hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christel Alsos
Christel Alsos Monsen (born 20 December 1984) is a Norwegian singer originating from Fauske Municipality in Nordland county.

After high school graduation in 2003, she moved to Gjøvik Municipality to study music at Viken Folkehøgskole. In 2004, she moved to Oslo. Having appeared on TV program Noen bedre with Tore Strømøy on NRK in autumn 2004, she was discovered by the record company Sony BMG, which she signed a contract with.

She gained fame through her single "Come On" in 2006 and has released four successful albums. She has been nominated for Spellemannprisen (equivalent of Norwegian Grammies) several times. In 2006 for "Music video of the year" for "Come On", in 2007 for Best Newcomer" and "Best female artist" after her debut album Closing the Distance and in 2010 in the category "Best female artist" for her album Tomorrow Is.

Fauske Municipality
Fauskeⓘ (Norwegian) or Fuossko (Lule Sami) is a municipality located in Nordland county, Norway. It is part of the traditional district of Salten. The administrative centre of the municipality is the town of Fauske. Some of the villages in Fauske include Nystad, Venset, Straumsnes, Sjønstå, Valnesfjord, Finneid, and Sulitjelma.

The municipality borders Sweden in the east, Sørfold Municipality to the north, Bodø Municipality to the west, and Saltdal Municipality to the southeast. The town is located on the northern shore of Skjerstad Fjord.

The 1,197-square-kilometre (462 sq mi) municipality is the 90th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Fauske Municipality is the 116th most populous municipality in Norway with a population of 9,827. The municipality's population density is 8.2 inhabitants per square kilometre (21/sq mi) and its population has increased by 2.8% over the previous 10-year period.
M. G. Sreekumar
Malabar Gopalan Nair Sreekumar (born 25 May 1957), better known as M. G. Sreekumar is an Indian playback singer, composer, music producer, television presenter and film producer, who works predominantly in Malayalam cinema. He has sung more than 2500 songs in various Indian languages including Malayalam, Tamil, Telugu, Kannada, Hindi, and Sanskrit. He owns a music company named KMG Musics and the Saregama School of Music in Thiruvananthapuram.In October 2024 he was appointed as the Director of the Music Academy of the UAE Government. Sreekumar has won several awards, including two National Film Awards, three Kerala State Film Awards and 5 Filmfare Awards South. He was also honoured with the Harivarasanam Award by the Government of Kerala in 2016. His career as a singer spans over 44 years.

Innathe Chintha Vishayam
Innathe Chinthavishayam (transl. Thought for the day) is a 2008 Indian Malayalam-language family drama film written and directed by Satyan Anthikad. The film, produced by Antony Perumbavoor through Aashirvad Cinemas, stars Mohanlal, Meera Jasmine, Sukanya, Mohini, Innocent and Muthumani.The film's score and songs were composed by Ilayaraja. The film is based on the scenario of increased divorces in modern-day Kerala middle class society. The film was released on 12 April 2008.
Born on the First of July
Born on the First of July is the second album by the Canadian pop punk band Chixdiggit, released in 1998. It was reissued in 2013.

The band supported the album by touring with, among others, the Groovie Ghoulies and the Hi-Fives. Its first single was "Chupacabras".

Chixdiggit
Chixdiggit (/tʃɪksˈdɪɡɪt/ chiks-DIG-it) is a Canadian pop punk band formed in Calgary, Alberta. The band performed internationally, and released a number of studio albums, mainly with light-hearted pop-punk songs, usually about girls and relationships.
James Wilsford
Sir James Wilsford or Wilford (about 1516–1550) was an English soldier and politician, who was commander at the Siege of Haddington in the war known as the Rough Wooing and also sat as Member of Parliament for Barnstaple.

Siege of Haddington
The sieges of Haddington were a series of sieges staged at the Royal Burgh of Haddington, East Lothian, Scotland, as part of the War of the Rough Wooing, one of the last Anglo-Scottish Wars. Following Regent Arran's defeat at the battle of Pinkie Cleugh on Saturday 10 September 1547, he captured the town of Haddington. The intention was to form a network of mutually supporting English forts in lowland Scotland. The English forces built artillery fortifications and were able to withstand an assault by the besieging French and Scots troops supported by heavy cannon in July 1548. Although the siege was scaled down after this unsuccessful attempt, the English garrison abandoned the town on 19 September 1549, after attrition by Scottish raids at night, sickness, and changing political circumstance.
Bournillon Cave
The Bournillon Cave (French: grotte de Bournillon) is located in the commune of Châtelus in the Isère Department of France, in the Vercors Massif. Its entrance is 105 metres (344 ft) high, and 60 metres (200 ft) wide, and is the largest in Europe. It is one of the main karst springs of Vercors, with a maximum flow rate of 80 cubic metres (2,800 cu ft) per second, which feeds a hydroelectric plant.

