hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Illarion Ivanov-Schitz
Illarion Aleksandrovich Ivanov-Schitz (Russian: Илларио́н Алекса́ндрович Иванов-Шиц; 1865 – 1937) was a Russian architect, notable for developing a unique personal style, blending the Vienna Secession school of Otto Wagner with Greek Revival features. His career peaked in 1902-1912 with several Moscow buildings including the Morozov Hospital, the Merchant Club (now the Lenkom Theatre), Moscow Savings Bank, and the public buildings in Miusskaya Square. He was one of the few architects born in the 1860s who integrated into the Soviet establishment, earning the Order of Lenin for various resort projects and for redesigning the interiors of the Grand Kremlin Palace in the 1930s.

Lenkom Theatre
Lenkom Theatre, formerly known as Lenin’s Komsomol Moscow Theatre or Moscow Leninist Komsomol Theatre is the official name of what was once known as the Moscow State Theatre named after Komsomol, a Communist youth league set up by Vladimir Lenin.

Designed by Illarion Ivanov-Schitz, it was built in 1907−1909 to house a Merchant's Club, and was home to many theatrical and musical performances. Occupied following the February Revolution, 1917 the building had several uses before becoming the home of "Theatre for Working Youth" (TRAM) in 1927. Thus, the future theatre established its reputation as a theatre for young people, by young people. Over its 80-year career, Lenkom has been a forerunner of new, fresh and experimental theatre in the Soviet Union, and now Russia.
Jonker Walk
The Jonker Walk (Malay: Persiaran Jonker, Chinese: 鷄場街; pinyin: Jīcháng jiē) is the Chinatown area in Malacca City in the state of Malacca, Malaysia located along Jonker Street (Malay: Jalan Hang Jebat). It starts from across Malacca River near the Stadthuys, with the street in the area filled with historical houses along its left and right sides dating back to the 17th century, many of which are shops selling antiques, textiles, foods, handicrafts and souvenirs such as keychains and shirts. The area turns into a night market every Friday, Saturday and Sunday in the evening from 6 p.m. until 12 midnight, with its street blocked for traffic.

Chinatown
Chinatown (Chinese: 唐人街) is a common term used to describe an ethnic enclave of Chinese people located outside of Mainland China, Hong Kong, Macau, and Taiwan, typically situated in an urban area. Chinatowns can be found around the world, including in Europe, Asia, Africa, Oceania, and the Americas. The history of Chinatowns date back to the Tang dynasty in the 10th century, arising from the nation's important role in global trade.

Binondo in Manila, established in 1594, is recognized as the world's oldest standing Chinatown. Notable early examples outside Asia include San Francisco's Chinatown in the United States and Melbourne's Chinatown in Australia, which were founded in the early 1850s during the California and Victoria gold rushes, respectively. A more modern example, in Montville, Connecticut, was caused by the displacement of Chinese workers in New York's Manhattan Chinatown following the September 11th attacks in 2001.
My Friend the Sun
"My Friend the Sun" is a song by the British rock band Family. It was written by Roger Chapman and Charlie Whitney for the band's 1972 album Bandstand. The single did not make the UK Singles Chart.

It was later released on the Strange Band: The Best of Family album and A's & B's album. In 1976 Record World called the song a "Family favourite" alongside "Burlesque." Both songs were later released together by Rebecca Records on 22 January 1982, with "Burlesque" as the A-side and "My Friend the Sun" as the B-side.

Family (band)
Family were an English rock band, active from late 1966 to October 1973, and again since 2013 for a series of live shows. Their style has been characterised as progressive rock, as their sound often explored other genres, incorporating elements of styles such as folk, psychedelia, acid rock, jazz fusion, and rock and roll. The band achieved recognition in the United Kingdom through their albums, club and concert tours, and appearances at festivals.

Family's rotating membership during their relatively short existence led to a diversity of sound on their various albums, with lead vocalist Roger Chapman the only member who stayed in the band throughout its existence. The group have been described as an "odd band loved by a small but rabid group of fans".
Julius von Pflug
Julius von Pflug (1499 in Eythra – 3 September 1564 in Zeitz) was the last Catholic bishop of the Diocese of Naumburg from 1542 until his death. He was one of the most significant reformers involved with the Protestant Reformation.

