hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bomanjee Hormarjee Wadia Clock Tower
Bomanjee Hormarjee Wadia Clock Tower is a heritage structure in Fort, Mumbai, India, that was erected in 1882 using public funds as a token of appreciation for Bomanjee Hormarjee Wadi, a Parsi philanthropist who had contributed to the cause of education in the city. He was a member of the Bombay Native Education Society and on the board of Elphinstone Institution (now Elphinstone College). He died on 3 July 1862.

The building had a functional drinking fountain, and the facade has many elements of Persian architecture, like lamassus at every entrance, and ornate acanthus leaf cornices. The structure was in extremely poor condition and was repeatedly vandalised (the glass and hands from clock face were often stolen), but it was restored by a team led by conservation architect Vikas Dilawari, with funding from the Kala Ghoda Association, in 2017. The restoration project on the tower won the Honourable Mention under the UNESCO Asia-Pacific Awards for Cultural Heritage Conservation.

Fort (Mumbai precinct)
Fort is a business and art Subdistrict in the city of Mumbai, Maharashtra, India. The area gets its name after the erstwhile defensive fort, Bombay Fort and its annexe Fort George, built by the British East India Company around Bombay Castle.

The area extends from the docks in the east, to Azad Maidan in the west; Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus in the north to Kala Ghoda in the south. This area is the heart of the financial markets of the city & multiple British era structures are located in this neighbourhood.
Roberta Ratzke
Roberta Silva Ratzke (Brazilian Portuguese: [ʁoˈbɛɾtɐ ˈsiwvɐ ˈʁatski]; born 28 April 1990) is a Brazilian volleyball player for the Brazilian national team. She competed for Brazil at the 2020 Summer Olympics, winning a silver medal, and the 2024 Summer Olympics, winning a bronze medal.

Brazil at the 2024 Summer Olympics
Brazil competed at the 2024 Summer Olympics in Paris from 26 July to 11 August 2024. Brazilian athletes have appeared in every edition of the Summer Olympic Games from 1920 onwards, except for Amsterdam 1928.

Olympic gold medalist in 2020 Summer Olympics canoeist Isaquias Queiroz and rugby sevens player Raquel Kochhann were the country's opening ceremony flagbearers. Meanwhile, Olympic champions beach volleyball players Ana Patrícia Ramos and Duda Lisboa were the country's flagbearers during the closing ceremony.

Brazil was represented by more female than male athletes for the first time in the Summer Olympics (123 men and 154 women). The female athletes also won more medals and all the gold medals.
A Mão de Mao
A Mão de Mao (Portuguese for "Mao's Hand") is the second studio album by Brazilian band Metrô, released in 1987 by Epic Records. It was the band's only album to feature Pedro d'Orey on vocals, replacing Virginie Boutaud who was fired the year prior.

Metrô (band)
Metrô is a Brazilian band formed in 1978, then known as A Gota Suspensa before renaming themselves in 1984. Beginning as a progressive rock band, they later shifted to a more synth-pop-influenced direction, becoming one of the most successful groups in the then-thriving Brazilian rock/new wave scene.
Westfield Oakridge
Westfield Oakridge, commonly known as Oakridge, is a shopping mall in San Jose, California, located in the Blossom Valley neighborhood of South San Jose. Established in 1973, Oakridge has been redeveloped multiple times in its history, most recently in 2003, to the cost of $150 million.

South San Jose
South San Jose is the southern region of San Jose, California. The name "South Side" refers to an area bounded roughly by Hillsdale Avenue and Capitol Expressway to the North, Camden Avenue to the West, Highway 101 and Hellyer Avenue on the east, the border with the city of Morgan Hill towards the south, and Los Gatos, to the west.

The area is expansive with a mix of businesses, green space, and parks. Two business districts, urban villages, and a highly educated workforce make the region of South San Jose attractive to workers and companies.
2023 Norwegian Second Division (women)
The 2023 Norwegian Second Division was a third-tier Norwegian women's football league season. The league consisted of 28 teams divided into two groups of 14 teams. The season started on 16 April 2023 and ended on 12 November 2023.

Norwegian Second Division (women)
The Norwegian Second Division (Norwegian: 2. divisjon) is the third highest level of women's football in Norway. It consists of 24 teams divided into two groups of 12 teams. The two group winners are promoted to the Norwegian First Division. The bottom two teams in each group are relegated to the Norwegian Third Division.

