hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Encore, Once More Encore!
Encore, Once More Encore! (Russian: Анкор, ещё анкор!, romanized: Ankor, escho ankor!) is a 1992 post-war eccentric tragi-comedy set in the late 1940s and early 1950s. It was released in the United States on October 10, 1992.

The film has won 5 awards, including The Best Film Nika Award, 1993.

Irina Rozanova
Irina Yurievna Rozanova (Russian: Ири́на Ю́рьевна Роза́нова; born 22 July 1961) is a Russian actress. She has appeared in more than 80 films and television shows since 1985. In 2008 she was a member of the jury at the 30th Moscow International Film Festival.
Abd Allah ibn Ja'far
Abd Allah ibn Ja'far ibn Abi Talib al-Hashimi (Arabic: عَبْدُ اللَّهِ ٱبْن جَعْفَر ٱبْن أَبِي طَالِب الْهَاشِمِي, romanized: ʿAbd Allāh ibn Jaʿfar ibn ʾAbī Ṭālib al-Hāshimī; c. 624 – 699 or 702/704) was a companion and relative of the Islamic prophet Muhammad, a nephew of Ali, a half-brother of Muhammad ibn Abi Bakr and grandfather of Abd Allah ibn Mu'awiya.

He was loyal to Ahl al-Bayt in spite of his absence at the Battle of Karbala. He is reported to have said: "Allah gave a chance to my two sons (Awn and Muhammad). I should have also been there. If I had been there I also would have sacrificed myself for Hussain Ibn e Ali."  According to Richard Francis Burton he is widely recognized as the most sympathetic amongst Arabs. His grave is situated near Aqil ibn Abi Talib and Abu Sufyan ibn al-Harith (the grandson of Abd al-Muttalib) in al-Baqi Cemetery.

Al-Baqi Cemetery
Jannat al-Baqī (Arabic: ٱلْبَقِيْع, "The Baqi'", Hejazi Arabic pronunciation: [al.ba.ɡiːʕ, al.ba.qiːʕ]) is the oldest and first Islamic cemetery of Medina located in the Hejazi region of present-day Saudi Arabia. It is also known as Baqi al-Gharqad (Arabic: بَقِيْع الْغَرْقَد, meaning "Baqiʿ of the Boxthorn").

Al-Baqi is reportedly founded by Prophet Muhammad and serves as the burial place for many of his relatives and companions, establishing it as one of the two holiest cemeteries in Islamic tradition. Monuments and mosques built on or near al-Baqīʿ were demolished under the Emirate of Diriyah in 1806. After their reconstruction, they were again demolished in 1926 under the Sultanate of Nejd, in accordance with their Wahhabi interpretation of Islamic law regarding idolatry. These demolitions were condemned across the Islamic world, but the Saudi government has rejected calls for reconstruction.
Miniature Tigers
Miniature Tigers is an American indie pop band based in Brooklyn that combines elements of indie rock, synth-pop, and dream pop. The band is made up of Charlie Brand (lead vocals, guitar), Rick Schaier (keyboards and guitar), Algernon Quashie (guitar), and Brandon Lee (bass guitar).

Miniature Tigers was formed when Charlie Brand met Rick Schaier over Myspace in 2006. They began their first national tour in October 2008, which included playing a set at the 2008 CMJ Music Marathon.
Miniature Tigers toured with Ben Folds in February and played the 2009 Monolith Festival in September.  They also toured with Fun. in support of their latest album, Some Nights.

Monolith Festival
The Monolith Festival was a music festival held at Red Rocks Amphitheatre in Morrison, Colorado.  The first festival took place September 14–15, 2007 on 5 stages, including the Red Rocks main stage.

The 2008 Monolith Festival was held on September 13–14.

On April 11, 2009, it was announced on the official Monolith Festival Facebook Page that the 2009 Monolith Festival will be held on September 12–13.
Lewis Baker (footballer)
Lewis Renard Baker (born 25 April 1995) is an English professional footballer who plays as a midfielder for EFL Championship club Stoke City.

