hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2001 Cumberland vs. Jacksonville State football game
The 2001 Cumberland vs. Jacksonville State football game was a college football game between the Cumberland Bulldogs and the Jacksonville State Gamecocks played on August 30, 2001.  The game was played at Burgess-Snow Stadium in Jacksonville, Alabama.  Jacksonville State won the game by a score of 72 to 10.  During the game, Ashley Martin became the first woman to play and score in an NCAA football game and the second woman to play and score in a college game in any division.

Cumberland Phoenix football
The Cumberland Phoenix football team represents Cumberland University in National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA), primarily competing in the Mid-South Conference. The Phoenix formerly competed in the TranSouth Athletic Conference and Southern Intercollegiate Athletic Association.
Buy Jupiter
"Buy Jupiter!" is a humorous science fiction short story by American writer Isaac Asimov.  It was first published in the May 1958 issue of Venture Science Fiction Magazine, and reprinted in the 1975 collection Buy Jupiter and Other Stories.  The original title of the story was "It Pays," though it was never published under this name.

Buy Jupiter and Other Stories
Buy Jupiter and Other Stories is a 1975 collection of short stories by American writer Isaac Asimov. Each story is introduced by a short account of how it came to be written and what was happening in Asimov's life at the time, and follows on from where The Early Asimov (1972) left off. In the introduction, Asimov explains that his objective is to tell enough of his autobiography in his short story collections so that his editors will stop asking him to write an actual autobiography. (However he eventually wrote three volumes of autobiography anyway.) The collection was voted 13th in the 1976 Locus Award competition for the Best Single Author Collection.
Agnes of Austria (1322–1392)
Agnes of Austria (Polish: Agnieszka; 1322 – 2 February 1392) was a German princess member of the House of Habsburg and by marriage Duchess of Świdnica.

She was the second daughter of Leopold I, Duke of Austria, by his wife Katharina, daughter of Amadeus V, Count of Savoy.

Leopold I, Duke of Austria
Leopold I (c. 1290 – 28 February 1326), called The Glorious, was Duke of Austria and Styria – as co-ruler with his elder brother Frederick the Fair – from 1308 until his death. A member of the House of Habsburg, he was the third son of Albert I of Germany and Elisabeth of Gorizia-Tyrol, a scion of the Meinhardiner dynasty.
Farthings Wood
Farthings Wood is an ancient replanted woodland near Little Missenden in the English county of Buckinghamshire. The predominant tree species in the wood is Corsican pine, interspersed with beech, wild cherry, rowan, ash, silver birch, downy birch and sycamore. There are also Scots pine trees in the southern section of the wood, and hornbeam, oak and hawthorn around the boundaries of the wood. The shrub layer consists of a number of different species. The wood is home to two species of bats, namely the Common Pipistrelle and the Soprano Pipistrelle.

The route of the High Speed 2 railway passes underneath Farthings Wood. In 2015 plans were altered, extending the planned Chiltern tunnel north by 2.6 km such that the railway will pass underneath the wood rather than at surface level.

Chiltern Tunnel
The Chiltern Tunnel is a high-speed railway tunnel in Buckinghamshire and Hertfordshire, England, which will carry the High Speed 2 (HS2) railway line under the Chiltern Hills. The twin-bore tunnels, which are 16.04 km (9.97 miles) long, are the longest on the HS2 line. Each tunnel also has additional 220 m (720 ft) entry and 135 m (443 ft) exit perforated concrete portals to reduce sudden changes in air pressure and subsequent noise.

A contract for the tunnel's construction was awarded in 2017; preparatory work commenced during the following year. In May 2021, it was announced that excavation had commenced. The boring process, which was largely performed by a pair of tunnel boring machines (TBMs), advanced at an average speed of 15 m (49 ft) per day; both TBMs completed their drives by March 2024. Civil engineering work on the tunnel was completed by January 2026.
Testosterone isovalerate
Testosterone isovalerate, also known as testosterone isopentanoate, testosterone 17β-isovalerate, and androst-4-en-17β-ol-3-one 17β-isovalerate, is a synthetic, injected anabolic-androgenic steroid (AAS) and an androgen ester – specifically, the C17β isovalerate (isopentanoate) ester of testosterone – which was never marketed. It is a prodrug of testosterone and, when administered via intramuscular injection, is associated with a long-lasting depot effect and extended duration of action.

