hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2024–25 CEV Cup
The 2024–25 CEV Cup was the 53rd edition of the second most important European volleyball club competition organised by the European Volleyball Confederation.

This year's edition of the CEV Cup consisted of 43 teams, of which 25 teams qualified directly for the CEV Cup; 14 teams were the losers from the Champions League qualification phase; and the remaining 4 joined the rest in the quarterfinals, being transferred there from the Champions League group stage as the 3rd placed teams in their respective pools.

Ziraat Bank Ankara won their first ever European title, beating the reigning champions, Asseco Resovia in the finals. Matt Anderson was named MVP of the final match.

Resovia (volleyball)
Resovia, officially known for sponsorship reasons as Asseco Resovia, is a professional men's volleyball club based in Rzeszów in southeastern Poland, founded in 1937. They compete in the Polish PlusLiga.

Initially part of the Resovia multi-sports club founded 1905, it has operated independently since 2006. The club has won seven Polish Champion titles and three national cups. They won four league titles in the 1970s and the first title in the 21st century in 2012, which put an end to Skra Bełchatów's dominance in the PlusLiga which lasted for 7 consecutive seasons.
Hayk Kotanjian
Hayk Sargsi Kotanjian (Armenian: Հայկ Սարգսի Քոթանջյան, born in 1945 in Leninakan, Armenian SSR, Soviet Union) is an Armenian military diplomat, academic and political adviser. Kotanjian is the author of several monographs in Russian, English and German as well as numerous articles on crisis management, ethnic conflict, security, defense and strategic studies, and cyberpsychology. Since 2005, he has headed the Institute for National Strategic Studies (INSS) in Yerevan and since 2016 has been the Head of the National Defense Research University. He also chairs the Political Science Association and the Board of Conferment of Academic Degrees in Political Science and International Relations of the National Academy of Sciences of Armenia.

National Defense Research University
The National Defense Research University (NDRU) (Armenian: Ազգային պաշտպանության հետազոտական համալսարան) is a higher educational institution of the Armed Forces of Armenia. It is roughly the equivalent of to the American National Defense University in Washington, D.C.
Salon of 1808
The Salon of 1808 was an art exhibition held at the Louvre in Paris which opened on 14 October 1808. It featured paintings, sculptures, prints and architectural designs from leading figures of the First French Empire.

François Gérard
François Pascal Simon Gérard (French pronunciation: [fʁɑ̃swa paskal simɔ̃ ʒeʁaʁ], 4 May 1770 – 11 January 1837), titled as Baron Gérard in 1809, was a French painter. He was born in Rome, where his father occupied a post in the house of the French ambassador, and his mother was Italian.

A student of Jacques-Louis David, he became one of the leading painters of the First French Empire (1804–1815) and the Bourbon Restoration (1815–1830). Court painter to Emperor Napoleon and later First Painter to Kings Louis XVIII and Charles X, Gérard enjoyed immense renown—not only in France, but across Europe. Nicknamed “the painter of kings, the king of painters,” he was indeed the portraitist of choice for every European royal family. His salon, one of the most celebrated of its time, welcomed the era’s most eminent figures.

After he was made a baron of the Empire in 1809 by Emperor Napoleon, he was known formally as Baron Gérard.
Credaro
Credaro (Bergamasque: Credér) is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about 60 kilometres (37 mi) northeast of Milan and about 20 kilometres (12 mi) east of Bergamo. As of 31 December 2004, it had a population of 2,608 and an area of 3.4 square kilometres (1.3 sq mi).

Credaro borders the following municipalities: Capriolo, Castelli Calepio, Gandosso, Paratico, Trescore Balneario, Villongo, Zandobbio.

Zandobbio
Zandobbio (Bergamasque: Zandòbe) is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about 60 kilometres (37 mi) northeast of Milan and about 20 kilometres (12 mi) east of Bergamo. As of 31 December 2004, it had a population of 2,412 and an area of 6.5 square kilometres (2.5 sq mi).

Zandobbio borders the following municipalities: Credaro, Entratico, Foresto Sparso, Trescore Balneario, Villongo.
Ivana Corley
Ivana Corley (born September 11, 1999) is an American tennis player.

Corley has a career-high doubles ranking of 116 by the WTA, achieved on August 11, 2025.

She won her first major ITF title at the 2022 Las Vegas Open, in the doubles draw, partnering her sister Carmen.

Corley plays college tennis at the University of Oklahoma.

