hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1965 Critérium du Dauphiné Libéré
The 1965 Critérium du Dauphiné Libéré was the 18th edition of a cycle race. It was from 22 May to 29 May 1965. The race started in Mâcon and then finished in Avignon. The race was won by Jacques Anquetil of the Ford France–Gitane team, Raymond Poulidor was second, and Karl-Heinz Kunde was third.

Raymond Poulidor
Raymond Poulidor (French pronunciation: [ʁɛmɔ̃ pulidɔʁ]; 15 April 1936 – 13 November 2019), nicknamed "Pou-Pou" (pronounced [pu pu]), was a French professional racing cyclist, who rode for Mercier his entire career.

His distinguished career coincided with two other outstanding riders – Jacques Anquetil and Eddy Merckx. This underdog position may have been the reason Poulidor was a favourite of the public. He was known as "The Eternal Second", because he never won the Tour de France despite finishing in second place three times, and in third place five times (including his final Tour at the age of 40). Despite his consistency, he never wore the yellow jersey as leader of the general classification in 14 Tours (of which he completed 12). He did win one Grand Tour, the 1964 Vuelta a España. Of the eighteen Grand Tours that he entered in his career, he finished in the top 10 fifteen times.
Kalervo Nissilä
Kaino Kalervo Nissilä (11 July 1913 – 30 March 1997) was a Finnish actor and a theatre leader. He is best remembered for such films as Härmästä poikia kymmenen (1950), Sadan miekan mies and Valkoinen peura (1952).

Nissilä was also known as a singer. He gave concerts around Finland  and made a guest appearance at the Finnish National Opera.

The White Reindeer
The White Reindeer (Finnish: Valkoinen peura, Swedish: Den Vita Renen) is a 1952 Finnish folk horror film directed by Erik Blomberg in his feature film debut.

Blomberg wrote the screenplay with his wife Mirjami Kuosmanen, who also stars in the lead role. Based on pre-Christian Finnish mythology and Sami shamanism, the film is set in the Finnish Lapland and centers on a young woman, Pirita (Kuosmanen).

The White Reindeer was entered in competition at the 1953 Cannes Film Festival and earned the Jean Cocteau–led jury special award for Best Fairy Tale Film. After its limited release five years later in the United States, it was one of five films to win the 1956 Golden Globe Award for Best Foreign Film.
Electoral district of Mitcham (South Australia)
Mitcham was an electoral district of the House of Assembly in the Australian state of South Australia from 1938 to 1993. The district was based in the south-eastern suburbs of Adelaide.

Mitcham was one of just three metropolitan seats (with Burnside and Torrens) won by the Liberal and Country League in 1965 and 1968.

Mitcham is the only single-member lower house seat in any Parliament in Australia to be won by the Australian Democrats.

Mitcham was superseded by Waite at the 1993 state election.

1968 South Australian state election
The 1968 South Australian State election was held in South Australia on 2 March 1968. All 39 seats in the South Australian House of Assembly were up for election; 38 of the 39 contests were won by candidates from Australia's two major political parties.  The incumbent Labor Party South Australia led by Premier of South Australia Don Dunstan and the Liberal and Country League led by Leader of the Opposition Steele Hall) both won 19 seats. The sole independent candidate to win a race, Tom Stott of the Ridley electorate, joined with the LCL's 19 seats to form a coalition government that held a 20 to 19 majority, thus defeating the Dunstan Labor government.
Church of St Anne, Aigburth
The Church of St Anne is in Aigburth Road, Aigburth, Liverpool, Merseyside, England.  It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II* listed building, and is an active Anglican parish church in the diocese of Liverpool, the archdeaconry of Liverpool and the deanery of Liverpool South Childwall.  Its architecture is an early example of the Norman Revival style.

Aigburth
Aigburth (/ˈɛɡbərθ/ ⓘ) is a suburb of Liverpool, England. Located to the south of the city, it is bordered by Toxteth and Dingle to the north, Mossley Hill to the east, and Garston to the south, with the River Mersey forming its western boundary.
Sex position
A sex position is a positioning of the bodies that people use to engage in sexual intercourse or other sexual activities. Sexual acts are generally described by the positions the participants adopt in order to perform those acts. Though sexual intercourse generally involves penetration of the body of one person by another, sex positions commonly involve non-penetrative sexual activities.

