hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
European Inventor Award
The European Inventor Award (formerly European Inventor of the Year Award, renamed in 2010), are presented annually by the European Patent Office, sometimes supported by the respective Presidency of the Council of the European Union and by the European Commission, to inventors who have made a significant contribution to innovation, economy and society, predominantly in Europe. Inventions from all technological fields are considered for this award. The winners in each category are presented with an award shaped like a sail. There is no cash prize associated with the award, however there is a cash prize for all 3 of the Young Inventors Prize finalists.

Patrick Couvreur
Patrick Couvreur, born 1950 in Schaerbeek (Brussels), is a French pharmacologist who specialises in medical nanotechnology and is currently professor at the University of Paris-Sud.

Couvreur was elected as a member into the National Academy of Engineering in 2015 for advances in nanomedicine and commercialization of targeted nanotechnology systems for cancer treatment.
Avalon Emerson
Avalon Emerson (born November 10, 1988) is an American electronic music producer and DJ. Emerson DJs at clubs such as Berghain in Berlin and has played at festivals like Coachella, Sónar, Primavera Sound and Pitchfork Music Festival.

Young (record label)
Young (formerly known as Young Turks) is a British independent record label that sits in the Beggars Group of labels launched by Caius Pawson in 2006. It has grown from an imprint of XL Recordings into a successful and influential label now partnered with XL and operates across a range of genres. The label's current roster includes the xx, FKA twigs, Sampha, Jamie xx, Koreless, Kamasi Washington, and John Maus.
Wheel truing stand
A wheel truing stand is a specialized tool for "truing" (straightening) bicycle wheels. Individual models differ slightly, but all consist of an axle stand on which the wheel can rotate and calipers, to measure slight deviations of the wheel's rim from ideal alignment. Proper wheel alignment includes lateral, radial and dish/centering trues which keep the wheel straight and strong. The stand is used in conjunction with an appropriately sized spoke wrench to loosen or tighten the spokes that connect the wheel's hub to the rim.

Bicycle wheel
A bicycle wheel is a wheel, most commonly a wire wheel, designed for a bicycle. A pair is often called a wheelset, especially in the context of ready built "off the shelf" performance-oriented wheels.

Bicycle wheels are typically designed to fit into the frame and fork via dropouts, and hold bicycle tires.
Herebel
Herebel (Macedonian: Ербеле; Bulgarian: Ърбеле) is a village in the former Maqellarë municipality in Dibër County in northeastern Albania. At the 2015 local government reform it became part of the municipality Dibër. It is situated on the mountain Dešat, near the border with North Macedonia.

Dibër (municipality)
Dibër (Albanian: [ˈdiˈbər]; Albanian definite form: Dibra) is a municipality in Dibër County, northeastern Albania. The municipality consists of the administrative units of Arras, Fushë-Çidhën, Kala e Dodës, Kastriot, Lurë, Luzni, Maqellarë, Melan, Muhurr, Selishtë, Sllovë, Tomin, Zall-Dardhë, Zall-Reç with Peshkopi constituting its seat. As of the Institute of Statistics estimate from the 2011 census, there were 61,619 inhabitants in Dibër Municipality. The area of the municipality is 937.88 km2 (362.12 sq mi).
Manitoba Provincial Road 272
Provincial Road 272 (PR 272) is a provincial road in the Canadian province of Manitoba. It runs from Highway 20 near Camperville to the village of Duck Bay, providing its only road access. It also serves as the main thoroughfare for the Pine Creek First Nation, as well as forming Duck Bay's Main Street, where it dead ends along the coastline of Lake Winnipegosis. PR 272 is a paved two-lane highway for its entire length.

Duck Bay, Manitoba
Duck Bay is a community located in the Canadian province of Manitoba, along the western shores of Lake Winnipegosis.

The primary industry of the community is fishing, trapping and some agriculture. The Duck Bay wharf provides berthing for 15–20 skiffs and 3–5 whitefish vessels.

The inhabitants of the community once called Baie de Canard (French for Duck Bay)  are mostly Métis of Ojibway and French ancestry.
Rory Kinsella
Rory Kinsella (born 1954) is an Irish former hurling manager and player who played as a right wing-forward at senior level for the Wexford county team. He managed the Wexford senior team from 1996 until 1999.

