hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Have You Got Any Castles
Have You Got Any Castles is a 1938 Warner Bros. Merrie Melodies cartoon directed by Frank Tashlin. The short was released on June 25, 1938.   Characters from well-known works of literary fiction come to life inside of a library after hours.

Alexander Woollcott
Alexander Humphreys Woollcott (January 19, 1887 – January 23, 1943) was an American drama critic for The New York Times and The New York Herald, critic and  commentator for The New Yorker magazine, a member of the Algonquin Round Table, an occasional actor and playwright, and a prominent radio personality.

Woollcott was the inspiration for two fictional characters. The first was Sheridan Whiteside, the caustic and malingering house-guest in the comedic play The Man Who Came to Dinner (1939) by George S. Kaufman and Moss Hart, later made into a film in 1942. The second was the snobbish and vitriolic columnist Waldo Lydecker in the novel Laura, later made into a film in 1944 in which Lydecker was played by Clifton Webb.

Woollcott was convinced he was the inspiration for his friend Rex Stout's brilliant but eccentric and very portly detective Nero Wolfe, which Stout denied.
Northfield, Vermont
Northfield is a town in Washington County, Vermont, United States. The town lies in a valley within the Green Mountains and has been home to Norwich University since 1866. It contains the village of Northfield, where over half of the population lives. The town's total population was 5,918 at the 2020 census.

Vermont National Guard
The Vermont National Guard is composed of the Vermont Army National Guard and the Vermont Air National Guard. Together, they are collectively known as the Green Mountain Boys. Both units use the original Revolutionary War-era Flag of the Green Mountain Boys as their banner. In 2009, they had 2,600 members.
Independent Group of the Condado de Treviño
Independent Group of the Condado de Treviño (Spanish: Agrupación Electoral Independiente del Condado de Treviño, AECT) is a municipal political party in Condado de Treviño (Castille and León, Spain) created in 1991.

Condado de Treviño
Condado de Treviño ("County of Treviño") is a municipality in the province of Burgos, autonomous community of Castile and León, Spain. This municipality and the geographically smaller La Puebla de Arganzón make up the enclave of Treviño. Although the enclave is part of Burgos (and, hence, part of the autonomous community of Castile and León) it is surrounded by the province of Álava, part of the autonomous community of the Basque Country. The seat of the municipality is Treviño.

As of 2015, the municipality had a population of 1,362.
Tomie: Beginning
Tomie: Beginning (富江 BEGINNING) is a 2005 Japanese horror film directed by Ataru Oikawa and the fifth installment of the Tomie film series, serving as a direct prequel to the 1998 film Tomie, with Kenji Mizuhashi reprising his role as Kenichi Yamamoto.

Ataru Oikawa
Ataru Oikawa (及川 中, Oikawa Ataru) is a Japanese film director and screenwriter. While working as an editor at Magazine House, he wrote screenplays, and made his debut as a screenwriter with his original scenario DOOR (dir. Banmei Takahashi). Later, he quit Magazine House and became a film director.
Battle of Parabiago
The Battle of Parabiago was fought in February 1339 near Parabiago, in Lombardy, northern Italy, between the Milanese army and the St. George's (San Giorgio) Mercenaries of Lodrisio Visconti. A renowned condottiero, the latter was an exiled member of the Visconti family then in power in Milan with a kind of triumvirate formed by Azzone and his uncles, Luchino and Archbishop Giovanni Visconti. Aiming to return victoriously to his city, he hired some 2,500 knights, mainly from Germany, and 1,000 Swiss infantry which had fought in the recent unsuccessful war of Mastino II della Scala for the hegemony in northern Italy. These units were led by Werner von Urslingen and Konrad von Landau.

Parabiago
Parabiago (Milanese: Parabiagh; Latin: Parabiacum) is a town located in the north-western part of the Metropolitan City of Milan, Lombardy, northern Italy.

The town is crossed by the road to Sempione (S.S.33) and Milan  – Gallarate Railway; nearby flow the Olona river and the Canale Villoresi.
EA Phenomic
EA Phenomic was a real-time strategy video game developer, headquartered in Ingelheim, Germany, and founded as Phenomic Game Development in 1997 by Volker Wertich, who had previously worked for Blue Byte and developed The Settlers and The Settlers III. The studio was acquired by Electronic Arts on 23 August 2006 and renamed as EA Phenomic. Electronic Arts announced that EA Phenomic would concentrate on developing real-time strategy video games. In July 2013, EA closed the studio and laid off the 60 employees.

