hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Auteuil, Paris
Auteuil (French pronunciation: [otœj] ⓘ) is the  61st and westernmost quarter of Paris, France, located in the 16th arrondissement, on the Right Bank. It is adjacent to Passy to the northeast (administratively part of la Muette), Boulogne-Billancourt to the southwest, and the Bois de Boulogne to the northwest. A very discreet neighborhood, it is known for its mainly Catholic and old-money heritage population.

Boulogne-Billancourt
Boulogne-Billancourt (French: [bulɔɲ bijɑ̃kuʁ] ⓘ; often colloquially simply Boulogne, until 1924 officially Boulogne-sur-Seine, [bulɔɲ syʁ sɛn], lit. 'Boulogne-on-Seine') is a wealthy and prestigious commune in the western inner suburbs of Paris, France, located 8.2 km (5 mi) from the centre of Paris at Notre Dame. It is a subprefecture of the Hauts-de-Seine department and thus the seat of the larger arrondissement of Boulogne-Billancourt. It is also part of the Métropole du Grand Paris. Boulogne-Billancourt includes one island in the Seine: Île Seguin.

Boulogne-Billancourt is one of the wealthiest regions in the Parisian area and in France. Formerly an important industrial site, it has successfully reconverted into business services and is now home to major communication companies headquartered in the Val de Seine business district.
Calumpit Church
The Diocesan Shrine and Parish of Saint John the Baptist, also known as the San Juan Bautista Parish Church and commonly known as Calumpit Church, is a 17th-century, Roman Catholic, baroque church located in Calumpit, Bulacan, Philippines. The parish church, under the patronage of Saint John the Baptist, belongs to the Diocese of Malolos under the Vicariate of Saint James the Apostle.

Calumpit
Calumpit [kɐlʊmˈpit], officially the Municipality of Calumpit (Tagalog: Bayan ng Calumpit, Kapampangan: Balen ning Calumpit),  is a  municipality in the province of Bulacan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 122,187 people.
Les Brers
Les Brers was an American rock band formed in 2015 by former members of The Allman Brothers Band. They were initially led by drummer Butch Trucks. After his death on January 24, 2017, the band played their final show in August that year.

Bruce Katz
Bruce Katz (born August 19, 1952) is an American musician, playing piano, organ and bass guitar. From 1996 to 2010, he was on the faculty at the Berklee College of Music in Boston as an associate professor. He founded his own musical group, the Bruce Katz Band in 1991 and has recorded and toured with that band to the present.  He has also recorded and toured with many other well-known artists in the Blues, Jazz and Rock music world.
Williamson Provincial Park
Williamson Provincial Park is a small provincial park in northwestern Alberta, Canada.

The park is situated on the southern shore of Sturgeon Lake, 19 km west of Valleyview on Highway 43. It lies across Sturgeon Lake from the much larger Young's Point Provincial Park.

Recreational activities in the park include swimming (a gravel beach) and boating (a standard boat launch area). Facilities for camping are also provided.

Valleyview, Alberta
Valleyview is a town in northwest Alberta, Canada. It is surrounded by the Municipal District of Greenview No. 16 and in Census Division No. 18.

It is at the junction of Highway 43 and Highway 49, between the Little Smoky River and Sturgeon Lake. Its position, in the junction of the two highways into the Peace Region, has led to the town motto, "Portal to the Peace".
Anthropological Society of South Australia
The Anthropological Society of South Australia was established in 1926 with the aim to promote the study of anthropology, archaeology and other related disciplines.

Early members of the society included Norman Tindale, Charles Mountford, Frederic Wood Jones, Thomas Campbell and Robert Pulleine who were pioneers in the study of anthropology and archaeology in Australia. The Society gathered an important ethnographic collection, compiled by members from a range of sources and other documentary materials collected in the 1920s, which is now housed in the South Australian Museum.

The society produces an annual journal called Journal of the Anthropological Society of South Australia.

