hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2013 Angola Second Division Basketball Championship
The 2013 Angola 2nd Division Basketball Championship (1st edition), was a basketball tournament  held in Lubango, Angola, from November 16 to 23, 2013. The tournament, organized by the Angolan Basketball Federation, qualified the two top teams for the 2013–14 BAI Basket and was contested by 8 clubs split into 2 groups, that played in a round robin system followed by the knock-out stages (quarter, semis and final).

The tournament was won by Sporting Clube de Benguela.

Sporting Clube de Benguela (basketball)
Sporting Clube de Benguela, in short Sporting de Benguela, was a basketball club from Angola. The club, based in the city of Benguela, the capital of the namesake province, was founded on November 16, 1915, as the 21st affiliate of Sporting Clube de Portugal.

The club's men's basketball team made its debut in the Angolan top tier basketball league (BAI Basket) in 2013, after winning the 2013 Angolan Second Division championship. They went on to participate in 2014, 2015 and 2016.

In 2017, the basketball team withdrew from official competitions for financial reasons.
The Union Signal
The Union Signal (formerly, The Woman's Temperance Union and Our Union) is a defunct American newspaper. It was the organ of the National Woman's Christian Temperance Union (National WCTU), at one time, the largest women's organization in the United States.

Esther Pugh
Esther Pugh (August 31, 1834 – March 29, 1908) was an American temperance reformer of the long nineteenth century. She served as Treasurer of the National Woman's Christian Temperance Union (WCTU), a Trustee of Earlham College, as well as editor and publisher of the monthly temperance journal, Our Union.
Casamance
Casamance is the area of Senegal south of the Gambia, including the Casamance River. It consists of the Lower Casamance (Basse Casamance, Baixa Casamança—i.e. Ziguinchor Region) and the Upper Casamance (Haute Casamance, Alta Casamança—i.e. Kolda and Sédhiou Regions). The largest city of Casamance is Ziguinchor.

Sédhiou region
Sédhiou region (retroactively called Middle Casamance) is a region of Senegal located in the southwest of the country in the natural region called Casamance.

It was historically a department of the Kolda region until 2008.

It is located between the Kolda region in the east and the Ziguinchor region in the west. It also shares borders with the Gambia in the north and Guinea-Bissau in the south.
Frost (Norwegian band)
Frost is a Norwegian electronic duo consisting of Aggie Peterson and Per Martinsen. The group formed in 1997 in Tromsø, Norway with original line-up composed of Aggie Peterson and DJ Rune Lindbæk. They released their debut album Bedsit Theories in 1998.

Clouds Across the Moon
"Clouds Across the Moon" is a song written by Richard Anthony Hewson. It was released as a single on 18 March 1985 on his studio group the RAH Band's album Mystery. The single reached the top 10 of the singles charts in the UK, The Netherlands and Sweden.
Eisenstadt Cathedral
Eisenstadt Cathedral, otherwise St. Martin's Cathedral, previously St. Martin's Church (German: Dom St. Martin in Eisenstadt), is a Roman Catholic cathedral in Eisenstadt, Burgenland, Austria, dedicated to Saint Martin. It has been the seat of the Bishop of Eisenstadt since the creation of the diocese in 1960.

Eisenstadt
Eisenstadt (Austrian German pronunciation: [ˈaɪzn̩ʃtat] ⓘ; Austro-Bavarian: Eisnstod; Hungarian: Kismarton; Croatian: Željezni grad or Željezno; Slovene: Železno) is the capital city of the Austrian state of Burgenland. With a population of 15,074 (as of 2023), it is the smallest state capital and the 38th-largest city in Austria overall. It lies at the foot of the Leitha Mountains hill range.

From 1648 to 1921, Kismarton/Eisenstadt was part of the Habsburg Empire's Kingdom of Hungary and the seat of the Hungarian noble family Eszterházy. During this time, the composer Joseph Haydn lived and worked in Eisenstadt as a court musician under the patronage of the Esterházy family. After the cession of Burgenland to Austria in 1921, the city became the province's capital in 1925. As the state capital of Burgenland, it functions as a center of public administration and services and is the seat of three institutes of higher education.
1983 UEFA Cup final
The 1983 UEFA Cup Final was played on 4 May 1983 and 18 May 1983 between Anderlecht of Belgium and Benfica of Portugal. Anderlecht won 2–1 on aggregate.

Because of the construction of their new stadium, Anderlecht played their home games in the Heysel stadium in 1983, which included the first leg of the UEFA Cup final.  After half an hour, Frank Vercauteren was able to provide a cross, which Kenneth Brylle headed in. Anderlecht travelled to Lisbon with the smallest lead.

