hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Muhammad Al Barka
Muhammad Al Barka (Arabic: محمد البركة) (1971) is a Moroccan writer and historian born in Meknes, Morocco. He graduated from the department of History, college of humanities, Moulay Ismail University in Meknes, 1996. He received a completion of lessons certificate in Medieval History from the college of humanities, Sidi Mohamed Ben Abdellah University in Fez, 1997. From the same university, he also received his PhD in history, 2002, and his thesis was: ‘Almoravid dynasty’s contribution to the study of the Diwaniya writing system’. He received a university certificate of eligibility in History, 2010, for a study titled: ‘The features of the reference structure for the Almoravid dynasty, origins and chapters’.

Moulay Ismail University
Moulay Ismail University (French: Université Moulay Ismail; Arabic: جامعة مولاي إسماعيل) is a public higher education and nonprofit scientific research institution located in Meknes, Morocco. Established on October 23, 1989, by Royal Decree No. 21–86–144, the university has a student population of approximately 38,000.

In 2016, it was ranked 100th in the regional ranking of Arab universities by U.S. News & World Report.

The university is named in honor of Moulay Ismail, who served as Sultan of Morocco from 1672 to 1727.
Alexandre Le Roy
Alexandre-Louis-Victor-Aimé Le Roy, C.S.Sp. (19 January 1854 – 21 April 1938) was a French-born archbishop of the Roman Catholic Church, and the Superior General of the Congregation of the Holy Spirit. He served as Vicar Apostolic of Gabon (now the Archdiocese of Libreville) from 1892 until 1896. He was later consecrated Titular Archbishop of Caria in 1921.

Archdiocese of Libreville
The Roman Catholic Archdiocese of Libreville (French: Archidiocèse catholique romain de Libreville) is the Metropolitan See of the Latin Ecclesiastical province covering all Gabon.

Its cathedral episcopal see is the Cathédrale Notre Dame de l’Assomption of Libreville, the national capital, which also has a former cathedral of the same name (both dedicated to the Assumption of Mary).
Nakkaş Osman
Nakka Osman (sometimes called Osman the Miniaturist) was the chief miniaturist for the Ottoman Empire during the later half of the sixteenth century. The dates of his birth and death are poorly known, but most of his works are dated to the last quarter of the sixteenth century.

The oldest known illustrations of Nakkaş Osman's were made between 1560 and 1570 for a Turkish translation of the epic Persian poem Shahnama by Ferdowsi. He is known to have been the chief illustrator of the various official histories written by Seyyid Lokman for Murad III that were produced in this era, including the Zafername (Book of Victories), the Şahname-ı Selim Han (Book of Kings of Selim Khan).  the Semailname (Book of characteristics)  and the Şehinşahname (Book of King of Kings). In 1582 he worked on the astrological Book of Felicity, and around 1585 he was one of the illustrators of the Siyer-i Nebi, an epic on the life of Muhammad written around 1388.

Zafername
The Zafername ("Book of Victories") or Tarih-i Sultan Süleyman ("History of Sultan Süleyman"), from the Chester Beatty Library, Dublin (DCB No.413), is one of the most characteristic examples of Ottoman miniature art, produced in the second half of the 16th century during the last years of the reign of Suleiman I. The creator of the manuscript was Seyyid Lokman, court-appointed Sahnameci, with illustrations being made by various selected painters working in the imperial studio. The most significant painter was Nakkaş Osman, mostly active in 1570–90, who essentially defined Turkish miniature art during the classical period. These manuscripts were written in Persian and in verse.

Lokman created Sahnames, chronicles of contemporary historical events. The first major work by Lokman was the Zafername, completed in 1579.

Siege of Szigetvar in 1566

The fortress of Szigetvar in 1566

Süleyman's Pilgrimage to Eyüp
2013 All Stars match
The 2013 All Stars Match was the fourth of the annual representative exhibition matches played between the Indigenous All Stars and the NRL All Stars team which was held on 9 February 2013. Once again the players were selected through a voting scheme which over 40,000 fans polled their selections over the two online voting stages. Final stage voting for both sides were closed on the midnight 14 January. After the success of the previous three events the match was moved from Gold Coast's Skilled Park to the larger capacity Suncorp Stadium in Brisbane. The Indigenous All Stars won the match 32–6 to even the ledger with two wins from the four games played so far. Both Ben Barba and Reece Robinson became the first players to score a hat-trick in an All Stars match. The preceding game included a Women's All Stars exhibition match which was won by the NRL Women's All Stars 22–6.

Ben Barba
Benjamin Barba (born 13 June 1989) is an Australian former professional dual code rugby league and rugby union footballer who last played for St Helens in the Super League. He primarily played as a fullback or five-eighth.

