hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pound Ridge Historic District
Pound Ridge Historic District is a national historic district located at Pound Ridge, Westchester County, New York. The district contains 46 contributing buildings and encompasses almost all of the hamlet.  The majority of the buildings in the district date between 1780 and 1852.  The earliest building was built in 1758 and is the Capt. Joseph Lockwood House (only four families have lived in it since Joseph Lockwood build it).  Notable buildings include: Methodist Episcopal (Community) Church (1833), Patterson Memorial Presbyterian Church (conant Hall, 1893), Presbyterian Lecture Hall (Pound Ridge Town Hall, 1852), Parker Store (1906), Pound Ridge Village School (Hiram Halle Memorial Library, 1851), Aaron Wood's Mill (ca. 1800), Partridge Thatcher House (1788), Maj. Ebenezer Lockwood House (ca. 1780), Alsop Hunt Lockwood House (1840), and Solomon Lockwood House (ca. 1800).

It was added to the National Register of Historic Places in 1985.

Hiram Halle
Hiram J. Halle (1867–1944) was an American businessman, inventor, and philanthropist.  He was also part owner of Gulf Oil company.  Halle was dedicated to Jewish causes during World War II.

Born in Cleveland, Ohio, he dropped out of high school to work in his family business—a dry goods store.  Hiram Halle was a shy man considered to be a workaholic.  He ran his own personal WPA between 1936 and 1939, bringing European Jewish exiles to Pound Ridge to work on refurbishing vintage houses in the area.
Rahi Masoom Raza
Rahi Masoom Raza (1 September 1927 – 15 March 1992) was an Indian Urdu and Hindi poet, writer and a Bollywood lyricist.

He won the Filmfare Award for Best Dialogue three times, for his work in Main Tulsi Tere Aangan Ki (1979), Tawaif (1985) and Lamhe (1991). He is best known for writing the screenplay and dialogues for the television series Mahabharat, which was based on the Sanskrit epic, the Mahabharata from ancient India.

Judaai (1980 film)
Judaai (transl. Separation) is a 1980 Indian Hindi-language drama film, produced by A.V. Subba Rao under the Prasad Art Pictures banner and directed by T. Rama Rao. The film stars Jeetendra and Rekha, with music composed by Laxmikant–Pyarelal. It is a remake of the Telugu film Aalu Magalu (1977).
Syrian Railways
Syrian Railways Corporation (Arabic: مؤسسة الخطوط الحديدية السورية, romanized: Muʾassasah al-Khuṭūṭ al-Ḥadīdīyah al-Sūrīyah, French: Chemins de fer syriens, CFS) is a government-owned national railway operator for the state of Syria, subordinate to the Ministry of Transport. Syrian Railways is the owner of Syria's railway network.

It was established in 1956 and is headquartered in Aleppo. For operational purposes the company is divided into three regions: Central, Eastern and Northern.

Ministry of Transport (Syria)
The Ministry of Transport (Arabic: وِزَارَةُ النَّقْلِ, romanized: Wizārat an-Naql) is a government agency of Syria that specializes in transport in Syria. Its head office is in Damascus.

The Ministry of Transport oversees Syrian Railways, a state-owned public institution that serves as Syria’s primary and sole operator of rail transport, responsible for the management, operation, and development of the national railway network.
Electric Wizard
Electric Wizard are  an English stoner/doom metal band from Dorset. Formed in 1988 under the name Lord of Putrefaction, the band have recorded nine studio albums, two of which have been considered genre landmarks: Come My Fanatics… (1997) and Dopethrone (2000). Electric Wizard's brand of doom metal incorporates stoner and sludge traits, with lyrics focusing on the occult, witchcraft, H. P. Lovecraft, horror films and cannabis.

