hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gyles Brandreth
Gyles Daubeney Brandreth (born 8 March 1948) is a British broadcaster, writer and former politician. He has worked as a television presenter, theatre producer, journalist, author and publisher.

He was a presenter for TV-am's Good Morning Britain in the 1980s, and has been regularly featured on Channel 4's game show Countdown and the BBC's The One Show. On radio, he has appeared on the BBC Radio 4 programme Just a Minute.

In 1992 Brandreth was elected as a Conservative Member of Parliament (MP) for the City of Chester constituency. Representing Chester in the House of Commons until his defeat at the 1997 general election, Brandreth then resumed his career in the media. He has written both fiction and non-fiction books, and makes appearances as a public speaker.

Susie Dent
Susan Dent (born November 1964) is an English lexicographer, etymologist, and media personality. She has appeared in "Dictionary Corner" on the Channel 4 game show Countdown since 1992. She also appears on 8 Out of 10 Cats Does Countdown, a post-watershed comedy version of the show.
Joye Cottage
Joye Cottage is one of the oldest, and largest winter retreats in Aiken, South Carolina. Most of the sprawling property dates to 1897, when William Collins Whitney purchased the property and remodeled it extensively.  It now includes a main house, a stable, a greenhouse, a laundry house, a couple of one-story cottages, and a squash court. The property was listed on the National Register of Historic Places in 1980.

William Collins Whitney
William Collins Whitney (July 5, 1841 – February 2, 1904) was an American political leader and financier and a prominent member of the Whitney family.  He served as Secretary of the Navy in the first administration of President Grover Cleveland from 1885 through 1889. A conservative reformer, he was considered a Bourbon Democrat.
Laurence M. Larson
Laurence Marcellus Larson (September 23, 1868 – March 9, 1938) was a Norwegian born, American educator, historian, writer and translator. His notable works included his translation from Old Norse of Konungs skuggsjá (Harvard UP, 1917).

Konungs skuggsjá
Konungs skuggsjá (Old Norse for "King's mirror"; Latin: Speculum regale, modern Norwegian: Kongsspegelen (Nynorsk) or Kongespeilet (Bokmål)) is a Norwegian didactic text in Old Norse from around 1250, an example of speculum literature that deals with politics and morality. It was originally intended for the education of King Magnus Lagabøte, the son of King Håkon Håkonsson, and it has the form of a dialogue between father and son. The son asks and is advised by his father about practical and moral matters, concerning trade, the hird, chivalric behavior, strategy and tactics. Parts of Konungs skuggsjá deal with the relationship between church and state.

A study of the relations of the text's manuscripts was undertaken by Ludvig Holm-Olsen, underpinning his 1983 edition. The most important manuscript is AM 243 a fol., copied in Norway (probably Bergen), around 1275.
Balqees (singer)
Balqees Ahmed Fathi (Arabic: بلقيس أحمد فتحي; born 20 October 1984), widely known by the mononym Balqees (بلقيس), is a Yemeni-Emirati singer and actress. She came from an artistic family as her father Ahmed Fathi was a well-known Yemeni musician and her mother is also a Yemeni with an Emirati citizenship.

Rahma Riad
Rahma Abdulredha Mezher Al-Sibahi (Arabic: رحمة عبد الرضا مزهر السباهي; born 19 January 1987), better known as Rahma Riad (رحمة رياض), is an Iraqi singer and actress. She is the daughter of Iraqi singer Abdulredha Mezher Al-Sibahi, better known as Riad Ahmed. As of August 2020, her song "Waed Menni" is among the top ten most streamed songs on YouTube by a female Arab artist with more than 148 million views.
Mode 9
Babatunde Olusegun Adewale (born June 14, 1975), popularly known by his stage name Modenine, is an English-born Nigerian rapper. He is a seven times Headies lyricist on the roll winner and he is widely regarded by industry heads as one of the greatest African lyricists of all time.

