hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Freifjord Tunnel
The Freifjord Tunnel (Norwegian: Freifjordtunnelen) is a 5,086-metre (3.2 mi) long undersea tunnel under the Freifjorden in Møre og Romsdal county, Norway. The tunnel is part of the Norwegian National Road 70. The tunnel begins on the island of Frei in Kristiansund Municipality and then descends 130 metres (430 ft) below the Freifjorden and ends on the island of Bergsøya in Gjemnes Municipality. The tunnel opened in 1992 as part of the Krifast system which connects the city of Kristiansund to the mainland of Norway through this tunnel and then across either the Bergsøysund Bridge or the Gjemnessund Bridge from Bergsøya.

Kristiansund (town)
Kristiansund (US: /ˈkrɪstʃənsʌnd, ˈkrɪstiənsʊn/, Norwegian: [krɪstjɑnˈsʉnː] ⓘ; historically spelled Christianssund and earlier named Fosna) is a town in Kristiansund Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The town is the administrative centre of the municipality. The town is located on the islands of Kirklandet, Innlandet, and Nordlandet in the Nordmøre region of the county.

The 8.45-square-kilometre (2,090-acre) town has a population (2024) of 18,337 and a population density of 2,170 inhabitants per square kilometre (5,600/sq mi). Kristiansund is one of the most densely populated cities of Norway, having what is arguably the country's most urban small city centre, due to the relatively small size of the islands on which it is built and the very constricted central harbour/town area of Kirklandet.
Zygmunt Łoziński
Zygmunt Łoziński (5 June 1870 – 26 March 1932) was a Polish Roman Catholic bishop who served as the Bishop of Minsk (1917–1925) and later as the first Bishop of Pinsk. Soviet authorities arrested him on two occasions during his episcopate.

The title of Venerable was conferred upon him on 2 April 1993 after Pope John Paul II acknowledged his heroic virtue.

Diocese of Pinsk
The Diocese of Pinsk (Latin: Pinsken(sis) Latinorum, Belarusian: Пінская) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese in Belarus. It is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Minsk-Mohilev.

Its cathedral is a minor basilica: the Cathedral Basilica of the Assumption of the Virgin Mary, in the episcopal see of Pinsk.
The Children of Captain Grant (film)
The Children of Captain Grant (Russian: Дети капитана Гранта, romanized: Deti kapitana Granta) is a 1936 Soviet adventure film directed by Vladimir Vaynshtok and David Gutman and starring Nikolai Cherkasov, Ivan Chuvelyov and Yuri Yuryev. It is an adaptation of the 1868 novel In Search of the Castaways by Jules Verne. The film was popular on its release, and was followed in 1941 by another Verne adaptation Mysterious Island. In the 1860s, two Scottish children go on a global search for their missing father, the sailor Captain Grant.

Isaak Dunayevsky
Isaak Osipovich Dunayevsky (Russian: Исаак Осипович Дунаевский listenⓘ; also transliterated as Dunaevski or Dunaevskiy; 30 January [O.S. 18 January] 1900 – 25 July 1955) was a Soviet film composer and conductor of the 1930s and 1940s, who composed music for operetta and film comedies, frequently working with the film director Grigori Aleksandrov.
Republic of Mahabad
The Republic of Mahabad, also referred to as the Republic of Kurdistan (Kurdish: کۆماری کوردستان, romanized: Komarî Kurdistan; Persian: جمهوری مهاباد, romanized: Jomhuriye Mahâbâd), was a short-lived Kurdish self-governing unrecognized state in present-day Iran, from 22 January to 15 December 1946. The Republic of Mahabad, a puppet state of the Soviet Union, arose in northwestern Iran alongside the Azerbaijan People's Government, a similarly short-lived and unrecognized Soviet puppet state.

The state encompassed a small territory, including Mahabad, the capital of the short-lived republic, and the adjacent cities of Bukan, Oshnavieh, Piranshahr and Naghadeh. The republic also claimed three cities—Urmia, Khoy and Salmas—held by the Azerbaijan People's Government.

Mustafa Barzani
Mustafa Barzani (14 March 1903 – 1 March 1979), also known as Mullah Mustafa, was a Kurdish nationalist leader and one of the most prominent political figures in modern Kurdish politics.

