hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jajce
Jajce (Serbian Cyrillic: Јајце) is a town and municipality in the Central Bosnia Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina. According to the 2013 census, the town has a population of 7,172 inhabitants, with 27,258 inhabitants in the municipality, It is situated in the region of Bosanska Krajina, on the crossroads between Banja Luka, Mrkonjić Grad, and Donji Vakuf, and on the confluence of the rivers Pliva and Vrbas.

Travnik
Travnik is a town and a municipality in Bosnia and Herzegovina. It is the administrative center of the Central Bosnia Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina. It is situated in central Bosnia and Herzegovina, 90 kilometres (56 miles) west of Sarajevo. As of 2013, the town had a population of 15,344 inhabitants, while the municipality had 53,482 inhabitants.

Historically, it was the capital city of the governors of Bosnia from 1699 to 1850, and has a cultural heritage dating from that period.
Torkofel
Torkofel (2,276 m) is a mountain of the Gailtal Alps in Carinthia, Austria. It is the highest summit of the Jauken Group, a small limestone massif west of Reißkofel. It lies between the Drava valley to the north and the Gail valley in the south. It was first climbed in 1853 by the Johann Festin von Wald and Paul Grohmann.

Gailtal Alps
The Gailtal Alps (German: Gailtaler Alpen or Drauzug), is a mountain range of the Southern Limestone Alps in Austria. It rises between the River Drava (Drau) and the Gail valley  (in southwestern Carinthia) and through the southern part of East Tyrol. Its western group called "Lienz Dolomites" (Lienzer Dolomiten), is sometimes counted as part of this range and sometimes seen as separate.
The Price of the Ticket (album)
The Price of the Ticket is the third solo studio album by English singer-songwriter and former Transvision Vamp vocalist Wendy James. Released in February 2016, it was written and produced by James, except for the final two tracks, which are cover versions of songs by Fred "Sonic" Smith and Bob Dylan.

Wendy James
Wendy Patricia James (born 21 January 1966) is an English singer and songwriter most notable as the lead singer of the pop rock band Transvision Vamp, and for her collaborations with Elvis Costello, James Williamson from Iggy and the Stooges, Lenny Kaye from the Patti Smith Group and James Sclavunos from Nick Cave and the Bad Seeds. She has released 10 albums from 1988 until 2024.
Les clefs de babel
Les clefs de babel (literally The keys of Babel) is a French language children's novel written by Carina Rozenfeld. The book was published in 2009 by Syros and features in a children's book collection organised by Denis Guiot called Soon.

Carina Rozenfeld
Carina Rozenfeld (born 13 February 1972 in Paris) is a French author who writes children's books in the science-fiction and fantasy genres. In 2004, her first novel Lucille et les dragons sourds was published.
Andy Zaltzman
Andrew Zaltzman is a British comedian and statistician. His comedy largely deals in topical and sport-related material. He has worked with John Oliver, with their work together including Political Animal, The Department and The Bugle. Since 2016 he has been a statistician for BBC Radio's Test Match Special cricket commentaries, and since 2020 the presenter of Radio 4's The News Quiz. On television, in 2024, he won the eighteenth series of Taskmaster against Babatunde Aléshé, Emma Sidi, Jack Dee, and Rosie Jones.

The Bugle
The Bugle is a satirical news podcast, created by John Oliver and Andy Zaltzman in 2007. Since 2016, it has been hosted by Zaltzman and a rotating cast of co-hosts including Alice Fraser, Nish Kumar, Anuvab Pal, Hari Kondabolu, Tom Ballard, Tiff Stevenson and Helen Zaltzman. It focuses on global news stories, especially about politics in the United Kingdom, United States, and India.

Oliver and Zaltzman co-hosted the podcast from 2007 to 2015, and Zaltzman has hosted it with a rotating set of co-hosts since a relaunch in September 2016. The podcast was initially produced independently and distributed by TimesOnline before becoming independent in 2011. It was part of Radiotopia from 2016 to 2018, when it switched to independent production funded by a voluntary subscription model. As of April 2015, the podcast had received over 500,000 downloads a month.
Campaign for Homosexual Law Reform
The Campaign for Homosexual Law Reform was an organisation set up to campaign for the decriminalisation of homosexuality in the Republic of Ireland and Northern Ireland in the 1970s. Its most prominent leader was David Norris, an English studies lecturer in Trinity College Dublin, Joycean scholar and from the 1980s to the present a member of Seanad Éireann.

