hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Masahiro Andoh
Masahiro Andō (安藤 正容, Andō Masahiro; born September 16, 1954)  is a Japanese composer and guitarist from Chikusa-ku, Nagoya, Aichi Prefecture, Japan. From 1976 to 2021, he was the guitarist and leader of the Japanese jazz-fusion band T-Square. He was also one-third of Ottottrio, a supergroup led by three Japanese guitarists: himself, Hirokuni Korekata of Rocket Jam and Issei Noro of Casiopea.

Andō was also commissioned to create the music for Arc the Lad: Twilight of the Spirits and Gran Turismo. He is one of the performers for the band's composition, "Truth", the theme tune for Fuji Television's Formula One World Championship coverage (which started in use in 1987) and the F-1 Grand Prix video game series.

On February 1, 2021, Andō announced that he would leave T-Square following the release of their next album and tour.

Chikusa-ku, Nagoya
Chikusa (千種区, Chikusa-ku) is one of the 16 wards of the city of Nagoya in Aichi Prefecture, Japan. As of 1 October 2019, the ward had an estimated population of 165,863 and a population density of 9,123 persons per km2. The total area was 18.18 km2.
TAQA
The Abu Dhabi National Energy Company, PJSC (TAQA) is a government controlled energy holding company of Abu Dhabi, United Arab Emirates. The company currently operates in 11 countries across four continents.

Bergermeer gas storage
The Bergermeer gas storage is an underground natural gas storage in the Alkmaar region north of Amsterdam in the Netherlands. It started operations in 2014. It is one of the largest gas storages in Europe.
Fireworks: Nine Profane Pieces
Fireworks: Nine Profane Pieces (aka Fireworks: Nine Stories in Various Disguises or Fireworks) is an anthology of short fiction by Angela Carter. It was first published in the United Kingdom in 1974 by Quartet Books Ltd. and contains a collection stories, several of which are based on Carter's own experiences of living in Japan from 1969 to 1971. Carter wrote in Nothing Sacred: Selected Writings: "In Japan I learnt what it is to be a woman and became radicalised." In 1988, the collection was also published in Canada under the name Artificial Fire, which featured both Fireworks and the 1971 novel Love.

Stories included are: "A Souvenir of Japan", "The Executioner's Beautiful Daughter", "The Loves of Lady Purple", "The Smile of Winter", "Penetrating to the Heart of the Forest", "Flesh and the Mirror", "Master", "Reflections" and "Elegy for a Freelance".

The anthology's contents are also reprinted in the volume Burning Your Boats, which features all of Carter's short fiction.

Angela Carter
Angela Olive Pearce (formerly Carter, née Stalker; 7 May 1940 – 16 February 1992), who published under the name Angela Carter, was an English novelist, short story writer, poet, and journalist, known for her feminist, magical realism, and picaresque works. She is mainly known for her book The Bloody Chamber (1979). In 1984, her short story "The Company of Wolves" was adapted into a film of the same name. In 2008, The Times ranked Carter tenth in their list of "The 50 greatest British writers since 1945". In 2012, Nights at the Circus was selected as the best ever winner of the James Tait Black Memorial Prize.
Enrico Fermi Nuclear Power Plant (Italy)
Enrico Fermi Nuclear Power Plant was a nuclear power plant at Trino (often referred to as ‘Trino Vercellese’, meaning ‘Trino in the Province of Vercelli’), in north-west Italy.

Consisting of one 260 megawatt pressurized water reactor (PWR) from the vendor Westinghouse Electric Corporation, it operated from 1964 until 1990. Trino was in 1964 the third ever commercially operated PWR worldwide, and it had the second highest megawatt-capacity of them. It was closed down following the Italian nuclear power referendum, 1987.

The experimental enrichment plant, EUREX, near the power plant,  was closed down in 1984.

1987 Italian referendums
Five nationwide popular referendums were held in Italy on 8 November 1987, with three questions about nuclear energy after the Chernobyl disaster, and two questions about justice. Voting day had been postponed by six months, according to the Italian Constitution, because of the snap election of spring.

Turnout was quite high, with 65% of the electors participating in the referendum. For the first time since the adoption of the Constitution in 1948, a referendum was approved by the citizens.
Belka, Western Australia
Belka is a small town located in the Wheatbelt region of Western Australia between the towns of Bruce Rock and Merredin.

The town originated as a station along the railway line for both passengers and heavy goods, and was gazetted in 1914. The word is Aboriginal in origin and is thought to mean ankle. A town hall was built in 1915 and a dam was also completed in the same year.

