush. It is one of the rare early Australian films that still exist in its entirety.

Agnes Gavin
Agnes Gavin (1872–1947), was an Australian actor and screenwriter in the silent film era. She worked in collaboration with her husband John Gavin throughout her career. She wrote the majority of his films and was arguably the first specialist screenwriter in the history of the Australian film industry. In newspapers she was advertised as the "well known picture dramatizer" and was praised for creating "cleverly constructed stories". Agnes and her husband have ben described as "good solid carny folk who fought the good fight" in creating Australian movies.

Many of her films are considered lost.
Women's major golf championships
Women's golf has a set of major championships, a series of tournaments designated to be of a higher status than other tournaments. Five tournaments are currently designated as 'majors' in women's golf by the LPGA.

The LPGA's list of majors has changed in constitution since the first major was held at the Women's Western Open in 1930. There have been four different periods, 1930 to 1972, 1973 to 2000, 2001 to 2013, and the current version which began in 2014. The current version of tournaments is the Chevron Championship, The Evian Championship, U.S. Women's Open, Women's PGA Championship, The Women's Open.

Juli Inkster
Juli Inkster (nee Simpson; born June 24, 1960) is an American professional golfer who plays on the LPGA Tour. With a professional career spanning 29 years to date, Inkster's 31 wins rank her second in wins among all active players on the LPGA Tour; she has over $14 million in career earnings. She also has more wins in Solheim Cup matches than any other American, and is a member of the World Golf Hall of Fame. Inkster is the only golfer in LPGA Tour history to win two majors in a decade for three consecutive decades by winning three in the 1980s, two in the 1990s, and two in the 2000s.
Peter Denyer
Peter John Denyer (20 August 1947 – 18 September 2009) was an English actor who played Dennis Dunstable in London Weekend Television's Please Sir!, and its spin-off series The Fenn Street Gang, taking on the role of a teenager when already into his 20s. He also appeared in the film versions of Please Sir! (1971) and Never Mind the Quality, Feel the Width (1973), and the glam rock film Never Too Young to Rock (1976).

Another semi-regular role, again for LWT, was as one half of a gay couple in Agony.

He played the boring, jilted Ralph Dring in Dear John. Noted for his motor-cycle combination and 'mobile discothèque'  with one record - Green Door by Shakin' Stevens

He also appeared in Dixon of Dock Green, Moody and Pegg, and the TV soap opera Emmerdale Farm, The Bill. Later in his career he moved into producing, directing and writing pantomime.

Denyer, who was unmarried, died in September 2009 in Cheltenham, aged 62.

Please Sir!
Please Sir! is a British television sitcom created by John Esmonde and Bob Larbey and featuring actors John Alderton, Deryck Guyler, Penny Spencer, Joan Sanderson, Noel Howlett, Erik Chitty and Richard Davies. Produced by London Weekend Television for ITV, the series ran for 55 episodes between 1968 and 1972.

The theme tune "School's Out" was by Sam Fonteyn.

Exterior location scenes in the TV series were filmed at Stonebridge Primary School.

The title derives from the then-standard request phrase used in Britain when they wish to interrupt a male teacher with a question. ("Please Miss!" when addressing a female teacher.)

Although the series is based around a class of 16-year-old pupils, most of the actors in these roles were in their twenties.
M1128 mobile gun system
The M1128 mobile gun system (MGS) is an eight-wheeled assault gun of the Stryker family, mounting a 105 mm tank gun, based on the Canadian LAV III light-armored vehicle manufactured by General Dynamics Land Systems for the U.S. Army.

The MGS program emerged after the 1996 cancelation of the Army's M8 armored gun system, the service's planned replacement for the M551 Sheridan light tank.

The MGS was procured in limited numbers. It has been retired since the end of 2022 due to design and operational deficiencies.

