hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
11 (Victoria) Field Ambulance
11 (Victoria) Field Ambulance is a unit of the Canadian Forces Health Services (CFHS) Group assigned to 1 Health Services Group (1 HSG) in support of 39 Canadian Brigade Group (39 CBG), a component of the 3rd Canadian Division, and Maritime Forces (Pacific). The unit charged with conducting  individual, platoon and collective training and provides medical support to other units undergoing training, as well as operating a Brigade Medical Station (BMS) for brigade- level exercises in various training areas in British Columbia and Washington State. Operating the BMS is done in conjunction with 12 (Vancouver) Field Ambulance, which illustrates the close cooperation that exists between the two units.

The unit has a long and distinguished history that lives up to the former Royal Canadian Army Medical Corps (RCAMC) motto - faithful in adversity. It is the latest in a line of Victoria army medical units dating back to 13th Canadian Field Ambulance of World War I.

Canadian Forces Health Services Group
The Canadian Forces Health Services Group (CF H Svcs Gp) is a formation of the Canadian Forces within the Military Personnel Command. It includes personnel from both the Royal Canadian Medical Service and the Royal Canadian Dental Corps, fulfills all military health system functions from education and clinical services to research and public health, and is composed of health professionals from over 40 occupations and specialties in over 120 units and detachments across Canada and abroad.

Canada portal

Medicine portal
Ponda, Goa
Ponda (Romi Konkani: Fôn-èh; Portuguese: Pondá), is a city and a municipal council in the South Goa District of Goa, India.

It is the administrative headquarters of Ponda Taluka and is centrally located within the State of Goa. Ponda lies 28 km (17 miles) southeast of Panaji, the capital of Goa and 17 km (10.6 miles) northeast of Margao, the South Goa District headquarters,. Before January 2015, Ponda was included in the North Goa District after which it was shifted to South Goa.

Margao
Margao (Goan Konkani: Modgaum, IPA: [mɵɖɡãʋ]; Portuguese: Margão, IPA: [mɐɾɡɐ̃ũ]) is the commercial capital of the Indian state of Goa. It stands on the banks of the river Sal. It is the district headquarters of South Goa, and administrative headquarters of Salcete sub-district. It is Goa's second largest city by population after Mormugao.
Mahanoy City, Pennsylvania
Mahanoy City is a borough located 38 miles (61 km) southwest of Wilkes-Barre and 13 miles southwest of Hazleton, in northern Schuylkill County, Pennsylvania, United States. It is part of the Coal Region of Pennsylvania and is surrounded by (but not part of) Mahanoy Township.

As of the 2020 census, Mahanoy City had a population of 3,499.

The name Mahanoy is believed to be a variation of the Delaware word Maghonioy, or "the salt deposits".

Schuylkill County, Pennsylvania
Schuylkill County (/ˈskuːlkɪl/, locally /-kəl/; Pennsylvania Dutch: Schulkill Kaundi) is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 143,049. The county seat is Pottsville. The county is part of the Northeast Pennsylvania region of the state.

The county is part of the Pottsville micropolitan statistical area, and borders eight  counties: Berks and Lebanon counties to its south, Dauphin and Northumberland counties to its west, Columbia and Luzerne counties to its north, and Carbon and Lehigh counties to its east. The county is approximately 47 miles (76 km) west of Allentown, the state's third-largest city, and 97 miles (156 km) northwest of Philadelphia, the state's largest city.

The county was created on March 1, 1811, from parts of Berks and Northampton counties and named for the Schuylkill River, which originates in the county. On March 3, 1818, additional territory in its northeast was added from Columbia and Luzerne counties.
San Beda College of Law
San Beda College of Law is the law school of San Beda University, a private, Roman Catholic university run by the Benedictine monks in the Philippines.

The main campus, educational, and administrative offices are located at Mendiola Street in San Miguel, Manila.

