hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pavlovsky District, Ulyanovsk Oblast
Pavlovsky District  (Russian: Па́вловский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-one in Ulyanovsk Oblast, Russia. It is located in the southwest of the oblast. The area of the district is 1,017.6 square kilometers (392.9 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Pavlovka. Population: 15,109 (2010 Census);  16,539 (2002 Census); 17,453 (1989 Soviet census). The population of Pavlovka accounts for 37.2% of the district's total population.

Pavlovka, Pavlovsky District, Ulyanovsk Oblast
Pavlovka (Russian: Па́вловка) is an urban locality (a work settlement) and the administrative center of Pavlovsky District of Ulyanovsk Oblast, Russia. Population:  5,626 (2010 census); 5,930 (2002 census); 5,730 (1989 Soviet census).

Its history began in 1695 when land in the area was granted to settlers from Penza. The settlement was called Izbalyk (Избалык, after the Izbalyk River) or Dmitriyevskoye (Дмитриевское). In the second half of the 19th century, its name changed to Pavlovka. Urban-type settlement status was granted to it in 1978.
Gottfrid Lindström
Johannes Gottfrid Lindström (8 August 1887 – 16 June 1975) was a Finnish industrial worker and politician, born in Dragsfjärd. He was a member of the Parliament of Finland from 1933 to 1945, representing the Social Democratic Party of Finland (SDP). During the Continuation War, he was among the signatories on the "Petition of the Thirty-three", which was presented to President Ryti on 20 August 1943 by members of the Peace opposition.

Dragsfjärd
Dragsfjärd is a former municipality of Finland. On 1 January 2009 it was consolidated with Kimito and Västanfjärd to form the new municipality of Kimitoön.

It is located in the province of Western Finland and is part of the Southwest Finland region. The municipality had a population of 3,378 (2004-12-31) and covered an area of 274.95 km2 of which 8.17 km2 was water. The population density was 12.66 inhabitants per km2.

The western part of the municipality belongs to the Southwestern Archipelago National Park and forms the eastern part of the park.

The municipality was bilingual, with 76% of the population being Swedish speakers and 21% being Finnish speakers.
Ms. Vampire Who Lives in My Neighborhood
Ms. Vampire Who Lives in My Neighborhood (となりの吸血鬼さん, Tonari no Kyūketsuki-san) is a Japanese four-panel manga series by Amatou. It has been serialized since August 2014 in Media Factory's seinen manga magazine Comic Cune, which was originally a magazine supplement in the seinen manga magazine Monthly Comic Alive until August 2015. It was collected in eight tankōbon volumes. An anime television series adaptation by Studio Gokumi and AXsiZ aired between October and December 2018.

Miyu Tomita
Miyu Tomita (富田 美憂, Tomita Miyū; born November 15, 1999) is a Japanese voice actress and singer. She is signed to Amuse. After aspiring to become a voice actress while studying in elementary school, she participated in two voice acting auditions in 2014, winning one of them. Some of her roles include Otako in Please Tell Me! Galko-chan, Yume Nijino in Aikatsu Stars!, Gabriel White Tenma in Gabriel DropOut, Riko in Made in Abyss, Rizu Ogata in We Never Learn, Miko Iino in Kaguya-sama: Love Is War, Chuatury "Chuchu" Panlunch in Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury Matsuri Kazamaki (female) in Ayakashi Triangle and Karane Inda in The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, Really Love You.
Cold Blooded (film)
Cold Blooded is a 2012 Canadian crime film written and directed by Jason Lapeyre.  The film stars Ryan Robbins, Zoie Palmer, William MacDonald, Sergio Di Zio and Huse Madhavji. The film tells the story of a female police officer assigned to guard a diamond thief overnight in a hospital when his violent partners break into the hospital to get him.

The film premiered at the 2012 Kingston Canadian Film Festival.

Jason Lapeyre
Jason Lapeyre is a Canadian film director, producer, and screenwriter.  He is best known for his 2012 film I Declare War, which premiered at the Toronto International Film Festival and won the Audience Award at Fantastic Fest. I Declare War was released theatrically in the US by Drafthouse Films.
John Spray
John Spray (c.1768 – 21 January 1827) was an acclaimed tenor singer, known for performing works by John Andrew Stevenson, who wrote a number of pieces for him including the popular Faithless Emma.

