hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Strafford (play)
Strafford is an 1837 tragedy by the British writer Robert Browning. It portrays the downfall and execution of Lord Strafford, the advisor to Charles I shortly before the English Civil War.

The play was first staged at the Covent Garden Theatre in London's West End. The original cast included William Macready as Strafford, William Harries Tilbury as Lord Savile, John Vandenhoff as John Pym, George John Bennett as Denzil Hollis, John Langford Pritchard as Benjamin Rudyard and Helena Faucit as Lucy Percy, Countess of Carlisle. It was one of the last plays to premiere in the pre-Victorian era when William IV was still on the throne.

John Vandenhoff
John Michael Vandenhoff  (31 March 1790 – 4 October 1861) was an English actor. He performed in London theatres, and also in Edinburgh and Liverpool; he played leading roles including those in Shakespearean tragedy.
National Basketball Conference
The National Basketball Conference was a regional-based basketball league in the Philippines formed in 2004. The league was sanctioned by the Philippine national sport association for basketball, the Samahang Basketbol ng Pilipinas. Teams were sponsored by the local government. In 2008, it merged with the Mindanao Visayas Basketball Association (MVBA) and Third Force Inc. (TFI) to form the new Liga Pilipinas.

Samahang Basketbol ng Pilipinas
The Samahang Basketbol ng Pilipinas (lit. 'Basketball Federation of the Philippines') or the SBP is the national sport association for basketball in the Philippines, formed from the merging of the Basketball Association of the Philippines (BAP) and Pilipinas Basketball (PB).

It was formed in order to fix a long running feud in Philippine Basketball that resulted in FIBA suspending the country from participating in FIBA-sanctioned events. Both groups signed a joint communique during the FIBA Congress in Saitama, Japan in September 2006.

Manuel V. Pangilinan, chairman of the Philippine Long Distance Telephone Company, and owner of the PBA teams TNT Tropang Giga, Meralco Bolts and NLEX Road Warriors was named as the first president of the organization on February 5, 2007, up until August 8, 2016. He was succeeded by Al Panlilio, who served as the PBA team governor of the Meralco Bolts.
Raoul Poulin
Raoul Poulin (February 8, 1900 – October 23, 1975) was a Canadian politician, who represented the electoral district of Beauce in the House of Commons of Canada from 1949 to 1958. He was elected, and served the entirety of his term, as an independent MP.

He first entered politics as a Union Nationale member of the Legislative Assembly of Quebec, winning the provincial district of Beauce in the 1936 provincial election, but resigned less than two months into his term.

His brother, Georges-Octave Poulin, also later represented Beauce in the Legislative Assembly of Quebec.

Beauce (provincial electoral district)
Beauce (French pronunciation: [bos] ⓘ) was a former provincial electoral district in the Chaudière-Appalaches and Estrie regions of Quebec, Canada.  It elected members to the National Assembly of Quebec (earlier known as the Legislative Assembly of Quebec).

It was created for the 1867 election, and electoral districts of that name existed even earlier: see Beauce (Province of Canada electoral district) and Beauce (Lower Canada).  Its final election was in 1970.  It disappeared in the 1973 election and its successor electoral districts were Beauce-Nord and Beauce-Sud.
Sara Berman (philanthropist)
Sara Berman Bloom is an American philanthropist, journalist, and director of Jewish organizations.

Berman was born on New York City's Upper East Side, and is the daughter of hedge fund manager Michael Steinhardt. She is married to Mark Bloom and has six children from her first marriage.

Bloom has been an editor at The Forward and was the parenting columnist for the New York Sun newspaper.  She is a trustee of the Steinhardt Foundation for Jewish Life.

Sara Berman  is a founder and the board chair of Hebrew Public, a national network of US-based Hebrew-English dual-language charter schools. She is also the vice chairwoman of the board of The Steinhardt Foundation for Jewish Life and serves on the boards of the Areivim Philanthropic Group, OneTable: The Shabbat Project, and the National Alliance for Public Charter Schools.

Michael Steinhardt
Michael H. Steinhardt (born December 7, 1940) is an American billionaire hedge fund manager, philanthropist, and former antiquities collector. In 1967, he founded a hedge fund, Steinhardt Partners which he ran until he closed it in 1995. After a hiatus from work, he returned to head WisdomTree Investments in 2004. In January 2014 he was on the cover of Forbes Magazine, referred to as "Wall Street's greatest trader." Forbes reported his net worth at $1.1 billion as of October 2018.
James Steen (politician)
James Steen (died 1862) was an Irish-born farmer and politician in Ontario. He served as the first reeve of Fitzroy Township, Ontario from 1850 to 1854.

