hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ministry of Women's Affairs (Cambodia)
The Ministry of Women's Affairs (Khmer: ក្រសួងកិច្ចការនារី) is a government ministry responsible for women affairs in Cambodia. It was established in 1993 as the Ministry of Women and Veterans' Affairs (Khmer: ក្រសួងកិច្ចការនារីនិងអតីតយុទ្ធជន). Its minister since 2004 is Dr. Ing Kantha Phavi.

Ing Kantha Phavi
Ing Kantha Phavi (Khmer: អ៊ឹង កន្ថាផាវី) is a Cambodian physician, politician and women's rights advocate who has served as the Minister of Women's Affairs since 2004. In addition to her role as Minister, she has served as the Chairwoman of the Cambodian National Council for Women since 2004, and the President of the National Committee for Promotion of Social Morality, Women and Khmer Families Values since 2006. She is recognized for her leadership in advancing gender equality, anti-violence legislation, and women’s economic empowerment in Cambodia and internationally.
MAG (video game)
MAG is a discontinued 2010 massively multiplayer online first-person shooter video game developed by Zipper Interactive and published by Sony Computer Entertainment for the PlayStation 3. MAG received an award from Guinness World Records as "Most Players in a Console FPS" with 256 players.

On January 28, 2014, the online servers for MAG were shut down. Due to its reliance on online play, it is no longer possible to play the game.

Apocalyptica
Apocalyptica is a Finnish symphonic metal band from Helsinki, formed in 1993. The band is currently composed of three classically trained cellists Eicca Toppinen, Paavo Lötjönen, and Perttu Kivilaakso. Originally a classical-style Metallica tribute band, the band eventually adopted a neoclassical metal style without the use of conventional guitars and bass. They have sold over four million albums to date.
Dugdale, Minnesota
Dugdale is an unincorporated community in Polk County, Minnesota, United States. Dugdale is located at 47°42′06″N 96°15′59″W﻿ / ﻿47.70167°N 96.26639°W﻿ / 47.70167; -96.26639.

The community is located east of Crookston and south of Red Lake Falls on Minnesota State Highway 32.

A post office called Dugdale was established in 1884, and remained in operation until 1927. Dugdale had a depot on the railroad.

Polk County, Minnesota
Polk County is a county in the northwestern part of the U.S. state of Minnesota. The population was 31,192 at the 2020 census, and was estimated to be 30,413 in 2024. The county seat is Crookston and the largest city is East Grand Forks.

Polk County is part of the Grand Forks, ND-MN metropolitan statistical area.
CHC Helikopter Service Flight 241
On 29 April 2016, a CHC Helikopter Service Eurocopter EC225 Super Puma helicopter, carrying oil workers from the Gullfaks B platform in the North Sea, crashed near the island of Turøyna, a Norwegian coastal island 36 kilometres (22 mi) from the city of Bergen. The main rotor assembly detached from the aircraft and the fuselage plummeted to the ground, exploding on impact. All 13 people, 11 Norwegians, one Briton and an Italian, on board were killed.

The subsequent investigation concluded that a gear in the main rotor gearbox had failed due to a fatigue crack that had propagated under-surface, escaping detection. Various safety recommendations were made, including for Airbus Helicopters, the current manufacturer of the type, to consider redesigning the affected gearbox.

CHC Helikopter Service
CHC Helikopter Service, previously CHC Norway, CHC Helikopter Service and Helikopter Service is the Norwegian division of CHC Helicopter Corporation. The airline was an independent company until 1999. It operates primarily to oil platforms on the Norwegian continental shelf in the North Sea and the Norwegian Sea, with crew change, infield shuttle and search and rescue operations. Though the global headquarters are in Richmond, B.C., Canada, the company has its main base at Stavanger Airport, Sola.

