hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Colony of Lies
The Colony of Lies is a BBC Books original novel written by Colin Brake and based on the long-running British science fiction television series Doctor Who. It features the Second Doctor, Zoe and Jamie. It also features appearances by the Seventh Doctor and Ace, with the Seventh Doctor meeting the Second in a virtual interface to pass on a vital message that will allow him to resolve the current crisis.

Ace (Doctor Who)
Ace is a fictional character played by Sophie Aldred in the long-running British science fiction television series Doctor Who. A 20th-century Earth teenager from the London suburb of Perivale, she is a companion of the Seventh Doctor and was a regular in the series from 1987 to 1989 and returned in 2022. She is considered one of the Doctor's most popular companions.

Ace appeared in ten stories (32 episodes), and was the final companion in the original run of the classic series.

Doctor Who script editor Andrew Cartmel said that the character was written to be a "fighter and not a screamer". In the television series Ace reveals that her real given name is Dorothy. Her family name is never explicitly stated in the series but spin-off media refer to her as Dorothy Gale, Dorothy McShane and Dorothy Gale McShane.
Peter Helliar
Peter Jason Matthew Helliar (born 16 June 1975) is an Australian comedian, actor, television, radio presenter, writer, producer and director. He is best known for his work on television as a former regular co-host of The Project on Network Ten from January 2014 to December 2022, replacing previous presenter Dave Hughes to host alongside Carrie Bickmore, Waleed Aly and Lisa Wilkinson. Helliar also appeared with Rove McManus as his sidekick on The Loft Live from 1997 to 1998, on Rove from 1999 and 2009 and in Before the Game as alter ego Bryan Strauchan. Helliar initially worked the Melbourne comedy circuit in the mid-1990s, performing in various venues and the annual Melbourne International Comedy Festival. He has performed in numerous television ads, most notably for Fernwood Fitness. Helliar has been nominated for the Gold Logie, a prestigious award bestowed upon the Most Popular Personality on Television in 2017.

RMITV
RMITV is a not-for-profit, community access television production facility based at RMIT University City Campus in Melbourne, Australia. It is a full member of the Melbourne Community Television Consortium, a not-for-profit consortium that operates the community access channel C31 which broadcasts throughout Melbourne and Geelong.
Wenona, Maryland
Wenona is an unincorporated community located on Deal Island in Somerset County, Maryland, United States. It is located at the western end of Maryland Route 363, Deal Island Road.

The Clarence Crockett, F. C. Lewis, Jr, Fannie L. Daugherty, Howard, Susan May and Thomas W. Clyde are listed on the National Register of Historic Places.

Howard (skipjack)
The  Howard  is a Chesapeake Bay skipjack, built in 1909 at Deep Creek, Virginia. She is a 45-foot-long (14 m) two-sail bateau, or "V"-bottomed deadrise type of centerboard sloop. She has a beam of 15.3 feet (4.7 m), a depth of 3.1 feet (0.94 m), and a net registered tonnage of 8.  She is one of the 35 surviving traditional Chesapeake Bay skipjacks and a member of the last commercial sailing fleet in the United States. She is located at Wenona, Somerset County, Maryland.

She was listed on the National Register of Historic Places in 1985.
St Mary's Church, Woolton
St Mary's Church is in Church Road, Woolton, Liverpool, Merseyside, England. It is an active Roman Catholic parish church in the Inland Family of Parishes of the Liverpool South Deanery situated in the Archdiocese of Liverpool.  The church is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II listed building.

Woolton
Woolton (locally /ˈwuːltən/; WUHL-ton) is a suburb of Liverpool, in Merseyside, England. It is an area located southeast of the city and bordered by Allerton, Gateacre, Halewood, and Hunt's Cross. At the 2011 Census, the population was 12,921.
If I Were Boss (1934 film)
If I Were Boss (French: Si j'étais le patron) is a 1934 French comedy film directed by Richard Pottier and starring Fernand Gravey, Max Dearly and Mireille Balin. The film's sets were designed by the art director Jacques Krauss. The depiction of a struggling business has been regarded as a metaphor for the wider state of French industry at the height of the Great Depression. It was produced the same year as a number of financial scandals hit French firms.

Jacques Krauss
Jacques Krauss (21 October 1900 – 8 June 1957) was a French art director. He had a notable influence on the visual look of French poetic realist films before the Second World War, due to his work with Julien Duvivier.

He was born in Paris, the son of the actor Henry Krauss.
Onguday
Onguday (Russian: Онгуда́й; Altay: Оҥдой, Oñdoy) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Ongudaysky District in the Altai Republic, Russia, located on the Ursul River, 210 kilometers (130 mi) from Gorno-Altaysk, the capital of the republic. As of the 2010 Census, its population was 5,655, consisting mainly of the Altai people and Russians.

