hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wilsford Henge
Wilsford Henge is the site of a Neolithic henge, west of the village of Wilsford, Wiltshire in the United Kingdom (grid reference SU09305732). The site was discovered from cropmarks in aerial photographs. The monument lies within the Vale of Pewsey, a short distance south of the large henge known as Marden Henge.

Wilsford, Wiltshire
Wilsford is a small village and civil parish in the Vale of Pewsey in the English county of Wiltshire, about 4 miles (6 km) southwest of Pewsey. At the 2021 census the parish had a population of 77. It shares a grouped parish council with the neighbouring parish of Charlton St Peter.

The Salisbury Avon forms part of the northern boundary of the parish. To the south, beyond the A342 from Devizes to Upavon, the parish extends onto Salisbury Plain.
Ganga Maiyya Tohe Piyari Chadhaibo
Ganga Maiyya Tohe Piyari Chadhaibo is a Bhojpuri film released in 1962 directed by Kundan Kumar. It was the first-ever Bhojpuri film, and starred Kumkum, Ashim Kumar and Nazir Hussain. It had music by Chitragupta, lyrics by Shailendra and songs sung by Lata Mangeshkar and Mohammad Rafi. The film is based on author Acharya Shivpujan Sahay's short story Kahani Ka Plot.

Ganga Maiyya Tohe Piyari Chadhaibo was released on 5 February 1962 at Prakash Talkies, Benares.    The film was directed by Kundan Kumar and produced by Bishwanath Prasad Shahabadi and his partner Jai Narayan Lal on behest of the first president of India, Dr. Rajendra Prasad, with initial budget of Rs.150,000 eventually ending up at approximately 500,000. It was shown to Desh Ratna Dr. Rajendra Prasad at a special screening organized at Sadaqat Ashram, Patna before its release.

The theme is based on widow remarriage.

Arrah
Arrah (also spelled as Arra, Arah, transliterated as Ara) is a city and a municipal corporation in Bhojpur district (formerly known as Shahabad district) in the Indian state of Bihar. During the British Raj, it served as the administrative headquarters and was considered the most populous urban centre of the historical Shahabad district. It is the headquarters of Bhojpur district, located near the confluence of the Ganges and Sone rivers, some 24 miles (39 km) from Danapur and 36 miles (58 km) from Patna.

The city holds an important position in Indian history, mainly because of its role in the Siege of Arrah, an important event during the Indian Rebellion of 1857. Today, Arrah is a cultural centre for the Bhojpuri speaking region of India. Its economy is driven by agriculture and the trade of building materials, mainly sand and bricks from the riverine plains.
Nigel Tufnel
Nigel Tufnel is a fictional character in the 1984 mockumentary film This Is Spinal Tap and the 2025 film Spinal Tap 2: The End Continues. In the films, he is the lead guitarist of the rock band Spinal Tap. He is played by actor Christopher Guest.

Spinal Tap II: The End Continues
Spinal Tap II: The End Continues is a 2025 American mockumentary comedy film directed by Rob Reiner and written by Reiner, Christopher Guest, Michael McKean and Harry Shearer. The sequel to This Is Spinal Tap (1984), it stars Guest, McKean, Shearer, and Reiner, and follows the members of the fictional heavy metal band Spinal Tap as they reunited for a final show.

Spinal Tap II was released on September 12, 2025, by Bleecker Street in the United States and internationally by Sony Pictures Releasing through both their Stage 6 Films and Sony Pictures Releasing International labels. It grossed $3.2 million on a $22.6 million budget. On September 30, the film debuted on digital streaming by means of premium video on demand (PVOD). As of December 15, 2025, Forbes Magazine reported that the film was number five for the top ten list for most streamed films on HBO Max. It was Reiner's final film before he and his wife were murdered on December 14, 2025.
Listed buildings in Byland with Wass
Byland with Wass is a civil parish in the county of North Yorkshire, England.  It contains six listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, one is listed at Grade I, the highest of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the villages of Byland Abbey and Wass and the surrounding countryside.  The listed buildings consist of a ruined abbey, its ruined gatehouse, two farmhouses, a public house and a water fountain.

Byland with Wass
Byland with Wass is a civil parish in the county of North Yorkshire, England.  According to the 2001 census it had a population of 120, increasing to an estimated 160 in 2015. (At the 2011 Census the parish was included with the parish of Oldstead and not counted separately.) It covers Byland Abbey and Wass, in the North York Moors, and shares a parish council with Oldstead.

