hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Moe Hurwitz
Samuel Moses "Moe" Hurwitz (January 28, 1919 – October 28, 1944) DCM, MM, was a Canadian soldier. He was the most highly decorated non-commissioned member of the Canadian Grenadier Guards during the Second World War and may have been the most decorated Jewish Canadian soldier of the war. Hurwitz was born and raised in Montreal, Quebec, Canada, as one of thirteen children, most of whom served in the war. He was, prior to enlisting, a Golden Gloves boxer and a very talented hockey player. In fact, the Boston Bruins invited him to try out for them, but he chose, instead, to enlist in the Canadian Army when war broke out.

Canadian Grenadier Guards
The Canadian Grenadier Guards (CGG) is a reserve infantry regiment in the 34 Canadian Brigade Group, 2nd Canadian Division, of the Canadian Army. The regiment is the oldest and second-most-senior infantry regiment in the Primary Reserve of the Canadian Army. Located in Montreal, its main role is the provision of combat-ready light infantry troops in support of Canadian regular infantry. It is a Household Foot Guard regiment and also provides soldiers for public ceremonial duties (Ceremonial Guard), performing similar ceremonial duties as the Guards regiments of the British Army. This primarily entails mounting the guard at Government House (Rideau Hall), the King's and Governor General's residence, and performing the "Changing the Guard" ceremony on Parliament Hill in Ottawa, a task it shares with Canada's senior Household Foot Guard regiment, the Governor General's Foot Guards of Ottawa. The Canadian Grenadier Guards is an allied regiment to the British Grenadier Guards.
Tinniswood Award
The Tinniswood Award is a British  annual award for original radio drama. It is named in memory of Peter Tinniswood, who died in 2003, and was established by the Society of Authors and the Writers' Guild of Great Britain; it is sponsored by the Authors' Licensing and Collecting Society. The prize is for original radio drama broadcast within the United Kingdom, and is open to stand-alone plays or first episodes of series or serials; entries are submitted by their producer. It is worth £3,000.

With the establishment of the BBC Audio Drama Awards, the Tinniswood Award has been incorporated into the ceremony.

Writers' Guild of Great Britain
The Writers' Guild of Great Britain (WGGB), established in 1959, is a trade union for professional writers in the United Kingdom. It is affiliated with both the Trades Union Congress (TUC) and the International Affiliation of Writers Guilds (IAWG).
When I'm Gone (Simple Plan song)
"When I'm Gone" is the first single from Simple Plan's self-titled third studio album, Simple Plan. It was released via iTunes and lala.com on October 29, 2007, in conjunction with a live webchat from the band.

Simple Plan (album)
Simple Plan is the third studio album by Canadian rock band Simple Plan, released on February 12, 2008. The album was a large musical departure from the band's previous albums, as its theme was more love-based than teen angst. It is also the band's first full-length album to carry a Parental Advisory label. It reached number 2 on the Canadian album charts, number 14 on the US Billboard 200 and charted in the top 10 worldwide in countries including Australia, Austria, Brazil, Sweden and Switzerland.
Andy Biersack
Andrew Dennis Biersack (born December 26, 1990), formerly known as Andy Six, is an American singer. He is the founder and lead vocalist of the rock band Black Veil Brides and is its only remaining original member. In 2014, he started a solo music project under the moniker Andy Black and released his debut album, The Shadow Side, in 2016.

The Phantom Tomorrow
The Phantom Tomorrow is the sixth studio album by American rock band Black Veil Brides, released on October 29, 2021, through Sumerian Records. It is a rock opera concept album, similar to previous releases Wretched and Divine: The Story of the Wild Ones and Vale.
Arboretum d'Élan
The Arboretum d'Élan is a small arboretum located in Élan, Ardennes, Grand Est, France. It is open daily without charge.

The arboretum was established by the Office National des Forêts (National Forestry Office) near the Chapelle Saint-Roger, an 18th-century chapel built to honor the founder of Élan Abbey (established 1148).

Élan, Ardennes
Élan (French pronunciation: [elɑ̃] ⓘ) is a former commune in the Ardennes department in the Grand Est region in northern France. On 1 January 2019, it was merged into the commune Flize.

The commune was the home of Élan Abbey, founded in the 12th century by Roger of Ellant.
Carl Pohlad
Carl Ray Pohlad (August 23, 1915 – January 5, 2009) was an American financier from Minnesota. Pohlad is best known as the owner of the Minnesota Twins baseball franchise from 1984 (succeeding Calvin Griffith) until his death in 2009.

