hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bamako (film)
Bamako is a 2006 docudrama film written and directed by Abderrahmane Sissako. It depicts a fictional trial in a backyard, in the outskirts of Bamako, about the role of the World Bank and the IMF in Africa's poverty. It stars Aïssa Maïga, Tiécoura Traoré, Hélène Diarra, Habib Dembélé and Djénéba Koné.

The film had its world premiere out of competition of the 2006 Cannes Film Festival on 21 May, where it received positive reviews. It was theatrically released in France by Les Films du Losange on 18 October, and in the United States by New Yorker Films on 14 February 2007.

William Bourdon
William Bourdon (born 1956) is a French lawyer of the Paris Bar Association who practices criminal law, particularly specializing in white-collar crime, communications law and human rights. He particularly specializes in defending the victims of globalization and crimes against humanity. He has been with Bourdon Simoni Voituriez since 1979. He is widely considered one of the most powerful international lawyers.
David Oshinsky
David M. Oshinsky (born 1944) is an American historian, director of the Division of Medical Humanities at the NYU School of Medicine, and a professor in the Department of History at New York University.

Thomas Cech
Thomas Robert Cech (born 8 December 1947) is an American chemist who shared the 1989 Nobel Prize in Chemistry with Sidney Altman for their discovery of the catalytic properties of RNA.

Cech discovered that RNA could itself cut strands of RNA, suggesting that life might have started as RNA. He found that RNA can not only transmit instructions, but can act as a catalyst to speed up the necessary reactions.

He has also studied telomeres, and his lab discovered an enzyme, TERT (telomerase reverse transcriptase), which is part of the process of restoring telomeres after they are shortened during cell division.

As president of Howard Hughes Medical Institute (2000–2008) he promoted science education, and he teaches an undergraduate chemistry course at the University of Colorado.
Sati Sulochana
Sati Sulochana (pronunciationⓘ) is a 1934 Indian Kannada-language film directed by Y. V. Rao. The film was released on 3 March 1934 and is the first talkie film in Kannada language. It is also the first film to be screened in the erstwhile Mysore Kingdom.

It is a lost film. Though initially it was believed that the movie had 18 songs, a gramophone record jacket found in private archives showed that the movie had as many as 30 songs belying the notion that the first four Kannada talkie movies had no recorded sound tracks.

Sulochana (wife of Indrajit)
Sulochana (Sanskrit: सुलोचना, romanized: Sulocanā, lit. 'she of beautiful eyes') is a character featured in Hindu literature. She is the daughter of the king of the serpents, Shesha, and married to Meghanada (Indrajita), the eldest son of Ravana. Sulochana finds no mention in the Valmiki Ramayana, and appears in later versions of the epic.
Déjà Voodoo (Gov't Mule album)
Déjà Voodoo is the sixth studio album by southern rock jam band Gov't Mule. The album was released on September 14, 2004, by ATO Records. It was the first Gov't Mule album to feature Andy Hess as a member, and the first studio album to feature Danny Louis as a member. It was also the first album that Gov't Mule did not play live before its release. The title is a reference to the band's belief that it rocks just like it used to before the death of former bassist Allen Woody.

Beginning in late 2005, the album was released to include the Mo' Voodoo EP.

Warren Haynes
Warren Haynes (born April 6, 1960) is an American musician, singer and songwriter. He is best known for his work as longtime guitarist with the Allman Brothers Band and as founding member of the jam band Gov't Mule. Early in his career he was a guitarist for David Allan Coe and The Dickey Betts Band. Haynes is also known for his associations with the surviving members of the Grateful Dead, including touring with Phil Lesh and Friends and the Dead. In addition, Haynes founded and manages Evil Teen Records.
Es buah
Sop Buah (also known as Es Buah) is an Indonesian iced fruit cocktail dessert. This cold and sweet beverage is made of diced fruits, such as honeydew, cantaloupe, pineapple, papaya, squash, jackfruit and kolang kaling (Arenga pinnata fruit), mixed with shaved ice or ice cubes, and sweetened with liquid sugar or syrup. The type of fruit used in this dessert may vary, some might add any available fruits such as mango, watermelon or longan — some imported fruits — such as lychee, kiwi, strawberry, pear, peach or grapes. Other ingredients might be added too, such as agar-agar jelly, grass jelly, seaweed or nata de coco.

Sop buah is a popular drink among Indonesians, especially during Ramadhan as a popular choice for iftar — to break the fast among Indonesian Muslims. It is quite similar with es campur and es teler although with different contents.

