hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Seton of Kylesmure
William Seton of Kylesmure (1562-1635) was a Scottish landowner, postmaster, Sheriff of Edinburgh, and administrator of the jointure lands of Anne of Denmark in Scotland.

He was a son of George Seton, 7th Lord Seton and Isobel Hamilton, a daughter of William Hamilton of Sanquhar. He lived at Haddington, East Lothian.

Sheriff of Edinburgh
The Sheriff of Edinburgh was historically the royal official responsible for enforcing law and order and bringing criminals to justice in the shire of Edinburgh (also known as Edinburghshire or Midlothian) in Scotland. In 1482 the burgh of Edinburgh itself was given the right to appoint its own sheriff, and thereafter the sheriff of Edinburgh's authority applied in the area of Midlothian outside the city, whilst still being called the sheriff of Edinburgh. Prior to 1748 most sheriffdoms were held on a hereditary basis. From that date, following the Jacobite uprising of 1745, they were replaced by salaried sheriff-deputes, qualified advocates who were members of the Scottish Bar.

In 1872, following mergers, the sheriffdom became known as the sheriffdom of Midlothian and Haddington  After further reorganisations it became part of the sheriffdoms of The Lothians in 1881 and The Lothians and Peebles in 1883.
Ondaatje Prize
The Royal Society of Literature Ondaatje Prize is an annual literary award given by the Royal Society of Literature. The £10,000 award is for a work of fiction, non-fiction or poetry that evokes the "spirit of a place", and is written by someone who is a citizen of or who has been resident in the Commonwealth or the Republic of Ireland.

The prize bears the name of its benefactor Sir Christopher Ondaatje. The prize incorporates the Winifred Holtby Memorial Prize, which was presented up to 2002 for regional fiction.

Royal Society of Literature
The Royal Society of Literature (RSL) is a learned society founded in 1820 by King George IV to "reward literary merit and excite literary talent". A charity that represents the voice of literature in the UK, the RSL has about 800 Fellows, elected from among the best writers in any genre currently at work. Additionally, Honorary Fellows are chosen from those who have made a significant contribution to the advancement of literature, including publishers, agents, librarians, booksellers or producers. The society is a cultural tenant at London's Somerset House. The RSL is an independent charity and relies on the support of its Members, Patrons, Fellows and friends to continue its work.
James Brydges, 1st Duke of Chandos
James Brydges, 1st Duke of Chandos, PC, DL, FRS (6 January 1673 – 9 August 1744) was a British landowner and politician who represented Hereford in the English and British House of Commons from 1698 until 1714, when he succeeded to his father's peerage as Baron Chandos and started sitting in the House of Lords. He was subsequently created Earl of Carnarvon, and then Duke of Chandos in 1719.

Earl of Carnarvon
Earl of Carnarvon is a title that has been created three times in British history. The current holder is George Herbert, 8th Earl of Carnarvon. The town and county in Wales to which the title refers are historically spelled Caernarfon, having been Anglicised to Carnarvon or Caernarvon. The traditional Welsh spelling is itself a modified form of the original name of antiquity, Caer-yn-Arfon, meaning fortification opposite the island of Mona (now called Ynys Môn, or Anglesey in English).
Green Lane railway station
Green Lane railway station serves the Tranmere area of Birkenhead, Merseyside, England. The station is situated on the Chester, Liverpool Central and Ellesmere Port branches of the Wirral Line, part of the Merseyrail network.

Tranmere, Merseyside
Tranmere is a suburb of Birkenhead, on the Wirral Peninsula, England. Administratively, it is within the Birkenhead and Tranmere Ward of the Metropolitan Borough of Wirral, in Merseyside. Before local government reorganisation on 1 April 1974, it was part of the County Borough of Birkenhead, within the county of Cheshire.

At the 2001 census, the population of Tranmere was 11,668. By the 2011 census the suburb was combined with the centre of Birkenhead. The population was recorded as 15,879.
Jacques-Antoine Dulaure
Jacques-Antoine Dulaure (born December 3, 1755, in Clermont-Ferrand and died on August 18, 1835, in Paris) was a French archaeologist, historian, and politician, recognized for his contributions to geography, topography, and historical literature during the late 18th and early 19th centuries.

