hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Bemister
John Bemister (c. 1815 – December 19, 1892) was a merchant and political figure in Newfoundland. He represented Conception Bay from 1852 to 1855 and Bay de Verde from 1855 to 1869 in the Newfoundland and Labrador House of Assembly.

He was born in Carbonear, the son of William Willis Bemister and Ann Howell. He was first employed as clerk and bookkeeper in his father's firm and then operated branches in New Perlican on Trinity Bay and in Carbonear. In 1839, he married Jane Taylor. He was named to the Executive Council in 1861 and became receiver general in 1862. After he was reelected in 1869, he resigned his seat to become sheriff for the Northern District, retiring in 1891. Bemister died in Harbour Grace the following year.

Carbonear
Carbonear is a town on the Avalon Peninsula in Newfoundland and Labrador, Canada. It overlooks the west side of Conception Bay and had a history long tied to fishing and shipbuilding. Since the late 20th century, its economy has changed to emphasize education, health care, retail, and industry. As of 2021, there were 4,696 people in the community.
Komsomolskaya (Koltsevaya line)
Komsomolskaya (Russian: Комсомо́льская) is a Moscow Metro station in the Krasnoselsky District, Central Administrative Okrug, Moscow. It is on the Koltsevaya line, between Prospekt Mira and Kurskaya stations.

The station is located under the busiest Moscow transport hub, Komsomolskaya Square, which serves Leningradsky, Yaroslavsky, and Kazansky railway terminals. Because of that, the station is one of the busiest in the whole system. It opened on 30 January 1952 as a part of the second stage of the line.

Moscow Leningradsky railway station
Moscow Leningradsky railway station (IATA: ZKD) (Russian: Ленинградский вокзал, Leningradsky vokzal) is the oldest of Moscow's ten railway terminals. Situated on Komsomolskaya Square, the station serves north-western directions, notably Saint Petersburg. International services from the station include Tallinn, Estonia, operated by GoRail, and Helsinki, Finland. It is the only Moscow railway terminal operated by October Railway rather than Moscow Railway.
1985 French Open – Women's singles
Chris Evert defeated defending champion Martina Navratilova in a rematch of the previous year's final, 6–3, 6–7(4–7), 7–5 to win the women's singles tennis title at the 1985 French Open. It was her sixth French Open singles title and 17th major singles title overall. The final is considered one of the finest matches of the Evert–Navratilova rivalry and of the French Open's history.

This marked the French Open debut of future US Open champion Gabriela Sabatini. At 15 years, 24 days old, she reached the semifinals, the first of five semifinal appearances at the French Open.

Gabriela Sabatini
Gabriela Beatriz Sabatini (Spanish pronunciation: [gaˈβɾjela saβaˈtini]; born 16 May 1970) is an Argentine former professional tennis player. A former world No. 3 in both singles and doubles, Sabatini was one of the leading players from the mid-1980s to the mid-1990s, amassing 41 titles across both disciplines.

In singles, Sabatini won the 1990 US Open, the WTA Finals in 1988 and 1994, and was runner-up at Wimbledon 1991, the 1988 US Open, and the silver medalist at the 1988 Olympics. In doubles, she won Wimbledon in 1988 partnering with Steffi Graf, and reached three French Open finals. Among Open Era players who did not reach the world No. 1 ranking, Sabatini has the most wins over reigning No. 1 players. In 2006, she was inducted into the International Tennis Hall of Fame, and in 2018, Tennis Magazine ranked her as the 20th-greatest female player of the preceding 50 years.
Joyce Begay-Foss
Joyce Begay-Foss is a Diné weaver, educator, and curator. She is the director of education at the Museum of Indian Arts & Culture. For her weavings, she has received more than 20 awards at the Santa Fe Indian Market and Eight Northern Pueblos arts and crafts show.

Navajo
The Navajo are an Indigenous People of the Southwestern United States. Their language is Navajo (Navajo: Diné bizaad), a Southern Athabascan language.

The states with the largest Diné populations are Arizona (140,263) and New Mexico (108,305). More than three-quarters of the Diné population resides in these two states.

The overwhelming majority of Diné are enrolled in the Navajo Nation. Some Diné are enrolled in the Colorado River Indian Tribes, another federally recognized tribe.

