hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
That Uncertain Feeling (novel)
That Uncertain Feeling is a comic novel by Kingsley Amis, first published in 1955.

In 1961, the book was made into a film starring Peter Sellers, with the title changed to Only Two Can Play, to avoid confusion with similar contemporary titles. It was also adapted by the BBC in 1986 as a television series, starring Denis Lawson and Sheila Gish, this time with the original title.

Only Two Can Play
Only Two Can Play is a 1962 British comedy film directed by Sidney Gilliat starring Peter Sellers, Mai Zetterling and Virginia Maskell. The screenplay was by Bryan Forbes, based on the 1955 novel That Uncertain Feeling by Kingsley Amis.
Grady (American TV series)
Grady is an American sitcom and a spin-off of Sanford and Son that aired on NBC from December 4, 1975, to March 4, 1976. Whitman Mayo reprises his role as Fred Sanford's widower friend Grady Wilson, who leaves Watts to move in with his daughter and her family in Westwood. Executive producer Norman Lear served as a consultant to the show.

The series never found a solid audience, and was canceled after ten episodes. Whitman Mayo returned to Sanford and Son and would go on to star in the spinoff series Sanford Arms.

Grady was Bud Yorkin's first series after he ended his partnership with Norman Lear and Tandem Productions. Five months, after the cancelation of the series, Haywood Nelson would later star in What's Happening!!, from the same production company, which proved to be more successful.

Tandem Productions
Tandem Productions, Inc. (a.k.a. Tandem Enterprises, Inc.) was a film and television production company that was founded in 1958 by television director Bud Yorkin and television writer/producer Norman Lear.
Braubach
Braubach (German pronunciation: [ˈbʁaʊbax] ⓘ) is a municipality in the Rhein-Lahn-Kreis, in Rhineland-Palatinate, Germany. It is situated on the right bank of the Rhine, approx. 10 km southeast of Koblenz.  Braubach has assorted medieval architecture intact, including portions of the town wall, half-timbered buildings, and castle Marksburg on the hill above.

Braubach was the seat of the former Verbandsgemeinde ("collective municipality") Braubach.

Marksburg
The Marksburg (German pronunciation: [ˈmaʁksbʊʁk]) is a castle above the town of Braubach in Rhineland-Palatinate, Germany. It is one of the principal sites of the Rhine Gorge UNESCO World Heritage Site. The fortress was used for protection rather than as a residence for royal families. It has a striking example of a bergfried designed as a butter-churn tower. Of the 40 hill castles between Bingen am Rhein and Koblenz the Marksburg was one of only two which had never been destroyed (the other being Maus Castle) and at least the only one that had never fallen into disrepair.
Paweł Blehm
Paweł Blehm (born 17 April 1980 in Olkusz) is a Polish chess grandmaster (2001).

He took part in the FIDE World Chess Championship 2000, but was knocked out in the first round by Smbat Lputian. He played for Poland in the Chess Olympiad of 2000. In 2002 he won the Bermuda Open tournament.

His handle on the Internet Chess Club is "Pawelek".

Olkusz
Olkusz [ˈɔlkuʂ] (Yiddish: עלקיש Elkish) is a town in southern Poland with 36,607 inhabitants (2014). Situated in the Lesser Poland Voivodeship (since 1999), previously in Katowice Voivodeship (1975–1998), it is the capital of Olkusz County. Olkusz is known for its abundance of silver, which is mined and extracted in the vicinity.
Capitol Theater (Burlington, Iowa)
The Capitol Theater was a 700-seat theater in Burlington, Iowa. Opened in 1937, with the first showing being Mark Twain's classic The Prince and the Pauper. The theater was both a movie theater and an auditorium used for performances (though the stage was only used for approximately an hour during its Grand Opening, and was never used again). The theater closed in March 1977, the final showing was the Stephen King horror classic Carrie.

Burlington, Iowa
Burlington is a city in and the county seat of Des Moines County, Iowa, United States. The population was 23,982 in the 2020 census, a decline from the 26,839 population in 2000. Burlington is the center of a micropolitan area, which includes West Burlington and Middletown, Iowa, and Gulfport, Illinois. Burlington is the home of Snake Alley, the crookedest street on earth.
Miyazaki Maru
Miyazaki Maru (宮崎丸) was an 8,520-ton Japanese ocean liner built in 1909 by Kawasaki Dockyard Co., Ltd. in Kobe. While steaming from Yokohama, Japan, to London during World War I, she was sunk in the Atlantic Ocean 150 miles (240 km) to the west of the Isles of Scilly on 31 May 1917 by the Imperial German Navy submarine U-88, with the loss of eight lives.

