hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ishaqbini Hirola Conservancy
The Ishaqbini Hirola Conservancy is a community-based conservation area located in Garissa County, Kenya. The conservancy covers approximately 72 km2 (28 sq mi). It is located along the eastern bank of the Tana River, and borders the former Tana River Primate Reserve (1976−2007).

Despite its small size, the conservancy is a core refuge and breeding ground for the endemic and critically endangered Hirola antelope.  Together with the Arawale National Reserve, the conservancy forms a key part of the Hirola's habitat.

Hirola
The hirola (Beatragus hunteri), also called the Hunter's hartebeest or Hunter's antelope, is a critically endangered antelope species found as of now, only in Kenya along the border of Somalia. It was first described by the big game hunter and zoologist H.C.V. Hunter in 1888.  It is the only living member of the genus Beatragus, though other species are known from the fossil record. The global hirola population is estimated at 300–500 animals and there are none in captivity. According to a document produced by the International Union for Conservation of Nature "the loss of the hirola would be the first extinction of a mammalian genus on mainland Africa in modern human history".
Sergio Ortega (composer)
Sergio Ortega Alvarado (February 2, 1938 – September 16, 2003) was a Chilean composer, pianist, poet, teacher and politician. He is recognized for having composed important Chilean left-wing politics anthems, among them are "Venceremos" and "El pueblo unido jamás será vencido", as well as the anthem of the Radical Party, Communist Youth and Workers' United Center of Chile.

Communist Youth of Chile
The Communist Youth of Chile (Spanish: Juventudes Comunistas de Chile, JJ.CC. / La Jota) is the youth wing of the Communist Party of Chile. It was founded on September 5, 1932, and it incorporates young communist activists between the ages of 14 and 28. The JJ.CC has political representation at the local and national level and its members have played a prominent role in the student organizations in Chile. The youth wing of the communist party currently has 5,300 members.
Michael Ryan (broadcaster)
Michael Ryan (born 1944) (Irish: Mícheál Ó Riain) is a former television broadcaster on RTÉ. He used to present Nationwide, which is broadcast on RTÉ One every Monday, Wednesday and Friday evening. Mary Kennedy joined him as co-presenter in later years.

He lived in Marino, Dublin as a child. He has two sons, Dylan and Colin Ryan, and a daughter, Lisa. His first wife and the mother of his children, Anne Christine Ryan (née Kearney), died in a car accident in 1995 while travelling home from Waterford, where she ran a successful PR company. Ryan married his second wife Liz in 2010. He is considered "popular" in Ireland. He has been based in Wexford for more than 30 years.

He retired from his career in RTÉ in 2011.

Nationwide (Irish TV programme)
Nationwide is a television programme shown in Ireland each Monday, Wednesday and Friday evening at 19:00. Produced by RTÉ Cork, and broadcast on RTÉ One for around 30 minutes, it is presented by Anne Cassin and Bláthnaid Ní Chofaigh, after long-serving presenter Mary Kennedy reached RTÉ's retirement age in 2019. Nationwide focuses on human interest stories and cultural events across the country.
Młodawin Dolny
Młodawin Dolny [mwɔˈdavin ˈdɔlnɨ] is a village in the administrative district of Gmina Zapolice, within Zduńska Wola County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) north-east of Zapolice, 4 km (2 mi) south of Zduńska Wola, and 42 km (26 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Gmina Zapolice
Gmina Zapolice is a rural gmina (administrative district) in Zduńska Wola County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Zapolice, which lies approximately 9 kilometres (6 mi) south-west of Zduńska Wola and 49 km (30 mi) south-west of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 81.11 square kilometres (31.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,728.

The gmina contains part of the protected area called Warta-Widawka Landscape Park.
Wheeling, Mississippi
Wheeling is a ghost town located in Itawamba County, Mississippi.

Established in the early 19th century following the sale of the Chickasaw lands, Wheeling was a port on the Tombigbee River, located "a few miles below" the village of Van Buren.  Wheeling had a hotel and merchants, though "its life was very short", and Van Buren absorbed its businesses.

The former settlement is today covered by forest, located on the east bank of the Tennessee–Tombigbee Waterway.

Itawamba County, Mississippi
Itawamba County is a county located in the U.S. state of Mississippi. As of the 2020 United States census, the population was 23,863. Its county seat is Fulton. The county is part of the Tupelo, MS Micropolitan Statistical Area.

