hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
It Doesn't Have to Make Sense
It Doesn't Have to Make Sense is the sixth studio album by American singer-songwriter Ingrid Michaelson. It was released on August 26, 2016, through Cabin 24 Records under exclusive license to Mom + Pop Music. Conceived after the end of her marriage with musician Greg Laswell and the death of her mother Elizabeth, Michaelson reteamed with a wider range of previous collaborators to work on the album, including Cason Cooley, Barry Dean, Katie Herzig, Chris Kuffner, Luke Laird and Dan Romer.

The album was released to generally positive reviews from music critics, some of whom cited it her "strongest and most powerful album" by then. It debuted and peaked at number 19 on the US Billboard 200 and marked Michaelson's third consecutive album to reach the top three of the Independent Albums chart. It Doesn't Have to Make Sense was predeced by its lead single, "Hell No", released on April 29, 2016, followed by the promotional singles "Light Me Up" and "Celebrate".

The Normals (Christian band)
The Normals were a Christian alternative rock band formed in 1998 by Andrew Osenga, Mark Lockett, and Clayton Daily. The name of the band honors their hometown of Normal, Illinois. The band's lineup also included B.J. Aberle, Cason Cooley, Mike Taquino, and Steve Hindalong. The Normals released three albums with ForeFront Records and garnered two GMA Dove Award nominations before disbanding in 2002.
Capture of Santiago (1585)
The Capture of Santiago was a military engagement that took place between 11 and 28 November 1585 during the newly declared Anglo-Spanish War. (Santiago is the largest island of the Cape Verde archipelago.) An English expedition led by Francis Drake captured the port town of Cidade Velha in the Cape Verde islands that had recently belonged to the Crown of Portugal. He sacked it and then marched inland before doing the same at São Domingos and Praia. Afterwards Drake left and continued his expedition to successfully raid the Spanish possessions in the Americas.

Cidade Velha
Cidade Velha ([siˈðaðɨ ˈvɛʎɐ], Portuguese for "old city", also: Santiago de Cabo Verde) is a city in the southern part of the island of Santiago, Cape Verde. Founded in 1462 by Portuguese traders,: 77  it is the oldest settlement in Cape Verde and its former capital. Once called Ribeira Grande by the Portuguese colonists, they changed its name to Cidade Velha in the late 18th century after relocating the capital to Praia. It is the seat of the Ribeira Grande de Santiago municipality.

Located on an island off Africa's northwest coast, this town was the first European colonial settlement in the tropics. Some of the meticulously planned original design of the site is still intact, including a royal fortress, two churches and a 16th-century town square. Today, Cidade Velha is an Atlantic shipping stop and center for Creole culture. The city became a UNESCO World Heritage Site and is designated in 2009 as one of the Seven Wonders of Portuguese Origin in the World.
Delafield, Wisconsin
Delafield is a city in Waukesha County, Wisconsin, United States, along the Bark River. The population was 7,185 at the 2020 census. It is part of the Milwaukee metropolitan area.

The city of Delafield is a separate municipality from the Town of Delafield, both of which are situated in township 7 North Range 18 East.

Milwaukee metropolitan area
The Milwaukee metropolitan area (also known as Metro Milwaukee or Greater Milwaukee) is a major metropolitan area in southeastern Wisconsin, United States, consisting of the city of Milwaukee and some of the surrounding area.

The U.S. Census Bureau defines the Milwaukee–Waukesha–West Allis metropolitan area as consisting Milwaukee, Ozaukee, Washington and Waukesha counties. With a population of 1.57 million, it is the largest metropolitan area in Wisconsin and the 40th-largest metropolitan area in the U.S. The greater Milwaukee–Racine–Waukesha combined statistical area is defined by the U.S. Census Bureau to include Dodge, Jefferson, Racine, and Walworth counties. With a population of 2.05 million, it is the 34th-largest combined statistical area in the country.
St. George's Basilica, Malta
St. George's Basilica or the Basilica and Collegiate Parish Church of Saint George, also simply known in Maltese as San Ġorġ (pronounced [sɐn ˈd͡ʒɔrt͡ʃ]), is a historic Baroque church situated in the middle of Gozo, the second largest island in the Maltese archipelago, and is surrounded by a maze of old narrow streets and alleys. The church had been rebuilt numerous times during the Middle Ages. Today's basilica was built between 1672 and 1678.

This is not to be confused with another church by the same name, located in Qormi on the main island, Malta.

