hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Namibian Catholic Bishops' Conference
The Namibian Catholic Bishops Conference (NCBC), established in 1996, is the episcopal conference of the Catholic Church in Namibia.

The NCBC is a member of the Inter-Regional Meeting of Bishops of Southern Africa (IMBISA) and Symposium of Episcopal Conferences of Africa and Madagascar (SECAM).

Symposium of Episcopal Conferences of Africa and Madagascar
The Symposium of Episcopal Conferences of Africa and Madagascar or SECAM (French: Symposium des Conférences Épiscopales d'Afrique et de Madagascar) is an agency of the Catholic Church that comprises the bishops of Africa.
Where the Pelican Builds and Other Poems
Where the Pelican Builds and Other Poems (1885) was the first, and only major, collection of poems by Australian poet Mary Hannay Foott. It was released in hardback by Gordon and Gotch publishers, Brisbane, in 1885. It features the poet's best-known work, "Where the Pelican Builds". The collection was republished in London in 1890 under the title Morna Lee and Other Poems, with several additional works.

The original collection includes 30 poems by the author that are reprinted from various sources.

Mary Hannay Foott
Mary Hannay Foott (pen name, La Quenouille; 26 September 1846 – 12 October 1918), was a Scottish-born Australian poet and editor. She is well remembered for a bush-ballad poem,"Where the Pelican Builds".
English College in Prague
The English College in Prague (Czech: Anglické gymnázium, obecně prospěšná společnost) is a co-educational, selective Czech-British grammar school, providing an academic education in the English language for students aged 13–19 years. The ECP is a 6-year grammar school, with Czech students arriving from the 7th grade of Czech schools. It is a member of the Headmasters' & Headmistresses' Conference.

The college has around 370 students, of whom around 70% are Czech, and 30% from foreign countries, such as those in Eastern Asia, Russia and Eastern Europe.

Headmasters' and Headmistresses' Conference
The Headmasters' and Headmistresses' Conference (HMC), formerly known as the Headmasters' Conference and now branded HMC (The Heads' Conference), is an association of the head teachers of 351 private fee-charging schools (both boarding schools and day schools), traditionally described as public schools. 302 members are based in the United Kingdom, Crown dependencies and Ireland. There are 72 international members (mostly from the Commonwealth) and also 28 associate or affiliate members who are head teachers of state schools or other influential individuals in the world of education, who endorse and support the work of HMC.
Tit Liviu Chinezu
Tit Liviu Chinezu (22 June 1904 – 15 January 1955) was a Romanian bishop of the Greek-Catholic Church.

Born to a priest in Huduc village, Mureș County, he went to Rome in 1925, studying first at Sant'Atanasio college and becoming a Doctor of Sacred Theology at the Pontificium Institutum Internationale Angelicum, the future Pontifical University of Saint Thomas Aquinas, Angelicum in 1930.  He was ordained to the priesthood on 31 January 1930.

Arrested in October 1948 by the authorities of the new Communist regime that outlawed the church, he was secretly ordained bishop in December 1949 by other detained bishops. Never tried or sentenced, he was eventually sent to Sighet Prison. He died there of hypothermia.

Pope Francis beatified him and six other Romanian bishop martyrs on 2 June 2019 in Blaj.

Rușii-Munți
Rușii-Munți (Hungarian: Marosoroszfalu, Hungarian pronunciation: [ˈmɒroʃorosfɒlu], meaning "Russian Village on the Mureș") is a commune in Mureș County, Transylvania, Romania that is composed of four villages: Maiorești (formerly Huduc; Monosfalu), Morăreni (Maroslaka), Rușii-Munți, and Sebeș (Sebespatak).

At the 2002 census, the commune had a population of 2,252: 95% Romanians, 4% Roma, and 1% Hungarians. At the 2021 census, Rușii-Munți had a population of 1,827; of those, 90.7% were Romanians and 2.63% Roma.
Alba Fehérvár
Alba Fehérvár is a Hungarian professional basketball club based in Székesfehérvár that compete Nemzeti Bajnokság I, the premier division of basketball in Hungary. Founded as the successor of Székesfehérvári MDSE, they took the Hungarian championship title five times and won the Hungarian cup on four occasions. In addition, Albacomp also were crowned as the Central European Basketball League champions in 2009.

