hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Péter Esterházy
Péter Esterházy (14 April 1950 – 14 July 2016) was a Hungarian writer. He was one of the best known Hungarian and Central European writers of his era. He was called a "leading figure of 20th century Hungarian literature", and his books were considered to be significant contributions to post-war literature.

Hungarian literature
Hungarian literature is the body of written works primarily produced in Hungarian, and may also include works written in other languages (mostly Latin), either produced by Hungarians or having topics which are closely related to Hungarian culture. While it was less known in the English-speaking world for centuries, Hungary's literature gained renown in the 19th and 20th centuries, thanks to a new wave of internationally accessible writers like Mór Jókai, Antal Szerb, Sándor Márai, Imre Kertész and Magda Szabó.
The Two Ronnies
The Two Ronnies is a British television comedy sketch show starring Ronnie Barker and Ronnie Corbett. It was created by Bill Cotton and aired on BBC Television from 10 April 1971 to 25 December 1987.

The usual format included sketches, solo sections, serial stories, and musical finales. Their Four Candles sketch, first broadcast on 18 September 1976, was voted their funniest sketch in a television poll. In 2006, the British public ranked the duo number 6 in ITV's poll of TV's 50 Greatest Stars.

Patrick Troughton
Patrick George Troughton (/ˈtraʊtən/; 25 March 1920 – 28 March 1987) was an English actor. He became best known for his work as a character actor in television, most notably starring as the second incarnation of the Doctor in the long-running British science-fiction television series Doctor Who from 1966 to 1969; he reprised the role three times between 1972 and 1985. Classically trained, Troughton's early work included appearances in Laurence Olivier's films Hamlet (1948) and Richard III (1955), and he later appeared in genre films including Jason and the Argonauts (1963), The Gorgon (1964), Scars of Dracula (1970) and The Omen (1976), as well as the fantasy television series The Box of Delights (1984).
National Register of Historic Places listings in East Feliciana Parish, Louisiana
This is a list of the National Register of Historic Places listings in East Feliciana Parish, Louisiana.

This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in East Feliciana Parish, Louisiana, United States.  The locations of National Register properties and districts for which the latitude and longitude coordinates are included below, may be seen in a map.

There are 33 properties and districts listed on the National Register in the parish, including 2 National Historic Landmarks.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted August 8, 2025.

East Feliciana Parish, Louisiana
East Feliciana Parish (French: Paroisse de Feliciana Est, Spanish: Parroquia de Feliciana Oriental) is a parish located in the U.S. state of Louisiana. At the 2020 census, the population was 19,531. The parish seat is Clinton.

Established when Feliciana Parish was divided in 1824, both East and West Feliciana parishes are part of the Baton Rouge metropolitan statistical area. They are also considered part of the Florida Parishes, at one time part of Spain's West Florida colony.
USS Superior (1814)
USS Superior was built for the War of 1812, and was named after one of the Great Lakes. Superior was a U.S. Navy frigate built in 1814 at Sackets Harbor, New York, by Henry Eckford, and was laid down in February 1814 and launched on 2 May of the same year.

Henry Eckford (shipbuilder)
Henry Eckford (12 March 1775 – 12 November 1832) was a Scottish-born American shipbuilder, naval architect, industrial engineer, and entrepreneur who worked for the United States Navy and the navy of the Ottoman Empire in the early 19th century. After building a national reputation in the United States through his shipbuilding successes during the War of 1812, he became a prominent business and political figure in New York City in the 1810s, 1820s, and early 1830s.
Hequembourg House
The Hequembourg House was a historic home in Miami Springs, Florida. It was located at 851 Hunting Lodge Drive. The pueblo-style structure was constructed in 1926 by architects Curtiss & Bright. It was added to the U.S. National Register of Historic Places on November 1, 1985. The building was significantly damaged by Hurricane Wilma in 2005, declared unsafe, and was subsequently demolished on October 1, 2010. It was removed from the Register in January 2011.

Curtiss & Bright
Curtiss & Bright were developers in the Florida cities of Hialeah, Miami Springs and Opa-locka.

Aviation pioneer Glenn Curtiss formed many corporations;  "Curtiss & Bright" refers to the partnership between Curtiss and James Bright.

A number of their works are listed on the U.S. National Register of Historic Places.

