hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rohana Yusuf
Rohana binti Yusuf (Jawi: روحانا بنت يوسف; born 9 May 1956) is the eleventh President of the Court of Appeal of Malaysia (PCA). She is the first woman to have been appointed into the office since its inception in 1994.

President of the Court of Appeal of Malaysia
The President of the Court of Appeal of Malaysia (Malay: Presiden Mahkamah Rayuan), is the office and title of the deputy head of the Malaysian judiciary system. The title has been in use since 24 June 1994, when the Court of Appeal of Malaysia was formed. The President of the Court of Appeal is the head of the Court of Appeal, the second highest court of Malaysia. It is the second highest position in Malaysian judicial system after the Chief Justice of Malaysia and followed by the Chief Judge of Malaya, and the Chief Judge of Sabah and Sarawak.
Clarkston, Michigan
Clarkston is a city in Oakland County, Michigan, United States. A northern suburb of Detroit, located about 34 mi (55 km) northwest of downtown Detroit, Clarkston is surrounded by Independence Township, but administered independently since its incorporation in 1992. At the 2020 census, the city had a population of 928. With a total land area of 0.44 square miles (1.14 km2), Clarkston is the smallest city by land area in the state of Michigan.

Oakland County, Michigan
Oakland County is a county in the U.S. state of Michigan. It is a principal county of the Detroit metropolitan area, containing the bulk of Detroit's northern suburbs. Its county seat is Pontiac, and its largest city is Troy. As of the 2020 census, its population 1,274,395, making it the second-most populous county in Michigan (behind neighboring Wayne County), and the most populous county in the United States without a city of 100,000 residents.

Founded in 1819 and organized the following year, Oakland County is composed of 62 cities, villages, and townships. In 2010, Oakland County was among the ten wealthiest counties in the United States to have over one million residents. It is also home to Oakland University, a large public institution that straddles the border between the cities of Auburn Hills and Rochester Hills.
Phoneton, Ohio
Phoneton (also known as Phonetown) is an unincorporated community in southwestern Bethel Township, Miami County, Ohio, United States, that is located at the junction of the National Road (U.S. Route 40) and Old Troy Pike (State Route 202) in southwestern Bethel Township, Miami County, Ohio, United States. It is part of the Dayton Metropolitan Statistical Area.

Ohio State Route 202
State Route 202 (SR 202) is a 20-mile (32 km) north–south state highway in the western part of the U.S. state of Ohio.  The highway runs from its southern terminus at an intersection with SR 201 in Dayton to its northern terminus at a T-intersection with SR 55 in the eastern end of Troy.

The designation of SR 202 took place in the middle of the 1920s.  For much of its length, it parallels Interstate 75 (I-75), which runs about three miles (4.8 km) to the west.  Along the way, SR 202 also travels near the eastern edge of the Great Miami River.
Schöneiche
Schöneiche bei Berlin (German pronunciation: [ˈʃøːnʔaɪçə baɪ bɛʁˈliːn], lit. 'Schöneiche near Berlin'), commonly known as Schöneiche, is a municipality in the Oder-Spree District of Brandenburg, Germany. It is situated directly at the edge to Berlin/Friedrichshagen and next to Rüdersdorf and Woltersdorf, Brandenburg on the eastern edge of the German capital Berlin.

It is served by the Schöneiche bei Berlin tramway which runs from Rüdersdorf to Berlin-Friedrichshagen station on the Berlin S-Bahn network.

Friedrichshagen
Friedrichshagen (German pronunciation: [fʁiːdʁɪçsˈhaːɡn̩] ⓘ) is a German locality (Ortsteil) within the Berlin borough (Bezirk) of Treptow-Köpenick. Until 2001 it was part of the former borough of Köpenick.
Summer Night
Summer Night (Italian: Notte d'estate con profilo greco, occhi a mandorla e odore di basilico, also known as Summer Night with Greek Profile, Almond Eyes and Scent of Basil) is a 1986 Italian comedy film directed by Lina Wertmüller. The film was selected as the Italian entry for the Best Foreign Language Film at the 59th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

Lina Wertmüller
Arcangela Felice Assunta "Lina" Wertmüller  OMRI (Italian: [ˈliːna vertˈmyller] ⓘ; 14 August 1928 – 9 December 2021) was an Italian film director and screenwriter. She is best known for her 1970s art house films Seven Beauties, The Seduction of Mimi, Love and Anarchy, and Swept Away.

