hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Black lemur
The black lemur (Eulemur macaco) is a species of lemur from the family Lemuridae.  Like all lemurs, it is endemic to Madagascar. Originally, the species was thought to have two subspecies, Eulemur macaco macaco and Eulemur macaco flavifrons, both of which were elevated to species status by Mittermeier et al. in 2008 to Eulemur macaco and Eulemur flavifrons respectively. The most startling difference between the two species is the eye colour; Eulemur flavifrons, the blue-eyed black lemur, has blue eyes, while Eulemur macaco, the black lemur, has brown or orange eyes, and also has ear tufts.

Both species live in northwest Madagascar. The black lemur occurs in moist forests in the Sambirano region of Madagascar and on nearby islands. The blue-eyed black lemur is restricted to the Sahamalaza Peninsula and adjacent forests. There are reports of the two species hybridizing where their ranges overlap in Manongarivo Special Reserve.

Sambirano
The Sambirano region, also known as the Sambirano domain, is a biogeographic region of northwestern Madagascar. It has a distinctive lowland climate with year-round rain, differing from the rest of seasonally-dry western and northern Madagascar. The climate supports humid lowland rainforests, with greater similarity to those of eastern Madagascar than the dry deciduous forests characteristic of the Madagascar's western lowlands.
Guadalajara Open Akron
The Guadalajara Open (also known as the GDL Open Akron presented by Santander for sponsorship reasons) is a professional women's tennis tournament held in Zapopan, Mexico (Guadalajara metro area). It takes place on outdoor hardcourts at the Panamerican Tennis Center, and is held in the fall. It was part of the WTA 1000 tournaments on the WTA Tour from 2022 until 2023, due to the vacancy in the calendar. After successfully staging the 2021 WTA Finals in Guadalajara, the WTA rewarded the tournament organizers with the 1000-level event. The tournament was held as a replacement for the Wuhan Open. In 2024, the tournament was downgraded to a WTA 500 as Wuhan made its return to the Tour.

WTA 1000 tournaments
The WTA 1000 tournaments are a category of tennis tournaments on the WTA Tour, governed by the Women's Tennis Association. The old WTA Premier Mandatory and Premier 5 tournaments merged into a single highest tier implemented in the 2021 schedule reorganization. Only four of the nine WTA 1000 tournaments were mandatory until 2024, when the category expanded to ten mandatory tournaments.

The ranking points awarded to the winners of these tournaments are 1,000. This compares to 2,000 points for winning a Grand Slam tournament ("major"), up to 1,500 points for winning the WTA Finals, 500 points for winning a WTA 500 tournament, and 250 for winning a WTA 250 tournament.
Holmegaard bow
The Holmegaard bows are a series of self bows found in the bogs of Northern Europe dating from c. 7000 BC in the Mesolithic age. They are named after the Holmegaard area of Denmark in which the first and earliest specimens were found, and are the oldest bows discovered anywhere in the world.

Elm
Elms are deciduous and semi-deciduous trees comprising the genus Ulmus in the family Ulmaceae. They are distributed over most of the Northern Hemisphere, inhabiting the temperate and tropical-montane regions of North America and Eurasia, ranging southward in Western Asia to Iran, in Africa to Libya, and in Southeast Asia into Indonesia.

Elms are components of many kinds of natural forests. Moreover, during the 19th and early 20th centuries, many species and cultivars were also planted as ornamental street, garden, and park trees in Europe, North America, and parts of the Southern Hemisphere, notably Australasia. Some individual elms reached great size and age. However, in recent decades, most mature elms of European or North American origin have died from Dutch elm disease, caused by a microfungus dispersed by bark beetles. In response, disease-resistant cultivars have been developed, capable of restoring the elm to forestry and landscaping.
Meant to Live
"Meant to Live" is a single by alternative rock band Switchfoot. "Meant to Live" was released to radio on January 27, 2003. The song peaked at number five on the US Modern Rock chart and U.S. Adult Top 40 chart, number six on U.S. Top 40 radio, and number 18 on the U.S. Billboard Hot 100, becoming the band's first entry to chart and second-highest charting song. On October 22, 2004, the song was certified gold in the United States by the RIAA.

"Meant to Live" is the first track on the group's 2003 major-label debut album The Beautiful Letdown. The single is generally regarded as the song that helped the band achieve mainstream success.

