hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carolin Emcke
Carolin Emcke (born 18 August 1967) is a German author and journalist who worked for Der Spiegel from 1998 to 2006, often writing from areas of conflicts. From 2007 to 2014, she worked as an international reporter for Die Zeit. Her book Echoes of Violence – Letters from a War Reporter was published in 2007 at Princeton University Press. In 2008, she published Stumme Gewalt ("Mute force"), in 2013 How We Desire (German: Wie wir begehren), in 2016 Against Hate (German: Gegen den Hass), and in 2019 Yes means yes and... (Ja heißt ja und...). Carolin Emcke was honoured with several awards such as the Friedenspreis des Deutschen Buchhandels in 2016, and a Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland ("Federal Cross of Merit") in 2017.

Theodor Wolff Prize
The Theodor Wolff Prize is a German journalism prize. It has been awarded annually since 1962 in five categories, equal prizes of €6,000, by the Federal Association of German Newspaper Publishers. In addition, at irregular intervals, journalists are awarded the Theodor Wolff Prize for their life's work.

The award is dedicated to the memory of Theodor Wolff, who was forced into exile by the Nazis from Germany in February 1933 because of his Jewish origin and on account of ferocious opposition to the Nazi Party seizure of power the previous month. Until 1933, he was the liberal democratic chief editor of the Berliner Tageblatt.
Listed buildings in Over Staveley
Over Staveley is a civil parish in Westmorland and Furness, Cumbria, England.  It contains six listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, one is listed at Grade II*, the middle of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the village of Staveley and the surrounding countryside.  The listed buildings consist of the tower of a former church, a bridge, a house, a public house, a mill, and a church.

Over Staveley
Over Staveley is a civil parish in Westmorland and Furness, Cumbria, England. The parish comprises most of the village of Staveley north of the River Gowan, and areas of farmland and fell (including Brunt Knott) extending some 3 miles (5 km) north of the village.  At the 2011 census it had a population of 437.

The parish is within the Lake District National Park.  It has a joint parish council with Hugill and Nether Staveley, formed in 2004 and called Staveley with Ings Parish Council.
1964–65 Isthmian League
The 1964–65 season was the 50th in the history of the Isthmian League, an English football competition.

At the end of the previous season Wimbledon switched to the Southern Football League, while the Athenian League club Wealdstone were newly admitted.

Hendon were champions after beating Enfield in a championship play-off.

Hendon F.C.
Hendon Football Club is a semi-professional football club based in north-west London. They play at Silver Jubilee Park in Kingsbury and are currently members of the Isthmian League South Central Division.
Party 'Til You're Broke
Party 'Til You're Broke is the ninth studio album by funk band Rufus, released on the MCA Records label in 1981. Party 'Til You're Broke which was the band's second album not to be fronted by Chaka Khan reached number 24 on Billboard's R&B Albums chart and number 73 on Pop and included the singles "Tonight We Love" (US R&B number 18, US Dance number 64) and "Hold on to a Friend" (US R&B number 56), making Party 'Til You're Broke the most successful Khan-less album from Rufus.

Following Party 'Til You're Broke and Khan's second solo album Naughty, which was released in 1980, Rufus reunited with Khan again in 1981 for the recording of Camouflage, which was to be their final full-length studio album together.

Rufus (band)
Rufus was an American funk band from Chicago best known for launching the career of lead singer Chaka Khan. They had several hits during their career, including "Tell Me Something Good", "Sweet Thing", "Do You Love What You Feel", and "Ain't Nobody". Rufus and Chaka Khan were one of the most popular and influential funk bands of the 1970s; they had four consecutive number-one R&B albums, ten top 40 pop hits, and five number-one R&B singles among other accolades.
Ereda
Ereda (German: Errides) is a village in Alutaguse Parish, Ida-Viru County in northeastern Estonia. Prior to the 2017 administrative reform of local governments, it was located in Mäetaguse Parish.

During the German occupation in World War II, a Nazi labor camp was located there as a satellite camp of the Vaivara concentration camp.

Vaivara concentration camp
Vaivara was the largest of the 22 concentration and labor camps established in occupied Estonia by the Nazi regime during World War II. Some 20,000 Jewish prisoners passed through its gates, mostly from the Vilna and Kovno Ghettos, but also from Latvia, Poland, Hungary and the Theresienstadt concentration camp. Vaivara was one of the last camps established. It existed from August 1943 to February 1944.
The Oath (American TV series)
The Oath is an American crime drama television series, created by Joe Halpin, that premiered on March 8, 2018, on Crackle. The series stars an ensemble cast, including Ryan Kwanten, Katrina Law and Sean Bean. Its second and final season premiered on February 21, 2019.

