hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arki Fort
The Arki Fort is a historic hill fort located in Arki, Solan district, Himachal Pradesh, India. It was constructed in late 17th century and served as the palace and military stronghold of the rulers of the Baghal State (also known as Bhakhal). The Fort was captured by the Gurkhas in 1806. Rana Jagat Singh, the ruler of Baghal had to take refuge in Nalagarh. During this period from 1806 - 1815, the Gurkha General Amar Singh Thapa used Arki as his stronghold to make further advances into Himachal Pradesh as far as Kangra. Arki became the capital of Baghal in the 17th century and remained so until the British era. The fort complex, set on a forested ridge, features a multi-storeyed palace, courtyards, and richly decorated halls. It is noted for its blend of Rajput and Mughal architectural elements and for its surviving Pahari (Himalayan school) murals.

Arki, India
Arki is a town, tehsil and Nagar panchayat in Solan district of Himachal Pradesh, India. The town is known for its fort built in the late 18th century when Arki was the capital of the erstwhile princely hill state of Baghal.
Greenhead (Wishaw)
Greenhead is a small neighbourhood in the town of Wishaw, North Lanarkshire, Scotland.  It is situated to the south of Cambusnethan, and to the west of Waterloo.

Even though this part of Wishaw is mainly residential housing, Greenhead does have a few places of note, such as Cambusnethan Cemetery and Greenhead Moss Community Nature Park.

Since it is close to Wishaw Main Street, Greenhead has no shops. The neighbourhood can be accessed either from the A721 or A722 roads.

A721 road
The A721 road in Scotland runs mainly through North Lanarkshire and South Lanarkshire, serving as a main route within Bellshill, Motherwell, Wishaw and Carluke. It falls within the boundaries of Glasgow and the Scottish Borders for short distances at either end.
Roslyn Union Free School District
The Roslyn Union Free School District (also known as Union Free School District No. 3) is an American public school district located in Nassau County, on Long Island in New York, United States.

The district serves the entirety of the villages of Roslyn and Roslyn Estates, in addition to parts of the villages of East Hills, Flower Hill, North Hills, and Roslyn Harbor, and parts of the hamlets of Greenvale and Roslyn Heights.

Roslyn Harbor, New York
Roslyn Harbor is a village in Nassau County, on the North Shore of Long Island, in New York, United States. It is considered part of the Greater Roslyn area, which is anchored by the Incorporated Village of Roslyn. The population was 1,067 at the time of the 2020 census.

The Incorporated Village of Roslyn Harbor is located mostly in the Town of North Hempstead with small sections in the Town of Oyster Bay.
Drops (song)
"Drops" is a song by Japanese singer and voice actress Maaya Sakamoto. Co-written by Yuho Iwasato and Naoto Kiyota, the song served as the opening theme for the television anime series Once Upon a Witch's Death, which began airing on April 1, 2025. The song was released as a digital single on April 2, 2025, and on physical formats on May 21 of the same year, by FlyingDog.

Once Upon a Witch's Death
Once Upon a Witch's Death (Japanese: ある魔女が死ぬまで, Hepburn: Aru Majo ga Shinu Made) is a Japanese light novel series written by Saka and illustrated by Chorefuji. It was serialized as a web novel published on Kakuyomu from October 2019 to August 2022. It was later acquired by ASCII Media Works who began publishing it under their Dengeki no Shin Bungei light novel imprint in December 2021. A manga adaptation illustrated by Kenu Amearare began serialization on ASCII Media Works' Dengeki Comic Regulus manga website in March 2023. An anime television series adaptation produced by EMT Squared aired from April to June 2025.
Sarah D. Grant
Sarah Dickinson Grant (November 10, 1942 – May 3, 2016) was an American judge.

Born in El Dorado, Kansas, Grant lived in Austin, Texas and graduated from McCallum High School. She received her bachelor's degree from University of California, Los Angeles. in 1966, and was a medical case worker at Harbor General Hospital in Los Angeles, California. In 1970, Grant received her law degree from Arizona  State University School of Law and was one of the first women in the first graduating class of the law school. Grant practiced law in Phoenix, Arizona. From 1979 to 1982, Grant served as judge of the Maricopa County, Arizona Superior Court. In 1982, Grant was appointed judge of the Arizona Court of Appeals, Division One, replacing Sandra Day O'Connor and served until her retirement in 1999. Grant died at her home in Phoenix, Arizona.

