hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Philip Carter (developer)
Philip Maurice Carter (born 1954 or 1955) is a property developer and former local politician from Christchurch, New Zealand. He is the owner of the Carter Group, a property development company. Intensely private, he is an influential property developer in Christchurch and surrounding districts. Like his father Maurice before him and followed by his son Tim, he spent time as an elected member of Christchurch City Council. His personal wealth is estimated as NZ$350 million in 2025.

Christchurch City Holdings
Christchurch City Holdings Ltd (CCHL) is a wholly owned investment arm of the Christchurch City Council. The council controlled trading organisations (CCTO) own and run several key pieces of infrastructure in Christchurch, such as electricity delivery and fibre broadband.
Mineralovodsky Urban Okrug
Mineralovodsky Urban Okrug (Russian: Минералово́дский городско́й о́круг) is a municipal formation (an urban okrug) in Stavropol Krai, Russia, one of the nine urban okrugs in the krai. Its territory comprises the territories of two administrative divisions of Stavropol Krai—Mineralovodsky District and the town of krai significance of Mineralnye Vody.

It was established by the Law #51-kz of Stavropol Krai of May 28, 2015 by merging the municipal formations of former Mineralovodsky Municipal District into Mineralovodsky Urban Okrug.

Mineralnye Vody
Mineralnye Vody (Min-Vody) (Russian: Минеральные Воды (Мин-Воды), IPA: [mʲɪnʲɪˈralʲnɨjə ˈvodɨ, mʲɪn ˈvodɨ]; lit. mineral waters) is a town in Stavropol Krai, Russia, located along the Kuma River and the main rail line between Rostov-on-Don in Russia and Baku in Azerbaijan. Population:  76,728 (2010 Census); 75,644 (2002 Census); 70,961 (1989 Soviet census).

Mineralnye Vody also has an airport inside of the city named Mineralnye Vody Airport.
Yemaali
Yemaali (transl. Naïve) is a 2018 Indian Tamil-language film written and directed by V. Z. Durai. The film stars Samuthirakani, Sam Jones, Athulya Ravi, and Roshni Prakash. Produced by Latha Productions and featuring music composed by Sam D. Raj, it began production in April 2017 and was released on 2 February 2018.

Roshni Prakash
Roshni Prakash is an Indian actress and model who works in South Indian film industry. She was a finalist in Femina Miss India South in 2016. After making her film debut in 2016 with the Telugu film Saptagiri Express, she appeared in the Kannada films Ajaramara and Kavaludaari and Tamil film Jada in 2019.
Battle of Kanōguchi
The Battle of Kanōguchi (加納口の戦い, Kanōguchi no Tatakai) was a battle during the Sengoku period (16th century) of Japan. 
As part of the very long rivalry between Oda Nobuhide and Saitō Dōsan, along with Dōsan's defense of his position in Mino Province.

Nobuhide and Dōsan fought each other on the battlefield in Kanōguchi. Nobuhide, who was the father of the famous Oda Nobunaga, ended in defeat, with the loss of two of his very close relatives. Following Nobuhide's defeat, Dōsan's name greatly spread throughout Japan.

Peace was reached between the two clans when they made a deal for Nobunaga to marry Nōhime, Dōsan's daughter.

Saitō Dōsan
Saitō Dōsan (斎藤 道三; 1494 – May 28, 1556), also known as Saitō Toshimasa (斎藤 利政), was a Japanese samurai lord and daimyo during the Sengoku period. He was also known as the "Viper of Mino" (美濃の蝮, Mino no Mamushi) for his ruthless tactics. He was appointed Governor of Yamashiro by the Imperial Court. After entering monkhood in his later years, he was also called Saitō Yamashiro-nyudō-no-kami (斎藤山城入道守).

He has historical reputation as one of Japan's Three Great Villains (日本三大梟雄), a nickname which he shared with Matsunaga Hisahide and Ukita Naoie, due to their ambitious and treasonous personality, along with the habit of resorting to underhanded tactics and assassinations to eliminate their opposition.
Xingtai Dalian Airport
Xingtai Dalian Airport (IATA: XNT, ICAO: ZBXT) is an airport serving Xingtai, Hebei, China. It is located in Shahe, 15 kilometers from the city center. It is mainly a military airport, but also served commercial flights between 1993 and 2001.

In 2011, the Civil Aviation Administration of China approved a 300 million yuan expansion plan for the airport, and it was expected to resume commercial service within five years. Before this airport, the city was served by nearby Jinan Yaoqiang International Airport and Shijiazhuang Zhengding International Airport.

