hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sitor Situmorang
Sitor Situmorang (2 October 1924 – 21 December 2014) was an Indonesian poet, essayist and writer of short stories.  Situmorang was born in Harianboho, North Sumatra, and educated in Jakarta. He worked as a journalist and literary critic in Medan, Yogyakarta and Jakarta for a variety of newspapers and periodicals.

Sitor was considered by Dutch scholar and critic of Indonesian literature A. Teeuw to be Indonesia's preeminent poet from Angkatan '45 (The Generation of '45) after the decease of Chairil Anwar. "His views were deeply influenced by French existentialism of the early fifties, and his poetic forms, as pointed by Subagio, display remarkable similarities with French symbolism (Subagio Sastrowardojo 1976)." 
Despite the European influence he is still deeply rooted in his Batak culture.

Batak
Batak is a collective term used to identify a number of closely related Austronesian ethnic groups predominantly found in North Sumatra and parts of adjacent provinces, Indonesia, who speak the Batak languages. The term always includes the Toba, Karo, Simalungun, Pakpak-Dairi, Angkola and Mandailing, as well as other related ethnic groups with distinct languages and traditional customs (adat).
Ten Times Crazier Tour
The Ten Times Crazier Tour was the fifth headlining concert tour by American country music singer Blake Shelton. The tour was in support of his eighth studio album, Based on a True Story… (2013). The tour began on July 19, 2013, in Virginia Beach, Virginia and ended on June 26, 2015, in Dover, Delaware.

Dan + Shay
Dan + Shay is an American country duo composed of vocalists and songwriters Dan Smyers and Shay Mooney. They are signed to Warner Records Nashville and have released six albums, Where It All Began, Obsessed, Dan + Shay, Good Things, Bigger Houses and It's Officially Christmas: The Double Album. Of their nine singles, five have topped the Country Airplay chart and three have topped the Hot Country Songs chart. The duo have collaborated with Justin Bieber, Charlie Puth, Rascal Flatts, Lindsey Stirling, RaeLynn, and Kelly Clarkson. From 2019 to 2021, the duo won three consecutive Grammy Awards for Best Country Duo/Group Performance for the songs "Tequila", "Speechless", and "10,000 Hours" (with Justin Bieber).
Hans-Göran Johansson
Magnus Hans-Göran Johansson (born 17 January 1958 in Värnamo Municipality, Jönköping) is a Swedish Centre Party politician who served as Mayor of Värnamo Municipality from 2009 to 2021.

He is the father of Annie Lööf, the former leader of the Centre Party and the former Minister for Enterprise 2011 to 2014. He is a police officer by profession.

Annie Lööf
Annie Marie Therése Lööf (née Johansson, [ˈǎnːɪ maˈriː tɛˈreːs ˈløːv ˈjûːanˌsɔn] ⓘ; born 16 July 1983) is a Swedish former politician and lawyer. She was Member of the Riksdag, representing her home constituency of Jönköping County, from 2006 to 2023, and leader of the Centre Party from September 2011 to February 2023. Lööf served as Minister for Enterprise from 2011 to 2014, in the Reinfeldt Cabinet.
Sergei Eisenstein
Sergei Mikhailovich Eisenstein (22 January [O.S. 10 January] 1898 – 11 February 1948) was a Soviet film director, screenwriter, film editor and film theorist. Considered one of the greatest filmmakers of all time, he was a pioneer in the theory and practice of montage. He is noted in particular for his silent films Strike (1925), Battleship Potemkin (1925) and October (1928), as well as the historical epics Alexander Nevsky (1938) and Ivan the Terrible (1945/1958). In its decennial poll, the magazine Sight and Sound named his Battleship Potemkin the 54th-greatest film of all time.

Sight and Sound
Sight and Sound (formerly written Sight & Sound) is a monthly film magazine published by the British Film Institute (BFI). Since 1952, it has conducted the well-known decennial Sight and Sound Poll of the Greatest Films of All Time.
To Walk a Middle Course
To Walk a Middle Course is the second studio album by American heavy metal band Kylesa. Released on March 22, 2005, by Prosthetic Records, it was produced by English record producer Alex Newport, who is known for his projects Fudge Tunnel and Nailbomb.

Kylesa
Kylesa is an American sludge metal band that was formed in Savannah, Georgia. Their music incorporates experimentalism with heavy riffs, drop-tuned guitars and elements of psychedelic rock. The group was established in 2001 by the former members of Damad, with the addition of guitar player Laura Pleasants who is from North Carolina.

