hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2011–12 Ghana Premier League
The 2011–12 Ghanaian Premier League (known as the Glo Premier League for sponsorship reasons) season was the 53rd season of top-tier football in Ghana. The competition began on 5 September 2011, and ended on 27 May 2012.

Bechem United F.C.
Bechem United Football Club (officially: Bechem United Football Club or the "Hunters") is a Ghanaian professional football club, based in Bechem in the Ahafo Region. They are competing in the Ghanaian Premier League.
New York Power
The New York Power was an American professional soccer team that played in the Women's United Soccer Association (WUSA), the first professional soccer league for women in the United States. The team played at Mitchel Athletic Complex in Uniondale, New York. The team played from 2001 to 2003 when the league ceased operations.

Gro Espeseth
Gro Espeseth (born 30 October 1972) is a former Norwegian footballer, world champion and olympic champion.

She played for the clubs Sandviken and Trondheims-Ørn, debuted for the Norwegian national team in 1991, and played 105 matches for the national team.

She received a bronze medal at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, and a gold medal at the 2000 Summer Olympics in Sydney.
Johnny the Partisan
Il partigiano Johnny, internationally released as Johnny the Partisan, is a 2000 Italian war drama film set in the Second World War and directed by Guido Chiesa. It is based on the novel of the same name by Beppe Fenoglio.

The film entered the competition at the 57th Venice International Film Festival, in which it won the Children and Cinema Award.

57th Venice International Film Festival
The 57th annual Venice International Film Festival was held between 30 August to 9 September 2000.

Czech filmmaker Miloš Forman was the Jury President of the main competition.

The Golden Lion was awarded to the Iranian film The Circle, directed by Jafar Panahi. American filmmaker and actor Clint Eastwood was the recipient of the Golden Lion for Lifetime Achievement.
Lido Beach, New York
Lido Beach is a hamlet and census-designated place (CDP) in the Town of Hempstead in Nassau County, New York, United States. Located on the Long Beach Barrier Island, it is a suburb of the City of Long Beach, and is in the immediate metropolitan area. The population was 2,719 at the time of the 2020 census.

Long Beach Barrier Island
Long Beach Barrier Island is one of the outer barrier islands off the south coast of Long Island, New York, United States. 
Long Beach is the westernmost of these barrier islands, fronting on Reynolds Channel to the north and the Atlantic Ocean to the south.
Damodar Valley Corporation
Damodar Valley Corporation (DVC) is a statutory corporation which operates in the Damodar River area of West Bengal and Jharkhand states of India to handle the Damodar Valley Project, the first multipurpose river valley project of independent India. Astrophysicist Meghnad Saha played a pioneering role in conceptualizing and advocating for the Damodar Valley Project. DVC operates both thermal power stations and hydel power stations under the ownership of Ministry of Power, Government of India. DVC is headquartered in the Kolkata, West Bengal, India.

DVC is currently undergoing corporatization and restructuring to explore the possibility of an IPO to raise funds for expansion.

Statutory corporation
A statutory corporation is a corporation created by statute. Their precise nature varies by jurisdiction, but their powers are defined in, and controlled by, the creating legislation.

Bodies described in the English language as "statutory corporations" exist in the following countries in accordance with the associated descriptions (where provided).
The Red Rose (1951 film)
The Red Rose (French: La Rose rouge) is a 1951 French comedy film directed by Marcello Pagliero and starring Françoise Arnoul, Yves Deniaud and Dora Doll. The film's sets were designed by the art director Maurice Colasson. It features a series of musical sketches, and attracted roughly half a million spectators at the French box office.

Marcello Pagliero
Marcello Pagliero (15 January 1907 – 18 October 1980) was an Italian film director, actor, and screenwriter.

Pagliero was born in London and died in Paris. He is perhaps best known for his performance in the Roberto Rossellini film Rome, Open City (1945).

He moved to France in 1947, and continued to work in film until 1960 and in French television after that.

In 1949, he was nominated with six other co-writers for an Academy Award for Best Original Screenplay for the Rossellini film Paisan.
Çıldır District
Çıldır District is a district of Ardahan Province of Turkey. Its seat is the town Çıldır. Its area is 988 km2, and its population is 8,983 (2021).

Most of the rural population of the district is populated by the Karapapakh. The district is also populated by Turks.