Ursul (Russia)
The Ursul (Russian: Урсул; Altay: Урсул) is a river of Ongudaysky District, in the Altai Republic, Russia. It is 119 kilometres (74 mi) long, and has a drainage basin of 3,710 square kilometres (1,430 sq mi). It is a tributary of Katun River. The town Onguday lies on the Ursul.
Spirit Island (board game)
Spirit Island is a euro-style co-operative strategy board game designed by R. Eric Reuss and published by Greater than Games in 2017. Digital versions have been released for PC, iOS, and Android.

In the game, players take the role of spirits on an island and win by driving off colonizing invaders.

Eurogame
A Eurogame, also called a German-style board game, German game, or Euro-style game (generally only referred to as board games in Europe), is a class of tabletop games which generally feature indirect player interaction, lack of player elimination, and provide multiple ways to score points. Eurogames are sometimes contrasted with American-style board games which generally involve more luck, conflict, and drama. They are usually less abstract than chess or Go, but more focused on economic competition than wargames. Likewise, they generally require more thought and planning than party games like Pictionary and Trivial Pursuit.
Vërban archaeological site
Part of a series of articles upon Archaeology of Kosovo

42°18′22″N 21°16′49″E﻿ / ﻿42.306149°N 21.280174°E﻿ / 42.306149; 21.280174

The Vërban archaeological site, is an archaeological site in the village of Vërban, Viti, Kosovo.

Viti, Kosovo
Viti (Albanian definite form: Vitia) or Vitina (Serbian Cyrillic: Витина) is a town and municipality located in the District of Gjilan in Kosovo. As of 2024, the town of Viti has 5,780 inhabitants, while the municipality has 35,566 inhabitants.
Helen Watson (cricketer)
Helen Maree Watson (born 17 February 1972) is a New Zealand former cricketer who played as an all-rounder, bowling right-arm medium and batting right-handed. She appeared in 66 One Day Internationals and 8 Twenty20 Internationals for New Zealand between 1999 and 2008. She played domestic cricket for Canterbury and Auckland. Following her playing career, Watson became a financial officer.

Auckland Hearts
The Auckland Hearts is the women's representative cricket team for the New Zealand region of Auckland. They play their home games at Eden Park Outer Oval. They compete in the Hallyburton Johnstone Shield  one-day competition and the Women's Super Smash Twenty20 competition.
2010 Piala Indonesia final
The 2010 Piala Indonesia final was a football match that took place on 1 August 2010 at Manahan Stadium in Solo. It was the fifth final of Piala Indonesia and contested by Sriwijaya FC and Arema Indonesia. It was a third successive Piala Indonesia final for Sriwijaya, and Arema's third overall having won their last two finals in 2005 and 2006.

Sriwijaya won the match 2–1 to claim their third consecutive Piala Indonesia title and entry to the 2011 AFC Champions League qualifying play-off.

Sriwijaya F.C.
Sriwijaya Football Club (Indonesian pronunciation: [sriwiˈd͡ʒaja]), commonly known as Sriwijaya FC or simply SFC, is an Indonesian professional football club based in Palembang, South Sumatra. The club competes in the Championship, the second tier of Indonesian football. But they will compete in the Liga Nusantara next season, following relegation from the 2025–26 season.

Founded on 23 October 2004, the team play their home games at Gelora Sriwijaya Stadium, which has a capacity of 23,000 spectators. The club won its first major honour, the Liga Indonesia Premier Division, in 2008. In the same season the club also won the Copa Indonesia, making them the first and only club in Indonesia to ever achieve the double. Sriwijaya have a fierce rivalry with nearby club Semen Padang, with whom they contest the Andalas derby.
Pray for the Sentencing
Pray for the Sentencing is a two-disc compilation album by American death metal band Solstice. The first CD contains remastered songs from the band's first two albums, Solstice and Pray. The second disc contains remixes of the songs from Pray by guitarist Dennis Munoz.

Solstice (death metal band)
Solstice is an American death metal band from Miami, Florida. They were formed in 1990 by drummer Alex Marquez and guitarists Rob Barrett and Dennis Munoz. The band has released two albums on Steamhammer Records.
Nowitna River
The Nowitna River is a 250-mile (400 km) tributary of the Yukon River in the U.S. state of Alaska. The river flows northeast from the Kuskokwim Mountains through Nowitna National Wildlife Refuge and enters the larger river 38 miles (61 km) northeast of Ruby and southwest of Tanana. Major tributaries include the Titna, Big Mud, Little Mud, Lost, and Sulatna rivers.

