hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bryan Stoltenberg
Bryan Stoltenberg (August 25, 1972 – January 4, 2013) was an American professional football player who was an offensive lineman in the National Football League (NFL) for the San Diego Chargers, New York Giants, and Carolina Panthers. He graduated from Clements High School of Sugar Land, Texas, in 1991. Stoltenberg played college football for the Colorado Buffaloes, earning consensus All-American in 1995. He was selected in the sixth round of the 1996 NFL draft.

Stoltenberg died on January 4, 2013, in Sugar Land, Texas as a result of complications stemming from injuries sustained in a traffic collision the month prior.

Clements High School
William P. Clements High School, more commonly known as Clements High School, is a public high school in Sugar Land, Texas. Named after former Texas governor Bill Clements, Clements High School is a part of the Fort Bend Independent School District. The school serves most of First Colony and a portion of Telfair. It previously served sections of Riverstone until district rezoning prior to the 2014–2015 school year.

Clements High School has been recognized by Texas Monthly magazine in its list of the top high schools in the state of Texas. In US News magazine's 2018 ranking of United States high schools, Clements was ranked 446th out of 27,000 high schools nationwide. In 2010 and 2011, Clements High School was rated "exemplary" by the Texas Education Agency.
Conch Awards
The Conch Awards recognise UK companies and individuals who have made outstanding contributions in the field of audio post production.

The Awards are held annually in London, England and are funded by the UK Screen Association.

The first Conch Awards were held in 2006.

UK Screen Alliance
The UK Screen Alliance (formerly UK Screen Association) is a British trade body that represents companies working in the film, TV and commercials industries. The association promotes the business interests of companies involved in audio and video post-production, visual effects (VFX), special effects, animation, camera and equipment hire and production studios.

The CEO, appointed in 2016 is Neil Hatton, who was awarded an MBE in the new year honours list of 2025 for services to visual effects and animation.

Leading member companies include Framestore, Double Negative, Industrial Light and Magic UK, Aardman Animations, Cinesite and Molinare.
Thiruthuraipoondi
Thiruthuraipoondi is a municipality in Tiruvarur district in the Indian state of Tamil Nadu. Thiruthuraipoondi is an agricultural town located south of Thiruvarur district. The town is located at a distance of 28 km (17 mi) from the district headquarters Thiruvarur.

Tirutturaipundi is a taluk in Tanjore District (Madras Presidency), after independence, it was a part of Thanjavur district till 1991. It subsequently became a part of the newly formed Tiruvarur district  on 1 January 1997.

The Mulli river passes through the town. It is 1,260 square kilometres (490 sq mi) and includes more than 25 villages. Most of the people work in agriculture.

Thiruthuraipoondi is 330 km (210 mi) south of Chennai, 30 km (19 mi) East of Mannargudi and 30 km (19 mi) South of Thiruvarur. As of 2011, the town had a population of 24,404.

Velankanni
Velankanni (Vēḷāṅkaṇṇi), is a Special Grade Panchayat Town in Nagapattinam district in the Indian state of Tamil Nadu. It lies on the Coromandel Coast of the Bay of Bengal, 350 km south of Chennai (Madras), 12 km south of Nagapattinam, and 33 km southeast of Thiruvarur.

A canal built to link this town with Vedaranyam still lies to the west. The Vellayar, a minor branch of the Cauvery River, runs south of the town and discharges into the sea. The town was among the worst hit by the tsunami caused by the 2004 Indian Ocean earthquake.

The town is home to one of the most visited Latin Catholic shrines called the Basilica of Our Lady of Good Health.

Velankanni has been chosen as one of the heritage cities for the Heritage City Development and Augmentation Yojana (HRIDAY) scheme of the Government of India.
Le Mans 24 Hours (video game)
Le Mans 24 Hours is a video game released for the PlayStation, Game Boy Color, Dreamcast, PlayStation 2, and Microsoft Windows (in two versions of the latter, one developed by Eutechnyx, like with the PlayStation version and the second version being a port of the Melbourne House version ported by Torus Games). The Dreamcast version was ported and published by Sega in Japan on 15 March 2001, while the PlayStation 2 version was ported and published by the same company on 13 June. Based on the famous 24 hours of Le Mans race in France, the player is invited to race the entire 24-hour endurance course or take part in a simpler arcade mode. The game also featured tracks such as Bugatti Circuit, Brno Circuit, Road Atlanta, Suzuka Circuit, Donington Park and Circuit de Catalunya, as well as a weather and night system.

