hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Punisher War Zone (1992 series)
The Punisher War Zone is a comic book series published by Marvel Comics about the vigilante The Punisher. The series was written and drawn by several artists during its run. The series lasted for 41 issues. It was the first series of The Punisher War Zone title history and lasted from 1992 to 1995. The vast majority of the series was written by Chuck Dixon. Besides John Romita Jr. who worked a lot on the series, several other artists painted the covers, among them Rainier "Rain" Beredo, John Buscema and Joe Kubert.

Joe Kubert
Joseph Kubert (/ˈkjuːbərt/; September 18, 1926 – August 12, 2012) was a Polish-born American comic book artist, art teacher, and founder of The Kubert School. He is best known for his work on the DC Comics characters Sgt. Rock and Hawkman. He is also known for working on his own creations, such as Tor, Son of Sinbad, and the Viking Prince, and, with writer Robin Moore, the comic strip Tales of the Green Beret.

Two of Kubert's sons, Andy Kubert and Adam Kubert, themselves became recognized comic book artists, as did Andy's daughter Emma Kubert and many of Kubert's former students, including Stephen R. Bissette, Amanda Conner, Rick Veitch, Eric Shanower, Steve Lieber, and Scott Kolins. Kubert's other grand-daughter, Katie Kubert, became an editor for both DC and Marvel Comics.

Kubert was inducted into the Harvey Awards' Jack Kirby Hall of Fame in 1997, and the Will Eisner Comic Book Hall of Fame in 1998.
Tostilocos
Tostilocos (also Dorilocos) are a popular Mexican antojito (street food) that consist of Tostitos or Doritos tortilla chips with various toppings. Ingredients can include white corn, cueritos (pickled pork rinds), cucumber, jícama, lime juice, Clamato, mango pieces, hot sauce, chamoy, chili powder, salt, mayonnaise, and Japanese-style peanuts (sometimes referred to as "cracker nuts"). The dish was first conceived in the late 1990s by street vendors in Mexico.

In the 21st century, Tostilocos also known as “Tostitos Preparados” are now commonly sold by street vendors, stadium vendors, and at Mexican juice bars in both Mexico and the Southwestern United States.

Antojito
Mexican street food, called antojitos (literally "little cravings"), is prepared by street vendors and at small traditional markets in Mexico. Street foods include tacos, tamales, gorditas, quesadillas, empalmes, tostadas, chalupa, elote, tlayudas, cemita, pambazo, empanada, nachos, chilaquiles, fajitas, tortas, even hamburgers and hot dogs, as well as fresh fruits, vegetables, beverages and soups such as menudo, pozole and pancita. Most are available in the morning and the evening, as mid-afternoon is the time for the main formal meal of the day. Mexico has one of the most extensive street food cultures in Latin America, and Forbes named Mexico City as one of the foremost cities in the world in which to eat on the street.
Erin James
Erin James is an Australian actress.  She was nominated for the 2014 AACTA Award for Best Actress in a Supporting Role for her role in The Little Death. The Little Death was her first film after working in theatre. Her stage credits include touring internationally with the musical Cats.

The Little Death (2014 film)
The Little Death (known as A Funny Kind of Love in the United Kingdom) is a 2014 Australian sex comedy film written and directed by Josh Lawson. It deals with the secret lives of five suburban couples living in Sydney, revealing both the fetishes and the repercussions that come with sharing them. A Spanish remake titled Kiki, Love to Love was released in 2016.
São José da Vitória
São José da Vitória is a municipality in the state of Bahia in the North-East region of Brazil.

Several of the communities in the municipality depend on water originating in the 11,336 hectares (28,010 acres) Serra das Lontras National Park, created in 2010.

Serra das Lontras National Park
The Serra das Lontras National Park (Portuguese: Parque Nacional da Serra das Lontras) is a national park in the state of  Bahia, Brazil.
It protects a rugged area of Atlantic Rainforest with a wide range of bird species, including several that are threatened with extinction.
Glasgow Railroad Bridge
The Glasgow Railroad Bridge is four-span through truss bridge over the Missouri River belonging to the Kansas City Southern railroad between Howard County, Missouri and Saline County, Missouri. Its predecessor is considered to be the first All Steel Bridge made in the world.

It was originally built in 1878-79 by Gen. William Sooy Smith for the Chicago and Alton railroad as a five-span Whipple through truss and described as the world's first all-steel bridge. In 1900 it was rebuilt with Parker truss spans.  Its previous owner was Gateway Western.  It was damaged in the Great Flood of 1993.