Reserve teams of Toppserien clubs can play in the Second Division but are ineligible for promotion to the First Division. Reserve teams of First Division clubs can not play in the Second Division.
Street Survivors
Street Survivors is the fifth studio album by the Southern rock band Lynyrd Skynyrd, released on October 17, 1977. The LP is the last Skynyrd album recorded by original members Ronnie Van Zant and Allen Collins, and is the sole Skynyrd studio recording by guitarist Steve Gaines. Three days after the album's release, the band's chartered airplane crashed en route to Baton Rouge, Louisiana, killing the pilot, co-pilot, the group's assistant road-manager and three band members (Van Zant, Gaines, and Gaines' older sister, backup singer Cassie Gaines), and severely injuring most who survived the crash.

The album was an instant success, achieving gold certification just 10 days after its release. It would later go double platinum. The album performed well on the charts, peaking at No. 5 (the band's highest-charting album), as did the singles "What's Your Name" and "That Smell," the former a top-20 hit on the singles chart.

Artimus Pyle
Thomas Delmer "Artimus" Pyle (born July 15, 1948) is an American musician who played drums with the Southern rock band Lynyrd Skynyrd from 1974 to 1977 and from 1987 to 1991. He and his bandmates were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2006.
Raharuhi Rukupō
Raharuhi Rukupō (c. 1800s – 29 September 1873), also known by his anglicised name Lazarus Rukupō, was a notable Māori tribal leader and carver of New Zealand. The New Zealand government described him as "one of the greatest tohunga whakairo (expert carvers) of the 19th century."

He identified with the Rongowhakaata iwi. He was born in Manutūkē, near Gisborne, New Zealand. Some of his most famous carvings was the Te Toki-a-Tāpiri war canoe in 1840, which is displayed in the Auckland War Memorial Museum, and the carvings inside the Toko Toru Tapu Church in Manutuke near Gisborne.

Rukupō carved a self-portrait in the early 1840s, which is available to view on the Encyclopedia of New Zealand website.

Auckland War Memorial Museum
The Auckland War Memorial Museum (Māori: Tāmaki Paenga Hira), also known as Auckland Museum, is one of New Zealand's most important museums and war memorials. Its neoclassical building constructed in the 1920s and 1950s, stands on Observatory Hill, the remains of a dormant volcano, in the Auckland Domain, near Auckland CBD. Museum collections concentrate on New Zealand history (and especially the history of the Auckland Region), natural history, and military history.

Auckland Museum's collections and exhibits began in 1852. In 1867 Aucklanders formed a learned society—the Auckland Philosophical Society, soon renamed Auckland Institute. Within a few years Auckland Museum was transferred to Auckland Institute, thereafter known as Auckland Institute and Museum until 1996. Auckland War Memorial Museum was the name of the new building opened in 1929, but since 1996 it has been more commonly used for the institution as well. From 1991 to 2003 the Museum's Māori name was Te Papa Whakahiku.
Avalon Series
The Avalon Series is a series of fantasy novels written by Marion Zimmer Bradley and Diana L. Paxson. Paxson took over sole authorship after Bradley's death in 1999. The series focuses on the legendary island of Avalon and the various women who have shaped its history and that of Britain.

Diana L. Paxson
Diana Lucile Paxson (born February 20, 1943) is an American writer, primarily in the fields of paganism and heathenism. Her published works include fantasy and historical fiction novels, as well as numerous short stories. More recently she has also published books about pagan and heathen religions and practices. She is a founder of the Society for Creative Anachronism, where she is known as Countess Diana Listmaker.
Mads Clausen
Mads Clausen (21 October 1905 – 27 August 1966) born in Elsmark, parish of Havnbjerg, municipality of Nordborg in Denmark, was a Danish industrialist and founder of Danfoss in 1933. He died in transit from Elsmark to Sønderborg.

He married Dorthea "Bitten" Emma Clausen (née Dorthea Emma Andkjær Hinrichsen; 1912–2016) in 1939. The couple had five children:

Karin Clausen (b. 1940)

Bente Clausen (b. 1942)

Jørgen Mads Clausen (b. 1948), chairman of Danfoss's board of directors

Peter Johan Mads Clausen (b. 1949)

Henrik Mads Clausen (b. 1953)

Nordborg
Nordborg (German: Norburg), is a town with a population of 5,680 (1 January 2025), which was the seat of the former Nordborg municipality (Danish, kommune) in Sønderborg Municipality, Region of Southern Denmark on the northwest half of the island of Als off the east coast of the Jutland peninsula in south Denmark.