Torus Games
Torus Games was an Australian video game developer founded in 1994 by Bill McIntosh. The company was located in Bayswater, Victoria. Its managing director is Bill McIntosh. The company being a family business. Torus has developed over 145 titles. The company is most known for family action/adventure games, based on well-known licenses.
Jeff VanVonderen
Jeff VanVonderen (born October 2, 1952) is an American author, motivational speaker, former pastor, and interventionist who is best known for his appearances on A&E reality show Intervention. VanVonderen wrote seven books on various topics such as family troubles, drug addiction, and spirituality.

Intervention (TV series)
Intervention is an American documentary television series that premiered on A&E on March 6, 2005. The series profiles one or two people in each episode who are dependent on or addicted to drugs or alcohol, following their daily lives in the period leading up to a surprise intervention arranged by family and friends. At the intervention, loved ones present an ultimatum: enter an inpatient drug rehabilitation program immediately or risk the loss of contact, financial support, or other privileges. The program sometimes includes follow-up segments that document participants’ progress in recovery in later episodes or online shorts. The series has run for multiple seasons; its twenty-fifth season premiered on April 22, 2024.
Bleak Seasons
Bleak Seasons is the sixth novel in Glen Cook's ongoing series, The Black Company. The series combines elements of epic fantasy and dark fantasy as it follows an elite mercenary unit, The Black Company, through roughly forty years of its approximately four hundred-year history.

The Black Company
The Black Company is a series of dark fantasy books written by American author Glen Cook. The series combines elements of epic fantasy as it follows an elite mercenary unit, the Black Company, through roughly forty years of its approximately four-hundred-year history, as they take on the forces of the demoness Kina, whose influence stretches across sixteen worlds.
Jim Leytham
James Leytham (12 December 1879 – 20 August 1916), also known by the nickname of "Gentleman Jim", was an English professional rugby league footballer who played in the 1890s, 1900s and 1910s. He played at representative level for Great Britain, England and Lancashire, and at club level for Lancaster and Wigan (captain), as a wing.

Lancaster RFC
Lancaster RFC was a semi-professional rugby league club based in Lancaster, Lancashire, England.

The club first became members of the Northern Rugby Football Union (now Rugby Football League) in 1897, and joined the semi-professional ranks in the Lancashire Senior Competition in 1901–02. They played in the 2nd Division for the following three seasons. At the end of season 1904–05 the club left the league. The club was dissolved shortly afterwards.
Klassenverhältnisse
Klassenverhältnisse, known in English as Class Relations, in French as Amerika, rapports de classe, is a 1984 film by the French filmmaking duo of Jean-Marie Straub and Danièle Huillet. It is based on Franz Kafka's unfinished first novel, Amerika.

The German filmmaker Harun Farocki appears as one of the leads, and the film also features a cameo from American experimental filmmaker Thom Andersen.

Farocki made a documentary about the filming process, Jean-Marie Straub und Danièle Huillet bei der Arbeit an einem Film.

Straub–Huillet
Jean-Marie Straub (French: [stʁob]; 8 January 1933 — 20 November 2022) and Danièle Huillet (pronounced [ɥijɛ]; 1 May 1936 – 9 October 2006) were a duo of French filmmakers who made two dozen films between 1963 and 2006. Their films are noted for their rigorous, intellectually stimulating style and radical, communist politics. While both were French, they worked mostly in Germany and Italy. From the Clouds to the Resistance (1979) and Sicilia! (1999) are among the duo's best regarded works.
The Dead Girl's Feast
The Dead Girl's Feast (Portuguese: A Festa da Menina Morta) is a 2009 feature film directed by actor and first-time director Matheus Nachtergaele. It premiered at the 2008 Cannes Film Festival.  Filming took place in the municipality of Barcelos, in the state of Amazonas

The film won two APCA Awards: one for Best Fiction Film, the other for best cinematography.

Matheus Nachtergaele
Matheus Nachtergaele OMC (Brazilian Portuguese: [maˈtewz naʃteʁˈɡali]; born 3 January 1968) is a Brazilian actor, film director, and screenwriter. He has starred in numerous Brazilian films and is best known for his performances in Four Days in September (1997) and City of God (2002). Nachtergaele is widely regarded as one of the most versatile Brazilian actors of his generation.
2007 Kentucky Derby
The 2007 Kentucky Derby was the 133rd running of the Kentucky Derby. The race took place on May 5, 2007. The announced attendance was 156,635, the third largest in Derby history.

