hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Winter Carnival (film)
Winter Carnival is a 1939 comedy-drama film directed by Charles Reisner and starring Ann Sheridan, Richard Carlson and Helen Parrish.  Jill Baxter returns to a college campus for the annual Winter Carnival and falls in love with an old boyfriend.

Budd Schulberg and F. Scott Fitzgerald, among others worked on the script, an experience that led to Schulberg's novel The Disenchanted.

Budd Schulberg
Budd Schulberg (born  Seymour Wilson Schulberg; March 27, 1914 – August 5, 2009) was an American screenwriter, television producer, novelist and sports writer. He was known for his novels What Makes Sammy Run? (1941) and The Harder They Fall (1947), as well as his screenplays for On the Waterfront (1954) and A Face in the Crowd (1957), receiving an Academy Award for the former.
2016–17 Primera División (women)
The 2016–17 Primera División Femenina de Fútbol, also known as Liga Iberdrola for sponsorship reasons, was the 29th edition of Spain's highest women's football league. Athletic Club were the defending champions. The competition started on 3 September 2016.

Atlético Madrid Femenino
Club Atlético de Madrid Femenino  (commonly known as Atlético Madrid Women or Atleti Femenino) is a Spanish women's football team based in Madrid that play in Liga F, the top tier of Spanish women's football.  It is the women's section of Atlético Madrid.
Lolita (1962 film)
Lolita is a 1962 black comedy-psychological drama film directed by Stanley Kubrick, based on the 1955 novel by Vladimir Nabokov. The black-and-white film follows a middle-aged literature professor who develops an infatuation with an adolescent. It stars James Mason as Humbert Humbert, Shelley Winters as Mrs. Haze, Peter Sellers as Quilty, and Sue Lyon (in her film debut) as Dolores "Lolita" Haze.

The novel was considered "unfilmable" when Kubrick acquired the rights around the time of its U.S. publication. Owing to restrictions imposed by the Hays Code (1934–68), Kubrick and producer James B. Harris were compelled to tone down the pedophilic elements that were central to the novel's narrative. Sue Lyon was 14 years old at the time filming began and played a 13-year-old girl at the time of Humbert's seduction.

Psychological drama
Psychological drama, or psychodrama, is a subgenre of drama and psychological fiction literatures that generally focuses upon the emotional, mental, and psychological development of the protagonists and other characters within the narrative, which is highlighted by the drama. It is widely known as one of the main subgenres of psychological fiction; the subgenre is commonly used for films and television series.
Hakkı Yeten
Hakkı Yeten (3 December 1910 – 16 April 1989) was a Turkish football player and president of the Istanbul-based football club Beşiktaş J.K., which he also coached. He is one of the most important names in Beşiktaş history.

He made Beşiktaş strong in character and club basis and has many records. He is still the football player who scored the most goals in Beşiktaş's history and scored the most in derbies. Its name is kept alive in Beşiktaş's infrastructure facilities. In addition, the east tribune of Vodafone Park, which was opened in 2016, was named "Baba Hakkı Tribünü".

Hakkı Yeten is one of the two honorary presidents of Beşiktaş Jimnastik Kulübü, along with Süleyman Seba.

Fulya Hakkı Yeten Facility
Fulya Hakkı Yeten Football Facility (Turkish: Beşiktaş J.K. Fulya Hakkı Yeten Futbol Altyapı Tesisleri) is a football stadium of the Beşiktaş J.K. sports club at Fulya neighborhood of Şişli district in Istanbul, Turkey.

The facility was named to honor Hakkı Yeten (1910–1989), former footballer, coach and president of Beşiktaş J.K. The facility was built in 1990. It has a covered area of 1,800 m2 (19,000 sq ft) It is capable of hosting 40 sportspeople.

The venue is home to football matches of the club's feeder teams. With effect of the 2019-20 Turkish Women's First Football League, the stadium hosts the matches of the Beşiktaş J.K. women's football team.

The stadium has an artificial turf ground. One covered grandstand's capacity is 300 spectators. It has floodlight installed.
Charles Cantor
Charles R. Cantor (born August 26, 1942 in Brooklyn) is an American molecular geneticist who, in conjunction with David Schwartz, developed pulse field gel electrophoresis for very large DNA molecules. Cantor's three-volume book Biophysical Chemistry, co-authored with Paul Schimmel, was an influential textbook in the 1980s and 1990s.

