hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ryōgoku Bridge
The Ryōgoku Bridge (両国橋, Ryōgoku-bashi) is a bridge in Tokyo built in 1659 spanning the Sumida River just upstream of its confluence with the Kanda River. Its name, meaning "two provinces", came from its joining Edo (the forerunner of Tokyo in Musashi Province) and Shimōsa Province. The neighborhood at the east end of the bridge, Ryōgoku, derived its name from that of the bridge. The bridge featured in the 2015 anime "Miss Hokusai".

Miss Hokusai
Miss Hokusai (百日紅, Sarusuberi) is a Japanese historical manga series written and illustrated by Hinako Sugiura, telling the story of Katsushika Ōi who worked in the shadow of her father Hokusai. It was adapted into an anime film directed by Keiichi Hara, that was released in 2015.

The series is set in the Edo period and covers the careers of the painter Tetsuzo (Hokusai) and his daughter O-Ei from 1814 to O-Ei's mysterious disappearance in 1857. In the story, O-Ei is not credited for her own works.
Only Veracruz Is Beautiful
Only Veracruz Is Beautiful (Spanish: Solo Veracruz es bello) is a 1949 Mexican comedy film directed by Juan Bustillo Oro and starring Esther Fernández, Antonio Badú and Alfredo Varela. It was shot at the Churubusco Studios in Mexico City. The film's sets were designed by the art director Carlos Toussaint.

Carlos Toussaint
Carlos Toussaint (1901–1975) was a Mexican film director and production designer. He was active during the Golden Age of Mexican Cinema and worked as art director on many productions. He also directed fourteen films between 1940 and 1964 including the Cantinflas short Cantinflas y su prima. He was married to the makeup artist Sara Mateos.
Herbert B. Ehrmann
Herbert B. Ehrmann (HBE) (December 15, 1891 – June 17, 1970) was an American lawyer, activist, and writer. He gained fame for authoring books on the famous Sacco and Vanzetti case, and he was the author of the play Under This Roof which was staged on Broadway in 1942 at the Windsor Theatre by producer Rita Hassan.

Rita Hassan
Rita Hassan, born Sophie Hassin and also known by her married name Rita Hassan Blue, (January 5, 1905 – October 13, 1973) was an American actress, theatre critic, and theatrical producer. During the Great Depression she was director of the  Experimental Theatre unit of the Federal Theatre Project. In the 1940s she produced three plays on Broadway. She later worked as a theatre critic for Show Business magazine in the 1950s and 1960s, and served as the vice-president of the Drama Desk organization. At the time of her death in 1973 she was a resident artist at the University of Bridgeport.
Banda language (Maluku)
Banda is an Austronesian language of the Central Maluku subgroup. Along with Kei, it is one of the two languages of the Kei Islands in the Indonesian province of Maluku.

Originally, the Banda language was spoken on the Banda Islands until the Dutch military campaign in 1621, during which almost all indigenous inhabitants were killed, enslaved or exiled. Survivors of the campaign found refuge on the island of Kei Besar, where the language is still in active use in the villages Banda Elat and Banda Eli.

Banda Islands
The Banda Islands (Indonesian: Kepulauan Banda) are a volcanic group of ten small islands in the Banda Sea, about 140 km (87 mi) south of Seram Island and about 2,000 km (1,243 mi) east of Java, and constitute an administrative district (kecamatan) within the Central Maluku Regency in the Indonesian province of Maluku. The islands rise out of 4-to-6-kilometre (2.5 to 3.7 mi) deep ocean and have a total land area of approximately 172 square kilometres (66 sq mi); with associated maritime area this reaches 736.3 square kilometres (284.3 sq mi). They had a population of 18,544 at the 2010 Census and 20,924 at the 2020 Census; the official estimate as of mid-2023 was 21,902. Until the mid-19th century the Banda Islands were the world's only source of the spices nutmeg and mace, produced from the nutmeg tree. The islands are also popular destinations for scuba diving and snorkeling. The main town and administrative centre is Banda Neira, located on the island of the same name.
Ahmed Nader Galal
Ahmed Nader Galal (born June 13, 1970) is an Egyptian film director who grew up in an artistic family. He is the son of director Nader Galal and the grandson of director Ahmed Galal, whom he is named after. His grandmother is the actress Mary Queeny.

He studied directing at the Higher Institute of Cinema in Cairo, graduating in 1997.

