hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dolphin Cruise Lines
Dolphin Cruise Line was a cruise line that owned a fleet of ships such as the SS Dolphin IV, SS OceanBreeze, SS SeaBreeze and SS IslandBreeze. In 1997, it was bought out by Premier Cruise Line, and the remaining 3 ships kept their names, but were painted in Premier Cruise Line's livery.

SS Southern Cross (1954)
SS Southern Cross was an ocean liner built in 1955 by Harland & Wolff, Belfast, Northern Ireland for the Shaw, Savill & Albion Line for Europe to Australia services. In 1975 she was rebuilt as a cruise ship and subsequently sailed under the names Calypso, Azure Seas and OceanBreeze until 2003 when she was sold for scrap to Ahmed Muztaba Steel Industries, Chittagong, Bangladesh.

The Southern Cross was the first passenger ship of over 20,000 gross register tons to be built that had the engine room (and as a result of that, the funnel) located near the stern, rather than amidships. She started a trend of aft-engined ships, and today most passenger ships are built this way.  Southern Cross was also the first major liner to have no cargo space, other than for ship's stores and passenger luggage.
Despise the Sun
Despise the Sun is an EP by American death metal band Suffocation, released on January 6, 1998. It was the last recording before Suffocation's breakup (and subsequent reformation in 2003), and the last to feature guitarist Doug Cerrito and bassist Chris Richards. It was the final album produced by Scott Burns, who had worked on Effigy of the Forgotten (1991) and Pierced from Within (1995), as he retired from the music industry after its recording in 1997. The EP was reissued on April 30, 2002 through Relapse Records.

The last track, "Catatonia", originally appeared on the Human Waste EP.

The sample placed at the beginning of "Funeral Inception" is from Kevin Spacey, said in the 1995 film The Usual Suspects.

Suffocation (band)
Suffocation is an American death metal band formed in 1989 in Centereach, New York, currently consisting of lead guitarist Terrance Hobbs, bassist Derek Boyer, rhythm guitarist Charlie Errigo, drummer Eric Morotti, and vocalist Ricky Myers. The band rose to prominence with their 1991 debut album Effigy of the Forgotten, which became a blueprint for death metal in the 1990s. Since then, Suffocation has recorded eight albums. These feature growled vocals with downtuned guitars, fast and complex guitar riffs and drumming, open chord notes and occasional breakdowns.

In 2016, the staff of Loudwire named them the 23rd-best metal band of all time.
Nakatsu Castle
Nakatsu Castle (中津城, Nakatsu-jō) is a Japanese castle in the city of Nakatsu in Ōita Prefecture. It is known as one of the three mizujiro, or "castles on the sea", in Japan, with Takamatsu Castle in Kagawa Prefecture and Imabari Castle in Ehime Prefecture.

Nakatsu, Ōita
Nakatsu (中津市, Nakatsu-shi) is a city on the northern border of Ōita Prefecture in Kyushu, Japan. As of 31 October 2023, the city had an estimated population of 82,301 in 41222 households, and a population density of 96 persons per km2. The total area of the city is 491.53 km2 (189.78 sq mi).
Sri Lanka Armed Forces
The Sri Lanka Armed Forces is the overall unified military of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka encompassing the Sri Lanka Army, the Sri Lanka Navy, and the Sri Lanka Air Force; they are governed by the Ministry of Defence (MoD). The three services have around 346,700 active personnel; conscription has never been imposed in Sri Lanka. As of 2021 it is the 14th largest military in the world, with 1.46% of the Sri Lankan population actively serving.

Special Boat Squadron (Sri Lanka)
The Special Boat Squadron (abbreviated as SBS) (Sinhala: විශේෂ යාත්‍රා බලගණය, romanized: Viṣēśa Yāthrā Balagaṇaya; Tamil: சிறப்பு படகு படை, romanized: Ciṟappu Paṭaku Paṭai) is the Sri Lanka Navy's elite special forces unit, modeled after the British Special Boat Service. It was raised in 1993.

