hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manaung
Manaung (Burmese: မာန်အောင်မြို့) is a town in Rakhine State, Myanmar (Burma) on Cheduba Island.
It lies on the left bank of a river in the north-east of the island. The town is served by Manaung Airport.

Manaung Airport
Manaung Airport (IATA: MGU, ICAO: VYMN) is an airport in Manaung, Rakhine State, Myanmar. Manaung Airport was constructed in 1969 for Douglas C-47 Skytrain airplanes as a grass landing airstrip. In the 1983-1984 fiscal year, it was upgraded to be all-weather accessible with a 2,000 ft long bituminous airstrip for Twin Otter type aircraft. In 2015, The length of the airstrip was then expanded to 4,000 ft for F-27 Fokker aircraft, with only 3,700 ft of the airstrip being upgraded to asphalt concrete surface.
Hussein Ismail
Hussein Ismail or Husein Ismail (Somali: Xuseen Ismaaciil, Arabic: حسين إسماعيل, Amharic: አቶ ሁሴን እስማእል) also known as Ato Hussein Ismail was a Somali Ethiopian politician who held several spots in the Ethiopian government. He was the first Somali to be promoted to a minister, ambassador, Commissioner and politician in Ethiopia to the government of the Derg that ruled Ethiopia from 1974 to 1987.

Commission for Organizing the Party of the Working People of Ethiopia
The Commission for Organizing the Party of the Working People of Ethiopia (Amharic: የኢትዮጵያ ሰራተኞች ፓርቲ አደራጅ ኮሚሽን, romanized: ye’ītiyop’iya seratenyochi paritī āderaji komīshini), generally known by its English acronym COPWE, was a political organization in Ethiopia during the rule of the Derg. COPWE was a preparty organization; it had the task of preparing the Ethiopian people for creation of a communist party. In the absence of a communist party, COPWE functioned as a temporary replacement of the party that it would create.
N17 (band)
N17 (sometimes known as November 17) is an American industrial metal band from Phoenix, Arizona. They released two albums and were signed to Slipdisc Records (a division of Mercury Records) until the label closed in late 1999. They are also signed to Spitfire Records.

Spitfire Records
Spitfire Records was a subsidiary of Eagle Rock Entertainment located in New York City, New York.

In September 1998, Paul Bibeau founded, launched and rapidly developed Spitfire Records Inc. from a two-man operation located in his home bedroom in suburban Long Island, New York, to one of the premier independent record labels worldwide. The label experienced consistent growth from start-up, Mr. Bibeau successfully negotiated a partnership with Eagle Rock Entertainment (Eagle Vision), a London, England-based audio and visual company.
Stade
Stade (German pronunciation: [ˈʃtaːdə] ⓘ; Low German: Stood), officially the Hanseatic City of Stade (German: Hansestadt Stade, Low German: Hansestadt Stood) is a city in Lower Saxony in northern Germany. First mentioned in records in 934, it is the seat of the district (Landkreis) which bears its name. It is located roughly 45 km (28 mi) to the west of Hamburg and belongs to that city's wider metropolitan region. Within the area of the city are the urban districts of Bützfleth, Hagen, Haddorf and Wiepenkathen, each of which have a council (Ortsrat) of their own with some autonomous decision-making rights.

Stade is located in the lower regions of the river Elbe. It is also on the German Timber-Frame Road.

German Timber-Frame Road
The German Timber-Frame Road (German: Deutsche Fachwerkstraße) is a German tourist route leading from the river Elbe in the north to the Black Forest and Lake Constance in the south. Numerous cities and towns each with examples of the vernacular timber-framed houses traditional to the German states are situated along the road. The total length of the route is nearly 3,000 km (1,864 mi).

The route is divided into seven sections, each of which follow the traditional areas of: Lower Saxony, Saxony-Anhalt, Thuringia, Hesse, Bavaria, and Baden-Württemberg.
Hayato Nakamura
Hayato Nakamura (中村勇太, Nakamura Hayato; born 18 October 1986) is a Japanese politician serving as a member of the House of Representatives since 2024. From 2019 to 2024, he was a member of the Ibaraki Prefectural Assembly. He is the son of Kishirō Nakamura and the grandson of Kishirō Nakamura.

