hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Queen's Cup (ice hockey)
The Queen's Cup is a trophy awarded annually to the champion in men's ice hockey of the Ontario University Athletics conference of U Sports. It has been awarded since 1903 to the champion between Ontario and Quebec universities. It is the second-oldest ice hockey trophy still being awarded, after the Stanley Cup.

The QUAA (now named the Réseau du sport étudiant du Québec, RSEQ) ceased to operate a university hockey league after the 1986–87 season. The conference's three remaining teams at that point (McGill Redmen, UQTR Patriotes, and Concordia Stingers) joined, and remain, in the OUA conference. One of the conditions of the merger was the Queen's Cup, representing the OUA champion, must be challenged for at an OUA institution –  as such, when the OUA-East champion hosts such a game and that school is based in Quebec, the game is hosted by the OUA-West team, while the OUA-East team has 'home' standing (last change).

Ontario University Athletics
Ontario University Athletics (OUA; French: Sports universitaires de l'Ontario) is a regional membership association for Canadian universities which assists in co-ordinating competition between their university level athletic programs and providing contact information, schedules, results, and releases about those programs and events to the public and the media.  This is similar to what would be called a college athletic conference in the United States. OUA, which covers Ontario, is one of four such bodies that are members of the country's governing body for university athletics, U Sports. The other three regional associations coordinating university-level sports in Canada are Atlantic University Sport (AUS), the Canada West Universities Athletic Association (CW), and Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ).

OUA came into being in 1997 with the merger of the Ontario Universities Athletics Association and the Ontario Women's Intercollegiate Athletics Association.
Hoxie USD 412
Hoxie USD 412 is a public unified school district headquartered in Hoxie, Kansas, United States.  The district includes the communities of Hoxie, Jennings (south of highway 383), Leoville, Seguin, Studley, Tasco, Allison, Dresden (south of highway 383), rural areas southwest of the Clayton (south of highway 383), and other nearby rural areas.

Studley, Kansas
Studley is an unincorporated community in Sheridan County, Kansas, United States, approximately 16 miles (26 km) east of Hoxie along U.S. Route 24.  It is on the eastern edge of the county in Valley Township, bordering Graham County.  It was named after the Studley Royal Park, in England.
Langlifjellet
Langlifjellet ("The long hillside mountain") is a mountain in Nathorst Land at Spitsbergen, Svalbard. It has peaks with heights of 1,011, 973 and 885 m.a.s.l. respectively. The mountain is surrounded by the mountains of Sven Nilssonfjellet, Bassøefjellet, and Steindolptoppen, and the glaciers of Løyndbreen, Lundbreen and Langlibreen. The valley of Langlidalen separates Langlifjellet and Sven Nilssonfjellet from the mountain of Rånekampen.

Lundbreen
Lundbreen is a glacier in Nathorst Land at Spitsbergen, Svalbard. It has a length of about 4 kilometres (2.5 mi), extending from Juvtinden to Kvitskarvbreen, beside the mountain of Langlifjellet. The glacier is named after the civil servant Egil Lund.
Ray Staszak
Ray Staszak (born December 1, 1962) is an American retired professional ice hockey player. He played four games in the National Hockey League with the Detroit Red Wings during the 1985–86 season. A highly touted prospect and a free agent out of college, he signed a million dollar contract with the Red Wings, the first college free agent to do so.

Staszak played high school hockey at Archbishop Ryan High School in Philadelphia, and also participated in midget hockey in his native Bucks County. He later played in the United States Hockey League.

Archbishop Ryan High School
Archbishop Ryan High School is a Roman Catholic high school located in Philadelphia, Pennsylvania. Its namesake is Patrick John Ryan, who served as the second Archbishop of Philadelphia from 1884 to 1911.

Established in 1966, Archbishop Ryan High School is the largest Catholic secondary school in the city of Philadelphia, with a current enrollment of 848 students as of the 2023–2024 school year. Its students come from over 60 Catholic, public, and charter elementary schools located throughout Philadelphia, Bucks, and Montgomery Counties.
Channel 4 branded TV stations in the United States
The following television stations in the United States brand as channel 4 (though neither using virtual channel 4 nor broadcasting on physical RF channel 4):

KTKB-LD in Tamuning, Guam

KVEO-DT2 Brownsville, Texas

KXJB-LD in Fargo, North Dakota

WCIV-DT2 in Charleston, South Carolina

WCYB-DT2 in Bristol, Virginia

WFTX-TV in Cape Coral, Florida

WGFL in High Springs, Florida

WNYA in Pittsfield, Massachusetts

WOTV in Battle Creek, Michigan

WFTX-TV
WFTX-TV (channel 36, cable channel 4) is a television station licensed to Cape Coral, Florida, United States, serving as the Fox affiliate for Southwest Florida. Currently owned by the E. W. Scripps Company, the station has studios on Southwest Pine Island Road (SR 78) in Cape Coral, and its transmitter is located near Punta Gorda (east of I-75/SR 93) near the Charlotte and Lee county line.

