hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cathedral Choral Society
The Cathedral Choral Society is a 200-voice symphonic, volunteer chorus based at the Washington National Cathedral.  The late J. Reilly Lewis was music director from 1985 to 2016.  He succeeded Paul Callaway, who founded the group in 1941. The ensemble performs primarily at the Washington National Cathedral, and also appears regularly at such venues as the Kennedy Center and Wolf Trap.

In 2006, the Society announced the establishment of an endowment fund in memory of Richard Wayne Dirksen, who served the society in wide-ranging capacities during his half-century tenure at the Cathedral. The endowment will commission new carols and help support the ensemble's annual Joy of Christmas concerts.

J. Reilly Lewis
John Reilly Lewis (September 15, 1944 – June 9, 2016) was an American choral conductor who founded the Washington Bach Consort and was the music director of the Cathedral Choral Society. As a keyboard artist he specialised in baroque music, particularly the music of J. S. Bach.
Kokusai-Tenjijō Station
Kokusai-Tenjijō Station (Japanese: 国際展示場駅, Hepburn: Kokusai-Tenjijō-eki; lit. 'International Exhibition Centre Station') is a railway station on the Rinkai Line in Kōtō, Tokyo, Japan, operated by Tokyo Waterfront Area Rapid Transit (TWR). The station serves the Tokyo Big Sight exhibition centre, after which it is named. Its station number is R-03. Opened on 30 March 1996, the station is located within walking distance of Ariake Station on the Yurikamome, an automated transit line. The station is also near a large bus plaza that serves as a stop on the Tokyo BRT line.

Tokyo BRT
The Tokyo BRT (東京BRT) is a bus rapid transit system operated by Keisei Bus that was established on 8 July 2019. Tokyo BRT buses are parked at a building owned by Tokyo BRT and located in Shinonome, Kōtō. The network's two bases—Okuto Office and Shinonome Barn—are also used by Keisei Bus.
Escape (play)
Escape is a play in nine episodes by the British writer John Galsworthy. The world premiere was on August 12, 1926 at the Ambassadors Theatre in London's West End, produced by Leon M. Lion.  The play ran until March of the following year, when it went on tour of England with Gerald Ames in the lead role.

Subsequently, the play transferred to Broadway where it was produced and staged by Winthrop Ames  (no relation of Gerald Ames). The American production ran for 173 performances from 26 October 1927 to March 1928 at the Booth Theatre, New York City. It was included in Burns Mantle's The Best Plays of 1927–1928.

The play was made into a film in 1930.

Ambassadors Theatre (London)
The Ambassadors Theatre (known as the New Ambassadors Theatre from 1999 to 2007) is a West End theatre located on West Street, next to St Martin's Theatre and opposite The Ivy, in the City of Westminster. Opened in 1913, it is one of the smallest of West End theatres, seating just over four hundred people.
Custos Rotulorum of Dorset
This is a list of people who have served as Custos Rotulorum of Dorset.

Sir Thomas Arundell bef. 1547–1552

Thomas Howard, 1st Viscount Howard of Bindon bef. 1558–1582

Sir Matthew Arundell bef. 1584–1598

Sir Walter Raleigh 1599–1603?

Thomas Howard, 3rd Viscount Howard of Bindon bef. 1605–1611

Theophilus Howard, Lord Howard de Walden bef. 1621–1640

Francis Cottington, 1st Baron Cottington 1640–1652

Denzil Holles, 1st Baron Holles 1641–1680 jointly with

John Digby, 1st Earl of Bristol 1642–1653

John Digby, 3rd Earl of Bristol 1680–1698

For later custodes rotulorum, see Lord Lieutenant of Dorset.

Matthew Arundell
Sir Matthew Arundell of Wardour Castle in Wiltshire (c. 1532-34 – 24 December 1598) was an English gentleman, landowner, and member of parliament in the West of England.

From a family of known Roman Catholic recusants, Arundell outwardly conformed to the Church of England, but is believed to have been a crypto-Catholic.
Yiying Lu
Yiying Lu (Chinese: 陆怡颖; pinyin: Lù Yíyǐng) is an artist, designer, educator and public speaker, recognized for creating the  Twitter Fail Whale, the Unicode dumpling 🥟 & boba tea 🧋 emoji, and Disney Shanghai Paper-cut Mickey Mouse. She was born in Shanghai, China and educated in Sydney, Australia at University of Technology Sydney and London, UK at Central Saint Martins, University of Arts London. She is based in San Francisco, California, US.

