hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sprendlingen-Gensingen
Sprendlingen-Gensingen is a Verbandsgemeinde ("collective municipality") in the district Mainz-Bingen, in Rhineland-Palatinate, Germany. It is situated approximately 10 km (6.2 mi) south-east of Bingen, and 25 km (16 mi) south-west of Mainz. Sprendlingen is the seat of the municipality.

The Verbandsgemeinde Sprendlingen-Gensingen consists of the following Ortsgemeinden ("local municipalities"):

Aspisheim

Badenheim

Gensingen

Grolsheim

Horrweiler

Sankt Johann

Sprendlingen

Welgesheim

Wolfsheim

Zotzenheim

Welgesheim
Welgesheim (German pronunciation: [ˈvɛlɡəshaɪm]) is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Mainz-Bingen district in Rhineland-Palatinate, Germany.
Blood in the Water (2009 film)
Blood in the Water is a television film that aired on the Discovery Channel in 2009. It was directed by Richard Bedser. It is based on a true-life series of shark attacks that became the inspiration for Peter Benchley's novel Jaws. It was the season premiere of Shark Week on August 2 for the 2009 season.

Shark Week
Shark Week is an annual week-long programming block created and produced by Tom Golden at the Discovery Channel focusing on shark-themed programming. It originally premiered on July 17, 1988. The block is featured annually in the summer, and was originally devoted to conservation efforts and correcting misconceptions about sharks. Over time, it grew in popularity and became a hit on the Discovery Channel. Since 2010, it has been the longest-running cable television programming event in history. The block is owned by Warner Bros. Discovery, and is broadcast in over 72 countries. Shark Week is promoted by the Discovery Channel heavily via social networks such as Facebook and X (formerly Twitter). Episodes are also available for purchase on services such as Google Play/YouTube, Amazon Prime, and Apple TV. Some episodes of the shows on Shark Week are free on the over-the-top streaming services HBO Max, Hulu (owned by Disney), and discovery+.
East Anglian School of Painting and Drawing
The East Anglian School of Painting and Drawing was an art learning environment established by  Cedric Morris and Arthur Lett-Haines in East Anglia in 1937. It was run on very idiosyncratic lines based upon the "free rein" approach that was then current in French academies. It had a great influence on many Suffolk artists and made an important contribution to art teaching in the east of England for forty years.

Arthur Lett-Haines
Arthur Lett-Haines (2 November 1894 – 25 February 1978), known as Lett Haines, was a British painter and sculptor who experimented in many different media, though he generally characterised himself as "an English surrealist". He was part of a London artistic circle, which included D. H. Lawrence, the Sitwells and Wyndham Lewis, but for most of his life lived with the painter and gardener Cedric Morris in Cornwall, Paris and finally Suffolk.
Eurocopter X³
The Eurocopter X³ (X-Cubed) is a retired experimental high-speed compound helicopter developed by Airbus Helicopters (formerly Eurocopter). A technology demonstration platform for "high-speed, long-range hybrid helicopter" or H³ concept, the X³ achieved 255 knots (472 km/h; 293 mph) in level flight on 7 June 2013, setting an unofficial helicopter speed record. In June 2014, it was placed in a French air museum in the village of Saint-Victoret.

Future Vertical Lift
Future Vertical Lift (FVL) is a plan to develop a family of military helicopters for the United States Armed Forces.  Five different sizes of aircraft are to be developed, sharing common hardware such as sensors, avionics, engines, and countermeasures. The U.S. Army has been considering the program since 2004. FVL is meant to develop replacements for the Army's UH-60 Black Hawk, AH-64 Apache, CH-47 Chinook, and OH-58 Kiowa helicopters. The precursor for FVL is the Joint Multi-Role (JMR) helicopter program.
Allyson Schwartz
Allyson Schwartz (née Young; born October 3, 1948) is an American Democratic Party politician who represented parts of Montgomery County and Northeast Philadelphia in the United States House of Representatives from 2005 to 2015 and Northeast and Northwest Philadelphia in the Pennsylvania Senate from 1991 to 2005. She has finished second in a statewide Democratic Party primary twice: for United States Senate in 2000 and for Governor in 2014.

Schwartz was also National Chair for Recruitment and Candidate Services for the Democratic Congressional Campaign Committee.