Florenz Regalado
Florenz Dolendo Regalado (October 13, 1928 – July 24, 2015) was an associate justice of the Supreme Court of the Philippines, professor, and expert in criminal law in the Philippines. The 14th appointment by President Corazon Aquino, he served from July 29, 1988, to October 13, 1998. Regalado is considered the most influential jurist and writer on remedial law, writing the most complete compendium in one volume as early as 1972. A legendary professor for over 30 years, Regalado became a renowned expert also in criminal law.
Machida-kun no Sekai
Machida-kun no Sekai (町田くんの世界; lit. The World of Machida) is a Japanese manga series written and illustrated by Yuki Andō. It was serialized in Shueisha's Bessatsu Margaret from 2015 to 2018. The manga received a live-action film adaptation directed by Yuya Ishii that was released on June 7, 2019, as Almost a Miracle. A stage musical adaptation ran from March 29 to April 14, 2024, at the Hibiya Theatre Creation in Tokyo.

The manga won Andō the New Face Award at the 19th Japan Media Arts Festival Awards in 2015. In 2016, it was nominated for the 9th Manga Taishō and won the New Creator Prize at the 20th Tezuka Osamu Cultural Prize. The manga ranked third place in the 2016 Kono Manga ga Sugoi! guide's list of manga for female readers.

Tezuka Osamu Cultural Prize
Named after Osamu Tezuka, the Tezuka Osamu Cultural Prize (手塚治虫文化賞, Tezuka Osamu Bunkashō) is a yearly manga prize awarded to manga artists or their works that follow the Osamu Tezuka manga approach founded and sponsored by Asahi Shimbun. The prize has been awarded since 1997, in Tokyo, Japan.
Tartuffe
Tartuffe, or The Impostor, or The Hypocrite (/tɑːrˈtʊf, -ˈtuːf/; French: Tartuffe, ou l'Imposteur, pronounced [taʁtyf u lɛ̃pɔstœʁ]), first performed in 1664, is a theatrical comedy (or more specifically, a farce) by Molière. The characters of Tartuffe, Elmire, and Orgon are considered among the greatest classical theatre roles.

Richard Wilbur
Richard Purdy Wilbur (March 1, 1921 – October 14, 2017) was an American poet and literary translator. One of the foremost poets of the World War II generation, Wilbur's work, often employing rhyme, and composed primarily in traditional forms, was marked by its wit, charm, and gentlemanly elegance. He was acclaimed in his youth as the heir to Robert Frost, translated the verse dramas of Moliere, Corneille, and Racine into rhymed English, collaborated with Leonard Bernstein as the lyricist for the opera Candide, and in his old age acted, particularly through his role in the annual West Chester University Poetry Conference, as a mentor to the younger poets of the New Formalist movement. He was appointed the second Poet Laureate Consultant in Poetry to the Library of Congress in 1987 and received the Pulitzer Prize for Poetry twice, in 1957 and 1989.
Nikki Nelson
Nikki Nelson (born January 3, 1969, in La Mesa, California) is an American country music singer. When she was seven, she and her family moved to Topaz Lake, Nevada. In 1991, she replaced Paulette Carlson as lead vocalist for the band Highway 101, and their first album together was that year's Bing Bang Boom. She also sang lead vocals on the band's next album, 1993's The New Frontier.

Carlson returned to Highway 101 in 1995 for the album Reunited, and Nelson signed a solo recording deal with Columbia Records, Nashville. She released the single "Too Little Too Much" in 1997 and charted at No. 62 on the Hot Country Songs charts. Chrislynn Lee replaced Carlson after the Reunited album, and remained that band's lead vocalist until 2006, when Nelson rejoined.

The New Frontier (album)
The New Frontier is an album by the American country music band Highway 101. Released in 1993, it was the band's only album on Liberty Records. Its only charting single was "You Baby You", which reached number 67 on the country music charts.