Ahmed Galal (director)
Ahmed Galal (August 17, 1897 – July 21, 1947) was an Egyptian director, writer, actor, and journalist.

His wife was actress Mary Queeny. Their son, Nader Galal, and grandson, Ahmed Nader Galal, also became directors.

He and his wife co-founded the film studio Galal Studios in Cairo in 1940.
Ceva Grimaldi family
The Ceva Grimaldi are an Italian noble family established in Southern Italy since the 16th century but whose origins are in Piedmont and Liguria and date back to the 10th century. The main titles associated with this branch of the Ceva family are Marchese di Pietracatella and Duca di Telese.

Ceva
Ceva, the ancient Ceba, is a small Italian town in the province of Cuneo, region of Piedmont, 49 kilometres (30 mi) east of Cuneo. It lies on the right bank of the Tanaro on a wedge of land between that river and the Cevetta stream.
Today Public Policy Institute
The Today Public Policy Institute (TPPI) was a Maltese Think tank. It was not affiliated to any political party or movement. It received sponsorship and financial support from a variety of sources including Atlas Insurance, the Bank of Valletta, Mediatoday Ltd, and the Malta Council for Economic and Social Development.

It produced reports and arranged conferences on a wide range of topics including:

Public health and transport (December 2015)

Constitutional Reform (September 2014)

Water (April 2015)

It was managed by a 15 member board.  Peter Serracino Inglott was one of the founders.  An award for Civic Engagement was established by the institute in his memory. The Migrant Offshore Aid Station was the first winner, awarded by the President of the Republic at the Verdala Palace in November 2015.

In 2018, the Today Public Policy Institute announced its closure.

Peter Serracino Inglott
Peter Serracino Inglott (26 April 1936 – 16 March 2012) was a priest, philosopher, scholar and rector of the University of Malta from 1987 to 1988, then consecutively from 1991 to 1996. He was awarded the title of Emeritus Professor of philosophy at the University of Malta. He was a key figure at reconstructing the Maltese education system and held academia to his personal life prominently. He was also politically affiliated with the country's Nationalist Party, serving as advisor to former Prime Minister of Malta, Eddie Fenech Adami.

Serracino Inglott was ordained in Milan by Cardinal Montini, later Pope Paul VI.
Gordon Swann
Gordon Alfred Swann (September 21, 1931 – May 22, 2014) was an American geologist.  Born in Palisade, Colorado, he went to high school in Olathe, Colorado, and then served in the U.S. Navy from 1952 to 1956. He received his PhD from the University of Colorado in 1962, and studied the Precambrian geology of the Front Range of Colorado while working for U.S. Geological Survey. He is notable for his work with NASA and the training of the astronauts of the Apollo program in field geology.

Swann served as the Principal Investigator of the Apollo Lunar Geologic Experiment for Apollo 14 and Apollo 15.  A part of the Montes Apenninus (south of Mons Hadley) at the Apollo 15 landing site was informally called the Swann Range in his honor by the astronauts.

Besides his work for NASA, Swann was an adjunct professor at the University of Northern Arizona.

In his non-academic life Swann was a Master at the Flagstaff Masonic Lodge.

Palisade, Colorado
Palisade is a statutory town in Mesa County, Colorado, United States. It is part of the Grand Junction Metropolitan Statistical Area. The population was 2,565 at the 2020 census, down from 2,692 in 2010.

The community was named for the cliffs near the town site. Palisade is known for its peach orchards and wine vineyards. The climate, a 182-day growing season, and an average 78 percent of sunshine makes Palisade "The Peach Capital of Colorado".
Huddersfield Giants
The Huddersfield Giants are an English professional rugby league club from Huddersfield, West Yorkshire, England. Huddersfield play their home games at the Accu Stadium and compete in Super League, the top tier of British rugby league.

Huddersfield Giants have won the League Championship seven times and Challenge Cup six times.

The club's home colours are claret and thin gold hooped shirt, claret shorts and claret and gold hooped socks. They have or have had rivalries with Leeds Rhinos, Bradford Bulls, Halifax, Oldham, Rochdale Hornets, Wakefield Trinity, Batley Bulldogs and Dewsbury Rams.

