hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
New York State Route 29A
New York State Route 29A (NY 29A) is a state highway in the western portion of the Capital District of New York in the United States. The western terminus of the route is at an intersection with NY 29 in the Herkimer County hamlet of Salisbury Center. Its eastern end is at another junction with NY 29 about 36 miles (58 km) to the east near the Fulton County hamlet of Vail Mills. NY 29A enters Gloversville via Rose Street and continues through downtown on Fulton Street.

Originally, NY 29A turned right on Saratoga Boulevard and continued via Steele Avenue Extension to NY 29 about 2 miles (3.2 km) away. Later, NY 29A was taken off Saratoga Boulevard, and was concurrent with NY 30A to its crossing with Steele Avenue Extension, following Steele Avenue Extension after that. In 1980, NY 29A was removed from Steele Avenue Extension as well as the concurrency with NY 30A. Instead, it continued east on Turkey Farm Road, which meant no turns, to its present terminus at NY 29 west of Vail Mills.

Gloversville, New York
Gloversville is a city in the Mohawk Valley region of Upstate New York, United States. The most populous city in Fulton County, it was once the hub of the United States' glovemaking industry, with over 200 manufacturers there and the adjacent city of Johnstown. In 2020, Gloversville had a population of 15,131.
Odisea (album)
Odisea is the debut studio album by Puerto Rican reggaeton artist Ozuna. It features collaborations from J Balvin, Anuel AA, Zion & Lennox, Nicky Jam, and De La Ghetto.

It was released on August 25, 2017, through VP Records, Dimelo VI Distribution and Sony Music Latin. The album was supported by eight singles: " Si No Te Quiere”, “No Quiere Enamorarse”, "Dile Que Tú Me Quieres", "Tu Foto", "Bebé", "El Farsante", "Se Preparó", and "Síguelo Bailando". The album debuted at number 22 on the US Billboard 200 and number 1 on the Top Latin Albums chart with first week sales of 18,000.

El Farsante
"El Farsante" (Spanish: "The Impostor" or "The Phony") is a song recorded by Puerto Rican singer Ozuna. It was released as a single in July 2017 as the third single from his debut album Odisea. A remixed version alongside American bachata singer Romeo Santos was released on January 30, 2018 while its music video premiered the same day.
Shiro Makino
Shiro Makino (牧野 四郎, Makino Shirō, April 18, 1893 – August 10, 1945) was a Japanese general, who commanded the 16th Division, an infantry division, in the Battle of Leyte. With only 620 men of the division surviving, he took responsibility for the annihilation of the division and committed suicide after the battle.

16th Division (Imperial Japanese Army)
The 16th Division (第16師団, Dai Jūroku Shidan) was an infantry division in the Imperial Japanese Army. Its tsūshōgō code name was the Wall Division (垣兵団, Kaki Heidan), and its military symbol was 16D. The 16th Division was one of four new infantry divisions raised by the Imperial Japanese Army in the closing stages of the Russo-Japanese War (1904–1905). With Japan's limited resources towards the end of that conflict, the entire IJA was committed to combat in Manchuria, leaving not a single division to guard the Japanese home islands from attack. The 16th Division was initially raised from men in the area surrounding Kyoto 18 July 1905 under the command of Lieutenant General Yamanaka Nobuyoshi.
Central African Football Federation
The Central African Football Federation (French: Fédération Centrafricaine de Football) (RCA) is the governing body of football in the Central African Republic. It was founded in 1961, affiliated to FIFA in 1964.  The offices of the RCA are located in Bangui, the capital city.  The federation organizes the national football leagues, including the Central African Republic League, and the national team.

Central African Republic League
The Central African Republic League is the top football league in the Central African Republic. It was created in 1968. The top-flight football league is sanctioned by the Central African Football Federation, the governing body of football in the CAR.
Rickenbach-Attikon railway station
Rickenbach-Attikon is a railway station in the Swiss canton of Zurich and municipality of Rickenbach. It takes its name from that municipality, and the adjacent village of Attikon, in the municipality of Wiesendangen. The station is located on the Winterthur–Romanshorn railway line, within fare zone 163 of the Zürcher Verkehrsverbund (ZVV).

S24 (ZVV)
The S24 is a regional railway line of the Zurich S-Bahn of the Zürcher Verkehrsverbund (ZVV), Zurich transportation network. The line was significantly extended in June 2014, and again in December 2015, and has  
subsumed the former S21 line, initially numbered S1, which previously provided service in parts of its extended route.

