hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Siren (2006 film)
Siren (Japanese: サイレン, Hepburn: Sairen), also known as Forbidden Siren in English-speaking territories, is a 2006 Japanese supernatural psychological thriller mystery folk horror film directed by Yukihiko Tsutsumi. It is an adaptation and side story of the PlayStation 2 video game Forbidden Siren 2, part of the Siren survival horror series. The film also includes elements from the first game in the series. It stars Yui Ichikawa in her first leading role in a film, alongside Leo Morimoto, Naoki Tanaka and Hiroshi Abe. The plot follows a family that moves to a remote island with centuries' worth of folk history, where supernatural incidents start occurring. Koji Nozaki served as the film's VFX supervisor. Siren was theatrically released by Toho on February 11, 2006, in Japan, the same week of release as Forbidden Siren 2. The film's theme song is "SIREN" by Takkyu Ishino.

Yukihiko Tsutsumi
Yukihiko Tsutsumi (堤幸彦, Tsutsumi Yukihiko; born November 3, 1955 in Yokkaichi, Mie) is a Japanese television and film director. He began directing commercials and music promotion videos as an employee of Nippon Television. After spending time abroad, he returned and started his own production company, Office Crescendo, from which he works independently. His first television drama on Nippon Television was called Kora! Tonneruzu and ran from 1985 to 1989.
He directed Taitei no Ken, an original work by Baku Yumemakura, in 2007.
Udvada
Udvada is a town situated in Pardi taluka in the Valsad district in the state of Gujarat, India. Udvada is a coastal town located around 24 km from the Valsad city. The Zoroastrian temple, Udvada Atash Behram is situated here.

Valsad district
Valsad district (previously Bulsar district) is one of the 34 districts in the Western Indian state of Gujarat. It is bound by Navsari district to the north, Nashik district of Maharashtra state to the east, and Dadra and Nagar Haveli district of the Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu (DNHDD) union territory and the Palghar district of Maharashtra to the south. The Arabian Sea lies west of the district. The coastal Damaon enclave of DNHDD is bounded by Valsad district on the north, east, and south. The district's administrative capital is Valsad. The district's largest city is Vapi.

The district covers 3008 square kilometres and is divided into six talukas: Valsad, Vapi, Pardi, Umargam, Kaparada and Dharampur. The population was 1,705,678 in 2011, up from 1,410,553 in 2001. Valsad is well known for its production of mangoes, sapodilla, teak and industrial hubs based in Vapi, Pardi and Atul.
Christopher O'Donnell (athlete)
Christopher O'Donnell (born 17 May 1998) is an Irish track and field athlete competing in sprinting events. He was part of the Irish Mixed 4x400m team who won a gold medal at the 2024 European Athletics Championships. He represented Ireland at the Tokyo 2020 Olympic Games in the Mixed 4 × 400 m relay, where he was part of the first ever Irish team to run in an Olympic final, and competed in the same event at the Paris 2024 Olympic Games. He was also part of the team who reached the final of the 2022 and 2023 World Championships. His personal best of 45.26 seconds sits joint-3rd on the Irish all-time list and he is a record equalling 5-time National 400m champion.

2022 World Athletics Championships – Mixed 4 × 400 metres relay
The mixed 4 × 400 metres relay at the 2022 World Athletics Championships was held over two rounds at Hayward Field in Eugene, Oregon, United States, on 15 July 2022. It was the second time that this mixed-sex relay was contested at the World Athletics Championships. National teams could qualify through the 2021 World Athletics Relays or by their position on the World Athletics top list.

Fifteen teams competed in round 1, where eight teams advanced to the final, which was won by the team of the Dominican Republic in a national record of 3:09.82 minutes. In second place was the team of the Netherlands in a national record of 3:09.90 min and in third place the team of the United States in 3:10.16 min.
Total Television
Total Television Productions (stylized as Total TeleVision productions) was an American animation studio founded in 1959 by Buck Biggers, Chester "Chet" Stover, Joe Harris, and Treadwell D. Covington. They were executives in the advertising agency Dancer Fitzgerald Sample who had the account for the General Mills food corporation.  Total was formed to create cartoon characters encouraging children to buy General Mills breakfast cereals and other products. The company mostly created cartoons for television networks such as NBC. Underdog, King Leonardo and His Short Subjects, and Tennessee Tuxedo and His Tales were among the most popular series made by the studio.

