hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ali Brownlee
Alastair Brownlee (14 April 1959 – 14 February 2016) was an English radio broadcaster best known for his coverage of Middlesbrough F.C. on BBC Tees from 1982 onwards. His connection  to the club earned him the honorific "Voice of the Boro".

BBC Radio Tees
BBC Radio Tees, formerly known as BBC Radio Teesside, BBC Radio Cleveland and then BBC Tees, is a BBC local radio station broadcasting from Broadcasting House, Newport Road, Middlesbrough. It broadcasts to parts of County Durham and North Yorkshire on FM, DAB, and digital TV, and nationally via BBC Sounds. Towns in the station's FM broadcast area include Darlington, Hartlepool, Middlesbrough, Stockton-on-Tees, and Whitby. According to RAJAR, the station has a weekly audience of 100,000 listeners and a 4.4% audience share as of December 2023.
Mimizan
Mimizan (French pronunciation: [mimizɑ̃]; Occitan: Mamisan) is a commune in the Landes department in Nouvelle-Aquitaine in south-western France. There are two separate districts of the town: Mimizan-Bourg (town center) and Mimizan-Plage (resort).

Landes (department)
Landes (French pronunciation: [lɑ̃d] ⓘ; Gascon and Occitan: Lanas [ˈlanəs]; Basque: Landak) is a department in the Nouvelle-Aquitaine region, Southwestern France, with a long coastline on the Atlantic Ocean to the west. It also borders Gers to the east, Pyrénées-Atlantiques to the south, Lot-et-Garonne to the north-east, and Gironde to the north. Located on the Atlantic coast, it had a population of 413,690 as of 2019. Its prefecture is Mont-de-Marsan.

The department is the second-largest department in France and it covers the Forest of Landes. The southwestern part of the department is part of the wider conurbation of Biarritz and Bayonne across the Pyrénées-Atlantique border.
1905 Minnesota Golden Gophers football team
The 1905 Minnesota Golden Gophers football team represented the University of Minnesota in the 1905 Western Conference football season. In their sixth year under head coach Henry L. Williams, the Golden Gophers compiled a 10–1 record (2–1 against Western Conference opponents), shut out 9 of 11 opponents, and outscored all opponents 542 to 22.

1905 Western Conference football season
The 1905 Western Conference football season was the tenth season of college football played by the member schools of the Western Conference (later known as the Big Ten Conference) and was a part of the 1905 college football season.

The 1905 Chicago Maroons football team won the conference championship, compiled an 11–0 record, and outscored opponents 271 to 5. The Maroons were retroactively named national champions by the Billingsley Report, the Helms Athletic Foundation, the National Championship Foundation, and the Houlgate System.

Michigan won the first 12 games of the season by a combined score of 495 to 0, but lost the final game of the season by a score of 2–0 against Chicago.

Minnesota compiled a 10-1 record, shut out 10 of 12 opponents, and outscored all opponents 542 to 22.
Scaling Dam Reservoir
Scaling Dam Reservoir is a freshwater man-made lake on the edge of the A171 road in North Yorkshire, England. The reservoir is near to the hamlet of Scaling from where it derives its name, and was built in 1958.

The reservoir lies inside the North York Moors National Park and the western half is in the Borough of Redcar and Cleveland, whilst the eastern half is in the Borough of Scarborough.

A171 road
The A171 is a road in England that links the North Yorkshire towns of Middlesbrough, Guisborough, Whitby, Robin Hood's Bay and Scarborough. Locally it is known as The Moor Road. The road is mostly single carriageway but has some sections of dual carriageway. The distance between the two towns is 47 miles (75 km)
USS Ellyson
USS Ellyson (DD-454/DMS-19), a Gleaves-class destroyer, is the only ship of the United States Navy to be named for Theodore Gordon Ellyson, a submariner who became the first officer of the U.S. Navy to be designated a naval aviator.

Theodore G. Ellyson
Theodore Gordon "Spuds" Ellyson, USN (27 February 1885 – 27 February 1928), was the first United States Navy officer designated as an aviator ("Naval Aviator No. 1").  Ellyson served in the experimental development of aviation in the years before and after World War I.  He also spent several years before the war as part of the Navy's new submarine service.  A recipient of the Navy Cross for his antisubmarine service in World War I, Ellyson died in 1928 when his aircraft crashed over the Chesapeake Bay.
Regn hos mej
"Regn hos mej" is a song written Orup, and recorded by him on the album Orup 2. The song peaked at number 8 on the Swedish singles chart, and also topped Sommartoppen between 1–8 July 1989.

