hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
USS New England (AD-32)
USS New England (AD-32), was a planned destroyer tender of the United States Navy during World War II.

Originally planned as a submarine tender and designated AS-28, New England was reclassified as a destroyer tender and redesignated AD-32 on 14 August 1944; she was named New England on 2 September 1944. The New England-class was to be a modified Dixie class destroyer tender.

New England was laid down on 1 October 1944 by the Tampa Shipbuilding Company, Inc., at Tampa, Florida. She was scheduled to be launched on 1 April 1946 with Mrs. Paul H. Bastedo as her sponsor, but the ship's construction was cancelled on 12 August 1945 when she was 12% complete, due to the end of World War II.

Dixie-class destroyer tender
The Dixie class destroyer tender was a class of five United States Navy destroyer tenders used during World War II.  This class's design was based on the specifications of USS Dixie (AD-14) and constructed based on drawings for that vessel plus ongoing modifications specified for each continued vessel of the class. The basic hull and superstructure for this class was the same as the Fulton-class submarine tenders and Vulcan-class repair ships.

Towards the end of World War II, a modified Dixie-class destroyer tender was planned, the New England class. New England was laid down on 1 October 1944 by the Tampa Shipbuilding Company, Inc., at Tampa, but the ship's construction was cancelled on 12 August 1945.
Soriba Kouyaté
Soriba Kouyaté (1963–2010) was a Senegalese kora player. He was born in Dakar, the son of kora player Mamadou Kouyaté.

He played with musicians like Youssou N'Dour, Salif Keita, Peter Gabriel, Dizzy Gillespie, Harry Belafonte, Diana Ross, Ray Lema and the Kora Jazz Trio.

Kouyaté died 46 years old after a heart attack.

Kora (instrument)
The kora (Manding languages: ߞߐߙߊ kɔra) is a stringed instrument used extensively in West Africa. A kora typically has 21 strings, which are played by plucking with the fingers. It has features of the lute and harp.
Andrea Gabrieli
Andrea Gabrieli (1532/1533 – August 30, 1585) was an Italian composer and organist of the late Renaissance.  The uncle of the somewhat more famous Giovanni Gabrieli, he was the first internationally renowned member of the Venetian School of composers, and was extremely influential in spreading the Venetian style in Italy as well as in Germany.

Venetian School (music)
In music history, the Venetian School was the body and work of composers working in Venice from about 1550 to around 1610, many working in the Venetian polychoral style.  The Venetian polychoral compositions of the late sixteenth century were among the most famous musical works in Europe, and their influence on musical practice in other countries was enormous.  The innovations introduced by the Venetian school, along with the contemporary development of monody and opera in Florence, together define the end of the musical Renaissance and the beginning of the musical Baroque.
Babysitter (2022 film)
Babysitter is a 2022 Canadian comedy-drama film, directed by Monia Chokri. Adapted from a theatrical play by Catherine Léger, the film stars Patrick Hivon as Cédric, a man who goes viral after video surfaces of him drunkenly kissing a reporter during a live broadcast. Meanwhile, his wife Nadine (Chokri) is struggling with post-partum depression following the birth of their child. Cédric hires a babysitter (Nadia Tereszkiewicz) to take care of the baby, to the surprise of Nadine, with whom she eventually develops her own special relationship.

The cast also includes Steve Laplante, Ève Duranceau and Hubert Proulx.

The film was shot in Montreal, Quebec in 2020. It was submitted for consideration by the 2021 Cannes Film Festival, but was not selected.

The film premiered at the 2022 Sundance Film Festival, and was commercially released in April 2022.

2022 Sundance Film Festival
The 2022 Sundance Film Festival took place from January 20 to 30, 2022. Due to COVID-19 pandemic protocol, it was initially intended to be an in-person/virtual hybrid festival, but on January 5, 2022, it was announced that the in-person components would be scrapped in favor of a wholly virtual festival due to the SARS-CoV-2 Omicron variant. The first lineup of competition films was announced on December 9, 2021.
Monmouthshire Building Society
Monmouthshire Building Society is a building society based in Newport, Wales. It was founded as the Monmouthshire and South Wales Permanent Investment Benefit Building Society in 1869. The society sold its insurance subsidiary, Monmouthshire Insurance Services, to Thomas Carroll Group in April 2016.

