hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Memorial to Alessandro Valtrini
The Memorial to Alessandro Valtrini is a funerary monument designed by the Italian artist Gian Lorenzo Bernini in 1639, and executed by his workshop in the same year. It is situated in the church of the San Lorenzo in Damaso in Rome. It has strong affinities with the Memorial to Ippolito Merenda; both were undertaken by Bernini's workshop and commissioned by Cardinal Francesco Barberini to commend the ecclesiastical work done by Valtrini and Merenda respectively. In aesthetic terms, both broke new ground in figuring Death as a moving skeleton carrying a flowing inscriptions and, in the case of Alessandro Valrtrini monument, a medallion-shaped portrait of Valtrini himself.

Valtrini had been a wealthy donor during his lifetime. Three churches he had supported erected monuments to him, Il Gesù (where his body remained), Santa Maria sopra Minerva and the Bernini version in San Lorenzo in Damaso. He died in 1633. Francesco Barberini organised the Bernini commission in the late 1630s.

San Lorenzo in Damaso
The Minor Basilica of St. Lawrence in Damaso (Basilica Minore di San Lorenzo in Damaso) or simply San Lorenzo in Damaso is a parish and titular church in central Rome, Italy that is dedicated to St. Lawrence, deacon and martyr. It is incorporated into the Palazzo della Cancelleria, which enjoys the extraterritoriality of the Holy See.
Worf
Worf, son of Mogh (Belarusian: Ворф Могавіч Ражэнка, Vorf Mohavič Raženka)  is a fictional character in the Star Trek franchise, portrayed by actor Michael Dorn. He appears in the television series Star Trek: The Next Generation (TNG), seasons four through seven of Star Trek: Deep Space Nine (DS9), and the third and final season of Star Trek: Picard, as well as the feature films Star Trek Generations (1994), Star Trek: First Contact (1996), Star Trek: Insurrection (1998), and Star Trek: Nemesis (2002).

Worf is the first Klingon and only Belarusian main character to appear in Star Trek. In 11 seasons as a regular character on TNG and DS9, plus appearances as a recurring character in Picard, Worf has appeared in more Star Trek franchise episodes than any other character.

The Bonding
"The Bonding" is the fifth episode of the third season of the syndicated American science fiction television series Star Trek: The Next Generation, the 53rd episode overall, first broadcast on October 23, 1989.

Set in the 24th century, the series follows the adventures of the Starfleet crew of the Federation starship Enterprise-D. In this episode, an Enterprise crewmember is killed in a tragic accident, leaving a newly orphaned young son to deal with her death.

This was the first episode of Star Trek: The Next Generation written by Ronald D. Moore. Moore went on to contribute to dozens of other episodes, including the award winning finale, before moving on to develop numerous other successful science fiction television series.
The Last Turning
The Last Turning (French: Le Dernier tournant) is a 1939 French film noir directed by Pierre Chenal and starring Fernand Gravey, Corinne Luchaire and Michel Simon. It was shot at the Joinville Studios in Paris. The film's sets were designed by the art director Georges Wakhévitch. The screenplay was written by Charles Spaak and Henry Torrès, based on the 1934 novel The Postman Always Rings Twice by James M. Cain. It was the first screen adaptation of the novel followed by the 1943 film Ossessione and The Postman Always Rings Twice in 1946.

Pierre Chenal
Pierre Chenal (French: [ʃənal]; 5 December 1904 – 23 December 1990) was a French director and screenwriter who flourished in the 1930s. He was married to Czech-born French film actress Florence Marly from 1937 to 1955.
National Register of Historic Places listings in Madison County, Indiana
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Madison County, Indiana.

This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Madison County, Indiana, United States. Latitude and longitude coordinates are provided for many National Register properties and districts; these locations may be seen together in a map.

There are 18 properties and districts listed on the National Register in the county.  Another three properties were once listed but have been removed.

Properties and districts located in incorporated areas display the name of the municipality, while properties and districts in unincorporated areas display the name of their civil township.  Properties and districts split between multiple jurisdictions display the names of all jurisdictions.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted January 16, 2026.

