hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shock and Awe: The Story of Electricity
Shock and Awe: The Story of Electricity is a British television series outlining aspects of the history of electricity. The series was a co-production between the Open University and the BBC and aired from 6 to 20 October 2011 on BBC Four. The programs were presented by Jim Al-Khalili.

Jim Al-Khalili
Jameel Sadik Al-Khalili (Arabic: جميل صادق الخليلي; born 20 September 1962) is an Iraqi-British theoretical physicist and science populariser. He is professor of theoretical physics and chair in the public engagement in science at the University of Surrey. He is a regular broadcaster and presenter of science programmes on BBC radio and television, and a frequent commentator about science in other British media.

In 2014 Al-Khalili was named a RISE (Recognising Inspirational Scientists and Engineers) leader by the UK's Engineering and Physical Sciences Research Council (EPSRC). He was President of Humanists UK between January 2013 and January 2016.
Jan Czarnowski
Jan Franciszek Czarnowski (1883–1963) was a Polish nobleman of Grabie coat of arms who was Papal chamberlain to Pope Pius XI, and head of the Polish Priory of the Order of the Knights of Malta. He was married to Helena (Lunia) Kalinowska, and owned the Rossocha estate, where he commissioned a palace, built by Juliusz Nagórski.

Rossocha
Rossocha [rɔsˈsɔxa] is a village in the administrative district of Gmina Rawa Mazowiecka, within Rawa County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 54 km (34 mi) east of the regional capital Łódź.

Before World War II, it was part of a szlachta (Polish nobility) estate, belonging to Jan Czarnowski. The Czarnowski family palace was built shortly after World War I by Juliusz Nagórski.

After the war, part of the estate was turned into a biological and zoological research station.
A Place of One's Own
A Place of One's Own is a 1945 British film directed by Bernard Knowles. An atmospheric ghost story based on the 1940 novel of the same title by Osbert Sitwell, it stars James Mason, Barbara Mullen, Margaret Lockwood, Dennis Price and Dulcie Gray. Mason and Mullen are artificially aged to play the old couple. It was one of the cycle of Gainsborough melodramas.

A Place of One's Own (novel)
A Place of One's Own is a mystery novel written by the British author Osbert Sitwell that was published in 1940. Belonging to the ghost story genre, the novel was an extension of a short story that Sitwell had previously written. The plot follows the lives of an elderly couple at the turn of the twentieth century who move into a new house, only to discover that it appears to be haunted.
2016 Cannes Film Festival
The 69th Cannes Film Festival took place from 11 to 22 May 2016. Australian filmmaker George Miller was the president of the jury for the main competition. British filmmaker Ken Loach won the Palme d'Or, the festival's top prize, for a second time with the drama film I, Daniel Blake. At a press conference, Loach said that he was "quietly stunned" to win.

The official poster pays homage to Jean-Luc Godard's Contempt (1963), featuring a still of Michel Piccoli ascending the Casa Malaparte. French actor Laurent Lafitte was the host for the opening and closing ceremonies.

The festival opened with Café Society by Woody Allen.

Andrea Arnold
Andrea Patricia Arnold OBE (born 5 April 1961) is an English filmmaker and former actress. She won an Academy Award for her short film Wasp in 2005. Her feature films include Red Road (2006), Fish Tank (2009) and American Honey (2016), all of which have won the Jury Prize at the Cannes Film Festival, while her first documentary feature Cow premiered at the 2021 Cannes Film Festival.

Arnold's television work includes directing the second season of the HBO series Big Little Lies, and four episodes each of the Amazon Prime Video series Transparent and I Love Dick.
Hugo Homer Ross
Hugo Homer Ross (August 11, 1847 – July 11, 1913) was an educator, merchant and political figure in Ontario, Canada. He represented Dundas in the House of Commons of Canada from 1891 to 1896 as a Conservative member. His name also appears as Homer Hugo Ross.

He was born in Iroquois, Canada West, the son of John Sylvester Ross and Charlotte Carman, and educated at the University of Toronto. He was headmaster for high schools in Gananoque and Perth.

In 1880, he was appointed Captain in command of No. 8 (Iroquois) Company, Dundas Division of Reserve Militia.

He then entered the hardware business in Iroquois with his brother Allan J. Ross. Ross served three years on the municipal council for Iroquois. He married Mary M. Redmond. Ross died in Brockville.

