hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kingdom Come (Bragg novel)
Kingdom Come is a novel by Melvyn Bragg, first published in 1980. It is the third part of Bragg's Cumbrian Trilogy.

The story moves from Thurston (Bragg's name for Wigton), to London and New York, some time in the 1970s, and follows a series of major disruptions in the life of Douglas Tallentire, a writer and TV producer. Douglas is the son of Joseph Tallentire, the central character of Bragg's A Place in England, and grandson of John Tallentire, central character of The Hired Man.

Melvyn Bragg
Melvyn Bragg, Baron Bragg (born 6 October 1939), is an English broadcaster, author, and parliamentarian. Earlier in his career, Bragg worked for the BBC in various roles including presenter, a connection that resumed in 1988 when he began to host Start the Week on BBC Radio 4. He was also the editor and presenter of The South Bank Show (1978–2010, 2012–2023), and served as Chancellor of the University of Leeds from 1999 until 2017.

After his ennoblement in 1998, he switched to presenting the new BBC Radio 4 documentary series In Our Time, an academic discussion radio programme, which has run to more than one thousand broadcast editions and is also a podcast. In September 2025, Bragg announced that he would step down from hosting the show after 27 years.
Cumberland Mall (Georgia)
Cumberland Mall is a shopping mall in the Cumberland district of Metropolitan Atlanta near the suburbs of Smyrna and Vinings.  It was the largest shopping mall in Georgia when it opened on August 8, 1973. The mall features the traditional retailers Macy's, Dick's Sporting Goods, Costco, in addition to Planet Fitness,  and Round 1 Entertainment.

Davison's
Davison's was an American department store chain founded in 1891 in Atlanta, Georgia, United States. It was a local institution, and competed with Rich's in the Atlanta market. Davison's expanded throughout Georgia and South Carolina. It was acquired by Macy's in 1925, and ultimately converted to Macy's in 1985.
Cedar Island, North Carolina
Cedar Island is an island and unincorporated community in Carteret County, North Carolina. It is located in the Down East region of coastal North Carolina.

In 2022, the population was estimated to be 170.

The ZIP Code for Cedar Island is 28520.

Carteret County, North Carolina
Carteret County (/ˌkɑːr.təˈrɛt/ KAR-tuh-RET or /ˌkɑːr.tɜːrˈɛt/ KAR-tur-ET) is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 67,686. Its county seat is Beaufort. The county was created in 1722 as Carteret Precinct and gained county status in 1739. It was named for Sir George Carteret, one of the 17th century English Lords Proprietor, or for his descendant and heir John Carteret, 2nd Earl Granville.

Carteret County comprises the Morehead City, NC Micropolitan Statistical Area, which is also included in the New Bern-Morehead City, NC Combined Statistical Area. Most of the county is part of the Crystal Coast.
Five Points, Berks County, Pennsylvania
Five Points is a  village in Hereford Township, Berks County, Pennsylvania, United States, located on the Perkiomen Creek near the boundary with Lehigh County. It is named for the intersection of Deer Hill, Five Points, Sigmund, Township, and Weaver Roads. The village of Hereford is located less than two miles to the southeast. It is split between the ZIP codes of Barto 19504, Macungie 18062, and Zionsville 18092.

There are at least two other places in Berks County named Five Points. One is in Rockland Township and the other is in Alsace and Exeter Townships.

40°21′43″N 75°50′06″W﻿ / ﻿40.362°N 75.835°W﻿ / 40.362; -75.835

Hereford Township, Pennsylvania
Hereford Township is a township in Berks County, Pennsylvania, United States. It is the easternmost municipality within Berks County. Its population was 2,969 at the 2020 census. It is in Upper Perkiomen School District.
Armenian Hockey League
The Armenian Hockey League (AHL) (Armenian: Հայաստանի հոկեյի լիգա, romanized: Hayastani hokeyi liga) is the highest level of ice hockey competition in Armenia. The league was founded in 2000 and currently consists of five teams: Yerevan Lions, Sharks, Pyunik, Peppers, and Falcons.

2000–01 Armenian Hockey League season
The 2000–01 Armenian Hockey League season was the first season of the Armenian Hockey League, the top level of ice hockey in Armenia. Three teams participated in the league, and ASC Yerevan won the championship.
Wan Kadir Che Man
Wan Abdul Kadir Che Man (Thai: วันอับดุลกาเดร์ เจ๊ะมัน; RTGS: Wan-apdunkade Che-man; born 1946) is a Thai-Malay scholar and separatist politician. He was the president of Bersatu, a former umbrella group of separatists in south Thailand. He lives in exile in Malaysia.

