hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kill the Last Romantic
Kill the Last Romantic was an album released by Eastbourne-based English indie-rock 3-piece Easyworld in 2004.  It yielded two singles - "2nd Amendment" and "'Til the Day", though the label specified that the third single would have to be a newly written song, as there were no others on the album which the label deemed suitable for release, thereby leading to the release of the band's final single, "How Did It Ever Come to This?".

Though the source of their most successful single ("'Til the Day" entered the UK Singles Chart at #27), the album lacked both the critical acclaim afforded to their first full-length album ("This Is Where I Stand") and the commercial success anticipated by the Sony/BMG and much of the fan base alike.

Following the decision of Sony/BMG to terminate the band's contract, along with lead singer/guitarist David Ford's decision to pursue a solo career, the album was re-released in order to complete the band's record deal.

David Ford (musician)
David James Ford (born 16 May 1978) is an English singer-songwriter, guitarist and songwriter. He first achieved prominence with the indie rock group Easyworld, who released an independent mini-album, ...Better Ways to Self Destruct and two full-length albums on Jive Records before disbanding in 2004.

As a solo artist, he has released six albums to date. David has toured the world opening for such artists as KT Tunstall, Gomez, Elvis Costello, Ingrid Michaelson and Ray LaMontagne and he has played the UK Latitude Festival, Bonnaroo and Austin City Limits. Ford has also performed on Last Call With Carson Daly and Sun Studio Sessions. The Guardian called him "unmissable... one of Britain's best."
Mayo Suzukaze
Kaname Morinaga (森永佳奈女, Morinaga Kaname; born September 11, 1960), known by her stage name Mayo Suzukaze (涼風真世, Suzukaze Mayo) is a Japanese actress and voice actress from Ishinomaki in Miyagi Prefecture. Suzukaze has also done some voice work as a voice actress, namely as the voice of Himura Kenshin in Rurouni Kenshin. She was previously a Takarazuka Revue stage actress and the Top Star of Moon Troupe. Her best-known Takarazuka role was that of Oscar François de Jarjayes in the 1991 Moon Troupe production of The Rose of Versailles.

Oscar François de Jarjayes
Oscar François de Jarjayes (Japanese: オスカル・フランソワ・ド・ジャルジェ, Hepburn: Osukaru Furansowa do Jaruje) is a fictional character created by Japanese manga artist Riyoko Ikeda. She is the protagonist of the 1972 manga series The Rose of Versailles, and its various adaptations and spin-offs.
Gustave Poncelet
Gustave Poncelet (1844-1903) was a Belgian clarinetist-saxophonist. He is credited with creating the first clarinet choir (this ensemble consisted of up to about twenty-seven players) at the Brussels Conservatory in the late nineteenth century while he was teaching there.

Clarinet choir
A clarinet choir is a musical ensemble consisting entirely of instruments from the clarinet family. It will typically include E♭, B♭, alto, bass, and contra-alto or contrabass clarinets, although sometimes not all of these are included, and sometimes other varieties may be present. The size of the ensemble varies; it may have between 10 and 40 members. There are also clarinet trios, clarinet quartets, and clarinet quintets, usually consisting of two to four B♭ clarinets and one bass clarinet.

The sound produced by a group of clarinets has been compared to that of a concert organ. Though varying in range, members of the clarinet family have homogenous timbres. Therefore, the clarinet choir may be thought of as a woodwind equivalent to the string orchestra.
Oliver's Travels
Oliver's Travels is a five-part television serial written by Alan Plater and starring Alan Bates, Sinéad Cusack, Bill Paterson, and Miles Anderson. It first aired in the UK between 11 June and 9 July 1995.

Alan Plater
Alan Frederick Plater CBE FRSL (15 April 1935 – 25 June 2010) was an English playwright and screenwriter, who worked extensively in British television from the 1960s to the 2000s. He is best known for the sitcom Oh No It's Selwyn Froggitt and the comedy drama serials The Beiderbecke Trilogy. He also contributed to the BBC series Dalziel and Pascoe, and adapted Chris Mullin's novel A Very British Coup (1988) for television. He was the driving force behind the TV version of Flambards Among his few feature films were The Virgin and the Gypsy and Priest of Love.

Plater was president of the Writers' Guild of Great Britain from September 1991 until April 1995. In the Queen's New Year's Honours of 2005, he was created a Commander of the Order of the British Empire for services to drama.
Gulgong
Gulgong is a 19th-century gold rush town in the Central Tablelands and the wider Central West regions of the Australian state of New South Wales. The town is situated within the Mid-Western Regional Council local government area. It is located about 300 km (190 mi) north west of Sydney, and about 30 km north of Mudgee along the Castlereagh Highway. At the 2021 census, Gulgong had a population of 2,680.

