hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St Jude's Church, Southsea
St Jude's Church, Southsea is a Church of England church in Southsea, Hampshire, built in 1851 by Thomas Ellis Owen as part of a housing development. It was listed Grade II on the National Heritage List for England in September 1972.

Thomas Ellis Owen
Thomas Ellis Owen (1805–1862) was an English architect and developer responsible for many of the buildings that still exist in Southsea and Gosport. He designed many churches in Hampshire and some of his work that still stands today can be found in Shropshire, Dorset and Pembrokeshire.
Anne-Claude Leflaive
Anne-Claude Leflaive (17 January 1956 - 5 April 2015) was a French winemaker and pioneer in "biodynamic" viticulture.

She began running the day-to-day operations of Domaine Leflaive in 1990, assuming control from her father Vincent.

In 2006 she was named "the world's top white winemaker" by Decanter magazine and in 2014 the Institute of Masters of Wine named her "Winemaker's Winemaker".

Domaine Leflaive
Domaine Leflaive is a winery in Puligny-Montrachet, Côte de Beaune, Burgundy. The domaine is very highly regarded for its white wines, and its vineyard holdings include 5.1 hectares (13 acres) of Grand Cru vineyards.
Kurd Fuad Pasha
Kurd Fuad Pasha, born in Constantinople, was a Vice President of the Society for the Elevation of Kurdistan.

Fuad was the son of Said Pasha Kurd, nephew to Kurd Ahmet Izzet Pasha and brother of Şerif Pasha.

He was a cavalry officer and graduated from the Prussian Staff College. He was the head of the Ottoman Military College and the Ottoman court of military appeals. He was made to retire from the military and his posts by the Committee of Union and Progress because of his brother's opposition activities. Fuad was one of the leading figures of the Kurdish movement.

His wife was Suat Hanım, the sister of Eqrem Vlora and the eldest of the three daughters of Syrja Vlora.

Society for the Rise of Kurdistan
Society for the Rise of Kurdistan (Kurdish: Komela Tealîya Kurdistanê) also known as the Society for the Advancement of Kurdistan (SAK), was  secretly established in Constantinople on 6 November 1917  and officially announced organization formed on the 17 December 1918. It was headquartered in Istanbul, with the aim of creating an independent Kurdish state in eastern Turkey. The Society based its statements for an independent or autonomous Kurdistan on the Treaty of Sèvres and the Fourteen Points stipulated by Woodrow Wilson. The society formed many local dependencies in the eastern provinces of Turkey.
Raoping County
Raoping County (postal: Jaoping; simplified Chinese: 饶平县; traditional Chinese: 饒平縣; pinyin: Ráopíng Xiàn) is a county in eastern Guangdong Province, bordering Fujian Province to the east, facing the South China Sea to the south, Xiangqiao District to the southwest, Chenghai District of Shantou City, Chao'an District to the west, and Dabu County of Meizhou City to the north.  The city with the same name has 394,636 inhabitants (2020).

It is under the jurisdiction of the prefecture-level city of Chaozhou. Chaoshan Min and Hakka (Raoping dialect) are spoken in Raoping.

Raoping is famous for its seafood and fruits.

Teochew Min
Teochew, also known as Swatow or Teo-Swa after its two best-known dialects, is a Southern Min language spoken by the Teochew people in the Chaoshan region of eastern Guangdong and by their diaspora around the world. It is sometimes referred to as Chiuchow, its Cantonese rendering, due to English romanization by colonial officials and explorers. It is closely related to Hokkien, as it shares some cognates and phonology with Hokkien.

Teochew preserves many Old Chinese pronunciations and vocabulary that have been lost in some of the other modern varieties of Chinese. As such, Teochew is described as one of the most conservative Chinese languages.
Photon Paint
Photon Paint is a Hold-And-Modify (HAM) based bitmap graphics editor for the Amiga, first released in 1987. Photon Paint was the first bitmap graphics editor to incorporate 3D solid modeling and texture mapping as an integral part of the program.

Photon Paint was programmed by Oren Peli, Eyal Ofek, and Amir Zbeda at Bazbosoft, an Israeli software house. It was published by MicroIllusions distributed worldwide.

The program sold 250,000 copies and received a best of breed award from Amiga World magazine.

MicroIllusions
MicroIllusions was a computer game developer and publisher of the home computer era (late 1980s to early 1990s). Based in Granada Hills, California, the company was a strong supporter of the Amiga and typically released titles on that platform before porting it to others.