Jenkintown, Pennsylvania
Jenkintown is a borough in Montgomery County, Pennsylvania, United States. As of the 2020 census, Jenkintown had a population of 4,719. It is approximately 10 mi (16 km) north of Center City Philadelphia.
Commercial Point, Ohio
Commercial Point is a village in Pickaway County, Ohio, United States. The population was 3,078 at the 2020 census. It is one of the fastest-growing villages in central Ohio. It is a suburb of Columbus.

Pickaway County, Ohio
Pickaway County is a county in the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 58,539. Its county seat is Circleville. Its name derives from the Pekowi band of Shawnee Indians, who inhabited the area. (See List of Ohio county name etymologies.)

Pickaway County is part of the Columbus, OH Metropolitan Statistical Area.
Chinese University of Hong Kong
The Chinese University of Hong Kong (CUHK) is a public university in Sha Tin, New Territories, Hong Kong.

Established in 1963 as a federation of three colleges – Chung Chi College, New Asia College, and United College, it is Hong Kong's second-oldest university, with the first being the University of Hong Kong. Predecessors of the university included St. John's University, Lingnan University and Yenching University, alongside 10 other Christian universities in China.

The university is organised into nine constituent colleges and eight academic faculties, and remains the only collegiate university in Hong Kong. The university operates in both English and Chinese.

Four Nobel laureates are associated with the university, and it is the only tertiary institution in Hong Kong with recipients of the Nobel Prize, Turing Award, Fields Medal, and Veblen Prize sitting as faculty in residence.

St. John's University, Shanghai
St. John's University (SJU) was a Christian university in Shanghai. It was founded in 1879 by American missionaries.

After the founding of the People's Republic of China, the Communist government closed the university in 1952. Most of its faculty members, students and library collections were transferred to East China Normal University or moved to Taiwan, where the university was reestablished as St. John's University, Taipei. A postwar board of governors moved the mainland assets of the university to Hong Kong, founding Chung Chi College, a part of the Chinese University of Hong Kong. Its former campus at Shanghai is now the urban campus of the East China University of Political Science and Law.
Tarzan and the City of Gold
Tarzan and the City of Gold is a novel by American writer Edgar Rice Burroughs, the sixteenth in his series of twenty-four books about the title character Tarzan.  The novel was originally serialized in the magazine Argosy from March through April 1932.

Tarzan (book series)
Tarzan is a series of 24 adventure novels written by Edgar Rice Burroughs (1875–1950) and published between 1912 and 1966, followed by several novels either co-written by Burroughs, or officially authorized by his estate. There are also two works written by Burroughs especially for children that are not considered part of the main series.

The series is considered a classic of literature and is the author's best-known work. The titular Tarzan has been called one of the best-known literary characters in the world. Tarzan has been adapted many times, complete or in part, for radio, television, stage, and cinema—it has been adapted for film more times than any book.

As of 2026, the first thirteen books, through Tarzan at the Earth's Core, are in the public domain worldwide. The later works are still under copyright in the United States.
Kakaji, Ōita
Kakaji (香々地町, Kakaji-chō) was a town located in Nishikunisaki District, Ōita Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 3,604 and a density of 95.62 persons per km2. The total area was 37.69 km2.

On March 31, 2005, Kakaji, along with the town of Matama (also from Nishikunisaki District), was merged into the expanded city of Bungotakada.

Ōita Prefecture
Ōita Prefecture (大分県, Ōita-ken; Japanese pronunciation: [oꜜː.i.ta, oː-, oː.i.taꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Kyūshū. Ōita Prefecture has a population of 1,081,646 (1 February 2025) and has a geographic area of 6,340 km2 (2,450 sq mi)). Ōita Prefecture borders Fukuoka Prefecture to the northwest, Kumamoto Prefecture to the southwest, and Miyazaki Prefecture to the south.

Ōita is the capital and largest city of Ōita Prefecture, with other major cities including Beppu, Nakatsu, and Saiki. Ōita Prefecture is located in the northeast of Kyūshū on the Bungo Channel, connecting the Pacific Ocean and Seto Inland Sea, across from Ehime Prefecture on the island of Shikoku. Ōita Prefecture is famous for its hot springs and is a popular tourist destination in Japan for its onsen and ryokan, particularly in and around the city of Beppu. It has more onsen than any other Japanese prefecture.
Glenn Davis Army Award
The Glenn Davis Army Award is given annually to the player of the West team at the U.S. Army All-American Bowl, who best epitomizes the US Army's high standards of excellence in community service, education, and athletic excellence. The award is named after Glenn Woodward Davis, the 1946 Heisman Trophy winner.

