hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HSBC Bank Malta
HSBC Bank Malta plc is the Maltese subsidiary of the British multinational banking and financial services company HSBC. The company is headquartered in Qormi and operates over 12 branches and offices throughout the islands of Malta and Gozo. HSBC Bank Malta is part of the European region within HSBC and therefore reports to HSBC Bank plc.

In August 2025, HSBC announced it had selected Athens-based CrediaBank as preferred bidder for the acquisition of HSBC Malta.

Malta (island)
Malta is an island in Southern Europe. It is the largest and most populous of the three major islands that constitute the Maltese Archipelago and the country of Malta. The island is situated in the Mediterranean Sea directly south of Italy and north of Libya. It lies south-east of the smaller islands of Gozo and Comino. The island is 27 kilometres (17 mi) long and 14.5 kilometres (9 mi) wide, with a total area of 246 square kilometres (95 sq mi). The capital is Valletta, while the largest locality is Rabat. The island is made up of many small towns, which together form one larger urban zone with a population of 409,259. The landscape is characterised by low hills with terraced fields.
Lona Cohen
Lona Cohen (Russian: Леонтина Владиславовна Коэн, Leontina Vladislavovna Koen; January 11, 1913 – December 23, 1992), born Leontine Theresa Petka, also known as Helen Kroger, was an American who spied for the Soviet Union. She is known for her role in smuggling atomic bomb diagrams out of Los Alamos. She was a communist activist before marrying Morris Cohen. The couple became spies because of their communist beliefs.

They were both arrested in Britain in 1961, and convicted of espionage for the Soviet Union the following year. After serving part of a prison sentence, Lona Cohen and her husband were exchanged by the British in 1969. They lived the remainder of their lives in Moscow, teaching spy skills.

Frank Doel
Frank Percy Doel  (14 July 1908 – 22 December 1968) was a British antiquarian bookseller for Marks & Co in London who achieved posthumous fame as the recipient of a series of humorous letters from American author Helene Hanff, to which he scrupulously and, at first, very formally replied. The shop where he worked was at 84 Charing Cross Road, the title of a bestselling 1970 book written by Hanff which became a cult classic, a 1981 stage play, and a 1987 film starring Anthony Hopkins as Doel and Anne Bancroft as Hanff.
Levi Ruivivar
Levi Jung Ruivivar (born May 3, 2006) is a Filipino-American artistic gymnast. Born in the United States, she represents the Philippines internationally and competed for her country of birth in the past. She represented the Philippines at the 2024 Summer Olympics and is the 2024 Asian Championships bronze medalist on the uneven bars.

Twin City Twisters
Twin City Twisters, commonly shortened to TCT, is an artistic gymnastics facility located in Champlin, Minnesota. A number of elite and collegiate gymnasts have trained there, including World champions Maggie Nichols and Lexi Zeiss, Olympic medalist Grace McCallum, and Pan American Games champion Jessie DeZiel.
Summer Time Rendering
Summer Time Rendering (Japanese: サマータイムレンダ, Hepburn: Samā Taimu Renda), also written as Summertime Rendering, is a Japanese manga series written and illustrated by Yasuki Tanaka. It was serialized on Shueisha's digital magazine Shōnen Jump+ from October 2017 to February 2021, with its chapters collected in thirteen tankōbon volumes. An anime television series adaptation produced by OLM aired from April to September 2022. A real escape game and a video game have also been released, and a live-action project has been announced.

Tomogashima
Tomogashima (友ヶ島) is a cluster of four islands in the Inland Sea, off Wakayama, Wakayama, Japan. The four islands are Jinoshima (地ノ島), Kamishima (神島), Okinoshima (沖ノ島), and Torajima (虎島). The islands form part of the Setonaikai National Park.
South African Law Reform Commission
The South African Law Reform Commission (SALRC) is a law reform commission which investigates the state of South African law and makes proposals for its reform to Parliament and the provincial legislatures. It is an independent advisory statutory body established by the South African Law Reform Commission Act of 1973. It investigates matters appearing on a programme approved by the Minister of Justice and Constitutional Development. The commission is part of the Commonwealth Association of Law Reform Agencies.