Ardahan Province
Ardahan Province (Turkish: Ardahan ili; Kurdish: Parêzgeha Erdêxanê, Georgian: არტაანის რეგიონი, romanized: art'aanis regioni) is a province in the north-east of Turkey, bordering Georgia and Armenia. Its area is 4,934 km2, and its population is 92,481 (2022). The provincial capital is the city of Ardahan. Ardahan borders the Turkish provinces of Erzurum, Artvin and Kars.
Mile Lojpur
Milan "Mile" Lojpur (Serbian Cyrillic: Милан-Миле Лојпур, 4 March 1930 – 29 July 2005) was a Serbian and Yugoslav rock musician. Starting his career in late 1950s, Lojpur is notable as one of the first rock and roll musicians in Socialist Federal Republic of Yugoslavia and one of the pioneers of the Yugoslav rock scene. Although during his career he did not made any recordings (with the exception of two guest appearances, in 1988 and 1996), he had great influence on subsequent development of popular music in Serbia and Yugoslavia.

Popular music in Yugoslavia
Popular music in Yugoslavia includes the pop and rock music of the former Socialist Federal Republic of Yugoslavia, including all their genres and subgenres. The scene included the constituent republics: SR Slovenia, SR Croatia, SR Bosnia and Herzegovina, SR Montenegro, SR Macedonia and SR Serbia and its subunits: SAP Vojvodina and SAP Kosovo. The pop and rock scene was a part of the general Music of Yugoslavia, which also included folk, classical music, jazz etc. Within Yugoslavia and internationally, the phrases ex-YU or ex-Yugoslav Pop and Rock both formally and informally generally to the SFRY period, though, in some cases, the Federal Republic of Yugoslavia is included, along with Serbia and Montenegro, which existed until 2006 (such as the book title Ex YU rock enciklopedija 1960 - 2006).
DeAutremont Brothers
The DeAutremont Brothers, Roy (March 30, 1900 – June 17, 1983), Ray (March 30, 1900 – December 20, 1984) and Hugh DeAutremont (February 21, 1904 – March 30, 1959), were a criminal gang based in the Pacific Northwest during the 1920s. Their unsuccessful robbery of a Southern Pacific Railroad express train and the murder of four crew members, known as the Siskiyou massacre, was subject to one of the largest and most extensive investigations in the region.

The brothers were eventually identified with the assistance of forensic scientist Edward Heinrich, and they were captured after a four-year nationwide manhunt.

The Siskiyou massacre became the subject of the Mark Knopfler song, "Tunnel 13", on the 2024 album One Deep River.

Edward O. Heinrich
Edward Oscar Heinrich (April 20, 1881 – September 28, 1953) was a forensic criminologist and lecturer at the University of California, Berkeley. During his 40-year career, Heinrich, often referred to as "America's Sherlock Holmes", invented new forensic techniques, opened the nation's first private crime lab and solved 2000 cases.
Gilbert Lake State Park
Gilbert Lake State Park is a 1,584-acre (6.41 km2) state park in Otsego County, New York, United States. Most of the park is in the Town of New Lisbon, in the foothills of the Catskill Mountains east of the community of New Lisbon and north of Oneonta. Gilbert Lake and Lake of the Twin Fawns are located within the park.

New Lisbon, New York
New Lisbon is a town in Otsego County, New York, United States. The population was 1,114 at the 2010 census.

The Town of New Lisbon is in the west-central part of the county. It is north of the City of Oneonta.
The Hoosiers
The Hoosiers are an English pop rock band who were originally formed in Indianapolis, Indiana, United States. The band consists of members Irwin Sparkes (lead vocals, lead guitar) and Alan Sharland (drums, percussion, vocals).

Their first single "Worried About Ray" reached number 5 on the UK Singles Chart in July 2007, whilst their debut album,  The Trick to Life, reached number 1 on the UK Albums Chart in October 2007. In August 2010, the band released their second top 20 single, "Choices", and their second top 10 album, The Illusion of Safety.

Worried About Ray
"Worried About Ray" is the debut single of English pop rock band the Hoosiers. The song utilises parts of the Turtles' 1967 hit "Happy Together", so its writers, Alan Gordon and Garry Bonner, are credited as co-writers. It was the first single to be released from the band's debut album, The Trick to Life. It peaked at No. 5 on the UK Singles Chart and also charted in Belgium, Germany, Ireland, and Switzerland.
Datas
Datas is a Brazilian municipality in the north-center of the state of Minas Gerais. Its population as of 2020 was 5,421 living in a total area of 309 km2. The city belongs to the Immediate Geographic Region of Diamantina. It became a municipality in 1962.

