hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Groenten uit Balen (play)
Groenten uit Balen ("Vegetables from Balen") is a Flemish theatre play written by Walter van den Broeck in 1972. Later, he converted the play into a novel. In 2011, Van den Broek and Guido Van Meir once again adapted the novel into a movie.

Walter van den Broeck
Walter Stefaan Karel van den Broeck (Olen 28 March 1941 – Turnhout 5 February 2024) was a Belgian writer and playwright. He graduated as a teacher in Dutch and History (Lier), and he started his career as a teacher.
Robin Platts
Robin Platts (born c. 1949 in Leicester, England) is a Canadian thoroughbred horse racing Hall of Fame jockey. He began his jockey career at age 16 and went on to become the winner of the 1979 Sovereign Award for Outstanding Jockey, a record four-time winner of Canada's most prestigious horse race, the Queen's Plate, and the recipient of the 1992 Avelino Gomez Memorial Award.

Robin Platts retired at age 51 in 2000 with 3,244 wins, including more than 250 stakes race victories. In 1997 he was inducted into the Canadian Horse Racing Hall of Fame and today has been working as a jockey agent. In 2024 she was inducted into the Caledon Sports Hall of Fame.

Canadian Horse Racing Hall of Fame
The Canadian Horse Racing Hall of Fame was established in 1976 to honour those who have made a significant contribution to the sport of harness and Thoroughbred horse racing in Canada. It is located at Woodbine Racetrack in Toronto, Ontario.

The Hall of Fame annually inducts Thoroughbred and Standardbred horses, sulky drivers, jockeys, trainers and the horse racing industry's builders.
Petersburg James A. Johnson Airport
Petersburg James A. Johnson Airport (IATA: PSG, ICAO: PAPG, FAA LID: PSG) is a state owned, public use airport located one nautical mile (2 km) southeast of the central business district of Petersburg, a city in the Petersburg Borough of the U.S. state of Alaska that has no road access to the outside world. Airline service is subsidized by the Essential Air Service program.

As per Federal Aviation Administration records, the airport had 24,921 passenger boardings (enplanements) in calendar year 2023, and 25,209 enplanements in 2024. It is included in the National Plan of Integrated Airport Systems for 2025-2029, which categorized it as a primary commercial service airport.

Petersburg, Alaska
Petersburg is a census-designated place (CDP) in and essentially the borough seat of Petersburg Borough, Alaska, United States. The population was 3,043 at the 2020 census, up from 2,948 in 2010. The town is the headquarters of the Petersburg Indian Association, a federally recognized tribe of Tlingit people.

The borough encompasses Petersburg and Kupreanof, plus mostly uninhabited areas stretching to the Canadian–American border and the southern boundary of the City and Borough of Juneau. While the city of Petersburg ceased to exist as a separate administrative entity (the borough assembly created a service area to assume operation of the former city's services), the tiny city of Kupreanof remains separate within the borough.
Kidbrooke railway station
Kidbrooke railway station serves Kidbrooke in the Royal Borough of Greenwich, south-east London. It is 9 miles 51 chains (15.5 km) measured from London Victoria.

The station and all trains serving it are operated by Southeastern.

Kidbrooke
Kidbrooke is an area of south-east London, England, in the Royal Borough of Greenwich 7+1⁄2 miles (12 km) south-east of Charing Cross and north west of Eltham.

The district takes its name from the Kyd Brook, a watercourse which runs from Orpington to Lewisham, by which point it is part of the River Quaggy. It is a tributary to the River Ravensbourne.
Legislative districts of Siquijor
The legislative districts of Siquijor is the representations of the province of Siquijor in the various national legislatures of the Philippines. The province is currently represented in the lower house of the Congress of the Philippines through its lone congressional district.

Siquijor
Siquijor (/ˌsɪkiˈhɔːr/ SIK-ee-HOR, Tagalog: [sɪkɪˈhɔɾ]), officially the Province of Siquijor (Cebuano: Lalawigan sa Siquijor;  Tagalog: Lalawigan ng Siquijor), is a Philippine island province (the third smallest in the country, in terms of population and land area) located within the Negros Island Region. Its largest town and capital is the municipality of Siquijor. The province lies south of Cebu, southeast of Negros Oriental, southwest of Bohol, and north of Mindanao.