It forms part of the Sri Lanka Special Forces, alongside the Commando Regiment (CR), Army Special Forces Regiment (SF), and Air Force Special Forces (SLAFSF).
Balerno railway station
Balerno railway station was opened in 1874 and served the area of the village of Balerno that now forms part of the city of Edinburgh. Although primarily built as a goods line, with a dedicated goods station at Balerno, serving the many mills on the Water of Leith, a passenger service was provided by the Caledonian Railway using the Balerno Loop and after grouping by the London, Midland and Scottish Railway, seeing formal closure to passenger traffic shortly after nationalisation. The station was the only one with a separately served goods station on the 'loop' line and lay in rural surroundings that had been popular with families having a day out in the country.

Balerno line
The Balerno line was a short loop railway in the southern suburbs of Edinburgh, Scotland. It was 6 miles in length, leaving the main Caledonian Railway Edinburgh to Carstairs line at Slateford, and rejoining it at Ravelrig. It was built by the Caledonian Railway mainly to service the many manufacturing enterprises situated along the upper Water of Leith, and passenger trains also ran. The line opened in 1874. As well as at Balerno, stations were constructed at Colinton, Juniper Green and Currie. The line was steeply graded.

In the 1930s the line increased in popularity for residential and leisure travel, but the passenger business never reached the desired level, and the line was closed to passenger trains in 1943. In the 1960s the mills that sustained the goods train business closed down, and the line closed completely in 1967.
Flower of Night
Flower of Night is a 1925 American silent drama film directed by Paul Bern. Famous Players–Lasky produced the film with Paramount Pictures releasing. Joseph Hergesheimer provided an original story for the screen.

Paul Bern
Paul Bern (born Paul Levy; December 3, 1889 – September 5, 1932) was a German-born American film director, screenwriter and producer for Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), where he became the assistant to producer Irving Thalberg. He helped launch the career of Jean Harlow, whom he married in July 1932; two months later, he was found dead of a gunshot wound, leaving what appeared to be a suicide note. Various alternative theories of his death have been proposed. MGM writer and film producer Samuel Marx believed that he was killed by his ex-common-law wife Dorothy Millette, who jumped to her death from a ferry two days afterward.
The Penelopes
The Penelopes (or The pEneLOpe[s]) are a French indie pop/electronic band from Paris, consisting of Axel Basquiat and Vincent T. They have recently relocated to London. Though the band is a duo, they have additional musicians on bass, guitar and drums for live performances. The Penelopes are also award-winning film composers, remixers, producers, and DJs.

World Soundtrack Awards
The World Soundtrack Awards, launched in 2001, are the annual awards for best film music, presented during the Film Fest Gent. The World Soundtrack Academy supports the art of film music through cultural, educational and professional activities. The event takes place yearly in Ghent, Belgium with the ceremony usually at the Capitole Concert Hall.
Arkansas City, Arkansas
Arkansas City (/ˈɑːrkənsɔː/) is a town in Desha County, Arkansas, United States. The population was 376 at the 2020 census.  The town is the county seat of Desha County. Arkansas City Commercial District, located at Desoto Avenue and Sprague Street, is listed on the National Register of Historic Places. With a population of 345 at the 2024 Census estimate, it is the least populous county seat in Arkansas.

Arkansas City Commercial District
The Arkansas City Commercial District encompasses the three oldest surviving commercial buildings in Arkansas City, Arkansas.  They are located along Sprague (4th) Avenue, between Kate Adams (1st) Street and De Soto Avenue, and are a reminder of a once-thriving commercial district in the city.  The Cotham Drug Store, a two-story brick building from c. 1900, stands near the corner of Sprague and De Soto, facing south.  The Red Star Grocery, built 1900, stands to its right; it is also a two-story brick building, but its facade has been altered, replacing a recessed doorway with a flush one.  Stylistically the two buildings are similar, with brick corbelling and a course of dentil molding, with a parapet above.  The third building is the Ramus Brothers Market, which stands on Sprague Street, and was built in 1910 out of poured concrete.

The district was listed on the National Register of Historic Places in 1999.
Liberius I of Ravenna
Liberius I (died c. 200) was Bishop of Ravenna. He is regarded as the founder of the see of Ravenna and was one of its first bishops. He is venerated as a saint in the Catholic Church and Eastern Orthodox Church. His feast day is 30 December.

December 30 (Eastern Orthodox liturgics)
December 29 - Eastern Orthodox liturgical calendar - December 31

All fixed commemorations below are observed on January 12 by Orthodox Churches on the Old Calendar.