Three broad and overlapping categories of sexual activity are commonly practiced: vaginal sex, anal sex, and oral sex (mouth-on-genital or mouth-on-anus). Sex acts may also be part of a fourth category, manual sex, which is stimulating the genitals or anus by using fingers or hands. Some acts may include stimulation by a device (sex toy), such as a dildo or vibrator. There are numerous sex positions that participants may adopt in any of these types of sex acts, and some authors have argued that the number of sex positions is essentially limitless.

The Perfumed Garden
The Perfumed Garden of Sensual Delight (Arabic: الروض العاطر في نزهة الخاطر Al-rawḍ al-ʿāṭir fī nuzhaẗ al-ḫāṭir), also known as the Arabic Kama Sutra, is a fifteenth-century Arabic sex manual and work of erotic literature by Muhammad ibn Muhammad al-Nefzawi, also known simply as "Nefzawi". It has been compared to the ancient Indian Kama Sutra.

The book presents opinions on what qualities men and women should have to be attractive and gives advice on sexual technique, warnings about sexual health, and recipes to remedy sexual maladies. It gives lists of names for the penis and vulva, has a section on the interpretation of dreams, and briefly describes sex among animals. Interspersed with these there are a number of stories which are intended to give context and amusement.
Lixinae
Lixinae is a subfamily of true weevils, included in the Molytinae in many older treatments. They are mainly root feeders, although some develop in flower buds or stems. Several species are used in biological control of invasive weeds, namely knapweeds (Centaurea).

Characteristics include tarsal claws that are fused at the base, and labial palps are short and telescoping. The body is elongate shape, as for some other weevils. Each tibia bears an uncus (small hook) on its distal end. The rostrum is forwardly directed.

Molytinae
Molytinae is a subfamily of weevils described by Carl Johan Schönherr in 1823.

Molytinae includes the following tribes:

In many older treatments, the Bagoinae, Cryptorhynchinae, Hyperinae, Lixinae and Mesoptiliinae are included in the Molytinae as "tribus groups", as well as the Itini which are otherwise considered a tribe of the Curculioninae.

These genera, among others, belong to the subfamily Molytinae:
Chittari River
Chittari River is a small river that flows through the village of Chithari near Kanhangad in Kasaragod district of Kerala. Malayalam: ചിത്താരിപ്പുഴ The Chittaripuzha is 25 km long and originates from Iriya Punur. The river, which passes through various encroachments, is now on the verge of destruction. The mangrove forests around the village of Chithari are unique. Leptarma biju, a crab not found anywhere else in the world, was discovered in these forests on September 4, 2020.

Leptarma biju
Leptarma biju, commonly known as the tree-spider crab, is a species of crab endemic to the mangroves in Kerala, India. It is named for its unique root-climbing behavior. It has a pink, purplish, and reddish exterior.
Departmental Council of Mayotte
The Departmental Council of Mayotte (French: Conseil départemental de Mayotte) is the local authority overseeing the Department of Mayotte. The legislative branch is composed of the council itself acting as a deliberative assembly, while the executive is composed of the President of the Council and their Vice-Presidents. The members of the council, known as Departmental Councillors and 26 in number, are directly elected for a 6-year term in single seat constituencies; half of the seats are renewed every 3 years. It also exercises the responsibilities of a regional council.

Mayotte became an overseas department and region and a single territorial collectivity in 2011, ending its previous unique transitional status of departmental collectivity. Until March 2015 the assembly of a department of France was known as a General Council (French: Conseil Général).

Younoussa Bamana
Younoussa Bamana (born April 1, 1935, in Kani Keli, Mayotte, and died June 22, 2007) was a politician from Mayotte who served in the French National Assembly from 1977 to 1981 .

On June 23, 2008, a postage stamp showing Younoussa Bamana was issued.

Since 2010, there was a high school named Younoussa-Bamana (LYB) located in Mamoudzou.
Foundation's Triumph
Foundation's Triumph (1999) is a science fiction novel by American writer David Brin, set in Isaac Asimov's Foundation universe.  It is the third book of a trilogy written after Asimov's death by three authors, authorized by the Asimov estate.  Brin synthesizes dozens of Foundation-Empire-Robots novels and short stories by Isaac Asimov, Roger MacBride Allen, and authorized others into a consistent framework.  Foundation's Triumph includes an appendix chronology compiled by Attila Torkos.

David Brin
Glen David Brin (born October 6, 1950) is an American science fiction author. He has won the Hugo, Locus, Campbell and Nebula Awards. His novel The Postman was adapted into a 1997 feature film starring Kevin Costner.
2014 FIFA World Cup Group C
Group C of the 2014 FIFA World Cup consisted of Colombia, Greece, Ivory Coast, and Japan. Play began on 14 June and ended on 24 June 2014. The top two teams, Colombia and Greece, advanced to the round of 16.

