hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Warm (The Lettermen album)
Warm is a 1967 album by The Lettermen. The album cover featured the original line up of first tenor Jim Pike, second tenor Tony Butala, baritone Bob Engemann. Following this album Engemann left the group and was replaced by Gary Pike, Jim's brother. "Chanson d'Amour" was the first single, followed by "Our Winter Love" as the second single - in a new vocal version of the instrumental with lyrics written by Bob Tubert. The album title track "Warm" was the B-side.

The Lettermen
The Lettermen are an American male pop vocal trio whose trademark is close-harmony pop songs with light arrangements. The group started in 1959. They have had two Top 10 singles (both No. 7), 16 Top 10 singles on the Adult Contemporary chart (including one No. 1), 32 consecutive Billboard chart albums, 11 gold records, and four Grammy nominations.
TV Lab at Thirteen/WNET
TV Lab (short for Television Laboratory) was a program founded at Thirteen/WNET public television station in 1972 by David Loxton with support from the Rockefeller Foundation and New York State Council on the Arts. The program provided artists with advanced video making equipment through an artist-in-residence program. Between 1975 and 1977, the Video Tape Review series was established and broadcast through TV Lab. David Loxton created TV Lab's Independent Documentary Fund in 1977, aiming to provide funding for the creation of independent documentaries. Unable to match funds from the National Endowment for the Arts, the IDF and TV Lab lost support, eventually ending in 1984.

WNET
WNET (channel 13), branded on-air as Thirteen (stylized as THIRTEEN), is a primary PBS member television station licensed to Newark, New Jersey, United States, serving the New York City area. Owned by The WNET Group (formerly known as the Educational Broadcasting Corporation and later as WNET.org), it is a sister station to the area's secondary PBS member, Garden City, New York–licensed WLIW (channel 21), NPR member WLIW-FM (88.3) in Southampton, and two class A stations: WMBQ-CD (channel 46), and WNDT-CD (channel 14, which shares spectrum with WNET). The WNET Group also operates New Jersey's PBS state network NJ PBS, and the website NJ Spotlight through an outsourcing agreement.

WNET and WLIW share studios at One Worldwide Plaza in Midtown Manhattan; WNET's transmitter is located at One World Trade Center.
Shen Junliang
Shen Junliang (沈君諒) was briefly a chancellor of the Chinese Tang dynasty, during the first reign of Emperor Ruizong.

Little is known about Shen Junliang's career before or after his brief stint as chancellor, as, atypical for a chancellor, he did not have a biography in either the Old Book of Tang or the New Book of Tang.  As of 684, he was serving as imperial chronicler (右史, You Shi) when Emperor Ruizong's powerful mother and regent Empress Dowager Wu (later known as Wu Zetian) promoted him to be Zhengjian Daifu (正諫大夫), a senior advisor at the examination bureau of government (鸞臺, Luantai) and made him a chancellor de facto, with the designation Tong Fengge Luantai Pingzhangshi (同鳳閣鸞臺平章事), along with Cui Cha.  In spring 685, both he and Cui were removed from those posts.  There was no further record about Shen in official histories, and there appears to be no historical record of his death.

Chancellor of the Tang dynasty
The chancellor, also known by its Chinese name as the zaixiang, was a semi-formal designation for a number of high-level officials during China's Tang dynasty. This list also includes chancellors of the short-lived Zhou dynasty of the empress Wu Zetian within the Tang.
1700 Cascadia earthquake
The 1700 Cascadia earthquake occurred along the Cascadia subduction zone on January 26, 1700, with an estimated moment magnitude of 8.7–9.2. The megathrust earthquake involved the Juan de Fuca plate from mid-Vancouver Island, south along the Pacific Northwest coast as far as northern California. The plate slipped an average of 20 meters (66 feet) along a fault rupture about 1,000 kilometers (600 miles) long.