Joseph Farrugia
Dr Joseph Farrugia is a theologian, senior lecturer and Roman Catholic Monsignor who served as the representative of the Maltese Episcopal Conference to the Commission of the Bishops' Conferences of the European Community. He currently serves as Vicar of the parishes of Mallemort, Alleins, Charleval and Vernègues in the Diocese of Aix, France.
PC Express
PC Express is a grocery click and collect & delivery service owned by Canadian retail conglomerate Loblaw Companies. The service began in October 2014 and the company now has over 700 pickup locations and delivers to ~70% of Canadian households. These locations include curbside pickup, self-serve kiosks, refrigerated vans, and Shoppers Drug Mart locations in urban areas. The Loblaw Companies banners participating in PC Express are Dominion, Fortinos, Loblaws, Maxi, No Frills, Provigo, Real Atlantic Superstore, Real Canadian Superstore, Valu-mart, Your Independent Grocer and Zehrs Markets. A service fee of $3 to $5 is added to each order, unless a customer has a PC Express Pass subscription. Delivery is provided by Instacart contractors. A rapid delivery option with marked up item costs is also available, which uses DoorDash Dashers to pick and deliver each order.

Real Atlantic Superstore
Real Atlantic Superstore is a Canadian supermarket chain. The chain operates in the Maritime Provinces of New Brunswick, Nova Scotia, and Prince Edward Island. It is owned by George Weston Limited through Loblaw Companies Limited, and operates under the Atlantic Wholesalers division of Loblaws. Its name is often shortened to Superstore, or, less commonly, RASS.

The stores range in from 45,000 to over 120,000 square feet (4,000 to over 10,000 m2) in size.
Turnul Colței
Turnul Colței (also Turnul Colțea or Colții) was a tower located in Bucharest, Wallachia, now in Romania. Its initial purpose was to be used as a bell tower — its 1,700 kg (3,700 lb) bell, was moved to the Sinaia Monastery after the tower was demolished. It was also meant to serve as a watch tower.

The tower was named after Vornic Colțea Doicescu. His brother, Udrea Doicesu, built a small wooden church on the plot near the tower; after he was assassinated, the church and the land next to it were inherited by Colțea, who donated them to the Orthodox Metropolis of Ungro-Wallachia. The Church sold the patch of land near the church to Spătar Mihai Cantacuzino, who, in 1701, used it as the location for the first hospital in Wallachia, the Colțea Hospital, and also decided to build a tower.

Sinaia Monastery
The Sinaia Monastery, located in Sinaia, in Prahova County, Romania, was founded by Prince Mihail Cantacuzino in 1695 and named after the great Saint Catherine's Monastery on Mount Sinai in Egypt. As of 2005, it is inhabited by 13 Christian Orthodox monks led by hegumen Macarie Boguș. It is part of the Archdiocese of Bucharest.
Government of New York (state)
The government of the State of New York, headquartered at the New York State Capitol in Albany, encompasses the administrative structure of the US state of New York, as established by the state's constitution. Analogously to the US federal government, it is composed of three branches: executive, legislative, and judicial. The head of the executive is the governor. The legislature consists of the Senate and the Assembly. The Unified Court System consists of the Court of Appeals and lower courts. The state is also divided into counties, cities, towns, and villages, which are all municipal corporations with their own government.

Constitution of New York
The Constitution of the State of New York establishes the structure of the government of the State of New York, and enumerates the basic rights of the citizens of New York. Like most state constitutions in the United States, New York's constitution's provisions tend to be more detailed and amended more often than its federal counterpart. Because the history of the state constitution differs from the federal constitution, the New York Court of Appeals has seen fit to interpret analogous provisions differently from United States Supreme Court's interpretation of federal provisions.
Operation Guitar Boy
Operation Guitar Boy was the code-name for an attempted coup d'état on 17 April 1967 in Ghana, by a group of junior officers of the Ghana Armed Forces. Although unsuccessful, the coup resulted in the assassination of Lieutenant General Emmanuel Kwasi Kotoka, Ghana's Chief of the Defence Staff.

