hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gwiezdny cyrk
Gwiezdny cyrk is a television show on the Polish television network Polsat. Agnieszka Popielewicz and Zygmunt Chajzer were the hosts, and the judges were: Maryla Rodowicz, Przemysław Saleta, Ewa Zalewska, Piotr Bałtroczyk.

Agnieszka Popielewicz
Agnieszka Hyży (née Popielewicz; born March 19, 1985) is a Polish journalist, TV presenter and former model. Her notable work includes hosting the variety-game show Ciao Darwin and creating and hosting the Polsat Café program Super rodzinka. She has been married twice, her current spouse being Polish singer-songwriter Grzegorz Hyży. She has one daughter, who was born in 2013.
I Touch Myself
"I Touch Myself" is a song recorded by Australian rock band Divinyls. It was written by the songwriting team of Tom Kelly and Billy Steinberg along with Christine Amphlett and Mark McEntee of the Divinyls. It was released in November 1990, by Virgin Records, as the lead single from the band's fourth album, Divinyls (1991), and deals with the subjects of eroticism and female masturbation. The single achieved success, reaching No. 1 in Australia and No. 4 on the US Billboard Hot 100. Its music video was directed by Michael Bay and received three nominations at the 1991 MTV Video Music Awards. In January 2018, Australian network Triple M ranked the song at No. 60 in its list of the "most Australian" songs of all time. In 2025, the song placed 54 on the Triple J Hottest 100 of Australian Songs. In 2023, Billboard magazine ranked it among the "500 Best Pop Songs of All Time".

Scala & Kolacny Brothers
Scala & Kolacny Brothers is a Belgian women's choir conducted by Stijn Kolacny, and arranged and accompanied by Steven Kolacny on the piano. They have released five studio albums (in multiple languages), starting with On the Rocks in, 2002. Most of their songs are specially arranged renditions of songs by well-known musicians and bands, such as Oasis, Björk, Radiohead, U2, Nirvana, Depeche Mode, Muse, and Rammstein, although they have also recorded their own compositions.
Westview Mall
Westview Mall is a shopping mall located in Catonsville, Maryland, United States. The mall originally opened in 1958 as an outdoor strip mall, but was later converted into an indoor shopping center. The original anchors were Hutzler's and Stewart's. Other tenants included Food Fair and G. C. Murphy.

Stewart's became Caldor in 1983 and Hutzler's was sold to Hochschild-Kohn. By 1990, the mall had 80 stores.

In 2002, the mall returned to its original outdoor status, when the indoor section, which had largely failed, was converted into big box stores such as Sam's Club and Marshalls, while Lowe's occupies the space where Stewart's had been. As of 2022, the mall is owned by CB Richard Ellis.

Hutzler's
Hutzler's, or Hutzler Brothers Company, was a department store founded in Baltimore by Abraham G. Hutzler (1836–1927) in 1858. From its beginning as a small dry goods store at the corner of Howard and Clay streets in downtown Baltimore, Hutzler's eventually grew into a chain of 10 department stores, all located in Maryland.
Sheila Harrington
Sheila Curran Harrington (born September 8, 1960) is an American politician and attorney.  She represented the 1st Middlesex district in the Massachusetts House of Representatives from 2011 until February 2022, when she resigned to take up the position of Clerk Magistrate of the Gardner District Court. She is a member of the Republican party.

Her district included the towns of Groton, Dunstable, Pepperell, Townsend, Ashby and a precinct in Ayer and Devens.
She served as Ranking Member on the Judiciary Committee and as a member of both the Committee on Rules and the House Committee on Personnel and Administration. She had previously served as the Ranking Member on the House Post Audit and Oversight Committee and as a Member of the Veterans and Federal Affairs Committee.

Massachusetts House of Representatives' 1st Middlesex district
Massachusetts House of Representatives' 1st Middlesex district in the United States is one of 160 legislative districts included in the lower house of the Massachusetts General Court. It covers part of Middlesex County. Democrat Margaret Scarsdale of Pepperell has represented the district since 2023. Candidates for this district seat in the 2022 Massachusetts general election included Andrew Shepherd and Catherine Lundeen.
Aldok-1
Aldok-1 is an old drydock in Gdańsk, Poland. For most of its life it was known as Wilhelmina Drydock and/or Wilton's Dok 3. It was originally built for the Dutch ship repair company Wilton's Dok- en Werf Maatschappij in Delfshaven, Rotterdam.

In 1935, Wilhelmina Drydock was moved to Schiedam. During the world wars, Wilhelminadok was involved in some notable repair jobs. During World War II, it was heavily damaged.