Glenn Davis (halfback)
Glenn Woodward Davis (December 26, 1924 – March 9, 2005) was an American football player who was a halfback. He won the Heisman Trophy in 1946 while playing college football for the Army Cadets. Known as "Mr. Outside", he played for Army from 1943 to 1946, receiving the Maxwell Award in 1944 and All-America honors three consecutive years from 1944 to 1946. The Cadets compiled a 27–0–1 record during Davis's three years as a varsity player and won the national championship each year. After completing his military service, Davis also played professionally for the Los Angeles Rams of the National Football League (NFL) in 1950 and 1951.
Fakahatchee Strand Preserve State Park
Fakahatchee Strand State Preserve is a Florida State Park just west of Copeland, Florida. It is located in the Fakahatchee Strand, a thread of forested strand (swamp) in Big Cypress, a section of the Florida Everglades off SR 29.

Florida State Road 29
State Road 29 (SR 29) is a state highway that runs north–south through Southwest Florida.  It begins in Carnestown (just north of Everglades City) and runs north to a point just south of Palmdale.  A rural road, it runs mostly through uninhabited farmland in its northern half, and along wetlands in its southern half.  The route previously continued south of Carnestown to Everglades City and Chokoloskee, which has since become County Road 29 (CR 29).
Tsutomu Sekine
Tsutomu Sekine (関根 勤, Sekine Tsutomu, born 21 August 1953, in Minato, Tokyo) is a Japanese comedian, singer and television presenter. His former stage name is Rabbit Sekine (ラビット関根, Rabitto Sekine). He is represented with Asai Kikaku. His daughter is tarento Mari Sekine.

Sekine is partnered with Kazuki Kosakai, who is a junior at his talent agency and also a longtime best friend, in a comedy duo called Kosakin.

Asai Kikaku
Asai Kikaku Co., Ltd (株式会社浅井企画) is a Japanese talent agency and entertainment production company headquartered in Higashigotanda, Shinagawa, Tokyo. It was found in 1968 by Ryoji Asai, who at the time was a manager working under Nakagawa Production, a talent agency for actors. Ryoji Asai was also responsible for scouting comedian talents such as Kinichi Hagimoto and Jirō Sakagami. Asai Kikaku is currently one of the largest talent agencies in Tokyo with a focus on variety tarento and comedians.

Asai Kikaku also partakes in casting and assistance in production for media, television and films. Notable examples include Sengoku Basara – Moonlight Party (2012) and Gaki Rock (2014).

In October 2018, Ryoji Asai died and his son Ryoichi Asai succeeded the company.
Scorpion (novel)
Scorpion is a spy thriller novel by American author Andrew Kaplan, published by Macmillan in hardcover in 1985 and as a Warner Books paperback in 1986. It hit best-seller lists in Canada, the UK, Australia, Germany and Greece.

Andrew Kaplan
Andrew Gary Kaplan (born May 18, 1941) is an American author, best known for his spy thriller novels. He may also be the world's first "virtual person" with the creation and first release of "Andy-bot", a chat-bot created by the Hereafter company that is available on devices such as smart phones and personal devices like Alexa that exist even after the person has died.
Serre Chevalier
Serre Chevalier (French pronunciation: [sɛʁ ʃəvalje]) is a major ski resort in Southeastern France, near the Italian border, located in the Hautes-Alpes department, Provence-Alpes-Côte d'Azur region. Situated to the northeast of Écrins National Park in the French Alps, the resort encompasses a large skiing area, with 250 km (155 mi) of slopes and favourable weather, boasting 300 days of sunshine a year. In Serre Chevalier, 80 km (50 mi) of the slopes are covered by snow cannons to supplement natural snowfall. The resort is owned by Compagnie des Alpes.

Serre Chevalier consists of the city of Briançon, the villages of Chantemerle in Saint-Chaffrey and Villeneuve in La Salle-les-Alpes, as well as Le Monêtier-les-Bains. World Cup champion ski racer Luc Alphand was born and lives in the valley below the resort.

La Salle-les-Alpes
La Salle-les-Alpes (French pronunciation: [la sal lez‿alp] ⓘ; Occitan: La Sala los Aups or simply La Sala, before 1987: La Salle) is a commune in the Hautes-Alpes department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in Southeastern France.
Seow Sin Nee
Seow Sin Nee (born 6 September 1995) is a Malaysian host, actress and radio DJ who made her debut through the Mediacorp radio DJ talent competition, The Sound Makers, in 2019. Seow later went on to win the Channel 8 talent search competition, Beyond The Camera. Since then, she has appeared  as a host on various shows, including the bite-sized infotainment series #JustSwipeLah and The Sheng Siong Show. She has also been cast in a number of television series, including Your World in Mine (2022) and Fix My Life (2023), and is a member of the group "4567", created by Mediacorp's artiste management arm The Celebrity Agency, along with Jernelle Oh, Juin Teh and Gini Chang.

