hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Forkner shorthand
Forkner Shorthand is an alphabetic shorthand created by Hamden L. Forkner and first published in 1955. Its popularity grew through the 1980s as those who needed shorthand every day (such as secretaries) began to favor the easier learning curve of alphabetic systems to the more difficult (but potentially faster) symbol-based ones. Forkner was taught in high-schools and colleges throughout North America along with comparable shorthands such as AlphaHand, Speedwriting, Stenoscript and Personal Shorthand.

Hamden L. Forkner
Hamden Landon Forkner, Sr. (March 10, 1897 – November 25, 1975) was an American educator and writer who created Future Business Leaders of America, an educational organization for high school and college students, and developed the Forkner shorthand system for taking dictation.
Oh Jackie
"Oh Jackie" by Tiffany from her second album Hold an Old Friend's Hand was only released in Japan in May 1989. At the same time Yamaha launched a full-scale media campaign featuring Tiffany and this song in order to promote their new line of stereo systems, named after her (the "Tiffany System Stereo" - as marked on this single cover) which pioneered "Active Servo Technology".

Other territories received the singles "Hold an Old Friend's Hand" and "It's the Lover (Not the Love)" within a similar time period, but neither performed well due to declining popularity in the west.

Hold an Old Friend's Hand
Hold an Old Friend's Hand is the second studio album by American singer Tiffany, released on November 21, 1988, by MCA Records. It was produced by George Tobin, who previously worked with Tiffany on her self-titled debut album. Hold an Old Friend's Hand is a teen pop and bubblegum pop album that explores the themes of young adulthood. Musically, the album incorporates elements of pop, rock, funk, disco, dance, and country pop.

The album received mixed reviews by critics. Some critics praised the album as well-crafted and an improvement to her self-titled debut album, while others criticized the calculated production. In the US, the album failed to replicate the success of her previous album, peaking at No. 17 on Billboard's Top Pop Albums chart. The first single of the album, "All This Time", peaked at No. 6 on Billboard Hot 100, becoming her fourth and final top-ten single on the chart. "Radio Romance" achieved success in the UK, peaking at No. 13 on the UK Single Charts.
Bees on the Boat Deck
Bees on the Boat Deck is a 1936 comedy drama play by the British writer J.B. Priestley.

It ran for 37 performances at the Lyric Theatre in London's West End. The cast included Laurence Olivier, Ralph Richardson, Rene Ray and Raymond Huntley.

In 1939 the play was made into a television film by the BBC, starring Richardson, James Mason, John Laurie and Meriel Forbes.

Rene Ray, Countess of Midleton
Irene Lilian Brodrick, Countess of Midleton (née Creese, known as Rene Ray, 22 September 1911 – 28 August 1993) was a British stage and screen actress of the 1930s, 1940s and 1950s and also a novelist.
Someone's Wife in the Boat of Someone's Husband
Someone's Wife in the Boat of Someone's Husband is a 2013 Korean-Indonesian drama film directed by Edwin. Edwin co-wrote the screenplay with poet Seno Gumira Ajidarma based on Ajidarma's Cinta di Atas Perahu Cadik.

Edwin (director)
Edwin (born 24 April 1978) is an Indonesian film director, producer, and screenwriter. He has won a total of four Citra Awards: Best Short Film for Kara, Anak Sebatang Pohon (2005), Best Director for Posesif (2017), as well as Best Director and Best Adapted Screenplay (shared with Eka Kurniawan) for Vengeance is Mine, All Others Pay Cash (2022). His feature film debut Blind Pig Who Wants to Fly (2008) earned critical acclaim and won several international festival awards. In 2012, Edwin received the Edward Yang New Talent Award at the 6th Asian Film Awards.

In 2012, Edwin's sophomore feature Postcards from the Zoo was selected to compete in the main section of the 62nd Berlin International Film Festival, making him the first Indonesian filmmaker to compete for the prestigious Golden Bear in 49 years. In 2021, Edwin won Golden Leopard at the 74th Locarno Film Festival with Vengeance Is Mine, All Others Pay Cash.
Taft Airport
Taft Airport (FAA LID: L17), also known as Taft-Kern County Airport, is a public airport located one mile (1.6 km) east of Taft, serving Kern County, California, USA. This general aviation airport covers 71 acres (29 ha) and has one runway. It is home to a skydive operation known as Skydive Taft.

Runway 07 is marked with a runway-width X. Landings on 07 are not allowed; landings on 25 are allowed, and takeoffs from 07 and 25 are allowed.

