hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
National Register of Historic Places listings in Newton, Massachusetts
The following properties in Newton, Massachusetts are listed on the National Register of Historic Places. They are a subset of all properties in Middlesex County. There are over 180 places listed in Newton.

This list is sortable by village. The 13 villages are:

Auburndale

Chestnut Hill

Newton Centre

Newton Corner

Newton Highlands

Newton Lower Falls

Newton Upper Falls

Newtonville

Nonantum

Oak Hill

Thompsonville

Waban

West Newton

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted June 20, 2025.

Auburndale, Massachusetts
Auburndale is one of the 13 villages within the city of Newton in Middlesex County, Massachusetts, United States. It lies at the western end of Newton near the intersection of interstate highways 90 and 95. It is bisected by the Massachusetts Turnpike (Interstate 90). Auburndale is surrounded by three other Newton villages (West Newton, Waban, and Newton Lower Falls) as well as the city of Waltham and the Charles River.  Auburndale is the home of Williams and Burr Elementary Schools, as well as Lasell University.  Auburndale Square is the location of the Plummer Memorial Library, which is run by the Auburndale Community Library and no longer affiliated with the Newton Free Library, the Turtle Lane Playhouse, and many small businesses.
Juan García de Basurto
Juan García de Basurto (c.1480–1548) was a Spanish composer and cantor of the Cathedral of Tarazona.

He was active at the time the Flemish Chapel included Pierre de Manchicourt and Philippe Rogier.

Garcia de Basurto first appears as a singer heard during the Holy Week festivities April 1517. His major work is the compiled Requiem mass Missa in agendis mortuorum (1525) which includes parts of Ockeghem's and Brumel's requiems. In 2010 the Spanish group La Capilla Peñaflorida with the Accademia Bizantina of Ottavio Dantone made a video of the agendis mortuorum for NB musika.

Capilla Peñaflorida
The Capilla Peñaflorida is a Spanish early music group founded in 1985 by Jon Bagüés.

The first director was the late José Rada Sereno (1947–2001). Currently musical direction is shared by the founder, the Basque musicologist Jon Bagüés (b. Errenteria, 1955), and by the bass Josep Cabré. The ensemble has also been directed by guest conductors including the French cellist Christophe Coin and Italian harpsichordist Fabio Bonizzoni.

The name is a tribute to the work of Don Xavier María de Munibe e Idiáquez, count of Peñaflorida, (Azcoitia, 1723-Vergara, 1785) although the original count did not himself have a capilla, but was responsible instead for promoting musical education and arts in the Basque Country.
Happy State Bank Stadium
Happy State Bank Stadium, formerly known as Kimbrough Memorial Stadium, is a stadium in Canyon, Texas.  It is owned by Canyon Independent School District and is primarily used for American football. It is the home stadium for Canyon High School, Randall High School, and West Plains High School of Canyon Independent School District, and is the former home of West Texas A&M University. The stadium holds 20,000 people and was built in 1959.

Randall High School
Randall High School is a public high school located in the city limits of Amarillo, Texas (US). It is part of the Canyon Independent School District located in north central Randall County and classified as a 4A school by the UIL. In 2015, the school was rated "Met Standard" by the Texas Education Agency.
Dreams of a Cryotank
Dreams of a Cryotank is Covenant's debut full-length album. It was released in December 1994 by Memento Materia. For all USA releases, the track list was altered slightly. The first USA release was in 1997, and the subsequent re-release by Metropolis Records in 1999.

A limited collector's edition on vinyl records was re-released in 2012.

Covenant (band)
Covenant is a Swedish electronic band formed in Helsingborg in 1986. The band is currently composed of Eskil Simonsson and Joakim Montelius in the studio, while live shows consist of Simonsson along with touring members Chad Hauger,  Daniel Jonasson, Andreas Catjar and Daniel Myer of Haujobb.

Their music comprises a mixture of synthpop and electronic body music. They have been releasing music since the early 1990s.
Kate Michael
Kate Michael (born March 7, 1982, in Lexington, Kentucky) is a writer, on-camera host, emcee, and model  who holds the Miss District of Columbia 2006 title.  Michael succeeded Shannon Schambeau as Miss D.C. on July 1, 2006, and also competed in the Miss America 2007 pageant held January 29, 2007.

Miss District of Columbia
The Miss District of Columbia  competition is the pageant that selects the representative for the District of Columbia in the Miss America Pageant.

