hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Negau helmets
The Negau helmets are 26 bronze helmets (23 of which are preserved) dating to c. 450 BC–350 BC, found in 1812 in a cache in Ženjak, near Negau, Duchy of Styria (now Negova, Slovenia). The helmets are of typical Etruscan 'vetulonic' shape, sometimes described as of the Negau type. It is not clear when they were buried, but they seem to have been left at the Ženjak site for ceremonial reasons. The village of Ženjak was of great interest to German archaeologists during the Nazi period and was briefly renamed Harigast during World War II. The site has never been excavated properly.

Ženjak
Ženjak (pronounced [ˈʒeːnjak]) is a locality of the settlement Benedikt in the Municipality of Benedikt in northeastern Slovenia. Until 2003, it existed as an independent settlement. The area is part of the traditional region of Styria. The municipality is included in the Drava Statistical Region.
Sulfamethoxypyridazine
Sulfamethoxypyridazine is a sulfonamide antibacterial.

It is prescribed for vaginal irritation, and severe acute thrush.

It is also used in the treatment of Dermatitis herpetiformis, where it is an alternative therapy to Dapsone.

Sulfamethoxypyridazine is supplied as 500mg tablets.

Dermatitis herpetiformis
Dermatitis herpetiformis (DH) is a chronic autoimmune blistering skin condition, characterised by intensely itchy blisters filled with a watery fluid. DH is a cutaneous manifestation of coeliac disease, although the exact causal mechanism is not known. DH is neither related to nor caused by herpes virus; the name means that it is a skin inflammation having an appearance (Latin: -formis) similar to herpes.

The age of onset is usually about 15 to 40, but DH also may affect children and the elderly. Men are slightly more affected than women. Estimates of DH prevalence vary from 1 in 400 to 1 in 10,000. It is most common in patients of northern European and northern Indian ancestry, and is associated with the human leukocyte antigen (HLA) haplotype HLA-DQ2 or HLA-DQ8 along with coeliac disease and gluten sensitivity.

Dermatitis herpetiformis was first described by Louis Adolphus Duhring in 1884. A connection between DH and coeliac disease was recognized in 1967.
First Lady of Paraguay
First Lady of Paraguay (Spanish: Primera Dama de Paraguay), also called First Lady of the Nation (Spanish: Primera Dama de la Nación), is the official post of the wife (or designated person) of the president of Paraguay. The official workplace of the Paraguayan first lady is Mburuvicha Róga. The current first lady of Paraguay is Leticia Ocampos, wife of President Santiago Peña.

President of Paraguay
The president of Paraguay (Spanish: presidente del Paraguay), officially known as the president of the Republic of Paraguay (Spanish: presidente de la República del Paraguay), is the head of the executive branch of the government of Paraguay, serving as both head of state and head of government according to the Constitution of Paraguay. His honorific title is Su Excelencia. The president is also the Commander-in-Chief for the armed forces

The incumbent president of Paraguay is Santiago Peña, who took office on 15 August 2023. The presidential seat is the Palacio de los López, in Asunción. The presidential residence is the Mburuvichá Roga, also in Asunción. Once presidents leave office, they are granted by the Constitution of Paraguay the speaking-but-non-voting position of senator for life.
Coleophora ostryae
Coleophora ostryae is a moth of the family Coleophoridae found in North America, including Maryland and Ontario.

The larvae feed on the leaves of Ostrya, Carpinus, Carya, and Quercus species. They create a spatulate leaf case.

Hickory
Hickory is a common name for trees composing the genus Carya, which includes 19 species accepted by Plants of the World Online.

Seven species are native to southeast Asia in China, Indochina, and northeastern India (Assam), and twelve are native to North America. A number of hickory species are used for their edible nuts or for their wood.
Fort Anjediva
Fort Anjediva, built on the Anjadip Island, off the coast of the Indian state of Karnataka but under the administrative jurisdiction of the Indian state of Goa, was once under Portuguese rule. The island of Anjadip has an area of 1.5 square kilometres (0.58 mi2).

Though the fort has a rich history linked to rule in Portuguese India, the fort is presently in ruins.   The historic church on the island in its vicinity, the Church of Our Lady of Springs, was built in 1505. The Chapel of Francis of Assisi is also located here, but it is in ruins.