Elizabeth II, Queen of the United Kingdom, was a special guest of Churchill Downs and attended the race in her first visit to the United States since 1991. The Queen has stated that it was one of her dreams to attend the Kentucky Derby.

Street Sense, sent off as the 9-2 favorite on his home track, paid $11.80 as the highest-priced winning favorite in Derby history. Smarty Jones paid $10.20 to win in 2004.

2007 state visit by Elizabeth II to the United States
From 3 to 8 May 2007, Queen Elizabeth II made a state visit to the United States with her husband, Prince Philip, Duke of Edinburgh. She was received by President George W. Bush on 7 May. The visit marked the last time she undertook a state visit to the United States. Bush had previously been hosted by the Queen during a state visit to the United Kingdom in November 2003. This was the eighth state visit received by President Bush.
Ilfov (river)
The Ilfov is a left tributary of the river Dâmbovița in Romania. The river has given its name to Ilfov County. Its source is in the hills west of Târgoviște. It flows through the villages Udrești, Bungetu, Ilfoveni, Mircea Vodă, Heleșteu, Răcari and Bâldana. It discharges into the Dâmbovița near Bâcu. Its length is 96 km (60 mi) and its basin size is 203 km2 (78 sq mi).

Ilfov County
Ilfov County (Romanian pronunciation: [ˈilfov]) is the county that surrounds Bucharest, the capital of Romania. It used to be largely rural, but, after the fall of communism, many of the county's villages and communes developed into high-income commuter towns, which act like suburbs or satellites of Bucharest. The gentrification of the county is continuing, with many towns in Ilfov, such as Otopeni, having some of the highest GDP per capita levels in the country.

The county has experienced rapid demographic growth in the 21st century, being the fastest growing Romanian county between 2011 and 2021.
Different Drummer (ballet)
Different Drummer is a one-act ballet created by Kenneth MacMillan in 1984 for the Royal Ballet. The music is by Anton Webern (Passacaglia for orchestra, Op. 1) and Arnold Schoenberg (Verklärte Nacht). The story is based on the play Woyzeck by Georg Büchner.

The first performance was on 24 February 1984, at the Royal Opera House, Covent Garden.

Woyzeck
Woyzeck (German pronunciation: [ˈvɔʏtsɛk]) is a stage play written by Georg Büchner. Büchner wrote the play between July and October 1836, yet left it incomplete at his death in February 1837. The play first appeared in 1877 in a heavily edited version by Karl Emil Franzos, and was first performed at the Residence Theatre in Munich on 8 November 1913.

Since then, Woyzeck has become one of the most influential and most often-performed German plays. Due to its unfinished nature, the play has inspired many diverging adaptations.
Lesser Poland Way
The Lesser Poland Way is one of the Polish routes of the Way of St. James, a medieval pilgrimage route to Santiago de Compostela in Spain. It runs from Sandomierz to Kraków through the Lesser Poland Voivodeship and the Świętokrzyskie Voivodship. It is an alternative path of the main Via Regia that in the Middle Ages ran from Estonia through Vilnius, Grodno and Lublin. The Lesser Poland Way was partially reopened on 25 October 2008. The whole route was reopened on 25 October 2009. Another feeder route ran from
Tarnobrzeg.

Sandomierz
Sandomierz (pronounced: [sanˈdɔmjɛʂ] ⓘ; Latin: Sandomiria, Yiddish: צויזמר, צוזמיר, romanized: Tsouzmer, Tsoyzmer) is a historic town in south-eastern Poland with 23,863 inhabitants (as of 2017), situated on the Vistula River near its confluence with the San, in the Sandomierz Basin. It is the capital of Sandomierz County within the Świętokrzyskie Voivodeship. Sandomierz is known for its preserved Old Town, a major cultural and tourist attraction which the President of Poland declared a National Monument of Poland in 2017.

In the past, Sandomierz was one of the most important urban centers not only of Lesser Poland, but also of the whole country. It was a royal city of the Polish Crown and functioned as a regional administrative centre from the High Middle Ages to the 19th century.
2008 FINA World Swimming Championships (25 m)
The 9th FINA Swimming World Championships (25 m) were held at the Manchester Arena, in Manchester, United Kingdom 9–13 April 2008.