The District of Columbia pageant, which was suspended for some years during the 1960s and 1990s, is unusual in that many winners come from outside the district. Women are eligible to compete for the title if they attend school, work, or are ordinarily a resident in the District, and many students who have won the title come from out-of-state.

Katie Wadman was crowned Miss District of Columbia 2025 on June 15, 2025 at UDC Theatre of the Arts in Washington, D.C. At Miss America 2026, Katie was a Preliminary Evening Gown Award winner.
2024 Mérida Open
The 2024 Mérida Open Akron was a WTA 250 tournament played on outdoor hardcourts as part of the 2024 WTA Tour. This was the second edition of the Mérida Open, which took place at the Yucatán Country Club in Mérida, Mexico, from 28 October to 3 November 2024.

Zeynep Sönmez
Zeynep Sönmez (born 30 April 2002) is a Turkish professional tennis player. She has career-high rankings of No. 69 in singles and No. 382 in doubles by the WTA, achieved in 2025. Sönmez has won one singles title on the WTA Tour and four singles titles on the ITF Women's Circuit. She is currently the No. 1 singles player from Turkey.

Sönmez competes for Turkey in the Billie Jean King Cup, where she has a win/loss record of 5–3 as of February 2025.
Alkanna tinctoria
Alkanna tinctoria, the dyer's alkanet or simply alkanet, is a herbaceous flowering plant in the borage family Boraginaceae. Its roots are used to produce a red dye. The plant is also known as dyers' bugloss, orchanet, Spanish bugloss, or Languedoc bugloss. It is native to the Mediterranean region.

Boraginaceae
Boraginaceae, the borage or forget-me-not family, has two significantly different circumscriptions as of December 2025. In the narrower circumscription, Boraginaceae sensu stricto is one of 11 families placed in the order Boraginales and includes about 90–120 genera. This approach was developed by the Boraginales Working Group. In the older, broader circumscription, Boraginaceae sensu lato is the only family in the order Boraginales, and includes about 155 genera.
David Hackenberg
David Hackenberg is an American commercial beekeeper who started Hackenberg Apiaries which runs beehives in several American states.

Hackenberg witnessed the first case of what was going to be known as Colony Collapse Disorder (CCD) in November 2006 and reported it publicly in February 2007.

Hackenberg has been featured in two documentaries about CCD – Vanishing of the Bees and Colony: the Endangered World of Bees. He has represented the beekeeping industry in front of Congress on issues concerning pesticides and received the President's award from the American Beekeeping Federation in 2008 for bringing the plight of the honeybee to light in the world.

Vanishing of the Bees
Vanishing of the Bees is a 2006 documentary film by Hive Mentality Films & Hipfuel Films, directed by George Langworthy and Maryam Henein and released in the United Kingdom in October 2009. The story is centered on the sudden disappearance of honey bees from beehives around the world, caused by the poorly understood phenomenon known as colony collapse disorder or CCD. Although the film does not draw any firm scientific conclusions as to the precise cause or causes of CCD, it does suggest a link between neonicotinoid pesticides and CCD.

The UK cinema release of the film was supported by The Co-operative Group.
My Arms Stay Open All Night
"My Arms Stay Open All Night" is a song written by Paul Overstreet and Don Schlitz, and recorded by American country music artist Tanya Tucker.  It was released in October 1989 as the only single from her 1989 Greatest Hits compilation album.  The song reached #2 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.

Tanya Tucker
Tanya Denise Tucker (born October 10, 1958) is an American country singer who had her first hit, "Delta Dawn", in 1972 at the age of 13. During her career Tucker became one of the few child performers to mature into adulthood without losing her audience; she had a streak of top-10 and top-40 hits.
She has had several successful albums, several Country Music Association award nominations, and hit songs including 1973's "What's Your Mama's Name?" and "Blood Red and Goin' Down", 1975's "Lizzie and the Rainman", 1988's "Strong Enough to Bend", and 1992's "Two Sparrows in a Hurricane". Tucker's 2019 album While I'm Livin' won the Grammy Award for Best Country Album, and "Bring My Flowers Now" from that same album won Tucker a shared songwriting Grammy for Best Country Song.

Tucker’s latest album is a 2023 critically acclaimed collaboration with Brandi Carlile called Sweet Western Sound. Tucker was inducted into the Country Music Hall of Fame on October 22, 2023.
Hirsau Abbey
Hirsau Abbey, formerly known as Hirschau Abbey, was once one of the most important Benedictine abbeys of Germany. It is located in the Hirsau borough of Calw on the northern slopes of the Black Forest mountain range, in the present-day state of Baden-Württemberg. In the 11th and 12th century, the monastery was a centre of the Cluniac Reforms, implemented as "Hirsau Reforms" in the German lands by William of Hirsau. The complex was devastated during the War of the Palatine Succession in 1692 and not rebuilt. The ruins served as a quarry for a period of time.

