hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Blue Bedspread
The Blue Bedspread is the 1999 first novel by Indian writer Raj Kamal Jha.

In the novel an old man sits up all night in Calcutta writing for his dead older sister's newborn child, who is sleeping in the next room and will be taken the next day by adoptive parents. He says "I will tell you happy stories and I will tell you sad stories. And remember, my child, your truth lies somewhere in between". The book has been described  as "the most tender, sensuous and beguiling book about incest and child abuse you'll ever read".

A 2007 paper by Alex Barley in Narrative Inquiry used this novel and Anita Desai's Fire on the Mountain to consider "the idea of home as a space of sanctuary and retreat from the problems of domestic life".

Raj Kamal Jha
Raj Kamal Jha (born 1966) is an Indian newspaper editor and novelist writing in English. He currently serves as the Editor-in-Chief of The Indian Express. He has written six novels that have been translated into more than 12 languages. His journalism and fiction have won national and international awards, including the Commonwealth Writers Prize; Rabindranath Tagore Literary Prize; Tata Literature Live! Book of The Year; the International Press Institute India Award for Excellence in Journalism; and the Mumbai Press Club Journalist of the Year award. In September 2021, Jha was awarded Editor of The Year by the India Chapter of the International Advertising Association Annual Leadership Awards.

He is the cousin of former Congress leader Sanjay Jha.
Justin Diercks
Justin Diercks (born April 4, 1980) is an American professional stock car racing driver. He previously drove the No. 70 car for ML Motorsports. He made his Busch Series debut in 2006 in the Circuit City 250 at Richmond International Raceway. He made a total of seven Busch Series starts in 2006 with a best finish of 28th. He attempted four more races but failed to qualify for them. Diercks returned to the team in 2007, running an additional seven races. On June 29, 2007, Diercks and ML Motorsports mutually agreed to part ways. They had a best finish of 22nd at the beginning of the 2007 season.

2006 NASCAR Busch Series
The 2006 NASCAR Busch Series opened on February 18, 2006, at Daytona International Speedway, and  concluded on November 18, 2006, at Homestead-Miami Speedway. Kevin Harvick, driving for his own team, Kevin Harvick, Inc., as well as for Richard Childress Racing, was declared champion.

This was the Final Season that Fox Sports/FX, TNT, and NBC covered the Busch Series. Starting in 2007, as part of a new TV contract with the television networks of The Walt Disney Company, ESPN2 televised the entire Busch season with select races on ABC.
Bootstrappers (album)
Bootstrappers is the first release by the Bootstrappers, which at the time featured guitarist Elliott Sharp and the Reactionaries/Minutemen/Firehose rhythm section of bassist Mike Watt and drummer George Hurley.

On the album, Watt used a Guild Ashbory electric bass, an instrument the approximate size of a mandolin with rubber-band-like silicon strings.

After this album, bassist Mike Watt was replaced by bassist Thom Kotik and drummer George Hurley was replaced by drummer Jan Jakub Kotík.

Bootstrappers (band)
Bootstrappers was a band originally composed of guitarist Elliott Sharp, bassist Mike Watt, and drummer George Hurley. After their first album, bassist Mike Watt was replaced by bassist Thom Kotik and drummer George Hurley was replaced by drummer Jan Jakub Kotík.
TCP offload engine
TCP offload engine (TOE) is a technology used in some network interface cards (NIC) to offload processing of the entire TCP/IP stack to the network controller. It is primarily used with high-speed network interfaces, such as gigabit Ethernet and 10 Gigabit Ethernet, where the processing overhead of the network stack becomes significant.
TOEs are often used as a way to reduce the overhead associated with Internet Protocol (IP) storage protocols such as iSCSI and Network File System (NFS).

Computation offloading
Computation offloading is the transfer of resource intensive computational tasks to a separate processor, such as a hardware accelerator, or an external platform, such as a cluster, grid, or a cloud.  Offloading to a coprocessor can be used to accelerate applications including: image rendering and mathematical calculations. Offloading computing to an external platform over a network can provide computing power and overcome hardware limitations of a device, such as limited computational power, storage, and energy.
Thomas S. Tait
Thomas Smith Tait (18 June 1882 – 18 July 1954) was a Scottish modernist architect. He designed a number of buildings around the world in Art Deco and Streamline Moderne styles, notably St. Andrew's House (the headquarters of the Scottish Government) on Calton Hill, Edinburgh, and the pylons for Sydney Harbour Bridge.

