hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shambhunath Temple
Shambhunath Temple (Nepali language:शम्भुनाथ मन्दिर) is a Hindu temple in Eastern Nepal. The primary deity is Shiva. It is 500 m (0.31 mi) south of the East West Highway section of Shambhunath, Saptari, and draws Nepal and Indian pilgrims, especially in the first month of the Nepali Calendar, Baishakh when a month-long mela is observed.

Shambhunath
Shambhunath Municipality is a Town in Saptari District in the Sagarmatha Zone of south-eastern Nepal. Merging the existing Khoksar Parbaha, Shambhunath, Mohanpur, Bhangha, Basbalpur and Rampur Jamuwa village development committee this new municipality was formed on 18 May 2014. Kathauna Bazar is now finally head office of this new municipality . At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 5168 people living in 933 individual households.
Bahçeköy, Sarıyer
Bahçeköy or Bahçeköy Merkez is a neighbourhood in the municipality and district of Sarıyer, Istanbul Province, Turkey. Its population is 3,737 (2022).

Bahçeköy is situated 8 km (5.0 mi) from Sarıyer. It is bordered by Fatih Forest, Çayırbaşı, Büyükdere, Kemerburgaz, Zekeriyaköy and Gümüşdere.

Institutions within its boundaries are Faculty of Forestry, Forestry Administration, Water and Sewerage Authority. A number of historic dams, Belgrad Forest, Bentler Nature Park, Atatürk Arboretum are visitor attractions of Bahçeköy.

With annual precipitation around 1,200 millimetres (47 in), Bahçeköy is the wettest place in Istanbul.

Sarıyer
Sarıyer (pronounced [saˈɾɯjeɾ]) is a municipality and district of Istanbul Province, Turkey. Its area is 177 km2 and its population is 350,454 (2022). It is on the northeastern part of Istanbul's European side. Sarıyer also administers the Black Sea coast to the west of the mouth of the Bosphorus, including the neighbourhood of Kilyos. It borders Eyüpsultan to the northwest, Beşiktaş to the south and Kağıthane to the west. The mayor is Mustafa Oktay Aksu of the Republican People's Party (CHP).
Tupig
Tupig, also known as tinupíg or intemtém, is a Filipino sticky rice dessert characterized by its thin, elongated, log-shaped form wrapped in banana leaves and cooked over charcoal, giving it a smoky aroma and chewy texture. It is typically made from glutinous rice flour that is soaked and lightly fermented, combined with muscovado sugar or molasses, coconut milk, and strips of young coconut meat. Originated in the Ilocos Region of northwestern Luzon, Philippines, and is considered a staple dessert among the Ilocano and Pangasinan people.

Tupig is widely sold as street food and as pasalubong (homecoming gifts), particularly in Ilocos, La Union, Pangasinan, Tarlac, and the Cagayan Valley. It is traditionally consumed during the Christmas season and is commonly paired with coffee or ginger tea (salabat). In Ilocano culture, tupig is also prepared as a food offering known as atang during All Saints’ Day and other commemorative rituals for the dead.

Glutinous rice
Glutinous rice (Oryza sativa var. glutinosa; also called sticky rice, sweet rice or waxy rice) is a type of rice grown mainly in Southeast Asia and the northeastern regions of South Asia, which has opaque grains and very low amylose content and is especially sticky when cooked. It is widely consumed across Asia.

It is called glutinous (Latin: glūtinōsus) in the sense of being glue-like or sticky, and not in the sense of containing gluten (which, like all rice, it does not). While often called sticky rice, it differs from non-glutinous strains of japonica rice, which also becomes sticky to some degree when cooked. There are numerous cultivars of glutinous rice, which include japonica, indica and tropical japonica strains.
Puttanna Kanagal Award
The following is the list of Award winners for the Karnataka State Puttanna Kanagal award. Kanagal was among Kannada cinema's most successful film directors. In his memory and honor, this award is presented to the directors every year during the Karnataka State Awards function.

Puttanna Kanagal
Shubraveshti Ramaswamiah Seetharama Sharma  (1 December 1933 – 5 June 1985), known popularly as S. R. Puttanna Kanagal, was an Indian filmmaker known for his work in Kannada cinema. He is often considered one of Indian cinema's most influential filmmakers.
Ici RDI
Ici RDI is a Canadian French-language specialty news channel owned by the Canadian Broadcasting Corporation (known in French as Société Radio-Canada). The channel began broadcasting on January 1, 1995, as Réseau de l'information (French pronunciation: [ʁezo də lɛ̃fɔʁmasjɔ̃], Information Network). It is the French-language equivalent of CBC News Network.

