hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cooliekkaran
Cooliekkaran (transl. Male coolie) is a 1987 Indian Tamil-language action thriller film directed by Rajasekhar and produced by S. Thanu. The film stars Vijayakanth and Rupini, in her Tamil cinema debut. It is a remake of the Hindi film Kaalia (1981). The film was released on 4 June 1987. Through this film Vijayakanth got the title "Puratchi Kalaignar" (transl. Revolutionary Artist), bestowed upon him by Thanu.

Rupini
Komal Mahuvakar, better known by her stage name Rupini (born November 4, 1969), is an Indian former actress who has appeared in Hindi, Tamil, Kannada, Malayalam and Telugu language films during the late 1980s and early 1990s.
Girl Scouts of the USA
Girl Scouts of the United States of America (GSUSA), commonly referred to as Girl Scouts, is a youth organization for girls in the United States and American girls living abroad. 
It was founded by Juliette Gordon Low in 1912, a year after she had met Robert Baden-Powell, the founder of Scouting (formerly Boy Scouts).

The stated mission of Girl Scouts is to "[build] girls of courage, confidence, and character, who make the world a better place" through activities involving camping, community service, and practical skills such as first aid. Members can earn badges by completing certain tasks and mastering skills. More senior members may be eligible for awards, such as the Bronze, Silver, and Gold Awards. Membership is organized according to grade level, with activities designed for each level. The organization is a member of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS).

Harvey Seeley Mudd
Harvey Seeley Mudd (30 August 1888 – 12 April 1955) was an American mining engineer and founder, investor, and president of Cyprus Mines Corporation, a Los Angeles–based international enterprise that operated copper mines on the island of Cyprus.

Mudd was vice president of the board of trustees for the California Institute of Technology. He helped found Claremont McKenna College. The science and engineering college Harvey Mudd College at Claremont was named in memory of him. Mudd was chair of local symphony organizations and art museums.
Vindemialis
Vindemialis was Bishop of Orange from 527 to 549.

He attended, and probably hosted, the famous second Council of Orange on July 3, 529, that was chaired by Saint Caesarius of Arles. He also attended the Synod of Marseilles in 533.

Council of Orange (529)
The Second Council of Orange (or Second Synod of Orange) was held in 529 at Orange (civitas Arausicae), which was then part of the Ostrogothic Kingdom. It affirmed much of the theology of Augustine of Hippo and synergism, and made numerous proclamations against what later would come to be known as semi-Pelagian doctrine.
Kibichūō
Kibichūō (吉備中央町, Kibichūō-chō) is a town located in Kaga District, Okayama Prefecture, Japan. As of 1 March 2023, the town had an estimated population of 10,435 in 5142 households and a population density of 39 persons per km². The total area of the town is 268.73 square kilometres (103.76 sq mi).

Kaga District, Okayama
Kaga (加賀郡, Kaga-gun) is a district located in Okayama Prefecture, Japan.

As of 2020 the district has an estimated population of 10,886 and a population density of 40.50 persons per km2. The total area is 268.8 km2.
Nigel Short
Nigel David Short MBE (born 1 June 1965) is an English chess grandmaster, columnist, coach and commentator who has been the FIDE Director for Chess Development since September 2022. Short earned the title of grandmaster at the age of 19 and was ranked third in the world by FIDE from July 1988 to July 1989. In 1993, he became the first English player to play a World Chess Championship match, when he qualified to play Garry Kasparov in the PCA world championship in London, where Kasparov won 12½ to 7½.

He was appointed Member of the Order of the British Empire (MBE) in the 1999 Birthday Honours for services to chess.

1999 Birthday Honours
The 1999 Queen's Birthday Honours to celebrate the Queen's Official Birthday were announced on 7 June 1999 in New Zealand and Niue, and on 12 June 1999 in the United Kingdom and other Commonwealth realms.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged firstly by the country whose ministers advised the Queen on the appointments, then by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.
Carla Henry
Carla Henry is a British actress, most famous for her role as Donna Clarke in Queer as Folk. She trained at Bretton Hall College.