Barba won the Dally M Medal award for Player of the Year in 2012 while he was at the Canterbury-Bankstown Bulldogs.

Barba also played for the Canterbury-Bankstown Bulldogs, the Brisbane Broncos in 2014 and the Cronulla-Sutherland Sharks where he was part of Cronulla's maiden NRL premiership win in the 2016 NRL Grand Final. In 2018, he won the Man of Steel Award for Super League Player of the Year while playing for St Helens. Barba is only the second man to win both the Dally M Medal and the Man of Steel award, after Gavin Miller.

Barba also had a brief stint in rugby union with RC Toulonnais.
Live at the Montreal Jazz Festival
Live at the Montreal Jazz Festival is the second DVD by Canadian jazz pianist and vocalist Diana Krall, released on 23 November 2004 via the Verve label. The album was recorded live on 29 June 2004 at Bell Centre, Montreal.

Diana Krall
Diana Jean Krall OC OBC (born November 16, 1964) is a Canadian jazz pianist and singer known for her contralto vocals. She has sold more than 15 million albums worldwide, including over six million in the U.S. On December 11, 2009, Billboard magazine named her the second-greatest jazz artist of the decade (2000–2009), establishing her as one of the best-selling artists of her time.

Krall is the only jazz singer to have had eight albums debut at the top of the Billboard Jazz Albums chart. She has won two Grammy Awards and eight Juno Awards. She has also earned nine gold, three platinum, and seven multi-platinum albums.
Arms (album)
Arms is the seventh studio album by Irish band Bell X1, released worldwide on 14 October 2016. Recorded in Dublin and County Donegal, Ireland, Arms is the follow-up to 2013's much acclaimed Chop Chop, which was their third number-one album in Ireland and fourth consecutive album to be nominated for a Choice Music Prize.

Arms is a nine-song collection produced by the band, recorded by Tommy McLoughlin (from the Villagers) and Glenn Keating (from Jape), and mixed by Peter Katis (The National, Jónsi) with Ross Dowling mixing the track "Out of Love". The band spent the summer of 2016 touring Ireland with headline shows at the Iveagh Gardens, Galway Arts Festival and Indiependence in Cork. The band previously completed an Irish acoustic tour in autumn 2015.

The artwork for the album was produced by Dutch artist, Mirjam Dijkema.

Bell X1 (band)
Bell X1 are an Irish rock band from County Kildare. The group consists of Paul Noonan (lead vocals, guitar, percussion, keys), David Geraghty (guitar, vocals, keys, percussion, banjo, piano, harmonica) and Dominic Phillips (bass, vocals).

They have performed on the Late Show with David Letterman and their music also has appeared in popular drama series such as the TV series Grey's Anatomy and The O.C.

Bell X1 are known for regular changes in sound from album to album, their range taking in alternative, indie, hard rock, post-punk, acoustic, lo-fi, folk rock, ballad, pop, synth-pop, new wave and electronica. They have been compared to The Blue Nile, Talking Heads, David Bowie, Radiohead, The Flaming Lips, Coldplay, U2, Animal Collective, Elbow and Talk Talk.
Sara Fletcher
Sara Fletcher (née Sara Elizabeth Rebrovic), and sometimes credited as Sara E. R. Fletcher, is an American actress. She played the lead roles in the Comedy Central television sitcom Secret Girlfriend and the 2011 independent thriller iCrime.  She has appeared in a number of films (such as 2017 romantic comedy film Non-Transferable), guest star spots and television commercials, and has appeared in web series and internet hosting spots.

Non-Transferable
Non-Transferable is a 2017 romantic comedy film written and directed by Brendan Bradley.  The film was widely seen as getting onto the YouTuber film "trend", featuring other famous YouTubers such as Shanna Malcolm, Shira Lazar, Sara Fletcher and Ashley Clements.
K-8 (Kansas highway)
K-8 is the name of two separate state highways in Kansas, United States. The southern highway is a 1.275-mile-long (2.052 km) road, linking Oklahoma State Highway 8 (SH-8) to the town of Kiowa. The northern highway is a 15.979-mile-long (25.716 km) road, linking U.S. Route 36 (US-36) near Athol to Nebraska Highway 10 (N-10) near the town of Franklin.