The song was also featured in the UK version of the soundtrack for the film Spider-Man 2. In 2023, an orchestral version of the song featuring vocals by singer-songwriter Jon Bellion was released under the title "Meant to Live (Jon Bellion Version)" and included on the reissue The Beautiful Letdown (Our Version).

Spider-Man 2 (soundtrack)
Spider-Man 2:  Music from and Inspired by is the soundtrack album for the 2004 film Spider-Man 2, released on June 22, 2004. As a whole, the album reached the top 10 of the U.S. album charts and the top 40 of the Australian album charts. "Vindicated" by Dashboard Confessional reached the top of a world composite soundtrack chart in June 2004 and the top 20 of a composite world and U.S. modern rock chart. "We Are" by Ana Johnsson was a major success in Europe, charting in almost every European country. "Ordinary" by Train was on the U.S. adult top 40 singles charts. "I Am" by Killing Heidi was added to the Australian version of the soundtrack and released as a single in the country. It debuted and peaked at number 16 on the country's ARIA Charts on July 19, 2004.
United Kingdom in the Eurovision Song Contest 1969
The United Kingdom was represented at the Eurovision Song Contest 1969 with the song "Boom Bang-a-Bang", composed by Alan Moorhouse, with lyrics by Peter Warne, and performed by Scottish singer Lulu. The British participating broadcaster, the British Broadcasting Corporation (BBC), selected its entry through a televised national final, after having previously selected the performer internally. The song won the competition in a joint win with the songs from France, the Netherlands, and Spain.

Michael Aspel
Michael Terence Aspel (born 12 January 1933) is an English retired television presenter and newsreader. He hosted programmes such as Crackerjack!, Ask Aspel, Aspel & Company, Give Us a Clue, This Is Your Life, Strange but True? and Antiques Roadshow.
Duck and Cover (German band)
Duck and Cover were a multinational avant-rock septet founded in West Germany in 1983, comprising Chris Cutler (UK), Heiner Goebbels (GER), and Alfred Harth (GER) from Cassiber; Tom Cora (US) and Fred Frith (UK) from Skeleton Crew; Dagmar Krause (GER) from Art Bears; and George Lewis (US) from the ICP Orchestra. The ensemble was initially commissioned for the 1983 Moers Festival at the request of festival director Burkhard Hennen to Alfred Harth.

Duck and Cover performed a 45-minute musical piece entitled "Berlin Programme" at the Berlin Jazz Festival in October 1983 in West Berlin, and again at the Festival of Political Songs in East Berlin in February 1984. Both performances were recorded and broadcast nationally. An edited version of the East Berlin broadcast was released in September 1985 on one side of the Rē Records Quarterly Vol.1 No.2 LP record.

Duo Goebbels/Harth
The Duo Goebbels/Harth (1975–1988)—combining German composer, music-theatre director and keyboardist Heiner Goebbels and German composer, multi-media artist and saxophonist Alfred 23 Harth—became famous for its adaptation of and departure from European composers, especially Hanns Eisler, implemented in a provocatively fresh manner into structured free improvisations and deploying content from areas beyond music.  The duo was nicknamed the “Eisler brothers” by music critic W. Liefland.  They later also experimented with different genres and sound collages, including electronic devices.  The duo played in many international festivals and concerts in cities as diverse as Tel Aviv, Zagreb, West and East Berlin and South America.
The Broken Melody (1938 film)
The Broken Melody is a 1938 Australian drama film directed by Ken G. Hall and starring Lloyd Hughes, based on a best-selling novel by F. J. Thwaites.

Hall later said in 1974 that "This was a film that I’m particularly keen about still."

Ken G. Hall
Kenneth George Hall AO OBE (22 February 1901 – 8 February 1994) was an Australian film producer and director, considered one of the most important figures in the history of the Australian film industry. He was the first Australian to win an Academy Award.
Arcadia (band)
Arcadia were a British pop group formed in 1985 by Simon Le Bon, Nick Rhodes, and Roger Taylor of Duran Duran as a side project during a break in the band's schedule. The project was active only during 1985 and 1986 and for just one album, So Red the Rose, which was certified Platinum in the United States and included the singles "Election Day", "Goodbye Is Forever", "The Flame", and "The Promise" (featuring David Gilmour and Sting). Drummer Roger Taylor appeared in only a few band photographs and one music video ("Election Day"), and stated he was to be involved only in the recording side of the project (he also had minor involvement in the Power Station, the other Duran Duran splinter group, formed by Duran Duran's Andy and John Taylor alongside Robert Palmer and Tony Thompson of Chic).

