hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Sunday in the Country
A Sunday in the Country (French: Un Dimanche à la Campagne) is a 1984 French drama film directed, co-written, and co-produced by Bertrand Tavernier, based on Pierre Bost's 1945 novel Monsieur Ladmiral va bientôt mourir. The film stars Louis Ducreux, Michel Aumont, Sabine Azéma, Geneviève Mnich, and Monique Chaumette. It explores family dynamics in a clan on the eve of World War I.

The film was theatrically released in France on 11 April 1984, and was selected to compete for the Palme d'Or in the main competition section at the 37th Cannes Film Festival, where Tavernier was awarded Best Director. It received generally positive reviews from critics. The film won Best Actress for Azéma, Best Adapted Screenplay, and Best Cinematography from a total of eight nominations, including Best Film, at the 10th César Awards. It was nominated for Best Foreign Language Film at the 42nd Golden Globe Awards and the 38th British Academy Film Awards.

1984 Cannes Film Festival
The 37th Cannes Film Festival took place from 11 to 23 May 1984. British actor Dirk Bogarde served as jury president for the main competition.

German filmmaker Wim Wenders won the Palme d'Or, the festival's top prize, for the drama film Paris, Texas.

During this festival, a private group, under the patronage of the festival's authorities, held a side event presenting film trailers. A French jury, presided by Saul Bass, awarded its Grand Prize to the trailer for Flashdance.

The festival opened with Fort Saganne by Alain Corneau and closed with The Bounty by Roger Donaldson.
Port-de-Paix Arrondissement
Port-de-Paix (Haitian Creole: Podpè) is an arrondissement in the Nord-Ouest department of Haiti. As of 2015, the population was 336,650 inhabitants. Postal codes in the Port-de-Paix Arrondissement start with the number 31.

The arrondissement consists of the following communes:

Port-de-Paix

Bassin-Bleu

Chansolme

Lapointe

Île de la Tortue (the island Tortuga)

Lapointe, Haiti
19°57′00″N 72°47′00″W﻿ / ﻿19.95000°N 72.78333°W﻿ / 19.95000; -72.78333

Lapointe (French pronunciation: [lapwɛ̃t]; or La Pointe) is a commune in the Port-de-Paix Arrondissement, in the Nord-Ouest department of Haiti. Once a communal section, a presidential decree on 22 July 2015 made it a commune.
Oncius
In Greek mythology, Oncius (Ancient Greek: Ὄγκιος, romanized: Ónkios, lit. 'case for arrowheads') or Oncus (Ancient Greek: Ὄγκος, romanized: Ónkos, lit. 'point of an arrow') was a son of Apollo and a ruler over Ónkeion (Ὄγκειον), a region of Arcadia adjacent to Thelpusa, as well as eponym of a city Oncae. He owned a herd of horses, in which Demeter tried to hide from Poseidon's advances, changing herself into a mare. Poseidon did mate with her in the shape of a stallion, which resulted in the birth of the fantastic horse Arion. Oncius kept Arion and later gave him away to Heracles as the latter was starting a military campaign against Elis.

Onceium
Onceium or Onkeion (Ancient Greek: Ὄγκειον) was a village in ancient Arcadia upon the river Ladon, near Thelpusa, and containing a temple of Demeter Erinnys. The Ladon, after leaving this temple, passed that of Apollo Oncaeates on the left, and that of the boy Asclepius on the right. The name is derived by Pausanias from Oncus, a son of Apollo, who reigned at this place. Other writers mention a small town Oncae (Ὄγκαι) in Arcadia, which may be the same as Onceium.

Its site is unlocated.
Starship (film)
Starship, also known as Lorca and the Outlaws, and 2084, is a 1984 science fiction film directed by Roger Christian from a screenplay by Christian and Matthew Jacobs, and starring John Tarrant, Deep Roy, Donogh Rees, and Cassandra Webb. The music for the film was written by Tony Banks of Genesis.

Hugh Keays-Byrne
Hugh Keays-Byrne (18 May 1947 – 2 December 2020) was a British-Australian actor. He began his career on stage in his native England, where he was member of the Royal Shakespeare Company between 1968 and 1972. After emigrating to Australia in 1973, he established himself as a supporting actor in action and thriller films such as Stone and The Man from Hong Kong. His breakthrough film role was as the antagonist Toecutter in the original Mad Max. Decades later, he played another villain in the series, Immortan Joe in Mad Max: Fury Road.