Blackpool Borough
Blackpool Borough was a rugby league club based in Blackpool, Lancashire, England, that played in the Rugby Football League from 1954 until 1993. The club moved to Wigan in 1987 and was renamed Springfield Borough; to Chorley in 1988 and was renamed Chorley Borough; to Altrincham in 1989 and was renamed Trafford Borough, and finally back to Blackpool in 1992 as Blackpool Gladiators. It folded in 1997.

The team wore tangerine, black and white jerseys.
2009–10 Denver Nuggets season
The 2009–10 Denver Nuggets season was the 43rd season of the franchise, its 34th in the National Basketball Association (NBA). After their trip the conference finals last season, the Nuggets started the season 35–18 before the All-Star break.  Carmelo Anthony and Chauncey Billups were selected to the 2010 NBA All-Star Game with George Karl coaching the Western Conference. Karl was diagnosed with neck and throat cancer, ending his season. Adrian Dantley took over and the team struggled in the second half of the season, finishing with a 53–29 record and earned the number 4 seed in the West. Denver's season ended in the first round with a defeat to the Utah Jazz in six games. The Nuggets had the third best team offensive rating in the NBA.

2009–10 Utah Jazz season
The 2009–10 Utah Jazz season was the 36th season of the franchise in the National Basketball Association (NBA).

In the playoffs, the Jazz defeated the Denver Nuggets in six games in the First Round, before getting swept by the eventual and back-to-back NBA champion, the Los Angeles Lakers, in the Semi-finals. This marked the third consecutive season the Jazz had their season ended by the Lakers.

Game 4 of the conference semi-finals was Jerry Sloan's final playoff appearance as head coach as he resigned the next season. Following the season, both Carlos Boozer and Kyle Korver signed as free agents with the Chicago Bulls. Also this was Deron Williams' final full season with the Jazz as he was traded to the New Jersey Nets the following February.

The Jazz would not return to the playoffs until 2012.
Centre Presbyterian Church, Session House and Cemeteries
Centre Presbyterian Church, Session House and Cemeteries is a historic Presbyterian church, session house, and cemetery located near Mount Mourne, Iredell County, North Carolina (Mooresville, North Carolina).  The original church building was constructed in 1765, but was destroyed by fire. The current church building and session house were constructed 1854. The church is a one-story, three bay by four bay, rectangular vernacular Greek Revival-style brick church.  The church's cemetery contains gravestones dating to the 18th century.

It was added to the National Register of Historic Places in 1980.

Mount Mourne, North Carolina
Mount Mourne is an unincorporated community in Iredell County, North Carolina, United States. Mount Mourne is located on North Carolina Highway 115, 3.5 miles (5.6 km) southwest of Mooresville. The Mount Mourne post office was originally established on April 5, 1805 with James Houston as postmaster.  It has been in continuous operation since 1805 and currently has a ZIP code of 28123.  The community was named by early settlers after Mourne Mountains in Northern Ireland.  Rufus Reid (1787-1854) built the Mount Mourne Plantation in Mount Mourne in 1836.  It is still standing.

In addition to Mount Mourne Plantation, the Centre Presbyterian Church, Session House and Cemeteries, Coddle Creek Associate Reformed Presbyterian Church, Session House and Cemetery, George Houston House, and Wood Lawn are listed on the National Register of Historic Places.
Viscounts and counts of Avranches
The Viscounty and County of Avranches was a medieval viscounty and county in the Duchy of Normandy in France centered on the town of Avranches and located in the area of the Avranchin, disputed between France and England during parts of the Hundred Years' War. A choice landholding, granted to a noble in return for service and favor.

Avranchin
Avranchin (French pronunciation: [avʁɑ̃ʃɛ̃] ⓘ) is an area in Normandy, France corresponding to the territory of the Abrincatui, a tribe of Celts from whom the city of Avranches, the main town of the Avranchin, takes its name.

In 867, by the Treaty of Compiègne, Charles the Bald gave the Avranchin to Salomon, King of Brittany. In 933, it was reunited with the Duchy of Normandy by William I of Normandy.
2019 FIFA Women's World Cup qualification – UEFA Group 6
UEFA Group 6 of the 2019 FIFA Women's World Cup qualification competition consisted of five teams: Italy, Belgium, Romania, Portugal, and Moldova (which advanced from the preliminary round). The composition of the seven groups in the qualifying group stage was decided by the draw held on 25 April 2017, with the teams seeded according to their coefficient ranking.

The group was played in home-and-away round-robin format between 15 September 2017 and 4 September 2018. The group winners qualified for the final tournament, while the runners-up advanced to the play-offs if they were one of the four best runners-up among all seven groups (not counting results against the fifth-placed team).

