hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maharashtra Legislature
The Maharashtra Legislature (IAST: Maharashtra Vidhan Mandal) is the supreme legislative body of the state of Maharashtra. It is a bicameral legislature composed of the Governor of Maharashtra and two houses, The Maharashtra Legislative Council (Maharashtra Vidhan Parishad) and The Maharashtra Legislative Assembly (Maharashtra Vidhan Sabha). The governor in his role as head of the legislature has full powers to summon and prorogue either house of legislature or to dissolve the Legislative Assembly.

Maharashtra Legislative Assembly
The Maharashtra Legislative Assembly (ISO: Mahārāṣṭra Vidhānasabhā) is the lower house of the bicameral legislature of Maharashtra state in western India. It consists of 288 members directly elected from single-seat constituencies. The Assembly meets at Vidhan Bhavan in Mumbai, though the winter session is held in Nagpur. Along with the Maharashtra Legislative Council, it constitutes the legislature of Maharashtra. The presiding officer of the Assembly is the Speaker. Members of the Assembly are directly elected by the people of Maharashtra through elections held every five years, unless the Assembly is dissolved earlier. The current Assembly was elected in November 2024.
2011 Japanese unified local elections
The 17th unified local elections (第17回統一地方選挙, dai-jūnana-kai tōitsu chihō senkyo) in Japan took place in April 2011. In the first phase on April 10, 2011, 12 governors, 41 prefectural assemblies as well as five mayors and 15 assemblies in cities designated by government ordinance were elected. In the second phase on April 24, 2011, mayors and assemblies in hundreds of cities, "special wards" of Tokyo, towns, and villages were up for election. Additionally, a by-election for the National Diet was held in Aichi on April 24.

Among the elections that attracted national attention in 2011 were the gubernatorial races in Tokyo and Kanagawa and the prefectural assembly elections in Aichi and Osaka, in which new local parties threatened the position of established parties.

Your Party (Japan)
Your Party (みんなの党, Minna no Tō; literally "Everyone's Party") is a Japanese parliamentary caucus consisting of Yoshimi Watanabe and Takashi Tachibana, later Satoshi Hamada after Tachibana forfeited his seat, in the House of Councillors. It was also a political party led by Watanabe from 2009 until its dissolution in 2014.
Philo Power Plant
The Philo Power Plant was a 510 megawatt (MW), coal power plant located in Philo in Muskingum County, Ohio. It was the first power plant in the United States to apply steam reheat and supercritical steam generator technologies for its turbines. The plant had six units and its operations were handled by Ohio Power, a forerunner of American Electric Power (AEP). It operated from 1924 until ceasing in 1975.

Philo, Ohio
Philo (/ˈfaɪloʊ/ FY-loh) is a village in Muskingum County, Ohio, United States, along the Muskingum River. The population was 720 at the 2020 census. It is part of the Zanesville micropolitan area. Philo is the closest municipality to Blue Rock State Park.
Guttersrud Station
Guttersrud Station (Norwegian: Guttersrud holdeplass) is a railway station located in Fetsund in Fet, Norway on the Kongsvinger Line. The station was built in 1932. The station is served hourly, with extra rush hour departures, by the Oslo Commuter Rail line R14 operated by Vy.

30. jul. 2012 - Guttersrud has been closed for several years. This is due to the construction of the new station at Roven. After building a new station at Roven, Guttersrud would be located between to signals in a way not allowed according to regulations. Many attempts from locals failed to save the station. Passengers are requested to use Sørumsand or Svingen.