Commonwealth Association of Law Reform Agencies
The Commonwealth Association of Law Reform Agencies is an international association of permanent law reform agencies within Commonwealth nations that work on law reform. The organization hosts regular conferences which focus on developing reforms. The organization was formed in 2003 as part of Law Reform Agencies Day during the Commonwealth Law Conference.
Ferae
Ferae (/ˈfɪəriː/ FEER-ee, Latin: [ˈfɛrae̯], "wild beasts") is a mirorder of placental mammals in grandorder Ferungulata, that groups together clades Pan-Carnivora (that includes carnivorans and their fossil relatives, such as hyaenodonts) and Pholidotamorpha (pangolins and their fossil relatives).

Placentalia
Placental mammals (infraclass Placentalia /plæsənˈteɪliə/) are one of the three extant subdivisions of the class Mammalia, the other two being Monotremata and Marsupialia. Placentalia contains the vast majority of extant mammals, which are partly distinguished from monotremes and marsupials in that the fetus is carried in the uterus of its mother to a relatively late stage of development. The name is something of a misnomer, considering that marsupials also nourish their fetuses via a placenta, though for a relatively briefer period, giving birth to less-developed young, which are then nurtured for a period inside the mother's pouch. Placentalia represents the only living group within Eutheria, which contains all mammals that are more closely related to placentals than they are to marsupials.
Raja Bajau
Raja Bajau ibni Almarhum Sultan 'Abdu'llah Mu'ayat Shah (died 1676) was a prince from House of Melaka who ruled Pahang as the dominion of Johor Empire from 1641 to 1676. He was the son of the 6th Sultan of Johor, Abdullah Ma'ayat Shah by his wife, Raja Putri Kamarliah, daughter of the 11th Sultan of Pahang, Ahmad Shah II. He was appointed as heir apparent during the reign of his first cousin, Abdul Jalil Shah III and took the title of Yamtuan Muda and ruler of Pahang.

Following the sack of Johor capital in Batu Sawar by Jambi forces in 1673, Abdul Jalil Shah III fled to Pahang and established his administration centre in Kuala Pahang before he died in 1676. The year before, Raja Bajau had died and leaving behind a son, Raja Ibrahim who later succeeded as the next Sultan of Johor-Pahang in 1676.

Sultan of Pahang
Sultan of Pahang (Malay: Sultan Pahang, Jawi: سلطان ڤهڠ) is the title of the hereditary constitutional head of Pahang, Malaysia. The current sultan is Al-Sultan Abdullah ibni Sultan Ahmad Shah. He is the Head of Islam in the state and the source of all titles, honours and dignities in the state. Historically, the title was also used by rulers of the Pahang Sultanate.
Borova Raion
Borova Raion (Ukrainian: Борівський район) was a raion (district) in Kharkiv Oblast of Ukraine. Its administrative center was the urban-type settlement of Borova. The raion was abolished on 18 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Kharkiv Oblast to seven. The area of Borova Raion was merged into Izium Raion. The last estimate of the raion population was 15,972 (2020 est.)

Borova, Izium Raion, Kharkiv Oblast
Borova (Ukrainian: Борова, Russian: Боровая) is a rural settlement in Izium Raion, Kharkiv Oblast, Ukraine. It hosts the administration of Borova settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 5,055 (2022 estimate). Borova is located to the southeast of Kharkiv.
2014 Australian Open – Girls' doubles
Ana Konjuh and Carol Zhao were the defending champions, but both players chose not to compete in 2014.

Anhelina Kalinina and Elizaveta Kulichkova won the tournament, defeating Katie Boulter and Ivana Jorović in the final, 6–4, 6–2.

