hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daya Singh Bedi
Ambassador Lieutenant-Colonel Baba Daya Singh Bedi (1899–1975) was an Indian diplomat, Civil Servant and a Cavalry officer in the British Indian Army with the 6th Duke of Connaught's Own Lancers (Watson's Horse).  After the partition of India he served as India's First High Commissioner to Australia from 1948 to 1951 and Chief Commissioner of Coorg State from 1951 to 1956.

Coorg State
Coorg State was a Part-C state in India which existed from 1950 to 1956. When the Constitution of India came into force on 26 January 1950, most of the existing provinces were reconstituted into states. Thus, Coorg Province became Coorg State. Coorg State was ruled by a Chief Commissioner with Mercara as its capital. The head of the government was the Chief Minister. Coorg State was abolished on 1 November 1956 as per the States Reorganisation Act, 1956 and its territory was merged with Mysore State (later renamed as Karnataka in 1973). Currently, Coorg forms a district of Karnataka state.
David Kinsella
David Arthur Kinsella (born 23 February 1937) is a former New Zealand cricket umpire. At the international level, he stood in three Test matches between 1981 and 1983 and six ODI games between 1982 and 1985. He also played for Central Districts in the Plunket Shield, and Taranaki in the Hawke Cup. He is the father of Penny Kinsella.

Penny Kinsella
Penelope Dale Kinsella (born 14 August 1963) is a New Zealand former  cricketer who played as a right-handed batter. She appeared in 6 Test matches and 20 One Day Internationals for New Zealand between 1988 and 1995. She played domestic cricket for Central Districts and Wellington.

In 1992–93 she scored the highest aggregate ever made by a Wellington club cricketer in one season, 1259 runs. The Penny Kinsella Trophy is awarded to the Wellington U19 Women's Most Valuable Player.

She is a teacher at Onslow College in Wellington. Her father is former cricket umpire David Kinsella.
Belgaum Airport
Belgaum Airport (IATA: IXG, ICAO: VOBM), also known as Belagavi Airport, is a domestic airport serving Belgaum, Karnataka. The current integrated terminal building was inaugurated by the then Minister of Civil Aviation, Ashok Gajapathi Raju on 14 September 2017. Beside the existing terminal, a new, larger terminal is being constructed to meet the rapidly rising traffic and demands. Its foundation stone was laid by Prime Minister Narendra Modi in March 2024, and construction began in the same month. It is slated to be completed by the end of 2026.

The airport also serves as an Indian Air Force station.

Belgaum
Belgaum (Kannada ISO: Beḷagāvi, IPA: [beɭɐɡaːʋi]; Marathi ISO: Bēḻagāṃva, IPA: [beɭɡaːũ]), officially known as Belagavi (also Belgaon), is a city in the Indian state of Karnataka located near its northern western border in the Western Ghats. It is the administrative headquarters of the eponymous Belagavi division and Belagavi district. The Government of Karnataka has proposed making Belgaum the second capital of Karnataka alongside Bangalore, hence a second state administrative building Suvarna Vidhana Soudha was inaugurated on 11 October 2012.

Belgaum has been selected in first phase out of 20 cities, as one of the hundred Indian cities to be developed as a smart city under India's flagship Smart Cities Mission.
Mek Nimr
El Mek Nimr, also known as Nimr Muhammad, (c. 1785 to 1846) was the last mek (king) of the Ja'alin tribe, who resided in Shendi, Sudan. After first having joined the Egyptian army during the Turkish rule in Sudan, he later defeated their troops and finally went into exile.

Ja'alin tribe
The Ja'alin, Ja'aliya, Ja'aliyin or Ja'al (Arabic: جعليون) are an Arab or Arabised Nubian tribe in Sudan. They claim Arab descent. The Ja'alin formerly occupied the country on both banks of the Nile from Khartoum to Abu Hamad; they constitute a large portion of the Sudanese Arabs and are one of the three prominent Sudanese Arab tribes in northern Sudan. Many Sudanese politicians have come from the Ja'alin tribal coalition.
Aculnahuacatl Tzaqualcatl
Aculnahuacatl Tzaqualcatl was the first tlatoani (ruler) of the pre-Columbian Tepanec altepetl (ethnic state) of Tlacopan in the Valley of Mexico.

Aculnahuacatl was a son of Tezozomoc, the ruler of Azcapotzalco, who installed him as ruler of Tlacopan. He married Tlacochcuetzin, the daughter of Tlacacuitlahuatzin, the ruler of Tiliuhcan, and had two sons: Coauoxtli and Oquetzal.

