hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
June sucker
The June sucker (Chasmistes liorus) is an endangered species of fish endemic to Utah Lake and the Provo River in the U.S. state of Utah. It is named after the month in which it spawns. It is a gray or brownish fish with a paler belly, growing up to about 24 in (61 cm). It lives alongside the Utah sucker, which has a much wider range. Due to the populations of both fish becoming greatly reduced in the lake as a result of fishing, other species such as the common carp have been introduced into the lake. As a result, the June sucker has become "critically endangered" as the pure species is lost as a result of hybridization with the Utah sucker, and predatory fish feed on its larvae. Conservation measures have been put in place and fish are being raised in a fish hatchery for reintroduction.

Common carp
The common carp (Cyprinus carpio), also known as European carp, Eurasian carp, or simply carp, is a widespread freshwater fish of eutrophic waters in lakes and large rivers in Europe and Asia. The native wild populations are considered vulnerable to extinction by the International Union for Conservation of Nature (IUCN), but the species has also been domesticated and introduced (see aquaculture) into environments worldwide, and is often considered a positive invasive species, being included in the list of the world's 100 worst invasive species. It gives its name to the carp family, Cyprinidae.
Antonio Mije
Antonio Mije García (24 September 1905 – 1 September 1976) was a member of the Spanish Communist Party who became a deputy for Seville in the Second Spanish Republic.
He served in various senior positions during the Spanish Civil War (1936–39). After the war he lived in France, Mexico and Czechoslovakia. 
He managed to retain his position as a party executive during the internecine struggles of the long years of exile.

Pedro Checa
Pedro Fernández Checa, usually known as Pedro Checa (1910 – 6 August 1942) was a Spanish Communist who played a leading role in the party during the Spanish Civil War (1936–39). After the defeat of the Republic he was forced into exile in the Soviet Union and then Mexico, where he died.
2018 Hokkaido Eastern Iburi earthquake
An earthquake measuring 6.6 Mw on the moment magnitude scale struck Iburi Subprefecture in southern Hokkaido, Japan, on 6 September 2018 at 3:08 a.m. JST. The earthquake's epicenter was near Tomakomai and occurred at a depth of 35.0 kilometers (21.7 mi). The Japan Meteorological Agency (JMA) registered a magnitude of 6.7 Mj and a maximum intensity of 7 on the shindo scale.
Shaking from the earthquake was felt strongly in Hokkaido and Aomori Prefecture, and shaking was felt as far away as the Kantō region. Long period ground motion (LPGM) during the earthquake reached maximum of class 4 on the JMA LPGM intensity scales. The earthquake disrupted electrical service throughout Hokkaido, leaving 5.3 million residents without power. Forty-one people were confirmed dead and six hundred and ninety-one were injured. The event is officially known as Heisei san-jū-nen Hokkaidō Iburi tōbu jishin (平成30年北海道胆振東部地震; "Hokkaido Eastern Iburi Earthquake of Heisei 30").

Atsuma, Hokkaido
Atsuma (厚真町, Atsuma-chō) is a town located in Iburi Subprefecture, Hokkaido, Japan. In March 2017, the town had an estimated population of 4,659, and a density of 12 persons per km2. The total area is 404.56 km2. The annual town festival takes place in mid-July, and is called "Inaka Matsuri" or "Country Festival". It is a two-day affair that starts in the main section of town with a parade featuring the Atsuma Dance and continuing until the next day with performances at the Atsuma Dam.

There is a surfing beach nearby where the annual "Hama Matsuri" or "Beach Festival" it takes place in early August.
Huguette Desjardins
Huguette Desjardins (born 27 February 1938) is a Canadian artist. A printmaker, painter and public artist, Desjardins is best known for her public artwork in Montreal's Parc Avenue Metro station, installed in 1983.

Her work is included in the collection of the National Gallery of Canada.

Parc station (Montreal)
Parc station (French pronunciation: [paʁk] ⓘ), also known as Park Avenue station and formerly Jean-Talon station ([ʒɑ̃ talɔ̃]), is a historic railway station building in Montreal, Quebec, Canada. Its western end houses the Montreal Metro's Parc station, while businesses occupy the rest of the building. Although the main building no longer serves the railway, the Exo commuter rail Parc station is adjacent to it. It is located on Jean-Talon Street at the end of Park Avenue in the Park Extension neighbourhood of the borough of Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension.