At Zürich HB, trains of the S24 service usually depart from ground-level tracks (Gleis) 3 or 4. As of 2025, it is one of the only S-Bahn service that reverses direction of travel in one of the surface-level terminal tracks instead of passing through one of the station's underground platforms.
Kelso, Washington
Kelso is a city in southwestern Cowlitz County, Washington, United States.  At the 2020 census, the population was 12,720.  Kelso is part of the Longview, Washington Metropolitan statistical area, which has a population of 110,730.  Kelso shares its long western border with Longview.  It is near Mount St. Helens.

Kelso, Scottish Borders
Kelso (Scottish Gaelic: Cealsaidh) is a market town in the Scottish Borders area of Scotland. Within the boundaries of the historic county of Roxburghshire, it lies where the rivers Tweed and Teviot have their confluence. The town has a population of 5,639 according to the 2011 census and based on the 2010 definition of the locality.

Kelso's main tourist attractions are the ruined Kelso Abbey and Floors Castle. The latter is a house designed by William Adam, which was completed in 1726. The Kelso Bridge was designed by John Rennie, who later built the Waterloo Bridge in London.

Kelso held the UK record for the lowest January temperature at −26.7 °C (−16.1 °F), from 1881 until 1982.
Rapture (composition)
Rapture is an orchestral composition in one movement by the American composer Christopher Rouse.  The work was commissioned by the Pittsburgh Symphony Orchestra and was completed January 9, 2000.  It is dedicated to then Pittsburgh Symphony Orchestra music director Mariss Jansons and premiered in May 2000.

Christopher Rouse (composer)
Christopher Chapman Rouse III (February 15, 1949 – September 21, 2019) was an American composer. Though he wrote for various ensembles, Rouse is primarily known for his orchestral compositions, including a Requiem, a dozen concertos, and six symphonies. His work received numerous accolades, including the Kennedy Center Friedheim Award, the Grammy Award for Best Classical Contemporary Composition, and the Pulitzer Prize for Music. He also served as the composer-in-residence for the New York Philharmonic from 2012 to 2015.
Gay Heart Throbs
Gay Heart Throbs was an underground comic featuring gay erotica. Only three issues were published, in 1976, 1979, and 1981. It has been described as the first gay comic. It was edited by Larry Fuller.

The short-lived comic struggled to find an audience. It has been compared to the more successful and influential Gay Comix, which debuted in 1980 and opted for more emotionally nuanced content, as opposed to the "campy erotica" of Gay Heart Throbs.

The title is thought to be a reference to Heart Throbs, a romance comic published from 1949 to 1972.

The second and third issue were illustrated by Mike Kuchar, who described the artwork in the first issue as "not good". Though already known as an underground filmmaker, Gay Heart Throbs was Kuchar's first job as an illustrator, and he was contacted for many more jobs involving erotic illustration on the strength of his work on the comic.

Mike Kuchar
Mike Kuchar (born August 31, 1942, in New York City) is an American underground filmmaker, actor, and artist. Kuchar is notable for his low-budget and camp films such as Sins of the Fleshapoids and The Craven Sluck.
Sidney Bernstein, Baron Bernstein
Sidney Lewis Bernstein, Baron Bernstein (30 January 1899 – 5 February 1993) was a British businessman and media executive who was the founding chairman of the London-based Granada Group and the founder of the Manchester-based Granada Television in 1954. Granada was one of the original four ITA franchises. He believed the North's media industry had potential to be cultivated.

Although born in Essex, Bernstein became an adopted northerner, building Granada Television, which created a proud heritage of television broadcasting in Manchester; a legacy which continues. He is described by the British Film Institute (BFI) as the "dominant influence on the growth and development of commercial television in Britain".

Bernstein was awarded a life peerage by Queen Elizabeth II in the 1969 Birthday Honours List for his services to television, and in 1984 he was made a Fellow of the British Film Institute in recognition of his outstanding contribution to British television culture.

Granada plc
Granada plc (previously called Granada Ltd., Granada Group plc, and Granada Media plc) was a British conglomerate best known as the parent from 1954 to 2004 of the Manchester-based Granada Television.