A schoolteacher he trained at Thomond National College of Physical Education in Limerick, and though in St. Aidans, C.B.S., Whitehall, Dublin and in Bunclody, County Wexford.

St Aidan's C.B.S.
St Aidan's C.B.S. is an Irish Christian Brothers secondary school under the trusteeship of the Edmund Rice Schools Trust located on Collins Avenue, Dublin. It is beside Dublin City University. Most St Aidan's students have progressed from the local primary schools such as Holy Child BNS; Our Lady of Victories, Ballymun; St Patrick's National School, Drumcondra; and St Fiachra's School, Beaumont.
Aurelio Luini
Aurelio Luini (c. 1530–1593) was an Italian painter and draughtsman from Milan, the fourth and last son of Bernardino Luini. A representative of late Lombard Mannerism, he was a friend of Gian Paolo Lomazzo.

Together with his brother Giovan Pietro, also a painter, he frescoed the Bergamini chapel in San Maurizio al Monastero Maggiore in Milan (1555).

Other works by him include a Lamentation in San Barnaba, frescoes in Santa Maria di Campagna at Pallanza, near Lake Maggiore (together with Carlo Urbino), frescoes for San Vincenzo alle Monache (now in the Pinacoteca di Brera), a Saint Tecla for the Milan Cathedral and a Madonna between SS. Roch and Sebastian for Tortona cathedral.

San Maurizio al Monastero Maggiore
San Maurizio al Monastero Maggiore is a church in Milan, Northern Italy. It was originally attached to the most important female convent of the Benedictines in the city, Monastero Maggiore, which is now in use as the Civic Archaeological Museum. The church today is used every Sunday from October to June to celebrate in the Byzantine Rite, in Greek according to the Italo-Albanian tradition. It is also used as a concert hall.
FC Derby
Futebol Clube Derby (short form: FC Derby, second name: Derby São Vicente) is a football club that had played in the Premier division and the São Vicente Island League in Cape Verde and is Cape Verde's only affiliate of FC Porto and the oldest affiliate in the whole of Africa. It is based in the city of Mindelo on the island of São Vicente.  It is the second team of the regional league who won the most titles after independence especially in the 1960s and the 1970s. Its current president is Carlos Alberto Lopes and its coach is Yoya who became in May 2017. The club name is the Dragons or Dragões, the same as Porto's slogan. Since 30 April 2017, they are one of three unrelegated clubs in the island along with Batuque and Mindelense.

Derby is one of the most successful football (soccer) club in Cape Verde, having won about 22 official titles, 3 are national titles and 19 are regional titles.

Sporting Clube da Brava
Sporting Clube da Brava (Capeverdean Crioulo, ALUPEC or ALUPEK: Sporting Klubi da Brava) is a football club that had played in the Premier division and plays in the Brava Island Division in Cape Verde.  It is based in Nova Sintra the island of Brava with its offices located in nearby Lem. Its current coach is Ney Loko.  Its nickname is Leões (Lions), the nickname of Lisbon-based Sporting CP and many other clubs founded as branches of Sporting CP. Its current president is Francisco Oliveira and its coach is Ney Loko (Emanuel de Pina).

Sporting Brava is the second most successful football (soccer) club on the island, having won 10 official regional titles.
Scottish Patient Safety Programme
The Scottish Patient Safety Programme (SPSP) is national initiative to improve the reliability of healthcare and reduce the different types of harm that can be associated. The programme is co-ordinated by Healthcare Improvement Scotland and is the first example of a country introducing a national patient safety programme across the whole healthcare system. From an initial focus on acute hospitals, the SPSP now includes safety improvement programmes including SPSP Primary care, SPSP Medicines, Maternity and Children Quality Improvement Collaborative (MCQIC) and Mental Health.

Healthcare Improvement Scotland
Healthcare Improvement Scotland (HIS) (Scottish Gaelic: Leasachadh Cùram Slàinte na h-Alba) is the national healthcare improvement organisation for Scotland. It is a public body which is part of the Scottish National Health Service, created in April 2011.
Three Stories from the End of Everything
Three Stories from the End of Everything is a Canadian short drama film, directed by Semi Chellas and released in 2000. The film centres on three characters who are coping with unrequited or lost love.

Its cast included Soo Garay, John Robinson, Lucas Denton and Kristen Ross.

