hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Indianapolis Checkers
The Indianapolis Checkers were a minor league professional ice hockey team from Indianapolis, Indiana. The Checkers' home arena was the Fairgrounds Coliseum from 1981 to 1985 and Market Square Arena from 1979 to 1981 and again from 1985 to 1987. The team originated in the Central Hockey League where they played from 1979 to 1984. The Checkers filled a void left by the departed Indianapolis Racers of the World Hockey Association. Indianapolis won the Adams Cup as the CHL champions twice, in 1982 and 1983.

The team transferred to the International Hockey League, where they played from 1984 to 1987. At the completion of the 1986–87 season, the team was relocated to Denver, Colorado, and renamed the Denver Rangers.

Adams Cup (ice hockey)
The Adams Cup was awarded annually (from 1964 to 1984) to the championship team in Central Professional Hockey League (CPHL).

The CPHL was a top-tier minor professional league that operated in the United States from 1963 to 1984 (from 1968 forward as the "Central Hockey League"). It was owned and operated by the National Hockey League.  The CPHL's championship trophy was called the Adams Cup in honor of the CPHL's founding president Jack Adams.
I Am David (film)
I Am David is a 2003 American historical drama film written and directed by Paul Feig in his directorial debut. It is based on the 1963 novel of the same name (originally published in the USA under the name North to Freedom) by Anne Holm. The film was produced by Walden Media and Lions Gate Entertainment.

Paul Feig
Paul Feig (/fiːɡ/; born September 17, 1962) is an American filmmaker and actor. He is best known for directing films such as Bridesmaids (2011), The Heat (2013), Spy (2015), Ghostbusters: Answer the Call (2016), A Simple Favor (2018), and Last Christmas (2019). He often collaborates with actress Melissa McCarthy.

Feig created the comedy series Freaks and Geeks (1999–2000) and Other Space (2015). He has also directed several episodes of Arrested Development, Nurse Jackie, Mad Men, The Office, Parks and Recreation, 30 Rock, and Weeds. He received nominations for two Primetime Emmy Awards for writing on Freaks and Geeks, and two for producing and directing on The Office. His most notable acting roles were as Bobby Wynn in the sitcom The Jackie Thomas Show (1992–1993), Tim the Camp Counselor in the comedy film Heavyweights (1995), and Mr. Eugene Pool on the sitcom Sabrina the Teenage Witch (1996–1997).
Let's Spend the Night Together (film)
Let's Spend the Night Together is a live concert film, documenting the Rolling Stones' 1981 North American Tour. It was directed by Hal Ashby, and released in cinemas in February 11, 1983. It was filmed at the Brendan Byrne Arena in East Rutherford, New Jersey on 5–6 November 1981 and at Sun Devil Stadium in Tempe, Arizona on 13 December 1981.

The live album Still Life, released in 1982, was recorded during the same tour.

The Rolling Stones American Tour 1981
The American Tour 1981 was a concert tour by English band the Rolling Stones, promoting their album Tattoo You (1981). The tour visited stadiums and arenas in the United States, and it became the largest grossing tour of 1981 with $50 million in ticket sales. Roughly 2.5 million concert goers attended the concerts, setting various ticket sales records. The 5 December show in New Orleans set an indoor concert attendance record which stood for 33 years.
Beningbrough Hall
Beningbrough Hall is a large Baroque mansion near the village of Beningbrough, North Yorkshire, England, and overlooks the River Ouse.

It has baroque interiors, cantilevered stairs, wood carving and central corridors which run the length of the house. Externally the house is a red-brick Baroque mansion with a grand drive running to the main frontage and a walled garden, The house is home to changing exhibitions on the first floor art gallery and stories of the estate on the ground floor. It has a restaurant, shop and garden shop, and was shortlisted in 2010 for the Guardian Family Friendly Museum Award.

The hall is set in extensive grounds and is separated from them by a ha-ha (a sunken wall) to prevent sheep and cattle entering the estate's gardens or the hall itself. The gardens are undergoing a redesign by garden designer Andy Sturgeon.

Bourchier knot
The Bourchier knot is a variety of heraldic knot. It was used as a heraldic badge by the Bourchier family, whose earliest prominent ancestor in England was John de Bourchier (alias Boucher, Boussier, etc., d. c. 1330), a Judge of the Common Pleas, seated at Stanstead Hall in the parish of Halstead, Essex. He was the father of Robert Bourchier, 1st Baron Bourchier (d.1349), Lord Chancellor of England. The various branches of his descendants held the titles Baron Bourchier, Count of Eu, Viscount Bourchier, Earl of Essex,  Baron Berners, Baron FitzWarin and Earl of Bath. The knot should perhaps have been called the "FitzWarin knot" as according to Boutell (1864) the device was first used by the FitzWarin family, whose heir was the Bourchier family.
Unton Croke (died 1694)
Unton Croke (died 1694) was an English soldier, lawyer and politician during the Interregnum.  He was the son of the elder Unton Croke.