Kongsvinger Line
The Kongsvinger Line (Norwegian: Kongsvingerbanen) is a railway line between the towns of Lillestrøm and Kongsvinger in Norway and onwards to Charlottenberg in Sweden. The railway was opened on 3 October 1862 and is Norway's second standard gauge line (after the Hoved Line which opened on 1 September 1854). It was electrified in 1951. The line is owned by Bane NOR.
Dom andra
"Dom andra" (Swedish for The Others) is a song by Swedish alternative rock band Kent. It was released as the first single from their fifth album Vapen & Ammunition on 18 March 2002. The song debuted at number one on the Swedish Singles Chart, becoming the band's first number-one hit. It stayed at the position for four weeks and remained on the chart for twenty-one weeks overall.

The single includes the B-side "Vintervila" that is a remake of a song composed when the band used the name Havsänglar in the early 1990s. On the sleeve is a photo of one of the Eskilstuna Zoo's white tigers (taken by Jonas Linell).

The track won Song of the Year at both the 2003 Grammis and 2003 P3 Guld awards.

Grammis
The Grammis (sometimes referred to as the Swedish Grammy Awards) are music awards presented annually to musicians and songwriters in Sweden. The oldest Swedish music awards were instituted as a local equivalent of the Grammy Awards given in the United States. The awards ceremony is generally held each year in February in Stockholm. The awards were established in 1969 and awarded until 1972 when they were canceled, then revived in 1987.

There are around 20 different award-categories, which have changed over the years. Swedish artists and foreign artists who live in Sweden are eligible, as are artists in other countries if their music is produced in Sweden and targets a Swedish audience.

The awards are presented by IFPI Sverige, along with the newspaper Expressen.
Spanish comics
Spanish comics are the comics of Spain. Comics in Spain are usually called historietas or cómics, with tebeos primarily denoting the magazines containing the medium. Tebeo is a phonetic adaptation of TBO, a long-running (1917–1983) Spanish comic magazine, and sounds like "te veo" ("I see you").

Two publishing houses —  Editorial Bruguera and Editorial Valenciana — dominated the Spanish comics market for most of its history.

Spanish artists have traditionally worked in other markets reaching great success, either in the American (e.g., Eisner Award winners Sergio Aragonés, Salvador Larroca, Gabriel Hernández Walta, Marcos Martín or David Aja), the British (e.g., Carlos Ezquerra, co-creator of Judge Dredd) or the Franco-Belgian one (e.g., first Fauve d'Or winner Julio Ribera or Blacksad authors Juan Díaz Canales and Juanjo Guarnido).

The Spanish market is also known for its many studios, which for a long time have had material produced mainly for other European countries.

Studio
A studio is a space set aside for creative work of any kind, including art, dance, music and theater.

The word studio is derived from the Italian: studio, from Latin: studium, from studere, meaning to study or zeal.
Buckongahelas
Buckongahelas (c. 1720 – May 1805) together with Little Turtle and Blue Jacket, achieved the greatest victory won by Native Americans, killing 600. He was a regionally and nationally renowned Lenape chief, councilor and warrior. He was active from the days of the French and Indian War (Seven Years' War) through the Northwest Indian Wars, after the United States achieved independence and settlers encroached on territory beyond the Appalachian Mountains and Ohio River. The chief led his Lenape band from present-day Delaware westward, eventually to the White River area, founding Muncie, Indiana.

Buckhannon River
The Buckhannon River is a 45.4-mile-long (73.1 km) tributary of the Tygart Valley River in north-central West Virginia, USA. Via the Tygart Valley, Monongahela and Ohio rivers, it is part of the watershed of the Mississippi River, draining an area of 309 square miles (800 km2) on the unglaciated portion of the Allegheny Plateau. It provides drinking water for much of Upshur County.
Narita, Chiba
Narita (成田市, Narita-shi) is a city in Chiba Prefecture, Japan. As of 30 November 2020, the city had an estimated population of 131,852 in 63,098 households and a population density of 620 persons per km2. The total area of the city is 213.84 km2 (82.56 sq mi). It is the site of Narita International Airport, one of the two main international airports serving the Greater Tokyo Area.

