hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ridoredh
Ridoredh was the count of Vannes in the ninth century. According to a family tree added to a manuscript of the Abbey of Saint-Aubin around the year 1100, he was the father of two Breton kings: Pascweten, who was nobly born (Latin ingenuus), and Alan the Great, who was illegitimate (bastardus). The manuscript is now Reg. lat. 1283 in the Vatican Library.

Alan I, King of Brittany
Alan I (French: Alain; died 907), called the Great, was the Count of Vannes and Duke of Brittany (dux Brittonium) from 876 until his death. He was probably also the only King of Brittany (rex Brittaniæ) to hold that title by a grant of the Emperor.
D. C. S. Oosthuizen
Daniel Charl Stephanus Oosthuizen (also known as Daantjie Oosthuizen; 15 January 1926 – 4 April 1969) was a South African philosopher, and an early Afrikaner voice against Apartheid.  The main direction of his philosophical work lay in the field of epistemology and the philosophy of mind.  He was more widely known in South Africa for his moral, political and religious essays, and was described by André Brink as a thorn in the flesh of the establishment. He was a confidant of Beyers Naude, who acknowledged him as having been one of the original group whose discussions and thoughts led to the founding of the Christian Institute of Southern Africa, of which he was both a founder member and a member of the Board of Management. He also contributed to the formation of the University Christian Movement.

Christian Institute of Southern Africa
The Christian Institute of Southern Africa was an ecumenical  progressive organisation founded by English and Afrikaans clergy in December 1963 to unite South African Christians against apartheid. The CI became deeply involved with black activists such as Steve Biko, and was banned by the state in 1977.
LNER Thompson Class A2/2
The London and North Eastern Railway Class A2/2 was a class of six 4-6-2 steam locomotives rebuilt by Edward Thompson in 1943 and 1944 from his predecessor Sir Nigel Gresley's P2 Class of 2-8-2 express passenger locomotives. The rebuilds improved reliability and reduced maintenance, but also suffered from a variety of issues during service, and all were withdrawn and scrapped between 1959 and 1961.

2-8-2
Under the Whyte notation for the classification of steam locomotives, 2-8-2 represents the wheel arrangement of two leading wheels on one axle, usually in a leading truck, eight powered and coupled driving wheels on four axles and two trailing wheels on one axle, usually in a trailing truck. This configuration of steam locomotive is most often referred to as a Mikado, frequently shortened to Mike.

It was also at times referred to on some railroads in the United States as the McAdoo Mikado and, during World War II, the MacArthur.

The notation 2-8-2T indicates a tank locomotive of this wheel arrangement, the "T" suffix indicating a locomotive on which the water is carried in tanks mounted on the engine rather than in an attached tender.
Restarzew Cmentarny
Restarzew Cmentarny [rɛsˈtaʐɛf t͡smɛnˈtarnɨ] is a village in the administrative district of Gmina Widawa, within Łask County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 11 km (7 mi) south-east of Widawa, 26 km (16 mi) south of Łask, and 56 km (35 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Gmina Widawa
Gmina Widawa is a rural gmina (administrative district) in Łask County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Widawa, which lies approximately 22 kilometres (14 mi) south-west of Łask and 53 km (33 mi) south-west of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 178.04 square kilometres (68.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 7,954.

The gmina contains part of the protected area called Warta-Widawka Landscape Park.
Tschanigraben
Tschanigraben (Hungarian: Sándorhegy) is a municipality in the district of Güssing in the Austrian state of Burgenland. With only 62 inhabitants, it is the second-smallest municipality in Burgenland, only after Rauhriegel. Formerly a part of Neustift bei Güssing, Tschanigraben was elevated to municipality status in 1991.

Güssing District
The Bezirk Güssing (Croatian: Kotar Novi Grad; Hungarian: Németújvár Járás) is an administrative district (Bezirk) in the federal state of Burgenland, Austria, bordering on Vas County of Hungary, of which it had been a part prior to 1921.

The area of the district is 486.71km², with a population of 25,668 (2022), and the population density is 53 persons per km2. The administrative center and the largest settlement in the district is Güssing. Other main settlements include Stegersbach, Kukmirn and Olbendorf.
Euclid Media Group
Euclid Media Group (EMG) was a media company in the United States, operating 2013-2023. It was headquartered in Cleveland, Ohio and owned the Orlando Weekly, Cincinnati CityBeat, Cleveland Scene, Creative Loafing (Tampa), Detroit Metro Times, Riverfront Times (St. Louis), San Antonio Current, Out In SA and Out in STL.