Benfica started the return match with a series of chances. This resulted in a goal by Shéu in the 32nd minute. Only 6 minutes later, the technically skilled Juan Lozano restored the balance on a pass from Franky Vercauteren. In front of 80,000 spectators, Anderlecht was able to hold out, winning its fifth and so far last European title.

Shéu
Shéu Han (born 3 August 1953), known simply as Shéu (Portuguese pronunciation: [ˈʃɛw]), is a Portuguese former professional footballer who played as a central midfielder.

He represented Benfica for 17 years of his career. He also served as their caretaker manager in 1999.
Rhyl
Rhyl (/rɪl/; Welsh: Y Rhyl, pronounced [ə ˈr̥ɨl]) is a seaside town and community in Denbighshire in Wales. The town lies on the north coast of Wales, at the mouth of the River Clwyd.

To the west is Kinmel Bay and Towyn, to the east Prestatyn, and to the south-east Rhuddlan and St Asaph. At the 2011 Census, Rhyl had a population of 25,149, with Rhyl–Kinmel Bay having 31,229. Rhyl forms a conurbation with Prestatyn and its two outlying villages, the Rhyl/Prestatyn Built-up area, whose 2011 population of 46,267 makes it North Wales's most populous non-city. Rhyl was once an elegant Victorian resort town, but suffered rapid decline around the 1990s and 2000s; attempts have been made to reverse this through county investment, equal to around £15 million from Denbighshire County, however, the outcomes have been perceived with varying levels of success.

Prior to being in Denbighshire since 1996, it was in the Clwyd district of Rhuddlan, and before that the historic county of Flintshire.

Seaside resort
A seaside resort is a city, town, village, or hotel that serves as a vacation resort and is located on a coast. Sometimes the concept includes an aspect of an official accreditation based on the satisfaction of certain requirements such as in the German Seebad. Where a beach is the primary focus for tourists, it may be called a beach resort.
Las Banderillas
Las Banderillas or Cerro de las Banderillas, height 1993 m, is the highest mountain in the Sierra de Segura, a mountain range in Southern Spain.

The Sierra del Segura cordillera, along with Sierra de Cazorla, is part of the Pre-baetic System. Both mountain chains are included in the Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas Natural Park.

Las Banderillas is often partly covered with snow in the winter. Its western face is a sheer cliff overlooking the Aguamulas River valley and la Campana Brook. Its eastern side, on the other hand, descends less abruptly towards the Pinar Negro and Campos de Hernán Perea plateaus.

This mountain can be explored through various scenic hiking trails. There is a shack on the Las Banderillas mountaintop containing forest-firefighting equipment.

Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas Natural Park
Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas Natural Park (Spanish: Parque Natural de las Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas) is a natural park in the eastern and northeastern part of the province of Jaén, Spain, established in 1986. With an area of 2,099.2 square kilometres (810.5 sq mi), it is the largest protected area in Spain and the second largest in Europe. It was declared a biosphere reserve by UNESCO in 1983 and also a Special Protection Area for migratory birds in 1988.
MLS Cup 2011
MLS Cup 2011, the 16th edition of Major League Soccer's championship match, was played between the Houston Dynamo and the Los Angeles Galaxy to decide the champion of the 2011 season. The soccer match was played at the Home Depot Center in Carson, California on November 20, 2011. Los Angeles won their third championship, defeating Houston 1–0 off a 72nd-minute goal from Galaxy captain Landon Donovan. David Beckham and Robbie Keane assisted the game's lone goal. With the win, the Galaxy became the first team since the Columbus Crew in 2008 to win both the Supporters' Shield and MLS Cup in the same year.

For Los Angeles, it was a league-record seventh appearance in the MLS Cup final, while it was Houston's third appearance in the league final. Both the Galaxy and the Dynamo qualified for the 2012–13 CONCACAF Champions League. The Galaxy earned their third successive berth, while the Dynamo earned their third ever berth in the Champions League and their first since the 2009–10 edition.

2012–13 CONCACAF Champions League
The 2012–13 CONCACAF Champions League was the 5th edition of the CONCACAF Champions League under its current name, and overall the 48th edition of the premier football club competition organized by CONCACAF, the regional governing body of North America, Central America and the Caribbean. It remained a 24-team tournament, but the format changed for this edition. CCL play began on July 31, 2012, and finished on May 1, 2013. The winner qualified as the CONCACAF representative for the 2013 FIFA Club World Cup.

