hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mandaean Book of John
In Mandaeism, the Book of John (Classical Mandaic: ࡃࡓࡀࡔࡀ ࡖࡉࡀࡄࡉࡀ, romanized: Drāšā ḏ-Yaḥyā) is a Mandaean holy book in Mandaic Aramaic which Mandaeans attribute to their prophet John the Baptist.

The book contains accounts of John's life and miracles, as well as a number of polemical conversations with Jesus and tractates where Anush Uthra (Enosh) performs miracles in the style of Jesus's deeds in Jerusalem. It was compiled around the 7th century A.D. shortly after the Muslim conquest of Persia from various texts, many of which were composed several centuries earlier. It was translated into English in its entirety for the first time by Gelbert & Lofts (2017). Häberl & McGrath (2020) was the first English-language critical edition from an academic publisher.

Manda d-Hayyi
In Mandaeism, Manda d-Hayyi or Manda ḏ-Hiia (Classical Mandaic: ࡌࡀࡍࡃࡀ ࡖࡄࡉࡉࡀ, lit. 'the 'Gnosis of Life', 'Knowledge of Life', or 'Knower of the Life'', Modern Mandaic pronunciation: [ˈmendɑtˁ ˈhejji] (mandā-ṭ-heyyī): 11  is an uthra (angel or guardian): 8  sent by the Great Life (Hayyi Rabbi, or the Transcendent God) as a messenger to John the Baptist. Manda d-Hayyi is considered to be the most important uthra, since he is the one bringing manda (knowledge or gnosis) to Earth (Tibil).
Tarzan and the Leopard Men
Tarzan and the Leopard Men is a novel by American writer Edgar Rice Burroughs, the eighteenth in his series of twenty-four books about the title character Tarzan. The story was serialized in The Blue Book Magazine from August 1932 to January 1933, and published in book form in 1935. Its plot has nothing in common with the 1946 film Tarzan and the Leopard Woman.

Edgar Rice Burroughs
Edgar Rice Burroughs (September 1, 1875 – March 19, 1950) was an American writer, recognized for his prolific output in the adventure, science fiction, and fantasy genres. Best known for creating the characters Tarzan (who appeared in a series of twenty-four books by him) and John Carter (who was a recurring character in a series of eleven books), he also wrote the Pellucidar series, the Amtor series, and the Caspak trilogy.

Tarzan was immediately popular, and Burroughs capitalized on it in every possible way, including a syndicated Tarzan comic strip, films, and merchandise. Tarzan remains one of the most successful fictional characters to this day and is a cultural icon. Burroughs's California ranch is now the center of the Tarzana neighborhood in Los Angeles, named after the character. Burroughs was an explicit supporter of eugenics and scientific racism in both his fiction and nonfiction; Tarzan was meant to reflect these concepts.
Ķemeri National Park
Ķemeri National Park (Latvian: Ķemeru Nacionālais parks) is a national park located west of the city of Jūrmala, Latvia. Established in 1997, Ķemeri is the third largest national park in the country by area, covering an area of 381.65 km2. The territory of the park is mostly occupied by forests and mires, the most significant of them being The Great Ķemeri Bog (Latvian: Lielais Ķemeru tīrelis). There are also several lakes, that are former lagoons of the Littorina Sea. Lake Kaņieris is a Ramsar site. The park also protects the famous natural mineral-springs and muds, used for centuries because of their therapeutic nature. The springs led to development of many resorts, spas, and sanitariums in the 19th century.

Jūrmala
Jūrmala (Latvian: [ˈjuːrmala] ⓘ; "seaside") is a state city in the Vidzeme region of Latvia, about 25 kilometres (16 miles) west of Riga. Jūrmala is a resort town stretching 32 km (20 miles) and is sandwiched between the Gulf of Riga and the Lielupe River. It has a 33 km (21 miles) stretch of white-sand beach and is the fifth-largest city in Latvia.