Silver End
Silver End is a village and civil parish between Witham and Braintree, in Essex, England. It was conceived in the 1920s as a model village by the industrialist Francis Henry Crittall, who established a Crittall Windows factory there to manufacture components for metal windows. At the 2021 census the parish had a population of 3,914.
John Junor (Jamaican politician)
John Junor is a Jamaican retired politician from the People's National Party (PNP) who was Member of Parliament for Manchester Central.

After leaving politics he returned to the legal profession at the law firm Knight, Junor and Samuels.

Manchester Central (Jamaica Parliament constituency)
Manchester Central is a parliamentary constituency represented in the House of Representatives of the Jamaican Parliament. It elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election. It is located in Manchester Parish. The former MP was Peter Bunting from the People's National Party.
Cosmic Gate
Cosmic Gate is a German DJ artist consisting of trance music producer Claus Terhoeven (born 1972) and formerly Stefan Bossems (born 1967). Both hail from Krefeld, Germany.

On October 28, 2009, DJ Magazine announced the results of their annual Top 100 DJ Poll, with Ultra Records artist Cosmic Gate placed #19, 43 spots above the group's ranking the year before. For the 2010 DJ Magazine Top 100 DJ Poll, Cosmic Gate moved to #24.

Jes (musician)
Jes Brieden (born May 10, 1974), known professionally as Jes (stylized as JES), is an American singer, songwriter, producer, composer, and DJ. She is a co-founder of the US dance band Motorcycle, who released the song "As the Rush Comes" in 2003.
Haldon Hills
50°38′N 3°33′W﻿ / ﻿50.64°N 3.55°W﻿ / 50.64; -3.55
The Haldon Hills, usually known simply as Haldon, is a ridge of high ground in Devon, England.  It is situated between the River Exe and the River Teign and runs northwards from Teignmouth, on the coast, for about 24 km (15 mi) until it dwindles away north west of Exeter at the River Yeo, just south of Crediton. The highest points of just over 250 metres (820 ft) lie to the south west of Exeter. The southernmost part is known as Little Haldon; it is partially separated from the main bulk of the hills by a col formed by the valleys of the Dawlish Water to the east and the valley at Rixdale to the west.

A38 road
The A38, parts of which are known as Devon Expressway, Bristol Road and Gloucester Road, is a major A-class trunk road in England.

The road runs from Bodmin in Cornwall to Mansfield in Nottinghamshire. It is 292 miles (470 km) long, making it the longest two digit A road in England. It was formerly known as the Leeds–Exeter Trunk Road, when this description also included the A61. Before the opening of the M5 motorway in the 1960s and 1970s, the A38 formed the main "holiday route" from the Midlands to Somerset, Devon and Cornwall.

Considerable lengths of the road in the West Midlands closely follow Roman roads, including part of Icknield Street. Between Worcester and Birmingham the current A38 follows the line of a Saxon salt road.

For most of the length of the M5 motorway, the A38 road runs alongside it as a single carriageway road.
Farl
A farl is any of various quadrant-shaped flatbreads and cakes, traditionally made by cutting a round into four pieces. In Ulster, the term generally refers to soda bread (soda farls) and, less commonly, potato bread (potato farls), which are also ingredients of an Ulster fry.

It is made as farls (that is to say, flat rounds about 3/4 inch thick which are then cut into quarters). Modern commercially mass-produced potato farls, however, are often rectangular in form.

In Scotland today, the word is used less than in Ulster, but a farl can be a quarter piece of a large flat scone, bannock, or oatcake. It may also be used for shortbread when baked in this particular shape.

Flatbread
A flatbread is bread made usually with flour; water, milk, yogurt, or other liquid; and salt, and then thoroughly rolled into flattened dough. Many flatbreads are unleavened, although some are leavened, such as pita.

Flatbreads range from below one millimeter to a few centimeters thick so that they can be easily eaten without being sliced. They can be baked in an oven, fried in hot oil, grilled over hot coals, cooked on a hot pan, tava, comal, or metal griddle, and eaten fresh or packaged and frozen for later use.
Schicksalsmelodien
Schicksalsmelodien (German for "Melodies of Destiny") is a cover album by German Neue Deutsche Härte band Eisbrecher. It is a cover album of songs that influenced Eisbrecher members in their youth. It was released in 2020 by Metropolis Records.

Eisbrecher
Eisbrecher (German for 'icebreaker'; pronounced [ˈaɪsbʁɛçɐ]) is a German Neue Deutsche Härte band. It was founded in 2003 by Alexander Wesselsky and Noel Pix after their departure from Megaherz, with the founders describing their music as "modern, electronic trip-rock". Noel Pix departed in 2024; the band currently consists primarily of Wesselsky (vocals) and Rupert Keplinger (bass), with live support from Jürgen Plangger (rhythm guitar), Marc "Micki" Richter (lead guitar), and Achim Färber (drums). In the United States and Canada, their record label is currently Metropolis Records.

