hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pont-l'Abbé
Pont-l'Abbé (French pronunciation: [pɔ̃ labe]; Breton: Pont-'n-Abad, "Abbot's bridge") is a commune in the Finistère department of Brittany in north-western France.

The self-styled capital of Pays Bigouden (roughly the region between the river Odet and the Bay of Audierne), Pont-l'Abbé was founded in the 14th century by a monk of Loctudy who built the first bridge across the river estuary, hence the name. The same monk also built the first castle.

Bigouden
Bigouden (Breton: Bro-Vigoudenn; French: Pays Bigouden), historically known as Cap Caval, is the most south-western area of Bro Kernev in Brittany, south-west of Quimper, along the Bay of Audierne, part of the French department of Finistère since 1790. The designation was an informal label taken from the name of the distinctive headdress traditionally worn by the local women. By the end of the 19th century, the name then slipped to designate the women of the area, then to describe all its inhabitants. It has since been formalised within the administration and promotion of the region.
Mallrats
Mallrats is a 1995 American buddy comedy film written and directed by Kevin Smith. The film stars Shannen Doherty, Jeremy London, Jason Lee, Claire Forlani, Priscilla Barnes, and Michael Rooker. It is the second film in the View Askewniverse. The film follows two best friends as they retreat to a local mall after being dumped by their girlfriends on the same day.

Mallrats had its premiere at the Cineplex Odeon Universal City Cinemas in Universal City, California on October 19, 1995, and was released in the United States on October 20 by Gramercy Pictures. The film received mixed reviews from critics and grossed $2.1 million against a $6.1 million budget. It has since garnered a cult following.

View Askewniverse
The View Askewniverse is a fictional universe created by writer/director Kevin Smith, featured in several films, comics and a television series; it is named for Smith's production company, View Askew Productions. The characters Jay and Silent Bob appear in almost all the View Askewniverse media, and characters from one story often reappear or are referred to in others. Smith often casts the same actors for multiple characters in the universe, sometimes even in the same film; Smith himself portrays the character of Silent Bob.
You Can't Say That!
You Can’t Say That! Writers for Young People Talk About Censorship, Free Expression, and the Stories They Have to Tell is a 2021 young adult non-fiction book edited by young adult author and literary critic Leonard S. Marcus. The book is a collection of interviews of popular children's and young adult writers about their experiences with book censorship. It was published by Candlewick Press.

Leonard S. Marcus
Leonard S. Marcus (born December 11, 1950) is an American author and expert on English language children's literature. Marcus has been a critic for several publications including Horn Book and the New York Times Book review.  Born and raised in Mount Vernon, New York, he attended Yale University (Class of 1972) and was editor of the Yale Literary Magazine.

Marcus was married to children's book author and illustrator Amy Schwartz from 1990 until her death in 2023. The couple had one son.
Alexandre Kojève
Alexandre Kojève (born Aleksandr Vladimirovich Kozhevnikov; 28 April 1902 – 4 June 1968) was a Russian-born French philosopher and international civil servant whose philosophical seminars had some influence on 20th-century French philosophy, particularly via his integration of Hegelian concepts into twentieth-century continental philosophy.

20th-century French philosophy
20th-century French philosophy is a strand of contemporary philosophy generally associated with post-World War II French thinkers, although it is directly influenced by previous philosophical movements.
The History of Parliament
The History of Parliament is a project to write a complete history of the United Kingdom Parliament and its predecessors, the Parliament of Great Britain and the Parliament of England. The history will principally consist of a prosopography, in which the history of an institution is told through the individual biographies of its members. After various amateur efforts, the project was formally launched in 1940, and since 1951 has been funded by the Treasury. As of 2019, the volumes covering the House of Commons for the periods 1386–1421, 1509–1629, and 1660–1832 have been completed and published (in 41 separate volumes containing over 20 million words); and the first five volumes covering the House of Lords from 1660 to 1715 have been published, with further work on the Commons and the Lords ongoing. In 2011 the completed sections were republished on the internet.

Josiah Wedgwood, 1st Baron Wedgwood
Colonel Josiah Clement Wedgwood, 1st Baron Wedgwood, DSO, PC, DL (16 March 1872 – 26 July 1943), sometimes referred to as Josiah Wedgwood IV, was a British Liberal and Labour politician who served in government under Ramsay MacDonald. He was a prominent single-tax activist following the political-economic reformer Henry George.  He was the great-great-grandson of the potter Josiah Wedgwood.
Kindermädchen für Papa gesucht
Kindermädchen für Papa gesucht is a 1957 West German comedy film directed by Hans Quest and written by Curth Flatow and Eckart Hachfeld. It stars Claus Biederstaedt, Susanne Cramer, and Gunther Philipp.