In 2009, Pohlad had an estimated net worth of $3.6 billion, placing him 102nd on the annual Forbes 400 list of the wealthiest Americans.

West Des Moines, Iowa
West Des Moines is a city in Iowa, United States. Most of the city is in Polk County, some of it is in Dallas County, and small portions extend into Warren and Madison Counties.

As of the 2020 census, the city population was 68,723. West Des Moines is the second most populous city in the Des Moines metropolitan area and the sixth most populous city in Iowa.
The Emirates Group
The Emirates Group (Arabic: مجموعة الإمارات) is a state-owned Dubai-based international aviation holding company headquartered in Garhoud, Dubai, United Arab Emirates, near Dubai International Airport. The Emirates Group comprises dnata, an aviation services company providing ground handling services at 126 airports, and Emirates, the largest airline in the Middle East. Emirates flies to over 150 destinations across 6 continents, operating a fleet of over 250 wide-bodied aircraft.: 181  The airline has 170 aircraft on order worth US$58 billion. The Emirates Group has a turnover of approximately US$28.3 billion and employs over 105,000 employees across all its business units and associated firms, making it one of the biggest employers in the Middle East. The company is wholly owned by the Government of Dubai directly under the Investment Corporation of Dubai and as part of Dubai Inc.

Business activities of the government of Dubai
The government of Dubai owns controlling interests in a diverse portfolio of companies. These state-controlled investment entities grew from what was a vision of Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum's predecessors in the year 2000. Since then, the ruling Maktoum family has selected leading figures to "take over what has proven to be one of the most extraordinary success stories in global investment and development." Some examples of local companies under Dubai Inc. include Dubai World, Dubai Holding, the Emirates airline, and investment subsidiaries under Dubai World, such as Dubai Ports World, Jebel Ali Freezone, Nakheel, P&O Ferries, and others. Foreign commentators have applied the phrase Dubai Inc. to the system of business activities and government policies that complement each other to further Dubai's economic objectives.
Fruit whip
Fruit whips are desserts made from puréed fruit and whipped egg whites. Almost any raw, dried, or cooked fruit may be used, such as apple, strawberry, raspberry, apricot, cherry, fig, pineapple, or rhubarb.

Fruit whips are usually uncooked, but some variants are cooked; they may be served plain, with a sauce of fruit juice, custard, or cream, or over a sponge cake or ladyfingers. The uncooked variants are similar to mousse, while the cooked variants are similar to soufflé. There are also variants that use whole eggs, gelatin, or farina.

Fruit whips are normally made by whipping the egg white then mixing in the puréed and sweetened fruit pulp. Some recipes call for using a blender, while others require the fruit to be mashed or sieved.

Soufflé
A soufflé (French pronunciation: [sufle] ⓘ) is a baked egg dish originating in France in the early 18th century. Combined with various other ingredients, it can be served as a savoury main dish or sweetened as a dessert. The word soufflé is the past participle of the French verb souffler, which means to blow, breathe, inflate or puff.
LuAZ
LuAZ (Ukrainian: ЛуАЗ), short for Lutsk Automobile Plant (Ukrainian: Луцький автомобільний завод, Lutskyi Avtomobilnyi Zavod) was a Ukrainian automobile manufacturer in the city of Lutsk built in the Soviet Union. Since 2009 it has been known as Bogdan Motors Automobile Assembly Plant No. 1 (Ukrainian: «Богдан Моторс» Автоскладальний завод №1, «Bohdan Motors» Avtoskladalnyi zavod №1).

Lutsk
Lutsk (Ukrainian: Луцьк, IPA: [lutsʲk] ⓘ; see below for other names) is a city on the Styr River in northwestern Ukraine. It is the administrative center of Volyn Oblast and the administrative center of Lutsk Raion within the oblast. Lutsk has a population of 220,986 (2022 estimate).

A city with almost a thousand years of history, recorded in 1085, Lutsk historically served as an administrative, cultural and religious center in Volhynia. The city contains several landmarks in various styles, including Renaissance, Baroque and Neoclassical, the most known being the medieval Lubart's Castle.
Contumeliosus of Riez
Contumeliosus of Riez was a sixth century Bishop of Riez in Gaul. Pope John II deposed Contumeliosus in 534 for adulterous behaviour and authorized Caesarius of Arles to appoint a temporary bishop to the diocese. Contumeliosus' deposition is notable for being the first act of jurisdiction of this kind recorded of a bishop of Rome.