Société des Antiquaires de France
The Société des Antiquaires de France (Society of Antiquaries of France) is a Parisian  historical and archaeological society, founded in 1804 under the name of the Académie celtique (Celtic Academy).  It is now based at the Louvre, in the pavillon Mollien.
Tosca's Kiss
Tosca's Kiss (Italian: Il Bacio di Tosca) is a 1984 film directed by Daniel Schmid, a documentary of life in the Casa di Riposo per Musicisti of Milan, the world's first nursing home for retired opera singers, founded by composer Giuseppe Verdi in 1896. The New York Times review called it "Bravissimo!"

Dustin Hoffman cited Il Bacio di Tosca as a direct inspiration for his 2012 film Quartet.

Casa di Riposo per Musicisti
The Casa di Riposo per Musicisti (literally 'rest home for musicians'), also known as Casa Verdi, is a home for retired opera singers and musicians in Milan, northern Italy, founded by the Italian composer Giuseppe Verdi (whose statue is in the piazza outside the building) in 1896. The building was designed in the neo-Gothic style by Italian architect, Camillo Boito. Both Verdi and his wife, Giuseppina Strepponi are buried there. A documentary film about life in the Casa di Riposo, Il Bacio di Tosca (Tosca's Kiss in the US), was made in 1984 by the Swiss director Daniel Schmid.
John E. Bird
John E. Bird (1862–1928) was a member of the Michigan Supreme Court from 1910 to 1928.

Bird was born in Clayton, Michigan.  Bird graduated from Adrian College.  He was admitted to the bar and in 1894 was elected prosecuting attorney for Lenawee County.  He served in this position until 1899.

In 1905 Bird was elected the Attorney General.  He served in this position until 1910.  While in this position he was involved in litigation over the methods of taxing the railroad.

Bird was appointed to the Michigan Supreme Court by Governor Fred M. Warner.  He was re-elected to the court three times, and was still serving on the court at the time of his death.

Adrian College
Adrian College is a private United Methodist liberal arts college in Adrian, Michigan.  The college offers bachelor's degrees in 92 academic majors and programs. The 100 acre (0.40 km2) campus contains newly constructed facilities along with historic buildings. Adrian College is affiliated with the United Methodist Church and is accredited by the Higher Learning Commission. The spring 2020–21 enrollment was 1,677 students.
Erik Eriksson (Swedish footballer)
Erik Eriksson (28 October 1914 – 24 April 1990) was a Swedish football player and manager who spent most of his career at IK Brage. He joined the club's youth team in 1929 after being discovered while playing for a school team. The year after he started playing with the reserves and in 1933 he finally got to join the first team. He played for the club until 1945, acting as a player manager for the last few years. In 1939 he played his only game with the national team against Lithuania.

IK Brage
Idrottsklubben Brage, also known as IK Brage or simply Brage, is a Swedish football club located in Borlänge. The club is affiliated with Dalarnas Fotbollförbund and play their home games at Domnarvsvallen. The club colours, reflected in their crest and kit, are green and white. The club can be seen as a continuation of IK Blixt which was founded in the early 1920s but merged into Domnarvets GoIF in 1923. Two years later the merger was split and IK Blixt changed their name to IK Brage, after the Norse god Bragi. The club has played a total of 18 seasons in Allsvenskan, which is the highest level of the Swedish football league system. They currently play in the second highest level (Superettan) where the season lasts from April to November. IK Brage also recently spent time in the third division Division 1 (2014–2017) and fourth division Division 2 between 2005 and 2009) but has mainly played in the two highest Swedish divisions since its foundation.
Vladimir Nikitin (skier)
Vladimir Vasilyevich Nikitin (Russian: Влади́мир Васи́льевич Ники́тин; born 14 July 1959) is a former Soviet cross-country skier who competed in the 1980s, training at Zenit. He won a silver in the 4 × 10 km relay at the 1984 Winter Olympics in Sarajevo.

Nikitin also won a gold medal in the 4 × 10 km relay at the 1982 FIS Nordic World Ski Championships (tied with Norway).

His best individual finish was fourth in the 1983 World Cup event in Canada.

Zenit (sports society)
Zenit (Russian: Зенит; meaning zenith) was the All-Union VSS. The name has been retained after the fall of the Soviet Union and the VSS system, notably by FC Zenit Saint Petersburg, which won the 2007 and 2010 Russian Premier League seasons, the 2007-08 UEFA Cup, and the 2008 UEFA Super Cup in association football.
Brewster Gardens
Brewster Gardens is a small 2.9 acres (0.012 km2) park located in the center of Plymouth, Massachusetts. The park name honors Mayflower settler Elder William Brewster.

