hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rat (newspaper)
Rat Subterranean News, New York's second major underground newspaper, was created in March 1968, primarily by editor Jeff Shero, Alice Embree and Gary Thiher, who moved up from Austin, Texas, where they had been involved in The Rag.

The Rag
The Rag was an underground newspaper published in Austin, Texas from 1966–1977.  The weekly paper covered political and cultural topics that the conventional press ignored, such as the growing antiwar movement, the sexual revolution, gay liberation, and drug culture. It encouraged these political constituencies and countercultural communities to coalesce into a significant political force in Austin. As the sixth member of the Underground Press Syndicate and the first underground paper in the South, The Rag helped shape a flourishing national underground press.

According to historian and publisher Paul Buhle, The Rag was "one of the first, the most long-lasting and most influential" of the Sixties underground papers.  In his 1972 book, The Paper Revolutionaries, Laurence Leamer called The Rag "one of the few legendary undergrounds."
NMS Delfinul
NMS Delfinul (The Dolphin) was a Romanian submarine that served in the Black Sea during the Second World War. It was the first submarine of the Romanian Navy, built in Italy under Romanian supervision.

Romanian Naval Forces
The Romanian Naval Forces (Romanian: Forțele Navale Române) is the principal naval branch of the Romanian Armed Forces and operates in the Black Sea and on the Danube. It traces its history back to 1860.
Eyes Down
Eyes Down is a sitcom starring Paul O'Grady as Ray Temple, the manager of a Liverpool bingo hall called The Rio, although the series was filmed in Rayners Lane in London. Although it had moderate ratings, the programme ran for two series until it was cancelled by the BBC in 2004. The show was written by Angela Clarke and directed by Christine Gernon.

Bingo (British version)
Bingo is a game of probability in which players mark off numbers on cards as the numbers are drawn randomly by a caller, the winner being the first person to mark off all their numbers. Bingo, traditionally known as Housey-Housey, became increasingly popular across the UK following the Betting and Gaming Act 1960 with more purpose-built bingo halls opened every year until 2005. Since 2005, bingo halls have seen a marked decline in revenues and many have closed. The number of bingo clubs in Britain dropped from nearly 600 in 2005 to under 400 in 2014. These closures have been blamed on high taxes, the smoking ban, and the rise in online gambling.

In Quebec, this game is called Kinzo. In India, it is known as Tambola.

Bingo played in the UK (90-ball bingo) is distinct from bingo played in the US (75-ball bingo), which has a square ticket layout and a different style of calling.
Ōuchiyama Heikichi
Ōuchiyama Heikichi (born Heikichi Ōuchi, 19 June 1926 – 1 November 1985) was a sumo wrestler from Hitachinaka, Ibaraki, Japan. He made his professional debut in 1944, and reached the top makuuchi division in 1949. He reached the second highest rank of ōzeki in 1955, and was a runner-up in two tournaments. He was well known for his extraordinary size – at 2.02 m (6 ft 7+1⁄2 in) tall he was the tallest modern era ōzeki until Akebono in 1992. After his retirement in 1959 he worked as a coach at Tokitsukaze stable and Tatsutagawa stable until his death in 1985.

Hitachinaka, Ibaraki
Hitachinaka (ひたちなか市, Hitachinaka-shi) is a city located in Ibaraki Prefecture, Japan.  As of 1 July 2020, the city had an estimated population of 154,663 in 64,900 households and a population density of 1547 persons per km2. The percentage of the population aged over 65 was 26.1%. The total area of the city is 99.96 square kilometres (38.59 sq mi). It is a "hiragana city", the place name is written with the hiragana syllabary and not the traditional kanji.
Carrington, New South Wales (Mid-Coast Council)
Carrington is a locality in the Mid-Coast Council local government area of the Hunter and Mid North Coast regions of New South Wales, Australia, located on the northern shores of Port Stephens.

Carrington was named in 1828 by Robert Dawson, the first commissioner of the Australian Agricultural Company. The Newcastle suburb of the same name is named after his grandson, Lord Carrington, who became Governor of New South Wales.

Port Stephens (New South Wales)
Port Stephens, an open youthful tide-dominated drowned-valley estuary, is a large natural harbour of about 134 square kilometres (52 sq mi) in the Hunter and Mid North Coast regions of New South Wales, Australia.

Port Stephens lies within the Port Stephens–Great Lakes Marine Park and is situated about 160 kilometres (99 mi) north-east of Sydney. The harbour lies wholly within the local government area of Port Stephens; although its northern shoreline forms the boundary between the Port Stephens and MidCoast local government areas.