Miyazaki Maru has been cited as a possible source of the 100-year-old gutta-percha blocks from Indonesia inscribed with the name "Tjipetir" that began to wash up on the coasts of Western Europe in summer 2012.

Cipetir, Sukabumi
Cipetir (pre-EYD spelling and Dutch: Tjipetir) is a village in Sukabumi, West Java, Indonesia. As of 2010, it has 5,716 inhabitants.

The name comes from Sundanese, and literally means "Thunder River", from ci ("river") and petir ("thunder").
Jeff Kelley
Jeff Kelley is an art critic, author, and curator. A practicing art critic since 1977, his reviews and essays about artists including Chinese conceptual artist Ai Weiwei have appeared in publications including Artforum, Art in America, and the Los Angeles Times.

In 1993 the University of California Press published Essays on the Blurring of Art and Life, a collection of significant writings by American conceptual artist Allan Kaprow edited by Kelley. He is also the author of Childsplay: the Art of Allan Kaprow, published in 2004 by UC Press.

Kelley lives in Oakland, California.  He was married to Chinese-born American painter Hung Liu until her death on August 7, 2021.

Hung Liu
Hung Liu (劉虹) (17 February 1948 – 7 August 2021) was a Chinese-born American contemporary artist. She was predominantly a painter, but also worked with mixed-media and site-specific installation and was also one of the first artists from China to establish a career in the United States.

A ten-year retrospective of Liu's work traveled nationally in the U.S. in 1998 and 1999. Summoning Ghosts: The Art of Hung Liu was a retrospective collection of Liu's work with paintings from more than 40 collections displayed.
Documentary photography
Documentary photography usually refers to a popular form of photography used to chronicle events or environments both significant and relevant to history and historical events as well as everyday life. It is typically undertaken as professional photojournalism, or real-life reportage, but it may also be an amateur, artistic, or academic pursuit. Social documentary photography aims to draw the public's attention to social issues or to the life of underprivileged people.

John Szarkowski
Thaddeus John Szarkowski (December 18, 1925 – July 7, 2007) was an American photographer, curator, historian, and critic. From 1962 to 1991 Szarkowski was the director of photography at New York's Museum of Modern Art (MoMA).
Minnesota Fighting Saints
The Minnesota Fighting Saints was the name of two professional ice hockey teams based in Saint Paul, Minnesota, that played in the World Hockey Association. The first team was one of the WHA's original twelve franchises, playing from 1972 to 1976. The second team was relocated from Cleveland, Ohio, and played for part of the 1976–77 season. Neither edition of the franchise completed its final season of play.

Mike Walton
Michael Robert Walton (born January 3, 1945) is a Canadian former professional ice hockey player. Walton played forward in the National Hockey League (NHL) and World Hockey Association (WHA) from 1965 until 1979.
Irmak, Yahşihan
Irmak is a village in the Yahşihan District of Kırıkkale Province in Turkey. Its population is 1,125 (2022). Before the 2013 reorganisation, it was a town (belde).

Irmak is most notable for the railway junction located just north of the village. TCDD Taşımacılık operates two trains that stop at Irmak railway station. Once construction of the Başkentray commuter rail system in Ankara is complete, more trains will service the station. The D.200 state highway bypasses the village along its southern perimeter.

Irmak is about 12.5 km (7.8 mi) northwest of Kırıkkale, the provincial capital, and about 39.6 km (24.6 mi) east of Ankara, the capital of Turkey.

Irmak railway station
Irmak station is a railway station in Irmak, Turkey. TCDD Taşımacılık operates three daily intercity trains from Ankara to Kars, Kurtalan, and Tatvan.

During the expansion of the existing railway within Ankara, Irmak served as the temporary western terminus if these three trains from 2016 until 4 June 2018.

Irmak station was opened on 1 April 1934 by the Turkish State Railways.
The Last Good Time
The Last Good Time is a 1994 American drama film starring Armin Mueller-Stahl, Olivia d'Abo, Maureen Stapleton and Lionel Stander in his final theatrical role. Directed by Bob Balaban, the film was based on a 1984 novel of the same name by Richard Bausch.

Richard Bausch
Richard Bausch (born April 18, 1945) is an American novelist, short story writer, and Professor in the Writing Program at Chapman University in Orange, California. He has published thirteen novels, nine short story collections, and one volume of poetry and prose.

