hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mene oblonga
Mene oblonga is an extinct species of ray-finned fish that first appeared in the Monte Bolca Lagerstatten during the Lutetian epoch of the Eocene.  For a menid, it has a very shallow body, especially in comparison with the sympatric Mene rhombea.  Its fossils are very rare in Monte Bolca.  A single fossil from the early Oligocene, referred to as "Mene oblonga var. pusilla," was found in Chiavon, Italy.

Monte Bolca
45°35′43″N 11°12′36″E﻿ / ﻿45.59528°N 11.21000°E﻿ / 45.59528; 11.21000

Monte Bolca is an Early Eocene-aged geologic site located near Verona, Italy. A Konservat-Lagerstätte, it contains an extremely well-preserved and diverse marine biota, including the most diverse fish fauna of any Cenozoic fossil site, as well as many of the earliest fossil occurrences of modern marine fish groups. It was one of the first fossil sites with high quality preservation known to Europeans, with studies of its biota dating back to the 18th century and earlier, and is still an important source of fossils.
Indigenous People's Front of Tripura
The Indigenous People's Front of Tripura (IPFT) is a regional political party in Tripura, India. It is a member of the National Democratic Alliance and North-East Democratic Alliance. The party was merged into the Indigenous Nationalist Party of Tripura (INPT) in 2001, however diverged out in 2009. The party allied with the BJP in the 2018 Tripura Legislative Assembly election and won all eight seats it contested and got 7.5% of the total votes polled. The BJP got 36 seats and with a total of 44 seats the BJP-IPFT coalition had two-thirds majority in the Legislative Assembly. In 2023 Tripura Legislative Assembly election, despite the BJP securing a majority, IPFT won 1 seat out of the 6 it contested and secured 1.26% of the total vote share. It's only elected mla was inducted in the Second Saha ministry.

Second Saha ministry
The Second ministry of Manik Saha is the council of ministers headed by Chief Minister Manik Saha, which was formed after 2023 Tripura Legislative Assembly election which was held in 16 February in the state. The results were declared on 2 March and this led to formation of 13th Tripura Assembly.

Manik Saha is the leader of Bharatiya Janata Party who is sworn as the Chief Ministers of Tripura on 8 March 2023, which led to the formation of his ministry for the second time and the current Government of Tripura. He was administered the oath by Governor Satyadev Narayan Arya in presence of the Prime Minister of India Narendra Modi, Home Minister Amit Shah, BJP National president J. P. Nadda at Swami Vivekananda Stadium in Agartala.

The Bharatiya Janata Party-led NDA secured a comfortable majority in Tripura winning 32 seats of the total 60 constituencies. While BJP secured 32 seats, its allies IPFT 1 seats respectively. Later TMP joined NDA, increaseing the government's seats to 47.
Danny Vukovic
Daniel Vukovic (/ˈvuːkəvɪtʃ/ VOO-kə-vitch; born 27 March 1985) is a former Australian professional soccer player who played as a goalkeeper. He is currently the goalkeeping coach for Central Coast Mariners FC. Vukovic also represented the Australian national team during his career. Vukovic is the holder of several A-League records: he has the most clean sheets of any goalkeeper in A-League history (103), and he is the only goalkeeper to score in the A-League.

2016–17 A-League
The 2016–17 A-League was the 40th season of top-flight soccer in Australia, and the 12th since the establishment of the A-League in 2004. The season began on 7 October 2016.

Adelaide United were both the defending A-League Premiers and Champions. The 2017 Grand Final took place on 7 May 2017, with Sydney FC claiming their third Championship with a 1–1 (4–2 on penalties) win against Melbourne Victory. Sydney FC also claimed the premiership for the 2016–17 regular season, their second in club history.
Pugs (compiler)
Pugs is a compiler and interpreter for the Raku programming language, begun on 1 February 2005, by Audrey Tang. Raku was then called Perl 6.

As of 21 April 2010, Pugs development was placed on hiatus, with most Raku implementation efforts moving to Rakudo.