Activision cancelled them as an affiliated publisher after a year of signing them up. The company went out of business in or about 1990.
The Odd Couple (play)
The Odd Couple is a play by Neil Simon. Following its premiere on Broadway in 1965, the characters were revived in a successful 1968 film and 1970s television series, as well as several other derivative works and spin-offs.  The plot concerns two mismatched roommates: the neat, uptight Felix Ungar and the slovenly, easygoing Oscar Madison.  Simon adapted the play in 1985 to feature a pair of female roommates (Florence Ungar and Olive Madison) in The Female Odd Couple.  An updated version of the 1965 show appeared in 2002 with the title Oscar and Felix: A New Look at the Odd Couple.

Gene Saks
Gene Saks (born Jean Michael Saks; November 8, 1921 – March 28, 2015) was an American director and actor.  An inductee of the American Theater Hall of Fame, his acting career began with a Broadway debut in 1949.  As a director, he was nominated for seven Tony Awards, winning three for his direction of I Love My Wife, Brighton Beach Memoirs and Biloxi Blues.  He also directed a number of films during his career.  He was married to Bea Arthur from 1950 until 1978, and subsequently to Keren Saks from 1980 to his death in 2015.
Krajna
Krajna is a forested historical region in the north of Greater Poland in Poland, situated in the border area between the Greater Poland, Kuyavian-Pomeranian and Pomeranian Voivodeships. The region consists of parts of Złotów, Piła, Sępólno, Nakło, Bydgoszcz and Człuchów counties, namely the urban gmina of Złotów, the rural gmina of Złotów and the urban-rural gminas of Krajenka, Wysoka, Wyrzysk, Łobżenica, Kamień Krajeński, Sępólno Krajeńskie, Więcbork, Nakło nad Notecią, Koronowo and Debzno.  The name of Krajna is derived from the Slavic word for borderland (between Greater Poland and Pomerania), cf. Krajina.

The main towns in the region are Złotów and Nakło nad Notecią. Since 1932, Krajna has own regional anthem, composed by Paweł "Krajnomir" Jasiek

Part of the region forms a protected area called Krajna Landscape Park.

Anthem of Krajna
The "Anthem of Krajna" is a song whose lyrics were written by Paweł Jasiek. It is used by the inhabitants of Krajna, Poland as an unofficial anthem.

The song was composed in the 1930s. The lyrics were written by Paweł Jasiek on August 25, 1932, in Olsztyn, having just returned from a visit to his hometown of Zakrzewo. Music was written roughly at the same time as the lyrics. In 1975 a citizen of Łódź, Professor Bernard Pietrzak, worked out an arrangement for a four-person mixed choir. The anthem of Krajna is also used by the Ziemia Krajeńska Elementary School in Samsieczno as the school anthem.
The Terrorist Hunters
The Terrorist Hunters (published 2009) is a controversial non-fiction book by former senior police officer Andy Hayman, co-written by Margaret Gilmore, about Hayman's role as head of the Metropolitan Police's Specialist Operations Division. The Attorney General for England and Wales, Baroness Scotland QC, sought, and initially won, a High Court injunction against the publication of the book. The book was reported to have sold 2,500 pre-order copies before the injunction was issued.

Andy Hayman
Andrew Christopher Hayman CBE QPM (born 1959) is a retired British police officer and author of The Terrorist Hunters. Hayman held the rank of Chief Constable of Norfolk Constabulary and Assistant Commissioner for Specialist Operations at London's Metropolitan Police, the highest-ranking officer responsible for counter-terrorism in the United Kingdom. Hayman was directly responsible for the investigation into the 7 July 2005 London bombings. He has also spoken for the Association of Chief Police Officers, first on drugs policy, and later on counter-terrorism.
Mount Myōkō
Mount Myōkō (妙高山, Myōkō-san) is an active stratovolcano in Honshu, Japan.  It is situated at the southwest of Myōkō city, Niigata Prefecture, and a part of Myōkō-Togakushi Renzan National Park. Mount Myōkō is listed as one of 100 Famous Japanese Mountains, and together with Mount Yahiko (弥彦山, Yahiko-yama), it is well known as the "famous mountain" of Niigata Prefecture.

100 Famous Japanese Mountains
100 Famous Japanese Mountains (日本百名山, Nihon Hyaku-meizan) is a book written in 1964 by mountaineer and author Kyūya Fukada. The list has been the topic of NHK documentaries, and other hiking books. An English edition, One Hundred Mountains of Japan, translated by Martin Hood, was published in 2014 by the University of Hawaii Press (ISBN 9780824836771).