Church of Our Lady of Springs
The Church of Our Lady of Springs (Portuguese: Igreja de Nossa Senhora das Brotas) is located in the vicinity  of the Fort Anjediva on the Anjadip Island, off the west Coast of India under the administrative control of Goa, India. Initially, in 1502, it was built as a small thatched chapel, but later, in 1506, was made into a more permanent structure. It was rebuilt in 1682 and subsequently refurbished in 1729. An Insignia awarded by Rome as the ‘Mother Church’ is seen in this church.

This church is stated to be the oldest Christian church in India, outside of Kerala and visited by devotees from Karwar, Binaga and other villages of Karnataka and Goa.

The ancient church was under the control of the Vicar of the diocese of Karwar, facing the city of Goa. The church is now under the ownership of the Government of Goa but is administered by the Indian Navy who are in possession of the island to build a strategic naval base.
Dumfries (Parliament of Scotland constituency)
Dumfries (dum-FREESS) was a royal burgh that returned one commissioner to the Parliament of Scotland and to the Convention of Estates.

After the Acts of Union 1707, Dumfries, Annan, Kirkcudbright, Lochmaben and Sanquhar formed the Dumfries district of burghs, returning one member between them to the House of Commons of Great Britain.

Dumfries Burghs
Dumfries Burghs was a district of burghs constituency of the House of Commons of Great Britain from 1708 to 1801 and of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom from 1801 until 1918. It elected one Member of Parliament (MP).
Caudy's Castle
39°22′54″N 78°25′44″W﻿ / ﻿39.3817650°N 78.4288976°W﻿ / 39.3817650; -78.4288976

Caudy's Castle is a rock pinnacle of Ridgeley (Oriskany) sandstone that stands 1,070 feet (326 m) above sea level over the Cacapon River near the Bloomery Pike (West Virginia Route 127) south of Forks of Cacapon in Hampshire County, West Virginia, United States. The rock formation is named after James Caudy, an early Hampshire County pioneer and settler who fought off an attack by fifteen Native Americans from the rock during the French and Indian War. Caudy's Castle is also known as the Castle Rock. The pillar lies on the southern end of its namesake, Castle Mountain.

Castle Mountain (Hampshire County, West Virginia)
Castle Mountain is a forested mountain ridge that lies along the Cacapon River south of its confluence with the North River at Forks of Cacapon in Hampshire County, West Virginia, United States. The mountain is named for the Caudy's Castle (also known as Castle Rock) rock outcrop pillar that lies on its southern end overlooking the Cacapon River. Castle Run, which runs along its western flank into the North River, also takes its name from the outcrop. The ridge runs from southwest to northeast and can be viewed from the Bloomery Pike (West Virginia Route 127).
Hishi mochi
Hishi mochi (菱餅 / ひしもち) is a symbolic Japanese sweet associated with the Hinamatsuri "Girl's Day" festival, which coincides with the calendar date for Xiuxi (上巳). The sweet is diamond shaped and typically formed from three layers of red (pink), white, and green mochi, from top to bottom. Depending on region, red may be substituted for yellow, or the sweet may have 5 or 7 layers instead. It is usually presented with hina dolls.

The shape is believed to have originated in the Edo period, and to be a representation of fertility.

Mochi
Mochi (/ˈmoʊtʃiː/ MOH-chee; Japanese もち, 餅 [motɕi] ⓘ) is a Japanese rice cake made of mochigome (もち米), a short-grain japonica glutinous rice, and sometimes other ingredients such as water, sugar, and cornstarch. The steamed rice is pounded into paste and molded into the desired shape. In Japan, it is traditionally made in a ceremony called mochitsuki (餅搗き). While eaten year-round, mochi is a traditional food for the Japanese New Year, and is commonly sold and eaten during that time.

Mochi is made up of polysaccharides, lipids, protein, and water. Mochi has a varied structure of amylopectin gel, starch grains, and air bubbles. In terms of starch content, the rice used for mochi is very low in amylose and has a high amylopectin level, producing a gel-like consistency. The protein content of the japonica rice used to make mochi is higher than that of standard short-grain rice.

Mochi is similar to dango, which is made with rice flour instead of pounded rice grains.
Christina School District
The Christina School District is a Delaware public school district located primarily in the Newark area and a non-contiguous portion of Wilmington.   The district office is located on the property of Glasgow High School in New Castle County, with Dr. Deirdra Joyner as the current superintendent.

The district includes Newark, Brookside, central portions of Wilmington, most of Glasgow, about half of Bear, half of North Star, and parts of Pike Creek and Pike Creek Valley.

