hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
China Illustrata
China Illustrata (Latin for "China Illustrated") is a book published in 1667 by the Jesuit Athanasius Kircher (1602–1680). Principally drawn from accounts of the Jesuit China Mission, it compiles 17th-century European knowledge on the Ming-era Chinese Empire and its neighboring countries.

John Ogilby
John Ogilby, Ogelby, or Oglivie (17 November 1600 – 4 September 1676) was a Scottish translator, impresario, publisher and cartographer. He was probably at least a half-brother to James Ogilvy, 1st Earl of Airlie, though neither overtly acknowledged this. Ogilby's most-noted works include translations of the works of Virgil and Homer, and his version of the Fables of Aesop.

Ogilby established Ireland's first theatre in Werburgh Street, Dublin, and following the Restoration, that country's first Theatre Royal. Ogilby played a significant part in arrangements for the coronation of King Charles II. Following the Great Fire of 1666, Ogilby's large-scale map of the City of London was founded on precise survey work, and his Britannia is the first road atlas of England and Wales to be based on surveys and measurements, and drawn to scale.
Sweet Thing (band)
Sweet Thing was a Canadian alternative rock band based in Toronto who have been signed to EMI Music Canada since 2008. They are best known for their singles "Dance Mother" and "Change of Seasons".

A demo version of "Change of Seasons" is featured in the teen comedy film Easy A.

Rob Schnapf
Rob Schnapf is an American record producer.  He was the co-producer (along with Tom Rothrock) of Elliott Smith's albums Either/Or,  XO (on which he also played guitar on the song "Baby Britain"), Figure 8 and From a Basement on the Hill, for which he was recruited by Smith's family to complete after Smith's death.

Schnapf runs the Mant Sounds studio.
The Bairns (album)
The Bairns was the second album by Rachel Unthank and the Winterset (now the Unthanks), which then comprised Rachel Unthank, her younger sister Becky, pianist Belinda O'Hooley and fiddle player Niopha Keegan. Produced by Adrian McNally and released by Rabble Rouser on 20 August 2007, it was nominated for the Best Album award at the 2008 BBC Folk Awards and was also nominated for the 2008 Mercury Prize. It received a four-starred review in The Guardian.

Adrian McNally
Adrian McNally is a record producer, a composer/songwriter and a musician with English folk group the Unthanks, which he also manages. As well as producing all of the Unthanks' albums he has produced the compilation album Harbour of Songs for which he was commissioned by The Stables in Milton Keynes as part of the London 2012 Cultural Olympiad, an album for Belinda O'Hooley and albums for Jonny Kearney & Lucy Farrell.
Hulton family of Hulton
The Hulton family of Hulton lived and owned land in Lancashire for more than eight hundred years from the late-12th to the late-20th centuries. The family took its name from the three townships surrounding their Hulton Park Estate, Over, Middle and Little Hulton.

Little Hulton
Little Hulton is a suburb in the City of Salford, Greater Manchester, England, 3.4 miles (5.5 km) south of Bolton, 7 miles (11.3 km) northwest of Salford, and 9 miles (14.5 km) northwest of Manchester. Within the boundaries of the historic county of Lancashire, Little Hulton is bordered by Farnworth to the north, Walkden to the east and Tyldesley to the south.

In 2014, it had a population of 13,469.
Top Spin (film)
Top Spin is a 2014 feature-length documentary film directed by Mina T. Son and Sara Newens. It follows the road to the 2012 Summer Olympics of three American table tennis teenager players: Ariel Hsing, Michael Landers, and Lily Zhang.

Top Spin has been premiered at the 2014 DOC NYC. The documentary has won the Audience Award and was nominated for Best Documentary at the 2015 CAAMFest. It also won awarded for Best Editing and was nominated for the Best Documentary Feature at the 2015 Los Angeles Asian Pacific Film Festival. Top Spin was also nominated for the Documentary Competition at the 2015 Nashville Film Festival.

It has a 100% rating, with an average score of 7/10 based on 9 reviews, on Rotten Tomatoes. It has a rating of 81 on Metacritic, stating "Universal acclaim based on 5 critics".

Ariel Hsing
Ariel Yenhua Hsing (born November 29, 1995) is an American table tennis player who competed in the 2012 Summer Olympics.

Hsing became the youngest U.S. table tennis national champion in history in 2010 at age 15. She repeated as champion in 2011 and 2013. She is the first player from North America to win the Intercontinental Cup in 2012 with participants from Africa, Latin America, North America, and Oceania.

