hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andromeda: A Space-Age Tale
Andromeda: A Space-Age Tale (Russian: "Туманность Андромеды", romanized: Tumannost' Andromedy, lit. 'Andromeda Nebula'), is a science fiction novel by the Soviet writer and paleontologist Ivan Yefremov, written in 1955–1956 and published in 1957. It was translated into English as Andromeda: A Space-Age Tale by George Hanna. The novel predicted some future inventions (borazon, space probe, powered exoskeleton and ion thruster). The German translation of the novel which was highly censored was serialized in the East German popular science magazine Jugend und Technik in 1958. It was made into a film in 1967, The Andromeda Nebula.

Yefremov's 1958 short story "The Heart of the Serpent" and the 1968 novel The Bull's Hour, which are set in the same universe some 200 years later, are considered its sequels.

The Andromeda Nebula
The Andromeda Nebula (Russian: «Туманность Андромеды») is a 1967 Soviet science fiction film starring Sergei Stolyarov and directed by Yevgeni Sherstobitov at the Dovzhenko Film Studios. The film was originally intended to be the first episode of a series of films, alternatively titled as The Andromeda Nebula: Episode I. Prisoners of the Iron Star, but the remaining parts were never made due to Stolyarov's death.

The film is based upon the 1957 novel Andromeda Nebula by Ivan Yefremov. It follows the story of a group of humans on the spaceship Tantra who are tasked with investigating the home planet of an alien race. They discover that artificial radioactivity has killed almost all life on that planet. During the voyage home the ship is trapped by the gravitational force of an iron star and lands on a planet orbiting the star. Surrounded by predators who destroy human nervous system through space suits, the crew has to fight to see Earth again.
The Arrows of Hercules
The Arrows of Hercules is an historical novel by American writer L. Sprague de Camp, first published in hardback by Doubleday in 1965 and in paperback by Curtis Books in 1970. The book was reissued with a new introduction by Harry Turtledove as a trade paperback and ebook by Phoenix Pick in April 2014. It is the fourth of de Camp's historical novels in order of writing, and second chronologically, set in the time of Dionysios I of Syracuse at the end of the 5th and beginning of the 4th centuries BC.

Dionysius I of Syracuse
Dionysius I or Dionysius the Elder (c. 432 – 367 BC) was a Greek tyrant of Syracuse, Sicily. He conquered several cities on Sicily and southern Italy, opposed Carthage's influence on Sicily and made Syracuse the most powerful of the western Greek colonies. He was regarded by the ancients as the worst kind of despot: cruel, suspicious, and vindictive.
Andrés Vigas
Andrés Jorge Vigas Syers (1848 - 11 September 1930) was a Venezuelan lawyer, journalist, essayist and politician.

He was born in  Cumaná, the capital city of  Sucre State, in eastern Venezuela. 
He was held a seat in the Chamber of Deputies, representing the Federal District, from 1905 to 1909, and was a Senator for Guárico State from 1915 to 1920.

He published writings in El Cojo Ilustrado (1892), was the founder and editor of the daily El Imparcial  (1894), and, in conjunction with his friend Andrés Mata, founded the newspaper El Universal in 1909.

He also wrote several books, including: Manual Practico de la Lengua Internacional Esperanto (1908), Perfiles Parlamentarios del Congreso de 1890, Bromeando, Guanoco (1901), and Adefesio en Uso entre Intelectuales (1923). He died in Caracas on 11 September 1930.

El Universal (Caracas)
El Universal is a major Venezuelan newspaper, headquartered in Caracas. El Universal is part of the Latin American Newspaper Association (Spanish, Periódicos Asociados Latinoamericanos), an organization of leading newspapers in Latin America. Its main rival is El Nacional. The newspaper does not disclose circulation figures.
Reinberg Lime
The Reinberg Lime (German: Reinberger Linde) is a roughly 1,000-year-old lime tree by the village church in Reinberg in the German district of Vorpommern-Rügen.

The age of the lime tree, which has been designated as a natural monument, is estimated at 1,000 years old, which makes the tree considerably older than the neighbouring historic village church. The tree has a height of about 19 metres and a crown diameter of about 17 metres. The girth of the trunk at a height of 1.30 metres is 10.80 metres.

From 1782, following a senate resolution, priests were buried beneath the lime tree rather than being interred in front of the altar as had hitherto been the case. In 1795, the lime was mentioned in the travel diaries of Johann Friedrich Zöllner. He wrote:

In 1796, Wilhelm von Humboldt also admired the tree.