Isovaleric acid
Isovaleric acid, also known as 3-methylbutanoic acid or β-methylbutyric acid, is a branched-chain alkyl carboxylic acid with the chemical formula (CH3)2CHCH2CO2H.  It is classified as a short-chain fatty acid. Like other low-molecular-weight carboxylic acids, it has an unpleasant odor.  The compound occurs naturally and can be found in many foods, such as cheese, soy milk, and apple juice.
Super Bomberman
Super Bomberman is a 1993 action maze video game developed by Produce! and published by Hudson Soft for the Super Nintendo Entertainment System. Part of the Bomberman series, it is the first game in the to retain the Bomberman title in Europe, instead of being renamed to Dynablaster or Eric and the Floaters.

Super Bomberman spawned the Super Bomberman sub-series, of which seven more entries have been released: Super Bomberman 2 (1994), Super Bomberman 3 (1995), Super Bomberman 4 (1996), Super Bomberman 5 (1997), Super Bomberman R (2017), Super Bomberman R Online (2017), and Super Bomberman R 2 (2023). The game was re-released in 2026 as part of the Super Bomberman Collection compilation.

Produce!
Produce Co., Ltd. was a Japanese video game company. Founded on April 6, 1990 by former Irem employees, it developed a number of games for both Enix and Hudson Soft. Produce! have created games for arcades and for the Super Nintendo Entertainment System, Nintendo 64, PlayStation, and PC Engine systems.
Skipperville, Alabama
Skipperville is an unincorporated community in Dale County, Alabama, United States. Skipperville is located on Alabama State Route 105, 8.8 miles (14.2 km) northeast of Ozark. Skipperville has a post office with ZIP code 36374, which opened on November 10, 1853. This community also consists of G.W. Long School, which has won a 2a state championship for baseball in many previous years. This school also has other sports teams with state wide victories.

Dale County, Alabama
Dale County is a county located in the southeastern part of the U.S. state of Alabama. As of the 2020 census the population was 49,326. Its county seat and largest city is Ozark. Its name is in honor of General Samuel Dale.

Dale County comprises the Ozark, AL Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Dothan-Ozark, AL Combined Statistical Area. It was originally a part of Enterprise–Ozark micropolitan area before being split, and for a longer while was originally part of the Dothan-Enterprise-Ozark combined statistical area but Coffee County is now its own separate primary statistical area in later censuses.

The vast majority of Fort Rucker (formerly Fort Novosel) is located in Dale County.
2015 European Curling Championships
The 2015 European Curling Championships were held from November 20 to 28 in Esbjerg, Denmark. Denmark last hosted the European Curling Championships in 1996 in Copenhagen. The Group C competitions were held during October in Champéry, Switzerland.

At the conclusion of the championships, the top eight women's teams went to the 2016 Ford World Women's Curling Championship in Swift Current, and the top seven men's teams to the 2016 World Men's Curling Championship in Basel.

2016 World Women's Curling Championship
The 2016 World Women's Curling Championship (branded as the 2016 Ford World Women's Curling Championship presented by Meridian for sponsorship reasons) was held from March 19 to 27 at the Credit Union iPlex in Swift Current, Saskatchewan.

Team Switzerland won the championship 9–6 over Team Japan. The playoffs made history for Team Japan, which had never made the final before.

Switzerland's win makes this their country's 6th Women's World Championship gold medal, 3rd gold medal in a row, and 4th gold medal in the last 5 years.
Hugh P. Thompson
Hugh Proctor Thompson (born July 7, 1943) is a former Chief Justice of the Georgia Supreme Court. He was originally appointed to the Supreme Court by Governor Zell Miller on March 1, 1994. Thompson is a graduate of the Walter F. George School of Law of Mercer University. Thompson was born in Macon, Georgia.

Mercer University School of Law
Mercer University School of Law (historically Walter F. George School of Law) is the law school of Mercer University. Founded in 1873, it is one of the oldest law schools in the United States; the first law school accredited by the bar in Georgia, and the second oldest of Mercer's 12 colleges and schools.  The School of Law has approximately 420 students and is located in Macon, Georgia on its own campus one mile (1.6 km) from Mercer's main campus.

