hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marianne Kirchgessner
Marianne Antonia Kirchgessner, also Mariana Kirchgessner, Kirchgäßner, (5 June 1769 in Bruchsal, Holy Roman Empire, – 9 December 1808), was a German glass harmonica player. She was blind from eye disease caused by smallpox when she was four years old. Kirchgessner's artistic qualities brought her the attention of great composers such as Muzio Clementi, Johann Gottlieb Naumann, Johann Friedrich Fasch, Johann Friedrich Reichardt and Franz Anton Hoffmeister.

Wolfgang Amadeus Mozart, in Vienna, in the last year of his life, composed for her—producing one of the best works for this instrument, the Quintet Adagio and Rondo for glass harmonica, flute, oboe, viola and cello in C major K. 617, as well as the Adagio for glass harmonica solo K. 356/617a.

Glass harmonica
The glass harmonica, also known as the glass armonica, glass harmonium, bowl organ, hydrocrystalophone, or simply the armonica or harmonica is a type of musical instrument that uses a series of glass bowls or goblets graduated in size to produce musical tones by means of friction (instruments of this type are known as friction idiophones). It was invented in 1761 by Benjamin Franklin and produces sound similar to the Glockenspiel.
David Petersen (Arizona politician)
David Petersen is a politician from Arizona. Petersen served as state treasurer from 2003 to 2006 and in the Arizona State Senate from January 1995 through January 2003. He was first elected to the Senate in November 1994, representing District 29,: vii  and was re-elected in 1996, 1998, and 2000.: vii : vii : vii  Term limited in 2002, he did not run for re-election and instead was elected state treasurer.

As state treasurer, it was uncovered that Petersen controversially performed work for several nonprofits at taxpayer expense. Petersen resigned as treasurer in 2006 and pled guilty to one misdemeanor count of failing to report income.

Petersen's son, Paul Petersen, served as the  Maricopa County Assessor.

Paul Petersen (criminal)
Paul Petersen is a former public official in Arizona who was accused of smuggling pregnant women from the Marshall Islands to at least three different states, as part of an adoption scheme. He pled guilty to charges of human smuggling, communication fraud, fraud and other charges in June 2020 and was sentenced to six years in prison in an Arkansas  federal case in December 2020. His actions violated a compact between the United States and the Marshall Islands, which bans Marshallese people from traveling to the United States for adoptions unless they have a specific visa.
Schiller Park School District 81
Schiller Park School District 81 is a school district headquartered in Schiller Park, Illinois.

In addition to Schiller Park its territory includes a section of Franklin Park.

It has three schools, all in Schiller Park: Kennedy Elementary, Washington Elementary, and Lincoln Middle School.

Franklin Park, Illinois
Franklin Park is a village in Cook County, Illinois, United States. The population was 18,467 at the 2020 census, and was estimated at 18,110 in 2024. It was named for real estate broker Lesser Franklin who bought acres of the area when it was a majority of farming fields.
Ronald M. Clowes
Ronald M. Clowes, CM is a professor specializing in seismic and other geophysical studies of the Earth's lithosphere. For his work he has been appointed a member of the Order of Canada.

He completed three degrees while attending the University of Alberta; B.Sc. (1964), M.Sc. (1966), Ph.D. (1969). In 1969–1970, Clowes completed an NRC postdoctoral fellowship at Australian National University. He became a professor at the University of British Columbia in 1970. In 1987, he became the director of Lithoprobe, a national geoscience research project. Clowes continues to teach at UBC as a professor in the Department of Earth and Ocean Sciences. His research, with colleagues and students, focuses on seismic and other geophysical studies of the Earth’s lithosphere; and relation of the results to geology and tectonics.

Lithoprobe
Lithoprobe was a Canadian national geoscience research project funded by the Natural Sciences and Engineering Research Council from 1984 to 2005, and one of the largest geoscientific research programs in Canadian history. The project aimed to research and map the lithosphere structure and composition, and its findings were used by scientists as well as petroleum and mining companies. By the end of the project, Lithoprobe had employed more than 1,000 scientists.

The name "Lithoprobe" is derived from "probing the lithosphere". The project used 20-tonne trucks, called vibroseis trucks and nicknamed "dancing elephants," that forced seismic waves beneath the Earth to generate geological and historical data, allowing researchers to glean information from at least 80 kilometers beneath the Earth's surface.
Yaghnob Valley
The Yaghnob Valley is a valley in north-west Tajikistan, between the southern slope of the Zarafshan Range and the northern slope of the Gissar Range.

