hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Les Éboulements
Les Éboulements (French pronunciation: [lez‿ebulmɑ̃]) is a municipality in the Capitale-Nationale region of Quebec, Canada.

Its population centres include Les Éboulements (located along Route 362 on the plateau overlooking the Saint Lawrence River), Éboulements-Est (at the feet of Mount Éboulements), Cap-aux-Oies, Sainte-Marie-de-Charlevoix, and Saint-Joseph-de-la-Rive (on the shores of the Saint Lawrence facing Saint-Bernard-sur-Mer). Saint-Joseph-de-la-Rive, formerly known as Les Éboulements-en-Bas and Quai-des-Éboulements, is the departure point for ferries to L'Isle-aux-Coudres.

The municipality is member of the Association of Most Beautiful Villages of Quebec due to its country heritage and to the beautiful architecture and character of its houses.

Association of the Most Beautiful Villages of Quebec
The Association of the Most Beautiful Villages of Quebec (French: Association des plus beaux villages du Québec, pronounced [asɔsjɑsjɔ̃ de ply bo vilaʒ dy kebɛk]) is an association created in 1997 by Jean-Marie Girardville and inspired from similar associations in France, Belgium, and Italy. Its objective is to promote the preservation and the enhancement of the architectural and historical heritage of villages in Quebec, as well as the quality of their landscape. As of 2009, it had 37 village members located in 10 different regions. It is affiliated to the international association The Most Beautiful Villages in the World.
The Dark Tower: End-World Almanac
The Dark Tower: End-World Almanac is a one-shot comic book sourcebook published by Marvel Comics. It is the fourth non-sequential companion publication released as an extension of the comic book series based on Stephen King's The Dark Tower series of novels. Released the same day as the final issue of The Dark Tower: The Long Road Home, The Dark Tower: End-World Almanac features excerpts of series content by Robin Furth, Peter David, Jae Lee, and Richard Isanove, with additional writing by Anthony Flamini and additional interior art by David Yardin and Val Staples. The sourcebook serves to give background on the people, places, and mythology of the Dark Tower series (including profiles on Thunderclap, Empathica, the Badlands, and Le Casse Roi Russe). The issue was published on July 2, 2008.

Anthony Flamini
Anthony Flamini (born October 3, 1978) is an American freelance comic book writer.  He served as Head Writer and Coordinator for the "Civil War: Battle Damage Report" and "Civil War Files." He wrote three volumes of short stories and profiles as part of the Marvel Comics adaptation of Stephen King's Dark Tower series which have since been collected in the Dark Tower Omnibus. He also contributed to the development of the world of Planet Hulk and the histories/biographical information of several members of Big Hero 6.
Zalesie, Nidzica County
Zalesie [zaˈlɛɕɛ] (German: Salleschen) is a village in the administrative district of Gmina Kozłowo, within Nidzica County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) east of Kozłowo, 9 km (6 mi) south-west of Nidzica, and 55 km (34 mi) south of the regional capital Olsztyn.

Gmina Kozłowo
Gmina Kozłowo is a rural gmina (administrative district) in Nidzica County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Kozłowo, which lies approximately 11 kilometres (7 mi) south-west of Nidzica and 55 km (34 mi) south of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 254.01 square kilometres (98.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,141.
Paragominas Futebol Clube
Paragominas Futebol Clube, or Paragominas, as they are usually called, is a Brazilian football team from Paragominas in Pará, founded on March 6, 2012.

Paragominas is currently ranked seventh among Pará teams in CBF's national club ranking, at 140th place overall.

Campeonato Paraense Série A2
The Campeonato Paraense Second Division, Campeonato Paraense Série A2 (former B1), also nicknamed Segundinha, is the second tier of the professional state football league in the Brazilian state of Pará. It is run by the Pará Football Federation (FPF).
Blaenau Gwent and Rhymney
Blaenau Gwent and Rhymney (Welsh: Blaenau Gwent a Rhymni) is a constituency of the House of Commons in the UK Parliament, first contested at the 2024 general election, following the 2023 review of Westminster constituencies. It is currently represented by Nick Smith of the Labour Party, who was the MP for the predecessor constituency of Blaenau Gwent from 2010 to 2024.