Ares, Inc.
Ares Incorporated is an American weapons manufacturer and firearms engineering company co-founded by the American weapons inventor and developer Eugene Stoner in 1971. The company is based near Port Clinton, Ohio, and produces fire control systems, turret systems, small arms, automatic cannons and industrial machinery. Mr. Stoner left the company in 1989, joining Knight's Armament Company in 1990, where his designs included the Stoner 96, a further refinement of the Ares LMG/Stoner 63.
Episode 1999: Live
Episode 1999: Live is a live album by American rock band Loaded, released in May 1999. Recorded during two shows in Los Angeles, California, it is the only album to be released by this incarnation of the band. Initially a backing band for bassist/vocalist Duff McKagan's solo and Guns N' Roses material, they later formed as their own band.

The album featured songs from McKagan's unreleased solo album Beautiful Disease; "Shinin' Down", "Seattle Head", "Superman", "Missing You", "Then and Now" and "Mezz", as well as new material and a cover of The Stooges "Raw Power".

"Seattle Head", "Then and Now" and "Superman" were later re-recorded for Loaded's debut album Dark Days, released in 2001.

Taz Bentley
Patrick Bentley, better known as Taz or The Taz, is an American rock and roll drummer. He got his start as a founding member of the local Dallas punk band, The Assassins, and is probably best known for his work with The Reverend Horton Heat, Burden Brothers and session work with Izzy Stradlin and Duff McKagan of Guns N' Roses.

Taz has most recently performed with Burden Brothers, Dwarves, Hell Texas, and 76, which includes Terry Glaze (Pantera, Lord Tracy), Kinley Wolfe (The Cult, American Fuse, Lord Tracy) and Brian Harris (Queen for a Day, Lord Tracy).
Das ist nicht die ganze Wahrheit...
Das ist nicht die ganze Wahrheit... (German pronunciation: [das ʔɪst ˈnɪçt diː ˈɡantsə ˈvaːɐ̯haɪt]; "That's not the whole truth...") is the fourth album by German rock band Die Ärzte. It was the last studio album before the band's 5-year hiatus. The title of the album is a line spoken by William Shatner in the film Airplane II: The Sequel.

"♀" (or "Schwanz ab" [Dick off]) is kind of a hidden track and not listed on the back cover, also, the lyrics are not in the booklet (it is still a separate track).

Die Ärzte
Die Ärzte (German pronunciation: [diː ˈʔɛːɐ̯tstə]; lit. 'The Doctors') is a German rock band from Berlin. It consists of guitarist Farin Urlaub, drummer Bela B and bass player Rodrigo González. All three write and perform their songs. The band has released 14 studio albums.
Michael Rosen (enterprise architect)
Michael Rosen (born 1956) is an American enterprise architect, and management consultant, known for his work on Common Object Request Broker Architecture (1998), and Applying service-oriented architecture.

Common Object Request Broker Architecture
The Common Object Request Broker Architecture (CORBA) is a standard defined by the Object Management Group (OMG) designed to facilitate the communication of systems that are deployed on diverse platforms. CORBA enables collaboration between systems on different operating systems, programming languages, and computing hardware. CORBA uses an object-oriented model although the systems that use the CORBA do not have to be object-oriented. CORBA is an example of the distributed object paradigm.

While briefly popular in the mid to late 1990s, CORBA's complexity, inconsistency, and high licensing costs have relegated it to being a niche technology.
Miss World 2007
Miss World 2007 was the 57th edition of the Miss World pageant, held at the Crown of Beauty Theatre in Sanya, China, on December 1, 2007.

Taťána Kuchařová of the Czech Republic crowned Zhang Zilin of China as her successor at the end of the event.

Zhang Zilin
Zhang Zilin (simplified Chinese: 张梓琳; traditional Chinese: 張梓琳; pinyin: Zhāng Zǐlín, born 22 March 1984) is a Chinese actress, singer, fashion model and beauty queen who was crowned Miss World 2007; she was previously crowned Miss China World 2007.
Frank Iero
Frank Anthony Iero Jr. (/aɪˈɛ.roʊ/, born October 31, 1981) is an American musician, singer, songwriter, and record producer, best known as the rhythm guitarist and backup vocalist of the rock band My Chemical Romance and as a guitarist in the supergroup L.S. Dunes. He was also the lead vocalist of the post-hardcore band Leathermouth. He has a solo project titled Frank Iero and the Future Violents (formerly frnkiero andthe cellaboration and Frank Iero and the Patience). He released his debut solo album titled Stomachaches on August 26, 2014.