Emmanuel Kwasi Kotoka
Lieutenant General Emmanuel Kwasi Kotoka (26 October 1926 – 17 April 1967) was a Ghanaian military officer who was a member of the ruling National Liberation Council which came to power in Ghana in a military coup d'état on 24 February 1966.  This overthrew the government of Dr. Kwame Nkrumah, the first president of the republic.
First Peoples (TV program)
First Peoples is a five-part PBS television documentary program about the first people on the Earth. The program aired in 2015. It shows how humans reached each continent, focusing on various fossil discoveries and placing them into the context of what research has discovered about pre-modern human migration. The program includes interviews with many of the researchers involved in these studies, such as geneticists Svante Pääbo and Eske Willerslev and anthropologists John D. Hawks and Nicole Waguespack.

Eske Willerslev
Eske Willerslev (born 5 June 1971) is a Danish evolutionary geneticist notable for his pioneering work in molecular anthropology, palaeontology and ecology. He currently holds the Prince Philip Professorship in Ecology and Evolution at University of Cambridge, UK and the Lundbeck Foundation Professorship in Evolution at Copenhagen University, Denmark. He is director of the Centre of Excellence in GeoGenetics, a research associate at the Wellcome Trust Sanger Institute and a professorial fellow at St John's College, Cambridge. Willerslev is a foreign associate of the National Academy of Sciences (US) and holds the Order of the Dannebrog issued by her Majesty Queen Margrethe II of Denmark in 2017.
Markhu
Markhu is a village in the Indrasarowar Rural Municipality of Makwanpur District in the Bagmati Province of Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 3137 people living in 581 individual households.

Formerly, Markhu was a village development committee (VDC), which were local-level administrative units. In 2017, the government of Nepal restructured local government in line with the 2015 constitution and VDCs were discontinued.

Makwanpur District
Makwanpur District (Nepali: मकवानपुर जिल्ला; Listenⓘ), in Bagmati Province, earlier a part of Narayani Zone, is one of the seventy-seven districts of Nepal. The city of Hetauda serves as the district headquarters and also as the provincial headquarters. The district covers an area of 2,426 km2 (937 sq mi) and had a population of 392,604 in 2001 and 420,477 in 2011. The latest census of 2021 recorded the population of Makwanpur as 466,073.
The Last Express (film)
The Last Express is a 1938 American mystery film directed by Otis Garrett and written by Edmund Hartmann. It is based on the 1937 novel The Last Express by Baynard Kendrick. The film stars Kent Taylor, Dorothea Kent, Don Brodie, Paul Hurst, Addison Richards, Greta Granstedt, Robert Emmett Keane and J. Farrell MacDonald. The film was released on October 28, 1938, by Universal Pictures.

Edmund Hartmann
Edmund L. Hartmann (September 24, 1911 – November 28, 2003) was an American film and television writer and producer from the 1930s to the 1970s. Hartmann worked with numerous actors, including Bob Hope. He produced the television classic My Three Sons for ten seasons from 1962 and also produced Family Affair. Both shows were filmed by Don Fedderson Productions.
Capitanejo, Santander
Capitanejo is a town and municipality in the Santander Department of north eastern Colombia. It is one of the towns in the province of García Rovira on the banks of the Chicamocha River. It is located 197 km from the departmental capital, Bucaramanga and 35 km from Málaga Capital of the province. and 189 km from the city of Tunja; and 136 km from Duitama  "Troncal central del Norte" highway. Route 55

Santander Department
Santander (Spanish pronunciation: [santanˈdeɾ]) is a department of Colombia. Santander inherited the name of one of the nine original states of the United States of Colombia. It is located in the central northern part of the country, borders the Magdalena River to the east, Boyacá to the south and southeast, the Norte de Santander Department to the northeast, the Cesar Department to the north, the Bolivar and Antioquia Departments to the west. Its capital is the city of Bucaramanga.
Institute of Medical Sciences and Sum Hospital
The Institute of Medical Sciences and Sum Hospital (IMS and SUM Hospital) is the medical school of the Siksha 'O' Anusandhan in Bhubaneswar, Odisha, India. This institute gained permission in 2007 from National Medical Commission to start the MBBS courses in medical stream.

It provides undergraduate courses in medicine and dentistry, and postgraduate courses in non-clinical departments. It has begun providing post graduation in clinical subjects like surgery and anesthesia.

It provides speciality services including neurosurgery, haemato-oncology, pediatric surgery, plastic surgery, urology, oncological surgery, surgical gastroenterology, endocrinology, rheumatology, cardiology, neurology, nephrology, and neonatology.