Her performances in stage productions such as Storm (Contact Theatre) and Habitat (Royal Exchange) and On the Shore of the Wide World have seen her tackle a wide variety of roles. She played Kristin in the 2012 production of Miss Julie alongside Maxine Peake, Joe Armstrong and Liam Gerrard at the Royal Exchange Theatre in Manchester and was nominated for a best supporting actress award in the Manchester Theatre Awards

She played Castiza in Alex Cox's film Revengers Tragedy and also appeared in his television film I'm A Juvenile Delinquent - Jail Me!. In 2013 she appeared in the BBC One drama series Frankie.

Frankie (TV series)
Frankie is a British television drama series created by Lucy Gannon. The series stars Eve Myles as Frankie Maddox, a district nurse more emotionally involved with her job than her personal life. The series is both set and filmed in the English city of Bristol.
Old Market (Louisville, Georgia)
The Old Market is a historic open-air structure in the middle of Louisville, Georgia. It was built around 1795 during the period when this town was the capital of Georgia. It was entered into the National Register of Historic Places on February 17, 1978. The structure was built as a public market but was also sometimes used as a slave market. Amid the George Floyd protests in 2020, the city council of Louisville voted to have the structure removed from the town.

George Floyd protests in Georgia
A series of George Floyd protests took place in Georgia, United States, following the murder of George Floyd in 2020. 11 consecutive days of protests and rallies occurred in Atlanta through June 8, 2020. Through July 2020, protests occurred in twenty various cities and communities in the state.

Governor Brian Kemp announced on May 31 that he had authorized 3,000 National Guard troops ready to be deployed to cities across the state.
Texas State Highway 42
State Highway 42 (SH 42) is a state highway located in the northeastern portion of the Texas in Gregg and Rusk Counties.  This route was designated on December 12, 1962, over former SH 259 because of the creation of US 259 (which replaced cancelled SH 26) through Kilgore, which it intersected.

Gregg County, Texas
Gregg County is a county located in the eastern part of the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 124,239. Its county seat is Longview. The county is named after John Gregg, a Confederate general killed in action during the American Civil War.

Gregg County is part of the Longview, Texas metropolitan area and the Longview–Marshall, Texas combined statistical area. Discovery of oil near Kilgore in October 1930 was the beginning of an oil boom that attracted workers to the county and expanded the population by more than 500% by 1940, according to the census. By that time, the economy had stabilized, but the East Texas Oil Field, extending into five counties, has continued to be important to the county and region's economy.
Ernie Hartlieb
Ernie Hartlieb (born April 11, 1979) is an American former ice hockey left wing who primarily played  with the Florida Everblades of the ECHL. Hartlieb played college hockey for Miami University, earning the Terry Flanagan Memorial Award in 1999 from the CCHA, for demonstrating "perseverance, dedication and courage while overcoming severe adversity" as Hartlieb overcame a severe head injury suffered on the ice in 1997, comatose as a result for 11 days, and went on to a stellar career with the RedHawks.

Hartlieb has competed with the United States men's national inline hockey team at the IIHF InLine Hockey World Championship, winning a gold medal and an individual scoring title and Tournament "Best Defensemen" in 2004., and a silver medal and "Best Defenseman" award in 2009.

Miami RedHawks men's ice hockey
The Miami RedHawks men's ice hockey team is a National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I college ice hockey program that represents Miami University, in Oxford, Ohio. The RedHawks are a member of the National Collegiate Hockey Conference (NCHC), starting play in the conference's 2013–14 inaugural season. Prior to the NCHC, from 1980 to 2013, the RedHawks were a member of the Central Collegiate Hockey Association (CCHA) until the original CCHA disbanded in 2013. They play in Steve "Coach" Cady Arena at the Goggin Ice Center.
Aidan Moloney
Aidan Moloney is a former Gaelic footballer who played for Kilmurry Ibrickane and the Clare county team. He is known as "Horse".

Moloney captained his club to two Clare Senior Football Championship titles, in 1993 and 2002. He won a Munster Senior Football Championship medal with Clare in 1992. He also won a Munster Senior Club Football Championship title in 2004. He played for his club until 2005.

Moloney has managed several clubs in Clare, including Cooraclare, Kilkee, Kilrush and Shannon Gaels, having begun as a player–manager with Kilmurry in 1999. He managed Kilmurry to the 2016 Clare SFC title, becoming the first person to both captain and manage the club to the title. As of 2025, he was managing Lissycasey for a third year.

Clare county football team
The Clare county football team represents Clare in men's Gaelic football and is governed by Clare GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Munster Senior Football Championship and the National Football League.

