hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unguentine
Unguentine is an over-the-counter topical antiseptic ointment produced by Lee Pharmaceuticals. It was introduced in 1893 as the first antiseptic surgical dressing ointment by Norwich Pharmaceuticals, who later brought Pepto Bismol to market.

It is used for treating the pain of minor burns, poison ivy, poison oak, itching, minor skin wounds and insect bites. Its active ingredients are camphor (3%), phenol (2.5%), tannic acid (2.2%) and zinc oxide (6.6%).

Norwich Pharma Services
Norwich Pharma Services, previously known as Norwich Eaton Pharmaceuticals, Norwich Pharmacal, and Norwich Pharmaceuticals, is a manufacturer, packager, and distributor of prescription drugs and over-the-counter products. Laboratory support services include stability evaluation, microbiological testing, analytical testing and method development. The company was formed in 1887.
Infernal Affairs III
Infernal Affairs III is a 2003 Hong Kong crime drama film directed by Andrew Lau and Alan Mak. It is the third and final installment in the Infernal Affairs film series, and is both a sequel and a semi-prequel to the original film, as it intercuts events before and after the events in the first film. Andy Lau, Tony Leung, Kelly Chen, Anthony Wong, Eric Tsang, and Chapman To reprise their roles again, joined by new cast members Leon Lai and Chen Daoming.

Infernal Affairs III received mixed to positive reviews, grossed $4.5 million and was nominated for seven Hong Kong Film Awards.

There are two cuts of the film, both available on DVD: a 107-minute version which was released in Hong Kong theatres, and a 118-minute version, which is the directors' cut.

Alan Mak (director)
Alan Mak Siu-fai (Chinese: 麥兆輝; born 1 January 1965), is a Hong Kong writer, director, actor and producer. He is best known for collaborating with director Andrew Lau and screenwriter Felix Chong on the Infernal Affairs film series (2002–2003).
The Troubles in Ballymena
The Northern Irish Troubles resulted in 11 deaths in or near the mainly Protestant County Antrim town of Ballymena. Eight people were killed by various loyalist groups, and three by the Irish Republican Army (IRA). Two of the IRA victims were members of the Royal Ulster Constabulary; the other victim was a civilian. Of the eleven victims, six were Protestants and five were Catholics. Some of those killings are described below:

Ballymena
Ballymena (/ˌbæliˈmiːnə/ BAL-ee-MEE-nə; from Irish: an Baile Meánach [ənˠ ˌbˠalʲə ˈmʲaːn̪ˠəx]ⓘ, meaning 'the middle townland') is a town in County Antrim, Northern Ireland. It had a population of 31,205 people at the 2021 United Kingdom census, making it the seventh largest town in Northern Ireland by population. It is part of the Borough of Mid and East Antrim.

The town was built on the Braid River, on land given to the Adair family by King Charles I in 1626, with a right to hold two annual fairs and a Saturday market in perpetuity. Surrounding villages are Cullybackey, Ahoghill, Broughshane, and Kells-Connor.
American Lesion
American Lesion is the debut solo album by Greg Graffin, the lead singer of American punk rock band Bad Religion. Like the album Into the Unknown, this album is a massive departure for Graffin, whose songs generally revolve around loud guitars and harmonies. American Lesion for the most part features Graffin's voice alone, and each song features acoustic guitar or piano rather than electric guitars. The song "Cease" (track 6 on this album) is a slow piano ballad that is also featured on Bad Religion's album The Gray Race as a fast-paced punk rock song.

The lyrical content can also be seen as a departure for Graffin.  In most Bad Religion songs, he deals with subjects such as mass globalisation or world pollution. The songs on American Lesion are much more personal; the songs were apparently written about the breakup of his marriage, making the album poignant.

Greg Graffin
Gregory Walter Graffin (born November 6, 1964) is an American singer who is the lead vocalist and only constant member of the punk band Bad Religion, which he co-founded in 1980. He has also released three solo albums.

Graffin obtained his PhD in zoology at Cornell University and has lectured courses in natural sciences both at the University of California, Los Angeles and at Cornell University.
Operation Tomodachi
Operation Tomodachi (Japanese: トモダチ作戦, Hepburn: Tomodachi Sakusen; lit. 'Operation Friend(s)') was a United States Armed Forces (especially U.S. Forces Japan) assistance operation to support Japan in disaster relief following the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami.  The operation took place from 12 March to 4 May 2011; involved 24,000 U.S. servicemembers, 189 aircraft, 24 naval ships; and cost $90 million.