Székesfehérvár
Székesfehérvár (Hungarian: [ˈseːkɛʃfɛheːrvaːr] ⓘ; German: Stuhlweißenburg [ʃtuːlˈvaɪsn̩bʊʁk] ⓘ; Latin: Alba Regia; Croatian: Stolni Biograd; Serbian: Стони Београд; Slovak: Stoličný Belehrad), known colloquially as Fehérvár (lit. 'white castle'), is a city in central Hungary, and the country's ninth-largest city. It is the regional capital of Central Transdanubia, and the centre of Fejér County and Székesfehérvár District. The area is an important rail and road junction between Lake Balaton and Lake Velence.

Székesfehérvár, a royal residence (székhely), as capital of the Kingdom of Hungary, held a central role in the Middle Ages. As required by the Doctrine of the Holy Crown, the first kings of Hungary were crowned and buried here. Significant trade routes led to the Balkans and Italy, and to Buda and Vienna. Historically the city has come under Ottoman and Habsburg control, and was known in many languages by translations of "white castle" – Croatian: Biograd, Slovak: Belehrad, etc.
Mute Records
Mute Records is a British independent record label owned and founded in 1978 by Daniel Miller. It has featured several prominent musical acts on its roster such as Depeche Mode, Erasure, Einstürzende Neubauten, Fad Gadget, Goldfrapp, Grinderman, Arca, Inspiral Carpets, Moby, New Order, Laibach, Nitzer Ebb, Yann Tiersen, Wire, Yeasayer, Fever Ray, Nick Cave and the Bad Seeds, Yazoo, and M83.

Yeasayer
Yeasayer (/ˈjeɪseɪ.ər/) was an American experimental rock band from Brooklyn, New York, formed in 2006. The band consisted of Chris Keating, Ira Wolf Tuton, and Anand Wilder. They announced their split on December 19, 2019.
Gągolin Zachodni
Gągolin Zachodni [ɡɔnˈɡɔlin zaˈxɔdni] is a village in the administrative district of Gmina Kocierzew Południowy, within Łowicz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) south-east of Kocierzew Południowy, 13 km (8 mi) north-east of Łowicz, and 60 km (37 mi) north-east of the regional capital Łódź.

Gmina Kocierzew Południowy
Gmina Kocierzew Południowy is a rural gmina (administrative district) in Łowicz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Kocierzew Południowy ("South Kocierzew").

The gmina covers an area of 93.54 square kilometres (36.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,696.
Leszczynek
Leszczynek [lɛʂˈt͡ʂɨnɛk] is a village in the administrative district of Gmina Kutno, within Kutno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) south-west of Kutno and 48 km (30 mi) north of the regional capital Łódź.

Gmina Kutno
Gmina Kutno is a rural gmina (administrative district) in Kutno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the town of Kutno, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 122.33 square kilometres (47.2 sq mi), and as of 2006 had a population of 8,357.
Dave Barry (actor)
Dave Barry (born David Louis Siegel; August 26, 1918 – August 16, 2001) was an American actor and comedian.

He is best known for his role as the band manager Mister Beinstock in the Billy Wilder comedy Some Like It Hot. His other film appearances include Playgirl, High Society, Voice in the Mirror and Ladies of the Chorus.

Barry voiced characters in over twenty cartoons throughout the 1940s and 50s. He was one of several actors to voice the villainous Bluto in the Popeye film series.

High Society (1955 film)
High Society is a 1955 comedy film directed by William Beaudine and starring the comedy team of The Bowery Boys. The film was released on April 17, 1955, by Allied Artists and is the 37th film in the series.  It is the only film in the series to receive an Academy Award nomination, albeit through being mistaken for another film with the same title.
Bruno Carranza
José Bruno Carranza Ramírez (5 October 1822 – 25 January 1891) was a Costa Rican physician, journalist and politician who served as the 7th President of Costa Rica from April to August 1870. Appointed with the title of Temporary Head of the Republic, he came to power in the coup d'état of 27 April 1870  that deposed President Jesús Jiménez. He resigned three months later.

His parents were Miguel Carranza Fernández (Vice-Head of State between 1838 and 1841) and Joaquina Ramírez y García. In 1847 he married Gerónima Montealegre, sister of President José María Montealegre Fernández. His great-great-granddaughter is actress Madeleine Stowe.

