hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Novi asistent
Novi asistent ("New Assistant") is a 1964 Yugoslavian television series based on A. J. Cronin's stories about the fictional physician Dr. Finlay. The series was directed by Mirjana Samardžić and starred Dejan Dubajić, Ljiljana Jovanović, Nikola Simić, and Milan Srdoč.

A. J. Cronin
Archibald Joseph Cronin (Cronogue) (19 July 1896 – 6 January 1981) was a Scottish physician and novelist. His best-known novel is The Citadel (1937), about a Scottish physician who serves in a Welsh mining village before achieving success in London, where he becomes disillusioned about the venality and incompetence of some doctors. Cronin knew both areas, as a medical inspector of mines and as a physician in Harley Street. The book exposed unfairness and malpractice in British medicine and helped to inspire the National Health Service.

The Stars Look Down, set in the North East of England, is another of his best-selling novels inspired by his work among miners. Both novels have been filmed, as have Hatter's Castle, The Keys of the Kingdom and The Green Years. His 1935 novella Country Doctor inspired a long-running BBC radio and TV series, Dr. Finlay's Casebook (1962–1971), set in the 1920s. There was a follow-up series in 1993–1996.
Kirensk Airport
Kirensk Airport (Russian: Аэропорт Киренск) (IATA: KCK, ICAO: UIKK) is an airport in Irkutsk Oblast, Russia located 3 km west of Kirensk. It handles small transport aircraft.  This airfield was part of the Yakutsk-Kirensk-Krasnoyarsk leg of the World War II Lend-Lease program Alaska-Siberian (ALSIB) air route.
Angara Airlines serves scheduled flight to Irkutsk six times a week.

Kirensk
Kirensk (Russian: Киренск, IPA: [ˈkʲirʲɪnsk]) is a town and the administrative center of Kirensky District in Irkutsk Oblast, Russia, located at the confluence of the Kirenga and Lena Rivers, 950 kilometers (590 mi) north of Irkutsk, the administrative center of the oblast. Population:  12,640 (2010 census); 13,712 (2002 census); 16,137 (1989 Soviet census).
阝
阝 (Kangxi radical 163 & 170) is a component used in Chinese characters. It serves as the combining form of two distinct radicals, distinguished by whether it is on the left or right of a character. It is the combining form of Radical 170 (阜) when used on the left of a character, as in 阪, and of Radical 163 (邑) when used on the right of a character, as in 部.

In Unicode, ⻖ (U+2ED6) is listed as CJK RADICAL MOUND TWO (meaning 阜 - left) and ⻏ (U+2ECF) is listed as CJK RADICAL CITY (meaning 邑 - right). Most, but not all, fonts render them as almost identical. 阝 (U+961D), listed as CJK UNIFIED IDEOGRAPH-961D, is usually used to represent both.

Chinese character radicals
A radical (Chinese: 部首; pinyin: bùshǒu; lit. 'section header'), or indexing component, is a visually prominent component of a Chinese character under which the character is traditionally listed in a Chinese dictionary. The radical for a character is typically a semantic component, but it can also be another structural component or an artificially extracted portion of the character. In some cases, the original semantic or phonological connection has become obscure, owing to changes in the meaning or pronunciation of the character over time.

The use of the English term radical is based on an analogy between the structure of Chinese characters and the inflection of words in European languages. Radicals are also sometimes called classifiers, but this name is more commonly applied to the grammatical measure words in Chinese.
Cinema of Poland
The history of cinema in Poland is almost as long as the history of cinematography, and it has universally recognized achievements, even though Polish films tend to be less commercially available than films from several other European nations.

After World War II, the communist government built an auteur-based national cinema, trained hundreds of new directors and empowered them to make films. Filmmakers like Roman Polański, Krzysztof Kieślowski, Agnieszka Holland, Andrzej Wajda, Andrzej Żuławski, Andrzej Munk, and Jerzy Skolimowski impacted the development of Polish film-making.  In more recent years, the industry has been producer-led with finance being the key to a film being made.