Riez
Riez (French pronunciation: [ʁiˈjɛs]; Provençal Occitan: Riés; sometimes Riez-la-Romaine) is a hilly commune in the Alpes-de-Haute-Provence department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in Southeastern France. It is located northwest of the Lac de Sainte-Croix, stemming from the Verdon, on the road to Valensole, at the confluence of the Auvestre and Colostre.
Dodd Fell Hill
Dodd Fell Hill is a hill in the Yorkshire Dales, in North Yorkshire, England. It is classed as a Marilyn (a hill with topographic prominence of at least 150 metres (490 ft)) and its summit is at 668 metres (2,192 ft). The flat summit, known as Dodd Fell Hill, is marked by a concrete trig-point. The hill has a lower summit known as Ten End, which is 1.6-kilometre (1 mi) to the north, and slightly lower at 580 metres (1,910 ft) above sea level.

The name of Dodd Fell is derived from the Middle English Dodde, and the Old Norse Fjall, meaning the hill with the rounded top.

Water flowing off the hill to the north-east forms Duerley Beck, and runs down Sleddale and becomes a tributary of the River Ure. Water flowing to the north runs through Snaizeholme, a side dale of Widdale, and the high ridge between the summit of Dodd Fell and Snaizeholme is traversed by the Pennine Way.

Sleddale
Sleddale is a short, narrow valley to the south of Wensleydale in North Yorkshire, England. The waters draining down the valley feed into the River Ure and form part of the Humber Catchment. The valley has only one settlement, Gayle, although Hawes lies at the mouth of the beck where it runs into the River Ure. The dale is characterised by upland farming and historical mine workings, and is between the slopes of Dodd Fell to the west, and Wether Fell to the east.
Parque del Oeste
The Parque del Oeste (in English: Western Park) is a park of the city of Madrid (Spain) situated between the Autovía A-6, the Ciudad Universitaria de Madrid and the district of Moncloa.  Before the 20th century, the land that the park currently occupies was the main landfill of the city.  The park is the initiative of Alberto Aguilera, the mayor of the city at the beginning of the 20th century, who in 1906 requested the layout of a place for walking and relaxation by landscape artist Celedonio Rodrígáñez.  It has beautiful sites such as the rose garden, where a rose competition is held every year.

One of the monuments in the park is the Temple of Debod, an Ancient Egyptian temple. The Egyptian state donated the temple of Debod to Spain in 1968 as a sign of gratitude for the help provided by Spain in saving the Abu Simbel temples.

The Parque del Oeste is linked to the Casa de Campo by the Teleférico de Madrid, a gondola lift.

Teleférico de Madrid
The Teleférico de Madrid, or Madrid Cable Car, is a gondola lift in the Spanish capital city of Madrid. It is 2,457 metres (8,061 ft) long and links the Parque del Oeste with the Casa de Campo. The line was built by Von Roll and opened in 1969. It uses 72 six-seater cabins, which take 11 minutes to travel the full length of the line.

The lift was closed in 2022 after the discovery of structural damage, and is currently awaiting fundamental repairs.
Chamazulene
Chamazulene is an aromatic chemical compound with the molecular formula C14H16 found in a variety of plants including in chamomile (Matricaria chamomilla), wormwood (Artemisia absinthium), and yarrow (Achillea millefolium).  It is a blue-violet derivative of azulene formed from sesquiterpene matricin after the loss of acetate, water and carbon dioxide during the steam distillation of chamomile blossoms. Oral ingestion of matricin results in chamazulene being found in blood plasma and artificial gastric fluid is able to convert matricin to chamazulene.

Chamazulene has anti-inflammatory properties in vivo and inhibits the CYP1A2 enzyme, but not CYP1A1.

Artemisia absinthium
Artemisia absinthium, otherwise known as common wormwood, is a species of Artemisia native to North Africa and temperate regions of Eurasia, and widely naturalized in Canada and the northern United States. It is grown as an ornamental plant and is used as an ingredient in the spirit absinthe and some other alcoholic beverages.
Our Lady of the Angels, Nuneaton
The Roman Catholic Parish of Our Lady of the Angels is located in Nuneaton, Warwickshire, England. The parish is part of the Roman Catholic Archdiocese of Birmingham and a part of the Rugby Deanery. The current Parish Priest is Fr. Jimmy Lutwama. Working alongside the diocesan clergy are a group of Presentation Sisters.