Madeleine Stowe
Madeleine Stowe (born August 18, 1958) is an American actress. She appeared mostly on television before her role in the 1987 crime-comedy film Stakeout. She went on to star in the films Revenge (1990), Unlawful Entry (1992), The Last of the Mohicans (1992), Blink (1993), 12 Monkeys (1995), The General's Daughter (1999), and We Were Soldiers (2002). For her role in the 1993 independent film Short Cuts, she won the National Society of Film Critics Award for Best Supporting Actress.

From 2011 to 2015, Stowe starred as Victoria Grayson, the main antagonist of the ABC drama series Revenge. For this role, she was nominated for the 2012 Golden Globe Award for Best Actress – Television Series Drama. She also played Ingrid Kersh in the HBO series It: Welcome to Derry.
Fromohio
Fromohio (stylized as fROMOHIO) is the third album by the American alternative rock band Firehose, released in 1989. The album maintained the acoustic and folky sound of If'n. It's called that because it's from Ohio.

Firehose (band)
Firehose (stylized as fIREHOSE) was an American alternative rock band consisting of Mike Watt (bass, vocals), Ed Crawford (guitar, vocals), and George Hurley (drums). They were initially active from 1986 to 1994, and briefly reunited in 2012.
Oskar Sundqvist
Oskar Sundqvist (born 23 March 1994) is a Swedish professional ice hockey player who is a centre for the St. Louis Blues of the National Hockey League (NHL).

Born in Boden, Sweden, Sundqvist played within the Skellefteå organization at both their club youth and professional levels. After being drafted in the third round, 81st overall, of the 2012 NHL entry draft by the Pittsburgh Penguins, Sundqvist won a silver medal with Sweden junior team at the 2014 World Junior Championships.

Upon moving to North America, Sundqvist spent three seasons within the Penguins organization, with whom he won the 2016 Stanley Cup. In 2017, he was traded to the Blues and helped them win their first Stanley Cup in franchise history.

2023 NHL entry draft
The 2023 NHL entry draft was the 61st entry draft for the National Hockey League. The draft was held on June 28–29, 2023, at Bridgestone Arena in Nashville, Tennessee

The first three selections were Connor Bedard by the Chicago Blackhawks, Leo Carlsson by the Anaheim Ducks, and Adam Fantilli by the Columbus Blue Jackets.
Rancho Cañada de los Coches
Rancho Cañada de los Coches was a 28-acre (0.11 km2) Mexican land grant in present-day San Diego County, California, given in 1843  by Governor Manuel Micheltorena to Apolinaria Lorenzana.  This small land grant was located just west of Flinn Springs and in the center of Rancho El Cajon. The San Diego Mission fathers formerly watered their swine in dry seasons at a little spring arising from subterranean sources, thus giving it its name of "Glen of the Hogs". The site is now registered as California Historical Landmark #425.

Apolinaria Lorenzana
Apolinaria Lorenzana (1793–1884) was a Californio woman of the 19th century who was brought to the western part of the Mexican Cession in the area of present-day California. She lived at missions in San Diego, Santa Barbara, and San Juan Capistrano, where she was a teacher, matron, religious leader, and nurse. During the 1840s, many residents of those areas died or moved away, and she was given ranch land owned by the missions, but eventually lost the after American people moved into the area. She was one of several girls sent from an orphanage to become a wife of presidio soldiers, but she remained single throughout her life.
Revolt of Ghent (1379–1385)
The Revolt of Ghent (1379-1385) was an uprising by the city of Ghent against the count of Flanders and the king of France. Under the leadership of successively Jan Hyoens, Philip van Artevelde and Frans Ackerman, Ghent rebelled against Count Louis II of Flanders, Duke Philip the Bold of Burgundy and King Charles VI of France. It was an expression of the growing power of the Third Estate and of economic ties with England that had been strained by the Hundred Years' War. After six years of war, Ghent submitted to the ducal authority while avoiding further punishment. The dream of an autonomous city-state failed, and the era of royal centralization continued.

Jan Hyoens
Jan Hyoens was a citizen of Ghent and one of the city's key leaders in its six-year revolt against the Count of Flanders. His name appears in the Chronicles of Froissart–an account of the history and conflicts within the Low Countries.
A. Hunter Dupree
Anderson Hunter Dupree (January 29, 1921 – November 30, 2019) was an American historian and one of the pioneer historians of the history of science and technology in the United States. He died in November 2019 at the age of 98.

