hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Executive Council of the Northwest Territories
The Executive Council of the Northwest Territories or cabinet consists of six Ministers and a Premier elected by the 19 members of the Legislative Assembly.

Ministers at present are as follows (current as of December 2023):

Legislative Assembly of the Northwest Territories
The Northwest Territories Legislative Assembly, or Legislative Council of the Northwest Territories (with Northwest hyphenated as North-West until 1906), is the legislature and the seat of government of Northwest Territories in Canada. It is a unicameral elected body that creates and amends law in the Northwest Territories. Permanently located in Yellowknife since 1993, the assembly was founded in 1870 and became active in 1872 with the first appointments from the Government of Canada.

Until 2014, the assembly was officially defined under federal law as "Legislative Council". However, under Northwest Territories territorial law, it was defined as "Legislative Assembly". The federal name was changed when the Northwest Territories Act was rewritten in 2014. Under different periods of its history it has alternated names.

Members of the Legislative Assembly are sworn in by the commissioner of the Northwest Territories.
Bebe Buell
Beverle Lorence "Bebe" Buell (/ˈbiːbi ˈbjuːl/ BEE-bee BEWL; born July 14, 1953) is an American singer and former model. She was Playboy magazine's November 1974 Playmate of the Month. Buell moved to New York in 1972 after signing a modeling contract with Eileen Ford, and garnered notability after her publicized relationship with musician Todd Rundgren from 1972 until 1978, as well as her liaisons with several rock musicians during that time and over the following four decades. She is the mother of actress Liv Tyler (born 1977), whose biological father is Aerosmith frontman Steven Tyler. Todd Rundgren is Liv's legal father, as he signed the birth certificate.

In 2001 Buell published her autobiography with St. Martin's Press (with Victor Bockris), Rebel Heart: An American Rock and Roll Journey. The book was a New York Times bestseller. The paperback was issued in 2002.

Victor Bockris
Victor Bockris (born 1949) is an English-born, U.S.-based author, primarily of biographies of artists, writers, and musicians.

He has written about Lou Reed (and the Velvet Underground), Andy Warhol, Keith Richards, William S. Burroughs, Terry Southern, Blondie, Patti Smith, and Muhammad Ali. He helped write the autobiographies of John Cale and Bebe Buell.

Bockris' book Beat Punks explores the relationship between artistic bohemians of the 1950s (the Beats) and the 1970s (the Punk rockers). This is a theme he is developing in his memoir, In Search of the Magic Universe.
Electoral district of Ascot
Ascot was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Western Australia from 1968 to 1989.

The district was based in the eastern suburbs of Perth. First contested at the 1968 state election, its first member was Merv Toms, hitherto the member for Bayswater, who finished his career as Speaker of the Assembly. He died on 8 October 1971 while exercising his casting vote for the Government on the floor of the Assembly, where the Government and Opposition were evenly divided. At the resulting by-election, 28-year-old schoolteacher Mal Bryce was elected. Bryce, who later served as Deputy Premier to Brian Burke in the Burke Ministry, held the seat until his resignation in 1988. The seat's last member was Eric Ripper, who served as Deputy Premier to both Dr Geoff Gallop and Alan Carpenter and became the member for Belmont after Ascot was abolished at the 1989 state election.

The seat was held at all times by members of the Labor Party.

Electoral district of Belmont
Belmont is an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Western Australia. Belmont is named for the inner eastern Perth suburb of Belmont, which falls within its borders.

The seat was in its present incarnation considered a safe Labor seat prior to 2013, and was held by former Labor leader Eric Ripper; however, it fell to Liberal Glenys Godfrey in the Liberal landslide at the 2013 state election. Belmont reverted to its status as a safe Labor seat when Cassie Rowe won it at the 2017 state election.
Magnificent City
Magnificent City is a full American studio album by American rapper Aceyalone, accompanied by American hip-hop producer RJD2. It was released on Decon and Project Blowed in 2006. It peaked at number 39 on the Billboard Heatseekers Albums chart, as well as number 43 on the Independent Albums chart.

RJD2 released a compilation of instrumental versions of songs from the album in 2006, entitled Magnificent City Instrumentals. The track "A Beautiful Mine" was adapted as the opening theme of the AMC television series Mad Men.