Reinberg Village Church
54°12′40″N 13°15′02″E﻿ / ﻿54.21115°N 13.25053°E﻿ / 54.21115; 13.25053
Reinberg Village Church (German: Dorfkirche Reinberg) is a church dating to the 13th century in the West Pomeranian village of Reinberg in the municipality of Sundhagen in northeast Germany.
1983 Tour de France
The 1983 Tour de France was the 70th edition of the Tour de France, run from 1 to 24 July, with 22 stages and a prologue covering a total distance of 3,809 km (2,367 mi) The race was won by French rider Laurent Fignon. Sean Kelly of Ireland won the points classification, and Lucien Van Impe of Belgium won the mountains classification.

Laurent Fignon
Laurent Patrick Fignon (French pronunciation: [loʁɑ̃ fiɲɔ̃]; 12 August 1960 – 31 August 2010) was a French professional road bicycle racer who won the Tour de France in 1983 and 1984, as well as the Giro d'Italia in 1989. He held the title of FICP World No. 1 in 1989. Fignon came close to winning the Tour de France for a third time in 1989 but was defeated by Greg LeMond by eight seconds, the closest margin ever to decide the Tour. Fignon won many classic races, including consecutive victories in Milan–San Remo in 1988 and 1989. He died from cancer in 2010.
Abram-Village
Abram-Village is a rural municipality in Prince County, Prince Edward Island, Canada.

It is located in the township of Lot 15, approximately 27 kilometers west of the city of Summerside.

Located in the "Evangeline Region", a collection of Francophone Acadian communities in the central part of Prince County, Abram-Village is famous for its Acadian Festival during late August and early September.

The Commission scolaire de langue française, which administers the province's six French public schools, is headquartered in Abram-Village.

The community is home to the Western Red Wings of the Island Junior Hockey League.

Western Red Wings
The Western Red Wings (officially the Arsenault's Fish Mart Western Red Wings due to sponsorship reasons) were a Canadian Junior B ice hockey team located in Abrams Village, Prince Edward Island. They competed in the Island Junior Hockey League.
Elche CF
Elche Club de Fútbol, S.A.D. (Valencian: Elx Club de Futbol, S.A.D.) is a Spanish professional football club based in Elche, Province of Alicante, in the Valencian Community, Spain. Founded in 1923, the club will compete in La Liga for the 2025–26 season, holding home matches at the Estadio Martínez Valero, with a capacity of 33,732 seats.

Founded in 1923 as the result of a merger between all of the town's clubs, Elche entered the league system in 1929, reaching Segunda División in 1934 and La Liga in 1959, finishing fifth in the latter tournament in 1963–64. The club were runners-up in the Copa del Rey in 1969.

2025–26 La Liga
The 2025–26 La Liga, also known as La Liga EA Sports due to sponsorship reasons, is the 95th season of La Liga, Spain's top-flight football competition. It began on 15 August 2025 and will end on 24 May 2026. The match schedule was published on 1 July 2025. Barcelona are the defending champions, having won their 28th title the previous season.
Curtiss-Wright
The Curtiss-Wright Corporation is an American manufacturer and services provider headquartered in Davidson, North Carolina, with factories and operations in and outside the United States. Created in 1929 from the consolidation of Curtiss, Wright, and various supplier companies, the company was immediately the country's largest aviation firm and built more than 142,000 aircraft engines for the U.S. military during World War II.

It no longer makes aircraft but still makes many related components, particularly actuators, aircraft controls, valves, and it provides surface-treatment services. It supplies equipment to the commercial, industrial, defense, and energy markets. It makes parts for commercial and naval nuclear power systems, industrial vehicles, and oil- and gas-related machinery.

Davidson, North Carolina
Davidson is a suburban town in Mecklenburg, Iredell, and Cabarrus counties, North Carolina, United States. It is a suburb in the Charlotte metropolitan area. The population was 15,106 at the 2020 census, up from 10,944 in 2010. The town was founded in 1837 with the establishment of the Presbyterian Davidson College, named for Brigadier General William Lee Davidson, a local Revolutionary War hero. The land for Davidson College came from Davidson's estate, a large portion of which was donated by his son.
Greenlawn Cemetery (Franklin, Indiana)
Greenlawn Cemetery is a historic cemetery and national historic district located at Franklin, Indiana. It is a landscape-lawn style cemetery established in 1845, and contains roughly 15,000 burials.  Located in the cemetery is a small Gothic Revival style chapel (1878, now cemetery office) and the Romanesque Revival Main Mausoleum (1911).