In December 2023, the airport passed industry acceptance and airport license review. The airport reopened on July 18, 2024.

Xingtai
Xingtai (simplified Chinese: 邢台; traditional Chinese: 邢臺; pinyin: Xíngtái; Wade–Giles: Hsing2-tʻai2), formerly known as Xingzhou or Shunde, is a prefecture-level city in southern Hebei province, People's Republic of China. It has a total area of 12,486 km2 (4,821 sq mi) and administers 4 districts, 2 county-level cities and 12 counties. At the 2020 census, its population was 7,111,106 inhabitants. By the end of 2024, the total resident population of the city will be 6.877,800. Among them, the resident population of urban areas is 3,921,700. It borders Shijiazhuang and Hengshui in the north, Handan in the south, and the provinces of Shandong and Shanxi in the east and west respectively.
Heaven Only Knows (album)
Heaven Only Knows is the seventh album by R&B crooner Teddy Pendergrass. It was his final studio album for Philadelphia International, released just after he left the label to record for Asylum Records. It produced one single, "I Want My Baby Back," which reached No. 61 on the Billboard charts in 1984.

Teddy Pendergrass
Theodore DeReese Pendergrass (March 26, 1950 – January 13, 2010) was an American soul and R&B singer and songwriter. He was born in Kingstree, South Carolina. Pendergrass lived most of his life in the Philadelphia area, and initially rose to musical fame as the lead singer of Harold Melvin & the Blue Notes. After leaving the group in 1976, Pendergrass launched a successful solo career under the Philadelphia International label, releasing five consecutive platinum albums (a record for any artist at the time).

In March 1982, a car crash left Pendergrass paralyzed from the chest down. Pendergrass continued his solo career until announcing his retirement in 2007. He died from respiratory failure in January 2010.
Province of Cáceres
The province of Cáceres (Spanish: provincia de Cáceres; Portuguese: província de Cáceres; Extremaduran: provincia de Caçris; Fala: provincia de Cáciris) is a province of western Spain, and makes up the northern half of the autonomous community of Extremadura. Its capital is the city of Cáceres. Other cities in the province include Plasencia, Coria, Navalmoral de la Mata, and Trujillo, the birthplace of Francisco Pizarro González. As of 2024, the province had 388,652 inhabitants, of whom a quarter lived in the capital. The Tagus river runs through the province.

Extremaduran language
Extremaduran (Extremaduran: estremeñu [ehtːɾeˈmeɲʊ], Spanish: extremeño) is a Western Romance language with some traits in common with Asturleonese language, spoken primarily in northwestern Extremadura and adjacent villages in the province of Salamanca.
Its northern varieties are generally considered a distinct language, while central and southern varieties are regarded as transitional dialects toward standard Spanish.
Seraph Young Ford
Seraph Young Ford (November 6, 1846 – June 22, 1938) was the first woman to cast a ballot under a law that made women citizens' voting rights equal to men's in the United States. She voted in Salt Lake City's municipal election on February 14, 1870, becoming the first woman to vote after the Utah Territory passed a women's equal suffrage law, just two days prior.

Utah Territory
The Territory of Utah was an organized incorporated territory of the United States that existed from September 9, 1850, until January 4, 1896, when the final extent of the territory was admitted to the Union as the State of Utah, the 45th state.  At its creation, the Territory of Utah included all of the present-day State of Utah, most of the current state of Nevada save for a portion of Southern Nevada (including the metro area of the city of Las Vegas), much of modern western Colorado, and the extreme southwest corner of present-day Wyoming.
Brynford
Brynford (Welsh: Brynffordd) is a village and community in Flintshire, Wales. It is located to the south west of the town of Holywell and near the A55 road (North Wales Expressway). Brynford had a population of 1,059 at the 2011 census.

St Michael's Church (Church in Wales) dates from 1851 and is a Grade II listed building. The Cynfaen Memorial Methodist Chapel, serving Brynford, is in the nearby village of Calcoed. Two Bronze Age round barrows known as Clwt Militia (Militia Patch) are located on Holywell Golf Club, about 0.65 miles (1 km) north-northwest of the church.

Historically, the area was extensively mined for lead and has been left with the scars of that past all over its common land.

The explorer and journalist Henry Morton Stanley was a student teacher in the old village school.

The community includes the villages of Calcoed and Dolphin.

