hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gong Yoo
Gong Ji-cheol (Korean: 공지철; born July 10, 1979), known professionally as Gong Yoo (공유), is a South Korean actor. He is best known for his starring roles in the television series Coffee Prince (2007), Guardian: The Lonely and Great God (2016–2017), the Netflix series Squid Game (2021–2025), and the films Silenced (2011), The Suspect (2013), Train to Busan (2016), and The Age of Shadows (2016).

Kyung Hee University
Kyung Hee University (KHU; Korean: 경희대학교) is a private research university in South Korea with campuses in Seoul and Suwon. It was founded in 1949. Kyung Hee University is part of the Kyung Hee University System, which offers comprehensive education from kindergarten through graduate school.

As of 2020, about 33,000 students were enrolled in Kyung Hee University. The university consists of 24 undergraduate colleges, 1 general graduate school, 13 specialty graduate schools, and 49 auxiliary research institutions. The university offers a study abroad program in partnership with 434 sister universities in 69 countries.

Kyung Hee University is known for its College of Korean Medicine, which is considered a leading school in traditional Korean medicine and other traditional East Asian medical practices.
Charles Fraser (rugby league)
Charles "Chook" Fraser (1893–1981) was an Australian rugby league footballer and later coach. He was a versatile three-quarter for the Australian national team. He played in 11 Tests between 1911 and 1920 as captain on 3 occasions. He is considered one of the nation's finest footballers of the 20th century

Balmain Tigers
The Balmain Tigers (also known as the Sydney Tigers from 1995 to 1996) are a rugby league club based in the inner-western Sydney suburb of Balmain. They were a founding member of the New South Wales Rugby League and one of the most successful in the history of the premiership, with eleven titles. In 1999 they formed a joint venture club with the Western Suburbs Magpies club to form the Wests Tigers for competition in the National Rugby League (NRL). They no longer field any senior teams in the lower divisions. At the time of the joint venture only South Sydney Rabbitohs and the St George Dragons had won more titles than the Tigers.

The club's home grounds are at present Leichhardt Oval, in Lilyfield, and T.G Milner Sportsground, in Marsfield.
Mario Monteforte Toledo
Mario Monteforte Toledo  (September 15, 1911 – September 4, 2003) was a Guatemalan writer, dramatist, and politician. Born in Guatemala City, he played important roles in the governments of both Juan José Arévalo and Jacobo Arbenz, including periods as Ambassador to the United Nations between 1946 and 1947, as a deputy in the National Congress from 1947 to 1951, and being both President of the Congress and Vice-President between 1948 and 1949 before retiring from politics in 1951. With the fall of the Arbenz administration in 1954, Monteforte went into exile in Mexico until 1987.

A master of narrative prose, in 1993, Mario Monteforte was awarded the Guatemala National Prize in Literature for his body of work. He died of heart disease in Guatemala City.

Miguel Ángel Asturias National Prize in Literature
The Miguel Ángel Asturias National Prize in Literature (officially in Spanish language: Premio Nacional de Literatura "Miguel Ángel Asturias") is the most important literary award in Guatemala. Sometimes referred to as the "National Literary Prize", it is dedicated to the memory of the Guatemalan writer, statesman, and Nobel Prize winner Miguel Ángel Asturias and is a one-time only award that recognizes an individual writer's body of work.

The Guatemalan National Prize in Literature has been given annually since 1988 by the Ministerio de Cultura y Deportes (es) (Ministry of Culture and Sports) at ceremonies in the Palacio Nacional de la Cultura (National Palace of Culture). The winner receives a gold medal plus a cash award of 50 thousand quetzales.
2011 Supertaça Compal
The 2011 Season of the Supertaça Compal (2nd edition), took place in Lisbon, Portugal from February 11 to 13, 2011, in Portugal and was contested by four teams in a single round robin system. Primeiro de Agosto of Angola was the winner and Felizardo Ambrósio from Primeiro de Agosto, the tournament's MVP.