With more than 399,494 enrolled tribal citizens as of 2021, the Navajo Nation is the second largest federally recognized tribe in the United States. The Navajo Nation has the largest reservation in the country. The reservation straddles the Four Corners region and covers more than 27,325 square miles (70,770 square kilometers) of land in Arizona, Utah, and New Mexico. The Navajo Reservation is slightly larger than the state of West Virginia.
Fourth Cambridge Survey
The Fourth Cambridge Survey (4C) is an astronomical catalogue of celestial radio sources as measured at 178 MHz using the 4C Array. It was published in two parts, in 1965 (for declinations +20 to +40) and 1967 (declinations −7 to + 20 and +40 to +80),  by the Radio Astronomy Group of the University of Cambridge. References to entries in this catalogue use the prefix 4C followed by the declination in degrees, followed by a period, and then followed by the source number on that declination strip, e.g. 4C-06.23.

The 4C Array, which used the technique of aperture synthesis, could reliably position sources with flux densities of around 2 Jy, to within about 0.35 arcmin in Right ascension and 2.5 arcmin in declination.

4C Array
The 4C Array is a cylindrical paraboloid radio telescope at the Mullard Radio Astronomy Observatory, near Cambridge, England. It is similar in design to the Molonglo Observatory Synthesis Telescope. It is 450 m long, 20 m wide, with a second, moveable element (now mostly removed; some of it is still visible, beyond COAST). The first large aperture synthesis telescope (1958), it was also the first new instrument to be built at Lord's Bridge, after the Observatory was moved there in 1957, and needed 64 km (40 mi) of reflector wire (since removed). The 4C operated at 178 MHz (1.7 m), and located nearly 5000 sources of the 4C (4th Cambridge) catalogue published in 1965 and 1966, which helped establish the evolution of the radio galaxy population of the universe. The telescope is now inoperable.

It is flanked to the northwest by the Cosmic Anisotropy Telescope enclosure and to the south by the One-Mile and Half-Mile Telescopes.
Lola (1970 film)
Lola (originally released as Twinky,  also known as London Affair) is a 1970 romantic comedy drama film directed by Richard Donner and starring Charles Bronson and Susan George. It was written by Norman Thaddeus Vane. The London section of the film features a number of well known British actors in cameo roles.

Susan George (actress)
Susan Melody George (born 26 July 1950) is an English film and television actress. She is best known for appearing in films such as Straw Dogs (1971) with Dustin Hoffman, Dirty Mary, Crazy Larry (1974) with Peter Fonda and Mandingo (1975) with Ken Norton.

In the early 1970s, George played provocative, sometimes controversial roles (as in Straw Dogs) and became typecast. Cinema writer Leslie Halliwell described her as a "British leading lady, former child actress; usually typed as sexpot".

Her lighter side was apparent in some of her TV appearances, such as in an episode ("The Gold Napoleon") of The Persuaders (1971) with Roger Moore and Tony Curtis. In 1988, George marked her film-producing debut with Stealing Heaven.
Rasulpur Union
Rasulpur Union (Bengali: রসুলপুর ইউনিয়ন) is a union of Ghatail Upazila, Tangail District, Bangladesh. It is situated 12 km east of Ghatail and 52 km northeast of Tangail in the middle of Madhupur tract.

Ghatail Upazila
Ghatail (Bengali: ঘাটাইল) is an upazila located in Tangail District, Bangladesh. The upazila is bounded by Gopalpur and Madhupur upazilas on the north, Fulbaria and Bhaluka upazilas on the east, Kalihati and Sakhipur upazilas on the south, Bhuapur and Gopalpur upazilas on the west. Main rivers are Bangshai, Jhinai, Toak.
Garway Dovecote
Garway Dovecote stands close to the Church of St Michael in the village of Garway, Herefordshire, England. Historic England dates the dovecote to the early 14th century. The original structure was built by the Knights Templar, and later reconstructed by their successors, the Knights Hospitaller. The dovecote is a Grade I listed building and a scheduled monument.

Garway
Garway is a civil parish in south-west Herefordshire, England. The population of the civil parish was 430 at the 2011 census.  It is set on a hillside above the River Monnow, and is approximately 11 miles west of Ross-on-Wye, and approximately 13 miles south of Hereford, the county town.  It is a sparsely populated area, mainly agricultural in nature. There are several small centres of population including Garway itself, Broad Oak, The Turning and Garway Hill.
Rennie Harris
Lorenzo Harris (born January 28, 1964) is a dancer, choreographer, artistic director and professor of hip-hop dance. Harris formed the first and longest running hip-hop dance touring company, Rennie Harris Puremovement in 1992. In 2007, he conceived another touring company, RHAW or Rennie Harris Awe-Inspiring Works.