Vercors massif
The Vercors massif (French pronunciation: [vɛʁkɔʁ]; Occitan: Vercòrs) is a mountain range in eastern France consisting of rugged plateaus and mountains straddling the départements of Isère and Drôme in the French Prealps. It lies west of the Dauphiné Alps, from which it is separated by the rivers Drac and Isère. The cliffs at the massif's eastern limit face the city of Grenoble.
Montigny, Sarthe
Montigny (French pronunciation: [mɔ̃tiɲi] ⓘ) is a former commune in the Sarthe department in the region of Pays de la Loire in north-western France. In 2015 it became part of Villeneuve-en-Perseigne. Its population was 23 in 2022.

Villeneuve-en-Perseigne
Villeneuve-en-Perseigne (French pronunciation: [vilnœv ɑ̃ pɛʁsɛɲ]) is a commune in the Sarthe department in the Pays de la Loire region in north-western France. It was formed on 1 January 2015 by the merger of the former communes La Fresnaye-sur-Chédouet, Chassé, Lignières-la-Carelle, Montigny, Roullée and Saint-Rigomer-des-Bois.
Andersonian Library
The Andersonian Library is the university library of the University of Strathclyde in Glasgow, Scotland.  Established in 1796, it is one of the largest of its type in Scotland.

Access is restricted to Strathclyde student and other library membership card holders, retired staff and corporate members.

John Anderson (natural philosopher)
John Anderson FRSE FRS FSAScot (26 September 1726 – 13 January 1796) was a Scottish natural philosopher
and liberal educator at the forefront of the application of science to technology in the Industrial Revolution, and of the education and advancement of working men and women. He was a joint founder of the Royal Society of Edinburgh, and was the posthumous founder of Anderson's College (later Anderson's Institution), which ultimately evolved into the University of Strathclyde.
Pomyje
Pomyje [pɔˈmɨjɛ] is a village in the administrative district of Gmina Pelplin, within Tczew County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located within the ethnocultural region of Kociewie in the historic region of Pomerania.

Pomyje was a private church village of the monastery in Pelplin, administratively located in the Tczew County in the Pomeranian Voivodeship of the Polish Crown.

Gmina Pelplin
Gmina Pelplin is an urban-rural gmina (administrative district) in Tczew County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Pelplin, which lies approximately 20 kilometres (12 mi) south of Tczew and 50 km (31 mi) south of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 140.45 square kilometres (54.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 16,547 (out of which the population of Pelplin amounts to 8,486, and the population of the rural part of the gmina is 8,061).
1972 Championship of Australia
The 1972 Championship of Australia was the 16th edition of the Championship of Australia, an ANFC-organised national club Australian rules football tournament between the champion clubs from the VFL, the SANFL, the WANFL and the Tasmanian State Premiership.

Tasmanian State Premiership
The Tasmanian State Premiership was an Australian rules football tournament which was contested at the conclusion of the season, initially between the reigning Tasmanian Football League (TFL/TANFL) and Northern Tasmanian Football Association (NTFA) premiers, and then from 1950 also by the NWFU premiers, to determine an overall premier team for the state of Tasmania. The state premiership was contested 57 times between 1909 and 1978.
Trequanda
Trequanda is a comune (municipality) in the Province of Siena in the Italian region Tuscany, located about 70 kilometres (43 mi) southeast of Florence and about 30 kilometres (19 mi) southeast of Siena.

Trequanda borders the following municipalities: Asciano, Pienza, Rapolano Terme, San Giovanni d'Asso, Sinalunga and Torrita di Siena and consists of the following villages: Trequanda, Castelmuzio and Petroio.

The parish church, in Gothic-Romanesque style, was built from 1327, and later renovated in Renaissance style. It houses an Ascension attributed to Il Sodoma and a terracotta of "Madonna with Child" attributed to Andrea Sansovino. The high altar (15th century) is by Giovanni di Paolo.

Petroio
Petroio is a village in Tuscany, central Italy, administratively a frazione of the comune of Trequanda, province of Siena. At the time of the 2001 census its population was 335.