Pulsed-field gel electrophoresis
Pulsed-field gel electrophoresis (PFGE) is a technique used for the separation of large DNA molecules by applying an electric field that periodically changes direction to a gel matrix. Unlike standard agarose gel electrophoresis, which can separate DNA fragments of up to 50 kb, PFGE resolves fragments up to 10 Mb. This allows for the direct analysis of genomic DNA.
SM City General Santos
SM City General Santos is a large shopping mall in General Santos, South Cotabato. It is the 45th shopping mall by SM Prime Holdings, the Philippines' largest shopping mall and retail operator. Making it the largest mall in Soccsksargen. It has a gross floor area of 150,000 square meters (1,600,000 sq ft).

It opened to the public on August 10, 2012.

General Santos
General Santos, officially the City of General Santos and abbreviated as GenSan, is a highly urbanized city in the region of Soccsksargen, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 722,059 people making it the most populous city in Soccsksargen Region.

It is located on the island of Mindanao, it is the southernmost and 13th-most populous city in the Philippines. It is the regional center for commerce and industry of the Soccsksargen region, and it is also the only coastal as well as the largest city in the province of South Cotabato wherein it is geographically situated and grouped under the province by the Philippine Statistics Authority but administered independently of it.
Simiyu River
The Simiyu River is a river located in Simiyu Region and Arusha Region, Tanzania. It flows into Lake Victoria in the African Great Lakes region. As one of the six main inlets to Lake Victoria, it forms part of the upper headwaters of the Nile. The Simiyu Region is named after the river.

Simiyu Region
Simiyu Region (Mkoa wa Simiyu in Swahili) is one of Tanzania's 31 administrative regions. The region covers a land area of 25,212 km2 (9,734 sq mi). The region is comparable in size to the combined land area of the nation state of North Macedonia. The region is bordered to the north by the Lake Victoria and Mara Region, to the south by the Shinyanga Region and Singida Region. Mwanza Region borders the region to the west, and Arusha Region to the east. The region is home to the Serengeti National Park, a UNESCO World Heritage Site, shared with Mara Region. The regional capital is the town of Bariadi. According to the 2022 national census, the region had a population of 2,140,497.
El amor brujo (1986 film)
El amor brujo (Love, the Magician, or Wedded by Witchcraft) or Carlos Saura Dance Trilogy, Part 3: El Amor Brujo is a 1986 Spanish musical film written and directed  by Carlos Saura. It was directed and choreographed in the flamenco style by Maria Pagès. It is the third part of the Saura's flamenco trilogy he made in the 1980s, after Bodas de sangre in 1981 and Carmen in 1983. The film was screened out of competition at the 1986 Cannes Film Festival.

The film is based on El amor brujo composed by Manuel de Falla. He originally wrote for a gypsy troupe using a libretto by María de la O Lejárraga. The premiere in 1915 was not very successful and the composer reduced the amount of spoken dialogue, reworking the piece as a ballet.

El amor brujo
El amor brujo ([el aˈmoɾ ˈbɾu.xo], commonly "Love, the sorcerer" but more accurately “Bewitching Love”) is a ballet by Manuel de Falla. The libretto is by María de la O Lejárraga García, although for years it was attributed to her husband Gregorio Martínez Sierra.

It exists in three versions as well as a piano suite drawn from four of its movements. Andalusian in character, its music includes the celebrated Danza ritual del fuego (Ritual Fire Dance), the Canción del fuego fatuo (Song of the Will-o'-the-Wisp) and the Danza del terror. Its songs are in Andalusian Spanish.
Statue of the Tiber river with Romulus and Remus
The Statue of the Tiber river with Romulus and Remus is a large statue from ancient Rome exhibited at the Louvre museum in Paris, France. It is an allegory of the Tiber river that waters the city of Rome.

