hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mighty Ships
Mighty Ships is a documentary television program produced by Exploration Production Inc. in Canada and aired on Discovery Channel Canada and also broadcast around the world. Each episode of the series follows a particular sea-going vessel and provides an insight into the ship and its crew.

The first episode of the tenth season, featuring the Faroes' largest ferry ship, MS Norröna, was first broadcast in Canada on 3 December 2017. The second episode, first aired on 10 December 2017, featured MSC Oscar, the largest container ship in the world.

Mighty Cruise Ships is a spin-off series focusing on cruise ships which began to air in late 2014.

MSC Oscar
MSC Oscar, and sister ships MSC Zoe and MSC Oliver, are large container ships. Christened on 8 January 2015, MSC Oscar was recognised as the largest container ship in the world; until then CSCL Globe, inaugurated in November 2014, had been the largest.
Michael Shen Fu-Tsung
Michael Alphonsus Shen Fu-Tsung, SJ, also known as Michel Sin, Michel Chin-fo-tsoung, Shen Fo-tsung, or Shen Fuzong (Chinese: 沈福宗; pinyin: Shěn Fúzōng; Wade–Giles: Shen Fu-tsung, c. 1658 – 1691), was a Chinese administrator and Jesuit and convert to Christianity.

He was a convert to Catholicism who was brought to Europe by the Flemish Jesuit priest Philippe Couplet, Procurator of the China Jesuit Missions in Rome. They left Macau in 1681 and visited together Flanders, Italy, France, and England. He later became a Jesuit in Portugal and died near Mozambique while returning home.

Philippe Couplet
Philippe Couplet, SJ (1623–1693), known in China as Bai Yingli, was a Flemish Jesuit missionary to the Qing Empire. He worked with his fellow missionaries to compile the influential Confucius, Philosopher of the Chinese, published in Paris in 1687. As his works were in Latin, he is also sometimes known as Philippus Couplet.
NZASM 14 Tonner 0-4-0T
The NZASM 14 Tonner 0-4-0T of 1889 was a South African steam locomotive from the pre-Union era in Transvaal.

In 1889, the Nederlandsche-Zuid-Afrikaansche Spoorweg-Maatschappij acquired its first locomotives for use on the new railway which was being constructed from Johannesburg to Boksburg. Since the railway classified its locomotives according to their weight, these well-and-side-tank locomotives were known as the 14 Tonners.

Outeniqua Transport Museum
33°57′48″S 22°28′28″E﻿ / ﻿33.9632°S 22.4744°E﻿ / -33.9632; 22.4744

The Outeniqua Transport Museum is a railway museum located in George, South Africa.

The Outeniqua Railway Museum is one of Transnet Heritage Foundation museums. Situated in the former PX-goods shed in George, the museum opened on 24 September 1998.

The museum collection consists of a 21 steam locomotives and 22 coaches among other vehicles.
Xiulin, Hualien
Xiulin Township / Sioulin Township (Chinese: 秀林鄉; Hanyu Pinyin: Xiùlín Xiāng; Tongyong Pinyin: Siòulín Siang) is a mountain indigenous township of Hualien County, Taiwan. It is located northwest of Hualien City, and is the largest township in Taiwan by area (1,641.86 km²) with 9 villages. It has a population of 17,068, most of which are the indigenous Taroko people.

Because of its location beside the Central Mountain Range, the climate changes by altitude. Taroko National Park is located in Xiulin Township. In recent years, people in Xiulin have lobbied to change its name to "Taroko Township" (太魯閣鄉).

The second deadliest train disaster in Taiwan's history happened here in 2021.

2021 Hualien train derailment
On 2 April 2021, at 09:28 NST (01:28 UTC), a Taroko Express train operated by the Taiwan Railways Administration (TRA) derailed at the north entrance of Qingshui Tunnel in Heren Section, Xiulin Township, Hualien County, Taiwan, killing 49 people and injuring at least two others, making it the deadliest railway accident in Taiwan in terms of confirmed deaths.

At the time of the derailment, the train was carrying 494 passengers. The eight-carriage train derailed after colliding with a construction truck that had fallen down a slope onto the tracks north of Hualien City; the train came to rest in the tunnel, with severe damage and many casualties. The incident was primarily due to human factors and was preventable, as an investigation from The New York Times revealed that it was "systemic failures at a government agency" including "a culture of complacency and weak oversight", that had made the disaster possible.
Mikael Stanne
Bengt Mikael Stanne (born 20 May 1974) is a Swedish musician, best known as the vocalist, primary lyricist and a former guitarist for the melodic death metal band Dark Tranquillity. Since the departure of original drummer Anders Jivarp in 2021, Stanne is the only remaining original member of the band. Stanne is also the vocalist for bands Grand Cadaver, the Halo Effect and Cemetery Skyline, which formed in 2020, 2021 and 2023, respectively. He was also an ex-vocalist for HammerFall and In Flames.