Within the town is Nordborg Castle, a historic castle whose premises are currently used as a boarding school.

The town has been greatly influenced by the presence of Danfoss, a global producer of components for refrigeration and airconditioning, heating and motion control applications, headquartered in the town and founded in 1933.
Somewhere, Anywhere
Somewhere, Anywhere is the second studio album by the Australian indie rockers, New Buffalo, which was released on 24 March 2007, before its founder performed and recorded under her married name, Sally Seltmann. It peaked at No. 4 on the ARIA Hitseekers Albums Chart; and was nominated for the 2007 ARIA Award for Best Adult Contemporary Album.

2007 ARIA Music Awards
The 21st Annual Australian Recording Industry Association Music Awards (generally known as ARIA Music Awards or simply The ARIAs) were held on 28 October 2007 at the Acer Arena at the Sydney Olympic Park complex. Rove McManus was the host of the event. The nominees for all categories were announced on 19 September, while the winners of the Artisan Awards were announced on that same day.
Dure Limite
Dure Limite (French pronunciation: [dyʁ limit]) is the fourth studio album by French rock band Téléphone, released in 1982 on Virgin Records. The French edition of Rolling Stone magazine named this album the 3rd greatest French rock album (out of 100). Ivan Kral, of the Patti Smith Group, co-wrote the song "Ce soir est ce soir", though his name is spelt Yvan Kral on some CD booklets.

Téléphone
Téléphone (French pronunciation: [telefɔn]) was a French rock band formed in 1976. Their first, self-titled album was released in 1977; by the end of the decade they were one of the biggest French rock bands in the world, opening shows for The Rolling Stones in Paris, Quebec, the United States and Japan. The band split in 1986 for personal reasons. They have sold around 10 million albums to date, a record still unbeaten for a French rock band.

Among their best-known songs are "Hygiaphone", "Métro c'est trop" ("Metro's Too Much"), "La bombe humaine" ("Human bomb"), "Argent trop cher" ("Money Too Expensive"), "Ça c'est vraiment toi" ("That Is So You"), "Cendrillon" ("Cinderella"), "New York avec toi" ("New York City With You") and "Un autre Monde" ("Another World").
Croydon Flyover
The Croydon Flyover is an overpass located in Croydon, London, England. It is part of the A232 road which connects Orpington with Ewell. The flyover connects Park Lane and the Croydon Underpass, on the A212 road with Duppas Hill Road. It crosses over the A236 Old Town and Southbridge Road, and the A212 Lower Coombe Street, as well as Croydon High Street near Croydon Clocktower.

The flyover was constructed as part of an unfinished ring road scheme conceived in the Croydon Plan of 1951 and was opened in 1969.

Landmarks passed on the flyover include the Fairfield Halls, a theatre and arts centre, Wandle Road multi-storey car park, and Centrale shopping centre is within sight.

The nearest tube station is Morden, six miles to the north-west, although there is a Tramlink connection from Croydon to the District line terminus at Wimbledon.

The flyover was used as a filming location in Danny Boyle's 2002 horror movie 28 Days Later, although the scene was not used.

Duppas Hill
Duppas Hill (or Duppa's Hill) is a park, road and surrounding residential area in Waddon, near Croydon in Greater London (and historically in Surrey).

Duppas Hill has a long history of sport and recreation. It is said that jousting took place there in medieval times and the story goes that Lord William de Warenne was treacherously slain there during a joust in 1286.
Family and Youth Services Bureau
The Family and Youth Services Bureau (FYSB) is a division of the US Executive Branch under the Administration for Children and Families and the Department of Health and Human Services. The FYSB's primary purpose is to support programs for at-risk youth and their families.: 27

The FYSB is organized into two major divisions, which administer three principle programs. These are the Division of Adolescent Development and Support, which administers the Runaway and Homeless Youth Program and the Adolescent Pregnancy Prevention Program, and the Division of Family Violence Prevention and Services, which administers the Family Violence Prevention and Services Program.

