hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shanghai women's volleyball team
Shanghai Bright Ubest Women's Volleyball Club (simplified Chinese: 上海光明优培女排; traditional Chinese: 上海光明優培女排; pinyin: shànghǎi nǚpái) is a Chinese professional women's volleyball team based in Shanghai that plays in the Chinese Volleyball League (CVL).

The team has won five league titles altogether. Their head coach is Wang Zhiteng. They were sponsored by Guohua Life and Dunlop, and now sponsored by Bright Food (Group) Co., Ltd and Bright Dairy & Food Cop., Ltd.

Guohua Life
Guohua Life Insurance Co., Ltd. is a Chinese life insurance company headquartered in Shanghai. Since 2016, the company was a subsidiary (51%) of Biocause Pharmaceutical (SZSE: 000627), after the acquisition of the shares was approved by the China Insurance Regulatory Commission in the same year. The deal was announced in 2015.
Bicycle (song)
"Bicycle" is a song by South Korean singer Chung Ha. It was released on February 15, 2021, through MNH and 88rising as the title track from Chung Ha's first Korean-language studio album, Querencia. It was originally scheduled to be released on January 4, 2021, however it was delayed after she was diagnosed with COVID-19. Musically, "Bicycle" incorporates R&B, trap and dance-pop beats developed with the introduction of the intense fuzz guitar, and expresses excitement and the feelings of overwhelming energy of the moment.

Chung Ha
Kim Chung-ha (Korean: 김청하; born Kim Chan-mi, February 9, 1996), known mononymously as Chung Ha (stylized in all caps), is a South Korean singer, dancer and choreographer. She finished fourth in Mnet's girl group survival show Produce 101, becoming a member of the resulting girl group I.O.I. Following the dissolution of I.O.I in 2017, Chung Ha debuted as a solo artist with the extended play Hands on Me.
Nat D. Williams
Nathaniel Dowd Williams (October 19, 1907 – October 27, 1983), known as Nat D. Williams or simply Nat D., was an American high school teacher, disc jockey on Black Appeal radio, journalist and editor.  He was born on Beale Street in Memphis, Tennessee. Known for his jive patter on the air, Williams had 10% of African-Americans in the U.S. listening to his program and heralded the changing radio style which helped to create "Black appeal radio", which it turn led to the urban contemporary listening format of Black radio in the 1960s and '70s.

In 1948, Williams became the first African-American disc jockey in Memphis when he went on air for WDIA-AM.  He is in the Memphis Music Hall of Fame and the Tennessee Radio Hall of Fame; and in 2017 was inducted into the National Rhythm and Blues Hall of Fame. There is a historical marker outside the former site of the Palace theatre on Beale Street where he was often master of ceremonies, placed there by the Tennessee Historical Commission.

WDIA
WDIA (1070 AM) is a radio station based in Memphis, Tennessee. Active since 1947, it soon became the first radio station in the United States that was programmed entirely for African Americans. It featured black radio personalities; its success in building an audience attracted radio advertisers suddenly aware of a "new" market among black listeners. The station had a strong influence on music, hiring musicians early in their careers, and playing their music to an audience that reached through the Mississippi Delta to the Gulf Coast.

The station started the WDIA Goodwill Fund to help and empower black communities. Owned by iHeartMedia, the station's studios are located in Southeast Memphis, and the transmitter site is in North Memphis.
White Nights (1985 film)
White Nights is a 1985 American musical drama film directed by Taylor Hackford and starring: Mikhail Baryshnikov, Gregory Hines, Jerzy Skolimowski, Helen Mirren and Isabella Rossellini. It was choreographed by Twyla Tharp. The title refers to the sunlit summer nights of Leningrad (now Saint Petersburg), the setting for the majority of the film, situated just a few degrees below the Arctic Circle.

The film is notable both for the dancing of Hines and Baryshnikov and for the Academy Award-winning song "Say You, Say Me" by Lionel Richie in 1986, as well as "Separate Lives" performed by Phil Collins and Marilyn Martin and written by Stephen Bishop (also nominated). The film was the international film debut of Isabella Rossellini and Taylor Hackford met his future wife, Helen Mirren, during filming.

Taylor Hackford
Taylor Edwin Hackford (born December 31, 1944) is an American film director and former president of the Directors Guild of America. He won the Academy Award for Best Live Action Short Film for Teenage Father (1979). Hackford went on to direct a number of highly regarded feature films, including An Officer and a Gentleman (1982), The Devil's Advocate (1997) and Ray (2004), the latter of which he was nominated for an Academy Award for Best Director and Academy Award for Best Picture.
Bruce Bouillet
Bruce Allan Bouillet (/buːiːˈeɪ/ boo-YAY; born February 3, 1965) is an American guitarist. He has played guitar for a variety of bands, most notably Racer X, The Scream, DC-10, and Epidemic. Bouillet is known for his technically proficient playing style and speed.

