hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Femina Miss Manipur
Femina Miss Manipur Queen or Miss India Manipur Queen is an annual beauty pageant that selects representatives from Manipur to compete in Miss India, and then to Miss World, one of the Big Four international beauty pageants. The event is organised by "Robert Naorem Studio and Academy", under the guidance of Robert Naorem. It is one of the most watched beauty pageants in North East India. It co-exists with Miss Manipur, Miss Kangleipak and Miss Meetei Chanu.

The reigning Femina Miss Manipur (Femina Miss India Manipur) titleholder is Thounaojam Strela Luwang of Imphal who was crowned by the outgoing titleholder Angobi Chanu Loukrakpam in Imphal.

Miss Kangleipak
Miss Kangleipak (Women's Best Physique) is an annual female bodybuilding competition of Kangleipak (Manipur).
It co-exists with Miss Manipur, Femina Miss India Manipur and Meetei Chanu.
Founded in the year 2012 by the "Manipur Amateur Body Builders Association" (MABBA), Miss Kangleipak is sponsored by the "Janaki Bar Bell Club" (JBC), Singjamei and "Lamyanba Meitei Gym", Sagolband Moirang Hanuba Leirak.
The Big Pond
The Big Pond is a 1930 American pre-Code romantic comedy film based on a 1928 play of the same name by George Middleton and A. E. Thomas.  The film was written by Garrett Fort, Robert Presnell Sr. and Preston Sturges, who provided the dialogue in his first Hollywood assignment, and was directed by Hobart Henley. The film stars Maurice Chevalier and Claudette Colbert, and features George Barbier, Marion Ballou, and Andrée Corday, and was released by Paramount Pictures.

The Big Pond was nominated for the Academy Award for Best Actor for Maurice Chevalier. It also provided Chevalier with his first American hits "You Brought a New Kind of Love to Me" by Irving Kahal, Pierre Norman and Sammy Fain and "Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moonlight" by Al Sherman and Al Lewis.

Al Sherman
Avrum Sherman (September 7, 1897 – September 16, 1973), pen name Al Sherman, was an American songwriter and composer active during the Tin Pan Alley era in American music history. Some of his most recognizable song titles include "You Gotta Be a Football Hero", "Now's the Time to Fall in Love" and "Lindbergh (The Eagle of the U.S.A.)".  Sherman is one link in a long chain of family members who were musical. Most notably, his sons Robert and Richard (referred to popularly as the Sherman Brothers) were to join the ranks of America's most highly regarded songwriters.  Pairing up and mentoring the Sherman Brothers team has often been referred to as Al Sherman's greatest songwriting achievement.
Premiere (1937 film)
Premiere is a 1937 Austrian musical crime film directed by Géza von Bolváry and starring Zarah Leander, Attila Hörbiger, and Karl Martell. The wealthy backer of a Viennese musical revue is murdered on the first night of the show. It was Leander's first German language role after previously appearing in Swedish films. On the basis of her performance in the film, Leander was signed by the German Major studio UFA after their major rival, Tobis, had decided she had insufficient star appeal. Her next film To New Shores established Leander as the leading star in Germany.

In 1938 the film was remade in Britain with many of the original musical numbers re-used.

Karl Hermann Martell
Karl Hermann Martell (November 17, 1906 in Tilsit – December 28, 1966 in Hamburg) was a German actor.

Martell was only 14 when he had his first performance in a silent movie, Das große Geheimnis (1920). In subsequent years, he was often seen as a supporting actor. In the 1930s, he reached main billing in romance and adventure films and acted as a partner of Zarah Leander in four movies. During World War II he participated in  Alarm, Ohm Krüger, Back Then and Das alte Lied.

After the Second World War, in the 1950s, Martell tried to resume his movie career, but he was given mainly B-movie roles. He also produced documentaries. In his last film, The Blue Moth (1959), he again appeared with Zarah Leander, albeit in a minor role.
St Mary's College RFC
St Mary's College Rugby Football Club is a rugby union club based in South Dublin, Ireland, playing in Division 1A of the All-Ireland League. The club was founded in 1900 by former pupils of St. Mary's College, Dublin and was originally known as Old St Mary's. They club won the Leinster Senior Cup for the first time in 1958. In 2000 they won the AIB League for the first time under the captaincy of Trevor Brennan.

