hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abramczyk
Abramczyk (also rendered as Abramcyk, Abramchik, Abramczik, and Abramchyk) is a Slavic surname of distant Jewish origin, most predominantly coming from Poland, and nowadays met mainly among Polish Roman Catholics. It is a patronymic surname derived from a Hebrew name 'Abram' – the original name of the biblical figure Abraham.

Notable persons with the surname include:

Barbara Morcinek-Abramczyk (born 1970), Polish literary scholar

Halina Abramczyk (born 1951), Polish physicist and chemist

Józef Abramczyk (1912–2001), Polish activist

Mikola Abramchyk (1903–1970), Belarusian politician

Rüdiger Abramczik (born 1956), German football player and coach

Volker Abramczik (born 1964), German football player

Abram (name)
Abram is a male given name of Akkadian origin, meaning exalted father in much later languages. In the Bible, it was originally the name of the first of the three Biblical patriarchs, who later became known as Abraham.
1918 San Fermín earthquake
The 1918 San Fermín earthquake, also known as the Puerto Rico earthquake of 1918, struck the island of Puerto Rico at 10:14:42 local time on October 11. The earthquake measured 7.1 on the moment magnitude scale and IX (Violent) on the Mercalli intensity scale. The mainshock epicenter occurred off the northwestern coast of the island, somewhere along the Puerto Rico Trench.

The earthquake triggered a tsunami that swept the west coast of the island. The combined effects of the earthquake and tsunami made it one of the worst natural disasters that have struck the island. The losses resulting from the disaster were approximately 76–118 casualties and $4–29 million in property damage.

Aguadilla, Puerto Rico
Aguadilla (Spanish pronunciation: [aɣwaˈðiʝa], locally [awaˈðiʝa]), founded in 1775 by Luis de Córdova, is a city and municipality located in the northwestern tip of Puerto Rico, bordered by the Atlantic Ocean to the north and west, north of Aguada, and Moca and west of Isabela. Aguadilla is spread over 15 barrios and Aguadilla Pueblo (the downtown area and the administrative center of the city). It is a principal city and core of the Aguadilla-Isabela-San Sebastián Metropolitan Statistical Area. This region was already inhabited and known as Aguadilla before 1770. Nevertheless, according to Dr. Agustín Stahl in his Foundation of Aguadilla, it was not until 1780 that the town was officially founded. The construction of a new church and the proceedings to become an independent village began in 1775.
Pol Martín Tiffon
Pol Martín Tiffon (born 30 July 1999) is a Spanish tennis player.

Martín Tiffon has a career high ATP singles ranking of No. 197 achieved on 9 June 2025 and a career high ATP doubles ranking of No. 728 achieved on 25 July 2022.

Martín Tiffon has won one ATP Challenger singles title at the 2026 Nonthaburi Challenger II.

2026 Nonthaburi Challenger II
The 2026 Nonthaburi Challenger II was a professional tennis tournament played on hard courts. It was the 15th edition of the tournament which was part of the 2026 ATP Challenger Tour. It took place in Nonthaburi, Thailand from 12 to 17 January 2026.
Toe Fat
Toe Fat were an English rock band active from June 1969 to 1971, notable for including two future members of Uriah Heep and of Jethro Tull. During their brief existence, they released two full-length studio albums.

Lee Kerslake
Lee Gary Kerslake (16 April 1947 – 19 September 2020) was an English musician, best known as the longtime drummer and backing vocalist for the rock band Uriah Heep and for his work with Ozzy Osbourne in the early 1980s.
Church of Nossa Senhora dos Milagres (Corvo)
The Church of Nossa Senhora dos Milagres (Portuguese: Igreja de Nossa Senhora dos Milagres) is a Portuguese 16th-century church located in the municipality of Vila do Corvo, on the island of Corvo in the archipelago of the Azores.

Vila do Corvo
Vila do Corvo (Portuguese pronunciation: [ˈkoɾvu] ⓘ) is the smallest municipality in the Portuguese archipelago of the Azores, constituting the island of Corvo in its entirety. With a population of 430 in 2011, it is the least populated of the Portuguese municipalities, and the only Portuguese municipality, by law, without a civil parish (freguesia, the smallest administrative unit in Portugal). Its area is 17.11 square kilometres (6.61 mi2).