Second Heat
Second Heat is the second studio album by American heavy metal band Racer X, was released on February 11, 1987, through Shrapnel Records.

The sound has drawn comparisons to Van Halen and Judas Priest.
Nadodi Pattukkaran
Nadodi Pattukkaran (transl. Nomad singer) is a 1992 Indian Tamil-language romantic drama film directed by N. K. Viswanathan. The film stars Karthik and Mohini. The film, scripted and produced by Sangili Murugan, was released on 15 May 1992.

Mohini (Tamil actress)
Mahalakshmi Sreenivasan, OP, better known by her stage name Mohini, is an Indian former actress who has acted in Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada and Hindi films. She is a member of the Lay Dominicans.
Scotton, Harrogate
Scotton is a small village and civil parish in the county of North Yorkshire, England with a population of 524 in the 2001 census, increasing to 624 at the 2011 Census. It is 3 miles (5 km) north of Harrogate, 1.2 miles (2 km) north west of Knaresborough and is just north of the River Nidd where it flows through Nidd Gorge. However, all the watercourses through the village and the parish flow eastwards via the River Tutt and empty into the River Ure, despite Scotton being very close to the Nidd.

Until 1974 it was part of the West Riding of Yorkshire. From 1974 to 2023 it was part of the Borough of Harrogate, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

River Tutt
The River Tutt is a 8.7-mile (14 km) long tributary of the River Ure in North Yorkshire, England. The river rises near to the villages of Nidd and Scotton draining mainly arable land north eastwards before emptying into the Ure at Boroughbridge. Where the river joins the Ure in Boroughbridge, has been the site of significant historic flooding. An Environment Agency project to alleviate flooding on the river has seen diversion schemes and pumps added to prevent this.
Barbareño language
Barbareño is one of the Chumashan languages, a group of Native American languages spoken almost exclusively in the area of Santa Barbara, California. A dialect of the Barbareño language was also "spoken at San Emigdio near Buena Vista Lake" in the southern Central Valley. This dialect, called Emigdiano, "was heavily influenced by Buena Vista Yokuts." Barbareño lost its last known native speaker in 1965 with the death of Mary Yee. Both Barbareño and Ineseño are currently undergoing processes of language revitalization.

Mary Yee
Mary Joachina Yee (née Mary Joachina Ygnacio Rowe; 1897–1965) was a Barbareño Chumash linguist. She was the last first-language speaker of the Barbareño language, a member of the Chumashan languages that were once spoken in southern California by the Chumash people.
Marimba
The marimba (/məˈrɪmbə/ mə-RIM-bə) is a musical instrument in the percussion family that consists of wooden bars that are struck by mallets. Below each bar is a resonator pipe that amplifies particular harmonics of its sound. Compared to the xylophone, the marimba has a lower range. Typically, the bars of a marimba are arranged chromatically, like the keys of a piano. The marimba is a type of idiophone.

Today, the marimba is used as a solo instrument, or in ensembles like orchestras, marching bands (typically as a part of the front ensemble), percussion ensembles, brass and concert bands, and other traditional ensembles.

Rosewood
Rosewood is any of a number of richly hued hardwoods, often brownish with darker veining, but found in other colours.  It is hard, tough, strong, and dense. True rosewoods come from trees of the genus Dalbergia, but other woods are often called rosewood. Rosewood takes a high polish and is used for luxury furniture-making, flooring, musical instruments, and turnery.
Cultrex BME
Cultrex Basement Membrane Extract (BME) is the trade name for a extracellular protein mixture secreted by Engelbreth-Holm-Swarm (EHS) mouse sarcoma cells and manufactured into a hydrogel by R&D Systems, a brand of Bio-Techne. Similar to Matrigel, this hydrogel is a natural extracellular matrix that mimics the complex extracellular environment within complex tissues. It is used as a general cell culture substrate across a wide variety of research applications.

Matrigel
Matrigel is the trade name for the solubilized basement membrane matrix secreted by Engelbreth-Holm-Swarm (EHS) mouse sarcoma cells produced by Corning Life Sciences. Matrigel resembles the laminin/collagen IV-rich basement membrane extracellular environment found in many tissues and is used by cell biologists as a substrate (basement membrane matrix) for culturing cells.
2024–25 Svenska Cupen
The 2024–25 Svenska Cupen was the 69th season of the Svenska Cupen and the 13th season in the current format. The winners qualified for the first qualifying round of the 2025–26 UEFA Europa League.

