hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matter of Rome
According to the medieval poet Jean Bodel, the Matter of Rome (French: matière de Rome; Latin: Res Romana) is the literary cycle of Greek and Roman mythology, together with episodes from the history of classical antiquity, focusing on military heroes like Alexander the Great and Julius Caesar. Bodel's division of literary cycles also included the Matter of France and the Matter of Britain (although "non-cyclical" romance also existed). The Matter of Rome includes the Matter of Troy, consisting of romances and other texts based on the Trojan War and its legacy, including the adventures of Aeneas.

Literary cycle
A literary cycle is a group of stories focused on common figures, often (though not necessarily) based on mythical figures or loosely on historical ones. Cycles which deal with an entire country are sometimes referred to as matters. A fictional cycle is often referred to as a mythos.
Daniels (directors)
Daniel Kwan (born February 10, 1988) and Daniel Scheinert (born June 7, 1987), known collectively as the Daniels, are an American filmmaking duo. They began their career as directors of music videos, including ones for "Houdini" (2012) by Foster the People and "Turn Down for What" (2013) by DJ Snake and Lil Jon, both of which earned them Grammy Award nominations.

They wrote and directed the absurdist comedy-dramas Swiss Army Man (2016) and Everything Everywhere All at Once (2022). The latter became A24's highest-grossing film, and won the duo many awards, including Academy Awards for Best Picture, Best Director, and Best Original Screenplay.

Emerson College
Emerson College is a private college in Boston, Massachusetts, United States. It was founded in 1880 by Charles Wesley Emerson as a school of oratory. The school offers more than 30 undergraduate and graduate degree programs, as well as professional training, primarily focused on the arts and communication, grounded in a liberal arts framework. Emerson is a founding member of the ProArts Consortium, a collaborative association of six neighboring Boston-based institutions dedicated to collegiate-level arts education.

Originally based in Boston's Pemberton Square, the college moved neighborhoods several times and is now located in the Theater District along the south side of the Boston Common. It maintains campuses in Los Angeles and in the Netherlands. Emerson is also notable for the college's namesake public opinion poll, Emerson College Polling.
FBI season 4
The fourth season of the American police procedural television series FBI premiered on September 21, 2021, on CBS, for the 2021–22 television season, and ended on May 17, 2022. The season premiered with a crossover event with FBI: Most Wanted and new spin-off series FBI: International.

FBI centers on inner workings of the New York office criminal division of the Federal Bureau of Investigation (FBI). The series features an ensemble cast including Missy Peregrym, Zeeko Zaki, Jeremy Sisto, Alana de la Garza, John Boyd and Katherine Renee Turner. The season consisted of 21 episodes.

FBI (TV series)
FBI is an American police procedural television series created by Dick Wolf and Craig Turk that premiered on CBS on September 25, 2018. The series is produced by Wolf Entertainment, CBS Studios and Universal Television, with Dick Wolf, Arthur W. Forney, Peter Jankowski and Turk serving as executive producers, and it follows the agents of the Federal Bureau of Investigation (FBI) in New York City. It is the first series in the FBI franchise.

FBI received a straight-to-series commission for 13 episodes on September 20, 2017. The series features an ensemble cast including Missy Peregrym, Zeeko Zaki, Jeremy Sisto, Ebonée Noel, Sela Ward, Alana de la Garza, John Boyd and Katherine Renee Kane.

In April 2024, the series was renewed through its ninth season, ensuring its airing through the 2026–2027 network television schedule. The seventh season premiered on October 15, 2024, and the eighth premiered on October 13, 2025, in a new Monday time slot.
Shadow of a Doubt (1993 film)
Shadow of a Doubt (French: L'ombre du doute) is a 1993 French drama film written and directed by Aline Issermann.

The film was entered into the main competition at the 50th Venice International Film Festival.

Aline Issermann
Aline Issermann (born 16 November 1948 in Paris) is a French filmmaker. She began her career as an author and illustrator of comics, then became director of feature films and television films. Among her films are Le Destin de Juliette (1983), L'Amant magnifique (1986), La Vallée des anges (1988), L'Ombre du doute (1993),  Dieu, l'amant de ma mère et le fils du charcutier (1995) and Cherche fiancé tous frais payés (2007).
2017 Copa Colsanitas
The 2017 Copa Colsanitas (also known as the 2017 Claro Open Colsanitas) was a women's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 20th edition of the Copa Colsanitas, and part of the International category of the 2017 WTA Tour. It took place at the Centro de Alto Rendimiento in Bogotá, Colombia, from April 10 through April 15, 2017.