Norris v. Ireland
Norris v. Ireland was a case decided by the European Court of Human Rights (ECHR) in 1988, in which David Norris successfully charged that Ireland's criminalisation of certain homosexual acts between consenting adult men was in breach of Article 8 of the European Convention on Human Rights (right to respect for private and family life).
Volleyball at the 2016 Summer Olympics – Women's European qualification
The European qualification for the 2016 Women's Olympic Volleyball Tournament was held from 4 to 9 January 2016 in Ankara, Turkey. Russia won the tournament by beating Netherlands 3–1, and qualified for the Olympic games. Nataliya Obmochaeva was selected the most valuable player.

Nataliya Goncharova (volleyball)
Nataliya Olegovna Goncharova (Russian: Наталия Олеговна Гончарова, born 1 June 1989), from 2012 to 2016 Obmochaeva, is a Russian volleyball player. She played for the Ukraine women's national volleyball team until 2010 when she became part of the Russia women's national volleyball team.
Glenrose, Washington
Glenrose is an unincorporated community in Spokane County, Washington, United States. It is a rural and suburban community split between sections of farmland with many canola fields and new construction of single-family homes. The community is bounded by mountains on two sides and the Spokane urban area on the other two.

Spokane County, Washington
Spokane County is a county located in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, its population was 539,339, and was estimated to be 555,947 in 2024, making it the fourth-most populous county in Washington. The county seat and largest city is Spokane, the second largest city in the state after Seattle. The county is named after the Spokane people.

Spokane County is part of the Spokane metropolitan area, which is also part of the greater Spokane–Coeur d'Alene combined statistical area that includes nearby Kootenai County, Idaho.
Down at the Dinghy
"Down at the Dinghy" is a short story by J. D. Salinger, originally published in Harper's in April 1949, and included in the compilation, Nine Stories.

Written in the summer of 1948 at Lake Geneva, Wisconsin, the story marks a shift away from Salinger's literary misanthropy, which had largely been informed by his horrific combat experiences in Europe during World War II, and toward a “reaffirmation” of human interdependence  and spiritual reawakening.

The piece includes “Boo Boo” Glass Tannenbaum, one of the key members of Salinger's fictional Glass family, and makes reference to two of her brothers, Seymour Glass (deceased) and Webb “Buddy” Glass.

Glass family
The Glass family is a fictional family appearing in several of J. D. Salinger's short fictions. All but one of the Glass family stories were first published in The New Yorker. They appear in the short story collections Nine Stories, Raise High the Roof Beam, Carpenters and Seymour: An Introduction and Franny and Zooey.
Sky Without Stars
Sky Without Stars (German: Himmel ohne Sterne) is a 1955 West German drama film directed by Helmut Käutner and starring Erik Schumann, Eva Kotthaus and Horst Buchholz. It was shot at the Bavaria Studios in Munich. The film's sets were designed by the art director Hans Berthel and Robert Stratil.

Robert Stratil
Robert Stratil (1919 – 1976) was a German art director. Born in Ostrava of Sudeten German heritage, he fled Czechoslovakia following World War II and settled in Munich where he worked at the Bavaria Studios.
Okrężnica, Masovian Voivodeship
Okrężnica [ɔkrɛ̃ʐˈnit͡sa] is a village in the administrative district of Gmina Przyłęk, within Zwoleń County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland.

Five Polish citizens were murdered by Nazi Germany in the village during World War II.

Gmina Przyłęk
Gmina Przyłęk is a rural gmina (administrative district) in Zwoleń County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. Its seat is the village of Przyłęk, which lies approximately 12 kilometres (7 mi) south-east of Zwoleń and 114 km (71 mi) south-east of Warsaw.

The gmina covers an area of 130.89 square kilometres (50.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,479.
Stanford Cardinal women's soccer
The Stanford Cardinal women's soccer team represents Stanford University in the Atlantic Coast Conference of NCAA Division I soccer. Home games are played at Laird Q. Cagan Stadium, located on the university's campus in Palo Alto. Paul Ratcliffe has coached the Cardinal since 2003, winning Pac-12 Coach of the Year eight times. During his tenure as head coach, the team won the 2011, 2017, and 2019 national championships, and nine Pac-12 titles, played in nine College Cup tournaments, and reached five NCAA Division I tournament finals.

Five Stanford Cardinal players have been awarded the Hermann Trophy, which is awarded annually to the top college soccer player: Kelley O'Hara (2009), Christen Press (2010), Teresa Noyola (2011), Andi Sullivan (2017) and Catarina Macario (2018).