Temple of Isis and Serapis
The Temple of Isis and Serapis was a double temple in Rome dedicated to the Egyptian deities Isis and Serapis on the Campus Martius, directly to the east of the Saepta Julia. The temple to Isis, the Iseum Campense, stood across a plaza from the Serapeum dedicated to Serapis. The remains of the Temple of Serapis now lie under the church of Santo Stefano del Cacco, and the Temple of Isis lay north of it, just east of Santa Maria sopra Minerva. Both temples were made up of a combination of Egyptian and Hellenistic architectural styles. Much of the artwork decorating the temples used motifs evoking Egypt, and they contained several genuinely Egyptian objects, such as couples of obelisks in red or pink granite from Syene.
Oechsle scale
The Oechsle scale is a hydrometer scale measuring the density of grape must, which is an indication of grape ripeness and sugar content used in wine-making. It is named for Ferdinand Oechsle (1774–1852) and it is widely used in the German, Swiss and Luxembourgish wine-making industries. On the Oechsle scale, one degree Oechsle (°Oe) corresponds to one gram of the difference between the mass of one litre of must at 20 °C and 1 kg (the mass  of 1 litre of water). For example, must with a specific mass of 1084 grams per litre has 84 °Oe.

Refractometer
A refractometer is a laboratory or field device for the measurement of an index of refraction (refractometry).  The index of refraction is calculated from the observed refraction angle using Snell's law. For mixtures, the index of refraction then allows  the concentration to be determined using mixing rules such as the Gladstone–Dale relation and Lorentz–Lorenz equation.
Chelikani Venkata Rama Rao
Dr. Chelikani Venkata Rama Rao (15 July 1901 – 25 September 1985) was a Communist leader and Member of Indian Parliament.

He was the son of Shri Narayana Swamy and born in Kondevaram, East Godavari district on 15 July 1901. He was educated at R. Ch. High School, Pithapuram and P. R. College, Kakinada. He graduated from Osmania Medical College, Hyderabad. He married Dr. Ch. Kamalamma in 1934. They had one son, Dr. Stalin.

He was elected to the 1st Lok Sabha from Kakinada (Lok Sabha constituency) in 1952 as a member of Communist Party of India.

He died on 25 September 1985 at Ramachandrapuram.

Osmania Medical College
Osmania Medical College is a Government Medical College in Hyderabad, Telangana, India. It was founded in 1846 by the 5th Nizam of Hyderabad and Berar, Afzal ud Dowla, Asaf Jah V. The college was originally affiliated to Osmania University system, now it is affiliated to the Kaloji Narayana Rao University of Health Sciences, and the Osmania General Hospital. It is ranked 48th among the medical schools in India in 2025 by the N.I.R.F., and also an ISO Certified Institute.
D'Artagnan and Three Musketeers
D'Artagnan and Three Musketeers (Russian: «Д'Артаньян и три мушкетёра», romanized: D'Artanyan i tri mushketyora) is a three-part swashbuckler musical miniseries produced in the Soviet Union and first aired in 1979. It is based on the 1844 novel The Three Musketeers by Alexandre Dumas, père.

The film stars Mikhail Boyarsky as D'Artagnan, Veniamin Smekhov as Athos, Igor Starygin as Aramis, Valentin Smirnitsky as Porthos, Margarita Terekhova as Milady de Winter, Oleg Tabakov as King Louis XIII, Alisa Freindlich as Anne of Austria, Aleksandr Trofimov as Cardinal Richelieu, and Lev Durov as Captain de Tréville. The film, and its numerous songs became extremely popular in the Soviet Union throughout the late 1970s and early 1980s, and is now considered a classic.

Three sequels were made: Musketeers Twenty Years After (1993),  The Secret of Queen Anne or Musketeers Thirty Years After (1994) and The Return of the Musketeers, or The Treasures of Cardinal Mazarin (2009).

Margarita Terekhova
Margarita Borisovna Terekhova (Russian: Маргари́та Бори́совна Те́рехова; born August 25, 1942, in Turinsk, Sverdlovsk Oblast, Russian SFSR) is a Soviet and Russian film and theatre actress. She was awarded the title People's Artist of Russia in 1996.
St Vigeans Sculptured Stones Museum
St Vigeans Sculptured Stones Museum, located in the Angus village of St Vigeans, houses an outstanding collection of Pictish carved stones. St Vigeans, close to Arbroath, was the centre of a royal estate in the Early Middle Ages, and was of religious importance as a monastery founded in the 8th century. The present-day St Vigeans Church was built in the 12th century, on a 40-foot (12 m) mound.

The museum displays 38 carved stones which formerly stood upon the old church mound. Among the stones on display is the 9th-century Drosten Stone, a flat rectangular slab with a cross carved on one side and Pictish symbols on the other, and also bearing a Pictish inscription in Latin script. The museum is managed by Historic Scotland and is housed in two adjoining sandstone cottages close to the church. The 19th-century cottages are a category B listed building.