William Sooy Smith
William Sooy Smith (July 22, 1830 – March 4, 1916) was a West Point graduate and career civil engineer who became a brigadier general in the Union Army during the American Civil War.

In civilian life, he was a renowned engineer involved in bridge construction that included the building of the first large all steel bridge in the world.
Ivalu Sujatha
Ivalu Sujatha is an Indian Kannada language television drama that premiered on Colors Kannada on 26 August 2019. The show formally came to an end in June 2020. The show is an official remake of the Marathi television show Sukhachya Sarini He Man Baware.

Colors Kannada
Colors Kannada (previously known as ETV Kannada) is an Indian Kannada language general entertainment channel, owned by JioStar, a joint venture between Viacom18 and Disney India. It primarily telecasts serials, reality shows and Kannada films.
P.S. I Hate You
P.S. I Hate You (Thai: ด้วยรักและหักหลัง; RTGS: Duai Rak Lae Haklang) is a 2022 Thai television series starring Nichaphat Chatchaipholrat (Pearwah), Ployshompoo Supasap (Jan), Chayanit Chansangavej (Pat), Yongwaree Anilbol (Fah), and Sarunchana Apisamaimongkol (Aye). Based on the novel "Flower Maze" by Jinatcha Maneesriwong, the series follows a group of five women who have their secrets slowly unveiled after one of them committed suicide.

Directed by Tawan Charuchinda and produced by GMMTV together with Snap25, the series was one of the television series for 2022 showcased by GMMTV during their "BORDERLESS" event on December 1, 2021. It officially premiered on 1 August 2022, airing on Mondays and Tuesdays at 20:30 ICT on GMM25 and 22:30 ICT on Viu. The series concluded on 27 September 2022.

Purim Rattanaruangwattana
Purim Rattanaruangwattana (Thai: ปุริม รัตนเรืองวัฒนา, born 21 May 1997), nicknamed Pluem, is a Thai actor and singer. He started acting in the 2013 movie Grean Fictions and its sequel TV series, Grean House. He has done both film and television in succeeding years.

Pluem is perhaps best known for his role as Inthanu (“In”) in the GMM 25 series My Dear Loser: Edge of 17. Pluem later reprised the role of Inthanu in My Dear Loser: Happy Ever After and the anthology series Our Skyy.
Mike Sekowsky
Michael Sekowsky (/səˈkaʊski/; November 19, 1923 – March 30, 1989) was an American comics artist known as the penciler for DC Comics' Justice League of America during most of the 1960s, and as the regular writer and artist on Wonder Woman during the late 1960s and early 1970s.

Adventure Comics
Adventure Comics is an American comic book series published by DC Comics from 1938 to 1983 and revived from 2009 to 2011. In its first era, the series ran for 503 issues (472 of those after the title changed from New Adventure Comics), making it the fifth-longest-running DC series, behind Detective Comics, Action Comics, Superman, and Batman. The series was revived in 2009 through a new "#1" issue by artist Clayton Henry and writer Geoff Johns. It returned to its original numbering with #516 (September 2010). The series ended again with #529 (October 2011) prior to a company-wide revision of DC's superhero comic book line, known as "The New 52".
Lucius Burckhardt
Lucius Burckhardt (March 12, 1925 in Davos – August 26, 2003 in Basel) was a Swiss sociologist and economist. He was an important thinker in Architectural theory and Design theory and the founder of strollology.

Strollology
Strollology or Promenadology  is the science of strolling (German: Spaziergangswissenschaft) as a method in the field of aesthetics and cultural studies with the aim of becoming aware of the conditions of perception of the environment and enhancement of environmental perception itself.

Based on traditional methods in cultural studies as well as experimental practices like taking reflective walks and aesthetically interventions.

The term and special field of studies was created in the 1980s by the Swiss sociologist Lucius Burckhardt, who, at that time, was a professor at the University of Kassel, as an alternative to the technocratic centrally planned economy.
West Point Township, Illinois
West Point Township is located in Stephenson County, Illinois, United States. As of the 2010 census, its population was 3,369 and it contained 1,483 housing units. The village of Lena, the unincorporated community of Waddams Grove, and two former communities of Louisa and West Point were all located in this township.

