hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Incredible Maze
The Incredible Maze is a WiiWare game developed and published by Digital Leisure. The game is compatible with both the Wii Remote and the Wii Balance Board.

It was released in North America on October 20, 2008, in Europe on October 24, 2008, and in Japan on December 8, 2009.

Digital Leisure
Digital Leisure, Inc. is a Canadian publisher of software. The company formed in 1997 with the aim to acquire, remaster and publish numerous classic video-based arcade games such as the Don Bluth-animated titles Dragon's Lair, Dragon's Lair II: Time Warp and Space Ace. Over time, they have acquired the publishing rights to various full motion video games, which they have re-released on a variety of modern formats. In more recent years, they have produced original games as well.
Lorna McGhee
Lorna McGhee (born 1972) is a Scottish flutist and teacher, who since 2024 holds the position of Principal Flute at the Boston Symphony Orchestra. She served as Principal Flute of the Pittsburgh Symphony Orchestra from 2012 to 2024. In addition, she is an Artist Lecturer in Flute at Carnegie Mellon University. Past positions include co-principal flute of the BBC Symphony Orchestra and associate professor of flute at the University of British Columbia. She is currently a member of a flute, viola, and harp ensemble, 'Trio Verlaine' with her husband, violist David Harding and harpist Heidi Krutzen. McGhee is known for her "luscious tone colors and dynamics."

Heidi Krutzen
Heidi Krutzen is a harpist. She is the principal harpist for the Philharmonia Orchestra, a member of the Turning Point Ensemble, and a chamber musician and soloist. She is the former principal harp at the CBC Radio Orchestra and the Vancouver Opera Orchestra.
By the Beautiful Sea (song)
"By the Beautiful Sea" is a popular song published in 1914, with music written by Harry Carroll and lyrics written by Harold R. Atteridge. The melody was composed on the terrace of Reisenweber's Brighton Beach Casino. The sheet music was published by Shapiro, Bernstein & Co.

The song was originally recorded by the Heidelberg Quintet, topping the early American music charts for six weeks in the summer of 1914, during the outbreak of World War I. Other popular recordings in 1914 were by Ada Jones & Billy Watkins, and by Prince's Orchestra.

A portion of the song is sung in the Season 4 episode of I Love Lucy during a Vaudeville-esque routine performed by Fred Mertz on Ricky Ricardo's show.

Reisenweber's Cafe
Reisenweber's Cafe, also known as Reisenweber's Restaurant or simply Reisenweber's, was a restaurant, nightclub, and hotel in Columbus Circle, Manhattan, on the intersection of Eighth Ave and 58th Street, from 1856/7 to 1922.

Reisenweber's Cafe was known for introducing and/or popularizing jazz, cabaret, and Hawaiian dance in New York City,  the modern cover charge, and for its high-profile Volstead Act lawsuit and shutdown decree during Prohibition.
Rusal Armenal
Rusal Armenal is a wholly owned subsidiary of Rusal which runs an aluminum foil mill in the Arabkir district of Yerevan, Armenia.  The premises of the mill was formerly known as the Kanaker aluminum smelter, which was commissioned in 1950, and became one of the largest aluminum foil mills in the Soviet Union and Europe in the 1980s.

Arabkir District
Arabkir (Armenian: Արաբկիր վարչական շրջան, romanized: Arabkir varch’akan shrjan), is one of the 12 districts of Yerevan, the capital of Armenia. Located to the north of the city centre, Arabkir is bordered by the Davtashen District from the northwest, Ajapnyak District from the west, Kentron District from the south, and Kanaker-Zeytun District from the east. Hrazdan River forms the natural border of the district from the north and the west. At the north, Arabkir has common borders with the community of Kanakeravan of Kotayk Province.
2016–17 San Diego State Aztecs men's basketball team
The 2016–17 San Diego State men's basketball team represented San Diego State University during the 2016–17 NCAA Division I men's basketball season. This was head coach Steve Fisher's 18th season at San Diego State. The Aztecs played their home games at Viejas Arena as members in the Mountain West Conference. They finished the season 19–14, 9–9 in Mountain West play to finish in a tie for fifth place. They defeated UNLV and Boise State to advance to the semifinals of the Mountain West tournament where they lost to Colorado State. They Aztecs did not participate in a postseason tournament for the first time since the 2004–05 season.

On April 11, 2017, head coach Steve Fisher announced his retirement after 18 seasons at San Diego State and 27 seasons overall as NCAA head coach, handing over the head coaching job to his longtime assistant Brian Dutcher.

