hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shin Gye-am
Sin Gye-am (fl. 1620s–1630s) was a Jurchen and Manchu interpreter during the middle period of Korea's Joseon dynasty. He belonged to the Pyeongsan Sin bongwan. Beginning in 1629, he went to Shenyang, then the Qing dynasty capital, to study the Manchu language and its new script. By 1637, he had translated five works from the old Jurchen script into the new Manchu script, and would go on to translate more. Among the works he translated were Geohwa (巨化), Gunan (仇難), Palsea (八歲兒), Soaron (小兒論), and Sangseo (尙書). He was also involved in the compilation of textbooks used for teaching Manchu to Koreans, and served as an interpreter for Korean prisoners of war captured by Qing forces during the second Manchu invasion of Korea.

Qing invasion of Joseon
The Qing invasion of Joseon (Korean: 병자호란; Hanja: 丙子胡亂) occurred in the winter of 1636 when the newly established Manchu-led Qing dynasty invaded the Joseon dynasty of Korea, establishing the former's status as the hegemon in the Imperial Chinese tributary system and formally severing Joseon's relationship with the Han-led Ming dynasty. The invasion was preceded by the Later Jin invasion of Joseon in 1627.

The invasion resulted in a Qing victory. Joseon was forced to establish a tributary relationship with the Qing, as well as to cut ties with the declining Ming. The crown prince of Joseon along with his younger brother were taken as hostages, but they came back to Joseon after a few years. One of the two later became the King Hyojong. He is best known for his plan for an expedition to the Qing.
Creeslough
Creeslough (/ˈkriːslɒx/ KREES-lokh, locally /ˈkriːslɑː/ KREES-lah; Irish: An Craoslach [ənˠ ˈkˠɾˠiːsˠˌl̪ˠax]) is a village in County Donegal, Ireland, 12 kilometres (7 mi) south of Dunfanaghy on the N56 road. It overlooks an arm of Sheephaven Bay, with the population of the surrounding area engaged mainly in agriculture, mostly livestock rearing.

Sheephaven Bay
Sheephaven Bay or Sheep Haven (Irish: Cuan na gCaorach) is a broad, shallow inlet on the north coast of County Donegal, Ireland. Bounded by the peninsulas of Rosguill to the east and Horn Head (Irish: Corrán Binne) to the west, the bay is relatively protected from the full force of the Atlantic Ocean, and has supported a large herring fleet.
The People Tree
The People Tree is an album by British acid jazz group Mother Earth that was released on the Acid Jazz Records label in 1993. The album was reissued on vinyl by Acid Jazz Records in 2019. The single "Jesse" has been included on a number of acid jazz compilation albums.

Mother Earth (British band)
Mother Earth were an English acid jazz outfit based in London.  The band members were Matt Deighton on guitar and vocals, Bryn Barklam on Hammond organ, Chris White on drums and Neil Corcoran on bass. Shauna Green was the lead singer on the first album. Prior to their debut live performance, where they played alongside another debutant band Jamiroquai, they started out as a studio project in 1991 with Paul Weller (on "Almost Grown"), James Taylor of the James Taylor Quartet and Simon Bartholomew from the Brand New Heavies as contributors.

They released three studio albums and one live album. After they disbanded in 1996, two retrospective albums were released in 2001 and 2004.
Antsahana
Antsahana is a town and commune (Malagasy: kaominina) in Ambatosoa, Madagascar. It belongs to the district of Maroantsetra.

Primary and junior level secondary education are available in town. The majority 85% of the population of the commune are farmers.  The most important crops are rice and vanilla, while other important agricultural products are coffee and cloves.  Services provide employment for 10% of the population. Additionally fishing employs 5% of the population.

Maroantsetra (district)
Maroantsetra is a district of Ambatosoa in Madagascar. It hosts part of Masoala National Park and part of Makira Natural Park. The district has an area of 6,965 km2 (2,689 sq mi), and the estimated population in 2020 was 264,234.
Shackleton Inlet
The Shackleton Inlet is a reentrant, about 16 km (10 mi) wide, between Cape Wilson and Cape Lyttelton. It is occupied by the terminus of the Nimrod Glacier descending at a low gradient from the bordering highlands to the Ross Ice Shelf.

Discovered by Capt. Robert Falcon Scott, in December 1902, while on his attempted trip to the South Pole. He was accompanied on this trip by Dr. Edward A. Wilson and Lt. (later Sir) Ernest Shackleton, for whom this inlet was named.

