hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raghuvaran
Raghuvaran Velayuthan Nair (11 December 1958 – 19 March 2008) was an Indian actor who predominantly acted in films made in South India. He has acted in more than 200 Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada and Hindi films. According to the Hindustan Times, "the actor had carved a niche for himself with his special style and voice modulation."

He played the protagonist of a Tamil soap opera, Oru Manithanin Kathai, about a well-to-do man who becomes an alcoholic. He received critical acclaim for his role as Father Alphonso in the Malayalam movie Daivathinte Vikruthikal, directed by Lenin Rajendran and based on M. Mukundan's novel of the same name.

Raghuvaran's six-song music album, composed and sung by him, were officially released by actor Rajinikanth and the album was received by actress Rohini and Raghuvaran's son Rishi Varan.

Oru Manithanin Kathai
Oru Manithanin Kathai (transl. The tale of a man) is a Tamil-language novel by Sivasankari. It was serialised in the magazine Ananda Vikatan from 1978 to 1979. The novel was translated in English under the title Tyagu by Uma Narayanan in 1990.
Georges Lemaître ATV
The Georges Lemaître ATV, or Automated Transfer Vehicle 5 (ATV-5), was a European uncrewed cargo spacecraft, named after the Belgian astronomer Georges Lemaître. The spacecraft was  launched during the night of 29 July 2014 (23:44 GMT, 20:44 local time, 30 July 01:44 CEST), on a mission to supply the International Space Station (ISS) with propellant, water, air, and dry cargo. It was the fifth and final ATV to be built and launched. Georges Lemaître was constructed in Turin, Italy, and Bremen, Germany. Cargo loading was completed in Guiana Space Center on 23 July 2014.

Georges Lemaître was launched on an Ariane 5ES rocket from the Guiana Space Centre in Kourou, French Guiana. The launch was conducted by Arianespace on behalf of the European Space Agency.

Artist Katie Paterson sent artwork to the International Space Station aboard ATV-5.

Katie Paterson
Katie Paterson is a Fife-based visual artist from Glasgow, Scotland, having previously lived and worked in Berlin whose artworks concern translation, distance, and scale. Paterson holds a BA from Edinburgh College of Art (2004) and an MFA from the Slade School of Fine Art (2007), she is an Honorary Fellow of the University of Edinburgh (2013).
Pavol Horov Gymnasium
Pavol Horov Grammar School (Slovak: Gymnázium Pavla Horova) is an upper secondary school located in the town of Michalovce in Košice Region, Slovakia. Established in 1922, it is the oldest Slovak Gymnasium east of the Mátra-Slanec Area and is one of two main providers of secondary school education in Michalovce, along with Gymnázium na ulici Ľudovíta Štúra.

Michalovce
Michalovce (pronunciationⓘ; Hungarian: Nagymihály, German: Großmichel, Romani: Mihalya, Yiddish: מיכאלאָווצע Mikhaylovets or Mykhaylovyts; Ukrainian: Михайлівці) is a town on the Laborec river in eastern Slovakia. Originally named after the Archangel St Michael,  it is the second-largest city in the Košice Region and the seat of the Michalovce District.

The city is located on the shore of Lake Sirava, approximately 360 kilometres (224 miles) east of the capital Bratislava and immediately adjacent to the border with Ukraine. Michalovce is mostly recognized for its adjacent lakes and volcanic mountains, which generates tourism, and for agriculture as well as the passing Druzhba pipeline. According to the latest census, the population of the town stood at 40,255, with a metropolitan population of 109,121, which ranks it among the largest population centers in eastern Slovakia.
Moral theology of John XXIII
Pope John XXIII held conservative views on the issues of moral theology and was highly critical of abortion, contraception, artificial insemination, divorce and the ordination of homosexual seminarians.

Artificial insemination
Artificial insemination is the deliberate introduction of sperm into a female's cervix or uterine cavity for the purpose of achieving a pregnancy through in vivo fertilization by means other than sexual intercourse. It is a fertility treatment for humans, and is a common practice in animal breeding, including cattle (see frozen bovine semen) and pigs.

Artificial insemination may employ assisted reproductive technology, sperm donation and animal husbandry techniques. Artificial insemination techniques available include intracervical insemination (ICI) and intrauterine insemination (IUI). Where gametes from a third party are used, the procedure may be known as 'assisted insemination'.
Stan Fanning
Stanley Lynn Fanning (November 22, 1937 – November 21, 1995) was an American professional football tackle, defensive end, and defensive tackle. He played for the Chicago Bears from 1960 to 1962, the Los Angeles Rams in 1963 and the Denver Broncos and Houston Oilers in 1964.