Pike Creek, Delaware
Pike Creek is a census-designated place (CDP) in New Castle County, Delaware, United States and is part of the Philadelphia-Camden-Wilmington, PA-NJ-DE-MD Metropolitan statistical area. In 2007, CNN's Money Magazine ranked Pike Creek number 1 on its list of the 100 Best Places to Live in the United States. Pike Creek was the only community in Delaware to appear on the list. The population was 7,808 at the 2020 Census. Local attractions include Middle Run Natural Area, White Clay Creek State Park, Carousel Farm Park and Equestrian Center, Golf and Restaurants. Pike Creek is approximately five miles from downtown Newark, which contains the University of Delaware. Pike Creek is connected to the University of Delaware campus and the Newark downtown area by several bike trails. Pike Creek is approximately 10 miles (16 km) west of the state's largest city, Wilmington, which is a national financial center.
William Mathews (cricketer)
William Mathews (born 23 March 1793 at Crondall, Hampshire; died 20 August 1858 at Woodbridge, Suffolk) was an English professional cricketer who played from 1821 to 1830. He was mainly associated with Surrey and made 31 known appearances.

Mathews took part in the Gentlemen v Players matches between 1824 and 1830, usually representing the Players, but in 1825, he was a given man for the Gentlemen. He played for England in the 1827 roundarm trial matches and was one of the signatories to the petition after the second game that called upon the authorities to ban roundarm.

Roundarm trial matches
The roundarm trial matches were a series of cricket matches between Sussex and England during the 1827 English cricket season. Their purpose was to help Marylebone Cricket Club (MCC), as the game's lawgivers, decide if roundarm bowling should be legalised, or if the only legitimate style of bowling should be underarm, which had been in use since time immemorial.
Edogawa, Tokyo
Edogawa (江戸川区, Edogawa-ku) is a special ward in the Tokyo Metropolis in Japan. It takes its name from the Edo River that runs from north to south along the eastern edge of the ward. In English, it uses the name Edogawa City.

The easternmost of the wards, it shares boundaries with the cities of Urayasu and Ichikawa in Chiba Prefecture (to the east) and with the wards of Katsushika (to the north), Sumida and Kōtō (to the west). It meets the city of Matsudo in Chiba at a point.

Edogawa has a sister-city relationship with Gosford, New South Wales, Australia. Domestically, it has friendship ties with the cities of Azumino in Nagano Prefecture and Tsuruoka in Yamagata Prefecture.

As of January 1, 2020, the ward has an estimated population of 695,797, and a population density of 13,925 persons per km2.  The total area is 49.90 km2.

Urayasu
Urayasu (浦安市, Urayasu-shi) is a city located in Chiba Prefecture, Japan. As of 1 November 2020, the city had an estimated population of  170,533 in 81,136 households and a population density of 9,900 inhabitants per square kilometre (26,000/sq mi). The total area of the city is 17.30 square kilometres (6.68 sq mi).  Urayasu is best known as the home of Tokyo Disney Resort, which opened in April 1983, and the headquarters of The Oriental Land Company.
Mariya Polyakova
Mariya Polyakova (born 7 April 1974) is a Ukrainian former volleyball player.

She was part of the Ukraine women's national volleyball team at the 1996 Summer Olympics, and the 1994 FIVB Volleyball Women's World Championship. On club level she played with Olexandria Bila.

Ukraine women's national volleyball team
The Ukraine women's national volleyball team (Ukrainian: Жіноча збірна України з волейболу, Zhinocha zbirna Ukrai'ny z volejbolu) represents Ukraine in international women's volleyball competitions and friendly matches. After the dissolution of the Soviet Union the team first competed on the highest level under its own flag at the 1993 European Championship, winning the bronze medal.
Sybertooth
Sybertooth is a Canadian book publishing company based in Sackville, New Brunswick. They publish fiction, non-fiction, stage plays, and poetry.

Some of the authors published by Sybertooth include Leacock medal winner Donald Jack, poet laureate of Sackville, NB Douglas Lochhead, K. V. Johansen, cartoonist Steven Appleby, Leacock medal winner and broadcaster Max Ferguson, Shelagh Rogers, Rae Bridgman, PG Wodehouse scholar Norman Murphy, and Paul Marlowe.