Thomas Draper Campbell
Thomas Draper Campbell (March 24, 1893–December 8, 1967) was an Australian scholar of dental anthropology, as well as a playwright, composer, and filmmaker. He was a founder of the Board of Anthropological Research and was serving as its Chairman at the time of his death. Among many roles at the University of Adelaide he served as Dean of the Faculty of Dentistry.
Carnic Alps
The Carnic Alps (Italian: Alpi Carniche; German: Karnische Alpen; Slovene: Karnijske Alpe; Friulian: Alps Cjargnelis) are a range of the Southern Limestone Alps in Austria and northeastern Italy. They are within Austrian East Tyrol and Carinthia,  and Italian Friuli (Province of Udine) and marginally in Veneto.

Carinthia
Carinthia (German: Kärnten [ˈkɛʁntn̩] ⓘ; Slovene: Koroška [kɔˈɾóːʃka] ⓘ or avstrijska Koroška; Italian: Carinzia [kaˈrintsja]) is the southernmost and least densely populated Austrian state, in the Eastern Alps, and is noted for its mountains and lakes. The Lake Wolayer is a mountain lake on the Carinthian side of the Carnic Main Ridge, near the Plöcken Pass. The main language is Austrian German, with its non-standard dialects belonging to the Southern Bavarian group; Carinthian Slovene dialects, forms of a South Slavic language that predominated in the southeastern part of the region up to the first half of the 20th century, are now spoken by a small minority in the area.

Carinthia's main industries are tourism, electronics, engineering, forestry, and agriculture.
Pagalil Oru Iravu
Pagalil Oru Iravu (transl. A night in the day; also spelled Pakalil Oru Iravu) is a 1979 Indian Tamil-language film directed by I. V. Sasi, starring Vijayakumar, Sridevi, Seema and Ravikumar. It is a remake of Sasi's own Malayalam film Aalinganam (1976), also starring Sridevi. The film was released on 15 August 1979.

Ravikumar (actor)
Ravikumar Menon (1 March 1954 – 4 April 2025) was an Indian actor in Malayalam and Tamil feature films and serials. He acted in more than 100 south Indian films. He played lead roles during the early and late 1970s. He came to the Malayalam film industry through his debut movie Ullasa Yaathra (1975).
Harrigan and Son
Harrigan and Son is an American sitcom about a father-and-son team of lawyers played by Pat O'Brien as James Harrigan Sr. and Roger Perry as James Jr. airing on ABC from October 14, 1960, until September 29, 1961.  In supporting roles, as secretaries, are Georgine Darcy as Gypsy and Helen Kleeb as Miss Claridge.

A running gag in the show consisted of Harrigan Sr. commenting on some situation in Latin, Harrigan Jr. replying, "Which means?" and Harrigan Sr. translating his comment, usually humorous, into English.  The same gag had been used often in the television show Colonel Humphrey Flack some years earlier.

The closing of the show featured O'Brien and Perry, in silhouette behind the credits, singing the old George M. Cohan song, "Harrigan".

Roger Perry
Roger Perry (May 7, 1933 – July 12, 2018) was an American film and television actor whose career began in the late 1950s. He served as an intelligence officer in the United States Air Force during the early 1950s.
You & I (Cut Off Your Hands album)
You & I is the 2008 debut album from Auckland pop-rock band Cut Off Your Hands. It was released in 2009 in the US. It was recorded with well-known indie producer Bernard Butler. Their song "Happy as Can Be" featured in the video game by EA Sports, FIFA 10.

Cut Off Your Hands
Cut Off Your Hands (COYH) was a post-punk band from New Zealand. Formed by former members of Auckland post-punk act Nova Echo, Cut Off Your Hands released a number of recordings on the labels Speak n Spell, SIXSEVENINE, and French Kiss Records. In 2020, the band announced its final shows and the release of their third album HLLH.
Robert Forrest (priest)
Christianity portal

Robert William Forrest (1831 – 6 July 1908) was the Dean of Worcester from 1891  until his death.

Forrest was born  in Rostellan  and educated at Trinity College Dublin and then began his ordained ministry as a curate at Holy Trinity, Dublin, after which he held incumbencies at Liverpool and St Jude's South Kensington. He was also a prebendary of St Paul's Cathedral and an Honorary Chaplain to Queen Victoria.