The county was named for Itawamba, an early 19th-century Chickasaw leader. He was prominent during the Indian Removal period of the early 19th century, but died before his people left the area.
Second Person Singular
Second Person Singular (Hebrew: גוף שני יחיד, romanized: gof shani yehid) is a 2010 novel by the Palestinian writer Sayed Kashua. Kashua explores the identity of Arabs who are assimilated in Israeli culture; Arabs that speak Hebrew and had their education at Israeli institutes.

Sayed Kashua
Sayed Kashua (Arabic: سيد قشوع, Hebrew: סייד קשוע; born 1975) is an author and journalist. He is a Palestinian citizen of Israel, born in Tira, Israel. He is known for his books and humorous columns in Hebrew and English.
The Letter (1940 film)
The Letter is a 1940 American crime film noir melodrama directed by William Wyler, and starring Bette Davis, Herbert Marshall and James Stephenson.  The screenplay by Howard E. Koch is based on the 1927 play of the same name by W. Somerset Maugham derived from his own short story. The play was first filmed in 1929, by director Jean de Limur.  The story was inspired by a real-life scandal involving the Eurasian wife of the headmaster of a school in Kuala Lumpur who was convicted in a murder trial after shooting dead a male friend in April 1911. She was pardoned by the local sultan after a public furor.

The Letter (play)
The Letter is a 1927 play by W. Somerset Maugham, dramatised from a short story that he had published in Hearst's International Magazine in 1924, and in his 1926 collection The Casuarina Tree. The story was inspired by the real-life Ethel Proudlock case which involved the wife of the headmaster of Victoria Institution in Kuala Lumpur who was convicted in a murder trial after shooting dead a male friend in April 1911. She was eventually pardoned.
Safety in Numbers (Margaret Urlich album)
Safety in Numbers is the debut solo album by New Zealand singer Margaret Urlich, released in 1989. The first single, "Escaping", was number one for three consecutive weeks in New Zealand and peaked at number 17 in Australia. Urlich won an ARIA Award in 1991 for Best Breakthrough Artist - Album for Safety in Numbers. The album achieved platinum status in New Zealand and triple platinum status in Australia. Safety in Numbers has sold over 265,000 copies. It was recorded at Studios 301 in Sydney, Australia, mostly between August and November 1988 but also in April 1989.

Escaping (song)
"Escaping" is a song by New Zealand singer Margaret Urlich. The song was released as her debut solo single in September 1989 by CBS Records International and charted at number one for three weeks in the New Zealand singles chart, later reaching number 17 in Australia. It is the opening track on Urlich's debut album, Safety in Numbers (1989), and also features on her 1994 live album Live.
Autonomous University of Querétaro
The Autonomous University of Querétaro (in Spanish: Universidad Autónoma de Querétaro, UAQ) is a Mexican public university based in the city of Santiago de Querétaro, Querétaro, but with campuses around the state. The main campus is located in Cerro de las Campanas, but there are campuses in Amealco, Amazcala, Cadereyta, Corregidora, Jalpan, Juriquilla,  San Juan del Río, and Tequisquiapan. It is the largest and most important university in both the state and the city of Querétaro.

Cerro de las Campanas
The Cerro de las Campanas ("Hill of the Bells") is a hill and national park located in Querétaro City, Mexico. It is most noteworthy as the place where Emperor Maximilian I and Generals Miguel Miramón and Tomás Mejía were executed, definitively ending the Second Mexican Empire and French intervention in Mexico. The mountain gets its name from rocks that make bell sounds when struck.
Estrada de Ferro Oeste de Minas
The Estrada de Ferro Oeste de Minas (EFOM) was a 2 ft 6 in (762 mm) narrow-gauge railway located in the southeastern Brazilian state of Minas Gerais. At its peak the railway's route totalled 775 km (482 mi). A portion of the railway still operates as a heritage railway, and one of the major stations (São João del Rei) is now Brazil's largest railway museum.

Divinópolis
Divinópolis is a municipality in the centre-west of Minas Gerais state, Brazil. The estimated population in 2020 was 240,408 inhabitants. The total area of the municipality is 709 km2 and the elevation is 712 metres. It is 120 km from state capital Belo Horizonte. Divinópolis is the seat of the Regional Administration of the Upper São Francisco River.
Jenna Edwards
Jenna Edwards (born July 29, 1981) is an American former beauty queen from Brandon, Mississippi who held the titles Miss Florida and Miss Florida USA. Edwards represented Florida at the Miss America 2005 pageant and the Miss USA 2007 pageant.

