hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raja Tun Uda Ferry Terminal
The Raja Tun Uda Ferry Terminal is a ferry slip within the city of George Town in the Malaysian state of Penang. Situated at Weld Quay in the city centre, this docking facility is used for the state's ferry service between George Town and Seberang Perai on the Malay Peninsula. The ferry terminal was completed in the 1960s.

In addition to ferry services, the ferry terminal is located adjacent to the Weld Quay Bus Terminal, thus allowing ferry commuters to take Rapid Penang public buses to various destinations within the city.

Central George Town, Penang
Central George Town is the city centre of George Town, the capital of the Malaysian state of Penang. It corresponds to the eponymous subdivision of George Town, which is mostly identical to the original city limits established when George Town was granted city status in 1957.

Encompassing 19 km2 (7.3 sq mi) of the northeastern promontory of Penang Island, the city centre stretches from Gurney Drive in the northwest to The Light Waterfront development in the southeast, encompassing the Central Business District and the 260 ha (2.6 km2) UNESCO World Heritage Site. It is also home to the seats of the executive and legislative branches of the Penang state government.
Wachwa Runtu
Wachwa Runtu (Quechua wachwa Andean goose, runtu egg, "Andean goose egg", also spelled Huachhuarunto) is a mountain in the Cordillera Central in the Andes of Peru which reaches a height of approximately 4,800 metres (15,748 ft). It is located in the Junín Region, Chupaca Province, Yanacancha District, and in the Lima Region, Yauyos Province, Laraos District.

Chupaca province
Chupaca, located in central Peru, is one of the nine provinces that compose the Junín Region, bordering to the north with the province of Concepción, to the east with the province of Huancayo, to the south with the Huancavelica Region, and to the west with the Lima Region. The province has a population of approximately 57,000 inhabitants, and the capital is Chupaca.
Valsamoggia
Valsamoggia (Bolognese: Valsamûz) is a comune in the Metropolitan City of Bologna, Emilia-Romagna, Italy. It was created on 1 January 2014 after the merger of the former communes of Bazzano (the current town hall seat), Castello di Serravalle, Crespellano, Monteveglio and Savigno.

The Italian painters, Alessandro Scorzoni and Antonino Sartini, were born in this municipality.

The frazione of Zappolino in the Middle Ages was the location of a battle between the communes of Modena and Bologna.

Battle of Zappolino
The Battle of Zappolino, the only battle of the War of the Oaken Bucket, was fought in November 1325 between forces representing the Italian towns of Bologna and Modena, an incident in the series of raids and reprisals between the two cities that were part of the larger conflicts of Guelphs and Ghibellines. The Modenese were victorious. Though many clashes between Guelphs and Ghibellines loomed larger to contemporaries than to historians, the unusually-large encounter involved 4,000 estimated cavalry and some 35,000 foot soldiers, and 2,000 men lost their lives. The location of the battle, at the foot of a hill just outside the castle walls, is now a frazione of the municipality of Castello di Serravalle, Emilia-Romagna.
Allen Rosenberg (rowing)
Allen Perry Rosenberg (November 29, 1931 – December 7, 2013) was an American rowing coxswain and coach. As a coxswain he won a gold and a silver medal at the 1955 Pan American Games and a silver at the 1958 European Championships. As a coach he was responsible for more than 24 gold and silver medals at the Olympics and world championships.

1961 Maccabiah Games
The 6th Maccabiah Games were held in Tel Aviv, Israel in 1961, with 1,100 athletes from 27 countries competing in 18 sports. The Games were officially opened in an Opening Ceremony on August 29, 1961, in Ramat Gan Stadium by Israeli president Yitzhak Ben-Zvi before a crowd of 30,000. The closing ceremony took place on September 5, 1961, at the stadium before a crowd of 40,000, with Israeli prime minister David Ben Gurion telling the crowd that he hoped that in the future athletes from North Africa, Poland, Hungary, Czechoslovakia, and the Soviet Union would also compete. The United States won 58 gold medals, Israel won 28 gold medals, and South Africa was third with 11 gold medals. American sportscaster Mel Allen narrated a film about the 1961 Games.
2011 AMF Futsal Men's World Cup
The 2011 AMF Futsal Men's World Cup was the 10th edition of the AMF Futsal World Cup. The tournament was held in Colombia from 15 to 26 March in the cities of Bucaramanga, Bogotá, Villavicencio and Bello. Sixteen national teams from four confederations (South America, North America, Europe and Oceania) participated in the tournament. Colombia won the tournament by defeating Paraguay 8–2 in the final, achieving its second title.