Bishopric of Naumburg-Zeitz
The Prince-Bishopric of Naumburg-Zeitz (German: Bistum Naumburg-Zeitz; Latin: Citizensis, then Naumburgensis or Nuemburgensis) was a medieval diocese in the central German area between Leipzig in the east and Erfurt in the west. The seat of the bishop was Zeitz Cathedral in Zeitz from 968 and 1029 and Naumburg Cathedral in Naumburg between 1029 and 1615. It was dissolved in the wake of the Reformation. The Bishopric of Zeitz-Naumburg encompassed the four archdeaconries of  Naumburg, Zeitz, Altenburg and "trans Muldam" (comprising the sub-districts (Unterbezirke) of Lichtenstein, Glauchau, Hartenstein and Lößnitz).
The Outcast (Hawke novel)
The Outcast is a 1993 fantasy novel by Simon Hawke, set in the world of Dark Sun, and based on the Dungeons & Dragons role-playing game. It is the first novel in the "Tribe of One" trilogy. It was published in paperback in November 1993.

Simon Hawke
Simon Hawke (born September 30, 1951) is an  American author of mainly science fiction and fantasy novels. He was born Nicholas Valentin Yermakov, but began writing as Simon Hawke in 1984 and later changed his legal name to Hawke. He has also written near future adventure novels under the pen name J. D. Masters and a series of humorous mystery novels. He was the Colorado Writer of the Year, 1992.
KTEN
KTEN (channel 10) is a television station licensed to Ada, Oklahoma, United States, serving the Sherman, Texas–Ada, Oklahoma, market as an affiliate of NBC, The CW Plus, and ABC. The station is owned by Lockwood Broadcast Group, and maintains primary studios on High Point Circle (near Katy Memorial Expressway/US 75) in northwestern Denison, Texas, with secondary studios at the Ardmore Energy Center on Merrick Drive (near North Commerce Street) in northwestern Ardmore. Its transmitter is located along State Highway 7 in rural northeastern Johnston County, Oklahoma (west of Wapanucka and southwest of Bromide).

Denison, Texas
Denison is a city in Grayson County, Texas, United States, 1 mile (1.6 km) south of the Texas–Oklahoma border. Its population was 24,479 at the 2020 census, up from 22,682 at the 2010 census. Denison is part of the Texoma region and is one of two principal cities in the Sherman–Denison metropolitan statistical area. It is the birthplace of 34th U.S. president Dwight D. Eisenhower.
Sangō, Nara
Sangō (三郷町, Sangō-chō) is a town located in Ikoma District, Nara Prefecture, Japan. As of 1 April 2024, the town had an estimated population of 22,529 in 10,673 households, and a population density of 2600 persons per km2. The total area of the town is 8.79 km2 (3.39 sq mi)

Ikoma District, Nara
Ikoma (生駒郡, Ikoma-gun) is a district located in Nara Prefecture, Japan.

As of 2020, the district has an estimated population of 76,040 people and a population density of 1,483 persons per km2. The total area is 51.27 km2.
2010 Viña del Mar International Song Festival
The Viña del Mar International Song Festival 2010 was held from February 22, 2010 until Friday February 26, 2010. The musical event was broadcast on Chilean TV channels Televisión Nacional de Chile and Canal 13, and will be held in Viña del Mar, Chile, like the past 50 editions. The show is hosted for the second time by Soledad Onetto and Felipe Camiroaga. For the first time the whole event was broadcast in HD (High Definition) via Canal 13.

The last day on February 27, 2010 of the festival was canceled due to the 2010 Chile earthquake.

Carolina Arregui
María Carolina Arregui Vuskovic (born August 26, 1965) is a Chilean television actress of Croatian and Basque descent. Although she never attended drama school, she is considered to be one of Chile's most popular and gifted actresses.
Patrick Geddes
Sir Patrick Geddes FRSE (/ˈɡɛdiːz/; 2 October 1854 – 17 April 1932) was a Scottish biologist, sociologist, Comtean positivist, geographer, philanthropist and pioneering town planner. He is known for his innovative thinking in the fields of urban planning and sociology. His works contain one of the earliest examples of the 'think globally, act locally' concept in social science.

Following the philosophies of Auguste Comte and Frederic Le Play, he introduced the concept of "region" to architecture and planning and coined the term "conurbation". Later, he elaborated "neotechnics" as the way of remaking a world apart from over-commercialization and money dominance.

An energetic Francophile, Geddes was the founder in 1924 of the Collège des Écossais (Scots College), an international teaching establishment in Montpellier, France, and in the 1920s he bought the Château d'Assas to set up a centre for urban studies.

