hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quarber Merkur
Quarber Merkur is a German language literary magazine of speculative fiction (science fiction, fantasy, etc.). It is published in Austria since 1963 and edited  by Franz Rottensteiner. The name of the magazine is derived from Quarb, a ravine part of the Piesting river valley in Lower Austria.

In 2004, on the occasion of the hundredth issue, Rottensteiner was awarded a special Kurd Laßwitz Award. (The nomination for special awards stated the occasion of 50 years of the journal.

Kurd Laßwitz Award
The Kurd Laßwitz Award (German: Kurd-Laßwitz-Preis) is a science fiction award from Germany. The award is named after the science fiction author Kurd Laßwitz. Only works originally published in German are eligible for nomination in all categories except for the Foreign Work category.

Wolfgang Jeschke has won the award 19 times in four different categories, while Andreas Eschbach has won the prize 11 times in two different categories. The foreign-language category includes novels, stories, collections and non-fiction. Iain Banks and China Miéville won the foreign-language prize four times. Other authors to win multiple times are Hans Joachim Alpers, Carl Amery, Herbert W. Franke, Ian McDonald, Michael Marrak, and Connie Willis.
Oleksandr Savytskyi
Oleksandr Valeryiovich Savytskyi (Ukrainian: Олександр Валерійович Савицький; born 3 May 1971), is a Ukrainian retired professional ice hockey player and coach. He played for multiple teams during a career that lasted from 1988 until 2008. He also played internationally for the Ukrainian national team at several World Championships, and later served as the head coach of the national team, as well as HK Kremenchuk of the Ukrainian Hockey League.

Ukraine men's national ice hockey team
The Ukrainian national ice hockey team (Ukrainian: Збірна України з хокею з шайбою) is the national men's ice hockey team of Ukraine, and is controlled by the Ice Hockey Federation of Ukraine, and a member of the International Ice Hockey Federation (IIHF). Ukraine is currently ranked 27th in the world by the IIHF as of the 2020 IIHF World Ranking, while their highest IIHF ranking is 11th. As part of the Soviet Union, Ukraine played internationally from 1954 to 1991, and made their international debut as an independent country in 1992.

Ukraine has played at the Winter Olympics once, in 2002. The team's top finish was at the 2002 World Championships when they finished in ninth place. Following the 2007 World Championship, Ukraine was relegated to Division I.
Fast Local Internet Protocol
The Fast Local Internet Protocol (FLIP) is a communication protocol for LAN and WAN, conceived for distributed applications. FLIP was designed at the Vrije Universiteit Amsterdam to support remote procedure call (RPC) in the Amoeba distributed operating system.

Amoeba (operating system)
Amoeba is a distributed operating system developed by Andrew S. Tanenbaum and others at the Vrije Universiteit Amsterdam. The aim of the Amoeba project was to build a timesharing system that makes an entire network of computers appear to the user as a single machine.  Development at the Vrije Universiteit was stopped: the source code of the latest version (5.3) was last modified on 30 July 1996.

The Python programming language was originally developed for this platform.
Joseph Reed (architect)
Joseph Reed (1823 – 29 April 1890) was an English-born architect in Melbourne, Australia in the Victorian era. Considered the city's greatest, his prolific works include many of the city's most loved buildings and significant heritage listings. Among his most famous designs is the World Heritage-listed Royal Exhibition Building, completed for the 1880 International Exposition.

He established his practice in 1853, which through various partnerships and name changes, continues today as Bates Smart, one of the oldest firms continually operating in Australia.

Scots' Church, Melbourne
The Scots' Church is a Presbyterian church in Collins Street, Melbourne, Victoria, Australia. It is a Reformed Protestant church and was the first Presbyterian church to be built in the Port Phillip District (now the state of Victoria). It is a congregation of the Presbyterian Church of Australia. Its building was described as "an icon for well over a hundred years".
Scanners Live in Vain
"Scanners Live in Vain" is a science fiction short story by American writer Cordwainer Smith — the pen name of Paul Linebarger (1913–1966). The story was the first to be published in Smith's future history called the Instrumentality of Mankind and the first to appear under the pseudonym of Cordwainer Smith. It was initially published in the semi-professional magazine Fantasy Book in 1950, five years after it was written.