Doom metal
Doom metal is an extreme subgenre of heavy metal music that typically uses slower tempos, low-tuned guitars and a much "thicker" or "heavier" sound than other heavy metal genres. Both the music and the lyrics are intended to evoke a sense of despair, dread, and impending doom. The genre is strongly influenced by the early work of Black Sabbath, who formed a prototype for doom metal. During the first half of the 1980s, a number of bands such as Witchfinder General and Pagan Altar from England, American bands Pentagram, Saint Vitus, the Obsessed, Trouble, and Cirith Ungol, and Swedish band Candlemass defined doom metal as a distinct genre.
The Brave and the Bold
The Brave and the Bold is a comic book series published by the comic book publishing company DC Comics as an ongoing series from 1955 to 1983. It was followed by a reprint miniseries in 1988, two original miniseries in 1991 and 1999, and was revived as an ongoing anthology title in 2007 and 2023. The focus of the series has varied over time, and it sometimes featured team-ups of characters from across the DC Universe. From 1965-1983, starting with issue #74, it was exclusively a Batman team-up book.

Joe Kubert
Joseph Kubert (/ˈkjuːbərt/; September 18, 1926 – August 12, 2012) was a Polish-born American comic book artist, art teacher, and founder of The Kubert School. He is best known for his work on the DC Comics characters Sgt. Rock and Hawkman. He is also known for working on his own creations, such as Tor, Son of Sinbad, and the Viking Prince, and, with writer Robin Moore, the comic strip Tales of the Green Beret.

Two of Kubert's sons, Andy Kubert and Adam Kubert, themselves became recognized comic book artists, as did Andy's daughter Emma Kubert and many of Kubert's former students, including Stephen R. Bissette, Amanda Conner, Rick Veitch, Eric Shanower, Steve Lieber, and Scott Kolins. Kubert's other grand-daughter, Katie Kubert, became an editor for both DC and Marvel Comics.

Kubert was inducted into the Harvey Awards' Jack Kirby Hall of Fame in 1997, and the Will Eisner Comic Book Hall of Fame in 1998.
Anjanur
Anjanur is a panchayat village in Gobichettipalayam taluk in Erode District of Tamil Nadu state, India. It is about 27 km from Gobichettipalayam and 60 km from district headquarters Erode. The village is located on the road connecting Gobichettipalayam with Punjai Puliampatti. Anjanur has a population of about 4302.

Gobichettipalayam taluk
Gobichettipalayam taluk is a taluk of Erode district of the Indian state of Tamil Nadu. The headquarters of the taluk is the town of Gobichettipalayam. Recently, this taluk together with Sathyamangalam Taluk was reorganised to form Nambiyur Taluk.
Yugoslavia in the Eurovision Song Contest 1990
Yugoslavia was represented at the Eurovision Song Contest 1990 with the song "Hajde da ludujemo" (Хајде да лудујемо), composed by Zrinko Tutić, with lyrics by Alka Vuica, and performed by Tajči. The Yugoslav participating broadcaster, Jugoslavenska radiotelevizija (JRT), selected its entry through Jugovizija 1990. In addition, Radiotelevizija Zagreb (RTV Zagreb), on behalf of JRT, was the host broadcaster and staged the event at the Vatroslav Lisinski Concert Hall in Zagreb, after their win at the previous edition with the song "Rock Me" by Riva.

Rock Me (Riva song)
"Rock Me" is a song recorded by Croatian pop band Riva with music composed by Rajko Dujmić and lyrics written by Stevo Cvikić. It represented Yugoslavia in the Eurovision Song Contest 1989, held in Lausanne, resulting in the country's only ever win at the contest.
Hombolo Bwawani
Hombolo is an administrative ward in the Dodoma Urban district of the Dodoma Region of Tanzania. In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 14,748 people in the ward, from 22,457 in 2012 before Hombolo Makulu split off.