In 1980, the 225 miles (362 km) of the river within the wildlife refuge were designated "wild" and added to the National Wild and Scenic Rivers System. The designation means that most of the Nowitna is unpolluted, free-flowing, and generally inaccessible except by trail.

Kuskokwim Mountains
The Kuskokwim Mountains is a range of mountains in the Yukon-Koyukuk Census Area, Alaska, United States, west of the Alaska Range and southeast of the Yukon River. The Kuskokwim Mountains begin in the interior west of Fairbanks. The mountain range extends from Canyon Creek and Chikuminuk Lake in the southwest over a distance of about 400 km (250 mi) long to the Tanana River in the northeast and reach a width of up to  80 km (50 mi).

The southeast flank of the Kuskokwim Mountains borders the rivers Kantishna, Kuskokwim, Holitna and Kogrukluk.  In the northwest lie the Kaiyuh, Russian and Kilbuck Mountains as well as the rivers Innoko, Dishna and Iditarod.

The range takes its name from the Kuskokwim River, which flows through the mountains, as well as Aniak and Nowitna rivers.

Reported and defined in 1898 by Josiah Edward Spurr of the USGS.  Spurr applied the name "Tanana Hills" to the low mountains at the northeast end of what are now the Kuskokwim Mountains.
Borgo San Lorenzo
Borgo San Lorenzo is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Florence in the Italian region Tuscany, located about 20 kilometres (12 mi) northeast of Florence. As of 31 December 2004, it had a population of 18,085 and an area of 146.1 square kilometres (56.4 sq mi).

Mugello
The Mugello (Italian pronunciation: [muˈdʒɛllo]) is a historic region and valley in northern Tuscany, Italy, corresponding to the course of the River Sieve. It is located to the north of the city of Florence and includes the northernmost portion of the Metropolitan City of Florence. The Futa Pass connects the Mugello valley to the separate Santerno river valley.
Daitokai Series
Daitokai  (大都会, The Big City or Metropolis)　was a popular prime-time television detective series in Japan, which ran from 1976 to 1979 for a total of 132 episodes and three seasons, each with its own story arc. The lead star was Tetsuya Watari. The drama won popularity and was followed by Seibu Keisatsu.

Yūjirō Ishihara
Yūjirō Ishihara (石原 裕次郎, Ishihara Yūjirō; December 28, 1934 – July 17, 1987) was a Japanese actor and singer born in Kobe. His elder brother was Shintaro Ishihara, an author, politician, and the Governor of Tokyo between 1999 and 2012. Yujiro's film debut was the 1956 film Season of the Sun, based on a novel written by his brother. He was beloved by many fans as a representative youth star in the films of postwar Japan and subsequently as a macho movie hero. His early death from liver cancer was a major public event in Japan.
Noto Hantō Quasi-National Park
Noto Hantō Quasi-National Park (能登半島国定公園, Noto-hantō Kokutei Kōen) is a quasi-national park covering a portion of  Noto Peninsula of Ishikawa Prefecture and Toyama Prefecture in Japan. It is rated a protected landscape (category V) according to the IUCN.

Noto Peninsula (能登半島, Noto Hantō) in the northern half of Ishikawa Prefecture, extends about 100 kilometers into the Sea of Japan. The peninsula is known for its coastal scenery and rural atmosphere. The Quasi-National Park covers much of the coastline, one side of which faces Toyama Bay and other side of which faces the Sea of Japan.

The borders of the park span the municipalities of Nanao, Suzu, Wajima, Hakui, Anamizu, Noto, Shika, Hōdatsushimizu and Nakanoto in Ishikawa Prefecture and Toyama and Himi in Toyama Prefecture.

Like all Quasi-National Parks of Japan, Noto Hantō Quasi-National Park is managed by the local prefectural governments.

Anamizu, Ishikawa
Anamizu (穴水町, Anamizu-machi) is a town located in Hōsu District (formerly Fugeshi District), Ishikawa Prefecture, Japan. As of 30 September 2021, the town had an estimated population of 7,782 in 3,653 households, and a population density of 42 persons per km2. The total area of the town was 183.21 square kilometres (70.74 sq mi).
Ngooraialum
Ngooraialum were an indigenous Australian tribal subgroup, one of three comprising the Ngurai-illam Wurrung, though Norman Tindale placed them among the Taungurung. They inhabited land along the Goulburn River in central Victoria, north of Mitchellstown, at Murchison, above Toolamba, within 40 miles (64 km) of the Murray-Goldburn junction. The heart of their land was Noorillim, which they called Waaring.