Madison County, Indiana
Madison County is a county in the U.S. state of Indiana. The 2020 census states the population is standing at 130,129. The county seat since 1836 has been Anderson, one of three incorporated cities within the county. Madison County is included in the Indianapolis-Carmel-Anderson, IN Metropolitan Statistical Area.
Ognica, Gmina Widuchowa
Ognica [ɔɡˈnit͡sa] (German: Nipperwiese) is a village in the administrative district of Gmina Widuchowa, within Gryfino County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland, close to the German border.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Widuchowa
Gmina Widuchowa is a rural gmina (administrative district) in Gryfino County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland, on the German border. Its seat is the village of Widuchowa, which lies approximately 15 kilometres (9 mi) south-west of Gryfino and 35 km (22 mi) south of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 209.63 square kilometres (80.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,562.

The gmina contains parts of the protected areas of Cedynia Landscape Park and Lower Odra Valley Landscape Park.
Teresina Airport
Teresina–Senador Petrônio Portella Airport (IATA: THE, ICAO: SBTE) is the airport serving Teresina, Brazil. Since December 22, 1999 it is named after Petrônio Portella Nunes (1925–1980) a former mayor of Teresina, governor of Piauí, senator and minister of justice.

It is operated by Motiva.

Piauí
Piauí (/pjaʊˈiː/, pyow-EE; pronounced [pi.aˈwi] or [pjaˈwi] ⓘ) is one of the states of Brazil, located in the country's Northeast Region. The state has 1.6% of the Brazilian population and produces 0.7% of the Brazilian GDP.

Piauí has the shortest coastline of any coastal Brazilian state at 66 km (41 mi), and the capital, Teresina, is the only state capital in the northeast to be located inland. The reason for this is, unlike the rest of the area, Piauí was first colonised inland and slowly expanded towards the ocean, rather than the other way around. In the southeast of the state, the National Park of Serra da Capivara is a UNESCO World Heritage Site. The park has more than 400 archaeological sites and the largest concentration of rock paintings in the world, in a landscape dominated by canyons and caatinga.
Dermatan sulfate
Dermatan sulfate is a glycosaminoglycan (formerly called a mucopolysaccharide) found mostly in skin, but also in blood vessels, heart valves, tendons, and lungs.

It is also referred to as chondroitin sulfate B, although it is no longer classified as a form of chondroitin sulfate by most sources. The formula is C14H21NO15S. This carbohydrate is composed of linear polymers of disaccharide units that contain, iduronic acid (IdoA) and N-acetyl galactosamine (GalNAc). These repeating units are sulfated at a variety of positions. Dermatan sulfate is a component of the compound sulodexide.

Tendon
A tendon or sinew is a tough band of dense fibrous connective tissue that connects muscle to bone. It sends the mechanical forces of muscle contraction to the skeletal system, while withstanding tension.

Tendons, like ligaments, are made of collagen. The difference is that ligaments connect bone to bone, while tendons connect muscle to bone. There are about 4,000 tendons in the adult human body.
Kristina Söderbaum
Beata Margareta Kristina Söderbaum (5 September 1912 – 12 February 2001) was a Swedish-German film actress, film producer, and photographer. She performed in Nazi-era films made by a German state-controlled production company, several of them directed by her husband Veit Harlan.

Kolberg (film)
Kolberg is a 1945 Nazi propaganda historical film written and directed by Veit Harlan. One of the last films of the Third Reich, it was intended to bolster the will of the German population to resist the Allies.

Harlan and Alfred Braun, who also worked on the screenplay, based the film on the autobiography of Joachim Nettelbeck, mayor of Kolberg in Pomerania, and on Paul Heyse's later play adapted from the book. (Joseph Goebbels participated in writing the screenplay but was not credited. He insisted that a romantic interest be added; this is the figure of Maria.)

The film recounts the defence of the besieged fortress town of Kolberg against French troops between April and July 1807, during the Napoleonic Wars. In fact, the city's defence, led by then-Lieutenant Colonel August von Gneisenau, held out until the war was ended by the Treaty of Tilsit, but the film portrays the French abandoning the siege.
Jochen Seitz
Jochen Seitz (born 11 October 1976) is a German professional football manager and former player. He currently serves as the manager for 1. FC Lokomotive Leipzig.

Seitz played professionally in his country for Hamburger SV, SpVgg Unterhaching, VfB Stuttgart, FC Schalke 04, Kaiserslautern, TSG Hoffenheim and Alemannia Aachen. Towards the end of his career, he had a two-year stint at Bulgarian side Chernomorets Burgas.