The club was formerly sited at College Drive, Templeogue from 1955 until the 1970s, including clubhouse and grounds which have since been developed as Fortfield Square apartments. In the 1970s, the club moved to Templeville Road to rugby grounds formerly owned and used by Templeogue College, the Holy Ghost Fathers sister school of St Mary's College.

2024–25 All-Ireland League (rugby union)
The 2024–25 All-Ireland League, known as the Energia All-Ireland League for sponsorship reasons, was the 33rd season of Irish Rugby's top level domestic competition. The League began on 20 September 2024 and finished with the League final at the Aviva Stadium, Dublin on 27 April 2025.

Cork Constitution were the defending champions having won their 7th title by defeating defending champions Terenure College in the 2023-24 League Final. They reached the final again but were defeated by Clontarf who won their fourth A.I.L. title.

Ballyclare were competing in the League for the first time ever after gaining promotion to Division 2C by winning the Provincial League Championship final. Monkstown who lost that final, later gained promotion back to the League after a 21-year absence by winning the Provincial League Championship play-off against Bangor.
Inner Ninja
"Inner Ninja" is a song by Canadian hip hop recording artist Classified, featuring David Myles. It was released in November 2012 as the lead single from his album, Classified. The song reached number 5 in Canada and was certified 5× platinum.
The organizers of the 2015 Pan American Games licensed "Inner Ninja" to serve as the theme song for Pachi the porcupine, the Games' sports mascot.

Pachi the Porcupine
Pachi is the name of the mascot of the 2015 Pan American Games and the 2015 Parapan American Games. The Games were held in Toronto, Canada, in 2015. The winning mascot was designed by Michelle Ing, Paige Kunihiro, Jenny Lee and Fiona Hong from Buttonville Public School in Markham, Ontario.
Danny (talk show)
Danny! (aka The Danny Bonaduce Show) is an American syndicated talk show hosted by Danny Bonaduce that ran from 1995 to 1996. The show is notable for its first episode featuring a majority of his fellow cast members from The Partridge Family as his guests. The show was taped in Chicago and featured a local group, The Critics, as house band.

The show addressed one topic per episode, such as being overweight, or inter-office romances. At times Bonaduce's studio audience took part in activities, including water balloon fights. The series’ cancellation was announced in December 1995, with talk show backlash given as the reason for the show ending. The last episode was taped on December 22, 1995, and reruns were to be broadcast until February 2, 1996.

Danny Bonaduce
Dante Daniel Bonaduce (/ˈbɒnəˈduːtʃiː/; born August 13, 1959) is an American retired radio personality, actor, television personality and professional wrestler. Bonaduce is the son of veteran TV writer and producer Joseph Bonaduce (The Dick Van Dyke Show, That Girl, One Day at a Time and others).

Bonaduce became famous as a child actor of the 1970s on the TV sitcom The Partridge Family. He co-starred as Danny Partridge, the wisecracking, redheaded middle son of the singing family band (headed by Shirley Jones) and he portrayed the fictional pop group's bass guitar player. Since then, Bonaduce has starred in several other TV series, including the VH1 reality show Breaking Bonaduce in 2005, has done radio shows in Los Angeles and Philadelphia and hosted a morning talk/music show at Seattle radio station KZOK-FM from 2011 to 2023.
Gwale
GwaleListenⓘ  is a Local Government Area in Kano State, Nigeria within Greater population and surface area at the center of the Kano city. Its headquarters are in the suburb of Gwale around the Kofar Na’isa Area.

It has an area of 18 km2 and a population of 362,059 at the 2006 census.

The postal code of the area is 700234. Gwale has many inhabitants, especially Islamic scholars. Malam Aminu Kano was born at Sudawa Quarters.

Local government areas of Nigeria
Nigeria has 768 local government areas (LGAs) and 6 Area Councils, making 774 LGA each administered by a local government council consisting of a chairman, who is the chief executive, and other elected members, who are referred to as councillors. Each LGA is further subdivided into a minimum of ten and a maximum of twenty wards. A ward is administered by a councillor, who reports directly to the LGA chairman. The councillors fall under the legislative arm of the Local Government, the third tier of government in Nigeria, below the state governments and the federal government.
Othman Chehaibi
Othman Chehaibi (born 23 December 1954) is a Tunisian football forward who played for Jeunesse Sportive Kairouanaise and the Tunisia national team. He was part of the Tunisian squad that participated in the 1978 FIFA World Cup.

