hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jessore Road
Jessore Road is an International road connecting Shyambazar through Dum Dum in Kolkata, India to Jessore in Bangladesh. While the Dum Dum-Barasat sector is now part of NH 12, the Barasat-Petrapole sector is now part of NH 112. It continues in Bangladesh as N706 from Benapole to Jessore. The whole road is part of Asian Highway 1. The road acts as a major link between places in and around Kolkata, especially Netaji Subhash Chandra Bose International Airport and Barasat. Metro stations on this road include Shyambazar, Belgachia and Jessore Road.

Several locations lie between Patipukur and Barasat on Jessore Road such as Patipukur Railway Station, Lake Town, Bangur Avenue, Dum Dum Park,  Nagerbazar, Dum Dum Cantonment, Birati, Madhyamgram, Barasat etc.
According to legend, the road was made by Kai Prasad Poddar, a landlord in Jessore. For building the massive road, the HM Government awarded him the title of "Chowdhury".

National Highway 112 (India)
National Highway 112 (NH 112) is a highway in the Indian state of West Bengal. It runs from Barasat to Petrapole border with Bangladesh. The road also known as Jessore road.

NH 112 was earlier denoted as NH 35.

It is one of the most important connecting links between Kolkata and Bangladesh. It is a part of the historic Jessore Road which runs from Shyambazar in North Kolkata to Jessore in Bangladesh.

NH 112 originates from National Highway 12 at Barasat Dak bangalow More and ends at Petrapole near Bangaon, traversing the district of North 24 Parganas. Its eastward continuation, N706 extends to Jessore District in Bangladesh.
Darren Huston
Darren R. Huston (born 3 January 1966) is a Canadian businessman. He is the founder and chief executive officer (CEO) of BlackPines Capital Partners. Huston was previously president and CEO of Priceline and Booking.com.

Booking.com
Booking.com is one of the largest online travel agencies. It is headquartered in Amsterdam, Netherlands and is a subsidiary of Booking Holdings. Booking.com provides lodging reservation services for approximately 3.4 million properties, including 475,000 hotels, motels, and resorts, and 2.9 million homes, apartments in over 220 countries and territories, and in over 40 languages. It also sells flights in 55 markets and tours and activities in more than 1,300 cities.
Nocturnal Playground
Nocturnal Playground is the first album by American guitarist Russ Freeman, released on April 10, 1986 by Brainchild Records. In Japan, it was released by Alfa International. After this album, Freeman formed the band the Rippingtons. Several tracks from the album appeared on The Weather Channel in its infancy, and were later used on News at 11 by Cat System Corp.

The Rippingtons
The Rippingtons were an American contemporary jazz group, mainly relating to the genres smooth jazz, jazz fusion, jazz pop, and crossover jazz. Formed in 1985 by guitarist and band leader Russ Freeman, their career has spanned more than three decades. With a revolving door of musicians, Freeman has been the only consistent member.

Many of their songs have been featured in the "Local on the 8s" forecast segments on The Weather Channel. The band's mascot is a grinning, sunglasses-wearing jazz cat, which appears in the artwork of all the band's releases and on their official website.
2017–18 Colgate Raiders men's basketball team
The 2017–18 Colgate Raiders men's basketball team represented Colgate University during the 2017–18 NCAA Division I men's basketball season. The Raiders, led by seventh-year head coach Matt Langel, played their home games at Cotterell Court in Hamilton, New York as members of the Patriot League. They finished the season 19–14, 12–6 in Patriot League play to finish in second place. They defeated Lafayette and Holy Cross to advance to the championship game of the Patriot League tournament where they lost to Bucknell. They were invited to the College Basketball Invitational where they lost in the first round to San Francisco.

2017–18 Holy Cross Crusaders men's basketball team
The 2017–18 Holy Cross Crusaders men's basketball team represented the College of the Holy Cross during the 2017–18 NCAA Division I men's basketball season. The Crusaders, led by third-year head coach Bill Carmody, played their home games at the Hart Center in Worcester, Massachusetts as members of the Patriot League. They finished the season 12–19, 8–10 in Patriot League play to finish in sixth place. In the Patriot League tournament, they defeated Navy in the quarterfinals before losing to Colgate in the semifinals.
Haloo Helsinki!
Haloo Helsinki! (English: Hello, Helsinki!) is a pop rock band from Finland, founded in 2006. They have released five studio albums, all of which have reached the top ten on the Finnish Albums Chart. From 2007 to 2012, the band were signed to EMI Finland and as their principal collaborators switched to a Sony sub-label, Ratas Music Group, the band followed suit. In 2013, Haloo Helsinki! became the first Finnish artist whose four consecutive singles ("Jos mun pokka pettää", "Huuda!", "Vapaus käteen jää", "Maailma on tehty meitä varten") have peaked at number one on the Chart of commercial Finnish radio stations.