She was a bronze medalist in women's team and women's singles at the 2011 Pan American Games. Hsing was the women's singles champion at the North American Championships in the year 2013, and at the North America Cup in the year 2011 and 2012. During her junior career, she was ranked as high as 4th in the world in both the cadet (U-15) and the junior (U-18) age group.

In May 2014, she became the first American-born player in the China Table Tennis Super League, signing a contract with Zhejiang Jinhua Bank.
South Pointe High School (Rock Hill, South Carolina)
South Pointe High School is the third and newest high school in Rock Hill, South Carolina, USA. The school is part of York County School District Three (Rock Hill Schools). It has an enrollment of approximately 1,196 students in grades 9–12.

Rock Hill Schools
York County School District 3 (also known as Rock Hill Schools) is the largest of the four public school districts in York County, South Carolina, United States. The district serves students in and around the city of Rock Hill, approximately 20 miles south of Charlotte, North Carolina.
John Nolen Plan of Venice Historic District
The John Nolen Plan of Venice Historic District is a U.S. historic district located on the west coast of Venice, Florida. The district, planned by John Nolen in 1926 for the Brotherhood of Locomotive Engineers, is bounded by Laguna Drive on north, Home Park Road on east, the Corso on south, and The Esplanade on west. The district encompasses many other properties and historic districts already listed on the National Register of Historic Places including:

Armada Road Multi-Family District

Blalock House

Hotel Venice

Johnson-Schoolcrafy Building

Levillain-Letton House

Triangle Inn

Valencia Hotel and Arcade

Venice Depot

Venezia Park Historic District

Edgewood Historic District

It was added to the National Register of Historic Places on September 23, 2009.

John Nolen
John Nolen (June 14, 1869 – February 18, 1937) was an American landscape architect, planning consultant, founding member of the American City Planning Institute (now the American Institute of Planners) and a writer.
Brooks, California
38°44′30″N 122°08′53″W﻿ / ﻿38.74167°N 122.14806°W﻿ / 38.74167; -122.14806

Brooks is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Yolo County, California, located in the Capay Valley in the northwest of the county. Brooks' ZIP Code is 95606 and its area code 530. The Yocha Dehe Wintun Nation is headquartered in Brooks. The town is home to a large casino, Cache Creek Casino Resort. It lies at an elevation of 341 feet (104 m).

A post office was opened in Brooks in 1884.  According to the Greater Capay Valley Historical Society, Brooks residents had to rely on passenger train service from the Vaca Valley and Clearlake Railroad at the train depots at the surrounding towns of Cadenasso and Tancred (towns that no longer exist).  Brooks had no train station.

Area codes 530 and 837
Area codes 530 and 837 are telephone area codes in the North American Numbering Plan (NANP) in northeastern and Northern California. 530 was created in 1997 in an area code split of 916 and 837 was added to the same numbering plan area as an overlay in 2025.

The numbering plan area (NPA) includes the Sacramento Valley, including some outer suburbs of Sacramento, Shasta Cascade, and the northern Sierra Nevada. It comprises all or sections of the following counties: Alpine, Butte, Colusa, El Dorado, Glenn, Humboldt, Lassen, Modoc, Mono, Nevada, Placer, Plumas, Shasta, Sierra, Siskiyou, Sutter, Tehama, Trinity, Yolo, and Yuba.
Crown 28
The Crown 28 is a Canadian sailboat, that was designed by naval architect C. William Lapworth in conjunction with Calgan Marine founder Al Nairne and first built in 1976.

Calgan Marine had produced several Cal Yachts designs under licence and the Crown 28 is a development of the 1974 Cal 2-27.

Calgan Marine
Calgan Marine was a Canadian boat builder that had its factory on Crown Street in North Vancouver. The company specialized in the design and manufacture of fiberglass sailboats.

The company was founded by Al Nairne in 1962 and ceased operations in 1979.
Obręczna
Obręczna [ɔˈbrɛnt͡ʂna] is a village in the administrative district of Gmina Sadowie, within Opatów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 2 km (1 mi) north of Sadowie, 8 km (5 mi) north-west of Opatów, and 54 km (34 mi) east of the regional capital Kielce.