SpVgg Unterhaching
Spielvereinigung Unterhaching (German pronunciation: [ˈʃpiːlfɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪɡʊŋ ʔʊntɐˈhaxɪŋ]) is a German sports club in Unterhaching, a semi-rural municipality on the southern outskirts of the Bavarian capital Munich. The club is widely known for playing in the first-division association football league Bundesliga alongside its more famous cousins, Bayern Munich and 1860 Munich, for two seasons between 1999 and 2001, while the club's bobsleigh department has captured several world and Olympic titles. The football team won promotion into the 3. Liga (third tier) after beating Cottbus 4–1 on aggregate in June 2023.
Silver Mountain, California
38°36′19″N 119°46′10″W﻿ / ﻿38.60528°N 119.76944°W﻿ / 38.60528; -119.76944

Silver Mountain (also, Kongsberg, Konigsberg, Köngsberg and Silver Mountain City) is a former settlement in Alpine County, California. It was located on Silver Creek 5 miles (8 km) north-northeast of Ebbetts Pass, at an elevation of 6411 feet (1954 m).

Silver Mountain was founded in 1858 by Norwegian miners who named the place Köngsberg or Konigsberg. Within a year, the town had a population of around 3,000. The Konigsberg post office opened in 1863, closed a while in 1864, was renamed Silver Mountain in 1865, and closed for good in 1883. By 1886, the mines were no longer productive and the town was abandoned.

Silver Mountain was the first county seat of Alpine County, when the County was formed in 1864. The county seat was moved to Markleeville in 1875.

Alpine County, California
Alpine County is a county in the eastern part of the U.S. state of California located within the Sierra Nevada on the state border with Nevada. As of the 2020 census, the population was 1,204, making it California's least populous county. The county seat is Markleeville and the largest community is Alpine Village.
Jeanne C. Smith Carr
Jeanne Caroline Smith Carr (1825–1903) was a prolific American newspaper correspondent and an educator who served as Deputy California State Superintendent of Public Instruction. An expert in botany and horticulture, Carr is chiefly remembered as a mentor of John Muir, with whom she had a public and platonic, yet warm and intimate relationship, their correspondence spanning 30 years.

At her home, "Carmelita", in Pasadena, California, Helen Hunt Jackson is said to have written many pages of her masterpiece, Ramona. Carr was a good friend of Helena Modjeska; and among well-known people who partook of Carr's hospitality were Charles Dudley Warner, Bret Harte, Ole Bull, and Paul Du Chaillu.

Carmelita (Pasadena, California)
"Carmelita" (later, Carmelita Gardens and Carmelita Park) was an American property established in Pasadena by Jeanne C. Smith Carr and her husband, Prof. Ezra S. Carr. Purchased in 1877, for US$3,000, their 42 acres (17 ha) tract was located on the northeast corner of W. Colorado Boulevard and S. Orange Grove Boulevard. The home became a 19th-century intellectual center in Southern California. The grounds of "Carmelita" contained a rosebush with a national reputation. The Norton Simon Museum is located on the property previously owned by the Carrs.
Arata Iura
Arata Iura (井浦 新, Iura Arata; born September 15, 1974), previously known as Arata, is a Japanese actor, model, and fashion designer. He is the Director of fashion brand Elnest Creative Activity. He holds the position of Director at the Artisan Culture Organisation Institute.

Snakes and Earrings
Snakes and Earrings (蛇にピアス, Hebi ni Piasu) is a Japanese novel by Hitomi Kanehara. The story follows Lui, a young woman in Tokyo whose fascination with body modification and sadomasochistic sexual activity drives her to make increasingly dangerous personal choices. First published in 2003 in the literary magazine Shōsetsu Subaru as the winner of the 27th Subaru Literary Prize, the novel was republished in 2004 after winning the 130th Akutagawa Prize.

Though Snakes and Earrings received mixed reviews, popular and academic critics have noted its significance in contemporary Japanese literature, not only for its authentic portrayal of post-bubble Japanese youth culture, but also for the controversial commercialization of its author's personal life. The novel has sold more than a million copies in Japan, has been translated into sixteen languages, and was adapted into a 2008 Yukio Ninagawa film starring Yuriko Yoshitaka.
Stary Borek
Stary Borek [ˈstarɨ ˈbɔrɛk] (German: Altbork) is a village in the administrative district of Gmina Kołobrzeg, within Kołobrzeg County, West Pomeranian Voivodeship, in northwestern Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) southwest of Kołobrzeg and 100 km (62 mi) northeast of the regional capital Szczecin. The village has a population of 250.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Kołobrzeg
Gmina Kołobrzeg is a rural gmina (administrative district) in Kołobrzeg County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Kołobrzeg, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 144.75 square kilometres (55.9 sq mi), and as of 2014 its total population is 10,424.
Pete Waterman Entertainment
Pete Waterman Entertainment (PWE) is the production company one-time pop and dance record label owned by British pop mogul Pete Waterman. The label, originally PWL (Pete Waterman Limited), is most famous for being the home of hit record producers Stock Aitken Waterman.