Wertmüller was the first female director to be nominated for the Academy Award for Best Director. She won many awards, including an Academy Honorary Award, as well as a David di Donatello Career Achievement Award, and was nominated for many others, including a Golden Globe Award, two Academy Awards, and two Palme d'Or awards.
Zimmern Chronicle
The Zimmern Chronicle (German: Zimmerische Chronik or Chronik der Grafen von Zimmern) is a family chronicle describing the lineage and history of the noble family of Zimmern, based in Meßkirch, Germany. It was written in a Swabian variety of Early New High German by Count Froben Christoph of Zimmern (1519–1566). The chronicle is an eminent historical source of information about 16th century nobility in South-West Germany, its culture and its values. It is also an important literary and ethnological source for its many folkloristic texts. The text has survived in two manuscripts, both in possession of the Württembergische Landesbibliothek in Stuttgart.

Froben Christoph of Zimmern
Count Froben Christoph of Zimmern (19 February 1519 – 27 November 1566) was the author of the Zimmern Chronicle and a member of the von Zimmern family of Swabian nobility.  
This article is based primarily on Beat Rudolf Jenny's biography of him.
Oliver Pybus
Oliver George Pybus is a British biologist. He is professor of evolution and infectious disease at the University of Oxford and professor of infectious diseases at the Royal Veterinary College. He is also editor-in-chief of the journal Virus Evolution 
and co-director of the Oxford Martin School Program for Pandemic Genomics. He is known for his work on the evolution and epidemiology of viruses and for helping to establish the field of phylodynamics. In recognition of his work, he has received several awards including the Scientific Medal of the Zoological Society of London in 2009, the Daiwa Adrian Prize in 2010, an ERC Consolidator Award in 2014, and the Mary Lyon Medal of the Genetics Society in 2019, and in 2022 he was elected as a Fellow of the Royal Society.

Daiwa Adrian Prize
This Daiwa Adrian Prize is an award given by The Daiwa Anglo-Japanese Foundation, a UK charity, to scientists who have made significant achievements in science through Anglo-Japanese collaborative research. Prizes are awarded every third year and applications are handled by the foundation with an assessment conducted by a panel of Fellows of The Royal Society.

The prize was initiated 1992 by Lord Adrian (2nd Baron Adrian), a former Trustee of the Foundation. The physiologist Richard Adrian was Master of Pembroke College, Vice-Chancellor of the University of Cambridge and the only son of the Nobel laureate Edgar Adrian (1st Baron Adrian).
Frontal horn cyst
A frontal horn cyst or connatal cyst is a cystic area in the brain.  It is sometimes found in newborn babies with an incidence rate of 0.4-6%. It is adjacent to the superolateral margin of the body and frontal horn of the lateral ventricles, and is believed to represent a normal variant with no effect on neurological development. On ultrasound imaging, the outward most part of the ventricles has rounded appearance, giving the cystic appearance.

Lateral ventricles
The lateral ventricles are the two largest ventricles of the brain and contain cerebrospinal fluid. Each cerebral hemisphere contains a lateral ventricle, known as the left or right lateral ventricle, respectively.

Each lateral ventricle resembles a C-shaped cavity that begins at an inferior horn in the temporal lobe, travels through a body in the parietal lobe and frontal lobe, and ultimately terminates at the interventricular foramina where each lateral ventricle connects to the single, central third ventricle. Along the path, a posterior horn extends backward into the occipital lobe, and an anterior horn extends farther into the frontal lobe.
Mia Svele
Mia Svele (born 16 April 2001) is a Norwegian handball player for Storhamar HE.

She is a daughter of former handballer and handball commentator Bent Svele.

She also participated at the 2018 Women's Youth World Handball Championship, placing 11th.

Storhamar HE
Storhamar Håndball Elite is the professional women's handball team of the Norwegian multi-sports club Storhamar IL based in Hamar. The team plays in REMA 1000-ligaen, the top division in the country, since its promotion in 2016.