Anhelina Kalinina
Anhelina Serhiyivna Kalinina (Ukrainian: Ангеліна Сергіївна Калініна [ɐnɦeˈl⁽ʲ⁾inɐ serˈɦijiu̯nɐ kɐˈl⁽ʲ⁾in⁽ʲ⁾inɐ]; born 7 February 1997) is a Ukrainian professional tennis player. On 22 May 2023, she reached her career-high  WTA singles ranking of No. 25. She peaked at No. 92 in the doubles rankings in January 2025. She has won two singles titles on the WTA Challenger Tour, as well as 15 titles in singles and three in doubles on the ITF Circuit.
Shlomo Flam
Shlomo Flam (died January 1813), known as the Lutzker Maggid, was a Volhynian Hasidic rabbi and maggid in Lutsk and in Sokal.

He was a disciple of Rabbi Dov Ber of Mezeritch and the teacher of several prominent rabbis including Rabbi Sholom Rokeach.

Rabbi Flam's son was the rabbi of Olesko.

Sholom Rokeach
Sholom Rokeach (1781 – September 10, 1855), also known as the Sar Sholom (Hebrew: שר שלום, "Angel of Peace"), was the first rebbe (hereditary hasidic leader) of the Belz dynasty .

Belzer Hasidim call him "Der Ershter Rov" (the first rabbi); in the city of Belz itself he was called "Der Alter Rov" (the old rabbi) in deference to Yoel Sirkis, who presided as rabbi of Belz in the sixteenth century.
Ahmadpur–Katwa line
The Ahmadpur–Katwa line is a railway branch line connecting Ahmadpur Junction railway station in Birbhum district and Katwa in Purba Bardhaman district of the Indian state of West Bengal. It is under the jurisdiction of the Eastern Railway. This branch is crucial as it connects the Katwa-Bandel-Howrah/Sealdah route with the Khana-Rampurhat section of the Sahibganj loop, bypassing the Barddhaman Station.

Eastern Railway zone
22°34′21.8″N 88°21′50.2″E﻿ / ﻿22.572722°N 88.363944°E﻿ / 22.572722; 88.363944

The Eastern Railway (abbreviated ER) is among the 19 zones of the Indian Railways. Its headquarters is at Fairley Place (Kolkata) and comprises four divisions: Howrah, Malda, Sealdah, and Asansol. Each division is headed by a Divisional Railway Manager (DRM). The name of the division denotes the name of the city where the divisional headquarters is located. Eastern Railway oversees the largest and second largest rail complexes in the country, Howrah Junction and Sealdah railway station, and also contains the highest number of A1 and A Category Stations like Howrah, Malda Town,
Sealdah, Asansol, Kolkata, Durgapur, Barddhaman, Jasidih, Madhupur, Rampurhat Junction, Bhagalpur, Jamalpur, Bandel and Naihati. Eastern Railways operates India's oldest train, Kalka Mail.
Man on the Line
Man on the Line is the seventh studio album by British-Irish singer Chris de Burgh, released in 1984 by A&M Records. It includes guest appearances from American singer Tina Turner and British musician Howard Jones.

Chris de Burgh
Christopher John Davison (born 15 October 1948), known professionally as Chris de Burgh (English: /də ˈbɜːr/ də-BER), is an Irish singer-songwriter and musician born in Argentina. He started out as an art rock performer and progressed to writing more pop-oriented material. He has had several top 40 hit singles in the UK and two in the US. He is more popular in other countries, particularly Norway and Brazil. His 1975 "A Spaceman Came Travelling" became a popular Christmas song and his 1986 love song "The Lady in Red" reached number one in several countries. De Burgh has sold over 45 million albums worldwide.
Paris's 20th constituency (1988–2012)
Paris's 20th constituency was one of the 21 French National Assembly constituencies
in the Paris department in the period 1988 to 2012.  The constituency covered three districts of the 19th arrondissement: Pont-de-Flandres, Amérique and Combat.

