hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
S. Varalakshmi
Saridey Varalakshmi (13 August 1925 – 22 September 2009) was an Indian actress and singer who worked in Telugu and Tamil-language films. She was popular for her roles and songs in Telugu films like Sri Venkateswara Mahatyam (1960) and  Mahamantri Timmarasu (1962) and Tamil films like Veerapandiya Kattabomman (1959) and in Poova Thalaiya (1969).

Mahamantri Timmarusu (film)
Mahamantri Timmarusu is a 1962 Indian Telugu-language historical drama film directed by Kamalakara Kameswara Rao. It stars N. T. Rama Rao, Devika, Gummadi with music composed by Pendyala Nageswara Rao. The film was produced by N. Ramabrahmam, A. Pundarikakshayya under the Gowtami Productions banner. The film won the President's silver medal for Best Feature Film in Telugu at the 10th National Film Awards.
Mrs Merton and Malcolm
Mrs Merton and Malcolm is a British black comedy sitcom produced by Granada Television for BBC One, first broadcast from 22 February to 29 March 1999. Written by Caroline Aherne, Craig Cash and Henry Normal, it stars Aherne as Dorothy Merton and Cash as her adult son Malcolm, with Brian Murphy as family friend Arthur Capstick.

A spin-off from The Mrs Merton Show, the series is set in Heaton Norris, Stockport, and follows Mrs Merton and Malcolm’s tightly controlled daily routine, punctuated by visits from Capstick and Mrs Merton’s one-sided bedside conversations with her largely unseen, bedbound husband. Steve Coogan provides recurring voiceover roles throughout the series and appears on-screen in the final episode.

Henry Normal
Henry Normal (born Peter James Carroll, 15 August 1956) is an English writer, poet, film and TV producer, founder of the Manchester Poetry Festival (now the Manchester Literature Festival), and co-founder of the Nottingham Poetry Festival. In June 2017, he was honoured with a special BAFTA for services to television. He set up Baby Cow Productions with Steve Coogan in 1999, and was its managing director until his retirement in 2016.
Apricot-breasted sunbird
The apricot-breasted sunbird (Cinnyris buettikoferi) is a species of bird belonging to the family Nectariniidae. It is endemic to the island of Sumba in Indonesia, where its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and subtropical or tropical moist montane forests. Although it is quite common, very little is known about its biology, with virtually nothing known about its breeding or diet.

Sumba
Sumba (Petjo: Soemba-eiland; Indonesian: pulau Sumba), natively also spelt as Humba, Hubba, Suba, or Zuba (in Sumba languages) is an Indonesian island (part of the Lesser Sunda Archipelago group) located in the Eastern Indonesia and administratively part of the East Nusa Tenggara provincial territory. Sumba has an area of 11,243.78 square kilometres (4,341.25 square miles), about the same size as Jamaica or the island of Hawaii. The population was 686,113 at the 2010 Census and 779,049 at the 2020 Census; the official estimate as of mid-2024 was 853,428 (comprising 436,845 males and 416,583 females). To the northwest of Sumba is Sumbawa, to the northeast, across the Sumba Strait (Selat Sumba), is Flores, to the east, across the Savu Sea (including Savu Island), is Timor, and to the south, across part of the Indian Ocean, is Australia.
Summerfield, Alabama
Summerfield, also known as Valley Creek, is an unincorporated community in Dallas County, Alabama.  Summerfield has one historic district included on the National Register of Historic Places, the Summerfield District.  Most of the community was annexed into Valley Grande following its incorporation as a city in 2003. Summerfield was the home of the Centenary Institute, a school operated by the Methodist Episcopal Church, South, from 1829 until the 1880s.

Dallas County, Alabama
Dallas County is a county located in the central part of the U.S. state of Alabama. As of the 2020 census, its population was 38,462. The county seat is Selma. Its name is in honor of United States Secretary of the Treasury Alexander J. Dallas, who served from 1814 to 1816.

Dallas County comprises the Selma, AL Micropolitan Statistical Area.
André Hazes
André Gerardus Hazes (30 June 1951 – 23 September 2004) was a Dutch singer. As an accomplished levenslied singer, Hazes recorded 36 studio and live albums, and 55 singles prior to his death in 2004. His music is still well-known in the Netherlands and Flanders, known for sentimental and simple lyrics.

His biggest hits include "Eenzame Kerst" (1976), "Een Beetje Verliefd" (1981), "Ik Meen 't" (1985), "Wij Houden van Oranje" (1988), "Bloed, Zweet en Tranen" (2002), "Zij Gelooft in Mij" (Originally from 1981, re-recorded and released in 1999, re-released after his death in 2004) and "Blijf Bij Mij" (a virtual duet with Gerard Joling, 2007).