Spray was born in Southwell, Nottinghamshire, and was a chorister there. He moved to Dublin in 1795 to work as vicar choral for the Dublin cathedrals (St Patrick's Cathedral, Dublin and Christ Church Cathedral, Dublin). He received an honorary doctorate in music from Dublin University in 1821.

A memorial to Spray stands in the north transept of St. Patrick's.

John Andrew Stevenson
Sir John Andrew Stevenson (November 1761 – 14 September 1833) was an Irish composer. He is best known for his piano arrangements of Irish Melodies with poet Thomas Moore. He was granted an honorary doctorate by the University of Dublin and was knighted in April 1802.
Kachemak Bay
Kachemak Bay (Dena'ina: Tika Kaq’) is a 40-mi-long (64 km) arm of Cook Inlet in the U.S. state of Alaska, located on the southwest side of the Kenai Peninsula. The communities of Homer, Halibut Cove, Seldovia, Nanwalek, Port Graham, and Kachemak City are on the bay as well as three Old Believer settlements in the Fox River area, Voznesenka, Kachemak Selo, and Razdolna.

One interpretation of the word "Kachemak" is "Smokey Bay" which supposedly is from an Alutiiq word describing the smoldering coal seams that used to fill the bay with smoke.

Halibut Cove, Alaska
Halibut Cove is a census-designated place (CDP) in Kenai Peninsula Borough, Alaska, United States. The population was 76 at the 2010 census, up from 35 in 2000.

Originally a fishing village, Halibut Cove is now home to several artists and businesses. One of the only floating U.S. post offices is located there. A popular tourist destination, the cove offers several lodges and cabins. The only way to get around the cove is by boat.
Silver Ladders (composition)
Silver Ladders is an orchestral composition by the American composer Joan Tower. The work was jointly commissioned by the St. Louis Symphony and Meet the Composer while Tower was composer-in-residence with the St. Louis Symphony. It was first performed in St. Louis on January 9, 1987, by the St. Louis Symphony under the conductor Leonard Slatkin. The piece is dedicated to Slatkin with "admiration for his unswerving musical integrity and confidence in presenting the music of his own time."

Joan Tower
Joan Tower (born September 6, 1938)  is a Grammy-winning contemporary American composer, concert pianist, and conductor. Her work has been performed worldwide. Since gaining recognition for her first orchestral composition, Sequoia (1981), a tone poem that structurally depicts a giant tree from trunk to needles, she has written a variety of instrumental works, including Fanfare for the Uncommon Woman—something of a response to Aaron Copland's Fanfare for the Common Man—the Island Prelude, five string quartets, and an assortment of other tone poems. Tower was the pianist and a founding member of the Naumburg Award-winning Da Capo Chamber Players, which commissioned and premiered many of her early works, including her widely performed Petroushskates. The New Yorker has called her "one of the most successful woman composers of all time".
Gontrodo Pérez
Gontrodo Pérez (c. 1105 – 26 June 1186), called Gontrodo Petri in contemporary charters, was the mistress of King Alfonso VII of León with whom she had Urraca la Asturiana, queen consort of Pamplona by her marriage to King García Ramírez.

García Ramírez of Navarre
García Ramírez (Basque: Gartzea Remiritz), sometimes García IV, V, VI or VII (c. 1112 – 21 November 1150), called the Restorer (Spanish: el Restaurador, Basque: Berrezarlea), was the King of Navarre (Pamplona) from 1134. The election of García Ramírez restored the independence of the Navarrese kingdom after 58 years of political union with the Kingdom of Aragon.  After some initial conflict he would align himself with king Alfonso VII of León and Castile, and as his ally take part in the Reconquista.
Mana, Chamoli
Mana is a village in the district of Chamoli in the Indian state of Uttarakhand, located at an altitude of 3,200 meters (10,500 feet). It is located on the northern  terminus of National Highway 7. Mana is the first village before the Mana Pass and is 26 kilometres from the border of India and Tibet. The village is at a distance of about 3 km from the Hindu Pilgrimage Badrinath and the two places are culturally connected with each other.

