hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
There's a Flower in My Pedal
There's a Flower in My Pedal is a Canadian short film, directed by Andrea Dorfman and released in 2005. Blending live action and animation in a collage style, the film is a poetic meditation on facing up to fear and insecurity, inspired in part by a childhood memory of her mother never riding her beloved bicycle again in her lifetime after sustaining a minor injury from falling off of it.

The film premiered at the 2005 Toronto International Film Festival, where it received an honorable mention from the jury for the Toronto International Film Festival Award for Best Canadian Short Film.

Andrea Dorfman
Andrea Dorfman (born October 29, 1968) is a Canadian screenwriter and film director based in Halifax, Nova Scotia. She directed the Emmy Award films Flawed (2010) and Big Mouth (2012). Dorfman is one of the four co-creators of Blowhard. She mainly creates short and feature films but also works on mini-documentaries for the Equality Effect, a human rights organization. She is currently working on The Playground in collaboration with Jennifer Deyell.

She lives in Halifax with her boyfriend Dave Hayden, his children Max and Sydney, their two cats and dog. She has been creating experimental and dramatic shorts, as well as feature films, since 1995. Dorfman occasionally teaches classes at the Nova Scotia College of Art and Design.
C.D. "Buzz" Besadny Anadromous Fish Facility
The C.D. "Buzz" Besadny Anadromous Fish Facility is a Wisconsin Department of Natural Resources egg collection station near the city of Kewaunee. Trout and salmon migrating from Lake Michigan through the Kewaunee River are led by flowing water in a fish ladder to collection ponds. Fish are moved from the ponds into the processing building to be spawned and then sent to hatcheries where they are raised before being released into Lake Michigan's tributaries in order to negate the proliferation of the alewife and support sports fishing.

The facility began operations in 1990, and a processing building and public viewing area was opened in 1996.

Wisconsin Department of Natural Resources
The Wisconsin Department of Natural Resources (WDNR) is a government agency of the U.S. state of Wisconsin charged with conserving and managing Wisconsin's natural resources.  The Wisconsin Natural Resources Board has the authority to set policy for the WDNR. The WDNR is led by the Secretary, who is appointed by the Governor of Wisconsin. The WDNR develops regulations and guidance in accordance with laws passed by the Wisconsin Legislature. It administers wildlife, fish, forests, endangered resources, air, water, waste, and other issues related to natural resources. The central office of the WDNR is located in downtown Madison, near the state capitol.
2017–18 CSA Women's Provincial League
The 2017–18 CSA Women's Provincial League was the 23rd edition of South Africa's provincial one-day cricket tournament. It ran from October 2017 to April 2018, with 16 provincial teams taking part. Western Province beat Gauteng in the final to win their eighth one-day title.

Western Province women's cricket team
The Western Province women's cricket team is the women's representative cricket team for part of the South African province of Western Cape, primarily based in Cape Town. They compete in the CSA Women's One-Day Cup and the CSA Women's T20 Challenge, and they are the most successful side in both competitions, with 9 and 7 title wins, respectively.
2:00 AM Paradise Cafe
2:00 AM Paradise Cafe is the tenth studio album by singer-songwriter Barry Manilow, released in 1984 on Arista Records. The album peaked at No. 28 on the Billboard 200 and went Gold in the United States.

Mundell Lowe
James Mundell Lowe (April 21, 1922 – December 2, 2017) was an American jazz guitarist who worked often in radio, television, and film, and as a session musician.

He produced film and TV scores in the 1970s, such as the Billy Jack soundtrack and music for Starsky and Hutch, and worked with André Previn's Trio in the 1990s.
Oswego Canal
The Oswego Canal is a canal in the New York State Canal System located in New York, United States. Opened in 1828, it is 23.7 miles (38.1 km) in length, and connects the Erie Canal at Three Rivers (near Liverpool) to Lake Ontario at Oswego. The canal has a depth of 14 ft (4.3 m), with seven locks spanning the 118 ft (36 m) change in elevation.

The modern canal essentially follows the route of the Oswego River, canalized with locks & dams. Three locks, with a total lift of 45.6 feet (13.9 m) take boats over what had been a steep set of rapids at the city of Oswego. This is the only route from the Atlantic/Hudson River system to Lake Ontario fully within the United States.

