hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sturgeon Lake (north Kenora District)
Sturgeon Lake is a long, thin lake located in the Kenora District of Northwestern Ontario, Canada, 200 km (124 mi) along the Manitoba-Ontario border from Hudson Bay and 6.5 km (4.0 mi) from the Manitoba border.

The Sturgeon River flows north-west into and out of the lake, and eventually flows into Hudson Bay via the Hayes River.

Sturgeon River (Manitoba)
The Sturgeon River is a river in the Hudson Bay drainage basin in Manitoba and Ontario, Canada. It flows west from its source in Unorganized Kenora District, Northwestern Ontario, through Sturgeon Lake, and takes in the right tributary Hayhurst River just before reaching its mouth at the Echoing River in Northern Region, Manitoba. The Echoing River flows via the Gods River and the Hayes River to Hudson Bay.
CKKX-FM
CKKX-FM is a Canadian radio station that broadcasts a CHR/Top 40 format at 106.1 FM in Peace River, Alberta and has rebroadcasters in High Level, Fairview, High Prairie, and Manning. The station is branded as Kix FM and is owned by Peace River Broadcasting.

The station received approval by the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) in 1997.

High Level
High Level is a town in northern Alberta, Canada. It is located at the intersection of the Mackenzie Highway (Highway 35) and Highway 58, approximately 733 kilometres (455 mi) north of Edmonton and 725 km (450 mi) south of Yellowknife, Northwest Territories. High Level is located within Mackenzie County and was founded in 1947. The town serves a trading area of approximately 20,000 people.
Patanga (1949 film)
Patanga  is a 1949 Indian Hindi-language romantic comedy film. It was the first film produced and distributed by Varma Films; and it was the seventh highest grossing Indian film of 1949. The film was directed by H. S. Rawail based on a story written by his wife Anjana Rawail. Rajendra Kumar, who would become one of the leading actors in Indian cinema, worked in Patanga as an assistant to director H.S. Rawail  and also had a cameo in the film.
A duet sung against the backdrop of WW2, "Mere Piya Gaye Rangoon", picturised on actor Gope and Mohana Cabral became popular. The playback singers for the song were C. Ramchandra, who also composed the music for the film, and Shamshad Begum. The cast included Nigar Sultana, Shyam, Yakub, Gope, Purnima, Shyama, Randhir and Mohana.

Rajendra Kumar
Rajendra Kumar (born as Rajendra Kumar Tuli; 20 July 1927 – 12 July 1999) was an Indian actor who starred in Bollywood films. Starting his career in 1949, he worked in more than 80 films in a career spanning over four decades. Kumar is considered as one of the greatest and most successful actors in Indian cinema. He was popularly known as the Jubilee Kumar during the 1960s, when he consecutively starred in several commercially successful films.
Blackgum, Oklahoma
Blackgum is an unincorporated community and census-designated place in Sequoyah County, Oklahoma, United States. As of the 2020 census, Blackgum had a population of 47. Oklahoma State Highway 100 passes through the community.

Blackgum had a post office from June 17, 1895, until February 15, 1995. It was named for the blackgum tree.

Sequoyah County, Oklahoma
Sequoyah County is a county located in the U.S. state of Oklahoma. As of the 2020 census, the population was 39,281. The county seat is Sallisaw. Sequoyah County was created in 1907 when Oklahoma became a state. It was named after Sequoyah, who created the Cherokee syllabary and its written language.

Sequoyah County is part of the Fort Smith metropolitan area.
Pekka Peltola
Pekka Peltola (born April 24, 1965, in Helsinki, Finland) is a Finnish former ice hockey left winger. He played in the SM-liiga for HPK, Lukko, HIFK and Ässät.

In the 1988–89 season, Peltola won the Jarmo Wasama Memorial Trophy as the SM-liiga's Rookie of the Year after scoring 58 points including 28 goals in just 43 games. He was then drafted 130th overall by the Winnipeg Jets in the 1989 NHL Entry Draft, though he never played in North America and remained with HPK.

Peltola also played in the French Élite Ligue for Brest Albatros Hockey, the Austrian Hockey League for EC KAC and the German Deutsche Eishockey Liga for the Kassel Huskies.