The earthquake caused a tsunami which struck the west coast of North America and the coast of Japan. Japanese tsunami records, along with reconstructions of the wave moving across the ocean, put the earthquake at about 9:00 PM Pacific Time on the evening of 26 January 1700.

Juan de Fuca plate
The Juan de Fuca plate or Juan de Fuca microplate is a small oceanic tectonic plate (microplate) generated from the Juan de Fuca Ridge that is subducting beneath the northerly portion of the western side of the North American plate at the Cascadia subduction zone. It is named after the explorer of the same name. One of the smallest of Earth's tectonic plates, the Juan de Fuca microplate is a remnant part of the once-vast Farallon plate, which is now largely subducted underneath the North American plate.

In plate tectonic reconstructions, the Juan de Fuca microplate is referred to as the Vancouver plate between the break-up of the Farallon plate c. 55–52 Ma and the activation of the San Andreas Fault c. 30 Ma.
Jungle (Kiss song)
"Jungle" is a song by the American rock band Kiss from their 1997 studio album Carnival of Souls: The Final Sessions. It was also released as the album's promotional single and was later included on the 2014 compilation album Kiss 40, which featured a track from every Kiss album.

Although Kiss never performed the track live, it would be performed in later years by Bruce Kulick and Eric Singer as part of Eric Singer Project and was included on the ESP Live at the Marquee DVD.

Eric Singer Project
The Eric Singer Project (ESP) is an American rock band. It was founded in the 1990s by Eric Singer, drummer for rock bands such as Lita Ford, Black Sabbath, Badlands, Alice Cooper, and Kiss, along with Bruce Kulick (Kiss, Grand Funk Railroad) on guitar, John Corabi (the Scream, Mötley Crüe, Ratt) on guitar and bass, and Karl Cochran on guitar and bass. Lead vocal duties were shared by Eric, John, and Karl.

As of 2007, ESP has released two albums and one DVD. The first & only studio album is an all-covers album, titled Lost and Spaced. Released in 1998, the album is hard to find and is composed mostly of studio recordings and demos. The second album, ESP Live in Japan, was released in 2007, and is a live album. The DVD is titled ESP Live at the Marquee. Chuck Garric replaced Karl Cochran on bass in 2006 and plays on the live album.
24 Hours in the Life of a Woman (1968 film)
24 Hours in the Life of a Woman (French: Vingt-Quatre Heures de la vie d'une femme) is a 1968 French-West German drama film directed by Dominique Delouche, based on the novella Twenty-Four Hours in the Life of a Woman by the Austrian author Stefan Zweig. It was listed to compete at the 1968 Cannes Film Festival, but the festival was cancelled due to the events of May 1968 in France. The book on which the film is based had previously been adapted as 24 Hours of a Woman's Life in 1952, and was later adapted as 24 Hours in the Life of a Woman in 2002.

1968 Cannes Film Festival
The 21st Cannes Film Festival took place from 10 to 19 May 1968, when it was officially cancelled due to the ongoing turmoil of May 1968 in France. French writer André Chamson served as jury president for the main competition.

The festival opened with Gone with the Wind (1939) by Victor Fleming.
Abel Manta
Abel Manta (12 October 1888 in Gouveia – 9 August 1982 in Lisbon) was an architect, painter, designer, and Portuguese cartoonist.

Between 1908 and 1915 Manta attended the Lisbon School of Fine Arts, completing the course in painting, having won the third Prize of the National Society of Fine Arts.

In 1919 he went to Paris participating in the "Salon de la Société Nationale" among other galleries, having also attended the course of engraving with William Schlumberger. While there he met his wife, the Portuguese artist Clementina Carneiro de Moura.

He made several trips to study in Europe.

