hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rod Webber
Rod Webber is an American musician, filmmaker, and actor. Though in his early music career he shared the stage with anti-folk acts Daniel Johnston (The Devil and Daniel Johnston) and Kimya Dawson (former Moldy Peach), Webber is probably best known for his improvisational films and documentaries, many of which were created using Webber's personal manifesto, which is cited in various publications about the filmmaker. 
Webber has twice directed former mumblecore actress Greta Gerwig, first in his film I Thought You Finally Completely Lost It and next in Northern Comfort, both shot primarily in a three-day shooting frenzy. Webber has also collaborated frequently (three times) with Doug "Tiny the Terrible" Tunstall, an outsider politician, WWE wrestler, and the subject of Webber's documentary A Man Among Giants. In addition to his filmmaking, Webber has released several successful musical endeavors.

A Man Among Giants
A Man Among Giants is a documentary film directed by Rod Webber which documents the misadventures of Doug 'Tiny The Terrible' Tunstall, a black, republican little-person who ran for Mayor of Pawtucket, Rhode Island in 2006. As a former WWF pro-wrestler, and toy store elf, Tiny, a self-described "ghetto republican" has a difficult time being taken seriously. The fact that he is accused of having called in a threat to a local radio station doesn't help either. And yet, with the undying tenacity of the man, there is something bizarrely endearing about Tunstall. In the words of The Boston Globe, "He is afraid of no one and, in more lucid moments, he advocates for America’s have-nots in the heartfelt words of a guy who knows whereof he speaks."
George Chrisman House
George Chrisman House is a historic home located near Linville, Rockingham County, Virginia. It was built between 1761 and 1787, and is a two-story, three-bay, limestone Federal style dwelling with flanking wings. The wings are an original 1+1⁄2-story kitchen wing to the west and a one-story east wing built from limestone taken from the ruins of Shaver Mill about 1960.  Also on the property are the ruins of Shaver Mill, built about 1830.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2006.

Linville, Virginia
Linville is a census-designated place located in Rockingham County, in the U.S. state of Virginia. It is located six miles north of Harrisonburg. It is for the first time listed as CDP for the United States Census 2020. It contains the Linville United Church of Christ.
Rekowo, Kartuzy County
Rekowo [rɛˈkɔvɔ] is a settlement in the administrative district of Gmina Chmielno, within Kartuzy County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Chmielno
Gmina Chmielno is a rural gmina (administrative district) in Kartuzy County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Chmielno, which lies approximately 7 kilometres (4 mi) west of Kartuzy and 35 km (22 mi) west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 79.18 square kilometres (30.6 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,491.

The gmina contains part of the protected area called Kashubian Landscape Park.
Kalops (cuisine)
Kalops (swe.) or palapaisti/vatkuli (fin.) is a Swedish and Finnish beef stew that contains beef, onion, allspice, bay leaf, and other spices. It is often served with boiled potatoes and pickled beetroot.

It was first described in a cookbook from 1755 by Cajsa Warg. The Swedish name of the dish is derived from the English word "collops", which means 'slices of meat'.

Collops
A collop is a slice of meat, according to one definition in the Oxford English Dictionary. In Elizabethan times, "collops" came to refer specifically to slices of bacon.  Shrove Monday, also known as Collop Monday, was traditionally the last day to cook and eat meat before Ash Wednesday, which was a non-meat day in the pre-Lenten season also known as Shrovetide. A traditional breakfast dish was collops of bacon topped with a fried egg.
Kelhanadeva
Kelhana-deva (IAST: Kelhaṇadeva, r. c. 1163–1193 CE) was an Indian king belonging to the Naddula Chahamana dynasty. He ruled the area around Naddula (present-day Nadol in Rajasthan), as a Chaulukya vassal. He participated in the 1178 CE Battle of Kasahrada, in which the Chaulukya forces defeated the Ghurid ruler Muhammad of Ghor.

Chahamanas of Naddula
The Chahamanas of Naddula, also known as the Chauhans of Nadol, were an Indian dynasty. They ruled the Marwar area around their capital Naddula (present-day Nadol in Rajasthan) between 10th and 12th centuries. They belonged to the Chahamana (Chauhan) clan of the Rajputs.