Vila do Corvo has at times been incorrectly referred to as Vila Nova do Corvo.  The village, the unique agglomeration on the island of Corvo, is constructed of small homes located along narrow roadways and alleys rising along the hills of the southern one-third of the island.  The coastal area of the village is dominated by the Corvo Aerodrome and ports linking the community to the outside world.
Christina Pedersen (handballer, born 1982)
Christina Nimand Hansen (formerly Pedersen; born 15 December 1982) is a Danish former team handball goalkeeper.

At the 2010 European Women's Handball Championship she reached the bronze final and placed fourth with the Danish team.

She started playing handball at the age of 6 at Ajax København. She debuted for the Danish National Team in 2002, but it was first in 2007 she became a stable part of the national team.

In the 2006-07 season she was named the MVP in the Danish Handball Cup. Despite that she and FCK Håndbold lost the final to Viborg HK.

She initially retired in 2013, but made a comeback for FIF in 2014 for a few matches due to Søs Søby getting injured.

She won the Danish Women's Handball Cup in 2010 and 2011, and the Danish Super Cup in 2011 with Viborg HK.

Frederiksberg IF
Frederiksberg Idræts-Forening, often just called Frederiksberg IF or FIF is a Danish sports club based in Frederiksberg. The club has teams in many different sports, but is most famous for its handball team. The men's team is currently playing in the second tier, Danish 1st Division.

The official fan group is called FIF Ultras.
Listed buildings in Upper Broughton
Upper Broughton is a civil parish in the Rushcliffe district of Nottinghamshire, England.  The parish contains 17 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, one is listed at Grade I, the highest of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the village of Upper Broughton and the surrounding countryside.  Most of the listed buildings are houses, cottages, farmhouses and associated structures.  The others include a church, headstones and a war memorial in the churchyard, the churchyard wall and gates, a village cross, and a former chapel.

Upper Broughton
Upper Broughton or Broughton-Sulney or Over-Broughton is a village and civil parish about seven miles north west of Melton Mowbray, in the Rushcliffe district of the county of Nottinghamshire, England. In 2011 the built-up area had a population of 327, the same as the parish.  The parish count increased to 346 at the 2021 census. The parish touches Wymeswold, Hickling, Widmerpool, Broughton and Old Dalby and Willoughby on the Wolds. Upper Broughton is a conservation area that was designated in 1973 and is 16 hectares. The settlement is near the boundary with Leicestershire, and Nether Broughton is across the county boundary.
Andy Mitchell (politician)
Andrew Mitchell, PC (born April 21, 1953) is a Canadian politician. He served in the House of Commons of Canada from 1993 to 2006, representing Parry Sound-Muskoka as a member of the Liberal Party. He was a secretary of state in the government of Jean Chrétien and a cabinet minister in the government of Paul Martin.

Parry Sound—Muskoka (federal electoral district)
Parry Sound—Muskoka is a federal  electoral district in Ontario, Canada, that has been represented in the House of Commons of Canada since 1949.

The riding consists of the Territorial District of Parry Sound (excluding the Town of Powassan, the townships of Nipissing and North Himsworth, and the part of the Town of Killarney contained in the district), the District Municipality of Muskoka, and the part of the Town of Kearney lying in the Territorial District of Nipissing.

In 2004, Liberal Andy Mitchell was elected Member of Parliament for the district, and was the  Minister of Agriculture. He was narrowly defeated in the 2006 election by Conservative Tony Clement, who was the President of the Treasury Board until November 4, 2015. In 2019, Conservative Scott Aitchison was elected.
Gina Guidi
Gina "Boom Boom" Guidi (born May 19, 1962) is an American professional female boxer, and a three-time champion of the world. She was inducted into the International Women's Boxing Hall of Fame in 2021.

Guidi began boxing with her brothers at the local police athletic league as a teen, and has been boxing for more than 25 years. With an undefeated amateur record of 12-0 with nine knock outs (KOs), she went professional in 1994.

Guidi regularly donates time and money to non-profit organizations, including domestic abuse prevention and AIDS research programs.

Guidi is lesbian and has publicly supported various gay causes, The Advocate (LGBT magazine) noted her as "one of the few visible out lesbian boxers" in 2003.

Her professional record is 16-1-1 with six of her wins being by KO. Her only loss was to Mary Ann Almager.

