hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aspiration (film)
Aspiration is a Canadian short drama film, directed by Constant Mentzas and released in 2002. The film is a silent depiction of a man (Nicolino Marinacci)'s isolation and anguish.

The film was a Jutra Award nominee for Best Live Action Short Film at the 5th Jutra Awards in 2003. It was subsequently screened at the 2003 Toronto International Film Festival, where it won the award for Best Canadian Short Film; in his acceptance speech, Mentzas joked that he knew he had won the award when he realized that he was the only director of a Canadian short film who had been invited to the awards luncheon, before thanking the jury for paying attention to the film and not falling asleep.

2003 Toronto International Film Festival
The 28th Toronto International Film Festival ran from September 4 to September 13, 2003.  A total of 336 films (252 feature length and 84 short films) from 55 countries were screened during the festival.  Of the feature films, 73% were world, international, or North American premieres.
Sibylline Books
The Sibylline Books (Latin: Libri Sibyllini) were a collection of oracular utterances, set out in Greek hexameter verses, that, according to tradition, were purchased from a sibyl by the last king of Rome, Lucius Tarquinius Superbus, and consulted at momentous crises through the history of the Roman Republic and the Empire.

Only fragments have survived, the rest being lost or deliberately destroyed. The Sibylline Books are not the same as the Sibylline Oracles, which are fourteen books and eight fragments of prophecies thought to be of Judaeo-Christian origin.

Mount Ida (Turkey)
Mount Ida (Turkish: Kazdağı, pronounced [kazdaɯ], meaning "Goose Mountain", Kaz Dağları, or Karataş Tepesi, Greek: Ίδα) is a mountain in northwestern Turkey, some 20 mi (32 km) southeast of the ruins of Troy, along the north coast of the Edremit Gulf. It is between Balıkesir Province and Çanakkale Province.
Sylvia Spruck Wrigley
Sylvia Spruck Wrigley (born 7 March 1968) is an American/German author, writing science fiction and fantasy as Sylvia Spruck Wrigley, and aviation non-fiction as Sylvia Wrigley. She grew up in Los Angeles, USA and Germany. She is currently resident in Tallinn, Estonia, where she moved with her partner Cliff Stanford in 2017.

Wrigley's short story "Alive, Alive Oh", published in the June 2013 issue of Lightspeed Magazine, was a nominee for the 2013 Nebula Award for Best Short Story. She has written bespoke near-future science fiction for Thales Group and NATO and serialised fiction at Serial Box.

She has spoken at major fiction conventions such as Worldcon and Estcon.

Lightspeed (magazine)
Lightspeed is an American online fantasy and science fiction magazine edited and published by John Joseph Adams. The first issue was published in June 2010 and it has maintained a regular monthly schedule since. The magazine published four original stories and four reprints in every issue, in addition to interviews with the authors and other nonfiction. All of the content published in each issue is available for purchase as an ebook and for free on the magazine's website. Lightspeed also made selected stories available as a free podcast, produced by Audie Award–winning editor Stefan Rudnicki.
2017 Rally Sweden
The 2017 Rally Sweden (formally known as the Rally Sweden 2017) was a motor racing event for rally cars that was held over three days between 10 and 12 February 2017. It marked the sixty-fifth running of the Rally Sweden, and was the second round of the 2017 World Rally Championship and the WRC-2 and WRC-3 championships.

Toyota's driver Jari-Matti Latvala won the rally ahead of M-Sport drivers Ott Tänak and Sébastien Ogier who finished second and third, respectively. The win for Toyota was their first after their return to the WRC after a 17 year absence.

Latvala had inherited the lead after rally leader Thierry Neuville had crashed out on the final stage of leg 2. The Belgian had a lead of 43.3 seconds before ripping a wheel off in the second run of the Karlstad stage, promoting Latvala to first place.

Local driver Pontus Tidemand won the WRC-2 category, finishing ahead of Teemu Suninen.

Toyota Gazoo Racing WRT
The Toyota Gazoo Racing World Rally Team is a competitor of the World Rally Championship (WRC) based in Finland, serving as the entry for the car manufacturer Toyota. Its team principal is former WRC driver Jari-Matti Latvala and its drivers for 2023 include reigning champion Kalle Rovanperä, alongside Elfyn Evans, Takamoto Katsuta and Sébastien Ogier. The team made its debut during the 2017 season, where it entered the Toyota Yaris WRC.

The team is a separate operational unit to the Toyota Gazoo Racing team that competes in the World Endurance Championship, but both are a part of Toyota Gazoo Racing Europe.