The company also operates out of the airports Bergen Airport, Flesland, Brønnøysund Airport, Brønnøy, Florø Airport and Kristiansund Airport, Kvernberget in addition to the oil installations Ekofisk, Oseberg, Statfjord and Heidrun. It also operated a public service obligation on the route Bodø-Værøya and the national rescue helicopter service for some years.
S37 Lankao–Xuchang Expressway
The Lankao–Xuchang Expressway (Chinese: 兰考－许昌高速公路), often abbreviated as Lanxu Expressway (Chinese: 兰许高速) and designated as S37 in Henan's expressway system, is a 114-kilometre (71 mi) long regional expressway in Henan, China. Currently it's fully completed.

Nanyang, Henan
Nanyang is a prefecture-level city in the southwest of Henan province, China. The city with the largest administrative area in Henan, Nanyang borders Xinyang to the southeast, Zhumadian to the east, Pingdingshan to the northeast, Luoyang to the north, Sanmenxia to the northwest, the province of Shaanxi to the west, and the province of Hubei to the south.

Nanyang was the home of various important figures in Chinese history. It nurtured the "sage of science" Zhang Heng, "sage of medicine" Zhang Zhongjing, "sage of commerce" Fan Li, and "sage of intelligence" Zhuge Liang. It has also been home to contemporary celebrities such as philosopher Feng Youlan, military strategist Peng Xuefeng, novelist Yao Xueyin, inventor Wang Yongmin, and writer Er Yuehe.
Louise Grossfeldt
Louise (Lou) Grossfeldt (born Louise Ellen Grossfeldt) is a zoo keeper, primate husbandry specialist and conservationist, based in Australia.  For over 20 years, she worked with primates at Sydney's Taronga Zoo. In 2015, Lou commenced work as a curator at Mogo Zoo on the New South Wales South Coast. In 2017 she became Mogo Zoo's Manager Life Sciences. In January 2019, she was appointed as the Manager of Primates at Sydney Zoo in Western Sydney.

As part of her husbandry work, Grossfeldt has held positions including Taxon Advisory Group (TAG) Coordinator for New World monkeys and a regional stud book keeper for western lowland gorilla and Black-and-white ruffed lemur.

Sydney Zoo
Sydney Zoo is a zoo in Bungarribee in Greater Western Sydney, New South Wales, Australia. Sydney Zoo is located 38 kilometres (24 mi) west of the Sydney central business district (Sydney City Centre). It occupies a 16.5-hectare (41-acre) site. Sydney Zoo is a member of the Zoos and Aquariums Association of Australia and New Zealand.
Kangyidaunt Township
Kangyidaunt Township (Burmese: ကန်ကြီးတောင့်မြို့နယ်) is a township of the Pathein District in the Ayeyarwady Division of Myanmar. It is located on the eastern edge of Pathein District, bordering the townships of Einme and Myaunmya in Myaungmya District. Within Pathein District, Kangyidaunt Township is bordered by Kyaunggon Township to the northeast, Thabaung Township to the north, Pathein Township to the west, and Ngapudaw Township to the southwest. Kangyidaunt Township consists of 1 town, 7 wards, 73 village tracts and 386 villages. The principal town is Kangyidaunt. It may also be spelled as Kangyidaung.

Kangyidaunt Township has a significant Karen minority at 43.68% of residents in 2019.

Pathein District
Pathein District (Burmese: ပုသိမ်ခရိုင်) is a district of Ayeyawady Division, Myanmar. It is located around and includes the urban area of the city of Pathein. The area of the Pathein District is 10,899.8 km2 (4,208.4 sq mi). Its population was 1,630,716 in 2014.
Zanica
Zanica (Bergamasque: Sanga) is a comune (municipality) of around 8,804 inhabitants in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about 45 kilometres (28 mi) northeast of Milan and 7 kilometres (4 mi) south of Bergamo. Zanica borders the following municipalities: Azzano San Paolo, Cavernago, Comun Nuovo, Grassobbio, Orio al Serio, Stezzano, Urgnano.

Located at 210 m above sea level, the municipality was born on a flat territory, on the left of the Morla canal. The first official document citing Zanica as Vetianica dates back to 774. Now Zanica is an industrial and agricultural town, with some valuable buildings.

