hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Treble & Tremble
Treble & Tremble is the fourth album by Earlimart. The first single was "Heaven Adores You," and a music video was produced to accompany the song.

The album was influenced by Elliott Smith. In an interview with Pitchfork Media, Aaron Espinoza said "...Some people really took [Treble & Tremble] as a concept album or a tribute album to [Smith], and I wouldn't ever say that the album wasn't influenced by him, but it wasn't meant to be a tribute thing. But like I said, I can't ever, ever, ever be ashamed of my association with him. I cherish it every day."

Earlimart (band)
Earlimart is an American indie rock band formed in 1998 in Los Angeles, California, United States, and named after the town of Earlimart, California.  The main members are Aaron Espinoza and Ariana Murray. Their early sound has been described as "post-punk", and compared to that of Pavement, Pixies, Sonic Youth and Sparklehorse; later music has been compared to that of Grandaddy and Elliott Smith. In 2009, Espinoza and Murray joined with Jason Lytle and Aaron Burtch of Grandaddy to record an album entitled I Heart California, which was released in 2010 under the name Admiral Radley.
Herbie Popnecker
Herbie Popnecker is a fictional comic book character who first appeared in Forbidden Worlds #73 in December 1958, published by American Comics Group. He was created by Richard E. Hughes (using the pseudonym "Shane O'Shea") and Ogden Whitney.

Fatman the Human Flying Saucer
Fatman the Human Flying Saucer is a comic book superhero created by artist C. C. Beck and writer Otto Binder in the 1960s.

Beck and Binder created Fatman long after Beck's popular creation Captain Marvel was canceled partly due to a copyright infringement suit with DC Comics.
Marty Watt
Martin “Marty” Watt (born 1952) is an American performer and actor, who played a pivotal role in the development of “performance poetry” in the early 1970s. In the late 1970s and 1980s, he moved increasingly into music and motion pictures.

Almost You
Almost You is a 1984 American romantic comedy film directed by Adam Brooks and starring Brooke Adams and Griffin Dunne. It won the Special Jury Prize at the 1985 Sundance Film Festival.

Almost You was Brooks' first film as director.  The screenplay was written by Mark Horowitz.
Laag-Keppel
Laag-Keppel is a small city with city privileges (since 1404) between Doetinchem and Doesburg in the Netherlands. Situated along the main thoroughfare between these two larger cities, there is heavy traffic moving through at all times.
Laag-Keppel has an estimated 455 residents. However, the peaceful neighbourhood this has provided has attracted many young couples looking to raise children in this forested area, surrounded by farmlands. Thus the current population of Laag-Keppel is a diverse mix of many ages, though ethnic and religious diversity is hard to find, as most immigrants move to large cities.

Laag-Keppel features a number of historical buildings, foremost being the medieval Keppel Castle and windmill-watermill combination, both recently restored, and kept in good condition.

Keppel Castle
Keppel Castle is a castle in the town of Laag-Keppel in the municipality of Bronckhorst, in the Dutch province of Gelderland. The castle stands on an island between two branches of the Oude IJssel. The current building was rebuilt in the 17th century after it was destroyed in 1582.
Group 16 Rugby League
Group 16 is a rugby league competition on the south coast of New South Wales, run under the auspices of the Country Rugby League. The Group 16 district covers the area from Batemans Bay down the Sapphire Coast to Eden, and inland across the Southern Tablelands to the Snowy Mountains towns of Cooma and Jindabyne.

Due to the COVID-19 pandemic in Australia the commencement of Group 16 2020 season was postponed and subsequently cancelled.

The competition is held across four grades, First Grade, Reserve Grade, Ladies League Tag and Under 18s.

The competition also has a junior league with clubs aligned with their respective teams of the senior competition.

Eden, New South Wales
Eden is a coastal town in the South Coast region of New South Wales, Australia.  The town is 478 kilometres (297 mi) south of the state capital Sydney and is the most southerly town in New South Wales, located between Nullica Bay to the south and Calle Calle Bay, the northern reach of Twofold Bay, and built on undulating land adjacent to the third-deepest natural harbour in the southern hemisphere, and Snug Cove on its western boundary. At the 2016 census, Eden had a population of 3,151.

