hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Enrique van Rysselberghe Herrera
Enrique van Rysselberghe Herrera (born 17 September 1976) is a Chilean politician and engineer.

He is a member of the Independent Democratic Union (UDI) and currently serves as deputy for District 20 (2018–2022 term). He is the son of deputy Enrique van Rysselberghe Varela and brother of the former mayor, councilor, intendant and senator Jacqueline van Rysselberghe.

From 2010 to 2018, he served as deputy for the former 44th district for two consecutive terms. Previously, he was a councilor for the commune of Concepción between 2008 and 2009. In 2021 he was elected senator for Biobío.

Since 1997, Van Rysselberghe has maintained active participation in the Catholic Church and in the Schoenstatt Movement.

District 20 (Chamber of Deputies of Chile)
District 20 (Spanish: Distrito 20) is one of the 28 multi-member electoral districts of the Chamber of Deputies, the lower house of the National Congress, the national legislature of Chile. The district was created by the 2015 electoral reform and came into being at the following general election in 2017. It consists of the communes of Chiguayante, Concepción, Coronel, Florida, Hualpén, Hualqui, Penco, San Pedro de la Paz, Santa Juana, Talcahuano and Tomé in the region of Biobío. The district currently elects eight of the 155 members of the Chamber of Deputies using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2021 general election the district had 795,584 registered electors.
Sitka Historical Museum
The Sitka History Museum, formerly known as the Isabel Miller Museum is the city museum of Sitka in the U.S. state of Alaska.

The Sitka Historical Society & Museum was founded in 1957. Their collections didn't have a dedicated space until 1967, when the museum opened in Harrigan Centennial Hall. In 2015 the Harrigan Centennial Hall was closed for renovations, with the museum reopening in 2018.

It's collection focuses on Sitka's history from the Tlingit people, through the European explorations and Russian era and after.  The museum also has extensive collections and archives not on display, accessible by staff for research purposes.

Sitka, Alaska
Sitka (Tlingit: Sheetʼká; Russian: Ситка) is a unified city-borough in the southeast portion of the U.S. state of Alaska. It was under Russian rule from 1799 to 1867. The city is situated on the west side of Baranof Island and the south half of Chichagof Island in the Alexander Archipelago of the Pacific Ocean (part of the Alaska Panhandle). As of the 2020 census, Sitka had a population of 8,458, making it the fifth-most populated city in the state.

With a consolidated land area of 2,870.3 square miles (7,434 square kilometers) and total area (including water) of 4,811.4 sq mi (12,461 km2), Sitka is the largest city by total area in the U.S.
Sinhala Buddhist College, Matale
Sinhala Buddhist College, Matale (Sinhala: මාතලේ සිංහල බෞද්ධ විද්‍යාලය), or (SBC), is a semi-government Buddhist school located in Matale, Sri Lanka. The school offers kindergarten, primary and secondary education, and is a private school in Matale, Sri Lanka.

Matale
Matale (Sinhala: මාතලේ, IPA: [maːt̪əleː], Tamil: மாத்தளை, romanized: Māttaḷai, IPA: [maːt̪ɐɭɛi̯]) is a major city in Central Province, Sri Lanka. It is the administrative capital and largest urbanised city of Matale District. Matale is also the second largest urbanised and populated city in Central Province. It is located at the heart of the Central Highlands of the island and lies in a broad, green fertile valley at an elevation of 364 m (1,194 ft) above sea level. Surrounding the city are the Knuckles Mountain Range, the foothills were called Wiltshire by the British. They have also called this place as Matelle.
Mishka Lavigne
Mishka Lavigne is a Canadian playwright. She is a two-time winner of the Governor General's Award for French-language drama, for Havre at the 2019 Governor General's Awards and for Copeaux at the 2021 Governor General's Awards.

A graduate of the University of Ottawa, she was the first writer based outside of Quebec to win a GG in the drama category since Emma Haché in 2004.

She was one of the winners, alongside Christophe Bernard, of the Prix Québec-Ontario from the Salon du livre de Toronto in 2017 for her first published play, Cinéma.

Her English-language play Shorelines was shortlisted for the Governor General's Award for English-language drama at the 2024 Governor General's Awards.