The law school building, one of Macon's most recognizable sites, is a three-story partial replica of Independence Hall in Philadelphia, and is located on Coleman Hill overlooking downtown Macon. According to Mercer's official 2025 ABA-required disclosures, 88.46% of the Class of 2024 obtained full-time, long-term, JD-required employment (i.e. as attorneys) nine months after graduation, and 4.81% obtained employment where a JD was an advantage.
The House on the Embankment (novel)
The House on the Embankment (Russian: Дом на набережной) is a 1976 novel by Yuri Trifonov. It is the final installment of Trifonov's cycle of Moscow novels set in the 1930s around the everyday lives of Muscovites, including the residents of the large House on the Embankment complex where Trifonov's parents had lived. The novel covers the era of the Stalinist purges, the post-war late Stalinist era, and the beginnings of stagnation.

House on the Embankment
The House on the Embankment (Russian: Дом на набережной) is a block-wide apartment building on the banks of the Moskva River on Balchug in downtown Moscow, Russia. It faces Bersenevskaya Embankment on one side and Serafimovicha Street on the other side. Until 1952, it was the tallest residential building in Moscow. It is considered an example of constructivist architecture. It was best known as the place of residence of the Soviet elite, many of whom were arrested and executed during Stalin's Great Purge.
Ioana Pârvulescu
Ioana Pârvulescu (born 1960) is a Romanian writer. She was born in Brașov and studied at the University of Bucharest. She graduated in 1983, and went on to complete a PhD in literature in 1999. She teaches modern literature at the same university.

She has worked at the literary journal România literară, and has translated the works of Maurice Nadeau, Angelus Silesius and Rainer Maria Rilke. She is a member of the Romanian Writers' Union. In 2013, Pârvulescu won the EU Prize for Literature for her book Viața începe vineri (Life Begins on Friday). In 2018 she won the professional prize at the European Union Prize for Literature writing contest for her work of short fiction "A Voice".

Two of her most recent books Inocenții/The Innocents(2016) and Prevestirea/The Prophecy (2020) are being translated by Alistair Ian Blyth and will be published at Istros Books.

European Union Prize for Literature
The European Union Prize for Literature (EUPL), established in 2009, is a European Union literary award. Its aim is to recognise outstanding new literary talents from all over Europe, to promote the circulation and translation of literature amongst European countries, and to highlight the continent's creativity and diversity.
Miss Hawaii USA
The Miss Hawaii USA competition, previously known as Miss Hawaii Universe, is a beauty pageant that selects the representative for the state of Hawaii in the Miss USA pageant.

Issha Rose Mata of Hilo was crowned Miss Hawaii USA 2025 on March 22, 2025 at Hawaii Convention Center in Honolulu. She represented Hawaii at Miss USA 2025.

Kelly Hu
Kelly Ann Hu (born February 13, 1968) is an American actress. She starred as Dr. Rae Chang on the American television soap opera Sunset Beach and as Michelle Chan on the American television police drama series Nash Bridges. She has starred in numerous films including The Scorpion King (2002) as Cassandra, Cradle 2 the Grave (2003) as Sona, X2 (2003) as Yuriko Oyama / Lady Deathstrike, The Tournament (2009) as Lai Lai Zhen, and White Frog (2012). She appeared as China White / Chen Na Wei in The CW series Arrow.

Hu has had recurring roles as Pearl on The CW series The Vampire Diaries, Hamato Miwa / Karai on Teenage Mutant Ninja Turtles, Stacy Hirano on the Disney Channel animated series Phineas and Ferb, and as Adira in Rapunzel's Tangled Adventure. She also voices Cheshire and Paula Crock / Huntress in Young Justice.
Alphonse Maille
Alphonse Maille (1813 in Rouen – 30 September 1865 in Paris) was a French botanist.

In Paris, he studied botany under Adrien-Henri de Jussieu and worked on exsiccatae with Timothée Puel. In 1854 he was a founding member of the Société botanique de France.

During his career he assembled an important herbarium of approximately 1000 packages that contained about 60,000 species. After his death, botanist Jean-Louis Kralik published a catalog of Maille's collections as "Catalogue Des Reliquiae Mailleanae" (1869)  and distributed his specimens as exsiccata Reliquiae Mailleanae.

In 1842 the grass genus Maillea (synonym Phleum, family Poaceae) was named in his honor by Filippo Parlatore.