Dumpling emoji
The Dumpling emoji (U+1F95F 🥟 DUMPLING) is an emoji included in the Unicode 10.0 and Emoji 5.0 lists, depicting a dumpling. Designed by Yiying Lu, who jointly envisioned it with Jennifer 8. Lee, it was approved in January 2016 and officially released in March 2017.
Braddock Heights, Maryland
Braddock Heights is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Frederick County, Maryland, United States. The population was 2,608 at the 2010 census. The local ZIP codes are 21714 (post office boxes only) and 21703.

Frederick County, Maryland
Frederick County is located in Maryland, United States. As of the 2020 U.S. census, the population was 271,717. The county seat is Frederick. The county is part of the Capital region of the state.

Like other outlying sections of the Washington metropolitan area, Frederick County has experienced a rapid population increase since the 1980s. It borders the southern border of Pennsylvania and the northeastern border of Virginia.

Catoctin Mountain Park in the county is the location of Camp David, a U.S. presidential retreat, and Fort Detrick, a U.S. Army base.
William I. Fine Theoretical Physics Institute
The William I. Fine Theoretical Physics Institute is a research institute in the University of Minnesota College of Science and Engineering. FTPI was largely the work of physics Professor Emeritus, Stephen Gasiorowicz and university alumnus and Twin Cities real-estate developer William I. Fine. The institute officially came into existence in January 1987. FTPI faculty consists of six permanent members: Andrey V. Chubukov, Alex Kamenev, Keith Olive, Maxim Pospelov, Mikhail Shifman, and Boris Shklovskii. The institute has on Oversight Committee consisting of ten members. The Oversight Committee is the board of directors that make decisions concerning the staffing and budgeting of the institute.

The institute is located at the University of Minnesota's Twin Cities campus, in Tate Hall.

Keith Olive
Keith Alison Olive (born 1956) is an American theoretical physicist, and director at the William I Fine Theoretical Physics Institute, University of Minnesota, specializing in particle physics and cosmology. His main topics of research are: big bang nucleosynthesis, which is an explanation of the origin of the light element isotopes through 7Li; particle dark matter; big bang baryogenesis, which is an explanation of the matter-antimatter asymmetry observed in nature; and inflation which is a theory constructed to resolve many outstanding problems in standard cosmology.
Potter–Allison Farm
The Potter–Allison Farm is an historic, American farm complex and national historic district that is located in Potter Township, Centre County, Pennsylvania.

It was added to the National Register of Historic Places in 1977.

Potter Township, Centre County, Pennsylvania
Potter Township is a township in Centre County, Pennsylvania, United States. It is part of Penns Valley and the State College, Pennsylvania Metropolitan Statistical Area. The population was 3,614 at the 2020 census. Communities in Potter Township include Black Hawk, Centre Hill, Colyer, Fruittown, Old Fort, Potter Mills, Red Mill, and Tusseyville.
Syed Abdul Hadi
Syed Abdul Hadi (born 1 July 1940) is a Bangladeshi singer. He won the Bangladesh National Film Award for Best Male Playback Singer five times for his playback performance in the films Golapi Ekhon Traine (1979), Sundori (1979), Koshai (1980), Goriber Bou (1990) and Khoma (1992). He is the recipient of Ekushey Padak in 2000.

Goriber Bou
Goriber Bou (Bengali: গরীবের বউ; transl. Wife of a Poor Man) is a 1990 Bangladeshi social-drama film directed by Kamal Ahmed. Renowned film actress Shabana produced the film under her own banner S.S. Productions. The film stars Alamgir, Shabana, Manna, Aruna Biswas in the leading role and more.

At the 15th Bangladesh National Film Awards, it won Best Film, Best Director, Best Male Playback Singer (for Syed Abdul Hadi), Best Cinematography, and Best Editing (jointly).
Wagner's gene network model
Wagner's gene network model is a computational model of artificial gene networks, which explicitly modeled the developmental and evolutionary process of genetic regulatory networks. A population with multiple organisms can be created and evolved from generation to generation. It was first developed by Andreas Wagner in 1996 and has been investigated by other groups to study the evolution of gene networks, gene expression, robustness, plasticity and epistasis.