Jarmo Wasama Memorial Trophy
The Jarmo Wasama Memorial Trophy is an ice hockey award given by the Finnish Liiga to the best rookie of the season. The trophy is named in honor of Jarmo Wasama, a young Finnish defenseman who was killed in an automobile accident in 1966.
Šárka Strachová
Šárka Strachová (Czech pronunciation: [ˈʃaːrka ˈstraxovaː], née Záhrobská [ˈzaːɦropskaː]; born on 11 February 1985) is a retired Czech World Cup alpine ski racer. Born in Benecko, she specializes in the slalom event. Strachová is the first alpine racer representing the Czech Republic to medal at the Winter Olympics and at the World Championships and just the second Czech alpine skier ever to medal in the Olympics.

Benecko
Benecko (German: Benetzko) is a municipality and village in Semily District in the Liberec Region of the Czech Republic. It has about 1,100 inhabitants. It is a winter tourist resort. The village of Horní Štěpanice with timbered cottages is protected as a village monument reservation.
Athenry GAA
St. Mary's, Athenry is a Gaelic Athletic Association club located in Athenry in County Galway, Ireland. In men's competitions, the club is a dual club competing in both Gaelic football and hurling at various age levels. The club also competes in camogie competitions, and has won several county, province and national titles in the sport.

Athenry
Athenry (/æθənˈraɪ/; Irish: Baile Átha an Rí, meaning 'town of the ford of the king') is a town in County Galway, Ireland, which lies 25 kilometres (16 miles) east of Galway city. Some of the attractions of the medieval town are its town wall, Athenry Castle, its priory and its 13th-century street-plan. The town is also well known by virtue of the song "The Fields of Athenry". The town is in a townland, civil parish and barony of the same name.
Saikano
Saikano: The Last Love Song on This Little Planet. (最終兵器彼女, Saishū Heiki Kanojo), also known as She, the Ultimate Weapon, is a Japanese manga series written and illustrated by Shin Takahashi. It was serialized in Shogakukan's seinen manga magazine Weekly Big Comic Spirits from December 1999 to October 2001, with its chapters collected in seven tankōbon volumes.

A 13-episode anime television series adaptation by Gonzo aired from July to September 2002. A two-episode side-story original video animation (OVA) by Studio Fantasia was released in 2005. A live-action film adaptation premiered in January 2006.

Both the manga and the anime series were licensed for English release in North America by Viz Media. The anime was later licensed in 2014 by Sentai Filmworks and released under the title She, the Ultimate Weapon.

Aki Maeda
Aki Maeda (前田 亜季, Maeda Aki; born 11 July 1985) is a Japanese actress and singer. She has an older sister named Ai Maeda.

She is perhaps best known in the west for her role as Noriko Nakagawa in the controversial 2000 film Battle Royale, which she reprised for its sequel Battle Royale II: Requiem. She graduated from Hosei University in 2008.
Hokurikudō
Hokurikudō (北陸道, Japanese pronunciation: [ho.kɯ.ɾʲi.kɯꜜ.doː] lit. 'Northern Land Circuit') is a Japanese geographical term.  It means both an ancient division of the country and the main road running through the old Japanese geographical region. Both were situated along the northwestern edge of Honshū.  The name literally means 'North Land Way'. It also refers to a series of roads that connected the capitals (国府 kokufu) of each of the provinces that made up the region.

When the Gokishichidō system was initially established after the Taika reforms, it consisted of just two provinces: Wakasa and Koshi. During the reign of Emperor Temmu, Koshi was divided into three regions: Echizen, Etchū and Echigo and Sado Island was added as a fifth province. Later, Noto and Kaga were carved out of Echizen to form seven provinces in total.

The Hokuriku subregion of Chūbu region constitutes Hokurikudō region today.

Circuit (administrative division)
A circuit (Chinese: 道; pinyin: dào or Chinese: 路; pinyin: lù) was a historical political division of China and is a historical and modern administrative unit in Japan. The primary level of administrative division of Korea under the Joseon and in modern North and South Korea employs the same Chinese character as the Chinese and Japanese divisions but, because of its relatively greater importance, is usually translated as province instead.
Balls to the Wall (album)
Balls to the Wall is the fifth studio album by German heavy metal band Accept, released in 1983. It is Accept's only record to attain Gold certification in the US. The album's title track became Accept's signature song and remains a metal anthem and trademark in the genre.

