hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Philip D. Gallery
Rear Admiral Philip Daly Gallery (October 17, 1907 – November 29, 1973) was a United States Navy officer who served with distinction on destroyers in the Pacific Theater during World War II, rising to the rank of rear admiral.

Philip Gallery was the son of Daniel Vincent Gallery (born Chicago, July 19, 1865), lawyer, and Mary Onahan Gallery, writer. He graduated from the United States Naval Academy.

During World War II, he was in command of the destroyer USS Jenkins (DD-447), earning the Legion of Merit and two Bronze Stars for his service.

After World War II, his commands included Destroyer Division 72, the fleet replenishment oiler USS Passumpsic (AO-107), and the heavy cruiser USS Pittsburgh (CA-72).

He retired from the navy in 1958.  He died in 1973 and was buried with full military honors in Arlington National Cemetery.

Two of his brothers, William O. Gallery and Daniel V. Gallery, also became rear admirals.  The USS Gallery is named in honor of the three Admirals Gallery.

Mary Onahan Gallery
Mary Onahan Gallery (née, Onahan, known as Molly; July 22, 1866 – January 12, 1941) was an American writer, critic and editor. She primarily wrote articles for newspapers and magazines. Some of her work had a religious focus. Gallery was also the mother of three rear admirals in the U.S. Navy.
The Dalkey Archive
The Dalkey Archive is a 1964 novel by the Irish writer Flann O'Brien. It is his fifth and final novel, published two years before his death. It was adapted for the stage by Hugh Leonard in 1965 as The Saints Go Cycling In.

Flann O'Brien
Brian O'Nolan (Irish: Brian Ó Nualláin; 5 October 1911 – 1 April 1966), whose pen names included Flann O'Brien, was an Irish Civil Service official, novelist, playwright and satirist, who is now considered a major figure in twentieth-century Irish literature. Born in Strabane, County Tyrone, he is regarded as a key figure in modernist and postmodern literature. His four English-language novels, including At Swim-Two-Birds and The Third Policeman, were published under the pen name Flann O'Brien. His many satirical columns in The Irish Times and an Irish-language novel, An Béal Bocht, were written under the name Myles na gCopaleen.

O'Brien's novels have attracted a wide following both for their unconventional humour and as prominent examples of modernist metafiction. As a novelist, O'Brien was influenced by James Joyce. He was nonetheless sceptical of the "cult" of Joyce, saying "I declare to God if I hear that name Joyce one more time I will surely froth at the gob."
2022–23 Vegas Golden Knights season
The 2022–23 Vegas Golden Knights season was the sixth season for the National Hockey League (NHL) franchise that started playing in the 2017–18 season.

On March 30, 2023, the Golden Knights clinched a playoff berth after the Nashville Predators lost to the Pittsburgh Penguins, returning to the playoffs after missing the previous postseason. The Golden Knights then clinched their third Pacific Division championship, as well as the first seed in the Western Conference, with a victory over the Seattle Kraken on April 13, 2023.

For the fourth time in their six-year history, the Golden Knights advanced to the Western Conference Finals, where they defeated the Dallas Stars in six games to advance to the Stanley Cup Final for the second time in team history. The Golden Knights defeated the Florida Panthers in five games to win their first Stanley Cup.

2022–23 Dallas Stars season
The 2022–23 Dallas Stars season was the 56th season for National Hockey League franchise that was established on June 5, 1967, and the 30th season since the franchise relocated from Minnesota prior to the start of the 1993–94 NHL season. The first game of the season was played at Bridgestone Arena against the Nashville Predators on October 13, 2022, with the first home game against the Predators at American Airlines Center on October 15. During the off-season, Rick Bowness resigned as head coach of the Stars, and Peter DeBoer was hired to replace him. On April 3, 2023, the Stars clinched a playoff spot after a win over the Nashville Predators. In the playoffs, the Stars defeated the Minnesota Wild in the First Round in six games. Then, they defeated the Seattle Kraken in the Second Round in seven games before losing to the top-seeded and eventual Stanley Cup champion Vegas Golden Knights in six games in the Western Conference Final.
Óscar Vargas (cyclist)
Óscar de Jesús Vargas Restrepo (born 23 March 1964) is a Colombian former road racing cyclist, who was a professional rider from 1985 to 1995.