Beatriz Haddad Maia
Beatriz "Bia" Haddad Maia (Brazilian Portuguese: [beaˈtɾiz ʁaˈdadʒi ˈmajɐ]; born 30 May 1996) is a Brazilian professional tennis player. She reached career-high rankings of world No. 10 in singles and doubles by the WTA, becoming the first Brazilian woman to enter the top 10 in singles in the Open Era. Her most notable results are a major semifinal at the 2023 French Open and a major quarterfinal at the 2024 US Open. She was also a runner-up with Anna Danilina in a major doubles event, at the 2022 Australian Open. She is currently the No. 1 singles player from Brazil.

Haddad Maia has won twelve WTA Tour titles, four in singles and eight in doubles.

Playing for the Brazil Fed Cup team, she has a win–loss record of 33–14 (12–2 in doubles) as of August 2025.
Beretta 3032 Tomcat
The Beretta 3032 Tomcat and Beretta 3032 Tomcat Inox are semi-automatic pocket pistols designed and manufactured by Beretta. They are chambered in .32 ACP (a.k.a. 7.65 mm Browning) and are small pistols, designed for concealed-carry and use as backup weapons.  The Beretta 3032 Tomcat builds on a long line of small and compact pocket pistols for self defense manufactured by Beretta. The allure and popularity is commonly attributed to the loading procedure, which does not require the user to "rack" the slide to chamber a round, but rather place a round in the tip-up barrel before the magazine is inserted.  This is especially popular for those with weaker or smaller hands.

.32 ACP
.32 ACP (Automatic Colt Pistol, also known as the .32 Auto, .32 Automatic, 7.65mm Browning, or 7.65×17mmSR) is a centerfire pistol cartridge. It is a semi-rimmed, straight-walled cartridge developed by firearms designer John Browning, initially for use in the FN M1900 semi-automatic pistol. It was introduced in 1899 by Fabrique Nationale.
Sinéad Quinn
Sinéad Quinn (Irish: Sinéad Ní Chuinn; born 24 March 1980) is a Northern Irish singer, best known as a contestant in the first series of the UK BBC TV series Fame Academy in 2002. She later went on to sign a recording contract, released an album, and had a #2 UK single with "I Can't Break Down" in February 2003.

I Can't Break Down
"I Can't Break Down" is a song written by Sinéad Quinn, Pete Glenister, and Deni Lew for Quinn's debut album, Ready to Run (2003). Produced by Glenister and Lew, it was released as her debut single from the album in February 2003 and reached a peak of number two on the UK Singles Chart. It finished at number 65 on the UK year-end chart for 2003.
Faande Poriya Boga Kaande Re
Faande Poriya Boga Kaande Re is a 2011 Indian Bengali-language action comedy film written and directed by Soumik Chattopadhyay, starring Soham Chakraborty and Srabanti Chatterjee. It is a remake of 2010 Telugu movie Maryada Ramanna.

Soham Chakraborty
Soham Chakraborty (born 4 March 1984) is an Indian actor, producer, television personality and politician. He has appeared in more than 100 Bengali films, as child artist (Master Bittu) and as male lead. He earned numerous accolades, including Uttam Kumar Awards, BFJA Awards and Star Jalsha Entertainment Awards. Chakraborty has a significant following in West Bengal, Assam and other adjacent states in India and Bangladesh. He is a member of Trinamool Congress. He contested 2016 West Bengal Legislative Assembly election from Borjora Constituency.
He won the General election 2021 from Chandipur constituency  by a margin of 14000 votes. He was sworn in as Member of Legislative Assembly on 2 May 2021.
Simon Katz
Simon Katz (born 16 May 1971) is an English songwriter and multi-instrumentalist, best known for his work with the band Jamiroquai from 1995 to 2000. Katz has been nominated for 2 Grammy Awards and was a recipient of the Grammy Award for Best Pop Performance by a Duo Or Group With Vocal for Jamiroquai's "Virtual Insanity" in 1997, and the Ivor Novello Award for Outstanding Song Collection with Jamiroquai in 1999.