Wolf Hoffmann
Wolf Hoffmann (born 10 December 1959) is a German musician, primarily known as the guitarist and last remaining original member of heavy metal band Accept since 1976. His work in Accept influenced the development of speed metal genre. He is also one of the first players of neoclassical metal.

Hoffmann has played in all Accept's line-ups since 1976. The band was inactive between 1997 and 2008 except some live performances in 2005. The band was reformed by Hoffmann and bassist Peter Baltes, Blood of the Nations was released on 20 August 2010 to overwhelmingly positive reviews. Four follow-up albums were released successively since then. Baltes left Accept in 2018 and Hoffmann is now the last original member.

Hoffmann has released two neoclassical solo albums, Classical (1997) and Headbangers Symphony (2016).
Modena, Missouri
Modena is an unincorporated community in southwestern Mercer County, Missouri, United States. It is located approximately eight miles southeast of Princeton on Missouri Supplemental Route A.

Modena was originally called Madisonville, and it was platted under the latter name in 1856. A post office called Modena was established in 1858, and remained in operation until 1971. The present name most likely is a transfer from Mòdena, Italy.

Mercer County, Missouri
Mercer County is a county located in the northwestern portion of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the population was 3,538, making it the second-least populous county in Missouri. Its county seat is Princeton. The county was organized February 14, 1845, and named for General John F. Mercer of the Revolutionary War.
Health PEI
Health PEI is the single health authority for the Canadian province of Prince Edward Island. It delivers medical care on behalf of the Government of Prince Edward Island's Department of Health and Wellness and is governed by a board of directors appointed by the Minister of Health and Wellness.

Health PEI is headquartered in Charlottetown, Prince Edward Island and operates hospitals, health centres, and nursing home facilities throughout the province while providing a variety of programs and services.

Health regions of Canada
Health regions, also called health authorities, are a governance model used by Canada's provincial and territorial governments to administer and deliver public health care to all Canadian residents.

Health care is designated a provincial responsibility under the separation of powers in Canada's federal system. Most health regions or health authorities are organized along geographic boundaries, however, some are organized along operational lines.
Columbus Free Press
The Columbus Free Press is an American alternative journal published in Columbus, Ohio, since 1970. Founded as an underground newspaper centered on anti-war and student activist issues, after the winding down of the Vietnam War it successfully made the transition to the alternative weekly format focusing on lifestyles, alternative culture, and investigative journalism, while continuing to espouse progressive politics.  Although published monthly, it has also had quarterly, bi-weekly and weekly schedules at various times in its history, with plans calling for a return to a weekly format by the end of 2014.

Underground press
The terms underground press or clandestine press refer to periodicals and publications that are produced without official approval, illegally or against the wishes of a dominant (governmental, religious, or institutional) group. 
In specific recent (post-World War II) Asian, American and Western European context, the term "underground press"  has most frequently been employed to refer to the independently published and distributed underground papers associated with the counterculture of the late 1960s and early 1970s in India and Bangladesh in Asia, in the United States and Canada in North America, and the United Kingdom and other western nations. It can also refer to the newspapers produced independently in repressive regimes. In German occupied Europe, for example, a thriving underground press operated, usually in association with the Resistance. Other notable examples include the samizdat and bibuła, which operated in the Soviet Union and Poland respectively, during the Cold War.
Franchón Crews-Dezurn
Franchón Crews-Dezurn (born June 13, 1987) is an American professional boxer. She is the current unified World Boxing Council (WBC) Super middleweight world champion and World Boxing Association (WBA) Super middleweight world champion. She was the undisputed world champion at super middleweight, losing to Savannah Marshall on 2 July 2023. She held the World Boxing Council (WBC) titles between 2018 and 2023; the World Boxing Organization (WBO) title between 2019 and 2023; and the World Boxing Association (WBA) and International Boxing Federation (IBF) title between 2022 and 2023.