"Acolnahuacatl" was part of an anti-Mexica coalition to drive the then-nomadic tribe off or exterminate them.

Tezozomoc (Azcapotzalco)
Tezozomoc Yacateteltetl (also Tezozómoc, Tezozomoctli, Tezozomoctzin; c. 1320 – 1426), was a Tepanec leader who ruled the altepetl (ethnic state) of Azcapotzalco from the year 1353 or Five Reed (1367) or Eight Rabbit (1370) until his death in the year Twelve Rabbit (1426). Histories written down in the early colonial period portray Tezozomoc as a military and political genius who oversaw an expansion of Tepanec influence, bringing about Azcapotzalco's dominance in the Valley of Mexico and beyond.
Dropout (film)
Dropout is a 1970 Italian romantic drama directed by Tinto Brass. It stars real-life couple, Franco Nero and Vanessa Redgrave. They also worked with Brass a year later on the drama La vacanza. Dropout was released in France on December 18, 1970, followed by a theatrical release in Italy on February 22, 1971.

Tinto Brass
Giovanni "Tinto" Brass (born 26 March 1933) is an Italian film director and screenwriter. In the 1960s and 1970s, he directed many critically acclaimed avant-garde films of various genres. Today, he is mainly known for his later work in the erotic genre, with films such as Caligula, Così fan tutte (released under the English title All Ladies Do It), Paprika, Monella (Frivolous Lola) and Trasgredire.
2011 Women's County Championship
The 2011 Women's County One-Day Championship was the 15th cricket Women's County Championship season. It ran from April to September and saw 33 county teams and teams representing Ireland, Scotland, Wales and the Netherlands compete in a series of divisions. Kent Women won the County Championship as winners of the top division, with Sussex finishing second. The Championship was Kent's fourth title, and their first of two titles in 2011, as they later won the 2011 Women's Twenty20 Cup.

Kent Women cricket team
The Kent Women cricket team is the women's representative cricket team for the English county of Kent. They play their home matches at St Lawrence Ground in Canterbury, as well as the County Cricket Ground, Beckenham. They are captained by Megan Belt and are coached by former Kent County Cricket Club player James Hockley. They are the most successful team in both the Women's County Championship and Women's Twenty20 Cup, with 8 and 3 titles respectively. Until 2025, they were partnered with the regional team South East Stars.
Magude District
Magude District is a district of Maputo Province in southern Mozambique. The principal town is Magude. The district is located in the north of the province, and borders Massingir and Chókwè Districts of Gaza Province in the north, Manhiça District in the east, Moamba District in the south, and with South Africa in the west. The area of the district is 7,010 square kilometres (2,710 sq mi). It has a population of 53,317 as of 2007.

Maputo Province
Maputo [mɐˈputu] is a province of Mozambique; the province excludes the city of Maputo (which comprises a separate province). The province has an area of 22,693 km2 (8,762 sq mi) and a population of 1,968,906 (2017 census). Its capital is the city of Matola.
Panfilovo (air base)
Panfilovo is a former airbase of the Russian Air Force located near to Kalmanka, Altai Krai, Russia.

The base was home to the 44th Training Aviation Regiment between 1967 and 1999 under the Barnaul Higher Military Aviation School of Pilots.

Barnaul Higher Military Aviation School of Pilots
The Barnaul Higher Military Aviation School for Pilots named after Chief Marshal of Aviation K. A. Vershinin (Barnaul VVAUL) (Барнаульское высшее военное авиационное училище летчиков им. Главного Маршала авиации К.А. Вершинина (БВВАУЛ))- was a flying training flight school of the Soviet Air Forces in the city of Barnaul (Altai Krai). It formed part of the Air Forces of the Siberian Military District.
Fabrizio Moretti
Fabrizio Moretti (born June 2, 1980) also known as Fab Moretti, is a Brazilian-American musician and visual artist best known as the drummer for American rock band The Strokes, with whom he has released six studio albums since 2001. A collaborative artist, he has been part of a series of groups since the mid-2000s, most notably the Brazilian-American band Little Joy, which released one album in 2008, and the experimental pop collective machinegum, which he has led since 2018. Throughout his career, Moretti has worked on a variety of art projects which span the mediums of drawing, sculpture, and installation and  performance art.