Edwards grew up in Clinton, Mississippi and graduated from Central Hinds Academy in 1999. After spending one year and a study abroad semester at Mississippi College, she transferred to the University of Miami, earning a Bachelor of Science degree in Communication Studies and English Literature.

Brandon, Mississippi
Brandon is a city in and the county seat of Rankin County, Mississippi, United States. It was incorporated on December 19, 1831. The population was 25,138 as of the 2020 census. A suburb of Jackson, Brandon is part of the Jackson Metropolitan Area, and is located east of the state capital.
Beloved (1934 film)
Beloved is a 1934 American pre-Code drama film directed by Victor Schertzinger and written by Paul Gangelin and George O'Neil. The film stars John Boles, Gloria Stuart, Morgan Farley, Ruth Hall, Albert Conti and Dorothy Peterson. The film was released on January 22, 1934, by Universal Pictures.

Ruth Hall (actress)
Ruth Hall (born Ruth Gloria Blasco Ibáñez; December 29, 1910 – October 9, 2003) was an American film actress.

Born in Jacksonville, Florida, Hall was a 1929 graduate of Henry B. Plant High School in Tampa, Florida.

Hall was a great-niece of Vicente Blasco Ibáñez, the Spanish novelist. She took her mother's maiden name as her professional name so as not to benefit from the novelist's more celebrated last name. In 1931, she signed a contract with Paramount Pictures.
TNA Turning Point (2025)
The 2025 Turning Point was a professional wrestling event produced by Total Nonstop Action Wrestling. It took place on November 14, 2025 at Full Sail University in Winter Park, Florida. It aired on TNA+. It was the 20th event under the Turning Point chronology. Wrestlers from WWE's NXT brand, with which TNA has a partnership, also appeared at the event.

Nine matches were contested at the event, including one on the Countdown to Turning Point pre-show. In the main event, TNA International Champion Steve Maclin and Mike Santana defeated TNA World Champion Frankie Kazarian and Nic Nemeth. The event also featured the TNA debut of Mila Moore, the return of Dezmond Xavier, and JDC's first and only Turning Point appearance as an in-ring performer due to his retirement from professional wrestling in 2026.

Wes Lee
Deveon Everhart Aikens is an American professional wrestler. He is signed to All Elite Wrestling (AEW), where he performs under the ring name Dezmond Xavier and is a member of The Rascalz.

As Dezmond Xavier, he is known as a co-founding member of The Rascalz stable. He performed on independent promotions, mostly notably for Pro Wrestling Guerrilla (PWG), where he was one-half of the PWG World Tag Team Champions alongside Zachary Wentz and went on to become one of the longest reigning champions in the promotion's history. In April 2017, he signed with Impact Wrestling. In November 2020, he departed Impact Wrestling and signed with WWE that December as Wes Lee, where he became a one-time NXT North American Champion and two-time NXT Tag Team Champion. In October 2025, he was released from WWE and returned to Impact Wrestling as Dezmond Xavier that November, now known as Total Nonstop Action Wrestling (TNA). He departed TNA in January 2026 and signed with AEW that month.
Ahmad ibn al-Hasan al-Kalbi
Ahmad ibn al-Hasan al-Kalbi (Arabic: ﺍﺣﻤﺪ بن الحسن الكلبي) was the second Kalbid Emir of Sicily. He was the son of the first Kalbid emir, al-Hasan ibn Ali al-Kalbi, who ruled the island on behalf of the Fatimid Caliphate. Ahmad succeeded his father in May 953 until 968, apart from a brief interruption in 958/9. In the 960s, he led the completion of the Muslim conquest of Sicily by capturing the last Byzantine strongholds of Taormina and Rometta and defeating a Byzantine relief expedition. He was recalled to Ifriqiya to participate in the upcoming Fatimid conquest of Egypt, and died there shortly after.

Battle of the Straits
The Battle of the Straits (Arabic: waqʿat al-majāz) was fought in early 965 between the fleets of the Byzantine Empire and the Fatimid Caliphate in the Straits of Messina. It resulted in a major Fatimid victory, and the final collapse of the attempt of Emperor Nikephoros II Phokas to recover Sicily from the Fatimids.
Tarifa
Tarifa (Spanish pronunciation: [taˈɾifa]) is a Spanish municipality in the province of Cádiz, Andalusia. Located at the southernmost end of the Iberian Peninsula, it is primarily known as one of the world's most popular destinations for windsports. Tarifa lies on the Costa de la Luz ('coast of light') and across the Strait of Gibraltar facing Morocco.