"Scanners Live in Vain" was judged by the Science Fiction Writers of America to be one of the best science fiction short stories before 1965; for this reason, it was included in the anthology The Science Fiction Hall of Fame, Volume One, 1929–1964. The story was nominated for a Retro-Hugo award for Best Novelette in 2001. It has been published in Hebrew, Italian, French, Croatian, German, and Dutch translations.

Cordwainer Smith
Paul Myron Anthony Linebarger (July 11, 1913 – August 6, 1966), known by his pen-name Cordwainer Smith, was an American author of science fiction. He was an officer in the US Army, a noted scholar of East Asia, and an expert in psychological warfare. He was one of science fiction's more influential authors despite his relatively limited output and his early death at the age of 53.
The Normal Heart (film)
The Normal Heart is a 2014 American television drama film directed by Ryan Murphy and written by Larry Kramer, based on his 1985 play of the same name. The film stars Mark Ruffalo, Matt Bomer, Taylor Kitsch, Jim Parsons, Alfred Molina, Joe Mantello, Jonathan Groff, and Julia Roberts.

The film depicts the rise of the HIV/AIDS crisis in New York City between 1981 and 1984, as seen through the eyes of writer/activist Ned Weeks (Ruffalo), the founder of a prominent HIV advocacy group. Weeks prefers public confrontations to the calmer, more private strategies favored by his associates, friends, and closeted lover Felix Turner (Bomer). Their differences of opinion lead to arguments that threaten to undermine their shared goals.

It was released on DVD and Blu-ray on August 26, 2014.

The Normal Heart
The Normal Heart is a largely autobiographical play by Larry Kramer. It focuses on the rise of the HIV/AIDS epidemic in New York City between 1981 and 1984, as seen through the eyes of writer/activist Ned Weeks, the gay founder of a prominent HIV advocacy group. The play's title comes from W. H. Auden's poem, "September 1, 1939".

After a successful 1985 off-Broadway production at The Public Theater, the play was staged in Los Angeles and London. It was revived off-Broadway in 2004, and finally made its Broadway debut in 2011. The play was first published by Plume in the US, and by Drama Editor Nick Hern for Methuen in the UK to coincide with the 1986 British première at London's Royal Court Theatre. He then reissued it in his own imprint Nick Hern Books in 2011 when first staged on Broadway, and again in a tie-in edition alongside the National Theatre revival in 2021.
Frank Boeijen
Franciscus Johannes Maria (Frank) Boeijen (born 27 November 1957 in Nijmegen) is a Dutch singer and guitarist. His best known songs are "Kronenburg Park (Ga die Wereld Uit)", about a sex worker; "Zwart Wit", about the racist murder of Kerwin Duinmeijer in Amsterdam; and "Twee gezichten", about someone with a split personality. Having been in the music business for 25 years, he received the Edison award for his contributions to Dutch music in 2005.

Edison Award
The Edison Award is an annual Dutch music prize awarded for outstanding achievements in the music industry. It is comparable to the American Grammy Award. The Edison award itself is a bronze replica of a statuette of Thomas Edison, designed by the Dutch sculptor Pieter d'Hont. It is one of the oldest music awards in the world, first presented in 1960 at the inaugural Grand Gala du Disque.
In a Glass Cage
In a Glass Cage (Spanish: Tras el cristal) is a 1986 Spanish psychological horror film written and directed by Agustí Villaronga, and starring Günter Meisner, Marisa Paredes, and David Sust. Inspired by the history of Gilles de Rais, the plot follows an ex-Nazi child molester who is now paralyzed and depending on an iron lung to live. A young man claiming to be his new caretaker reveals himself as one of the Nazi's former victims, and forces him to watch while he re-enacts his tormentor's crimes.

Due to themes mixing Nazism, pedophilia, torture, and homosexuality, the film was highly controversial. To celebrate the 30th anniversary of the Teddy Awards, the film was selected to be shown at the 66th Berlin International Film Festival in February 2016.

Marisa Paredes
María Luisa Paredes Bartolomé (3 April 1946 – 17 December 2024), known professionally as Marisa Paredes, was a Spanish actress with a long illustrious career. She acted in more than 75 films, 80 tv shows and 15 plays – with some of Europe's most important directors – and was the recipient of numerous awards.
Siege of Amida (359)
The siege of Amida was a military investment of the Roman fortified frontier city of Amida (modern Diyarbakır, Turkey) by the Sasanian Empire. It took place in AD 359 when the Sasanian army under king Shapur II invaded the eastern provinces of the Roman Empire. Shapur wanted to exploit the absence of the Roman Emperor Constantius II who was overseeing affairs in the western part of the Empire. The city fell after a siege of 73 days.