Jos mun pokka pettää
"Jos mun pokka pettää" (English: If I Can't Keep My Poker Face) is a Finnish-language song by Finnish pop rock band Haloo Helsinki!. It was released on 13 January 2012 by EMI Music as the fourth and closing single from their third studio album III.
Cory Bernardi
Cory Bernardi (born 6 November 1969) is an Australian conservative politician. He has been a member of the One Nation South Australia political party since February 2026.

He was a Senator for South Australia from 2006 to 2020, and was the leader of the Australian Conservatives, a minor political party he founded in 2017 but disbanded in 2019. He is a former member of the Liberal Party of Australia, having represented the party in the Senate from 2006 to 2017.

Conservatism in Australia
Conservatism in Australia refers to the political philosophy of conservatism as it has developed in Australia. Politics in Australia has, since at least the 1910s, been most predominantly a contest between the Australian labour movement (primarily the Australian Labor Party) and the combined forces of anti-Labour groups (primarily the Liberal-National Coalition). The anti-Labour groups have at times identified themselves as "free trade", "nationalist", "anti-communist", "liberal", and "right of centre", among other labels; until the 1990s, the label "conservative" had rarely been used in Australia, and when used it tended to be used by pro-Labour forces as a term of disparagement against their opponents. Electorally, conservatism tends to be the most popular political brand in Australian history.
Grande Semaine d'Aviation de la Champagne
The Grande Semaine d'Aviation de la Champagne was an eight-day aviation meeting held near Reims in France in 1909, so-named because it was sponsored by the major local champagne growers. It is celebrated as the first international public flying event, confirming the viability of heavier-than-air flight.

It marked the first contest for the prestigious Gordon Bennett Trophy, sponsored by Gordon Bennett, publisher of the New York Herald, won by American Glenn Curtiss in competition with Louis Bleriot. The meeting saw the breaking of the world record for distance, a flight of 180 km (110 mi) by Henri Farman, as well as the debut of the lightweight Gnome engine, which would achieve much acclaim.

Louis Paulhan
Isidore Auguste Marie Louis Paulhan (French: [pɔlɑ̃]; 19 July 1883 – 10 February 1963), was a French aviator. He is known for winning the first Daily Mail aviation prize for the first flight between London and Manchester in 1910.
Tomka gas test site
Tomka gas test site (German: Gas-Testgelände Tomka) was a secret chemical weapons testing facility near a place codenamed Volsk-18 (Wolsk, in German literature), 20 km off Volsk, now Shikhany, Saratov Oblast, Russia created within the framework of German-Soviet military cooperation to circumvent the demilitarization provisions of the post-World War I Treaty of Versailles. It was co-directed by Yakov Moiseevich Fishman (начальник воен­но-химического управления Красной Армии), and German chemists Alexander von Grundherr and Ludwig von Sicherer.  It operated (according to an agreement undersigned by fictitious joint stock companies) during 1926-1933.

After 1933 the area was used by the Red Army and expanded under the name "Volsk-18" or "Schichany-2" to Russia's most important center for the development of chemical warfare agents and protective measures against NBC weapons.

Another chemical site was established by the settlement of Ukhtomsky, Moscow Region.

Volsk
Volsk (Russian: Вольск) is a town in Saratov Oblast, Russia, located on the right bank of the Volga River, opposite the mouth of the Bolshoy Irgiz (a tributary of the Volga), 147 kilometers (91 mi) northeast from Saratov, the administrative center of the oblast. As of the 2021 Census, its population was 55,035.
Jj nᵒ 2
jj nᵒ 2 is the debut studio album by Swedish indie pop band JJ. It was released on the Swedish record label Sincerely Yours on 1 July 2009. A vinyl edition, titled jj nᵒ 2.1, was released in late December 2009.

JJ (Swedish band)
JJ, styled as jj, is a Swedish band who has released music through the Gothenburg-based independent label Sincerely Yours and the Bloomington, Indiana-based label Secretly Canadian. The band consists of Joakim Benon and Elin Kastlander.
Last Days of the Coliseum
Last Days of the Coliseum is a 2010 documentary film directed by Rich Hanley and narrated by Brian Smith that explores the history of the New Haven Coliseum and its role in southern New England culture.  The Coliseum was officially closed on September 1, 2002 by Mayor John DeStefano, Jr., and demolished on January 20, 2007.

