hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rise of the Ogre
Rise of the Ogre is an autobiography about the virtual band Gorillaz, ostensibly written by the four band-members in collaboration with (actual) Gorillaz musician and official scribe Cass Browne. It was released in the UK on 26 October 2006 by Michael Joseph Ltd. and in the US on 2 November 2006 by Riverhead Books. A paperback edition of the book was released in the US on 6 November 2007.

Rise of the Ogre has also been released as the world's first audiobook singles. The four part audiobook was narrated by Joss Ackland. Initially an iTunes exclusive, one part was released every week for four weeks beginning 4 December 2006. However, the audiobook on iTunes remains incomplete.

Joss Ackland
Sidney Edmond Jocelyn Ackland (29 February 1928 – 19 November 2023) was an English actor who appeared in more than 130 film, radio and television roles. He was nominated for the BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role for portraying Jock Delves Broughton in White Mischief (1987).
North Middletown, Kentucky
North Middletown is a home rule-class city in Bourbon County, Kentucky, in the United States. As of the 2020 census, North Middletown had a population of 610. North Middletown is part of the Lexington-Fayette Metropolitan Statistical Area.

Lexington–Fayette metropolitan area
The Lexington–Fayette metropolitan area is the 109th-largest metropolitan statistical area (MSA) in the United States. It was originally formed by the United States Census Bureau in 1950 and consisted solely of Fayette County until 1980, when surrounding counties saw increases in their population densities and the number of their residents employed within Lexington-Fayette, which led to them meeting Census criteria to be added to the MSA.

The Lexington-Fayette MSA is the primary MSA of the Lexington-Fayette–Richmond–Frankfort, KY combined statistical area which includes the Micropolitan Statistical Areas of Frankfort (Franklin and Anderson counties), Mount Sterling (Montgomery, Bath, and Menifee counties), and Richmond–Berea (Madison and Rockcastle counties). The Lexington-Fayette–Frankfort–Richmond, KY combined statistical area has a July 1, 2012 Census Bureau estimated population of 703,271.
César Moro
César Moro (August 31, 1903 – January 10, 1956) is the pseudonym of Alfredo Quíspez-Asín Mas, a Peruvian poet and painter. Most of his poetic works are written in French; he was the only Latin American poet included in the 1920s and '30s surrealist journals of André Breton and the first Latin American artist to join the surrealist group on his own initiative, as opposed to being recruited by Breton.

Remedios Varo
María de los Remedios Alicia Rodriga Varo y Uranga (known as Remei or Remedios Varo, 16 December 1908 – 8 October 1963) was a Catalan surrealist painter who lived in several European cities before being exiled in Mexico.
Stephen I (archbishop of Kalocsa)
Stephen (Hungarian: István; died after 1176) was a Hungarian prelate in the twelfth century, who served as Archbishop of Kalocsa in the first half of the 1170s. As one of the confidants of the pretender Géza, he strongly opposed the rule of King Béla III, who therefore deprived from his dignity in 1176.

Archdiocese of Kalocsa–Kecskemét
The Archdiocese of Kalocsa–Kecskemét (Hungarian: Kalocsa–Kecskeméti Főegyházmegye, Latin: Archidioecesis Colocensis–Kecskemetensis) is a Latin Church archdiocese of the Catholic Church in Hungary. The diocese is the metropolitan of the Diocese of Pécs and the Diocese of Szeged–Csanád. Its patron saint is Saint Paul. The current archbishop is Balázs Bábel, who was appointed in 1999.
Batumi okrug
The Batumi okrug was a district (okrug) of the Batum Oblast of the Russian Empire existing between 1878 and 1918. The district was eponymously named for its administrative center, the town of Batum (present-day Batumi), now part of Adjara within Georgia. The okrug bordered with the Artvin okrug in the south, the Ardahan okrug of the Kars Oblast to the southeast, the Tiflis Governorate to the northeast, the Kutaisi Governorate (of which it was a part in 1883–1903) to the north, and the Trebizond Vilayet of the Ottoman Empire to the west.

Adjara
Adjara (Georgian: აჭარა Ach’ara [at͡ʃʼara] ⓘ) or Achara, officially known as the Autonomous Republic of Adjara (Georgian: აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკა Ach’aris Avt’onomiuri Resp’ublik’a [atʃʼaris avtʼonomiuri respʼublikʼa] ⓘ), is a political-administrative region of Georgia. It is in the country's southwestern corner, on the coast of the Black Sea, near the foot of the Lesser Caucasus Mountains, north of Turkey. It is an important tourist destination and includes Georgia's second most populous city of Batumi as its capital. About 401,100 people live on its 2,880 km2 (1,110 sq mi).

