hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monroe, Arkansas
Monroe is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Monroe County, Arkansas, United States. The unincorporated community extends beyond the CDP slightly into Lee County. It was first listed as a CDP in the 2020 census with a population of 51.

Monroe is located at the junction of U.S. Route 79 and Arkansas Highway 39, 12 miles (19 km) east-northeast of Clarendon. Monroe has a post office with ZIP code 72108.

Arkansas Highway 39
Arkansas Highway 39 (AR 39) is a designation for two state highways in southeast Arkansas. One segment of 8.89 miles (14.31 km) runs from Highway 1 west of Turner north to U.S. Route 49 (US 49) west of Hicksville. A second segment of 9.98 miles (16.06 km) runs from US 49 at Blackton north to US 49 west of Rich.
Colonard-Corubert
Colonard-Corubert (French pronunciation: [kɔlɔnaʁ kɔʁybɛʁ] ⓘ) is a former commune in the Orne department in north-western France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Perche en Nocé.

Perche en Nocé
Perche en Nocé (French pronunciation: [pɛʁʃ ɑ̃ nose]) is a commune in the department of Orne, northwestern France. The municipality was established on 1 January 2016 by merger of the former communes of Colonard-Corubert, Dancé, Nocé (the seat), Préaux-du-Perche, Saint-Aubin-des-Grois, and Saint-Jean-de-la-Forêt.
2003–04 Scottish Second Division
The 2003–04 Scottish Second Division was won by Airdrie United who, along with Hamilton Academical, were promoted to the First Division. East Fife and Stenhousemuir were relegated to the Third Division.

Hamilton Academical F.C.
Hamilton Academical Football Club, often known as Hamilton Accies, or The Accies, is a Scottish football club from Hamilton, South Lanarkshire, who currently compete in Scottish League One. They were established in 1874 from the school football team at Hamilton Academy and remain the only professional club in British football to have originated from a school team. Hamilton have won the Scottish Challenge Cup three times and have finished runners-up in the Scottish Cup twice. The club play their home games at Broadwood Stadium.
La Conchita landslides
The town of La Conchita, California, experienced major landslides in 1995 and 2005. The latter landslide killed 10 people, and destroyed or damaged dozens of houses. The 2005 landslide occurred on part of a previous landslide that occurred in 1995. The historic slides are part of the larger Rincon Mountain slide, which "started many thousands of years ago and will continue generating slides in the future."

La Conchita, California
La Conchita (/ˌlɑː kənˈtʃiːtə/ ⓘ; Spanish for "The Little Shell") is a small unincorporated community in western Ventura County, California, on U.S. Route 101 just southeast of the Santa Barbara county line. The ZIP Code is 93001, and the community is inside area code 805.

On January 10, 2005, a major landslide occurred in La Conchita. The 2005 landslide killed 10 people, and destroyed or damaged dozens of houses. The landslide recurred on part of a previous landslide in 1995.
Maria Wilhelmj
Composer and soprano Maria Gastell Wilhelmj (27 July 185? – 27 February 1930) was born in Mainz, Germany. Sources disagree about whether she was born in 1851 or 1856. She studied piano and music theory with Theodor Leschetitzky, and voice with Pauline Viardot. She married the lawyer Albert Wilhelmj, whose brother was the violinist and arranger August Wilhelmj.

Wilhelmj made her debut as a singer with the Berlin Philharmonic on 18 March 1889 and probably sang at the Louisiana Purchase Exposition (World's Fair) in St. Louis, Missouri, in 1904. In addition to performing, she taught and composed. Her compositions were published by Heinrichshofen Verlag, and include:

Theodor Leschetizky
Theodor Leschetizky (sometimes spelled Leschetitzky; Polish: Teodor Leszetycki; 22 June 1830 – 14 November 1915) was a Polish pianist, professor, and composer active in  Austria-Hungary. He was born in Łańcut in the Kingdom of Galicia and Lodomeria, then a crown land of the Habsburg domain. A well-regarded teacher, his many students included Ignaz Friedman, Ignacy Jan Paderewski, and Artur Schnabel.
Alex Algard
Alex Algard is an Internet entrepreneur. He is the founder and CEO of Hiya, the founder and former Chairman of Ekata (formerly Whitepages Pro), and the founder and former CEO of Whitepages.com, and CarDomain.

