hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elpidia Carrillo
Elpidia Carrillo (born August 16, 1961) is a Mexican actress and director. Her career includes roles in both film and television. Internationally she is best known for supporting roles in Predator, Bread and Roses, Nine Lives and Blue Beetle.

She was nominated for an Independent Spirit Award for Best Female Lead for her performance in Salvador. She is known for the role Tecuichpo in the independent film The Other Conquest.

The Other Conquest
The Other Conquest (Spanish: La Otra Conquista) is a 1999 Mexican historical drama film written and directed by Salvador Carrasco, produced by Alvaro Domingo, and executive produced by Plácido Domingo. The film is set during the aftermath of the 1520s Spanish Conquest of the Aztec Empire, viewed primarily from the perspective of the Aztecs. The plot begins after the Massacre in the Great Temple in Tenochtitlan, and follows a lone Aztec scribe named Topiltzin [toˈpiɬt͡sin], who is captured by Hernan Cortés and placed in the care of a friar.

Samuel Zyman's score was recorded by the Academy of Saint Martin in the Fields, conducted by David Snell and performed by Plácido Domingo.  Released by Twentieth Century Fox in 1999, the film received positive reviews and was a Mexican box office success. The film was rereleased in the United States in 2007.
Jersey City Jerseys
The Jersey City Jerseys were a minor league baseball team based in Jersey City, New Jersey that played in the International League for two seasons, 1960 and 1961. They were the AAA affiliate of the Cincinnati Reds. The team's home stadium was Roosevelt Stadium. The team began life in Havana, Cuba as the Havana Cubans (and later renamed the Havana Sugar Kings) then moved to Jersey City following the Cuban Revolution. The team folded and moved to Jacksonville, Florida, becoming the Jacksonville Suns.

Roosevelt Stadium
Roosevelt Stadium was a baseball stadium at Droyer's Point in Jersey City, New Jersey. It opened on April 23, 1937, and was the home of the Jersey City Giants of the International League (IL), the Triple-A farm team of the New York Giants, from 1937 to 1950 and later hosted other high-minor league baseball teams. It also hosted 15 Major League Baseball (MLB) home games for the Brooklyn Dodgers from 1956 to 1957, plus championship boxing matches, top-name musical acts, an annual championship drum and bugle corps competition known as "The Dream" (1946–1983), professional wrestling matches, important regional high school football games, college and minor league football games, soccer matches and even NASCAR races. The stadium was demolished in 1985 and replaced by the Society Hill housing development.
Sir George Seymour (1844 ship)
Sir George Seymour was built in Sunderland, Tyne and Wear, England in 1844, by the Somes Brothers. She made one voyage transporting convicts to Australia and at least one carrying emigrants to Australia and one to New Zealand. A fire at sea in her cargo in December 1867, forced her crew to abandon her.

Lyttelton, New Zealand
Lyttelton (Māori: Ōhinehou or Riritana) is a port town on the north shore of Lyttelton Harbour / Whakaraupō, on the eastern coast of the South Island of New Zealand. The town is separated from Christchurch by the Port Hills, an eroded remnant of the extinct Banks Peninsula Volcano.

The Port of Lyttelton was historically regarded as the "Gateway to Canterbury" for colonial settlers.  It is the South Island's principal goods-transport terminal, handling 34% of exports and 61% of imports by value, and is also a regular destination for cruise ships.
U218 Singles
U218 Singles is a greatest hits album by Irish rock band U2, released in November 2006. In most markets, the album contains 18 songs: 16 of their most successful and popular singles, and two new songs. The 17th track is a cover version of the Skids' "The Saints Are Coming", recorded with Green Day to benefit Hurricane Katrina charities. The 18th and closing track was a new song entitled "Window in the Skies". In some markets such as the United Kingdom, an extra song, "I Will Follow", was included as the opening track. A DVD compilation of music videos from throughout the group's career entitled U218 Videos was released concurrent to U218 Singles.

The album debuted on the Billboard 200 albums chart on 9 December 2006 at number 12 with sales of 134,000 copies. It spent 45 weeks on the chart. Despite not being released until November 2006, it was the seventh-highest-selling album in the world that year.