Reggie and the Full Effect
Reggie and the Full Effect is an American rock band, the solo project of James Dewees, the former keyboardist for The Get Up Kids. It has released seven full-length albums, the latest in 2018, and has toured with various associated acts in their promotion.
South Franconian German
South Franconian (German: Südfränkisch) or South Rhine Franconian (German: Südrheinfränkisch) is an Upper German dialect which is spoken in the northernmost part of Baden-Württemberg in Germany, around Karlsruhe, Mosbach and Heilbronn. Like closely related East Franconian, it is a transitional dialect, which unites elements of Central German and Upper German.

The language area is located in the transient zone between Rhine Franconian dialects (Hessian and Palatinate German) in the north and Alemannic German (Low Alemannic and Swabian German) in the south. South Franconian is one of the High German dialects with the lowest number of speakers. South Franconian is not considered a separate dialect by some observers. The scope of South Franconian is disputed.

Heilbronn
Heilbronn (German pronunciation: [haɪlˈbʁɔn] ⓘ) is a city in northern Baden-Württemberg, Germany, surrounded by the Heilbronn District.

From the late Middle Ages on, it developed into an important trading centre. At the beginning of the 19th century, Heilbronn became one of the centres of early industrialisation in Württemberg. Heilbronn's old town was completely destroyed during the air raid of 4 December 1944 and rebuilt in the 1950s. Today Heilbronn is the economic centre of the Heilbronn-Franken region.

Heilbronn is known for its wine industry and is nicknamed Käthchenstadt, after Heinrich von Kleist's Das Käthchen von Heilbronn.

In October 2025, Heilbronn was named the European Green Capital for 2027.
Water Baby (film)
Water Baby is a 2016 short film directed by Pia Shah and produced by Varun Shah. It featured Suhaas Ahuja as lead character. The film had won a National Film Award for Best First Non-Feature Film at the 65th National Film Awards. The award was presented by President Ram Nath Kovind.

Pia Shah
Pia Shah is an Indian film director, best known for her film Water Baby for which she was awarded a National Film Award for Best Debut Films of a director at the 65th National Film Awards. The award was presented by President Ram Nath Kovind.

The film is about a bullied boy battling his own hydrophobia.
Rosebud (Fabergé egg)
The Rosebud egg is a jewelled enameled Easter egg made by Michael Perchin under the supervision of the Russian jeweller Peter Carl Fabergé in 1895, for Nicholas II of Russia, who presented the egg to his wife, Empress Alexandra Feodorovna. It was the first Fabergé egg that Nicholas presented to Alexandra.

Michael Perkhin
Michael Evlampievich Perkhin (Russian: Михаил Евлампиевич Перхин; 1860–1903) was a Russian jeweler. Born in Okulovskaya in Olonets Governorate (now Republic of Karelia), he moved to St. Petersburg, he joined the House of Fabergé. With Henrik Wigström, he was one of the two leading workmasters of the House of Fabergé.
Mara Jade
Mara Jade Skywalker is a fictional character in the Star Wars franchise. She appears in the Legends continuity as the wife of Luke Skywalker and mother of Ben Skywalker. She has been voiced by Heidi Shannon, Edie Mirman and Kath Soucie in various Star Wars video games.

Edie Mirman
Edie Mirman is an American voice actress.

She's best known as the voice of Gatomon and Angewomon in the Digimon series. She revoiced hundreds of episodes of series work in the United States and abroad. Also for many animated characters including the voice of Fujiko Mine from Tales of the Wolf, and also for both Miriya Parina Sterling and Nova Satori from Robotech. She is credited alternately as Penny Sweet and Edie S. Mirman. She is the owner of Edie's Gourmet Looping, specializing in ADR/Looping for Film and Television. Wrote The Dibbledab Tale, It's a Girl Thing, Homer and Althea.
Trent and Mersey Canal
The Trent and Mersey Canal is a 93+1⁄2-mile (150 km) canal in Derbyshire, Staffordshire and Cheshire in north-central England.  It is a "narrow canal" for the vast majority of its length, but at the extremities to the east of Burton upon Trent and north of Middlewich, it is a wide canal.