It is one of two parishes serving the town, the other being St. Anne's. Originally, it was the Parish Church for the whole of the town, until 1948 when the aforementioned Parish of St. Anne's was created out of it. Today the Parish of Our Lady of the Angels covers Nuneaton town centre and the surrounding areas of Caldecote, Weddington, St. Nicolas Park, Horeston Grange, Whitestone, Attleborough, Chilvers Coton and Stockingford.

Nuneaton
Nuneaton (/nəˈniːtən/ nə-NEE-tən) is a market town in the Nuneaton and Bedworth district, in northern Warwickshire, England, close to the county border with Leicestershire to the north-east.  Nuneaton's population at the 2021 census was 88,813, making it the largest town in Warwickshire. Nuneaton's urban area, which also includes the large villages of Bulkington and Hartshill, had a population of 99,372 at the 2021 census.

Nuneaton gained its name from a medieval nunnery which was established in the 12th century, when it became a small market town. It later developed into an important industrial town due to ribbon weaving and coal mining.

The author George Eliot was born on a farm on the Arbury Estate just outside Nuneaton in 1819 and lived in the town for much of her early life. Her novel Scenes of Clerical Life (1858) depicts Nuneaton. The George Eliot Hospital is named after her, and there is also a statue of her in the town centre.
Lidköpings AIK
Lidköpings AIK, full name Lidköpings Allmänna Idrottsklubb, abbreviated LAIK, is a sports club in Lidköping, Sweden, mainly concentrated on playing bandy. The team colours are red and white. The club was founded in 1968 by the merger of two bandy clubs in Lidköping, Sjödalens IK and Wästerlunds IK, to create a good local competitor to Villa BK.

The club has played in the second level bandy league in Sweden, Allsvenskan, since the start of the present Allsvenskan in 2007.

Allsvenskan (bandy)
Allsvenskan (literally, "The All Swedish") (Swedish: Allsvenskan i bandy) is since the 2007–08 the second highest level of bandy in Sweden and comprises 24 teams in two regional groups. This change was made when Allsvenskan and Elitserien were cancelled and a new top-tier called Elitserien was created.
2003 Women's County Championship
The 2003 Women's County One-Day Championship was the 7th cricket Women's County Championship season. It took place in July and saw 21 county teams compete in a series of divisions. Sussex Women won the County Championship as winners of the top division, achieving their first Championship title.

Sussex Women cricket team
The Sussex Women's cricket team is the women's representative cricket team for the English historic county of Sussex. They play their home games at various grounds across the county, including Brighton Aldridge Community Academy Sports Ground and the County Cricket Ground, Hove. They are captained by Georgia Adams. They have won 6 Women's County Championships and 2 Women's Twenty20 Cups in their history. They are partnered with the regional side Southern Vipers.
Frankenfield Covered Bridge
The Frankenfield Covered Bridge is a wooden covered bridge that spans Tinicum Creek in Point Pleasant, Pennsylvania, United States. The bridge is located in Bucks County on Cafferty Road about 0.6 miles (1.0 km) southeast of Headquarters Road, near Vansant Airport, and a similar distance northwest of East Dark Hollow Road, near Palisades School District. Hollow Horn Road branches off from Cafferty Road a short distance from the south end of the span and goes south.

It was built in 1872, and is a town truss bridge constructed of oak. The sign on the Frankenfield covered bridge states that the structure is 130 feet (40 m) long with a clearance of 9.42 feet (2.87 m).

It was added to the National Register of Historic Places on December 1, 1980.

Tinicum Creek
Tinicum Creek is a tributary of the Delaware River in Tinicum Township, Bucks County, Pennsylvania. It flows for 6.40 miles (10.30 km) from the confluence of its branches, Beaver Creek and Rapp Creek, before entering the river across from Marshall Island. Tinicum Creek and its two branches are part of the federally-designated Lower Delaware National Wild and Scenic River.

Historic crossings of Tinicum Creek include the Frankenfield Covered Bridge and an aqueduct of the Delaware Canal.
Parijz van Java TV
PJTV (Parijz van Java TV) is a local privately owned television station in Bandung, West Java, owned by Jawa Pos and affiliated with JPM. Many programs are in Sundanese, but PJTV also airs in Indonesian. PJTV offers news, local culture, comedy and quiz.

Jawa Pos
Jawa Pos (lit. 'Java Post') is an Indonesian national daily newspaper based in Surabaya, East Java. Jawa Pos was launched by Suseno Tedjo or The Chung Shen on July 1, 1949. The parent company, "Jawa Pos Group", is owned by Indonesian media tycoon Dahlan Iskan.