Andrzej Seweryn
Andrzej Teodor Seweryn (Polish pronunciation: [ˈand͡ʐɛj sɛˈvɛrɨn]; born 25 April 1946) is a Polish actor and director. Regarded as one of the most successful Polish theatre actors, he starred in over 50 films, mostly in Poland, France, and Germany. He is also one of only three non-French actors to have been hired by the Paris-based Comédie-Française. In 2017, he received the Polish Academy Award for Best Actor for his portrayal of painter Zdzisław Beksiński in the biographical film The Last Family. In 2023, he was honoured with the Polish Academy Award for Best Supporting Actor for his performance in drama film Śubuk.

He is currently serving as director general of the Polski Theatre in Warsaw. In 1990, he was ranked among the three greatest Polish dramatic actors after 1965 alongside Piotr Fronczewski and Wojciech Pszoniak.
Hemendra Chandra Singh
Hemendra Chandra Singh (29 September 1967 – 5 September 2014) was an Indian politician. He was elected to the 16th Lok Sabha in 2014 from Kandhamal constituency in Odisha.
He was a member of the Biju Janata Dal (BJD) political party. He had left Congress and joined BJD in February 2014.

Born in the royal family of Nayagarh, Hemendra was the Second Child of Late Maharaja B.K.Singh & Maharani Lokrajaya. His elder brother was Gajendra Chandra Singh. Hemendra Chandra Singh a lok sabha candidate from Biju Janta Dal, from Kandhamal District Odisha, contested the 16th Lok Sabha General elections and won with a margin of 181017 (One Lakh Eighty One Thousand and Seventeen) votes from his nearest rival Shri Harihar Karan of Indian National congress.

He died on 5 September 2014 at Bhubaneswar,
while undergoing treatment for myocardial infarction and sepsis.

Kandhamal Lok Sabha constituency
Kandhamal Lok Sabha constituency is one of the 21 Lok Sabha constituencies in Odisha state in eastern India. This constituency came into existence in 2008, following the implementation of delimitation of parliamentary constituencies based on the recommendations of the Delimitation Commission of India constituted in 2002.
Geoffrey Nunberg
Geoffrey Nunberg (June 1, 1945 – August 11, 2020) was an American lexical semantician, linguist, and author. In 2001, he received the Linguistics, Language, and the Public Interest Award from the Linguistic Society of America for his contributions to National Public Radio's Fresh Air.

Nunberg was the author of a number of popular books, among them Going Nucular: Language, Politics and Culture in Controversial Times (2004). He is primarily known for his broadcast work interpreting linguistic science for lay audiences, though his contributions to linguistic theory are also well regarded.

Linguistic Society of America
The Linguistic Society of America (LSA) is a learned society for the field of linguistics. Founded in New York City in 1924, the LSA works to promote the scientific study of language. The society publishes three scholarly journals: Language, the open access journal Semantics and Pragmatics, and the open access journal Phonological Data & Analysis. Its annual meetings, held every winter, foster discussion amongst its members through the presentation of peer-reviewed research, as well as conducting official business of the society. Since 1928, the LSA has offered training to linguists through courses held at its biennial Linguistic Institutes held in the summer. The LSA and its 3,600 members work to raise awareness of linguistic issues with the public and contribute to policy debates on issues including bilingual education and the preservation of endangered languages.
2022 Alberta Scotties Tournament of Hearts
The 2022 Sentinel Storage Alberta Scotties Tournament of Hearts, the provincial women's curling championship for Alberta, was held January 3 to 9 at the Bonnetts Energy Centre in Grande Prairie, Alberta. The winning Laura Walker team represented Alberta at the 2022 Scotties Tournament of Hearts in Thunder Bay, Ontario, and finished with a 3–5 record. The event was held in conjunction with the 2022 Boston Pizza Cup, the provincial men's curling championship.

Laura Walker (curler)
Laura Walker (born November 19, 1990, as Laura Crocker) is a Canadian curler from Edmonton, Alberta. She is a two-time Canadian University champion, a national junior champion, world junior silver medallist and world mixed doubles bronze medallist. Walker is originally from Scarborough, Ontario.
Raquette Lake
Raquette Lake is a lake in the Adirondack Mountains of New York State.  The source of the Raquette River, it is near the community of Raquette Lake, New York. The lake has 99-mile (159 km) shoreline, bordered with pines and mountains. It is located in the towns of Long Lake and Arietta, both in Hamilton County.

