hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eifel Aqueduct
The Eifel Aqueduct was one of the longest aqueducts of the Roman Empire.

The aqueduct, constructed in AD 80, carried water some 95 kilometres (59 mi) from the hilly Eifel region of what is now Germany to the ancient city of Colonia Claudia Ara Agrippinensium (present-day Cologne). If the auxiliary spurs to additional springs are included, the length was 130 kilometres (81 mi). The construction was almost entirely below ground, and the flow of the water was produced entirely by gravity. A few bridges, including one up to 1,400 metres (0.87 mi) in length, were needed to pass over valleys. Unlike some of the other famous Roman aqueducts, the Eifel aqueduct was specifically designed to minimize the above-ground portion to protect it from damage and freezing.

Eifel
The Eifel (German: [ˈaɪfl̩] ⓘ; Luxembourgish: Äifel, pronounced [ˈæːɪ̯fəl]) is a low mountain range in western Germany, eastern Belgium and northern Luxembourg. It occupies parts of southwestern North Rhine-Westphalia, northwestern Rhineland-Palatinate and the southern area of the German-speaking Community of Belgium.

The Eifel is part of the Rhenish Massif; within its northern portions lies the Eifel National Park. The Eifelian stage in geological history is named after the region because rocks of that period reach the surface in the Eifel at the Wetteldorf Richtschnitt outcrop.

The inhabitants of the Eifel are known as Eiflers or Eifelers.
John Hullier
John Hullier or Hulliarde, Huller or Hullyer,  (c. 1520 – 16 April 1556) was an English  clergyman and a Protestant martyr under Mary I of England.

Hullier was a chorister in the Choir of King's College, Cambridge before attending Eton College and then returning to King's College, Cambridge as an undergraduate. Hullier became vicar of the Church of St Peter in Babraham, Cambridgeshire in 1549 until he was deprived in February 1556. He is remembered in a memorial plaque installed in the church.

For his preaching in King's Lynn Hullier was taken to Thomas Thirlby, Bishop of Ely, who sent him to Cambridge. Hullier was examined  on Palm Sunday eve 28 March before a body of divines and lawyers headed by Nicholas Shaxton, at Great St Mary's, Cambridge.

On Maundy Thursday, 16 April 1556 Hullier was burned at the stake on Jesus Green, Cambridge for refusing to renounce the Protestant faith.

Nicholas Shaxton
Nicholas Shaxton (c. 1485 – 1556) was Bishop of Salisbury. For a time, he had been a Reformer, but recanted this position, returning to the Roman faith. Under Henry VIII, he attempted to persuade other Protestant leaders to also recant. Under Mary I, he took part in several heresy trials of those who became Protestant martyrs.
Aaron ben Joseph of Buda
Aaron ben Joseph of Buda was a Judæo-German poet of the seventeenth century, who was captured in the city of Buda, the capital of Hungary, on September 2, 1686, when the imperial troops, under the command of Duke Charles of Lorraine, finally wrested it from the power of the Turks. He was the author of "Ein Schoen Neu Lied von Ofen" (Bak, Prague, 1686), a Judæo-German poem describing the fate of the Jews of Buda, and especially laudatory of one Sender ben Joseph Tausk, to whom the poem is dedicated.

Buda
Buda (Hungarian pronunciation: [ˈbudɒ], German: Ofen) is the part of Budapest, the capital city of Hungary, that lies on the western bank of the Danube. Historically, "Buda" referred only to the royal walled city on Castle Hill (Hungarian: Várhegy), which was constructed by Béla IV between 1247 and 1249 and subsequently served as the capital of the Kingdom of Hungary from 1361 to 1873. In 1873, Buda was administratively unified with Pest and Óbuda to form modern Budapest.

Royal Buda is called the Várnegyed (lit. 'Castle Quarter') today, while "Buda" pars pro toto denotes Budapest's I., II., III., XI., XII. and XXII. districts. This colloquial definition thus includes medieval Óbuda and amounts to a third of the city's total area, much of it forested. Buda's landmarks include the Royal Palace, Matthias Church, the Citadella, Gellért Baths, the Buda Hills, the Carmelite Monastery of Buda, and the residence of the President of Hungary, Sándor Palace.
The Golden Eggs
"The Golden Eggs" is the nineteenth episode of the second series of the 1960s cult British spy-fi television series The Avengers, starring Patrick Macnee and Honor Blackman, and made by ABC Weekend TV. It was first broadcast in the Teledu Cymru region of the ITV network on Friday 1 February 1963. ABC broadcast it the next day in its own regions. The episode was directed by Peter Hammond and written by Martin Woodhouse.