The eastern coastline has rugged cliffs at the southern end and a wide, sandy surf beach, Aslings Beach, north of the cliffs. The beach ends at the entrance to Lake Curalo, a safe boating inlet of Twofold Bay. Although the urban settlement of Eden commenced in 1843 the settlement was not officially proclaimed as a township until 20 March 1885. The town's main industries include fishing, forestry, and tourism.
The Water Margin (1973 TV series)
The Water Margin is a Japanese television series based on the 14th-century book Water Margin, one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature. Made in two seasons of 13 episodes each by Nippon Television it was shown in Japan in 1973 and 1974 as 水滸伝 (Hepburn: Suikoden).

The novel details the trials and tribulations of 108 outlaws during the Song Dynasty. This adaptation follows Lin Chung (Atsuo Nakamura) and his clashes with the local government official Kao Chiu (Kei Satō).

For an English-language version, it was adapted by David Weir without translations, using only brief plot synopses. The dubbed version, narrated by Burt Kwouk, was shown by the BBC from 1976 to 1978. An English novelisation, written by Weir, was released in 1978 as Water Margin.

Burt Kwouk
Herbert Tsangtse Kwouk (Kwouk; /kwɒk/; Chinese: 郭弼; 18 July 1930 – 24 May 2016) was a British actor. He is perhaps best known for his role as Cato in the Pink Panther films. He made appearances in many television programmes, including a portrayal of Imperial Japanese Army Major Yamauchi in the British drama series Tenko and as Entwistle in Last of the Summer Wine.
Shinrone
Shinrone (Irish: Suí an Róin, meaning 'Róin's seat/retreat') is a village in County Offaly, Ireland. It is in the southernmost part of the county, situated very close to the border with County Tipperary. It lies at the junction of the R491 regional road between Nenagh and Roscrea with the R492 to Sharavogue. At the 2016 census, the village population was 645. The village is in a townland and civil parish of the same name.

Regional road (Ireland)
A regional road (Irish: bóthar réigiúnach) in the Republic of Ireland is a class of road not forming a major route (such as a national primary road or national secondary road), but nevertheless forming a link in the national route network. There are over 11,600 kilometres (7,200 miles) of regional roads. Regional roads are numbered with three-digit route numbers, prefixed by "R" (e.g. R105). The equivalent road category in Northern Ireland are B roads.
Weimar Battlegroup
The Weimar Battlegroup (Polish: Weimarska Grupa Bojowa; abbreviation: EU BG I/2013) is a multinational EU Battlegroup under Polish leadership, in which Germany and France also participate as members of the Weimar Triangle. It was on standby in the first half of 2013.

Weimar Triangle
The Weimar Triangle (French: Triangle de Weimar; German: Weimarer Dreieck; Polish: Trójkąt Weimarski) is a regional alliance of France, Germany, and Poland created in 1991 in the German city of Weimar. The group is intended to promote co-operation between the three countries in cross-border and European issues.

It exists mostly in the form of summit meetings between the leaders of the three countries, and of their foreign ministers. The collaboration between member states includes inter-parliamentary contacts and military, scientific, and cultural cooperation.
St. Kilian's Abbey, Würzburg
49°47′24″N 9°55′29″E﻿ / ﻿49.78994°N 9.92474°E﻿ / 49.78994; 9.92474
The Abbey of the Holy Redeemer (S. Salvatoris), also called St. Kilian's Abbey, was a Benedictine monastery in Würzburg, Germany. It was founded by Burchard, the first Bishop of Würzburg, about 745.

The monks had charge of Würzburg Cathedral (Salvatormünster) and the cathedral school. The latter gained considerable renown. Probably owing to laxity in observance of the rule, Bernwelf, Bishop of Würzburg, replaced the monks in 786 by canons who led a common life and were popularly styled Brothers of St. Kilian. The expelled monks, more than fifty in number, found a home at the Abbey of Neustadt on the Main, where Bishop Megingaud, who had resigned the See of Würzburg, was abbot.

Saint Kilian
Kilian, also spelled Cillian or Killian (or alternatively Irish: Cillín; Latin: Kilianus, original Gaelic form Ceallach), was an Irish missionary bishop and the Apostle of Franconia (now the northern part of Bavaria), where he began his labours in the latter half of the 7th century. His feast day is 8 July.
Rudzie
Rudzie [ˈrud͡ʑɛ] is a village in the administrative district of Gmina Gołdap, within Gołdap County, Warmian-Masurian Voivodeship, in north-eastern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia. It lies approximately 12 km (7 mi) south of Gołdap and 130 km (81 mi) east of the regional capital Olsztyn. It is located in the historic region of Masuria.