Salon du livre de Toronto
The Salon du livre de Toronto is an annual book fair in Toronto, Ontario, Canada, held to celebrate and publicize French language literature. Launched in 1993 as the first French language book fair in Canada outside Quebec, the event features a program of author readings, panel discussions and publisher exhibitions over the course of several days in the fall of each year. It concentrates primarily on Franco-Ontarian authors, although publishers and writers from Quebec and France also participate.

Due to the Franco-Ontarian community's relatively limited access to French language media and bookstores, it serves as an essential venue for promotion and networking between the publishing industry and French language school boards, post-secondary institutions, libraries and other community organizations in the province.

The event was founded by writer and educator Christine Dumitriu Van Saanen, who served as its director general until 2006.
The Girl from America
The Girl from America (German: Die Kleine aus Amerika) is a 1925 American silent romance film directed by Josef Stein and starring Carl de Vogt, Hermann Leffler, and Cläre Lotto.

The film's sets were designed by the art director Fritz Lück.

Fritz Lück
Fritz Lück (1880-1967) was a German painter and art director who designed the film sets on a number of productions from the silent era through to the post-Second World War period. He also worked in theatrical set design, particularly during the 1920s and 1930s. He worked on Nazi propaganda films such as Carl Peters and Titanic. Later he was employed on émigré Fritz Kortner's 1949 film The Last Illusion.
Kong: The Animated Series
Kong: The Animated Series is an animated television series that follows King Kong, the title character based on the 1933 film of the same name. The series was a co-production between BKN International, Ellipsanime, and M6, and premiered in France on the latter network on May 2, 2001.

Kong: The Animated Series was the first show produced by BKN to not air in syndication.

Nicole Oliver
Nicole Lyn Oliver is a Canadian actress. She is best known for her roles as Princess Celestia and Cheerilee in My Little Pony: Friendship Is Magic, Zoe Trent in Littlest Pet Shop, and Meilin Rae in Cardcaptors.
Mountain Home Range
The Mountain Home Range is a north-south trending mountain range in western Beaver County in southwest Utah, United States. It is part of the Basin and Range Province. It is bound by Hamlin Valley to the west, Snake Valley (part of this area known as Antelope Valley on some maps) to the north, Pine Valley to the east, and trends into the Indian Peak Range to the south. Collectively, the Mountain Home Range and Indian Peak Range are known as the Needle Mountains due to their jagged nature.

The highest peak in the range, known simply as the 'Needle benchmark,' is 9,480 feet (2,890 m) tall.

The range is very uncommonly used by humans, and is more known for wildlife and wild horses.

Pine Valley (Beaver, Millard, Iron counties, Utah)
Pine Valley is a 50-mile (80 km) long valley in southwestern Utah, United States. Most of the valley lies in western Beaver and Millard counties; the extreme south of the valley arises in two mountain range regions in northwestern Iron County.

The valley is endorheic, with a north-flowing Pine Valley Wash that ends in sinks. At about seven miles north of the sinks region, in a north valley area, lies the Pine Valley Hardpan, about 4 miles (6.4 km) long, east-west.

The northwest of Pine Valley contains a 12-mile (19 km) long Desert Biosphere Reserve and Experimental Station. The southern stretch of the Tunnel Springs Mountains is in the experimental station.
Otto Heinrich von Gemmingen-Hornberg
Otto Heinrich von Gemmingen zu Hornberg (5 November 1755 – 3 March 1836) was a member of the aristocratic Gemmingen family. He was a diplomat and enlightenment writer, a Freemason and a friend of the composer Wolfgang Amadeus Mozart.

Leopold Alois Hoffmann
Leopold Alois Hoffmann (29 January 1760 – 2 September 1806) was an Austrian writer and dramatist. He was based for most of his career in Vienna.

As the "secret state" elements of the Habsburg empire evolved, especially in Vienna itself, during the government backlash against the reforms of Emperor Joseph II, a number of contemporary sources identify Hoffmann as a government spy.
Letters Which Never Reached Him
Letters Which Never Reached Him (German: Briefe, die ihn nicht erreichten) is a 1925 German silent film directed by Frederic Zelnik and starring Albert Bassermann, Marcella Albani and Mia Pankau.

The film's sets were designed by the art directors André Andrejew and Gustav A. Knauer.

