hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
National Geographic Quest
National Geographic Quest is a coastal expedition cruise ship operated by Lindblad Expeditions. She is the lead vessel of the Quest class and was followed by her sister ship, National Geographic Venture (2018). National Geographic Quest was the first new-build vessel ordered by Lindblad and was constructed in the United States by Nichols Brothers Boat Builders at their Freeland, Washington, shipyard on Whidbey Island.

Lindblad Expeditions
Lindblad Expeditions Holdings Inc. is a U.S.-based expedition travel company headquartered in New York City. Founded in 1979 as Special Expeditions by Sven-Olof Lindblad, the company operates a fleet of 12 small ships, carrying between 28 and 150 guests, and offers expedition cruises to destinations on all seven continents in partnership with National Geographic.
The Forbidden Room (1977 film)
The Forbidden Room (Italian: Anima persa) is a 1977 thriller film directed by Dino Risi. It is based on the novel Un'anima persa by Giovanni Arpino. The film was co-production between Italy and France by Dean Film and Les Productions Fox Europa.

Un'anima persa
Un’anima persa is a novel by Italian writer  Giovanni Arpino, published in 1966. The novel takes place in Turin in the 1960s and it is written in form of a diary, similarly to La suora giovane, one of the most famous works of the author's. Literary critic Lorenzo Mondo saw in this novel a representation of madness similar to the one described by Robert Louis Stevenson in The Strange Case of Dr. Jekyll and Mister Hyde. It was adapted for cinema by Dino Risi as Anima persa in 1977.
6th Louisiana Field Battery
The 6th Louisiana Field Battery was an artillery unit recruited from volunteers in Louisiana that fought in the Confederate States Army during the American Civil War. The Grosse Tete Artillery organized in December 1863 using men detached from the 1st Louisiana Regular Battery and exchanged prisoners from the Pointe Coupee Artillery. In April and May 1864, the battery served during the Red River campaign and fought at Mansfield, Pleasant Hill, Blair's Landing, and Monett's Ferry. In May 1864, the unit helped capture the Union river transport City Belle at Wilson's Landing, helped destroy the USS Covington and USS Signal, and fought at Mansura and Yellow Bayou. The battery surrendered on 1 June 1865 while at Alexandria, Louisiana.

Battle of Blair's Landing
The Battle of Blair's Landing (April 12, 1864) saw a Confederate cavalry-artillery force commanded by Brigadier General Tom Green attack several Union gunboats led by Rear Admiral David Dixon Porter and soldiers in river transports under Brigadier General Thomas Kilby Smith in Red River Parish, Louisiana. Green's force attempted but failed to stop the retreat of Porter's and Smith's forces downstream in an action that was part of the Red River Campaign of the American Civil War. The only significant casualty during the fighting was Green, who was killed by an artillery round.
Geotrigona joearroyoi
Geotrigona joearroyoi is a species of eusocial stingless bee in the family Apidae and tribe Meliponini. It can be found on the Caribbean coast of Colombia, and was named after Joe Arroyo, who could also be found there before he died in 2011.

Joe Arroyo
Álvaro Arroyo González (also known as Joe Arroyo or El Joe; 1 November 1955 – 26 July 2011) was a Colombian salsa and tropical music singer, composer and songwriter. He is considered one of the greatest performers of Caribbean and salsa music in his country and across Latin America. In 2018, Billboard counted Arroyo's song "La Rebelión" as one of the "15 Best Salsa Songs Ever".
Aseerzadi
Aseer Zadi (Urdu: اسیر زادی, lit. 'Daughter of a Prisoner') is a Pakistani television drama series written by Mustafa Afridi and directed by Mohammed Ehteshamuddin. It was produced by Momina Duraid and aired on Hum TV from 17 August 2013 to 25 January 2014. The series features an ensemble cast, including Sania Saeed, Ainy Jaffri, Sakina Samo, Salman Shahid, Farah Shah, and Noor Hassan Rizvi. The story follows a girl who challenges the traditional norms and values of the family she has recently married into.

The show was selected to run in India on Zindagi under the title Pyar Ka Haq. It marked the last on-screen appearance of veteran actor Farooq Zameer following his death in February 2017. In January 2024, the series was celebrated in a week-long event in Paris, Texas, becoming the first Pakistani series to receive official recognition in the US at a governmental level.

Mohammed Ehteshamuddin
Mohammed Ehteshamuddin (Urdu: محمد احتشام الدین) is a Pakistani director, producer, screenwriter and actor who works in cinema and television.