Stephenson County, Illinois
Stephenson County is a county located in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 United States census, it had a population of 44,630. Its county seat is Freeport. Stephenson County is included in the Freeport, IL Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Rockford-Freeport-Rochelle, IL Combined Statistical Area.
CBI (film series)
CBI Film Franchise is an Indian Malayalam-language film series of mystery films directed by K. Madhu and written by S. N. Swamy featuring Mammootty as Sethurama Iyer, a Central Bureau of Investigation (CBI) officer in the title role. The series started off in 1988 with Oru CBI Diary Kurippu. The character Sethurama Iyer is said to have been inspired by a police officer named Radha Vinod Raju, who in 2009 was appointed as the first chief of India's National Investigation Agency.

Radha Vinod Raju
Radhavinod Raju (27 July 1949 – 21 June 2012) was an Indian Police Service (IPS) officer. He joined the police service in 1975 as Jammu and Kashmir cadre batch. The character Sethurama Iyer, who is the main protagonist of CBI film series in Malayalam films, portrayed by Mammootty is said to have been inspired by Radha Vinod Raj.
Regarde-moi (teste-moi, déteste-moi)
"Regarde-moi (teste-moi, déteste-moi)" is a song recorded by French singer Priscilla. It was released on December 9, 2002 in France and in January 2003 in Belgium and Switzerland as the first single from her second album Priscilla. The single reached the top ten in France and Belgium. In France it was certified Gold for selling over 250,000 copies, and it remains her best-selling single.

Priscilla (album)
Priscilla is the second studio album by French singer Priscilla Betti. It was released in December 2002 and was supported by the two hit singles "Regarde-moi (teste-moi, déteste-moi)" and  "Tchouk tchouk musik" which both reached the top ten in France.

On the French Albums Chart, although the album was unable to enter the top ten, it was charted for 45 weeks. It eventually achieved Gold status.
Sursee
Sursee (High Alemannic: Soorsi) is a municipality in the district of Sursee in the canton of Lucerne, Switzerland. Sursee is located at the northern end of Lake Sempach, not far from where the Sure (or Suhre) stream exits the lake ("See"), hence the name "Sursee".

Sursee District
Sursee District is one of the five Ämtern, or districts, of the German-speaking Canton of Lucerne, Switzerland. Its capital is the town of Sursee.  It has a population of 76,451 (as of 31 December 2020).  In 2013 the name was changed from Amt Sursee to Wahlkreis Sursee as part of a reorganization of the Canton.  A sixth Wahlkreis was created, but in Sursee everything else remained essentially unchanged.

Sursee District consists of the following municipalities:

^a  1992/97 survey gives a total area of 287.50 km2 (111.00 sq mi) without including certain large lakes, while the 2000 survey includes lakes and gives the higher value.
Esra Gümüş
Esra Gümüş Kirici (born 2 October 1982) is a former Turkish volleyball player. She is 181 cm and plays as an outside hitter. She is a former team captain of the Turkey women's national volleyball team. She started her career with VakıfBank Istanbul in 1995 to 2000. Then she played for Yeşilyurt between 2000 and 2004. She transferred to Eczacıbaşı VitrA in 2004. She played for Sariyer Belediyesi before she quit volleyball.

Turkey women's national volleyball team
The Turkey women's national volleyball team (Turkish: Türkiye Kadın Voleybol Milli Takımı) is formed by the Turkish Volleyball Federation (TVF) and represents Turkey in international CEV and FIVB organizations.

The team is the most successful national sports team in the country and has been nicknamed "Filenin Sultanları" (English: Sultans of the Net) since the 2003 Women's European Volleyball Championship hosted in Ankara, Turkey. As of 8 September 2025, the team is ranked third in the FIVB World Rankings. Daniele Santarelli is the head coach of the team.
Marcusenius
Marcusenius is a genus of the elephantfish group native to Africa. Its members are highly diverse in size, with the smallest species reaching less than 15 cm (6 in) and the largest more than 1 m (3.3 ft).

The genus is named after Johann Marcusen.

Mormyridae
The Mormyridae, sometimes called elephantfish (more properly freshwater elephantfish), are a family of weakly electric fish in the order Osteoglossiformes native to Africa. It is by far the largest family in the order, with around 200 species. Members of the family can be popular, if challenging, aquarium species. These fish have a large brain size and unusually high intelligence.