St Michael's Church, Brynford
St Michael's Church, also known as Brynford Parish Church, is a Grade II listed Church in Wales church in Brynford, Flintshire, northeast Wales, to the southwest of Holywell. The foundation stone was laid by the Bishop of St. Asaph on 6 October 1851, and it was consecrated on 12 July 1853. The architect was Thomas Henry Wyatt. It is designated as a Grade II listed building

Two Bronze Age round barrows known as Clwt Militia (Militia Patch) are located on Holywell Golf Club, about 0.65 miles (1 km) north-northwest of the church.
Firestarter (The Prodigy song)
"Firestarter" is a song by British electronic dance music band the Prodigy, released on 18 March 1996 by XL Recordings as the first single from their third album, The Fat of the Land (1997). It was co-written and produced by Liam Howlett and features vocals by Keith Flint. It also was the group's first number-one single on the UK Singles Chart, staying on top for three weeks, and their first big international hit, topping the charts in the Czech Republic, Finland, Hungary, and Norway. In the United States, it peaked at number 30 on the Billboard Hot 100. The music video was directed by Walter Stern and filmed in the London Underground, in black-and-white. Melody Maker ranked the song number two in their list of "Singles of the Year" in 1996. 24 years later, The Guardian ranked it number eight in their list of "The 100 Greatest UK No 1 Singles".

Art of Noise
Art of Noise (also the Art of Noise) were a British avant-garde and electronic group formed in early 1983 by engineer/producer Gary Langan and programmer J. J. Jeczalik, along with keyboardist/arranger Anne Dudley, producer Trevor Horn, and music journalist Paul Morley. The group had international Top 20 hits with its interpretations of "Kiss", featuring Tom Jones, and the instrumental "Peter Gunn", which won a 1986 Grammy Award.

The group's mostly instrumental compositions were novel melodic sound collages based on digital sampler technology, which was new at the time. Inspired by turn-of-the-20th-century revolutions in music, the Art of Noise were initially packaged as a faceless anti- or non-group, blurring the distinction between the art and its creators. The band is noted for innovative use of electronics and computers in pop music, particularly its innovative use of sampling.
Rhodes Trail Run
The Rhodes Trail Run is a 52 km trail run that takes place in the southern Drakensberg of South Africa. The event starts in the Victorian-era hamlet of Rhodes at an altitude of 1800 m (5905 ft), and climbs (at one stage the gradient is 1:3) to 2677 m (8782 ft) at Lesotho View (on the Lesotho border) running along the Ben MacDhui snowfields before returning to Rhodes.

There is a limited field on a pre-entry by invitation only basis, with a substitution system. Competitors are given 9 hours to complete the 50 km course (dependent on weather and terrain conditions), with a 4-hour 30 min cut off at the top of what is known as "Mavis's Bank" at the 21 km mark. Temperatures in previous years have dropped to negative 10 degrees Celsius.

Rhodes, South Africa
Rhodes is a hamlet or small village alongside the wild trout rich Bell River, near Ben Macdhui (at 3001 m the highest mountain in the Cape region) in the Drakensberg mountains of the north Eastern Cape, South Africa.
Takoyaki
Takoyaki (Japanese: たこ焼き or 蛸焼) is a ball-shaped Japanese snack made of a wheat flour–based batter and cooked in a special molded pan. It is typically filled with minced or diced octopus (tako), tempura scraps (tenkasu), pickled ginger (beni shoga), and green onion (negi). The balls are brushed with takoyaki sauce and mayonnaise, and then sprinkled with green laver (aonori) and shavings of dried bonito (katsuobushi).

Yaki (焼き) is one of the cooking methods in Japanese cuisine, meaning 'to grill', and can be found in the names of other dishes in Japanese cuisine such as okonomiyaki and ikayaki (other famous Osakan dishes). Typically, it is eaten as a snack or between meals, but in some areas it is served as a side dish with rice. It is an example of konamono (konamon in the Kansai dialect), or flour-based Japanese cuisine.

Ikayaki
Ikayaki (いか焼き, イカ焼き, or 烏賊焼) is a popular fast food in  Japan. In much of Japan, the term refers to simple grilled squid topped with soy sauce; the portion of squid served may be the whole body (minus entrails), rings cut from the body, or one or more tentacles, depending on the size.  Ikayaki is served in many izakayas and a grilled tentacle on a stick is popular at Japanese festivals.
The Unbearable Lightness of Being (film)
The Unbearable Lightness of Being is a 1988 American romantic drama film, an adaptation of the 1984 novel by Milan Kundera. It was directed by Philip Kaufman, who co-wrote the screenplay with Jean-Claude Carrière, and stars Daniel Day-Lewis, Juliette Binoche and Lena Olin. The film portrays Czechoslovak artistic and intellectual life during the Prague Spring, and the characters' romantic lives amid the Soviet repression that resulted from the Warsaw Pact invasion of Czechoslovakia in 1968.