New Haven Coliseum
New Haven Coliseum, formally known as New Haven Veterans Memorial Coliseum, was a sports and entertainment arena located in downtown New Haven, Connecticut. Construction began in 1968 and was completed in 1972. The Coliseum was officially closed on September 1, 2002, by Mayor John DeStefano Jr., and demolished by implosion on January 20, 2007.

The arena's formal name was New Haven Veterans Memorial Coliseum, but most locals simply referred to it as "New Haven Coliseum". The Coliseum held 11,497 people at full capacity, and occupied 4.5 acres (18,000 m2) of land next to the Knights of Columbus Building and faced the Oak Street Connector/Route 34 downtown spur.
D46 road (Croatia)
The D46 state road in the eastern part of Croatia connects the cities and towns of Đakovo and Vinkovci to the state road network of Croatia, and to the border with Serbia. The road is 73.0 km (45.4 mi) long. The route comprises some urban intersections, mostly in the cities Đakovo and Vinkovci, though it bypasses most of the latter city and is planned to bypass it completely.

The D46 state road starts in the Osijek-Baranja County in the region of Slavonia, enters the Vukovar-Syrmia County and intersects it orthogonally to the D55 state road, ending in the region of Syrmia. Following the Tovarnik border crossing it continues in Serbia as the State Road 120.

As with all other state roads in Croatia, the D46 is managed and maintained by Hrvatske ceste, state-owned company.

State Road 120 (Serbia)
State Road 120, is an IIA-class road in northern Serbia, connecting Croatia (where it continues as the D46 road) at Šid with Obrenovac. It is located in Vojvodina and City of Belgrade.

Before the new road categorization regulation given in 2013, the route wore the following names: P 103, M 21, P 153a and P 267 (before 2012) / 115, 117 and 13 (after 2012).

The existing route is a regional road with two traffic lanes. By the valid Space Plan of Republic of Serbia the road is not planned for upgrading to main road, and is expected to be conditioned in its current state.
Swampscott station
Swampscott station is a historic railroad station in Swampscott, Massachusetts. Located in the southwest portion of Swampscott near the Lynn border, it serves the MBTA Commuter Rail Newburyport/Rockport Line. The historic Stick/Eastlake-style depot building, was originally built in 1868 for the Eastern Railroad, but is no longer in use. The location still serves as an accessible MBTA Commuter Rail stop and park-and-ride location for Swampscott and adjoining Marblehead. The building was added to the National Register of Historic Places in 1998 as Swampscott Railroad Depot.

Newburyport/Rockport Line
The Newburyport/Rockport Line is a branch of the MBTA Commuter Rail system, running northeast from downtown Boston, Massachusetts towards Cape Ann and the Merrimack Valley, serving the North Shore. The first leg, operating via the Eastern Route of the former Boston and Maine Railroad, serves Chelsea, Lynn, Swampscott, Salem, and Beverly. From there, a northern branch continues via the Eastern Route to serve Hamilton, Ipswich, Rowley, and Newburyport, while other trains operate east from Beverly via the Gloucester Branch, serving Manchester, Gloucester, and Rockport. A bicycle coach is offered on the Rockport branch during the summer.
Chamran Expressway
Shahid Chamran Expressway (Persian: بزرگراه شهید چمران), Also known as Parkway Expressway (Persian: بزرگراه پارک‌وی) is an expressway in Tehran, Iran, leading from Tohid Square to Parkway Junction. Chamran is the oldest expressway in Tehran, and is unofficially called Parkway Expressway or  just Parkway for short. The expressway is named after Mostafa Chamran.

As of August 2007, main intersections of Chamran Expressway, from south to north, include dissecting Bagher Khan Street, passing under Jalal-e-Ale Ahmad Expressway at Nasr Bridge, passing under Resalat Expressway and then Hemmat Expressway, and passing under Niayesh Expressway at Velayat Bridge. It changes its direction to west-east near Seoul Street.

Mostafa Chamran
Mostafa Chamran Savehi (Persian: مصطفی چمران ساوه‌ای; 2 October 1932 – 21 June 1981) was an Iranian scientist, politician, and guerrilla, best known for serving as the first defense minister of post-revolutionary Iran.