Iftar
Iftar (Arabic: إفطار, romanized: ifṭār; IPA: [ʔif.tˤaːr]) is the fast-breaking evening meal of Muslims in Ramadan at the time of adhan (call to prayer) of the Maghrib prayer.

Iftar is the second meal of the day; during Ramadan, the daily fast begins immediately after the pre-dawn meal of suhur and continues during the daylight hours, ending at sunset with the evening meal of iftar.

In 2023, UNESCO added iftar to its list of Intangible Cultural Heritage.

Families and communities often gather together to share food and prayer. In many Muslim communities, mosques or organizations host large communal iftar meals.
Mount Takao
Mount Takao (高尾山, Takao-san) is a mountain in the city of Hachiōji, Tokyo, Japan. It is protected within Meiji no Mori Takao Quasi-National Park.

Standing 599 metres (1,965 ft) tall and located within an hour of downtown Tokyo, it is a popular hiking spot, with eight hiking trails and more than 2.5 million annual visitors. The Tama Forest Science Garden is also located at the mountain's base.

Mount Takao is closely associated with the Shinto-Buddhist tengu, supernatural creatures from Japanese folklore. The mountain is also renowned for Shugendō, the mountain asceticism focusing on strict discipline. A Buddhist temple, Takaosan Yakuōin Yūkiji, is located on the mountain, and attracts many visitors who pray to the tengu for good fortune. The temple belongs to the Shingon Buddhist sect.

Meiji no Mori Takao Quasi-National Park
Meiji no Mori Takao Quasi-National Park (明治の森高尾国定公園, Meiji no Mori Takao Kokutei Kōen) is located around Mount Takao in Hachiōji, Tokyo, Japan. Established in 1967 to commemorate the centennial celebrations of the accession of Emperor Meiji, it is the smallest of the Quasi-National Parks. Next in size is the coeval Meiji no Mori Minō Quasi-National Park in Ōsaka Prefecture, to which the park is connected by the Tōkai Nature Trail.

Mount Takao, rising to 599 m above sea level, is a massif of low mountains formed in the Mesozoic era. The area is dense with pristine forests of momi fir, Japanese red pine, and Japanese beech, protected as part of the grounds of the Takaosan Yakuōin Temple (高尾山薬王院). The area is a celebrated habitat of a wide variety of birds and insects.
Kyriazi Freres
Kyriazi Freres (also spelled Kyriazi Frères and incorrectly "Kiriazi") was a cigarette manufacturing company established in 1873 in Egypt. The company was founded by Ioannis Kyriazis, together with his brothers Efstathios and Epaminondas, although his other two brothers, George and Dimitris also played an active role in the company.

Neoklis Kyriazis, the son of George, would later become a medical doctor who, through his lectures on hygiene, warned the public about the health risks of tobacco smoke.

Neoklis Kyriazis
Neoklis Kyriazis (Greek: Νεοκλής Κυριαζής; 1877 – August 1956) was a Cypriot medical doctor and historian known for his significant contributions to the history of Cyprus. He was a member of the National Council of Cyprus.
Charlie Appleby (racehorse trainer)
Charlie Appleby (born 5 July 1975) is a British thoroughbred racehorse trainer who is employed by Godolphin. Based at Moulton Paddocks in Newmarket and Al Marmoon stables in Dubai, he has won multiple Group/Grade 1 races, including seven British Classic Races.

Hurricane Lane (horse)
Hurricane Lane (foaled 11 March 2018) is an Irish-bred, British-trained Thoroughbred racehorse. After winning his only race as a two-year-old in 2020 he made steady improvement in the following year, winning the Dante Stakes and finishing third in the Epsom Derby before winning the Irish Derby, the Grand Prix de Paris and the St Leger Stakes.
David Weightman (rower)
David J. Weightman (born 28 September 1971, in Brisbane) is an Australian former rower. He was a national champion and representative at World Rowing Championships, an Olympian and an Olympic silver medallist.

Mosman Rowing Club
Mosman Rowing Club is an all-level competitive and recreational rowing club on the North Shore of Sydney. Since 2007 the club's facilities have been wholly located at The Spit in Sydney's Middle Harbour, the northern arm of Port Jackson.
Babine (film)
Babine is a 2008 Canadian fantasy drama film, directed by Luc Picard. Adapted from Fred Pellerin's book Il faut prendre le taureau par les contes, the film stars Vincent-Guillaume Otis as Babine, the village idiot of Saint-Élie-de-Caxton, Quebec. A lifelong outcast because his mother (Isabel Richer) was believed to be the town witch, he becomes the immediate suspect when the town's church catches fire, killing the parish priest (Julien Poulin). However, he will receive the support of the village's merchant, Toussaint Brodeur (Luc Picard), as he attempts to prove his innocence.

