hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Calgary Stampeders
The Calgary Stampeders are a professional Canadian football team based in Calgary. The Stampeders compete in the West Division of the Canadian Football League (CFL). The club plays its home games at McMahon Stadium and are the fifth oldest active franchise in the CFL. The Stampeders were officially founded in 1945, although there were clubs operating in Calgary since the 1890s.

The Calgary Stampeders have won eight Grey Cups, most recently in 2018, from their appearances in 17 Grey Cup Championship games. They have won 20 Western Division Championships and one Northern Division Championship in the franchise's history. The team has a provincial rivalry with the Edmonton Elks, as well as fierce divisional rivalries with the Saskatchewan Roughriders and the BC Lions.

Jim Barker
James Barker (born August 25, 1956) is an American professional football executive who is the director of player personnel for the Toronto Argonauts of the Canadian Football League (CFL). Barker served as the general manager of the Calgary Stampeders from 2005 to 2007, and the Argonauts from 2011 to 2016. He was also the head coach of the Argonauts in 1999, with the Stampeders in 2003, and then again with the Argos from 2010 to 2011. He has also been a sports analyst for the CFL on TSN. Barker has also served as a football operations consultant and assistant coach for the Hamilton Tiger-Cats. He is a five-time Grey Cup champion having won twice as an assistant coach and three times as a football administrator.
Carducci (crater)
Carducci is a crater on Mercury. It has a diameter of 108.19 kilometers. Its name was adopted by the International Astronomical Union (IAU) in 1976. Carducci is named for the Italian poet Giosuè Carducci, who lived from 1835 to 1907.

An unnamed crater of about 20 km (12 mi) diameter has obliterated the western portion of Carducci's central peak complex.

Carducci crater region in exaggerated color

Oblique view of Carducci crater (below center) and Copley crater with bright rays

Giosuè Carducci
Giosuè Alessandro Giuseppe Carducci (27 July 1835 – 16 February 1907) was an Italian poet, writer, literary critic and teacher. He was noticeably influential, and was regarded as the official national poet of modern Italy. In 1906, he became the first Italian to receive the Nobel Prize in Literature. The Swedish Academy awarded him the prize "not only in consideration of his deep learning and critical research, but above all as a tribute to the creative energy, freshness of style, and lyrical force which characterize his poetic masterpieces."
Mayumi Iizuka
Mayumi Iizuka (飯塚 雅弓, Iizuka Mayumi; born January 3, 1977) is a Japanese actress, voice actress, singer and disc jockey who was born in Tokyo. She is currently affiliated with Across Entertainment and her label is Lantis. She is an instructor at the Stay Luck training school Follow-Up. For her singing activities, she uses the alias Hoshi Mai (星 舞).

Her well-known roles as a voice actress include Kasumi (Misty) in the Pokémon series, Tron Bonne in the Mega Man Legends series and Claiomh Everlasting in the Sorcerous Stabber Orphen series.

Star Ocean: The Second Story (manga)
Star Ocean: The Second Story (スターオーシャン セカンドストーリー, Sutā Ōshan Sekando Sutōrī) is a seven volume manga series written and illustrated by Mayumi Azuma. Based on the tri-Ace role-playing video game of the same name, it follows the exploits of Claude C. Kenny, a young ensign in the Earth Federation who finds himself stranded on the Planet Expel. He meets Rena Lanford, a young girl living in the village of Arlia who declares that he is the legendary warrior their legends speak of who will save their troubled world from disaster. The series was serialized in Monthly Shōnen Gangan from 1998 to 1999.

Studio Deen adapted the manga series into a twenty six episode anime series entitled Star Ocean EX which aired on TV Tokyo from April 3 to September 25, 2001. The anime series was released to Region 1 DVD by Geneon Entertainment. To complete the story left unfinished by both the manga and anime, five drama CDs were released in Japan, using the same voice actors as the anime series.
Kraśnik Dolny
Kraśnik Dolny [ˈkraɕnik ˈdɔlnɨ] is a village in the administrative district of Gmina Bolesławiec, within Bolesławiec County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland.

The land around the town is very flat, being mostly wheat fields and other farmland.