According to the 2006 census, more than 26,000 people lived within 3 km (1.9 mi) of its 113 km (70 mi) long shoreline and more than 32,000 lived within 10 km (6 mi).
Mid-State Correctional Facility
Mid-State Correctional Facility is a medium-security state prison located in the town of Marcy, Oneida County, New York. Although classified as medium-security, Mid-State opened a maximum security unit in 1998. Mid-State is adjacent to the Central New York Psychiatric Center; both occupy the land of the former Marcy Psychiatric Center. Another state prison, Marcy Correctional Facility, sits across the street.

Marcy, New York
Marcy is a town in Oneida County, New York, United States. The population was 8,777 at the 2020 census. The town was named after Governor William L. Marcy. It lies between the cities of Rome and Utica. The Erie Canal passes through the southern part of the town.

The town is home to the SUNY Polytechnic Institute, a four-year public research university in the southeastern part of town.
Nintendo European Research & Development
Nintendo European Research & Development (NERD) is a French software company and video game developer based in Paris. A subsidiary of Nintendo since 2011, it develops software technologies and middleware for Nintendo platforms. This includes retro console emulators, patented video codecs, and digital rights management technology.

The organization originated as Actimagine (/ˈɑːktɪmədʒiːn/) before taking the name Mobiclip. Its most notable customers included Nintendo, Sony Pictures Digital, and Fisher-Price. Nintendo licensed Mobiclip compression technology for the Game Boy Advance and Nintendo DS video game consoles, used by popular games such as Square Enix's Final Fantasy III and Konami's Contra 4. Fisher-Price used its codec for its Pixter Multi-Media educational toy. Sony Pictures Digital and Carphone Warehouse used Mobiclip software to deliver TV-like full-length movies on MicroSD memory cards for smart phones. Nintendo purchased the company in 2011 to create NERD.

NES Classic Edition
NES Classic Edition is a dedicated home video game console by Nintendo, that emulates the Nintendo Entertainment System (NES) and Family Computer (Famicom). Originally launched on November 10, 2016, the console aesthetically is a miniature replica of the NES, and it includes a static library of 30 built-in games from the licensed NES library, supporting save states for all of them.

Nintendo produced and sold about 2.3 million NES Classic Editions from launch through April 2017 — with shipments selling out nearly immediately — when Nintendo announced they were discontinuing the product, leading to consumer confusion, and incidents of greatly increased pricing among private sellers. Due to the demand of the NES Classic, and the success of the Super NES Classic Edition console, Nintendo re-introduced a limited run of the NES Classic in June 2018. Production was discontinued again in December 2018. It was well-received for its emulation quality.
National Children's Book and Literacy Alliance
National Children's Book and Literacy Alliance (NCBLA) is an American non-profit organization that advocates on behalf of literacy, literature, and libraries for young people. It was founded in 1997 by Mary Brigid Barrett and other children's book authors and illustrators.

NCBLA serves as a nonpartisan advocate by creating and developing special projects and events that promote literacy, literature, libraries, and the arts. The group organized the production of the book Our White House: Looking In, Looking Out (ISBN 978-0763620677) in 2008, in collaboration with Candlewick Press and 108 children's book authors and illustrators.

The board of directors currently includes: Mary Brigid Barrett, Helen Kampion, Carol Greenwald, Susan Cooper, Nikki Grimes, Steven Kellogg, Daphne Kalmar, Patricia MacLachlan, Patricia McKissack, Grant Oliphant, Katherine Paterson, Jodi Rzeszotarski, and Barbara Scotto.

Steven Kellogg
Steven Castle Kellogg (born October 6, 1941, in Norwalk, Connecticut) is an American author and illustrator who has created more than 90 children's books.

On November 12, 2011, Kellogg was given an honorary Doctor of Humane Letters from the University of Findlay in Ohio. All of his original illustrations were donated to the Mazza Museum of International Art from Picture Books at Findlay. The donation was made possible in part by a $350,000 gift by close friend, Anthony Edwards.  More than 2700 works of art were included.
Wrightstown (town), Wisconsin
Wrightstown is a town in Brown County in the U.S. state of Wisconsin. The population was 2,221 at the 2010 census. The Village of Wrightstown is mostly surrounded by the town, but is separate from it. The village of Greenleaf is located in the town. The unincorporated community of Sniderville is also located partially with the town.