Levenslied
Levenslied (Dutch, literally "life song" or "song about life") is a sentimental Dutch-language subgenre of popular music. Levenslied lyrics can be sweet or bitter, light and sentimental, but also reflective and dark, about subjects such as love, misery and far-away, sunny, exotic holiday places. The darker, more sentimental songs are also known as "smartlap" ("sorrow bandage", or tearjerker). The levenslied is related to the chanson though for a lower-class audience, like the schlager.

A typical levenslied has catchy, simple rhythms and melodies and is built up in couplets and refrains. Traditional musical instruments in levenslied music are the accordion and the barrel organ. Modern levenslied artists also use synthesizers and guitars.

The songs are usually in Dutch but also English or Italian.

Three cities in the Netherlands, Breda, Tilburg and Nijmegen, have annual Levenslied festivals.
Munto
Munto (stylized as MUNTO) is a two-episode original video animation (OVA) project by Kyoto Animation, first released in 2003 titled Munto followed by a 2005 sequel Munto: Beyond the Walls of Time. An animated television series entitled Sora o Miageru Shōjo no Hitomi ni Utsuru Sekai based on the OVAs was produced by Kyoto Animation and directed by Yoshiji Kigami. The TV series is a nine-episode remake and continuation of the OVAs, and aired in Japan between January and March 2009 on Chiba TV. The TV series includes an updated director's cut of the OVA episodes with new animation and footage. A manga adaptation of the TV series illustrated by Makoto 2-gō began serialization in the May 2009 issue of Kadokawa Shoten's Comp Ace magazine. An animated film named Tenjōbito to Akutobito Saigo no Tatakai (天上人とアクト人 最後の戦い) was released on April 18, 2009.

Comp Ace
Comp Ace (コンプ エース, Konpu Eesu; short for Comptiq Ace) is a Japanese computer game and manga magazine published by Kadokawa Shoten. Comp Ace began as a special edition version of another one of Kadokawa Shoten's magazines, Comptiq. The first issue was released on March 26, 2005, and was published quarterly for the first three volumes which had cover illustrations by Itaru Hinoue of Key. Volumes four through nine were published bimonthly with cover art provided by Aoi Nishimata of Navel. Volume ten was published three months after volume nine, and from ten on the magazine was published monthly, now with new cover art by Naru Nanao, Hiro Suzuhira, and illustrators from Type-Moon and August. Starting with the August 2007 issue published on June 26, 2007, Comp Ace broke off from Comptiq and became its own magazine. Its main focus is on bishōjo games and manga that are based on said games.
Old South Church
Old South Church (also known as New Old South Church or Third Church), is a historic United Church of Christ congregation in Boston, Massachusetts, first organized in 1669. Its present building at 645 Boylston Street in Copley Square, built on newly filled land in the Back Bay section of Boston, was completed in 1873. It was designed in the Gothic Revival style by Charles Amos Cummings and Willard T. Sears, while the campanile was designed by the architects Allen & Collens and added between 1935 and 1937. It was designated a National Historic Landmark in 1970 for its architectural significance as one of the finest High Victorian Gothic churches in New England. It is home to one of the oldest religious communities in the United States.

Allen & Collens
Allen & Collens was an American architectural firm based in Boston. It was initially established by architect Francis R. Allen in 1879. After two early partnerships he formed Allen & Collens in 1903 with Charles Collens. The firm was best known as the designers of Gothic Revival buildings, including the Union Theological Seminary campus and Riverside Church in New York City. Allen and Collens died in 1931 and 1956, respectively, and the firm was continued by Collens' partner, Harold Buckley Willis, until his own death in 1962.
Abbotts Lagoon
Abbotts Lagoon is a lagoon on the northwestern coast of the Point Reyes National Seashore, southwest of Tomales Point, in California, 
United States. The inland portion of the lagoon receives freshwater runoff, but the lagoon may be brackish from occasional winter tidal exchange along its western edge. The eastern shore of the lagoon is covered with old growth northern coastal scrub including coyote bush, yellow bush lupine, sword fern and California blackberry.

