hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Secretary for Petroleum
The position of Secretary for Petroleum was an office in the United Kingdom Government, associated with the Board of Trade.

In 1929, the Secretary for Mines (now also defunct) took over responsibility for petroleum.

In 1939 the Petroleum Board assumed responsibility for the  coordination of the petroleum 'pool' for oil supplies (except  oil for the Royal Navy).

In 1940, the department was divided with Geoffrey Lloyd and Sir Alfred Faulkner becoming respectively Secretary and Permanent Under-Secretary for Petroleum and David Grenfell and Sir Alfred Hurst respectively Secretary and Permanent Under-Secretary for Mines.

On 11 June 1942, both these sub-departments of the Board of Trade were transferred to the new Ministry of Fuel and Power, then later the Department of Trade and Industry.

Petroleum Board
The Petroleum Board was a non-governmental organisation, established at the outbreak of World War II, to coordinate wartime supplies of petroleum and petroleum products throughout the United Kingdom. It was composed of senior executives of the major oil companies who operated an ‘oil pool’ with distribution controlled by the Board. The board was dissolved in June 1948 nearly three years after hostilities ended.
Gwangju National Museum
Gwangju National Museum (Korean: 국립광주박물관) is a national museum located in Gwangju, South Korea. The museum opened on December 6, 1978.

The museum has a central hanok-style building and two additional buildings. It has around 130,000 items.

Gwangju
Gwangju (Korean: 광주; Korean: [kwaŋ.dʑu] ⓘ), formerly romanized as Kwangju, is South Korea's sixth-largest metropolis. It is a designated metropolitan city under the direct control of the central government's Home Minister. The city was also the capital of South Jeolla Province until its promotion to a metropolitan city in 2005, upon which the provincial office moved to the southern village of Namak in Muan County.

Its name is composed of the words gwang (Korean: 광; Hanja: 光) meaning "light" and ju (주; 州) meaning "province". Gwangju was historically recorded as Muju (무주; 武州), in which "Silla merged all of the land to establish the provinces of Gwangju, Ungju, Jeonju, Muju and various counties, plus the southern boundary of Goguryeo and the ancient territories of Silla" in the Samguk sagi. In the heart of the agricultural Jeolla region, the city is also famous for its rich and diverse cuisine.
Racine Art Museum
The Racine Art Museum (RAM) and RAM's Charles A. Wustum Museum of Fine Arts are located in Racine, Wisconsin, U.S. The museum holds the largest and most significant  contemporary craft collection in North America, with more than 9,500 objects from nationally and internationally recognized artists. The Racine Art Museum's mission is to exhibit, collect, preserve, and educate in the contemporary visual arts. Its goal is to elevate the stature of craft to fine arts by presenting contemporary crafts alongside paintings and sculptures.

Arline Fisch
Arline Fisch (born August 21, 1931) is an American artist and educator. She is known for her work as a metalsmith and jeweler, pioneering the use of textile processes from crochet, knitting, plaiting, and weaving in her work in metal.
She developed groundbreaking techniques for incorporating metal wire and other materials into her jewelry.
Country Must Be Country Wide
"Country Must Be Country Wide" is a song co-written and recorded by American country rock singer Brantley Gilbert. It was released in April 2011 as the first single from the deluxe edition of his 2010 album Halfway to Heaven.

Brantley Gilbert
Brantley Keith Gilbert  (born January 20, 1985) is an American country rock singer, songwriter and record producer from Jefferson, Georgia. He was originally signed to Colt Ford's label, Average Joes Entertainment, where he released Modern Day Prodigal Son and Halfway to Heaven. He is now signed to the Valory division of Big Machine Records where he has released six studio albums—a deluxe edition of Halfway to Heaven, Just as I Am, The Devil Don't Sleep, Fire & Brimstone, So Help Me God, Tattoos, and 14 country chart entries, four of which have gone to number one. He also co-wrote (with Colt Ford) and originally recorded Jason Aldean's singles "My Kinda Party" and "Dirt Road Anthem".
Filipa Roseta
Filipa Maria Salema Roseta Vaz Monteiro (born 9 March 1973) is a Portuguese architect and politician. Between 2019 and 2021, she was a Member of the Assembly of the Republic, elected by the Portuguese Social Democratic Party for the Lisbon constituency. She is also a university Professor in the University of Lisbon.

