hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bila rural hromada
Bila rural territorial hromada (Ukrainian: Білецька територіальна громада, romanized: Biletska silska terytorialna hromada) is a hromada in Ukraine, in Ternopil Raion of Ternopil Oblast. The administrative center is the village of Bila. Its population is 10,735 (2022 estimate)

It was formed on 25 July 2018 by amalgamation of Bila, Velykyi Hlybochok, Ivachiv Dolishnyi, Ihorovytsia, Plotycha, Chystyliv rural councils of Ternopil Raion.

Ternopil Raion
Ternopil Raion (Ukrainian: Тернопільський район) is a raion in Ternopil Oblast, western Ukraine. Its administrative center is Ternopil. It has a population of 559,357 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Ternopil Oblast was reduced to three, and the area of Ternopil Raion was significantly expanded. Six abolished raions, Berezhany, Kozova, Pidhaitsi, Pidvolochysk, Terebovlia, and Zboriv Raions, a part of one more abolished raion, Zbarazh Raion, as well as Berezhany Municipality and the city of Ternopil, which was previously incorporated as a city of oblast significance and did not belong to the raion, were merged into Ternopil Raion. The January 2020 estimate of the raion population was 67,199 (2020 est.).
Shahnaz Rahmatullah
Shahnaz Rahmatullah (née Begum; 2 January 1952 – 23 March 2019) was a Pakistani and later Bangladeshi singer. Her notable songs are Sohni Dharti Allah Rakhay, Prothom Bangladesh Amar Sesh Bangladesh, Ekbar Jete De Na Amar Chotto Sonar Gaye, Je Chilo Drishtir Shimanay and Ek Tara Tui Desher Kotha. She was the recipient of the Ekushey Padak in 1992 and Bangladesh National Film Award for Best Female Playback Singer for the film Chhutir Phande (1990).

Prothom Bangladesh
"Prothom Bangladesh" (Bengali: প্রথম বাংলাদেশ, lit. 'The First is Bangladesh') is a Bengali language patriotic song by Shahnaz Rahmatullah. Moniruzzaman Monir wrote and Alauddin Ali composed the song. The song was first broadcast in a TV program on Bangladesh Television in the late 1970s. It's the party anthem of the Bangladesh Nationalist Party (BNP). Previously, the song was also proposed for the national anthem of Bangladesh.
Fish Creek (Douglas Island, Juneau, Alaska)
Fish Creek is a river on Douglas Island in the City and Borough of Juneau, Alaska, United States.  Its origin is Cropley Lake, and it flows into Fritz Cove, a part of Stephens Passage.  It is 7 miles (11 km) northwest of the city of Juneau.

The Treadwell gold mine used water from Fish Creek as early as 1885. The Treadwell Ditch, constructed in 1889, brought water sixteen miles from the river to the mines.

American dippers were noted nesting near the river in May 2010.

Fish Creek also refers to a historical settlement at the mouth of the stream. Homestead claims were filed in 1880, and a school was established in 1936.

Fritz Cove
Fritz Cove is a bay on the northwestern coast of Douglas Island in the City and Borough of Juneau, Alaska, United States.  Lying in Stephens Passage, it is 8 miles (13 km) northwest of the city of Juneau.
Janówko, Warmian-Masurian Voivodeship
Janówko [jaˈnufkɔ] (German: Johanneshof) is a village in the administrative district of Gmina Węgorzewo, within Węgorzewo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia.

Gmina Węgorzewo
Gmina Węgorzewo is an urban-rural gmina (administrative district) in Węgorzewo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, on the border with Russia. Its seat is the town of Węgorzewo, which lies approximately 95 kilometres (59 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 341.11 square kilometres (131.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 17,092 (out of which the population of Węgorzewo amounts to 11,638, and the population of the rural part of the gmina is 5,454).
Love Is a Many Splendored Thing (TV series)
Love Is a Many Splendored Thing is an American daytime soap opera that aired on CBS from September 18, 1967, to March 23, 1973. The series was created by Irna Phillips, who served as the first head writer. She was replaced by Jane Avery and Ira Avery in 1968, who were followed by Don Ettlinger, James Lipton and finally Ann Marcus. John Conboy served as producer for most of the show's run.

Michael Zaslow
Michael Joel Zaslow (November 1, 1942 – December 6, 1998) was an  American actor. He was best known for his role as villain Roger Thorpe on CBS's Guiding Light, a role he played from 1971 to 1980 and again from 1989 to 1997, earning multiple nominations – and one win – at the Daytime Emmy Awards.