Camera Obscura, Edinburgh
Camera Obscura & World of Illusions is a tourist attraction located in Outlook Tower on the Castlehill section of the Royal Mile close to Edinburgh Castle. The original attraction was founded by entrepreneur Maria Theresa Short in 1835 and was exhibited on Calton Hill. Outlook Tower has been a museum since the late 1890s and is currently home to many interactive exhibits, including the original Camera Obscura.
Bellas (song)
"Bellas" (English: "Beautiful") is a 2018 song by Dominican singer Anthony Santos and American singer Romeo Santos. The song was released on August 1, 2018. It served as the second single for Anthony's twenty-third studio album La Historia De Mi Vida: El Final, Vol. 1 (2018). It is also included in Romeo's fourth studio album Utopía (2019).

Utopía (Romeo Santos album)
Utopía is the fourth studio album by American singer Romeo Santos, released on April 5, 2019, by Sony Music Latin. This album featured collaborations with some of the greatest artist in the history of bachata. It also included the reunion of Aventura as Romeo along with Henry, Lenny, and Max would release their first single as a group in 10 years.
True Golf Classics: Pebble Beach Golf Links
True Golf Classics: Pebble Beach Golf Links is a traditional golf simulation video game that was originally released in 1992 for the Super Nintendo Entertainment System. It was eventually released in 1993 to the Sega Genesis and the NEC PC-9801. It is part of T&E Soft's True Golf series.

The game takes place at the prestigious Pebble Beach Golf Links in Pebble Beach, California.

T&E Soft
T&E Soft is a brand used by two former video game development companies. The original incarnation is T&E Soft Co. Ltd. which made games in a wide variety of genres, and is primarily known for action role-playing, golf and puzzle video games. It was renamed Daikokuya Global Holding Co., Ltd but ceased game development. Another company named Deep Co., Ltd.  acquired T&E Soft's trademark rights on April 22, 2005, with a new company established in 2008 to continue game development until January 2013 when it was merged into Spike Chunsoft.
Une colombe
"Une colombe" (English: "a dove") is the first single from Celine Dion's album Mélanie. It was released in June 1984 in Quebec, Canada. It was written by Marcel Lefebvre and Paul Baillargeon. The song speaks of a world full of peace, love and friendship. On 10 September 1984, Dion sang it for the Pope John Paul II and 65,000 of people at the Olympic Stadium in Montreal, Quebec. "Une colombe" also won two Félix Awards for Best Selling Single of the Year and the Pop Song of the Year. It was featured on Dion's 2005 greatest hits album, On ne change pas.

Paul Baillargeon
Paul Baillargeon (born 1943) is a Canadian composer, known for his music for television shows. He contributed music to 41 episodes of Star Trek shows, and won the 2002 ASCAP Award (Top TV Series) for Enterprise, shared with the series' other regular composers.
Vumba massacre
The Vumba massacre (also known as the Elim Mission massacre) was a massacre of eight British missionaries and four children committed by ZANLA guerrillas during the Rhodesian Bush War on 23 June 1978. The missionaries belonged to the Elim Pentecostal Mission based in the Vumba mountains near the Mozambican border in Rhodesia.

Bvumba Mountains
The Bvumba Mountains or Vumba Mountains straddle the Zimbabwe–Mozambique border, and lie some 10 km southeast of the city of Mutare. The Bvumba rise to Castle Beacon at 1,911 metres, and are, together with the Chimanimani Mountains to the south and Nyanga Mountains to the north, part of the Eastern Highlands of the Manicaland and adjacent Manica provinces. They are referred to as the "Mountains of the Mist" (Bvumba being the Shona word for "mist"), as so often the early morning starts with a mist which clears by mid-morning. Although lying mostly within Zimbabwe, the mountains extend north-eastward to Mount Vumba (or Monte Vumba) in Mozambique. They are capped by cool, green hills which shelter country hotels, a casino and golf course at the Leopard Rock Hotel and a Botanical Garden with one of the best views in Africa. The mountains are also known for their coffee plantations.
Beijing Lu station
Beijing Lu Station (Chinese: 北京路站; pinyin: Běijīng Lù Zhàn; Jyutping: bak1ging1 lou6 zaam6) is a station of Guangzhou Metro Line 6. It is located underground in Yuexiu District near the Beijing Road Pedestrian Street. It started operation on 28 December 2013.

