hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Plaza de la Guerra
Plaza de la Guerra, also known as De La Guerra Plaza, is a public plaza in downtown Santa Barbara, California, USA, located right next to the Santa Barbara News-Press offices. It is best known for the activities that take place there during Santa Barbara's annual Fiesta in early August. There are booths, musical performances and many festivities for the downtown area in De La Guerra Plaza. In the 1950s, there was a glass-blowing booth where children could buy and take home glass ornaments as souvenirs. It is named after the Guerra family of California, a historically prominent Californio family.

Guerra family of California
The Guerra family is a prominent Californio family of Southern California. Members of the family held extensive rancho grants and numerous important positions, including numerous mayors of Santa Barbara, California Senators, a Lieutenant Governor of California, and a signer of the California Constitution.
Loleta, California
Loleta (Wiyot: Guduwalhat) is an unincorporated community in Humboldt County, California, United States. Loleta is located 5.5 miles (9 km) south of Fields Landing, and 15 miles (24 km) south of Eureka at an elevation of 46 feet (14 m). The population was 828 at the 2020 census. For statistical purposes, the United States Census Bureau has defined Loleta as a census-designated place (CDP). Residents live in a central community area and rural outskirts. There are two separate Native American reservations on the rural outskirts of Table Bluff, California.

The ZIP Code is 95551, and the community is inside area code 707.

Northwestern Pacific Railroad
The Northwestern Pacific Railroad is a 271-mile (436 km) mainline railroad from the former ferry connections in Sausalito, California north to Eureka, with a connection to the national railroad system at Schellville. The railroad has gone through a complex history of different ownership and operators but has maintained a generic name of reference as the Northwestern Pacific Railroad, despite no longer being officially named that.

Currently, only a 62-mile (100 km) stretch of mainline from Larkspur to the Town of Windsor and east to Schellville on the "south end" is operated by Sonoma–Marin Area Rail Transit (SMART), which operates both commuter and freight trains with plans for future extension north to Cloverdale. The "north end" from Willits to Eureka (which includes connections to the California Western Railroad) is currently out of service, but saved by 2018 legislation to be converted into the Great Redwood Trail.
Giulia Ammannati
Giulia Ammannati (1 January 1538, Villa Basilica – 1 August 1620, Florence) was a woman from the Lucca and Livorno area who is best known as the mother of Galileo Galilei. She was a member of a prosperous family. Her ancestor Iacopo Ammannati was the secretary of Pope Pius II.

Villa Basilica
Villa Basilica is a comune (municipality) in the Province of Lucca in the Italian region Tuscany, located about 50 kilometres (31 mi) northwest of Florence and about 13 kilometres (8 mi) northeast of Lucca.

Villa Basilica borders the following municipalities: Bagni di Lucca, Borgo a Mozzano, Capannori, Pescia.
Remarkable the main church, the pieve of Santa Maria Assunta
BirdLife Sverige
BirdLife Sverige (known as the Swedish Ornithological Society, Sveriges ornitologiska föreningcode: swe promoted to code: sv , or SOF before 2014) is a Swedish ornithological society founded in 1945 and a BirdLife partner. It currently has 16,500 members, 24 regional branches, and a staff of 24.

The main three goals of the organization are:

bird conservation;

to carry out investigation and documentation;

to promote interest in birds and birdwatching.

BirdLife Sverige develop an electronic, internet-based bird reporting system called Artportalen, used by thousands of Swedish bird watchers to report sightings.

The organization also publishes three magazines: Vår Fågelvärldcode: swe promoted to code: sv , Ornis Svecica and Fågelvännencode: swe promoted to code: sv .

Ornis Svecica
Ornis Svecica is a peer-reviewed scientific journal covering all aspects of ornithology. It was established in 1991 and is published by BirdLife Sverige. Sören Svensson (Lund University) was editor-in-chief 1991–2019, succeeded by Jonas Waldenström (Linnaeus University) in 2020. Until 2018 the journal appeared in print, after that it is published online only. The journal originally focused on Swedish birds and Swedish ornithology, but soon changed to primarily deal with the European bird fauna, and the current geographic scope is global. Articles are published in English or Swedish, with an extensive summary in the other language.

The journal was published quarterly until 2018, but as an online journal publication is now continuous.
Erech and the Paths of the Dead
Erech and the Paths of the Dead is a supplement published by Iron Crown Enterprises (ICE) in 1985 for the fantasy role-playing game Middle-earth Role Playing, which is itself based on the works of J.R.R. Tolkien.