She is the daughter of two former politicians, Pedro Roseta, a former MP and former Portuguese Minister of Culture and Helena Roseta, also a former MP, first for the Social Democratic Party, where she had prominent roles and as an Independent MP, elected for the Portuguese Socialist Party (PS).

On 25 October 2021, Roseta resigned as a Member of Parliament to become a full-time Executive Council Member in Lisbon for the term 2021–2025. She was part of the political coalition "Novos Tempos" led by the former European Commissioner Carlos Moedas. As an Executive Council Member, she is responsible for Housing, Local Development and Municipal Works policies in Lisbon.

Lisbon (Assembly of the Republic constituency)
Lisbon (Portuguese: Lisboa) is one of the 22 multi-member constituencies of the Assembly of the Republic, the national legislature of Portugal. The constituency was established in 1976 when the Assembly of the Republic was established by the constitution following the restoration of democracy. It is conterminous with the district of Lisbon. The constituency currently elects 48 of the 230 members of the Assembly of the Republic using the closed party-list proportional representation electoral system. At the 2024 legislative election it had 1,915,287 registered electors.
Counties 1 Midlands East (North)
Counties 1 Midlands East (North) (formerly Midland 2 East (North)) is a level 7 English rugby union league and at level 3 of the Midlands League, made up of teams from the northern part of the East Midlands region, including clubs from Derbyshire, Lincolnshire, Nottinghamshire and the occasional team from Leicestershire. When this division began in 1992 it was known as Midlands East 1, until it was split into two regional divisions called Midlands 3 East (North) and Midlands 3 East (South) ahead of the 2000–01 season. Further restructuring of the Midlands leagues ahead of the 2009–10 season, saw it changed to Midlands 2 East (North) and post the RFU's Adult Competition Review, from season 2022–23 it adopted its current name

The current champions are Belgrave, who are promoted to Regional 2 Midlands North.

West Bridgford RFC
West Bridgford Rugby Football Club is a rugby union club in West Bridgford, Nottinghamshire whose first team play in the Regional 2 North Midlands following their relegation from Regional 1 North East at the end of 2022–23 season
Semigorodnyaya
Semigorodnyaya (Russian: Семигородняя) is a rural locality (a station) and the administrative center of Semigorodneye Rural Settlement, Kharovsky District, Vologda Oblast, Russia. The population was 1,686 as of 2002.

Kharovsky District
Kharovsky District (Russian: Ха́ровский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-six in Vologda Oblast, Russia. It is located in the center of the oblast and borders with Vozhegodsky District in the north, Syamzhensky District in the east, Sokolsky District in the south, and with Ust-Kubinsky District in the west. The area of the district is 3,600 square kilometers (1,400 sq mi). Its administrative center is the town of Kharovsk. Population: 16,622 (2010 census); 20,576 (2002 Census); 25,219 (1989 Soviet census). The population of Kharovsk accounts for 60.6% of the district's total population.
Violent and Sex Offender Register
In the United Kingdom the Violent and Sex Offender Register (ViSOR) is a sex offender registry of those required to register with the police under the Sexual Offences Act 2003 (the 2003 Act), those jailed for more than 12 months for violent offences, and those thought to be at risk of offending.

The Register can be accessed by the police, National Probation Service, and HM Prison Service personnel. Private companies running prisons are also granted access. It used to be managed by the National Policing Improvement Agency of the Home Office, but this was replaced by the National Crime Agency on 7 October 2013, as a feature of the Crime and Courts Act 2013, which also formally abolished the NPIA.

Sexual Offences Act 2003
The Sexual Offences Act 2003 (c. 42) is an act of the Parliament (for England and Wales).

It partly replaced the Sexual Offences Act 1956 with more specific and explicit wording. It also created several new offences such as non-consensual voyeurism, assault by penetration, causing a child to watch a sexual act, and penetration of any part of a corpse. It defines and sets legal guidelines for rape in English law. It is also the main legislation dealing with child sexual abuse.

The corresponding legislation in Scotland is the Sexual Offences (Scotland) Act 2009 and in Northern Ireland the Sexual Offences (Northern Ireland) Order 2008.
Listed buildings in Oldstead
Oldstead is a civil parish in the county of North Yorkshire, England. It contains seven listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. All the listed buildings are designated at Grade II, the lowest of the three grades, which is applied to "buildings of national importance and special interest". The parish contains the village of Oldstead and the surrounding countryside. The listed buildings consist of houses and associated structures, a former mill and miller's house, and a former observatory.