Dancer Fitzgerald Sample
Dancer Fitzgerald Sample (DFS and later DFS-Dorland) was a Madison Avenue advertising agency during the 20th century. It was founded in Chicago in 1923, and was acquired and merged into the Saatchi & Saatchi network in the 1980s.
Harry Davenport (actor)
Harold George Bryant Davenport (January 19, 1866 – August 9, 1949) was an American film and stage actor who worked in show business from the age of six until his death. After a long and prolific Broadway career, he came to Hollywood in the 1930s, where he often played grandfathers, judges, doctors, and ministers. His roles include Dr. Meade in Gone with the Wind (1939) and Grandpa in Meet Me in St. Louis (1944). Bette Davis once called Davenport "without a doubt [. . .] the greatest character actor of all time."

The Bride Came C.O.D.
The Bride Came C.O.D. is a 1941 American screwball romantic comedy starring James Cagney as an airplane pilot and Bette Davis as a runaway heiress, and directed by William Keighley. Although the film was publicized as the first screen pairing of Warner Bros.' two biggest stars, they had actually worked together in Jimmy the Gent  in 1934, and had wanted to find another opportunity to work together.

The screenplay was written by twins Julius J. Epstein and Philip G. Epstein, from a story by Kenneth Earl and M. M. Musselman. The basic plot owes much to It Happened One Night, in which an heiress seeks to marry a playboy of whom her father disapproves, only to end up with a charming working man.
Torneo del Interior
The Torneo del Interior A is an annual rugby union competition in Argentina. The competition involves clubs from all provincial unions outside Buenos Aires. Teams qualify from different tournaments along the provinces of Argentina, such as Litoral, Noroeste, Córdoba, Nordeste, Pampeano, Oeste and Patagónico.

There are also two lower divisions of Torneo del Interior, "Interior B" and "Interior C", with a similar format.

Torneo del Oeste
The Torneo Regional del Oeste, commonly known as the Regional de Cuyo Top 10, is a regional rugby union competition in Argentina. The competition was first held in 2000 and involves 8 clubs from the unions of Cuyo (Mendoza), San Luis, and San Juan provinces).

This annual tournament has traditionally been dominated by Mendocino clubs. As in other inter-provincial tournaments, such as the Torneo del Litoral or Torneo del Noroeste, the best placed clubs in the Torneo del Oeste qualify for the Torneo del Interior.
Hôtel Thomas de Montval
The Hôtel Thomas de Montval in Toulouse, France, is a 20th-century hôtel particulier (palace) built with Renaissance elements of the 16th century.
The central porch gives access to the inner courtyard through a covered passage. The façades are built on two floors and are decorated with fluted pilasters in alternating brick and stone.

Hôtel particulier
Hôtel particulier (French: [otɛl paʁtikylje] ⓘ) is the French term for a grand urban mansion, comparable to a British townhouse. Whereas an ordinary maison (house) was built as part of a row, sharing party walls with the houses on either side and directly fronting on a street, an hôtel particulier was often free-standing and, by the 18th century, would always be located entre cour et jardin – between the cour d'honneur (an entrance court) and the garden behind. There are hôtels particuliers in many large cities in France.
Rameshwar Pathak
Rameshwar Pathak (1 March 1938 – 3 December 2010) was an acclaimed Kamrupi Lokgeet singer from Kamrup, Assam, India. He was also known as Lokgeet Samrat in Assam. He also worked as a teacher in Arya Vidyapeeth Higher Secondary and Multipurpose School, Guwahati from 1963 to 1996.

Kamrupi lokgeet
Kamrupi Lokgeet is popular form of folk music that expresses thoughts and emotion of the Kamrupi people. The songs are derived from Ancient Kamrup. The language of Kamrupi lokgeet are different dialects and ancestral forms of Assamese, including Early Assamese, Kamrupi dialects and Standard Assamese.
PZL P.6
The PZL P.6 was a pre-WW2 Polish single-seat gull-wing monoplane fighter, designed by Zygmunt Puławski, and manufactured by the Państwowe Zakłady Lotnicze (PZL) state-owned factory. It remained a prototype and did not go into production.