CarDomain
CarDomain.com was an online community site for car enthusiasts. Users could create profiles of their cars including pictures and write-ups, view the work of others, talk to the other users and car enthusiasts, and create social network profiles.
William Hill Irish Sports Book of the Year
The William Hill Irish Sports Book of the Year was an annual Irish literary award sponsored by bookmakers William Hill. Established in 2006, it was related to the International William Hill Sports Book of the Year (est. 1989). The award sought to honour sports books produced in Ireland. The award lost its sponsorship after 2011 and has been discontinued.

Paul Kimmage
Paul Kimmage (born 7 May 1962) is an Irish sports journalist and former amateur and professional road bicycle racer, who was road race champion of Ireland in 1981, and competed in the 1984 Olympic Games.  He wrote for The Sunday Times newspaper and others, and published a number of books.

Kimmage was born into a cycling family. His father, Christy, cycled with the Dublin Wheelers, and his brothers Raphael and Kevin were also active. At schoolboy level (under 16) he and his brothers rode with the Orwell Wheelers, at the same time as Stephen Roche.
Heart 90s
Heart 90s is a national digital radio station owned and operated by Global as a spin-off from Heart. The station broadcasts from studios at Leicester Square in London.

Launched on 29 August 2019, Heart 90s is a rolling music service playing non-stop “feel good” music from the 1990s. It has its own dedicated live breakfast show, hosted by Kevin Hughes, 6–10 am on weekdays. At other times, the station is mostly an automated service.

The first song played on the station was "Wannabe" by the Spice Girls. On 12 November 2019, the station launched on Sky channel 0217, following sister station Heart Dance launching on there a month earlier.

Global Media & Entertainment
Global Media & Entertainment Limited, trading as Global, is a British media company formed in 2007. It is the owner of the largest commercial radio company in Europe having expanded through a number of historical acquisitions, including Chrysalis Radio, GCap Media, and GMG Radio. Global owns and operates seven core radio brands, all employing a national network strategy, including Capital, Heart, Smooth, Radio X, Gold, Classic FM, and LBC.

Global is also one of the leading out-of-home advertising (OOH) companies in the UK.
The Black Skirts
Jo Hyu-il (Korean: 조휴일; born 1982), better known as The Black Skirts (검정치마), is an indie rock musician based in South Korea. In 2010, he released his debut album, 201, which won Best Modern Rock Album at the 2010 Korean Music Awards. He has since released the albums, Don't You Worry Baby (I'm Only Swimming) (2011), Team Baby (2017), Thirsty (2019) and Teen Troubles (2022).

Teen Troubles
Teen Troubles is the fifth studio album by South Korean indie rock artist The Black Skirts. The album was released on 15 September 2022. It is the last album of Black Skirts' "Love Trilogy" following Team Baby and Thirsty. The album won the Best Modern Rock Album at the 2023 Korean Music Awards.
Summit Lake (Langlade County, Wisconsin)
Summit Lake is a lake in Langlade County, Wisconsin, in the United States. The community of Summit Lake is located primarily along its northern and eastern shores.

Summit Lake was named for its lofty elevation.

Summit Lake, Wisconsin
Summit Lake is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Langlade County, Wisconsin, United States. Summit Lake is located along U.S. Route 45, 17 miles (27 km) north of Antigo, in the towns of Upham and Elcho. Summit Lake has a post office with ZIP code 54485. As of the 2020 census its population was 141, a slight decrease of 144 at the 2010 census.
John Glenn School Corporation
John Glenn School Corporation is a school district headquartered in Walkerton, Indiana. It is named after John Glenn.