The complete list (sorted into regions from northeast to southwest) is below.
2008–09 Port Vila Premier League
The 2008–09 TVL Premier League or 2008–09 Port Vila Premier League is the 15th season of the Port Vila Premier League top division.

The top five of the league qualify for the 2009 VFF Bred Cup, the national league of Vanuatu.

Tafea FC were champions and Erakor Golden Star and Ifira Black Bird relegated to the 2009–10 TVL First Division.

Port Vila
Port Vila (/ˈviːlə/ VEE-lə; French: Port-Vila [pɔʁ vila]), or simply Vila (Bislama: [viˈla]), is the capital of Vanuatu and its largest city. It is on the island of Efate, in Shefa Province.

The population was 49,034 as of the 2020 census. This represented 16.3% of Vanuatu's total population in 2020.

Located on the east coast of the island of Efate, Port Vila is the economic and commercial centre of Vanuatu. The mayor is Jenny Regenvanu of the Land and Justice Party, the first woman to hold the position, elected in August 2024. Her deputy was Marie Louise Milne, of the Green Confederation, until the seat was vacated in January 2025.
Metin2
Metin2 is a massively multiplayer online role-playing game (MMORPG) originally developed by Ymir Entertainment (now owned by Webzen Games) and originally released in Korea in 2004. It has since been published in many European countries and in the United States by Gameforge 4D GmbH. Other versions exist in Asian languages.

Gameforge
49°01′12″N 8°26′28″E﻿ / ﻿49.0200°N 8.4411°E﻿ / 49.0200; 8.4411

Gameforge AG is a German video game development studio headquartered in Karlsruhe that specializes in online games. The company is wholly owned by the Rösner Holding GmbH holding company.

The company's portfolio contains client-based massively multiplayer online games (MMOGs) such as Metin2, Runes of Magic, and  AION, as well as browser-based online games such as OGame, Gladiatus, BiteFight, and Ikariam. They also operate mobile games. Gameforge employs a staff of over 300 and was founded by its chief executive officer Alexander Rösner and former CEO Klaas Kersting in 2003.
2016 Turks and Caicos Islands general election
General elections were held in Turks and Caicos Islands on 15 December 2016. The result was a victory for the People's Democratic Movement (PDM), with Sharlene Cartwright-Robinson becoming the islands' first female Premier. Following the election outgoing Prime Minister Rufus Ewing resigned as Progressive National Party (PNP) leader and quit politics.

Sharlene Cartwright-Robinson
Sharlene Linette Cartwright-Robinson JP (born 4 September 1971) is a Turks and Caicos Islander politician and lawyer who served as the 4th Premier of the Turks and Caicos Islands from 20 December 2016 to 20 February 2021. She was the territory's first female premier. She was also the first woman to become first, deputy head, and then, head of the People's Democratic Movement (PDM).
Juan Masili: Ang Pinuno ng Tulisan
Juan Masili: Ang Pinuno ng Tulisan ("Juan Masili: The Leader of Bandits" or "Juan Masili: The Bandit Leader") is a 1906 Tagalog-language novel written by Filipino novelist Patricio Mariano.  Based on Project Gutenberg, the original format of the title of the novel was rendered as Juan Masili o Ang Pinuno ng Tulisan meaning "Juan Masili or The Leader of Bandits", therefore the title could stand alone either as Juan Masili or as Ang Pinuno ng Tulisan. The 24-page short novel was published in Manila, Philippines by Libreria Luzonica during the American era in Philippine history.

Patricio Mariano
Patricio Mariano y Geronimo (17 March 1877 at Santa Cruz, Manila – 28 January 1935), son  of Petronilo Mariano and Dionisia Geronimo,  was a Filipino nationalist, revolutionary, pundit, poet, playwright, dramatist, short story writer, novelist, journalist, violinist, painter, and a Katipunan member.
Magic Moon
Magic Moon (original title: Märchenmond, meaning "Fairy Tale Moon") is a young adult fantasy novel written by German authors Wolfgang and Heike Hohlbein in 1982.

The book was Hohlbein's first success as a writer and the starting point of his career as one of Europe's most well-known and prolific fantasy writers. It was published in over a dozen countries and sold more than two million copies, and became the first Hohlbein novel released in the English-speaking world in 2006.

