hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Business Centre Europe
Business Centre Europe was a business news television programme that aired on CNBC Europe in 2001. It replaced Europe Tonight.  Airing from 18.00 UK time, Business Centre Europe was a 30-minute wrap-up of the day's top business stories in Europe and also crossed over to the US to update progress on the trading day there.  The show was initially presented by Sarah Clements and then by Emma Crosby.

The show took its name from CNBC United States' flagship evening show, Business Center.  However unlike its American and Asian counterparts which used slightly different lower-thirds on screen, the show's lower-thirds were the exactly same as the ones used on CNBC Europe's other daytime programmes.

The programme was canceled in late 2001 where Emma Crosby co-anchored the show preceding its timeslot, European Market Wrap along with Nigel Roberts.

CNBC Europe
Consumer News and Business Channel Europe (referred to on air simply as CNBC) is a business and financial news television channel which airs across Europe. The station is based in London, where it shares the Adrian Smith-designed 10 Fleet Place building with organisations including Dow Jones & Company. Along with CNBC Asia, the channel is operated by the Singapore-headquartered CNBC subsidiary company CNBC International, which is in turn wholly owned by Versant.

As the most viewed pan-European financial TV channel according to the 2010 EMS survey, the broadcaster reaches over 100 million households across the continent. CNBC Europe produces four hours of live programming each weekday and airs reports and content for its global sister stations and the outlets of NBC News.
The Boulet Brothers' Dragula season 4
The fourth season of The Boulet Brothers' Dragula aired from October 19, 2021, and concluded on December 21, 2021, broadcast on Shudder across all territories, featuring 11 contestants competing for the title of World's Next Drag Supermonster and a cash prize of $100,000. Contestants in the season included RuPaul's Drag Race alumna Jade Jolie, season three contestant Saint, who earned a spot in the competition after winning The Boulet Brothers' Dragula: Resurrection special, and season two contestant Dahli, also a participant in the Resurrection special, the latter entered the competition from the second episode.

The winner of the fourth season of The Boulet Brothers' Dragula was Dahli, with HoSo Terra Toma, Saint and Sigourney Beaver as the runners-up.

Dahli (entertainer)
Jeremy Brian Griffis, known professionally as Dahli, is an American musician, drag performer, and entertainer who competed on season 2 and season 4 of The Boulet Brothers' Dragula, the latter of which they won and was crowned the "World's Next Drag Supermonster".

Also known as Jayy Von Monroe, Dahli also became known for being a member of the band Blood on the Dance Floor. They left the group in 2016 after allegedly being denied HIV medication from Dahvie Vanity, whom Dahli has described as a sexual predator amid multiple misconduct allegations.
Bradley Lord (figure skater)
Bradley Lord (August 22, 1939 – February 15, 1961) was an American figure skater who competed in men's singles.  He finished fourth at the 1960 United States Figure Skating Championships and then placed sixth at that year's World Figure Skating Championships after the top three U.S. skaters skipped the event.  The following year, he won the gold medal at the 1961 United States Figure Skating Championships and placed second at the 1961 North American Figure Skating Championships.

Lord was en route to the World Championships in 1961 when his plane (Sabena Flight 548) crashed near Brussels, Belgium, killing all on board.

Lord trained with coach Montgomery Wilson at the Skating Club of Boston.  
Away from the ice, Lord attended Boston University and wanted to pursue a career in commercial art.

On January 28, 2011, Lord was inducted into the United States Figure Skating Hall of Fame along with the entire 1961 World Team.

Sabena Flight 548
Sabena Flight 548 was a scheduled international passenger flight from Idlewild Airport in New York City to Brussels Airport in Belgium. On 15 February 1961, the Boeing 707-329 operating the flight crashed on approach to Brussels Airport, killing all 72 people on board and one person on the ground. The fatalities included the entire United States figure skating team, which was traveling to the World Figure Skating Championships in Prague, Czechoslovakia. The precise cause of the crash remains unknown; the most likely explanation was thought to be a failure of the mechanism that adjusts the tail stabilizer.

This was the first fatal accident involving a Boeing 707 in regular passenger service; it happened 28 months after the 707 airliner had been placed into commercial use. It remains the deadliest plane crash to have occurred on Belgian soil.
Navy bands in Canada
Navy bands in Canada are part of the Royal Canadian Navy's command structure and overseen by the Music Branch of the Canadian Forces and the Directorate of History and Heritage of the Department of National Defence.