They are not to be confused with the marine and brackish-water callorhinchid elephantfish (family Callorhinchidae) of Southern Hemisphere oceans.
Christian liberty
In Christianity, the doctrine of Christian liberty or Christian freedom states that Christians have been set free in Christ and are thus free to serve him. Lester DeKoster views the two aspects of Christian liberty as "freedom from" and "freedom for" and suggests that the pivot between the two is the divine law.

In the New Testament, Paul refers to himself as "free": "I am free, I am an apostle". He asserts in his letter to the Galatians that Christ has set believers free.

In the area of Christian living, liberty is often discussed in terms of what activities Christians are free to engage in. Modern-day issues concerning Christian liberty include alcohol drinking, women's head-coverings, and birth control. These things are sometimes called adiaphora, or "things indifferent".

Some Christian denominations who require office-bearers to subscribe to certain creeds and confessions allow liberty of opinion on non-essential matters.

Declaratory statement
In Presbyterianism, a declaratory statement is a statement attached to the Westminster Confession of Faith in order to modify or clarify the confessional standard of the church. A number of denominations adopted them around the turn of the 20th century, and some are still in use today.
Pike County Hospital
Pike County Hospital, also known as the Smith-Barr Manor, is a historic hospital building located at Louisiana, Pike County, Missouri. It was built in 1927–1928, and is a four-story, rectangular, Classical Revival style red brick and stone building.  It has a flat roof with a two-story square red brick penthouse.  It features a main entrance with decorative stone surround and cartouche, and additional terra cotta and stone ornamentation.  It was converted to a nursing home in 1975.: 6

It was listed on the National Register of Historic Places in 2006.

Louisiana, Missouri
Louisiana is a city in Pike County, Missouri, United States. As of the 2020 census, Louisiana had a population of 3,199. Louisiana is located in northeast Missouri, on the Mississippi River, south of Hannibal.
H. W. Wilson Company
The H. W. Wilson Company, Inc. is a publisher and indexing company that was founded in 1898 and is located in the Bronx, New York. It provides print and digital content aimed at patrons of public school, college, and professional libraries in both the United States and internationally. The company also provides indexing services that include text, retrospective, abstracting and indexing, as well other types of databases. Image gallery indexing includes art museum and cinema. The company also indexed reference monographs. An online retrieval system with various features, including language translation, is also available. The company merged with EBSCO Publishing in June 2011. Grey House Publishing currently publishes print editions of H. W. Wilson products under license.

Grey House Publishing
Grey House Publishing is an American publisher of directories and other reference books in business, health, education and other areas.

Its corporate headquarters are in Amenia, New York.  It also has a Canadian office in Toronto.

In 2013, Grey House Publishing became the licensed publisher of the print editions of the Salem Press product line, in an agreement with EBSCO Publishing. Grey House Publishing publishes print editions of the H.W. Wilson product line.
Glenn Jarrett
Glenn Jarrett (born August 11, 1950) is an American former NASCAR driver from Conover, North Carolina and the oldest son of Ned Jarrett and older brother of Dale Jarrett. He made 10 Winston Cup starts from 1978 to 1983 with a best finish of 12th at Ontario Motor Speedway. He then drove in the Busch Series where he made 67 starts from 1982 to 1993 with a best finish of 4th and finished 13th in 1984 series points. He was then a pit reporter for TNN's coverage of NASCAR. After TNN's coverage ceased he became a pit reporter for Speed Channel and was used when Speed Channel needed to cover multiple NASCAR races at different facilities on the same day.

In 1982, Jarrett was a technical advisor to the Kenny Rogers movie Six Pack.

Jarrett is currently a pit reporter for MRN radio coverage.

Conover, North Carolina
Conover is a city in Catawba County, North Carolina, United States. The population was 8,421 as of the 2020 census. It is part of the Hickory–Lenoir–Morganton Metropolitan Statistical Area and Charlotte Metropolitan Area.
City Limits (London magazine)
City Limits magazine was an alternative weekly event listings and arts magazine for London, founded in 1981 by former staff members of the weekly London listings magazine Time Out, after its owner Tony Elliott abandoned running Time Out on its original equal pay principles.

City Limits was edited in its prime by jazz writer John Fordham and former Oz writer Nigel Fountain. The magazine continued to be run as a co-operative for most of its existence, then underwent a chaotic final period of three owners within two years before it finally ceased publication in 1993. Among other journalists, it launched the careers of Melissa Benn, Kim Newman and Suzanne Moore. It was also an early site for the writings of Matt Preston and the art critic Matthew Collings.

