hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kraainem
Kraainem (Dutch pronunciation: [ˈkraːinɛm] ⓘ) is a municipality in the province of Flemish Brabant, in the Flemish region of Belgium. The municipality only comprises the town of Kraainem proper. On January 1, 2006, Kraainem had a total population of 13,150. The total area is 5.80 km2 (2.24 sq mi), which gives a population density of 2,266/km2 (5,870/sq mi). A suburb of Brussels, it directly borders the Stockel and Kapelleveld neighbourhoods (Woluwe-Saint-Pierre municipality) within the city, and was a component of the short-lived Arrondissement of Brussels-Periphery.

Kraainem is a municipality with language facilities within Flanders, where the sole official language is Dutch. In 1954, however, special linguistic facilities were given to local French-speakers, when those were still a minority. They can request official documents from the local administration in French. Today, a majority of the inhabitants are French-speaking.

Flemish Region
The Flemish Region (Dutch: Vlaams Gewest, pronounced [ˌvlaːms xəˈʋɛst] ⓘ), usually simply referred to as Flanders (Dutch: Vlaanderen [ˈvlaːndərə(n)] ⓘ), is one of the three regions of Belgium—alongside the Walloon Region and the Brussels-Capital Region. Covering the northern portion of the country, the Flemish Region is primarily Dutch-speaking. With an area of 13,626 km2 (5,261 sq mi), it accounts for only 45% of Belgium's territory, but 58% of its population. It is one of the most densely populated regions of Europe with around 500/km2 (1,300/sq mi).

The Flemish Region is distinct from the Flemish Community: the latter encompasses both the inhabitants of the Flemish Region and the Dutch-speaking minority living in the Brussels-Capital Region. It borders the Netherlands and France.
Nuclear Furniture
Nuclear Furniture is the eighth album by American rock band Jefferson Starship, released in June 1984 through Grunt Records. It was the final album by the band before the departure of leader Paul Kantner and the eventual transition of the remaining members of the group to become Starship.

Peter Wolf (producer)
Peter F. Wolf (born August 25, 1952) is an Austrian composer, producer, songwriter, and arranger. In 2002, he was awarded the Austrian Cross of Honour for Science and Art, 1st class (Österreichische Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst). Wolf was married to Christina Ganahl Wolf and Michelle Wolf. After Michelle divorced him, he married Lea Wolf-Millesi and lives in Malibu, California.
The Wanderground
The Wanderground is a speculative fiction novel by Sally Miller Gearhart, published in 1978 by Persephone Press. It is Gearhart's first and most famous novel, and continues to be used in women's studies classes as a characteristic example of the separatist feminism movement from the 1970s.

Sally Miller Gearhart
Sally Miller Gearhart (April 15, 1931 – July 14, 2021) was an American teacher, radical feminist, science-fiction writer, and political activist. In 1973, she became the first open lesbian to obtain a tenure-track faculty position when she was hired by San Francisco State University, where she helped establish one of the first women and gender study programs in the country. She later became a nationally known gay rights activist.
Stoney Creek Warriors
The Stoney Creek Warriors were a Canadian junior ice hockey team based in Stoney Creek, Ontario, Canada.  They play in the Golden Horseshoe division of the Greater Ontario Junior Hockey League as well as the Golden Horseshoe Junior B Hockey League and the Niagara & District Junior C Hockey League.  As of 2013, the team was relocated to Ancaster, Ontario and renamed the Ancaster Avalanche.

Golden Horseshoe Junior Hockey League
The Golden Horseshoe Junior Hockey League (GHL) was a junior ice hockey league in Ontario, Canada, sanctioned by the Ontario Hockey Association from 1974 until 2007.  In 2007, the league became a division of the newly formed Greater Ontario Junior Hockey League along with the Mid-Western Junior Hockey League and Western Ontario Hockey League.
Charles Paynton House
The Charles Paynton House in Boise, Idaho, is a 1+1⁄2-story, Colonial Revival or Shingled Colonial house designed by Tourtellotte & Co. and constructed in 1900. The house features a lateral ridge beam with side facing gables with a smaller, front facing gabled dormer window above an L-shaped porch. Contractor William Houtz built the modest 6-room cottage, and in 1901 it was considered a model of good cottages.

The house was added to the National Register of Historic Places in 1982.

John E. Tourtellotte
John Everett Tourtellotte (February 22, 1869 – May 8, 1939) was a prominent western American architect, best known for his projects in Idaho. His work in Boise included the Idaho State Capitol, the Boise City National Bank, the Carnegie Library, and numerous other buildings for schools, universities, churches, and government institutions.  From 1922 to 1930, he worked in Portland, Oregon.