The film's cast also includes Alexis Martin, Gildor Roy, Marie Brassard and Antoine Bertrand.

A sequel film, Ésimésac, was released in 2012.

Alexis Martin (actor)
Alexis Martin (born June 9, 1964) is a Canadian actor and writer. A 1986 graduate of the Conservatoire d'art dramatique de Montréal, he has acted in film, television and stage productions, and has written both theatrical plays and film screenplays.

He was a Genie Award nominee for Best Supporting Actor at the 31st Genie Awards in 2010 for Route 132, and for Best Adapted Screenplay at the 20th Genie Awards in 1999 for Matroni et moi. His play Bureaux was shortlisted for the Governor General's Award for French-language drama at the 2004 Governor General's Awards.

He is the uncle of Béatrice Martin, a singer-songwriter known by the stage name Cœur de pirate.
Pecatonica Township, Illinois
Pecatonica Township is located in Winnebago County, Illinois. As of the 2010 census, its population was 4,355 and it contained 1,750 housing units. It contains part of the census-designated place of Westlake Village.

Westlake Village, Illinois
Westlake Village is a census-designated place (CDP) in Winnebago County, Illinois, United States. It is in the western part of the county, in the southeast part of Pecatonica Township, with a small portion extending east into Burritt Township. It is built around a golf course and a small reservoir (Westlake) on Coolidge Creek. It is 5 miles (8 km) northwest of the village of Winnebago and 11 miles (18 km) west-northwest of the city of Rockford.

Westlake Village was first listed as a CDP prior to the 2020 census.
Empire (2005 TV series)
Empire is an American historical television series for ABC. It is a historical drama set in 44 BC Rome and covers the struggle of a young Octavius (Santiago Cabrera), the nephew and heir of Julius Caesar, to become the first emperor of Rome. Octavius is helped in his quest by a fictitious gladiator called Tyrannus (Jonathan Cake).

The series, filmed entirely in Rome and South Central Italy, was directed by John Gray and Kim Manners, and was produced by Carrie Henderson and Nick Gillott (episodes 4 and 6). It was written by Sara B. Cooper, Chip Johannessen, Tom Wheeler, and William Wheeler.

John Gray (director)
John Gray is an American writer, director, producer. He is the creator of the CBS television series Ghost Whisperer starring Jennifer Love Hewitt.  He has written and directed feature movies as well.

Gray has written and directed many movies for television, such as the remake of the 1976 telefilm Helter Skelter, Martin and Lewis, The Hunley, The Day Lincoln Was Shot, and several Hallmark Hall of Fame movies.

He directed the ABC original series Empire.
1,1,3,3-Tetramethoxypropane
1,1,3,3-Tetramethoxypropane is an organic compound with the formula CH2(CH(OCH3)2)2.  A colorless liquid, it is a protected form of malondialdehyde, a usefully reactive reagent that has poor storage properties.

Malondialdehyde
Malondialdehyde belong to the class of β-dicarbonyls. A colorless solid, malondialdehyde is a highly reactive compound that occurs as the enol. It is a physiological metabolite, and a marker for oxidative stress.
Nemadji State Forest
The Nemadji State Forest is a state forest located primarily in Pine County, Minnesota. A small portion of the forest extends into neighboring Carlton County. The eastern perimeter of the forest borders the state of Wisconsin. It is managed by the Minnesota Department of Natural Resources. Gray wolves, white-tailed deer, and eagles are present in the forest.

Pine County, Minnesota
Pine County is a county in the U.S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 28,876. Its county seat is Pine City. The county was formed in 1856 and organized in 1872.  Today, Pine County is the fastest growing county in the state. Part of the Mille Lacs Indian Reservation is in Pine County.
Lucy O'Brien (philosopher)
Lucy O'Brien FBA (born 1964) is a British philosopher and the Richard Wollheim Professor of Philosophy at University College London.

O'Brien predominantly works in the philosophy of mind and action, focusing in particular on self-consciousness and self-knowledge. She is the author of Self-Knowing Agents (OUP 2007) and co-editor, with Matthew Soteriou, of Mental Actions (OUP 2009).

O'Brien has co-edited the philosophical journal Mind with A. W. Moore since September 2015. She is the first female editor of the periodical in its 140-year history. She was elected chair of  trustees of The Royal Institute of Philosophy in 2020 and was recipient of a Humboldt Research Award in 2022. She was elected a Fellow of the British Academy in 2024.