It was created by the 1986 redistricting of French legislative constituencies. It was abolished in the 2010 redistricting of French legislative constituencies, which reduced the number of constituencies in Paris to 18.
The territory of the constituency, in the north-east of Paris, mostly moved to the new 16th constituency (apart from a small area of the Quartier du Combat).

2010 redistricting of French legislative constituencies
The Constitutional Council of France approved the redistricting of electoral boundaries in February 2010 to reflect France's changing demographics. This was the twelfth redistricting to have taken place. The population ratio between the most populated and least populated constituencies was reduced from the 1986 redistricting results of 1:3.6 to 1:2. In effect, the number of seats increased in areas held by the centre-right coalition led by Union for a Popular Movement at the expense of the Socialist-led centre-left coalition. The 2010 redistricting process not only brought down the rule of two deputies per department to one, it also created eleven constituencies for French residents overseas.
Jalan Boon Lay
Jalan Boon Lay (Chinese: 惹兰文礼) is a major road in Jurong West, Singapore. Travelling in a north-south direction, Jalan Boon Lay connects the junctions of Jurong West Avenue 4, Jurong West Avenue 2 and Jalan Bahar in the north with the junctions of Jurong Pier Road, Jurong Hill Flyover, Jalan Ahmad Ibrahim and Ayer Rajah Expressway in the south.

Jurong West
Jurong West is a planning area and residential town located in the West Region of Singapore. It shares boundaries with Tengah in the north, Jurong East in the east, Boon Lay and Pioneer in the south, and Western Water Catchment in the west.

Originally a forested area, Jurong West underwent rapid development by the Housing and Development Board (HDB), in an effort to transform it into a fully mature housing estate.
Summer Scent
Summer Scent (Korean: 여름향기; RR: Yeoreumhyanggi) is a 2003 South Korean television series starring Song Seung-heon, Son Ye-jin, Ryu Jin, and Han Ji-hye. It is the third installment of season-themed tetralogy Endless Love drama series directed by Yoon Seok-ho. It aired on KBS2 from July 7 to September 9, 2003, on Mondays and Tuesdays at 21:55 (KST) for 20 episodes.

The series had an average viewership rating of 10.7% and reached a peak viewership of 11.6%.

Yoon Seok-ho
Yoon Seok-ho (Korean: 윤석호; born 4 June 1957) is a South Korean television drama director.

He was the director of four TV series produced by KBS that are sometimes collectively referred to as Endless Love, each containing the name of one of the four seasons in its title.  The series were immensely popular throughout Asia, especially Winter Sonata, and intensified a surge in popularity of Korean popular culture known as Hallyu.
Beyond the Bend
Beyond the Bend is the third studio album by the Filipino rock the Dawn, released on June 4, 1989, by OctoArts International, Inc. in the Philippines. The lead single and the first track on the album "Salamat" became their well-known hit in the Philippines. It is Atsushi Matsuura's first album with the band. Matsuura composed the song "Puno't Dulo", while Teddy Diaz composed "Hey, Isabel" and co-wrote "Salamat" with the other members (except Matsuura).

The Dawn (band)
The Dawn is a Filipino rock band which first achieved commercial success during the late 1980s in the Philippines. The band broke up in 1995 with lead vocalist Jett Pangan forming another band, the Jett Pangan Group. The Dawn reunited in late 1999. The Dawn is considered the "longest-lived and most prolific rock band in the Philippines".
1997–98 Kazakhstan Hockey Championship
The 1997–98 Kazakhstan Hockey Championship was the sixth season of the Kazakhstan Hockey Championship, the top level of ice hockey in Kazakhstan. Four teams participated in the league, and Torpedo Ust-Kamenogorsk won the championship.

