hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vardan I Dadiani
Vardan I Dadiani (Georgian: ვარდან I დადიანი) (died c. 1213) was a Georgian noble and the forefather of the Dadiani, the princely dynasty of Samegrelo (Mingrelia), a region in western Georgia which Vardan ruled as eristavi ("duke") from 1183 to 1213. He was a prominent courtier of Queen Tamar of Georgia, but fell out of favor after leading an abortive rebellion in support of Tamar's disgraced former husband George the Rus' in 1191.

Yury Bogolyubsky
Yury Bogolyubsky (Russian: Юрий Боголюбский), known as Giorgi Rusi (Georgian: გიორგი რუსი, George the Rus') in the Kingdom of Georgia, was a Rus' prince of Novgorod (1172–1175). Born around 1160, he was married to Queen Tamar of Georgia from 1185 until being divorced and exiled in 1188.
Aminu Ado Bayero
Aminu Ado Bayero (Listenⓘ), CFR (born 21 August 1961) is an Emir of Kano having served as the 15th Fulani Emir of Kano from the Fulani Sullubawa clan. He ascended the throne on 9 March 2020, following the deposition of his cousin Muhammad Sanusi II by Governor Abdullahi Umar Ganduje.  He is the chancellor of the University of Calabar.

Kano Emirate Council
The Kano Emirate Council is a traditional state in Northern Nigeria with headquarters in the city of Kano, the capital of the modern Kano State. Preceded by the Emirate of Kano, the council was formed in 1903 after the British pacification of the Sokoto Caliphate. The borders of the Emirate are contiguous with Kano State.

Ado Bayero became the emir in 1963, reigning for 50 years until his death in 2014; he oversaw the transformation of the Emirate under Nigeria's federal constitution that subjects Northern Nigeria's Emirates to political leaders. The emir of Kano serves as the leader of the Tijaniyya sufi order in Nigeria, historically the second most important Muslim position in Nigeria after the Sultan of Sokoto who is the leader of the more populous Qadiriyya sufi order in Nigeria.
2011 Wimbledon Championships – Boys' doubles
Liam Broady and Tom Farquharson were the defending champions but Farquharson was no longer eligible to compete as a Junior. Broady competed with Filip Horanský and lost in the semifinals to George Morgan and Mate Pavić.

Morgan and Pavić defeated Oliver Golding and Jiří Veselý in the final, 3–6, 6–4, 7–5 to win the boys' doubles tennis title at the 2011 Wimbledon Championships.

Oliver Golding
Oliver Golding (born 29 September 1993) is a British former professional tennis player and child actor. Golding is a Youth Olympic Games gold medallist, having won gold in the boys' doubles event in tennis at the 2010 Summer Youth Olympics with Czech partner Jiří Veselý, with whom he also reached the final in the boys' doubles at the 2010 U.S. Open.

Showing promise in reaching a world junior ranking of number two and being the 2011 U.S. Open Boys' Champion, Golding failed to transition onto the men's professional circuit, never entering the top 300 and failing to win a match on the ATP tour.
Kronshtadt-class submarine chaser
Project 122bis (NATO codename Kronshtadt class) submarine chasers were a Soviet design which were exported throughout the communist bloc in the 1950s. The first ship, BO-270, was built at Zelenodolsk in 1945-1947 and a total of 227 were built for Soviet Navy (175) and border guard until 1955. As well as this, twenty Project 357 (Libau class) despatch vessels were built on the same hull, but were lightly armed.

Submarine chaser
A submarine chaser or subchaser is a type of small naval vessel that is specifically intended for anti-submarine warfare. They encompass designs that are now largely obsolete, but which played an important role in the wars of the first half of the 20th century. Many of the American submarine chasers used in World War I found their way to Allied nations by way of Lend-Lease in World War II.
Cam Severson
Cam Severson (born August 15, 1978) is a Canadian former professional ice hockey centre who played parts of three seasons in the National Hockey League (NHL) for the Mighty Ducks of Anaheim and Columbus Blue Jackets.

Spokane Chiefs
The Spokane Chiefs are an American major junior ice hockey team based in Spokane, Washington. The Chiefs play in the U.S. Division of the Western Hockey League's Western Conference and play home games at Numerica Veterans Arena. The Chiefs are two-time Memorial Cup champions—the second American team to win the title—winning in 1991 and 2008. Spokane hosted the first outdoor game in WHL history on January 15, 2011, at Avista Stadium.
Digilogue
Digilogue is a music album of recordings which became the twentieth commercial release by the British avant-garde music group :zoviet*france:. It was first released in 1996 in limited edition 12 inch clear vinyl format by the United States record label,  Soleilmoon Recordings. Subsequently, a CD version was released in 1998 by Soleilmoon Recordings, with additional tracks. The album reach #73 on the CMJ Radio Top 200 charts in the U.S.