Peroz (Kidarite)
Peroz (Middle Persian: 𐭯𐭩𐭫𐭥𐭰, Gupta script:  Pi-ruz "The victorious", ruled circa 350-360 CE), was according to modern scholarship an early Kidarite ruler in Gandhara, right after the end of Kushano-Sasanians.
Rehoboth Rural
Rehoboth Rural is an electoral constituency in the Hardap region of Namibia. It had a population of 7,288 in 2011, down from 7,524 in 2001. Rehoboth Rural covers an area of 10,959 km2 (4,231 sq mi). The constituency office is in Schlip. Other settlements in Rehoboth Rural are Klein Aub, Khauxas and Rietoog. As of 2020, the constituency had 4,701 registered voters.

Khauxas
Khauxas is a small settlement in the Hardap Region of central Namibia. It is situated 45 km from Rehoboth and belongs to the Rehoboth Rural electoral constituency. Khauxas consists of 30 households with about 80 inhabitants. The village was electrified in 2011. It is home to a church and a school, the Petrus Vries Primary School.
MSV Duisburg
Meidericher Spielverein 02 e. V. Duisburg, commonly known as simply MSV Duisburg (German pronunciation: [ʔɛm ʔɛs faʊ ˈdyːsbʊɐ̯k]), is a German association football club based in Duisburg, North Rhine-Westphalia. Nicknamed Die Zebras for their traditional striped jerseys, the club was one of the original members of the Bundesliga when it was formed in 1963.

3. Liga
The 3. Liga is a professional association football league and the third division in Germany. In the German football league system, it is positioned between the 2. Bundesliga and the fourth-tier Regionalliga.

The modern 3. Liga was formed for the 2008–09 season, replacing the Regionalliga, which had previously served as the third-tier in the country. In Germany, the 3. Liga is also the highest division that a club's reserve team can play in.
WNYM
WNYM (970 AM) – branded "AM 970 The Answer" – is a commercial radio station licensed to Hackensack, New Jersey, and serving the New York metropolitan area. The station is owned by Salem Media Group and programs a conservative talk radio format.  Its studios are shared with co-owned WMCA (570 AM) on Broadway in Lower Manhattan.

By day, WNYM is powered at 50,000 watts, the maximum for U.S. AM stations, at night, to avoid interference to other stations, WNYM reduces power to 5,000 watts. It uses a directional antenna with a three-tower array. Its transmitter is on Commerce Way in Hackensack, near New Jersey Route 4 and the Hackensack River.

Joe Piscopo
Joseph Charles John Piscopo (/ˈpɪskəpoʊ/ PIS-kə-poh; born June 17, 1951) is an American actor, comedian, and conservative radio talk show host. He was a cast member on Saturday Night Live from 1980 to 1984, where he played a variety of recurring characters. His film roles include Danny Vermin in Johnny Dangerously (1984), Moe Dickstein in Wise Guys (1986), Doug Bigelow in Dead Heat (1988) and Kelly Stone in Sidekicks (1992).
Munim River
The Munim River (Portuguese: Rio Munim) is a river of Maranhão state in northeastern Brazil.
It flows north for about 320 kilometres (200 mi) before emptying into the Baía de São José to the south of the state capital.
The river has suffered from agricultural pollution and from illegal dredging of sand and gravel for use in construction.

Maranhão
Maranhão (/ˌmɑːrəˈnjaʊn/, MAH-rə-NYOWN; Brazilian Portuguese pronunciation: [maɾɐˈɲɐ̃w] ⓘ) is a state in Brazil. Located in the country's Northeast Region, it has a population of about 7 million and an area of 332,000 km2 (128,000 sq mi) and it is divided into 217 municipalities. Clockwise from north, it borders on the Atlantic Ocean for 2,243 km and the states of Piauí, Tocantins and Pará. The people of Maranhão have a distinctive accent within the common Northeastern Brazilian dialect. Maranhão is described in literary works such as Exile Song by Gonçalves Dias and Casa de Pensão by Aluísio Azevedo.

