hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Newbattle High School
Newbattle High School (formerly Newbattle Community High School) is a non-denominational secondary state school located in Easthouses, Midlothian, Scotland within Newbattle Community Campus, which opened to the public on 26 May 2018.  
It is run by Midlothian Council and has approximately 900 pupils on roll in six-year groups from ages 11 up to 18, and serves the settlements of Easthouses, Mayfield, Gorebridge and Newtongrange plus the small villages of North Middleton, Temple and Borthwick and their surrounding areas. As of 2018 the school has been designated a Digital Centre for Excellence. Newbattle is also known for having doors which allow rooms to be sealed off and then reopened for quick entry/exit. Students have noted that the use of doors is the average for a building but enjoy using doors nonetheless.

Midlothian
Midlothian (/mɪdˈloʊðiən/; Scottish Gaelic: Meadhan Lodainn) is registration county, lieutenancy area and one of 32 council areas of Scotland used for local government. Midlothian lies in the east-central Lowlands, bordering the City of Edinburgh council area, East Lothian and the Scottish Borders. The modern council area was formed in 1975 when the historic county of Midlothian, also known as Edinburghshire, was altered substantially as part of local government reforms; its southern part formed a new Midlothian District within the Region of Lothian, whilst areas on the peripheries were assigned to other districts and the city of Edinburgh, which had always been autonomous to an extent, was formally separated as the City of Edinburgh District. In 1996 Midlothian became a unitary authority area, using the same name and territory as in 1975.
Kalle Grundel
Karl-Erik "Kalle" Grundel (born 2 October 1948) is a Swedish former rally driver and military pilot. He made his international breakthrough in 1982, driving a Volkswagen Golf GTi for Volkswagen's factory team. He achieved his first and only podium finish in the World Rally Championship in 1986, steering his Ford RS200 to third place in the Swedish Rally.

Ford RS200
The Ford RS200 is a mid-engined, all-wheel-drive sports car that was produced by Reliant Motor Company for Ford Motorsport in Shenstone, UK, from 1984 to 1986. The road-going RS200 was the basis for Ford's Group B rally car and was designed to comply with FIA homologation regulations, which required 200 parts kits to be produced and at least one road-legal car to be assembled. The car was first displayed to the public at the Belfast Motor Show.
Temptation (1915 film)
Temptation is a lost 1915 American silent romantic drama film directed and produced by Cecil B. DeMille. The film starred Geraldine Farrar and Theodore Roberts and was written by and based on an original story by Hector Turnbull. Additional writing was done by DeMille and Jeanie MacPherson, who did not receive screen credit.

Hector Turnbull
Hector Turnbull (September 11, 1884 – April 8, 1934) was an American screenwriter and film producer. He wrote for 25 films between 1915 and 1937. He was born in Arlington, New Jersey and died in New Hope, Pennsylvania from a heart attack.
Nowy Gołębiewek
Nowy Gołębiewek [ˈnɔvɨ ɡɔwɛmˈbjɛvɛk] is a village in the administrative district of Gmina Kutno, within Kutno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) north-west of Kutno and 54 km (34 mi) north of the regional capital Łódź.

Gmina Kutno
Gmina Kutno is a rural gmina (administrative district) in Kutno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the town of Kutno, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 122.33 square kilometres (47.2 sq mi), and as of 2006 had a population of 8,357.
Steuart Walton
Steuart Walton (born 1981) is an American attorney and businessman. Born into the billionaire Walton family, he is a director of Walmart, the world's largest company by revenue, co-founder of private equity firm RZC Investments, which bought British cycling brand Rapha in 2017, and founder of Game Composites, a composite aircraft manufacturer.

Rapha (sportswear)
Rapha Performance Roadwear is a cycling lifestyle brand focused on road bicycle racing and mountain biking clothing and accessories. Rapha has its headquarters in London and a United States office in Bentonville, Arkansas.
Abbott's babbler
Abbott's babbler (Malacocincla abbotti) is a species of bird in the family Pellorneidae. It is widely distributed along the Himalayas in South Asia and extending into the forests of Southeast Asia. They are short-tailed and stout birds which forage in pairs in dense undergrowth close to the ground and their presence is indicated by their distinctive calls.