Middle-earth Role Playing
Middle-earth Role Playing (MERP) is a 1984 tabletop role-playing game based on J. R. R. Tolkien's The Lord of the Rings and The Hobbit under license from Tolkien Enterprises. Iron Crown Enterprises (I.C.E.) published the game until they lost the license on 22 September 1999.
Corona-Norco Unified School District
The Corona-Norco Unified School District (CNUSD) is a school district in Riverside County, California, in the United States, serving the cities of Corona, Norco, and Eastvale, along with the CDPs of Coronita, El Cerrito, Home Gardens, Lake Mathews and Temescal Valley, and a small portion of Jurupa Valley. It is the largest public school district in Riverside County (5th largest in SoCal after LA Unified, San Diego Unified, Long Beach Unified, and San Bernardino City Unified)  and was named the California Exemplary School District of 2019. CNUSD has 50 schools in operation: 30 elementary schools, 3 K–8 academies, 8 intermediate schools, 1 Hybrid school, and 8 high schools. The school board is composed of five members, elected by geographical district and serve a four-year term with the elections being held in November of even-numbered years.

Temescal Valley, California
Temescal Valley (Temescal, Spanish for "sweat lodge") is a census-designated place in Riverside County, California. Temescal Valley sits at an elevation of 1,138 feet (347 m). The 2020 United States census reported Temescal Valley's population was 26,232.
Teofilo Camomot
Teofilo Bastida Camomot (3 March 1914 – 27 September 1988) was a Roman Catholic archbishop from the Philippines. Ordained a diocesan priest of the Archdiocese of Cebu on 14 December 1941, he was eventually appointed an auxiliary bishop on 23 March 1955 and receiving the titular see of Clysma. He became coadjutor archbishop of the Archdiocese of Cagayan de Oro on 10 June 1958, becoming titular archbishop of Marcianopolis. While waiting for then-archbishop James Hayes to retire, Camomot resigned for health reasons on 17 June 1970. He was killed in a vehicular accident in San Fernando on 27 September 1988 at the age of 74. A process was started which may lead to his canonization as a saint.

Archdiocese of Cagayan de Oro
The Archdiocese of Cagayan de Oro (Latin: Archidioecesis Cagayana) is a Latin Catholic archdiocese of the Catholic Church in the Philippines.

It is a metropolitan see on the island of Mindanao, which comprises the civil provinces of Misamis Oriental and Camiguin, as well as the municipality of Malitbog, Bukidnon.

Its seat is located at the Saint Augustine Metropolitan Cathedral in Cagayan de Oro, located beside the Cagayan River.
2004–05 Boston College Eagles men's basketball team
The 2004–05 Boston College Eagles men's basketball team played college basketball for the Boston College Eagles as a member of the Big East Conference during the 2004–05 NCAA Division I men's basketball season. Led by head coach Al Skinner, the team played their home games at the Conte Forum in Chestnut Hill, Massachusetts. After finishing tied atop the conference regular season standings, the Eagles lost in the quarterfinals of the Big East Tournament to West Virginia. The team received an at-large bid to the NCAA tournament as the No. 4 seed in the Chicago region. BC defeated Penn in the opening round before being upset by No. 12 seed UW-Milwaukee 83–75. The team finished with an overall record of 25–5 (13–3 Big East).

2004–05 Penn Quakers men's basketball team
The 2004–05 Penn Quakers men's basketball team represented the University of Pennsylvania during the 2004–05 NCAA Division I men's basketball season. The Quakers, led by 16th-year head coach Fran Dunphy, played their home games at The Palestra as members of the Ivy League. They finished the season 20–9, 13–1 in Ivy League play to win the regular season championship. They received the Ivy League's automatic bid to the NCAA tournament where they lost in the first round to No. 4 seed Boston College.
Audrey Vandervelden
Audrey Helen Vandervelden (born July 18, 1954 in Vancouver, British Columbia) is a retired volleyball player from Canada.

The 6ft 2in (188 cm) tall Vandervelden competed for her native country in two Summer Olympics: 1976 and 1984. A resident of Surrey, British Columbia she twice finished in 8th place with the Women's National Team.

Canada women's national volleyball team
The Canada women's indoor national volleyball team is based in Richmond, BC and represents Canada on the international stage. They are overseen by Volleyball Canada, the governing body for volleyball in Canada.

