hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nils-Eric Fougstedt
Nils-Eric Fougstedt (24 May 1910 – 12 April 1961) was a Finnish conductor and composer.

Fougstedt was born in Turku, and  attended the Helsinki Conservatory, where Erik Furuhjelm was one of his teachers. He joined the staff of the Finnish Broadcasting Company (YLE) in 1938, where he founded the organisation's Soloist Choir, which later became the Radio Choir.  In 1944, he became the conductor of YLE's Radio Orchestra, and was elevated to Chief Conductor in 1950.  He served in the post until his death in 1961.

Fougstedt taught music theory and choral conducting at the Sibelius Academy.  He also was a member of the Swedish Royal Music Academy and received the honorary title of Professor in 1960.  His compositions included Angoscia (1954), the first Finnish dodecaphonic orchestral work, Trittico sinfonico (1958), and Aurea dicta (1959).

He died in Helsinki and is buried in the Hietaniemi Cemetery there.

Finnish Radio Symphony Orchestra
The Finnish Radio Symphony Orchestra (Finnish: Radion sinfoniaorkesteri, Swedish: Radions symfoniorkester; abbreviated as RSO) is a Finnish broadcast orchestra based in Helsinki, and the orchestra of the Finnish Broadcasting Company (Yle). The orchestra primarily gives concerts at the Helsinki Music Centre. Primary funding comes from television licence fees from the Finnish population.
Ephialtes
Ephialtes (Ancient Greek: Ἐφιάλτης, Ephialtēs) was an ancient Athenian politician and an early leader of the democratic movement there. In the late 460s BC, he oversaw reforms that diminished the power of the Areopagus, a traditional bastion of conservatism, and which are considered by many modern historians to mark the beginning of the radical democracy for which Athens would become famous. These powers included the scrutiny and control of office holders, and the judicial functions in state trials. He reduced the property qualifications for holding a public office, and created a new definition of citizenship.  In 461 BCE, he was assassinated. Although it remains uncertain who exactly killed him, it is believed to likely be at the instigation of his oligarch opponents. In the wake of his death, the political leadership of Athens passed to his deputy, Pericles.

Oligarchy
Oligarchy (from Ancient Greek  ὀλιγαρχία (oligarkhía) 'rule by few'; from  ὀλίγος (olígos) 'few' and  ἄρχω (árkhō) 'to rule, command') is a form of government in which power rests with a small number of people. Leaders of such regimes are often referred to as oligarchs, and generally are characterized by having titles of nobility or high amounts of wealth.
Collège Notre-Dame (Sudbury)
Collège Notre-Dame is a [catholic] separate high school in Sudbury, Ontario, Canada. The school is part of the Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario and has a student population of 361 as of February 2024. It’s renown for its high quality Science courses and sports, more specifically Hockey and Flag Football. It encourages the Catholic religion as well as openness to the modern society and registers discipline into its students.

Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario
The Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario (also known as Conseil scolaire catholique Nouvelon and formerly known as French-language Separate District School Board No. 61 prior to 1999) is a school board in the Canadian province of Ontario. The board is the school district administrator for French language Roman Catholic separate schools in the city of Greater Sudbury and the districts of Sudbury, Manitoulin and Algoma.

The Board adopted its new identity as "Conseil scolaire catholique Nouvelon" in May 2019, while retaining its legal name as Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario.
Look in Any Window
Look in Any Window is a 1961 American drama film starring Paul Anka and Ruth Roman. The film was directed by William Alland and released by Allied Artists.

It was distributed as part of a double bill with The George Raft Story.

Paul Anka
Paul Albert Anka OC (born July 30, 1941) is a Canadian and American singer, songwriter, and actor. His songs include "Diana", "You Are My Destiny", "Lonely Boy", "Put Your Head on My Shoulder", "(You're) Having My Baby" and "My Way".

Anka also wrote the theme for The Tonight Show Starring Johnny Carson; one of Tom Jones' biggest hits, "She's a Lady"; and the English lyrics to Claude François and Jacques Revaux's music for Frank Sinatra's signature song "My Way", which has been recorded by many artists including Elvis Presley. He co-wrote three songs with Michael Jackson: "This Is It" (originally titled "I Never Heard"), "Love Never Felt So Good", and "Don't Matter to Me", which became posthumous hits for Jackson in 2009, 2014, and 2018, respectively.
Qaladiza
Qaladze (Sorani Kurdish: قەڵادزێ, romanized: Qeladizê, Arabic: قلدز) is a town in Kurdistan Region, Iraq, north of Sulaymaniyah, near the Iranian border. It is surrounded by mountains like many parts of Kurdistan. The town is located in the middle of Pişder District.