Devendra Banhart
Devendra Obi Banhart (born May 30, 1981) is an American singer-songwriter and visual artist. He was born in Texas and grew up in Venezuela and California. In 2000, he dropped out of the San Francisco Art Institute in San Francisco to pursue a musical career. In 2002, Banhart released his debut album and he is best known for his albums in the late 2000s such as Cripple Crow and Smokey Rolls Down Thunder Canyon. He has since expanded his career to incorporate his interest and training in the visual arts.
Listed buildings in Cawton
Cawton is a civil parish in the county of North Yorkshire, England.  It contains three listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  All the listed buildings are designated at Grade II, the lowest of the three grades, which is applied to "buildings of national importance and special interest".  The parish contains the village of Cawton and the surrounding area.  All the listed buildings are in the village, and consist of two farmhouses and a limekiln.

Cawton
Cawton is a village and civil parish in North Yorkshire, England, about ten miles west of Malton.  According to the 2001 census it had a population of 48. It is due east of Gilling East (where the 2011 Census figures are included), and south-east of Oswaldkirk. It is on the path of the Ebor Way.

From 1974 to 2023 it was part of the district of Ryedale, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.
Anthony LeBlanc
Anthony LeBlanc is a Canadian sports executive who was the president, CEO, and alternate governor of the Arizona Coyotes of the National Hockey League from 2013 to 2017, the lead spokesman for Schooners Sports and Entertainment from 2017 to 2020, and president of business operations and alternate governor of the NHL's Ottawa Senators from 2020 to 2023.

Schooners Sports and Entertainment
Schooners Sports and Entertainment was a sports ownership group that was previously in negotiations with the Canadian Football League (CFL) for an expansion team that was expected to begin play sometime in the 2020s as the Atlantic Schooners. Had the team taken the field, it might have begun playing in Moncton, New Brunswick, before moving into a new stadium in the Dartmouth community of Halifax, Nova Scotia. The prospective team had the same name as a conditional CFL franchise that was granted by the league in 1982 only to fold the following year without playing a game. As with the original Schooners franchise, the most significant impediment to this application was the inability to secure funding for a new stadium. On March 15, 2023, TSN reporter Dave Naylor revealed that Schooner Sports and Entertainment (SSE) "is no longer involved in pursuing a team for Atlantic Canada".
15th Dáil
The 15th Dáil was elected at the 1954 general election on 14 May 1954 and met on 2 June 1954. The members of Dáil Éireann, the house of representatives of the Oireachtas (legislature), of Ireland are known as TDs. It sat with the 8th Seanad as the two Houses of the Oireachtas.

On 12 February 1957, President Seán T. O'Kelly dissolved the Dáil at the request of the Taoiseach John A. Costello on 4 February. The 15th Dáil lasted 2 years, 255 days.

8th Seanad
The 8th Seanad was in office from 1954 to 1957. An election to Seanad Éireann, the senate of the Oireachtas (Irish parliament), followed the 1954 general election to the 15th Dáil. The senators served until the close of poll for the 9th Seanad in 1957.
Comana (Cappadocia)
Comana was a city of Cappadocia (Greek: τὰ Κόμανα τῆς Καππαδοκίας) and later Cataonia (Latin: Comana Cataoniae; frequently called Comana Chryse or Aurea, i.e. "the golden", to distinguish it from Comana in Pontus). The Hittite toponym Kummanni is considered likely to refer to Comana, but the identification is not considered proven.  Its ruins are at the modern Turkish village of Şarköy, Tufanbeyli district, Adana Province.

Şarköy, Tufanbeyli
Şarköy (also: Şar) is a neighbourhood in the municipality and district of Tufanbeyli, Adana Province, Turkey. Its population is 293 (2022). The ruins of the ancient city of Comana are situated near Şarköy.
William Charles Winshaw
William Charles Winshaw (1871-1968), was an American physician who created Stellenbosch Farmer's Winery (SFW) in South Africa in 1935. He was born in Kentucky, USA on 21 November 1871 and died in South Africa on 11 March 1968. He also co-owned the Oude Libertas vineyard there and produced Lieberstein, a dry white wine. He was married to Ada Charlotte (Day) and Susan Valerie

SFW merged with Distillers Corporation on December 4, 2000 to form Distell Group Limited.