Misawa Air Base
Misawa Air Base (三沢飛行場, Misawa Hikōjō) (IATA: MSJ, ICAO: RJSM) is an air base of the Japan Air Self-Defense Force (JASDF), the United States Air Force, and the United States Navy located in Misawa, Aomori, in the northern part of the island of Honshū of Japan. It is located 684 km (425 mi) north of Tokyo at the "Tip of the Spear". It is a Pacific Air Forces (PACAF) facility with the 35th Fighter Wing (35 FW, about 48 F-16 aircraft split among the 13th and 14th Fighter Squadrons) as its host wing. It hosts both Japanese and American troops.
Power Without Glory (play)
Power Without Glory is a 1947 crime play by the British writer Michael Clayton Hutton. It first appeared at the New Lindsey Theatre in Notting Hill before transferring to the Fortune Theatre in London's West End where it ran for 73 performances between 5 April and 7 June 1947. The West End cast included Dirk Bogarde, Kenneth More, Maureen Pryor, Beatrice Varley and Dandy Nichols. It was filmed by the BBC the same year with the original cast. His appearance in the play brought Bogarde to the attention of filmmakers. Both he and More would go on to become stars of the Rank Organisation. It was staged at the Booth Theatre on Broadway in early 1948 with a different cast, lasting for 31 performances.

Maureen Pryor
Maureen St John Pook (23 May 1922 – 5 May 1977), known professionally as Maureen Pryor, was an Irish-born English character actress who made stage, film, and television appearances. The Encyclopaedia of British Film noted, "she never played leads, but, with long rep and TV experience (from 1949), she was noticeable in all she did."
Paranotothenia magellanica
Paranotothenia magellanica, also known as Magellanic rockcod, Maori cod, blue notothenia or orange throat notothen, is a species of marine ray-finned fish, belonging to the family Nototheniidae, the notothens or cod icefishes. It is native to the Southern Ocean. "Maori chief" and "black cod", sometimes used for this species, usually refer to fishes from the related genus Notothenia. Being a perciform fish, it is unrelated to the true cods of the order Gadiformes.  This species is commercially important as a food fish.

Black cod
Black cod is a common name for several ray-finned fishes, none closely related to the true cods of order Gadiformes, family Gadidae:

Order Scorpaeniformes
Family Anoplopomatidae
Anoplopoma fimbria, native to the North Pacific, known as black cod or sablefish in North America

Order Perciformes
Family Serranidae "groupers"
Epinephelus daemelii, native to Australia and New Zealand, known as black cod in Australia
Family Nototheniidae "cod icefishes"
Notothenia microlepidota, native to New Zealand and Macquarie Island, known as black cod in New Zealand
Paranotothenia magellanica, native to the Southern Ocean, known as black cod in New Zealand
Dry Fork, West Virginia
Dry Fork is an unincorporated community in Randolph and Tucker counties, West Virginia, United States. It is located along West Virginia Route 32, 3.5 miles (5.6 km) north-northeast of Harman. Dry Fork has a post office with ZIP code 26263.

The community takes its name from nearby Dry Fork Cheat River. It is near the Dolly Sods Wilderness.

Dry Fork (Cheat River tributary)
The Dry Fork is a 39.1-mile-long (62.9 km) tributary of the Black Fork of the Cheat River in the Allegheny Mountains of eastern West Virginia, USA.  Via the Black Fork, the Cheat, and the Monongahela and Ohio rivers, it is part of the watershed of the Mississippi River.  The Dry Fork flows for much of its length in the Monongahela National Forest and drains mostly rural and forested areas. It was traditionally considered one of the five Forks of Cheat.
1987 NASCAR Winston Cup Series
The 1987 NASCAR Winston Cup Series was the 39th season of professional stock car racing in the United States and the 16th modern-era cup series.

The season began on February 8 and ended on November 22. Dale Earnhardt of Richard Childress Racing won the championship for the third time.

Ricky Rudd
Richard Lee Rudd (born September 12, 1956), nicknamed "the Rooster", is an American former racing driver and racing team owner. He is the uncle of actor Skeet Ulrich and former NASCAR Busch Series driver Jason Rudd. He retired in 2007 with 23 career wins; twenty were done in a span from 1983 to 1998, where he won at least one race in sixteen consecutive seasons, a mark only surpassed by three other drivers. He was named the 2006 Virginian of the Year and was inducted into the Virginia Sports Hall of Fame in 2007. In October 2010, he was selected to the Hampton Roads Sports Hall of Fame, which honors those who have contributed to sports in southeastern Virginia.
Stella (1921 film)
Stella is a 1921 British silent drama film directed by Edwin J. Collins and starring Molly Adair, H. Manning Haynes and Charles Vane. It is based on the 1904 novel Stella Fregelius by H. Rider Haggard.