Harris has received numerous awards for his theatrical hip-hop dance performances or what he refers to as, "Hip-Hop concert dance". He is known for such works as Rome and Jewels, Facing Mekka, 100 NAKED LOCKS, Heaven, and a host of innovative repertory works, which have broken many stereotypes and expectations of hip-hop dance. After receiving an honorary doctorate from Bates College and an honorary doctorate from Columbia College, Harris' company was chosen as 1 of 4 US companies to serve as cultural ambassadors for President Obama's "Dance Motion USA." In 2012, it toured the Middle East, performing and giving hip hop workshops to Egyptians, Israelis and Palestinians.

Alvin Ailey American Dance Theater
Founded in 1958, the Alvin Ailey American Dance Theater (AAADT) is the largest modern dance company in the United States. Based in New York City, the company was founded by Presidential Medal of Freedom recipient Alvin Ailey (1931–1989), a noted choreographer and dancer. The Alvin Ailey Dance Foundation, which includes AAADT and Ailey II, the Ailey School, Ailey Extension, AileyCamp, and other operations, is housed in the 87,000-square-foot (8,083 m2) Joan Weill Center for Dance, one of the largest buildings dedicated exclusively to dance in the United States. AAADT is recognized as a vital American cultural ambassador, and has performed for diverse audiences in more than seventy countries around the world.
Salem Branch
The Salem Branch is a rail freight line in the southwestern part of New Jersey in the United States between the Port of Salem and Woodbury Junction where it and the Penns Grove Secondary converge with the Vineland Secondary, approximately 8.5 miles (13.7 km) south of Pavonia Yard in Camden.

Ownership of the line changes at Swedesboro. The 11.5-mile (18.5 km) northern section is part of Conrail's Delaware Valley South Jersey/Philadelphia Shared Assets Operations and known as the Salem Running Track; it is leased to the Southern Railroad of New Jersey (reporting mark SRNJ). The 18.6-mile (29.9 km) southern portion is owned by Salem County and operated under contract by SMS Rail Lines (reporting mark SLRS).

SMS Rail Lines
SMS Rail Lines (reporting mark SLRS) is a shortline railroad based at Pureland Industrial Park in Bridgeport, New Jersey. The company handles all freight car delivery to businesses located within the industrial park. It also operates lines in  Morrisville, Pennsylvania, and Guilderland, New York. Guilderland-based operations operate as SMS Rail Lines of New York, LLC (reporting mark SNY). SMS maintains many locomotives built by the Baldwin Locomotive Works. SMS provides chemical off-loading equipment and transload facilities to enable businesses to receive rail freight traffic. The company also operates the Woodstown Central Railroad, a tourist railroad based out of Woodstown, New Jersey.
Pasquale Caracciolo
Pasquale Caracciolo or Pasqual Caracciolo (floruit 1566–1608) was a Neapolitan nobleman who wrote a substantial treatise on horses and horsemanship. His work La Gloria del Cavallo was first published in 1566. He is also a member of the House of Carácciolo.

House of Caracciolo
The House of Caracciolo (Italian: Casata dei Caracciolo [kaˈrattʃolo]; Latin: Domus Caracciolo) is a prominent aristocratic noble family that originated in the city of Naples. The Caracciolos are considered one of the most important families in the history of the Kingdom of Naples, and also held relevant posts in the Spanish Empire, Holy Roman Empire, and the Catholic Church.
Dyke, Lincolnshire
Dyke is a village in the South Kesteven district of Lincolnshire, England. It is situated less than 1 mile (1.6 km) east from the A15 road (England), and approximately 1 mile north-east from Bourne. Dyke is within Bourne civil parish.

The name Dyke arises from its lying on Car Dyke, a once much larger Roman ditch, which runs along the western edge of The Fens. The section of Car Dyke between Dyke and Bourne is a scheduled ancient monument.

For population statistics Dyke, Twenty, South Fen, and Spalding road outside Bourne are taken together; Dyke is the largest of these settlements. The 2001 census recorded a  population of 1,598, falling to 1,541 at the 2011 census.

Dyke and Dyke Fen fall within the drainage area of the Black Sluice Internal Drainage Board.

A new fountain was built on the green in the centre of the village to mark the millennium.

Dyke's public house is The Wishing Well Inn.