Frederic Zelnik
Frederic Zelnik (born Friedrich Zelnik; 17 May 1885 – 29 November 1950) was an Austrian producer, director, and actor. He was one of the most important producers-directors of the German silent cinema. Zelnik achieved success through period operetta films in the 1920s and 1930s.
The Blue Bird (1918 film)
The Blue Bird is a 1918 American silent fantasy film based upon the 1908 play by Maurice Maeterlinck and directed by Maurice Tourneur in the United States, under the auspices of producer Adolph Zukor. In 2004, this film was deemed "culturally, historically, or aesthetically significant" by the United States Library of Congress and selected for preservation in its National Film Registry.

The Blue Bird (play)
The Blue Bird (French: L'Oiseau bleu) is a 1908 play by Belgian playwright and poet Maurice Maeterlinck. It premiered on 30 September 1908 at Konstantin Stanislavski's Moscow Art Theatre, and was presented on Broadway in 1910. It was translated into English by Alexander Teixeira de Mattos. In 1911, Maeterlinck was awarded the Nobel Prize for Literature.

The French composer Albert Wolff wrote an opera (first performed at the New York Metropolitan Opera in 1919) based on Maeterlinck's original play, and Maeterlinck's inamorata Georgette Leblanc produced a novelization.

The story is about a girl called Mytyl and her brother Tyltyl seeking happiness, represented by The Blue Bird of Happiness, aided by the good fairy Bérylune.

Maeterlinck also wrote a relatively little known sequel to The Blue Bird titled The Betrothal; or, The Blue Bird Chooses.

The play has been adapted for several films and a TV series.
Mona's 440 Club
Mona's 440 Club was the first lesbian bar to open in San Francisco, California in 1936. It continued to draw a lesbian clientele into the 1950s. Mona's and the gay bars of that era were an important part of the history of LGBT culture in San Francisco.

Lesbian bar
A lesbian bar (sometimes called a "women's bar") is a drinking establishment that caters exclusively or predominantly to lesbian women. While often conflated, the lesbian bar has a history distinct from that of the gay bar.
Michael Bass, 1st Baron Burton
Michael Arthur Bass, 1st Baron Burton, KCVO (12 November 1837 – 1 February 1909), known as Sir Michael Arthur Bass, 1st Baronet, from 1882 to 1886, was a British brewer, Liberal politician and philanthropist. He sat in the House of Commons from 1865 to 1886 when he was raised to the peerage as Baron Burton.

Rangemore
Rangemore is a village in the borough of East Staffordshire, situated approximately 4 miles (6 km) west of the town of Burton upon Trent, on a ridge of high ground about a mile due west of the village of Tatenhill where the population from the 2011 census can be found.

Rangemore is in Needwood Forest, which is part of the National Forest.

The Church of England parish church of All Saints belongs to the Diocese of Lichfield. The Grade II* church was designed by the Gothic Revival architect William Butterfield for Michael Thomas Bass and built in 1866–67. The chancel was designed by G.F. Bodley and added in 1895.

The National Football Centre (NFC) of the England National Team received planning permission and funding from the Football Association in late 2010 to develop the nearby Byrkley Lodge site.
Church of Santa Eulalia de Ujo
Church of Santa Eulalia de Ujo (Spanish: Iglesia de Santa Eulalia de Ujo) is a church in the municipality of Mieres in the community of Asturias, Spain. The church with this name was erected in the 12th century, but it was moved in 1922 to make way for a railroad. Elements of the original Romanesque church, including the main portal and parts of the apse were incorporated into the present church.

Mieres
Mieres is a municipality of Asturias, northern Spain, with approximately 38,000 inhabitants.  The municipality of Mieres is made up of the capital, Mieres del Camino and the villages of Baíña, Figaredo, Cenera, Loredo, La Peña, La Rebollada, Santullano, Santa Rosa, Seana, Ujo, Urbiés, Valdecuna, Santa Cruz, Ablaña, Turón, Gallegos, Bustiello.
If Not for You (album)
If Not for You is the debut studio album by British-Australian singer-songwriter Olivia Newton-John, released in November 1971 by Festival Records. The album was released on the Pye International label in the UK as Olivia Newton-John, with a slightly different cover.

The album was her first album released by Festival Records, which would release all her albums in Australia until its dissolution in 2005. It also has Newton-John's first works with her long-time musical partner, John Farrar.

As a covers album, If Not for You features mostly songs previously recorded from contemporary artists of the 1960s and early 1970s.

She made several performances to promote If Not for You and her follow-up album, Olivia, including an international tour with British singer Cliff Richard.