Supertaça Compal
The Supertaça Compal (named after its major sponsor COMPAL) or Supertaça da Lusofonia (in English: SuperCup of the Lusophony) is an annual basketball tournament contested by the champions and cup winner teams from Lusophonic (Portuguese-speaking) countries. The event is jointly organized by the Basketball federations of Angola and Portugal.

The first edition of the tournament was played in 2010 between teams from Portugal and Angola. In 2012, a team from Mozambique was invited to play the tournament.
Namboku Line (Sapporo)
The Namboku Line (南北線, Nanboku-sen) is a rubber-tyred metro line in Sapporo, Hokkaido, Japan. It is part of the Sapporo Municipal Subway system. Its name literally means South-North Line, and it runs from Asabu Station in Kita-ku to Makomanai Station in Minami-ku. The Namboku Line's color on maps is green, and its stations carry the letter "N" followed by a number.

Kita-ku, Sapporo
Kita-ku (北区, lit. "north ward") is a ward of Sapporo composed of residential neighborhoods mostly arranged in grid patterns, and each built surrounding a train station, broken up by areas of farmland and some light-industrial areas. With 260,000 people, it is the most populated ward in Sapporo.
Fire Records
Fire Records was an American independent record label, set up in 1959 by Bobby Robinson. Amongst others, it released records by Lightnin' Hopkins, Elmore James, Buster Brown and Arthur Crudup.  At one point it was thought Fire had issued the last commercial 78rpm disc in the United States.  Although this has been disproven, the label is still known for their late-issue 78s.

Elmore James
Elmore James (né Brooks; January 27, 1918 – May 24, 1963) was an American blues guitarist, singer, songwriter, and bandleader. Noted for his use of loud amplification and his stirring voice, James was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1992. His slide guitar technique earned him the nickname "King of the Slide Guitar".
The Meaning of the Blues
"The Meaning of the Blues" is a 1957 jazz composition and song, with music by Bobby Troup and lyrics by Leah Worth. It was written for Troup's wife, Julie London, for her album About the Blues (1957) and recorded shortly thereafter by Miles Davis and Gil Evans on the celebrated record Miles Ahead.

Despite its title, this 32-bar piece is structurally not a blues. Its form follows a standard ABAC design. The overall tonality is minor, with modulations to the major mode in both B & C sections.  The melody itself has no accidentals, apart from the raised leading tone at bar 16, where the B section returns to A. The song is commonly performed at a ballad tempo, mm.66 or slower (refer to the Julie London recording, at mm.54).

Bobby Troup
Robert William Troup Jr. (October 18, 1918 – February 7, 1999) was an American actor, jazz pianist, singer, and songwriter. He is best known as the composer of the rhythm and blues standard "(Get Your Kicks on) Route 66" and for portraying the role of Dr. Joe Early in the television program Emergency! co-starring with his wife Julie London, in the 1970s.
Falkenfelsen
The Falkenfelsen (German pronunciation: [ˈfalkn̩ˌfɛlzn̩], lit. 'Falcon Rock') is a granite rock formation in the Northern Black Forest of Germany's Baden-Württemberg state. One side of the formation is a cliff about 200 feet (61 m) high. From the Schwarzwaldhochstrasse (Black Forest Highway), two hiking trails lead through the formation and end at the shelter Herta-hut. The platform has a view over the northern Black Forest, with the Hornisgrinde in the south, Bühlerhöhe in the northeast and the valley of the Upper Rhine on the west.

Schwarzwaldhochstraße
The Schwarzwaldhochstraße or Black Forest High Road is the oldest and one of the best known themed drives in Germany. It is a part of the B 500 federal highway and leads over 60 km from Baden-Baden to Freudenstadt.
Manniva
Manniva is a village in Jõelähtme Parish, Harju County in northern Estonia. It's located west of the mouth of the Jägala River to the Ihasalu Bay (part of the Gulf of Finland), and about 7 km (4 mi) east of the town of Maardu.