Sniderville, Wisconsin
Sniderville is an unincorporated community located in the towns of Wrightstown and Kaukauna in Brown and Outagamie counties, Wisconsin, United States. It is located on U.S. Route 41/Interstate 41 near Brown County Trunk DDD and Brown County Trunk U. It was named by and for John Snider, who came from Cayuga County, New York to establish the post office in 1859.
Reginald Ryder
Reginald Talbot Ryder (18 June 1875 – 6 November 1923) was an English cricketer who played for Derbyshire in 1903.

Ryder was born in Monks Coppenhall, Cheshire, the son of William C Ryder and his wife Octavia. His father was a general draper.  He was educated at Ellesmere College, Shropshire 8 September 1884 to 26 April 1886. Ryder played for Derbyshire in one first-class match during the 1903 season, against London County. He took a catch and was bowled for 10 in the first innings of the match in the upper order, but Derbyshire had won in the second innings before he was called in to bat.

On the Census for 1901 and 1911 he was a Schoolmaster for the Hutton Trust Secondary School, Preston.

Ryder died in Stockport at the age of 48 and is buried in Reddish Willow Grove Cemetery, Stockport.

Ellesmere College
Ellesmere College is a co-educational boarding and day school in the English public school tradition located in Shropshire, near the market town of Ellesmere. Belonging to the Woodard Corporation, it was founded in 1884 by Canon Nathaniel Woodard.

The Woodard Corporation is an Anglican educational charity which educates over 30,000 pupils across academy, private, and state-maintained schools.

The College consists of a Lower School (Years 3–8), a Middle School (Years 9–11) and a Sixth Form (Year 12–13) with A-Level, BTEC, and  International Baccalaureate subjects.
Ngā Manu Nature Reserve
Ngā Manu Nature Reserve is a nature and wildlife reserve in Waikanae, New Zealand, on the Kāpiti Coast of the North Island. In addition to offering a sanctuary for native birds and other animals, the 14 hectares (35 acres) reserve preserves the largest remnant of coastal lowland swamp forest on the Kāpiti Coast.

Ngā Manu contains aviaries housing native birds such as kākā, kākāriki, scaup, whio and kea, enclosures with tuatara, and a nocturnal house with kiwi and morepork.

Bird life in the reserve comprises up to 60 different bird species, the most visible being common local birds such as kererū, tūī, black swan, paradise duck and pūkeko. The reserve is not surrounded by a pest-exclusion fence, and as a result the native bush area of the reserve does not host any critically endangered animals, however, Ngā Manu is regularly involved in wider conservation efforts and breeding programmes.

Waikanae
Waikanae (English:  /ˌwaɪkəˈnaɪ/, Māori pronunciation: [ˈwaikaˈnae] ⓘ) is a town on the Kāpiti Coast, 60 km (37 mi) north of the Wellington, New Zealand. The name is a Māori word meaning "waters" (wai) "of the grey mullet".

The area surrounding the town is notable for its 2.4-kilometre-long (1.5 mi) beach, the Waikanae River estuary, the Kapiti Marine Reserve, and Kapiti Island, which lies 4 km (2.5 mi) offshore in the Tasman Sea. The town is considered one of the top retirement destinations in the Wellington Region, because of it having year-round mild temperatures, moderate rainfall, and less wind than Wellington.

The town is 8 km (5.0 mi) northeast of Paraparaumu, and 15 km (9.3 mi) southwest of Ōtaki. The Waikanae railway station is the northernmost station in the Metlink passenger rail network, linking with Wellington railway station in Central Wellington.
Morrill Peak
Morrill Peak is a sharp-pointed peak, about 550 metres (1,800 ft) high, in the Desko Mountains, rising 2 nautical miles (4 km) west-northwest of Thuma Peak in southeast Rothschild Island, Antarctica. It was named by the Advisory Committee on Antarctic Names for Captain Peter A. Morrill, U.S. Coast Guard, Executive Officer on USCGC Westwind in U.S. Navy Operation Deep Freeze in 1967 and 1968.

Rothschild Island
Rothschild Island is a black rugged island 39 kilometres (24 mi) long, mainly ice-covered but surmounted by prominent peaks of Desko Mountains in Antarctica, 8 kilometres (5 mi) west of the north part of Alexander Island in the north entrance to Wilkins Sound.
Murfreesboro High School
Murfreesboro High School is an accredited public high school serving students in grades seven through twelve in the rural community of Murfreesboro, Arkansas, United States. It is one of three public high schools in Pike County. With more than 200 students, it is the sole high school of the South Pike County School District.