2017 NCAA Division I women's soccer tournament
The 2017 NCAA Division I women's soccer tournament (semifinals and final also known as the 2017 Women's College Cup) was the 36th annual single-elimination tournament to determine the national champion of NCAA Division I women's collegiate soccer. The semifinals and championship game were played at Orlando City Stadium in Orlando, Florida on December 1 and 3, 2017, while the preceding rounds were played at various sites across the country during November 2017. The Stanford Cardinal were tournament champions, winning the final 3–2 over the UCLA Bruins.
2020 Saint Kitts and Nevis general election
General elections were held in Saint Kitts and Nevis on Friday 5 June 2020.

The ruling Team Unity coalition consisting of the People's Action Movement, Concerned Citizens' Movement and People's Labour Party won a landslide victory with nine of the eleven directly elected seats with a combined 55% of the vote. As had happened in the previous elections in 2015, the Saint Kitts and Nevis Labour Party received the most votes but did not win the most seats. The Nevis Reformation Party lost their only seat in Nevis, the first time in the party's history that they had failed to secure representation in the National Assembly in a general election.

Concerned Citizens' Movement
The Concerned Citizens' Movement (CCM) is a Nevis-based political party in Saint Kitts and Nevis. Led by Mark Brantley, it is currently the largest party in Nevis, holding all three Nevisian seats in the National Assembly and three out of five seats in the Nevis Island Assembly. The CCM operates only in Nevis and for the 2022 general election is in a One Movement alliance with the People's Action Movement (PAM) operating in Saint Kitts, following the breakdown of the governing Team Unity alliance.
Tatsuya Ozeki
Tatsuya Ozeki (小関 竜也, Ozeki Tatsuya; born July 24, 1976 in Sano, Tochigi, Japan) is a professional Japanese baseball player.

Mai Ozeki, his daughter, was one of the members of female idol group Country Girls.

Sano, Tochigi
Sano (佐野市, Sano-shi) is a city located in Tochigi Prefecture, Japan. As of 1 August 2020,  the city had an estimated population of 117,669, in 52,066 households  and a population density of 330 persons per km2. The total area of the city is 356.04 square kilometres (137.47 sq mi). The city is known for its outlet mall, Sano Yakuyoke Daishi Temple, and its local variety of ramen, Sano ramen. More recently, Sano has gained international recognition for being the home of cricket in Japan.
Atygay (lake)
Atygay (Kazakh: Атығай; Russian: Атыгай) is a salt lake in the Ekibastuz City Administration, Pavlodar Region, Kazakhstan.

Atygay is one of the main lakes surrounding Ekibastuz and is located 6.5 kilometers (4.0 mi) to the ENE of the city. The lake is part of the Irtysh Water Management Basin. Atygay village lies 4 kilometers (2.5 mi) to the west of its western shore.

Atygay (village)
Atygay (Kazakh: Атығай; Russian: Атыгай) is a village in the Ekibastuz City Administration, Pavlodar Region, Kazakhstan. It is part of the Bayet Rural District.

The village was established on 31 March 2012.
Stodoły, Świętokrzyskie Voivodeship
Stodoły [stɔˈdɔwɨ] is a village in the administrative district of Gmina Wojciechowice, within Opatów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) south of Wojciechowice, 11 km (7 mi) east of Opatów, and 68 km (42 mi) east of the regional capital Kielce.

Gmina Wojciechowice
Gmina Wojciechowice is a rural gmina (administrative district) in Opatów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the village of Wojciechowice, which lies approximately 13 kilometres (8 mi) east of Opatów and 69 km (43 mi) east of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 86.37 square kilometres (33.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,481.
1994 German federal election
A federal election was held in Germany on 16 October 1994 to elect the members of the 13th Bundestag. The CDU/CSU alliance led by Helmut Kohl remained the largest faction in parliament, with Kohl remaining Chancellor in a narrowly re-elected coalition with the Free Democratic Party (FDP). This elected Bundestag was the largest in history until 2017, numbering 672 members.

Even though this election did not lead to a switch in government, it saw the election of many people to the Bundestag who would play an important role later. Future CDU leaders Friedrich Merz and Armin Laschet were first elected to the Bundestag in 1994, as were future cabinet ministers Norbert Röttgen and Peter Altmaier. This was the last election until 2009 that a centre-right government was elected.

Peter Altmaier
Peter Altmaier (born 18 June 1958) is a German politician of the Christian Democratic Union (CDU) who served as Acting Minister of Finance from 2017 to 2018 and as Federal Minister for Economic Affairs and Energy from 2018 to 2021. He previously served as Federal Minister for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety from May 2012 to December 2013 and Head of the German Chancellery and as Federal Minister for Special Affairs from December 2013 to March 2018. Altmaier is widely seen as one of Chancellor Angela Merkel's most trusted advisors and advocates for her more centrist wing of the CDU. He is known for his "compromising style" and was described in 2017 as "the most powerful man in Berlin".