Yuexiu, Guangzhou
Yuexiu District (Chinese: 越秀区; Jyutping: jyut6 sau3 keoi1) is one of 11 urban districts and the seat of the prefecture-level city of Guangzhou, the capital of Guangdong Province, China, located west of the Tianhe District and east of the Liwan District. It is the commercial, political and cultural centre of Guangdong and noted for its high-quality education. The area has served as a regional administrative center for nearly 2,000 years, and assumed its current boundaries in September 2005. The Guangdong provincial government and the Guangzhou city government are both located in the Yuexiu District. Yuexiu District has 18 subdistricts under its jurisdiction. The total area is 33.8 square kilometres (13.1 mi2). According to the 2020 Chinese Census, the permanent population of Yuexiu District was 1,038,643.
Ho Chi Minh City Hall
Ho Chi Minh City Hall, officially called the Ho Chi Minh City People's Council and People's Committee Head Office (Vietnamese: Trụ sở Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh), is the city hall of Ho Chi Minh City, Vietnam. It is located in Saigon ward of Ho Chi Minh City downtown, bounded by Pasteur, Lý Tự Trọng, Đồng Khởi, and Lê Thánh Tôn streets, with its front facade facing Nguyễn Huệ Boulevard square. The building houses the office of the city's Chairman of the People's Committee, Ho Chi Minh City People's Council and various city government departments including Transportation, Natural Resources & Environment, Industry & Trade and Home Affairs within the block.

The building served as an administrative house for past governments during French colonial period and Vietnam War. Ho Chi Minh City Hall is now Vietnam's National Heritage Site and is open for public at the last weekend of a month.

Nguyễn Huệ Boulevard
Nguyễn Huệ Boulevard (Vietnamese: Đường Nguyễn Huệ) is a boulevard in District 1, downtown Ho Chi Minh City, Vietnam. Being one of Saigon's oldest thoroughfares, the boulevard has undergone several transformations; it is currently a famous pedestrian street in the city.

The boulevard stretches from Lê Thánh Tôn Street, right across from Ho Chi Minh City Hall, to Tôn Đức Thắng Boulevard (Bạch Đằng Quay, the Saigon River waterfront).
Thủ Thừa district
Thủ Thừa is a rural district of Long An province in the Mekong Delta region of Vietnam. As of 2003 the district had a population of 88,455. The district covers an area of 489 km2. The district capital lies at Thủ Thừa.

Long An province
Long An was a province in the Mekong Delta region of southern Vietnam. The provincial capital is Tân An city, and other major districts and town include Kiến Tường, Bến Lức, Cần Giuộc and Đức Hòa. There are 15 districts within the province (included 1 provincial capital city and 1 district-level town).

The region is between Ho Chi Minh City and Southeast region in the north and the Mekong Delta. Because of its low lying geography, it is susceptible to sea level rise caused by climate change.

On 12 June 2025, Long An was incorporated into Tây Ninh province.
NZR AB class
The NZR AB class are a class of 4-6-2 Pacific tender steam locomotive that operated on New Zealand's national railway system for New Zealand Railways (NZR). Originally an improvement on the 1906 A class, 141 were built between 1915 and 1927 by NZR's Addington Workshops, A & G Price of Thames, New Zealand, and North British Locomotive Company, making the AB class the largest class of steam locomotives ever to run in New Zealand.

Kingston Flyer
The Kingston Flyer is a vintage steam train in the South Island of New Zealand at the southern end of Lake Wakatipu.  It used 14 kilometres (8.7 mi) of preserved track that once formed a part of the Kingston Branch. Originally, Kingston Flyer was a passenger express train between Kingston, Gore, Invercargill, and less frequently, Dunedin. It was operated by the New Zealand Railways (NZR) from the 1890s to 1957. In 1971, NZR revitalised the service as a tourist venture, later leasing the locomotives and rolling stock in 1982 to a private company. Since then, the Kingston Flyer has been through a number of owners, most recently being owned by the Kingston Flyer Ltd. A group of volunteers has restored the railway, rolling stock and locomotives to service. In July 2021 the Kingston Flyer received resource consent to operate, initially for tour groups.
Trzebica
Trzebica [tʂɛˈbit͡sa] is a village in the administrative district of Gmina Pacanów, within Busko County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) south-west of Pacanów, 24 km (15 mi) south-east of Busko-Zdrój, and 66 km (41 mi) south-east of the regional capital Kielce.

Gmina Pacanów
Gmina Pacanów is a rural gmina (administrative district) in Busko County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the town of Pacanów, which lies approximately 25 kilometres (16 mi) east of Busko-Zdrój and 62 km (39 mi) south-east of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 123.89 square kilometres (47.8 sq mi), and as of 2006 its total population is 7,897.
Zimmer tower
The Zimmer tower (Dutch: Zimmertoren) is a tower in Lier, Belgium, also known as the Cornelius tower, that was originally a keep of Lier's 14th-century city fortifications. In 1930, astronomer and clockmaker Louis Zimmer (1888–1970) built the Jubilee (or Centenary) Clock, which is displayed on the front of the tower, and consists of 12 clocks encircling a central one with 57 dials. These clocks showed time on all continents, phases of the Moon, times of tides and many other periodic phenomena.

