hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gromov Flight Research Institute
The Gromov Flight Research Institute or GFRI for short (Russian: Лётно-исследовательский институт имени М. М. Громова, Russian: ЛИИ) is an important Russian State Research Centre which operates an aircraft test base located in Zhukovsky, 40 km south-east of Moscow. The airfield is also known as Ramenskoye air base.

The airfield was used as the backup landing site for the Shuttle Buran test program and also as a test base for a Buran's aerodynamic prototype BTS-002.

GFRI periodically hosts the MAKS International Air Show (Aviasalon).

At present, GFRI also hosts Zhukovsky International Airport.

OK-GLI
The OK-GLI (Russian: Орбитальный корабль для горизонтальных лётных испытаний, ОК-ГЛИ, romanized: Orbital'nyy korabl' dlya gorizontal'nykh lotnykh ispytaniy, lit. 'Orbital ship for horizontal flight tests'), also known as Buran Analog BTS-02 (Russian: БТС-02, Большой транспортный самолёт второй, romanized: bolshoi transportny samolyot vtoroi, lit. 'big transport aircraft, the second'), was a  Soviet atmospheric test vehicle ("Buran aerodynamic analogue") of the orbital Buran spacecraft. It was constructed for the Buran programme in 1984, and was used for 25 test flights between 1985 and 1988 before being retired.

The aircraft was subsequently put on exhibit in Australia (2000), Bahrain (2002) and since 2008 has been on exhibit at the Technik Museum Speyer in Germany.
Jung In-gi
Jung In-gi (born September 12, 1966) is a South Korean actor. Jung made his acting debut in 1990, and has remained active in mainstream and independent film as well as television, notably in Jury (2013), The Five (2013) and Gap-dong (2014).

Gap-dong
Gap-dong (Korean: 갑동이; RR: Gapdongi) is a 2014 South Korean television series starring Yoon Sang-hyun, Kim Min-jung, Sung Dong-il, Kim Ji-won and Lee Joon. It aired on cable channel tvN from April 11 to June 14, 2014 on Fridays and Saturdays at 20:40 (KST) for 20 episodes.

The series is based on the real-life Hwaseong serial murders.
A Piece of Eden
A Piece of Eden is a 2000 film directed by John D. Hancock. It was filmed at Hancock's home and apple orchard in La Porte, Indiana. His wife wrote the screenplay. The film had a limited release in theaters before being released on video. The film received a range of negative to positive reviews. It stars Marc Grapey, Rebecca Harrell, and Robert Breuler.

La Porte, Indiana
La Porte (from French 'the door') is a city in LaPorte County, Indiana, United States, of which it is the county seat. Its population was estimated to be 21,341 in 2022. It is one of the two principal cities of the Michigan City-La Porte, Indiana metropolitan statistical area, which is included in the Chicago–Naperville–Michigan City, Illinois–Indiana–Wisconsin combined statistical area.

La Porte is located in northwest Indiana, east of Gary, and west of South Bend. It was first settled by European Americans in 1832.  The city is twinned with Grangemouth in Scotland.
Russian Synodal Bible
The Russian Synodal Bible (Russian: Синодальный перевод, The Synodal Translation) is a Russian non-Church Slavonic translation of the Bible commonly used by the Russian Orthodox Church, Catholic,  as well as Russian Baptists and other Protestant communities in Russia.
The translation dates to the period 1813–1875, and the first complete edition was published in 1876.
The first edition in modernized orthography appeared in 1956. The first digital edition was prepared by the Moscow Patriarchate in 2000.

Bible Society in Russia
The Bible Society in Russia (Russian: Российское Библейское Общество, romanized: Rossiyskoe Bibleyskoe Obshchestvo) is a Christian non-denominational organization for translating and distributing the Bible in Russia, in languages and formats accessible to anyone.
Thomas Talbot, 2nd Viscount Lisle
Thomas Talbot, 2nd Baron Lisle and 2nd Viscount Lisle (c. 1449 – 20 March 1470), English nobleman, was the son of John Talbot, 1st Viscount Lisle and Joan Cheddar.

He married Margaret Herbert, the daughter of William Herbert, 1st Earl of Pembroke. Upon the death of his grandmother, Margaret Beauchamp, in 1467, Lisle inherited her claims upon the lands of Baron Berkeley. He attempted to gain entrance to Berkeley Castle by bribery; but the plot was discovered, and in a fit of pique, he challenged Lord Berkeley to a trial of arms. The ensuing Battle of Nibley Green was the last battle on English soil fought entirely between private feudatories. The superior numbers of Berkeley won the day: Lisle's troops were routed, he was slain on the field by a James Hiatte, and Berkeley pillaged Lisle's manor of Wotton-under-Edge. Lady Lisle miscarried a son shortly thereafter; the Viscounty of Lisle became extinct, and the barony passed into abeyance between his two sisters.