Arizona Court of Appeals
The Arizona Court of Appeals is the intermediate appellate court for the state of Arizona. It is divided into two divisions, with a total of twenty-eight judges on the court: nineteen in Division 1, based in Phoenix, and nine in Division 2, based in Tucson.
Paul Féval, père
Paul Henri Corentin Féval, père (29 September 1816 - 8 March 1887) was a French novelist and dramatist.

He was the author of popular swashbuckler novels such as Le Loup blanc (1843) and the perennial best-seller Le Bossu (1857). He also penned the seminal vampire fiction novels Le Chevalier Ténèbre (1860), La Vampire (1865) and La Ville Vampire (1874) and wrote several celebrated novels about his native Brittany and Mont Saint-Michel such as La Fée des Grèves (1850).

Féval's greatest claim to fame, however, is as one of the fathers of modern crime fiction. Because of its themes and characters, his novel Jean Diable (1862) can claim to be the world's first modern novel of detective fiction. His masterpiece was Les Habits Noirs (1863–1875), a criminal saga comprising seven novels.

After losing his fortune in a financial scandal, Féval became a born-again Christian, stopped writing crime thrillers, and began to write religious novels, leaving the tale of the Habits Noirs uncompleted.

Le Loup blanc
Le Loup blanc (The White Wolf) is a French historical novel by Paul Féval, père, first published in France in 1843.

The story takes place in Brittany in 1720 and 1740 and incorporates a real historical character: Philippe II, Duke of Orléans.
Hieronymus Lauweryn van Watervliet
Count Hieronymus Lauweryn van Watervliet, or Jerome Laurinus of Watervliet, (c. 1450 – 1 June 1509) was a courtier at the court of Philip the Handsome, (Lord of the Netherlands and Duke of Burgundy then briefly King of Castile) to whom Lauweryn was treasurer. He was also a courtier at the courts of Maximilian I, Holy Roman Emperor, and of Margaret of Austria.

Watervliet, Belgium
Watervliet is a village in the Belgian province of East Flanders and suburb of the town of Sint-Laureins. Watervliet is part of the Meetjesland, and is adjacent to the Dutch border. It was a separate municipality until 1977.
Diabaly
Diabaly is a small town and rural commune in the Cercle of Niono in the Ségou Region of Mali. The commune has an area of approximately 1,538 square kilometres (594 sq mi) and includes 28 villages as well as the town. In the 2009 census the commune had a population of 35,266. The town lies 50 kilometres (31 mi) north of Niono on the west side of the Fala de Molodo channel that forms part of the Office du Niger irrigation scheme. The fields around the town are irrigated but much of the commune lies to the east of the Fala de Molodo in an area that lacks irrigation.

On 8 September 2012, during the Northern Mali conflict, a group of Malian army soldiers arrested 17 Islamic preachers coming from Mauritania at a checkpoint near the village. The 17 men were suspected to be Islamist militants and 16 of them were executed. Opposition military forces occupied Diabaly for a week starting from 14 January 2013.

Niono Cercle
Niono Cercle is an administrative subdivision of the Ségou Region of Mali. The administrative center (chef-lieu) is the town of Niono.

The cercle is divided into 12 communes:

Diabaly

Dogofry

Kala Siguida

Mariko

Nampalari

Niono

Pogo

Siribala

Sirifila-Boundy

Sokolo

Toridaga-Ko

Yeredon Saniona
Soar (Mari Hamada album)
Soar (ソアー, Soā) is the 24th studio album by Japanese singer-songwriter Mari Hamada, released by Victor Entertainment on April 19, 2023. The album coincides with Hamada's 40th anniversary in the music industry. It features a roster of guest musicians, including Loudness guitarist Akira Takasaki, Symphony X guitarist Michael Romeo, Act of Defiance guitarist Chris Broderick, veteran session guitarist Michael Landau, Mr. Big bassist Billy Sheehan, Steve Vai bassist Philip Bynoe, veteran session bassist Leland Sklar, veteran keyboardist Jeff Bova, Planet X keyboardist Derek Sherinian, and violinist Lili Haydn. The album is available in two editions: a single CD and a limited edition CD + DVD set. The lead track "Tomorrow Never Dies" was released on streaming platforms on March 3, 2023.