In the late 19th century, the village had a population of 230, of mixed Polish, German, and Jewish ethnicity. In 1938, during a massive campaign of renaming of placenames, the Nazi government of Germany renamed the village to Rodenstein in attempt to erase traces of Polish origin. After Germany's defeat in World War II, in 1945, the village became again part of Poland and its historic Polish name was restored.

Gmina Gołdap
Gmina Gołdap is an urban-rural gmina (administrative district) in Gołdap County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, on the border with Russia. Its seat is the town of Gołdap, which lies approximately 133 kilometres (83 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 361.73 square kilometres (139.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 19,918 (out of which the population of Gołdap amounts to 13,641, and the population of the rural part of the gmina is 6,277).

The gmina contains part of the protected area called Puszcza Romincka Landscape Park.
The Dark Side (Gregorian album)
The Dark Side is Gregorian's sixth album, released between Masters of Chant Chapter IV and Masters of Chant Chapter V. Technically, it was followed by The Masterpieces, however, The Masterpieces is only a collection of previously released songs.

In some areas, the limited edition of The Dark Side was released as Masters of Chant Chapter V leading to some confusion when that title was used for the subsequent album.

Aphrodite's Child
Aphrodite's Child was a Greek rock and pop band formed in 1967, by Evangelos Papathanassiou, later known professionally as Vangelis (keyboards, flutes), Demis Roussos (bass, acoustic and electric guitar, vocals), Loukas Sideras (drums and vocals), and Silver Koulouris (guitar). They initially found success in Europe with hit singles like "Rain and Tears", "End of the World", "I Want to Live", and "It's Five O'Clock", before pivoting to progressive rock with their third and final album, 666 (1972). An ambitious concept album inspired by the Book of Revelation, it later gained critical acclaim and has appeared on a number of lists of the top progressive and psychedelic albums of all time.
Gerrit-Engelke-Preis
Gerrit-Engelke-Preis was a literary prize of Hanover, parallel to Kurt-Morawietz-Literaturpreis. Both are replaced by Hölty-Preis.

1979: Günter Herburger and Günter Wallraff

1981: Ingeborg Drewitz

1983: Axel Eggebrecht

1985: Max von der Grün

1987: Gisela Elsner

1989: Friedrich Christian Delius

1991: Adam Seide

1993: Helga M. Novak

1995: Erich Hackl

1997: Dea Loher

1999: Kerstin Hensel

2001: Angela Krauß

2003: Lothar Baier

2005: Lukas Bärfuss

Günter Herburger
Günter Herburger (6 April 1932 – 3 May 2018) was a German writer. He was initially counted among the "New Realists" funded by Dieter Wellershoff, became the author of socialist, imaginative utopian worlds since the 1970s and took an outsider position in German-language contemporary literature. He was a writer of poems, short stories, children's books, radio plays and a member of the PEN Center Germany.
Character creation
Character creation (also character generation / character design) is the process of defining a player character in a role-playing game. The result of character creation is a direct characterization that is recorded on a character sheet. This may include a representation of the character's physical, mental, psychological, and social attributes and skills in terms of the specific game's mechanics. It may also include informal descriptions of the character's physical appearance, personality, personal back-story ("background"), and possessions. Games with a fantasy setting may include traits such as race, class, or species. Character creation is the first step taken by the players (as opposed to the gamemaster) in preparation for a game.

Characterization
Characterization or characterisation is the representation of characters (persons, creatures, or other beings) in narrative and dramatic works. The term character development is sometimes used as a synonym. This representation may include direct methods like the attribution of qualities in description or commentary, and indirect (or "dramatic") methods inviting readers to infer qualities from characters' actions, dialogue, or appearance.  Such a personage is called a character.  Character is a literary element.
Jonatan Johansson (snowboarder)
Jonatan Johansson (7 March 1980, Sollentuna, Stockholm County – 12 March 2006, Lake Placid, New York) was a Swedish Olympic snowboarder. He died following a failed jump landing during training for the International Ski Federation World Cup competition.

Sollentuna Municipality
Sollentuna Municipality (Swedish: Sollentuna kommun; [ˈsɔ̂lːɛnˌtʉːna kʊˈmʉːn] ⓘ) is a municipality in Stockholm County in east-central Sweden, approximately 14 kilometres north of the city centre of Stockholm. Its seat of local government is located in Tureberg, which is a part of Sollentuna urban area.
2021–22 Honduran Liga Nacional
The 2021–22 Honduran Liga Nacional season was the 56th Honduran Liga Nacional edition since its establishment in 1965.  The tournament started in September 2021 and is scheduled to end in mid 2022.  The season is divided into two halves (Apertura and Clausura), each crowning one champion.  Due to the impact of the COVID-19 pandemic on association football, a new and more compact format is to be used.  The first stage was shortened from 18 to 14 weeks.  The tournament is divided into two groups of five.  The top teams of each group advance directly to the semifinal round, and the teams finishing 2nd and 3rd from each group have to play a playoff round.  At the end of the season, the three teams with the best record qualify to the 2022 CONCACAF League.