The park runs along both sides of Town Brook from the nature trail at the headwaters of the brook, past Jenney Grist Mill, underneath the Market Street and Main Street Extension (Route 3A) bridges to Water Street, across the street from the mouth of the brook, south of Plymouth Rock.

Created in the early 1920s, the park covers the original garden plot that was granted to Elder William Brewster in 1620. Located in the park are a bronze statue, The Pilgrim Maiden by Henry Hudson Kitson (1922) and a stainless steel sculpture honoring Plymouth's immigrant settlers from 1700 to 2000.

The stairway leading from the garden to the main street is currently undergoing improvement.

William Brewster (Mayflower passenger)
William Brewster (c. 1566/67 – 10 April 1644) was an English official and Mayflower passenger in 1620. He became senior elder and the leader of Plymouth Colony, by virtue of his education and existing stature with those immigrating from the Netherlands, being a Brownist (or Puritan Separatist).
Lenan Head Fort
Lenan Head Fort, Lough Swilly, Inishowen, County Donegal was built in 1895, initially with three 9.2 inch Breech Loading (BL) guns. Following recommendations of the Owen Committee in 1905, it was refitted in 1911 with two newer Mark X 9.2 inch models. Both guns were operational during the First World War.

Lough Swilly
Lough Swilly (Irish: Loch Súilí, meaning 'lake of eyes') in Ireland is a glacial fjord or sea inlet lying between the western side of the Inishowen Peninsula and the Fanad Peninsula, in County Donegal. Along with Carlingford Lough and Killary Harbour it is one of three glacial fjords in Ireland.
Movila
Movila can refer to:

Movila, Ialomița, a commune in Ialomiţa County, Romania

Movila, a village in Niculești Commune, Dâmbovița County, Romania

Movila, a village in Sălcioara Commune, Dâmbovița County, Romania

Movila, the Romanian name for Mohylivka village, Lunka Commune, Hertsa Raion, Ukraine

Movilă (surname)

Movilă
Movilă is a Romanian language noble surname of the Movilești family (see the list of persons there), a Moldavian boyar family.

Notable modern persons with the surname include:

Movilești § Members

Boris Movilă, Moldovan writer

Lică Movilă (born 1961), Romanian footballer

Sanda Movilă (1900-1970), Romanian poet and novelist
Ángel de Iturbide y Huarte
Ángel María José Ignacio Francisco Xavier de Iturbide y Huarte (October 2, 1816 — July 21, 1872) was the second son of Agustín de Iturbide and Ana María Huarte who received the title of Mexican Prince during the First Mexican Empire by the Constituent Congress.

In 1854 he was appointed Secretary of the Mexican Legation in the United States. He married Alice Forrest Green (Alicia Grin y Forrest), daughter of a US Army captain, from the District of Columbia. Alice was reputed to be one of the great beauties of American society salons during the American Civil War. In this marriage was born Agustín de Iturbide y Green, grandson by male line of the first Mexican emperor and Heir Presumptive of Maximilian von Habsburg, emperor of Second Mexican Empire.

Ana María Huarte
Ana María Josefa Ramona Juana Nepomucena Marcelina de Huarte Muñiz (17 January 1786 – 21 March 1861) was the first Empress of Mexico. Noted for her beauty, grace and education, she married Agustín de Iturbide, who ruled briefly as Emperor in 1822-23 before he was exiled by the short-lived provisional government. Inspired to return to Mexico to serve the nation as a soldier, he was arrested and executed. The former empress mostly lived out her widowhood in the United States.
The Devil (Javid play)
Iblis (Azerbaijani: İblis / ابلیس) is a verse play (verse dram), tragedy in four acts of an Azerbaijani poet and playwright Huseyn Javid, written in 1918. Ideological credo of Javid is revealed in the play, a mystic flaw is strongly expressed and the poet's thoughts about a problem of human's happiness followed by the imperialistic war are reflected in the poem.

Initially the tragedy was staged in 1920, by Abbas Mirza Sharifzadeh. It is noted that, at the beginning of the 1920s the play had a great success. “Iblis” is considered as the first verse play of Azerbaijan, which was put on the stage. It is also noted that the play is significant not only for its complex philosophic character, and also for a romantic style.

The play was published in 1924, for the first time. Later, it was published in 1927, 1959, 1969, 1982, 2001 and 2005. In the Small Soviet Encyclopedia of 1931, the work was called a poem.  It is considered one of the best plays of Huseyn Javid.