Ingelheim am Rhein
Ingelheim (German pronunciation: [ˈɪŋəlhaɪm] ⓘ), officially Ingelheim am Rhein (German pronunciation: [ˈɪŋəlhaɪm ʔam ˈʁaɪn], lit. 'Ingelheim on the Rhine'), is a town in the Mainz-Bingen district in the Rhineland-Palatinate state of Germany and also the seat of the Mainz-Bingen district. The town sprawls along the Rhine's left bank. It has been Mainz-Bingen's district seat since 1996.

From the later half of the 8th century, the Ingelheim Imperial Palace, which served emperors and kings as a lodging and a ruling seat until the 11th century, was to be found here.
Jurbise
Jurbise (French pronunciation: [ʒyʁbiz]; Dutch: Jurbeke; Picard: Djurbize) is a municipality of Wallonia located in the province of Hainaut, Belgium.

On 1 January 2006 the municipality had 9,571 inhabitants. The total area is 57.86 km2, giving a population density of 165 inhabitants per km2.

The municipality consists of the following districts: Erbaut, Erbisœul, Herchies, Jurbise, Masnuy-Saint-Jean, and Masnuy-Saint-Pierre.

The village is located along N56 road.

Masnuy-Saint-Jean
Masnuy-Saint-Jean (Walloon: Manû-Sint-Djan) is a village of Wallonia and a district of the municipality of Jurbise, located in the province of Hainaut, Belgium.

50°31′53″N 3°56′36″E﻿ / ﻿50.53139°N 3.94333°E﻿ / 50.53139; 3.94333
Corey–Pauling rules
In biochemistry, the Corey–Pauling rules are a set of three basic statements that govern the secondary nature of proteins, in particular, the CO-NH peptide link. They were originally proposed by Robert Corey and Linus Pauling.

The rules are as follows:

The atoms in a peptide link all lie on the same plane.

The nitrogen, hydrogen, and oxygen atoms in a hydrogen bond are approximately in a straight line.

The carbon-oxygen and nitrogen-hydrogen groups are all involved in bonding.

Robert B. Corey
Robert B. Corey (August 19, 1897 – April 23, 1971) was an American biochemist, mostly known for his role in discovery of the α-helix and the β-sheet with Linus Pauling. Also working with Pauling was Herman Branson. Their discoveries were remarkably correct, with even the bond lengths being accurate until about 40 years later. The α-helix and β-sheet are two structures that are now known to form the backbones of many proteins.
Circle of Love (film)
Circle of Love (French: La ronde) is a 1964 French drama film directed by Roger Vadim and based on Arthur Schnitzler's 1897 play Reigen. The film generated minor controversy because of Jane Fonda's nude scene, the first by a major American actress in a foreign film.

Catherine Spaak
Catherine Spaak (3 April 1945 – 17 April 2022) was a French-Italian actress, singer, model, and media personality. A member of the Spaak family, she was known as an iconic "It girl" in Italy during the 1960s, becoming a star of commedia all'italiana films, before later becoming prominent as a talk show host and media personality.
Imagine (Armin van Buuren album)
Imagine is the third studio album by Dutch DJ and record producer Armin van Buuren. It was released on 18 April 2008 by Armada Music. The album entered the Dutch album chart at number one. In the US, it debuted at number 4 on the Billboard Dance/Electronic Albums chart.

The first single "Going Wrong" debuted on van Buuren's A State of Trance radio show. The single sees the collaboration of Armin van Buuren with DJ Shah and Chris Jones. On iTunes, "If You Should Go" was offered as a bonus track along with the Inpetto vs. Duderstadt version which was only up for pre-order. "In and Out of Love", which features Sharon den Adel from the band Within Temptation, became the second single from Imagine. Its video has been viewed over 189 million times on YouTube. The album also spawned three more singles: "Unforgivable" featuring Jaren, "Fine Without You", featuring Jennifer Rene, and "Never Say Never" featuring Jacqueline Govaert.

Going Wrong (song)
"Going Wrong" is a song by Dutch disc jockey and record producer Armin van Buuren and German disc jockey and record producer DJ Shah. It features vocals and lyrics from British singer Chris Jones. The song was released in the Netherlands by Armind and Shah-Music on 7 April 2008 as the first single from van Buuren's third studio album Imagine and as the third single from Shah's studio album Songbook.