Manniva had a population of 39 in 2001, 47 in 2009, and as of 2011, 66 people lived in the village.

Jõelähtme Parish
Jõelähtme Parish (Estonian: Jõelähtme vald) is a municipality in Estonia. It was established in 1992 and is administratively part of the Harju County, in northwestern Estonia. The parish has a population of 6,969 and an area of 210.86 km2 (81.41 sq mi), the population density is 25.3770/km2 (65.726/sq mi)

The administrative centre of Jõelähtme Parish is the village of Jõelähtme. It is located 20 km east from the centre of Estonia's capital, Tallinn.
Gregorio Tarquini
Gregorio Tarquini (died 1145) was an Italian cardinal of the Catholic Church. Born in Rome, he was created cardinal deacon of Sts. Sergio e Bacco in December 1122. He participated in five papal elections: those of 1124 (Honorius II), 1130 (Innocent II, whom he supported against Anacletus II), 1143 (Celestine II), 1144 (Lucius II) and 1145 (Eugenius III).

Santi Sergio e Bacco
Santi Sergio e Bacco is a Catholic church of the Byzantine Rite located on Piazza Madonna dei Monti in the rione of Monti in Rome, Italy. Sergius and Bacchus are said to have been early fourth-century Roman military officers and Christian martyrs buried in Syria. In the 9th century the church was known as Sergius and Bacchus in Callinico, in the Middle Ages as Sergius and Bacchus de Suburra,  and from the 18th century forward has been known also as the church of Madonna del Pascolo. Since 1970 it has been a national church of the Ukrainian Greek Catholic Church in Rome and was known officially as the "Parish of Ukrainian Catholics of Madonna del Pascolo and Saints Sergius and Bacchus." Since 2019 the church serves as a cathedral for the Ukrainian Catholic Apostolic Exarchate of Italy.
Sense of balance
The sense of balance or equilibrioception is the perception of balance and spatial orientation. It helps prevent humans and nonhuman animals from falling over when standing or moving. Equilibrioception is the result of a number of sensory systems working together; the eyes (visual system), the inner ears (vestibular system), and the body's sense of where it is in space (proprioception) ideally need to be intact.

The vestibular system, the region of the inner ear where three semicircular canals converge, works with the visual system to keep objects in focus when the head is moving. This is called the vestibulo-ocular reflex (VOR). The balance system works with the visual and skeletal systems (the muscles and joints and their sensors) to maintain orientation or balance. Visual signals sent to the brain about the body's position in relation to its surroundings are processed by the brain and compared to information from the vestibular and skeletal systems.

Balance (ability)
Balance in biomechanics, is an ability to maintain the line of gravity (vertical line from centre of mass) of a body within the base of support with minimal postural sway. Sway is the horizontal movement of the centre of gravity even when a person is standing still. A certain amount of sway is essential and inevitable due to small perturbations within the body (e.g., breathing, shifting body weight from one foot to the other or from forefoot to rearfoot) or from external triggers (e.g., visual distortions, floor translations). An increase in sway is not necessarily an indicator of dysfunctional balance so much as it is an indicator of decreased sensorimotor control.
Rome Adventure
Rome Adventure, also known as Lovers Must Learn, is a 1962 American romantic drama film, based on the 1932 novel Lovers Must Learn by Irving Fineman. It was directed by Delmer Daves and stars Troy Donahue, Angie Dickinson, and Suzanne Pleshette.

Delmer Daves
Delmer Lawrence Daves (July 24, 1904 – August 17, 1977) was an American screenwriter, film director and film producer. He worked in many genres, including film noir and warfare, but he is best known for his Western movies, especially Broken Arrow (1950), The Last Wagon (1956), 3:10 to Yuma (1957) and The Hanging Tree (1959). He was required to work exclusively on studio-based films after heart trouble in 1959, one of which, A Summer Place (1959), was a huge commercial success.

