hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Timothy Leland
Timothy Leland is an American reporter, investigative journalist, and self-published author. His career at The Boston Globe started in 1963 and spanned 36 years before retiring in October 1998 as the Assistant to the Publisher and vice president of the company.

He is best known as the creator and founding editor of the Spotlight Team, the Boston Globe's investigative reporting unit. In 1972, he received the Pulitzer Prize for investigative reporting and served as a Pulitzer Prize Juror for International Reporting in 1981.

Pulitzer Prize for Investigative Reporting
The Pulitzer Prize for Investigative Reporting has been awarded since 1953, under one name or another, for a distinguished example of investigative reporting by an individual or team, presented as a single article or series in a U.S. news publication. It is administered by the Columbia University Graduate School of Journalism in New York City.

From 1953 through 1963, the category was known as the Pulitzer Prize for Local Reporting, No Edition Time.  From 1964 to 1984, it was known as the Pulitzer Prize for Local Investigative Specialized Reporting.

The Pulitzer Committee issues an official citation explaining the reasons for the award.
Newton Falls High School
Newton Falls High School is a public high school in Newton Falls, Ohio. It is the only high school in the Newton Falls Exempted Village School District. Their mascot is the Tigers, and they compete in the Mahoning Valley Athletic Conference as a member of the Ohio High School Athletic Association.

Newton Falls Exempted Village School District
The Newton Falls Exempted Village School District is a school district located in Newton Falls, Trumbull County, Ohio, United States. The school district serves one high school, one junior high school, one middle school and one elementary school. The junior/senior High School are all located within one building on 907 Milton Blvd, while the Elementary and Middle School share the same building adjacent to the Junior/High School.
Chevron Richmond Refinery
The Chevron Richmond Refinery is a 2,900-acre (1,200 ha) petroleum refinery in Richmond, California, on San Francisco Bay. It is owned and operated by Chevron Corporation and employs more than 1,200 workers, making it the city's largest employer. The refinery processes approximately 240,000 barrels (38,000 m3) of crude oil a day in the manufacture of petroleum products and other chemicals. The refinery's primary products are motor gasoline, jet fuel, diesel fuel and lubricants.

Gayle McLaughlin
Gayle McLaughlin (born 1952) is an American politician from Richmond, California. She was first elected to the Richmond City Council in 2004 when she was a member of the Green Party of California. She won two consecutive four-year terms as the city's mayor in 2006 and 2010. After reaching the mayoral term limit, she was reelected to the City Council in 2014. In June 2017, she announced her candidacy for lieutenant governor of California in the 2018 election.

McLaughlin's election in 2006 made Richmond the largest U.S. city led by a Green Party member. She has advocated for a minimum wage increase and a plan to forcibly appropriate foreclosed home mortgages from banks. She has led an ongoing effort to restrict the municipal influence of Richmond's largest employer, the Chevron Corporation, and to refashion its environmental obligations.
Fishermans Bay, New South Wales
Fishermans Bay is a small suburb of the Port Stephens local government area in the Hunter Region of New South Wales, Australia. It is located on the coast of the Tasman Sea adjacent to Anna Bay. A large part of the eastern portion of the suburb is occupied by Tomaree National Park and only a very small portion of the south western corner of the suburb is populated. The suburb is named after the adjacent bay.

Port Stephens Council
Port Stephens Council is a local government area in the Hunter Region of New South Wales, Australia. The area is just north of Newcastle and is adjacent to the Pacific Highway which runs through Raymond Terrace, the largest town and Council seat. The area is named after Port Stephens, which is the major geographical feature of the area. It extends generally from the Hunter River in the south, to near Clarence Town in the north, and from the Tasman Sea in the east, to just south of Paterson in the west
Shussei Heishi o Okuru Uta
"Shussei Heishi o Okuru Uta" (出征兵士を送る歌; Song for Giving Warriors a Send-off) is a Japanese gunka song composed by Isao Hayashi with lyrics by Daisaburō Ikuta.  It was released by King Records in October 1939.

Isao Hayashi
Isao Hayashi (林伊佐緒, Hayashi Isao; May 11, 1912 – September 29, 1995) was a Japanese popular music and military music singer and composer. He took part in the Japan's famous year-end show Kōhaku Uta Gassen eleven times. One of the well-known songs composed by him is the military song "Shussei Heishi o Okuru Uta" (出征兵士を送る歌; "Song for Giving Warriors a Send-off").
Chiang Mai International Airport
Chiang Mai International Airport (IATA: CNX, ICAO: VTCC) is an international airport in Suthep subdistrict, Mueang Chiang Mai district, Chiang Mai province in Northern Thailand. It is a major gateway that links northern Thailand to the rest of the region and is currently the fourth-busiest airport in the country. It is managed by Airports of Thailand.