During the Spanish colonial period of the Philippines, the Spaniards called Siquijor the Isla del Fuego (Island of Fire), due to the glow of fireflies that swarmed the molave trees.
Ginny Vida
Virginia E. "Ginny" Vida (born 1939) is an American editor and community leader, best known for editing Our Right to Love: A Lesbian Resource Book (1978), and as media director of the National Gay Task Force (NGTF) in the 1970s. She was also deputy director of the New York City Commission on the Status of Women, and chair of the Ethics Commission in San Francisco, before she retired in 2004.

National LGBTQ Task Force
The National LGBTQ Task Force (formerly National Gay Task Force; National Gay and Lesbian Task Force) is an American social justice advocacy non-profit organizing the grassroots power of the lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer (LGBTQ) community. Also known as The Task Force, the organization supports action and activism on behalf of LGBTQ people and advances a progressive vision of liberation. The past executive director was Rea Carey from 2008-2021 and the current executive director is Kierra Johnson, who took over the position in 2021 to become the first Black woman to head the organization.

The Task Force organizes the annual Creating Change conference, a skills-building event for community and allies with over 2,000 attendees each year. The Task Force Policy Institute think tank conducts social science research, policy analysis, strategy development, public education, and advocacy.
Pitsford School
Pitsford School, established 1989, is a co-educational, 3-18 independent day school in Pitsford, Northamptonshire. Originally called Northamptonshire Grammar School, the school changed its name to Pitsford School in September 2011. Pitsford School is run by the Northamptonshire Independent Grammar School Charity Trust, set up on 27 July 1998. The trust was registered with the Charity Commission in August 1988 to promote and provide for the advancement of education. On 6 September 1989, the school opened with 47 boys admitted across three year groups, Y7-9. The founding Headmaster was Malcolm Tozer, the current headmaster is Craig Walker.

Pitsford
Pitsford is a village and civil parish in the West Northamptonshire unitary authority area of Northamptonshire, England. The village is around 5 miles (8 km) north of Northampton. According to 2001 census, the parish's population was 636 people, increasing to 671 at the 2011 census.

The village's name means 'Peoht's ford'.

Pitsford Water, which is used for fishing and sailing as well as storing water for the local area, is north-west of the village, but only part of it lies within the parish. Pitsford Airstrip is at Moulton Grange Farm.
Leave No Trace
Leave No Trace, sometimes written as LNT, is a set of ethics promoting conservation of the outdoors. Originating in the mid-20th century, the concept started as a movement in the United States in response to ecological damage caused by wilderness recreation. In 1994, the non-profit "Leave No Trace Center for Outdoor Ethics" was formed to create educational resources around LNT, and organized the framework of LNT into seven principles.

Plan ahead and prepare

Travel and camp on durable surfaces

Dispose of waste properly

Leave what you find

Minimize campfire impacts

Respect wildlife

Be considerate of others

The idea behind the LNT principles is to leave the wilderness unchanged by human presence.

Tread Lightly!
Tread Lightly! is a nonprofit organization based in Centerville, Utah, whose mission is to promote responsible recreation through stewardship, education and communication.  It was started as a campaign to address impacts from off road vehicles by the United States Forest Service in 1985, and became a nonprofit in 1990.
Francisco de Borja y Aragón
Francisco de Borja y Aragón, Prince of Squillace, Count of Mayalde (1581 – September 26, 1658) was a Spanish writer, official in the court of King Philip III of Spain, and, from December 18, 1615 to December 31, 1621, viceroy of Peru.

Squillace
Squillace (Calabrian Greek: Skylàkion; Ancient Greek: Σκυλλήτιον, romanized: Skyllḗtion; Medieval Greek: Σκυλάκιον, romanized: Skylákion) is an ancient town and comune in the Province of Catanzaro, part of Calabria, Southern Italy.

Squillace is situated near the east coast of Calabria, facing the shores of the eponymous Gulf of Squillace (Italian: Golfo di Squillace), which indents the coast of Calabria on the east as deeply as that of the Gulf of Saint Euphemia (Italian: Golfo di Sant'Eufemia) does on the west, with a comparatively narrow isthmus between them facing the eponymous gulf.
Hiro Yamamoto
Hiro D. Yamamoto (born April 13, 1961) is an American bassist who was a founding member of grunge band Soundgarden, along with Kim Thayil and Chris Cornell, in 1984. He left the band in 1989; two years later, Yamamoto started the independent rock band Truly together with Screaming Trees drummer Mark Pickerel and Robert Roth from The Storybook Krooks. In 2016, Yamamoto co-founded the surf trio Stereo Donkey. In 2025, Yamamoto was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a founding member of Soundgarden.