Daves worked with some of the best known players of his time including established stars like Humphrey Bogart, Gary Cooper, Glenn Ford, James Stewart and Richard Widmark. He also helped to develop the careers of up-and-coming players such as Ernest Borgnine, Charles Bronson, Felicia Farr and George C. Scott.
Pampaqucha (Ayacucho)
Pampaqucha (Quechua pampa a large plain, qucha lake, hispanicized spellings Pampaccocha, Pampacocha) or Rasuwillka is a lake in Peru located in the Ayacucho Region, Huanta Province, Huanta District. It is situated at a height of about 4,600 metres (15,092 ft). Pampaqucha lies south of the mountains named Rasuwillka and Quriwariwayrana (Corihuarihuairana) and Chakaqucha, southwest of Yanaqucha and northwest of Muruqucha. The nearest village is Qurpakancha (Corpacancha).

A little perennial stream connects the lakes named Yanaqucha and Pampaqucha and flows to the southwest. Upstream it is called Pampaqucha. After the confluence with the stream named Chakaqucha it changes its name to Huanta River. The river flows to Kachimayu as a right affluent.

Kachimayu (Ayacucho-Huancavelica)
The Kachimayu (Quechua kachi salt, mayu river, "salt river", hispanicized spellings Cachimayo or Cachi) is a river in Peru located in the regions Ayacucho and Huancavelica. It is an affluent of the Mantaro River.

Kachimayu originates in the Huamanga Province. It flows along the border of the provinces Angaraes and Huamanga until reaching the Huanta Province. Then it turns  north, following the border of the provinces Angaraes and Huanta. East of Marcas, the Urubamba joins Kachimayu. The confluence with the Mantaro River is near Tinkuy (Tincoy) and Allqumach'ay (Alcomachay).
Tuilla
Tuilla (Spanish) or Tiuya (Asturian) is a small parish and former mining village in the municipality of Langreo, Asturias, North Spain. It is located to the southeast of the center of the city of Oviedo, near La Felguera-Langreo, and had a population of 1,491 in 2009. In the past (19th century and part of the 20th century) Tuilla was a significant in the mining industry, with the coal mines of El Terrerón, Mosquitera and La Braña.

The village is well known for its football club, CD Tuilla, and for being the place of birth of the international footballer David Villa and where the priest soldier Gaspar García Laviana was moved during his childhood.

Gaspar García Laviana
Gaspar García Laviana  (November 8, 1941 – December 11, 1978) was a Spanish Roman Catholic priest who took up arms to fight as a  soldier in Nicaragua with the Sandinista National Liberation Front (FSLN) in 1977.
College ice hockey
College ice hockey  is played principally in the United States and Canada, though leagues exist outside North America.

In the United States, competitive "college hockey" refers to ice hockey played between colleges and universities within the governance structure established by the National Collegiate Athletic Association (NCAA).

In Canada, the term "college hockey" refers to community college and small college ice hockey that currently consists of a varsity conference – the Alberta Colleges Athletics Conference (ACAC) – and a club league – the British Columbia Intercollegiate Hockey League (BCIHL). "University hockey" is the term used for hockey primarily played at four-year institutions; that level of the sport is governed by U Sports.

ECAC Hockey
ECAC Hockey is one of the six conferences that compete in NCAA Division I for ice hockey. The conference used to be affiliated with the Eastern College Athletic Conference, a consortium of over 300 colleges in the eastern United States. This relationship ended in 2004; however, the ECAC abbreviation was retained in the name of the hockey conference. ECAC Hockey is the only ice hockey conference with identical memberships in both its women's and men's divisions.

