hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Movie and Television Review and Classification Board
The Movie and Television Review and Classification Board  (MTRCB; Filipino: Lupon sa Rebyu at Klasipikasyon ng Pelikula at Telebisyon) is a Philippine government agency under the Office of the President of the Philippines that is responsible for the classification and review of television programs, motion pictures and home videos.

Unlike other organizations worldwide, the Board does not rate video games. Thus, both the ESRB system used in the United States, and IARC system are the de facto rating systems used in the Philippines, although there have been attempts at formulating an independent local rating system. Certain video game vendors ask for a valid ID or other verification of those seeking to buy M- and AO-rated games. The Board also does not rate literature.

The Movie and Television Review and Classification Board also serves as a de facto censorship body.

Eat Bulaga!
Eat Bulaga! (transl. eat surprise!; stylized as Eat... Bulaga!) is a Philippine television variety show broadcast by Radio Philippines Network, ABS-CBN, GMA Network and TV5. Originally hosted by Tito Sotto, Vic Sotto, Joey de Leon, Chiqui Hollmann and Richie D'Horsie, it premiered on Radio Philippines Network on July 30, 1979, on the network's afternoon line up. The show moved to ABS-CBN on February 18, 1989, and later on GMA Network on January 28, 1995. By 2024, TV5 airs the show. It is the longest-running variety show in the Philippines. The show is currently produced by TVJ Productions, Inc. and hosted by Tito Sotto, Vic Sotto, Joey de Leon, Jose Manalo, Allan K., Wally Bayola, Paolo Ballesteros, Pauleen Luna, Ryan Agoncillo, Ryzza Mae Dizon, Maine Mendoza, Miles Ocampo, Carren Eistrup, Atasha Muhlach, R'Bonney Gabriel, Ian Red  and Julia Barretto.
Michael Barry (cricketer)
Michael Barry (born 16 March 1991) is a New Zealand cricketer. He plays first-class and List A cricket for Auckland. He made his Twenty20 debut for Auckland on 4 December 2016 in the 2016–17 Super Smash. In September 2018, he was named in the Auckland Aces' squad for the 2018 Abu Dhabi T20 Trophy.

2016–17 Super Smash
The 2016–17 McDonald's Super Smash (named after the competition's sponsor McDonald's) was the twelfth season of the Men's Super Smash Twenty20 cricket tournament in New Zealand. The competition was run from 4 December 2016 to 7 January 2017. The previous edition was known as the Georgie Pie Super Smash. The Auckland Aces were the defending champions.

The match between Otago Volts and Central Stags on 21 December 2016 set a new record for the highest aggregate total in a T20 fixture, with a total of 497 runs scored.

The Wellington Firebirds beat Canterbury Kings by three wickets in the elimination final, and faced Central Stags in the final on 7 January 2017. The Wellington Firebirds won the final by 14 runs.
100 m running moose
100 meter running moose (Norwegian elgbaneskyting, Swedish älgbaneskytte, Finnish hirviammunta) is a shooting sport based on running targets simulating a moose moving sideways.

The sport is popular in Norway, Sweden and Finland, with competitions being arranged by the Norwegian Association of Hunters and Anglers, Svenska Jägareförbundet and Finnish Hunters' Association, respectively. Events are most commonly shot at 100 meters, but sometimes 80 meters instead (particularly in Sweden). The use of electronic targets is common, but cardboard targets are also sometimes used.

Running target shooting
Running target shooting refers to a number of target shooting sports and events involving a shooting target—sometimes called a boar, moose, or deer—that is made to move as if it is a running animal. Competitions are shot at known target distances, and with known target velocity and for how long the target is visible. The target starts every other time from left or right.
Love Letters (1999 film)
Love Letters is a 1999 American made-for-television drama film directed by Stanley Donen and based on the 1988 play by A. R. Gurney. Gurney adapted his own original play, dramatizing scenes and portraying characters that were merely described in the play. Donen had envisioned it to be a feature film, but a limited budget restricted him to make a TV movie and he shot the film in only 17 days. It was his last film before his death in 2019. Love Letters originally premiered on ABC on April 12, 1999.