Ivory Coast national football team
The Ivory Coast national football team (French: Équipe de football de Côte d'Ivoire, recognized as the Côte d'Ivoire by FIFA) represents Ivory Coast in men's international football. Nicknamed the Elephants, the team is managed by the Ivorian Football Federation (FIF). The team has won the Africa Cup of Nations three times, in 1992, 2015 and 2023, and has qualified for the FIFA World Cup four times, in 2006, 2010, 2014 and 2026.

Ivory Coast's home colours are all orange. Since 2020 their home games have been played at Alassane Ouattara Stadium, in Abidjan. Prior to this their home ground was Felix Houphouet Boigny Stadium, also in Abidjan. Didier Zokora holds the record for number of caps, with 123. The nation's leading goalscorer is Didier Drogba, who scored 65 goals for the Elephants in 105 appearances.
The Blackburne Covenant
The Blackburne Covenant is a four-issue horror fiction comic book limited series published in 2003 by Dark Horse Comics.

All four issues are written by Fabian Nicieza with the art by Stefano Raffaele.

Fabian Nicieza
Fabian Nicieza (/niːsiˈɛsə/; December 31, 1961) is an Argentine-American comic book writer and editor who is best known for his work on Marvel titles such as X-Men, X-Force, New Warriors, Nomad, Cable, Gambit, Deadpool and Thunderbolts, for all of which he helped create numerous characters, among them Adam X, Deadpool, Domino, Feral, G. W. Bridge, Kwannon, Shatterstar, and Silhouette. He also created and wrote the WEBTOON series Outrage.
Roe v Minister of Health
Roe v Minister of Health [1954] 2 All ER 131 is an English tort law decision of the Court of Appeal of England and Wales which has had a significant influence on the common law throughout the common law world.

English tort law
English tort law concerns the compensation for harm to people's rights to health and safety, a clean environment, property, their economic interests, or their reputations. A "tort" is a wrong in civil law, rather than criminal law, that usually requires a payment of money to make up for damage that is caused. Alongside contracts and unjust enrichment, tort law is usually seen as forming one of the three main pillars of the law of obligations.

In English law, torts like other civil cases are generally tried in front a judge without a jury.
ARA Santísima Trinidad (D-2)
ARA Santísima Trinidad ("Most Holy Trinity") was a Type 42 destroyer of the Argentine Navy, the only one of her class built outside Britain. She participated in the 1982 Falklands War. In January 2013 the ship capsized and sank at her moorings in the Argentine naval base of Puerto Belgrano due to lack of maintenance, being refloated in December 2015. The navy's plan to turn her into a museum ship was not realised and, in 2020, the Argentine president stated that the ship should be scrapped, though this was later blocked by federal courts. In July 2025 however, photos appeared online of the ship being scrapped.

Argentine Navy
The Argentine Navy (ARA; Spanish: Armada de la República Argentina) is the navy of Argentina. It is one of the three branches of the Armed Forces of the Argentine Republic, together with the Army and the Air Force.

The Argentine Navy day is celebrated on May 17, anniversary of the victory in 1814 at the Battle of Montevideo over the Spanish fleet during the war of Independence.
The Jewess of Toledo
The Jewess of Toledo (German: Die Jüdin von Toledo) is a play by Franz Grillparzer. Written in 1851, it was first performed in Prague in 1872, after Grillparzer's death.

The play is based on the love affair between King Alfonso VIII of Castile and Rahel la Fermosa, a Jewish woman.

In 1919 the play was turned into a German silent film The Jewess of Toledo directed by Otto Kreisler

La Historia de Fermosa by Abraham S. Marrache covers the same story, but in the form of a historical novel.

Rahel la Fermosa
Rahel la Fermosa (Ladino for "Rachel the Beautiful"; originally Rahel Esra; c. 1165, Toledo – 1195, Toledo) was a Jewish woman who lived in Toledo, Spain in the twelfth century. She was the paramour of King Alfonso VIII of Castile, a Catholic Christian and husband of Eleanor of England, for almost seven years. Under her influence, a number of Spanish Jews were appointed to positions within the royal court. This led to discontent among the clergy and nobility. Rahel received the death penalty, together with her fellow Jews in the court, in the presence of the king himself.
Benjamin Afgour
Benjamin Afgour  (born 1 April 1991) is a French handball player for Dunkerque Handball Grand Littoral and the French national team. He has played almost his entire career for Dunkerque, except for three years between 2017 and 2020 for Montpellier Handball

With Dunkerue he won he won the French Cup twice in 2011 and 2013, and in 2014 he won the French Championship. With Montpellier he won the EHF Champions League in 2018.

