hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beam (nautical)
The beam of a ship is its width at its widest point. The maximum beam (BMAX) is the distance between planes passing through the outer sides of the ship, beam of the hull (BH) only includes permanently fixed parts of the hull, and beam at waterline (BWL) is the maximum width where the hull intersects the surface of the water.

Generally speaking, the wider the beam of a ship (or boat), the more initial stability it has, at the expense of secondary stability in the event of a capsize, where more energy is required to right the vessel from its inverted position. A ship that heels on her beam ends has her deck beams nearly vertical.

Secondary stability
Secondary stability, also known as reserve stability, is a boat or ship's ability to right itself at large angles of heel (lateral tilt), as opposed to primary or initial stability, the boat's tendency to stay laterally upright when tilted to low (<10°) angles.

The study of initial and secondary stability are part of naval architecture as applied to small watercraft (as distinct from the study of ship stability concerning large ships).

A greater lateral width (beam) and more initial stability decrease the secondary stability- once tilted more than a certain angle the boat is conversely harder to restore to its stable upright position.
Bleed (A Boogie wit da Hoodie song)
"Bleed" is a song by American rapper A Boogie wit da Hoodie, and the fifth single from his third studio album, Artist 2.0 (2020). It was released on June 16, 2020, and appears on the deluxe edition of the album. The song was produced by S.Dot and JoeFromYO.

Artist 2.0
Artist 2.0 is the third studio album by American rapper A Boogie wit da Hoodie. It was released on February 14, 2020, by Highbridge and Atlantic Records. and contains features from Young Thug, Roddy Ricch, Gunna, London on da Track, DaBaby, Trap Manny, Summer Walker, Khalid, and Lil Uzi Vert. The deluxe edition of the album was released on June 19, 2020. It features an additional guest appearance from his firstborn daughter, Melody Valentine Dubose. The album was a commercial success, peaking at number two on the US Billboard 200. The release of the standard version coincides with the four year anniversary of A Boogie’s debut mixtape Artist (2016).
International Home Foods
International Home Foods (IHF) was an American manufacturer, distributor and marketer of food products, based in Parsippany, New Jersey. It was acquired in 2000 by ConAgra Foods and merged into ConAgra's Grocery Products division. IHF's best known brands were Chef Boyardee pasta products, Bumble Bee Seafood, PAM cooking spray, and Gulden's mustard.

Bumble Bee Foods
Bumble Bee Foods, LLC, is an American company that produces canned tuna, salmon, other seafoods, and chicken under the brand names "Bumble Bee," "Wild Selections," "Beach Cliff," "Brunswick," and "Snow's." The brand is marketed as "Clover Leaf" in Canada. The company is headquartered in San Diego, California, United States. It is owned by FCF Co, Ltd. of Taiwan.
Maurice Walsh
Maurice Walsh (2 May 1879 – 18 February 1964) was an Irish novelist, now best known for his short story "The Quiet Man", later made into the Oscar-winning film The Quiet Man, directed by John Ford and starring John Wayne and Maureen O'Hara. He was one of Ireland's best-selling authors in the 1930s.

A new musical based on his novel, Castle Gillian, was adapted by Victor Kazan (book and lyrics), Kevin Purcell (music).  Castle Gillian: An Irish Tale had its world-premiere in Dublin at the Smock Alley Theatre, 25-26 April 2025 presented by Entr'acte produced in association with Quill & Quaver Associates.

Lisselton
Lisselton (Irish: Lios Eiltín, meaning 'ring-fort of Eiltín') is a village in County Kerry, Ireland. It is located 8 km northwest of Listowel on the R553 road to Ballybunion. The village is part of the parish of Ballydonoghue, which is located in the north of the county. The village contains three pubs, several shops and there are two primary schools in the parish.
Jeffrey Delisle
Jeffrey Paul Delisle (born March 30, 1971) is a former sub-lieutenant in the Royal Canadian Navy who passed sensitive information from the top-secret STONEGHOST intelligence sharing network to the Russian spy agency GRU. Delisle's actions have been described as "exceptionally grave" by Canada's Department of National Defence (DND) and "severe and irreparable" by the Canadian Security Intelligence Service.

At court in October 2012, Delisle pleaded guilty to breach of trust and two counts of passing secret information to a foreign entity, contrary to the Security of Information Act. He was sentenced to 20 years in penitentiary, minus time served, by the  Chief Judge of the Provincial Court of Nova Scotia on February 8, 2013. On February 13, 2013, the Department of National Defence announced that Delisle had been stripped of his commission and service decorations and been released under Item 1(a), the notation "Dismissed with Disgrace for Misconduct" or "Dismissed for Misconduct".