RJD2
Ramble Jon Krohn (born May 27, 1976), better known by his stage name RJD2, is an American musician and record producer based in Columbus, Ohio. He is the owner of record label RJ's Electrical Connections. He has been a member of groups such as Soul Position, MHz Legacy, and Icebird. His stage name derives from the popular Star Wars droid R2-D2.
Church of Saint Nicholas, Trzęsacz
The Church in Trzęsacz refers to a series of three churches built in Trzęsacz, Poland. The first, constructed of wood, was reportedly built in 1124; the second one, made of bricks, around 1270; and finally the third one, sometime in the late 14th or early 15th century. At that time, it was located almost two kilometers from the sea (according to many sources, 1800 meters). Furthermore, north of Trzęsacz there was another village, which had completely been taken over by water. Originally, the church was Roman Catholic, but in the early 16th century, after the Reformation, it became Protestant. According to some chronicles, it was the third Christian temple in Pomerania.

Trzęsacz, Gryfice County
Trzęsacz [ˈtʂɛ̃sat͡ʂ] (German: Hoff an der Ostsee) is a village in the administrative district of Gmina Rewal, within Gryfice County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies on the Baltic coast, approximately 2 km (1 mi) west of Rewal, 23 km (14 mi) north-west of Gryfice, and 79 km (49 mi) north of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania and History of Gryfice.

The village has a population of 89. It is a tourist center, famous for its ancient church, which has been reduced over the ages to a lone southern wall.
Marta Fraga
Marta Fraga Pérez (born 4 February 1985) is a former professional Spanish tennis player.

She won the French Open girls’ doubles championship in 2003 with her compatriot Adriana González Peñas.

As a professional, her highest career singles ranking is world No. 270, achieved on 11 October 2004. In November 2004, she peaked at No. 342 in the doubles rankings.

In her career, Fraga won nine singles and nine doubles titles on the ITF Circuit.

2003 French Open
The 2003 French Open was the second Grand Slam event of 2003 and the 102nd edition of the French Open. It took place at the Stade Roland Garros in Paris, France, from May 26 through June 8, 2003.

Both Albert Costa and Serena Williams were unsuccessful in their title defences, both being defeated in the semi-finals by eventual champions Juan Carlos Ferrero and Justine Henin-Hardenne respectively. Ferrero won his first Grand Slam title, defeating Martin Verkerk in the final, and Henin-Hardenne, who had previously won the event in 1997 as a junior, won after defeating Serena Williams, who had won the previous four Grand Slam events, in the semi-final and compatriot and rival Kim Clijsters in the final in straight sets. For Henin-Hardenne, it was the first of seven Grand Slam titles, and the first of four French Open titles.
Tone's Grave
Tone's Grave, often referred to as Bodenstown churchyard, was written by Thomas Davis  (1814–1845), the Young Ireland leader, and published first in their newspaper The Nation. It was written following his visit to the grave of Theobald Wolfe Tone in Bodenstown, County Kildare, in 1843 when he found Tone's grave unmarked but guarded by a local blacksmith who would allow nobody to set foot on it.

The song mourns the failure of the United Irishmen and the loss of leaders like Wolfe Tone but hints at the impending awakening of Irish nationalism much hoped for by the Young Ireland movement.

Bodenstown Graveyard
Bodenstown Graveyard (Irish: Reilig Bhaile Uí Bhuadáin) is a cemetery located in County Kildare, Ireland. Containing a ruined medieval church, it is best known as the burial place of the Irish patriot Wolfe Tone (1763–1798).
SLAF Mirigama
SLAF Mirigama  is the Sri Lanka Air Force radar station in Mirigama. It provides air surveillance and early warning and is home to the No 4 Air Defence Radar Squadron. A Chinese JY-11 Radar low/medium altitude 3D surveillance radar has been installed since 2008 as part of the National Air Defence System of Sri Lanka.

Mirigama
Mirigama (also spelled Meerigama) (Sinhala: මීරිගම; Tamil: மீரிகம) is a suburb in Gampaha District, Sri Lanka. It is located 57 km (35 mi) from Colombo, 46 km (29 mi) from Kurunegala and 34 km (21 mi) from Negombo.

Mirigama is the hometown of Sri Lanka's first Prime Minister, D. S. Senanayake and former speaker of the Parliament of Sri Lanka Karu Jayasuriya.