Ehtesham's short films Shahrukh Khan Ki Maut (2005) and Mein Sawa Paanch Bujay Aai Thi (2006) featured at the 2005 and 2006 Kara Film Festival. In addition, his two dramas and a film, Sadqay Tumhare (2014), Aseerzadi and Chambaili (2013) won Hum Award and ARY Film Award nominations. In 2015, he won the Hum Award for Best Director Drama Serial for Sadqay Tumhare.
Asahi, Gifu
Asahi (朝日村, Asahi-mura) was a village located in Ōno District, Gifu Prefecture, Japan.

As of 2003, the village had an estimated population of 2,088 and a population density of 11.14 persons per km2. The total area was 187.37 km2.

On February 1, 2005, Asahi, along with the town of Kuguno, and the villages of Kiyomi, Miya, Nyūkawa, Shōkawa and Takane (all from Ōno District), the town of Kokufu, and the village of Kamitakara (both from Yoshiki District), was merged into the expanded city of Takayama and no longer exists as an independent municipality.

The village was once located in Mashita District (~April 1, 1950). Along with the village of Takane, the village was transferred to Ōno District on April 1, 1950, which lasted until February 1, 2005.

Mashita District, Gifu
Mashita District (益田郡, Mashita-gun) was a district located in Gifu, Japan. All towns and villages in the district merged to form the city of Gero on March 1, 2004, and the district no longer exists as an independent entity.

As of 2000 , the district had an estimated population of 40,102 and a population density of 47.1 persons per km2. The total area was 851 km2.
Leipziger Parkeisenbahn
The Leipziger Parkeisenbahn (Leipzig park railway) is a 15 in (381 mm) minimum-gauge railway in Leipzig, Germany. The line is also known as the Parkeisenbahn Auensee.

The Railway was first opened in 1951 as "Pioniereisenbahn", one of the children's railways in the former Eastern Bloc Countries.

The line of 1.9 kilometres (1.2 mi) goes around a lake called Auensee (formed in 1909, from a gravel pit, the material used to build Leipzig Central Station).

Auensee (Leipzig)
Auensee (Meadow Lake) is a 12 ha (30 acres) lake with a park in the borough northwest of Leipzig in Germany, in the locality of Wahren. The lake is part of the Leipzig Riverside Forest. Haus Auensee located at the lake is a venue for cultural events and concerts.
Caught in the Fog
Caught in the Fog is a 1928 American sound part-talkie thriller film directed by Howard Bretherton and written by Charles R. Condon and Joseph Jackson. In addition to sequences with audible dialogue or talking sequences, the film features a synchronized musical score and sound effects along with English intertitles. According to the film review in Variety, between twenty and twenty-four minutes of the total running time (divided into four separate talking sequences) featured dialogue. The soundtrack was recorded using the Vitaphone sound-on-disc system. The film stars May McAvoy, Conrad Nagel and Mack Swain, and features Hugh Herbert, Charles K. Gerrard and Émile Chautard. The film was released by Warner Bros. Pictures on August 25, 1928.

Joseph Jackson (screenwriter)
Joseph Ashurst Jackson (June 8, 1894 – May 26, 1932) was an American screenwriter, playwright and publicist who was nominated for the now dead category of Best Story at the 4th Academy Awards. He was nominated alongside Lucien Hubbard. They were nominated for Smart Money.

He had over 50 screenplay credits from 1927 to 1932.
Jason Mooney (Australian footballer)
Jason Mooney (born 5 June 1973) is a former Australian rules footballer who played with the Sydney and Geelong Football Clubs in the Australian Football League (AFL).

Mooney made his debut for Sydney in 1992 and played mostly as a defender and in the ruck. He played an important part in Sydney's 1996 Finals campaign, kicking three goals in their six-point Qualifying Final win over Hawthorn in the absence of star forward Tony Lockett. He was used as a centre half-forward in the 1996 Grand Final but finished on the losing team.

In the 1998 AFL draft he was traded to Geelong and kicked 33 goals in his debut season, finishing just one goal short of topping their goalkicking that year. His tally included a career best bag of five against Essendon in Round 11.

He is the older brother of Geelong premiership player Cameron Mooney and played alongside him in 2000 and 2001. His career was plagued by knee injuries and it ended his AFL career in 2001.

1996 AFL Grand Final
The 1996 AFL Grand Final was an Australian rules football game contested between the  North Melbourne Football Club and the Sydney Swans, held at the Melbourne Cricket Ground in Melbourne on 28 September 1996. It was the 100th annual grand final of the Australian Football League (formerly the Victorian Football League), staged to determine the premiers for the 1996 AFL season. The match, attended by 93,102 people, was won by North Melbourne by 43 points.
Pogobie Średnie
Pogobie Średnie [pɔˈɡɔbjɛ ˈɕrɛdɲɛ] (German: Mittel Pogobien) is a village in the administrative district of Gmina Pisz, within Pisz County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. The village is located on the shore of the Pogubie Wielkie Lake.