Taft, California
Taft (formerly Moron, Moro, and Siding Number Two) is a city in the foothills at the extreme southwestern edge of the San Joaquin Valley, in Kern County, California. Taft is located 32 miles (51 km) west-southwest of Bakersfield, at an elevation of 955 feet (291 m). The population was 8,546 at the 2020 census. According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 15.3 square miles (39.6 km2).

It was named for President William Howard Taft in 1909.
Knorr Hut
The Knorr Hut is a mountain hut belonging to the German Alpine Club and located in the Wetterstein Mountains at a height of 2,052 m. Its lies right on the edge of the Zugspitzplatt where it drops into the Reintalanger in a location with scenic views and is an important base for hikers who can climb up to it on the normal route from the town of Garmisch-Partenkirchen through the Reintal valley to Germany's highest mountain, the Zugspitze.

The Knorr Hut is rated as category I, and belongs to the Munich Section of the German Alpine Club (DAV).

Wetterstein
The Wetterstein mountains (German: Wettersteingebirge), colloquially called Wetterstein, is a mountain group in the Northern Limestone Alps within the Eastern Alps, crossing the Austria–Germany border. It is a comparatively compact range located between Garmisch-Partenkirchen, Mittenwald, Seefeld in Tirol and Ehrwald along the border between Germany (Bavaria) and Austria (Tyrol). The Zugspitze, the highest peak in Germany, is the tallest in the range.

The Wetterstein mountains are an ideal region for mountaineers and climbers. Mountain walkers sometimes need to allow for significant differences in elevation. The proximity of the range to the south German centres of population, the scenic landscape and its good network of cable cars and lifts mean that the mountains are heavily frequented by tourists for most of the year. There are, however, places in the Wetterstein that are rarely or never visited by people.
Quand c'est ?
"Quand c'est ?" is a song written and performed by Belgian singer Stromae. The song is the seventh and final single from his album Racine carrée. The song was first released as part of its parent album on 16 August 2013, then released as a separate single on 14 September 2015.

The song's title is a play on the similar pronunciations of "quand c'est" and "cancer" in French. The song's lyrics tell of Stromae's personal relationship with cancer, and the cruelness of the disease. This single was performed as part of The Voice – La plus belle voix in 2016 by MB14.

Stromae
Paul Van Haver (Dutch: [ˈpʌul vɑn ˈɦaːvər]; born 12 March 1985), better known by his stage name Stromae (French: [stʁɔmaj]), is a Belgian singer, rapper, songwriter and record producer. He is best known for his music, which is a blend of hip-hop and electronic music styles. Stromae came to wide public attention in 2009 with his song "Alors on danse" (from the album Cheese), which became a number one in several European countries. In 2013, his second album Racine carrée was a commercial success, selling two million copies in France and yielding chart-topping singles "Papaoutai" and "Formidable".
Alastair Lyons
Alastair David Lyons CBE (born 18 October 1953) is a British businessman. He served as the chairman of the Admiral Group from 2000 to 2017, and Serco from 2010 to 2015. He has served as the chairman of Welsh Water since July 2016. He became Chairman of Harworth Group on 7 March 2018.

Harworth Group
Harworth Group plc (commonly known as simply Harworth) is a property developer that specialises in regenerating brownfield sites in Yorkshire, the Midlands, and North West England. The company is headquartered in Rotherham in South Yorkshire. It is listed on the London Stock Exchange and is a member of the FTSE 250 Index.
Garlate
Garlate (Brianzöö: Garlàa) is a comune (municipality) in the Province of Lecco in the Italian region Lombardy, located about 40 kilometres (25 mi) northeast of Milan and about 6 kilometres (4 mi) south of Lecco. As of 31 December 2004, it had a population of 2,630 and an area of 2.1 square kilometres (0.81 sq mi).

Garlate borders the municipalities of Galbiate, Lecco, Olginate, Pescate, and Vercurago.

Province of Lecco
The province of Lecco (Italian: provincia di Lecco; Lecchese: pruincia de Lecch) is a province in the Lombardy region of Italy. Its capital is the city of Lecco.

As of 2017, the province had a population of 337,211 on a surface of 805.61 square kilometers (311.05 sq mi) divided into 85 comuni (municipalities; sg.: comune).
2013 Guia Race of Macau
The 2013 Guia Race of Macau was the final round of the 2013 World Touring Car Championship season and the ninth running of the Guia Race of Macau. The race was part of the Macau Grand Prix weekend, headlined by the Formula Three event. It was held on 17 November 2013 at the Guia Circuit in the Chinese special administrative region of Macau.

