hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cornelius and Agnietje Van Derzee House
Cornelius and Agnietje Van Derzee House is a historic home and farm complex located at Coeymans in Albany County, New York.  It was built about 1765 and is a rectangular two-story rubblestone dwelling with brick gables. The front facade is five bays with a Greek Revival style central entrance.  A craftsman inspired porch was added in 1915.  A two-story gable roof wing was added to the south elevation about 1890 and a large, two-story Greek Revival era wing is on the west.  It has a moderately pitched gable roof.  Also on the property are eleven contributing outbuildings and the agricultural setting.  They include a tenant house (ca. 1840), large upper barn (1870), hog barn and chicken coop (1813), barn (1825), wagon house (1868), cow barn (1883), wood shop (ca. 1870), corn crib (ca. 1870), fruit barn (1911), paint house (ca. 1880), garage (1890), and brooder house (ca. 1932).

It was listed on the National Register of Historic Places in 2005.

Coeymans, New York
Coeymans is a town in Albany County, New York, United States.  The population was 7,256 in the 2020 census, a decline from 7,418 at the 2010 census.  The town is named after an early settler, who was the patent-holder for the area. The town is in the southeastern part of the county, south of Albany.

The Powell & Minnock Brick Yard, just north of the Hamlet on Rt. 144, was used as the assembly site for a new swing span for the 145th Street Bridge in 2006. The site was chosen because of a lack of space closer to the city.
Nezara viridula
Nezara viridula, commonly known as the southern green stink bug (USA), southern green shield bug (UK) or green vegetable bug (Australia and New Zealand), is a plant-feeding stink bug. Believed to have originated in Ethiopia, it can now be found across the world. Because of its preference for certain species of legumes, such as beans and soybeans, it is an economically important pest on such crops.

Pentatomidae
Pentatomidae is a family of insects belonging to the order Hemiptera, generally called shield bugs or stink bugs. Pentatomidae is the largest family in the superfamily Pentatomoidea, and contains around 900 genera and over 4700 species. As hemipterans, the pentatomids have piercing sucking mouthparts, and most are phytophagous, including several species which are severe pests on agricultural crops. However, some species, particularly in the subfamily Asopinae, are predatory and may be considered beneficial.
Milwaukee Braves
The Milwaukee Braves were a Major League Baseball team that played in Milwaukee, from 1953 to 1965, having previously played in Boston, Massachusetts, as the Boston Braves. After relocating to Atlanta, Georgia in 1966, they were renamed the Atlanta Braves. The 13-season tenure in Milwaukee at Milwaukee County Stadium saw varying degrees of success for the franchise, winning the 1957 World Series and the National League pennant in 1958. The team never finished with a losing record.

The Milwaukee Braves had an overall win–loss record of 1,146–890–8 (.563) during their 13 years in Milwaukee. Three former Milwaukee Braves players were elected to the National Baseball Hall of Fame.

Charlie Grimm
Charles John Grimm (August 28, 1898 – November 15, 1983), nicknamed "Jolly Cholly", was an American professional baseball player and manager. He played in Major League Baseball as a first baseman, most notably for the Chicago Cubs; he was also a sometime radio sports commentator, and a popular goodwill ambassador for baseball. He played for the Pittsburgh Pirates early in his career, but was traded to the Cubs in 1925 and worked mostly for the Cubs for the rest of his career. Born in St. Louis, Missouri, to parents of German extraction, Grimm was known for being outgoing and chatty, even singing old-fashioned songs while accompanying himself on a left-handed banjo. Grimm is one of a select few to have played and managed in 2,000 games each.
Kristian Bjørn
Kristian Bjørn (22 August 1919, in Alvdal Municipality – 1 April 1993) was a Norwegian cross-country skier who competed in the 1940s and 1950s.

He finished ninth in the 50 km race at the 1948 Winter Olympics. He won a bronze medal in the 4 × 10 km relay at the 1950 FIS Nordic World Ski Championships.

He represented Alvdal IL. He is the father of Torgeir Bjørn.

Alvdal Municipality
Alvdal is a municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the traditional district of Østerdalen. The administrative centre of the municipality is the village of Alvdal. Other villages include Barkald, Plassmoen, and Strømmen. The municipality is located to the south of Tynset Municipality, north and west of Rendalen Municipality, north of Stor-Elvdal Municipality, and east of Folldal Municipality. The Rørosbane railway and the Norwegian National Road 3 both pass through Alvdal.

