hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1969 Minnesota Twins season
The 1969 Minnesota Twins season was the 9th season for the Minnesota Twins franchise in the Twin Cities of Minnesota, their 9th season at Metropolitan Stadium and the 69th overall in the American League.

Led by new manager Billy Martin, the Twins won the newly formed American League West with a 97–65 record, nine games over the second-place Oakland Athletics. The Twins were swept by the Baltimore Orioles in the first ALCS.

1969 Oakland Athletics season
The 1969 Oakland Athletics season was the 69th season for the Oakland Athletics franchise, all as members of the American League, and their 2nd season in Oakland. The Athletics finished the season with a record of 88 wins and 74 losses. With its expansion to 12 teams in 1969, the American League had been divided into two 6-team divisions. In their first year in the newly established American League West, the Athletics finished second, nine games behind the Minnesota Twins. It was the first time they had finished in the first place in a division since 1952 Philadelphia Athletics season. Paid attendance for the season was 778,232.
Vincent Lecavalier
Vincent Lecavalier (born April 21, 1980) is a Canadian former professional ice hockey centre currently working as a special advisor of hockey operations for the Montreal Canadiens of the National Hockey League (NHL). He was selected first overall by the Tampa Bay Lightning in the 1998 NHL entry draft and was a member of their 2004 Stanley Cup championship team. Lecavalier played seventeen seasons in the NHL between 1998 and 2016 and served as captain of the Lightning on two separate occasions (2000–2001 and 2008–2013) prior to being bought out following the 2012–13 season and signing a 5-year, $22.5 million deal with the Philadelphia Flyers. He also previously played for the Los Angeles Kings.

Rimouski Océanic
The Rimouski Océanic are a Canadian junior ice hockey team in the Quebec Maritimes Junior Hockey League (QMJHL). The franchise was granted for the 1969–70 season as the Sherbrooke Castors. The Castors played in Sherbrooke from 1969 to 1982 before moving to Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec, in 1982 to become the Saint-Jean Castors. In 1989, the team was renamed the Saint-Jean Lynx. In 1995, the team then moved to Rimouski, Quebec, to become the Rimouski Océanic.
Arhaan Behll
Arhaan Behll (born 6 August 1984) is an Indian television actor. He rose to prominence for his portrayal of Krishna Singh Thakur in Star Plus's Mann Kee Awaaz Pratigya.

He later hosted Fear Factor – Khatron Se Takkar and appeared in television series such as Do Dil Bandhe Ek Dori Se, Vish Ya Amrit: Sitara and Yehh Jadu Hai Jinn Ka!.

In 2021, he reprised his role as Krishna Singh Thakur in Star Bharat's Mann Kee Awaaz Pratigya 2.

Yehh Jadu Hai Jinn Ka!
Yehh Jaadu Hai Jinn Ka! (transl.This Magic Is of the Jinn!) (international title: A Magical Love Story) is an Indian fantasy drama television series that aired from 14 October 2019 to 14 November 2020 on Star Plus. Produced by Gul Khan and Karishma Jain, it starred Vikram Singh Chauhan and Aditi Sharma as leads.
Mulamba (album)
Mulamba is the debut album by the Brazilian band of same name, released on 2 November 2018. It was recorded at a Red Bull studio  in São Paulo, following the band's winning of the Vento Festival contest in which the winner would earn a slot at the event and the production of an album at the aforementioned studio.

Mulamba
Mulamba was a Brazilian rock and MPB band formed in 2015 in Curitiba. The group is an all-female one (including the production team and roadies) and they write songs discussing violence against women, women's empowerment, the fight against sexism and gender equality.
Austrarchaea clyneae
Austrarchaea clyneae is a species of spider in the family Archaeidae. It is endemic to Australia. The etymology behind the species name comes from Australian naturalist and photographer Densey Clyne, who served as a great inspiration in the early life of Mark Stephen Harvey, who was responsible for finding and naming the species.

Its known habitat consists of the Australian rainforests of North-Eastern New South Wales in National Parks such as Mount Clunie National Park and Tooloom National Park.

Densey Clyne
Densey Clyne (born Dorothy Denise Bell, 4 December 1922 – 20 May 2019) was an Australian naturalist, photographer, writer, and documentarian. She is especially well known for her studies of spiders and insects. Clyne worked as a researcher, writer, narrator, and/or adviser on a number of productions in partnership with cinematographer Jim Frazier.
Leathers (Deftones song)
"Leathers" is the first single from the American alternative metal band Deftones' seventh album, Koi No Yokan, and their 17th single overall. The song was made available on September 19, 2012 for free download on the band's official website, before being released as a digital download on iTunes. It was also the first Koi No Yokan track to be made public, almost two months before the album was officially released.