The Chahamanas of Naddula were an offshoot of the Chahamanas of Shakambhari. Their founder, Lakshmana (alias Rao Lakha), was the son of the 10th century Shakambari ruler Vakpatiraja I. His brother Simharaja succeeded their father as the Shakambhari ruler. The subsequent rulers fought against the neighbouring kingdoms of the Paramaras of Malwa, the Chaulukyas, the Ghaznavids, as well as the Chahamanas of Shakambhari. The last ruler Jayata-simha was probably defeated by the Ghurid Empire general Qutb al-Din Aibak in 1197 CE.
Nakabayashi Chikutō
Nakabayashi Chikutō, originally Nariaki (Japanese:中林 竹洞; (1776, Nagoya - 27 April 1853, Kyoto) was a Japanese painter in the nanga style. His other art names include Chūtan (沖澹), Taigen’an (太原庵) and Tōzan Inshi (東山隠士).

Nanga (Japanese painting)
Nanga (南画, "Southern painting"), also known as Bunjinga (文人画, "literati painting"),  was a school of Japanese painting which flourished in the late Edo period among artists who considered themselves literati, or intellectuals. While each of these artists was, almost by definition, unique and independent, they all shared an admiration for traditional Chinese culture. Their paintings, usually in monochrome black ink, sometimes with light color, and nearly always depicting Chinese landscapes or similar subjects, were patterned after Chinese literati painting, called wenrenhua (文人画) in Chinese.
Roy Starrs
Roy Starrs (born 1946) is a British-Canadian scholar of Japanese literature and culture who teaches at the University of Otago in New Zealand. He has written critical studies of the major Japanese writers Yasunari Kawabata, Naoya Shiga, Osamu Dazai, and Yukio Mishima, and edited books on Asian nationalism (especially ethnic nationalism, religious nationalism, and cultural nationalism), globalization, pan-Asianism, Japanese modernism, and cultural responses to disaster in Japan. He has also published essays on Japan-related topics such as the Kojiki, Lafcadio Hearn, and Japanese calligraphy.

Roy Starrs is also the Japan editor of the online The Literary Encyclopedia.

Starrs was born in Birmingham, England on November 18, 1946 and became a Canadian citizen as an adult. He received his Ph.D. from the University of British Columbia in 1986 and previously taught at University of British Columbia, Union College (New York), and Aarhus University (Denmark).

Kojiki
The Kojiki (古事記, "Records of Ancient Matters" or "An Account of Ancient Matters"), also sometimes read as Furukotofumi or Furukotobumi, is an early Japanese chronicle of myths, legends, hymns, genealogies, oral traditions, and semi-historical accounts dating as far back as 641 concerning the origin of the Japanese archipelago, the kami, and the Japanese imperial line. It is claimed in its preface to have been composed by Ō no Yasumaro at the request of Empress Genmei in the early 8th century (711–712), and thus is usually considered to be the oldest extant literary work in Japan.

The myths contained in the Kojiki as well as the Nihon Shoki are part of the inspiration behind many practices and unified "Shinto orthodoxy". Later, they were incorporated into Shinto practices such as the misogi purification ritual.
Coconino Press
Coconino Press is an Italian publisher of comic books, founded in 2000 in Bologna, Italy.

They are notable for their translations of comic books from around the world, including the Americans Daniel Clowes, Jason Lutes, Simon Hanselmann and Adrian Tomine; Canadians Seth and Chester Brown; French cartoonists David B., Baru and Emmanuel Guibert; the Japanese cartoonists Jiro Taniguchi and Suehiro Maruo; as well as the Italians Gipi, Davide Reviati, Francesca Ghermandi, Davide Toffolo, Sergio Ponchione, Igort, Zuzu, Vincenzo FIlosa, Simone Angelini, Filippo Scozzàri, Massimo Mattioli, Altan and Ratigher.

Coconino Press is also partnered with Seattle-based Fantagraphics Books under the imprint of the Ignatz Series.

David Beauchard
Pierre-François "David" Beauchard (French pronunciation: [david boʃaʁ]; born 9 February 1959), also known by the pen name David B., is a French comic book artist and writer, and one of the founders of L'Association.
Jay Mariotti
Jay Mariotti (/ˌmæriˈɒti/ MARR-ee-OT-ee; born June 22, 1959) is an American sports journalist and commentator who currently hosts the sports-related podcast Unmuted. He previously spent 17 years as a Chicago Sun-Times columnist and eight years as a regular panelist on the ESPN sports-talk program Around the Horn.