The company agreed to a corporate takeover of Carlton Communications in 2004 and Granada plc subsequently became ITV plc on 2 February 2004. It was once a constituent of the FTSE 100 Index.
Hajji Piri
Hajji Piri or Khvajeh Piri or Agha Piri and later known as Mohammad Piri was an Armenian merchant and Safavid official. He served during the reign of King (Shah) Suleiman I (r. 1666–1694) as mayor (kalāntar) of New Julfa, and briefly as controller of the assay (mo'ayyer ol-mamalek). He was also one of the wealthiest merchants in the Safavid state.

New Julfa
New Julfa (Persian: نو جلفا, Now Jolfā, or جلفای نو, Jolfâ-ye Now; Armenian: Նոր Ջուղա, Nor Jugha) is the Armenian quarter of Isfahan, Iran, located along the south bank of the Zayanderud.

Established and named after the older city of Julfa in the early 17th century (now divided as Jolfa, Iran and Julfa, Azerbaijan), it is still one of the oldest and largest Armenian quarters in the world (hy).
Giardino Botanico di Valbonella
The Giardino Botanico di Valbonella is a nature preserve and botanical garden in the Foreste Casentinesi, Monte Falterona, Campigna National Park, about 3 kilometers from Corniolo, Santa Sofia, Province of Forlì-Cesena, Emilia-Romagna, Italy. Located at an altitude of 700 meters, it has a surface of two hectares.

The garden was established in 1983 by the regional and provincial governments, in collaboration with the State Forestry Corps, for education about the natural environment of the Apennine Mountains. It contains about 300 indigenous species, with 3 thematic trails through forest, wetlands, and open fields. Many plants are marked with cards giving scientific name, flowering period, etc.

Santa Sofia, Emilia–Romagna
Santa Sofia (Romagnol: Santa Sfía) is a comune (municipality) in the Province of Forlì-Cesena in the Italian region Emilia–Romagna, located about 80 kilometres (50 mi) southeast of Bologna and about 35 kilometres (22 mi) southwest of Forlì. The municipality of Santa Sofia is located in the Bidente river valley and is surrounded by the Foreste Casentinesi, Monte Falterona, Campigna National Park.

Santa Sofia borders the following municipalities: Bagno di Romagna, Civitella di Romagna, Galeata, Pratovecchio, Premilcuore, San Godenzo, Sarsina, Stia.
Indian rock
Indian rock is a music genre in India that may incorporate elements of Indian music with rock music, and is often topically India-centric. While India is more often known for its (northern and southern) classical music, filmi, Bollywood music, Indi-pop, and Bhangra, the Indian rock scene has also produced numerous bands and artists.

Demonic Resurrection
Demonic Resurrection is a blackened death metal band from Mumbai, India, formed in 2000. Its 2025 line-up consists of Sahil "The Demonstealer" Makhija on vocals and rhythm guitar, Aditya Swaminathan on lead guitar, Swarnava Sengupta on bass and Nikhil Rajkumar on drums. Since its formation, the band has released five studio albums and one EP. The band's fourth album, The Demon King, was released on 13 July 2014 in India, 14 July in Europe and 15 July in the US by Candlelight Records and distributed in India by Universal Music.

The band has represented India at Wacken Open Air, Germany (2014) and they have also performed at Inferno Metal Festival, Norway (2010), Brutal Assault, Czech Republic (2010) and MetalDays, Slovenia (2015).

In February 2025, the band performed at Bangalore Open Air, India and hinted at a tour to mark their 25th year in action.
The Dark Mirror (1946 film)
The Dark Mirror is a 1946 American psychological horror thriller film directed by Robert Siodmak starring Olivia de Havilland as twins and Lew Ayres as their psychiatrist. The film marks Ayres' return to motion pictures following his conscientious objection to service in World War II. De Havilland had begun to experiment with method acting at the time and insisted that everyone in the cast meet with a psychiatrist. The film anticipates producer/screenwriter Nunnally Johnson's psycho-docu-drama The Three Faces of Eve (1957).  Vladimir Pozner's original story on which the film is based was nominated for an Academy Award.