Wilhelmina Drydock started as the pride of the Wilton shipyard. However, within a decade, it was outclassed by two much larger drydocks that Wilton acquired. When Wilton merged with Fijenoord to become Wilton-Fijenoord, it became even less important. After the demise of Wilton-Fijenoord, the dock was sold.

In 1999, the dry dock started work in Gdańsk as Aldok-1. Here, it was also used to launch ships that had been built on a horizontal slipway on shore. In late 2025, it was still used to repair ships.

Nederlandsche Scheepsbouw Maatschappij
The Nederlandsche Scheepsbouw Maatschappij (NSM; from Dutch: Dutch shipbuilding company), was a Dutch shipbuilding company based in Amsterdam. It existed from 1894 to 1946. From c. 1908 it was the largest Dutch shipbuilding company.
Gurnee–Sherwood House
Gurnee–Sherwood House, also known as the Gurnee–Onderdonck House, is a historic home located at Wesley Hills in Rockland County, New York. It was built about 1795, and is a 1+1⁄2-story, L-shaped, vernacular brick dwelling with stone ends.  It has a recent frame addition.  The original house features a saltbox profile, brick keying, and large stabilizing ashlar sandstone quoins.: 3

It was listed on the National Register of Historic Places in 2011.

Wesley Hills, New York
Wesley Hills is a village in the town of Ramapo, Rockland County, New York, United States. It is located north of Viola, east of Harriman State Park, south of Pomona, and west of New Hempstead. The population was 5,628 at the 2010 census.

Joseph Berger of The New York Times said in a 1997 article that Wesley Hills was one of several Ramapo villages formed by non-Jews and secular Jews "to preserve the sparse Better Homes and Garden [sic] ambiance that attracted them to Rockland County."

Mayor Marshall Katz was appointed by the village board after Mayor David Goldsmith resigned in August 2014 citing "increased responsibilities at my day job and some health issues." After finishing the remainder of the term, Mayor Katz ran unopposed in March 2015.
The Amish (film)
The Amish is a 2012 documentary film created by PBS as an episode (Season 24, Episode 5) of American Experience. The documentary, as the title implies, is centered on the Amish. It was uploaded on the PBS website in February 2012. Topics in the video range from the Ordnung to the Nickel Mines shooting to Rumspringa. The documentary was written and directed by David Belton. The documentary includes interviews of current and former Amish. A companion book was released in 2013.

David Belton
David Belton is a director, writer, and film producer. His experiences as a BBC reporter covering the 1994 Rwandan genocide led him to write the original story and produce the film Shooting Dogs, directed by Michael Caton-Jones, which dramatizes the events at the Ecole Technique Officielle. It was retitled Beyond the Gates for its 2007 U.S. release. He has directed documentaries (for the BBC, Simon Schama's Power of Art, "The Silent War") and drama-documentaries and documentaries for PBS (God in America and The Amish) and dramas for the BBC (Ten Days to War). His book, When the Hills Ask for Your Blood was published in January 2014 by Doubleday.
Across the Rio Grande (album)
Across the Rio Grande is the third studio album by American country music artist Holly Dunn released in 1988.  It did not do quite as well as the preceding Cornerstone. The only hits were the #5 "That's What Your Love Does to Me", and "(It's Always Gonna Be) Someday," which logged in at Billboard Top Country Singles #11. The album itself was at #26 on the Country albums charts.

Holly Dunn
Holly Suzette Dunn (August 22, 1957 – November 14, 2016) was an American country music singer and songwriter. Dunn recorded for MTM Records between 1985 and 1988, Warner Bros. Records between 1988 and 1993, and River North Records between 1995 and 1997. She released 10 albums and charted 19 singles, plus two duets on the Hot Country Songs charts. Two of her single releases, "Are You Ever Gonna Love Me" and "You Really Had Me Going", went to No. 1 on that chart. Other songs for which she is known include "Daddy's Hands" and "Maybe I Mean Yes". Dunn's brother, Chris Waters, is a songwriter and record producer, having worked with both his sister and other artists in these capacities. Dunn retired from music in 2003, and died of ovarian cancer in 2016.
Pontifical Croatian College of St. Jerome
The Pontifical Croatian College of St. Jerome (Croatian: Papinski hrvatski zavod svetog Jeronima; Italian: Pontificio Collegio Croato Di San Girolamo a Roma; Latin: Pontificium Collegium Croaticum Sancti Hieronymi) is a Catholic college, church and a society in the city of Rome intended for the schooling of South Slav clerics. It is named after Saint Jerome. Since the founding of the modern college in 1901, it has schooled 311 clerics from all bishoprics of Croatia.