In addition to Murfreesboro, the district, and by extension the high school, also serves Delight, Antoine, Bowen, Billstown, Pike City, and Pisgah.

South Pike County School District
South Pike County School District, formerly Murfreesboro School District, is a public school district based in Murfreesboro, Arkansas, USA.

The school district encompasses 219.99 square miles (569.8 km2) of land in Pike and Clark counties. In addition to Murfreesboro, the district also serves Delight, Antoine, Bowen, Billstown, Pike City and Pisgah.
Indeleble
Indeleble (Indelibre) is the eleventh studio album by Mexican singer Alejandra Guzmán. It was released on April 4, 2006 by RCA and Sony BMG. The album was produced by Loris Ceroni and features songs written by Mario Domm, lead singer of the Mexican group Camila and Kalimba.

It is one of the best-reviewed albums on Guzman's career and also is the responsible for bringing her back to the top of the charts in Mexico. The album won the Best Album prize at the Oye Awards in Mexico. Also received two nominations for the Latin Grammy Awards of 2006 for Best Rock Solo Performance and Best Rock Song for the first single "Volverte a Amar", losing both to Gustavo Cerati.

The album yielded a second single, "Quiero Estar Contigo" and the track "Necesito Amarme" was featured on the Mexican film Así del Precipicio.

It reached platinum status in Mexico peaking at #1 in the charts. Also peaked at #21 on the Billboard's Top Latin Albums chart and #22 on the Heatseekers survey.

7th Annual Latin Grammy Awards
The 7th Annual Latin Grammy Awards were held for the first time in New York City, NY. The awards show was held at Madison Square Garden on Thursday, November 2, 2006. Shakira was the big winner winning Album of the Year, one of four awards that she won. She is the first female artist to win Record of the Year, Album of the Year, and Song of the Year.
Lavatory – Lovestory
Lavatory – Lovestory (Russian: Уборная история — любовная история) is a 2007 Russian animated short film directed by Konstantin Bronzit, about a lavatory attendant who finds a flower bouquet in her tip jar. The film was nominated for an Oscar in the 81st Annual Academy Awards and won multiple awards at film festivals. It is also on the Animation Show of Shows.

Animation Show of Shows
The Animation Show of Shows is a traveling selection of the year's best animated short films. It is curated and presented by Acme Filmworks founder Ron Diamond. The show began in 1998 with the aim of showing the most original, funny, and intelligent short animated films from all over the world by presenting them to major animation studios, in hope of inspiring their influential animators and directors. Since 2007, a number of the films have been released as DVDs.
Les Costello
Fr. Leslie John Thomas Costello (February 16, 1928 – December 10, 2002) was a Canadian ice hockey player and Catholic priest.

He was born in South Porcupine, Ontario, a neighbourhood of Timmins, and played hockey as a teenager, eventually joining Toronto's St. Michael's Majors in the 1940s, winning the Memorial Cup twice with the team in 1945 and 1947. He subsequently played two years in the National Hockey League for the Toronto Maple Leafs, including the 1948 Stanley Cup championship team. His brother Murray was also a professional hockey player.

Costello retired from professional hockey in 1950 to pursue seminary studies at St. Augustine's Seminary, and was ordained in 1957. After serving briefly in Cobalt and Kirkland Lake, he took a parish in his hometown of Timmins, where he was widely respected for both his flamboyant, fun-loving demeanor and his tireless commitment to social justice and charity work.

Timmins
Timmins (/ˈtɪmɪns/ TIM-inss) is a city in northeastern Ontario, Canada, located on the Mattagami River. The city is the fourth-largest city in the Northeastern Ontario region with a population of 41,145 at the 2021 Canadian census and an estimated population of 44,819 in 2023. The city's economy is based on natural resource extraction. It is supported by industries related to lumbering, and to the mining of gold, zinc, copper, nickel, and silver. Timmins serves as a regional service and distribution centre.

The city has a large Francophone community, with more than 50% of the residents bilingual in French and English.
Fethi Ghares
Fethi Ghares (Arabic: فتحي غراس, romanized: Fatḥī Ghirās; born 20 July 1973) is an Algerian politician. A member of the Democratic and Social Movement, which was banned by Algerian authorities in 2023, he has been arrested and imprisoned several times for his activism, particularly his criticisms of the president of Algeria, Abdelmadjid Tebboune.