Kazzinc-Torpedo
Torpedo Hockey Club (Kazakh: Торпедо хоккей клубы, «Torpedo» hokkeı klýby; Russian: Хоккейный клуб Торпедо), commonly referred to as Torpedo Ust-Kamenogorsk, formerly known as Kazzinc-Torpedo (1999–2015), is a professional ice hockey team based in Oskemen, Kazakhstan. Torpedo has typically been the most dominant developmental club in Kazakhstan and its senior level team plays at the Kazakhstan Hockey Championship. Most Kazakh players who have reached the National Hockey League (NHL) trace their roots to Torpedo. Kazzinc-Torpedo is the most crowned Kazakhstan team, with 13 championship wins.
From Zero to I Love You
From Zero to I Love You is an American romantic drama film, directed by Doug Spearman and released in 2019. The film stars Darryl Stephens as Pete Logsdon, a gay man whose fear of intimacy has led him to continually fall for married men, and Scott Bailey as Jack Dickinson, a closeted married gay man who becomes Pete's newest love interest and forces both men to confront what they really want in their romantic lives.

The cast also includes Leslie Zemeckis, Keili Lefkowitz, Richard Lawson, Jai Rodriguez, Jay Huguley and Al Sapienza.

The film premiered on March 26, 2019, at BFI Flare: London LGBT Film Festival. It has since screened at other LGBT-oriented film festivals, including the Inside Out Film and Video Festival in Toronto, QFlix in Philadelphia and the Tampa International Gay and Lesbian Film Festival in Tampa Bay.

Doug Spearman
Doug Spearman (born September 3, 1962, in Washington, D.C.) is an American actor. His career highlights include work on such television shows as Noah's Arc, Star Trek: Voyager, The Drew Carey Show, The Hughleys, Charmed, Gideon's Crossing, MAD TV, Girlfriends and Profiler.
Mount Sicapoo
Mount Sicapoo (sā-kā-pöö) is a mountain in the Cordillera Central of Ilocos Norte and Abra, Luzon, Philippines. It is the highest point in Ilocos Norte. Located to the south of Mount Kilang, to the southeast of Laoag and to the east of the Padsan River. The mountain is heavily forested with pine trees. Its highest point is 7,746 feet (2,361 m) above sea level.

Ascents of the mountain begin at the Gasgas River in nearby Solsona and initially lead to the campsite at Saulay, before moving to Bubuos and Pakpako campsites. Due to its steep cliffs in places, particularly approaching the summit, it is considered highly treacherous and exceptionally difficult to climb. Sicapoo wasn't fully ascended until 2009.

In October 2016, when Typhoon Haima broke out, the mountain played a role in diminishing its power as it headed towards China, though it remained a Category 1 Typhoon.

Cordillera Central (Luzon)
The Cordillera Central or Cordillera Range is a massive mountain range 320 kilometres (200 mi) long north–south and 118 kilometres (73 mi) east-west situated in the north-central part of the island of Luzon, in the Philippines. The mountain range encompasses all provinces of the Cordillera Administrative Region (Abra, Apayao, Benguet, Ifugao, Kalinga and Mountain Province), as well as portions of eastern Ilocos Norte, eastern Ilocos Sur, eastern La Union, northeastern Pangasinan, western Nueva Vizcaya, and western Cagayan.

To the north, the mountain range terminates at the northern shores of Luzon along the Babuyan Channel in Ilocos Norte and Cagayan provinces. At its southeastern part, the Central Cordillera is linked to the Sierra Madre Mountains, the longest mountain range in the country, through the Caraballo Mountains in Nueva Vizcaya province. During Spanish colonial period, the whole range was called Nueva Provincia (New Province).
Glass Soup
Glass Soup is a surreal fiction novel written by the American writer Jonathan Carroll, first published in 2006. It tells the story of a group of people who live in Vienna. They find out that they are caught in a battle of Gods and Chaos. This fiction consists many elements of Judeo-Christian-Islamic mythology and popular culture mythos. It is a blend of real and unreal, living and dead, and good and evil.

Jonathan Carroll
Jonathan Samuel Carroll (born January 26, 1949) is an American fiction writer primarily known for novels that may be labelled magic realism, slipstream or contemporary fantasy. He has lived in Austria since 1974.
Rieker Shoes
Rieker is a footwear and accessories retailer that manufactures shoes and bags for men and women to around 9,000 independent retailers, mainly in Europe. The head office is in Thayngen (SH), Switzerland and the company employs approximately 20,000 people worldwide in sales, design and production.