Merredin to Narrogin railway line
The Merredin to Narrogin railway line was a railway line in the Wheatbelt region of Western Australia, between Merredin and Narrogin. The line was also known as the West Merredin to Narrogin via Corrigin railway.
Raymond Furnell
Raymond Furnell (18 May 1936 – 10 July 2006) was the Dean of York from 1994 to 2003.

His first ministry position was as a curate at Cannock, in the Diocese of Lichfield, from 1965 to 1969. From there, he moved to become vicar of Clayton part of Newcastle-under-Lyme, a position he held from 1969 to 1975. He then became Rural Dean for Stoke North — a post he held until 1981 when he became Provost of St Edmundsbury. He remained in that post until his move to York Minster in 1994. He retired from York Minster in late May 2003. Following his retirement, he returned to Bury St Edmunds but was a regular visitor to York. While Dean of York, he played a major role in the presentation of the York Mystery Plays to celebrate the Millennium.

Cannock
Cannock (/ˈkænək/) is a town in the Cannock Chase district in the county Staffordshire, England. It had a population of 29,018. Cannock is not far from the towns Walsall, Burntwood, Stafford and Telford. The cities Lichfield and Wolverhampton are also nearby.

Cannock lies to the north of the West Midlands conurbation on the M6, A34 and A5 roads and to the south of Hednesford and the Cannock Chase Area of Outstanding Natural Beauty. Cannock is served by a railway station on the Chase Line. The town comprises four district council electoral wards and the Cannock South ward includes the civil parish of Bridgtown, but the rest of Cannock is unparished.
Ashtabula Township, Barnes County, North Dakota
Ashtabula Township is a civil township in Barnes County, North Dakota, United States. As of the 2000 census, its population was 93.

The Sheyenne River runs through Ashtabula Township.  The Baldhill Dam on the river creates Lake Ashtabula.

Barnes County, North Dakota
Barnes County is a county in the U.S. state of North Dakota. As of the 2020 census, the population was 10,853, and was estimated to be 10,798 in 2024, The county seat and the largest city is Valley City.
Richland-Chambers Reservoir
Richland-Chambers Reservoir is the third largest inland reservoir by surface area and the 8th largest reservoir by water volume in Texas formed by the impoundment of Richland Creek and Chambers Creek east-southeast of the town of Corsicana and south of Kerens, in Navarro County and Freestone County, Texas, USA.  It has 330 miles (530 km) of shoreline and is Y-shaped with the dam on the eastern end of the lake.

Corsicana, Texas
Corsicana is a city in and the county seat of Navarro County, Texas, United States. It is located on Interstate 45, 50 miles southeast of Dallas. Its population was 25,109 at the 2020 census. Corsicana is considered an important agribusiness center.
Merion Station, Pennsylvania
Merion Station, also known as Merion, is an unincorporated community in Montgomery County, Pennsylvania. It borders Philadelphia to its west and is one of the communities that make up the Philadelphia Main Line. Merion Station is part of Lower Merion Township, Montgomery County. The community is known for its grand mansions and for the wealth of its residents.

Merion Station is contiguous to the Overbrook and Overbrook Park neighborhoods of Philadelphia and is also bordered by Lower Merion Township's unincorporated communities of Wynnewood and Bala Cynwyd and the borough of Narberth.  As of the 2020 United States census the population was 5,741.

Overbrook Park, Philadelphia
Overbrook Park is a neighborhood in the West Philadelphia section of Philadelphia, Pennsylvania, United States. It was founded in the 1940s on the site of a former farm known as Supio's farm, offering new housing for returning GIs and their families. Overbrook Park is a largely middle-class African-American and historically Jewish neighborhood.
Sun Haven Studios
Sun Haven Studios was a movie company located on Weedon Island in St. Petersburg, Florida during the early 1930s. Originally founded as Kennedy Studios by Hollywood director Aubrey M. Kennedy, it was renamed to Sun Haven after being purchased by local investors. It produced only 3 movies: Playthings of Desire (1933), Hired Wife (1934) and Chloe, Love Is Calling You (1934). All of the lead actors were minor players from Hollywood.

In addition to these three productions, the company had several adaptations from popular novels in development, including The Mad Dancer, Ermine and Rhinestones, Wings of Pride, Her Indiscretion and Madonnas and Men. Buster Keaton did come to the studios to work on revitalizing his career but left before making any movies. The studio was closed shortly thereafter.

In late 1933, pulp writer Eustace L. Adams, who wintered in the St. Petersburg area, was working on a script for the Sun Haven film Gambler's Throw, based on his 1930 Argosy magazine serial.