It was part of the Ryedale district between 1974 and 2023. It is now administered by North Yorkshire Council.
Nalongo and Nupani
Nalongo and Nupani is a small atoll in Temotu Province, in the independent nation of Solomon Islands, in the southwestern Pacific Ocean. It has a coral reef totally encircling a 6 km wide lagoon. Nupani Island, also called Nimba, is inhabited with some 100 people, while Nalongo has no permanent habitation.

Temotu Province
Temotu (or Te Motu, literally "the island" in Polynesian) is the easternmost province of Solomon Islands.  The province was formerly known as Santa Cruz Islands Province.  It consists, essentially, of two chains of islands which run parallel to each other from the northwest to the southeast. Its area is 895 square kilometres (346 square miles).
The Tides Inn
The Tides Inn is a waterfront resort just off the Rappahannock River in Irvington, Virginia, United States, and located within the Irvington National Register District. Opened in 1947 by entrepreneur E.A. Stephens, it is now owned and operated by Enchantment Group. The East Coast resort on Virginia's Northern Neck, was known for its regional cooking and amenities such as golf and boating; the Tides Inn slogan "Quiet Quality" appeared in advertisements in The New Yorker.

Irvington, Virginia
Irvington is a town on the Rappahannock River in Lancaster County, Virginia, United States. The population was 474 at the 2020 census. Located on a peninsula known as the Northern Neck, it has been designated a historic district.
Enamel fracture
An enamel fracture is when the outermost layer of the tooth is cracked, without damaging the inner layers including the dentine or pulp. This can happen from trauma such as a fall where the teeth are impacted by a hard object causing a chip to occur.

The term “craze lines” and "enamel infraction" are also used to describe minute incomplete cracks exclusive to the enamel surface.

Tooth enamel
Tooth enamel is one of the four major tissues that make up the tooth in humans and many animals, including some species of fish. It makes up the normally visible part of the tooth, covering the crown. The other major tissues are dentin, cementum, and dental pulp. It is a very hard, white to off-white, highly mineralised substance that acts as a barrier to protect the tooth but can become susceptible to degradation, especially by acids from food and drink. In rare circumstances enamel fails to form, leaving the underlying dentin exposed on the surface.
Dear Prudence (2010 film)
Dear Prudence (French: Belle Épine; lit. 'Beautiful thorn') is a 2010 French drama film and the directorial debut of Rebecca Zlotowski. The film stars Léa Seydoux, Anaïs Demoustier, Agathe Schlenker, Johan Libéreau and Guillaume Gouix. It premiered in the Critics' Week section at the 2010 Cannes Film Festival. It won the Louis Delluc Prize for Best First Film in 2010. It was also nominated for a César Award in the category of Most Promising Actress for Léa Seydoux in 2011.

César Award for Best Female Revelation
The César Award for Best Female Revelation (French: César de la meilleure révélation féminine) is one of the César Awards, presented annually by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma to recognize the outstanding breakthrough performance of a young actress who has worked within the French film industry during the year preceding the ceremony. Nominees and winner are selected via a run-off voting by all the members of the Académie, within a group of 16 actresses previously shortlisted by the Révélations Committee.

It was presented as the César du meilleur jeune espoir féminin from 1983 to 2004 and the César du meilleur espoir féminin from 2005 to 2023. In English, the award was variously referred to as Most Promising Actress or Best Female Newcomer.
Time on Fire
Time on Fire (1961) is the debut collection of poems by Australian poet Thomas Shapcott. It won the Grace Leven Prize for Poetry in 1961.

The collection includes 61 poems by the author that are reprinted from various sources, although some are published here for the first time.

Grace Leven Prize for Poetry
The Grace Leven Prize for Poetry was an annual poetry award in Australia, given in the name of Grace Leven who died in 1922. It was established by William Baylebridge who "made a provision for an annual poetry prize in memory of 'my benefactress Grace Leven' and for the publication of his own work". Grace was his mother's half-sister.

The award is made to "the best volume of poetry published in the preceding twelve months by a writer either Australian-born, or naturalised in Australia and resident in Australia for not less than ten years". It offers only a small monetary prize, but is highly regarded by poets. It was first awarded in 1947, with the recipient being Nan McDonald's Pacific Sea. In 2012 the prize was awarded for the final time.
Pete Kelly's Blues (film)
Pete Kelly's Blues is a 1955 musical crime film based on the 1951 radio series of the same name. It was directed by and starred Jack Webb in the title role of a bandleader and musician. Janet Leigh is featured as party girl Ivy Conrad, and Edmond O'Brien as a gangster who applies pressure to Kelly.
Peggy Lee portrays alcoholic jazz singer Rose Hopkins (a performance for which she received an Academy Award nomination for Best Actress in a Supporting Role). Ella Fitzgerald makes a cameo as singer Maggie Jackson. Lee Marvin, Martin Milner, and Jayne Mansfield also make early career appearances.