Projector (Dark Tranquillity album)
Projector (stylized : projector, or on the reissue p.r.o.j.e.c.t.o.r.) is the fourth studio album by Swedish melodic death metal band Dark Tranquillity. It is the final Dark Tranquillity album to feature guitarist Fredrik Johansson.
Beyond Black Beauty
Beyond Black Beauty is a Canadian-Belgian youth drama series, which premiered in 2024. Inspired by the influential novel Black Beauty, the series stars Kaya Coleman as Jolie Dumont, a young woman with a passion for horses and a dream of competing in equestrian events at the Olympic Games.

Black Beauty
Black Beauty: His Grooms and Companions, the Autobiography of a Horse is an 1877 novel by English author Anna Sewell. It was written from a horse as main character's perspective. She wrote it in the last years of her life, during which she was bedridden and seriously ill. The novel became an immediate best-seller, with Sewell dying just five months after its publication, but having lived long enough to see her only novel become a success. With over fifty million copies sold, Black Beauty is one of the best-selling books of all time.

While forthrightly teaching animal welfare, it also teaches how to treat people with kindness, sympathy, and respect. In 2003, the novel was listed at number 58 on the BBC's survey The Big Read. It is seen as a forerunner of the pony book genre.
Vermaaklikheid
Vermaaklikheid is a settlement on South Africa's Garden Route in the Western Cape. It is situated near Witsand and close to Duiwenhoks River. The area is a fynbos shrubland that has a temperate climate. More than 100 species of birds live here.

As of 2011 the population is 356. In the census, 329 people(92.4%) spoke Afrikaans, 25 (7%) spoke English, and 2 (0.56%) spoke Setswana.

Duiwenhoks River
Duiwenhoks River, located in Western Cape, South Africa, drains the Langeberg Mountains and flows south to the coast, entering the sea west of Mossel Bay in the Southern Cape. The river is approximately 83 km long with a catchment area of 1 340 km2. The Noukrans River is a tributary.

The Duiwenhoks Dam is situated in this river.
Steve Shifflett
Stephen Earl Shifflett (born January 5, 1966) is a former Major League Baseball pitcher who played for one season. He pitched in 34 games for the Kansas City Royals during the 1992 season.

Shifflett attended but did not play baseball at Pleasant Hill High School in Missouri, instead playing American Legion Baseball. He began his college baseball career at Longview Community College before transferring as a third baseman to Central Missouri. He converted to pitching at Central Missouri but, after one year, could not afford to attend the school and transferred back to Longview. After attending a tryout camp, he accepted an offer to play at Emporia State. In the summer of 1989, he signed with the Kansas City Royals and began a professional baseball career.

Pleasant Hill High School (Missouri)
Pleasant Hill High School is a public high school located in Pleasant Hill, Missouri, United States. PHHS serves students in grades 9 through 12 and is the only high school in the Pleasant Hill R-III School District.
Frederic Cox
Robert Frederic Cox (1905–1985) was a British singer, composer and music educator.

Cox was the Professor of Singing (1949–53), Principal (1953–1970) and Principal Emeritus (1970– ) at the Royal Manchester College of Music and then a singing teacher at the Royal Northern College of Music from 1975 to 1985. He is recognized as one of the finest singing teachers of the second half of the twentieth century, and was himself a student of the renowned Italian tenor Aureliano Pertile.

Distinguished pupils of his included John Mitchinson, Glenville Hargreaves, Joseph Ward, Ryland Davies, Anne Howells, Elizabeth Harwood, Rosalind Plowright, Robert Alderson, Dennis O'Neill, Mary Brennan, Sandra Browne, and Ann Murray.

Royal Manchester College of Music
The Royal Manchester College of Music (RMCM) was a  tertiary level conservatoire in Manchester, north-west England. It was founded in 1893 by the German-born  conductor Sir Charles Hallé in 1893.

