hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miller Hall (Chadron, Nebraska)
Miller Hall, on the campus of Chadron State College in Chadron, Nebraska, was built in 1920 and was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

It was designed by architect James C. Stitt.  It was the first gymnasium building in western Nebraska.

It now provides academic offices, classrooms and IT for Chadron State College.

James C. Stitt
James C. Stitt (1866-1949) was an architect based in Norfolk, Nebraska.

At least seven of his works are listed on the U.S. National Register of Historic Places.

He was born September 28, 1866, in Medusa, New York.
He died January 10, 1949.

His business was eventually absorbed into that of Norfolk architect Elbert B. Watson (1879-1963).

Works include:

Cedar County Courthouse (1891), Broadway Ave. between Centre and Franklin Sts. Hartington, Nebraska, NRHP-listed

Norfolk Carnegie Library (1910), 803 W. Norfolk Ave. Norfolk, Nebraska, NRHP-listed

Norfolk Masonic Temple (1933), 907 W. Norfolk Ave. Norfolk, Nebraska, NRHP-listed

Plainview Carnegie Library (1917), 102 S. Main St. Plainview, Nebraska, NRHP-listed

Stubbs-Ballah House (1917), NRHP-listed

Miller Hall (1920), 10th and Main Sts. Chadron, Nebraska, NRHP-listed

Library (1929), 10th and Main Sts. Chadron, Nebraska, NRHP-listed
2017 Yerevan City Council election
Yerevan City Council elections were held on 14 May 2017. The Republican Party of Armenia won 71.25% of the total vote, the Way Out Alliance won 21%, while Yerkir Tsirani won 7.75%. Following the elections, Yerevan City Council elected Taron Margaryan as Mayor of Yerevan.

Yerevan City Council
The Yerevan City Council (Armenian: Երևան քաղաքի ավագանի, romanized: Yerevan k’aghak’i avagani, lit. 'Yerevan Council of Elders') is the lawmaking body of the city of Yerevan, the capital and largest city of Armenia. It has 65 members elected by party-list proportional representation system, headed by the Mayor of Yerevan.

The council monitors performance of city agencies and makes land use decisions, as well as, legislating on a variety of other issues. The city council also has sole responsibility for approving the city budget and each member is limited to three consecutive terms in office and can run again after a four-year respite.
Jimmy Neutron: Boy Genius (video game)
Jimmy Neutron: Boy Genius is a video game based on the 2001 Nickelodeon movie of the same name for Microsoft Windows, Game Boy Advance, GameCube, and PlayStation 2.

Debi Derryberry, Rob Paulsen, Mark DeCarlo, Frank Welker, Candi Milo, Jeffrey Garcia, Carolyn Lawrence, Crystal Scales and Megan Cavanagh reprise their voices from the movie in this game. However, in the console version, Wally Wingert does the voice of Rob Paulsen's characters.

Candi Milo
Candyce Anne Rose Milo (born January 9, 1961) is an American actress, comedian, singer and writer. She has voiced various characters on many animated series including Tiny Toon Adventures, Dexter's Laboratory (from Season 3–4/4–6, [from UK DVD episode order]), ¡Mucha Lucha!, W.I.T.C.H., My Life as a Teenage Robot, ChalkZone, Foster's Home for Imaginary Friends, The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius, Maya & Miguel, The Life and Times of Juniper Lee, El Tigre: The Adventures of Manny Rivera, SWAT Kats: The Radical Squadron, Cow and Chicken, Codename: Kids Next Door, Loonatics Unleashed, The Replacements, and Pig Goat Banana Cricket,. She has voiced the Looney Tunes characters Granny and Witch Hazel since 2017 and Petunia Pig since 2022.
Franz Bruno Hofmann
Franz Bruno Hofmann (24 November 1869, Skalka – 6 June 1926, Marburg) was an Austrian-German physiologist.