In 2003 the song was recorded by Miio on the album "På vårt sätt". In 2006, Shirley Clamp recorded the song on her album "Favoriter på svenska". Erik Linder recorded the song in 2009 on the album Inifrån. The covers have used the formal spelling of the title, "Regn hos mig".

Favoriter på svenska
Favoriter på svenska (Swedish for "Favorites in Swedish") was released on 10 May 2006 and is an album where Swedish pop singer Shirley Clamp sings covers in the Swedish language. The album peaked at number seven on the Swedish Albums Chart.
Concord of Sweet Sounds
The Concord of Sweet Sounds is a 1963 Australian television play starring Stuart Wagstaff, directed by Henri Safran and written by Patricia Hooker. Henry Gilbert played a musical genius. Australian TV drama was relatively rare at the time.

Patricia Hooker
Patricia Hooker (17 February 1933 – 2001) was an Australian writer who worked extensively in England. She wrote for TV, radio and the stage.

She wrote The Golden Road, the first play on British television that was both written by a woman and about a lesbian relationship. Hooker also wrote A Season in Hell the first Australian television drama to focus on a queer relationship.
The Real Glory
The Real Glory is a 1939 Samuel Goldwyn Productions adventure film starring Gary Cooper, David Niven, Andrea Leeds and Broderick Crawford released by United Artists in the weeks immediately following Nazi Germany's invasion of Poland. Based on a 1937 novel of the same name by Charles L. Clifford and directed by Henry Hathaway, the film is set against the backdrop of the Moro Rebellion during the American occupation of the Philippines at the beginning of the 20th century. According to The World news broadcast on Aug 18, 2017, the US War Department withdrew the film in 1942. The Moros were US allies in World War II, and the film had inflammatory scenes including threatening a Muslim prisoner with burial wrapped in a pig skin.

Vic Hurley
Gerald Victor Hurley (1898–1978) was a record-breaking athlete, adventurer, expert on the Philippine Islands, military officer, and prolific author. His published books include a non-fiction series relating to the Philippine Islands in the first third of the twentieth century, military histories, screenplays, articles and works of fiction.
2025 NASCAR Xfinity Series
The 2025 NASCAR Xfinity Series was the 44th season of the NASCAR Xfinity Series, a stock car racing series sanctioned by NASCAR in the United States. The season started on February 15 with the United Rentals 300 at Daytona International Speedway and ended with the NASCAR Xfinity Series Championship Race on November 1 at Phoenix Raceway.

The 2025 season was the second season, and the first as the exclusive broadcaster, in which The CW will be televising the NASCAR Xfinity Series under NASCAR's new TV deal that will take place until 2031. This season marked the final season with Xfinity as the title sponsor of the series, as O'Reilly Auto Parts replaced the title sponsor starting next season.

Justin Allgaier of JR Motorsports entered the season as the defending series champion. Rookie Connor Zilisch won the regular season championship. At season's end, Jesse Love of Richard Childress Racing won the championship.

Taylor Gray (racing driver)
Taylor James Gray (born March 25, 2005) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR O'Reilly Auto Parts Series, driving the No. 54 Toyota GR Supra for Joe Gibbs Racing and part-time in the NASCAR Craftsman Truck Series, driving the No. 1 Toyota Tundra TRD Pro for Tricon Garage. He has previously competed in the ARCA Menards Series, ARCA Menards Series East, and ARCA Menards Series West.
Workington (UK Parliament constituency)
Workington was a constituency in Cumbria represented in the House of Commons of the UK Parliament.

Further to the completion of the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, the seat was abolished. The town of Workington itself was combined with the majority of the also-abolished constituency of Copeland to form Whitehaven and Workington. The remainder, comprising the majority of the electorate, formed part of the new seat of Penrith and Solway.

Penrith and Solway
Penrith and Solway is a constituency of the House of Commons in the UK Parliament  Further to the completion of the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, it was contested for the first time at the 2024 general election, since when it has been represented by Markus Campbell-Savours of the Labour Party.