Today, much of the 19th-century character of the town remains, contributing to its appeal as a tourist destination. Of special interest is the Prince of Wales Opera House, a survivor with a rich history.

Apart from tourism and hospitality, local industries include wine production, wool, wheat growing and coal mining.

Yarrobil National Park is located 21 kilometres (13 mi) north west of Gulgong.

Yarrobil National Park
Yarrobil National Park is located in New South Wales, Australia. It is located 21 kilometres (13 mi) north west of Gulgong.

The park covers 1,322 hectares (3,270 acres) in three disconnected sections.  It was previously a State forest and was converted to a national park in December 2005.

It is located at an altitude of 546 meters.
Spice (British band)
Spice were a British pop rock and rhythm and blues band featuring David Byron (vocals), Mick Box (guitar), Paul Newton (bass guitar), Alex Napier (drums) and Colin Wood (keyboards). (Napier was a replacement for drummer Nigel Pegrum; Pegrum would later join the folk rock band Steeleye Span).

In late 1969, organist Ken Hensley, formerly of The Gods and Toe Fat joined. The band's last concert was on 21 February 1970 at St Mary's College in Twickenham, supporting Deep Purple – the band changed its name to Uriah Heep shortly after. The first concert as Uriah Heep was on 20 March at the Technical College in Salisbury. Plans had been made to change the band name to Uriah Heep as early as December 1969, though.

Ken Hensley
Kenneth William David Hensley (24 August 1945 – 4 November 2020) was an English musician, singer, songwriter and producer, best known for his work with Uriah Heep during the 1970s.

He wrote or co-wrote the majority of Uriah Heep's songs during this period, including the singles "Lady in Black" (on which he sang lead vocals), "Easy Livin'" and "Stealin'", as well as "Look at Yourself" and "Free Me".
Sungei Tampines
Sungei Tampines (IPA: /ˈsʊŋaɪ ˈtæmpəniːs/, Malay for Tampines River) is a river in Pasir Ris, Singapore. It is named for a type of tree that reportedly grew in the area, Streblus elongatus, commonly known as "tempinis" in Malay.

Sloetia
Sloetia is a monotypic genus (i.e. a genus that contains just one species) of plants in the mulberry family, Moraceae. The sole species is Sloetia elongata, a tree native to southeastern Asia, ranging from the Nicobar Islands to Peninsular Malaysia, Sumatra, Borneo, and Sulawesi. It has been described a number of times by different botanists, and thus has several synonyms.

The plant produces white latex wherever it is cut. It is commonly known as "tampines tree" in Singapore, which is used as place names – Sungei Tampines river and Tampines Town are named after it. In Kuala Lumpur, the streets of a neighbourhood in Bangsar suburb are named, for example, Jalan Tempinis, Jalan Tempinis Kanan/Kiri and Lorong Tempinis Kiri 5.
Jaume Cardona
Jaume Francesc Folc de Cardona i de Gandia (1405-1 December 1466) was a Catholic cardinal. 
He was Bishop of Vich (1445-1459), Girona (1459-1461) and Urgell (1461-1466), then in the Principality of Catalonia. 
He was chosen as a cardinal by Pope Pius II on 18 December 1461.

He was also the 22nd president of the Generalitat de Catalunya between 1443 and 1446.

Pope Pius II
Pope Pius II (Latin: Pius PP. II, Italian: Pio II), born Enea Silvio Bartolomeo Piccolomini (Latin: Aeneas Silvius Bartholomeus; 18 October 1405 – 14 August 1464), was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 19 August 1458 to his death in 1464.

Aeneas Silvius was an author, diplomat, and orator, and private secretary of Antipope Felix V and then the Emperor Frederick III, and then Pope Eugenius IV. He participated in the Council of Basel, but left it in 1443 to follow Frederick, whom he reconciled to the Roman obedience. He became Bishop of Trieste in 1447, Bishop of Siena in 1450, and a cardinal in 1456.