Point Reyes National Seashore
Point Reyes National Seashore is a 71,028-acre (287.44 km2) park preserve located on the Point Reyes Peninsula in Marin County, California. As a national seashore, it is maintained by the US National Park Service as an important nature preserve. No other park in the world hosts breeding hoofed megafauna (elk) and marine megafauna (elephant and other seals). Some existing agricultural uses are allowed to continue within the park. Clem Miller, a US Congressman from Marin County, wrote and introduced the bill for the establishment of Point Reyes National Seashore in 1962 to protect the peninsula from development which was proposed at the time for the slopes above Drake's Bay. About half of the national seashore is protected as wilderness.
Gary (Argentine singer)
Edgar Efraín Fuentes, better known as Gary (February 5, 1962 – November 9, 2001) was an Argentine singer of cuarteto songs. His records, first as one of the singers with Tru-la-lá band and then as a solo artist with his own band, sold 2 million copies during the 10 most active years of his career.

Cuarteto
Cuarteto (Spanish: quartet), sometimes called cuartetazo, is a musical genre born in Córdoba, Argentina.

The roots of the cuarteto ensemble are in Italian and Spanish dance ensembles. The name was coined because the early dance-hall numbers were invariably four-piece bands (violin-piano-accordion-bass).

Cuarteto is almost always upbeat; its rhythm range is similar to that of modern Dominican merengue.

In the 1970s, cuarteto became one of the cornerstones of Córdoba's cultural identity—together with Hortensia magazine. Both reflected a local brand of popular culture overlooked by the establishment, and proposed an alternative to the Buenos Aires-centered culture that television was spreading to the rest of the country.

Cuarteto was one of the genres that gave birth to the Buenos Aires tropical scene, which was renamed as bailanta in the 1990s following the usage of Corrientes province.
Expedition 18
Expedition 18 was the 18th permanent crew of the International Space Station (ISS).
The first two crew members, Michael Fincke, and Yuri Lonchakov were launched on 12 October 2008, aboard Soyuz TMA-13. With them was astronaut Sandra Magnus, who joined the Expedition 18 crew after launching on STS-126 and remained until departing on STS-119 on 25 March 2009. She was replaced by JAXA astronaut Koichi Wakata, who arrived at the ISS on STS-119 on 17 March 2009. Gregory Chamitoff, who joined Expedition 18 after Expedition 17 left the station, ended his stay aboard ISS and returned to Earth with the STS-126 crew.

Yury Lonchakov
Yury Valentinovich Lonchakov (Russian: Юрий Валентинович Лончаков; born 4 March 1965) is a Russian former cosmonaut and a veteran of three space missions. He has spent 200 days in space and has conducted two spacewalks. From 2014 to 2017, Lonchakov served as head of the Yuri Gagarin Cosmonaut Training Center.
Hot Tub Time Machine 2
Hot Tub Time Machine 2 is a 2015 American science-fiction comedy film directed by Steve Pink and written by Josh Heald. The film stars Rob Corddry, Craig Robinson, Clark Duke, Adam Scott, Chevy Chase, and Gillian Jacobs. It is the sequel to the 2010 film Hot Tub Time Machine. The film was released on February 20, 2015. John Cusack, who played Adam Yates and produced the first film, does not return in the theatrical cut, but has a brief cameo in the unrated version. The film grossed $13 million against a budget of $14–18 million, and reviews were generally unfavorable, deeming it "unfunny" and "unoriginal".

Steve Pink
Steve Pink (born February 3, 1966) is an American actor, director and writer. He is the director of the comedy films Accepted  and Hot Tub Time Machine, and the co-writer of the films Grosse Pointe Blank and High Fidelity.
Inge Bauer
Ingeborg "Inge" Bauer (née Exner; born 24 June 1940 in Dittmannsdorf) is a retired East German pentathlete.

She won the bronze medal at the 1966 European Championships with 4713 points and finished seventh at the 1968 Summer Olympics with 4849 points.

She competed for the athletics team SC Motor Jena during her active career.

Dětmarovice
Dětmarovice (Czech pronunciation: [ˈɟɛtmaroˌvɪtsɛ] ⓘ; Polish: Dziećmorowice, German: Dittmarsdorf or Dittmannsdorf) is a municipality and village in Karviná District in the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic. It has about 4,500 inhabitants.
Wielki Mędromierz
Wielki Mędromierz (Polish pronunciation: [ˈvjɛlkʲi mɛnˈdrɔmjɛʂ]) is a village in the administrative district of Gmina Gostycyn, within Tuchola County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. It is located within the historic region of Pomerania.

Gmina Gostycyn
Gmina Gostycyn is a rural gmina (administrative district) in Tuchola County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. Its seat is the village of Gostycyn, which lies approximately 13 kilometres (8 mi) south of Tuchola and 44 km (27 mi) north of Bydgoszcz.