In 1894 he received his medical doctorate from the German University in Prague, and for several years worked as an assistant to physiologist Ewald Hering, first in Prague (1893–95), then afterwards at the University of Leipzig (1895–1905). At Leipzig, with ophthalmologist Alfred Bielschowsky, he conducted studies on fusion and cyclodeviation in paresis of the superior oblique muscle as well as on congenital hyperfunction of the superior oblique muscle.

In 1902 he became an associate professor at Leipzig, and three years later became a full professor of physiology at the University of Innsbruck. Later on, he served as a professor at the universities of Prague (from 1911), Königsberg (from 1913), Marburg (from 1916, rector in 1916/17), Bonn (1922/23) and Berlin (1923–26). In 1926 he became a member of the Prussian Academy of Sciences.

Česká Metuje
Česká Metuje (German: Böhmisch Matha) is a municipality and village in Náchod District in the Hradec Králové Region of the Czech Republic. It has about 300 inhabitants. The village of Skalka, part of Česká Metuje, has well preserved folk architecture and is protected as a village monument zone.
Gérard E. Weil
Gérard Emmanuel Weil (born 1926 in Strasbourg; died October 1986 in Lyon) was a French Hebraist and biblical scholar.

He was professor at Université Nancy-II and later at Université Lyon-III, where he was the manager of the Centre d'analyse et de traitement automatique de la Bible (CATAB). His research field was the Masoretic Text of the Hebrew Bible.

He has published at :

CNRS Editions

Pontifical Biblical Institute

German Bible Society (as an editor of the Masoretic Text)

Brill Publishers

Jean Moulin University Lyon 3
The Jean Moulin University Lyon 3 (French: Université Jean Moulin Lyon 3), also referred to as Lyon 3, is one of the three public universities of Lyon, France. It is named after the French Resistance fighter Jean Moulin and specialises in Law, Politics, Philosophy, Management, and Languages.

The university is under the purview of the Academy of Lyon. A total of 27,000 students study there for undergraduate and postgraduate degrees. It is a member of the University of Lyon, the Coimbra Group and the European University Association (EUA).
Dean Rice
Dean Rice (born 17 March 1968) is a former Australian rules footballer who played for Carlton and St Kilda in the VFL/AFL. His uncle Colin captained Geelong.

Rice played in the 1985 Benalla & District Football League premiership with Longwood, who were coached by Dean's brother, Tony. Rice started his career in 1987 at St Kilda after being recruited from Salesian College via Longwood.

Plagued by injuries, he underwent two knee reconstructions at St Kilda. He was delisted by St Kilda and chosen as pick 19 by Carlton in the 1994 Pre-Season Draft, injuring his knee in his first game at Carlton and again requiring a reconstruction. Despite playing in the wing at St Kilda he found himself being pushed up forward. It was as a half forward that he helped Carlton to win the 1995 Grand Final, kicking one goal and getting 10 disposals. Later in his career he was used in defence and he retired in 2001.

Salesian College (Chadstone)
Salesian College is a Roman Catholic Independent school for boys located in the Melbourne suburb of Chadstone that was established in 1957. Founded on the philosophies of Saint John Bosco, the college aims to offer a Salesian ideal of education.
Salesian comprises two campuses – Bosco (Years 7–8 & Years 10–12) being the school's main campus and Mannix (Year 9) catering solely for year 9s, due to their requirements and excursions as a year level.

Salesian is a member of the Associated Catholic Colleges.
Katedralen Canyon
Katedralen Canyon (71°52′S 6°33′E﻿ / ﻿71.867°S 6.550°E﻿ / -71.867; 6.550) is an ice-filled canyon with steep rock cliffs indenting the northwest side of Jøkulkyrkja Mountain, in the Mühlig-Hofmann Mountains of Queen Maud Land, Antarctica. It was plotted from surveys and air photos by the Sixth Norwegian Antarctic Expedition (1956–60) and named Katedralen (the cathedral).