Laika Come Home
Laika Come Home is a remix album by British virtual band Gorillaz, released in July 2002. Unlike a typical remix album, it is done by just one group, Spacemonkeyz. It contains most of the songs from Gorillaz' first album, Gorillaz, but remixed in dub and reggae style. The album features Terry Hall, U Brown, Earl Sixteen and 2-D. One single, "Lil' Dub Chefin'", was released from the album on 22 July 2002, with moderate success. The limited edition was packed in digipak, featuring two hidden tracks. In 2004, the album was packaged with 2001's Gorillaz in a box set as part of EMI's "2CD Originals" collection. The album's title is a reference to Laika, the Soviet space dog, and the film Lassie Come Home. The album contains mixes of every song on the original album except "Double Bass", "Latin Simone (¿Que Pasa Contigo?)", and "Rock the House".
Årdal, Hjelmeland
Årdal is a village in Hjelmeland municipality in Rogaland county, Norway.  The village is located at the eastern end of the Årdalsfjorden at the mouth of the river Storåna.  The village sits about 10 kilometres (6.2 mi) southeast of the village of Fister and about 12 kilometres (7.5 mi) south of the municipal centre of Hjelmelandsvågen.  From 1859 until 1965, Årdal was the administrative centre of the municipality of Årdal.

Årdal's main industries are based on the mining of sand, crushed stone, and gravel.  About one million tons of those items are shipped each year from the port of Årdal. The village is also home to the historic Old Årdal Church and the newer Årdal Church.

Rogaland
Rogaland (Norwegian: [ˈrûːɡɑlɑn] ⓘ) is a county in Western Norway, bordering the North Sea to the west and the counties of Vestland to the north, Telemark to the east and Agder to the east and southeast. As of 1 January 2024, it had a population of 499,417 people.

The administrative centre of the county is the city of Stavanger, which is the third largest city in Norway.
Magnus Brännström
Magnus Brännström (born June 4, 1966) served as the CEO and president and the board member of the beauty company Oriflame since 2006 until his departure from Oriflame in 2023. He became in 2017 the Chairman of the World Federation of Direct Selling Associations (WFDSA).

Brännström was one of few Swedish CEOs of his generation to have made his management career out of Russia. Before joining Oriflame's operations in Russia in 1996, Brännström worked for Swedish companies Spendrups, JGB and the former luxury hotell chain Reso entering the post-Soviet states of the early 90s. Brännström is a former Swedish navy reserve officer and combat diver.

Oriflame
Oriflame Holding AG is a Swedish-founded multinational multi-level marketing company with its corporate head office in Switzerland, that sells beauty and personal care products directly to consumers online through a network of independent sellers.
Blah Blah Blah (Gershwin song)
"Blah, Blah, Blah" is a 1931 song with music by George Gershwin, to lyrics by his brother Ira Gershwin. Originally written for the abortive East is West it was taken "out of the trunk" by the Gershwins for the 1931 film Delicious. It was later used in the 2012 Broadway musical Nice Work If You Can Get It, which features songs by George and Ira.

It goes in part:

Blah, Blah, Blah, blah moon, Blah, Blah, Blah above. Blah, Blah, Blah, blah croon, Blah, Blah, Blah, blah love."

The song is a parody of the clichés of contemporary love songs; Gerald Mast in Can't Help Singin' describes the "treacly tune" and Ira Gershwin's "refusal to write coherent words except the hackneyed rhymes to conclude every line".

Delicious (1931 film)
Delicious (1931) is an American pre-Code Gershwin musical romantic comedy film starring Janet Gaynor and Charles Farrell, directed by David Butler, written by Guy Bolton and Sonya Levien, with color sequences in Multicolor (now lost).
Cueva del Guácharo National Park
The Guácharo Cave National Park (Spanish: Parque Nacional Cueva del Guácharo) is located 12 km (7.5 mi) from the town of Caripe, Monagas, Venezuela.

It has as its centerpiece a large limestone cave, Guácharo Cave, which is the longest cave in Venezuela. The cave is a limestone cavern over 10 km (6.2 mi) long, with a number of large chambers and rock formations. The temperature inside the cave generally remains near 19 °C (66 °F) and the humidity at 100%.

The cavern is famous for being home to thousands of guácharos, or oilbirds, which is where the cave and the park get their name.

Monagas
Monagas State (Spanish: Estado Monagas, IPA: [esˈtaðo moˈnaɣas]) is one of the 23 states of Venezuela.

Monagas State covers a total surface area of 28,900 km2 (11,200 sq mi) and, as of the 2011 census, had a population of 905,443.

Monagas State is surrounded by Sucre State in the north, Anzoátegui State in the west and south, Bolívar State in the south, Delta Amacuro State in the south and east and the Paria Gulf in the northeast.

The state is named after the general and president of Venezuela José Tadeo Monagas, native from this state, and his brother and fellow president José Gregorio Monagas, native from the neighbor Anzoátegui State.