Deftones also issued the song as a cassette single, featuring album track "Rosemary" as a B-side,  during the promotional North American tour of October–November 2012. The cassette single was available at the merchandise stand to the first 50 fans at each stop of the tour who preordered Koi No Yokan.

In 2012, Loudwire ranked the song number six on their list of the 10 greatest Deftones songs, and in 2020, Kerrang ranked the song number nine on their list of the 20 greatest Deftones songs.

Cassette single
A cassette single (CS), also known by the trademark cassingle, or capitalised as the trademark Cassette Single, is a music single supplied in the form of a cassette tape. The cassette single was introduced in 1980.
Out of This World (Maureen McGovern album)
Out of This World is Maureen McGovern's ninth studio album (and first in four years), released in 1996.

This is a cover album of 16 songs that were written or co-written by Harold Arlen. The third track is a two-song medley, and the twelfth track is a three-song medley. The album was reissued in November 2003 with two bonus tracks: "Let's Fall in Love" and "Optimistic Voices".

Maureen McGovern
Maureen Therese McGovern (born July 27, 1949) is an American singer and Broadway actress, well known for her renditions of the songs "The Morning After" from the 1972 film The Poseidon Adventure; "We May Never Love Like This Again" from The Towering Inferno in 1974; and her No. 1 Billboard adult contemporary hit "Different Worlds", the theme song from the television series Angie. She performed on Broadway in The Pirates of Penzance, Nine, The Threepenny Opera, and Little Women.
Everything Is Illuminated
Everything Is Illuminated is the first novel by the American writer Jonathan Safran Foer, published in 2002. It was adapted into a film of the same name starring Elijah Wood and Eugene Hütz in 2005.

The book's writing and structure received critical acclaim for the manner in which it switches between two stories, both of which are autobiographical. One of them is the fictionalized history of the eradicated town of Trochenbrod (Trachimbrod), a real exclusively Jewish shtetl in Poland before the Holocaust where the author's grandfather was born. The second narrative encompasses Foer's trip to Ukraine in search of the remnants and memories of Trachimbrod as well as the author's writing-in-progress.

Everything Is Illuminated (film)
Everything Is Illuminated is a 2005 American biographical comedy-drama film, written and directed by Liev Schreiber and starring Elijah Wood and Eugene Hütz. It was adapted from the novel of the same name by Jonathan Safran Foer, and was the debut film of Liev Schreiber both as a director and as a screenwriter.
Dhananjay Kannoujia
Dhananjay Kannoujia is an Indian politician and a member of the 17th Legislative Assembly, Uttar Pradesh state in India. He represents the Belthara Road constituency in Ballia district of Uttar Pradesh.

Belthara Road Assembly constituency
Belthara Road is a constituency of the Uttar Pradesh Legislative Assembly covering the city of Belthara Road in the Ballia district of Uttar Pradesh, India.

Belthara Road is one of five assembly constituencies in the Lok Sabha constituency of Salempur. Since 2008, this assembly constituency is numbered 357 amongst 403 constituencies.
Kobena Mercer
Kobena Mercer (born 1960) is a British art historian and writer on contemporary art and visual culture. His writing on Robert Mapplethorpe and Rotimi Fani-Kayode has been described as "among the most incisive (and delightful to read) critiques of simple identity-based politics in the field of cultural studies."

Iniva
Iniva (which was formerly written as inIVA) is the Institute of International Visual Art, a visual arts organisation based in London that collaborates with contemporary artists, curators and writers. Iniva runs the Stuart Hall Library, and is based in Pimlico, on the campus of Chelsea College of Arts.
Żerechowa
Żerechowa [ʐɛrɛˈxɔva] is a village in the administrative district of Gmina Łęki Szlacheckie, within Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) north-west of Łęki Szlacheckie, 20 km (12 mi) south of Piotrków Trybunalski, and 65 km (40 mi) south of the regional capital Łódź.