In 2014, he released "Super Human" with Jamaican-American rapper, Canibus.

The Headies
The Headies (originally called the Hip Hop World Awards) are honors established in 2006 by Hip Hop World Magazine to recognize outstanding achievements in the Nigerian music industry. The annual ceremony features performances by established and promising artists. It is broadcast live on HipTV to viewers across Nigeria. The awards' first two editions were held at the Muson Center in Onikan, Lagos State. Between 2010 and 2012, the awards were held at the Eko Hotel and Suites in Victoria Island, Lagos. Various media personalities in Nigeria have hosted the ceremony, including Darey Art Alade, D'banj, Dakore Egbuson, Banky W., Rita Dominic, M.I, Tiwa Savage and Dr SID.
1957 LPGA Tour
The 1957 LPGA Tour was the eighth season since the LPGA Tour officially began in 1950. The season ran from January 11 to October 21. The season consisted of 25 official money events. Patty Berg and Betsy Rawls won the most tournaments, five each. Berg led the money list with earnings of $16,272.

There was only one first-time winner in 1957, Wiffi Smith.

The tournament results and award winners are listed below.

Wiffi Smith
Margaret "Wiffi" Smith (born September 28, 1936) is an American professional golfer who played on the LPGA Tour.

Smith was born in Redlands, California, and moved to Mexico at the age of 11, where she learned to play golf. She won several amateur events, including the 1954 U.S. Girls' Junior and the 1956 British Ladies Amateur. Smith played on the 1956 Curtis Cup team.

She turned professional in 1957 and joined the LPGA Tour, winning eight times between 1957 and 1960.
Crisnée
Crisnée (French pronunciation: [kʁisne]; Walloon: Crusnêye) is a municipality of Wallonia located in the province of Liège, Belgium.

It covers an area of 16.83 km2 and on 1 January 2013 had a total population of 3,094, giving a population density on that date of 184 inhabitants per km2.

The municipality consists of the following districts: Crisnée, Fize-le-Marsal, Kemexhe, Odeur, and Thys.

Crisnée is twinned with the commune of Sansais, Nouvelle-Aquitaine, in western France.

Sansais
Sansais (French pronunciation: [sɑ̃sɛ]) is a commune in the Deux-Sèvres department and Nouvelle-Aquitaine region of western France.

It is twinned with the municipality of Crisnée, Wallonia in Belgium.
Lord Edward Seymour (died 1593)
Lord Edward Seymour (c. 1528 – 2 May 1593), knight, of Berry Pomeroy, Devon, was High Sheriff of Devon in 1583. He was knighted by his father the Duke of Somerset on the battlefield of Pinkie on 10 September 1547.

Berry Pomeroy
Berry Pomeroy is a village and civil parish in the South Hams district of Devon, England, 2 miles (3 km) east of the town of Totnes. The parish is surrounded clockwise from the north by the parishes of Ipplepen, Marldon, Torbay (unitary authority), Stoke Gabriel, Ashprington, Totnes, and Littlehempston. In 2001 its population was 973, down from 1193 in 1901. The main road access is via the A385 road between Paignton and Totnes that runs through the parish, south of the village.
Mint (facility)
A mint is an industrial facility which manufactures coins that can be used as currency.

The history of mints correlates closely with the history of coins. In the beginning, hammered coinage or cast coinage were the chief means of coin minting, with resulting production runs numbering as little as the hundreds or thousands. In modern mints, coin dies are manufactured in large numbers and planchets are made into milled coins by the billions.

With the mass production of currency, the production cost is weighed when minting coins. For example, it costs the United States Mint much less than 25 cents to make a quarter (a 25 cent coin), and the difference in production cost and face value (called seigniorage) helps fund the minting body. Conversely, a U.S. penny ($0.01) cost $0.015 to make in 2016.