The station was built by the Canadian Pacific Railway in 1931. Its traffic declined in the 1950s and it closed in 1984 when Via Rail transferred service to lines headed into Montreal Central Station. The City of Montreal purchased the building and the western end was converted as a metro station and the remainder of the building was adapted for business use. As of 2025, it houses a Joe Fresh outlet.
Dancing with the Stars (American TV series) season 22
Season twenty-two of Dancing with the Stars premiered March 21, 2016, on the ABC network.

On May 24, model Nyle DiMarco and Peta Murgatroyd were crowned champions, while UFC fighter Paige VanZant and Mark Ballas finished in second place, and Good Morning America meteorologist Ginger Zee and Valentin Chmerkovskiy finished third.

Maksim Chmerkovskiy
Maksim Aleksandrovich Chmerkovskiy (born January 17, 1980) is a Ukrainian-American Latin–ballroom dance champion, choreographer, and instructor. He is widely known as one of the professional dancers on the American television series Dancing with the Stars, on which he first appeared in season two. In his 17 seasons as a competing pro on the show, Chmerkovskiy made it to the final round five times, with two runner-up and two third-place finishes. On May 20, 2014, Chmerkovskiy, paired with Olympic ice dancer Meryl Davis, won his first Dancing with the Stars title. Chmerkovskiy has also starred in the Broadway productions of dance shows Burn the Floor and Forever Tango.
2022 FIFA World Cup qualification (CONCACAF–OFC play-off)
The 2022 FIFA World Cup qualification CONCACAF–OFC play-off was a single-leg match between the fourth-placed team of the CONCACAF qualification third round, Costa Rica, and the winners from the OFC qualification, New Zealand. Before their identity was known, the winners of the play-off had already been allocated to Group E at the World Cup.

The match was played on 14 June 2022 at the Ahmad bin Ali Stadium in Al Rayyan, Qatar. Costa Rica won the match 1–0 to qualify for the 2022 FIFA World Cup.

New Zealand men's national football team
The New Zealand men's national football team (Māori: Tīma hoka a-motu o Aotearoa) represents New Zealand in men's international football competitions. The team is governed by the governing body for football in New Zealand, New Zealand Football (NZF), which is currently a member of FIFA and the Oceania Football Confederation (OFC). The team's official nickname is the All Whites (Māori: Ōmā [ɔːmaː]).

The team represented New Zealand at the FIFA World Cup tournaments in 1982 and 2010, and are set to appear in the 2026 FIFA World Cup. It also participated in the FIFA Confederations Cup in 1999, 2003, 2009, and 2017. New Zealand is a six-time OFC Nations Cup champion. New Zealand was the only unbeaten country in the 2010 FIFA World Cup, drawing all three group stage games; nevertheless, they were eliminated in the group stage.
Yolande Geddes-Hall
Yolande Geddes-Hall (née Geddes) is a Jamaican sportswoman who represented her country at four different sports. In cricket, she played as a wicket-keeper and right-handed batter. She appeared in five One Day Internationals, as captain, for Jamaica at the 1973 Women's Cricket World Cup, and ten Test matches and two One Day Internationals for the West Indies between 1976 and 1979. She has also represented Jamaica in netball, table tennis and softball. Yolande also played lawn tennis and loved swimming.

Jamaica women's national cricket team
The Jamaica women's national cricket team is the women's representative cricket team of the country of Jamaica in the Caribbean. They compete in the Women's Super50 Cup and the Twenty20 Blaze competitions organised by Cricket West Indies.

In 1973, they competed in the first World Cup, finishing sixth with one win. Since, the West Indies have competed as a united team, and Jamaica have only competed at domestic level.
Aleksander Semkowicz
Aleksander Semkowicz (born 7 February 1850 in Lwów, d. 2 April 1923 in Lwów) was a Polish historian, archivist, professor of Jan Kazimierz University in Lwów, correspondent member of Polish Academy of Learning. He was also editor-in-chief of "Kwartalnik Historyczny".

Around 1876 he was married to Maria Schier. They had four children: Władysław, a historian, Adam (b. 1880), Maria (b. 1882) and Zofia (b. 1888).

Władysław Semkowicz
Władysław Semkowicz (8 May 1878 – 19 February 1949) was a Polish lawyer, historian, archivist and social activist. His work has been an important contribution to the development of the Polish archival field.