2016–17 Colorado State Rams men's basketball team
The 2016–17 Colorado State Rams men's basketball team represented Colorado State University during the 2016–17 NCAA Division I men's basketball season. The team was coached by Larry Eustachy in his fifth season. They played their home games at the Moby Arena on Colorado State University's main campus in Fort Collins, Colorado as members of the Mountain West Conference. They finished the season 24–12, 13–5 in Mountain West play to finish in second place. They defeated Air Force and San Diego State to advance to the championship game of the Mountain West tournament where they lost to Nevada. They were invited to the 2017 National Invitation Tournament where they defeated the College of Charleston in the first round before losing in the second round to Cal State Bakersfield.
Secret Hearts
Secret Hearts was a romance comic anthology published by DC Comics in the United States, primarily in the 1950s and '60s. A staple of the company's romance line, it was "one of the publisher's most successful and well-known romance titles."

Notable artists featured in Secret Hearts include Mike Sekowsky, John Romita Sr., Jay Scott Pike, Tony Abruzzo, Liz Berube, John Celardo, Gene Colan, John Rosenberger, Joe Rosen, and Werner Roth.

Pop artist Roy Lichtenstein based a number of his works, including Drowning Girl (1963), on panels from Secret Hearts.

John Rosenberger
John Francis Rosenberger (November 30, 1918 – January 24, 1977), also occasionally credited as John Diehl, was an American comics artist and painter from after the Second World War until the mid-1970s. Educated at the Pratt Institute, he worked primarily in the romance and superhero genres of comics, with forays into many other subjects.
Maura Visser
Maura Visser (born 1 June 1985) is a Dutch handballer who plays as a playmaker for SG BBM Bietigheim.

She competed at the 2010 European Women's Handball Championship, where the Dutch team placed eighth, and Visser was listed among the top ten goalscorers of the tournament (scoring 36 goals). She was taken off the national team after the 2011 World Championships but was selected by new head coach Helle Thomsen to make her return at the 2016 European Championships where the Dutch national team won silver.

HB Ludwigsburg
HB Ludwigsburg is a German professional handball club from Ludwigsburg, Baden-Württemberg. Its women's team is playing in the Handball-Bundesliga Frauen, and internationally in the EHF Champions League. The men's team plays in the Handball-Bundesliga.

It has previously used the name SG BBM Bietigheim. For the 2024/25 season, the women's team moved its official location from Bietigheim-Bissingen to Ludwigsburg and changed the official club name to 'HB Ludwigsburg'.
The Annual Report
The Annual Report is a second comedy studio album by New Zealand satirist John Clarke and Australian Bryan Dawe. The album was released in November 1991 and peaked at number 94 on The Australian ARIA Charts. The interviews first broadcast on A Current Affair on the Nine Network.

At the ARIA Music Awards of 1992 the album won the ARIA Award for Best Comedy Release; the duo's second consecutive win in this category.

John Clarke (satirist)
John Morrison Clarke (29 July 1948 – 9 April 2017) was a New Zealand comedian, writer and satirist who lived and worked in Australia from the late 1970s. He was a highly regarded actor and writer whose work appeared on the Australian Broadcasting Corporation (ABC) in both radio and television and also in print. He is principally known for his character Fred Dagg and his long-running collaboration with fellow satirist Bryan Dawe, which lasted from 1989 to his death in 2017, as well as for his success as a comic actor in Australian and New Zealand film and television.
John Coltrane and Johnny Hartman
John Coltrane and Johnny Hartman is a studio album by John Coltrane and Johnny Hartman that was released by Impulse! Records in July or August 1963. It was inducted into the Grammy Hall of Fame in 2013.

Lush Life (jazz song)
"Lush Life" is a jazz standard that was written by Billy Strayhorn between 1933 and 1936. It was performed publicly for the first time by Strayhorn and vocalist Kay Davis with the Duke Ellington Orchestra at Carnegie Hall on November 13, 1948. Jazz critic Ted Gioia says the song "ranks among the most sophisticated jazz ballads—whether one considers its intricate harmonic palette, its elaborate structure, or just its world-weary lyrics."
Closer (Plastikman album)
Closer is the sixth studio album by Canadian electronic music producer Richie Hawtin, and his fifth studio album under the alias Plastikman. It was released on October 21, 2003 by Minus and Novamute Records. It peaked at number 41 on the UK Independent Albums Chart.