They competed in the 2022–23 Women's EHF Champions League, for the first time. In 2023-24 they became the first Norwegian club to win the EHF European League. In the 2024-25 season the club won their first ever Norwegian championship, and did so undefeated. The same season they actually won "the treble", meaning the series, the cup and the playoffs.
Blanding's turtle
Blanding's turtle (Emydoidea blandingii) is a species of semi-aquatic turtle of the family Emydidae. This species is native to central and eastern parts of Canada and the United States. It is considered to be an endangered species throughout much of its range. Blanding's turtle is of interest in longevity research, as it shows few or no common signs of aging and is physically active and capable of reproduction into eight or nine decades of life.

Emydidae
Emydidae (Latin emys (freshwater tortoise) + Ancient Greek εἶδος (eîdos, "appearance, resemblance")) is a family of testudines (turtles) that includes close to 50 species in 10 genera. Members of this family are commonly called terrapins, pond turtles, or marsh turtles. Several species of Asian box turtles were formerly classified in the family; however, revised taxonomy has separated them to a different family (Geoemydidae). As currently defined, the Emydidae are entirely a Western Hemisphere family, with the exception of two species of pond turtle.
Calling on Youth
Calling on Youth is the debut studio album by English punk rock band the Outsiders, led by vocalist/guitarist Adrian Borland, who would go on to form the Sound. It was released in May 1977 by record label Raw Edge.

The Outsiders (British band)
The Outsiders were an English punk rock group, formed in 1975 in Wimbledon, England and consisting of singer-guitarist Adrian Borland, bass guitarist Bob Lawrence and drummer Adrian "Jan" Janes. In 1978 Graham "Green" Bailey replaced Lawrence at the bass and then he and Borland would go on to form the critically successful post-punk band the Sound. However, in sharp contrast with them, The Outsiders’ music received generally negative reviews regarding the context of their music.
Legion of Super-Villains
The Legion of Super-Villains is a team of supervillains who appear in comic books published by DC Comics, primarily as enemies of the Legion of Super-Heroes. They first appeared in Superman #147 (August 1961).

Princess Projectra
Princess Projectra (later Sensor Girl) is a fictional character, a superheroine in the DC Comics universe. Typically portrayed as a haughty member of an alien royal family, she is from the 30th and 31st centuries and is a member of the Legion of Super-Heroes.

Projectra was one of Jim Shooter's early creations on Legion of Super Heroes that helped cement his place in history as one of the seminal creators for the Legion. Shooter sold the original script in which Projectra debuted to DC Comics editor Mort Weisinger when Shooter was only 14 years old.
Heslerton railway station
Heslerton railway station was a minor railway station serving the villages of East Heslerton and West Heslerton in North Yorkshire, England. Located on the York to Scarborough Line it was opened on 5 July 1845 by the York and North Midland Railway. It closed on 22 September 1930.

East Heslerton
East Heslerton is a village in the civil parish of Heslerton, near Malton, in North Yorkshire, England. It lies between the villages of West Heslerton and Sherburn, at the interface between the Vale of Pickering to the north and the Yorkshire Wolds to the south. Heslerton had a population of 409 at the 2011 census. The village was named on early maps as Heslerton Parva.

The Yorkshire Wolds Way and Centenary Way pass approximately one mile to the south of the village.
2009 ACC Women's Twenty20 Championship
The 2009 ACC Women's Twenty20 Championship was an international women's cricket tournament held in Malaysia from 3 to 9 July 2009. It was the first women's tournament organised by the Asian Cricket Council (ACC) to feature the Twenty20 format of the sport.

Twelve teams participated in the tournament, including five that were making their international debuts (Bhutan, Iran, Kuwait, Oman, and Qatar). The teams were divided into two groups, one of which was topped by Thailand and the other by Hong Kong. Both of those teams eventually progressed to the final at Kinrara Academy Oval, where Hong Kong defeated Thailand by four runs in a cliffhanger to record their first ACC women's title. The losing semi-finalists, Nepal and China, played off for third place, with Nepal winning by 73 runs.

