hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Södertelje Verkstäder
Södertelje Verkstäder was a Swedish company in Södertälje that made railway cars and Draisine. In 1901 the builder of electric cars Harald Håkansson agreed to a contract that gave Södertelje Verkstäder access to blueprints and engines from Kühlstein, NAG and Protos that they sold under the name "Helios". Starting in 1902, the company also imported the Oldsmobile Curved Dash lookalike Northern (made by ex-Oldsmobile employees J D Maxwell and C B King) from Detroit, USA and sold it as "Norden". However, the market wasn't ready for automobiles, and in 1906 they sold the remaining stock but continued making railway cars and airplanes.

Södertälje
Södertälje (/ˌsɜːrdərˈtɛljə, ˌsʌd-/ SU(R)D-ər-TEL-yə, Swedish: [sœdɛˈʈɛ̂lːjɛ] ⓘ) is a city in Stockholm County, Sweden and seat of Södertälje Municipality. It is also a part of Greater Stockholm Metropolitan Area. As of 2020, it has 73,872 inhabitants. Södertälje is located at Mälarens confluence in to the Baltic Sea through the lock in the Södertälje Canal. Since year 2000, it is the largest city located entirely within the province of Södermanland.
Namibia Davis Cup team
The Namibia Davis Cup team represents Namibia in Davis Cup tennis competition and is governed by the Namibia Tennis Association. They did not compete between 2010–2011 and in 2017.

They best performance was in 2018, when they went undefeated to the 2019 Davis Cup Europe/Africa Zone Group II.

2018 Davis Cup
The 2018 Davis Cup was the 107th edition of the Davis Cup, a tournament between national teams in men's tennis. It was sponsored by BNP Paribas. In 2018, new rules were introduced for the Group I and II zonal events, with ties now being played as best-of-three sets over the course of two days.

Croatia won their second Davis Cup on indoor clay in the final match held at 25 November with a 3–1 win over France.
Love's a Luxury
Love's a Luxury, also known as The Caretaker's Daughter, is a 1952 British second feature comedy film directed by Francis Searle and starring Hugh Wakefield, Derek Bond and Michael Medwin. It is version of the stage play of the same name by Edward Hole and Guy Paxton, and was made by the Manchester-based Mancunian Films.

Francis Searle
Francis Searle (14 March 1909 – 31 July 2002) was an English film director, writer and producer. He was active in the post-Second World War cinema industry. Amongst the films he directed were The Lady Craved Excitement (1950), One Way Out (1955) and It All Goes to Show (1969).

Searle's later projects were all short films, either comedies or dramas, with his final film being made in 1971 (released in 1973).
Backflip!!
Backflip!! (バクテン!!, "Bakuten!!") is an original Japanese anime television series produced by Zexcs, directed by Seishirō Nagaya and Toshimasa Kuroyanagi and written by Toshizo Nemoto. The series aired from April to June 2021. A manga adaptation by Kei Sakuraba was serialized in Kodansha's Dessert manga magazine from January 22 to September 24, 2021. An anime film premiered on July 2, 2022.

Dessert (magazine)
Dessert (デザート, Dezāto) is a Japanese shōjo/josei manga magazine published by Kodansha. Originally launching as a supplementary issue to Kiss, it began as a new shōjo magazine in 1996 after the demise of Shōjo Friend. The series that were still ongoing in Shōjo Friend were then moved to Dessert or to its special edition The Dessert.
La Camorra
La Camorra is the name of a three-movement suite for tango ensemble composed by Ástor Piazzolla. It was inspired by the Neapolitan criminal organization Camorra and represents Piazzolla's most ambitious compositional statement in length and large-scale musical form, though not in harmony or timbre. The composer referred to the recording made with his Quinteto Nuevo Tango (in English: New Tango Quintet, often loosely referred to as his second quintet) in 1988 in New York City as "the greatest thing I did", though it was not clear whether he meant as a composition or as a performance/recording. The lineup for this recording was Ástor Piazzolla  (bandoneon), Pablo Ziegler (piano), Fernando Suarez Paz (violin), Hector Console (double bass) and Horacio Malvicino, Sr. (guitar).  This would prove to be the Quintet's last recording  and Piazzolla would put together his final ensemble, the Sexteto Nuevo Tango (New Tango Sextet), that same year.