He also appeared as a guest in two episodes of Star Trek: The Original Series, notably in the series' inaugural episode in which his character, the Enterprise crewman Darnell, is the first character in Star Trek history to be killed off.
Grynfeltt–Lesshaft hernia
Grynfeltt–Lesshaft hernia is a herniation of abdominal contents through the back, specifically through the superior lumbar triangle, which is defined by the quadratus lumborum muscle, twelfth rib, and internal oblique muscle.

Lumbar triangle
The lumbar triangle can refer to either the inferior lumbar (Petit) triangle, which lies superficially, or the superior lumbar (Grynfeltt) triangle, which is deep and superior to the inferior triangle. Of the two, the superior triangle is the more consistently found in cadavers and is more commonly the site of herniation; however, the inferior lumbar triangle is often simply called the lumbar triangle, perhaps owing to its more superficial location and ease in demonstration.
1953 Lang by-election
A by-election was held for the Australian House of Representatives seat of Lang on 29 August 1953, following the death of Labor MP Dan Mulcahy. It was held on the same day as a by-election for the seat of Corangamite

The Democratic Party of Australia endorsed Thomas Brosnan as its candidate, however he was disendorsed after the close of nominations as he had not been a resident of Australia for three years.

The by-election was won by Labor candidate Frank Stewart.

Democratic Party of Australia
The Democratic Party of Australia (DPA), sometimes referred to as the Australian Democratic Party, was an Australian political party that was active in the mid-1950s.

Ahead of the 1953 Senate election, the party merged with the Queensland-based Independent Democratic Party (IDP). However, they split following the election. The party was also separate from the North Queensland Democratic Party, which had itself been formed just weeks after the DPA.
FIL European Luge Championships 2014
The 2014 FIL European Luge Championships took place under the auspices of the International Luge Federation at Sigulda, Latvia from 25 to 26 January 2014. This was the third time Sigulda hosted the event.

Sigulda bobsleigh, luge, and skeleton track
The Sigulda Bobsleigh and Luge Track (Latvian: Siguldas bobsleja un kamaniņu trase) is located in Sigulda, Latvia, built in 1986. Currently, the track manager is Dainis Dukurs, former bobsleigh brakeman and the father of skeleton racers Martins and Tomass Dukurs.
Bryntail lead mine
Bryntail lead mine is a disused lead mine near Llanidloes in Powys, Wales. Sited on the Afon Clywedog and in the shadow on the Clywedog reservoir dam, it is in the care of Cadw.

There were three main shafts, Murray's, Gundry's and Western shaft. The majority of the scheduled buildings on the site are associated with Gundry's shaft, including a barytes mill, two crushing houses, ore bins, roasting ovens and water tanks. On the eastern dressing floor are jigger box placements, three buddles, two more ore bins and washing and picking floors. Other mine buildings include the manager's office, smithy, store buildings and a circular magazine, as well as the miners' footbridge.

Afon Clywedog
The Afon Clywedog is an upland headwater tributary of the River Severn in Powys, Wales. It is approximately 29 km (18 mi) long and has its source on the flanks of Plynlimon and has its confluence with the Severn in Llanidloes. The annual rainfall over the catchment is between 1,737 mm (68.4 in) and 1,836 mm (72.3 in).
Charalambos of Dionysiou
Archimandrite Charalambos (Galanopoulos) of Dionysiou (or Haralambos Dionysiatis, Greek: Χαράλαμπος Διονυσιάτης; 1910 in Russia – 1 January 2001 in Dionysiou Monastery, Mount Athos) was a Greek Orthodox Christian monk who served as the abbot of Dionysiou Monastery from 1979 to 2000.

Joseph the Hesychast
Saint Joseph the Hesychast (Greek: Ιωσήφ ο Ησυχαστής; born Fragkiskos Kottis, Greek: Φραγκίσκος Κόττης; 12 February 1897 – 15 August 1959) was a Greek Orthodox monk and elder who led a small group of monks at Mount Athos. He was canonized as a saint by the Ecumenical Patriarchate of Constantinople in 2020. His feast day is celebrated on 16 August.
Sellwood Bridge
The Sellwood Bridge is a deck arch bridge that spans the Willamette River in Portland, Oregon, in the United States. The current bridge opened in 2016 and replaced a 1925 span that had carried the same name. The original bridge was Portland's first fixed-span bridge and, being the only river crossing for miles in each direction, the busiest two-lane bridge in Oregon.