Mana Pass
Mana Pass (Hindi: माणा दर्रा, romanized: Māṇā Darrā) is one of the highest vehicle-accessible passes in the world, containing a road constructed in the 2005-2010 period for the Indian military by the Border Roads Organisation and visible on 2011 imagery on visual globe systems such as Google Earth.  The well-graded gravel-dirt road is higher on the Indian side than the new road on the Tibetan side, and rises to 5,610 metres (18,406 ft) on the Indian side of the border, 250 m west of the low point of the 5,632 metres (18,478 ft) Mana Pass SRTM.
Jacqueline Toxopeus
Jacqueline Afine Toxopeus (born 11 December 1964 in Wageningen, Gelderland), nicknamed "Tox", is a former Dutch field hockey international playing in goal.

Toxopeus played for several clubs in the Netherlands, but ended her career with HC Den Bosch. In the spring of 2006 she made a short comeback with HC Rotterdam after several injuries in the squad.

Wageningen
Wageningen (Dutch pronunciation: [ˈʋaːɣənɪŋə(n)] ⓘ) is a municipality and a historic city in the central Netherlands, in the province of Gelderland. It is famous for Wageningen University, which specialises in life sciences. The municipality had a population of 39,635 in 2021, of which many thousands are students from over 150 countries.
Koniscope
A koniscope (or coniscope) is a scientific instrument to detect and measure content of dust particles in the atmosphere. A koniscope is also called dust counter, or Aitken dust counter, named after John Aitken who invented the first koniscope.

The koniscope is made by connecting a pump to a test tube that is walled with moist paper. The tube is held towards a light source and the pump is briefly activated. Dust particles will cling to the paper, producing a visible change in color.

John Aitken (meteorologist)
John Aitken, FRS, FRSE LLD (18 September 1839 – 14 November 1919) was a Scottish meteorologist, physicist and marine engineer. He was one of the founders of cloud physics and aerosol science, who built the first apparatus to measure the number of dust and fog particles in the atmosphere, a koniscope.
2000 American League Championship Series
The 2000 American League Championship Series (ALCS) was a semifinal matchup in Major League Baseball's 2000 postseason between the East Division champion and third-seeded New York Yankees and the Wild Card Seattle Mariners. The Yankees had advanced to the Series after beating the West Division champion Oakland Athletics in the ALDS three games to two and the Mariners advanced by beating the Central Division champion Chicago White Sox three games to none. The Yankees won the Series four games to two and went on to defeat the New York Mets in the World Series to win their third consecutive World Series championship, 26th overall.

David Justice
David Christopher Justice (born April 14, 1966) is an American former professional baseball outfielder and designated hitter who played 14 seasons in Major League Baseball (MLB). He played for the Atlanta Braves, Cleveland Indians ,New York Yankees, and Oakland Athletics from 1989 to 2002.

After making his major league debut in 1989, Justice won the National League Rookie of the Year Award in 1990. He was an All-Star in 1993 and 1994, and was a member of the 1995 World Series champions. The Braves traded him to Cleveland after the 1996 season, and he was an All-Star in 1997. Traded to the Yankees at the 2000 trade deadline, Justice won the American League Championship Series MVP Award and the 2000 World Series. He finished his career with Oakland in 2002.
Camille (1921 film)
Camille is a 1921 American silent drama film starring Alla Nazimova as Marguerite and Rudolph Valentino as her lover, Armand. It is based on the play adaptation La Dame aux Camélias (The Lady of the Camellias) by Alexandre Dumas, fils, which was first published in French as a novel in 1848 and as a play in 1852. Camille is one of numerous screen adaptations of Dumas, fils' story. The film is set in 1920s Paris, whereas the original version takes place in Paris in the 1840s. It has lavish Art Deco sets; Rudolph Valentino later married the film's art director, Natacha Rambova.

The Lady of the Camellias
The Lady of the Camellias (French: La Dame aux Camélias) is a novel by Alexandre Dumas fils. First published in 1848 and subsequently adapted by Dumas for the stage, the play premiered at the Théâtre du Vaudeville in Paris, France, on February 2, 1852. It was an instant success. Shortly thereafter, Italian composer Giuseppe Verdi set about putting the story to music in the 1853 opera La traviata, with female protagonist Marguerite Gautier renamed  Violetta Valéry.

In some of the English-speaking world, The Lady of the Camellias became known as Camille, and sixteen versions have been performed at Broadway theatres alone. The title character is Marguerite Gautier, who is based on Marie Duplessis, the real-life lover of the author.
Kim Ha-yeon (actress)
Kim Ha-yeon (Korean: 김하연; born 6 February 2010) is a South Korean teenage actress. She made her acting debut in 2016 and established her by portraying young version of various characters. She is better known for her role in rom-com Fight for My Way (2017) and 2020 film The Singer. She also appeared in films such as: The Preparation (2017) and Kim Ji-young: Born 1982 (2019) among others. In March 2022 she was cast in KBS's daily drama Bravo, My Life.