Lisbon School of Fine Arts
The Lisbon School of Fine Arts (Escola de Belas-Artes de Lisboa) was a university-level school for painting, sculpture and architecture. It started life in 1836 as part of the National Academy of Fine Arts (Academia Nacional de Belas-Artes) and, since 1992, has formed the Faculty of Fine Arts at the University of Lisbon (Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa). Many of Portugal's most famous artists have passed through the school.
Ouzo
Ouzo (Greek: ούζο, IPA: [ˈuzo]) is a dry anise-flavored aperitif that is widely consumed in Cyprus and Greece. It is made from rectified spirits that have undergone a process of distillation and flavoring. Its taste is similar to other anise liquors like pastis, sambuca, mastika, rakı, and arak.

Plomari
Plomari (Greek: Πλωμάρι) is a town and a former municipality on the island of Lesbos, North Aegean, Greece. Since the 2019 local government reform it is part of the municipality Mytilene, of which it is a municipal unit. It is the only sizable coastal settlement in the south, and the second largest town on Lesbos. The municipal unit of Plomari is the southernmost on Lesbos Island and has a land area of 122.452 km2 and a 2021 census population of 4,852. Its largest towns or villages are Plomári, the former municipal seat, Plagiá, Palaiochóri, Megalochóri, and Akrási.
Gendarme in New York
Gendarme in New York (French: Le Gendarme à New York) is a 1965 sequel to the French comedy film The Troops of St. Tropez and part of the Gendarme series. It stars Louis de Funès as the gendarme along with Michel Galabru, Christian Marin, Guy Grosso and Michel Modo.

Christian Marin
Christian Marin (8 February 1929 – 5 September 2012) was a French film actor. Born in Lyon, he is best known for his role in Le gendarme series (as "Merlot"), although he did not appear in the last two sequels. In 1967 he appeared in the television serial Les Chevaliers du ciel, in which he portrayed the character Ernest Laverdure.
American Dragon: Jake Long
American Dragon: Jake Long, or simply American Dragon, is an American animated television series. It was produced by Walt Disney Television Animation, created by Jeff Goode and co-developed by Eddie Guzelian and Matt Negrete. It premiered on Disney Channel on January 21, 2005, and ended on September 1, 2007. Fifty-two episodes were produced.

Lauren Tom
Lauren Tom (born August 4, 1961) is an American actress. She began her career on stage, winning an Obie Award, and gained recognition for her role in The Joy Luck Club (1993). On television, she is known for her roles in the NBC sitcom Friends (1995–96), the ABC shows Grace Under Fire (1997–98) and Men in Trees (2006–08), The CW series Supernatural (2012–14), and the Disney Channel series Andi Mack (2017–19).

In animation, Lauren has voiced Amy Wong in Futurama, Dana Tan on Batman Beyond, Jinx and Gizmo in Teen Titans and Teen Titans Go!, Minh and Connie Souphanousinphone on King of the Hill, Numbuh 3 in Codename: Kids Next Door, and Mrs. Maybank and Dr. Jamanpour on Hamster and Gretel.
Touched by Jesus
Touched by Jesus is the third studio album by All About Eve. It was the first album to feature Church guitarist Marty Willson-Piper on guitars. Despite this, the album fell short of the commercial achievements of both the first album and Scarlet and Other Stories, reaching No. 17 in the UK charts.

Scarlet and Other Stories
Scarlet and Other Stories is the second studio album by All About Eve. It was held to be considerably darker both in tone and lyrics than their first album, All About Eve. The relationship between lead singer Julianne Regan and guitarist Tim Bricheno broke down during the album's recording and production, and Regan later said that she hadn't wept as much in her life as she had during the making of this album.

Scarlet and Other Stories reached No. 9 in the UK charts with three Top 40 singles resulting from it.  The album spent 4 weeks in the UK top 100 album charts, and is certified Gold with in excess of 100,000 units being sold.
Benedictus (Strawbs song)
"Benedictus" is a song by English band Strawbs featured on their 1972 album Grave New World.

After the departure of Rick Wakeman, band leader Dave Cousins consulted the I Ching asking what to do next. The answer from the coins, "Humble must he constant be, where the paths of wisdom lead, distant is the shadow of the setting sun", forms part of the first two lines of the lyrics of the song.