Stella Fregelius
Stella Fregelius: A Tale of Three Destinies is a 1904 novel by the British writer H. Rider Haggard about a young inventor who falls in love with a mysterious stranger while he is engaged to another woman. As a novelist, Haggard is known primarily for his adventure novels. Among his most widely read and critically acclaimed novels are King Solomon's Mines, Allan Quatermain and She. After his publication of She, Haggard wrote at least one novel a year every year until his death in 1925.
Västergötland Runic Inscription 90
Västergötland Runic Inscription 90 or Vg 90 is the Rundata listing for a Viking Age memorial runestone located in Torestorp, which is about three kilometers northwest of Gudhem, Västra Götaland County, Sweden, and in the historic province of Västergötland.

Bjäresjö Runestones
The Bjäresjö Runestones are three Viking Age memorial runestones originally located adjacent to Bjäresjö Church in Bjäresjö, which is about 3 kilometers northwest of Ystad, Skåne County, Sweden. Two of the stones were discovered near the church, and two of the stones have been moved to other nearby locations. Although these three stones are located in Sweden, they have been given Danish designations because Scania was part of the historic Denmark.
Ekkehard von Kuenssberg
Ekkehard von Kuenssberg CBE (German: [ˈɛkəhaʁt fɔn ˈkʏnsbɛʁk]; 17 December 1913 – 27 December 2000) was a German-born physician who made his career in Scotland. He was chairman and later president of the  Royal College of General Practitioners and was appointed as its Wolfson Travelling Professor.

1969 Birthday Honours
The 1969 Queen's Birthday Honours were appointments to orders and decorations of the Commonwealth realms to reward and highlight citizens' good works, on the occasion of the official birthday of Queen Elizabeth II. They were announced in supplements to the London Gazette of 6 June 1969.

At this time honours for Australians were awarded both in the United Kingdom honours on the advice of the premiers of Australian states, and also in a separate Australian honours list.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.
Dew pond
A dew pond (sometimes cloud pond or mist pond) is an artificial pond usually sited on the top of a hill, intended for watering livestock. Dew ponds are used in areas where a natural supply of surface water may not be readily available. The name dew pond  is first found in the Journal of the Royal Agricultural Society in 1865. Despite the name, their primary source of water is believed to be rainfall rather than dew or mist.

Dew
Dew is water in the form of droplets that appears on thin, exposed objects in the morning or evening due to condensation. 
As the exposed surface cools by radiating its heat, atmospheric moisture condenses at a rate greater than that at which it can evaporate, resulting in the formation of water droplets.

When temperatures are low enough, dew takes the form of ice, called frost.

Because dew is related to the temperature of surfaces, in late summer it forms most easily on surfaces that are not warmed by conducted heat from deep ground, such as grass, leaves, railings, car roofs, and bridges.
A Thousand Times a Day
"A Thousand Times a Day" is a song written by Gary Burr and Gary Nicholson. It was originally recorded by American country musician, singer, and songwriter George Jones on his 1993 album High-Tech Redneck.

American singer Patty Loveless later recorded it for her third album with Epic Records, The Trouble with the Truth (1996). Her version was released in 1996 as that album's second single and charted for 20 weeks on the US Billboard Hot Country Singles and Tracks chart, reaching number 13 during the week of July 27, 1996.

Gary Nicholson (singer)
Gary Nicholson (born November 7, 1949) is an American singer-songwriter and record producer, known mainly for his work in country music and blues. He is a two-time Grammy winning producer and was inducted into the Texas Heritage Songwriter's Association Hall of Fame. Nicholson has more than 600 recordings and is best known for his work with Willie Nelson, Waylon Jennings, Garth Brooks, George Strait, Ringo Starr, B. B. King, Fleetwood Mac and Billy Joe Shaver.
STX Europe
STX Europe AS, formerly Aker Yards ASA, was until 2012 a subsidiary of the South Korean STX Offshore & Shipbuilding.

With headquarters in Oslo, Norway, STX Europe operated 15 shipyards in Brazil, Finland, France, Norway, Romania and Vietnam.  The company had three business areas: Cruise & Ferries, Offshore & Specialized Vessels and Other Operations.

In 2012, with rising outstanding debts, STX retained the Finnish cruise shipbuilding yard and sold the remainder as STX OSV Holdings, (Offshore & Specialist Vessels), including all the yards, to Fincantieri, which renamed the group Vard.