Mühlig-Hofmann Mountains
The Mühlig-Hofmann Mountains (German: Mühlig-Hofmann-Gebirge) is a major group of associated mountain features extending east to west for 100 km (62 mi) between the Gjelsvik Mountains and the Orvin Mountains in Queen Maud Land, East Antarctica. With its summit at 3,148 metres (10,328 ft), the massive Jøkulkyrkja Mountain forms the highest point in the Mühlig-Hofmann Mountains.
Ayod
Ayod is a town in Jonglei, South Sudan, headquarters of Ayod County.
The Nuer people are the main inhabitants. Riek Machar, first vice-president of South Sudan, is the 26th son of the chief of both Ayod and Leer.

A study of the village in December 1994 examined 759 people and found that 156, or 20.6%, had Guinea worm lesions.
Dracunculiasis, the parasitical infection by the Guinea worm, is caused by drinking contaminated water, and can be eliminated by providing a clean water supply.

Jonglei State
Jonglei State is a state of South Sudan with Bor as its centre of government  and the biggest city. Jonglei state comprises nine counties: Bor, Akobo, Ayod, Uror, Duk,  Nyirol, Pigi, Twic East, and Fangak. Jonglei State is the largest state by area before reorganisation, with an area of approximately 122,581 km2, as well as the most populous according to the 2008 census conducted in present-day South Sudan's second period of autonomy. The boundaries of the state were again changed as a result of a peace  agreement signed on 22 February 2020.

In the 21st century, Jonglei State has been marred by ethnic clashes, which the UNMISS estimated in May 2012 had affected the lives of over 140,000 people, and which have been  magnified by the broader South Sudanese conflict since December 2013.
Gundam Reconguista in G
Gundam Reconguista in G (Japanese: ガンダム Gのレコンギスタ, Hepburn: Gandamu G no Rekongisuta), also referred to as G-Reco (Gレコ), is a 2014 Japanese science fiction anime television series and the thirteenth installment in Sunrise's long-running Gundam franchise.

Created for the Gundam 35th Anniversary celebration, it is the first Gundam TV series to be written and directed by Yoshiyuki Tomino since Turn A Gundam  in 1999 and features character designs by Kenichi Yoshida of Overman King Gainer and Eureka Seven fame. Airing in the MBS/TBS networks' Animeism block from October 2014 to March 2015, it is the first traditional Gundam TV series to be initially released as a late night anime. A five-part film compilation series was released from 2019 to 2022.

Kenichi Yoshida (animator)
Kenichi Yoshida (吉田 健一, Yoshida Ken'ichi; born November 23, 1969 in Kumamoto Prefecture) is a Japanese animator and illustrator. He is a graduate of Tokyo Designer Gakuin College. He is a member of Japan Animation Creators Association (JAniCA).
Rileyville, Pennsylvania
Rileyville is a village in Lebanon Township, Wayne County, Pennsylvania, United States. It is located at the intersection of Route 191 and Route 371. The mailing city address for the area is Honesdale, a borough and the county seat directly south of Rileyville.

Pennsylvania Route 191
Pennsylvania Route 191 (PA 191) is a 111.54 mi (179.51 km)-long state highway in the U.S. state of Pennsylvania. The route, a major non-freeway corridor connecting the Lehigh Valley to the Pocono Mountains in eastern Pennsylvania, is designated from U.S. Route 22 (US 22) in Brodhead near Bethlehem to the New York state line over the Delaware River at Hancock, New York.

Commissioned on April 17, 1961, the route replaced the PA 12 and PA 90 numbers that were in place from the late 1920s to the 1960s. From 1961 to 1976, PA 191 was routed south of US 22 through Bethlehem and terminated at PA 309 in Center Valley. PA 378 replaced the designation from Center Valley to the Lehigh River crossing in Bethlehem.
The Man from Hell's Edges
The Man from Hell's Edges (also known as El Lobo) is a 1932 American Pre-Code Western film starring Bob Steele. It was written and directed by Steele's father, Robert N. Bradbury and produced by Trem Carr Pictures. It was released in the United States on June 15, 1932.