The band has since undergone lineup changes; the remaining original members are Phillip Cope and Laura Pleasants. In 2006, the band added two drummers, Carl McGinley and Jeff Porter. Eric Hernandez joined in 2008 to replace Porter. In April 2016, the band announced that they would be going on an indefinite hiatus. On August 20, 2024  Roadburn Festival announced Kylesa's first reunion show at their 2025 edition, followed by announcements from ArcTanGent Festival in the UK, Inferno Fest in Norway, and A Colossal Weekend in Denmark.
Camerón
Villa Cameron is a hamlet (Spanish: aldea) in southern Tierra del Fuego Island, and is the head of Timaukel commune, in Magallanes Region. Villa Cameron is located in the southern shore of Inútil Bay. The city is served by the Pampa Guanaco Airport (IATA: DPB, ICAO: SCBI).

Inútil Bay
Inútil Bay (Spanish: Bahía Inútil) or Useless Bay is a bay in the western and Chilean part of Tierra del Fuego Island. Located as a body of water in the Strait of Magellan, Inútil Bay provides access to Camerón and other settlements in Timaukel commune. Timaukel commune used to be called Bahía Inútil.

The Spanish word inútil can be translated as useless. The bay was thus named in 1827 by Captain Phillip Parker King, because it afforded "neither anchorage nor shelter, nor any other advantage for the navigator".
John T. Arundel
John T. Arundel (1 September 1841 – 30 November 1919) was an English entrepreneur who was instrumental in the development of the mining of phosphate rock on the Pacific islands of Nauru and Banaba (Ocean Island). Williams & Macdonald (1985) described him as "a remarkable example of that mid-Victorian phenomenon, the upright, pious and adventurous Christian English businessman."

Flint Island
11°25′48″S 151°49′9.12″W﻿ / ﻿11.43000°S 151.8192000°W﻿ / -11.43000; -151.8192000

Flint Island is an uninhabited coral island in the central Pacific Ocean. It is one of several islands comprising  the Southern Line Islands under the jurisdiction of Kiribati. In 2015, the I-Kiribati government established a twelve-nautical-mile (22-kilometre; 14-mile) exclusion zone around each of the southern Line Islands (Caroline, Flint, Vostok, Malden, and Starbuck), preventing fishing in the surrounding waters.
United States v Cotroni
United States v Cotroni [1989] 1 S.C.R. 1469 was a decision by the Supreme Court of Canada on extradition and freedom of movement under section 6 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms. The Court found that extradition violates section 6 but is a justified infringement under section 1 of the Charter. The case was decided with United States v El Zein.

Section 6 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms
Section 6 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms is the section of the Canadian Constitution that protects the mobility rights of Canadian citizens, and to a lesser extent that of permanent residents.  By mobility rights, the section refers to the individual practice of entering and exiting Canada, and moving within its boundaries.  The section is subject to the section 1 Oakes test, but cannot be nullified by the notwithstanding clause.

Along with the language rights in the Charter (sections 16–23), section 6 was meant to protect Canadian unity.
Jean-Pierre Dupont
Jean-Pierre Dupont (French pronunciation: [ʒɑ̃ pjɛʁ dypɔ̃]; born 19 June 1933) is a member of the National Assembly of France.

Dupont was born in Algiers, Algeria.  He represents the Corrèze department,  and is a member of the Union for a Popular Movement.  He was President of the Corrèze General Council from 1992 to 2008.

Departmental Council of Corrèze
The Departmental Council of Corrèze (French: Conseil départemental de la Corrèze), formerly the General Council of Corrèze (Conseil général de la Corrèze, until 2015), is the departmental council of Corrèze, Nouvelle-Aquitaine, France. It was presided over by François Hollande from 2008 to 2012, who departed from this position when he took office as the President of France on 15 May 2012. It includes 38 members, known as departmental councillors (conseillers départementaux) or general councillors (conseillers généraux) until 2015.
Montenegro vilayet
The Vilayet of the Black Mountain (or Montenegro Vilayet) was an Ottoman administrative unit within the Sanjak of Scutari, consisting of parts of modern-day Montenegro. It was established in 1528 and existed until 1696. Although claimed by the Ottomans, the area was de facto independent with the Montenegrin tribes, with the support of the Metropolitanate of Cetinje, constantly waging wars against Turks.

