hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eilífr Goðrúnarson
Eilífr Goðrúnarson (Old Norse: [ˈɛiˌliːvz̠ ˈɡoðˌruːnɑz̠ˌson]; Modern Icelandic: Eilífur Goðrúnarson [ˈeiːˌliːvʏr ˈkɔðˌruːnarˌsɔːn]) was a late 10th-century skald, considered to be the author of the poem Þórsdrápa. He is also credited with Hákonar drápa jarls and a fragment remains of a poem with Christian allusions which is also believed to be his work. He was a court poet of Hákon the Powerful.

Haakon Sigurdsson
Haakon Sigurdsson (Old Norse: Hákon Sigurðarson [ˈhɑːˌkon ˈsiɣˌurðɑz̠ˌson], Norwegian: Håkon Sigurdsson; c. 937–995), known as Haakon Jarl (Old Norse: Hákon jarl), was the de facto ruler of Norway from about 975 to 995. Sometimes he is styled as Haakon the Powerful (Old Norse: Hákon jarl hinn ríki), though the Ágrip and Historia Norwegiæ give the less flattering name Hákon Illi, that is, Haakon the Bad.
6th Anti-Aircraft Division (United Kingdom)
The 6th Anti-Aircraft Division (6th AA Division) was an air defence formation created within Anti-Aircraft Command of Britain's Territorial Army just before the Second World War. It defended the Thames Estuary and the approaches to London during the Battle of Britain and the Blitz.

6th Anti-Aircraft Brigade (United Kingdom)
6th Anti-Aircraft Brigade (6 AA BDE) was an air defense formation of the British Army formed during the Second World War. It served in the disastrous Norwegian Campaign in 1940 and then defended East Anglia during the Battle of Britain and The Blitz. It was reorganized to take part in the invasion of Normandy (Operation Overlord), but instead was diverted to defending Southern England against V-1 flying bombs (Operation Diver). It was briefly recreated in the postwar Regular Army.
John Dory (song)
John Dory (Roud 249, Child 284) is an English-language folk song. The fish John Dory may be named for the titular character.
The song is sometimes sung as a three-part round. The first printing of the tune and text is 1609 in Thomas Ravenscroft's Deuteromelia songbook but there are earlier mentions of the song in books. It was quite popular, and both parodies and satires were written to the same melody.

John Dory
John Dory, St Pierre, or Peter's fish, refers to fish of the genus Zeus, especially Zeus faber, of widespread distribution. It is an edible demersal coastal marine fish with a laterally compressed olive-yellow body which has a large dark spot, and long spines on the dorsal fin. Its large eyes at the front of the head provide it with binocular vision and depth perception, which are important for predators. The John Dory's eye spot on the side of its body also confuses prey, which are scooped up in its large mouth.

In New Zealand, Māori know it as kuparu, and on the East Coast of the North Island, they gave some to Captain James Cook on his first voyage to New Zealand in 1769. Several casks of them were pickled.
Kim Hyun-joon (actor)
Kim Hyun-joon (Korean: 김현준; born April 19, 1991) is a South Korean actor and model. He is known for his roles in dramas such as Hwarang: The Poet Warrior Youth, Black Knight: The Man Who Guards Me, Secret Royal Inspector & Joy, My Sweet Mobster and Iron Family. He also appeared in films including My Son, Han Gong-ju, My Ordinary Love Story and Illang: The Wolf Brigade.

My Ordinary Love Story
My Ordinary Love Story (Korean: 내 연애의 기억; RR: Nae yeonaeui gieok; lit. 'The Memory of My Romance') is a 2014 South Korean romantic comedy thriller starring Kang Ye-won and Song Sae-byeok. It was the closing film of the 18th Bucheon International Fantastic Film Festival.
Commemorative Air Force
The Commemorative Air Force (CAF), formerly known as the Confederate Air Force, is an American non-profit organization based in Dallas, Texas, that preserves and shows historical aircraft at airshows, primarily in the U.S. and Canada.

The CAF has about 13,000 members, more than 70 chapters, and more than 170 aircraft, including the world's largest collection of airworthy warbirds.

Midland International Air and Space Port
Midland International Air and Space Port (IATA: MAF, ICAO: KMAF, FAA LID: MAF) (formerly Midland International Airport) is in the city limits of Midland, Texas, United States, about midway between Downtown Midland and Downtown Odessa, owned and operated by the City of Midland. In September 2014, it was licensed by the Federal Aviation Administration to serve commercial spaceflight.
Federal Medical Centre, Jalingo
Federal Medical Centre, Jalingo  also known as FMC Jalingo, is a federal government of Nigeria's hospital located in Jalingo, Taraba State, Nigeria. It was established in November, 1999 with Dr. Daniel as its first Medical Director. The current chief medical director is Aisha Shehu Adamu.