Robert North Bradbury
Robert North Bradbury (March 23, 1886 – November 24, 1949) (born Ronald E. Bradbury, also billed as  R.N. Bradbury or Robert Bradbury) was an American film actor, director, and screenwriter. He directed more than 125 movies between 1918 and 1941. He was considered one of the best directors of Westerns during the 1930s.

Bradbury is known for directing early Poverty Row Westerns starring John Wayne in the 1930s.  He is the father of noted cowboy actor Bob Steele.

Bradbury was born in Walla Walla, Washington, on March 23, 1886, and died in Glendale, California, on November 24, 1949, at age 63. With Nieta Quinn Bradbury, he had three children, Robert Bradbury Jr. (Bob Steele), Bill Bradbury, and Jim Bradbury.
Lepidodactylus listeri
Lepidodactylus listeri, also known commonly as Lister's gecko and the Christmas Island chained gecko, is a species of lizard in the family Gekkonidae. The species was endemic to Christmas Island in the Indian Ocean. It is extinct in the wild.

Extinct in the wild
A species that is extinct in the wild (EW) is one that has been categorized by the International Union for Conservation of Nature as only consisting of living members kept in captivity or as a naturalized population outside its historic range. Classification requires exhaustive surveys conducted within the species' known habitat with consideration given to seasonality, time of day, and life cycle. Once a species is classified as EW, the only way for it to be downgraded is through reintroduction.

Not all EW species are rare. An example is the Brugmansia genus, where all seven species are widely cultivated, but none are found in the wild.
Eternal Winter
Eternal Winter (Hungarian: Örök tél) is a 2018 Hungarian drama film about the program of forced labor of Hungarians in the Soviet Union in the aftermath of World War II. It was directed by Attila Szász Marina Gera won the International Emmy Award for best actress for her performance as Irén.

Forced labor of Hungarians in the Soviet Union
The forced labour of Hungarians in the Soviet Union in the aftermath of World War II was not researched until the fall of Communism and the dissolution of the Soviet Union. While exact numbers are not known, it is estimated that up to 600,000 Hungarians were deported, including an estimated 200,000 civilians. An estimated 200,000 perished. Hungarian forced labour was part of a larger system of foreign forced labour in the Soviet Union.

In addition, an unknown number of Hungarians were deported from Transylvania to the Soviet Union in the context of the Romania-Hungary Transylvanian dispute. In 1944, many Hungarians were accused by Romanians of being "partisans" and transferred to the Soviet administration. In early 1945, during the "de-Germanisation" campaign all Hungarians with German names were sent to the Soviet Union, in accordance with Soviet Order 7161.
The Stonekeeper
Amulet: The Stonekeeper is a 2008 children's graphic novel written and illustrated by Kazu Kibuishi. The book concerns the adventures of Emily Hayes, who must try to rescue her kidnapped mother with the assistance of her younger brother Navin and helper robots such as Miskit. It is the first book in the Amulet graphic novel series.

Kazu Kibuishi
Kazuhiro "Kazu" Kibuishi (born April 8, 1978) is a Japanese-born American graphic novel author and illustrator. He is best known for being the creator and editor of the comic anthology Flight and for creating the webcomic Copper. He is also the author and illustrator of the Amulet series.
Bill Lancaster
William Henry Lancaster (November 17, 1947 – January 4, 1997) was an American screenwriter and actor. The son of Burt Lancaster, he was perhaps best known for his screenplays for The Bad News Bears and The Thing.