Siksha 'O' Anusandhan
Siksha 'O' Anusandhan (SOA), formerly Siksha 'O' Anusandhan University (SOA University) (transl. Education and Research University (ERU)), is a private deemed university in Bhubaneswar, Odisha, India. Many of the programs are nationally accredited, such as engineering, medicine, pharmacy, business, nursing, biotechnology, science, humanities, environment, nano technology, materials science, agriculture and law.
Porta San Sebastiano
The Porta San Sebastiano is the largest and one of the best-preserved gates in the Aurelian Walls of Rome, Italy. Originally known as the Porta Appia due to its location at the beginning of the Appian Way (Via Appia), the gate served as a key southern entrance to the city since antiquity. It was constructed in the 3rd century AD under the reign of Emperor Aurelian, and later modified during the reign of Honorius. The gate has undergone various restorations over the centuries and now houses the Museum of the Walls (Museo delle Mura).

Aurelian Walls
The Aurelian Walls (Italian: Mura aureliane) are a line of city walls built between 271 AD and 275 AD in Rome, Italy, during the reign of the Roman Emperor Aurelian. They superseded the earlier Servian Wall built during the 4th century BC.

The walls enclosed all the seven hills of Rome plus the Campus Martius and, on the right bank of the Tiber, the Trastevere district. The river banks within the city limits appear to have been left unfortified, although they were fortified along the Campus Martius. The size of the entire enclosed area is 1,400 hectares (3,500 acres). The wall cut through populated areas: in reality the city at the time embraced 2,400 hectares (5,900 acres). Pliny the Elder in the first century AD suggested that the densely populated areas, extrema tectorum ("the limits of the roofed areas") extended 2.8 kilometres (1.7 mi) from the Golden Milestone in the Forum (Natural History 3.67).
The Gothic Building
The Gothic Building is a historic building in Akron, Ohio. It was designed by prominent Akron architect Frank O. Weary and built in 1902. Weary also designed a Carnegie Library  (Akron Public Library), county courthouses, and school buildings in Akron and other areas of Ohio, as well as significant buildings in other states. The Colonial Theatre was attached to the Gothic Building. The Gothic Building is listed on the National Register of Historic Places.

Tax credits for the redevelopment of historic buildings have been used to redevelop it and other historic buildings in downtown Akron by Tony Troppe.

The Gothic Building was documented for the Historic American Buildings Survey. It is described as Tudor Revival architecture.

Frank O. Weary
Frank Orlando Weary (1849 – 1921) was an architect based in Akron, Ohio. He joined in the partnership Weary & Kramer with George W. Kramer. Weary designed the Carroll County Courthouse in Carrollton, Ohio in  Second Empire style, which was recognized by listing on the National Register of Historic Places in 1974. He also designed the Akron Public Library (1904), a Carnegie library, also listed on the National Register. His brother Edwin D. Weary was also an architect, known for designing bank buildings in Chicago and partnering with W. H. Alford at Weary and Alford.
Pearsons Hall of Science
The Pearsons Hall of Science was built in 1892 on the campus of Beloit College in Beloit, Wisconsin. It was added to the National Register of Historic Places in 1980 because it was designed by the firm of Daniel Burnham and because it marks an expansion of the science curriculum at the college.

Beloit, Wisconsin
Beloit (/bəˈlɔɪt/ ⓘ bə-LOYT) is a city in Rock County, Wisconsin, United States. It is located along the Rock River in southern Wisconsin, on the state border with Illinois. The population was 36,657 at the 2020 census. The Janesville–Beloit metropolitan statistical area, consisting solely of Rock County, has an estimated 165,000 residents.
Lison (river)
The Lison (French pronunciation: [lizɔ̃] ⓘ) is a river in Franche-Comté in France, in the Department of Doubs. It rises near Nans-sous-Sainte-Anne and flows past Cussey-sur-Lison and Échay, emptying into the Loue.

The river's source, a waterfall emanating from a cave, is a popular tourist attraction that was threatened by industrialization in the late nineteenth-century, and its protection spurred the development of the French conservation movement. The Source of the Lison is the title and subject of several paintings by Gustave Courbet, at least one of which was painted at the site.

Cussey-sur-Lison
Cussey-sur-Lison (French pronunciation: [kyse syʁ lizɔ̃]) is a commune in the Doubs department in the Bourgogne-Franche-Comté region in the cultural and historical region of Franche-Comté in eastern France. On 1 January 2022 it merged with the former commune of Châtillon-sur-Lison to form the new commune of Cussey-sur-Lison.