Works include:

Carl G. Adams House, 31 Hunting Lodge Ct. Miami Springs, FL (Curtiss & Bright), NRHP-listed

Clune Building, 45 Curtiss Pkwy. Miami Springs, FL (Curtiss & Bright), NRHP-listed

Lua Curtiss House I, 85 Deer Run Miami Springs, FL (Curtiss & Bright), NRHP-listed

Lua Curtiss House II, 150 Hunting Lodge Miami Springs, FL (Curtiss & Bright), NRHP-listed

Hequembourg House, 851 Hunting Lodge Miami Springs, FL (Curtiss & Bright), formerly NRHP-listed but since demolished
Høyanger (village)
Høyanger is the administrative centre of Høyanger Municipality in Vestland county, Norway. The industrial village is located in a steep, narrow valley at the head of the Høyangsfjorden, a branch that flows north off the main Sognefjorden. The isolated village is connected to the rest of the country by the Norwegian County Road 55 which enters the village through tunnels which go through the steep mountains on the east and the west sides of the village. The main church for the village is Høyanger Church, which was built in 1960.

The 1.32-square-kilometre (330-acre) village has a population (2024) of 1,903 and a population density of 1,442 inhabitants per square kilometre (3,730/sq mi).

Sognefjord
The Sognefjord or Sognefjorden (Urban East Norwegian: [ˈsɔ̂ŋnəˌfjuːɳ], English: Sogn Fjord), nicknamed the King of the Fjords (Norwegian: Fjordenes konge), is the longest and deepest fjord in Norway. Located in Vestland county in Western Norway, it stretches 205 kilometres (127 mi) inland from the ocean to the small village of Skjolden in Luster Municipality.

The fjord gives its name to the surrounding district of Sogn. The name is related to Norwegian word súg- "to suck",  presumably from the surge or suction of the tidal currents at the mouth of the fjord.
Duff Islands
The Duff Islands are a small island group lying to the northeast of the Santa Cruz Islands in province of Temotu Province, in the nation of Solomon Islands. They are also sometimes known as the Wilson Islands.

Temotu Province
Temotu (or Te Motu, literally "the island" in Polynesian) is the easternmost province of Solomon Islands.  The province was formerly known as Santa Cruz Islands Province.  It consists, essentially, of two chains of islands which run parallel to each other from the northwest to the southeast. Its area is 895 square kilometres (346 square miles).
In Times of Fading Light (film)
In Times of Fading Light (German: In Zeiten des abnehmenden Lichts) is a 2017 German drama film directed by Matti Geschonneck. The film shows a day in the life of a family in the GDR. It was screened in the Berlinale Special section at the 67th Berlin International Film Festival. It is based on the 2011 novel of the same name by Eugen Ruge.

Cineuropa describes it: "Thematically, dramatically and visually, this is a sombre, intelligent piece in which psychological finesse combines with historical analysis to result in genuine dramatic heft." In Times of Fading Light is an ensemble piece. Geschonneck contributes to this sombre theme challenging societal ideals, which expose the harshness of a new historical day.

In Times of Fading Light (novel)
In Times of Fading Light (German: In Zeiten des abnehmenden Lichts. Roman einer Familie) is a 2011 novel by the German writer Eugen Ruge. The main plot is set shortly before the fall of the Berlin Wall, but the story moves back and forth over a timeline of 50 years, as it follows four generations of an East German family with several members heavily involved in the communist ruling party.

The novel has strong autobiographical elements. Ruge had been active as a playwright, screenwriter and translator since 1986, and In Times of Fading Light was his debut novel, published when he was 57 years old.

The book received the German Book Prize. It was the basis for the 2017 film In Times of Fading Light, directed by Matti Geschonneck and starring Bruno Ganz.
Desi Rodriguez
Desi Rodriguez (born March 23, 1996) is an American professional basketball player for Ironi Ness Ziona of the Israeli Basketball Premier League. He played college basketball for Seton Hall before playing professionally in the NBA G League, Israel, and France.

Seton Hall Pirates men's basketball
The Seton Hall Pirates men's basketball program is the NCAA Division I intercollegiate men's basketball program of Seton Hall University in South Orange, New Jersey. The team competes in the Big East Conference and plays their home games in the Prudential Center in Newark, New Jersey. The Pirates are currently coached by Shaheen Holloway. Seton Hall has appeared 14 times in the NCAA tournament and were national runners-up in 1989.
Kazuko Kōri
Kazuko Kori (郡 和子, Kōri Kazuko; born 31 March 1957) is a Japanese politician serving as the mayor of Sendai. She was formerly a member of the Democratic Party of Japan and served in the House of Representatives. A native of Sendai, Miyagi and graduate of Tohoku Gakuin University, she was elected for the first time in 2005 after working at a TV broadcaster.

