hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
First European congress of astronomers
The first European congress of astronomers took place in August 1798 at the Seeberg Observatory in Gotha, Germany. It lasted around ten days. Organized by Franz Xaver von Zach, the congress brought together European astronomers to discuss star cataloging, instrumentation, and the adoption of the metric system. A follow-up congress in 1800 led to the formation of the celestial police, an association of astronomers that discovered several minor planets.

Marie-Jeanne de Lalande
Marie-Jeanne Amélie Lefrançois de Lalande (née Harlay; 1768 – 8 November 1832) was a French astronomer. She was a key collaborator to the works of Jérôme Lalande.

Her reputation as a scientific woman was attested by an anecdote related to Carl Friedrich Gauss: In 1806, during a military campaign in Prussia, he declared he knew but one French woman that worked in Science, Madame Lefrançois de Lalande."
Japan Center (San Francisco)
The Japan Center is a shopping center in the Japantown neighborhood of San Francisco, California.  It opened in March 1968 and was originally called the Japanese Cultural and Trade Center. It is bounded by Geary (on the south), Post (on the north), Fillmore (on the west), and Laguna (on the east). The mall itself is composed of three mall buildings; from west to east, they are the Kinokuniya Mall, Kintetsu Mall (now Japan Center West), and Miyako Mall (now Japan Center East). Anchor tenants include Books Kinokuniya and Sundance Kabuki Cinema.

Books Kinokuniya
Books Kinokuniya (紀伊國屋書店, Kinokuniya Shoten) is a Japanese bookstore chain operated by Kinokuniya Company Ltd. (株式会社紀伊國屋書店, Kabushiki-gaisha Kinokuniya Shoten), founded in 1927, with its first store located in Shinjuku, Tokyo, Japan. Its name translates to "Bookstore of Kii Province". The company has its headquarters in Meguro, Tokyo.
Christina Watches–Dana
Christina Watches–Dana was a Danish professional cycling team based in Herning that competed on the UCI Continental Circuits. The captain of the team was Michael Rasmussen, who won the climbers jersey at the 2005 and 2006 Tour de France, until he ended his career in early 2013.

Christina Watches was owned by the Danish watch designer Christina Hembo, who bought the Danish UCI continental team Stenca–M1 in December 2010.

On 9 October 2014 Cyclingnews.com reported that the team will fold after the 2014 season as the team owners have chosen to sponsor a handball team. 0711 / Cycling now exists.

Christina Hembo
Christina Hembo (born 9 January 1978) is a Danish Jewelry and watch designer and entrepreneur, who owns the company CHRISTINA Design London and formerly owned the Danish cycling team Christina Watches–Dana. She designs high quality Jewelry and Watches at affordable prices.

Christina Hembo has a master's degree from the University of the Arts London.

She participated in Vild med Dans 2010, the Danish version of Dancing with the Stars.
Aurora Sevilla
Aurora Elvira Gayoso Sevilla is a Filipino former actress and beauty pageant titleholder. She was crowned as Mutya Ng Pilipinas - World 1984. She represented the Philippines in the Miss World 1984 pageant in London.

Sevilla was also named Ms. Press Photography the year before. Just like other beauty titlists, Sevilla entered showbiz after her reign. Her beauty queen status eventually served as her ticket to show business where she appeared as a leading lady in various local action films.

The Killer Bride
The Killer Bride is a Philippine television drama Gothic horror series broadcast by ABS-CBN. Directed by Dado Lumibao, it stars Maja Salvador, Janella Salvador, Joshua Garcia and Geoff Eigenmann. It aired on the network's Primetime Bida line up and worldwide on TFC from August 12, 2019 to January 17, 2020, replacing Sino ang Maysala?: Mea Culpa and was replaced by A Soldier's Heart.
Rożdżały, Łódź Voivodeship
Rożdżały [rɔʐˈd͡ʐawɨ] is a village in the administrative district of Gmina Warta, within Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 14 km (9 mi) east of Warta, 16 km (10 mi) north of Sieradz, and 46 km (29 mi) west of the regional capital Łódź.

Gmina Warta
Gmina Warta is an urban-rural gmina (administrative district) in Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the town of Warta, which lies approximately 14 kilometres (9 mi) north-west of Sieradz and 59 km (37 mi) west of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 252.91 square kilometres (97.6 sq mi), and as of 2006 its total population is 13,074 (out of which the population of Warta amounts to 3,388, and the population of the rural part of the gmina is 9,686).
Mattstock
The Mattstock (also known as Mattstogg) is a mountain of the Appenzell Alps with an elevation of 1,936 metres (6,352 ft), overlooking the Walensee in the canton of St. Gallen. It lies south of the Speer, on the range between the Toggenburg and the Linth valley. It is the Hausberg of Amden.