He was an officer in the New Model Army. His most notable achievement was defeating the Penruddock uprising at South Molton in Devon in 1655, and capturing its leaders.

He was appointed High Sheriff of Oxfordshire in 1658.  He was elected MP for Oxford in the Third Protectorate Parliament in 1659.

He was survived by five daughters.

High Sheriff of Oxfordshire
The High Sheriff of Oxfordshire, in common with other counties, was originally the King's representative on taxation upholding the law in Saxon times. The word Sheriff evolved from 'shire-reeve'.

The title of High Sheriff is therefore much older than the other crown appointment, the Lord Lieutenant of Oxfordshire, which came about after 1545. Between 1248 and 1566 Berkshire and Oxfordshire formed a joint shrievalty (apart from a brief period in 1258/9). See High Sheriff of Berkshire.
The Bodyguard (2004 film)
The Bodyguard (Thai: บอดี้การ์ดหน้าเหลี่ยม lit. 'The Square-faced Bodyguard') is a 2004 wire fu action comedy film written and directed by Thai comedian and actor Petchtai Wongkamlao and featuring martial-arts choreography by Panna Ritikrai. It is followed by the 2007 prequel, The Bodyguard 2.

Samart Payakaroon
Samart Popteeratham (Thai: สามารถ ภพธีรธรรม, IPA: [sǎːmâːt pʰóptʰīːrāːtʰām]; born Samart Thipthamai; December 5, 1962), known professionally as Samart Payakaroon (สามารถ พยัคฆ์อรุณ, pronounced [sǎːmâːt pʰájákʔārūn]), is a Thai former professional Muay Thai fighter, professional boxer, and entertainer. He is a former four-division Lumpinee Stadium champion and WBC World Super Bantamweight Champion, as well as the 1981 and 1988 Sports Writers Association of Thailand Fighter of the Year, who was famous in the 1980s and 1990s. He is widely considered one of the greatest Muay Thai fighters of all time.

He has also released several successful albums in Thailand and appeared in multiple films and TV shows. Nowadays he works as a Muay Thai trainer at his own gym in Bangkok. His students include elite fighters such as Chalamchon SamartPrayakaroonGym.
Dr. Dimensionpants
Dr. Dimensionpants is a Canadian animated television series created by Brad Peyton and produced by DHX Media and The Factory Backwards Entertainment. Originally set to launch in the winter of 2014 on Teletoon, the series instead premiered on November 6, 2014, as well as on Télétoon. 26 episodes were produced.

Brian Drummond
Brian Drummond (born August 10, 1969) is a Canadian voice actor. He formerly served on the board of directors for the New Westminster-based Urban Academy along with his wife, Laura Drummond, also a voice artist. Usually working in Vancouver, he is often cast in antagonistic or authoritative voice roles.
Choiseul Sound
Choiseul Sound (/ˈtʃɪzəl/ CHIZZ-əl) is a stretch of sea in the Falkland Islands. It runs parallel to Eagle Passage and is between Lafonia and the north of East Falkland. Lively Island is in its mouth.  At its entrance, on the northern shore, is the Bertha's Beach Important Bird Area which is also a Ramsar site, recognising it as a wetland of international importance.

It was named by Louis de Bougainville after the French Foreign Secretary, Étienne François, duc de Choiseul.

The name is pronounced "Chisel" in Falkland Islands dialect.

Eagle Passage
Eagle Passage (Spanish: Canal Águila) is a strait in the Falkland Islands, between Lafonia in the southwest of East Falkland, and the smaller islands of Speedwell, Barren and George Island. George Island and Speedwell Island form the stretch of land to the south of the passage while East Falkland forms the northern stretch. The passage is difficult to navigate as ships may founder on the reefs and kelp lying off the surrounding islands.

It takes its name from the same root as "Eagle Island", the former name of Speedwell Island.

The passage is parallel to Choiseul Sound and is connected to Falkland Sound and the Atlantic Ocean.
Sam Cole
Samantha Cole is an American journalist, author, and co-founder of the independent technology media company 404 Media. She has covered online culture, the adult industry, and the intersection of sex and technology, and is credited with bringing mainstream attention to deepfake nude imagery. Cole is one of four co-founders of 404 Media, founded in 2023 as a journalist-owned publication. In 2024, the Electronic Frontier Foundation recognized 404 Media with an EFF Award for Fearless Journalism.