Paraguay national futsal team
The Paraguay national futsal team represents Paraguay during international futsal competitions and is controlled by a branch of the Paraguayan Football Association (Spanish: Asociación Paraguaya de Fútbol). Its biggest accomplishment is becoming champions of the AMF Futsal World Cup on four occasions (1988, 2003, 2007, 2023).
Roman Volobuev
Roman Olegovich Volobuev (Russian: Роман Олегович Волобуев; born July 31, 1977) is a Russian film and television director, writer, producer, and former film critic. Volobuev is best known for his 8-year tenure as film reviewer at Afisha magazine and for writing and directing TV series The Last Minister and Just Imagine Things We Know.

Afisha
Afisha (Russian: Афиша, lit. 'poster') was a Russian entertainment and lifestyle magazine published from April 1999 to December 2015 in Moscow, Saint Petersburg and 12 other Russia's major cities. In its peak years Afisha's readership reached approximately 1.5 million people. Its online version remains one of Russia’s most popular media brands with a monthly Internet audience of more than 4.5 million.
Paris Protocols
The Paris Protocols were an agreement between Nazi Germany and Vichy France negotiated in May 1941. Although not ratified, the protocols were implemented. Admiral François Darlan represented the French and the German ambassador to France, Otto Abetz, represented the Germans. Signed on 28 May 1941, the Paris Protocols granted the Germans military facilities in Syria, Tunisia, and French West Africa. In exchange, the French received reduced occupation costs (down to 15 million Reichsmarks a day from 20 million), return of some 6,800 French experts from prisoner-of-war camps, and ease on the restrictions between "occupied France" and "unoccupied France".

The Paris Protocols are considered the highpoint of Vichy French collaboration with the Nazis. But Darlan wanted still better terms and ultimately the protocols lapsed.

Otto Abetz
Otto Friedrich Abetz (26 March 1903 – 5 May 1958) was a German diplomat, a Nazi official and a convicted war criminal during World War II.

Abetz joined the Nazi Party and the SA in the early 1930s later becoming a member of the SS. In 1940, after the German occupation of France, he was appointed German ambassador to France and played a significant role in strengthening ties between Nazi Germany and the collaborationist Vichy government.

Abetz played a significant role in facilitating the persecution and deportation of Jews by the Nazi regime from France during the Holocaust. After Germany's defeat in 1945, Abetz was captured and later stood trial at the Nuremberg Trials. He was found guilty of war crimes and crimes against humanity, and was sentenced to 20 years in prison. He was released in 1954 for health reasons and died in a car crash in 1958.
Efstathios Karousos
Efstathios Karousos (Greek: Ευστάθιος Καρούσος; 1735/38 – 1818) also known as Eustathios Karousos, Efstathio Karousou (Greek: Ευστάθιο Καρουσου, Eustacchio Caruso and Eustachio Caruso. He was a Greek painter and writer.  He is one of the elite painters from the island of Cephalonia.  Other painters from the same region around the same period included Andreas Karantinos and Gerasimos Pitsamanos.  He was active in Cephalonia, Naples, Trieste, and other parts of Italy.  Some of his paintings have survived.  He is one of few Greek painters to have worked and lived outside of the Venetian Empire.  Both Karousos and Belisario Corenzio were active painters in Naples.  Some of his work emulated the typical Heptanese School.  According to the Institute of Neohellenic Research, forty-nine of his works survived.  Thirty-eight of his works are in the church Santi Pietro e Paolo dei Greci.

Greek Orthodox Church of San Nicolò dei Greci
The Greek Orthodox Church of San Nicolò dei Greci, Trieste, Italy, is a historical Greek Orthodox Church built in 1784-1787 and re designed by architect Matteo Pertsch. The building is also known as the Greek Orthodox Church of San Nicholas and Most Holy Trinity.  The iconostasis was painted by Spyridon Sperantzas
European Short Course Swimming Championships
The European Aquatics Short Course Swimming Championships, (often referred to informally as Short Course Europeans) are the continental swimming championships, organized by LEN for short course swimming in Europe. The meet features swimmers from Europe, competing in events in a short course (25-meter) pool and features some of the highest standard of 25m racing in the world. It is the sister competition to the  European Aquatics Long Course (50m) Championships. The meet has traditionally been held in the beginning of December. Annual until 2013, the event now occurs in odd years.