Clare's home ground is Cusack Park, Ennis. The team's manager is Peter Keane.

The team last won the Munster Senior Championship in 1992, but has never won the All-Ireland Senior Championship or the National League.
IHeartRadio Countdown
iHeartRadio Countdown is a globally-syndicated, independent song countdown radio program. The countdown is based on the popular iHeartRadio, an Internet radio platform owned by iHeartMedia, Inc. (formerly Clear Channel Broadcasting, Inc.) The show premiered on January 14, 2014 on selected iHeartMedia-owned stations, and is syndicated by Premiere Networks and ARN in Australia. Internationally, the show airs on Shanghai's KFM 98.1 and the Cayman Islands' X107.1.

As of 2018, the iHeartRadio Countdown is currently aired in two editions: the CHR edition (hosted by KIIS-FM’s JoJo Wright since 2018; previously it was hosted by Romeo since its launch) and the Hot AC edition (hosted by Mario Lopez).

IHeartRadio
iHeartRadio (often shortened to iHeart) is the flagship brand of iHeartMedia, an American mass media company. First used in August 2008 to market Clear Channel Communications' freemium radio and music streaming service, the umbrella brand was progressively broadened to encompass Clear Channel's national radio network and other consumer-facing ventures, culminating with Clear Channel itself rebranding as iHeartMedia in 2014. Its main radio competitors are Audacy, TuneIn and Sirius XM.
Richard Pevear and Larissa Volokhonsky
Richard Pevear and Larissa Volokhonsky are literary translators best known for their collaborative English translations of classic Russian literature. Individually, Pevear has also translated into English works from French, Italian, and Greek. The couple's collaborative translations have been nominated three times and twice won the PEN/Book-of-the-Month Club Translation Prize (for Tolstoy's Anna Karenina and Dostoevsky's The Brothers Karamazov). Their translation of Dostoevsky's The Idiot also won the first Efim Etkind Translation Prize.

Richard Nelson (playwright)
Richard John Nelson (born October 17, 1950) is an American playwright and librettist.  He wrote the book for the 2000 Broadway musical James Joyce's The Dead, for which he won the Tony Award for Best Book of a Musical, as well as the book for the 1988 Broadway production of Chess. He is also the writer of the critically acclaimed play cycle The Rhinebeck Panorama.
All-Ireland Senior Club Camogie Championship 2001
The 2001 All-Ireland Senior Club Camogie Championship for the leading clubs in the women's team field sport of camogie was won by Pearses of Galway, who defeated Cashel of Tipperary in the final, played at Cashel .

All-Ireland Senior Club Camogie Championship
The All-Ireland Club Camogie Championship is a competition for club teams in the Irish women’s field sport of camogie. It is contested by the senior club champions of the leading counties and organised by An Cumann Camógaíochta.
Bob Owens (businessman)
Sir Robert Arthur Owens KNZM CBE (26 August 1921 – 5 September 1999) was a New Zealand businessman and local politician. He served as mayor of both Tauranga and the nearby Mount Maunganui in the Bay of Plenty. He later moved from Mount Maunganui (which has the Port of Tauranga) to Auckland. He was knighted in 1997.

Mount Maunganui
Mount Maunganui (Māori pronunciation: [ˈmaʉŋaˌnʉi], locally /ˌmɒŋəˈnuːi/) is a major residential, commercial and industrial suburb of Tauranga located on a peninsula to the north-east of Tauranga's city centre. It was an independent town from Tauranga until the completion of the Tauranga Harbour Bridge in 1988, which connects Mount Maunganui to Tauranga's central business district.

Mount Maunganui is also the name of the large lava dome which was formed by the upwelling of rhyolite lava about two to three million years ago. It is officially known by its Māori name Mauao, but is colloquially known in New Zealand simply as The Mount.

The New Zealand Ministry for Culture and Heritage gives a translation of "large mountain" for Maunganui.
Enmyvaam
The Enmyvaam (Russian: Энмываам, also spelled Enmywaam or Emmyvaam in English) is a river located in the Chukotka Autonomous Okrug in the Russian Far East, about 150 km (93 mi) southeast of Chaunskaya Bay. It is fed by and is the main and only outflow of Lake Elgygytgyn, draining into the Belaya, which drains into the Anadyr and eventually the Bering Sea.