Martin Woodhouse
Martin Charlton Woodhouse (29 August 1932 – 15 May 2011) was a British author and scriptwriter. He is most famous as a writer for the TV series The Avengers, but he also authored or co-authored eleven novels.  He was a former medical doctor, pilot, engineer and computer designer.
Kisapmata (song)
"Kisapmata" (lit. 'In a Blink of an Eye') is a song written by Rico Blanco for the Filipino rock band Rivermaya. It was released as the lead single from their second album, Trip, in December 1995.

It was one of Rivermaya's songs on which the group's original frontman Bamboo Mañalac sings lead vocals, and was the first Rivermaya single after original guitarist Perf de Castro left. David Gonzales of Allmusic describes "Kisapmata" as "pleasant and tuneful", but "is less adventurous than much of the other material on Trip."

Rivermaya
Rivermaya is a Filipino alternative rock band. Formed in 1994, it is one of the several bands that spearheaded the 1990s Philippine alternative rock explosion.

Rivermaya is currently composed of original members Mark Escueta and Nathan Azarcon. Notable former original members include chief songwriter/multi-instrumentalist Rico Blanco and vocalist Bamboo Mañalac, who later formed the band Bamboo and eventually went on his solo career.

The classic 1994–1998 quartet lineup of Mañalac, Blanco, Azarcon, and Escueta performed a major reunion concert, with the event held at the SMDC Festival Grounds in Parañaque on February 17, 2024 and produced by Live Nation Philippines. The event received positive reviews from fans and critics alike.

Rivermaya is among the top thirty best-selling artists in Philippine history.
Rumatiki Ruth Wright
Rumatiki Ruth Wright MBE (née Gray, 27 April 1908 – 15 December 1982) was a notable New Zealand community leader and Māori welfare officer. Of Māori descent, she identified with the Ngāti Kura iwi. She was born in Pipiriki, New Zealand, in 1908.

In the 1958 New Year Honours Wright was appointed a Member of the Order of the British Empire for services to the Māori people, especially as senior lady Māori welfare officer at Taumarunui.

Taumarunui
Taumarunui is a town in the King Country of the central North Island of New Zealand. It is on an alluvial plain set within rugged terrain on the upper reaches of the Whanganui River, 65 km south of Te Kūiti and 55 km west of Tūrangi. It is under the jurisdiction of Ruapehu District and Manawatū-Whanganui region.

It has a population of 4,940 as of June 2025, and is the largest centre for a considerable distance in any direction. It is on State Highway 4 and the North Island Main Trunk railway.
East Wuwei Road station
East Wuwei Road (simplified Chinese: 武威东路; traditional Chinese: 武威東路; pinyin: Wǔwēi Dōnglù) is a metro station on Line 15 of the Shanghai Metro. Located at the intersection of East Wuwei Road and West Taopu Road in Putuo District, Shanghai, the station was scheduled to open with the rest of Line 15 by the end of 2020. However, the station eventually opened on 23 January 2021 following a one-month postponement. It is located in between Gulang Road station to the north and West Shanghai Railway Station station to the south.

Putuo, Shanghai
Putuo District (Chinese: 普陀区; pinyin: Pǔtuó Qū; Shanghainese: phu2 du1 chiu1) is a municipal district of Shanghai Municipality, People's Republic of China. It covers an area of 54.83 km2 (21.17 sq mi). Putuo District borders Baoshan District to the north, Jing'an District to the east and south east, Changning District to the south west and Jiading District to the west.
Invitation to the Castle
Invitation to the Castle (French: L'Invitation au château) is a 1947 satirical play by the French playwright Jean Anouilh. It was adapted in 1950 by Christopher Fry as Ring Round the Moon. The play concerns twins, a cold, manipulative playboy Hugo, and his sensitive brother Frédéric. Frédéric is madly in love with Diana, the spoiled daughter of a self-made millionaire. She herself wants Hugo, as his impenetrability teases her. To show to Frédéric that Diana is not worth his attentions, Hugo invites to a ball Isabelle, a lower-class dancer, whom he Pygmalion-like transforms into an aristocratic beauty.

Ring Round the Moon
Ring Round the Moon is a 1950 adaptation by the English dramatist Christopher Fry of Jean Anouilh's Invitation to the Castle (1947). Peter Brook commissioned Fry to adapt the play and the first production of Ring Round the Moon was given at the Globe Theatre. The production starred Paul Scofield, Claire Bloom and Margaret Rutherford.
Cordoba Initiative
Founded in 2004, the Cordoba Initiative is an Islamic, multi-national, multi-faith organization dedicated to improving Muslim-West relations. It promotes the controversial interfaith Cordoba House community center, later renamed Park51.