2023 review of Westminster constituencies
The 2023 review of Westminster constituencies was the most recent cycle of the process to redraw the constituency map for the House of Commons of the United Kingdom. The new constituency boundaries were approved by the Privy Council on 15 November 2023 and came into law on 29 November. It is the first review of Westminster boundaries to be successfully implemented since 2010.

These constituencies were first contested at the 2024 general election.
Sten Osther
Sten Werner Osther (born 14 March 1948) is a retired Norwegian handball player who competed in the 1972 Summer Olympics.

He was born in Fredrikstad and represented the club Bækkelagets SK. In 1972 he was part of the Norwegian team which finished ninth in the Olympic tournament. He played three matches and scored six goals.

Norway men's national handball team
The Norway men's national handball team represents Norway at international handball competitions, and is governed by the Norges Håndballforbund (NHF). The most successful era of men's Norwegian handball team was between 2015 and 2020, led by former coach Christian Berge and star player Sander Sagosen. In that period, they won two silver medals at the World Championship and played two semifinals of the European Championship winning one bronze medal.
Chandos Herald
Chandos Herald (fl. 1360s–1380s) for Chandos le héraut is the name used to refer to the author of a poem about the life of The Black Prince in Anglo-Norman language. He is so-called because he was the herald of the English warlord John Chandos, the Black Prince's closest friend.

The poem's language indicates that Chandos Herald came from Hainaut. The poem was written sometime between 1376 and 1387. It details many of the Prince's exploits in the Hundred Years' War, including the Castilian civil war, the battle of Crecy, and the battle of Poitiers (though these last two only briefly). This has led to the suggestion that the poem was originally intended to laud the prince's exploits in Spain, but after his death was extended to cover his whole career.

After the death of John Chandos in 1370, the Herald entered royal service, and was made the King of Arms of England by Richard II at his coronation in 1377.

John Chandos
Sir John Chandos, Viscount of Saint-Sauveur in the Cotentin, Constable of Aquitaine, Seneschal of Poitou, KG (c. 1320 – 31 December 1369) was a medieval English knight who hailed from Radbourne Hall, Derbyshire. Chandos was a close friend of Edward the Black Prince and a founding member and 19th Knight of the Order of the Garter in 1348. Chandos was a gentleman by birth, but unlike most commanders of the day he held no inherited title of nobility.

Described by the medieval historian Froissart as "wise and full of devices", as a military strategist Chandos is believed to have been the mastermind behind three of the most  important English victories of the Hundred Years War: the Battle of Crécy, the Battle of Poitiers and the Battle of Auray. His death in a minor skirmish was regretted by both sides.
Siloam School (Eastover, South Carolina)
Siloam School is a historic school building located at Eastover, Richland County, South Carolina. It was built about 1936, and is a one-story, two-room building built with funds from the Works Progress Administration (WPA).  It stands on a brick pier foundation and is clad in shiplap weatherboard siding. It operated as a school for African-American children until 1956.

It was added to the National Register of Historic Places in 1996.

Eastover, South Carolina
Eastover is a town in Richland County, South Carolina, United States. As of the 2020 census, Eastover had a population of 614. It is part of the Columbia, South Carolina, Metropolitan Statistical Area.
Gerald Tsai
Gerald Tsai Jr. (Chinese: 蔡至勇; pinyin: Cài Zhìyǒng; March 10, 1929 – July 9, 2008) was an investor and philanthropist who helped build Fidelity Investments into a mutual fund powerhouse.

After starting Fidelity Investments' first publicly sold aggressive growth fund in 1958, the Fidelity Capital Fund, he later founded the Manhattan Fund, an aggressive growth fund, in 1965. Tsai sold his interest in the fund complex in 1968 but continued to manage the funds. By 1969 the funds collapsed, losing 90% of their value. An early proponent of momentum investing, Tsai's specialty was concentrating his portfolios on narrow batches of glamour stocks, including Xerox and Polaroid Corporation, at a time when broad diversification was the prevailing wisdom.

Tsai later became CEO of a can company, American Can Company. He was the first Chinese-American CEO of a Dow Jones Industrials company.