The Saints Are Coming
"The Saints are Coming" was the third single by the Scottish punk rock band Skids, featured on their 1979 debut album, Scared to Dance. The song became an international hit when it was covered in 2006 by U2 and Green Day. It was covered again in 2008 by Von Thronstahl.
Roza Anagnosti
Roza Anagnosti (born: Roza Xhuxha; 27 October 1943) is an Albanian actress. She was the wife of famous director Dhimitër Anagnosti, known for her great roles in Fijet që priten (1976), Mësonjëtorja (1980), Detyrë e posaçme (1963), Botë e Paduskshme (1987) and Vetmi (1990).

Dhimitër Anagnosti
Dhimitër Anagnosti (23 January 1936 – c. 1 September 2025) was an Albanian film director, screenwriter, cinematographer, and politician. He was a member of the Parliament of Albania in the 1990s and a Minister of Culture, Youth and Sports. For his contribution in film, he received the People's Artist of Albania medal. In 2011, former president Bamir Topi accredited him the "Honor of the Nation" order, Albanian: Urdhri "Nderi i Kombit".
War of the Public Weal
The War of the Public Weal (French: La guerre du Bien public) was a conflict between the king of France and an alliance of feudal nobles, organized in 1465 in defiance of the centralized authority of King Louis XI of France. It was masterminded by Charles the Bold, Count of Charolais, son of the Duke of Burgundy, with the king's brother Charles, Duke of Berry, as a figurehead. The rebels succeeded in attaining concessions from the crown after several months of fighting, though conflict would break out again between the league and the crown in the Mad War of 1485 in a decisive victory for the crown.

Charles of Valois, Duke of Berry
Charles (French: Charles de France; 26 December 1446 – 24/25 May 1472), Duke of Berry, later Duke of Normandy and Duke of Aquitaine, was a son of Charles VII, King of France. He spent most of his life in conflict with his elder brother, King Louis XI.
An Over-Incubated Baby
An Over-Incubated Baby (AKA: The Wonderful Baby Incubator) is a 1901 British silent comic trick film, directed by Walter R. Booth, featuring a woman who gets an unpleasant surprise after placing her baby in Professor Bakem's baby incubator for 12 months growth in one hour. The film is, "one of the most original of the trick films made by W.R. Booth and R.W. Paul in 1901." According to Michael Brooke of BFI Screenonline, "one of the less elaborate films made by Booth and Paul that year, though the concept itself is so imaginative that it arguably didn't need any more than basic jump-cut transformations."

Walter R. Booth
Walter Robert Booth (12 July 1869 – 8 May 1938) was a British magician and early pioneer of British film. Collaborating with Robert W. Paul and then Charles Urban mostly on "trick" films, he pioneered techniques that led to what has been described as the first British animated film, The Hand of the Artist (1906). Booth is also notable for making the earliest film adaptation of A Christmas Carol with the silent film Scrooge, or, Marley's Ghost (1901).
Hyundai Glovis Rugby
Hyundai Glovis Rugby is a South Korean rugby union team who plays in the Korea Super Rugby League, based in Incheon they are one of the few professional clubs in the nation, they are sponsored by Hyundai Glovis.

Hyundai Glovis
Hyundai Glovis Co., Ltd. is a logistics company headquartered in Seoul, South Korea and part of the Hyundai Motor Group. Its predecessor company, Hankook Logitech Co. Ltd was formed in February 2001. Hyundai Glovis supplies ocean transportation logistics advice, cargo space, loading/unloading, and packaging services. It changed its name to Hyundai Glovis in June 2003.
Hylan Boulevard express buses
The SIM1, SIM1C, SIM7, SIM10, and SIM11 bus routes constitute a public transit line in Staten Island and Manhattan, New York. The routes all operate on Richmond Avenue and Hylan Boulevard on Staten Island, but go to three separate terminals in Manhattan.

The SIM1 goes to 6th Avenue and Houston Street, the SIM7 goes to Sixth Avenue and 14th Street, the SIM1C and SIM10 go to Central Park South and Sixth Avenue, and the SIM11 goes to 57th Street and Third Avenue. The SIM1, SIM7, SIM10, and SIM11 operate during the rush hour only. The SIM1C operates 24 hours per day, but does not run in the peak direction during rush hours.

The SIM1, SIM7, SIM10, and SIM1C are based at Yukon Depot.

23rd Street (Manhattan)
23rd Street is a broad thoroughfare in the New York City borough of Manhattan, one of the major two-way, east-west streets in the borough's grid. As with Manhattan's other "crosstown" streets, it is divided into its east and west sections at Fifth Avenue. The street runs from Avenue C and FDR Drive in the east to Eleventh Avenue in the west.