Kishirō Nakamura
Kishirō Nakamura (中村 喜四郎, Nakamura Kishirō; born April 10, 1949) is a former Japanese politician who served as a member of the House of Representatives in the Diet. A native of Sakai in Ibaraki Prefecture and a graduate of Nihon University, he was elected to the House of Representatives for the first time in 1976.

After winning 14 elections in a row without a single defeat at the polls, he lost to Keiko Nagaoka in the election of October 21, 2021.
Afsharid navy
Iran sustained maritime forces during Afsharid dynasty that were revived in 1734 by Nader Shah, with peak of its activity lasting more than a decade until Division of the Afsharid Empire. It operated in the Caspian Sea, where it was considered a threat by the Russian Empire. Headquartered in Bushehr, the southern flotilla maintained presence in the Persian Gulf as well as the Sea of Oman, effectively pushing against maritime Arabian empires in Sultanate of Muscat and Imamate of Oman, Pirates based in coasts that were later called Trucial, and also local rebels and mutineers. The Afsharid navy also ordered several vessels from both the British and Dutch East India Company.

Daryabegi
Daryabegi (Persian: دریابیگی, romanized: daryābeygī) was a naval title of Iran, which literally translates as "sea lord" in English. It was in use from the 18th century until the first quarter of the 20th century when it was abandoned. It thenceforth became an Iranian surname.
Until It Sleeps
"Until It Sleeps" is a song by American heavy metal band Metallica. It was released on May 20, 1996, as the lead single from their sixth studio album, Load (1996). "Until It Sleeps" reached number 10 on the US Billboard Hot 100, making it Metallica's highest-charting single and only Top 10 hit in the United States to date. The song also topped Billboard's Mainstream Rock chart, peaked within the Top 5 in the United Kingdom, and reached number one in Australia, Denmark, Finland, Hungary, and Sweden. The song's music video, directed by Samuel Bayer and inspired by the paintings of Hieronymus Bosch, won the Best Hard Rock Video award at the 1996 MTV Video Music Awards. The song is dedicated to James Hetfield's mother, Cynthia Bassett.

Lars Ulrich
Lars Ulrich (/ˈʊlrɪk/ ⓘ; Danish: [ˈlɑːs ˈulˀʁek]; born 26 December 1963) is a Danish musician who is the drummer and a founding member of American heavy metal band Metallica. Along with James Hetfield, Ulrich has songwriting credits on almost all of the band's songs, and the two of them are the only remaining original members of the band.

The son and grandson respectively of tennis players Torben and Einer Ulrich, he played tennis in his youth and moved to Los Angeles at age 16 to train professionally. However, rather than playing tennis, Ulrich began playing drums. After publishing an advertisement in The Recycler, Ulrich met Hetfield and formed Metallica.
Economic and Political Union of Lithuanian Farmers
The Economic and Political Union of Lithuanian Farmers (Lithuanian: Ekonominė ir politinė Lietuvos žemdirbių sąjunga or simply Žemdirbiai) was a political party in interwar Lithuania. Publisher Saliamonas Banaitis was the union's ideological leader. The union represented interests of larger landowners and opposed the 1922 land reform in Lithuania. The union fared poorly in the 1920–1923 Lithuanian parliamentary elections gaining less than 1.2% of the votes. Established in April 1919, it merged with the Party of National Progress in August 1924 to form the Lithuanian Nationalist Union but continued to formally exist until 1931.

Juozas Kavoliūnas
Juozas Kavoliūnas (17 May 1885 – 8 January 1975) was a Lithuanian farmer. As a representative of Lithuanian farmers and the Lithuanian Christian Democratic Party, he was elected to the Council of Lithuania in January 1919. During the 1935 Suvalkija farmers' strike, he distributed anti-government proclamations for which he was imprisoned for six years. He was freed after the Soviet occupation of Lithuania in June 1940 only to be arrested and deported during the June deportation in 1941. His wife and three children died in Soviet detention, while he was able to return to Lithuania in 1958.
Yang Kaihui
Yang Kaihui (Chinese: 楊開慧; pinyin: Yáng Kāihuì; courtesy name: Yunjin 雲錦; 6 November 1901 – 14 November 1930) was the second wife of Mao Zedong, whom he married in 1920. She had three children with him: Mao Anying, Mao Anqing and Mao Anlong. Her father was Yang Changji, the head of the Hunan First Normal School and one of Mao's favorite teachers. She was a distant cousin to Yang Youlin, another instrumental member of the Chinese Communist Party.

