hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sakal
Sakal (lit. “Morning”) is a Marathi daily newspaper published by the Sakal Media Group. Founded by Nanasaheb Parulekar in 1932, Sakal currently has a daily circulation of approximately 1.1 million copies, distributed across major cities including Pune and Mumbai.

Nanasaheb Parulekar
Narayan Bhikaji Parulekar, commonly referred as Nanasaheb Parulekar (20 September 1897 – 8 January 1973), was the Founding Editor of Sakal, a Marathi daily newspaper, launched in January 1932. He also remained the Chairman of the Press Trust of India.

Today, Sakal is the flagship daily of Pune-based Sakal Media Group, which also runs newspapers including Sakaal Times and Gomantak, and sells almost 300,000 copies in Pune district and over 1,000,000 copies across Maharashtra.

Parulekar was a recipient of the civilian honour of the Padma Bhushan.
Dog & Scissors
Dog & Scissors (Japanese: 犬とハサミは使いよう, Hepburn: Inu to Hasami wa Tsukaiyō), also known by the abbreviation InuHasa (犬ハサ), is Japanese light novel series written by Shunsuke Sarai and illustrated by Tetsuhiro Nabeshima.

Marina Inoue
Marina Inoue (井上 麻里奈, Inoue Marina; born January 20, 1985) is a Japanese voice actress and narrator from Tokyo, Japan. She is affiliated with Aoni Production. She was signed into Aniplex until 2007. She was chosen out of 2,000 people from the "Gonna be a star" auditions (hosted by Sony Music Entertainment Japan) for the title role in the OVA Le Portrait de Petit Cossette.
Jamestown Canal
The Jamestown Canal (Irish: Canáil Chill Srianáin) bypasses a non-navigable section of the River Shannon between Jamestown and Drumsna in Ireland.
The canal is 2.6 km in length and is located in County Roscommon.
The Shannon Commissioners constructed the canal in 1848 to replace an earlier, smaller canal as part of a widescale upgrade of the Shannon Navigation.

Drumsna
Drumsna (Irish: Droim ar Snámh which translates as the ridge of the swimming place) is a village in County Leitrim, Ireland. It is situated 6 km east of Carrick-on-Shannon on the River Shannon and is located off the N4 National primary route which links Dublin and Sligo. The harbour dates to 1817 and was a hive of commercial waterway activity until the more northern navigation canal to Carrick-on-Shannon was opened in 1850. Today, the waterway is busy with anglers and tourist pursuits in the summer months.
1985 National League Championship Series
The 1985 National League Championship Series was a best-of-seven playoff series in Major League Baseball’s 1985 postseason played between the St. Louis Cardinals and Los Angeles Dodgers from October 9–16. It was the 17th NLCS and the  first played under the new best-of-seven format. In previous years, the NLCS had been settled by a best-of-five format. This series is best known for Ozzie Smith's dramatic walk-off home run in Game 5. This is the second consecutive NLCS where a team overcame a 2–0 series deficit to win the series after the Padres did so in the best-of-five 1984 NLCS.

Dodger announcer Vin Scully and former Cardinal player Joe Garagiola called the games for NBC. Both were announcers on the year-long Game of the Week.

Tom Niedenfuer
Thomas Edward Niedenfuer (born August 13, 1959) is an American former professional baseball right-handed pitcher. Exclusively a reliever during his ten-year career, he played his first six-plus seasons for the Los Angeles Dodgers, then finished out with the Baltimore Orioles, Seattle Mariners, and St. Louis Cardinals.
Mõnnuste
Mõnnuste is a village in Saaremaa Parish, Saare County in western Estonia.

It is one of the claimants to the title of the geographical centre of Europe.

Before the administrative reform in 2017, the village was in Lääne-Saare Parish.

Lääne-Saare Parish
Lääne-Saare Parish (Estonian: Lääne-Saare vald) was a rural municipality of Estonia, in Saare County. It was located on the western part of Saaremaa island. The municipality has a population of ca 7,200 and an area of 807 km2.

Lääne-Saare Parish was established by merging Kaarma, Kärla and Lümanda parishes on 12 December 2014.

During the administrative-territorial reform in 2017, all 12 municipalities on the island Saaremaa were merged into a single municipality – Saaremaa Parish.
Pieskowa Skała
Pieskowa Skała (pronounced [pʲɛsˈkɔva ˈskawa]; Polish for Little Dog's Rock) is a  limestone cliff in the valley of river Prądnik, Poland, best known for its Renaissance castle. It is located within the boundaries of the Ojców National Park, 27 km north-northwest of Kraków, close to the village of Sułoszowa. The castle was first mentioned in Latin documents of Polish king Władysław I the Elbow-high (Władysław Łokietek) before 1315, as "castrum Peskenstein".