The purpose of the senior women's national team program is to identify, select, and train a group of athletes who have potential and demonstrated international skill and experience to represent Canada at the elite level.
Lexington, Virginia
Lexington is an independent city in the Commonwealth of Virginia, United States. At the 2020 census, the population was 7,320. It is the county seat of Rockbridge County, although the two are separate jurisdictions, and is combined with it for statistical purposes by the Bureau of Economic Analysis. Lexington is within the Shenandoah Valley about 57 miles (92 km) east of the West Virginia border and is about 50 miles (80 km) north of Roanoke, Virginia. First settled in 1778, Lexington is best known as the home of the Virginia Military Institute and Washington and Lee University.

Shenandoah Valley
The Shenandoah Valley (/ˌʃɛnənˈdoʊə/) is a geographic valley and cultural region of western Virginia and the eastern panhandle of West Virginia in the United States. The Valley is bounded to the east by the Blue Ridge Mountains, to the west by the eastern front of the Ridge-and-Valley Appalachians (excluding Massanutten Mountain), to the north by the Potomac River, to the south by the James River, and to the Southwest by the New River Valley. The cultural region covers a larger area that includes all of the Valley plus the Virginia Highlands to the west and the Roanoke Valley to the south. It is physiographically located within the Ridge and Valley Province and is a portion of the Great Appalachian Valley.
Pay Off Your Mortgage in Two Years
Pay Off Your Mortgage in Two Years is a television programme first aired on BBC Two in early 2006. Its follow-up series  Did They Pay Off Their Mortgage in Two Years? began airing in January 2007.

Presented by business expert René Carayol, the programme is an experiment that aims to find out if ordinary people in the United Kingdom can pay off their mortgage in two years.  Various methods of mortgage acceleration are explained to help viewers succeed in paying off their mortgages early.

René Carayol
René Carayol MBE (born 10 September 1958) is a broadcaster and author.

He presented the BBC series Did They Pay Off Their Mortgage in Two Years? and is the author of SPIKE - What Are You Great At and Corporate Voodoo.
Wake Up, Sunshine
Wake Up, Sunshine is the eighth studio album by American rock band All Time Low. It was released on April 3, 2020, and is their second release with Fueled by Ramen following Last Young Renegade in 2017. The album's fourth and final single "Monsters" is the highest-charting song of their career.

Monsters (All Time Low song)
"Monsters" is a song by American rock band All Time Low featuring Blackbear. The song was written by FRND, Kevin Fisher, Jack Barakat, Alex Gaskarth, Blackbear and Demi Lovato, and produced by Zakk Cervini and Gaskarth. The song was originally released on April 3, 2020, by Fueled by Ramen, as part of the band's eighth studio album Wake Up, Sunshine. Following 11 weeks at number one on Billboard's Alternative Airplay chart, the song was re-released with vocals by Demi Lovato on December 4, 2020. It debuted on the Billboard Hot 100 at number 88 and peaked at number 55.
Chakkalathi
Chakkalathi (transl. Mistress) is a 1979 Indian Tamil-language drama film directed by Devaraj–Mohan and written Alagapuri Alagappan. The film stars Sudhakar, Shoba, Ambika and Vijayan. It was the debut of Ambika, who later became one of Tamil cinema's biggest stars in the 1980s. The film was released on 7 December 1979.

Ambika (actress)
Ambika is an Indian actress known for her work predominantly across the entire southern film industry and in several tele serials. She has also acted in an English film (Indian-American), to date. She was one of the top South Indian heroines for more than a decade from 1976 to 1989. Her younger sister Radha was also an actress. They acted together in a number of South Indian films during the peak of their career. The sisters runs a movie studio called 'ARS Studios', which they converted into a hotel complex in 2013.
Speed skating at the 2026 Winter Olympics – Women's 1500 metres
The women's 1500 m competition in speed skating  at the 2026 Winter Olympics was held on 20 February, at the Milano Speed Skating Stadium in Milan.

Antoinette Rijpma-de Jong of the Netherlands won the event, her first Olympic gold medal and fifth straight gold for the Netherlands in this event.  Ragne Wiklund of Norway won silver, her third medal. Valérie Maltais of Canada won bronze, her third medal of the games and fourth medal overall.