St Jude's Church, Kensington
St Jude's Church, Courtfield Gardens, Kensington, London, was designed by architects George Godwin and Henry Godwin, and built between 1867 and 1870; the tower and spire were constructed in 1879. It was built on the northern portion of Captain Robert Gunter's estate. The project was overseen by Reverend John Astbury Aston, and financed by John Derby Allcroft, a wealthy glove manufacturer. The construction, not including the tower, pulpit, font and organ cost £11,300, and was undertaken by Myers & Sons.

The building is now occupied by St Mellitus College, led by the Dean, Russell Winfield. The college runs ordination and theology courses. On Sundays the building is one of five sites where the church of Holy Trinity Brompton meets.
Lorrie Shepard
Lorrie A. Shepard is a University Distinguished Professor of research and evaluation methodology and former Dean of the School of Education at the University of Colorado Boulder. She joined the faculty of CU Boulder in 1974, and was named the dean of the School of Education there in 2001. She retired from her position as School of Education Dean in 2016, but remains a distinguished professor there. She has been the president of the National Academy of Education, the American Educational Research Association, and the National Council on Measurement in Education. She has also been editor-in-chief of the Journal of Educational Measurement and the American Educational Research Journal. She is known for her work on psychometrics and the use of testing in the educational system. She has also researched the effects of grade retention in schools, and has argued that it is ineffective at improving student performance.

National Academy of Education
The National Academy of Education (NAEd) is a nonprofit, non-governmental organization in the United States that advances high-quality research to improve education policy and practice. Founded in 1965, the NAEd currently consists of over 300 elected regular members, international associates, and emeriti. Members and international associates are elected based on the outstanding scholarship related to education and provide pro-bono service on committees that provide advice to policymakers and practitioners on pressing issues in education. In addition, Academy members and other scholars are also deeply engaged in NAEd’s professional development programs focused on preparing the next generation of education researchers. Since 1986, NAEd has administered the NAEd/Spencer Postdoctoral Fellowship Program, and since 2011, NAEd has administered the NAEd/Spencer Dissertation Fellowship Program, both funded by The Spencer Foundation.
Zhing-zhong
Zhing-zhong, or jing zhong, is a Zimbabwean slang term for inexpensive Chinese products of poor quality, sometimes used as a pejorative towards people of Chinese descent or other people of East Asian descent perceived to be Chinese, that developed in response to an influx of Chinese immigrants during an economic downturn in the 2000s. The term is potentially derived from zhèngzōng (正宗; 'authentic').

In 2005, several arrests were allegedly made for using the term under the Miscellaneous Offences Act. In 2009, members from the Zimbabwe Congress of Trade Unions held posters that read "No to Zhing Zhong" signs to protest the economic conditions.

Following the 2017 coup, the term remains in use as the products have had staying power, but sentiments have improved since Zimbabwe joined the Belt and Road Initiative.

Chinese people in Zimbabwe
Chinese people in Zimbabwe are a small community that grew in size in the 2000s as an influx of Chinese shopkeepers settled in the country.

Initially the arrival of shopkeepers from China aroused hostile local attitudes with products sold by Chinese merchants derisively called zhing-zhong. However, during the worst of the Zimbabwe economic crisis, Chinese shopkeepers were able to import basic goods despite the disruptive effect of hyperinflation, bringing some relief to Zimbabwean consumers. The ability of Chinese stores to continue business won them the appreciation of local consumers.

Under official cultural and educational cooperation agreements, there are as of 2009 three teachers and nine medical personnel from China in the country.
Ashton Sanders
Ashton Durrand Sanders (born October 24, 1995) is an American actor best known for his portrayal of teenage Chiron in the Academy Award-winning film Moonlight (2016). He has since acted in films such as The Equalizer 2 (2018), All Day and a Night (2020), and Judas and the Black Messiah (2020). He portrayed Bigger Thomas in Native Son (2019) and Bobby Brown in Whitney Houston: I Wanna Dance with Somebody (2022).

Native Son
Native Son (1940) is a novel written by the American author Richard Wright. It tells the story of 20-year-old Bigger Thomas, a black youth living in utter poverty in a poor area on Chicago's South Side in the 1930s. Thomas accidentally kills a white woman at a time when racism is at its peak and he pays the price for it.