He was associated with partnerships John E. Tourtellotte & Company and Tourtellotte & Hummel, based in Boise.  Works by these firms were covered in a 1982 study and many of the buildings were immediately or later listed on the National Register of Historic Places.
Wailuku, Hawaii
Wailuku is a census-designated place (CDP) in and county seat of Maui Island, Maui County, Hawaii, United States. The population was 17,697 at the 2020 census.

Wailuku is located just west of Kahului, at the mouth of the ʻĪao Valley. In the early 20th century, Wailuku was the main tourist destination on Maui, though it has since been eclipsed with the rise of the resort towns such as Kihei.

Historic sites in the town include Kaʻahumanu Church (named after Queen Kaʻahumanu, wife of Kamehameha I), which dates to 1876; the Wailuku Civic Center Historic District; the site of the Chee Kung Tong Society Building; and the Bailey House, a 19th-century former seminary and home that houses a history museum and the Maui Historical Society.

There are two ancient temples near Wailuku, called heiau — the Halekiʻi Heiau and the Pihanakalani Heiau. Both date back hundreds of years and were used for religious purposes by the native Hawaiians.

Wailuku is served by Kahului Airport.

Chee Kung Tong Society Building
The Chee Kung Tong Society Hall was a former Chinese society hall located on 2151 Vineyard Street in Wailuku, Maui. Built to provide services to single immigrant Chinese males, mostly working for the sugarcane plantations, it provided religious and political help, in addition to mutual aid. Converted to a dormitory in the 1920s, it suffered neglect until finally collapsing in 1996. The site now contains remnants of the foundation, assorted cement structures, and a distinct lintel gate and wall facing the street. The site was placed on the Hawaii State Register of Historic Places and the National Register of Historic Places (under the Chinese Tong Houses of Maui Island TR nomination form), but delisted from the State register after its collapse; it is still listed in the NRHP database.
Pomigliano d'Arco
Pomigliano d'Arco is a municipality in the Metropolitan City of Naples in Italy, located north of Mount Vesuvius.

It is known for its industrial pole among the largest and most influential in southern Italy. In the industrial area there is, among others, the Gian Battista Vico factory of Fiat Chrysler Automobiles, the center Elasis (also Fiat), the Alenia Aermacchi and Avio plants, as well as having hosted the first airport of Campania in the 1960s.

Alenia Aermacchi
Alenia Aermacchi was a company active in the aeronautics sector, with offices and plants in Venegono Superiore, Varese, Turin Airport in San Maurizio Canavese, Province of Turin and Pomigliano d'Arco, Province of Naples. From 1 January 2016, the activities of Alenia Aermacchi merged into Leonardo's Aircraft and Aerostructures Division.
A Web of Sound
A Web of Sound is the second album by the American garage rock band the Seeds. Produced by Marcus Tybalt (aka Sky Saxon) and released in October 1966, it contained the single "Mr. Farmer" and the 14-minute closing song "Up In Her Room". The album did not chart, though it has received generally favorable reviews from music critics.

Sky Saxon
Sky "Sunlight" Saxon (born Richard Elvern Marsh; August 20, 1937 – June 25, 2009) was an American rock and roll musician best known as the leader and singer of the 1960s Los Angeles psychedelic garage rock band The Seeds.
Muadh ibn Jabal
Muʿādh ibn Jabal (Arabic: مُعاذ بن جبل; 603 – 639) was a sahabi (companion) of the Islamic prophet Muhammadﷺ. Muadh was an Ansar of the Banu Khazraj tribe and compiled the Quran with five companions while Muhammadﷺ was still alive. He acquired a reputation for knowledge.
Muhammad (peace be upon him) called him "the one who will lead the scholars into Paradise".

Banu Khazraj
The Banu Khazraj (Arabic: بنو خزرج) is a large Arab tribe based in Medina. They were also in Medina during Muhammad's era.

The Banu Khazraj are a South Arabian Qahtanite tribe that were pressured out of South Arabia as a result of the destruction of the Marib Dam. Along with their cousin tribe, the Aws, they migrated to Yathrib, later known as Medina.
Kalna II
Kalna II is a community development block that forms an administrative division in Kalna subdivision of Purba Bardhaman district in the Indian state of West Bengal. It has a population of 167,335 as of 2011.