Arlen Escarpeta
Arlen Alexander Escarpeta (born 1981 or 1982) is a Belizean and American actor. He originally gained recognition for his main role as Samuel "Sam" Walker on the NBC television series American Dreams (2002–2005), and had his breakthrough in cinema, portraying the character of Nathan Sears in Final Destination 5 (2011).
Almaqah
Almaqah or Almuqh (Sabaean: 𐩱𐩡𐩣𐩤𐩠; Arabic: المقه) was national deity of the Sabaeans of the pre-Islamic Yemeni kingdom of Saba', representing the Moon or Sun god. He was also worshipped in Dʿmt and Aksum in Ethiopia and Eritrea. The main center for his worship was at the Awwam Temple, which remained in use until the fourth century AD.

History of Yemen
Yemen is one of the oldest centers of civilization in the Near East. Its relatively fertile land and adequate rainfall in a moister climate helped sustain a stable population, a feature recognized by the ancient Greek geographer Ptolemy, who described Yemen as Eudaimon Arabia, meaning "Fertile Arabia" or "Happy Arabia". The South Arabian alphabet was developed at latest between the 12th century BC and the 6th century AD, when Yemen was successively dominated by six civilizations that controlled the lucrative spice trade: Ma'in, Qataban, Hadhramaut, Awsan, Saba, and Himyar. With the 630 AD arrival of Islam, Yemen became part of the wider Muslim world, where it has remained.
Sethubavachatram
Sethubavachatram  is a village located in Peravurani taluk, Thanjavur district, Tamil Nadu, India, with a population in 2011 of just over 2,000. It is largely a fishing and farming community. The village is home to a government school.

Peravurani
Peravurani is a panchayat town in Thanjavur district in the Indian state of Tamil Nadu. It is the administrative headquarters of the Peravurani Taluk and Peravurani (State Assembly Constituency). It is declared as Special Grade Town Panchayat.
Tumacácori National Historical Park
Tumacácori National Historical Park is located in the upper Santa Cruz River Valley in Santa Cruz County, southern Arizona. The park consists of 360 acres (1.5 km2) in three separate units. The park protects the ruins of three Spanish mission communities, two of which are National Historic Landmark sites. It also contains the landmark 1937 Tumacácori Museum building, also a National Historic Landmark.

Santa Cruz County, Arizona
Santa Cruz is a county in southern Arizona, United States. As of the 2020 census, the population is 47,669. The county seat is Nogales. The county was established in 1899. It borders Pima County to the north and west, Cochise County to the east, and the Mexican state of Sonora to the south.

Santa Cruz County includes the Nogales, Arizona Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Tucson-Nogales, Arizona Combined Statistical Area.
U.S. Route 431
U.S. Route 431 (US 431) is a spur of U.S. Route 31. It currently travels for approximately 556 miles (895 km) from US 231/Alabama State Route 210 and US 231 Business (US 231 Bus.) and US 431 Bus. in Dothan, Alabama, to Owensboro, Kentucky, at US 60 and Kentucky Route 2831. The major cities US 431 connects to (from south to north) are Dothan and Huntsville, Alabama, Franklin and  Nashville, Tennessee, and Owensboro, Kentucky.

Central City, Kentucky
Central City is a home rule-class city in Muhlenberg County, Kentucky, in the United States. The population was 5,819 at the 2020 census. It is the largest city in the county and the principal community in the Central City Micropolitan Statistical Area, which includes all of Muhlenberg County.
Third Street (San Francisco)
Third Street is a north–south street in San Francisco, California, running through the Downtown, Mission Bay, Potrero Point, Dogpatch, and Bayview-Hunters Point neighborhoods. The road turns into Kearny Street north of Market Street and connects into Bayshore Boulevard south of Meade Avenue. It was formerly called Kentucky Street in the Dogpatch and Railroad Avenue in the Bayview.