Aleksandar Komulović
Aleksandar Komulović (1548 – 11 June 1608) was a Catholic priest and diplomat from Venetian Dalmatia (now Croatia). Part of the Counter-Reformation, and an early Pan-Slavist, he notably led a diplomatic mission aimed to forge an anti-Ottoman coalition in support of the West during the Long Turkish War, principally in the Balkans and among the Slavs. Although he failed his mission, he inspired the Serbs to revolt. The Papacy was aware that the Latin language of the liturgical books presented an obstacle for the conversion of the South Slavs from Islam and Orthodoxy to Catholicism. Komulović belonged to the first group of Jesuit missionaries and authors who attempted to spread Catholicism among the Slavs using liturgical books in Slavic. After his death, his propaganda activities were continued by Bartol Kašić.
In Blue
In Blue is the third studio album by Irish pop rock band the Corrs, released in 2000 which saw the band become known in the United States. The title of the album comes from a lyric in the song "Give Me a Reason". As well as the UK number one single "Breathless", the album also contains new versions of "Radio" and "At Your Side", which had appeared on their previous album The Corrs Unplugged. Mutt Lange co-wrote and produced three songs from the album.

Several of the tracks were used in various television programmes and films: "Rebel Heart" as the theme for the TV miniseries of the same name; "One Night" in Mad About Mambo; "At Your Side" in Say It Isn't So and the trailer for the film The Holiday; and "All the Love in the World" in the film America's Sweethearts. At the 43rd Annual Grammy Awards, "Breathless" was nominated for Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocals, while "Rebel Heart" was nominated for Best Pop Instrumental Performance.

Mutt Lange
Robert John "Mutt" Lange (/ˈlæŋ/ LANG; born 11 November 1948) is a South African record producer. He is known for his work in rock music as well as co-writing and producing various songs for Shania Twain, his ex-wife. Her 1997 album Come On Over, which Lange produced, is the best-selling country music album, the best-selling studio album by a female act, the best-selling album of the 1990s, and the ninth best-selling album from the United States. He has either been a producer for or worked for artists including AC/DC, Def Leppard, the Michael Stanley Band, the Boomtown Rats, Foreigner, Outlaws, Michael Bolton, Heart, the Cars, Bryan Adams, Huey Lewis and the News, Billy Ocean, Celine Dion, Britney Spears, the Corrs, Maroon 5, Lady Gaga, Now United, Nickelback, and Muse.
Hotel Babylon (BBC series)
Hotel Babylon is a British television drama series based on the 2004 book of the same name by Imogen Edwards-Jones, that aired from 19 January 2006 to 14 August 2009, produced by independent production company Carnival Films for BBC One. The show followed the lives of workers at a glamorous five-star hotel.

The show was cancelled after its fourth series, leaving the series 4 finale cliffhanger unresolved.

Carnival Films
Carnival Film & Television Limited, trading as Carnival Films, is a British production company based in London, UK, founded on 3 November 1978. It has produced television series for all the major UK networks including the BBC, ITV, Channel 4, and Sky UK, as well as international broadcasters including PBS, A&E, HBO and NBC. Productions include single dramas, long-running television dramas, feature films, and stage productions.
Titus Andronicus (band)
Titus Andronicus is an American indie rock band formed in Glen Rock, New Jersey, in 2005. The band is composed of singer-lyricist-guitarist Patrick Stickles, guitarist Liam Betson, bassist R.J. Gordon, keyboardist Mike Carson, and drummer Chris Wilson. The group takes its name from the Shakespeare play Titus Andronicus, and has cited musical and stylistic influences such as Neutral Milk Hotel and Pulp.

Patrick Stickles
Patrick Stickles (born July 28, 1985) is an American musician and the lead singer, frontman, and songwriter of New Jersey–based punk rock band Titus Andronicus.

Stickles grew up in Glen Rock, New Jersey, and graduated from Glen Rock High School as part of the class of 2004.
Mount Putnik
Mount Putnik is a mountain located north of Three Isle Creek and west of the Kananaskis River in Peter Lougheed Provincial Park Alberta, Canada. The mountain is named after the Serbian Field Marshal Radomir Putnik (1847–1917).