Race one was won by Yvan Muller from pole position, race two was won by Robert Huff for ALL–INKL.COM Münnich Motorsport.

James Nash won the Yokohama Independents' Trophy in race one, his first WTCC title and the first for his team bamboo-engineering.

Craft-Bamboo Racing
Craft-Bamboo Racing is an auto racing team. It was founded in 2014 after the merger of Craft Racing from Hong Kong and Bamboo Engineering from the United Kingdom.

Craft Racing was established by Frank Yu in 2009 and was a front running team in Asian Championships for five years.

Bamboo Engineering was formed in July 2009 in Silverstone following the departure of team director Richard Coleman from Tempus Sport. It finished third in the WTCC drivers championship in 2013, and also ran in the GP3 Series.

Richard Coleman was removed from the team in 2017, and was sued in 2020.
Red Hat Certification Program
Red Hat, an IBM subsidiary specializing in computer software, offers different level of certification programs, most of which specialize in system administration. Certifications can be validated through Red Hat's webpage, and expire after 3 years.

System administrator
An IT administrator, system administrator, sysadmin, or admin is a person who is responsible for the upkeep, configuration, and reliable operation of computer systems, especially multi-user computers, such as servers. The system administrator seeks to ensure that the uptime, performance, resources, and security of the computers they manage meet the needs of the users, without exceeding a set budget when doing so.

To meet these needs, a system administrator may acquire, install, or upgrade computer components and software; provide routine automation; maintain security policies; troubleshoot; train or supervise staff; or offer technical support for projects.
Hitoshi Igarashi
Hitoshi Igarashi (五十嵐 一, Igarashi Hitoshi; 10 June 1947 – 11 July 1991) was a Japanese scholar of Arabic and Persian literature and history and the Japanese translator of Salman Rushdie's novel The Satanic Verses. He was murdered in the wake of fatwas issued by Ayatollah Ruhollah Khomeini of Iran – who, by the time of Igarashi's murder, had died – calling for the death of the book's author and "those involved in its publication." His murder remains unsolved.

University of Tsukuba
The University of Tsukuba (筑波大学, Tsukuba daigaku) is a national research university located in Tsukuba, Ibaraki, Japan.

The university has 28 college clusters and schools with around 16,500 students (as of 2014). The main Tsukuba campus covers an area of 258 hectares (636 acres), making it the second largest single campus in Japan.

The university has a branch campus in Bunkyo-ku, Tokyo, offering graduate programs for working adults in the capital and managing K-12 schools in Tokyo that are attached to the university.

Three Nobel Prize laurates have taught at the university, Leo Esaki, Hideki Shirakawa and Sin-Itiro Tomonaga. Apart from them, Satoshi Ōmura studied as an audit student.
Samburu County
Samburu County is a county in the former Rift Valley Province, Kenya which covers an area of roughly 21,000 km2 (8,000 mi2) in northern Kenya where the Samburu, Turkana and many other tribes live. It stretches north from the Wuaso Ng'iro River to the south of Lake Turkana. According to the 2019 census, the county had a population of 310,327.

Within Samburu County are the towns of Maralal (the capital and largest town), Baragoi, Archers Post, South Horr, Wamba, Lodosoit, and Kisima.

It also includes the Samburu National Reserve, Bisanadi National Reserve, and Buffalo Springs National Reserve, Mount Ng'iro, Ndoto Mountains, Mathews Range (Ol Doinyo Lenkiyo), Kirisia Hills, and Loroki Forest.

The main access road to Samburu County is the A4 road from Rumuruti-Maralal-Baragoi, which as of 2019 was being tarmacked from Rumuruti up to Maralal.

There is a town named Samburu in Kwale County, Kenya, but it is not related to Samburu County or Samburu people.

A4 road (Kenya)
The A4 road is a long road in Kenya extending from Gilgil in Nakuru County to the Ethiopian border on the East side of Lake Turkana in Marsabit County.

The section Rumuruti-Maralal-Baragoi is considered to be the gateway to Samburu County and, as of 2019, it was being paved from Rumuruti up to Maralal.
Ship's Concert
Ship's Concert is a 1937 British musical film directed by Leslie S. Hiscott and starring Claude Hulbert, Joyce Kirby and Henry Kendall. It was made as a quota quickie at Teddington Studios by the British subsidiary of Warner Brothers.