The constituency is named for the Cumbrian market town of Penrith and the Solway Coast.
Karoliina Korppoo
Karoliina Korppoo (born 1984) is a Finnish game designer who has worked at Colossal Order and ran her own start-up company called 10th Muse from 2020 to 2022. She is known as the lead designer of the Cities: Skylines city building video game, which has sold more than 6 million copies as well as being one of the two Finns who have ever been invited to speak at a TED main conference. 10th Muse's main project was Sana Stories, a platform for writing and reading interactive stories.

Korppoo is a well-known defender of inclusiveness and equality and often speaks in public about changes in the gaming industry. She is one of the first women to become well-known in the field of game design in Finland, both in role-playing games and video games. Korppoo was the main character in the 2015 episode of the Finnish Yle's Tekijänä documentary.

Cities in Motion
Cities in Motion is a business simulation game developed by Colossal Order and published by Paradox Interactive.

The goal of the game is to implement and improve the public transport system in various cities. This can be achieved by building lines for buses, trams, metro trains, waterbuses, buses, and helicopters.

It was released for Microsoft Windows in 2011. Paradox Interactive released the Mac version of Cities in Motion on May 20, 2011. A port of Cities in Motion to Linux was announced by Paradox Interactive in 2013, with it eventually arriving via Steam on January 9, 2014.
East Midlands Combined County Authority
The East Midlands Combined County Authority (EMCCA) is a combined county authority in England. The authority covers the ceremonial counties of Derbyshire and Nottinghamshire. Despite its name, the combined county authority covers only two of the six ceremonial counties that make up the East Midlands region as a whole.

Borough of Chesterfield
The Borough of Chesterfield is a non-metropolitan district with borough status in Derbyshire, England. It is named after the town of Chesterfield, its largest town, and also contains the town of Staveley and the villages of Barrow Hill, Brimington, Duckmanton, Hollingwood, New Whittington, Netherthorpe, Old Whittington and Tapton. In 2022 it had a population of 104,110.

The borough borders the North East Derbyshire district to the north, west and south, and the Bolsover district to the east.
Guns Don't Kill People... Lazers Do
Guns Don't Kill People... Lazers Do is the debut studio album by the Jamaican-American electronic dance music band Major Lazer, which at the time consisted of Diplo and Switch. The album is heavily influenced by Jamaican dancehall music and features guest appearances from Jamaican artists on every track. it was released on June 16, 2009.

Switch (music producer)
David James Andrew Taylor, better known by his stage name Switch, is an English record producer, songwriter, DJ, and sound engineer. He is best known for his work with Beyoncé, M.I.A. and Major Lazer, of which he was a founding member. He was nominated at the 51st Annual Grammy Awards in the Record of the Year category for "Paper Planes" by M.I.A., which he co-produced with Diplo. Other artists he has produced include Christina Aguilera, Chaka Khan, Santigold, and Brandy among many others. He has released various singles under his own name, and is also well known for remixing and producing for many major artists.

Switch is the founder and owner of the independent record label Diary Records, founded in 2018.
Japanese escort ship Aguni
Aguni was an Ukuru-class escort ship of the Imperial Japanese Navy during the Second World War and was named after the Aguni Islands. She was launched on 21 September 1944. The ship was heavily damaged by a U.S. Bat radar-guided glide bomb on 27 May 1945 although the damage is often miscredited as from a mine. The ship was scrapped on 20 May 1948.

ASM-N-2 Bat
The ASM-N-2 Bat was a United States Navy World War II radar-guided glide bomb which was used in combat beginning in April 1945. It was developed and overseen by a unit within the National Bureau of Standards (which unit later became a part of the Army Research Laboratory) with assistance from the Navy's Bureau of Ordnance, the Massachusetts Institute of Technology, and Bell Telephone Laboratories. It is considered to be the first fully automated guided missile used in combat.
Barnstable High School
Barnstable High School is a public high school (grades 8–12) in the village of Hyannis, Massachusetts, United States, Town of Barnstable. The school is part of the Barnstable Public School District.

Barnstable High School was founded in the 19th century and was located on High School Road in Hyannis before relocating to its current location on West Main Street in 1959. The school has had several major renovations and building additions over the years, most recently in 1998.