Love Letters (play)
Love Letters is a play by A. R. Gurney that was a finalist for the Pulitzer Prize for Drama. The play centers on two characters, Melissa Gardner and Andrew Makepeace Ladd III. Using the epistolary form sometimes found in novels, they sit side by side at tables and read the notes, letters and cards – in which over nearly 50 years, they discuss their hopes and ambitions, dreams and disappointments, victories and defeats – that have passed between them throughout their separated lives.

The play is a performance favorite for busy name actors, for it requires little preparation, and lines need not be memorized. It was first performed by the playwright himself with Holland Taylor at the New York Public Library, then opened in 1988 at the Long Wharf Theatre in New Haven, Connecticut, with Joanna Gleason and John Rubinstein.
Besix
BESIX Group is a Belgian construction group based in Brussels, one of the world's leading international contractors according to the ENR ranking. Active since 1909, BESIX operates in Europe, the Middle East, Oceania, Africa, North America and Asia.

Its achievements include Dubai’s Burj Khalifa, the world's tallest tower, buildings of the European Parliament in Brussels, and the Grand Egyptian Museum on the Giza pyramids plateau. In 2021 and 2022, it was announced that BESIX had been chosen to build the Guggenheim Museum in Abu Dhabi, the Triangle Tower, Paris' third highest tower, and the Kangaroo Point Green Bridge in Brisbane, one of the world's longest span cable stay pedestrian bridges.

In 2020, BESIX had a turnover of 3.8 billion dollars and 12,000 employees worldwide.

Guggenheim Abu Dhabi
The Guggenheim Abu Dhabi (Arabic: غاغينهايم أبو ظبي) is a planned art museum under construction in the Saadiyat Island cultural district in Abu Dhabi, United Arab Emirates. Upon completion, it is planned to be the largest of the Guggenheim museums. Architect Frank Gehry designed the building. After announcing the museum project in 2006, work on the site began in 2011 but was soon suspended. A series of construction delays have followed.

The museum is part of a larger complex of arts and cultural institutions on Saadiyat Island intended to appeal to international tourists. The museum's collection is expected to focus on modern and contemporary art from West Asia, North Africa and South Asia.
Layard's parakeet
Layard's parakeet or the emerald-collared parakeet, (Psittacula calthrapae) is a parrot which is a resident endemic breeder in Sri Lanka. The common name of this bird commemorates the British naturalist Edgar Leopold Layard; his first wife, Barbara Anne Calthrop, whom he married in 1845, is commemorated in the specific epithet.

Edgar Leopold Layard
Edgar Leopold Layard CMG FZS MBOU, (23 July 1824 – 1 January 1900) was a British diplomat and a naturalist mainly interested in ornithology and to a lesser extent the molluscs. He worked for a significant part of his life in Ceylon and later in South Africa, Fiji and New Caledonia. He studied the zoology of these places and established natural history museums in Sri Lanka and South Africa. Several species of animals are named after him.
1993 Norwegian First Division
The 1993 1. divisjon, Norway's second-tier football league, began play on 2 May 1993 and ended on 3 October 1993. The league was contested by 24 teams, divided in two groups and the winner of each group won promotion to Tippeligaen, while the runners-up played a promotion-playoff against the 10th placed team in the 1993 Tippeligaen. The bottom three teams were relegated to the 2. divisjon.

Vålerenga and Sogndal won promotion to Tippeligaen as group winners, while Strømsgodset was promoted after the promotion-playoff, where they beat Molde and Bryne. Åssiden, Elverum, Strømmen, Djerv 1919, Ski and Aalesund was relegated to the 2. divisjon.

Vålerenga Fotball
Vålerenga Fotball (Norwegian pronunciation: [ˈvôːɽɛŋɑ] ⓘ) is a Norwegian professional football club from Oslo, and a part of the multi-sport club Vålerengens IF. The club currently competes in the Eliteserien after being promoted from the Norwegian First Division in 2024. Founded in 1913, the club is named after the neighbourhood of Vålerenga. Vålerenga's home ground is Intility Arena, located in Valle-Hovin. Vålerenga are five-time league champions and four-time Norwegian Football Cup champions, having last won the league in 2005 and the cup in 2008. Vålerenga is generally considered to be the largest football club in Oslo, and they are known for their loyal supporters.
Shewanella benthica
Shewanella benthica is an obligately piezophilic bacterium from the genus Shewanella that has been isolated from the sea cucumber Psychropotes longicauda from the Walvis Ridge. It was discovered at a depth of 10,898 meters by Japan Marine Science and Technology Center scientists using the Kaikō ROV in 1996.