Pratt & Whitney
Pratt & Whitney is an American aerospace manufacturer with global service operations. It is a subsidiary of RTX Corporation (formerly Raytheon Technologies). Pratt & Whitney's aircraft engines are widely used in both civil aviation (especially airliners) and military aviation. Its headquarters are in East Hartford, Connecticut. The company is the world's second largest commercial aircraft engine manufacturer, with a 35% market share as of 2020. In addition to aircraft engines, Pratt & Whitney manufactures gas turbine engines for industrial use, marine propulsion, and power generation. In 2017, the company reported that it supported more than 11,000 customers in 180 countries around the world.
Fine, New York
Fine is a town in St. Lawrence County, New York, United States. The population was 1,512 at the 2010 census. The town is named after Judge John Fine, a businessman involved in settling the town.

The Town of Fine is in the southern part of the county, south of Canton.

The SUNY-ESF Ranger School is in the eastern part of the town, and the Griffin Memorial Forest is also located in the town.

St. Lawrence County, New York
St. Lawrence County is the northernmost county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 108,505. The county seat is Canton.
The county is named for the Saint Lawrence River. This was as named by early French explorer Jacques Cartier for the Christian saint Lawrence of Rome, as he visited the river on the saint's feast day. The county is part of the North Country region of the state.

St. Lawrence County comprises the Ogdensburg-Massena, NY Micropolitan Statistical Area and is New York's largest county by area.
Tehran Taboo
Tehran Taboo (Persian: تهران تابو) is a 2017 Persian-language adult animated drama film written and directed by Ali Soozandeh.

Animated through rotoscope, the film tells the story of three women and a male musician living in Tehran and their desperate attempts at coping with Iran's strict religious laws and resulting double standards. The film was screened in the Critics' Week section at the 2017 Cannes Film Festival, and was released in the United States in February 2018.

Ali Soozandeh
Ali Soozandeh (born 22 March 1970), is an Iranian-born German animator and filmmaker. He is best known for the 2017 German-Austrian animated film Tehran Taboo, which explores sexual and gender double standards in Iran.
Romuald Zabielski
Romuald Zabielski (born 25 December 1960) is a Polish veterinary scientist and professor at the Warsaw University of Life Sciences. In 2019 he was appointed Vice President of the Polish Academy of Sciences.

He is a former director of the Kielanowski Institute of Animal Physiology and Nutrition in Jabłonna, Poland.

He has held the academic title of Full Professor since 2008, and has been a corresponding member of the Polish Academy of Sciences since 2013.

Kielanowski Institute of Animal Physiology and Nutrition of the Polish Academy of Sciences
The Kielanowski Institute of Animal Physiology and Nutrition is a Polish agricultural research organization in Jabłonna, near Warsaw, Poland. It is part of the Polish Academy of Sciences. It publishes a journal, Journal of Animal and Feed Sciences, and monographs on various topics.
Clifton, Lancashire
Clifton is a village in the English county of Lancashire and in the district of Fylde. The village is part of the civil parish of Newton-with-Clifton. It is situated on the A583 road, approximately 5 miles (8.0 km) west of its post town, Preston, and 11 miles (18 km) east of Blackpool.

The village is also home to the church of St John the Evangelist, also known as Lund parish church, which is situated on Church Lane, and the Grade II listed Clifton Hall.

A583 road
The A583 is a primary road from Preston to Blackpool in England, via Kirkham. It runs a distance of 17 miles (27.4 km), and was previously the main route into Blackpool until the construction of the M55 motorway.
Romualds Kalsons
Romualds Kalsons (7 September 1936 – 15 November 2024) was a Latvian composer.  Born in Riga, he was a student of Ādolfs Skulte and Jāzeps Lindbergs. Kalsons taught at the Latvian Academy of Music from 1973 until 2009.  He is known for his opera Pazudušais dēls (The Prodigal Son), after the 1893 play by Rūdolfs Blaumanis, and for his orchestral music. Kalsons died on 15 November 2024, at the age of 88.

