hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mogadishu (play)
Mogadishu is the debut play by ex-school teacher Vivienne Franzmann concerning a white teacher who tries to protect her black student from expulsion after he pushes her to the ground. In order to protect himself, the student lies and drags her into a vortex of lies in which victim becomes perpetrator. The play was first produced by Royal Exchange Theatre in Manchester before it was transferred to the Lyric Theatre in Hammersmith, London. It was one of four joint winners of the Bruntwood Playwriting Competition in 2008 and the George Devine Award for most promising playwright in 2011.

Vivienne Franzmann
Vivienne Franzman (born 1971) is a British playwright from Walthamstow, whose first play, Mogadishu, was critically acclaimed on its première at the Royal Exchange, Manchester and on its transference to the Lyric Theatre, Hammersmith in 2011. Dominic Cavendish of The Telegraph called it "the play of the year". The play, based on her own experiences as a school teacher, starred Julia Ford as a teacher victimised by a student's lies after she tries to protect him.

Her next play, "Pests," opened in March, 2014 in The Royal Exchange, London.  “Pests” is the story of two young sisters. Both are heroin addicts, have literacy issues, have been sexually abused as children, have been in prison, had abortions and suffer from mental illness. The lives of these two main characters revolve around violence, unemployment and poverty. Clean Break, a theater company that works with women ex-convicts or those at risk of breaking the law, commissioned the play.
Mandolin Rain
"Mandolin Rain" is the third track from The Way It Is, the debut album for Bruce Hornsby and the Range. The song was co-written by Bruce Hornsby and his brother John, and featured Range member David Mansfield on the title instrument.

Cashbox called "Mandolin Rain" an "inspired song" with "emotional acoustic-flavored production". They also predicted that the song would replicate the commercial success of "The Way It Is".

Bruce Hornsby
Bruce Randall Hornsby (born November 23, 1954) is an American singer-songwriter and pianist. His music draws from a wide range of traditions — folk, jazz, modern classical, bluegrass, rock, and jam band styles.

Hornsby has won three Grammy Awards: a 1987 Grammy Award for Best New Artist with Bruce Hornsby and the Range, a 1990 Grammy Award for Best Bluegrass Recording, and a 1994 Grammy Award for Best Pop Instrumental Performance.

Hornsby has worked with his touring band Bruce Hornsby and the Noisemakers, his bluegrass project with Ricky Skaggs, and as a session and guest musician. He was a touring member of the Grateful Dead from September 1990 through March 1992, playing over 100 shows with the band.
Adolphe Vuitry
Adolphe Vuitry (French pronunciation: [adɔlf vɥitʁi], 31 March 1813 – 23 June 1885) was a French lawyer, economist, and politician. 
He became recognized as an expert on finance. He was governor of the Banque de France from 1863 to 1864, then Minister-President of the Conseil d'Etat (Council of State) from 1864 to 1869. In his later years he devoted himself to historical studies, publishing many works on medieval and modern finance.

Sens
Sens (French pronunciation: [sɑ̃s] ⓘ) is a commune in the Yonne department in Bourgogne-Franche-Comté in north-central France, 120 km southeast from Paris.

Sens is a sub-prefecture and the second largest city of the department, the sixth largest in the region. It is crossed by the Yonne and the Vanne, which empties into the Yonne here. At the last census of 2021, the municipality had 27,034 inhabitants. Its inhabitants are called les Senonese in French.

The city was rewarded with the distinction of Grand Prix et quatre fleurs in 2007 at Concours des villes et villages fleuris.
Drift (2013 Australian film)
Drift is a 2013 Australian surf film co-directed by Morgan O'Neill and Ben Nott based on the birth of the surfing industry in the 1970s. It was shot in Western Australia and stars Sam Worthington, Xavier Samuel, and Myles Pollard.

Morgan O'Neill
Morgan O'Neill (born 19 April 1973 in Sydney, Australia) is an Australian showrunner, executive producer, writer, director and professional musician. Having earned a degree in literature from the University of Sydney, he graduated from the National Institute of Dramatic Art (NIDA) with a BA in performing arts (acting) in 1998. Since then, he has worked in the entertainment industry, both in Australia and the United States, with television roles including Home and Away, All Saints, Water Rats and Sea Patrol. O'Neill also appeared in Crocodile Dundee in Los Angeles, Joanne Lees: Murder in the Outback, Supernova, Little Oberon and the 2012 Netflix movie, The Factory, which he also directed. He directed the ABC TV Show Les Norton. O'Neill worked as a producer on Nine Network's The Block. He is now showrunning NCIS: Sydney.
Hosoura Station
Hosoura Station (細浦駅, Hosoura-eki) was a JR East railway station located in Ōfunato, Iwate Prefecture, Japan. The station, as well as most of the structures in the surrounding area, was destroyed by the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami and has now been replaced by a provisional bus rapid transit line.