Notable burials at Greenlawn include US Congressman William W. Wick (1796–1868), Governor Roger D. Branigin (1902–1975), Mayor Lemuel Ertus Slack (1874–1952), and Hall of Fame basketball player Fuzzy Vandivier (1903–1983).

It was listed on the National Register of Historic Places in 2013.

William W. Wick
William Watson Wick (February 23, 1796 – May 19, 1868) was a U.S. representative from Indiana and Secretary of State of Indiana. He was a lawyer and over his career he was a judge for 15 years. President Franklin Pierce appointed him Postmaster of Indianapolis, Indiana.

Wick proposed an amendment to extend the Missouri Compromise line west to the Pacific coast with the Wilmot Proviso (1846). The provision that would make slave states of the American southwest was passed in the House, but defeated in the Senate. Wick supported the colonization of blacks to Liberia. He campaigned for Stephen A. Douglas in 1860.
Love bombing
Love bombing is an attempt to influence a person by demonstrations of attention and affection. Psychologists have identified love bombing as a possible part of a cycle of abuse and have warned against it. Its use by cults also been described as psychological manipulation in order to create a feeling of unity within a group against a society perceived as hostile. In 2011, clinical psychologist Oliver James advocated love bombing in his book Love Bombing: Reset Your Child's Emotional Thermostat, as a means for parents to rectify emotional problems in their children.  The technique is also often used by romance scammers and others with nefarious intentions who seek to manipulate a victim and create a feeling of trust and connection.

Cycle of abuse
The cycle of abuse is a social cycle theory developed in 1979 by Lenore E. Walker to explain patterns of behavior in an abusive relationship. The phrase is also used more generally to describe any set of conditions which perpetuate abusive and dysfunctional relationships, such as abusive child rearing practices which tend to get passed down. Walker used the term more narrowly, to describe the cycling patterns of calm, violence, and reconciliation within an abusive relationship. Critics suggest the theory was based on inadequate research criteria, and cannot therefore be generalized upon.
Luis Antonio Nova Rocha
Luis Antonio Nova Rocha (July 30, 1943 – April 9, 2013) was the Roman Catholic bishop of the Diocese of Facatativá, Colombia.

Ordained in 1968, Nova Rocha was named bishop in 2002 and died while still in office.

Diocese of Facatativá
The Roman Catholic Diocese of Facatativá (Latin: Facatativensis) is a diocese located in the northwest of Cundinamarca Department in Colombia. Its see is the city of Facatativá; the diocese is part of the ecclesiastical province of Bogotá in Colombia.

The diocesan territory includes the municipalities of Albán, Bojacá, El Rosal, Facatativá, Funza, Guayabal de Síquima, La Vega, Madrid, Mosquera, Nimaima, Nocaima, Quebradanegra, San Francisco de Sales, Sasaima, Subachoque, Supatá, Tabio, Tenjo, Tobía, Útica, Vergara, Villeta and Zipacón in Cundinamarca.

The diocese is bordered by the Diocese of Zipaquirá to the north, the Dioceses of Engativá and Fontibón to the east, the Diocese of Girardot to the southwest, and the Diocese of La Dorada-Guaduas to the northwest.
Life of the Virgin
The Life of the Virgin, showing narrative scenes from the life of Mary, the mother of Jesus, is a common subject for pictorial cycles in Christian art, often complementing, or forming part of, a cycle on the Life of Christ. In both cases the number of scenes shown varies greatly with the space available. Works may be in any medium: frescoed church walls and series of old master prints have many of the fullest cycles, but panel painting, stained glass, illuminated manuscripts, tapestries, stone sculptures and ivory carvings have many examples.

Christian art
Christian art is sacred art which uses subjects, themes, and imagery from Christianity. Most Christian groups use or have used art to some extent, including early Christian art and architecture and Christian media.

Images of Jesus and narrative scenes from the Life of Christ are the most common subjects, and scenes from the Old Testament play a part in the art of most denominations. Images of the Virgin Mary and saints are common in certain denominations of Christianity, including Catholicism, Oriental Orthodoxy, Eastern Orthodoxy, and Evangelical Lutheranism. They are less common in other branches of the faith, such as Reformed Christianity.

Christianity makes far wider use of images than related religions, in which figurative representations are forbidden, such as Islam and Judaism. However, there are some that have promoted aniconism in Christianity, and there have been periods of iconoclasm within Christianity.
Gongadi Trisha
Gongadi Trisha (born 15 December 2005) is an Indian cricketer. An all-rounder, she bats right-handed and bowls right-arm leg breaks. She was a part of the India teams that won the inaugural and second edition of the Under-19 Women's T20 World Cup.