Audrey Tang
Tang Feng (Chinese: 唐鳳; pinyin: Táng Fèng; born 18 April 1981), also known by her English name Audrey, is a Taiwanese politician and free software programmer who served as the first Minister of Digital Affairs of Taiwan from August 2022 to May 2024. She has been described as one of the "ten greatest Taiwanese computing personalities". In August 2016, Tang was invited to join Taiwan's Executive Yuan as a minister without portfolio, making her the first transgender person and the first non-binary gender official in the top executive cabinet. Tang has identified as "post-gender" and accepts "whatever pronoun people want to describe me with online." Tang is a leader of the Haskell and Perl programming language communities, and is the core member of g0v.
The Cathedral (Honchar novel)
The Cathedral (Ukrainian: «Собор», romanized: Sobor) is a 1968 novel by Oles Honchar. It was Honchar's best known novel but also saw him come under censure by the Brezhnev regime. The book was initially well received and massively popular among students. After sudden criticism of the novel, a group of literature students organized a defense of the novel, leading to surveillance and reprisals from the KGB. A planned translation to Russian was halted and the Ukrainian edition withdrawn. The titular cathedral was based on the story of the Holy Trinity Cathedral in Samar, Ukraine.
The Russian translation was published in Roman-Gazeta issue 7, 1987. English translation – The Cathedral: A Novel. Trans. by Yuri Tkach and Leonid Rudnytzky. St. Sophia Religious Association of Ukrainian Catholics, 1989.

Oles Honchar
Oleksandr "Oles" Terentiiovych Honchar (Ukrainian: Олекса́ндр "Оле́сь" Тере́нтійович Гонча́р; né Bilychenko [Біличе́нко]; 3 April 1918 – 14 July 1995) was a Soviet and Ukrainian writer and public figure. He also was a veteran of World War II and member of the Ukrainian parliament.
Montri Tramote
Montri Tramote (Thai: มนตรี ตราโมท, RTGS: Montri Tramot, pronounced [mōn.trīː trāː.môːt]; 17 June 1900 – 6 August 1995) was a Thai musician, known as a master of Thai classical music. He was a professional musician under the employment of Fine Arts Department throughout his work life, composing over 200 musical pieces and developing traditional Thai music education into formal theory and curricula. He was named a National Artist in Thai music in 1985.

Music of Thailand
The music of Thailand includes a wide array of distinct genres, both traditional and modern.

Traditional Thai musical instruments are varied and reflect ancient influence from far afield – including the klong thap and khim (Persian origin), the chakhe (Indian origin), the klong chin (Chinese origin), and the klong khaek (Indonesian origin).

The two most popular styles of traditional Thai music are luk thung and mor lam. The latter in particular has close affinities with the music of Laos.

Aside from the Thai, ethnic minorities such as the Lao, Lawa, Hmong, Akha, Khmer, Lisu, Karen and Lahu peoples have retained traditional musical forms.

Though Thailand was never colonized by colonial powers, pop music and other forms of modern Asian, European and American music have become extremely influential.
Ministry of Health Act 1919
The Ministry of Health Act 1919 (9 & 10 Geo. 5. c. 19) was an act of Parliament that established a Ministry of Health in England and Wales and appointed the Chief Secretary as Minister of Health for Ireland.

It also established the Consultative Council on National Health Insurance, the Consultative Council on Medical and Allied Services, the Consultative Council on Local Health Administration and the Consultative Council on General Health Questions. Separate provision was made for consultative arrangements in Wales and Ireland.

Christopher Addison was the first minister appointed.

Its role was to 'take all such steps as may be desirable to secure the preparation, effective carrying out and co-ordination of measures conducive to the health of the people'.

Consultative Council on Medical and Allied Services
The Consultative Council on Medical and Allied Services was established under the Ministry of Health Act 1919 along with the Consultative Council on National Health Insurance.

Bertrand Dawson was the first chair.

There were disagreements in the council about finance matters, and whether health authorities should be statutory committees of existing local authorities, or  bodies established purely to manage health services.

It produced an Interim Report on the Future Provision of Medical and Allied Services in 1920 which was influential in later debates about the future of the National Health Service

Records of the Councils and their subcommittees are held in the National Archives.
Rachael Harris
Rachael Harris (born January 12, 1968) is an American actress and comedian. The accolades she has received include nominations for an Independent Spirit Award and a Saturn Award.

In film, Harris has had lead roles as Susan Heffley in the Diary of a Wimpy Kid film series (2010–2012) and Linda White in Natural Selection (2011). She has also had notable supporting roles in For Your Consideration (2006), The Hangover (2009), Bad Words (2013), Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014), Old Dads (2023), and Mother of the Bride (2024).