The newspaper's motto is Selalu Ada yang Baru! (There's always something new!).
Lubień, Piotrków County
Lubień (Polish pronunciation: [ˈlubjɛj̃]) is a village in the administrative district of Gmina Rozprza, within Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 10 km (6 mi) east of Rozprza, 20 km (12 mi) south-east of Piotrków Trybunalski, and 65 km (40 mi) south of the regional capital Łódź.

Gmina Rozprza
Gmina Rozprza is a rural gmina (administrative district) in Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Rozprza, which lies approximately 12 kilometres (7 mi) south of Piotrków Trybunalski and 55 km (34 mi) south of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 162.5 square kilometres (62.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 12,039.
Grant Valley Township, Beltrami County, Minnesota
Grant Valley Township is a township in Beltrami County, Minnesota, United States. The population was 2,029 at the 2010 census, up from 1,450 in 2000. Grant Valley Township was named from its location in the valley of Grant Creek.

Beltrami County, Minnesota
Beltrami County (/bɛlˈtræmi/ bel-TRAM-ee) is a county in the northern part of the U.S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 46,228. Its county seat is Bemidji. The county's name comes from Italian adventurer Giacomo Beltrami from Bergamo, who explored the area in 1825. The county was created in 1866 and organized in 1896.

Beltrami County comprises the Bemidji, MN Micropolitan Statistical Area.

Portions of the Leech Lake and Red Lake Indian reservations are in the county. The northernmost portion of the Mississippi River flows through the southern part of the county, through Bemidji. Beltrami, Renville, and Stearns are Minnesota's only counties that abut nine other counties.
Findlay Creek (British Columbia)
Findlay Creek is a creek in the East Kootenay region of British Columbia.  This creek flows into the Kootenay River from the western side.  Findlay Creek is located to the south of Canal Flats.  The creek was discovered in 1863 by a native named Findlay.  This creek has been mined by Europeans and Chinese miners.

Regional District of East Kootenay
The Regional District of East Kootenay  (RDEK) is a regional district in the Canadian province of British Columbia, Canada. In the 2016 census, the population was 60,439. Its area is 27,542.69 km2 (10,634.29 sq mi).  The regional district offices are in Cranbrook, the largest community in the region. Other important population centres include the cities of Kimberley and Fernie, and the district municipality of Invermere and Sparwood.  Despite its name, the regional district does not include all of the region known as the East Kootenay, which includes the Creston Valley and the east shore of Kootenay Lake.
Stoke Park Hospital
Stoke Park Hospital, was a large hospital for the mentally handicapped, closed circa 1997, situated on the north-east edge of Bristol, England, just within South Gloucestershire. Most patients were long-term residents, both adults and children of all ages. A school was on-site. Prior to 1950, it was known as the Stoke Park Colony, which was founded in 1909.

The Burden Neurological Institute, opened in 1939, was co-located at the hospital, and outlasted the hospital on the site to 2000. The associated Burden Neurological Hospital was formed in 1969. The Institute later operated at Frenchay Hospital as a charity, and later as a research grant giving trust.

North Fringe of Bristol
The North Fringe of Bristol, England is a mostly developed area between the northern edge of the administrative city of Bristol and the M4 and M5 motorways.  Its eastern edge is usually defined as the M32 motorway.  The area falls within South Gloucestershire Council, and is the northern part of Greater Bristol.
Božilak
Božilak (Macedonian: Божилак, lit. 'Rainbow') is the sixth studio album by the Macedonian singer Toše Proeski, released in Macedonian. The album comprises fourteen traditional Macedonian songs sung with a new arrangement. It was released in Macedonia by Award and subsequently in Bosnia and Herzegovina, Serbia, Montenegro and Croatia by City Records.

AllMusic described it as "a collection of traditional Macedonian songs recorded in collaboration with a symphony orchestra."

Jovano Jovanke
"Jovano, Jovanke" (Bulgarian: Йовано, Йованке; Macedonian: Јовано, Јованке, lit. 'Oh, Jovana, Oh, Little Jovana') is a traditional folk song originating from the region of Macedonia. It is popular in and frequently performed in North Macedonia, Bulgaria, and the Greek region of Macedonia. The song has also been adapted and performed in neighboring Balkan states such as Bosnia and Herzegovina, Serbia and Croatia. It is about two young lovers separated by their disapproving parents. The song mentions the Vardar river which runs through present-day North Macedonia and present-day Greece.