Dundas County Militia
The Dundas County Militia was a regiment of the provincial militia of Upper Canada that was raised in Dundas County, Ontario, in the 1780s. The battle honours and legacy of the Dundas Militia are perpetuated by the Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders.
1968 Brabantse Pijl
The 1968 Brabantse Pijl was the eighth edition of the Brabantse Pijl cycle race and was held on 14 April 1968. The race started and finished in  Sint-Genesius-Rode. The race was won by Victor Van Schil.

Victor Van Schil
Victor "Vic" Van Schil (21 December 1939 – 30 September 2009) was a Belgian racing cyclist. He rode in 21 Grand Tours in his career, including 11 editions of the Tour de France, four editions of the Vuelta a España, and six editions of the Giro d'Italia.
Roger Leir
Roger Krevin Leir (March 20, 1935 – March 14, 2014) was an American podiatric surgeon and ufologist best known as an investigator of alleged alien implants.  Leir wrote books such as The Aliens and the Scalpel, and appeared on various radio and television shows, including Coast to Coast AM, claiming he had discovered proof of "non-terrestrial experimentation on man".

Alien implants
In ufology, alien implants is a term used to describe physical objects allegedly placed in someone's body after they have been abducted by aliens. Claimed capabilities of the implants range from telepresence to mind control to biotelemetry (the latter akin to humans tagging wild animals for study).  As with UFO subjects in general, the idea of "alien implants" has seen very little attention from mainstream scientists.
In Our Time (radio series)
In Our Time is a BBC Radio 4 discussion series and podcast exploring a wide variety of historical, scientific and philosophical topics. First aired in October 1998, it is one of Radio 4's most successful discussion programmes, acknowledged to have "transformed the landscape for serious ideas at peak listening time". The series passed its 1,000th episode in September 2023 and attracts a weekly audience exceeding two million listeners.

The show was presented by Melvyn Bragg, from its first broadcast in 15 October 1998. On 3 September 2025, the BBC reported that Bragg had decided to retire from the programme ahead of its new series as a new presenter would be announced in due course. On 3 December 2025, the BBC announced that Misha Glenny would take over as the new presenter from 15 January 2026.

Misha Glenny
Michael V. E. "Misha" Glenny (born 25 April 1958) is an English journalist and broadcaster, specialising in southeast Europe, global organised crime, and cybersecurity. He has been Rector of the Institute for Human Sciences (IWM, Institut für die Wissenschaften vom Menschen) in Vienna since 2022.
Lake Gonzales
Lake Gonzales was a reservoir on the Guadalupe River 4 miles (6 km) southeast of the town of Belmont in Gonzales County, Texas. The reservoir was formed in 1931 by the construction of a dam to provide hydroelectric power to the area. Management of the dam and lake was assumed by the Guadalupe-Blanco River Authority on May 1, 1963.

Lake Gonzales is also known locally as H-4 Reservoir or Guadalupe Reservoir H-4.

On August 3, 2021, the hydroelectric dam at Lake Gonzales in Gonzales County experienced a spillway gate failure during normal operation.  As a result, the lake lost 12 feet of water, leaving what were formerly waterfront homes and lakeside docks dry.

It remains unknown how the dam might be repaired, or if it can be repaired.

Until the spillway gate failure, Lake Gonzales was maintained at a constant level year round, and provided a popular destination for outdoor recreation, including fishing, boating, swimming, camping and picnicking.

Belmont, Texas
Belmont, officially known as the "Belmont Site," is an unincorporated area of approximately 40 square miles in extreme western Gonzales County, Texas, United States, adjacent to Greater Austin, north of the "Belmont intersection" at the "Leesville Quad" water-testing site (FM 466), electorally known as local Precinct 5. The population of Belmont-proper has been rated at 36 employees, with the greater area rated at 1,169 residents. The area is defined by the limits of the northern and western county line, bordered by the significant 1800s land grants of Eliza Dewitt, Ira Nash, Samuel Robbins and Thomas Decrew. It is served by the Belmont Volunteer Fire Department.
Sketchfab
Sketchfab is a 3D asset website used to publish, share, and discover 3D, VR and AR content. It provides a viewer based on the WebGL and WebXR technologies that allows users to display 3D models on the web, to be viewed on any mobile browser, desktop browser or Virtual Reality headset.

The company behind it is today based in Paris and New York City. Sketchfab took part in the Spring 2013 TechStars New York City startup accelerator program, raised $2 million in December 2013 and $7 million in June 2015.