Cleveland Scene
The Cleveland Scene is an alternative weekly newspaper based in Cleveland, Ohio. The newspaper includes highlights of Cleveland-area arts, music, dining, and films, as well as classified advertising. The first edition of the newspaper was published in the 1970s.

Cleveland Scene provides a yearly "Best Of" list for the Cleveland and outlying areas that includes Best Restaurants, Best Clubs, Best Theater, etc. Cleveland Scene employs regular columnists as well as freelance journalists.

In 2002, New Times Media, which published The Scene, agreed to shut down its Los Angeles alternative paper in exchange for an $8 million payment, while Village Voice Media agreed to shut down its competing Cleveland Free Times for a smaller payment, triggering a federal antitrust investigation by the U.S. Department of Justice.
Camisano, Lombardy
Camisano (Cremasco: Camisà) is a comune (municipality) in the Province of Cremona in the Italian region Lombardy, located about 45 kilometres (28 mi) east of Milan and about 40 kilometres (25 mi) northwest of Cremona.

Camisano borders the following municipalities: Barbata, Casale Cremasco-Vidolasco, Casaletto di Sopra, Castel Gabbiano, Isso, Ricengo.

Casale Cremasco-Vidolasco
Casale Cremasco-Vidolasco (Cremasco: Casal-Vidulasch) is a comune (municipality) in the Province of Cremona in the Italian region Lombardy, located about 45 kilometres (28 mi) east of Milan and about 40 kilometres (25 mi) northwest of Cremona.  It was formed in 1935 through the merger of the two communities of Casale Cremasco and Vidolasco.

Casale Cremasco-Vidolasco borders the municipalities of Camisano, Castel Gabbiano, Pianengo, Ricengo, and Sergnano.
Grandmother's Bay 219
Grandmother's Bay 219 (Woods Cree: ᑯᐦᑯᒥᓈᓂᕽ, romanized: kohkominânihk) is an Indian reserve of the Lac La Ronge Indian Band in Saskatchewan. Located on Otter Lake, part of the Churchill River system, it is about 77 kilometres (48 mi) north-east of Lac la Ronge. In the 2016 Canadian Census, it recorded a population of 342 living in 101 of its 115 total private dwellings. In the same year, its Community Well-Being index was calculated at 44 of 100, compared to 58.4 for the average First Nations community and 77.5 for the average non-Indigenous community.

Otter Lake (Saskatchewan)
Otter Lake is a lake in the province of Saskatchewan, Canada.  It is about 80 kilometres (50 mi) north of La Ronge and is accessible from Highway 102. The lake is part of the Churchill River system. The Churchill River runs through the lake. Upstream along the Churchill is Devil Lake and downstream is Mountain Lake. The lake is approximately 16 km (10 mi) long and 14.5 km (9 mi) at its widest point.
Els Amics de les Arts
Els Amics de les Arts is one of the best-known bands of what some have called the new wave of Catalan folk-pop. Their songs are short stories made with simple melodies, touches of electronic music, wordplay and much irony.

Music of Catalonia
The music of Catalonia comprises one of the oldest documented musical traditions in Europe. In tandem with the rest of Western Europe, it has a long musical tradition, incorporating a number of different styles and genres over the past two thousand years.
Dorchester, New Jersey
Dorchester is an unincorporated community located within Maurice River Township, in Cumberland County, in the U.S. state of New Jersey. The area is served as United States Postal Service ZIP Code 08316.

As of the 2000 United States census, the population for ZIP Code Tabulation Area 08316 was 283.

Shipbuilding has always been the principal industry in Dorchester, and the A.J. Meerwald, the state ship of New Jersey, was built here.

A. J. Meerwald
A.J. Meerwald, later known as Clyde A. Phillips, is a restored dredging oyster schooner, whose home port is in the Bivalve section of Commercial Township in Cumberland County, New Jersey. The gaff-rigged schooner was added to the National Register of Historic Places on November 7, 1995, for her significance in architecture, commerce, and maritime history. She became the state tall ship in 1998. Today, A.J. Meerwald is used by the Bayshore Center at Bivalve for onboard educational programs in the Delaware Bay, and at other ports in the New Jersey, Pennsylvania, and Delaware region.
Lubbock Cotton Kings
The Lubbock Cotton Kings were a professional ice hockey team formerly based in Lubbock, Texas as members of the Western Professional Hockey League and the Central Hockey League. The team played home games at City Bank Coliseum.