Potrero Point
Potrero Point is an area in San Francisco, California, east of San Francisco's Potrero Hill neighborhood. Potrero Point was an early San Francisco industrial area. The Point started as small natural land feature that extends into Mission Bay of San Francisco Bay. The Point was enlarged by blasted and cuts on the nearby cliffs. The cut material was removed and used to fill two square miles into the San Francisco bay, making hundreds of acres of flat land. The first factories opened at Potrero Point in the 1860s. Early factories were powder magazine plant, the Pacific Rolling Mill Company and small shipyards. The large Union Iron Works and its shipyards were built at the site, stated in 1849 by Peter Donahue. To power the factories and neighborhood coal and gas-powered electricity works were built, later the site became Pacific Gas and Electric Company (PG&E).
2004 England rugby union tour of Australasia
The 2004 England rugby union tour of Australia and New Zealand was a series of matches played in June 2004 in Australia and New Zealand by the England national rugby union team. It was the first tour of England, after the victory in the 2003 Rugby World Cup. The English team lost all three Tests decisively, a shock result after the World Cup victory the year before.

Michael Lipman
Michael Lipman (born 16 January 1980, in London) is a retired English rugby union Flanker.

Lipman played professionally in both the United Kingdom and Australia and has also played at International level for England.
Moriah College
Moriah College is an independent Modern Orthodox Jewish co-educational early learning, primary and secondary day school, located in Queens Park, an eastern suburb of Sydney, New South Wales, Australia. The college provides education from early learning through Kindergarten to Year 12.

The college is a member of the Jewish Communal Appeal (JCA).

Queens Park, New South Wales
Queens Park is a small suburb in the eastern suburbs of Sydney, in the state of New South Wales, Australia, located approximately 5 kilometres (3.1 mi) from the Sydney central business district. Located north of Queen's Park (with an apostrophe), an urban park that forms part of the Centennial Parklands, the suburb is located in the local government area of Waverley Council.
Olney High School (Texas)
Olney High School is a public high school located in Olney, Texas (USA) and classified as a 2A school by the UIL. It is part of the Olney Independent School District located in northwest Young County. In 2015, the school was rated "Met Standard" by the Texas Education Agency.

Olney Independent School District
Olney Independent School District is a school district headquartered in Olney, Texas (USA).

The district serves portions of Young County (including the city of Olney), Archer County (including the town of Megargel), Baylor County, and Throckmorton County.

In 2009, the school district was rated "recognized" by the Texas Education Agency.
Kadathanadan Ambadi
Kadathanadan Ambadi is a 1990 Indian Malayalam-language sword and sorcery film directed by Priyadarshan and written by Cochin Haneefa. It is a sequel to the 1964 film Thacholi Othenan and the 1970 film Othenente Makan. The film stars Mohanlal in the title role, along with Prem Nazir, Swapna, and Raadhu.  A few shots from Thacholi Othenan were shown in this film. Kadathanadan Ambadi was released after the death of Prem Nazir.

Raadhu (actress)
Raadhu, born in Mumbai, India as Radica Ranganath, is an Indian actress who has done a few Tamil-language and Malayalam-language Indian films of the eighties. Even though she had made a good name as an actress, she quit the industry to pursue a life outside films.
Matthew White (journalist)
Matthew White (born 16 April 1970) is an Australian media personality, who has worked across television, radio and print for 30 years, he has worked as a sports journalist as a commentator and broadcaster, television executive, television presenter and radio host and journalist.

Today Tonight
Today Tonight was an Australian current affairs television program produced by the Seven Network. It aired from January 1995 to November 2019 in Adelaide and Perth. Editions in Brisbane, Sydney and Melbourne were previously produced before being cancelled in February 2014.
Izakaya
An izakaya (居酒屋) (Japanese: [izakaja]) is a type of informal Japanese bar that serves alcoholic drinks and snacks. Izakaya are casual places for after-work drinking, similar to a pub, a Spanish tapas bar, or an American saloon or tavern.

Yakitori
In Japanese cuisine, yakitori (Japanese: 焼き鳥; lit. 'grilled bird') is chicken cooked on a skewer over a charcoal fire and seasoned with tare sauce or salt. The term sometimes refers to kushiyaki (grilled and skewered foods) in general.
Vojislav
Vojislav (Serbian Cyrillic: Војислав, pronounced [ʋǒjislaʋ]) is a Serbian masculine given name, a Slavic dithematic name (of two lexemes), derived from the Slavic words voj ("war, warrior"), and slava ("glory, fame"). Its feminine form is Vojislava.

The first historical encounter of the name is through Serbian ruler Stefan Vojislav, also known as the Prince of the Serbs. He would also found the Serbian dynasty Vojislavljević (992–1091), the second oldest Serbian dynasty after Vlastimirović.

Slavic names
Given names originating from the Slavic languages are most common in Slavic countries.