Raquette Lake is popular, especially in summer, due to the scenery, wildlife, boating and hiking. There are several children's summer camps, including Raquette Lake Boys Camp and Raquette Lake Girls Camp. In winter, substantial snowfall makes the area popular for snowmobiling, cross-country skiing, and snowshoeing. The lake is also part of the 740-mile Northern Forest Canoe Trail, which begins in Old Forge, NY and ends in Fort Kent, ME.

Hamilton County, New York
Hamilton County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 5,107, making it the least populous county in New York and its only county with fewer than 10,000 residents. With a land area nearly the size of Delaware, it is the least densely populated county east of the Mississippi River. Its county seat is Lake Pleasant.  The county was created in 1816 and organized in 1847. The county is part of the North Country region of the state.

Hamilton County is one of only two counties that lie entirely within the Adirondack Park (Essex being the other). There are no permanent traffic lights in the county, and much of the county has no cell phone service.
Roswell That Ends Well
"Roswell That Ends Well" is the nineteenth episode in the  third season of the American animated television series Futurama, and the 51st episode of the series overall. It originally aired on the Fox network in the United States on December 9, 2001. The plot centers on an accidental time travel event that results in the main characters participating in the Roswell Incident in 1947.

The episode was written by J. Stewart Burns and directed by Rich Moore. "Roswell That Ends Well" scored a Nielsen rating of 3.1 during its original broadcast, and it received acclaim from television critics, with many hailing it as one of the best episodes of Futurama. It won an Emmy Award for Outstanding Animated Program (Programming Less Than One Hour) in 2002.

Rich Moore
Rich Moore (born 1962 or 1963) is an American film and television animation director, screenwriter, producer and voice actor. He is best known for serving as a director on primetime animated television series such as The Simpsons, The Critic and Futurama as well as directing the films Wreck-It Ralph (2012), Zootopia (2016) and Ralph Breaks the Internet (2018) for Walt Disney Animation Studios. He is a two-time Emmy Award winner, a three-time Annie Award winner and an Academy Award winner.
John D'Alton
John Francis Cardinal D'Alton (11 October 1882 – 1 February 1963) was an Irish Cardinal of the Roman Catholic Church who served as Archbishop of Armagh and thus Primate of All Ireland from 1946 until his death. He was elevated to the cardinalate in 1953.

Roman Catholic Diocese of Meath
The Diocese of Meath (Latin: Dioecesis Midensis;  Irish: Deoise na Mí) is a Latin Catholic diocese of the Catholic Church that is located in the middle part of Ireland. It is one of eight suffragan dioceses of the ecclesiastical province of Armagh. Thomas Deenihan has been bishop of the diocese since 2 September 2018.
Min Matheson
Minnie Hindy "Min" Matheson (née Lurye; January 9, 1909 – December 8, 1992) was a labor organizer for the International Ladies’ Garment Workers Union (ILGWU) in northeastern Pennsylvania silk and textile mills who successfully stood up to organized crime. Min was also a founding member of the National Organization for Women.

National Organization for Women
The National Organization for Women (NOW) is an American progressive-left  feminist organization. Founded in 1966, it is legally a 501(c)(4) social welfare organization. The organization consists of 550 chapters in all 50 U.S. states and in Washington, D.C. It is the largest feminist organization in the United States with around 500,000 members. NOW is regarded as one of the main liberal feminist organizations in the US, and primarily lobbies for gender equality within the existing political system. NOW campaigns for constitutional equality, economic justice, reproductive rights, LGBTQIA+ rights and racial justice, and against violence against women.
Saginuma Station
Saginuma Station (鷺沼駅, Saginuma-eki)  is a passenger railway station located in the southern part of Miyamae-ku, Kawasaki, Kanagawa Prefecture, Japan, operated by the private railway company Tokyu Corporation.

Miyamae-ku, Kawasaki
Miyamae-ku (宮前区) is one of the 7 wards of the city of Kawasaki in Kanagawa Prefecture, Japan. As of 2010, the ward had an estimated population of 217,251 and a density of 11,670 persons per km². The total area was 18.61 km².
Bundesautobahn 445
Bundesautobahn 445 (translates from German as Federal Motorway 445, short form Autobahn 445, abbreviated as BAB 445 or A 445) is an Autobahn in Germany.