Ojców National Park
Ojców National Park (Polish: Ojcowski Park Narodowy) is a national park in Kraków County, Lesser Poland Voivodeship in southern Poland, established in 1956. It takes its name from the village of Ojców, where it also has its headquarters. Chopin visited Ojców in 1829.

It is Poland's smallest national park, with an original area of 14.40 square kilometers (5.56 sq mi), since expanded to 21.46 km2 (8.29 sq mi). Of this area, 15.28 km2 (5.90 sq mi) is forested and 2.51 km2 (0.97 sq mi) is strictly protected. The park lies 16 kilometers (10 mi) north of Kraków, in the Jurassic Kraków-Częstochowa Upland.
Wolfstein (Verbandsgemeinde)
Wolfstein (German pronunciation: [ˈvɔlfˌʃtaɪ̯n] ⓘ) is a former Verbandsgemeinde ("collective municipality") in the district of Kusel, Rhineland-Palatinate, Germany. The seat of the Verbandsgemeinde was in Wolfstein. On 1 July 2014 it merged into the new Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein.

The Verbandsgemeinde Wolfstein consisted of the following Ortsgemeinden ("local municipalities"):

Aschbach

Einöllen

Eßweiler

Hefersweiler

Hinzweiler

Jettenbach

Kreimbach-Kaulbach

Nußbach

Oberweiler im Tal

Oberweiler-Tiefenbach

Reipoltskirchen

Relsberg

Rothselberg

Rutsweiler an der Lauter

Wolfstein

Eßweiler
Eßweiler (German pronunciation: [ˈɛsvaɪlɐ], with a short E; also Essweiler) is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Kusel district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein.
Battle of the Mareth Line
The Battle of the Mareth Line or the Battle of Mareth was an attack in the Second World War by the British Eighth Army (General Bernard Montgomery) in Tunisia, against the Mareth Line held by the Italo–German 1st Army (General Giovanni Messe). It was the first big operation by the Eighth Army since the Second Battle of El Alamein 4+1⁄2 months earlier. On 19 March 1943, Operation Pugilist, the first British attack, established a bridgehead but a break-out attempt was defeated by Axis counter-attacks. Pugilist established an alternative route of attack and Operation Supercharge II, an outflanking manoeuvre via the Tebaga Gap was planned. Montgomery reinforced the flanking attack, which from 26 to 31 March, forced the 1st Army to retreat to Wadi Akarit, another 40 mi (64 km) back in Tunisia.

136th Armored Division "Giovani Fascisti"
The 136th Armored Division "Giovani Fascisti" (Italian: 136ª Divisione corazzata "Giovani Fascisti"), also known in English as the Young Fascists Division or merely the Young Fascists, was an infantry division of the Royal Italian Army during World War II.
Seymour, Connecticut
Seymour is a town located in New Haven County, Connecticut, United States. The town is part of the Naugatuck Valley Planning Region. The population was 16,748 at the 2020 census. Seymour is bordered by the towns of Oxford and Beacon Falls to the north, Bethany and Woodbridge to the east, Ansonia and Derby to the south, and Shelton to the west.

Naugatuck Valley Planning Region, Connecticut
The Naugatuck Valley Planning Region is a planning region and county-equivalent in the U.S. state of Connecticut. It is served by the coterminous Naugatuck Valley Council of Governments (NVCOG). In 2022, planning regions were approved to replace Connecticut's counties as county-equivalents for statistical purposes, with full implementation occurring by 2024.
Harishankar Parsai
Harishankar Parsai (22 August 1924 – 10 August 1995) was an Indian writer who wrote in Hindi. He was a noted satirist and humorist of modern Hindi literature and is known for his simple and direct style. He wrote vyangya (satire), which described human values and nature. They reflected his critical thinking and humorous way of describing simple things with huge meanings. Parsai won the Sahitya Akademi Award in 1982, for his satire, Viklaang Shraddha ka daur.