The dunes of Lençóis are an important area of environmental preservation. Also of interest is the state capital of São Luís, which is a UNESCO World Heritage Site. Another important conservation area is the Parnaíba River delta, between the states of Maranhão and Piauí, with its lagoons, desert dunes and deserted beaches or islands, such as Caju island, which shelters rare birds.
Heart of America (album)
Heart of America is the debut full-length studio album by American country rap artist Ryan Upchurch. It was released on January 15, 2016 via RHEC Entertainment/Johnny Cashville, Inc. Production was handled by seven record producers: Kevin Grisham, BandPlay, BB Swing, Clock Work, Jonah Appleby, Super Staar, Travis Moore, with executive producer Johnny Cashville. It features guest appearances from Bubba Sparxxx, Luke Combs and Struggle Jennings. The album debuted at No. 30 on the Top Country Albums chart, No. 31 on the Independent Albums chart and No. 5 on the Heatseekers Albums chart in the United States.

Upchurch (musician)
Ryan Edward Upchurch (born May 24, 1991), known as Upchurch, is an American rapper, singer-songwriter, and comedian from Cheatham County, on the outskirts of Nashville. Upchurch became popular primarily as a comedian, creating videos on various platforms to garner support and fans. He sold merchandise based on his song title "raise hell and eat cornbread". Originally considered a "country rapper", Ryan Upchurch has diversified into many genres such as rock/metal.
Jason Loo
Jason Loo is a Canadian cartoonist and comics writer who has written and drawn for Marvel Comics and independent comics. He won the Eisner Award for Best Digital Comic in 2020 alongside Chip Zdarsky for his work on Afterlift and has been nominated for a Harvey Award, a Joe Shuster Award, and a Doug Wright Award.

Joe Shuster Award
The Joe Shuster Canadian Comic Book Creator Awards (or Joe Shuster Awards) are given out annually for outstanding achievements in the creation of comic books, graphic novels, webcomics, and comics retailers and publishers by Canadians.  The awards, first handed out in April 2005, are named in honour of Joe Shuster (1914–1992), the Canadian-born co-creator of Superman.

The Canadian Comic Book Creator Awards Association is a not-for-profit organization formed in 2004 to administer the awards.

The Joe Shuster Awards have been on hiatus since 2021.
AZ Alkmaar (women)
AZ or AZ Vrouwen is a women's football club based in Alkmaar, the Netherlands. They were founding members of the Eredivisie Vrouwen in 2007 and won the league's first three championships. In February 2011, AZ announced they were withdrawing support for their women's club for financial reasons.

As AZ folded, Telstar fielded a team in the 2011–12 season, and most of the AZ players signed with the newly formed club. Telstar was replaced in the region by VV Alkmaar in 2017.

In January 2022, AZ announced they were exploring restarting a women's club. Two months later, AZ announced they were going to financially support and were working closely with VV Alkmaar. As AZ and VV Alkmaar intensified their collaboration in 2022, AZ took the place of VV Alkmaar in the Eredivisie starting in the 2023–24 season.

On 23 March 2023, Mark De Vries was named the team's manager. The club finished 9th out of 12 teams in its first year back in the Eredivisie.

2023–24 Eredivisie (women)
The 2023–24 Eredivisie Vrouwen, known as Azerion Vrouwen Eredivisie for sponsorship reasons, is the fourteenth season of the Netherlands women's professional football league. Twente won the league title. The season saw FC Utrecht rejoin the league, which expanded to 12 teams. Tessa Wullaert of Fortuna Sittard was the leading goal scorer and was named the player of the year. Lily Yohannes of Ajax received the Talent of the Year award.
46th United States Congress
The 46th United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, consisting of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C. from March 4, 1879, to March 4, 1881, during the last two years of Rutherford Hayes's presidency.

The apportionment of seats in this House of Representatives was based on the 1870 United States census. The Senate had a Democratic majority, while the House of Representatives had a Democratic plurality.  The Democrats were still able to control the House, however, with the help of the Independent politicians who caucused with them.

Peter V. Deuster
Peter Victor Deuster (February 13, 1831 – December 31, 1904) was a German American immigrant, newspaperman, diplomat, and Democratic politician.  He represented Milwaukee, Wisconsin, in the United States House of Representatives for three terms (1879–1885) and was American consul at Krefeld, Germany, during the presidency of Grover Cleveland.
Vittória Lopes
Vittória Lopes de Mello (born 15 March 1996) is a Brazilian triathlete. She won the silver medal in the women's triathlon at the 2019 Pan American Games. She also won the gold medal in the mixed relay event together with Luisa Baptista, Kaue Willy and Manoel Messias.