The Corley sisters were given a wildcard entry into the 2024 US Open, winning their first round match against Ekaterina Alexandrova and Anna Blinkova in straight sets. They lost in the second round to 10th seeds Veronika Kudermetova and Hao-Ching Chan in a match lasting more than three hours.

They won the doubles title at the 2025 WTA 125 Hall of Fame Open, defeating Arianne Hartono and Prarthana Thombare in the final.
.

2024 US Open – Women's doubles
Lyudmyla Kichenok and Jeļena Ostapenko defeated Kristina Mladenovic and Zhang Shuai in the final, 6–4, 6–3 to win the women's doubles tennis title at the 2024 US Open. It was the first major women's doubles title for both players. They did not drop a set during the tournament. Kichenok and Ostapenko became the first Ukrainian and Latvian player respectively to win the women's doubles title at the US Open. Ostapenko also became the first Latvian to win a major doubles title.

Gabriela Dabrowski and Erin Routliffe were the defending champions, but lost in the quarterfinals to Chan Hao-ching and Veronika Kudermetova.

Kateřina Siniaková regained the WTA number 1 doubles ranking at the end of the tournament. Routliffe and Elise Mertens were also in contention for the top ranking at the beginning of the tournament.

Hsieh Su-wei was aiming to complete a career Grand Slam in women's doubles. She and Mertens lost in the first round to Mladenovic and Zhang.
Marvin Rolle
Marvin Rolle (born 15 November 1983) is a professional male tennis player from The Bahamas.

Rolle reached his highest individual ranking on the ATP Tour on 13 September 2010, when he became World number 1304.  He primarily plays on the Futures circuit.

Rolle is a member of the Bahamian Davis Cup team, having posted a 14–15 record in singles and a 23–17 record in doubles in fifty-one ties played since 2001.

Rolle has represented The Bahamas in multiple international competitions.  Rolle partnered with countryman Devin Mullings in the men's doubles competition at the 2010 Central American and Caribbean Games, winning the bronze medal.  Rolle also represented The Bahamas at the 2010 Commonwealth Games and the 2007 and 2011 Pan American Games.

Bahamas Davis Cup team
The Bahamas men's national tennis team represents the Bahamas in Davis Cup tennis competition and are governed by the Bahamas Lawn Tennis Association.

The Bahamas currently compete in the Americas Zone of Group III.  They reached the World Group play-offs in 1993.
Aberto de São Paulo
The Aberto de São Paulo was a tennis tournament played on outdoor hardcourts. It was part of the ATP Challenger Tour. It was held annually at the Parque Villa Lobos in São Paulo, Brazil, from 2001 until 2014.
All the Brazilian single title winning players have multiple victories, with the exception of João Souza who won the last edition.
The record is detained in the single discipline by Ricardo Mello, and by André Sá in doubles, both with four wins.
In 2006 Brazilian player Flávio Saretta won both singles and doubles titles.

Villa-Lobos State Park
Villa-Lobos State Park (Portuguese: Parque Estadual Villa-Lobos) is a park in São Paulo, Brazil. It is named after composer Heitor Villa-Lobos, and is located next to Pinheiros River. It was created in 1989 on a site that was previously used as a rubbish tip. The park now has around 37,000 trees. It hosted the annual Aberto de São Paulo from 2001 until 2014 and in 2025 started to host the SP Open.
Jiangpinghe Dam
The Jiangpinghe Dam (Chinese: 江坪河水电站大坝; pinyin: Jiāngpínghé shuǐdiànzhàn dàbà; lit. 'Jiangpinghe Hydroelectric Station Dam') is a concrete face rock-fill embankment dam on the Loushui River near Jiangpinghe village, Zouma Town, in Hefeng County in Hubei Province, China. The purpose of the dam is hydroelectric power generation, flood control and irrigation. The dam houses a hydroelectric power station with 2 x 250 MW generators for a total installed capacity of 500 MW. Its expected generation of 1005 GWh will be transferred to the Central China Power Grid. Construction on the dam began in 2005 and the first generator went online in July 2012. The dam is 221 metres (725 ft) tall, withholding a 1,366,000,000 cubic metres (1,107,434 acre⋅ft) reservoir of which 787,000,000 cubic metres (638,031 acre⋅ft) is active or "useful" storage.

Loushui River
The Loushui River (Chinese: 溇水; pinyin: Lóushuǐ) is the main tributary of the Lishui River in China. It starts in the southwestern part Hubei Province (Wufeng and Hefeng counties), and flows into Hunan Province.