Vyangya
Vyangya means satire in Hindi literature. Vyangya writings include the essence of sarcasm and humour in Hindi literature. Some of the better known writers in this genre are Harishankar Parsai, Sri Lal Sukla, K. P. Saxena, Gyan Chaturvedi, Suryakumar Pandey, Sharad Joshi, etc.
Merit Network
Merit Network, Inc., is a nonprofit member-governed organization providing high-performance computer networking and related services to educational, government, health care, and nonprofit organizations, primarily in Michigan. Created in 1966, Merit operates the longest running regional computer network in the United States.

MCI Communications
MCI Communications Corporation (originally Microwave Communications, Inc.) was an American telecommunications company headquartered in Washington, D.C. that was at one point the second-largest long-distance provider in the United States.

MCI was instrumental in legal and regulatory changes that led to the breakup of the Bell System and introduced competition in the U.S. telephone industry. Its MCI Mail, launched in 1983, was one of the first Email services and its MCI.net was an integral part of the Internet backbone.

The company was acquired by WorldCom in 1998.
Kiwa Creek
Kiwa Creek is a tributary of the Fraser River that extends from its source at Kiwa Glacier in the Cariboo Mountains to its confluence with the Fraser near Tête Jaune Cache, British Columbia. It is named from the Secwepemc word for "crooked".

Tête Jaune Cache, British Columbia
Tête Jaune Cache (/tɛt ʒoʊn kæʃ/ or /teɪ dʒɑːn kæʃ/) is an unincorporated rural area and the site of an important abandoned historic town in British Columbia, Canada. Its population is approximately 500. It is on the Fraser River in the Robson Valley at the intersection of Yellowhead Highways 5 and 16. Tête Jaune Cache is located 18 km (11 mi) north of Valemount, 101 km (63 mi) west of Jasper, Alberta, 241 km (150 mi) southeast of Prince George, and 332 km (206 mi) north of Kamloops, British Columbia, via the highways.
Place to Place
Place to Place (あっちこっち, Atchi Kotchi) is a Japanese four-panel manga series written and illustrated by Ishiki. The manga began serialization in Houbunsha's Manga Time Kirara magazine in 2006, with its chapters collected into nine volumes as of September 27, 2022. An anime television series adaptation by AIC aired on TBS between April and June 2012.

Kaori Fukuhara
Kaori Fukuhara (福原 香織, Fukuhara Kaori; born August 11, 1986) is a Japanese voice actress.

She worked on the music group Bohemian Quarter's album "Blister Pack Voices". She and Emiri Kato were in a duo music group called Kato*Fuku, which sang theme songs for When Supernatural Battles Became Commonplace. Kato*Fuku released three albums from 2012 to 2015, and disbanded in 2016.
Portrait of Antonietta Gonzales
The Portrait of Antonietta Gonzales is a portrait by one of the most important Italian Renaissance women artists, Lavinia Fontana. The portrait is oil on canvas and depicts a girl with hypertrichosis named Antonietta Gonsalvus (also known as Tognina Gonsalvus), daughter of Petrus Gonsalvus. Antonietta is dressed in finery to show her noble status, but as someone who would have been ostracized because of her unusual appearance, she would have been seen as more animal than human and would not have had the same freedoms as other courtiers.

Until 1990 the painting was credited as the work of a follower of Veronese. It was attributed to Lavinia Fontana due to her connection to the philosopher Ulisse Aldrovandi and another sketch she had drawn of a girl with hypertrichosis. The painting is now in the collection of the Château of Blois.

Petrus Gonsalvus
Petrus Gonsalvus (Spanish: Pedro González; c. 1537, Tenerife – c. 1618, Capodimonte) was a gentleman in the court of Henry II of France.

Referred to by Ulisse Aldrovandi as "the man of the woods", he was notable for his unusual hairiness, which attracted attention throughout his life (and beyond, especially as most of his children inherited his condition). This interest came both from doctors — being considered the first definitely recorded case of hypertrichosis (at least in Europe) — as well as from society at large (including high society, where he spent much time), with him acquiring such nicknames as the "wild gentleman of Tenerife" (Spanish: salvaje gentilhombre de Tenerife) and the "Canarian werewolf" (hombre lobo canario). His life at various courts in France and Italy has been well chronicled.
Astro Note
Astro Note (Japanese: アストロノオト, Hepburn: Asutoro Nōto) is an original Japanese anime television series produced by Telecom Animation Film. It is directed by Haruki Kasugamori and written by Kimiko Ueno, with Shinji Takamatsu serving as chief director and Kōhei Munemoto composing the music. Original character designs are provided by Eisaku Kubonouchi, while Maho Aoki adapts the designs for animation. The series aired from April to June 2024.