Around the Horn
Around the Horn (ATH) is an American sports roundtable discussion show, conducted in the style of a panel game, produced by ESPN. The show premiered on November 4, 2002, as a replacement for Unscripted with Chris Connelly, and aired daily at 5:00 p.m. ET on ESPN. The program emanated from Washington, D.C., where it was located in the same facility as Pardon the Interruption (PTI). Production still is based in Washington. The moderator for the show was Tony Reali, who hosted the program since 2004, replacing Max Kellerman, and also served as the statistician on Pardon the Interruption until the show's relocation to New York.

After ESPN announced the show's cancellation in November 2024, Around the Horn aired its final episode on May 23, 2025, concluding with 4,953 episodes over a near 23-year span.
Adam Cimber
Adam Christian Cimber (born August 15, 1990) is an American former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the San Diego Padres, Cleveland Indians, Miami Marlins, Toronto Blue Jays, and Los Angeles Angels. During his time in the major leagues, Cimber was one of only a few pitchers with a submarine delivery.

Submarine (baseball)
In baseball, a submarine is a pitching delivery in which the ball is released often just above the ground, but not underhanded, with the torso bent at a right angle, and shoulders tilted so severely that they rotate around a nearly horizontal axis. This is in stark contrast to the underhand softball pitch in which the torso remains upright, the shoulders are level, and the hips do not rotate.
Tocumwal Football Club
The Tocumwal Football Netball Club, nicknamed the Bloods, is an Australian rules football and netball club that competes in the Picola & District Football Netball League. The club is based in the town of Tocumwal located in the Riverina district of New South Wales.

Goulburn Valley Football Association
The Goulburn Valley Football Association (GVFA) was an Australian rules football competition that was first established in 1888 in the Goulburn Valley of Victoria, Australia, with the foundation clubs being Cobram, Muckatah, Nathalia, Numurkah, Wunghnu and Yarroweyah.

This football competition was separate to the Goulburn Valley District Football Association that was formed in 1893, that is still active today and now called the Goulburn Valley Football League.
Central Thailand
Central Thailand (also known as Siam, Siam proper or Dvaravati) is one of the regions of Thailand, covering the broad alluvial plain of the Chao Phraya River. Located in the central plains, it is separated from northeast Thailand (Isan) by the Phetchabun mountain range. The Tenasserim Hills separate it from Myanmar to the west. In the north it is bounded by the Phi Pan Nam Range, one of the hilly systems of northern Thailand. The area was the heartland of the Ayutthaya Kingdom (at times referred to as Siam) and is still the dominant area of Thailand since it contains the world's most primate city, Bangkok.

Chao Phraya River
The Chao Phraya River (Thai: แม่น้ำเจ้าพระยา) is the major river in Thailand, with its low alluvial plain forming the centre of the country. It flows through Bangkok and then into the Gulf of Thailand.
Escape Into Night
Escape Into Night is a six-part British children's fantasy horror television serial made by ATV for ITV that was broadcast from 19 April to 24 May 1972. It was directed by Richard Bramall.

The serial was an adaptation of Catherine Storr's 1958 novel Marianne Dreams, and deals with a young girl, Marianne, whose drawings become the basis for dreams, and how the dividing line between dreams and reality blurs. The novel was later adapted into a 1988 film, Paperhouse.

The series was made in colour, but the original colour masters are missing; only black-and-white telerecordings of the series exists. These surviving recordings were released in the UK on Region 2 by Network Distributing Ltd Home Entertainment in May 2009.

For its theme music, Escape Into Night used a segment of the third movement of the Symphony No.6 in E minor by Ralph Vaughan Williams.

It was filmed at Barr Beacon, Aldridge.

Catherine Storr
Catherine Storr, Lady Balogh (née Catherine Cole; 21 July 1913 – 8 January 2001,) was an English children's writer, best known for her novel Marianne Dreams and for a series of books about a wolf ineptly pursuing a young girl, beginning with Clever Polly and the Stupid Wolf. She also wrote under the name Helen Lourie.
Wilcox (film)
Wilcox is a Canadian drama film, directed by Denis Côté and released in 2019. Told entirely without dialogue, the film tells the story of Wilcox (Guillaume Tremblay), a mysterious drifter travelling in an apparent search for adventure. Although he does interact with other characters in the film, the dialogue taking place in the story is not heard by the audience.

Le Devoir described the film as "not a documentary, not a fiction, not a direct cinema, but a little bit of all three forms."

The film was shot in October 2018 in a variety of communities in Quebec, including Bécancour and several small towns in the Montérégie region.