The Sellwood Bridge links the Sellwood and Westmoreland neighborhoods of Portland on the east side with Oregon Route 43/Macadam Avenue on the west side. At its east end it leads to Tacoma Street. The bridge is owned and operated by Multnomah County. The original span of 1925 was a steel truss bridge, while its 2016 replacement is a deck-arch-type bridge.

Oregon Route 43
Oregon Route 43 is an Oregon state highway that runs between the cities of Oregon City and Portland, mostly along the western flank of the Willamette River.  While it is technically known by the Oregon Department of Transportation as the Oswego Highway No. 3 (see Oregon highways and routes), on maps it is referred to by its route number or by the various street names it has been given.
Borówek, Łódź Voivodeship
Borówek [bɔˈruvɛk] is a village in the administrative district of Gmina Bielawy, within Łowicz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) north-west of Bielawy, 23 km (14 mi) west of Łowicz, and 37 km (23 mi) north of the regional capital Łódź.

Gmina Bielawy
Gmina Bielawy is a rural gmina (administrative district) in Łowicz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Bielawy, which lies approximately 20 kilometres (12 mi) west of Łowicz and 34 km (21 mi) north of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 164.01 square kilometres (63.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,992.
Bury (ward)
Bury was an electoral ward of Chichester District, West Sussex, England that returned one member to sit on Chichester District Council.

Following a district boundary review, it was merged into the new Fittleworth ward in 2019.

Fittleworth (ward)
Fernhurst is an electoral ward of Chichester District, West Sussex, England and returns one member to sit on Chichester District Council.

Following a district boundary review, Fittleworth was created from the Bury and Petworth wards in 2019.
In My Life (1978 film)
In My Life (Danish: Honning Måne) is a 1978 Danish drama film written and directed by Bille August (in his directorial debut). It was entered into the 11th Moscow International Film Festival. For her role as Kirsten's mother, Grethe Holmer won the Bodil Award for Best Actress in a Supporting Role.

Bille August
Bille August R. (Danish: [ˈpilə ˈɑwkɔst]; born 9 November 1948) is a Danish director, screenwriter, and cinematographer of film and television.

August's 1987 film Pelle the Conqueror won the Palme d'Or, Academy Award and Golden Globe Award. He is one of only ten directors to win the Palme d'Or twice, winning the award again in 1992 for The Best Intentions, based on the autobiographical script by Ingmar Bergman.

His filmography includes The House of the Spirits, based on the novel by Isabel Allende; Smilla's Sense of Snow; Les Misérables; Night Train to Lisbon, Silent Heart, The Chinese Widow and A Fortunate Man. He has received five Robert Awards (including Best Film and Best Director) and three Bodil Awards for Best Danish Film. He is also a Knight of the Order of the Dannebrog.
Hong sisters
The Hong sisters (Korean: 홍자매) are two South Korean screenwriters: Hong Jung-eun (born 1974) and Hong Mi-ran (born 1977). Known for writing popular romantic-comedies, notably My Girl (2005), You're Beautiful (2009), My Girlfriend Is a Gumiho (2010), The Greatest Love (2011), Master's Sun (2013), A Korean Odyssey (2017–2018), Hotel del Luna (2019), Alchemy of Souls (2022), its second part Alchemy of Souls: Light and Shadow (2022–2023), and Can This Love Be Translated? (2026).

Cha Seung-won
Cha Seung-won (Korean: 차승원; born June 7, 1970) is a South Korean actor, who began his career as an in-demand fashion model in the 1990s. Cha achieved stardom through the hit comedy films Kick the Moon (2001), Jail Breakers (2002), My Teacher, Mr. Kim (2003), and Ghost House (2004). After proving his versatility in other genres, notably in the period thriller Blood Rain (2005) and the melodrama My Son (2007), Cha's popularity continued with the television series Bodyguard (2003), City Hall (2009), The Greatest Love (2011), A Korean Odyssey (2017), One Ordinary Day (2021) and Our Blues (2022).
X-Crise
The Groupe X-Crise (or X-Crise) was a French technocratic movement created in 1931 as a consequence of the 1929 Wall Street stock market crash and the Great Depression. Formed by former students of the École Polytechnique (nicknamed "X"), it advocated planisme, or economic planning, as opposed to the then dominant ideology of classical liberalism which they held to have failed. Their ideas would not be put into practice until the Vichy era, when many technocrats seized the opportunity to reconstruct France, and the disputed document Pacte Synarchique apparently named this group as the plotters to install the Vichy regime. However, many members of the group joined the Resistance and opposed the Vichy regime, ultimately participating in the post-war administration.

