hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
De Ronde Venen
De Ronde Venen (Dutch pronunciation: [də ˈrɔndə ˈveːnə(n)] ⓘ; lit. 'the round peat bogs') is a municipality in the Netherlands, in the province of Utrecht. On 1 January 2011, the municipality of Abcoude was amalgamated into De Ronde Venen.

Utrecht (province)
Utrecht (Dutch pronunciation: [ˈytrɛxt] ⓘ), officially the Province of Utrecht (Dutch: Provincie Utrecht), is a province of the Netherlands. It is located in the centre of the country, bordering the Eemmeer in the north-east, the province of Gelderland in the east and south-east, the province of South Holland in the west and south-west and the province of North Holland in the north-west and north. The province of Utrecht has a population of about 1,388,000 as of January 2023. With a land area of approximately 1,484 square kilometres (573 sq mi), it is the second smallest province in the country. Apart from its eponymous capital, major cities and towns in the province are Amersfoort, Houten, IJsselstein, Nieuwegein, Veenendaal and Zeist. The busiest railway station in the Netherlands, Utrecht Centraal, is located in the province of Utrecht.
International Helsinki Federation for Human Rights
The International Helsinki Federation for Human Rights (IHF) was a self-governing group of non-governmental organizations that acted to protect human rights throughout Europe, North America and Central Asia. A specific primary goal was to monitor compliance with the human rights provisions of the Helsinki Final Act and its follow-up documents.

Helsinki Accords
The Helsinki Final Act, also known as Helsinki Accords or Helsinki Declaration, was the document signed at the closing meeting of the third phase of the Conference on Security and Co-operation in Europe (CSCE) held in Helsinki, Finland, between 30 July and 1 August 1975, following two years of negotiations known as the Helsinki Process. All then-existing European countries except  Andorra and Hoxhaist Albania, as well as the United States and Canada (altogether 35 participating states), signed the Final Act in an attempt to improve the détente between the East and the West. The Helsinki Accords, however, were not binding as they did not have treaty status that would have to be ratified by parliaments. Sometimes the term "Helsinki pact(s)" was also used unofficially.
Don't Let Me Down (Eskimo Joe song)
"Don't Let Me Down" is a song by Australian band, Eskimo Joe. It was released digitally in September 2009 as the third and final single from their fourth studio album Inshalla. The song peaked at number 50 on the ARIA charts.

Eskimo Joe performed the song on the first reunion show of the Hey Hey It's Saturday on 30 September 2009.

Eskimo Joe
Eskimo Joe are an Australian alternative rock band that was formed in 1997 by Stuart MacLeod, on lead guitar, Joel Quartermain, on drums and guitar, and Kavyen Temperley, on bass guitar and vocals, in East Fremantle, Western Australia, Australia.

The band has released five additional albums since their debut album Girl was released in 2001: A Song Is a City, released in 2004; Black Fingernails, Red Wine, released in 2006; Inshalla, released in May 2009; Ghosts of the Past, released on 12 August 2011; and Wastelands, released on 20 September 2013. Eskimo Joe have won eight ARIA Music Awards; in 2006, the band achieved four wins—from nine nominations—for work associated with Black Fingernails, Red Wine.
Golden Reel Award for Outstanding Achievement in Sound Editing – Sound Effects, Foley, Music, Dialogue and ADR for Non-Theatrical Feature Film Broadcast Media
The Golden Reel Award for Outstanding Achievement in Sound Editing – Sound Effects, Foley, Music, Dialogue and ADR for Non-Theatrical Feature Film Broadcast Media is an annual award given by the Motion Picture Sound Editors. It honors sound editors whose work has warranted merit in the field of cinema; in this case, their work in the field of non-theatrical film; i.e. films that go direct-to-video or direct-to-streaming. It was first awarded in 1999, for films released the previous year, under the title Best Sound Editing – Direct to Video – Sound. From 1999 until 2011, the award honored both animated and live-action films. The award has been given with its existing title since 2018.

Motion Picture Sound Editors
Motion Picture Sound Editors (MPSE) is an American professional society of motion picture sound editors founded in 1953. The society's goals are to educate others about and increase the recognition of the sound and music editors, show the artistic merit of the soundtracks, and improve the professional relationship of its members. The society is not to be confused with an industry union, such as the I.A.T.S.E. The names of active members of the MPSE will generally appear in film credits with the post-nominal letters "MPSE".
Mount Dulan
The Mount Dulan (traditional Chinese: 都蘭山; simplified Chinese: 都兰山; pinyin: Dūlán Shān) is a mountain in Donghe Township and Yanping Township of Taitung County, Taiwan.