Car Dyke
The Car Dyke was, and to a large extent still is, a long ditch which runs along the western edge of the Fens in eastern England for a distance of over 57 miles (92 km). It is generally accepted as being a Roman construction and was, for many centuries, considered to mark the western edge of the Fens. Its name derives from carr, a fourteenth-century word for marsh or drained land.
2024–25 Irish Cup
The 2024–25 Irish Cup (known as the Clearer Water Irish Cup for sponsorship purposes) was the 145th edition of the Irish Cup, the premier knock-out cup competition in Northern Irish football since its inauguration in 1881. The winners qualified for the 2025–26 Conference League second qualifying round.

Dungannon Swifts won the cup for the first time, defeating holders Cliftonville 4–3 in a penalty shootout after a 1–1 draw in extra time.

Dungannon Swifts F.C.
Dungannon Swifts Football Club, referred to as Dungannon Swifts, or simply The Swifts, is a Northern Irish semi-professional football club playing in the NIFL Premiership. The club, founded in 1949, has risen from the Mid-Ulster league to the top tier in Northern Ireland since its election to the Irish League First Division in 1997. Dungannon earned promotion from Irish League First Division to the Premier Division in the 2002–03 season. Dungannon Swifts are a part of the Mid-Ulster F.A.

The Swifts hail from Dungannon, County Tyrone and plays their home matches at Stangmore Park. Club colours are royal blue with white trim (home strip) and yellow with a blue trim (away strip).

Dungannon have been known for their youth development, with many players such as Niall McGinn, Terry Devlin and Conor Bradley going onto have successful careers in the professional game.
Girardville, Pennsylvania
Girardville (nicknamed Guntown) is a borough in Schuylkill County, Pennsylvania, United States, 58 miles (93 km) northwest of Reading. Anthracite coal deposits are in the region. Coal-mining provided employment and incomes for many residents. As of the 2020 census, Girardville had a population of 1,308. It was founded in 1832 and is named after Stephen Girard of Philadelphia, who purchased large land holdings in and around the town. It was incorporated as a borough in 1872.

Schuylkill County, Pennsylvania
Schuylkill County (/ˈskuːlkɪl/, locally /-kəl/; Pennsylvania Dutch: Schulkill Kaundi) is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 143,049. The county seat is Pottsville. The county is part of the Northeast Pennsylvania region of the state.

The county is part of the Pottsville micropolitan statistical area, and borders eight  counties: Berks and Lebanon counties to its south, Dauphin and Northumberland counties to its west, Columbia and Luzerne counties to its north, and Carbon and Lehigh counties to its east. The county is approximately 47 miles (76 km) west of Allentown, the state's third-largest city, and 97 miles (156 km) northwest of Philadelphia, the state's largest city.

The county was created on March 1, 1811, from parts of Berks and Northampton counties and named for the Schuylkill River, which originates in the county. On March 3, 1818, additional territory in its northeast was added from Columbia and Luzerne counties.
Sengaku-ji
Sengaku-ji (泉岳寺) is a  Buddhist temple belonging to the Sōtō school of Japanese Zen located in the Takanawa neighborhood of Minato-ku, near Sengakuji Station and Shinagawa Station, Tokyo, Japan. It was one of the three major Sōtō temples in Edo during the Tokugawa shogunate, and became famous through its connection with the Akō incident of the forty-seven Rōnin in the 18th century.

Sengakuji Station
Sengakuji Station (泉岳寺駅, Sengakuji-eki) is a railway station in Minato, Tokyo, Japan.

It is entirely owned and operated by the Tokyo Metropolitan Bureau of Transportation, but also serves as the northern terminus of the Keikyu Main Line operated by the private railway operator Keikyu. The station is a major transfer point for passengers on the Toei Asakusa Line because most trains on the Asakusa Line switch to the Keikyu Line past Sengakuji: passengers must usually change trains at Sengakuji to reach Gotanda, Nishi-magome and other stations on the south end of the Asakusa Line. The station is designed with platforms shared between Keikyu and Asakusa Line trains to expedite this connection.

The station is named after Sengaku-ji, a nearby temple famous for housing the graves of the Forty-seven rōnin.
Craven Arms railway station
Craven Arms railway station serves the town of Craven Arms, in Shropshire, England. Until 1974, it was known as Craven Arms and Stokesay, after the nearby coaching inn (the town having not come into being prior to the arrival of the railways) and the historic settlement of Stokesay to the south. It is situated at the junction of the Welsh Marches Line and the Heart of Wales Line, 20 miles (32 km) south of Shrewsbury. All passenger trains calling at the station are operated by Transport for Wales, which also manages it.