Much of the dialogue was written by writers who wrote the radio series Pat Novak for Hire (1946–1949), and the radio version of Pete Kelly's Blues (1951), both of which Webb starred in for a time before creating Dragnet.

Martin Milner
Martin Sam Milner (December 28, 1931 – September 6, 2015) was an American actor and radio host. He is best known for his performances on two television series: Route 66, which aired on CBS from 1960 to 1964, and Adam-12, which aired on NBC from 1968 to 1975.
George Friend (parliamentary official)
George Friend (1835 – 19 July 1898) was the third Clerk of the New Zealand House of Representatives ("Clerk of the House"), serving in this office for 9 years from 1889. He held positions in the New Zealand public service and Parliament for 45 years until his death at 63 years of age.

Thorndon, New Zealand
Thorndon is a historic inner suburb of Wellington, the capital city of New Zealand. Because the suburb is relatively level compared to the hilly terrain elsewhere in Wellington it contained Wellington's elite residential area until it changed in the 1960s with the building of a new motorway and the erection of tall office buildings on the sites of its Molesworth Street retail and service businesses.

Before Thorndon was Thorndon it was Haukawakawa and in 1824 Pipitea Pā was settled at its southern end. More recently Pipitea Marae and the land under the Government Centre have been separated from Thorndon and the name Pipitea returned in 2003. The reclamations have been included in the new suburb Pipitea.

Thorndon combines the home of government and residential accommodation. It is located at the northern end of the Central Business District.
MV Cape Knox
MV Cape Knox (T-AKR-5082) was originally built and operated out of Rotterdam, the Netherlands by Nedlloyd Lines and was eventually sold to the United States Department of Transportation as a ready reserve vessel. Later the ship was transferred to the Ready Reserve Fleet. The ship is currently under the care of Keystone Shipping Company and is kept in ready reserve status. On 30 July 2025, it was announced by MARAD that the vessel will be allocated to Pacific Gulf Marine Inc., effective 18 August. The ship can be mobilized with five days of notice.

Keystone Shipping Company
Keystone Shipping Company is an American shipping and transportation company headquartered in Philadelphia, Pennsylvania. The company operates a fleet of ships for both dry bulk cargo and tankers.

Keystone Shipping Company has a fleet of over 20 ships. The fleet consists of: tankers, dry bulk ships, tugboats, tank barges, and roll-on/roll-off ships. Keystone Shipping Company tanker fleet transports crude oil and other petroleum products to both coasts in the United States.
Maryland Route 103
Maryland Route 103 (MD 103) is a state highway in the U.S. state of Maryland. The state highway runs 8.29 miles (13.34 km) from St. Johns Lane in Ellicott City east to Parkway Drive South in Hanover. MD 103 serves as the local complement to MD 100 from Ellicott City in northeastern Howard County through Dorsey to Hanover in northwestern Anne Arundel County. The state highway was constructed from U.S. Route 1 (US 1) in Elkridge to US 29 in Ellicott City in the 1920s.  MD 103's eastern terminus was relocated from Elkridge to US 1 near Dorsey in 1956.  When MD 100 was constructed between Glen Burnie and Ellicott City in the 1990s, the state highway was extended to its present western and eastern termini. MD 103 replaced MD 176 from US 1 east to near MD 295.

Ellicott City, Maryland
Ellicott City (/ˈɛlɪkət/ EL-ih-kət) is an unincorporated community and census-designated place in, and the county seat of, Howard County, Maryland, United States. Part of the Baltimore metropolitan area, its population was 75,947 at the 2020 census, making it the most populous unincorporated county seat in the United States.

Ellicott City's historic downtown – the Ellicott City Historic District – lies in the valleys of the Tiber and Patapsco rivers. The historic district includes the Ellicott City Station; it is the oldest surviving train station in the United States, having been built in 1830 as the first terminus of the original B&O Railroad line. The historic district of the town is often called "Historic Ellicott City" or "Old Ellicott City" to distinguish it from the surrounding suburbs that extend south to Columbia and west to West Friendship.
National Deviancy Symposium
The National Deviancy Symposium (or National Deviancy Conference) consisted of a group of British criminologists dissatisfied with orthodox British criminology who met at the University of York in the late 1960s and early 1970s. The group included Paul Rock, David Downes, Laurie Taylor, Stan Cohen, Ian Taylor and Jock Young. Many members later became involved in critical criminology and/or Left realism.