Banks of the Ohio
"Banks of the Ohio" (Roud 157, Laws F5), also known as "Down on the Banks of the Ohio" and "I'll Never Be Yours", is a 19th-century murder ballad, written by unknown authors. The lyrics tell of "Willie" who invites his young lover for a walk during which she rejects his marriage proposal, and once they are alone on the river bank, he murders the young woman.

The song was first recorded by country musicians such as Clarence Horton Greene in 1927, and has been performed by many country and folk singers since. Olivia Newton-John released a version in 1971 and her recording reached No. 1 in Australia and No. 6 in the UK.
Moherloob
Moherloob (from Irish Mothar Lúib meaning 'Thicket of the Riverbend') is a small townland in the 
civil parish of Templeport, County Cavan, Ireland. It is 0.45 square kilometres (0.17 sq mi) in area and lies in the barony of Tullyhaw. As of the 2011 census, there were no people living in Moherloob.

Templeport
Templeport (Irish: Teampall an Phoirt) is a civil parish in the barony of Tullyhaw, County Cavan, Ireland. The chief towns in the parish are Bawnboy and Ballymagauran. The large Roman Catholic parish of Templeport containing 42,172 statute acres was split up in the 18th & 19th centuries into three new parishes, Templeport, Corlough and Glangevlin.
Amborompotsy
Amborompotsy is a rural municipality in Madagascar. It belongs to the district of Ambatofinandrahana, which is a part of Amoron'i Mania Region. The population of the commune was estimated to be approximately 10,000 in 2001 commune census.

Primary and junior level secondary education are available in town. It is also a site of industrial-scale  mining. The majority 60% of the population of the commune are farmers, while an additional 35% receives their livelihood from raising livestock. The most important crops are rice and beans, while other important agricultural products are maize and cassava. Services provide employment for 5% of the population.

Ambatofinandrahana District
Ambatofinandrahana District is a district in central Madagascar. It is part of Amoron'i Mania Region. It coverts an area of 10,321.48 km2, and in 2020 its population was estimated at 237,262. Its capital is Ambatofinandrahana.
Hooper Cottage
Hooper Cottage is a heritage-listed residence at 17 Gilderthorpe Avenue in the Sydney suburb of Randwick, New South Wales, Australia. It was built from 1847 to 1848. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

Randwick City Council
The City of Randwick is a local government area in the Eastern Suburbs of Sydney, New South Wales, Australia. Randwick is the second-oldest local government area in New South Wales after the City of Sydney being established by proclamation in the New South Wales Government Gazette on 23 February 1859 as the Municipality of Randwick. It comprises an area of 36 square kilometres (14 sq mi) and as per the 2021 census had a population of 134,252.

The mayor of the City of Randwick is Cr. Dylan Parker, a member of the Australian Labor Party, who was elected on 8 October 2024.
1957–58 Wolverhampton Wanderers F.C. season
The 1957–58 season was the 59th season of competitive league football in the history of English football club Wolverhampton Wanderers. They played in the First Division, then the highest level of English football, for a 21st consecutive year.

The club won the League championship for a second time, four years after their first title, scoring over 100 goals in the process.

Wolves achieved the double over local rivals Aston Villa, part of a run of seven between 1957 and 1960.

1957–58 Aston Villa F.C. season
The 1957–58 English football season was Aston Villa's 59th season in The Football League. Villa played in the First Division, the top-tier of English football.

Villa were beaten by Manchester United in the 1957 FA Charity Shield. The season commenced on 24 August 1957 with a 1–3 defeat away to local rivals, Birmingham City with the home team recording its highest home attendance for the entire season with 50,780 spectators. In the return match of the Second City derby, Villa were beaten 2–0 at home.

Local rival "Wolves" achieved the double over Villa, part of a run of seven between 1957 and 1960.

FA Cup Holders Villa were knocked out in the third round by Second Division Stoke City in a 2nd replay.

There were debuts for Gerry Hitchens (132), Wally Hazelden (17), and Les Jones (5),  Jackie Hinchliffe (2).
Murchison (crater)
Murchison is a lunar impact crater on the north edge of the Sinus Medii. It was named in honour of the geologist Sir Roderick Murchison. It shares a section of rim with the crater Pallas. To the southeast on the mare is the circular crater Chladni, and to the northeast is Ukert. Farther to the east is the prominent Triesnecker. Murchison lies astride the lunar zenith line, i.e. the starting longitude of the selenographic coordinate system.