Barnstable, Massachusetts
Barnstable (/ˈbɑːrnstəbəl/ BARN-stə-bəl) is a town on Cape Cod in Massachusetts and the county seat of Barnstable County. Barnstable is the largest community, both in land area and population, on Cape Cod, and is one of thirteen Massachusetts municipalities that have been granted city forms of government by the Commonwealth of Massachusetts but wish to retain "the town of" in their official names. At the 2020 census it had a population of 48,916. The town contains several villages (one of which is also named Barnstable) within its boundaries. Its largest village, Hyannis, is the central business district of the Cape, and home to Barnstable Municipal Airport, the airline hub of Cape Cod and the islands of Martha's Vineyard and Nantucket. Additionally, Barnstable is a 2007 winner of the All-America City Award.
New Haven Knights
The New Haven Knights were a minor professional ice hockey team and members of the United Hockey League from 2000 to 2002. They played in New Haven, Connecticut, at the New Haven Coliseum, and were the last team to play at that venue—as well as the last professional team playing in the city—folding when the Coliseum closed in 2002.

The team had a combined record of 75-55-18 in its two seasons, making the playoffs both times. In 2001, they lost in the semi-finals to the eventual champion Quad City Mallards, the next year losing in the first round.  The team was coached in both seasons by Paul Gillis, and its leading career scorers were UHL veteran Glenn Stewart and Chicago Blackhawks draftee Mike Pomichter.  Five one-time National Hockey League players played for the team at one point, most notably former Boston Bruin Chris Winnes, who played in 67 games for the Knights.

United Hockey League
The United Hockey League (UHL), originally known as the Colonial Hockey League from 1991 to 1997 and last known as the International Hockey League from 2007 to 2010, was a low-level minor professional ice hockey league, with teams in the United States and Canada. The league was headquartered in Rochester, Michigan, and, in its last year, consisted of seven teams. It folded in 2010, with most of its teams joining the Central Hockey League. The Central Hockey League teams still operating in 2014 were then added to ECHL. The only former CoHL/UHL/IHL teams still active as of 2024 are the Fort Wayne Komets and Kalamazoo Wings.
Karwiagać
Karwiagać [karˈvjaɡat͡ɕ] (German: Kranzwerder) is a village in the administrative district of Gmina Kalisz Pomorski, within Drawsko County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) east of Kalisz Pomorski, 32 km (20 mi) south-east of Drawsko Pomorskie, and 98 km (61 mi) east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Kalisz Pomorski
Gmina Kalisz Pomorski is an urban-rural gmina (administrative district) in Drawsko County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Kalisz Pomorski, which lies approximately 29 kilometres (18 mi) south of Drawsko Pomorskie and 89 km (55 mi) east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 480.53 square kilometres (185.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 7,150 (out of which the population of Kalisz Pomorski amounts to 3,989, and the population of the rural part of the gmina is 3,161).
Kfar Hamam
Kfar Hamam (also Kafarhamam, Kafrhamam, Kfarhamam, Kafar Hamam, Arabic: كفرحمام) is a municipality located in the Arqoob region in the Hasbaya District in Southern Lebanon, which lies on the eastern side of the Nabatieh Governorate. Kfar Hamam is bounded by Al-Mari village from the south, Al-Hebbariyah village from the north, Kfar Shouba from the east, and Rashaya al-Foukhar from the west. It is 117 kilometers (73 mi) away from Beirut, and around 850 meters (2,790 ft) above sea level. According to the latest electoral lists, the population of the village today is about 3,500, of which only a very small minority reside in the village.

The village has a strategic location in the Hermon mountains of Lebanon, as it overlooks the Upper Galilee of Israel and is very close by to the Golan Heights and the Shebaa farms. Its importance also lies in the fact that its very close to an intersection of the borders of three countries; those being Lebanon, Israel, and Syria.

Hasbaya District
The Hasbaya District is one of the four districts in the Nabatiyeh Governorate of Lebanon. It lies in the southeast, bordering Syria to the east and Israel to the south. The capital of the district is Hasbaya, a town with a population that is mostly Druze oriented and some Christians.