Iran women's national cricket team
The Iran national women's cricket team represents Iran in international women's cricket matches. The team made its international debut in 2009 and is organised by the Islamic Republic of Iran Cricket Association, which is an associate member of the International Cricket Council (ICC).
Three Blind Mice (record label)
Three Blind Mice is a Japanese jazz record label founded in June 1970 as a showcase for Japan's emerging jazz performers.  More than 130 albums have been released since then. So far they have won the Jazz Disc Award five times in Japan.  Produced by Takeshi Fujii and often recorded by the Yoshihiko Kannari, TBM created jazz records by Japanese players since the 1970s and became known for its audiophile sound quality.  TBM's records captured a very important, vibrant era in the development of Japanese jazz. Stars like Isao Suzuki, Tsuyoshi Yamamoto, George Kawaguchi, Terumasa Hino and Mari Nakamoto recorded their very first albums with the label. Artists also include  Shuko Mizuno's "Jazz Orchestra '73", Toshiyuko Miyama and Masaru Imada.

Kosuke Mine
Kosuke Mine (峰厚介) (born Kenji Wakabayashi, February 6, 1944, Tokyo) is a Japanese jazz saxophonist.

Mine played clarinet as a youth before switching to saxophone as a teenager. He began recording as a leader around 1970, and worked during this time with Masabumi Kikuchi, Joe Henderson, and Mal Waldron. He moved to New York City in 1973, but came back to Japan in 1975, and subsequently became a member of the fusion group Native Son. He has also worked with Nobuyoshi Ino, Sadao Watanabe, and Terumasa Hino.
Siege of Nöteborg (1702)
The siege of Nöteborg was one of the first sieges of the Great Northern War, when Russian forces captured the Swedish fortress of Nöteborg (later renamed Shlisselburg) in October 1702. Peter the Great had assembled a force of 20,000 men for this task, and marched for ten days to his destination. About 12,000 of these men were positioned on the banks of the Neva river, where they camped until 6 October (N.S.). On that day, after giving command of the main force to Boris Sheremetev, he moved toward Nöteborg. After the Swedish commander, Wilhelm von Schlippenbach, refused to give up the fort immediately, the Russians began bombarding it. A final Russian assault on the fort was tactically unsuccessful, resulting in heavy casualties, but forced the fort's defenders to surrender on 22 October 1702. After taking control, Peter immediately began reconstructing the fort for his own purposes, renaming it Shlisselburg.

Boris Sheremetev
Count Boris Petrovich Sheremetev (Russian: Бори́с Петро́вич Шереме́тев; 5 May [O.S. 25 April] 1652 – 28 February [O.S. 17 February] 1719) was a Russian diplomat and general field marshal during the Great Northern War. He became the first Russian count in 1706. His children included Pyotr Sheremetev and Natalia Sheremeteva.
Extra Yarn
Extra Yarn is a 2012 picture book written by Mac Barnett and illustrated by Jon Klassen. The book tells the story of a girl named Annabelle who knits for everyone in her town with a supply of yarn, until an archduke wants the yarn for himself. The book was a recipient of the 2013 Caldecott Honor for its illustrations. It received a starred review from Publishers Weekly.

Jon Klassen
Jon Klassen CM (born November 29, 1981) is a Canadian writer and illustrator of children's books and an animator. He won both the American Caldecott Medal and the British Kate Greenaway Medal for children's book illustration, recognizing the 2012 picture book This Is Not My Hat, which he also wrote. He is the first person to win both awards for the same work.

This Is Not My Hat is a companion to Klassen's preceding picture book, I Want My Hat Back (2011), which was his first as both writer and illustrator. Both books were on the New York Times Best Seller list for more than 40 weeks; by April 2014 one or the other had been translated into 22 languages and they had jointly surpassed one million worldwide sales. Both books were recommended for children ages 5+ by the Greenaway judges. Klassen's "hat" trilogy was completed with the publication of We Found a Hat (2016).
Blind Massage
Blind Massage (Chinese: 推拿; pinyin: Tui Na) is a 2014 drama film directed by Lou Ye and based on the 2008 novel Massage by Bi Feiyu. The film entered into the competition for the Golden Bear at the 64th Berlin International Film Festival.