In television, Harris has had main cast roles as Cooper on the ABC sitcom Notes from the Underbelly (2007–2008), Joanne Dunlevy on the Fox sitcom Surviving Jack (2014), Dr. Linda Martin on the Fox and Netflix fantasy series Lucifer (2016–2021), and Nora on season 1 of the Disney+ and Hulu horror series Goosebumps (2023). She had a recurring role as Sheila Sazs on the USA Network series Suits (2012–2019).

Old Dads
Old Dads is a 2023 American comedy film directed by Bill Burr in his directorial debut, and he produced and co-wrote with Ben Tishler. It stars Burr, Bobby Cannavale, and Bokeem Woodbine.

After selling their business, three fathers find themselves out of step with the ever-changing world.

The film was released by Netflix on October 20, 2023.
Hanne-Vibeke Holst
Hanne-Vibeke Holst (born 21 February 1959 in Hjørring, Denmark) is an author. She has an education as a journalist and has worked on the Danish newspapers Berlingske Tidende and Søndags B.T.

She is the daughter of authors Knud Holst Andersen and Kirsten Johanne Høybye. She was married in 1984.
Today, she acts as a Goodwill Ambassador to the UNFPA and is a personal appointed member of the Danish UNESCO National Commission.

Her books are mainly about modern women facing both new options and old problems, and have been translated to several languages, including German, Dutch, and Swedish.

In 2003 she was awarded the Søren Gyldendal Prize. In 2008 she won the Danish booksellers annual prize De Gyldne Laurbær (The Golden Laurel).

Hjørring
Hjørring (Danish pronunciation: [ˈjɶɐ̯e̝ŋ]) is a town on the island of Vendsyssel-Thy at the top of the Jutland peninsula in northern Denmark. It is the main town and the administrative seat of Hjørring Municipality in the North Jutland Region. The population is 25,908 (according to an official census carried on 1 January 2025). It is also one of Denmark's oldest towns, having celebrated its 750th anniversary as a market town in 1993.

Hjørring is centrally located in a sparsely populated area and serves as an urban center for large parts of especially the western and central Vendsyssel.
Anne Gordon
Dorothy Anne Gordon AM (born 24 December 1941) is an Australian former cricketer who played as a left-arm medium bowler. She appeared in nine Test matches and eight One Day Internationals for Australia between 1968 and 1977, including captaining the side in 1976. She played domestic cricket for Victoria, as well as playing one match for West.

She was the first fielder to take three catches in a Women's Cricket World Cup match.

Gordon lived and grew up in Moe, Gippsland, Victoria. After retiring from playing she became a selector for the Victoria Women's Cricket Association, Surrey and then England Selector and Chairwoman of England Selectors from 1992 to 1996. She was awarded life membership of Cricket Victoria in 2018.

Gordon was appointed a Member of the Order of Australia in the 2026 Australia Day Honours for "significant service to cricket as player, selector and administrator".

West Women cricket team
The West Women's cricket team, also known as West of England Women and Western Counties Women, was the women's representative cricket team for South West England. They competed in the Women's Area Championship from 1980 to 1996 and in the Women's County Championship from 1997 to 1999, after which they were replaced by Somerset. They were runners-up in the Area Championship in 1986, and competed in Division Two of the Championship in their final season of existence.
Edgar Pettman
Edgar Pettman (1866–1943) was an English organist, choral conductor and music editor.

Born at Dunkirk, Kent in 1881, Pettman entered the Royal Academy of Music where he studied under Sir George Macfarren. He was organist at a number of London churches, including St Sepulchre's, Holborn, St Mary's, Kilburn and St James's Church, Piccadilly until his retirement in 1924.

Composer of a number of anthems and other church music, he is best known for his 1892 book Modern Christmas Carols. Pettman harmonized the now popular carols I Saw a Maiden and Gabriel's Message, both based on Basque carol melodies, publishing the latter in a pamphlet, The University Carol Book in 1922, with an English rendering by Sabine Baring-Gould.  He was also an early editor of the works of Thomas Tallis, publishing an edition in 1900.

St Sepulchre-without-Newgate
Holy Sepulchre London, formally known as Saint Sepulchre-without-Newgate, is the largest Anglican parish church in the City of London.