In 2018, the team won the championship for manufacturers, Toyota's first since 1999, followed by more wins in 2021 and 2022. The team have also delivered championship titles for drivers and co-drivers from 2019 to 2023.
Miyada
Miyada (宮田村, Miyada-mura) is a village located in Nagano Prefecture, Japan. As of 1 April 2019, the village had an estimated population of 9,051 in 3439 households, and a population density of 170 persons per km2. The total area of the village is 54.50 square kilometres (21.04 sq mi).

Komagane, Nagano
Komagane (駒ヶ根市, Komagane-shi) is a city located in Nagano Prefecture, Japan. As of 1 February 2019, the city had an estimated population of 32,210 in 12,937 households, and a population density of 190 persons per km2. The total area of the city is 165.86 square kilometres (64.04 sq mi).
Wattsville, Ohio
Wattsville is an unincorporated community in Fox Township, Carroll County, Ohio, United States. The community is part of the Canton–Massillon Metropolitan Statistical Area. It is serviced by the Carrollton, Ohio, post office, ZIP code 44615. It is located on the Upper North Fork of Yellow Creek, State Route 524, and the Ohi-Rail Corporation (OHIC) railroad.

Ohio State Route 524
State Route 524 (SR 524) is a state highway in eastern Ohio. The 8.10-mile-long (13.04 km) north–south route runs from the village of Bergholz at SR 164 to the unincorporated community of Mechanicstown at SR 39.
Jacinda Barrett
Jacinda Barrett Macht (born 2 August 1972) is an Australian-American actress and former model. She first became known to audiences as a cast member on The Real World: London (1995) before appearing in films such as The Human Stain (2003), Bridget Jones: The Edge of Reason (2004), Ladder 49 (2004), The Namesake (2006), Poseidon (2006), and The Last Kiss (2006). She appeared in the series The Following in 2013 and joined the main cast of the Netflix series Bloodline, which launched in 2015.

The Namesake (film)
The Namesake is a 2006 English-language drama film directed by Mira Nair and written by Sooni Taraporevala based on the novel The Namesake by Jhumpa Lahiri. It stars Kal Penn, Tabu, Irrfan Khan and Sahira Nair. The film was produced by Indian, American and Japanese studios. The film was filmed primarily in Kolkata (Calcutta), India, and New York City from 28 March to June 2005, with some scenes also shot in suburbs of New York and other locations like Sydney, Australia, and Agra, India. This film was released in the United States on 9 March 2007, following screenings at film festivals in Toronto and New York City. The Namesake received positive reviews from American critics.
Szczedrzykowice
Szczedrzykowice [ʂt͡ʂɛdʐɨkɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Prochowice, within Legnica County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland.

The village is served by nearby Szczedrzykowice railway station, located in Szczedrzykowice-Stacja, part of Szczedrzykowice.

Szczedrzykowice railway station
Szczedrzykowice is a railway station on the Wrocław–Gubinek railway in the area of Szczedrzykowice-Stacja of Szczedrzykowice, Legnica County, within the Lower Silesian Voivodeship in south-western Poland.
Kukersite
Kukersite is a light-brown marine type oil shale of Ordovician age. It is found in the Baltic Oil Shale Basin in Estonia and North-West Russia.  It is of the lowest Upper Ordovician formation, formed some 460 million years ago.  It was named after the German name of the Kukruse Manor in the north-east of Estonia by the Russian paleobotanist Mikhail Zalessky in 1917.  Some minor kukersite resources occur in sedimentary basins of Michigan, Illinois, Wisconsin, North Dakota, and Oklahoma in North America and in the Amadeus and Canning basins of Australia.

Kukruse
Kukruse (German: Kuckers) is a village in Toila Parish, Ida-Viru County in northeastern Estonia. It is located by the Tallinn–Narva road (E20), between the cities of Kohtla-Järve and Jõhvi. Adjacent to the village is a district of Kohtla-Järve sharing the same name, Kukruse.

Before the 2017 Administrative Reform, the village belonged to Kohtla Parish.

As of the 2011 census, the settlement's population was 52.

Kukersite, a marine type oil shale of Ordovician age, is named after Kukruse.

During the road construction in 2009, a cemetery approximately 800 years old was revealed. Fifty graves were studied. The human remains and objects placed in the graves provide a good picture of 13th-century society, culture, and beliefs. Some of the finds from Kukruse were displayed at the Estonian History Museum.
St Stephen's College (Hong Kong)
St. Stephen's College (Chinese: 聖士提反書院) is a Christian Direct Subsidy Scheme co-educational secondary school in Stanley, Hong Kong. With an area of about 150,000 m2 (15 hectares), the college is the largest secondary school in Hong Kong, and is one of the very few boarding schools in the territory. St Stephen's College uses English as the medium of instruction except for Chinese-based subjects.