Trisha created history by scoring a century in the 2025 Women's U19 T20 World Cup and became the first centurion in the history of Women's U19 T20 World Cup.

2025 Under-19 Women's T20 World Cup
The 2025 ICC Under-19 Women's T20 World Cup was the second edition of the Under-19 Women's T20 World Cup that was hosted by Malaysia in 2025. The schedule of the tournament was announced by International Cricket Council on 18 August 2024. India were the defending champions. Nigeria, making their first appearance in the Under-19 Women's T20 World Cup, achieved a surprise victory over New Zealand in the group stage.

India won their second consecutive title by defeating South Africa by 9 wickets in the final.
Rana Kumbha
Kumbhakaran Singh (IAST: Kumbhakarṇa Siṃha) (1417–1468), popularly known as Maharana Kumbha, was the ruler of the Kingdom of Mewar in medieval India. He belonged to the Sisodia clan which is a cadet Branch of Guhila Rajputs. It was during his reign that Mewar became one of the most powerful political powers in northern India. He is considered to be one of the most powerful ruler of his time in South Asia.

Mount Abu
Aburaj (pronunciationⓘ) is a hill station in the Sirohi district of the state of Rajasthan in western India. Here, the mountain forms a rocky plateau 22 km long by 9 km wide. It is referred to as 'an oasis in the desert' as its heights are home to rivers, lakes, waterfalls and evergreen forests. It is also home to numerous Jain and Hindu temples.
Harbor Country
Harbor Country is a region of Southwestern Michigan just north of the Indiana state line. It is notable as a popular, upscale weekend getaway destination, particularly for Chicagoans looking to enjoy the region's beaches, bed and breakfasts, and wineries.

The region consists of eight small towns along the eastern shore of Lake Michigan in Berrien County: New Buffalo, Union Pier, Three Oaks, Lakeside, Grand Beach, Michiana, Harbert, and Sawyer.

The region is served by the weekly Harbor Country News.

Berrien County, Michigan
Berrien County is a county in the U.S. state of Michigan. It is located at the southwest corner of the state's Lower Peninsula, located on the shore of Lake Michigan and sharing a land border with Indiana. As of the 2020 Census, the population was 154,316. The county seat is St. Joseph. Berrien County is included in the Niles-Benton Harbor, MI Metropolitan Statistical Area, which is also included in the South Bend-Elkhart-Mishawaka, IN-MI Combined Statistical Area. The county is part of the Michiana region.
Boki, Nigeria
Boki (/bɒki/; Boki language: Bokyi) is a Local Government Area in the Cross River State of Nigeria. It was created on 28 August 1991, and its capital is Boje. The region has a contiguous border with the Republic of Cameroon and is known internationally as a commercial centre for agricultural commodities such as cocoa, coffee, timber, and palm products.

Local government areas of Nigeria
Nigeria has 768 local government areas (LGAs) and 6 Area Councils, making 774 LGA each administered by a local government council consisting of a chairman, who is the chief executive, and other elected members, who are referred to as councillors. Each LGA is further subdivided into a minimum of ten and a maximum of twenty wards. A ward is administered by a councillor, who reports directly to the LGA chairman. The councillors fall under the legislative arm of the Local Government, the third tier of government in Nigeria, below the state governments and the federal government.
Shinjohara Station
Shinjohara Station (新所原駅, Shinjohara-eki) is a railway station in the city of Kosai, Shizuoka, Japan operated by both JR Central and by the third sector Tenryū Hamanako Railroad. The station serves both Kosai, and a portion of Toyohashi. The border between Shizuoka Prefecture and Aichi Prefecture bisects the platform of Shinjohara Station.

Kosai, Shizuoka
Kosai (湖西市, Kosai-shi) is a city located in far western Shizuoka Prefecture, Japan. As of 30 June 2019,  the city had an estimated population of  57,885 in 24,232 households, and a population density of  668.7 persons per km2. The total area of the city is 85.65 square kilometres (33.07 sq mi).
Patriarch Hermogenes of Moscow
Hermogenes, or Germogen (Russian: Гермоге́н) (secular name Yermolay) (before 1530 – 17 February 1612) was the Patriarch of Moscow and all Russia from 1606. It was he who inspired the popular uprising that put an end to the Time of Troubles. Hermogenes was glorified by the Russian Orthodox Church in 1913.

At the Holy Synod of 1589, which established the patriarchy in Moscow, Hermogenes was appointed Metropolitan of the newly conquered city of Kazan. During the following two decades, he gained renown for a number of Muslim Volga Tatars converted to Eastern Orthodoxy.