Over the course of his career, Keays-Byrne was nominated for an AACTA Award and won a Logie Award for his performance in the television drama Rush. The 2024 prequel to Fury Road, Furiosa: A Mad Max Saga, is dedicated to his memory.
Hans Thoresen
Hans Thoresen (1767 – 1840) was a Norwegian timber merchant and ship-owner in Christiania (now Oslo), Norway. He became a burgher in Christiania in 1790 and built a large timber business in the city.

He was born at Degrum in the parish of Enebakk in Akershus, Norway. He was a well known public figure in Christiania during his lifetime. He bought the Sommerro estate from Bernt Anker, now part of the grounds surrounding the Norwegian Royal Palace in Oslo. In 1810, he bought Skinderstuen where the Norwegian Nobel Institute is found today.

He married Anna Ramstad on 17 February 1816 in Christiania. Their daughter Augusta (1822–1875) married Lutheran theologian, Bernhard Cathrinus Pauss during 1865 in Geneva.

A painting of him from 1839 by Johan Gørbitz is owned by Oslo Museum.

He should not be confused with timber merchant in Christiania Hans Thorn Thoresen (1761–1823).

Enebakk
Enebakk is a municipality in Akershus county, Norway.  It is part of the Follo traditional region.  The administrative centre of the municipality is the village of Kirkebygda.  
The parish of Enebak was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt). The part of Enebakk lying east of lake Øyeren was transferred to Fet municipality in 1962.
Theragatha
The Theragāthā (Verses of the Elder Monks) is a Buddhist text, a collection of short poems in Pali attributed to members of the early Buddhist sangha.  It is classified as part of the Khuddaka Nikaya, the collection of minor books in the Sutta Pitaka. A similar text, the Therigatha, contains verses attributed to early Buddhist nuns.

Sutta Piṭaka
The Sutta Piṭaka (also referred to as Sūtra Piṭaka or Suttanta Piṭaka; English: Basket of Discourse) is the second of the three divisions of the Pali Tripitaka, the definitive canonical collection of scripture of Theravada Buddhism. The other two parts of the Tripiṭaka are the Vinaya Piṭaka (Basket of Discipline) and the Abhidhamma Piṭaka (Basket of Higher Doctrine). The Sutta Pitaka contains more than 10,000 suttas (teachings) attributed to the Buddha or his close companions.
Johnny Holota
John Paul Holota (February 25, 1921 – March 10, 1951) was a Canadian ice hockey player who played 15 games in the National Hockey League with the Detroit Red Wings between 1942 and 1945. The rest of his career, which lasted from 1941 to 1951, was spent in various minor leagues. He won the Stanley Cup with the Red Wings in 1943. He died in a car accident in 1951.

1943 Stanley Cup Final
The 1943 Stanley Cup Final was a best-of-seven series between the Boston Bruins and the Detroit Red Wings. The Red Wings, appearing in their third straight Finals, swept the Bruins to win their third Stanley Cup.
Differ Cup
The Differ Cup is a cross-promotional professional wrestling tournament in Japan, contested among several teams of junior heavyweight tag teams, each typically representing a particular promotion. It was originally held biennially, first in 2003, then in 2005 and finally in 2007. After a ten-year hiatus, the tournament was revived in 2017. Since the founding of the Global Professional Wrestling Alliance in 2006, the Differ Cup had been considered a production of the GPWA, with several GPWA member promotions participating.

The tournament, featuring eight teams, would be held over two nights at the Tokyo Differ Ariake, which the tournament derived its name from. The quarterfinals and semifinals were held on the first night, with the finals and third place matches, as well as several non-tournament bouts, contested on the second.

Naomichi Marufuji
Naomichi Marufuji (丸藤正道, Marufuji Naomichi) (born September 26, 1979) is a Japanese professional wrestler signed to Pro Wrestling Noah. Marufuji is a four-time GHC Heavyweight Champion, as well as the first of two men to win Junior Heavyweight Championships in all three major Japanese promotions (Minoru Tanaka is the other). In 2020, he was appointed to the position of Executive Vice President of CyberFight, the parent company of Noah. He also makes occasional appearances in other professional wrestling promotions including New Japan Pro-Wrestling (NJPW), All Japan Pro Wrestling (AJPW), Ring of Honor (ROH), and Impact Wrestling.
Taj al-Mulk
Taj al-Mulk Abu'l Ghana'em Marzban ibn Khosrow Firuz Shirazi (Persian: تاج‌الملک ابوالغنائم مرزبان بن خسرو فیروز), better simply known as Taj al-Mulk (تاج الملک) was a Seljuk courtier during the reigns of Malik-Shah I and his son Berkyaruq.