Thomas Carroll Group
Thomas Carroll Group plc is a British provider of business and personal insurance, financial management, health & safety and employment law consulting services.

At the British Insurance Awards in 2014, Thomas Carroll Brokers were named "Insurance Brokers of the Decade".

The company has been regularly included in the Sunday Times Top 100 Best Small Company to work for.

On 1 April 2016 the group bought the Monmouthshire Insurance Services business from Monmouthshire Building Society.
Eufrosin Poteca
Eufrosin Poteca (Romanian pronunciation: [ˌe.ufroˈsin poˈteka]; born Radu Poteca; 1786 – 10 December 1858) was a Romanian philosopher, theologian, and translator, professor at the Saint Sava Academy of Bucharest. Later in life he campaigned against slavery. He was the grandfather of the Romanian philosopher Constantin Rădulescu-Motru.

Romanian philosophy
Romanian philosophy is the entirety of philosophy written by Romanian authors. The term can also be used to refer to all philosophy written in the Romanian language or to works of philosophers native to the region of Romania before the country's formation.
Henoc Muamba
Henoc Muamba (born February 23, 1989) is a Congolese-Canadian former professional football linebacker who played in both the Canadian Football League (CFL) and National Football League (NFL). He was a two-time CFL All-Star, three-time CFL Divisional All-Star, and was named the CFL's Most Outstanding Canadian in 2017. In 2022, he won the Grey Cup with the Toronto Argonauts and was named the game's most valuable player (MVP) and Grey Cup Most Valuable Canadian, becoming the second player in history to earn both awards. He was also a member of the Winnipeg Blue Bombers, Indianapolis Colts, Montreal Alouettes, Dallas Cowboys, and Saskatchewan Roughriders.

He was selected first overall by the Blue Bombers in the 2011 CFL draft, becoming the first player from the St. Francis Xavier X-Men to be chosen first overall in the draft.

St. Francis Xavier X-Men football
The St. Francis Xavier X-Men football team represents the St. Francis Xavier University in Antigonish, Nova Scotia, in the sport of Canadian football in U Sports. The X-Men program has been competing at the varsity level since 1954 and won the second ever Vanier Cup national championship in 1966. The team has played in two National Championship games overall when they were runners-up in 1996 and have won 16 conference championships in total.
Elmer Washburn
Elmer Washburn (December 25, 1834 – November 23, 1918) was an American politician. He was the 3rd Chief of the United States Secret Service from 1874 through 1876. Before serving as chief of the United States Secret Service, Washburn had headed the Chicago Police Department from 1872 through 1873. He would later run unsuccessfully for mayor of Chicago in 1891.

Washburn was a member of the illustrious Washburn family.

Joseph Medill
Joseph Medill (April 6, 1823 – March 16, 1899) was a Canadian-American newspaper editor, publisher, and Republican Party politician. He was co-owner and managing editor of the Chicago Tribune, and he was Mayor of Chicago from after the Great Chicago Fire of 1871 until 1873.
Wonder Festival
The Wonder Festival (ワンダーフェスティバル), or Wonfes (ワンフェス, Wanfesu), is a semiannual (February and August) event held in the Makuhari Messe, in Chiba, Japan. It is sponsored by the Kaiyodo manufacturing company. The main focus is to display and sell "garage kits", which are sculptures that usually represent not only anime and game characters, but also popular mecha/sci-fi characters and creatures such as Kuratas. These models are extremely detail oriented, and many of these sculptures appear in very small quantities due to the amateur nature of their reproduction. Unusually skilled artisans are promoted specifically during the "wonder showcase" (WSC), in which their works are given special attention and limited quantities of their masterpieces are sold for high prices to avid collectors. It also showcases future releases by major toy companies.

Kuratas
Kuratas is a rideable and user-operated mecha built by the Japanese company Suidobashi Heavy Industry.  Billed as "the world's first giant boarding robot", the Kuratas was unveiled when the website was opened in 2012. It was demonstrated at Wonder Festival. In June 2015, MegaBots challenged Suidobashi Heavy Industry to its first robot duel confronting Kuratas versus their Mark II.
Odenback, Ontario
Odenback is an unincorporated place and former railway point in geographic Deacon Township in the Unorganized South Part of Nipissing District in northeastern Ontario, Canada. Odenback is located within Algonquin Provincial Park on Radiant Lake at the confluence of the tributary Little Madawaska River with the Petawawa River.