Milled coinage
In numismatics, the term milled coinage (also known as machine-struck coinage) is used to describe coins which are produced by some form of machine, rather than by manually hammering coin blanks between two dies (hammered coinage) or casting coins from dies.
COW 37 mm gun
The COW 37 mm gun was a British automatic cannon that was developed during First World War as a large-calibre aircraft weapon. It was tested in several installations and specified for the Westland C.O.W. Gun Fighter for attacking bombers. The tests did not yield satisfactory results and the weapon did not enter general service except on a few flying boats. The design was later adapted as the basis of the Vickers S, which saw some service during the Second World War as an anti-armour weapon.

Vickers Type 161
The Vickers Type 161 was an unusual 1930s pusher biplane interceptor, designed to attack aircraft from below with a single upward-angle large calibre gun. The aircraft flew well but the concept was abandoned and only one was built.
Among the Betrayed
Among the Betrayed is a 2002 novel by Margaret Peterson Haddix, about a time in which drastic measures have been taken to quell overpopulation.

It is the third of seven novels in the Shadow Children series.  Unlike the first, it is not told from the viewpoint of Luke Garner, but instead from that of Nina Idi, the shadow child who was arrested with Jason Barstow at the end of Among the Impostors. Unlike Jason, who was a member of the Population Police, Nina is another third child who became Jason's pawn. The Spanish Version is called Enter the Betrayed.

Margaret Peterson Haddix
Margaret Peterson Haddix (born April 9, 1964) is an American writer known best for the two children's series, Shadow Children (1998–2006) and The Missing (2008–2015). She also wrote the tenth volume in the multiple-author series The 39 Clues.
Hvidøre
Hvidøre House (Danish: Hvidøre) is a former country house at Klampenborg, just south of Bellevue Beach, on the Øresund coast north of Copenhagen, Denmark. It is most known for serving as the home of Dowager Empress Maria Feodorovna of Russia, daughter of King Christian IX and mother of the last emperor of Russia, Nicholas II, after she was exiled by the Russian Revolution of 1917. It now serves as a conference and training venue for the Novo Group.

Klampenborg
Klampenborg is a northern suburb of Copenhagen, Denmark. It is located in Gentofte municipality, directly on the shores of the Øresund Strait, between Taarbæk and Skovshoved.

Like other neighbourhoods along the Øresund coast, Klampenborg is an affluent area with many large houses.
This Ugly yet Beautiful World
This Ugly yet Beautiful World (この醜くも美しい世界, Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai) is a Japanese anime television series created by Shouji Saeki and Hiroyuki Yamaga. It was animated by Gainax and Shaft.

The series aired on BS-i from April 2, 2004, to June 18, 2004, totaling 12 episodes. A manga adaptation, illustrated by Ashita Morimi, was serialized in Hakusensha's Young Animal.

BS-TBS
BS-TBS, Inc. (株式会社ビーエス・ティービーエス, Kabushiki-Gaisha Bīesu-Tībīesu) is a Japanese satellite broadcasting station headquartered in Akasaka Gochome, Minato, Tokyo. Its channel name is BS-TBS (formerly, BS-i).
Echotape
Echotape are an English indie rock band from Wallop, Hampshire.

The band refer to themselves as "the DIY band". Drummer Mike Burford explained "We realised we were going to have to do everything ourselves because we were not going to get straight away the major label backing and financial help".

After obtaining a grassroots following, the band attracted the attention of Killing Joke bassist and producer Martin Glover (Youth). Glover invited the band to his studio in Spain, where he produced their debut album, Collective in 2013. Their debut single, "Unstable" was a top 200 hit on US college radio.

The band have a strong DIY ethic, and produce their own videos, releasing them on YouTube, and photos on Instagram. The band have since toured the UK and Ireland, including an appearance at the Blissfields Festival in Winchester.