Astor Piazzolla
Astor Pantaleón Piazzolla (Latin American Spanish: [asˈtoɾ pjaˈsola], Italian: [pjatˈtsɔlla]; March 11, 1921 – July 4, 1992) was an Argentine tango composer, bandoneon player, and arranger. His works revolutionized the traditional tango into a new style termed nuevo tango, incorporating elements from jazz and classical music. A virtuoso bandoneonist, he regularly performed his own compositions with a variety of ensembles.
In 1992, American music critic Stephen Holden described Piazzolla as "the world's foremost composer of Tango music".
Sarsa Dengel
Sarsa Dengel (Ge'ez: ሠርጸ ድንግል śärṣä dəngəl; 1550 – 4 October 1597), also known as Sarsa the Great, was Emperor of Ethiopia, and a member of the Solomonic dynasty. His throne name was Malak Sagad I (መለክ ሰገድ malak sagad). He is considered one of the greatest warrior-kings of the Ethiopian Empire.

Sarsa Dengel, the son of Emperor Menas and Empress Admas Mogasa, was elected king at the age of 14. As ruler, he faced several revolts and moved the empire's center from Shewa to Begemder. Sarsa Dengel fought against the Ottomans, defeating regional ruler Bahr Negus Yeshaq and Adal Sultan Muhammad V. He also repelled the Turkish invaders in Debarwa and Hirgigo. In addition, Sarsa Dengel led campaigns against the Oromo tribes who were migrating northward, successfully pushing them back. Despite his military successes, historians argue that his focus on northern campaigns instead of addressing the Oromo expansion in the south ultimately led to the decline of the Ethiopian Empire.

Damot (historical region)
Damot (Amharic: ዳሞት Dāmot) was a historical region located in western Ethiopia. The region was situated south of Gojjam and covered most of Ethiopia's Welega Province. Until the fourteenth century it was ruled by its own independent kingdom, before its conquest by the Ethiopian Emperor Amda Seyon I, after which it would serve as an important province within the Ethiopian Empire during the medieval period.
Kurmanayevsky District
Kurmanayevsky District (Russian: Курманаевский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-five in Orenburg Oblast, Russia. It is located in the west of the oblast. The area of the district is 2,900 square kilometers (1,100 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Kurmanayevka. Population: 17,705 (2010 Census);  21,364 (2002 Census); 23,239 (1989 Soviet census). The population of Kurmanayevka accounts for 24.4% of the district's total population.

Kurmanayevka
Kurmanayevka (Russian: Курманаевка) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Kurmanayevsky District, Orenburg Oblast, Russia. Population:  4,313 (2010 Census); 4,577 (2002 Census); 4,584 (1989 Soviet census).
Darkness Falls (1999 film)
Darkness Falls is a 1999 British drama film by John Howlett, very loosely adapted from N. J. Crisp's psychological thriller Dangerous Obsession and directed by Gerry Lively. The film was shot in late 1997 on the Isle of Man.

Dangerous Obsession
Dangerous Obsession is a psychological thriller written by N. J. Crisp which premièred at the Churchill Theatre, Bromley on 9 November 1987.

A film, very loosely based on Crisp's play, was filmed in 1999 as Darkness Falls, starring Ray Winstone, Tim Dutton and Sherilyn Fenn. N. J. Crisp's name does not appear on the titles.
K. P. S. Menon
Kumara Padmanabha Sivasankara Menon Sr. CIE ICS (18 October 1898 – 22 November 1982), usually known as K. P. S. Menon, was a diplomat and diarist, a career member of the Indian Civil Service. He was appointed independent India's first Foreign Secretary, serving from 1948 to 1952.

He was Dewan (Prime Minister) of Bharatpur State, Ambassador of India to the Soviet Union from 1952 to 1961, and Ambassador to the Republic of China before 1948. In 1948, preceding events of the Korean War, the United Nations appointed him the Chairman of the UN Commission on Korea (UNCOK).

Menon's overland trip from Delhi to Chongqing (Chungking) across the Himalayas, the Karakorams and the Pamirs during the Second World War was recorded in his book Delhi-Chungking: A Travel Diary (1947). He was a signatory on behalf of India at the formation of the United Nations. He was a member of the Royal Central Asian Society.

Royal Society for Asian Affairs
The Royal Society for Asian Affairs (RSAA) is a learned society based in London (United Kingdom). Its objective is to advance public knowledge and understanding of Asia through its worldwide networks, its public events, its publications and its support to research. It is independent of governments and political bodies and does not take institutional positions on issues of policy at its meetings or in its publications.