The wall of Murchison is heavily worn and has completely disappeared in a wide gap to the southeast. The rim is most intact along the northeast part of the crater, but even there it is indented and irregular. Only a ridge remains of the rim shared by Pallas and Murchison, with gaps to the north and south. A low ridge from the east wall runs south to join the rim of Chladni. The crater floor has been flooded with lava and joins the Sinus Medii through the wide gap in the southeast wall.

Sinus Medii
Sinus Medii /ˈsaɪnəs ˈmiːdiaɪ/ (Latin sinus mediī "Middle Bay") is a small lunar mare. It takes its name from its location at the intersection of the Moon's equator and prime meridian; as seen from the Earth, this feature is located in the central part of the Moon's near side, and it is the point closest to the Earth. From this spot, the Earth would always appear directly overhead, although the planet's position would vary slightly due to libration.

During the Apollo program, Sinus Medii was designated Apollo Landing Site 3 (ALS3). Flight operations planners were concerned about having the optimum lighting conditions at the landing site. Hence, alternative landing sites moved progressively westward, following the terminator. A delay of two days for weather or equipment reasons would have sent Apollo 11 to Sinus Medii instead of ALS2, Mare Tranquillitatis (where it actually landed); another two-day delay would have resulted in ALS5, a site in Oceanus Procellarum, being targeted.
Afanasyevsky District
Afanasyevsky District (Russian: Афана́сьевский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-nine in Kirov Oblast, Russia. It is located in the east of the oblast, and borders with Verkhnekamsky District in the north, Perm Oblast in the east, Udmurtia in the south, and Omutninsky District in the west. The area of the district is 5,230 square kilometers (2,020 sq mi). Its administrative center is the urban locality (an urban-type settlement) of Afanasyevo. Population: 13,848 (2010 Census); 16,961 (2002 Census); 18,994 (1989 Soviet census). The population of Afanasyevo accounts for 24.8% of the district's total population.

Afanasyevo, Kirov Oblast
Afanasyevo (Russian: Афанасьево) is an urban-type settlement and the administrative center of Afanasyevsky District of Kirov Oblast, Russia. Population:  3,435 (2010 Census); 3,474 (2002 Census); 4,982 (1989 Soviet census).
Vince Goldsmith
Vince Goldsmith (born July 20, 1959) is an American former professional football linebacker and defensive end who played for ten years in the Canadian Football League (CFL). He spent the majority of his career with the Saskatchewan Roughriders with whom he won a Grey Cup championship in 1989. Goldsmith was named a CFL All-Star in 1983 and was named a CFL West All-Star three times. He also won the CFL's Most Outstanding Rookie Award in 1981. He had also been a member of the Toronto Argonauts and the Calgary Stampeders. He played college football for the Oregon Ducks.

In High School, at Mount Tahoma HS, Goldsmith set the all-time Washington State shot put record of 69'11" on April 29, 1977.

Mount Tahoma High School
Mount Tahoma High School is a high school in Tacoma, Washington. It opened in 1961 and is a part of the Tacoma Public Schools. The school's mascot is the Thunderbird as a Native American symbolism for power, protection, and strength.
Trenton, Kansas
Trenton is an unincorporated community in Saline County, Kansas, United States.  It is located northwest of Salina at the intersection of Gerard Road and Pleasant Hill Road, next to an abandoned railroad.

Saline County, Kansas
Saline County is located in the U.S. state of Kansas.  Its county seat and largest city is Salina.  As of the 2020 census, the county population was 54,303.  The county was named after the Saline River.
Fly Away from Here
"Fly Away from Here" is a 2001 power ballad by Aerosmith. It was the second single on their album, Just Push Play. It was written by songwriters Marti Frederiksen and Todd Chapman. It failed to make a significant impact on the charts, but did receive some airplay on adult contemporary varieties.

Marti Frederiksen
Martin Harold "Marti" Frederiksen (born July 1, 1962) is an American songwriter, record producer, and musician.   He writes and produces music primarily in rock, country, and pop.  He is best known for his work with many artists and bands including the Struts, Aerosmith, Gavin Rossdale, Carrie Underwood, Buckcherry, Daughtry, Ozzy Osbourne, Mötley Crüe, and Faith Hill.  He's also well known for performing the lead vocals for the fictitious band Stillwater in the movie Almost Famous.