Youth (musician)
Martin Glover (born 27 December 1960), better known by his stage name Youth, is a British musician and record producer. He is a founding member and bassist of the rock band Killing Joke, and a member of the Fireman, along with Paul McCartney.
Marijampolė Gymnasium
Marijampolė Rygiškių Jonas Gymnasium (Lithuanian: Marijampolės Rygiškių Jono gimnazija) is a secondary school in Marijampolė, Lithuania. It is named after Rygiškių Jonas, one of the pen names of linguist Jonas Jablonskis who was one of the gymnasium's alumni. Established in 1867, the gymnasium was a significant cultural center of Suvalkija and educated many prominent figures of the Lithuanian National Revival. Since 2010, it is a four-year school (9–12th years of secondary education).

Vincas Mykolaitis-Putinas
Vincas Mykolaitis, known by his pen name Putinas (literally Viburnum); 6 January 1893 – 7 June 1967), was a Lithuanian writer, poet and translator, accorded the honour of being a People's Writer of the Lithuanian SSR in 1963. He was also a Catholic priest, but renounced his priesthood in 1935.
Dinsmore Golf Course
Dinsmore Golf Course, located in Staatsburg, New York, is listed as the third-oldest golf course in the United States, according to the New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation. It was originally created by Hal Purdy in the 1890s as a private, nine-hole course, and was expanded to a full 18 holes in 1962.

In recent decades, the course has been open to the public, and does not have any water hazards. Par is 70. The Dinsmore Golf Course provides nice views of the Hudson River and the Catskill Mountains. The course is also located inside the Ogden Mills & Ruth Livingston Mills State Park.

Staatsburg, New York
Staatsburg is a hamlet and census-designated place (CDP) in Hyde Park, a town in Dutchess County, New York, United States. The population was 703 at the 2020 census. It is part of the Kiryas Joel–Poughkeepsie–Newburgh, NY Metropolitan Statistical Area as well as the larger New York–Newark–Bridgeport, NY-NJ-CT-PA Combined Statistical Area.

Staatsburg is located in the northwestern corner of Hyde Park and is bordered to the west by the Hudson River.
WOMEN!
WOMEN! (French: Vous les femmes, "You women" premiered 2007) is a French sketch comedy show starring Judith Siboni and Olivia Côte. Season 1 was produced by David Lanzmann, seasons 2, 3 and 4 were produced by Christian Merret Palmair. It was originally shown on M6, before being adapted and broadcast abroad on numerous different channels. In France each of the 400+ sketches is considered an episode, whereas in the UK (where the show was retitled WOMEN!) between ten and twenty sketches were put together to make one 30 minute episode.

M6 (TV channel)
M6 (French: [ɛm sis]), also known as Métropole Télévision, is the most profitable private national French television channel and the third most watched television network in the French-speaking world. M6 is the head channel of the M6 Group media empire that owns several TV channels, magazines, publications, movie production companies, and media-related firms. It is owned by RTL Group.

On 20 May 2021, it was announced that M6 Group, owners of the channel, has proposed a merger with TF1 Group, which owns competing commercial network TF1. On 16 September 2022, it was announced that the merger was officially abandoned, citing concerns from French antitrust regulator, the Autorité de la concurrence, regarding competition in the advertising sector; the combined entity was likely to have been required to sell either primary channel (M6 or TF1) for the merger to proceed.
The Three-Sided Mirror
The Three-Sided Mirror (French: La glace à trois faces) is a 1927 French drama film directed by Jean Epstein, starring Jeanne Helbling, Suzy Pierson and Olga Day. It tells the story of three women who remember their love affairs with the same young man. The film is based on Paul Morand's short story with the same title. It was shot during the summer of 1927. It premiered on 22 November the same year.