Chiang Mai province
Chiang Mai is the largest province (changwat) of Thailand by area. It lies in upper northern Thailand and has a population of 1.78 million people. It is bordered by Chiang Rai to the northeast, Lampang and Lamphun to the south, Tak to the southwest, Mae Hong Son to the west, and Shan State of Burma to the north. The capital, Chiang Mai, is 685 kilometres (426 mi) north of Bangkok.
Rainer Vakra
Rainer Vakra (born 10 March 1981 in Tallinn) is an Estonian politician. He has been a member of XII and XIII Riigikogu.

In 2002 he graduated from Tallinn University in environmental management.

From 2005 to 2011 he was the elder of Nõmme District.

From 2005 to 2012 he was a member of Estonian Centre Party and from 2013 to 2021 he was a member of Estonian Social Democratic Party.

Rainer Vakra's maternal grandfather was racing driver Enn Griffel.

Estonian Centre Party
The Estonian Centre Party (Estonian: Eesti Keskerakond, EK) is a populist political party in Estonia. It was founded in 1991 as a direct successor of the Popular Front of Estonia, and it is currently led by Mihhail Kõlvart.
The party was founded on 12 October 1991 from the basis of the Popular Front of Estonia after several parties split from it. At that time, the party was called the People's Centre Party (Rahvakeskerakond) to differentiate from the smaller centre-right Rural Centre Party (Maa-Keskerakond). The party was a member of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe until 14 September 2024.
I Walk Alone
I Walk Alone is a 1947 film noir released by Paramount Pictures starring Burt Lancaster and Lizabeth Scott, with a supporting cast featuring Wendell Corey,  Kirk Douglas, and Kristine Miller. The film was produced by Hal B. Wallis, and directed by Byron Haskin.

Lizabeth Scott
Lizabeth Virginia Scott (born Emma Virginia Matzo; September 29, 1922 – January 31, 2015) was an American actress, singer, and model for the Walter Thornton Model Agency, known for her "smoky voice". She was called "the most beautiful face of film noir during the 1940s and 1950s". After understudying the role of Sabina in the original Broadway and Boston stage productions of The Skin of Our Teeth, she emerged in films including The Strange Love of Martha Ivers (1946), Dead Reckoning (1947), Desert Fury (1947), and Too Late for Tears (1949). Of her 22 films, she was the leading lady in all but three. In addition to stage and radio, she appeared on television from the late 1940s to early 1970s.
Annesbrook
Annesbrook is an industrial suburb of Nelson, New Zealand.

It lies between State Highway 6 and Nelson Airport to the southwest of Nelson city centre and north of Stoke.

The Nelson Classic Car Museum (which was previously the World of WearableArt & Classic Cars Museum) is located in Annesbrook.

Industrial suburb
An industrial suburb is a community, near a large city, with an industrial economy. These communities may be established as tax havens or as places where zoning promotes industry, or they may be industrial towns that become suburbs by urban sprawl of the nearby big city.
The Tragedy of a Great
The Tragedy of a Great (German: Die Tragödie eines Großen) is a 1920 German silent historical film directed by Arthur Günsburg and starring Carl de Vogt, Sybill Morel, and Wilhelm Diegelmann. It is a biopic of the life of the painter Rembrandt.

The film's sets were designed by the art director Bernhard Schwidewski.

Arthur Günsburg
Arthur Günsburg (February 18, 1872 - February 1, 1949) was a film director, producer, and film company executive (A. G. Films) from Vienna, Austria who worked in Germany. He made the first feature film about Rembrandt.
2024 BAL playoffs
The 2024 BAL playoffs was the postseason tournament of the 2024 BAL season which determined the champions of the 4th Basketball Africa League (BAL) season. The playoffs began on 24 May 2024 with the seeding games and finished on 1 June 2024 with the final. For a fourth consecutive season, the playoffs were hosted in the BK Arena in Kigali. It was the first playoff season that included seeding games, that were used to determine the final match-ups in the quarterfinals.

The eight games in the 2024 BAL play-offs attracted an average attendance of 4,744. All eight games took place at the BK Arena in Kigali, Rwanda.