Gmina Łęki Szlacheckie
Gmina Łęki Szlacheckie is a rural gmina (administrative district) in Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Łęki Szlacheckie, which lies approximately 26 kilometres (16 mi) south of Piotrków Trybunalski and 71 km (44 mi) south of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 108.41 square kilometres (41.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,686.
Scotch Grove, Iowa
Scotch Grove is an unincorporated community in Jones County, Iowa, United States. Scotch Grove is located on Iowa Highway 38, southeast of Monticello and north of Center Junction.  The townsite was listed as a historic district on the National Register of Historic Places in 2014.

Jones County, Iowa
Jones County is a county in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census the population was 20,646. The county seat and the largest city is Anamosa. The county was founded in 1837 and named after George Wallace Jones, a United States senator and member of Congress.

Jones County is included in the Cedar Rapids Metropolitan Statistical Area.
Tora-san's Easy Advice
Tora-san's Easy Advice (男はつらいよ　拝啓　車寅次郎様, Otoko wa Tsurai yo: Haikei, Kuruma Torajirō-sama) is a 1994 Japanese comedy film directed by Yoji Yamada. It stars Kiyoshi Atsumi as Torajirō Kuruma (Tora-san), and Rino Katase as his love interest or "Madonna". Tora-san's Easy Advice is the forty-seventh entry in the popular, long-running Otoko wa Tsurai yo series.

Yoji Yamada
Yoji Yamada (山田 洋次, Yamada Yōji; born 13 September 1931) is a Japanese filmmaker best known for his film series Otoko wa Tsurai yo and the Samurai Trilogy (The Twilight Samurai, The Hidden Blade, and Love and Honor). He has directed 91 films, and is well regarded by critics around the world. His Tora-san series holds the  Guinness World Record for the longest-running film series starring the same actor.
Luke Bilyk
Luke Barry Bilyk (born November 10, 1994) is a Canadian actor. He is best known for his role as Drew Torres in Degrassi: The Next Generation, which he starred on from 2010 to 2015. He is also recognized for his roles in films such as Kiss and Cry (2017) and F the Prom (2017).

Kiss and Cry (film)
Kiss and Cry is a 2017 Canadian biopic directed by Sean Cisterna. The film depicts the life of Carley Allison who suffered from a rare form of cancer. It was filmed at various real locations, such as Carley’s house and bedroom, skating rink, classrooms and hospitals in Toronto.

The film stars Carley’s real-life friend Sarah Fisher. Throughout the film, Fisher breaks the fourth wall, using the very words from the real Allison’s blog posts and You Tube performances. The letter Carley writes and addresses to “cancer” is also partly her actual words.

It was released on February 10, 2017 and has been rated as a 6.8 out of 10.
Louisville Cardinals men's basketball
The Louisville Cardinals men's basketball team is the men's college basketball program representing the University of Louisville (U of L) in the Atlantic Coast Conference (ACC) of NCAA Division I. The Cardinals have officially won two NCAA championships in 1980 and 1986 (with the 2013 title being vacated); and have officially been to eight Final Fours (with the 2012 and 2013 appearances being vacated) in 39 official NCAA tournament appearances while compiling 61 tournament wins.

Darrell Griffith
Darrell Steven Griffith (born June 16, 1958), also known by his nickname Dr. Dunkenstein, is an American former professional basketball player who spent his entire career with the Utah Jazz of the National Basketball Association (NBA) from 1980 to 1991.  He played collegiately at the University of Louisville.
Gristmill
A gristmill (also known as a grist mill, corn mill, flour mill, feed mill or feedmill) grinds cereal grain into flour and middlings. The term can refer to either the grinding mechanism or the building that holds it. Grist is grain that has been separated from its chaff in preparation for grinding.

Grist
Grist is grain that has been separated from its chaff in preparation for grinding. It can also refer to grain that has been coarsely ground at a gristmill. The term derives from the Old English verb grindan, meaning "to grind."

Grist can be ground into meal or flour, depending on the fineness of the grind. Maize prepared as grist is called grits when coarsely ground, and cornmeal when ground more finely. Other grains such as wheat, oats, barley, and buckwheat are similarly ground and sifted into flour or farina.

In addition to its use as a food product, grist is a key ingredient in brewing and distillation, where it is mashed to extract fermentable sugars.
Tępcz
Tępcz [tɛmpt͡ʂ] is a village in the administrative district of Gmina Luzino, within Wejherowo County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Luzino
Gmina Luzino (Kashubian: Gmina Lëzëno) is a rural gmina (administrative district) in Wejherowo County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Luzino, which lies approximately 11 kilometres (7 mi) south-west of Wejherowo and 41 km (25 mi) north-west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 111.94 square kilometres (43.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 12,880.
It's a Big Country
It's a Big Country: An American Anthology is a 1951 American anthology film consisting of eight segments by seven directors: Richard Thorpe, John Sturges, Charles Vidor, Don Weis, Clarence Brown, William A. Wellman and Don Hartman.

