hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Mistrine
La Mistrine is an album by La Bottine Souriante, released in 1994. It contains the popular song "Martin de la Chasse-galerie", which tells of a famous Quebec legend, and is performed in cooperation with Michel Rivard.

La Bottine Souriante
La Bottine Souriante (LBS) is a folk band from Canada. The band specializes in traditional Québécois music, often with a modern twist.

Formed in 1976 by Yves Lambert, Andre Marchand, and Mario Forest, they have toured extensively through Europe and North America. In 1990, the band integrated a four-piece horn section with traditional instruments, such as the accordion, fiddle, guitar, piano and double bass, in order to add an element of jazz to their music. In 1998, they contributed a song to the Canadian Celtic music compilation album by The Chieftains, Fire in the Kitchen.

The group's name means "the smiling boot", which refers to the appearance of a work boot with worn-out soles.
This'll Make You Whistle
This'll Make You Whistle is a 1936 British musical comedy film directed by Herbert Wilcox and starring Jack Buchanan, Elsie Randolph and William Kendall. The film was based on the stage musical of the same title which Buchanan had starred in.

Jean Gillie
Jean Gillie (born Jean Mabel Coomber; 14 October 1915 – 19 February 1949) was an English film actress of the 1930s and 1940s. Gillie appeared in 20 British and two American films before her career was cut short by her early death.
Saskatoon Chief Mistawasis
Saskatoon Chief Mistawasis is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of Saskatchewan, Canada. It covers the neighbourhoods of Lawson Heights, Silverwood Heights, and the surrounding area. This constituency includes the Saskatoon Provincial Correctional Centre and the SaskTel Centre.

Silverwood Heights, Saskatoon
Silverwood Heights is a mostly residential neighbourhood located in north-central Saskatoon, Saskatchewan, Canada. It is a suburban subdivision, composed mostly of single detached dwellings and some multiple-unit apartment and semi-detached dwellings. As of 2009, the area is home to 10,786 residents. The neighbourhood is considered a middle to high-income area, with an average family income of $93,772, an average dwelling value of $324,547 and a home ownership rate of 78.8%. By land area and population, Silverwood Heights is the largest subdivision in Saskatoon.
Zeng Qi
Zeng Qi (Chinese: 曾琦; Wade–Giles: Tseng Ch'i; 1892 – May 7, 1951) was a politician in Republican China. He was the founder and chairman of the Young China Party, the third largest party (behind the Nationalist Party and the Communist Party) in China at the time.

Young China Party
The Young China Party (YCP), also known as the Chinese Youth Party (CYP), is a minor political party in Taiwan (Republic of China). It was one of the three legal political parties in Taiwan during the martial law period from 1949 to 1987, the other two being the Kuomintang and the China Democratic Socialist Party. The YCP was an important political party during the early history of the Republic of China, when its government was based on the mainland.
Tutu (Egyptian god)
Tutu (Ancient Egyptian: twtw - meaning "image"; Tithoes in Greek) was an Egyptian god worshipped by ordinary people all over Egypt during the Late Period. The only known temple dedicated to Tutu is located in ancient Kellis. However, reliefs depicting Tutu are seen in other temples, such as the Temple of Kalabsha. Tutu's title at the Shenhur temple was "Who comes to the one calling him". Other titles of his are "Son of Neith,"  "the Lion," "Great of Strength", and "Master of the demons of Sekhmet and the wandering demons of Bastet".

Kellis
Ancient Kellis, now known as Ismant el-Kharab ('Ismant the ruined' in Arabic), was a village in Upper Egypt during the Hellenistic, Roman, and Byzantine periods. It was located about 2.5 kilometers (1.6 mi) east-southeast of present-day Ismant in the Dakhleh Oasis, and about 11 kilometers (6.8 mi) northeast of Mut (more fully Mut el-Kharab), which is the capital of the oasis. In ancient times, Mut was called Mothis, and thus Kellis was in the Mothite nome.
1955 VFL season
The 1955 VFL season was the 59th season of the Victorian Football League (VFL), the highest level senior Australian rules football competition in Victoria. The season featured twelve clubs, ran from 16 April until 17 September, and comprised an 18-game home-and-away season followed by a finals series featuring the top four clubs.

The premiership was won by the Melbourne Football Club for the seventh time, after it defeated Collingwood by 28 points in the 1955 VFL Grand Final.