The United States topped the medal table with 10 gold medals, though host team Great Britain took home the most medals (24).

Manchester Arena
Manchester Arena (currently known as AO Arena for sponsorship reasons) is an indoor arena in Manchester, England, immediately north of the city centre and partly above Manchester Victoria railway station in air rights space. With a capacity of 21,000 it is the second largest indoor arena in the UK after Co-op Live and fifth largest in Europe.

The arena is one of the world's busiest indoor arenas, hosting music and sporting events such as boxing and swimming. The arena was a key part of Manchester's bids to host the Olympic Games in 1996 and 2000 and was eventually used for the 2002 Commonwealth Games.

On 22 May 2017, the arena's foyer was the scene of a terrorist attack carried out by a suicide bomber, in which 22 people were killed and over 500 others injured following an Ariana Grande concert.
Qalhata
Qalhata was a Nubian queen dated to the Twenty-fifth Dynasty of Egypt.

Qalhata was a daughter of King Piye and a queen consort to her brother Shabaka. She is known from the Dream Stela of King Tantamani and from her pyramid in El-Kurru (Ku. 5).

Assyrian records state that King Tantamani was the son of Taharqa's sister. The tomb of Qalhata at El-Kurru contains texts that say she is a King's Mother, giving some evidence of the family relationships.

Piye
Piye (also interpreted as Pānkhi, Piankhy, Paiānkhi, Piānkhi, or Paānkhi) was an ancient Kushite king and founder of the Twenty-fifth Dynasty of Egypt, who ruled Egypt during 744–714 BC. He ruled from the city of Napata, located deep in Nubia, modern-day Sudan.
Mendozite
Mendozite is a sulfate mineral, one of the alum series, with formula NaAl(SO4)2·11H2O. It is a hydrated form of sodium aluminium sulfate (soda alum).

It was discovered in western Argentina in 1868, probably near San Juan. The exact location has been lost, but was described as "San Juan, near Mendoza", and it is the latter city that give the mineral its name. It occurs in evaporites, presumably from the oxidation of sulfide minerals in the presence of clays. It is very soluble in water, and so can only be found in dry regions: however, in can still effloresce (lose water of crystallisation) in extremely arid climates, altering to tamarugite (the hexahydrate).

Sodium alum
Sodium aluminium sulfate is the inorganic compound with the chemical formula NaAl(SO4)2·12H2O  (sometimes written Na2SO4·Al2(SO4)3·24H2O).  Also known as soda alum, sodium alum, or SAS, this white solid is used in the manufacture of baking powder and as a food additive. Its official mineral name is alum-Na (IMA symbol: Aum-Na).
Recording the Universe
Recording the Universe was the name of a project by the band Depeche Mode to record some of the concerts during their 2009–10 concert tour, Tour of the Universe. The recordings were made by London-based company Live Here Now and were available via the band's website in digital download and double CD format.

Tour of the Universe (tour)
Tour of the Universe was a 2009–10 worldwide concert tour by English electronic band Depeche Mode in support of the group's 12th studio album, Sounds of the Universe, which was released in April 2009.

The Live Nation-produced tour, which was announced in October 2008 in Berlin, kicked off with a warm-up show in Esch-sur-Alzette, Luxembourg in May 2009. By the end of the year, the tour had reached Europe, Asia, North America and South America.

The concerts in Barcelona, Spain were filmed for the video release Tour of the Universe: Barcelona 20/21.11.09, which was released on 8 November 2010 in Europe and 9 November 2010 in North America on DVD and Blu-ray.
Weyers Cave, Virginia
Weyers Cave (/ˈwɪərz/ WEERZ) is a census-designated place (CDP) in Augusta County, Virginia, United States. The population was 2,700 at the 2020 census. It is part of the Staunton–Waynesboro Micropolitan Statistical Area. The town gained its name as the closest railway stop to Weyer's Cave, now Grand Caverns, in Grottoes.

Weyers Cave is the site of the first chapter (1927) of the Future Farmers of Virginia, later to become the National FFA Organization.  It is also the site of Shenandoah Valley Regional Airport and the main campus of Blue Ridge Community College.