Security of Information Act
The Security of Information Act (French: Loi sur la protection de l’information, R.S.C. 1985, c. O-5), formerly known as the Official Secrets Act, is an Act of the Parliament of Canada that addresses national security concerns, including threats of espionage by foreign powers and terrorist organizations, and the intimidation or coercion of ethnocultural communities in and against Canada.
Baaba Maal
Baaba Maal (Fula: 𞤄𞤢𞥄𞤦𞤢 𞤃𞤢𞥄𞤤, born 13 June 1953) is a Senegalese singer and guitarist born in Podor, on the Senegal River. In addition to acoustic guitar, he also plays percussion. He has released several albums, both for independent and major labels. In July 2003, he was made a UNDP Youth Emissary.

Maal sings primarily in Pulaar and promotes the traditions of the Pulaar-speaking people, who live on either side of the Senegal River in the ancient Senegalese kingdom of Futa Tooro.

Podor
16°37′N 15°02′W﻿ / ﻿16.617°N 15.033°W﻿ / 16.617; -15.033Podor (Wolof: Podoor) is the northernmost town in Senegal, lying on Morfil Island between the Sénégal River and Doué River on the border with Mauritania. It was the location of the ancient state Takrur. It is home to a well-preserved French colonial fort, built in 1854 as a centre for gold trading, and is the birthplace of fashion designer Oumou Sy,  as well as musicians Baaba Maal and Mansour Seck.

At the 2013 census the population of the town was 11,608. According to the 2023 census, it had grown to 12,512. It is 99% Muslim.
Walker railmotor
The family of Walker railmotors were a type of diesel railcar operated by the Victorian Railways in Australia.

After World War II, the Victorian Railways undertook a major rebuilding program known as Operation Phoenix. One of the first tasks was the upgrading of passenger services on country branch lines, through the replacement of 23 wooden-bodied railmotors built in the 1920s, and the withdrawal of steam locomotive hauled mixed trains.

An initial order of twelve 102 hp (76 kW) railcars, six 153 hp (114 kW) railcars with trailers, and twelve 280 hp (210 kW) railcars was placed with Walker Brothers, Wigan, England. It was then extended to include a further ten 153 hp (110 kW) railmotors and trailers. The first was delivered in 1948, with  additions to the fleet running through to 1955.

Yarra Valley Railway
The Yarra Valley Railway is a heritage railway operating on a section of the former Healesville railway which operated between Lilydale and Healesville in the Yarra Valley area northeast of Melbourne, Australia.
Andrew Giles
Andrew James Giles (born 31 July 1973) is an Australian politician. He has been a Labor member of the Australian House of Representatives since September 2013, representing the Division of Scullin, Victoria. He is currently the Minister for Skills and Training in the Albanese ministry. Giles joined the ALP when he was eighteen, and – prior to his election to Parliament – worked as a principal lawyer at Slater and Gordon in Melbourne, practising in employment law.
Giles previously served as Shadow Assistant Minister for Schools between 2016 and 2019, and Shadow Minister for Multicultural Affairs and Shadow Minister for Cities and Urban Infrastructure from 2019 to 2022. 
Giles also previously served as one of the two federal parliamentary convenors of the Labor Left faction, along with Pat Conroy.

Minister for Skills and Training
The Minister for Skills and Training is a position currently held by Andrew Giles in the Albanese ministry since July 2024. In the Government of Australia, the minister administers this portfolio through the Department of Employment and Workplace Relations.
Minitonas
Minitonas is an unincorporated urban community in the Municipality of Minitonas – Bowsman, Manitoba, Canada. It is surrounded by the Swan Valley and is located 15 km east of the Town of Swan River. The community is close to the Duck Mountain Provincial Park.

Founded in 1898, it was categorized as a town from 1996 until 1 January 2015, when it was amalgamated with the Rural Municipality of Minitonas and Village of Bowsman. According to the 2011 census, Minitonas had a population of 522.

Swan River Valley
The Swan River Valley (also known as Swan Valley) is a valley between the Manitoba Escarpment in the Parkland Region of Manitoba, Canada. It is located between the Porcupine Hills to the northwest and Duck Mountains to the south, as well as Thunderhill to the west and Lake Winnipegosis to the east.

It includes the town of Swan River, and the Minitonas-Bowsman, Swan Valley West, and Mountain rural municipalities. With that being said, however, it has no clearly defined boundaries: although it is close to the Manitoba-Saskatchewan border, the immediate area across the border is sometimes considered a part of the valley by locals, as well. It is named after the Swan River, which runs through the center of the region.