Jalingo
8°54′N 11°22′E﻿ / ﻿8.900°N 11.367°E﻿ / 8.900; 11.367
JalingoListenⓘ  is the capital city of Taraba State in north-eastern Nigeria, named in fulfulde (the word Jalingo means "superior place") and has been estimated with population of 418,000 as of 2018, The city has received the highest number of immigrants mainly from, Kano, Borno, Gombe and the neighboring Cameroon. As of November, 2022 the city is estimated to have around 581,000 people.
There are 10 Wards in Jalingo local government area namely: Abbare Yelwa, Barade,  Kachalla Sembe, Kona, Majidadi, Mayo Goi,  Sarkin Dawaki, Sintali, Turaki ‘A’, Turaki ‘B’
Bardley, Missouri
Bardley is an unincorporated community on the Oregon/Ripley county line in the U.S. state of Missouri. It is located on Missouri Route J approximately two miles north of U.S. Route 160 and fourteen miles east of Alton.

Ripley County, Missouri
Ripley County is a county in the Ozarks of Missouri. At the 2020 census, it had a population of 10,679. The largest city and county seat is Doniphan. The county was officially organized on January 5, 1833, and is named after Brigadier General Eleazer Wheelock Ripley, a soldier who served with distinction in the War of 1812.

The original area included what would later become Oregon, Howell, Shannon and Carter counties. The historic Natchitoches Trail passes through Ripley County. It was a Native American trail to the Southwest that was used by pioneers, including Stephen F. Austin. During the American Civil War, Ripley County was strongly pro-Southern and provided four colonels for the Confederate Army. Several Civil War skirmishes took place in the county. Tourist areas include the Current River and the Mark Twain National Forest.
Roberta Kelly
Roberta Kelly (born November 23, 1942) is an American disco and urban contemporary gospel singer who scored three hits on the US Billboard Hot Dance Music/Club Play chart between 1976 and 1978. Her most successful US hit single, "Trouble-Maker", spent two weeks at No. 1.

From 1975 until 1983, she also performed as a backing vocalist with Thelma Houston and on a number of Donna Summer albums.

Trouble-Maker (song)
"Trouble-Maker" is a 1976 single by disco/gospel singer, Roberta Kelly. The single, written and produced by Giorgio Moroder and  Pete Bellotte, was a number-one hit on the disco chart for two weeks.  "Trouble Maker" failed to reach either the pop or soul charts.
Singapore Pro Wrestling
Singapore Pro Wrestling, commonly shortened to SPW, is a professional wrestling promotion based in Singapore. It was the first modern professional wrestling promotion in Southeast Asia, and was founded by Andruew Tang (known as "The Statement" Andruew Tang in SPW), the first Singaporean professional wrestler, and Vadim Koryagin, in February 2012. The promotion also has a wrestling school, in which Andruew Tang is the head coach, and SPW wrestlers, Aiden Rex, Dr. Gore, Alexis Lee and Da Butcherman work as assistant coaches. SPW is best known for producing Dante Chen (known as "Trexxus" during his time in SPW), the first wrestler from Southeast Asia to sign with WWE, making his debut on WWE NXT, on 22 September 2021.

Ivan Markov (wrestler)
Ivan Markov (Russian: Иван Марков, born 6 February 1984) is a Russian professional wrestler. Markov is known for his work at Independent Wrestling Federation (IWF) and the European and Asian promotions. He was the inaugural Union Pro Max Champion in Dramatic Dream Team.
Magón National Prize for Culture
The Magón National Prize for Culture (Premio Nacional de Cultura Magón) is an award given by the government of Costa Rica, through its Ministry of Youth, Culture, and Sport, to a Costa Rican citizen in recognition of their life's work in the cultural field. It was created in 1961 by Law  2901 and amended in 1993 by Law 7345.

The prize's name is in homage to writer Manuel González Zeledón (1864–1936), who wrote under the nom-de-plume "Magón". It has been awarded annually since 1962.

Manuel González Zeledón
Manuel González Zeledón (24 December 1864 – 29 May 1936) was a Costa Rican writer. Writing under the nom-de-plume "Magón", he also worked to promote culture and literature in the country.

While his literary output was not prolific, he is remembered for works that serve to cast light on the people and culture of Costa Rica.

Born in San José, he began his writing career on the newspaper La Patria, which at the time was edited by the writer Aquileo J. Echeverría. Later, in conjunction with other writers, he founded the newspaper El País, opposing clerical interference in the government of the country.