The main types of Slavic names are:

Two-base names, often ending in mir/měr (Ostromir/měr, Tihomir/měr, Němir/měr), *voldъ (Vsevolod, Rogvolod), *pъlkъ (Svetopolk, Yaropolk), *slavъ (Vladislav, Dobroslav, Vseslav) and their derivatives (Dobrynya, Tishila, Ratisha, Putyata, etc.)

Names from flora and fauna (Shchuka - pike, Yersh - ruffe, Zayac - hare, Wolk/Vuk - wolf, Orel - eagle)

Names in order of birth (Pervusha - born first, Vtorusha/Vtorak - born second, Tretiusha/Tretyak - born third)

Names according to human qualities (Hrabr - brave, Milana/Milena - beautiful, Milosh - beloved, Nadezhda - hope)

Names containing the root of the name of a Slavic deity (Troyan, Perunek/Peruvit, Yarovit, Stribor, Šventaragis, Veleslava)
Meinhard Doelle
Meinhard Doelle (May 25, 1964 – September 17, 2022) was a German-born Canadian lawyer and university professor at the Schulich School of Law at Dalhousie University. He was the founder and executive director of several environmental law organizations, as well as the drafter of the Environment Act of Nova Scotia.

Schulich School of Law
The Schulich School of Law is the law school of Dalhousie University in Halifax, Nova Scotia, Canada. Founded in 1883 as Dalhousie Law School, it is the oldest university-based common law school in Canada. It adopted its current name in October 2009 after receiving a $20-million endowment from Canadian businessman and philanthropist Seymour Schulich.

Today, the Schulich School of Law is the largest law school in Atlantic Canada, with 500 students enrolled each year (170 in first-year) and a faculty of Rhodes, Fulbright, and Trudeau scholars.
Hollywood Casino at Penn National Race Course
The Hollywood Casino at Penn National Race Course is a thoroughbred horse racing track and casino which is located in Grantville, Pennsylvania, 17 miles (27 km) east of Harrisburg. It is owned by Gaming and Leisure Properties and operated by Penn Entertainment.

This track is also home to Eclipse Special Award winner Rapid Redux and his trainer David J. Wells.

Gaming and Leisure Properties
Gaming and Leisure Properties, Inc. is a real estate investment trust (REIT) specializing in casino properties, based in Wyomissing, Pennsylvania.  It was formed in November 2013 as a corporate spin-off from Penn National Gaming. The company owns 62 casino properties, all of which are leased to other companies.
George Strickland Kingston
Sir George Strickland Kingston (23 August 1807 – 26 November 1880) was the Deputy Surveyor to William Light, engaged to survey the new colony of South Australia. He arrived in South Australia on the Cygnet in 1836. Kingston was also the first Speaker of the South Australian House of Assembly.

Adelaide Gaol
Adelaide Gaol is a former Australian prison located in the Park Lands of Adelaide, in the state of South Australia. The gaol was the first permanent one in South Australia and operated from 1841 until 1988. The Gaol is one of the two oldest buildings still standing in South Australia, the other being Government House which was built at the same time. The prison is now a museum, tourist attraction and function centre.
Seremban City Council
Seremban City Council (Malay: Majlis Bandaraya Seremban, abbreviated MBS) is the city council in Malaysia which administers Seremban, the state capital of Negeri Sembilan and the surrounding areas in the Seremban District since 1 January 2020. This agency is under the Negeri Sembilan State Government.

Seremban District
The Seremban District (Negeri Sembilan Malay: Somban) is one of the seven districts in Negeri Sembilan, Malaysia. This is where the capital of Negeri Sembilan, Seremban is located.

Seremban District shares a border with Sepang and Hulu Langat Districts, Selangor to the north, Jelebu District to the northeast, Kuala Pilah District to the east, Port Dickson District to the west, and Rembau District to the south.
2017–18 UNC Greensboro Spartans men's basketball team
The 2017–18 UNC Greensboro Spartans men's basketball team represented the University of North Carolina at Greensboro during the 2017–18 NCAA Division I men's basketball season. The Spartans, led by seventh-year head coach Wes Miller, played their home games at the Greensboro Coliseum, with four home games at Fleming Gymnasium, as members of the Southern Conference. They finished the season 27–8, 15–3 in SoCon play, and were the SoCon regular season champions. They defeated The Citadel, Wofford, and East Tennessee State to become champions of the SoCon tournament. They received the SoCon's automatic bid to the NCAA tournament where they lost in the first round to Gonzaga.