Trae Golden
Robert Wilson Golden III (born October 5, 1991) is an American professional basketball player who last played for Fujian Sturgeons of the Chinese Basketball Association (CBA) He competed in college for Tennessee and Georgia Tech.
Brooklyn Cyclones
The Brooklyn Cyclones are a Minor League Baseball team of the South Atlantic League and the High-A affiliate of the New York Mets. They are based in the New York City borough of Brooklyn, and play at Maimonides Park, just off the Coney Island Boardwalk.

Brooklyn won six division titles and two NYPL championships. In 2001, the Cyclones were declared co-league champions with the Williamsport Crosscutters, being forced to prematurely end their championship series due to the September 11 attacks, despite the Cyclones leading the series one game to none. Their second NYPL championship came in 2019, representing the first title for a professional sports team based in Brooklyn since the 1955 Brooklyn Dodgers. Brooklyn won its first South Atlantic League championship in 2025.

The club was owned by the Mets from its inception through 2024, when it was sold to Diamond Baseball Holdings, a conglomerate that operates over 40 Minor League Baseball teams in the United States and Canada.

Michael Conforto
Michael Thomas Conforto (born March 1, 1993), nicknamed "Scooter", is an American professional baseball outfielder in the Chicago Cubs organization. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the New York Mets, San Francisco Giants, and Los Angeles Dodgers.

After Conforto played college baseball for the Oregon State Beavers, the Mets selected him in the first round of the 2014 MLB draft with the 10th overall pick. He made his MLB debut in 2015. He was an All-Star in 2017, and an All-MLB Second Team outfielder in 2020. He became a free agent after the 2021 season, but missed the 2022 season due to a shoulder injury.
Wien Floridsdorf railway station
Wien Floridsdorf (German for Vienna Floridsdorf) is a railway station located in the Floridsdorf district of Vienna, Austria. Opened in 1961, it is owned and operated by the Austrian Federal Railways (ÖBB), and is served by both regional and S-Bahn trains.

Underneath the station is the Floridsdorf U-Bahn station, which is the northeastern terminus of U6 of the Vienna U-Bahn.

Vienna S-Bahn
The Vienna S-Bahn is an electric suburban commuter rail transit network in Vienna, Austria. As opposed to the city-run urban metro network, the Vienna U-Bahn, it extends beyond the borders of the city, is operated by the ÖBB  (Austrian Federal Railways), and consists of many branch lines. S-Bahn is short for Schnellbahn, which can be translated as "rapid railway".
Club San Andrés
Club San Andrés (official name: Asociación Ex-Alumnos San Andrés) is an Argentine sports club sited in the Benavídez district of Tigre Partido, Greater Buenos Aires. Sports practised at San Andrés include rugby union, field hockey and association football.

The rugby squad currently plays in Primera A, the second division of the Unión de Rugby de Buenos Aires league system.

St. Andrew's Athletic Club
St. Andrew's Athletic Club was a sports club established in Argentina by Scottish immigrants from the St. Andrew's Scots School, the oldest private school of Argentina.

Playing its home games in Barracas, Buenos Aires, St. Andrew's was the first official football champion of Argentina, when in 1891 the team shared the title with Old Caledonians.
David Aaker
David Allen Aaker (born February 11, 1938) is an American organizational theorist, consultant and Professor Emeritus at the University of California, Berkeley's Haas School of Business, a specialist in marketing with a focus on brand strategy. He serves as Vice Chairman of the San Francisco-based  growth consulting company Prophet.

Haas School of Business
The Haas School of Business (branded as Berkeley Haas) is the business school of the University of California, Berkeley, a public research university in Berkeley, California. It was the first business school at a public university in the United States.

Named after Walter A. Haas, the school is housed in four buildings surrounding a central courtyard on the southeastern corner of the Berkeley campus, where both undergraduate and graduate students attend classes. Its resident startup incubator, Berkeley SkyDeck, is located west of campus in downtown Berkeley. Notable faculty include former chairs of the Federal Reserve and the Council of Economic Advisors, Nobel laureates in economics, the secretary of the treasury, the chief economist of Google, and more.
Gershon Ashkenazi
Rabbi Gershon Ashkenazi (c.1620 – 1693) was a Polish Talmudist who studied under Joel Sirkis. He was a disciple of the Maharam Shif and the Rabbi Heschel of Kraków.

During his lifetime, Ashkenazi was a recognised authority in Talmudic law. Ashkenazi authored the Sefer Avodas HaGersuhni.