Bravo, My Life (2022 TV series)
Bravo, My Life (Korean: 으라차차 내 인생) is a 2022 South Korean television series starring Nam Sang-ji, Yang Byung-yeol, Lee Si-gang and Cha Min-ji. The series, directed by Seong Jun-hae, revolves around Seo Dong-hee, a single mother who chooses to be her nephew's mother. It also depicts her struggle during the course of life. The daily drama premiered on KBS1 on April 11, 2022, and aired every weekday at 20:30 (KST) for 120 episodes.
Urban fantasy
Urban fantasy is a subgenre of fantasy, placing supernatural elements in a contemporary urban-affected setting. The combination provides the writer with a platform for classic fantasy tropes, quixotic plot-elements, and unusual characters—without demanding the creation of an entire imaginary world.

Precursors of urban fantasy are found in popular fiction of the 19th century and the present use of the term dates back to the 1970s. Much of its audience was established in the 1930s–50s with the success of light supernatural fare in film and, later, television. The genre's current publishing popularity began in 1980s North America, as writers and publishers were encouraged by the success of Stephen King and Anne Rice.

Emma Bull
Emma Bull (born December 13, 1954) is an American science fiction and fantasy author. Her novels include the Hugo- and Nebula-nominated Bone Dance and the urban fantasy War for the Oaks. She is also known for a series of anthologies set in Liavek, a shared universe that she created with her husband, Will Shetterly. As a singer, songwriter, and guitarist, she has been a member of the Minneapolis-based folk/rock bands Cats Laughing and The Flash Girls.
Habeas Tortoise
"Habeas Tortoise" is the thirty-fourth season premiere of the American animated television series The Simpsons, and the 729th episode overall. It aired in the United States on Fox on September 25, 2022. The episode was directed by Matthew Faughnan and written by Broti Gupta.

In this episode, Homer finds community when looking for a missing zoo tortoise, but the group begins to postulate more extreme ideas. The episode received positive reviews.

Matthew Faughnan
Matthew Faughnan is an American animation director with The Simpsons and has directed twenty nine episodes. Prior to that, he was an assistant director with the show and won a Primetime Emmy Award in the category Oustatnding Animated Program in 2003 for "Three Gays of the Condo".
Neal's Yard
Neal's Yard is a small alley in London's Covent Garden between Shorts Gardens and Monmouth Street which opens into a courtyard. It is named after the 17th-century developer Thomas Neale.

In 1976, Michael Palin and Terry Gilliam bought offices at 11 Neal's Yard, and alternative activist and entrepreneur Nicholas Saunders established the bulk Whole Food Warehouse; he had bought 2 Neal's Yard, a derelict warehouse previously used by the former Covent Garden fruit and vegetable market, for £7,000 a few years earlier. From this success, grew other enterprises in other buildings such as Neal's Yard Apothecary (now known as Neal's Yard Remedies), Neal's Yard Bakery, Monmouth Coffee Company and Neal's Yard Dairy,

The area now contains several other health-food cafes and retailers.

Nicholas Saunders (activist)
Nicholas Saunders (25 January 1938 – 3 February 1998), born Nicholas Carr-Saunders, was a British social inventor, activist, greengrocer, property developer and entrepreneur in the English 'alternative' movement from the 1970s until his death in a car crash near Kroonstad, South Africa. In 1976, he founded the Whole Food Warehouse, Monmouth Coffee Company in 1978 Neal's Yard Dairy in 1979, and the 'Apothecary' dispensing alternative and natural remedies, now known as Neal's Yard Remedies.
1994 Air Canada Cup
The 1994 Air Canada Cup was Canada's 16th annual national midget 'AAA' hockey championship, which was played April 18 – 24, 1994 at the Keystone Centre in Brandon, Manitoba.  The Regina Pat Canadians defeated the Red Deer Chiefs in double overtime of the gold medal game to win the national title. The Intrépide de Gatineau won the bronze medal game. Daniel Brière of Gatineau led the tournament in scoring, while Chris Mason of Red Deer was named Top Goaltender.