Walensee
The Walensee (German pronunciation: [ˈvaːln̩ˌzeː] ⓘ), also known as Lake Walen and Lake Walenstadt (after Walenstadt), is one of the larger lakes in Switzerland. Located in the east of the country, about two thirds of its area are in the canton of St. Gallen and about one third in the canton of Glarus.
Unison Whiteman
Unison Whiteman (died 19 October 1983) was a Grenadian politician. He was one of the leaders of the revolutionary New JEWEL Movement and Minister of Foreign Affairs in the People's Revolutionary Government from 1981 to 1983.

He was executed alongside close friend Maurice Bishop.

People's Revolutionary Government
The People's Revolutionary Government (PRG) was proclaimed on 13 March 1979 after the New JEWEL Movement overthrew the government of Grenada in a revolution, making Grenada the only Marxist-Leninist state within the Commonwealth. In Grenada, the revolution is referred to as the "March 13th Revolution of 1979" or simply as "The Revolution". The government suspended the constitution and ruled by decree until a factional conflict broke out, culminating in an invasion by the United States on 25 October 1983.
David North (socialist)
David North is an American Marxist, who has been active in the international Trotskyist movement since 1971. He is currently the National Chairman of the Socialist Equality Party in the United States (SEP), formerly the Workers League, and previously served as its National Secretary until the party's congress in 2008. North chairs the International Editorial Board of the World Socialist Web Site (WSWS), and is published by the International Committee of the Fourth International.

North has written numerous books and articles on the topics of socialism, Marxist history, and politics; his books include In Defense of Leon Trotsky, A Quarter Century of War, and The Russian Revolution and the Unfinished Twentieth Century.

Socialist Equality Party (United States)
The Socialist Equality Party (SEP) is an American Trotskyist political party. SEP first formed in 1964 as the American Committee for the Fourth International, created by expelled members of the Socialist Workers Party. SEP and its previous forms were associated with the International Committee of the Fourth International (ICFI), a Trotskyist political international.

SEP describes itself as a revolutionary socialist party, with a core belief that capitalism cannot be reformed, and only "a revolutionary movement that has as its aim the establishment of workers' power" can win socialism.

Notable members include David North, Jerry White, and Joseph Kishore.
Speiredonia cthulhui
Speiredonia cthulhui is a species of moth of the family Erebidae first described by Alberto Zilli and Jeremy D. Holloway in 2005. It is found on New Guinea.

The length of the forewings is 26.5 mm for males and 25.5 mm for females.

It is named after Cthulhu, a fictional creature created by author H. P. Lovecraft.

Cthulhu
Cthulhu is a fictional cosmic entity created by writer H. P. Lovecraft. The character was introduced in his short story "The Call of Cthulhu", published by the American pulp magazine Weird Tales in 1928. Considered a Great Old One within the pantheon of Lovecraftian cosmic entities, he is depicted as a gigantic entity worshipped by cultists, in the shape of a green octopus, dragon, and a caricature of human form. As the namesake of the Lovecraft-inspired Cthulhu Mythos, Cthulhu has since been featured in numerous pop culture references.
Billy (1992 TV series)
Billy is an American sitcom and a spin-off of Head of the Class that aired on ABC for half a season from January 31 to May 30, 1992. The series starred Billy Connolly as Billy MacGregor, a Scottish teacher who moves to America in order to build a new life for himself.

Johnny Galecki
John Mark Galecki (born April 30, 1975) is an American actor. In television, he played Leonard Hofstadter on The Big Bang Theory (2007–2019) and David Healy in Roseanne (1992–1997; 2018) and The Conners (2018–2019). Galecki also appeared in the films Prancer (1989), National Lampoon's Christmas Vacation (1989), Suicide Kings (1997), I Know What You Did Last Summer (1997), Bookies (2003), In Time (2011), and Rings (2017).