Between 1649 and 1664, he served as a Rabbi in Prossnitz, Hanau, and Nikolsburg. In 1664, he moved to Vienna, where he remained until Jewish people were banished from the city in 1670. After his arrival in the city, he reached a high degree of respect in Metz, where he was commonly sought after for rituals and teaching. Ashkenazi was popular and revered amongst a large number of his pupils, notably Rabbi David Oppenheim.

Ashkenazi died on March 20, 1693, in Nikolsburg.

Joel Sirkis
Joel ben Samuel Sirkis (Hebrew: רבי יואל בן שמואל סירקיש; born 1561 - March 14, 1640) also known as the Bach (an abbreviation of his magnum opus BAyit CHadash), was a prominent Ashkenazi posek and halakhist, who lived in Central Europe and held rabbinical positions in Belz, Brest-Litovsk and Kraków, and is considered to be one of the greatest Talmudic scholars of Poland. He is known for his liberal rulings in his responsa in which he challenges the rabbinic status quo.
Genealogy (band)
Genealogy was an Armenian supergroup that was formed to represent Armenia in the Eurovision Song Contest 2015. Five of the six members come from a different continent of the Armenian diaspora whose families once spread all over the world after the Armenian genocide of 1915. The five artists from the diaspora also symbolize the five petals of the forget-me-not (official logo of the 100th anniversary of the Armenian genocide, commemorated in April 2015), while the center of the flower is represented by the sixth artist, based in Armenia.

The group performed the song "Face the Shadow" in the contest. The song was originally called "Don't Deny", but organizers changed it later to the present title, as it was deemed too political (hinting at Armenian genocide denial).
The song represented Armenia in the Eurovision Song Contest 2015 on the final held on 23 May 2015, finishing 16th overall, with a total of 34 points from only 8 countries including a maximum 12 points from Georgia.

100th anniversary of the Armenian genocide
The 100th anniversary of the Armenian genocide (Armenian: Հայոց ցեղասպանության 100-րդ տարելից, romanized: Hayocʻ cʻeġaspanutʻyan 100-rd tarelicʻ) was commemorated on 24 April 2015. 24 April 1915 is considered the beginning of the Armenian genocide, and is commonly known as Red Sunday, which saw the deportation and execution of many Armenian intellectuals.

Armenian Genocide Remembrance Day was first observed on 24 April 1919 in Constantinople, Ottoman Empire, (now Istanbul, Turkey), as a commemoration of the victims of the genocide.

The event occurred in light of continued Armenian genocide denial by Turkey.
Patum de Berga
The Patum de Berga (Catalan pronunciation: [pəˈtum də ˈβeɾɣə]), or simply La Patum, is a popular and traditional festival that is celebrated each year in the Catalan city of Berga (Barcelona) during Corpus Christi. It consists of a series of "dances" (called Salts) by townspeople carrying mystical and symbolic figures and accompanied either by the rhythm of a drum—the tabal, whose sound gives the festival its name—or band music. The salts are marked by their solemnity and their ample use of fire and pyrotechnics.

It was declared a Traditional Festival of National Interest by the Generalitat de Catalunya in 1983. In 2005, UNESCO declared it one of the Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity and, in 2008, inscribed it on its Representative List.

Berga
Berga (Catalan pronunciation: [ˈbeɾɣə]) is the capital of the comarca (county) of Berguedà, in the province of Barcelona, Catalonia, Spain. It is bordered by the municipalities of Cercs, Olvan, Avià, Capolat and Castellar del Riu.
Romance, Irane
Romance, Irane' (ロマンス、イラネ, Romansu, Irane, Romance, no need) is Japanese idol group AKB48's ninth single, and the seventh major single released through DefSTAR Records, on January 23, 2008. This song was sung with 16 "Senbatsu" members, six members more than the previous single "Yūhi o Miteiru ka?". Therefore, five members were chosen as Senbatsu members again, and Ayaka Kikuchi was selected for the first time.