David Downes (sociologist)
David Downes is a British sociologist and criminologist and is professor emeritus of Social Administration at the London School of Economics.

Downes was one of the founder members in 1968 of the National Deviancy Conference. and in 1990 of the Mannheim Centre for Criminology at the London School of Economics.
Araklı
Araklı (from Greek "Ηράκλεια" - Erakleia) is a municipality and district of Trabzon Province, Turkey. Its area is 464 km2, and its population is 48,581 (2022). The mayor is Recep Çebi (AKP). It is also claimed that the name "Araklı" is derived from 'Arakale', "the castle in the middle" in Turkish.

Trabzon Province
Trabzon Province (Turkish: Trabzon ili) is a province and metropolitan municipality of Turkey on the Black Sea coast. Its area is 4,628 km2, and its population is 818,023 (2022). Located in a strategically important region, Trabzon is one of the oldest trade port cities in Anatolia.  Neighbouring provinces are Giresun to the west, Gümüşhane to the southwest, Bayburt to the southeast and Rize to the east. Aziz Yıldırım was appointed Governor of the province in August 2023. The capital of the province is Trabzon.
Pozzomaggiore
Pozzomaggiore (Sardinian: Puthumajore) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Sassari in the Italian region Sardinia, located about 140 kilometres (87 mi) northwest of Cagliari and about 40 kilometres (25 mi) south of Sassari. As of 31 December 2004, it had a population of 2,871 and an area of 79.4 square kilometres (30.7 sq mi).

Pozzomaggiore borders the following municipalities: Bosa, Cossoine, Mara, Padria, Semestene, Sindia, and Suni.

Metropolitan City of Sassari
The Metropolitan City of Sassari is a metropolitan city in the autonomous island region of Sardinia in Italy. Its capital is Sassari, the second-largest city in Sardinia. The province was carved out from the former province of Sassari on April 16, 2021 and became functional on April 1, 2025. It has 312,735 inhabitants across its 66 municipalities.
Scooter Girl (comics)
Scooter Girl is a miniseries by Chynna Clugston, which tells the story of two mod revivalists living in California. It is published by Oni Press and was one of Ain't It Cool News's Vroom Socko's Top Ten Comics of the 2000s.

Chynna Clugston Flores
Chynna Clugston Flores (née Clugston; born August 19, 1975) is an American freelance comic book creator known for her manga-influenced teen comedy series Blue Monday. Based in Coarsegold, California, Clugston Flores has been drawing comics since 1994 and has worked with Oni Press, Dark Horse Presents, Double Feature, Action Girl Comics, Marvel Comics, DC Comics and several digital comics as an editor, penciler, writer, inker, colorist, letterer and cover artist.
Jeffrey Maples
Christianity portal

Jeffrey Stanley  Maples (8 August 1916 – 14 September 2001) was Archdeacon of Swindon from 1974 to 1982.

After  curacies in  Portsmouth and  Watlington he was Vicar of Swinderby from 1948 to 1950.  He was Vicar of Vicar of St Michael-on-the-Mount, Lincoln, 1from 1950 to 1956. He was Director of Religious Education for the Diocese of Salisbury from 1956 to 1963; and a Canon Residentiary of Salisbury Cathedral from 1960 to 1967. He was Vicar of St James, Milton, Portsmouth from 1967 to 1974; and Rural Dean of Portsmouth from 1968 to 1973.

Archdeacon of Malmesbury
The Archdeacon of Malmesbury is a senior ecclesiastical officer within the English Diocese of Bristol. This officer holds responsibility for disciplinary supervision of the clergy within its four rural deaneries: Chippenham, Kingswood and South Gloucestershire, North Wiltshire and Swindon. Christopher Bryan has been the incumbent since 2019.
Vices and Virtues (Art of Dying album)
Vices and Virtues is the second studio album by Canadian rock band Art of Dying. It is the band's major label debut after signing under David Draiman and Dan Donegan's Intoxication Records. Coincidentally, alternative rock band Panic! at the Disco released their third album, also titled Vices & Virtues (not counting the ampersand), on the same day. As of September 2014, Vices and Virtues has sold over 50,000 copies.