"Amber", from the CD version of the album, was used as the soundtrack to The Shop Floor, a video production by the artist Francis Gomila (UK, 2003).

Zoviet France
Zoviet France (also known as :$OVIET:FRANCE:, Soviet France, :Zoviet-France:, and latterly usually written as :zoviet*france:) are a music group from Newcastle upon Tyne, in northeastern England. While often dissonant and made of industrial textures, their music also falls into the ambient category. Formed in 1980 and remaining largely anonymous, the group has had a number of members. Presently, it consists of co-founder Ben Ponton and Mark Warren. Former members include Neil Ramshaw, Peter Jensen, Robin Storey (who now records as Rapoon), Lisa Hale, Paolo Di Paolo, Mark Spybey (who now records as Dead Voices on Air), and Andy Eardley. In 2005, Storey, Spybey, and Eardley formed the group Reformed Faction.

Zoviet France participated in the early 1980s underground tape scene. The packaging of their releases was often unconventional, involving materials such as hessian, tar paper, and aluminium foil.

The group provided music for the 2015 American mockumentary film Savageland.
Vasile Duță
Vasile Duță (July 2, 1955 – May 20, 2016) was a Romanian politician. He was a member of the Senate (2000–2004) for Bihor County. Initially affiliated with the Greater Romania Party, he served as an independent from May 2001 through December 2002, and then through October 2004 with the Social Democrats, after which he reverted to an independent.

He was born in Răzvad, Dâmbovița County, and graduated from the Faculty of Law at the University of Bucharest. Married with four children, he practiced law in Târgoviște before going into politics.

In 2010, Duță was convicted of influence peddling and received a five-year sentence. He died of lung cancer, at age 60.

Răzvad
Răzvad is a commune in Dâmbovița County, Muntenia, Romania with a population of 
8,729 people as of 2021. It is composed of three villages: Gorgota, Răzvad, and Valea Voievozilor.

The commune is located in the central part of Dâmbovița County, east of the county seat, Târgoviște, on the left bank of the Ialomița River. It is crossed by the national road DN72, which connects Ploiești to Târgoviște and ends in Găești.
Pendle (UK Parliament constituency)
Pendle was a constituency in Lancashire represented in the House of Commons of the UK Parliament. The constituency was newly created for the 1983 general election, being largely formed from the former Nelson and Colne constituency.

Further to the completion of the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, the seat was abolished. Subject to boundary changes—expanding it into the Borough of Ribble Valley, including the town of Clitheroe—it was reformed as Pendle and Clitheroe, which was first contested at the 2024 general election.

2023 review of Westminster constituencies
The 2023 review of Westminster constituencies was the most recent cycle of the process to redraw the constituency map for the House of Commons of the United Kingdom. The new constituency boundaries were approved by the Privy Council on 15 November 2023 and came into law on 29 November. It is the first review of Westminster boundaries to be successfully implemented since 2010.

These constituencies were first contested at the 2024 general election.
The Shadow of the Desert
The Shadow of the Desert (also released under its original title The Shadow of the East) is a 1924 American silent horror film directed by George Archainbaud. The film is based upon the novel The Shadow of the East by Edith Maude Hull, who also wrote the best-selling desert romance The Sheik.

E. M. Hull
Edith Maud Hull (16 August 1880 – 11 February 1947) was a British writer of romance novels, typically credited as E. M. Hull.

She is best known for The Sheik, which became an international best-seller in 1921. The Sheik is credited with beginning a revival of the "desert romance" genre of romantic fiction. Hull followed The Sheik with several other novels with desert settings, such as The Shadow of the East, The Desert Healer, and The Sons of the Sheik.
Aj lučka, lučka široká
"Aj lučka, lučka široká" (English: "Oh the wide, wide field") is a Czech folk song. A Slovak equivalent, "Horela lipka, horela" (English: "The lime tree burned, it burned") has the same melody.

The song has been used as a marching song, including by the Czechoslovak Army in the Russian Civil War. It notably achieved popularity in Japan under the name "Omakiba wa midori" (English: "Oh, the pasture is green"). In 1961, it was the first national song broadcast by the Japanese music television show Minna no Uta. The song was brought to the United States by Czech immigrants, where Japanese pastor and church musician Nakata Ugo came across it and wrote Japanese lyrics.