The Society was founded in 1901 as the Central Asian Society to "promote greater knowledge and understanding of Central Asia and surrounding countries". The geographical extent of the society's interest has since expanded to include the whole of Asia. Taylor & Francis publishes the society's journal, Asian Affairs, which has been in print since 1914.
Sidney Kobre Award for Lifetime Achievement in Journalism History
The Sidney Kobre Award for Lifetime Achievement in Journalism History is an award for achievement in the study of the history of journalism in the United States, awarded by the American Journalism Historians Association to "individuals with an exemplary record of sustained achievement in journalism history through teaching, research, professional activities, or other contributions to the field of journalism history." The award is not given every year.

American Journalism Historians Association
Founded in 1981, the American Journalism Historians Association (AJHA) seeks to advance education and research in mass communication history. Through its annual meeting, regional conferences, committees, awards, speakers and publications, members work to raise historical standards and ensure that all scholars and students recognize the vast importance of media history and apply this knowledge to the advancement of society.
Claw the Unconquered
Claw is a sword and sorcery superhero in comic books published by DC Comics. He first appeared in Claw the Unconquered #1 (June 1975), in which he was created by writer David Michelinie and designed by artist Ernie Chan.

Similar in many ways to Robert E. Howard's Conan the Barbarian (and, more particularly, Marvel Comics's depiction of him), Claw is a wanderer and a barbarian in an apparently prehistoric age who battles various wizards, thieves, monsters, and warriors who cross his path.

Ernie Chan
Ernesto Chan (July 27, 1940 – May 16, 2012), born and sometimes credited as Ernie Chua, was a Filipino-American comics artist, known for work published by Marvel Comics and DC Comics, including many Marvel issues of series featuring Conan the Barbarian. Chan also had a long tenure on Batman and Detective Comics. Other than his work on Batman, Chan primarily focused on non-superhero characters, staying mostly in the genres of horror, war, and sword and sorcery.
Pulam Sumda
Pulam Sumda is a small hilly village which lies in Uttarkashi District, Uttarakhand, India.

Pulam Sumda is a part of Uttarkashi District, Uttarakhand, India, and claimed by Zanda County, Ngari Prefecture, Tibet, China. The Jadh Ganga, an important tributary of the Bhagirathi River, flows through this place. Some of the nearby villages are Jadhang, Sang and Nelang, which all lie in the valley of the Jadh Ganga.

Nelang
Nelang or Nilang river valley containing a small eponymous village, part of Jadh Ganga valley of the Himalayas, in the Uttarkashi District of Uttarakhand state of India is close to the disputed Sino-Indian Line of Actual Control (LAC). This disputed area, entirely held by India, is also claimed by China as part of Zanda County of Ngari Prefecture of Tibet. It is reachable by a fork road from the NH-34 (part of Char Dham Highway).

Some of the villages near Nelang village are Dhumku in the west, and Jadhang (Sang) and Pulam Sumda in the northeast, all of which lie in the Jadh Ganga valley.
John Charles Fox
Sir John Charles Fox (1855 – 1943), eldest son of John Fox, solicitor, was born on 29 May 1855. In 1880, he married Mary Louisa, second daughter of John Sutherland Valentine, C. E. Fox had three sons and three daughters. He liked to play golf. He was educated at Kensington Grammar School. He was admitted a solicitor in 1876 and was a member of the firm Hare and Co., agents for the Treasury Solicitor, from 1881 to 1891. He became a Chief Clerk in the Chancery Division in 1891, the title of this office being changed to Master in 1897. He became Senior Master in 1917 and retired in 1921. He was knighted in the New Year Honours of 1921.

He was one of the editors of the Yearly Supreme Court Practice. He is the author of Handbook of English Law Reports (1913). It is a "detailed monograph". Fox was also author of The History of Contempt of Court (Clarendon Press, Oxford, 1927; reprinted by Professional Books, London, 1972).

1921 New Year Honours
The New Year Honours 1921 were appointments by King George V to various orders and honours to reward and highlight good works by members of the British Empire. They were published on 31 December 1920.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.
Sunair
Sunair is an airline headquartered in Tauranga, on the North Island of New Zealand. It operates scheduled services, flying to Gisborne, Hamilton, Wairoa, Napier, Kaitaia, Whangārei, Whitianga, Motiti Island, Whakatāne and Great Barrier Island. It also has charter and pilot training operations. Sunair has fifteen aircraft.