23rd Street was created under the Commissioners' Plan of 1811. The street hosts several famous hotels, including the Fifth Avenue Hotel and Hotel Chelsea, as well as many theaters. Several skyscrapers are located on 23rd Street, including the Flatiron Building, the Metropolitan Life Insurance Company Tower, and One Madison.
Recognition of EMS Personnel Licensure Interstate Compact - EMS Compact
The United States EMS Compact, officially the Recognition of EMS Personnel Licensure Interstate Compact (REPLICA), is an interstate compact that enables day-to-day practice by licensed emergency medical services personnel across member state lines by recognizing a privilege to practice. The compact was formalized on October 11, 2017, when Georgia became the tenth state to enact the REPLICA model legislation, establishing the Interstate Commission for EMS Personnel Practice.

As of October 2025, 25 states have enacted the compact.

Interstate compact
In the United States, an interstate compact is a legally binding pact or agreement between two or more states, or between states and any foreign sub-national government. Common reasons for creating interstate compacts include resolving boundary disputes, cooperative management of infrastructure, and reducing administrative barriers. Interstate compacts are subject to congressional regulation. The history of interstate compacts ranges from treaties that predate the Constitution to the present day.
Dmitry Smolsky
Dmitry Smolski (July 25, 1937 – September 29, 2017) was a Belarusian composer, Honored Artist of Belorussian SSR (1975), laureate of the State Prize of BSSR (1980), National Artist of the Republic of Belarus (1987), laureate of the Order of Francysk Skaryna (2013), and professor. Dmitry Smolsky was the father of Victor Smolski, best known as the guitarist of the German band Rage.

Belarusian State Academy of Music
53°54′10″N 27°33′28″E﻿ / ﻿53.90278°N 27.55778°E﻿ / 53.90278; 27.55778The Belarusian State Academy of Music (Беларуская дзяржаўная акадэмія музыкі) is the primary music and higher education institution and research center of musicology, folklore, aesthetics, music pedagogy in Belarus, based in Minsk.

Minsk had earlier had a conservatory, Minsk Conservatory. It was founded in 1932 and up to 1992 was known as the Belarusian State Conservatory. In 2000 the Belarusian Academy of Music was granted status as the leading institution of the national system of education in the field of musical art, alongside the Belarusian State Academy of Arts.
Battlehawks 1942
Battlehawks 1942 is a naval air combat combat flight simulation game released in 1988 by Lucasfilm Games. It is set in the World War II Pacific air war theatre, and was the first of Lucasfilm Games' trilogy of World War II flight simulations, followed by Their Finest Hour (1989) and Secret Weapons of the Luftwaffe (1991). The 127-page manual for Battlehawks 1942 includes a 100-page illustrated overview of the Pacific War. The preface to the manual was written by Richard Halsey Best, who commanded the dive bomber squadron that sank two Japanese aircraft carriers during the Battle of Midway.

Richard Halsey Best
Richard Halsey Best (March 24, 1910 – October 28, 2001) was a dive bomber pilot and squadron commander in the United States Navy during World War II. Stationed on the aircraft carrier USS Enterprise, Best led his dive bomber squadron at the 1942 Battle of Midway, sinking two Japanese aircraft carriers in one day. His lungs were damaged by caustic soda fumes during the fight, leading to his medical retirement several months later.
Herve Tonye-Tonye
Herve Tonye-Tonye (born May 15, 1988) is a Cameroon-Canadian former professional football linebacker. He was drafted 24th overall by the Argonauts in the 2012 CFL draft, but played out his final year of college eligibility before signing with the team on May 24, 2013. He played college football for the Alcorn State Braves and the Northern Colorado Bears.

Northern Colorado Bears football
The Northern Colorado Bears football program is the intercollegiate American football team for the University of Northern Colorado located in Greeley, Colorado. The team competes in the Big Sky Conference at the NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) level. The university's first football team was fielded in 1893. They joined Division I in 2004. The team plays home games at the 8,533 seat Nottingham Field on campus. The Bears announced the hiring of Ed Lamb on December 6, 2022, replacing Ed McCaffrey, who went 6–16 in two seasons.
Blooded on Arachne
Blooded on Arachne is a collection of science fiction stories by American author Michael Bishop.  It was published in 1982 by Arkham House in an edition of 4,081 copies.  The volume, Bishop's first short fiction collection, contains two novellas as well as two poems.