It lies on the now abandoned Canadian National Railway Beachburg Subdivision, a section of track that was originally constructed as the Canadian Northern Railway main line, between Ancanthus to the west and Radiant to the east; it had a rail siding.

Little Madawaska River (Ontario)
The Little Madawaska River is a river in the Saint Lawrence River drainage basin in the Unorganized South Part of Nipissing District in northeastern Ontario, Canada. The river is entirely within Algonquin Provincial Park, and is a right tributary of the Petawawa River and not a tributary of the nearby Madawaska River.
Golam Moula
Golam Moula (Bengali: গোলাম মওলা; 20 October 1920 – 29 May 1967) was a Pakistani-Bengali medical doctor, politician, and political organizer. He was elected a member of the East Pakistan Legislative Assembly in the by-elections of 1956 and a member of the National Assembly of Pakistan in 1962. At that time he was the whip of the opposition in the Pakistan National Assembly.

Dhaka Medical College Hospital
Dhaka Medical College Hospital (DMCH) is a public medical college and hospital located in Dhaka, Bangladesh. Established in 1946, the college houses a medical school as well as a tertiary care hospital on its campus.
FMA IA 58 Pucará
The FMA IA 58 Pucará (Quechua: Fortress) is an Argentine ground-attack and counter-insurgency (COIN) aircraft manufactured by the Fábrica Militar de Aviones. It is a low-wing twin-turboprop all-metal monoplane with retractable landing gear, capable of operating from unprepared strips when operationally required. The type saw action during the Falklands War and the Sri Lankan Civil War.

Sri Lanka Air Force
The Sri Lanka Air Force (SLAF; Sinhala: ශ්‍රි ලංකා ගුවන් හමුදාව, romanized: Śrī Laṃkā guwan hamudāva; Tamil: இலங்கை விமானப்படை, romanized: Ilaṅkai vimāṉappaṭai) is the air arm and the youngest of the three components of the Sri Lanka Armed Forces. It was founded in 1951 as the Royal Ceylon Air Force (RCyAF) with the assistance of the Royal Air Force (RAF). The SLAF played a major role throughout the Sri Lankan Civil War. The SLAF operates more than 160 aircraft.

The Commander of the Air Force is the professional head of the Sri Lanka Air Force who holds the rank of Air Marshal.
Honey (Robert Palmer album)
Honey is the twelfth studio album by the English singer Robert Palmer, released in September 1994 by EMI Records. It reached number 25 in the UK Albums Chart and includes the minor hit singles "Girl U Want", "Know by Now" and "You Blow Me Away". "Girl U Want" is a cover of a single by American new wave band Devo.

Nuno Bettencourt
Nuno Duarte Gil Mendes Bettencourt (born September 20, 1966) is a Portuguese-American guitarist. He became known as the lead guitarist of the Boston rock band Extreme. Bettencourt has recorded a solo album and has founded rock bands including Mourning Widows, DramaGods, and Satellite Party.

Rolling Stone ranked him no. 197 of the 250 greatest guitarists of all time in 2023.
Steve Levantis
Steve Levantis (July 28, 1916 – February 27, 1993) was a Canadian professional football player who played for the Toronto Argonauts and Hamilton Tiger-Cats. He won the Grey Cup with the Argonauts in 1945, 1946 and 1947. During World War II, Levantis enlisted and won a Grey Cup with the St. Hyacinthe–Donnacona Navy in 1944. His brother John Levantis also played professional football.

St. Hyacinthe–Donnacona Navy
St. Hyacinthe–Donnacona Navy was an  amateur Canadian football team during the Second World War. They won the Grey Cup in 1944. The team was named after the communications training school HMCS St. Hyacinthe and the naval reserve division HMCS Donnacona.
Tylwica-Majątek
Tylwica-Majątek [tɨlˈvit͡sa maˈjɔntɛk] is a village in the administrative district of Gmina Michałowo, within Białystok County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland, close to the border with Belarus.

Gmina Michałowo
Gmina Michałowo is an urban-rural gmina (administrative district) in Białystok County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland, on the border with Belarus. Its seat is the town of Michałowo, which lies approximately 31 kilometres (19 mi) east of the regional capital Białystok. (Michałowo gained town status on 1 January 2009 – prior to that the district was classed as a rural gmina.)