The Central Expressway (under construction as of June 2018) includes two interchanges serving Mirigama: Mirigama North and Mirigama South.
Southern Cross Feature Film Company
Southern Cross Feature Film Company was a short lived film production company that made some of Australia's most famous silent films, mostly directed by Raymond Longford. One of the key figures behind it was Sir David Gordon.

The Sentimental Bloke
The Sentimental Bloke is a 1918 Australian silent film based on the 1915 verse novel The Songs of a Sentimental Bloke by C. J. Dennis. Produced and directed by Raymond Longford, the film stars Arthur Tauchert, Gilbert Emery, and Lottie Lyell, who also co-wrote the film with Longford.

A major critical and commercial success upon its release in Australia, the film was also popular in New Zealand and Great Britain, and is generally considered the greatest Australian silent film, and one of the best Australian movies of all time. The film inspired a sequel, Ginger Mick (1920), and a 1932 remake. In 2004, the National Film and Sound Archive released a fully restored version of The Sentimental Bloke, making it one of the few Australian silent films to survive intact.
Imi, Ethiopia
Imi (also transliterated as Imay and Hinna, Arabic: إيماني) is a town in the Somali Region of Ethiopia. It is currently divided to two separate towns. East Imi located in Imiberi woreda of the Gode Zone and West Imi located in Mirab Imi woreda of the Afder Zone. The Shebelle River runs between these towns. It's located at latitude and longitude 6°28′N 42°10′E﻿ / ﻿6.467°N 42.167°E﻿ / 6.467; 42.167 with an elevation of 442 meters above sea level.

The clans that live here are the Hawiye  (Karanle) and Ogaden clan (Aulihan) (Abdalle) of the Somali people.

The Central Statistical Agency has not published an estimate for this village's 2005 population. Imi hosts an airport (ICAO code HAIM) which consists of an unpaved airstrip about 1050 meters in length, possibly the shortest in an Ethiopian civil airport.

Shabelle Zone
Shabelle is one of nine Zones of the Somali Region of Ethiopia. It was previously known as Gode (Somali: Godey, Arabic: غودي), so named after its largest city, Gode. Shabelle is bordered on the west by Afder, on the north by Fiq, on the northeast by Korahe. On the south it borders the Provisional Administrative Line of Somalia along the borders of the Hirshabelle and Galmudug federal states.
Albert O. Sorge
Albert Owen Sorge (February 9, 1881 – August 30, 1967) was an American businessman and politician.

Born in the town of Reedsburg, Sauk County, Wisconsin, Sorge served in the Wisconsin National Guard for two years. He went to dairy school at University of Wisconsin, worked with creameries in Elroy, Wisconsin and then worked for his father Henry W. Sorge in the creamery business in Reedsburg, Wisconsin. Sorge was involved with the Baraboo Valley Agricultural Association. In 1911, Sorge served in the Wisconsin State Assembly and was a Democrat. In 1911, Sorge bought an interest in Tri-State Ice Cream Company (later Dolly Madison Dairy) in La Crosse, Wisconsin. He moved to La Crosse and was involved with Sorge Dairy Supply Company, in La Crosse, and Sorge Ice Cream and Dairy Company in Manitowoc, Wisconsin. Sorge died in a hospital in La Crosse, Wisconsin and was buried in Reedsburg, Wisconsin.

Reedsburg, Wisconsin
Reedsburg is a city in Sauk County, Wisconsin, United States. Its population in 2020 was 9,984. The city is located 55 miles (89 km) northwest of Madison within the Baraboo micropolitan area. The city is surrounded by the Town of Reedsburg and is situated along the Baraboo River. It is the second-largest city in Sauk County after Baraboo, with a population of 9,984 at the time of the 2020 United States census.

Prior to the arrival of non-indigenous people in the 19th century, the region was home to the Ho-Chunk people.  Reedsburg was first settled by James W. Babb in 1845. David C. Reed arrived in 1847, building a dam and being the namesake of the town. After the town was platted in 1852, growth would continue through its incorporation as a city in 1887. Historically, the area has relied on agriculture and manufacturing industries.