Besides the city proper, the municipality also comprises several villages, including Tahivilla, Facinas, and Bolonia.

Facinas
Facinas is a village in Tarifa in the province of Cádiz, Andalusia, Spain. It is located near the Los Alcornocales Natural Park. It is about fifteen kilometres from the coast with the beaches of Bolonia and Valdevaqueros as well as Zahara de los Atunes.
Unchain Your Mind
Unchain Your Mind is the first studio album by the Acid Jazz band Heavyshift. Released in 1995, it went on the Billboard Jazz chart at number two and was named Jazz FM's Album of the Year.

It featured the single '90 Degrees in the Shade', which although heavily influenced by the electronic sounds of the 1990s, was a representation of the band's future 'acid swing' direction. All the tracks on the album are instrumentals, with perhaps the exception of 'Obey the Rules of the Night' which featured a sampled vocal chorus and bridge.

Heavyshift
Heavyshift (sometimes Heavy Shift) is a British acid jazz trio composed of William South (piano) and John Wallace (saxophone), who first met and started gigging together around 1994. They have so far released four albums (The Cocktail Years not officially representing Heavy Shift but rather Wallace/South). Their debut album, Unchain Your Mind, featured the hit single "90 Degrees in the Shade" and went to the Top Five on the new adult contemporary charts and Billboard jazz charts being named "Album of the Year" by Jazz FM.
Thomas Drage
Thomas Drage (born 20 February 1992) is a Norwegian football player who plays for 4. divisjon side Mosjøen.

Drage's breakout season came in 2011. He led his team in assists, contributing 11 of them, placing him as runner-up behind Strømsgodset's Øyvind Storflor (at 12) on the list of most assists in the league. Drage was also named Tromsø's player of the year. The award, Årets Isbjørn (Polar Bear of the Year), is handed out annually by Tromsø's supporters and decided through a fan poll. Drage received 52.2% of the votes. Thanks to his fine play, Drage was rewarded with a salary increase and a new four-year contract with Tromsø at the end of the 2011 season. In 2019 he joined Fredrikstad

He won his first cap for Norway on 18 January 2012 at the 2012 King's Cup. He came on as a substitute against Thailand, replacing Tarik Elyounoussi at half-time. Norway won the match 1–0.

Mosjøen IL
Mosjøen Idrettslag is a Norwegian sports club from the town of Mosjøen in Vefsn Municipality, Nordland county. It has sections for association football, gymnastics and skiing.

Mosjøen Turnforening (gymnastics) was founded in 1892, and this is also regarded as the foundation year of the current club. Mosjøen Fotballklubb (football) was founded separately in 1909. In 1914, the two clubs merged, and changed its name to the present name Mosjøen Idrettslag.

The men's football team currently plays in the Fourth Division, the fifth tier of Norwegian football. It last played in the Norwegian Second Division in 2000. Former players include Per Joar Hansen, Bent Inge Johnsen and Thomas Drage. The pop-duo Marcus & Martinus currently plays for the men's football team.
Philipsburg Proclamation
The Philipsburg Proclamation was issued by British Army General Sir Henry Clinton on 30 June 1779 to encourage patriot-owned slaves to run away and enlist in the Royal Forces. The proclamation, now a historical document, followed after Dunmore's Proclamation in 1775 and the establishment of the Royal Ethiopian Regiment in Virginia.

Henry Clinton (British Army officer, born 1730)
General Sir Henry Clinton, KB (16 April 1730 – 23 December 1795) was a British Army officer and politician who sat in the House of Commons of Great Britain between 1772 and 1795. He is best known for his service as a general during the American War of Independence. He arrived in Boston in May 1775 and was the British Commander-in-Chief in America from 1778 to 1782. He was a Member of Parliament for many years due to the influence of his cousin Henry Pelham-Clinton, 2nd Duke of Newcastle. Late in life, he was named Governor of Gibraltar, but he died before assuming the post.
Mphe Thuto Primary School
The Mphe Thuto Primary School (Setswana: "The learning student") is located in Tsjaka, a small village in Eastern Namibia, close to Botswana. Almost 440 pupils from grade one to seven attend the Mphe Thuto Primary School.

Tsjaka
Tsjaka is a settlement in the Omaheke Region in eastern Namibia. Located approximately 50 kilometres (31 mi) south of the regional capital Gobabis, it is inhabited primarily by the Tswana and San people. The village can only be reached by a gravel road via the C22 regional road.