"Aj lučka, lučka široká" is the traditional opening song in Yale Whiffenpoofs concerts. In 2005, United States Secretary of Defense Donald Rumsfeld sang the song to Czech journalists on the steps of The Pentagon.

The Whiffenpoofs
The Yale Whiffenpoofs is a collegiate a cappella singing group at Yale University. Established in 1909, it is the oldest such group in the United States. Best known for "The Whiffenpoof Song", the group is composed of 14 senior students who compete for admission in the spring of their junior year. Former members include Cole Porter, Jonathan Coulton, and Yale professor Joel Baden.
NXP Semiconductors
NXP Semiconductors N.V. is an   American-Dutch semiconductor manufacturing and design company with headquarters in Eindhoven, Netherlands. It is the third largest European semiconductor company by market capitalization as of 2024. The company employs approximately 34,000 people in more than 30 countries and it reported revenues of $12.61 billion in 2024. The company's origins date back to the 1950s as part of Philips and it became one of the world's largest semiconductor companies by the end of the 20th century. Philips spun off the company in 2006 and it has since operated independently.

The company's name is an abbreviation of Next eXPerience.

Novi, Michigan
Novi (/ˈnoʊvaɪ/ ⓘ NOH-vy) is a city in Oakland County in the U.S. state of Michigan. A northwestern suburb of Detroit, Novi is located roughly 25 miles (40.2 km) northwest of downtown Detroit. As of the 2020 census, the city had a population of 66,243, an increase of 20% from the 2010 census.
Sadat X
Derek W. Murphy (born December 29, 1968), better known as Sadat X, is an American rapper, best known as a member of alternative hip hop group Brand Nubian. Originally known as Derek X, Sadat takes his name from former Egyptian president Anwar Sadat.

In God We Trust (Brand Nubian album)
In God We Trust is the second studio album by American hip-hop group Brand Nubian. It was released on February 2, 1993, via Elektra Records. Recording sessions took place at Chung King House Of Metal, The Hit Factory, Soundtrack Studios and Marathon Studios. Production was handled by Brand Nubian, Diamond D, Rafeal and Sting International, with Dante Ross serving as executive producer. It features a lone guest appearance from Red Fox.

In the United States, the album debuted at number 12 on the Billboard 200 and number 4 on the Top R&B/Hip-Hop Albums charts. Three singles were released from the album: "Punks Jump Up to Get Beat Down", "Allah U Akbar" and "Love Me or Leave Me Alone". "Punks Jump Up to Get Beat Down" and "Love Me or Leave Me Alone" reached the US Billboard Hot 100 chart, peaking at number 77 and 92, respectively.
Jahangiri (surname)
Jahangiri is a surname. Notable people with the surname include:

Babar Saleem Jahangiri Swati, Speaker of Khyber Pakhtunkhwa Assembly, Pakistan

Bashir Jahangiri Swati (born 1937), 17th Chief Justice of Pakistan

Eshaq Jahangiri (born 1958), 6th First Vice President of Iran

Khan Khudadad Khan Jahangiri Swati, 1st Health Minister of Pakistan

Marjan Jahangiri (born 1962), British professor of cardiac surgery

Nader Jahangiri (born 1945), Iranian linguist

Reza Jahangiri (born 1978), American businessman

Sultan Awais Jahangiri (born 1490), last king of the Sultanate of Swat

Tariq Mehmood Jahangiri Swati, Pakistani jurist

Tariq Mehmood Jahangiri
Tariq Mehmood Jahangiri (Pashto: طارق محمود جهانګیري, Urdu: طارق محمود جہانگیری;born 10 July 1965) was a Pakistani jurist who Served as Justice of the Islamabad High Court, since 28 December 2020 till 18 December 2025.
Srimanta Sankardev Kalakshetra
26°07′50″N 91°49′21″E﻿ / ﻿26.1306°N 91.8224°E﻿ / 26.1306; 91.8224

Srimanta Sankaradev Kalakshetra, commonly known as Kalakshetra, is a cultural institution in the Panjabari area of Guwahati, Assam, India, named after the medieval poet-playwright and reformer Srimanta Sankardev. It includes a cultural museum, library, a children's park, and various facilities for preserving, demonstrating and performing cultural items and history. In addition to being Northeast India's largest cultural congregation, the Kalakshetra is also a major tourist spot in Guwahati. Built in the 1990s, art of Assam and rest of the north-eastern region is displayed here. There are eateries, places of worship, emporiums and open-air theatres within the Kalakshetra premises.