Wolfgang Hohlbein
Wolfgang Hohlbein (born 15 August 1953) is a German writer of science fiction, fantasy and horror fiction. His wife, Heike Hohlbein, is also a writer and they frequently collaborate. With more than 200 published books and more than 43 million sold copies he is considered one of the most successful German writers in the fantasy genre.
Alison O'Donnell (musician)
Alison O'Donnell (born 5 October 1952) is an Irish musician, solo and band singer-songwriter. Born Alison Bools in Dublin to an English mother and Irish father, raised in Dalkey and educated at Holy Child Killiney.

Swaddling Songs
Swaddling Songs is the only studio album by Irish progressive folk rock band Mellow Candle, originally released in 1972 by Deram Records.

Commercially unsuccessful at the time of release, Swaddling Songs  has since received critical acclaim and original vinyl copies are highly collectable. It has been re-released multiple times on various labels since 1989, including a 50th anniversary release by Deram in 2023.

In 2022 the album's 50th anniversary was marked by the RTE radio documentary Swaddling Songs at 50.

Swaddling Songs is notable for its multi-layered vocal harmonies and complex arrangements. It has become regarded a classic of the progressive folk genre.

A collection of demos and sessions for the album recorded 1969–1971 was released in 1996 as The Virgin Prophet.
Apostolos Andreas Monastery
Apostolos Andreas Monastery (Greek: Απόστολος Ανδρέας; Turkish: Apostolos Andreas Manastırı)  is a monastery situated just south of Cape Apostolos Andreas, the north-easternmost point of the island of Cyprus, in Rizokarpaso in the Karpass Peninsula. The monastery is dedicated to Saint Andrew and is an important site for the Cypriot Orthodox Church. It was once known as "the Lourdes of Cyprus", served not by an organized community of monks but by a changing group of volunteer priests and laymen. Both Greek Cypriot and Turkish Cypriot communities consider the monastery a holy place. As such, it is visited by many people for votive prayers. The contents of the monastery are also noteworthy.

Rizokarpaso
Rizokarpaso (Greek: Ριζοκάρπασο [locally [rizˑoˈkar̥paso]]; Turkish: Dipkarpaz) is a town on the Karpas Peninsula in the northeastern part of Cyprus. While nominally part of the Famagusta District of the Republic of Cyprus, it has been under the  control of Northern Cyprus since the Turkish invasion of the island in 1974, being administered as part of the İskele District.

Rizokarpaso is one of the largest towns on the peninsula. Soil near the town consists of terra fusca, which is very fertile. Local crops include carob, cotton, tobacco, and grain. The municipality's territory features the Karpaz National Park, home to the Karpass donkey and some of the finest beaches of the island.

The economy is primarily based on agriculture, husbandry, and fisheries. Since 2000, the town has embraced the concept of eco-tourism, and converted old traditional village houses into guesthouses in traditional styles. The area has no industrial plants.
Gorky Park (film)
Gorky Park is a 1983 American mystery thriller film directed by Michael Apted and adapted by Dennis Potter from the 1981 novel of the same name. It stars William Hurt, Lee Marvin, Joanna Pacuła (in her first American film), Rikki Fulton, Brian Dennehy, Ian McDiarmid, Richard Griffiths, Michael Elphick and Ian Bannen. The plot follows Arkady Renko (Hurt), a Moscow police investigator, on the trail of a gruesome triple murder that leads him into a web of government corruption.

Upon release, Gorky Park was a box office disappointment, barely earning back its $15 million budget, but received positive reviews from critics. Pacuła was nominated for a Golden Globe Award for Best Supporting Actress in a Motion Picture and Elphick for a BAFTA Award for Best Supporting Actor. Dennis Potter won a 1984 Edgar Award for his screenplay for the film.

Ian McDiarmid
Ian McDiarmid (/məkˈdɜːrmɪd/ mək-DUR-mid; born 11 August 1944) is a Scottish actor and director of stage and screen. Making his stage debut in Hamlet in 1972, McDiarmid joined the Royal Shakespeare Company in 1974, and has since starred in a number of William Shakespeare's plays. He has received an Olivier Award for Best Actor for Insignificance (1982) and a Tony Award for Best Featured Actor in a Play for Faith Healer (2006).

He gained prominence for portraying Palpatine in the Star Wars franchise starting from Return of the Jedi (1983). He also acted in Gorky Park (1983), Dirty Rotten Scoundrels (1988), Restoration (1995), Sleepy Hollow (1999) and The Lost City of Z (2016).
Floor 13 (video game)
Floor 13 is a strategy video game developed by PSI Software for Amiga and MS-DOS. It was published by Virgin Games in 1991. The game set in the United Kingdom, where the player is the director of a secret governmental agency involved in clandestine domestic operations; the headquarters is hidden on the thirteenth floor of a bank building in London Docklands, hence the title. A follow-up, Floor 13: Deep State, was released in November 2020.