Distell
Distell Group Limited, commonly referred to as Distell, was a multinational brewing and beverage company, based in South Africa. On April 26, 2023, Distell was acquired by Heineken. After that, its operations were integrated into Heineken Beverages, a company created by the merger of its South African unit, Distell, and the African brewery acquired by the Dutch multinational Namibia Breweries.
The Tower (Wednesday Theatre)
"The Tower" is a 1964 TV play broadcast by the Australian Broadcasting Corporation. It aired on 2 December 1964 as a stand-alone in Melbourne and on 28 April 1965 as part of Wednesday Theatre in Sydney. It aired on 6 January 1965 in Brisbane. It was based on a play by Hal Porter and directed by Christopher Muir in the ABC's studios in Melbourne.

Hal Porter
Harold Edward "Hal" Porter AM (16 February 1911 – 29 September 1984) was an Australian novelist, playwright, poet, and short story writer. He is known for his 1963 memoir, The Watcher on the Cast Iron Balcony. The Hal Porter Short Story Competition continues to honour his name, awarding a prize of $1000 to the writer of a short story each year.
Sebastian Meijer
Sebastian Meijer (born September 1, 1984) is a Swedish professional ice hockey player. Meijer represented the Swedish junior national team at the 2004 World Junior Ice Hockey Championships. His brother is singer Lukas Meijer.

Lukas Meijer
Lukas Meijer (born 21 August 1988) is a Swedish rock musician, guitarist, singer and songwriter, vocalist of band No Sleep For Lucy.

Together with Polish DJ Gromee, he represented Poland at the Eurovision Song Contest 2018 in Lisbon, Portugal, with the song "Light Me Up".
Tormented Soul
Tormented Soul (Spanish: Tempestad en el alma) is a 1950 Spanish drama film directed by Juan de Orduña and starring Miriam Di San Servolo, José Bódalo and Eduardo Fajardo.  It was one of several films made in Francoist Spain by Di San Servolo, the sister of former Italian dictator Benito Mussolini's mistress Clara Petacci.

Juan de Orduña
Juan de Orduña y Fernández-Shaw (27 December 1900 – 3 February 1974) was a Spanish film director, screenwriter and actor. He was one of the most commercially successful filmmakers in Spain during the mid-20th century. Known for his historical melodramas and popular musical films, his work played a central role in mainstream Spanish cinema under the Franco regime.
Subservient to the ideological tenets and preferences of Francoism, he was one of the regime's standout directors during the autarchy period. Nevertheless, his film ¡A mi la legión! has been seen as a disguised story of homosexual love, and de Orduña was homosexual himself. He particularly earned recognition for his epic-historicist films, including the extravagant Locura de amor (1948), "an immense commercial success".
Aghsartan II of Kakheti
Aghsartan II (Georgian: აღსართან II), was the last King of medieval Kakheti and Hereti in eastern Georgia from 1102 to 1105.

He succeeded upon the death of his father Kvirike IV. The medieval Georgian chroniclers characterize him as a frivolous man whose ignorant rule drew many great nobles into opposition. In 1105, Aghsartan was arrested by his vassals, the princes Arishiani of Hereti, and handed over to King David IV of Georgia who finally annexed the kingdom of Kakheti to the unified all-Georgian realm.

Arishiani
Arishiani (Georgian: არიშიანი) was a 12th-century Georgian noble (didebuli) of Hereti. Arishian along with other nobles, such as Baram and Kavtar, captured King Aghsartan II of Kakheti and delivered him to the King David IV of Georgia, the latter reincorporated kingdom of Kakheti and Hereti within his realm. For this he was granted duchy of Hereti.
Mehboob Khan
Mehboob Khan Ramzan Khan (9 September 1907 – 28 May 1964) was a prominent Indian film director and producer. He is best known for directing the social epic Mother India (1957), which won the Filmfare Awards for Best Film and Best Director, two National Film Awards, and was a nominee for the Academy Award for Best Foreign Language Film. He set up his production company – Mehboob Productions, and later a film studio – Mehboob Studios in Bandra, Mumbai in 1954. He also created the dacoit film genre with Aurat (1940) and Mother India, and is also known for other blockbusters including the romantic drama Andaz (1949), the swashbuckling musical Aan (1951), and the melodrama Amar (1954).

Dacoity
Dacoity is a term used for "banditry" in the Indian subcontinent. The spelling is the anglicised version of the Hindi word ḍākū; "dacoit" /dəˈkɔɪt/ is a colloquial Indian English word with the meaning "a robber belonging to an armed gang". It appears in the Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases (1903). Banditry is a criminal activity involving robbery by groups of armed bandits. The East India Company established the Thuggee and Dacoity Department in 1830, and the Thuggee and Dacoity Suppression Acts, 1836–1848 were enacted in British India under East India Company rule.  Areas with ravines or forests, such as Chambal and Chilapata Forests, were once known for dacoits.
Chasing Papi
Chasing Papi is a 2003 American comedy film directed by Linda Mendoza (in her feature film directorial debut) and starring Roselyn Sánchez, Sofía Vergara, Jaci Velasquez, and Eduardo Verástegui. The women discover that their boyfriend has been dating all three of them at the same time—a discovery that leads them on an adventure throughout Los Angeles, California.