Seow was born in Johor Bahru, Malaysia and graduated from the University of Western Australia in 2016. She spent her adolescence years in Singapore and attended Bukit Panjang Government High School.

Jernelle Oh
Jernelle Oh Yu Shi (born 3 July 1994) is a Singaporean actress and host who made her debut through the Star Search 2019 where she was one of the 12 finalists in the talent search competition. Oh is the first in her Star Search batch to have received a nomination for Star Awards for Best Actress for her role as Huang Mei Zhen in Cash On Delivery.
Oklahoma State Highway 4
State Highway 4, abbreviated as SH-4 or OK-4, is a designation for two distinct highways maintained by the U.S. state of Oklahoma. One of them serves as an important route through the suburbs west of Oklahoma City, while the other connects US-259 to the Arkansas state line west of Cove, Arkansas. SH-4 has no lettered spur routes.

The two SH-4s were never connected. The Central Oklahoma highway was established in 1941 and gradually extended to its present extent between then and 2003. The Eastern Oklahoma highway was originally numbered SH-21, and was renumbered to SH-4 in 1963.

Yukon, Oklahoma
Yukon is a city in eastern Canadian County, Oklahoma, United States. The population was 23,630 at the 2020 census. Founded in the 1890s, the town was named in reference to a gold rush in Yukon Territory, Canada, at the time. Historically, Yukon served as an urban center for area farmers and the site of a milling operation. Currently, it is primarily a residential community for people who work in the Oklahoma City Metropolitan Area.
Strand Theatre (Brooklyn)
The Strand Theatre, sometimes known as the 1918 Strand Theatre, at 647 Fulton Street and Rockwell Place, adjacent to Brooklyn Academy of Music's Harvey Theatre, was a vaudeville house that is currently home to BRIC and UrbanGlass following a two-year renovation from 2011 to 2013.

UrbanGlass
UrbanGlass, located on Fulton Street in the historic 1918 Strand Theatre in the Downtown Brooklyn Cultural District is the New York metropolitan area's leading glass-blowing facility.

UrbanGlass was founded in 1977 by three artists and was originally known as the New York Experimental Glass Workshop. It is now the primary studio for more than 200 artists and hosts more than 500 art students for regular classes. UrbanGlass shares the Strand Theatre with BRIC Arts Media, which also reopened in October 2013. New to UrbanGlass upon its reopening in Fort Greene is the Agnes Varis Art Center, which is home to changing exhibits featuring the work of artists who work at UrbanGlass and others.
Ashburnham, East Sussex
Ashburnham is a civil parish in the Rother district of East Sussex, England, situated to the west of Battle. It includes the settlements of Brownbread Street and Ponts Green; Ashburnham Forge is also within the parish. Ashburnham shares a parish council with the neighbouring parish of Penhurst.

Ashburnham takes its name from Ashburnham Place, now a Christian conference and prayer centre, which in turn comes from the fact that the local stream is the Ashbourne. The 14th century parish church, dedicated to St Peter, was rebuilt in 1665. The village was in the iron making district of the Weald, and its blast furnace was the last in Sussex to be closed in 1813.

Ashburnham and neighbouring Penhurst, neither of which have many dwellings, were united in 1810.

The parish has a population of 303 (2001 census).

Wealden iron industry
The Wealden iron industry was located in the Weald of south-eastern England.  It was formerly an important industry, producing a large proportion of the bar iron made in England in the 16th century and most British cannon until about 1770.  Ironmaking in the Weald used ironstone from various clay beds, and was fuelled by charcoal made from trees in the heavily wooded landscape.  The industry in the Weald declined when ironmaking began to be fuelled by coke made from coal, which does not occur accessibly in the area.
You're on Fire
"You're on Fire" is a song by American alternative rock band They Might Be Giants. It was released on February 21, 2013 as an advance track from their album Nanobots, which was released March 5, 2013. On May 24, the band performed the song on Late Night With Jimmy Fallon.

The song and its music video received positive attention from critics.