Nimrod Glacier
The Nimrod Glacier (82°21′S 163°00′E﻿ / ﻿82.350°S 163.000°E﻿ / -82.350; 163.000﻿ (Nimrod Glacier)) is a major glacier about 85 nautical miles (157 km; 98 mi) long, flowing from the polar plateau in a northerly direction through the Transantarctic Mountains into the Ross Ice Shelf, Antarctica.
Wola Pękoszewska
Wola Pękoszewska [ˈvɔla pɛŋkɔˈʂɛfska] is a village in the administrative district of Gmina Kowiesy, within Skierniewice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) north of Kowiesy, 21 km (13 mi) east of Skierniewice, and 69 km (43 mi) east of the regional capital Łódź.

Gmina Kowiesy
Gmina Kowiesy is a rural gmina (administrative district) in Skierniewice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Kowiesy, which lies approximately 21 kilometres (13 mi) east of Skierniewice and 67 km (42 mi) east of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 85.63 square kilometres (33.1 sq mi), and as of 2006, its total population was 3,035.

The gmina contains part of the protected area called Bolimów Landscape Park.
German Space Operations Center
48°05′15″N 11°16′53″E﻿ / ﻿48.087453°N 11.281474°E﻿ / 48.087453; 11.281474

The German Space Operations Center (GSOC; German: Deutsches Raumfahrt-Kontrollzentrum) is the mission control center of German Aerospace Center (DLR) in Oberpfaffenhofen near Munich, Germany.

Mission control center
A mission control center (MCC, sometimes called a flight control center or operations center) is a facility that manages space flights, usually from the point of launch until landing or the end of the mission. It is part of the ground segment of spacecraft operations. A staff of flight controllers and other support personnel monitor all aspects of the mission using telemetry, and send commands to the vehicle using ground stations. Personnel supporting the mission from an MCC can include representatives of the attitude control system, power, propulsion, thermal, attitude dynamics, orbital operations and other subsystem disciplines. The training for these missions usually falls under the responsibility of the flight controllers, typically including extensive rehearsals in the MCC.
Mogol (lyricist)
Giulio Rapetti (born 17 August 1936), best known as Mogol (Italian pronunciation: [moˈɡɔl]), is an Italian music lyricist. He is best known for his collaborations with Lucio Battisti, Gianni Bella, Marcella Bella, Adriano Celentano and Mango.

Marcella Bella
Giuseppa Marcella Bella (born 18 June 1952), known as just Marcella Bella or simply Marcella, is an Italian pop singer with a career spanning six decades. Her repertoire includes several songs composed by her brother Gianni.
Magic Bullet Productions
Magic Bullet Productions is an independent audio-production company formed in 2000 by Alan Stevens, focusing on Doctor Who and Blake's 7 spinoff audios. Originally set up to produce the Kaldor City audios, in 2004 they acquired the rights to produce Lawrence Miles' Faction Paradox audio CDs.

Alan Stevens (writer)
Alan Stevens is a British writer and producer who is based in the Southeast of England, where he runs his own audio production company, Magic Bullet Productions.

Stevens has produced a number of documentaries, serials and dramas for radio and independent audio release, including the Blake's 7/Doctor Who spinoff series Kaldor City and the second Faction Paradox audio series, and has co-written two guidebooks for Telos Publishing, Liberation: the Unofficial and Unauthorised Guide to Blake's 7 and Fall Out: the Unofficial and Unauthorised Guide to The Prisoner, with Fiona Moore. He writes articles for Celestial Toyroom, the magazine of the Doctor Who Appreciation Society, and has written in the past for Doctor Who Magazine and DWB.
Armand de Las Cuevas
Armand de Las Cuevas (26 June 1968 – 2 August 2018) was a French racing cyclist.

De Las Cuevas won races such as the Critérium du Dauphiné Libéré, Clásica de San Sebastián and the (at the time) unofficial time trial world championship, Grand Prix des Nations. A time trial specialist, he won many prologues and individual time trials in the early 1990s. In the 1992 and 1994 Tour de France he finished in the top five of the prologue as well as the other individual time trials (ITT). He won a stage in the 1994 Giro d'Italia, an ITT, and placed in the top five of both other time trials. He was placed ninth in the  general classification. In the 1994 Tour de Romandie he won the prologue and finished second overall.

He also competed in track pursuit racing, and was bronze medalist in the discipline at the 1990 UCI Track Cycling World Championships in Japan.