The 942-square-kilometre (364 sq mi) municipality is the 124th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Alvdal Municipality is the 254th most populous municipality in Norway with a population of 2,509. The municipality's population density is 2.7 inhabitants per square kilometre (7.0/sq mi) and its population has increased by 3.9% over the previous 10-year period.
Blue Tango
"Blue Tango" is an instrumental composition by Leroy Anderson, written for orchestra in 1951 and published in 1952. It was later turned into a popular song with lyrics by Mitchell Parish. Numerous artists have since covered "Blue Tango".
Leroy Anderson copied heavily from the overture to Giuseppe Verdi's opera La Traviata. There decorations by string and other instruments appear around minute 3:00. Anderson used this motive throughout the Blue Tango. Forward to around 3:00 on YT  https://www.youtube.com/watch?v=tXdCMfABVxw

Leroy Anderson
Leroy Anderson (/ləˈrɔɪ/ lə-ROY; June 29, 1908 – May 18, 1975) was an American composer of short, light concert pieces, many of which were introduced by the Boston Pops Orchestra under the direction of Arthur Fiedler. John Williams described him as "one of the great American masters of light orchestral music."
Mallard Cottage
Mallard Cottage is a heritage-designated building located within Quidi Vidi Village in the City of St.John's, Newfoundland and Labrador. The cottage is a one-and-a-half-stories with a hipped roof and central chimney. The architecture is an example of early 19th century vernacular style patterned on Irish thatched-roofed cottages. Though the exact date of construction cannot be confirmed, based on evidence from construction techniques, architectural style, and oral history the date for its construction are placed between 1820 and 1840, making it one of the oldest residential structures in St. John's. Two other buildings in St.John's of the same style are Anderson House, built 1804–1805, and Martin McNamara House, exact construction date unknown. These three structures are the best preserved examples of late 18th and early 19th century architecture in St.John's.

Quidi Vidi
Quidi Vidi is a neighbourhood in St. John's, Newfoundland and Labrador. Its pronunciations vary, even amongst longtime residents, but "Kiddy Vidi" is the most common. The village is adjacent to Quidi Vidi Lake (where the Royal St. John's Regatta is held the first Wednesday in August, weather permitting). Quidi Vidi's harbour is known as "The Gut". Located in Quidi Vidi is the Quidi Vidi Battery Provincial Historic Site. The village is home to several small businesses.
Frederick Newton
Frederick Newton (1951 – 8 August 1986) was the head of the Dominica Defence Force (DDF) from its independence in 1978 to 1981. He was executed in 1986 for organising an attempted coup d'état in 1981 that resulted in the death of a police officer.

Newton was trained by the Guyana Defence Force. In January 1983, Newton and five of his soldiers received death sentences by a Dominica court for organising and participating in the failed 1981 coup aimed at overthrowing Prime Minister Eugenia Charles. (The coup attempt was unrelated to Operation Red Dog, which was organised by former Prime Minister Patrick John.) The five soldiers' sentences were eventually commuted to life imprisonment, but in 1986, Newton became the only person to be executed by Dominica since its independence from the United Kingdom, when he was hanged in Roseau.

Patrick John
Patrick Roland John (7 January 1938 – 6 July 2021) was the first Prime Minister of Dominica as well as its last Premier. He led Dominica to independence from the United Kingdom. He was leader of the Waterfront and Allied Workers' Union and mayor of Roseau before being elected to the legislature in 1970. He became Premier in 1974 following the resignation of Edward Oliver LeBlanc. After mass protest forced him to resign, John unsuccessfully attempted in 1981 to overthrow the government of Prime Minister Eugenia Charles with the backing of white supremacist groups (in what became dubbed "Operation Red Dog"). As a result, he was jailed for twelve years, of which he served five years.

On 6 July 2021, John died at the Dominica China Friendship Hospital in Roseau, Dominica, at the age of 83.
Look at Yourself (song)
"Look at Yourself" is a song by British rock band Uriah Heep, originally released in 1971 on their third studio album, Look at Yourself, and the same month as a single, the first by the band in the United Kingdom. It was written and sung by Ken Hensley.

According to Hensley, the reason that he took over the lead vocals on the recording was that the band's frontman David Byron had throat problems during the recording session. However, Byron sang lead vocals on the song during Uriah Heep's live performances.

"Look at Yourself" was later included on the band's first live album, Uriah Heep Live, and on their first compilation album, The Best of Uriah Heep.

The song was used in the first episode of the 2006 BBC series Life on Mars.

