hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zülfiye Gündoğdu
Zülfiye Gündoğdu (born December 30, 1982, in Ankara) is a Turkish volleyball player. She is 174 cm and plays as setter. She plays for Beşiktaş. She signed with the team on 5 July 2011. She has also played for Ankara Karayolları, İller Bankası, Ankara TED Koleji, Gazi Üniversitesi, Yalovaspor, Polisan Değirmendere, Nilüfer Belediyesi, Fenerbahçe Acıbadem and she played 20 times for Turkish Women's Beach Volley Team.

İller Bankası women's volleyball
İller Bankası Women's Volleyball (Turkish: İlbank Kadın Voleybol Takımı), shortly İlbank, is a women's volleyball team of İller Bankası Youth and Sports Club in Ankara, Turkey, sponsored by the Turkish state-owned bank of İller Bankası. Founded in 1995, the club's colors are blue and gold. The team is playing its home matches at the Selim Sırrı Tarcan Sport Hall.

The club's president is Tuncay Karaman. The women's volleyball team is coached by Burhan Canpolat. The team plays in the Turkish Women's Volleyball League in the 2012–13 season.
Ray Flaherty
Raymond Paul Flaherty (September 1, 1903 – July 19, 1994) was an American professional football player and coach who spent 18 total seasons in the National Football League (NFL) as both a player and a coach. He played college football for the Gonzaga Bulldogs and played for the Los Angeles Wildcats of the American Football League (AFL) and the New York Yankees and New York Giants of the NFL. The Giants retired his jersey number 1, the first in NFL history, upon his playing retirement in 1935.

Flaherty was head coach of Gonzaga's football and basketball teams in 1930 and 1931, the NFL's Washington Redskins from 1936 to 1942, and the New York Yankees and Chicago Hornets of the All-America Football Conference (AAFC) in the latter half of the 1940s. He was a member of three NFL championship teams, one with the Giants in 1934 and two as Redskins head coach in 1937 and 1942, and was inducted into the Pro Football Hall of Fame in 1976.

1934 NFL Championship Game
The 1934 NFL Championship Playoff, popularly remembered as "The Sneakers Game", was the second scheduled National Football League (NFL) championship game. Played at the Polo Grounds in New York City on December 9, it was the first title game for the newly created Ed Thorp Memorial Trophy. With a remarkable fourth quarter, the New York Giants defeated the Chicago Bears 30–13, winning their second championship in team history and denying the Bears a three-peat.
Jambo Bwana
"Jambo Bwana" (in Swahili "Hello Sir") is a Kenyan pop song also popular in Tanzania. It was first released in 1982 by Kenyan band Them Mushrooms, and later covered by a number of other groups and artists, including Mombasa Roots, Safari Sound Band, Khadja Nin, Adam Solomon, Mani Kollengode, and the German group Boney M. Some versions come under different titles, such as "Jambo Jambo" and "Hakuna Matata".

"Jambo Bwana" has been largely adopted as a hotel pop song, targeting a tourist audience. Its lyrics includes several common phrases and greetings in Swahili, such as habari gani? nzuri sana ("how are you doing? very well") and hakuna matata ("no problem, no worries"). The original version by Them Mushrooms also included lines celebrating Swahili language, reggae music, Africa, and "mushroom soup" (a reference to psilocybin mushrooms).

Hakuna matata
"Hakuna matata" (pronounced [hɑˈkunɑ mɑˈtɑtɑ] ⓘ) is a Swahili language phrase. In English, it means "no trouble" or "no worries" and "take it easy" (literally hakuna: "there is no/there are no"; matata: "worries"). The 1994 Walt Disney Animation Studios animated film The Lion King brought the phrase to Western prominence in one of its most popular songs, in which it is translated as "no worries". The song is often heard at Disney's resorts, hotels, and amusement parks.
Tough Nut (film)
Tough Nut (Russian: Крепкий орешек, romanized: Krepkiy oreshek, lit. 'Tough nut', [ˈkrɛpkʲɪj ɐˈrɛɕʲɪk]), also known as Die Hard by some English-speakers due to the name of the popular action film franchise using the same title in Russia, is a 1967 Soviet comedy war film directed by Theodor Vulfovich.