In 1932 he was appointed ambassador to the United States, and made his last return to Costa Rica on May 16th, 1936. The ambassador returned to his native country, ill, and died on May 29th, 1936. He was 71 years old.
Edgewood Lake (Alabama)
Edgewood Lake was located in Homewood, Alabama, from 1913 until 1946 when the lake was drained. The lake was formed by damming Shades Creek near Green Springs Highway. Developed as part of the town of Edgewood, the 117-acre (47 ha) lake was the center of a planned auto racing track that was never completed. The dry lake bed was conveyed to Howard College (now Samford University) in 1947 and decades later redeveloped in various ways.

Samford University
Samford University is a private Christian university in Homewood, Alabama, United States. Homewood is an inner-suburb of Birmingham. Samford was founded by Baptists in 1841 as Howard College and located until 1887 in Marion, Alabama. It is governed by an independent board of trustees, which requires board members to be Baptists.

In fall 2025, the university enrolled 6,324 students from 44 states, 1 U.S. territory, and 16 other countries, marking the 17th consecutive record-setting year for enrollment.
Margarita Plevritou
Margarita Plevritou (Greek: Μαργαρίτα Πλευρίτου; born 17 November 1994) is a Greek water polo player for Olympiacos. She was part of the Greek team that won the silver medal at the 2018 European Championship in Barcelona.

Her sisters, Vasiliki and Eleftheria are also water polo players.

Olympiacos women's water polo team
Olympiacos Women's Water Polo Club is the women's water polo department of the major Greek multi-sport club Olympiacos, based in Piraeus. The department was founded in 1988 and they play their games at the 1000-seated Papastrateio "Petros Kapagerof" Pool in Piraeus.
Summer Camp Music Festival
The Summer Camp Music Festival is a multi-day music festival created by Jay Goldberg Events & Entertainment and held annually on Memorial Day Weekend at Three Sisters Park in Chillicothe, Illinois. The event typically attracts around 20,000 visitors, of which between 8,000 and 10,000 arrive before gates open. In 2014, it was listed as one of the top 40 music festivals in Rolling Stone and in 2015 on Rolling Stone's 50 Must-See Music Festivals.

Spafford (band)
Spafford is a U.S.-based jam band that blends multiple genres of music including rock, funk, jazz, reggae, ska, and electro-pop. The group self-releases its recordings, including studio albums, improvisational sessions, and soundboard releases of their live shows.
Mayas CDMX
The Mayas, also called Mayas LFA or Mayas Puebla, were an American football team based in Mexico City (CDMX), Mexico. The Mayas competed in the Central Division of the Liga de Fútbol Americano Profesional, the top American football league in Mexico. The Mayas played their home games at the Estadio Wilfrido Massieu.

Mayas was the most successful team in the LFA until it folded in 2020, winning the championship twice in 2016 and 2017, and qualifying for playoffs every season as of 2019.

Tazón México
The Tazón México (English: Mexico Bowl) is the annual championship game of the Liga de Fútbol Americano Profesional, the highest level of professional American football in Mexico. As with the Super Bowl, Roman numerals are used to identify each game, rather than the year in which it is held. The game was typically played on the last Sunday of April, but it is currently held on the second Saturday of July.
Antiptosis
Antiptosis (from Ancient Greek  ανταλλαγή (antallagḗ) 'exchange of' and  περίπτωση (períptōsē) 'case') is a rhetorical device. Specifically, it is a type of enallage (the substitution of grammatically different but semantically equivalent constructions) in which one grammatical case is substituted for another.

In English, this technique is used only with pronouns, and is more effective with languages that use inflected nouns, such as Greek and Latin.

Enallage
Enallage (/ɛˈnælədʒiː/; Greek: ἐναλλαγή, enallagḗ 'interchange') is one type of scheme of rhetorical figures of speech which is used to refer to the use of tense, form, or person for a grammatically incorrect counterpart.
1979 IHF Women's Cup Winners' Cup
The 1979 IHF Women's Cup Winners' Cup was the third edition of IHF's competition for women's handball national cup champions. Contested by 15 teams, it ran from January 21 to April 29, 1979, and for the first time the final was a two-legged tie like the preceding rounds.

The final confronted the winners of the two previous editions. 1977 champion and 1978 European champion Berliner TSC defeated defending champion Ferencvárosi TC in both games to win its third consecutive, and final, European trophy.