Right before leaving Hubei for Hunan, the river is interrupted by the Jiangpinghe Dam.
Maidstone Barracks railway station
Maidstone Barracks railway station is one of three railway stations which serve the town of Maidstone in Kent, England. Originally opened as Barracks station, it is named after the nearby Invicta Park Barracks and lies on the Medway Valley Line, 42 miles (68 km) from London Charing Cross via Strood between Aylesford and Maidstone West. The station and all trains serving it are operated by Southeastern.

The station has been unstaffed since September 1989 and the booking office on the Strood-bound platform was subsequently demolished. A PERTIS (permit to travel) passenger-operated self-service ticket machine was installed on the Strood-bound platform in 2007–08.

Maidstone
Maidstone is the largest town in the county of Kent in South East England, of which it is also the county town. Maidstone is historically important and lies 32 miles (51 km) east-south-east of London. The River Medway runs through the centre of the town, linking it with Rochester and the Thames Estuary. Historically, the river carried much of the town's trade as the centre of the agricultural county of Kent, which is known as the Garden of England. There is evidence of settlement in the area dating back before the Stone Age. The town, part of the borough of Maidstone, had an approximate population of 100,000 in 2019. Since World War II, the town's economy has shifted from heavy industry towards light industry and services.
Glad Rag Doll
"Glad Rag Doll" is a 1928 song composed by Milton Ager and Dan Dougherty with lyrics by Jack Yellen. It was Ager and Yellen's first movie theme song, written for the motion picture of the same name (released in 1929) starring Dolores Costello.

Early important recordings of the song include those by:

Ted Lewis and His Band (1928)

Arthur Briggs and His Boys (1929)

Earl "Fatha" Hines (1929)

Tommy Dorsey

Ruth Etting

The German group The Comedian Harmonists recorded this song in 1929 in a German version called "Du armes Girl vom Chor"

Additional later recordings include those by:

Johnnie Ray (1954)

Kay Starr (1955)

Barbara Cook (1975)

Joyce Moody and Earl Wentz (2007)

Diana Krall (2012)

Pianist Dagmar Nordstrom created an early piano roll of the song for Steinway in the 1920s.

Dagmar Nordstrom
Dagmar Nordstrom (December 12, 1903 – April 9, 1976) was an American composer, pianist and singer. She performed together with her sister Siggie as a cabaret singing duo  known as The Nordstrom Sisters.
Nozomi Nishida
Nozomi Nishida (Japanese: 西田 望見, Hepburn: Nishida Nozomi; born July 22, 1990) is a Japanese voice actress and singer from Gifu Prefecture. She began her voice acting career in 2014 and played her first major role in 2016 as the character Makina Nakajima in the anime series Macross Delta. She became part of the music group Walküre, which performs songs for the Macross franchise. She is also known for her roles as Satori Tamaba in Armed Girl's Machiavellism and Tsubasa Arihara in Hachigatsu no Cinderella Nine.

Absolute Duo
Absolute Duo (Japanese: アブソリュート・デュオ, Hepburn: Abusoryūto Duo) is a Japanese light novel series by Takumi Hiiragiboshi with illustrations by Yū Asaba. Media Factory has published eleven volumes since 2012 under their MF Bunko J imprint. It has received two manga adaptations. A 12-episode anime television series adaptation by Eight Bit aired between January 4 and March 22, 2015.
Max Birbraer
Maxim Birbraer (Hebrew: מקס בירבראייר; born December 15, 1980) is a Kazakhstani-born Israeli former professional ice hockey forward. Birbraer is Jewish and has played for the Israel national ice hockey team. Since June 2025, Birbraer has been the President and General Manager of Elite Ice Hockey League side Fife Flyers.

Israel men's national ice hockey team
The Israel national ice hockey team (Hebrew: נבחרת ישראל בהוקי קרח) is the national men's ice hockey team of Israel. Israel was ranked 31st as of May 2025 by the International Ice Hockey Federation and 8th as of August 2025 by the specialized website AsianIceHockey.com. In 2019, the team won the gold medal in the 2019 IIHF World Championship Division II Group B tournament in Mexico City.

Its greatest achievement in its history was winning its division II group in 2005 and being promoted to division I for the first, and thus far only, time. Israel was relegated back to division II a year later.
Massachusetts Route 147
Route 147 is a 4.23-mile-long (6.81 km) east–west state highway in Massachusetts. It runs from Agawam east to U.S. Route 5 (US 5) in West Springfield. It follows the easternmost few miles of the former route of Route 57 before it was moved onto a freeway a mile south, the Henry E. Bodurtha Highway, completed in 1966.