Of Persian descent, he was unofficially the vizier of Seljuk Empire for not more than 7 months.

Malik-Shah I
Malik-Shah I (Persian: ملک شاه یکم) was the third sultan of the Seljuk Empire from 1072 to 1092, under whom the sultanate reached the zenith of its power and influence.
During his youth, he spent his time participating in the campaigns of his father Alp Arslan, along with the latter's vizier Nizam al-Mulk. During one such campaign in 1072, Alp Arslan was fatally wounded and died only a few days later. After that, Malik-Shah was crowned as the new sultan of the empire, but the succession was contested by his uncle Qavurt. Although Malik-Shah was the nominal head of the Seljuk state, Nizam al-Mulk held near absolute power during his reign. Malik-Shah spent the rest of his reign waging war against the Karakhanids to the east and establishing order in the Caucasus.

The cause of Malik-Shah's death remains under dispute to this day; according to some scholars, he was poisoned by Abbasid caliph al-Muqtadi, while others say that he was poisoned by the supporters of Nizam al-Mulk.
Saint-Privat-des-Prés
Saint-Privat-des-Prés (French pronunciation: [sɛ̃ pʁiva de pʁe]; Occitan: Sent Privat daus Prats, before 1993: Saint-Privat) is a former commune in the Dordogne department in Nouvelle-Aquitaine in southwestern France. On 1 January 2017, it was merged into the new commune Saint Privat en Périgord. The operetta composer Pascal Bastia (1908–2007) died in Saint-Privat-des-Près.

Saint Privat en Périgord
Saint Privat en Périgord (French pronunciation: [sɛ̃ pʁiva ɑ̃ peʁiɡɔʁ], literally Saint Privat in Périgord; Occitan: Sent Privat de Perigòrd) is a commune in the department of Dordogne, southwestern France. The municipality was established on 1 January 2017 by merger of the former communes of Saint-Privat-des-Prés (the seat), Festalemps and Saint-Antoine-Cumond.
Harold Robert Steacy
Harold "Hal" Robert Steacy (June 7, 1923 – April 7, 2012) was a Canadian mineralogist who was the curator of the Canadian National Mineral Collection at the Geological Survey of Canada in Ottawa. The mineral steacyite is named for him.

Steacyite
Steacyite is a complex silicate mineral containing thorium and uranium; formula Kvariable(Ca,Na)2(Th,U)Si8O20. It forms small brown or yellow green crystals, often cruciform twinned crystals.  It is radioactive. It was discovered at Mont-Saint-Hilaire, Quebec in 1982 and is named after Harold Robert Steacy (1923–2012), mineralogist.
Wonder Showzen
Wonder Showzen is an American puppet comedy television series created by Vernon Chatman and John Lee for MTV2. It was  produced by PFFR Productions and USA Cable Entertainment, having rejected the series for the USA Network and sold it to MTV Networks.

Described as a children's television series for kids, the show's format is a parody of educational PBS Kids shows such as Sesame Street and The Electric Company (e.g. use of stock footage, puppetry, and clips of children being interviewed). In addition to general controversial comedy, it satirizes politics, religion, war, violence, sex, racism and culture with comedy.

PFFR
PFFR is an American production company and art collective based in Brooklyn, New York City and consisting of Vernon Chatman, John Lee, Alyson Levy and formerly Jim Tozzi until 2009. The group has been active since 1998.
Kuyulu, İdil
Kuyulu (Kurdish: Selekûn; Syriac: Šahirkā) is a village in the İdil District of Şırnak Province in Turkey. The village is populated by Kurds of the Hesinan tribe and had a population of 394 in 2021.

The hamlet of Tepeli is attached to Kuyulu.

İdil District
İdil District is a district of the Şırnak Province of Turkey. The seat of the district is the town of İdil and the population was 77,105 in 2021. Its area is 1,148 km2.

The district was formed in 1937.

The western part of the district is considered part of the Tur Abdin region, while the eastern part is considered part of the Bohtan region.
School of Ballooning
The School of Ballooning was a training and test centre for British Army experiments with balloons and airships.  It was established at Chatham in Kent in 1888.  The school moved to Stanhope Lines, Aldershot in 1890 when a balloon section and depot were formed as permanent units of the Royal Engineers establishment.  The school was sometimes known as the Balloon Factory.

Balloon (aeronautics)
In aeronautics, a balloon is an unpowered aerostat, which remains aloft or floats due to its buoyancy. It may use hot air as a lifting gas, or it may use gas that is not air like hydrogen or helium. A balloon may be free, moving with the wind, or tethered to a fixed point. It is distinct from an airship, which is a powered aerostat that can propel itself through the air in a controlled manner.