Adjara is home to the Adjarians, a regional subgroup of Georgians. The name can be spelled in a number of ways: Ajara, Ajaria, Adjaria, Adzharia, Atchara and Achara. Under the Soviet Union, Adjara was part of the Georgian Soviet Socialist Republic as the Adjarian ASSR. The autonomous status of Adjara is guaranteed under article 6 of the Treaty of Kars.
Serbia Davis Cup team
The Serbian men's national tennis team represents Serbia in the Davis Cup and the United Cup, both tennis competitions. Serbia has occasionally competed in the Hopman Cup and has previously participated in prestigious tournaments, including the now-defunct World Team Cup and ATP Cup, where they claimed the titles.

Serbia, as the legal successor, has inherited all the results from the former Yugoslavia and Serbia and Montenegro. Since June 2006, the team has played under the name of Serbia, following the split of Serbia and Montenegro.

Serbia won the Davis Cup title for the first and only time in 2010, defeating France with 3:2 in the final as host nation. The team was a runner-up in 2013, when they were defeated by the Czech Republic with 2:3 in the final in Belgrade. The team also had four semifinals Davis Cup appearances (in 2011, 2017, 2021, 2023) and four quarterfinals Davis Cup appearances (in 2012, 2015, 2016, 2019).

2017 Davis Cup World Group
The World Group was the highest level of Davis Cup competition in 2017. The first-round losers went into the Davis Cup World Group play-offs, and the winners progressed to the quarterfinals and the World Group stage of the competition in 2018.
No (kana)
No (hiragana: の, katakana: ノ) are Japanese kana, both representing one mora. In the gojūon system of ordering of Japanese morae, it occupies the 25th position, between ね (ne) and は (ha). It occupies the 26th position in the iroha ordering.  Both represent the sound [no]. The katakana form is written similar to the Kangxi radical 丿, radical 4.

Radical 4
Radical 4 or radical slash (丿部) meaning "slash" or "bend" is one of 6 of the 214  Kangxi radicals that are composed of only one stroke.

In the Kangxi Dictionary, there are 33 characters (out of 49,030) to be found under this radical.

It is highly similar to the Japanese katakana, no (ノ), thus colloquially referred to as "no" in Japanese.

丿 is also the 4th indexing component in the Table of Indexing Chinese Character Components predominantly adopted by Simplified Chinese dictionaries published in mainland China.
Kit Kittredge: An American Girl (soundtrack)
Kit Kittredge: An American Girl is the official soundtrack of the 2008 comedy-drama film Kit Kittredge: An American Girl, starring Abigail Breslin, Chris O'Donnell, Joan Cusack, Stanley Tucci, Jane Krakowski, and Julia Ormond, and was released under the New Line Records label.

The original score was composed by Joseph Vitarelli. The soundtrack also features songs from the era, and recordings from Bridgette Bryant, The Puppini Sisters and Renee Olstead.

The Puppini Sisters
The Puppini Sisters are an English close harmony vocal trio composed of Italian-born singer Marcella Puppini and English singers Kate Mullins and Rosanna Schura. Although the three are not related, the name was chosen in tribute to the Andrews Sisters. They are known for providing guest vocals on Michael Bublé's cover of "Jingle Bells". Puppini first studied fashion design at Saint Martins School of Art, and later music at Trinity College of Music in London, where she met Mullins and original member Rosanna Schura, who was later replaced by Stephanie O'Brien. After eight years with the group, O'Brien was replaced by Emma Smith. The trio are backed by a three-piece band featuring Martin Kolarides on guitar, Henrik Jensen on double bass and Peter Ibbetson on drums. The group is associated with a burlesque revival.
Victoria River (Northern Territory)
The Victoria River is a river in the bioregion of Victoria Bonaparte in the Northern Territory of Australia. It flows for 560 kilometres (350 mi) from its source south of the Judbarra / Gregory National Park to the  Joseph Bonaparte Gulf in the Timor Sea.

Victoria Bonaparte
The Victoria Bonaparte, an interim Australian bioregion, is located in the Northern Territory and Western Australia, comprising 7,301,242 hectares (18,041,760 acres).