Swan River Valley was recognized as the 1998 Forestry Capital of Canada.
A Ghost in the Machine
A Ghost in the Machine is a crime novel written by English writer Caroline Graham and first published by Headline in 2004. The story follows Chief Inspector Tom Barnaby investigating the case of the death of an antique collector. It is the seventh and final volume in Graham's Chief Inspector Barnaby series and preceded by A Place of Safety.

Unlike the majority of Graham's previous Chief Inspector Barnaby novels, A Ghost in the Machine was not adapted for the television series Midsomer Murders. According to Graham, this was because Chief Inspector Barnaby and Sergeant Troy are absent through the first half of the novel.

Caroline Graham (writer)
Caroline Graham (born 17 July 1931) is an English playwright, screenwriter and novelist from Nuneaton, Warwickshire. Her Chief Inspector Barnaby novel series was dramatised for television as Midsomer Murders.
Finian Monahan
Finian Monahan (1 January 1924 – 5 June 2010) was an Irish Catholic priest. He was the Superior General of the Discalced Carmelite Order from 1973 to 1979.

He was born James Monahan in Kilrickle, near Loughrea, County Galway on 1 January 1924. Monahan was ordained to the priesthood on 23 April 1950. He died on 5 June 2010. His funeral was held in the Abbey, Loughrea, where he is buried in the adjoining cemetery.

Kilreekill
Kilrickle or Kilreekill (Irish: Cill Rícill) is a civil parish and small village in County Galway, Ireland. It lies within an electoral division of the same name and within the historical barony of Leitrim. The area is served by Citylink bus services from Galway City via Loughrea.
NCAA Season 100
NCAA Season 100 was the 2024–25 season of the National Collegiate Athletic Association (Philippines). It was hosted by the Lyceum of the Philippines University. The opening ceremony was held on September 7, 2024 at the Mall of Asia Arena.

National Collegiate Athletic Association (Philippines)
The National Collegiate Athletic Association (NCAA; /ˌɛnsiː.eɪˈeɪ/ EN-see-AY-AY) is an athletic association of ten  private colleges and universities in Metro Manila, Philippines. Established in 1924, it is the oldest collegiate athletic association in the country. It is not affiliated with the NCAA of the United States, as such it is also referred to as NCAA Philippines to differentiate the two associations.
Pure Donna
Pure Donna is the sixth studio album by Filipino singer Donna Cruz, released in the Philippines in 1997 by Viva Records. It was certified platinum a week after it was released, and was certified three-times platinum. The album release coincided with the celebration of Cruz's twentieth birthday.

Donna Cruz
Donna Cruz Yrastorza-Larrazabal (born February 14, 1977) (Tagalog pronunciation: [ˈkɾus]), is a Filipino singer and actress. Since the middle of the 1990s, she has released 8 studio albums, and featured as an actress in local films. She has also appeared on four soundtrack albums.
Barbara McConnell
Barbara Wright McConnell (October 5, 1936 – October 21, 2016) was an American Democratic Party politician from New Jersey, who served in the New Jersey General Assembly from 1978 to 1982 and in the cabinet of former Governor James Florio.

Delaware Township, Hunterdon County, New Jersey
Delaware Township is a township in Hunterdon County, in the U.S. state of New Jersey. Part of the township is on the Hunterdon Plateau, while the southern portions are in the Amwell Valley. As of the 2020 United States census, the township's population was 4,560, a decrease of three people (−0.1%) from the 2010 census count of 4,563, which in turn reflected an increase of 85 (+1.9%) from the 4,478 counted in the 2000 census.

The historic community of Sergeantsville is located within Delaware Township, as well as the unincorporated community of Raven Rock.
Zulia
Zulia State (Spanish: Estado Zulia, IPA: [esˈtaðo ˈsulja]; Wayuu: Mma’ipakat Suuria) is one of the 23 states of Venezuela. The state capital is Maracaibo. As of the 2011 census, it had a population of 3,704,404, making it the most populous state in the country. Zulia is also notable for being one of the few states in Venezuela where voseo—the use of vos as the second-person singular pronoun—is widespread. The state is coterminous with the eponymous region of Zulia.

Zulia is located in northwestern Venezuela, bordering Lake Maracaibo, the largest body of its kind in Latin America. The lake's basin holds some of the largest oil and gas reserves in the Western Hemisphere.