Many balloons have a basket, gondola, or capsule suspended beneath the main envelope for carrying people or equipment (including cameras and telescopes, and flight-control mechanisms).
Jean-Antoine Marbot
Jean-Antoine Marbot (/mɑːrˈboʊ/ mar-BOH, French: [ʒɑ̃ ɑ̃twan maʁbo]; 7 December 1754 – 19 April 1800), also known to contemporaries as Antoine Marbot, was a French general and politician. He belongs to a family that has distinguished itself particularly in the career of arms, giving three generals to France in less than 50 years.

Siege of Genoa (1800)
The siege of Genoa saw an Austrian army led by Michael von Melas besiege the port of Genoa, which was occupied by a French garrison under the command of André Massena, from 19 April to 4 June 1800. It formed part of the larger Marengo campaign during the War of the Second Coalition. The Austrian army isolated Massena and half of the French army in Genoa, while driving the other half from the area. Once Genoa was under siege, Massena conducted a very active defense with frequent sorties. Besieged on land by 24,000 troops led by Peter Karl Ott von Bátorkéz and at sea by a Royal Navy squadron under Lord Keith, famine reduced the defenders to starvation. By the time Massena surrendered the city on 4 June, 30,000 of Genoa's 160,000 inhabitants had died of starvation and disease. While the Austrian army was focused on the siege, a French army under Napoleon invaded Italy from the northwest, winning a close affair at the Battle of Marengo.
Dalby Springs, Texas
Dalby Springs is a small unincorporated community in Bowie County, Texas, United States. According to the Handbook of Texas, the community had a population of 141 in 2000. It is located within the Texarkana metropolitan area.

Bowie County, Texas
Bowie County (/ˈbuːi/ BOO-ee) is a county in the U.S. state of Texas. Its legal county seat is Boston, though its courthouse is located in New Boston. As of the 2020 census, the population was 92,893. Bowie County is part of the Texarkana metropolitan statistical area. The county is named for James Bowie, the legendary knife fighter who died at the Battle of the Alamo.
Richard Halliwell (veterinarian)
Richard E. W. Halliwell (born 1937) is a British veterinary surgeon. He has been President of the Royal College of Veterinary Surgeons, the American College of Veterinary Dermatology and European College of Veterinary Dermatology. He twice served as Dean of the Dick Vet School in Edinburgh.

Royal College of Veterinary Surgeons
The Royal College of Veterinary Surgeons  (RCVS) is the regulatory body for veterinary surgeons in the United Kingdom, established in 1844 by royal charter. It is responsible for monitoring the educational, ethical and clinical standards of the veterinary profession. Anyone wishing to practice as a vet in the United Kingdom must be registered with the RCVS.
Dirfys-Messapia
Dirfys-Messapia (Greek: Δίρφυς-Μεσσάπια) is a municipality in the Euboea regional unit, Central Greece, Greece. The seat of the municipality is the town Psachna. The municipality has an area of 777.420 km2.

Euboea (regional unit)
Euboea (Greek: Περιφερειακή ενότητα Εύβοιας) is one of the regional units of Greece. It is part of the administrative region of Central Greece. It consists of the islands of Euboea and Skyros, as well as a 260 km2 area on the Greek mainland. Its land area is 4,167.449 km2, whereas the total land area of the municipalities actually on the island Euboea is 3,684.848 km2, which includes that of numerous small offshore islets (Petalies Islands) near Euboea's southern tip.
Hirata, Fukushima
Hirata (平田村, Hirata-mura) is a village located in Fukushima Prefecture, Japan. As of 31 January 2020, the village had an estimated population of 5,935 in 2016 households, and a population density of 66 persons per km2. The total area of the village was 93.42 square kilometres (36.1 sq mi).

Kōriyama
Kōriyama (郡山市, Kōriyama-shi) is a city in Fukushima Prefecture, Japan. As of 1 August 2023, the city had an estimated population of 321,938 people in 141760 households, and a population density of 425 persons per km2. The total area of the city is 757.20 square kilometers (292.36 sq mi). Kōriyama is designated as a core city and functions as a commercial center for Fukushima Prefecture. Kōriyama is the third largest conurbation in the Tōhoku region.
Snap, Crackle & Bop
Snap, Crackle & Bop (stylised as Snap, Crackle [&] Bop) is the fourth studio album by English poet John Cooper Clarke, released on 16 April 1980 through Epic Records. As with Disguise in Love, the album featured The Invisible Girls as the backing band and was produced by Martin Hannett.