He came to Canada in 1818, settling in Drummond township. Steen later moved near the village of Pakenham. He subsequently returned to Ireland to marry Rose Ann McKibbon, returning to Upper Canada with his new bride. In 1831, Steen moved again to a new location, soon known as Steen's Falls, near the current town of Galetta and built a mill on the Mississippi River there. After Dr. Hubbell was able to purchase the water rights for that location, Steen moved down river and built a grist mill, shingle mill and lumber mill. He served as a justice of the peace for the area and also sat as a municipal councillor at Perth until 1850, when he became reeve for the new township of Fitzroy. In 1862, Steen was caught in the machinery at one of his mills and died two weeks later.

Galetta
Galetta is a  dispersed rural community in West Carleton-March Ward in rural western Ottawa, Ontario, Canada. It is located on the Mississippi River near its mouth in the Ottawa River. Once part of Fitzroy Township and later West Carleton, it is now part of the city of Ottawa.

According to the Canada 2021 Census, the population of Galetta's Dissemination Area was 556, which also includes nearby communities Vydon Acres, Marshall Bay and part of Mohr Corners.
Elina Valtonen
Elina Maria Valtonen (formerly Lepomäki; born 23 October 1981) is a Finnish politician who has served as Minister for Foreign Affairs under Prime Minister Petteri Orpo since 2023. A member of the National Coalition Party (NCP), she has represented the constituency of Uusimaa in the Parliament of Finland since 2014. In the 2021 municipal election she won the second-highest number of votes in Helsinki and was elected a member of its city council.

Uusimaa (parliamentary electoral district)
Uusimaa (Swedish: Nyland) is one of the 13 electoral districts of the Parliament of Finland, the national legislature of Finland. The district was established as Uusimaa Province (Finnish: Uudenmaan lääni; Swedish: Nylands län) in 1907 when the Diet of Finland was replaced by the Parliament of Finland. It was renamed Uusimaa in 1997. It is conterminous with the region of Uusimaa but excludes the municipality of Helsinki which has its own electoral district. The district currently elects 37 of the 200 members of the Parliament of Finland using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2023 parliamentary election it had 801,205 registered electors.
HMCS Ontario
HMCS Ontario can refer to several ships:

HMS Ontario (1780), a sixth-rate warship of the Provincial Marine (of then British North American Province of Quebec) and operated by the Royal Navy in Lake Ontario; sunk 1780

HMCS Ontario (C53), a Minotaur-class cruiser transferred to the Royal Canadian Navy in 1944 and scrapped in 1960

HMCS Ontario, a Royal Canadian Sea Cadet summer training centre in Kingston, Ontario established in 1977 as  Cadets Camp Frontenac and now based at CFB Kingston/Royal Military College of Canada

HMCS Ontario was a planned nuclear-powered Canada-class submarine cancelled in 1989

Minotaur-class cruiser (1943)
The Minotaur class, also known as the Swiftsure class after the lead ship was sold to Canada and renamed, were a group of light cruisers of the British Royal Navy built during the Second World War. They were designed as a modified version of the Fiji class incorporating war modifications and authorised in 1941. However, in spite of the heavy toll of cruisers in that year and the following one, the building of this new class had a relatively low priority and only three of the planned twelve were completed by end of World War II. They played no significant part in the Second World War, though Swiftsure, as flagship of the British Pacific Cruiser Squadron, was selected by Admiral Cecil Harcourt to hoist his flag for the Japanese surrender at Hong Kong.

Superb was completed to a slightly different design than the first two ships, work on another three was cancelled and the last three were eventually built to a different design as the Tiger class.
Pingaring, Western Australia
Pingaring is a small town in the Wheatbelt region of Western Australia.

The name of the town is the Indigenous Australian name of a nearby spring that was first recorded by surveyors in 1926.
The town originated as a railway siding on the Hyden to Lake Grace railway line, with its location being decided in 1930. The townsite was gazetted in 1963.

The surrounding areas produce wheat and other cereal crops. The town is a receival site for Cooperative Bulk Handling.