Iran–Iraq border
The Iran–Iraq border runs for 1,599 km (994 mi) from the tripoint with Turkey in the north down to the Shatt al-Arab (known as Arvand Rud in Iran) waterway and out to the Persian Gulf in the south. Although the boundary was first determined in 1639, certain disputes continue, particularly surrounding navigation on the Shatt al-Arab.
The All-Pervading
The All-Pervading is an allegorical painting produced between 1887 and 1890 by the English artist George Frederic Watts. Influenced by the Sibyls of the Sistine Chapel ceiling, it symbolises the spirit Watts saw as governing "the immeasurable expanse". He presented it to the Tate Gallery in 1899 and it is now on loan from Tate Britain to the Watts Gallery in Compton, Guildford. He also produced a variant on it as the altarpiece for the Watts Mortuary Chapel.

George Frederic Watts
George Frederic Watts OM RA (23 February 1817 – 1 July 1904) was a British painter and sculptor associated with the Symbolist movement. Watts became famous in his lifetime for his allegorical works, such as Hope and Love and Life. These paintings were intended to form part of an epic symbolic cycle called the "House of Life", in which the emotions and aspirations of life would all be represented in a universal symbolic language.
Adukwei Hesse
Ian Frederick Adukwei Hesse, MRCP(Lond)  is a Ghanaian academic, physician and a Presbyterian minister. He was on the faculty at the Department of Physiology at the University of Ghana Medical School, a consultant physician as well as a co-founder and the Vice President of Accra College of Medicine. He was formerly assistant secretary and later vice-president of the Ghana Medical Association. He is an ordained minister of the Presbyterian Church of Ghana. He is involved in prison reform and ministry in Ghana.

Accra Ridge Church
The Accra Ridge Church is an English-speaking inter-denominational Protestant church based in the residential neighbourhood of Ridge in Accra, Ghana. The church is affiliated to the Anglican Diocese of Accra, Methodist Church Ghana and the Presbyterian Church of Ghana. The church also has branches in the suburbs of Tudu and Manet. The church is also the owner of the Ridge Church School, an independent and parochial preparatory day basic school located on the chapel premises.
Päidla
Päidla is a village in Otepää Parish, Valga County in southeastern Estonia. It's located about 6 km (4 mi) north of the town of Otepää. Päidla has a population of 94 (as of 1 January 2011).

Besides the 23.8 ha (59 acres) Lake Mõrtsuka, there are several smaller lakes located in the village: Ahvenjärv, Kalmejärv, Kõverjärv, Mõisajärv, Näkijärv and Uibujärv. The landscape around the lakes is hilly.

Päidla Manor was first mentioned in 1522 as Krowelshof, later known as Samhof and Paidel. In the 19th century it was owned by explorer Alexander von Middendorff. Nowadays the manor buildings are destroyed, only an alley has survived.

Valga County
Valga County (Estonian: Valga maakond or Valgamaa) is a first-level administrative unit and one of 15 counties of Estonia. It comprises the former area of the Valga District. The present-day county was created on 1 January 1990. The capital and largest town of Valga County is Valga, followed by Tõrva and Otepää. It is located in the southern part of the country and borders Põlva and Võru counties to the east, Latvia to the south and west, and Viljandi and Tartu County to the north. 27,650 people live in Valga County as of 2022.
Béla Horváth
Béla Horváth de Szentgyörgy (29 January 1886 – 3 October 1978) was a Hungarian public servant and politician, who served as Secretary of State for the Interior in the cabinet of Prime Minister Géza Lakatos for a brief time between September and October 1944.

Géza Lakatos
Géza Lakatos de Csíkszentsimon (Hungarian title/name: "Vitéz lófő csíkszentsimoni Lakatos Géza"; in German: Geza Ritter Lakatos, Edler von Csikszentsimon) (30 April 1890 – 21 May 1967) was a colonel general in the Hungarian Army during World War II who served briefly as Prime Minister of Hungary, under regent Miklós Horthy from 29 August 1944, until 15 October 1944.
2025 Bank of America Roval 400
The 2025 Bank of America Roval 400 was a NASCAR Cup Series race that was held on October 5, 2025, at the Charlotte Motor Speedway infield road course in Concord, North Carolina. Contested over 109 laps on the 2.32-mile (3.73 km) road course, it was the 32nd race of the 2025 NASCAR Cup Series season, the sixth race of the Playoffs, and the final race of the Round of 12.