Weedon Island, Florida
Weedon Island is located in Pinellas County, Florida, United States. It is located within the Weedon Island Preserve, in the northern portion of the city of St. Petersburg, on the western coast of Old Tampa Bay. Weedon Island is archaeologically significant as it serves as a type-site for the Weeden Island Culture.  Weedon Island is named for its early owner Dr. Leslie Weedon.
Krating Daeng
Krating Daeng (Thai: กระทิงแดง, RTGS: krathing daeng, pronounced [krà.tʰīŋ dɛ̄ːŋ]; lit. 'red bull' or 'red gaur') is a non-carbonated energy drink created by Chaleo Yoovidhya. The drink is marketed and sold primarily in Southeast and East Asia; its derivative, Red Bull, is available in 165 countries.

Chaleo took the name from the gaur (Thai: กระทิง krathing), a large wild bovine of Southeast Asia. The logo of the drink underlies its branding, with two red gaurs charging at each other backdropped by a sun.

Chaleo Yoovidhya
Chaleo Yoovidhya (Thai: เฉลียว อยู่วิทยา, RTGS: Chaliao Yuwitayaa, pronounced [t͡ɕʰā.lǐa̯w jùː.wít.tʰā.jāː]; Chinese: 許書標; pinyin: Xǔ Shūbiāo; 17 August 1923 – 17 March 2012) was a Thai businessman and entrepreneur. He was the originator of Krating Daeng and co-creator of the Red Bull brand of energy drinks. At the time of his death in 2012 at the age of 88, he was listed as the third-richest person in Thailand, with an estimated net worth of US$5 billion.
Whose Shout
Whose Shout was a weekly live variety hour television program produced by RMITV that broadcast on C31 Melbourne. The show was a reboot of Under Melbourne Tonight set in an old pub called the Stumpy Arms and had game elements like What's Goin' On There?. Tony Biggs, Stephen Hall and Vin "Rastas" Hedger played the role of bar tenders and Joel McLean played the role of race caller. Special guest punters included Adam Richard, Dave Hughes, Rod Quantock, Peter Helliar and many more. The show also featured music performances from artists such as Fred Negro.

Adam Richard
Adam Richard (born Adam Richard Dellamarta, 1 January 1971 in Carlton, Victoria) is an Australian comedian, actor, radio presenter, writer and media personality, best known co-writing and starring in Outland, an ABC1 comedy series about a group of LGBT sci-fi geeks. Richard was also a team captain on the 2014 revival of music quiz and live music performance show Spicks and Specks, and he was a permanent panel member on the Doctor Who–themed 2017 show Whovians.
Long March 12
The Long March 12 (Chinese: 长征十二号运载火箭; pinyin: Chang Zheng 12, abbreviated LM-12 for export or CZ-12 within China), is a Chinese medium-lift launch vehicle carrier rocket. Both stages use liquid fuel: refined kerosene (RP-1) and liquid oxygen (LOX).
The manufacturer is Shanghai Academy of Spaceflight Technology. It is capable of placing at least 12 tonnes (26,000 lb) of payload in low Earth orbit and at least 6 tonnes (13,000 lb) in a 700 kilometres (430 mi) Sun-synchronous orbit. Its first launch took place on November 30, 2024 from the Hainan International Commercial Aerospace Launch Site on Hainan island.

There is also a reusable version of the rocket, the CZ-12A. This variant conducted a first flight on 23 December 2025; it successfully reached orbit although the initial first-stage recovery attempt was not successful. A commercially-oriented reusable variant named the CZ-12B is also under development and its first flight is anticipated to occur in 2026.

Shanghai Academy of Spaceflight Technology
The Shanghai Academy of Spaceflight Technology (SAST) is a research institute affiliated with the China Aerospace Science and Technology Corporation.

The institute was established in August 1961 as Shanghai Second Bureau of Electromechanical Industry, but was later renamed to Shanghai Academy of Spaceflight Technology in 1993.
Tree vole
The genus Arborimus is a group of voles found in western North America. The genus name is Latin for "tree mouse". Some sources include this genus with the heather voles, genus Phenacomys, and both are classified in the tribe Phenacomyini.

These animals live in forested areas and two species live in trees. They are small rodents with short ears and long legs. They are primarily herbivorous. Predators include owls and mustelids.

Species in this genus are notable for their extremely unusual life history; females have an arboreal lifestyle, living up to 30 meters above the ground in trees, while males (despite being capable of climbing) burrow underground or live in piles of vegetation. They live apart for most of the year aside from during the breeding season, when males climb the trees to mate with the females and build nests. Following the breeding season, males climb back to the ground, leaving the females to rear the offspring in the trees.