During the 1990s, he was a lecturer in the department of history, University of Brunei Darussalam, and later an associate professor at the International Islamic University Malaysia.

Patani Malays People's Consultative Council
Bersatu (Malay for "Unity" or "Solidarity"), also referred to as the Patani Malays People's Consultative Council (Malay: Majelis Permesyuaratan Rakyat Melayu Patani, MPRMP) was an umbrella group of separatist organisations of the predominantly Muslim and Malay provinces of Southern Thailand ("Patani").
Lois Maffeo
Lois Maffeo (professionally known for much of her career as Lois) is an American musician and writer who lives in Olympia, Washington. She has been closely involved with and influenced many independent musicians, especially in the 1990s-era Olympia, Seattle and Washington, D.C. music scenes.

Music of Olympia, Washington
The port city of Olympia, Washington, has been a center of post-hardcore, anti-folk, indie rock and other youth-oriented musical genres since the late 1970s. Before this period, Olympia's The Fleetwoods had several Billboard chart successes between 1959 and 1963. Olympia saw a rise in feminism in the music industry, where artists commonly addressed rape, domestic abuse, sexuality, racism, patriarchy, classism, anarchism, and female empowerment in their songs. It was a center for the riot grrrl movement of the early 1990s, which featured Bikini Kill and Bratmobile.

Olympia's downtown Capitol Theater hosted the punk and indie-rock International Pop Underground Convention in 1991 and the Yoyo-A-Go-Go festival in 1994, 1997, 1999 and 2001. The city has several record labels and companies, including K Records and Kill Rock Stars; Kill Rock Stars has signed Bikini Kill, Sleater-Kinney, Unwound and Elliott Smith.
Children of the Whales
Children of the Whales (Japanese: クジラの子らは砂上に歌う, Hepburn: Kujira no Kora wa Sajō ni Utau; lit. "Whale Calves Sing on the Sand") is a Japanese manga series written and illustrated by Abi Umeda. It serialized in Akita Shoten's Shojo manga magazine Mystery Bonita from 2013 to 2023. The manga is licensed in North America by Viz Media. An anime television series adaptation produced by J.C. Staff aired in Japan from October to December 2017, and was released globally on Netflix in March 2018.

Mystery Bonita
Mystery Bonita (Japanese: (ミステリーボニータ, Hepburn: Misutarī Bonīta)) is a monthly Japanese shōjo magazine published by Akita Shoten on the sixth of each month. It was originally launched as a spin-off to the magazine Bonita, which was later merged with Mystery Bonita in 1996. Mystery Bonita was initially envisioned to serialize darker serials compared to its parent magazine, featuring horror and mystery works. After the merge the magazine continued to have a focus on publishing mystery and supernatural stories.

The magazine is known for publishing series from a variety of genres, as in addition to the prior genres it also publishes fantasy, historical, action, romance, and non-romance works.
Electoral district of Mount Barker
Mount Barker was an electoral district of the House of Assembly in the Australian state of South Australia from 1857 to 1902.

Mount Barker was also the name of one of the sixteen districts in the unicameral South Australian Legislative Council, which existed from July 1851 to February 1857; John Baker was the elected representative.

The town of Mount Barker is currently represented by the safe Liberal seat of Kavel.

John Baker (Australian politician)
John Baker (28 December 1813 – 19 May 1872) was an early South Australian pastoralist and politician. He was the second Premier of the colony of South Australia, succeeding Boyle Travers Finniss; however, he only held office for 12 days from 21 August to 1 September 1857 before being succeeded by the third Premier of the colony, Robert Torrens.
Bryan Kearney
Bryan Kearney (/ˈkɑːrni/) is an Irish DJ/producer in electronic dance music, mostly in trance, particularly uplifting trance and tech trance. His tracks have been remixed by the likes of Giuseppe Ottaviani, John Askew, Activa, and Heatbeat.