Purba Bardhaman district
Purba Bardhaman district is in the Indian state of West Bengal. Its headquarters is in Bardhaman. It was formed on 7 April 2017 after the division of the previous Bardhaman district. Great revolutionary Rash Behari Bose was born in village Subaldaha in the district of Purba Bardhaman.
Le Timbre-Poste
Le Timbre-Poste was the first French language philatelic magazine. It was published by Jean-Baptiste Moens of Brussels from 1863 to 1900. Le Timbre Fiscal was included as a supplement from volume 17 of 1879 and incorporated from January 1897, when the whole was renamed Le Timbre-Poste et Le Timbre Fiscal. After Moens retired in 1900, it was discovered that his brother-in-law Louis Hanciau had actually been responsible for most of the literary content of Le Timbre-Poste.

Jean-Baptiste Moens
Jean-Baptiste Philippe Constant Moens (27 May 1833, Tournai – 28 April 1908) was a Belgian philatelist recognized as the first dealer in stamps for collectors. He was one of the original philatelic journalists.
Windbag the Sailor
Windbag the Sailor is a 1936 British comedy film directed by William Beaudine and starring Will Hay. The film marked the first appearance of Hay with Graham Moffatt and Moore Marriott acting as his straight men, however both Moffatt and Marriott had previously acted separately in films starring Hay, namely in Dandy Dick and Where There's a Will, respectively.

Will Hay
William Thomson Hay FRAS (6 December 1888 – 18 April 1949) was an English comedian best known for playing authority figures with comic failings in several films, most notably as a schoolmaster. His film Oh, Mr Porter! (1937), made by Gainsborough Pictures, is often cited as the supreme British-produced film-comedy, and in 1938 he was the third highest-grossing star in the UK. Many comedians have acknowledged him as a major influence. Hay was also a keen amateur astronomer.
Broadford, County Clare
Broadford (Irish: Áth Leathan) is a small village in eastern County Clare, Ireland and a Catholic parish of the same name. As of the 2022 census, the village population was 294.

The R466 road passes through the village of Broadford between O'Callaghan's Mills and O'Briens Bridge. Broadford is in the Glenomra Valley on the southern slopes of the Slieve Bearnagh Mountains near Doon Lough.

The Catholic parish of Broadford is in the Diocese of Killaloe. It originated in the medieval parishes of Kilseily and Killokennedy. Part of Killokennedy was amalgamated with Kilseily to form what is now the parish of Broadford. The parish today has three church buildings, which as of 2014 served about 800 parishioners.

Local Link bus route 318 operates to and from Ennis and Limerick as at 2025.

County Clare
County Clare (Irish: Contae an Chláir) is a county in the province of Munster in the  Southern part of Ireland, bordered on the west by the Atlantic Ocean. Clare County Council is the local authority. The county had a population of 127,938 at the 2022 census. The county seat and largest settlement is Ennis.
İbrahim Kafesoğlu
İbrahim Kafesoğlu (1914–1984) was a Turkish historian and academic who is known for his role in the development of the Turkish–Islamic nationalism. He was a faculty member of Istanbul University and Atatürk University. He cofounded the conservative think thank Intellectuals' Hearth and was its president from 1970 and 1974.

Intellectuals' Hearth
The Intellectuals' Hearth (Turkish: Aydınlar Ocağı) is a conservative think tank which has been instrumental in the formation of right-wing political movements in Turkey since its establishment in 1970. The influence of the group increased following the military coup on 12 September 1980 through its development and introduction of the Turkish–Islamic synthesis.
AWS (band)
AWS (pronounced ah-vi-esh) is a Hungarian post-hardcore band formed in early November 2006 by Örs Siklósi (September 4, 1991 – February 5, 2021), Bence Brucker, Dániel Kökényes, Soma Schiszler and Áron Veress. Their music is characterized by diversity, powerful performances, and sudden changes, which utilizes metal, psychedelic rock, alternative and post-rock styles. Up to now, they have released five studio albums, two live albums and fourteen video clips. Their music videos often have juxtapositions of images of violence and celebrities in order to bring light to problems that the world faces, exhibiting what they call being "anti-celebrity". They represented Hungary at the Eurovision Song Contest 2018 in Portugal with the song "Viszlát nyár".