The album peaked at No. 4 on Oricon's weekly albums chart and Billboard Japan's Hot Albums chart.

Mari Hamada
Mari Hamada (Japanese: 浜田麻里, Hepburn: Hamada Mari; born July 18, 1962) is a Japanese rock singer and songwriter. Having performed in bands since high school, Hamada made her professional debut as a solo act in 1983. She quickly became known as the "Queen of Heavy Metal" (ヘヴィメタルの女王, Hevī Metaru no Joō). In 2018, readers and professional musicians voted Hamada the eighth best vocalist in the history of hard rock and heavy metal in We Rock magazine's "Metal General Election". In 2019, she become the first Japanese musician to top the vocalist category of heavy metal magazine Burrn!'s readers poll in its 36 year history. Throughout her career, she has released 25 singles and 23 studio albums.
Darkness, Darkness
"Darkness, Darkness" is a song written by Jesse Colin Young in 1969, which has been covered by many artists.  Young's band The Youngbloods released a version on their 1969 album Elephant Mountain.  They released a version of the song as a single twice: in 1969, which reached #124 on the Billboard chart, and in 1970, which reached #86 on the chart.
Screaming Trees covered the song for 1994s True Lies soundtrack.
Robert Plant released a version of the song as a single in 2002 that reached #27 on the rock chart.  It was featured on his 2002 album Dreamland.

The Youngbloods
The Youngbloods was an American rock band consisting of Jesse Colin Young (vocals, bass, guitar), Jerry Corbitt (vocals, guitar, keyboards, harmonica), Lowell "Banana" Levinger (guitar and electric piano), and Joe Bauer (drums). Despite receiving critical acclaim, they never achieved widespread popularity. Their only U.S. Top 40 entry was Chet Powers's "Get Together".
Emil Källström
Emil Källström (born 23 January 1987) is a Swedish politician for the Centre Party. He represented the Västernorrland constituency and he was a member of the Riksdag from 2010 to 2021. He has frequently been featured in media because of his political career, for his looks, and also for appearing high on a list of the most influential young Swedes in 2015.

Västernorrland County (Riksdag constituency)
Västernorrland County (Swedish: Västernorrlands Län) is one of the 29 multi-member constituencies of the Riksdag, the national legislature of Sweden. The constituency was established in 1970 when the Riksdag changed from a bicameral legislature to a unicameral legislature. It is conterminous with the county of Västernorrland. The constituency currently elects eight of the 349 members of the Riksdag using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2022 general election it had 188,542 registered electors.
Phillip Duke
Phillip Duke (born 14 March 1960) is a former professional rugby league footballer who was selected to represent the New South Wales Blues in game III of the 1982 State of Origin series.

Duke, playing for the Moree Boomerangs, was the first of three players in the Country Rugby League who were selected to play Origin without having played in first-grade competition (then the New South Wales Rugby League). Duke earned his selection after playing for Country in the annual City vs Country confrontation and he was placed on the wing for the third and deciding match of the Origin series. Although he scored the only New South Wales try in the game, Duke's performance was marred by a missed pass from Phil Sigsworth. The ball intended for Duke went astray and Queenslander Wally Lewis scooped it up, scored a try and won the game and the series for Queensland.

Duke later played two seasons with Western Suburbs Magpies, mainly as a winger.

1982 State of Origin series
The 1982 State of Origin series was the first annual three-match series for rugby league between New South Wales and Queensland to be played entirely under "state of origin" selection rules. After the matches in 1980 and 1981 that trialed the concept, 'Origin' was fully embraced in 1982, with no matches using the previous seventy-four years' residential-based selection rules ever played again.

The series came down to the deciding third match, which a mistake-riddled New South Wales lost to a more professional Queensland.
Tishomingo, Oklahoma
Tishomingo is the largest city in and the county seat of Johnston County, Oklahoma, United States. The population was 3,101 as of the 2020 census, an increase of 2.2% over the population of 3,034 reported at the 2010 census. It was the first capital of the Chickasaw Nation, from 1856 until Oklahoma statehood in 1907. The city is home to Murray State College, a community college with an annual enrollment of 3,000 students. Tishomingo is part of the Texoma region.