Robustness (evolution)
In evolutionary biology, robustness of a biological system (also called biological or genetic robustness) is the persistence of a certain characteristic or trait in a system under perturbations or conditions of uncertainty.  Robustness in development is known as canalization.  According to the kind of perturbation involved, robustness can be classified as mutational, environmental, recombinational, or behavioral robustness etc. Robustness is achieved through the combination of many genetic and molecular mechanisms and can evolve by either direct or indirect selection. Several model systems have been developed to experimentally study robustness and its evolutionary consequences.
Joe Ryan (footballer)
Michael Joseph Ryan (27 September 1917 – 19 October 1986) was an Australian rules footballer who represented Footscray in the Victorian Football League (VFL) during the 1930s and 1940s. Ryan topped Footscray's goalkicking in 1945 with 37 goals and won the club's best and fairest the following two seasons.

He was the brother of former Footscray team-mate Bill, son of Collingwood footballer Michael, and the nephew of Collingwood premiership player David.

Dave Ryan (Australian footballer)
David James Ryan (23 January 1885 – 13 February 1957) was an Australian rules footballer who played for Geelong and Collingwood in the Victorian Football League (VFL).

Originally from Yarrawonga, Ryan arrived at Collingwood in 1907 after failing to make an impact in his season with Geelong. He participated in the finals at his new club in each of his first five seasons and was a ruckman in the 1910 premiership team. He also played in Collingwood's losing Grand Final the following season, again as a follower. Used at times up forward, he retired at the end of the 1912 season but continued playing briefly in the VFA at Prahran.

He was the brother of another Collingwood player Michael Ryan and the uncle of Joe Ryan, who played for and coached Footscray. Outside of football, he was a policeman for about 20 years until he moved to Sydney around 1930, where he worked as a store detective. He died in Sydney in February 1957.
Karniowice, Kraków County
Karniowice [karɲɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Zabierzów, within Kraków County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland. The village is located in the historical region Galicia.

The village has an approximate population of 841.

Gmina Zabierzów
Gmina Zabierzów is a rural gmina (administrative district) in Kraków County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland. Its seat is the village of Zabierzów, which lies approximately 13 kilometres (8 mi) north-west of the regional capital Kraków.

The gmina covers an area of 99.59 square kilometres (38.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 22,387.

The gmina contains part of the protected area called Kraków Valleys Landscape Park.
Samuel Mansfield
Samuel Mansfield CSI (1815 – 12 December 1893) was a member of the Bombay Civil Service from 1834 to 1872.

Mansfield was the brother of General William Mansfield, 1st Baron Sandhurst, who was Commander-in-Chief of India from 1865 to 1870. He was educated at Haileybury.

He was the Commissioner in Sind from 1862 to March 1867. During his tenure, a separate Judicial Commissioner was appointed for Sind, thus relieving him of this role. He was a member of the senior council of Bombay from 1867 to 1872.

Mansfield was appointed a Companion of the Order of the Star of India in the 1866 Birthday Honours.

1866 Birthday Honours
The 1866 Birthday Honours were appointments by Queen Victoria to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of the British Empire. The appointments were made to celebrate the official birthday of the Queen, and were published in The London Gazette on 25 May and 29 May 1866.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.
OK Radnički Kragujevac
Odbojkaški klub Radnički (Serbian Cyrillic: Одбојкашки клуб Раднички), commonly referred to as Radnički Kragujevac, is a men's professional volleyball club based in Kragujevac, Serbia. It's a part of the Radnički multi-sports company. It plays in the Volleyball League of Serbia.

Slobodan Kovač
Slobodan Kovač (Serbian Cyrillic: Слободан Ковач; born 13 September 1967) is a Serbian professional volleyball coach of Turkey men's national volleyball team (since 2025), and also former player, Olympic Champion at Sydney 2000, bronze medallist at the Olympic Games  in Atlanta 1996 and the 2019 European Championship winner.
Manj Musik
Manjeet Singh Ral (Punjabi: ਮਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਰਾਲ, born 24 August 1984), better known by his stage-name Manj Musik, is a British Indian composer, singer and Filmi scorer. He was one of the music composer for the bhangra music group RDB, which was formed with his two brothers Surjeet Singh (SurjRDB) and Kuldeep Ral in 2001.

Raftaar
Dilin Nair (born 16 November 1988), better known by his stage name Raftaar, is an Indian rapper, lyricist, music producer, composer, dancer, actor and TV personality associated with Hindi, Punjabi and Haryanvi music.
Torre Mondovì
Torre Mondovì is a comune (municipality) in the Province of Cuneo in the Italian region Piedmont, located about 80 kilometres (50 mi) south of Turin and about 30 kilometres (19 mi) east of Cuneo. As of 31 December 2004, it had a population of 521 and an area of 18.5 square kilometres (7.1 sq mi).