The film premiered on September 9, 2000, at the 2000 Toronto International Film Festival.

It received a Genie Award nomination for Best Live Action Short Drama at the 22nd Genie Awards in 2002. In advance of the Genie Award ceremony on February 7, it was screened at the Bloor Cinema on January 27, as the opening film to a screening of Treed Murray.

2000 Toronto International Film Festival
The 2000 Toronto International Film Festival, the 25th annual festival, ran from September 7 to September 16, 2000. Along with special events to commemorate the anniversary, there were a total of 330 films screened. There was a special screening of Sergei Eisenstein's Alexander Nevsky featuring musical accompaniment by the Toronto Symphony Orchestra with the Toronto Mendelssohn Choir. Also, 25 digital video shorts were made by attending filmmakers.
Goniophotometry
Goniophotometry or goniometric optical scatter measurement is the technique of measuring the angular distribution of light, possibly wavelength-dependent, scattered from a surface.

Goniophotometry involves the use of a goniophotometer to measure intensity distributions from lamps and luminaries and to evaluate the gloss of paints and other surface finishes.

Goniophotometer
A goniophotometer is a photometer for measuring the directional light distribution characteristics of light sources, luminaires, optical media, and surfaces. A goniophotometer typically incorporates a goniometer that measures direction using spherical coordinates to capture the angular distribution of the transmitted, emitted, or reflected light. A gonioradiometer differs only in that it is a radiometer (i.e., is not specific to human vision), rather than a photometer.

The directional distribution of light is of high importance to architectural lighting, automotive lighting, and other applications. A goniophotometer enables characterization of emitted light that is not isotropic.
Leonardo Villalobos
José Leonardo Villalobos Alvarado (born September 7, 1970) also known as Leonardo Villalobos is a Venezuelan actor, and television personality known for hosting the shows Portada's from 2005 until 2009, and Súper Sábado Sensacional from 2010 until 2016.

Portadas al Día
Portadas al Día (before Portada's) is a Venezuelan Spanish language show produced by and broadcast live by Venevisión. The show is aired Monday to Friday from 9:00 am to noon and follows a News magazine format and addressees a variety of topics covering family life from national to international events. The show's segments offer a variety of entertainment featuring food, gossip, games, humor, celebrity interviews and more.
Nakadōri
Nakadōri (中通り, Nakadōri) is a region comprising the middle third of Fukushima Prefecture, Japan. It is sandwiched between the regions of Aizu to the west and Hamadōri to the east. The principal cities of the area are Kōriyama and the prefecture's capital, Fukushima.

Kōriyama
Kōriyama (郡山市, Kōriyama-shi) is a city in Fukushima Prefecture, Japan. As of 1 August 2023, the city had an estimated population of 321,938 people in 141760 households, and a population density of 425 persons per km2. The total area of the city is 757.20 square kilometers (292.36 sq mi). Kōriyama is designated as a core city and functions as a commercial center for Fukushima Prefecture. Kōriyama is the third largest conurbation in the Tōhoku region.
2004 European Men's Handball Championship
The 2004 Men's European Handball Championship was the sixth edition of the tournament and took place from 22 January to 1 February 2004 in Slovenia in the cities of Ljubljana, Celje, Velenje and Koper.

Germany  won the title after defeating hosts Slovenia in the final. Denmark  captured the bronze medal, after defeating Croatia.

Croatia men's national handball team
The Croatia national handball team (Croatian: Hrvatska rukometna reprezentacija) represents Croatia at international handball competitions and is governed by the Croatian Handball Federation (HRS). Since their Independence in 1991 Croatia has won 16 medals at main international competitions, the biggest being winning the gold medal at the Olympic Games twice and one World Championship title, and played in the final of the European Championship three times. The Croatian national team's victory at the 1996 Olympics is often credited as one of the biggest upsets in the history of handball. The Croatian national team have also won a so-called "international double", winning the gold medal at the World Championship (2003) and the Olympics (2004).
The Osterman Weekend (film)
The Osterman Weekend is a 1983 American suspense thriller film directed by Sam Peckinpah, based on the 1972 novel of the same name by Robert Ludlum. The film stars Rutger Hauer, John Hurt, Burt Lancaster, Dennis Hopper, Meg Foster, Helen Shaver, Chris Sarandon and Craig T. Nelson. It was Peckinpah's final film before his death in 1984.