The river flows in the southern direction. It is 285 kilometres (177 mi) long, and has a drainage basin of 11,900 square kilometres (4,600 sq mi). It is located within the Anadyr river basin in the Anadyr—Kolyma watershed district.

The name "Enmyvaam" comes from the Chukchi language and means "a river with rocky shores".

Lake Elgygytgyn
Lake Elgygytgyn, also transcripted El'gygytgyn, (Russian and Chukchi: Эльгыгытгын) is a crater lake in Anadyrsky District, Chukotka Autonomous Okrug in northeast Siberia, about 150 km (93 mi) southeast of Chaunskaya Bay.

The word "Elgygytgyn" means "white lake" in the Chukchi language.

The lake is of particular interest to scientists because it has never been covered by glaciers. This has allowed the uninterrupted build-up of 400 m (1,300 ft) of sediment at the bottom of the lake, recording information on prehistoric climate change.
Maple (community), Wisconsin
Maple is an unincorporated community, located in the town of Maple, Douglas County, Wisconsin, United States.

The community is located 22 miles east of the city of Superior.

U.S. Highway 2 serves as a main route in the community.

Maple has a post office with ZIP code 54854.

Douglas County, Wisconsin
Douglas County is a county in the northwestern corner of the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 44,295. Its county seat is Superior. Douglas County is included in the Duluth, MN-WI Metropolitan Statistical Area.
Collateral Damage (2002 film)
Collateral Damage is a 2002 American vigilante action-thriller film directed by Andrew Davis and starring Arnold Schwarzenegger, Elias Koteas, Francesca Neri, Cliff Curtis, John Leguizamo, and John Turturro. The film tells the story of Los Angeles firefighter Gordy Brewer (Schwarzenegger), who seeks to avenge his son's and wife's deaths at the hands of a guerrilla commando by traveling to Colombia and facing his family's killers.

Collateral Damage was released in the United States on February 8, 2002, to negative reviews and was a commercial failure.

Andrew Davis (director)
Andrew Davis (born November 21, 1946) is an American filmmaker, known for having directed several successful action and thriller films during the 1980s and 1990s. His best known works include Above the Law (1988), Under Siege (1992), The Fugitive (1993), Chain Reaction (1996), A Perfect Murder (1998), and Holes (2003). He was nominated for a Golden Globe Award for Best Director and a Directors Guild of America Award for Outstanding Directing – Feature Film for The Fugitive.
Victor Öhman (ice hockey, born 1992)
Peter Victor Öhman (born April 7, 1992) is a Swedish professional ice hockey player currently with Västerviks IK of the HockeyAllsvenskan. He formerly a left winger for Malmö Redhawks in HockeyAllsvenskan and J20 SuperElit.

Ohman joined Herning from Linköpings HC of the Swedish Hockey League on June 6, 2014, after he was initially loaned to rival Danish club, Aalborg Pirates for the previous season.

Västerviks IK
Västerviks Ishockeyklubb (English: Vasterviks Ice hockey club)  – commonly known as Västerviks IK or VIK – is a professional ice hockey team based in Västervik, Sweden. They currently play in the second-highest league in Swedish ice hockey system, HockeyAllsvenskan. The club had spent decades yo-yoing between the third and fourth tiers of Swedish ice hockey, Division 1 and Division 2, before securing promotion on March 31, 2016, to HockeyAllsvenskan for the 2016–17 season.

The club was founded on April 28, 1971, when Västerviks AIS chose to close down its hockey section and only invest in football. The club got their nickname early on and is popularly called Vikarna. Västerviks home venue is Plivit Arena in central Västervik, which has a capacity of 2,500 people. The club almost reached the Swedish Hockey League (SHL) during the 1996–97 season and had a very successful season 2020–21 when they reached the semifinals, but went out against Timrå IK.
2025 Monte Carlo Formula 3 round
The 2025 Monte Carlo FIA Formula 3 round was a motor racing event held between 23 and 24 May 2025 at the Circuit de Monaco in Monte Carlo, Monaco. It was the fourth round of the 2025 FIA Formula 3 Championship and was held in support of the 2025 Monaco Grand Prix.