The name of the band reportedly was inspired by the Nicolas Poussin painting Et in Arcadia ego (also known as "The Arcadian Shepherds").

The Promise (Arcadia song)
"The Promise" is the third single released by the Duran Duran offshoot band Arcadia. It was released by Parlophone in 1986 as the group's second UK single. It peaked at number 37 on the UK Singles Chart.

The track features an uncredited backing vocal by Sting. Sometime during the band's stay in Paris to record So Red the Rose, they went to see a Sting concert there, and decided it would be interesting to have him come over and sing on the album, mainly because they liked the combination of Sting's and lead singer Simon Le Bon's voices on the "Do They Know It's Christmas?" single by Band Aid, and wanted to see what would result from putting them together again. Sting was very amicable about the whole idea, and it turned out to be one of the band's favourite moments on the record.
The song also features the signature guitar by David Gilmour
Standing in the Shadows of Motown
Standing in the Shadows of Motown is a 2002 American documentary film directed by Paul Justman that recounts the story of the Funk Brothers, the uncredited and largely unheralded studio musicians who were the house band that Berry Gordy hand-picked in 1959.

Joe Hunter (musician)
Joseph Edward Hunter (November 19, 1927 – February 2, 2007) was an American musician and keyboardist, known for his recording session work with Motown Records' in-house studio band, the Funk Brothers. One of the original Funk Brothers, Hunter served as band director from 1959 until 1964, when he left Motown and was replaced by Earl Van Dyke.
2019 Wimbledon Championships – Boys' singles
Shintaro Mochizuki won the title, defeating Carlos Gimeno Valero in the final, 6–3, 6–2. He saved a match point in the semifinals against Martin Damm.

Tseng Chun-hsin was the defending champion, but chose not to compete in the junior event. He received a wildcard into the men's singles qualifying competition, where he lost to Tommy Paul in the first round. Future Wimbledon champion Carlos Alcaraz participated in this tournament, losing to Damm in the quarterfinals.

Carlos Gimeno Valero
Carlos Gimeno Valero (born 25 June 2001) is a Spanish tennis player.

Gimeno Valero has a career high ATP singles ranking of World No. 260 achieved on 9 August 2021. He also has a career high doubles ranking of World No. 1508 achieved on 2 December 2019.
Linda Sorenson
Linda Sorenson (born January 19, 1940) is a retired Canadian film, television and voice actress, best known for playing Mrs. Stegman in Class of 1984, Warden Howe in Murphy Brown, Virginia Reeves in Material World and Isabelle Carrington in Road to Avonlea. Sorenson, who hails from Vancouver, appeared in a number of film and television roles.

She voiced Love-a-Lot Bear in the Care Bears TV series, Blanche the Persian Cat in Webkinz and the old woman in Barbie and the Diamond Castle.

Sorenson has won two Genie Awards for Best Performance by an Actress in a Supporting Role in Joshua Then and Now and Draw!.

Care Bears (TV series)
Care Bears is an American animated fantasy adventure television series based on the franchise of the same name. After two specials in 1983, the main series began in 1985. The series was produced by DIC Audiovisuel's American branch DIC Enterprises and aired on syndication a while after the theatrical release of the first movie in the series.

In 1986, The Care Bears Family, a successor series by the Canadian studio Nelvana that had produced the movies, aired on ABC in the United States and in 1988 on  Global Television Network in Canada.

In 2007, Sabella Dern Entertainment produced a revival, Care Bears: Adventures in Care-a-lot.
Shunduk (village)
Shunduk (Russian: Шундук) is a rural locality (a khutor) in Ponezhukayskoye Rural Settlement of Teuchezhsky District, the Republic of Adygea, Russia. The population was 17 as of 2018. There is 1 street.