Administration for Children and Families
The Administration for Children and Families (ACF) is a division of the United States Department of Health and Human Services (HHS). It is headed by the assistant secretary of health and human services for children and families. It has a $49 billion budget for 60 programs that target children, youth and families. These programs include assistance with welfare, child support enforcement, adoption assistance, foster care, child care, and child abuse. The agency employs approximately 1,700 staff, including 1,200 federal employees and 500 contractors, where 60% are based in Washington, DC, with the remaining in regional offices located in Boston, New York City, Philadelphia, Atlanta, Chicago, Dallas, Kansas City (Missouri), Denver, San Francisco, and Seattle.
Billy Westbay
Billy Westbay was an American rock climber, known for his ascents of El Capitan in California.

Westbay worked as a climbing ranger in Rocky Mountain National Park, and was known for his skills in mountain rescue. He was a skilled and adventurous climber, and was part of the climbing scene that had gathered around Lumpy Ridge.

Westbay was a member of the Stonemasters, an influential group of climbers in California who gathered in locations such as the Yosemite Mountains.

Westbay died on 29 July 2000, of bladder cancer at the age of 47.  Some of Billy's ashes were taken and released on top of Longs Peak, Rocky Mountain National Park, Colorado in the summer of 2004.

El Capitan
El Capitan (Spanish: El Capitán; lit. 'the Captain') is a vertical rock formation in Yosemite National Park, on the north side of Yosemite Valley, near its western end. The granite monolith is about 3,000 feet (914 m) from base to summit along its tallest face and is a world-famous location for big wall climbing, including the disciplines of aid climbing, free climbing, and more recently for free solo climbing.

The top of El Capitan can be reached by hiking out of Yosemite Valley on the trail next to Yosemite Falls, then proceeding west. For climbers, the challenge is to climb up the sheer granite face. There are many named climbing routes, all of them arduous, including Iron Hawk and Sea of Dreams.
Faith Cabin Library at Anderson County Training School
The Faith Cabin Library at Anderson County Training School in Pendleton, South Carolina was one of the 26 Faith Cabin Libraries constructed in South Carolina to offer library services to rural African Americans who were barred from using other library facilities. The one-room, free-standing log cabin with a fieldstone chimney and foundation was built on the grounds of the Anderson County Training School, a Rosenwald School, and paid for by money and timber from the local community.

It was open year-round to serve the community and school until its closure in 1954 when a new equalization school was built nearby. It is currently owned by the Pendleton Community Center.

Pendleton, South Carolina
Pendleton is a town in Anderson County, South Carolina, United States. The population was 3,489 at the 2020 census. It is a sister city of Stornoway in the Outer Hebrides of Scotland. The town is located southeast of Clemson, SC, which is home to Clemson University.

The Pendleton Historic District, consisting of the town and its immediate surroundings, was added to the National Register of Historic Places in 1970. Particularly notable historic buildings on the Pendleton town square include Farmer's Hall and Hunter's Store, which is currently the headquarters of the Pendleton District Historical, Recreational and Tourism Commission. Near Pendleton are the historic plantation homes Ashtabula and Woodburn.
Runnelstown, Mississippi
Runnelstown is a census-designated place and unincorporated community located in Perry County, Mississippi.

A post office operated in Runnelstown from 1909 to 1914.

It was first named as a CDP in the 2020 Census which listed a population of 320.

Perry County, Mississippi
Perry County is a county located in the U.S. state of Mississippi. As of the 2020 census, the population was 11,511. The county seat is New Augusta. The county is named after the War of 1812 naval hero, Oliver Hazard Perry.

Perry County is part of the Hattiesburg, MS Metropolitan Statistical Area.

Until 1906, the county seat was the old town of Augusta, near the center of the county on the east bank of the Leaf River. At Old Augusta, the outlaw James Copeland was executed by hanging on October 30, 1857.  Old Augusta remains a small village today. New Augusta, two miles south of Old Augusta, was made the county seat of Perry County, because it was situated on the Mobile, Jackson & Kansas City Railroad.
Kaleigh Kurtz
Kaleigh Nicole Kurtz (born September 9, 1994) is an American professional soccer player who plays as a center back for Denver Summit FC of the National Women's Soccer League (NWSL). She holds the NWSL records for consecutive games started and consecutive minutes played.