In 1946, he was chosen as the leader of the Kurdistan Democratic Party (KDP) to lead the Kurdish revolt against the Kingdom of Iraq. Barzani was the primary political and military leader of the Kurdish separatist movement until his death in March 1979. He led campaigns of armed insurgency against both the Iraqi and Iranian governments.
George Muir (politician)
George Robson Muir (1 May 1903 – 26 August 1970) was a Canadian farmer and politician. Muir served as a Progressive Conservative party member of the House of Commons of Canada. He was born in Margaret, Manitoba and became a farmer and seed grower by career.

He was first elected at the Lisgar riding in the 1957 general election, then was re-elected there in 1958, 1962, 1963, 1965 and 1968. However, Muir died in office on 26 August 1970 before completing his term in the 28th Canadian Parliament.

Muir died at his Roland, Manitoba home on 26 August 1970 aged 67.

28th Canadian Parliament
The 28th Canadian Parliament was in session from September 12, 1968, until September 1, 1972. The membership was set by the 1968 federal election on June 25, 1968, and it changed only slightly due to resignations and by-elections until it was dissolved prior to the 1972 election.

It was controlled by a Liberal Party majority under Prime Minister Pierre Trudeau and the 20th Canadian Ministry. The Official Opposition was the Progressive Conservative Party led by Robert Stanfield.

The Speaker was Lucien Lamoureux. See also List of Canadian electoral districts (1966–1976) for a list of the ridings in this parliament.

There were four sessions of the 28th Parliament:
Belfast City Cemetery
Belfast City Cemetery (Irish: Reilig Chathair Bhéal Feirste) is a large cemetery in west Belfast, Northern Ireland. It lies within the townland of Ballymurphy, between Falls Road and Springfield Road, near Milltown Cemetery. Burial records have been fully digitized and are searchable online.

Otto Jaffe
Sir Otto Moses Jaffe, JP (13 August 1846 – 29 April 1929), also spelt Jaffé, was a German-born British businessman, who was twice elected Lord Mayor of Belfast and was a leader of the Jewish community in the city.
Onni Happonen
Onni Happonen (21 May 1898 – 1 September 1930) was a Finnish politician representing the Social Democratic Party of Finland. He was kidnapped and murdered by the fascist Lapua Movement.

Happonen was born in Pölläkkä, Heinävesi, South Savo. He was a construction entrepreneur and the chairman of the Heinävesi municipal council. As a politician, Happonen often argued with local landowners who were supporters or members of the Lapua Movement and the paramilitary right-wing White Guard.

Together with the Ståhlberg kidnapping, the Peasant March and the Mäntsälä rebellion, the Happonen murder is one of the major incidents involving the Lapua Movement.

Heinävesi
Heinävesi (Finnish: [ˈhei̯næˌʋesi]; lit. 'hay water') is a municipality of Finland. It is located in the North Karelia region. The municipality has a population of 2,909 (30 June 2025) and covers an area of 1,319.58 square kilometres (509.49 sq mi) of which 288.71 km2 (111.47 sq mi) is water. The population density is 2.82 inhabitants per square kilometre (7.3/sq mi). Neighbouring municipalities are Savonlinna, Varkaus, Leppävirta, Tuusniemi, Outokumpu and Liperi. The city of Joensuu is located 81 kilometres (50 mi) northeast of Heinävesi. The municipality is unilingually Finnish.

In 2021, Heinävesi had its region reassigned from South Savo to North Karelia.

The only Orthodox Christian monasteries in Finland, the New Valamo Monastery and the Lintula Holy Trinity Convent, are located in Heinävesi.
Ambodimanga Rantabe
Ambodimanga Rantabe is a town and commune (Malagasy: kaominina) in Ambatosoa, Madagascar. It belongs to the district of Maroantsetra. The population of the commune was estimated to be approximately 8,326 in 2018.

Maroantsetra (district)
Maroantsetra is a district of Ambatosoa in Madagascar. It hosts part of Masoala National Park and part of Makira Natural Park. The district has an area of 6,965 km2 (2,689 sq mi), and the estimated population in 2020 was 264,234.
Double Vision (Bob James and David Sanborn album)
Double Vision is a 1986 album by Bob James and David Sanborn. The album was a successful smooth jazz release receiving frequent airplay. The original album was released in the US on May 19, 1986, by Warner Bros Records. It was released a week later in the UK.

Bob James (musician)
Robert McElhiney James (born December 25, 1939) is an American jazz keyboardist, arranger, and record producer. He founded the band Fourplay and wrote "Angela", the theme song for the TV show Taxi. According to VICE, music from his first seven albums has often been sampled and believed to have contributed to the formation of hip hop. Among his most well known recordings are "Nautilus", "Westchester Lady", "Tappan Zee", and his version of "Take Me to the Mardi Gras".
Niedernsill
Niedernsill (Austrian German: Niedansü) is a town located in the Zell am See district in the state of Salzburg in Austria. It is best known for its winter sports of skiing and its summer activities of hiking.