In 1972, the Royal Manchester College of Music amalgamated with the Northern School of Music to form the Royal Northern College of Music.
Ciprofloxacin/dexamethasone
Ciprofloxacin/dexamethasone, sold under the brand name Ciprodex among others, is an antibiotic/steroid fixed-dose combination medication used for the treatment of ear infections. It contains ciprofloxacin, as the hydrochloride, a fluoroquinolone antibacterial; and dexamethasone, a corticosteroid. It is used as ear drops.

Ciprofloxacin, a fluoroquinolone antibiotic, has shown in vitro activity against many Gram-positive and Gram-negative bacteria including Staphylococcus aureus, Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae, Moraxella catarrhalis, and Pseudomonas aeruginosa. Dexamethasone acts as an anti-inflammatory corticosteroid. In 2023, it was the 283rd most commonly prescribed medication in the United States, with more than 700,000 prescriptions.

Ear drop
Ear drops are a form of topical medication for the ears used to treat infection, inflammation, impacted ear wax  and local anesthesia. They are commonly used for short-term treatment and can be purchased with or without a prescription. Before using ear drops, refer to the package insert or consult a health professional for the amount of drops to use and the duration of treatment.
Danse macabre (Saint-Saëns)
Danse macabre, Op. 40, is a symphonic poem for orchestra, written in 1874 by the French composer Camille Saint-Saëns. It premiered 24 January 1875. It is in the key of G minor. It started out in 1872 as an art song for voice and piano with a French text by the poet Henri Cazalis. In 1874, the composer expanded and reworked the piece into a symphonic poem, replacing the vocal line with a solo violin part.

Symphonic poem
A symphonic poem or tone poem is a piece of orchestral music, usually in a single continuous movement, which illustrates or evokes the content of a poem, short story, novel, painting, landscape, or other (non-musical) source. The German term Tondichtung (tone poem) appears to have been first used by the composer Carl Loewe in 1828. The Hungarian composer Franz Liszt first applied the term Symphonische Dichtung to his 13 works in this vein, which commenced in 1848.
GMC Terrain
The GMC Terrain is a crossover SUV by American manufacturer General Motors under its GMC marque. Sharing its platform with the Chevrolet Equinox, the first-generation Terrain was built on GM's Theta platform, while subsequent generations are built on the Delta platform. The Terrain is the smallest GMC vehicle, slotted below the Acadia. It also indirectly replaced the Pontiac Torrent which was typically sold via the same dealers prior to General Motors dropping the Pontiac brand.

General Motors Theta platform
Theta is General Motors' automobile platform for compact/mid-size crossover SUVs. The architecture debuted in 2002 with the Saturn Vue and was later used for the Chevrolet Equinox and Captiva and similar models.
LeRoy F. Pike Memorial Building
The LeRoy F. Pike Memorial Building is the town hall of Cornish, Maine.  It is located at 17 Maple Street (Maine State Route 25).  It was built in 1925-26 to a design by John Calvin Stevens and John Howard Stevens, with funds willed to the town by the widow of LeRoy F. Pike, a local businessman and politician.  The building was listed on the National Register of Historic Places in 2007.

Cornish, Maine
Cornish is a town in York County, Maine, United States. The population was 1,508 at the 2020 census. It is part of the Portland-South Portland-Biddeford metropolitan area. The main village in town is the Cornish census-designated place. The village has a number of antique shops and restaurants near historic Thompson Park. Cornish is home to the first concrete bridge in North America.
Catorce de Noviembre
Catorce de Noviembre  is a corregimiento in Río de Jesús District, Veraguas Province, Panama with a population of 787 as of 2010. It was created by Law 58 of July 29, 1998, owing to the Declaration of Unconstitutionality of Law 1 of 1982. Its population as of 2000 was 829.

Río de Jesús District
Río de Jesús District is a district (distrito) of Veraguas Province in Panama. The population according to the 2000 census was 5,256; the latest official estimate (for 2019) is 5,501. The district covers a total area of 302 km2. The capital lies at the town of Río de Jesús.
Asha, Russia
Asha (Russian: Аша́) is a town and the administrative center of Ashinsky District in Chelyabinsk Oblast, Russia, located on the Sim River (a tributary of the Belaya), 377 kilometers (234 mi) west of Chelyabinsk, the administrative center of the oblast. Population:  31,881 (2010 census); 33,926 (2002 census); 38,646 (1989 Soviet census).

Sim (river)
The Sim (Bashkir: Эҫем, Eśem; Russian: Сим) is a river in Chelyabinsk Oblast and the Republic of Bashkortostan in Russia. It is a tributary of the Belaya, part of the Volga watershed. Its length is 239 kilometers (149 mi), and its drainage basin covers 11,700 square kilometres (4,500 sq mi).