Gmina Pisz
Gmina Pisz is an urban-rural gmina (administrative district) in Pisz County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Pisz, which lies approximately 88 kilometres (55 mi) east of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 634.8 square kilometres (245.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 27,224 (out of which the population of Pisz amounts to 19,332, and the population of the rural part of the gmina is 7,892).

The gmina contains part of the protected area called Masurian Landscape Park.
Castlelost (civil parish)
Castlelost (Irish: Caisleán Loiste) is a civil parish in County Westmeath, Ireland. It is located about 13 km (8 mi) south of Mullingar.

Castlelost is one of 10 civil parishes in the barony of Fartullagh in the province of Leinster. The civil parish covers 9,444.4 acres (38.2 km2).

Castlelost civil parish comprises the village of Rochfortbridge and 16 townlands: Castlelost, Castlelost West, Clontytallon, Derry, Farthingstown, Gallstown, Garrane, Gneevebane, Gortumly, Kilbrennan, Kiltotan and Collinstown, Oldtown, Piercetown, and Rahanine.

The neighbouring civil parishes are: Carrick, Kilbride and Pass of Kilbride to the north, 
Castlejordan (County Meath) to the east, Castlejordan (County Offaly), Croghan (County Offaly) and Newtown to the south and Clonfad to the West.

Rahanine
Rahanine is a townland in County Westmeath, Ireland. The townland is located on the border with County Offaly and is in the civil parish of Castlelost. The M6 motorway runs through the middle, with the R446 regional road cutting through the north. The Monagh River flows through the south of the area. The eastern side of the town of Rochfortbridge lies in the townland, which contains a number of neighborhoods including Derrygreenagh Park. The eastern side of Rochfortbridge lies within the townland of Castlelost.
Obere Argen
The Obere Argen ("Upper Argen") is a river in southwestern Bavaria and southeastern Baden-Württemberg in Germany.

Northwest of Oberstaufen in the Bavarian-Swabian county of Oberallgäu, the Seelesgraben, the Moosmühlbach and the Schwarzenbach streams converge forming the Obere Argen. From this confluence the river flows through the Eistobel, a gorge which is passable on foot within the eponymous nature reserve and past the Grünenbach heading for Wangen im Allgäu. Near Gestratz the Obere Argen collects the waters of the Röthenbach coming from the left and forms the Bavarian-Württemberg state border as far as Wangen.

North of the Wangen district of Neuravensburg the Obere Argen unites with the Untere Argen ("Lower Argen") to form the Argen, which then discharges into Lake Constance between Kressbronn and Langenargen after about 23 kilometres.

Wangen im Allgäu
Wangen im Allgäu (German pronunciation: [ˈvaŋən ʔɪm ˈʔalɡɔʏ], lit. 'Wangen in the Allgäu'; Low Alemannic: Wãnge) is a historic city in southeast Baden-Württemberg, Germany. It lies north-east of Lake Constance in the Westallgäu. It is the second-largest city (population: 26,927 in 2020) in the Ravensburg district and is a nexus for the surrounding communities. From 1938 to 1972, Wangen was the county seat of the Wangen rural district.
Verkehrsbetriebe Schaffhausen
Verkehrsbetriebe Schaffhausen (lit. 'Schaffhausen transport company') (VBSH, stylised as vbsh) is a public transport company in the Swiss canton of Schaffhausen. It operates bus lines covering the city of Schaffhausen and the surrounding canton, with one regional bus line passing through German territory. It also operated the Schaffhausen trolleybus system until its closure in December 2025.

Canton of Schaffhausen
The canton of Schaffhausen, also canton of Schaffhouse (German: Kanton Schaffhausen; Romansh: Chantun Schaffusa; French: Canton de Schaffhouse; Italian: Canton Sciaffusa), is the northernmost canton of Switzerland. The principal city and capital of the canton is Schaffhausen. The canton's territory is divided into three non-contiguous segments, where German territory reaches the Rhine. The large central part, which includes the capital, in turn separates the German exclave of Büsingen am Hochrhein from the rest of Germany.
Chaldean Catholic Archeparchy of Arbil
The Chaldean Catholic Archdiocese of Erbil (Latin: Archieparchia Arbilensis Chaldaeorum, Arabic: إيبارشية أربيل الكلدانية) is a Chaldean Catholic diocese with its seat in Erbil, Kurdistan Region. Erected in 1968 with territory taken from the Archeparchy of Kirkuk, it is immediately subject to the Patriarchal See of Babylon. The see of the archbishop is the Cathedral of St. Joseph (Mar Yousif) in Ankawa, a suburb of Erbil.