Salzburg (state)
Salzburg (Austrian German: [ˈsaltsbʊrɡ], Northern German: [ˈzaltsbʊʁk] ⓘ; Bavarian: Soizbuag, also known as Salzburgerland; Italian: Salisburghese) is a state (Land) of Austria bordering Germany and Italy. In German, its official name is Land Salzburg, to distinguish it from its eponymous capital Salzburg.

The state of Salzburg is closely tied to the former Prince-Archbishopric of Salzburg, an ecclesiastical principality of the Holy Roman Empire that existed for centuries until its secularization in 1803. After the Napoleonic Wars, the territory changed hands several times, becoming part of Austria, then briefly Bavaria, before being permanently incorporated into the Austrian Empire in 1816. In the 20th century, the region became a federated state of Austria and is today known for its Alpine landscapes, cultural heritage, and the annual Salzburg Festival.
Taraclia District
Taraclia (Romanian pronunciation: [taraˈkli.a], Bulgarian: Тараклия) is a district (Romanian: raion) in the south of Moldova, with the administrative center at Taraclia.

As of 1 January 2012, its population was 44,100, 65.6% of whom were ethnic Bulgarians. The district covers an area of 674 km2 (260 sq mi) and has the lowest population density of all districts of Moldova.

Administrative divisions of Moldova
Moldova is divided administratively into two levels:

First level:
32 districts or raions (Romanian: raioane)
3 municipalities (municipii)—specifically Chișinău, Bălți, and Bender
2 autonomous territorial units: Gagauzia and  Left Bank of the Dniester (de facto Transnistria, which is not under control of the government of Moldova)

Second level:
Villages (Romanian: sate); two or more villages can form together a commune (Romanian: comună)
Sectors
10 municipalities (municipii)
Cities and towns
Russborough House
Russborough House is a Georgian Palladian house between Blessington and Ballymore Eustace near the Blessington Lakes in County Wicklow, Ireland. The house was designed by Richard Castle for Joseph Leeson, 1st Earl of Milltown and built between 1741 and 1755. It has an exceptionally long frontage measuring 210 m (690 ft). The interior contains fine ornate plasterwork on the ceilings by the Lafranchini brothers, who also collaborated with Castle on Carton House. Russborough contains an important private collection of European fine and decorative arts, including furniture, silver, porcelain and paintings many of which have now been transferred to galleries for safe keeping.

Russborough is open to visitors and is located on a 200-acre (81 ha) estate, with many of the original 18th-century features still in place including the walled garden, ice-house, lime kiln and the serpentine lakes. There is also a restaurant, shop and 2 km (1.2 mi) maze.

Ballymore Eustace
Ballymore Eustace (Irish: An Baile Mór, meaning 'the big town') is a small town situated in County Kildare in Ireland, although until 1836 it lay within an exclave of County Dublin. It lies close to the border with County Wicklow. The town is in a civil parish of the same name.

The town's name, which is frequently shortened to "Ballymore" in everyday usage, derives from the Irish An Baile Mór ("the big town") with the addition – to distinguish it from several other Ballymores in Ireland – of the family name (Fitz)Eustace. A fuller version of the town's official name in Irish is Baile Mór na nIústasach ("big town of the Eustaces").

Prior to the Norman invasion the area was known as Críoch Ua Cormaic.
2006 Russian Cup final
The 2006 Russian Cup final decided the winner of the 2005–06 Russian Cup, the 14th season of Russia's main football cup. It was played on 19 May 2006 at the Luzhniki Stadium in Moscow, between CSKA Moscow and Spartak Moscow. CSKA Moscow emerged victorious with a 3—0 win thanks to two goals from Jô and a strike from Vágner Love.

As winners, CSKA Moscow qualified for the group stage of the 2006–07 UEFA Cup and also earned a berth in the 2007 Russian Super Cup against Spartak Moscow on 3 March 2007.

Jô
João Alves de Assis Silva (born 20 March 1987), known as Jô (Brazilian Portuguese: [ʒo]) or João Alves, is a Brazilian former professional footballer who played as a forward.