Ōfunato
Ōfunato (Japanese: 大船渡市, Hepburn: Ōfunato-shi) is a city located in Iwate Prefecture, Japan. As of 30 April 2020, the city had an estimated population of 35,452, and a population density of 110 persons per km2 in 14,895 households. The total area of the city is 322.51 square kilometres (124.52 sq mi).
Red-tagging in the Philippines
In the Philippines, red-tagging is the labeling of individuals or organizations as communists, subversives, or terrorists, regardless of their actual political beliefs or affiliations. It is a type of harassment and has pernicious effects on its targets. Red-tagging has been practiced by security forces, government officials and shills.

The practice is a relic of the Cold War and has had a long history in the former American colony. Cause-oriented groups including the United Nations, Amnesty International, and Human Rights Watch warn that its use as a political tactic undermines Philippine democracy by stifling dissent, producing a chilling effect on general discourse and, more insidiously, encouraging assassinations and retaliations.

National Task Force to End Local Communist Armed Conflict
The National Task Force to End Local Communist Armed Conflict (NTF-ELCAC) is a task force organized by the government of the Philippines in 2018 as part of its "Whole-of-Nation approach" to respond to and raise awareness about ongoing communist armed conflicts in the Philippines, after the administration of President Rodrigo Duterte formally terminated peace talks between the Philippine government and the New People's Army in November 2017.
Tiger Cubs II
Tiger Cubs II (Chinese: 飛虎II; Cantonese Yale: Fēi Fú; literally "flying tigers 2"), alternatively titled Special Duties Unit II, is a 2014 Hong Kong police procedural television drama produced by TVB under executive producer Lam Chi-wah. The serial premiered on Sunday, 19 October 2014 on Jade, HD Jade in Hong Kong, TVBJ in Australia, Singapore and Astro Wah Lai Toi, Astro Wah Lai Toi HD in Malaysia. It stars Joe Ma, Linda Chung, Him Law, Oscar Leung, Mandy Wong, Benjamin Yuen and Christine Kuo as the casts of the second installment. It over the time slot previously occupied by Shades of Life.

It is the sequel to Tiger Cubs, which was aired in the summer of 2012. The series follow a fictional team of elite paramilitary officers from the Special Duties Unit of the Hong Kong police force, a team that specialises in counter-terrorism, hostage rescue, and crimes that are deemed too dangerous for regular police to handle.

Mandy Wong
Mandy Wong Chi-Man (born 21 December 1982) is a Hong Kong actress previously contracted to TVB. She is currently under the management of Supreme Art Entertainment.

Wong began her acting career by participating in the Miss Hong Kong 2007 beauty pageant, where she was placed among the top 5 finalists. She gained recognition with her performance in the 2012 dramas L'Escargot and The Hippocratic Crush, winning the Most Improved Female Artiste award at the 2012 TVB Anniversary Awards.
In 2018, Wong earned critical acclaim for her performance in the legal comedy Threesome, winning the Favourite TVB Actress awards in both Malaysia and Singapore at the 2018 TVB 51st Anniversary Gala.
Fokker D.XVII
Fokker D.XVII (sometimes written as Fokker D.17), was a 1930s Dutch sesquiplane developed by Fokker. It was the last fabric-covered biplane fighter they developed in a lineage that extended back to the First World War Fokker D.VII.

Fokker
Fokker (N.V. Koninklijke Nederlandse Vliegtuigenfabriek Fokker; lit. 'Royal Dutch Aircraft Factory Fokker') was a Dutch aircraft manufacturer that operated from 1912 to 1996. The company was founded by the Dutch aviator Anthony Fokker and became famous during World War I for its fighter aircraft. During its most successful period in the 1920s and 1930s, Fokker dominated the civil aviation market. The company's fortunes declined over the course of the late 20th century; it declared bankruptcy in 1996, and its operations were sold to competitors.
2012–13 EHF Champions League
The 2012–13 EHF Champions League was the 53rd edition of Europe's premier club handball tournament and the 20th edition under the current EHF Champions League format. THW Kiel was the defending champion. The final four was played on 1–2 June 2013.