The valley is formed by the Yaghnob River and belongs to the Zarafshan basin. It lies between 2,500 and 3,000 metres above sea level and is virtually inaccessible for six months of the year.

The valley is home to the Yaghnobi people, a people directly descended from the ancient Sogdian civilization of Central Asia. Due to its natural isolation and limited infrastructure access, the people of Yaghnob Valley have been able to preserve their distinct lifestyle, culture and language, Yaghnobi, which is closely related to ancient Sogdian. Pre-Islamic beliefs and customs are still found in the valley today. Currently, the valley comprises approximately ten settlements, each housing between three and eight families.

Zarafshan Range
The Zarafshan Range, formerly the Zeravshan Range, is a mountain range in Tajikistan and Uzbekistan, part of the Pamir-Alay mountains.  Almost all of the range belongs to the drainage basins of the Zarafshan River.

The Persian name is believed to possibly be a reference to gold found in bed of the Zarafshan River and its tributaries, which has ushered prosperity to the region from ancient times.
A Dirge
"A Dirge" is a poetic dirge composed by Percy Bysshe Shelley.  It was published posthumously in 1824 by his wife, Mary Shelley, in the collection Posthumous Poems. The text has been set to music by Frank Bridge, Charles Ives, Ottorino Respighi, Roy Ewing Agnew, and Benjamin Britten.

Dirge
A dirge (Latin: dirige, nenia) is a somber song or lament expressing mourning or grief, such as may be appropriate for performance at a funeral. Often taking the form of a brief hymn, dirges are typically shorter and less meditative than elegies. Dirges are often slow and bear the character of funeral marches. Poetic dirges may be dedicated to a specific individual or otherwise thematically refer to death.

The English word dirge is derived from the Latin Dirige, Domine, Deus meus, in conspectu tuo viam meam ("Direct my way in your sight, O Lord my God"), the first words of the first antiphon (a short chant in Christian liturgy) in the Matins of the Office for the Dead, based on Psalm 5.  The original meaning of dirge in English referred to this office, particularly as it appeared in breviaries and primer prayer books.: 71
Lucifer titi monkey
The Lucifer titi monkey (Cheracebus lucifer) is a species of titi, a type of New World monkey, from South America. It is found in Brazil, Colombia, Ecuador, and Peru. It was described as Callicebus lucifer in 1914. The Lucifer titi has previously been treated as part of C. torquatus, the collared titi.

Titi monkey
The titis, or titi monkeys, are New World monkeys of the subfamily Callicebinae, which contains three extant genera: Cheracebus, Callicebus, and Plecturocebus. This subfamily also contains the extinct genera Miocallicebus, Homunculus, and Carlocebus.

Titi monkeys live in South America, from Colombia, Ecuador and Peru, east through Brazil, and south to Bolivia and northern Paraguay.
Arrondissements of France
An arrondissement (English: /əˈrɒndɪsmənt/, French: [aʁɔ̃dismɑ̃] ⓘ) is the third level of administrative division in France generally corresponding to the territory overseen by a subprefect. As of 2023, the 101 French departments are divided into 333 arrondissements (including 13 overseas).

The capital of an arrondissement is called a subprefecture. When an arrondissement contains the prefecture (capital) of the department, that prefecture is the capital of the arrondissement, acting both as a prefecture and as a subprefecture. Arrondissements are further divided into communes.

The term arrondissement can be roughly translated into English as district.

Some municipalities in Quebec are divided into arrondissements, reflecting the province’s historical link to New France.

Prefectures in France
In France, a prefecture (French: préfecture, pronounced [pʁefɛktyʁ] ⓘ) may be:

the chef-lieu de département, the commune in which the administration of a department is located;

the chef-lieu de région, the commune in which the administration of a region is located;

the jurisdiction of a prefecture;

the official residence or headquarters of a prefect.

Although the administration of departments and regions is distinct, a regional prefect is ex officio prefect of the department in which the regional prefecture is located. The officeholder has authority upon the other prefects in the region on a range of matters.
The Necktie
The Necktie (French: Le noeud cravate) is a 2008 animated short by Jean-François Lévesque about a man with a dreary job who rediscovers his old accordion at age 40, and with it, his joy for life.