Tohoku Gakuin University
Tohoku Gakuin University (東北学院大学, Tōhoku Gakuin Daigaku; (TGU)) is a private university in Sendai, Miyagi Prefecture, Japan. It was founded in 1886 under the influence of the German Reformed Church missionaries. Miyagi Gakuin Women's University is its sister school.
Superman: Grounded
"Grounded" is a 2010-2011 comic book story arc that ran through the Superman monthly ongoing series. It was written by J. Michael Straczynski and Chris Roberson, and penciled by Eddy Barrows, with covers by John Cassaday.

Following the year-long New Krypton storyline, the story depicts Superman's return to Earth after residing on New Krypton. Exiting a congressional hearing about the "Hundred Minute War", he is confronted with the notion that he has grown disconnected from everyday Americans he has been committed to watching over, and doesn't truly know what his adopted people are like anymore. Feeling a responsibility to his adopted homeland, he begins a long journey where he will walk across the United States to reconnect with the everyday people he is committed to protecting.

Chris Roberson (author)
John Christian Roberson (born August 25, 1970), known professionally as Chris Roberson, is an American science fiction author and publisher who is best known for alternate history novels and short stories.
Hillerstorp
Hillerstorp is a locality (tätort) situated in Gnosjö Municipality, Jönköping County, Sweden with 1,766 inhabitants in 2010. About 40% of the companies in Gnosjö municipality are located in Hillerstorp.

There are various small industries in the town. About 9 km south of Hillerstorp, there is a small but nationally renowned amusement park called High Chaparral Theme Park (named after the American Western-themed TV series aired on NBC) offering, among others, the steam train rides and the American Old West experiences.

High Chaparral Theme Park
High Chaparral is a Wild West theme park and post-industrial museum of cultural artifacts and collectibles, located close to Värnamo, Sweden. It opened in 1966 and was founded by Bengt Erlandsson, more commonly known as "Big Bengt".

The park is located near Hillerstorp in Gnosjö Municipality and on the border with Värnamo Municipality, and the national park Store Mosse. It is close to the E4 motorway and Swedish national road 27.
Farthinghoe
Farthinghoe is a village and civil parish in West Northamptonshire, England. It is located on the A422 road about 3 miles (4.8 km) north-west of Brackley and 5 miles (8.0 km) south-east of Banbury.

The origin of the village's name is uncertain. Possibly, 'hill-spur of the dwellers among the ferns' or perhaps, 'ferny-place hill spur'.

At the time of the 2001 census, the parish's population was 418 people,  reducing slightly to 413 at the 2011 census.

West Northamptonshire
West Northamptonshire is one of two unitary authority areas in the ceremonial county of Northamptonshire, England. It contains the county town of Northampton, as well as the towns of Daventry, Brackley and Towcester, and the large villages of Brixworth and Long Buckby; the rest of the area is predominantly agricultural villages though it has many lakes and small woodlands.

West Northamptonshire was created in 2021 as part of local government restructuring from the previous non-metropolitan districts of Northampton, Daventry and South Northamptonshire.

The West Coast Main Line and the M1 and M40 motorways pass through the district, and it includes the site of the Roman town of Bannaventa and the grade I listed Althorp House and its estate.
Kansas City Blades
The Kansas City Blades were a professional ice hockey team in the International Hockey League (IHL) from 1990 until 2001, when the league folded. The Blades were based in Kansas City, Missouri, at Kemper Arena.

Grand Rapids Griffins
The Grand Rapids Griffins are a professional ice hockey team based in Grand Rapids, Michigan. They compete in the American Hockey League (AHL), playing their home games at Van Andel Arena. They are the AHL affiliate to the Detroit Red Wings of the National Hockey League, and are the 2013 and 2017 Calder Cup champions.

The franchise began in the now-defunct International Hockey League in 1996 and merged into the AHL in 2001. Three players have since had their numbers retired.
Florence Storgoff
Florence Storgoff, was born in Canora, Saskatchewan in 1908 and died September 11, 1964, in British Columbia. She moved to British Columbia, married and joined the militant  Freedomites group, who were sensationalized in the press as "Sons of Freedom." In that movement she and her husband strongly protested against the government and both were arrested. She served three years in the Kingston Penitentiary for women for arson. She gained attention in 1963 when she led the "Trek" involving hundreds of Freedomites camping out at Agassiz Mountain Prison to protest the arrest of fellow members.