In June 2012, the Ravna Gora Serbian Heritage Society of Calgary, Alberta Canada, unveiled a plaque to commemorate Radomir Putnik on the mountain. The plaque text is as follows:

"Mount Putnik is named in perpetual remembrance of the men and women of the allied armed forces in Serbia and their leader Field Marshal Radomir Putnik (1847-1917). Serbia lost a quarter of its population, both army and civilian, during WWI (1914-1918). This sacrifice was part of Canadian and Allied efforts in Europe against three empires to protect the rights and freedoms of human kind".

Radomir Putnik
Radomir Putnik GOLH, KCMG (Serbian: Радомир Путник; pronounced [rǎdɔmiːr pûːtniːk]; 24 January 1847 – 17 May 1917) was a Serbian military leader and the first Field Marshal of Serbia. Serving as Chief of the General Staff, he played a pivotal role in the Balkan Wars and in the First World War, commanding Serbian forces in some of their most significant victories. His career, spanning every major conflict involving Serbia from 1876 to 1917, left a lasting impact on Serbian military strategy and national identity.
Len Lapthorne
Lenton "Len" Lapthorne (29 January 1919 – 30 May 1997) was an Australian rules footballer who played for South Adelaide in the South Australian National Football League (SANFL) between 1937 and 1952.  He was appointed Captain of South Adelaide for two seasons from 1949 to 1950.

South Adelaide Football Club
The South Adelaide Football Club, nicknamed the Panthers, is an Australian rules football club based in the Adelaide suburb of Noarlunga Downs. The club competes in the South Australian National Football League (SANFL) with Magain Stadium as its home ground.

The Panthers have won 11 senior men's premierships, their last being in 1964. The club is a dominant force in women's football, having won a record four women's league premierships, including back-to-back triumphs in 2018-2019 and 2024-2025.

South Adelaide Football Club is the owner of South Adelaide Netball Club and South Adelaide Volleyball Club, with all three clubs now under the Panthers brand. The partnership between these clubs is seen as an initiative to establish South Adelaide as the sporting hub for the southern community.
San Benedetto Po
San Benedetto Po (Lower Mantovano: San Banadèt) is a comune (municipality) in the Province of Mantua in the Italian region Lombardy, located about 150 kilometres (93 mi) southeast of Milan and about 15 kilometres (9 mi) southeast of Mantua. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy"). It is best known as the location of the Polirone Abbey.

Province of Mantua
The province of Mantua (Italian: provincia di Mantova; Mantuan, Lower Mantuan: pruvincia ad Mantua; Upper Mantuan: pruinsa de Mantua) is a province in the Lombardy region of Italy. Its capital is the city of Mantua. It is bordered to the north-east by the province of Verona, to the east by the province of Rovigo, to the south by the province of Ferrara, province of Modena, province of Reggio Emilia, and province of Parma, to the west by the province of Cremona, and to the north-west by the province of Brescia.
Applied Optics
Applied Optics is a peer-reviewed scientific journal published by Optica three times a month. It was established in 1962 with John N. Howard as founding editor-in-chief and Patricia Wakeling as managing editor. Wakeling worked on the journal for over three decades. The editor-in-chief is Gisele Bennett. The journal covers all aspects of optics, photonics, imaging, and sensing. According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2023 impact factor of 1.7.

John Howard (optical physicist)
John Nelson Howard (February 27, 1921 – April 15, 2015) was president of the Optical Society of America in 1991. He was the founding editor of the scientific journal Applied Optics.  Howard was also a chief scientist of the Air Force Geophysics Laboratory.

He was a Fellow of the Optical Society and received the OSA Distinguished Service Award in 1987.

In his later years he was a contributing editor to Optics and Photonics News (OPN).
Hundred of Dalkey
The Hundred of Dalkey is a cadastral unit of hundred located on the northern Adelaide Plains in South Australia, immediately south of the Wakefield River. It is one of the eight hundreds of the County of Gawler. It was named in 1856 by Governor Richard Graves MacDonnell for his hometown Dalkey, a seaside resort in Ireland.

The eastern outskirts of the township of Balaklava spills over the western boundary of the hundred (from the Hundred of Balaklava). Apart from the towns of Dalkey and east Balaklava, other localities within the hundred include: Owen, Stockyard Creek, Pinery and Hoskin Corner.

County of Gawler
The County of Gawler is one of the 49 cadastral counties of South Australia. It was proclaimed in 1842 by Governor George Grey and named for the former Governor George Gawler. It is bounded by the Wakefield River in the north, Gulf St Vincent in the west, the approximate path of Horrocks Highway in the east, and the Gawler River in the south.
Game (2002 film)
Game is a 2002 Indian Tamil-language action drama film directed by John Amritraj. The film stars Karthik and Vinod Kumar Alva. The film, produced by Srimasani Amman Pictures, had a musical scores by S. P. Venkatesh and was released after several delays on 4 November 2002 to negative reviews.