Shane van Gisbergen won the race. Kyle Larson finished 2nd, and Christopher Bell finished 3rd. Chris Buescher and Michael McDowell rounded out the top five, and Ryan Preece, Daniel Suárez, Chase Elliott, A. J. Allmendinger, and Tyler Reddick rounded out the top ten.

Following the race, Ross Chastain, Tyler Reddick, Bubba Wallace, and Austin Cindric were all eliminated from the playoffs.

2025 NASCAR Cup Series
The 2025 NASCAR Cup Series was the 77th season of NASCAR professional stock car racing in the United States and the 54th season of the modern-era Cup Series. Joey Logano of Team Penske entered the season as the defending 2024 NASCAR Cup Series champion. The season started with the Cook Out Clash at Bowman Gray Stadium on February 2, and concluded at Phoenix Raceway on November 2, where Kyle Larson won the championship after finishing third at the NASCAR Cup Series Championship Race.

The 2025 season was the first year under NASCAR's new TV deal that will last until 2031. This was also the first year since 2008 that Stewart–Haas Racing (now Haas Factory Team) did not have the ownership of Tony Stewart. Katherine Legge made her Cup Series debut as well. NASCAR held its first race outside the United States in 67 years with the 2025 Viva México 250.

It was the last season to utilize the elimination-style NASCAR playoffs, having served as the Cup Series' championship format since 2014.
Guthrie Center Community School District
41°40′13″N 94°29′42″W﻿ / ﻿41.670387°N 94.494901°W﻿ / 41.670387; -94.494901

Guthrie Center Community School District is a rural, public school district headquartered in Guthrie Center, Iowa.

The district is almost entirely in Guthrie County, with a small portion in Audubon County, and serves the city of Guthrie Center and the surrounding rural areas.

It has entered into a "grade-sharing" relationship with Adair–Casey Community School District in which the latter sends its high school students to the Guthrie Center school. Therefore it serves senior high school students from Adair and Casey.

Guthrie Center, Iowa
Guthrie Center is a city in Guthrie County, Iowa, United States, along the South Raccoon River. The population was 1,593 at the time of the 2020 census. It is the county seat of Guthrie County.

Guthrie Center is part of the Des Moines metropolitan area.
2004 Calgary Stampeders season
The 2004 Calgary Stampeders season was the 47th season for the team in the Canadian Football League and their 66th overall. The Stampeders finished in fifth place in the West Division with a 4–14 record and failed to make the playoffs. This was the last time Calgary missed the playoffs until 2024.

2024 Calgary Stampeders season
The 2024 Calgary Stampeders season was the 66th season for the team in the Canadian Football League and their 79th overall. The Stampeders missed the playoffs for the first time since 2004. The 2024 CFL season was Dave Dickenson's eighth season as head coach and his second season as general manager.

The Calgary Stampeders drew an average home attendance of 21,541 in 2024.
Johann Christoph Strodtmann
Johann Christoph Strodtmann (1717–1756) was a German author, writing on theology, philology, classical studies, history of law and history of scholarship, active during the reign of Frederick II.
Strodtmann was born in Wehlau (now Znamensk), East Prussia. He was a teacher and school headmaster, from 1750 until his death in 1756 at Osnabrück. He published a study of comparative religion in 1755, proposing that Germanic polytheism and the Israelite religion of the Hebrew Bible shared essential parallels (compare Urreligion).
His Idioticon Osnabrugense, a glossary of the Westphalian dialect of Osnabrück, is a pioneering work of the dialectology of German.

Znamensk, Kaliningrad Oblast
Znamensk (Russian: Зна́менскⓘ; German: Wehlau [ˈveːlaʊ] ⓘ; Polish: Welawa; Lithuanian: Vėluva) is a rural locality (a settlement) in Gvardeysky District of Kaliningrad Oblast, Russia, located on the right bank of the Pregolya River at its confluence with the Lava River 50 kilometers (31 mi) east of Kaliningrad. Population figures:  4,036 (2010 census); 4,302 (2002 census); 4,570 (1989 Soviet census).
Owerri
Owerri listenⓘ (/oʊˈwɛri/ oh-Way-Ray, Igbo: Owèrrè) is the capital city of Imo State in Nigeria, set in the heart of Igboland. It is also the state's largest city, followed by Orlu, Okigwe and Ohaji/Egbema. Owerri consists of three Local Government Areas namely Owerri Municipal, Owerri North and Owerri West. It has an estimated population of 1,401,873 as of 2016 and is approximately 551.00 square kilometres (212.743 sq mi) in area combining the 3 local government making up Owerri. Owerri is bordered by the Otamiri River to the east and the Nworie River to the south. The Owerri Slogan is Heartland. It is also called the Las Vegas of Africa, due to the night life of the city and the numerous hotels, casino and leisure parks all over the city.