Primerica
Primerica, Inc. is a multi-level marketing company that provides insurance, investment and financial services to middle-income families in the United States and Canada.

Primerica is the parent company of National Benefit Life Insurance Company, Primerica Life, Peach Re, and Vidalia Re. Primerica acquired e-Telequote in July 2021.  The company that would become Primerica was founded in 1981. Primerica had its initial public offering in 2010.

Primerica's headquarters are located in Duluth, Georgia.
Alexander Magleby
Alexander Magleby (born February 19, 1978) is the co-founder and Executive Chairman of the professional rugby union team, The New England Free Jacks. He is a former professional rugby union coach, and former United States national team player and captain.

Highland High School (Utah)
Highland High School is a high school in Salt Lake City, in the U.S. state of Utah, that opened in 1956 and has a student body of 1,546. It is located at 2166 South 1700 East, next to Sugar House Park, and is part of the Salt Lake City School District. The current principal is Jeremy Chatterton.
Borburata
Borburata is a small coastal town in Carabobo state, Venezuela, located a few kilometers from the Caribbean Sea. It was long a destination of indigenous peoples, who would gather salt at the sea. It was colonized by the Spanish in the 16th century, but suffered so many raids that it was mostly abandoned. Residents moved inland. Today, it has facilities associated with the Venezuela oil and gas industry.

Carabobo
Carabobo State (Spanish: Estado Carabobo, IPA: [esˈtaðo kaɾaˈβoβo]) is one of the 23 states of Venezuela. Located in the Central Region of Venezuela, it is about two hours by car from Caracas. The state capital city is Valencia, which is also the country's main industrial center. The state's area is 4,369 km2 (1,687 sq mi) and, as of the 2011 census, had a population of 2,245,744.

Carabobo State was the site of the Battle of Carabobo on 24 June 1821. This was a decisive victory for the Venezuelans, led by Simón Bolívar, in their war of independence against Spain.
1997 Australian Touring Car season
The 1997 Australian Touring Car season was the 38th year of touring car racing in Australia since the first runnings of the Australian Touring Car Championship and the fore-runner of the present day Bathurst 1000, the Armstrong 500.

Two major touring car categories raced in Australia during 1997, V8 Supercar and Super Touring. Between them there were 26 touring car race meetings held during 1997; a ten-round series for V8 Supercars, the 1997 Australian Touring Car Championship (ATCC); an eight-round series for Super Touring, the 1997 Australian Super Touring Championship (ASTC); an unofficial four round series for V8 Supercars, the 1997 ARDC AMSCAR series (the final edition of AMSCAR); support programme events at the 1997 Australian Grand Prix and 1997 Sunbelt IndyCarnival and three stand alone long distance races, nicknamed 'enduros'.

1997 Australian Touring Car Championship
The 1997 Australian Touring Car Championship was a CAMS sanctioned Australian motor racing title open to 5.0 Litre Touring Cars complying with Group 3A regulations. The championship, which was the 38th Australian Touring Car Championship, began on 15 March at Calder Park Raceway and ended on 3 August at Oran Park Raceway after 10 rounds.

Promoted as the Shell Australian Touring Car Championship, the series was won by Glenn Seton driving a Ford EL Falcon.
Stanisław Szostak
Stanisław Szostak (14 January 1898 – 11 February 1961) was a colonel of the Polish Armoured Corps.

He was born in Byerazino, today's Belarus, the son of Władysław and Maria Nieciejowska of Hrynica. He was injured in a car accident and died in 1961. He is buried at Brompton Cemetery in London.

Byerazino
Byerazino or Berezino is a town on the Berezina River in Minsk Region, Belarus. It is located 100 kilometres (62 mi) east of the capital Minsk, and serves as the administrative center of Byerazino District. As of 2025, it has a population of 11,250.
Catherine Overholt
Catherine A. Overholt (born 1942) is a health economist who has assisted many development agencies with gender issues, health economics, case writing and case method training. She is part of the team that developed the Gender Analysis Framework (1984) in cooperation with the Harvard Institute for International Development and the USAID Office of Women in Development.