HSV Hamburg won their first title by defeating Barcelona Intersport 30–29 in the final.

Handball Sport Verein Hamburg
Handball Sport Verein Hamburg is a professional handball club from Germany, located in Hamburg. Currently, Handball Hamburg competes in the Handball-Bundesliga. The full name in German is Handball Sport Verein Hamburg e.V. but the club has traditionally been called HSV Handball, HSV Hamburg or simply HSV. Their main rivals are THW Kiel and SG Flensburg-Handewitt.
Flotta oil terminal
The Flotta oil terminal is a major crude oil reception, processing, storage and export facility on the island of Flotta, in the south of Scapa Flow in the Orkney Islands. It receives and processes crude oil delivered by a subsea pipeline from the Piper, Claymore, Tartan and Golden Eagle platforms and associated fields. The terminal includes facilities for exporting stabilised crude oil (and formerly liquefied petroleum gases) by tanker.

Claymore oilfield
58°27′N 0°15′W﻿ / ﻿58.450°N 0.250°W﻿ / 58.450; -0.250
The Claymore oil field is located in Block 14/19 on the United Kingdom's Continental Shelf. It is 161 km (100 mi) northeast of Aberdeen in the Central North Sea. The field is named after a double-edged broadsword used by Highland Scots. Recoverable oil reserves were estimated to be 511 million barrels from an initial oil in place of 1452.9 million barrels. The field was developed through a large steel jacket platform standing in 110 m of water. A separate accommodation platform was installed in 1995. Fluid production was supported by gas lift and significant water injection. The production platform also supports production from the Scapa field, the Golden Eagle field and the Tartan field. Oil is exported to the Flotta terminal.
1862 Open Championship
The 1862 Open Championship was the third Open Championship and was again held at Prestwick Golf Club, Ayrshire, Scotland. Four professionals and four amateurs contested the event, with Tom Morris, Sr. winning the championship for the second time, by 13 shots from Willie Park, Sr.

As in previous years, the contest was held over three rounds of the 12-hole links course. There was no prize money, the winner receiving the Challenge Belt for the next year.

After the first round Morris led by seven strokes over Park, a lead extended to 11 shots after the second round. Eventually Morris won by 13 strokes, which remains the record margin of victory in the Open Championship. It was also the record margin of victory for any major championship until Tiger Woods won the 2000 U.S. Open at Pebble Beach by 15 shots.

Old Tom Morris
Thomas Mitchell Morris (16 June 1821 – 24 May 1908), otherwise known as Old Tom Morris, and The Grand Old Man of Golf, was a Scottish golfer. He was born in St Andrews, Fife, the "home of golf" and location of the St Andrews Links, and died there as well. Young Tom Morris (died 1875), also a golfer, was his son.
Tiny Hill (rugby union)
Stanley Frank "Tiny" Hill MBE (9 April 1927 – 2 October 2019) was a New Zealand international rugby union player and selector. A lock and flanker, Hill represented Canterbury and Counties at a provincial level, and was a member of the New Zealand national side, the All Blacks, from 1955 to 1959. He played 19 matches for the All Blacks, two of which were as captain, including 11 internationals. After retiring as a player, Hill served as New Zealand Army and Canterbury selector, and as an All Black selector from 1981 to 1986.

In the 1996 New Year Honours, Hill was appointed a Member of the Order of the British Empire, for services to rugby. His sons Stan and John were both New Zealand basketball representatives.

Hill died in Rolleston on 2 October 2019.

1996 New Year Honours (New Zealand)
The 1996 New Year Honours in New Zealand were appointments by Elizabeth II in her right as Queen of New Zealand, on the advice of the New Zealand government, to various orders and honours to reward and highlight good works by New Zealanders, and to celebrate the passing of 1995 and the beginning of 1996. They were announced on 30 December 1995.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour.

This was the last list to include British Honours appointed by the Monarch of New Zealand.
Princess Principal
Princess Principal (Japanese: プリンセス・プリンシパル, Hepburn: Purinsesu Purinshiparu) is a Japanese anime television series produced by Studio 3Hz and Actas. The series was directed by Masaki Tachibana and written by Ichirō Ōkouchi, with original character designs by Kouhaku Kuroboshi and Yukie Akiya, and music by Yuki Kajiura. It was also partly inspired by the American novel The Prince and the Pauper.