On July 21, 2021, Epic Games acquired Sketchfab. On March 22, 2023 it was announced that Sketchfab would be merged into Epic Games' upcoming marketplace called Fab, however this was delayed by a year.

On October 22, 2024 coinciding with Fab's launch it was announced that the Sketchfab Store (where creators were able to sell licensable content) will close, and that all further purchases and sells will be done through Fab.

3D modeling
In 3D computer graphics, 3D modeling is the process of developing a mathematical coordinate-based representation of a surface of an object (inanimate or living) in three dimensions via specialized software by manipulating edges, vertices, and polygons in a simulated 3D space.

Three-dimensional (3D) models represent a physical body using a collection of points in 3D space, connected by various geometric entities such as triangles, lines, curved surfaces, etc. Being a collection of data (points and other information), 3D models can be created manually, algorithmically (procedural modeling), or by scanning. Their surfaces may be further defined with texture mapping.
Bonfol railway station
Bonfol railway station (French: Gare de Bonfol) is a railway station in the municipality of Bonfol, in the Swiss canton of Jura. It is the northern terminus of the standard gauge Porrentruy–Bonfol railway line of Chemins de fer du Jura. The line formerly continued across the French border to Pfetterhouse; passenger service ended 1946 and the line was abandoned in 1970.

Bonfol
Bonfol (French pronunciation: [bɔ̃fɔl]; Frainc-Comtou: Bonfô) is a former municipality in the district of Porrentruy in the canton of Jura in Switzerland.  It was also home to one of the most hazardous waste landfills in all of Switzerland.
Sion (periodical)
Sion (Armenian: Սիոն, lit. 'Zion') is the official organ of the Armenian Patriarchate of Jerusalem. It was published in Jerusalem from 1866 to 1877, when it ceased publication for 50 years. It resumed publication in 1927 by the order of Patriarch Yeghishe Tourian and has continued with brief interruptions until today.

Sion has published extensive news of the Patriarchate and its activities in its territorial jurisdiction (Israel, Palestine and Jordan), asserting its special position in the Armenian Apostolic Church, its relation to the Mother Church in Armenia and relation to other churches, political authorities, organizations and individuals. It also publishes academic and scientific articles related to Armenian religion, history, arts and culture.

Yeghishe Tourian of Jerusalem
Yeghishe Tourian KBE (Armenian: Եղիշէ Դուրեան; 23 February 1860 – 27 April 1930) was Armenian Patriarch of Jerusalem from 1921 to 1929. He took over the position after the patriarchate position remained vacant for 11 years (1910–1921).
The Woman on Trial
The Woman on Trial is a 1927 American silent drama film directed by Mauritz Stiller, starring Pola Negri, and based on the play Confession by Erno Wajda (aka Ernest Vajda). Adolph Zukor, Jesse L. Lasky, and B. P. Schulberg produced for Paramount Pictures. Ricardo Cortez was originally cast in Hanson's part until he was replaced.

Ernest Vajda
Ernest Vajda (born Ernő Vajda; 27 May 1886 in Komárno, Austria-Hungary, today Slovakia – 3 April 1954 in Woodland Hills, California) was a Hungarian actor, playwright, and novelist, but is more famous today for his screenplays.

He co-wrote the screenplay for the film Smilin' Through (1932), based on the hit play by Jane Cowl and Jane Murfin. Vajda also wrote the screenplay for the first film version of Rudolph Besier's The Barretts of Wimpole Street (1934).
1988 European Cup Winners' Cup final
The 1988 European Cup Winners' Cup Final was a football match contested between Mechelen of Belgium and the defending champions, Ajax of the Netherlands. It was the final match of the 1987–88 European Cup Winners' Cup and the 28th European Cup Winners' Cup final. The final was played at Stade de la Meinau in Strasbourg, France, on 11 May 1988. Mechelen won the match 1–0 thanks to a goal by Piet den Boer who headed the ball low into the net after a cross by Eli Ohana from the left.