Situated at the top of Snow Hill on the north side of Holborn Viaduct by the crossroads next to the Old Bailey and within the Newgate Street Conservation Area, the church has medieval foundations.
The parish of St Sepulchre lies in the ward of Farringdon Without and includes Smithfield Market. In the Middle Ages the parish was outside ("without") the city wall, west of the City "New Gate".

Since 1950, Holy Sepulchre Church serves as home to the Royal Regiment of Fusiliers Memorial Chapel, and the Musicians' Chapel since 1955, later being dubbed the National Musicians' Church.

The Musicians' Chapel displays a book of remembrance and holds a requiem in late autumn – unusual for Low Church Evangelicalism.
Spring Silkworms (film)
Spring Silkworms (simplified Chinese: 春蚕; traditional Chinese: 春蠶; pinyin: Chūncán) is a 1933 silent film from China. It was directed by Cheng Bugao and was adapted by Xia Yan, who was credited as Cai Chusheng, from the novella written by Chinese author Mao Dun, also called by the same name.

The film stars Gong Jianong, Yan Yuexian, Xiao Ying,  Gao Qianping and Ai Xia and was produced by the Mingxing Film Company.

Today the film is considered one of the earliest films of the leftist movement in 1930s Shanghai.

Cheng Bugao
Cheng Bugao (1898–20 June 1966) (Chinese: 程步高) was a prominent Chinese film director during the 1930s. Employed by the Mingxing Film Company, Cheng was responsible for several important "leftist" films in the period, including the Wild Torrents (1933) and Spring Silkworms (1933). Both films were based on screenplays by Xia Yan.

After the Second Sino-Japanese War, Cheng moved to Hong Kong, where he made films of a  purposefully apolitical nature.
Adieu Philippine
Adieu Philippine is a 1962 French film directed by Jacques Rozier. The film, Rozier's first feature, portrays French youths at the time of the Algerian War.

Although the film encountered difficulties in terms of production and distribution and was a commercial failure at its release, it has been praised as one of the key films of the French New Wave. It premiered in January 1962 in Paris and was later screened at the 1962 Cannes Film Festival but did not receive an actual theatrical release in France until September 1963.

Jacques Rozier
Jacques Rozier (French: [ʒak ʁozje]; 10 November 1926 – 31 May 2023) was a French film director and screenwriter. He was one of the lesser-known members of the French New Wave movement and has collaborated with Jean-Luc Godard. Three of his films have been screened at the Cannes Film Festival. In 1978, he was a member of the jury at the 28th Berlin International Film Festival.
Mangalam Publications
Mangalam Publications (India) Private Limited, is an Indian publishing company in Kottayam, Kerala, India. It publishes online daily newspaper and weekly magazines such as Mangalam Weekly, Kanyaka and Cinema Mangalam in Malayalam. They also publish some magazines in Kannada language. Printed from Kottayam, Kochi, Kozhikode, Thiruvananthapuram, Idukki, Kannur and Thrissur, Mangalam is the sixth most circulated Malayalam daily.

The company was founded by M. C. Varghese in 1969 as a monthly journal, with a circulation of 250 copies. Later it became a weekly magazine.

Kottayam
Kottayam (IPA: [ko:ʈ:ajam]) is a city in the Kottayam district of Kerala, India. It is the district headquarters of the district and is located about 151 km (93.8 mi) north of the state capital Thiruvananthapuram. As per the 2011 Indian census, Kottayam has a population of 136,812 people, and a population density of 2,470/km2 (6,400/sq mi). 
Kottayam is also referred to as "the City of Letters"  as many of the first Malayalam daily newspapers, such as Deepika, Malayala Manorama, and Mangalam, were started and are headquartered in Kottayam, as are a number of publishing houses.
The Shriner's Daughter
The Shriner's Daughter is a 1913 American silent short film starring Charlotte Burton, Violet Neitz, Helen Armstrong, William Bertram, Edith Borella, Ed Coxen, Reaves Eason, George Field, Winifred Greenwood, Ida Lewis, Nina Richdale and William Tedmarsh.