De Las Cuevas retired to Réunion in 1999, where he founded a cycling school.

In 2018, he died by suicide in Réunion.

1992 Tour de France
The 1992 Tour de France was the 79th edition of the Tour de France, taking place from 4 to 26 July. The total race distance was 21 stages and a prologue over 3,978 km (2,472 mi). In honor of the Maastricht Treaty, which created the European Union, the Tour visited a record seven countries: France, Spain, Belgium, the Netherlands, Germany, Luxembourg and Italy.
The Slaughter Yard
The Slaughter Yard (Spanish El matadero, title often imprecisely translated as The Slaughterhouse, is a short story by the Argentine poet and essayist Esteban Echeverría (1805–1851). It was the first Argentine work of prose fiction. It is one of the most studied texts in Latin American literature. Written in exile and published posthumously in 1871, it is an attack on the dictatorial regime of Juan Manuel de Rosas and his parapolice thugs, the Mazorca.

In the story, the protagonist is seized by a crowd of brutal slaughtermen for belonging to the political opposition, and dies at their hands.

Esteban Echeverría
José Esteban Antonio Echeverría (2 September 1805 – 19 January 1851) was an Argentine poet, fiction writer, cultural promoter, and liberal activist who played a significant role in the development of Argentine literature, not only through his own writings but also through his organizational efforts. He was one of Latin America's most important Romantic authors. Echeverría's romantic liberalism was influenced by both the democratic nationalism of Giuseppe Mazzini and the utopian socialist doctrines of Henri de Saint-Simon.
Jam (title)
Jam (also spelt: Ja'am) (Sindhi: ڄام) is a native title of rulers of a few princely states, notably born in western British India by the Samaa dynasty and their Jadeja branch which denotes their claimed descent from the legendary Jamshed of Iran.

Jam:

The leaders of the Islam-converted Samaa dynasty Rajputs of the Greater Sindh Sultanate

Jam Sahib :

The rulers of Nawanagar State, a Salute state, since its 1535 foundation, until their promotion to Maharaja Jam Sahib in 1895

The rulers of Las Bela State in Pakistan, descended from the Samma dynasty

Las Bela (princely state)
Las Bela (Urdu: لسبیلہ) was a princely state in a subsidiary alliance with British India (later a princely state of Pakistan) which existed until 1955. The state occupied an area of 18,254 km2 (7,048 sq mi) in the extreme southeast of the Balochistan region, with an extensive coastline on the Arabian Sea to the south. Las Bela was bordered by the princely states of Kalat and Makran to the north and west. To the east lay the province of Sind and to the southeast lay the Federal Capital Territory around the city of Karachi.
Humanimals
Humanimals is the debut album released by San Diego–based alternative rock band Grand Ole Party. It was released on August 7, 2007, on iTunes and was released on DH Records, February 5, 2008.

The album was engineered by Jason Cupp at Eldorado Recording Studios and produced by Blake Sennett of Rilo Kiley and The Elected.

Blake Sennett
Blake Sennett (born September 22, 1973) is an American musician and actor who serves as the lead guitarist for indie rock band Rilo Kiley, as well as the lead singer/guitarist for his alt-rock side project the Elected. Until 2017 he led Night Terrors of 1927 with Jarrod Gorbel. In addition to being a musician, Sennett was a teen actor, appearing on the television shows Salute Your Shorts and Boy Meets World. As an actor, Sennett originally went by the names Blake Soper and Blake Swendson.
WRNZ
WRNZ (105.1 FM, "Z105") is a radio station broadcasting a hot adult contemporary format. Owned by Hometown Broadcasting of Lancaster, Kentucky, Z105 has stations in Danville, Lancaster, and Harrodsburg. The station serves the Lexington and Central Kentucky area. Their main studio of operations is the Hometown radio station in Danville, Kentucky.

Danville, Kentucky
Danville is a home rule-class city in and the county seat of Boyle County, Kentucky, United States. The population was 17,236 at the 2020 census. Danville is the principal city of the Danville Micropolitan Statistical Area, which includes all of the Boyle and Lincoln counties. In 2001, Danville received a Great American Main Street Award from the National Trust for Historic Preservation. In 2011, Money magazine placed Danville as the fourth-best place to retire in the United States. Centre College in Danville was selected to host U.S. vice-presidential debates in 2000 and 2012.
New York Power
The New York Power was an American professional soccer team that played in the Women's United Soccer Association (WUSA), the first professional soccer league for women in the United States. The team played at Mitchel Athletic Complex in Uniondale, New York. The team played from 2001 to 2003 when the league ceased operations.