Truly (band)
Truly is an American rock band formed in the wake of the grunge era. It featured singer-guitarist Robert Roth,  bassist Hiro Yamamoto, and drummer Mark Pickerel. Yamamoto and Pickerel were founding members respectively of Soundgarden and Screaming Trees. While not a commercially successful group like some of their Seattle contemporaries, the band lasted a decade with two studio albums to their name.
Scudder's Row
Scudder's Row (possibly Scudders Row) is a historic row house in Savannah, Georgia, United States. It comprises the five homes from 1 to 9 East Gordon Street, in the southeastern residential block of Monterey Square, and was completed in 1853. It is a contributing property of the Savannah Historic District, itself on the National Register of Historic Places.

The properties were built between 1852 and 1853 by brothers John and Ephraim Scudder. John Scudder also built several of the homes on Savannah's Jones Street, which has been described as one of the most charming streets in America.

Other similar-style row houses exist in Savannah's Gordon Row, the Jones Street Quantock Row, the Chatham Square Quantock Row, William Remshart Row House, McDonough Row and Marshall Row.

Gordon Street (Savannah, Georgia)
Gordon Street is a street in Savannah, Georgia, United States. Located between Taylor Street to the north and Gaston Street to the south, it runs for about 0.62 miles (1.00 km) from Martin Luther King Jr. Boulevard in the west to East Broad Street in the east. Originally known only as Gordon Street singular, its addresses are now split between "West Gordon Street" and "East Gordon Street", the transition occurring at Bull Street in the center of the downtown area.

The street is entirely within Savannah Historic District, a National Historic Landmark District.

Gordon Street passes through four squares on their southern side. From west to east:

Chatham Square

Monterey Square

Taylor Square

Whitefield Square
Dream Brother: The Songs of Tim and Jeff Buckley
Dream Brother: The Songs of Tim and Jeff Buckley is a studio album performed by various artists in tribute to 1960s musician Tim Buckley, and his son, also a musician, Jeff Buckley. Both father and son died prematurely, Tim Buckley of an overdose and Jeff Buckley in a drowning accident.

King Creosote
Kenny Anderson (born January 1967), known primarily by his stage name King Creosote, is an independent singer-songwriter from Fife, Scotland. To date, Anderson has released over forty albums, with his latest full length, I DES, released in 2023. Anderson is also a member of Scottish-Canadian band The Burns Unit. In 2011, Anderson's collaborative album with Jon Hopkins, Diamond Mine, was nominated for the Mercury Prize and the Scottish Album of the Year Award. Astronaut Meets Appleman was also longlisted for the Scottish Album of the Year Award.
Intuitive American Esoteric
Intuitive American Esoteric is the name of a limited three-volume, multi-label series of LP records by Nautical Almanac member Twig Harper, released between 2005 and 2006. Each album features a standard cut recording on side A and a handmade lathe-cut recording featuring numerous locked grooves on side B. Regarding the first two records in the series, Harper commented:

"I released "Intuitive American Esoteric" vol 1 +2 on LP, one side was mastered normally the other side were examples of  lathe cuts. For volume 1 I cut the lathe master plate real scratchy and distant. On vol 2 the lathe side was experiments of sine waves cut on top of each other, at various depths and frequency."

Nautical Almanac (band)
Nautical Almanac was a noise music group based in Baltimore, in the state of  Maryland in the United States, with a rotating membership fronted by Carly Ptak and Twig Harper. The group was formed in 1994 and disbanded in 2016 following their final performance.
Arena (swimwear)
Arena S.p.A. is an Italian manufacturing company of competitive swimwear created in 1973 by Horst Dassler. The company is currently headquartered in Tolentino, Italy. In 1990, Arena was sold by Adidas to Japanese corporation Descente Ltd., which still commercialises its products.

It has subsidiaries in France, Germany, and the United States, and also operates through a global network of distributors and licensees, with presence in over 100 countries around the world.

Tolentino
Tolentino (Maceratese: Tulindì) is a town and comune of about 19,000 inhabitants, in the province of Macerata in the Marche region of central Italy.

It is located in the middle of the valley of the Chienti.
Winthrop, Missouri
Winthrop is an unincorporated community in southwest Buchanan County, in the U.S. state of Missouri. The community is just east of the Missouri River and Atchison, Kansas on US Route 59 and Missouri routes 45 and 273. Rushville is approximately 4.5 miles northeast on US Route 59 and Lewis and Clark Village adjacent to the Lewis and Clark State Park and lake is 3.5 miles southeast.