Murchison, Victoria
Murchison is a town located on the Goulburn River in Victoria, Australia. Murchison is located 167 kilometres from Melbourne and is just to the west of the Goulburn Valley Highway between Shepparton and Nagambie. The surrounding countryside contains orchards, vineyards and dairy farms. At the 2016 census, Murchison had a population of 925.
Johann Sturm
Johann Christoph Sturm (3 November 1635 – 26 December 1703) was a German philosopher, professor at University of Altdorf and founder of a short-lived scientific academy known as the Collegium Curiosum, based on the model of the Florentine Accademia del Cimento. He edited two volumes of the academy's proceedings under the title Collegium Experimentale (1676 and 1685). In 1670, he translated the works of Archimedes into German.

Sturm is the author of Physica Electiva (1697), a book that criticized Gottfried Wilhelm Leibniz and prompted him to publish a rebuke. Sturm's critique was aimed at Leibniz's view that Nature and/or its constituent parts possess some creative force of their own. This criticism was partly theological, in that Sturm claimed Leibniz's view of Nature undermined the sovereignty of the Christian God.

Collegium Curiosum
The Collegium Curiosum or Collegium Experimentale was a twenty-member scientific society founded by Johann Sturm, a professor at the University of Altdorf, in 1672. It was based on the model of the Florentine Accademia del Cimento. Sturm published two volumes of the academy's proceedings in Nuremberg, under the title Collegium Experimentale sive Curiosum (1676 and 1685). It was as much a private club as a formal academy, and a lot of the time seems to have been spent with Sturm demonstrating experiments to the other members.
Uncle Charlie
Uncle Charlie is the fourth studio album by American singer Charlie Wilson. It was released by Jive Records on February 17, 2009. It features production from Gregg Pagani, The Underdogs, Bigg D, T-Pain and Los da Mystro. It features guest appearances from Snoop Dogg, Jamie Foxx and T-Pain. It debuted and peaked at number two on the US Billboard 200 with first week sales of 58,000 copies.  At the 52nd Grammy Awards, Uncle Charlie was nominated for Best R&B Album, while the single "There Goes My Baby" was nominated for Best Male R&B Vocal Performance.

Charlie Wilson (singer)
Charles Kent Wilson (born January 29, 1953), also known as Uncle Charlie, is an American singer, songwriter, and record producer who served as lead vocalist for the Gap Band from its 1967 formation until its 2010 disbandment. As a solo act, Wilson has been nominated for 13 Grammy Awards and 11 NAACP Image Awards (including two wins), received a 2009 Soul Train Icon Award, and was a recipient of a BMI Icon Award in 2005. In 2009 and 2020, he was named Billboard magazine's No. 1 Adult R&B Artist, and his song "There Goes My Baby" was named the No. 1 Urban Adult Song for 2009 in Billboard.

On June 30, 2013, BET honored Wilson with a Lifetime Achievement Award. Wilson is the national spokesman of the Prostate Cancer Foundation, where there is a Creativity Award in his name. The organization donates hundreds of thousands of dollars a year to cancer research across the United States.
Ana María
Ana María (17 May 1929 – 6 April 1983) was the nom-de-guerre of Dr. Mélida Anaya Montes, the second in command of the Fuerzas Populares de Liberación Farabundo Martí (FPL), the oldest of the five guerrilla organizations making up the FMLN, in El Salvador.

An intellectual, she was considered as an icon among revolutionary women in the region. Eventually she was killed by her own comrades on April 6, 1983, in Managua, Nicaragua.

Later, the FMLN blamed its leader Cayetano Carpio (sometimes referred to as the "Ho Chi Minh of Latin America") as the person responsible for the crime, and he committed suicide. Though he was not in Nicaragua at the time, many believe his stance created a situation that led Ana María's associates to assassinate her.

Farabundo Martí Popular Liberation Forces
The Farabundo Martí Popular Liberation Forces (Spanish: Fuerzas Populares de Liberación Farabundo Martí, abbreviated FPL) was a left wing guerrilla military and political organization in El Salvador. It was the oldest of the five groups that merged in 1980 to form the Farabundo Martí National Liberation Front (FMLN).
2025 Monte Carlo Formula 3 round
The 2025 Monte Carlo FIA Formula 3 round was a motor racing event held between 23 and 24 May 2025 at the Circuit de Monaco in Monte Carlo, Monaco. It was the fourth round of the 2025 FIA Formula 3 Championship and was held in support of the 2025 Monaco Grand Prix.