Black Forest
The Black Forest (German: Schwarzwald [ˈʃvaʁtsvalt] ⓘ) is a large forested mountain range in the state of Baden-Württemberg in southwest Germany, bounded by the Rhine Valley to the west and south and close to the borders with France and Switzerland. It is the source of the Danube and Neckar rivers.

Its highest peak is the Feldberg with an elevation of 1,493 metres (4,898 ft) above sea level. Roughly oblong in shape, with a length of 160 kilometres (100 miles) and breadth of up to 50 km (30 mi), it has an area of about 6,009 km2 (2,320 sq mi).

Historically, the area was known for forestry and the mining of ore deposits, but tourism has now become the primary industry, accounting for around 300,000 jobs. There are several ruined military fortifications dating back to the 17th century.
Our Contemporary (Exhibition, 1975)
The Regional Art Exhibition "Our Contemporary" (Leningrad, 1975) (Russian: Зональная выставка произведений ленинградских художников "Наш современник" 1975 года) became one of the most important and largest Soviet Art exhibitionz of the 1970s. The exhibition took place in the State Russian Museum and in the exhibition halls of the Leningrad Union of Soviet Artists.

Veniamin Borisov
Veniamin Ivanovich Borisov (Russian: Вениами́н Ива́нович Бори́сов; 16 April 1935 – 6 October 2014) was a Soviet Russian painter, a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 – the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation, lived and worked in Saint Petersburg, regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting.
Rocket eBook
The Rocket eBook is an early commercial handheld e-reader that was produced by NuvoMedia in late 1998; it uses a LCD screen and can store up to ten e-books. E-books are loaded on the device by connecting it to a computer, and the device has two page turn buttons. Rocket-compatible e-books were sold online at Barnes & Noble and Powell's Bookstore. It had a retail price of $499.

The Rocket eBook was manufactured by NuvoMedia until 2000, when it was purchased by Gemstar-TV Guide International for $187 million. After purchasing NuvoMedia and merging it with SoftBook, Gemstar released an e-reader called the RCA eBook Reader.

Gemstar–TV Guide International
Gemstar–TV Guide International, Inc. was a media company that licensed interactive program guide technology to multichannel video programming distributors such as cable and satellite television providers, and consumer electronics manufacturers; video recorder scheduling codes under brands such as VCR Plus; as well as serving as publishers of TV Guide magazine as well as operators of tvguide.com, owners of TV Guide Network and TVG Network, and provided various related services. On May 2, 2008, Gemstar–TV Guide International, Inc. became a wholly owned subsidiary of Macrovision Solutions Corporation, which later changed its name to Rovi Corporation on July 16, 2009.
Jan Bulis
Jan Bulis (Czech pronunciation: [ˈjan ˈbulɪs] ⓘ) (born March 18, 1978) is a Czech former professional hockey winger who last played as the Captain of Traktor Chelyabinsk of the Kontinental Hockey League (KHL). He spent nine seasons in the National Hockey League (NHL), playing with the Washington Capitals, Montreal Canadiens, and Vancouver Canucks. The Capitals selected Bulis in the 1996 NHL Entry Draft.

Barrie Colts
The Barrie Colts are a junior ice hockey team in Ontario Hockey League (OHL), based in Barrie, Ontario, Canada. The Colts play home games at the Sadlon Arena. The Colts joined the OHL in 1995, and previously competed at lower levels of junior ice hockey. During the 1999–2000 OHL season, the Colts won the J. Ross Robertson Cup and participated in the 2000 Memorial Cup.
James Blanco
James Blanco Castillo (born June 15, 1981), known professionally as James Blanco, is a Filipino actor. He is known for his roles in Ikaw Lang ang Mamahalin (2001 – 2002), Rubi (2010), Lorenzo's Time (2012), One More Chance (2007), Now and Forever: Ganti (2005) and in the 2014 GMA afternoon primetime Yagit as Victor Guison. Blanco was also notable for his roles in the youth oriented shows Click (1999 – 2002) and Kahit Kailan (2002 – 2003), both on GMA Network.