He has previously played for Corinthians, CSKA Moscow, Manchester City, Everton, Galatasaray, Internacional, Atlético Mineiro and Nagoya Grampus. Jô made his full international debut for Brazil in 2007, and was in the squads which took bronze at the 2008 Olympics and won the 2013 FIFA Confederations Cup, and also played at the 2014 FIFA World Cup.
Westfield Kotara
Westfield Kotara (previously known as Kotara Fair and Garden City) is a large shopping centre in the Newcastle suburb of Kotara in the Hunter region of New South Wales, Australia.

Westfield Kotara is one of the two Westfield branded shopping centres in New South Wales that is not located within the Greater Sydney area, with Westfield Tuggerah being located on the Central Coast.

Kotara
Kotara (/kətɑːrə/ kə-TAR-ə) is a suburb of Newcastle, New South Wales, Australia, located 9 kilometres (6 mi) from Newcastle's central business district. It is split between the City of Newcastle and City of Lake Macquarie local government areas. Kotara is known as one of Newcastle's largest retail destinations.
Winchester, Oregon
Winchester is an unincorporated community in Douglas County, Oregon, United States. It is on the south bank of the North Umpqua River 4 miles (6.4 km) north of Roseburg on Interstate 5 and is included in the Roseburg North CDP for statistical purposes.

Winchester sits on the south side of the North Umpqua River on Oregon Highway 99.  The Winchester Bridge spans the North Umpqua River. Winchester is also known for the Winchester Dam that was constructed in 1889 and is on the National Register of Historic Places.

Roseburg, Oregon
Roseburg is the most populous city in and the county seat of Douglas County, Oregon. It is located in the Umpqua River Valley in southern Oregon. Founded in 1851, the population was 23,683 at the 2020 census, making it the principal city of the Roseburg, Oregon Micropolitan Statistical Area. The community developed along both sides of the South Umpqua River and is traversed by Interstate 5. Traditionally a lumber industry town, Roseburg is the home of Roseburg Forest Products, which now spans across 5 different states and 2 countries.
Crescent (keelboat)
The Crescent Sailboat was built exclusively in Detroit, Michigan from 1953 to 1974. These boats were designed in 1953 by a Ford Motor Company engineer, Dick Hill and friends, who were experimenting with fiberglass. 27 hulls were constructed and raced One-Design. The class made a movement to become Olympic class boats at some point. The molds still exist and the boats are still raced very regularly. Bayview Yacht Club and the Detroit Sail Club are home to a great number of them.

The Crescent sloop was the first and currently oldest fiberglass racing One-Design class in the world. The boats are based at 95 St. Jean, Detroit Sail Club in Detroit, Michigan.

Bayview Yacht Club
Bayview Yacht Club is private, sailing-focused yacht club located in  Detroit, Michigan.  Bayview is famous for hosting the Port Huron to Mackinac Boat Race as well as a number of other regional and local regattas.

Bayview is a member of the Detroit Regional Yacht-racing Association (DRYA).
Professional certification in financial services
Following is a partial list of professional certifications in financial services, with an overview of the educational and continuing requirements for each; see Professional certification § Accountancy, auditing and finance and Category:Professional certification in finance for all articles.

As the field of finance has increased in complexity in recent years, the number of available designations has grown, and, correspondingly, some will have more recognition than others.

In the US, many state securities and insurance regulators do not allow financial professionals to use a designation — in particular a "senior" designation — unless it has been accredited by either the American National Standards Institute or the National Commission for Certifying Agencies.

Retirement planning
Retirement planning, in a financial context, refers to the allocation of savings or revenue for retirement. The goal of retirement planning is to achieve financial independence.

The process of retirement planning aims to:

Assess readiness-to-retire given a desired retirement age and lifestyle, i.e., whether one has enough money to retire

Identify actions to improve readiness-to-retire

Acquire financial planning knowledge

Encourage saving practices
8th Transport Regiment "Casilina"
The 8th Transport Regiment "Casilina" (Italian: 8° Reggimento Trasporti "Casilina") is a military logistics regiment of the Italian Army based in Rome. The regiment is operationally assigned to the Army Logistic Command and is responsible for the transport of the army's material between operational units and the Army Logistic Command's maintenance centers. Like all transport units of the Italian Army the regiment was named for a historic road near its base: in the 8th Transport Regiment's case for the medieval Via Casilina. The regiment's anniversary falls, as for all units of the Italian Army's Transport and Materiel Corps, on 22 May, the anniversary of the Royal Italian Army's first major use of automobiles to transport reinforcements to the Asiago plateau to counter the Austro-Hungarian Asiago Offensive in May 1916.