He was a Renaissance humanist with an international reputation. Aeneas Silvius' longest and most enduring work is the story of his life, the Commentaries, which was the first autobiography of a pope to have been published. It appeared posthumously, in 1584, 120 years after his death.
Eidelberg
Eidelberg (Russian: Эйдельберг) is a surname. Notable people with the surname include:

Joseph Eidelberg, Israeli historian

Martin Eidelberg, American art historian

Paul Eidelberg, American-Israeli political scientist and author

Paul Eidelberg
Paul Eidelberg (Hebrew: פול איידלברג; born 1928) is an American-Israeli political scientist, author and lecturer, and is the founder and president of The Foundation for Constitutional Democracy, with offices in Jerusalem.  He is also president of the Yamin Yisrael Party.
Cricket Ireland
Cricket Ireland (formerly the Irish Cricket Union) is the national governing body for cricket on the island of Ireland (both the Republic of Ireland and Northern Ireland), and oversees the national men's and women's cricket teams. It also organises the men's Inter-Provincial Series (which includes the Inter-Provincial Championship, Inter-Provincial Cup and Inter-Provincial Trophy), the women's Super Series, and three All-Ireland club competitions: Irish Senior Cup, National Cup and the All-Ireland T20 Cup. It achieved Test status for women in 2000, and for men in 2017 when it was made a Full Member of the ICC in June 2017.

Inter-Provincial Cup
The Inter-Provincial Cup is a limited-overs cricket tournament in Ireland between the four leading cricketing provinces of Ireland.

The tournament was held for the first time in 2013 across venues in both Northern Ireland and the Republic of Ireland. Up to and including the 2016 tournament, the matches were not given List A status. However, at an International Cricket Council (ICC) meeting in October 2016, List A status was awarded to all future matches.
Standard Chartered Bank Building
The Standard Chartered Bank Building (Chinese: 渣打銀行大廈) is a skyscraper located in Central, Hong Kong. The tower rises 42 storeys and 191 metres (627 ft) in height. The building was completed in 1990. It was designed by architectural firm P & T Architects & Engineers Ltd.

Central, Hong Kong
Central (Chinese: 中環), also known as Central District, is the central business district of Hong Kong. It is located in the northeastern corner of the Central and Western District, on the north shore of Hong Kong Island, across Victoria Harbour from Tsim Sha Tsui, the southernmost point of Kowloon Peninsula. The area was the heart of Victoria City, although that name is rarely used anymore.

As the central business district of Hong Kong, it is the area where many multinational financial services corporations have their headquarters. Consulates of many countries are also located in this area, as is Government Hill, the site of the government headquarters until 2011. The area, with its proximity to Victoria Harbour, has served as the centre of trade and financial activities from the earliest days of the British colonial era in 1841, and continues to flourish and serve as the place of administration since the handover to China in 1997.
Mokats Mirza
Mokats Mirza is a medieval Armenian folk song, sometimes considered as a ballad. The song originates from Moxoene. Four versions of the song have survived, all of them in the Mokats dialect.  The song gained popularity in the Armenian Highlands, after it was recorded by Komitas.

The content of the song is the following. Supposedly, the Kurdish Kolot Pasha invites the ishkhan Mokats Mirza to Zezire. Kolot Pasha poisons Mokats Mirza in order to marry his wife. Afterwards Mokats Mirza was buried in Malakava.

Music of Armenia
The music of Armenia (Armenian: հայկական երաժշտություն haykakan yerazhshtut’yun) has its origins in the Armenian highlands, dating back to the 3rd millennium BCE, and is a long-standing musical tradition that encompasses diverse secular and religious, or sacred, music (such as the sharakan Armenian chant and taghs, along with the indigenous khaz musical notation). Folk music was notably collected and transcribed by Komitas Vardapet, a prominent composer and musicologist, in the late 19th and early 20th centuries, who is also considered the founder of the modern Armenian national school of music. Armenian music has been presented internationally by numerous artists, such as composers Aram Khachaturian, Alexander Arutiunian, Arno Babajanian, Haig Gudenian, and Karen Kavaleryan as well as by traditional performers such as duduk player Djivan Gasparyan.
Shanghai (2012 film)
Shanghai is a 2012 Indian Hindi-language political thriller film directed and co-written by Dibakar Banerjee. The film stars Prosenjit Chatterjee, Emraan Hashmi, Farooq Shaikh, Abhay Deol and Kalki Koechlin. It is a remake of 1969 French film Z which was based on the Greek novel Z by Vassilis Vassilikos. On 6 June 2012, the high court refused stay on the release of the film. It received critical acclaim upon its release but was considered a modest commercial success.