Baker joined Chelsea from Luton Town at a young age progressing through the youth teams, making his first team debut in January 2014. He gained experience out on loan at Sheffield Wednesday and Milton Keynes Dons before spending a two year loan at Dutch club Vitesse. Baker continued to go out on loan playing for Middlesbrough, Leeds United, Reading, German side Fortuna Düsseldorf and Turkish club Trabzonspor. After briefly returning to the Chelsea first team in January 2022, Baker signed for Stoke City on a permanent basis.

2016 Toulon Tournament
The 2016 Toulon Tournament was the 44th edition of the Toulon Tournament. It took place 18–29 May 2016. The tournament was used by several teams as preparation for the 2016 Summer Olympics. The tournament was won by England.
Who's the Murderer
Who's the Murderer (simplified Chinese: 明星大侦探; traditional Chinese: 明星大偵探; pinyin: Míngxīng dà zhēntàn) is a Chinese variety show produced by Mango TV. It stars He Jiong, Sa Beining, with regular guests Wang Ou, Bai Jingting and Emma Wu. The format and license were introduced by Korean JTBC's Crime Scene. It was listed in the 'Most Popular Chinese Variety Show'.

He Jiong
He Jiong (Chinese: 何炅; pinyin: Hé Jiǒng, born 28 April 1974) is a Chinese television host, singer, actor, director and a former Arabic lecturer at Beijing Foreign Studies University. He is best known for co-hosting the Hunan TV variety show Happy Camp (1997–2021). He ranked 70th on the Forbes China Celebrity 100 list in 2005, 19th in 2006, 35th in 2007, 49th in 2008, 49 in 2009, 82nd in 2010, 90th in 2011, 97th in 2012, 73 in 2013, 77th in 2014, 88th in 2015, 41st in 2017, 45th in 2019, 53rd in 2020.
Chênedouit
Chênedouit (French pronunciation: [ʃɛndwi] ⓘ) is a former commune in the Orne department in north-western France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Putanges-le-Lac.

The former commune is part of the area known as Suisse Normande.

Putanges-le-Lac
Putanges-le-Lac (French pronunciation: [pytɑ̃ʒ lə lak]) is a commune in the department of Orne, northwestern France. The municipality was established on 1 January 2016 by merger of the former communes of Chênedouit, La Forêt-Auvray, La Fresnaye-au-Sauvage, Ménil-Jean, Putanges-Pont-Écrepin (the seat), Rabodanges, Les Rotours, Saint-Aubert-sur-Orne and Sainte-Croix-sur-Orne.
Le Mée-sur-Seine
Le Mée-sur-Seine (French pronunciation: [lə me syʁ sɛn] ⓘ, literally Le Mée on Seine) is a commune in the Seine-et-Marne department in the Île-de-France region in north-central France, next to Melun. It is located in the south-eastern suburbs of Paris 41.1 km (25.5 mi) from the center.

Henri Chapu
Henri-Michel-Antoine Chapu (French pronunciation: [ɑ̃ʁi miʃɛl ɑ̃twan ʃapy]; 29 September 1833 – 21 April 1891) was a French sculptor in a modified Neoclassical tradition who was known for his use of allegory in his work.
Natural Science and Technical Academy Isny
47°41′39″N 10°02′12″E﻿ / ﻿47.69417°N 10.03667°E﻿ / 47.69417; 10.03667

The Natural Science and Technical Academy Isny (German: Naturwissenschaftlich-Technische Akademie Isny, NTA or NTA Isny) is a privately run, state-approved German university focusing in applied sciences, located in Isny im Allgäu.

Since its founding in 1945, it has had a steadily expanding scope, including food chemistry (1967, expanded 1994 to include environmental analysis), physical electronics (1968), pharmaceutical chemistry (1972), and computer science (1992).

The university claims that the physical electronics and pharmaceutical chemistry programs are unique in  Germany.