The narrow locks and bridges are big enough for a single narrowboat 7 feet (2.1 m) wide by 72 feet (22 m) long, while the wide locks can accommodate boats 14 feet (4.3 m) wide, or two narrowboats next to each other.

Stoke-on-Trent
Stoke-on-Trent (often abbreviated to Stoke) is a city and unitary authority area in Staffordshire, England. It had an estimated population of 259,965 in 2022, making it the largest settlement in Staffordshire and one of the largest cities of the Midlands. Stoke is surrounded by the towns of Newcastle-under-Lyme, Alsager, Kidsgrove and Biddulph, which form a conurbation around the city.

The city is polycentric, formed from the federation of six towns in 1910. It took its name from the town of Stoke-upon-Trent, where the main centre of government and the principal railway station in the district were located. Hanley is the primary commercial centre. The other four towns which form the city are Burslem, Tunstall, Longton and Fenton.

As the home of the pottery industry in England, the area is known as The Potteries. It is a centre for service industries and distribution centres. It formerly had a primarily heavy industry sector.
Alexis, Gentleman Chauffeur
Alexis, Gentleman Chauffeur (French: Alexis gentleman chauffeur) is a 1938 French comedy film directed by Max de Vaucorbeil and René Guissart and starring Suzy Prim, André Luguet and Raymond Cordy. The film's sets were designed by the art director Émile Duquesne.

René Guissart (director)
René Guissart (24 October 1888 – 19 May 1960) was a French film director and cinematographer. During the 1920s and 1930s he worked as cinematographer on numerous British films, many of them for British International Pictures. He also worked on MGM's 1925 epic Ben-Hur. From 1931 Guissart began directing and had made twenty eight films by 1939.
AHFS Drug Information Book
The AHFS DI is one of several compendiums approved by the Social Security Act (Section 1861(t)(2)(B)(ii)(I)) as a source of off-label anti-cancer drug use. It was originally published in 1959 as the American Hospital Formulary Service (AHFS) by the American Society of Health-System Pharmacists.

It is also the only one left of the originally authorized compendiums.

American Society of Health-System Pharmacists
American Society of Health-System Pharmacists (ASHP) is a professional organization that represents pharmacists who serve as patient care providers in hospitals, health systems, ambulatory clinics, and other healthcare settings. The organization's nearly 60,000 members include pharmacists, student pharmacists, and pharmacy technicians. ASHP maintains a national database on U.S. drug shortages that is published on their website.
Hill House (Boalsburg, Pennsylvania)
Hill House, also known as the Col. James Johnston House, is an historic home which is located in Boalsburg, Harris Township, Centre County, Pennsylvania.

It was added to the National Register of Historic Places in 1977.

Boalsburg, Pennsylvania
Boalsburg is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Harris Township, Centre County, Pennsylvania, United States, with a small portion of its northwest corner extending into College Township. It is part of the State College, Pennsylvania Metropolitan Statistical Area. The population was 3,722 at the 2010 census. The village claims to be the birthplace of Memorial Day. However, that claim was brought into question by Bellware and Gardiner in their book, The Genesis of the Memorial Day Holiday in America, in 2014. In their book, Bellware and Gardiner point out that the Boalsburg story was first published in 1904, forty years after the fact with no indication that General Logan drew inspiration from any activities in Boalsburg and no evidence that it started the holiday.
Warlight
Warlight is a 2018 novel by Canadian author Michael Ondaatje.

In London near the end of World War II, 14-year-old Nathaniel and his sister Rachel are left in the care of an enigmatic figure named The Moth, their parents having moved to Singapore.  The Moth affiliates with a motley group of eccentric, mysterious, and in some ways nefarious characters who dominate the children's experience early in the postwar period.