Zygmunt Puławski
Zygmunt Puławski (October 24, 1901 – March 21, 1931)  was a Polish aircraft designer and pilot. He invented a gull-wing aircraft design, also known as "Puławski wing" and designed a series of Polish PZL fighter aircraft.
Major archbishop
In the Eastern Catholic Churches, major archbishop (sometimes also styled as major archeparch) is a title for the chief hierarch ("Father and Head") of an autonomous (sui juris) particular Church that has not been "endowed with the patriarchal title". Major archbishops generally have the same rights, privileges, and jurisdiction as Eastern Catholic patriarchs, except where expressly provided otherwise, and rank immediately after them in precedence of honor.

In addition to their role governing their particular Church, major archbishops, like Eastern Catholic patriarchs, are ex officio members of the Congregation for the Oriental Churches in the Roman Curia. They are required to attend the annual general meeting of this congregation, as well as other sessions if they are visiting Rome or are otherwise able.

There are currently four major archbishops each leading a major archiepiscopal autonomous Church.

Sui iuris
In Catholic canon law and secular law, sui iuris (/ˈsuːaɪ ˈdʒʊərɪs/), also spelled sui juris, refers to legal self-rule. The term church sui iuris is used in the Catholic Code of Canons of the Eastern Churches (CCEO) to denote the autonomous churches in Catholic communion.
Take Flight (musical)
Take Flight is a musical with book by John Weidman, music by David Shire and lyrics by Richard Maltby, Jr.  The musical is inspired by the early history of aviation, interweaving the lives of the Wright Brothers, Charles Lindbergh, Amelia Earhart and her publisher George Putnam, along with such sundry luminaries as Otto Lilienthal, the German "Glider King"; Commander Richard Byrd; French flying aces Nungesser and Coli, and various others.

Richard Maltby Jr.
Richard Eldridge Maltby Jr. (born October 6, 1937) is an American theatre director and producer, lyricist, and screenwriter. He conceived and directed the only two musical revues to win the Tony Award for Best Musical: Ain't Misbehavin' (1978: Tony, N.Y. Drama Critics, Outer Critics, Drama Desk Awards, also Tony Award for Best Director) and Fosse (1999: Tony, Outer Critics, Drama Desk Awards).
RPI Engineers men's ice hockey
The RPI Engineers men's ice hockey team is a National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I college ice hockey program that represents Rensselaer Polytechnic Institute (RPI). The Engineers are a member of ECAC Hockey conference and play their home games at Houston Field House in Troy, New York.

John Carter (ice hockey)
John A. Carter (born May 3, 1963) is an American former professional ice hockey player who played for the Boston Bruins and San Jose Sharks of the National Hockey League. Carter also represented the United States at the 1986 Ice Hockey World Championships.
Franc Dillon
Franc Dillon (June 1890 - unknown) was a film journalist during the period of classical Hollywood cinema and the golden age of Hollywood. Dillon was a socialite, clubwoman, and friend of actor Harold Lloyd and his wife Mildred Davis Lloyd, helping them launch the Beverly Hills Little Theatre for Professionals that was part of a national little theatre movement. It became an important showcase for young actors hoping to be discovered, and for New York stage veterans who wanted to be seen in Hollywood. As a publicist and advertising executive, she negotiated with film production companies to guarantee some of the earliest product placements in films.

Beverly Hills Little Theatre for Professionals
The Beverly Hills Little Theatre for Professionals, which grew out of a nationwide little theatre movement, was a playhouse founded by actor Harold Lloyd and others in 1931 in Beverly Hills, California. It was originally at the Wilkes Vine Street Theatre, now renamed the Ricardo Montalbán Theater, and some years later moved to a renovated location on Santa Monica Boulevard. It was a place for young stars to showcase their talents in the hope of being discovered by talent scouts. The theatre also filled a necessary gap for actors navigating the difficult transition from stage to film, and from silent pictures to talking ones.
1st Legions Infantry Division (Poland)
The Polish 1st Legions Infantry Division (1. Dywizja Piechoty Legionów) is a tactical formation of the Polish Army. The division was formed on 20 February 1919 and carries the traditions of the 1st Legions Infantry Division, which was formed in 1919 with veterans of the Polish Legions in World War I. The division saw extensive combat during the Polish–Soviet War. Afterwards the division served with the Polish Army of the Second Polish Republic. In 1939, the division fought against Wehrmacht forces during the German Invasion of Poland.