The first pressings included a booklet with the lyrics from Clarke's 1978 album Disguise in Love together with photographs and artwork; the booklet was housed in a pocket that formed part of the jacket on the LP cover photograph. The album placed at No. 39 in NME's 1980 Albums of the Year.

John Cooper Clarke
John Cooper Clarke (born 25 January 1949), also known as JCC and "The Bard of Salford", is an English performance poet and comedian who was often referred to as a "punk poet" in the late 1970s. In the late 1970s and early 1980s, he released several albums and performed on stage with punk and post-punk bands and has continued to write and perform since. The title of his first poetry anthology, Ten Years in an Open Necked Shirt, published in 1982, was also used for a documentary film about him in the same year.

Clarke has been an influence on many later artists, including The Arctic Monkeys. In 2013, he was presented with an honorary doctorate by the University of Salford. As of 2025 he has released three anthologies of poetry and a memoir, as well as many albums and singles, and continues to perform regularly.
The Divorce Party
The Divorce Party is a 2019 American romantic comedy film directed by Hughes William Thompson and written by Mark Famiglietti and Lane Garrison. The film stars Thomas Cocquerel, Matilda Lutz, and Claire Holt.

Mark Famiglietti
Mark Famiglietti (born 1979 or 1980) is an American actor, screenwriter, film producer and author. He is best known for appearing in television shows such as Hang Time and Young Americans. He also appeared in Terminator 3: Rise of the Machines.
Marlborough, New York
Marlborough is a town in Ulster County, New York, United States, in the southeastern corner of the county.  The population was 8,712 at the 2020 census. U.S. Route 9W passes through the eastern part of the town. US Route 44 and NY 55 cross the northwestern corner of the town. The town was named after the Duke of Marlborough.

Ulster County, New York
Ulster County is a county in the U.S. state of New York. It is situated along the Hudson River. As of the 2020 census, the population was 182,977. The county seat is Kingston. The county is named after the Irish province of Ulster. The county is part of the Hudson Valley region of the state.
The Progressive Club
The Progressive Club is a historic clubhouse located at Johns Island, Charleston County, South Carolina. The Club itself was formed in 1948. The club house was built in 1963, and provided a home for Esau Jenkins' Progressive Club's legal and financial assistance program, adult education program, and dormitory lodging. It also served as a community recreational, child care, meeting place and grocery store. The building was built to house a "Citizenship School" where adult education classes and workshops enabled African-American citizens to register, vote, and become aware of the political processes of their communities. It was listed on the National Register of Historic Places in 2007.

Johns Island, South Carolina
Johns Island is an island in Charleston County, South Carolina, United States, and is the largest island in the state of South Carolina. Johns Island is bordered by the Wadmalaw, Seabrook, Kiawah, Edisto, Folly, and James islands; the Stono and Kiawah rivers separate Johns Island from its border islands. It is the fourth-largest island on the US east coast, surpassed only by Long Island, Mount Desert Island and Martha's Vineyard. Johns Island is 84 square miles (220 km2) in area, with a population of 21,500.

Johns Island was named after Saint John Parish in Barbados by the first English colonial settlers on the island, who had come from there.
Transverse valley
A transverse valley is a valley which cuts at right angles across a ridge or, in mountainous terrain a valley that generally runs at right angles to the line of the main mountain chain or crest. Its geomorphological counterpart is the longitudinal valley.

During the course of a long valley, both forms may alternate.

Geologically transverse valleys frequently form a water gap where, during the course of earth history, the erosion of a river or large stream cuts a path through a mountain or hill range that stands tectonically at right angles to it.

The Val de Travers in the Jura Mountains is a longitudinal valley, despite its name.

Mountain chain
A mountain chain is a row of high mountain summits, a linear sequence of interconnected or related mountains, or a contiguous ridge of mountains within a larger mountain range. The term is also used for elongated fold mountains with several parallel chains ("chain mountains").

While in mountain ranges, the term mountain chain is common, in hill ranges a sequence of hills tends to be referred to a ridge or hill chain.

Elongated mountain chains occur most frequently in the orogeny of fold mountains, (that are folded by lateral pressure), and nappe belts (where a sheetlike body of rock has been pushed over another rock mass). Other types of range such as horst ranges, fault block mountain or truncated uplands rarely form parallel mountain chains. However, if a truncated upland is eroded into a high table land, the incision of valleys can lead to the formations of mountain or hill chains.