Unusually for a rock song, the instrumental break is performed using a dulcimer played through a fuzz box. The resulting sound is often mistaken for an electric guitar.

Grave New World
Grave New World is the fourth studio album by English band Strawbs, their fifth overall. It was the first album to be released after the departure of Rick Wakeman, who was replaced by Blue Weaver, late of Amen Corner.
Agnyaathavaasi
Agnyaathavaasi (lit. 'A man in exile') is a 2018 Indian Telugu-language action drama film written and directed by Trivikram Srinivas. Produced by S. Radha Krishna, the film stars Pawan Kalyan, Aadhi Pinisetty, Keerthy Suresh and Anu Emmanuel. The music was composed by Anirudh Ravichander, marking his debut in Telugu cinema, with cinematography by Manikandan.

The film was released on 10 January 2018, coinciding with the Sankranti festival. Upon release, it received highly negative reviews from critics and audiences, with criticism directed at the direction, screenplay, and pacing, while the music and cinematography received appreciation. The film also sparked controversy for being an alleged copy of the French film, Largo Winch. The film was a disaster at the box office, only recovering roughly half of its investment, and resulting in negative returns for all distributors.

Anu Emmanuel
Anu Emmanuel (pronounced [anu ɪˈmænjəwəl] ⓘ; born 28 March 1997) is an American-born Indian actress who primarily works in Telugu films along with Tamil and Malayalam films. Emmanuel is a recipient of a Producers Guild Film Award.

After working as a child artist in Swapna Sanchari (2011), Emmanuel made her film debut with Malayalam film Action Hero Biju (2016). Emmanuel made her Telugu film debut with Majnu (2016), for which she received SIIMA Award for Best Female Debut – Telugu nomination. She made her Tamil film debut with Thupparivaalan (2017), and starred in the commercially successful Namma Veetu Pillai (2019).
The Imaginatively Titled Punt & Dennis Show
The Imaginatively Titled Punt & Dennis Show, known simply as Punt and Dennis throughout its second series, is a British stand-up and sketch show written by and starring comedians Steve Punt and Hugh Dennis. The first series of 6 episodes was broadcast between 7 July and 11 August 1994.

The second series, also of 6 episodes, was broadcast on Fridays at 20:30 (episodes 1 and 2) and 20:00 (episodes 3, 4 and 5) between 28 July and 1 September 1995, except for the last episode which was broadcast on Thursday 7 September at 22:45 (there was no episode shown on 11 August 1995).

Steve Punt
Steve Punt (born September 1962) is a British comedy writer, comedian and actor. Along with Hugh Dennis, he is part of the double act Punt and Dennis and was the presenter of BBC Radio 4 satirical news programme The Now Show. He is also a writer and programme associate for various television panel game shows, including Would I Lie to You? and Mock the Week, and is a writer for fellow comedians such as Rory Bremner and Jasper Carrott.
(It Goes Like) Nanana
"(It Goes Like) Nanana" is a song by South Korean DJ and producer Peggy Gou from her debut album, I Hear You (2024). It was released on 15 June 2023 through XL Recordings as the lead single from the album. It samples the 1998 song "9 PM (Till I Come)" by ATB.

Peggy Gou
Kim Min-ji (Korean: 김민지; RR: Gim Minji; born 3 July 1991), known as Peggy Gou (/ˌpɛɡi ˈɡuː/ PEG-ee GOO; 페기 구; Pegi Gu), is a South Korean DJ, singer, songwriter and record producer based in Berlin, Germany. She has released seven EPs on record labels including Ninja Tune and Phonica. In 2019, she launched her own independent record label named Gudu Records, and released a DJ-Kicks compilation titled DJ-Kicks: Peggy Gou, through !k7 Records. Her debut album, I Hear You, was released on 7 June 2024 through XL Recordings.
Pittsburgh Pirates (NHL)
The Pittsburgh Pirates were a professional ice hockey team in the National Hockey League (NHL), based in Pittsburgh from 1925–26 to 1929–30. The nickname comes from the baseball team also based in the city. For the 1930–31 season, the team moved to Philadelphia, and played one season as the Philadelphia Quakers.