In 1980, Chamran was elected to the Iranian Majles, representing Tehran. That same year, he commanded a paramilitary unit in the Iran–Iraq War, known as the "Irregular Warfare Headquarters". He was later killed on the frontlines.
Fantasy Records
Fantasy Records is an American independent record label company founded by brothers Max and Sol Stanley Weiss in 1949. The early years of the company were dedicated to issuing recordings by jazz pianist Dave Brubeck, who was also one of its investors, but in more recent years the label has been known for its recordings of comedian Lenny Bruce, jazz pianist Vince Guaraldi, the last recordings made on the Wurlitzer organ in the San Francisco Fox Theatre before the theatre was demolished, organist Korla Pandit, the 1960s rock band Creedence Clearwater Revival, bandleader Woody Herman, and disco and R&B singer Sylvester.

Lenny Bruce
Leonard Alfred Schneider (October 13, 1925 – August 3, 1966), better known by his stage name Lenny Bruce, was an American stand-up comedian, social critic, and satirist. He was renowned for his open, free-wheeling, and critical style of comedy that combined satire, politics, religion, sex, and vulgarity. His 1964 conviction in an obscenity trial was followed by a posthumous pardon in 2003.

Bruce forged new paths in comedy and counterculture. His trial for obscenity was a landmark of freedom of speech in the United States. In 2017, Rolling Stone magazine ranked Bruce third, behind Richard Pryor and George Carlin, on its list of the 50 best stand-up comics of all time.
Pancha Marapu
Pancha Marapu (Tamil: பஞ்சமரபு pañcamarapu) is a 10th-century Tamil treatise on musical theory, written by Aṟivaṉār. The work is one of the isaittamiḻ texts referred to in Atiyarkkunallar's commentary on the Silappadhikaram. There is also a view it predates silappadikaram as silappadikaram refers to it ; so is devara pann methodology.  Although it was long believed to be lost, a manuscript was discovered in the latter half of the twentieth century, and partially published in 1973.  A revised edition has since been published.

The text deals with the music, musical instruments and percussion instruments (muḻavu) of that period, and enumerates nine divisions of Tamil music, namely, cindu, cavalai, tiripatai, camapātaviruttam, centuṟai, veṇṭuṟai, peruntēvappāṇi, ciruntēvappāṇi, and vaṇṇam.

Ancient Tamil music
The ancient Tamil music is the historical predecessor of the Carnatic music during the Sangam period spanning from 500 BCE to 200 CE.

Many poems of the classical Sangam literature were set to music. There are various references to this ancient musical tradition found in the ancient Sangam books such as Ettuthokai and Pattupattu. The early narrative poem Cilappatikaram, belonging to the post-Sangam period (5th or 6th century) also mentions various forms of music practiced by the Tamil people.

Music was an integral part of the compositions of the Tamil Saiva saints such as Appar, Siva Prakasar, Thirugnana Sambanthar and Manikkavasagar during the Hindu revival period between the 6th and the 10th century.
Society for Medieval Archaeology
The Society for Medieval Archaeology was founded in 1957. Its purpose is to publish a journal on medieval archaeology and organise conferences and events around the subject. It was the third archaeological society founded with a focus on a particular period, after the Prehistoric Society of East Anglia (1908) and the Society for the Promotion of Roman Studies (1911).

The society's journal is Medieval Archaeology.

The society's logo is a representation of the Anglo-Saxon Alfred Jewel. It was drawn by Eva Sjoegren (wife of David M. Wilson, one of the founders), appeared prominently on the front cover of the journal from 1957 to 2010, and continues to appear on the title page. A meeting of the society's council in 1985 included discussions about establishing a special interest group focused on the study of castles; this became the Castle Studies Group.

Alfred Jewel
51°22′29″N 2°26′27″W﻿ / ﻿51.374687°N 2.440724°W﻿ / 51.374687; -2.440724

The Alfred Jewel is a piece of Anglo-Saxon goldsmithing work made of enamel and quartz enclosed in gold.  It was discovered in 1693, in North Petherton, Somerset, England and is now one of the most popular exhibits at the Ashmolean Museum in Oxford.  It has been dated to the late 9th century, in the reign of Alfred the Great, and is inscribed "AELFRED MEC HEHT GEWYRCAN", meaning "Alfred ordered me made". The jewel was once attached to a rod, probably of wood, at its base. After decades of scholarly discussion, it is now "generally accepted" that the jewel's function was to be the handle for a pointer stick for following words when reading a book. It is an exceptional and unusual example of Anglo-Saxon jewellery.
Breathe Life into Me
"Breathe Life into Me" is a song by British singer Mica Paris. It was released as the third single from her debut album So Good by 4th & B'way Records and became her third consecutive top-thirty hit in the UK. The song was originally sung by American CCM singer Russ Taff from his 1987 self-titled album.