A total of 96 clubs entered the competition, 64 teams from district sites and 32 from the Allsvenskan and the Superettan.

BK Häcken won the cup on 29 May 2025 (their fourth Svenska Cupen win), defeating defending cup holders Malmö FF 4–2 on penalties in the final after a 0–0 draw.

BK Häcken
Bollklubben Häcken, more commonly known as BK Häcken or simply Häcken (Swedish pronunciation: [ˈhɛ̌kːɛn]), is a Swedish professional football club based in Gothenburg (Hisingen). It currently plays in Allsvenskan, the top tier of Swedish football. Formed on 2 August 1940, Häcken has played 23 seasons in Allsvenskan, debuting in the league in 1983.

The club is affiliated to Gothenburg Football Association and play their home games at Bravida Arena. The club colours, reflected in their crest and kit, are yellow and black.
Duluth High School
Duluth High School is a public secondary school in Duluth, a suburb of Atlanta, Georgia, United States. It provides education for grades 9-12 and is operated by Gwinnett County Public Schools.

The school was built in 1958 and serves Duluth, Berkeley Lake, Peachtree Corners, and unincorporated portions of western Gwinnett County. As of 2019, it has 2,741 students enrolled.

DHS holds a Blue Ribbon School award. In its 2012 Georgia rankings, U.S. News & World Report ranked it tenth among all public, charter and magnet schools, fourth among all public schools, and first among all Gwinnett County public schools. Niche ranked Duluth as the most diverse public high school in Georgia and the 24th most diverse public high school in America.

Peachtree Corners, Georgia
Peachtree Corners is a city in Gwinnett County, Georgia, United States. It is part of the Atlanta metropolitan area, and is the largest city in Gwinnett County with a population of 42,243 as of the 2020 U.S. census.

Peachtree Corners is the only Atlanta northern suburb developed as a planned community. The city is bordered to the north and west by the Chattahoochee River and is located east of Dunwoody.
Cloven Hoof (album)
Cloven Hoof, released in 1984, is the first full-length studio album by the British heavy metal band Cloven Hoof. The track "Gates of Gehenna" from the band's debut E.P., The Opening Ritual, was re-recorded in this album. Neat Records re-released this album on CD in 2002 and included 3 bonus tracks that were recorded on 10 June 1983 for the BBC Friday Rock Show.

Cloven Hoof (band)
Cloven Hoof are an English heavy metal band from Wolverhampton, active from 1979 to 1990, and again from around 2000 onward. They were associated with the new wave of British heavy metal movement, alongside bands such as Iron Maiden, Saxon, and Diamond Head. Enduring many line-up changes, only founding bassist and principal songwriter Lee Payne has remained a constant member throughout the decades.
My Geisha
My Geisha is a 1962 American comedy-drama film directed by Jack Cardiff, starring Shirley MacLaine, Yves Montand, Edward G. Robinson, and Bob Cummings and released by Paramount Pictures.
Written by Norman Krasna, based on Krasna's story of the same name, the film was produced and copyrighted in 1961 by MacLaine's then-husband Steve Parker. The world premiere was at the Plaza Theatre in London's West End on January 18, 1962.

Norman Krasna
Norman Krasna (November 7, 1909 – November 1, 1984) was an American screenwriter, playwright, producer, and film director who penned screwball comedies centered on a case of mistaken identity. Krasna directed three films during a forty-year career in Hollywood. He garnered four Academy Award screenwriting nominations, winning once for 1943's Princess O'Rourke, which he also directed. Krasna wrote a number of successful Broadway plays, including Dear Ruth and John Loves Mary.
Pearl River County Library System
The Pearl River County Library System serves the people of Pearl River County. Its headquarters are located at the Margaret Reed Crosby Memorial Library in Picayune, Mississippi and a branch library is in Poplarville, Mississippi.

Picayune, Mississippi
Picayune (/ˌpɪkəˈjuːn/ PIK-ə-YOON) is the largest city in Pearl River County, Mississippi, United States. The population was 11,885 at the 2020 census. The city is located approximately 45 miles (72 km) from New Orleans, Hattiesburg, and Gulfport–Biloxi. The Stennis Space Center is 10 miles (16 km) away. Picayune is part of the New Orleans–Metairie–Hammond combined statistical area.
Oreocarya
Oreocarya (perennial cat's-eye) is a genus of flowering plants in the family Boraginaceae. There are about 63 species and its native range extends from western and central Canada, through western United States to north Mexico. It is part of subtribe of Amsinckiinae.