Pictish stone
A Pictish stone is a type of monumental stele, generally carved or incised with symbols or designs. A few have ogham inscriptions. Located in Scotland, mostly north of the Clyde-Forth line and on the Eastern side of the country, these stones are the most visible remaining evidence of the Picts and are thought to date from the 6th to 9th century, a period during which the Picts became Christianized.  The earlier stones have no parallels from the rest of the British Isles, but the later forms are variations within a wider Insular tradition of monumental stones such as high crosses.  About 350 objects classified as Pictish stones have survived, the earlier examples of which holding by far the greatest number of surviving examples of the mysterious symbols, which have long intrigued scholars.
Michael Spencer
Michael Alan Spencer, Baron Spencer of Alresford (born 30 May 1955), sometimes known as "Spence", is a British billionaire businessman and philanthropist. He is the founder of NEX Group, a UK-based business focused on electronic markets and post-trade business which was acquired by CME Group in November 2018. NEX Group was formerly known as ICAP, until the sale of its voice-broking business to Tullett Prebon in December 2016.

Spencer was described in 2018 as the richest self-made person in the City of London and a "City grandee". According to the Sunday Times Rich List in 2021, he is worth an estimated £1.2 billion. He was awarded a peerage in August 2020 in the Political Honours List.

He is the father of Patrick Spencer, MP for Central Suffolk and North Ipswich.

Patrick Spencer (politician)
Patrick Spencer (born 8 May 1988) is a British politician who has been Member of Parliament (MP) for Central Suffolk and North Ipswich since 2024. Elected as a Conservative, he had the whip withdrawn in May 2025, and now sits as an independent.

He has worked at the Department for Education and was a senior fellow at the Centre for Social Justice.
General Motors N platform
The General Motors N platform (commonly called the N-body or N car) was a front-wheel drive compact automotive platform produced from 1984 to 2005. The GM N platform was based on the GM J-Body and replaced the GM X platform.

Chevrolet Malibu
The Chevrolet Malibu is a mid-size car that was manufactured and marketed by Chevrolet from 1964 to 1983 and from 1997 to 2025. The Malibu began as a trim-level of the Chevrolet Chevelle, becoming its own model line in 1978. Originally a rear-wheel-drive intermediate, GM revived the Malibu nameplate as a front-wheel-drive car in 1997.

Named after the coastal community of Malibu, California, the Malibu has been marketed primarily in North America, with the eighth generation introduced globally. Malibu production in the US ended in November 2024, as the Fairfax plant is being retooled for the upcoming second-generation Chevrolet Bolt. The Malibu is now the last sedan to have been sold by Chevrolet in the US.
The Fire Pony
Children's literature portal

The Fire Pony is a children's novel written by Rodman Philbrick, first published in the United States in 1996 by Blue Sky Press. It is titled Fire Pony in the UK, where it was first published in 2005 by Usborne

Rodman Philbrick
Rodman Philbrick (born January 22, 1951) is an American writer of novels for adults and children. He has written popular children's books such as Freak the Mighty, Max the Mighty, The Last Book in the Universe, and has written other mysteries and thrillers for adults.
The Singles (Bikini Kill album)
The Singles is a compilation album of three singles by punk rock band Bikini Kill. The album was released in 1998 by Kill Rock Stars. Joan Jett produces, plays guitar and sings on the first three tracks. In 2018, Bikini Kill reissued the album on CD and 12" vinyl.

Bikini Kill
Bikini Kill is an American punk rock band formed in Olympia, Washington, in October 1990. The group originally consisted of singer and songwriter Kathleen Hanna, guitarist Billy Karren, bassist Kathi Wilcox, and drummer Tobi Vail.

The band pioneered the riot grrrl movement, with feminist lyrics and fiery performances. Their music is characteristically abrasive and hardcore-influenced.

After five major releases (two full-length albums, one split album, one EP, and one demo album), they disbanded in 1997. The band reunited briefly in 2017, and then on a more permanent basis in 2019, with various musicians in place of Karren.

In 2025, Jeff Mezydlo of Yardbarker included the band in his list of "20 underrated bands from the 1990s who are worth rediscovering".
Roy Porter
Roy Sydney Porter FBA (31 December 1946 – 3 March 2002) was a British historian known for his work on the history of medicine. He retired in 2001 as the director of the Wellcome Institute for the History of Medicine at University College London (UCL).