Sara Whalen
Sara Eve Hess (née Whalen; born April 28, 1976) is a retired American professional Olympic medalist soccer player. Whalen played for the United States Women's National Soccer Team from 1997 to 2000, won an Olympic silver medal with the team, and was a founding player of Women's United Soccer Association (WUSA).
Helmut Zemo
Helmut Zemo is a character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by Roy Thomas, Jenny Blake Isabella and Sal Buscema, the character first appeared in Captain America #168 (December 1973). Helmut Zemo is the son of Baron Heinrich Zemo and the thirteenth Baron Zemo in his family lineage. He is a recurring adversary of the Avengers, especially the superhero Steve Rogers / Captain America. The character has also been known as Citizen V at various points in his history.

Daniel Brühl portrays the character in the Marvel Cinematic Universe, appearing in the film Captain America: Civil War (2016) and the Disney+ series The Falcon and the Winter Soldier (2021).

Hawkeye (Clint Barton)
Hawkeye (Clinton Francis "Clint" Barton) is a character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer Stan Lee and artist Don Heck, the character first appeared as a supervillain in Tales of Suspense #57 (September 1964) and later joined the Avengers as a superhero in The Avengers #16 (May 1965). He has since been a prominent member of several Avengers teams, founding the West Coast Avengers, briefly marrying and subsequently divorcing Bobbi Morse / Mockingbird, adopting the Ronin alias after his death and resurrection before mentoring Kate Bishop as his successor as Hawkeye. He was also ranked at #44 on IGN's Top 100 Comic Book Heroes list.

Jeremy Renner plays the character in the Marvel Cinematic Universe films Thor (2011), The Avengers (2012), Avengers: Age of Ultron (2015), Captain America: Civil War (2016), and Avengers: Endgame (2019), the animated series What If...? (2021), and the television miniseries Hawkeye (2021).
Primera División de Fútbol Profesional – Apertura 1999
The Primera División de Fútbol Profesional Apertura 1999 season (officially "Copa Pilsener Apertura 1999") started on August 28, 1999, and finished on December 26, 1999.

The season saw Águila win its 12th league title after a 1-0 victory over Municipal Limeno in the final.

'.

C.D. Águila
Club Deportivo Águila, commonly known as Águila, is a Salvadoran professional football club based in San Miguel. The club currently competes in Primera División, the top tier of El Salvador football league system.

Águila is one of the most successful clubs in El Salvador football history, with seventeen Primera División championships, one Copa Presidente, and one CONCACAF Champions' Cup. Their 1976 CONCACAF Champions' Cup 1976 title made them the second Salvadoran team to win a CONCACAF title.

Since 1956, Águila have played their home games at Estadio Juan Francisco Barraza located in San Miguel.

Aguila is one of the most widely supported football clubs in El Salvador, and has a long standing rivalry with neighbours Dragón, known as the San Miguel derby, and also competes with power club FAS, known as El Clásico (English: The Classic).
Pliska rosette
The Pliska Rosette is a seven-pointed bronze rosette found in 1961 in Pliska, the medieval capital of Bulgaria. It is dated by archeologists to the 7th-9th century.

It is in the shape of a seven-pointed star and 38 mm in diameter. It is inscribed with Proto-Bulgar signs of the Murfatlar type. Each ray is inscribed with two signs and  an IYI symbol can be seen on the back.

Murfatlar Cave Complex
The Basarabi-Murfatlar Cave Complex is a medieval Christian monastery  near the town of Murfatlar (known as Basarabi between 1924–1965 and 1975–2007), Constanța County, Northern Dobruja, Romania. The complex is a relict from a widespread monastic phenomenon in 10th century Bulgaria.
Gu Long
Xiong Yaohua (7 June 1938 – 21 September 1985), better known by his pen name Gu Long, was a Taiwanese novelist, screenwriter, film producer and director. Born in Hong Kong and educated at Cheng Kung Senior High School and Tamkang University in Taiwan, he is best known for writing wuxia novels, among which his best known works are Juedai Shuangjiao, the Xiaoli Feidao Series, the Chu Liuxiang Series, the Lu Xiaofeng Series, and The Eleventh Son. Some of them have been adapted into films and television series. In the 1980s, he started his own film studio to produce film adaptations of his works.