It begins in Werl and ends to the Bundesautobahn 46 near Arnsberg. The government of Germany is planning to expand it from Werl to Hamm, where it is supposed to end up in the Bundesautobahn 2. Some environmental protectors are complaining about the expansion because the fear some irrevocable damage for the nature around the road.

Arnsberg
Arnsberg (German pronunciation: [ˈaʁnsbɛʁk] ⓘ; Westphalian: Arensperg) is a town in the Hochsauerland county, in the German state of North Rhine-Westphalia. It is the location of the Regierungsbezirk Arnsberg administration and one of the three local administration offices of the Hochsauerlandkreis district.
Bem cavalgar
Bem cavalgar, fully Livro da ensinança de bem cavalgar toda sela ("Book on the instruction of riding well on every saddle"), is a book written by Edward of Portugal, left incomplete as Edward died of a plague in 1438. It is one of the oldest remaining manuals of medieval horsemanship and jousting. Together with  Leal Conselheiro, the other book written by King Edward, the manuscript is kept at the French National Library, Paris. It is the basis of the curriculum at the Portuguese School of Equestrian Art, one of the Big Four riding academies.

The book consists of three parts: "on will" (4 chapters), "on force" (2 chapters) and "fourteen recommendations for expert riders", breaking off in the seventh section.

Leal Conselheiro
Leal Conselheiro ("Loyal Counselor") is a 1438 philosophical treatise by Portuguese king Duarte I. It considers the moral and spiritual side of living well and the responsibility of governance. In particularly, he defends the war against Moors. The manuscript with Leal Conselheiro and Bem cavalgar was seized by Charles VIII of France in 1495 and transferred to France. Now it is kept at the French National Library, Paris.
Betchton Hall
Betchton Hall is a country house in the parish of Betchton, Cheshire, England.  It was originally a timber-framed house, and was substantially rebuilt in brick in the 18th century for Richard Jackson, prebendary of Chester.  In the early years of the following century it was extended for Richard Galley.  The house is in two storeys.  The southeast front has seven bays that include a round-headed doorway.  The southwest front has three bays, and contains Venetian windows.  The entrance hall is circular.  In the house is an 18th-century fireplace moved from Faringdon House, then in Berkshire and now in Oxfordshire, in the 1960s.  The house is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II listed building.

Betchton
Betchton is a civil parish in the unitary authority of Cheshire East and the ceremonial county of Cheshire, England.  According to the 2001 census it had a population of 620, increasing to 677 at the 2011 Census. The population at the census of 2021 was 701. At the census of 1801 the population was 798, but the boundaries may have been slightly different. The parish is immediately to the east of Sandbach, and includes Betchton Heath, a village now partly named Sandbach Heath, Hassall Green, the hamlets of Boults Green, Dean Hill, Dubthorn, Fourlanes End, Lawton Heath End and Malkin's Bank. There are numerous scattered farms and dwellings.

The parish elects 10 councillors to the parish council.
KPMG
KPMG International Limited is a British multinational professional services network, headquartered in London, United Kingdom. It is one of the Big Four accounting firms, along with Ernst & Young (EY), Deloitte, and PwC. As of December 2024, KPMG comprised 46 firms.

The name "KPMG" stands for "Klynveld Peat Marwick Goerdeler". The initialism was chosen when KMG (Klynveld Main Goerdeler) merged with Peat Marwick in 1987.

KPMG has three divisions: financial audit, tax, and consulting. Its tax and advisory services are further divided into various service groups. In the 21st century, various parts of the firm's global network of affiliates have been involved in regulatory actions as well as lawsuits.

VBS Mutual Bank
VBS Mutual Bank was a South African mutual bank. In 2018 it was declared insolvent and bankrupt and placed under curatorship, with South African citizens and taxpayers defrauded out of roughly R2 billion.

It was formed as Venda Building Society in 1982, and became a mutual bank in 1992. By 2016 the bank reportedly had around 30,000 depositors with all deposits in the bank totalling R800 million. In 2017 the bank planned to list on the Johannesburg Stock Exchange; however, this never materialized. Most of its branches and clients were located in Limpopo province.
Camden Hills Regional High School
Camden Hills Regional High School (CHRHS) is a public high school in Rockport, Maine, United States. It serves as the sole public high school of the Five Town Community School District, which encompasses the towns of Camden, Rockport, Lincolnville, Hope, and Appleton. The school's athletic teams compete as the Windjammers.