Buchanan County, Missouri
Buchanan County is located in the U.S. state of Missouri. As of the 2020 United States census, the population was 84,793. Its county seat is St. Joseph. When originally formed in 1838, the county was named Roberts County, after settler Hiram Roberts. It was renamed in 1839 for James Buchanan, then a U.S. Senator and later President of the United States. The county was formed from land annexed to Missouri, as were five other counties. Buchanan County is included in the Kansas City CSA.
Norsjö ropeway
Norsjö aerial tramway is a 13.2 kilometre long aerial tramway (cable car) between Örträsk and Mensträsk in the Norsjö Municipality in Sweden.

Norsjö aerial tramway went in service for passenger traffic in 1989 as a tourist attraction. It is a section of the longest ropeway conveyor in the world at 96 km, built in the 1940s by the predecessors of Boliden AB to transport buckets of ore from Kristineberg, Lycksele to Boliden. Between 1943 and 1987 this ropeway moved 12 million tons of ore concentrates containing copper, lead, zinc, sulfur, silver and gold.

In technical terms, the Norsjö aerial tramway is a bi-cable gondola lift with detachable cabins suspended from a track rope and moved by a haul rope. The cabins can each carry four people at a speed of 10 km/hour, taking 1 hour and 45 minutes to ride one way. 3 km of the ride is above lakes and streams.

Gondola lift
A gondola lift (cable car) is a means of cable transport and type of aerial lift which is supported and propelled by cables from above. It consists of a loop of steel wire rope that is strung between two stations, sometimes over intermediate supporting towers. The cable is driven by a bullwheel in a terminal, which is typically connected to an engine or electric motor. It is often considered a continuous system since it features a haul rope which continuously moves and circulates around two terminal stations. In contrast, an aerial tramway operates solely with fixed grips and simply shuttles back and forth between two end terminals.

The capacity, cost, and functionality of a gondola lift will differ dramatically depending on the combination of cables used for support and haulage and the type of grip (detachable or fixed). Because of the proliferation of such systems in the Alps, the Italian: Cabinovia and French: Télécabine are also used in English-language texts.
Bermondsey Project Space
Bermondsey Project Space is a not-for-profit art gallery in Bermondsey, South East London. It was founded in 2015 as Art Bermondsey Project Space and sponsored by Olympus in association with State/F22 magazine. Located in a 3,000 sq ft converted Georgian townhouse adjacent to the White Cube Bermondsey, the gallery hosts three exhibition rooms over three floors of this former paperworks. The gallery presents a programme of exhibitions, events and out-reach educational projects, producing a publication to accompany each show in support of the gallery programme. The Gallery Director is Andrew Etherington. The Artistic Director is Mike von Joel.

Mike von Joel
Mike von Joel is a publisher, editor and writer.

He has worked in publishing for over 40 years and is currently editor-in-chief at State Media and StateF22 magazine. Founded in January 2011, StateF22 is a not-for-profit free bi-monthly glossy magazine about art and photography, distributed throughout the UK via art galleries and arts venues.

Von Joel is also Creative Director of Art Bermondsey Project Space, a not-for-profit contemporary art gallery in Bermondsey, London.

Both these roles are pro bono.
Virginia State Route 126
State Route 126 (SR 126) is a primary state highway in the U.S. state of Virginia.  Known as Fairgrounds Road, the state highway runs 1.38 miles (2.22 km) from SR 179 in Onancock east to U.S. Route 13 Business (US 13 Business) and SR 316 at Tasley.

Special routes of U.S. Route 13
U.S. Route 13 (US 13) runs along the Atlantic coastline for over 500 miles (800 km), passing through five states. Along its route, it possessed numerous special routes, which are all loops off the mainline US 13. At present, there are at least 15 special routes in existence: two in North Carolina, five in Virginia, two in Maryland, four in Delaware, and two in Pennsylvania. 13 others have existed in the past but have been deleted.
Castaway depot
A castaway depot is a store or hut placed on an isolated island to provide emergency supplies and relief for castaways and victims of shipwrecks.

A string of depots were built by the New Zealand government on their subantarctic islands in the late-19th and early-20th centuries that were kept supplied and patrolled until modern technologies and alteration in trade routes rendered them unnecessary.