While Latvia was under Soviet occupation, Jūrmala was a favorite holiday-resort and tourist destination for high-level Communist Party officials, particularly Leonid Brezhnev and Nikita Khrushchev. Although many amenities such as beach-houses and concrete hotels remain, some have fallen into disrepair. Jūrmala remains a tourist attraction with long beaches facing the Gulf of Riga and romantic wooden houses in the Art Nouveau style.
Rounder Records
Rounder Records is an independent record label founded in 1970 in Somerville, Massachusetts, by Marian Leighton Levy, Ken Irwin, and Bill Nowlin. Focused on American roots music, Rounder's catalogue of more than 3000 titles includes records by Alison Krauss and Union Station, George Thorogood, Tony Rice, and Béla Fleck, in addition to re-releases of seminal albums by artists including Carter Family, Jelly Roll Morton, Lead Belly, and Woody Guthrie. "Championing and preserving the music of artists whose music falls outside of the mainstream," Rounder releases have won 54 Grammy Awards representing diverse genres, from bluegrass, folk, reggae, and gospel to pop, rock, Americana, polka, and world music. Acquired by Concord in 2010, Rounder is based in Nashville. In 2016, the founders of Rounder (Levy, Irwin and Nowlin) were inducted into the International Bluegrass Music Hall of Fame.

Béla Fleck
Béla Anton Leoš Fleck (/ˈbɛɪlə/ BAY-lə; born July 10, 1958) is an American virtuoso banjo player whose work blends bluegrass with other genres, including jazz, and who is known for his work with the bands New Grass Revival and Béla Fleck and the Flecktones. Fleck has won 17 Grammy Awards and been nominated 39 times.

In 2020, he was inducted into the International Bluegrass Music Hall of Fame as a member of New Grass Revival.
1801 series CPU
The 1801 series CPUs were a family of 16-bit Soviet microprocessors based on the indigenous Elektronika NC microarchitecture cores, but binary compatible with DEC's PDP-11 machines. First released in 1980, various models and variants of the series were among the most popular Soviet microprocessors and dominated embedded systems and military applications of the 1980s. They were also used in widely different areas such as graphing calculators (Elektronika MK-85) and industrial CNCs (Elektronika NC series), but arguably their most well-known use was in several Soviet general-purpose mini- and microcomputer designs like  the SM EVM, DVK, UKNC, and BK families. Due to being the CPU of the popular Elektronika BK home computer, used in its late years as a demo machine, as well as the DVK micros that often offered a first glimpse into the UNIX world, this processor achieved something of a cult status among Soviet and then Russian programmers, and to a lesser extent, international programmers.

Q-Bus
The Q-bus, also known as the LSI-11 Bus, is one of several bus technologies used with PDP and MicroVAX computer systems previously manufactured by the Digital Equipment Corporation of Maynard, Massachusetts.

The Q-bus is a less expensive version of Unibus using multiplexing so that address and data signals share the same wires. This allows both a physically smaller and less-expensive implementation of essentially the same functionality.

Over time, the physical address range of the Q-bus was expanded from 16 to 18 and then 22 bits. Block transfer modes were also added to the Q-bus.
UKIP Calypso
"UKIP Calypso" is a 2014 calypso single by Mike Read released under the name of The Independents. The single was released to raise money for charity and was endorsed by the UK Independence Party (UKIP). The song reached 44 in the UK singles charts and number 1 on the UK Indie Chart.

Mike Read
Michael David Kenneth Read (born 1 March 1947) is an English radio disc jockey, writer, journalist and television presenter.