The capital of the state is Maturín.
The Incredible Hulk (1996 TV series)
The Incredible Hulk is an American animated television series starring the Marvel Comics character the Hulk. It aired for two seasons (21 episodes) on UPN from 1996 to 1997. Lou Ferrigno, who had portrayed the Hulk on the live-action TV series from 1978 to 1982, had provided the Hulk's voice.

The show had often featured cameo appearances by characters from other Marvel cartoons of the period. In the second season, the show's format, after UPN decided that season one was too dark, was changed and to give "female viewers a chance", the network had ordered that She-Hulk be made a regular co-star - as a result, the series was officially renamed The Incredible Hulk and She-Hulk for the second season. The second season had also featured Grey Hulk, who previously made two cameo appearances in the first season.

Sasquatch (comics)
Sasquatch (Walter Langkowski) is a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics. He first appeared in The Uncanny X-Men #120 (April 1979) and was created by John Byrne and Chris Claremont.

Langkowski is a scientist turned into a Sasquatch-like being through a controlled gamma-radiation experiment which linked him to the god Tanaraq. He is a long-term and founding member of Alpha Flight.
Ijok
Ijok is a mukim in Kuala Selangor District, Selangor, Malaysia. It is located along Federal Route 54.

Sited at a junction that leads to the bigger and more developed Bestari Jaya (Batang Berjuntai), Pekan Ijok is, in a sense, a 'cowboy town' with a main street lined with shops and small buildings on both sides.

Malaysia Federal Route 54
Federal Route 54, or Jalan Kuala Selangor–Kepong or Jalan Kepong in Kuala Lumpur side, is a main federal road in Selangor, Malaysia. The road connects Asam Jawa near Kuala Selangor to Kepong near Kuala Lumpur. It is a main route to Kuala Lumpur from Federal Route 5. Federal Route 54 became the backbone of the road system linking Kuala Selangor to Kuala Lumpur before being surpassed by the Kuala Lumpur–Kuala Selangor Expressway (LATAR Expressway) E25 in 2011.

The Kilometre Zero of the Federal Route 54 is located at Assam Jawa in Kuala Selangor, at its interchange with the Federal Route 5, the main trunk road of the west coast of Peninsular Malaysia.
Frank & Seder Building (Pittsburgh)
The Frank & Seder Building is a 30-metre (98 ft), 7-story, former department store building completed in 1918 on Smithfield Street in downtown Pittsburgh, Pennsylvania, United States. The building is a contributing structure in the Pittsburgh Central Downtown Historic District.

As of 2019, the historic building is being renovated as a mixed-use facility, Smith & Fifth, with 40 apartments on the upper two levels, 160,000 square feet (15,000 m2) of office space, and 25,000 square feet (2,300 m2) of retail space spread over the first 2 floors, and underground parking.

Pittsburgh Central Downtown Historic District
The Pittsburgh Central Downtown Historic District is a historic district in the Central Business District of Pittsburgh, Pennsylvania, United States. It is composed of multiple late eighteenth-century buildings which illustrate "Pittsburgh's emergence during that period as a preeminent industrial and business center," according to Hyman Myers, the former chair of the Pennsylvania Historic Preservation Board.

Bounded by Wood Street, Forbes Avenue, Grant Street, and Liberty Avenue, it was listed on the National Register of Historic Places on December 17, 1985. Its boundaries were expanded on May 2, 2013.
Chornobai Raion
Chornobai Raion (Ukrainian: Чорнобаївський район) was a raion (district—administrative region) of eastern Cherkasy Oblast, in central Ukraine. Its administrative center was located in the urban-type settlement of Chornobai. The raion was abolished on 18 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Cherkasy Oblast to four. The area of Chornobai Raion was merged into Zolotonosha Raion. The last estimate of the raion population was 39,346 (2020 est.)

At the time of disestablishment, the raion consisted of two hromadas, Chornobai settlement hromada with the administration in Chornobai and Irkliiv rural hromada with the administration in the selo of Irkliiv.

Chornobai
Chornobai (Ukrainian: Чорнобай) is a rural settlement in Zolotonosha Raion, Cherkasy Oblast, central Ukraine. It hosts the administration of Chornobai settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 6,878 (2022 estimate).
Conagra Brands
Conagra Brands, Inc. (formerly ConAgra Foods) is an American consumer packaged goods holding company that makes and sells products under various brand names that are available in supermarkets, restaurants, and food service establishments. Based on its 2021 revenue, the company ranked 331st on the 2022 Fortune 500. Headquartered in Chicago, Illinois, Conagra was founded in Nebraska in 1919 and was originally called Nebraska Consolidated Mills.