The gmina covers an area of 409.19 square kilometres (158.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 7,263, out of which the population of Michałowo is 3,343.

The gmina contains part of the protected area called Knyszyń Forest Landscape Park.
Dzze
Dzze (Ꚉ ꚉ; italics: Ꚉ ꚉ) is a letter of the old Abkhaz, Ossetic and Komi alphabets. It represents the voiced alveolo-palatal affricate (d͡ʑ).

In Ossetian, it was later replaced with digraph Dz (currently Дз).

It is used to distinguish the affricate /d͜z/ from the sequence d-z in some phonetic dictionaries.

Komi alphabets
The Komi language, a Uralic language spoken in the north-eastern part of European Russia, has been written in several different alphabets. Currently, Komi writing uses letters from the Cyrillic script. There have been five distinct stages in the history of Komi writing:

14th to 17th centuries — Anbur, the original graphic system;

18th century to 1918 — based on the early Cyrillic alphabet;

1918 to 1932 and 1936 to 1938 — Vasily Molodtsov's alphabet based on the modified Cyrillic alphabet;

1932 to 1936 — Latinization of the alphabet;

since 1938 — modern script based on the Cyrillic alphabet.

The Komi-Zyryan and Komi-Permyak sub-languages have used the same writing throughout almost all of their written history (except for the end of the 19th - beginning of the 20th centuries).
Kensuke's Kingdom
Kensuke's Kingdom is a children's novel by Michael Morpurgo, illustrated by Michael Foreman. Following a fictionalised version of Morpurgo as he is stranded on a desert island as a child, it was first published in 1999 by Egmont UK. It was subsequently released by various other publishers, such as Scholastic.

Uninhabited island
An uninhabited island, desert island, or deserted island, is an island, islet or atoll which lacks permanent human population. Uninhabited islands are often depicted in films or stories about shipwrecked people, and are also used as stereotypes for the idea of "paradise". Some uninhabited islands are protected as nature reserves, and some are privately owned. Devon Island in Canada's far north is the largest uninhabited island in the world.

Small coral atolls or islands usually have no source of fresh water, but occasionally a freshwater lens can be reached with a well.
Go-op
Go-op Co-operative Ltd., branded as Go-op, is an open access train operating company, proposing to operate services in South West England between Swindon, Taunton and Weston-super-Mare. It aims to become the first cooperatively owned train operating company in the United Kingdom, to improve access to the public transport infrastructure through open access rail services linking main lines to smaller market towns, and by co-ordinating services with light rail, bus links and car pools. In November 2024, Go-op's proposals were approved by the Office of Rail and Road, subject to certain conditions.

Open-access operator
In rail transport, an open-access operator is an operator that takes full commercial risk, running on infrastructure owned by a third party and buying paths on a chosen route and, in countries where rail services run under franchises, are not subject to franchising.
Big Tech
The Big Tech companies, also known as the tech giants or tech titans, are the largest and most influential technology companies in the world. The term Big Tech often refers to the largest six tech companies in the United States, Alphabet (Google), Amazon, Apple, Meta (Facebook), Microsoft, and Nvidia, which are also the largest companies in the world by market capitalization. Other companies sometimes included in the group include Tesla, Oracle, and Netflix.

The term Big Tech is similar to other popular terms for large industries, such as Big Oil, Big Soda, or Big Tobacco. Big Tech can also include large Chinese tech companies like Baidu, Alibaba, Tencent, and Xiaomi, collectively referred to as BATX.

Digital Services Act
The Digital Services Act (DSA) is an EU regulation that entered into force in 2022, establishing a comprehensive legal framework for digital services accountability, content moderation, and platform transparency across the European Union. It significantly updates the Electronic Commerce Directive 2000 in EU law by introducing graduated obligations based on service size and risk levels, and was proposed alongside the Digital Markets Act (DMA).

The DSA applies to all digital intermediary services, including hosting services, online platforms (such as social networks, online marketplaces, pornographic platforms, app stores), and search engines. It establishes a tiered regulatory approach: basic obligations for all services, enhanced duties for online platforms, and the most stringent requirements for Very Large Online Platforms (VLOPs) and Very Large Online Search Engines (VLOSEs) with over 45 million monthly active users in the EU.
Bryan Gray
Bryan Gray is an American musician that has predominately performed with bands in the punk rock and hardcore punk genre, including and most notably, the Blamed, Blenderhead, Left Out, The Satire, and Rocks in Pink Cement. He also has performed in the hardcore band Six Feet Deep. Gray was best known for being the brainchild of The Blamed, which is known for their tenure on Tooth & Nail Records. He also has performed with industrial metal bands such as Mortal and Klank.