Vole
Voles are small rodents that are relatives of lemmings and hamsters, but with a stouter body; a longer, hairy tail; a slightly rounder head; smaller eyes and ears; and differently formed molars (high-crowned with angular cusps instead of low-crowned with rounded cusps). They are sometimes known as meadow mice or field mice.

Vole species form the subfamily Arvicolinae with the lemmings and the muskrats. There are approximately 155 different vole species.
LaTanya McDade
LaTanya D. McDade (born 1973) is the first African American and first woman to serve as superintendent of Prince William County Public Schools in Virginia. McDade has had a long career in education at Chicago Public Schools in Chicago, Illinois, formerly a teacher, principal, and the Chief Education Officer.

Prince William County Public Schools
Prince William County Public Schools (PWCS) is a school division in Virginia with its headquarters in the Kelly Leadership Center located in the unincorporated community of Independent Hill in Prince William County, Virginia. As of the 2020 census, the population of the county was 486,943.

Prince William County Public Schools is the second largest school division in Virginia with 91,180 students. Prince William County Public Schools is the fourth largest school system in the Washington Metropolitan Area after the Fairfax County, Virginia; Montgomery County, Maryland; and Prince George's County, Maryland school systems, and the 33rd largest school system in the United States.

The county system serves all parts of the county except for Marine Corps Base Quantico, which is served by the Department of Defense Education Activity.
2019–20 Grand Prix of Figure Skating Final
The 2019–20 Grand Prix of Figure Skating Final and ISU Junior Grand Prix Final  was held from December 5–8, 2019 at the Torino Palavela in Turin, Italy. The combined event was the culmination of two international series — the Grand Prix of Figure Skating and the Junior Grand Prix. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dance on the senior and junior levels.

Strasbourg, France was announced as the provisional host, before being changed to Turin.

Torino Palavela
Palavela, formerly known as Palazzo delle Mostre and Palazzo a Vela is an indoor arena that is located in Turin, Italy, on the bank of the River Po. It was designed by engineer Franco Levi and architects Annibale and Giorgio Rigotti. The arena is 130 metres in diameter. It has a seating capacity for a maximum 12,200 people, and 9,200 when configured for basketball games.

The Palavela was featured in the 1969 film The Italian Job. In a famous scene in the film, three Minis are seen driving onto and over the arena's distinctive roof.
Albert Schickedanz
Albert Schickedanz (or Schikedanz) (October 14, 1846 – July 11, 1915) was an Austro-Hungarian architect and painter in the Eclectic style.

Schickedanz was born in Biala, Kingdom of Galicia and Lodomeria, to an ethnic German family. He studied at his home town and at Käsmark (now Kežmarok, Slovakia).

After studying in Karlsruhe and Vienna, Schickedanz worked beside the Hungarian architect Miklós Ybl. He designed the Millennium memorial (1897–1905), the building of the Museum of Fine Arts (1899–1907) and the Palace of Art (1905) in Budapest; the latter are located opposite each other on the gigantic Heroes' Square at the end of Andrássy Avenue.

Schickedanz also designed the plinth of the memorial of Count Lajos Batthyány in Kerepesi Cemetery and the plinthes of the statues of Ferenc Deák and János Arany. He was also active in painting and applied art. Between 1880 and 1902, he taught at the School of Applied Arts, Budapest. His townscapes are kept in the Budapest History Museum.

Lajos Batthyány
Count Lajos Batthyány de Németújvár (Hungarian pronunciation: ['lɒjɔʃ 'bɒc:a:ɲi dɛ ne:mɛtu:jva:r]; Hungarian: gróf németújvári Batthyány Lajos; 10 February 1807 – 6 October 1849) was the first Prime Minister of Hungary. He was born in Pozsony (modern-day Bratislava) on 10 February 1807, and was executed by firing squad in Pest on 6 October 1849, the same day as the 13 Martyrs of Arad.
Cape Noshappu
Cape Noshappu (野寒布岬, Noshappu-misaki) is a cape near Cape Sōya in the north of Hokkaido, Japan. It is located in the municipality of Wakkanai, Sōya Subprefecture. Facing the Sōya Strait, it separates the Sea of Japan and Sōya Bay.

The origin of the name is the Ainu language word "ノッサㇺ (not-sam)", meaning "near the jaw (cape)".

Wakkanai Lighthouse is located nearby, from which Rishiri Island and Rebun Island are visible when clear. Esandomari Fishing Port Park (恵山泊漁港公園) lies in southwest of the cape and Wakkanai Municipal Noshappu Current Aquarium (稚内市立ノシャップ寒流水族館) are also in the vicinity.