Pacte Synarchique
The Pacte Synarchique is a historical theory that the surrender of Vichy France was as a result of a conspiracy by French industrial and banking interests to surrender France to Hitler in order to fight Communism.
All India Institute of Medical Sciences, Bilaspur
All India Institute of Medical Sciences, Bilaspur (AIIMS Bilaspur) is an Indian public medical school, hospital and an Institute of National importance in Bilaspur, Himachal Pradesh, India. It is one of the All India Institutes of Medical Sciences (AIIMSs). Prime Minister Narendra Modi laid the foundation stone of the institute in October 2017, and was subsequently inaugurated in October 2022.

All India Institutes of Medical Sciences
The All India Institutes of Medical Sciences (AIIMS) is a group of autonomous government public medical universities of higher education under the jurisdiction of Ministry of Health and Family Welfare, Government of India. These institutes have been declared by an Act of Parliament as Institutes of National Importance. AIIMS New Delhi, the forerunner institute, was established in 1956. Since then, 24 more institutes were announced.

As of January 2023, twenty institutes are operating and four more are expected to become operational until 2025. Proposals were made for six more AIIMS under the leadership of Narendra Modi. It is considered as pioneer health institution of  Asia.
Hans Weber
Johann "Hans" Weber (8 September 1934 – 10 February 1965) was a Swiss football midfielder who played for Switzerland in the 1962 FIFA World Cup. He played 13 seasons for FC Basel and two seasons for Lausanne-Sport.

FC Basel
Fussball Club Basel 1893, widely known as FC Basel, FCB, or just Basel, is a Swiss professional football club based in Basel, in the Canton of Basel-Stadt. Formed in 1893, the club has been Swiss national champions 21 times, Swiss Cup winners 14 times, and Swiss League Cup winners once.

Basel competed in UEFA competitions for 25 consecutive seasons between 1999–2000 and 2023–2024. They have qualified for the group stage of the Champions League more times than any other Swiss club – a total of seven times – and are the only Swiss club to have ever qualified to the said phase directly. In 2021, they set the new record for a Swiss team with the most successful international group stage campaign by reaching 14 points in their Europa Conference League group. Since 2001, the club has played its home games at St. Jakob-Park, built on the site of their previous home, St. Jakob Stadium. Their home colours are red and blue, leading to a nickname of RotBlau.
Totemsky Uyezd
Totemsky Uyezd (Russian: Тотемский уезд) was one of the subdivisions of the Vologda Governorate of the Russian Empire. It was situated in the southwestern part of the governorate. Its administrative centre was Totma. In terms of present-day administrative borders, the territory of Totemsky Uyezd is divided between the Totemsky, Sokolsky, Mezhdurechensky, Babushkinsky and Tarnogsky districts of Vologda Oblast.

Mezhdurechensky District, Vologda Oblast
Mezhdurechensky District (Russian: Междуре́ченский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-six in Vologda Oblast, Russia. It is located in the center of the oblast and borders with Sokolsky District in the north, Totemsky District in the northeast, Soligalichsky District of Kostroma Oblast in the southeast, Gryazovetsky District in the south, and with Vologodsky District in the west. The area of the district is 3,600 square kilometers (1,400 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Shuyskoye. District's population: 6,112 (2010 Census); 7,641 (2002 Census); 9,361 (1989 Soviet census). The population of Shuyskoye accounts for 36.8% of the district's total population. As of 2010, Mezhdurechensky District had the lowest population among all the districts of Vologda Oblast.
Kirsten Flagstad
Kirsten Malfrid Flagstad (12 July 1895 – 7 December 1962) was a Norwegian opera singer, who was the outstanding Wagnerian soprano of her era. Her triumphant debut in New York on 2 February 1935 is one of the legends of opera. Giulio Gatti-Casazza, the longstanding General Manager of the Metropolitan Opera said, "I have given America two great gifts — Caruso and Flagstad."

Called "the voice of the century", she ranks among the greatest singers of the 20th century. Desmond Shawe-Taylor wrote of her in the New Grove Dictionary of Opera: "No one within living memory surpassed her in sheer beauty and consistency of line and tone."