Milan Kundera
Milan Kundera (UK: /ˈkʊndərə, ˈkʌn-/ KU(U)N-dər-ə; Czech: [ˈmɪlan ˈkundɛra] ⓘ; 1 April 1929 – 11 July 2023) was a Czech and French novelist. Kundera went into exile in France in 1975, acquiring citizenship in 1981. His Czechoslovak citizenship was revoked in 1979, but he was granted Czech citizenship in 2019.

Kundera's best-known work is The Unbearable Lightness of Being. Before the Velvet Revolution of 1989, the country's ruling Communist Party of Czechoslovakia banned his books. He led a low-profile life and rarely spoke to the media. He was thought to be a contender for the Nobel Prize in Literature and was also a nominee for other awards.

Kundera was awarded the Jerusalem Prize in 1985, the Austrian State Prize for European Literature in 1987, and the Herder Prize in 2000. In 2021, he received the Golden Order of Merit from the president of Slovenia, Borut Pahor.
Griffiths Mxenge
Griffiths Mlungisi Mxenge (27 February 1935 – 19 November 1981) was born in KwaRayi, a rural settlement outside of King Williams Town, Eastern Cape. He was a civil rights lawyer, a member of the African National Congress (ANC) and a South African anti-apartheid activist.

Qonce
Qonce, formerly King William's Town, is a town in the Eastern Cape province of South Africa along the banks of the Buffalo River. The town is about 60 kilometres (37 mi) northwest of the Indian Ocean port of East London. It has a population of around 35,000 inhabitants and forms part of the Buffalo City Metropolitan Municipality.

The town lies 389 m (1,276 ft) above sea level at the foot of the Amathole Mountains in an area known for its agriculture. The town has one of the oldest post offices in the country developed by missionaries led by Charles Brownlee.
Lisowice, Silesian Voivodeship
Lisowice [lisɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Pawonków, within Lubliniec County, Silesian Voivodeship, in southern Poland.

Abundant skeletons of the Upper Triassic tetrapods (i.e., Lisowicia, Smok wawelski) were described from the clay pit located between Lisowice and Lipie Śląskie.

Smok wawelski
Smok (meaning "dragon" in Polish) is an extinct genus of large carnivorous archosaur. It lived during the latest Triassic period (latest Norian to early Rhaetian stage, between 208.5–205 Ma). Its remains have been found in Lisowice, southern Poland. The only species is Smok wawelski (after the Wawel Dragon, a dragon from Polish folklore) and was named in 2012. It is larger than any other known predatory archosaur from the Late Triassic or Early Jurassic of central Europe. The relation of Smok to other archosaurs has not yet been thoroughly studied; it may be a rauisuchid, prestosuchid, an ornithosuchid pseudosuchian (part of the crocodilian lineage of archosaurs) or a theropod dinosaur.
Liv Hill
Liv Hill (born 22 June 2000) is a British actress. She received accolades for her roles in the BBC miniseries Three Girls (2017) and the film Jellyfish (2018). Her other credits include  The Little Stranger (2018), The Fight (2018), Elizabeth is Missing (2019), The Great (2020), The Serpent Queen (2022), Disclaimer (2024), Miss Austen (2025), and Film Club (2025).

Disclaimer (TV series)
Disclaimer (stylized as Disclaimer*) is a 2024 psychological erotic thriller miniseries created, written, and directed by Alfonso Cuarón, based on the 2015 novel of the same name by Renée Knight. It stars Cate Blanchett and Leila George as documentarian Catherine Ravenscroft, and Kevin Kline as an elderly widower who forces Ravenscroft to confront her past. The supporting cast includes Sacha Baron Cohen, Kodi Smit-McPhee, Louis Partridge and Lesley Manville, with Indira Varma as narrator.

Disclaimer made its debut at the 81st Venice International Film Festival before premiering on Apple TV+ on October 11, 2024, with its first two episodes. It received generally positive reviews from critics. Both Kline and Blanchett garnered nominations at the Golden Globes, SAG, Critics Choice, and Satellite Awards; Blanchett would later receive an Emmy nomination.
David Baker (singer)
David Baker is an American musician best known as a founding member and the former lead singer of the indie rock band Mercury Rev, formed in Buffalo, New York in the late 1980s, and after as vocalist for Variety Lights.