He joined with the writer and editor Ronald Verlin Cassill to bring out the 6th edition of The Norton Anthology of Short Fiction. Since Cassill's death in 2002, he has been the sole editor of that anthology, bringing out the 7th and 8th editions.
Harnaaz Sandhu
Harnaaz Kaur Sandhu (born 3 March 2000) is an Indian model, actress, and beauty pageant titleholder best known for winning the title of Miss Universe 2021. The third entrant from India to win Miss Universe, Sandhu was previously crowned Femina Miss India Punjab in 2019, and was a semifinalist at Femina Miss India 2019 pageant. Sandhu has since worked as an actress.

Miss Universe
Miss Universe is an annual international major beauty pageant that is run by the Thailand and Mexican-based Miss Universe Organization. Along with Miss World, Miss International, and Miss Earth, it is one of the Big Four beauty pageants.

The Miss Universe Organization and its brand is owned by JKN Global Group and Legacy Holding Group USA Inc., an American division of Mexican company Legacy Holding through the joint venture company JKN Legacy Inc. Telemundo had the licensing rights to air the pageant through 2023. The pageant's advocacy is "humanitarian issues and is a voice to affect positive change in the world".

The reigning Miss Universe is Fátima Bosch from Mexico who was crowned on November 20, 2025, in Pak Kret, Thailand.
Blues from Laurel Canyon
Blues from Laurel Canyon is a 1968 album by John Mayall, featuring British blues music. It was his first album after the breakup of his band the Bluesbreakers in May 1968, although others claim it was on 14 July 1968. It was also his last album with Decca before moving to Polydor.

Mick Taylor
Michael Kevin Taylor (born 17 January 1949) is an English guitarist, best known as a former member of John Mayall's Bluesbreakers (1967–1969) and the Rolling Stones (1969–1974). As a member of the Stones, he appeared on Let It Bleed (1969), Get Yer Ya-Ya's Out! (1970), Sticky Fingers (1971), Exile on Main St. (1972), Goats Head Soup (1973), It's Only Rock 'n Roll (1974), and Tattoo You (1981).

Since leaving the Rolling Stones in December 1974, Taylor has worked with numerous other artists and released several solo albums. From November 2012 onwards, he participated in the Stones' 50th-Anniversary shows in London and Newark, and in the band's 50 & Counting tour, which included North America, Glastonbury Festival and Hyde Park in 2013.

Taylor was ranked 37th in Rolling Stone magazine's 2011 list of the 100 greatest guitarists of all time. Guns N' Roses guitarist Slash states that Taylor has had the biggest influence on him.
Commando Cody: Sky Marshal of the Universe
Commando Cody: Sky Marshal of the Universe (or, informally,  Commando Cody) is a 1953 twelve-chapter movie serial from Republic Pictures, which began life as a proposed syndicated television series. It consists of twelve 25-minute sequential episodes directed by Harry Keller, Franklin Adreon, and Fred C. Brannon. It stars Judd Holdren, Aline Towne, Gregory Gaye, William Schallert, Richard Crane, and Craig Kelly.

Originally intended to be broadcast on television as a 12-episode weekly series, Sky Marshal was first released theatrically in 1953 as a 12-chapter weekly serial; it was syndicated to television on NBC in 1955. The Commando Cody character was first introduced in Republic's earlier serial Radar Men from the Moon (1952), with actor George Wallace in the title role. Judd Holdren was to play the Commando Cody character in Zombies of the Stratosphere (also 1952), but his character was renamed "Larry Martin" for that serial.

Lydecker brothers
Howard "Babe" Lydecker (June 8, 1911 – September 26, 1969) and Theodore Lydecker (November 7, 1908 – May 25, 1990), billed together as Howard and Theodore Lydecker, were a special effects team primarily working as contract staff members of Republic Pictures. They are best remembered as the producers and photographers of some of the best miniature effects of their time.
Russian Roulette (Ed Harcourt EP)
Russian Roulette EP is an EP by Ed Harcourt, released on 5 May 2009 worldwide by Dovecote Records. The EP was made available as a digital download-only release, and as a limited edition 512-megabyte USB stick in the shape of a bullet. The USB stick features album artwork, photos, and seven unreleased music videos. Official promo-only CDs were also released for radio promotion. The song "Caterpillar" was written by Ed about his newborn daughter Roxy, and the time she spent in an incubator shortly after her birth. Harcourt said, "It's the first song I've written about her. She was a little ill and we [Ed and his wife Gita] waited for her in the hospital for the chrysalis so we could take her home." The EP is also dedicated to her.

A music video was produced for the song "Black Feathers," which was directed by a "well-known British director who is contractually obliged to remain anonymous."