Undisputed championship (boxing)
In boxing, the undisputed champion of a weight class is the boxer who simultaneously holds world titles from all major organizations recognized by each other and the International Boxing Hall of Fame. There are currently four major sanctioning bodies: WBA, WBC, WBO, and IBF. There were many undisputed champions before the number of major sanctioning bodies recognizing each other increased to four in 2007, but there have been only 24 boxers (11 male and 13 female) to hold all four titles simultaneously.
Carrollton Township, Michigan
Carrollton Township (/ˈkɑːrəltən/ KAR-əl-tən) is a civil township of Saginaw County in the U.S. state of Michigan. The population was 5,750 at the 2020 census. Established in 1866, Carrollton contains a full-time police department, fire department, parks and recreation services, as well as its own public school system, Carrollton Public Schools. Along with being located on the Saginaw River, Carrollton offers close access to shopping malls, medical facilities, Saginaw Valley State University, and I-75.

At only 3.34 square miles (8.7 km2) of land area, Carrollton Township is the fourth-smallest township in the state of Michigan, after Novi Township, Royal Oak Charter Township, and Pointe Aux Barques Township.

Saginaw County, Michigan
Saginaw County (SAG-ə-naw) is a county located in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 Census, the population was 190,124. The county seat is Saginaw. The county was created by September 10, 1822, and was fully organized on February 9, 1835. The etymology of the county's name is uncertain. It may be derived from Sace-nong or Sak-e-nong (English: Sauk land), as the Sauk (French: Sac) tribe is believed by some to have once lived there. A more likely possibility is that it comes from Ojibwe words meaning "place of the outlet" –sag (English: an opening) and ong (English: place of). See List of Michigan county name etymologies.

Saginaw County comprises the Saginaw, MI Metropolitan Statistical Area and is included in the Saginaw-Midland-Bay City Combined Statistical Area, the 5th largest metropolitan area in Michigan.
Tado, Mie
Tado (多度町, Tado-chō) was a town located in Kuwana District, Mie Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 10,594 and a density of 222.66 persons per km2. The total area was 47.58 km2.

On December 6, 2004, Tado, along with the town of Nagashima (also from Kuwana District), was merged into the expanded city of Kuwana and thus no longer exists as an independent municipality.

It was famous for the Tado Festival, which still takes place at Tado Shrine every year.

Tado Taisha
Tado Shrine (多度大社, Tado Taisha) is a Shinto shrine located in the Tado-chō area of the city of Kuwana in Mie Prefecture, Japan. It is well known for its Tado Festival, which takes place on May 4 and 5 every year. The shrine has five nationally designated and one prefecturally designated Important Cultural Properties.

It was formerly a national shrine of the first rank (国幣大社, kokuhei taisha) in the Modern system of ranked Shinto Shrines.
Touring motorcycle
A touring motorcycle is a type of motorcycle designed for touring. Although almost any motorcycle can be used for this purpose, manufacturers have developed specific models designed to address the particular needs of these riders. Touring motorcycles commonly have large displacement fairings and windshields that offer a high degree of weather and wind protection, large-capacity fuel tanks for long-distance riding, engines with a great deal of low-end horsepower, and a more relaxed, upright seating position than sport bikes.

Particularly in the US, touring motorcycles may be given names such as bagger, full bagger, full dresser, full dress tourer, or dresser. These monikers (often used disparagingly or jocularly) originally applied to cruisers with full sets of saddlebags or panniers such as Harley-Davidsons; but these terms may now refer to any touring motorcycle.

Motorcycle fairing
A motorcycle fairing is a shell placed over the frame of a motorcycle, especially racing motorcycles and sport bikes, to deflect wind and reduce air drag. The secondary functions are the protection of the rider from airborne hazards and wind-induced hypothermia and of the engine components in the case of an accident. A motorcycle windshield will usually be integrated into the design of the fairing.

The major benefit of a fairing on sport touring and touring motorcycles is a reduction in aerodynamic drag, which allows for reduced fuel consumption and permits higher speeds at lower engine rpm, which in turn increases engine life.

A motorcycle may have a front fairing, a rear fairing, a belly fairing, or any combination of these. Alternatively, a single fairing may partially or fully enclose the entire motorcycle, and may even enclose the rider.
Dedicated Records
Dedicated was a British independent record label that released music between 1990 and 1998 by Spiritualized, Spacemen 3, Global Communication, Beth Orton (in the U.S.), Chapterhouse, Cranes and others. It was based in London and founded by Doug D'Arcy.