"No Chance to Dance" was previously recorded by Johnny Rodriguez in 1988 for his album "Gracias" and his version was released as a single reaching No. 72 on the charts in 1989. And it was also recorded in 1990 by Bob DiPiero, Dennis Robbins, and John Scott Sherrill (the writers of the song) when they formed the band Billy Hill, their version never made it on the charts.
Aiomun-Kondi
Aiomun-Kondi, also spelt Aiomum-Kondi and Aimon-Kondi, is an Arawak deity, whose name means "top king creator god". Aiomum Kondi was the ruler of the gods and the sky.

He is said to have attempted to create a model world, but considered his first two attempts to be failures due to their inhabitants' depraved behavior. He burned his first world and flooded the second, but saved one couple from the latter; Marerewana and his wife. Marerewana saved himself and his family by taking shelter in a large canoe that was tied to a tree.

Aiomun-Kondi then realized that there would always be corruption in the world, and moved on.

Arawak
The Arawak are a group of Indigenous peoples of northern South America and the Caribbean. The term "Arawak" has been applied at various times to different Indigenous groups, from the Lokono of South America to the Taíno (Island Arawaks), who lived in the Greater Antilles and northern Lesser Antilles in the Caribbean. All these groups spoke related Arawakan languages.
Zabardast
Zabardast (meaning "Fantastic" in Hindi) is a 1985 Indian Hindi action film directed by Nasir Hussain, with his nephew Aamir Khan as assistant director, and produced by Mushir-Riaz. The film stars Sanjeev Kumar, Sunny Deol, Jaya Prada, Rajiv Kapoor, Rati Agnihotri and Amrish Puri. This was Hussain's final film as a director.  He originally conceived the project with an entirely different cast in 1979 but scrapped it and started from scratch.

Nasir Hussain
Mohammad Nasir Hussain Khan (16 November 1926 – 13 March 2002), better known as Nasir Hussain, was an Indian film producer, film director, and screenwriter. With a career spanning decades, Hussain has been credited as a major trendsetter in the history of Hindi cinema. For example, he directed Yaadon Ki Baraat (1973), which created the Hindi language masala film genre that defined Hindi cinema in the 1970s and 1980s, and he wrote and produced Qayamat Se Qayamat Tak (1988), which set the Hindi language musical romance template that defined Hindi cinema in the 1990s. Akshay Manwani wrote a book on Hussain's cinema titled Music, Masti, Modernity:  The Cinema of Nasir Husain.
I Can't Believe That It's All Over
"I Can't Believe That It's All Over" is a song written by Ben Peters and recorded and released as a single by American country artist, Skeeter Davis.

The song was recorded at the RCA Victor Studio in Nashville, Tennessee, United States on March 9, 1973. The session was produced by Ronny Light. The song was released as a single in May 1973, reaching the number twelve Billboard Magazine Hot Country Singles chart. It was Davis' first major hit in three years on the country chart. It would also be her final major hit. Additionally, the single reached number one on the Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles Chart, her final entry on the pop chart, which had been preceded by a seven-year hiatus. Additionally, the single peaked at number eleven on the Canadian RPM Country Songs chart. It was issued onto Davis' studio album of the same name.

Ben Peters
Benjamin James Peters (June 20, 1933 – May 25, 2005) was an American country music songwriter who wrote many #1 songs. Charley Pride recorded 68 of his songs and 6 of them went to #1 on the American country charts. Peters was inducted into the Nashville Songwriters Hall of Fame in 1980.

Peters was briefly a recording artist himself; his only charting hit was his own composition "San Francisco is a Lonely Town", which hit #46 on the country charts in 1969.
Ivan Moody
Ivan L. Moody (born Ivan Lewis Greening on January 7, 1980) is an American singer and songwriter who is the lead vocalist of heavy metal band Five Finger Death Punch (FFDP). He performed for several other bands including Motograter and Ghost Machine before joining FFDP. Moody was known by the pseudonym "Ghost" during his time with Motograter.