Valérie Maltais
Valérie Maltais (French pronunciation: [valeʁi maltɛ]; born July 4, 1990) is a Canadian speed skater. She has won four Olympic medals and six world championship medals, finishing second overall in 2012 at the ISU World Short Track Championships. Maltais is the third athlete in the world and first Canadian to win Olympic medals in both short track and long track speed skating.
Peter Bearman
Peter Shawn Bearman (born 1956) is an American sociologist, notable for his contributions to the fields of adolescent health, research design, structural analysis, textual analysis, oral history and social networks. He is the Jonathan R. Cole Professor of Social Science in the Department of Sociology at Columbia University, the President of The American Assembly at Columbia University, as well as the director of the Incite Institute (Incite https://incite.columbia.edu/). He is also the founding director of the Institute for Social and Economic Research and Policy, and co-founding director of Columbia's Oral History Master of Arts Program, the first oral history masters program in the country. He was elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 2008, a member of the National Academy of Sciences in 2014, a Guggenheim Fellow in 2016, and a member of the National Academy of Medicine in 2019. Bearman was awarded the Kohli Prize in Sociology in 2025.

American Journal of Sociology
The American Journal of Sociology (abbreviated AJS) is a bimonthly peer-reviewed academic journal that publishes original research and book reviews in the field of sociology and related social sciences. It was founded in 1895 as the first journal in its discipline. Along with the American Sociological Review, it is considered one of the top journals in the academic field of sociology. The current editor is John Levi Martin. For its entire history, the journal has been housed at the University of Chicago and published by the University of Chicago Press.
José Posada
José Domingo Posada González (May 9, 1940 – January 14, 2013), of Galicia, Spain, was a member of the European Parliament from 1994 to 1999 and is the president of Galician Coalition (a regionalist political party now integrated in Commitment to Galicia).

Posada came to the spotlight in 1994 as he was the first member of the Parliament to use Galician in his spoken and written communications. This was accepted since Galician was considered to be like Portuguese, which is an official language of the European Union. Since then Posada is considered a reintegrationist.

Today, his processing plant is one of the biggest producers and exporters of Spanish marron glacé. It was established in 1955.

He died on January 14, 2013.

Reintegrationism
Reintegrationism (reintegracionismo, Galician: [rejnteɣɾaθjoˈnizmʊ, -asjo-], European Portuguese: [ʁɛ.ĩtɨɣɾɐsjuˈniʒmu]), or Lusism, is a linguistic movement in Galicia that advocates for the recognition of Galician and varieties of the Portuguese language as a single language. Reintegrationists argue that the different dialects of Galician and Portuguese should be classified as part of the Galician-Portuguese language, rather than two languages within a common branch. The largest reintegrationist association is the Galician Language Association (AGAL).
James Gordon Legge
Lieutenant General James Gordon Legge, CB, CMG (15 August 1863 – 18 September 1947) was an Australian Army senior officer who served in the First World War and was the Chief of the General Staff, Australia's highest ranking army officer between 1914 and 1915 and again from 1917 to 1920. His son, Stanley Ferguson Legge, reached the rank of major general.

Stanley Legge
Major General Stanley Ferguson Legge, CBE (24 April 1900 – 25 July 1977) was a senior Australian Army officer. The son of Lieutenant General James Gordon Legge, he was born in Turramurra, New South Wales and died in Kallista, Victoria.
Maryland Route 261
Maryland Route 261 (MD 261) is a state highway in the U.S. state of Maryland. The highway runs 12.86 miles (20.70 km) from MD 263 near Parran north to MD 778 at Friendship. MD 261 connects Prince Frederick with and serves as the main street through the Chesapeake Bay beach communities of Chesapeake Beach and North Beach in northeastern Calvert County and Rose Haven in southeastern Anne Arundel County. The highway was constructed from north of its present terminus through Chesapeake Beach in the early 1930s. The road was built as MD 613 east from Friendship in the mid-1930s and extended east to Rose Haven in the late 1940s. MD 261 was extended south to its present terminus near Parran and north through North Beach to Rose Haven in the mid-1950s. MD 261 took over MD 613 west to Friendship in the early 1960s.

Chesapeake Beach, Maryland
Chesapeake Beach is a town in Calvert County, Maryland, United States. Its major attractions include the Chesapeake Beach Railway Station, the Chesapeake Beach Rail Trail, a water park, marinas, piers, and charter boat fishing. As of the 2020 census, Chesapeake Beach had a population of 6,356.
Chen Yu-lin
Chen Yu-lin (Chinese: 陳俞霖; pinyin: Chén Yúlín, born 21 October 1985 in Lioujia, Tainan) is a Taiwanese football player. Nicknamed Lioujia for his birthplace, some people consider Chen the best left back in Taiwan at present. He has represented Chinese Taipei in the 2007 AFC Asian Cup and the 2010 East Asian Football Championship.