Pellorneidae
The ground babblers are a family, Pellorneidae, of mostly Old World passerine birds belonging to the superfamily Sylvioidea. They are quite diverse in size and coloration, and usually characterised by soft, fluffy plumage and a tail on average the length of their body, or longer. These birds are found in tropical zones, with the greatest biodiversity in Southeast Asia and the Indian subcontinent.

Morphological diversity is rather high; most species resemble warblers, jays or thrushes, making field identification difficult.

The family Pellorneidae was first introduced by the French-American ornithologist Jean Théodore Delacour in 1946. Pellorneidae used to be one of four subfamilies of Timaliidae (tree- and scimitar-babblers), but was then elevated to its own family rank in 2011 based on molecular markers.
David Pryor
David Hampton Pryor (August 29, 1934 – April 20, 2024) was an American politician who served as a representative for Arkansas's 4th congressional district from 1966 until 1973 and as a senator from Arkansas from 1979 until 1997. A member of the Democratic Party, Pryor also served as the 39th governor of Arkansas from 1975 to 1979 and was a member of the Arkansas House of Representatives from 1960 to 1966. He served as the acting chairman of the Arkansas Democratic Party from 2008 to 2009, following Bill Gwatney's assassination.

Arkansas's 4th congressional district
Arkansas's 4th congressional district is a congressional district located in the southwestern portion of the U.S. state of Arkansas. Notable towns in the district include Camden, Hope, Hot Springs, Magnolia, Pine Bluff, and Texarkana.

The district is currently represented by Republican Bruce Westerman.

Historically, the district has supported conservative Democrats such as Mike Ross and David Pryor, and was reckoned as a classic Yellow Dog Democrat district. However, the growing Republican trend in the state has overtaken the district since the start of the 21st century with the district supporting George W. Bush with 51% in 2004 and support grew as John McCain won the district in 2008 with 58% of the vote.
Women's World Chess Championship 1939
The 7th Women's World Chess Championship took place during the 1939 Olympiad in Buenos Aires. The final results were as follows:

As a result of her outspoken defiance of Hitler's government, Sonja Graf was taken off the list of German participants and played in the women's tournament under the flag of the fictitious country "Libre" ("free" in Spanish).

Graf and Paulette Schwartzmann, along with many of the male players, chose to stay in South America, as World War II broke out during the tournament.

Due to the outbreak of war, there was no Women's World Chess Championship for the next ten years. Meanwhile, Menchik died in England in 1944 in a German air raid, so the next championship in 1949–50 had to determine a new champion.

Sonja Graf
Susanna "Sonja" Graf (December 16, 1908 – March 6, 1965) was a German and American chess player. She was a women's world championship runner-up and a two-time U.S. women's champion. In 2016, she was inducted into the World Chess Hall of Fame.
Transcriptor
A transcriptor is a transistor-like device composed of DNA and RNA rather than a semiconducting material such as silicon.  Prior to its invention in 2013, the transcriptor was considered an important component to build biological computers.

Biological computing
Biological computers use biologically derived molecules — such as DNA and/or proteins — to perform digital or real computations.

The development of biocomputers has been made possible by the expanding new science of nanobiotechnology. The term nanobiotechnology can be defined in multiple ways; in a more general sense, nanobiotechnology can be defined as any type of technology that uses both nano-scale materials (i.e. materials having characteristic dimensions of 1-100 nanometers) and biologically based materials. A more restrictive definition views nanobiotechnology more specifically as the design and engineering of proteins that can then be assembled into larger, functional structures
The implementation of nanobiotechnology, as defined in this narrower sense, provides scientists with the ability to engineer biomolecular systems specifically so that they interact in a fashion that can ultimately result in the computational functionality of a computer.
Ed Palermo Big Band
The Ed Palermo Big Band is a New York City-based ensemble that has been active since the late 1970s, playing the compositions and arrangements of their leader, New Jersey born saxophonist Ed Palermo. The band is best known for Palermo's arrangements of the music of Frank Zappa, but they also perform and record compositions by Todd Rundgren, The Beatles, Miles Davis, Wayne Shorter, The Rolling Stones, Blodwyn Pig, King Crimson, Jethro Tull and many, many other composers from a wide range of genres.