The song has been performed live by van Buuren, Shah on keyboards and Jones for vocals during the Armin Only: Imagine tout shows in Europe, America and Australia. The first performance of the song was played on 19 April 2008 in Utrecht, in the Netherlands, in front of 20,000 fans.
Battle of Kadesh
The Battle of Kadesh took place in the 13th century BC between the Egyptian Empire led by pharaoh Ramesses II and the Hittite Empire led by king Muwatalli II. Their armies engaged each other at the Orontes River, just upstream of Lake Homs and near the archaeological site of Kadesh, along what is today the Lebanon–Syria border.

The battle is generally dated to May 1274 BC, as accounted by Egyptian chronology, and is the earliest pitched battle in recorded history for which details of tactics and formations are known. It is believed to be the largest battle ever fought involving chariots, numbering at a total of 5,000 to 6,000.

After being outmaneuvered, ambushed, and surrounded, Ramesses II personally led a charge through the Hittite ranks with his bodyguard. They broke through and avoided the capture or death of the pharaoh.

The outcome is considered a stalemate.

Hattusa
Hattusa, also Hattuşa, Ḫattuša, Hattusas, or Hattusha, was the capital of the Hittite Empire in the late Bronze Age during two distinct periods. Its ruins lie near modern Boğazkale, Turkey (originally Boğazköy) within the great loop of the Kızılırmak River (Hittite: Marashantiya; Greek: Halys).

French archeologist Charles Texier brought attention to the ruins after his visit in 1834. Over the following century, sporadic exploration occurred, involving different archaeologists. The German Oriental Society and the German Archaeological Institute began systematic excavations in the early 20th century, which continue to this day. Hattusa was added to the UNESCO World Heritage Site list in 1986.
Pontic Olbia
Pontic Olbia (Ancient Greek: Ὀλβία Ποντική; Ukrainian: Ольвія, romanized: Olviia) or simply Olbia is an archaeological site of an ancient Greek city on the shore of the Southern Bug estuary (Hypanis or  Ὕπανις) in Ukraine, near the village of Parutyne. The archaeological site is protected as the National Historic and Archaeological Reserve. The reserve constitutes a research and science institute of the National Academy of Sciences of Ukraine. In 1938–1993 it was part of the NASU Institute of Archaeology as a department.

The Hellenic city was founded in the 7th century BC by colonists from Miletus. Its harbour was one of the main emporia on the Black Sea for the export of cereals, fish, and slaves to Greece, and for the import of Attic goods to Scythia.

Emporium (antiquity)
An emporium refers to a trading post, factory, or market of classical antiquity, derived from ἐμπόριον empórion, which becomes emporium in Latin. The plural is emporia in both languages, although in Greek the plural undergoes a semantic shift towards 'merchandise'. Emporium is a term that has also been used to describe the centres of heightened trade during the Early Middle Ages.

Emporia varied greatly in their level of activity. Some seem to have functioned much like the permanent European trading colonies in China, India and Japan in the early modern period or those of the mediaeval Italian maritime republics in the Levant. Others were probably annual events for a few days or weeks like the medieval Champagne fairs or modern trade fairs.
Dolly Pentreath
Dorothy Pentreath (bap. 16 May 1692 – 26 December 1777) was a Cornish fishwife. She is one of the last known fluent speakers of the Cornish language. She is also often credited as the last known native speaker of Cornish, although sources support the existence of other younger speakers of the language who survived her.

Mousehole
Mousehole (/ˈmaʊzəl/; Cornish: Porthenys) is a village and fishing port in Cornwall, England, UK. It is approximately 2.5 miles (4 km) south of Penzance on the shore of Mount's Bay. The village is in the civil parish of Penzance. An islet called St Clement's Isle lies about 350 metres (380 yd) offshore from the harbour entrance.

Mousehole lies within the Cornwall Area of Outstanding Natural Beauty (AONB). 27% of Cornwall has AONB designation, with the same status and protection as a National Park.
Newall with Clifton
Newall with Clifton (historically also spelt Newell with Clifton) is a civil parish in North Yorkshire, England.  It lies two miles north of Otley in West Yorkshire.  The main settlement in the parish is the small village of Clifton.  Despite its name, Newall is no longer in the parish, and lies across the border in West Yorkshire.  They are joined by Newall Carr Road, which runs North from Otley Bridge. In the 2011 census the population of the parish was 147.

Newall, West Yorkshire
Newall (historically also spelt Newell) is an area of Otley in West Yorkshire, England.  It lies on the north bank of the River Wharfe, across Otley Bridge from the central area of the town.  The place-name, recorded in 1166 as Niuhale, simply means "New Hall".
Scotland's Story
Scotland's Story is a book by Henrietta Elizabeth Marshall first published in 1906 in the United Kingdom and in 1910 in the United States. It was reissued in 2005. It is about the history of Scotland, and it also has some legends having to do with Scotland. The book has been described by historian Richard J. Finlay as "replete with... imperial iconography".