WFTX-TV is branded as Fox 4, in reference to its channel location on most cable systems in the market, which it has enjoyed since its sign on in 1985.
Billy T Award
The Billy T Award is a New Zealand comedy award recognising up-and-coming New Zealand comedians with outstanding potential. It has been presented annually since its inception in 1997 when Cal Wilson and Ewen Gilmour shared the award. The Billy T was shared between two comedians until 2001 when it became a solo award.

The Billy T Award is presented alongside the Fred Award as part of an initiative by the New Zealand Comedy Trust to "foster and encourage outstanding New Zealand talent".

Ewen Gilmour
David Ewen Gilmour (22 January 1963 – 3 October 2014), commonly known as Ewen Gilmour, was a New Zealand comedian and television presenter. Usually sporting long brown hair with a goatee and wearing a jacket and jeans, he was a self-described Westie.
Yang Biao
Yang Biao (Chinese: 楊彪; pinyin: Yáng Biāo; 142–225), courtesy name Wenxian (文先), was a Chinese scholar and official who lived during the late Eastern Han dynasty. Known for his moral rectitude and classical scholarship, he served as one of the Three Excellencies and held senior roles under the warlords Dong Zhuo, Li Jue, and Cao Cao. He was also a contributor to the compilation of the now-lost Dongguan Hanji (東觀漢記), and the father of Yang Xiu.

Yang clan of Hongnong
The Yang clan of Hongnong (弘農楊氏) was a prominent Chinese clan known for producing many high-ranking officials and imperial concubines. Their ancestral home was Hongnong Commadery (農楊郡). It is noted that the Yang clan of Hongnong may originate from Yangshe clan (羊舌氏).

The first notable member of this clan was Yang Chang (楊敞), who served as prime minister during the Western Han dynasty.

The Hongnong Yang clan tomb in Shaoguan County, Shaanxi Province, has been used for several generations since Yang Zhen.

According to the Book of Sui, Yang Jian the founding emperor of the Sui dynasty, was born to the Yang clan of Hongnong, and was a descendant of Yang Zhen.
The Two Doctors
The Two Doctors is the fourth serial of the 22nd season of the British science fiction television series Doctor Who, which was first broadcast in three weekly parts on BBC1 from 16 February to 2 March 1985.

The serial is set on an alien space station and in and around Seville. In the serial, the alien time traveller the Sixth Doctor (Colin Baker), his former travelling companion Jamie McCrimmon (Frazer Hines) and his current companion Peri Brown (Nicola Bryant) work to save the younger Second Doctor (Patrick Troughton) from the biogeneticist Dastari (Laurence Payne), who intends to steal the knowledge of how to travel in time from the Second Doctor's genetic make-up.

This serial marks Troughton's final appearance as the Second Doctor before his death in 1987.

Patrick Troughton
Patrick George Troughton (/ˈtraʊtən/; 25 March 1920 – 28 March 1987) was an English actor. He became best known for his work as a character actor in television, most notably starring as the second incarnation of the Doctor in the long-running British science-fiction television series Doctor Who from 1966 to 1969; he reprised the role three times between 1972 and 1985. Classically trained, Troughton's early work included appearances in Laurence Olivier's films Hamlet (1948) and Richard III (1955), and he later appeared in genre films including Jason and the Argonauts (1963), The Gorgon (1964), Scars of Dracula (1970) and The Omen (1976), as well as the fantasy television series The Box of Delights (1984).
2013 IPC Athletics World Championships
The 2013 IPC Athletics World Championships was the biggest track and field competition for athletes with a disability since the 2012 Summer Paralympics. It was held in Lyon, France, and lasted from 20 to 28 July. Around 1,100 athletes competed, from 94 different countries. The event was held in the Stade du Rhône located at the Parc de Parilly in Vénissieux, in Lyon Metropolis.