He was one of the highest paid television actors in the world, with his role in The Big Bang Theory earning him approximately US$900,000 per episode between 2017 and 2019. In 2018, Galecki was estimated to be the world's second highest-paid male TV actor by Forbes—behind only his The Big Bang Theory co-star Jim Parsons—earning $25 million. The accolades he has received include a Satellite Award, alongside nominations for a Primetime Emmy Award, Golden Globe Award, and six Screen Actors Guild Awards.
Zahari Zhandov
Zahari Zhandov (Bulgarian: Захари Жандов) (1 June 1911 – 2 February 1998) was a Bulgarian film director, script writer and cinematographer. He was born on 1 June 1911 in the city of Rousse. At first he studied mathematics and then administrative sciences at Free University of Political and Economic Sciences, today UNWE in Sofia. His debut in film-making was with the a short documentary One Day in Sofia (Edin den v Sofia, 1946). Later he came to direct films like Shibil (1968), Birds Come Flying to Us (Ptitzi dolitat, 1971) and The Master of Boyana (Boyanskiyat maystor, 1981). Zhandov got a Golden palm nomination at the Cannes Film Festival in 1957 for the film Earth (Zemya). In 1969 he was a member of the jury at the 6th Moscow International Film Festival.

He died on 2 February 1998 in Sofia.

6th Moscow International Film Festival
The 6th Moscow International Film Festival was held from 7 to 22 July 1969. The Golden Prizes were awarded to the Cuban film Lucía directed by Humberto Solás, the Italian film Serafino directed by Pietro Germi and the Soviet film We'll Live Till Monday directed by Stanislav Rostotsky.
City Lights (2007 TV series)
City Lights is a British comedy-drama broadcast on ITV starring Robson Green and Mark Benton. The show is a sequel to the 2006 series Northern Lights (itself a spin-off of the Christmas special Christmas Lights), and a prequel to the 2008 TV film Clash of the Santas.

Robson Green
Robson Golightly Green (born 18 December 1964) is an English actor, singer-songwriter and television presenter.

His first major TV role was as hospital porter Jimmy Powell in BBC drama series Casualty in 1989. He then went on to portray Fusilier Dave Tucker in the ITV military drama series Soldier Soldier, between 1991 and 1995. In 1997 he played Dr. Owen Springer in drama serial Reckless, and starred as Dr. Tony Hill in the ITV crime drama series Wire in the Blood (2002-2008). Since 2014, he has played Detective Inspector Geordie Keating in ITV's detective period drama Grantchester. As of early 2026, Season 10 has aired and Season 11, the last season, is in the works with no expected air date yet known.

As a TV presenter he has fronted shows such as Extreme Fishing, Extreme Fishing Challenge and Tales from Northumberland. He was one half of the singing duo Robson & Jerome, along with fellow Soldier Soldier actor Jerome Flynn, who had several No. 1 singles in the 1990s.
Xe Đò Hoàng
Xe Đò Hoàng (lit. 'Hoàng Bus') or Hoang Express is an intercity bus service based in Orange County, California.  The service began in 1999 with a route connecting Little Saigon in Orange County with the community in San Jose.  The service has grown to become a crucial link between Vietnamese-American communities in the West Coast.

Little Saigon, San Jose
Little Saigon is a neighborhood of San Jose, California, located in East San Jose. It is a hub for Silicon Valley's Vietnamese community and one of the largest Little Saigons in the world, as San Jose has more Vietnamese residents than any city outside of Vietnam. Vietnamese Americans and immigrants in San Jose make up ten percent of the city’s population and about eight percent of the county and South Bay Area.
H-2 SOW
The H-2 SOW (Stand-Off Weapon) is a precision-guided glide bomb manufactured by NESCOM and deployed by the Pakistan Air Force, capable of striking targets at stand-off range. It has a terminal guidance system based on an infra-red imaging seeker which identifies the target during the final stage of flight. Designed to hit targets out to 60 km, the bomb may be able to evade radar.

According to a Pakistani source, the H-2 is a lighter version of the H-4 SOW. The H-4 is reported by the Pakistani press to have been created by Pakistan's National Engineering and Scientific Commission (NESCOM), working in collaboration with the Pakistan Missile Organisation and Air Weapons Complex in Pakistan.

National Engineering & Scientific Commission
The National Engineering & Scientific Commission is a Pakistani defense institution and aerospace manufacturer, headquartered in Islamabad, Pakistan.

The NESCOM manages and operates four divisions involved in the national security, and its revenues generated directly from the federal government of the Pakistan. The NESCOM is also a contractor for the National Command Authority and the Ministry of Defence (MoD), in which, the commission provides the management, technical, and operational services to the national defence agencies of Pakistan as their prime contractor.
Rafinha (footballer, born 1985)
Márcio Rafael Ferreira de Souza (born 7 September 1985), commonly known as Rafinha ([ʁɐˈfiɲa]; "Little Rafa"), is a Brazilian former professional footballer who played as a right-back. He was known as a skilled defender with good passing skills, quick pace, agility and a strong shot. He had earned four caps with the Brazil national team. Since 2015, he has had German citizenship.