Dodoma Municipal Council
Dodoma City District, officially the Dodoma Municipal Council (Halimashauri ya  Manispaaa ya Dodoma, in Swahili) is one of seven districts of the Dodoma Region of Tanzania. It is bordered to the west by Bahi District, and to the east by Chamwino District. It covers an area of 2,607 km2 (1,007 sq mi).  The district is comparable in size to the land area of Luxembourg. Its administrative seat is the city of Dodoma, also the legislative capital of Tanzania. The 2012 National Tanzania Census states the population for the district as 410,956.
Australian Survivor season 5
The fifth season of Australian Survivor, also known as Australian Survivor: Champions V Contenders, is a television series based on the international reality competition franchise Survivor. It is the third season to air on Network Ten and was hosted by Jonathan LaPaglia and filmed in the Fijian community of Savusavu.

The season featured 24 contestants divided into two tribes: "Champions", composed of twelve high-achievers who excelled in their fields, and "Contenders", composed of twelve everyday Australians. The season premiered on 1 August 2018, and concluded on 9 October 2018, where Shane Gould was named the winner over Sharn Coombes in a 5–4 vote, winning the grand prize of A$500,000 and title of Sole Survivor.

Survivor (franchise)
Survivor is a reality-competition television franchise produced globally. The show features a group of contestants deliberately marooned in an isolated location, where they must provide basic survival necessities for themselves. The contestants compete in challenges for rewards and immunity from elimination. The contestants are progressively eliminated from the game as they are voted out by their fellow contestants until only one remains to be awarded the grand prize and named the "Sole Survivor".

The British television producer Charlie Parsons developed the format for Survivor in 1992 for Planet 24, a United Kingdom television production company; the Swedish version, which debuted in September 1997 as Expedition Robinson, became the first Survivor series to be broadcast on television. Since its launch in 2000, the flagship American version of Survivor has aired 49 seasons of the show. The 50th season, commemorating the show's 25th anniversary, began airing February 2026.
Nao Asahi
Nao Asahi (朝日 奈央, Asahi Nao; born 21 April 1994, in Saitama Prefecture, Japan) is a Japanese tarento, actress, idol, and former fashion model. She is represented with Rising Production.

Asahi is a member of the idol group Maintenance. She was a former member of the idol group Idoling!!! Asahi also appears regularly on television variety programs.

Rising Production
RISNGPRO Holdings Co. Ltd. (株式会社ライジングプロ・ホールディングス, Kabushiki gaisha Raijingupuro Hōrudingusu), operating as Rising Production, is a Japanese talent agency. It largely works with musical talent, but has branched out in recent years to include actors and comedians. The company came into prominence after the widespread successes of musical acts Namie Amuro, MAX, Speed and Da Pump in the mid to late 1990s.
Whoopee! (film)
Whoopee! is a 1930 American pre-Code comedy musical Western film photographed in two-color Technicolor. It was directed by Thornton Freeland and stars Eddie Cantor, Ethel Shutta and Eleanor Hunt. The film's plot closely follows that of the 1928 stage show produced by Florenz Ziegfeld. The Walter Donaldson song "My Baby Just Cares for Me" was introduced in the film version of Whoopee!.

Richard Day (art director)
Richard Day (9 May 1896 – 23 May 1972) was a Canadian art director in the film industry. He won seven Academy Awards and was nominated for a further 13 in the category of Best Art Direction. He worked on 265 films between 1923 and 1970. He was born in Victoria, British Columbia, Canada, and died in Hollywood, California.
Southern Connecticut State University
Southern Connecticut State University (Southern Connecticut, Southern Connecticut State, SCSU, or simply "Southern") is a public research university in New Haven, Connecticut, United States. Part of the Connecticut State University System, it was founded in 1893 and is governed by the Connecticut Board of Regents for Higher Education. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".