Teuchezhsky District
Teuchezhsky District (Russian: Теуче́жский райо́н; Adyghe: Теуцожь къедзыгъо) is an administrative and a municipal district (raion), one of the seven in the Republic of Adygea, Russia. It is located in the west of the republic and borders with the territory of the City of Krasnodar of Krasnodar Krai, Krasnodar Reservoir, and Krasnogvardeysky District in the north, Belorechensky District of Krasnodar Krai in the east and southeast, the territory of the Town of Goryachy Klyuch of Krasnodar Krai in the south, and with Takhtamukaysky District in the west. The area of the district is 700 square kilometers (270 sq mi). Its administrative center is the rural locality (an aul) of Ponezhukay. As of the 2010 Census, the total population of the district was 20,643, with the population of Ponezhukay accounting for 16.7% of that number. Birth place of recently (25-May-2022) deceased Major Pavel Pavlovich Reuka of Russian Army.
Murder Ordained
Murder Ordained is a television film that originally aired for CBS in 1987, starring Keith Carradine, JoBeth Williams, and Kathy Bates. It was co-written and directed by Mike Robe. Based on actual events that occurred in Emporia, Kansas, in 1983, the film tells the story of State trooper John Rule (Carradine), who investigates what appears to be a traffic accident resulting in the death of a local minister's wife. His investigation leads him to believe foul play was involved. Much of the principal photography and filming occurred on location in Kansas, and some of the dialogue comes directly from court transcripts.

The film was subsequently released on VHS and DVD. The cast also includes Terry Kinney, M. Emmet Walsh, John Goodman and Johnny Galecki. The series received an Emmy Award nomination for Outstanding Editing for a Miniseries or a Special (Single Camera Production).

Keith Carradine
Keith Ian Carradine (/ˈkærədiːn/ KARR-ə-deen; born August 8, 1949) is an American actor. In film, he is known for his roles as Tom Frank in Robert Altman's Nashville, E. J. Bellocq in Louis Malle's Pretty Baby, and Mickey in Alan Rudolph's Choose Me. On television, he is known for his roles as Wild Bill Hickok on the HBO series Deadwood, FBI agent Frank Lundy on the Showtime series Dexter, Lou Solverson in the first season of FX's Fargo, Penny's father Wyatt on the CBS sitcom The Big Bang Theory, and U.S. President Conrad Dalton on the CBS political drama Madam Secretary.

He is a member of the Carradine family of actors which began with his father, John Carradine.
Trinity Academy Bradford
Trinity Academy Bradford (formerly Queensbury School and then Queensbury Academy) is an 11–16 mixed, secondary school located in Queensbury (near Bradford) in West Yorkshire, England. Currently undergoing government funded new building.

Previously a foundation school administered by City of Bradford Metropolitan District Council, in September 2016 Queensbury School converted to academy status and was renamed Queensbury Academy. It was then sponsored by the Feversham Education Trust. It adopted its present name after becoming part of The Trinity Multi Academy Trust (Trinity MAT)

Queensbury, West Yorkshire
Queensbury is a village in the metropolitan borough and city of Bradford, West Yorkshire, England. Perched on a high vantage point above Halifax, Clayton and Thornton and overlooking Bradford, Queensbury is one of the highest parishes in England, with views beyond the West Yorkshire conurbation to the hills of Brontë Country and the Yorkshire Dales to the north and north west.  Its population of 8,718 in 2001 increased to 16,273 in the 2011 Census.

Queensbury is known as being the home of Black Dyke Mills, and the Black Dyke Band.
1976 Rover 500K
The 1976 Rover 500K was an endurance race for Group C Touring Cars. The race was held at the Phillip Island Grand Prix Circuit in Victoria, Australia on 28 November 1976 over 106 laps, totalling 501.4 kilometres. The Rover 500K was Round 4 of the 1976 Australian Championship of Makes and Round 11 of the 1976 Australian Touring Car Championship. It was the sixth "Phillip Island 500K" race to be held.

The race was notable for being Colin Bond's last drive for the Holden Dealer Team after more than seven years in their lineup. Bond won the race from Charlie O'Brien, the driver who would replace him in 1977. In a generally poorly attended entry the pair finished four laps ahead of Peter Janson, providing a clean sweep of the podium positions for Holden Torana drivers.

Holden Dealer Team
The Holden Dealer Team (HDT) was Holden's semi-official racing team from 1969 until 1986, primarily contesting Australian Touring Car events but also rallying, rallycross and Sports Sedan races during the 1970s. From 1980 the Holden Dealer Team, by then under the ownership of Peter Brock, diversified into producing modified road-going Commodores and other Holden cars for selected dealers via HDT Special Vehicles.