Rae Bridgman
Rae St. Clair Bridgman is a Canadian anthropologist, urban planner, university professor, writer, and illustrator. She is known for her picture books, middle-grade books, and young adult books, most notably The MiddleGate Books, a series of fantasy books for kids inspired by the Narcisse Snake Pits of Narcisse, Manitoba. The books feature the adventures of young cousins Wil and Sophie who live in the secret, magical city of MiddleGate, beset by the return of an ancient secret society known as the Serpent's Chain. Her academic research focuses on child-friendly cities and homelessness in Canada.
Yamudiki Mogudu (2012 film)
Yamudiki Mogudu (transl. Overlord to Yama) is a 2012 Indian Telugu-language fantasy comedy film directed by E. Satti Babu, produced by Chanti Addala under Friendly Movies banner and starring Allari Naresh and Richa Panai in lead roles. The film also features Ramya Krishnan and Naresh in pivotal roles. The soundtrack for the film was composed by music director Koti, and the cinematography was handled by Ravindra Babu. The film was theatrically released on 27 December 2012.

Allari Naresh
Edara Naresh (born 30 June 1982), better known as Allari Naresh, is an Indian actor and film producer who works predominantly in Telugu films. Starring in over 55 films and known for his various comic roles, Naresh earned two Filmfare Awards South, one Nandi Award, and one South Indian International Movie Award for his work.

Naresh established himself as a lead actor with commercial successes such as Allari (2001), Thotti Gang (2002), Maa Alludu Very Good (2003), Kithakithalu (2006), Gamyam (2008), Dongala Bandi (2008), Blade Babji (2008), Bendu Apparao R.M.P (2009), Sambho Siva Sambho (2010), Aha Naa Pellanta (2011), Seema Tapakai (2011), Sudigadu (2012), Yamudiki Mogudu (2012), Kevvu Keka (2013), Maharshi (2019), and Naandhi (2021). He is also a producer and has produced films with his brother Aryan Rajesh under their production company, E. V .V. Cinema.
1963 Soviet Top League
The 1963 Class A, Pervaya Gruppa (Russian: класс «А», первая группа) was the 25th season of top-tier football league in Soviet Union. Due to reorganization of the Soviet Union football competition by adding an extra tier, this season the top tier was renamed as Class A, Pervaya Gruppa compared to previously named as Class A.

20 teams took part in the league with FC Dynamo Moscow winning the championship. Spartak Moscow were the defending champions and came second trailing three points behind.

FC Spartak Moscow
FC Spartak Moscow (Russian: Футбольный клуб «Спартак» Москва, romanized: Futbolʹnyy klub «Spartak» Moskva, pronounced [spɐrˈtak mɐˈskva]) is a Russian professional football club based in Moscow. Having won 12 Soviet championships (second only to Dynamo Kyiv) and 10 Russian championships (a record jointly held with Zenit St Petersburg), it is the country's most successful club. They have also won a record 10 Soviet Cups, 4 Russian Cups and one Russian Super Cup. Spartak have also reached the semi-finals of UEFA Europa League, UEFA Champions League and the UEFA Cup Winner's Cup.
Ashrei
Ashrei (Hebrew: אַשְׁרֵי, lit. 'happy [is]') is a Jewish prayer recited at least three times daily in Judaism: twice during Shacharit (the morning service) and once during Mincha (the afternoon service). The prayer is composed primarily of the entirety of Psalm 145, with Psalm 84:5 and Psalm 144:15 appended to the beginning and Psalm 115:18 to the end, respectively. The first two verses added both begin with the Hebrew word ashrei, which lends the prayer its name.

In Berakhot 4b:16, Rabbi Elazar, citing Rabbi Avina, is recorded teaching that "anyone who recites Tehillah l'David (תְּהִלָּה לְדָוִד, '[a] Praise [to God] of David') three times every day is assured of a place in the World-to-Come". The Tehillah l'David referred to is Psalm 145; the Rabbis—at least as they were recorded teaching in the Talmud—did not refer to the Ashrei of Rabbinic Judaism as Ashrei.

Psalm 144
Psalm 144 is the 144th psalm of the Book of Psalms, part of the final Davidic collection of psalms, comprising Psalms 138 to 145, which are specifically attributed to David in their opening verses. In the King James Version its opening words are "Blessed be the LORD my strength which teacheth my hands to war, and my fingers to fight". In Latin, it is known as "Benedictus Dominus".

In the slightly different numbering system used in the Greek Septuagint version of the Bible, and the Latin Vulgate, this psalm is Psalm 143.

The psalm is used as a regular part of Jewish, Catholic, Lutheran, Anglican and other Protestant liturgies; it has often been set to music.
Betws RFC
Betws Rugby Football Club (Welsh: Clwb Rygbi Betws) is a Welsh rugby union club based in Betws, Carmarthenshire, Wales. Betws RFC is a member of the Welsh Rugby Union and is a feeder club for the Scarlets.