Chinmay Mandlekar
Chinmay Mandlekar (born 2 February 1979) is an Indian actor, writer and stage director, mostly active in the Marathi entertainment industry. He is known for his work in Zenda, Morya, Farzand (2018), Fatteshikast (2019), The Kashmir Files (2022) and Pawankhind (2022). He has also completed many episodes of a crime series (Crime Patrol) as SI Rajesh Jadhav. Chinmay has been praised as a brilliant actor for the versatility of roles picked by him.
Mark Haddigan
Mark Haddigan is an actor based in England.

He is known for playing the part of Les in the 1991 BBC sitcom Boys from the Bush as well as PC Timothy Able in the long-running ITV drama The Bill, and has guest starred in Shameless. His only film role was in 101 Dalmatians. As of 2000, Haddigan owned a hotel called Northover Manor in Ilchester, Somerset.

Boys from the Bush
Boys From The Bush is a British television series produced by the BBC. It was created and written by Douglas Livingstone. Two series, each of ten 50-minute episodes, were made between 25 January 1991 and 14 July 1992. Although never achieving mainstream success, the series has since gathered a dedicated cult following.
Margaret Bailey Chandler
Margaret Mary Bailey Chandler (May 23, 1929 – January 2, 1997) was an American community leader, a member of the Little River Band of Ottawa Indians, based in Michigan. She was posthumously inducted into the Michigan Women's Hall of Fame in 2009.

Little River Band of Ottawa Indians
Little River Band of Ottawa Indians (Ojibwe: Gaaching-Ziibi Daawaa Anishinaabe) is a federally recognized Native American tribe of the Odawa people in the United States. It is based in Manistee and Mason counties in northwest Michigan. It was recognized on September 21, 1994.

It is one of three federally recognized tribes of Odawa people in Michigan. The others are the Little Traverse Bay Bands of Odawa Indians and the Grand Traverse Band of Ottawa and Chippewa Indians. Other bands with federal status include the Ottawa Tribe of Oklahoma and several First Nations in Ontario, Canada. They historically spoke the Odawa language, a dialect of Anishinaabemowin (Ojibwe), but use of this language has declined.
VXX
VXX, officially the Presidential Helicopter Replacement Program, is a procurement program to replace aging Marine One helicopters that transport the President of the United States.  The current VH-3 helicopters have aging airframes, having entered service with United States Marine Corps Marine Helicopter Squadron One (HMX-1) in 1963. The VH-3D replaced the VH-3A by 1976. The smaller VH-60N entered service in 1987. On 7 May 2014, it was announced that the Sikorsky VH-92 had won the VXX competition.

Marine One
Marine One is the call sign of any United States Marine Corps aircraft carrying the president of the United States. As of 2024, it is most frequently applied to a presidential transport helicopter operated by Marine Helicopter Squadron One (HMX-1) "Nighthawks", most commonly as the VH-3D Sea King, or less frequently as the newer VH-92A Patriot and smaller VH-60N "White Hawk". Both helicopters are called "White Tops" because of their livery. Any Marine Corps aircraft carrying the vice president of the United States without the president has the call sign Marine Two.
Knox Farm State Park
Knox Farm State Park is a 633-acre (256.2 ha) state park located in the town of Aurora, Erie County, New York, adjacent to the village of East Aurora. It is the former country estate of the Knox Family of Buffalo.

Aurora, Erie County, New York
Aurora is a town in Erie County, New York, United States. The population was 13,782 at the 2010 census. It is one of the "Southtowns" of Erie County and is also erroneously called "East Aurora", the name of its principal village. The town is centrally located in the county, southeast of Buffalo.

The former Christ the King Seminary is located in the northern part of the town.
Ulam's game
Ulam's game, or the Rényi–Ulam game, is a mathematical game similar to the popular game of twenty questions. In Ulam's game, a player attempts to guess an unnamed object or number by asking yes–no questions of another, but one of the answers given may be a lie.

Alfréd Rényi (1961) introduced the game in a 1961 paper, based on Hungary's Bar Kokhba game, but the paper was overlooked for many years.

Stanisław Ulam rediscovered the game, presenting the idea that there are a million objects and the answer to one question can be wrong, and considered the minimum number of questions required, and the strategy that should be adopted. Pelc gave a survey of similar games and their relation to information theory.