Société botanique de France
The Société botanique de France (SBF) is a French learned society founded on 23 April 1854. At its inaugural meeting it stated its purpose as "to contribute to the progress of botany and related sciences and to facilitate, by all means at its disposal, the education and the work of its members" (Article 2 of the founding statutes).
Eastern Metropolitan Bypass
Eastern Metropolitan Bypass (also known as EM Bypass) is a 32 kilometres (20 mi) long six to eight-lane major bypass road on the east side of Kolkata in the Indian state of West Bengal. It connects Ultadanga (North Kolkata) to Baruipur Puratan Bazar (under Kolkata metropolitan area). The road is a major link to  Salt Lake and New Town. EM Bypass is part of State Highway 3. EM Bypass is centered with major hotels, business parks, high residential blocks and other high-end construction and development.

East Kolkata
East Kolkata refers to the eastern areas of the city of Kolkata, India. It includes the localities of Metropolitan Township, Beliaghata, Dhapa, Tangra, Bantala, Topsia, Tiljala, VIP Nagar, Anandapur, Kalikapur, Mukundapur, Ajoy Nagar, Panchasayar and certain parts of Garia like Baishnabghata-Patuli Township, Chak Garia, Nayabad and New Garia. The northern part of East Kolkata is dominated by the townships of Salt Lake and New Town. The region is characterized by well planned (regular) residential blocks and houses many of the attractions of the city.
Noether inequality
In mathematics, the Noether inequality, named after Max Noether, is a property of compact minimal complex surfaces that restricts the topological type of the underlying topological 4-manifold. It holds more generally for minimal projective surfaces of general type over an algebraically closed field.

Max Noether
Max Noether (German: [ˈnøːtɐ]; 24 September 1844 – 13 December 1921) was a German mathematician who worked on algebraic geometry and the theory of algebraic functions. He has been called "one of the finest mathematicians of the nineteenth century". He was the father of Emmy Noether.
Torphichen Preceptory
55°56′05″N 3°39′09″W﻿ / ﻿55.93464°N 3.6524°W﻿ / 55.93464; -3.6524

Torphichen Preceptory is a church in the village of Torphichen, West Lothian, Scotland. It comprises the remains of the preceptory (headquarters) of the Knights Hospitaller of the Order of St John of Jerusalem in Scotland. The placename may be Gaelic in origin, e.g., "Tóir Féichín" (the boundary/sanctuary of St Féichín) or Brythonic, e.g., modern Welsh "tref fechan" (little town). The name "Tóir Féichín" with its Gaelic reference to the Boundary/Sanctuary stones set one mile around the village is most likely the true meaning of the village and Preceptory name rather than the modern Welsh which has no historical precedent that overrides the true meaning of those Neolithic sanctuary stones.

Torphichen
Torphichen (/tɔːrˈfɪxən/ tor-FIKH-ən) is a historic small village located north of Bathgate in West Lothian, Scotland. The village is approximately 18 miles (29 km) west of Edinburgh, 7 miles (11 km) south-east of Falkirk and 4 miles (6.4 km) south-west of Linlithgow. The village had a population of 570 in the (2011 Census) and a population of 710 in 2016. Torphichen's placename may be Gaelic in origin, e.g., "Tóir Féichín" (the boundary/sanctuary of St Féichín), Tor Fithichean (Hill of the Ravens), or partly from Brythonic "tre fychan" (little town) or small hill.
Alex Menzies (footballer, born 1882)
Alexander William Menzies (25 November 1882 – 1964) was a Scottish footballer who played as a forward for Heart of Midlothian and Manchester United in the 1900s.

Born in Blantyre, South Lanarkshire, Menzies began his football career with local Blantyre Victoria in 1901. He signed for Hearts in December 1902, making two appearances for the club before being sent on loan to Motherwell then Arthurlie for a season apiece. On his return to Hearts he became a regular in the side, winning the Scottish Cup in 1906.

In November 1906 Menzies was sold to Manchester United. He played for the Red Devils until the end of the 1906–07 season, making 25 appearances and scoring four goals, before being sold to Luton Town. He then moved back to Scotland with Dundee, Hamilton Academical and Port Glasgow Athletic, before finishing his career at Dumbarton.

Menzies made one appearance for Scotland, a 2–1 win over England in April 1906.