Read has been a broadcaster since 1976, best known for having been a DJ with BBC Radio 1, and television host for music chart series Top of the Pops, children's programme Saturday Superstore and music panel game Pop Quiz. He is also a prolific author, having written over 50 books, including his autobiography, Seize the Day. Read currently hosts The Heritage Chart Show on various radio stations and Talking Pictures TV. He also co-hosts The Footage Detectives with Talking Pictures TV founder Noel Cronin.
Nosfell
Nosfell (born 1 December 1977 in Saint-Ouen, France) is a French rock musician who performs in a group with Pierre Lebourgeois (cellist) and Orkhan Murat (drummer). His full stage name, Labyala Fela Da Jawid Fel, means "The one who walks and heals".

Saint-Ouen-sur-Seine
Saint-Ouen-sur-Seine (French pronunciation: [sɛ̃t‿wɛ̃ syʁ sɛn] ⓘ; literally "St. Audoin on Seine") is a commune in the northern suburbs of Paris, France, located 6.6 kilometres (4.1 miles) from the centre of Paris. It is part of the Seine-Saint-Denis department, in the Île-de-France region, and of the Métropole du Grand Paris. The commune was called Saint-Ouen until 2018, when it obtained a change of name by ministerial order.

The communes neighbouring Saint-Ouen-sur-Seine are Paris, to the south, Clichy, to the west, Villeneuve-la-Garenne, Gennevilliers and L'Île-Saint-Denis, to the north, and Saint-Denis to the east. The commune of Saint-Ouen-sur-Seine is part of the canton of Saint-Ouen-sur-Seine, which also includes L'Île-Saint-Denis and part of Épinay-sur-Seine. Saint-Ouen also includes the Cimetière de Saint-Ouen.
Unge viljer
Unge viljer (Young Wills) is a Norwegian film from 1943 written and directed by Walter Fyrst. It is about an upper-class girl and a working-class boy that join forces and become members of Nasjonal Samling (NS), Vidkun Quisling's far-right political party before and during World War II. Unge viljer is a "state political"  propaganda film that purports to depict the difficult social conditions in Norway in the 1930s that led to the formation of the NS in 1933. This is the only Norwegian film produced during the war with a Nasjonal Samling ideology. The film premiered at the Victoria Cinema in Oslo on February 8, 1943.

Walter Fyrst
Walter Fyrst (né Fürst; 6 July 1901 – 23 February 1993) was a Norwegian filmmaker. He was born in Kristiania (now Oslo), the son of the physician Valentin Fürst and Margarethe Christiane Dedekam. His first film was Troll-elgen from 1927, based on two novels by Mikkjel Fønhus. Other films were Cafe X from 1928 and Brudekronen from 1944. Fyrst made propaganda films for the Nazi regime during the occupation of Norway by Nazi Germany.
My Friend Victoria
My Friend Victoria (French: Mon amie Victoria) is a French/Belgian film, directed by Jean-Paul Civeyrac, released in December 2014. It stars Guslagie Malanda, Nadia Moussa, Catherine Mouchet, Pascal Greggory and Pierre Andrau.

Civeyrac adapted the film from Victoria and the Staveneys, a story by Doris Lessing.

Catherine Mouchet
Catherine Mouchet (born 21 August 1959) is a French actress.

She studied at the Conservatoire de Paris, following the courses of Jacques Lassalle and Claude Régy. Her performance in the film Thérèse, directed by Alain Cavalier, won her the César Award for Most Promising Actress for 1987.
Gliniewo
Gliniewo [ɡliˈɲɛvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Przodkowo, within Kartuzy County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Przodkowo
Gmina Przodkowo (Kashubian: Przedkòwò) is a rural gmina (administrative district) in Kartuzy County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Przodkowo, which lies approximately 8 kilometres (5 mi) north-east of Kartuzy and 23 km (14 mi) west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 85.39 square kilometres (33.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,950.
Operation Snow Flurry
Operation Snow Flurry was an operation by the United States Air Force that consisted of B-47 Stratojet bombers flying from South Carolina to England to perform mock bomb drops. Data would be received on the ground from the planes, and this would later be used to track the accuracy of the mock drops. Aircraft involved would then fly to Strategic Air Command airfields in North Africa. In 1958, a B-47 en route from Hunter Air Force Base accidentally dropped a Mark 6 nuclear bomb over Mars Bluff, South Carolina, which was not nuclear-armed but there was a conventional explosives detonation which damaged nearby buildings. Live bombs were carried on board in case the planes had to activate for a wartime situation, but had their fissile nuclear cores removed and could not cause a nuclear detonation.