Tatyana McFadden
Tatyana McFadden (born April 21, 1989) is an American Paralympic athlete competing in the category T54. McFadden has won twenty-two Paralympic medals across multiple Summer and Winter Paralympic Games and the Laureus World Sportsperson of the Year with a Disability in 2015.
Mauser MG 213
The Mauser MG 213 was a 20 mm aircraft-mounted revolver cannon developed for the Luftwaffe during World War II. A further development using a 30 mm round was developed as the MG 213C, alternately known as the MK 213. Neither design was put into service before the war ended.

The designs were studied by the Allies after the end of war. The 30 mm version was copied almost without change to form the British ADEN and French DEFA, while the 20 mm version was used by the US as the basis for the M39 cannon.

Mauser
Mauser, originally the Königlich Württembergische Gewehrfabrik, was a German arms manufacturer. Their line of bolt-action rifles and semi-automatic pistols was produced beginning in the 1870s for the German armed forces. In the late 19th and early 20th centuries, Mauser designs were also exported and licensed to many countries, which adopted them as military and civilian sporting firearms. The Gewehr 98 in particular was widely adopted and copied, becoming one of the most copied firearms designs and it is the foundation of many of today's sporting bolt-action rifles. Around 10 million Gewehr 98-style rifles were produced.
Pyramid Rock Festival
The Pyramid Rock Festival was an Australian New Year's Eve camp-out rock music festival at Ventnor on Phillip Island. The original festival in 2004 was organised by local resident Angus Cameron and his two cousins.

Karnivool
Karnivool is an Australian progressive rock band formed in Perth in 1998. Since 2004, the group has consisted of Ian Kenny on vocals, Drew Goddard and Mark Hosking on guitar, Jon Stockman on bass, and Steve Judd on drums. The band has released four studio albums to date: Themata (2005), Sound Awake (2009) and Asymmetry (2013). A fourth, In Verses, was released in 2026.
Heubach Telecommunication Tower
Heubach Telecommunication Tower is a 162-metre-tall (531 ft) telecommunication tower of Deutsche Telekom AG on Glasenberg at Heubach in Baden-Württemberg. It is used for directional radio, mobile radio, police and fire brigade radio also used for FM- and TV transmission.

Heubach Telecommunication Tower is equipped with an observation deck in a height of 25 metres, which is accessible for tourists by a stairway with 139 steps. However this observation deck is only open at rare occasions.

Heubach
Heubach (German pronunciation: [ˈhɔʏbax] ⓘ) is a town in the Ostalbkreis district, in Baden-Württemberg, Germany. It is located 10 km east of Schwäbisch Gmünd, and 13 km southwest of Aalen.  The town finds itself at the edge of the Rems River Valley and at the base of the Swabian Alps.  
Heubach is located in the Swabian region of Germany. Residents speak the Swabian German dialect. 
The town is bordered to the north by Böbingen an der Rems and Mögglingen, to the east Essingen, the south by Bartholomä and the west by the city of Schwäbisch Gmünd.
Spicewood, Texas
Spicewood is an unincorporated community primarily in Burnet County but also in Travis County and Blanco County, Texas, United States. According to the Texas Almanac, the community had an estimated population of 2,000 in 2000. But in the 2011 census, the community had a population of 7,666. The community also extends towards Travis County off Highway 71.

The community-proper, located at the intersection of C.R. 404 and Spur 191, is home to a community center, a former two-room local schoolhouse that was closed after merging with Marble Falls ISD. The community also contains a non-denominational church and a Church of Christ and was formerly the home of BJ Cafe, reputed to have been an occasional favorite of Willie Nelson. The Cafe closed in 1990 and is now a private residence and auto repair shop.

In 2020, Willie Nelson was living on the Luck Ranch in Spicewood.

Travis County, Texas
Travis County is located in Central Texas. As of the 2020 census, the population was 1,290,188. It is the fifth-most populous county in Texas. Its county seat and most populous city is Austin, the state's capital. The county was established in 1840 and is named in honor of William Barret Travis, the commander of the Republic of Texas forces at the Battle of the Alamo. Travis County is part of the Austin–Round Rock–Georgetown metropolitan area. It is located along the Balcones Fault, the boundary between the Edwards Plateau to the west and the Blackland Prairie to the east.
The Foxxhole
The Foxxhole was an uncensored comedy channel on Sirius XM Radio channel 96. Presented by actor/comedian/musician Jamie Foxx, the network broadcasts a variety of comedy and urban music such as hip-hop and R&B in addition to live talk shows broadcast during the weekdays. The channel originally debuted on Sirius 106 on May 17, 2007, and began broadcasting simultaneously on XM 149 on November 12, 2008, until both services moved The Foxxhole to channel 96 on May 4, 2011.