Eli Ohana
Eliyahu "Eli" Ohana (Hebrew: אליהו "אלי" אוחנה; born (1964-02-01)1 February 1964) is an Israeli former professional footballer and the former chairman of Israeli club Beitar Jerusalem. He played as a forward or attacking midfielder for Beitar Jerusalem, KV Mechelen, S.C. Braga, and the Israel national football team, who is considered one of Israel's finest footballers, occasionally was dubbed "King Ohana" by fans and local news outlets. He managed Beitar Jerusalem, Bnei Yehuda Tel Aviv, Maccabi Petah Tikva, Hapoel Kfar Saba, the Israel national under-19 football team, the seniors' Israel national football team (interim). He also played for Team Israel at the 1981 Maccabiah Games, winning a bronze medal.
Hilton, KwaZulu-Natal
Hilton is a small town that lies between Howick and Pietemaritzburg in the province of KwaZulu-Natal, South Africa. In 1872 the Reverend William Orde Newnham opened Hilton College on a large estate 7.8km north of the town, which is now one of South Africa's leading private schools.

Hilton forms the easternmost part of the uMngeni Local Municipality which falls under the uMgungudlovu District Municipality, governing the Midlands of KwaZulu-Natal.

R103 (South Africa)
The R103 is a Regional Route in South Africa that is the designation for some of the old sections of roads that were previously the N3, prior to upgrading. It only has 3 sections, from Hillcrest to Ladysmith, from Warden to Villiers and from Heidelberg to Johannesburg.
Krista Bridges
Krista Bridges (born 4 November 1968) is a Canadian actress. She has appeared in more than 110 film and television productions since 1988, and received a Genie Award nomination for Best Supporting Actress at the 13th Genie Awards in 1992 for The Shower.

The Shower (film)
The Shower is a 1992 Canadian comedy-drama film, directed by Gail Harvey. The film stars Kate Lynch as Sheila, whose baby shower for her pregnant sister is thrown into turmoil when her sister unexpectedly goes into premature labour.

The film's cast also includes Kay Tremblay, Joyce Campion, Janet-Laine Green, Krista Bridges, Brent Carver, Chas Lawther, Sean Hewitt and Shirley Douglas.

The film received three Genie Award nominations at the 13th Genie Awards: Best Actress (Green), Best Supporting Actress (Bridges) and Best Original Song (Gordon Norris and Larry Harvey for "Oh What a Fool You Made of Me"),
Looks Like a Job For...
Looks Like a Job For... is the fifth album by emcee Big Daddy Kane, released in 1993 on Cold Chillin' Records.

After the commercial failure of his 1991 album Prince of Darkness, Kane was able to reclaim his past status, with an album considered a return to his prior greatness. Unlike previous albums, Kane involved a large number of outside producers for the project including future production stars the Trackmasters, Easy Mo Bee, and Large Professor.

Looks Like a Job For... featured Kane's first Top 40 Billboard Hot 100 hit, "Very Special," as well as the underground hip-hop hit "How U Get a Record Deal?" and a remix of the track "’Nuff Respect," which was originally from the soundtrack of the film Juice.

Album guests include Kane's brother Little Daddy Shane, Kane's backup dancers Scoob & Scrap Lover, and Spinderella of Salt-N-Pepa.

How U Get a Record Deal?
"How U Get a Record Deal?" is the lead single released from Big Daddy Kane's fifth studio album, Looks Like a Job For.... The song is notable for being one of the first singles to be produced by the popular production duo, the Trackmasters.

Though the song did not reach the crossover success that its follow-up, "Very Special", achieved, it became his sixth top ten hit on the Billboard Hot Rap Singles chart, peaking at number seven.
2019 World Rowing Championships
The 2019 World Rowing Championships were held in Ottensheim, Austria from 25 August to 1 September 2019. Apart from Ottensheim, the right to host the championships was contested by Hamburg in Germany, Račice in the Czech Republic, and Varese in Italy.

The event determined the majority of qualifiers to the rowing competitions at the 2020 Summer Olympics and Paralympics in Tokyo, Japan.

On 21 August, three days before the championships, pararower Dzmitry Ryshkevich from Belarus died after he capsized during a training session. He was expected to participate in the PR1M1x at his third consecutive championships.

Rowing at the 2020 Summer Olympics
The rowing competitions at the 2020 Summer Olympics in Tokyo took place between 23 and 30 July 2021 at the Sea Forest Waterway (Central Breakwater) in Tokyo Bay. Fourteen medal events were contested by 526 athletes (266 men and 260 women --- three of the seven coxes in the women's eights were male).
Boris Focșa
Boris Focşa (born 10 May 1968) is a Moldovan politician. He was the Minister of Culture in the First Vlad Filat Cabinet and in the Second Filat Cabinet.

He is a member of the Democratic Party of Moldova.