404 Media
404 Media is an online, independent, reporter-owned news publication that focuses on technology and internet reporting. It covers topics such as artificial intelligence, hacking, sex work, niche online communities, and the right-to-repair movement. Owned by its reporters, it received an EFF Pioneer Award in 2024.
Rita Orji
Rita Orji Listenⓘ is a Nigerian-Canadian computer scientist who is a Canada Research Chair in Persuasive Technology, a Professor, and the Director of the Persuasive Computing Lab at Dalhousie University. Her work is in the area of human–computer interaction with a major focus on designing interactive systems to achieve health and well being objectives. She has won over 70 awards and recognitions from both national and international organizations. She has addressed a United Nations panel about the status of women and at the Parliament of Canada.

Nnamdi Azikiwe University
Nnamdi Azikiwe University (listernⓘ) (UNIZIK) is a Nigerian federal university in Awka, Anambra State. It has two main campuses; one in Awka and the other in Nnewi. Other campuses location include Agulu and Ifite-Ogwuari.

Formerly called Anambra State University of Technology, Nnamdi Azikiwe University was renamed in honour of Nnamdi Azikiwe. It is accredited by the National Universities Commission and the academic staff by the Academic Staff Union of Universities.
Zvanivka rural hromada
Zvanivka rural hromada (Ukrainian: Званівська селищна громада) is a hromada of Ukraine, located in Bakhmut Raion, Donetsk Oblast. Its administrative center is the village of Zvanivka.

It has an area of 115.5 square kilometres (44.6 sq mi) and a population of 2,418, as of 2020.

The hromada contains 6 settlements, which are all villages:

Bakhmut Raion
Bakhmut Raion (Ukrainian: Бахмутський район, romanized: Bakhmutskyi raion), known as Artemivsk Raion (Ukrainian: Артемівський район) between 1924 and 2016, is a raion (district) within the northeastern part of Donetsk Oblast in eastern Ukraine. Its administrative center is Bakhmut. Its area is 1,687 square kilometres (651 sq mi), and its population is approximately 220,275 (2022 estimate).
Ray Weinberg
Raymond Henry Weinberg AM (23 October 1926 – 30 May 2018) was an Australian athlete and coach. He was one of Australia's finest hurdlers, being ranked in the Top 8 in the world for 4 years; an Olympic finalist; in 1952 having the fastest time in the world for 220 yards hurdles; and holding the national 110 metres hurdles record for 20 years. He also held the Victorian record in the decathlon. In addition, he created, designed and had manufactured the first Australian Olympic lapel pin.

Shirley Ogle
Shirley Lavina Louise Weinberg (née Ogle; 9 May 1926 – 20 April 2021) was an Australian former athlete who competed in the 100 yards and 220 yards and other sprint distances. She held numerous state and national women's sprint records, and at the 1947 Victorian Athletics Championships won all four sprint events, 75 yards through to 440 yards.
The Deadly Avenger of Soho
The Deadly Avenger of Soho (German: Der Todesrächer von Soho) is a 1972 Spanish-West German mystery crime thriller film directed by Jesús Franco and starring Horst Tappert, Fred Williams and Barbara Rütting. The film's sets were designed by the art director Hans Jürgen Kiebach. Based on a novel by Bryan Edgar Wallace, it was in the tradition of the German series of Krimi, based on the works of his father Edgar Wallace, while also reflecting the popularity of Giallo. The film was shot in the spring of 1971 with location shooting in Alicante, Barcelona and London. It premiered at the Sitges Film Festival.

Films based on works by Edgar Wallace
Edgar Wallace (1875–1932) was a British novelist, playwright and screenwriter whose works have been adapted for the screen on many occasions. His films fall into two categories, British adaptations and the German "Krimi" films.
Lavrentiya
Lavrentiya (Russian: Лавре́нтия, Yupik: Ӄышы; Chukchi: Ӄытрын, Ḳytryn; Naukan: Qerre; Inupiaq: Kesrreq or Kisrriq) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Chukotsky District of Chukotka Autonomous Okrug, Russia, located on Lavrentiya Bay, close to the Bering Strait. Population:  1,459 (2010 Census); 1,333 (2002 Census); 3,012 (1989 Soviet census). Lavrentiya is the only district administrative center in the whole autonomous okrug that does not have urban status; it accounts for 30.2% of the district's total population.
Located in Lavrentiya is the easternmost airport on the world map, the Lavrentiya Airport, UHML.