Canadian military bands
Military bands of the Canadian Armed Forces (CAF) are organised within its Music Branch, and is composed of six full-time professional Regular Force bands, 15 Regular Force voluntary bands, and 53 part-time Primary Reserve bands. Bands of the Music Branch are often badged with the unit or Canadian Forces base insignia that they support.

Regular Force musicians are selected nationally by competitive audition prior to enlisting. Members of these bands often come from prestigious conservatories and schools of music. Reserve force musicians are hired and trained at the discretion of the local unit to which they apply. Prior to 1994, the Canadian Forces School of Music trained all recruits, regardless of musical level, to performance standard with Regular Force bands, but this practice was halted due to defense budget cuts.
Kreis Lissa
Kreis Lissa (Polish: Powiat leszczyński) was a district in Regierungsbezirk Posen, in the Prussian province of Posen from 1887 to 1920. Its territory presently lies in the southern part of the Greater Poland Voivodeship in Poland.

Rydzyna
Rydzyna (pronounced RI-DZI-NA [rɨˈd͡zɨna]) is a historic town in western Poland, located in the southern part of the Greater Poland Voivodeship, 10 km south of Leszno, in the Leszno County.

The town's population is 2,446 (2006).

It was the seat of King Stanisław Leszczyński during his first short reign from 1704 to 1709. Rydzyna is commonly referred to as "the pearl of the Polish Baroque" due to its preserved Old Town core and a high abundance of historical monuments.
Death Hunt
Death Hunt is a 1981 Western action film directed by Peter Hunt. The film stars Charles Bronson, Lee Marvin, Angie Dickinson, Carl Weathers, Maury Chaykin, Ed Lauter and Andrew Stevens. Death Hunt was a fictionalized account of the Royal Canadian Mounted Police (RCMP) pursuit of a man named Albert Johnson. Earlier films exploring the same topic were The Mad Trapper (1972),  a British made-for-television production and Challenge to Be Free (also known as Mad Trapper of the Yukon and Mad Trapper) (1975).

Scott Hylands
Scott Hylands (born 1943), born Scott Hylands Douglas, is a Canadian actor who has appeared in movies, on television, and on the stage. Due to his longevity and versatility, critics have called him "one of Canada's greatest actors."
Annapolis (provincial electoral district)
Annapolis is a provincial electoral district in Nova Scotia, Canada, that elects one member of the Nova Scotia House of Assembly.

The district was created in 1867 and was abolished in 1953 when it was re-distributed into Annapolis East and Annapolis West. The district was re-formed in 1993 and its boundaries were changed following the 2012 electoral reform commission to include the portion of Digby-Annapolis within Annapolis County north of Maitland Bridge.

The district includes the entirety of Annapolis County including the municipalities of Annapolis Royal and Middleton.

Since 2024, the district has been represented by David Bowlby.

David Bowlby
David Lee Bowlby (born December 10, 1966) is a Canadian politician who was elected to the Nova Scotia House of Assembly in the 2024 general election, representing Annapolis as a member of the Progressive Conservative Association of Nova Scotia.

Bowlby was raised in rural Nova Scotia on a fifth generation farm.
Elaine Fantham
Elaine Fantham (born Elaine Crosthwaite, 25 May 1933 – 11 July 2016) was a British-Canadian classicist whose expertise lay particularly in Latin literature, especially comedy, epic poetry and rhetoric, and in the social history of Roman women. Much of her work was concerned with the intersection of literature and Greek and Roman history. She spoke fluent Italian, German and French and presented lectures and conference papers around the world—including in Germany, Italy, the Netherlands, Norway, Argentina, and Australia.

Her commentaries on Senecan tragedy, Lucan, and Ovid's Fasti  in particular led to renewed interest in these subjects. Likewise her articles on aspects of the representation and realities of women at Rome remain a foundation for academic work in these areas. She was also classics commentator on NPR's Weekend Edition.

Fantham was Giger Professor of Latin at Princeton University from 1986 to 1999.

Latin literature
Latin literature includes the essays, histories, poems, plays, and other writings written in the Latin language. The beginning of formal Latin literature dates to 240 BC, when the first stage play in Latin was performed in Rome. Latin literature flourished for the next six centuries. The classical era of Latin literature can be roughly divided into several periods: early Latin literature, the golden age, the imperial period and Late Antiquity.