Don Hartman
Samuel Donald Hartman (18 November 1900 – 23 March 1958) was an American screenwriter and director and former production head of Paramount Pictures.  He and Stephen Morehouse Avery were nominated for the Academy Award for Best Story for The Gay Deception (1935). He was also nominated with Frank Butler for the Academy Award for Best Original Screenplay for Road to Morocco in 1942.
Santa Maria Impensole, Narni
Santa Maria Impensole is a Romanesque style church in the center of Narni, Province of Terni, Italy. The church name likely derives from the term in pisilis which refers to either overhanging or held in suspension.

Narni
Narni (Latin: Narnia) is an ancient hilltown and comune (municipality) of Umbria, in central Italy, with 19,252 inhabitants (2017). At an altitude of 240 metres (790 ft), it overhangs a narrow gorge of the River Nera in the province of Terni. It is very close to the geographical centre of Italy. There is a stone on the exact spot with a sign in multiple languages.
Jack Turnbull Award
The "Lt. Col. J. I. Turnbull Award" — also known as the Jack Turnbull Award — is an award given to the United States' top collegiate attackman in lacrosse, named after National Lacrosse Hall of Fame alumnus Jack Turnbull. The award is given to a player in Division I, Division II, and Division III.

Jack Turnbull (lacrosse)
John Iglehart Turnbull (June 30, 1910 – October 20, 1944) was an American lacrosse player and 1965 inductee into the National Lacrosse Hall of Fame. He lends his name to the Jack Turnbull Award, given to the nation's best collegiate attackman.
Uvayuq
Uvayuq, formerly Ovayok or Mount Pelly, is an esker in the Kitikmeot Region, Nunavut. It is located in northern Canada on Victoria Island within the Ovayok Territorial Park. The hill, which is more than 200 m (660 ft) high, is located 15 km (9.3 mi) north east of the hamlet of Cambridge Bay, Nunavut.

Esker
An esker, eskar, eschar, or os, sometimes called an asar, osar, or serpent kame, is a long, winding ridge of stratified sand and gravel, examples of which occur in glaciated and formerly glaciated regions of Europe and North America. They are most often formed by the deposition of sediment at the bottom of ice-walled channels within or beneath a former glacier. As a glacier retreats, the channel walls melt while the accumulated sediment remains, slumping into ridges as the only remaining evidence of the former channel path. They represent an unusual form of sedimentation where the location of the former channel is higher than the surrounding landform. Eskers are frequently several kilometres long and, because of their uniform shape, look like railway embankments.
Government Camp, Oregon
Government Camp // ⓘis an unincorporated community and census-designated place located in Clackamas County, Oregon, United States, on the base of Mount Hood and north of Tom Dick and Harry Mountain. It is the only town within 5 miles (8 km) of Mount Hood and therefore is the de facto "mountain town" or "ski town". It is the gateway to several ski resorts, with the most popular being Timberline Lodge and Mount Hood Skibowl. Government Camp also has its own, smaller ski resort, Summit Pass.

The community is located within the Mount Hood Corridor on U.S. Route 26 (the Mount Hood Highway), near its intersection with Oregon Route 35 and the Barlow Pass summit of the Cascade Range. As of the 2020 census, Government Camp had a population of 179. The government's 2016 estimate indicated a population of 121 persons.

U.S. Route 26 in Oregon
U.S. Route 26 (US 26) is a major cross-state United States Numbered Highway with its western terminus in the U.S. state of Oregon, connecting US 101 on the Oregon Coast near Seaside with the Idaho state line east of Nyssa. Local highway names include the Sunset Highway No. 47, Mount Hood Highway No. 26, and John Day Highway No. 5 before continuing into Idaho and beyond.
Stanislas Lalanne
Stanislas Marie Georges Jude Lalanne (born 3 August 1948 in Metz) is a French Roman Catholic bishop.

From 2007 to 2013 he was Bishop of Coutances-et-Avranches. On 31 January 2013 he was appointed Bishop of Pontoise.

He retired on 4 June 2024.