For December 30th, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on December 17.
Cascade de Sillans
The Cascade de Sillans (English: Waterfall of Sillans) is a waterfall in Sillans-la-Cascade, Var, Provence-Alpes-Côte d'Azur, France. Located to the southeast of the town centre, the river Bresque plunges down over 44 metres (48 yards) creating a scenic waterfall. It is mentioned as one of the most beautiful waterfalls in France and is one of the major tourist natural attractions in the Var department; the grounds are property of the Departmental Council of Var.

Sillans-la-Cascade
Sillans-la-Cascade (French pronunciation: [sijɑ̃ la kaskad]; Occitan: Silan la Cascada) is a commune in the Var department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region of Southeastern France. As of 2023, the population of the commune was 787.
Reika Sakurai
Reika Sakurai (桜井 玲香, Sakurai Reika; born May 16, 1994), is a Japanese actress. She was a first generation member of the Japanese idol girl group Nogizaka46. She was also the captain of the group before her departure.

Nogizaka46
Nogizaka46 (乃木坂46; Nogizaka Forty-six) is a Japanese female idol group produced by Yasushi Akimoto, created as the "official rival" of the group AKB48. They are the first group from the Sakamichi Series, which also includes sister groups Sakurazaka46 (formerly Keyakizaka46), Yoshimotozaka46, and Hinatazaka46.

The group's musical catalogue includes forty singles and five compilation albums. Starting with their third single, each of Nogizaka46's single releases has reached the top position on the weekly Oricon chart. The group has also created radio shows, theater productions, television programs, and films, including NogiBingo!, Hatsumori Bemars, Nogizaka Under Construction, Asahinagu, and a series of documentary films about the group.

Nogizaka46 has twice won the Grand Prix at the annual Japan Record Awards, with consecutive wins for "Influencer" in 2017 and "Synchronicity" in 2018. The group has sold nearly 18 million CDs in Japan.
Celine in Las Vegas, Opening Night Live
Celine in Las Vegas: Opening Night Live is a one-off American television special by the Canadian singer Celine Dion that was broadcast by CBS on 25 March 2003 and was recorded at the 4,000-seat Colosseum at Caesars Palace in Las Vegas, Nevada, the same day. Hosted by Justin Timberlake, the special celebrated the Opening Night performance of Dion's first Las Vegas residency "A New Day..." which initially ran for 3 years being extended for an additional 2 years in Las Vegas. It was also promotion for Dion's studio album, One Heart. The special featured only 8 performances of songs from the original setlist of "A New Day...". The special also featured backstage footage and a Behind the Scenes featurette at the making of "A New Day...".

The full show would later be filmed for the Live in Las Vegas: A New Day... DVD and Blu-Ray in 2007 during the show's 5th and final year.

Live in Las Vegas: A New Day...
Live in Las Vegas: A New Day... is the eighth home video by Canadian singer Celine Dion, released on DVD between 7–10 December 2007 in Europe, on 11 December 2007 in North America, on 15 December 2007 in Australia and on 19 December 2007 in Japan. It includes the record-breaking A New Day... show at Caesars Palace in Las Vegas, Nevada. The blu-ray edition was also released on 5 February 2008 in North America, and between 8–22 February 2008 in Europe. Live in Las Vegas: A New Day... topped the charts in the United States, United Kingdom, Canada, France, Belgium, Switzerland, Denmark, Netherlands, Estonia and New Zealand, and reached top ten elsewhere. It was commercially successful achieving 3× Diamond status in Canada, Diamond in France and Multi-Platinum, Platinum and Gold in other countries. It also became the 19th best selling DVD of 2008 in Brazil.
Octoechos (liturgy)
The Octoechos book (from the Greek: ἡ [βίβλος] Ὀκτώηχος Ancient Greek pronunciation: [okˈtoixos]; from ὀκτώ 'eight' and ἦχος 'sound, mode' called echos; Church Slavonic: Осмѡгласникъ, Osmoglasnik from о́смь 'eight' and гласъ 'voice, sound') is a liturgical book containing a repertoire of hymns ordered in eight parts according to eight echoi (tones or modes). Originally created in the Monastery of Stoudios during the 9th century as a hymnal complete with musical notation, it is still used in many rites of Eastern Christianity. The book with similar function in the Western Church is the tonary, and both contain the melodic models of an octoechos system; however, while the tonary serves simply for a modal classification, the octoechos is organized as a cycle of eight weeks of services. The word itself can also refer to the repertoire of hymns sung during the celebrations of the Sunday Office.