Napoleon Murphy Brock
Napoleon Murphy Brock (born April 23, 1943) is an American singer, saxophonist and flute player who is best known for his work with Frank Zappa in the 1970s, including the albums Apostrophe ('), Roxy & Elsewhere, One Size Fits All, and Bongo Fury. He contributed notable vocal performances to the Zappa songs "Village of the Sun," "Cheepnis," and "Florentine Pogen."
Maja Haderlap
Maja Haderlap (born 8 March 1961 in Eisenkappel-Vellach (Slovene: Železna Kapla-Bela, Carinthia)) is a bilingual Slovenian-German Austrian writer, best known for her multiple-award-winning novel, Angel of Oblivion, about the Slovene ethnic minority's transgenerational trauma of being treated as 'homeland traitors' by the German-speaking Austrian neighbors, because they were the only ever-existing military resistance against National Socialism in Austria.

Festival of German-Language Literature
The Festival of German-Language Literature (German: Tage der deutschsprachigen Literatur) is a literary event which takes place annually in Klagenfurt, Austria. During this major literary festival which lasts for several days a number of awards are given, the major one being the Ingeborg Bachmann Prize, first awarded in 1977 and one of the most important awards for literature in the German language.
North Polar Basin (Mars)
The North Polar Basin, more commonly known as the Borealis Basin, is a large basin in the northern hemisphere of Mars that covers 40% of the planet. Some scientists have postulated that the basin formed during the impact of a single, large body roughly 2% of the mass of Mars, having a diameter of about 1,900 km (1,200 miles) early in the history of Mars, around 4.5 billion years ago. However, the basin is not currently recognized as an impact basin by the IAU. The basin is one of the flattest areas in the Solar System, and has an elliptical shape.

Acidalia Planitia
Acidalia Planitia is a plain on Mars, between the Tharsis volcanic province and Arabia Terra to the north of Valles Marineris, centered at 49°48′N 339°18′E﻿ / ﻿49.8°N 339.3°E﻿ / 49.8; 339.3. Most of this region is found in the Mare Acidalium quadrangle, but a small part is in the Ismenius Lacus quadrangle. The plain contains the famous Cydonia region at the contact with the heavily cratered highland terrain.

The plain is named after a corresponding albedo feature on a map by Giovanni Schiaparelli, which was in turn named after the mythological fountain of Acidalia.
Some places in Acidalia Planitia show cones, which some researchers have suggested are mud volcanoes. The scientific community is divided over whether an ancient ocean existed on the plain and other parts of the northern lowlands.
Arpeggio of Blue Steel
Arpeggio of Blue Steel (蒼き鋼のアルペジオ, Aoki Hagane no Arpeggio) is a Japanese manga series produced by Ark Performance and serialized in Shōnen Gahosha's Young King Ours. 30 tankōbon volumes have been released and an anime series by Sanzigen aired from October to December 2013. The same studio also produced two films based on the series, released in January and October 2015.

Nano (singer)
Nano (ナノ; stylized as nano), is a Japanese-American singer and lyricist managed by HoriPro and signed to the Flying Dog label. Born in New York City, Nano sings in both Japanese and English. Nano posted music on YouTube and Niconico before being signed by a record label.
Please Come In
Please Come In is the second single by the American southern rock band Black Stone Cherry from their second studio album Folklore And Superstition. The song peaked at #24 on the Mainstream Rock Tracks Billboard chart.

Black Stone Cherry
Black Stone Cherry is an American hard rock band formed in Edmonton, Kentucky in 2001. They were signed to Roadrunner Records until 2015; the band is now signed to Mascot Label Group. The band consists of Chris Robertson (vocals, guitar), Ben Wells (guitar), Steve Jewell (bass) and John Fred Young (drums). Black Stone Cherry has released eight studio albums as well as two EPs and have charted seventeen singles on the US Mainstream Rock Tracks charts. Their latest album, Screamin' at the Sky, was released in 2023.
Komi Zje
Komi Zje (Ԅ ԅ; italics: Ԅ ԅ) is a letter of the Molodtsov alphabet, a version of Cyrillic. It was used only in the writing of the Komi language.