Belgium women's national football team
The Belgium women's national football team, nicknamed the Belgian Red Flames, represents Belgium in international women's football. It is controlled by the Royal Belgian Football Association, the governing body for football in Belgium. Their home stadium is Den Dreef and their current head coach is Elísabet Gunnarsdóttir. During most of their history the team has had poor results but showed improvement in the Euro 2013 and 2015 World Cup Qualifiers. In 2016, they qualified for their first major tournament: Euro 2017. In 2022, they won the Pinatar Cup in San Pedro del Pinatar (Spain).
Lady Franklin Bay Expedition
The Lady Franklin Bay Expedition of 1881–1884 (a.k.a. the Greely Expedition) to Lady Franklin Bay on Ellesmere Island in the Canadian Arctic was led by Lieutenant Adolphus Greely, and was promoted by the United States Army Signal Corps. Its purpose was to establish a meteorological-observation station as part of the First International Polar Year, and to collect astronomical and magnetic data. During the expedition, two members of the crew reached a new Farthest North record, but of the original twenty-five men, only seven survived to return.

The expedition was under the auspices of the Signal Corps at a time when the corps' chief disbursements officer, Henry W. Howgate, was arrested for embezzlement. However, that did not deter the planning and execution of the voyage.

Henry W. Howgate
Henry Williamson Howgate (March 24, 1835 – June 1, 1901) was an American Army Signal Corps officer and Arctic explorer who embezzled over $133,000 from the U.S. Government. He escaped custody while on trial and evaded the Secret Service and Pinkerton Detective Agency for 13 years, during which time he worked as a reporter and ran a New York bookstore.
Lees College
Lees College Campus of Hazard Community and Technical College is a campus a public community college campus in Jackson, Kentucky, United States. It is a campus of Hazard Community and Technical College and was founded in 1883 as Jackson Academy, an elementary and high school for Breathitt County. It is one of the oldest higher education institutions in the region. In 1996, college board voted to close the college and become part of the University of Kentucky's Community College System. A year later, state legislature passed a bill to take all community and technical colleges of the state and form the Kentucky Community and Technical College System. Once KCTCS was formed, the campus became part of Hazard Community and Technical College as a northern hub campus to the college's service area.

Breathitt County, Kentucky
Breathitt County (/ˈbrɛˌθɪt/ BREH-thit) is a county located in the eastern portion of the U.S. state of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 13,718.  Its county seat is Jackson. The county was formed in 1839 and was named for John Breathitt, who was Governor of Kentucky from 1832 to 1834. Breathitt County was formerly a dry county, until a public vote in July 2016 passed, allowing alcohol sales.
Victor Remsha
Victor Mikhailovich Remsha (Russian: Виктор Михайлович Ремша) is a Russian businessman who is the founder of Finam Investment Holding, a large Russian investment corporation. He is also on the boards of NAUFOR and MICEX-RTS.

Finam Investment Holding consists of CJSC Finam Investment Company, LLC Finam Management, the investment fund Finam Global, the international brokerage firm WhoTrades Ltd., CJSC Bank Finam, Finam Training Center, and the news agency Finam.ru along with other divisions. Altogether Finam is one of the biggest and most diversified investment financial groups in Russia.

Finam Holdings
Finam Holdings (Russian: ФИНАМ) is a financial services company headquartered in Moscow, Russia. It is the parent company of Finam Investment Company. In April 2017 it was the third largest brokerage firm in Russia, and ranked second among providers of individual investment accounts in the country.

Finam’s subsidiaries include CJSC Finam, the asset management company Finam Management, the investment fund Finam Global, WhoTrades Ltd., Finam Bank, Finam Training Center, and FinamAero (Bolshoye Gryzlovo airfield located in the Serpukhovo district of the Moscow region).
Social Register (film)
Social Register is an American 1934 pre-Code comedy-drama musical film starring Colleen Moore. The film re-united her with her old friend and one of the first directors to give her film career a start, Marshall Neilan. The film was based on the 1931 play of the same name by Anita Loos and John Emerson.