Television in Canada
Television in Canada officially began with the sign-on of the nation's first television stations in Montreal and Toronto in 1952. As with most media in Canada, the television industry, and the television programming available in that country, are strongly influenced by media in the United States and the United Kingdom, perhaps to an extent not seen in any other major industrialized nation. As a result, the government institutes quotas for "Canadian content". Nonetheless, new content is often aimed at a broader North American audience, although the similarities may be less pronounced in the predominantly French-language province of Quebec.
Kim Kwang-kyu (actor)
Kim Kwang-kyu (Korean: 김광규; born December 8, 1967) is a South Korean actor. He made his acting debut in 1999 in Dr. K, and its director fellow Busan native Kwak Kyung-taek later cast him in a small but memorable role as a physically abusive teacher in the 2001 box-office hit Friend. Kim continued acting in both television and film as a supporting actor, notably in Couple or Trouble (2006), The Secret of Coocoo Island (2008), Scent of a Woman (2011), and I Can Hear Your Voice (2013). He also appears on the reality shows I Live Alone (since 2013) and Three Meals a Day (2015).

I Can Hear Your Voice
I Can Hear Your Voice (Korean: 너의 목소리가 들려; RR: Neoui moksoriga deullyeo) is a 2013 South Korean television series starring Lee Bo-young, Lee Jong-suk, Yoon Sang-hyun, and Lee Da-hee. It aired on SBS from June 5 to August 1, 2013, on Wednesdays and Thursdays at 21:55 for 18 episodes.

Originally set for 16 episodes, due to its successful ratings, the series was extended by 2 episodes.
Frederick Arnold-Baker
Sir Frederick Spencer Arnold-Baker (1 April 1885 – 9 December 1963) was a British lawyer.

He was the third son of Frederick Arnold-Baker (born 30 December 1845) and Helen Catherine Nairne (born 1 September 1843), and grandson of the New Zealand watercolourist Major Richard Baker (1810–1854). He was the King's Remembrancer (later Queen's Remembrancer) from 1951 to 1957. His uncle, General Sir Charles Edward Nairne, was Commander-in-Chief, India in 1898. His brother Percival was the stepfather of Charles Arnold-Baker né von Blumenthal.

He was a founder and the second President of the Lansdowne Club (1940–1954).

He was knighted in 1954.

King's Remembrancer
The King's Remembrancer (or Queen's Remembrancer) is an ancient judicial post in the legal system of England and Wales. Since the Lord Chancellor no longer sits as a judge, the Remembrancer is the oldest judicial position in continual existence. The post was created in  1154 by King Henry II as the chief official in the Exchequer Court, whose purpose was "to put the Lord Treasurer and the Barons of Court in remembrance of such things as were to be called upon and dealt with for the benefit of the Crown", a primary duty being to keep records of the taxes, paid and unpaid.

The first King's Remembrancer was Richard of Ilchester, a senior servant of the Crown and later Bishop of Winchester. The King's Remembrancer continued to sit in the Court of the Exchequer until its abolition in 1882. The post of King's Remembrancer is held by the Senior Master of the King's Bench Division of the High Court.
Lee Seung-joon (actor, born 1973)
Lee Seung-joon (Korean: 이승준; born February 11, 1973) is a South Korean actor. Active in theater, Lee is also known for his supporting roles onscreen, notably in the blockbuster epic The Admiral: Roaring Currents (2014), the romance drama Discovery of Love (2014), Descendants of the Sun (2016), Behind Your Touch (2023), Strong Girl Nam-soon (2023) and Castaway Diva (2023).

Behind Your Touch
Behind Your Touch (Korean: 힙하게) is a 2023 South Korean television series starring Han Ji-min, Lee Min-ki, and Suho. It aired on JTBC from August 12, to October 1, 2023, every Saturday and Sunday at 22:30 (KST). It is also available for streaming on TVING in South Korea and on Netflix in selected regions.
BizkaiBus
BizkaiBus is the name for  suburban bus and coach services serving the province of Biscay, Spain. It is named after the Basque name of the province, Bizkaia. The buses can be identified by their distinctive green (until 2009 yellow) livery.

The bus network is integrated in the Barik card system.

Barik card
Barik (Biscayan Basque: [ˈba.ɾik], "[contact]less") is a rechargeable contactless smart card, electronic money used for public transport in Biscay (Spain).