Jean Epstein
Jean Epstein (French: [ʒɑ̃ ɛpʃtajn]; 25 March 1897 – 2 April 1953) was a French filmmaker, film theorist, literary critic, and novelist. Although he is remembered today primarily for his adaptation of Edgar Allan Poe's The Fall of the House of Usher, he directed three dozen films and was an influential critic of literature and film from the early 1920s through the late 1940s. He is often associated with French Impressionist Cinema and the concept of photogénie.
Jeff Rawle
Jeffrey Alan Rawle (born 20 July 1951) is a British actor. He is known for playing Billy in Billy Liar (1973–1974), and for portraying George Dent in the news-gathering sitcom Drop the Dead Donkey (1990–1998), and Silas Blissett in Hollyoaks (2010–2022). Other credits include Minder (1993), Doc Martin (2004), Harry Potter and the Goblet of Fire (2005), Grantchester (2023), and Beyond Paradise (2024).

Drop the Dead Donkey
Drop the Dead Donkey is a British television sitcom that was first shown on Channel 4 in the United Kingdom between 1990 and 1998. It is set in the offices of "GlobeLink News", a fictional TV news company. Recorded close to transmission, it made use of contemporary news events to give the programme a greater sense of realism. It was created by Andy Hamilton and Guy Jenkin. The series had an ensemble cast, making stars of Haydn Gwynne, Stephen Tompkinson and Neil Pearson.

The show was awarded the Best Comedy (Programme or Series) Award at the 1994 BAFTA Awards. At the British Comedy Awards the show won Best New TV Comedy in 1990, Best Channel 4 Comedy in 1991, and Best Channel 4 Sitcom in 1994.

In 2000, the show was ranked 94 on the 100 Greatest British Television Programmes, a list compiled by the British Film Institute.
Psalm 47
Psalm 47 is the 47th psalm of the Book of Psalms, beginning in English in the King James Version: "O clap your hands". The Book of Psalms is the third section of the Hebrew Bible, and a book of the Christian Old Testament. In the slightly different numbering system used in the Greek Septuagint and Latin Vulgate translations of the Bible, this psalm is Psalm 46. In Latin, it is known as "Omnes gentes plaudite manibus". The psalm is a hymn psalm. It is one of twelve psalms attributed to the sons of Korah, and one of fifty-five psalms addressed to the "Chief Musician" or "Conductor".

The psalm forms a regular part of Jewish, Catholic, Lutheran, Anglican and other Protestant liturgies. It has often been set to music, notably by Heinrich Schütz, Ralph Vaughan Williams, John Rutter and Oskar Gottlieb Blarr.

John Rutter
Sir John Milford Rutter (born 24 September 1945) is an English composer, conductor, editor, arranger, and record producer, mainly of choral music. He founded the Cambridge Singers who premiered and recorded many of his works for his own label Collegium Records. His compositions, extended pieces for choir and orchestra, such as Requiem and Magnificat, and many choral works including For the beauty of the earth, Christmas Carol and A Clare Benediction, are popular, especially in the UK and the United States. He is known for Christmas carols, in both arrangements of traditional melodies and new compositions, and Carols for Choirs anthology series compiled with David Willcocks.
Damul
Damul (English: Bonded until Death) is a 1985 Indian Hindi-language film directed by Prakash Jha, based on the story Kaalsootra, by Shaiwal, a native of Gaya district of Bihar, starring Annu Kapoor, Sreela Majumdar, Manohar Singh, Deepti Naval, Ranjan Kamath and Pyare Mohan Sahay in lead roles.

Sreela Majumdar
Sreela Majumdar (also credited as Srila Mazumdar, 1958/1959 – 27 January 2024) was an Indian actress in the Bengali language film industry. She did voice dubbing for Aishwarya Rai in the film Chokher Bali (2003).
One of Those Things (novel)
One of Those Things is a 1949 thriller novel by the British writer Peter Cheyney. Although best known for his series featuring Lemmy Caution and Slim Callaghan, this was one of several stand-alone novels he wrote featuring hardboiled private detectives. It was also published under the alternative title Mistress Murder.