Hazell Dean
Hazell Dean (née Poole; born 27 October 1952) is an English dance-pop singer, who achieved her biggest success in the 1980s as a leading hi-NRG artist. She is best known for the top-ten hits in the United Kingdom "Searchin' (I Gotta Find a Man)", "Whatever I Do (Wherever I Go)" and "Who's Leaving Who". She has also worked as a songwriter and producer.
BATCO
BATCO, short for Battle Code, is a hand-held, paper-based encryption system used at a low, front line (platoon, troop and section) level in the British Army. It was introduced along with the Clansman combat net radio in the early 1980s and was largely obsolete by 2010 due to the wide deployment of the secure Bowman radios. BATCO consists of a code, contained on a set of vocabulary cards, and cipher sheets for superencryption of the numeric code words. The cipher sheets, which are typically changed daily, also include an authentication table and a radio call sign protection system.

BATCO is similar to older Slidex system. The use of BATCO is still taught to Royal Signals Communication Systems Operators as a back-up should secure equipment fail or be unavailable. It is also taught to Army Cadets and Combined Cadets as part of the Signal Classification qualification.

Bowman (communications system)
Bowman is the name of the tactical communications system used by the British Armed Forces.

The Bowman C4I system consists of a range of HF radio, VHF radio and UHF radio sets designed to provide secure integrated voice, data services to dismounted soldiers, individual vehicles and command HQs up to Division level. Bowman has a number of specific applications installed on the base radio infrastructure known as BISAs. Bowman has been released incrementally as a number of phased capability releases, known as BCIP releases, with BCIP 5.5 being released in the field in 2013.

Bowman replaced the Clansman series of radios. As of 2016, the MoD publicised plans to replace Bowman with a system named Morpheus.
Deansgate-Castlefield tram stop
Deansgate-Castlefield is a tram stop on Greater Manchester's Metrolink light rail system, on Deansgate in the Castlefield area of Manchester city centre. It opened on 27 April 1992 as G-Mex tram stop, taking its name from the adjacent G-Mex Centre, a concert, conference and exhibition venue; the G-Mex Centre was rebranded as Manchester Central in 2007, prompting the Metrolink stop to be renamed on 20 September 2010. The station underwent redevelopment in 2014–15 to add an extra platform in preparation for the completion of the Second City Crossing in 2016–17.

Deansgate-Castlefield serves as a transport hub by integrating with National Rail services from Deansgate railway station by a footbridge. Exits from the station lead to the Great Northern Warehouse, the reconstructed Mamucium Roman Fort, the Beetham Tower, and Deansgate Locks. Part of Zone 1, the stop is one of the most used on the Metrolink network.

Deansgate
Deansgate is a main road (part of the A56) through Manchester City Centre, England. It runs roughly north–south in a near straight route through the western part of the city centre and is the longest road in the city centre at over one mile in length.
Berkakit
Berkakit (Russian: Беркаки́т; Yakut: Беркакит) is an urban locality (an urban-type settlement) in Neryungrinsky District of the Sakha Republic, Russia, located 7 kilometers (4.3 mi) from Neryungri, the administrative center of the district. As of the 2010 Census, its population was 4,291.

Neryungri
Neryungri (Russian: Нерюнгри, IPA: [ˈnʲerʲʊnɡrʲɪ]; Yakut: Нүөрүҥгүрү, romanized: Nüörüñgürü, [nyøɾyŋgyɾy]; Evenki: Нерунӈа, romanized: Nerunŋa) is the second largest town in the Sakha Republic, Russia and the administrative center of Neryungrinsky District. As of the 2010 Census, its population was 61,747.
Merthyr Cynog
Merthyr Cynog is a hamlet and a community in the modern county of Powys, Wales, in the historic county of Brecknockshire. The population of the community at the 2021 Census was 245.