Carlos Ponce
Carlos Armando Ponce Freyre Jr. (born September 4, 1972) is a Puerto Rican actor, musician, model, and television personality. Ponce began his acting career by participating in Spanish language soap operas for Televisa and Telemundo. Ponce continued to expand his acting career by participating in various American television series. He did not limit himself solely to a career in television. Ponce, who is also a singer, is also active in the American movie industry as a character actor. In film, he played Salvadore in Couples Retreat, Matthew Wright in Spy and Rodrigo in Deuce Bigalow: European Gigolo. In television, he played Felix Gonzalez in Cristela, Max Duran in Hollywood Heights, as well as voicing Santiago Santos in Maya & Miguel.
Te Kooti
Te Kooti Arikirangi Te Turuki (c. 1832–1893) was a Māori leader and guerrilla fighter who was the founder of the Ringatū religion.

While fighting alongside government forces against the Hauhau in 1865, he was accused of spying. Exiled to the Chatham Islands without trial along with captured Hauhau, he experienced visions and became a religious leader. In 1868 he led the escape of 168 prisoners, seizing the schooner Rifleman and sailing back to the North Island where he began a series of raids. A resultant military reprisal campaign became known as Te Kooti's War. He was pardoned in 1883 but continued to be active in spreading the Ringatū message of peace and reclaiming land from European settlers.

William Williams (bishop)
To be distinguished from William Williams (missionary) (1859–1892) in Khasi Hills India

William Williams (18 July 1800 – 9 February 1878) was consecrated as the first Anglican Bishop of Waiapu, New Zealand, on 3 April 1859 by the General Synod at Wellington. His son, Leonard Williams became the third Bishop of Waiapu and his grandson, Herbert Williams, the sixth. His brother, the Rev. Henry Williams, led the Church Missionary Society (CMS) mission in New Zealand. William Williams led the CMS missionaries in translating the Bible into Māori and published an early dictionary and grammar of the Māori language.
Osterrönfeld
Osterrönfeld is a municipality in the district of Rendsburg-Eckernförde, in Schleswig-Holstein, Germany. It is situated on the Kiel Canal, approx. 2 km southeast of Rendsburg.

Osterrönfeld is also the seat of the Amt ("collective municipality") Eiderkanal, which consists of the following municipalities:

Bovenau

Haßmoor

Ostenfeld

Osterrönfeld

Rade b. Rendsburg

Schacht-Audorf

Schülldorf

Eiderkanal (Amt)
Eiderkanal is an Amt ("collective municipality") in the district of Rendsburg-Eckernförde, in Schleswig-Holstein, Germany. It is situated on the Kiel Canal, approx. 2 km southeast of Rendsburg. The seat of the Amt is in Osterrönfeld. It is named after the old Eider Canal, whose western terminus was at Rendsburg.
Bushra Ateeq
Bushra Ateeq is a Professor and a Senior Fellow of the DBT/Wellcome Trust India Alliance in the Department of Biological Sciences and Bioengineering (BSBE), IIT Kanpur specializing in cancer biology and molecular oncology. She was awarded the Shanti Swarup Bhatnagar Prize for Science and Technology in Medical Sciences in the year 2020. Her research interest involves exploration of the genetic and epigenetic changes that initiate cancer and its progression. She is also focusing on understanding the molecular events that drive cancer and resistance towards chemotherapeutic drugs.

Bushra Ateeq secured her MSc degree in 1997 and PhD degree in 2003 both from the Aligarh Muslim University.

Aligarh Muslim University
Aligarh Muslim University is a collegiate, central, and research university located in Aligarh, Uttar Pradesh, India, which was originally established by Sir Syed Ahmad Khan as the Muhammadan Anglo-Oriental College in 1875. Muhammadan Anglo-Oriental College became Aligarh Muslim University in 1920, following the Aligarh Muslim University Act.

The university offers more than 300 courses in traditional and modern branches of education. It is an Institute of National Importance and is listed in the Union List under the Seventh Schedule of the Constitution of India.