Rubi (Philippine TV series)
Rubi is a 2010 Philippine television drama series broadcast by ABS-CBN. The series is based on a 2004 Mexican TV series of the same title. Directed by Erick C. Salud, Don M. Cuaresma, Manny Q. Palo and Darnel Joy R. Villaflor, it stars Angelica Panganiban, Jake Cuenca, Shaina Magdayao and Diether Ocampo. It aired on the network's Primetime Bida line up and worldwide on TFC from February 15 to August 13, 2010, replacing Pinoy Big Brother: Double Up and was replaced by Precious Hearts Romances Presents: Kristine.

The main difference of this teleserye to others is that the lead character, Rubi, is an anti-heroine dubbed as "Ang Bidang-Kontrabida" (The Villainous Protagonist). She is vain, scheming and manipulative but still has heart, but chose not to listen to her conscience to reach her high ambitions.

The series was streaming online on Jeepney TV YouTube channel.
Coldspring, New York
Coldspring (Seneca: Jo:negano:h) is a town in Cattaraugus County, New York, United States. As of the 2020 census it had a population of 661. It is located in the southwest part of the county, west of the city of Salamanca.

Cattaraugus County, New York
Cattaraugus County (locally known as Catt County) is a county in Western New York, with one side bordering Pennsylvania. As of the United States 2020 census, the population was 77,042. The county seat is Little Valley. The county was created in 1808 and later organized in 1817. The county is part of the Western New York region of the state.

Cattaraugus County comprises the Olean, NY Micropolitan Statistical Area, which is included in the Buffalo-Cheektowaga-Olean, NY Combined Statistical Area. Within its boundaries are the Allegany Indian Reservation of the Seneca Nation of New York, and the Allegany State Park. The Allegheny River runs through the county.
Marmara Üniversitesi Spor
Marmara Üniveritesi Spor Women's Football (Turkish: Marmara Üniveritesi Spor Bayan Futbol Takımı) is a women's football team based in Istanbul playing in the Turkish Women's First Football League. It was established in 2003 as part of the multi-sport Marmara Üniversitesi Sports Club (Turkish: Marmara Üniversitesi Spor Kulübü Derneği) at the Physical Education and Sports College of Marmara University.

Turkish Women's Football First League
The Turkish Women's First Football League (Turkish: Kadınlar 1. Futbol Ligi) is the second-tier league competition for women's association football in Turkey. It was the first tier female football competition until the establishment of the Turkish Women's Football Super League in 2022.
Pstra Suka
Pstra Suka [ˈpstra ˈsuka] is a settlement in the administrative district of Gmina Somonino, within Kartuzy County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located in the ethnocultural region of Kashubia in the historic region of Pomerania.

Gmina Somonino
Gmina Somonino (Kashubian: Somònino) is a rural gmina (administrative district) in Kartuzy County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Somonino, which lies approximately 7 kilometres (4 mi) south of Kartuzy and 30 km (19 mi) west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 112.27 square kilometres (43.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 9,214.

The gmina contains part of the protected area called Kashubian Landscape Park.
Kid Abelha
Kid Abelha was a pop rock band from Rio de Janeiro, Brazil, formed by Paula Toller (lead vocals), George Israel (sax, guitar and vocals) and Bruno Fortunato (acoustic and electric guitar). The group has recorded 12 studio albums, 4 live albums and 3 live DVDs. They have created many songs which have entered into Brazilian pop-rock history. The group sold more than 8 million albums worldwide.

Paula Toller
Paula Toller (born on August 23, 1962) is a Brazilian singer and songwriter. Toller is most known as the lead singer of Kid Abelha. In 1998, she released her self-titled first solo album, which was very well received. Her second solo album, titled SóNós, was released in 2007.
Sini (script)
Sini (from Arabic: ٱلْخَطُ ٱلصِّينِيُّ, Al-khaṭ as-ṣīnī, lit. 'The Chinese script') is a calligraphic style used in China for the Arabic script. While Sini Script can refer to any type of Arabic Calligraphy influenced by Chinese Calligraphy, it exists on a spectrum in which the amount of Chinese influence increases as it is found further East. While Sini script resembles thuluth script, it is adapted to local styles in Chinese Mosques. Although Sini script exists on a broad spectrum, the most well-known form of Sini script, standardized during the Ming Dynasty, is characterized by its "round, flowing" Arabic letters featuring the "tapered" style more commonly found in Chinese calligraphy. It is also characterized by its thick horizontal and fine vertical strokes, a result that is due to the use of a brush rather than a qalam, which is the traditional writing pen for Islamic calligraphy.

One notable Sini calligrapher is Hajji Noor Deen Mi Guangjiang (b. 1963).