Cornell University has won the most ECAC men's hockey championships with 14, followed by Harvard at 11. ECAC Hockey teams have won 10 NCAA Division I Men's Ice Hockey Championships, most recently in 2023.
Shania: A Life in Eight Albums
Shania: A Life in Eight Albums is a Canadian television movie, which premiered on CBC Television at 8pm on November 7, 2005. It is a biopic of Canadian country star Shania Twain, that was originally scheduled to air in October, but was delayed by the CBC labour dispute. The film was divided into eight chapters, each defined by its own colour code, style and symbolic album cover title.

Megan Follows
Megan Elizabeth Laura Diana Follows (/ˈmiːɡən/ MEE-gən; born March 14, 1968) is a Canadian actress and director. She is known for her role as Anne Shirley in the 1985 Canadian television miniseries Anne of Green Gables and its two sequels. From 2013 to 2017, she starred as Catherine de' Medici, Queen of France, in the television drama series Reign.
Wybunbury Moss
Wybunbury Moss is a National Nature Reserve (NNR) and Site of Special Scientific Interest (SSSI) near the village of Wybunbury in Cheshire, England. It is a raised lowland bog, and a rare British example of a schwingmoor and a 'subsidence mire' (only two other British examples of the latter exist: Brookhouse Moss SSSI between Congleton and Sandbach, also in Cheshire, and Chartley Moss NNR in Staffordshire).

The site was first notified as an SSSI in 1951, and designated as an NNR in 1955, with further acquisitions added to the protected area in 1957 and 2009. It is owned and managed by Natural England.

Wybunbury
Wybunbury/ˈwɪnb(ə)riː/ WIN-b(ə)ree or /ˈwɪmb(ə)riː/ WIM-b(ə)ree is a village (at SJ698499) and civil parish in the unitary authority of Cheshire East and the ceremonial county of Cheshire, England. The village lies 3¼ miles to the south east of Nantwich and 3¾ miles to the south of Crewe. The parish also includes the settlements of Clannor Heath, Daisy Hill, The Flag, Pinfold and parts of Blakelow, Haymoor Green and Howbeck Bank. Nearby villages include Hough, Shavington, Stapeley and Walgherton. The A51 runs east–west through the south-western corner of the parish.

According to the 2001 census, the parish had a population of 1,474, reducing to 1,459 at the 2011 Census.

Wybunbury was listed in the Domesday Book as Wimeberie.
Khempur
Khempur is a village in Udaipur district, Rajasthan, India. It is noted for its Ravla Khempur, an equestrian hotel which was originally the palace of the Cāraṇa chieftain, Khemraj Dadhivadia, after whom the town is thus named. It featured as the hotel in the 2012 film The Best Exotic Marigold Hotel. The village also featured in the 2021 film Skater Girl.

Ravla Khempur
Ravla Khempur is a haveli and heritage hotel in Khempur in the Indian state of Rajasthan. It was built in the 1620s and became known as The Best Exotic Marigold Hotel after being used as the filming location for the 2011 film's hotel and its 2015 sequel, The Second Best Exotic Marigold Hotel. The hotel is surrounded by a Marwari horse breeding stable and paddocks and caters to horse lovers.
Salburun
Salburun (Kyrgyz : Салбуурун) is a traditional kind of hunt in Kyrgyzstan  and Central Asia, involving falconry, archery and sometimes mounted archery, as well as hunting with Taigan.

At the end of Salburun contests, the winners of the different disciplines receive an award; the main disciplines are:

Hunting with eagles,
Hunting with Taigan,
Taigan races,
Mounted archery.

Salburun comes from the nomadic tradition of hunting and protecting herds from predators such as wolves. Festivals have been organised in Central Asia since 1997. After the festival of 2006 in Tong district, Kyrgyzstan, international reactions to the violence of the event led the Salburun Federation to rethink the rules and take measures for animal defense. In 2015, a petition has been launched to end wolf baiting.

Salburun is one of the World Nomad Games' disciplines.