Ed Harcourt
Edward Henry Richard Harcourt-Smith (born 14 August 1977) is an English singer-songwriter. To date, he has released ten studio albums, two EPs, and thirteen singles. His debut album, Here Be Monsters, was nominated for the 2001 Mercury Prize. Since 2007 he has been writing for other artists, including Sophie Ellis-Bextor and Paloma Faith, and has performed with Marianne Faithfull and the Libertines. His music is influenced by Tom Waits, Nick Cave, and Jeff Buckley, among others.
Style Savvy
Style Savvy, known as Nintendo presents: Style Boutique in the PAL region and as Wagamama Fashion: Girls Mode in Japan, is a fashion video game developed by Syn Sophia and published by Nintendo. It was released for the Nintendo DS on October 23, 2008, in Japan, on October 23, 2009, in Europe, and November 2, 2009, in North America. The game is followed up by three sequels for the Nintendo 3DS called Style Savvy: Trendsetters, Style Savvy: Fashion Forward, and Style Savvy: Styling Star.

Syn Sophia
syn Sophia, Inc. (株式会社シンソフィア, Kabushiki Gaisha Shin Sofia), formerly AKI Corporation and The Man Breeze, is an independent video game development studio located in Kichijōji, Tokyo, Japan, founded on June 19, 1995. The company is best known for its popular wrestling games in the late 1990s and early-mid-2000s, starting with the release of Virtual Pro-Wrestling in 1996.

The company's take on World Championship Wrestling proved successful in the late 1990s with the release of several games, culminating in WCW/nWo Revenge for the Nintendo 64. As a result, the World Wrestling Federation ended their twelve-year relationship with Acclaim Entertainment and partnered with THQ/AKI in 1999. The relationship would continue AKI's reputation for quality wrestling games, which ended with the release of WWF No Mercy.
Tayto (Republic of Ireland)
Tayto Snacks is a crisp and popcorn manufacturer in Ireland, founded by Joe Murphy in May 1954 and is now owned by German snack food company Intersnack. It owns several brands, including its leading product of Tayto Crisps for which it invented the first flavoured crisp production process. The first seasoned crisps produced were Cheese & Onion. Companies worldwide sought to buy the rights to Tayto's technique. Tayto crisps are a cultural phenomenon throughout Ireland, so much so that in November 2010, Tayto opened their own theme park called "Tayto Park" near Ashbourne, now known as Emerald Park.

The company is entirely separate from Tayto Group Limited in Northern Ireland, which has a similar product range. Tayto in the Republic of Ireland owns the name and mascot, and Tayto in Northern Ireland uses both under a licensing agreement.  The Northern Irish Tayto is widely sold in both Northern Ireland and Great Britain, while the Republic of Ireland brand is sold in the Republic.

Emerald Park
Emerald Park (Irish: Páirc Smaragaide), previously known from its 2010 opening to 2022 as Tayto Park, is a 22 ha (55-acre) amusement park and zoo located in the townland of Kilbrew, County Meath, Ireland, about 25 km (16 mi) northwest of Dublin. Upon opening, the park was themed around the Irish potato crisp brand Tayto (whose factory is adjacent to the park), and was originally conceptualised by Tayto’s then owner, farmer-turned-entrepreneur Raymond Coyle (d. 2022).

The park includes the only rollercoasters in Ireland, a Frisbee ride, adventure playgrounds and an exotic zoo.
Chapel at George Fox University
The Chapel at George Fox University is a Christian chapel located on the main campus of George Fox University in Newberg, Oregon, United States. Constructed from 2023 to 2024, the $11-million chapel seating 275 was designed in a Northwest modernist style. The chapel includes artwork produced by George Fox University students and faculty.

Northwest Regional style
Northwest Regional style architecture is an architectural style popular in the Pacific Northwest between 1935 and 1960. It is a regional variant of the International Style. It is defined by the extensive use of unpainted wood in both interiors and exteriors. Other features of the style include integration of the building with its setting through asymmetrical floor plans, exterior open rooms, extensive use of glass extending to the floor, a low-pitched or flat roof of shingles with overhanging eaves, and a minimum of decoration. It is sometimes known as Northwest style or Northwest modernism.: xii
Even in Arcadia
Even in Arcadia is the fourth studio album by anonymous English rock band Sleep Token, released on 9 May 2025 through RCA Records. Its unorthodox marketing campaign garnered significant attention in the media.