Living Sacrifice
Living Sacrifice is an American Christian metal band formed in Little Rock, Arkansas, in 1989. The band has released eight studio albums, out of which the first three were recorded under R.E.X. Records with their original vocalist Darren Johnson, starting off as thrash metal, followed by death metal. The band evolved into a groove metal and metalcore style beginning with Reborn (1997) under Solid State Records with the original guitarist Bruce Fitzhugh on vocals. In 2003, the group disbanded due to other projects and later their label, Solid State, released their best-of album, In Memoriam (2005). In 2008, Living Sacrifice reformed and released a two-song digital only single called Death Machine. They then began working on The Infinite Order which was released on January 26, 2010. Lance Garvin and Bruce Fitzhugh are the two remaining original members.
Veterans' Bridge (Pueblo)
38°15′55″N 104°36′34″W﻿ / ﻿38.26528°N 104.60944°W﻿ / 38.26528; -104.60944

Veterans' Bridge is a $1.5 million pedestrian footbridge and monument honoring all veterans (usually those who have ties to Pueblo, Colorado) regardless of branch of military service or whether they served in peace time or war. The bridge — located on the Historic Arkansas Riverwalk of Pueblo — was formally opened and dedicated to the public on Veterans Day, November 11, 2010.

Historic Arkansas Riverwalk
The Historic Arkansas Riverwalk is a riverwalk in the city of Pueblo, Colorado, along the Arkansas River. The riverwalk was constructed as part of an effort to attract tourists and trade to the city. The riverwalk features history about the Pueblo Flood of 1921, and also hosts recreation and restaurants.
House Island (Massachusetts)
House Island is a small island on the outskirts of Manchester Harbor in Manchester-by-the-Sea, Massachusetts, United States.

House Island is uninhabited; sources of the name are unconfirmed. The island has steep rocky sides and dense vegetation away inland from the steep cliffs that surround it. The island is covered in poison ivy and is not recommended for visitation. The steep cliffs of the island allow passing ships and lobstermen to come within as little as 20 feet (6.1 m) of the shoreline without running aground.

Manchester-by-the-Sea, Massachusetts
Manchester-by-the-Sea (also known simply as Manchester, its name prior to 1990) is a coastal town on Cape Ann, in Essex County, Massachusetts, United States. The town is known for scenic beaches and vista points. According to the 2020 population census, the population is 5,395.

The town lies on the southern side of Cape Ann, at the point where the peninsula meets the mainland.  The North Shore was populated by the Agawam people prior to European settlement, which began in 1629, about a decade after an epidemic killed much of the native people.  Fishing was the major industry in the town almost from its incorporation in 1645, but in the mid-19th century it began to grow as a popular seaside resort community.  The town has appeared, either by name or as a filming location, in a number of films and TV shows, notably the eponymous 2016 film Manchester by the Sea.
Tossing Seeds (Singles 89–91)
Tossing Seeds (Singles 89–91) is an album by Superchunk compiling a number of their earliest 7" singles and EPs. It was released by Merge Records in 1992.

All tracks on Tossing Seeds were recorded at Duck Kee Studios, except for "Seed Toss", which was recorded at the Chicago Recording Company.

Four of the tracks on this album are covers: "Train from Kansas City", a Shangri-Las song; "Night Creatures", a song originally recorded by The Flys; and "It's So Hard to Fall in Love" and "Brand New Love", which were originally recorded by Sebadoh.

"Slack Motherfucker" was named the 19th best single of the 1990s by Spin magazine. It was later covered by fIREHOSE on the Live Totem Pole EP.  A video was created for "Fishing", a song that is regularly played in concert and is considered one of their signature songs, often played as the last song or as an encore.

The cover art is credited to Wendy Moore (1991).

Merge Records
Merge Records is an independent record label based in Durham, North Carolina. It was founded in 1989 by Laura Ballance and Mac McCaughan. It began as an outlet for music from their band Superchunk and music created by friends, and has expanded to include artists from around the world, with records reaching the top of the Billboard music charts.