During the 1992 Vuelta a España, Vargas won stage 20, ahead of eventual overall winner Tony Rominger. However, he failed the subsequent doping test, returning a positive for caffeine, and was stripped of his result, with the stage win awarded to Rominger. He was given a three-month suspension.

1992 Vuelta a España
The 47th Edition Vuelta a España (Tour of Spain), a long-distance bicycle stage race and one of the three grand tours, was held from 27 April to 17 May 1992. It consisted of 20 stages covering a total of 3,395 km (2,110 mi), and was won by Tony Rominger of the Clas-Cajastur cycling team.
Fengming, a Chinese Memoir
Fengming, a Chinese Memoir (simplified Chinese: 和凤鸣; traditional Chinese: 和鳳鳴; pinyin: Hé Fèngmíng), also known as Chronicle of a Chinese Woman, is a 2007 Chinese documentary film directed by Wang Bing. The film consists almost entirely of an interview with the elderly He Fengming, recounting her experiences in post-1949 China.

Cinema of China
The cinema of China is the filmmaking and film industry of mainland China, one of three distinct historical threads of Chinese-language cinema together with the cinema of Hong Kong and the cinema of Taiwan. China is the home of the largest movie and drama production complex and film studios in the world, the Oriental Movie Metropolis and Hengdian World Studios. In 2012 the country became the second-largest market in the world by box office receipts behind only the United States. In 2016, the gross box office in China was CN¥45.71 billion (US$6.58 billion). China has also become a major hub of business for Hollywood studios.
Independence, Kentucky
Independence is a home rule-class city in Kenton County, Kentucky, United States. It is one of its county's two seats of government. The population was 28,676 at the time of the 2020 census. It is the third largest city in Northern Kentucky after Covington and Florence, and is part of the Cincinnati metropolitan area.

Cincinnati metropolitan area
The Cincinnati metropolitan area (also known as the Cincinnati Tri-State area or Greater Cincinnati) is a metropolitan area with its core in Ohio and Kentucky. Its largest city is Cincinnati and includes surrounding counties in the U.S. states of Ohio, Kentucky, and Indiana.

The United States Census Bureau's formal name for the area is the Cincinnati, OH–KY–IN Metropolitan Statistical Area. As of the 2020 U.S. census, the metro area had a population of 2,256,884, making Greater Cincinnati the 30th-most populous metropolitan area in the United States, and the largest metro area in Ohio, followed by Columbus and Cleveland. The Cincinnati–Wilmington, OH–KY–IN Combined Statistical Area, adds Clinton County, Ohio (defined as the Wilmington, OH micropolitan area) and, until 2023, Mason County, Kentucky (defined as the Maysville, KY micropolitan area), was part of the CSA. The Cincinnati metropolitan area is considered part of the Great Lakes megalopolis.
Joondalup Drive
Joondalup Drive is a major distributor road in the northern suburbs of Perth, Western Australia. The road travels through the City of Joondalup's central business district and extends for a few kilometres east through neighbouring residential suburbs in the City of Wanneroo. The road was extended in 2005 to the northern suburb of Banksia Grove to provide easy access for residents to Joondalup's city centre, and to provide a complete connecting route to the Brand Highway from the Mitchell Freeway.

The route from Ocean Reef Road to Burns Beach Road was gazetted as Road No. 10951 by the Shire of Wanneroo in 1953.

Tapping, Western Australia
Tapping is a suburb of Perth, Western Australia, located within the City of Wanneroo. It came into being in the early 1990s as a subdivision of Wanneroo, originally as part of the Carramar estate.

Tapping was chosen as the suburb name in honour of an early settler family in the Wanneroo area. William Tapping arrived in 1886, and Molly and Dolly Tapping were long time postmistresses in Wanneroo. The name for the suburb was approved in 1997.
J. Peter Sartain
James Peter Sartain (born June 6, 1952), better known as Peter Sartain, is an American prelate of the Roman Catholic Church. He served as the fifth archbishop of the Archdiocese of Seattle in Washington State from 2010 to 2019.

Sartain previously served as bishop of the Diocese of Little Rock in Arkansas (2000 to 2006) and as bishop of the Diocese of Joliet in Illinois (2006 to 2010).