Alfréd Rényi
Alfréd Rényi (20 March 1921 – 1 February 1970) was a Hungarian mathematician known for his work in probability theory, though he also made contributions in combinatorics, graph theory, and number theory.
Kherkatta Dam
Kherkatta Dam is a medium irrigation project built across the Kotri River, about 10 km (6.2 mi) northwest of Kapsi in the Kanker district of Chhattisgarh, India. It is the largest dam of the district and gets its name from the neighbouring village of Kherkatta. The lake that the dam forms behind it is officially known as the Paralkot Reservoir, which extends in a northwest direction and partially into the Mohla-Manpur-Ambagarh Chowki district. The distance of the dam is approximately 20 km (12 mi) from Pakhanjur, 35 km (22 mi) from Manpur and 110 km (68 mi) from Kanker.

The construction of the dam began in 1966 and was completed in 1981 by the Dandakaranya Development Authority, over a period of 15 years. The total cost of construction was estimated at ₹5.46 crore (US$650,000). It was handed over to the state government in the year 1986 and placed under the Kapsi Water Resource Subdivision for its upkeep and maintenance.

Dandakaranya Project
The Dandakaranya Project, or the DNK Project, was the form of action the Indian government designed in September 1958 for the settlement of displaced persons from Bangladesh (former East Pakistan) and for integrated development of the area with particular regard to the promotion of the interests of the local tribal population. The particular focus was on Bengali refugees from East Pakistan moving to lands and resources in Odisha and Chhattisgarh. To implement this project, the Government of India established the Dandakaranya Development Authority.
This Ugly yet Beautiful World
This Ugly yet Beautiful World (この醜くも美しい世界, Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai) is a Japanese anime television series created by Shouji Saeki and Hiroyuki Yamaga. It was animated by Gainax and Shaft.

The series aired on BS-i from April 2, 2004, to June 18, 2004, totaling 12 episodes. A manga adaptation, illustrated by Ashita Morimi, was serialized in Hakusensha's Young Animal.

Ayako Kawasumi
Ayako Kawasumi (川澄 綾子, Kawasumi Ayako; born March 30, 1976) is a Japanese voice actress and singer. She is affectionately referred to by her fellow voice actors and fans as "Ayachii (あやちー)", "Peyaya (ペヤヤ, Peyaya)","Ayasumi (あやすみ)" and "Aya-nē (あやねえ)". She is a skilled pianist as she has played the piano since childhood.
She performed "...To You", the opening theme to Piano, and played pianists in the anime Piano and Nodame Cantabile. She is one of the most prolific and well-known voice actresses in Japan. Throughout her career, she has voiced plenty of iconic and famous characters, such as Akari Kamigishi (To Heart), Saber (Fate/stay night), Elie (Rave Master), Melfina (Outlaw Star), Nodame (Nodame Cantabile), Lafiel (Crest of the Stars – Banner of the Stars), Fuu (Samurai Champloo), Leina (Queen's Blade), Aoi Sakuraba (Ai Yori Aoshi), Mahoro (Mahoromatic), Shenhe (Genshin Impact) and Natsuki Mogi (Initial D).
Meemana Premathilake
Karunaratne Premathilake (Sinhala: මීමන ප්‍රේමතිලක; 20 September 1918 – 12 July 1965), popularly known as Meemana Premathilake was a prominent Sri Lankan poet, journalist and a writer. One of the most respected poets in Colombo era, Premathilake is notable as the founding editor of Sri Lanka's premier artistic newspaper 'Sarasaviya'.

Sri Lankan literature
Sri Lankan literature is the literary tradition of Sri Lanka. The largest part of Sri Lankan literature was written in the Sinhala language, but there is a considerable number of works in other languages used in Sri Lanka over the millennia (including Tamil, Pāli, and English). However, the languages used in ancient times were very different from the language used in Sri Lanka now.

Up to the present, short stories are a very important part of Sri Lankan literature; the output of Sinhalese short story writers has elicited a greater measure of critical analysis.
Heltermaa
Heltermaa is a village in Hiiumaa Parish, Hiiu County, in northwestern Estonia. The village is the site of the seaport connecting Hiiumaa with Rohuküla harbour on the mainland by ferry.

The village was first mentioned in 1620 (Heltermecky). Historically, the village was part of Suuremõisa Manor (German: Grossenhof).

Before 1977, Heltermaa was part of the village of Aruküla.

Hiiumaa
Hiiumaa (US: /ˈhiːʊmɑː, ˈhiːəmɑː/ HEE-uum-ah, -⁠ə-mah, Estonian: [ˈhiːumɑː]) is the second largest island in Estonia and is part of the West Estonian archipelago, in the Baltic Sea. It has an area of 989 km2 and is 22 km from the Estonian mainland. Its largest town is Kärdla. It is located within Hiiu County.