Feisal Abdul Rauf
Feisal Abdul Rauf (Arabic: فيصل عبد الرؤوف, born October 23, 1948) is an Egyptian-American Sufi imam, author, and activist whose stated goal is to improve relations between the Muslim world and the West. From 1983 to 2009, he served as Imam of Masjid al-Farah, a mosque in New York City. He has written three books on Islam and its place in contemporary Western society, including  What's Right with Islam Is What's Right with America, and founded two non-profit organizations whose stated missions are to enhance the discourse on Islam in society.

He has condemned the 9/11 attacks as un-Islamic and called on the U.S. government to reduce the threat of terrorism by altering its Middle Eastern foreign policy. Author Karen Armstrong, among others, has praised him for his attempts to build bridges between the West and the Muslim world. In 2010, Sufi Imam Rauf received national attention for his plans to build Park51, an Islamic Community Center, two blocks from Ground Zero in Lower Manhattan.
Hubbard, Ohio
Hubbard is a city in southeastern Trumbull County, Ohio, United States. It is formed from part of Hubbard Township, which was formed from the Connecticut Western Reserve. The population was 7,636 at the 2020 census. It is a suburb in the Youngstown–Warren metropolitan area.

Mahoning Valley
The Youngstown–Warren, OH Metropolitan Statistical Area, typically known as the Mahoning Valley, is a metropolitan area in Northeast Ohio with Youngstown, Ohio, at its center. According to the U.S. Census Bureau, the metropolitan statistical area (MSA) includes Mahoning and Trumbull counties. As of the 2020 census, the region had a population of 430,591, making it the 125th-largest metro area in the country.

Taking its name from the Mahoning River, the area has a large commuter population that works in Cleveland and Pittsburgh and their metropolitan areas. It is located in the Rust Belt, the former industrial region of the northern United States. The Youngstown–Warren–Salem combined statistical area adds the Salem micropolitan area and Columbiana County, Ohio to the region, increasing the total population to 532,468. The Youngstown–Warren media market serves all three counties in the CSA, as well as the Pennsylvania counties of Mercer and Lawrence.
RJD2
Ramble Jon Krohn (born May 27, 1976), better known by his stage name RJD2, is an American musician and record producer based in Columbus, Ohio. He is the owner of record label RJ's Electrical Connections. He has been a member of groups such as Soul Position, MHz Legacy, and Icebird. His stage name derives from the popular Star Wars droid R2-D2.

Aceyalone
Edwin Maximilian "Eddie" Hayes, Jr. (born September 30, 1970), better known by his stage name Aceyalone, is an American rapper from Los Angeles, California, United States. He is a member of Freestyle Fellowship, Haiku D'Etat and The A-Team. He is also a co-founder of Project Blowed. Aceyalone is best known for his role in evolving left-field hip-hop on the West Coast at a time when the West Coast was dominated by gangsta rap.
Marquis de Custine
Astolphe-Louis-Léonor, Marquis de Custine (18 March 1790 – 25 September 1857) was a French aristocrat and writer who is best known for his travel writing, in particular his account of his visit to Russia, La Russie en 1839. This work documents not only Custine's travels through the Russian Empire, but also the social fabric, economy and way of life during the reign of Nicholas I. Due to this work, Custine was later dubbed by some historians as "the de Tocqueville of Russia".

La Russie en 1839
La Russie en 1839 (French for Russia in 1839) is an 1843 book by French author Marquis de Custine. Highly critical of Russian society, it was banned there during the era of the Russian Empire. Due to this work, Custine was later dubbed by some historians as "the de Tocqueville of Russia". It was in this work that Custine described Russia as the "prison of the peoples".
Mercy (Shawn Mendes song)
"Mercy" is a song by Canadian singer-songwriter Shawn Mendes. It was co-written by Mendes with Ilsey Juber, Danny Parker and Teddy Geiger, with the latter handling the song's production with Jake Gosling. It was released on August 18, 2016, through Island Records as the third promotional single, and later as the second single on October 18, 2016, from his second studio album, Illuminate (2016).