The band's lyrics and slogans often include terms of ice and sailing, such as "Ahoi" ("Ahoy") and "Es wird kalt" ("It's getting cold"); vocalist Alexander Wesselsky often wears naval and military clothing during performances.
Hoity Toity (novel)
Hoity Toity (Russian: Хойти-Тойти) is a 1929 Soviet science fiction novella written by Alexander Belyayev. The novel, part of the Professor Wagner's Inventions series, was first published in Vsemirny Sledopyt magazine between January and February 1930. It was later included in the 1961 science fiction anthology known as A Visitor from Outer Space.

Hoity Toity, set in the 1920s, describes the adventures of an elephant which has the brain of a young German scientist. It has been translated into Bengali and many other languages.

Alexander Belyaev
Alexander Romanovich Belyaev (Russian: Алекса́ндр Рома́нович Беля́ев, [ɐlʲɪkˈsandr rɐˈmanəvʲɪtɕ bʲɪˈlʲæɪf]; 16 March [O.S. 4 March] 1884 – 6 January 1942) was a Soviet Russian writer of science fiction. His works from the 1920s and 1930s made him a highly regarded figure in Russian science fiction, often referred to as "Russia's Jules Verne". Belyaev's best known novels include Professor Dowell's Head, Amphibian Man, Ariel, and The Air Seller.
Erkki Koiso
Erkki Antero Koiso (April 13, 1934 in Tampere, Finland – July 9, 2000) was a professional ice hockey player who played in the SM-liiga.  He played for Ilves.  Koiso was a member of the 1960 Finnish Olympic ice hockey team. He was inducted into the Finnish Hockey Hall of Fame in 1985.

Ilves
Tampereen Ilves, commonly known as Ilves, (pronounced [ˈilʋes]; Finnish for "Lynx") is a Finnish professional ice hockey team based in Tampere. They play in the Liiga at the Nokia Arena.

The colors of Ilves, green, yellow, and black, were taken from what was then the coat of arms of the city of Tampere.
House Hunting Mice
House Hunting Mice is a 1947 American animated comedy short film directed by Chuck Jones and co-written by Michael Maltese and Tedd Pierce. The short was released on September 6, 1947 by Warner Bros. Pictures as part of the Looney Tunes series, and features Hubie and Bertie.

Hubie and Bertie
Hubie and Bertie are animated cartoon mouse characters in the Warner Bros. Looney Tunes and Merrie Melodies series of cartoons. Hubie and Bertie represent some of animator Chuck Jones' earliest work that was intended to be funny rather than cute. Seven Hubie and Bertie cartoons were produced between 1943 and 1952.
USS Nicholson
Four ships of the United States Navy have borne the name USS Nicholson, named in honor of the Nicholson family, James; Samuel; John; William; and James W.

USS Nicholson (TB-29), was a Blakely-class torpedo boat, launched in 1901 and struck in 1909

USS Nicholson (DD-52), was a O’Brien-class destroyer, launched in 1913 and struck in 1936

USS Nicholson (DD-442), was a Gleaves-class destroyer, launched in 1940 and decommissioned and transferred to Italy in 1951. She served in the Italian Navy as Aviere. She was stricken and sunk as target in 1975.

USS Nicholson (DD-982), was a Spruance-class destroyer, launched in 1977 and sunk as a target in 2004.

William Nicholson (U.S. Navy officer)
William Carmichael Nicholson (ca. 1790 – 25 July 1872) was an officer in the United States Navy during the War of 1812 and the Civil War.

A native of Maryland, Nicholson was the son of naval officer John Nicholson. He entered as a midshipman in 1812 and served on the USS President under Stephen Decatur during the War of 1812.

Commissioned captain in 1855, he commanded steam frigate USS Roanoke from May 1861. Appointed Commodore on the retired list in July 1862, he served a year on the Retiring Board. He died at the Philadelphia Naval Asylum at the age of approximately eighty.
Kilkeran Lake
Kilkeran Lake is a natural sedimentary lagoon in county Cork, in the Castlefreke townland. Its southern shore is approx. 300 meters away from the ocean shore of the Glandore Bay, and separated by the Long Strand beach, a system of dunes, and a road. The Long Strand River connects it to the ocean.