The film's title is a pun on the word nut in Russian (Russian: Орешек, romanized: Oreshek) — as the lead character's last name is Oreshkina.

Nadezhda Rumyantseva
Nadezhda Vasilyevna Rumyantseva (Russian: Наде́жда Васи́льевна Румя́нцева, 9 September 1930, Potapovo, Smolensk Oblast — 8 April 2008, Moscow) was a popular Soviet and Russian actress. People’s Artist of the RSFSR (1991).
Blizna V-2 missile launch site
The Blizna V-2 missile launch site was the site of a World War II German V-2 missile firing range. Today there is a small museum located in the Park Historyczny Blizna (Historical Park) in Blizna, Poland. After the RAF strategic bombing of the V-2 rocket launch site in Peenemünde, Germany, in August 1943, some of the test and launch facilities were relocated to Blizna in November 1943. The first of 139 V-2 launches was carried out from the Blizna launch site on 5 November 1943.

Dębica
Dębica ([dɛmˈbit͡sa] ⓘ; Yiddish: דעמביץ Dembitz) is a town in southeastern Poland with 44,692 inhabitants as of December 2021. It is the capital of Dębica County. Since 1999 it has been situated in the Podkarpackie Voivodeship; it had previously been in the Tarnów Voivodeship (1975–1998). Dębica belongs to the historic province of Lesser Poland, and for centuries it was part of the Sandomierz Voivodeship.
Kalanwali Assembly constituency
Kalanwali Assembly constituency is one of the 90 assembly constituencies of Haryana, a northern state of India. Kalan Wali is also part of Sirsa Lok Sabha constituency. It is a reserved seat for the Scheduled Castes.

Shishpal Singh is the current MLA from Kalanwali.

Shishpal Singh
Shishpal Singh (born 1979) is an Indian politician from Haryana. He is an MLA from Kalanwali Assembly constituency which is reserved for Scheduled Castes in Sirsa district. He won the 2019 Haryana Legislative Assembly election and 2024 Haryana Legislative Assembly election representing the Indian National Congress.
La Mère Catherine
La Mère Catherine (French pronunciation: [la mɛʁ katʁin]) is a brasserie in the 18th arrondissement of Paris, France. It is the oldest still-operating restaurant at the Place du Tertre. It is situated in a building that previously served as the church presbytery of Saint-Pierre de Montmartre.

Brasserie
In France, Belgium, and parts of the Francophone world, a brasserie (pronounced [bʁas(ə)ʁi] ⓘ) is a type of French restaurant with a relaxed setting that serves dishes and other meals.

The word brasserie is French for "brewery" and, by extension, "the brewing business". Although most brasseries still serve a large selection of beers, most of them offer a wider choice of beverages such as wines and liquors. A brasserie can be expected to have professional service, printed menus, and traditionally white linen—unlike a bistro which may have none of these. Typically a brasserie is open every day and serves the same menu, generally composed of a few traditional French dishes, all day. A classic example of a brasserie dish is steak frites.
Zamora de Hidalgo Cathedral
The Immaculate Conception Cathedral (Spanish: Catedral de la Inmaculada Concepción de María), also known as the Zamora de Hidalgo Cathedral, is a Catholic religious building built in the first half of the 19th century by the famous Celayan architect Eduardo Tresguerras. It is located in the Michoacan city of Zamora de Hidalgo in Mexico.

It was built between 1832 and 1838.

In neoclassical style, it bears some resemblance to the Temple of Carmen in the city of Celaya (also made by Tresguerras).

It has a Latin cross plant, and a single nave and cruise ship, where the dome rises. The cover is of neoclassical style, with two bodies and auction.