In September 2014 STX Finland was sold, 70% to Meyer Werft and 30% to the Finnish government. The operations were continued under name Meyer Turku thereafter. Meyer Werft acquired the Finnish government's 30% in April 2015.

In 2017 STX France was acquired by the French government after the bankruptcy of STX Corporation and reverted to its original name of Chantiers de l'Atlantique.

K Shipbuilding
K Shipbuilding Co., Ltd. (Korean: 주식회사 케이조선), formerly STX Offshore & Shipbuilding, is a South Korean shipbuilding company. K Shipbuilding was once the world's fourth-largest shipbuilder but entered a creditor-led workout program in 2013. It was delisted in 2014 and went into court receivership in 2016 and 2017.

In 2021, a consortium led by United Asset Management Company (UAMCO) and KH Investment (KHI), purchased STX Offshoring & Shipbuilding for KRW 250 billion (US$ 220 million) from the creditor, including Korea Development Bank. STX O&S was rebranded as K Shipbuilding after the ownership change.
Mausoleum
A mausoleum is an external free-standing building or standalone structure constructed as a monument enclosing the burial chamber of a deceased person or people. A mausoleum without the person's remains is called a cenotaph. A mausoleum may be considered a type of tomb, or the tomb may be considered to be within the mausoleum.

Cenotaph
A cenotaph is an empty grave, tomb or a monument erected in honor of a person or group of people whose remains are elsewhere or have been lost. It can also be the initial tomb for a person who has since been reinterred elsewhere. Although the majority of cenotaphs honor individuals, many noted cenotaphs are also dedicated to the memories of groups of individuals, such as the lost soldiers of a country or of an empire.
Jonelle Allen
Jonelle R. Allen (born July 8, 1948) is an American actress, singer, and dancer. Beginning her professional career in the late 1960s, Allen has co-starred in films, Broadway productions, and television. In 1972, Allen was nominated for a Tony Award for Best Actress in a Musical for her performance in the musical Two Gentlemen of Verona. She appeared in films such as Come Back Charleston Blue (1972) and The River Niger (1976) and was a regular cast member in television series Generations (1989–1991) and Dr. Quinn, Medicine Woman (1993–1998).

The River Niger (film)
The River Niger is a 1976 film adaptation of the 1972 Joseph A. Walker play of the same title. The film was directed by Krishna Shah, and starred James Earl Jones, Cicely Tyson, and Louis Gossett Jr. The film had a limited commercial release in 1976 and has rarely been seen in later years. The soundtrack is by War, including the theme song "River Niger".
Our Lady of Perpetual Help Church (Altus, Arkansas)
Our Lady of Perpetual Help, also known as St. Mary's Catholic Church, is a historic church just north of Altus, Arkansas.  It is located on Franklin County Road 521, just outside the city limits.  The Romanesque church building was built in 1902.  The church is known for its Sistine Chapel-style paintings and grand Roman Basilical architecture. Brown stone blocks cover the outside of the church, and the inside walls are lined with ornate gold leaf. The organ inside the church is over 100 years old, as is the bell tower.  The church was listed on the National Register of Historic Places in 1976.

Notable parishioners have included Johann Andreas Wiederkehr.

Johann Andreas Wiederkehr
Johann Andreas Wiederkehr was a Swiss-American winemaker, leather worker, and farmer. After immigrating to the United States in 1880, he opened a vineyard and winery in the Arkansas River Valley. He continued to make wine during Prohibition in the United States, having been granted special permission by the Catholic Church. He was the founder of Wiederkehr Village, Arkansas. His winery was added to the National Register of Historic Places.
Hokkaido Hakodate Chubu High School
Hokkaido Hakodate Chubu High School (北海道函館中部高等学校, Hokkaidō Hakodate Chūbu Kōtō Gakkō) is a high school in Hakodate, Hokkaidō, Japan, founded in 1895. Hokkaido Hakodate Chubu High School is one of the high schools administered by Hokkaido.

The school is operated by the Hokkaido Prefectural Board of Education.

Hakodate
Hakodate (函館市, Hakodate-shi; Japanese pronunciation: [ha.ko.da.te, ha.ko.da.teꜜ.ɕi]) is a city and port located in Oshima Subprefecture, Hokkaido, Japan. It is the capital city of Oshima Subprefecture. As of January 31, 2024, the city had an estimated population of 239,813 with 138,807 households, and a population density of 354 inhabitants per square kilometre (920/sq mi). The total area is 677.86 square kilometres (261.72 sq mi). The city is the third largest in Hokkaido after Sapporo and Asahikawa.
Mantua Cathedral
Mantua Cathedral (Italian: Cattedrale di San Pietro apostolo; Duomo di Mantova) in Mantua, Lombardy, northern Italy, is a Roman Catholic cathedral dedicated to Saint Peter. It is the seat of the Bishop of Mantua.