Under Archbishop Bashar Warda, the archdiocese expanded its activity by creating the Catholic University in Erbil and several youth and healthcare agencies. In particular, the Archdiocese took a leading role in the care of Christians displaced from Mosul and the Nineveh Plains after the ISIS invasion of those areas in 2014.  During this period, Ankawa and Erbil became the center of Christianity in Iraq.

Ankawa
Ankawa (Arabic: عنكاوا, romanized: Ankāwā; Kurdish: عەنکاوە, romanized: Enkawe, Syriac: ܥܲܢܟܵܒ̣ܵܐ) is a suburb of Erbil in Kurdistan Region, Iraq. It is located 8 kilometres (5 mi) northwest of downtown Erbil. The suburb is predominantly populated by Christian Assyrians, most of whom adhere to the Chaldean Catholic Church.
Amit Mistry
Amit Mistry (12 January 1974 – 23 April 2021) was an Indian actor drama, film and television actor. He had appeared in a number of tele serials, drama as well as films. He is mostly known for his appearance in Tenali rama, A Gentleman and Saat Phero Ki Hera Pherie.

Tenali Rama (TV series)
Tenali Rama is an Indian Hindi-language historical fiction comedy drama based on the life of the legendary Telugu poet Tenali Ramakrishna, one of the Ashtadiggajas at the court of Vijayanagara emperor Krishnadevaraya (C.E. 1509–1529).

The series premiered on Sony SAB on 11 July 2017 and concluded on 13 November 2020.

The second season aired from 16 December 2024 to 19 July 2025.
Mary Was the Marrying Kind
"Mary Was the Marrying Kind" is a song recorded by American country music artist Kip Moore, co-written by Dan Couch and Scott Stepakoff, released as the lead single from his debut album Up All Night. The song, which was released as Moore's debut single in March 2011, was the fourth most added country single at the time of its release and peaked at number 45 on Hot Country Songs. The song did not make the final cut of Moore's debut album Up All Night, although it was included as a bonus track on the deluxe edition.

Kip Moore
Kip Christian Moore (born April 1, 1980) is an American country music singer and songwriter signed to Virgin Music Group. Moore previously recorded for MCA Nashville, where he released five studio albums for the label and charted a total of twelve entries on Billboard Hot Country Songs and Country Airplay including the number-one "Somethin' 'Bout a Truck" and four additional top-ten hits. He has also written songs for Frankie Ballard, Thompson Square, and James Wesley.
The Vacuum
The Vacuum is a free newspaper published in Belfast, Northern Ireland by the arts organisation Factotum.

Each issue is themed and contains critical commentary about the city and broader cultural issues. The paper is distributed in bars, cafés and other public spaces. It was first published in January 2003.

Factotum (arts organisation)
Factotum is both an arts organisation and artists' project that was formed in 2001 by Stephen Hackett and Richard West. They publish The Vacuum newspaper, put on exhibitions, publish books and make films. In the past they have also run a choir, staged contemporary dance events and organised talks. In 2005 Factotum won a Paul Hamlyn Award for the Visual Arts and participated in Northern Ireland's first showing in the Venice Biennale. In 2007 they were selected for the Irish Curated Visual Arts Award by the artist Mike Nelson. Factotum's work often involves collaborating with a wide range of other arts organisations, artists and writers.
Turkish Naval Forces
The Turkish Naval Forces (Turkish: Türk Deniz Kuvvetleri), or Turkish Navy (Turkish: Türk Donanması), is the naval warfare service branch of the Turkish Armed Forces.

The modern naval traditions and customs of the Turkish Navy can be traced back to 10 July 1920, when it was established as the Directorate of Naval Affairs during the Turkish War of Independence led by Mustafa Kemal Atatürk. Since July 1949, the service has been officially known as the Turkish Naval Forces.

In 2008, the Turkish Navy had a reported active personnel strength of 48,600; this figure included an Amphibious Marines Brigade as well as several Special Forces and Commando detachments. As of early 2021, the navy operates a wide variety of ships and 60 maritime aircraft.