Zamora, Michoacán
Zamora de Hidalgo (Spanish pronunciation: [saˈmoɾa de iˈdalɢo]) is a city in the Mexican state of Michoacán. The 2010 census population was 141,627, making it the third largest city in the state. The city is the municipal seat of Zamora Municipality, which has an area of 330.97 km2 (127.79 sq mi) and includes many other smaller communities, the largest of which is Ario de Rayón (formerly known as 
Ario de Santa Mónica). The municipality's population is around 186,102, which makes it the second most populous urban area in the state.

The city of Zamora is an important economic center in the state and the most significant population center between the cities of Morelia and Guadalajara. The city is located on the Tarascan Plateau in the northwestern part of the state, at an elevation of 1,567 m (5,141 ft) above sea level. Zamora is surrounded by the fertile Tziróndaro Valley which is an important agricultural area that exports large amounts of produce to the United States.
Bertha M. Paxton
Bertha M. (McAntire) Paxton (1896–1966) born in Las Cruces, New Mexico, United States, was a Democratic politician.

Paxton was the first woman elected to the New Mexico Legislature, serving one two-year term in the New Mexico House of Representatives from 1923 to 1924, representing Doña Ana County.

New Mexico Legislature
The New Mexico Legislature (Spanish: Legislatura de Nuevo México) is the legislative branch of the state government of New Mexico. It is a bicameral body made up of the New Mexico House of Representatives and the New Mexico Senate.
Elateriformia
Elateriformia is an infraorder of polyphagan beetles.  The two largest families in this group are buprestids, of which there are around 15,000 described species, and click beetles, of which there are around 10,000 described species.

The infraorder consists of six superfamilies:

Buprestoidea — the metallic wood-boring beetles

Byrrhoidea — families including long-toed water beetles, moss beetles and mud-loving beetles

Dascilloidea

Elateroidea — including the click beetles and soldier beetles

Rhinorhipoidea

Scirtoidea

Polyphaga
Polyphaga is the largest and most diverse suborder of beetles. It comprises 144 families in 16 superfamilies, and displays an enormous variety of specialization and adaptation, with over 350,000 described species, or approximately 90% of the beetle species discovered thus far.

Key characteristics of Polyphaga are that the hind coxa (base of the leg) does not divide the first and second abdominal/ventral plates which are known as sternites. Also, the notopleural suture (found under the pronotal shield) is not present.
The Apparition (play)
The Apparition: or, The Sham Wedding is a 1713 British comedy play written by an anonymous author.

It premiered at the Theatre Royal, Drury Lane in London. The original cast included Henry Norris as Sir Tristram Getall, William Bullock as Sir Thomas Etherside, John Bowman as Mendwell, Barton Booth as Welford, John Mills as Friendly, James Spiller as Foist, George Pack as Plotwell, Susanna Mountfort as Aurelia, Hester Santlow as Clarinda and Margaret Saunders as Buisy.

Susanna Mountfort
Susanna Mountfort (1690-1720) was a British stage actress.

She was the daughter of the actors William Mountfort and his wife Susanna Mountfort. In 1692 her father was killed in a duel and her mother remarried and became known as Susanna Verbruggen. Her daughter took to the stage as a child actor in 1703, the year of her mother's death, and acted for many years at the Drury Lane Theatre appearing frequently in comedies as an ingénue. She also played Ophelia in Shakespeare's Hamlet.
Mazhakaaru
Mazhakaaru is a 1973 Indian Malayalam-language film, directed by P. N. Menon and produced by S. K. Nair. The film stars Madhu, Kanakadurga, Roja Ramani (Sobhana) and KPAC Lalitha. It is based on the novel of the same name by G. Vivekanandan.