2017–18 East Tennessee State Buccaneers men's basketball team
The 2017–18 East Tennessee Buccaneers basketball team represented East Tennessee State University during the 2017–18 NCAA Division I men's basketball season. The Buccaneers, led by third-year head coach Steve Forbes, played their home games at the Freedom Hall Civic Center in Johnson City, Tennessee as of the Southern Conference. They finished the season 25–9, 14–4 in SoCon play to finish in second place. They defeated Chattanooga and Furman to advance to the championship game of the SoCon tournament where they lost to UNC Greensboro. Despite having 25 wins, they did not participate in a postseason tournament.
Bellingwedde
Bellingwedde (Dutch pronunciation: [ˌbɛlɪŋˈʋɛdə] ⓘ) was a municipality in the province Groningen in the northeast of the Netherlands. Bellingwedde was established in 1968, when the municipalities of Bellingwolde and Wedde merged. After almost 50 years, Bellingwedde was disestablished in 2018, when the municipalities of Bellingwedde and Vlagtwedde merged into Westerwolde.

Oldambt (municipality)
Oldambt (Dutch pronunciation: [ɔlˈdɑm(p)t]) is a municipality with a population of 38,277 in the province of Groningen in the Netherlands. It was established in 2010 by merging the municipalities of Reiderland, Scheemda, and Winschoten. It contains the city of Winschoten and these villages:
Paul Hanagan
Paul Hanagan (born 8 September 1980 in Warrington, Cheshire) is a Classic-winning British flat racing jockey.  Hanagan was twice been crowned champion jockey on the flat in Britain, riding 165 winners in 2011 to defend his title, having won his first title with 191 winners in 2010. Over a career spanning 25 years, he won a total of ten Group 1 races including the Epsom Oaks. From 1999 to 2022 he rode for the Malton-based trainer Richard Fahey, except for a four-and-a-half year break when he was retained by owner Sheikh Hamdan. He announced his retirement from race riding in August 2023.

Richard Fahey
Richard Fahey (born 1966) is a racehorse trainer based at Musley Bank yard in Malton in North Yorkshire. As of October 2025, he has saddled thirteen Group 1 winners in Britain and France, and has ten Royal Ascot wins to his name. In 2015 he equalled the record for 235 winners in a year, and reached his 3,000th winner in May 2021.
Baron Stafford
Baron Stafford, referring to the town of Stafford, is a title that has been created several times in the Peerage of England. In the 14th century, the barons of the first creation were made earls. Those of the fifth creation, in the 17th century, became first viscounts and then earls. Since 1913, the title has been held by the Fitzherbert family.

Edmund Stafford, 1st Baron Stafford
Edmund de Stafford, 1st Baron Stafford (1272/1273 – 1308), was the son of Nicholas de Stafford, who was summoned to parliament by writ on 6 February 1299 by King Edward I. He was a signatory of the Baron's Letter to Pope Boniface VIII in 1301.
Asunafo North (Ghana parliament constituency)
Asunafo North is one of the constituencies represented in the Parliament of Ghana and also one of the six constituencies in the Ahafo Region of Ghana. It elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election. Evans Opoku Bobie was voted and elected in the 2020 general election as the Member of Parliament for the constituency form the New Patriotic Party (NPP). Winning the election with a total of 34,684 votes (52.21%) of the total votes cast beating his rival Mohammed Haruna of the National Democratic Party (NDC). The constituency is seen as one of the stronghold for the New Patroitic Party where they have won the last five general election held in the country.

However, in the 2024 Ghanaian general election, Mohammed Haruna of the National Democratic Congress (Ghana) won the elections with 34,083 votes beating New Patriotic Party's Evans Bobie Opoku who polled 25,101 votes.

Evans Bobie Opoku
Evans Bobie Opoku is a Ghanaian politician who served as a member of the Seventh Parliament and Eighth Parliament of the Fourth Republic of Ghana representing the Asunafo North Constituency in the Ahafo Region on the ticket of the New Patriotic Party. In 2021, Nana Akufo-Addo appointed and swore him in as the Deputy Minister for Youth and Sports.
Maitland Burnett
Maitland James Burnett (c. 1844 – 15 September 1918) was a British philatelist who was one of the "Founding fathers of Philately" entered on the Roll of Distinguished Philatelists in 1921. He was also editor of The Philatelic Record for the first seven years of its existence from 1879.

Roll of Distinguished Philatelists
The Roll of Distinguished Philatelists (RDP) is a philatelic award of international scale, created by the Philatelic Congress of Great Britain in 1921 to honour those who have advanced philately through research, expertise, or service. The Roll consists of five pieces of parchment to which the signatories add their names. New honorees continue to be added annually.