Vladimir Pozner (writer)
Vladimir Solomonovich Pozner (Russian: Влади́мир Соломо́нович По́знер; 5 January 1905 in Paris – 19 February 1992 in Paris) was a French writer and translator of Russian-Jewish descent. His family fled the pogroms to take up residence in France. Pozner expanded on his inherited cultural socialism to associate both in writing and politics with anti-fascist and communist groups in the inter-war period. His writing was important because he made friends with internationally renowned exponents of hardline communism, while rejecting Soviet oppression.
The Flesh Eating Roller Skate Holiday Joyride
The Flesh Eating Rollerskate Holiday Joyride is a holiday album by American comedy metal band Psychostick, released in the United States on September 25, 2007, through Rock Ridge Music. It is the band's final release to feature bassist Mike Kocian.

As of October 2007, "The Flesh Eating Rollerskate Holiday Joyride" had reached No. 18 on Billboard's Top Holiday Albums.

Psychostick
Psychostick is an American comedic metalcore band from Tempe, Arizona, known for their comical image and usage of humor in their songs and lyrics. Their style is referred to by themselves and some online album review sites as "humorcore".

To date they have released six albums nationally. Their debut album, We Couldn't Think of a Title, was released on May 16, 2003. Their second album, Sandwich, was released on May 5, 2009, and their third album, titled Space Vampires vs Zombie Dinosaurs in 3D, was released August 16, 2011. Their fourth album was released on the fourth of November in 2014 titled IV: Revenge of the Vengeance. Their latest album was released on July 24, 2018 during a webcast Do. They began touring nationally in July 2006, and have toured with Mushroomhead, Look What I Did, Powerglove, Bobaflex, and have played with many national bands, including Three Days Grace, Army of Anyone, Sick Puppies,  Anew Revolution, The Exies, Smile Empty Soul, as well as many others.
AuSable, New York
AuSable, also Au Sable or Ausable (/ɒˈseɪbəl/ oss-AY-bəl), is a town in Clinton County, New York, United States. The population was 3,146 at the 2010 census. The name is from the Ausable River that flows through the town and means "of sand".

The town is in the southeastern corner of the county, south of Plattsburgh.

Clinton County, New York
Clinton County is the northeasternmost county in the U.S. state of New York. As of the 2020 United States Census, the population was 79,843. Its county seat is the city of Plattsburgh. The county lies just south of the border with the Canadian province of Quebec, and to the west of the State of Vermont. The county is named for George Clinton, the first Governor of New York, who later was elected as Vice President. He had been a Founding Father who represented New York in the Continental Congress. Clinton County comprises the Plattsburgh, New York micropolitan statistical area. The county is part of the North Country region of the state.
Rage to Love
"Rage to Love" is the third and final single from Teases & Dares, the fourth studio album by the English pop singer Kim Wilde. Released in April 1985, the song was remixed by Dave Edmunds for its release as a single. It became Wilde's biggest UK hit for three years, reaching the UK Top 20. The B-side —a cover version of the Shirelles' "Putty in Your Hands"—is an exclusive non-album track. A six-minute extended version of "Rage to Love" was included on the 12" single.

Teases & Dares
Teases & Dares is the fourth studio album by the English pop singer Kim Wilde, released on 5 November 1984 by MCA Records. The song "Is It Over" is featured in the film Fletch (1985). All three singles were also released as picture discs, her only releases to ever be made into them.
Steven Rudy
Steven Jack Rudy (born August 9, 1978) is an American politician and agribusiness owner who has served as a Republican member of the Kentucky House of Representatives since January 2005. He represents Kentucky's 1st House district, which includes Ballard, Carlisle, Fulton, and Hickman counties as well as part of McCracken County.

He has served as the House Majority Leader since 2021.

Kentucky's 1st House of Representatives district
Kentucky's 1st House of Representatives district is one of 100 districts in the Kentucky House of Representatives. Located in the far west of the state, it comprises the counties of Ballard, Crittenden, Fulton, Hickman, and part of McCracken. It has been represented by Steven Rudy (R–Paducah) since 2005. As of 2023, the district had a population of 44,228.
Case (Case album)
Case is the debut album by American singer Case. It was released by Def Jam Recordings on August 13, 1996. The album peaked at number seven on the US Top R&B/Hip-Hop Albums chart and reached number 42 on the US Billboard 200. Case was supported by four singles, including "More to Love" and "Touch Me, Tease Me" featuring Foxy Brown and Mary J. Blige which became the album's most successful single on the Billboard Hot 100, peaking at number 14. In a 2020 interview with BET, Case remarked that he disliked recording the album and admitted he did not have a lot of creative freedom within the album.