Uplifting trance
Uplifting trance (often synonymous with epic trance, energetic trance, anthem trance, emotional trance, or euphoric trance) is a broad subgenre of trance music. The name, which emerged in the wake of progressive trance in 1996, is derived from the feeling which listeners claim to get (often described as a "rush"). The genre is popular in the trance scene. Classical music strongly influenced the development of uplifting trance both in the 1990s and in the 2000s, with film music also considered influential.
2017 Dutch TT
The 2017 Dutch TT was the eighth round of the 2017 MotoGP season. It was held at the TT Circuit Assen in Assen on 25 June 2017. The MotoGP race was won by Valentino Rossi, the final victory of his career.

2017 MotoGP World Championship
The 2017 FIM MotoGP World Championship was the premier class of the 69th F.I.M. Road Racing World Championship season.

The 2017 season saw the debut of the KTM RC16, which was previously used by Red Bull KTM Factory Racing at the 2016 Valencian Grand Prix ahead of a full season debut.
Socialist Register
The Socialist Register is an annual socialist publication. It was founded in 1964 by Ralph Miliband and John Saville. They had criticisms of the New Left Review (NLR) after Perry Anderson became editor of the NLR in 1962. Miliband and Saville sought to bring about a journal in the orientation of The New Reasoner.

The Socialist Register is published in the US by Monthly Review Press, in Canada by Fernwood Publishing, and in the UK and rest of the world by Merlin Press. Its name is a reference to the Political Register, a 19th-century newspaper founded by radical journalist William Cobbett.

Perry Anderson
Francis Rory Peregrine "Perry" Anderson (born 11 September 1938) is a British intellectual, political philosopher, historian and essayist. His work ranges across historical sociology, intellectual history, and cultural analysis. Anderson's early work was more theoretical, concerned with working out problems in historical materialism. His mature work is marked by a concern with biographies and national histories.

Anderson is perhaps best known as the moving force behind the New Left Review. He is Professor of History and Sociology at the University of California, Los Angeles (UCLA). Anderson has written many books, most recently Different Speeds, Same Furies: Powell, Proust and other Literary Forms and Disputing Disaster: A Sextet on the Great War. He is the brother of political scientist Benedict Anderson (1936–2015).
Luis Palomino
Luis Palomino (born October 9, 1980) is a Peruvian-American mixed martial artist and bare-knuckle fighter. He is the Lightweight Champion and has been the inaugural King of Streets Champion in the Bare Knuckle Fighting Championship (BKFC). Palomino is also a former BKFC Welterweight Champion, making him the first simultaneous two-division champion. He is a professional competitor since 2006, and has formerly competed for the World Series of Fighting (WSOF), Bellator MMA and Absolute Championship Berkut.

As of January 29, 2026, he is #5 in the BKFC men's lightweight rankings.

Absolute Championship Akhmat
Absolute Championship Akhmat (ACA), formerly known as Absolute Championship Berkut (ACB), is a Russian mixed martial arts, kickboxing, and Brazilian jiu-jitsu organization and one of the leading promotions in Europe. To date, most events have been hosted in Grozny, Chechnya. ACA has also held events in other Russian cities, as well as in Australia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Brazil, Canada, China, England, France, Georgia, Germany, Italy, Kazakhstan, the Netherlands, Poland, Romania, Scotland, Slovakia, Tajikistan, Turkey, the United Arab Emirates and the United States.
Nondelegation doctrine
The doctrine of nondelegation (or non-delegation principle) is the theory that one branch of government must not authorize another entity to exercise the power or function which it is constitutionally authorized to exercise itself. It is explicit or implicit in all written constitutions that impose a strict structural separation of powers. It is usually applied in questions of constitutionally improper delegations of powers of one branch of government to another branch, to the administrative state, or to private entities. Although it is usually constitutional for executive officials to delegate executive powers to executive branch subordinates, there can also be improper delegations of powers within an executive branch.

In the United Kingdom, the non-delegation principle refers to the prima facie presumption that statutory powers granted to public bodies by Parliament cannot be delegated to other people or bodies.