The municipality is also considered the home land of Gioppino, the most famous mask in the province of Bergamo.

Province of Bergamo
The province of Bergamo (Italian: provincia di Bergamo; Bergamasque: proìnsa de Bèrghem) is a province in the Lombardy region of Italy. Its capital is the city of Bergamo. The province has a population of 1,103,768 (2023), an area of 2,754.91 square kilometers (1,063.68 sq mi), and contains 242 comuni (municipalities).
Finding Happiness
Finding Happiness: Monastic Steps for a Fulfilling Life is a 2008 book by Christopher Jamison. In the book Jamison discusses the modern error of equating external pleasures with happiness and argues that the interior world is the true source of happiness. Jamison challenges the reader to step back and be more contemplative, and to be still and look inwards.  The teachings which Jamison presents are "based on those of the fourth-century Desert Fathers, founded by St Anthony and honed into shape by St Benedict, father of western monasticism".

Christopher Jamison is Abbot of Worth, a Benedictine abbey in West Sussex, who became well known through the BBC TV series The Monastery.

Christopher Jamison
Christopher Jamison, O.S.B. (born 26 December 1951) is a Benedictine monk and former Abbot of Worth Abbey in West Sussex, England. He currently serves as the Abbot President of the English Benedictine Congregation.
Bis(cyclopentadienyl)titanium(III) chloride
Bis(cyclopentadienyl)titanium(III) chloride, also known as the Nugent–RajanBabu reagent, is the organotitanium compound which exists as a dimer with the formula [(C5H5)2TiCl]2.  It is an air sensitive green solid.  The complex finds some use in synthetic organic chemistry as a single electron reductant.

In the presence of a suitable solvent that can serve as a two-electron donor ("solv"), such as an ether like tetrahydrofuran, the dimer separates and forms a chemical equilibrium between the forms [(C5H5)2TiCl]2 and [(C5H5)2Ti(solv)Cl].  It is these forms that are responsible for much of the chemical properties of this reagent, which is also the reason that the substance is sometimes written as [(C5H5)2TiCl] or [Cp2TiCl], where Cp− represents the cyclopentadienyl anion.

Epoxide
In organic chemistry, an epoxide is a cyclic ether, where the ether forms a three-atom ring: two atoms of carbon and one atom of oxygen.  This triangular structure has substantial ring strain, making epoxides highly reactive, more so than other ethers.  They are produced on a large scale for many applications.  In general, low molecular weight epoxides are colourless and nonpolar, and often volatile.
Don McLeroy
John Donald "Don" McLeroy (born June 3, 1946) is a dentist in Bryan, Texas, and a  Republican former member of the Texas State Board of Education (SBOE). The SBOE establishes policy for the state public school system. McLeroy, who represented SBOE District 9 (Bryan and College Station), served on the board from 1998 until 2011. He was appointed in 2007 as SBOE chairman by Governor Rick Perry. The term ended in February 2009.

Bryan, Texas
Bryan is a city in and the county seat of Brazos County, Texas, United States. It is located in the heart of the Brazos Valley (East and Central Texas). As of the 2020 census, the city had a population of 83,980. Bryan borders the city of College Station, which lies to its south. Together they make up the Bryan–College Station metropolitan area, the 15th-largest metropolitan area in Texas with 268,248 people as of 2020.
Macha Grenon
Macha Grenon (born June 7, 1968) is a Canadian film and television actress.

Born in Montreal, Quebec, Grenon's credits include roles in the television series Urban Angel, Scoop, Le cœur a ses raisons, Emily of New Moon, Nouvelle adresse and H2O, as well as the films The Pianist, Stardom, Familia, Windsor Protocol, You Can Thank Me Later, Days of Darkness, Barney's Version and The Year Dolly Parton Was My Mom. She garnered a Best Actress nomination at the 26th Genie Awards for her performance in Familia.