Smith County, Kansas
Smith County is a county located in the U.S. state of Kansas.  Its county seat is Smith Center.  As of the 2020 census, the population was 3,570.  The county is named in memory of J. Nelson Smith, a major in the 2nd Colorado Cavalry, killed at the Battle of Westport on October 21, 1864.  The geographic center of the contiguous United States is located within the county, near Lebanon.
Nicholas de Pencier
Nicholas de Pencier is a Canadian cinematographer and filmmaker. The spouse and professional partner of filmmaker Jennifer Baichwal in Mercury Films, he is the cinematographer and producer on most of her films as well as codirector of the films Long Time Running. and Anthropocene: The Human Epoch. He was also solo director of the 2016 documentary Black Code.

He won a Genie Award in 2007, alongside Baichwal, Gerry Flahive, Daniel Iron and Peter Starr for Manufactured Landscapes and a Canadian Screen Award in 2011 alongside Baichwal, Iron and Edward Burtynsky for Watermark, and was an Emmy Award nominee for Outstanding Nature Programming in 2010 for "The Incredible Journey of the Butterflies", an episode of Nova.

In 2025, de Pencier and Baichwal worked with the indie rock band Rheostatics to create a multimedia video presentation for the band's concerts to promote their new album The Great Lakes Suite.

Rheostatics
Rheostatics are a Canadian indie rock band. They were formed in 1978, and actively performed from 1980 until disbanding in 2007. After a number of reunion performances at special events, Rheostatics reformed in late 2016, introducing new songs and performing semi-regularly.

Although they had only one Top 40 hit, "Claire" in 1995, they were simultaneously one of Canada's most influential and unconventional rock bands, a band whose eclectic take on pop and rock music has been described both as iconic and iconoclastic. In particular, two of the band's albums, Whale Music and Melville, have been cited in numerous critical and listener polls as among the best Canadian albums ever recorded.
Jesse Bjorkman
Jesse J. Bjorkman is an American politician. He is a Republican member of the Alaska Senate, representing District D since his election in 2022. Bjorkman represents the northern Kenai Peninsula including Kenai, Soldotna, Nikiski, and Sterling. He is the chair of the Senate Labor and Commerce Committee.

Bjorkman is a former Kenai Peninsula Borough Assembly Member and government teacher at Nikiski High School.

Nikiski High School
Nikiski High School is a public high school in the Kenai Peninsula Borough School District located in Nikiski, Alaska.

The school population is approximately 400 students in grades 6-12 and it is classified as a 3A school by the Alaska School Activities Association.

Nikiski High School offers football, volleyball, cross-country, wrestling, basketball, soccer, baseball, cross-country skiing, track and field, dance troupe, and DDF (drama, debate, and forensics). The football team were state champions in 2011.
A Chairy Tale
A Chairy Tale (French: Il était une chaise) is a 1957 Canadian stop-motion pixilation short film co-directed by Norman McLaren and Claude Jutra for the National Film Board of Canada. Set to the music of Ravi Shankar and Chatur Lal, it comedically portrays Jutra's attempts to sit on an uncooperative chair.

Pixilation
Pixilation is a stop-motion technique in which live actors are used as a frame-by-frame subject in an animated film, by repeatedly posing while one or more frame is taken and changing pose slightly before the next frame or frames. This technique is often used as a way to blend live-actors with animated ones in a movie.

Early examples of this technique are included in Segundo de Chomón's Cuisine magnétique and Hôtel électrique, both from 1908, and Émile Cohl's 1911 movie Jobard ne peut pas voir les femmes travailler (Jobard cannot see the women working).

The term is widely credited to Grant Munro (although some say it was Norman McLaren) and he made an experimental movie named "Pixillation", available in his DVD collection "Cut Up – The Films of Grant Munro."
Punnapra Vayalar
Punnapra Vayalar is a 1968 Indian Malayalam-language film, directed and produced by Kunchacko. It is based on the Punnapra-Vayalar uprising. The film stars Prem Nazir, Sheela, Adoor Bhasi and P. J. Antony in the lead roles. The film had musical score by K. Raghavan. The movie was based on Punnapra-Vayalar uprising.

Sheela
Sheela Celine (born 24 March 1945), known mononymously as Sheela, is an Indian actress and director who appears predominantly in Malayalam cinema. Paired with Prem Nazir, they hold the Guinness World Record for acting in the largest number of films (around 105) together as heroine and hero. She had also appeared in another 20 films with Prem Nazir, even as his mother in a film. Sheela is a four-time winner of Kerala State Film Award. She came back to acting in 2003 through Manassinakkare after 22 years. In 2005, she won the National Film Award for Best Supporting Actress for her role in the Malayalam film Akale. In 2019, Sheela was honoured with the J C Daniel Award, the Kerala government's highest honour for outstanding contribution to Malayalam cinema. She was also one of the highest paid actresses, reportedly paid more than her male counterparts, of her time.
Shangri-La (Edenbridge album)
Shangri-La is the eleventh studio album by the Austrian symphonic metal band Edenbridge, released in 2022 through their new label, AFM Records. The band released a lyric video for one of their songs from the album, Somewhere Else But Here.