Scotland's Story starts off with the legend of Prince Gathelus, and it ends with King George IV. It ended here because as Marshall says in the book "And here I think I must end, for Scotland has no more a story of her own – her story is Britain's story."

Some of the stories this book includes are those of Macbeth, William Wallace, Robert the Bruce, and the Stewart kings, but there are many more.

The book's depiction of William Wallace, which describes him as paving the way for the union of Scotland with England, has been described as a "romanticised illustration" not "based on any idea of historical reality".

Henrietta Elizabeth Marshall
Henrietta Elizabeth Marshall (usually credited as H. E. Marshall; 9 August 1867 – 19 September 1941) was a Scottish writer, particularly well known for her works of popular national history for children. She is best known for her 1905 work Our Island Story, which was published abroad as An Island Story: A Child's History Of England.
Herning North (nomination district)
Herning North nominating district is one of the 92 nominating districts that was created for Danish elections following the 2007 municipal reform. It is one of the two nominating districts in Herning Municipality, the other being Herning South.

In general elections, the district is a very strong area for parties commonly associated with the blue bloc, and in the 2022 election, it became the district where they received their 2nd highest vote share, and it is also one of the 3 nomination districts, where Venstre has always won the most votes.

Constituencies of Denmark
Constituencies (Danish: valgkredse) are used for elections to the Folketing, the national parliament of Denmark. Denmark proper is divided into 10 constituencies largely corresponding to the Provinces of Denmark, (which themselves are statistical divisions of the regions of the country) each electing multiple members using open-list proportional representation. Those constituencies are then divided into 92 opstillingskredse (nomination districts) which mainly serve the purpose of nominating candidates, but historically functioned as single-member constituencies electing one member using plurality voting.
Atlético Malabo
Club Atlético de Malabo, commonly known as Atlético Malabo, is an Equatoguinean football club based in Malabo that plays in the National League First Division. The club clinched NLFD title thrice and Equatoguinean Cup title on six occasions.

Malabo
Malabo (/məˈlɑːboʊ/ mə-LAH-boh, Spanish: [maˈlaβo] ⓘ; formerly Santa Isabel [ˈsantajsaˈβel] ⓘ) is a city in Equatorial Guinea, located in the province of Bioko Norte. It is located on the north coast of the island of Bioko (Bube: Etulá, and as Fernando Pó by the Europeans). In 2018, the city had a population of approximately 297,000 inhabitants.

Spanish is the official language of the city and of the country as well, but Pichinglis is also used as a language of wider communication across Bioko island, including Malabo.

Malabo is the oldest city in Equatorial Guinea and served as its former capital. Ciudad de la Paz is a planned community in mainland Equatorial Guinea which was built to replace Malabo as the capital. The institutions of governance of Equatorial Guinea began the process of locating to Ciudad de la Paz in February 2017. Ciudad de la Paz was officially proclaimed capital of Equatorial Guinea in January 2026.
Rebel Foods
Rebel Foods is an Indian online restaurant company which operates 11 cloud kitchen brands including Faasos, Behrouz Biryani and Oven Story. It is the largest cloud kitchen restaurant chain in the world, operating more than 450 cloud kitchens in 10 countries, as of April 2022.

Among the company's biggest stakeholders are Sequoia Capital, Coatue Management, Lightbox Ventures, and Qatar Investment Authority. After its Series F round of funding in 2021, the company's valuation was reported at US$1.4 billion.

Qatar Investment Authority
The Qatar Investment Authority (QIA; Arabic: جهاز قطر للإستثمار) is Qatar's sovereign wealth fund, founded by the State of Qatar in 2005 to strengthen the country's economy by diversifying into new asset classes. In August 2025, the fund had an estimated $557 billion of assets under management.

The QIA's structure and decision-making procedures have been characterized as non-transparent. Spending decisions regarding the fund have been linked to the emir and the prime minister (regardless of whether they sit on the board of the fund).
Laurie Lea Schaefer
Laurie Lea Schaefer aka Laurel Lea Schaefer (born May 21, 1949) was Miss America 1972.  A native of Bexley, Ohio, she received a Bachelor of Fine Arts Degree from Ohio University in June 1971. Three months later, she won the Miss America pageant.