Her father, Michel Grenon, was a history professor at the Université du Québec à Montréal, and her grandfather, Hector Grenon, was a historian who wrote several books on the history of Montreal.

Emily of New Moon (TV series)
Emily of New Moon is a Canadian television series based on the Emily of New Moon series of novels by Lucy Maud Montgomery. The series first aired on CBC Television in Canada from April 1, 1998 to June 6, 2000; it also aired on the Viva, Bravo! and Vision TV cable channels. In the United States, it aired on the Cookie Jar Toons block on This TV. The series was produced by Salter Street Films; the executive producers were Micheline Charest, Michael Donovan, and Ronald Weinberg as well as Marlene Matthews, Dale A. Andrews, and Matthew Nodella. The series consisted of three seasons of thirteen episodes and one season of seven episodes, for a total of forty-six episodes produced.
Tarak Ben Ammar
Tarak Ben Ammar (Arabic: طارق بن عمّار; born June 12, 1949) is a Tunisian film producer and distributor. He is famous for his interest in artistic movies, especially when they are related to Mediterranean culture or require North African locations.

Pirates (1986 film)
Pirates is a 1986 adventure comedy film written by Gérard Brach, John Brownjohn and Roman Polanski, and directed by Polanski. It was inspired by Polanski's love of classic pirate films, as well as Disneyland's Pirates of the Caribbean attraction. Polanski began planning the film in 1976 as a follow-up to Chinatown, but production was delayed several times due to lack of funding and Polanski's fleeing the United States to avoid sentencing for his confessed rape of a minor.

It was screened out of competition at the 1986 Cannes Film Festival, and was a box-office bomb, although the costume design was nominated for an Academy Award.
Gabriel Medina
Gabriel Medina Pinto Ferreira (born 22 December 1993) is a Brazilian professional surfer. He won the 2014, 2018 and 2021 WSL World Championships. In two appearances at the Olympic surfing tournament, Medina won a bronze medal at the 2024 Olympic Games.

In 2009, at age 15, Medina became the youngest surfer ever to win a major Qualifying Series event. He joined the World Surf League Tour in 2011 alongside eventual rival John John Florence, and in his rookie year he finished within the top 12 of the ASP (now WSL) World Tour. Since 2015, Medina has earned more Championship Tour victories than any other competitor.

Media sources credit him as being the second person to have executed a maneuver called the "Backflip". Medina also became the first person to land this move in competition, during the Oi Rio Pro 2016.

2018 World Surf League
The 2018 World Surf League Championship Tour (CT) is a professional competitive surfing league run by the World Surf League, starting on 11 March 2018. Men and women compete in separate tours with events taking place from late March to mid-December, at various surfing locations around the world.

Surfers receive points for their best events. The surfer with the most points at the end of the tour (after discarding their two worst results) is announced the 2018 World Surf League Champion. Gabriel Medina won his second world title while Stephanie Gilmore won her record-tying seventh world title.
Karnei Oren Memorial Field
Karnei Oren Memorial Field, also known as Histadrut Field (as it is located at the corner of Keren Hayesod and Histadrut streets) or Ra'anana Stadium, is a multi-use stadium in Ra'anana, Israel.

It is used mostly for football matches. The stadium was used previously by Hapoel Ra'anana, while playing in Liga Leumit, most recently in 2012–13, and it is currently used by Bnei Ra'anana, who play in Liga Bet. The stadium was opened in 1940 and has a capacity of 2,500 spectators.

Hapoel Ra'anana A.F.C.
Hapoel Ra'anana Association Football Club (Hebrew: עמותת הפועל רעננה מחלקת כדורגל, Amutat Hapoel Ra'anana Mahleket Kaduregel) is an Israeli football club based in the city of Ra'anana. They currently play in Liga Leumit, the second division of the Israeli Football League.
Speyside single malt
Speyside single malts are single malt Scotch whiskies, distilled in Strathspey, the area around the River Spey in Moray and Badenoch and Strathspey, in northeastern Scotland.