It was launched on 2012 as successor of Creditrans travel card. It is available as a credit-card-sized card.
Stewarton, Argyll
Stewarton (Scottish Gaelic: Baile nan Stiùbhartach, pronounced [ˈpalə nəɲ ˈʃtʲuː.ərˠʃt̪əx]) is a hamlet on the junction of the B842 and B843 roads, in Kintyre, Argyll and Bute, Scotland, located around 1.5 miles (2.4 km) west of Campbeltown.

Plantation Halt was a nearby station on the Campbeltown and Machrihanish Light Railway that opened in 1906 and closed in 1932.

Argyll and Bute
Argyll and Bute (Scots: Argyll an Buit; Scottish Gaelic: Earra-Ghàidheal agus Bòd, pronounced [ɛrˠəˈɣɛːəl̪ˠ akəs̪ ˈpɔːtʲ]) is one of 32 unitary council areas in Scotland and a lieutenancy area. The current lord-lieutenant for Argyll and Bute is Jane Margaret MacLeod (14 July 2020). The administrative centre for the council area is in Lochgilphead at Kilmory Castle, a 19th-century Gothic Revival building and estate. The current council leader is Councillor Jim Lynch.

Argyll and Bute covers the second-largest administrative area of any Scottish council. The council area adjoins those of Highland, Perth and Kinross, Stirling and West Dunbartonshire.
Cinematic Titanic
Cinematic Titanic was a project by Mystery Science Theater 3000 (MST3K) creator and original host, Joel Hodgson.
The project involved "riffing" B-movies, in a manner similar to that of MST3K.
Joining Hodgson were some of the original MST3K cast, as well as some cast members who joined later in the show's run. These included Trace Beaulieu, J. Elvis Weinstein, Frank Conniff and Mary Jo Pehl.
It was first performed live on December 7, 2007, and first aired on December 22, 2007.

On February 16, 2013, it was announced that the touring portion of Cinematic Titanic was going on an indefinite hiatus. According to an email sent out to members of the site, due to "5 people living in 5 different cities with different lives and projects, it has become increasingly difficult to coordinate our schedules and give Cinematic Titanic the attention it requires to keep growing as a creative enterprise and a business." The final tour began on September 23, 2013.

J. Elvis Weinstein
Joshua Stuart "Josh" Weinstein (born May 21, 1971), known professionally as J. Elvis Weinstein, is an American writer and performer, best known for his roles as Dr. Laurence Erhardt and the original puppeteer and voice for Tom Servo and Gypsy on Mystery Science Theater 3000.
Slim Phatty
The Slim Phatty is a monophonic analog synthesizer manufactured by Moog Music from 2011–2014. It is considered to be an entry-level synthesizer in the Moog family. Its design is based on the Little Phatty, which in turn is a more modernized version of the Minimoog Voyager. It is among the first synthesizers created and produced following the death of Moog founder Robert Moog in 2005. The Slim Phatty is also the first Moog (beside the Little Phatty) that is capable of USB connectivity. It was inferred that Moog would be releasing a new and possibly more stripped down synthesizer when reports surfaced that Moog had registered a trademark for the name "Slim Phatty".

Moog Music
Moog Music Inc. (/moʊɡ/ mohg) is an American synthesizer company based in Asheville, North Carolina. It was founded in 1953 as R. A. Moog Co. by Robert Moog and his father and was renamed Moog Music in 1972. Its early instruments included the Moog synthesizer (the first commercial synthesizer), followed by the Minimoog in 1970, both of which were highly influential electronic instruments.

In 1973, following a recession, Robert Moog sold Moog Music to Norlin Musical Instruments, where he remained employed as a designer until 1977. In 1978, he founded a new company, Big Briar. Moog Music filed for bankruptcy in 1987 and the Moog Music trademark was returned to Robert Moog in 2002, when Big Briar resumed operations under the name Moog Music. In June 2023, Moog Music was acquired by inMusic.

Moog Music also managed Moogfest, a pioneering electronic music and music technology festival in Durham, North Carolina.
King Kong statue
A statue of King Kong by Nicholas Monro was commissioned in 1972 for display in Manzoni Gardens in The Bull Ring, in the centre of Birmingham, England. It was later displayed elsewhere in Birmingham, then at markets in Edinburgh, Penrith (where it was subsequently stored), at the Henry Moore Institute in Leeds, and now in the owner's garden in Cumbria.

The Arnolfini Gallery in Bristol owned a maquette of the statue which is now in the collection of Wolverhampton Art Gallery.

Bull Ring, Birmingham
The Bull Ring is a major shopping area in central Birmingham, England, consisting of open-air and indoor market stalls as well as a large indoor shopping centre.