Oldstead
Oldstead is a village and a civil parish in North Yorkshire, England, within the North York Moors National Park, off the A170 road between Thirsk and Helmsley, below the Hambleton Hills. Nearby villages include Wass, Kilburn and Coxwold. Oldstead shares a parish council with Byland with Wass.

It was part of the Ryedale district between 1974 and 2023. It is now administered by North Yorkshire Council.
2020–21 Formula E World Championship
The 2020–21 ABB FIA Formula E World Championship was the seventh season of the FIA Formula E championship, a motor racing championship for battery-electric cars recognised by motorsport's governing body, the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), as the highest class of competition for electric open-wheel racing cars.

With the 2020–21 season, the championship officially became a FIA World Championship, joining Formula One, the World Endurance Championship, the World Rally Championship, and the World Rallycross Championship.

The facelift of the Spark Gen2 car, called the Gen2 EVO, was supposed to debut in this season, but was delayed due to the COVID-19 pandemic, and eventually cancelled in favor of the Gen3 car.

The drivers' championship was won by Nyck de Vries, driving for Mercedes-EQ, while Mercedes won their first teams' championship.

Alexander Sims (racing driver)
Alexander George Oliver Sims (born 15 March 1988, in London) is a British professional racing driver, currently competing in the IMSA SportsCar Championship for Corvette Racing by Pratt Miller Motorsports. He previously drove for Whelen Engineering Racing in IMSA where he won the 2023 IMSA SportsCar Championship. Previously Sims has driven in the ABB FIA Formula E Championship for Mahindra Racing and BMW i Andretti Motorsport, winning one race in Diriyah.

Sims was the winner of the 2008 McLaren Autosport BRDC Award for promising young British drivers.
Vico del Gargano
Vico del Gargano is a village and comune in the province of Foggia in the Apulia region of southeast Italy. Called the "Village of Love", it is part of the Gargano National Park and the Mountain Community of Gargano.

The town is bordered by Carpino, Ischitella, Monte Sant'Angelo, Peschici, Rodi Garganico and Vieste. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy").

Vieste
Vieste (Italian: [ˈvjɛste, viˈɛste]; Viestano: Vìst) is a town, comune  and former Catholic bishopric in the province of Foggia, in the Apulia region of southeast Italy. A marine resort in Gargano, Vieste has received Blue Flags for the purity of its waters from the Foundation for Environmental Education. The area covered by the comune is included in the Gargano National Park.
Conspiracy of Hearts
Conspiracy of Hearts is a 1960 British Second World War film, directed by Ralph Thomas, about nuns in Italy smuggling Jewish children out of an internment camp near their convent to save them from The Holocaust. It stars Lilli Palmer, Sylvia Syms, Yvonne Mitchell and Ronald Lewis, and was nominated for a Golden Globe for Best Film Promoting International Understanding at the 18th Golden Globe Awards in 1961.

Ralph Thomas
Ralph Philip Thomas (10 August 1915 – 17 March 2001) was an English film director who directed the Doctor film series.

Thomas cast the actor James Robertson Justice in many of his films. He often worked with the producer Betty E. Box, who was married to Carry On producer Peter Rogers.
Manor House tube station
Manor House is a London Underground station. It is on the Piccadilly line, between Finsbury Park and Turnpike Lane stations. The station is on the boundary between London fare zone 2 and 3. It straddles the border between the London Boroughs of Hackney and Haringey, the postal address and three of the entrances being in the former, and one entrance in the latter.

Night buses in London
The London Night Bus network is a series of night bus routes that serve Greater London. Services broadly operate between the hours of 23:00 and 06:00.

Many services commence from or operate via Trafalgar Square and are extensions or variations of daytime routes and hence derive their number from these; for example, route N73 from Oxford Circus to Walthamstow Central follows that of route 73 as far as Stoke Newington, before continuing further north.
Głowaczewo, Wałcz County
Głowaczewo [ɡwɔvaˈt͡ʂɛvɔ] (German: Klawittersdorf) is a village in the administrative district of Gmina Wałcz, within Wałcz County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 12 km (7 mi) north-east of Wałcz and 136 km (85 mi) east of the regional capital Szczecin.