Sleep Token
Sleep Token are an English rock band formed in London in 2016. Their music has garnered widespread media attention and popularity in recent years due to their esoteric storytelling, vulnerable lyrics, and the mixing of often two or more genres in their music to create a unique sound. To date, they have released four studio albums, two EPs, and two standalone songs.

The band consists of two core members, only known as Vessel and II, and two touring members, known as III and IV. The members have never revealed their names or identities and prefer to be anonymous. On stage, they conceal themselves with masks, long robes, and black body paint.
Golmaal Radhakrishna
Golmaal Radhakrishna is a 1990 Indian Kannada-lamguage comedy film directed and written by Om Sai Prakash. The film starred Anant Nag in the title role along with Chandrika and Vanitha Vasu in leading roles. The music of the film was composed by M. Ranga Rao.

Produced by K. Chidambara Shetty under Chitra Productions banner, the film was released in 1990 and met with positive response from critics and audience. The film was a remake of Telugu film Chalaki Mogudu Chadastapu Pellam.

Chalaki Mogudu Chadastapu Pellam
Chalaki Mogudu Chadastapu Pellam (transl. Charging husband, chaste wife) is a 1989 Telugu-language comedy film, produced by G. Nirmala under the Nirmala Arts banner and directed by Relangi Narasimha Rao. It stars Rajendra Prasad, Rajani and music composed by J. V. Raghavulu. The film was a hit at the box office. This movie was remade in Kannada as Golmal Radhakrishna   (1990) and was also remade in Tamil as Pondatti Pondattithan (1991).
Malcolm Messiter
Malcolm Messiter (born 1949) is a British oboist, particularly known for his recording of the virtuosic "La Favorita" concerto by Antonio Pasculli. He is the son of Ian Messiter, the creator of the BBC panel show Just a Minute, and his wife Enid (née Senior).

Messiter has recorded with the National Philharmonic Orchestra, the Guildhall String Ensemble and the London Festival Orchestra. He was featured soloist for the theme to BBC TV’s The Secret Garden (1975), and his oboe playing features prominently in the song Twist in My Sobriety by Tanita Tikaram.

Ian Messiter
Ian Cassan Messiter (2 April 1920 – 22 November 1999) was an English BBC Radio producer and the creator of a number of panel games, including Just a Minute, Dealing With Daniels and Many a Slip. Messiter brought the successful twenty questions format to BBC Radio and was programme associate for Family Fortunes.
Dhulian Ganga railway station
Dhulian Ganga railway station is a railway station on the Barharwa–Azimganj–Katwa loop of Malda railway division of Eastern Railway zone. It is situated beside National Highway 34, at Ratanpur village, Dhulian of Murshidabad district in the Indian state of West Bengal.

Dhuliyan
Dhuliyan is a municipality town in the Samserganj block of Jangipur subdivision of Murshidabad district in the state of West Bengal, India. This municipality was established in the year 1909 and comprises 21 wards. It is located between the Ganges and the Feeder canal.

Dhuliyan has been mentioned as an inland water transport (IWT) trading point between Murshidabad and the city of Rajshahi in Bangladesh. Low-cost barges could ply the Ganges river, called Padma in downstream Bangladesh, exchanging goods and reducing smuggling. This proposal has not been agreed to yet by the two countries.
1990 NASCAR Winston Cup Series
The 1990 NASCAR Winston Cup Series was the 42nd season of professional stock car racing in the United States and the 19th modern-era Cup Series. It began on Sunday, February 11, and ended on Sunday, November 18. Because of a highly controversial penalty to Mark Martin early in the season, Dale Earnhardt with Richard Childress Racing was crowned the Winston Cup champion for the fourth time, edging out Martin by 26 points.

Bill Venturini
William Venturini Sr (born February 14, 1953), nicknamed "Big Bill", is an American former professional stock car racing driver. He is the founder and co-owner of Venturini Motorsports, a team that competes in the ARCA Menards Series. As a driver, he primarily competed in the same series from 1982 through 1996. Venturini has won two ARCA championships, which came in 1987 and 1991.
Rede Amazônica Guajará-Mirim
Rede Amazônica Guajará-Mirim (channel 3) was a Brazilian television station based in Guajará-Mirim, a city in the state of Rondônia, serving as an affiliate of TV Globo. The station was a part of Grupo Rede Amazônica and operated on analog channel 3 and digital channel 14.

Grupo Rede Amazônica
Grupo Rede Amazônica is a Brazilian conglomerate of companies headquartered in Manaus, capital of the state of Amazonas and owned by businessman Phelippe Daou Jr.. It has, as its main subsidiaries, the Rede Amazônica compound of affiliates, a regional television network affiliated to TV Globo.