Fanning went to high school in Pullman, Washington, and played college football at nearby Idaho. He was selected by the Bears in the eleventh round of the 1960 NFL draft, 128th overall.

Pullman High School
Pullman High School is a public secondary school in the city of Pullman, Washington, the home of Washington State University.

It is the only traditional public high school in the city and in the Pullman School District (#267). A four-year high school, it accepts students from Lincoln Middle School in Pullman (fed by four public elementary schools: Franklin Elementary School, Sunnyside Elementary School, Jefferson Elementary School, Kamiak Elementary School) and other schools around the area in different towns. Pullman High School's mascot is the greyhound and the school colors are blue and gray.
The Long Lavender Look
The Long Lavender Look (1970) is the twelfth novel in the Travis McGee series by John D. MacDonald. After the preceding book, Dress Her in Indigo, which was largely set in Mexico, The Long Lavender Look not only returns to McGee's usual haunt of Florida, but is almost entirely set in one tiny town deep in the rural part of the state.

The plot begins when McGee and Meyer are driving late at night down a deserted Florida highway, when a young woman, barefoot and clad only in a nightgown, dashes across the road just in front of the car. McGee swerves and just barely misses her, but his car is thrown into ten feet of swamp water. Soon after and to their surprise, McGee and Meyer find themselves arrested, and McGee charged with murder.

As it turns out, the scantily clad young woman is one of the main characters, an extremely strong and deadly woman named Lilo Perris. McGee's got his hands full in this tale. There's a bad guy, or gal, at every twist and turn.

Travis McGee
Travis McGee is a fictional character, created by American mystery writer John D. MacDonald. McGee is neither a police officer nor a private investigator; instead, he is a self-described "salvage consultant" who recovers others' property for a fee of 50 percent. McGee appeared in 21 novels, from The Deep Blue Good-by, first published in 1964, to The Lonely Silver Rain in 1985. In 1980, the McGee novel The Green Ripper won a National Book Award in a one-year Mystery category. All 21 books have the theme of a color in the title, one of the earliest examples of detective/mystery fiction series to have a 'title theme' (e.g., the first nine novels by Ellery Queen, the Sue Grafton 'alphabet' series; Janet Evanovich's 'number' series of Stephanie Plum books, etc.).
Unknown 9: Awakening
Unknown 9: Awakening is a 2024 action-adventure game developed by Canadian studio Reflector Entertainment and published by Bandai Namco Entertainment. Set in India in the early 20th century, the game focuses on a woman with magical powers fighting against a mysterious organization that killed her mentor. British actress Anya Chalotra portrays the main character through both body-scanning and motion capture. It was designed to be part of a multimedia franchise with the Unknown 9 series being referred to as a transmedia series.

Unknown 9: Awakening was released for PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, Xbox One, and Xbox Series X/S on October 18, 2024. The game received mixed reviews from critics, and due to low sales, the planned sequels were cancelled.

Bandai Namco Entertainment
Bandai Namco Entertainment Inc. is a Japanese multinational video game publisher, and the video game branch of the wider Bandai Namco Holdings group. Founded in 2006 as Namco Bandai Games Inc., it is the successor to Namco's home and arcade video game business, as well as Bandai's former equivalent division. Development operations were spun off into a new company in 2012, Namco Bandai Studios, now called Bandai Namco Studios.

Bandai Namco Entertainment owns several multi-million video game franchises, including Pac-Man,  Tekken, Soulcalibur, Tales, Ace Combat, Taiko no Tatsujin, The Idolmaster, Ridge Racer, Dark Souls, .hack and Little Nightmares. Pac-Man himself serves as the official mascot of the company. The company also owns the licenses to several Japanese media franchises, such as Shonen Jump, Gundam, Kamen Rider, Super Sentai, Sword Art Online, and the Ultra Series.
1963 Sale Municipal Borough Council election
Elections to Sale Council were held on Thursday, 9 May 1963. One third of the councillors were up for election, with each successful candidate to serve a three-year term of office. The council remained under no overall control.