Oswego River (New York)
The Oswego River (/ɒsˈwiːɡoʊ/) is a river in upstate New York in the United States. It is the second-largest river (after the Niagara River) flowing into Lake Ontario. James Fenimore Cooper’s novel The Pathfinder, or The Inland Sea is set in the Oswego River valley.

The name Oswego is a Mohawk name that means "flowing out", or specifically, "small water flowing into that which is large".
Spackling paste
Spackling paste or spackle is a putty used to fill holes, small cracks, and other minor surface defects in wood, drywall, and plaster. Typically, spackling is composed of gypsum plaster from hydrated calcium sulfate and glue.

Putty
Putty is a material with high plasticity, similar in texture to clay or dough, typically used in domestic construction and repair as a sealant or filler. Although some types of putty (typically those using linseed oil) slowly polymerise and become stiff, many putties can be reworked indefinitely, in contrast to other types of filler which typically set solid relatively rapidly.
David E. Woodley
David Edwin Woodley is an Australian theatre, television and film actor, director and writer. He is best known for his roles in the soap operas Echo Point, as Hopper Hadley, and Home and Away, as Joel Nash.

Echo Point
Echo Point is an Australian television soap opera produced by Southern Star Group for Network Ten on 1 June 1995 until 1 December 1995.

The series was devised as an attempt by the Ten Network to rival the opposition soap Home and Away on the Seven Network. The series focused on several families and teenagers in a coastal community, and a key on-going storyline concerned renewed interest in a long-unsolved local murder mystery.
Apostolic Fathers
The Apostolic Fathers, also known as the Ante-Nicene Fathers, were core Christian theologians among the Church Fathers who lived in the 1st and 2nd centuries AD who are believed to have personally known some of the Twelve Apostles or to have been significantly influenced by them. Their writings, though widely circulated in early Christianity, were not included in the canon of the New Testament. Many of the writings derive from the same time period and geographical location as other works of early Christian literature which came to be part of the New Testament.

Christian theology
Christian theology is the theology – the systematic study of the divine and religion – of Christian belief and practice. It concentrates primarily upon the texts of the Old Testament and of the New Testament, as well as on Christian tradition. Christian theologians use biblical exegesis, rational analysis and argument. Theologians may undertake the study of Christian theology for a variety of reasons, such as in order to:

help them better understand Christian tenets

make comparisons between Christianity and other traditions

defend Christianity against objections and criticism

facilitate reforms in the Christian church

assist in the propagation of Christianity

draw on the resources of the Christian tradition to address some present situation or perceived need

education in Christian philosophy, especially in Neoplatonic philosophy
La Toilette (Bazille)
La Toilette is an oil-on-canvas painting by the 19th century French impressionist artist Frédéric Bazille, executed in 1869–1870, which has been in the collection of the Musée Fabre in Montpellier, France since 1968. He produced it a few months before his death in the Franco-Prussian War in 1870.

Musée Fabre
The Musée Fabre (French: [myze fabʁ]; Fabre Museum) is a museum in the southern French city of Montpellier, capital of the Hérault department.

The museum was founded by François-Xavier Fabre, a Montpellier painter, in 1825. Beginning in 2003, the museum underwent a 61.2 million euro renovation, which was completed in January 2007. It is one of the main sights of Montpellier and close to the city's main square, the Place de la Comédie. The museum's national importance is recognised by it being classified as a Musée de France by the Ministry of Culture.
Here It Comes Again (The Fortunes song)
"Here It Comes Again" is a song written by Barry Mason and Les Reed in 1965. It was recorded by The Fortunes and released on 10 September 1965. It reached number four on the UK Singles Chart and repeated the feat in Canada. In the US, it reached number 27 on the Billboard Hot 100 chart that same year. It peaked at #6 on the New Zealand Lever Hit Parade

Les Reed (songwriter)
Leslie David Reed OBE (24 July 1935 – 15 April 2019) was an English songwriter, arranger, musician and light-orchestra leader. His major songwriting partners were Gordon Mills, Barry Mason, and Geoff Stephens, although he wrote songs with many others such as Roger Greenaway, Roger Cook, Peter Callander, and Johnny Worth.