Immediate Geographic Region of Diamantina
The Immediate Geographic Region of Diamantina is one of the 7 immediate geographic regions in the Intermediate Geographic Region of Teófilo Otoni, one of the 70 immediate geographic regions in the Brazilian state of Minas Gerais and one of the 509 of Brazil, created by the National Institute of Geography and Statistics (IBGE) in 2017.
Significant Other (film)
Significant Other is a 2022 American science fiction horror film written and directed by Dan Berk and Robert Olsen. The film stars Maika Monroe and Jake Lacy as a couple dealing with relationship issues while backpacking in the woods in the Pacific Northwest, whose activities are interrupted by a meteor strike bringing an evil shapeshifting alien life form into the picture.

In September 2021, Paramount Players won a bidding war for the film, with Monroe and Lacy already attached to star, and Berk and Olsen to direct. The film was released on the streaming service Paramount+ on October 7, 2022.

Dan Berk and Robert Olsen
Dan Berk and Robert Olsen are American filmmakers.  Films they directed include Body (2015), Stake Land II (2016), Villains (2019), Significant Other (2022) and Novocaine (2025).

The two first met as randomly assigned roommates in freshman year at New York University.
Tarzana Kid
Tarzana Kid is the third studio album by the American singer-songwriter John Sebastian. Released in 1974, the album marked the first collaboration between Sebastian and Erik Jacobsen, the Lovin' Spoonful's original producer, since their falling out in 1967. The album was a commercial failure and did not chart. His next album which featured "Welcome Back" was his last for the Reprise label.

John Sebastian
John Benson Sebastian (born March 17, 1944) is an American singer, songwriter and musician who founded the rock band the Lovin' Spoonful in 1964 with Zal Yanovsky. During his time in the Lovin' Spoonful, Sebastian wrote and sang some of the band's biggest hits such as "Do You Believe in Magic", “Summer in the City”, "Did You Ever Have to Make Up Your Mind", and "Daydream". Sebastian left the Spoonful after the 1968 album Everything Playing to focus on a solo career, releasing  John B. Sebastian in 1970.

He made an impromptu appearance at the Woodstock festival in 1969 and scored a U.S. No. 1 hit in 1976 with "Welcome Back", which was used as the theme song on the sitcom Welcome Back, Kotter.

Sebastian was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2000 as a member of the Lovin' Spoonful.
You Can Close Your Eyes
"You Can Close Your Eyes" is a song written by James Taylor which was released on his third studio album Mud Slide Slim and the Blue Horizon (1971).  It was also released as the B-side to his #1 single "You've Got a Friend". It has often been described as a lullaby. It was initially recorded and released by his sister Kate Taylor for her 1971 album Sister Kate. The song has been covered by many artists, including Carly Simon, Linda Ronstadt, Maureen McGovern, Richie Havens, Sheryl Crow, Sting, Eddie Vedder with Natalie Maines, and the King's Singers.

Sister Kate (album)
Sister Kate is singer Kate Taylor's first album, released in 1971.

The album features versions of songs by a number of different artists, including "Where You Lead" and "Home Again" which also appeared on Carole King's Tapestry album that same year, as well as two songs which had been recently been covered by Rod Stewart: "Handbags and Gladrags" and "Country Comfort". "Country Comfort" and "Ballad of a Well Known Gun" are two Elton John/Bernie Taupin compositions. The album also features a composition by Taylor's brother Livingston and two by brother James.

Sister Kate peaked at number 88 on the Billboard charts.
Paul Kummer
Paul Kummer (22 August 1834 – 6 December 1912) was a minister, teacher, and scientist in Zerbst, Germany, known chiefly for his contribution to mycological nomenclature. Earlier classification of agarics by pioneering fungal taxonomist Elias Magnus Fries designated only a very small number of genera, with most species falling into Agaricus. These few genera were divided into many tribus ("tribes"; not tribes in the modern sense). In his 1871 work, Der Führer in die Pilzkunde, Kummer raised the majority of Fries "tribus"  to the status of genus, thereby establishing many of the generic names for agarics that are in use to this day. In 1874 he issued the work Der Führer in die Flechtenkunde with  numbered lichen specimens arranged in two plates like an exsiccata.

From 1857 to 1863, he worked as a private lecturer, then served as a curate in Zerbst (1863–1877). From 1877 onward, he was a minister in Hann Munden.