Original programming on The Foxxhole includes talk shows such as The Jamie Foxx Show and Speedy's Comedy Corner; former programs on the network have included The Claudia Jordan Show, The Corey Holcomb 5150 Show, The B. Scott Show, and other programs.

Between programs, The Foxxhole broadcasts a nonstop stream of unedited and uncensored stand-up comedy clips from urban comedians, as well as urban contemporary, hip-hop and R&B songs.

Corey Holcomb
Corey Lamont Holcomb (June 23, 1969)  is an American comedian, radio host and actor. Born and raised in Chicago, Illinois, Holcomb got his start in comedy with the help of another Chicago-area comedian, Godfrey. He currently hosts his own internet show, The Corey Holcomb 5150 Show, which currently airs Tuesday nights (8PM-PST/11PM-EST), live on YouTube.  He resides in Los Angeles, CA.
Shoaib Nasir
Shoaib Nasir (born 26 February 1983) is a Pakistani first-class cricketer who plays for Rawalpindi and Bowdon Vale Cricket Club in Bowdon, England. He is a left-handed batter and right-handed spin bowler. He has a top score of 177.

Rawalpindi cricket team
Rawalpindi cricket team is a first-class cricket team that represents Rawalpindi, Punjab. The team's home ground is Rawalpindi Cricket Stadium, Rawalpindi. They participate in the Quaid-e-Azam Trophy. They were refounded in the 2023/24 season after a revamp of the domestic structure.
Tenmon (composer)
Tenmon (Japanese: 天門, Hepburn: TENMON, born 4 October 1971), also known as Atsushi Shirakawa (白川 篤史, Shirakawa Atsushi), is a Japanese music composer from Tokyo, Japan. He worked in the Nihon Falcom Corporation as one of the members of Falcom Sound Team J.D.K.. During his time with Falcom, he has composed much music for Falcom games, most notably Brandish.

Tenmon began collaborating with Makoto Shinkai, while working in Minori for the short film She and Her Cat. Tenmon created the soundtracks for Shinkai's subsequent films, including Voices of a Distant Star, The Place Promised in Our Early Days, 5 Centimeters Per Second, and Children Who Chase Lost Voices. As of 2019, Tenmon worked at CoMix Wave Films,
but no further information is available about what he has done with them since. The news indicate that he will not work with Shinkai for Suzume. He subsequently left CoMix Wave Films along with his producer in 2023.

Minori (company)
Minori (みのり; stylised minori) was a Japanese visual novel company (previously the software division of CoMixWave until April 2007). Their most successful game is Ef: A Fairy Tale of the Two., which has had a manga and two anime television series based on it, and was ported to the PlayStation 2 in April 2010. They use Musica as their main engine. A few of their earlier games' opening movies were animated by Makoto Shinkai. Minori is known for its stance against fan-translations and piracy and has garnered some infamy for its actions against fan translation group No Name Losers and TLWiki, due to the controversy regarding the video game Rapelay by Illusion Soft. As a result, its main webpage is blocked for people outside Japan. In 2010, Minori, MangaGamer, and No Name Losers announced a partnership to make commercial English versions of Minori's visual novels available. On February 28, 2019, Minori announced the cessation of operations.
Adela Cantalapiedra
Adela Cantalapiedra (born 22 September 1945) is a Spanish television presenter who has worked primarily on Televisión Española. She was a presenter of its flagship newscast Telediario between 1974 and 1980 and of Informe Semanal between 1980 and 1981.

Informe Semanal
Informe Semanal (lit. transl. Weekly Report) is a weekly Spanish television news magazine broadcast on La 1 of Televisión Española (TVE). Debuting on 31 March 1973, it is the second longest-running national television program in the history of television in Spain, just behind the daily newscast Telediario, on air since 15 September 1957.

Informe Semanal is produced by Televisión Española news services and besides on La 1, it is broadcast on 24 Horas news channel, on TVE Internacional and on RTVE Play. Previous editions are also available on the online platform on demand.