The film premiered at the 2019 Locarno Film Festival. It was later screened at the 2019 Montreal International Documentary Festival, where it was awarded the Special Jury Prize by the Canadian national feature jury.

Denis Côté
Denis Côté (born November 16, 1973) is a Canadian independent filmmaker and producer living in Quebec, of Brayon origin. His experimental films have been shown at major film festivals around the world.
Nereditsa Church
The Saviour Church on Nereditsa Hill near Novgorod (Russian: церковь Спаса на Нередице, Tserkov Spasa na Nereditse) is a 12th-century Orthodox church dedicated to the feast of the Saviour's Transfiguration.

The church, consecrated in 1198, became world-famous both for its remarkable state of exterior preservation and for the best preserved set of pre-Mongol wall paintings in the Russian Empire. During World War II it was selected as a target for artillery fire and was reduced to rubble.

The post-war reconstruction of the Nereditsa Church is on the World Heritage list as a part of object 604 Historic Monuments of Novgorod and Surroundings. The building has been designated an architectural monument of federal significance (#5310113002).

It is located in Novgorodsky District of Novgorod Oblast, Russia, 1.5 kilometres (0.93 mi) south of Veliky Novgorod in the village of Spas-Nereditsy on the right bank of the Maly Volkhovets River on the small Nereditsa Hill next to the Rurik hillfort.

Novgorodsky District
Novgorodsky District (Russian: Новгородский район) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-one in Novgorod Oblast, Russia. It is located in the southwest of the oblast and borders with Tosnensky District of Leningrad Oblast in the north, Chudovsky District in the northeast, Malovishersky District in the east, Krestetsky District in the southeast, Shimsky District in the southwest, Batetsky District in the west, and with Luzhsky District of Leningrad Oblast in the northwest. In the south, the district is limited by Lake Ilmen. The area of the district is 4,600 square kilometers (1,800 sq mi). Its administrative center is the city of Veliky Novgorod (which is not administratively a part of the district). Population: 57,673 (2010 census); 58,622 (2002 Census); 55,491 (1989 Soviet census). In terms of both area and population, this is the largest district in Novgorod Oblast.
Lewisham Borough F.C.
Lewisham Borough (Community) Football Club is a football club based in Catford, in the London Borough of Lewisham. Formed by a merger of three clubs in 2003, they are currently members of the Southern Counties East League Division One and play at the Ladywell Arena.

London Borough of Lewisham
Lewisham (/ˈluːɪʃəm/ ⓘ LOO-ish-əm) is a London borough in south-east London, England. It forms part of Inner London. The principal settlement of the borough is Lewisham. The local authority is Lewisham London Borough Council, based in Catford. The Prime Meridian passes through Lewisham. Blackheath, Goldsmiths, University of London and Millwall F.C. are located within the borough.
1978–79 Challenge Cup
The 1978–79 Challenge Cup was the 78th staging of rugby league's oldest knockout competition, the Challenge Cup. Known as the State Express Challenge Cup due to sponsorship by State Express 555, the final was contested by Widnes and Wakefield Trinity at Wembley. Widnes won the match 12–3.

Widnes beat Wakefield Trinity 12-3 at Wembley in front of a crowd of 94,218.

This was Widnes' fifth cup final win in seven Final appearances. To date, this was Wakefield Trinity’s last appearance in a Challenge Cup final.

Despite being on the losing side, the Wakefield Trinity Stand-off, David Topliss, won the Lance Todd Trophy.

David Topliss
David Topliss (29 December 1949 – 16 June 2008) was an English World Cup winning professional rugby league footballer who played in the 1960s, 1970s and 1980s, and coached in the 1980s and 1990s. He played at representative level for Great Britain, England and Yorkshire, at club level for Wakefield Trinity (two spells) (captain), Penrith Panthers, Balmain Tigers, Hull FC (captain) and Oldham, as a stand-off. and coached at club level for Wakefield Trinity.
Arthur Luft
Arthur Christian Luft CBE  (21 July 1915 – 21 June 2009) was a Manx judge, a former First Deemster and Clerk of the Rolls and a Member of the Legislative Council of the Isle of Man.

He first set up practice in the Isle of Man in 1947 and in 1972 was appointed Attorney General and thus sat on the Legislative Council ex officio.  In 1974 he was made Second Deemster before being promoted to First Deemster, Clerk of the Rolls and Deputy Governor in 1980.  He was the first First Deemster not to have an ex officio seat in the LegCo, the right having been removed by an Act of Tynwald in 1980.  He retired as Deemster in 1988 but was elected by the House of Keys to sit on the Legislative Council, which he did for 10 years before retiring in 1998.  He was appointed CBE in the 1988 Birthday Honours.