Peter Cheyney
Reginald Evelyn Peter Southouse-Cheyney (22 February 1896 – 26 June 1951) was a British crime fiction writer who flourished between 1936 and 1951. Cheyney is perhaps best known for his short stories and novels about agent/detective Lemmy Caution, which, starting in 1953, were adapted into a series of French movies, all starring Eddie Constantine (however, the best known of these – the 1965 science fiction film Alphaville – was not directly based on a Cheyney novel). Another popular creation was the private detective Slim Callaghan who also appeared in a series of novels and subsequent film adaptations.

Although out of print for many years, Cheyney's novels have never been difficult to find second-hand. Several of them have recently been made available as e-books.
Blessed Be
Blessed Be is the fifth studio album by Finnish rock band the 69 Eyes, released in 2000 by Gaga Goodies/Poko Rekords. The first single was "Gothic Girl", followed by "Brandon Lee".

There are many references throughout the album to the 1990s cult film and comic book The Crow. For example, Brandon Lee, the lead actor who was shot and killed by accident while on the set, is also the name of the fourth track on the album. The song is a tribute to his memory.

The song "Velvet Touch" is a re-recording of a song from the band's second studio album Savage Garden.

The 69 Eyes
The 69 Eyes is a Finnish rock band. It was founded in 1989 in Helsinki by vocalist Jyrki 69 (who also writes the band's lyrics), guitarists Bazie, Timo-Timo and bassist Archzie, joined in 1992 by drummer Jussi 69; the lineup never changed since then. The 69 Eyes music blends gothic rock with glam metal and rock 'n roll in a style that has been dubbed "goth 'n roll".

The 69 Eyes is currently signed to EMI Finland. The band's albums are now distributed worldwide; The End Records acts as the band's official North American distributor, as Nuclear Blast Records provides distribution in Europe. Australia will be handled by AmpHead Music. All Asian and Latin American releases are handled by EMI affiliates.
Koji Komuro
Koji Komuro (Japanese: 小室 宏二, Komuro Kōji; born 29 July 1977) is a Japanese judoka and amateur mixed martial arts fighter.

Taught by kosen judo master Kanae Hirata, Komuro is a ne waza (ground techniques) expert known for its use of sutemi (sacrifice throws) such as variations of tomoe nage, and submission techniques like jujigatame (armlock) and sode guruma jime (circular choke with the sleeves).

He is the author of a book dedicated to ground techniques, Judo Newaza of Koji Komuro Komlock!.

Kosen judo
Kosen judo (高專柔道, Kōsen jūdō) is a variation of the Kodokan judo competitive ruleset that was developed and flourished at the kōtō senmon gakkō (高等専門学校) (kōsen (高專)) technical colleges in Japan in the first half of the twentieth century. Kosen judo's rules allow for greater emphasis of ne-waza (寝技; ground techniques) than typically takes place in competitive judo and it is sometimes regarded as a distinct style of judo.

Currently the term "kosen judo" is frequently used to refer to the competition ruleset associated with it that allows for extended ne-waza. Such competition rules are still used in the Nanatei Jūdō / Shichitei Jūdō (ja:七帝柔道, Seven Emperors Judo) competitions held annually between the seven former Imperial universities. Similarly, there has been a resurgence in interest in Kosen judo in recent years due to its similarities with Brazilian jiu jitsu.
Konrad Januszowic
Konrad Januszowic (ca. 1400 - 9 December 1412 or 1413), was a Polish prince member of the House of Piast.

He was the youngest son of Duke Janusz I of Warsaw and Danutė of Lithuania, a daughter of Kęstutis.

Danutė of Lithuania
Danutė of Lithuania (baptized Anna; c. 1358 – 26 November 1424), was a Lithuanian princess of the Gediminid dynasty and by marriage Duchess of Warsaw.

She was a daughter of Kęstutis, Grand Duke of Lithuania, and his second wife, Birutė.