Central Hockey League
The Central Hockey League (CHL) was a North American mid-level minor professional ice hockey league which operated from 1992 until 2014. It was founded by Ray Miron and Bill Levins and later sold to Global Entertainment Corporation, which operated the league from 2000 to 2013, at which point it was purchased by the individual franchise owners.  As of the end of its final season in 2014, three of the 30 National Hockey League teams had affiliations with the CHL: the Dallas Stars, Minnesota Wild, and Tampa Bay Lightning.

Several teams of defunct leagues joined the CHL along its history, including the Southern Hockey League, Western Professional Hockey League and International Hockey League. After two teams suspended operations during the 2014 offseason, the ECHL accepted the remaining seven teams as members in October 2014, meaning the end for the CHL after 22 seasons.
Eclipse of Reason
Eclipse of Reason is a 1987 anti-abortion documentary video directed, filmed, and narrated by Bernard Nathanson, with an introduction by  Charlton Heston. Eclipse of Reason is a follow-up to Nathanson’s first film The Silent Scream. The film contains a depiction of a dilation and evacuation (D&E) abortion. The subject matter of this film focuses more on the moral implications of abortion. It is a tool for evangelizing abolition of abortion. This film, as well as The Silent Scream, was instrumental in the Right to Life Committee's garnering the attention of the United States public regarding the issue of abortion.

The film serves to combat critics to The Silent Scream who argue that, although Nathanson claimed the film relied only on imagery and not pejorative speech, the film was heavily reliant on upon the language of the narrator.

Bernard Nathanson
Bernard N. Nathanson (July 31, 1926 – February 21, 2011) was an American physician, abortion rights advocate turned anti-abortion activist, and a prominent figure in the abortion debate in the United States. He was originally a co-founder in 1969 of the National Association for the Repeal of Abortion Laws (NARAL), later renamed National Abortion Rights Action League and the former director of New York City's Center for Reproductive and Sexual Health. He was the narrator for the controversial 1984 anti-abortion film The Silent Scream.
Clan Analogue
Clan Analogue is an Australian record label which started in 1992 as a collective by a number of individuals interested and active in electronic music and with a shared passion for analogue synthesisers and digital culture.

B(if)tek
B(if)tek was an Australian electronic music duo comprising Kate Crawford and Nicole Skeltys, which formed in Canberra in 1994. They released three albums, Sub-Vocal Theme Park (1996), 2020 (2000) and Frequencies Will Move Together (2003) before disbanding in 2003. At the ARIA Music Awards of 1999, B(if)tek were nominated as Best Dance Release for the track "Bedrock", which appeared on their second album. The group also composed a four-minute soundtrack for the Kspace exhibition at the National Museum of Australia in Canberra.
Crossroads Christian School
Crossroads Christian School is a private, non-denominational Christian school located in Corona, California. It serves approximately 700 students from Preschool to year 12. The school is accredited with ACSI (Association of Christian Schools International) & WASC (Western Association of Schools and Colleges). The school is part of the Freelance League.

Freelance League
The Freelance League is a name for a loosely defined high school athletic league that is part of the CIF Southern Section. Member schools are small schools. The word "Freelance" describes that they find competitive situations where available without a formal league structure.  Schools are spread across the entire section from San Luis Obispo County to San Bernardino County and Riverside County. In certain sports some of these teams are part of other leagues.

The 1993 film Gridiron Gang was inspired by the Kilpatrick Mustangs. Jordan Hasay was a hero at the 2008 Olympic Trials while still a junior at Mission Prep. Verbum Dei has a lengthy championship history. Bellarmine-Jefferson High School has hosted the Bell-Jeff Invitational, a large cross country meet, since 1974 that has become a Southern California institution.
Possessed (roller coaster)
Possessed is an inverted impulse launched roller coaster located at Dorney Park & Wildwater Kingdom in Allentown, Pennsylvania. Manufactured by Intamin and designed by Werner Stengel, the roller coaster originally debuted at Six Flags Ohio amusement park as Superman: Ultimate Escape on May 5, 2000. After Cedar Fair purchased the park and restored its Geauga Lake name in early 2004, the coaster was immediately renamed Steel Venom. The ride closed in 2006 and was moved to Dorney Park. It reopened in 2008 briefly under the name Voodoo, and was renamed Possessed for the 2009 season. The model is identical to five other impulse coaster installations at other amusement parks. A larger version called Wicked Twister was located at Cedar Point until its closure in September 2021.