Great Barrier Island
Great Barrier Island (Māori: Aotea) lies in the outer Hauraki Gulf, New Zealand, 100 kilometres (62 mi) north-east of central Auckland. With an area of 285 square kilometres (110 sq mi) it is the sixth-largest island of New Zealand. Its highest point, Mount Hobson, is 627 metres (2,057 ft) above sea level. The local authority is the Auckland Council.

The island was initially exploited for its minerals and kauri trees and saw only limited agriculture. In 2013, it was inhabited by 939 people, mostly living from farming and tourism and all living off-the-grid. The majority of the island (around 60% of the total area) is administered as a nature reserve by the Department of Conservation. The island atmosphere is sometimes described as being "life in New Zealand many decades back".
Chapel of St. Mary Queen of Peace
The St. Mary Queen of Peace Chapel (Spanish: Capilla de Santa María Reina de la Paz) is a Catholic chapel located in Villa Las Estrellas, in the Chilean Antarctic Territory (claimed by Chile), which includes in the commune of Antártica, within the Region of Magallanes and Chilean Antarctica, about 1580 km from Punta Arenas. It is one of eight churches on Antarctica. The chapel is basically a large container of metal, modified so that it resembles a common church, whose interior has electricity and a proper heating system. Religious ceremonies are performed by a deacon, who lives permanently in the villa.

The chapel is relatively new, having opened in the late twentieth century. Currently the chapel is the southernmost Chilean Catholic church, and one of the southernmost of the planet.

The temple is part of the Catholic Military Bishopric of Chile (Obispado Castrense de Chile).

Villa Las Estrellas
Villa Las Estrellas (Spanish pronunciation: [ˈbiʝa las esˈtɾeʝas]; Spanish for The Stars Village or Hamlet of the Stars) is a permanently inhabited outpost on King George Island within the Chilean Antarctic claim, the Chilean Antarctic Territory, and also within the Argentine and British Antarctic claims.

The Chilean government considers it to be in the commune of Antártica, in the province of Antártica Chilena, in the región of Magallanes and Chilean Antartica.

It is located on President Eduardo Frei Montalva Base, a research station. It is the larger one of only two civilian settlements on Antarctica (the other being Argentina's Esperanza Base). It has a summer population of 150 and a winter population of 80.
Ritual (Shaman album)
Ritual is the debut album by the Brazilian heavy metal band Shaman. It was first released in 2002, and it is a concept album about many cultures, mainly indigenous cultures and shamanism. The album has sold over 500,000 copies worldwide since its release and appears on the list Top 100 Power Metal Albums of All Time by metalstorm.com.

Hugo Mariutti
Hugo Mariutti (born 18 December 1975) is a Brazilian musician, best known as the guitarist of Henceforth, Viper and Andre Matos' solo band and also as the guitarist of Shaman, in which he plays with his brother Luis Mariutti, who is also the former bassist of Angra.
Midgham railway station
Midgham railway station, formerly known as Woolhampton railway station, is a railway station in the English county of Berkshire. It is located in the village of Woolhampton, but takes its current name from the village of Midgham that lies some 2 miles (3.2 km) away.

The station is on the Reading to Taunton railway line and is 46 miles 59 chains (46.74 miles, 75.22 km) from London Paddington.

Midgham
Midgham is a village and civil parish occupying slopes and the flood plain on the north side of the River Kennet, which in summer months draws much of the water from the valley. It has smaller watercourses alongside. It is centred 6 miles (10 km) east of Newbury and 2 miles (3.2 km) east of Thatcham. The north of the parish is 4.5 miles (7 km) south of the M4 motorway.
Covent Garden tube station
Covent Garden (/ˈkɒvənt ˈɡɑːrdən/) is a London Underground station, serving Covent Garden and the surrounding area in the West End of London. It is on the Piccadilly line between Leicester Square and Holborn stations, and is in London fare zone 1. The station is located at the corner of Long Acre and James Street and the street-level concourse is a Grade II listed building.