Monterrey won their third consecutive title after defeating Santos Laguna in an all-Mexican final, and equaled Cruz Azul's feat of winning three consecutive CONCACAF club titles (1969–71), when the competition was known as the CONCACAF Champions' Cup.
The Musical Quarterly
The Musical Quarterly is the oldest academic journal on music in America. Originally established in 1915 by Oscar Sonneck, the journal was edited by Sonneck until his death in 1928. Sonneck was succeeded by a number of editors, including Carl Engel (1930–1944), Gustave Reese (1944–45), Paul Henry Lang (1945–1973), Joan Peyser (1977–1984), and Eric Salzman (1984–1991).

Since 1993, The Musical Quarterly has been edited by Leon Botstein, president of Bard College and principal conductor of the American Symphony Orchestra. Originally published by G. Schirmer, Inc., it is now published by Oxford University Press.

Leon Botstein
Leon Botstein (born December 14, 1946) is a Swiss-born American conductor, educator, historical musicologist, and scholar who has been the President of Bard College since 1975.

In 2026, the United States Department of Justice released emails confirming Botstein took a trip in 2012 to the island of child sex offender Jeffrey Epstein. Afterwards, Bard College hired WilmerHale to undertake an independent review of the complete extent of these communications, financial contributions associated with Epstein, and any related issues.
Narromine Shire
Narromine Shire is a local government area in the Orana region of New South Wales, Australia. The Shire is located adjacent to the Mitchell Highway and the Main Western railway line. It was formed on 1 January 1981 from the amalgamation of the Municipality of Narromine and Timbrebongie Shire resulting from the Local Government Areas Amalgamation Act 1980.

Narromine Shire includes the towns of Narromine, Trangie and Tomingley.

The mayor of Narromine Shire Council is Cr. Craig Davies, an independent politician.

Timbrebongie Shire
Timbrebongie Shire was a local government area in the Orana region of New South Wales, Australia.

Timbrebongie Shire was proclaimed on 7 March 1906, with offices based in the town of Narromine.

The Local Government Areas Amalgamation Act 1980 saw the amalgamation of Timbrebongie Shire with the Municipality of Narromine to form Narromine Shire on 1 January 1981.
Thet Naing Win
Lieutenant General Thet Naing Win (Burmese: သက်နိုင်ဝင်း) is a Lieutenant General in the Myanmar Army. He was the Minister of Border Affairs, having been appointed by Thein Sein in February 2013, to replace Thein Htay, who returned to the Ministry of Defence.

Ministry of Border Affairs (Myanmar)
The Ministry of Border Affairs (Burmese: နယ်စပ်ရေးရာ ဝန်ကြီးဌာန, abbreviated MBA), formerly Ministry of Progress of Border Areas, National Races and Development Affairs is a ministry in the Government of Myanmar which is responsible for the development of border areas and national races. According to the 2008 Constitution of Myanmar, the Union Minister of Border Affairs is a member of National Defence and Security Council.
Rebecca Front
Rebecca Louise Front (born 16 May 1964) is an English actress, writer and comedian. She won the 2010 BAFTA TV Award for Best Female Comedy Performance for The Thick of It (2009–2012). She is also known for her work in numerous other British comedies, including the radio show On The Hour (1992), The Day Today (1994), Knowing Me, Knowing You… with Alan Partridge (1994), Time Gentlemen Please (2000–2002), sketch show Big Train (2002), and Nighty Night (2004–2005).

Front has also been seen in a number of dramatic roles, including Chief Superintendent Jean Innocent in Lewis (2006–2014), Mrs. Bennet in Death Comes to Pemberley (2013), Mrs. Landau in The Eichmann Show (2015), Vera in Humans (2015), and Death in Paradise (2019). Her theatre credits include the musicals Company and The Fix at the Donmar Warehouse, directed by Sam Mendes.

The Fix (musical)
The Fix is a musical with book and lyrics by John Dempsey and music by Dana P. Rowe.  It concerns the career of a fictional U.S. politician who gets mixed up with the Mafia.

It premiered at London's Donmar Warehouse in 1997.
Ōebashi Station
Ōebashi Station (大江橋駅, Ōebashi-eki) is a railway station on the Keihan Electric Railway Nakanoshima Line in Kita-ku, Osaka, Japan, and opened on October 19, 2008 (the day of the opening of the Nakanoshima Line).

Keihan Electric Railway
The Keihan Electric Railway Company, Ltd. (Japanese: 京阪電気鉄道株式会社, Hepburn: Keihan Denki Tetsudō Kabushiki-gaisha), known colloquially as the "Keihan Dentetsu" (京阪電鉄), "Keihan Densha" (京阪電車), or simply "Keihan" (京阪), is a major Japanese private railway operator in Osaka, Kyoto, and Shiga Prefectures. The transit network includes seven lines; four main lines with heavy rolling stock, two interurban lines, and a funicular railway.