Mao Anqing
Mao Anqing (Chinese: 毛岸青; pinyin: Máo Ànqīng; 23 November 1924 – 23 March 2007) was the last surviving son of Mao Zedong, Chairman of the Chinese Communist Party. He was the second son of Mao and his wife, Yang Kaihui. He had a mental illness, possibly schizophrenia. He worked as a translator and never became active in politics.
Jean Le Mercier
Jean Le Mercier, who died 3 July 1397, Lord of Nouvion, was a French politician, advisor to kings Charles V and Charles VI. He was appointed by his detractors as being one the Marmousets. He was also Grand Master of France.

Marmousets
The marmousets (referred to as les petites gens) is a nickname, first recorded in the chronicles of Jean Froissart, for a group of counselors to Charles VI of France. Although they were neither princes nor civil servants, they were very close to the king. Thanks to this position, they were able to access the highest functions of the state. These men were endowed with another quality, the solidarity between them. Chosen by Charles VI in 1388, they vowed to remain united and friends.
Jacob Hamblin House
The Jacob Hamblin House is a historic residence and museum located in Santa Clara, Utah. Jacob Hamblin was a Mormon pioneer and missionary who founded Santa Clara in 1854. The home was constructed for Hamblin by missionaries in 1863, following a flood that had destroyed the town, including Hamblin's original dwelling.

In 1959, the house was given to Utah State Parks and Recreation which restored the structure, opening it as a historic house museum. The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church) acquired the property from the state in 1974, and has since operated the home, with its missionaries providing free guided tours.

Jacob Hamblin
Jacob Hamblin (April 2, 1819 – August 31, 1886) was a Western pioneer, a missionary for the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church), and a diplomat to various Native American tribes of the Southwest and Great Basin. He aided European-American settlement of large areas of southern Utah and northern Arizona, where he was seen as an honest broker between Latter-day Saint settlers and the Natives. He is sometimes referred to as the "Buckskin Apostle", or the "Apostle to the Lamanites". In 1958, he was inducted into the Hall of Great Westerners of the National Cowboy & Western Heritage Museum.
SS Canada
SS Canada was a British Dominion Line ocean liner. She was the first twin-screw steamship operating between Liverpool and Montreal. She was launched on 14 May 1896; completed on 26 September; and made her sea trials on 27 September. She began her maiden voyage on 1 October 1896 from Liverpool, via Quebec, to Montreal. She was a troopship in the Second Boer War from November 1899 to Autumn 1902.

In April 1912, Canada's Captain claimed he was in the same ice field as RMS Titanic, ignored wireless warnings, and maintained her full speed.

In the First World War, Canada was a troopship from 1914 until 1918. Her first voyage after the war was in November 1918, from Liverpool to Portland, Maine. She was refitted with berths for 463 cabin class and 755 third class passengers.In 1921 she was transferred to the Leyland Line of Liverpool. On 29 September 1926, Canada arrived in Genoa, Italy, where she was scrapped by L. Pittaluga.

Dominion Line
The Dominion Line was a trans-atlantic passenger line founded in 1870 as the Liverpool & Mississippi Steamship Co., with the official name being changed in 1872 to the Mississippi & Dominion Steamship Co Ltd. The firm was amalgamated in 1902 into the International Mercantile Marine Co.. After 1908, the passenger service was operated under the name "White Star-Dominion Line" and in 1926 the Dominion Line company was wound up completely, with the service itself being renamed "White Star Line Canadian Service". The company concentrated on the UK-Canada passenger trade.

The line sailed from Liverpool and several ports on the American and Canadian east coasts, namely Montreal, Quebec City, Halifax, Portland and Boston.
Persona (Mari Hamada album)
Persona (ペルソナ, Perusona) is the 13th studio album by Japanese singer/songwriter Mari Hamada, released on March 11, 1996. Produced by Hamada and Steve Tyrell, it was Hamada's final release by MCA Victor. The album was reissued alongside Hamada's past releases on January 15, 2014.

Persona peaked at No. 2 on Oricon's albums chart. It was also her last album to be certified Platinum by the RIAJ. In addition, it was her last top-10 album until Gracia in 2018.