It includes Walkerton and North Liberty in St. Joseph County. It also includes territory in Marshall County.

St. Joseph County, Indiana
St. Joseph County, colloquially called St. Joe County by residents, is a county located in the U.S. state of Indiana. As of the 2020 census, the population was 272,912, making it the fifth-most populous county in Indiana. Formed in 1830, it was named for the St. Joseph River which flows through it to Lake Michigan. The county seat is South Bend. St. Joseph County is part of the South Bend–Mishawaka, IN–MI "Michiana", Metropolitan Statistical Area.
Øystese
Øystese is a village in Kvam Municipality in Vestland county, Norway. It is located along the Hardangerfjord about 7 kilometres (4.3 mi) east of the municipal centre of Norheimsund. Norwegian County Road 7 passes through the village.

The 1.87-square-kilometre (460-acre) village has a population (2025) of 2,259 and a population density of 1,208 inhabitants per square kilometre (3,130/sq mi).  The Øystese Church from 1868 is located in the village center. There is also a primary school and a secondary school located in Øystese.

Arthur Soltvedt Møbelfabrikk
Arthur Soltvedt Møbelfabrikk, also known as Pega Furniture, was a Norwegian family business established in 1942. It was one of the first Norwegian furniture manufacturers with a focus on serial production and one of the major participators in Norwegian furniture exports during the 1950s and 1960s. Production was discontinued in 2011.
Manok ng Bayan–SBP 3X3
Manok ng Bayan–SBP 3X3 was a 3x3 basketball youth tournament organized for boys and girls in Cebu, Philippines held from January 12 to 13, 2019. It was organized by the Samahang Basketbol ng Pilipinas, the Cebu Provincial Sports Commission, and Bounty Agro Ventures, the company responsible for the Chooks-to-Go roast chicken brand and was sanctioned by FIBA.

The boys' tournament held the record of the biggest FIBA sanctioned youth tournament at 1,114 participants, with the girls' tournament shortly breaking it with 1,656 participants. The event overall had 3,036 participants making it the largest FIBA-sanctioned tournament ever. This record is to be confirmed by FIBA.

Bounty Agro Ventures
Bounty Agro Ventures, Inc. (BAVI), also known as Bounty is a poultry company based in Pasig, Metro Manila, Philippines. As the main company of the Bounty Fresh Group of Companies, it manages roast chicken retail chains Chooks-to-Go and Uling Roasters, Reyal Litson Manok, Adobo Connection, and HeiHei.
Egil Monn-Iversen
Egil Ragnar Monn-Iversen (14 April 1928 – 7 July 2017) was a Norwegian musician, one of the most influential modern composers in Norway. He has had many important roles in Norwegian music, film, opera, television, comedy and theater. For some time he had so much influence in Norwegian culture that he got the nickname The Godfather, even though he always considered himself a down-to-earth musician.

Monn-Iversen owned a film production company, a record label, and an agency for musical artists, he was the founder of the vocal group The Monn Keys, he was the CEO at the Chat Noir theatre, chairman at The Norwegian Opera and from the 1960s until his death in 2017 worked in NRK (Norwegian Broadcasting Corporation) and Det norske teatret (The Norwegian Theatre). He composed scores to over 100 Norwegian movies and TV series.

Monn-Iversen was married to the Norwegian actor and singer Sølvi Wang until her death in 2011.

Chat Noir
59°54′48.98″N 10°43′55.83″E﻿ / ﻿59.9136056°N 10.7321750°E﻿ / 59.9136056; 10.7321750

Chat Noir (French for 'black cat') is a cabaret and revue theatre in Oslo, Norway. It was established in 1912 by Bokken Lasson. The current director is Tom Sterri.
Central Prison
Central Prison is a prison operated by the North Carolina Department of Adult Correction in Raleigh, North Carolina. The prison, west of Downtown Raleigh, is on 29 acres (12 ha) of land and is bounded by a double wire fence with a razor ribbon on top. The Department of Public Safety website describes the original building as "castle-like."