Torre Mondovì borders the following municipalities: Monasterolo Casotto, Montaldo di Mondovì, Pamparato, Roburent, San Michele Mondovì, and Vicoforte.

Province of Cuneo
The province of Cuneo (Italian: provincia di Cuneo; Piedmontese: provincia ëd Coni) is a province in the Piedmont region of Italy. To the west, it borders the French region of Provence-Alpes-Côte d'Azur (departments of Alpes-Maritimes, Alpes-de-Haute-Provence and Hautes-Alpes), to the north the Metropolitan City of Turin, to the east the province of Asti and to the south the Ligurian provinces of Savona and Imperia. It is also known as la Provincia Granda (Piedmontese for 'The Big Province'), because it is the largest province in Piedmont and the fourth-largest in Italy (following Sassari, South Tyrol and Foggia). Briga Marittima and Tenda were part of this province before their cession to France in 1947.
Atlas Coelestis
The Atlas Coelestis is a star atlas published posthumously in 1729, based on observations made by the First Astronomer Royal, John Flamsteed.

The Atlas – the largest that ever had been published and the first comprehensive telescopic star catalogue and companion celestial atlas – contains 26 maps of the major constellations visible from Greenwich, with drawings made in the Rococo style by James Thornhill. It also presents two planispheres designed by Abraham Sharp.

Celestial cartography
Celestial cartography, uranography,
astrography or star cartography is the aspect of astronomy and branch of cartography concerned with mapping stars, galaxies, and other astronomical objects on the celestial sphere. Measuring the position and light of charted objects requires a variety of instruments and techniques. These techniques have developed from angle measurements with quadrants and the unaided eye, through sextants combined with lenses for light magnification, up to current methods which include computer-automated space telescopes. Uranographers have historically produced planetary position tables, star tables, and star maps for use by both amateur and professional astronomers. More recently, computerized star maps have been compiled, and automated positioning of telescopes uses databases of stars and of other astronomical objects.
Henry Paul (singer)
Henry Paul (born August 25, 1949) is an American musician, singer, and songwriter who was an original recording member of the Southern rock band Outlaws. Paul left to form the Henry Paul Band but then returned to the Outlaws. He also is a founding member of the country band Blackhawk.

Strong Enough (Blackhawk album)
Strong Enough is the second studio album by American country music band Blackhawk, released in 1995. It features the singles "I'm Not Strong Enough to Say No", "Like There Ain't No Yesterday", "Almost a Memory Now", "Big Guitar", and "King of the World", which respectively reached numbers 2, 3, 11, 17, and 49 on the Hot Country Songs charts. The album itself earned RIAA gold certification for sales of 500,000 copies.

The track "Cast Iron Heart" was previously recorded by Pearl River on their 1993 album Find Out What's Happening, and would later be recorded by Linda Davis on her 1996 album Some Things Are Meant to Be. In addition, "Bad Love Gone Good" was previously recorded by John Anderson on 1993's Solid Ground.
3rd British Academy Games Awards
The 3rd British Academy Video Games Awards (known for the purposes of sponsorship as British Academy Video Games Awards in Association with N-Gage), awarded by the British Academy of Film and Television Arts, was an award ceremony held on 5 October 2006 in The Roundhouse. The ceremony honoured achievement in 2006 and was hosted by Vernon Kay. Tom Clancy's Ghost Recon Advanced Warfighter, LocoRoco & Shadow of the Colossus were the major winners on the night, taking two awards.

Tom Clancy's Ghost Recon Advanced Warfighter
Tom Clancy's Ghost Recon Advanced Warfighter is a 2006 tactical shooter video game developed and published by Ubisoft. It was released for the Xbox 360, Xbox, PlayStation 2 and Microsoft Windows. As in previous Ghost Recon games, players command their team while neutralizing hostile forces and completing various mission objectives. These objectives can range from escorting friendly units across the map to rescuing hostages or taking out enemy artillery.

The game places emphasis on using cover effectively in order to stay alive, together with sound strategic co-ordination to successfully complete mission objectives. A new feature is the Integrated Warfighter System, a system based upon the Future Force Warrior program.