First Filat Cabinet
The First Filat Cabinet was the Cabinet of Moldova between September 25, 2009, and January 14, 2011. It was a caretaker cabinet from the election of November 28, 2010, until it was succeeded by the Second Filat Cabinet on January 14, 2011.
Take My Bones Away
"Take My Bones Away" is a song by American heavy metal band Baroness and the first single from the band's third studio album, Yellow & Green. The track was released digitally and on a 7-inch flexi disc included with the 63rd and 64th issues of the Austrian alternative music magazine Slam.

The single was the first from Baroness to appear on music charts, spending nine weeks on the Billboard Active Rock chart and four weeks on the  Mainstream Rock chart. A music video was shot for the song over the course of one month during a spring tour with Meshuggah.

A live version of the song, performed in Maida Vale Studios for BBC Radio 1's Rock Show with Daniel P. Carter, was included on an extended play titled Live at Maida Vale.

Baroness (band)
Baroness is an American heavy metal band from Savannah, Georgia that has been active since 2003. Its early members grew up together in Lexington, Virginia. The band has undergone numerous lineup changes, with frontman John Baizley serving as the sole constant throughout. Baizley creates the artwork for all of the group's albums and has done artwork for other bands.
Brynmawr Furniture
Brynmawr Furniture Makers Ltd was a furniture manufacturing company set up in the midst of the Great Depression in the United Kingdom as part of the Brynmawr Experiment in Brynmawr, Wales.

Following the General Strike in 1926, Brynmawr had been particularly badly affected and was left with high levels of unemployment. Brynmawr Furniture Makers factory was set up as part of Quaker-led effort to tackle the issues starting in 1929. It was known for well-made utilitarian designs but closed in 1940.

Brynmawr Experiment
The Brynmawr Experiment was an effort led by Peter Scott to address issues of poverty and unemployment in Brynmawr, South Wales, between 1929 and 1939. Initially a relief project response of the Quakers in South-East England, it grew first into an effort to set up small industries and finally an ambitious utopian subsistence agriculture project for unemployed workers.

Having received large amounts of money from government and private donations, the projects barely made a profit throughout their existence and finally closed in 1939. The official reason for their closure was that unemployment was wiped out due to the opening of local armament factories in the wake of the Second World War, but credit and government loans were also not extended which meant that the projects could not continue.
Bob Davidson (footballer)
Robert Davidson (born 25 March 1986 in Rutherglen) is a Scottish footballer.

Davidson started his career at Rangers, and after progressing through the Ibrox side's youth ranks alongside Ross McCormack, he made his debut against Dunfermline on 16 May 2004 as part of an experimental team fielded by manager Alex McLeish at the end of the season. He made one other appearance, against Inverness Caledonian Thistle in a 1–1 draw in season 2004–05.

He was loaned to Boston United in England at the start of the 2006–07 season, returning to Rangers in January. However, at the behest of new manager Walter Smith he was allowed to leave on a free transfer, joining Dundee in January 2007. Davidson failed to have his contract renewed when it expired in 2009.

Davidson made two appearances as a trialist for Clyde in the Second Division during the 2009/10 season. He then moved into junior football with Lanark United. In 2015 he signed for Cambuslang Rangers.

Rutherglen
Rutherglen (/ˈrʌðərɡlɪn/; Scots: Ruglen, Scottish Gaelic: An Ruadh-Ghleann) is a town in South Lanarkshire, Scotland, immediately south-east of the city of Glasgow, three miles (five kilometres) from its centre and directly south of the River Clyde. Having previously existed as a separate Lanarkshire burgh, in 1975 Rutherglen lost its own local council and administratively became a component of the City of Glasgow District within the Strathclyde region (along with neighbouring Cambuslang). In 1996 the towns were reallocated to the South Lanarkshire council area.
Keith Vassell
Keith Christophe Vassell (born 28 July 1971) is a Canadian-Icelandic basketball coach and a former member of the Canadian national basketball team. He played seven seasons in the Icelandic Úrvalsdeild karla, winning the national championship in 2000 with KR and the Icelandic Cup in 2007 with Íþróttafélag Reykjavíkur.

Fjölnir (men's basketball)
The Fjölnir men's basketball, commonly known as Fjölnir, is the men's basketball department of Ungmennafélagið Fjölnir multi-sport club. It is based in Grafarvogur, Reykjavík. As of the 2019-2020 season it plays in the Úrvalsdeild karla.