Edenbridge (band)
Edenbridge is an Austrian symphonic metal led by songwriter Arne "Lanvall" Stockhammer and fronted by soprano singer Sabine Edelsbacher. Established in 1998, the band has released eleven studio albums so far.
2016 Kor Royal Cup
The 2016 Kor Royal Cup was the 81st Kor Royal Cup, an annual football match contested by the winners of the previous season's Thai Premier League and Thai FA Cup competitions.  The match was played at Supachalasai Stadium, Bangkok and contested by 2015 Thai Premier League champions Buriram United, and 2015 Thai Premier League runners-up Muangthong United, as Buriram also won the 2015 Thai FA Cup. This match was the last edition of Kor Royal Cup, continued by Thailand Champions Cup in 2017.

Muangthong United F.C.
Muangthong United Football Club (Thai: สโมสรฟุตบอลเมืองทอง ยูไนเต็ด) is a Thai professional football club based in Muang Thong Thani, Pak Kret district, Nonthaburi province. The club plays in the Thai League 1, the top-flight football league of Thailand. Muangthong United has participated in the highest level of the Thai football league system since 2009 after having won the Thai Division 1 League title in 2008.

Muangthong United is one of Thailand's leading football clubs, having the biggest fan base with over 3.7 million followers on social media as of 14 November 2023. The club, also known as The Kirins was for a period one of the richest football clubs in Thailand.
Kirdagap railway station
Kirdagap railway station (Urdu: کرداگاپ ریلوے اسٹیشن) located near the village of Kardigap, Kirdgap Tehsil, Mastung District, Balochistan, Pakistan. The village lies 20 Km away from the boarder with  Afghanistan.

The station is situated on the Quetta–Taftan railway line, constructed in 1905 to link Quetta with western Balochistan and to provide onward rail connectivity to Iran.

Kirdgap Tehsil
Kirdgap, also spelled Kardigap, Kardagāp, Kardgap, Kirad Gab, and Kirdagāp is a sub-tehsil in Mastung District, northwestern  Balochistan, Pakistan. It lies about 40 kilometres (25 mi) southwest of Quetta, the provincial capital, and occupies the district's southwestern portion.

According to the 2023 national census, the tehsil has a population of 36,701 distributed across 47 settlements. Agriculture, particularly the cultivation of temperate fruit and winter vegetables, forms the backbone of the local economy, though productivity is limited by chronic water scarcity. Groundwater levels range from depths of 200 to 1,000 feet.

Kirdgap is served by a station on the Quetta–Taftan railway line, constructed in 1905.
Stormy Waters (1941 film)
Remorques (literally 'towlines'; English title: Stormy Waters) is a 1941 French drama film directed by Jean Grémillon. The screenplay was written by Jacques Prévert (scenario and dialogue) and André Cayatte (adaptation), based on the novel Troubled Waters by Roger Vercel. The film stars Jean Gabin, Madeleine Renaud and Michèle Morgan.

It was shot at the Billancourt Studios in Paris and on location around Finistère in Brittany including at Brest. The film's sets were designed by the art director Alexandre Trauner. It was distributed in France by the Paris subsidiary of the German Tobis Film company. After the Second World War it was given an American release by MGM.

Jacques Prévert
Jacques Prévert (French: [ʒak pʁevɛʁ]; 4 February 1900 – 11 April 1977) was a French poet and screenwriter. His poems became and remain popular in the French-speaking world, particularly in schools. His best-regarded films formed part of the poetic realist movement, and include Les Enfants du Paradis (1945). He published his first book in 1946.
Heigham Holmes
Heigham Holmes is a national nature reserve located within the Norfolk Broads in the English county of Norfolk. The reserve is, in effect, an island, being surrounded by the river channels, drainage ditches and wetland areas of the Broads. It is only accessible by an unusual floating swing bridge across the River Thurne from the village of Martham.

Martham
Martham is a village and civil parish in the Borough of Great Yarmouth in Norfolk. England. It is situated some 10 mi (16 km) north-west of the town of Great Yarmouth and 19 mi (31 km) north-east of the city of Norwich.
Taskmaster (character)
Taskmaster (Anthony "Tony" Masters) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer David Michelinie and artist George Pérez, the character made his debut in The Avengers #195 (May 1980). Possessing photographic reflexes that allow him to mimic any fighting style at the cost of his long and short-term memory, he has served as an adversary of  Marvel Universe superheroes such as Captain America, Ant-Man, and Spider-Man. He is usually depicted as a mercenary hired by criminal organizations to act as a training instructor. He is the biological father of Finesse.