Tom Clancy's Ghost Recon Advanced Warfighter 2, the game's direct sequel, was released a year later in 2007. The Xbox 360 version was released for Xbox One backwards compatibility in 2018.
Sfeir
Sfeir (Arabic: صفير) is a Maronite surname from Lebanon. Notable people with the surname include:

Alfredo Sfeir (born 1947), Chilean economist, spiritual leader and healer

Andree Sfeir-Semler (born 1953), art historian and gallery owner

Antoine Sfeir (1948–2018), Franco-Lebanese journalist and professor

Dahd Sfeir (1932–2015), Uruguayan actress

Jacqueline Sfeir (1956–2013), Palestinian educator and academic

Mauricio González Sfeir (born 1956), Bolivian petroleum company executive and soccer promoter

Nasrallah Boutros Sfeir (1920–2019), cardinal and patriarch of the Maronite Church

Salim Sfeir (born 1944), Lebanese – Swiss banker and financier

Salim Sfeir
Salim Georges Sfeir is a Lebanese – Swiss banker and financier. He is the chairman and Chief Executive of Bank of Beirut S.A.L in Beirut, Lebanon since 1993 and the chairman of Association of Banks in Lebanon since June 29, 2019.
Rose (heraldry)
The rose is a common device in heraldry.  It is often used both as a charge on a coat of arms and by itself as an heraldic badge. The heraldic rose has a stylized form consisting of five symmetrical lobes, five barbs, and a circular seed. The rose is one of the most common plant symbols in heraldry, together with the lily, which also has a stylistic representation in the fleur-de-lis.

The rose was the symbol of the English Tudor dynasty, and the ten-petaled Tudor rose  (termed a double rose) is associated with England. Roses also feature prominently in the arms of the princely House of Lippe and on the seal of Martin Luther.

Coat of arms of Finland
The coat of arms of Finland is a crowned lion on a red field, the right foreleg replaced with an armoured human arm brandishing a sword, trampling on a sabre with the hindpaws. The Finnish coat of arms was originally created around the year 1580.
Palm Beach, Aruba
Palm Beach is a tourism district about 6 kilometers (3.7 miles) northwest of Oranjestad, the capital of Aruba. Many high-rise hotels are located there, such as Hyatt Regency Aruba Resort & Casino, Aruba Marriott Resort & Stellaris Casino, Barceló, Holiday Inn SunSpree Resort, Ritz Carlton Resort, and RIU Palace Aruba. A shopping district adjacent to the hotels was finished in 2009 and includes two large malls called Paseo Herencia and Palm Beach Plaza Mall. Little North of Palm Beach is Malmok Beach, a small sandy strip running all the way to the northern tip of Aruba. Smaller apartment complexes and luxurious holiday homes are located along this dead-end Boulevard. Hadicurari Beach (kiting), Arashi Beach and Boca Catalina (snorkeling) are popular locations.

Aruba Marriott Resort & Stellaris Casino
The Aruba Marriott Resort & Stellaris Casino is a hotel and casino complex located along Palm Beach on the northwestern coast of Aruba. The Atrium-style Resort is situated on 10 oceanfront acres with 600 feet of beach frontage.

The property opened in 1995, and is part of the Marriott Hotels & Resorts portfolio.

The resort stands next to two additional Marriott properties, Marriott's Aruba Ocean Club and Marriott's Aruba Surf Club, both part of the Marriott Vacation Club brand.
Qadam Qadam Ishq
Qadam Qadam Ishq (Urdu: قدم قدم عشق, lit. 'Love at Every Step') was a 2019 Pakistani drama serial that premiered on A-Plus TV. It was directed by Kashif Saleem and written by Adil Hafeez. It featured Azfar Rehman and Areeba Habib.

A-Plus TV
A-Plus TV is a Pakistani entertainment TV channel. Its chairman is Abdul Jabbar. It is a major entertainment channel in Pakistan.

A-Plus presents a mix of programs ranging from drama serials, sitcoms, soaps, music shows, reality shows, morning shows, talk shows, health shows and magazine shows.

The channel is known for its dramas such as Aunn Zara, Gohar-e-Nayab, Mera Naam Yousuf Hai, Shehr-e-Ajnabi and Khuda Dekh Raha Hai.
Starshield (fiction)
Starshield was a proposed trilogy of galactic fantasy novels written by Tracy Hickman and Margaret Weis, and was envisioned to spin off a tabletop roleplaying game and an online strategy game. Only two of the three novels were released.

Tracy Hickman
Tracy Raye Hickman (born November 26, 1955) is an American fantasy author and designer of games and virtual reality (VR) experiences. He co-authored the original Dragonlance novels with Margaret Weis as well as numerous other books. He also designed and created role playing game material while working for TSR and has cowritten novels with his wife, Laura Hickman. He is the author or co-author of over 60 books.