It is governed by a body of executives, selected by the Assam Government's Cultural Department and is headed by a Director of the Assam Civil Service or Indian Administrative Service cadre. The Kalakshetra is divided into several complexes.

Panjabari
Panjabari (Assamese: পাঞ্জাবাৰী) is a locality in Guwahati, Assam, India.

Located in the south eastern part of Guwahati, it is surrounded by hills, except the northern and western sides. It is surrounded by the localities of Khanapara, Sixmile, Bormotoria, Borbari and Narengi. It is 10 kilometres (6.2 mi) and 29 kilometres (18 mi) away from Guwahati Railway Station and Lokpriya Gopinath Bordoloi International Airport, respectively. It preserves its natural scenery, though it is going towards deforestation due to population pressure.
Yvvette Edwards
Yvvette Edwards FRSL is a British novelist born in London, England, of Caribbean heritage. Her first novel, A Cupboard Full of Coats, was published in 2011 to much acclaim and prize nominations that included the Man Booker Prize longlist and the Commonwealth Book Prize shortlist. Edwards followed this debut work five years later with The Mother (2016), a novel that "reinforces her accomplishment". She is a contributor to the 2019 anthology New Daughters of Africa, edited by Margaret Busby.

44th NAACP Image Awards
The 44th NAACP Image Awards ceremony, presented by the National Association for the Advancement of Colored People (NAACP), honored the best in film, television, recording, and literature of 2012. The ceremony took place on February 1, 2013, at the Shrine Auditorium in Los Angeles, California, aired live on NBC and was hosted by Steve Harvey.

U.S. Admiral Michelle Howard was received the Chairman's Award. American actress Kerry Washington was honored with the President's Award for being a "modern trailblazer". Harry Belafonte was recognized with the Spingarn Medal while  Jamie Foxx  won the Entertainer of the Year.

All nominees are listed below with the winners listed in bold.
Burns Monument, Kilmarnock
The Burns Monument in Kay Park, Kilmarnock, Scotland, commemorates the poet Robert Burns (1759–1796). It is located at an elevated position within Kay Park, to the east of Kilmarnock Town Centre. The monument was opened in 1879, and is a category B listed building. In 2004, following years of neglect by the local council, fire destroyed most of the building. What was left of the monument was incorporated into the new Burns Monument Centre which opened in 2009. In 2010 the centre was shortlisted for the Carbuncle Cup award run by Building Design.

Kay Park
Kay Park is a 30 acres (12 ha) park in Kilmarnock, East Ayrshire, Scotland. The money for its purchase was bequeathed to the town of Kilmarnock by former native insurance broker Alexander Kay who died in Glasgow in January 1866.
Ablington, Gloucestershire
Ablington is a village in the  county of Gloucestershire, England.  It is located in the Coln Valley and is part of the Bibury civil parish, 6 miles (9.7 km) north-east of Cirencester.  Ablington is in the Cotswolds which has been designated by Natural England as an Area of Outstanding Natural Beauty (AONB).

Ablington Manor, a late 16th century country house with later additions, is a Grade I listed building.

The name 'Ablington' is derived from the 'estate called after Eadbald' (personal name Ēadbald + ing + tūn) and is recorded as Eadbaldingtun in 855, as Ablinton between 1209-1509 and Ablyngton between 1286 and 1601.

Ablington Manor
Ablington Manor is a Grade I listed country house in Potlicker's Lane, Ablington within the parish of Bibury, Gloucestershire, England. The estate was owned by the Howse family, until John Coxwell purchased it in 1574. Coxwell built the house in 1590, and alterations and additions were added in around 1780. The house is a Grade I listed building.
Victory High School
Victory High School was a public high school in Clarksburg, West Virginia, United States that operated from 1917 through 1973. This name was chosen as it was built during World War I and completed after the war was over.

Clarksburg, West Virginia
Clarksburg is a city in Harrison County, West Virginia, United States, and its county seat. The population was 16,039 at the 2020 census, making it the tenth-most populous city in West Virginia. It is the principal city of the Clarksburg micropolitan area in North Central West Virginia, which had a population of 90,434 in 2020.
Girls Just Want to Have Fun (film)
Girls Just Want to Have Fun is a 1985 American romantic comedy dance film directed by Alan Metter and distributed by New World Pictures. It was written by Amy Spies and stars Sarah Jessica Parker, Lee Montgomery, Morgan Woodward, Jonathan Silverman, Shannen Doherty, and Helen Hunt. Its story follows Janey, a new girl in town who meets Lynne and discovers they both share a passion for dancing and the TV show Dance TV. Together the two enter a competition to be a new Dance TV regular couple; however, Janey's father does not approve.