Tonary
A tonary is a liturgical book in the Western Christian Church which lists by incipit various items of Gregorian chant according to the Gregorian mode (tonus) of their melodies within the eight-mode system. Tonaries often include Office antiphons, the mode of which determines the recitation formula for the accompanying text (the psalm tone if the antiphon is sung with a psalm, or canticle tone if the antiphon is sung with a canticle), but a tonary may also or instead list responsories or Mass chants not associated with formulaic recitation. Although some tonaries are stand-alone works, they were frequently used as an appendix to other liturgical books such as antiphonaries, graduals, tropers, and prosers, and are often included in collections of musical treatises.
Plaza Río Tijuana
Plaza Río Tijuana is an open-air shopping center in the Zona Río (new main business district) of Tijuana, Baja California, Mexico. It has a surface area of 792,000 square feet (73,579 m2). It opened in 1981 as the first large American-style mall in the city; previously downtown Tijuana was the leading shopping area. Currently, it has the anchors Soriana, Sears, and Cinépolis. There was a Dorian's department store here until 2009 when it became Sears. Comercial Mexicana was also in the mall until it became Soriana in 2018.

Comercial Mexicana
Tiendas Comercial Mexicana S.A. de C.V., colloquially known as La Comercial and  La Comer, was a Mexican hypermarket group that operated mainly in Mexico City and Central Mexico. It was founded in 1930 and operated by Controladora Comercial Mexicana. From 2016 to 2018 it was owned and operated by Soriana, which also owns Alprecio stores. Comercial Mexicana, including its different store formats, was the third-largest supermarket chain in Mexico as of 2014.
Arabian Ranches
Arabian Ranches is an upscale gated villa community in Dubai, United Arab Emirates launched in 2004, developed by Emaar Properties. It is located in Wadi Al Safa 6, along Sheikh Mohammad Bin Zayed Road and in proximity to Dubai's Global Village. It includes the Arabian Ranches Golf Club and the Dubai Polo & Equestrian Club.

Emaar followed up with developments of Arabian Ranches 2 and Arabian Ranches 3.

Emaar Properties
Emaar Properties (or simply Emaar) is an Emirati real estate development company located in the United Arab Emirates. The two largest shareholders are Dubai ruler Mohammed bin Rashid Al Maktoum and the UAE's sovereign wealth fund Investment Corporation of Dubai.

It is a public joint-stock company, listed on the Dubai Financial Market, and has a valuation of US$16.8 billion as of August 2023 against the Net Asset Valuation of US$37.6 billion (AED 138.1B) as of December 2022 based on the valuation of assets done by third party valuer. Emaar has played a pivotal role in shaping the modern skyline of Dubai and has expanded its footprint internationally.

Emaar Properties Dubai is one of the largest real estate developers in the UAE and is known for various large-scale projects, such as building Burj Khalifa, the tallest building in the world.
Dongchong station
Dongchong Station (simplified Chinese: 东涌站; traditional Chinese: 東涌站; Cantonese Yale: Dūngchūng Jaahm) is an elevated station of Line 4 of the Guangzhou Metro. It started operations on 30 December 2006. It is located at the junction of Jingzhu Expressway, Dongchong Avenue and Maofeng Road in Dongchong Town, Nansha District.

Nansha, Guangzhou
Nansha District and Nansha New Area is one of 11 urban districts, the southernmost district, and a state-level new area of the prefecture-level city of Guangzhou, the capital of Guangdong Province, China. It is the home of the present-day port of Guangzhou, as well as the Nansha Wetland Park.

The Nansha Technology Development Zone was carved out of Panyu District in 1993. In 2005, it was named Nansha District. In September 2012, Nansha was designated a State-level New Area as Nansha New Area, the sixth such area.
Caroline Lee-Johnson
Caroline Lee-Johnson is a British actress. She is best known for her starring roles in Chef! as Janice Blackstock and The Knock as Diane Ralston. Her work has been primarily in television, but she has also had roles in films, including The Defender. Lee-Johnson trained at the Guildhall School of Music and Drama, London.