Michael Bishop (author)
Michael Lawson Bishop (November 12, 1945 – November 13, 2023) was an American author. Over five decades and in more than thirty books, he created what has been called a "body of work that stands among the most admired and influential in modern science fiction and fantasy literature."
HMS Badger (shore establishment)
HMS Badger was a shore establishment of the Royal Navy on the east coast of the United Kingdom. She was commissioned on 13 September 1939, and was the flagship of the headquarters of the Flag Officer in Charge (FOIC), Harwich who was responsible to Commander-in-Chief, The Nore. She was decommissioned on 21 October 1946, although the Operations Room remained as the Emergency Port Control for the Harwich area. The site was Parkeston Quay, now Harwich International Port, and the bunker lies under Hamilton House, currently an occupational health centre, close to the entrance to Harwich International Port, a few miles west of Harwich.

Commander-in-Chief, The Nore
The Commander-in-Chief, The Nore, was an operational commander of the Royal Navy. His subordinate units, establishments, and staff were sometimes informally known as the Nore Station or Nore Command. The Nore is a sandbank at the mouth of the Thames Estuary and River Medway. In due course the Commander-in-Chief became responsible for sub-commands at Chatham, London (less the Admiralty), Sheerness, Harwich and the Humber.
László Böröcz
László Böröcz (born in Szombathely, Hungary on 11 November 1983) is a Hungarian politician. He was a member of the National Assembly of Hungary (Országgyűlés). He has also served as the chairman of Fidelitas (Hungary) between 2015 and 2019. He was elected member of parliament in 2018. He lost the 2022 parliamentary election to Antal Csárdi in the Budapest 1st constituency. In the 2024 Hungarian local elections, he was elected Mayor of Budavár (1st district of Budapest), defeating the incumbent Márta V. Naszályi (PM).

Budapest 1st constituency
The 1st constituency of Budapest (Hungarian: Budapesti 01. számú országgyűlési egyéni választókerület) is one of the single member constituencies of the National Assembly, the national legislature of Hungary. The constituency standard abbreviation: Budapest 01. OEVK.

Since 2018, it has been represented by Antal Csárdi of the LMP.
The Old Apartment
"The Old Apartment" is a song by the Canadian alternative rock group Barenaked Ladies. It was the band's first entry on the US Billboard Hot 100, appearing on the albums Born on a Pirate Ship, Rock Spectacle and Disc One: All Their Greatest Hits. The music video for the song, which garnered a Best Director nomination at the 1997 MuchMusic Video Awards, was directed by fellow Canadian and fan Jason Priestley at his own suggestion.

Disc One: All Their Greatest Hits (1991–2001)
Disc One: All Their Greatest Hits (1991–2001) is a greatest hits compilation album by Canadian rock band Barenaked Ladies which spans their first decade as a band. It contains released singles, plus new songs "It's Only Me (The Wizard of Magicland)" and "Thanks That Was Fun", the latter which was released as a single. Disc One was released in November 2001 to a warm commercial reaction and was certified gold in the United States. The title itself is a tongue-in-cheek reference to a line from the "Box Set" off the album Gordon, which is about a box set release from a has-been band: "Disc One – it's where we've begun/It's all my greatest hits/And if you are a fan then you know that you've already got 'em." The album was released two months after the September 11 attacks, and is dedicated to the victims. The album was among the top 50 best-selling albums of 2001 in Canada and the fourth best-selling album of the year in Canada by a Canadian artist.
Lille Langebro
Lille Langebro (English: Little long bridge) is a walking and cycling bridge across the Inner Harbour in Copenhagen, Denmark. It is located close to and named after the larger Langebro bridge. It was designed by WilkinsonEyre and Urban Agency and it is classified as a double-swing bridge. The unique visual elements include the twisted and curved design.

WilkinsonEyre
WilkinsonEyre is an international architecture practice based in London, England. In 1983 Chris Wilkinson founded Chris Wilkinson Architects, he partnered with Jim Eyre in 1987 and the practice was renamed WilkinsonEyre in 1999. The practice has led the completion of many high-profile projects such as Gateshead Millennium Bridge, Cooled Conservatories Gardens by the Bay, Oxford's Weston Library and Guangzhou International Finance Center.
Keratocan
Keratocan (KTN) also known as keratan sulfate proteoglycan keratocan, is a protein that in humans is encoded by the KERA gene.

Keratan sulfate proteoglycans (KSPGs) are members of the small leucine-rich proteoglycan (SLRP) family. KSPGs, particularly keratocan, lumican and mimecan, are important to the transparency of the cornea.