While not apologizing for Bigger's crimes, Wright portrays a systemic causation behind them. Bigger's lawyer, Boris Max, makes the case that there is no escape from this destiny for his client or any other black American, since they are the necessary product of the society that formed them and told them since birth who exactly they were supposed to be.
CB Mar Alicante
Club Balonmano Mar Alicante is a Spanish team handball club from Alicante, that plays in Segunda División Nacional, the 3rd-tier handball league for women in Spain. Founded in 1996, the team has achieved its best results in recent years. They were the runners-up of the 2010 Spanish Cup and Supercup and the 2011 Cup Winners' Cup (in their second international appearance following their debut in the 2010 EHF Cup), falling short to SD Itxako and Ferencvárosi TC respectively.

Ferencvárosi TC (women's handball)
Ferencvárosi Torna Club is a Hungarian professional women's handball team from Budapest, that is part of the multi-sports club Ferencvárosi TC. Nicknamed Fradi, the team plays in the Nemzeti Bajnokság I, the top level championship in Hungary. They are one of the most successful clubs in the country, having won eleven Hungarian championships and as many Hungarian cup titles. FTC also enjoy a good reputation in continental competitions: they lifted the EHF Cup Winners' Cup trophy in 1978, 2011, and 2012, and they were also crowned as the EHF Cup winners in 2006. The team also reached the finals of the EHF Champions League three times, however, they fell short in all occasions.

The current name of the club is FTC-Rail Cargo Hungaria due to sponsorship reasons.
Sieranie
Sieranie [ɕɛˈraɲɛ] (German: Zerrehne) is a village in the administrative district of Gmina Świeszyno, within Koszalin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) south of Świeszyno, 16 km (10 mi) south of Koszalin, and 128 km (80 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has a population of 170.

Gmina Świeszyno
Gmina Świeszyno is a rural gmina (administrative district) in Koszalin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the village of Świeszyno, which lies approximately 7 kilometres (4 mi) south of Koszalin and 131 km (81 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 132.59 square kilometres (51.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,621.
Ghassan Andoni
Ghassan Andoni (Arabic: غسان أنضوني; born 1956) is a Palestinian activist.

Born in Beit Sahour to a Palestinian Christian family, he is a professor of physics at Bir Zeit University at the West Bank. He advocates nonviolent resistance in the Israeli-Palestinian conflict.

Andoni is co-founder of the International Solidarity Movement (ISM), founder of the International Middle East Media Centre and director of the Palestinian Center for Rapprochement between Peoples (PCR).

During the First Intifada Andoni was imprisoned for being involved in Beit Sahour’s tax revolt.  In 2006, he was nominated for the Nobel Peace Prize by the American Friends Service Committee along with Jeff Halper of the Israeli Committee Against House Demolitions (ICAHD).

International Solidarity Movement
The International Solidarity Movement (ISM; Arabic: حركة التضامن العالمية) is a Palestinian-led movement focused on assisting the Palestinian cause in the Israeli–Palestinian conflict. ISM is dedicated to the use of nonviolent protests and methods only. The organization calls on civilians from around the world to participate in acts of nonviolent protests against the Israeli military in the West Bank and the Gaza Strip. The ISM participates in the Free Gaza Movement.
Danlayer
A danlayer was a type of vessel assigned to minesweeping flotillas during and immediately after World War II. They were usually small trawlers, fitted for the purpose of laying dans. A dan is a marker buoy which consists of a long pole moored to the seabed and fitted to float vertically, usually with a coded flag at the top.

Dan laying was an important part of minesweeping, and boats were fitted specifically for this purpose. The task of a danlayer was to follow the minesweepers as they worked an area, and lay the dans which defined the area swept and made it obvious where the clear channels were. This would also help the minesweepers cover areas accurately without gaps and unnecessary overlaps. A danlayer worked with a minesweeper flotilla when large areas of sea were to be swept.