The film uses a variety of animation techniques. The central character is a puppet filmed in stop-motion, inside miniature sets. His co-workers are animated with traditional animation drawings on paper, digitally integrated into shots but designed to give the appearance of being 2D cardboard cutouts. The Necktie was produced in Montreal by the National Film Board of Canada.

The film garnered the Jutra Award for Best Animated Short Film, the Fabrizio Bellochio Prize for Social Content at the I Castelli Animati Festival, the youth jury prize for best animated short at the Festival de cinéma des 3 Amériques as well as the Best Short Film Award and the Audience Prize for Best Canadian Short Film at the Montreal World Film Festival.

Jean-François Lévesque
Jean-François Lévesque is a Canadian animator from Quebec. He is most noted for his 2008 short film The Necktie (Le noeud cravate), which won the Prix Jutra for Best Animated Short Film at the 11th Jutra Awards in 2009, and his 2020 short film I, Barnabé (Moi, Barnabé), which was a Canadian Screen Award nominee for Best Animated Short at the 9th Canadian Screen Awards in 2020.

Originally from Saint-Gabriel, Quebec, Lévesque lives and works principally in Montreal. As a child, he had participated in animation workshops in the Carrousel international du film de Rimouski children's film festival; in 2009, he was named its honorary co-president.
Vashti McCollum
Vashti Cromwell McCollum (November 6, 1912 – August 20, 2006) was the plaintiff in the landmark 1948 Supreme Court case McCollum v. Board of Education, which struck down religious education in public schools. The defendant in the case was the public school district of Champaign, Illinois; instructors chosen by three religious faiths had taught religion classes within the district's schools.

McCollum wrote a book on the case, One Woman's Fight (1953), became a world traveler and served two terms as president of the American Humanist Association from 1962 to 1965. She was also a signer of the Humanist Manifesto II in October 1973 and the Humanist Manifesto III in 2003.

In 1948, McCollum made this statement to The New York Times: "As long as the public school is used to recruit the child into any religious denomination or to segregate children as per varying religious doctrines or whose power of truancy is employed to make them attend theology classes, I'm against it".

American Humanist Association
The American Humanist Association (AHA) is a non-profit organization in the United States that advances secular humanism.

The American Humanist Association was founded in 1941 and currently provides legal assistance to defend the constitutional rights of secular and religious minorities, lobbies Congress on church-state separation and other issues, and maintains a grassroots network of 250 local affiliates and chapters that engage in social activism and community-building events. The AHA has several publications, including The Humanist, Free Mind, a peer-reviewed semi-annual scholastic journal, Essays in the Philosophy of Humanism, and TheHumanist.com. The organization states that it has over 34,000 members.
Emil Warburg
Emil Gabriel Warburg (German pronunciation: [ˈeːmiːl ˈvaːɐ̯bʊʁk]; 9 March 1846 – 28 July 1931) was a German physicist who during his career was professor of physics at the Universities of Strassburg, Freiburg and Berlin. He was elected to honorary membership of Manchester Literary and Philosophical Society on 17 April 1894.  He was president of the Deutsche Physikalische Gesellschaft 1899–1905. His name is notably associated with the Warburg element of electrochemistry.

Among his students were James Franck (Nobel Prize in Physics, 1925), Eduard Grüneisen, Robert Pohl, Erich Regener and Hans von Euler-Chelpin (Nobel Prize in Chemistry, 1929). He carried out research in the areas of kinetic theory of gases, electrical conductivity, gas discharges, heat radiation, ferromagnetism and photochemistry.

He was the father of Otto Heinrich Warburg (Nobel Prize in Physiology, 1931). He was a friend of Albert Einstein.

Warburg element
The Warburg diffusion element is an equivalent electrical circuit component that models the diffusion process in dielectric spectroscopy. That element is named after German physicist Emil Warburg.

A Warburg impedance element can be difficult to recognize because it is nearly always associated with a charge-transfer resistance (see charge transfer complex) and a double-layer capacitance, but is common in many systems. The presence of the Warburg element can be recognised if a linear relationship on the log of a Bode plot (log |Z| vs. log ω) exists with a slope of value –1/2.
Máximo Kirchner
In this Spanish name, the first or paternal surname is Kirchner and the second or maternal surname is Fernández.