It is part of the "Beinan Archaeological Site and Mt. Dulan" potential World Heritage Site.

Taitung County
Taitung (Wade–Giles: Tʻai2-tung1; lit. 'Eastern part of Taiwan') is the third largest county in Taiwan, located primarily on the island's southeastern coast and also including Green Island, Orchid Island and Lesser Orchid Island. The seat is located in Taitung City.
Leif Sande
Leif Audun Sande (born 18 September 1953) is a Norwegian trade unionist and politician for the Socialist Left and Labour parties.

He hails from Lindås Municipality. He served as a deputy representative to the Parliament of Norway from Hordaland during the terms 1985–1989, 1989–1993 and 1993–1997. He was the vice president of the Norwegian Oil and Petrochemical Union from 1985 and president from 2000. In 2006 it merged to form Industri Energi, and Sande was president here until 2017.

For his new party, the Labour Party, Sande served as a deputy representative to the Parliament of Norway from Hordaland during the term 2017–2021. In total he has met during 309 days of parliamentary session.

Norwegian Oil and Petrochemical Union
The Norwegian Oil and Petrochemical Union (Norwegian: Norsk Olje- og Petrokjemisk Fagforbund, NOPEF) was a trade union representing workers in the oil and petrochemical sector in Norway.

The union was founded in 1977, and immediately affiliated to the Norwegian Confederation of Trade Unions.  By 1996, it had 12,334 members.

In 2006, it merged with the Norwegian Union of Chemical Industry Workers, to form Industri Energi.
Pollan (fish)
The pollan or Irish pollan (Coregonus pollan or Coregonus autumnalis) is a freshwater whitefish known only from five Irish lakes, Lough Neagh, Lower Lough Erne, Lough Ree, Lough Derg and Lough Allen. The pollan faces competition from introduced species such as pike, roach and zebra mussel, and the populations rely on restocking for survival.

Lough Neagh
Lough Neagh (/lɒx ˈneɪ/ lokh NAY; Irish: Loch nEathach [l̪ˠɔx ˈn̠ʲaha(x)]) is a freshwater lake in Northern Ireland and is the largest lake on the island of Ireland and in the British Isles. It has a surface area of 148 square miles (383 square kilometres) and is about 19 miles (31 km) long and 9 miles (14 km) wide. According to Northern Ireland Water, it supplies 40.7% of Northern Ireland's drinking water.

Its main inflows are the Upper River Bann and Blackwater, and its main outflow is the Lower Bann. There are several small islands, including Ram's Island, Coney Island and Derrywarragh Island. The lake bed is owned by the 12th Earl of Shaftesbury and the lake is managed by Lough Neagh Partnership. Its name comes from Irish Loch nEachach [ˌl̪ˠɔx ˈn̠ʲahəx], meaning "Eachaidh's lake".
ORG-37684
ORG-37684 is a drug developed by Organon, which acts as a potent and selective agonist for the 5-HT2 receptor family, including of the serotonin 5-HT2C, 5-HT2B, and 5-HT2A receptors, in that order of potency. It has anorectic effects in animal studies and has been researched as a potential weight loss drug for use in humans. ORG-37684 produces the head-twitch response, a behavioral proxy of psychedelic effects, and hence may be hallucinogenic in humans. The drug was under development for the treatment of major depressive disorder in the 1990s and early 2000s, and reached the preclinical research stage, but development was discontinued and it was never marketed.

Organon & Co.
Organon & Co. is an American pharmaceutical company headquartered in Jersey City, New Jersey. Organon specializes in the following core therapeutic fields: reproductive medicine, contraception, psychiatry, hormone replacement therapy (HRT), and anesthesia. Organon produces all its products outside of the United States but receives a third of its revenue from the United States.
C.F. Oaxtepec
C.F. Oaxtepec is a Mexican football club based in Oaxtepec, Morelos, and currently playing in the Tercera División de México. The club originally played the Primera División de México in the late 1970s and early 1980s before being moved to the city of Puebla, Puebla, and renamed Ángeles de Puebla, and subsequently being moved to Torreón, Coahuila, and renamed Santos Laguna. In 2022, the team returned to participate in Mexican soccer league, currently as Club Deportivo Oaxtepec.

Ricardo La Volpe
Ricardo Antonio La Volpe Guarchoni (Spanish pronunciation: [ˈrikaɾðo la ˈβolpe]; born 6 February 1952) is an Argentine former professional footballer and manager. He is a World Cup-winning goalkeeper who played for most of his career in Argentina and Mexico.

As a coach, La Volpe was in charge of both the Mexico and Costa Rica national teams, coaching the former at the 2006 World Cup. As club manager at Atlante, the league title was won in the 1992–93 season.