Stefan Dąb-Biernacki
Stefan Dąb-Biernacki (7 January 1890 – 9 February 1959) was a general of the army during the Second Polish Republic. He served as a major general in the Polish Army in overall command of strategic reserve Army "Prusy" during the 1939 German Invasion of Poland.
Dar al-Taj Palace
Dar al-Taj Palace was a palace of the Tunisian Beys, in La Marsa, Tunisia. It is 18 kilometers northeast from Tunis. The palace was constructed as a summer palace and retreat from the capital. It was destroyed in the years after the Tunisian independence. Nothing remains now, except for postcards that serve as reminders of the past glory of the Dar al-Taj.

The palace sometimes is also named Qsar al-Taj or Ksar Tej. The name literally means "House of the Crown".

La Marsa
La Marsa (Tunisian Arabic: المرسى Il Marṣāⓘ) is a coastal city located in the northeastern part of Tunisia, situated along the Mediterranean Sea. It is part of the Tunis Governorate and has a population of around 100,000 people. The city is known for its beaches, upscale residential areas, and lively atmosphere, with numerous restaurants, cafes, and shops. It is connected to Tunis by the TGM railway. Gammarth is adjacent to El Marsa further up the coast.
Blind Justice (1934 film)
Blind Justice is a 1934 British thriller film directed by Bernard Vorhaus and starring Eva Moore, Frank Vosper, Geraldine Fitzgerald, Roger Livesey, and John Mills. It was written by Vera Allinson based on the 1932 play Recipe for Murder by Arnold Ridley, and was made at Twickenham Studios as a quota quickie for release by Universal Pictures.

A review of the play, mentioning the forthcoming film, was one of the first uses of the word "whodunit" in print.

Whodunit
A whodunit (less commonly spelled as whodunnit; a colloquial elision of "Who [has] done it?") is a complex plot-driven variety of detective fiction in which the puzzle regarding who committed the crime is the main focus. The reader or viewer is provided with the clues to the case, from which the identity of the perpetrator may be deduced before the story provides the revelation itself at its climax. The investigation is usually conducted by an eccentric, amateur, or semi-professional detective.
Rock Hill, New York
Rock Hill is a hamlet (and census-designated place) in Sullivan County, New York, United States. At the 2020 census the population was 2,369.

Rock Hill is in the town of Thompson by New York State Route 17.

Thompson, New York
Thompson is a town in the southern part of Sullivan County, New York, United States. The population was recorded as 16,550 in the 2020 census. The town is named after William A. Thompson, an early settler who served as the first judge of Sullivan County.
Gonks Go Beat
Gonks Go Beat is a 1964 British science fiction/musical fantasy film, directed by Robert Hartford-Davis, starring Kenneth Connor and Frank Thornton. It was written by Hartford-Davis and Peter Newbrook loosely based on the Romeo and Juliet storyline and features 16 musical numbers performed by a variety of artists, including Lulu and The Luvvers, The Nashville Teens and the Graham Bond Organisation including Ginger Baker, Jack Bruce and Dick Heckstall-Smith. The film includes an early appearance by the actor Derek Thompson performing with his twin sister Elaine.

The film's title highlights the fad for gonk toys in mid 1960s Great Britain. The gonks appear in the opening title credits, as Lulu sings the theme song "Chocolate Ice".

Editor Teddy Darvas said "I am very proud of that, it's in the book of the world's worst movies and I cut one of them."

Robert Hartford-Davis
Robert Hartford-Davis (born William Henry Davis, 23 July 1923 – 12 June 1977) was a British born producer, director and writer, who worked on film and television in both the United Kingdom and United States.  He is also sometimes credited as Michael Burrowes or Robert Hartford.
Rockaria!
"Rockaria!" is a song by Electric Light Orchestra (ELO), written by Jeff Lynne. It was the third track on the band's successful 1976 album A New World Record, and was the second single from the album. On some CD pressings of A New World Record, the title appears without the exclamation mark.

Kelly Groucutt
Kelly Groucutt (born Michael William Groucutt; 8 September 1945 – 19 February 2009) was an English musician best known as the bassist and secondary vocalist for the rock band Electric Light Orchestra (ELO) between 1974 and 1982.
Giovan Battista Nicolosi
Giovan Battista Nicolosi D.D. (14 October 1610 – 19 January 1670) was a Sicilian priest and geographer. Nicolosi proposed a new projection for the construction of the world map in two hemispheres, known today as the Nicolosi globular projection, in which the parallels and meridians are arcs of the circle and equidistant along the equator and central meridian.