It is a subsidiary of Keihan Holdings, Ltd. (TYO: 9045).
Mary Jane Theis
Mary Jane Theis (born February 27, 1949) is a former justice of the Illinois Supreme Court for the First Judicial District in Cook County. In 2022, she became chief justice after the retirement of then-chief justice Anne M. Burke. Theis announced on January 12th, 2026, that she would resign from the Illinois Supreme Court effective January 29, 2026.

Supreme Court of Illinois
The Supreme Court of Illinois is the state supreme court, the highest court of the judiciary of Illinois. The court's authority is granted in Article VI of the current Illinois Constitution, which provides for seven justices elected from the five appellate judicial districts of the state: three justices from the First District (Cook County) and one from each of the other four districts. Absent mid-term vacancy, each justice is elected for a term of ten years, which may be renewed and the chief justice is elected by the court from its members for a three-year term.
Pat Quinn (businessman)
Pat Quinn (1 July 1935 – 23 November 2009) was an Irish publican, hotelier, music promoter, storyteller, former millionaire and founder of the Quinnsworth (now Tesco Ireland) group, Ireland's first supermarket chain. He invented the term "yellow pack". According to The Irish Times, he was "one of the country's best-known business figures in the 1960s and 1970s", "the whizz kid of the Irish grocery business" and "a well-known figure in the Irish-Canadian community" at his death. He worked, honeymooned and eventually settled with his family in Toronto. The Toronto Sun described him as "County Leitrim's favourite son".

Quinnsworth
Quinnsworth was a supermarket chain that operated in Ireland from 1966 to 2001. During its time in operation, it grew to be one of Ireland's leading retailers, with approximately one quarter of the grocery market in the Republic of Ireland, and some 88 supermarkets across the island of Ireland, including its Crazy Prices brand operated at some of its larger outlets. It was acquired by UK chain Tesco in 1997, with its supermarkets being gradually rebranded as Tesco Ireland over the following four years.
Silverbridge, County Armagh
Silverbridge  is a small village in the townland of Legmoylin in County Armagh, Northern Ireland. It is within the Newry and Mourne District Council area. In the 2011 Census it had a recorded population of 112. The local GAA club is Silverbridge Harps GFC, which plays football at Senior level in county competitions. The area was historically called Belanargit (from Béal Átha an Airgid meaning "ford mouth of the silver").

Silverbridge Harps GFC
Silverbridge Harps Gaelic Football Club (Irish: Cláirsigh Bhéal Atha an Airgid) is a Gaelic football club in southern County Armagh, Northern Ireland. It is based in the parish of Upper Creggan, including the village of Silverbridge and surrounding townlands. Silverbridge plays at Keeley Park (Irish: Páirc Uí Chaolla), as part of the Armagh GAA and is currently in the Armagh Senior Football Championship.
Sweat (concert tour)
Sweat was a co-headlining concert tour by British singer-songwriter Charli XCX and Australian singer-songwriter Troye Sivan, in support of their albums Brat (2024) and Something to Give Each Other (2023), respectively. The tour began on 14 September 2024, in Detroit, Michigan, and concluded on 23 October 2024, in Seattle, Washington. English singer and DJ Shygirl served as the opening act. An exclusive European date was added when the duo headlined Primavera Sound 2025 on 5 June 2025. The tour had many notable guests, featured of the Brat's deluxe album. Lorde and Addison Rae appeared at Madison Square Garden on 23 September 2024. Lorde performs with Charli XCX Girl, So Confusing and Addison Rae performs her song Diet Pepsi. Ke$ha and Tate McRae make surprise appearances at the Kia Forum in Los Angeles on 15 October 2024. Ke$ha sings the remix of Spring Breakers with Charli XCX and her song TiK ToK. Tate McRae performed Troye Sivan and her collaboration, You.