The Midnight Man (1974 film)
The Midnight Man is a 1974 American neo noir mystery film starring and co-directed by Burt Lancaster. The film also stars Susan Clark, Cameron Mitchell, Morgan Woodward, Harris Yulin, Robert Quarry, Joan Lorring, Lawrence Dobkin, Ed Lauter, Mills Watson, Charles Tyner and Catherine Bach.
Emil Newman
Emil Newman (January 20, 1911 – August 30, 1984) was an American music director and conductor who worked on more than 200 films and TV series. He was nominated for an Oscar for his musical direction on the classic Sun Valley Serenade (1941), contributing to the Newmans being the most nominated Academy Award extended family, with a collective 95 nominations in various music categories.

Sun Valley Serenade
Sun Valley Serenade is a 1941 American musical film directed by H. Bruce Humberstone and starring Sonja Henie, John Payne, Glenn Miller, Milton Berle, and Lynn Bari. It features music  by the Glenn Miller Orchestra and dancing by the Nicholas Brothers. It also features Dorothy Dandridge, performing "Chattanooga Choo Choo", which was nominated for an Oscar for Best Song, was inducted into the Grammy Hall of Fame in 1996, and was awarded the first gold record for sales of 1.2 million. Studio 20th Century Fox re-released the film in 1946 and in 1954 to tie-in with the biopic The Glenn Miller Story.
Tajik Air
Tajik Air (Tajik: Тоҷик Эйр, romanized: Tojik Air) is the flag carrier airline of Tajikistan. It has its head office at Dushanbe International Airport in Dushanbe. The airline's main hub is Dushanbe International Airport.

Yakovlev Yak-40
The Yakovlev Yak-40 (Russian: Яковлев Як-40; NATO reporting name: Codling) is a regional jet designed in Soviet Union by Yakovlev. The trijet's maiden flight was in 1966, and it was in production from 1967 to 1981. It was introduced to service in 1968, with export models following in 1970.
National Coracle Centre
The National Coracle Centre is a museum in Cenarth, Carmarthenshire dedicated to coracles. It opened in 1991, and displays coracles from around the world including Tibetan and Iraqi examples as well as those from Britain.

Cenarth
Cenarth (Welsh pronunciationⓘ) is a village, parish and community in Carmarthenshire, on the border between Ceredigion and Carmarthenshire, and close to the border with Pembrokeshire, Wales. It stands on the banks of the River Teifi, 6 miles (9.7 km) east of Cardigan and 4 miles (6.4 km) west of Newcastle Emlyn, and features the Cenarth Falls, a popular visitor attraction, and several other listed structures including an 18th-century corn mill incorporating the National Coracle Centre.
Mud
Mud (from Middle Low German  mudde, mod(de) 'thick mud', or Middle Dutch) is loam, silt or clay mixed with water. Mud is usually formed after rainfall or near water sources. Ancient mud deposits hardened over geological time to form sedimentary rock such as shale or mudstone (generally called lutites). When geological deposits of mud are formed in estuaries, the resultant layers are termed bay muds. Mud has also been used for centuries as a construction resource for mostly houses and also used as a binder. An Old English word for it was fen, now in most dialects referring to a type of wetland.

Mudstone
Mudstone, a type of mudrock, is a fine-grained sedimentary rock whose original constituents were clays or muds. Mudstone is distinguished from shale by its lack of fissility.

The term mudstone is also used to describe carbonate rocks (limestone or dolomite) that are composed predominantly of carbonate mud. However, in most contexts, the term refers to siliciclastic mudstone, composed mostly of silicate minerals.

The NASA Curiosity rover has found deposits of mudstone on Mars that contain organic substances such as propane, benzene and toluene.
Blue-chinned sapphire
The blue-chinned sapphire or blue-chinned emerald (Chlorestes notata) is a hummingbird that ranges from Colombia south and east to the Guianas, Trinidad and Tobago, Peru, and Brazil. There have been occasional records from Tobago. For Brazil, the species' range is along the main Amazon River Basin, as well as the Atlantic Forest, both in the northeast, as well as far south on the southeast coastal strip, (an entire coastal strip, north-east-south of about 3,000 km (1,900 mi)). It is sometimes placed in the genus Chlorostilbon.