Castlefreke
Castlefreke, also known as Rathbarry (Irish: Ráth an Bharraigh), is a townland and village in County Cork, Ireland. The townland is located in the civil parish of Rathbarry on the R598 regional road, to the east of Rosscarbery.
Satish Ranjan Das
Satish Ranjan Das  (1870–1928) was the Advocate-General of Bengal and later the Law Member of the Executive Council of the Viceroy; he was sometime treasurer of the Boy Scouts of Bengal and the Lodge of Good Fellowship, and a prominent member of the reformist Brahmo Samaj in Bengal. Das was part of a group of moderate Indian nationalists that sought to create a "British-style" public school in India, which ultimately led, after his death, to the creation of The Doon School.

Advocate-General of Bengal
The Advocate-General of Bengal was charged with advising the Government of the British administered Bengal Presidency on legal matters. The Presidency existed from 1765 to 1947. Prior to 1858, when it was administered by the East India Company, the Advocate-General was the senior law officer of that company but was also the Attorney-General of the Sovereign of Great Britain.
Princess Yata
Princess Yata (八田皇女) was Empress of Japan as the consort of her half-brother Emperor Nintoku.

Yata was a daughter of Emperor Ōjin. Early in Emperor Nintokus' reign, he wished to take Princess Yata as a concubine; his empress, Princess Iwa, forbade it. In 347, Emperor Nintoku's first wife, Princess Iwa died. Upon her death, Princess Yata was wed to Emperor Nintoku.

Emperor Nintoku
Emperor Nintoku (仁徳天皇, Nintoku-tennō), also known as Ohosazaki no Sumeramikoto (大鷦鷯天皇) was the 16th Emperor of Japan, according to the traditional order of succession. Due to his reputation for goodness derived from depictions in the Kojiki and Nihon Shoki, he is sometimes referred to as the Saint Emperor (聖帝, Hijiri-no-mikado).

While his existence is generally accepted as fact, no firm dates can be assigned to Nintoku's life or reign. He is traditionally considered to have reigned from 313 to 399, although these dates are doubted by scholars.
Dave Hunter
David P. Hunter (born January 1, 1958) is a Canadian former professional ice hockey player who won three Stanley Cups with the Edmonton Oilers in the 1980s. He also played for the Pittsburgh Penguins and Winnipeg Jets. Hunter was born in Petrolia, Ontario, but grew up in nearby (13 km) Oil Springs, Ontario, and was the first of the three Hunter brothers, which also includes fellow NHLers Dale and Mark, to reach the NHL. He was the Montreal Canadiens 2nd first-round pick (17th overall) in the 1978 NHL Amateur Draft from the Sudbury Wolves.
After his NHL career, Hunter has had recognized success as an industry leader in oilfield operations.

Petrolia, Ontario
Petrolia  is a town in southwestern Ontario, Canada. It is part of Lambton County and is surrounded by Enniskillen Township. It is billed as "Canada's Victorian Oil Town" and is often credited with starting the oil industry in North America, a claim shared with the nearby town of Oil Springs.

Lambton Central Collegiate & Vocational Institute (LCCVI) is located in Petrolia.
Possotomè
Possotomè is an arrondissement in the Mono department of Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Bopa. According to the population census conducted by the Institut National de la Statistique Benin on February 15, 2002, the arrondissement had a total population of 6,889.

Mono Department
Mono [mo.no] is one of the twelve departments of Benin, with its capital at Lokossa. It is named for the Mono River which forms much of the border with Togo. The northern areas of the department were split off to create the newly formed Kouffo Department in 1999. Mono is subdivided into six communes, each centred at one of the principal towns, namely, Athiémè, Bopa, Comè, Grand-Popo, Houéyogbé and Lokossa. It has an area of 1,396 square kilometres (539 sq mi).

As of 2013, the total population of the department was 497,243, with 241,554 males and 255,689 females. The proportion of women was 51.40%. The total rural population was 50.30%, while the urban population was 49.70%. The total labour force in the department was 142,220, of which 48.60% were women. The proportion of households with no level of education was 48.70%.
Enforced disappearances in Chile
Disappeared detainees in Chile (Desaparecidos), refers to the victims of enforced disappearances perpetrated by the Chilean military during the political repression following the 1973 coup d'état led by Augusto Pinochet. The term "disappeared detainees" is also used in other Latin American countries. These enforced disappearances were used both to eliminate oppositional individuals and to "spread terror within society". According to the intergovernmental organization International Criminal Court (ICC), “enforced disappearance of persons constitutes a crime against humanity".