North Carolina Department of Adult Correction
The North Carolina Department of Adult Correction (NCDAC) is the agency responsible for corrections in the U.S. state of North Carolina. NCDAC was formed as a cabinet level agency at the start of 2023, after corrections had been part of the North Carolina Department of Public Safety since 2012.
Andrey Gurulyov
Andrey Viktorovich Gurulyov (Russian: Андрей Викторович Гурулёв; born 16 October 1967) is a Russian politician and former army officer who is currently a member of the State Duma for the United Russia faction since 21 September 2021, and a former deputy Commander of the Southern Military District of the Russian military from 2016 to 2017.

58th Guards Combined Arms Army
The 58th Guards Combined Arms Army (Russian: 58-я гвардейская общевойсковая армия) is an army of the Russian Ground Forces, headquartered at Vladikavkaz, North Ossetia-Alania, within Russia's Southern Military District. It was formed in 1941 as part of the Soviet Union's Red Army and has been part of the Russian Army since 1995. It has the Military Unit Number (в/ч) is 47084.
Henri-René Lenormand
Henri-René Lenormand (3 May 1882 - 16 February 1951) was a French playwright. He was born on 3 May 1882 in Paris. His plays, steeped in symbolism, were recognized for their explorations of subconscious motivation, deeply reflecting the influence of the theories of Sigmund Freud. He was the son of a composer, René Lenormand, and was educated at the University of Paris. He married Dutch actress Marie Kalff. Lenormand died on 16 February 1951 in Paris.

René Lenormand
René Lenormand (1846–1932), was a French composer, father of playwright Henri-René Lenormand (1882–1951). He was author of Étude sur l'harmonie moderne and well known as a composer of mélodies and music teacher. His students included Marcel Labey.
Guy of Warwick's Sword
The Guy of Warwick sword reputedly belonged to the legendary Guy of Warwick who is said to have lived in the 10th century.

Guy of Warwick's most successful feat was the defeat of the Danish giant Colbran to save the English Crown for King Athelstan, who reigned from 925 to 940 when Guy of Warwick used this sword.

The sword's construction indicates that it dates back at least to the 13th century, and it is a typical cross-hilted weapon from that time. The sword measures over 5 ft (1.5 m) in length and is designed to be used with two hands.

In the time of Queen Elizabeth I of England there was an official Keeper of Guy of Warwicks Sword. Today the sword is held at Warwick Castle.

Guy of Warwick
Guy of Warwick, or Gui de Warewic, is a legendary English hero of Romance popular in England and France from the 13th to 17th centuries, but now largely forgotten. The story of Sir Guy is considered by scholars to be part of the Matter of England.
Maxwell & Demon Gargoyle
Maxwell & Demon Gargoyle is an outdoor 1989 sculpture by Wayne Chabre, installed in Eugene, Oregon, in the United States. It is a low-relief portrait depicting Scottish physicist James Clerk Maxwell and his "demon", attached to the exterior of Willamette Hall on the University of Oregon campus. The hammered copper sheet sculpture measures approximately 3.15 feet (0.96 m) x 2.5 feet (0.76 m) x 1.5 feet (0.46 m). Its condition was undetermined when the Smithsonian Institution's "Save Outdoor Sculpture!" program surveyed the work in 1994.

Willamette Hall
Willamette Hall is a building on the University of Oregon campus in Eugene, Oregon. Opened in 1990, it is home to the university's Physics Department. The four-story building contains numerous faculty offices, a 224-seat lecture hall, classrooms, and laboratories. The atrium is named after Paul Olum, former university president and mathematician.

As part of the Lorry I. Lokey Science Complex, it connects directly to Klamath Hall.
Sir James Langham, 7th Baronet
Sir James Langham, 7th Baronet (31 January 1736 – 7 February 1795) was an English politician who sat in the House of Commons  from 1784 to 1790.