It was once thought to be a either a subgenus or synonym of Cryptantha Lehm. ex G. Don, as they both had plenty of tiny flowers, hairy leaves, and persisting dried flower stems.

Botanist William Alfred Weber later noted that the 2 genera were different in form as Oreocarya was a "biennial or perennial from rosettes of basal leaves; flowers more than 5 mm in diameter, often distinctly long-tubular with prominent yellow eye", while Cryptantha was an "annual without rosettes of basal leaves; flowers minute, less than 5 mm diameter, short-tubed with inconspicuous eye".

Boraginaceae
Boraginaceae, the borage or forget-me-not family, has two significantly different circumscriptions as of December 2025. In the narrower circumscription, Boraginaceae sensu stricto is one of 11 families placed in the order Boraginales and includes about 90–120 genera. This approach was developed by the Boraginales Working Group. In the older, broader circumscription, Boraginaceae sensu lato is the only family in the order Boraginales, and includes about 155 genera.
Greca (name)
Greca is a surname of Italian origin, denoting someone of Greek descent.

It may also be a female given name in Italian, also known in its feminine variant of Grecia and its male variant of Greco. All three words derive from the Latin 'Graeca' or 'Graecus', which operated as an ethnonym for someone of Greek ethnicity, or a demonym for someone born in Greece. During the medieval era this was expanded to citizens of the Byzantine Empire. Semantically it is similar to the given name Elladio. In the modern era it is most commonly used in Sardinia and more specifically in the Sardinian province of Cagliari due to its cult of Saint Greca. It is also used in Tuscany and Emilia-Romagna.

Elladio
Elladio or Eladio is an Italian given name, also known in its feminine variants of Elladia or Eladia. It also appears in Latin as Helladius, in Polish as Heladiusz or Eladiusz and in Spanish as Eladio. These all derive from Ἑλλάδιος Helladios, an ethnonymic name in Greek attested since late antiquity and meaning 'one from Hellas' (i.e. from Greece; MASC). This is similar to the name "Greca" (see names of Greece and names of the Greeks).
The Voice – Norges beste stemme
The Voice – Norges beste stemme (Norwegian for The Voice – Norway's best Voice) is a Norwegian reality singing competition and local version of The Voice first broadcast as The Voice of Holland.  It started on 27 January 2012 and the final aired on 25 May 2012 on TV2.

One of the important premises of the show is the quality of the singing talent. Four coaches, themselves popular performing artists, train the talents in their group and occasionally perform with them. Talents are selected in blind auditions, where the coaches cannot see, but only hear the auditioner.

Jarle Bernhoft
Jarle Bernhoft (Norwegian pronunciation: [ˈjɑ̀ːlə ˈbæ̀ɳhɔft]; né Jarle Norman Bernhoft-Sjødin; born 21 June 1976), known professionally as Bernhoft (often stylized as Bern/hoft), is a Norwegian singer, musician and songwriter. His best known songs are "Streetlights", "Shout" (a Tears for Fears cover), "Choices", "C'mon Talk" and "Stay with Me". He has also been in a number of bands, notably Explicit Lyrics and Span.
Paget Wilkes
Alpheus Paget Wilkes (19 January 1871 – 5 October 1934) was an English evangelical Christian missionary to Japan who was one of the founders of the Japan Evangelistic Band in 1903. In addition to extensive mission work in Japan, and touring South East Asia, he wrote a number of penetrating expositions of Christian scriptures.

Andrew Gih
Andrew Gih or Ji Zhiwen (traditional Chinese: 計志文; simplified Chinese: 计志文; pinyin: Jì Zhìwén; Wade–Giles: Chi Chih-wên; January 10, 1901 – February 13, 1985) was a Chinese Protestant evangelist who cofounded the Bethel Worldwide Evangelistic Band in the early 1920s with Leland Wang, and founded the Evangelize China Fellowship in 1947, both initially based in Shanghai. The Bethel Evangelistic Band, a significant Christian movement in 1920s China, played a crucial role in spreading the faith, with Beatrice Chung as one of its prominent members. After the political situation worsened in China due to the communist revolution, he and his wife Dorcas Zhang would move to Hong Kong and eventually retire at the Los Angeles headquarters of Evangelize China Fellowship in 1978.
Tatul, Armenia
40°23′21″N 43°48′51″E﻿ / ﻿40.38917°N 43.81417°E﻿ / 40.38917; 43.81417

Tatul (Armenian: Թաթուլ) is a village in the Talin Municipality of the Aragatsotn Province of Armenia. The village was inhabited by Armenians until 1918. The village was renamed after the First Nagorno-Karabakh War commander and the National Hero of Armenia Tatul Krpeyan, who was born in the village.