Odie Cleghorn
James Albert Ogilvie "Odie" Cleghorn (September 19, 1891 – July 13, 1956) was a Canadian professional ice hockey player, coach, linesman and referee. His brother Sprague Cleghorn also played professional ice hockey and the two played several seasons together.
Gangkou Suspension Bridge
The Gangkou Suspension Bridge (traditional Chinese: 港口吊橋; simplified Chinese: 港口吊桥; pinyin: Gǎngkǒu Diàoqiáo) is a pedestrian suspension bridge in Manzhou Township, Pingtung County in Taiwan. It crosses the Gangkou River. The bridge has been closed since March 2022.

Manzhou, Pingtung
22°02′39″N 120°50′49″E﻿ / ﻿22.044277°N 120.846809°E﻿ / 22.044277; 120.846809

Manzhou Township (Chinese: 滿州鄉; pinyin: Mǎnzhōu Xiāng, Paiwan: Vangecul) is a rural township in Pingtung County, Taiwan.

It has  an area of 142.2 square kilometers (54.9 sq mi) and a population of 7,196. The indigenous Paiwan people makes up 25% of the population.
Dhanmondi Sports Club cricket team
Dhanmondi Sports Club is a Bangladeshi cricket team that plays List A cricket in the Dhaka Premier League and Twenty20 cricket in the Dhaka Premier Division Twenty20 Cricket League. It is affiliated with Sheikh Jamal Dhanmondi Club football team.

Originally named Dhanmondi Club, it was renamed Sheikh Jamal Dhanmondi Club in 2009 after Sheikh Jamal, a son of Sheikh Mujibur Rahman. It reverted to its old name before the 2024–25 Dhaka Premier Division Cricket League.

2024–25 Dhaka Premier Division Cricket League
The 2024–25 Dhaka Premier Division Cricket League (DPDCL) is the 11th edition of the Dhaka Premier Division Cricket League, a List A cricket competition in Bangladesh. It is being contested by 12 club teams. The tournament started on 3 March 2025. Player signings took place on 22 and 23 February 2025. The first eight rounds and the last three rounds of the tournament were separated by a  break of two weeks for the observance of Eid.

Abahani Limited were the defending champions. Gulshan Cricket Club and Agrani Bank Cricket Club were promoted to this season's tournament after achieving the top two places in the 2023–24 Dhaka First Division Cricket League, replacing Gazi Tyres Cricket Academy and City Club, who were relegated after the previous tournament.

The 2024–25 tournament's official name is the "Bashundhara Dhaka Premier Division Cricket League 2024-25", after the main sponsors, Bashundhara Group.
Old Heidelberg (1915 film)
Old Heidelberg is a 1915 American silent romance film directed by John Emerson and starring Wallace Reid, Dorothy Gish and Karl Formes. Erich von Stroheim had one of his earliest performances for the screen in this movie. It is an adaptation of the 1901 play Old Heidelberg by Wilhelm Meyer-Förster, the first of five film versions which have been made. The film still survives, unlike many productions of the era.

Old Heidelberg (play)
Old Heidelberg (German: Alt Heidelberg) is a German romantic play by Wilhelm Meyer-Förster first performed in 1901. While studying at the Heidelberg University, Prince Karl from Saxony falls in love with Käthie, an innkeeper's daughter, but has to give her up when his father dies, and he is called to return to his homeland and rule as King.

The play was based on Meyer-Förster's own 1898 novel Karl Heinrich. The play's title alludes to a poem by Joseph Victor von Scheffel.  The work was a major international success and became one of the most performed plays in Germany during the first half of the 20th century.
Don John of Austria (opera)
Don John of Austria is a ballad opera in three acts by Isaac Nathan to a libretto
by Jacob Levi Montefiore. It is the first opera to be written, composed and produced in Australia.