With 52 years on air, it is referred as the milestone television news magazine in Europe and it is Televisión Española's most awarded program.
The Fighting Sullivans
The Fighting Sullivans, originally released as The Sullivans, is a 1944 American biographical war film directed by Lloyd Bacon and written by Edward Doherty, Mary C. McCall Jr., and Jules Schermer. It was nominated for a now-discontinued Academy Award for Best Story.

The story retells, with some poetic license, the lives of five Irish-American Sullivan brothers, who grew up in Iowa during the days of the Great Depression and served together in the United States Navy during World War II.

Sullivan brothers
The Sullivan brothers were five brothers from Waterloo, Iowa who served together on the light cruiser USS Juneau. They were all killed in action on November 13, 1942, when Juneau served in the Naval Battle of Guadalcanal. Juneau was crippled by a torpedo fired from the Japanese destroyer Amatsukaze, then finished off by a torpedo fired from Japanese submarine I-26.

On March 17, 2018, the wreckage of Juneau was discovered off the coast of the Solomon Islands by the expedition crew of RV Petrel, then-owned by Microsoft co-founder Paul Allen.
Jean Girard
Jean Girard (8 August 1696 – 23 February 1765) was a French organist, serpent player, and schoolmaster who was primarily active in Canada. He was one of the first professional musicians living and working in the city of Montreal.

Born in Bourges, Girard initially intended to become a priest and entered the seminary of the Society of Saint-Sulpice in his native city in 1720. However, he was never ordained and instead began his career as a singing master at the seminary at the Église Saint-Sulpice, Paris in 1724. The following July he sailed across the Atlantic to Canada where he remained for the rest of his life. From 1724 until his death in 1765 he served as the organist of the Notre-Dame Church in Montreal. He also was active as a teacher.

He is mainly known for the voluminous book of French organ music he collected and brought with him from Paris; an anonymous collection known as the Livre d'orgue de Montréal.

Livre d'orgue de Montréal
The Livre d'orgue de Montréal is a music manuscript dating from the 18th century, which contains about 400 organ pieces. It is one of the largest surviving manuscripts of works by the French organ school from the reign of Louis XIV. It was brought to North America by Jean Girard, a French Sulpician clerk born in Bourges, appointed organist and teacher at the Notre-Dame parish in Montreal. Most of the music is anonymous, although a few pieces have been positively identified as works of Nicolas Lebègue.
Binibining Pilipinas 2014
Binibining Pilipinas 2014 was the 51st edition of the Binibining Pilipinas. It was held at the Smart Araneta Coliseum in Quezon City, Metro Manila, Philippines on March 30, 2014.

At the end of the event, Ariella Arida crowned Mary Jean Lastimosa as Miss Universe Philippines 2014, Bea Santiago crowned Bianca Guidotti as Binibining Pilipinas International 2014, Mutya Johanna Datul crowned Yvethe Marie Santiago as Binibining Pilipinas Supranational 2014, and Cindy Miranda crowned Parul Shah as Binibining Pilipinas Tourism 2014. A new title, Binibining Pilipinas Intercontinental 2014, was awarded by Melanie Marquez to Kris Tiffany Janson. Laura Lehmann was named First Runner-Up and Hannah Ruth Sison was named Second Runner-Up.

Prior to the pageant night, a special primer called Binibining Pilipinas: Road to the Crown was aired on ABS-CBN on March 23, 2014.

Ariella Arida
Ariella "Ara" Hernandez Arida (Tagalog: [aɾˈjɛlɐ hɛɾˈnɐndɛs ɐˈɾida]; born November 20, 1988) is a Filipino beauty pageant titleholder, actress, and model, who was crowned Miss Universe Philippines 2013. She represented the Philippines at the Miss Universe 2013 competition where she placed as the third runner-up.

Following her career in pageantry, Arida has starred in the films Coming Home (2020) and Sarap Mong Patayin (2021). In 2025, she became the national director of the Miss Universe Philippines Organization for training and development.
Independents 4 Change
Independents 4 Change is an Irish political alliance, with registration as a political party, comprising several independent politicians. It had two MEPs in the Ninth European Parliament: Clare Daly and Mick Wallace.

Tommy Broughan
Thomas Broughan (born 1 August 1947) is an Irish former Independent politician who served as a Teachta Dála (TD) from 1992 to 2020.

He sat as a TD for the Labour Party until late 2011, representing the Dublin North-East constituency from 1992 until constituency changes for the 2016 general election.