Isny im Allgäu
Isny im Allgäu (German pronunciation: [ˈɪsni ʔɪm ˈʔalɡɔʏ], lit. 'Isny in the Allgäu'; Low Alemannic: Isny im Allgai) is a town in south-eastern Baden-Württemberg, Germany. It is part of the district of Ravensburg, in the western, Württembergish part of the Allgäu region.

Isny was a Free Imperial City (Freie Reichsstadt) until the mediatisation of 1803.
Daniel D. Burnes
Daniel Dee Burnes (January 4, 1851 – November 2, 1899) was a U.S. Representative from Missouri.

Born in Ringgold, Missouri, Burnes received his early schooling in Weston, Missouri.
He graduated from St. Louis University, in St. Louis, Missouri, in 1873 and from the law department of Harvard University in 1874.
Later, he moved to Germany and studied at Heidelberg University.
He returned to the United States and settled in St. Joseph, Missouri, where he engaged in the practice of law.

Burnes was elected as a Democrat to the Fifty-third Congress (March 4, 1893 – March 3, 1895).
He declined to be a candidate for reelection in 1894, and resumed the practice of law.
He died on his estate, "Ayr Lawn," at St. Joseph, Buchanan County, Missouri, November 2, 1899.
He was interred in Mount Mora Cemetery.

Mount Mora Cemetery
Mount Mora Cemetery is a historic cemetery in St. Joseph, Missouri.  Among those who are buried in the cemetery are three governors, a U.S. senator, soldiers from both sides in the American Civil War and riders of the Pony Express.  In October 2006, several headstones including that of Missouri governor Silas Woodson were damaged by vandals.

The cemetery was added to the National Register of Historic Places in July 2006.
Dorotea Municipality
Dorotea Municipality (Swedish: Dorotea kommun; Southern Sami: Kraapohken tjïelte) is a municipality in Västerbotten County in northern Sweden. Its seat is located in Dorotea.

When the first local government acts were implemented in Sweden in 1863 Dorotea parish was made a rural municipality. In 1974 it was merged into Åsele Municipality. Already in 1980 it was split off, forming a new Dorotea Municipality. In 2023 it became the least populated municipality of Sweden.

Västerbotten County
Västerbotten County (Swedish: Västerbottens län), sometimes called Westrobothnia, is a county or län in the north of Sweden. It shares the borders with the counties of Västernorrland, Jämtland, and Norrbotten, as well as the Norwegian county of Nordland and the Gulf of Bothnia. Its capital is Umeå which is also the largest city in Northern Sweden, and the second-largest city is Skellefteå. These two municipalities, both of which are located in the eastern coastal region, make up more than two thirds of Västerbotten's population. The interior of Västerbotten County is sparsely populated, and has vast wilderness areas. The land area of Västerbotten is larger than that of either Denmark, the Netherlands or Switzerland.
British Columbia Derby
The British Columbia Derby is a Canadian Thoroughbred horse race run annually in September at Hastings Racecourse (formerly Exhibition Park) in Vancouver, British Columbia. Established in 2023, the British Columbia Derby is the third and final jewel of the Western Canadian Triple Crown.

Hastings Racecourse
Hastings Racecourse is a casino and former thoroughbred horse racing facility at Hastings Park, 6 kilometres (4 mi) from Downtown Vancouver. Originally called East Park, it opened for business in 1889, making it Vancouver's longest continuously used professional sports facility until the track's closure in 2025.

The property is operated by Great Canadian Gaming Corporation, which acquired the lease of the city-owned track in 2004. In June 2025, Great Canadian reached an agreement to sell Hastings' casino operations to the Tsleil-Waututh First Nation.