Quote from the opera's title page:

The plot is taken and many scenes are literal translations from Casimir Delavigne's celebrated comedy of "Don John of Austria" (Don Juan d'Autriche).

Isaac Nathan
Isaac Nathan (1792 – 15 January 1864) was a Jewish, English composer, musicologist, journalist and self-publicist, who has been called the "father of Australian music", having assisted the careers of numerous colonial musicians during his twenty year residence in Australia. He is best known for the success of his Hebrew Melodies (1815–1840) in London. However, he made significant contributions as a singing teacher and music historian and as a composer of opera in the Royal Theatres (1823–1833). After emigrating to Australia in 1840, Nathan wrote Australia's first operas and Australia's first contemporary song cycle which entangled fragments of Aboriginal songlines with European musical traditions. Nathan tailored compositions to the unique individual singing needs of his students and community choirs while using the Neapolitan bel canto pedagogical tradition that he inherited in London. Nathan's students include Dame Marie Carandini.
KYQQ
KYQQ (106.5 FM) is a radio station operating in Wichita, Kansas, in the United States, and licensed to Arkansas City, Kansas.  Calling itself "Radio Lobo 106.5," the station airs a Regional Mexican format and is owned by SummitMedia. Its studios are co-located with radio stations KFDI-FM, KICT-FM, KFXJ-FM and KFTI in Wichita.  The transmitter is located north of Winfield, Kansas.

Arkansas City, Kansas
Arkansas City (/ɑːrˈkænzəs/) is a city in Cowley County, Kansas, United States, situated at the confluence of the Arkansas and Walnut rivers in the southwestern part of the county.  As of the 2020 census, the population of the city was 11,974.
60th World Science Fiction Convention
The 60th World Science Fiction Convention (Worldcon), also known as ConJose, was held on 29 August–2 September 2002 at the McEnery Convention Center, the Fairmont San Jose, and the Hilton San Jose & Towers in San Jose, California, United States.

The convention was co-chaired by Tom Whitmore and Kevin Standlee and organized under the auspices of San Francisco Science Fiction Conventions.

Vernor Vinge
Vernor Steffen Vinge (/ˈvɜːrnər ˈvɪndʒiː/ ⓘ; October 2, 1944 – March 20, 2024) was an American science fiction author and professor. He taught mathematics and computer science at San Diego State University. He was the first wide-scale popularizer of the technological singularity concept and among the first authors to present a fictional "cyberspace". He won the Hugo Award for his novels A Fire Upon the Deep (1992), A Deepness in the Sky (1999), and Rainbows End (2006), and novellas Fast Times at Fairmont High (2001) and The Cookie Monster (2004).
Ted Baxter
Ted Baxter is a fictional character on the sitcom The Mary Tyler Moore Show (1970–1977). Portrayed by Ted Knight, the Baxter character is a broad parody of a vain, shallow, buffoonish, vacuous TV personality. Knight's comedic model was actor William Powell, and he also drew on Los Angeles newscasters, including George Putnam, to shape the character. The role was originally conceived for Jack Cassidy, but Cassidy turned it down; he later appears in the season two episode "Cover Boy" as Ted's equally egocentric brother Hal.
Ted Baxter has become a symbolic figure often referenced when criticizing media figures, particularly news anchors hired for style and appearance rather than journalistic ability.

George Putnam (newsman)
George Putnam (July 14, 1914 – September 12, 2008) was an American television news reporter and talk show host based in Los Angeles. He was known for his catchy phrase "and that’s the up-to-the-minute news, up to the minute, that’s all the news" at the end of his broadcast. He concluded the 5:00 PM news with a teaser, inviting viewers back to get the full story at the station's late evening news program, smiling his signature close, "back at 10, see you then!"