Kurtz played college soccer for the Richmond Spiders and the South Carolina Gamecocks, earning first-team All-American honors in 2016. After one season with Swedish club Östersunds DFF, she joined the North Carolina Courage in 2018, winning two NWSL Shields and two NWSL Championships in her first two seasons. After becoming a starter in 2021, she logged a record four consecutive iron woman seasons and helped win two NWSL Challenge Cup titles. She has been named to the NWSL Best XI twice, including a first-team selection in 2024.

North Carolina Courage
The North Carolina Courage are an American professional soccer team based in Cary, North Carolina, that competes in the National Women's Soccer League (NWSL). It was founded on January 9, 2017, after Stephen Malik acquired NWSL franchise rights from the Western New York Flash. The Courage plays its home games at WakeMed Soccer Park.

In 2018, the Courage became the first team in NWSL history to win the Shield and the Championship in the same season. In 2019, the team became the first team to win the Championship on its home field.
John Neal (cricketer)
John Howard Neal (18 October 1926 – 18 April 2012) was an English cricketer. Neal was a right-handed batsman who fielded as a wicket-keeper. He was born at Ditchling, Sussex and educated at Hurstpierpoint College.

Neal made his debut for Sussex in the 1950 Minor Counties Championship against Essex. Neal played a further two Minor Counties Championship matches from 1950 to 1951. Neal made a single first-class appearance for Sussex against Lancashire at Old Trafford in 1951. In Sussex's first-innings, he scored 5 runs before being dismissed by Malcolm Hilton. In their second-innings, he was dismissed for 23 runs by Alan Wharton. This was his only major appearance for Sussex.

Neal died in hospital on 18 April 2012 after a short illness.

Ditchling
Ditchling is a village and civil parish in the Lewes District of East Sussex, England. The village is contained within the boundaries of the South Downs National Park; the order confirming the establishment of the park was signed in Ditchling.

There are two public houses, The Bull and The White Horse; two cafes, The Nutmeg Tree and The Green Welly; a post office, florist, delicatessen and other shops. Ditchling has community groups and societies, including the Ditchling Film Society and the Ditchling Singers.
Ivonne Class
Ivonne Class is a Puerto Rican theater producer. She is also a former boxing promoter and sportscaster. After the 2021 death of actress Myraida Chaves, Class is the director of the Centro de Bellas Artes de Caguas in the central Puerto Rican city of Caguas.

Myraida Chaves
Myraida Chaves Carbia (March 12, 1960 – April 22, 2021) was a Puerto Rican show host, actress and television and theater producer. Chaves was the daughter of the well-known Puerto Rican actress, Awilda Carbia.
Eagle County Charter Academy
Eagle County Charter Academy is a K-8 charter school located in Edwards, Colorado. It opened in the 1994 school year with grades 5–7, adding 8th grade the next year, 1-4 by 2001 and Kindergarten in 2004. It has been recognized as a John Irwin School of Excellence. In 2004-2008 it received a grade of 'Excellent' from the state, based upon the performance of its students in the Colorado Student Assessment Program. There are 16-21 students in each class, creating grades of 32-42 kids.

Edwards, Colorado
Edwards is an unincorporated town, a post office, and a census-designated place (CDP) located in and governed by Eagle County, Colorado, United States. Despite being an unincorporated community, Edwards is the principal community of the Edwards, CO Micropolitan Statistical Area and the Edwards-Rifle, CO Combined Statistical Area. The Edwards post office has the ZIP Code 81632. At the United States Census 2020, the population of the Edwards CDP was 11,246. The Edwards Metropolitan District provides services.
Fort Massachusetts (Massachusetts)
Fort Massachusetts was the westernmost in a line of forts built by British colonists to protect the northern border of Massachusetts from French and Indian forces in 1745. It was constructed along the banks of the Hoosac River in what is currently North Adams, Massachusetts by a company of Massachusetts militiamen led by Captain Ephraim Williams. It consisted of a wooden stockade with a guard tower at each corner and a central blockhouse which was designed to be defensible if the walls were breached.

Ephraim Williams
Ephraim Williams Jr. (March 7, 1715 [O.S. February 24, 1714] – September 8, 1755) was an American landowner and militia officer from the Province of Massachusetts Bay who was killed in the French and Indian War. Born in Newton, Massachusetts, he was the benefactor of Williams College, located in northwestern Massachusetts. The school's athletic programs, the Ephs, are named after Williams.