In the group qualifying format, Nikola Tsolov claimed his maiden pole position ahead of Roman Biliński. Martinius Stenshorne won the sprint race, ahead of Tuukka Taponen and Laurens van Hoepen. A large crash on the opening lap saw five cars eliminated from the race, with James Hedley withdrawing from the weekend due to a hand injury. Tsolov then won the feature race from pole position, followed by Bilinski and Mari Boya. By winning the feature race, Tsolov set a new record for the most wins (5) in Formula 3. Despite not finishing the feature race after his wheel came loose, Rafael Câmara remained in the championship lead, thirteen points ahead of Tim Tramnitz.

Mari Boya
José María "Mari" Navalón Boya (Spanish pronunciation: [xoˌse maˈɾi.a naβaˈlom ˈboʝa]; born 13 April 2004) is a Spanish racing driver who is set to compete in the FIA Formula 2 Championship for Prema Racing as part of the AMF1 Driver Development Programme.

Born in Les, Catalonia, Boya began single-seaters in 2020, finishing runner-up in Spanish F4 to Kas Haverkort. He moved up to the Formula Regional European Championship in 2021 and enjoyed sporadic success over two years. He then spent three seasons in the FIA Formula 3 Championship from 2023 to 2025, finishing third in the latter year with Campos. Boya also raced in the inaugural Eurocup-3 season in 2023, placing runner-up.
.276 Pedersen
The .276 Pedersen (7×51mm) round was an experimental 7 mm cartridge developed for the United States Army. It was used in the Pedersen rifle, later versions of the Thompson Autorifle and early versions of what would become the M1 Garand.

Pedersen rifle
The Pedersen Rifle, officially known in final form as the T1E3 rifle, was a United States semi-automatic rifle designed by John Pedersen that was made in small numbers for testing by the United States Army during the 1920s as part of a program to standardize and adopt a replacement for the M1903 Springfield.

Although the Pedersen was rated for a time as the most likely candidate for standardization and adoption, the .30 caliber M1 Garand was chosen instead.
Thendral
Thendral (transl. Breeze) is a 2009 Indian Tamil-language soap opera that aired Monday through Friday on Sun TV. It was broadcast from 7 December 2009 to 17 January 2015 for 1,340 episodes. The show stars Shruthi Raj and Deepak Dinkar and revolves around a girl's struggle in a middle-class family, focusing on the importance of women's education. It was produced by Vikatan Televistas Pvt Ltd and directed by S. Kumaran. The show replaced Kolangal after it went off-air and was replaced by Priyamanaval in 2015.

Thendral was amongst the first Tamil serials to go viral on the internet. The Indian newspaper Business Standard described it as the "first youthful prime time daily soap in Tamil". Thendral has been highly acclaimed and has won many awards. After a nine-year hiatus, the show returned from 10 December 2018 on Vikatan Prime Time YouTube channel every day. It was re-telecasting on Colors Tamil and Kalaignar TV from 16 May 2022.

Kalaignar TV
Kalaignar TV is an Indian Tamil-language general entertainment pay television channel based in Chennai, Tamil Nadu. The channel was launched on 15 September 2007 as Kalaignar, and is named after former Chief minister of Tamil Nadu M. Karunanidhi. Malaysia feed of Kalaignar ceased transmission on 1 June 2020.

In the past, the channel also used to be aired on Astro Channel 223 in the Chakravarthy package.
109 Virginis
109 Virginis is a single, white-hued star in the zodiac constellation of Virgo, located some 134.5 light years away from Earth. It is the seventh-brightest member of this constellation, having an apparent visual magnitude of +3.72.

This is an A-type main-sequence star with a stellar classification of A0 V, and is a suspected chemically peculiar star. However, Abt and Morrell (1995) gave it a class of A0 IIInn, matching a giant star with "nebulous" lines. It is spinning rapidly with a projected rotational velocity of 285 km/s, which is giving the star an oblate shape with an equatorial bulge that is an estimated 31% larger than the polar radius. The star is 320 million years old with 2.4 times the mass of the Sun and about 2.57 times the Sun's radius. It is radiating 47 times the Sun's luminosity from its photosphere at an effective temperature of 9,420 K.

109 Virginis was the brightest star in the obsolete constellation Mons Maenalus.

Mons Maenalus
Mons Maenalus (Latin for Mount Maenalus) was a constellation created by Johannes Hevelius in 1687. It was located between the constellations of Boötes and Virgo, and depicts a mountain in Greece that the herdsman is stepping upon. It was increasingly considered obsolete by the latter half of the 19th century.