Petroio is about 50 km from Siena and 7 km from Trequanda.
Crystal optics
Crystal optics is the branch of optics that describes the behaviour of light in anisotropic media, that is, media (such as crystals) in which light behaves differently depending on which direction the light is propagating. The index of refraction depends on both composition and crystal structure and can be calculated using the Gladstone–Dale relation. Crystals are often naturally anisotropic, and in some media (such as liquid crystals) it is possible to induce anisotropy by applying an external electric field.

Anisotropy
Anisotropy (/ˌænaɪˈsɒtrəpi, ˌænɪ-/) is the structural property of non-uniformity in different directions, as opposed to isotropy. An anisotropic object or pattern has properties that differ according to direction of measurement. For example, many materials exhibit very different physical or mechanical properties when measured along different axes, e.g. absorbance, refractive index, conductivity, and tensile strength.

An example of anisotropy is light coming through a polarizer. Another is wood, which is easier to split along its grain than across it because of the directional non-uniformity of the grain (the grain is the same in one direction, not all directions).
Women's Varsity Football
Women's Varsity Football, also known as Women's Varsity Diski, is a South African university football competition. It is one of seven sports in the Varsity Sports series. The annual tournament involves the top women's football playing universities in the country, which belong to the University Sports Company. The tournament is managed by Advent Sport Entertainment and Media (ASEM) on behalf of the University Sports Company (USC), and is endorsed by the South African Football Association and University Sport South Africa.

University of Johannesburg Women's F.C.
The University of Johannesburg Women's Football Club, also knowns as UJ Ladies, is the football club representing the University of Johannesburg based in Johannesburg, Gauteng. The senior team competes in the SAFA Women's League, the top tier women's football league in South Africa.
Undead (Ten Years After album)
Undead is a live album by Ten Years After, recorded at the small jazz club Klooks Kleek in London on 14 May 1968, and released in July of that year. The show combined blues, boogie and jazz playing that merged more traditional rock and roll with 1950s-style jump blues. The album "amply illustrates" Alvin Lee's "eclectic" use of the pentatonic scale mixed with other modalities.

Ten Years After
Ten Years After is an English blues rock group formed in Nottingham in 1966. They had eight consecutive albums in the Top 40 on the UK Albums Chart between 1968 and 1973. They also had twelve albums enter the US Billboard 200. The band are best known for tracks such as "I'm Going Home", "Hear Me Calling", "I'd Love to Change the World" and "Love Like a Man".
Take Me Back to Dear Old Blighty
"Take Me Back to Dear Old Blighty" is a music hall song written by Arthur J. Mills, Fred Godfrey and Bennett Scott in 1916. It was popular during the First World War, and tells a story of three fictional soldiers on the Western Front suffering from homesickness and their longing to return to "Blighty" — a slang term for Britain.

Bennett Scott
Bennett Scott (12 October 1871 – 1 June 1930) was an English writer of music hall songs.

Born in London, of Jewish background, he started working in warehouses, but in 1894 advertised his services as a provider of "good songs and catchy melodies... at a guinea a time."  His first major success came with "I've Made Up My Mind to Sail Away" (1902), sung by Tom Costello.  He established a working partnership with fellow songwriter A. J. Mills.  They set up the Star Music Company, and together wrote "By the Side of the Zuider Zee" (1906, performed by Fanny Fields); "Ship Ahoy! (All the Nice Girls Love a Sailor)" (1908, performed by Hetty King), "Fall In and Follow Me" (1910, performed by Whit Cunliffe), "When I Take My Morning Promenade" (1912, performed by Marie Lloyd), and "Take Me Back to Dear Old Blighty" (1916, performed by Florrie Forde).

Scott died in 1930, aged 68.  His brother, Maurice Scott, also worked as a songwriter.
Alan Aldridge
Alan Aldridge (8 July 1938 – 17 February 2017) was a British artist, graphic designer and illustrator. He is best known for his psychedelic artwork made for books and record covers by The Beatles and The Who and for creating the original design that was used to create the Tongue and lips logo of the Rolling Stones. His bold, surreal, and colorful style was unique and different compared to the more restrained 'Swiss style' during his time.

Chelsea Girls
Chelsea Girls is a 1966 American experimental underground film directed by Andy Warhol and Paul Morrissey. Noted for its split-screen presentation and alternating use of color and black-and-white footage, the film features a series of loosely connected vignettes centered on Warhol's "superstars," many of whom were filmed inside New York's Chelsea Hotel. Upon its release, Chelsea Girls became Warhol's first commercial success and is regarded as a landmark of underground cinema for its unconventional structure, improvisational performances, and voyeuristic style. The original cut runs at just over three hours long.