The film was produced by Chuck Russell and was released on April 12, 1985. It grossed $1.7 million in its opening weekend and $6.3 million worldwide, against a budget of $5 million. Despite this, the film was regularly aired on cable TV for several years and has become a cult film.

Jonathan Silverman
Jonathan Elihu Silverman (born August 5, 1966) is an American actor. He is known for his roles in the comedy films Brighton Beach Memoirs, Weekend at Bernie's, and its sequel Weekend at Bernie's II as well as his starring role in the TV series The Single Guy.
The Id (album)
The Id is the second studio album by American singer and songwriter Macy Gray. It was released on September 17, 2001, by Epic Records. The album was not as commercially successful as its predecessor, On How Life Is, in the United States, where it debuted at number 11 on the Billboard 200 with 93,000 copies sold in its first week. As of January 2004, it had sold 593,000 copies in the US. Elsewhere, The Id topped the charts in the United Kingdom and Denmark, while reaching the top five in Australia, Italy, and Switzerland.

The Tom Morello mix of "My Nutmeg Phantasy" was included on the soundtrack to the 2002 film Spider-Man, and "Relating to a Psychopath" was featured in the 2002 Disney Channel Original Movie Cadet Kelly.

Macy Gray
Natalie Renée McIntyre (born September 6, 1967), known professionally as Macy Gray, is an American R&B and soul singer. She is known for her distinctive raspy voice and a singing style heavily influenced by Billie Holiday. Her 1999 single, "I Try", was her commercial breakthrough; the song peaked at number five on the Billboard Hot 100, won Best Female Pop Vocal Performance at the 43rd Annual Grammy Awards, and preceded her debut studio album, On How Life Is (1999). Since then, she has released ten studio albums.

Gray has won a Grammy Award from five nominations, and sold over 25 million records worldwide by 2018. She has appeared in several films, including Training Day, Spider-Man, Scary Movie 3, Lackawanna Blues, Idlewild, For Colored Girls, and The Paperboy. She was inducted into the National Rhythm & Blues Hall of Fame in 2014 in her hometown of Canton, Ohio.
Ottawa Cliffsides
The Ottawa Cliffsides were a senior ice hockey team that played in the Inter-Provincial Amateur Hockey Union from 1908 to 1911. Prior to that, from 1905 to 1908, they competed in the Ottawa City Senior League.

They were the first winner of the Allan Cup in 1909 when the cup was given to the winner of the Inter-Provincial Hockey League. Alf Smith coached the Ottawa Cliffsides to win the first Allan Cup in March 1909, only to lose it to Queen's University in a challenge.

The Cliffsides played for only three seasons in the Inter-Provincial league. They then reappeared in the Ottawa City Senior League in 1919–20 before disappearing for good.

Interprovincial Amateur Hockey Union
The Interprovincial Amateur Hockey Union (IAHU or IPAHU) was the premier amateur ice hockey league in Canada after the split between the amateur and professional ice hockey teams of the Eastern Canada Amateur Hockey Association (ECAHA) in 1908.
2020 Women's PGA Championship
The 2020 KPMG Women's PGA Championship was the 66th Women's PGA Championship. It was originally scheduled to be played June 25–28 at Aronimink Golf Club in Newtown Square, Pennsylvania. It was rescheduled to October 8–11 as a result of the COVID-19 pandemic. Known as the LPGA Championship through 2014, it was the third of four major championships on the LPGA Tour during the 2020 season.

Kim Sei-young won with a record low aggregate of 266, 14 under par, after a final round 63. She finished five strokes ahead of Inbee Park, who had a last round of 65.

Newtown Township, Delaware County, Pennsylvania
Newtown Township, also referred to by the name of its post office of Newtown Square, is a township in Delaware County, Pennsylvania, United States. Prior to 1789, it was part of Chester County, along with the rest of Delaware County.  As of the 2020 census, the population was 15,002.
Kai Killerud
Kai Killerud is a Norwegian handball player.

He made his debut on the Norwegian national team in 1961, 
and played 33 matches for the national team between 1961 and 1971. He participated at the 1961 and 1970 World Men's Handball Championship.

Norway men's national handball team
The Norway men's national handball team represents Norway at international handball competitions, and is governed by the Norges Håndballforbund (NHF). The most successful era of men's Norwegian handball team was between 2015 and 2020, led by former coach Christian Berge and star player Sander Sagosen. In that period, they won two silver medals at the World Championship and played two semifinals of the European Championship winning one bronze medal.