Campeonato Carioca
The Campeonato Estadual do Rio de Janeiro (English: Rio de Janeiro State Championship), most known as Campeonato Carioca and commonly as the Cariocão, is the top-flight professional state football league in the Brazilian state of Rio de Janeiro. It is run by the Rio de Janeiro State Football Federation (FERJ).

The first season of the Campeonato Carioca was played in 1906. Rivalries amongst four of the most prestigious Brazilian teams (Botafogo, Flamengo, Fluminense and Vasco da Gama) have marked the history of the competition. Flamengo leads the title count with 39, followed by Fluminense (33), Vasco da Gama (24), Botafogo (21), America (7), Bangu (2), São Cristóvão and Paissandu (1 each).
2005 NASCAR Busch Series
The 2005 NASCAR Busch Series began with the Hershey's Take 5 300 at Daytona International Speedway and concluded with the Ford 300 at Homestead-Miami Speedway. Martin Truex Jr. of Chance 2 Motorsports was crowned champion for the second consecutive year.

The year saw at least two significant changes:

The top 30 teams in the previous season's owner points, provided that they attempted all races that season, were guaranteed starting spots in the first five races of 2005.  However, only 26 teams met the criteria, so for those races additional spots were available for teams having to qualify on time.  After the fifth race, the top 30 teams received the guaranteed starting spots.

The series ran on the Autódromo Hermanos Rodríguez road course in Mexico City in March. It was the first Busch Series race conducted outside the United States.

Reed Sorenson
Bradley Reed Sorenson (born February 5, 1986) is an American former professional stock car racing driver and spotter. He last competed part-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 27 Chevrolet Camaro ZL1 1LE for Premium Motorsports, the Nos. 74/77 Camaro for Spire Motorsports, and the No. 7 Camaro for Tommy Baldwin Racing. As of 2024, he works as a spotter for Kaulig Racing's No. 11 of Josh Williams in the NASCAR Xfinity Series. Sorenson began competing in NASCAR in 2004 as a Busch Series driver; he has four wins in the series. His first Cup start came in 2005 before moving to a full schedule the following year.
El Camino del Alma
El camino del alma (The path of the soul) is the third studio album released by Mexican Latin pop singer Cristian Castro. It was released on August 15, 1994. Its major hit was the cover Juan Gabriel's "Mañana, Mañana". The album was nominated in 1996 for Best Latin Pop Album in the Grammy Awards and a Lo Nuestro Award for Pop Album of the Year.

Cristian Castro
Cristian Sáinz Castro (born 8 December 1974) is a Mexican pop singer. He is the son of actors Verónica Castro and Manuel "El Loco" Valdés, and nephew of actors Ramón Valdés (known for playing Don Ramón in El Chavo del Ocho) and Germán "Tin-Tan" Valdés. Castro has sold over 12 million records, making him one of the best-selling Latin music artists of all-time.

Juan Gabriel described Castro as "the man with the most faculties to sing in Mexico".
Mineshaft (magazine)
Mineshaft is an independent international art magazine launched in 1999 by Everett Rand and Gioia Palmieri in Guilford, Vermont. Initially focusing on poetry and literature, the magazine began to publish comics after Robert Crumb became a contributor in 2000. The newsblog at The Guardian refers to Mineshaft's website as a source to find out more about Crumb's latest work.

Jay Lynch
Jay Patrick Lynch (January 7, 1945 – March 5, 2017) was an American cartoonist who played a key role in the underground comix movement with his Bijou Funnies and other titles. He is best known for his comic strip Nard n' Pat and the running gag Um tut sut. His work is sometimes signed Jayzey Lynch. Lynch was the main writer for Bazooka Joe comics from 1967 to 1990; he contributed to Mad, and in the 2000s expanded into the children's book field.
Crystal Lake (Henderson, Jefferson County, New York)
Crystal Lake, also known as Sixtown Pond, is located near Butterville, New York. Fish species present in the lake are largemouth bass, walleye, northern pike, and yellow perch. There is a state owned carry down on Route 178, four miles east of Henderson. There is a 10 horsepower motor limit on Crystal Lake.

Henderson, New York
Henderson is a town in Jefferson County, New York, United States. The population was 1,438 at the 2020 census. The town is named after William Henderson, the original European-American land owner.