Tatul Krpeyan
Tatul Zhorzhiki Krpeyan (Armenian: Թաթուլ Ժորժիկի Կրպեյան; 21 April 1965 – 30 April 1991) was an Armenian commander. He was the self-appointed leader of paramilitary units in Getashen and Martunashen villages in Shahumyan District of Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast during the First Nagorno-Karabakh War. He was killed during Operation Ring by the Soviet Azerbaijani OMON (special police).
Lesser Slave Lake
Lesser Slave Lake is located in northern Alberta, Canada, northwest of Edmonton.  It is the second largest lake entirely within Alberta boundaries (and the largest easily accessible by vehicle), covering 1,160 km2 (450 sq mi) and measuring over 100 km (62 mi) long and 15 km (9.3 mi) at its widest point. Lesser Slave Lake averages 11.4 m (37 ft) in depth and is 20.5 m (67 ft) at its deepest. It drains eastwards into the Athabasca River by way of the Lesser Slave River.

The town of Slave Lake is located at the eastern tip of the lake, around the outflow of Lesser Slave River.

Slave Lake
Slave Lake is a town in northern Alberta, Canada that is surrounded by the Municipal District of Lesser Slave River No. 124. It is approximately 255 km (158 mi) northwest of Edmonton. It is located on the southeast shore of Lesser Slave Lake at the junction of Highway 2 and Highway 88.

Slave Lake serves as a local centre for the area. The administrative office for the Sawridge First Nation is also located in the town.
Of Truth and Sacrifice
Of Truth and Sacrifice is the ninth studio album by German melodic death metal band Heaven Shall Burn, released on 20 March 2020 through Century Media Records. The album consists of two parts; volume one titled "Of Truth" with ten tracks and volume two called "Of Sacrifice" with nine tracks. Both parts include all but one original song; on volume two the band covered Nuclear Assault's 1989 song "Critical Mass". At 97 minutes runtime, the band released their longest album to date.

The album was supported by the singles "Weakness Leaving My Heart", "Protector" and "My Heart and the Ocean" released in January and February 2020, respectively. The music video for "Eradicate" was made by famed Ugandan ultra-low budget studio Wakaliwood.

Commercially, the album debuted at number one in Germany, becoming the band's first album to do so.

Wakaliwood
Wakaliwood, also known as Ramon Film Productions, is a film studio based in Wakaliga, a slum in Uganda's capital of Kampala. Its founder and director is Isaac Godfrey Geoffrey Nabwana, a.k.a. Nabwana I.G.G., who has been called Uganda's Quentin Tarantino, after the gratuitous violence in his films. Wakaliwood is best known for its ultra-low budget (estimated to be in the region of $200) action movies, such as Who Killed Captain Alex?, Bad Black, Tebaatusasula, and the upcoming crowdsourced film Tebaatusasula: Ebola.
Joseph Webster (anthropologist)
Joseph  Webster is a British anthropologist and professor of the anthropology of religion at the Cambridge Faculty of Divinity.
He is a winner of Philip Leverhulme Prize and is known for his works on the anthropology of religion.

Philip Leverhulme Prize
The Philip Leverhulme Prize is awarded by the Leverhulme Trust to recognise the achievement of outstanding researchers whose work has already attracted international recognition and whose future career is exceptionally promising. The prize scheme makes up to thirty awards of £100,000 a year, across a range of academic disciplines.
Sheffield Steelers
The Sheffield Steelers are a professional ice hockey team located in Sheffield, England. They were formed in 1991 and play their home games at the Utilita Arena. They are currently a member of the Elite Ice Hockey League. The club's main (title) sponsor is TriggerHub.

Tim Cranston
Tim Cranston (born 13 December 1962) is a retired professional ice hockey player who holds dual Canadian and British nationality. He played in Europe between 1985 and 1999 except for one game in the 1986–87 season played in the American Hockey League. He was also a member of the Great Britain national ice hockey team between 1993 and 1997. Whilst living in the United Kingdom, Cranston was the founding chairman of the British Ice Hockey Player's Association (GB). Currently living in Halifax, Nova Scotia, Cranston is working as a sports agent and lawyer for the sports and entertainment industries. He was inducted into the British Ice Hockey Hall of Fame in 2010.