The Best of Uriah Heep
The Best of Uriah Heep (also known as Best of...) is the title of the most successful compilation album by the British rock band Uriah Heep. It was released by Bronze Records and Mercury Records in three distinct editions with roughly the same songs, but different cover art and track listing. The first edition was released in 1974 in Canada, the second in 1975 in Europe and the third the following year in the US. Some European editions had the song "Lady in Black" substituted by "Suicidal Man". The compilation reached gold status in Germany.
Andrzej Grabarczyk (actor)
Andrzej Grabarczyk (born 31 May 1953 in Włodawa, Poland) is a Polish actor. His father, Wincenty Grabarczyk, is a veteran actor and theatrical director. In 1978, Andrzej completed study at the Warsaw State College Of Theatrical Arts.

Włodawa
Włodawa (Polish pronunciation: [vwɔˈdava]) is a town in eastern Poland, situated on the Bug River and on the border with Belarus and Ukraine. It is the seat of Włodawa County, within the Lublin Voivodeship. As of 2016 it has a population of 13,500.
Sweden in the Eurovision Song Contest 1988
Sweden was represented at the Eurovision Song Contest 1988 with the song "Stad i ljus", written by Py Bäckman, and performed by Tommy Körberg. The Swedish participating broadcaster, Sveriges Television (SVT), selected its entry through Melodifestivalen 1988. Körberg had already represented Sweden in 1969.

Tommy Körberg
Bert Gustav Tommy Körberg (Swedish pronunciation: [ˈtɔ̌mːʏ ˈɕœ̂ːrbærj]; born 4 July 1948) is a Swedish singer, actor and musician. English-speaking audiences know him best for his role as Anatoly/"The Russian" in the musical Chess. He played the role on the 1984 concept album, and on stage in the 1986 world premiere West End production in London, as well as several times since. Körberg has represented Sweden in the Eurovision Song Contest twice: 1969 (when he finished ninth) and 1988 (when he finished twelfth).

Körberg has also played the lead role in many Swedish productions of other musicals.
Robert Gardos
Robert Gardos (Hungarian: Gárdos Róbert, Hungarian pronunciation: [ˈɡaːrdoʃ ˈroːbɛrt]; born 16 January 1979 in Budapest) is a Hungarian-born Austrian table tennis player, European Champion and Olympic participant. He plays for the French club Chartres ASTT.

Since the opening in 2011, Robert Gardos practices at the Werner Schlager Academy in Schwechat, Austria.

Chartres ASTT
Association Sportive de Tennis de Table de Chartres is a table tennis club based in Chartres, France. One of the best teams in the country in the recent years, it won the French top division Pro A both in 2012 and 2013. Chartres also has respectable results in continental competitions, having won the ETTU Cup in 2011 and finishing runner-up in the European Champions League in 2013.
Padang Besar railway station
The Padang Besar railway station (Stesen Keretapi Padang Besar) is a railway station located at and named after the town of Padang Besar, Perlis in Malaysia. The town is located at the Malaysia-Thailand border.

It is the terminus of the KTM West Coast railway line, and connects to the State Railway of Thailand's rail network via its Southern Line at this station.

Padang Besar, Malaysia
Padang Besar (Kedah Malay: Padang Besaq), often abbreviated as Padang or P.B., is a border town located in the northern part of the state of Perlis in Malaysia as well as the northernmost major town in Malaysia. It is situated on the border with Songkhla province, Thailand, 35 kilometers northeast of Kangar and about 57 km southwest of Hat Yai. The town opposite Padang Besar in Thailand is also known as Padang Besar, although the locals here usually refer to the town as "Pekan Siam" or Siamese town.
The town is a "shopping heaven" and popular destination for Malaysians because of the duty-free shopping complex between the border checkpoints of the two countries. The town attracts several thousand visitors from Peninsular Malaysia and southern Thailand every weekend and during public holidays.
Nordan
Nordan is a collaborative album by Swedish musicians Ale Möller and Lena Willemark released in 1994 by ECM Records.

It was produced by then-president of ECM, Manfred Eicher, who met the duo while attending the premiere of a Arvo Pärt composition in 1992.

Lena Willemark
Lena Willemark (born 12 May 1960) is a Swedish traditional music fiddler, singer, and composer, who combines elements of folk and jazz.