Ferencvárosi TC (women's handball)
Ferencvárosi Torna Club is a Hungarian professional women's handball team from Budapest, that is part of the multi-sports club Ferencvárosi TC. Nicknamed Fradi, the team plays in the Nemzeti Bajnokság I, the top level championship in Hungary. They are one of the most successful clubs in the country, having won eleven Hungarian championships and as many Hungarian cup titles. FTC also enjoy a good reputation in continental competitions: they lifted the EHF Cup Winners' Cup trophy in 1978, 2011, and 2012, and they were also crowned as the EHF Cup winners in 2006. The team also reached the finals of the EHF Champions League three times, however, they fell short in all occasions.

The current name of the club is FTC-Rail Cargo Hungaria due to sponsorship reasons.
Hounddog (film)
Hounddog is a 2007 
American coming-of-age drama film written, directed, and produced by Deborah Kampmeier. The film stars Dakota Fanning, Piper Laurie, David Morse, Robin Wright Penn, and Isabelle Fuhrman in her film debut. Filmed near Wilmington, North Carolina and set in 1956 Alabama, the film follows a troubled girl who finds solace from an abusive life through the music of Elvis Presley.

Hounddog premiered at the Sundance Film Festival on January 22, 2007, where it was nominated for the Grand Jury Prize, and was given a limited theatrical release on September 19, 2008. Although Fanning was praised for her performance, the film was panned by critics due to a controversial rape scene that was filmed when Fanning was only twelve years old. It was also a commercial failure, grossing $131,961, against an estimated $4 million production budget.

Isabelle Fuhrman
Isabelle Fuhrman (born February 25, 1997) is an American actress. She is known for her breakthrough role as Esther in the horror film Orphan (2009) and its prequel Orphan: First Kill (2022). She played Clove in the dystopian adventure film The Hunger Games (2012), Alex in the independent film The Novice (2021), and Diamond in the Western film series Horizon: An American Saga (2024–present).
United Wall Paper Craftsmen of North America
The United Wall Paper Craftsmen of North America (UWPC) was a labor union representing wallpaper cutters and printers in the United States and Canada.

The union was founded on June 29, 1923, when the National Print Cutters' Association of America merged with the National Association of Machine Printers and Color Mixers, to form the United Wall Paper Crafts of North America. Like both its predecessors, it was chartered by the American Federation of Labor. In 1926, the union had only 800 members.

In 1937, the union adopted its final name. From 1955, it was affiliated to the AFL–CIO, and by 1957, its membership had grown to 1,500. On April 29, 1958, it merged into the International Brotherhood of Pulp, Sulphite, and Paper Mill Workers.

International Brotherhood of Pulp, Sulphite, and Paper Mill Workers
The International Brotherhood of Pulp, Sulphite, and Paper Mill Workers (IBPSPMW) was a labor union representing workers involved in making paper in the United States and Canada.

The union was founded on January 6, 1906, as a split from the International Brotherhood of Paper Makers.  In 1909, it was chartered by the American Federation of Labor.  By 1926, it had 10,000 members.

The union was affiliated to the AFL–CIO from 1955 and by 1957 it had grown to have 165,000 members. In 1958, it absorbed the United Wall Paper Craftsmen of North America. However, in 1964, many of its West Coast members left to form the Association of Western Pulp and Paper Workers. On 9 August, 1972, the union merged with the United Papermakers and Paperworkers, to form the United Paperworkers' International Union.
1907 Aberdare Urban District Council election
The Aberdare Urban District Council was established in 1894 and covered the parish of Aberdare. Its responsibilities included public health, sanitation, roads and public works generally.

There were five wards, namely Aberaman (also known as No. 5 Ward), Blaengwawr (also known as No. 4 Ward), Gadlys (also known as No. 2 Ward), Llwydcoed (also known as No. 1 Ward), and the Town Ward (also known as No. 3 Ward).  Originally, one member was elected from each ward on an annual basis, but from 1904 an additional member was granted to each ward, resulting in the election of ten members, out of a total of twenty, every three years. At the intervening election, one member continued to be elected.

An election was held in March 1907. It was preceded by the 1906 election and followed by the 1908 election. The term of office of members elected at the 1904 election came to an end and those elected were to serve until 1910.

(*) denotes sitting member

Llwydcoed (electoral ward)
The community of Llwydcoed, Rhondda Cynon Taf was, for much of the twentieth century, and electoral ward for the purposes of electing members to Glamorgan County Council and the Aberdare Urban District Council. Llwydcoed is no longer an electoral ward but forms part of Aberdare West/Llwydcoed electoral ward for the purposes of Rhondda Cynon Taf unitary authority elections

Llwydcoed first became an electoral ward in the late nineteenth century with the formation of Glamorgan County Council. Llwydcoed was also an electoral ward of the Aberdare Urban District Council from its formation in 1894.
Jerry Unser Jr.
Jeremy Michael Unser Jr. (November 15, 1932 – May 17, 1959) was an American racecar driver. He was the 1957 USAC Stock Car champion.