Mari Hamada
Mari Hamada (Japanese: 浜田麻里, Hepburn: Hamada Mari; born July 18, 1962) is a Japanese rock singer and songwriter. Having performed in bands since high school, Hamada made her professional debut as a solo act in 1983. She quickly became known as the "Queen of Heavy Metal" (ヘヴィメタルの女王, Hevī Metaru no Joō). In 2018, readers and professional musicians voted Hamada the eighth best vocalist in the history of hard rock and heavy metal in We Rock magazine's "Metal General Election". In 2019, she become the first Japanese musician to top the vocalist category of heavy metal magazine Burrn!'s readers poll in its 36 year history. Throughout her career, she has released 25 singles and 23 studio albums.
BMW Z9
The BMW Z9 (or Z9 Gran Turismo, Z9 GT) is a four-seat coupe concept car with a body made from a carbon-fiber skin over an aluminum space frame. It was introduced in September 1999 at the Frankfurt Auto Show. At the 2000 Paris Auto Show, a convertible variant of the Z9 was debuted. It was designed by Adrian van Hooydonk under manage of Chris Bangle, who was promoted to Director of BMW Group Design. The Z9’s design heavily inspired the design of the E63 6 Series.

Chris Bangle
Christopher Edward Bangle (born October 14, 1956) is an American automobile designer. Bangle is known best for his work as Chief of Design for BMW Group, where he was responsible for the BMW, MINI and Rolls-Royce motor cars.
Strix (bird)
Strix is a genus of owls in the typical owl family (Strigidae), one of the two generally accepted living families of owls, with the other being Tytonidae. Common names are earless owls or wood owls, though they are not the only owls without ear tufts, and "wood owl" is also used as a more generic name for forest-dwelling owls.

These are medium-sized to large, robustly built, powerful owls. They do not have ear tufts and most are highly nocturnal woodland birds. Most prey on small mammals, birds, and reptiles.

Most owls in the genus Strix can be distinguished from other genera of owls through their hooting vocalization and lack of visible ears.

The Latin genus name Strix referred to a mythical vampiric owl-monster believed to suck the blood of infants. Although the genus Strix was established for the earless owls by Linnaeus in 1758, many applied the term to other owls (namely the Tyto) until the late 19th century. This genus is closely related to the extinct Ornimegalonyx.

Strix (mythology)
The strix (plural striges or strixes), in the mythology of classical antiquity, was a bird of ill omen, the product of metamorphosis, that fed on human flesh and blood. It also referred to witches and related malevolent folkloric beings.
Maternal–fetal medicine
Maternal–fetal medicine (MFM), also known as Perinatology or Feto-maternal medicine, is a branch of medicine that focuses on managing health concerns of the mother and fetus prior to, during, and shortly after pregnancy.

Maternal–fetal medicine specialists are physicians who subspecialize within the field of obstetrics. Their training typically includes a four-year residency in obstetrics and gynecology followed by a three-year fellowship. They may perform prenatal tests, provide treatments, and perform surgeries. They act both as a consultant during lower-risk pregnancies and as the primary obstetrician in especially high-risk pregnancies. After birth, they may work closely with pediatricians or neonatologists. For the mother, perinatologists assist with pre-existing health concerns, as well as complications caused by pregnancy.

Medical specialty
A medical specialty is a branch of medical practice that is focused on a defined group of patients, diseases, skills, or philosophy. Examples include those branches of medicine that deal exclusively with children (pediatrics), cancer (oncology), laboratory medicine (pathology), or primary care (family medicine). After completing medical school or other basic training, physicians or surgeons and other clinicians usually further their medical education in a specific specialty of medicine by completing a multiple-year residency to become a specialist.
Bishop Ramsey School
Bishop Ramsey School is a coeducational Church of England secondary school and sixth form with academy status, located in the Ruislip area of the London Borough of Hillingdon, England. The school is named after Bishop Ian Ramsey.

Ian Ramsey
Ian Thomas Ramsey (31 January 1915 – 6 October 1972) was a British Anglican bishop and academic. He was Professor of the Philosophy of Religion at the University of Oxford, and Bishop of Durham from 1966 until his death in 1972. He wrote extensively on the problem of religious language, Christian ethics, the relationship between science and religion, and Christian apologetics. As a result, he became convinced that a permanent centre was needed for enquiry into these inter-disciplinary areas; and in 1985 the Ian Ramsey Centre for Science and Religion at the University of Oxford was set up to promote discussion on the problems raised for theology and ethics by developments in science, technology and medicine.
Ah-Muzen-Cab
Ah Muzen Cab (also Ah Musen Kab) is the Maya god of bees and honey.  He is possibly the same figure as "the Descending God" or "the Diving God" and is consistently depicted upside-down. The Temple of the Descending God is located in Tulum. The bees used by the Maya are Melipona beecheii and Melipona yucatanica, species of stingless bee. Ah Muzen Cab is a Melipona bee.