Archdiocese of Seattle
The Archdiocese of Seattle (Latin: Archidiœcesis Seattlensis) is an archdiocese of the Catholic Church in western Washington State in the United States. The diocese was known as the Diocese of Nesqually from 1850 to 1907. The mother church of the archdiocese is St. James Cathedral in Seattle. Its archbishop is Paul D. Etienne. The archdiocese succeeded to the Diocese of Nesqually headquartered in Vancouver, Washington, established in 1850 as a suffragan diocese of the Archdiocese of Oregon City. The diocese was elevated to metropolitan archdiocesan status in 1951.
Amar Klar
Amar Jit Singh Klar (April 1, 1947 – March 5, 2017) was an Indian-American yeast geneticist and epigenetics researcher. He received media attention for his research on the genetics of human traits, including handedness and the direction of hair whorls.

Hair whorl
A hair whorl (also known as a crown, swirl, or trichoglyph) is a patch of hair growing in a circular direction around a visible center point. Hair whorls occur in most hairy animals on the body as well as on the head, and can be either clockwise, counterclockwise or diffuse in direction of growth.
Chatham railway station, Melbourne
Chatham station is a railway station operated by Metro Trains Melbourne on the Belgrave and Lilydale lines, which are part of the Melbourne rail network. It serves the eastern suburb of Surrey Hills, in Melbourne, Victoria, Australia. Chatham station is a ground level unstaffed station, featuring three platforms, an island platform with two faces and one side platform. It opened on 1 April 1927, with the current station provided in 1971.

Surrey Hills, Victoria
Surrey Hills is a suburb of Melbourne, Victoria, Australia, 11 km east of Melbourne's Central Business District, located within the Cities of Boroondara and Whitehorse local government areas. Surrey Hills recorded a population of 13,655 at the 2021 census.

Surrey Hills was settled in the late 19th century and evolved with slightly smaller blocks and slightly simpler housing than its neighbour Canterbury. Most of Surrey Hills' streets are lined with now-mature European trees, mostly plane and pin oak.

It is bordered by Elgar Road in the east, Riversdale Road in the south, Highfield Road in the west and Whitehorse Road in the north.
Shabolovka Street
Shabolovka  (Russian: Ша́боловка) is a street in the south of Moscow's city centre (located in  Yakimanka, Donskoy, and  Danilovsky districts), known since the middle of the 18th century. Notable features on the street included the Shukhov Tower (designed by Vladimir Shukhov in 1919, and built between 1920 and 1922), and the attached Broadcasting Centre in dom 37.

Shabolovka Street runs from Kaluzhky Square, stretching from Leninsky Prospekt (until 1957 named Kaluzhskaya Street) to Mytny Ulitsta, and finishing at the crossroads Supukhovsky Val.

Shukhov Tower
55°43′02″N 37°36′41″E﻿ / ﻿55.71722°N 37.61139°E﻿ / 55.71722; 37.61139

The Shukhov Radio Tower (Russian: Шуховская башня), also known as the Shabolovka Tower (Шаболовская башня), is a broadcasting tower deriving from the Russian avant-garde in Moscow designed by Vladimir Shukhov. The 160-metre-high (520 ft) free-standing steel diagrid structure was built between 1920 and 1922, during the Russian Civil War.
The Masks of Time
The Masks of Time is a science fiction novel by American author Robert Silverberg, first published in 1968.  It was a nominee for the Nebula Award in 1968.

It was published in the United Kingdom under the title Vornan-19.

Robert Silverberg
Robert Silverberg (born January 15, 1935) is a prolific American science fiction author and editor. He is a multiple winner of both Hugo and Nebula Awards, a member of the Science Fiction and Fantasy Hall of Fame, and a Grand Master of SF since 2004.

Especially noted Silverberg works include the novella Nightwings (1969) and the novels Downward to the Earth (1970), The World Inside (1971), Dying Inside (1972), and Lord Valentine's Castle (1980; the first of the Majipoor series).

Silverberg has attended every Hugo Award ceremony since the inaugural event in 1953.
Samsara (2011 film)
Samsara is a 2011 American non-narrative documentary film of international imagery directed by Ron Fricke and produced by Mark Magidson, who also collaborated on Baraka (1992), a film of a similar vein, and Chronos (1985).

Completed over a period of five years in 25 countries around the world, it was shot in 70 mm format and output to digital format. The film premiered at the 2011 Toronto International Film Festival and received a limited release in August 2012.