Ai Furihata
Ai Furihata (降幡 愛, Furihata Ai; born February 19, 1994) is a Japanese voice actress and singer from Nagano Prefecture.  She is affiliated with Across Entertainment.

Furihata made her debut as solo singer in Fall 2020 with her first mini album, "Moonrise" as the first artist affiliated with a new music label under Bandai Namco Arts and Blue Sofa, Purple One Star. She is best known for her role as Ruby Kurosawa in the Love Live! Sunshine!! anime series.
Norman Orrall
Norman Orrall is a State Representative currently serving in the Massachusetts House of Representatives representing Berkley, East Taunton, Lakeville, and Middleborough as the 12th Bristol District. He has been serving since 2018 and is a member of the Republican Party. Orrall serves on the Joint Committee on State Administration and Regulatory Oversight, the House Committee on Bonding, Capital Expenditures and State Assets, the Joint Committee on Environment, Natural Resources and Agriculture, and the Joint Committee on Transportation. He is a 1990 graduate of the University of Massachusetts, and worked as a civil engineer and Lakeville Town Moderator prior to his election in 2018. He and his wife, Keiko, have two daughters.

Berkley, Massachusetts
Berkley is a town in Bristol County, Massachusetts, United States, located south of Boston and east of Providence, Rhode Island. The population was 6,764 according to the 2020 census, making it the least populated town in the county.

Berkley is a part of the South Coast region of Massachusetts which encompasses the cities and towns that surround Buzzards Bay (excluding the Elizabeth Islands, Bourne and Falmouth), Mount Hope Bay and the Sakonnet River.
Birger Persson
Herr Birger Persson (sometimes Petersson) of Finsta (??? - 3 April 1327) was a Swedish magnate, knight, privy councillor and Uppland's first lawspeaker.

His father was the knight Per Israelsson, while his first wife was Kristina Johansdotter (d. 1293),  a niece of Saint Ingrid of Skännige. His second marriage to Ingeborg Bengtsdotter of the Folkunga family produced the nun and mystic, Saint Bridget of Sweden.

He was a co-drafter of the Law of Uppland. Birger is portrayed with several coats of arms: his tombstone in Uppsala Cathedral shows his shield with two lowered wings close together, without large gaps. His seal in mediaeval letters shows two wings, with an upper base, well-separated at large intervals, between a six-leaved rose, which hangs in a garland-like object.

Bridget of Sweden
Bridget of Sweden, OSsS (c. 1304 – 23 July 1373), also known as Birgitta Birgersdotter and Birgitta of Vadstena (Swedish: heliga Birgitta), was a Swedish Catholic mystic and the founder of the Bridgettines. Outside Sweden, she was also known as the Princess of Nericia and was the mother of Catherine of Vadstena.

Bridget is one of the six patron saints of Europe, together with Benedict of Nursia, Cyril and Methodius, Catherine of Siena and Teresa Benedicta of the Cross.
Quonset Air Museum
The Quonset Air Museum was an aviation museum located at Quonset Point Air National Guard Station in North Kingstown, Rhode Island. The museum originated as the "Rhode Island Aviation Heritage Association", founded by Robin Foote who became the initial chairman and president of the Quonset Air Museum.

The museum's collection included military vehicles, missiles, aircraft and over 5,000 smaller aviation artifacts. An extensive archive of books, magazines, manuals, photos, documents and blueprints was preserved within the museum.

Notable aircraft in the collection included the last surviving Curtiss XF15C mixed propulsion prototype and a twin tail C-1A Trader. This one of a kind aircraft had been fitted with twin tails and radome (but without associated electronics) to serve the aerodynamic prototype for the E-1 Tracer Electronic Counter Measure aircraft. This C-1A has the distinction of being the last aircraft to fly from Naval Air Station Quonset Point upon its closure in 1974.

Curtiss XF15C
The Curtiss XF15C-1 is a mixed-propulsion  (piston and jet-powered) fighter aircraft prototype of the 1940s. Designed and built by the Curtiss Aeroplane and Motor Company, it was one of two similar designs ordered by the United States Navy (USN) before pure-jet aircraft had demonstrated their ability to operate from aircraft carriers and the mixed-propulsion designs were abandoned. Only three prototypes were constructed, the first one having crashed in testing while the second was scrapped and the last survives to this day.
Dan Lambert
Daniel Lambert (born January 12, 1970) is a Canadian former professional ice hockey player who played 29 games in the National Hockey League (NHL) for the Quebec Nordiques during the 1990–91 and 1991–92 seasons. The rest of his career, which lasted from 1990 to 2009, was mainly spent in the minor leagues and then the Deutsche Eishockey Liga. He has been an assistant coach of the Nashville Predators of the NHL since 2019.