Royal Institute of Philosophy
The Royal Institute of Philosophy, founded in 1925, is a charitable organisation that holds and funds lectures and events on philosophical topics. It publishes two journals and offers grant programmes as part of its mission to share philosophical speculation as widely as practicable.
1976 NCAA Division I soccer tournament
The 1976 NCAA Division I soccer tournament was the 18th annual tournament organized by the National Collegiate Athletic Association to determine the national men's college soccer champion among its Division I members in the United States.

The final match was played at Franklin Field in Philadelphia, Pennsylvania on December 5.

Defending champions San Francisco won their third national title, defeating Indiana in the championship game, 1–0.

San Francisco Dons men's soccer
The San Francisco Dons men's soccer team represents the University of San Francisco in all men's NCAA Division I competitions. They compete in the West Coast Conference and have previously won national championships in 1966, 1975, 1976, and 1980. They are coached by Chris Brown, who was hired in May 2021.
Out (TV series)
Out is a British television crime drama written by Trevor Preston and directed by Jim Goddard. It was produced by Thames Television in 1978 and starred Tom Bell as Frank ("Frankie") Ross. It was hugely popular at the time of its release with an average audience of 10 million viewers. There was one series (6 episodes), with Bell declining to make a sequel.

Trevor Preston
Trevor Preston (1938–2018) was a British screenwriter. He wrote the series Out and created the series Ace of Wands. He also wrote a 1976 TV movie adaptation of James and the Giant Peach. in 1981 he received the Bafta Television Writers' Award for the TV series Fox.
Martha Priscilla Shaw
Martha Priscilla Shaw (August 29, 1904 – February 9, 1981) was an American educator and politician in the state of South Carolina. She served as mayor of Sumter, South Carolina between 1952 and 1956, thus becoming the first female mayor in South Carolina.

Sumter, South Carolina
Sumter (/ˈsʌmtər/ SUM-tər) is a city in and the county seat of Sumter County, South Carolina, United States. The city makes up the Sumter, SC Metropolitan Statistical Area. Sumter County, along with Clarendon and Lee counties, form the core of Sumter–Lee–Clarendon tri-county (or East Midlands) area of South Carolina that includes three counties straddling the border of the Sandhills (or Midlands), Pee Dee, and Lowcountry regions. The population was 43,463 at the 2020 census, making it the 9th-most populous city in the state.
Maysara al-Matghari
Maysar al-Matghari (Berber: Maysar Amteghri or Maysar Amdeghri, Arabic: ميسرة المطغري; sometimes rendered Maisar or Meicer; in older Arab sources, bitterly called: al-Ḥaqir ('the ignoble'); died in September/October 740) was a Berber rebel leader and original architect of the Great Berber Revolt that erupted in 739-743 against the Umayyad Muslim empire. However, he was deposed by the rebels, replaced with another Berber leader, and died or possibly was executed by them in 740. The Berber Revolt succeeded 3 years after his death in defeating the Umayyad armies.

Barghawata
The Barghawatas (or Barghwata, Berghouata) were a Berber tribal confederation and religious movement that ruled a region of the Atlantic coast in present-day Morocco between the 8th and 11th centuries. They belonged to the Masmuda confederacy.

After allying with the Sufri rebellion against the Umayyad Caliphate, they established an independent state (AD 744-1058) in the area of Tamesna on the Atlantic coast between Safi and Salé under the leadership of Tarif al-Matghari.
Muslim People's Organization
Muslim People's Organization (Bosnian: Muslimanska narodna organizacija, MNO) was the first Bosniak political party founded on 3 December 1906 in Bosnia and Herzegovina, de jure still part of the Ottoman Empire, but de facto under occupation by Austria-Hungary. The founder and first president of MNO was Ali-beg Firdus. The official party newspaper was Musavat (lit. Unity).

Austro-Hungarian rule in Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina fell under Austro-Hungarian rule in 1878, when the Congress of Berlin approved the occupation of the Bosnia Vilayet, which officially remained part of the Ottoman Empire. Three decades later, in 1908, Austria-Hungary provoked the Bosnian crisis by formally annexing the occupied zone, establishing the Condominium of Bosnia and Herzegovina under the joint control of Austria and Hungary.
John Raybould
John Griffith Raybould (born 26 July 1934) is an English former first-class cricketer.