Máximo Carlos Kirchner Fernández (born 16 February 1977) is an Argentine politician who has served as a National Deputy since 2015. He is the son of two former presidents of Argentina, Néstor Kirchner and Cristina Fernández de Kirchner. A member of the Justicialist Party, he is the co-founder of La Cámpora, a political youth organisation which supported the presidencies of his parents.

Since 2019, he has served as president of the Frente de Todos parliamentary bloc in the Chamber of Deputies. In 2021, he was elected president of the Buenos Aires Province Justicialist Party.

Kirchner
Kirchner is an occupational surname of German origin, derived from the Middle High German word kirchenaere ('sexton', 'priest', 'church assistant' or 'church property administrator'). Notable people with the name include:
Joey + Rory
Joey + Rory  was an American country and bluegrass duo from Columbia, Tennessee. The duo was composed of singer-songwriters Rory Feek (born April 25, 1965) and Joey Feek (September 9, 1975 – March 4, 2016), who were husband and wife. Both members of the duo were vocalists and songwriters, with Rory also playing acoustic guitar. Prior to the duo's foundation, Rory wrote singles for other artists. The duo recorded for Vanguard Records and Gaither Music Group and charted three singles on Hot Country Songs.

Vanguard Records
Vanguard Recording Society is an American record label set up in 1950 by brothers Maynard and Seymour Solomon in New York City. It was primarily a classical label during its peak in the 1950s and 1960s, but also has a catalogue of recordings by a number of pivotal jazz, folk, and blues musicians. The Bach Guild was a subsidiary label.

The label was acquired by Concord Bicycle Music in April 2015.
Greenland High School
Greenland High School is a comprehensive four-year public secondary school in Greenland, Arkansas, United States. It is one of ten public high schools in Washington County and the sole high school administered by the Greenland School District.

In addition to Greenland, the school district boundary (and therefore that of the high school) included Winslow and portions of Fayetteville and West Fork.

Fayetteville, Arkansas
Fayetteville (/ˈfeɪətvɪl/ FAY-ət-vil) is a city in Washington County, Arkansas, United States, and its county seat. The population was 93,949 at the 2020 census, and was estimated at 103,134 in 2024, making it the second-most populous city in Arkansas and the most populous city in Northwest Arkansas. Fayetteville is on the outskirts of the Boston Mountains, within the Ozarks. It is included in the three-county Northwest Arkansas metropolitan area, with 546,725 residents in 2020.

Fayetteville was named after Fayetteville, Tennessee, from which many settlers had come, and was incorporated on November 3, 1836. It is home to the University of Arkansas, the state's flagship university.  When classes are in session, thousands of students on campus change up the pace of the city. Thousands of Arkansas Razorbacks alumni and fans travel to Fayetteville to attend football, basketball, and baseball games.
Igorot people
The indigenous peoples of the Cordillera in northern Luzon, Philippines, often referred to by the exonym Igorot people, or more recently, as the Cordilleran peoples, are an ethnic group composed of 9 main ethnolinguistic groups whose domains are in the Cordillera Mountain Range, altogether numbering about 1.8 million people in the early 21st century.

Their languages belong to the northern Luzon subgroup of Philippine languages, which in turn belongs to the Austronesian (Malayo-Polynesian) family. A 2014 genetic study has found that the Kankanaey (an Igorot subgroup from Mountain Province), and by extension other indigenous Cordillera groups, descend almost entirely from the ancient Austronesian expansion originating in Taiwan around 3000-2000 BCE

Cordillera Central (Luzon)
The Cordillera Central or Cordillera Range is a massive mountain range 320 kilometres (200 mi) long north–south and 118 kilometres (73 mi) east-west situated in the north-central part of the island of Luzon, in the Philippines. The mountain range encompasses all provinces of the Cordillera Administrative Region (Abra, Apayao, Benguet, Ifugao, Kalinga and Mountain Province), as well as portions of eastern Ilocos Norte, eastern Ilocos Sur, eastern La Union, northeastern Pangasinan, western Nueva Vizcaya, and western Cagayan.

To the north, the mountain range terminates at the northern shores of Luzon along the Babuyan Channel in Ilocos Norte and Cagayan provinces. At its southeastern part, the Central Cordillera is linked to the Sierra Madre Mountains, the longest mountain range in the country, through the Caraballo Mountains in Nueva Vizcaya province. During Spanish colonial period, the whole range was called Nueva Provincia (New Province).
LaSalle Blue Sox
The LaSalle Blue Sox were a minor league baseball franchise based in LaSalle, Illinois and LaSalle County, Illinois, In 1914, the Blue Sox played as members of the Class D level Illinois-Missouri League, finishing in fourth place before the league folded following the season.