Many buildings in the campus are listed in the list of historic Buildings and Declared Monuments by the Antiquities Advisory Board. It is the first school in the territory having its own Heritage Trail in the school campus. The college's oldest building, the School House, was declared a monument in 2011, being one of the few schools in Hong Kong to own a Declared Monument in its campus.

Chau Sik-nin
Sir Sik-nin Chau CBE (Chinese: 周錫年; 13 April 1903 – 30 November 1985) was a Hong Kong doctor, politician and businessman during the first decades after the Second World War. He was the Senior Unofficial Member of the Executive and Legislative Councils of Hong Kong from 1959 to 1962 and from 1953 to 1959 respectively.
Rupert of Salzburg
Rupert of Salzburg (German: Ruprecht, Latin: Robertus, Rupertus; c. 660 – 710 AD) was Bishop of Worms as well as the first Bishop of Salzburg and abbot of St. Peter's Abbey in Salzburg. He was a contemporary of the Frankish king Childebert III. Rupert is venerated as a saint in the Roman Catholic and Eastern Orthodox churches. Rupert is also patron saint of the Austrian state of Salzburg.

Saint Peter's Abbey, Salzburg
St Peter's Abbey (German: Stift Sankt Peter), or St Peter's Archabbey (German: Erzabtei Stift Sankt Peter, Latin: Archiabbatia sancti Petri Salisburgensis), is a Benedictine monastery and former cathedral in the Austrian city of Salzburg. It is considered one of the oldest monasteries in the German-speaking area, and in fact the oldest with a continuous history since its foundation in 696.
Kaharlyk Raion
Kaharlyk Raion (Ukrainian: Кагарлицький район) was a raion (district) in Kyiv Oblast of Ukraine. Its administrative center was the city of Kaharlyk. The raion was abolished on 18 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions in Kyiv Oblast to seven. The area of Kaharlyk Raion was merged into Obukhiv Raion. The last estimate of the raion population was 32,346 (2020 est.).

At the time of disestablishment, the raion consisted of one hromada, Kaharlyk urban hromada with the administration in Kaharlyk.

Obukhiv Raion
Obukhiv Raion (Ukrainian: Обухівський район, romanized: Obukhivskyi raion) is a raion (district) in Kyiv Oblast of Ukraine. Its administrative center is Obukhiv. Population: 227,209 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Kyiv Oblast was reduced to seven, and the area of Obukhiv Raion was significantly expanded. Two abolished raions, Kaharlyk and Myronivka Raions, as well of Obukhiv Municipality and the cities of Vasylkiv and Rzhyshchiv, which were previously incorporated as cities of oblast significance, and parts of Bohuslav, Kyiv-Sviatoshyn, and Vasylkiv Raions, were merged into Obukhiv Raion. The January 2020 estimate of the raion population was 35,278 (2020 est.).
Tannhorn
The Tannhorn is a mountain of the Emmental Alps in Switzerland. It lies to the west of the Brienzer Rothorn and to the east of the Augstmatthorn. On its southern side it overlooks Lake Brienz.

Administratively, the summit is shared by the municipalities of Brienz, to the south and east, Oberried am Brienzersee, to the west, and Flühli, to the north-east. Brienz and Oberried am Brienzersee are in the canton of Bern, whilst Flühli is in the canton of Lucerne. The Tannhorn is the southernmost point in the canton of Lucerne.

Oberried am Brienzersee
Oberried am Brienzersee is a municipality and village in the Interlaken-Oberhasli administrative district in the canton of Bern in Switzerland. Besides Oberried itself, the municipality includes the settlements of Dörfli and Ebligen.
My Schoolfriend
My Schoolfriend (German: Mein Schulfreund) is a 1960 German comedy drama film directed by Robert Siodmak and starring Heinz Rühmann, Loni von Friedl, and Hertha Feiler. It is based on the eponymous play Der Schulfreund by Johannes Mario Simmel.

The film's sets were designed by the art directors Gottfried Will and Rolf Zehetbauer. It was shot at the Bavaria Studios in Munich.

Robert Siodmak
Robert Siodmak (/siˈɒd.mæk/; 8 August 1900 – 10 March 1973) was a German film director, screenwriter, and producer. His career spanned some 40 years, working extensively in the United States and France, as well as in his native country.