Aselsan
Aselsan A.Ş. (Turkish: Askerî Elektronik Sanayi A.Ş., lit. 'Military Electronic Industries S.A.') is a Turkish defense corporation headquartered in Ankara, Turkey. Its main operating area is research, development and manufacture of advanced military products for air, land and maritime forces. The company is one of the major contractors of the Turkish Armed Forces. Aselsan was ranked by Defense News as the 48th largest defense company in terms of revenue. The Turkish Army Foundation is the founder, and its successor, the Turkish Armed Forces Foundation, is the major stockholder.
Mabawa
Mabawa (Kata ya Mabawa , in Swahili)  is an administrative ward in Tanga City Council of Tanga Region in Tanzania. The ward is bounded to the north by the wards of Makorora and Msambweni. East of here is Mzingani. The Tangasisi ward is to the south. Duga ward is to the west. The ward covers an area of 5.1 km2 (2.0 sq mi), and has an average elevation of 19 m (62 ft). According to the 2012 census, the ward has a total population of 35,125.

Tanga City Council, Tanga
Tanga City Council (Halimashauri ya Jiji la Tanga, in Swahili) is one of eleven administrative districts of Tanga Region in Tanzania. The District covers an area of 596.5 km2 (230.3 sq mi)  of which includes the historic city of Tanga and the Port of Tanga. Tanga district is bordered to the north by Mkinga District, to the east by the Indian Ocean, to the south and west by Muheza District. The district is comparable in size to the land area of Guam. The administrative seat is the ward Central . The district is the administrative and economic center of Tanga Region. In Swahili, the word Tanga means "sail". The City was also the theater for the battle of Tanga. According to the 2022 census, the district has a total population of 393,429.
Cosmos (1996 film)
Cosmos is a Canadian drama anthology film, released in 1996. Written and directed by Jennifer Alleyn, Manon Briand, Marie-Julie Dallaire, Arto Paragamian, André Turpin and Denis Villeneuve, the film is an anthology of six black and white short films, one by each of the credited directors, linked by the common character of Cosmos (Igor Ovadis), a Greek immigrant working as a cab driver in Montreal.

The film, made by a collective of then-emerging young directors, was considered an unofficial sequel to Montreal Stories (Montréal vu par...), a 1991 anthology film by six more established filmmakers.

Manon Briand
Manon Briand (born January 1, 1964, in Baie-Comeau, Quebec) is a Canadian film director and screenwriter. After graduating in film studies from Concordia University, Briand went to France to study screenwriting in 1987. Returning home, she co-founded an independent filmmakers’ group, Les Films de l’Autre, and soon began directing. Her films include Letters of Transit (Les Sauf-conduits), a segment in Cosmos, 2 Seconds, Chaos and Desire, Liverpool and the television film Heart: The Marilyn Bell Story.

In 2023 she entered production on her latest feature film, All Stirred Up! (Tous toqués).
Monti della Meta
The Monti della Meta are a massif of central Italy located around the junction point of the boundaries between the regions of Lazio, Abruzzo and Molise. The major of three massifs of the Parco Nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise, they take their name from one of the peaks, Monte Meta.

Molise
Molise (UK: /mɒˈliːzeɪ/ mol-EE-zay, US: /ˈmoʊlizeɪ, moʊˈliːzeɪ/ MOH-lee-zay, moh-LEE-zay;Italian: [moˈliːze]) is an administrative region of Italy that covers 4,460.65 km2 (1,722 sq mi), thus being the second smallest region in the country after Aosta Valley; it is located in southern Italy, and has a population of 287,966 as of 2025. Its regional capital is Campobasso, which is also the capital of the Province of Campobasso, one of the two provinces that make up Molise. The other one is the Province of Isernia.

The region was born in 1963 from the division with Abruzzo, with which it formed the region of Abruzzi e Molise.

Molise's small size and relative obscurity led it to become the subject of a popular meme "Molise doesn't exist".
St. Nicholas Chapel (Nondalton, Alaska)
The St. Nicholas Chapel is a historic Russian Orthodox church in the Alaska Native village of Nondalton, Alaska, United States. Now it is under Diocese of Alaska of the Orthodox Church in America

The congregation was established in 1896 at Old Nondalton, and its first building was constructed in that year.  The current building dates to the 1920s, and was moved when the whole community of Nondalton moved to its present location.  It is roughly rectangular in shape, measuring 37 by 25 feet (11.3 m × 7.6 m), with a truncated octagonal extension at the eastern end, where the altar is located.  Most of the building is topped by a gable roof; the altar area is topped by a pyramidal section.  The building has survived a number of fires that swept the community.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 1980.

Nondalton, Alaska
Nondalton (Dena'ina: Nuvendaltun or Nundaltin) is a town on the west shore of Six Mile Lake in the Lake and Peninsula Borough, Alaska, United States. At the 2020 census, the population was 133, down from 164 in 2010.