In the group qualifying format, Nikola Tsolov claimed his maiden pole position ahead of Roman Biliński. Martinius Stenshorne won the sprint race, ahead of Tuukka Taponen and Laurens van Hoepen. A large crash on the opening lap saw five cars eliminated from the race, with James Hedley withdrawing from the weekend due to a hand injury. Tsolov then won the feature race from pole position, followed by Bilinski and Mari Boya. By winning the feature race, Tsolov set a new record for the most wins (5) in Formula 3. Despite not finishing the feature race after his wheel came loose, Rafael Câmara remained in the championship lead, thirteen points ahead of Tim Tramnitz.

Martinius Stenshorne
Martinius Kleve Stenshorne (Norwegian pronunciation: [mɑːˈʈɪ.niʉs ˈklɛ.ʋə ˈstɛːns.hʊ.ɳə]; born 2 February 2006) is a Norwegian racing driver who competes in the FIA Formula 2 Championship with Rodin Motorsport.

Stenshorne previously competed in the FIA Formula 3 Championship in 2024 and 2025 for Hitech TGR, finishing fifth in the latter. He was the 2023 FRECA runner-up, driving for R-ace GP. He previously raced with Van Amersfoort Racing in the Italian F4 Championship. He is a part of All Road Management run by Nicolas Todt.

Stenshorne was a member of the McLaren Driver Development Programme from 2024 to 2025.
Gábor Bojár
Gábor Bojár (born 27 March 1949) is a Hungarian entrepreneur and founder of Graphisoft, an AEC (architecture, engineering, and construction) CAD company. Graphisoft was acquired by German Nemetschek AG in 2007.

In 1973 he received a degree in physics from Eötvös Loránd University. Bojár started his professional career at the state geophysics institute in the late 1970s. In 1982 he left his job and founded Graphisoft with István Gábor Tari, an assistant professor at BME (Budapest University of Technology and Economics).

Graphisoft
Graphisoft SE is a European multinational corporation that designs software, and is headquartered in Budapest, Hungary. As a subsidiary of Nemetschek, Graphisoft develops Building Information Modeling software products for architects, interior designers and planners. Graphisoft has subsidiaries in Germany, France, Switzerland, United States, United Kingdom, Spain, Japan and a representative office in Singapore. The company's flagship product is Archicad — an architectural design software developed since 1984 for Windows and Mac platforms.
Béla Volentik
Béla Volentik (5 December 1907 – 27 October 1990) was a Hungarian footballer and football manager. He played for Nemzeti SC, Újpest, FC Lugano and with the bronze medal winning Hungary national team at the 1960 Summer Olympics at Rome, Italy. He capped once.

He started his coaching career in Switzerland with FC Aarau and went on to coach FC St. Gallen, BSC Young Boys, FC Lugano and Lausanne Sport. He then had a stint with the Luxembourg national football team before coming back to Hungary where he coached Bp. Haladás, MTK twice, leading them to the 1964 European Cup Winners' Cup Final and Pécsi Dózsa. He also coached Bulgaria and BFC Dynamo.

Luxembourg national football team
The Luxembourg national football team (nicknamed the Red Lions; Luxembourgish: Lëtzebuergesch Foussballnationalekipp, French: Équipe du Luxembourg de football, German: Luxemburgische Fußballnationalmannschaft) is the national football team of Luxembourg, and is controlled by the Luxembourg Football Federation. The team plays most of its home matches at the Stade de Luxembourg in Luxembourg City.

Luxembourg has participated in every FIFA World Cup qualifiers since those for the 1934 World Cup, and in UEFA European Championship qualifiers since those for Euro 1964. As of 2026, they have never qualified for any of these major tournaments. Luxembourg is the nation with the most qualifying campaigns in both of these competitions without ever making it to the finals. However, they did compete in six Olympic football events between 1920 and 1952.
Can You Feel the Beat
"Can You Feel the Beat" is a song recorded by Lisa Lisa and Cult Jam and Full Force from their 1985 album Lisa Lisa & Cult Jam with Full Force. The song hit number 69 on the Billboard Hot 100 and number 40 on the R&B singles chart in December 1985. It achieved its biggest success on the Billboard Dance chart, where it peaked at number six.

The hip-hop duo Nina Sky interpolated the song in the bridge of their 2004 hit single "Move Ya Body".

Lisa Lisa and Cult Jam
Lisa Lisa and Cult Jam were a United States urban contemporary band and one of the first freestyle music groups to emerge from New York City in the 1980s. Cult Jam consisted of vocalist Lisa Lisa, born Lisa Velez, guitarist/bassist Alex "Spanador" Moseley, and drummer/keyboardist Mike Hughes. They were assembled and initially produced by Full Force.