Texoma
Texoma is an interstate region in the United States, split between Oklahoma and Texas. The name is a portmanteau of Texas and Oklahoma. Businesses use the term in their names to describe their intended service area. This includes 8 counties with a population estimate of 342,673 as of 2020.
Mtonga
Mtonga is an administrative ward in Korogwe Urban District of Tanga Region in Tanzania. 
The ward covers an area of 14.8 km2 (5.7 sq mi), and has an average elevation of 334 m (1,096 ft). According to the 2012 census, the ward has a total population of 10,369.

Korogwe Town Council, Tanga
Korogwe Urban District (or Korogwe Town Council) is one of the eleven districts of the Tanga Region of Tanzania. The District covers an area of 225.3 km2 (87.0 sq mi). Korogwe Urban District is bordered to the north by Korogwe Rural District and to the south by Handeni Rural District. The administrative capital of the district is Korogwe town.
According to the 2012 Tanzania National Census, the population of Korogwe Urban District was 68,308.
Langenscheidt
Langenscheidt (German pronunciation: [ˈlaŋənʃaɪt] ⓘ) is a German publishing company that specializes in language reference works. In addition to publishing monolingual dictionaries, Langenscheidt also publishes bilingual dictionaries and travel phrase-books.

Langenscheidt has language-to-language dictionaries in many languages, including English, German, French, Spanish, Italian, Dutch, Swedish, Greek, Ancient Greek, Latin, Arabic, Chinese and Croatian, and in varying sizes, ranging from small travel pocket dictionaries to large desk sized ones.

Bilingual dictionary
A bilingual dictionary or translation dictionary is a specialized dictionary used to translate words or phrases from one language to another. Bilingual dictionaries can be unidirectional, meaning that they list the meanings of words of one language in another, or can be bidirectional, allowing translation to and from both languages. Bidirectional bilingual dictionaries usually consist of two sections, each listing words and phrases of one language along with their translation. In addition to the translation, a bilingual dictionary usually indicates the part of speech, gender, verb type, declension model and other grammatical clues to help a non-native speaker use the word. Other features sometimes present in bilingual dictionaries are lists of phrases, usage and style guides, verb tables, maps and grammar references. In contrast to the bilingual dictionary, a monolingual dictionary defines words and phrases instead of translating them.
Craig Evans (Welsh cricketer)
Craig Evans (born 15 November 1971) is a former Welsh cricketer.  Evans was a right-handed batsman who bowled right-arm off break.  He was born in Neath, Glamorgan.

Evans made his debut for Wales Minor Counties in 1994 in the Minor Counties Championship against Herefordshire.  From 1995 to 1995, he represented the team in six Championship matches, the last of which came against Cheshire.  He played just a single MCCA Knockout Trophy fixture for the team, against Staffordshire in 1994.  It was also in 1994 that he played his only List A match, when Wales Minor Counties took on Middlesex in the 1st round of the 1994 NatWest Trophy at Northop Hall Cricket Club Ground.  In his only List A match he scored 12 runs before being dismissed by Richard Johnson.

Neath
Neath (/niːθ/; Welsh: Castell-nedd) is a market town and community situated in the Neath Port Talbot County Borough, Wales. The town had a population of 50,658 in 2011. The community of the parish of Neath had a population of 19,258 in 2011. Historically in Glamorgan, the town is located on the River Neath, seven miles (eleven kilometres) east-northeast of Swansea.
Mabel Brookes
Dame Mabel Brookes, DBE (15 June 1890 – 30 April 1975) was an Australian community worker, activist, socialite, writer, historian, memoirist and humanitarian. Born Mabel Balcombe Emmerton at Raveloe, South Yarra, Victoria in 1890, her best-known service was as president of the Queen Victoria Hospital from 1923 to 1970, where she presided over the addition of three new wings within ten years.

Briars, Saint Helena
Briars is the small pavilion in which Napoleon Bonaparte stayed for the first few weeks of his exile on Saint Helena in late 1815 before being moved to Longwood House.

The pavilion was in the garden of William Balcombe, an English merchant who became a purveyor to Napoleon. His 14-year-old daughter Elizabeth Lucia ("Betsy") Balcombe was the only family member who spoke French, and she became the family translator. Because of his family's closeness to Napoleon, Balcombe attracted the suspicion of Governor Hudson Lowe, and in 1818 he was forced to leave the island and return to England. The Briars was then used as the home for the admiral assigned to St Helena.
Fox Valley Christian Conference
The Fox Valley Christian Conference is a former high school athletic conference in Wisconsin, consisting entirely of private schools in northeastern Wisconsin.  Operational from 1971 to 1999, all of its member schools belonged to the Wisconsin Independent Schools Athletic Association.