Freedomites
The Freedomite movement split-off from the Doukhobors, a community of Spiritual Christians who began a mass migration from Russia to Canada in 1898. The Freedomite movement first appeared in 1902 in what is now Saskatchewan, and later most moved to the Kootenay and Boundary Districts of British Columbia.

Freedomites began to divide from Doukhobors in 1902 in Saskatchewan, Canada, self-named as "God's people" and Svobodniki (Russian: "sovereign/ free people"). The faction, later called "Freedomites", opposed land ownership, public schools, using work animals, etc. and are mainly known for protesting nude. By 1920 the common English term for them became Sons of Freedom.

Of about 20,000 active Doukhobors in Canada today, ancestors of about 2,500 were Freedomites, and many descendants have joined the USCC Community Doukhobors.
Padandi Munduku
Padandi Munduku: The Dandi March is a 1962 Telugu-language political thriller film directed by V. Madhusudhana Rao, and produced by Jaggayya. The film is touted to be the first Indian film based on the Salt March and India's independence movement as its core theme.

The ensemble cast film featured Kongara Jagayya, Jamuna, Gummadi, Ramana Reddy, Kanta Rao, G. Varalakshmi, K. V. S. Sarma, Hemalatha, Master Suresh and Krishna Ghattamaneni in his debut, V. Nagayya, S. V. Ranga Rao, C. S. R. Anjaneyulu,  Balakrishna, Peketi, Kamala Kumari, Jayanthi, and Rajasulochana in pivotal roles, while Indian wrestlers Ajith Singh and Sethi were also featured in guest roles.

The film received critical reception at the International Film Festival of India, the Tashkent Film Festival, and the 5th Moscow International Film Festival, including special mention from Russian Jury member Alexander Rou.

Jamuna (actress)
Jamuna (née Nippani; 30 August 1936 – 27 January 2023) was an Indian actress, director, and politician who appeared mainly in Telugu cinema. She made her acting debut at age 16 in Dr. Garikapati Rajarao's Puttillu (1953), and received her breakthrough with L. V. Prasad's Missamma (1955). Her filmography also includes Tamil, Kannada, and Hindi films. She won a Filmfare Award and an award at Filmfare Awards South. She was a member of parliament in the 9th Lok Sabha (1989–1991) representing the Rajahmundry constituency.
Henry Marten (politician)
Sir Henry Marten, also recorded as Sir Henry Martin, (1562 – 26 September 1641) was an English judge and politician who sat in the House of Commons at various times between 1625 and  1640. He served as Judge of the High Court of Admiralty from 1617 to 1641.

Judge of the High Court of Admiralty
The Judge of the High Court of Admiralty was established in 1483 he was the chief law officer of the  High Court of Admiralty. The office holder was supported by various officials and existed until 1875.
Kulashi
Kulashi (Georgian: კულაში [kʼuɫäʃi]) is a small town (daba) in Imereti, Georgia with a population of around 1,702 as of 2014. It is located 5 km from the town of Samtredia. It first appears in the 16th century records as a fief of the Mikeladze family. It was granted the status of daba in 1961.

Kulashi had formerly been a home to one of the largest Georgian Jewish communities, whose size has significantly decreased due to several waves of Jewish expatriation to Israel. As such, it had sometimes been referred to as the "Jerusalem of Georgia". Among the prominent Jews who came from Kulashi are Ephraim Gur and businessman Merab Elashvili.

Efraim Gur
Efraim Gur (Hebrew: אפרים גור; born 1 September 1955) is an Israeli former politician who served as a member of the Knesset between 1988 and 1996, and as Deputy Minister of Communications and Deputy Minister of Transportation in the early 1990s.
Circular Head Council
Circular Head Council is a local government body in Tasmania covering the far north-west mainland. It is classified as a rural local government area with a population of 8,066, and its major towns and localities include Arthur River, Marrawah and Stanley, with Smithton being the largest and principal town.  The origin of the name “Circular Head” is unknown.

Marrawah
Marrawah  is a small town in the north of the West Coast of Tasmania, Australia. Marrawah is located in the former shire of Wellington, now part of the Circular Head Council area.  At the 2006 census, Marrawah had a population of 407.