Peter Altmaier coined the German term "Altmaier-Delle", which describes the poor development of renewable energies in Germany during his time in office.

He represented Saarlouis in the Bundestag between 2009 and 2021.
Kilimanjaro (The Rippingtons album)
Kilimanjaro is the second album by the American Jazz group the Rippingtons, released in 1988 for Passport Jazz Records, and later reissued under the GRP label. Kilimanjaro reached No. 3 on Billboard's Jazz chart.

The Rippingtons
The Rippingtons were an American contemporary jazz group, mainly relating to the genres smooth jazz, jazz fusion, jazz pop, and crossover jazz. Formed in 1985 by guitarist and band leader Russ Freeman, their career has spanned more than three decades. With a revolving door of musicians, Freeman has been the only consistent member.

Many of their songs have been featured in the "Local on the 8s" forecast segments on The Weather Channel. The band's mascot is a grinning, sunglasses-wearing jazz cat, which appears in the artwork of all the band's releases and on their official website.
Gerrit de Veer
Gerrit de Veer (c. 1570–after 1598) was a Dutch officer on Willem Barentsz' second and third voyages of 1595 and 1596 respectively, in search of the Northeast passage.

De Veer kept a diary of the voyages and in 1597, was the first person to observe and record the Novaya Zemlya effect, and the first Westerner to observe hypervitaminosis A caused by consumption of the liver of a polar bear.

He wrote The Three Voyages of William Barents to the Arctic Regions (1594, 1595, and 1596).

Hypervitaminosis A
Hypervitaminosis A refers to the toxic effects of ingesting too much preformed vitamin A (retinyl esters, retinol, and retinal). Symptoms arise as a result of altered bone metabolism and altered metabolism of other fat-soluble vitamins. Hypervitaminosis A is believed to have occurred in early humans, and the problem has persisted throughout human history. Toxicity results from ingesting too much preformed vitamin A from foods (such as liver), supplements, or prescription medications and can be prevented by ingesting no more than the recommended daily amount.

Diagnosis can be difficult as serum retinol is not sensitive to toxic levels of vitamin A, but there are effective tests available. Hypervitaminosis A is usually treated by stopping intake of the offending food(s), supplement(s), or medication. Most people make a full recovery. High intake of provitamin carotenoids (such as beta-carotene) from vegetables and fruits does not cause hypervitaminosis A.
Raptor (Gardaland)
Raptor is a steel roller coaster at the Gardaland amusement park in Lake Garda, Italy. The ride is a prototype Wing Coaster design by Swiss roller coaster manufacturer Bolliger & Mabillard. Raptor opened to the public on April 1, 2011. The ride begins from an underground station and features two water splash elements. The layout features several roll overs. The trains hang over both sides of the track like X2 at Six Flags Magic Mountain but the seats do not spin.

Bolliger & Mabillard
Bolliger & Mabillard, officially Bolliger & Mabillard Consulting Engineers, Inc. and often abbreviated B&M, is a roller coaster design consultancy based in Monthey, Switzerland. The company was founded in 1988 by engineers Walter Bolliger and Claude Mabillard, both of whom had worked for Giovanola.

B&M has pioneered several new ride technologies, most notably the inverted roller coaster and the box-section track. In 2016, the company completed its 100th roller coaster. B&M currently produces ten types of coaster models: Stand-Up Coaster, Inverted Coaster, Floorless Coaster, Flying Coaster, Hyper Coaster, Giga Coaster, Dive Coaster, Sitting Coaster, Wing Coaster, Family Coaster, and most recently, the Surf Coaster.
Ujeździec
Ujeździec [uˈjɛʑd͡ʑɛt͡s] (German: Gesess)  is a village in the administrative district of Gmina Paczków, within Nysa County, Opole Voivodeship, in south-western Poland, close to the Czech border.

Ujeździec was first mentioned in 1291 as Geseze.

Gmina Paczków
Gmina Paczków is an urban-rural gmina (administrative district) in Nysa County, Opole Voivodeship, in south-western Poland, on the Czech border. Its seat is the town of Paczków, which lies approximately 24 kilometres (15 mi) west of Nysa and 71 km (44 mi) west of the regional capital Opole.

The gmina covers an area of 79.7 square kilometres (30.8 sq mi), and as of 2019 its total population is 12,560.
Dear Wendy
Dear Wendy is a 2005 crime film directed by Thomas Vinterberg and written by Lars von Trier. It stars Jamie Bell, Bill Pullman, Michael Angarano, Mark Webber, Danso Gordon, Novella Nelson and Alison Pill. It was an international co-production between Denmark, Germany, France, and the United Kingdom, filmed on-location in Copenhagen.