1958 Mars Bluff B-47 nuclear weapon loss incident
The 1958 Mars Bluff B-47 nuclear weapon loss incident was the inadvertent release of a nuclear weapon from a United States Air Force B-47 bomber over Mars Bluff, South Carolina. The bomb, which did not have its fissile nuclear core installed at the time of the accident, impacted with the ground, and its conventional high explosives detonated. The explosion injured six people and caused damage to several buildings in the area. The Air Force was sued by the victims, who received US$54,000, equivalent to $602,595 in 2025.
Supporting Caste
Supporting Caste is the fifth studio album by the Canadian punk rock band Propagandhi. It was released on March 10, 2009, by G7 Welcoming Committee Records and Smallman Records in North America, Hassle Records in the UK and Europe, and Grand Hotel van Cleef in Germany.

Propagandhi
Propagandhi is a Canadian punk rock and metal band formed in Portage la Prairie, Manitoba, in 1986 by guitarist Chris Hannah and drummer Jord Samolesky. The band is currently located in Winnipeg, Manitoba, and completed by bassist Todd Kowalski and guitarist Sulynn Hago.
Captain Jacobs
Tewea, better known by his English name Captain Jacobs, (d. September 8, 1756) was a Lenape chief during the French and Indian War.: 174  Jacobs received his English name from a Pennsylvanian settler named Arthur Buchanan, who thought the chief resembled a "burly German in Cumberland County."

Battle of Sideling Hill
The Battle of Sideling Hill (sometimes written Sidling Hill) was an engagement in April 1756, between Pennsylvania Colonial Militia and a band of Lenape warriors who had attacked Fort McCord and taken a number of colonial settlers captive. The warriors were taking their captives back to their base at Kittanning when they were ambushed by the militia, but with the help of reinforcements, the Lenape fought off the militia and escaped.: 542–545  The battle is significant because it was the first engagement involving Pennsylvania Militia after Braddock's defeat.
Hale and Pace
Hale and Pace were an English comedy double-act that performed in clubs and on radio and television in the United Kingdom in the 1980s and 1990s. The duo was made up of Gareth Hale and Norman Pace, with the Hale and Pace television show running for ten years and 66 episodes, from 1988 to 1998.

Double act
A double act (also known as a comedy duo) is a form of comedy originating in the British music hall tradition, and American vaudeville, in which two comedians perform together as a single act, often highlighting differences in their characters' personalities. Pairings are typically long-term, in some cases for the artists' entire careers. Double acts perform on the stage, television and film.

The format is particularly popular in the United Kingdom where successful acts have included Peter Cook and Dudley Moore (Cook's deadpan delivery contrasted with Moore's buffoonery), Flanagan and Allen, Morecambe and Wise, The Two Ronnies, and French and Saunders, Armstrong and Miller, and Mitchell and Webb. The tradition is also present in the United States with acts like Wheeler & Woolsey, Abbott and Costello, Gallagher and Shean, Burns and Allen, Olsen and Johnson and Lyons and Yosco. The British-American comedy double act Laurel and Hardy has been described as the most popular in the world.
Ulnar artery
The ulnar artery is the main blood vessel, with oxygenated blood, of the medial aspects of the forearm.  It arises from the brachial artery and terminates in the superficial palmar arch, which joins with the superficial branch of the radial artery.  It is palpable on the anterior and medial aspect of the wrist.

Along its course, it is accompanied by a similarly named vein or veins, the ulnar vein or ulnar veins.