Though he worked in many genres, he was best known as a skilled craftsman of thrillers and film noir, and was nominated for an Academy Award for Best Director for The Killers (1946). Later in his career, he won the Golden Bear for Die Ratten (1955) and the German Film Award for Best Director for The Devil Strikes at Night (1957).

His brother was writer and filmmaker Curt Siodmak.
Drupada
Drupada (Sanskrit: द्रुपद, lit. 'firm footed or pillar'), also known as Yajnasena (Sanskrit: यज्ञसेन, lit. 'he whose army is sacrificial', IAST: Yajñasena), is the king of the southern part of Panchala Kingdom, in the Hindu epic Mahabharata. He is the father of Draupadi, the epic's heroine. In the Kurukshetra War as the head of 1 akshauhini army, Drupada fought from the side of his sons-in-law, the Pandavas, and was killed by his childhood friend and rival, Drona.

Akshauhini
An akshauhini (Sanskrit: अक्षौहिणी akṣauhiṇī) is described in the Mahabharata (Adi Parva 2.15-23) as a battle formation consisting of 21,870 chariots (Sanskrit ratha); 21,870 elephants (Sanskrit gaja); 65,610 horses (Sanskrit turaga) and 109,350 infantry (Sanskrit pada sainyam). Thus one akshauhini consisted of 218,700 warriors (not including the charioteers, who didn't fight). The ratio is 1 chariot: 1 elephant: 3 cavalry: 5 infantry soldiers. In each of these large number groups (65,610, etc.), the digits add up to 18.

It is mentioned in the Mahabharata that in the Kurukshetra War the Pandava army consisted of seven akshauhinis (1,530,900 warriors), and the Kaurava army had eleven akshauhinis (2,405,700 warriors).
New Zealand at the 1980 Summer Olympics
New Zealand competed in the 1980 Summer Olympics in Moscow, USSR. In partial support of the US-led boycott, the banner of the NZOCGA was used instead of its national flag. Tay Wilson was the chef de mission. New Zealand's then largest team had been nominated with 99 competitors. However, only five New Zealand athletes competed as independents after the New Zealand government applied pressure to support the boycott.

1980 Summer Olympics boycott
The United States led the 1980 Summer Olympics boycott to protest against the Soviet invasion of Afghanistan. More than 60 countries joined the boycott to varying degrees, affecting athletes, fans, and international relations. The absence of so many competitors changed the outcomes of some events, led to alternative competitions, and influenced the 1984 Olympics, which the Soviets later boycotted. The Soviet Union, which hosted the 1980 Summer Olympics in Moscow, and its satellite states later boycotted the 1984 Summer Olympics in Los Angeles.
1994 South American Games
The V South American Games (Spanish: Juegos Sudamericanos; Portuguese: Jogos Sul-Americanos) were a multi-sport event held in 1994 in Valencia, Carabobo, Venezuela, with some events in Puerto Cabello (boxing, judo, karate, wrestling) and Caracas (shooting). The Games were organized by the South American Sports Organization (ODESUR).  An appraisal of the games and detailed medal lists were published
elsewhere,
emphasizing the results of the Argentinian teams.

Torch lighter at the Polideportivo Misael Delgado was local swimmer Ramón Volcán.  Aruba, the Netherlands Antilles, and Panamá had their first appearance at the games, enhancing the number of participating nations to 14.

The games were initially awarded to Montevideo, Uruguay, but the local officials declined in 1992.

Estadio Misael Delgado
Estadio Misael Delgado is a multi-use stadium in Valencia, Venezuela.  It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of Carabobo FC and Gran Valencia FC.  The stadium holds 10,400 people (all seaters) and was reopened in 2001 (last remodel). The stadium hosted the 1994 South American Games and the Campeonato Sudamericano Sub-20 de 1977 in which Diego Maradona participated.
Democratization
Democratization, or democratisation, is the structural government transition from an authoritarian government to a more democratic political regime, including substantive political changes moving in a democratic direction. The opposite process of democratic transition is known as democratic backsliding or autocratization. Whether and to what extent democratization occurs can be influenced by various factors, including economic development, historical legacies, civil society, and international processes. Some accounts of democratization emphasize how elites drove democratization, whereas other accounts emphasize grassroots bottom-up processes. How democratization occurs has also been used to explain other political phenomena, such as whether a country goes to a war or whether its economy grows.

Regime change
Regime change is the partly forcible or coercive replacement of one government regime with another. It is typically understood as a violation of the sovereignty of the target state. Regime change may replace all or part of the state's most critical leadership system, administrative apparatus, or bureaucracy. Regime change may occur through domestic processes, such as revolution, coup, or reconstruction of government following state failure or civil war. It can also be imposed on a country by foreign actors through invasion, overt or covert interventions, or coercive diplomacy. Regime change may entail the construction of new institutions, the restoration of old institutions, and the promotion of new ideologies.