33°23′55″N 35°40′58″E﻿ / ﻿33.3985°N 35.6829°E﻿ / 33.3985; 35.6829
Che vidi oh ciel, che vidi
Che vidi oh Ciel, che vidi is a cantata da camera written by Domenico Scarlatti for soprano, two violins, and basso continuo. It is one of 41 cantatas Scarlatti composed for soprano voice. The text was written by poet and librettist Pietro Metastasio. The exact date of publication is not printed on the original score. Because this cantata belongs to the volume "Österreichische Nationalbibliothek" (named for the library in Vienna, Austria), the cantata was likely composed between 1729 and 1757, during the composer's time in Spain.

Scarlatti wrote just over 50 cantatas compared to the 555 keyboard sonatas he composed. Although he composed fewer chamber cantatas, he still managed considerable success in this genre.

Domenico Scarlatti
Giuseppe Domenico Scarlatti (26 October 1685 – 23 July 1757) was an Italian composer. He is classified primarily as a Baroque composer chronologically, although his music was influential in the development of the Classical style. Like his renowned father Alessandro Scarlatti, he composed in a variety of musical forms, although today he is known mainly for his 555 keyboard sonatas. He spent much of his life in the service of the Portuguese and Spanish royal families.
Buralkynyn Tuzy
Buralkynyn Tuzy (Kazakh: Бұралқының тұзы; Russian: Буралкынынтузы) is a salt lake in Sarysu District, Zhambyl Region, Kazakhstan.

Zhailaukol village is located 8 kilometers (5.0 mi) to the south of the southern shore.

Zhailaukol
Zhailaukol (Kazakh: Жайлаукөл) is a village in Sarysu District, Jambyl Region, Kazakhstan. It is the administrative center of the Kamkala Rural District (KATO code - 316039200). Population: 464 (2009 census results); 902 (1999 census results).

Kazakh band MuzArt perform a song about the village composed by Ilya Zhakanov.
José Matías Delgado
José Matías Delgado y de León (24 February 1767 – 12 November 1832) was a Salvadoran politician, priest, and independence leader who was the second political chief of El Salvador. He also served as the president of the National Constituent Assembly of the United Provinces of Central America in 1823 and the president of the National Assembly of El Salvador in 1832.

He was a prominent leader in the independence movement of El Salvador from the Spanish Empire. He opposed El Salvador's proposed merger with Guatemala or Mexico. From 28 November 1821 to 9 February 1823, he was the Political Chief of San Salvador. He later served as the President of the Constituent Assembly of the United Provinces of Central America from 24 June 1823 to 1 July 1823.

José Matías Delgado University
Dr. José Matías Delgado University (Spanish: Universidad Dr. José Matías Delgado, UJMD), is a private university located in Antiguo Cuscatlán, La Libertad, El Salvador. Founded on September 15, 1977, it was one of the first private institutions of higher education established in the country.
Ōno River
The Ōno River (大野川, Ōno-gawa) is a river that originates in Ōita Prefecture, Japan. After running through the southern and central portions of Ōita Prefecture, it runs through the eastern part of Kumamoto Prefecture and the northern part of Miyazaki Prefecture.

The Hakusui Dam, constructed in 1938, is one of twelve dams located on the river.

The river includes Harajiri Falls which is located in Bungo-Ōno, Ōita Prefecture.

Harajiri Falls
Harajiri Falls (原尻の滝, Harajiri-no-taki) is a waterfall located on the Ōno River in Ogata Town, Bungo-Ōno, Ōita Prefecture. It was selected by the Japanese Ministry of the Environment as one of the top 100 waterfalls in Japan.
James, Ontario
James is an incorporated township in the Canadian province of Ontario, located in Timiskaming District. The primary community within the township is Elk Lake, which is located at the junction of Highway 65 and Highway 560.

The township had a population of 348 in the 2021 Canadian census, compared to 420 in 2016.

Elk Lake Airport and Elk Lake Water Aerodrome are located here.

Ontario Highway 560
Secondary Highway 560, commonly referred to as Highway 560, is a provincially-maintained secondary highway in the northern part of the Canadian province of Ontario. It begins in the west at an intersection with Highway 144 and the Sultan Industrial Road and proceeds 183.9 kilometres (114.3 mi) east to Highway 11 at Englehart.

Highway 560 was established, along with many of the secondary highways in Ontario, in 1956. It was extended westward 31.5 kilometres (19.6 mi) to Ontario Highway 144 in 1965. Aside from minor realignments along its isolated route, the route has remained unchanged since then.