Wisconsin Independent Schools Athletic Association
The Wisconsin Independent Schools Athletic Association is a former organization for high school athletics in Wisconsin.  Consisting entirely of private schools, it was formed in 1968 and completed a merger with the Wisconsin Interscholastic Athletic Association in 2000.
Dossouye
Dossouye  is a sword and sorcery novel by American writer Charles R. Saunders, and published independently in 2008 by Sword & Soul Media via the online press Lulu. In 2012, Saunders published a sequel Dossouye: The Dancers of Mulukau.

Charles R. Saunders
Charles Robert Saunders (July 12, 1946 – May 2020) was an African-American author and journalist, a pioneer of the "sword and soul" literary genre with his Imaro novels. Saunders who was born in Pennsylvania, moved to Canada to avoid the draft. He lived initially in Ontario before moving to Nova Scotia where he worked as a civil servant and teacher. In 1989, he started writing a column on Black issues for the Halifax Daily News.

During his long career, he wrote novels, non-fiction, screenplays and radio plays. Notably, he created a fictional continent Nyumbani, where the stories of Imaro, his sword and sorcery series, take place. In 2008, Night Shade Books re-published the second novel in an updated Imaro trilogy The Quest for Cush. In 2017, Saunders released "Nyumbani Tales". In 2018, he published a story of Imaro in the anthology The Mighty Warriors, edited by Robert M. Price.
Harrow London Borough Council
Harrow London Borough Council /ˈhæroʊ/, also known as Harrow Council, is the local authority for the London Borough of Harrow in Greater London, England. The council has been under Conservative majority control since 2022. Full council meetings are held at the Harrow Arts Centre and the council's main offices are at the Council Hub in Wealdstone.

Wealdstone
Wealdstone (/ˈwiːldstoʊn/) is a district located in the centre of the London Borough of Harrow, England. It is located just north of Harrow town centre and is south of Harrow Weald, west of Belmont and Kenton, and east of Headstone.
The area accommodates most of Harrow's industrial and business designated land. Wealdstone was the location of the Kodak Harrow factory; it closed in 2016. Wealdstone is centred on the High Street, and much traffic is bypassed from here by the George Gange Way flyover built in 1996. Its western boundary is formed by Harrow View, across which Headstone Manor lies, whereas on the east is Byron Park and the Belmont Trail. Harrow & Wealdstone station and the council offices are located at its southern end.
No Ghost
No Ghost is an album by Canadian indie folk band The Acorn, released 1 June 2010 on Paper Bag Records and Bella Union.  It is their third full-length.

The album was recorded by Jarrett Bartlett.

Comparing this album to their last album, Glory Hope Mountain, band leader Rolf Klausener said, "It's a lot harder, it's got a lot more electric guitars, it's got a bit of a Yo La Tengo-y or Talk Talk kind of spaciousness, but then it also feels a little like a Crazy Horse record at times." He has said that his favourite songs on the album are "Cobbled in Dust" and "Misplaced".

The Acorn (band)
The Acorn is the music project of singer-songwriter and musician Rolf-Carlos Klausener formed in Ottawa, Ontario in 2003. Their music spanned numerous genres, from art-folk and indie, to minimal electro and folk-rock, and members played with numerous other bands. Their songs have charted on Canadian campus charts and have been in rotation on CBC Radio 3 and The Verge.
Japan National Route 388
National Route 388 is a national highway of Japan connecting Saiki, Ōita and Yunomae, Kumamoto in Japan, with a total length of 229.4 km (142.54 mi).

Obaru, Misato Town, Miyazaki

Ōkawachi, Shiiba Village, Miyazaki

Iwano, Mizukami Village, Kumamoto

Yunomae, Kumamoto
Yunomae (湯前町, Yunomae-machi) is a town located in Kuma District, Kumamoto Prefecture, Japan.  As of 31 August 2024, the town had an estimated population of 3,475 in 1515 households, and a population density of 860 persons per km2. The total area of the town is 48.41 km2 (18.69 sq mi).