Separation of powers
The separation of powers principle functionally differentiates several types of state power (usually legislation, adjudication, and execution) and requires these operations of government to be conceptually and institutionally distinct and clearly articulated, thereby maintaining the integrity of each branch. To put this model into practice, government is divided into structurally independent branches to perform various functions (most often a legislature, a judiciary and an administration, sometimes known as the trias politica). When each function is allocated strictly to one branch, a government is described as having a high degree of separation; whereas, when one person or branch plays a significant part in the exercise of more than one function, this represents a fusion of powers. When one branch holds unlimited state power and delegates its powers to other organs as it sees fit, as is the case in communist states, that is called unified power.
Mr. Marumakan
Mr. Marumakan (transl. Mr. Son-in-law) is a 2012 Malayalam-language action comedy film written by the duo Udayakrishna-Siby K. Thomas and directed by Sandhya Mohan. The movie stars Dileep in the title role with alongside Sanusha, K. Bhagyaraj, Biju Menon, Khushbu Sundar, and Sheela. Upon release, the film received positive reviews, and the film was commercial success.

The film is a remake of the 1989 Telugu film Attaku Yamudu Ammayiki Mogudu. Some scenes of the film is borrowed from another Malayalam film Oru Penninte Kadha (1971). The film tells the story of three rich arrogant women, Raja Kokila, her adopted daughter Raja Mallika and her daughter Raja Lakshmi who believe that a woman can rule without the help of a man. However, the entry of a lawyer named Ashok Raj into their lives forces them to revise their opinions.

K. Bhagyaraj
Krishnaswamy Bhagyaraj (born 7 January 1953) is an Indian film director, screenwriter, actor, composer, film producer and politician active mainly in Tamil films. He has also written and directed Hindi remakes of his Tamil films and TV serials. As an actor, he has worked in more than 75 films and has directed more than 25 films.  He won a Filmfare Best Actor Award for Mundhanai Mudichu (1983). He received Lifetime Achievement Award in SIIMA (2014). He is the editor of weekly magazine Bhagya and has also written several novels.
Abel Verônico
Abel Verônico da Silva Filho (born 2 October 1941), sometimes known as just Abel, is a Brazilian retired footballer who played as a forward. After retirement, he served as head coach of Qatari club Al Shamal from 1983 to 1987.

Al-Shamal SC
Al-Shamal Sports Club (Arabic: نادي الشمال الرياضي) is a Qatari multi-sports club based in Madinat ash Shamal. Al-Shamal was founded in 1980. Its football team competes in the Qatar Stars League, the top tier of the national football league system.
Natale Amprimo
Natale Juan Amprimo Pla is a Peruvian politician. He was a Member of Congress for the period 2001–2006.

He left We Are Peru, former mayor of Lima Alberto Andrade's party, in 2004. He was Alianza para el Progreso's presidential candidate for the 2006 general election. He received 0.4% of the vote, coming in 10th place.

2006 Peruvian general election
General elections were held in Peru in on 9 April 2006 to elect the President, two Vice-Presidents, 120 members of Congress and five members of the Andean Parliament for the 2006–2011 period. As no presidential candidate received a majority of the vote, a second round was held on 4 June between the top two candidates, Ollanta Humala and Alan García. Garcia won the run-off with 52.63% to Humala's 47.37%. He was subsequently inaugurated on 28 July 2006, Peruvian Independence Day.
43rd Rocket Army
The 43rd Red Banner Rocket Army, known officially as the 43rd Red Banner Missile Army, was an army of the Soviet Strategic Rocket Forces. It was formed in Vinnytsia from the 43rd Air Army of Long Range Aviation. In 1991, it came under the control of the Commonwealth of Independent States while stationed in Ukraine, and was dismantled by 1996. For much of its existence, it was headquartered in the city of Vinnytsia, in the then-Ukrainian SSR. It was among the first units in the Soviet Strategic Rocket Forces to field the UR-100 (SS-11 'Sego') and UR-100N (SS-19 'Stilleto') ICBMs.

UR-100N
The UR-100N (Russian: УР-100Н), also known as RS-18A, is an intercontinental ballistic missile in service with Soviet and Russian Strategic Missile Troops.  The missile was given the NATO reporting name SS-19 Stiletto and carries the industry designation 15A30.
Jan Mankes
Jan Mankes (15 August 1889 – 23 April 1920) was a Dutch painter. He produced around 200 paintings, 100 drawings and 50 prints before dying of tuberculosis at the age of 30. His restrained, detailed work ranged from self-portraits to landscapes and studies of birds and animals. His work is now exhibited in his native Netherlands in the Museum Arnhem, Museum Belvédère and Museum MORE.