The Devil's Carnival
The Devil's Carnival is a 2012 American musical horror film directed by Darren Lynn Bousman and starring Sean Patrick Flanery, Briana Evigan, Jessica Lowndes, Paul Sorvino, Emilie Autumn and Terrance Zdunich. The film marks the second collaboration of Bousman and writer/actor Terrance Zdunich, their previous work being the musical film Repo! The Genetic Opera. The film also brings back several of the cast members of Repo!, such as Sorvino, Alexa Vega, Bill Moseley and Nivek Ogre. The Devil's Carnival has Aesop's Fables and other folklore at the core of its story, with the main characters each representing a fable.  Flanery's character John represents "Grief and His Due", Evigan's character Merrywood represents "The Dog and Its Reflection", and Lowndes' character Tamara represents "The Scorpion and the Frog", an animal fable that seems to have first emerged in Russia.
Thommanum Makkalum
Thommanum Makkalum (English: Thomman and Sons) is a 2005 Indian Malayalam-language action comedy film directed by Shafi, written by Benny P. Nayarambalam, and produced by Lal under his production house Lal Creations. The film stars Rajan P. Dev, Mammootty and Lal in the titular roles.

Shafi remade the film in Tamil as Majaa (2005) and in Kannada as Kaamannana Makkalu (2008).

Rajan P. Dev
Rajan P. Dev (20 May 1951 – 29 July 2009) was an Indian film and stage actor. He was born in Cherthala in the Alappuzha district of the former state Thiru-Kochi (present day Kerala). He had acted in over 500 films in Malayalam, Tamil, Telugu and Kannada languages. He was noted for his villain roles laced with a touch of humour. He came into the limelight for his characterisation of Kochuvava in the play Kattukuthira. Rajan P. Dev died in Kochi Wednesday 29 July 2009 due to a liver disease.
John Lykoudis
John Lykoudis (Greek: Ιωάννης Λυκούδης; 1910–1980) was a Greek physician and politician. He treated patients who had peptic ulcer disease with antibiotics long before it was commonly recognized that bacteria were a dominant cause for the disease. He became mayor of Missolonghi in 1951, serving until 1959.

Missolonghi
Missolonghi or Mesolongi (Greek: Μεσολόγγι, pronounced [mesoˈloɲɟi])  is a town in western Greece. It is the capital of the Aetolia-Acarnania regional unit, and the seat of the municipality of Iera Polis Mesolongiou (Greek: Ιερά Πόλις Μεσολογγίου, lit. 'Sacred Town of Missolonghi'). According to the 2021 census, the municipality has a population of 32,048 people, of whom 13,965 live in the town of Missolonghi. Missolonghi is known as the site of a dramatic siege during the Greek War of Independence, which resulted in the death of poet Lord Byron.
Angeun Lada
Angeun Lada is a traditional Bantenese food, rooted in Sundanese culture, particularly in the Pandeglang. The name Angeun Lada originates from two Sundanese words: angeun, meaning "vegetable" or "soup," and lada, meaning "spicy." Therefore, Angeun Lada means a spicy vegetable dish. This traditional food has become a mandatory dish for the community, especially in Pandeglang and during Eid celebrations. This culinary tradition is believed to have existed since the arrival of Islam in Banten. Angeun Lada is recognized as one of the Intangible Cultural Heritages of Banten and is officially registered by the Ministry of Primary and Secondary Education with the registration number 244/P/2016.