Yupik languages
The Yupik languages (/ˈjuːpɪk/) are a family of languages spoken by the Yupik peoples of western and south-central Alaska and Chukotka. The Yupik languages differ enough from one another that they are not mutually intelligible, although speakers of one of the languages may understand the general idea of a conversation of speakers of another of the languages. One of them, Sirenik, has been extinct since 1997.

The Yupik languages are in the family of Eskaleut languages. The Aleut and Proto-Eskimoan diverged around 2000 BCE; within the Proto-Eskimoan classification, the Yupik languages diverged from each other and from the Inuit languages around 1000 CE.
The Honeymoon Express (musical)
The Honeymoon Express is a musical in two acts and six scenes with music by Jean Schwartz, lyrics by Harold Atteridge, and a book by Joseph W. Herbert. Frank Saddler orchestrated the score. Essentially a musical revue, the work had a loose plot which was crafted around the talents of its star-studded cast, among them Al Jolson, Fanny Brice, Gaby Deslys, and Jenny Dolly. The show was notable for its elaborate costumes and sets and for its groundbreaking special effects for that time period; including possibly the first use of film footage on the stage of a Broadway musical.

Joseph W. Herbert
Joseph William Herbert (27 November 1863–18 February 1923) was a British-born American director, silent-film actor, singer and dramatist notable for being the first person to play Ko-Ko in America in a pirate production of Gilbert and Sullivan's The Mikado (1885) before joining D'Oyly Carte Opera Company touring companies across America (1885–1890).
Paul Bùi Văn Đọc
Archbishop Paul Bùi Văn Đọc (11 November 1944 – 6 March 2018) was a Vietnamese prelate of the Catholic Church. He served as the Archbishop of Hồ Chí Minh City from 2014 to 2018 and the President of the Catholic Bishops' Conference of Vietnam from 2013 to 2016.

Catholic Bishops' Conference of Vietnam
The Catholic Bishops' Conference of Vietnam (abbreviated as CBCV; also known as the Episcopal Conference of Vietnam) is the episcopal conference of the Catholic bishops of Vietnam. Initially created in 1960s for South Vietnam, and officially re-founded in 1980 after the reunification of Vietnam, the CBCV is composed of all active and retired members of the Catholic hierarchy (i.e., diocesan, coadjutor, and auxiliary bishops) in Vietnam. The current president of CBCV is Joseph Nguyễn Năng, Archbishop of Ho Chi Minh City.
Fido explosives detector
The Fido explosives detector is a battery-powered, handheld sensory device that uses amplifying fluorescent polymer (AFP) materials to detect trace levels of high explosives like trinitrotoluene (TNT). It was developed by Nomadics, a subsidiary of ICX Technologies (now owned by FLIR Systems), in the early 2000s as part of the Defense Advanced Research Projects Agency's (DARPA) Dog's Nose program. The Fido explosives detector is considered the first artificial nose capable of detecting landmines in the real world. The device was named after its ability to detect explosive vapors at concentrations of parts per quadrillion (1 in 10^15), which is comparable to the sensitivity of a bomb-sniffing dog's nose, i.e. the historical "gold standard" for finding concealed explosives.

Explosives trace detector
Explosive trace detectors (ETD) are explosive detection equipment able to detect explosives of small magnitude. The detection is accomplished by sampling non-visible "trace" amounts of particulates.  Devices similar to ETDs are also used to detect narcotics. The equipment is used mainly in airports and other vulnerable areas considered susceptible to acts of unlawful interference.
Urartu Yerevan
Urartu Yerevan is an ice hockey team in Yerevan, Armenia. The team participates in the Armenian Hockey League.

Urartu was founded in 2005, and since then they have won all Armenian Hockey League seasons they've participated in.

Armenian Hockey League
The Armenian Hockey League (AHL) (Armenian: Հայաստանի հոկեյի լիգա, romanized: Hayastani hokeyi liga) is the highest level of ice hockey competition in Armenia. The league was founded in 2000 and currently consists of five teams: Yerevan Lions, Sharks, Pyunik, Peppers, and Falcons.
Alexander Neumeister
Alexander Neumeister (born 17 December 1941) is a German industrial designer from Berlin. He studied at the Ulm School of Design. He gained recognition for his designs of the ICE and Transrapid for which he received the German Design Award. The brand ICE has 100% recognition in Germany.
He also designed Japanese Shinkansen trains including the 500 Series Shinkansen, the German DMU "Talent" and the "C-Wagen" of the Munich subway.

In 1970, he founded N+P Industrial Design. He left the company in 2012.