2011 Toronto International Film Festival
The 36th annual Toronto International Film Festival (TIFF) was held in Toronto, Ontario, Canada, between September 8 and September 18, 2011.
Buenos Aires, Argentina was selected to be showcased for the 2011 City to City programme. The opening film was From the Sky Down, a documentary film about the band U2, directed by Davis Guggenheim. Considerable media attention at the time focused on Madonna's behaviour during the festival.
Clan Chattan
Clan Chattan (Scottish Gaelic: Na Catanaich or Clann Chatain), also sometimes referred to as "Clan Dhugaill" (Quehele) after its progenitor Dougall-Dall, is a unique confederation of Highland clans. This distinctive allied community comprised at its greatest extent seventeen separate clans (currently twelve), who each had their own clan chief recognized under Scottish law, but were further united and bound to the superior chief of the Confederation for mutual solidarity, sustenance and protection in the Middle Ages and early modern period in the Great Glen and Cairngorms. A tribal coalition of this magnitude was a source of apprehension to both the Lord of the Isles and the Kings of Scots and records exist of machinations to "crying doon the Clan Chattan" by fomenting internal dissension.

Ewen MacPherson of Cluny
Ewen MacPherson of Cluny, known as "Cluny Macpherson" (11 February 1706 – 30 January 1764), was the Chief of Clan MacPherson during the Jacobite Rising of 1745. He took part as a leading supporter of Prince Charles Edward Stuart. After the rebellion was crushed, he went into hiding and eventually escaped to France. He was the uncle of poet James Macpherson, who collected, translated, and adapted the epic poem Ossian, based upon the Fenian Cycle of Celtic mythology.
Histories (Polybius)
Polybius' Histories (Ancient Greek: Ἱστορίαι Historíai) were originally written in 40 volumes, only the first five of which are extant in their entirety. The bulk of the work was passed down through collections of excerpts kept in libraries in the Byzantine Empire. Polybius, a historian from the Greek city of Megalopolis in Arcadia, was taken as a hostage to Rome after the Roman victory in the Third Macedonian War (171–168 BC), and there he began to write an account of the rise of Rome to a great power.

Social cycle theory
Social cycle theories are among the earliest social theories in sociology. Unlike the theory of social evolutionism, which views the evolution of society and human history as progressing in some new, unique direction(s), sociological cycle theory argues that events and stages of society and history generally repeat themselves in cycles.

Such a theory does not necessarily imply that there cannot be any social progress. In the early theory of Sima Qian and the more recent theories of long-term ("secular") political-demographic cycles, an explicit accounting is made of social progress.
Leninsky Urban Settlement, Sakha Republic
Leninsky Urban Settlement (Russian: городско́е поселе́ние «посёлок Ле́нинский») is a municipal formation (an urban settlement) in Aldansky Municipal District of the Sakha Republic, Russia, one of the four urban settlements in the district. Its territory comprises the territories of two administrative divisions of Aldansky District—the Settlement of Leninsky (which, in addition to Leninsky, contains one rural locality—the selo of Yakokut) and the Settlement of Lebediny (which, in addition to Lebediny, contains one rural locality—the selo of Orochen 1-y).

Aldansky District
Aldansky District (Russian: Алда́нский улу́с; Yakut: Алдан улууһа, Aldan uluuha, [aldan uluːha]) is an administrative and municipal district (raion, or ulus), one of the thirty-four in the Sakha Republic, Russia.
USS Sperry
USS Sperry (AS-12) was a Fulton-class submarine tender in the United States Navy. She was named for Elmer Sperry.

Sperry was laid down on 1 February 1941 at the Mare Island Navy Yard, Vallejo, California; launched on 17 December 1941, just 10 days after the Japanese attack on Pearl Harbor; sponsored by Mrs. Helen Sperry Lea, daughter of Elmer Ambrose Sperry; and commissioned on 1 May 1942, Captain Robert H. Smith in command.

Elmer Ambrose Sperry
Elmer Ambrose Sperry Sr. (October 12, 1860 – June 16, 1930) was an American inventor and entrepreneur, most famous for construction, two years after Hermann Anschütz-Kaempfe, of the gyrocompass and as founder of the Sperry Gyroscope Company. He was known as the "father of modern navigation technology".