International Women's Boxing Hall of Fame
The International Women's Boxing Hall of Fame (IWBHF) is a sports hall of fame located in Vancouver, Washington. It is dedicated to women's boxing, and was started by Sue TL Fox and her website Women Boxing Archive Network. The Hall of Fame has a board of 11 members, who vote on nominees who are submitted to the IWBHF by the public. Terri Moss, a 2015 inductee, says that the IWBHF helps show women's accomplishments in the sport. Their primary mission is to "call honorary attention to those professional female boxers (now retired) along with men and women whose contributions to the sport and its athletes, from outside the ring, have been instrumental in growing female boxing."
Copa Libertadores de Fútbol Playa
The CONMEBOL Libertadores Fútbol Playa is an annual continental beach soccer club competition, organized by the governing body for football in South America, CONMEBOL, founded in 2016.

Since 2017, the tournament is contested between the top-level domestic league/championship champions from each of the ten South American nations which are members of CONMEBOL. The reigning champions and an additional club from the host country also take part, taking the total number of participants to twelve. It is therefore the premier club beach soccer championship in South America, the winners becoming continental champions.

It is beach soccer's version of the better known Copa Libertadores in association football. Comparatively, in beach soccer, it is South America's version of Europe's Euro Winners Cup.

Paraguayan club San Antonio are the current champions, while Brazilian club Vasco da Gama are the most successful team with four titles.

Beach soccer
Beach soccer, also known as beach football, sand football or sand soccer, is a variant of association football played on a beach or some form of sand between two teams of five players each.

Association football has long been played informally on beaches. Beach soccer was introduced in 1992 as an effort to codify rules for the game by the founders of Beach Soccer Worldwide, a company set up to develop the sport and responsible for the majority of its tournaments. FIFA has held the Beach Soccer World Cup biennially since 2005.

The first international matches were played in 1993 for men and 2009 for women. As of July 2023, there are 193 men's and 64 women's clubs and 101 men's and 23 women's national teams sorted in the Beach Soccer Worldwide Rankings.
Henry W. Hupfauf
Henry W. Hupfauf (August 11, 1885 – October 6, 1946) was an American farmer, businessman, and politician.

Hupfauf was born in the town of Harrison, Calumet County, Wisconsin. He was a farmer and worked for the Menominee River Sugar Company. He operated a tavern and general store in Darboy, Wisconsin and was involved with the dairy and telephone cooperatives. He served as town clerk and school clerk of the school district. In 1937, Hupfauf served in the Wisconsin State Assembly and was a Democrat.

Harrison (town), Calumet County, Wisconsin
Harrison is a town in Calumet County in the U.S. state of Wisconsin. The population was 10,839 at the 2010 census and 3,471 in 2013 after the incorporation of the Village of Harrison. After continued annexations, the Town of Harrison now consists of 6.2 acres of unpopulated land located off of Oneida Street, which is owned by the City of Menasha. The Village of Harrison and Town of Buchanan are collectively known locally as Darboy. Harrison was originally known as Lima.

On March 8, 2013, the village of Harrison was created from the northwest part of the town.
Angelcorpse
Angelcorpse was a blackened death metal band formed after the demise of Pete Helmkamp's previous band, Order from Chaos. Originally from Kansas City, Missouri, they relocated to Tampa, Florida.

Metal Injection described the band's style of death metal as "blindingly fast". Some journalists consider Angelcorpse to be an overlooked band in the history of extreme metal. In 2025, Vice wrote: "Angelcorpse wrote some of the best thrashy, unholy death metal to ever be unleashed from the Everglades. The band’s debut album, Hammer of Gods is a must-listen, as is their second full-length, Exterminate."

Blackened death metal
Blackened death metal (also known as black death metal) is an extreme subgenre of heavy metal that fuses elements of black metal and death metal.

The genre emerged in early 1990s when black metal bands began incorporating elements of death metal and vice versa. The genre typically employs death growls, tremolo picking, blast beats, and Satanic lyrics and imagery. Bands of the genre typically employ corpse paint, which was adapted from black metal.
Guido Falaschi
Guido Martín Falaschi (1 October 1989 – 13 November 2011) was an Argentine racecar driver.

He raced between 2005 and 2011. In 2008 won the Formula Renault Argentina championship. In Turismo Carretera and TC 2000 series he raced and won races, while in Top Race V6 he won the 2010 Copa América championship.