West Springfield, Massachusetts
West Springfield is a city in Hampden County, Massachusetts, United States. It is part of the Springfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area.  The population was 28,835 at the 2020 United States Census. The city is also known as "West Side", in reference to the fact that it is on the western side of the Connecticut River from Springfield, a fact which played a major part in the town's early history.
Kim, Colorado
Kim is a Statutory Town in Las Animas County, Colorado, United States. The population was 63 at the time of the 2020 United States census.

The town was named after the novel Kim by Rudyard Kipling.

As of 2014, the town included a complete school system (grades K-12), a post office, and a general store.

Las Animas County, Colorado
Not to be confused with the City of Las Animas, Colorado

Las Animas County is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 census, the population was 14,555. The county seat is Trinidad. The county takes its name from the Mexican Spanish name of the Purgatoire River, originally called El Río de las Ánimas Perdidas en el Purgatorio, which means "River of the Lost Souls in Purgatory."
Cosmas Batubara
Cosmas Batubara (19 September 1938 – 8 August 2019) was an Indonesian politician. He was chairman and the co-founder of KAMI, an Indonesian anti-communist student group. He was one of the strongest proponents for the banning of the Communist Party of Indonesia and the arrest of fifteen ministers, including Subandrio.

Batubara was a parliament member from 1967–1978. He was appointed the Junior Minister of Housing in Suharto's Third Development Cabinet in 1978 and the State Minister of Housing in the 1983 Fourth Development Cabinet. In 1988, he was appointed the Minister of Manpower in the Fifth Development Cabinet. In 1991, he was appointed President of the International Labour Organization.

Fourth Development Cabinet
The Fourth Development Cabinet (Indonesian: Kabinet Pembangunan IV) was the Indonesian cabinet which served under President Suharto and Vice President Umar Wirahadikusumah from March 1983 until March 1988. The cabinet was formed after Suharto was elected to a 4th term as president by the People's Consultative Assembly (MPR).
Dinty (film)
Dinty is a 1920 American silent comedy drama film written by Marshall Neilan and John McDermott specifically for Wesley Barry, a young actor known for his freckled complexion. Prominent among the supporting players were Colleen Moore, Marjorie Daw, Pat O'Malley, and Noah Beery.

Together with the African American Aaron Mitchell and the Chinese-American Walter Chung, Barry creates the prototype of the multi-ethnic baby gang which will serve as a model for the successful series of Our Gang (1922–44) and in other feature films like  Little Annie Rooney  (1925) with Mary Pickford.

The film is extant, archived in the Filmmuseum in Amsterdam.

Marshall Neilan
Marshall Ambrose "Mickey" Neilan (April 11, 1891 – October 27, 1958; also credited Marshall Neilon) was an American actor, director, producer, and screenwriter, whose work in films began in the early silent era.
Yaaḵoosgé Daakahídi Alternative High School
Yaaḵoosgé Daakahídi Alternative High School is a high school of the Juneau School District in the City and Borough of Juneau, Alaska, United States. The school is an opportunity for students over the age of 16 to have a less mainstream high school experience than that offered by Juneau-Douglas High School. In recent years, the school has hosted nearly 100 students ages 16+. The school serves students at risk of dropping out, about half of whom are from racial and ethnic minorities. About 40 students are able to graduate each year.

The school currently resides on the Dzantik'I Heeni campus (formerly Dzantik'I Heeni Middle School). Prior to the 2024-25 school year Yaaḵoosgé Daakahídi resided in the Marie Drake school building between Harborview and Juneau Douglas High School.

Marie Drake
Claudia Marie Drake (née Slater;  February 11, 1888 – March 5, 1963) was an American social worker and educational administrator. She is known for writing the lyrics to "Alaska's Flag", the official state song of Alaska.
Almopia
Almopia (Greek: Αλμωπία), or Enotia (Greek: Ενωτία), also known in the Middle Ages as Moglena (Greek: Μογλενά, Macedonian and Bulgarian: Меглен or Мъглен), is a municipality and a former province (επαρχία) of the Pella regional unit in Macedonia, Greece. The seat of the municipality is the town Aridaia. The municipality has an area of 985.817 km2.