Latin was the language of the ancient Romans as well as being the lingua franca of Western and Central Europe throughout the Middle Ages. Latin literature features the work of Roman authors, such as Cicero, Virgil, Ovid and Horace, but also includes the work of European writers after the fall of the Empire, from religious writers like Aquinas (1225–1274) to secular writers like Francis Bacon (1561–1626), Baruch Spinoza (1632–1677), and Isaac Newton (1642–1727).
Little Lost Lake
Little Lost Lake is an alpine lake in Blaine County, Idaho, United States, located in the Smoky Mountains in Sawtooth National Forest. While no trails lead to the lake, it is most easily accessed from the end of forest road 170. The lake is located just east of Prairie Creek Peak. It is also near Smoky Lake, Big Lost Lake, and Upper and Lower Norton lakes.

Prairie Creek Peak
Prairie Creek Peak, at 10,138 feet (3,090 m) above sea level is the sixth highest peak in the Smoky Mountains of Idaho. The peak is located on the border of both Sawtooth National Forest and Sawtooth National Recreation Area and Blaine and Camas counties. It is located about 1.5 mi (2.4 km) southwest of Norton Peak, west of Big Lost Lake, southeast of the Prairie Lakes, and northwest of Smoky and Little Lost lakes. No roads or trails go to the summit.
Soava Gallone
Soava Gallone, née Stanisława Winawerówna (1880 – 30 May 1957) was a Polish and later Italian film actress who appeared in early Italian cinema. She appeared in more than 40 films between 1913 and 1931. She was the wife of film director Carmine Gallone. Her mother was the Polish writer Regina Winawer. Her younger brother Józef Bruno Winawer (known in Italy by the stage name Giuseppe Varni) was also an actor.

Carmine Gallone
Carmine Gallone (10 September 1885 – 11 March 1973) was an early Italian film director, screenwriter, and film producer, who was also controversial for his works of pro-Fascist propaganda and historical revisionism. Considered one of Italian cinema's leading early directors, he directed over 120 films in his fifty-year career between 1913 and 1963.
1977 Ontario general election
The 1977 Ontario general election was held on June 9, 1977, to elect the 125 members of the 31st Legislative Assembly of Ontario.

The Progressive Conservative Party, led by Premier Bill Davis, was re-elected for an eleventh consecutive term in office, again with a minority in the legislature. The PCs won an additional seven seats, but were not able to win a majority. The Liberal Party, led by Dr. Stuart Smith, lost one seat compared to its result in the previous election, but formed the Official Opposition because the NDP lost more seats. The New Democratic Party, led by Stephen Lewis, lost five seats, losing the status of Official Opposition to the Liberals.

Sheila Copps, future federal cabinet minister and Deputy Prime Minister of Canada, made her political debut in this election, finishing second in the riding of Hamilton Centre. This was the first election in which Jim Bradley, the second-longest serving MPP in Ontario history, was elected.

Jim Bradley (politician)
James Joseph Bradley ECO (February 19, 1945 – September 26, 2025) was a Canadian politician in Ontario. He was a long-serving Liberal member of the Legislative Assembly of Ontario, sitting as an MPP from 1977 until 2018. He represented the riding of St. Catharines and served in the provincial cabinets of David Peterson, Dalton McGuinty and Kathleen Wynne. He was elected as a regional councillor in the St. Catharines municipal election of 2018. He served as the Chair of the Regional Municipality of Niagara from 2018 until his death in 2025.

His 41-year term as an MPP is the second longest tenure in Ontario history, behind only Harry Nixon.
Swedish frigate Venus (1783)
Venus was a Swedish frigate, designed by Fredrik Henrik af Chapman. Venus was captured by the Russians in 1789 in Oslofjord. The frigate retained the same name in Imperial Russian service until 1807, when she was sold to the Kingdom of Naples.

Fredrik Henrik af Chapman
Vice-Admiral Fredrik Henrik af Chapman (9 September 1721 – 19 August 1808) was a Swedish Navy officer, shipwright and scientist. Serving as the manager of the Karlskrona shipyard from 1782 to 1793, Chapman has been credited as the first person to apply scientific methods to shipbuilding and is considered to be the first naval architect.

Chapman was the author of Architectura Navalis Mercatoria (1768) and several other shipbuilding-related works. His Tractat om Skepps-Byggeriet ("Treatise on Shipbuilding") published in 1775 is a pioneering work in modern naval architecture. He was the first shipbuilder in Northern Europe to introduce prefabrication in shipyards and managed to produce several series of ships in record time. He was ennobled as "af Chapman" in 1772, after the successful coup of Gustav III of Sweden.
Eugen Jochum
Eugen Jochum (German: [ˈɔʏɡeːn ˈjɔxʊm, ˈɔʏɡn̩ -]; 1 November 1902 – 26 March 1987) was a German conductor, best known for his interpretations of the music of Anton Bruckner and Johannes Brahms, among others. He was principal conductor for the Berlin Radio (1932–1944), Bavarian (1949–1960) and Bamberg (1969–1973) symphony orchestras.