In 2024, the film was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant."
Delwyn Brownlee
Delwyn Karen Brownlee (born 10 January 1969) is a New Zealand former cricketer who played as an all-rounder. She appeared in one Test match for New Zealand in 1995. She played domestic cricket for Southern Districts, Canterbury and Central Districts.

Canterbury Magicians
The Canterbury Magicians is the women's representative cricket team for the New Zealand region of Canterbury. They play their home games at Hagley Oval, Christchurch. They compete in the Hallyburton Johnstone Shield  one-day competition and the Women's Super Smash Twenty20 competition. They are the most successful side in the history of the Hallyburton Johnstone Shield, with 39 title wins.
Frank Weiss
Frank Weiss (July 25, 1944 in Cardston, Alberta – January 31, 2014 in Plainfield, Indiana) was a Canadian racecar driver. He competed in the USAC and CART Championship Car series.

Weiss made his Champ Car debut in 1975 at Milwaukee. He returned the following year to race at Milwaukee and Michigan. In 1978, he attempted to qualify for the fall Phoenix race but failed to qualify. 1979 was his most active year as the CART/USAC split ruptured champ car racing and Weiss competed in the USAC events at Ontario, both Milwaukee races, and Pocono Raceway and the September CART race at Atlanta Motor Speedway. He registered a career-best finish of 7th in the August race at Milwaukee and finished 16th in the 1979 USAC National Championship.

Cardston
Cardston is a town in Alberta, Canada. It was first settled in 1887 by members of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church) who travelled from Utah, via the Macleod-Benton Trail, to present-day Alberta in one of the century's last wagon migrations. The founder of the town was Charles Ora Card. The combined church and school was completed by January 29 the year following their arrival.
Andelfingen railway station
Andelfingen is a railway station in the municipality of Andelfingen in the canton of Zurich, Switzerland. It is located on the Rheinfall line, within fare zone 161 of the Zürcher Verkehrsverbund (ZVV).

Andelfingen, Switzerland
Andelfingen is a village and a municipality in the district of Andelfingen in the canton of Zürich in Switzerland. On 1 January 2023 the former municipalities of Adlikon and Humlikon merged to form the municipality of Andelfingen.
Multimatic
Multimatic Inc. is a privately held Canadian corporation that supplies components, systems and engineering services to the global automotive industry. Headquartered in Markham, Ontario, Multimatic has manufacturing divisions and engineering facilities in North America, Europe and Asia. Multimatic was ranked 93 on the Automotive News 2019 Top 100 Global OEM Parts Suppliers list and 56 in their list of the largest suppliers to North America, ranked by sales of original equipment parts in 2018.

Multimatic engineered and constructed the carbon chassis and suspension systems for the RUF CTR3, and Aston Martin One-77, and was Ford's build partner for the third-generation Ford GT. Multimatic also manufactures the lightweight carbon-fibre Monocoque for the Aston Martin Valkyrie. The company has also provided input on the Aston Martin V12 Zagato, Aston Martin CC100, and Aston Martin Vulcan models.

Aston Martin Valkyrie
The Aston Martin Valkyrie (also known by its code-names as AM-RB 001 and Nebula) is a limited production hybrid sports car collaboratively built by British automobile manufacturers Aston Martin, Red Bull Racing Advanced Technologies and several other parties, in order to develop a track-oriented car entirely usable and enjoyable as a road car, conceived by Adrian Newey, Andy Palmer, Christian Horner and Simon Sproule; Newey, who was Red Bull Racing's Chief Technical Officer at the time, contributed directly to the design of the car.
Mark Turner (cognitive scientist)
Mark Turner (born 1954)  is a cognitive scientist, linguist, and author. He is Institute Professor and Professor of Cognitive Science at Case Western Reserve University. He has won an Anneliese Maier Research Prize from the Alexander von Humboldt Foundation (2015) and a Grand Prix (Prix du Rayonnement de la langue et de la littérature françaises) from the French Academy (1996) for his work in these fields. Turner and Gilles Fauconnier founded the theory of conceptual blending, presented in textbooks and encyclopedias. Turner is also the director of the Cognitive Science Network (CSN) and co-director of the Distributed Little Red Hen Lab.