Roja Ramani
Roja Ramani (also known as Chemparathy Shobana) is an Indian actress and dubbing artist who predominantly worked in Malayalam, Telugu, and Tamil films. She was a child actor and her debut movie was Bhakta Prahlada (1967) for which she received National Film Award for Best Child Artist. She was popular during the 1970s and early 1980s and has acted in Malayalam, Telugu, Tamil, Kannada, and Odia movies. She worked in over 400 Telugu films as a dubbing artist for various heroines. She is an active member of BlueCross and is involved in several social service activities.
Maldives at the Olympics
The Maldives first participated at the Olympic Games in 1988. It has sent athletes to compete in every Summer Olympic Games since, but has not participated in the Winter Olympic Games.

The National Olympic Committee for Maldives was created in 1985 and recognized by the International Olympic Committee that same year. Maldives entered the Olympics for the first time at the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea, with seven athletes in the men's 100-metre, 200-metre and 400-metre sprints, men's marathon and men's 4 × 100 metre relay. As of 2024, the Maldives has not won any medals at the Olympics.

Maldives at the 1988 Summer Olympics
The Maldives competed at the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea, from 17 September to 2 October 1988. This marked their first time participating in the Olympic Games. Seven athletes competed in athletic events; Ismail Asif Waheed, Ahmed Shageef, Abdul Haji Abdul Latheef, Hussein Haleem Ibrahim Manik, Abdul Razzak Aboobakur and Mohamed Hanim in track and field. None of the athletes advanced past the first round in their events, and no Maldivian has won a medal at the Olympics. Hussein Haleem bore the Maldives' flag during the parade of nations of the opening ceremony.
2009 Generali Ladies Linz – Doubles
Katarina Srebotnik and Ai Sugiyama were the defending champions, but Sugiyama retired from the sport on October 2, 2009, and only Srebotnik competed that year. Srebotnik partnered with Anna-Lena Grönefeld, and they won in the final 6–1, 6–4 against Klaudia Jans and Alicja Rosolska.

Alicja Rosolska
Alicja Rosolska (Polish pronunciation: [aˈlitsja rɔˈsɔlska]; born 1 December 1985) is a Polish professional tennis player.

On 9 June 2003, she reached her best singles ranking of world No. 636. On 10 June 2019, she peaked at No. 23 in the doubles rankings.

Rosolska has won nine doubles titles on the WTA Tour in her career (in Cachantún with Līga Dekmeijere, in Marbella with Klaudia Jans, in Budapest with Anabel Medina Garrigues, in Monterrey with Gabriela Dabrowski, in Bastad with Andreea Mitu, in St. Petersburg with Jeļena Ostapenko, again in Monterrey with Nao Hibino, in Nottingham with Abigail Spears and in Charleston with Anna-Lena Grönefeld), as well as 14 doubles titles on the ITF Circuit.

She represented Poland in Fed Cup and both 2008 and 2012 Summer Olympics, in the women's doubles competitions again with Jans.
Rey de Reyes (2006)
The Rey de Reyes 2006 (Spanish for "King of Kings") was the tenth annual Rey de Reyes professional wrestling tournament and show, produced by the Mexican wrestling promotion AAA. The event took place on March 11, 2005 in the Convention Center in Ciudad Madero, Tamaulipas, Mexico. The main focus of the 2006 Rey de Reyes show was the tenth annual Rey de Reyes tournament which was contested as a multiman elimination match that saw four teams of three compete against each other until one man remained in the end. The teams were: Team AAA (La Parka, Octagón and Vampiro), La Secta Cibernetica (Chessman, Cibernético and Muerte Cibernetica), Team TNA (Konnan, Ron Killings and Samoa Joe) and Los Guapos (Scorpio Jr., Shocker and Zumbido). The undercard included a traditional six man "Lucha Libre rules" tag team match between two of AAA’s stables in Los Diabolicos (Mr. Condor, Àngel Mortal and Gallego) and Real Fuerza Aérea (Laredo Kid, Nemesis and Super Fly).