Founded in Tuttlingen, Germany in 1874, Rieker has been family-owned for five generations. The retailer designs and produces almost all of its range, which includes fashion shoes and footwear for outdoor activities. It also created its own footwear technology (Rieker Antistress) to help improve shoe support, flexibility and durability.

Tuttlingen
Tuttlingen (German pronunciation: [ˈtʊtlɪŋən] ⓘ; Alemannic: Duttlinga) is a town in Baden-Württemberg, capital of the district Tuttlingen. Nendingen, Möhringen and Eßlingen are three former municipalities that belong to Tuttlingen. Tuttlingen is located in Swabia east of the Black Forest region in the Swabian Jura.
Domino Records (1957)
Domino Records was an American regional record label started in 1957 in Austin, Texas, United States.  Artists included George Underwood, Clarence Smith and the Daylighters, Ray Campi, the Slades, Joyce Webb, Jesse Harris, and Joyce Harris.  The label was led by Lora Jane Richardson from beginning to end (1957–1961).  Operations ceased in the early 1960s.

Ray Campi
Raymond Charles Campi (April 20, 1934 – March 11, 2021) was an American singer, musician and songwriter, nicknamed "The Rockabilly Rebel". He first recorded in the mid-1950s. Campi's trademark was his white double bass, which he often jumped on top of and "rode" while playing. He was a member of the Rockabilly Hall of Fame.
Bakırköyspor
Bakırköyspor is a Turkish sports club from Bakırköy, Istanbul. The club was founded in 1949. The colours of Bakırköyspor are green-black. Bakırköyspor played in the Turkish Super League for 3 years, but after several unsuccessful seasons, Bakırköyspor was relegated to the amateur league in the 2006–07 season. Now Bakırköyspor plays in the Istanbul Super Amateur League, five levels below the Süper Lig. The club finished 8th in the 4th group in 2014-15 and 3rd in the 2nd group in 2015–16 seasons.

The home of the Bakırköyspor is Şenlikköy Stadium, which has a capacity of 8000 people. Colors of the club are green and black, which are accepted as traditional colors of the Bakırköy neighborhood.

Şenlikköy Stadium
Şenlikköy Stadium (Turkish: Şenlikköy Stadı) is a small stadium in the Bakırköy district of Istanbul, Turkey.

It is the home stadium of the football club Bakırköyspor. The stadium has a capacity of 8000.

40°58′49″N 28°47′30″E﻿ / ﻿40.980152°N 28.791624°E﻿ / 40.980152; 28.791624
Fraisthorpe Wind Farm
Fraisthorpe Wind Farm is a wind power generating site located in the village of Fraisthorpe in the East Riding of Yorkshire, England. The site is just 2 miles (3.2 km) south of Bridlington and 40 miles (64 km) east of York. It was granted full planning permission in early 2015 when the Ministry of Defence dropped their objection to the site. This was despite the apparent vocal opposition by local people and councillors. It started generating electricity in August 2016.

Fraisthorpe
Fraisthorpe is a village and former civil parish, now in the parish of Barmston, in the East Riding of Yorkshire, England. It is situated approximately 4 miles (6 km) south of Bridlington town centre. It lies to the east of the A165 road.

Up to 2009, Fraisthorpe beach was used to hold a yearly Elim Pentecostal Church youth and family camp. In 1891 the parish had a population of 95.

Within Fraisthorpe is the Grade II listed Anglican chapel dedicated to St Edmund. Originally 13th century, it was remodelled in 1893 by Smith and Brodrick. The chancel and nave are unified, and constructed of rubble and cobble. Remaining from the 1893 rebuild are the 4-foot (1.2 m) high remains of a 13th-century pier in the south wall, which Pevsner asserted might be evidence of a former south aisle.