The bioregion draws its name from the Victoria River and the Joseph Bonaparte Gulf.
The Secret of the Night
The Secret of the Night or Rouletabille and the Tsar (French: Rouletabille chez le Tsar) is a 1913 mystery novel by the French writer Gaston Leroux. It is the third in his series of novels featuring the fictional detective Joseph Rouletabille, following on from The Mystery of the Yellow Room and The Perfume of the Lady in Black.

Unlike its two predecessors it has never been made into a film. However, there was a television adaptation produced in 1966.

Gaston Leroux
Gaston Louis Alfred Leroux (French: [ɡastɔ̃ lwi alfʁɛd ləʁu]; 6 May 1868 – 15 April 1927) was a French journalist and author of detective fiction.

In the English-speaking world, he is best known for writing the novel The Phantom of the Opera (French: Le Fantôme de l'Opéra, 1910), which has been made into several film and stage productions of the same name, notably the 1925 film starring Lon Chaney and Andrew Lloyd Webber's  1986 musical.  His 1908 novel The Mystery of the Yellow Room is one of the most celebrated locked room mysteries.
Robin Spry
Robin Spry (October 25, 1939 – March 28, 2005) was a Canadian film director, producer and writer. He was perhaps best known for his documentary films Action: The October Crisis of 1970 and Reaction: A Portrait of a Society in Crisis about Quebec's October Crisis. His 1969 film Prologue won the BAFTA Award for Best Documentary.

An Imaginary Tale
An Imaginary Tale (French: Une histoire inventée) is a 1990 Canadian drama film directed by André Forcier. The film was selected as the Canadian entry for the Best Foreign Language Film at the 63rd Academy Awards, but was not accepted as a nominee.
Jacques Mercier
Jacques Mercier (born 17 October 1943 in Mouscron) is a Belgian writer and television and radio presenter.

The third eldest son of René and Denise Mercier, Jacques Mercier was educated at St. Joseph's College. Mercier joined RTBF in September 1963 and started his career by hosting radio shows such as Dimanche musique (with Stéphane Steeman) and Musique au petit déjeuner. He also hosted programmes such as Le Jeu des dictionnaires and La Semaine infernale, and on television, between 1980 until 1986 and again in 1989 he provided the French language commentary for RTBF viewers at the Eurovision Song Contest.

In November 2008, Mercier left the RTBF after 45 years of work.

Mouscron
Mouscron (French pronunciation: [mukʁɔ̃] ⓘ; Dutch and West Flemish: Moeskroen, Dutch pronunciation: [muˈskrun] ⓘ; Picard and Walloon: Moucron) is a municipality and city of Wallonia located in the Belgian province of Hainaut, along the border with the French city of Tourcoing, which is part of the Lille metropolitan area.

The municipality consists of the following districts: Dottignies, Herseaux, Luingne, and Mouscron. In accordance with the national law, the municipality offers facilities for the Dutch speaking minority. Kortrijk, in Flanders, is located just to the north of Mouscron.

The city substantially grew during the 19th and early 20th century with the development of the textile industry in the north of France. The symbol of the city is the Hurlu: a character representing Protestant activists, who plundered the countryside during the Wars of Religion (16th century).
Brett Ormsby
Brett Ormsby (born 1 December 1982) is an American water polo player. He was a member of the United States Men's National Water Polo Team, playing as a driver. He was a part of the team at the 2004 Summer Olympics. He played for the UCLA Bruins in United States.

Ormsby married water polo player Thalia Munro who participated for the United States women's national water polo team at the 2004 Summer Olympics.

United States men's national water polo team
The United States men's national water polo team represents the United States of America internationally in men's water polo.

They are the only squad outside of Europe to medal in the men's Olympic water polo tournament, having done so most recently during the 2024 Summer Olympics, winning bronze against Hungary in a penalty shootout.

On May 7, 2013, USA Water Polo named Serbian Dejan Udovičić the head coach of the United States men's senior national team. Udovičić was the former head coach of the Serbian men's national team.
Do Ya Wanna Funk
"Do Ya Wanna Funk" is a 1982 dance song recorded by American recording artists Sylvester and Patrick Cowley. It was produced by Cowley, who incidentally died the same year. The song was mostly successful in Europe, especially in Belgium, Finland and Norway, where it became a top-10 hit. It also reached the top 20 in the Netherlands and Switzerland, and made it to the top 30 in West Germany and Australia, and the top 40 in the United Kingdom. The song was inspired by "I'm Your Jeanie", a single by Jeanie Tracy, who was a background vocalist for Sylvester. It was also featured in the film Trading Places (1983) and Argylle (2024).