In 1980 the tower became a state-protected monument.

Louis Zimmer
Louis Zimmer (8 September 1888 – 12 December 1970) was an astronomer and clockmaker to the King of Belgium. Most notably in 1930 he built the Jubilee (or Centenary) Clock, which is displayed on the front of the Zimmer tower. The Zimmer tower (Dutch: Zimmertoren) is a tower in Lier, Belgium, also known as the Cornelius tower, that was originally a keep of Lier's fourteenth-century city fortifications. In the museum near the tower in addition to many of Zimmer's other clock is the huge clock he constructed for the 1935 Brussels International Exposition. This is the clock was sent to the United States for the 1939 New York World's Fair. In June 1970 he was proclaimed Honorary Citizen of Lier. The asteroid Zimmer (№ 3064)(1984 BB1), was named after him in 1984.
Ražice
Ražice is a municipality and village in Písek District in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 400 inhabitants.

Ražice lies approximately 7 kilometres (4 mi) south of Písek, 41 km (25 mi) north-west of České Budějovice, and 97 km (60 mi) south of Prague.

Písek
Písek (Czech pronunciation: [ˈpiːsɛk] ⓘ; German: Pisek) is a town in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 31,000 inhabitants. The town is located on the Otava River and is known for the oldest bridge in the country. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.

Písek is a centre of education with a number of important schools. Up to the last decades of 19th century, Písek was the centre of the large autonomous Prácheňsko region.
36 Hours to Kill
36 Hours to Kill is a 1936 American drama film directed by Eugene Forde, written by Lou Breslow and John Patrick and starring Brian Donlevy, Gloria Stuart, Douglas Fowley, Isabel Jewell, Stepin Fetchit and Julius Tannen. It is based on the short story "Across the Aisle" by W. R. Burnett. The film was released on July 24, 1936, by 20th Century-Fox.

W. R. Burnett
William Riley Burnett (November 25, 1899 – April 25, 1982) was an American novelist and screenwriter. He is best known for the crime novel Little Caesar, the film adaptation of which is considered the first of the classic American gangster movies.
Life Begins at Eight-Thirty
Life Begins at Eight-Thirty is a 1942 comedy-drama romance film starring Monty Woolley as a washed-up, alcoholic actor, Ida Lupino as his daughter, and Cornel Wilde as her boyfriend. It is based on the West End play The Light of Heart by Emlyn Williams.

The Light of Heart
The Light of Heart is a 1940 play by the British writer Emlyn Williams.

It ran for 127 performances at the Apollo Theatre in London's West End between 21 February and 8 June 1940. The cast included Godfrey Tearle, Megs Jenkins, Gladys Henson, Elliott Mason and Angela Baddeley. It later ran for 55 performances at the Guild Theatre on Broadway.
Salwa kingdom
Salwa (also written as Śalva [Shalva]) is a kingdom grouped among the western kingdoms in the epic Mahabharata. It was close to Madra kingdom as both are mentioned together in many places. Saubha was its capital. Martikavati (alias Matika, Matrika, Matrikavati) also was mentioned as the capital of Salwa kingdom. The famous prince Satyavan was from Salwa. He married the Madra princess, Savitri, the daughter of Madra king Aswapati. Their history is a famous narration in Mahabharata. Seven chapters 3:291 to 3:297 is dedicated to this history of Satyavan and Savitri.

Martikavati
Martikavati (also known as Matika, Matrika, Matrikavati) was mentioned as the capital of the Salwa Kingdom in the epic Mahabharata. The Salwa king who attacked Dvārakā was from Martikavati. The son of Kritavarma (the Bhoja-Yadava hero) was established in the city of Martikavata by king Yudhishthira (Mahabharata 16:7). Its location is unknown.
Cardinal Records
Cardinal Records has been the name of at least three different record labels in the 20th century:

Cardinal Records (1920s), a US based company.

Cardinal Records (1950s), a US based company.

Cardinal Records (1964), a Belgian based company.

Cardinal Records (1950s)
Cardinal Records was an American record label based in Kansas City, Missouri.  It was founded during the early 1950s by Louis Blasco, whose wife Betty Peterson Blasco was co-writer of the song "My Happiness" which was the initial reason for starting their music publishing company Blasco Music Inc. After Louis died in 1954, brother Frank took over running of the label and the publishing company while Betty took control of the song rights of "My Happiness"

The label is known mainly for recordings of the harmonica duo The Mulcays. Other artists were Hack Swain, Jon and Sondra Steele and The Philharmonics.