Huseyn Javid
Huseyn Javid (Azerbaijani: Hüseyn Cavid), was born Huseyn Abdulla oghlu Rasizadeh (24 October 1882 in Nakhchivan – 5 December 1941 in Shevchenko, Tayshetsky District), was a prominent Azerbaijani poet and playwright of the early 20th century. He was one of the founders of progressive romanticism movement in the contemporary Azerbaijani literature. He was exiled during the Stalin purges in the USSR.
National Trails
National Trails are long distance footpaths and bridleways in England and Wales. They are administered by Natural England, an agency of the UK government, and Natural Resources Wales, a Welsh government-sponsored body. National Trails are marked with an acorn symbol along the route and are marked on Ordnance Survey maps. In Scotland, the equivalent trails are called Scotland's Great Trails and are administered by NatureScot.

The majority of long-distance footpaths in the United Kingdom are not designated as National Trails, but are instead described and way-marked by other public bodies, by local authorities, or by private association or individuals. Some of these are also marked on Ordnance Survey maps.

Acorn
The acorn  is the nut of the oaks and their close relatives (genera Quercus, Notholithocarpus and Lithocarpus, in the family Fagaceae); alternatively known as glans. It usually contains a seedling surrounded by two cotyledons (seedling leaves), enclosed in a tough shell known as the pericarp, and borne in a cup-shaped cupule. Acorns are 1–6 cm (1⁄2–2+1⁄2 in) long and 0.8–4 cm (3⁄8–1+5⁄8 in) on the fat side. Acorns take between 5 and 24 months (depending on the species) to mature; see the list of Quercus species for details of oak classification, in which acorn morphology and phenology are important factors.
Ade (actor)
Ade (born c. 1970) is a British actor. He played Tyrone, the getaway driver, in Snatch. Ade also works within the music and publishing industries.

He has also appeared in Casino Royale, The 51st State and Sugarhouse.

Sugarhouse (film)
Sugarhouse is a British urban thriller film directed by Gary Love and starring Steven Mackintosh, Ashley Walters, Andy Serkis and Adam Deacon. The low-budget thriller is based on the stage play Collision. The film was released on 24 August 2007.
Fisherman's Walk Cliff Railway
The Fisherman's Walk Cliff Railway, or Southbourne Cliff Railway, is the worlds shortest public funicular railway located in Southbourne (a seaside suburb of the English seaside resort of Bournemouth). The line serves to link the seaside promenade and beach, with the cliff top and the town behind.

Funicular
A funicular (/fjuːˈnɪkjʊlər, f(j)ʊ-, f(j)ə-/ few-NIK-yoo-lər, f(y)uu-, f(j)ə-), or funicular railway, is a type of cable railway system that connects points along a railway track laid on a steep slope. The system is characterized by two counterbalanced carriages (also called cars or trains) permanently attached to opposite ends of a haulage cable, which is looped over a pulley at the upper end of the track. The result of such a configuration is that the two carriages move synchronously: as one ascends, the other descends at an equal speed. This feature distinguishes funiculars from inclined elevators, which have a single car that is hauled uphill.

The term funicular derives from the Latin word funiculus, the diminutive of funis, meaning 'rope'.
Hoodlum (soundtrack)
Hoodlum: Music Inspired By the Motion Picture is the soundtrack to Bill Duke's 1997 crime drama film Hoodlum. It was released on August 12, 1997 via Loud Records and Interscope Records, and consisted of a blend of hip hop and R&B music. The album features songs performed by 112, Adriana Evans, Big Boi, Big Bub, Big Noyd, Chico DeBarge, Cool Breeze, Davina, Erykah Badu, Faith Evans, L.V., Mobb Deep, Rahsaan Patterson, Rakim, Tony Rich and Wu-Tang Clan.

The soundtrack peaked at number 94 on the Billboard 200 and at number 23 on the Top R&B/Hip-Hop Albums chart in the United States. Mobb Deep's single "Hoodlum" reached number 29 on the Hot Rap Songs chart.

Adriana Evans
Adriana Evans (also known as Adriana Madera; born 1974) is an American R&B and soul singer-songwriter. She was born in San Francisco, the daughter of jazz singer Mary Stallings. Her debut album, entitled Adriana Evans, was released in 1997 and peaked at #33 on the Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums chart.
Keegan Kolesar
Keegan Kolesar (born April 8, 1997) is a Canadian professional ice hockey player who is a right winger for the Vegas Golden Knights of the National Hockey League (NHL). Kolesar is a Stanley Cup champion, having won it in 2023 with the Golden Knights.