Jeffries Wyman
Jeffries Wyman (August 11, 1814 – September 4, 1874) was an American anatomist, curator, and professor. He was the first curator of the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology and taught anatomy at Harvard Medical School from 1847 to 1874.
2013 Welsh Open (snooker)
The 2013 Welsh Open (officially the 2013 BetVictor Welsh Open) was a professional ranking snooker tournament that took place between 11 and 17 February 2013 at the Newport Centre in Newport, Wales. It was the seventh ranking event of the 2012/2013 season, and the first time that BetVictor sponsored the event.

At the tournament Pankaj Advani became the first Indian player to reach the quarter-final of a ranking event.

Ding Junhui was the defending champion, but he lost in the semi-finals 5–6 against Stuart Bingham.

Stephen Maguire won his fifth ranking title by defeating Bingham 9–8 in the final.

Stephen Maguire
Stephen Maguire (born 13 March 1981) is a Scottish professional snooker player. He has won seven major ranking tournaments, including the 2004 UK Championship, and has twice since reached the finals of that event. Maguire turned professional in 1998 after winning the IBSF World Snooker Championship. He was in the top 16 of the snooker world rankings for 11 consecutive years, from 2005 to 2016, twice reaching world no. 2. He is a prolific break-builder, having compiled over 500 century breaks, including three maximums.
Ngongotahā
Ngongotahā is a small settlement on the western shores of Lake Rotorua in the North Island of New Zealand. It is located 10 km (6.2 mi) northwest of the Rotorua central business district, and is considered as a suburb of Rotorua. It is part of the Rotorua functional urban area as defined by Statistics New Zealand. Ngongotahā has a population of 5,280 as of June 2025.

Its name is derived from a legend of Ihenga, the famous Māori explorer. It is said Īhenga met the Patu-paiarehe on Mount Ngongotahā and was offered a drink from a calabash. Ngongo means "to drink", and tahā means "calabash". Ngongotahā is often referred to by locals as the "Sunny side of the Mountain".

Īhenga
Īhenga was an early Māori explorer and rangatira of Te Arawa. After burying his father at Moehau, he travelled to Maketu to be purified by his uncle Kahumatamomoe, whose daughter he married. He explored the North Island and named many places, including Lakes Rotoiti and Rotorua. He tricked the existing residents out of their land and settled at Ngonogtaha. Later, he and Kahumamatamomoe travelled to Kaipara together. He might have lived in the early fifteenth century.
Max Ryan
Max Ryan (born 2 January 1967 in the North of England) is a British actor and former motocross racer. After a near-death experience in motocross he eventually turned to acting. After some lesser supporting roles in famous British soap operas and a resident personality on a popular 1990s British game show, The Price is Right, he landed a role in the Jet Li action film Kiss of the Dragon. His performance led to other opportunities such as co-starring with Steven Seagal as the main villain in The Foreigner as well as appearing in The League of Extraordinary Gentlemen. Later roles include a villain in Jason Statham's Death Race and a supporting role in Sex and the City 2.

The Foreigner (2003 film)
The Foreigner is a 2003 American action thriller film starring Steven Seagal. The film was shot entirely in Warsaw, Poland, and was the first of a long string of direct-to-video films released starring Seagal from 2003 to 2009. The film recouped its budget from the US home video market alone.
Shambaa Kingdom
The Shambaa Kingdom  or Usambara Kingdom also historically referred to as The Kingdom of Usambara  ( Umweri ye Shambaai in Shambaa; Ufalme wa Usambara, in Swahili) was a pre-colonial Bantu sovereign kingdom of the Shambaa people on the Usambara mountains in modern-day northern Tanga Region of Tanzania. The Kilindi dynasty ruled the kingdom for more than 232 years, enduring the slave trade, German invasion, and British occupation until the Tanganyikan government disbanded it in 1962.

Tanga Region
Tanga Region (Swahili: Mkoa wa Tanga) is one of Tanzania's 31 administrative regions. The region covers an area of 26,667 km2 (10,296 sq mi). The region is comparable in size to the combined land area of the nation state of Burundi. The regional capital is the municipality of Tanga city. Located in northeast Tanzania, the region is bordered by Kenya and Kilimanjaro Region to the north; Manyara Region to the west; and Morogoro and Pwani Regions to the south. It has a coastline to the east with the Indian Ocean. According to the 2022 national census, the region had a population of 2,615,597.
Conquest of Paradise (song)
"Conquest of Paradise" is a song recorded by Greek composer Vangelis. It was the soundtrack from Ridley Scott's 1992 film 1492: Conquest of Paradise and the lead single from the album of the same name. The song achieved success in many territories, including Flanders, Germany, the Netherlands, and Switzerland where it topped the singles chart, but was a relative failure in UK where it only peaked at number 60. The song's popularity had been boosted in Germany by boxer Henry Maske using it as his theme song.