Born in Älvdalen, Dalarna, Willemark grew up with the region's folk music. In Stockholm in the 1970s, she also had contact with jazz. She has collaborated with groups such as Frifot, Enteli, Elise Einarsdotter, and composer Karin Rehnqvist. She recorded Nordan with Ale Möller, winning in 1994 both a Grammis and the Preis der Deutschen Schallplattenkritik. Commissioned by Stockholm, Cultural Capital of Europe in 1998, she composed and performed Windogur.

For several decades Willemark has broadened her scope through collaborations with jazz musicians and other artists. She is also a member of the Royal Swedish Academy of Music and is often seen on stage across Sweden and abroad.
Pęcławice Górne
Pęcławice Górne [pɛnt͡swaˈvit͡sɛ ˈɡurnɛ] is a village in Gmina Bogoria, Staszów County, Świętokrzyskie Voivodeship in south-central Poland. It is about 5 km (3 mi) east of Bogoria, 15 km (9 mi) north-east of Staszów and 57 km (35 mi) south-east of the regional capital, Kielce. In 2009, the village population had fallen to 108.

Gmina Bogoria
Gmina Bogoria is a rural gmina (administrative district) in Staszów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland.  From 1975–1998 it was part of the former Tarnobrzeg Voivodeship. The gmina seat is the city of Bogoria, which lies approximately 12 kilometres (7 mi) north-east of Staszów and 53 km (33 mi) south-east of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 122.89 square kilometres (47.4 sq mi), and as of 2010 its total population is  7,983.
Bedford Sentinels
Bedford Sentinels is an art installation consisting of three abstract bronze sculptures by American artist Beverly Pepper, installed at the intersection of Serra and Galvez Streets on the Stanford University campus, in Stanford, California, United States. The sculptures are named after alumni Peter and Kirsten Bedford, who donated the pieces to Stanford.

Beverly Pepper
Beverly Pepper (née Stoll; December 20, 1922 – February 5, 2020) was an American sculptor known for her monumental works, site specific and land art.  She remained independent from any particular art movement. She lived in Italy, primarily in Todi, since the 1950s.
Middle Creek Wildlife Management Area
The Middle Creek Wildlife Management Area is a 6,000-acre (24 km2) Wildlife Management Area located in Lancaster and Lebanon counties, Pennsylvania.  It is managed by the Pennsylvania Game Commission.

The area lakes seasonally get up to 200,000 migrating snow geese.  The largest of the lakes was created by a dam built in the early 1970s, and covers 360 acres (150 ha).  The Horse-Shoe Trail goes through the area just south of the main impoundment dam.

Horse-Shoe Trail
The Horse-Shoe Trail is a 140-mile (230 km) hiking and horseback riding trail in southeastern Pennsylvania, United States. It begins at Valley Forge National Park and ends at a junction with the Appalachian Trail near Harrisburg. Most of the trail is in an agricultural region with gently rolling topography, where it generally follows rural roads and old country lanes, but the western end is much more mountainous and rugged. A 17-mile segment of the trail in Chester and Berks counties has been designated as a National Recreation Trail.
Qazi Altaf Hussain
Lieutenant Colonel Qazi Altaf Hussain (1920–1999) served in the British Indian Army later taking up a place in the Army of Pakistan. He advanced to various positions of leadership during his military career, serving as lieutenant colonel of the 11 Frontier Force Regiment, commandant of the Zhob Militia in Quetta, Pakistan, and commander of a regiment in the Indo-Pakistani War of 1965. He was forced to retire as a lieutenant colonel, instead of advancing to general, as a result of his short-tempered, frank and outspoken nature.

Naushera, Punjab
Naushera (Punjabi and Urdu: نَوشہره), is a city and Tehsil (administrative subdivisions) in Khushab District, located in the Punjab Province of Pakistan.

It is the central hub of the Soon Valley, situated 55 kilometers (34 mi) from Khushab city, 62 kilometers from Talagang and 68 kilometers (42 mi) from Kallar Kahar and 100km from Sargodha Division. The town is surrounded by hills, lakes, forests, and natural pools offering a landscape of ancient civilisation, abundant natural resources, and fertile farmland. The surrounding hills rise to an average height of 2,500 feet, with several peaks exceeding 3,000 feet above sea level.
K-class blimp
The K-class blimp was a class of blimps (non-rigid airship) built by the Goodyear Aircraft Company of Akron, Ohio, for the United States Navy. These blimps were powered by two Pratt & Whitney Wasp nine-cylinder radial air-cooled engines, each mounted on twin-strut outriggers, one per side of the control car that hung under the envelope. Before and during World War II, 134 K-class blimps were built and configured for patrol and anti-submarine warfare operations, and were extensively used in the Navy’s anti-submarine efforts in the Atlantic and Pacific Ocean areas.