Nicolosi globular projection
The Nicolosi globular projection is a polyconic map projection invented about the year 1000 by the Muslim Persian polymath al-Biruni. As a circular representation of a hemisphere, it is called globular because it evokes a globe. It can only display one hemisphere at a time and so normally appears as a "double hemispheric" presentation in world maps. The projection came into use in the Western world starting in 1660, reaching its most common use in the 19th century. As a "compromise" projection, it preserves no particular properties, instead giving a balance of distortions.
Jeanne Jolly
Jeanne Jolly is a singer-songwriter from Raleigh, North Carolina, who first gained fame as a featured vocalist for Grammy Award winning jazz trumpeter Chris Botti. Jolly has performed with several symphonies, at Carnegie Hall in New York City, and at the Monterey Jazz Festival in California.

Jolly attended Saint Mary's School in Raleigh and then Western Carolina University. She graduated with a master's degree in classical voice from the New England Conservatory of Music.

Jolly was featured on the June 29, 2012, episode of WUNC's The State of Things with Frank Stasio discussing her upcoming album and her mother's death to cancer. On October 2, 2012, Jolly released her first full-length album, Angels, on Foreign Exchange Music. It was produced entirely by The Foreign Exchange collaborator Chris Boerner.

On October 11, 2014, Jeanne married Todd McLean in a ceremony at Emerald Isle, North Carolina.

Western Carolina University
Western Carolina University (WCU) is a public university in Cullowhee, North Carolina, United States. It is part of the University of North Carolina system.

The fifth oldest institution of the sixteen four-year universities in the UNC system, WCU was founded to educate the people of the western North Carolina mountains. Enrollment for the fall 2020 semester was 12,243 students.
United F.C. (The Bahamas)
United F.C. is a Bahamian football club based in Nassau. The club competes in the BFA Senior League, the top tier of Bahamian football.

The club was founded in 1974, and play their home matches in the 1,700-capacity, Roscow A. L. Davies Soccer Field.

BFA Senior League
The BFA Senior League is the highest championship of football in Bahamas. Before 2008 it was played between the winners of the New Providence Football League and the Grand Bahama Football League. In 2008 the two leagues from the two islands merged into one league. League games usually take place in front of dozens of spectators.
Heloísa Apolónia
Heloísa Augusta Baião de Brito Apolónia (born 26 June 1969 in Barreiro, Setúbal District) is a Portuguese politician and jurist who is secretary of the Ecologist Party "The Greens".

She was first elected to the Assembly of the Republic for Setubal in 1995, and held her seat in six further legislative elections. In 2019 she instead ran in Leiria District and was not elected.

Setúbal (Assembly of the Republic constituency)
Setúbal is one of the 22 multi-member constituencies of the Assembly of the Republic, the national legislature of Portugal. The constituency was established in 1976 when the Assembly of the Republic was established by the constitution following the restoration of democracy. It is conterminous with the district of Setúbal. The constituency currently elects 19 of the 230 members of the Assembly of the Republic using the closed party-list proportional representation electoral system. At the 2024 legislative election it had 749,090 registered electors.
Varbitsa Pass
Varbitsa Pass (Bulgarian: Върбишки проход [vɐrˈbiʃki ˈprɔxot]) is a mountain pass in the Balkan Mountains (Stara Planina) in Bulgaria. It connects Shumen and Petolachka crossroads.

The famous Battle of Pliska was fought in the pass on July 26, 811 between the armies of Bulgarian Empire led by Khan Krum and the Byzantine Empire under Nicephorus I which ended with a decisive Bulgarian victory and the death of the Byzantine Emperor.

Krum
Krum  (Bulgarian: Крум, Greek: Κροῦμος/Kroumos[a]), often referred to as Krum the Fearsome (c. mid 8th century – 13 April 814) was the Khan of First Bulgarian Empire from sometime between 796 and 803 until his death in 814. During his reign the Bulgarian territory doubled in size, spreading from the middle Danube to the Dniester and from Odrin to the Tatra Mountains. His able and energetic rule brought law and order to Bulgaria and developed the rudiments of state organization.