Its chord progression is based on the old European theme La Follia.

Folia
La Folía (Spanish), or Follies (English), also known as folies d'Espagne (French), La Follia (Italian), and Folia (Portuguese), is one of the oldest remembered European musical themes, or primary material, generally melodic, of a composition, on record. The theme exists in two versions, referred to as early and late folias, the earlier being faster. Folias are generally characterized by having a fixed chord progression.
Beck's Mill
Beck's Mill is a historic gristmill in Washington County, Indiana, in the United States. It is seven miles (11 km) southwest of Salem. It was built in 1808, rebuilt in 1864 after a fire, one year after John Hunt Morgan demanded ransom for every Washington County mill to be spared from burning. The mill was placed on the National Register of Historic Places in 1990. It was on the list of the Historic Landmarks Foundation of Indiana's 10 Most Endangered historic places in 2005 and 2006, but was not in 2007 because it received funding for its restoration.

Washington County, Indiana
Washington County is a county in the U.S. state of Indiana. As of the 2020 United States census, the population was 28,182. The county seat (and the county's only incorporated city) is Salem. Washington County is part of the Louisville metropolitan area.
Deuda (genre)
Deuda (Nepali: देउडा) or Deuda Khel is a Nepali genre of song and dance, originated by Khas community and performed in the Sudurpashchim and Karnali provinces of Nepal, as well as in the Kumaon Division of Uttarakhand state of India. The dance is performed by singing Deuda songs in a circulus by holding each-other's hands. It is considered as part of the cultural heritage of Karnali Province.

Deuda songs are very popular in Dailekh, Kalikot, Jumla, Achham, Bajang, Doti, Dadeldhura, Baitadi, Bajura and Darchula. It is performed by group of male and female. It is performed during the feasts and festivals like Gaura Parva.

Folk dance
A folk dance is a dance that reflects the life of the people of a certain country or region. Not all ethnic dances are folk dances. For example, ritual dances or dances of ritual origin are not considered to be folk dances. Ritual dances are usually called "religious dances" because of their purpose.

The terms "ethnic" and "traditional" are used when it is required to emphasize the cultural roots of the dance. In this sense, nearly all folk dances are ethnic ones. If some dances, such as polka, cross ethnic boundaries and even cross the boundary between "folk" and "ballroom dance", ethnic differences are often considerable enough to mention.
McComb, Mississippi
McComb is a city in Pike County, Mississippi, United States. The city is approximately 80 miles (130 km) south of Jackson. As of the 2020 census, McComb had a population of 12,413. It is the principal city of the McComb, Mississippi Micropolitan Statistical Area.

Council of Federated Organizations
The Council of Federated Organizations (COFO) was a coalition of the major United States Civil Rights Movement organizations operating in Mississippi. COFO was formed in 1961 to coordinate and unite voter registration and other civil rights activities in the state and oversee the distribution of funds from the Voter Education Project. It was instrumental in forming the Mississippi Freedom Democratic Party. COFO member organizations included the National Association for the Advancement of Colored People.
Prince Karim Khan
Prince Agha Abdul Karim was a Baloch nationalist and a member of the ruling family of the former Khanate of Kalat. Before the accession of Kalat to Pakistan, he served as the governor of Makran region.

Karim led an armed revolt against the state's accession to Pakistan in 1948 which led to an ongoing Baloch separatist movement in Pakistan. After a period in Afghanistan seeking external backing, he organized guerrilla activity in the Jhalawan region before surrendering to the state of Pakistan, which resulted in his arrest and imprisonment. He founded Ustman Gal which led to the formation of the National Awami Party and also served as the head of the branch of the "Sindhi, Baloch and Pakhtun Front" in Balochistan.

National Awami Party
The National Awami Party (NAP) was the major left-wing political party in East and West Pakistan. It was founded in 1957 in Dhaka, erstwhile East Pakistan (present-day Bangladesh), by Abdul Hamid Khan Bhashani and Yar Mohammad Khan, through the merger of various leftist and progressive political groups in Pakistan. Commonly known as the NAP, it was a major opposition party to Pakistani military regimes for much of the late 1950s and mid-1960s. In 1967, the party split into two factions.