2023 Stanley Cup Final
The 2023 Stanley Cup Final was the championship series of the National Hockey League's (NHL) 2022–23 season and the culmination of the 2023 Stanley Cup playoffs. The Western Conference champion Vegas Golden Knights defeated the Eastern Conference champion Florida Panthers four games to one in the best-of-seven series to earn their first championship in their sixth season. Vegas had home ice advantage in the series with the better regular season record.

The series began on June 3, and concluded on June 13. This was the first Final series since 2018 in which neither team had previously won the Stanley Cup. For the first time since before the COVID-19 pandemic, the Final ran through the first weeks of June.
This Is My Dirt (album)
This Is My Dirt is the eighth studio album by American country music singer Justin Moore. It was released through Valory on October 11, 2024. Its title track and "Time's Ticking" were released as singles.

Time's Ticking
"Time's Ticking" is a song by American country music singer Justin Moore. Originally recorded as a duet with Dierks Bentley and included on his eighth studio album, This Is My Dirt (2024), a solo version was released on October 25, 2024, which was issued to country radio on November 11, 2024, as the album's second single. It was written by Moore, Jeremy Stover, Will Bundy and Randy Montana and produced by Stover and Scott Borchetta.
BBC Radio Devon
BBC Radio Devon is the BBC's local radio station serving the county of Devon.

It broadcasts on FM, DAB, digital TV and via BBC Sounds from studios in the Mannamead area of Plymouth.

According to RAJAR, the station has a weekly audience of 140,000 listeners as of May 2025.

Barnstaple
Barnstaple (/ˈbɑːrnstəbəl/ ⓘ or /ˈbɑːrnstəpəl/) is a town and civil parish in the North Devon district of Devon, England. The town lies at the River Taw's lowest crossing point before the Bristol Channel. From the 14th century, it was licensed to export wool from which it earned great wealth. Later it imported Irish wool, but its harbour silted up and other trades developed such as shipbuilding, foundries and sawmills. A Victorian market building survives, with a high glass and timber roof on iron columns.
Louise Boyer
Anne Louise, Duchess of Noailles (1632–22 May 1697), was a French courtier. She served as dame d'atour to the queen dowager of France, Anne of Austria, from 1657 until 1666.

The daughter of Antoine Boyer, Lord of Sainte-Geneviève-des-Bois, and Françoise de Wignacourt, Louise married Anne de Noailles, who became the first Duke of Noailles in 1646. He predeceased her, dying on 15 February 1678. She did not remarry and died on 22 May 1697.

She had two notable children:

Anne Jules de Noailles, 2nd Duke of Noailles (1650–1708) and Marshal of France, married Marie-Françoise de Bournonville.

Louis Antoine de Noailles, cardinal de Noailles (1651–1729), never married.

Dame d'atours
Dame d'atour (French pronunciation: [dam datuʁ] ⓘ) was an office at the royal court of France. It existed in nearly all French courts from the 16th-century onward. The dame d'honneur was selected from the members of the highest French nobility. They were ranked between the Première dame d'honneur and the Dame du Palais.
Daughters of the American Revolution
The National Society Daughters of the American Revolution (often abbreviated as DAR or NSDAR) is a federally chartered lineage-based membership service organization for women who are directly descended from a patriot of the American Revolution. A non-profit and non-political group, the organization promotes historical preservation, education and patriotism. Its membership is limited to direct lineal descendants of soldiers or others of the American Revolution era who aided the revolution and its subsequent war. Applicants must be at least 18 years of age. DAR has over 190,000 current members in the United States and other countries. The organization's motto was originally "Home and Country" until the twentieth century, when it was changed to "God, Home, and Country".

Debutante
A debutante, also spelled débutante (/ˈdɛbjʊtɑːnt/ DEB-yuu-tahnt; from French: débutante [debytɑ̃t], 'female beginner'), or deb is a young woman of aristocratic or upper-class family background who has reached maturity and is presented to society at a formal "debut" (UK: /ˈdeɪbjuː, ˈdɛbjuː/ DAY-byoo, DEB-yoo, US: /deɪˈbjuː/ day-BYOO; French: début [deby]) or debutante ball. Originally, the term indicated that the woman was old enough to be married, and one purpose of her "coming out" was to display her to eligible bachelors and their families with a view to marriage within a select circle.

A debutante ball, sometimes called a coming-out party, is a formal ball that includes presenting debutantes during the social season, usually during the spring or summer. Debutante balls may require prior instruction in social etiquette and appropriate morals.