The film had its world premiere at the 2005 Sundance Film Festival.  Vinterberg won the Silver St. George for Best Director at the 27th Moscow International Film Festival.

Thomas Vinterberg
Thomas Vinterberg (Danish: [ˈtsʰʌmæs ˈve̝nˀtɐˌpɛɐ̯ˀ]; born 19 May 1969) is a Danish film director who, along with Lars von Trier, co-founded the Dogme 95 movement in filmmaking, which established rules for simplifying movie production. He is best known for the films The Celebration (1998), Submarino (2010), The Hunt (2012), Far from the Madding Crowd (2015), and Another Round (2020). For Another Round he was nominated for the Academy Award for Best Director, the first Danish filmmaker nominated in the Best Director category.
Posthumous Release
Posthumous Release is the fourth studio album by American indie pop band Coma Cinema. The album was released on June 11, 2013, on Fork and Spoon Records.
According to discogs: "Posthumous Release contains small, quietly desperate music, where Mat Cothran proves adept at finding the minute differences between a sigh, a shrug, and a sulk. These songs are minimal in every aspect, his flat, sullen voice at the front of mousey, sparse arrangements, all acoustic strums and brushed snares."
And According to the label, Fork and Spoons records: "Posthumous Release is a testament to what you can survive with the help of those that love you. It is not a record about pain or misery, but a record about loving everything and letting everything love you. How strange and how perfect survival can be."

Coma Cinema
Coma Cinema is an American indie pop band formed by Mat Cothran in 2005. Cothran began writing songs for the band during his high school days in Spartanburg, but the band was later based in Asheville, North Carolina.
2021 NBA draft
The 2021 NBA draft, the 75th edition of the National Basketball Association's annual draft, was held on July 29, 2021, at Barclays Center in Brooklyn, New York. The NBA draft returned to Brooklyn after the previous year's draft was held through videoconferencing at ESPN Studios in Bristol, Connecticut due to the COVID-19 pandemic. With the first overall pick, the Detroit Pistons selected Cade Cunningham. The NBA used a "ceremonial pick" for the late Terrence Clarke, between the 14th and 15th pick of the draft.

Jared Butler
Jared Gladwyn Butler (born August 25, 2000) is an American professional basketball player for Crvena zvezda Belgrade of the ABA League and the EuroLeague. As a junior in 2021, he was named a consensus first-team All-American and helped lead the Baylor Bears to a national championship. Butler was named the Final Four Most Outstanding Player (MOP).
Aahaa (1997 film)
Aahaa..! (transl. Wow..!) is a 1997 Indian Tamil-language film directed by Suresh Krissna, starring Rajiv Krishna and Sulekha. The film was a decent hit among Diwali releases and ran for 100 days. It was remade in Telugu under the same title (1998) and in Kannada as Ghauttham (2009).

Rajiv Krishna
Rajiv Krishna (born 15 January 1972) is an Indian actor from Bangalore. He has appeared in Tamil films in leading and supporting roles.

He also wrote the screenplay for the Hindi films Woodstock Villa and Soundtrack. He is the nephew of producer Suresh Menon. In 2013, he wrote a novel called Thundergod — Ascendence of Indra.
Ya Ribon
Ya Ribon (Imperial Aramaic: יָהּ רִבּוֹן עַלַם, romanized: yāh ribbôn ʿalam, lit. 'Yah, eternal lord') is an Aramaic piyyut by the 16th-century payytan Israel ben Moses Najara of Gaza, first published in his 1586 work זמירות ישראל "Songs of Israel". Ashkenazi Jews traditionally sing it at table after the Friday night meal and Sephardi Jews sing it (sometimes in Ladino) among the Baqashot. The piyyut, originally sung to an Arab melody, has been set to dozens of tunes, both ancient and modern. "The 21st century Shabbat table", says one modern writer, "is incomplete without the singing of the universal Yah Ribon."

Israel ben Moses Najara
Israel ben Moses Najara (Hebrew: יִשְׂרָאֵל בֵּן מֹשֶׁה נַאגָּ֗ארָה, romanized: Yiśrāʾēl bēn Mōše Najjārāh; Arabic: إسرائيل بن موسى النجارة, romanized: ʾIsrāʾīl bin Mūsā n-Najāra; c. 1555 – c. 1625) was a prolific Jewish liturgical poet, preacher, Biblical commentator, kabbalist (although this is disputed), and rabbi in Gaza.