Appleton, Maine
Appleton is a town in Knox County, Maine, United States. It is about 15 miles inland from Penobscot Bay and coastal towns such as Camden and Rockland, about 30 miles east of the state capital of Augusta. The population was 1,411 at the 2020 census.
Gabriel Igbinedion
Chief Gabriel Osawaru Igbinedion (born 8 September 1934) is a Nigerian businessman and philanthropist, who is the founder of Igbinedion University, a private university in Nigeria. He is renowned for his contributions to education, business, and philanthropy in Nigeria.

Igbinedion is a traditional aristocrat from Okada town in Edo State and holds the chieftaincy title of the Esama of the Benin Kingdom.

Okada (Nigeria)
Okada is a town located in the Ovia North-East Local Government Area of Edo State, Nigeria. Situated in the southern part of the state, it serves as the administrative headquarters of the Ovia North-East Local Government Area.
World Junior Ultimate Championships
The World Junior Ultimate Championships is an international ultimate frisbee competition organized by the World Flying Disc Federation and players under the age of 20. It is held every two years. Teams from across the world compete in two divisions: open and women's. A mixed division has been included since 2022.

World Flying Disc Federation
The World Flying Disc Federation (WFDF) is the international governing body for flying disc sports, with responsibility for sanctioning world championship events, establishing uniform rules, setting of standards for and recording of world records.  WFDF is a federation of member associations which represent flying disc sports and their athletes in 114 countries.  The organization holds recognition from the International Olympic Committee (IOC) and International Paralympic Committee, and is a member of the Association of IOC Recognised International Sports Federations (ARISF), GAISF, and the International World Games Association (IWGA). WFDF operates as a registered not-for-profit 501(c)(3) corporation in the state of Colorado, U.S.
Verismo
In opera, verismo (Italian for 'realism'), from vero, meaning 'true', was a post-Romantic operatic tradition associated with Italian composers such as Pietro Mascagni, Ruggero Leoncavallo, Umberto Giordano, Francesco Cilea and Giacomo Puccini.

Verismo as an operatic genre had its origins in an Italian literary movement of the same name. This was in turn related to the international literary movement of naturalism as practised by Émile Zola and others. Like naturalism, the verismo literary movement sought to portray the world with greater realism. In so doing, Italian verismo authors such as Giovanni Verga wrote about subject matter, such as the lives of the poor, that had not generally been seen as a fit subject for literature.

Ruggero Leoncavallo
Ruggero (or Ruggiero) Leoncavallo (23 April 1857 – 9 August 1919) was an Italian opera composer and librettist. Throughout his career, Leoncavallo produced numerous operas and songs, but it is his 1892 opera Pagliacci that remained his lasting contribution, despite attempts to escape the shadow of his greatest success.

Today Pagliacci continues to be his most famous opera and one of the most popular and frequently performed works in the operatic repertory. His other notable compositions include the song "Mattinata", popularized by Enrico Caruso, and, to a lesser extent, his version of La bohème which, however, was overshadowed by Puccini's highly successful opera of the same name.
Nathan Feinsinger
Nathan Paul Feinsinger (September 20, 1902 – November 3, 1983) was a professor of law at the University of Wisconsin Law School. He mediated and arbitrated a number of strikes, and served as general counsel to the Wisconsin Labor Relations Board and associate general counsel to the National War Labor Board (WLB).

Feinsinger is best known for his mediation efforts in the 1944 telephone operators strike, the 1947 pineapple workers strike, the 1952 steel strike, and the 1966 New York City transit worker strike.

1952 steel strike
The 1952 steel strike was a strike by the United Steelworkers of America (USWA) against U.S. Steel (USS) and nine other steelmakers. The strike was scheduled to begin on April 9, 1952, but US President Harry Truman nationalized the American steel industry hours before the workers walked out. The steel companies sued to regain control of their facilities. On June 2, 1952, in a landmark decision, the US Supreme Court ruled in Youngstown Sheet & Tube Co. v. Sawyer, 343 U.S. 579 (1952), that the President lacked the authority to seize the steel mills. The strike involved 560,000 workers.

The Steelworkers struck to win a wage increase. The strike lasted 53 days and ended on July 24, 1952, on essentially the same terms that the union had proposed four months earlier.