Marrawah is mainland Tasmania's westernmost settlement and the furthest settlement from Hobart. It is located 491 km (305 mi) north-west of Hobart and 292 km (181 mi) north-west of Launceston and lies at the western end of the A2 sealed road. Marrawah also marked the end of Tasmania's westernmost railway, the Smithton to Marrawah Tramway. Farming, including dairy farming, and tourism are the main commercial activities.  The area has several important Aboriginal sites, such as Aboriginal carvings at Mount Cameron West and Sundown Point.

Green Point Beach near Marrawah is also known as a good location for surfing, kitesurfing and windsurfing.

The Woolnorth Wind Farm on Cape Grim is visible in the distance to the north of Marrawah.
Ebba the Movie
Ebba the Movie is a documentary film of Swedish punk band Ebba Grön from 1982, by director and writer Johan Donner.

The film includes a lot of live music and interviews with the band's members. It starts in Rågsved, a working class suburb of Stockholm, and follows Ebba Grön on tour around Sweden until the band returns to Rågsved.

The Swedish reggae band Dag Vag also participates in a part of the movie when Ebba is on tour.

There are two versions of the film. When released in 1982, the movie was originally 78 minutes long. Johan Donner later cut down the film to a 52 minutes version which he called the Hardcore version. Both versions are included in the DVD-release.

The title of the film is a reference to the 1977 documentary film ABBA: The Movie, featuring fellow Swedes ABBA. The reference is intended to be ironic, since Ebba Grön's style is very different from that of ABBA.

Ebba Grön
Ebba Grön was a Swedish punk band formed in Stockholm, Sweden, in 1977. Ebba Grön consisted of Joakim Thåström (lead vocals, guitar), Gunnar Ljungstedt (drums) and Lennart Eriksson (bass guitar, backing vocals). Thåström, Ljungstedt and Eriksson were also known as Pimme, Gurra and Fjodor. After the release of their second album in 1981, they were joined by a fourth member, Anders Sjöholm, also known as Stry Terrarie, on keyboard. The group was disbanded on 21 February 1983.

One of the most famous songs they recorded is a cover version of "Den ena handen vet vad den andra gör" by the Swedish progg band, Blå Tåget. Renamed "Staten och kapitalet", the song expresses an anti-capitalist sentiment about how the state (staten) and the capitalist owned corporations (kapitalet) control and enslave the working classes.
Mariah's Chapel
Mariah's Chapel is a historic United Methodist chapel located near Grandin, Caldwell County, North Carolina.  It was built in 1879, and is a simple frame church building.  It features a square belfry with a pyramidal roof and a needle spire.  Also on the property is the contributing church cemetery with approximately 100 graves.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2004.

Grandin, North Carolina
Grandin is an unincorporated community in Caldwell County, North Carolina, United States. The community is located along secondary highways in northeastern Caldwell County, 11.3 miles (18.2 km) northeast of Lenoir.

Four sites in Grandin are listed on the National Register of Historic Places: Dula-Horton Cemetery, the William Hagler House, Mariah's Chapel, and Riverside.
Cyclic model
A cyclic model (or oscillating model) is any of several cosmological models in which the universe follows infinite, or indefinite, self-sustaining cycles. For example, the oscillating universe theory briefly considered by Albert Einstein in 1930 theorized a universe following an eternal series of oscillations, each beginning with a Big Bang and ending with a Big Crunch; in the interim, the universe would expand for a period of time before the gravitational attraction of matter causes it to collapse back in and undergo a bounce.

Richard C. Tolman
Richard Chace Tolman (March 4, 1881 – September 5, 1948) was an American mathematical physicist and physical chemist who made many contributions to statistical mechanics and theoretical cosmology. He was a professor at the California Institute of Technology (Caltech).
Sayuri Kokushō
Sayuri Kokushō (国生さゆり or 國生さゆり, Kokusho Sayuri, born December 22, 1966 in Kanoya, Kagoshima Prefecture, Japan) is a Japanese actress, singer, and tarento. She was an original member of Onyanko Club. She works for the talent management firm Sony Music Artists. Her debut single, "Valentine Kiss", is the most popular Valentine's Day song in Japan.

Kanoya, Kagoshima
Kanoya (鹿屋市, Kanoya-shi) is a city in Kagoshima Prefecture, Japan.  As of 1 March 2024, the city had an estimated population of 98,367 in 46114 households, and a population density of 100 persons per km2. The total area of the city is 448.15 km2 (173.03 sq mi). Kanoya is also popularly called the "Town of Roses".