hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tommerup Municipality
Until 1 January 2007 Tommerup municipality was a municipality (Danish, kommune) in the former Funen County in central Denmark.  The municipality covered an area of 74 km2, and had a total population of 7,865 (2006). Its last mayor was Finn Brunse, a member of the Social Democrats (Socialdemokraterne) political party.

The municipality's main city and the site of its municipal council was Tommerup.

The municipality was created in 1970 due to a kommunalreform ("Municipality Reform") that combined the following parishes:

Broholm Parish

Brylle Parish

Tommerup Parish

Verninge Parish

Tommerup municipality ceased to exist as the result of Kommunalreformen ("The Municipality Reform" of 2007).  It was merged with Haarby, Glamsbjerg, Assens, Aarup and Vissenbjerg municipality to form a new Assens municipality.  This created a municipality with an area of 513 km2 and a total population of 41,201 (2005).  The new municipality belongs to Region of Southern Denmark.

Funen County
Funen County (Danish: Fyns Amt) is a former county (Danish: amt) in central Denmark, comprising the islands of Funen, Langeland, Tåsinge, Ærø, and approximately 90 other islands, of which only 25 are inhabited.  The county was formed on 1 April 1970, comprising the former counties of Odense and Svendborg. The county was abolished from 1 January 2007, when it merged into Region of Southern Denmark (Region Syddanmark).

The county employed around 20,000 people working in more than 160 institutions located all over Funen.
Punnagavarali
Punnagavarali, a raga in Carnatic Music, is a derived scale from Hanumatodi, which is the 8th melakarta Raga in the 72 melakarta system.

Punnagavarali raga is associated with karuna rasa and snakes (naga means snake). Snake charmers play this scale. It is said to attract snakes, if sung perfectly. In wedding ceremonies, a piece called the Odam usually played at the muhurtam, is often in Punnagavarali. This is an ancient raga and traditional Tamil pieces such as Nondichindu are also set in this.

Hanumatodi
Hanumatodi, more popularly known as Todi (pronounced hanumatōdi and tōdi), is a rāgam (musical scale) in Carnatic music. It is the 8th melakarta rāgam (parent scale) in the 72 melakarta rāgam system. This is sung very often in concerts. It is a difficult rāgam to perform in owing to its complexity in prayoga (phrases of notes and intonation). It is called Janatodi in Muthuswami Dikshitar school of Carnatic music. Its Western equivalent is the Phrygian mode. Todi in Carnatic music is different from Todi (thaat) of Hindustani music (North Indian classical music). The equivalent of the Hindustani raga Todi in Carnatic music is Shubhapantuvarali (which is the 45th melakarta). The equivalent of Carnatic Todi in Hindustani is Bhairavi thaat in terms of notes, but the two sound very different due to differing uses of gamakas.
Smithies, South Yorkshire
Smithies is an area of Barnsley in South Yorkshire, England.  It lies about two miles north-east of the town centre.

Smithies was historically a village in the township of Monk Bretton in the parish of Royston in the West Riding of Yorkshire, on the border with the township of Carlton.  Monk Bretton became a separate civil parish in 1866, and in 1921 was absorbed into the County Borough of Barnsley.  In 1974 the county borough was abolished, and Smithies became part of the Metropolitan Borough of Barnsley in the new county of South Yorkshire.

Metropolitan Borough of Barnsley
The Metropolitan Borough of Barnsley is a metropolitan borough in South Yorkshire, England; the main settlement is Barnsley and other notable towns include Wombwell, Worsbrough, Penistone, Hoyland and the Dearne Towns.

The borough is bisected by the M1 motorway; it is rural to the west, and largely urban/industrial to the east. It is estimated that around 16% of the borough is classed as urban overall, with this area being home to the vast majority of its residents. Additionally, 68% of Barnsley's 32,863 hectares is green belt and 9% is national park land, the majority of which is west of the M1. In 2007, it was estimated that Barnsley had 224,600 residents, measured at the 2011 census as 231,221.

The neighbouring districts are Doncaster, Rotherham, Sheffield, High Peak, Kirklees and Wakefield.
2025 Winter Cup
The 2025 Winter Cup was an artistic gymnastics competition held at Freedom Hall in Louisville, Kentucky, on February 21–23, 2025.  As in recent years, the competition included men's and women's gymnastics.