Meg Foster
Meg Foster (born Margaret Foster; May 10, 1948) is an American film and television actress. Some of her many roles were in the 1979 TV miniseries version of The Scarlet Letter, and the films Ticket to Heaven, The Osterman Weekend and They Live. She also starred as Christine Cagney in the first season of Cagney & Lacey.
Damyang County
Damyang County (Damyang-gun) is a county in South Jeolla Province, South Korea. Tourism is a major local industry.  Notable local products include bamboo goods and strawberries.

Damyang is not to be confused with Danyang, which is located in eastern North Chungcheong Province.

Tourism in South Korea
Tourism in South Korea and its industry caters to both foreign and domestic tourists. The country has 16 World Heritage Sites, including Changdeokgung Palace, Namhansanseong and Hwaseong Fortress. Seoul is the principal tourist destination for visitors. Popular tourist destinations outside of the capital include the major coastal city of Busan, the Seorak-san national park, the historic city of Gyeongju and subtropical Jeju Island.
Emerald Forest and the Blackbird
Emerald Forest and the Blackbird is the fifth studio album by Finnish death-doom band Swallow the Sun. The album was released February 1, 2012, by Spinefarm Records. It was also released on limited LP on both green and white vinyl by Svart Records.

The Horror Series concludes from this album, also being on The Morning Never Came, Hope & New Moon.

On January 3, 2012, a music video for the track "Cathedral Walls" was released by the band. The song features guest vocals by former Nightwish vocalist Anette Olzon. The band made the entire album available for streaming on the Finnish metal magazine Inferno's website, from January 25 until its release a week later on February 1.

This is the last release with Kai Hahto, as he would quit to work with Nightwish two years later.

The song "April 14th" is a memorial to Peter Steele who died on that day in 2010.

Swallow the Sun
Swallow the Sun is a Finnish death-doom band founded in 2000 by Juha Raivio. The band currently consists of guitarist and founder Juha Raivio, vocalist Mikko Kotamäki, drummer Juuso Raatikainen, guitarist Juho Räihä, and bassist Matti Honkonen. Their death-doom style emphasizes melody and atmosphere, and occasionally steps into gothic and black metal territory. They have released nine studio albums, one triple album, one EP, one demo, one live album and seven singles as of 2026.

The band name originates from the long winter seasons of Finland where the Sun would be blocked for months. Its name also references Nordic myths about creatures swallowing the Sun from the sky, usually signifying the end of the world.
BC Centre of Excellence
The "Champs International Skating Centre of British Columbia" (formerly known as the 'BC Centre of Excellence') is one of two major figure skating training centers in Canada. Located in Burnaby, British Columbia, it is home to many great national and international skaters. The programs there are overseen by a staff, including Joanne McLeod, who coaches several National, World, and Olympic figure skating champions.

The center operates out of Canlan Ice Sports Burnaby 8 Rinks. Notable skaters who train there include Emanuel Sandhu, Mira Leung, Allie Hann-McCurdy & Michael Coreno, Jessica Miller & Ian Moram, Jeremy Ten, and Kevin Reynolds. This skating school is sometimes known as a training site for international competitors to practice for competitions in Vancouver. Champs International hosts its annual competition known as the BC/YK Summer Skate Competition every August.

Joanne McLeod (figure skating)
Joanne McLeod is a Canadian figure skating coach. She is the skating director at the Champs International Skating Centre of BC (formerly known as the BC Centre of Excellence). Her current and former students include Emanuel Sandhu, Mira Leung, Kevin Reynolds, Jeremy Ten, Nam Nguyen, Emily Bausback, and many others. In 2012, McLeod became the first level 5 certified figure skating coach in British Columbia.

McLeod has a dance degree from Grant MacEwan College in Edmonton, Alberta, Canada. She also took classes at York University in Toronto, George Randolf in Toronto, Les Ballet Jazz de Montreal, and Alvin Ailey and Martha Graham in New York.
The Baddest (K/DA song)
"The Baddest" (stylized in all caps) is a song by virtual K-pop girl group K/DA. It was released on August 27, 2020, as the pre-release single from their debut extended play All Out. It is K/DA's first song since "Pop/Stars" in 2018. The song was composed by Riot Music Team in collaboration with Bekuh Boom. The song was accompanied by a lyric video which was uploaded to League of Legends official YouTube channel on the same day.