Richie Hawtin
Richard "Richie" Hawtin (born June 4, 1970) is a British-Canadian electronic musician and DJ. He became involved with Detroit techno's second wave in the early 1990s, and has been a leading exponent of minimal techno since the mid-1990s. He became known for his recordings under the Plastikman and F.U.S.E.  aliases. Under the latter, he released his debut album Dimension Intrusion (1993) as part of Warp's Artificial Intelligence series.

In May 1990, Hawtin and John Acquaviva founded the Plus 8 record label, which they named after their turntable's pitch adjust function. In 1998, Hawtin launched M-nus Records. From 2012-2015, Hawtin held the ENTER. Ibiza weekly party at Space in Ibiza. In 2016, Hawtin launched his own technology company called PLAYdifferently, and released the MODEL 1 mixer, co-designed with Andy Rigby-Jones.
Principality of Ushrusana
The Principality of Ushrusana (also spelled Usrushana, Osrushana or Ustrushana) was a local dynasty ruling the Ushrusana region, in the northern area of modern Tajikistan, from an unknown date to 892 CE. Ushrusana, just like Ferghana, did not belong to Sogdia proper, but its inhabitants wrote in Sogdian, and may have spoken the Sogdian language as well. The rulers of the principality were known by their title of Afshin.

Bunjikat (archeological site)
The ancient archaeological site of Bunjikat (Russian: Бунджикат Tajik: Бунҷикат), also named Shahriston, is located near the town of Bunjikat, in the Shahristan Pass at the entrance of the Ferghana Valley, in Sughd Province of western Tajikistan, just west of the town of Kairma.
Raffaella Ocone
Raffaella Ocone OBE FRSE FREng is Professor of Chemical Engineering at Heriot-Watt University and a Fellow of the Royal Academy of Engineering. In 2006, she was awarded the title Cavaliere of the Order of Merit of the Italian Republic and in the 2019 New Year Honours she was appointed OBE.

2019 New Year Honours
The 2019 New Year Honours are appointments by some of the 16 Commonwealth realms to various orders and honours to recognise and reward good works by citizens of those countries. The New Year Honours are awarded as part of the New Year celebrations at the start of January and were officially announced in The London Gazette at 22:30 on 28 December 2018. Australia, an independent Realm, has a separate honours system and its first honours of the year, the 2019 Australia Day Honours, coincide with Australia Day on 26 January.

The recipients of honours are displayed as they were styled before their new honour and arranged by the country whose ministers advised The Queen on the appointments, then by the honour and by the honour's grade (e.g. Knight/Dame Grand Cross, Knight/Dame Commander etc.), and then by divisions (i.e. Civil, Diplomatic, and Military), as appropriate.
Bristol and Bath Railway Path
The Bristol and Bath Railway Path is a 15-mile (24 km) off-road cycleway, part of National Cycle Network National Cycle Route 4. It has a 3-metre (9.8 ft) wide tarmacked surface, and was used for 2.4 million trips in 2007, increasing by 10% per year.

It was built by the cycling charity Sustrans between 1979 and 1986, which leased a five-mile (8.0 km) stretch near Saltford, with the help of the then Avon County Council, and using volunteers turned it into its first cycleway.

Staple Hill, Gloucestershire
Staple Hill is a suburb of Bristol, England, lying outside the city boundary in South Gloucestershire, in the ceremonial county of Gloucestershire. It is directly east of Fishponds, south of Downend, west of Mangotsfield and north of Soundwell.
South Union Street Historic District (Concord, North Carolina)
South Union Street Historic District is a national historic district located at Concord, Cabarrus County, North Carolina.  The district encompasses 69 contributing buildings in a predominantly residential section of Concord.  The district developed after 1880 and includes notable examples of Late Victorian and Bungalow / American Craftsman style residences.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1986.

Concord, North Carolina
Concord (/ˌkɒnˈkɔːrd/ kon-KORD) is the most populous city in Cabarrus County, North Carolina, United States, and its county seat. The city had a population of 105,240 at the 2020 census. Concord is the second-most populous city in the Charlotte metropolitan area, tenth-most populous city in North Carolina and 287th-most populous city in the U.S.