Władysław Semkowicz was born 8 May 1878 in Kraków, the oldest child of Aleksander Semkowicz and Marie Schier. In 1902 he became a doctor of law.
Kimmy Dora: Kambal sa Kiyeme
Kimmy Dora: Kambal sa Kiyeme (simply known as Kimmy Dora) is a 2009 Filipino comedy film co-produced and directed by Joyce Bernal and written by Chris Martinez, starring Eugene Domingo. It is the first installment of the Kimmy Dora film series. The film tells the story of twin sisters Kimmy and Dora, both played by Eugene Domingo. A co-production of Spring Films and MJM Productions, it was distributed to theaters nationwide on September 2, 2009 by Solar Entertainment Corporation and Star Cinema.

The film also served as the first theatrical debut for Domingo.

Solar Entertainment
Solar Entertainment Corporation (also known as Solar Entertainment, and simply known as Solar or SEC) is a Filipino media company based in Makati, Philippines. Founded and owned by the brothers Wilson, William and Willy Tieng, Solar Entertainment operates three digital free-to-air channels and one cable channel. Solar also owns a film distribution company (Solar Pictures) and defunct freemium digital television service (Easy TV Home).

Solar Entertainment owns and operates three digital TV channels: SolarFlix, Solar Sports, and Solar Learning. It also owns television network Southern Broadcasting Network (SBN).

Solar Entertainment formerly owns Nine Media Corporation, a Solar's former broadcast media firm, which privatized Radio Philippines Network (RPN) in 2011. NMC and RPN are currently owned by ALC Group of Companies and operates RPTV, a free-to-air channel in partnership with TV5 Network.
2008 NCAA Division I women's volleyball tournament
The 2008 NCAA Division I women's volleyball tournament began on December 4, 2008 with 64 teams and concluded on December 20, 2008 when Penn State defeated Stanford, 3 sets to 0, in Omaha, Nebraska for the program's third NCAA title.

With the win, Penn State repeated as national champions and won their NCAA record 64th consecutive match, becoming only the fourth team in NCAA history to finish the season undefeated, as they went 38-0 and joined Southern California as the only repeat NCAA national champions to go undefeated.

The 2008 NCAA Final Four, held at the Qwest Center, was the first in the rally-scoring era (since 2001) in which all top four seeds reached the final four.

This was the first year in which the term "set" replaced "game", with 25 points needed to win a set. From 2001 through 2007, 30 points were required to win a game.

Penn State Nittany Lions women's volleyball
The Penn State Nittany Lions women's volleyball program has had a long tradition, founded in 1976 by Tom Tait, long-time coach of the Penn State men's team, who coached the women's team from 1976 to 1979 and was named a USA Volleyball All-Time great coach in 2007.

Russ Rose was the head coach from 1979 to 2021. He led the program to seven NCAA national championships, first in 1999, then in each year from 2007 through 2010, and in both 2013 and 2014. Rose has led the Nittany Lions to appearances in every NCAA Division I women's volleyball tournament, making Penn State the only program in the nation to appear in every NCAA volleyball tournament since its inception in 1981. Rose is the nation's all-time leader in wins, winning percentage and NCAA tournament winning percentage.

Prior to entering the Big Ten Conference in 1991, Penn State experienced unprecedented success in the Atlantic 10 Conference, winning eight straight championships, never losing a conference match in that time.
Wisconsin Highway 20
State Trunk Highway 20 (often called Highway 20, STH-20 or WIS 20) is a 42.95-mile (69.12 km) state highway in Walworth and Racine counties in southeastern Wisconsin, United States. The route is a short connector that bridges the city of Whitewater and points west via U.S. Highway 12 (US 12) with East Troy, Waterford and Racine. WIS 20 is a two-lane surface road with various four-lane roads within cities.

Walworth County, Wisconsin
Walworth County is a county located in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 106,478. Its county seat is Elkhorn. The county was created in 1836 from Wisconsin Territory and organized in 1839. It is named for Reuben H. Walworth. Walworth County comprises the Whitewater-Elkhorn, WI Micropolitan Statistical Area and is included in the Milwaukee-Racine-Waukesha, WI Combined Statistical Area. The University of Wisconsin-Whitewater is located in Walworth County.

Walworth County features several major tourist destinations: Lake Geneva, Alpine Valley Resort, and Alpine Valley Music Theatre. Tourism is a large contributor to Walworth County's economy. It is Wisconsin's fifteenth largest county in population, but it is the sixth largest in terms of economic impact from tourism (nearly $1 billion in 2023).
Gibbs, Saskatchewan
Gibbs is an unincorporated community in the Rural Municipality of Longlaketon No. 219, Saskatchewan, Canada. The community is located on Highway 20 about 25 kilometres (16 mi) north of the town of Craven.