Kaikō ROV
Kaikō (かいこう; "Ocean Trench") was a remotely operated underwater vehicle (ROV) built by the Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology (JAMSTEC) for exploration of the deep sea. Kaikō was the second of only five vessels ever to reach the bottom of the Challenger Deep, as of 2019. Between 1995 and 2003, this 10.6 ton unmanned submersible conducted more than 250 dives, collecting 350 biological species (including 180 different bacteria), some of which could prove to be useful in medical and industrial applications. On 29 May 2003, Kaikō was lost at sea off the coast of Shikoku Island during Typhoon Chan-Hom, when a secondary cable connecting it to its launcher at the ocean surface broke.

Another ROV, Kaikō7000II, served as the replacement for Kaikō until 2007. At that time, JAMSTEC researchers began sea trials for the permanent replacement ROV, ABISMO (Automatic Bottom Inspection and Sampling Mobile).
BlackAF
#blackAF is an American sitcom created by Kenya Barris. It premiered on Netflix on April 17, 2020. The title derives from AAVE Internet slang, where "AF" is a term of emphasis, meaning "as fuck".  In June 2020, the series was renewed for a second season. A year later, the renewal decision was reversed and the series was canceled after one season.

Ravi Cabot-Conyers
Ravi Cabot-Conyers is an American actor. He starred in the Lucasfilm Ltd. series Star Wars: Skeleton Crew (2024), as well as the thriller  Grassland, alongside Mía Maestro, Quincy Isaiah, and Jeff Kober. Cabot-Conyers is set to lead Jon Favreau's upcoming Disney+ series, Oswald the Lucky Rabbit. He earned an Emmy Award nomination for his work in Skeleton Crew.
Blue Murder (British TV series)
Blue Murder is a British crime drama television series based in Manchester, originally broadcast on ITV from 18 May 2003 until 12 October 2009, starring Caroline Quentin as DCI Janine Lewis and Ian Kelsey as DI Richard Mayne. Five series of the programme were broadcast over the course of six years. Reruns have aired on ITV3.

ITV3
ITV3 is a British free-to-air television channel owned by ITV Digital Channels, a division of ITV plc. The channel was first launched on Monday 1 November 2004 at 9 pm, replacing Plus (previously known as G+). ITV3 is the sixth-largest UK television channel by audience share and the largest after the five main terrestrial services, the position which was previously held by its sister station ITV2. The channel is primarily devoted to repeats of ITV dramas, and including sequential reruns of Agatha Christie's Poirot, Classic Coronation Street, Classic Emmerdale, Heartbeat, Inspector Morse and A Touch of Frost, amongst others, as well as formerly showing repeats of Kojak, Numb3rs, Columbo, Cagney & Lacey and The Bill, but occasionally shows popular factual programming and is also used as an overflow location for ITV's sports coverage.
Polish Museum, Rapperswil
The Polish Museum, Rapperswil, was founded in Rapperswil, Switzerland, on 23 October 1870, by Polish Count Władysław Broel-Plater, at the urging of Agaton Giller, as "a refuge for Poland's historic memorabilia dishonored and plundered in the [occupied Polish] homeland" and for the promotion of Polish interests.

Except for two hiatuses (1927–36, 1952–75), the Museum has existed to the present day—an outpost of Polish culture in Switzerland, a country which, over the past two centuries, has given refuge to generations of Poles.

Agaton Giller
Agaton Giller (1831 in Opatówek, Congress Poland, Russian Empire – 1887 in Stanisławów, Austro-Hungary) was a Polish historian, journalist and politician. He and his brother Stefan Giller played notable roles in the Polish independence movement and in the January 1863 Uprising.
Łazy, Myślibórz County
Łazy [ˈwazɨ] (formerly German Kolonie Loose) is a settlement in the administrative district of Gmina Dębno, within Myślibórz County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) north-east of Dębno, 22 km (14 mi) south of Myślibórz, and 75 km (47 mi) south of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The settlement has a population of 33.