The pronunciation of the letter is [zʲ] (palatalized voiced alveolar sibilant).

Komi language
Komi (коми кыв, komi kyv, IPA: [komi kɨv] ⓘ), also known as Zyran, Zyrian or Komi-Zyryan (зыран коми кыв, zyran komi kyv), is the native language of the Komi (Zyrians). It is one of the Permic languages; the other regional varieties are Komi-Permyak, which has official status, and Komi-Yazva.

Komi is spoken in the Komi Republic and other parts of Russia such as Nenetsia and Yamalia. There were 285,000 speakers in 1994, which decreased to 160,000 in 2010.

It was formerly written in the Old Permic script created by Stephen of Perm for liturgical purposes in the 14th century, though very few texts exist in this script. The Cyrillic script was introduced by Russian missionaries in the 17th century, replacing it. A tradition of secular works of literature in the modern form of the language dates back to the 19th century.
Antonio Quintana Simonetti
Antonio Luis Quintana Simonetti (April 19, 1919 – September 21, 1993) was a Cuban architect and a forerunner of Modern architecture in Havana. Quintana graduated from the University of Havana in 1944, among his works are some of the most important modernist buildings in the capital. Dissatisfied as a student with the classical canons, Antonio Quintana participated in 1944 in the so-called "Burning of Vignola" in the courtyard of the School of Architecture of the University of Havana. From this date forward, he began to study the precepts of contemporary architecture. He graduated as an architect in the same year.

La Rampa
La Rampa (also known as Calle 23) is a main street in the Vedado district of Havana, Cuba. La Rampa runs from Calle L to the Malecón. Built in 1930, the end was the location of the Battery of Santa Clara that protected the city from attack.
SS Schiller
SS Schiller was a 3,421-ton German ocean liner, one of the largest vessels of her time. Launched in 1873, she plied her trade across the Atlantic Ocean, carrying passengers between New York City and Hamburg for the German Transatlantic Steam Navigation Line. She became infamous on 7 May 1875, while operating on her normal route, when she hit the Retarrier Ledges in the Isles of Scilly, causing her to sink with the loss of most of her crew and passengers, totalling 335 fatalities.

Western Rocks, Isles of Scilly
The Western Rocks (Cornish: Karregi Gorlewen) are a group of uninhabited skerries and rocks in the south-western part of the Isles of Scilly, United Kingdom, and are renowned for the numerous shipwrecks in the area and the nearby Bishop Rock lighthouse. In 1971, the rocks and islands were designated a Site of Special Scientific Interest for their breeding sea birds. Landing on the islands is both difficult and discouraged and there are few published records of visits by naturalists.
Fitzcarraldo (The Frames album)
Fitzcarraldo is the second studio album by The Frames, released under the name The Frames DC to avoid confusion with the American band of the same name. Another version of the album would be published in 1996. The album was released  on ZTT Records in November 1995. The Frames' line-up for Fitzcarraldo features Glen Hansard on guitar and vocals, Colm Mac Con Iomaire on violin, Graham Downey on bass guitar and keyboards, Dave Odlum on lead guitar, Paul Brennan on drums and Noreen O'Donnell on backing vocals. They also featured Pete Briquette on keyboards & programming, Dee Armstrong on viola and Kevin Murphy on cello. It was recorded at Totally Wired Studios, Dublin by Ivan O'Shea and Tom Skerrit and produced and mixed by Pete Briquette.

The title track's name comes from Werner Herzog's 1982 film Fitzcarraldo which frontman Hansard describes as being about a man "pulling a ship over a mountain".

Glen Hansard
Glen James Hansard (born 21 April 1970) is an Irish singer-songwriter and musician. Since 1990, he has been the frontman of the Irish rock band The Frames, with whom he has released six studio albums, four of which have charted in the top ten of the Irish Album Charts. He is one half of folk rock duo The Swell Season before releasing his debut solo album, Rhythm and Repose, in 2012. His 2015 second album Didn't He Ramble was nominated for the Grammy Award for Best Folk Album.