Newdegate railway line
The Wagin to Newdegate railway line is a railway line in the Wheatbelt region of Western Australia, connecting Wagin via Lake Grace to Newdegate, where the line terminates. The line is 180 kilometres (110 mi) long. At Lake Grace, a 94-kilometre (58 mi) branch line to Hyden exists, while, at Wagin, the railway line connects to the Great Southern Railway and the Wagin to Bowelling railway line. Formerly, at Wagin, it also connected to the now inactive railway line to Bowelling.
Oarai Isosaki Shrine
Oarai Isosaki Shrine (大洗磯前神社, Ōarai Isosaki jinja) is a Shinto shrine located in Ōarai City, Ibaraki Prefecture, Japan. It has three torii gates leading into the ocean.

It worships Sukunabikona a god of alcohol and medicine.: 29  and Ōnamuchi.: 29  Both identified as Bhaisajyaguru in historical Buddhist traditions of the shrine.: 166

It was historically a center of "Sea Shugendo" with many traditions here parallel to the Mountain worship linked traditional Shugendo.: 102

The ocean is the Shintai of the shrine, it is a kannabi.

The shrine was founded in 856

It is also a Myojin Taisha. It has a nearby related shrine Sakatsura Isosaki Shrine dedicated to the same deities

Ōarai, Ibaraki
Ōarai (大洗町, Ōarai-machi) is a town located in Ibaraki Prefecture, Japan. As of 1 July 2020, the town had an estimated population of 15,867 in 6,881 households and a population density of 664 inhabitants per square kilometre (1,720/sq mi). The percentage of the population aged over 65 was 34.0%. The total area of the town is 23.89 square kilometres (9.22 sq mi).  The Japan Atomic Energy Agency operates a research center in Ōarai with a number of nuclear research reactors, including the Jōyō and High-temperature engineering test reactor facilities.
Binduga, Warmian-Masurian Voivodeship
Binduga [binˈduɡa] is a settlement in the administrative district of Gmina Stawiguda, within Olsztyn County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It is located in Warmia.

Before 1772 the area was part of Kingdom of Poland, in 1772–1871 of Prussia, in 1871–1945 of Germany, and again part of Poland since 1945.

Gmina Stawiguda
Gmina Stawiguda is a rural gmina (administrative district) in Olsztyn County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Stawiguda, which lies approximately 16 kilometres (10 mi) south-west of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 222.52 square kilometres (85.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,134.
Kawęczyn Sędziszowski
Kawęczyn Sędziszowski [kaˈvɛnt͡ʂɨn sɛnd͡ʑiˈʂɔfski] is a village in the administrative district of Gmina Sędziszów Małopolski, within Ropczyce-Sędziszów County, Subcarpathian Voivodeship, in south-eastern Poland. It lies approximately 3 kilometres (2 mi) east of Sędziszów Małopolski, 8 km (5 mi) east of Ropczyce, and 20 km (12 mi) west of the regional capital Rzeszów.

Formerly an independent village, it became incorporate to the town of Sędziszów Małopolski effective 1 January 2019.

Gmina Sędziszów Małopolski
Gmina Sędziszów Małopolski is an urban-rural gmina (administrative district) in Ropczyce-Sędziszów County, Subcarpathian Voivodeship, in south-eastern Poland. Its seat is the town of Sędziszów Małopolski, which lies approximately 6 kilometres (4 mi) east of Ropczyce and 23 km (14 mi) west of the regional capital Rzeszów.

The gmina covers an area of 155.71 square kilometres (60.1 sq mi), and as of 2022 its total population is 22,670 (out of which the population of Sędziszów Małopolski amounts to 7,121, and the population of the rural part of the gmina is 15,549).
Marc Wilkins (geneticist)
Marc R. Wilkins is an Australian scientist who is credited with the defining the concept of the proteome.  Wilkins is a Professor in the School of Biotechnology and Biomolecular Sciences at the University of New South Wales, Sydney.

Wilkins coined the term proteome in 1994 whilst developing the concept as a PhD student at Macquarie University, Sydney, Australia, describing it as the 'PROTein complement expressed by a genOME'. The term is a generalisation of the concept of the genome to encompass the set of all proteins that can be produced through the genome through alternative splicing and post-transcriptional modification of messenger RNA.