Agaricus
Agaricus is a genus of mushroom-forming fungi containing both edible and poisonous species, with over 400 members worldwide and possibly again as many disputed or newly discovered species. The genus includes the common ("button") mushroom (A. bisporus) and the field mushroom (A. campestris), the dominant cultivated mushrooms of the West.
Ira Ishida
Ira Ishida (石田 衣良, Ishida Ira; born March 8, 1960) is a Japanese novelist and TV commentator.

After graduating from Seikei University, he worked for a number of different advertising production companies and as a freelance copywriter.
In 1997, he published his first short story collection, Ikebukuro West Gate Park, which won the 36th All Yomimono New Mystery Writer's Prize. In 2003, he won the Naoki Prize for 4teen.

His novels describe the culture of young people in Japan, particularly young women and otaku without a college education. Many of his works have been adapted for manga and television. As an actor, he made his first appearance in a leading role in the 2006 film Love My Life.

Ishida's pen name, Ishida Ira, was derived by splitting his real family name Ishidaira.

Love My Life (manga)
Love My Life is a Japanese manga series written and illustrated by Ebine Yamaji. It was originally serialized in the josei manga magazine Feel Young from 2000 to 2001, and collected in a single tankōbon volume released on September 8, 2001. The volume has been translated into Mandarin and released by Taiwan Kadokawa and is available internationally on several Asian online shops like YesAsia. A film based on the manga was produced in 2006, and the DVD was released on May 4, 2007, and was released in the United States by Wolfe Video. It was also screened in Los Angeles on December 2, 2007.
Bühlau (Dresden)
Bühlau (German pronunciation: [ˈbyːlaʊ]) is a quarter in the east of the Saxon capital Dresden and belongs to the statistical quarter Bühlau/Weißer Hirsch. It lies in the outside of the Elbe valley between the Dresden Heath and the Schoenfeld Upland. It was first mentioned in 1349, in 1839 it formed a country commune together with Quohren and in 1921 it became incorporated into Dresden. Today, Buehlau is part of one of the Dresden villa quarters.

Schönfeld Upland
The Schönfeld Upland (German: Schönfelder Hochland) is a plateau in Dresden. It is named after Schönfeld, the district of Dresden in the middle of the plateau. Up to 1950, when Pillnitz was incorporated into Dresden, the upland was known as the Pillnitzer Elbe Plateau.
Énée et Lavinie (Collasse)
Énée et Lavinie (Aeneas and Lavinia) is an opera by the French composer Pascal Collasse, first performed at the Académie Royale de Musique (the Paris Opéra) on 7 November 1690. It takes the form of a tragédie lyrique in a prologue and five acts.

The libretto, by Bernard Le Bovier de Fontenelle, is based on the later books of Virgil's Aeneid. A new setting by the composer Antoine Dauvergne appeared in 1758.

Pascal Collasse
Pascal Collasse (or Colasse) (22 January 1649 (baptised) – 17 July 1709) was a French composer of the Baroque era. Born in Rheims, Collasse became a disciple of Jean-Baptiste Lully during the latter's domination of the French operatic stage. When Lully died in 1687 leaving his tragédie en musique Achille et Polyxène unfinished, Collasse completed the last four acts of the score. He went on to produce around a dozen operas and ballets, as well as sacred music, including settings of the Cantiques spirituels of Jean Racine. His plan to establish his own opera house in Lille ended in failure when the theatre burnt down. He dabbled in alchemy with even less success. His musical style is close to that of Lully.
The Tortoise and the Hare
"The Tortoise and the Hare" is one of Aesop's Fables and is numbered 226 in the Perry Index. The account of a race between unequal partners has attracted conflicting interpretations. The fable itself is a variant of a common folktale theme in which ingenuity and trickery (rather than doggedness) are employed to overcome a stronger opponent.

Festina lente
Festina lente (Classical Latin: [fɛsˈtiː.naː ˈlɛn.teː]) or speûde bradéōs (σπεῦδε βραδέως, pronounced [spêu̯.de bra.dé.ɔːs]) is a classical adage and oxymoron meaning "make haste slowly" (sometimes rendered in English as "more haste, less speed").  It has been adopted as a motto numerous times, particularly by the emperors Augustus and Titus, then later by the Medicis and the Onslows. During the 1960s the Cuban Revolution used this ancient phrase (apresúrate lentamente) in its message to the masses.