Gmina Bolesławiec, Lower Silesian Voivodeship
Gmina Bolesławiec is a rural gmina (administrative district) in Bolesławiec County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland. Its seat is the town of Bolesławiec, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 288.9 square kilometres (111.5 sq mi), and as of 2019 its total population is 14,641.
Puteaux SA 18
The Puteaux SA 18 was a French single-shot, breech-loading cannon, used in World War I through World War II, primarily mounted on combat vehicles. It is a development of the Canon de 37 mm à tir rapide Modèle 1916 (SA 16), also produced by Puteaux.

White AM armoured car
The White AM armoured car (officially the Automitrailleuse White or abbreviated as the White AM) was a French First World War armoured car that was built on a commercial American White Motor Company truck chassis with armoured bodies supplied by the French firm Ségur & Lorfeuvre, it was used by the French military from its introduction in 1915.  Between the wars the French military completely rebuilt the vehicles as the White-Laffly AMD 50 and the Laffly-Vincennes AMD 80, in these guises it served until at least 1943.
1997 Mongolian Premier League
The 1997 Mongolian National Championship was the thirtieth recorded edition of top flight football in Mongolia and the second season of the Mongolian Premier League, which took over as the highest level of competition in the country from the previous Mongolian National Championship. Delger, (Mongolian: Дэлгэр, Wide) from Delger in the sum (district) of Govi-Altai Province in western Mongolia were champions, with Erchim (the team representing Ulaanbaatar power plant) finishing as runners up, and ITR Bank in third place.

Erchim FC
Erchim Football Club (Mongolian: "Эрчим" Хөлбөмбөгийн Клуб) (formerly known as Khaan Khuns-Erchim Football Club for sponsorship reasons) is a professional football club from Ulaanbaatar, Mongolia. They most recently played in the Mongolian Premier League, which they have won ten times, since its inaugural year in 1996. The Mongolian Football Federation applied to enter the 2012 AFC President's Cup, and by winning the 2012 Super Cup, Erchim was awarded the place. In 2017, Erchim qualified for the AFC Cup, becoming the first Mongolian club to do so. 2,850 people attended their AFC Cup match against Kigwancha Sports Club. The game took place at the 5,000-capacity MFF Football Centre. While most of other Ulaanbaatar clubs share the MFF Football Centre, Erchim was the first one to have its own stadium. In 2020 the club merged with Khaan Khuns Titem to establish Khaan Khuns - Erchim FC. Their place for the 2025–26 Mongolian Premier League was taken by Ulaangom City FC.
Ball turret
A ball turret is a spherical-shaped, altazimuth mount gun turret, fitted to some American-built aircraft during World War II. The name arose from the turret's spherical housing.

It was a manned turret, as distinct from remote-controlled turrets also in use. The turret held the gunner, two heavy machine guns, ammunition, and sights. The Sperry Corporation designed ventral versions that became the most common version; thus, the term "ball turret" generally indicates these versions.

Sperry Corporation
Sperry Corporation was a major American equipment and electronics company whose existence spanned more than seven decades of the 20th century. Sperry ceased to exist in 1986 following a prolonged hostile takeover bid engineered by Burroughs Corporation, which merged the combined operation under the new name Unisys. Some of Sperry's former divisions became part of Honeywell, Lockheed Martin, Raytheon Technologies, and Northrop Grumman.

The company is best known as the developer of the artificial horizon and a wide variety of other gyroscope-based aviation instruments like autopilots, bombsights, analog ballistics computers and gyro gunsights. In the post-WWII era the company branched out into electronics, both aviation-related, and later, computers.

The company was founded by Elmer Ambrose Sperry.
Electoral district of Gwydir
The Gwydir was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales, created in 1859, when Liverpool Plains and Gwydir was divided, and named after and including the Gwydir River. In 1894 it was abolished and largely replaced by Moree and Barwon. It was re-created in the 1904 re-distribution of electorates following the 1903 New South Wales referendum, which required the number of members of the Legislative Assembly to be reduced from 125 to 90. It consisted of the abolished seat of Moree and part of Inverell. It was abolished in 1920, with the introduction of proportional representation and largely merged, along with Tamworth, into Namoi.

Electoral district of Barwon
Barwon is an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales. It is represented by Roy Butler, a former member of the Shooters, Fishers and Farmers Party who is now an independent MP.