JS Kairouan
Jeunesse Sportive Kairouanaise (Arabic: الشبيبة الرياضية القيروانية), known as JS Kairouan, Chabiba or simply JSK for short, is a Tunisian football club based in Kairouan. The club was founded in 1942 and its colours are green and white. Their home stadium, Hamda Laouani Stadium, has a capacity of 5,000 spectators. The club is currently playing in the Tunisian Ligue Professionnelle 2.
Figures Don't Lie
Figures Don't Lie is a 1927 American silent comedy film directed by A. Edward Sutherland and written by Ethel Doherty and Louise Long from an adaptation by Grover Jones of a story by B. F. Zeidman, with intertitles by Herman J. Mankiewicz. The film stars Esther Ralston, Richard Arlen, Ford Sterling, Doris Hill, Blanche Payson, and Natalie Kingston. The film was released on October 9, 1927, by Paramount Pictures.

A. Edward Sutherland
Albert Edward Sutherland (January 5, 1895 – December 31, 1973) was a British-born film director and actor. Born in London, he was from a theatrical family. His father, Al Sutherland, was a theatre manager and producer and his mother,  Julie Ring, was a vaudeville performer. He was a nephew of both Blanche Ring and Thomas Meighan, who was married to Frances Ring, another of his mother's sisters.

Sutherland acted in 37 known films early in his career, beginning as a Keystone Cop in Tillie's Punctured Romance (1914), which starred Charlie Chaplin, Mabel Normand, and Marie Dressler.
PDT Standard
PDT (short for Professional Digital Trunking or Police Digital Trunking) is an open industry standard for trunked radio system in China servicing police wireless communications and professional mobile radio. The standard is being maintained by the Professional Digital Trunking System Industry Association, an association of major vendors of wireless communications equipment in China. The association was formed with the help from Information and Communications Bureau of the Ministry of Public Security. The standard was used to facilitate the digital transformation of the Ministry's existing MPT analogue trunking system. Government policy supporting this domestic standard had led to the abolishment of previous GA/T industry standards based on the European TETRA standard.

The initial major contributor of the standard were Hytera Communications and Vigor Communications(WANGE). Vigor was also the first enterprise to produce PDT two-way radio products.

Hytera
Hytera (Chinese: 海能达; pinyin: Hǎinéngdá; previously HYT; SZSE: 002583) is a Chinese publicly traded partly state-owned manufacturer of radio transceivers and radio systems founded in Shenzhen, Guangdong in 1993. Hytera is listed on the Shenzhen Stock Exchange and is a major contributor to the PDT Standard, which is designed for public safety organizations in China. The company is a major supplier to China's Ministry of Public Security.
Bologna Business School
Bologna Business School (formerly known as Alma Graduate School) is the business school of the University of Bologna.

Today, Alma Graduate School becomes the Foundation of the University of Bologna, with a new name, Bologna Business School, thus reinforcing its international reach, as seen in an increasing number of initiatives in the English language intended for a global audience, such as regular conferences, summer school, short-term courses, fellowships, exchange programmes, and last but not least full professional Master programs. The School was founded in the year 2000 as a consortium between the University of Bologna, Fondazione Carisbo, and the Fondazione Guglielmo Marconi.  In 2006 Alma Graduate School merged with Profingest Management School and is now one of the largest business schools of a public university in Italy.

Fondazione Carisbo
Fondazione Cassa di Risparmio in Bologna (Fondazione Carisbo) is a philanthropic organization formed in 1991 by the separating of the bank into a private limited company and a banking foundation. The headquarter of the foundation was right opposite to Palazzo di Residenza della Cassa di Risparmio in Bologna, the headquarter of the bank.

The foundation was the main founder of Casse Emiliano Romagnole Bank Group, which merged with Cardine Banca in 2000. In 2002 the group merged with Sanpaolo IMI. As at 31 December 2006, the foundation was the third largest shareholders of Sanpaolo IMI for 5.54%.

As at 31 December 2014 the foundation hold 1.979% shares of Intesa Sanpaolo. As at 31 December 2014 the foundation had a shareholders equity of €755,008,584.

The foundation was one of the founder of Bologna Business School. The foundation also operates arts gallery in San Giorgio in Poggiale, Bologna, as well as a museum in Palazzo Pepoli Vecchio, Bologna.
Fingerite
Fingerite is a copper vanadate mineral with formula: β-Cu2V2O5.  It was discovered as triclinic crystals occurring as volcanic sublimates around fumaroles in the crater of the Izalco Volcano, El Salvador.