Carmina Burana (Orff)
Carmina Burana is a cantata composed in 1935 and 1936 by Carl Orff, based on 24 poems from the medieval collection Carmina Burana. Its full Latin title is Carmina Burana: Cantiones profanae cantoribus et choris cantandae comitantibus instrumentis atque imaginibus magicis ("Songs of Beuern: Secular songs for singers and choruses to be sung together with instruments and magical images"). It was first performed by the Oper Frankfurt on 8 June 1937. It is part of Trionfi, a musical triptych that also includes Catulli Carmina and Trionfo di Afrodite. The first and last sections of the piece are called "Fortuna Imperatrix Mundi" ("Fortune, Empress of the World") and start with "O Fortuna".

The autograph manuscript of the work is preserved in the Bavarian State Library, and was issued in a facsimile edition by Schott Music.
Barth station
Barth (German: Bahnhof Barth) is a railway station in the town of Barth, Mecklenburg-Vorpommern, Germany. The station lies on the Velgast-Barth railway and the train services are operated by Deutsche Bahn.

Barth, Germany
Barth (German pronunciation: [baːɐ̯t] ⓘ is a town in Mecklenburg-Vorpommern in north-eastern Germany. It is situated at a lagoon (Bodden) of the Baltic Sea facing the Fischland-Darss-Zingst peninsula. Barth belongs to the district of Vorpommern-Rügen. It is close to the Western Pomerania Lagoon Area National Park. In 2011, it held a population of 8,706.
Andahuaylas
Andahuaylas (Quechua Antawaylla, anta copper, waylla meadow, "copper meadow"), founded in 1533 as San Pedro de Andahuaylas «La Grande de la Corona» (Spanish for "The Grand [city] of the Crown"), is a Peruvian city. It is the capital of the Andahuaylas Province in the Apurímac Region. It is known as the pradera de los celajes (Spanish for "prairie of colored clouds"). Its approximate population of 42,268 inhabitants (2017 census) makes it the largest city in the region.

Andahuaylas province
Andahuaylas is the second largest of the seven provinces of the Apurímac Region in Peru. The capital of the province is the city of Andahuaylas. The province is located in the north-western part of the region and measures 3,987.00 square kilometres (1,539.39 sq mi).
Luverne Municipal Airport
Luverne Municipal Airport (ICAO: KLYV, FAA LID: LYV), also known as Quentin Aanenson Field, is a public use airport in Rock County, Minnesota, United States. It is owned by the City of Luverne and located two nautical miles (4 km) south of its central business district. This airport is included in the National Plan of Integrated Airport Systems for 2011–2015, which categorized it as a general aviation facility.

Although many U.S. airports use the same three-letter location identifier for the FAA and IATA, this airport is assigned LYV by the FAA but has no designation from the IATA.

Luverne, Minnesota
Luverne (/ləˈvɜːrn/ lə-VURN) is a city in and the county seat of Rock County, Minnesota, United States, along the Rock River. The population was 4,946 as of the 2020 census. Luverne is part of the Sioux Falls Metropolitan Statistical Area (MSA), which is home to over 300,000 people.

Luverne has been featured in numerous films and television series. It is one of four towns profiled in the 2007 Ken Burns documentary The War. It is also the main setting for the second season of the TV show Fargo.
Eagle Pass Independent School District
Eagle Pass Independent School District is a public school district based in Eagle Pass, Texas (USA). The district's boundaries parallel that of Maverick County.

In 2009, the school district was rated "recognized" by the Texas Education Agency.

Maverick County, Texas
Maverick County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 57,887. Its county seat is Eagle Pass. The county was created in 1856 and organized in 1871. It is named for Samuel Maverick, cattleman and state legislator.

The Eagle Pass, TX Micropolitan Statistical Area includes all of Maverick County. It is east of the Mexican border.
Aldrig mer
"Aldrig mer" (Swedish: [ˈâldrɪ(ɡ) ˈmeːr]; transl. "Never Again") is a song by Swedish singer and songwriter Clara Klingenström. The song was released as a single on 17 February 2024 and competed in Melodifestivalen 2024.