Art of Dying (band)
Art of Dying is a Canadian rock band from Vancouver, British Columbia, formed in 2004 by lead singer Jonny Hetherington and guitarist Greg Bradley. Soon after, the duo added Chris Witoski on rhythm guitar, bassist Matt Rhode, and drummer Flavio Cirillo.

Combing elements of post-grunge and alternative metal, the band's music makes prominent use of three-part harmony.
8-OH-DPAT
8-OH-DPAT, also known as 8-hydroxy-2-(dipropylamino)tetralin, is a serotonin 5-HT1A receptor agonist of the 2-aminotetralin family which was developed in the 1980s and has been widely used to study the function of the 5-HT1A receptor. It was one of the first major 5-HT1A receptor full agonists to have been discovered.

Originally believed to be selective for the 5-HT1A receptor, 8-OH-DPAT was later found to act as a serotonin 5-HT7 receptor agonist and serotonin reuptake inhibitor or releasing agent as well.

In animal studies, 8-OH-DPAT has been shown to possess antidepressant, anxiolytic, serenic (antiaggressive), anorectic, antiemetic, hypothermic, hypotensive, bradycardic, hyperventilative, and analgesic effects.

5-HT1A receptor
The serotonin 1A receptor (or 5-HT1A receptor) is a subtype of serotonin receptors, or 5-HT receptors, that binds serotonin, also known as 5-HT, a neurotransmitter. 5-HT1A is expressed in the brain, spleen, and neonatal kidney. It is a G protein-coupled receptor (GPCR), coupled to the Gi protein, and its activation in the brain mediates hyperpolarization and reduction of firing rate of the postsynaptic neuron. In humans, the serotonin 1A receptor is encoded by the HTR1A gene.
Dmitry Vodennikov
Dmitry Vodennikov (Russian: Дми́трий Бори́сович Воде́нников) (born 22 December 1968) is a Russian poet and essayist.

In 2002, he was named as one of the ten best living Russian poets in a poll of 110 leading Russian poets and critics, being one of just two poets under 35 in the top ten. Some critics claim that he recites his poems better than he writes them. Herzen State Pedagogical University hold a workshop, "Dmitry Vodennikov as the new Blok, Mayakovsky and Pugacheva". He is considered another utopian project another utopian in modern Russian poetry.

Vodennikov graduated from Moscow State Pedagogical Institute, philology department and for four years worked as a school teacher. He writes essays and columns for several Russian magazines and hosts two radio shows dedicated to poetry: "Free Entry" on Radio Kultura and "Poetic Minimum" on Radio Rossii.

Moscow State Pedagogical University
Moscow Pedagogical State University (MPGU)  is an educational and scientific institution in Moscow, Russia, with eighteen faculties and seven branches operational in other Russian cities. The institution had undergone a series of name changes since its establishment in 1872.
Herman Becker Fast
Herman Becker Fast (May 19, 1887 – December 20, 1938) was an American farmer, businessman, and politician.

Fast was born in a Mennonite farming family in Mountain Lake, Cottonwood County, Minnesota. He lived with his wife and family in Butterfield, Watonwan County, Minnesota. Fast was a farmer and was involved with the creamery cooperative and the telephone business. He served as the justice of the peace for Butterfield, Minnesota and also served on the Butterfield School Board and was the school board clerk. Fast served in the Minnesota House of Representatives in 1931 and 1932 and in 1935 and 1936.

Mountain Lake, Minnesota
Mountain Lake is a city in Cottonwood County, Minnesota, United States. The population was 1,999 as of the 2020 census.

Mountain Lake was initially composed mostly of the 1,800 Low German (or more specifically, Plautdietsch) speaking Mennonites from Russia who settled there between 1873 and 1880. Although the city has gradually become more diverse, with the more recent addition of immigrant groups including Lao, Hmong, and Hispanic people, a significant percentage of its inhabitants still have Mennonite surnames.
St. George Academy (West Virginia)
St. George Academy is a historic school building located in St. George, Tucker County, West Virginia, United States. Construction started in 1885 and finished in 1886, and is a two-story clapboard building with a projecting bay.  It features a square tower with a peaked vent on each side and topped by a pyramidal roof with a spiked finial.  In 1975–76, a new school was erected behind the old academy structure, and in 1982, the old school building was condemned by the state fire marshal and ordered to be razed or removed.  It was moved to its present site in 1985 by the local historical society, and houses a local history museum.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2001.

St. George, West Virginia
St. George is an unincorporated community and former county seat of Tucker County, West Virginia, United States. As a census-designated place, the population was 74 at the 2020 census.

It is located on the Cheat River, where it is joined by Minear Run.