Langham was the son of William Langham and his wife Mary Drought, daughter of Anthony Drought. He inherited the baronetcy from his uncle Sir John Langham, 6th Baronet in 1766. He was sheriff of Northamptonshire in 1767, and in 1784 Langham was elected Member of Parliament for Northamptonshire, holding the seat until 1790.

Langham married Juliana Musgrave, daughter of George Musgrave (1717–1742) of Nettlecombe and Combe Sydenham in Somerset, and sister and heiress of Thomas Musgrave (1741–1766) of Combe Sydenham, Stogumber, Somerset. By his wife he had children including Sir William Langham, 8th Baronet, eldest son and heir; and Sir James Langham, 10th Baronet, younger son.

Langham died at the age of 59.

Langham baronets
The Langham Baronetcy, of Cottesbrooke in the County of Northampton, is a title in the Baronetage of England. It was created on 7 June 1660 for John Langham, Member of Parliament for the City of London in 1654 and for Southwark in 1660 and 1661. The second Baronet was Member of Parliament for Northamptonshire and Northampton while the third Baronet sat for Northampton. 
The seventh Baronet was Member of Parliament for Northamptonshire. The tenth Baronet represented St Germans in the House of Commons. The thirteenth Baronet was a photographer, ornithologist and entomologist and served as High Sheriff of County Fermanagh in 1930.

The family seat now is Tempo Manor, near Tempo, County Fermanagh. It was previously Cottesbrooke Hall, near Creaton, Northamptonshire, which they sold in the mid-19th century.
You Better Be Sure
"You Better Be Sure" is a song recorded by Canadian country music artist Shirley Myers. It was released in 1999 as the second single from her second studio album, There Will Come a Day. It peaked at number 10 on the RPM Country Tracks chart in January 2000.

There Will Come a Day (album)
There Will Come a Day is the second studio album by Canadian country music artist Shirley Myers. It was released by Stony Plain Records on June 8, 1999. The album includes the Top Ten singles "Forever in Love," "You Better Be Sure," and "I'm Missin' You."
Bob Griffith
Robert Lee Griffith (October 1, 1912 – November 8, 1977) was an American baseball pitcher in the Negro leagues who played for several teams between 1934 and 1951.

A native of Liberty, Tennessee, Griffith served in the US Army during World War II. He was a three-time pitcher in the East-West All-Star Game (1935; 1948–1949), Griffith also played in the Cuba, Dominican Republic, Mexico and Venezuela professional leagues. Listed at 6' 5", 235 lb., he batted and threw right-handed and was nicknamed 'Schoolboy' or 'Big Bill'. Griffith died in Indianapolis, Indiana in 1977 at age 65.

Liberty, Tennessee
Liberty is a town in DeKalb County, Tennessee, United States. As of the 2020 census, Liberty had a population of 334. Liberty's main street was listed on the National Register of Historic Places in 1987 as the Liberty Historic District.
Wunnumin Lake First Nation
Wunnumin Lake First Nation (Oji-Cree language: ᐊᐧᓇᒪᐣ ᓵᑲᐦᐃᑲᓃᕽ (Wanaman-zaaga'iganiing, "At Wunnumin Lake"); unpointed: ᐊᐧᓇᒪᐣ ᓴᑲᐃᑲᓂᐠ) is an Oji-Cree First Nation band government who inhabit territory on Wunnummin Lake 360 kilometres (220 mi) northeast of Sioux Lookout in northwestern Ontario, Canada. It consists of two reserves: the main reserve Wunnumin 1 and the nearby Wunnumin 2. Its registered population as of January 2007 was 565.

Wunnummin Lake
Wunnummin Lake is a lake in northwestern Ontario, Canada. It is a remote freshwater lake, located in Kenora District.