Gmina Wałcz
Gmina Wałcz is a rural gmina (administrative district) in Wałcz County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Wałcz, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 575.09 square kilometres (222.0 sq mi) making it second largest in country. As of 2006 its total population is 12,424.
Dead End Countdown
"Dead End Countdown" is the debut single by Canadian band The New Cities from their debut album, Lost in City Lights. It peaked at #16 on the Canadian Hot 100 in July 2009 and a month later, the single was certified gold by the CRIA with over 20,000 digital downloads.

The song won the SOCAN "POP/ROCK music award" and the music video , directed by Jodeb, has been nominated at the 2009 MuchMusic Video Awards for "Post-Production of the Year".

2009 MuchMusic Video Awards
The 2009 MuchMusic Video Awards were held in Toronto, Ontario at MuchMusic's headquarters on June 21, 2009. Along with the MuchMusic VJ's, on April 16, 2009, it was confirmed on the MuchMusic website that the Jonas Brothers would co-host the show. The show featured performances by The Black Eyed Peas, Billy Talent, Lady Gaga, Jonas Brothers, Alexisonfire, Kelly Clarkson and others. The artists with the most nominations were Nickelback and Danny Fernandes with five nominations each. Nickelback won the most awards with 3 awards.
I Ran (So Far Away)
"I Ran (So Far Away)", also released as "I Ran", is a song by English new wave band A Flock of Seagulls. It was released on 5 March 1982 as their third single and it was the second single from their self-titled debut album. It topped the chart in Australia, and reached number seven in New Zealand and number nine in the United States. It was not successful in Europe and only reached number 31 in Germany. In the band's home country of the United Kingdom it reached number 43. However, the song was certified silver by the BPI.

In an article for Rolling Stone titled, "Anglomania: The Second British Invasion", Parke Puterbaugh wrote of the impact of the song's music video on its US chart success, "Fronted by a singer-synth player with a haircut stranger than anything you'd be likely to encounter in a month of poodle shows, A Flock of Seagulls struck gold on the first try."

Second British Invasion
The Second British Invasion was a sharp increase in the popularity of British synth-pop and new pop artists in the United States. It began in the summer of 1982, peaked in 1983, and continued throughout much of the 1980s. The MTV music video channel began in 1981. Its popularity was the main catalyst for the second British Invasion. According to Rolling Stone, British acts brought a "revolution in sound and style" to the US.

During the late 1980s, glam metal and dance music replaced Second Invasion acts atop the US charts.
General John Regan (play)
General John Regan is a comedy play by the Irish writer George A. Birmingham. A confidence trickster convinces a small Irish town that a statue ought to be erected to one of its natives who is claimed to have led the independence movement of a South American country, closely modelled on Bernardo O'Higgins.

It premiered at the Apollo Theatre in London on 8 January 1913 where it had a long run. Its American premiere was at the Hudson Theatre in New York on 13 November 1913. It received good reviews from critics, and was commercially successful. When it was first staged at Westport, Ireland it provoked a riot as the crowd objected to the depiction of what they felt was a mocking representation of their town (where the writer served as an Anglican clergyman).

Westport, County Mayo
Westport (Irish: Cathair na Mart, meaning 'the stone fort of the beeves', historically anglicised as Cahernamart) is a town in County Mayo in Ireland. It is at the south-east corner of Clew Bay, an inlet of the Atlantic Ocean on the west coast of Ireland. Westport is a tourist destination and scores highly for quality of life. It won the Irish Tidy Towns Competition three times in 2001, 2006 and 2008. In 2012 it won the Best Place to Live in Ireland competition run by The Irish Times.

Westport is designated as a heritage town, and is one of only a few planned towns in Ireland. The town centre was laid-out in the Georgian architectural style, and incorporates the Carrow Beg river into the design composition. This provides for tree lined promenades (known as The Mall) and several stone bridges.

The pilgrimage mountain of Croagh Patrick, known locally as "the Reek", lies some 10 km west of the town near the villages of Murrisk and Lecanvey. The mountain forms the backdrop to the town.
Masato Fukae
Masato Fukae (深江 真登, born September 5, 1987, in Sagamihara) is a Japanese former professional baseball outfielder. He previously played in Nippon Professional Baseball for the Orix Buffaloes from 2011 to 2013.