Gmina Dębno, West Pomeranian Voivodeship
Gmina Dębno is an urban-rural gmina (administrative district) in Myślibórz County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Dębno, which lies approximately 25 kilometres (16 mi) south-west of Myślibórz and 77 km (48 mi) south of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 318.78 square kilometres (123.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 20,805 (out of which the population of Dębno amounts to 13,903, and the population of the rural part of the gmina is 6,902). The Barnówko-Mostno-Buszewo oil field is located in the gmina.
The Frames
The Frames are an Irish rock band based in Dublin. Founded in 1990 by Glen Hansard, the band has been influential in the Dublin rock music scene. The group has released six studio albums. In addition to Hansard, the band's current line-up includes original member Colm Mac Con Iomaire, Joe Doyle, and Rob Bochnik.

John Carney (director)
John Carney (born 1972) is an Irish film director, producer, screenwriter, composer, and musician who specialises in musical films. He is best known as the showrunner and executive producer of Modern Love on Amazon Prime Video, for his films Once, Begin Again, and Sing Street. He is also a co-creator of the Irish TV drama series Bachelors Walk.
The Ultimate Entrepreneur
The Ultimate Entrepreneur: The Story of Ken Olsen and Digital Equipment Corporation is a 1988 biography of Ken Olsen written by Glenn Rifkin and George Harrar. It chronicles the experiences of Olson racing to design minicomputers at the company of his own founding, Digital Equipment Corporation. At the time the book was published by two computer journal writers, Ken Olsen was competing with other Massachusetts computing companies such as Data General (founded by his former employee), Prime Computer, Wang Laboratories, Symbolics, Lotus Development Corporation, and Apollo Computer. While believing in the value of software, he did not believe in the value of software separate from hardware, and missed the opportunity to fund Lotus 1-2-3 or Visicalc. He also missed the importance of the personal computer, but his futuristic vision of the Client–server model helped to launch Ethernet.

Ken Olsen
Kenneth Harry Olsen  (February 20, 1926 – February 6, 2011) was an American engineer who co-founded Digital Equipment Corporation (DEC) in 1957 with colleague Harlan Anderson and his brother Stan Olsen.
Steven Crowl
Steven Garrett Crowl (born July 1, 2001) is an American basketball player who is currently playing with the Salt Lake City Stars in the NBA G League. He played college basketball for the Wisconsin Badgers.

Wisconsin Badgers men's basketball
The Wisconsin Badgers are an NCAA Division I college basketball team competing in the Big Ten Conference. The Badgers' home games are played at the Kohl Center, located on the University of Wisconsin–Madison campus in Madison, Wisconsin. Wisconsin has 1,732 wins through the end of the 2024–25 season which is top 50 all-time among Division I college basketball programs. Wisconsin has appeared in the NCAA tournament 28 times. The Wisconsin Badgers currently have 51 players in their 1,000-point club as well.
Marco Aurelio Soto
Marco Aurelio Soto Martínez (13 November 1846 – 25 February 1908) was President of Honduras from 1876 to 1883. He was known as a liberal. He was a reforming president and had a great impact on the Honduras of his time, including the establishment of the Biblioteca Nacional de Honduras in 1880.

Liberalism in Honduras
Liberalism in Honduras is a form of Latin American liberalism. It was influenced by French revolutionaries from 1789 to 1799, when the door was open for ideas of positivism. During this time the populace were exposed to liberal ideas such as: liberty, equality, and popular sovereignty, causing enthusiasm for them to be increased.
Canadian Snowbird Association
The Canadian Snowbird Association (CSA; French: Association canadienne des « snowbirds ») not-for-profit organization that advocates for Canadians who travel to warmer climates during the winter (Also known as snowbirds).

Founded in 1992 in Lakeland, Florida, the CSA was formed to oppose the reduction of payments by several Canadian provinces for out-of-country emergency medical care under the Canada Health Act (Sec. 11(1)(b)(ii)).

The CSA works with various government bodies within Canada and the U.S. to advocate on behalf of its members.

In 2017, the Canadian Snowbird Association (CSA) was approximated to have 110,000 members across Canada.

Snowbird (person)
A snowbird is a person who migrates from the colder northern parts of North America to warmer southern locales, typically during the winter. The southern locales include the Sun Belt and Hawaii in the United States, as well as Mexico and the Caribbean. Snowbirds used to primarily be retired or older, but are increasingly of all ages.

Conversely, a sunbird is one who leaves warmer locales in the summer, migrating to cooler locales such as higher elevations or more northerly regions.
Ici, d'ailleurs...
Ici, d'ailleurs... ("Here, in fact..." in French) is an independent record label based in Nancy, France and established by Stéphane Grégoire in 1997 from his associative label "Sine Terra Firma". It is mainly involved with production, publishing, booking and pressing.