Blantyre Victoria F.C.
Blantyre Victoria Football Club, also known as Blantyre Vics, are a Scottish association football club based in the town of Blantyre, South Lanarkshire. Formed in 1889, they play at KG Stadium (traditionally known as Castle Park). They currently compete in the West of Scotland Football League First Division in the seventh tier of the Scottish football league system.  Historically, they shared a healthy rivalry with Blantyre Celtic who played nearby at Craighead Park, until Celtic were dissolved in 1992. The team have been managed since June 2016 by former Alloa and Stirling Albion midfielder John Gibson.
GingaMingaYo (The Strange World)
"GingaMingaYo (The Strange World)" (from Korean: 긴가민가요; RR: Gingamingayo, meaning "uncertain") is a song recorded by South Korean girl group Billlie for their second extended play The Collective Soul and Unconscious: Chapter One. It was released as the lead single by Mystic Story on February 23, 2022. It was written by Le'mon and Hyuk Shin, MRey, Ashley Alisha and Le'mon of 153/Joombas worked on composing while Han Peacedelic Jungsu produced the song. "GingaMingaYo" is a pop song with elements of bass house. Lyrically, It contains the questions and emotions that one asks himself during the process of becoming an adult. The Japanese version was released on May 17, 2023, as the group's debut single in Japan.

Zanybros
Zanybros (Korean: 쟈니브로스, stylized as ZANYBROS) is a South Korean video production company specializing in music video and commercial film production.

Zanybros was founded in 2002 by director Hong Won-ki and videographer Kim Jun-hong and has evolved to be one of the most influential music video companies of the Korean Wave. Zanybros also includes the subsidiary companies Astro Digital Lab, a post production company, the specialised camera team Roll Cam and the lighting company Strobe. They have worked with indie bands as well as entertainment agencies such as S.M. Entertainment and JYP Entertainment.

Among the work of Zanybros are some of the highest budget productions in the Korean music video industry, including Seo Taiji's "Moai" and B.A.P's "One Shot"

In 2020, Zanybros and director Hong Won-ki produced their first web series, Goedam, together with Megabox Plus M. The series was acquired by Netflix.
Draugr
In Nordic folklore, the draugr, or draug (Old Norse: draugr; Icelandic: draugur; Faroese: dreygur; Norwegian: draug, drauv; Swedish: drög, dröger; Northern Sami: rávga), is an old archaic term for a malevolent revenant with varying ambiguous traits. In modern times, they are often portrayed as Norse supernatural zombies, loosely based on the draugr as described in early medieval Icelandic sagas. However, in myth and folklore, they comprise several complex ideas which change from story to story, especially in surviving Norwegian folklore, where the draugr remains a staple – see § Norwegian folklore.

In the Icelandic sagas, from which most modern interest is garnered, draugs live in their graves or royal palaces, often guarding treasure buried in their burial mound. They are revenants, or animated corpses, rather than ghosts, which possess intangible spiritual bodies.

Hrómundar saga Gripssonar
Hrómundar saga Gripssonar or The Saga of Hromund Gripsson is a legendary saga from Iceland. The original version has been lost, but its content has been preserved in the rímur of Hrómundr Gripsson, known as Griplur, which were probably composed in the first half of the 14th century, but survived only in younger manuscripts and first appeared in print in 1896 in Fernir forníslenzkar rímnaflokkar, edited by Finnur Jónsson. These rímur were the basis for later adaptations, among them the seventeenth-century prosification, known as Hrómundar saga Greipssonar (or Gripssonar), which can be found in around 30 manuscripts and was first edited by Erik Julius Björner, and the nineteenth century prosification under the same title, which can be found in four manuscripts and was first edited by Katarzyna Anna Kapitan.

The seventeenth-century saga contains a number of narrative discrepancies, which are probably the result of the scribe working from a partly illegible manuscript of the rímur.
Canonical (company)
Canonical Ltd. is a privately held company supporting computer software, based in London, England. It was founded and funded by South African entrepreneur Mark Shuttleworth to market commercial support and related services for the operating system Ubuntu, and related projects. Canonical employs staff in more than 70 countries and maintains offices in London, Austin, Boston, Shanghai, Beijing, Taipei, Tokyo and the Isle of Man.

GNOME
GNOME (/ɡəˈnoʊm, ˈnoʊm/) is a free and open-source desktop environment for Linux and other Unix-like operating systems. It is distributed as the default desktop environment of many major Linux distributions, including Debian, Fedora Linux, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, and SUSE Linux Enterprise, and is the default in Oracle Solaris, a Unix operating system.

GNOME is developed by the GNOME Project, which is composed of both volunteers and paid contributors, the largest corporate contributor being Red Hat. It is an international project that aims to develop frameworks for software development, to program end-user applications based on these frameworks, and to coordinate efforts for the internationalization, localization, and accessibility of that software.

In 2023 and 2024, GNOME received €1,000,000 from Germany's Sovereign Tech Fund.