Diocese of Pontoise
The Diocese of Pontoise (Latin: Dioecesis Pontisarensis; French: Diocèse de Pontoise) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in France. The commune of Pontoise is about 35 km (22 mi) northewest of Paris, north of the Seine. Established in 1966, the Diocese of Pontoise was composed of territory split off from the Diocese of Versailles, and including a large part of the Vexin. The diocese is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Paris.
Northern Athletics Collegiate Conference
The Northern Athletics Collegiate Conference (NACC), formerly the Northern Athletics Conference (NAC), is an intercollegiate athletic conference.  It participates in the NCAA's Division III and began its first season in the fall of 2006.

The NACC sponsors 21 sports. Men's sports include baseball, basketball, cross country, football, golf, lacrosse, soccer, tennis, indoor track & field, outdoor track & field, and volleyball. Women's squads are fielded in basketball, cross country, golf, lacrosse, soccer, softball, tennis, indoor track & field, outdoor track & field and volleyball. The newest NACC sports are men's volleyball, added in the 2017–18 school year, and men's and women's lacrosse, added in the 2020-21 school year.

The NACC became eligible for automatic NCAA postseason berths in 2008–09.

Marian University (Wisconsin)
Marian University is a private Catholic university in Fond du Lac, Wisconsin, United States. It was founded in 1936 by the Congregation of Sisters of Saint Agnes, which continues to sponsor the university today.

Marian University has an enrollment of approximately 2,000 undergraduate and graduate students. Seventy-one percent of students are women. Ninety-four percent of students receive financial aid. Approximately 32% of undergraduate students live on campus.
Catherine T. Montgomery
Catherine T. Montgomery (April 1, 1867 – September 17, 1957) was a Canadian-born American educator, clubwoman, and hiker based in Bellingham, Washington. She donated money and land to improve Federation Forest State Park, and is known as the "Mother of the Pacific Crest Trail".

Western Washington University
Western Washington University (WWU or Western) is a public university in Bellingham, Washington, United States. The northernmost university in the contiguous United States, WWU was founded in 1893 as the state-funded New Whatcom Normal School, succeeding a private school of teaching for women founded in 1886. The university adopted its present name in 1977.

WWU offers bachelor's and master's degrees and a few doctorates. In 2022, there were 14,747 students, 13,801 of whom were undergraduate students, and 664 full-time faculty. Its athletic teams are known as the Vikings, and compete in Division II of the National Collegiate Athletic Association.

The main campus is on 215 acres in Bellingham. WWU also operates a marine center in Anacortes and academic locations in Everett and the Olympic and Kitsap Peninsulas. WWU is accredited by the Northwest Commission on Colleges and Universities.
Na. Muthuswamy
Padma Shri Na Muthuswamy (1936 – 24 October 2018) was the art director of Tamil folk theatre group Koothu-P-Pattarai, which is based in Chennai, Tamil Nadu in South India.

Muthuswamy has been described by The Hindu as "the master of the avant-garde". Muthusamy also made his first film appearance in Vaazhthugal (2008).

Koothu-P-Pattarai
Koothu-P-Pattarai is a prominent Tamil theatre group that has organised plays for 31 years. The group has its base in Chennai, Tamil Nadu in South India. It conducts speech training in a theatre speech laboratory and conducts workshops teaching "elements of traditional theatre art forms" as well as presenting lectures in educational institutions in order to raise awareness about folk theatre's significance to modern theatre.

The style of theatre has been described in The Hindu newspaper as "an intense physicality coupled with powerful ideas", and was described by India9.com as being "native folk arts in a contemporary style".

The director for this group, Na Muthuswamy, was the recipient of the Sangeet Natak Akademi Award from the Government of India.
Then Now and Inbetween
Then Now and Inbetween is a promotional compilation album by the English rock band the Kinks. Reprise Records issued the album in July 1969 to journalists, radio program directors and disc jockeys in conjunction with the "God Save the Kinks" promotional campaign, which sought to reestablish the Kinks' commercial status in the US after their four-year ban on performing in the country.

Berkeley Mews
"Berkeley Mews" is a song by the English rock band the Kinks. It was released on a non-album single in June 1970, as the B-side to "Lola". Written and sung by bandleader Ray Davies, the song was recorded in early 1968 during the sessions for The Kinks Are the Village Green Preservation Society (1968). The title references a small street in London, while the lyrics recount a one-night stand. Influenced by the music of the 1940s, the song employs a heavier production than was typical for the band's 1968 work.