Connecticut Board of Regents for Higher Education
The Board of Regents for Higher Education (BOR) is a government body in the U.S. state of Connecticut that oversees the Connecticut State Colleges & Universities (CSCU). CSCU and the BOR were created on July 1, 2011, consolidating the governance of the state's twelve community colleges, four state universities (but not the public University of Connecticut, which is governed separately), and Charter Oak State College. The BOR assumed the powers and responsibilities of the respective former Boards of Trustees and the Board for State Academic Awards; it also retains many responsibilities for setting statewide policy of the former Board of Governors for Higher Education.
Jerzy Giedroyc Literary Award
Jerzy Giedroyc Literary Award is given for the best book of prose (including non-fiction and collections of essays) written in the Belarusian language. It is co-founded by the Embassy of Poland in Belarus, the Polish Institute in Minsk, the Belarusian PEN Centre, and the Union of Belarusian Writers in memory of the essayist and politician Jerzy Giedroyc.

Jerzy Giedroyc
Jerzy Władysław Giedroyć (Polish pronunciation: [ˈjɛʐɨ ˈɡʲɛdrɔjt͡ɕ]; 27 July 1906 – 14 September 2000) was a Polish writer, lawyer, publicist and political activist. For many years, he worked as editor of the highly influential Paris-based periodical, Kultura.
Khusruwiyah Mosque
The Khusruwiyah Mosque (Arabic: جَامِع الْخُسْرُوِيَّة, romanized: Jāmiʿ al-Ḵusruwīyah; Turkish: Hüsreviye Camii), also known as the Khusraw Mosque, was a mosque complex in Aleppo, Syria. It was located southeast of the Citadel, in the Ancient City of Aleppo, a World Heritage Site. The mosque was commissioned by Husrev Pasha while he was governor of Aleppo under Sultan Suleiman I.

The mosque, which was left neglected during the Syrian Civil War was completely destroyed during the Battle of Aleppo in August 2014 with dynamites.

Deli Husrev Pasha
Deli Husrev Pasha (Serbo-Croatian: Deli Husrev Paša, Turkish: Deli Hüsrev Paşa,  Divane Hüsrev Pasha) (c. 1495 – 1544) was an Ottoman Bosnian statesman from the Sanjak of Bosnia. His epithet "deli" means "crazy" in Ottoman Turkish, which was ascribed to him because of his quick temper.
Sir Harry Smith's Medal for Gallantry
In the Colonies and former Boer Republics which became the Union of South Africa in 1910, several unofficial military decorations and medals were instituted and awarded during the nineteenth and early twentieth century. Sir Harry Smith's Medal for Gallantry is an unofficial military decoration for bravery, awarded for actions following the siege of Fort Cox in December 1850, at the beginning of the 8th Cape Frontier War. The medal was privately instituted in 1851 by Major General Sir Henry George Wakelyn Smith Bt GCB, at the time the Governor and Commander-in-Chief of the Cape of Good Hope.

Sir Harry Smith, 1st Baronet
Lieutenant-General Sir Henry George Wakelyn Smith, 1st Baronet, GCB (28 June 1787 – 12 October 1860) was a British Army officer and colonial administrator. A veteran of the Napoleonic Wars, he is also particularly remembered for his role in the Battle of Aliwal, India in 1846, his subsequent governorship of the Cape Colony, and as the husband of Lady Smith.
Billboard Greek Airplay
The Billboard Greek Airplay is the Greek music industry standard singles popularity chart issued weekly by Billboard Greece. It is powered by Media Inspector and IFPI Greece ever since March 2011. Media Inspector monitors a total of 150 radio stations around Greece, and compiles a combined repertoire Top 200 airplay chart, though it is not publicly accessible. A new chart is compiled and officially released to the public by Billboard Greece on Monday.

The first number-one song on this chart was "Loca" by Shakira on the issue dated March 12, 2011.