After leaving Mercury Rev in 1994, he released the critically acclaimed album World under the alias Shady which featured contributions from members of a variety of leading British and Irish alternative acts, including Rollerskate Skinny, Th' Faith Healers, The Boo Radleys and Swervedriver. Later, he formed the band Variety Lights, a collaboration with Will MacLean.

Mercury Rev
Mercury Rev is an American rock band formed in 1989 in Buffalo, New York, with Jonathan Donahue (vocals and guitar) and Sean "Grasshopper" Mackowiak (guitar/clarinet/other instruments) as the only constant members. The band's music has incorporated indie rock, psychedelic rock and American roots, amongst other forms. Mercury Rev have been closely associated with The Flaming Lips, and the two bands have shared historical ties.
Employee monitoring
Employee monitoring is the (often automated) surveillance of workers' activity. Organizations engage in employee monitoring for different reasons, such as to track performance, avoid legal liability, protect trade secrets, or address other security concerns. This practice may impact employee satisfaction due to its impact on the employee's privacy. Among organizations, the extent and methods of employee monitoring differ.

Electronic Communications Privacy Act
The Electronic Communications Privacy Act of 1986 (ECPA) was enacted by the United States Congress to extend restrictions on government wire taps of telephone calls to include transmissions of electronic data by computer (18 U.S.C. § 2510 et seq.), added new provisions prohibiting access to stored electronic communications, i.e., the Stored Communications Act (SCA, 18 U.S.C. § 2701 et seq.), and added so-called pen trap provisions that permit the tracing of telephone communications (18 U.S.C. § 3121 et seq.).
ECPA was an amendment to Title III of the Omnibus Crime Control and Safe Streets Act of 1968 (the Wiretap Statute), which was primarily designed to prevent unauthorized government access to private electronic communications. The ECPA has been amended by the Communications Assistance for Law Enforcement Act (CALEA) of 1994, the USA PATRIOT Act (2001), the USA PATRIOT reauthorization acts (2006), and the FISA Amendments Act (2008).
Chris Naunton
Christopher Hugh Naunton is a British Egyptologist, a writer and a broadcaster, and an expert on the life of Flinders Petrie.

He studied Egyptology at the universities of Birmingham and Swansea, and obtained his PhD. He has been director of the Egypt Exploration Society and president of the International Association of Egyptologists. In 2013, he presented Tutankhamun: The mystery of the Burnt Mummy on Channel 4 in the UK.

Chris Naunton has been involved in a program for teaching Egyptology and the history of ancient Egypt named Playing in the Past, a T.tv series, based on the reconstructions of the video game "Assassin's Creed Origins", which he considers as "the best visualization of ancient Egypt".

Chris Naunton was involved with the 2017 excavation of the Pyramid of King's Daughter Hatshepsut at Dahshur.

He currently hosts the podcast 'Talk Like an Egyptian', alongside Iszi Lawrence.

Hatshepsut (king's daughter)
Hatshepsut was the name of one or several ancient Egyptian king's daughter(s) of the 13th Dynasty. There are three instances where a person named Hatshepsut is mentioned. It is not known if these items refer to the same or different individuals.
Saint Mary, Mother of God Church (Columbus, Ohio)
Saint Mary, Mother of God Church (commonly known as St. Mary Church, Grand Old St. Mary's, or St. Mary, Mother of God) is the third oldest Catholic church building in Columbus, Ohio and is home to an active parish in the Roman Catholic Diocese of Columbus. With the rest of German Village, it was added to the National Register of Historic Places on December 30, 1974.

Diocese of Columbus
The Diocese of Columbus (Latin: Dioecesis Columbensis) is a diocese of the Catholic Church covering 23 counties in central Ohio in the United States. It is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Cincinnati. The mother church is St. Joseph Cathedral in Columbus. The diocese was erected in 1868. The current bishop is Earl K. Fernandes.
Dowling Park, Florida
Dowling Park is an unincorporated community located in Suwannee County, Florida, United States.
The United States Census Bureau reports on Dowling Park as a Census County Division (CCD) covering 174.9 square miles (453 km2).

Suwannee County, Florida
Suwannee County is a county located in the north central portion of the state of Florida. As of the 2020 census, the population was 43,474, up from 41,551 in 2010. Its county seat is Live Oak. Suwannee County was a dry county until August 2011, when the sale of alcoholic beverages became legal in the county.