Xiao'erjing
Xiao'erjing, Xiaorjing, Xiaojing or Benjing, is a Perso-Arabic script used to write Sinitic languages, including Lanyin Mandarin, Zhongyuan Mandarin, Northeastern Mandarin, and Dungan. It is used on occasion by many ethnic minorities who adhere to Islam in China—mostly the Hui, but also the Dongxiang and the Salar—and formerly by their Dungan descendants in Central Asia. Orthographic reforms introduced the Latin script and later the Cyrillic script to the Dungan language, which continue to be used today.

Xiao'erjing is written from right to left, like other Perso-Arabic writing systems.

Xiao'erjing is unusual among Arabic script-based writing systems in that all vowels, long and short, are explicitly notated with diacritics, making it an abugida. Some other Arabic-based writing systems in China, such as the Uyghur Arabic alphabet, use letters and not diacritics to mark short vowels.
Ullíbarri-Gamboa
Ullíbarri-Gamboa (Spanish: [uˈʎiβari ɣamˈboa], Basque: Uribarri Ganboa Basque pronunciation: [uɾiβari ɣamboa]) is a hamlet and concejo located in the municipality of Arratzua-Ubarrundia, in Álava province, Basque Country, Spain.

The hamlet gives its name to the Ullíbarri-Gamboa Reservoir, the largest in the Basque Country, The construction of the dam, between 1947 and 1956, flooded part of the village as well as most of its farmland, forcing many residents to move to nearby Vitoria-Gasteiz.

Ullíbarri-Gamboa Reservoir
The Ullíbarri-Gamboa Reservoir (Basque: Uribarri Ganboako urtegia, Spanish: Embalse de Ullíbarri-Gamboa) is located in Álava, Basque Country, Spain. With a total capacity of 147.2 hm3 (5.20×109 cu ft), it is the largest reservoir in the Basque Country. Together with the nearby Urrunaga Reservoir, it provides water to the nearby city of Vitoria-Gasteiz and to Bilbao and its metropolitan area. The whole reservoir has been designated as a Natura 2000 site, and the southeastern end of the reservoir is also protected as a Ramsar wetland. It is also a popular leisure area, particularly for hiking and bathing.
Troy, Sauk County, Wisconsin
The Town of Troy is located in Sauk County, Wisconsin, United States. The population was 773 at the 2000 census. The unincorporated communities of Black Hawk, Cassell, and Witwen are located in the town.

Witwen, Wisconsin
Witwen is an populated place in the town of Troy, Sauk County, Wisconsin, United States. Witwen is located on County Highway E, 8.4 miles (13.5 km) west of Sauk City.

The community was named for G. and J. P. Witwen, the operators of a local mill.
Nalujuk Night (film)
Nalujuk Night is a Canadian short documentary film, directed by Jennie Williams and released in 2021. The film documents the tradition of "Nalujuk Night" among Inuit of Nunatsiavut, an annual event in which Nalujuit—"startling figures that come from the Eastern sea ice, dressed in torn and tattered clothing, animal skins and furs"—walk through the town, where they reward good children and chase bad children.

Created as part of the National Film Board of Canada's Labrador Documentary Project to foster the creation of documentary films about Inuit culture from an Inuit perspective, the film premiered at the 2021 FIN Atlantic Film Festival.

The film won the Canadian Screen Award for Best Short Documentary at the 10th Canadian Screen Awards in 2022.

Nalujuk Night
Nalujuk Night is a festival marked by Inuit communities in Nunatsiavut on 6 January to commemorate the end of Christmas. Believed to derive from a combination of Inuit religious traditions and Christianity brought to the area by Moravians in the 18th century, older members of communities dress up as Nalujuit (sg. Nalujuk), beings that emerge from the sea ice to reward good behaviour and punish bad behaviour.
Fire from the Heartland
Fire from the Heartland: The Awakening of the Conservative Woman is a 2010 American documentary film written and directed by former Breitbart News LLC executive chairman Steve Bannon, and produced by David N. Bossie for Citizens United Productions. The documentary stars Michele Bachmann, Deneen Borelli, and Ann Coulter, and focuses on female participation in conservative politics.

Citizens United (organization)
Citizens United is an American conservative nonprofit organization founded in 1988. In 2010, the organization won a U.S. Supreme Court case known as Citizens United v. FEC. The Court ruled that corporations and unions could not be prohibited from making independent expenditures in federal elections, citing First Amendment protections of free speech. As of 2025, the organization’s president and chairman is David Bossie.