Ādolfs Skulte
Ādolfs Skulte (28 October 1909, Kiev – 20 March 2000, Riga) was a Latvian composer and pedagogue. People's Artist of the USSR (1979).

Among his pupils were the composers Aivars Kalējs, Romualds Kalsons, Imants Zemzaris, Romualds Grīnblats, Mārtiņš Brauns and Imants Kalniņš. As a composer, he wrote orchestral and vocal music, as well as three operas (one for children) and two ballets. His brother was the composer Bruno Skulte, and his son was cinematographer Gvido Skulte.
Magister militum
Magister militum (Latin for "master of soldiers"; pl.: magistri militum) was a top-level military command used in the late Roman Empire, dating from the reign of Constantine the Great. The term referred to the senior military officer (equivalent to a war theatre commander, the emperor remaining the supreme commander) of the empire. The office continued to exist and evolve during the early Byzantine Empire. In Greek sources, the term is translated either as strategos or as stratelates (although these terms were also used non-technically to refer to commanders of different ranks).

Mundus (magister militum)
Mundus or Mundo (Greek: Μοῦνδος; Moundos, Latin: Mundo; died 536) was a Barbarian commander of Gepid, Hun, and/or Gothic origins. He appears to have been the son of the Gepid king Giesmus. In the early 500s he commanded a group of bandits in Pannonia, eventually allying himself to the Ostrogothic king Theodoric the Great. After Theodoric's death in 526, Mundus entered Byzantine service under emperor Justinian I, fighting in the Balkans, defending Justinian during the Nika riots, and fighting in the first stage of the Gothic War, during which he died in 536.
Kozy
Kozy [ˈkɔzɨ] (German: Seiffersdorf, Seibersdorf, Kosy (1941–45); Wymysorys: Zajwyśdiüf) is a large village with a population of 12,457 (2013) within Bielsko County, located in the historical and geographical south-west region of Lesser Poland, between Kęty and Bielsko-Biała, and about 65 kilometres south-west of Kraków and south of Katowice. It is the largest village in Poland (by comparison - the population of Opatowiec, the smallest town in Poland, is only 338). The village name translates to 'Goats' in English, and has an area of 26,9 km2.

Since 1 January 1999, following Polish local government reforms adopted in 1998, Kozy has been part of the newly established Silesian Voivodeship (province); between 1975 and 1998 it was formerly part of the Bielsko-Biała Voivodeship. The village is well connected with the nearby city of Bielsko-Biała. It has a railway transport station, and lies on National Road No. 52. Kozy is the centre of the administrative district of Gmina Kozy.

Gmina Kozy
Gmina Kozy is a rural gmina (administrative district) in Bielsko County, Silesian Voivodeship, in southern Poland. Its seat is the village of Kozy, which lies approximately 6 kilometres (4 mi) east of Bielsko-Biała and 47 km (29 mi) south of the regional capital Katowice.

The gmina covers an area of 26.9 square kilometres (10.4 sq mi), and as of 2019 its total population is 12,979.
Aglish, Ballinameela and Mount Stuart
Aglish, Ballinameela and Mount Stuart is a large parish in the Roman Catholic Diocese of Waterford and Lismore. It is situated west of Dungarvan in County Waterford, Ireland. The parish comprises the villages of Aglish and Villierstown, plus the outlying areas of Ballinameela and Mount Stuart.

There are three Catholic churches within the parish: the Church of the Assumption (Aglish), the Church of St. James (Ballinameela; 1833), and Mount Stuart Church.

The three Catholic schools located within the parish are Aglish NS,  Whitechurch NS, and Villierstown NS.

Villierstown
Villierstown (Irish: An Baile Nua, meaning 'the new town') is a village in west County Waterford, Ireland. It is situated on the banks of the River Blackwater, and was founded in the 1740s by a local landlord, John Villiers, as a base for the linen industry, and initially populated primarily from Lurgan. In the census of 2016, the population of the village was 276.