Municipal Borough of Sale
Sale was, from 1867 to 1974, a district in Cheshire, England. The district had in turn the status of local government district, urban district and municipal borough. Its area now forms part of the Metropolitan Borough of Trafford, Greater Manchester.
Rondo 1
Rondo 1 is an office skyscraper with a total height of 192 m located in Warsaw, Poland at Rondo ONZ. The building was designed by Larry Oltmanns during his time as the Design Director for the London office of Skidmore, Owings & Merrill.  Epstein Architecture acted as Executive Architects.  The general contractor was HOCHTIEF Poland.  Oltmanns stated that the design was informed by three aspirations: to create 'an idealised work environment adaptable to a wide range of ways of working; to contribute to a better plan for a liveable city; and to be a symbol of Warsaw's position in a global democratic world.'

Construction began in the spring of 2003; on 7 August 2004 the foundation stone was laid, and 7 March 2006 was the official opening of the building.

Larry Oltmanns
Larry Oltmanns (born 1951, in Rockford, Illinois, United States) is an American architect. He has achieved recognition for his work as an architect and master planner of large-scale mixed-use developments worldwide.  Oltmanns is Design Director and CEO of Vx3 Architects.Strategists.Urban Designers.
Goethe Awards
The Goethe Award, later known as the Comic Fan Art Award, was a series of fan awards for comic book creators in the United States from 1971 to 2010. The award originated in the fanzine Newfangles and was also associated with The Buyer's Guide to Comics Fandom.

Its name comes from Johann Wolfgang von Goethe, who encouraged  "the father of comic strips," Rodolphe Töpffer, to publish his stories.

The Comic Art Convention (CAC) twice hosted the presentation of the awards, at the 1972 and 1974 CACs. The format and balloting of the Comics Buyer's Guide Fan Awards, presented by the Comics Buyer's Guide from 1982 to circa 2010, were in many ways derived from the Goethe Award/Comic Fan Art Award.

Jenny Blake Isabella
Jenny Blake Isabella (born December 22, 1951), who writes under the names Tony Isabella and Jenny Blake, is an American comic book writer, editor, actor, artist and critic. She is the creator of Marvel Comics superhero Black Goliath, and of DC Comics' first major African-American superhero, Black Lightning. She was a columnist and critic for the Comics Buyer's Guide magazine.
The Rain God
The Rain God is a novel by Arturo Islas. The story involves a Mexican family living in a town on the U.S.-Mexican border over generations. It illustrates the family's struggles with disabilities, religious orthodoxy, racialized violence, and ethnic identification. The Rain God was awarded the best fiction prize from the Border Regional Library Conference in 1985 and was selected by the Bay Area Reviewers Association as one of the three best novels of 1984.

Arturo Islas
Arturo Islas, Jr. (May 25, 1938 – February 15, 1991) was an English professor and novelist from El Paso, Texas, whose writing focused on the experience of Chicano cultural duality.

He received three degrees from Stanford: a B.A. in 1960, a Masters in 1963 and a Ph.D. in 1971, when he joined the Stanford faculty. Islas was one of the first Chicanos in the United States to earn a Ph.D. in English. In 1976, he became the first Chicano faculty member to receive tenure at Stanford.

Islas died on February 15, 1991, from complications related to AIDS.
Dao (Chinese sword)
Dao (pronunciation: [táʊ], English approximation: /daʊ/ dow, Chinese: 刀; pinyin: dāo; jyutping: dou1) are single-edged Chinese swords, primarily used for slashing and chopping. They can be straight or curved. The most common form is also known as the Chinese sabre, although those with wider blades are sometimes referred to as Chinese broadswords. In China, the dao is considered one of the four traditional weapons, along with the gun (stick or staff), qiang (spear), and the jian (double-edged sword), called in this group "The General of Weapons".

Sabre
A sabre or (American English) saber (/ˈseɪbər/ SAY-bər) is a type of backsword with a curved blade associated with the light cavalry of the early modern and Napoleonic periods. Originally associated with Central European cavalry such as the hussars, the sabre became widespread in Western Europe during the Thirty Years' War. Lighter sabres also became popular with infantry of the early 17th century. In the 19th century, models with less curving blades became common and were also used by heavy cavalry.

The military sabre was used as a duelling weapon in academic fencing in the 19th century, giving rise to a discipline of modern sabre fencing (introduced in the 1896 Summer Olympics) loosely based on the characteristics of the historical weapon.
Abuna Mattheos X
Abuna Mattheos (Matewos) X (1843–1926) was a Coptic priest from Egypt, who came to Ethiopia in 1881, becoming a bishop of Shewa under King Sahle Mariam. When Sahle Mariam became the Emperor of Ethiopia under the regnal name Menelik II in 1889, Mattheos then became Archbishop of the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church until his death.