Proteome
A proteome is the entire set of proteins that is, or can be, expressed by a genome, cell, tissue, or organism at a certain time. It is the set of expressed proteins in a given type of cell or organism, at a given time, under defined conditions. Proteomics is the study of the proteome.
Megumi Toda
Megumi Toda (戸田 めぐみ, Toda Megumi; born December 8, 1990) is a Japanese voice actress from Tokyo. She is affiliated with Kenyu Office. She was regular on the Animate Pia Channel, which was broadcast on Nico Nico. Her major roles include Hajime Shinoda in New Game!, Kiitan in Etotama and Yuzu Iizuka in Sakura Trick. As part of the Etotama cast, she sang on the theme song under the group Soruaru BOB on a single called "blue moment" that reached number 49 on the Oricon charts. She also sang the theme songs for New Game! under the group forfolium; the singles "Sakura" and "Now Loading!!" reached numbers 33 and 42 on Oricon. As part of the Idolmaster cast, she sang on one of the singles which reached number 22.

Etotama
Etotama (えとたま; "Chinese Zodiac Spirits") is a Japanese anime television series produced by Encourage Films and Shirogumi, which aired from April 9 to June 25, 2015. A manga adaptation began serialization from December 2013 in ASCII Media Works's shōnen manga magazine Dengeki Daioh. A 30-minute original net animation (ONA) episode titled Etotama ~Nyan-Kyaku Banrai~ premiered on May 25, 2021.
Kennett Consolidated School District
The Kennett Consolidated School District (abbreviated as KCSD) is a large, suburban, public school district serving about 4,000 students from portions of Chester County, Pennsylvania. It is centered on the borough of Kennett Square and also incorporates Kennett Township, New Garden Township, and the southern portion of East Marlborough Twp. The district encompasses approximately 35 square miles (91 km2). According to 2000 federal census data, it serves a resident population of 27,124.

The district operates five schools: Greenwood Elementary, Bancroft Elementary, Mary D. Lang Kindergarten Center, New Garden Elementary, Kennett Middle School, and Kennett High School.

Kennett Square, Pennsylvania
Kennett Square is a borough in Chester County, Pennsylvania, United States. As of the 2020 U.S. census, Kennett Square had a population of 5,943.

Kennett Square is located in the Delaware Valley and considered a suburb of both Philadelphia, the nation's sixth largest city as of 2020, and Wilmington, Delaware. The local high school is Kennett High School. The corporate headquarters of Genesis HealthCare, which administers elderly care facilities, is based in Kennett Square.

The borough is sometimes referred to as the "Mushroom Capital of the World" because mushroom farming in the region produces over 500 million pounds of mushrooms a year, representing half of the nation's mushroom crop production. To celebrate this heritage, Kennett Square holds an annual Mushroom Festival, where the town and its businesses hold a parade, mushroom farm tours, and sells food and other goods.
Paruva Kaalam
Paruva Kaalam (transl. Season period) is a 1974 Indian Tamil-language film, directed by Jos A. N. Fernando, written by A. S. Prakasam, starring Srikanth, Roja Ramani, Kamal Haasan, Nagesh and Prameela. Roja Ramani paired up with Kamal Haasan for the first time. It is a remake of the 1972 Malayalam-language film Chemparathy.

Roja Ramani
Roja Ramani (also known as Chemparathy Shobana) is an Indian actress and dubbing artist who predominantly worked in Malayalam, Telugu, and Tamil films. She was a child actor and her debut movie was Bhakta Prahlada (1967) for which she received National Film Award for Best Child Artist. She was popular during the 1970s and early 1980s and has acted in Malayalam, Telugu, Tamil, Kannada, and Odia movies. She worked in over 400 Telugu films as a dubbing artist for various heroines. She is an active member of BlueCross and is involved in several social service activities.
Moon Song (That Wasn't Meant for Me)
"Moon Song (That Wasn't Meant for Me)" is a popular song and jazz standard with music by Arthur Johnston and lyrics by Sam Coslow that was published in 1932.

The song was introduced by Kate Smith in the Paramount movie Hello, Everybody!

Popular versions in 1933 were by Wayne King, Jack Denny (vocal by Paul Small) and by Art Kassel.

The song has since been recorded by many other singers, including Doris Day on her album Day by Night, Louis Armstrong and Oscar Peterson on their 1957 album Louis Armstrong Meets Oscar Peterson, Sue Raney on her 1958 album When Your Lover Has Gone, Mel Torme for his album Swingin' on the Moon (1960), Frank Sinatra on his album Moonlight Sinatra (1965), Jo Stafford on her album This Is Jo Stafford (1965) and Dan Barrett and his Extra-Celestials with special guest Rebecca Kilgore on the album Moon Song (1998).