His wife is the writer Megan Whalen Turner.

Megan Whalen Turner
Megan Whalen Turner (born November 21, 1965) is an American writer of fantasy fiction for young adults. She is best known for her novel The Thief and its five sequels. In 1997, The Thief was named a Newbery Honor book.
Blues in Orbit
Blues in Orbit is an album by American pianist, composer and bandleader Duke Ellington, recorded for the Columbia label in 1959 and released in 1960.

The original liner notes by Teo Macero described this album as primarily a blues album (as most of the track titles indicate). The album was re-released on CD in 2004 with bonus tracks including alternate takes and tracks from earlier sessions.

Matthew Gee
Matthew Gee (November 25, 1925 in Houston, Texas – July 18, 1979 in New York City) was an American bebop trombonist.

Gee played trumpet and baritone as a child, and took up the trombone at age 11. After studying at Alabama State University, he played with Coleman Hawkins before doing a stint in the Army. Following this, he played with Dizzy Gillespie (1946–1949), Joe Morris, Gene Ammons and Sonny Stitt (1950), Count Basie (1951), Illinois Jacquet (1952–1954), Lou Donaldson (1954), Sarah Vaughan (1956), and Gillespie again in 1957. In 1956 he released his only record as a bandleader on Riverside Records. From 1959 to 1963 he played on and off with the Duke Ellington Orchestra. Later in the 1960s, he played in small groups with Paul Quinichette and Brooks Kerr, as well as in big bands with Sonny Stitt and Johnny Griffin.
Neerkumizhi
Neerkumizhi (pronounced [n̪iːɾkumiɻi] transl. Water bubble) is a 1965 Indian Tamil-language film directed by K. Balachander in his directorial debut. It portrayed the stories of patients and staff in a hospital setting. The film is based on Balachander's play of the same name. It was released on 23 October 1965. The film was remade in Telugu as Chiranjeevi (1969), and in Malayalam as Aaradimanninte Janmi (1972).

Sowcar Janaki
Sankaramanchi Janaki (born 12 December 1931), widely known as Sowcar Janaki, is an Indian actress known for her works in Telugu, Tamil, Malayalam and Kannada films. In a career spanning over seven decades, Janaki has appeared in nearly 400 films. She also performed on stage in over 300 shows and was a radio artist during her earlier years. She is the recipient of two Nandi Awards, a Kalaimamani, and India's fourth-highest civilian award, Padma Shri. Her younger sister, Krishna Kumari, was also a noted actress.

She was featured in the first Kannada pan-Indian film Mahishasura Mardini alongside Dr. Rajkumar, which was released in 1959, making her one of the first leading pan-Indian actresses.
WENY-TV
WENY-TV (channel 36) is a television station in Elmira, New York, United States, affiliated with ABC and CBS. Owned by Lilly Broadcasting, the station has studios on Old Ithaca Road in Horseheads, and its transmitter is located on Higman Hill in Corning.

Elmira, New York
Elmira (/ɛlˈmaɪrə/) is a city in and the county seat of Chemung County, New York, United States. It is the principal city of the Elmira, New York, metropolitan statistical area, which encompasses Chemung County. The population was 26,523 at the 2020 census, down from 29,200 at the 2010 census, a decline of more than 7 percent.

The City of Elmira is in the south-central part of the county, surrounded on three sides by the Town of Elmira.  It is in the Southern Tier of New York, a short distance north of the Pennsylvania state line.

The city was the site of the Elmira Prison, a prisoner-of-war camp that held over 12,000 captured Confederate soldiers during the American Civil War. Elmira College is located within the city.
Cycling at the 2012 Summer Olympics – Women's team pursuit
The women's cycling team pursuit at the 2012 Olympic Games in London was held at the London Velopark on 3 and 4 August.

The Great Britain team consisting of Dani King, Laura Trott and Joanna Rowsell won the gold medal in world record-breaking time. Including pre-Olympic races and the Olympic final itself, in the six times they had ridden together they had broken the world record in every race. Sarah Hammer, Dotsie Bausch and Jennie Reed of the United States took the silver medal and Canada's Tara Whitten, Gillian Carleton and Jasmin Glaesser won bronze.

Sarah Hammer
Sarah Kathryn Hammer (born August 18, 1983) is an American former professional racing cyclist and four-times Olympic silver medalist. With eight world championships, she has been called, "America's most decorated track athlete."
Hammer announced her retirement from professional Cycling on September 23, 2017.