Detenidos Desaparecidos
Disappeared Detainees (Spanish: detenidos desaparecidos,  DD. DD) is the term commonly used in Latin American countries to refer to the victims of kidnappings, usually taken to clandestine detention and torture centers, and crimes of forced disappearance, committed by various authoritarian military dictatorships during the 1970s and 1980s, and officially recognized, among others, by the governments of Argentina (1984) and Chile (1991).
Westwood station (LIRR)
Westwood is a station on the Long Island Rail Road's West Hempstead Branch serving the villages of Malverne and Lynbrook, New York. The station platform is located on Foster Avenue in Malverne, with parking facilities on both the Malverne (Foster Avenue at Motley Street) and Lynbrook (Whitehall Street at Whittier Street) sides of the tracks. It has no station building other than a pair of open shelters, the larger one on the Malverne side of the tracks. It also features a gated at-grade pedestrian crossing, one of only a few stations on the Long Island Rail Road to feature such crossings.

No buses connect to Westwood station. A basketball court can be found on the Malverne side of the station between the platform and parking lot.

West Hempstead Branch
The West Hempstead Branch is an electrified rail line owned and operated by the Long Island Rail Road (LIRR). It runs between Valley Stream and West Hempstead, in Nassau County, New York, United States.
End Blood
End Blood is a two-track EP by Brooklyn-based experimental rock group Yeasayer.  It was released by the record label We Are Free on 16 April 2011 for Record Store Day on an exclusive 7" vinyl format, and subsequently released digitally on 3 May 2011. The two songs were tracks that did not fit the album Odd Blood.

Yeasayer
Yeasayer (/ˈjeɪseɪ.ər/) was an American experimental rock band from Brooklyn, New York, formed in 2006. The band consisted of Chris Keating, Ira Wolf Tuton, and Anand Wilder. They announced their split on December 19, 2019.
1988 Great Britain Lions tour
The 1988 Great Britain Lions tour was the Great Britain national rugby league team's 18th tour of Australasia and took place from May to July 1988. It started with a Test match against Papua New Guinea before the best-of-three series against Australia for the Ashes title, and finally a Test against New Zealand. Some of these matches counted toward the ongoing 1985–1988 World Cup tournament. An additional 13 matches were played against local club and representative sides from each host nation.

Hugh Waddell (rugby league)
Hugh Waddell (13 November 1958 – 1 November 2019) was a Scottish professional rugby league footballer who played in the 1980s and 1990s as a prop or second-row. He played at representative level for Great Britain, England and Scotland, and at club level for Blackpool Borough, Oldham, Leeds, Manly-Warringah Sea Eagles, Sheffield Eagles, Swinton Lions, Wakefield Trinity, Rochdale Hornets, Carlisle, South Wales, and Barrow.

Waddell died on 1 November 2019, at the age of 60.
Melody (1953 film)
Melody is an American animated short film produced by Walt Disney Productions and directed by Ward Kimball and Charles A. Nichols. Originally released on May 28, 1953, this film was the first in a proposed series of animated cartoon shorts teaching the principles of music, called Adventures in Music. Only one other entry in the series was produced, Toot, Whistle, Plunk and Boom, which was released later that same year, winning an Academy Award for Best Short Subject (Cartoons) the following year.

Walt Disney was always a fan of music, and it shows in all of his films. He said: "There's a terrific power to music. You can run any of these pictures and they'd be dragging and boring, but the minute you put music behind them, they have life and validity they don't get any other way".

Charles August Nichols
Charles August "Nick" Nichols (September 15, 1910 – August 23, 1992) was an American animator and film director, who worked in animation for over 50 years at Walt Disney Animation Studios and Hanna-Barbera. At Disney, he worked on various short subjects and films from the 1940s into the 1950s, including the Academy Award-winning short Toot, Whistle, Plunk and Boom (1953). Nichols co-directed Charlotte's Web (1973) while at Hanna-Barbera.
2024 Swedish Open – Women's doubles
Peangtarn Plipuech and Tsao Chia-yi won the title, defeating María Lourdes Carlé and Julia Riera in the final, 7–5, 6–3.

Irina Khromacheva and Panna Udvardy  were the reigning champions, but chose not to participate this year.

Panna Udvardy
Panna Udvardy (Hungarian pronunciation: [ˈpɒnnɒ ˈudvɒrdi]; born 28 September 1998) is a Hungarian professional tennis player. She has a career-high WTA singles ranking of world No. 76, achieved on 12 September 2022 and a best doubles ranking of No. 65, achieved on 24 October 2022.

Udvardy has won one WTA Tour title in doubles at the 2025 Iași Open, with Veronika Erjavec.