On 22 April 2020, in an interview with David Faitelson, he announced his retirement from management.
III Sides to Every Story
III Sides to Every Story (pronounced "three sides to every story") is the third studio album by the American rock band Extreme, released on September 14, 1992, through A&M Records. It was the follow-up to the very successful Pornograffitti album. It was the last album that fully featured the band's original line-up: Gary Cherone, Nuno Bettencourt, Pat Badger and Paul Geary before Geary's departure in 1994.

Extreme (band)
Extreme is an American rock band formed in Boston, Massachusetts, in 1985, that reached the height of their popularity in the late 1980s and early 1990s. They have released six studio albums, two EPs (in Japan) and two compilation albums since their formation. The band was one of the most successful rock acts of the early 1990s, selling over 10 million albums worldwide.

Extreme achieved its greatest success with their second album Pornograffitti (1990), which peaked at number 10 on the Billboard 200, and was certified gold in May 1991 and double platinum in October 1992. The album featured the acoustic ballad single "More Than Words", which reached No. 1 on the Billboard Hot 100 in the United States.
Jean Bassange
Jean Bassange was a French painter active in Paris in the 17th century and in the Académie de Saint-Luc. He was only known as a name until he was cited for the first time by Jules Guiffey in 1915. Musée Antoine Vivenel holds his only surviving work, an Adoration of the Shepherds, rediscovered by that museum's curator Éric Blanchegorge - this painting inspired a work by Simon Vouet, later engraved by François Perrier. Guillaume Kazerouni also writes of documents from 1628 to 1654 mentioning the painter.

Musée Antoine Vivenel
The Musée Antoine Vivenel is the municipal museum of the city of Compiègne in northern France, located at 2, rue d'Austerlitz, 60200 Compiègne. It was founded in 1839, following an important gift by Antoine Vivenel, architect and art collector.

The museum has one of the largest collections of Greek ceramics in France after the Louvre, some of which come from the collections of Lucien Bonaparte, Napoleon's brother and Prince of Canino, in Italy. The museum also benefits from the deposits of sculpted blocks from the Gallo-Roman temple of Champlieu located about twenty kilometers south-east of the city. The museum also has Egyptian artifacts (including a children's mummy) and artifacts of ancient Etruscans.
Orange Bowl Basketball Classic
The Orange Bowl Basketball Classic also known as the AutoNation Orange Bowl Basketball Classic and AutoNation Orange Bowl Classic is an annual men's college basketball event played in December. The annual neutral site games are held at Amerant Arena in Sunrise, Florida.

Through its history, the event has commonly featured Florida-based programs such as the Florida State Seminoles, Florida Gators, UCF Knights, Miami Hurricanes and USF Bulls. In 2025, the 31st annual Orange Bowl Basketball Classic was held.

Amerant Bank Arena
Amerant Bank Arena is an indoor arena in Sunrise, Florida, United States. It is the home venue for the Florida Panthers of the National Hockey League. It was completed in 1998, at a cost of US$185 million, almost entirely publicly financed, and features 70 suites and 2,623 club seats.
Lycortas
Lycortas /lɪˈkɔːrtəs/ of Megalopolis (Greek: Λυκόρτας Lykórtas), son of Thearidas, was a politician of the Achaean League active in the first half of the 2nd century BC. He was the father of the historian Polybius. A political ally of Philopoemen, he shared the latter's view that the Romans should be dealt with according to the strict letter of their treaty with the League, and that no more assistance should be given to them than was necessary. In this way they hoped to delay the inevitable increase of Rome's power over Greece. Lycortas' son Polybius shared his father's views, and for this reason was one of the thousand Greeks deported to Italy in the aftermath of the Roman victory at Pydna in 168 BC. Lycortas' own fate is unknown, owing to the fragmentary nature of our sources at this point.

Megalopolis, Greece
Megalopoli (Greek: Μεγαλόπολη, Megalopoli) is a town in the southwestern part of the regional unit of Arcadia, southern Greece. It is located on the same site as ancient Megalopolis (Ancient Greek: Μεγαλόπολις, romanized: Megalópolis, lit. 'large/great city'). When it was founded in 371 BC, it was the first large urbanization in rustic Arcadia. Its theatre had a capacity of 20,000 visitors, making it one of the largest ancient Greek theatres.

Today, Megalopoli has several schools, shops, churches, hotels and other services. The population of Megalopoli in 2021 was 5,344 residents.
Random Abstract
Random Abstract is a jazz album by saxophonist Branford Marsalis recorded August 12–13, 1987, at Sound City Studios in Tokyo, Japan. It peaked at number 6 on the Top Jazz Albums chart. It was nominated for two Grammy Awards in 1988, Best Jazz Instrumental Performance, Soloist (On a Jazz Recording) and Best Jazz Instrumental Performance, Group.