Guido Falaschi died on November 13, 2011, at the age of 22 in a crash in the Turismo de Carretera race at the Autódromo Juan Manuel Fangio in Balcarce in his native Argentina's Buenos Aires.

Autódromo Juan Manuel Fangio
Autódromo Juan Manuel Fangio is a 4.592 km (2.853 mi) motorsports circuit located near Balcarce, Argentina. The track was named after five-time Formula One World Champion Juan Manuel Fangio, who was born in Balcarce.
2DTV
2DTV is a British satirical animated television series which was co-created and produced by Giles Pilbrow for ITV. It premiered on ITV on 27 March 2001 and was nominated for the Rose d'Or Award in both 2002 and 2003.

The programme was considered the spiritual successor of Spitting Image, a 1980s series that also featured work by Pilbrow. The show's style also paid homage to the animation studio Hanna-Barbera. The voice cast included Jon Culshaw, Jan Ravens and Mark Perry. 2DTV ran for five series before being cancelled on 23 December 2004 due to falling viewing figures. It was succeeded in 2008 by the short-lived series Headcases.

Dave Lamb
David Alexander Lamb (born 17 January 1969) is an English actor, comedian, narrator and presenter. He is best known for his narration work on Come Dine with Me as well as appearances in British television and radio programmes, especially comedy programmes like Goodness Gracious Me. He also presented the CBBC game show Horrible Histories: Gory Games.
Leftist errors
Leftist errors (Serbo-Croatian: leva/lijeva skretanja, лева/лијева скретања) was a term used by the Communist Party of Yugoslavia (CPY) to describe radical policies and strategies – described as the Red Terror (Crveni Teror) by others – pursued by self-described left-wing elements among the party and partisan units during World War II, mostly in Montenegro, Herzegovina, and Serbia, as well as to a lesser extent in Croatia and Slovenia.

From 1941–1942, these areas saw mass executions, burning of villages and confiscation of property, motivated both by partisan fears of a "fifth column" and class conflict. As a result of these actions by the communists, many villagers from Montenegro and eastern Herzegovina joined Chetnik forces en masse. The Communist Party of Yugoslavia condemned actions undertaken during the period and punished several local commanders.

Moša Pijade
Moša Pijade (Cyrillic: Мoшa Пијаде, alternate English transliteration Moshe Piade; 3 January 1890 [O.S. 22 December 1889] – 15 March 1957), was a Serbian and Yugoslav painter, journalist, Communist Party politician, World War II participant, and a close collaborator of Josip Broz Tito. He was the full member of the Serbian Academy of Sciences and Arts. During the Interwar period in the Kingdom of Yugoslavia, Pijade was an accomplished painter, but spent almost 15 years in prison because of his communist activity. He took active role in the People's Liberation War and was one of main political leaders of the Partisans. After the WWII and creation of socialist Yugoslavia, he became a prominent politician and was the president of the Federal Parliament from 1954 until his death.
Inna Eftimova
Inna Eftimova (Bulgarian: Инна Ефтимова; born 19 June 1988 in Kostinbrod) is a track and field sprint athlete who competes internationally for Bulgaria.

Eftimova represented Bulgaria at the 2008 Summer Olympics in Beijing. She competed at the 100 metres sprint and placed 4th in her heat without advancing to the second round. She ran the distance in a time of 11.67 seconds.

In May 2012, the Bulgarian athletics federation announced a two-year ban for Eftimova after testing positive for somatotropin at the World Championships held in August 2011 in Daegu, South Korea. As a consequence of the ban she missed the 2012 London Olympics.

In 2019, she competed in the women's 100 metres event at the 2019 World Athletics Championships held in Doha, Qatar. She did not qualify to compete in the semi-finals.

Bulgaria at the 2008 Summer Olympics
Bulgaria was represented at the 2008 Summer Olympics in Beijing, China by the Bulgarian Olympic Committee.

In total, 70 athletes including 43 men and 27 women represented Bulgaria in 14 different sports including archery, athletics, badminton, boxing, canoeing, cycling, gymnastics, rowing, sailing, shooting, swimming, tennis, volleyball and wrestling.

Bulgaria won a total five medals at the games including one gold in the rowing events and one silver and three bronze in the wrestling events.
Jaunjelgava Parish
Jaunjelgava Parish (Latvian: Jaunjelgavas pagasts) is an administrative unit of Aizkraukle Municipality, Latvia. Its extra-territorial centre is the adjacent town of Jaunjelgava.