In 1606, Hermogenes was summoned by False Dmitry I to take part in the Senate recently instituted in Moscow. There he learnt about the tsar's design to marry a Roman Catholic woman, Marina Mniszech, and firmly declared against such an alliance. At that he was exiled from the capital, only to return with great honours several months later, when the false tsar had been deposed, and Patriarch Ignatius followed suit.

Marina Mniszech
Marina Mniszech or Mnishek (Polish: Maryna Mniszech, IPA: [maˈrɨna ˈmɲiʂɛk]; Russian: Марина Мнишек, IPA: [mɐˈrʲinə ˈmnʲiʂɨk]; c. 1588 – 24 December 1614) was a Polish noblewoman who was the tsaritsa of all Russia in May 1606 during the Time of Troubles as the wife of False Dmitry I.  Following the death of her husband, she later married another imposter to the throne, False Dmitry II. A devout Catholic, she hoped to convert Russia's population to Catholicism.
Peter Kane
Peter Kane (28 February 1918 – 23 July 1991) was an English flyweight boxer and a world champion in the 1930s. Kane was born in Heywood, Lancashire, on 28 February 1918, but grew up in the town of Golborne, Lancashire, after his family moved there before his first birthday. In Golborne Peter Kane Square is named in his honour. In his day, he was known as the Golborne Blacksmith.

Golborne
Golborne (pronounced /ˈɡoʊlbɔːrn/ GOHL-born) is a town in the Metropolitan Borough of Wigan, in Greater Manchester, England. It lies 5 miles (8.0 km) south-south-east of Wigan, 6 miles (9.7 km) north-east of Warrington and 14 miles (22.5 km) to the west of the city of Manchester. Along with the neighbouring village of Lowton, it recorded a population of 24,041.

Within the boundaries of the historic county of Lancashire and being situated across the A580 East Lancashire Road, Golborne owed most of its historic growth to mining and textile manufacturing; however, these industries have since declined. There was also significant agricultural activity, with many farms still belonging to the families who originally owned them.
The Crossing (1990 film)
The Crossing is a 1990 Australian romantic drama film directed by George Ogilvie, produced by Sue Seeary and written by Ranald Allan. The film stars Russell Crowe, Robert Mammone and Danielle Spencer. The film was shot in the towns of Junee and Condobolin in New South Wales, Australia. The film was released in Australia on 18 October 1990.
Russell Crowe was nominated for the Australian Film Institute Award for best actor while Jeff Darling was awarded for the best cinematography.

Kate Ceberano
Catherine Yvette Ceberano AM (/səˈbrɑːnoʊ/ or /sɛbəˈrɑːnoʊ/, born 17 November 1966) is an Australian singer and actress who performs in the rock, soul, jazz and pop genres, as well as in film and musicals such as Jesus Christ Superstar. Her single "Bedroom Eyes" received a platinum sales certification in 1989. As of 2023, Ceberano has 11 platinum and 8 gold albums
Ceberano was the artistic director of the Adelaide Cabaret Festival in 2012, 2013, and 2014.
Wexford Health Sources
Wexford Health Sources, Inc. is an American healthcare services company that is headquartered in Foster Plaza Two in Green Tree, Pennsylvania, near Pittsburgh.

The Mississippi Department of Corrections (MDOC) contracts with Wexford, and Wexford provides medical services to inmates at state-operated facilities. In 2008 Steve Twedt of the Pittsburgh Post-Gazette said that Wexford was "among the most successful local companies people never hear about," despite the fact that the former chief executive of Allegheny County, Jim Roddey, described by Twedt as "one of the region's most prominent local politicians," headed the company. As of that year the president of Wexford, Mark Hale, said that he tries to keep a low profile because the inmates the company serves are very litigious.

Green Tree, Pennsylvania
Green Tree is a borough in Allegheny County, Pennsylvania, United States. The population was 4,941 at the 2020 census. It is a suburb of the Pittsburgh metropolitan area. Green Tree is connected to Pittsburgh via the Fort Pitt Tunnel.
Pelagia, Łódź Voivodeship
Pelagia [pɛˈlaɡʲa] is a village in the administrative district of Gmina Wodzierady, within Łask County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) south-west of Wodzierady, 12 km (7 mi) north of Łask, and 26 km (16 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Gmina Wodzierady
Gmina Wodzierady is a rural gmina (administrative district) in Łask County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Wodzierady, which lies approximately 15 kilometres (9 mi) north of Łask and 24 km (15 mi) west of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 81.42 square kilometres (31.4 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,098.