The ulnar artery, the larger of the two terminal branches of the brachial, begins a little below the bend of the elbow in the cubital fossa, and, passing obliquely downward, reaches the ulnar side of the forearm at a point about midway between the elbow and the wrist. It then runs along the ulnar border to the wrist, crosses the transverse carpal ligament on the radial side of the pisiform bone, and immediately beyond this bone divides into two branches, which enter into the formation of the superficial and deep volar arches.

Pronator teres muscle
The pronator teres is a muscle (located mainly in the forearm) that, along with the pronator quadratus, serves to  pronate the forearm (turning it so that the palm faces posteriorly when from the anatomical position).
Komarno urban hromada
Komarno urban hromada (Ukrainian: Комарнівська міська громада) is a hromada in Ukraine, in Lviv Raion of Lviv Oblast. The administrative center is the city of Komarno.

The administrative center is the city of Komarno, Ukraine.

The area of the community is 186.9 km2, and the population was 13,779 in 2021.

Lviv Raion
Lviv Raion (Ukrainian: Львівський район) is a raion (district) of Lviv Oblast, Ukraine. It was created on 18 July 2020 as part of Ukraine's administrative reform. The center of the region is the city of Lviv. The raion was formed by merging four abolished raions, Horodok, Peremyshliany, Pustomyty, and Zhovkva Raions, as well as Lviv Municipality and parts of Kamianka-Buzka and Zolochiv Raions. Population: 1,141,119 (2022 estimate).
Dawn-Euphemia
Dawn-Euphemia is a township in southwestern Ontario, Canada, in Lambton County. Residents primarily are employed by the agricultural industry, or by local industries such as Union Gas distribution centre, along with various smaller agricultural manufacturers or service providers. The township municipal office is located in Rutherford.

Major transportation routes include Cairo Road and Oil Heritage Road directed north–south, and Bentpath Line and Lambton Line running east–west. One elementary school serves the area, Dawn-Euphemia School. Students attend secondary school in nearby Petrolia and Dresden, both of which serve as local service centres for residents.

Dresden, Ontario
Dresden is an agricultural community in the municipality of Chatham-Kent in southwestern Ontario, Canada. Located on the Sydenham River, it is named after Dresden, Germany. The main field crops in the area are grain corn, soybean, and winter wheat, and the principal horticultural crops are tomatoes, sweet corn, and carrots.

Dresden was the home of Josiah Henson, an African-Canadian former slave,  abolitionist, and minister, whose life-story was an inspiration for the novel Uncle Tom's Cabin. The Henson homestead is a historic building near Dresden.

From 1948 to 1956, Dresden was the focus of a campaign by the National Unity Association, led by Hugh Burnett, for racial equality and social justice. The resultant passage of Ontario's Fair Employment Practices Act (1951) and Fair Accommodation Practices Act (1954) paved the way for the enactment of human rights legislation across Canada. § Human rights: the Dresden story

An H chondrite-type meteorite fell near Dresden in 1939.: 64–65
Mildred Anderson
Mildred Anderson was an American jazz, blues and R&B singer.

In the early years of her career, Anderson worked with Albert Ammons and His Rhythm Kings, recording with them the song "Doin' the Boogie Woogie" on April 8, 1946. Later, she worked and recorded with Hot Lips Page in 1951 and Bill Doggett in 1953.

In 1960, Anderson recorded two albums for Bluesville, a subsidiary of the Prestige, her only LPs. The first, Person to Person, featured Eddie "Lockjaw" Davis' group with organist Shirley Scott. The second, No More in Life featured Al Sears on tenor.  Commenting on No More in Life, Scott Yanow wrote "considering how well she sings on this set, it is strange that Mildred Anderson would have no further opportunities to lead her own albums."