On December 11, 2025, the city of Vancouver announced that it had provisionally approved plans to build a new soccer-specific stadium at the site of the former racecourse. The stadium will serve as the home of Vancouver Whitecaps FC, a club in Major League Soccer. The agreement will still need to be approved by the Vancouver City Council.
The Doctor (Mary Wells song)
"The Doctor" is a 1968 single recorded and released by singer Mary Wells, released on the Jubilee Records label. The single was the first to be issued on Wells' debut Jubilee album, Servin' Up Some Soul. This was notable as the first released collaboration by Wells and then-husband, The Valentinos' backup singer Cecil Womack. Wells had married Womack in 1966 and as a result credits for the single were for "Mary Wells Womack" and "Cecil Womack". The single became a modest charter for Wells when released. Though Wells was given only scant promotion for the single, it peaked at number 65 on the Billboard Hot 100 and number twenty-two on the R&B chart. The b-side of the single, the soulful ballad "Two Lovers' History", was later sampled by J Dilla for the instrumental, "History".

Servin' Up Some Soul
Servin' Up Some Soul is the eleventh overall album by R&B singer Mary Wells, released in 1968 on the Jubilee record label. Her first and only release with the once-fabled R&B company (a second Jubilee release was aborted for years) yield a modest charter with "The Doctor", Wells' final top 100 hit on the pop charts though Wells would continue to have R&B hits. It was her final album for thirteen years until 1981's In and Out of Love.
Mount Glenn (Alaska)
Mount Glenn is a 9,806-foot (2,989 m) elevation glaciated summit located 40 mi (64 km) northwest of Valdez in the Chugach Mountains of the U.S. state of Alaska. This remote mountain north of Prince William Sound, set on land managed by Chugach National Forest, is situated 6.44 mi (10 km) west-southwest of Mount Witherspoon, and 9.34 mi (15 km) west of Mount Einstein. It is part of the Dora Keen Range, which is a 25-miles-long divide separating Harvard Glacier from Yale Glacier. The mountain's name was applied in 1911 by Lawrence Martin, and officially adopted in 1930 by the U.S. Board on Geographic Names to honor Edwin Forbes Glenn (1857–1926), an Army officer who explored this College Fjord area in 1898. The Glenn Highway is also named for this same person.

Yale Glacier
Yale Glacier is a 20 mi (32 km) long  glacier in the U.S. state of Alaska. It begins at the saddle between Mount Witherspoon and Mount Einstein, and trends southwest to Yale Arm of College Fjord, 47 miles (76 km) west of Valdez. It was named for Yale University by members of the 1899 Harriman Alaska Expedition.
Henry, West Virginia
Henry is an unincorporated community on West Virginia Route 90 in northwestern Grant County, West Virginia, United States. Henry lies on Elk Creek shortly before its confluence with the North Branch Potomac River.   It is famous for the Henry Bicentennial Chicken Herding Competition.

The community was named after Henry G. Davis, a businessman in the mining industry.

Grant County, West Virginia
Grant County is a county in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 10,976. Its county seat is Petersburg. The county was created from Hardy County in 1866 and named for Civil War General and the 18th president of the United States Ulysses S. Grant.
By Inheritance
By Inheritance is the third studio album by Danish thrash metal band Artillery. It was released in 1990 via Roadrunner Records. It was Artillery's last album before they disbanded in 1991 and the release of their next album, B.A.C.K., in 1999. By Inheritance is considered by many thrash metal fans as a classic in the genre.

Artillery (band)
Artillery are a Danish thrash metal band. They participated in the early development of the genre, and were pioneers in the Danish thrash metal scene with their highly energetic, riff-centric and often fast-paced music. After releasing three full-length albums and touring extensively throughout the 1980s and early 1990s, Artillery disbanded in 1991, but reunited seven years later, only to disband once again in 2000. However, they reformed again in 2007 and are still together today.
Rožmberk Castle
Rožmberk (German: Rosenberg) is a castle situated in South Bohemia near Rožmberk nad Vltavou in the Czech Republic. Considered one of the oldest castles in Bohemia, it stands on a promontory carved out on three sides by the river Vltava. It was first mentioned in 1253 in a document signed by Vok "von Rosenberg". It is regarded as the cradle of the House of Rožmberk, also known as the "Lords of the Rose", a historical Czech aristocratic family.