Patrick Hoopes
Patrick Walker Hoopes (born May 15, 2002) is an American artistic gymnast who specializes in the pommel horse. He has been a member of the United States men's national artistic gymnastics team since 2024 and competes for the Air Force Falcons in NCAA gymnastics. He represented the United States at the 2025 World Championships where he won the bronze medal on pommel horse.
Guemar Airport
Guemar Airport is the airport for El Oued, Algeria (IATA: ELU, ICAO: DAUO). Located near the community of Guemar, it lies about 20 kilometres north of El Oued.

Opened to civil aviation since 1955.
The airport has two runways
1) Runway 13/31 is 3000 x 45 
2) Runway 02/20 is 2000 x 30

Guemar
Guemar (Arabic: ﻗﻤﺎر) is a Saharan oasis town in Algeria near the Tunisian border, in the Oued Souf area of the El Oued Province, about 20 km north of El Oued.  It includes a zaouia and a border post. According to the 2008 census it has a population of 39,168, up from 29,185 in 1998, with an annual growth rate of 3.0%.
1995 NAIA Division I football season
The 1995 NAIA Division I football season was the 40th season of college football sponsored by the NAIA, was the 26th season of play of the NAIA's top division for football.

The season was played from August to November 1995 and culminated in the 1995 NAIA Champion Bowl playoffs and the 1995 NAIA Champion Bowl, played this year on December 2, 1995 at Doc Wadley Stadium in Tahlequah, Oklahoma, on the campus of Northeastern State University.

The Central State Marauders defeated the Northeastern State Redmen in the Champion Bowl, 37–7, to win their third NAIA national title. It was the RiverHawks' second consecutive loss in the championship game and the Marauders' third title in six seasons.

1995 Central State Marauders football team
The 1995 Central State Marauders football team represented Central State University as an independent during the 1995 NAIA Division I football season. Led by second-year head coach Rick Comegy, the Marauders compiled an overall record of 10–1 and finished as NAIA Division I national champions.
Sievert integral
The Sievert integral, named after Swedish medical physicist Rolf Sievert, is a special function commonly encountered in radiation transport calculations.

It plays a role in the sievert (symbol: Sv) unit of ionizing radiation dose in the International System of Units (SI).

Rolf Maximilian Sievert
Rolf Maximilian Sievert (Swedish: [ˈrɔlf maksɪˈmǐːlɪan ˈsǐːvɛʈ]; 6 May 1896 – 3 October 1966) was a Swedish medical physicist whose major contribution was in the study of the biological effects of ionizing radiation.

The sievert (Sv), the SI unit representing the stochastic health risk of ionizing radiation, is named for him. He has been called the "Father of Radiation Protection".
Odry
Odry (Czech pronunciation: [ˈodrɪ]; German: Odrau) is a town in Nový Jičín District in the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic. It has about 7,300 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.

Oder
The Oder (/ˈoʊ.dər/ OH-dər; Czech and Polish: Odra) is a river in Central Europe. It is Poland's second-longest river and third-longest within its borders after the Vistula and its largest tributary the Warta. The Oder rises in the Czech Republic and flows 742 kilometres (461 mi) through western Poland, later forming 187 kilometres (116 mi) of the border between Poland and Germany as part of the Oder–Neisse line. The river ultimately flows into the Szczecin Lagoon north of Szczecin and then into three branches (the Dziwna, Świna and Peene) that empty into the Bay of Pomerania of the Baltic Sea.
Junge Deutsche Philharmonie
The Junge Deutsche Philharmonie (JDPh; Young German Philharmonic) is one of the national youth orchestras of Germany. Unlike the Bundesjugendorchester, which is composed of pre-university students aged 14–19, the Junge Deutsche Philharmonie consists of conservatory students up to the age of 28. It was founded in 1974 and is based in Frankfurt.

Conductors and soloists that appeared with the orchestra include Rudolf Barshai, George Benjamin, Pierre Boulez, Renaud Capuçon, Péter Eötvös, Julia Fischer, Martin Fröst, Beat Furrer, Sol Gabetta, Heiner Goebbels, Martin Helmchen, Janine Jansen Sergey Khachatryan, Truls Mørk, Christiane Oelze, Enno Poppe, Wolfgang Rihm, José María Sánchez-Verdú, Christian Stadelmann, Christian Tetzlaff, Carolin Widmann, Jörg Widmann, Lothar Zagrosek and Hans Zender.

Jonathan Nott has been the orchestra's principal conductor since 2014.

It is a member of the European Federation of National Youth Orchestras.