Gmina Sadowie
Gmina Sadowie is a rural gmina (administrative district) in Opatów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the village of Sadowie, which lies approximately 7 kilometres (4 mi) north-west of Opatów and 54 km (34 mi) east of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 81.71 square kilometres (31.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,289.

The gmina contains part of the protected area called Jeleniowska Landscape Park.
Lucille Nixon
Lucille M. Nixon (December 24, 1908 – December 22, 1963) was a poet and school supervisor from Palo Alto, California. In 1957 she became the first foreigner selected to participate in Utakai Hajime, the Imperial New Year's Poetry Reading of Japan. Nixon performed a 31 syllable waka about the Hōryū-ji, a Buddhist temple she had visited on a trip two years earlier. After her reading, she won the praises of Emperor Hirohito, who encouraged her to continue writing Japanese poetry so she could become a "bridge" between Japan and the United States.

Utakai Hajime
The Utakai Hajime (歌会始, First poetry competition) is an annual gathering, convened by the Emperor of Japan, in which participants read traditional Japanese poetry on a common theme before a wider audience. It is held on 1 January at the Tokyo Imperial Palace, and is broadcast live on the NHK General TV and abroad on NHK World Premium.
Blundellsands & Crosby railway station
Blundellsands & Crosby railway station is a railway station in the Blundellsands area of Merseyside, England. It also serves the adjacent town of Crosby. It is situated on the Northern Line of the Merseyrail network.

Blundellsands
Blundellsands is an area of Crosby in the ceremonial county of Merseyside, England and in the historic county of Lancashire. The area was created as a suburb for wealthy businessmen from Liverpool by the Blundell family of Crosby Hall in the middle of the 19th century.

It is part of the Metropolitan Borough of Sefton, and a Sefton council electoral ward. At the 2001 census the population was recorded as 11,514. This area was not measured in the 2011 Census. For current figures see Blundellsands (Ward).
El Puerto Records
El Puerto Records is a German music label that was founded in 2014 in Gerstetten near Ulm by Bernd Stelzer and Torsten Ihlenfeld. The main focus of the label is on rock / hard rock / heavy metal. In the beginning the distribution extends over Europe (Soulfood Music) and North America (Soulfood-Amped). In 2022, the distribution changed in favor of Edel Music and Kontor New Media.

Aeva Maurelle
Aeva Maurelle (born March 2, 1986) is a German metal singer, best known for being the former co-lead vocalist of the alternative metal band Aeverium, and the session singer of the symphonic metal band Xandria from 2017 to 2019.
Zlín agglomeration
The Zlín agglomeration (Czech: Zlínská aglomerace) is the agglomeration of the city of Zlín and its surroundings in the Czech Republic. It was defined in 2020 as a tool for drawing money from the European Structural and Investment Funds and is valid in 2021–2027. The agglomeration has a population of about 130,000 and also includes the town of Otrokovice.

Zlín
Zlín (in 1949–1989 Gottwaldov; Czech pronunciation: [zliːn]; German: Zlin) is a city in the Czech Republic. It has about 75,000 inhabitants. It is the seat of the Zlín Region and it lies on the Dřevnice River. It is known as an industrial centre. The development of the modern city is closely connected to the Bata Shoes company and its social scheme, developed after World War I. A large part of Zlín is urbanistically and architecturally valuable and is protected as an urban monument zone.
Avello (motorcycle)
Avello was a Spanish manufacturer of machine tools, motorcycles and scooters, famous for its MV Agusta and Puch brand machines. It was founded by Alfredo Avello in 1940 and closed in March 2013. The factory was in the city of Gijón in Asturias, northern Spain.

Puch
Puch (German pronunciation: [pʊχ] ⓘ) is a manufacturing company located in Graz, Styria, Austria. The company was founded in 1899 by the industrialist Johann Puch and produced automobiles, bicycles, mopeds, and motorcycles. It was a subsidiary of the large Steyr-Daimler-Puch conglomerate.
An Evening with John Denver
An Evening with John Denver is the first live album by American singer and songwriter John Denver. It was recorded at the Universal Amphitheatre in Los Angeles, California, in August and September 1974. He was backed by an orchestra conducted by Lee Holdridge. Denver's manager, Milton Okun, was the album's music producer.