Pješivci
Pješivci (Serbian and Montenegrin Cyrillic: Пјешивци; pronounced [pjê̞ʃiːʋt͡si]) was a historical tribe and region in Montenegro, consisting of numerous brotherhoods of mutual origin. It was one of the largest tribe from the area of Katunska nahija of Old Montenegro.

The Orthodox monasteries of Doljani and Cerovo are located within the tribal area.
Soraya Tarzi
Soraya Tarzi (Pashto/Dari: ثريا طرزی) (24 November 1899 – 20 April 1968) was Queen of Afghanistan as the wife of King Amanullah Khan. As Queen, she became one of the most influential women in the world at the time. She played a major part in the modernization reforms of Amanullah Khan, particularly regarding the emancipation of women.

Owing to the reforms King Amanullah instituted, the country's religious sects grew violent. In 1929, the King abdicated to prevent a civil war and went into exile. Their first stop was India, then part of the British Empire.

Paghman
Paghman (Pashto; Dari: پغمان) is a town in the hills near Afghanistan's capital of Kabul. It is the seat of the Paghman District (in the western part of Kabul Province) which has a population of about 120,000 (2002 official UNHCR est.), mainly Pashtuns and Tajiks. The gardens of Paghman are a major tourist attraction, and the reason for the city being known as the garden capital of Afghanistan. The neighboring town of Qargha is to the southeast, which can be reached by several roads.
MTV (Australia and New Zealand)
MTV was a 24-hour general entertainment channel specialising in music and youth culture programming which served Australia and New Zealand. Paramount Networks UK & Australia headquartered in London with a local office at Network 10's headquarters in Sydney is responsible for marketing and advertising in Australia and New Zealand. The channel was replaced by MTV Global in August 2023.

Foxtel
NXE Australia Pty Ltd, trading as the Foxtel Group, is an Australian pay television company that operates direct broadcast satellite television, and IPTV streaming services. It was formed in April 2018, superseding an earlier company from 1995. The service was established as a 50/50 joint venture between News Corp Australia (which held a controlling 65% stake) and Telstra (which held the remaining 35%).

Since 2025, the company is owned by DAZN. It shares many features with the Sky service in the UK and Ireland – including the iQ box, the electronic programme guide, a similar remote control, and Red Button Active.
Pen Sovann
Pen Sovann (Khmer: ប៉ែន សុវណ្ណ; 15 April 1936 – 29 October 2016) was a Cambodian politician and revolutionary who served as the Prime Minister of the Hanoi-backed People's Republic of Cambodia from 27 June 1979 to 5 December 1981. He also served as General Secretary of the Kampuchean People's Revolutionary Party (CPRP) from 1979 to 1981. He was arrested and removed from office in December 1981 by the Vietnamese for irritating Lê Đức Thọ, the chief adviser to the PRK government. He was imprisoned in Vietnam until January 1992.

Sovann founded the Cambodian National Sustaining Party, which contested in the 1998 election but did not win a seat in parliament. He later joined the Human Rights Party founded in 2007 and served as its vice president. In 2012, he became a member of the newly founded Cambodia National Rescue Party (CNRP) and stood as an MP candidate for Kampong Speu. He was elected and was sworn in on 5 August 2014, serving until his death in October 2016.

Takéo province
Takéo (Khmer: តាកែវ, [taːkaew], lit. 'The Grandpa Keo') is a province (khaet) of Cambodia. Located in the south of Cambodia to the west of Bassac River, Takéo borders the provinces of Kampot to the west, Kampong Speu to the northwest and Kandal to the north and east. Its southern boundary is the international border with Vietnam (An Giang). The provincial capital, recently known as the provincial town Doun Kaev (formerly called Takeo), is a small city with a population of 39,186.

Takéo is often referred to as the "cradle of Khmer civilization" due to the former kingdom of Funan and its successor, Water Chenla, being centered in the region.
Polesian Lowland
The Polesian Lowland is a lowland in the southwestern portion of the East European Plain in the drainage basins of several rivers including the Dnieper, Pripyat and Desna. It stretches along the Belarus–Ukraine border. It basically defines the historical region of  Polesia.

It is politically split into the Belarusian Polesia in the south of Belarus, Ukrainian Polissya in the north of Ukraine (where Волинське, Рівненське, Житомирське, Київське Полісся are distinguished), the eastern part of the lowland extends into Bryansk Oblast in the Russian Federation, and the western part extends into Poland.