Battle of Nibley Green
The Battle of Nibley Green was fought near North Nibley in Gloucestershire on 20 March 1470, between the troops of Thomas Talbot, 2nd Viscount Lisle and William Berkeley, 2nd Baron Berkeley. It is notable for being the last battle fought in England entirely between the private armies of feudal magnates.
USS Ebert (DE-768)
USS Ebert (DE-768) was a Cannon-class destroyer escort in service with the United States Navy from 1944 to 1946. In 1951, she was transferred to Greece, where she served as Ierax (D31) until 1991. She was finally sunk as a target in 2002.

Cannon-class destroyer escort
The Cannon class was a class of destroyer escorts  built by the United States primarily for antisubmarine warfare and convoy escort service during World War II.  The lead ship, USS Cannon, was commissioned on 26 September 1943 at Wilmington, Delaware. Of the 116 ships ordered, 44 were cancelled and six were commissioned directly into the Free French Forces. Destroyer escorts were regular companions escorting vulnerable cargo ships.

HTMS Pin Klao (DE-413) was the last ship of the class to retire from active service after she was decommissioned from the Royal Thai Navy on 10 September 2025.
Coxsackie Correctional Facility
Coxsackie Correctional Facility is a maximum security state prison in Coxsackie, Greene County, New York. It currently houses approximately 900 inmates.  It is classified as a maximum security general confinement facility and detention center for men.

Coxsackie, New York
Coxsackie (/kʊkˈsæki/ kuuk-SAK-ee) is a town in Greene County, New York, United States. The population in the 2020 census was 8,382, a decrease from the 2010 census. It is the second-largest town in Greene County after Catskill. The name of the town is said to be derived from a Native American term, but it has various translations ("owl's hoot" is locally common).

Within the area governed as a town, there is also a village called Coxsackie. The town is in the northeastern part of the county.

The town of Coxsackie is notable for being the namesake of the Coxsackievirus (a type of enterovirus), which was first isolated in this town.
Viipurin Reipas
Viipurin Reipas was a Finnish ice hockey club based in Viipuri (Vyborg). Its ice hockey section was established in 1928. It played in the SM-Sarja for two seasons (1928 and 1932)

Reipas was one of the six first hockey teams that played in the first Finnish Championship in 1928.

Ice hockey in Finland
Ice hockey is the most popular sport in Finland in terms of television viewership and game attendance figures. It is third most popular sport in participation amongst children. As of 2020, approximately 1.3% of the Finnish population was registered with the International Ice Hockey Federation, ranking Finland second in the world for percentage of population participating in ice hockey and the highest percentage of any country outside of North America.
Troutman, North Carolina
Troutman is a town in Iredell County, North Carolina, United States. The town is located roughly 35 miles (56 km) north of Charlotte. As of the 2020 census the town's population was 3,698.  Due to substantial residential growth in the area, as well as neighborhood annexation, the town is experiencing dramatic population growth.  Approved residential developments, when completed, are forecast to increase town population to more than 11,000 residents.

Iredell County, North Carolina
Iredell County (/ˈaɪərdɛl/ EYE-ər-del) is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 186,693. Its county seat is Statesville, and its largest community is Mooresville. The county was formed in 1788, subtracted from Rowan County. It is named for James Iredell, one of the first justices of the Supreme Court. Iredell County is included in the Charlotte-Concord-Gastonia, NC-SC Metropolitan Statistical Area, as defined by the Office of Management and Budget, with data from the U.S. Census Bureau.
Wired (Jeff Beck album)
Wired is the third solo album by the British guitarist Jeff Beck, released on Epic Records in 1976. An instrumental album, it peaked at No. 16 on the Billboard 200 and was certified platinum by the RIAA.

Jan Hammer
Jan Hammer (Czech pronunciation: [ˈjan ˈɦamɛr]) (born 17 April 1948) is a Czech-American musician, composer, and record producer. He rose to prominence while playing keyboards with the Mahavishnu Orchestra during the early 1970s, as well as with his film scores for television and film including "Miami Vice Theme" and "Crockett's Theme", from the 1980s television program Miami Vice. He has continued to work as both a musical performer and producer.