Bantenese people
The Bantenese (Indonesian: Orang Banten/Orang Sunda Banten; Sundanese: ᮅᮛᮀ ᮘᮔ᮪ᮒᮨᮔ᮪, romanized: Urang Banten) are an indigenous Sundanese ethnic group native to Banten in the westernmost part of Java island, Indonesia. The area of Banten province corresponds more or less with the area of the former Banten Sultanate, a Bantenese nation state that preceded Indonesia. In his book "The Sultanate of Banten", Guillot Claude writes on page 35: “These estates, owned by the Bantenese of Chinese descent, were concentrated around the village of Kelapadua.” Most of Bantenese are Sunni Muslim. The Bantenese speak the Sundanese-Banten dialect, a variety of the Sundanese language which does not have a general linguistic register, this language is called Basa Sunda Banten (Sundanese language of Banten).
Miliana-Margueritte Tramway
The Miliana-Margueritte Tramway or Zaccar Mines Tramway was a 9 kilometres (5.6 mi) long steam and diesel powered 750 mm (2 ft 5+1⁄2 in) gauge railway from PLM's Miliana-Margueritte station to the iron ore mines on Mont Zaccar in Miliana, Algeria.

Miliana
Miliana (Arabic: مليانة) is an Algerian commune in the Aïn Defla province, serving as the capital of Miliana district approximately 114 kilometres (71 mi) southwest of the Algerian capital, Algiers. It is located south of Dahra, on the slopes of Mount Zaccar, overlooking the Chelif Valley.

Founded in the 10th century by the Zirid prince Bologhine son of Ziri on the ruins of the Roman city Zucchabar, Miliana lost prominence during the colonial period. Its old town, with several monuments, is a preserved heritage site. Its population descends from Dahra Berbers, Arabs, Andalusians, and Jews.
Prepared music
Prepared music refers to experimental music played with a prepared instrument, a musical instrument with foreign objects inserted to alter its sound.

Types of prepared instruments include:

Prepared piano

Prepared guitar

Prepared harp

Prepared guitar
A prepared guitar is a guitar that has had its timbre altered by placing various objects on or between the instrument's strings, including other extended techniques. This practice is sometimes called tabletop guitar, because many prepared guitarists do not hold the instrument in the usual manner, but instead place the guitar on a table to manipulate it.

The idea of altering an instrument's timbre through the use of external objects has been applied to other instruments as well, most notably John Cage's prepared piano, which preceded the prepared guitar.
II Queen Elisabeth Music Competition
The second edition of the Queen Elisabeth Music Competition, then known as Eugène Ysaÿe Competition, took place in Brussels from May 15 - May 31, 1938, and was the inaugural edition of its piano competition. It was won by Emil Gilels, whose sister Elizabeth had been awarded the 6th prize the previous year.

Jean Absil composed his Piano Concerto op.30 for the competition.

A third edition devoted to orchestral conducting was scheduled for the following year, but due to the outbreak of World War II the competition's third edition didn't take place until 1951. Eventually, no conducting competition has taken place to date.

Emil Gilels
Emil Grigoryevich Gilels (19 October [O.S. 6 October] 1916 – 14 October 1985; born Samuil) was a Russian and Soviet pianist. He is widely regarded as one of the greatest pianists of all time. His sister Elizabeth, three years his junior, was a violinist.  His daughter Elena became a pianist.
Tom Meents
Thomas William Meents (MENTZ) (born July 10, 1967) is an American former professional monster truck driver.  He primarily drove Monster Patrol (1993-1998), Bulldozer (1999), Goldberg (2000-2001), Team Meents (2001-2002), and Maximum Destruction/ Max-D (2003-2024) in a 31 year career as a Monster Truck driver in Monster Jam. He won 14 Monster Jam World Finals championships during his career in three different trucks (six in racing, six in freestyle, two in 2-wheel skills challenge). Tom is often referred to as the professor, and the GOAT of monster trucks.

Monster truck
A monster truck is a specialized off-road vehicle with a heavy duty suspension, four-wheel steering, large-displacement V8 engines, and oversized tires constructed for competition and entertainment uses. Originally created by modifying stock pickup trucks and sport utility vehicles (SUVs), they have evolved into purpose-built vehicles with tube-frame chassis and fiberglass bodies. A competition monster truck is typically 12 feet (3.7 m) tall, equipped with 66-inch (1.7 m) off-road tires, and several tons in weight—those competing in Monster Jam events, for instance, must weigh at least five short tons, or 10,000 pounds (4,500 kg).