Belarus–Ukraine border
The Belarusian-Ukrainian border (Belarusian: Беларуска-ўкраінская граніца, romanized: Bielaruska-ŭkrainskaja hranica, Ukrainian: Білорусько-український кордон, romanized: Bilorus'ko-ukrajin'skyj kordon) is the state border between Belarus and Ukraine with a length of about 1,084 km (674 mi). It starts from the triple junction with Poland  to the west and stretches to the triple junction with Russia  to the east. The tripoint border at the triple border junction of Belarus, Russia and Ukraine is marked in the form of a monument, while at the other border junction there is a river, the Western Bug that coincides with the border of Poland.
Joseph and His Brethren (play)
Joseph and His Brethren is a 1906 play by British writer Louis N. Parker that was not produced until 1913. This biblical pageant has four acts, each with its own subtitle, comprising thirteen scenes and eleven settings, with a very large cast. The story is taken from the Book of Genesis.

The play was first produced by Liebler & Company and staged by the author and Frederick Stanhope, with sets by Gates & Morange and incidental music by Arthur Farwell. It starred Brandon Tynan, with Pauline Frederick, Howard Kyle, and James O'Neill. It had its Broadway première in January 1913, running through April 1913 for 124 performances.

Howard Kyle
Howard Kyle (April 22, 1861 – December 1, 1950) was an American stage and screen actor and lecturer active for over 50 years. He was a founding member and one-time recording-secretary of Actors' Equity and a sixty-year member of The Players Club. Kyle was perhaps best remembered for his starring roles in the turn of the century plays Way Down East, Nathan Hale and John Ermine of the Yellowstone.
Hillandale, Maryland
Hillandale is an unincorporated area and census-designated place located in Montgomery and Prince George's counties, Maryland, United States. As of the 2020 census, it had a population of 5,774. Hillandale is contained between the Prince George's / Montgomery County line to the east, the Anacostia River to the west, McCeney Avenue to the north, and D.C.'s Capital Beltway to the south. It borders the communities of Adelphi, Avenel, White Oak and Beltsville.

Montgomery County, Maryland
Montgomery County is the most populous county in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 United States census, the county's population was 1,062,061, increasing by 9.3% from 2010. The county seat is Rockville, while its most populous place is Germantown. The county is adjoined to Washington, D.C., the nation's capital, and is part of the Washington metropolitan area and the Washington–Baltimore combined statistical area. Most of the county's residents live in Silver Spring, Bethesda, Germantown, and the incorporated cities of Rockville and Gaithersburg.

The average household income in Montgomery County is the 20th-highest among U.S. counties as of 2020.

The county has the highest percentage (29.2%) of residents over 25 years of age who hold post-graduate degrees. Like other counties in the Washington metropolitan area, the county has several U.S. government offices, scientific research and learning centers, and business campuses.
Gołańcz Pomorska
Gołańcz Pomorska [ˈɡɔwaɲt͡ʂ pɔˈmɔrska] (German Glansee) is a village in the administrative district of Gmina Trzebiatów, within Gryfice County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) east of Trzebiatów, 21 km (13 mi) north-east of Gryfice, and 90 km (56 mi) north-east of the regional capital Szczecin. The village has a population of 446.

Gmina Trzebiatów
Gmina Trzebiatów is an urban-rural gmina (administrative district) in Gryfice County, West Pomeranian Voivodeship, in northwestern Poland. Its seat is the town of Trzebiatów, which lies approximately 17 kilometres (11 mi) north of Gryfice and 85 km (53 mi) northeast of the regional capital, Szczecin.

The gmina covers an area of 225.44 square kilometres (87.0 sq mi), and as of 2006 its total population was 16,803 (out of which the population of Trzebiatów amounted to 10,113, and the population of the rural part of the gmina was 6,690).
Jana Vanaveski
Jana Vanaveski (born in 4 September 1971 in Tallinn) is an Estonian diplomat.

In 1993 she graduated from Tallinn University of Technology. In 1995 she graduated from the School of International Relationships in Amsterdam (Estonian: Amsterdami Rahvusvaheliste Suhete Kool).

Since 1993 she has been working for the Estonian Foreign Ministry. Since 2016 to 2020 she was Ambassador of Estonia to Lithuania.

Awards:

2013: Lithuanian order of precedence.