Cheng Kung Senior High School
Taipei Municipal Chenggong High School (CGHS in Hanyu Pinyin, originally CKSH in Wade-Giles: Taipei Municipal Cheng Kung Senior High School, Traditional Chinese: 臺北市立成功高级中學) is a senior high school in Zhongzheng District, Taipei, Taiwan. Their motto is "education is the betterment of our society", as stated on their website.
Illegal Tender (EP)
Illegal Tender is the first EP by the alternative rock group Louis XIV. It was released on January 21, 2005, and features the band's first single, "Finding Out True Love Is Blind," which was also included on the band's first album, The Best Little Secrets Are Kept, released later in 2005.

Louis XIV (band)
Louis XIV was an American rock band from San Diego, California. The band released four EPs between 2003 and 2007, and three albums between 2003 and 2008, the latter two of which were distributed by Atlantic Records. The band broke up in 2009, but in 2013, in an interview with The Reno Dispatch, Jason Hill confirmed that the band had decided to reunite. The band broke up later that year.
Boża Wola, Mińsk County
Boża Wola [ˈbɔʐa ˈvɔla] is a village in the administrative district of Gmina Siennica, within Mińsk County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland.

Its main attraction is "Dworek", a mansion from 19th century. From 1992 it is used by the Prelature of Opus Dei.

As per census 2011, the village has a population of 137.

Gmina Siennica
52°5′N 21°37′E﻿ / ﻿52.083°N 21.617°E﻿ / 52.083; 21.617

Gmina Siennica is a rural gmina (administrative district) in Mińsk County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. Its seat is the village of Siennica, which lies approximately 10 kilometres (6 mi) south-east of Mińsk Mazowiecki and 44 km (27 mi) south-east of Warsaw.

The gmina covers an area of 111 square kilometres (42.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,912 (7,334 in 2013).
Arncliffe Market Gardens
Arncliffe Market Gardens is a heritage-listed market garden at 212 West Botany Street, Banksia, New South Wales, a suburb of Sydney, Australia. It was established from 1892 by Sun Kuong-War. It is also known as West Botany Street Market Gardens, Rockdale Market Gardens and Chinese Market Gardens. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

Banksia, New South Wales
Banksia is a suburb in southern Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Banksia is located 12 kilometres south of the Sydney central business district, in the local government area of the Bayside Council and is part of the St George area.
Cobbler wobbegong
The cobbler wobbegong (Sutorectus tentaculatus) is a carpet shark in the family Orectolobidae, the only member of the genus Sutorectus.  It is found in the subtropical eastern Indian Ocean around Western Australia between latitudes 26° S and 35° S. It is frequently found in rocky and coral reef areas.  Cobbler wobbegongs reach a length of 92 cm (36 in). It has unbranched dermal lobes on the head, rows of warty tubercles along the back and black spots on the body and fins.

Carpet shark
Carpet sharks are sharks classified in the order Orectolobiformes /ɒrɛkˈtɒləbɪfɔːrmiːz/. Sometimes the common name "carpet shark" (given because many species resemble ornately patterned carpets) is used interchangeably with "wobbegong", which is the common name of sharks in the family Orectolobidae. Carpet sharks have five gill slits, two spineless dorsal fins, and a small mouth that does not extend past the eyes. Many species have barbels.
Jackie Gilroy
Jackie Gilroy (1942 – 25 February 2007) was a Gaelic footballer who played for St Vincents and the Dublin county team. He was born in Drumcondra, County Dublin. He won an All-Ireland medal with Dublin in 1963 as part of the Dublin senior football panel. Dublin defeated Galway in the final at Croke Park. Jackie won the All-Ireland Minor Football Championship with Dublin in 1958. Gilroy was the chairman of St Vincents GAA club from 1973 until 1977. He was the club secretary between 1978 and 1979 and then became the Chairman again for the term 1988 to 1989. Jackie spent his working life working in newspaper production. Jackie was the father of former Dublin senior football manager Pat Gilroy.

St Vincents GAA
St Vincents is a Gaelic Athletic Association (GAA) club based in Marino, on the northside of Dublin, Ireland. The club was founded in 1931. Although the club's grounds were in Raheny for a number of years, it moved to its home back into Marino in 1987. St Vincents merged with Marino Camogie Club in 1997 to form the St. Vincents Hurling, Football and Camogie Club. St Vincents have won the All-Ireland Senior Club Football Championship on three occasions, most recently in 2014. They are the most successful side in the Dublin Senior Football championship having won the title 29 times. The club has also won 17 Dublin Senior 1 camogie titles (6 as Marino).