Heiner Goebbels
Heiner Goebbels (born 17 August 1952) is a German composer, conductor and professor at Justus-Liebig-University in Gießen and artistic director of the International Festival of the Arts Ruhrtriennale 2012–14. His composition Stifters Dinge (2007) received five votes in a 2017 Classic Voice poll of the greatest works of art music since 2000, and writers for The Guardian ranked his composition Hashirigaki (2000) the ninth greatest classical composition of the same period.
Stambovsky v. Ackley
Stambovsky v. Ackley, 169 A.D.2d 254 (N.Y. App. Div. 1991), commonly known as the Ghostbusters ruling, was a case in the New York Supreme Court, Appellate Division. The court held that a house, which the owner had previously advertised as haunted by ghosts, was legally haunted for the purpose of an action for rescission brought by a subsequent purchaser of the house. Because of its unique holding that "as a matter of law, the house is haunted", the case has been frequently printed in textbooks on contracts and property law and is widely taught in U.S. law school classes, as well as being cited by other courts.

Haunted house
A haunted house, spook house or ghost house in ghostlore is a house or other building often perceived as being inhabited by disembodied spirits of the deceased who may have been former residents or were otherwise connected with the property. Parapsychologists often attribute haunting to the spirits of the dead who have suffered from violent or tragic events in the building's past such as murder, accidental death, or suicide.

Upon scientific investigation, alternative causes to supernatural phenomenon are found, such as hoaxes, environmental effects, hallucinations or confirmation biases. Common symptoms of hauntings, like cold spots and creaking or knocking sounds, can be found in most homes regardless of suspected paranormal presences. Carbon monoxide poisoning has also been cited as a cause of suspected hauntings.
Uniform Distribution and Accreditation Centre
The Uniform Distribution and Accreditation Centre or UDAC was a facility of the London 2012 Summer Olympics, at 101 Stephenson Street in Canning Town, London. It was opposite the Star Lane Docklands Light Railway station.

Canning Town
Canning Town is a district of West Ham in the London Borough of Newham, East London, England, north of the Royal Victoria Dock. Its urbanisation was largely due to the creation of the dock. The area was part of the ancient parish and County Borough of West Ham. It forms part of the London E16 postcode district.

The area is undergoing significant regeneration as of 2012, with the building of up to 10,000 new homes.
Abbey Pumping Station
The Abbey Pumping Station is a museum of science and technology in Leicester, England, on Corporation Road, next to the National Space Centre. With four working steam-powered beam engines from its time as a sewage pumping station, it also houses exhibits for transport, public health, light and optics, toys and civil engineering.

Gimson and Company
Gimson and Company were founded in 1840 by Benjamin and Josiah Gimson on Welford Road in Leicester. The company were listed as Engineers, Ironfounders, Boiler Makers & General Machinists. They later moved to Vulcan Works, Vulcan Road, Humberstone Road, Leicester.
Amarna letter EA 16
Amarna Letter EA 16 is part of the corpus of the Amarna Letters, a set of letters written mostly in Akkadian found at the Egyptian capital of Tell El-Amarna. The text records a correspondence  from Ashur-uballit I, Founder of the Middle Assyrian Empire, to an uncertain ruler of Ancient Egypt. The name of the Pharaoh is partially broken off with most scholars favoring a reading that matches the praenomen of Akhenaten but it is also possibly the praenomen of Ay (pharaoh).

Ashur-uballit I
Ashur-uballit I (Aššur-uballiṭ I), who reigned between c. 1363 and c. 1328 BC, was the first king of the Middle Assyrian Empire. After his father Eriba-Adad I (1390-1364 BC) had broken half a century of intermittent Hurrian- Mitanni influence over Assyria, Ashur-uballit I's defeat of the Mitanni king Shuttarna III marks Assyria's full ascendancy over the Hurri-Mitanni Empire, much of which it annexed, and the beginning of its reemergence as a powerful empire. Later on, due to disorder in Babylonia following the death of the Kassite king Burnaburiash II, Ashur-uballit invaded and established Kurigalzu II on the Babylonian throne, in the first of what would become a series of Assyrian interventions in Babylonian affairs.
Warrior of Love Rainbowman
Warrior of Love Rainbowman (愛の戦士レインボーマン, Ai no Senshi Reinbōman) is a tokusatsu series created by Kōhan Kawauchi. This was the first live action superhero TV series produced by Toho Company Ltd., and was broadcast on NET (now TV Asahi) from October 6, 1972, to September 18, 1973, with a total of 52 episodes. Mitsuru Adachi wrote a manga series based on the show which was serialized in TV Magazine Otomodachi from 1972 to 1973.