Moonlight Sinatra
Moonlight Sinatra is a studio album by the American singer Frank Sinatra, released in March 1966. All of the tracks on the album are centered on the Moon, and were arranged and conducted by Nelson Riddle and his orchestra. Moonlight Sinatra marked Sinatra's final collaboration with Riddle.

The title of the album is a reference to Ludwig van Beethoven's Moonlight Sonata.
2022 Nottingham Open
The 2022 Nottingham Open (also known as the Rothesay Open Nottingham for sponsorship purposes) was a professional tennis tournament played on outdoor grass courts. It was the 14th edition of the event for women and the 26th edition for men. It was classified as a WTA 250 on the 2022 WTA Tour for the women, and as an ATP Challenger Tour event for the men. The event took place at the Nottingham Tennis Centre in Nottingham, United Kingdom from 6 through 12 June 2022.

Beatriz Haddad Maia
Beatriz "Bia" Haddad Maia (Brazilian Portuguese: [beaˈtɾiz ʁaˈdadʒi ˈmajɐ]; born 30 May 1996) is a Brazilian professional tennis player. She reached career-high rankings of world No. 10 in singles and doubles by the WTA, becoming the first Brazilian woman to enter the top 10 in singles in the Open Era. Her most notable results are a major semifinal at the 2023 French Open and a major quarterfinal at the 2024 US Open. She was also a runner-up with Anna Danilina in a major doubles event, at the 2022 Australian Open. She is currently the No. 1 singles player from Brazil.

Haddad Maia has won twelve WTA Tour titles, four in singles and eight in doubles.

Playing for the Brazil Fed Cup team, she has a win–loss record of 33–14 (12–2 in doubles) as of August 2025.
Adalbertus Ranconis de Ericinio
Adalbertus Ranconis de Ericinio (Czech: Vojtěch Raňkův z Ježova) (c. 1320, Malý Ježov – 15 August 1388, Prague) was a Czech theologian and philosopher. In 1355 he was appointed a rector of the University of Paris. He wrote the Tractatus de communione, a treatise on confession and the offering of the eucharist by laymen. He is also known for introducing the ideas of John Wycliff to Bohemia.

In 1378, at the funeral of Charles IV, Holy Roman Emperor, Albertus Ranconis declared the emperor pater patriae of the Kingdom of Bohemia.

Smilovy Hory
Smilovy Hory is a municipality and village in Tábor District in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 400 inhabitants.

Smilovy Hory lies approximately 21 kilometres (13 mi) north-east of Tábor, 69 km (43 mi) north-east of České Budějovice, and 70 km (43 mi) south-east of Prague.
Langarus
Langarus (Greek: Λάγγαρος; died 335 BC), king of the Agrianians, was a contemporary of Alexander the Great (336–323 BC), with whom he ingratiated himself even before the death of Philip II, previous king of Macedon. Langarus rendered Alexander important services during Alexander's expedition against the Illyrians and Taulantians shortly after his accession, when the Autariatae were preparing to attack him on his march. Langarus invaded their territory, preventing them from carrying their purpose into effect. Alexander conferred on him the most distinguished marks of his favour and promised him his half-sister Cynane in marriage, but Langarus died soon after his return home.

Cynane
Cynane (Greek: Kυνάνη, Kynane or Κύνα, Cyna or Κύννα, Cynna; 357 – 323 BC) was half-sister to Alexander the Great, and daughter of Philip II by Audata, an Illyrian princess. She is estimated to have been born in 357 BC.
Loftus Street
Loftus Street is a major north–south road in the Perth suburbs of Subiaco and West Perth, connecting London Street with Thomas Street. These roads, together with Winthrop Avenue further south, form State Route 61, which links Crawley with West Perth and Yokine.

Subiaco, Western Australia
Subiaco (/ˌsuːbiˈækoʊ/ SOO-bee-AK-oh), known colloquially as Subi, is an inner-western suburb of Perth, the capital of Western Australia. It is approximately 3 km (1.9 mi) west of Perth's central business district, in the City of Subiaco local government area. Historically a working-class suburb containing a mixture of industrial and commercial land uses, since the 1990s the area has been one of Australia's most celebrated urban redevelopment projects. It remains a predominantly low-rise, urban village neighbourhood centred around Subiaco train station and Rokeby Road.

The suburb has three schools: Subiaco Primary School, Perth Modern School, which is the state's only fully academically selective public school, and Bob Hawke College. Landmarks in Subiaco include Subiaco Oval, which formerly was the largest stadium in Western Australia, King Edward Memorial Hospital for Women, and Subiaco railway station.