Spokane Chiefs
The Spokane Chiefs are an American major junior ice hockey team based in Spokane, Washington. The Chiefs play in the U.S. Division of the Western Hockey League's Western Conference and play home games at Numerica Veterans Arena. The Chiefs are two-time Memorial Cup champions—the second American team to win the title—winning in 1991 and 2008. Spokane hosted the first outdoor game in WHL history on January 15, 2011, at Avista Stadium.
Germain Boulianne
Germain Boulianne (French pronunciation: [ʒɛʁ.me bul.jan]; born (1960-02-16)February 16, 1960) is a Francophone Scrabble player from Baie-Sainte-Catherine, Québec, and a member of the Outaouais Scrabble Club. He has won the Quebec Scrabble Championship nine times. In 2004 in Marrakech, became the first Québécois player to have won the French World Scrabble Championship, also becoming the first non-European player to do so.

In 2006, he tied François Bédard's record by winning his seventh Quebec championship title. In 2008, he won the Quebec championship again, finishing ahead of Bédard and setting a new Quebec record with 8 national titles. In 2014, he was dubbed "The Québec Master of Scrabble" or « le maître du Scrabble au Québec » .

Boulianne works as a translator in the Parliament of Canada.

Francophone Scrabble
Francophone Scrabble is Scrabble in the French language. The governing body, the Fédération internationale de Scrabble francophone, has more than 20,000 members. Just as in English, points are scored by playing valid words from the lettered tiles. In French there are 102 tiles - 100 lettered tiles and two blanks known as jokers. The official word list for Francophone Scrabble is L'Officiel du jeu Scrabble.
Caballeros de Culiacán
Caballeros de Culiacán (Culiacán Knights) is a professional basketball club based in Culiacán, Sinaloa, Mexico. The team currently plays in the Circuito de Baloncesto de la Costa del Pacífico (CIBACOPA). In the past the team played in the Liga Nacional de Baloncesto Profesional (LNBP).

Culiacán
Culiacán, officially Culiacán Rosales, is the capital and largest city of Sinaloa in northwestern Mexico.  It is located within the Culiacán Municipality. The city was founded on 29 September 1531 by the Spanish conquistadors Lázaro de Cebreros and Nuño Beltrán de Guzmán originally under the name "Villa de San Miguel", in honor of its patron saint Michael the Archangel.

According to the 2020 INEGI census, Culiacán had an estimated population of 808,416, making it the 21st most populous city in Mexico. Its metropolitan area, with a population of 1,003,530, was the 17th most populous metropolitan area in Mexico.

The city sits in a valley on the slopes of the Sierra Madre Occidental, at the confluence of the Tamazula and Humaya Rivers, where both join to form the Culiacán River 55 meters above sea level.
Atoc
Atoc or Atoq (Quechua for "fox") was an Inca prince, general and brother of the Inca emperor Huáscar.

After the death of Huáscar's father, Huayna Capac, Atoc was sent north (probably in 1529) to quell the separatists under Huáscar's half-brother Atahualpa. Atahualpa was defeated in the Battle of Chillopampa Plains and captured, but managed to escape and set up a new army.

Another battle was fought at Chimborazo, and this time Atahualpa emerged as victor and Atoc was captured. Atahualpa's general Chalkuchimac reportedly had Atoc mutilated and killed, either by having his head being put to use as a goldened chicha cup or his eyes being torn out and left alone on the field of defeat. His and his co-general Hango's hides were allegedly carved off and used as drums.

Shortly after, Atahualpa recaptured Tumebamba and Cajamarca and, in April of the following year, Atahualpa's generals seized Cuzco.

Battle of Chillopampa
The Battle of Chillopampa was the first battle of the Inca Civil War.

Following the death of Sapa Inca Huayna Capac in 1527, his legitimate heir Huáscar had watched as illegitimate son Atahualpa inherited the northern parts of the vast Inca Empire. In 1531, he sent his general Atoc to reclaim those areas viewed as rightfully belonging to him and to the line of the dynasty of Manco Cápac. The battle of Chillopampa Plains was the first major encounter, where the vast superiority and tactical experience of Atoc made the Huáscaran side emerge as victors. Atahualpa was captured in battle, but escaped to face the armies of his half-brother again in the battle of Chimborazo.