Pella (regional unit)
Pella (Greek: Περιφερειακή ενότητα Πέλλας) is one of the regional units of Greece, in the geographic region of Macedonia. It is part of the Region of Central Macedonia. It is named after the ancient city of Pella, the capital of ancient Macedonia and the birthplace of Alexander the Great. The capital of Pella is Edessa with a population of 19,036 inhabitants according to the census of 2021, while the largest town is Giannitsa. Other towns  include Aridaia, Skydra, Arnissa, Exaplatanos and Krya Vrysi.
Synthetic thinking
Synthetic thinking is a form of thinking that uses the function of a phenomenon within a larger system to explain it. This is in contrast to analytical thinking, which instead divides the system into smaller parts that are more easily explained. An example of synthetic thinking is explaining the organs of the human body in terms of the role they play in the organism, as opposed to analytical thinking which looks at the behavior of their individual tissues or structures. Synthetic thinking can also be useful for making summaries or conclusions.

Synthetic thinking has been described as the ability to "see problems in new ways and abandon established mindsets", and has been associated with the metaphor of thinking outside the box which means thinking differently, unconventionally, or from a new perspective.

Thinking outside the box
Thinking outside the box (also thinking out of the box or thinking beyond the box and, especially in Australia, thinking outside the square) is an idiom that means to think differently, unconventionally, or from a new perspective. The phrase also often refers to novel or creative thinking.
Roy Kidd
Roy Lee Kidd (December 4, 1931 – September 12, 2023) was an American collegiate football league player and coach. He served as the head coach at Eastern Kentucky University from 1964 to 2002, compiling a record of 314–124–8. Kidd's Eastern Kentucky Colonels won NCAA Division I-AA Football Championships in 1979 and 1982 and were runners-up in 1980 and 1981. His 314 career victories are second-most in NCAA Division I-AA/FCS history, trailing only those of Grambling State's Eddie Robinson.  Kidd was inducted into the College Football Hall of Fame as a coach in 2003.

Corbin, Kentucky
Corbin is a home rule-class city in Whitley, Knox and Laurel counties in the southeastern portion of the U.S. state of Kentucky. As of the 2020 census, the city population was 7,856.

Corbin is on Interstate 75 and US Route 25W, about halfway between Knoxville, Tennessee, and Lexington, Kentucky.
Strzelcew
Strzelcew [ˈstʂɛlt͡sɛf] is a village in the administrative district of Gmina Łowicz, within Łowicz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) north-east of Łowicz and 53 km (33 mi) north-east of the regional capital Łódź.

Gmina Łowicz
Gmina Łowicz is a rural gmina (administrative district) in Łowicz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the town of Łowicz, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 133.38 square kilometres (51.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 7,444.
Bill Lawry... This Is Your Life
Bill Lawry... This is Your Life is the fifth album released by The Twelfth Man. Released on 7 December 1997, it reached number one on the ARIA Album Charts for two weeks. The album contains special guest vocals from Jimmy Barnes, John Farnham, and Merv Hughes.

At the ARIA Music Awards of 1998, the album was nominated for Best Comedy Release losing to Paul McDermott's Unplugged Good News Week Tapes: Volume 1.

1998 ARIA Music Awards
The 12th Australian Recording Industry Association Music Awards (generally known as the ARIA Music Awards or simply The ARIAs) was held on 20 October 1998 at the Capitol Theatre in Sydney. Presenters, including Democrats deputy leader Natasha Stott Despoja and former prime minister Gough Whitlam, distributed 29 awards with the big winner Natalie Imbruglia receiving six trophies.

In addition to previous categories, a new category Best Rock Album, was presented to the Superjesus for Sumo. An Outstanding Achievement Award was presented to Savage Garden for "world sales of 8 million and counting." The ARIA Hall of Fame inducted: the Angels and the Masters Apprentices.
Abraham Neyman
Abraham Neyman (Hebrew: אברהם ניימן; born June 14, 1949) is an Israeli mathematician and game theorist, Professor of Mathematics at the Federmann Center for the Study of Rationality and the Einstein Institute of Mathematics at the Hebrew University of Jerusalem. He served as president of the Israeli Chapter of the  Game Theory Society (2014–2018).

Einstein Institute of Mathematics
The Einstein Institute of Mathematics (Hebrew: מָכוֹן אַייְנְשְׁטַייְן לְמָתֶמָטִיקָה) is a centre for scientific research in mathematics at the Hebrew University of Jerusalem, founded in 1925 with the opening of the university. A leading research institute, the institute's faculty has included recipients of the Nobel Prize, Fields Medal, Wolf Prize, and Israel Prize.