Bexley, Ohio
Bexley is a city in Franklin County, Ohio, United States. The population was 13,928 at the 2020 census. The city is a suburban enclave of Columbus, situated on the banks of Alum Creek east of Columbus's Near East Side. It was founded in 1908 as a merger between the Bullitt Park neighborhood and Pleasant Ridge community, which met at the National Road (Main Street) which bisects the city.

Capital University and Trinity Lutheran Seminary are based in Bexley. The city is home to large estates, including the Ohio Governor's Mansion, the Jeffrey Park Mansion (a.k.a. "Kelveden"), and the home of the president of Ohio State University.
Zarina Bhimji
Zarina Bhimji (born 1963) is a Ugandan Indian photographer, based in London, England. She was nominated for the Turner Prize in 2007, exhibited at Documenta 11 in 2002, and is represented in the public collections of Tate, the Museum of Contemporary Art in Chicago and Moderna Museet in Stockholm.

Documenta11
Documenta11 was the eleventh edition of documenta, a quinquennial contemporary art exhibition. It was held between 8 June and 15 September 2002 in Kassel, Germany. The artistic director was Okwui Enwezor.
Oberbronn
Oberbronn (French pronunciation: [obəʁbʁɔn]) is a commune in the Bas-Rhin department in Grand Est in north-eastern France.

There is a signposted, historic, circular walk through the village. From an observation tower on the nearby Wasenkoepfel (526m) there are views of the Upper Rhine Plain.

Wasenkoepfel
The Wasenkoepfel (526 m) is a hill northwest of Oberbronn in the  Lower Alsace in the French Vosges. It is the highest point of the southern Wasgau, a Franco-German, cross-border region that comprises the southern part of the Palatinate Forest and the northern part of the Vosges.
Monte Sant'Angelo Mercy College
Monte Sant'Angelo Mercy College (commonly referred to as Monte Sant'Angelo or Monte) is an independent Roman Catholic single-sex secondary day school for girls, located in North Sydney, New South Wales, Australia.

Founded by the Sisters of Mercy in 1875, Monte is the oldest independent girls school on Sydney's north shore, and caters for approximately 1,600 students from Year 7 to Year 12.

The College is affiliated with the Association of Heads of Independent Schools of Australia (AHISA), the Australasian Mercy Secondary Schools Association (AMSSA), the Alliance of Girls Schools Australasia (AGSA), and is an affiliate member of the Association of Heads of Independent Girls' Schools (AHIGS).

Since 2007, Monte has offered its students the option of the International Baccalaureate Diploma (IB) program. Including the MYP and SYP programs.

Sisters of Mercy
The Sisters of Mercy is a religious institute for women in the Catholic Church. It was founded in 1831 in Dublin, Ireland, by Catherine McAuley. In 2019, the institute had about 6,200 sisters worldwide, organized into a number of independent congregations. Notable achievements include the foundation of education and health care facilities around the world.
María Amparo Muñoz y Borbón, 1st Countess of Vista Alegre
Doña María Amparo Muñoz y Borbón, 1st Countess of Vista Alegre (17 November 1834 – 19 August 1864) was the daughter of Maria Christina of the Two Sicilies, queen dowager and regent of Spain, and her morganatic second husband, Agustín Fernando Muñoz, Duke of Riánsares (before he was Duke). Her full title was María de los Desamparados Muñoz y de Borbón, condesa de Vista Alegre.

Agustín Fernando Muñoz y Sánchez, 1st Duke of Riánsares
Don Agustín Fernando Muñoz y Sánchez (4 May 1808 – 11 September 1873), 1st Duke of Riánsares, 1st Marquess of San Agustín, 1st Duke de Montmorot (in France), was the second and morganatic husband of Queen Maria Christina, Regent of Spain.
Cemmo
Cemmo, (camunian dialect: Hèm) is a frazione of Capo di Ponte, located right of river Oglio, beneath the Concarena.

It was one of the first settlements in Val Camonica, as it can be deduced from the numerous rock drawings that have been found here; nowadays it has a population of about 600.

It hosts the Pieve of Saint Syrus.

Rock Drawings in Valcamonica
The rock drawings in Valcamonica (Camonica Valley) are located in the Province of Brescia, Italy,  and constitute the largest collections of prehistoric petroglyphs in the world.   The collection was recognized by UNESCO in 1979 and was Italy's first recognized World Heritage Site.  UNESCO has formally recognized more than 140,000 figures and symbols, but new discoveries have increased the number of catalogued incisions to between 200,000 and 300,000.  The petroglyphs are spread on all surfaces of the valley, but concentrated in the areas of Darfo Boario Terme, Capo di Ponte, Nadro, Cimbergo and Paspardo.