The city was a winner of the All-America City Award in 2004. Located near the center of Cabarrus County in the Piedmont region, it is 20 miles (32 km) northeast of Uptown Charlotte. Concord is the home to some of North Carolina's top tourist destinations, including NASCAR's Charlotte Motor Speedway and Concord Mills.
Chinatown Nights (1929 film)
Chinatown Nights, also known as Tong War, is a 1929 film starring Wallace Beery and begun as a silent film then finished as an all-talking sound one via dubbing. Directed by William A. Wellman and released by Paramount Pictures, Chinatown Nights also stars Florence Vidor, former wife of director King Vidor, who did not dub her own voice and quit the movie business immediately afterward, preferring not to work in sound films; her voice in Chinatown Nights was supplied by actress Nella Walker. The supporting cast includes Warner Oland as a Chinese gangster and Jack Oakie as a stuttering reporter. The movie was based upon the story "Tong War" by Samuel Ornitz.

Samuel Ornitz
Samuel Badisch Ornitz (November 15, 1890 – March 10, 1957) was an American screenwriter and novelist from New York City; he was one of the "Hollywood Ten" who were blacklisted from the 1950s on by movie studio bosses after his appearance before the House Un-American Activities Committee when he was held in contempt of Congress for refusing to testify about his alleged membership in the Communist Party. In his later years, he wrote novels, including Bride of the Sabbath (1951), which became a bestseller.
April Showers (1948 film)
April Showers is a 1948 American musical film directed by James V. Kern and written by Peter Milne. The film stars Jack Carson, Ann Sothern, Robert Alda, S. Z. Sakall, Robert Ellis and Richard Rober. The film was released by Warner Bros. on March 27, 1948.

April Showers was based in great part on the vaudeville career of Buster Keaton, who sued Warner Bros. Pictures and received only $3500.

Robert Alda
Robert Alda (born Alfonso Giovanni Giuseppe Roberto D'Abruzzo; February 26, 1914 – May 3, 1986) was an American theatrical and film actor. He was the father of actors Alan and Antony Alda. Alda was featured in a number of Broadway productions, then moved to Italy during the early 1960s. He appeared in many European films over the next two decades, occasionally returning to the U.S. for film appearances such as The Girl Who Knew Too Much (1969).
Anglican Province of Kaduna
The Anglican Province of Kaduna is one of the 14 ecclesiastical provinces of the Church of Nigeria. The first archbishop was Josiah Idowu-Fearon, from 2002 to 2008. The current archbishop is Timothy Yahaya, bishop of Kaduna, since 27 August, 2023.

It has 11 dioceses:

Bari (Bishop: Rt Revd Ramdi Wonole)

Dutse (Bishop: Markus Yohanna Danbinta; first bishop Yusufu Ibrahim Lumu,  consecrated 30 November 1996, Oke-Bola)

Gusau (Bishop: John Garba Danbinta)

Ikara (Bishop: Yusuf Janfalan)

Kaduna (Bishop: Timothy Yahaya)

Kano (Bishop: Zakka Nyam; founded 8 January 1980 from Kaduna; first bishop Bertram Baima Ayam)

Katsina (Bishop: Jonathan Bamaiyi; first bishop J. S. Kwasu, consecrated 29 April 1990, Kaduna)

Kebbi (Bishop: Edmund Akanya; elected from Sokoto diocese; first bishop Edmund Efoyikeye Akanya consecrated 30 November 1996, Oke-Bola)

Sokoto (Bishop: Augustine Omole)

Wusasa (Bishop: Ali Buba Lamido)

Zaria (Bishop: Cornelius Bello)

Augustine Omole
Augustine Omole (1955–April 2021) was an Anglican bishop in Nigeria who served as the Bishop of Sokoto, one of ten dioceses within the Anglican Province of Kaduna, itself one of 14 provinces within the Church of Nigeria.
1974 VFL grand final
The 1974 VFL grand final was an Australian rules football game contested between the Richmond Football Club and North Melbourne Football Club, held at the Melbourne Cricket Ground in Melbourne on 28 September 1974. It was the 77th annual grand final of the Victorian Football League, staged to determine the premiers for the 1974 VFL season. The match, attended 113,839 spectators, was won by Richmond by a margin of 41 points, marking that club's ninth VFL/AFL premiership victory. It was the first grand final to be videotaped and telecast in colour (test colour broadcasts however did not commence until mid-October of that same year).

Keith Greig
Keith Southby Greig MBE (born 23 October 1951) is a former Australian rules footballer who played for the North Melbourne Football Club in the Victorian Football League (VFL).