Harvard Analytical Framework
The Harvard Analytical Framework, also called the Gender Roles Framework, is one of the earliest frameworks for understanding differences between men and women in their participation in the economy. Framework-based gender analysis has great importance in helping policy makers understand the economic case for allocating development resources to women as well as men.
1914 Ice Hockey European Championship
The 1914 Ice Hockey European Championship was the fifth edition of the ice hockey tournament for European countries associated to the International Ice Hockey Federation .

The tournament was played between 25 February and 27 February 1914, in Berlin, Germany, and it was won by Bohemia.

Bohemia national ice hockey team
The Bohemia national ice hockey team was the national ice hockey team of the Kingdom of Bohemia, a constituent kingdom of Austria-Hungary. The team competed from 1909 to 1914, participating in four European Championships. After playing its final game in 1914, the team was succeeded by the Czechoslovakia men's national ice hockey team following the dissolution of the Kingdom of Bohemia and the formation of the First Czechoslovak Republic.
Brendan Glynn
Brendan M. Glynn (6 January 1910 – 10 July 1986) was an Irish Fine Gael politician and solicitor who served as a Teachta Dála (TD), representing the Galway South constituency in Dáil Éireann. He was educated at Garbally College, County Galway. Glynn served one term following the 1954 general election, having previously unsuccessfully contested the Galway South by-election in August 1953. He did not stand at the 1957 general election.

1954 Irish general election
The 1954 Irish general election to elect the 15th Dáil was held on Tuesday, 18 May, following the dissolution of the 14th Dáil on 24 April by President Seán T. O'Kelly on the request of Taoiseach Éamon de Valera. The general election took place in 40 Dáil constituencies throughout Ireland for 147 seats in Dáil Éireann, the house of representatives of the Oireachtas.

The 15th Dáil met at Leinster House on 2 June to nominate the Taoiseach for appointment by the president and to approve the appointment of a new government of Ireland. De Valera failed to secure a majority, and John A. Costello was appointed Taoiseach, forming the second inter-party government, a minority coalition of Fine Gael, the Labour Party and Clann na Talmhan.
The Punisher (2001 series)
The Punisher is the sixth eponymous Marvel Comics comic book series featuring the character Frank Castle, also known as the Punisher. It consists of 37 issues as part of the Marvel Knights imprint. Most of the issues in this series are written by Garth Ennis; however, Tom Peyer, Steve Dillon, and Ron Zimmerman also feature as writers.

Marvel Knights
Marvel Knights is an imprint of Marvel Comics that contained standalone material taking place inside the Marvel Universe (Earth-616). The imprint originated in 1998 when Marvel outsourced four titles (Black Panther, Punisher, Daredevil and Inhumans) to Joe Quesada and Jimmy Palmiotti's company Event Comics; Event hired the creative teams for the Knights line while Marvel published them.
Minuscule 689
Minuscule 689 (in the Gregory-Aland numbering), ε326 (von Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 13th century. The manuscript has complex contents. Scrivener labelled it by 593e.

Family Kr
Family Kr (also known as Family 35) is a large group of the New Testament manuscripts. It belongs to the Byzantine text-type as one of the textual families of this group. The group contains no uncial manuscripts, but is represented by a substantial number of minuscules.
Arthur Higgins
Arthur Embery Higgins (25 October 1891 – 22 September 1963) was a pioneering Australian cinematographer known for his use of trick photography during the silent era. His ongoing collaborations with director Raymond Longford include The Sentimental Bloke (1919) and The Blue Mountains Mystery (1921). He briefly turned to directing with Odds On (1928) however returned to cinematography in 1931 for the remainder of his career.

Odds On (film)
Odds On is a 1928 Australian silent film starring Arthur Tauchert set in the world of horse racing. It was the first film as director from noted cinematographer Arthur Higgins.

It is considered a lost film.
Pseudo-Martyr
Pseudo-Martyr is a 1610 polemical prose tract in English by John Donne. It contributed to the religious pamphlet war of the time, and was Donne's first appearance in print. It argued that English Roman Catholics should take the Oath of Allegiance of James I of England. It was printed by William Stansby for Walter Burre.