Hamar
Hamar [ˈhɑ̂ːmɑr] ⓘ is a town in Hamar Municipality in Innlandet county, Norway. Hamar is the administrative centre of Hamar Municipality. It is located in the traditional region of Hedmarken. The town is located on the shores of Mjøsa, Norway's largest lake. Historically, it was the principal city of the former Hedmark county, now part of the larger Innlandet county.

The town of Hamar lies in the southwestern part of Hamar Municipality. The 14.21-square-kilometre (5.49 sq mi) town has a population (2024) of 30,030 and a population density of 2,113 inhabitants per square kilometre (5,470/sq mi). The urban area of the town actually extends over the municipal borders into both Ringsaker Municipality and Stange Municipality. About 1.7 square kilometres (420 acres) and 2,438 residents within the town are actually located in Ringsaker Municipality and another 0.3 square kilometres (74 acres) and 332 residents of the town are located within Stange Municipality.
People of Love
People of Love (Arabic: أهل الهوى, transliterated as Hawa al-Ahl) is an Egyptian film released on May 23, 1955. The film is directed and written by El-Sayed Ziada and stars Taheyya Kariokka, Shoukry Sarhan, Mahmoud el-Meliguy, Fouad Shafiq, and Mahmoud Shokoko. The movie was released on Eid al-Fitr.

Sanaa Gamil
Sanaa Gamil (Arabic: سناء جميل), born Soraya Youssef Atallah (Arabic: ثريا يوسف عطالله) (April 27, 1930 – December 22, 2002), was an Egyptian actress. She is one of the most prominent artistic figures in the golden age of Egyptian film industry.
Decipher (After Forever album)
Decipher is the second album by Dutch symphonic metal band After Forever, released on 27 December 2001. In this album, the band make use of live classical instruments and a complete choir to back up the soprano voice of lead singer Floor Jansen. Thrown in the mix are also a duet of soprano and tenor voices in "Imperfect Tenses" and the recording of the late Israeli PM Yizhak Rabin's voice during the 1994 Israel–Jordan peace treaty signing ceremony in "Forlorn Hope". This is the last After Forever album with guitarist and founder Mark Jansen, who left the band soon after its release.

In 2003, the album was reissued in a limited edition of 5,000 copies worldwide. The limited edition in digipack had an extended booklet, a sticker with new artwork and two live bonus tracks. It was again reissued in 2012 by the re-financed Transmission Records, this time as a two-disc set containing previously unreleased studio sessions, single edits and a handful of demo recordings.

After Forever
After Forever was a Dutch symphonic metal band with strong progressive metal influences. The band relied on the use of soprano vocals and death growls.

In February 2009, it was announced that After Forever had disbanded. Singer Floor Jansen and keyboardist Joost van den Broek collaborated again in ReVamp and Star One, before Jansen eventually joined Nightwish as lead singer in 2013. Former rhythm guitarist Mark Jansen founded Epica in 2002 after his departure from After Forever and, in 2010, founded MaYaN, which included former After Forever members Sander Gommans and Jack Driessen.  Floor Jansen has appeared as a session or live vocalist for Epica and MaYaN.
Agniputhri
Agniputhri is a 1967 Indian Malayalam-language film, directed by M. Krishnan Nair and produced by Prem Navas. The film stars Prem Nazir, Sheela, T. R. Omana and T. S. Muthaiah. The film had musical score and songs composed by M. S. Baburaj. It won the National Film Award for Best Screenplay. The film was remade in Hindi as Darpan.

T. S. Muthaiah
T. S. Muthaiah (22 January 1923 – 17 February 1992) was a Malayalam and Tamil film actor. He was a popular actor in both film industries and usually played character and supporting roles in the 1950s and 1960s.
Ogyris amaryllis
Ogyris amaryllis, the amaryllis azure or satin azure, is a butterfly in the family Lycaenidae. It is found in Australia.

The wingspan is about 35 mm.

The larvae feed on Amyema species, including A. bifurcata, A. cambagei, A. congener, A. fitzgeraldii, A. linophyllum, A. lucasii, A. mackayensis, A. maidenii, A. melaleucae, A. miquelii, A. miraculosum, A. pendula, A. preissii, A. quandang, A. sanguinea and A. thalassium.

Amyema sanguinea
Amyema sanguinea is an aerial hemiparasitic shrub within the genus Amyema, in the family Loranthaceae and native to Australia, where it is found in New South Wales, Queensland, the Northern Territory, South Australia and Western Australia.