It is a bird of forests and sometimes cultivated areas with large trees. The female lays her eggs in a deep cup nest, made of lichen and other fine plant material and placed on a horizontal tree branch.  Incubation is 16 days with a further 18–19 days to fledging.

Blue-chinned sapphires feed on insects and nectar, mainly in trees but sometimes on vines, shrubs, herbs, epiphytes or smaller plants like Heliconia. The song is a high metallic ssooo-ssooo-ssooo.

Chlorostilbon
Chlorostilbon is a genus of hummingbird in the family Trochilidae, known as emeralds (as are some hummingbirds in the genera Amazilia and Elvira). A single species, the blue-chinned sapphire is variously placed in the monotypic genus Chlorestes or in Chlorostilbon. The taxonomy of the C. mellisugus superspecies is highly complex and, depending on view, includes 1-8 species. All species in this genus have straight black or black-and-red bills. The males are overall iridescent green, golden-green or bluish-green, and in some species the tail and/or throat is blue. The females have whitish-grey underparts, tail-corners and post-ocular streak.
Communal Council of Monaco
The Communal Council (French: Conseil communal; Monégasque: Cunsiyu cumünale) is the body responsible for the civil administration of the four quartiers of the Municipality of Monaco. Because Monaco is both a nation and a city, the council chooses the mayor of Monaco and his/her officers. It consists of fifteen members, elected by direct universal suffrage to four-year terms, and a mayor, selected by the members. It meets every three months. The main responsibilities of the city council and the mayor concern the social and cultural spheres. These responsibilities include support for daycares, home care for seniors, and the Academy of music, as well as organization of elections, granting of marriage licenses, and encouraging engagement in the life of the city.

Municipality of Monaco
The Municipality  of Monaco (French: Commune de Monaco; Monégasque: Cumüna de Mùnegu) is the only administrative division of the Principality of Monaco, and is coterminous with the state as a whole. It only borders France and it is in Europe.
Boule de flipper
"Boule de flipper" is a song by French model, actress and singer Corynne Charby. Written by Jean-Michel Bériat and Christophe and produced by Franck Yvy, it was initially released in 1986 as her debut single and later appeared on her album Toi issued in 1987.

Christophe (singer)
Daniel Bevilacqua (French pronunciation: [danjɛl bevilakwa], Italian: [beviˈlakkwa]; 13 October 1945 – 16 April 2020), better known by the stage name Christophe (French: [kʁistɔf] ⓘ), was a French singer and songwriter.
Avezzano Cathedral
Avezzano Cathedral (Italian: Cattedrale di Avezzano; Cattedrale di San Bartolomeo) is a Roman Catholic cathedral dedicated to Saint Bartholomew in Avezzano, Abruzzo, Italy. There have been churches on the site since the 11th century but earthquakes have repeatedly destroyed them; the present cathedral dates from after the great earthquake of 1915.

Since 1924 the cathedral has been the episcopal seat of the Diocese of Avezzano, replacing the former Diocese of Marsi and its episcopal seat at Pescina Cathedral, which has since then been a co-cathedral in the new diocese.

Avezzano
Avezzano (Italian: [avetˈtsaːno] ⓘ or [avedˈdzaːno]; Marsicano: Avezzàne [avedˈdzɑːnə]) is a city and comune in the Abruzzo region, province of L'Aquila, Italy. It is the second most populous municipality in the province and the sixth in the region. It is the main commercial, industrial and agricultural centre of the Marsica area, with important high-tech industries and the Fucino Space Centre.

The city was destroyed by the earthquake of 1915. It was rebuilt after the 1944 Allied bombing. The city was decorated with the silver medal for civil merit, an award granted by the Italian Republic.