Mutations of the gene cause cornea plana 2.

Keratan sulfate
Keratan sulfate (KS), also called keratosulfate, is any of several sulfated glycosaminoglycans (structural carbohydrates) that have been found especially in the cornea, cartilage, and bone. It is also synthesized in the central nervous system where it participates both in development and in the glial scar formation following an injury. Keratan sulfates are large, highly hydrated molecules which in joints can act as a cushion to absorb mechanical shock.
Military district (Sweden)
In Sweden, a military district was a military subdivision and part of Sweden's military-territorial division. The military districts were established in 1833 and were, after several reorganizations (1847, 1867 and 1889), replaced by army divisions in 1893. In 1942, the military districts (Swedish: Militärområde, Milo) were established as multi-service commands of the Swedish Armed Forces. The military districts in the modern form were created in 1966, and each was named after the geographical area it covered. Several changes were made, such as creating or merging districts, until all military districts were disbanded in 2000 and replaced by another military district (Swedish: Militärdistrikt, MD) organization, which was active until 31 December 2005.

Defence Act of 2000 (Sweden)
The Defence Act of 2000 (prop. 1999/2000:30) was a defence act passed by the Swedish Riksdag on 30 March 2000, and the largest reorganisation of the Swedish Armed Forces since the Defence Act of 1925. The act was a continuation of the policies set in motion by the Defence Act of 1996: shifting the military's focus from the defence of Swedish territory to a more flexible "operational defence* (Swedish: insatsförsvar) for smaller-scale peacekeeping operations in foreign nations. Many military formations were disbanded as a result.
Okhla
Okhla, short for Old Canal Housing and Land Authority, is an urban neighbourhood located by the Okhla barrage in South East Delhi, near the border between Delhi and Uttar Pradesh. Okhla has lent its name to the nearby township of New Okhla Industrial Development Authority or Noida. Okhla is an assembly constituency.

Nehru Place
Nehru Place is a large commercial centre in Delhi, India. Although its importance as a financial centre has declined in recent years, Nehru Place is still a prominent commercial area in South Delhi and houses the headquarters of several Indian firms and rivals with other financial centres in the metropolis like Connaught Place, Bhikaji Cama Place and Rajendra Place.

It had been listed as a notorious market between 2009 and 2014 by the USTR for selling counterfeit software, media and goods.

Nehru Place was named after Jawaharlal Nehru, the first prime minister of India.
Pulsatrix
Pulsatrix is a genus of owl in the family Strigidae. They are called spectacled owls because of their prominent facial pattern. The genus contains the following species:

Arredondo's owl (Pulsatrix arredondoi) is a fossil species from the Late Pleistocene of Cueva de Paredones, Cuba.

Owl
Owls are birds from the order Strigiformes (/ˈstrɪdʒəfɔːrmiːz/), which includes over 200 species of mostly solitary and nocturnal birds of prey typified by an upright stance, a large, broad head, binocular vision, binaural hearing, sharp talons, and feathers adapted for silent flight. Exceptions include the diurnal northern hawk-owl and the gregarious burrowing owl.

Owls are divided into two families: the true (or typical) owl family, Strigidae, and the barn owl and bay owl family, Tytonidae. Owls hunt mostly small mammals, insects, and other birds, although a few species specialize in hunting fish. They are found in all regions of the Earth except the polar ice caps and some remote islands.

A group of owls is called a "parliament".
Hagiwara-juku
Hagiwara-juku (萩原宿, Hagiwara-juku) was the fifth of nine post stations along the Minoji. It is located in the present-day city of Ichinomiya, Aichi Prefecture, Japan. Located on the banks of the Nikkō River, Hagiwara-juku was the smallest post station along the Minoji.

Minoji
The Minoji (美濃路, Mino Road) was a 60 km (37 mi) highway in Japan during the Edo period. It was a secondary route, ranked below the Edo Five Routes in importance, and connected Miya-juku on the Tōkaidō with Tarui-juku on the Nakasendō.

The road received much use before and after the Battle of Sekigahara in 1600. Fukushima Masanori, the leader of the eastern armies, traveled the Minoji from Okoshi (modern-day Ichinomiya) to Mino Province for the battle. Tokugawa Ieyasu, the victor of the battle, traveled the route afterwards to a hero's welcome. It was also referred to as the Kichirei Kaidō (吉例街道).