Curth Flatow
Curth Flatow (9 January 1920 – 4 June 2011) was a German dramatist and screenwriter who started his career in post-war Germany specializing in light comedy.  Flatow was born in Berlin. Many of his plays have been adapted for the big screen. One of his more recent shows is Ein gesegnetes Alter (A Blessed Age, 1996), a vehicle for Johannes Heesters.

Flatow's 2000 memoir is entitled Am Kurfürstendamm fing es an. Erinnerungen aus einem Gedächtnis mit Lücken. He died in 2011 in Berlin.
Headlong (Ings novel)
Headlong is a 1999 science fiction novel by English author Simon Ings. It is Ings's fourth novel and depicts the struggle of a man trying to find his humanity after his previously enhanced senses have been removed. A review of the novel in New Scientist praised it as "mature and thoughtful".

Simon Ings
Simon Ings is an English novelist and science writer living in London. He was born in July 1965 in Horndean and educated at Churcher's College, Petersfield and at King's College London and Birkbeck College, London.

Ings has written a number of novels, short prose and articles for national newspapers.  He was culture editor at New Scientist for a while and as of 2021 continues to write for the magazine on cultural subjects. His non-fiction book The Eye: A Natural History delved into the science of vision exploring the chemistry, physics and biology of the eye.

Ings has collaborated with M. John Harrison on short fiction including "The Dead" (1992) and "The Rio Brain". The latter was published as a separate booklet by Night Shade Books and was available only with the limited edition of Harrison's collection Things That Never Happen. He has also collaborated on short fiction with Charles Stross.
Charles Grant (actor)
Charles Grant, also  credited as Charles Flohe or Charles Floye, is an American actor, who portrayed Connor McCabe on NBC's soap opera Santa Barbara from 1992 to 1993. His other soap roles include playing John 'Preacher' Emerson from 1982 to 1984 on The Edge of Night, the first Evan Frame on Another World from 1988 to 1990. He also played Grant Chambers on The Bold and the Beautiful from 1996 to 1998.

Grant began as model with agency Zoe, then appeared in TV commercials and studied acting under Warren Robertson.

He was married to actress Kim Delaney on July 22, 1984. The couple later divorced.

Kim Delaney
Kim Delaney (born November 29, 1961) is an American actress known for her starring role as Detective Diane Russell on the ABC drama television series NYPD Blue, for which she won an Emmy Award. Early in her career, she played the role of Jenny Gardner in the ABC daytime television drama All My Children. She later had leading roles in the short lived TV drama Philly, part of the first season of CSI: Miami, and the first six seasons of Army Wives. She also appeared in the second and third seasons as reporter Alex Devlin in Tour of Duty.
Hassan Yussuff
Hassan Yussuff (born December 15, 1957) is a Canadian labour leader and politician. From 2014 to 2021, Yussuff served as president of the Canadian Labour Congress (CLC), the first visible minority person to hold the role. In 2021, Yussuff was appointed by Prime Minister Justin Trudeau to serve as Canadian Senator from Ontario.

Canadian Labour Congress
The Canadian Labour Congress, or CLC (French: Congrès du travail du Canada or CTC), is a national trade union centre, the central labour body in Canada to which most Canadian labour unions are affiliated.
Kreigbaum Covered Bridge
The Kreigbaum Covered Bridge is an historic, American, wooden covered bridge that is located in Cleveland Township in Columbia County, Pennsylvania and Ralpho Township in Northumberland County, Pennsylvania.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1979.

Cleveland Township, Columbia County, Pennsylvania
Cleveland Township is a township in Columbia County, Pennsylvania. It is part of Northeastern Pennsylvania. The population was 1,131 at the 2020 census.

Knoebels Amusement Resort lies just within the township boundary.
Reffye 75 mm cannon
The Reffye 75mm cannon (French: Canon de campagne de 5 de Reffye modèle 1873) was a French artillery piece of the 19th century, developed by the French artillery General Jean-Baptiste Verchère de Reffye, superintendent of the works at Meudon. The weapon was adopted by the French Army from 1873. It was a 75 mm rifled breech-loading cannon, equipped with a breech screw, initially made of bronze.

The sliding breech block, and the interrupted screw used for sealing were advanced features, but the perfect sealing of the breech would only be achieved with the invention of the de Bange obturator. The cannon used shell cartridges for ammunition. It would be soon superseded by the Lahitolle 95mm cannon (1875) and especially the De Bange 90mm cannon (1877).