Oath of Allegiance of James I of England
The Oath of Allegiance of 1606 was an oath requiring English Catholics to swear allegiance to James I over the Pope. It was adopted by Parliament the year after the Gunpowder Plot of 1605 (see Popish Recusants Act 1605). The oath was proclaimed law on 22 June 1606, it was also called the Oath of Obedience (Latin: juramentum fidelitatis). Whatever effect it had on the loyalty of his subjects, it caused an international controversy lasting a decade and more.
Forest, Ontario
43°06′N 82°00′W﻿ / ﻿43.100°N 82.000°W﻿ / 43.100; -82.000

Forest is a community in Lambton Shores, Ontario, Canada, near Sarnia and Lake Huron in Lambton County. It has a population of 2,876 (2011 Census) and a land area of 5.26 square kilometres (2.03 sq mi).

The Essentials (band)
The Essentials was a Canadian a cappella group founded in London, Ontario, Canada in 1993, that were based out of Toronto from 2000 onward.  Band co-founders Joon Nah and Joe Oliva attended London Central Secondary School where they co-founded a predecessor a cappella group to The Essentials, called The Humdingers.
Shauna Morgan
Shauna Morgan is a Canadian politician, who was elected to the Legislative Assembly of the Northwest Territories in the 2023 election. She represents the electoral district of Yellowknife North.

She previously served on Yellowknife City Council.

Yellowknife City Council
The Yellowknife City Council is the governing body of the city of Yellowknife, Northwest Territories, Canada. The council consists of a mayor and eight councillors originally elected to three year terms, but after a referendum in 2018 this has now been changed to four year terms.

The current mayor of Yellowknife is Ben Hendriksen. He was appointed Mayor by the council after the resignation of Rebecca Alty in 2025. She resigned due to her election victory in her bid to become the Northwest Territories Member of Parliament in the 2025 federal election.
Taiji (musician)
Taiji Sawada (Japanese: 沢田 泰司, Hepburn: Sawada Taiji; July 12, 1966 – July 17, 2011), also known mononymously as Taiji, was a Japanese musician and songwriter. He is best known as bassist of the rock band X from 1986 to 1992. The band rose to prominence in the late 1980s and early 1990s, credited as founders of the Japanese visual kei movement. After leaving X in January 1992, Taiji went on to work with many other recording acts, including Loudness and D.T.R.

In July 2011, Taiji was arrested in Saipan for a violent outburst that took place on the flight there. Facing federal charges in the United States-affiliated commonwealth, he attempted suicide by hanging in his jail cell, which left him brain dead. Taiji died in a hospital on July 11 after his family decided to turn off his life support. In 2018, readers and professional musicians voted him the best bassist in the history of hard rock and heavy metal in We Rock magazine's "Metal General Election".

Vanishing Vision
Vanishing Vision is the debut studio album by Japanese heavy metal band X Japan, then known as simply X. It was released on April 14, 1988 by Extasy Records, topped the Oricon indies chart and reached number 19 on the main chart. In 2018, readers and professional musicians voted Vanishing Vision the seventh best album in the history of hard rock and heavy metal in We Rock magazine's "Metal General Election".
Cuneo Museum
The Cuneo Mansion and Gardens are a historic home, art collection and gardens in Vernon Hills, Illinois, built in 1914 and designed by architect Benjamin Marshall of Marshall & Fox. The mansion's first owner was Samuel Insull, an original founder of the General Electric Company. John Cuneo, Sr. purchased the mansion in 1937 after the collapse of the Insull utility empire. Cuneo is best known as the founder of the Cuneo Press and Hawthorn Mellody Dairy. Cuneo had the interior of the Mansion painted with murals from Chicago Ecclesiological Muralist John Mallin. In 2009, the house was donated to Loyola University Chicago.

Samuel Insull
Samuel Insull (November 11, 1859 – July 16, 1938) was a British American business magnate. He was an innovator and investor based in Chicago who helped create an integrated electrical infrastructure in the United States. Insull created holding companies that purchased utilities and railroads. Insull was responsible for the building of the Chicago Civic Opera House in 1929. 
Due to the Great Depression, his vast Midwest holding company empire collapsed, and he was accused of profiting personally by selling worthless stock to unsuspecting investors who trusted him because of his position and reputation. Following a seven-week trial, he and 16 co-defendants were acquitted of all charges after two hours of jury deliberation.