1955 VFL grand final
The 1955 VFL Grand Final was an Australian rules football game contested between the Melbourne Football Club and Collingwood Football Club, held at the Melbourne Cricket Ground on 17 September 1955. It was the 58th annual Grand Final of the Victorian Football League, staged to determine the premiers for the 1955 VFL season. The match, attended by 88,053 spectators, was won by Melbourne by 28 points, marking that club's seventh premiership victory.

A scene from the game is captured in Jamie Cooper's painting The Game That Made Australia, commissioned by the AFL in 2008 to celebrate the 150th anniversary of the sport.
Holy Trinity Catholic High School (Texas)
Holy Trinity Catholic High School or HTCHS is a private high school in Temple, Texas.  Holy Trinity Catholic High School is a private, co-educational college-preparatory school.   It is located in the Roman Catholic Diocese of Austin.

Diocese of Austin
The Diocese of Austin (Latin: Dioecesis Austiniensis) is a diocese of the Catholic Church comprising 25 counties of Central Texas in the United States. It is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Galveston-Houston. Daniel E. Garcia is the bishop.
Pilgrim I (archbishop of Salzburg)
Pilgrim I (died 8 October 923) was a Bavarian nobleman and churchman. He served as the archbishop of Salzburg from 907 until his death and was in charge of the East Frankish royal chapel and chancery under Conrad I from 911 until 918.

Archdiocese of Salzburg
The Archdiocese of Salzburg (Latin: Archidioecesis Salisburgensis) is a Latin rite archdiocese of the Catholic Church, based in Salzburg, Austria. It serves as the leading diocese of the ecclesiastical province of Salzburg and is one of two Austrian archdioceses, alongside the Archdiocese of Vienna.

During the late medieval and early modern periods, the Archbishops of Salzburg held the title of prince-archbishops within the Holy Roman Empire, governing the Prince-Archbishopric of Salzburg—a distinct polity that lasted until 1803. That year, it was secularized and became the Electorate of Salzburg, ending the archbishops' temporal authority.
Earthworm Jim: Menace 2 the Galaxy
Earthworm Jim: Menace 2 the Galaxy is a 1999 platform video game developed by David A. Palmer Productions and published by Crave Entertainment for the Game Boy Color. It is the fourth installment in the Earthworm Jim series and is the most recent new game in the series as of 2026. The game received mixed reviews, with critics considering it inferior to the first two games in the series.

Earthworm Jim
Earthworm Jim is a series of platform games featuring an earthworm named Jim who wears a robotic suit and battles the forces of evil. The series is noted for its platforming and shooting gameplay, surreal humor, and edgy art style. Four games were released in the series: Earthworm Jim, Earthworm Jim 2, Earthworm Jim 3D, and Earthworm Jim: Menace 2 the Galaxy, with the first game released in 1994. The series had lain dormant for almost a decade before Gameloft remade the original game in HD for PlayStation Network and Xbox Live Arcade in 2010. Interplay announced Earthworm Jim 4 in 2008; little to no information surfaced until May 2019 and August 2020, and development was believed cancelled by the rights owners by 2023, as it had never left pre-planning stages.
Nice Work
Nice Work is a 1988 novel by British author David Lodge.  It is the final volume of Lodge's "Campus Trilogy", after Changing Places (1975) and Small World: An Academic Romance (1984). Nice Work won the Sunday Express Book of the Year award in 1988 and was also shortlisted for the Booker Prize.

The larger socioeconomic background to the novel was the economic policies and education cuts during the Thatcher government. Lodge was inspired, in part, by his experiences of shadowing a friend who supervised an engineering firm.

The year following its publication, the book was adapted in a four-part TV series for the BBC.

The Sunday Express Book of the Year
The Sunday Express Book of the Year also known as The Sunday Express Fiction Award was awarded between 1987 and 1993. Worth £20,000 for the winner and £1,000 for each of the five shortlisted authors, it was the most lucrative fiction prize in Britain at the time.
Chartered Institute of Library and Information Professionals
The Chartered Institute of Library and Information Professionals (CILIP, pronounced /ˈsɪlɪp/ SIL-ip) is a professional body for librarians, information specialists and knowledge managers in the United Kingdom.

It was established in 2002 as a merger of the Library Association (LA, sometimes LAUK) and the Institute of Information Scientists (IIS).

CILIP in Scotland (CILIPS) is an independent organisation which operates in Scotland in affiliation with CILIP and delivers services via a service level agreement.

CILIP's 2020 goal is to "put information and library skills and professional values at the heart of a democratic, equal and prosperous society".