Until 2021, it was part of the former Jaunjelgava Municipality. Jaunjelgava Parish was created in 2010 from the countryside territory of Jaunjelgava town.

At the beginning of 2015, the population of the parish was 98. Latvian law defines Jaunjelgava Parish as a part of the region of Selonia.

The town of Jaunjelgava and Jaunjelgava Parish share the same administration.

Aizkraukle Municipality
Aizkraukle Municipality (Latvian: Aizkraukles novads) is a municipality in Vidzeme, Latvia. Its center is the town of Aizkraukle. The municipality was first formed in 2001 by merging Aizkraukle and Aizkraukle Parish. The population in 2020 was 8,024.

As a part of the 2021 Latvian administrative reform, the municipalities of Aizkraukle, Jaunjelgava, Koknese, Nereta, Pļaviņas and Skrīveri were merged into a new Aizkraukle Municipality. The new municipality encompasses nearly all of the area of the former Aizkraukle district, with the omission of Kurmene Parish and Valle Parish. It borders Lithuania and is partially located both in Vidzeme and Selonia.
Hamo Hethe
Hamo Hethe was a medieval Bishop of Rochester, England. He was born about 1275 in Centuries, Hythe. He was elected on 18 March 1317 and consecrated on 26 August 1319. He resigned the see early 1352 before his death 4 May 1352.

Hethe, along with Archbishop Melton, John Ross and Stephen Gravesend, alone spoke up in Edward II's defence during the Parliamentary session that deposed Edward.

Centuries, Hythe
Centuries is a house in Hythe, Kent, built in the 13th century, possibly earlier. It is the birthplace of Hamo Hethe, b.1275, who became the Bishop of Rochester in 1319. In 1685 it became St. Bartholomew's Hospital, for between ten and thirteen people, until 1949; from 1951 it has been divided into two private flats. The house is currently listed on the Statutory List of Buildings of Special Architectural or Historic Interest as Grade II*, and is on the corner of Church Hill and Bartholomew Street in Hythe.
King Bach
Andrew Byron Bachelor (born June 26, 1988), better known by his stage name King Bach (/bætʃ/ BATCH), is a Canadian-American Internet comedian and actor who rose to fame on the now-defunct video sharing service Vine, on which he was the most-followed user with 16.2 million followers.

Bachelor ventured into acting, first receiving recognition for starring on the Adult Swim series Black Jesus (2014–2015). He rose to mainstream prominence for his roles in the comedy films Meet the Blacks and Fifty Shades of Black (both 2016), the teen romance films When We First Met and To All the Boys I've Loved Before (both 2018), the horror comedy films The Babysitter (2017) and The Babysitter: Killer Queen (2020), and the disaster film Greenland (2020).

Bachelor also has a TikTok account with 28.3 million followers and runs a YouTube channel with over 3.5 million subscribers.

Greenland (film)
Greenland is a 2020 American disaster film starring Gerard Butler as the father of a family who must fight for survival as a planet-destroying comet races to Earth. It is directed by Ric Roman Waugh and written by Chris Sparling. The film also stars Morena Baccarin, Roger Dale Floyd, Scott Glenn, David Denman, and Hope Davis.

Originally scheduled to be theatrically released in the United States, Greenland was delayed several times due to the COVID-19 pandemic. The film was released domestically by STXfilms, through video on demand on December 18, 2020, and then to streaming on HBO Max and Amazon Prime Video. It was also released theatrically in other territories, beginning with Belgium on July 29, 2020. The film received generally positive reviews. The film grossed $52.3 million worldwide with a production budget of $35 million. A sequel, Greenland 2: Migration, was released on January 9, 2026.
Gródek, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship
Gródek [ˈɡrudɛk] is a village in the administrative district of Gmina Drzycim, within Świecie County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland.

The river Wda, with a hydroelectric plant, runs through the village.

Gmina Drzycim
Gmina Drzycim is a rural gmina (administrative district) in Świecie County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. Its seat is the village of Drzycim, which lies approximately 14 kilometres (9 mi) north-west of Świecie, 49 km (30 mi) north-east of Bydgoszcz, and 57 km (35 mi) north of Toruń.

The gmina covers an area of 107.92 square kilometres (41.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,028.

The gmina contains part of the protected area called Wda Landscape Park.