The Welsh name signifies the 'shrine of Cynog'. The grade II* listed church, a place of pilgrimage, is dedicated to Saint Cynog, a son of Brychan Brycheiniog, and was founded in the 5th century. It is situated on the land between the valleys of the Ysgir Fawr and the Ysgir Fach which penetrate northwestwards into the uplands of Mynydd Epynt from the River Usk some miles to the south. The community includes the hamlet of Upper Chapel which lies a couple of miles to the northeast. To the north and west of Merthyr Cynog is the Army's extensive Sennybridge Training Area or 'SENTA'.

In 2013 Merthyr Cynog Community launched a new website.

For elections to Powys County Council, Merthyr Cynog is part of the Yscir electoral ward.

Yscir with Honddu Isaf and Llanddew
Yscir with Honddu Isaf and Llanddew (formerly known as Yscir) is an electoral ward in southern Powys, Wales. It covers five local government communities and elects a councillor to Powys County Council.
Fukiage-shuku
Fukiage-shuku (吹上宿, Fukiage-shuku) was a mid-station along the Nakasendō in Edo period Japan. It was in between the post stations of Kōnosu-juku and Kumagai-juku. It is located in the present-day town of Kōnosu, Saitama Prefecture, Japan. In addition to being a rest stop along the Nakasendō, it was also an officially designated post station on the Nikkō Wakiōkan.

Nikkō Wakiōkan
Nikkō Wakiōkan (日光脇往還) was established during the Edo period as a subroute to connect Hachiōji with Nikkō. The route stretches approximately 160 km (99 mi) and, at various points, is called the Nikkōdō. Because it is an alternate route to the Nikkō Kaidō, other names are Nikkō Wakikaidō, Nikkō Hinoban Kaidō, Sennindōshin Kaidō, Hachiōji Kaidō and Tatebayashidō.
Stowaway to Mars
Stowaway to Mars is a science fiction novel by British writer John Wyndham. It was first published in 1936 as Planet Plane (George Newnes Ltd, London), then serialised in The Passing Show as Stowaway to Mars and again in 1937 in Modern Wonder magazine as The Space Machine. The novel was written under one of Wyndham's early pen names, John Beynon. It was published by Coronet Books in 1972 as "Stowaway to Mars by John Wyndham".

Groff Conklin reviewed the first American edition, issued in 1954 as Stowaway to Mars as by John Benyon, with no mention that "Benyon" was really much better known as John Wyndham. Conklin criticized several plot elements, and a "faintly distasteful emphasis on British nationalism", but labelled the work as "an interesting adventure story."

The title novella of the collection Sleepers of Mars was a sequel.

Sleepers of Mars
Sleepers of Mars  is a collection of five early stories (one short story and four novelettes/novellas) by British writer John Wyndham, as by John Beynon Harris, published after his death, in 1973 by Coronet Books.
Magdalena Jaworska
Magdalena Jaworska-Przychoda (3 June 1961 – 26 July 1994), more commonly known as Magdalena Jaworska, was a Polish journalist, author, fashion designer and beauty pageant titleholder who the winner of  Miss Polonia 1984 and represented her country at Miss World 1984.

Miss Polonia
Miss Polonia is a national beauty pageant in Poland to select the official ambassador of Poland at the Miss Universe, Miss World, Miss International, Miss Earth, Miss Grand International, Miss Intercontinental, and Miss Charm pageants. This pageant is the oldest beauty pageant in Poland.
Goldbach (Ems)
The Goldbach (German pronunciation: [ˈɡɔltbax]) is a river of Hesse, Germany. It is a tributary of the Ems near Gudensberg.

The Goldbach rises in the extreme southeast of the Habichtswald Nature Park, south of the Langenberge.

Langenberg (Habichtswald)
The Langenberg (German pronunciation: [ˈlaŋənbɛʁk] ⓘ), also colloquially called the Langenberge (plural) due to its several and widely spaced hilltops, is a hill range of the German Central Uplands which covers an area of over 22 km² and reaches a height of 556.7 m above sea level (NHN) at the Schwengeberg. It is a natural region in the Habichtswald Highlands in the counties of Kassel and Schwalm-Eder-Kreis in North Hesse.

The actual Langenberg itself is the hill chain that runs from the Saukopf south-southeast via the Schwengeberg, Laufskopf, Bensberg and Bilstein to the  Kammerberg and forms the eastern watershed of the Eder tributary, the Ems at Bauna and the stream of Pilgerbach. In the eponymous natural region this crest line is flanked by woodland to the west and east, and in the southeast by the adjacent higher ground west of the Kassel Basin.