Yū Mizushima
Yū Mizushima (水島 裕, Mizushima Yū; born Kenji Noda (野田 憲司, Noda Kenji) on January 18, 1956) is a Japanese actor, voice actor and narrator. He is the Japanese voice-over for Sammo Hung, and is the Japanese voice of Wakko.

In the 1980s, He proved to be a popular choice for many Japanese animation studios for the roles of male heart-throbs in many shojo anime. In May 2020, Mizushima announced he will take a hiatus in order to undergo vocal cord polyp surgery.
Mishki versus Yudenich
Mishki versus Yudenich (Russian: Мишки против Юденича, romanized: Mishki protiv Yudenicha) is a 1925 Soviet silent comedy film directed by Grigori Kozintsev and Leonid Trauberg. Acting debut of Yanina Zhejmo. The film is believed to be lost.

Grigori Kozintsev
Grigori Mikhailovich Kozintsev (born Grigori Moiseyevich Kozintsov;22 March [O.S. 9 March] 1905 – 11 May 1973) was a Soviet theatre and film director, screenwriter and pedagogue. He was named People's Artist of the USSR in 1964. In 1965 he was a member of the jury at the 4th Moscow International Film Festival. Two years later he was a member of the jury of the 5th Moscow International Film Festival. In 1971 he was the president of the jury at the 7th Moscow International Film Festival.
Dommin E.P.
Dommin E.P. is an extended play released by American rock band, Dommin, promoting their album, Love Is Gone, which was released seven months later. The album was released exclusively through Hot Topic and ShockHound.com.
The tracks "My Heart, Your Hands," "Dark Holiday," and "Without End" also appear on Love Is Gone. "Awake" is a b-side from the album.

Dommin
Dommin is an American rock band formed in Los Angeles in 1999 by singer, songwriter, and guitarist Kristofer Dommin. They released their major label debut album, Love is Gone, in 2010 through Roadrunner Records before releasing subsequent albums Rise and Beautiful Crutch independently.
Mayfair Open
The Mayfair Open, also sometimes referred to as the Sanford Women's Open, was a golf tournament on the LPGA Tour, played only in 1959. It was played at the Mayfair Country Club in Sanford, Florida. Marlene Hagge won the event.

Barbara Romack, winner of the U.S. Women's Amateur in 1954, made her professional debut at the event.

Marlene Hagge
Marlene Hagge (née Bauer; February 16, 1934 – May 16, 2023) was an American professional golfer. She was one of the thirteen founders of the LPGA in 1950. She won one major championship and 26 LPGA Tour career events. She is a member of the World Golf Hall of Fame.
Dorothy Squires
Dorothy Squires (born Edna May Squires, 25 March 1915 – 14 April 1998) was a Welsh singer. Her early successes were achieved with "The Gypsy", "A Tree in the Meadow" and "I'm Walking Behind You" by her partner Billy Reid, and "Say It with Flowers" written by Squires with piano accompaniment by Russ Conway. Among her later well-known recordings were versions of "Till", "My Way", and "For Once in My Life". Other notable cover songs included "A Lovely Way to Spend an Evening", "I'm in the Mood for Love", "Anytime", "If You Love Me (Really Love Me)" and "And So to Sleep Again".

In later life, Squires filed multiple frivolous lawsuits. She was banned from the High Court by 1982, and formally declared a "vexatious litigant" from 1987, requiring the court's permission to file any further cases. The legal expenses ultimately led to her bankruptcy.

And So to Sleep Again
"And So to Sleep Again" is a popular song, written in 1951 by Joe Marsala and Sunny Skylar.

It was popularized by Patti Page in 1951. The Page recording was issued by Mercury Records as catalog number 5706, and first reached the Billboard chart on September 22, 1951, lasting 16 weeks and peaking at number 4.
Ruth Underwood
Ruth Underwood (née Komanoff; May 23, 1946) is an American musician best known for playing xylophone, marimba, vibraphone, and other percussion instruments for Frank Zappa and his band The Mothers of Invention. She played for Zappa from 1968 until the mid-1970s, and again briefly before Zappa's death in 1993. She married fellow Zappa musician Ian Underwood.

Marimba
The marimba (/məˈrɪmbə/ mə-RIM-bə) is a musical instrument in the percussion family that consists of wooden bars that are struck by mallets. Below each bar is a resonator pipe that amplifies particular harmonics of its sound. Compared to the xylophone, the marimba has a lower range. Typically, the bars of a marimba are arranged chromatically, like the keys of a piano. The marimba is a type of idiophone.