Real C.D. España
Real Club Deportivo España, Real España, nicknamed Los Aurinegros or simply España, is a Honduran professional football club, which plays in the Liga Nacional de Fútbol de Honduras. With 12 championships, Real España is one of the most accomplished Honduran football clubs. Their title of 'Real' (Spanish for 'Royal') was awarded by King Juan Carlos I of Spain in 1977.

They are based in San Pedro Sula, Cortés, and their home venue is the Estadio General Francisco Morazán.
Beecher Falls, Vermont
Beecher Falls is a census-designated place in the town of Canaan, Essex County, Vermont, United States. Beecher Falls is located on the Connecticut River across from Stewartstown, New Hampshire, in the northeast corner of Vermont. Its population was 139 as of the 2020 census. The Beecher Falls–East Hereford Border Crossing, a port of entry with Canada, is located here.

Essex County, Vermont
Essex County is a county located in the northeastern part of the U.S. state of Vermont. As of the 2020 census, the population was 5,920, making it the least-populous county in both Vermont and New England. Its shire town (county seat) is the municipality of Guildhall. The county was created in 1792 and organized in 1800. Bordered by the Connecticut River next to New Hampshire, Essex County is south of the Canadian province of Quebec. It is the county with the lowest household-income in Vermont.
Waseem Abbas
Waseem Abbas (Urdu: وسِیم عبّاس; born 9 September 1960) is a Pakistani television, stage and film actor, screenwriter and director.

He is known for his roles in television dramas for the Pakistan Television (PTV), the country's public service broadcaster, and other networks, including Samundar, Raat, Ashiyana, Family Front (which he also directed), Landa Bazar and Din.

Ashiyana (TV series)
Ashiyana  (English: Beautiful Home) (Urdu : ﺁشيانه) is a 1997 Pakistani drama series which was aired on the Pakistan Television network in 1997. The story is about orphan siblings and the challenges they face in their life. Despite their struggles, they manage to make their house into a home full of love and life.
The series also highlighted the struggle of those living in rural Pakistan who aspire for a better life by emigrating abroad.
Clifford, Wisconsin
Clifford is an unincorporated community in Lincoln, Oneida, and Price counties, Wisconsin, United States. Clifford is located in the towns of Somo in Lincoln County, Lynne in Oneida County, and Knox in Price County. The community is located on U.S. Route 8, 12 miles (19 km) east of Prentice.

Oneida County, Wisconsin
Oneida County is a county in the state of Wisconsin, United States. At the 2020 census, the population was 37,845. The county seat is Rhinelander. The county is considered a high-recreation retirement destination by the U.S. Department of Agriculture.
Emelie Garbers
Emelie Garbers (née Jonsson; born 1 September, 1982) is a Swedish actress.

Her role as the Mimarobe in the 2018 science fiction film Aniara garnered her a Guldbagge Award for Best Actress in a Leading Role at the 55th Guldbagge Awards in January 2020. Other film credits include the 2012 television movie Call Girl.  Her television credits include the drama Dejta on Sveriges Television. She appeared in the 2024 TV series End of Summer.

Garbers was educated at the Royal Swedish Ballet School and the Stockholm University of the Arts.

Aniara (film)
Aniara is a 2018 Swedish-Danish science fiction film directed and written by Pella Kågerman and Hugo Lilja. The film is an adaptation of the 1956 Swedish epic poem of the same name by Harry Martinson. The film is set in a dystopian future where Earth has been rendered uninhabitable, prompting mass migration from Earth to Mars. When one such routine trip veers off course, the passengers of the Aniara struggle to cope with their new lives.

The film premiered at the 2018 Toronto International Film Festival and was given a theatrical release in 2019 by Magnolia Pictures.
11/25 The Day Mishima Chose His Own Fate
11/25 The Day Mishima Chose His Own Fate (11・25自決の日 三島由紀夫と若者たち, 11.25 Jiketsu no Hi: Mishima Yukio to Wakamonotachi), also called 11.25 The Day He Chose His Own Fate, is a 2012 Japanese drama film directed by Kōji Wakamatsu. The film was based on the Mishima Incident, which was a failed coup d'etat attempt led by Yukio Mishima in 1970. The film competed in the Un Certain Regard section at the 2012 Cannes Film Festival.