Set in a 20th-century alternate reality of England, the series follows five young girls enrolled in Queen Mayfair's school serve as undercover spies, working for the Commonwealth to overthrow the Kingdom, which divided London into two.

The series aired from July to September 2017. The first three installments of a six-part sequel film series Princess Principal: Crown Handler have also been released. A mobile game, Princess Principal: Game of Mission, was launched in August 2017, and was available until December 28, 2018.

The Prince and the Pauper
The Prince and the Pauper is a novel by American author Mark Twain. It was first published in 1881 in Canada, before its 1882 publication in the United States. The novel represents Twain's first attempt at historical fiction. The plot concerns the accession of nine-year-old Edward VI of England in 1547 and his interactions with look-alike Tom Canty, a London pauper who lives with his abusive, alcoholic father.
Nathaniel Baxter
Nathaniel Baxter (fl. 1569–1606) was an English clergyman and poet. In earlier life tutor to Sir Philip Sidney, and interested in the manner of Sidney's circle in literature and Ramist logic, he became more sternly religious in his opinions. He is now remembered for his 1606 poem Ourania, though not for its poetic merit.

Ramism
Ramism was a collection of theories on rhetoric, logic, and pedagogy based on the teachings of Petrus Ramus, a French academic, philosopher, and Huguenot convert, who was murdered during the St. Bartholomew's Day massacre in August 1572.

According to British historian Jonathan Israel:

"[Ramism], despite its crudity, enjoyed vast popularity in late sixteenth-century Europe, and at the outset of the seventeenth, providing as it did a method of systematizing all branches of knowledge, emphasizing the relevance of theory to practical applications [...]"
2003 Niue Common Roll by-election
The 2003 Niue Common Roll by-election was held in August 2003 to fill a vacant common roll seat in the Niue Assembly after the death of Hunuki Hunukitama in July 2003. The seat was won by Krypton Okesene of Tuapa, who received 55 more votes than Lofa Rex, wife of MP Robert Rex, Jr. Former director of education, Kupa Magatongia, received the third most votes, ahead of three other candidates.

Krypton Okesene
Krypton Okesene is a Niuean politician who was elected to a common roll seat in the Niue Assembly in the 2003 Niue Common Roll by-election that was held after the death of Hunuki Hunukitama. Okesene is a retired medical technician from Tuapa.
Nicholas Sarwark
Nicholas Joel Sarwark (born August 27, 1979) is an American attorney and businessman who served as the 19th chair of the Libertarian National Committee (LNC), the governing body of the Libertarian Party. Prior to his election in 2014, he served on several LP national committees and as chair of the Libertarian Party of Maryland State Committee and vice chair of the Libertarian Party of Colorado State Committee. As of 2020, he is the only LP chair to have served three consecutive terms.

Sarwark declined to run for another term as LNC chair in 2020, and was succeeded by Joe Bishop-Henchman.

2020 Libertarian National Convention
The 2020 Libertarian National Convention delegates selected the Libertarian Party nominees for president and vice president in the 2020 United States presidential election. Primaries were held, but were preferential in nature and did not determine delegate allocation. The convention was originally scheduled to be held from May 21 to May 25 at the JW Marriott Austin luxury hotel in downtown Austin, Texas. On April 26, all reservations at the JW Marriott Austin were canceled in response to the COVID-19 pandemic, leaving the convention oversight committee to seek another venue for a possible July date.

After extensive discussion and debate surrounding the question of whether the party's bylaws permitted it to convene online, the convention was eventually scheduled to be held online from May 22 to May 24 to nominate the party's presidential ticket and in Orlando, Florida, from July 7 to July 12 to conduct other business.
Mikael Ajapahyan
Mikael Ajapahyan (Միքայել Աջապահյան; born 27 December 1963) is Archbishop of the Diocese of Shirak in the Armenian Apostolic Church.

In June 2025 Ajapahyan was arrested for plotting against the Armenian government, as part of the ongoing Armenian political crisis. He was found guilty and sentenced to two years' prison.