MVG Class C
The MVG Class C is an electric multiple unit (EMU) train type operated by the Münchner Verkehrsgesellschaft on the Munich U-Bahn system since 2002. It is the first type of rolling stock on the Munich U-Bahn that consists of more than two cars and features gangways between the individual cars.
Theo Verbey
Theo Verbey (5 July 1959 – 13 October 2019) was a Dutch composer. His style could be considered to be associated with Postmodern music. Verbey was also orchestrated Alban Berg's Piano Sonata, Op. 1 in 1984 while still a student.

Jörgen van Rijen
Jörgen van Rijen (born 20 February 1975, Dordrecht) is Principal Trombone (jointly with Bart Claessens) at the Royal Concertgebouw Orchestra (RCO) in Amsterdam. He is also a founding member of the Dutch trombone ensemble, New Trombone Collective, and Professor of Trombone at the Amsterdam Conservatory.
Ana Lima (volleyball)
Ana Lima  (born (1969-04-24)24 April 1969) is a retired Brazilian female volleyball player. She was part of the Brazil women's national volleyball team.

She participated in the 1994 FIVB Volleyball Women's World Championship. On club level she played with Colgate/Sao Caetano.

Brazil women's national volleyball team
The Brazil women's national volleyball team is administered by the Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) and takes part in international volleyball competitions. With a tally of 46 titles the Brazil women's volleyball national team is one of the most successful national teams of all time. They have won 6 olympic medals including two gold medals, in the 2008 Summer Olympics and in 2012 Summer Olympics. They also hold the record of FIVB World Grand Prix championship titles having won the competition 12 times. In regional competitions they have won gold four times in the Pan American Games, and have 23 titles in the Women's South American Volleyball Championship.

The most successful coaches for Brazil are Bernardo Rezende, who led the team from 1990 to 2000, and José Roberto Guimarães, who has managed the team since 2004. Currently the team is ranked second in the FIVB World Rankings as of June 2025.
Triumph and Agony
Triumph and Agony is the fourth and final studio album by the German heavy metal band Warlock, released on 29 September 1987.

The album was recorded in the US with producer Joey Balin and a different band line-up in comparison with the previous album True as Steel, which had made the name of Warlock known outside of Europe. Peter Szigeti and Frank Rittel were replaced in 1987 by the American musicians Tommy Bolan and Tommy Henriksen respectively. The album also features British drummer Cozy Powell on one track.

The song "All We Are" received some airplay on American metal radio stations and its video clip shot by director Mark Rezyka had good rotation on MTV's Headbangers Ball. Many songs of this album are still performed live by Doro's band.

All We Are
"All We Are" is a song composed by the German heavy metal band Warlock, from their 1987 album Triumph and Agony. It was released as the band's fourth single and published by Vertigo Records. A music video for the song was shot by director Mark Rezyka in the Los Angeles river basin and was on heavy rotation on MTV's heavy metal program Headbangers Ball. The song was published again in every compilation of Warlock songs and is a staple of Doro's live shows to this day.
Vourvoura
Vourvoura (Greek: Βούρβουρα) is a village in the municipal unit of Skiritida, Tripoli, Arcadia, Greece. It is situated in the northwestern part of the Parnon mountains, at 1,000 m above sea level. It is 5 km west of Agios Petros, 5 km north of Karyes (Laconia) and 22 km southeast of Tripoli.

Arcadia (regional unit)
Arcadia (Greek: Αρκαδία, romanized: Arkadía Modern Greek: [ɐr.kɐˈði.ɐ]) is one of the regional units of Greece. It is part of the administrative region of Peloponnese. It is in the central and eastern part of the Peloponnese peninsula. It takes its name from the mythological figure Arcas. In Greek mythology, it was the home of the god Pan.
Fubao
Fubao (traditional Chinese: 附寶; simplified Chinese: 附宝; pinyin: fùbǎo), a woman from the Youjiao clan, was, according to Chinese mythology sources, the mother-in-law of the inventor of silk, Leizu; mother of Huang Di the Yellow Emperor; and wife of Shaodian. However, the mythological genealogy varies. Fubao is viewed as an ancestress by the Han people, who form the majority of the population of China.

Youjiao clan
The Youjiao clan (有蟜氏) was a Chinese clan that existed during the Three Sovereigns and Five Emperors period. It is traditionally attributed as the clan of Fubao, who is the mother of the Yellow Emperor. The clan lived in Pingfeng Mountain (平逢山) in Luoyang, and had a bee as their totem for generations in Song County. The earliest record about the clan can be found in the Classic of Mountains and Seas. Pingfeng is an old name of "Mang mountain (邙山)" in the region of Luoyang,