Information professional
The term information professional or information specialist refers to professionals responsible for the collection, documentation, organization, storage, preservation, retrieval, and dissemination of printed and digital information. The service delivered to the client is known as an information service.

The term "information professional" is a versatile one, used to describe similar and sometimes overlapping professions, such as librarians, archivists, information managers, information systems specialists, information scientists, records managers, and information consultants. However, terminology differs among sources and organisations. Information professionals are employed in a variety of private, public, and academic institutions, as well as independently.
School District of the City of Pontiac
The School District of the City of Pontiac (also known as the Pontiac School District) is a public school district in Metro Detroit in the U.S. state of Michigan, serving Pontiac, most of Auburn Hills, Lake Angelus and Sylvan Lake, and small portions of Bloomfield Township, Orion Township, Waterford, and West Bloomfield.

Bloomfield Township, Oakland County, Michigan
Bloomfield Township is a charter township in Oakland County in the U.S. state of Michigan. A northern suburb of Detroit, Bloomfield Township is located roughly 20 miles (32 km) northwest of downtown Detroit. As of the 2020 census, the township had a population of 44,253.

Established in 1827, it is the oldest township of Oakland County. In 2014, Bloomfield Township was ranked the most expensive community in which to live in the state of Michigan with a median home price of $224,977.
North York Rifle Militia
The North York Militia, later the North York Rifles, was an auxiliary military force raised in the North Riding of Yorkshire in Northern England. From their formal organisation as Trained Bands in 1558 the Militia regiments of the riding served in home defence and internal security in all of Britain's major wars. It was one of the first British units to include specialist riflemen. The regiment became a battalion of the Green Howards in 1881, and saw service in the Second Boer War. It was disbanded in 1908.

John Kincaid (British Army officer)
Sir John Kincaid (1787 – 1862) was an officer of the British 95th Regiment, The Rifle Brigade who wrote a first hand account of his service under Wellington through the Peninsula War and the Battle of Waterloo.
Mali, Guinea
Mali (Pular: 𞤃𞤢𞥄𞤤𞤭) is a town in northern Guinea on the edge of the Tamgué Massif. It is also commonly known as Maali Yemberen or Maali Labe to distinguish it from the country of Mali. Its population is around 4,798 (2008 est).

It is known as a market town and for its honey. Market day is Sunday. Mali lies near Mount Loura and Mount Lansa and is the highest town in Guinea at over 1300 metres.

Mount Loura
Mount Loura (Fello Loura in the Pular language) is the northernmost point and highest peak at 1,573 metres (5,161 ft) in the Fouta Djallon in northern Guinea. It is 7 km from the prefecture of Mali-ville. It is part of a complex of mountains called the Massif de Tamgue, which rises to steep cliffs on three sides, and provides views into Senegal and Mali.
Muzaffar Husayn Mirza
Muzaffar Husayn was the last Timurid sultan of Herat who ruled from 1506 to 1507, together with his brother Badi' al-Zaman Mirza.

He was the son of Sultan Husayn Bayqara and Khadija Begi Agha. Badi al-Zaman, his older brother, had revolted at least twice against the father, but when their father died, Badi al-Zaman proclaimed himself successor. Muzaffar Husayn, who had been his father's favorite and who had some support among the nobility and emirs, did not recognize his brother and proclaimed himself Sultan.

In the meantime, the threat from the Uzbeks under Muhammad Shaybani was imminent. Emir Babur from Kabul arrived in Herat to help defend the city, but the two brothers did not stop their infight and Babur retreated to Kabul. A few months later, Muhammad Shaybani and his Uzbeks conquered Herat.

The two brothers fled and Muzaffar died from illness soon after (around 1508) in Astrabad.

Khadija Begi Agha
Khadija Begi Agha  was a Timurid royal consort. She was the concubine of Abu Sa'id Mirza (r. 1451–1469), the legal wife of sultan Husayn Bayqara (r. 1496–1506), and the mother of Muzaffar Husayn Mirza (r. 1506–1507). She belonged to the few politically influential women of the Timurid dynasty.
Taghmon (civil parish)
Taghmon (Irish: Tigh Munna) is a civil parish in County Westmeath, Ireland. It is located about 9 km (6 mi) north–east of Mullingar.

Taghmon is one of 8 civil parishes in the barony of Corkaree in the province of Leinster. The civil parish covers 3,450.2 acres (13.962 km2).