De Reffye also developed the Reffye 85 mm cannon in 1870.

De Reffye also developed in 1866 a mitrailleuse (named Canon à balles), one of the best early volley guns, which was used during the Franco-Prussian War of 1870.

Jean-Baptiste Verchère de Reffye
Jean-Baptiste Verchère de Reffye (French pronunciation: [ʒɑ̃ batist vɛʁʃɛʁ də ʁɛfi]; 30 July 1821 – 6 December 1880) was a French artillery general of the 19th century, and superintendent of the works at Meudon. He was a former ordnance officer for Napoleon III. He also established the gun manufacture in Tarbes.
Sabin Dam
Sabin Dam was a hydroelectric dam on the Boardman River in Grand Traverse County, Michigan. It was owned by the county as a recreational site, but it was formerly owned and used by Traverse City Light & Power. The dam was located about 5.3 miles (8.5 km) upstream from the mouth of the Boardman River at Grand Traverse Bay.

Boardman River
The Boardman River (/bɔːrdmən/ BORD-mən), also known as the Ottaway River (/ɒtəweɪ/ AH-tə-way) or the Boardman–Ottaway River, is a 28.2-mile-long (45.4 km) river in the northwestern Lower Peninsula of Michigan. It rises in western Kalkaska County, and flows west and north through Grand Traverse County to end in downtown Traverse City at the Grand Traverse Bay, a bay of Lake Michigan. The river's watershed drains an area of 295 square miles (760 km2) through a combined 130 miles (210 km) of river and tributaries. Additionally, the Boardman River is considered one of the top ten trout streams in Michigan.
Love (The Cult album)
Love is the second studio album by the English rock band the Cult, released on 18 October 1985 by Beggars Banquet Records. The album was the band's commercial breakthrough, reaching number four in the UK and staying on the chart for 22 weeks. It produced three Top 40 singles in the UK, "She Sells Sanctuary", "Rain", and "Revolution". It has been released in nearly 30 countries and sold an estimated 2.5 million copies. Love was recorded at Jacob's Studios in Farnham, Surrey, in July and August 1985.

Rain (The Cult song)
"Rain" is a song by the English rock band the Cult, which on release in September 1985 reached number 17 on the UK singles chart. It was the second single from the band's second studio album, Love (1985).
National Lampoon's Dorm Daze 2: College @ Sea
National Lampoon's Dorm Daze 2: College @ Sea is a 2006 American comedy film and the sequel to National Lampoon Presents Dorm Daze (2003). Chris Owen and Danielle Fishel reprised their roles from the original along with Tony Denman, James DeBello, Patrick Cavanaugh, Marieh Delfino, Jennifer Lyons, and Gable Carr. Added to the ensemble are Vida Guerra, Charles Shaughnessy, Richard Riehle, Jasmin St. Claire, Oren Skoog and Justin Whalin. The film was directed by brothers David and Scott Hillenbrand and written by long-time collaborators Patrick Casey and Worm Miller.

The music of UK Swing Band Dominic Halpin and the Honey B's is featured in this film along with a score composed by David Hillenbrand.

Patrick Casey (writer)
Patrick Casey (born December 19, 1978) is an American screenwriter, producer, and actor, often collaborating with filmmaker Worm Miller. He is best known for his work on the Fox animated series Golan the Insatiable and the Sonic the Hedgehog feature films.
Treaty of Péronne (1468)
The Treaty of Péronne was signed in Péronne (in the county of Vermandois, a then Burgundian territory) on October 14, 1468, between Charles the Bold, Duke of Burgundy and Louis XI of France. Based on the terms of the treaty, Charles especially acquired the English claimed county of Ponthieu. On the Burgundian side the accord was discussed by Charles, mainly assisted by his long-time favorite Guillaume de Bische and his councillor Ferry de Clugny ; on the French side it was negotiated by the king Louis himself and the Cardinal de la Balue.

Ferry de Clugny
Ferry de Clugny, Cardinal and Bishop of Tournai (Autun ca. 1430 – Rome 7 October 1483) was a highly placed statesman and ecclesiastic in the service of the Dukes of Burgundy.