The Wunnumin 1 Indian reserve of the Wunnumin Lake First Nation is located in the southwestern part of the lake.
2014 Aegon International
The 2014 Aegon International was a combined men's and women's tennis tournament played on outdoor grass courts. It was the 40th edition of the event for the women and the 6th edition for the men. It was classified as a WTA Premier tournament on the 2014 WTA Tour and as an ATP World Tour 250 series on the 2014 ATP World Tour. The event took place at the Devonshire Park Lawn Tennis Club in Eastbourne, England from 16 June through 21 June 2014.

Angelique Kerber
Angelique Kerber (German: [ʔan.d͡ʒɛˈliːk ˈkɛɐ̯bɐ] ⓘ; born 18 January 1988) is a German former professional tennis player. She was ranked as the world No. 1 in women's singles by the Women's Tennis Association (WTA) for 34 weeks, including as the year-end No. 1 in 2016. Kerber won 14 WTA Tour-level singles titles, including three majors at the 2016 Australian Open, 2016 US Open, and 2018 Wimbledon Championships. She also won a silver medal in women's singles at the 2016 Rio Olympics.

An accomplished left-handed player, Kerber made her professional debut in 2003 and came to prominence by reaching the semifinals of the 2011 US Open as the world No. 92. Kerber first cracked the top 5 in the rankings in 2012 and would eventually become the world No. 1 on 12 September 2016, becoming the 22nd and oldest player to achieve the top ranking for the first time. Following a maternity leave, Kerber retired from the sport after the 2024 Paris Olympics.
Archaeological Museum of Chania
The Archaeological Museum of Chania (Greek: Αρχαιολογικό Μουσείο Χανίων) is a archaeology museum serving the Cretean city of Chania that, since 2022, is located at 15 Skra Str. Chalepa.

The original museum was located in the former Venetian Monastery of Saint Francis at Chalidon Street. It was established in 1962 and operated until 2020.

Chania
Chania (Greek: Χανιά, Khaniá, pronounced [xaˈɲa] ⓘ), also sometimes romanized as Hania, is a city in Greece and the capital of the Chania regional unit. It lies along the north west coast of the island Crete, about 70 km (43 mi) west of Rethymno and 145 km (90 mi) west of Heraklion.

The municipality has 111,375 inhabitants (2021). This consists of the city of Chania and several nearby areas, including Kounoupidiana, Mournies, Souda, Nerokouros, Daratsos, Perivolia, Galatas and Aroni.
Subhrajit Saikia
Subhrajit Saikia (born 9 December 1974) is a former Indian cricketer who played domestic cricket for Assam cricket team. He is a left-handed batsman who bowled right-arm medium pace. Saikia made his first-class debut for Assam in the 1993/94 season of Ranji Trophy. He played 43 first-class matches with highest score of 127 and 29 List A matches.

Saikia was the coach of Assam cricket team during 2012/13 domestic season. Under his tenure as coach the team became the runners up of 2013 Vijay Hazare Trophy. It was Assam's biggest achievement in domestic cricket so far.

Assam cricket team
The Assam cricket team is a domestic cricket team represents the Indian state of Assam, run by the Assam Cricket Association. The team competes in the first-class tournament Ranji Trophy, limited-overs tournament Vijay Hazare Trophy and the Twenty20, Syed Mushtaq Ali Trophy.
The Spike Jones Show
The Spike Jones Show is the name of several separate American comedy and variety series that aired on NBC and CBS in the 1950s and 1960s. The series was presented by actor and musician Spike Jones, his wife, musician Helen Grayco and their band, The City Slickers. The series also featured Billy Barty, Freddy Morgan, Paul Garner, Bill Dana, and Lennie Weinrib.

Bill Dana
William Szathmary (October 5, 1924 – June 15, 2017), known as Bill Dana, was an American comedian, actor, and screenwriter. He often appeared on television shows such as The Steve Allen Show, frequently in the guise of a heavily accented Bolivian character named José Jiménez. Dana often portrayed the Jiménez character as an astronaut.