Blimp
A non-rigid airship, commonly called a blimp (/blɪmp/), is an airship (dirigible) without an internal structural framework or a keel. Unlike semi-rigid and rigid airships (e.g. Zeppelins), blimps rely on the pressure of their lifting gas (usually helium, rather than flammable hydrogen) and the strength of the envelope to maintain their shape. Blimps are known for their use in advertising, surveillance, and observation due to their maneuverability, slow speeds and steady flight capabilities.
Mike Shabb
Mike Shabb is a Canadian rapper and record producer. He is most noted for his 2024 album Sewaside III, which was longlisted for the 2025 Polaris Music Prize.

Originally from Sherbrooke, he moved to Montreal at age 18. He released his debut mixtape, Sewaside LP, on SoundCloud in 2016, and followed up in 2018 with the full-length album Northwave.

He then released the albums Life Is Short in 2020 and Sewaside II in 2022, before releasing Sewaside III in 2024, which received a 7.6/10 from Pitchfork.

He has also appeared as a guest musician on recordings by Nicholas Craven and Boldy James.

2025 Polaris Music Prize
The 2025 edition of the Canadian Polaris Music Prize was presented on September 16, 2025 at Massey Hall.

The prize for the winning album was reduced to $30,000, rather than the $50,000 awarded to recent winners, but was supplemented with a new $10,000 SOCAN Polaris Song Prize to honour individual songs. This new award replaces the SOCAN Songwriting Prize, which has been dormant since 2023.

The prize committee also launched the Polaris Festival, a series of concerts highlighting past and present Polaris nominees in a variety of locations across Canada. At the ceremony, they additionally announced a new platform to improve opportunities for emerging musicians to submit their music for Polaris consideration.

The album prize was won by Yves Jarvis for All Cylinders, with the song prize won by Mustafa for "Gaza Is Calling".
Anders Todal
Anders Todal (18 March 1883 – 6 March 1956) was a Norwegian teacher, politician and school administrator in Trøndelag.

He was born in Valsøyfjord and graduated from Levanger teacher's college 1904. Working as a teacher in Åsen 1905–1933, he also served as mayor of Åsen Municipality from 1919 to 1922, and from 1925 to 1931. He was elected to the Storting from 1931 to 1933, representing the Liberal Party in Nord-Trøndelag. He chaired the organization Noregs Mållag from 1932 to 1936. He served as school director in Nidaros 1933–1953. In 1942 he was imprisoned and incarcerated in Vollan prison and the Falstad concentration camp.

His cousin Anders A. Todal (1884-1963) was head of the Regional State Archives in Trondheim 1934-1954.

Åsen Municipality
Åsen is a former municipality in the old Nord-Trøndelag county, Norway. The 140-square-kilometre (54 sq mi) municipality existed from 1838 until its dissolution in 1962. The municipality was located to the southwestern part of what is now Levanger Municipality in Trøndelag county, roughly bordered in the north by the lakes Hammervatnet and Hoklingen, and by the Åsenfjorden to the west. The administrative centre was the village of Åsen.

Prior to its dissolution in 1962, the 140.4-square-kilometre (54.2 sq mi) municipality was the 455th largest by area out of the 731 municipalities in Norway. Åsen Municipality was the 468th most populous municipality in Norway with a population of about 1,931. The municipality's population density was 13.8 inhabitants per square kilometre (36/sq mi) and its population had decreased by 5.2% over the previous 10-year period.
National Bank of Pakistan FC
National Bank of Pakistan Football Club, commonly known as National Bank or NBP FC, served as the football section of National Bank of Pakistan until its dissolution in 2021. Based in Karachi, Sindh, the club used to compete in the top-tier Pakistan Premier League.

PFF League
The Pakistan Football Federation League B Division (Urdu: پاکستان فٹ بال فیڈریشن لیگ) commonly known and abbreviated as PFF League, is a Pakistani league for men's football departments and clubs which are in the Pakistan football league system, and is the country's second-tier competition. Contested by 18 departments and clubs, it operates on a system of promotion and relegation with the top-tier Pakistan Premier League.

Each season, the two top-finishing teams from the PFFL's club phase and the departmental phase are automatically promoted to the Pakistan Premier League, and the winner of the final between club phase and departmental phase is crowned the PFF League champion.