Billboard Greece
Billboard Greece is a Greek online magazine that launched on 18 March 2011. It serves as the localized version of Billboard, also featuring independent coverage of both Greek and international music repertoire.
Pikes Peak International Hill Climb
The Pikes Peak International Hill Climb (PPIHC), also known as The Race to the Clouds, is an annual automobile hillclimb to the summit of Pikes Peak in the U.S. state of Colorado. The track measures 12.42 miles (19.99 km) and has over 156 turns, climbing 4,720 ft (1,440 m) from the start at mile 7 on Pikes Peak Highway, to the finish at 14,115 ft (4,302 m), on grades averaging 7.2%. It used to consist of both gravel and paved sections, but as of August 2011, the highway is fully paved; as a result, all subsequent events will be run on asphalt from start to finish.

The race is self-sanctioned and has taken place since 1916. It is currently contested by a variety of vehicle classes. The PPIHC operates as the Pikes Peak Auto Hill Climb Educational Museum to organize the annual motorsports event.

Rhys Millen
Rhys Rodney Millen (born 6 September 1972) is a New Zealand-born racing driver.

Nephew of IMSA GTS driver Steve Millen, son of Rodney and older brother of Ryan, is one of the America's top competitors in drifting. Prior to that he was a top rally driver in the US, and became the first works backed driver from a car manufacturer with GM in 2004 after narrowly losing to Ken Nomura in the US D1 Grand Prix exhibition event in 2003. In 2011 Millen raced a 500 bhp AWD Hyundai Veloster in the US Rallycross championship. In the following years he competed in the Global Rallycross series.
Bolshoy Shantar Island
Bolshoy Shantar (Russian: Большо́й Шантар, romanized: Greater Shantar, IPA: [bɐlʲˈʂoj ʂɐnˈtar]) is the main island of the Shantar Islands in the Sea of Okhotsk, Russia; its area is 1,766 square kilometres (682 square miles) and it measures about 72 by 49 km (44+1⁄2 by 30+1⁄2 mi). It has a large brackish lake (Lake Bol'shoe, "Big Lake") on its north side which is connected to the sea through a narrow passage. Yakshin Bay indents the southwest side of the island.

Administratively this island belongs to the Khabarovsk Krai of the Russian Federation.

Yakshin Bay
Yakshin Bay (Russian: Guba Yakshina) is a small bight in the western Sea of Okhotsk. It is 29 km (about 18 mi) wide and indents the southwest side of Bolshoy Shantar Island. The bay is entered between Capes Raduzhnyy to the west and Filippa to the east. The Yakshin River flows into the head of the bay. There is ice in the bay from December to July. Tides rise 4.9 m (16 ft) at springs, with the flood current flowing in a counterclockwise direction round the bay and the ebb in the reverse direction. These tidal currents may reach 3.5 to 4 knots near the entrance of the bay but are less than 2 knots at its head.
John Italus
John Italus or Italos (Greek: Ἰωάννης ὁ Ἰταλός, Iōánnēs ho Italós; Latin: Johannes Italus) was a neoplatonic Byzantine philosopher of the eleventh century. He was Calabrian in origin, his father being a soldier. He came to Constantinople, where he became a student of Michael Psellus in classical Greek philosophy. He succeeded Psellus in his position as head of the philosophical school. Subsequently, some of his tenets were found heretic in 1076-77 by Patriarch Cosmas I of Constantinople, and in 1082 he was personally condemned, having come into conflict with Emperor Alexios I Komnenos.

Cosmas I of Constantinople
Cosmas I of Constantinople (Greek: Κοσμᾶς Α΄; died c. 1082), also referred to as Cosmas the Jerusalemite in Greek (Κοσμάς Ιεροσολυμίτης) was Ecumenical Patriarch of Constantinople from 2 August 1075 to 8 May 1081.
Paper Cannot Wrap Up Embers
Paper Cannot Wrap Up Embers (French: Le papier ne peut pas envelopper la braise) is a 2007 French-Cambodian documentary film directed by Rithy Panh.

In this film, the director examines prostitution in Cambodia.