Democratic and Social Movement (Algeria)
The Democratic and Social Movement (Arabic: الحركة الديمقراطية والاجتماعية, romanized: al-Ḥarakah al-Dīmuqrāṭīyah wa-al-Ijtimāʻīyah; French: Mouvement Démocratique et Social, MDS) is a political party in Algeria that was founded in 1966.
William P. Hobby Unit
The William P. Hobby Unit (HB) is a prison for women in unincorporated Falls County, Texas, United States. Named after William P. Hobby, Lieutenant Governor of Texas, it is a part of the Texas Department of Criminal Justice (TDCJ). It is located on Texas Farm to Market Road 712, off Texas Business Highway 6 and 6 miles (9.7 km) southwest of Marlin.

The unit has a capacity of 1,342.

Marlin, Texas
Marlin is a city in Falls County, Texas, United States. Its population was 5,462 at the 2020 census. Since 1851, it has been the county seat of Falls County. Marlin has been given the nickname "The Hot Mineral Water City of Texas" by the 76th Texas State Legislature. Mineral water was discovered there in 1892.
Punch Drunks
Punch Drunks is a 1934 short subject directed by Lou Breslow starring American slapstick comedy team The Three Stooges (Moe Howard, Larry Fine and Jerry Howard). It is the second entry in the series released by Columbia Pictures starring the comedians, who released 190 short subjects for the studio between 1934 and 1959.

In 2002, Punch Drunks became the first and only Stooge film to be selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant".

Lou Breslow
Lou Breslow (born Lewis Breslow; July 18, 1900 – November 10, 1987) was an American screenwriter and film director. He wrote for 70 films between 1928 and 1955. He also directed seven films between 1932 and 1951 and wrote scripts for both Laurel and Hardy in their first two films at 20th Century Fox, and Abbott and Costello.

Breslow married film actress and comedian Marion Byron in 1932, and remained married until her death in 1985.
Braganza (play)
Braganza is a 1775 tragedy by the Irish writer Robert Jephson. It portrays the overthrow of Spanish rule in Portugal during the seventeenth century, leading to the establishment of the Braganza Dynasty. The original Drury Lane cast included Mary Ann Yates as Duchess, William Smith as Velasquez, John Palmer as Ribiro, James Aickin as Almada, John Hayman Packer as Ramirez, William Brereton as Mendoza, Howard Usher as Lemos, Richard Hurst as Corea, James Wrighten as Antonio and Samuel Reddish as Duke. The prologue was written by Arthur Murphy.

Samuel Reddish
Samuel Reddish  (1735–1785) was a theatre manager and an actor in England. He made a reputation with Mossop's company in Smock Alley, Dublin in the seasons of 1761-2 and appeared at Drury Lane, London, 1767, where he remained during ten seasons; acted at Covent Garden, London, 1778, but lost his reason, 1779; he died a lunatic at York asylum on 31 December 1785.
Verschoten & Zoon
Verschoten & Zoon was a 1999 Belgian comedy TV series. It was directed by Wim Feyaerts and written by Bart Cooreman and was produced in the Dutch language. It ran until 2007.

The show was a sitcom starring Jacques Vermeire as the proprietor of a garage. This main role was based on the greedy mechanic Dimitri De Tremmerie from the TV series F.C. De Kampioenen (F.C. The Champions). Vermeiren played that role from 1990 to 1998.

Actress Grietje Vanderheijden also made an appearance.

Grietje Vanderheijden
Grietje Vanderheijden (born  October 1978) is a Belgian actress.
She studied music at the conservatories of Brussels & Antwerp (Belgium). During and after her studies she appeared in multiple Belgian musicals such as "Cinderella", "The Wizard of Oz", "Sleeping Beauty", "Pinocchio", "Robin Hood" and "Peter Pan", in which she played the role of Tiger Lily and understudy for Wendy.
Santa Cruz (mountain)
Santa Cruz, Pucaraju, Pukaraju (possibly from Quechua puka red, rahu snow, ice, mountain with snow) or Pico de Huaylas (Spanish for "peak of Huaylas") is a mountain in the Cordillera Blanca in the Andes of Peru; within Santa Cruz District, Huaylas Province, Ancash. It has a height of 6,259 metres (20,535 ft), although other maps cite a height of 6,241 metres (20,476 ft).

Department of Ancash
Ancash (Quechua: Anqash; Spanish: Áncash pronounced [ˈaŋkaʃ]) is a department of Peru. Located in the country's west, it is bordered by the departments of La Libertad on the north, Huánuco and Pasco on the east, Lima on the south, and the Pacific Ocean on the west. It is administered by a regional government. Its capital is the city of Huaraz, and its largest city and port is Chimbote.