Reed co-wrote around sixty charting songs, and is best known for "It's Not Unusual", "Delilah", "The Last Waltz", "Kiss Me Goodbye," "There's a Kind of Hush," and "Marching On Together". His songs gained a number of Gold discs and Ivor Novello Awards. AllMusic noted that "In the mid-1960s, it was unusual for a British singles chart not to list a Les Reed song". He won the British Academy Gold Badge of Merit in 1982.
Paper Cut from the Obit
Paper Cut From the Obit is a studio album by American musician Celestaphone. It was released on February 17, 2023, through Drumhex. The release features sole production by Celestaphone and includes guest appearances from Armand Hammer, Defcee, MC Paul Barman, Moor Mother and R.A.P. Ferreira.

Moor Mother
Camae Ayewa, (born November 19, 1981) better known by her stage name Moor Mother, is an American poet, musician, and activist from Philadelphia, Pennsylvania. She is one half of the collective Black Quantum Futurism, along with Rasheedah Phillips, and co-leads the groups Irreversible Entanglements and 700 Bliss.
Brand New Day (Kodaline song)
"Brand New Day" is a song by Dublin-based alternative rock quartet Kodaline. The song was released as a digital download on 23 August 2013, as the third single from their debut studio album In a Perfect World (2013). The song peaked at number 29 on the Irish Singles Chart and number 75 on the UK Singles Chart.

In a Perfect World (Kodaline album)
In a Perfect World is the debut studio album by Irish rock band Kodaline. The album was released in Ireland on 14 June 2013 and includes the singles "High Hopes" and "Love Like This". On 20 June 2013 the album entered the Irish Albums Chart at number 1.
Cope and Stewardson
Cope and Stewardson (1885–1912) was a Philadelphia architecture firm founded by Walter Cope and John Stewardson, and best known for its Collegiate Gothic building and campus designs. Cope and Stewardson established the firm in 1885, and were joined by John's brother Emlyn in 1887. It went on to become one of the most influential and prolific firms of the late-19th and early-20th centuries.

Cope and Stewardsons made formative additions to the campuses of Bryn Mawr College, Princeton University, the University of Pennsylvania, and Washington University in St. Louis. They also designed nine cottages and an administrative building at the Sleighton School, which showed their adaptability to other styles, because their buildings here were Colonial Revival with Federal influences. In 1912, the firm was succeeded by Stewardson and Page formed by Emlyn Stewardson and George Bispham Page.

Penn Museum
The University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, branded as Penn Museum, is a museum at the University of Pennsylvania. It is located on Penn's campus in the University City neighborhood of Philadelphia, at the intersection of 33rd and South Streets. Housing over 1.3 million artifacts, the museum features one of the most comprehensive collections of Middle and Near-Eastern art in the world.
Eureka, Missouri
38°30′10″N 90°38′42″W﻿ / ﻿38.502736°N 90.645075°W﻿ / 38.502736; -90.645075

Eureka is a city mainly in St. Louis County, with a small portion in Jefferson County, Missouri, adjacent to Wildwood and Pacific. It is in the extreme southwest of the Greater St. Louis metro area. As of the 2020 census, the city had a population of 11,646. Since 1971, Eureka has been known as the home of the amusement park Six Flags St. Louis.

Jefferson County, Missouri
Jefferson County is located in the eastern portion of the U.S. state of Missouri. It is a part of the St. Louis Metropolitan Area. As of the 2020 census, the population was 226,739, making it the sixth-most populous county in Missouri. Its county seat is Hillsboro. The county was organized in 1818 and named in honor of former president Thomas Jefferson. In 1980, according to the U.S. census held that year, the county contained the mean center of U.S. population. Notably, this was the first census in which the center of population was west of the Mississippi River. Jefferson County is part of the St. Louis Metropolitan Statistical Area and encompasses many of the city's southern suburbs.
Urmarsky District
Urmarsky District (Russian: Урма́рский райо́н; Chuvash: Вăрмар районӗ, Vărmar rayonĕ) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-one in the Chuvash Republic, Russia. It is located in the northeast of the republic and borders with Kozlovsky District in the north, Tsivilsky District in the northwest, Yantikovsky District in the south, and with Kanashsky District in the west. The area of the district is 598.3 square kilometers (231.0 sq mi).  Its administrative center is the urban locality (an urban-type settlement) of Urmary. Population:  25,189 (2010 Census); 28,189 (2002 Census); 29,868 (1989 Soviet census). The population of Urmary accounts for 22.5% of the district's total population.