He debuted for the French national team on January 4th 2014 in a 29:23 win against Qatar.
He was part of the French team that won bronze medals at the 2018 European Men's Handball Championship.

Montpellier Handball
Montpellier Handball, formerly named Montpellier Agglomération Handball, is a professional handball club from Montpellier, France. Montpellier is the only French club to ever have won the EHF Champions League.
Landwehr (border)
The terms landwehr ("land defence"), landgraben ("land ditch") and landhege ("land enclosure") refer to border demarcations or border defences and enclosures in Central Europe that were either built by settlements with the right of enclosure or to mark and defend entire territories. These measures, usually comprising earthworks or dykes as well as ditches and impenetrable lines of hedging, for protecting towns and villages date mainly to the High and Late Middle Ages and consist, in some cases, of systems over a hundred kilometres long. Comparable earthworks have been recorded since Antiquity. The Roman limes are the best known examples of earlier landwehrs. The Danewerk is another example of this type of barrier.

Many of these landwehrs have survived, especially in woods and forests, and are often protected as heritage sites.

Rhön Mountains
The Rhön Mountains (German: [ˈʁøːn] ⓘ) are a group of low mountains (or Mittelgebirge) in central Germany, located around the border area where the states of Hesse, Bavaria and Thuringia come together. These mountains, which are at the extreme southeast end of the East Hesse Highlands (Osthessisches Bergland), are partly a result of ancient volcanic activity. They are separated from the Vogelsberg Mountains by the river Fulda and its valley. The highest mountain in the Rhön is the Wasserkuppe (950.2 metres or 3,117 feet), which is in Hesse. The Rhön Mountains are a popular tourist destination and walking area.
God's Property from Kirk Franklin's Nu Nation
God's Property from Kirk Franklin's Nu Nation is a collaborative live album by God's Property and Kirk Franklin. It was released on May 27, 1997 recorded as a live-in-studio project in July 1996. At the time of its release, urban contemporary gospel had gained massive ground in the music industry, thus sending the album to its third position peak on the Billboard 200 album chart and making it the first gospel album to top the Top R&B/Hip-Hop Albums chart, where it reached number one on five nonconsecutive weeks. With sales of 3 million units, it is one of the best-selling gospel albums of all time.

Kirk Franklin
Kirk Dewayne Franklin (born January 26, 1970) is an American gospel musician, rapper, singer, songwriter, and record producer. Franklin's accolades include 20 Grammy Awards. Variety has called Franklin a "Reigning King of Urban Gospel", and Franklin is one of the inaugural inductees into the Black Music & Entertainment Walk of Fame. Franklin has also been associated with The Family, God's Property, and One Nation Crew (1NC).
Floortje Dessing
Floortje Dessing (born 31 August 1970 in Heemstede) is a Dutch radio and television presenter, producer and travel writer, best known for her various travel TV shows. She graduated from the Utrecht School of the Arts.

Since 1995 Dessing has covered more than 120 countries in TV programs, that were mostly made by her own production company, such as Arrivals, Yorin Travel, RTL Travel, 3 op Reis and Floortje naar het einde van de wereld, for several Dutch TV broadcasters.

Her brother Johan Dessing is member of the Dutch senate for the FvD party.

Heemstede
Heemstede (Dutch pronunciation: [ˈɦeːmsteːdə] ⓘ) is a town and a municipality in the Western Netherlands, in the province of North Holland. In 2021, it had a population of 27,545. Located just south of the city of Haarlem on the border with South Holland, it is one of the richest municipalities of the Netherlands.
Lech Poznań
Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań (lit. 'Railway Sports Club Lech Poznań'), commonly referred to as KKS Lech Poznań or simply Lech Poznań (Polish pronunciation: [lɛx ˈpɔznaj̃]), is a Polish professional football club based in Poznań and currently competing in the Ekstraklasa, the nation's highest division.

The club was established on 19 March 1922 as KS Lutnia Dębiec, later changing its name several times. Until 1994, the club was closely linked to Polish State Railways (PKP). As a result, its popular nickname is Kolejorz [kɔˈlɛjɔʂ], which means The Railwayman in local slang. The club's debut in the Polish top division took place in the year 1948. The brightest era of Lech was in the early 1980s and early 1990s when they won 5 Polish league titles, 3 Polish Cups and a Polish Super Cup. Lech has won the Polish league a total of nine times, most recently in 2025, and is the most popular football club in the Greater Poland region.