Universal Amphitheatre
Universal Amphitheatre (later known as Gibson Amphitheatre) was an indoor amphitheatre located in Los Angeles, California, within Universal City. It was built as an outdoor venue, opening in the summer of 1972 with a production of Jesus Christ Superstar.  It was remodeled and converted into an indoor theatre in 1982 to improve acoustics. The amphitheater closed on September 6, 2013, and was demolished for The Wizarding World of Harry Potter attraction at Universal Studios Hollywood.
Maenad
In Greek mythology, maenads (/ˈmiːnædz/ ⓘ; Ancient Greek: μαινάδες [maiˈnades]) were the female followers of Dionysus and the most significant members of his retinue, the thiasus.
Their name, which comes from μαίνομαι (maínomai, "to rave, to be mad; to rage, to be angry"), literally translates as 'raving ones'. Maenads were known as Bassarids, Bacchae /ˈbækiː/, or Bacchantes /ˈbækənts, bəˈkænts, -ˈkɑːnts/ in Roman mythology after the penchant of the equivalent Roman god, Bacchus, to wear a bassaris or fox skin.

Often the maenads were portrayed as inspired by Dionysus into a state of ecstatic frenzy through a combination of dancing and intoxication. During these rites, the maenads would dress in fawn skins and carry a thyrsus, a long stick wrapped in ivy or vine leaves and tipped with a pine cone. They would weave ivy-wreaths around their heads or wear a bull helmet in honor of their god, and often handle or wear snakes.

Bassaris
A bassaris (βασσαρίς) is a fox skin worn as clothing in ancient times.  The Greek god Dionysus was associated with the bassaris, and his followers (the Maenads) were said to wear it. As a result, they were known as the "Bassarids." Dionysus was said to have worn the bassaris, although this detail was only to be found in Thrace.
Cruden Bay
Cruden Bay is a small village in Scotland, on the north coast of the Bay of Cruden in Aberdeenshire, 26 miles (42 km) north of Aberdeen.

Just west of Slains Castle, local tradition associates Cruden Bay with a supposed battle in which the Scots under King Malcolm II are said to have defeated the Danes in 1012; however, such accounts are regarded by historians as unsubstantiated and derive from much later sources. A traditional but unsubstantiated folk etymology derives the name from the Gaelic Croch Dain ('slaughter of Danes').

Today, Cruden Bay attracts tourists with its hotels and golf course. It has a long, unspoiled, beach made famous by Norwegian aviator Tryggve Gran who made the first solo flight across the North Sea.

Peterhead
Peterhead (listenⓘ; Scottish Gaelic: Ceann Phàdraig, Scots: Peterheid listenⓘ) is a town in Aberdeenshire, Scotland.  It is the largest settlement in the council area, with a population of 19,060 at the 2022 Census. It is the busiest fishing port in the United Kingdom for total landings by UK vessels, according to a 2019 survey.

Peterhead sits at the easternmost point in mainland Scotland. It is often referred to as The Blue Toun (locally spelled "The Bloo Toon") and locals are known as Bloo Touners. They are also referred to as blue mogganers (locally spelled "bloomogganners"), supposedly from the blue worsted moggans or stockings that the fishermen originally wore.
Ashlee + Evan
Ashlee + Evan (stylized in all caps) are an American musical duo consisting of married musicians Ashlee Simpson and Evan Ross. They released their debut single, "I Do", on September 7, 2018, two days before the premiere of their reality television series of the same name. Their eponymous debut extended play Ashlee + Evan (EP) was then released on October 12, 2018, through Access Records, and was supported by a tour in select cities across North America in January 2019.

Ashlee + Evan (EP)
Ashlee + Evan is the debut extended play (EP) by Ashlee + Evan, an American musical duo consisting of married singers Ashlee Simpson and Evan Ross. It was released on October 12, 2018, by Access Records. The EP was released during the broadcast run of their self-titled reality television series, Ashlee + Evan.
Kulasekhar
Kulasekhar (15 August 1971 – 26 November 2024) was an Indian lyricist known for his works in Telugu cinema. He wrote lyrics for over 100 films and had multiple collaborations with director Teja and music director R. P. Patnaik.

Kulasekhar began suffering from memory loss in 2008 due to a mental health condition. This coincided with his directorial debut, Premalekha Rasa (2007), which turned out to be an unsuccessful venture and did not receive a theatrical release for a long time. In 2013, he was arrested for temple theft, later deemed mentally unstable, and sent for treatment. He faced few more arrests for theft accusations, struggled with multiple health problems, and ultimately died in 2024.