Massage (novel)
Massage is a 2008 Chinese novel by Bi Feiyu about blind masseurs. It won the 8th Mao Dun Literature Prize in 2011, one of China's most prestigious literary awards. The novel has been translated into English (by Howard Goldblatt and Sylvia Li-chun Lin), German (by Marc Hermann), Russian (by Natalia Vlasova), Korean (by Moon Hyun-seon), and Japanese (by Yutori Iizuka).

Massage was adapted into a 2013 TV series See Without Looking, a 2014 film Blind Massage (which won Asian Film Award for Best Film and Golden Horse Award for Best Feature Film), as well as a successful stage production.
Vatican Apostolic Archive
The Vatican Apostolic Archive (Latin: Archivum Apostolicum Vaticanum; Italian: Archivio Apostolico Vaticano), formerly known as the Vatican Secret Archive (Latin: Archivum Secretum Vaticanum; Italian: Archivio Segreto Vaticano), is the central repository in the Vatican City of all acts promulgated by the Holy See.

The Pope, as the sovereign of Vatican City, owns the material held in the archive until his death or resignation, with ownership passing to his successor. The archive also contains state papers, correspondence, account books, and many other documents that the church has accumulated over the centuries.

Pope Paul V separated the Secret Archive from the Vatican Library, where scholars had some very limited access, and the archive remained closed altogether to outsiders until the late 19th century, when Pope Leo XIII opened the archive to researchers, more than a thousand of whom now examine some of its documents each year.

State paper
A state paper is a document or file kept by a government to record discussions, options and decisions by government officials, departments and civil servants. Some states follow a thirty year rule whereby state papers on an issue may be released to academic scrutiny thirty years after an original discussion or decision.

State papers are often kept in a country's National Archives, State Paper Office or Public Record Office. All files are numbered using an alphanumeric code which academics may use as a reference in footnotes of books.

Some state papers are embargoed for reasons of national security or other sensitive reasons.
Pipipi
The pīpipi (Mohoua novaeseelandiae), also known as brown creeper or New Zealand creeper, is a small passerine bird endemic to the South Island, Stewart Island and their surrounding islands, in New Zealand. It was called the New Zealand titmouse in the 1780s. It is a specialist insectivore, gleaning insects from branches and leaves. They have strong legs and toes for hanging upside down while feeding.

Long-tailed koel
The long-tailed koel  (Urodynamis taitensis), also known as the long-tailed cuckoo, Pacific long-tailed cuckoo, sparrow hawk, home owl, screecher, screamer or koekoeā in Māori, is a species of the Cuculidae bird family (the cuckoos). It is the only species placed in the genus Urodynamis. It is a migratory bird that spends spring and summer in New Zealand, its only breeding place, and spends winter in the Pacific islands. It is a brood parasite, laying its eggs in the nests of other bird species and leaving them to raise its chicks.
Hamilton Stands
Hamilton Stands Inc. is a musical instrument accessories manufacturing company founded in 1883 in Hamilton, Ohio and based in Middletown, Ohio. The company is currently owned by St. Louis Music.

Hamilton is most famous for their wide variety of music stands (from light, fold-up types to rugged, near-permanent ones), used by musicians and music students around the world. Other Hamilton accessories include capos for stringed instruments, and instrument stands.

Musician Bob Dylan frequently used a Hamilton capo on his guitars, and studio and concert photos reveal their distinct look. Michael Nesmith of the Monkees referenced a Hamilton stand in his song "Circle Sky", in the line "Hamilton's smiling down".

St. Louis Music
St. Louis Music (SLM) is a manufacturer and distributor of musical instruments, accessories, and equipment. SLM distributes products from over 260 music products industry brands, is the corporate owner of several string- and brass-instruments brands, and is the producer and exclusive worldwide distributor of Alvarez and Alvarez-Yairi guitars.
George Strickland Kingston
Sir George Strickland Kingston (23 August 1807 – 26 November 1880) was the Deputy Surveyor to William Light, engaged to survey the new colony of South Australia. He arrived in South Australia on the Cygnet in 1836. Kingston was also the first Speaker of the South Australian House of Assembly.

Cummins House, Adelaide
Cummins House is a historic house in Adelaide, situated at 19-23 Sheoak Avenue, Novar Gardens. It was listed on the South Australian Heritage Register on 24 July 1980.

It is now managed as a museum with guided tours by the Cummins Society.