The village is approximately 8 kilometres from Cappoquin and 20 kilometres from both Dungarvan and Youghal.
Rudyard, Mississippi
Rudyard is an unincorporated community located near U.S. Route 61 in Coahoma County, Mississippi, United States. Rudyard is 10 miles north of Clarksdale and two miles south of Coahoma along Old Highway 61 and is located on the former Yazoo and Mississippi Valley Railroad. A post office operated under the name Hillhouse from 1899 to 1956.

Coahoma County, Mississippi
Coahoma County is a county located in the U.S. state of Mississippi. As of the 2020 census, the population was 21,390. Its county seat is Clarksdale. The Clarksdale, MS Micropolitan Statistical Area includes all of Coahoma County. It is located in the Mississippi Delta region of Mississippi. In 2023, the Clarksdale, Mississippi Micropolitan area was added to form the new Memphis-Clarksdale-Forrest City Combined Statistical Area. The Memphis-Clarksdale-Forrest City Combined Statistical Area has a population of roughly 1.4 million.
Giba, Sardinia
Giba is a comune (municipality) in the province of Sulcis Iglesiente, Sardinia, Italy.

Located in the southwestern Sulcis region of the island, the municipality consists of the villages of Giba proper, and Villarios, some 5 kilometres (3 mi) to the west, bordering on  Masainas to the south, Piscinas to the east, Villaperuccio to the northeast,  Tratalias to the north and  San Giovanni Suergiu to the northwest.
Two state roads cross the territory of Giba, the SS195 "Sulcitana" and the SS293.

Province of Sulcis Iglesiente
The Province of Sulcis Iglesiente (Italian: Provincia del Sulcis Iglesiente; Sardinian: Provìntzia de su Sulcis Igresiente) is a province in the autonomous island region of Sardinia in Italy. It has two capitals; Carbonia and Iglesias. The province was established on April 16, 2021 and became functional on June 1, 2025. It has 118,883 inhabitants across its 24 municipalities.
Home in Sulphur Springs
Home in Sulphur Springs is the debut album of American guitarist Norman Blake, released in 1972. The album was reissued by Rounder Records with the title incorrectly printed as Back Home in Sulphur Springs.

Rounder Records
Rounder Records is an independent record label founded in 1970 in Somerville, Massachusetts, by Marian Leighton Levy, Ken Irwin, and Bill Nowlin. Focused on American roots music, Rounder's catalogue of more than 3000 titles includes records by Alison Krauss and Union Station, George Thorogood, Tony Rice, and Béla Fleck, in addition to re-releases of seminal albums by artists including Carter Family, Jelly Roll Morton, Lead Belly, and Woody Guthrie. "Championing and preserving the music of artists whose music falls outside of the mainstream," Rounder releases have won 54 Grammy Awards representing diverse genres, from bluegrass, folk, reggae, and gospel to pop, rock, Americana, polka, and world music. Acquired by Concord in 2010, Rounder is based in Nashville. In 2016, the founders of Rounder (Levy, Irwin and Nowlin) were inducted into the International Bluegrass Music Hall of Fame.
1957–58 Challenge Cup
The 1957–58 Challenge Cup was the 57th staging of rugby league's oldest knockout competition, the Challenge Cup.

The final was contested by Wigan and Workington Town at Wembley Stadium in London.

The final was played on Saturday 10 May 1958, where Wigan beat Workington 13–9 in front of a crowd of 66,109.

The Lance Todd Trophy was awarded to Wigan scrum-half Rees Thomas.