Owerri Municipal
Owerri Municipal is a Local Government Area in Imo State, Nigeria. Its headquarters is in the city of Owerri. It has an area of 58 km2 (22 sq mi) and a population of 127,213 according to the 2006 census. The postal code of the area is 460. Owerri city sits at the intersection of roads from Port Harcourt, Onitsha, Aba, Orlu, Okigwe and Umuahia. It is also the trade center for palm products, corn [maize], yams and cassava [manioc]. Eke Ukwu Owere market is the main market in Owerri Municipal.
Manitoba Moose
The Manitoba Moose are a professional ice hockey team based in Winnipeg. They are the American Hockey League (AHL) affiliate of the Winnipeg Jets of the National Hockey League (NHL). The team plays its home games at Canada Life Centre.

The franchise was founded in 1994 as the Minnesota Moose, then playing in the International Hockey League (IHL). The Moose played fifteen seasons—five in the IHL (1996–2001) and ten in the AHL (2001–2011)—during their first tenure in Winnipeg. This was followed by four seasons in St. John's, Newfoundland and Labrador, (2011–2015) during which the team was known as the St. John's IceCaps. The team returned to Winnipeg prior to the 2015–16 season.

Jason Jaffray
Jason Jaffray (born June 30, 1981) is a Canadian former professional ice hockey left winger. He played in the National Hockey League (NHL) with the Vancouver Canucks, Calgary Flames and the Winnipeg Jets before finishing his career with EHC München of the Deutsche Eishockey Liga (DEL).
Vilhena Esporte Club
Vilhena Esporte Club, commonly referred to as Vilhena, is a Brazilian professional club based in Vilhena, Rondônia founded on 3 June 1991. It competes in the Campeonato Rondoniense, the top flight of the Rondônia state football league.

Vilhena
12°44′26″S 60°08′45″W﻿ / ﻿12.74056°S 60.14583°W﻿ / -12.74056; -60.14583
Vilhena (pronounced [viˈʎenɐ]) is the easternmost municipality in the Brazilian state of Rondônia. Its population was 102,211 (IBGE-2020) and its area is 11,519 km2. It is the fifth-largest city in Rondônia and has the best HDI in the state (0.771 – UNDP/2000). According to IBGE-2015, Vilhena also had a GDP of 
R$1.824.367,69 (approximately US$460 million), which represented a GDP per capita of R$23.055,20 (around US$6.000,00).
Tomie: Beginning
Tomie: Beginning (富江 BEGINNING) is a 2005 Japanese horror film directed by Ataru Oikawa and the fifth installment of the Tomie film series, serving as a direct prequel to the 1998 film Tomie, with Kenji Mizuhashi reprising his role as Kenichi Yamamoto.

Rio Matsumoto
Rio Matsumoto (松本 莉緒, Matsumoto Rio; born October 22, 1982) is a Japanese actress, model and singer. She has had a prolific career in television drama series since the mid-1990s and since 2003  has also been in several films. She was formerly known as Megumi Matsumoto (松本恵).
Pazo de Raxoi
Pazo de Raxoi ('Palace of Raxoi '; Spanish: Palacio de Rajoy) is a neoclassical palace in Santiago de Compostela, Galicia, Spain. Completed in 1766, it is located on the square, in front of the cathedral.

Santiago de Compostela
Santiago de Compostela, alternatively abbreviated to Santiago or Compostela, is the capital of the autonomous community of Galicia, Spain. It is located in the province of A Coruña, in the northwest of the Iberian Peninsula. The city has its origin in the shrine of Saint James the Great, now the Cathedral of Santiago de Compostela, as the destination of the Way of St. James, a leading Catholic pilgrimage route since the 9th century. In 1985, the city's Old Town was designated a UNESCO World Heritage Site.

Santiago de Compostela has a very mild climate for its latitude with heavy winter rainfall courtesy of its relative proximity to the prevailing winds from Atlantic low-pressure systems.
Laura Donnelly
Laura Donnelly (born 24 June 1982) is an actress from Northern Ireland. She studied at the Royal Conservatoire of Scotland before her early roles on stage and screen. She is known for her collaborations with playwright Jez Butterworth acting in The River (2012, 2015), The Ferryman (2017–2019) and The Hills of California (2024). She is the recipient of a Laurence Olivier Award as well as a nomination for two Tony Awards.