Hammer has collaborated with some of the era's most influential jazz and rock musicians such as John McLaughlin, Jeff Beck, Billy Cobham, Al Di Meola, Mick Jagger, Carlos Santana, Stanley Clarke, Tommy Bolin, Neal Schon, Steve Lukather, John Abercrombie and Elvin Jones. He has composed and produced at least 14 original motion picture soundtracks, the music for 90 episodes of Miami Vice and 20 episodes of the television series Chancer.

His compositions have won him two Grammy Awards.
Maadi Veettu Ezhai
Maadi Veettu Ezhai (pronounced [maːɖi ʋiːʈʈːu eːɻaɪ] transl. The poor of the rich household) is a 1981 Indian Tamil-language film directed by Amirtham and written by M. Karunanidhi. The film stars Sivaji Ganesan, Sujatha and Sripriya. It is a remake of the Telugu film Yedanthasthula Meda. The film was released on 22 August 1981.

Yedanthasthula Meda
Yedanthasthula Meda (transl. Seven Storied Building) is a 1980 Indian Telugu-language drama film, produced under the Jhansi Enterprises banner and directed by Dasari Narayana Rao. It stars Akkineni Nageswara Rao, Sujatha and Jaya Sudha, with music composed by Chakravarthy. The film was remade in Hindi as Pyaasa Sawan (1981) and in Tamil as Maadi Veettu Ezhai (1981).
London Astoria
The London Astoria was a music venue at 157 Charing Cross Road, in London, England, that operated from 1976 to 2009.

Originally a warehouse during the 1920s, the building became a cinema and ballroom. It was converted for use as a theatre in the 1970s. After further development, the building re-opened in the mid-1980s, as a night club and live music venue for well-known musical acts. There are half a dozen clubs and smaller music venues in the adjacent buildings.

In 2009 the venue closed, and was demolished as part of the development plans of the Crossrail project. The venue is still seen today as having been an iconic music establishment, as it helped to launch the careers of many British rock bands and also played a part in the UK success of many international acts.

Eels (band)
Eels (often typeset as eels or EELS) is an American rock band formed in Los Angeles in 1991 by singer-songwriter and multi-instrumentalist Mark Oliver Everett, known by the stage name E. Band members have changed over the years, both in the studio and on stage, making Everett the only official member for most of the band's work. Eels' music is often filled with themes of family, death, and unrequited love. Since 1996, Eels has released fifteen studio albums, seven of which entered the Billboard 200.
Yugoslavia in the Eurovision Song Contest
Yugoslavia was represented at the Eurovision Song Contest 27 times, debuting in 1961 and competing every year until its last appearance in 1992, with the exceptions of 1977–1980, and 1985. The Yugoslavian participating broadcaster in the contest was Yugoslav Radio Television (JRT), which usually selected its entrant with a national final. Yugoslavia won the 1989 contest and hosted the 1990 contest.

"Neke davne zvezde" performed by Ljiljana Petrović was Yugoslavia's first entrant in the contest in 1961 and placed eighth. In the 1962 contest, "Ne pali svetla u sumrak" by Lola Novaković gave the country its first top five result, finishing fourth. This would remain Yugoslavia's only top five result until the 1983 contest, when "Džuli" by Danijel finished fourth. "Ja sam za ples" by Novi Fosili also finished fourth in the 1987 contest. In 1989, the country achieved its only victory in the contest, when "Rock Me" by Riva won.

Ljiljana Petrović
Ljiljana Petrović (Serbian Cyrillic: Љиљана Петровић; 1939 – 4 February 2020) was a Serbian singer. She was born in Bosanski Brod, but was brought up in Novi Sad. She began to sing at local clubs and restaurants, and performed at a festival in Mali Lošinj in 1960, where she was noticed by the head of the artists and repertoire division at the record label Jugoton. In 1961, Petrović represented Yugoslavia in the Eurovision Song Contest 1961 with the song "Neke davne zvezde" (Some ancient stars). Petrović finished in 8th place receiving 9 points. Subsequently, she continued to record music until the late 1970s, at which point she retired from public life until the late 1980s, when she became an author, releasing a book of poetry in 1991.

Petrović died on 4 February 2020, aged 81.
Mau–Anand Vihar Terminal Express
Mau–Anand Vihar Terminal Express, is an Indian Railways train of North Eastern Railway Zone Varanasi Division. It was introduced in 2013's Railway Budget and hence initiated its journey from November 2013. It operates bi-weekly and covers a distance of 833 kilometres (518 mi) from Mau Junction to Anand Vihar Terminal. Mau Express consists of 23 coaches which includes one AC-II coach, four AC-III coaches, seven sleeper class coaches, nine general (unreserved) coaches and two SLR coaches.