Shygirl
Blane Muise (born 4 May 1993), better known by her stage name Shygirl, is a British singer, DJ, rapper, songwriter and co-head/founder of record label and collective Nuxxe. Shygirl's music incorporates elements of dance music, hip-hop, experimental pop, grime and deconstructed club. She has also been associated with the hyperpop music scene. Shygirl rose to prominence after working with close collaborator and friend Sega Bodega, as well as other well-known experimental producers Arca and Sophie, and gaining attention from the likes of Rihanna, who has used various Nuxxe tracks for her Fenty Beauty commercials and fashion shows. Shygirl has released various singles since 2016, and three EPs titled Cruel Practice, Alias and Club Shy. Her debut studio album Nymph was released on 30 September 2022 to widespread acclaim from music critics.
First Exhibition (1760)
The Society for the Encouragement of Arts, Manufactures and Commerce held the first modern public exhibition on 21 April 1760 in London. It would be the first in a series of fine art exhibitions held by the institution later known as the Society of Arts. Prizes were offered for improvements in the manufacture of tapestry, carpets and porcelain, and winners were chosen from a competition of submitted articles. The show was open to society members and their friends.

Society of Artists of Great Britain
The Society of Artists of Great Britain was founded in London in May 1761 by an association of artists in order to provide a venue for the public exhibition of recent work by living artists, such as was having success in the long-established Paris salons. Leading members seceded from the society in 1768, a move leading directly to the formation of the Royal Academy of Arts. The society was dissolved in 1791 after years of decline.
Eberhard Hopf
Eberhard Frederich Ferdinand Hopf (April 4, 1902 in Salzburg, Austria-Hungary – July 24, 1983 in Bloomington, Indiana, USA) was a German mathematician and astronomer, one of the founding fathers of ergodic theory and a pioneer of bifurcation theory who also made significant contributions to the subjects of partial differential equations and integral equations, fluid dynamics, and differential geometry. The Hopf maximum principle is an early result of his (1927) that is one of the most important techniques in the theory of elliptic partial differential equations.

Hopf maximum principle
The Hopf maximum principle is a maximum principle in the theory of second order elliptic partial differential equations and has been described as the "classic and bedrock result" of that theory. Generalizing the maximum principle for harmonic functions which was already known to Gauss in 1839, Eberhard Hopf proved in 1927 that if a function satisfies a second order partial differential inequality of a certain kind in a domain of Rn and attains a maximum in the domain then the function is constant. The simple idea behind Hopf's proof, the comparison technique he introduced for this purpose, has led to an enormous range of important applications and generalizations.
Edwin Broderick
Edwin Bernard Broderick (January 16, 1917 – July 2, 2006) was an American prelate of the Roman Catholic Church. He served as bishop of the Diocese of Albany in New York from 1969 to 1976.

Broderick previously served as an auxiliary bishop of the Archdiocese of New York from 1967 to 1969. From 1976 to 1983, he served as executive director of Catholic Relief Services.

Roman Catholic Diocese of Albany
The Diocese of Albany (Latin: Diœcesis Albanensis) is a diocese of the Catholic Church in eastern New York in the United States. Its mother church is the Cathedral of the Immaculate Conception in Albany. It is a suffragan diocese of the Archdiocese of New York.
Eagle Creek, Oregon
Eagle Creek is an unincorporated community in Clackamas County, Oregon, United States. It is located seven miles southwest of Sandy, seven miles north of Estacada, and five miles southeast of Carver, at the junction of Oregon Routes 224 and 211, on the Clackamas River.

Clackamas County, Oregon
Clackamas County (/ˈklækəməs/ ⓘ CLAK-ə-məss) is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the population was 421,401, making it Oregon's third-most populous county. Its county seat is Oregon City. The county was named after the native people living in the area at the time of the coming of Europeans, the Clackamas people, who are part of the Chinookan peoples.

Clackamas County is part of the Portland-Vancouver-Hillsboro, OR-WA Metropolitan Statistical Area. It is in the Willamette Valley.
CHSL-FM
CHSL-FM (Boom 92.7), formerly CKWA, is a Canadian radio station broadcasting at 92.7 FM in Slave Lake, Alberta. It started out as an AM oldies station. The station's ownership would change over the years. Some of the station's owners included OK Radio Group, Nornet, OSG, and Telemedia. It was eventually purchased by Newcap Broadcasting (now Stingray Group).

Telemedia
Telemedia was a Canadian media company, which had holdings in radio, television and magazine publishing.

The company was launched in 1968 by Philippe de Gaspé Beaubien, when he purchased CKAC in Montreal from Power Corporation of Canada.  CKAC remained the company's radio flagship for its entire existence.

Telemedia was held privately until it became publicly traded in the late 1980s.

Telemedia's magazine assets, including Canadian Living, Harrowsmith, Homemakers and the Canadian editions of TV Guide and Elle, were sold to Transcontinental Media in 2000. Standard Broadcasting subsequently acquired Telemedia's broadcasting assets in 2002, and sold some of them in turn to Rogers Communications and Newcap Broadcasting.