Kim Newman
Kim James Newman (born 31 July 1959) is an English journalist, film critic, and fiction writer. He is interested in film history and horror fiction – both of which he attributes to seeing Tod Browning's Dracula at the age of eleven – and alternative history. He has won the Bram Stoker Award, the International Horror Guild Award, and the BSFA award.
Honoré Escolle
Honoré Escolle (December 24, 1832 – December 18, 1895), was as a French-American businessman from Monterey, California. In 1878, he purchased 1,400 unsettled acres (570 ha) acres of the Sanchez's ranch near Gonzales, California. In the late 1880s, he sold 324 barren acres (131 ha) to Santiago J. Duckworth to build a Catholic Summer resort. This land later became Carmel-by-the-Sea, California

Carmel-by-the-Sea, California
Carmel-by-the-Sea (/kɑːrˈmɛl/), commonly known simply as Carmel, is a city in Monterey County, California, located on the Central Coast of California. As of the 2020 census, the city had a population of 3,220, down from 3,722 at the 2010 census. Situated on the Monterey Peninsula, Carmel is a tourist destination, known for its natural scenery and artistic history.

The Spanish founded a settlement in 1771, when Mission San Carlos Borromeo de Carmelo was relocated by St. Junípero Serra from Monterey. Mission Carmel served as the headquarters of the Californian mission system, until the Mexican secularization act of 1833, when the area was divided into rancho grants. The settlement was largely abandoned by the U.S. Conquest of California in 1848 and stayed undeveloped until Santiago J. Duckworth built a summer colony in 1888. When the Carmel Development Company was formed in 1902, Carmel became an art colony and seaside resort, which incorporated in 1916.
HRG Group
HRG Group, Inc., formerly Harbinger Group Inc. and Zapata Corporation, was a holding company based in Rochester, New York, having originated from an oil company started by a group including future U.S. president George H. W. Bush. In 2009, it was renamed the Harbinger Group Inc.

Spectrum Brands
Spectrum Brands Holdings, Inc. is an American multinational consumer products conglomerate headquartered in Middleton, Wisconsin. It was established in 2005 as the successor to Rayovac Corporation.

The company manufactures and markets home appliances under the Remington, Black+Decker, George Foreman, and Russell Hobbs brand names, lawn and garden care products under the Spectracide and Garden Safe brand names, and insect repellents under the Cutter and Repel brand names. Spectrum owns several pet care companies, both in the aquarium supply and companion animal trades. In the aquarium business, Spectrum owns Tetra, Whisper, Marineland, Perfecto, Jungle, Instant Ocean, Visi-Therm, and other product lines. Companion animal lines consist of Dingo, Nature's Miracle, Lazy Pet, Wonderbox, Furminator, IAMS, Eukanuba and others. Both aquarium lines and companion lines are part of Spectrum's United Pet Group based in Cincinnati.
Packington Hall, Staffordshire
Packington Hall (grid reference SK163063) in Staffordshire was an English country house designed by architect James Wyatt in the 18th century. Originally built for the Babington family, it became the home of the Levett family of Wychnor Hall, in that same county, until the first half of the twentieth century. The Levetts had ties to Whittington, Staffordshire and nearby Hopwas for many years.

James Wyatt
James Wyatt PRA (3 August 1746 – 4 September 1813) was an English architect who was a rival of Robert Adam in the neoclassical and neo-Gothic styles. He was elected to the Royal Academy of Arts in 1785 and was its president from 1805 to 1806.
John Neville Manners
John Neville Manners (6 January 1892 – 1 September 1914) played cricket for Eton College in Fowler's match in 1910, and died in the early weeks of the First World War on the retreat from Mons.  Poem LIV of The Muse in Arms by William Grenfell (brother of Julian Grenfell) is addressed to him and entitled "To John".

The Muse in Arms
The Muse in Arms is an anthology of British war poetry published in November 1917 during World War I. It consists of 131 poems by 52 contributors, with the poems divided into fourteen thematic sections. The poets were from all three branches of the armed services, land, sea and air, from a range of ranks (though mostly officers) and from many parts of the UK. Twenty of the poets who contributed to this volume died during the war. The editor was the journalist and author Edward Bolland Osborn (1867–1938), and the book was printed in London by the publishers John Murray. This anthology was one of several collections of war poetry published in the UK during the war. It "achieved large sales", and was reprinted in February 1918. It has been referenced in several analyses of First World War poetry and has been described as "the most celebrated collection of the war years".