The deity is the creator of the Earth and Universe in the fourth and final cycle of the cosmos, according to Maya peoples in the Yucatán Peninsula. Ah Muzen Cab is the protector of M. beecheii and goes to the underworld to free trapped life forces. The bee god also unifies Ah Uuk Cheknal and Uuk Taz Kab.

Melipona beecheii
Melipona beecheii is a species of eusocial stingless bee. It is native to Central America from the Yucatán Peninsula in the north to Costa Rica in the south. M. beecheii was cultivated in the Yucatán Peninsula starting in the pre-Columbian era by the ancient Maya civilization. The Mayan name for M. beecheii is xunan kab, which translates roughly to "regal lady bee". M. beecheii serves as the subject of various Mayan religious ceremonies. Queens usually have a longer and more slender body compared to other species of bees.
Bioparc Valencia
Bioparc Valencia is a 10-hectare (25-acre) zoo park in Valencia, Spain. The zoo is owned by the City Council of Valencia and designed and managed by Rainforest (a private Spanish company devoted to building and managing zoos). It has a large collection of African fauna.

Located in Valencia's Turia riverbed, most of the animals moved to the new Bioparc facilities from the old city's zoo when the park opened in 2008.

The concept of the zoo, called Zooimersion in Spanish, consists of immersing visitors into the animals' habitat and not vice versa. This is achieved by not using the traditional railings and cages that are common in many zoos, using instead rivers, ponds, streams and rocks to separate  visitors from the animals. Also, great care has been taken in reproducing the eco-systems, including an important collection of African flora.

The zoo is the birthplace of Makena, the first elephant born in the Valencian Community.

Makena (elephant)
Makena (born November 9, 2022) is an African elephant born at Bioparc Valencia in Valencia, Spain. It is the first elephant born in the Valencian Community.

The elephant was born on day 653 of pregnancy, after 21+1⁄2 months of gestation; the mother, Matla, had been inseminated in January 2021 by a team of German technicians with semen from a wild male. This operation was carried out as part of the European Program for the Conservation of the African Elephant, after the previous year the International Union for Conservation of Nature listed this species as endangered. On November 9, 2022, between 1:00 and 1:30 Matla started having contractions and at 4:20 she gave birth. The birth occurred naturally without complications and with great anticipation from the zoo team.

On the 28th of the same month, a vote was opened to choose her name, the winning option was Makena, which means "the one who is happy" in the Kikuyu language.
Reuben Merrill
Reuben Merrill (December 2, 1818 – June 16, 1875) was an American merchant sea captain. A native of Cumberland, Maine, he lived the latter part of his life in nearby Yarmouth. His house there, now known as the Captain Reuben Merrill House, was placed on the National Register of Historic Places in 1974.

Captain Reuben Merrill House
The Captain Reuben Merrill House is an historic house at 233 West Main Street in Yarmouth, Maine. Built in 1858, it is one of the town's largest and most elaborate 19th-century houses, and is one of three known surviving works of Portland architect Thomas J. Sparrow.  It was placed on the National Register of Historic Places in 1974.  It is now home to Maine Preservation, a statewide architectural preservation organization.
Kingston College (Jamaica)
Kingston College is an all-male secondary school located in Kingston, Jamaica. It occupies two campuses: The Melbourne Park campus on Upper Elletson Road and the larger North Street (Clovelly Park) campus. Some 1900 students are enrolled. The school is noted for its strong academic and sports tradition. It also boasts a world class boys’ choir, the Kingston College Chapel Choir, that has given concerts across the island and around the world.

Stephen Vasciannie
Stephen Charles Vasciannie CD (born 17 January 1960) is a Jamaican law professor. 
Formerly Deputy Solicitor-General and principal of the Norman Manley Law School, Vasciannie served as Jamaica's Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to the United States until he stepped down to return to academic life.