Zumbido
José Angel García Paz (born November 4, 1974) is a Mexican Luchador, or professional wrestler, best known under the ring name Zumbido (Spanish for "Buzz"). He has worked for both Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) and AAA throughout his career, but currently works on the Mexican independent circuit. Zumbido is closely associated with the group Los Guapos ("The Handsome Ones"), a group he has been part of both in CMLL and AAA.
Blackout (musician)
Winston Thomas (born in Freeport, New York), known professionally as DJ BlackOut or simply BlackOut, is an American record producer, songwriter, and DJ. He is the founder and CEO of BlackOut Movement and co-founder of the music technology startup RecordGram. He is best known for producing the single "This Is Why I'm Hot" by Mims, which reached number one on the Billboard Hot 100 in 2007.

Mims (rapper)
Shawn Maurice Mims (born March 22, 1981), known mononymously as Mims (backronym for Music Is My Savior; stylized as MIMS), is an American rapper. He is best known for his 2006 debut single "This Is Why I'm Hot", which peaked atop the Billboard Hot 100. Its success led him to sign with Capitol Records, and preceded his debut studio album, Music Is My Savior (2007). His second album, Guilt (2009), was preceded by the single "Move (If You Wanna)", his third and final Billboard Hot 100 entry.
Jeffery Hart Bent
Jeffery Hart Bent, occasionally known as Geoffrey Hart Bent (1781 – 29 June 1852) was the first judge in the colony of New South Wales and the first Australian judge to be removed from office.

Bent was born to MP Robert Bent. He attended Trinity College, Cambridge, graduating B.A. in 1804, and M.A. in 1807.  He was called to the bar of the Middle Temple in 1806. His older brother was Ellis Bent.

Bent was appointed Chief Justice of Grenada from 1820–1833 (where he was twice suspended), of St Lucia, 1833–1836, and of British Guiana from 1836 where he died (in Georgetown), on 29 June 1852.

Chief Justice of Grenada
The chief justice of Grenada is the head of the Supreme Court of Grenada which consists of the High Court with three justices and a two-tier Court of Appeal.

The original High Court of Grenada was replaced by the Windward and Leeward Islands Supreme Court and the Windward and Leeward Islands Court of Appeal in 1939; both of the latter were replaced in 1967 by the Eastern Caribbean Supreme Court which performs both functions. The Eastern Caribbean Supreme Court, known in Grenada as the Supreme Court of Grenada and the West Indies Associated States, is headquartered in St Lucia, and is now the superior court of record for Grenada and the other Caribbean states which comprise the Organisation of Eastern Caribbean States.
All the Pretty Little Horses
"All the Pretty Little Horses" (also known as "Hush-a-bye") is a traditional lullaby from the United States. It has inspired dozens of recordings and adaptations, as well as the title of Cormac McCarthy's 1992 novel All the Pretty Horses.

All the Pretty Horses (novel)
All the Pretty Horses is a novel by American author Cormac McCarthy published by Alfred A. Knopf in 1992. It was a bestseller, winning both the U.S. National Book Award
and the National Book Critics Circle Award. It is the first of McCarthy's "Border Trilogy".

The book was adapted as a 2000 film starring Matt Damon and Penélope Cruz and directed by Billy Bob Thornton.
Islamic School of Irving
Islamic School of Irving (ISI) is a prekindergarten through grade 12 Islamic school in Irving, Texas, in the Dallas-Fort Worth area. As of August 2022 it had 775 students. It opened with kindergarten students on October 21, 1996.