Henderson is in the western part of the county and is southwest of Watertown. The Great Lakes Seaway Trail runs through the town along New York State Route 3 and includes a monument to its founder, William E. Tyson.
Gemla
Gemla (Swedish pronunciation: [ˈjɛ̂mːla] ⓘ) is a locality situated in Växjö Municipality, Kronoberg County, Sweden with 1,342 inhabitants in 2010. Gemla is known for the late poet and writer, Pär Lagerkvist, whose childhood memories of Gemla are vividly described in the novel autobiography Gäst hos verkligheten (Translates to "Guest of the reality").

The cyclist Gustav Larsson, who won a silver medal in the Olympics, comes from Gemla.

Gustav Larsson
Gustav Erik Larsson (born 20 September 1980) is a Swedish former professional road racing cyclist, who rode professionally between 2001 and 2016 for nine different teams. Larsson specialised as a time trialist, winning the Swedish National Time Trial Championships seven times between 2006 and 2015, and won silver medals at the Beijing Olympics in 2008 and the 2009 World Championships in Mendrisio.
I Believe in You (Don Williams song)
"I Believe in You" is a song written by Roger Cook and Sam Hogin, and recorded by American country music artist Don Williams.  It was released in August 1980 as the first single and title track from the album I Believe in You.

American singer and actress Bette Midler covered the song for her 1995 studio album Bette of Roses.

I Believe in You (Don Williams album)
I Believe in You is the tenth studio album by American country music artist Don Williams. It was released on August 4, 1980 via MCA Records. The album includes the singles "I Believe in You" and "Falling Again". the album was the winner of the 1981 Country Music Association Album of the Year award
Arlington Heights High School
Arlington Heights High School (AHHS, Heights) is a secondary school located in Fort Worth, Texas, United States. The school serves grades 9 through 12, and is a part of the Fort Worth Independent School District. Its mascot is the Yellow Jacket and its colors are blue and gold.

Arlington Heights High School serves western portions of Fort Worth including the Como, Arlington Heights, Ridglea, Meadows West and Rivercrest neighborhoods, as well as the city of Westover Hills.

Como, Fort Worth, Texas
The Como neighborhood is a historically African-American neighborhood located on the west side of Fort Worth, Texas. Como was named after Como, Italy. One of its residents was a neighborhood activist Viola Pitts. The Como Lake was built in 1889. Originally the neighborhood was conceived as a resort. In the early 1900s Lillian Russell visited the resort and was impressed by it. The neighborhood newspaper, the Lake Como Weekly, was published under several titles between 1940 and 1986.

In the 1960s through 1990s the community struggled to prosper. However, with the West side of Fort Worth's economic boom, significant infrastructure improvements by the City of Fort Worth, and the efforts of many, the Como neighborhood is making significant strides in becoming a prosperous home for African-Americans, Hispanics, as well as many others.
Chinese Artists Association of Hong Kong
Chinese Artists Association of Hong Kong (Chinese: 香港八和會館) is a non-profit association of Cantonese opera groups and artists in Hong Kong, established in the 1880s.

In 1953, it registered as an organization in Hong Kong. It is a professional organisation for Cantonese opera performers.

It presented the Cantonese Opera Young Talent Showcase in Hong Kong from 2012 to 2015.

Cantonese opera
Cantonese opera is one of the major categories in Chinese opera, originating in southern China's Guangdong Province. It is popular in Guangdong, Guangxi, Hong Kong, Macau and among Chinese communities in Southeast Asia. Like all versions of Chinese opera, it is a traditional Chinese art form, involving music, singing, martial arts, acrobatics, and acting.
Oak Ballroom
The Oak Ballroom is a historic building in Schuyler, Nebraska constructed with dozens of native oak trees hauled to the building site from the nearby Platte River using horse and buggies. It was completed in 1937 as a Works Progress Administration project. The building, designed by Nebraska architect Emiel J. Christensen, was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

The ballroom is at the entrance to Community Park on the Mormon Trail. Native rock is used for the walls.  Chuck Hagel recalled attending dances at the ballroom and a fight at the locale.

Emiel Christensen
Emiel J. Christensen (April 23, 1895 – May 1988) was an American architect, community planner, and professor at the University of Nebraska whose work includes the Oak Ballroom in Schuyler, Nebraska, Eagle Creek Lodge in Atkinson, Nebraska, Izaak Walton League Lodge in Columbus, Nebraska. He also designed several homes in Columbus, the area where he lived.

Christensen wrote "emphatically" on enviroethics. His son has spoken on his work since his death.