The gmina covers an area of 136.15 square kilometres (52.6 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,189.

The gmina contains part of the protected area called Tuchola Landscape Park.
Fare Thee Well Love (song)
"Fare Thee Well Love" is a song recorded by Canadian music group The Rankin Family. It was released in 1992 as the second single from their second studio album, Fare Thee Well Love. It peaked in the top 10 on the RPM Country Tracks and Adult Contemporary Tracks charts, and won the Juno Award for Single of the Year at the Juno Awards of 1994.

Fare Thee Well Love
Fare Thee Well Love is the second studio album by Canadian folk music group The Rankin Family. The album was originally self-released by the siblings in 1990. It was re-issued by Capitol Records in 1992 and certified 5× Platinum by the CRIA.
Seal Beach National Wildlife Refuge
Seal Beach National Wildlife Refuge is a wildlife refuge encompassing 1.5 mi2 (3.9 km2) located in the California coastal community of Seal Beach. Although it is located in Orange County, it is included as part of the San Diego National Wildlife Refuge Complex. It was established in 1972.

The refuge is a collaboration between the  United States Fish and Wildlife Service and the Department of the Navy. It serves as a critical habitat and winter stopover for many birds along the Pacific Flyway. Among the birds found at the refuge are great blue herons and the three endangered bird species: California clapper rail, California least tern, and Belding's Savannah sparrow.

The refuge is located within Naval Weapons Station Seal Beach. Public access in the refuge is limited or restricted to monthly tours (last Saturday of each month) as it is located within an active military base.

Anaheim Bay
Anaheim Bay is an extensive harbor and wetland complex in Orange County, California in the United States. The bay is located on the Pacific Ocean coast of northwestern Orange County next to Seal Beach and is split into several distinct but interconnected parts. The term "Anaheim Bay" generally refers to the deep-water Navy harbor at the bay entrance. Further southeast are the Huntington Harbor, which serves small private vessels, and the Bolsa Bay, a salt-water estuary. Bordering the bay are hundreds of acres of salt marshes, some of the largest remaining such habitats in Southern California.
Hyponastic response
In plant biology, the hyponastic response is a nastic movement characterized by an upward bending of leaves or other plant parts, resulting from accelerated growth of the lower side of the petiole in comparison to its upper part. This can be observed in many terrestrial plants and is linked to the plant hormone ethylene.
The plant’s root senses the water excess and produces 1-Aminocyclopropane-1-carboxylic acid which then is converted into ethylene, regulating this process.

Submerged plants often show a hyponastic response, where the upward bending of the leaves and the elongation of the petioles might help the plant to restore normal gas exchange with the atmosphere.

Plants that are exposed to elevated ethylene levels in experimental set-ups also show a hyponastic response.

Nastic movements
In biology, nastic movements are non-directional responses to stimuli (e.g. temperature, humidity, light irradiance) that occur more rapidly than tropisms and are usually associated with plants. The movement can be due to changes in turgor (internal pressure within plant cells). Decrease in turgor pressure causes shrinkage, while increase in turgor pressure brings about swelling.

Nastic movements differ from tropic movements in that the direction of tropic responses depends on the direction of the stimulus, whereas the direction of nastic movements is independent of the stimulus's position. The tropic movement is growth movement but nastic movement may or may not be growth movement. The rate or frequency of these responses increases as intensity of the stimulus increases.

An example of such a response is the opening and closing of flowers (photonastic response), movement of euglena, chlamydomonas towards the source of light .
Bence Uz
Bence Uz (Hungarian: Uz Bence) is a 1938 Hungarian comedy drama film directed by Jenö Csepreghy and starring Pál Jávor, Bella Bordy and László Szilassy. It was shot at the Hunnia Studios in Budapest. The film's sets were designed by the art director Béla Mátyus.

Jenö Csepreghy
Jenö Csepreghy (1912–1978) was a Hungarian film director and editor. He gained his initial experience working in the United States before returning to Hungary in 1933 where he worked in a variety of roles, including assistant director. Promoted to director, he made six films including the nationalist Hungary's Revival in 1939. After his last Hungarian film Money Talks in 1940 he emigrated to Britain and worked in several other countries. He worked on the 1951 Orson Welles film Othello as editor under the name John Shepridge. His brother Béla Csepreghy was also a filmmaker.
Janssens tegen Peeters
Janssens tegen Peeters is a 1939 Belgian comedy film directed by Jan Vanderheyden and starring Charles Janssens, Louisa Lausanne and Jef Bruyninckx. A sequel Janssens en Peeters dikke vrienden was released the following year.