Red-haired and pale-skinned, Greig was regarded as one of the most graceful players of his era with superb ball-handling skills. His stamina and free-flowing running style made him a perfect wingman, but in his later years he was used more as a half back flanker. He is one of few players to win back-to-back Brownlow Medals and was an inaugural inductee in the Australian Football Hall of Fame.
Kim Bodnia
Kim Bodnia (born 12 April 1965) is a Danish actor. He became widely known for his role as police detective Martin Rohde in the Scandinavian crime drama series The Bridge (2011-2014). He is also known internationally for his lead role as drug dealer Frank in Nicolas Winding Refn's 1996 directorial debut Pusher, and as Konstantin in the spy thriller TV series Killing Eve (2018–2022).

Amongst his award wins and nominations, he is the recipient of two Robert Awards for Best Supporting Actor in Nightwatch (1994) and Best Leading TV Actor in The Bridge. The latter also earned him a Golden Nymph Award for Outstanding Actor in a Drama Series at the Monte-Carlo Television Festival. In 2009, Bodnia won the Bodil Award for Best Actor in a Supporting Role for the film Terribly Happy (2007), and in 2019, he received a British Academy Television Award for Best Supporting Actor nomination for his role in Killing Eve.

Robert Award for Best Actor in a Leading Television Role
The Robert Award for Best Actor in a Leading Television Role (Danish: Robert Prisen for årets mandlige hovedrolle – tv-serie) is one of the merit awards presented by the Danish Film Academy at the annual Robert Awards ceremony. The award has been handed out since 2013.
Trąbki, West Pomeranian Voivodeship
Trąbki [ˈtrɔmpki] (German: Trampke) is a village in the administrative district of Gmina Marianowo, within Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) north-west of Marianowo, 16 km (10 mi) north-east of Stargard, and 44 km (27 mi) east of the regional capital Szczecin.

Gmina Marianowo
Gmina Marianowo is a rural gmina (administrative district) in Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the village of Marianowo, which lies approximately 17 kilometres (11 mi) east of Stargard and 46 km (29 mi) east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 101.75 square kilometres (39.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,137.
Bruce Gemmell (coach)
Bruce Gemmell is an American swimming coach. He is also "an engineer and inventor" with 11 American patents on which his name appears. In 2016 Gemmell was named a women's assistant coach for the United States Olympic Swimming Team for the 2016 Summer Olympics.  Gemmell is currently a coach at the Nation's Capital Swim Club (NCAP), where he has worked with athletes including Katie Ledecky, Andrew Gemmell, and Erin Gemmel. Gemmell has been named coach of the year by the American Swim Coaches Association three times. Gemmell is signed to the company DLE. As an athlete Gemmell swam at the University of Michigan and qualified for the US Olympic Trials in 1980 and 1984.

Erin Gemmell
Erin Gemmell (/ˈɡɛməl/ GHEM-əl; born December 2, 2004) is an American competitive swimmer. She is an American record holder in the short course 4×200 meter freestyle relay. In the 200 metre freestyle, she won the gold medal at the 2022 Junior Pan Pacific Championships and placed fourth at the 2022 World Short Course Championships. In the 400 meter freestyle, she won the gold medal at the 2022 Junior Pan Pacific Championships, the 2022 US National title, and placed sixth at the 2022 World Short Course Championships. For the 4×200 meter freestyle relay, she won a bronze medal at the 2022 World Short Course Championships as well as gold medals at the 2019 World Junior Championships and 2022 Junior Pan Pacific Championships, swimming on the finals relay at each competition. At the 2024 Paris Olympics, Gemmell, along with Claire Weinstein, Katie Ledecky, and Paige Madden,  won the silver medal in the 4 × 200 m freestyle relay.
Body Heat
Body Heat is a 1981 American neo-noir erotic thriller film written and directed by Lawrence Kasdan in his directorial debut. It stars William Hurt and Kathleen Turner, featuring Richard Crenna, Ted Danson, J. A. Preston, and Mickey Rourke. The film was inspired by the 1944 film noir Double Indemnity, in turn based on the 1943 novel.

The film launched Turner's career—Empire magazine cited the film in 1995 when it named her one of the "100 Sexiest Stars in Film History". The New York Times wrote in 2005 that, propelled by her "jaw-dropping movie debut [in] Body Heat ... she built a career on adventurousness and frank sexuality born of robust physicality".

J. A. Preston
James Allen Preston (born November 13, 1932) is a retired American actor. Preston is best known for portraying judge Colonel Randolph in the movie A Few Good Men and for his role as Ozzie Cleveland on the NBC prime-time television series Hill Street Blues. He played Conn MacCleary in the movie Remo Williams: The Adventure Begins.