Intamin
Intamin Amusement Rides is a design and manufacturing company in Schaan, Liechtenstein, best-known for designing and constructing thrill rides and roller coasters at dozens of international theme parks, amusement parks and other establishments. The Intamin brand name is a syllabic abbreviation for "international amusement installations". The company has corporate offices across the world, including three in Europe, three in Asia, and two in the United States.
Giorgetto Giugiaro
Giorgetto Giugiaro (Italian pronunciation: [dʒorˈdʒetto dʒuˈdʒaːro]; born 7 August 1938) is an Italian automotive designer. He has worked on supercars and popular everyday vehicles. He was named Car Designer of the Century in 1999 and inducted into the Automotive Hall of Fame in 2002. He was awarded the Compasso d'Oro industrial design award six times, including a lifetime achievement recognition in 1984.

In addition to cars, Giugiaro designed camera bodies for Nikon, the Navigation promenade of Porto Santo Stefano, in 1983, the organ of the Cathedral of Lausanne (composed of about 7000 pipes) in 2003, and developed a new pasta shape, "Marille". He also designed several watch models for Seiko, mainly racing chronographs, as well as office furniture for Okamura Corporation.

Car Designer of the Century
The Car Designer of the Century was an international award given to the most influential car designer of the 20th century.  The election process was overseen by the Global Automotive Elections Foundation.

The winner, Giorgetto Giugiaro, was announced at an awards gala on December 18, 1999 in Las Vegas.
Aprus of Sens
Saint Aprus (Aper, Apre, Epvre, Evre, Avre) was a 7th-century French priest and hermit.  He is the namesake of Saint-Avre.  A native of Sens, he was a hermit near La Chambre and Saint-Jean-de-Maurienne.  He founded a refuge for pilgrims and the poor in the village named after him.

His feast day is December 5.

Sens
Sens (French pronunciation: [sɑ̃s] ⓘ) is a commune in the Yonne department in Bourgogne-Franche-Comté in north-central France, 120 km southeast from Paris.

Sens is a sub-prefecture and the second largest city of the department, the sixth largest in the region. It is crossed by the Yonne and the Vanne, which empties into the Yonne here. At the last census of 2021, the municipality had 27,034 inhabitants. Its inhabitants are called les Senonese in French.

The city was rewarded with the distinction of Grand Prix et quatre fleurs in 2007 at Concours des villes et villages fleuris.
Cathedral of Our Lady Assumed into Heaven and St Nicholas, Galway
The Cathedral of Our Lady Assumed into Heaven and St Nicholas (Irish language: Ard-Eaglais Mhaighdean na Deastógála agus Naomh Nioclás), commonly known as Galway Cathedral, is a Roman Catholic cathedral in Galway, Ireland.

Construction began in 1958 on the site of the old city prison. It was completed in 1965, lending it the designation of being "the last great stone cathedral to be built in Europe". It was dedicated, jointly, to Our Lady Assumed into Heaven and to St. Nicholas.

Michael Browne (bishop of Galway)
Michael J. Browne (20 December 1895 – 24 February 1980) was an Irish prelate of the Roman Catholic Church. He served as Bishop of Galway and Kilmacduagh, Ireland, for almost forty years from 1937 to 1976.

Browne was an important and outspoken member of the Irish hierarchy. His time as Bishop has been described by the historian James S. Donnelly Jr. as "far-reaching and ... controversial", while the historian of Irish Catholicism John Henry Whyte claimed that Browne’s "readiness to put forward his views bluntly is welcome at least to the historian".
American Kickboxing Academy
The American Kickboxing Academy (AKA) is a mixed martial arts gym based in San Jose, California. It is one of the pioneering schools of mixed martial arts (MMA). In 2014, AKA opened the AKA Thailand gym in Phuket, Thailand. Prominent trainers include Brazilian Jiu-Jitsu master Leandro Vieira, Bob Cook, Derek Yuen, Javier Mendez, and Andy Fong.  Within the facility, Muay Thai, kickboxing, Brazilian jiu-jitsu, wrestling and boxing classes are taught.  Additional programs include conditioning and circuit training with TRX Suspension and Combat Circuit. The AKA is one of the top professional MMA training camps.