B. Reeves Eason
William Reeves Eason (October 2, 1886 – June 9, 1956), known as B. Reeves Eason, was an American film director, actor and screenwriter. His directorial output was limited mainly to low-budget westerns and action pictures, but it was as a second-unit director and action specialist that he was best known. He was famous for staging spectacular battle scenes in war films and action scenes in large-budget westerns, but he acquired the nickname "Breezy" for his "breezy" attitude towards safety while staging his sequences—during the famous cavalry charge at the end of Charge of the Light Brigade (1936), so many horses were killed or injured so severely that they had to be euthanized that both the public and Hollywood itself were outraged, resulting in the selection of the American Humane Society by the beleaguered studios to provide representatives on the sets of all films using animals to ensure their safety.
2020 Denmark Open
The 2020 Denmark Open (officially known as the Danisa Denmark Open presented by Victor for sponsorship reasons) was a badminton tournament which took place at the Odense Sports Park in Denmark from 13 to 18 October 2020. It had a total purse of $750,000. Many Players withdrew due to the COVID pandemic ,

Marcus Ellis
Marcus Ellis (born 14 September 1989) is a British badminton player. He was the men's doubles champion in the English National Championships. Ellis and Chris Langridge won a bronze medal in the men's doubles at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, also gold medal at the 2018 Commonwealth Games in Gold Coast, Australia. At the 2019 Minsk European Games, Ellis captured two gold medals; in the men's doubles with Langridge and in the mixed doubles event with Lauren Smith.
Société Nautique de Genève
The Société Nautique de Genève is a yacht club based in Geneva, Switzerland. It was founded in 1872 with the goal of developing nautical sports and high level sailors. The club currently has about 3,000 members.

The club held the America's Cup from 2003 until 2010, staging one successful defense in 2007 with its Alinghi syndicate.

The club is active in yacht racing and high-performance catamarans have been developed specifically for the lake.  The design of Alinghi 5, the defender of the 2010 America's Cup, was influenced by those racing catamarans.  The best-known event, the "Bol d'or" (not to be confused with other events having the same name) runs from Geneva to the end of the lake and back.

Golden Gate Yacht Club
The Golden Gate Yacht Club (GGYC) is a yacht club based in San Francisco, California, the United States. Founded in 1939, the GGYC is the home port of Oracle Team USA, the winners of the 2010 and 2013 America's Cup yacht racing competition
Tall Ships America
Tall Ships America, previously known as the American Sail Training Association (ASTA), is the largest sail training association in the world and a founding member of Sail Training International. From starting with a handful of vessels sailing the New England waters, Tall Ships America has grown into an international institution with more than 250 tall ships and sail training vessels representing 25 different countries and navigating all the world's oceans. TSA was founded on April 3, 1973, by Barclay H. Warburton III, following his return from the Tall Ships Races in Europe in 1972 where he joined the USCGC Eagle with his brigantine Black Pearl as the first US vessels to participate in the races.

Tall ship
A tall ship is a large, traditionally-rigged sailing vessel. Popular modern tall ship rigs include topsail schooners, brigantines, brigs and barques. "Tall ship" can also be defined more specifically by an organization, such as for a race or festival.
Solid fuel
Solid fuel refers to various forms of solid material that can be burnt to release energy, providing heat and light through the process of combustion. Solid fuels can be contrasted with liquid fuels and gaseous fuels. Common examples of solid fuels include wood, charcoal, peat, coal, hexamine fuel tablets, dry dung, wood pellets, corn, wheat, rice, rye, and other grains. Solid fuels are extensively used in rocketry as solid propellants. Solid fuels have been used throughout human history to create fire and solid fuel is still in widespread use throughout the world in the present day.

Solid fuel from biomass is regarded as a renewable energy source which can contribute to climate change mitigation efforts. Solid fuel from fossil fuels (i.e. coal) is not a renewable energy.

Fuel gas
Fuel gas is one of a number of fuels that under ordinary conditions are gaseous. Most fuel gases are composed of hydrocarbons (such as methane and propane), hydrogen, carbon monoxide, or mixtures thereof. Such gases are sources of energy that can be readily transmitted and distributed through pipes.

Fuel gas is contrasted with liquid fuels and solid fuels, although some fuel gases are liquefied for storage or transport (for example, autogas and liquified petroleum gas). While their gaseous nature has advantages, avoiding the difficulty of transporting solid fuel and the dangers of spillage inherent in liquid fuels, it also has limitations. It is possible for a fuel gas to be undetected and cause a gas explosion. For this reason, odorizers are added to most fuel gases. The most common type of fuel gas in current use is natural gas.