Yann Tiersen
Yann Pierre Tiersen (born 23 June 1970) is a French musician and composer from Brittany. His musical career is split between studio recordings, music collaborations, and film soundtracks songwriting. His music incorporates a large variety of classical and contemporary instruments, primarily the electric guitar, the piano, synthesisers, and the violin, but he also includes instruments such as the melodica, xylophone, toy piano, harpsichord, piano accordion, and even a typewriter.

Tiersen is often mistaken for a soundtrack composer; he himself states that "I'm not a composer and I really don't have a classical background," but his real focus is on touring and recording studio albums, which are often used for film soundtracks. Tracks taken from his first three studio albums were used for the soundtrack of the 2001 French film Amélie.
Bures-les-Monts
Bures-les-Monts (French pronunciation: [byʁ le mɔ̃] ⓘ) is a former commune in the Calvados department in the Normandy region in northwestern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Souleuvre-en-Bocage.

Souleuvre en Bocage
Souleuvre en Bocage (French pronunciation: [sulœvʁ ɑ̃ bɔkaʒ], literally Souleuvre in Bocage) is a commune in the department of Calvados, northwestern France.

The municipality was established on 1 January 2016 by merger of the twenty former communes of Beaulieu, Le Bény-Bocage (the seat), Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces, Saint-Pierre-Tarentaine and Le Tourneur.
Philipp Fankhauser
Philipp Manuel Fankhauser (born 20 February 1964 in Thun, Switzerland) is a Swiss blues musician and songwriter. Several of his albums have charted in the top ten of the Swiss Hitparade, such as Love Man Riding, which peaked at No. 7, Home, which peaked at No. 2,
Try My Love, which peaked at No. 3, and the collaborative live album Unplugged - Live At Mühle Hunziken with Margie Evans, which peaked at No. 4. His album Heebie Jeebies - The Early Songs Of Johnny Copeland jumped straight to number one at the end of 2022.

Margie Evans
Margie Evans (born Marjorie Ann Johnson; July 17, 1939 – March 19, 2021) was an American blues and gospel singer and songwriter. She started recording in the late 1960s and continued to record for five decades.  She secured two hit singles on the US Billboard R&B chart.  She has variously worked with Johnny Otis, Bobby Bland, T-Bone Walker, Big Joe Turner, Lowell Fulson, Joe Liggins, Lloyd Glenn, Willie Dixon, Al Bell, and Monk Higgins.

Her main influences were Bessie Smith, Ma Rainey, Big Maybelle and Big Mama Thornton.

In addition to her musicianship, Evans was noted as a motivational speaker and rights activist, as well as a promoter of the legacy of blues music.
2025 Capital Jewish Museum shooting
On May 21, 2025, a shooting occurred near the Capital Jewish Museum in Washington, D.C. A gunman opened fire outside the museum during a "Young Diplomats Reception" hosted by the American Jewish Committee, killing two Embassy of Israel staff members who were leaving the event. The victims, a young couple: Yaron Lischinsky, a German-Israeli, and Sarah Milgrim, an American Jew, had attended the event aimed at fostering unity among Jewish young professionals and the diplomatic community.

The suspect, Elias Rodriguez, a 30-year-old man from Chicago, was apprehended by event security staff and reportedly pulled out a keffiyeh, said "I did it. I did it for Gaza" and chanted "Free, free Palestine!" while in custody. Authorities condemned the attack and the FBI and local police launched a joint investigation. The museum had recently raised security concerns amid a broader climate of rising antisemitism affecting Jewish institutions in the United States.

Yechiel Leiter
Yechiel "Michael" Leiter (Hebrew: יחיאל לייטר; born October 1, 1959) is an American-born Israeli historian of philosophy, public policy analyst, rabbi and settlement activist. He is a resident scholar at the Herzl Institute in Jerusalem. On January 27, 2025, he assumed the position of Israeli ambassador to the United States. He previously served as chief of staff to Benjamin Netanyahu at the Israeli Ministry of Finance and as political assistant to Ariel Sharon in the Israeli parliament. An ordained rabbi, Leiter has written three books and numerous essays on the politics of the Middle East. He is affiliated with the Kohelet Policy Forum.