Jerry was the first of the Unser family to compete at Indianapolis. In his only start, in 1958, he was caught up in a 13-car pileup on the first lap and flew over the turn three wall, emerging unhurt. He died in a practice crash before the 1959 Indianapolis 500, leaving behind a widow, Jeanne Unser, and two sons, Jerry and Johnny Unser.

Unser's brothers Al and Bobby and his nephew Al Jr. have won the "500". His son Johnny and nephew Robby have also competed in the race.

1959 Indianapolis 500
The 43rd International 500-Mile Sweepstakes was held at the Indianapolis Motor Speedway on Saturday, May 30, 1959. The event was part of the 1959 USAC National Championship Trail and was also race 2 of 9 in the 1959 World Championship of Drivers.

Rodger Ward earned the first of two career Indy 500 victories. A record sixteen cars completed the full 500 miles.

All cars were required to have roll bars for the first time.
Canon de 75 mle GP III
The Canon de 75 mle GPIII was a field gun used by Belgium during World War II. Cockerill mounted a sleeve in the barrels of ex-German 7.7 cm FK 16 guns received as reparations after World War I to convert them to the standard Belgian 75mm ammunition.  After 1940, the Wehrmacht designated captured guns as the 7.5 cm FK 236(b). This gun was nearly the equivalent of the German 7.5 cm FK 16 nA and apparently saw wider service than the other captured Belgian guns.

7.7 cm FK 16
The 7.7 cm Feldkanone 16 (7.7 cm FK 16) was a field gun used by Germany in World War I. Most surviving examples in German service were rebarreled after the war as the 7.5 cm FK 16 nA (neuer Art, meaning "new model"). A total of 298 guns of the old type were still in German army service in 1939, making it the oldest field artillery piece in German inventory at the beginning of the Second World War.
Bofors 75 mm m/12 gun
The Bofors 75 mm m/12 was a Swedish naval gun deployed aboard the Sverige-class coast-defense ships built during the First World War. It also served as the main armament of the Wrangel-class destroyers.

Wrangel-class destroyer
The Wrangel class was a class of four destroyers built for the Royal Swedish Navy during World War I of which two were cancelled before they were laid down. Completed in 1918, they were in service until shortly after the end of World War II in 1945. Wrangel served as a target ship before she was sunk in 1960 and Wachtmeister was broken up for scrap in 1951.
Xiao Baojuan
Xiao Baojuan (蕭寶卷) (483 – 31 December 501), né Xiao Mingxian (蕭明賢), commonly known by his posthumously demoted title of Marquess of Donghun (東昏侯), courtesy name Zhizang (智藏), was an emperor of the Southern Qi dynasty of China, during the Northern and Southern dynasties period. He was a violent ruler who executed high-level officials at his whim, and this drew several major rebellions, the last of which, by his general Xiao Yan, overthrew him and eventually his dynasty, with Xiao Yan establishing the Liang dynasty. He is known as the Marquess of Donghun because Xiao Yan demoted him to that title after he was killed in a siege of the capital Jiankang.

Southern Qi
Qi, known in historiography as the Southern Qi (traditional Chinese: 南齊; simplified Chinese: 南齐; pinyin: Nán Qí or 南朝齊; 南朝齐; Nán Cháo Qí) or Xiao Qi (蕭齊; 萧齐; Xiāo Qí), was a Chinese imperial dynasty and the second of the four Southern dynasties during the Northern and Southern dynasties era. It followed the Liu Song dynasty and was succeeded by the Liang dynasty. The main polity to its north was the Northern Wei.
Rose Zhang
Rose Zhang (Chinese: 张斯洋; pinyin: Zhāng Sī Yáng born May 24, 2003) is an American professional golfer. She won the 2020 U.S. Women's Amateur, and both the 2022 and 2023 NCAA Division I Championships, becoming the first woman to win the individual title twice. She competed in the 2019 U.S. Women's Open and was on the gold medal team at the 2019 Pan American Games. Less than two weeks after turning pro, she became the first player to win in her professional debut on the LPGA Tour since 1951.

AJGA Tournament of Champions
The AJGA Tournament of Champions, known currently as the Rolex Tournament of Champions for sponsorship reasons, is a leading annual junior golf tournament in the United States for amateur golfers under the age of 19.