Today, the marimba is used as a solo instrument, or in ensembles like orchestras, marching bands (typically as a part of the front ensemble), percussion ensembles, brass and concert bands, and other traditional ensembles.
Rural Municipality of Wreford No. 280
The Rural Municipality of Wreford No. 280 (2016 population: 135) is a rural municipality (RM) in the Canadian province of Saskatchewan within Census Division No. 11 and SARM Division No. 5. Located in the south-central portion of the province, it is north of the city of Regina.

SARM Division No. 5
SARM Division No. 5 is a Saskatchewan Association of Rural Municipalities (SARM) division within the Canadian province of Saskatchewan. It is located in the north-central area of the province. There are 57 rural municipalities in this division. The current director for Division 5 is Judy Harwood.
Paisley Islet
Paisley Islet (also known as West Bay Islet) is an islet located in the Great Australian Bight immediately off the west coast of Kangaroo Island in South Australia approximately 104 kilometres (65 miles) west south-west of Kingscote. It is currently part of the Flinders Chase National Park.

Flinders Chase National Park
Flinders Chase National Park (formerly Flinders Chase) is a protected area in the Australian state of South Australia located at the west end of Kangaroo Island about 177 kilometres (110 miles) west-south west of the state capital of Adelaide and 110 kilometres (68 miles) west of the municipal seat of Kingscote. It is a sanctuary for endangered species and home to a few geological phenomena. It was the second national park to be declared in South Australia.

Flinders Chase National Park consists of three sections - an area of coastal landscapes around Cape du Couedic in the south west corner of the island, the Gosse Lands in the centre of the west end of the island and the former Cape Borda Lightstation reserve in the north west corner of the island.
Bobby Parks
Bobby Ray Parks Sr. (November 26, 1961 – March 30, 2013) was an American professional basketball player from Grand Junction, Tennessee. He played for Memphis State University (now the University of Memphis) from 1980 to 1984 and played internationally in the Philippines, Indonesia and France. As one of the most celebrated "import" players in the Philippine Basketball Association (PBA), Parks became the second American ever inducted into the PBA Hall of Fame in 2009.

Grand Junction, Tennessee
Grand Junction is a city on the border between Hardeman and Fayette County, Tennessee, United States. As of the 2020 census, Grand Junction had a population of 338.

It has been called the "Bird Dog Capital of the World" and serves as the location of the National Bird Dog Museum.
St Thomas' Church, East Shefford
St Thomas' Church is a redundant Church of England parish church at East Shefford in the English county of Berkshire. It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade I listed building, and is under the care of the Churches Conservation Trust.  The church stands in an isolated position at the end of a private drive overlooking the River Lambourn, to the southeast of the village of Great Shefford.

Great Shefford
Great Shefford (or West Shefford) is an English village and civil parish on the River Lambourn in the West Berkshire district of Berkshire. The present civil parish includes the historical parish of Little or East Shefford, a small, reduced community downstream. It also covers the village of Shefford Woodlands, about 1.5 miles (2.4 km) south-west of Great Shefford, near Junction 14 on the M4 motorway.
Motohiro Ōno
Motohiro Ōno (大野 元裕, Ōno Motohiro; born 12 November 1963) is a Japanese politician and the current governor of Saitama Prefecture in Japan. He assumed office replacing Kiyoshi Ueda in the August 2019 gubernatorial elections.

Ōno previously served as a member of the House of Councilors from 2010 to 2019 and was a senior researcher at the Middle East Institute of Japan.

Saitama Prefecture
Saitama Prefecture (埼玉県, Saitama-ken; Japanese pronunciation: [saꜜi.ta.ma, sai.ta.maꜜ.keɴ]) is a landlocked prefecture of Japan located in the Kantō region of Honshu. Saitama Prefecture has a population of 7,338,536 (January 1, 2020) and has a geographic area of 3,797 km2 (1,466 sq mi). Saitama Prefecture borders Tochigi Prefecture and Gunma Prefecture to the north, Nagano Prefecture to the west, Yamanashi Prefecture to the southwest, Tokyo to the south, Chiba Prefecture to the southeast, and Ibaraki Prefecture to the northeast.

Saitama is the capital and largest city of Saitama Prefecture, with other major cities including Kawaguchi, Kawagoe, and Tokorozawa.