Associated minerals include thenardite, euchlorine, stoiberite, shcherbinaite, ziesite, bannermanite, chalcocyanite and chalcanthite. The mineral also dissolves in water.

Fingerite is named for Dr. Larry W. Finger (1940–2024) of the Geophysical Laboratory, Carnegie Institution of Washington.

Izalco (volcano)
Izalco is an active stratovolcano on the side of the Santa Ana Volcano, which is located in western El Salvador. It is situated on the southern flank of the Santa Ana volcano. Izalco erupted almost continuously from 1770 (when it formed) to 1958 earning it the nickname of "Lighthouse of the Pacific", and experienced a flank eruption in 1966. During an eruption in 1926, the village of Matazano was buried and 56 people were killed. The volcano erupted on highly arable land which was used for the production of coffee, cacao, and sugar cane.
Are You the One? Brasil
Are You the One? Brasil is a Brazilian reality television series on MTV Brasil. It is a Brazilian version of the original American series. It follows 20 people who are living together in a tropical destination to find their perfect match. If the 10 men and 10 women are able to correctly choose all ten perfect matches in ten weeks, they will win R$500 thousand to split among them. Each episode the cast will pair up with whoever they believe their perfect match is to compete in a challenge. The winners of the challenge will go on a date, and have a chance to test their match in the truth booth. The cast members will choose one of the winning couples to go to the truth booth to determine if they are a perfect match or not. This is the only way to confirm matches. Each episode ends with a matching ceremony where the couples will be told how many perfect matches they have, but not which matches are correct. It debuted in February 2015 on MTV Brasil.

MTV (Brazilian TV channel)
MTV was a Brazilian pay television channel owned by Paramount Networks Americas. The channel is the second Brazilian version of MTV after the free-to-air network MTV Brasil, founded in 1990, ended its operations. The channel premiered at 9:30 pm BRT of 1 October 2013, with the TV show Coletivation.It appeared after Grupo Abril, who operated the terrestrial MTV Brasil for 23 years, gave back the rights of the MTV brand to Viacom.

Among the international versions of MTV regarding the amount of local programming, the Brazilian version ended up in second place, losing only to its US parent in 2014. Its signal, in 2014, reached approximately 12.6 million subscribers.

MTV channels in Brazil ceased broadcasting on 1 January 2026.
Lesfortunate
"Lesfortunate" a song from the Downsyde's, released as the lead single from their third album When The Dust Settles in September 2004, prior to the album's release in December, with the various tracks also available as a download from the iTunes Store and the group's website.

The song contains strong lyrics, sympathizing about the 'less fortunate' people in the world and the plight in which they are in.

Both "Lesfortunate" and "Bring It All Back" received airplay on Triple J, and Nova. A video for the song was also produced (view here) which received airplay on rage and VideoHits.

Downsyde
Downsyde is an Australian hip-hop group from Perth, Western Australia. The group is composed of three members, Optamus, Dazastah and Dyna-Mikes.

The group has performed alongside groups including Jurassic 5, Cypress Hill, Grandmaster Flash, The Black Eyed Peas, and The Roots. They also performed with Australian acts like Hilltop Hoods, Resin Dogs, and Koolism. The band has also performed at a number of festivals, including Big Day Out, Splendour in the Grass, Rock-It, Falls Festival, Homebake, Good Vibrations and the Southbound Festival.
Otoacoustic emission
An otoacoustic emission (OAE) is a sound that is generated from within the inner ear. Having been predicted by Austrian astrophysicist Thomas Gold in 1948, its existence was first demonstrated experimentally by British physicist David Kemp in 1978, and otoacoustic emissions have since been shown to arise through a number of different cellular and mechanical causes within the inner ear. Studies have shown that OAEs disappear after the inner ear has been damaged, so OAEs are often used in the laboratory and the clinic as a measure of inner ear health.

Broadly speaking, there are two types of otoacoustic emissions: spontaneous otoacoustic emissions (SOAEs), which occur without external stimulation, and evoked otoacoustic emissions (EOAEs), which require an evoking stimulus.

David Kemp (physicist)
David Thomas Kemp CBE FRS (born 24 February 1945) is a British physicist who is a professor working at the UCL Ear Institute in London.