The river has its sources in the southern Ural Mountains. It first flows in a north-northwesterly direction towards the towns of Sim and Minyar, before turning towards the west and then southwest. After passing the town of Asha the Sim crosses the border of Bashkortostan and continues towards the southwest and its confluence with the Belaya.

Ignateva Cave lies on its banks.
Kennedy House (Mobile, Alabama)
The Kennedy House (also Joshua Kennedy House or Kennedy-Cox House, and formerly known as Barnwell-Mitchell House) at 607 Government Street in Mobile, Alabama, was built by local landowner Joshua Kennedy, Jr in 1857.

Government Street (Mobile, Alabama)
Government Street is the name given to portions of U.S. Route 90 (US 90) and US 98 within the city limits of Mobile, Alabama. It is known as Government Boulevard west of Pinehill Drive, and as Government Street east of it. It is the most important road on Mobile's far south side and is the only nominally east–west road on Mobile's south side to enter the city from outside the western city limits and reach the downtown business district. The only other two east–west thoroughfares in the city to do so are Moffett Road/Springhill Avenue and Old Shell Road. Government Street is a four-lane highway throughout the city limits, from Water Street to the western city limits. It is the only thoroughfare in Mobile to have interchanges with both Interstate 10 (I-10) and I-65 within the city limits.
Croatian Society of Medical Biochemistry and Laboratory Medicine
The Croatian Society of Medical Biochemistry and Laboratory Medicine (CSMBLM) is national autonomous, voluntary and non-profit professional association of medical biochemists established with the aim of professional and scientific development and improvement of medical biochemistry profession in Republic of Croatia.

Main activities of the CSMBLM are the promotion and development of medical biochemistry profession, external assessment of the performance quality of all medical biochemistry laboratories in the Republic of Croatia, publication of a scientific journal Biochemia Medica.

Biochemia Medica
Biochemia Medica is a triannual peer-reviewed scientific journal covering biochemistry, clinical chemistry, and laboratory medicine. It was established in 1991 and is published by the Croatian Society of Medical Biochemistry and Laboratory Medicine. In 2006, the existing editor-in-chief and editorial board were replaced, and the new editorial board redesigned the journal's entire format; soon afterward, the journal was indexed in both EMBASE and Scopus. The journal received its first impact factor from the Journal Citation Reports in 2010, based on articles published in 2009. The editor-in-chief is Daria Pašalić (School of Medicine, University of Zagreb). According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2017 impact factor of 3.653.
Toulépleu Department
Toulépleu Department is a department of Cavally Region in Montagnes District, Ivory Coast. In 2021, its population was 93,529 and its seat is the settlement of Toulépleu. The sub-prefectures of the department are Bakoubli, Méo, Nézobly, Péhé, Tiobly, and Toulépleu. It is the westernmost department of Ivory Coast.

Departments of Ivory Coast
Departments of Ivory Coast (French: départements de Côte d'Ivoire) are currently the third-level administrative subdivision of the country. Each of the 31 second-level regions of Ivory Coast is divided into two or more departments. (The autonomous districts are containing departments, but have a specific status.) Each department is divided into two or more sub-prefectures. Since 2020, there are 111 departments of Ivory Coast.

Departments were first created in 1959. During their existence, they have been first-, second-, and third-level administrative subdivisions.
Taifa of Granada
The Taifa of Granada (Arabic: طائفة غرناطة, Ta'ifat Gharnata)  or Zirid Kingdom of Granada was a Muslim kingdom that was formed in al-Andalus (in present-day Spain) in 1013 following the deposition of Umayyad Caliph Hisham II in 1009. The kingdom was centered on Granada, its capital, and it also extended its control to Málaga for a period. Four kings succeeded each other during its nearly 80 years of existence, all of them belonging to an offshoot of the Zirid dynasty of North Africa, a Sanhaja Berber clan. The Taifa of Granada was considered to be the wealthiest out of all of the taifa kingdoms. It was eventually conquered by the Almoravids in 1090, putting an end to Zirid rule in Granada.