Touch Me, Tease Me
"Touch Me, Tease Me" is a 1996 song by American R&B singer and songwriter Case. It serves as the second single from his self-titled debut album (1996). It features vocals from R&B singer Mary J. Blige and rapper Foxy Brown, with backing vocals by Vernell Foster (later known as Vee of Koffee Brown) and contains a sample of the 1985 song "P.S.K. (What Does It Mean?)" by Schoolly D.

The single was commercially successful, peaking at number 14 on the US Billboard Hot 100, and number 26 on the UK Official Charts. The song also placed at number 63 on the Billboard Year-End Hot 100 singles of 1996, and was Certified Gold by the Recording Industry Association of America.

The song also features in the soundtrack to the Eddie Murphy film The Nutty Professor, which scenes are intercut in its music video. Blige and Brown make appearances in the video.
The Shipbuilders
The Shipbuilders is a 1943 British drama film directed by John Baxter and starring Clive Brook, Morland Graham and Nell Ballantyne. It was written by Stephen Potter, Reginald Pound and Gordon Wellesley based on the 1935 novel of the same title by George Blake. The film is set in a Clyde shipyard in the build-up to the Second World War.

George Blake (novelist)
George Blake (1893–1961) was a Scottish journalist, literary editor and novelist. His The Shipbuilders (1935) is considered a significant and influential effort to write about the Scottish industrial working class. "At a time when the idea of myth was current in the Scottish literary world and other writers were forging theirs out of the facts and spirit of rural life, Blake took the iron and grease and the pride of the skilled worker to create one for industrial Scotland." As a literary critic, he wrote a noted work against the Kailyard school of Scottish fiction; and is taken to have formulated a broad-based thesis as cultural critic of the "kailyard" representing the "same ongoing movement in Scottish culture" that leads to "a cheapening, evasive, stereotyped view of Scottish life." He was well known as a BBC radio broadcaster by the 1930s.
Slaughterhouse-Five
Slaughterhouse-Five, or, The Children's Crusade: A Duty-Dance with Death is a 1969 semi-autobiographic science fiction-infused anti-war novel by Kurt Vonnegut. It follows the life experiences of Billy Pilgrim, from his early years, to his time as an American soldier and chaplain's assistant during World War II, to the post-war years. Throughout the novel, Billy frequently travels back and forth through time. The protagonist deals with a temporal crisis as a result of his post-war psychological trauma. The text centers on Billy's capture by the German Army and his survival of the Allied firebombing of Dresden as a prisoner of war, an experience that Vonnegut endured as an American serviceman. The work has been called an example of "unmatched moral clarity" and "one of the most enduring anti-war novels of all time".

Anti-war movement
An anti-war movement is a social movement in opposition to one or more nations' decision to start or carry on an armed conflict. The term anti-war can also refer to pacifism, which is the opposition to all use of military force during conflicts, or to anti-war books, paintings, and other works of art. Some activists distinguish between anti-war movements and peace movements. Anti-war activists work through protest and other grassroots means to attempt to pressure a government (or governments) to put an end to a particular war or conflict or to prevent one from arising.
Never Even Told Me Her Name
Never Even Told Me Her Name is the debut EP by Bournemouth-based band Air Traffic.

It was released on 30 October 2006, as the band's first release with EMI Records. "Time Goes By" is found on the EP as an acoustic version and would later be re-recorded with the full band for the album. One of these tracks, a demo named "Shooting Star", would later be re-recorded and re-released as a single on 18 June 2007.

The artwork for the EP was designed by the band and photographed in the Recording Studio where they were currently recording their debut album, Fractured Life, in Rockfield Studio, Monmouth, Wales.

Due to being an EP, "Never Even Told Me Her Name" was ineligible to enter the UK Top 40. It was released as a CD, download, and limited edition, numbered double 7" vinyl.

Air Traffic
Air Traffic are an English alternative rock band from Bournemouth signed to EMI Records. Formed in 2003, the band consists of Chris Wall (piano, lead vocals), David Ryan Jordan (Drums), Tom Pritchard (guitar) and Jim Maddock (bass guitar).

The band's name originated from when they used to rehearse in an industrial unit next to Hurn Airport, where air traffic control signals could be picked up on their amplifiers. Their music features heavy use of piano, and they have been described by NME to be like "Supergrass covering Little Richard". The band have received success with the release of their single "Shooting Star", which debuted at No. 30 in the UK Singles Chart, and the release of their debut album, Fractured Life.