Jeanie Tracy
Jeanie Tracy is an American singer-songwriter, actress, and record producer. She rose to fame in the late 1970s as a background singer of Sylvester, an American disco singer. Her first album, Me and You (1982), featured post-disco hits "I'm Your Jeanie","Sing Your Own Song" and the overlooked  1983 smash R&B and Funk hit,"Can I Come Over And Play With You Tonight". From late 1984 to early 1985, she performed on television Show Star Search where she was the winner in the Female Vocalist category for six weeks. In 1995, Tracy released her second album It's My Time.

In 2012, Tracy portrayed gospel singer Mahalia Jackson in the theater production Mahalia: A Gospel Singer. She released an extended play Making New Friends (2015), which features past singles.

Throughout her career, Tracy has scored four number-one dance singles: "The Power" (2001), "Cha Cha Heels" (2004), "Party People" (2006), and "Livin' for Your Love (Your Love)" (2016).
Diva (1981 film)
Diva is a 1981 French thriller film directed by Jean-Jacques Beineix, adapted from the novel Diva by Daniel Odier. It eschewed the realist mood of the 1970s French cinema and instead adopted a colourful, melodic style, later described as cinéma du look. The mixture of "film noir, opera and art-house styles" did not please the producers, but was more to the liking of the Canadian audience at the Toronto International Film Festival where it was screened and achieved a "Critics' Choice" in 1981.

The film made a successful debut in France in 1981 with 2,281,569 admissions, and also had success in the U.S. the next year, grossing $2,678,103. The film was selected as the French entry for the Best Foreign Language Film at the 54th Academy Awards, but was not nominated. Diva became a cult classic and was internationally acclaimed.

Vladimir Cosma
Vladimir Cosma (born 13 April 1940) is a Romanian composer, conductor and violinist, who has made his career in France and the United States.

He was born into a family of musicians. His father, Teodor Cosma, was a pianist and conductor, his mother Carola Pimper a writer-composer, his uncle, Edgar Cosma, composer and conductor, and one of his grandmothers, pianist, a student of Ferruccio Busoni.
Kleanthis Vikelidis Stadium
The Kleanthis Vikelidis Stadium (Greek: Στάδιο Κλεάνθης Βικελίδης) or Charilaou Ground (Γήπεδο Χαριλάου) is a football stadium in Thessaloniki, Greece. It was built in 1951 as the home stadium of Aris, one of the most popular football clubs in Greece. For many years, the ground's official name was Aris Stadium, until it was renamed in honour of Kleanthis Vikelidis, a legendary player of Aris FC in the 1930s. However, most commonly referred to as "Charilaou Stadium", after the district in which it was built. The stadium's capacity was 23,200 although it got limited to 22,800 after the renovations for the 2004 Summer Olympics, where it served as a training ground for Football at the 2004 Summer Olympics. Its facilities include dressing rooms, a gym, a swimming pool, VIP boxes, a VIP lounge, a restaurant with pitch view and press rooms. The capacity of the stadium is 22,800.

Kleanthis Vikelidis
Kleanthis Vikelidis (Greek: Κλεάνθης Βικελίδης; 15 September 1915 – 4 November 1988) was a Greek footballer who played for Aris and Greece. He was also a manager, taking charge of Aris, PAOK and Apollon Kalamarias.

Vikelidis was born in 1916 in Thessaloniki and was the youngest of the three Vikelidis brothers that played for Aris, the others being Kostas and Nikiforos. He was instrumental in Aris winning the Panhellenic Championship in 1932 and 1946, given the nickname "Macedonian tank" (Greek: "Μακεδονικό τανκ"). During his career, Vikelidis was capped 7 times by the Greece National Football Team, scoring 4 goals. Vikelidis coached Aris twice in 1954 and 1959 and later continued his managing career with PAOK during the 1957 season and Apollon Kalamarias during the 1961 season. In his honour, Aris FC named their stadium at Charilaou, Kleanthis Vikelidis Stadium.
Reunion (advertisement)
"Reunion" is a 2013 Google India advertisement for Google Search. It was directed by Amit Sharma, written by Sukesh Kumar Nayak, produced by an Indian branch of Ogilvy & Mather, and published on YouTube on 13 November 2013. "Reunion" is about the fictional reunion between two elderly men, Baldev Mehra (Vishwa Mohan Badola) from India and Yusuf (Mysore Shrinivas Sathyu) from Pakistan, who were separated as children during the partition of India in 1947.