Tsjaka belongs to the Kalahari Constituency of Omaheke Region. The settlement features a centre of the Komeho Development Agency, a non-governmental organisation that also provides accommodation facilities for visitors, several farms in the radius of 50 kilometres and a primary school. The Mphe Thuto Primary School serves 440 learners from the settlement and the neighbouring farms and location. The main economic activity is subsistence farming with goats and sheep.
Grace S. Richmond
Grace S. Richmond (née Grace Louise Smith; March 10, 1866 – November 28, 1959) was an American romance novelist known for writing On Christmas Day in the Morning and for creating the Dr. R.P. Burns series. Her father was American author and Baptist clergyman, Charles Edward Smith.

Charles Edward Smith (Baptist)
Charles Edward Smith (January 22, 1835 – September 9, 1929) was an American author and Baptist ecclesiologist and apologist. He was the pastor of Fredonia, New York's Baptist Church from 1885 to 1900. Many of his sermons, works, and manuscripts were published posthumously.
2009 Mount Albert by-election
The 2009 Mount Albert by-election was held in the New Zealand electorate of Mount Albert on 13 June 2009. There were fifteen candidates in the election. David Shearer of the Labour Party won the election with 63% of the vote. The seat was vacated by former Labour Prime Minister Helen Clark, who resigned from the New Zealand Parliament on 17 April 2009 following her appointment to head the United Nations Development Programme.
Main issues surrounding the campaign included the building of the Waterview Connection and the Auckland Region becoming a supercity.

Russel Norman
Russel William Norman (born 2 June 1967) is a New Zealand politician and environmentalist. He was a Member of Parliament and co-leader of the Green Party. Norman resigned as an MP in October 2015 to work as Executive Director of Greenpeace Aotearoa New Zealand.
Boylston Street subway
The Boylston Street subway is a rail tunnel which lies primarily under Boylston Street in Boston, Massachusetts.  In operation since 1914, it now carries all four branches of the MBTA Green Line from Kenmore Square under the Back Bay into downtown Boston, where it joins with the older Tremont Street subway. The tunnel originally ended just east of Kenmore Square; it was extended under the square to new portals at Blandford Street and Saint Mary's Street in 1932.: 44

Blandford Street station
Blandford Street station is a surface-level light rail station on the MBTA's Green Line B branch located in Boston, Massachusetts.  The station is located in the center median of Commonwealth Avenue at Silber Way and Blandford Mall, about 2 blocks west of Kenmore Square, near the east end of Boston University.  The station consists of two low side platforms, which serve the B branch's two tracks.  The station is the first station outbound on the B branch after it splits off from the C and D branches at Kenmore.

Blandford Street is the seventh-busiest surface stop on the B branch, averaging 1,540 boardings per weekday in 2011. The MBTA plans to close the stop by 2027 because it would not be possible to make it accessible.
Chlöe Swarbrick
Chlöe Charlotte Swarbrick MP (born 26 June 1994) is a New Zealand politician who has served as a co-leader of the Green Party of Aotearoa New Zealand since 2024.

Following a high-profile but unsuccessful run for the 2016 Auckland mayoral election, she became a parliamentary candidate for the Green Party, standing in the 2017 New Zealand general election, and was elected, via party list, as a member of Parliament (MP) at the age of 23. In the 2020 election, Swarbrick was elected as the MP for Auckland Central, becoming the second Green Party MP ever to win an electorate seat, and the first without a tacit endorsement from a major party leader. She retained Auckland Central in the 2023 election. In March 2024, she was elected co-leader of the Green Party. Swarbrick is Green Party Spokesperson for Mental Health, Drug Law Reform, Revenue, Climate Change, and Finance.

2020 New Zealand cannabis referendum
The 2020 New Zealand cannabis referendum was a non-binding referendum held on 17 October 2020 in conjunction with the 2020 general election and a euthanasia referendum, on the question of whether to legalise the sale, use, possession and production of recreational cannabis. It was rejected by New Zealand voters. The form of the referendum was a vote for or against the proposed "Cannabis Legalisation and Control Bill". Official results were released by the Electoral Commission on 6 November 2020 with 50.7% of voters opposing the legalisation and 48.4% in support.

The results of the cannabis referendum would not have affected the legal status of medicinal cannabis or licensed hemp production, both of which were already legal. They would also not have affected laws regarding driving under the influence of drugs, or workplace health and safety (e.g. being under the influence of cannabis at work).