In 1916, on behalf of the Ethiopian church, Mattheos announced the dethronement and excommunication of the uncrowned Emperor of Ethiopia Lij Iyasu (Iyasu V), who reportedly converted to Islam.

Lij Iyasu
Lij Iyasu (Ge'ez: ልጅ ኢያሱ; 4 February 1895 – 25 November 1935) also known as Iyasu V was the designated Emperor of Ethiopia from 1913 to 1916. His baptismal name was Kifle Yaqob (ክፍለ ያዕቆብ kəflä y’aqob). Ethiopian emperors traditionally chose their regnal name on the day they were crowned, and since he was never crowned, he is usually referred to as Lij Iyasu, "Lij" meaning child, especially one born of royal blood.
The Search for Everything World Tour
The Search for Everything World Tour was a concert tour by American recording artist John Mayer in support of his seventh studio album The Search for Everything (2017). The tour played 62 shows and visited the Americas as well as Europe, beginning on March 31, 2017 in Albany, United States, and concluding on October 29, 2017 in Buenos Aires, Argentina.

The Search for Everything
The Search for Everything is the seventh studio album by American singer-songwriter John Mayer, released on April 14, 2017, by Columbia Records. It is a loose concept album based on the emotions and thoughts of dealing with a break-up: opening with the initial break-up, and closing with the girl getting married.
Saga Africa
"Saga Africa" (subtitled "Ambiance Secousse" in smaller letters on the single cover) is a song recorded by the former professional tennis player Yannick Noah, released in 1991 as the first single from his debut album, Black & What. The song is also available on the singer's album entitled Live, released in 2002.

Yannick Noah
Yannick Noah (French pronunciation: [janik nɔa]; born 18 May 1960) is a French former professional tennis player and singer, who was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 2005. Noah won the French Open in 1983, and is a former captain of both France's Davis Cup and Billie Jean King Cup teams. During his nearly two-decade career, Noah captured 23 singles titles and 16 doubles titles, reaching a career-high singles ranking of world No. 3 in July 1986 and attaining the world No. 1 doubles ranking the following month. Since his retirement from the game, Noah has remained in the public eye as a popular music performer and as the co-founder, with his mother, of a charity organization for underprivileged children. Noah is also the father of former NBA player Joakim Noah.
Sohni Mahiwal (1984 film)
Sohni Mahiwal  (Russian: Легенда о любви, romanized: Legenda o lyubvi)  is a 1984 Indo-Soviet epic historical romance drama film  based on the Punjabi folk of love and tragedy of the same name, directed by Umesh Mehra (India) and Latif Faiziev (Soviet Union). It stars Sunny Deol, Poonam Dhillon and Zeenat Aman in pivotal roles.

The film Sohni Mahiwal is a historical romance drama that retells the classic Punjabi folk tragedy. The story was a collaboration between Indian and Soviet filmmakers. The film captured the tragic essence of this legendary folk tale, portraying the depth of lead characters’ love and the societal pressures that led to their heartbreaking demise.

The story of the film was written by Javed Siddiqui, Shanti Prakash Bakshi and Oʻlmas Umarbekov. The music was scored by Anu Malik. The film was a commercial success with a net collection of ₹7.2 crore.

Poonam Dhillon
Poonam Dhillon (born 18 April 1962) is an Indian actress and politician. A former Eve's Weekly Miss Young India 1978, she is best known for her 1979 film Noorie. Some of her well-known films include Red Rose (1980), Dard (1981), Romance (1983), Sohni Mahiwal (1984),  Teri Meherbaniyan (1985) Samundar (1986), Saveraywali Gaadi (1986), Karma (1986), Naam (1986), Ek Chadar Maili Si (1986) and Maalamaal (1988).

Dhillon participated in Bigg Boss in 2009. She played the lead role of Sharda Modi in the Sony TV series Ekk Nayi Pehchaan in 2013. She has done theatre, including the award-winning play The Perfect Husband and The Perfect Wife with several shows in United States and Dubai.
Katako-Kombe Territory
Katako-Kombe is a territory of Sankuru Province of the Democratic Republic of the Congo and is part of the region known as Kasaï. It is traditionally considered the homeland of the Tetela people.