Urmary
Urmary (Russian: Урмары, Chuvash: Вăрмар, Vărmar) is an urban-type settlement and the administrative center of Urmarsky District, the Chuvash Republic, Russia. Population:  5,679 (2010 Census); 6,316 (2002 Census); 6,016 (1989 Soviet census).
Linda Kozlowski
Linda Kozlowski (born January 7, 1958) is a retired American actress. She is best known for her role as Sue Charlton in the Crocodile Dundee film series (1986–2001), with the first installment earning her a Golden Globe Award nomination.

Paul Hogan
Paul Hogan AM (born 8 October 1939) is an Australian actor and comedian. He was nominated for the Academy Award for Best Original Screenplay and won the Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Musical or Comedy for his performance as outback adventurer Michael "Crocodile" Dundee in Crocodile Dundee (1986), the first in the Crocodile Dundee film series.
Rodriguez Seamount
Rodriguez Seamount is a seamount and guyot located in the Pacific Ocean about 150 km (93 mi; 81 nmi) off the coast of Central California. It is structurally similar to the nearby  Guide, Pioneer, Gumdrop, and Davidson seamounts, all located roughly between 37.5° and 34.0° degrees North latitude. This group of seamounts is morphologically unique, and the mounts are very similar to one another. The seamount structures run parallel to an ancient spreading center which has since been replaced in its role by the San Andreas Fault system.

Rodriguez Seamount lies within the boundaries of the Chumash Heritage National Marine Sanctuary. It is named for Juan Rodríguez Cabrillo.

Chumash Heritage National Marine Sanctuary
The Chumash Heritage National Marine Sanctuary is a National Marine Sanctuary in the Pacific Ocean off the coast of San Luis Obispo and Santa Barbara counties on the Central Coast of California. It was designated on October 11, 2024, by the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA). It is the first marine sanctuary to have been proposed by an Indigenous group. It protects nationally significant natural, cultural, and historical resources in Central California's coastal and ocean waters and offers opportunities for research, community engagement, and education and outreach activities.

The Chumash Heritage National Marine Sanctuary was the 17th national marine sanctuary and sixth on the United States West Coast. It was designated only five weeks after the designation of the  Lake Ontario National Marine Sanctuary on September 6, 2024, which in turn was the first since the Wisconsin Shipwreck Coast National Marine Sanctuary in 2021.
Grading (earthworks)
Grading in civil engineering and landscape architectural construction is the work of ensuring a level base, or one with a specified slope, for a construction work such as a foundation, the base course for a road or a railway, or landscape and garden improvements, or surface drainage. The earthworks created for such a purpose are often called the sub-grade or finished contouring  (see diagram).

Railway track
Railway track (CwthE and UIC terminology) or railroad track (NAmE), also known as permanent way (per way) (CwthE) or "P way" (BrE and Indian English), is the structure on a railway or railroad consisting of the rails, fasteners, sleepers (railroad ties in American English) and ballast (or slab track), plus the underlying subgrade. It enables trains to move by providing a dependable, low-friction surface on which steel wheels can roll. Early tracks were constructed with wooden or cast-iron rails, and wooden or stone sleepers. Since the 1870s, rails have almost universally been made from steel.
Gabinete Caligari
Gabinete Caligari is a Spanish rock band part of La Movida Madrileña movement. It lasted from 1981 to 1999.

Its name references the film The Cabinet of Dr. Caligari.

Its most famous songs are Cuatro rosas, Camino Soria, La culpa fue del cha-cha-cha and Al calor del amor en un bar.

La Movida Madrileña
La Movida Madrileña (Spanish: [moˈβiða maðɾiˈleɲa], The Madrilenian Scene), also known as La Movida,  was a countercultural movement that took place mainly in Madrid during the Spanish transition to democracy after the death of dictator Francisco Franco in 1975. The movement coincided with economic growth in Spain and a widespread desire for the development of a post-Francoist identity. The Concierto homenaje a Canito (Canito Memorial Concert), which took place on February 9, 1980, is traditionally considered the beginning of La Movida Madrileña.

La Movida Madrileña featured a rise in punk rock and synth-pop music, an openness regarding sexual expression and drug usage, and the emergence of new dialects such as cheli. This hedonistic cultural wave started in Madrid before appearing in other Spanish cities such as Barcelona, Bilbao and Vigo.
Sallingsund Bridge
Sallingsund Bridge (Sallingsundbroen) is a bridge that crosses Salling Sund between the island of Mors and the Salling peninsula on the mainland (Jylland (Jutland)) in Denmark. The bridge is 1717 metres long, the longest span is 93 metres, and the maximum clearance to the sea is 26 metres.