The commune of Cussey-sur-Lison is composed of one village and three other settlements :

The village of Cussey-sur-Lison

Les Granges de Châtillon-sur-Lison

Le Château de Châtillon-sur-Lison

Les Forges de Châtillon-sur-Lison
Walter Ruttmann
Walter Ruttmann (28 December 1887 – 15 July 1941) was a German cinematographer and film director, an important German  abstract experimental film maker, along with Hans Richter, Viking Eggeling and Oskar Fischinger. He is best known for directing the semi-documentary 'city symphony' silent film, with orchestral score by Edmund Meisel, in 1927, Berlin: Symphony of a Metropolis. His audio montage Wochenende (Weekend) (1930) is considered a major contribution in the development of sound collages and audio plays.

Sound collage
In music, montage (literally "putting together") or sound collage ("gluing together") is a technique where newly branded sound objects or compositions, including songs, are created from collage, also known as musique concrète. This is often done through the use of sampling, while some sound collages are produced by gluing together sectors of different vinyl records. Like its visual cousin, sound collage works may have a completely different effect than that of the component parts, even if the original parts are recognizable or from a single source. Audio collage was a feature of the audio art of John Cage, Fluxus, postmodern hip-hop and postconceptual digital art.
Anne van Kesteren
Anne van Kesteren is an open web standards author and open source contributor.  He has written and edits several web standards specifications including Fullscreen API, XMLHttpRequest, and URL. Formerly worked on standards issues as a software engineer at Opera Software, he started working at Mozilla on 2013-02-04. He was Mozilla’s representative on the WHATWG Steering Group. He was an elected participant in the W3C Technical Architecture Group (TAG) from 2013 to 2014.

Technical Architecture Group
The W3C Technical Architecture Group (TAG) is a special working group within the World Wide Web Consortium (W3C) created in 2001 to:

document and build consensus around principles of Web architecture and to interpret and clarify these principles when necessary;

resolve issues involving general Web architecture brought to the TAG;

help coordinate cross-technology architecture developments inside and outside W3C.

The TAG consists of inventor of the Web and W3C director Sir Tim Berners-Lee, engineers elected by W3C member organizations, as well as participants directly appointed by Tim Berners-Lee.
1990 Metro Manila Film Festival
The 16th Metro Manila Film Festival was held in 1990. There are six official entries of the Festival which includes the return of Shake, Rattle & Roll film series.

MRN Film International's Andrea, Paano Ba ang Maging Isang Ina? topped the 1990 Metro Manila Film Festival with eleven awards including the Best Picture, Best Actress for Nora Aunor and Best Director for Gil Portes among others. Other awardees include Dolphy for Best Actor and his son, Vandolph Quizon won the Best Child Performer tied with the Guila Alvarez.

This year's festival also added two new categories namely Best Visual Effects and Best Make-up in which Shake, Rattle & Roll II received both of the awards. It also introduces the Gatpuno Antonio J. Villegas Cultural Awards category for the first time, received by Andrea, Paano Ba ang Maging Isang Ina?.

Metro Manila Film Festival Award for Best Make-up Artist
The Metro Manila Film Festival Award for Best Make-up Artist is an award presented annually by the Metropolitan Manila Development Authority (MMDA). It was first awarded at the 16th Metro Manila Film Festival ceremony, held in 1990; Denni Tan, Dominique Nazareth and Andrea Manahan won the award for their make-up in Shake, Rattle & Roll II and it is given to make-up artists and hair-stylists who demonstrate skills in cosmetics in a motion picture. Currently, nominees and winners are determined by Executive Committees, headed by the Metropolitan Manila Development Authority Chairman and key members of the film industry.
Emmy Köhler
Emmy Köhler (22 May 1858 – 2 February 1925) was a Swedish hymnwriter and writer. She was born in Stockholm.

Among her more famous works is the Christmas carol "Nu tändas tusen juleljus" and the music for the children's Christmas song "Raska fötter springa tripp, tripp, tripp" ("Liten julvisa"), the later with lyrics by Sigrid Sköldberg-Pettersson. She died in Fresta.

Sigrid Sköldberg-Pettersson
Sigrid Sköldberg-Pettersson (7 October 1870, Stockholm, Sweden – 15 October 1941, Oscar Parish, Stockholm, Sweden) was a Swedish song lyricist. She has written many children's songs. One of her most famous works is the lyrics for the Christmas song Raska fötter springa tripp, tripp, tripp ("Liten julvisa"), while Emmy Köhler composed the music.