Diocese of Mantua
The Diocese of Mantua (Latin: Dioecesis Mantuana) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in Italy. The diocese existed at the beginning of the 8th century, though the earliest attested bishop is Laiulfus (827).  It has been a suffragan of the Archdiocese of Milan since 1819.

The cathedra of its bishop is in the Cathedral of S. Pietro Apostolo. Mantua also contains the Basilica di Sant'Andrea di Mantova. The current Bishop of Mantua is Gianmarco Busca, appointed by Pope Francis on June 3, 2016. The  bishop emeritus is Roberto Busti. In 2013, there was one priest in the diocese for every 1,660 Catholics; in 2016, there was one priest for every 1,763 Catholics. The Diocese of Mantua is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Milan.
Custos Rotulorum of Derbyshire
This is a list of people who have served as Custos Rotulorum of Derbyshire.

Sir John Vernon bef. 1544 – aft. 1544

Sir Francis Leke bef. 1547 – bef. 1580

Sir John Manners 1580–1611

George Manners bef. 1617–1617

William Cavendish, 2nd Earl of Devonshire 1617–1628

Edward Sackville, 4th Earl of Dorset 1628–1646

Interregnum

William Cavendish, 1st Duke of Newcastle 1660–1676

Henry Cavendish, 2nd Duke of Newcastle 1677–1689

William Cavendish, 1st Duke of Devonshire 1689–1707

For later custodes rotulorum, see Lord Lieutenant of Derbyshire.

Vernon family
The Vernon family was a wealthy, prolific and widespread English family with 11th-century origins in Vernon, Normandy, France. Their extant titles include Baron Vernon and Vernon baronets of Shotwick Park.
Fernando Pérez de Lara
Fernando Pérez de Lara (born c. 1115, fl. 1122–50), also called Fernando Furtado or Hurtado, was the illegitimate son of Urraca, queen regnant of León and Castile, and her lover, Count Pedro González de Lara.

He was acknowledged publicly by both parents, and his surname indicates that he was accepted by the Laras as one of their own. A rebellious attempt by his father to place him on the throne in 1130 failed, but he maintained good relations with his half-brother, King Alfonso VII, after that. He was not, however, a regular figure at the royal court, and even stayed for a time in Portugal (1139–40). He was captured fighting for Alfonso VII against the Portuguese in the Battle of Valdevez in 1141. Freed, he returned to Castile, where he had lands.

Urraca of León and Castile
Urraca (León, 1081 – Saldaña, 8 March 1126), called the Reckless (La Temeraria), was Queen of León, Castile and Galicia from 1109 until her death. She claimed the imperial title as suo jure Empress of All Spain and Empress of All Galicia. She is considered to be the first European queen to reign in her own right.
Everynight ... Everynight
Everynight ... Everynight is an Australian drama film directed by Alkinos Tsilimidos and released in 1994. Based on a play of the same name, written by Ray Mooney, the film details the early life of contract killer Christopher Dale Flannery and is set inside Melbourne's HM Prison Pentridge's maximum security H Division. Filming was undertaken at HM Prison Geelong.

Christopher Dale Flannery
Christopher Dale Flannery, nicknamed "Mr Rent-a-Kill" (born 1948 – disappeared 9 May 1985) is alleged to have been an Australian contract killer. Growing up in a working-class background in a culture that was suspicious of police, after leaving Melbourne he entered a life of crime and gang warfare that ended with his disappearance.
Yes. (EP)
Yes. is the fifth extended play (EP) album by South Korean boy band Golden Child. It was released on January 25, 2021, through Woollim Entertainment and distributed by Kakao M. It contains six songs, including its lead single "Burn It".

Golden Child (band)
Golden Child (Korean: 골든차일드; abbreviated as GNCD or GolCha) is a South Korean boy band formed by Woollim Entertainment. The group consists of two members: Lee Jang-jun and Hong Joo-chan. Originally an eleven-piece ensemble, members Park Jae-seok left in January 2018, and Tag, Kim Ji-beom, and Choi Bo-min left in August 2024. Lee Dae-yeol, Y, Bae Seung-min, Bong Jae-hyun, and Kim Dong-hyun left the group and Woollim on December 31, 2024.

They debuted on August 28, 2017, with the extended play (EP) Gol-Cha!.