Monster trucks developed in the late 1970s and came into the public eye in the early 1980s as side acts at popular motocross, tractor pulling, and mud bogging events, where they were used in car-crushing demonstrations. Today they are usually the main attraction, with motocross, mud bogging, ATV racing, or demolition derbies as supporting events.
Li Fengji
Li Fengji (Chinese: 李逢吉; 758 – February 27, 835), courtesy name Xuzhou (虛舟), formally Duke Cheng of Zheng (鄭成公) or Duke Cheng of Liang (涼成公), was an official of the Chinese Tang dynasty, serving as a chancellor during the reigns of Emperor Xianzong, Emperor Xianzong's son Emperor Muzong, and grandson Emperor Jingzong. He was portrayed by traditional accounts as full of machinations against his political opponents.

Chancellor of the Tang dynasty
The chancellor, also known by its Chinese name as the zaixiang, was a semi-formal designation for a number of high-level officials during China's Tang dynasty. This list also includes chancellors of the short-lived Zhou dynasty of the empress Wu Zetian within the Tang.
Scott Pask
Scott Pask is an American scenic and costume designer. He has worked primarily on stage productions in the United States, on Broadway and Off-Broadway, and in regional theatre, as well as in the United Kingdom. He has won Tony Awards for his work on The Pillowman, The Coast of Utopia and The Book of Mormon.

Something Rotten!
Something Rotten! is a musical comedy with a book by John O'Farrell and Karey Kirkpatrick and music and lyrics by Karey and Wayne Kirkpatrick. Set in 1595, the story follows the Bottom brothers, Nick and Nigel, who struggle to find success in the theatrical world as they compete with the wild popularity of their contemporary William Shakespeare.

Something Rotten! opened on Broadway at the St. James Theatre on April 22, 2015, where it played for 708 performances. It was nominated for ten Tony Awards, including Best Musical, and won one for Best Featured Actor in a Musical (Christian Borle). Tours and international productions have followed.
The Marsh (2002 film)
The Marsh (French: Le Marais) is a 2002 Canadian drama film, written and directed by Kim Nguyen. Set in Eastern Europe during the 19th century, the film stars Gregory Hlady and Paul Ahmarani as Alexandre and Ulysse, two social outcasts who settle on a haunted marsh on the outskirts of a village, but become wrongly suspected of criminal wrongdoing after a woman from the village disappears.

The film's cast also includes Gabriel Gascon, Karina Aktouf, James Hyndman, Réal Bossé and Alex Ivanovici.

The film premiered at the 2002 Toronto International Film Festival.

Gascon received a Genie Award nomination for Best Supporting Actor at the 23rd Genie Awards. The film received six Prix Jutra nominations at the 5th Jutra Awards, for Best Film, Best Director (Nguyen), Best Actor (Ahmarani), Best Screenplay (Nguyen), Best Cinematography (Eric Cayla and Daniel Vincelette), and Best Art Direction (Monique Dion).

Paul Ahmarani
Paul Ahmarani (born 1972) is a Canadian actor. Ahmarani is known for his roles in the movies The Left-Hand Side of the Fridge (La Moitié gauche du frigo) and How My Mother Gave Birth to Me During Menopause (Comment ma mère accoucha de moi durant sa ménopause). He has also appeared in the first season of the television Star Trek parody Dans une galaxie près de chez vous. In 2005 he released a musical album called "Portrait vivant" under the name "Paul Ahmarani et les nouveaux mariés" ("Paul Ahmarani and the Newlyweds", see the External links section to listen).

In 2012, audiences saw him in Martin Villeneuve's Mars et Avril, a science fiction film based on the graphic novels of the same name.