Leslie S. Hiscott
Leslie Stephenson Hiscott (25 July 1894 – 3 May 1968) was a British film director and screenwriter who made over sixty films between 1925 and 1956. He was born in London in 1894. He directed Alibi (1931), the first ever depiction of Hercule Poirot, Agatha Christie's Belgian detective, with Austin Trevor in the lead role. He directed a follow-up, Black Coffee (also 1931), also starring Trevor.

During the 1930s, he became best known for his mystery films, also working on portrayals of Conan Doyle's Sherlock Holmes and A. E. W. Mason's Inspector Hanaud. He worked extensively at Twickenham Film Studios in west London where he was a co-founder.
Texico, New Mexico
Texico is a city in Curry County, New Mexico, United States. As of the 2020 census, Texico had a population of 956. The city is located on the Texas-New Mexico border with the town of Farwell across the border.

Farwell, Texas
Farwell is a city in and the county seat of Parmer County, Texas, United States. Its population was 1,425 at the 2020 census. The city is located on the Texas-New Mexico border with the city of Texico, New Mexico across the border.
Amp (brand)
Amp (stylized in all lowercase) is a home fitness brand developed by AMP Fit Inc., a New York-based company founded in 2021 by Israeli entrepreneur Shalom Meckenzie. The company produces an AI-assisted strength training device that features a single-arm resistance design to "personalize" workouts in real-time.

amp requires a US$23 monthly subscription to access guided workouts, AI-based resistance adjustments, and workout performance tracking.

Shalom Meckenzie
Shalom Meckenzie (Hebrew: שלום מקנזי; born 12 June 1976) is an Israeli billionaire entrepreneur and investor. He is the founder of Amp, 10bet, and SBTech, a betting software company, which merged with DraftKings and made Meckenzie the largest shareholder and a board member of DraftKings.

Meckenzie has an estimated net worth of US$1.3 billion as of 8 April 2025, according to Forbes.
Perry–Foley Airport
Perry–Foley Airport (IATA: FPY, ICAO: KFPY, FAA LID: FPY) is a public-use airport located 3 miles (4.8 km) south of the central business district of the city of Perry in Taylor County, Florida, United States. The airport is publicly owned.

Taylor County, Florida
Taylor County is a county located in the Big Bend region in the northern part of the U.S. state of Florida. As of the 2020 census, the population was 21,796. Its county seat is Perry.  The county hosts the annual Florida Forest Festival and has been long known as the "Tree Capital of the South" since a 1965 designation from then-Governor W. Haydon Burns.
Good Gracious
Good Gracious is the first album by Australian hip hop producer M-Phazes. Released in February 2010 on Obese Records, each track features different artists, including Drapht, Bliss n Eso, Illy and Forthwrite (360 and Pez).

At the J Awards of 2010, the album was nominated for Australian Album of the Year.

360 (rapper)
Matthew James Colwell (born 12 July 1986), better known by his stage name 360, is an Australian hip hop recording artist. He has released four studio albums: What You See Is What You Get (2008); Falling & Flying (2011), which peaked at No. 4 on the ARIA Albums Chart and was certified platinum; Utopia (2014), and Vintage Modern (2017). 360's second album provided four charting singles, including "Boys like You", which peaked at No. 3 on the ARIA Singles Chart and was certified 4× platinum. At the ARIA Music Awards of 2012, he received six nominations and won the 'Breakthrough Artist – Release' award for Falling & Flying, while Styalz Fuego won the ARIA 'Producer of the Year' Artisan award for the same album.
HMS Hannibal (1810)
HMS Hannibal was a 74-gun third rate ship of the line of the Royal Navy, built by Adams of Bucklers Hard and launched in May 1810.

Between 1810 and 1811 Hannibal served as flagship to Rear-Admiral Sir Thomas Williams and then Rear-Admiral Philip Durham. On 26 March 1814 Hannibal, Hebrus, and Sparrow encountered the French frigates Sultane and Etoile, which were returning from the Cape Verde Islands and a cruise of commerce raiding. Hannibal set off after Sultane and sent Hebrus and Sparrow after Etoile. Both French vessels were captured the next day. Hannibal captured Sultane without a fight. Hebrus captured Étoile, but only after severe fighting at the ensuing Battle of Jobourg.

She was used for harbour service from August 1825. Hannibal was broken up in December 1833 at Pembroke Dock.