Jayam (2002 film)
Jayam (transl. Victory) is a 2002 Indian Telugu-language romantic action drama film written, produced and directed by Teja under the banner Chitram Movies. The film stars Nithiin, Gopichand, and Sadha in the lead roles, marking the acting debut of Nithiin and Sadha. The music was composed by R. P. Patnaik.

The film received positive reviews from critics, with praise for the performances and music, and emerged as a commercial blockbuster. It was remade in Tamil in 2003 under the same title by Mohan Raja, starring Ravi Mohan in his debut as a lead actor, earning him the moniker "Jayam Ravi," with Sadha and Gopichand reprising their roles.
NetBoot
NetBoot was a technology from Apple which enabled Macs with capable firmware (i.e. New World ROM) to boot from a network, rather than a local hard disk or optical disc drive. NetBoot is a derived work from the Bootstrap Protocol (BOOTP), and is similar in concept to the Preboot Execution Environment. The technology was announced as a part of the original version of Mac OS X Server at Macworld Expo on 5 January 1999. NetBoot has continued to be a core systems management technology for Apple, and has been adapted to support modern Mac Intel machines. NetBoot, USB, and FireWire are some of the external volume options for operating system re-install. NetBoot is not supported on newer Macs with the T2 security chip or Apple silicon.

Macworld/iWorld
Macworld/iWorld (originally Macworld) was an information technology trade show with conference tracks dedicated to Apple's Mac platform. It was held annually in the United States during January. Originally Macworld Expo and then Macworld Conference & Exposition, the gathering dates back to 1985. The conference was organized by International Data Group (IDG), co-publisher of Macworld magazine.

On December 18, 2008, Apple announced that the 2009 Macworld Conference & Expo would be the last in which the company participates. On October 14, 2014, IDG suspended Macworld/iWorld indefinitely.
Spring Run, Pennsylvania
Spring Run is an unincorporated community in Fannett Township in Franklin County, Pennsylvania, United States. Spring Run is located at the intersection of state routes 75 and 641, west of Roxbury.

Keystone Marker

Fannett Township, Pennsylvania
Fannett Township is a township in Franklin County, Pennsylvania, United States. The population was 2,483 at the 2020 census. The township derives its name as an older variant spelling of Fanad, County Donegal, from early Irish settlement in the area. It was formed before 1762, and until about 1795 included the area now in Metal Township.
Eigenji, Shiga
Eigenji (永源寺町, Eigenji-chō) was a town located in Kanzaki District, Shiga Prefecture, Japan, at the western foot of Suzuka Mountains.

As of 2003, the town had an estimated population of 6,194 and a density of 34.17 persons per km2. The total area was 181.27 km2.

On February 11, 2005, Eigenji, along with the city of Yōkaichi, the town of Gokashō (also from Kanzaki District), and the towns of Aitō and Kotō (both from Echi District), was merged to create the city of Higashiōmi.

The town was named after a famous temple Eigen-ji and it is a key spot for viewing the momiji leaves turn red in the autumn. Mountain villages in east of the town is famous for rare green tea and had been a base of traditional woodworkers since 9th century.

Echi District, Shiga
Echi (愛知郡, Echi-gun) is a district located in Shiga Prefecture, Japan.

As of 2003, the district has an estimated population of 34,262 and a density of 325.07 persons per km2. The total area is 105.40 km2.
Șușița (Siret)
The Șușița is a right tributary of the river Siret in Romania. It discharges into the Siret in Doaga. It flows through the following towns and villages, from source to mouth: Rucăreni, Dragosloveni, Rotileștii Mari, Câmpuri, Gogoiu, Răcoasa, Varnița, Repedea, Panciu, Satu Nou, Tișița and Doaga. Its length is 75 km (47 mi) and its basin size is 385 km2 (149 sq mi).

Garoafa
Garoafa is a commune located in Vrancea County, Western Moldavia, Romania. It is composed of eight villages: Bizighești, Ciușlea, Doaga, Făurei, Garoafa, Precistanu, Răchitosu, and Străjescu.

The commune is located in the eastern part of the county, on the border with Galați County. It lies on the right bank of the Siret River, in the area where the Putna and Șușița rivers flow into it.

Garoafa is crossed by the DN2 national road, which connects it to Focșani, 11 km (6.8 mi) to the south, and to Bacău, 95 km (59 mi) to the north. The Putna Seacă train station serves the CFR Main Line 500, which connects Bucharest to Suceava and the Ukrainian border.