Triskaidekaphobia
Triskaidekaphobia (/ˌtrɪskaɪˌdɛkəˈfoʊbiə/ ⓘ TRIS-kye-DEK-ə-FOH-bee-ə, /ˌtrɪskə-/ TRIS-kə-; from Ancient Greek  τρεισκαίδεκα (treiskaídeka) 'thirteen' and Ancient Greek  φόβος (phóbos) 'fear') is fear or avoidance of the number 13. It is also a reason for the fear of Friday the 13th, called paraskevidekatriaphobia (from Greek  Παρασκευή (paraskevi) 'Friday' Greek  δεκατρείς (dekatreís) 'thirteen' and Ancient Greek  φόβος (phóbos) 'fear') or friggatriskaidekaphobia (from Old Norse  Frigg 'Frigg' and from Ancient Greek  τρεισκαίδεκα (treiskaídeka) 'thirteen' and Ancient Greek  φόβος (phóbos) 'fear').

The term was used as early as in 1910 by Isador Coriat in Abnormal Psychology.
The Rough and the Smooth
The Rough and the Smooth (U.S. title: Portrait of a Sinner) is a 1959 British drama film directed by Robert Siodmak and starring Nadja Tiller, Tony Britton, William Bendix, and Natasha Parry. It was written by Robin Maugham, Audrey Erskine Lindop, and Dudley Leslie, based on the 1951 novel of the same title by Maugham.

It was distributed in Germany by Gloria Film. In 1961 it was given an American release by American International Pictures.

The screenplay concerns an archaeologist who has an affair with a German woman, putting his engagement to another woman in jeopardy.

Audrey Erskine Lindop
Audrey Erskine Lindop (26 December 1920, London – 7 November 1986, Isle of Wight) was an English writer of various forms of fiction, including crime, mainstream and historical. She was active from 1948 to 1970. She was married to the writer Dudley Leslie with whom she sometimes collaborated.

Her novel I Start Counting won the Grand Prix de Littérature Policière in 1967, and was made into a film starring Jenny Agutter. Other novels which have been filmed are I Thank a Fool and The Singer Not the Song.
Bloomington GO Station
Bloomington GO Station is a train and bus station along the GO Transit network, located in the extreme northeast corner of Richmond Hill, Ontario. The station primarily serves the community of Oak Ridges and the town of Whitchurch–Stouffville. It is the northern terminus of the Richmond Hill line train service, which connects to Union Station in Toronto. The station opened to the public on June 28, 2021.

Construction of the station began in March 2017, a few months after the completion of the Gormley GO Station, which opened in December 2016. The station site cost an estimated $82.4 million to develop (the final cost was unconfirmed publicly), and the multi-level parking structure and integrated station building was built to satisfy LEED Gold certification.

Richmond Hill, Ontario
Richmond Hill (2021 population: 202,022) is a city in south-central York Region, Ontario, Canada. Part of the Greater Toronto Area, it is the York Region's third most populous municipality and the 27th most populous municipality in Canada. Richmond Hill is situated between the cities of Markham and Vaughan, north of Thornhill, and south of Aurora.

Richmond Hill has seen significant population growth since the 1990s. It became a city in 2019 after being a town since 1957. The city is home to the David Dunlap Observatory telescope, the largest telescope in Canada.
Edward Roome
Edward Roome (died 1729) was an English lawyer, known as one of the writers of the comic opera The Jovial Crew.

Roome was the son of an undertaker for funerals in Fleet Street in London, and was brought up to the law. In October 1728 Roome succeeded Philip Horneck as Solicitor to the Treasury. He died on 10 December 1729.

Government Legal Department
The Government Legal Department (previously called the Treasury Solicitor's Department) is the largest in-house legal organisation in the United Kingdom's Government Legal Profession.

The department is headed by the Treasury Solicitor (formally, 'The Solicitor for the affairs of His Majesty's Treasury'). This office goes back several centuries. The office was enshrined in law by the Treasury Solicitor Act 1876 (39 & 40 Vict. c. 18), which established the Treasury Solicitor as a corporation sole (an office with perpetual succession). Employees of the department exercise legal powers which are vested in the corporation sole.

The department is a non-ministerial government department and executive agency. The Treasury Solicitor reports to the Attorney General for England and Wales. The department employs more than 1,900 solicitors and barristers to provide advice and legal representation on a huge range of issues to many government departments.