Bertolli
Bertolli is a brand of Italian food products produced by multiple companies around the world with the trademark owned by Japanese multinational Mizkan Holdings. Originating as a brand of extra virgin olive oil, in which it was the global market leader, pasta sauces and ready meals are now sold under the brand name as well.
Pontifical Athenaeum Dharmaram Vidya Kshetram
Pontifical Athenaeum Dharmaram Vidya Kshetram also known as Pontifical Athenaeum DVK, is an institution of higher learning established by the Syro-Malabar Catholic congregation of the Carmelites of Mary Immaculate (CMI) and is located in Bengaluru, India. It is a Pontifical Athenaeum with a charter from the Vatican, authorised to grant degrees, including Licentiate and Doctorate in Philosophy and Theology. It is the only Pontifical Athenaeum in Asia.

Virginia Rajakumari
Virginia Rajakumari Sandiyagu (born 8 October 1965) is a Biblical scholar belonging to Congregation of Sisters of St. Anne, Bangalore (SAB).  She teaches Sacred Scriptures at Kristu Jyoti College, Krishnarajapuram, Bangalore.  Rajakumari is known for Biblical hermeneutics, especially her research on re-reading scriptures that hitherto relegated women to the background.  Her re-interpretation has shed new light on importance of women in Old Testament and New Testament.
Dysert O'Dea Monastery
Dysert O'Dea Church (Irish: Díseart Uí Dheá - "the hermitage of Deá") near Corofin in County Clare, Ireland stands on the site of an early Christian monastery which is thought to have been  founded by St. Tola in the 8th century. Most of the present structures are from the 12th century.

The site has been designated a National Monument of Ireland.

O'Dea
O'Dea (/oʊˈdiː/ oh-DEE; Irish: Ó Deághaidh, formerly Ua Deághaidh), is an Irish surname derived from Deághaidh, the name of a tenth-century clan chieftain. According to historian C. Thomas Cairney, the O'Deas were one of the chiefly families of the Dal gCais or Dalcassians who were a tribe of the Erainn who were the second wave of Celts to settle in Ireland between about 500 and 100 BC.
The Prince and the Maid
The Prince and the Maid (German: Das Mädel von Pontecuculi) is a 1924 German silent film directed by Ludwig Czerny and starring Ada Svedin, Charles Willy Kayser and Emil Stammer.

The film's sets were designed by the art director Fritz Willi Krohn.

Ludwig Czerny
Ludwig Czerny (24 June 1885 – 10 September 1941) was a German technician, film producer and film director. As a technician he specialized in developing sound systems for performing silent film and later to post-synchronize sound films. He was married to the actress Ada Svedin.
Data Colada
Data Colada is a blog dedicated to investigative analysis and replication of academic research, focusing in particular on the validity of findings in the social sciences.

It is known for its advocacy against problematic research practices such as p-hacking, and for publishing evidence of data manipulation and research misconduct in several prominent cases, including celebrity professors Dan Ariely and Francesca Gino. Data Colada was established in 2013 by three behavioral science researchers: Uri Simonsohn, a professor at ESADE Business School, Barcelona/Spain (as of 2023), Leif Nelson, a professor at the University of California, Berkeley, and Joe Simmons, a professor at the University of Pennsylvania.

Uri Simonsohn
Uri Simonsohn is a behavioral scientist at ESADE business school in Ramon Llull University in Barcelona, Spain, and a Senior Fellow at the Wharton School of the University of Pennsylvania. His substantive interest is in Judgment and Decision Making, and he is also a methodologist.

He is originally from Chile. He earned his undergraduate degree in economics from Universidad Católica de Chile, and his PhD at Carnegie Mellon University in Social and Decision Sciences in 2003, and became a professor of Operations Management at the Wharton School where he stayed until 2017, leaving to move to ESADE Business School in Barcelona as a full professor.

He has been involved in research on false-positives, p-hacking, experimental replication, and pre-registrations of research. He has contributed to identifying various cases of scientific fraud including the work of Dirk Smeesters, Lawrence Sanna, Dan Ariely and Francesca Gino.
The Music Never Stopped (film)
The Music Never Stopped is a 2011 American drama film directed by Jim Kohlberg, who makes his directorial debut from a script by Gwyn Lurie and Gary Marks.

It premiered at the 2011 Sundance Film Festival, and was given a limited release in the US on March 18, 2011.

Paul Cantelon
Paul Cantelon (born December 25, 1959) is an American contemporary classical music and popular music composer, a film score composer and an actor.  He is also a violinist, pianist, and accordionist, and a founding member of the American alternative band Wild Colonials.