The building of Sallingsund Bridge started in 1973, and it was opened by Queen Margrethe II on 30 May 1978. Before the bridge was built, people and cars were taken across the sound by the ferries Pinen ("Pain") and Plagen ("Bother"). In 1976, a million passengers and a half million cars were ferried across the sound.

The bridge is pictured on the Danish 50-krone banknote since 2009.

Salling
Salling is a peninsula located in the north-west of the larger Jutland peninsula in Denmark. The largest city in Salling is Skive, and smaller towns and villages includes Jebjerg, Roslev and Glyngøre.

The Sallingsund Bridge connects the peninsula to the island of Mors, crossing the narrow strait of Sallingsund, part of the Limfjord. The island of Fur lies to the north of the peninsula and is linked by a 3-4 minute ferry service across the Fursund from Branden.

Since January 2007, Salling has been part of the newly formed Skive municipality.
Epidermolytic hyperkeratosis
Epidermolytic ichthyosis (EI), is a severe form of dry scaly skin, that initially presents with redness, blisters, erosions, and peeling in a newborn baby. Hyperkeratosis typically develops several months later. Other symptoms include itch, painful fissures, strong body odor, and absence of sweat. Symptoms vary in severity and extent of skin involvement. The two main types are divided into one involving palms and soles and the other without.

EI is caused by a genetic mutation. The condition involves the clumping of keratin filaments.

The condition is rare, affecting around 1 in 200,000 to 300,000 babies.

Keratin
Keratin (/ˈkɛrətɪn/) is one of a family of structural fibrous proteins also known as scleroproteins. It is the key structural material making up scales, hair, nails, feathers, horns, claws, hooves, and the outer layer of skin in tetrapod vertebrates. Keratin also protects epithelial cells from damage or stress. Keratin is extremely insoluble in water and organic solvents. Keratin monomers assemble into bundles to form intermediate filaments, which are tough and form strong unmineralized epidermal appendages found in reptiles, birds, amphibians, and mammals.  Excessive keratinization participate in fortification of certain tissues such as in horns of cattle and rhinos, and armadillos' osteoderm. The only other biological matter known to approximate the toughness of keratinized tissue is chitin.
Keratin comes in two types: the primitive, softer forms found in all vertebrates and the harder, derived forms found only among sauropsids (reptiles and birds).
Opisthokont
The opisthokonts (from Ancient Greek  ὀπίσθιος [opísthios] 'rear, posterior' and  κοντός [kontós] 'pole, flagellum') are a broad group of eukaryotes, including both the animal and fungus kingdoms. The opisthokonts, previously called the "Fungi/Metazoa group", are generally recognized as a clade. Opisthokonts together with Apusomonadida and Breviata make up the larger clade Obazoa.

Obazoa
Obazoa is a sister clade of Amoebozoa (which together form Amorphea). The term Obazoa is based on the OBA acronym for Opisthokonta, Breviatea, and Apusomonadidae, the group's three constituent clades.

Determining the placement of Breviatea and Apusomonadida and their properties is of interest for the development of the opisthokonts in which the main lineages of animals and fungi emerged. The relationships among opisthokonts, breviates and apusomonads are not conclusively resolved (as of 2018), though Breviatea is usually inferred to be the most basal of the three lineages.

The phylogeny of the Obazoa is shown in the cladogram.
Governor's Mansion (Bohol)
Bohol Governor's Mansion, otherwise known as the People's Mansion, is the official residence of the governor of Bohol in the Philippines. Since the 2013 Bohol earthquake, it now hosts to the office of the governor, as the century-old Capitol is undergoing repairs and earthquake-proofing.

Governor of Bohol
The Governor of Bohol (Filipino: Punong Lalawigan ng Bohol) is the local chief executive of the provincial government of Bohol, Philippines.  The governor holds office at the Bohol New Provincial Capitol in Tagbilaran City and its official residence is at the Governor's Mansion located along Carlos P. Garcia Avenue in Cogon District, also in Tagbilaran. Like all local government heads in the Philippines, the governor is elected via popular vote, and may not be elected for a fourth consecutive term (although the former governor may return to office after an interval of one term). In case of death, resignation or incapacity, the vice governor becomes the governor. Along with the governor of Cebu, city mayors of Cebu, Lapu-lapu, and Mandaue, the province's chief executive is a member of the Regional Development Council of the Central Visayas Region.