Miyeon
Cho Mi-yeon (Korean: 조미연; born January 31, 1997), better known mononymously as Miyeon, is a South Korean singer and actress. She is a vocalist of the South Korean girl group I-dle under Cube Entertainment, and voiced Ahri in the virtual K-pop girl group K/DA.
2010 NCAA Division II baseball tournament
The 2010 NCAA Division II baseball tournament was the postseason tournament hosted by the NCAA to determine the national champion of baseball among its Division II members at the end of the 2010 NCAA Division II baseball season.

The final, eight-team double elimination tournament, also known as the College World Series, was played at the USA Baseball National Training Complex in Cary, North Carolina from May 22–29, 2010.

Southern Indiana defeated UC San Diego in the championship game, 6–4, to claim the Screaming Eagles' first Division II national title.

Southern Indiana Screaming Eagles baseball
The Southern Indiana Screaming Eagles baseball program represents the University of Southern Indiana in the NCAA's Division I level. They have won the Division II Tournament national championship twice. The Screaming Eagles play their home games at USI Baseball Field and are coached by Chris Ramirez.
Itsi Bitsi
Itsi Bitsi, also known as Steppeulven, is a 2014 Danish drama film directed by Ole Christian Madsen. It is a biopic of the band Steppeulvene. It was screened in the Contemporary World Cinema section at the 2014 Toronto International Film Festival.

Filming took place in a number of locations across Croatia, including Motovun, Pag, Zadar, and Zagreb.

2014 Toronto International Film Festival
The 39th annual Toronto International Film Festival, the 39th event in the Toronto International Film Festival series,  was held in Canada from 4–14 September 2014. David Dobkin's film The Judge, starring Robert Downey Jr. and Robert Duvall was the opening night film. A Little Chaos, a British period drama directed by Alan Rickman and starring Kate Winslet closed the festival. More films for each section were announced on 12 August, with the line-up completed on 19 August. A total of 393 films were shown, including 143 world premieres. The first Friday was dubbed "Bill Murray Day", as festival organisers dedicated a day to the actor by screening a select number of his films for free.
Action of 23 April 1794
The action of 23 April 1794 took place between a British squadron of five frigates under the command of Sir John Borlase Warren and three frigates and a corvette under the command of Chef d'escadre Georges Desgarceaux during the War of the First Coalition. Three of the French ships were captured.

French frigate Pomone (1785)
Pomone was a 36-gun frigate of the French Navy, launched in 1785. The British captured her off the Île de Batz in April 1794 and incorporated her into the Royal Navy. Pomone subsequently had a relatively brief but active career in the British Navy off the Atlantic and Mediterranean coasts of France before suffering sufficient damage from hitting a rock. Due to this, the ship was taken out of service and then broken up in 1803.
USS Admiral W. L. Capps
USS Admiral W. L. Capps (AP-121), an Admiral W. S. Benson-class transport, was the second ship of the United States Navy to be named for Rear Admiral Washington L. Capps (1864–1935). Unusually, the first — USS Capps (DD-550) — served concurrently with the Admiral W. L. Capps. Via a transfer to the United States Army and then back to the Navy, the ship was renamed USNS General Hugh J. Gaffey (T-AP-121), making her the only ship to be named for Hugh Joseph Gaffey.

Hugh Joseph Gaffey
Major General Hugh Joseph Gaffey (November 18, 1895 – June 16, 1946) was a senior United States Army officer. He was a career officer who served in both World War I and World War II. Maj. Gen. Hugh J. Gaffey commanded the XXIII Corps (United States) (17 March 1945 – August 1945) during and through World War II.
Wilki, Pomeranian Voivodeship
Wilki [ˈvilki] is a hamlet in the administrative district of Gmina Skarszewy, within Starogard County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located in the region of Kociewie in the larger historic region of Pomerania.

Gmina Skarszewy
Gmina Skarszewy is an urban-rural gmina (administrative district) in Starogard County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Skarszewy, which lies approximately 13 kilometres (8 mi) north-west of Starogard Gdański and 36 km (22 mi) south of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 169.79 square kilometres (65.6 sq mi), and as of 2023 its total population is 14,412 (out of which the population of Skarszewy amounts to 6,468, and the population of the rural part of the gmina is 7,944).