Pogoń Szczecin
Pogoń Szczecin Spółka Akcyjna (lit. 'Pogoń Szczecin Joint Stock Company'), commonly referred to as Pogoń Szczecin (Polish pronunciation: [ˌɛmkaˈɛs ˌpɔɡɔj̃ ˈʂtʂɛtɕin]), is a Polish professional football club based in Szczecin, West Pomeranian Voivodeship, which plays in the Ekstraklasa.
BRP Francisco Dagohoy (PF-10)
The BRP Francisco Dagohoy (PF-10) was an Andrés Bonifacio-class frigate of the Philippine Navy that served from 1979 to 1985. She was one of six ex-United States Navy Barnegat-class small seaplane tenders and ex-United States Coast Guard Casco-class high endurance cutters received from the United States after the Vietnam War, two of which were cannibalized for spare parts without entering service. She and her other three sister ships were the largest Philippine Navy ships of their time.

Casco-class cutter
The Casco class was a large class of United States Coast Guard cutters in commission from the late 1940s through the late 1980s. They saw service as weather reporting ships in the Atlantic and Pacific Oceans until the early 1970s, and some saw combat service during the Vietnam War.
Mihai Pintilii
Doru Mihai Pintilii (born 9 November 1984) is a Romanian former professional footballer who serves as an assistant for Liga I club FCSB.

A midfielder known for his combative playing style, Pintilii started out at Viitorul Hârlău and Auxerre Lugoj. He then appeared in over 210 top flight matches for Jiul Petroșani, Internațional Curtea de Argeș, Pandurii Târgu Jiu and FC Steaua București combined. During his career, he also had brief stints abroad with Al-Hilal and Hapoel Tel Aviv, respectively.

Internationally, Pintilii amassed 46 caps for the Romania national team between 2011 and 2018, and represented the country in the UEFA Euro 2016.

CSM Jiul Petroșani
Clubul Sportiv Municipal Jiul Petroșani, commonly known as Jiul Petroșani, simply as Jiul, is a professional football club based in Petroșani, Hunedoara County, founded in 1919 under the name of CAM Petroșani. Jiul Petroșani is one of the oldest active clubs in Romania. Founded before teams such as Steaua București, Dinamo București or Rapid București, Jiul, at its best, was ranked 2nd (1924–25) in the top-flight. For most of its existence, Jiul has been a constant presence in the first two tiers of the Romanian football league system, making it a traditional club in the country. In 1990, the closure of the Jiu Valley mines, the main engine of the local economy, led to the decay of Jiul, annually putting the club in danger of bankruptcy.
Georgette Mulheir
Georgette Mulheir was the chief executive of Lumos, an international non-governmental organisation, founded in 2005 by J. K. Rowling to end the institutionalisation of orphaned children throughout the world, from 2011 to 2019. Her model of deinstitutionalisation, pioneered since 1993, has been followed in many countries across Eastern and central Europe.

Lumos (charity)
Lumos, formerly known as Children's High Level Group and briefly as The Children's Voice, is an international non-governmental charity (NGO) founded by the author of the Harry Potter book series, J. K. Rowling. Lumos promotes an end to the institutionalisation of children worldwide.
2010 Sáric shootout
On 1 July 2010, members of two rival cartels clashed near the village of Sáric, in Mexico's northwestern state of Sonora, approximately 12 miles southeast of the little-used port of entry in Sasabe, Arizona. Local news media and officials in the Mexican government reported that the violence was the result of an ambush, organized by a group aligned with the Beltrán-Leyva Cartel to stop a convoy of over 50 vehicles of the Sinaloa Cartel from entering Sáric. The Beltrán-Leyva group took up positions on a hill along the road outside of Sáric, and as the convoy approached, laid down a devastating barrage of fire into the convoy below. Shortly after the fighting ended, Mexican police and military arrived to find the bodies of 21 dead and several bullet-strewn vehicles, mostly SUVs. Nine men were taken into police custody, six of whom received wounds in the shootout.

Sasabe, Arizona
Sasabe (O'odham: Ṣaṣawk) is a small hamlet in the Altar Valley of southern Pima County, Arizona, United States, immediately north of the international border with Mexico.  It hosts a minor border crossing, an adobe sales outlet, a public school, a guest ranch, a general store with fuel pumps, a weekend bar, and a post office serving the ZIP Code of 85633. In 2020, the population of the 85633 ZCTA, including Sasabe, was 51.