The character has been adapted from the comics into various forms of media, including several animated television series and video games. A female version of Taskmaster named Antonia Dreykov appears in the Marvel Cinematic Universe films Black Widow (2021) and Thunderbolts* (2025), portrayed by Olga Kurylenko.

Thunderbolts (comics)
The Thunderbolts are an antihero/supervillain/superhero team appearing in American comic books published by Marvel Comics. The team consists mostly of reformed supervillains. Created by Kurt Busiek and Mark Bagley, the team first appeared in The Incredible Hulk #449 (January 1997).
Charles James Stuart-Wortley
Charles James Stuart-Wortley (3 June 1802 – 22 May 1844) was a British politician, the second son of James Stuart-Wortley-Mackenzie, 1st Baron Wharncliffe.

He was an observer at the French siege of Antwerp in 1832, and wrote an account of the affair.

On 17 February 1831 he married Lady Emmeline Manners (d. 1855), daughter of John Manners, 5th Duke of Rutland, by whom he had three children:

Archibald Henry Plantagenet Stuart-Wortley (26 July 1832 – 30 April 1890), married on 15 June 1879 Lavinia Rebecca Gibbins (d. 1937)

Adelbert William John Stuart-Wortley (d. 1847)

Victoria Alexandrina Stuart-Wortley (d. 29 March 1912), married on 4 July 1863 Sir William Earle Welby-Gregory, 4th Baronet

He died in 1844 of the effects of a hunting accident suffered earlier in life.

John Manners, 5th Duke of Rutland
John Henry Manners, 5th Duke of Rutland KG (4 January 1778 – 20 January 1857), styled Lord Roos from 1778–79 and Marquess of Granby from 1779–87, was a British aristocrat and landowner. He succeeded to his father's titles at age 9 and consequently held his dukedom for nearly 70 years.
Foster Robinson
Sir Foster Gotch Robinson (19 September 1880 – 31 October 1967) was an English first-class cricketer, horse owner and businessman.

Robinson was born in Sneyd Park, Bristol, to Edward Robinson and was the grandson of Elisha Smith Robinson. He was educated at Clifton College, Bristol and Exeter College, Oxford. Robinson captained the Gloucestershire cricket team from 1919 to 1923.

He held various positions, including President of The Grateful Society in 1940, Master of Clifton Rugby Football Club 1943–1944, Master of The Society of Merchant Venturers, 1943–1945, and Chairman of E. S. & A. Robinson, a Bristol-based printing and packaging company.

He was knighted at Buckingham Palace on 15 July 1958 by Prince Philip, Duke of Edinburgh.

He was the owner and breeder of Homeward Bound, who won the 1964 Oaks; Huguenot, winner of 19 races; and Merchant Venturer, second to Relko in the 1963 Derby.

Robinson died in Eastwood Manor, East Harptree, Somerset, aged 87.

Homeward Bound (horse)
Homeward Bound (1961 – after 1982) was a British Thoroughbred racehorse and broodmare. After finishing unplaced on her only appearance as a juvenile she emerged as a top class performer in the following year, winning the Princess Elizabeth Stakes, Epsom Oaks and Yorkshire Oaks. She never won again but was placed in both the Coronation Cup and the Doncaster Cup as a four year old. After her retirement from racing she became a broodmare and had some success as a dam of winners.
Netherlands Bioinformatics for Proteomics Platform
The Netherlands Bioinformatics for Proteomics Platform (NBPP) is joint initiative of the Netherlands Bioinformatics Centre (NBIC) and the Netherlands Proteomics Centre (NPC).

Its main goal is to provide user-friendly, high-throughput data processing services to analyse proteomics liquid chromatography-mass spectrometry (LC-MS) data based on open source tools or tools developed and available within the platform members and build an infrastructure that will make possible for non-experts i.e. wet lab scientists to run a typical proteomics analysis pipelines and workflows, and for experts to experiment with different variations of the analysis.

Netherlands Bioinformatics Centre
The Netherlands Bioinformatics Centre or NBIC (2003–2013) was a Dutch, government-funded organization, that coordinated all academic work on bioinformatics in the Netherlands. NBIC consisted of programs for research (BioRange), for education (BioWise), and for support (BioAssist). NBIC partners are all Dutch universities and university hospitals, and some commercial entities. The NBIC central office was hosted by the Center for Molecular and Biomolecular Informatics (CMBI) at the Radboud University Nijmegen Medical Centre.