Keystone Centre
The Keystone Centre is a multi-purpose facility located in Brandon, Manitoba. Its main 5,102-seat arena, which is known as Assiniboine Credit Union Place, is the home of the Brandon Wheat Kings of the Western Hockey League and the annual Royal Manitoba Winter Fair.
HMS Worcester (D96)
The eighth HMS Worcester (D96, later I96), was a Modified W-class destroyer of the British Royal Navy that saw service in World War II. She later served as an accommodation ship as the second HMS Yeoman.

V and W-class destroyer
The V and W class was an amalgam of six similar classes of destroyer built for the Royal Navy under the 9th, 10th, 13th and 14th of fourteen War Emergency Programmes during the First World War and generally treated as one class. For their time they were among the most powerful and advanced ships of their type in the world, and set the trend for future British designs.

They arrived in time to see service in the First World War. During the interwar period these ships formed the backbone of the Royal Navy's destroyer flotillas until gradually replaced by new construction; by the mid-1930s most had been displaced to the reserve fleet. Most ships survived to make an extensive contribution to the Second World War effort, in the vital role of convoy escort, freeing up more modern ships for fleet action.
Hong Jin-young
Hong Jin-young (born August 9, 1985) is a South Korean trot singer, actress, and entertainer. She was a member of the short-lived South Korean girl group SWAN, which debuted in 2007. In 2009, she returned to the music scene, debuting as a trot singer. She is known for her vocal ability, signature aegyo, appearances on many variety programs, and prevalence at events throughout South Korea all year round.

Kang Ho-dong
Kang Ho-dong (born July 14, 1970) is a South Korean television host, comedian and former ssireum wrestler.

In 2008, Kang became the first comedian in history to win the Baeksang Arts Awards Daesang (Grand Prize) for Television category. This made him the first in history to achieve an entertainment awards Daesang grand slam, including KBS, MBC, SBS and Baeksang.

Along with comedian Yoo Jae-suk, he has terminated his contract with De Chocolate E&TF (a.k.a. Stom E&F) for issues of non-payment. On September 9, 2011, Kang announced that he would be taking a temporary leave of absence from the public eye due to rumors of tax evasion (which were later found to be caused by mistake by one of his agency's accountants). He announced his return to the entertainment industry in late 2012 with S.M. C&C as Kang's new agency.
CD USA
CD USA is an American music television series that was broadcast by The 101 Network in 2006. Adapted from the British television series CD:UK and premiering on January 21, 2006, the program featured interviews and performances with popular musicians. It was hosted by John Wynn, Becky Baeling, and Jonathan Redford, with Malikha Mallette as a New York-based contributor.

Serving as DirecTV's first original programming effort for The 101 Network, the series was produced in high definition from Tribune Studios by Blaze Television, who had also produced CD:UK. DirecTV ordered 52 weeks worth of episodes.

Zenith Productions
Zenith Productions (later Zenith Entertainment) was a British independent film and television production company. Zenith created content for the BBC, ITV, Channel 4, Sky and UKTV, including a number of series such as Inspector Morse for ITV and Byker Grove and Hamish Macbeth for the BBC. Through its subsidiary Blaze Television, Zenith produced the Saturday morning series SMTV Live and CD:UK for ITV featuring Ant & Dec. The company ceased trading in 2006.
Shapley (crater)
Shapley is a lunar impact crater that lies along the southern edge of Mare Crisium. It was named after American astronomer Harlow Shapley. It was previously designated Picard H. However the crater Picard lies about 150 kilometers to the north-northwest across the Mare Crisium. Somewhat closer to this crater are Tebbutt to the west, and Firmicus to the east-southeast.

This crater is roughly circular, but appears somewhat oval when viewed from the Earth due to foreshortening. The interior wall is slightly wider in the southern half, and the outer ridge is attached to a ridge that leads to the south then southeast. The interior floor has a dark hue that matches the adjacent lunar mare, having a lower albedo than the terrain to the south. There is a low central peak near the midpoint of the floor.

Harlow Shapley
Harlow Shapley (November 2, 1885 – October 20, 1972) was an American astronomer, who served as head of the Harvard College Observatory from 1921–1952, and political activist during the latter New Deal and Fair Deal.

Shapley used Cepheid variable stars to estimate the size of the Milky Way Galaxy and the Sun's position within it. In 1953 he proposed his "liquid water belt" theory, a concept now known as a habitable zone.