The two best-selling single malt whiskies in the world, The Glenlivet and Glenfiddich, come from Speyside. Strathspey has the greatest number of distilleries of any of the whisky-producing areas of Scotland. Dufftown alone has six working distilleries with an annual capacity of 40.4 million litres of spirit.

River Spey
The River Spey (Scottish Gaelic: Uisge Spè) is a river in the northeast of Scotland. At 107 mi (172 km) it is the ninth longest river in the United Kingdom and the third longest and fastest-flowing river in Scotland.  It is an important location for the traditions of salmon fishing and whisky production in Scotland.
Gary Nelson (auto racing)
Gary Nelson (born June 5, 1953) is an auto racing manager, former crew chief and President of Coyote Cars. He was Bobby Allison's crew chief for his 1983 NASCAR Cup championship. He was inducted in the West Coast Stock Car Hall of Fame in 2006. He is the current team manager of Action Express Racing and winner of 6 IMSA national Championships in 9 years since 2014.

Action Express Racing
Action Express Racing (AXR) dba Cadillac Whelen for the 2025 season is a sports car racing team that currently competes in the IMSA WeatherTech SportsCar Championship. The team is owned by NASCAR CEO Jim France and run by Bob Johnson and former NASCAR champion crew chief Gary Nelson. Based in Denver, North Carolina, the team currently fields the No. 31 Whelen Engineering Cadillac V-LMDh for Jack Aitken, Earl Bamber and Frederik Vesti.
Sherborne
Sherborne is a market town and civil parish in north west Dorset, in South West England. It is sited on the River Yeo, on the edge of the Blackmore Vale, 6 miles (10 kilometres) east of Yeovil. The parish includes the hamlets of Nether Coombe and Lower Clatcombe. The A30 road, which connects London to Penzance, runs through the town. In the 2021 census the population of Sherborne was 10,361.

Sherborne's historic buildings include Sherborne Abbey, its manor house, independent schools, and two castles: the ruins of a 12th-century fortified palace and the 16th-century mansion known as Sherborne Castle built by Sir Walter Raleigh. Much of the old town, including much of the abbey and many medieval and Georgian buildings, is built from distinctive honey-brown coloured Sherborne Stone.

The town is served by Sherborne railway station.

River Yeo (South Somerset)
The River Yeo, also known as the River Ivel, is a tributary of the River Parrett in north Dorset and south Somerset, England.

The river's names derive from the Celtic river-name gifl 'forked river'.  The name Yeo appears to have been influenced by Old English ēa 'river'.

The river rises in the North Dorset Downs region.  It flows through the town of Sherborne and Sherborne Lake in north Dorset, and the Somerset towns of Yeovil, Yeovilton and Ilchester, to which it gives its name, and joins the River Parrett near Langport.  For a few miles east of Yeovil, it forms the county boundary between Somerset and Dorset.

The river is navigable for light craft for 8 miles (13 km) from the Parrett to Ilchester.

The Yeo's tributaries include the River Gascoigne, which rises near Milborne Wick and joins the Yeo near Sherborne, the River Wriggle, Trent Brook, Hornsey Brook, the River Cam and Bearley Brook.
Aladdin (Nielsen)
Aladdin, or the Wonderful Lamp (in Danish: Aladdin, eller Den forunderlige Lampe; typically shortened to just Aladdin), Op. 34 (FS 89; CNW 17), is theatre music for soloists, mixed choir, and orchestra written from 1917 to 1919 by the Danish composer Carl Nielsen to accompany the Danish playwright Adam Oehlenschläger's 1805 "dramatic fairy tale" ("dramatisk eventyr") of the same name. The play is a five-act retelling of the "Aladdin" story from the Middle Eastern folklore anthology, One Thousand and One Nights.

The play, albeit divided into two parts, received its premiere at the Royal Danish Theatre in Copenhagen, respectively on 15 February and 22  February 1919; Ferdinand Hemme conducted the Royal Danish Orchestra. For each act, Nielsen provided extensive original music, and the complete score is the composer's third longest work, exceeded only by to his operas, Saul and David (Saul og David; 1902) and Maskarade (1905).