Rithy Panh
Rithy Panh (Khmer: ប៉ាន់ រិទ្ធី; born April 18, 1964) is a Cambodian documentary film director, author and screenwriter.

The French-schooled director's films focus on the aftermath of the genocidal Khmer Rouge regime in Cambodia. His works are from an authoritative viewpoint, because his family was expelled from Phnom Penh in 1975 by the Khmer Rouge. One after another, his father, mother, sisters and nephews died of starvation or exhaustion, as they were held in a remote labor camp in rural Cambodia.
Relight My Fire
"Relight My Fire" is a  disco song written and released by American musician, singer, songwriter, and record producer Dan Hartman as the title track from his 1979 album of the same name. It was also performed by Costa Anadiotis' band Café Society in 1984 and British boy band Take That (with Lulu in a featured role) in 1993, five months before Hartman died.

Loleatta Holloway
Loleatta Holloway (/lɒlˈiːtə/, lo-LEE-tə; November 5, 1946 – March 21, 2011) was an American singer known for disco songs such as "Hit and Run" and "Love Sensation". In December 2016, Billboard named her the 95th-most successful dance artist of all time. According to the Independent, Holloway is the most sampled female singer in popular music, used in house and dance tracks such as the 1989 Black Box single "Ride on Time".
Jud Hurd
Jud Hurd (1913 – September 14, 2005) was a syndicated newspaper cartoonist. His work included Ticker Toons and  Health Capsules (syndicated by United Feature Syndicate), for which he was awarded the National Cartoonist Society Special Features Award for 1978.

For 36 years he continuously published and edited the quarterly magazine Cartoonist Profiles. Beginning with its premier issue in the winter of 1969 and ending 36 years later with issue 146 in June 2005, three months before his death. He was also active as a political cartoonist.

United Feature Syndicate
United Feature Syndicate, Inc. (UFS) is a large American editorial column and comic strip newspaper syndication service based in the United States and established in 1919. Originally part of E. W. Scripps Company, it was part of United Media (along with the Newspaper Enterprise Association) from 1978 to 2011, and is now a division of Andrews McMeel Syndication. United Features has syndicated many notable comic strips, including Peanuts, Garfield, Li'l Abner, Dilbert, Monty, Nancy, Over the Hedge, and Marmaduke.
Thalaimurai
Thalaimurai (transl. Generation) is a 1998 Indian Tamil-language drama film directed by Saravana Pandian and produced by M. K. Hari Shankar. The film stars director K. S. Adhiyaman in leading role along with Rajkiran, Kanaka, Bhanupriya, Revathi and Rajkapoor playing supporting roles. Revathi received Tamil Nadu State Film Award Special Prize for Best Actress. Adhiyaman, the lead actor of this film later directed Telugu remake of this film Bobbili Vamsam.

Raj Kapoor (Tamil director)
Shahul Mohammed (born 15 August 1958), known professionally as Raj Kapoor, is an Indian film director and actor, who has worked predominantly in Tamil cinema. He has also appeared as a supporting actor in Telugu, Malayalam and Kannada films.
Bubbies
Bubbies Homemade Ice Cream and Desserts is an ice cream manufacturer in Arizona. Started in 1985 in Honolulu, the production and office facilities are now located in Phoenix, Arizona. The company sells ice cream cakes and mochi ice cream in Hawaii as well as mainland USA and several other countries. Bubbies mochi ice cream was voted readers' pick by Honolulu and has appeared on Oprah Winfrey's O list. Keith Robbins (aka Hawaii's Mr. Bubbie) the founder of Bubbies Homemade Ice Cream sold his business after 32 years. In January 2020, Bubbies closed their last brick and mortar located at Hawaii Kai.

Mochi ice cream
Mochi ice cream is a confection made from Japanese mochi (pounded sticky rice) with an ice cream filling. In the United States, it was pioneered by Japanese-American businesswoman and community activist Frances Hashimoto with help from her husband, Joel.