The Bull Ring has been an important feature of Birmingham since the Middle Ages, when its market was first held, developing into its main market when the town grew into an industrial city. The current shopping centre complex, styled as "Bullring", forms the United Kingdom's largest city centre based shopping centre when coupled with Grand Central, to which it is connected via a pedestrian overpass, collectively branded as Bullring & Grand Central. The current Bullring opened in 2003, replacing a previous 1960s complex, and houses one of  only four Selfridges department stores in the country.

The site is located on the edge of the sandstone city ridge which results in the steep gradient towards Digbeth. The slope drops approximately 15 metres (49 ft) from New Street to St Martin's Church and is visible near the church.
Division of Boothby
The Division of Boothby is an Australian federal electoral division in South Australia. The division was one of the seven established when the former Division of South Australia was redistributed on 2 October 1903 and is named after William Boothby (1829–1903), the Returning Officer for the first federal election.

At the 2016 federal election, the seat covered 130 km², extending from Clarence Gardens and Urrbrae in the north to Marino and part of Happy Valley in the south, including the suburbs of Belair, Blackwood, Brighton, Daw Park, Eden Hills, Marion, Mitcham, Seacliff, St Marys and Panorama.

Daw Park, South Australia
Daw Park  is an inner southern suburb of Adelaide, South Australia, in the local government area of the City of Mitcham. The suburb is divided into two parts, with a smaller northern exclave separated from the larger southern part by a section of Colonel Light Gardens.  The smaller northern exclave is surrounded by the suburbs of Colonel Light Gardens to the south and east, Cumberland Park to the north and Melrose Park to the west. The southern exclave is surrounded by Pasadena to the south, Melrose Park to the west, and Colonel Light Gardens to the north and east.

Daw Park is part of the South Australian House of Assembly electoral district of Elder and the House of Representatives Division of Boothby.
Aguntum
The ruins of Aguntum are an ancient Roman site in East Tirol, Austria, located approximately 4 km east of Lienz in the Drau valley. The city appears to have been built to exploit the local sources of iron, copper, zinc and gold. During the early Christian era, the city was the site of a bishopric, which, having ceased to be a residential diocese, is today listed by the Catholic Church as a titular see.

East Tyrol
East Tyrol, occasionally East Tirol (German: Osttirol), is an exclave of the Austrian state of Tyrol, separated from North Tyrol by parts of Salzburg State and parts of Italian South Tyrol (Südtirol, Italian: Alto Adige). It is coterminous with the administrative district (Bezirk) of Lienz.
From a Dying Ember
From a Dying Ember  is the ninth and final studio album by Swedish power metal band Falconer, released on 26 June 2020 through Metal Blade Records. The track listing was revealed and the album went up for order on 13 May 2020.

Falconer (band)
Falconer was a Swedish power metal band from Mjölby, formed in 1999 by the former guitarist of Mithotyn, Stefan Weinerhall. Falconer carried on many of the traditions set by Weinerhall's previous band and played a fusion style of power metal that utilizes folk instrumentation and melody to create a more medieval sound.
Manuela Trasobares
Manuela Trasobares Haro (born 28 September 1954) is a Spanish artist, operatic mezzo-soprano, and politician.

Trasobares was born in Figueres in the province of Girona, Catalonia, Spain. She studied fine arts at the Facultat de Belles Arts de Sant Jordi of university of Barcelona, painting and sculpture in the ateliers Massana and Leonardo da Vinci in Barcelona and bel canto in the Conservatory of Sofia. She has performed in operas at the Liceu in Barcelona, La Scala, and the Palau de la Música de València.

She has also directed opera shows and her works as a sculptor and as a painter have a clear surrealist influence.

As a politician and trans woman, she is the first Spanish transgender town councilor in Geldo with the political party Acción Republicana Democrática Española (Spanish Democratic Republican Action).

Figueres
Figueres (Catalan: [fiˈɣeɾəs] ⓘ; Spanish: Figueras [fiˈɣeɾas] ⓘ) is the capital city of Alt Empordà County, in the Girona region, Catalonia, Spain. The town is the birthplace of artist Salvador Dalí, and houses the Dalí Theatre and Museum, a large museum designed by Dalí himself which attracts many visitors. It is also the birthplace of Narcís Monturiol, inventor of the first successful machine-powered submarine. Also born here was Mónica Naranjo, one of the best-selling Spanish singers of the 1990s and 2000s.
Ashleigh Gardner
Ashleigh Katherine Gardner (born 15 April 1997) is an Australian cricketer who currently plays for the national women's team as an all-rounder. A right-handed batter and right-arm off spinner, Gardner also plays for New South Wales in the Women's National Cricket League (WNCL), for the Sydney Sixers in the Women's Big Bash League (WBBL) and for the Gujarat Giants in the Women's Premier League (WPL). She has won three world championships and four national titles with her respective teams, while also gaining numerous individual honours, including the Belinda Clark Award.