Christian Wellisch
Christian Wellisch (born September 13, 1975) is a Hungarian-American former professional mixed martial artist. A professional competitor from 2001 until 2009, he competed for the UFC, WEC, and King of the Cage. He was the first Hungarian fighter ever in the UFC.
Zainah Anwar
Zainah Anwar is a prominent Malaysian non-governmental organisation leader, activist and Muslim feminist. She was the head of the civil society organisation Sisters in Islam for more than two decades before stepping down. In 2013 she was named by the International Museum of Women as one of its 10 most influential Muslim women.

Islamic feminism
Islamic feminism is a form of feminism concerned with the role of women in Islam. It aims for the full equality of all Muslims, regardless of gender, in public and private life. Islamic feminists advocate for women's rights, gender equality, and social justice grounded in an Islamic framework. Although rooted in Islam, the movement's pioneers have also utilized secular, Western, or otherwise non-Muslim feminist discourses, and have recognized the role of Islamic feminism as part of an integrated global feminist movement.

Advocates of the movement seek to highlight the teachings of equality in the religion, and encourage a questioning of patriarchal interpretations of Islam by reinterpreting the Quran and Hadith.

Prominent thinkers include Begum Rokeya, Amina Wadud, Leila Ahmed, Fatema Mernissi, Azizah al-Hibri, Riffat Hassan, Asma Lamrabet, and Asma Barlas.
MS Moby Zazà
Moby Zazà is a ferry operated by Moby Lines between Nice and Bastia. Until 2015 she was named Wind Perfection, an accommodation ship owned and operated by C-bed.  She was built in 1982 as Olau Britannia by Weser Seebeckswerft in Bremerhaven for Olau Line, who used her on Sheerness—Vlissingen service. In 1990 she was sold to Fred. Olsen & Co and renamed Bayard for services between Norway and Denmark. In 1991 Fred. Olsen Lines was sold to Color Line and the Bayard passed under their ownership under the name Christian IV. In 2008, she was sold to Stella Lines and renamed MS Julia for service between Helsinki and St Petersburg. This was a failure and after just two months the Julia was laid up. In 2009, she was sold to Fastnet Line and entered service on their Swansea—Cork route in 2010, retaining her earlier name.

Moby Lines
Moby Lines (Moby Lines S.p.A.) is an Italian shipping company that operates ferries and cruiseferries between the Italian or French mainland and the islands of Elba, Sardinia and Corsica. The company was founded in 1959 under the name Navigazione Arcipelago Maddalenino (NAVARMA for short).

In 2006 Moby Lines purchased Lloyd Sardegna. The company uses Warner Bros. Looney Tunes characters as the external livery of its ships. Notable events include the Moby Prince disaster in 1991, which resulted in the deaths of 140 people.
Battle of Santa Lucia
The Battle of Santa Lucia, part of the First Italian War of Independence, was an engagement between Sardinian and Austrian forces in Verona, Italy. It was fought on 6 May 1848, when the King of Sardinia, Carlo Alberto, sent the I Corps of the Sardinian army to assault the fortified positions held before the walls of Verona by the Austrian army under field marshal Josef Radetzky.  The Austrian army, though outnumbered, managed to withstand the attack and hold their positions. The battle is named after the Santa Lucia district of Verona. Franz Joseph (then only 17 years old) assisted in the battle.

Santa Lucia (Verona)
Santa Lucia was an ancient paesino next to Verona (its parish is still called Santa Lucia extra, since it is positioned outside the ancient town wall).  Today it has been absorbed into Verona, located to the south-west of the city centre, forming part of the Circoscrizione 4 of the Commune of Verona.
Madrisa
The Madrisa (or Madrisahorn) is a mountain in the Rätikon mountain range, overlooking Klosters in the Swiss canton of Graubünden. Its summit (2,826 metres) is located near the Austrian border.

The Madrisa is constituted by several secondary summits, notably the Gargeller Madrisa (2,770 metres), overlooking Gargellen in Austria.

Ski lifts up to 2,600 metres are located on the Klosters side.

Rätikon
The Rätikon is a mountain range of the Central Eastern Alps, located at the border between Vorarlberg, Liechtenstein and Graubünden. It is the geological border between the Eastern and Western Alps and stretches from the Montafon as far as the Rhine. In the south, the Prättigau is its limit, and in the north, it is the Walgau. In the east, it borders the Silvretta groups.
The Rätikon mountain range derives its name from Raetia, a province of the Roman Empire, named after the Rhaetian (Raeti or Rhaeti) people.