He was educated at King's College London (BSc, 1966; AKC; PhD, 1970). He discovered the phenomenon of otoacoustic emission in July 1978 while working at the Royal National Throat Nose and Ear Hospital. He founded a company that makes equipment to test for hearing defects by detecting otacoustic emission, which is absent in the ears of people suffering deafness caused by cochlear impairment. Because the method does not require any cooperation from the subject, it is valuable for detecting deafness in babies.

He was elected a Fellow of the Royal Society in 2004.
Waitin' for the Bus / Jesus Just Left Chicago
"Waitin' for the Bus" and "Jesus Just Left Chicago" are two songs by American rock band ZZ Top from their 1973 album Tres Hombres. The two songs open the album, segued into each other, and for years radio stations played the two tracks together. "Waitin' for the Bus" was written solely by Billy Gibbons and Dusty Hill, while "Jesus Just Left Chicago" was also co-written by drummer Frank Beard.

Tres Hombres
Tres Hombres (Spanish for "three men") is the third studio album by the American rock band ZZ Top, released on July 26, 1973, by London Records. It was the band's first collaboration with engineer Terry Manning. The album was ZZ Top's commercial breakthrough in the United States, peaking at number 8 on the Billboard 200 chart in 1974. single Of This Album's "La Grange" reached number 41 on the Billboard Hot 100. It was the first of many of the band's albums to incorporate the use of Spanish terminology in its branding.
1996 Metro Manila Film Festival
The 22nd Metro Manila Film Festival was held in 1996.

Amy Austria and Jomari Yllana won top honors in the 1996 Metro Manila Film Festival for winning the Best Actress and Best Actor Award respectively. Star Cinema's Magic Temple walked away most of the awards, fourteen in total including the Best Picture, and Best Director, Best Story and Best Screenplay for Peque Gallaga and Lore Reyes. The film also receives the Best Float and the Gatpuno Antonio J. Villegas Cultural Awards.

Peque Gallaga
Maurice Gallaga (August 25, 1943 – May 7, 2020), better known as Peque Gallaga, was a multi-awarded Filipino film-maker. His most significant achievement in film was Oro, Plata, Mata, which he directed after winning a scriptwriting contest sponsored by the Experimental Cinema of the Philippines. He has received an award from the International Film Festival of Flanders-Ghent, Belgium in 1983; a Special Jury Award from the Manila International Film Festival; and the 2004 Gawad CCP para sa Sining.
Dangerous (M. Pokora song)
"Dangerous" is the first single from French singer M. Pokora's third album MP3. The song was produced by Timbaland and features Timbaland and his younger brother, Sebastian.

Presented in preview during the ceremony of the 2008 NRJ Music Awards, the single was released on 24 January 2008, two days before the release of the album. It went straight to number one in France in the first week, selling 5,674 units that week, but achieved a moderate success in other countries in which it was released. However, it was a top three hit in Belgium (Wallonia), reaching number two in its seventh week.

M. Pokora started to receive attention in North American countries like Mexico, where the video for "Dangerous" was in heavy rotation on MTVLA North and MTVLA Center.

M. Pokora
Matthieu Tota (French pronunciation: [matjø tɔta]; born 26 September 1985), artistically known as Matt Pokora and later M. Pokora (/pəˈkɔːrə/), is a French pop singer. He is very well known for his catchy melodies and smooth vocals. Pokora mostly sings in French but he has also recorded a number of songs in English. In 2016, 2017 and 2025 he served as a coach for The Voice Kids France. He was also a coach in the sixth season of The Voice: la plus belle voix in 2017 alongside Florent Pagny, Mika and Zazie, where his finalist Lisandro Cuxi went on to win the season.
WYYS
WYYS (106.1 FM) is a radio station broadcasting a classic hits format. Licensed to Streator, Illinois, the station covers LaSalle, Ottawa, and vicinity and is owned by Shaw Media, through Shaw Local Radio Co., after previously being owned by Studstill Media/Mendota Broadcasting Inc. until April 2023.

Streator, Illinois
Streator /ˈstriːtər/ is a city in LaSalle and Livingston counties in the U.S. state of Illinois. The city is situated on the Vermilion River approximately 81 miles (130 km) southwest of Chicago in the prairie and farm land of north-central Illinois.  As of the 2020 census, the population of Streator was 12,500.