Lithuanian order of precedence
The Lithuanian order of precedence is a nominal and symbolic hierarchy of important positions within the Government of Lithuania. Administered by the Ministry of Foreign Affairs, the hierarchy does not determine the order of succession for the office of President of the Republic of Lithuania, which is instead specified by the Constitution of Lithuania.
IFFI Best Actor Award (Female)
The IFFI Award for Best Actress (officially known as the Silver Peacock for the Best Actor Award (Female)) is an honor presented annually at the International Film Festival of India since 2010 to an actress for the best performance in a leading role in World cinema. Earlier the award was presented on various occasions at the 3rd IFFI for ensemble cast in "Nirjan Saikate", and Brazilian actress Fernanda Torres at 11th IFFI.

Nirjan Saikate
Nirjan Saikate (Bengali: নির্জন সৈকতে) (English subtitle: The Desolate Beach) is a Bengali film directed by Tapan Sinha. It was released in 1963. This movie is an adaptation of the novel by the same name from eminent Bengali writer Samaresh Basu, who wrote this travelogue under his pen name 'Kalkut'. The film won the Silver Peacock - Best Feature Film at the 3rd IFFI.
Sje
Sje (С́ с́; italics: С́ с́) is a letter of the Cyrillic alphabet, formed from the Cyrillic Es (С с С с) with the addition of an acute accent. It is used in the Montenegrin alphabet, where it represents the voiceless alveolo-palatal sibilant /ɕ/. It corresponds to the Latin Ś. It is not to be confused with the Latin Ć, which represents the voiceless alveolo-palatal affricate /t͡ɕ/ (the sound of Ћ).

Montenegrin alphabet
The Montenegrin alphabet is the collective name given to "Abeceda" (Montenegrin Latin alphabet; Абецеда in Cyrillic) and "Азбука" (Montenegrin Cyrillic alphabet; Azbuka in Latin), the writing systems used to write the Montenegrin language. It was adopted on 9 June 2009 by the Montenegrin Minister of Education, Sreten Škuletić and replaced the Serbian Cyrillic and Gaj's Latin alphabets in use at the time.

There is a one-to-one correspondence between the two alphabets, and words are usually spelled so that they work in both.

Although the Latin and Cyrillic alphabets enjoy equal status under the Constitution of Montenegro, the government and proponents of the Montenegrin language prefer to use the Latin script exclusively; it is also much more widely used in all aspects of the day-to-day written communication in the country, in education, advertising and media.
USS Niagara Falls
USS Niagara Falls (AFS–3), a Mars-class combat stores ship, was the only ship of the United States Navy to be named after the City of Niagara Falls, New York. Commissioned into the US Navy on 29 April 1967, she served until September 1994, when she was transferred to the US Military Sealift Command to serve as USNS Niagara Falls (T-AFS-3). Assigned to the Naval Fleet Auxiliary Force, Far East, she served until 30 September 2008, when she was finally deactivated.

Niagara Falls was designed to deliver refrigerated stores, dry provisions, technical spares, and general stores type matériel to the Fleet at sea. Her configuration provided for rapid issue rates using a minimum of men and the latest in transfer-at-sea methods, cargo handling, storage techniques, and automation. She was capable of simultaneous replenishment of one ship on each side as well as transfer of matériel by cargo helicopters, which she carried.

Combat stores ship
Combat stores ships, or storeships, are naval auxiliary ships used to store logistic supplies and deliver provisions and motor fuel to other surface combatants on extended deployments. The United States Navy operated the Sirius and Mars classes, and the Royal Navy operated the Fort Rosalie class and continues to operate one Fort Victoria class ship, having scrapped the other. They carried or carry the fleets's refrigerated stores, dry provisions, technical spares, general stores, fleet freight, mail and replacement personnel or specialists. Storeships should not be confused with fast combat support ships which are high speed auxiliary ships or tenders which provide maintenance support to flotillas.
Royal Institute of Philosophy
The Royal Institute of Philosophy, founded in 1925, is a charitable organisation that holds and funds lectures and events on philosophical topics. It publishes two journals and offers grant programmes as part of its mission to share philosophical speculation as widely as practicable.

Ted Honderich
Edgar Dawn Ross "Ted" Honderich  (30 January 1933 – 12 October 2024) was a Canadian-born British philosopher, who was Grote Professor Emeritus of the Philosophy of Mind and Logic, University College London.