La Salle, Illinois
La Salle or LaSalle is a city in LaSalle County, Illinois, United States, located at the intersection of Interstates 39 and 80. It is part of the Ottawa, IL Micropolitan Statistical Area. Originally platted in 1837 over one square mile (2.6 square kilometers), the city's boundaries have grown to 12 sq mi (31 km2). Named in honor of 17th century Illinois valley explorer, the Sieur de La Salle, city boundaries extend from the Illinois River and Illinois and Michigan Canal to a mile north of Interstate 80 and from the city of Peru on the west to the village of North Utica on the east. Starved Rock State Park is located approximately 5 mi (8 km) to the east. The population was 9,582 as of the 2020 census, down from 9,609 at the 2010 census. LaSalle and its twin city, Peru, make up the core of the Illinois Valley. Due to their combined dominance of the zinc processing industry in the early 1900s, they were collectively nicknamed "Zinc City."
Sachika Misawa
Sachika Misawa (三澤 紗千香, Misawa Sachika; born January 13, 1993) is a freelance Japanese voice actress and singer from Yamanashi Prefecture. As a voice actress, she was previously affiliated with numerous agencies, with the recent being Stardust Promotion, departing from the agency in March 2023. As a singer, she is signed to Universal Music Japan. Some of her main roles include Kuroyukihime in Accel World, Sakura Bakushin O in Uma Musume, Minami Azuma in Tokyo ESP, Rin in the music video for "Shelter", Yukari Kohinata in Locodol, Sakura "Cosmos" Akino in Oresuki, and Moca Aoba in BanG Dream!.

Shangri-La (novel)
Shangri-La (Japanese: シャングリ·ラ, Hepburn: Shanguri Ra) is a Japanese science fiction light novel, written by Eiichi Ikegami and illustrated by Ken'ichi Yoshida. The novel was initially serialized in Kadokawa Shoten's  Newtype magazine between April 2004 and May 2005. The chapters were collected into a single bound volume on September 23, 2005, and was later re-released in two volumes by Kadokawa both released on October 25, 2008. A manga series adaptation drawn by Tasuku Karasuma started serialization in Kadokawa's Ace Assault in January 2009, but was later transferred to Shōnen Ace. An anime television series, directed by Makoto Bessho, written by Hiroshi Ōnogi and featuring character designs by Range Murata and animation character designs by Kumi Ishii, premiered in Japan on April 6, 2009.
Claire Harris (poet)
Claire Harris (13 June 1937 – 5 February 2018) was a Canadian poet. Harris was born Port of Spain, Trinidad and lived in Calgary, Alberta. Harris' numerous works explore themes such as mortality, the role and treatment of women of color in society, and the search for identity. Harris attended university in both Dublin and Jamaica, earning a Bachelor of Arts in English and a post-graduate diploma. She immigrated to Canada in 1966, working as a high school English teacher before publishing her first poetry book in 1984. After this, Harris published six books, as well as co-authoring two more and editing another. Her work has earned her numerous awards; her 1992 collection, Drawing Down a Daughter, was nominated for a Governor General's Award. In Calgary, Harris got involved working as a poetry editor for Dandelion Magazine from 1981 to 1989. She had also spread psychological struggles and issues with women experienced by women of Color and women in general.

Dandelion Magazine
Dandelion Magazine was an independent literary magazine published in Calgary, Alberta between 1975 and 2011. In its day, according to The Literary History of Alberta, it was considered Alberta’s leading literary magazine. It started as an annual publication and then became biannual. Over the years, Dandelion featured fiction, poetry, visual art and reviews. Contributors consisted of emerging and established Canadian authors including Joan Clark, Edna Alford, Carol Shields, Robert Hilles, W. P. Kinsella, Robert Kroetsch, Guy Vanderhaeghe, Aritha van Herk, and Karen Connelly, among others.

Facing financial and operational difficulties in the late 1990s, the magazine moved to the University of Calgary Department of English where it was rebranded as dANDelion and published by a series of editorial collectives and faculty advisors until 2011.