Reedsburg would grow significantly following World War II and again from 1990–2010.
Eaton Hall (King City)
Eaton Hall is a large house in King City, Ontario, Canada, built in the Norman style for Lady Eaton in 1938–39 on a 700-acre (2.8 km²) parcel of land (partly the Ferguson farm). Lady Eaton and her husband, Sir John Craig Eaton acquired the land in 1920 and 1922 on recommendation from their friend Sir Henry Pellatt, who owned the nearby Mary Lake property. Lady Eaton moved into Eaton Hall three years after selling her city mansion, Ardwold. The house is adjacent to a body of water named Lake Jonda (a combination of the first three letters of her son John David Eaton's first and middle names), and nestled within the temperate forests of King Township. Upon completion, it contained 72 rooms. It became a beloved gathering place for the Eaton Family, owners of the Eaton's department stores based in Toronto.

King City, Ontario
King City is an unincorporated Canadian community in the township of King, Ontario, located 40 kilometres (25 mi) north of Toronto. It is the largest community in King township, with 2,730 dwellings and a population of 8,396 as of the 2021 Canadian census.
Kokomo Jackrabbits
The Kokomo Jackrabbits are an inactive collegiate summer baseball team based in Kokomo, Indiana. They are a member of the summer collegiate Northwoods League, beginning with the 2019 season. Previously, the team played in the Prospect League. The Jackrabbits play at the 4,000-seat Kokomo Municipal Stadium in downtown Kokomo. The Jackrabbits will not play in 2025 while the team ownership and the city of Kokomo are in court over a contract dispute.

Northwoods League
The Northwoods League is a collegiate summer wooden-bat baseball and softball league. The teams are located in the Northwoods region of the Upper Midwestern United States and Northwestern Ontario, mostly in the U.S. states of Wisconsin and Minnesota. Other teams are located in Michigan, North Dakota, Iowa, Illinois and Indiana. As of 2025, over 400 Northwoods League alums have gone on to play in Major League Baseball, including Max Scherzer, Marcus Semien, Matt Chapman, Curtis Granderson, Chris Sale, Brandon Crawford, Ben Zobrist, and Pete Alonso.
Johnston's organ
Johnston's organ is a collection of sensory cells found in the pedicel (the second segment) of the antennae in the class Insecta.  Johnston's organ detects motion in the flagellum (third and typically final antennal segment). It consists of scolopidia arrayed in a bowl shape, each of which contains a mechanosensory chordotonal neuron. The number of scolopidia varies between species. In homopterans, the Johnston's organs contain 25–79 scolopidia. The presence of Johnston's organ is a defining characteristic which separates the class Insecta from the other hexapods belonging to the group Entognatha. Johnston's organ was named after the physician Christopher Johnston (1822-1891) father of the physician and Assyriologist Christopher Johnston.

Christopher Johnston (anatomist)
Christopher Johnston (September 27, 1822–October 12, 1891) was an American surgeon and professor of anatomy. Among his contributions was the anatomical description of the antenna of mosquitoes and an organ that detects vibration that is now known as Johnston's organ. His son Christopher Johnston (1856–1914) became an eminent Assyriologist.
L'Apothéose de Lully
L'Apothéose de Lully, or Concert instrumental sous le titre d'Apothéose composé à la mémoire immortelle de l'incomparable Monsieur de Lully (English: The Apotheosis of Lully or Instrumental concert with the title of an Apotheosis composed in the immortal memory of the incomparable Monsieur de Lully) is a trio sonata composed by François Couperin. The piece was first published in 1725, a year after his L'Apothéose de Corelli, to pay homage to Jean-Baptiste Lully.

François Couperin
François Couperin (French: [fʁɑ̃swa kupʁɛ̃]; 10 November 1668 – 11 September 1733) was a French Baroque composer, organist and harpsichordist. He was known as Couperin le Grand ("Couperin the Great") to distinguish him from other members of the musically talented Couperin family.
When It Was Dark
When It Was Dark: The Story of a Great Conspiracy (1903) is a best selling Christian novel by English author Guy Thorne, in which a plot to destroy Christianity by falsely disproving the Resurrection of Jesus leads to moral disorder and chaos in the world until it is exposed as a fraud.

The title is a reference to the bible verse John 20:1, "The first day of the week cometh Mary Magdalene early, when it was yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre." (King James Bible), which describes the account of Mary Magdalene witnessing the absence of Christ's body in the sepulchre.

Guy Thorne
Guy Thorne was the pen name of Cyril Arthur Edward Ranger Gull (1875 – 9 January 1923), a prolific English journalist and novelist best known for his novel When It Was Dark: The Story of A Great Conspiracy (1903). He also wrote under the names C. Ranger Gull and Leonard Cresswell Ingleby.
1858 Southern Division by-election
The Southern Division by-election 1858 was a by-election held in the multi-member Southern Division electorate during the 2nd New Zealand Parliament, on 8 May 1858.