Armenian political crisis (2020–present)
The Armenian political crisis started in 2020 with the Azerbaijani offensive against the self-declared Republic of Artsakh which triggered mass protests in Armenia. The crisis escalated after the Russian peacekeeping force were not involved in the third war leaving Armenia isolated. The war ended with the expulsion of more than 100,000 Armenians from Nagorno-Karabakh. There had been multiple coup plots during the crisis. As of December 2023, parts of Armenia remains under Azerbaijani occupation.

Since the 2020 Nagorno-Karabakh War and the 2023 Expulsion of Nagorno-Karabakh Armenians, Nikol Pashinyan's approval rating has plummeted from 82 percent in August 2018 to 11.5 percent as of 6 May 2025, one of the lowest approval ratings of any world leader.
Me & Rubyfruit
Me and Rubyfruit is a short 1989/1990 videorecording by American artist Sadie Benning that runs for 5 minutes and was recorded with PixelVision camera in black and white. The title alludes to Rubyfruit Jungle, a 1973 novel by Rita Mae Brown that has explicitly lesbian themes.

Sadie Benning
Sadie T. Benning (born April 11, 1973) is an American artist, who has worked primarily in video, painting, drawing, sculpture, photography and sound. Benning creates experimental films and explores a variety of themes including surveillance, gender, ambiguity, transgression, play, intimacy, and identity. They became a known artist as a teenager, with their short films made with a PixelVision camera that have been described as "video diaries".

Benning was a co-founder and a former member of the American electronic rock band Le Tigre, from 1998 until 2001.
La regenta (TV series)
La regenta (transl. The regent's wife) is a 1995 Spanish prime-time television miniseries based on the novel of the same name by Leopoldo Alas. Produced by Televisión Española, it was directed and written by Fernando Méndez-Leite and starred by Aitana Sánchez-Gijón, Héctor Alterio, Juan Luis Galiardo and Carmelo Gómez. Its three episodes were broadcast on La Primera of Televisión Española on 17–19 January 1995.

La regenta
La regenta (Spanish pronunciation: [la reˈxenta]; "The [female] Regent") is a realist novel by Spanish author Leopoldo Alas, also known as Clarín, published in two volumes: in 1884 and  the second one completed by April 1885.

His critics considered it obscene and irreligious, as well as accusing him of plagiarising Flaubert's Madame Bovary, and the novel was largely forgotten until the end of the twentieth century, when it was recognized as a classic of Spanish literature. It was first translated into English by John D. Rutherford in 2002.
Five (Circus Devils album)
Five is the fourth studio album by the experimental/psychedelic rock band Circus Devils. Released in 2005, Five is considered among the band's least accessible albums due to the fragmented moods and styles and the experimental nature of the music. All songs on Five were written and performed by Robert Pollard and Todd Tobias.

Robert Pollard
Robert Ellsworth Pollard Jr. (born October 31, 1957) is an American singer and songwriter. He is the frontman and leader of indie rock band Guided by Voices, of which he is also the only constant member. He has also released 22 solo albums.

He has nearly 3,000 songs registered to his name with BMI. In 2006, Paste magazine listed him as the 78th-greatest living songwriter. In 2007, he was nominated for the Shortlist Music Prize.
Yarra Glen (Canberra)
Yarra Glen is a major grade separated arterial road in Canberra. It is 3 km (1.9 mi) in length connects South Canberra to the Woden Valley district. It links at its northern end to Adelaide Avenue, and at its southern end to Melrose Drive and Yamba Drive via a large roundabout. It was designed to have no traffic lights nor cross roads on it.

Yamba Drive
Yamba Drive is a major arterial road in the southern suburbs of Canberra, the capital city of Australia. It is named after 'Yamba', a pastoral property established by the Eddison family in 1920 as part of the soldier settlement scheme which occupied the area prior to suburban development in the Woden Valley. The road forms part a major link between the Tuggeranong and Woden Valley districts, bypassing the Woden Town Centre and is an important access corridor for Canberra Hospital. Yamba Drive begins at a large roundabout north of the Woden Town Centre (the southern terminus of Yarra Glen). It continues south-east past the Woden Cemetery and Canberra Hospital to a major junction with Hindmarsh Drive, before passing between the residential suburbs of O'Malley, Mawson, Issacs and Farrer before terminating between the Issacs and Farrer ridges in the Canberra Nature Park. Beyond this point, the route continues as Erindale Drive into the suburbs of the Tuggeranong District.