Covering roughly 44% of the land mass of New South Wales, Barwon is by far the state's largest electoral district. It includes the local government areas of Bourke Shire, Brewarrina Shire, Narrabri Shire, Walgett Shire, Warrumbungle Shire, Coonamble Shire, Gilgandra Shire, Warren Shire, Bogan Shire, Lachlan Shire, Cobar Shire, Central Darling Shire, the City of Broken Hill as well as the large Unincorporated Far West Region surrounding Broken Hill.
Bongo (Australian TV series)
Bongo is an Australian television series for which little information is available. Hosted by Russell Stubbings, it was a music show aimed at teenagers. It ran from 18 August 1960 to 17 November of the same year. It was a half-hour series, aired on Melbourne station GTV-9 (Australian television was not fully networked at the time). The series was preceded on the schedule by Gerry Gee's Happy Show and followed by the evening news. An issue of The Age newspaper features a picture of Stubbings and lists the series as being live.

GTV (Australian TV station)
GTV is a commercial television station in Melbourne, Australia, owned by the Nine Network. The station is currently based at studios at 717 Bourke Street, Docklands. GTV-9 is the home of the Australian Open tennis coverage.
Gostak
"Gostak", a meaningless noun, occurs in the phrase "the gostak distims the doshes", which exemplifies how it is possible to derive meaning from the syntax of a sentence even if the referents of the terms are entirely unknown. It is an example of a nonce word.

The phrase, coined in 1903 by Andrew Ingraham, became popularised through its quotation in 1923 by C. K. Ogden and I. A. Richards in their book The Meaning of Meaning, and has since been referenced in a number of cultural contexts.

Charles Kay Ogden
Charles Kay Ogden (/ˈɒɡdən/; 1 June 1889 – 20 March 1957) was a British linguist, philosopher, and writer. Described as a polymath but also an eccentric and outsider, he took part in many ventures related to literature, politics, the arts, and philosophy, having a broad effect particularly as an editor, translator, and activist on behalf of a reformed version of the English language. He is typically defined as a linguistic psychologist, and is now mostly remembered as the inventor and propagator of Basic English.
Office of the Vice President of the Philippines
The Office of the Vice President (OVP; Filipino: Tanggapan ng Pangalawang Pangulo) is an administrative, advisory, consultative government agency which aids the vice president of the Philippines in performing their duty as the second-highest executive official of the government of the Philippines.

Vice President of the Philippines
Vice President of the Philippines (Filipino: Pangalawang Pangulo ng Pilipinas, also referred to as Bise Presidente ng Pilipinas) is the title of the second-highest official in the executive branch of the Philippine government and is first in the presidential line of succession. The vice president is directly elected by the citizens of the Philippines and is one of only two nationally elected executive officials, the other being the president.

The current office of the vice president was re-established under the 1987 Constitution, bearing similarities with the office as created in the 1935 Constitution that was abolished by the Marcos regime. The vice president may be elected to two consecutive six-year terms. The 15th and incumbent vice president Sara Duterte was inaugurated on June 19, 2022, but her term officially began 11 days later on June 30, as per the constitution.
On the Green Meadow
On the Green Meadow (German: Auf der grünen Wiese) is a 1953 Austrian musical comedy film directed by Fritz Böttger and starring Hannelore Bollmann, Ida Krottendorf and Lucie Englisch. It is based on the 1936 operetta of the same title by Jara Beneš and Victor Tolarsky, and used the typical rural setting of heimatfilm. The film's sets were designed by the art director Fritz Jüptner-Jonstorff. Location shooting took place around the Vienna Woods. It premiered in Stuttgart in West Germany.

Fritz Jüptner-Jonstorff
Fritz Jüptner-Jonstorff (1908–1993) was an Austrian art director who worked on more than a hundred films during his career. Jüptner-Jonstorff was one of the leading figures in his field in Europe, designing sets for films such as Victoria in Dover (1954) and Sissi (1955).
Ian Clement
Ian Clement (born 1965 in Bexley), was Deputy Mayor of London with responsibility for Government and External Relations. A former councillor and Leader of the London Borough of Bexley from 2006 to 2008, Clement was a member of the Conservative Party before being suspended following incidents involving financial issues both in London and Bexley.