World Nomad Games
World Nomad Games (Kyrgyz: Дүйнөлүк көчмөндөр оюндары) are an international sport competition dedicated to ethnic sports practiced in Central Asia. The first three World Nomad Games were held in Cholpon-Ata, Kyrgyzstan. The fourth games were held in Iznik, Turkey between September 29 and October 2, 2022. More than 3000 athletes from 102 countries participated in the events. The fifth games were held in Astana, Kazakhstan and attracted more than 2500 athletes from 89 countries while also having 5 billion Kazakhstani tenge spent on them.
Hin Sam Wan
Hin Sam Wan (Thai: หินสามวาฬ, lit. 'three whales rock') is a 75-million-year-old rock formation protruding out of a mountain in Phou Sing, Bueng Kan province, Thailand, near the Mekong River. It is so named because, from certain angles, the rocks look like a family of whales. Only two of the rocks (the "mother whale" and "father whale") are accessible by foot; the "baby whale" cannot be reached.

Bueng Kan province
Bueng Kan (Thai: บึงกาฬ [bɯ̄ŋ kāːn]), sometimes anglicised as Bung Kan (/bʌŋ ˈkɑːn/ bung KAHN), is the 76th province (changwat) of Thailand, established by the Act Establishing Changwat Bueng Kan, BE 2554 (2011) on 23 March 2011. The province, consisting of the districts (amphoe) partitioned off Nong Khai province, lies in upper northeastern Thailand also called Isan (Thai: อีสาน). It is named after its central district, Mueang Bueng Kan.
Abraliopsis gilchristi
Abraliopsis gilchristi is a species of enoploteuthid cephalopod found in southern temperate waters of the south Pacific Ocean, from New Zealand to South Africa, where it is abundant. It undergoes a vertical daily migration, spending the day at depth and moving closer to the surface at night to feed on copepods, euphausiids and hyperiids. Spawning appears to occur between September and December. It was first described in 1924 as Abralia gilchristi by Guy Coburn Robson. The specific name honours the Scottish zoologist John Gilchrist (1866-1926) who was the first director of the Marine Biological Survey in Cape Town. The type specimen was taken off Cape Town and is held in the Natural History Museum, London.

Enoploteuthidae
Enoploteuthidae is a family of squid comprising approximately 40 species in four genera. Most species have a mantle length ranging from 3–13 cm (1.2–5.1 in). Hooks are present on all arms and tentacles. The family is best known for the large array of photophores throughout the body.
Agrotis venerabilis
Agrotis venerabilis, the dusky cutworm, is a moth of the family Noctuidae. The species was first described by Francis Walker in 1857. It is found from coast to coast from central Canada south to Mexico.

The wingspan is about 37 mm. Adults are on wing from August to September in temperate climes within their range. They have a much wider season in the Neotropics, starting at least as early as March.

The larvae feed on Medicago sativa, Trifolium, Nicotiana tabacum, Viola, Stellaria media, Avena sativa and Zea mays.

Stellaria media
Stellaria media, chickweed, is an annual flowering plant in the family Caryophyllaceae. It is native to Eurasia and naturalized throughout the world, where it is a weed of waste ground, farmland and gardens. It is sometimes grown as a salad crop or for poultry consumption.
Nicholas I of Montenegro
Nikola I Petrović-Njegoš (Serbian Cyrillic: Никола I Петровић-Његош; 7 October [O.S. 25 September] 1841 – 1 March 1921) was the last monarch of Montenegro from 1860 to 1918, reigning as prince from 1860 to 1910 and as the country's first and only king from 1910 to 1918. His grandsons were kings Alexander I of Yugoslavia and Umberto II of Italy, among others.

Petar Vukotić
Petar Vukotić (Serbian Cyrillic: Петар Вукотић, 14 December 1826 – 30 January 1903) was a Montenegrin voivode and senator who participated in the Montenegrin–Ottoman War (1852–53) and Montenegrin–Ottoman War (1876–78), notably at the great victory at Vučji Do (18 July 1876).