After Holden terminated its association with Brock's businesses in February 1987, the team became the factory BMW team racing M3s race team in 1988. Further into 1988, Brock sold off his HDT Special Vehicles road car business, which has nevertheless, under various ownership, continued to modify Holden vehicles to this current day.
Escape to Victory
Escape to Victory (or simply Victory) is a 1981 sports war film directed by John Huston and starring Sylvester Stallone, Michael Caine, Max von Sydow and Pelé. The film is about Allied prisoners of war who are interned in a German prison camp during the Second World War who play an exhibition match of football against a German team.

The film received great attention upon its theatrical release, as it starred professional footballers Bobby Moore, Osvaldo Ardiles, Kazimierz Deyna, Paul Van Himst, Mike Summerbee, Hallvar Thoresen, Werner Roth and Pelé. Numerous Ipswich Town players were also in the film, including John Wark, Russell Osman, Laurie Sivell, Robin Turner and Kevin O'Callaghan. Other Ipswich Town players stood in for actors in the football scenes – Kevin Beattie for Michael Caine, and Paul Cooper for Sylvester Stallone. Yabo Yablonsky wrote the script and the film was entered into the 12th Moscow International Film Festival.

Werner Roth (soccer)
Werner Roth (born April 4, 1948) is an American former professional soccer player who played as a  defender. Mainly associated with the New York Cosmos, he also played for the United States national team for three years. He is a member of the National Soccer Hall of Fame.
Frank Chiesurin
Frank Chiesurin (born November 26 in Montreal, Quebec) is a Canadian film and television actor. He has had roles in a variety of American and Canadian productions, including the films Resident Evil: Apocalypse; 12 Men of Christmas; The Prize Winner of Defiance, Ohio; Lie with Me; Suits and Cake and the television series Big Wolf on Campus; Un gars, une fille; Doc; Largo Winch; Météo+; Les Bleus de Ramville and The Latest Buzz.

Les Bleus de Ramville
Les Bleus de Ramville (The Blues of Ramville) is a Canadian television series, which premiered on TFO in January 2012.

Set in the fictional town of Ramville near North Bay, Ontario, the series focuses on Gordie, Julie, Maureen and Christian, four members of the fan club for the town's senior hockey team, the Radiateurs Dufresne.

Originally titled Fan Club, the series was first planned by Les Productions R. Charbonneau in 2008, with filming initially slated to take place in Hawkesbury. However, the series was delayed until 2011, and following the end of production on the series Météo+, Carte Blanche Films acquired the rights and chose to film the series in Sudbury. The show was filmed on location at various locations within the Greater Sudbury area.

The show's cast includes Stéphane Paquette, Renée Aubin, Christian Laurin, Chanda Legroulx, Sébastien Lajoie, Frank Chiesurin, Miriam Cusson, Michael Mando, Mathieu Landry and Joelle Villeneuve.
Alexander Colquhoun-Stirling-Murray-Dunlop
Alexander Colquhoun-Stirling-Murray-Dunlop (27 December 1798 – 1 September 1870) was a Scottish church advocate and Liberal Party politician. He was the Member of Parliament (MP) for Greenock from 1852 to 1868. He was a very influential figure in the Disruption of 1843 which led to the formation of the Free Church of Scotland. For that denomination he drafted the Church-State papers: the Claim of Right and the Protest. He became known by the nickname the Member for Scotland.

Disruption of 1843
The Disruption of 1843, also known as the Great Disruption, was a schism in 1843 in which 450 evangelical ministers broke away from the Church of Scotland to form the Free Church of Scotland.
The main conflict was over whether the Church of Scotland or the British Government had the power to control clerical positions and benefits.  The Disruption came at the end of a bitter conflict within the Church of Scotland, and had major effects in the church and upon Scottish civic life.
Aiteng ater
Aiteng ater is a species of sea slug, a marine gastropod mollusc in the family Aitengidae. The specific name ater is from the Latin language and means black, in reference to the appearance of the slug on the mud.

Aiteng ater was chosen by the International Institute for Species Exploration of Arizona State University to be one of the "Top 10 New Species described in 2009".

International Institute for Species Exploration
The International Institute for Species Exploration (IISE) was a research institute located in Syracuse, New York.  Its mission was to improve taxonomical exploration and the cataloging of new species of flora and fauna.  Between 2008 and 2018, IISE published a yearly "Top 10" of the most unusual or unique biota newly identified in the previous year, with the aim of drawing attention to the work done in taxonomy across the world over the previous year.

In 2011, the institute contributed towards the estimate that Earth was home to approximately 8.7 million species.

The institute disbanded in 2018 when its founder, Quentin D. Wheeler, resigned.