Taghmon civil parish comprises 11 townlands: Downs, Farrancallin, Foxburrow, Glebe, Knockatee, Knockdrin, Monkstown, Rathcorbally, Sheefin, Taghmon and Toberaquill.

The neighbouring civil parishes are: Faughalstown (barony of Fore) and Kilkpatrick (Fore) to the north, Rathconnell (barony of Moyashel and Magheradernon) to the east and south and Stonehall and Tyfarnham to the west.

Farrancallin
Farrancallin is a townland in County Westmeath, Ireland. It is located about 9.14 kilometres (6 mi) north–north–east of Mullingar.

Farrancallin is one of 11 townlands of the civil parish of Taghmon in the barony of Corkaree in the Province of Leinster. The townland covers 228.96 acres (0.9266 km2).

The neighbouring townlands are: Taghmon to the north and east, Monkstown to the south–east, Sheefin to the south–west and Martinstown to the west.

In the 1911 census of Ireland there were 7 houses and 24 inhabitants in the townland.
Wildstorm: Armageddon
"Wildstorm: Armageddon" was a late 2007 comic book crossover event in the Wildstorm Universe, written by Christos Gage and drawn by various artists.

Armageddon led into a number of bi-weekly series, Wildstorm: Revelations and Number of the Beast, which resulted in the relaunch of a number of Wildstorm titles.

Christos Gage
Christos N. Gage (born 1971) is an American screenwriter and comic book writer. He is known for his work on the TV series Daredevil, Hawaii Five-0, Law & Order: Special Victims Unit, Numbers and the films The Breed and Teenage Caveman. In the comics industry, he has done considerable work on the titles Angel & Faith, Avengers Academy, The Amazing Spider-Man, Gwen Stacy, The Superior Spider-Man, and Spider-Geddon, and has written tie-in books for the "Civil War" and "World War Hulk" storylines.
McCormack reaction
The McCormack reaction is a method for the synthesis of organophosphorus compounds. In this reaction, a 1,3-diene and a source of R2P+ are combined to give phospholenium cation. The reaction is named after W. B. McCormack, a research chemist at duPont.

An illustrative reaction involves phenyldichlorophosphine and isoprene:

The reaction proceeds via a pericyclic [2+4]-process. The resulting derivatives can be hydrolyzed to give the phosphine oxide.  Dehydrohalogenation gives the phosphole.

Phosphole
Phosphole is the organic compound with the chemical formula C4H4PH; it is the phosphorus analog of pyrrole. The term phosphole also refers to substituted derivatives of the parent heterocycle. These compounds are of theoretical interest but also serve as ligands for transition metals and as precursors to more complex organophosphorus compounds.

Triphosphole, C2H3P3, is a heterocycle with 3 phosphorus atoms.

Pentaphosphole, P5H, is a cyclic compound with 5 phosphorus atoms.
Hoist (album)
Hoist (stylized as (HOIST)) is the fifth studio album by the American rock band Phish, released on March 29, 1994, by Elektra Records. At the time of its release, Hoist was Phish's best selling album to date, peaking at No. 34 on the Billboard 200 albums chart. The album was certified gold by the RIAA on August 19, 1996, and remains the band's best-selling studio release, outsold in their discography only by the platinum-certified A Live One.

The album includes "Down with Disease", the band's breakthrough single on American rock radio, reaching the top 40 of Billboard magazine's Mainstream Rock Tracks chart in June 1994. The band filmed their only official music video for the song, directed by bassist Mike Gordon, which received some airplay on MTV.

Rose Stone
Rose Stone (born Rose Marie Stewart, March 21, 1945) is an American singer and keyboardist. She is best known as one of the lead singers in Sly and the Family Stone, a popular psychedelic soul/funk band founded by her brothers, Sly Stone and Freddie Stone.
Lost in the Stars (1974 film)
Lost in the Stars is the 1974 film version of the Kurt Weill-Maxwell Anderson musical adaptation of the Alan Paton novel Cry, the Beloved Country.  The film was produced and released as part of the American Film Theatre, which adapted theatrical works for a subscription-driven cinema series.

Cry, the Beloved Country
Cry, the Beloved Country is a 1948 novel by South African writer Alan Paton. Set in the prelude to apartheid in South Africa, it follows a black village priest and a white farmer who must deal with news of a murder.

American publisher Bennett Cerf remarked at that year's meeting of the American Booksellers Association that there had been "only three novels published since the first of the year that were worth reading… Cry, The Beloved Country, The Ides of March, and The Naked and the Dead." It remains one of the best-known works of South African literature.