Team A - Tomomi Itano, Haruna Kojima, Atsuko Maeda, Minami Minegishi, Mai Oshima, Yukari Sato, Mariko Shinoda, Minami Takahashi, Hana Tojima

Team K - Sayaka Akimoto, Tomomi Kasai, Sae Miyazawa, Erena Ono, Yuko Oshima

Team B - Ayaka Kikuchi, Mayu Watanabe

Erena Ono
Erena Ono (小野 恵令奈, Ono Erena, born November 26, 1993), is a former member of the Japanese idol girl group AKB48. She was in "Team K" and her talent agency was Ohta Production. She was also part of AKB48 subgroups "Honegumi from AKB48", "AKBIdoling !! " and "ICE from AKB48".
Diddy Men
The Diddy Men are fictional characters whose invention is often attributed to the Liverpudlian comedian  Ken Dodd. However, they have existed in Merseyside mythology for much longer and, along with the Treacle and Jam Butty Mines of Knotty Ash, had been referred to in the earlier act of another Liverpool comedian, Arthur Askey. When Ken Dodd began playing seaside resorts, he made famous his home area of Knotty Ash in Liverpool and popularised the Diddy Men as a miniature race of people who inhabited it. The word diddy is an informal British word for "little".

The Diddy Men were originally an unseen joke but after a while began to appear on stage with Dodd, delighting children in the audience. They also appeared in Dodd's BBC television programmes in the 1960s, as marionettes. The Diddy Men tend to wear slightly oversized adult clothes in flamboyant style, including tall furry hats.

Treacle mining
Treacle mining is the fictitious mining of black treacle (also known as molasses) in a raw form similar to coal. The subject purports to be serious but is an attempt to test credulity. Thick black treacle makes the deception plausible. The topic has been a joke in British humour since the mid-19th century.
Separate Ways (Elvis Presley song)
"Separate Ways" is a 1972 song by Elvis Presley written by Red West and Richard Mainegra. Elvis Presley recorded the song on March 27, 1972, and released it as a single with "Always On My Mind" as the B-side. It reached gold status in the US for sales of over half a million copies. It was listed as a double-sided hit reaching No. 16 on Billboard magazine's Hot Country Singles chart in November 1972. In the UK "Always On My Mind" was the hit song and "Separate Ways" was the B-side.

Red West
Robert Gene "Red" West (March 8, 1936 – July 18, 2017) was an American actor, film stuntman and songwriter. He was known for being a close confidant and bodyguard for rock and roll singer Elvis Presley. Upon his firing, West co-wrote the controversial Elvis: What Happened?, a tell all book about Elvis co written with two other Presley associates and Steve Dunleavy, a Rupert Murdoch journalist; the book was published in May 1977 in UK and later in USA (just two weeks before Presley's August 1977 death).

West was also known to American film audiences for his role as Red in Road House, alongside Patrick Swayze. West appeared to critical acclaim in the 2008 independent film Goodbye Solo as William.
Chandragrohon
Chandragrohon: The Lunar Eclipse (Bengali: চন্দ্রগ্রহণ) is a Bangladeshi film based on a short story written by Indian Bengali author Syed Mustafa Siraj. The film was released in 2008, marking the directorial debut of Murad Parvez. The film features Riaz, Sohana Saba, and Champa in lead roles along with Shahiduzzaman Selim, KS Firoz, Dilara Zaman, Kohinur, Gazi Rakayet, Azom Faruk and Kazi Riton in supporting roles. 
In 2008, the film won three National Film Awards and four other awards.

Habib Wahid
Habib Wahid is a Bangladeshi music composer and singer. He is the son of composer Ferdous Wahid. Habib gained prominence in the early 2000s with his unique fusion of traditional Bangladeshi folk music and contemporary pop elements, earning him widespread acclaim in the country. He is considered the core pioneer of modern pop music in Bangladesh.

He became popular in 2003 with his debut album, Krishno, which was an instant hit. Throughout his career, Habib Wahid has released numerous hit singles and albums, including Shono (2008) and Moina Go (2005), establishing himself as one of the leading figures in the Bangladeshi music industry. He won the Bangladesh National Film Award for Best Music Director for the film Projapoti (2011).
IAI Kfir
The Israel Aircraft Industries Kfir (Hebrew: כְּפִיר, "Lion Cub") is an Israeli all-weather multirole combat aircraft based on the French Dassault Mirage 5, with Israeli avionics and an Israeli-built version of the General Electric J79 turbojet engine.

United States Navy Strike Fighter Tactics Instructor program
The United States Navy Strike Fighter Tactics Instructor program (SFTI program), more popularly known as Top Gun (stylized as TOPGUN), is a United States Navy training program that teaches air combat maneuvering tactics and techniques to selected naval aviators and naval flight officers, who return to their operating units as surrogate instructors.

The program began as the United States Navy Fighter Weapons School, established on 3 March 1969, at the former Naval Air Station Miramar in San Diego, California. In 1996, the school was merged into the Naval Strike and Air Warfare Center at Naval Air Station Fallon, Nevada.