On television, Donnelly is known for her roles in the Starz series Outlander (2014–2017), the ITV series Beowulf (2016), and the HBO series The Nevers (2021–2023).

Beowulf: Return to the Shieldlands
Beowulf: Return to the Shieldlands is a British epic fantasy drama television series broadcast by ITV. It was created by James Dormer, Tim Haines and Katie Newman. Dormer wrote the series based on the poem Beowulf and executive-produced it along with Haines and Newman, while Stephen Smallwood produced the series. The series began airing in the United Kingdom on 3 January 2016 and in the United States from 23 January 2016.

Shortly after the series began, ITV announced that it would not be renewed for a second series.
Gilbert Lake State Park
Gilbert Lake State Park is a 1,584-acre (6.41 km2) state park in Otsego County, New York, United States. Most of the park is in the Town of New Lisbon, in the foothills of the Catskill Mountains east of the community of New Lisbon and north of Oneonta. Gilbert Lake and Lake of the Twin Fawns are located within the park.

Gilbert Lake (New York)
Gilbert Lake is a small lake in Otsego County, New York. It is located northwest of Laurens within Gilbert Lake State Park. Lake Brook flows through the lake, then flows southeast before converging with Otego Creek. Lake of the Twin Fawns, located northwest of Gilbert Lake, drains south via Lake Brook into Gilbert Lake.
Ixodes hoogstraali
Ixodes hoogstraali is a species of tick endemic to the higher mountains of southwestern Arabia. The type specimens were collected at 7,400 feet (2,300 m) elevation near Ma'bar, Yemen, on king jirds (Meriones rex buryi Thomas), trapped beside a well in dry fields on a rocky plateau. The species was named in honor of Harry Hoogstraal, who provided the type specimens; the species is closely related to Ixodes ugandanus Neumann, 1906.

Harry Hoogstraal
Harry Hoogstraal (February 24, 1917 Chicago, Illinois – February 24, 1986 Cairo, Egypt) was an American entomologist and parasitologist.  He was described as "the greatest authority on ticks and tickborne diseases who ever lived."  The American Society of Tropical Medicine and Hygiene's Harry Hoogstraal Medal for Outstanding Achievement in Medical Entomology honors his contributions to science.
Barry Seal
Adler Berriman "Barry" Seal (July 16, 1939 – February 19, 1986) was an American commercial airline pilot who became a major drug smuggler for the Medellín Cartel. When Seal was convicted of smuggling charges, he became an informant for the Drug Enforcement Administration and testified in several major drug trials. He was murdered on February 19, 1986, by contract killers hired by the cartel.

The Infiltrator (2016 film)
The Infiltrator is a 2016 biographical crime drama thriller film directed by Brad Furman and written by his mother Ellen Brown Furman. The film is based on the eponymous autobiography by Robert Mazur, a United States Customs Service Special Agent, who in the 1980s helped bust Pablo Escobar's money-laundering organization by going undercover as a corrupt businessman. The film stars Bryan Cranston as Mazur, with Diane Kruger, Benjamin Bratt, John Leguizamo, Saïd Taghmaoui, Joe Gilgun  and Amy Ryan in supporting roles.

Filming began on February 23, 2015, in London. Both Mazur and Cranston received executive producer credits. The film premiered at the Tampa Theatre on July 6, 2016, and was released the following week in theaters. The film received a generally positive response from critics, but performed poorly at the box office, grossing $22 million against a budget of $28–$47 million.
Stan Brakhage
James Stanley Brakhage (/ˈbrækɪdʒ/ BRAK-ij; January 14, 1933 – March 9, 2003) was an American experimental filmmaker. He is considered to be one of the most important figures in 20th-century experimental film.

Over the course of five decades, Brakhage created a large and diverse body of work, exploring a variety of formats, approaches and techniques that included handheld camerawork, painting directly onto celluloid, fast cutting, in-camera editing, scratching on film, collage film and the use of multiple exposures. Interested in mythology and inspired by music, poetry and visual phenomena, Brakhage sought to reveal the universal, in particular exploring themes of birth, mortality, sexuality, and innocence. His films are for the most part silent.

Brakhage's films are often noted for their expressiveness and lyricism. While they were for many years obscure and hard to find, many are now archived and readily available on modern home media.

Drawn-on-film animation
Drawn-on-film animation, also known as direct animation or animation without camera, is an animation technique where footage is produced by creating the images directly on film stock, as opposed to any other form of animation where the images or objects are photographed frame by frame with an animation camera.