Naval trawler
Naval trawlers are vessels built along the lines of a fishing trawler but fitted out for naval purposes; they were widely used during the First and Second World Wars. Some, known in the Royal Navy as "Admiralty trawlers", were purpose-built to naval specifications; others were adapted from civilian use. Fishing trawlers were particularly suited for many naval requirements because they were robust vessels designed to work heavy trawls in all types of weather, and had large clear working decks. A minesweeper could be created by replacing the trawl with a mine sweep. Adding depth charge racks on the deck, ASDIC sonar below, and a 3-inch (76 mm) or 4-inch (102 mm) gun in the bow equipped the trawler for anti-submarine duties.
Soulsbyville, California
Soulsbyville is an unincorporated census-designated place in Tuolumne County, California. The population was 2,092 at the time of the 2020 census, down from 2,215 at the time of the 2010 census. Formerly a California Gold Rush town, Soulsbyville is now registered as a California Historical Landmark.

Tuolumne County, California
Tuolumne County (/tuˈɒləmi/ ⓘ), officially the County of Tuolumne, is a county located in the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 55,620. The county seat and only incorporated city is Sonora.

Tuolumne County comprises the Sonora, CA Micropolitan Statistical Area. The county is in the Sierra Nevada region.

The northern half of Yosemite National Park is located in the eastern part of the county.
Chakrata
Chakrata is a cantonment town and also a sub district/tehsil, in Dehradun district in the state of Uttarakhand, India.

It lies between the Tons and Yamuna rivers, at an elevation of 2118 m, 98 km from the state capital, Dehradun. Chakrata was originally a cantonment of the British Indian Army. To the west lies Shillai, Himachal Pradesh, and to the east are Mussoorie (73 km) and Tehri Garhwal.

Cantonment
A cantonment (/kænˈtɒnmənt/, /kænˈtoʊnmənt/, or UK: /kænˈtuːnmənt/) is a type of military base. In South Asia, a cantonment refers to a permanent military station (a term from the British Raj). In United States military parlance, a cantonment is, essentially, "a permanent residential section (i.e., barrack) of a fort or other military installation".

The word cantonment, derived from the French word canton, meaning corner or district, refers to a temporary military or winter encampment. For example, at the start of the Waterloo campaign in 1815, while the Duke of Wellington's headquarters were in Brussels, most of his Anglo–allied army of 93,000 soldiers were cantoned, or stationed, to the south of Brussels.
Princeton, Louisiana
Princeton is an unincorporated community in Bossier Parish, Louisiana, United States. It is part of the Shreveport-Bossier City Metropolitan Statistical Area.  The ZIP Code for Princeton is 71067.

George Dement, the mayor of Bossier City from 1989 to 2005, was born in a farmhouse in Princeton in 1922.

Bossier Parish, Louisiana
Bossier Parish (/ˈboʊʒər/ BOH-zhər; French: Paroisse de Bossier [paʁwas də bɔsje]) is a parish located in the northwestern part of the U.S. state of Louisiana. At the 2020 census, the population was 128,746.

The parish seat is Benton. The principal city is Bossier City, which is located east of the Red River and across from the larger city of Shreveport, the seat of Caddo Parish. The parish was formed in 1843 from the western portion of Claiborne Parish. Bossier Parish is part of the Shreveport–Bossier City metropolitan statistical area, the largest metropolitan area in North Louisiana.

Lake Bistineau and Lake Bistineau State Park are included in parts of Bossier and neighboring Webster and Bienville parishes. Loggy Bayou flows south from Lake Bistineau in southern Bossier Parish, traverses western Bienville Parish, and in Red River Parish joins the Red River.
Cameron Young
Cameron Young (born May 7, 1997) is an American professional golfer. He has finished in the top three in two major championships, and has one win and several runner-up finishes on the PGA Tour. He has won twice on the Korn Ferry Tour and was voted PGA Tour Rookie of the Year for the 2021–22 season.

Junior Ryder Cup
The Junior Ryder Cup is a team golf competition between Europe and the United States for junior golfers aged 18 and under. It is based on the men's Ryder Cup and is run by the same organisations, the PGA of America and Ryder Cup Europe.

The 2018 event took place at Golf Disneyland, Marne-la-Vallée, Paris, France on Monday 24 and Tuesday 25 September. The United States won 121⁄2–111⁄2, their sixth successive victory in the event.

After postponement and then cancellation of the 2020 event due to COVID-19 pandemic, it was next held in 2023 at Golf Nazionale and Marco Simone Golf and Country Club in Italy from September 26–28.