2017–18 Women's Big Bash League season
The 2017–18 Women's Big Bash League season or WBBL|03 was the third season of the Women's Big Bash League (WBBL), the semi-professional women's Twenty20 domestic cricket competition in Australia. The tournament was scheduled from 9 December 2017 to 4 February 2018.

The final, held at Adelaide Oval, pitted the Sydney Sixers against the Perth Scorchers for the second season running. Sydney comfortably won the match by nine wickets to claim back-to-back championships. Punctuating an emphatic comeback from retirement, Sixers medium-pace bowler Sarah Coyte managed figures of 4/17 in the decider and was named Player of the Final.

Melbourne Renegades captain Amy Satterthwaite was named Player of the Tournament, although her team failed to qualify for the finals. Sixers captain Ellyse Perry was the leading run-scorer of the season, while the leading wicket-taker title was shared between the Sixers' Sarah Aley and the Scorchers' Katherine Brunt.
Kamieniec, West Pomeranian Voivodeship
Kamieniec [kaˈmjɛɲɛt͡s] (German: Schöningen) is a village in the administrative district of Gmina Kołbaskowo, within Police County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland, close to the German border. It lies approximately 28 km (17 mi) south of Police and 17 km (11 mi) south-west of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has a population of 300.

Gmina Kołbaskowo
Gmina Kołbaskowo is a rural gmina (administrative district) in Police County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland, on the German border. Its seat is the village of Kołbaskowo, which lies approximately 24 kilometres (15 mi) south of Police and 14 km (9 mi) south-west of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 105.40 square kilometres (40.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 8,835.

The gmina contains part of the protected area called Lower Odra Valley Landscape Park.
Sad but True (Tex, Don and Charlie album)
Sad but True is the debut studio album by Australian rock band Tex, Don and Charlie. It was released in November 1993. It spent 6 weeks in the Australian charts, peaking at number 40. In 2010, it was listed in the book, 100 Best Australian Albums.

Don Walker (musician)
Donald Hugh Walker (born 29 November 1951) is an Australian musician and songwriter who wrote many of the hits for Australian pub rock band Cold Chisel. 
Walker is considered to be one of Australia's best songwriters. In 2012 he was inducted into the Australian Songwriters Hall of Fame.

He played piano and keyboard with Cold Chisel from 1973 to 1983, when they disbanded. He has since continued to record and tour, both solo, initially under the name Catfish and as Tex, Don and Charlie, and worked as a songwriter for others. In 2009, he released his first book.

Richard Clapton describes Walker as, "the most Australian writer there has ever been. Don just digs being a sort of Beat poet, who goes around observing, especially around the streets of Kings Cross. He soaks it up like a sponge and articulates it so well. Quite frankly, I think he's better than the rest of us."
Llanwenarth House
Llanwenarth House is a small country house, formerly a hotel, located off the B4246 road, west of Govilon and Llanfoist, just south of Abergavenny in the Usk valley of Monmouthshire, Wales. It was built in the late 16th century, although the drawing room and some of the furnishings are from the Georgian period.

Govilon
Govilon (Welsh: Gofilon) is a small Welsh village located between Llanfoist and Gilwern near Abergavenny in north Monmouthshire. It is part of the community of Llanfoist Fawr. The population was 1,447 in 2011.
Kohlberg, Styria
Kohlberg (Austrian German pronunciation: [ˈkoːlbɛrɡ]) is a former municipality in the district of Südoststeiermark in the Austrian state of Styria. Since the 2015 Styria municipal structural reform, it is divided between the municipalities Paldau and Gnas.

Styria municipal structural reform
The Styria municipal structural reform (German: Steiermärkische Gemeindestrukturreform) was a local government reform in the Austrian state of Styria, which was made effective January 1, 2015. The reform nearly halved the number of Styrian municipalities from 542 to 287. The reform was intended to reduce costs and ease election of new town officials. The terms of the reform is formalized in the Styrian Municipality Structural Reform Act. (StGsrG). The law was adopted on December 17, 2013 by the Landtag of Styria, and promulgated on April 2, 2014.