Rees Thomas (rugby league)
Rees Thomas (31 August 1926 – March 1984) was a Welsh rugby union and professional rugby league footballer who played in the 1940s, 1950s and 1960s, and coached rugby league in the 1970s. He played representative level rugby union (RU) for Cornwall, and at club level for Maesteg RFC, Royal Navy and Devonport Services R.F.C., and representative level rugby league (RL) for Wales, and at club level for Swinton and Wigan, as a scrum-half and coached at club level for Swinton.
Bloodfist VII: Manhunt
Bloodfist VII: Manhunt is a 1995 American action film directed by Jonathan Winfrey and starring Don Wilson, Jillian McWhirter, Jonathan Penner, and Steven Williams. It was written by Brendan Broderick and Rob Kerchner.

Brendan Broderick
Brendan Broderick is an American author and screenwriter. A graduate of the Tisch School of the Arts at New York University, his screenwriting credits include numerous B-movies and action films, many made with producer Roger Corman.  Titles include Route 9 (1998); Fear of Flying (1999); Spacejacked (1997); House of the Damned; Bloodfist VII: Manhunt (1995), and Bloodfist VI: Ground Zero (1995); A Bucket of Blood and Stranglehold (1994).

His first novel, Play It Straight, was published by Epigram Press in 2012.

In 2023, Broderick wrote and directed the short film RAILROADNYC. The film was an official selection at several festivals, including YoFiFest, Bowery Film Festival and the East Village Film Festival.
Matachewan First Nation
Matachewan First Nation is an Ojibway First Nation reserve located in the Timiskaming District of Ontario, Canada. The First Nations people of the Matachewan area signed onto Treaty 9 in 1905. As of August, 2024, they had a total registered population of 1037 people, of which 50 people live on their own reserve.

Timiskaming District
Timiskaming is a district and census division in Northeastern Ontario in the Canadian province of Ontario. The district was created in 1912 from parts of Algoma, Nipissing, and Sudbury districts. In 1921, Cochrane District was created from parts of this district and parts of Thunder Bay District.

It is just west of the similarly named Témiscamingue county in Quebec, which is also informally called a region, but is administratively part of a greater region named Abitibi-Témiscamingue.

Temiskaming District is home to several provincial parks.
Hilmar Örn Hilmarsson
Hilmar Örn Hilmarsson (Icelandic: [ˈhɪlmar ˈœr̥tn̥ ˈhɪlmarsɔn] ⓘ; born 23 April 1958), also known as HÖH, is a musician, an art director, and allsherjargoði (chief goði) of Ásatrúarfélagið ("the Ásatrú Association").

Hilmar Örn Hilmarsson has worked with various musicians, such as Psychic TV, Current 93, Sigur Rós, Steindór Andersen and Eivør Pálsdóttir.

Angels of the Universe
Angels of the Universe (Icelandic: Englar alheimsins (pronunciationⓘ) is a 2000 Icelandic film directed and produced by Friðrik Þór Friðriksson. The leading role is played by Ingvar E. Sigurðsson, who was nominated for the European Film Awards for best acting. The story is based on Einar Már Guðmundsson's 1995 novel of the same name, a semi-fictional story about Einar's brother Pálmi Örn Guðmundsson (named Páll in the book and movie). Much of the book is true; for example, Pálmi was mentally ill and painted as a hobby.
Lansdowne Road
Lansdowne Road Stadium (Irish: Bóthar Lansdún, IPA: [ˈbˠoːhəɾˠ ˈl̪ˠan̪ˠsˠd̪ˠuːn̪ˠ]) was a stadium in Dublin owned by the Irish Rugby Football Union (IRFU) that was primarily used for rugby union and association football matches. The stadium was demolished in 2007 to make way for the Aviva Stadium on the same site, which opened in 2010.

The stadium took its name from the adjacent street, Lansdowne Road.

Football Association of Ireland
The Football Association of Ireland (FAI; Irish: Cumann Peile na hÉireann) is the governing body for association football in Ireland.

Founded in 1921, the organisation was admitted into FIFA as the Football Association of the Irish Free State (FAIFS) in 1923. The FAI readopted their original name in 1936.