Viszlát nyár
"Viszlát nyár" ([ˈvislaːt ˈɲaːr]; "Summer, Gone") is a song performed by Hungarian heavy metal band AWS. The song was released as a digital download on 21 October 2017 through EDGE Records and was written by Dániel Kökényes, Bence Brucker, Áron Veress, Soma Schiszler, and Örs Siklósi. It represented Hungary in the Eurovision Song Contest 2018 in Lisbon, Portugal.
Thierry Gadou
Thierry Gadou (born 13 January 1969 in Vieux-Boucau-les-Bains) is a French basketball player formerly with Élan Béarnais Pau-Orthez. Gadou won a silver medal with the France national basketball team at the 2000 Summer Olympics.

France men's national basketball team
The France men's national basketball team (French: Équipe de France de basketball) represents France in international basketball and is administered by the French Federation of Basketball. France is currently ranked fourth in the FIBA World Ranking.

France has been a regular at the EuroBasket, making 40 appearances all-time. Their best finish came in 2013, winning the gold medal. They have also come away with three silver (1949, 2011, 2022) and six bronze medals (1937, 1951, 1953, 1959, 2005, 2015). France has also won two bronze medals at the FIBA World Cup in 2014 and 2019. While at the Summer Olympics, France has won four silver medals (1948, 2000, 2020, 2024).
Frederick DuCane Godman
Frederick DuCane Godman DCL FRS FLS FGS FRGS FES FZS MRI FRHS (15 January 1834 – 19 February 1919) was an English lepidopterist, entomologist and ornithologist. He was one of the twenty founding members of the British Ornithologists' Union. Along with Osbert Salvin, he is remembered for studying the fauna and flora of Central America.

Godman collected Iznik, Hispano-Moresque and early Iranian pottery. His collection of more than 600 pieces was donated to the British Museum through the will of his younger daughter, Catherine, who died in 1982.

Royal Entomological Society
The Royal Entomological Society is a learned society devoted to the study of insects. It aims to disseminate information about insects and to improve communication between entomologists.

The society was founded in 1833 as the Entomological Society of London. It had many antecedents beginning as the Society of Entomologists of London.
Christine Leadman
Christine Louise Leadman was a city councillor in Ottawa, Canada. She won the position for Kitchissippi Ward councillor in the 2006 Ottawa municipal election on 13 November 2006 after incumbent Shawn Little dropped out of the race. She only served one term however, losing the 2010 election to Katherine Hobbs.  After her defeat she went to on to head the Glebe Business Improvement Area (BIA).

Before being elected to city council she was executive director of the Westboro Business Improvement Area for 14 years. She worked on the board of the community paper Newswest for a decade prior to its merger with Kitchissippi Times.

She was opposed to the original O-Train North-South light rail project proposal that would have run from downtown to Barrhaven starting in 2009.

Kitchissippi Ward
Kitchissippi Ward (Ward 15) is a city ward in the city of Ottawa, Ontario, Canada. It gets its name from the Algonquin name for the Ottawa River, meaning Great River. The ward is slightly west of downtown, and covers the neighbourhoods of Champlain Park, Civic Hospital, Hampton Park, Highland Park,  Hintonburg, Island Park, McKellar Heights, McKellar Park, Mechanicsville, Westboro Beach, Westboro, Wellington Village, and Wellington Street West.

As of the 2014 election on October 27, 2014, the ward is represented by Councillor Jeff Leiper.

The ward was created in 1994 from parts of Queensboro Ward, Richmond Ward and Elmdale Ward. It was known as just Ward 7 until given the Kitchissippi name in 1995.
Bill Barry (politician)
William Peter Barry (30 June 1899 – 21 December 1972) was a Member of the Victorian Legislative Assembly for the Electoral district of Carlton from July 1932 until April 1955. Barry was a member of the Labor Party until March 1955, when he was expelled from the party as part of the  Australian Labor Party split of 1955. He became, with Les Coleman in the Victorian Legislative Council, joint leader of the Australian Labor Party (Anti-Communist), a party that in 1957 became the Democratic Labor Party.

Barry was educated at St Brigid's School, North Fitzroy, Victoria and at St George's School, Carlton. He was a tobacco worker and union official before entering Parliament, and was considered close to John Wren, the Victorian entrepreneur.

St George's School, Carlton
St George's School, Carlton was a Catholic Church school located in Carlton, a suburb of Melbourne and was part of a parish complex which included a church, a hall and a school for boys and one for girls each using the same or similar school name. The school and church opened around May 1856 and operated from a bluestone building which served as both church and school. It was considered a fine example of one of the earliest parish schools established in Melbourne.
Cyril Rootham
Cyril Bradley Rootham /ˈruːtəm/ (5 October 1875 – 18 March 1938) was an English composer, educator and organist. His work at Cambridge University made him an influential figure in English music life. A Fellow of St John's College, where he was also organist, Rootham ran the Cambridge University Musical Society, whose innovative concert programming helped form English musical tastes of the time. One of his students was the younger composer Arthur Bliss, who valued his tuition in orchestration. Rootham's own compositions include two symphonies and several smaller orchestral pieces, an opera, chamber music, and many choral settings. Among his solo songs are some settings of verses by Siegfried Sassoon which were made in co-operation with the poet.