European Aquatics
European Aquatics (formerly French: Ligue Européenne de Natation, English: European Swimming League, popularly known by its acronym LEN) is the European governing body for aquatic sports affiliated to World Aquatics — it is the Continental Association for Europe. It was formally organized in 1927 in Bologna, and since 2015 is headquartered in Nyon.

European Aquatics comprises 52 national swimming federations in Europe, and includes Israel which for Olympic-sport purposes is grouped with Europe. European Aquatics is overseen by an elected Bureau (board) composed of Members representing 17 different Federations. European Aquatics oversees aquatic sports in Europe: diving, swimming, open water swimming, synchronized swimming and water polo.
Tribal Research Institute Museum
Tribal Research Institute Museum, Museum of Tribal Arts and Artifacts, is a museum in Bhubaneswar, Odisha inside the campus of Scheduled Castes & Scheduled Tribes Research & Training Institute. It is popularly known as Tribal Museum and conceptually labeled as Museum of Man. It has life-sized authentic tribal dwellings, created by the tribal craftsmen offers a view of the State's tribal heritage. It has sections which showcase tribal artifacts and objects, focusing on well researched, documented cultural life of tribals of Odisha. It is headed by a Director, who is in the rank of a University Professor, and the administrative control lies in the hands of ST, SC, Minorities, and Backward Classes Welfare Department, Government of Odisha.

This Museum is an integrated part of the Scheduled Castes and Scheduled Tribes Research and Training Institute (SCSTRTI), which disseminates knowledge covering the human species in totality.

Scheduled Castes and Scheduled Tribes Research and Training Institute
Scheduled Castes & Scheduled Tribes Research and Training Institute (SCSTRTI) is a research and training institution under the Government of Odisha, located in Bhubaneswar. It was originally established in 1952 as the Tribal Research Bureau and later renamed multiple times before adopting its present name in 1994.

The institute conducts socio-cultural and development research on Scheduled Tribes and Scheduled Castes, provides policy support to the government, and undertakes capacity-building programmes. SCSTRTI also manages the Odisha State Tribal Museum, which showcases material culture, heritage, and ethnographic collections of Odisha's tribal communities.

In 2022, SCSTRTI collaborated in publishing a five-volume Encyclopedia of Tribes of Odisha, the first comprehensive scholarly compilation on tribal communities in the state.
Hall Greenland
Hall Barry Greenland (born 1944), is an Australian political activist. He participated in the Freedom Rides. He studied history at the University of Sydney in the 1960s and was a president of the Labor Club in 1964. As an editor of Honi Soit in 1966 he was highly critical of the war in Vietnam. During the 1970s he wrote for Rolling Stone and The Digger. He served on Leichhardt Council and is the recipient of a Walkley Award. In 2013 he was the Australian Greens candidate for Grayndler.

He is the author of a biography of Nick Origlass, Red Hot: The Life and Times of Nick Origlass.

Honi Soit
Honi Soit is the student newspaper of the University of Sydney. First published in 1929, the newspaper is produced by an elected editorial team and a select group of reporters sourced from the university's populace. Its name is an abbreviation of the Anglo-Norman phrase Honi soit qui mal y pense, meaning "shamed be (the person) who thinks evil of it".
Oreste Corbatta
Oreste Osmar Corbatta Fernández (11 March 1936 – 6 November 1991) was an Argentine footballer who played as right winger. Corbatta is regarded as the greatest idol in the history of Racing Club.

Dubbed Arlequín and El dueño de la raya (The chairman of the sideline), he played for five clubs in his country –six in total– mainly Racing Club and Boca Juniors, winning four major titles and scoring 86 official goals with both teams combined.

An accomplished penalty kick taker, Corbatta earned more than 40 caps for the national side in the 50s/60s, and represented the country at the 1958 World Cup.