Ilsey Juber
Ilsey Anna Juber (/ɪlsi dʒuːbər/, IL-see JOO-bər; born April 17, 1986) is a British American singer and professional songwriter from Los Angeles, California. Before releasing her debut album From the Valley in 2023, Juber co-wrote songs for popular artists such as Beyoncé and Miley Cyrus. She also co-wrote Panic! at the Disco's hit song "High Hopes".
Saegusa Moritomo
Saigusa Moritomo (三枝 守友; 1537 – June 29, 1575) was a Japanese samurai warrior of the Sengoku period. He was known as one of the "Twenty-Four Generals of Takeda Shingen".

Moritomo was the son-in-law of the famed Takeda retainer Yamagata Masakage. 
Moritomo served Takeda clan during the Battle of Mikatagahara in 1572, and died at the Battle of Nagashino in 1575.

Battle of Mikatagahara
The Battle of Mikatagahara (三方ヶ原の戦い, Mikatagahara no tatakai) took place during the Sengoku period of Japan between Takeda Shingen and Tokugawa Ieyasu in Mikatagahara, Tōtōmi Province on 25 January 1573. 
Shingen attacked Ieyasu at the plain of Mikatagahara north of Hamamatsu during his campaign against Oda Nobunaga while seeking a route from Kōfu to Kyoto. The Tokugawa-Oda force was almost totally annihilated by the Takeda after being encircled and many of Ieyasu's retainers were killed in the battle. Ieyasu and his surviving men were forced to retreat before launching a minor counterattack to delay Shingen's march towards Kyoto.
Just Like Real Life
Just Like Real Life is the third and final studio album by the Christian rock band Prodigal, released in 1985.

The band created promotional music videos for "Future Now"  and "Jump Cut," which were featured on Trinity Broadcasting Network's music video show Real Videos at the time of the album's release.

Prodigal (band)
Prodigal was a Contemporary Christian music group from Cincinnati, Ohio that released three albums in the 1980s. The group's sound ranged from radio-friendly pop to keyboard-driven new wave to pop country. The group members were keyboardist Loyd Boldman, drummer Dave Workman, guitarist Rick Fields and bassist Mike Wilson. Boldman, Workman and Fields would trade off lead vocalist duties depending on the track.  Boldman generally handled the rock-oriented tracks, while Workman and Fields split the more pop- and new wave-focused material. Boldman died in 2014.
Polistovsky Nature Reserve
Polistovsky Nature Reserve, Polistovsky Zapovednik (Russian: Полистовский заповедник) is a strict nature reserve (a zapovednik) in the northwest of Russia, located in Bezhanitsky and Loknyansky Districts of Pskov Oblast, in the Polist-Lovat Swamp System.  The reserve is about 120 km southeast of the city of Pskov.  It was formally established on May 25, 1994. Previously, it functioned as a zakaznik. The nature reserve is created to protect the raised bog ecosystems of the Northwestern Russia.

Bezhanitsky District
Bezhanitsky District (Russian: Бежа́ницкий райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-four in Pskov Oblast, Russia. It is located in the central and eastern parts of the oblast and borders with Dedovichsky District in the north, Poddorsky and Kholmsky Districts of Novgorod Oblast in the east, Loknyansky District in the south, Novosokolnichesky, Pustoshkinsky, and Opochetsky Districts in the southwest, and with Novorzhevsky District in the west. The area of the district is 3,535 square kilometers (1,365 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Bezhanitsy. Population: 13,264 (2010 census); 17,547 (2002 Census); 22,784 (1989 Soviet census). The population of Bezhanitsy accounts for 32.7% of the district's total population.
Hands over the City
Hands over the City (Italian: Le mani sulla città) is a 1963 Italian drama film co-written and directed by Francesco Rosi. It follows the real estate agent and politician Eduardo Nottola (Rod Steiger), who uses his power as a city councilman member to lobby for the displacement of the impoverished Naples population, and his personal fight against the idealist socialist politician De Vita (Carlo Fermariello).

The film had its world premiere at the main competition of the 23rd Venice International Film Festival, where it won the Golden Lion, the festival's top prize.

In 2008, the film was included on the Italian Ministry of Cultural Heritage's 100 Italian films to be saved, a list of 100 films that "have changed the collective memory of the country between 1942 and 1978."

Francesco Rosi
Francesco Rosi (Italian: [franˈtʃesko ˈrɔːzi]; 15 November 1922 – 10 January 2015) was an Italian film director and screenwriter. His film The Mattei Affair won the Palme d'Or at the 1972 Cannes Film Festival. Rosi's films, especially those of the 1960s and 1970s, often appeared to have political messages, while the topics of his later films became less politically oriented and more angled toward literature. He made his debut with his first self-directed film in 1958 and continued to direct until 1997, his last film being the adaptation of Primo Levi's book, The Truce.