Leslie Green
Leslie William Green (6 February 1875 –  31 August 1908) was an English architect. He is best known for his design of iconic stations constructed on the London Underground railway system in central London during the first decade of the 20th century, with distinctive oxblood red faïence blocks including pillars and semi-circular first-floor windows, and patterned tiled interiors done in the Modern Style (British Art Nouveau style).
Chao Zhefu
Chao Zhefu (Chinese: 晁哲甫; pinyin: Cháo Zhéfǔ; 3 December 1894 – 13 December 1970) was a Chinese educator and politician. He was born in Qingfeng County, Zhili province (now in Henan), in 1894. He served as a Governor of Pingyuan Province from 1949 to 1952. After Pingyuan was abolished in 1952, he became the Vice-Governor of Shandong Province in 1953. He served as the president of Shandong University in Qingdao from 1956 to 1958. He died in Jinan in 1970.

Pingyuan Province
Pingyuan (Chinese: 平原; pinyin: Píngyuán; Wade–Giles: Pʻing-yüan; lit. 'Plain') was a former province of the People's Republic of China that existed between 1949 and 1952. Its capital was Xinxiang, now in Henan province.
The Messenger (TV series)
The Messenger is an Australian television series based on the eponymous novel written by Markus Zusak, broadcast on ABC. The eight-part series was released on 14 May 2023. The show follows a young taxi driver named Ed Kennedy as he starts receiving mysterious playing cards with addresses and times on them and the repercussions the cards have on Ed and his friends.

The Messenger (Zusak novel)
The Messenger, released in the United States as I Am the Messenger, is a 2002 novel by Markus Zusak, and winner of the 2003 Children's Book Council of Australia Book of the Year Award. The story is written from the perspective of the protagonist, taxi driver Ed Kennedy, whose journey begins after he stops a robbery and receives a playing card in the mail.
Thomas Watts (1868–1951)
Sir Thomas Watts (1 July 1868 – 3 June 1951) was a Conservative Party politician in the United Kingdom.

A medical doctor by profession, Watts studied at the Durham University College of Medicine (B.S., 1889; M.D., 1892).

He was member of parliament (MP) for Manchester Withington from 1922 to 1923, and from 1924 to 1929. He was knighted in 1928 Birthday Honours, for political and public services.

1928 Birthday Honours
The 1928 Birthday Honours were appointments by King George V to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of the British Empire. The appointments were made to celebrate the official birthday of The King, and were published in The London Gazette on 4 June 1928.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.
City of Joondalup
The City of Joondalup is a local government area in Perth, Western Australia. Its central business district is located in the suburb Joondalup, and it includes the town centres of Hillarys and Warwick.

Wanneroo Road
Wanneroo Road is a 44-kilometre (27 mi) arterial highway in the northern suburbs of Perth, Western Australia linking Joondanna and Yokine in the south with Wanneroo and Yanchep in the north. As part of State Route 60, it begins from Charles Street in the inner city and becomes Indian Ocean Drive up to Dongara.

Originally a narrow and often country road with a single lane in each direction it has been periodically widened and (particularly north of Wanneroo) straightened. Around the Carabooda area the road has been realigned. Short sections of the original, narrow road remain providing access to properties and businesses along the road.

The road is also multiplexed with State Routes 81 and 83 for short lengths.
Listed buildings in Bolton Percy
Bolton Percy is a civil parish in the county of North Yorkshire, England.  It contains ten listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, one is listed at Grade I, the highest of the three grades, one is at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the village of Bolton Percy and the surrounding countryside.  Most of the listed buildings are houses, and the others are a church, a sundial in the churchyard, a former gatehouse and a public house.

Bolton Percy
Bolton Percy is a village and civil parish in the county of North Yorkshire, England.  According to the 2001 census it had a population of 305 in 115 households, reducing marginally to 304 at the 2011 census. The village is about 4 miles (6 km) east of Tadcaster.

The village was historically part of the West Riding of Yorkshire until 1974. From 1974 to 2023 it was part of the district of Selby, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.
Burnie Payne
Burnet Thomas Payne (8 May 1939 – 25 February 2026) was an Australian rules footballer who played for Hobart in the Tasmanian National Football League (TANFL) and St Kilda in the Victorian Football League (VFL). He is a member of the Tasmanian Football Hall of Fame, having been inducted in 2005.

Hobart Football Club
Hobart Football Club (nicknamed The Tigers) is an Australian rules football club based in Hobart, Tasmania. 
The club play their home fixtures at the TCA Ground on the Queens Domain, in Hobart and is a member of the Southern Football League.