Zulia is economically significant due to its oil and mineral exploitation, but it is also one of Venezuela's major agricultural regions. The state contributes notably in livestock, bananas, fruits, meat, and milk.

Zulian Region, Venezuela
The Zulian Region (Spanish: Región Zuliana) is one of the nine administrative regions of Venezuela. This region is coterminous with Zulia state  and is administrated by Corpozulia. The people from this region seek autonomy from the central government.
1977 Dutch train hijacking
On 23 May 1977, a train was hijacked near the village of De Punt, Netherlands. At around 9 am, nine armed Moluccan nationalists pulled the emergency brake and took over 50 people hostage. The hijacking lasted 20 days and ended with a raid by Dutch counter-terrorist special forces, during which two hostages and six hijackers were killed.

The same day as the train hijacking, four other Moluccans took over 100 hostages at a primary school in Bovensmilde, around 20 km (12 mi) away.

Moluccan diaspora
The Moluccan diaspora (Indonesian: Diaspora Maluku) refers to overseas Indonesians of Moluccan birth or descent living outside Indonesia. The most significant Moluccan diaspora community lives in the Netherlands, where it numbers c. 70,000 people as of 2018.
Bernhard Flies
Bernhard Flies (born about 1770 in Berlin) was a German amateur composer and a doctor of medicine.

Little is known about Flies. He composed some piano pieces and songs. He is best known for the romantic music to the lullaby Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein, (Sleep, my little prince, go to sleep) attributed to him, also known as Das Wiegenlied (the Cradle Song), from the theatre play "Esther" written by Friedrich Wilhelm Gotter (1746–1797). Recent research suggests that the song was originally composed by Johann Friedrich Anton Fleischmann. For a long time, the composition was mistakenly attributed to Wolfgang Amadeus Mozart (K. 350 in the Köchel-Verzeichnis).

Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein
"Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein" ("Sleep, my little prince, fall asleep") is a German lullaby dating from the 18th century. Mostly it was used as a German Christmas song, around the holiday and it was mostly sung by young choirs.
Abell 2390 BCG
Abell 2390 BCG (short for Abell 2390 Brightest Cluster Galaxy), is a massive Type-cD elliptical galaxy residing as the brightest cluster galaxy of the galaxy cluster Abell 2390. It is located in the constellation of Pegasus and has a redshift of (z) 0.230. It was first discovered by astronomers in the Very Large Array (VLA) survey in 1993.

Type-cD galaxy
The type-cD galaxy (also cD-type galaxy, cD galaxy) is a galaxy morphology classification, a subtype of type-D giant elliptical galaxy. Characterized by a large halo of stars, they can be found near the centres of some rich galaxy clusters. They are also known as supergiant ellipticals or central dominant galaxies.
Phillip Rhee
Phillip Rhee (born September 7, 1960) is a South Korean American martial artist, actor, director, screenwriter, and film producer, best known for his role as Tommy Lee in the 1989 American martial arts film Best of the Best, and its sequels Best of the Best 2 (1993), Best of the Best 3: No Turning Back (1995), and Best of the Best 4: Without Warning (1998). Rhee's 1980 representation of the United States' Taekwondo Team against the South Korean team in the championships of the Asia Games formed the basis of his screenplay for the film Best of the Best.

Rhee has advanced training in taekwondo (sixth-degree black belt), hapkido (third-degree black belt), wing chun and boxing.

Underdog Kids
Underdog Kids is an American martial arts film directed by Phillip Rhee that premiered on July 7, 2015. It is Rhee's first film in seventeen years, after retiring from the industry in 1998 with Best of the Best 4: Without Warning as his last film. Having focused on both teaching and children's programming at the time, Rhee wanted to make a film geared towards kids and family that would be similar to his previous film Best of the Best.
Linda Smith (musician)
Linda Smith is an American singer-songwriter, multi-instrumentalist, and home recording artist who began self-releasing cassette albums in the late 1980s. Beginning in the 1990s, some of her recordings were released in vinyl and CD form on indie labels such as Slumberland Records and Harriet Records. In 2021, the Captured Tracks label reissued a selection of her recordings on an album called Till Another Time: 1988–1996. Paste Magazine described the release as a "hidden treasure of America’s pop underground."

In the 1980s, prior to her solo career, Smith was in a New York City band called the Woods. In the 1990s, she was a member of the Silly Pillows, appearing as a vocalist on one album with the band. Other bands that included Smith were the Window Shoppers and Yours Truly.

Smith is a longtime resident of Baltimore.