Betws, Carmarthenshire
Betws (/ˈbɛtuːs/; Welsh: Y Betws) is a small village and community on the River Amman in Carmarthenshire, Wales, some 15 miles north of Swansea; it is part of the ecclesiastical parish of Betws and Ammanford, and the urban area of Ammanford. The nearby mountain, at the western end of the Black Mountain, is named after the village, and has a large area of common land.
El Hielo (ICE)
The band La Santa Cecilia released the song El Hielo (ICE) from their album Treinta Dias in early April 2013. El Hielo (ICE) provides an insight perspective of the problems of illegal immigration to the United States through the lives of three characters. The video demonstrates the struggles of the undocumented trying to provide a secure life for themselves and their families. The music video was shot in Los Angeles, California in March and the cast included people from Los Angeles and Arizona. ICE El Hielo has been mentioned as being “something of an anthem for immigration reform.” In just nine days after the video's release, the official music video collected over 315,000 views on YouTube. The video gained notice by mainstream media for its conveyed messages on immigration and critiques of U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE).

La Santa Cecilia
La Santa Cecilia is an American band based in Los Angeles, California that plays a blend of cumbia, bossa nova, and boleros, among other styles. The group is named after Santa Cecilia, who is the patron saint of musicians. The band seeks to represent a US bicultural identity, both immersed in modern music but still close to their Latin American influences and Mexican heritage.

For their full-length studio album, Treinta Días, the group won a Grammy Award for Best Latin Rock, Urban or Alternative Album in 2014. They were nominated in the same category for their album Buenaventura (Universal Music) in 2017 and for Y Vivir (Universal Music) in 2018. With 6 albums under their belt, La Santa Cecilia released their 7th album, self-titled La Santa Cecilia, on October 18, 2019.

La Santa Cecilia have performed at just about every type of venue from rock clubs to festivals in the US and Mexico, including Walt Disney Concert Hall and the Hollywood Bowl in LA.
Goole Rural District
Goole was a rural district in the West Riding of Yorkshire, England from 1894 to 1974.

It was created under the Local Government Act 1894, based on most of the Goole rural sanitary district (two parishes of which in Lincolnshire became part of the Isle of Axholme Rural District).  The town of Goole itself formed a separate urban district.  The district contained the following parishes:

Adlingfleet

Airmyn

Eastoft

Fockerby

Goole Fields

Gowdall

Haldenby

Hook

Ousefleet

Pollington

Rawcliffe

Reedness

Snaith and Cowick

Swinefleet

Whitgift

In 1974, under the Local Government Act 1972, the district became part of the Boothferry district of Humberside.  Since 1996 it has been divided between the East Riding of Yorkshire and North Lincolnshire unitary authorities.

Snaith and Cowick
Snaith and Cowick is a civil parish in the East Riding of Yorkshire, England. It is situated approximately 6 miles (9.7 km) west of the town of Goole and covers an area of 2,406.612 hectares (5,946.87 acres).

The civil parish is formed by the town of Snaith and the villages of East Cowick and West Cowick.
According to the 2011 UK census, Snaith and Cowick had a population of 3,579, an increase on the 2001 UK census figure of 3,028.

The parish was part of the Goole Rural District in the West Riding of Yorkshire from 1894 to 1974, then in Boothferry district of Humberside until 1996.
Luke McKenzie (actor)
Luke McKenzie is an Australian actor. He featured as The Captain in Wyrmwood (2014), as Rhys (The Captain's brother) in its sequel Wyrmwood: Apocalypse (2021) and played Jeff in The Flip Side (2018). On television, he was a young Mick Gatto in Underbelly: A Tale of Two Cities (2009) and Lachie Gallagher in the third series of Rescue: Special Ops (2011).

In 2023, McKenzie was named as part of the extended cast for the Foxtel–Binge series High Country, he played the role of Brett Sweet.

Rescue: Special Ops
Rescue: Special Ops is an Australian television drama series that first screened on the Nine Network in 2009. Filmed in and around Sydney, the program is produced by Southern Star Group with the assistance of Screen Australia and the New South Wales Government.

The series focuses on a team of experienced professional paramedics who specialise in rescue operations. It premiered on Sunday 2 August 2009, and the season finale of the first season aired on Sunday 25 October. A second season screened from 28 June 2010. The third and final season consisting of 22 episodes screened from 30 May 2011. The Nine Network has confirmed it will not be renewing Rescue: Special Ops for a fourth season.