Gibbs was home to three permanent residents at the beginning of 2018.

Saskatchewan Highway 20
Highway 20 is a north–south provincial highway in the southern part of the Canadian province of Saskatchewan. It runs from Highway 11 in the Qu'Appelle Valley at Lumsden north to Highway 3 near Birch Hills. Along its route, it provides access to several communities, lakes, and parks. The highway is about 291 kilometres (181 mi) long.
School House (Beaver, Utah)
The School House in Beaver, Utah, at 325 N. 200 West, was built probably in the 1870s by Scottish-born local stonemason Thomas Frazer.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

It has also been known as the District #3 School House.  It is a one-and-a-half-story building, made of black rock, which displays three of Frazer's stylistic characteristics:  it uses ashlar stonework on the front facade, it has square-pointed mortar joints that were dyed white, and it has a Greek Revival-style cornice.

The building was converted to a house in the 1890s, with a frame extension to the rear then being added.  Also a cinderblock shed was added, projecting to the rear, in the 1950s.

Thomas Frazer (stonemason)
Thomas Frazer (August 8, 1821 in Lortny, Scotland – March 16, 1904 in Beaver, Utah) was an American mason known for his work in Beaver, Utah.  Born in Lortny, Scotland, he created many works that are listed on the U.S. National Register of Historic Places.
Wheatland Press
Wheatland Press is an independent book publisher, specializing in science fiction, fantasy, and horror short story and poetry collections.  It was founded in 2002 by Deborah Layne.  Although the number of books it produced tailed off significantly in 2006, Wheatland Press has published some remarkable work in a very short time, including works by Ben Peek, Bruce Holland Rogers, Lucius Shepard, Steven Utley, Jerry Oltion, and Howard Waldrop.  The Press's series of original anthologies, Polyphony, has consistently ranked among the best in the field.

On January 29, 2009, Layne announced the press was going on hiatus.

Steven Utley
Steven Utley (November 10, 1948—January 12, 2013) was an American writer. He wrote poems, humorous essays and other non-fiction, and worked on comic books and cartoons, but was best known for his science fiction stories.
Albert Peries
Sir Pattiyapathirennehelage Albert Fredrick Peries, KBE (12 May 1905 – 21 September 1967) was the 4th Speaker of the Parliament of Sri Lanka. Serving as Deputy Speaker, Peries first became Speaker after the sudden death of Francis Molamure, who collapsed and died while presiding over the session.

Peries attended St. Joseph's College, Colombo where he was a keen sportsman. He entered the Ceylon Law College and qualified as a proctor and notary public.

He was elected to the seat of Nattandiya in the 1947 parliamentary election and was re-elected in the 1952, 1960 (March and July), 1965 elections and died in office in 1967. He only lost the 1956 parliamentary election to Hugh Fernando.

Peries was appointed a Knight Commander of the Most Excellent Order of the British Empire in the 1954 Birthday Honours during his first tenure as Speaker. The Sir Albert F. Peiris Sports Complex in Wennappuwa is named after him.

1954 Birthday Honours
The Queen's Birthday Honours 1954 were appointments in many of the Commonwealth realms of Queen Elizabeth II to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of those countries. The appointments were made to celebrate the official birthday of The Queen.

The 1954 Queen's Birthday Honours were announced on 1 June 1954, for the United Kingdom and Colonies, 
Australia, New Zealand, Ceylon, Pakistan, and for various members of Commonwealth forces in recognition of services in Korea during the period 28 July 1953 to 31 January 1954.
Doug Aldrich
Doug Aldrich (born February 19, 1963) is an American hard rock guitarist. He founded the band Burning Rain with Keith St. John in 1998 and has played with Whitesnake, Dio, Lion, Hurricane, House of Lords, Bad Moon Rising and Revolution Saints.  He has also released several solo albums.  Doug toured with former Deep Purple bassist and vocalist Glenn Hughes' band in 2015. It was announced in early 2016 that he would be replacing Richard Fortus as guitarist of The Dead Daisies.

The Dead Daisies
The Dead Daisies are an Australian-American hard rock band formed in Sydney in 2012. Since their formation they have assembled a rotating lineup of musicians who have otherwise played with groups including Whitesnake, Guns N' Roses, Black Sabbath, and Motley Crue, among others. Although functioning as a sort of "supergroup" during its history, the band has been spearheaded by guitarist David Lowy while its various live and studio based releases have come out. The group's eponymous debut album was released by Spitfire Music in August 2013.
One River, Two Rivers Project
The One River, Two Rivers Project (Chinese: 一江两河工程), is the largest and most heavily invested comprehensive agricultural development initiative in Central Tibet, China.