Nanobots (album)
Nanobots is the sixteenth studio album from American alternative rock band They Might Be Giants. Uncharacteristically for the band, the album's title comes from an album track, as the second track shares a title with the album. The album was released on March 5, 2013 on Idlewild Recordings — the band's independent imprint — with Megaforce Records in the U.S. The album was also separately released on March 8 in Australia through Breakaway Records and on March 11 in Europe, through Lojinx. One week before its physical release, Nanobots was released digitally for streaming in its entirety through the band's SoundCloud, announced by Rolling Stone. Prior to this, "Call You Mom", "Black Ops" and "Lost My Mind" were released through the advance digital Nanobots EP in January 2013. The EP, released through Amazon.com and iTunes, was met with fairly positive responses.
Via Mala (1945 film)
Via Mala is a 1945 German drama film directed by Josef von Báky and starring Karin Hardt, Carl Wery and Viktor Staal. It is an adaptation of the 1934 novel Via Mala by John Knittel. It was released in April 1945, a month before the unconditional surrender of Germany. The film is visually expressionist, something comparatively rare during the Nazi era.

Via Mala (novel)
Via Mala is a novel by the Swiss writer John Knittel, which was first published in 1934. After the disappearance of a tyrannical sawmill owner in a village in Switzerland, his family is widely suspected of having murdered him.

The title Via Mala refers to the Viamala, a historic route through the Rhine canyon in Switzerland. Literally, it means bad path. All main characters in the novel walk on a bad path, not only the miller Jonas Lauretz, but also his family, guilty or not, and even the judge.

The criminal story is based on a case of murder reported from the Obermühle (Upper Mill) in Kirchensittenbach, Bavaria, in 1817.
Reuben Colburn
Reuben Colburn (1740 – 1818) was a shipbuilder from Pittston, Maine, who made great contributions to the American side in the Revolutionary War. His home, the Major Reuben Colburn House, is listed in the National Register of Historic Places.

Pittston, Maine
Pittston is a town in Kennebec County, Maine, United States. The population was 2,875 at the 2020 census. The town was named after the family of John Pitt, who were early settlers. Pittston is included in the Augusta, Maine micropolitan New England City and Town Area.

The historic Major Reuben Colburn House and Pittston Congregational Church are located in Pittston.
Muhammad Aminkhan Madrasah
Muhammad Aminkhan Madrasah is an architectural monument in Khiva (1852–1855). Built by Muhammad Amin Bahadur Khan. The Madrasah is located in the western part of the Itchan Kala. It was built in 1852–1855 with the funds and decree of the Uzbek ruler Muhammad Aminkhan. Muhammad Aminkhan Madrasah is the largest and most tiled in comparison to other Khiva madrasahs.

In 1990 it was included in the list of UNESCO World Heritage Sites as a part of Itchan Kala. Currently, it is used as a tourist service and exhibition space. Khiva tourist complex hotel is located there.

Khiva
Khiva (Uzbek: Xiva, Хива, خیوه; other names) is a district-level city of approximately 93,000 people in Khorazm Region, Uzbekistan. According to archaeological data, the city was established around 2,500 years ago.

In 1997, Khiva celebrated its 2500th anniversary. It is the former capital of Khwarezmia, the Khanate of Khiva, and the Khorezm People's Soviet Republic. Itchan Kala in Khiva was the first site in Uzbekistan (and in Central Asia) to be inscribed on the World Heritage List (1991). The Iranian astronomer, historian and polymath, Al-Biruni (973–1048 CE) was born in either Khiva or the nearby city of Kath.
Wild in the Streets (Helix album)
Wild in the Streets is the sixth album by the rock band Helix, released in 1987.

The album went gold in the band's native Canada, but only managed a disappointing #179 on the Billboard 200 in the United States. The band would lose their U.S. deal with Capitol Records soon after.

The power ballad "Dream On" is a cover of a 1982 song by Nazareth. "She's Too Tough" was written in 1985 by Def Leppard vocalist Joe Elliott.
Def Leppard's version of the song was intended at one time to be on their Hysteria album, but it was wasn't released until 1992 when it appeared on as a bonus track on some editions of their Adrenalize album, and the following year on their 1993 Retro Active album.

The original Canadian cassette issue of this album came in a glow-in-the-dark cassette shell.

Retro Active
Retro Active is a compilation album by the English rock band Def Leppard, released in 1993. The album features touched-up versions of B-sides and previously unreleased recordings from the band's recording sessions from 1984 to 1993. The album charted at number 9 on the Billboard 200 and No. 6 on the UK Albums Chart.