Lioujia District
23°13′26″N 120°22′39″E﻿ / ﻿23.223995°N 120.377487°E﻿ / 23.223995; 120.377487

Lioujia District (Chinese: 六甲區; Hanyu Pinyin: Liùjiǎ Qū; Tongyong Pinyin: Liòujiǎ Cyu; Wade–Giles: Liu4-chia3 Ch'ü1; Pe̍h-ōe-jī: La̍k-kah-khu) is a rural district of about 21,392 residents in Tainan, Taiwan.
Electoral district of Coffs Harbour
Coffs Harbour is an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales. Since 2019 it has been represented by Gurmesh Singh of the National Party.

The district takes in the entirety of the City of Coffs Harbour and includes the localities of Coffs Harbour, Sawtell, Coramba, Korora Bay, Moonee Beach, Emerald Beach, Woolgoolga, Arrawarra, Corindi Beach and Red Rock.

Gurmesh Singh
Gurmesh Singh is an Australian politician. He has been a member of the New South Wales Legislative Assembly since 2019, representing Coffs Harbour for the Nationals. He has served as leader of the NSW Nationals since November 2025.
Chalkyitsik, Alaska
Chalkyitsik (/ˌtʃælkiˈɪtsɪk/ CHAL-key-IT-sick) (Jałgiitsik  in Gwichʼin), meaning "to fish with a hook, at the mouth of the creek", is a census-designated place (CDP) in Yukon-Koyukuk Census Area, Alaska, United States. It is located on the left (south) bank of the Black River, 45 miles northeast of Fort Yukon. At the 2010 census the population was 69, down from 83 in 2000.

Draanjik River
The Draanjik or Black River is a river in eastern Yukon-Koyukuk Census Area, Alaska, United States.  It flows generally northwest 160 miles (260 km) from its source to its mouth on the Black River Slough of the Porcupine River near the city of Fort Yukon. In January 2014, the Alaska Historical Commission voted to rename the river to Draanjik, its Gwich'in name, a decision which later found approval by the Board of Geographic Names.

The local Gwich'in name for the river is "Draanjik," which translates as "Caches Along The River." The river gives its name to the Draanjik Gwich'in of Chalkyitsik.

The river has borne several other names: Big Black River (in order to distinguish it from similarly named streams), Orange Creek, Salmon Fork, Salmon River, Squirrel Creek, and Squirrel River. The Board on Geographic Names officially ruled in favor of "Black River" in 1959.
George Reeves
George Reeves (born George Keefer Brewer; January 5, 1914 – June 16, 1959) was an American actor. He was best known for portraying Clark Kent/Superman in the television series Adventures of Superman (1952–1958).

His death by gunshot at age 45 remains controversial. The official finding was suicide, but some believe that he was murdered or the victim of an accidental shooting.

Eddie Mannix
Joseph Edgar Allen John Mannix (February 25, 1891 – August 30, 1963) was an American film studio executive and producer. He is remembered for his long career at Metro-Goldwyn-Mayer as a "fixer", who was paid to cover up Hollywood stars' often colorful private lives to protect their public image and profitability for the studio.

Among his most lasting contributions to Hollywood was a ledger he maintained that listed the costs and revenues of every film Metro-Goldwyn-Mayer produced from 1924 to 1962, an important reference for film historians.
Northcote Road
Northcote Road is a shopping street In Battersea, south London, which stretches over half a mile. It is close to Clapham Junction station.

It is the epicentre of the so-called 'Nappy Valley', named because of the young, affluent and productive demographic and also because the road lies over a culverted stream (the Falconbrook) giving it a low-lying position between the two commons of Wandsworth and Clapham (rising to the west and east respectively).

As well as many cafes and shops, Northcote Road has an historic food market which dates back to the 1860s, as well as the indoor Northcote Road Antiques Market. However, as with the vast majority of street markets, Northcote Road is a mere shadow of itself, being much smaller size, and more specialised in what its stalls offer, reflecting the changing demographics of the local area.

The Northcote Road seems to have been named after Stafford Northcote, 1st Earl of Iddesleigh.  The precise reason and date of this is difficult to confirm.

Northcote Road Antiques Market
Northcote Road Antique Market is a large indoor market located at 155a Northcote Road, Battersea in London, England. It houses over thirty dealers selling antiques, vintage, retro, and collectables.

The shop opened in 1986. In 2009, it was listed as one of the best 50 markets to visit by The Independent.