Alexander Kirkland
William Alexander Kirkland (September 15, 1901, Mexico City, Mexico – c. 1986) was a leading man in Hollywood during the early sound era as well as a stage actor who starred in productions of the Group Theatre in New York.
Cockercombe tuff
Cockercombe Tuff is a greenish-grey, hard pyroclastic rock, formed by the compression of volcanic ash containing high quantities of chlorite, which gives it its distinctive colour. It is found almost exclusively in the south-eastern end of the Quantock Hills near Cockercombe, Somerset, England, from where it has been quarried for centuries.

Quantock Lodge is built from Cockercombe tuff.

Cockercombe
Cockercombe is a hamlet within the civil parish of Over Stowey in Somerset, England, approximately 15 kilometres (9.3 mi) north-northwest by road from the centre of Taunton. It contains the Grade II listed Mill Cottage and a Forestry Office.
Dee Caffari
Denise "Dee" Caffari MBE (born 23 January 1973) is a British sailor, and in 2006 became the first woman to sail single-handedly and non-stop around the world "the wrong way"; westward against the prevailing winds and currents. In February 2009, Caffari completed the Vendée Globe race and set a new record to become the first woman to sail solo, non-stop, around the world in both directions.

Single-handed sailing
The sport and practice of single-handed sailing or solo sailing is sailing with only one crewmember (i.e., only one person on board the vessel). The term usually refers to ocean and long-distance sailing and is used in competitive sailing and among cruisers.
Little Bollington
Little Bollington is a village and former civil parish, now in the parish of Little Bollington with Agden, in the Cheshire East district, in the ceremonial county of Cheshire, England. The Bridgewater Canal runs through the western side and Dunham Park lies to the north east. The village is 2.5 miles (4.0 km) west of Altrincham, near the boundary with Greater Manchester, which here follows the River Bollin.

At the 2011 census the parish has a population of 170. In place of a parish council, administration took place via a parish meeting.

Dunham Massey
Dunham Massey is a civil parish in the Metropolitan Borough of Trafford, Greater Manchester, England. The parish includes the villages of Sinderland Green, Dunham Woodhouses and Dunham Town, along with Dunham Massey Hall and Park, formerly the home of the last Earl of Stamford and owned by the National Trust since 1976. Dunham Massey is in the historic county of Cheshire but, since 1974, it has been part of Trafford Metropolitan Borough; the nearest town is Altrincham. At the 2001 census, the parish had a population of 475.

Dunham Massey's history is reflected in its 45 listed buildings. It was a regionally important place during the medieval period and the seat of the Massey barons. The Georgian mansion, with the remains of a castle on its grounds, is a popular tourist attraction. There are two Sites of Special Scientific Interest in Dunham Massey: Dunham Park, located south of Dunham Town, and Brookheys Covert.
Sergei V. Bulanov
Sergei Vladimirovich Bulanov, (Russian: Сергей Владимирович Буланов, romanized: Sergei Bulanov; born August 16, 1947) is a Russian physicist. He received the 1983 State Prize of the USSR,  the 2016 Hannes Alfvén Prize (with Hartmut Zohm) for "contributions to the development of large-scale next-step devices in high-temperature plasma physics research", and the Order of Rising Sun with Gold Rays and Rosette in 2020.

Hartmut Zohm
Hartmut Zohm (born 2 November 1962) is a German plasma physicist who is known for his work on the ASDEX Upgrade machine. He received the 2014 John Dawson Award and the 2016 Hannes Alfvén Prize for successfully demonstrating that neoclassical tearing modes in tokamaks can be stabilized by electron cyclotron resonance heating, which is an important design consideration for pushing the performance limit of the ITER.

Zohm is currently at the Max Planck Institute for Physics, and an Honorary Professor at the Ludwig Maximilian University of Munich.
Gui River
The Gui River (Chinese: 桂江; pinyin: Guì Jiāng) is a river in the Guangxi Zhuang Autonomous Region of China, and a tributary of the Xi Jiang. It is formed in Pingle by the confluence of the Li River and Lipu River and flows southeast, merging with the Xun Jiang to form the Xi at Wuzhou.

Wuzhou
Wuzhou (Chinese: 梧州; pinyin: Wúzhōu; Jyutping: Ng⁴zau¹, postal: Wuchow; Zhuang: Ngouzcouh / Ŋouƨcouƅ), formerly Ngchow, is a prefecture-level city in the east of Guangxi Zhuang Autonomous Region, People's Republic of China.

By the end of 2024, the city's resident population is 2,827,700, including 1,623,900 urban residents, and the urbanization rate of the resident population is 57.43%.