Chef!
Chef! is a British situation comedy starring Lenny Henry that aired as twenty episodes over three series from 28 January 1993 to 30 December 1996 on the BBC. The show was created and primarily written by Peter Tilbury based on an idea from Lenny Henry and produced for the BBC by Henry's production company, Crucial Films.
Henry Ian Cusick
Henry Ian Cusick (born 17 April 1967) is a Peruvian-Scottish actor of television, film, and theatre and a television director best known as Desmond Hume in Lost, for which he received a Primetime Emmy Award nomination. He also starred as Jesus in The Gospel of John, Stephen Finch on Scandal, Marcus Kane on The 100, Dr. Jonas Lear in The Passage, and Russell "Russ" Taylor on MacGyver.

Ian Charleson Awards
The Ian Charleson Awards are theatrical awards that reward the best classical stage performances in Britain by actors under age 30. The awards are named in memory of the British actor Ian Charleson, and are run by the Sunday Times newspaper and the National Theatre. The awards were established in 1990 after Charleson's death, and have been awarded annually since then. Sunday Times theatre critic John Peter (1938–2020) initiated the creation of the awards, particularly in memory of Charleson's extraordinary Hamlet, which he had performed shortly before his death. Recipients receive a cash prize, as do runners-up and third-place winners.

The awards' current definition of a classical play is one written before 1918. The awards for the previous year's performances are presented in the spring of the following year. The winners for 2024 were announced 31 May 2025, and first prize went to Francesca Amewudah-Rivers.
Noah Pickus
Noah Pickus is an American academic and professor, focused on patriotism and nationalism. Pickus is associate provost at Duke University and dean for academic strategy and learning innovation at Duke Kunshan University. He formerly served as chief academic officer for Minerva Project and director of Duke's Kenan Institute for Ethics.

Pickus co-authored The New Global Universities: Reinventing Education in the 21st Century with Bryan Penprase in 2023. The book profiles 8 new universities and colleges, including African Leadership University, Minerva University, Yale-NUS College (Singapore), Ashesi University (Ghana), NYU Abu Dhabi, Olin College of Engineering, Fulbright University Vietnam, and Ashoka University (India). Pickus and Penprase hosted the New Global Universities Summit in Washington, D.C. to convene representatives from new universities in June 2024.

Kenan Institute for Ethics
The Kenan Institute for Ethics at Duke University is an interdisciplinary "think and do" tank committed to understanding and addressing real-world ethical challenges facing individuals, organizations and societies worldwide. The Institute promotes ethical reflection and engagement through its research, education and practice in five core areas: Human Rights Archived January 15, 2013, at the Wayback Machine, Global Migration Archived January 15, 2013, at the Wayback Machine, Rethinking Regulation, Moral Attitudes and Decision-Making Archived January 15, 2013, at the Wayback Machine, and Religions and Public Life.

A small sampling of current projects includes an intensive semester-long undergraduate program on forced migration, a new laboratory on moral decision-making, a practitioner-in-residence program, a partnership with a U.N. working group on business and human rights, and a new initiative exploring how faith, citizenship, and the law intersect with processes of globalization.
Ellingsrudåsen station
Ellingsrudåsen is a subway station on the Oslo Metro, located at Ellingsrud in the Alna borough. Since its opening on 8 November 1981, it has been the eastern terminus for the Furuset Line (Line 2). The line extension cost 50 million kroners at the time.

Ellingsrudåsen is a mostly residential area. Above the station is a small shopping centre.

Ellingsrudåsen is located over 40 meters underground, and elevators are the usual means of getting to and from the station. Like Romsås, Ellingsrudåsen has natural mountain walls.

Alna
Alna is a borough of the city of Oslo, Norway. It is named after the River Alna, which flows through it.

The borough consists of the following neighborhoods:

Alnabru

Ellingsrud

Furuset

Haugerud

Hellerud

Lindeberg

Teisen

Trosterud

Tveita

In the Oslo borough reform in 2004, the borough Helsfyr-Sinsen was removed, and the neighborhoods Teisen and Bryn were included in Alna.