In honor of the Congo’s first prime minister, Patrice Lumumba, his birthplace and the area of his childhood was split from the territory to form the new city of Lumumbaville which came into effect around 2022.

Lumumbaville
Lumumbaville is a new city being developed in Sankuru province, in the central Democratic Republic of Congo.  It was created to honor the national and panafrican hero Patrice Lumumba, independence leader and first prime minister of the country, who was executed in 1961 during the Congo Crisis.

As of January 2024, this largely undeveloped planned city, consisting of the town of Wembo-Nyama and the adjoining land and villages of the former Ewango grouping (fr.groupement), enjoys the full administrative and political stature of a city.  Lumumba was born in the village of Onalua which is part of Ewango, and completed elementary school in Wembo-Nyama.
Buenas Noches from a Lonely Room
Buenas Noches from a Lonely Room is the third studio album by American country music singer Dwight Yoakam, released on August 2, 1988. The album contains Yoakam's first two No. 1  Hot Country Singles singles. The first was "Streets of Bakersfield," a duet with country music veteran Buck Owens, who had originally released a version of the song in 1973. The second was an original composition of Yoakam's titled "I Sang Dixie." A third song on the album, "I Got You," also an original composition, peaked at No. 5. The title song, "Buenas Noches from a Lonely Room (She Wore Red Dresses)," also charted, but only to the No. 46 position.

Pete Anderson
Pete Anderson (born July 23, 1948) is an American guitarist, music producer, arranger and songwriter.

Anderson is most known for his guitar work with, and critically acclaimed production of, country music star Dwight Yoakam from 1984 through 2002, a partnership that resulted in numerous platinum records, sold-out tours, and some music in the Bakersfield and hillbilly traditions. On guitar, Anderson's technical proficiency and versatility allows him to perform a variety of styles, including country, western, rock, rockabilly, soul, blues, Flamenco, Tex-Mex.

Among the artists Anderson has produced are Dwight Yoakam, Roy Orbison, Jason Boland and the Stragglers, Meat Puppets, Jackson Browne, Michelle Shocked, Buck Owens, k.d. Lang, Steve Pryor Band, Lonesome Strangers, and Lucinda Williams. He more recently produced Mark Chesnutt's album Outlaw (2010) and George Ducas' album Long Way From Home (2024)
Zachary Taylor National Cemetery
Zachary Taylor National Cemetery is a United States National Cemetery located at 4701 Brownsboro Road (US-42), in Louisville, Kentucky. It is named for Zachary Taylor, the 12th president of the United States, who is buried there with his wife, Margaret Mackall Smith Taylor. Zachary Taylor National Cemetery was listed in the National Register of Historic Places on November 3, 1983. As of 2014, the cemetery has over 14,000 interments and is one of seven national cemeteries in the Commonwealth of Kentucky, and one of 112 in the United States. Those buried at the national cemetery served in six wars: Spanish–American War, World War I, World War II, Korean War, Vietnam War, and the Persian Gulf War.

The cemetery began as the Taylor family cemetery and holds the graves of the president's parents, Richard Taylor, a colonel in the American Revolutionary War, and Sarah Strother Taylor, and other family members.

Richard Taylor (colonel)
Richard Taylor (April 3, 1744 – January 19, 1829) was an officer in the Continental Army in the American Revolutionary War. He was the father of Zachary Taylor, the 12th president of the United States, and Joseph Pannell Taylor, who served as a general in the Union Army during the Civil War.
Blood Visions
Blood Visions is the debut solo studio album by American punk rock singer and songwriter Jay Reatard, formerly of the Reatards.

The track, "Oh It's Such a Shame" has been covered by Deerhunter (for the "Fluorescent Grey/Oh, It's Such a Shame" split single) and more recently by Arcade Fire during their support tour for The Suburbs.

Just prior to Jay Reatard's death in 2010, he sold the rights to the record to Fat Possum Records, after which In the Red Records ceased production and distribution of the record.

The album was reissued on Record Store Day in 2016 as an exclusive 10th anniversary 12" on red vinyl, featuring a gatefold jacket and bonus 7" of Blood Visions demos. The release was limited to 2000 copies.

Fluorescent Grey / Oh, It's Such a Shame
"Fluorescent Grey/Oh, It's Such A Shame" is a split single by Jay Reatard and Deerhunter featuring both artists covering songs by each other. The single was the fourth edition in a series put on by Jay Reatard on Matador Records throughout the year 2008.