1957 South American Championship
The South American Championship 1957 was a football tournament held in Peru and won by Argentina with Brazil as runners-up. Bolivia, and Paraguay withdrew from the tournament.

Humberto Maschio from Argentina and Javier Ambrois from Uruguay became top scorers of the tournament with 9 goals each.
Mary S. Hartman
Mary S. Hartman (born 1941) joined the Douglass History Department in 1968 and served as director of the Women’s Studies Institute from 1975 to 1977.

She was named acting dean in 1981, and named dean in 1982. As dean, she instituted a number of nationally acclaimed programs for women, including the Douglass Project for Rutgers Women in Math, Science, and Engineering; the Center for Women's Global Leadership; the Laurie New Jersey Chair in Women's Studies; and the Institute for Women's Leadership. Further, she gathered the first organization of Faculty Fellows committed to the Douglass College mission within the context of the reorganized University. She resigned 1995 in order to become director of the Institute for Women's Leadership at Rutgers University.

Douglass Residential College
Douglass Residential College is a non-degree-granting program established in 2007 and open to Rutgers undergraduates at any of the degree-granting schools of Rutgers University-New Brunswick. It replaced the liberal arts degree-granting Douglass College which had been opened in 1918. Douglass, originally named New Jersey College for Women, was renamed in 1955 after its founder and first dean, Mabel Smith Douglass.

The degree-granting liberal arts Douglass College closed after it was merged with the other undergraduate colleges at Rutgers-New Brunswick in 2007. The non-degree-granting, optional, supplementary program called "Douglass Residential College" that replaced it is open to students at any of the degree-granting schools of Rutgers-New Brunswick.
Mahan, West Virginia
Mahan is an unincorporated community in Fayette County, West Virginia, United States. Mahan is located off exit 66 of the West Virginia Turnpike.

The community was named after Peter Mahan, a businessperson in the lumber industry.

Interstate 77 in West Virginia
Interstate 77 (I-77) in the US state of West Virginia is a major north–south Interstate Highway. It extends for 187.21 miles (301.29 km) between Bluefield at the Virginia state line and Williamstown at the Ohio state line.

The highway serves Charleston, the capital and largest city in West Virginia; it also serves the cities of Princeton, Beckley, and Parkersburg. I-77 follows the entire length of the West Virginia Turnpike, a toll road that runs between Princeton and Charleston, and it runs concurrently with I-64 between Beckley and Charleston.

Historically, the West Virginia Turnpike was a two-lane road with treacherous curves and a tunnel (which has since been decommissioned). Construction began in 1952, several years before the Interstate Highway System was funded. It was only in 1987 that the entire length of the turnpike was upgraded to Interstate standards. Due to the difficulty and lives lost in construction, it has been called "88 miles of miracle".
Olga Pashchenko
Olga Pashchenko  (Russian: Ольга Пащенко; born 1986) is a Russian harpsichordist, fortepianist, organist and pianist who has performed in concert halls in Moscow and other cities of Russia, Belarus, Italy, United States, Austria, Belgium, France, Germany and the Netherlands and has won several major international competitions.

Fortepiano
A fortepiano [ˌfɔrteˈpjaːno] is an early piano. In principle, the word "fortepiano" can designate any piano dating from the invention of the instrument by Bartolomeo Cristofori in 1700 up to the early 19th century. Most typically, however, it is used to refer to the mid-18th to early-19th century instruments, for which composers of the Classical era, such as Haydn, Mozart wrote their piano music. Sometimes the work of Beethoven and Schubert is likewise considered as fortepiano music.

Starting in the late 18th century, the fortepiano began a period of steady evolution, culminating in the late 19th century with the modern grand. The earlier fortepiano became obsolete and was absent from the musical scene for many decades. In the later 20th century, the fortepiano was revived, following the rise of interest in historically informed performance. Fortepianos are built for that purpose, in specialist workshops.
Robert Edge Pine
Robert Edge Pine (1730, London – November 18, 1788, Philadelphia) was an English portrait and historical painter, born in London. He was the son of John Pine, the engraver and designer, and the uncle of the important watercolourist John Robert Cozens, son of his sister Charlotte. He spent the last four years of his life in America, living in Philadelphia.