Anand Vihar Terminal railway station
Anand Vihar Terminal (station code: ANVT), a railway station under the Delhi Division of the Northern Railway zone of Indian Railways, is located in Anand Vihar in Delhi. Anand Vihar Terminal, along with Delhi Junction (Old Delhi), New Delhi, and Hazrat Nizamuddin, comprises one of the major long-distance railway terminals of Delhi. Spread over 42 hectares (100 acres), the terminal is one of the largest railway stations in Delhi, handling the vast majority of east-bound trains originating from Delhi to the states of UP, Bihar, West Bengal and beyond. The station also serves as a stop for Delhi Suburban Railway. The station is integrated with the Anand Vihar RRTS station of Delhi–Meerut Regional Rapid Transit System, Anand Vihar ISBT, and Anand Vihar metro station.
Japanese cruiser Chikuma (1938)
Chikuma (筑摩) was the second and last vessel in the Tone class of heavy cruisers in the Imperial Japanese Navy. The ship was named after the Chikuma River in Nagano Prefecture. Entering service in 1939, Chikuma saw battle during World War II in the Pacific, hunting small allied ships in the Indian Ocean and serving in many escorting missions throughout many large-scale aircraft carrier battles between Japan and the United States. On 25 October 1944, she served in the Battle off Samar where she damaged the destroyer USS Heermann before being crippled by gunfire from the destroyer escort USS Samuel B. Roberts and sunk by air attacks.

Shinano River
The Shinano River (信濃川, Shinano-gawa), known as the Chikuma River (千曲川, Chikuma-gawa) in its upper reaches, is the longest and widest river in Japan and the third largest by basin area (behind the Tone River and Ishikari River). It is located in northeastern Honshu, rising in the Japanese Alps and flowing generally northeast through Nagano and Niigata Prefectures before emptying into the Sea of Japan. It is designated as a Class A river.
Shimabara Railway Line
The Shimabara Railway Line (Japanese: 島原鉄道線, Hepburn: Shimabara Tetsudō-sen) is a Japanese railway line in Nagasaki Prefecture connecting Isahaya Station in Isahaya and Shimabarakō Station in Shimabara. The line parallels the coast of the Shimabara Peninsula. The third-sector railway company Shimabara Railway owns the line and also operates buses and ferries.

Isahaya, Nagasaki
Isahaya (諫早市, Isahaya-shi) is a city located in Nagasaki Prefecture, Japan. As of June 1, 2024, the city had an estimated population of  131,467 in 55169 households, and a population density of 380 people per km2. The total area of the city is 341.79 km2 (131.97 sq mi).
Horseshoes and Hand Grenades (Chris Mars album)
Horseshoes and Hand Grenades is the 1992 debut solo album by Chris Mars.

The album contains the hit song "Popular Creeps," which denounces snooty high school cliques. Most songs seem to cover break-ups; mental illness; homelessness as a trend; alienation; and apparently the rest of his former band, The Replacements.

The track, "Better Days," is about being sick from school and experiencing hallucinations from tainted cold medicine.

Though Mars performs primarily as a one-man band, J.D. Foster plays the bass guitar. Dan Murphy and David Pirner from Soul Asylum guest on "Monkey Sees," "Before It Began," and "City Lights on Mars."

J. D. Foster
J. D. Foster is an American record producer, bassist, multi-instrumentalist, composer and songwriter. He is known for working with country and Americana performers including Dwight Yoakam and Patty Griffin.
Valparaiso Beacons football
The Valparaiso Beacons football program is the intercollegiate American football team for Valparaiso University located in the U.S. state of Indiana. The team competes in the NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) as a member of the Pioneer Football League (PFL). Valparaiso's first football team was fielded in 1919. The team plays its home games at the 5,000-seat Brown Field in Valparaiso, Indiana. Andy Waddle has served as the team's head coach since 2025. Valparaiso was known as the Crusaders through the 2019 season.

Andy Waddle
Andy Waddle (born 1978 or 1979) is an American college football coach and former player. He is the head football coach for Valparaiso University, a position he has held since 2025. He was the head football coach for Marietta College from 2013 to 2024. He also coached for Mansfield, Maryville (TN), and Wittenberg. He played college football for Findlay and Wittenberg as a defensive back.
Sunburned Hand of the Man
Sunburned Hand of the Man are an experimental rock band from Boston, Massachusetts. They are a loose collective known for their frequent line up changes and large discography released on a variety of labels including Eclipse Records, Thurston Moore's Ecstatic Peace!, Three Lobed Recordings, and their own Manhand label.