Michael Ondaatje
Philip Michael Ondaatje CC FRSL (/ɒnˈdɑːtʃiː/; born 12 September 1943) is a Ceylon-born Canadian poet, fiction writer and essayist.

Ondaatje's literary career began with his poetry: in 1967 he published The Dainty Monsters, and in 1970 the critically acclaimed The Collected Works of Billy the Kid. His novel The English Patient (1992), adapted as a film in 1996, received the Booker Prize in 1992. It later won the Golden Man Booker Prize as the best of the first 51 Booker Prize winners.

Ondaatje has been "fostering new Canadian writing" with two decades' commitment to Coach House Press (ca. 1970–1990). His editorial credits include the journal Brick, and the Long Poem Anthology (1979), among others.
Cartier Champion Three-year-old Filly
The Cartier Champion Three-year-old Filly is an award in European horse racing, founded in 1991, and sponsored by Cartier SA as part of the Cartier Racing Awards. The award winner is decided by points earned in group races plus the votes cast by British racing journalists and readers of the Racing Post and The Daily Telegraph newspapers.

Love (horse)
Love (foaled 13 April 2017) is an Irish Thoroughbred racehorse. She showed top-class form as a juvenile in 2019 when she won three of her seven races including the Silver Flash Stakes and the Moyglare Stud Stakes as well as running third in the Fillies' Mile. On her first appearance as a three-year-old she won the 1000 Guineas, following up with a facile victory in the Oaks Stakes and a similar win in the Yorkshire Oaks.
Blackbirds of 1933
Blackbirds of 1933 is a musical revue with a book by Nat N. Dorfman, Mann Holiner, and Lew Leslie. It is a sequel to Blackbirds of 1928. The original production premiered on December 2, 1933 at the Apollo Theatre in New York.

The musical features music and lyrics by Mann Holiner, Alberta Nichols, Ned Washington, Joseph Young and Victor Young. It also featured the premiere of the Joseph Young/Ned Washington's standard "A Hundred Years From Today."

Alberta Nichols
Alberta Nichols (December 3, 1898 – February 4, 1957) was a popular songwriter of the 1930s and 1940s. Together with her husband, lyricist Mann Holiner, they composed over 100 songs, of which their most famous were "Until the Real Thing Comes Along" and "A Love Like Ours".
Dargoleza
Dargoleza [darɡɔˈlɛza] (German: Dargeröse)  is a village in the administrative district of Gmina Główczyce, within Słupsk County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

Before 1648 the area was part of Duchy of Pomerania, 1648-1945 Prussia and Germany. For the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Główczyce
Gmina Główczyce is a rural gmina (administrative district) in Słupsk County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Główczyce, which lies approximately 28 kilometres (17 mi) north-east of Słupsk and 87 km (54 mi) west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 323.81 square kilometres (125.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 9,394.
Åke Bonnier
Åke Gabriel Bonnier (born 11 December 1957) is a member of the Bonnier family who was Bishop of Skara in the Church of Sweden from September 2012 to 2024. Through inheritance, he is a billionaire and the second largest owner of the Bonnier group.

Diocese of Skara
The Diocese of Skara (Swedish: Skara stift) is the oldest existing diocese in Sweden. It was originally a Latin bishopric of the Roman Catholic church, but since the Protestant Reformation has been a Lutheran diocese within the Church of Sweden, with its seat in Skara at Skara Cathedral. In 2014, it celebrated its 1000-year anniversary as a full diocese.
The Imaginary Baron
The Imaginary Baron (German: Der Juxbaron) is a 1927 German silent comedy film directed by Willi Wolff and starring Reinhold Schünzel and Marlene Dietrich. It was made at the Tempelhof Studios in Berlin. The film's sets were designed by the art director Ernst Stern.

Ernst Stern
Ernst Stern (1 April 1876 – 28 August 1954) was a Romanian-German scenic designer who, through his collaborations with most of the prominent German directors of the early 20th century, helped define the aesthetic of expressionism in both the theatre and the cinema.