Wellcome Institute for the History of Medicine
The Wellcome Institute for the History of Medicine (1968–1999) was a London centre for the study and teaching of medical history.  It consisted of the Wellcome Library and an Academic Unit.  The former was and is a world-class library collection owned and managed by the Wellcome Trust and staffed by librarians including academic librarians who held honorary lectureships at University College London.  The Academic Unit was a group of university staff appointed at University College London that conducted a programme of university teaching, thesis supervision, seminars, conferences and publications.
William Rice (librarian)
William Rice (1821–1897) was a Methodist Episcopal minister, author, and from 1861 to his death in 1897, the President and Executive Director of the Springfield City Library Association.
He was an important public figure in nineteenth-century Springfield, Massachusetts.

William Rice (1788)
William Rice (March 13, 1788 – February 11, 1863) was a Massachusetts businessman and public servant, a member of the Massachusetts House of Representatives and a Registrar of deeds and Treasurer for Hampden County, Massachusetts.
Bis(allyl)nickel
Bis(allyl)nickel is an organonickel compound with the formula Ni(η3-C3H5)2.  The molecule consists of two allyl ligands bound to nickel(II).  It has inversion symmetry.  It is a volatile yellow liquid at room temperature.

Organonickel chemistry
Organonickel chemistry is a branch of organometallic chemistry that deals with organic compounds featuring nickel-carbon bonds. They are used as a catalyst, as a building block in organic chemistry and in chemical vapor deposition. Organonickel compounds are also short-lived intermediates in organic reactions. The first organonickel compound was nickel tetracarbonyl Ni(CO)4, reported in 1890 and quickly applied in the Mond process for nickel purification.  Organonickel complexes are prominent in numerous industrial processes including carbonylations, hydrocyanation, and the Shell higher olefin process.
Aval Oru Devaalayam
Aval Oru Devaalayam is a 1977 Indian Malayalam film, directed by A. B. Raj and produced by R. S. Sreenivasan. The film stars Prem Nazir, Jayan, Sheela and Jayabharathi in the lead roles. The film has musical score by M. K. Arjunan.

Sheela
Sheela Celine (born 24 March 1945), known mononymously as Sheela, is an Indian actress and director who appears predominantly in Malayalam cinema. Paired with Prem Nazir, they hold the Guinness World Record for acting in the largest number of films (around 105) together as heroine and hero. She had also appeared in another 20 films with Prem Nazir, even as his mother in a film. Sheela is a four-time winner of Kerala State Film Award. She came back to acting in 2003 through Manassinakkare after 22 years. In 2005, she won the National Film Award for Best Supporting Actress for her role in the Malayalam film Akale. In 2019, Sheela was honoured with the J C Daniel Award, the Kerala government's highest honour for outstanding contribution to Malayalam cinema. She was also one of the highest paid actresses, reportedly paid more than her male counterparts, of her time.
Takeoff
Takeoff or take-off is the phase of flight during which an aerial vehicle leaves the ground and becomes airborne. For space vehicles that launch vertically, this is known as liftoff.

For fixed-wing aircraft that take off horizontally (conventional takeoff), this usually involves an accelerating ground run (known as the roll) on a runway to build up speed so the wings can generate enough lift. For aerostats (balloons and airships), helicopters, tiltrotors (e.g. the V-22 Osprey) and thrust-vectoring STOVL fixed-wing aircraft (e.g. the Harrier jump jet and F-35B), a helipad/STOLport is sufficient and no runway is needed.

Flight
Flight or flying is the motion of an object through an atmosphere or through the vacuum of space, in this case also called spaceflight, without contacting any planetary surface. This can be achieved by generating aerodynamic lift associated with gliding or propulsive thrust, aerostatically using buoyancy, or by ballistic movement.

Many things can fly, from animal aviators such as birds, bats and insects, to natural gliders/parachuters such as patagial animals, anemochorous seeds and ballistospores, to human inventions like aircraft (airplanes, helicopters, airships, balloons, etc.) and rockets which may propel spacecraft and spaceplanes.

The engineering aspects of flight are the purview of aerospace engineering. It has three subfields:

aeronautics — the study of vehicles that travel through the atmosphere.

astronautics — the study of vehicles that travel through space.

ballistics — the study of the flight of projectiles.