Clara Klingenström
Emma Clara Idun Klingenström (Swedish pronunciation: [ˈklɑ̂ːra ˈklɪ̂ŋːɛnˌstrœm]; born 21 February 1995) is a Swedish singer-songwriter. She started her music career in 2010 and 2015 after winning the Gotland region final of the music competition Musik Direkt.
Live at Eindhoven
Live at Eindhoven is a live EP by American thrash metal band Testament. It was released in 1987 via Megaforce Records for Europe in 1987 and the US in 1990. It was recorded at the Dynamo Open Air Festival in Eindhoven, Netherlands on June 8, 1987.

A remastered version of the album titled Live at Eindhoven '87 was released on April 14, 2009.

Greg Christian
Gregory Christian (born April 29, 1966) is an American musician who is the former bassist for thrash metal band Testament. He left the band in 1996, but rejoined in 2004 and left again in 2014. In addition to Testament, Christian has also played in HavocHate and Trinity Fallen, and later served as the bassist for Trauma. He is known for his finger playing style and jazz-like bass parts, which can be heard on Testament songs such as "Souls of Black" and "Disciples of the Watch", although he has also occasionally been seen using a guitar pick. Christian also performed backing vocals in Testament.
Divine Justice (novel)
Divine Justice is a crime novel written by American author David Baldacci. This is the fourth installment to feature the Camel Club. The book was initially published on November 4, 2008, by Grand Central Publishing.

David Baldacci
David Baldacci (born August 5, 1960) is an American novelist. An attorney by education, Baldacci writes mainly suspense novels and legal thrillers. His novels are published in over 45 languages and published in over 80 countries, having sold over 130 million copies worldwide.
1969 Ice Hockey World Championships
The 1969 Ice Hockey World Championships was the 36th edition of the Ice Hockey World Championships, which also doubled as the 47th European ice hockey championships. For the first time the Pool A, B and C tournaments were hosted by different nations:

Pool A in Stockholm, Sweden, 15–30 March 1969

Pool B in Ljubljana, Yugoslavia, 28 February – 9 March 1969

Pool C in Skopje, Yugoslavia, 24 February – 2 March 1969

A total of 20 nations participated in the tournament. The Pool A team featured only the top six nations, now playing a double round-robin tournament for the amateur world championship. Teams #7-#14 contested the Pool B championship with the winner qualifying for the 1970 Pool A championship, while the bottom six participated in the Pool C tournament.  Pool B and C began exchanging two teams this year (through promotion and relegation), a practice that lasted until 1987.

Norway men's national ice hockey team
The Norway men's national ice hockey team is the national ice hockey team from Norway that participates at the IIHF World Championships. The team is governed by the Norwegian Ice Hockey Association and is coached by Petter Thoresen.
Ramesh Balsekar
Ramesh S. Balsekar (25 May 1917 – 27 September 2009) was an Indian Advaita teacher and physical culturist. He was disciple and principal translator of Nisargadatta Maharaj, a renowned Advaita master. From early childhood, Balsekar was drawn to Advaita, a nondual teaching, particularly the teachings of Ramana Maharshi and Wei Wu Wei. He wrote more than 20 books, was president of the Bank of India, and received guests daily in his home in Mumbai until shortly before his death in 2009.

Wei Wu Wei
Terence James Stannus Gray (14 September 1895 – 5 January 1986) was a theatre producer who created the Cambridge Festival Theatre as an experimental theatre in Cambridge. He produced over 100 plays there between 1926 and 1933.
Later in life, under the pen name Wei Wu Wei, he published several books on Taoist philosophy.
Lamellodisc
Lamellodiscs are epidermal structures, which are typical of and found only in certain monogeneans of the family Diplectanidae. There are, typically, two lamellodiscs, one ventral and one dorsal, located on the haptor of the monogenean. Lamellodiscs are made up of concentric lamellae embedded in the epidermis. Lamellodiscs are considered as special type of squamodiscs, which are homologous structure found in many diplectanid monogeneans but formed of rows of rodlets instead of lamellae.

Lamellodiscs are found in members of the diplectanid genera Lamellodiscus or Calydiscoides. Furnestinia echeneis is peculiar in that it has a single lamellodisc, not two.

Calydiscoides
Calydiscoides is a genus of monopisthocotylean monogeneans, included in the family Diplectanidae.

The genus currently includes 16 species, which are all parasitic on the gills of marine fish of the family Lethrinidae and Nemipteridae. All species are from the Indo-Pacific Ocean.
The type-species of the genus is Calydiscoides australis Young, 1969.