Karthik (actor)
Murali Karthikeyan Muthuraman (born 13 September 1960), better known by his stage name Karthik, is an Indian actor, playback singer and politician who works in Tamil cinema. He is the son of veteran actor R. Muthuraman. Karthik was one of the prominent stars in the industry in the 80s and 90s. He was first introduced by Bharathiraja in the Tamil film Alaigal Oivathillai (1981) and became a lead actor in Tamil films eventually. He has also appeared in some Telugu films where he was initially credited as Murali. Karthik is known in the industry as Navarasa Nayagan, as he is often appreciated for his ability to emote all forms of actions and emotions. He has acted in more than 125 films. He has been the recipient of four Tamil Nadu State Film Awards, a Nandi Award and four Filmfare Awards South.
2023–24 Basketball Champions League
The 2023–24 Basketball Champions League was the 8th season of the Basketball Champions League (BCL), the premier European professional basketball competition for clubs launched by FIBA. The season began on 17 October 2023 and ended with the championship game on 28 April 2024.

Telekom Baskets Bonn were the defending champions, but were eliminated by Peristeri in the quarter-finals. The Štark Arena in Belgrade hosted the Final Four and the championship game, the second time the competition had a neutral venue for its conclusion. Unicaja won its first Champions League title following their win over Lenovo Tenerife in the final. As champions, Unicaja also qualified for the 2024 FIBA Intercontinental Cup.

Peristeri B.C.
Peristeri B.C. (Greek: K.A.E. Περιστέρι) is a Greek professional basketball club that is located in Peristeri, Greece, which is both a city and a suburb in the western part of the Athens agglomeration. The club's full name is Gymnastikos Syllogos Peristeriou K.A.E. (Γυμναστικός Σύλλογος Περιστερίου K.A.E.). It is a part of the G.S. Peristeri (Γ.Σ. Περιστερίου) multi-sports club. The club was founded on October 22, 1971.

The club's emblem is the dove symbol, and the club's team colors are yellow and blue. For the 2025–26 season, the team competes in the Greek Basketball League, which is the top-tier level league in Greece, as well as in the European-wide tertiary level competition, the FIBA Europe Cup.
Tazrut
Tazrut (Amazigh: ⵜⴰⵣⵔⵓⵜ, Arabic: تازروت) is a historic mountain town located in Mila Province, eastern Algeria, nestled in the highlands of the Kutama region. in 893, it became a capital of the nascent Fatimid state, as it was chosen by the missionary Abū ʿAbd Allāh al-Shīʿī as his first base for spreading the Isma'ili daʿwa among the Kutama tribes, both politically and religiously. during this formative stage, Tazrut held a sacred status among Isma'ili Fatimids, as it was the first Dār al-Hijra established by Abū ʿAbd Allāh and his supporters from the Kutama tribe, symbolizing the religious and ideological center of the movement. it retained this role until the Fatimids transferred their capital to Ikjan in October 902, which subsequently became the new base of the movement.

Abu Abdallah al-Shi'i
Abu Abdallah al-Husayn ibn Ahmad ibn Muhammad ibn Zakariyya, better known as Abu Abdallah al-Shi'i (Arabic: ابو عبد الله الشيعي, romanized: Abū ʿAbd Allāh ash-Shīʿī), was an Isma'ili missionary (dāʿī) active in Yemen and North Africa. He was successful in converting and unifying a large part of the Kutama Berber tribe, leading them on the conquest of Ifriqiya from 902 to 909 and the overthrowing of the Aghlabid dynasty. This ultimately led to the establishment of the Fatimid Caliphate in Ifriqiya under the Imam–caliph Abdullah al-Mahdi Billah.  However, Abdullah al-Mahdi Billah quickly fell out with Abu Abdallah and had Abu Abdallah executed on 18 February 911.
St. John's School fire
The St. John's School fire was a deadly fire that occurred on the morning of October 28, 1915, at the St. John's School on Chestnut Street in the downtown area of Peabody, Massachusetts. Twenty-one girls between the ages of 6 and 17 were burned or crushed to death while attempting to escape the fire.

Peabody, Massachusetts
Peabody (/ˈpiːbədi/) is a city in Essex County, Massachusetts, United States. The population was 54,481 at the time of the 2020 United States census. Peabody is located in the North Shore region of Massachusetts, and is known for its rich industrial history.