Shirley Scott
Shirley Scott (March 14, 1934 – March 10, 2002) was an American jazz organist. Her music was noted for its mixture of bebop, blues, and gospel elements. She was known by the nickname "Queen of the Organ".
Gomel region
Gomel region, also known as Gomel oblast or Homyel voblasts, is one of the regions of Belarus. Its administrative center is Gomel. The total area of the region is 40,400 square kilometres (15,600 sq mi). As of 2024, it had a population of 1,338,617.

Its largest settlements include Gomel, Mazyr, Zhlobin, Svyetlahorsk, Rechytsa, Kalinkavichy, Rahachow and Dobrush.

Both Gomel region and Mogilev region suffered severely from the Chernobyl disaster. Gomel Province borders the Chernobyl Exclusion Zone in places, and parts of it have been designated as mandatory or voluntary resettlement areas as a result of the radioactive contamination.

Rahachow
Rahachow or Rogachev (Belarusian: Рагачоў, romanized: Ragachow, IPA: [raɣaˈtʂou̯]; Russian: Рогачёв, romanized: Rogachjov; Polish: Rohaczów; Yiddish: ראגאטשאוו, IPA: [ragat͡ʃov]) is a town in Gomel Region, Belarus. It serves as the administrative center of Rahachow District. Rahachow is located between the Drut and Dnieper rivers. As of 2025, it has a population of 31,490.
Dana 35
The Dana/Spicer Model 35 is an automotive axle. It has been manufactured by Dana Holding Corporation since 1985 when American Motors (AMC) sold its axle tooling equipment to Dana. The axle was named AMC-15 when it was first made in 1962. Dana upgraded the axle, and added IFS and Twin Traction Beam front axle variations.

Dana Incorporated
Dana Incorporated is an American supplier of axles, driveshafts, and electrodynamic, thermal, sealing, and digital equipment for conventional, hybrid, and electric-powered vehicles. The company's products and services are aimed at the light vehicle and commercial vehicle equipment markets. Founded in 1904 and based in Maumee, Ohio, the company employs nearly 28,000 people in 33 countries.  In 2022, Dana generated sales of $10.2 billion. The company is included in the Fortune 500.
Legend of the Bat
Legend of the Bat (楚留香之蝙蝠傳奇), also known as Bat Island Adventure or Clans of Intrigue 2, is a 1978 Hong Kong wuxia film adapted from the novel Bianfu Chuanqi of the Chu Liuxiang Series by Gu Long. The film was directed and written by Chor Yuen, produced by the Shaw Brothers Studio, and starred Ti Lung as Chu Liuxiang. It was preceded by Clans of Intrigue (1977) and followed by Perils of the Sentimental Swordsman (1982).

Chor Yuen
Chor Yuen (Chinese: 楚原), born Cheung Po-kin (張寶堅; 8 October 1934 – 21 February 2022), was a Hong Kong film director, screenwriter, and actor. Chor is credited with over 120 films as director, over 70 films as a writer and over 40 films as an actor.
Fokker F.III
The Fokker F.III was a single-engined high-winged monoplane aircraft produced in the 1920s by the Dutch aircraft manufacturer Fokker. It could carry five passengers. The aircraft was also built under licence in Germany as the Fokker-Grulich F.III.

The design was quite popular when it was shown at the 1921 Paris Air Show, and it proved to be a successful early airliner. Although quickly surpassed by later designs in the 1920s, it was used on many early air routes in Europe. It was also involved in KLM's first air accident, which led to radio being required on aircraft.

Fokker
Fokker (N.V. Koninklijke Nederlandse Vliegtuigenfabriek Fokker; lit. 'Royal Dutch Aircraft Factory Fokker') was a Dutch aircraft manufacturer that operated from 1912 to 1996. The company was founded by the Dutch aviator Anthony Fokker and became famous during World War I for its fighter aircraft. During its most successful period in the 1920s and 1930s, Fokker dominated the civil aviation market. The company's fortunes declined over the course of the late 20th century; it declared bankruptcy in 1996, and its operations were sold to competitors.