The original form of the saying, σπεῦδε βραδέως speũde bradéōs, is Classical Greek, of which festīnā lentē is the Latin translation. The words σπεῦδε and festina are second-person-singular present active imperatives, meaning "make haste", while βραδέως and lente are adverbs, meaning "slowly".
Distortion (Forbidden album)
Distortion is the third studio album by American thrash metal band Forbidden. It was released four years after their second album, Twisted into Form, changing their early thrash style to embrace a slower style, presaging the groove metal sound of their next album, Green (1997).

Groove metal
Groove metal (also known as neo-thrash or post-thrash) is a subgenre of heavy metal music that began in the early 1990s. The genre is primarily derived from thrash metal, but played in slower tempos, and making use of rhythmic guitar parts. It was pioneered in the late 1980s by groups like Exhorder, Prong and Bad Brains, and then popularized by the commercial success of Pantera, White Zombie, Machine Head and Sepultura in the early to mid-1990s.

The genre went on to be influential in the development of the new wave of American heavy metal, nu metal and metalcore. It continued to gain traction in the 2000s with Lamb of God, DevilDriver and Five Finger Death Punch, and 2010s with Killer Be Killed and Bad Wolves.
Sam Millington
Simeon "Sam" Millington was an English footballer who played as a goalkeeper during the mid-1920s and 1930s. Over a 6-year period, he had 245 appearances and recorded 78 clean sheets for Chelsea. He was known for wearing a wide-brimmed flat cap while playing in goal.

Millington joined Chelsea in January 1926 from non-league Wellington and was the club's first-choice goalkeeper for the next six seasons. In 1930, he helped them win promotion back to the First Division, keeping 14 clean sheets. He retired at the end of the 1932/33 season due to injury, making way for the up-and-coming Vic Woodley.

He also made a non-speaking cameo appearance in the 1930 film, The Great Game, one of the first films to be made about football. He appeared alongside ex-Chelsea star Jack Cock and teammates George Mills and Andy Wilson.

The Great Game (1930 film)
The Great Game is a 1930 British film directed by Jack Raymond and starring John Batten and Renee Clama. It was written by Ralph Gilbert Bettison, William Hunter, John Lees and W. P. Lipscomb. It is one of the earliest feature films to use football as a central theme. Like The Winning Goal (1920) and The Ball of Fortune (1926), the main plot in The Great Game revolves around football.
Lissywollen
Lissywollen (Irish: Lios Uí Mhulláin) is a townland in Athlone, County Westmeath, Ireland. The townland is in the civil parish of St. Mary's.

The townland stands in the north of the town. Athlone Town Stadium is referred to as Lissywollen, as it stands partly in the townland  (with half in the neighbouring townland of Curragh), along with a portion of the M6 motorway.

A direct provision centre for asylum seekers is located in Lissywollen.

Athlone
Athlone (/æθˈloʊn/; Irish: Baile Átha Luain, meaning 'The town of Luan's ford' [ˌbʲlʲɑː ˈl̪ˠuənʲ]) is a town on the border of County Roscommon and County Westmeath, Ireland. It is located on the River Shannon near the southern shore of Lough Ree. It is the second most populous town in the Midlands Region with a population of 22,869 in the 2022 census.

Most of the town lies on the east bank of the river, within the townland of the same name; however, by the terms of the Local Government (Ireland) Act 1898, six townlands on the west bank of the Shannon, formerly in County Roscommon, were incorporated into the town, and consequently, into the county of Westmeath.

Around 100 km west of Dublin, Athlone is near the geographical centre of Ireland.
Abbey Wood railway station
Abbey Wood is a major National Rail and Elizabeth line interchange station in Abbey Wood, south-east London, England. It lies between Plumstead and Belvedere on the North Kent Line, 11 miles 43 chains (18.6 km) from London Charing Cross. Services run via the Greenwich and Lewisham routes into central London, while Elizabeth line services operate to Paddington, Heathrow Airport and Reading via Canary Wharf and Liverpool Street. It is in London fare zone 4.

The station is managed by Transport for London and served by Southeastern, Thameslink and the Elizabeth line. It is the nearest station to Thamesmead, linked by local bus services. The station entrance is located within the London Borough of Bexley, while the platforms are in the Royal Borough of Greenwich.

London Borough of Bexley
The London Borough of Bexley (/ˈbɛksli/ ⓘ) is a London borough in south-east London, forming part of Outer London. It has a population of 248,287. The main settlements are Sidcup, Erith, Bexleyheath, Belvedere, Crayford, Welling and Old Bexley. The London Borough of Bexley is within the Thames Gateway, an area designated as a national priority for urban regeneration. The local authority is Bexley London Borough Council.