Primarily a musician, he has also acted and written music for film; he appeared in the BAFTA-winning film The Commitments (1991) and starred in the Irish music drama Once (2007) which earned him a number of major awards, including the Academy Award for Best Original Song for "Falling Slowly" with co-writer and co-star Markéta Irglová. The film was later adapted into a musical theatre production.
Nancy Nyongesa
Nancy Nyongesa (born 18 June 1987) is a Kenyan former female volleyball player. She was part of the Kenya women's national volleyball team.

She competed with the national team at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece. She played with Lugulu in 2004.

Kenya women's national volleyball team
The Kenya women's national volleyball team, the Malkia Strikers, represents Kenya in international volleyball competitions. Kenya has dominated the African continent since the 1990s, winning the Women's African Volleyball Championship a record of ten times. They have qualified four times for the Olympics; in 2000, 2004, 2020 and 2024.

Kenya also has a beach volleyball team, who were the only women's team at the Tokyo Olympics. Kenya's women's sitting volleyball team did not qualify for Tokyo.
2017–18 SEHA League
The 2017–18 SEHA League season was the seventh season of the SEHA (South East Handball Association) League and fourth under the sponsorship of the Russian oil and gas company Gazprom. Ten teams from six countries (Belarus, Croatia, Macedonia, Serbia, Slovakia and Slovenia)  participated in this year's competition.

Vardar are the defending champions. The SEHA League consists of two phases – the first one has 18 rounds in which all teams play one home and one away games against each other. Afterwards, the four best ranked clubs played on the Final Four tournament.

The campaign began on 30 August 2017 with three matches from the first round. The regular season ended on 17 March 2018.

The final four tournament was held at the Jane Sandanski Arena in Skopje, Macedonia from 13th to 15 April 2018.

RK Vardar
RK Vardar 1961 (Macedonian: РК Вардар 1961) is a professional handball club from Skopje, North Macedonia. Vardar is the most successful handball team in the country, having won 15-fifteen national League titles and 17-seventeen League Cup titles. Vardar is also the most successful team in the regional SEHA League, having won five titles and two EHF Champions League titles.
Vinton High School
Vinton High School is a Title I public high school located in the city of Vinton, Louisiana. It is a part of Calcasieu Parish Public Schools. The school colors are red and blue, and the Principal is Eric Heinen. The school had an enrollment of 296 for the 2020-21 school year. Students are offered dual enrollment at Sulphur High School to take Advanced Placement courses.

Calcasieu Parish Public Schools
The Calcasieu Parish School Board (CPSB) is a school district based in Lake Charles, Louisiana, United States. The CPSB operates all public schools in Calcasieu Parish, including the city of Lake Charles. The school district has a total of 58 schools (33 preschools, 38 elementary, 15 middle, 11 high).
Janine Gibson (politician)
Janine Gibson is a Canadian politician, activist, farmer, and organic agriculture consultant who has served as the Leader of the Green Party of Manitoba since March 26, 2023.

Gibson has stood for election seven times as the Green Party of Canada candidate for Provencher and five times for the Green Party of Manitoba, as the candidate for Steinbach in 2007 and 2019, for La Verendrye in 2011 and 2016, and for Wolseley in 2023.

Gibson resides south of Steinbach, Manitoba on a solar-powered farm co-op which she co-founded in 1984. She works as an organic agriculture consultant under her business "Creative Health Consulting" and as an Organic certification inspector and vice-chair of the International Organic Inspectors Association. Gibson is also active as a volunteer for a number of Canadian environmentalist and animal-rights activism and lobbying groups.

Green Party of Manitoba
The Green Party of Manitoba (GPM; French: Parti vert du Manitoba) is a green provincial political party in Manitoba, Canada, founded on November 11, 1998.   The party is legally autonomous from the Green Party of Canada, though for several years many of its members also belonged to the Green Party of Canada in Manitoba, a federal organization established in 1996 (the two organizations were separated in May 2005). The GPM has maintained a position as the fourth largest party in Manitoba since the 2003 election until the 2023 Manitoba general election, both in the number of votes received and candidates run.