In 2008, 13 of his films were screened at the Berlin International Film Festival. He received the Honorary Golden Bear for Lifetime Achievement, accompanied by the screening of his 1962 film Salvatore Giuliano. In 2012 the Venice Biennale awarded Rosi the Golden Lion for Lifetime Achievement.
High Sheriff of Suffolk
This is a list of Sheriffs and High Sheriffs of Suffolk.

The Sheriff is the oldest secular office under the Crown and is appointed annually (in March) by the Crown. The Sheriff was originally the principal law enforcement officer in the county and presided at the Assizes and other important county meetings. Most of the responsibilities associated with the post have been transferred elsewhere or are now defunct, so that its functions are now largely ceremonial. There was a single Sheriff serving the two counties of Norfolk and Suffolk until 1576.

On 1 April 1974, under the provisions of the Local Government Act 1972, the title of Sheriff of Suffolk was retitled High Sheriff of Suffolk.

Sotterley
Sotterley, originally Southern-lea from its situation south of the river, is a village and civil parish in the East Suffolk district, in the English county of Suffolk, located approximately 4 miles (6 km) south-east of Beccles and 1.5 miles (2 km) east of Willingham St Mary and Shadingfield. The parish is primarily agricultural with a dispersed population of 113 at the 2011 census. The parish council operates to administer jointly the parishes of Shadingfield, Willingham St Mary, Sotterley and Ellough.

Sotterley Hall remains at the centre of the parish which now has very few basic services. A saw mill operates in the village, often making use of wood from the 160 hectares (400 acres) of mixed woodland managed by the Sotterley estate.
Uttara Ganabhaban
The Uttara Ganabhaban (Bengali: উত্তরা গণভবন, romanized: Uttora Gonobhobon, lit. 'Northern People's House') is an 18th-century (1734) royal palace also known as Dighapatia Palace (Bengali: দিঘাপতিয়া রাজবাড়ী, romanized: Dighapotiya Rajbari) as it was formerly the seat of the Dighapatia Raj, an aristocratic landed estate in the East Bengal of India. It is a fine example of a jomidar bari (country house). It was built by Raja Doyaram who was the Dewan (minister) of Rani Bhavanee.

It has a round clock on its front gate with a large bell and a clock room. The clock was imported from Italy. It also has a beautiful garden full of various foreign trees and Italian marble stone statues of women. It is located near Natore town in North Bengal. It serves as the principal residence of the Bangladeshi Prime Minister in the northern part of the country. It has been used as a ceremonial site for receiving foreign ambassadors.

North Bengal
North Bengal (Bengali: উত্তরবঙ্গ Uttôrboṅgo, Uttar Banga) is a cross-border cultural–geographic region consisting of the north-western areas of Bangladesh as well as the northern part of the West Bengal state of India. Bounded to the east by the Jamuna and in the south by the Ganges, it roughly consists of the Rajshahi and Rangpur Divisions of Bangladesh, as well as the Jalpaiguri and most of the Malda Division of the Indian state of West Bengal (excluding Murshidabad). Under a broader sense it can also include adjacent areas considered culturally or geographically part of Bengal, such as Mahananda River basin.

It is roughly coterminous with the historical region of Barind, which gives its name to the Barind Tract, located within this region.
Prosto w serce
Prosto w serce (English: Straight Into the Heart) is the Polish version of the popular Argentinean soap opera Sos mi vida. It is broadcast on weekdays at 17:55 on TVN since Monday, January 3, 2011. The pilot episode was broadcast on Thursday, December 23, 2010 at 18:25 after the final episode of Majka.

You Are the One (Argentine TV series)
You Are the One (Spanish: Sos mi vida, lit.: "You Are My Life") is a 2006 Argentine romantic comedy television series, directed by Rodolfo Antúnez and Jorge Bechara and broadcast by El Trece between 16 January 2006, and 9 January 2007. It is the second telenovela starring Facundo Arana and Natalia Oreiro as lead actors. The production included many location shootings, even during the 2006 FIFA World Cup in Germany, and many guest stars.

The plot follows the love story of Martín Quesada, an affluent businessman, and Esperanza Muñoz, a struggling female boxer who becomes his personal assistant. During its broadcast its overall rating averaged 26.9 points. It was critically acclaimed, and won four Martín Fierro Awards and three Clarín Awards. It was sold to more than 40 countries and had remakes in Mexico, Poland and Portugal.