French frigate Étoile (1813)
Étoile was a 44-gun frigate of the French Navy, launched in 1813. The British captured her in 1814 and the Royal Navy took her into service as HMS Topaze. She did not go to sea again until 1818, and was paid off in 1822. She served as a receiving ship until 1850 and was broken up in 1851.
Kathleen Williams (politician)
Kathleen Williams (born February 16, 1961) is an American politician from Montana. A member of the Democratic Party, she served in the nonpartisan Environmental Quality Council of the Montana Legislature and the Montana Department of Fish, Wildlife and Parks. In 2010, she was elected to the Montana House of Representatives and served three two-year terms before retiring. In 2018 and 2020, Williams ran, unsuccessfully, as the Democratic nominee for Montana's at-large seat in the United States House of Representatives.

2018 United States House of Representatives election in Montana
The 2018 United States House of Representatives election in Montana was held on November 6, 2018, to elect the U.S. representative from Montana's at-large congressional district. The election coincided with other elections to the House of Representatives, elections to the United States Senate, and various state and local elections.
Imperial Wharf railway station
Imperial Wharf is an interchange station between National Rail services and the Mildmay line of the London Overground, located in Sands End in West London. Opened on 27 September 2009, the station is located on the West London line in between West Brompton and Clapham Junction stations. The station is managed by London Overground. Chelsea Harbour Pier is located 250 m (820 ft) away, providing interchange with Thames Clippers boat services.

The station is located where the existing railway line passes over Townmead Road in Sands End. Its name is taken from the adjacent residential development of a brownfield site, which has been redeveloped into a luxury 1,800 apartment riverside complex by property developers St George since 2004. A further application for 1,500 residential units including a 37-storey tower was submitted to Hammersmith & Fulham Council in early 2009. The station is also adjacent to Chelsea Harbour, and was known by this name during early stages of development.

West London line
The West London line (WLL) is a railway line in inner West London that links Willesden Junction in the north to Clapham Junction in the south. The line has always been an important cross-London link, especially for freight services. Southern and London Overground provide regular passenger services; detailed below.

In November 2024, the London Overground service on the line was named, along with that on the North London line, the Mildmay line (to honour the Mildmay Mission Hospital which treated victims of the HIV/AIDS crisis in the 1980s) and coloured light blue on the Tube map.
10th Army Air and Missile Defense Command
The 10th Army Air and Missile Defense Command (10th AAMDC) is a theater-level Army air- and missile-defense organization under United States Army Europe. The 10th AAMDC deploys worldwide to conduct joint, combined, and coalition air missile defense ops for US European Command. It serves as the USAREUR’s executive agent for theater air and missile defense ops and air missile defense force management.

United States European Command
The United States European Command (EUCOM) is one of the eleven unified combatant commands of the United States military, headquartered in Stuttgart, Germany. Its area of focus covers 21,000,000 square miles (54,000,000 km2) and 51 countries and territories, including Europe, the Caucasus, and Russia. The Commander of the United States EUCOM simultaneously serves as the Supreme Allied Commander, Europe (SACEUR) within NATO, a military alliance. During the Gulf War and Operation Northern Watch, EUCOM controlled the forces flying from Incirlik Air Base.
One Fifth Avenue (novel)
One Fifth Avenue  is a 2008 novel by Candace Bushnell about the residents of the prestigious building. Its characters include a middle aged screenwriter, a novelist with a bad marriage, and a hedge fund manager's wife.

"With a breezy pace that brings to mind a Gilded Age comedy of manners, the novel might not have anything new to say about New York society, but there are enough twists to keep it fun," wrote an anonymous critic in Kirkus Reviews. Reviewing the book in The New York Times, Henry Alford wrote, "There are pleasures to be found here," highlighted by "sexual tension and the striving for success." But he concluded, "What's missing is the kind of stylistic flourish or flight of imagination that would make the proceedings memorable. Bushnell's prose here is rarely ever more than workmanlike, and I'm hard-pressed to recall any passage that bears repeating."

One Fifth Avenue (Manhattan)
One Fifth Avenue is a residential skyscraper in the Washington Square area of Greenwich Village in Manhattan, New York City, United States. It was designed by Harvey Wiley Corbett of the firm Helme & Corbett.

In 1926, developer Joseph G. Siegel leased the lot on the southeast corner of 8th Street and Fifth Avenue from Sailors' Snug Harbor. Construction began in 1926, and the building opened in 1927 as an apartment hotel with 2- and 3-room units. When first built, it was received with both acclaim and controversy, called "a 27-story apartment hotel, a thing of rare beauty" and "a modern skyscraper in a neighborhood of brownstones".

It was converted to a co-op in 1976, and is "one of the Village's most desirable co-ops."