The by-election was caused by the resignation of incumbent MP Charles Taylor and was won by Theodore Haultain. On nomination day (28 April) Haultain and David Graham were nominated; Graham was the brother of the other member representing the electorate, Robert Graham. After a show of hands in favour of Haultain, Graham demanded a poll. Theodore Haultain was subsequently elected on 8 May.

2nd New Zealand Parliament
The 2nd New Zealand Parliament was a term of the Parliament of New Zealand. It opened on 15 April 1856, following New Zealand's 1855 election. It was dissolved on 5 November 1860 in preparation for 1860–61 election. The 2nd Parliament was the first under which New Zealand had responsible government, meaning that unlike previously, the Cabinet was chosen (although not officially appointed) by Parliament rather than by the Governor-General of New Zealand.
Karen Matheson
Karen Matheson OBE (born 11 February 1963) is a Scottish folk singer who frequently sings in Gaelic. She is the lead singer of the group Capercaillie and was a member of Dan Ar Braz's group L'Héritage des Celtes, with whom she often sang lead vocals, either alone or with Elaine Morgan. She and Morgan sang together on the Breton language song "Diwanit Bugale", the French entry in the Eurovision Song Contest 1996. She made a cameo appearance in the 1995 movie Rob Roy singing the song "Ailein duinn".

Ailein duinn
"Ailein duinn" (English: "Dark-haired Alan" or "Brown-haired Alan"), sometimes titled as "Ailein duinn, ò hì shiubhlainn leat" or "Ailein duinn, shiubhlainn leat", is a traditional Scottish Gaelic song often arranged for a solo female voice. It is believed to have been written by Annie Campbell (Scottish Gaelic: Annag Chaimbeul) towards the end of the 18th century.

The song has sometimes been sung as a waulking song. Versions are recorded to have been sung throughout the length of the Outer Hebrides with, as of January 2026, 20 copies recorded in the Tobar an Dualchais – Kist o Riches archive. It has been sung at the National Mòd and recorded by a variety of commercial artists. It featured on the soundtrack of the 1995 film Rob Roy and samples from that recording were used in the theme for the 2006 video game Tomb Raider: Legend.
Jewish Museum Vienna
The Jüdisches Museum Wien, trading as Jüdisches Museum der Stadt Wien GmbH or the Jewish Museum Vienna, is a museum of Jewish history, life and religion in Austria. The museum is present on two locations, in the Palais Eskeles in the Dorotheergasse and in the Judenplatz, and has distinguished itself by a very active programme of exhibitions and outreach events highlighting the past and present of Jewish culture in Austria. The current director is Barbara Staudinger and the chief curator is Hannes Sulzenbacher.

Dorotheergasse
Dorotheergasse is a narrow lane (German: -gasse), terminating at the Graben to the north and Augustinerstraße to the south, part of the Old Town district of Vienna, Austria. It is named for the monastery of St. Dorothea, Dorotheerkloster.

Dorotheergasse is home to Dorotheum, one of the world's oldest auction houses. The Jewish Museum Vienna is also located in Dorotheergasse.
Klong khaek
Klong khaek (Thai: กลองแขก, pronounced [klɔːŋ kʰɛ̀ːk]) is a type of double-headed barrel drum used in Thai music. The term literally means "Indian drum" from the words klong (กลอง) meaning drum and Khaek (แขก) meaning Indian or Tamil. Looks the same as the Klong malayu; those are shorter and heavier.

There are two types of klong khaek: klong khaek tua phu (Thai: กลองแขกตัวผู้) which is considered to be male, and klong khaek tua mia (Thai: กลองแขกตัวเมีย) regarded as female. They are always played in a pair, usually by two players, although if two players are not available a single player may play both drums. The two drums fit their beats together in hocket, or interlocking form.

Both drumheads are played with the hands, like the klong songna. The klong khaek tua phu has a higher pitch and the klong khaek tua mia has a lower pitch.

Barrel drum
Barrel drums are a class of membranophone, or drum, characterized by a barrel-shape with a bulge in the middle. They can be one-headed and open at the bottom, or two-headed at opposite ends. Examples include the Vietnamese trong chau and the bendre of the Mossi of Burkina Faso.