Albaicín
The Albaicín (Spanish pronunciation: [alβajˈθin]), also spelled Albayzín (from Arabic: ٱلْبَيّازِينْ, romanized: al-Bayyāzīn), is a neighbourhood of Granada, Spain. It is centered around a hill on the north side of the Darro River which passes through the city. The neighbourhood is notable for its historic monuments and for largely retaining its medieval street plan dating back to the Nasrid period (13th to 15th centuries), although it nonetheless went through many physical and demographic changes after the end of the Reconquista in 1492. It was declared a World Heritage Site in 1994, as an extension of the historic site of the nearby Alhambra.
Simon Quarterman
Simon Quarterman (born 14 November 1977) is an English actor and producer, best known for playing narrative director Lee Sizemore in the HBO science fiction drama Westworld. He also portrays Father Ben Rawlings in the supernatural horror film The Devil Inside (2012). He appeared in director William Brent Bell's horror film Wer.

Wer (film)
Wer is a 2013 American horror film directed by William Brent Bell and starring A.J. Cook as a defense attorney who discovers that her client is a werewolf. The film was released in Japan on November 16, 2013, and was released to VOD in the United States in August 2014.
Hutton Roof, Kirkby Lonsdale
Hutton Roof is a village and civil parish in the Westmorland and Furness district of Cumbria, England, close to Kirkby Lonsdale and Hutton Roof Crags. Historically in Westmorland, the parish includes the hamlet of Newbiggin. In the 2001 census the parish had a population of 193, increasing at the 2011 census to 218.

Army Chaplain and Victoria Cross recipient Theodore Hardy (1863-1918) was Vicar of Hutton Roof while serving in the First World War.

Theodore Hardy
Theodore Bayley Hardy, VC, DSO, MC, KHC (20 October 1863 – 18 October 1918) was a British Army chaplain and a recipient of the Victoria Cross, the highest award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces. In addition to the VC, Hardy had been awarded the Distinguished Service Order and Military Cross, making him one of the most decorated non-combatants of the First World War.
Per Kirkeby
Per Kirkeby (1 September 1938 – 9 May 2018) was a Danish painter, poet, film maker and sculptor. His works have been exhibited worldwide and are represented in many important public collections, including the Tate, Metropolitan Museum of Art, Museum of Modern Art, and the Centre Pompidou.

Kirkeby became a member of the Danish Academy in 1982. In 1990 he received the Art Prize of NORD/LB, which is endowed for outstanding efforts in the subject of contemporary art. In 1996 he received the Coutts Contemporary Art Foundation Award and the Henrik Steffens Award. In 1997 he became a Knight of the Order of the Dannebrog and in 2003 he received the Herbert Boeckl Prize for his lifetime of work.

Læsø
Læsø ("Isle of Hlér") is the largest island in the North Sea bay of Kattegat, and is located 19 kilometres (12 mi) off the northeast coast of the Jutland Peninsula, the Danish mainland. Læsø Municipality is the municipality of Denmark (Danish: kommune) on the island. The island is a location mentioned in several instances in Old Norse sources detailing Norse mythology.

In a 2010 survey, readers of the Danish newspaper Kristeligt Dagblad voted Læsø as Denmark's second most wonderful island, behind only Fur.
Bullfight (Goya)
Bullfight (Spanish: Suerte de Varas) is an 1824 oil painting by Francisco Goya owned since 1992 by the J. Paul Getty Museum. When the museum bought the painting at auction in 1992, it shattered the artist's previous auction record. This piece shows Goya’s favorite form of entertainment: the controversial contest of bullfighting.

J. Paul Getty Museum
The J. Paul Getty Museum, commonly referred to as the Getty, is an American art museum in Los Angeles, California, housed on two campuses: the Getty Center and Getty Villa. It is operated by the J. Paul Getty Trust, the world's wealthiest art institution.

The Getty Center is located in the Brentwood neighborhood of Los Angeles and features pre-20th-century European paintings, drawings, illuminated manuscripts, sculpture, decorative arts, and photographs from the inception of photography through present day from all over the world. The original Getty museum, the Getty Villa, is located in the Pacific Palisades neighborhood of Los Angeles and displays art from Ancient Greece, Rome, and Etruria.
Petra Vajdová
Petra Vajdová (born 29 April 1985) is a Slovak actress. At the 2016 DOSKY Awards she won in the category of Best Actress, for her performances in the play Fanny a Alexander at the Slovak National Theater. In 2017 Vajdová took part in the Markíza series Let's Dance, but withdrew in October after sustaining an injury to her leg.

DOSKY Awards
The DOSKY Awards are presented annually for achievements in Slovak theatre. The awards were founded in 1996. The winners are selected by vote by theatre critics. Recent winners in the principal categories have been as follows.