Two cinema adaptations of the book have been made, the first in 1951 and the second in 1995. The novel was also adapted as a musical called Lost in the Stars (1949), with a book by the American writer Maxwell Anderson and music composed by the German emigre Kurt Weill.
Moltke Mansion
The Moltke's Mansion is a town mansion on the corner of Bredgade and Dronningens Tværgade in Copenhagen, Denmark. It is one of several town mansions in Frederiksstaden, although it actually predates the neighbourhood by half a century. It was built for Ulrik Frederik Gyldenløve between 1700 and 1702 and was originally known as Gyldenløve's Little Mansion (in contrast to his larger mansion, now known as Charlottenborg Palace, at Kongens Nytorv). It received its current name in 1842, after it was acquired by Adam Wilhelm Moltke, the first Danish Prime Minister under the Danish constitutional monarchy.

The Baroque mansion has rich sandstone decorations featuring elephants and lion heads and is also notable for its interior decorations by Erik Pauelsen.

Association of Craftsmen in Copenhagen
The Association of Craftsmen in Copenhagen (Danish: Haandværkerforeningen i Kjøbenhavn) is an interest organisation based in Copenhagen, Denmark. Its 2,200 members are owners of small and medium large companies. It is affiliated with 35 guilds and industry organisations.
Jon Christensen (musician)
Jon Ivar Christensen (20 March 1943 – 18 February 2020) was a Norwegian jazz drummer. He was married to actress, minister, and theater director Ellen Horn, and was the father of singer and actress Emilie Stoesen Christensen.

ECM Records
ECM (Edition of Contemporary Music) is an independent record label founded by Karl Egger, Manfred Eicher and Manfred Scheffner in Munich in 1969. While ECM is best known for jazz music, the label has released a variety of recordings, and ECM's artists often refuse to acknowledge boundaries between genres. ECM's motto is "the most beautiful sound next to silence", taken from a 1971 review of ECM releases in Coda, a Canadian jazz magazine.

ECM has been distributed in the U.S. by Warner Bros. Records, PolyGram Records, BMG, and, since 1999, Universal Music, the successor of PolyGram, worldwide. Its album covers were profiled in two books: Sleeves of Desire and Windfall Light, both published by Lars Müller.
Route 9 (Hong Kong)
Route 9 (Chinese: 九號幹綫), Hong Kong is one of the strategic trunk roads, mostly in the form of a motorway, circumnavigating the New Territories. The route is also known as the New Territories Circular Road (新界環迴公路). Starting from the Shing Mun Tunnels, Route 9 links (moving in an anti-clockwise direction) Sha Tin, Tai Po, Fanling, Sheung Shui, Yuen Long, Tuen Mun and Tsuen Wan. The section between Exit 10 in Kwu Tung and Exit 16 in Lam Tei is part of  Asian Highway 1, although the Asian Highway Network is not signed in Hong Kong.

Fanling
Fanling (Chinese: 粉嶺; also spelled Fan Ling or Fan Leng) is a town in New Territories East of Hong Kong. Administratively, it is part of the North District. Fanling Town is the main settlement of Fanling area. The name Fanling is a shortened form of Fan Pik Leng (粉壁嶺). The area has several public and private estates.

Northwest of Fanling is Sheung Shui and southeast is Tai Po.
Alma Hill
Alma Hill is a 2,543-foot-tall (775 m) mountain in the Southern Tier of New York. It is located southwest of Wellsville in Allegany County. In 1950, an 80-foot-tall (24 m) steel fire lookout tower was built on the mountain. Due to the increased use of aerial detection, the tower ceased fire lookout operations at the end of the 1971 fire lookout season. In 1973, the tower was sold to the landowner where the tower stood. It is the highest hill in western New York, or the highest in New York outside the Adirondacks and Catskills.

Allegany County, New York
Allegany County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 46,456. Its county seat is Belmont. Its name derives from a Lenape word, applied by European-American settlers of Western New York State to a trail that followed the Allegheny River; they also named the county after this. The county is part of the Western New York region of the state.

The county is bisected by the Genesee River, flowing north to its mouth on Lake Ontario. During the mid-nineteenth century, the Genesee Valley Canal was built to link southern markets to the Great Lakes and Mohawk River. The county was also served by railroads, which soon superseded the canals in their capacity for carrying freight. Part of the Oil Springs Reservation, controlled by the Seneca Nation, is located in the county.