Augusta County, Virginia
Augusta County is a county in the Shenandoah Valley on the western edge of the Commonwealth of Virginia in the United States. The second-largest county of Virginia by total area, it completely surrounds the independent cities of Staunton and Waynesboro. Its county seat is Staunton, but most of the administrative services have offices in neighboring Verona.

The county was created in 1738 from part of Orange County and was named after Princess Augusta of Saxe-Gotha. It was originally a huge area, but many of its parts were carved out to form other counties and several states until the current borders were finalized in 1790.

As of the 2020 census, the county's population was 77,487. Along with Staunton and Waynesboro, it forms the Staunton–Waynesboro, VA Metropolitan Statistical Area.
Tear This Heart Out
Tear This Heart Out (Spanish: Arráncame la vida) is a 2008 Mexican romantic historical drama film directed by Roberto Sneider based on the novel of the same name by Ángeles Mastretta.  It was Mexico's official submission for the 2009 Academy Award for Best Foreign Language Film, make the shortlist, but was not nominated.

Ángeles Mastretta
Ángeles Mastretta (born October 9, 1949) is a Mexican author, journalist, actress, and film producer. She is known for creating inspirational female characters and fictional pieces that reflect the social and political realities of Mexico in her life. She is a recipient of the Rómulo Gallegos Prize and the Mazatlán Prize for Literature for Best Book of the Year. Her book, Arráncame la vida (Tear This Heart Out) was adapted into a movie, which won an Ariel Award in Mexico.
The Merry Jail
The Merry Jail (German: Das Fidele Gefängnis) is a 1917 German silent comedy film directed by Ernst Lubitsch. The script draws from the operetta Die Fledermaus by Johann Strauss II. Kurt Richter was the set designer, while Paul Davidson produced the film.

In 2010, the film was screened at the Locarno Film Festival, as part of a retrospective dedicated to Lubitsch.

Kurt Richter (art director)
Kurt Richter (1885–1960) was an Austrian art director of the silent era. He designed the sets for more than a hundred films during his career, including a number made by the leading German company UFA where he frequently collaborated with director Ernst Lubitsch.
The Last Ten Days
The Last Ten Days (German: Der letzte Akt, The Final Act) is a 1955 Austrian-West German drama film directed by G. W. Pabst. It was the first film in post-World War II Germany to feature the character of Adolf Hitler. It follows him and others in what were the last days of the Third Reich.

It was shot at the Sievering Studios in Vienna and at Baden bei Wien. The film's sets were designed by the art directors Otto Pischinger, Wolf Witzemann and Werner Schlichting.

G. W. Pabst
Georg Wilhelm Pabst (25 August 1885 – 29 May 1967) was an Austrian film director and screenwriter. He started as an actor and theater director, before becoming one of the most influential German-language filmmakers during the Weimar Republic.
Cartier Horse of the Year
The Cartier Horse of the Year is an award in European horse racing, founded in 1991, and sponsored by Cartier SA as part of the Cartier Racing Awards. The award winner is decided by points earned in group races plus the votes cast by British racing journalists and readers of the Racing Post and The Daily Telegraph newspapers.

St Mark's Basilica (horse)
St Mark's Basilica (foaled 18 March 2018) is a French-bred, Irish-trained Thoroughbred racehorse. He was rated the best two-year-old in Europe in 2020 when he won two of his five races including the Dewhurst Stakes. On his first run of 2021 he won the Poule d'Essai des Poulains. He went on to win the Prix du Jockey Club and defeat older horses in the Eclipse Stakes and the Irish Champion Stakes.
Nicorvo
Nicorvo is a comune (municipality) in the Province of Pavia in the Italian region Lombardy, located about 45 km southwest of Milan and about 40 km northwest of Pavia. It is in the northern Lomellina, near the left bank of the Agogna river. Economy is based on agriculture, and especially on rice growing.

Nicorvo borders the following municipalities: Albonese, Borgolavezzaro, Castelnovetto, Ceretto Lomellina, Mortara, Robbio.

Robbio
Robbio is a city and comune (municipality) in the Province of Pavia in the Italian region Lombardy, located about 50 km southwest of Milan and about 45 km west of Pavia. It is part of the Lomellina traditional region.

Robbio borders the following municipalities: Borgolavezzaro, Castelnovetto, Confienza, Nicorvo, Palestro, Rosasco, Vespolate.