Attorney General (Isle of Man)
The Attorney General (Manx: Yn Turneyr Theayagh or Yn Ard-Turneyr) of the Isle of Man is the government's senior legal adviser and has an ex officio (non-voting) seat in the Legislative Council and in Tynwald Court.

The Attorney General is a Crown officer, rather than a member of the Isle of Man Government. He is appointed by the monarch on the advice of the UK Secretary of State for Justice.

Walter Wannenburgh was appointed to the office in October 2022 following the death in January 2022 of John Quinn QC, who first held the post in an acting capacity until 2017, while Stephen Harding was suspended and after Harding resigned. Harding was charged with perjury and committing acts against public justice, but after two trials in which the juries were unable to agree a verdict, it was announced that no further criminal proceedings would be taken.
El Tambo, Cauca
El Tambo is a municipality of Cauca Department, Colombia, located about 33 kilometres west of the departmental capital Popayán in the Andes mountain range. Within its territories is located the Munchique National Park. El Tambo is the main producer of peach palm or chontaduro in the region.

Munchique National Natural Park
The Munchique National Natural Park (Spanish: Parque Nacional Natural Munchique) is a national park located in the Cauca Department in the Cordillera Occidental range in the Andean Region of Colombia. There are 30 streams and rivers, and 40 waterfalls in the area. The diversity of thermal levels makes the park a paradise for birds, especially hummingbirds.
Glen Helzer
Glen Taylor Helzer (born July 26, 1970) is a self-declared prophet, former cult leader and spree killer who founded and led the Children of Thunder. Helzer and his followers murdered five people as part of an extortion plot intended to culminate with Helzer taking over the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church) and hastening the return of Christ; among their victims was Selina Bishop, daughter of blues guitarist Elvin Bishop.

Elvin Bishop
Elvin Richard Bishop (born October 21, 1942) is an American blues and rock music singer, guitarist, bandleader, and songwriter. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of the Paul Butterfield Blues Band in 2015, and in the Blues Hall of Fame as a solo artist in 2016.
Popovo, Bulgaria
Popovo (Bulgarian: Попово [ˈpɔpovo], from поп, pop, meaning "priest", and the placename suffix -ovo, literally "the priest's village") is a town in northeastern Bulgaria, part of Targovishte Province. It is the administrative centre of the homonymous Popovo Municipality. In 2021, it had a population of 13,324 and an absolute Bulgarian majority.

The town was first mentioned in an Ottoman tax register of 1555.

Popovo Saddle in Imeon Range on Smith Island in the South Shetland Islands, Antarctica is named after Popovo.

Popovo Municipality
Popovo Municipality (Bulgarian: Община Попово) is a municipality (obshtina) in Targovishte Province, Northeastern Bulgaria, located in the eastern part of the Danubian Plain. It is named after its administrative centre - the town of Popovo.

The municipality embraces a territory of 833 km2 (322 sq mi) with a population of 31,479 inhabitants, as of December 2009. The Hemus motorway is planned to cross the southern part of the area.
Gideon Greif
Gideon Greif (Hebrew: גדעון גרייף; born 16 March 1951) is an Israeli historian who specializes in the history of the Holocaust, especially the history of the Auschwitz concentration camp and particularly the Sonderkommando in Auschwitz. He served as a visiting lecturer for Jewish and Israeli History at the Schusterman Center for Jewish Studies at the University of Texas at Austin during the academic year 2011–2012. He headed a commission that issued a report in July 2021 that denied that the killing of Bosnian Muslims at and around Srebrenica in July 1995 constituted genocide.

Sonderkommando
Sonderkommandos (German: [ˈzɔndɐkɔˌmando], lit. 'special unit') were work units made up of German Nazi death camp prisoners. They were composed of prisoners, usually Jews, who were forced, on threat of their own deaths, to aid with the disposal of gas chamber victims during the Holocaust. The death-camp Sonderkommandos, who were always inmates, were unrelated to the SS-Sonderkommandos, which were ad hoc units formed from members of various SS offices between 1938 and 1945.

The German term was part of the vague and euphemistic language which the Nazis used to refer to aspects of the Final Solution (e.g., Einsatzkommando, "deployment units").