He was born at Autun, Burgundy, of a distinguished house that produced the marquises of Montlyon and Raigny. He was the eldest son of Henri de Clugny, seigneur of Conforgien and Joursenvault, a councillor of Jean sans Peur, duke of Burgundy, and his wife, Pierrette Coullot. At the University of Bologna he obtained a doctorate utroque iure, in both civil (Roman) and canon law.
Saskatchewan Highway 980
Highway 980 is a provincial highway in the east central region of the Canadian province of Saskatchewan. It runs from Highway 3 near Armit until it transitions into Range Road 1304 at its southern terminus but not before passing through the Woody River Recreation Site and the community of Elbow Lake. It also connects with Highway 981. It is about 53 kilometres (33 mi) long.

Highway 980 traverses the Porcupine Provincial Forest in the Porcupine Hills and it is the main access to several lakes including Townsend, Isbister, Elbow, Spirit, Smallfish, and Woody. The highway follows Woody River, Midnight Creek, and Little Armit River for much of its route through the Porcupine Hills.

Spirit Lake (Saskatchewan)
Spirit Lake is a lake in the Canadian province of Saskatchewan. It is located in the east-central part of the province in the Porcupine Hills and Porcupine Provincial Forest. The lake is part of the Woody River Block of Porcupine Hills Provincial Park and is situated in boreal forest surrounded by hills, other small lakes, and muskeg. Access to the lake is on the southern side from Spirit Lake Road which branches off Highway 980.
United Airlines Flight 173
United Airlines Flight 173 was a scheduled flight from John F. Kennedy International Airport in New York City to Portland International Airport in Portland, Oregon, with a scheduled stop in Denver, Colorado. On December 28, 1978, the McDonnell Douglas DC-8-61 operating the flight ran out of fuel while troubleshooting a landing gear problem and crashed in a suburban Portland neighborhood near NE 157th Avenue and East Burnside Street, killing 10 people on board.

The accident prompted the development of crew resource management in aviation.

Burnside Street
Burnside Street is a major thoroughfare of Portland, in the U.S. state of Oregon, and one of a few east–west streets that runs uninterrupted on both sides of the Willamette River. It serves as the dividing line between North Portland and South Portland. Its namesake bridge, Burnside Bridge, is one of the most heavily traversed in Portland. 
In Gresham between approximately the east 18300 block to Mt. Hood Hwy (and E Powell Blvd/SE Powell Valley Rd), Burnside runs southeast–northwest and is no longer the divide between northeast and southeast on the City of Portland-Multnomah County street grid. Additionally (as you travel southeast), SE Burnside St becomes NW Burnside Road at SE 202nd/NW Birdsdale Ave, and NE Burnside Rd at N Main Ave in Gresham (later becomes SE Burnside Road at SE 1st Street). Burnside Road's eastern terminus is where it meets Mt. Hood Hwy (US-26), E Powell Blvd (US-26), and SE Powell Valley Road.
Jonathan Hausman
Jonathan H. Hausman (born June 19, 1957) is an American Conservative rabbi.

He is the rabbi of Congregation Ahavath Torah in Stoughton, Massachusetts.

Hausman grew up in the Bridgeport, Connecticut area. He holds a BA in Judaic Studies, and an MA in International Affairs focusing on the Middle East, from the George Washington University, and a  JD from Emory University in addition to Rabbinic ordination from Tifereth Israel Rabbinical Yeshiva. He used to be the rabbi of Congregation Sinai of West Haven, Connecticut.

Hausman is the model for the title character in author Jacob Appel's first mystery novel, Wedding Wipeout:  A Rabbi Kappelmacher Mystery, in which Kappelmacher solves murders though "rabbinic reasoning."

Stoughton, Massachusetts
Stoughton /ˈstoʊtən/ (official name: Town of Stoughton) is a town in Norfolk County, Massachusetts, United States. The population was 29,281 at the 2020 census. The town is located approximately 17 miles (27 km) from Boston, 31 miles (50 km) from Providence, Rhode Island, and 35 miles (56 km) from Cape Cod.
Robbie Waterhouse
Robert Waterhouse is an Australian racing identity, businessman, form specialist, punter and bookmaker. Waterhouse is the son of Bill Waterhouse, he is married to thoroughbred horse trainer Gai Waterhouse, and is the father of bookmaker Tom Waterhouse.

Fine Cotton
Fine Cotton (29 November 1976 – 20 February 2009) was a brown Australian Thoroughbred gelding which was at the centre of a substitution scam (also known as a ring-in) which occurred on 18 August 1984, in the Commerce Novice (2nd division) Handicap over 1,500 metres at Eagle Farm Racecourse, Brisbane, Queensland. Although there have been many ring-ins and other illegal scams in Australian racing, the Fine Cotton scandal is infamous in Australia due to the involvement of some of racing's elite and its shambolic execution.