The AllMusic review by Scott Yanow states, "Branford Marsalis (on tenor and soprano) and his 1987 quartet ... stretch out on a wide repertoire during this generally fascinating set. Very much a chameleon for the date, Marsalis does close impressions of Wayne Shorter, John Coltrane, Ben Webster, Ornette Coleman, and Jan Garbarek. This is one of Branford Marsalis' most interesting (and somewhat unusual) recordings."

Branford Marsalis
Branford Marsalis (born August 26, 1960) is an American saxophonist, composer, and bandleader. While primarily known for his work in jazz as the leader of the Branford Marsalis Quartet, he also performs frequently as a soloist with classical ensembles and has led the group Buckshot LeFonque. From 1992 to 1995 he led The Tonight Show Band.
Inverell Shire Council Building
Inverell Shire Council Building is a heritage-listed former bank and council chambers and now retail premises at 56 Byron Street, Inverell, Inverell Shire, New South Wales, Australia. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

Inverell
Inverell is a large town in northern New South Wales, Australia, situated on the Macintyre River, close to the Queensland border. It is also the centre of Inverell Shire. Inverell is located on the Gwydir Highway on the western slopes of the Northern Tablelands. It has a temperate climate. In the 2021 census, the population of Inverell was 12,057 and the Inverell Shire population was 17,853.
Night of the Murdered Poets
The Night of the Murdered Poets (Russian: Дело Еврейского антифашистского комитета, romanized: Delo Yevreyskovo antifashistskovo komiteta, lit. 'Case of the Jewish Anti-Fascist Committee'; Yiddish: הרוגי מלכות פֿונעם ראַטנפאַרבאַנד, romanized: Harugey malkhes funem Ratnfarband, lit. 'Soviet Union Martyrs') occurred on 12 August 1952, and it involved the execution of 13 Soviet Jews in the Lubyanka Prison in Moscow. Arrests were made in September 1948 and June 1949, with all defendants having been falsely accused of espionage and treason, as well as many other crimes. Following their arrests and detention, they were tortured, beaten, and isolated for three years before being formally charged. There were five Yiddish writers among these defendants, all of whom were part of the Jewish Anti-Fascist Committee.

History of the Jews in Russia
The history of the Jews in Russia goes back to the beginnings of the Russian state. At one time, the Russian Empire hosted the largest population of Jews in the world. Within these territories, the primarily Ashkenazi Jewish communities of many different areas flourished and developed many of modern Judaism's most distinctive theological and cultural traditions, and they also faced periods of antisemitic discriminatory policies and persecution, including violent pogroms.

Many analysts have documented a "renaissance" in the Jewish community inside Russia since the beginning of the 21st century; however, the Russian Jewish population has experienced precipitous decline since the dissolution of the USSR which continues to this day, although it is still among the largest in Europe.
Ukrainian patrol vessel Starobilsk
The Ukrainian patrol vessel Starobilsk (P191) is an Island-class patrol boat of the Naval Forces of Armed Forces of Ukraine, belonging to the 30th Surface Ships Division.

Originally named USCGC Drummond, named for Drummond Island, Michigan, for the United States Coast Guard and then, upon joining Ukraine, renamed for the town Starobilsk. Drummond was commissioned on 19 October 1988, at Bollinger Shipyard in Lockport, Louisiana and was last homeported in San Juan, Puerto Rico. With a top speed in excess of 30 knots (56 km/h; 35 mph) and a cruising speed of 26 knots (48 km/h; 30 mph), the ship is capable of enduring unsupported operations for six days and accommodates two officers and sixteen enlisted personnel.

The US Coast Guard's first Sentinel-class cutters were stationed in Florida, replacing Island-class cutters like Drummond.

30th Naval Surface Ships Division (Ukraine)
The 30th Surface Ships Division formerly known as 1st Naval Surface Ship Brigade is a NATO certified division of the Ukrainian Navy. It is a combat active unit and is amongst one of the most highly active units amongst the Ukrainian Navy. It's flagship Hetman Sahaidachny was also the flagship of Ukrainian Navy. It was established in 1993 and is currently based at the Western Naval Base.
Air21 Express (2012–2014)
The Air21 Express was a professional basketball team in the Philippine Basketball Association (PBA) that debuted in the 2011–12 season. The team debuted as the Shopinas.com Clickers during the 2011–12 PBA Philippine Cup. In 2014, the franchise was sold to Manila North Tollways Corporation, a subsidiary of Metro Pacific Investments Corporation, and was subsequently renamed the NLEX Road Warriors.