Rosenberg family
The House of Rosenberg (Czech: Rožmberkové or Páni z Rožmberka) was a prominent Bohemian noble family that played an important role in Czech medieval history from the 13th century until 1611. Members of this family held posts at the Prague royal (and later imperial) court, and were viewed as very powerful lords of the Kingdom of Bohemia. This branch of the Vítkovci clan was initially founded by Vítek III, the son of Witiko of Prčice.
Interior with a Woman Weighing Gold Coin
Interior with a Woman Weighing Gold Coin (1659–1662) is an oil-on-canvas painting by the Dutch Golden Age painter Pieter de Hooch. It is part of the collection of the Gemäldegalerie, Berlin.

The painting was documented by Hofstede de Groot in 1910, who wrote:

96. Interior with a Woman weighing Gold Coin. A woman stands in profile in a room, weighing gold coin. Her rich dress, trimmed with fur, suggests that she is the wife of a wealthy money-lender. It is a picture of rare beauty. Canvas, 24 inches by 21 1/2 inches. Sales, (Probably) Beckford, London, 1823 (£30:9s., Evans). Brun of Geneva, Paris, November 30, 1841, No. 20 (865 francs).

The composition is strongly related to Vermeer's Woman Holding a Balance.

Pieter de Hooch
Pieter Hendricksz. de Hooch (Dutch: [ˈpitər ˈɦɛndrɪksoːn də ˈɦoːx]; also spelled Hoogh or Hooghe; bapt. 20 December 1629  – after 1683), was a Dutch Golden Age painter famous for his genre works of quiet domestic scenes with an open doorway. He was a contemporary, in the Delft Guild of St. Luke, of Jan Vermeer with whom his work shares themes and style. De Hooch was first recorded in Delft on 5 August 1652, when he and another painter, Hendrick van der Burgh witnessed the signing of a will. He was last documented in 1679, but his date of death is unknown (his son Pieter died in 1684, a date often wrongly given for the father).
Fayence
Fayence (French pronunciation: [fajɑ̃s]; Occitan: Faiença) is a commune in the Var department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in Southeastern France.

Fayence is one of a series of "perched villages" overlooking the plain between the southern Alps and the Esterel massif, which borders the Mediterranean Sea between Cannes and Saint-Raphaël. The village is located on the road to Mons, which later on joins the Route Napoléon linking Nice to Grenoble through the Alps.

Some high-standing resorts have settled nearby the village in the recent years: the Domaine de Terre Blanche at Tourrettes and Domaine de Fayence attract a foreign clientele. The village contains a primary school (École de la Ferrage) and a junior high school (Collège Marie Mauron). The Aérodrome de Fayence-Tourettes is one of the most active in Europe for gliding; it hosts the Provence Côte d'Azur Aeronautical Association.

Fayence-Tourrettes Airfield
Fayence-Tourrettes Airfield (French: Aérodrome Fayence - Tourrettes) (ICAO: LFMF) is a small airfield located 1.5 kilometres (1 mi) south of Fayence and Tourrettes, both communes of the Var department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region of southeastern France.
Phaphund railway station
Phaphund railway station (proposed to be renamed as Dibiyapur railway station) is an "A" graded railway station in Auraiya district, Uttar Pradesh, India. Its code is PHD. It serves Auraiya district and Dibiyapur city. It is located on the Kanpur–Delhi section of Howrah–Delhi main line and Howrah–Gaya–Delhi line. It is one of the main serving railway stations on the Kanpur–Delhi section of the Prayagraj railway division. Built during British rule, the station is owned by Indian Railways and operated by North Central Railway and consists of five tracks and four platforms.

Auraiya district
Auraiya district is one of the districts of Uttar Pradesh state of India, and Auraiya town is the district headquarters. It lies on the south-western portion of Uttar Pradesh and also forms a part of the Kanpur Division.
2001 Open SEAT Godó – Singles
The singles competition of the 2001 Open SEAT Godó tennis tournament was held in April 2001. Marat Safin was the defending champion but did not compete that year.