Welsh Marches line
The Welsh Marches line (Welsh: Llinell y Mers), known historically as the North and West Route, is a railway line running from Newport in south-east Wales to Shrewsbury in the West Midlands region of England. It follows a route by way of Abergavenny, Hereford and Craven Arms and thence, by some definitions, to Crewe via Whitchurch. The line thus links the south of Wales to north-west England, via the Welsh Marches region, bypassing Birmingham. Via the Shrewsbury to Chester line, the line also links the South of Wales to the North of Wales.
The Discovery of India
The Discovery of India is a book written by the Indian freedom fighter Jawaharlal Nehru (later India's first Prime Minister) during his imprisonment from 1942 to 1945 at Ahmednagar Fort in the present-day state of Maharashtra by British colonial authorities, prior to India's independence. The book was first published in India in 1946, and it remains a bestseller to this day.

Ahmednagar Fort
The Ahmednagar Fort (Ahmadnagar Qila) is located close to the Bhingar Nala near Ahmednagar in Maharashtra state western India. It was the headquarters of the Ahmednagar Sultanate. In 1803, it was taken by the British during the Second Anglo-Maratha War. It was used as a prison during the British Raj. Currently, the fort is under the administration of the Armoured Corps of the Indian Army.
D208 road
D208 is a state road in Međimurje region of Croatia connecting Trnovec and nearby Trnovec border crossing to Slovenia to D3 state road in Nedelišće near Čakovec, and the road also serves as a connecting road to the A4 motorway as it terminates near Čakovec interchange via the D3. The road is 6.9 km (4.3 mi) long.

Like all state roads in Croatia, the D208 is managed and maintained by Hrvatske ceste, state owned company.

Nedelišće
Nedelišće (Hungarian: Drávavásárhely; Kajkavian: Nedelišče) is a village in Međimurje County, in northern Croatia, and the seat of the Municipality of Nedelišće, which also includes 10 other villages in the south-western part of Međimurje County. Nedelišće itself is a suburban village located just outside the county seat, Čakovec, around 3 kilometres from the city's centre.
Josh Stamberg
Joshua Collins Stamberg (born January 4, 1970) is an American actor. He was regular cast member in the Lifetime comedy-drama series Drop Dead Diva from 2009 to 2012, and later had recurring roles on Parenthood, The Affair, and WandaVision.

Drop Dead Diva
Drop Dead Diva is an American legal comedy-drama/fantasy television series that aired on Lifetime from July 12, 2009, to June 22, 2014. The series was created by Josh Berman and produced by Sony Pictures Television. It stars Brooke Elliott as Jane, a plus-sized lawyer whose body is inhabited by the soul of a fashion model.

In January 2013, Lifetime canceled the series after its fourth season. That March, the network reversed its decision, renewing the series for a fifth season that premiered in June 2013. In October 2013, Lifetime renewed the series for a sixth and final season.
Qi
In the Sinosphere and Chinese philosophy, qi (/ˈtʃiː/ CHEE; simplified Chinese: 气; traditional Chinese: 氣; pinyin: qì) is a vital force traditionally believed to be a part of all living entities. Literally meaning 'vapor', 'air', 'gas', or 'breath', the word qi is polysemous, often translated as 'vital energy', 'vital force', 'material energy', or simply 'energy'. Qi is also a concept in traditional Chinese medicine and in Chinese martial arts. The attempt to cultivate and balance qi is called qigong.

Believers in qi describe it as a vital force, with one's good health requiring its flow to be unimpeded. Originally prescientific, today it is a pseudoscientific concept, i.e. not corresponding to the concept of energy as used in the physical sciences.

Chinese gods and immortals, especially anthropomorphic gods, are sometimes thought to have qi and be a reflection of the microcosm of qi in humans, both having qi that can concentrate in certain body parts.

Moxibustion
Moxibustion (Chinese: 灸; pinyin: jiǔ) is a traditional Chinese medicine therapy which consists of burning dried mugwort (moxa) on particular points on the body. It plays an important role in the traditional medical systems of China, Japan, Korea, Vietnam, and Mongolia. Suppliers usually age the mugwort and grind it up to a fluff; practitioners burn the fluff or process it further into a cigar-shaped stick. They can use it indirectly, with acupuncture needles, or burn it on the patient's skin.

Moxibustion is promoted as a treatment for a wide variety of conditions, but its use is not backed by good evidence and it carries a risk of adverse effects.