Jan Vanderheyden
Jan Vanderheyden (10 October 1890 – 27 March 1961) was a Belgian film producer and director known for the Flemish comedies he made in the 1930s and 1940s. During the German occupation of Belgium between 1940 and 1944, he produced four of the six films made by Belgian companies in a market that was otherwise flooded by imported German films.

Vanderheyden hoped to benefit from the Flamenpolitik instituted by the Germans, as Belgian cinema had traditionally been dominated by English and French language films. Vanderheyden made his last film in 1942, after which Belgian feature film production was suspended due to an increasing shortage of film stock.

He was married to the German producer/director Edith Kiel with whom he frequently worked.
The Hollow Tree and Deep Woods Book
The Hollow Tree and Deep Woods Book is a children's book of short stories by Albert Bigelow Paine. It was published first in 1898 as an edition in one volume of The Hollow Tree and In the Deep Woods with several new stories and pictures added.

The book has 28 animal stories, notably tales of the 'Coon, the 'Possum, and the Old Black Crow, which live in the Hollow Tree in the Deep Woods.

These books contain pen-and-ink illustrations by J. M. Condé.

Albert Paine
Albert Bigelow Paine (July 10, 1861 – April 9, 1937) was an American author and biographer best known for his work with Mark Twain. Paine was a member of the Pulitzer Prize Committee and wrote in several genres, including fiction, humor, and verse.
West Virginia Route 9
West Virginia Route 9 (WV 9) is a major east–west state highway located in the eastern extents of West Virginia's Eastern Panhandle. The western terminus of the route is at the Maryland state line on the north edge of Paw Paw, where WV 9 becomes Maryland Route 51 (MD 51) upon crossing the Potomac River. The eastern terminus is at the Virginia state line at Keyes Gap near Mannings, West Virginia, where WV 9 continues onward as Virginia State Route 9 (SR 9).

With no east–west US Highway in the region, WV 9 acts as the major east–west transportation artery between Morgan, Berkeley, and Jefferson counties. WV 9 briefly enters Hampshire County where it intersects with WV 29 near Pin Oak.

Eastern panhandle of West Virginia
The eastern panhandle is one of the two panhandles in the U.S. state of West Virginia; the other is the northern panhandle. It is a small stretch of territory in the northeast of the state, bordering Maryland and Virginia. Some sources and regional associations only identify the eastern panhandle as being composed of Morgan, Berkeley, and Jefferson Counties. Berkeley and Jefferson Counties are geographically located in the Shenandoah Valley. West Virginia is the only U.S. state with two panhandles.
The Mad Love Life of a Hot Vampire
The Mad Love Life of a Hot Vampire is a 1971 American pornographic horror film directed by Ray Dennis Steckler. It stars Jim Parker as Count Dracula, portrayed here as a Las Vegas pimp, along with Carolyn Brandt and Rock Heinrich.

Ray Dennis Steckler
Raymond Dennis Steckler (January 25, 1938 – January 7, 2009), also known by the pseudonym Cash Flagg, was an American film director, producer, screenwriter and actor best known as the low-budget auteur of such cult films as The Incredibly Strange Creatures Who Stopped Living and Became Mixed-Up Zombies. In addition to Cash Flagg, Steckler was also known by the pseudonyms Sven Christian, Henri-Pierre Duval, Pierre Duvall, Sven Hellstrom, Ricardo Malatoté, Harry Nixon, Michael J. Rogers, Michel J. Rogers, Wolfgang Schmidt, Cindy Lou Steckler, R.D. Steckler, Ray Steckler, and Cindy Lou Sutters —- this last his "porn name".
Tully Tigers
The Tully Tigers were formed in 1919 and currently field male and female teams in all junior grades of the Cairns District Rugby League.
The club is based at Tully Showgrounds, Tully, Queensland.

Tully Tigers, is the local Rugby League club. One of their most famous juniors is former Cowboys forward Peter Jones. Also a Tully Tigers junior Stephen Cairns, Mission beach most famous sportsman played for NQ, Sydney, Gold Coast. Tully was once one of the biggest sporting hubs in Far North Queensland, but since the economic crisis has hit, they are looking for more and more ways to support their clubs.

Cairns District Rugby League
The Cairns District Rugby League is the administrative body for the game of rugby league football in Cairns, Queensland. Formed on 5 August 1918, the CDRL runs senior, junior and women's club competitions and has its headquarters at Barlow Park. The competition changed its name to Far North Queensland Rugby League in 2023.