Derry Castle
The Derry Castle was a 1,367 ton iron barque built at Glasgow in 1883, and initially operating out of Limerick, Ireland. She had been registered there on 19 November 1883 by Francis Spaight & Sons. In 1887 while voyaging from Australia to the United Kingdom with a cargo of wheat, she foundered off Enderby Island, in the subantarctic Auckland Islands, on a reef which now bears her name.
Your Auntie Grizelda
"Your Auntie Grizelda" is a song recorded by the American pop rock group the Monkees. Diane Hildebrand wrote the lyrics and Jack Keller composed the music. It is the first released song of the band with Peter Tork on lead vocals.

The song appeared on both the TV series and the 1967 album More of the Monkees.  While originally published by Screen Gems-Columbia Music (BMI), it is now published by Colgems-EMI Music (ASCAP).

Diane Hildebrand
Diane Hildebrand (April 13, 1945 - February 19, 2025) was an American pop singer-songwriter. She wrote for several musicians during the 1960s and 1970s, but is most notable for her work with Screen Gems Music Publishing, penning material for the band the Monkees. In 1969, Hildebrand recorded her debut studio album, Early Morning Blues and Greens. She later released two additional albums under the name Joya Diane Skye.
John Hildesley
John Hildesley (c. 1598 – 20 January 1681) was an English politician who sat in the House of Commons  at various times between 1653 and 1660.

In 1653, Hildesley was nominated to represent Hampshire in the Barebones Parliament . He was elected Member of Parliament for Winchester in the First Protectorate Parliament, and was re-elected MP for Winchester in 1656 for the Second Protectorate Parliament and in 1659 for the Third Protectorate Parliament.

In 1660, Hildesley was elected Member of Parliament for Christchurch in the Convention Parliament.

Hildesley married Margaret Tulse, widow  of Henry Tulse of Hinton Admiral. He was stepfather to  Henry Tulse who was MP for Christchurch with him in 1660.

Hampshire (UK Parliament constituency)
Hampshire was a county constituency of the Parliament of England, Great Britain and after 1801 Parliament of the United Kingdom, which returned two Knights of the Shire (Members of Parliament) to the House of Commons from 1295 until 1832. (Officially, the name was The County of Southampton, and it was occasionally referred to as Southamptonshire.)
Baojia system
The baojia system (Chinese: 保甲; pinyin: bǎojiǎ; Wade–Giles: pao3-chia3) was an invention of Wang Anshi of the Northern Song dynasty, who created this community-based system of law enforcement and civil control that was included in his large reform of Chinese government ("the New Policies") from 1069–1076.

Wang Anshi
Wang Anshi ([wǎŋ ánʂɨ̌]; Chinese: 王安石; December 8, 1021 – May 21, 1086), courtesy name Jiefu (Chinese: 介甫), was a Chinese economist, philosopher, poet, and politician during the Song dynasty. He served as chancellor and attempted major and controversial socioeconomic reforms known as the New Policies. These reforms constituted the core concepts of the Song-dynasty Reformists, in contrast to their rivals, the Conservatives, led by the Chancellor Sima Guang.

Wang Anshi's ideas are usually analyzed in terms of the influence the Rites of Zhou or Legalism had on him. His economic reforms included increased currency circulation, breaking up of private monopolies, and early forms of government regulation and social welfare. His military reforms expanded the use of local militias, and his government reforms expanded the education system and attempted to suppress nepotism in government. Although successful for a while, he eventually fell out of favor with the emperor.
Count of Maceda
Count of Maceda (Spanish: Conde de Maceda) is a hereditary title in the Peerage of Spain, accompanied by the dignity of Grandee and granted in 1654 by Philip IV to Alonso de Lanzós, Lord of Maceda and knight of the Order of Santiago.

The name makes reference to the town of Maceda in Galicia, Spain, where the 1st count held a fiefdom.

Spanish nobility
The Spanish nobility are people who possess a title of nobility confirmed by the Spanish Ministry of the Presidency, Justice and Relations with the Cortes, as well as those individuals appointed to one of Spain's three highest orders of knighthood: the Order of the Golden Fleece, the Order of Charles III and the Order of Isabella the Catholic. Some members of the Spanish nobility possess various titles that may be inherited or not, but the creation and recognition of titles is legally the prerogative of the monarchy of Spain.

Many Spanish titles and noble families still exist and many have transmitted their aristocratic status since the Middle Ages. Some aristocratic families in Spain use the nobiliary particle de before their family name, although this was more prominent before the 20th century.