Fine Cotton was foaled on 29 November 1976, by Aureo from Cottonpicker by Delta. He was bred by the estate of the late G A Darke and W D Hayne, New South Wales.
Riders of the Purple Sage (1996 film)
Riders of the Purple Sage is a 1996 American Western television film based on the 1912 novel by Zane Grey, directed by Charles Haid, adapted by Gil Dennis, and starring Ed Harris as Lassiter and Amy Madigan as Jane Withersteen. The film aired on TNT on January 21, 1996.

Riders of the Purple Sage
Riders of the Purple Sage is a Western novel by Zane Grey, first published by Harper & Brothers in 1912. Considered by scholars to have played a significant role in shaping the formula of the popular Western genre, the novel has been called "the most popular western novel of all time".
Szatarpy
Szatarpy [ʂaˈtarpɨ] is a village in the administrative district of Gmina Nowa Karczma, within Kościerzyna County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located within the ethnocultural region of Kashubia in the historic region of Pomerania.

Gmina Nowa Karczma
Gmina Nowa Karczma (Kashubian: Nowô Karczma) is a rural gmina (administrative district) in Kościerzyna County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Nowa Karczma, which lies approximately 15 kilometres (9 mi) east of Kościerzyna and 39 km (24 mi) south-west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 113.33 square kilometres (43.8 sq mi), and as of 2022 its total population is 7,149.

The gmina contains part of the protected area called Kashubian Landscape Park.
Solidarity tax on wealth
The solidarity tax on wealth (French: Impôt de solidarité sur la fortune, ISF) was an annual direct wealth tax on those in France having assets in excess of €1,300,000 (since 2011). It was one of the Socialist Party's 1981 electoral platform's measures, 110 Propositions for France.  First named IGF (Impôt sur les Grandes Fortunes), it was abolished in 1986 by Jacques Chirac's right-wing government, but reestablished in 1988 as ISF in slightly different terms after François Mitterrand's reelection.

In September 2017, the French Government abolished ISF and replaced it with the wealth tax on real estate (IFI), from 2018.

110 Propositions for France
110 Propositions for France (French: 110 Propositions pour la France) was the Socialist Party's program for the 1981 presidential election during which their candidate, François Mitterrand, was elected with 52% of the vote. This program significantly influenced the policies enacted during Mitterrand's two terms (1981–88 and 1988–95), but was also departed from when the French government implemented a range of auserity measures in 1983. These austerity measures were seen as a U-turn.
Hey Now (Martin Solveig song)
"Hey Now" is a song performed by French DJ and record producer Martin Solveig and The Cataracs, featuring American rapper Kyle. The song was released in France as a digital download on 27 May 2013. The song charted in eight countries in Europe in 2013.

Martin Solveig
Martin Laurent Picandet (French pronunciation: [maʁtɛ̃ lɔʁɑ̃ pikɑ̃de]; born 22 September 1976), better known by his stage name Martin Solveig (French: [maʁtɛ̃ sɔlvɛɡ]), is a French DJ, singer, songwriter and record producer. He hosts a weekly radio show called C'est La Vie on radio stations worldwide, including Radio FG in his homeland.

He has been active since 1994. Solveig manages his own label called Mixture Stereophonic and was ranked number 29 in the 2011 DJ Mag Top 100 DJs. He has collaborated with, among others, Ina Wroldsen, David Guetta, Jax Jones (together under the alias Europa), Laidback Luke, Dragonette, Kele of Bloc Party and Madonna.
Gabrielle Trainor
Gabrielle Mary Trainor AO FAICD  is an Australian business director. She is a board member of Infrastructure Australia and Western Sydney University. She previously chaired the National Film and Sound Archive.

Trainor became an Officer of the Order of Australia in the 2017 Queen's Birthday Honours "For distinguished service to the community through consultancy roles, particularly in the field of transport and infrastructure planning and design, and as a contributor to social welfare, sporting, and cultural institutions."

Trainor has been heavily involved in Australian rules football. She was an inaugural board member of the GWS Giants before joining the AFL Commission in 2016. The Gabrielle Trainor Medal is named in her honour. She is also the aunt of AFL player Luke Trainor.

Luke Trainor (footballer, born 2006)
Luke Trainor (born 10 April 2006) is an Australian rules footballer who plays for the Richmond Football Club in the Australian Football League (AFL). A tall intercepting defender, Trainor was drafted in the first round of the 2024 AFL draft and made his debut early in the 2025 season.