Sperry's compasses and stabilizers were adopted by the United States Navy and used in both world wars. He also worked closely with Japanese companies and the Japanese government and was honored after his death with a volume of reminiscences published in Japan.
Auspicious Tantra of All-Reaching Union
The Auspicious Tantra of All-Reaching Union (Tangut: 𘀄𘓄𗄊𗫡𗋈𘜼𗰜𗺓 Gyu̱²-rjur¹ Źji²-njɨ² Ngwu²-phjo̱² Mər²-twẹ², translated into Chinese as Jíxiáng Biànzhì Kǒuhé Běnxù 吉祥遍至口合本續 or 吉祥遍至口和本續) is the title of a set of nine volumes of Buddhist printed texts written in the Tangut language and script which was discovered in the ruins of the Baisigou Square Pagoda in Helan County, Ningxia, Northwest China in 1991 after it had been illegally blown up.

Printed during the Western Xia (1038–1227), circa 1139–1193, it is thought to be the earliest extant example of a book printed using wooden movable type.  The book is currently held at the Ningxia Institute of Archaeology in Yinchuan, and because of its historical significance it has been included in the list of 64 Chinese cultural relics forbidden to be exhibited abroad that was issued by the State Administration of Cultural Heritage in 2002.

Baisigou Square Pagoda
38°42′N 105°54′E﻿ / ﻿38.7°N 105.9°E﻿ / 38.7; 105.9

Baisigou Square Pagoda (Chinese Chinese: 拜寺沟方塔; pinyin: Bàisìgōu Fāngtǎ) was a brick pagoda in Helan County, Ningxia, China, built during the early years of the Western Xia dynasty (1038–1227), circa 1075–1076. It is situated in an isolated location about 10 km into the Baisigou Valley on the eastern side of the Helan Mountains, northwest of Yinchuan, but may have been the site of an important Buddhist temple during the Western Xia. The pagoda was illegally destroyed in 1990; archaeological investigation of the ruins has uncovered a large number of Tangut artefacts and Buddhist relics, including books and manuscripts written in the Tangut language and script.
South Platte Trail
South Platte Trail was a historic trail that followed the southern side of South Platte River from Fort Kearny in Nebraska to Denver, Colorado. Plains Indians, such as the Cheyenne and the Arapaho, hunted in the lands around the South Platte River. They also traded at trading posts along the route, as did white travelers. Travelers included trappers, traders, explorers, the military, and those following the gold rush. The trail was also used by the Pony Express.

Stage stations provided fresh horses and food. Simple buildings of sod, logs, or adobe, the stations were located about every 10 to 15 miles apart along the trail. In some cases, they also offered lodging and supplies for travelers.

South Platte River
The South Platte River (Sioux: Wašíŋ-Wakpá [waˈʃĩ wakˈpa] lit. “bison tallow river”) is one of the two principal tributaries of the Platte River. Flowing through the U.S. states of Colorado and Nebraska, it is itself a major river of the American Midwest and the American Southwest/Mountain West. Its drainage basin includes much of the eastern flank of the Rocky Mountains in Colorado, much of the populated region known as the Colorado Front Range and Eastern Plains, and a portion of southeastern Wyoming in the vicinity of the city of Cheyenne.  It joins the North Platte River in western Nebraska to form the Platte, which then flows across Nebraska to the Missouri.  The river serves as the principal source of water for eastern Colorado. In its valley along the foothills in Colorado, it has permitted agriculture in an area of the Colorado Piedmont and Great Plains that is otherwise arid.
David Friedman (percussionist)
David Friedman (born March 10, 1944, New York, United States) is an American jazz percussionist. His primary instruments are vibraphone and marimba.

Friedman studied drums in the 1950s, then marimba and xylophone in the 1960s at Juilliard. In the 1960s he was a member of the New York Philharmonic and the pit orchestra of the Metropolitan Opera, and worked as a jazz musician with Wayne Shorter, Joe Chambers, Hubert Laws, Horace Silver, and Horacee Arnold in the 1970s. He and Dave Samuels played together in drum workshops before starting a project  in 1975, called The Mallet Duo. They also assembled a quartet called Double Image during the years 1977–1980. Friedman later worked with Daniel Humair and Chet Baker, and taught at the Manhattan School of Music and in Montreux in the 1970s.
He moved to Europe and now(-2021) lives in Berlin, Germany, and has been teaching many European percussionists/vibraphonists.

Dave Samuels
David Alan Samuels (October 9, 1948 – April 22, 2019) was an American vibraphone and marimba player who spent many years with the contemporary jazz group Spyro Gyra. His recordings and live performances during that period also reflect his prowess on the steelpan, a tuned percussion instrument of Trinidadian origin.