Thurston Moore
Thurston Joseph Moore (born July 25, 1958) is an American guitarist, singer and songwriter best known as a member of the rock band Sonic Youth. He has also participated in many solo and group collaborations outside Sonic Youth, as well as running the Ecstatic Peace! record label. Moore was ranked 34th in Rolling Stone's 2004 edition of the "100 Greatest Guitarists of All Time".

In 2012, Moore started a new band Chelsea Light Moving, whose eponymous debut was released on March 5, 2013. In 2015, Chelsea Light Moving disbanded after one studio album release. Moore and the other members of the band continue to make music under his solo project and other bands.
Lila & Eve
Lila & Eve is a 2015 American crime drama film directed by Charles Stone III and written by Patrick Gilfillan. The film stars Viola Davis and Jennifer Lopez. It premiered at the 2015 Sundance Film Festival, and was released in North America on July 17, 2015, in a limited release and through video on demand by Samuel Goldwyn Films. This marks the second time Davis and Lopez acted in a film together, the first being the Steven Soderbergh film Out of Sight in 1998.

Charles Stone III
Charles Stone III (born 1966) is an American film director. He is best known for Drumline starring Nick Cannon, Mr. 3000 starring Bernie Mac, and Paid in Full.

Stone directed the video to "What They Do" by The Roots, featuring the group running through many rap video clichés.

Stone is the creator of the popular advertising campaign "Whassup?" for Budweiser in 1999. In October 2008, he directed a spoof of this campaign to depict his critical view of the Republican Party's eight years in the White House and to support the presidential campaign of Barack Obama.

A 1984 graduate of Central High School in Philadelphia, he is the son of Louise Davis Stone and journalist and Tuskegee Airman Chuck Stone.
Rural Municipality of Happyland No. 231
The Rural Municipality of Happyland No. 231 (2021 population: 285) is a rural municipality (RM) in the Canadian province of Saskatchewan within Census Division No. 8 and SARM Division No. 3. Located in the southwest portion of the province, it is adjacent to the Alberta boundary and south of the South Saskatchewan River.

Division No. 8, Saskatchewan
Division No. 8 is one of eighteen census divisions in the province of Saskatchewan, Canada, as defined by Statistics Canada. It is located in the west-southwestern part of the province, bordering Alberta. The most populous community in this division is Swift Current.
Pleasant Ridge Township, Barry County, Missouri
Pleasant Ridge Township is one of twenty-five townships in Barry County, Missouri, United States. As of the 2000 census, its population was 429.

Pleasant Ridge Township was organized in 1887 and named for a ridge within its borders.

Barry County, Missouri
Barry County is a county located in the southwest portion of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 Census, the population was 34,534. Its county seat is Cassville. The county was organized in 1835 and named after William Taylor Barry, a U.S. Postmaster General from Kentucky. The town of Barry, also named after the postmaster-general, was located just north of Kansas City, not in Barry County.
Szamanka
Szamanka (Polish pronunciation: [ʂaˈmaŋka]) is a 1996 erotic drama film directed by Andrzej Żuławski and adapted from a screenplay by Manuela Gretkowska. The film, which was controversial upon its release in Poland, follows the obsessive relationship between an anthropology professor and a strange young woman only known as the "Italian". The title is the feminine form of the word "shaman" in Polish.

Bogusław Linda
Bogusław Linda (Polish: [bɔˈɡuswaf ˈlinda]; born 27 June 1952) is a Polish actor known from films such as Psy and Tato. He appeared in Andrzej Wajda's Man of Iron and Danton and in Krzysztof Kieślowski's Blind Chance and the seventh episode of Kieślowski's Dekalog. He is regarded as one of the most popular Polish film actors.
Premier Lacrosse League
The Premier Lacrosse League (PLL) is a professional field lacrosse league in the United States. The league comprises eight teams. Its inaugural season debuted on June 1, 2019, and included a 14-week tour-based schedule taking place in 12 major-market cities. The league was founded by the American professional lacrosse player Paul Rabil and his brother Mike Rabil. Investors include the Chernin Group, the Raine Group and Joseph Tsai.

Joseph Tsai
Joseph Chung-Hsin Tsai (Chinese: 蔡崇信; Pe̍h-ōe-jī: Chhòa Chông-sìn; born January 1964) is a Taiwanese-Canadian billionaire business magnate, lawyer, and philanthropist. He is a co-founder and chairman of the Chinese multinational technology company Alibaba Group. Tsai owns the Brooklyn Nets of the National Basketball Association (NBA), the New York Liberty of the Women's National Basketball Association (WNBA), the San Diego Seals of the National Lacrosse League (NLL), and has interests in several other professional sports franchises.