Russ Taff (album)
Russ Taff is the third album by Christian singer/songwriter Russ Taff, released in late 1987 on Myrrh/Word Records. Taff covers two songs: "Down in the Lowlands" by Charlie Peacock and "I Still Believe" by the Call, plus a 40-second snippet of the American negro spiritual "Steal Away". Taff also records "Breathe Life into Me", which would later be a UK Top 30 hit and US R&B hit in 1988–1989 by British singer Mica Paris. Russ Taff reached number two on the Billboard Top Inspirational Albums chart. The album won a GMA Dove Award for Rock Album of the Year at the 20th GMA Dove Awards and earned Taff a Grammy nomination for Best Gospel Performance, Male at the 31st Annual Grammy Awards.
Rana Nayar
Rana Nayar (born 1957) is a translator of poetry and short fiction from Punjabi to English.  He has more than forty volumes of poetry and translation works to his credit. He is also a theatre artist and has participated in a number of major full-length productions. He won Sahitya Akademi Golden Jubilee prize for his English translation of the Punjabi devotional poetry of Saint Baba Farid.

Baba Farid
Farīduddīn Masūd Ganjshakar (c. 4 April 1188 – 7 May 1266), commonly known as Bābā Farīd or Sheikh Farīd (also in Anglicised spelling Fareed, Fareed ud-Deen, Masood, etc.), was a 12th-13th century Punjabi Muslim mystic, poet and preacher. Revered by Hindus, Muslims and Sikhs alike, he remains one of the most revered Muslim mystics of South Asia during the Islamic Golden Age.
IShares
iShares is a collection of exchange-traded funds (ETFs) and index mutual funds managed by BlackRock, which acquired the brand and business from Barclays in 2009.  The first iShares ETFs were known as World Equity Benchmark Shares (WEBS) but have since been rebranded.

Most iShares funds track a bond or stock market index, although some are actively managed. Stock exchanges listing iShares funds include the London Stock Exchange, American Stock Exchange, New York Stock Exchange, BATS Exchange, Hong Kong Stock Exchange, Mexican Stock Exchange, Toronto Stock Exchange, Australian Securities Exchange, B3 (stock exchange), and a number of European and Asian stock exchanges.  iShares is the largest issuer of ETFs in the US and globally, and also manages index mutual funds.

B3 (stock exchange)
B3 S.A. – Brasil, Bolsa, Balcão (in English, B3 – Brazil Stock Exchange and Over-the-Counter Market), formerly BM&FBOVESPA, is a stock exchange located in São Paulo, Brazil, and the second oldest in the country.

Its current form can be traced back to May 8, 2008, when the São Paulo Stock Exchange (Bovespa) and the Brazilian Mercantile and Futures Exchange (BM&F) merged, creating BM&FBOVESPA. On March 30, 2017, BM&FBOVESPA merged with CETIP, creating B3. It also has offices in Rio de Janeiro, Shanghai, and London.

The benchmark indicator of B3 is the Índice Bovespa, more commonly known as Ibovespa. There were 475 companies traded at Bovespa as of October 2022. On June 7, 2021, the Ibovespa index reached its record market closing above 130,776 points.
Mugiyada Kathe
Mugiyada Kathe (pronunciationⓘ transl. An Unfinished Story) is a 1976 Indian Kannada-language film, directed by Durai and produced by P. H. Rama Rao and R. Pandari Bai. The film stars Rajesh, Sumithra, Pandari Bai and Dinesh. The film has musical score by Rajan–Nagendra.This film is a remake of Avalum Penn Thane(1974) also directed by Durai.

Durai (director)
J.F.C. Durai (25 February 1940 – 22 April 2024) was an Indian film director who was mostly active during the 1970s. As of 2014, he had directed 46 films in Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam and Hindi. Though known for his work in commercial cinema, he made women-centric films  like Avalum Penthaane and Pasi, which won two National Film Awards. He served as a jury member of the 58th National Film Awards (India) in 2011. As of 2011, he was the vice president of the South Indian Film Writers' Association.

Born on 25 February 1940, Durai died on 22 April 2024, at the age of 84.