According to a dataset by Alexander B. Downes, 120 leaders were removed through foreign-imposed regime change between 1816 and 2011.
Amir Jangoo
Amir Anthony Jangoo (born 14 July 1997) is a Trinidadian cricketer. He made his List A debut for the West Indies Under-19s in the 2014–15 Regional Super50 on 16 January 2015. He made his first-class debut for Trinidad and Tobago in the 2016–17 Regional Four Day Competition on 7 April 2017. In July 2020, he was named in the Trinbago Knight Riders squad for the 2020 Caribbean Premier League (CPL). He made his Twenty20 debut on 2 September 2020, for the Trinbago Knight Riders in the 2020 CPL. He made his ODI debut against Bangladesh in 2024 and scored a century, which is the fastest ODI debut century.

2016–17 Regional Four Day Competition
The 2016–17 Regional Four Day Competition was the 51st edition of the Regional Four Day Competition, the domestic first-class cricket competition for the countries of the West Indies Cricket Board (WICB). The competition ran from 11 November 2016 to 24 April 2017. The WCIB re-introduced day/night fixtures into the competition with six matches played as such.

Six teams contested the tournament – Barbados, Guyana, Jamaica, the Leeward Islands, Trinidad and Tobago, and the Windward Islands. Guyana won the competition, their third consecutive title, after beating the Windward Islands in their penultimate match.
WRVM
WRVM is a Christian radio station licensed to Suring, Wisconsin, broadcasting on 102.7 MHz FM.  WRVM serves all of Northeast Wisconsin, including Green Bay and Appleton. The station began broadcasting September 17, 1967, and has always aired a Christian format.

WRVM is also simulcast on full powered stations WHJL 88.1 in Merrill, which serves North-Central Wisconsin including; Wausau, Rhinelander, and Woodruff, WMVM 90.7 in Goodman which serves the Iron Mountain-Kingsford area of the Upper Peninsula of Michigan, WPVM 88.5 in Sturgeon Bay, which serves Door County, WYVM 90.9 in Sheboygan, and WXVM 104.1 in Merrill which also covers Wausau. WRVM is also heard on numerous low powered translators throughout Northern, Central, and Eastern Wisconsin, as well as Michigan's Upper Peninsula.

Sheboygan, Wisconsin
Sheboygan (/ʃɪˈbɔɪɡən/) is a city in Sheboygan County, Wisconsin, United States, and its county seat. The population was 49,929 at the 2020 census, while the Sheboygan metropolitan area had 118,034 residents. The city is located on the western shore of Lake Michigan at the mouth of the Sheboygan River, about 50 miles (80 kilometers) north of Milwaukee and 64 miles (103 kilometers) south of Green Bay.
Star Prairie, Wisconsin
Star Prairie is a village in St. Croix County in the U.S. state of Wisconsin. The population was 678 at the 2020 census. The village is located along the Apple River on the boundary between the Town of Star Prairie and the Town of Stanton.

St. Croix County, Wisconsin
St. Croix County is a county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 93,536. Its county seat is Hudson. The county was created in 1840 (then in the Wisconsin Territory) and organized in 1849. St. Croix County is part of the Minneapolis-St. Paul-Bloomington, MN-WI Metropolitan Statistical Area. Between 2000 and 2010, it was Wisconsin's fastest-growing county. Its growth has continued since 2010 in part due to people moving out of the central Minneapolis-St. Paul counties and into St. Croix County.
DuBose Porter
DuBose Porter (born October 2, 1953) is an American attorney, politician, businessman, and former newspaper publisher who served as chairman of the Democratic Party of Georgia and served as a member of the Georgia House of Representatives from 1982 to 2011. He served as Minority Leader in the House from 2005 to 2011. He was previously Administration Floor Leader for Governor Zell Miller from 1991 through 1992 and ran for governor of Georgia in 2010.

Democratic Party of Georgia
The Democratic Party of Georgia (DPG), until 1840 formally known as the Union Democratic Republican Party, commonly shortened to the Union Party (UP), is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of Georgia. Since its founding, it has been one of the major political parties in the state and is currently chaired by Charlie Bailey.

As of 2025, Democrats control both U.S. Senate seats, 5 out of Georgia's 14 U.S. House seats, and minorities in both houses of the state legislature.

Former Democratic president Jimmy Carter served one term as Governor of the state from 1971 to 1975.