Aladdin
Aladdin (/əˈlædɪn/ ə-LAD-in; Arabic: علاء الدين, romanized: ʻAlāʼu d-Dīn/ʻAlāʼ ad-Dīn, IPA: [ʕalaːʔ adˈdiːn], ATU 561, 'Aladdin') is a Middle-Eastern folk tale. It is one of the best-known tales associated with One Thousand and One Nights (often known in English as The Arabian Nights), despite not being part of the original text; it was added by the Frenchman Antoine Galland, based on a folk tale that he heard from the Syrian storyteller Hanna Diyab.
Lipowo, Gmina Sztabin
Lipowo [liˈpɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Sztabin, within Augustów County, Podlaskie Voivodeship, in northeastern Poland. It is approximately 8 km (5 mi) southwest of Sztabin, 22 km (14 mi) south of Augustów, and 61 km (38 mi) north of the regional capital Białystok.

Gmina Sztabin
Gmina Sztabin is a rural gmina (administrative district) in Augustów County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland. Its seat is the village of Sztabin, which lies approximately 21 kilometres (13 mi) south-east of Augustów and 63 km (39 mi) north of the regional capital Białystok.

The gmina covers an area of 361.8 square kilometres (139.7 sq mi), and as of 2019 its total population is 5,079.
Len Butt (footballer, born 1910)
Leonard George Butt (26 August 1910 in Wilmslow – June 1994) was a professional footballer, who played for Stockport County, Macclesfield Town, Huddersfield Town, Blackburn Rovers, York City and Mansfield Town.

He was later manager at Mossley  and Macclesfield Town.

Wilmslow
Wilmslow (/ˈwɪlmsloʊ/ or /ˈwɪmsloʊ/) is a market town and civil parish in the borough of Cheshire East, in Cheshire, England. It lies 11 miles (18 km) south of Manchester and 7 miles (11 km) north-west of Macclesfield. At the 2021 census, the parish had a population of 26,213 and the built up area had a population of 25,725.
Centro Cultural Baudilio Vega Berríos
The Centro Cultural Baudilio Vega Berríos is a cultural center located in Mayagüez, Puerto Rico.
Located in the heart of the city, aside the City Hall and the Teatro Yagüez, extending between Candelaria Street (former McKinley) at front to the Ernesto Ramos Antonini Street (former Eleven of August) at back.

Cultural center
A cultural center or cultural centre is an organization, building or complex that promotes culture and arts. Cultural centers can be neighborhood community arts organizations, private facilities, government-sponsored, or activist-run.
Robert Mills (rower)
Robert Mills (born December 9, 1957) is a Canadian champion rower.

Mills was born in 1957 in Halifax, Nova Scotia. He won a bronze medal in the men's single sculls category at the 1984 Summer Olympics. He won a gold medal at the 1985 World Rowing Championships in men's quadruple sculls, and a bronze medal in the same event at the 1986 World Rowing Championships. He finished ninth in the same category at the 1988 Summer Olympics.

Rowing at the 1984 Summer Olympics – Men's single sculls
The men's single sculls competition at the 1984 Summer Olympics took place at Lake Casitas, California, United States of America. The event was held from 31 July to 5 August. There were 16 competitors from 16 nations, with each nation limited to a single boat in the event. The event was won by Pertti Karppinen of Finland, his third consecutive victory (matching Vyacheslav Ivanov's three golds from 1956 to 1964). Silver went to Peter-Michael Kolbe of West Germany; Kolbe, who had also taken silver in 1976, was the ninth man to earn multiple medals in the single sculls and the first to do so in non-consecutive Games (having missed the 1980 Olympics due to the American-led boycott). Canada earned its first medal in the event since 1912 with Robert Mills's bronze. East Germany's three-Games podium streak ended with no rowers from that nation present due to the Soviet-led boycott.