In 2019, she also competed at the 2019 Military World Games held in Wuhan, China where she won the bronze medal in the women's triathlon and the gold medal in the women's team event together with Luisa Baptista and Beatriz Neres.

She represented Brazil at the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan in the women's event.

In 2023, she won the Escape From Alcatraz triathlon in San Francisco in a time of 02:21:22.

She competed in the women's triathlon at the 2024 Summer Olympics in Paris, France.

Triathlon at the 2020 Summer Olympics – Women's
The women's triathlon at the 2020 Summer Olympics took place at the Odaiba Marine Park in Tokyo on 27 July 2021.

Over the course of the swimming and cycling legs, a select group of seven leading competitors had formed, including Bermudian Flora Duffy, Briton Georgia Taylor-Brown, and American Katie Zaferes. After distancing herself from Zaferes early on during the running leg, Duffy won the race and became Bermuda's first Olympic gold medalist. Taylor-Brown, who had suffered a puncture late in the cycling leg, passed several competitors during the running leg to finish second, over a minute behind Duffy, and claim the silver medal, while Zaferes hung on to complete the podium and claim the bronze medal.
Victoria Grove, Kensington
Victoria Grove is a street in Kensington, London W8. House building began in 1837 and was completed in 1841.

The land locally was bought by John Inderwick (1785–1867) in 1836, "variously described as optician or ivory turner, and latterly as an importer of meerschaum pipes and snuff boxes", who became a successful speculative developer, and the architect was probably Joel Bray.

It runs from Launceston Place in the north west to Gloucester Road in the south east. 6-13, 18, 19-26, and 27-28 are all Grade II listed houses.

The street is mentioned in fictional book of Light Poetry Old Possum's Book of Practical Cats by T. S. Eliot as the home of Mungojerrie and Rumpleteazer.

Kensington New Town
Kensington New Town is an area of housing in Kensington, London, which was developed in the early 19th century. It lies to the south of Kensington High Street and to the southwest of Kensington Gardens.
Maud Adams
Maud Solveig Christina Adams (née Wikström; 12 February 1945) is a Swedish actress and model, best known for her roles as two different Bond girls, first in The Man with the Golden Gun (1974) and then as the title character in Octopussy (1983).

She made many other appearances in both films and television including The Christian Licorice Store (1971), Rollerball (1975), Killer Force (1976), Merciless Man (1976), Hell Hunters (1986) and The Kill Reflex (1989).

Killer Force
Killer Force, also known as The Diamond Mercenaries, is a 1976 thriller film directed by Val Guest and starring Telly Savalas, Peter Fonda and Christopher Lee. It was a co-production between the Republic of Ireland, Switzerland, United Kingdom (post production at Twickenham) and the United States, and was filmed primarily in Namibia, which at the time of filming was under South African occupation. Its plot is about a gang of criminals who plan a major robbery of a diamond mine.

Val Guest called it "a very tough picture to make."
Agryouli
Agryouli is a town in Kawaswati Municipality in Nawalparasi District in the Lumbini Zone of southern Nepal. The municipality was formed by merging the existing Kawaswati, Shivamandir, Pithauli, Agryouli VDCs. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 8820 people living in 1398 individual households.

Pithauli
Pithauli  is a town in Kawaswati Municipality in Nawalparasi District in the Lumbini Zone of southern Nepal. The municipality was formed by merging the existing Kawaswati, Shivamandir, Pithauli, Agryouli VDCs. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 5957 people living in 1084 individual households.
Corio Soccer Club
Corio Soccer Club is an Australian semi-professional soccer club in Bell Park, Geelong, Australia.

Corio's senior men's team currently competes in the Victorian State League 1.

Junior teams play in the local football competitions run by the Geelong Regional Football Committee.

Bell Park
Bell Park is a residential suburb of Geelong, Victoria, Australia.  It is located 6 km (3.7 mi) north-west of the Geelong city centre and is bordered to the north by Cowies Creek, to the east by Thompson Road, to the south by the Midland Highway and to the west by Anakie Road.

At the 2016 Census, Bell Park had a population of 5,009.