Kōji Wakamatsu
Kōji Wakamatsu (若松孝二, Wakamatsu Kōji; 1 April 1936 – 17 October 2012) was a Japanese film director who directed such pink films as Ecstasy of the Angels (天使の恍惚, Tenshi no Kōkotsu; 1972) and Go, Go, Second Time Virgin (ゆけゆけ二度目の処女, Yuke Yuke Nidome no Shojo; 1969). He also produced Nagisa Ōshima's controversial film In the Realm of the Senses (1976). He has been called "the most important director to emerge in the pink film genre," and one of "Japan's leading directors of the 1960s".

His 2010 film, Caterpillar, was nominated for the Golden Bear at the 60th Berlin International Film Festival.
Polessk
Polessk (Russian: Полесск; German: Labiau; Lithuanian: Labguva; Polish: Labiawa) is a town and the administrative center of Polessky District in Kaliningrad Oblast, Russia, located 49 kilometers (30 mi) northeast of Kaliningrad, the administrative center of the oblast, at the junction of a main road and a railroad at the Deyma River, shortly before it enters the Curonian Lagoon. Population figures: 7,581 (2010 Census); 7,681 (2002 Census); 6,859 (1989 Soviet census); 4,744 (1885).

Deyma
The Deyma (Russian: Дейма; German: Deime; Lithuanian: Deimena) is a river in Russia's Kaliningrad Oblast. It separates from the Pregolya at Gvardeysk, flows through Polessk, and ends at the Curonian Lagoon. The Polessk Canal connects the Deima with the Nemunas.

54°53′37″N 21°05′22″E﻿ / ﻿54.89361°N 21.08944°E﻿ / 54.89361; 21.08944
Mithun Agency
Mithun was an advertising and marketing firm, founded in 1933 by Ralph Campbell and Ray Mithun. It was part of Interpublic Group of Communication Companies. The core business was consumer advertising through radio, TV, print, digital, mobile and out-of-home. The company was based in Minneapolis, Minnesota. On January 27, 2016, Mithun ended its 83-year history through a restructuring that consolidated Mithun, Compass Point Media and McCann Worldgroup’s Minneapolis-based General Mills account team into newly formed McCann Minneapolis.

American Egg Board
The American Egg Board (AEB) is a United States checkoff marketing organization, which focuses on marketing and promotion of eggs for human consumption. The AEB is best known for its long-running slogan, "The Incredible, Edible Egg", and the Just Mayo scandal.
Dhow
Dhow (/daʊ/; Arabic: داو, romanized: dāw) is the generic name of a number of traditional sailing vessels with one or more masts with settee or sometimes lateen sails, used in the Red Sea and Indian Ocean region. Typically sporting long thin hulls, dhows are trading vessels primarily used to carry heavy items, such as fruit, fresh water, or other heavy merchandise, along the coasts of Eastern Arabia, Iran, East Africa, Yemen and coastal South Asia. Larger dhows have crews of approximately thirty and smaller ones typically around twelve.

Settee (sail)
The settee sail was a lateen sail with the front corner cut off, giving it a quadrilateral shape. The settee sail requires a shorter yard than does the lateen, and both settee and lateen have shorter masts than square-rigged sails.
Diya Menon
Diya Menon (born 27 December 1992), also known as VJ Diya, is an Indian actress, television presenter and video jockey. She primarily works in Tamil and Malayalam-language television. Since 2013, she has hosted various award functions and programs with the Sun Network. She became known as a video jockey on Sun Music, hosting shows such as Krazy Kanmani, Call Mela Kasu, Savaale Samali, Super Challenge and Vanakkam Tamizha. In addition to her television career, Diya has hosted stage shows, corporate events and cultural programs in India and abroad, including events in Europe.

Vanakkam Tamizha
Vanakkam Tamizha is a 2017 Tamil-language live morning Talk show which airs on Sun TV from 4 December 2017 on Monday to Friday at 8:00 AM (IST). The show includes news, weather reports, kitchen tips, entertainment and technology and sports. The show is hosted by Aswath, Anjalin, Aarthi Subash, Sambhavi Gurumoorthy, VJ Rakesh, Bavithra and VJ Nikki.