The project focuses on the central watershed of the Yarlung Tsangpo and its tributaries, the Lhasa River and the Nangchu River. Located on the southern Tibetan plateau, this area stretches from Lhatse County in the west to Sangri County in the east, spanning over 500 kilometers in length and 220 kilometers in width. The entire basin covers an area of 66,500 square kilometers, accounting for 5.41% of the total land area of the Tibet Autonomous Region.

Nangchu River
Nangchu River (Chinese: 年楚河, Wylie: myang chu, ZYPY: མྱང་ཆུ), or Nianchu River, the largest tributary of the middle reaches of the Yarlung Tsangpo, is located in Samzhubzê, Shigatse City, Tibet Autonomous Region.
Gurjaradesha
Gurjaradesa (lit. 'Gurjara country', or Gurjaratra) is a historical region in India comprising southern Rajasthan and northern Gujarat during the period of 6th–12th century CE. The predominant power of the region, Gurjara Pratihara, eventually controlled a major part of North India centered at Kannauj. The current Indian state of Gujarat derives its name from the ancient Gurjaratra.

Kuvalaya-mālā
Kuvalaya-mālā ("Garland of Blue Water Lilies") is a 779 CE Prakrit-language novel written by the Jain monk Uddyotana-sūri in Jabalipura of Gurjara-Pratihara kingdom (present-day Jalore, India). It is written in the champu (mixed verse and prose) form, and features dialogues in several other languages, including Sanskrit, Apabhramsha, and Paishachi.

The novel narrates the story of five souls (including that of princess Kuvalaya-mālā) as they go through several rebirths. Initially, each of the five souls is misguided by one of the five passions: anger, vanity, deceit, greed, and infatuation. Ultimately, the five souls meet the Jain leader Mahavira in their final birth, and achieve liberation. The text uses this narrative to explain the Jain philosophy and practices.
Omnipotence
Omnipotence is the property of possessing maximal power. Monotheistic religions generally attribute omnipotence only to the deity of their faith. In the monotheistic religious philosophy of Abrahamic religions, omnipotence is often listed as one of God's characteristics, along with omniscience, omnipresence, and omnibenevolence.

Abrahamic religions
The Abrahamic religions are a set of monotheistic religions that respect or admire the religious figure Abraham, namely Judaism, Christianity, and Islam, though the term also often encompasses several smaller faiths. The religions of this set share doctrinal, historical, and geographic overlap that contrasts them with Indian religions, Iranian religions, and East Asian religions. The term, introduced in the 20th century, replaced "Judeo-Christian" to include Islam as an Abrahamic religion and acknowledge differences between Judaism and Christianity. However, it has been criticized for oversimplifying cultural and doctrinal nuances.
Yves Apollinaire Pede
Yves Apollinaire Pede (1959–2019) was a Beninese voodoo artist. After being commissioned to reproduce reliefs for the Abomey Museum, he made sand paintings of well-known personalities such as Nelson Mandela. He gradually developed an interest in textile art, drawing inspiration from Haitian and Cuban Vodou artists. In addition to his work in textiles, he is also known for creating large cement sculptures and bas-reliefs. His work is said to reflect a special interest in Kulito, a Fon term meaning “the one from the path of death.”.

Pede was born in 1959, in Abomey, Benin. He was based in Ouidah, the world centre for Vodun art, which has an annual festival. He died in 2019 in Ouidah, Benin.

Vodun art
Vodun art is associated with the West African Vodun religion of Nigeria, Benin, Togo and Ghana. The term is sometimes used more generally for art associated with related religions of West and Central Africa and of the African diaspora in Brazil, the Caribbean and the United States. Art forms include bocio, carved wooden statues that represent supernatural beings and may be activated through various ritual steps, and Asen, metal objects that attract spirits of the dead or other spirits and give them a temporary resting place. Vodun is assimilative, and has absorbed concepts and images from other parts of Africa, India, Europe and the Americas. Chromolithographs representing Indian deities have become identified with traditional Vodun deities and used as the basis for murals in Vodun temples. The Ouidah '92 festival, held in Benin in 1993, celebrated the removal of restrictions on Vodun in that country and began a revival of Vodun art.