The advertisement had a strong impact in both India and Pakistan, leading to hope for the easing of travel restrictions between the two countries. It went viral and was viewed more than 1.6 million times before officially debuting on television on 15 November 2013.

Amit Sharma (director)
Amit Ravindernath Sharma (born 13 April 1978) is an Indian film and advertisement director and producer.  In feature films, he is best known for producing and directing the 2018 National-award winning film Badhaai Ho, which was one of the highest grossing Bollywood films of 2018, having earned ₹220.34 crore ($31 million) as of December 2018.
Jack M. Barrack Hebrew Academy
Jack M. Barrack Hebrew Academy is a private, coeducational, college-preparatory and religiously pluralistic Jewish day school for grades 6 through 12, located in Bryn Mawr, Pennsylvania, United States.

Founded in Center City, Philadelphia in 1946 as Akiba Hebrew Academy, the school renamed itself in 2007. It is the oldest pluralistic Jewish secondary school in the United States.

Joe Bryant
Joseph Washington "Jellybean" Bryant (October 19, 1954 – July 15, 2024) was an American professional basketball player and coach. He played for the Philadelphia 76ers, San Diego Clippers, and Houston Rockets of the National Basketball Association (NBA). He also played for several teams in Italy and one in France. Bryant was the head coach of the WNBA's Los Angeles Sparks from 2005 to 2007 and returned to that position for the remainder of the 2011 WNBA season. Bryant also coached in Japan and Thailand. He was the father of the late basketball player Kobe Bryant.
Stadtbrauerei Spalt
The Stadtbrauerei Spalt (Spalt City Brewery in German) is a brewery in the Middle Franconian town of Spalt which was created in the year 1879 through the merger of numerous smaller breweries.

Since 2006, it is the last municipally owned brewery in Germany. For brewing, the local hop variety "Spalter Aromahopfen" is used, which is the town's most important trade good. The history of beer brewing in Spalt can be traced back as far as 1376. The Stadtbrauerei brews in a traditional way without preservatives. The beers are not pasteurised and are kept in cold storage after being filled into bottles. There are 18 different flavours available, brewed after the Bavarian Purity Law of 1516. The ripening takes five to ten weeks.

Spalt
Spalt (German pronunciation: [ʃpalt] ⓘ; Franconian dialect: Schbåld) is a town in the district of Roth, in Bavaria, Germany. It is situated 19 km southwest of Schwabach. Spalt is famous for growing hops for brewing beer.
Montague Independent School District
Montague Independent School District is a public school district based in Montague, Texas (USA). Montague ISD operates one school for grades K-8.

In 2009, the school district was rated "recognized" by the Texas Education Agency.

The district changed to a four-day school week in fall 2022.

Montague, Texas
Montague (/ˈmɒnteɪɡ/ MON-tayg) is a census-designated place and unincorporated community in Montague County, Texas, United States. It is the county seat of Montague County and had an estimated population of 400 in 2000, according to the Handbook of Texas. Its population was 304 as of the 2010 census.
Leña gruesa
Leña gruesa is the third album from the Chilean musical group Quelentaro, formerly known as Conjunto Quelentaro. It was released in 1969 on the EMI Odeón Chile label (catalog no. LDC 35170). The album was part of a transition stage for the group with Gastón Guzmán and Valericio Leppe doing the singing. The entirety of Side A is the 16-minute title track, "Leña gruesa", written by brothers, Gastón Guzmán and Eduardo Guzmán. The album was re-released in 1993 on cassette and compact disc.

Quelentaro
Quelentaro, previously Conjunto Quelentaro, was a Chilean folk music group founded in 1960 by brothers Eduardo and Gastón Guzmán. Original members also included José Leppe, Valericio Leppe, Eladio López and Arinaldo Álvarez.
Maria Eitel
Maria Solandros Eitel is the founder and Chair of the Nike Foundation, which supports the work of The Girl Effect, of which she is the founder and Chair. Before founding the Nike Foundation, Eitel was the first Vice President for Corporate Responsibility at Nike Inc.

Girl Effect
Girl Effect is an independent non-profit organization, launched in September 2015 with the goal of ending poverty globally.

With the focus on adolescent girls in the Global South, the initiative is attempting to shed light on the exceptional potential these young girls hold on ending world issues.

The organization's framework was inspired by neoliberalism ideologies and the slogan, Girl Power.