Raybould was born at Normanby in July 1934, and later attended New College, Oxford. While studying at Oxford he made his debut in first-class cricket for Oxford University against Yorkshire at Oxford in 1957. He made seventeen further appearances in first-class cricket for Oxford University across the 1958 and 1959 seasons. As a left-handed batsman he scored 263 runs, with a high score of 81 not out. With his leg break googly bowling, he took 30 wickets at an average of 37.13, with best figures of 4 for 31. He later made a first-class appearance for the Free Foresters against Oxford University in 1962, taking four wickets in the match.

Normanby, Redcar and Cleveland
Normanby is an area in the borough of Redcar and Cleveland, North Yorkshire, England. It is part of Greater Eston, which includes the area and the outlying settlements of Eston, Grangetown, South Bank, Teesville and part of Ormesby.
1989–90 Area League South
The 1989–90 Area League South was the third full season of rugby union within the fourth tier of the English league system, later known as National League 2 South, and counterpart to Area League North (now known as National League 2 North).  It would be the last season the division would be known as Area League South and would be renamed as National Division 4 South for the following year.

Metropolitan Police won the championship winning nine of their ten league matches and were promoted to the 1990–91 National Division 3. Clifton (also promoted) came second, one point behind, and were the only team to defeat the champions. Only one team, Salisbury was relegated and they will play in South West Division One next season.

Clifton Rugby
Clifton Rugby Football Club is an English rugby union club founded in Clifton, Bristol. Over the years the club's home games have been played in a variety of locations in northern Bristol, though never in Clifton itself; since 1976 they have been based at the southern end of Cribbs Causeway. Clifton RFC currently play in National League 1 in the third tier of the English rugby union system following their promotion from the 2024–25 National League 2 West.
Estadio Rómulo Shaw Cisneros
Estadio Rómulo Shaw Cisneros is a multi-use stadium in Chancay District, Huaral, Peru. It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of Deportivo Coopsol of the Peruvian Segunda División. The stadium holds 3,000 spectators

11°33′50″S 77°16′24″W﻿ / ﻿11.5639°S 77.2732°W﻿ / -11.5639; -77.2732

Deportivo Coopsol
Club Deportivo Coopsol is a Peruvian professional football club based in Chancay, Lima. The club was founded in 1964 under their original name Club Deportivo Seman-FAP (Fuerza Aérea del Perú).
Later in 1999 the club's name was changed to Aviación-FAP. In 2001 they were known as Deportivo Aviación, and changed to their current name Deportivo Coopsol in 2009. The club currently participates in the Liga 2.
Stranger (2015 film)
Stranger (Kazakh: Жат, translit. Jat) is a 2015 Kazakhstani drama film written and directed by Ermek Tursunov. The film was selected as the Kazakhstani entry for the Best Foreign Language Film at the 88th Academy Awards but it was not nominated. It was screened in the Contemporary World Cinema section of the 2015 Toronto International Film Festival.

Ermek Tursunov
Ermek Kärımjanūly Tūrsynov (Kazakh: Ермек Кәрімжанұлы Тұрсынов, born 20 July 1961) is a Kazakh writer and screenwriter, one of the best Asian Film director according to Asia Pacific Screen Awards, master of sport, international class in futsal.
Debbie Brill
Debbie Arden Brill, OC (born March 10, 1953) is a Canadian high jump athlete who at the age of 16 became the first North American woman to clear 6 feet. Her reverse jumping style—which is now almost exclusively the technique of elite high jumpers—was called the Brill Bend and was developed by her when she was a child, around the same time as Dick Fosbury was developing the similar Fosbury Flop in the US. Brill won gold in the high jump at the 1970 Commonwealth Games, and at the Pan American Games in 1971. She finished 8th in the 1972 Summer Olympics, then quit the sport in the wake of the Munich massacre, returning three years later. She won gold at the IAAF World Cup in 1979 and at the 1982 Commonwealth Games. She has held the Canadian high jump record since 1969, and set the current record of 1.99 metres in 1982, a few months after giving birth to her first child.

Fosbury flop
The Fosbury flop is a jumping style used in the track and field event of high jump. It was popularized and perfected by American athlete Dick Fosbury, whose gold medal in the 1968 Summer Olympics in Mexico City brought it to the world's attention. The flop became the dominant style of the event, surpassing the straddle technique, Western roll, Eastern cut-off, or scissors jump to clear the bar. Though the backwards flop technique had been known for years before Fosbury, landing surfaces had been sandpits or low piles of matting and high jumpers had to land on their feet or at least land carefully to prevent injury. With the advent of deep foam matting, high jumpers were able to be more adventurous in their landing styles and hence more experimental with jumping styles.