Deputy Mayor of London
A Deputy Mayor is a member of the London Mayoral cabinet, in the executive arm of the Greater London Authority. They serve as political advisors with responsibilities and powers corresponding to portfolios delegated by the Mayor. One of them must be designated as the Statutory Deputy Mayor, a member of the London Assembly who serves as the temporary Mayor during a vacancy or temporary incapacity of the Mayor.
Perséides (album)
Perséides ("Perseids") is the fifth studio album by Canadian singer-songwriter Béatrice Martin, under her stage name of Cœur de pirate, released April 30, 2021. The album is composed of ten solo piano songs, and was inspired by her recovery from vocal cord surgery. Each track is named for a city in Quebec that influenced Martin's childhood.

The album was a Juno Award nominee for Instrumental Album of the Year at the Juno Awards of 2022.

Cœur de pirate
Béatrice Mireille Martin (French pronunciation: [beatʁis maʁtɛ̃]; born 22 September 1989), better known by her stage name Cœur de pirate ([kœʁ də piʁat]; French for Pirate's Heart), is a Canadian musician. A francophone from Montreal, she sings mostly in French and has been credited in Montreal Mirror with "bringing la chanson française to a whole new generation of Quebec youth."
We Only Make Believe
We Only Make Believe is the first collaborative studio album by Conway Twitty and Loretta Lynn. It was released on February 1, 1971, by Decca Records.

This was the first of ten albums Twitty and Lynn would release. The album's first track is a cover of Twitty's solo hit "It's Only Make Believe", which Twitty co-wrote with Jack Nance. Lynn wrote two tracks for the album, "Don't Tell Me You're Sorry" and "We Closed Our Eyes to Shame". "I'm So Used to Loving You", another of Twitty's compositions, also appears on the album.

It's Only Make Believe
"It's Only Make Believe" is a song written by drummer Jack Nance and Mississippi-born singer Conway Twitty, while they were touring across Ontario, Canada, in 1958. Twitty was a relatively unknown rock n' roll singer at the time, and this song was his first hit, reaching No. 1 on the Billboard chart in November 1958 for two weeks.

The song has been covered by a number of artists, including Billy Fury, Child, and Ronnie McDowell, whose recording features contributions from Twitty. Glen Campbell had a Top 10 hit with the song in 1970.
Golden Orpheus
Golden Orpheus (Bulgarian: Златният Орфей, Zlatniyat Orfey) was an international vocal competition and song contest, held annually from 1965 to 1999 in Sunny Beach, Bulgaria.

The festival program included a Bulgarian song competition, an international vocal competition and concerts outside the festival's competitive program. The event quickly grew into one of the most prestigious festivals in Eastern Europe during socialism. Among the winners of the vocal competition are Alla Pugacheva and Etta Scollo. Over the years, the festival has featured international pop stars such as Tina Turner, Wilkins and Julio Iglesias as guests. The event has been broadcast by the International Radio and Television Organisation on the Intervision network since 1967 with a viewership of nearly 200 million viewers.

Since the 2010s, instead of the Golden Orpheus, the Discovery pop music festival has been organized in Varna, where performers from around the world perform, including In-Grid and Il Volo.

Etta Scollo
Etta Scollo (born 27 May 1958) is an Italian singer and songwriter.
Her music combines traditional Sicilian music, pop and jazz. In 1990, she received the Grand Prix of the Golden Orpheus International Vocal Competition. In 1991 she took 3rd place at the International Song Festival in Sopot.
Sam Roberts (journalist)
Sam Roberts (born June 20, 1947) is an American journalist who has written for The New York Times since 1983, serving as Urban Affairs Correspondent from 2005 to 2015. He now serves as an obituaries writer. He is also host of a weekly television news talk show The New York Times Close Up on CUNY TV.

CUNY TV
CUNY TV /ˈkjuːni/ is a non-commercial educational station of the City University of New York, based in New York City. Founded in 1985, the station produces and broadcasts locally focused programming with an emphasis on culture, education, and public affairs. In 2007, CUNY TV expanded into a full-capacity high-definition production and post-production facility.
William J. Lyons Jr.
William J. Lyons Jr. (May 30, 1921 – April 11, 2014) was an American businessman and politician.

Born in Norwalk, Connecticut, Lyons attended Oratory Preparatory School and went to the University of Notre Dame. He then served in the United States Army in Europe during World War II. Lyons owned Lyons Construction Company in Norwalk. He served one term in the Connecticut State Senate from 1973 to 1975 as a Republican.