Dedicated were bought by Arista Records who were in turn bought by Sony Music Entertainment.

Spiritualized
Spiritualized (stylised as Spiritualized®) are an English rock band formed in 1990 in Rugby, Warwickshire, by Jason Pierce (often known as J. Spaceman), formerly of Spacemen 3. The band had fluid personnel in its early years but by 1999 became centred on Pierce (vocals, guitar), Doggen Foster (guitar) and Kevin Bales (drums and percussion), with revolving bassists and keyboardists. Bassist James Stelfox has been playing with the band since 2012.

As of 2023, Spiritualized have released nine studio albums. The best known and most critically acclaimed of these is 1997's Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space, which NME magazine named as their Album of the Year.
Iioka, Chiba
Iioka (飯岡町, Iioka-machi) was a town located in Kaijō District, Chiba Prefecture, Japan.

Iioka was a noted port town in the Edo period, and prospered greatly in the aftermath of the Great Fire of Meireki in 1657, as a transshipment center for timber and building materials to Edo.

Modern Iioka was formed on April 1, 1889. On March 31, 1954, it expanded through annexation of the villages of Sangawa and a part of Toyooka.

On July 1, 2005, Iioka was merged with the city of Asahi, the town of Hikata (from Katori District), and the town of Unakami (also from Kaijō District) to form the new Asahi city, and it disappeared.

In April 2005 (the last data available before its merger into Asahi), the town had an estimated population of 8,042 and a population density of 600 persons per km2. Its total area was 18.27 km2.

Katori District
Katori District (香取郡, Katori-gun) is a district located in Chiba Prefecture, Japan. The district dates back to the Taika Reform in the 7th century, and Katori District remained part of Shimōsa Province until the establishment of Chiba Prefecture. Historically Katori District occupied the area south of the lower researches of the Tone River.

Since there is no population data since 2003, the post-Katori-Narita district had an estimated population of 40,260. The total area was 138.69 kilometres (86.18 mi).
Fame Academy
Fame Academy was a British television talent competition to search for and educate new musical talents. The winner would receive a chance to become a successful music artist and part of the international franchise Star Academy known under various titles in various countries.

In the UK version, the prize consisted of a £1m recording contract with a major record company, plus the use of a luxury apartment in London and a sports car for one year. It was broadcast by the BBC and co-produced by an Endemol company called Initial. The first series was won by David Sneddon and the second and final series was won by Alex Parks, it would be cancelled 1 year after its release, on 4 October 2003.

Starting in 2003, Comic Relief Does Fame Academy saw celebrities singing as students of the academy with proceeds from the phone votes being donated to the charity.

Alex Parks
Alexandra Rebecca Parks (born 26 July 1984) is a retired English singer-songwriter. In 2003 Parks won the second series of the BBC Television programme Fame Academy immediately followed by the release of her first album entitled Introduction, which went double platinum in the United Kingdom and gold in several other European countries. In 2005 she released her second album, Honesty, but was subsequently dropped by her record label in February 2006.

Parks has been inactive in music since 2006.
The Russian Question
The Russian Question (Russian: Русский вопрос, Russkiy vopros) is a Soviet political drama by renowned filmmaker Mikhail Romm. Shot at the Mosfilm studio, the film is an adaptation of a play of the same name by Soviet poet and journalist Konstantin Simonov.

Boris Tenin
Boris Mikhailovich Tenin (Russian: Бори́с Миха́йлович Те́нин; 23 March 1905, Kuznetsk – 8 September 1990, Moscow) was a Soviet and Russian stage and film actor and pedagogue. People's Artist of the USSR (1981).
Melba Copland Secondary School
Melba Copland Secondary School opened in 1978 at Copland Drive, Melba, Australian Capital Territory, Australia.

In 2007, it was decided by the ACT Government to merge Copland College and Melba High School. Since 2009 the joint school has been called Melba Copland Secondary School.

Melba, Australian Capital Territory
Melba is a residential suburb in the Belconnen district of Canberra, located within the Australian Capital Territory, Australia. The suburb of Melba is named after Dame Nellie Melba (1861–1931), the first internationally recognised Australian opera soprano. The streets are named after composers, singers and other musically notable Australians or people with strong Australian connections.