Wakkanai Lighthouse
Wakkanai Lighthouse (稚内灯台, Wakkanai tōdai) is a lighthouse in the city of Wakkanai, Hokkaido, Japan. Rising to a height of 42.7 metres (140 ft), it is the tallest lighthouse on the island and the second tallest in Japan, after Hinomisaki Lighthouse (日御碕灯台) in Izumo. The old Wakkanai Lighthouse was built in 1900 in the hills above, but was forced to relocate after the area was taken over for a US base, the site now occupied by a JGSDF radar station. This first lighthouse provided one of the locations for the filming of Shochiku's 1957 Times of Joy and Sorrow. Wakkanai Lighthouse was rebuilt to the same height in its current location in 1966. With its vibrant red and white stripes, the lighthouse is today a symbol of Cape Noshappu and is made accessible to the general public by Wakkanai Coast Guard from the start of Golden Week each year.
Ibiza wall lizard
The Ibiza wall lizard (Podarcis pityusensis) is a species of lizard in the family Lacertidae. It is most closely associated with the island of Eivissa, or Ibiza, in the Balearic Islands, but has become naturalized in parts of Spain.

A subspecies, P. pityusensis formenterae, is limited in natural habitat to the islands of Formentera, Illa Conillera and Es Vedrà, south of Ibiza, but has been transported by humans to several other locations in the Mediterranean. The Formentean subspecies tends to be more brightly coloured than its Ibizan and mainland con-specifics.

The natural habitats of P. pityusensis are temperate shrubland, Mediterranean-type shrubby vegetation, rocky areas, rocky shores, arable land, pastureland, plantations, rural gardens, and urban areas.

Illa Conillera
Illa Conillera is an island of the north west seaboard of the Spanish island of Ibiza.
The island is also known as Conejera or Sa Conillera. The island is 6.1 kilometres (3.8 mi) west of the town of Sant Antoni de Portmany and is one of the smaller islands of the Balearic archipelago.
Questa, New Mexico
Questa is a village in Taos County, New Mexico, United States. The population was 1,770 at the 2010 census. The village has trails into the Rio Grande Gorge, trout fishing, and mountain lakes with trails that access the Sangre de Cristo Mountains that overlook the area. Questa is on the Enchanted Circle Scenic Byway, near the confluence of the Rio Grande and the Red River. The "Gateway to the Rio Grande del Norte Monument", its visitors can drive to an overlook of the Red River meeting the Rio Grande in the depth of the gorge. The Carson National Forest parallels Questa to the east. The Columbine Hondo Wilderness and Latir Peak Wildness are in the Carson National Forest close to Questa.

With a large Hispanic population, the village economy was historically largely dependent on agriculture and income from a now-closed Chevron molybdenum mine. Many residents also commute to Taos, Red River, and Angel Fire to work in the hospitality industries there.

Taos County, New Mexico
Taos County is a county in the U.S. state of New Mexico. As of the 2020 census, the population was 34,489. Its county seat is Taos. The county was formed in 1852 as one of the original nine counties in New Mexico Territory.

Taos County comprises the Taos, New Mexico Micropolitan Statistical Area.
The Legend of Billie Jean
The Legend of Billie Jean is a 1985 American action drama film directed by Matthew Robbins. It stars Helen Slater, Keith Gordon, Christian Slater, and Peter Coyote.

The plot follows Billie Jean Davy, a young woman from Texas, and her brother Binx, who become fugitives after a confrontation with a local bully turns violent. Billie Jean demands justice and becomes an icon, leading to a standoff with the authorities.

Peter Coyote
Peter Coyote (born Robert Peter Cohon; October 10, 1941) is an American actor, director, screenwriter, author, and narrator of films, theater, television, and audiobooks. He is known for his appearances in films such as E.T. the Extra-Terrestrial (1982), Cross Creek (1983), Jagged Edge (1985), Bitter Moon (1992), Kika (1993), Patch Adams (1998), Erin Brockovich (2000), A Walk to Remember (2002), and Femme Fatale (2002).

His voice work includes his narration for the opening ceremony of the 2002 Winter Olympics. He narrated the PBS series The Pacific Century (1992), winning an Emmy. He won a Primetime Emmy Award for Outstanding Narrator in 2015 for his work on Ken Burns's documentary miniseries The Roosevelts: An Intimate History.

Coyote was one of the founders of the Diggers, an anarchist improv group active in Haight-Ashbury during the mid-1960s, including the Summer of Love.