Oratory Preparatory School
Oratory Preparatory School, commonly known as Oratory Prep, is a Roman Catholic college preparatory day school for boys in grades 7-12, located in Summit, in Union County, in the U.S. state of New Jersey, approximately 19 miles (31 km) west of Manhattan.  The school is located one block away from the Kent Place School and is in close proximity to Summit High School.

As of the 2023–24 school year, the school had an enrollment of 363 students and 38.6 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 9.4:1. The school's student body was 66.9% (243) White, 11.3% (41) Hispanic, 7.4% (27) Black and 5.5% (20) two or more races and 4.4% (16) Asian.
The Serrano Legacy
The Serrano Legacy, also known as Familias Regnant, is a series of military science fiction / space opera books by Elizabeth Moon. The series includes seven books total (a trilogy and two spin-off duologies), published from 1993 to 2000, and portrays a society in the distant future where the Familias Regnant serves as the governing body for an area of the galaxy. The books feature female lead protagonists—daughters and aunts, following the story of an entire family, including unique family dynamics. The books "depict women in the military who have a greater aptitude for command than the military men in their lives". The universe of the books is also ethnically diverse.

Elizabeth Moon
Elizabeth Moon (born March 7, 1945) is an American science fiction and fantasy writer. Her other writing includes newspaper columns and opinion pieces.  Her novel The Speed of Dark won the 2003 Nebula Award.  Prior to her writing career, she served in the United States Marine Corps.
Anargyros Printezis
Anargyros Printezis (Greek: Ανάργυρος Πρίντεζης; 9 September 1937 – 18 March 2012), was the titular bishop of Gratianopolis and Apostolic Exarch of the Byzantine Rite Catholics in Greece. Anargyros Printezis was born in Vari, Syros island, Greece in August 1937, and was ordained a priest on 10 December 1961. He was appointed titular bishop of Gratianopolis and Apostolic Exarch of the Byzantine Rite Catholics in Greece on 28 June 1975 and ordained bishop on 6 August 1975. Anargyros retired from Apostolic Exarchate of the Byzantine Rite Catholics in Greece on 23 April 2008.

Syros
Syros (Greek: Σύρος [ˈsiros]), also known as Siros or Syra, is a Greek island in the Cyclades, in the Aegean Sea. It is 78 nautical miles (144 km) south-east of Athens. The area of the island is 83.6 km2 (32 sq mi) and at the 2021 census it had 21,124 inhabitants.

The largest towns are Ermoupoli, Ano Syros, and Vari. Ermoupoli is the capital of the island, the Cyclades, and the South Aegean. It has always been a significant port town, and during the 19th century it was even more significant than Piraeus. Other villages are Galissas, Foinikas, Pagos, Manna, Kini, Azolimnos and Poseidonia.
Boeing WC-135 Constant Phoenix
The WC-135 Constant Phoenix is a special-purpose aircraft derived from the Boeing C-135 Stratolifter and used by the United States Air Force. Its mission is to collect samples from the atmosphere for the purpose of detecting and identifying nuclear explosions. It is also informally referred to as the "weather bird" or "the sniffer" by workers on the program and international media respectively.

Pratt & Whitney JT3D
The Pratt & Whitney JT3D is an early turbofan aircraft engine derived from the Pratt & Whitney JT3C turbojet. It was first run in 1958 and was first flown in 1959 under a B-45 Tornado test aircraft. Over 8,000 JT3Ds were produced between 1959 and 1985. Most JT3D engines still in service today are used on military aircraft, where the engine is referred to by its US military designation of TF33.
Aldermaston Wharf
Aldermaston Wharf is a small village centred 1.5 miles (2.4 km) north-northwest of Aldermaston (where according to the Post Office the majority of the population taken at the 2011 Census was included) in West Berkshire, England. The Kennet and Avon Canal passes through the settlement with Aldermaston Lock near the centre while the Great Western Railway passes at the northern side where Aldermaston railway station is also located. The A340 from Basingstoke passes through the village crossing the canal over a single file lift bridge and joins the A4 which runs just north of the village.

A4 road (England)
The A4 is a major road in England from Central London to Avonmouth via Heathrow Airport, Reading, Bath and Bristol. It is historically known as the Bath Road with newer sections including the Great West Road and Portway. The road was once the main route from London to Bath, Bristol and the west of England and formed, after the A40, the second main western artery from London.

Although most traffic is carried by the M4 motorway today, the A4 still acts as the main route from Bristol to London for non-motorway traffic.