2011–12 PBA Philippine Cup
The 2011–12 Philippine Basketball Association (PBA) Philippine Cup is the first conference of the 2011–12 PBA season. The tournament started on October 2, 2011, with Rain or Shine Elasto Painters against Barangay Ginebra Kings as the opening game. The tournament is an All-Filipino format, which does not require an import or a pure-foreign player for each team.
Because It Is Bitter, and Because It Is My Heart
Because It Is Bitter, and Because It Is My Heart is a 1990 novel by American novelist Joyce Carol Oates.  The title is taken from "In the Desert", a poem by Stephen Crane.  Oates's novel was nominated for best work of fiction in the 1990 National Book Awards.

Joyce Carol Oates
Joyce Carol Oates (born June 16, 1938) is an American writer. Oates published her first book in 1963, and has since published 58 novels, a number of plays and novellas, and many volumes of short stories, poetry, and nonfiction. Her novels Black Water (1992), What I Lived For (1994), and Blonde (2000), and her short story collection Lovely, Dark, Deep: Stories (2014) were each finalists for the Pulitzer Prize. She has won many awards for her writing, including the National Book Award for her novel Them (1969), two O. Henry Awards, the National Humanities Medal, and the Jerusalem Prize (2019).

Oates taught at Princeton University from 1978 to 2014, and is the Roger S. Berlind '52 Professor Emerita in the Humanities with the Program in Creative Writing. From 2016 to 2020, she was a visiting professor at the University of California, Berkeley, where she taught short fiction in the spring semesters. She now teaches at Rutgers University, New Brunswick.
Vedea
The Vedea (Romanian pronunciation: [ˈvede̯a]) is a river in southern Romania that flows from the Cotmeana Plateau and empties into the Danube. It has a total length of 224 km, of which 33 km is regulated. Its drainage basin area is 5,430 km2.

It flows in Argeș, Olt and Teleorman counties. The towns Alexandria and Roșiorii de Vede lie in the vicinity of the river.

The name of the river is Dacian in origin, from Indo-European *wed, "water".

Teleorman County
Teleorman County (Romanian pronunciation: [ˈtele.orman]) is a county (județ) of Romania on the border with Bulgaria, in the historical region Muntenia, with its capital city at Alexandria.

The name Teleorman is of Cumanic (Turkic) origin. It literally means wild/crazy forest (modern Turkish, Deli orman) and, by extension, "thick and shadowy forest" in the Cuman language. It can be encountered in other toponyms, such as the Turkish name of the Ludogorie Plateau in northeastern Bulgaria, Deliorman.
Fenelon River
The Fénelon River is a 2 km (1.2 mi) long river that runs through the community of Fenelon Falls, City of Kawartha Lakes in the Kawartha Lakes district of Ontario, Canada. It connects Cameron Lake to Sturgeon Lake.

Sturgeon Lake (Ontario)
Sturgeon Lake is a lake in the Kawartha Lakes region of Ontario, Canada. It is part of the Trent-Severn Waterway. The lake is Y-shaped and has the communities of Fenelon Falls, Lindsay, Sturgeon Point and Bobcaygeon at the north-west, south, central and north-east points of the Y respectively. The lake is approximately 25 km (16 mi) from the southern to the north-eastern extremes, the longer axis.
Hard Luck Blues
"Hard Luck Blues" is a 1950 song by Roy Brown and His Mighty-Mighty Men.   The single, backed by the Griffin Brothers Orchestra, was the most successful of Brown's career, reaching the number-one spot on the US Billboard R&B chart.  "Hard Luck Blues" reflected the ritual expression of inward griefs. The song was written by Brown and AllMusic's correspondent, Bruce Eder, noted that the track was "almost unbearably tortured".

Roy Brown (blues musician)
Roy James Brown (September 10, 1920 or 1925 – May 25, 1981) was an American blues singer who had a significant influence on the early development of rock and roll and the direction of R&B. His original song and hit recording "Good Rockin' Tonight" has been covered by many artists including Wynonie Harris, Elvis Presley, Bruce Springsteen, Paul McCartney, Joe Ely, Ricky Nelson, Jerry Lee Lewis, Pat Boone, James Brown, the Doors, the Treniers, and the rock group Montrose. Brown was one of the first popular R&B singers to perform songs with a gospel-steeped delivery, which was then considered taboo by many churches. In addition, his melismatic, pleading vocal style influenced notable artists such as B. B. King, Bobby Bland, Jackie Wilson and Little Richard.