John Pine
John Pine (1690–1756) was an English engraver, print-seller with a shop on St Martin's Lane in London, print publisher, and cartographer notable for his artistic contribution to the Augustan style and Newtonian scientific paradigm that flourished during the British Enlightenment.
Plaza Bolívar (Valencia)
The Plaza Bolívar is a square in Valencia, Venezuela. It occupies a central site, and is used for public meetings. Its origin was in the colonial period, when the city was laid out on a grid plan (see note1). Some buildings in the vicinity, such as the Cathedral date from the colonial period.

The square was renamed after Simón Bolívar in the 19th century as a consequence of Venezuela's independence. The centrepiece of the square is a monumental column. Inaugurated in 1889, the column commemorates Bolívar and specifically his victory at the battle of Carabobo in 1821.

Valencia, Venezuela
Valencia (Spanish pronunciation: [baˈlensja]) is the capital city of Carabobo State and the third-largest city in Venezuela.

The city is an economic hub that contains Venezuela's top industries and manufacturing companies. It is also the largest city in the Valencia-Maracay metropolitan region, which with a population of about 4.5 million is the country's second largest after that of Caracas. Caracas lies some 172 kilometres (107 miles) away to the east.
Dale (album)
Dale (pronounced [ˈdale]; Spanish for "Hit it") is the second Spanish album and ninth studio album by American rapper Pitbull. It was released July 17, 2015, through Mr. 305 and Sony Music Latin. This album arrived almost five years after his first Spanish-language album Armando, released in 2010. The album won the Grammy Award for Best Latin Rock, Urban or Alternative Album at the 58th Annual Grammy Awards.

Mohombi
Mohombi Nzasi Moupondo (born 17 October 1986) is a Congolese-Swedish musician, singer, composer and dancer. He grew up in Norsborg and Kista near Stockholm. Mohombi was RedOne's first signing to 2101 Records in joint venture with Universal Music Group. From 2000 to 2008, Mohombi was part of the Swedish hip hop group Avalon with his brother Djo Moupondo. Mohombi released his debut solo single "Bumpy Ride" in August 2010. The single became a worldwide hit, and charted in the top-ten in several countries, and was followed by his debut studio album MoveMeant in February 2011.
Winter Star Party
The Winter Star Party, aka WSP, is an annual convention of amateur astronomers where the primary activity is nighttime astronomical observation. This February event is run at Camp Wesumkee located on Scout Key in the Lower Florida Keys. It is hosted by the Southern Cross Astronomical Society of Miami, Florida.

Most attendees camp on site. BBC Sky at Night magazine rated WSP as one of the top 10 star parties in the world. WSP was first established in 1984 by Tippy D'Auria.

Scouting in Florida
Scouting in Florida is composed of Boy Scouts of America (BSA) and Girl Scouts USA (GSUSA) local councils in Florida. Scouting in Florida has a long history, from the 1910s to the present day, serving thousands of youth in programs that suit the environment in which they live.
Userin
Userin is a municipality in the district Mecklenburgische Seenplatte, in Mecklenburg-Vorpommern, Germany. It belongs to the Seenplatte district of Mecklenburg and is part of the administrative community of Neustrelitz-Land.

The lake Bullowsee is located within the municipality.

Bullowsee
Bullowsee is a lake in the Mecklenburgische Seenplatte district in Mecklenburg-Vorpommern, Germany. It is located approximately 2.5 km (1.6 mi) southeast from Roggentin in the municipality of Userin, at an elevation of 60.3 m. The lake's west bank flows into a wetland, making its exact surface area difficult to estimate. Its approximate surface area is 0.16 km².

The lake is situated within the Müritz National Park.
Wales, Alaska
Wales (Inupiaq: Kiŋigin, IPA: [kiŋiɣin]) is a city in the Nome Census Area, Alaska, United States. As of the 2020 census, Wales had a population of 168. It is the westernmost city on the North American mainland, although Adak, located on Adak Island, is the westernmost city in Alaska. Wales Airport serves Wales with flights on Bering Air and Ravn Alaska to Nome.

Bering Air
Bering Air is an American airline headquartered in Nome, Alaska, United States. It operates domestic scheduled passenger and charter airline services, as well as air ambulance and helicopter services. Its main base is Nome Airport, with hubs at Ralph Wien Memorial Airport (Kotzebue) and Unalakleet Airport.