On the Morning of Christ's Nativity
On the Morning of Christ's Nativity is a nativity ode written by John Milton in 1629 and published in his Poems of Mr. John Milton (1645). The poem describes Christ's Incarnation and his overthrow of earthly and pagan powers. The poem also connects the Incarnation with Christ's Crucifixion.
Tuzemák
Tuzemák, formerly called Tuzemský rum (English: domestic rum or potato rum), is a traditional Czech distilled beverage. It is a substitute good (ersatz) for true rum which is produced from sugarcane mainly in the Caribbean and Latin America. Since the 19th century, Tuzemák became one of the most popular spirits in the Czech lands.

Tuzemský is produced from potatoes or sugar beets, diluted and flavoured by various rum essences. In the 19th century similar substitutes were produced throughout the crown lands of the Austro-Hungarian monarchy, which had no access to tropical colonies; they were named Inländer-Rum (the best-known example of this is probably Stroh in Austria), Domači (Croatia) or Čajni (tea-rum) (Croatia), Tea-rum (Hungary) etc.

EU regulations allow the name "rum" to be applied only to products made from sugarcane. As a result, from 1 January 2003, this product is sold under other names like "Tuzemák" or "Tuzemský".

Sugar beet
A sugar beet is a plant whose root contains a high concentration of sucrose and is grown commercially for sugar production. In plant breeding, it is known as the Altissima cultivar group of the common beet (Beta vulgaris). Together with other beet cultivars, such as beetroot and chard, it belongs to the subspecies Beta vulgaris subsp. vulgaris but is classified as var. saccharifera. Its closest wild relative is the sea beet (Beta vulgaris subsp. maritima).

Sugar beets are grown in climates that are too cold for sugarcane. In 2024, Russia and  Germany were the two largest sugar beet producers contributing to a world total of 294 million tonnes. Sugarcane accounts for most of the rest of sugar produced globally.
Eileen Dreyer
Eileen Dreyer is an American author of contemporary romance, historical romance and suspense, and also publishes under the pen name Kathleen Korbel. She is a five-time winner of the Romance Writers of America RITA Award and in 1995 was inducted into the Romance Writers of America Hall of Fame. In 2014, she competed on the TV game show Jeopardy!.

RITA Award
The RITA Award, presented by the Romance Writers of America (RWA) from 1990 to 2019, was the most prominent award for English-language romance fiction. It was named for the RWA's first president, Rita Clay Estrada. After not being awarded in 2020, it was replaced by the Vivian Award, which was awarded once in 2021.
Rochelle Gilmore
Rochelle Gilmore (born 14 December 1981) is an Australian former racing cyclist, and former owner and manager of the defunct professional cycling team Wiggle High5. Since retiring from professional cycling she has been involved in sports commentating.

Wiggle High5 Pro Cycling
Wiggle High5 Pro Cycling (UCI team code: WHT) was a British professional cycling team based in Belgium, which competed in elite road bicycle racing and track cycling events, such as the UCI Women's Road World Cup. The team closed at the end of 2018.

The team was the idea of the manager and rider Rochelle Gilmore, and was formed with backing from the Bradley Wiggins Foundation and British Cycling. The final main sponsors of the team were Wiggle and High5.
Carne, Cornwall
50°04′55″N 5°06′58″W﻿ / ﻿50.082°N 5.116°W﻿ / 50.082; -5.116
Carne (Cornish: Karn) is a hamlet in the civil parish of St Anthony-in-Meneage, Cornwall, England, UK.

Carne lies on the south side of Gillan Creek at around 30 feet (9.1 m) above sea level. Gillan Creek is a part of the Lower Fal and Helford Intertidal Site of Special Scientific Interest.

Carne lies within the Cornwall Area of Outstanding Natural Beauty (AONB).

St Anthony-in-Meneage
St Anthony-in-Meneage (Cornish: Lannentenin) is a coastal civil parish and village in Cornwall, England, United Kingdom. The parish is in the Meneage district of the Lizard peninsula. In the 2001 census the parish had a population of 171, decreasing to 168 at the 2011 census.