Harriet Records
Harriet Records was an American independent record label based out of Cambridge, Massachusetts. The label was founded by Harvard history professor Tim Alborn in 1989. The label was named for the children's book Harriet the Spy.  The majority of Harriet's releases were indie pop 7" vinyl singles, but eventually they started releasing full length CDs. Harriet gave a number of notable artists their start. John Darnielle, Wimp Factor 14, My Favorite,  Crayon, Six Cents and Natalie, Tullycraft, and The Magnetic Fields all released early records on Harriet. After forty-five singles and ten CDs Harriet shut its doors in 1998.
Semra Çağlar Gökalp
Semra Çağlar Gökalp (1988, Kayalıbağ, Turkey) is a human rights activist and politician of the Peoples' Equality and Democracy Party (DEM Party). Since June 2023, she is a member of the Grand National Assembly of Turkey.

Kayalıbağ, Bitlis
Kayalıbağ (Kurdish: Lêrd) is a village in the Bitlis District of Bitlis Province in Turkey. The village is populated by Kurds of the Dimilî tribe and had a population of 1 in 2022.

The hamlet of Kaşıklı is attached to the village.
1981–82 Liga Gimel
The 1981–82 Liga Gimel season saw 107 clubs competing in 8 regional divisions for promotion to Liga Bet.

Hapoel Kafr Sumei, Hapoel Bnei Tamra, Beitar al-Amal Nazareth, Hapoel Baqa al-Gharbiyye, Beitar Hod HaSharon, Beitar Beit Dagan, Maccabi Kiryat Ekron and Beitar Kiryat Gat won their regional divisions and promoted to Liga Bet.

Maccabi Kiryat Ekron F.C.
Maccabi Kiryat Ekron Football Club (Hebrew: מועדון כדורגל מכבי קריית עקרון אשר) is an Israeli football club based in Kiryat Ekron. The club plays in Liga Gimel, the fifth tier of the Israeli football league system.
Bright Moments (Rahsaan Roland Kirk album)
Bright Moments is a live album by the jazz multi-instrumentalist Rahsaan Roland Kirk, recorded at Keystone Korner, San Francisco, in June 1973 and released in 1974. It contains performances by Kirk with Ron Burton, Todd Barkan, Henry Mattathias Pearson, Robert Shy and Joe "Habao" Texidor.

Keystone Korner
The Keystone Korner was a jazz club in the North Beach neighborhood of San Francisco, California, which opened in 1970 and continued operation until 1983. Many live recordings were made at the club. In the 1970s, Jessica Williams was the house pianist for a number of years.
Pedro Gamero del Castillo
Pedro Gamero del Castillo (20 November 1910, in Seville – 9 December 1984, in Madrid) was a Spanish politician and figure in the Spanish Civil War. He was a member of FET y de las JONS and the Catholic Association of Propagandists.

Catholic Association of Propagandists
The Catholic Association of Propagandists (Spanish: Asociación Católica de Propagandistas, ACdP), previously the National Catholic Association of Propagandists (Spanish: Asociación Católica Nacional de Propagandistas, ACNP) and originally founded as the National Catholic Association of Young Propagandists Spanish: Asociación Católico-Nacional de Jóvenes Propagandistas, ACNJP), is a private association of Spanish Catholic faithful founded in 1908 by the Jesuit priest Ángel Ayala. Its goals are oriented towards the propagation of the Catholic faith and the apostolate in public life, training and encouraging its members to actively participate in society, working to make the message of Jesus and the Church present in all areas.
The Kitchen (1961 film)
The Kitchen is a 1961 British drama film directed by James Hill and starring Carl Möhner, Mary Yeomans, Brian Phelan, Tom Bell, Eric Pohlmann and James Bolam. The script was by Sidney Cole and Arnold Wesker, based on the 1957 stage play of the same name by Wesker. It was produced by Cole for Act Films Ltd. The film follows the dozen staff in a restaurant's kitchen during the course of one busy morning.

It features a musical interlude when all the staff dance to the song "What's Cookin'" by Adam Faith.

The Kitchen (play)
The Kitchen is a 1957 play by Arnold Wesker. It was Wesker's first work and is his most performed play. It has been produced in sixty cities including Rio de Janeiro, Tokyo, Paris (where it was the first widely recognised production by Théâtre du Soleil in 1967), Moscow, Montreal and Zurich. The play follows the staff in a cafe's kitchen during the course of a busy morning. It has been adapted as a film twice: The Kitchen (1961) and La cocina (2024).

The play was subject to a major revival at the National Theatre's Olivier Theatre in 2011.