Sagamihara
Sagamihara (相模原市, Sagamihara-shi) is a city in Kanagawa Prefecture, Japan. As of May 1, 2021, the city has an estimated population of 723,470, with 334,812 households, and a population density of 1,220 persons per km2. The total area of the city is 328.91 square kilometres (126.99 sq mi). Sagamihara is the third-most-populous city in the prefecture, after Yokohama and Kawasaki, and the fifth most populous suburb of the Greater Tokyo Area. Its northern neighbor is Machida, with which a cross-prefectural merger has been proposed.

On April 1, 2010, the city became the 19th city designated by government ordinance. As a result of this, three wards were established: Midori-ku, Chūō-ku and Minami-ku.
Semi-classical music
In South Asia, semi-classical music (Bhojpuri: अरध सास्त्रीय संगीत, Urdu: نیم کلاسیکی موسیقی; neem klaseeki moseeqi) is derived from Hindustani classical music that is often combined with filmi music. Bhojpuri music genres like Thumari, Chaiti, Hori, Kajari are part of semi classical Hindustani Music.

Kajari
Kajari (Bhojpuri: 𑂍𑂔𑂩𑂲) also spelled Kajri is a traditional folk song and dance form originating from the Bhojpuri region of Uttar Pradesh and Bihar in India. It is a semi-classical music genre within the broader tradition of Hindustani classical music, typically performed during the monsoon season (late June to September), when the lush greenery reappears and agricultural activities resume. The term Kajari is derived from the word kaajar (or kohl), symbolizing the dark, rain-laden clouds that characterize the monsoon, often associated with beauty and longing in the songs' imagery.
8P/Tuttle
8P/Tuttle (also known as Tuttle's Comet or Comet Tuttle) is a periodic comet with a 13.6-year orbit. It fits the classical definition of a Jupiter-family comet with an orbital period of less than 20 years, but does not fit the modern definition of (2 < TJupiter< 3). Its last perihelion passage was 27 August 2021 when it had a solar elongation of 26 degrees at approximately apparent magnitude 9. Two weeks later, on September 12, 2021, it was about 1.8 AU (270 million km) from Earth which is about as far from Earth as the comet can get when the comet is near perihelion.

Comet 8P/Tuttle is responsible for the Ursid meteor shower in late December.

Ursids
The Ursid (URS) meteor activity begins annually around December 17 and runs for over a week, until the 25th or 26th. This meteor shower is named for its radiant point, which is located near the star Beta Ursae Minoris (Kochab) in the constellation Ursa Minor.
Trás-os-Montes (film)
Trás-os-Montes is a Portuguese independent docufictional and ethnofictional feature film, written, directed and edited by António Reis and Margarida Cordeiro and released in 1976. It takes its name from the Portuguese region of Trás-os-Montes from which the film emanated.

Trás-os-Montes
Trás-os-Montes (Portuguese pronunciation: [ˌtɾaz uʒ ˈmõtɨʃ] Mirandese: Trás-ls-Muntes [ˌtɾaz̺ (ɐ)ɫs̺ ˈmʉ̃te̞s̺] is a geographical, historical and cultural region of Portugal.

Portuguese for "behind the mountains", Trás-os-Montes is located northeast of the country in an upland area, landlocked by the Douro and Tâmega rivers to south and west and by the Spanish communities of Galicia and Castile and León to the north and east. This relative isolation has led to the survival of cultural traditions that mark the Portuguese identity. On the other hand, its relative continentality also contributed to the lack of development, which led its inhabitants to seek better conditions on the coast or emigrate to other European countries such as France, Luxembourg and Switzerland, and to Brazil.
Doble Kara
Doble Kara (transl. double faced or twin faces) is a Philippine television drama series broadcast by ABS-CBN. Directed by Emmanuel Q. Palo, Jon S. Villarin, Erick C. Salud, Trina N. Dayrit and Jojo A. Saguin, it stars Julia Montes, Carmina Villarroel, Mylene Dizon, Ariel Rivera, Sam Milby, John Lapus, Edgar Allan Guzman, Maxene Magalona and Rayver Cruz. It aired on the network's Kapamilya Gold line up and worldwide on TFC from August 24, 2015, to February 10, 2017, replacing Pinoy Big Brother: 737 Gold and was replaced by The Better Half.

The series is streaming online on YouTube.

Polo Ravales
Paul Patrick Rodil Gruenberg (born June 27, 1982), simply known as Polo Ravales, is a Filipino actor and model. Engaged to Paulyn Quiza, the couple had a son, Yatrick Paul (born September 5, 2021). He is a fitness coach and Managing Director of their International Manpower family business.