Structure of the Italian Army
The article provides an overview of the entire chain of command and organization of the Italian Army since the reform of 1 October 2025 and includes all active units as of the same date. The Armed Forces of Italy are under the command of the Italian Supreme Defense Council, presided over by the President of the Italian Republic. The Italian Army is commanded by the Chief of the Army General Staff or "Capo di Stato Maggiore dell’Esercito" in Rome.
I'll Always Know What You Did Last Summer
I'll Always Know What You Did Last Summer is a 2006 American direct-to-video supernatural slasher film that is a standalone sequel to the 1998 film I Still Know What You Did Last Summer. The film stars Brooke Nevin, David Paetkau, Torrey DeVitto, Ben Easter, and stuntman Don Shanks as the Fisherman. It is directed by Sylvain White and written by Michael D. Weiss. It is the third installment in the I Know What You Did Last Summer franchise. The film was panned by critics. A 2025 sequel was made that ignores the events of the film.

Torrey DeVitto
Torrey Joël DeVitto (born June 8, 1984) is an American actress, singer-songwriter, and former fashion model. Her first starring role was as Karen Kerr on the ABC Family drama series Beautiful People (2005–2006). She followed this up with recurring roles as Carrie in The CW drama series One Tree Hill (2008–2009), as Melissa Hastings in the ABC Family/Freeform mystery drama series Pretty Little Liars (2010–2017), and as Dr. Meredith Fell in The CW fantasy drama series The Vampire Diaries (2012–2013). DeVitto went on to star as Maggie Hall in the final season of Lifetime's drama series Army Wives (2013) and as Dr. Natalie Manning in the NBC medical drama series Chicago Med (2015–2021).
MRC Centre for Global Infectious Disease Analysis
The MRC Centre for Global Infectious Disease Analysis is research centre at Imperial College London and a WHO collaborating centre. It is part of the Department of Infectious Disease Epidemiology at School of Public Health within the Imperial College Faculty of Medicine. Azra Ghani is the director of the centre. The centre also collaborates UK Health Protection Agency, and the US Centre for Disease Control. The centre's main research areas are disease outbreak analysis and modelling, vaccines, global health analytics, antimicrobial resistance, and developing methods and tools for studying these areas.

Faculty of Medicine, Imperial College London
The Faculty of Medicine is the academic centre for medical and clinical research and teaching at Imperial College London. It contains the Imperial College School of Medicine, which is the college's undergraduate medical school.
Porcellian Club
The Porcellian Club is an all-male final club at Harvard University, colloquially known as the Porc or the P.C. Its founding is traditionally dated to either 1791, when a group began meeting under the name "the Argonauts," or 1794, the year of a roast pig dinner that formally established the club under its initial name, the "Pig Club." The club's Epicurean motto, Dum vivimus vivamus ("While we live, let us live"), and its emblem—a pig—reflect its origins. Members often wear golden pig motifs on watch chains or neckties adorned with pig-head symbols.

Regarded as Harvard’s "oldest and most prestigious" social club, the Porcellian has been described as the iconic "hotsy-totsy final club" and is frequently cited by the university as "the most final of them all."

Owen Wister
Owen Wister (July 14, 1860 – July 21, 1938) was an American writer. His novel The Virginian, published in 1902, helped create the cowboy as a folk hero in the United States and built Wister's reputation as the "father of Western fiction." He was posthumously inducted into the Hall of Great Westerners by the National Cowboy & Western Heritage Museum and the Rhode Island Heritage Hall of Fame. The Western Writers of America  renamed the Saddleman Award for best book of the year to the Owen Wister Award, and Mount Wister in Wyoming was named in his honor.
Nanjiao station
Nanjiao station (Chinese: 南漖站; pinyin: Nánjìao Zhàn; Cantonese Yale: Nàahmgaau Jaahm) is a station on Line 22 of the Guangzhou Metro. It is located under Huancai South Road, in the Liwan District of Guangzhou. It opened on 29 December 2025.

Liwan, Guangzhou
Liwan District is one of 11 urban districts of the prefecture-level city of Guangzhou, the capital of Guangdong province, China. The district is split into two parts by the Pearl River: Xiguan in the northeast and Fangcun in the southwest. The area has a prominent history, dating back to the Qin dynasty, and hosts a number of major historic sites. Liwan District spans an area of 62.4 square kilometres (24.1 sq mi), and as of the end of 2023, has a population of about 1,113,000.