Irving, Texas
Irving is a city in Dallas County, Texas, United States. It is part of the Mid-Cities region of the Dallas–Fort Worth metroplex and is an inner city suburb of Dallas.  The city had a population of 256,684 according to the 2020 United States census, making it the twelfth-most populous city in Texas, and the 90th most populous in the U.S. Irving includes the Las Colinas mixed-use master-planned community and part of the Dallas Fort Worth International Airport.
Collège de l'Assomption
Collège de l'Assomption (English: College of the Assumption) is a private secondary school located in the municipality of L'Assomption in Montreal. It was founded in 1832 by Jean-Baptiste Meilleur. Meilleur served as the first superintendent of education for Lower Canada from 1842 to 1855. Canada's seventh prime minister, Wilfrid Laurier, is an alumnus of the school. In 1864 a book on the history of the school, Annales historiques du Collège de l'Assomption depuis sa fondation by Canadian journalist Arthur Dansereau, was published by Eusèbe Senécal. A second history of the college, Histoire du Collège de l'Assomption by Anastase Forget, was published in 1933 by Imprimerie populaire; an imprint of Le Devoir.

L'Assomption
L'Assomption (French pronunciation: [lasɔ̃psjɔ̃]) is an off-island suburb of Montreal, in southwestern Quebec, Canada on the L'Assomption River. It is the seat of the Regional County Municipality of L'Assomption.  It is located on the outer fringes of the Montreal urban area.

Most of the economy depends on the  agricultural industries of the surrounding plains.  It is also the cultural centre of the region.
New Roc City
New Roc City, also known as New Rochelle Center or simply New Roc, is an entertainment, retail and residential complex in the Downtown section of the city of New Rochelle in Westchester County, New York. It is located at 33 LeCount Place, between Main Street North and Main Street South. The center was built on the site of the former  New Rochelle Mall, which closed in 1992.

New Rochelle, New York
New Rochelle (/rəˈʃɛl/ rə-SHEL) is a city in Westchester County, New York, United States. It is an inner suburb of New York City, located approximately 17 miles (27 km) from Midtown Manhattan. In 2020, the city had a population of 79,726, making it the 7th-largest city and 22nd-most populous municipality in New York.
Christopher Ondaatje
Sir Philip Christopher Ondaatje (/ɒnˈdɑːtʃi/; born 22 February 1933), styled Earl of Rothes, Lord of Leslie and Sheriff of Fife between 2004 and 2024, is a Sri Lankan-born Canadian-English businessman, philanthropist, adventurer, writer and bob-sledding Olympian for Canada. Ondaatje is the older brother of the author Michael Ondaatje and lives in both Chester, Nova Scotia, and the United Kingdom.

Blundell's School
Blundell's School is an independent co-educational boarding and day school in the English public school tradition, located in Tiverton, Devon. It was founded in 1604 under the will of Peter Blundell, one of the richest men in England at the time, and moved to its present site on the outskirts of the town in 1882.

While the full boarding fees are £45,750 per year, the school offers several scholarships and bursaries, and provides flexi-boarding. The school has 360 boys and 225 girls, including 117 boys and 85 girls in the Sixth Form, and is a member of the Headmasters' and Headmistresses' Conference.
Lawrence Barry
Lawrence Barry is a Canadian actor. He is most noted for his performance in the 2016 film Riverhead, for which he received a Canadian Screen Award nomination for Best Actor at the 5th Canadian Screen Awards.

He has also appeared in the films Rare Birds, Away from Everywhere, Maudie, The Grand Seduction, Black Conflux, Body and Bones, Sweetland and Skeet, and the television series Republic of Doyle, Frontier and Son of a Critch.

Body and Bones
Body and Bones is a Canadian drama film, directed by Melanie Oates and released in 2019. The film stars Kelly Van der Burg as Tess Small, an 18-year-old girl mourning the death of her mother, who is offered an opportunity to escape her stifling small-town existence in a Newfoundland outport when she becomes romantically involved with Danny Sharpe (Joel Thomas Hynes), a musician who left the town long ago to pursue his career in St. John's.

The cast also includes Lawrence Barry as Tess's stepfather Gerry, as well as Ruth Lawrence, Stephen Payette, Evan Mercer, Janet Cull, Emily Corcoran, Michelle Rex Bailey, Darren Ivany, Paula Morgan, Alison Woolridge, Heather Power and Jason Bhattacharya in supporting roles.