Museum MORE
Museum MORE is a Dutch museum in Gorssel, Netherlands. Museum MORE is dedicated to Dutch Neorealism (art) (the name is an abbreviation of MOdern REalism). It is located in the former town hall of Gorssel, which was expanded for that purpose with seven exhibition spaces. The extension was designed by Dutch architect Hans van Heeswijk. Less than a year after the opening of the public on 2 June 2015, the museum was able to welcome its 100.000th visitor 
A second branch of Museum MORE, in Ruurlo Castle in the municipality of Gelderland Berkelland, was opened on June 23, 2017, by Pieter van Vollenhoven. In this castle one can find the collection Carel Willink / Fong Leng.
East Durham, New York
42°22′21″N 74°05′44″W﻿ / ﻿42.37250°N 74.09556°W﻿ / 42.37250; -74.09556

East Durham is a hamlet (and census-designated place) within the town of Durham, which is located in the U.S. state of New York, approximately 535 feet (163 m) above sea level, in Greene County. It has the ZIP Code 12423 and the area code 518. It is an Irish town where many Irish immigrants and vacationers visit often.

Area codes 518 and 838
43°12′N 73°54′W﻿ / ﻿43.2°N 73.9°W﻿ / 43.2; -73.9

Area codes 518 and 838 are telephone area codes in the North American Numbering Plan for eastern Upstate New York in the United States. 518 is one of the 86 original North American area codes created in 1947. Area code 838 was added to the 518 numbering plan area in 2017. The two area codes serve 24 counties and 1,200 ZIP Code areas in a numbering plan area (NPA) that extends from the eastern Mohawk Valley to the Vermont border, and from the Canada–US border to south of Albany. The bulk of the population is in the Capital District, the vicinity of the cities Albany, Schenectady, and Troy. Other cities in the NPA are Glens Falls, Plattsburgh, and Saratoga Springs. It includes the Upper Hudson Valley counties, Greene and Columbia counties, and some northern parts of Dutchess County.
Riverside Cemetery (Apalachin, New York)
Riverside Cemetery is a historic cemetery located near Apalachin in Tioga County, New York.  It was established in 1802, with late-19th century additions and an addition in 1939.  It remains an active burial ground containing approximately 3,600 burials.  It is the final resting place of many early settlers of the region.  A set of stone entrance gates were installed in 1939.  Notable burials include May Louise Davison Purple (1871-1957), wife of author Eugene Manlove Rhodes.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2014.

Eugene Manlove Rhodes
Eugene Manlove Rhodes (January 19, 1869 – June 27, 1934) was an American writer, nicknamed the "cowboy chronicler". He lived in south central New Mexico when the first cattle ranching and cowboys arrived in the area; when he moved to New York with his wife in 1899, he wrote stories of the American West that set the image of cowboy life in that era. He moved back to New Mexico in 1926 and continued to write novels. In 1958, he was inducted into the Hall of Great Westerners of the National Cowboy & Western Heritage Museum.
I Don't Know You Anymore
I Don't Know You Anymore (Italian: Non ti conosco più) is a 1936 Italian "white-telephones" comedy film directed by Nunzio Malasomma and starring Vittorio De Sica. It is based on a play by Aldo De Benedetti.

Telefoni Bianchi
Telefoni Bianchi (pronounced [teˈlɛːfoni ˈbjaŋki]; white telephones) films, also called deco films, were made by the Italian film industry in the 1930s and the 1940s in imitation of American comedies of the time in a sharp contrast to the other important style of the era, calligrafismo, which was highly artistic. The cinema of Telefoni Bianchi was born from the success of the Italian film comedies of the early 1930s; it was a lighter version, cleansed of any intellectualism or veiled social criticism.
South Fork, Missouri
South Fork is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Howell County, Missouri, United States. It is located 10 miles (16 km) southwest of West Plains on U.S. Route 160. As of the 2010 census, South Fork had a population of 241.

A post office called South Fork was established in 1860, and remained in operation until 1960. The community was named after the nearby South Fork of the Spring River.

South Fork Spring River
The South Fork Spring River (commonly South Fork of the Spring River or simply South Fork River) is a tributary of the Spring River, roughly 75 mi (121 km) long, in southern Missouri and northern Arkansas in the United States. The river flows through the Salem Plateau of the Ozarks and it is part of the Spring River Tributaries Watershed.

The South Fork rises in Howell County northeast of the unincorporated community of South Fork and southwest of West Plains. The river flows generally southeast from Howell County through Fulton County before joining with the Spring River in Sharp County west of Hardy.