Juan Carlos Ferrero won in the final 4–6, 7–5, 6–3, 3–6, 7–5 against Carlos Moyá.

Carlos Moyá
Carlos Moyá Llompart (Spanish: [ˈkaɾlos moˈʝa ʎomˈpaɾt]; born 27 August 1976) is a Spanish former professional tennis player and coach. He was ranked as the world No. 1 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP). Moyá won 20 ATP Tour-level singles titles, including the 1998 French Open, and was part of the victorious Spanish Davis Cup team in 2004. He was also the runner-up at the 1997 Australian Open. After his playing career, Moyá served as Rafael Nadal's primary coach from 2016 to 2024.
2023 Mallorca Championships
The 2023 Mallorca Championships was a men's tennis tournament played on outdoor grass courts. It was the third edition of the Mallorca Championships, and part of the ATP Tour 250 series of the 2023 ATP Tour. It was held at the Santa Ponsa Tennis Academy in Santa Ponsa, Spain, from 25 June to 1 July 2023.

Alex Michelsen
Alex T. Michelsen (born August 25, 2004) is an American professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 30 achieved on July 14, 2025 and a best doubles ranking of No. 67 reached on June 30, 2025.
Western Military Academy
Western Military Academy was a private military preparatory school located in Alton, Illinois, United States. It operated from 1879 to 1971. The campus is part of the National Register of Historic Places District (ID.78001167). The school motto was Mens Sana in Corpore Sano ("A sound mind in a sound body").

William S. Paley
William Samuel Paley (September 28, 1901 – October 26, 1990) was an American businessman, primarily involved in the media, and best known as the chief executive who built the Columbia Broadcasting System (CBS) from a small radio network into one of the foremost radio and television network operations in the United States.
Gérard Caussé
Gérard Caussé (born 26 June 1948, Toulouse, France) is a French violist.

He gave the first performance of the celebrated Ainsi la nuit quartet by Henri Dutilleux. The first movement of Gérard Grisey's celebrated work, Les Espaces Acoustiques ("Prologue"), is inscribed "à Gérard Caussé."  His discography amounts to thirty recordings.  Gerard Caussé plays a viola made by Gasparo da Salo in 1560.

Gasparo da Salò
Gasparo da Salò (20 May 1542 – 14 April 1609) is the name given to Gasparo Bertolotti, one of the earliest violin makers and an expert double bass player. Around 80 of his instruments are known to have survived to the present day: violins (small and large), alto and tenor violas, viols, violones and double basses, violas designed with only a pair of corners, and ceteras.
Searby Buxton
Searby Buxton (20 February 1832 – 18 February 1919) was a 19th-century Member of Parliament in Canterbury, New Zealand and father of New Zealand politician Thomas Buxton.

He represented the Rangitata electorate from 1887 to 1890, when he was defeated in the Geraldine electorate by Arthur Rhodes. He represented the Liberal Opposition, and lost with 671 votes to Rhodes' 994, despite an Election Ballad eulogising him.

Rangitata (electorate)
Rangitata is an electorate in the South Island of New Zealand. It first existed for two parliamentary terms in the late 19th century and was re-established for the 2008 general election. It largely replaced the Aoraki electorate, but included parts of the Rakaia electorate as well.

It is held by James Meager of the National Party following the 2023 general election.  Previously it was held by Jo Luxton of the Labour Party following the 2020 general election, and Andrew Falloon of the National Party from the 2017 election. Rangitata was a relatively safe National seat until it changed to the Labour Party in the 2020 general election. Following the 2023 general election, the New Zealand National Party regained the seat.

The electorate includes both rural areas, and towns such as Timaru and Temuka, these two towns being Labour strongholds giving the electorate a different composition to its more conservative neighbours Selwyn and Waitaki.