hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ric Huang
Ric Huang (Chinese: 荒山亮; Pe̍h-ōe-jī: Hong San-liōng; born Jan Shan-liang (Chinese: 簡世亮; Pe̍h-ōe-jī: Kán Sè-liōng) 6 September 1968) is a Taiwanese singer and actor.

As an actor, Huang is known for his appearances on Pili, and has also played recurring characters on Borrow Your Love and When I See You Again. He is a Mandopop and Hokkien pop singer-songwriter, and in 2012, won the Golden Melody Award for Best Taiwanese Male Singer. The next year, Huang performed at the Golden Melody Award ceremony. Huang has performed at the  Pier 2 Arts Center in Kaohsiung, Riverside Live House in Taipei, as well as Legacy Taipei, and the affiliated Legacy Taichung.

When I See You Again
When I See You Again (Chinese: 他看她的第2眼; pinyin: tā kàn tā de dì èr yǎn ) is a 2015 Taiwanese romantic comedy television series produced by Sanlih E-Television, starring Jasper Liu, Mandy Wei, Jet Chao and Ivy Shao as the main cast. The Chinese title literally translates to "He Saw Her A 2nd Time". Filming began on May 12, 2015 and continued as it aired. First original broadcast began May 31, 2015 on TTV channel airing on Sunday nights from 10:00–11:30 pm.
Harald Nævdal
Harald Nævdal (born 6 July 1970), known by his stage name Demonaz Doom Occulta, or simply Demonaz, is a Norwegian musician best known as the founding guitarist and chief lyricist for the black metal band Immortal. He is currently the only official member of Immortal, and has previously been a member of Old Funeral and Amputation.

Between Two Worlds (I album)
Between Two Worlds is the only album  by Norwegian black metal supergroup I. The album was recorded at the Lydriket Studio and later mixed by Peter Tägtgren at the Abyss studio. The album showcases Abbath's straightforward metal style rather than his black metal style. The album displays a clear influence from classic metal bands, which although present in Abbath's primary band Immortal, is here the sole focus of the music. A limited edition digipack was released, which includes three bonus tracks. A limited edition metal box was also released, also featuring the three bonus tracks, and was limited to 1000 copies.
Kusado Sengen
Kusado Sengen (草戸千軒, kusado sengen) is the name of a medieval town in Japan. It is located near the Ashida River in present-day Fukuyama City, Hiroshima Prefecture.  Investigators believe that Kusado Sengen was a minor commercial port town on the Seto Inland Sea during the Kamakura and Muromachi periods. Exhibits and a reconstruction may be found at the Hiroshima Prefectural Museum of History.

Hiroshima Prefectural Museum of History
Hiroshima Prefectural Museum of History (広島県立歴史博物館, Hiroshima Kenritsu Rekishi Hakubutsukan) is a prefectural museum in Fukuyama, Japan, dedicated to the history and culture of the Setouchi region. It has a particular focus upon the medieval settlement of Kusado Sengen. The museum opened in the grounds of Fukuyama Castle in 1989.
West Las Vegas Schools
West Las Vegas Public Schools is a school district based in Las Vegas, New Mexico, United States.

The district covers a 3,065-square-mile (7,940 km2) area in southern San Miguel County.

Within the city of Las Vegas, the district serves areas located west of the Gallinas River. Other communities in the district include Pueblo, Ribera, San Jose, Sena, Tecolote, and Villanueva.

Pueblo, New Mexico
Pueblo is a census-designated place and unincorporated community in San Miguel County, New Mexico, United States. As of 2010 census, Its population was 125. New Mexico State Road 3 passes through Pueblo
1907 Victorian state election
The 1907 Victorian state election was held in the Australian state of Victoria on Friday, 15 March 1907 to elect 45 of the 65 members of the state's Legislative Assembly. The other 20 seats were uncontested.

The election was in one member districts, using first past the post (plurality) voting.

Liberals (Victoria, pre-1909)
The Liberal Party, often known simply as the Liberals, was the name used by a number of political groupings and parties in the Victorian Parliament from the late 19th century until around 1917.

Before then, multiple Liberal political groupings were active in the Victorian colonial politics. Since that time, a formal political party structure has emerged.
Museum of Tomorrow
The Museum of Tomorrow (Portuguese: Museu do Amanhã) is a science museum in the city of Rio de Janeiro, Brazil. It was designed by Spanish neofuturistic architect Santiago Calatrava, and built next to the waterfront at Pier Maua. Its construction was supported by the Roberto Marinho Foundation and cost approximately 230 million reais. The building was opened on 17 December 2015, with President Dilma Rousseff in attendance.

One of the goals in building the museum was to strengthen the cultural and international identity of the city of Rio de Janeiro. The Museum was presented as an icon of the reurbanization of the port area.

Neo-futurism
Neo-futurism is a late-20th to early-21st-century movement in the arts, design, and architecture.

Described as an avant-garde movement, as well as a futuristic rethinking of the thought behind aesthetics and functionality of design in growing cities, the movement has its origins in the mid-20th-century structural expressionist work of architects such as Alvar Aalto and Buckminster Fuller.

Futurist architecture began in the early 20th century in Italy focusing on the future, valuing speed, risk and heroism; while Neo-futurism was defined in the 1980s as a broader movement that appeared in the 1950s and continues today.
Augustyny
Augustyny [auɡusˈtɨnɨ] is a village in the administrative district of Gmina Orneta, within Lidzbark County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland.

Before 1772 the area was part of Kingdom of Poland, and in 1772–1945 it belonged to Prussia and Germany (East Prussia).

Gmina Orneta
Gmina Orneta is an urban-rural gmina (administrative district) in Lidzbark County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Orneta, which lies approximately 30 kilometres (19 mi) west of Lidzbark Warmiński and 44 km (27 mi) north-west of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 244.13 square kilometres (94.3 sq mi), and as of 2006 its total population was 12,701 with the population of Orneta amounting to 9,380, and the population of the rural part of the gmina at 3,321 persons.
Hagen Kleinert
Hagen Kleinert (15 June 1941 – 7 March 2025) was a professor of theoretical physics at the Free University of Berlin, Germany (since 1968),
Honorary Doctor at the
West University of Timișoara, and
at the
Kyrgyz-Russian Slavic University
in Bishkek. He is also
Honorary Member of the
Russian Academy of Creative Endeavors. For his contributions to particle and solid-state physics he was awarded the Max Born Prize 2008 with Medal.
His contribution to the memorial volume celebrating the 100th birthday of Lev Davidovich Landau earned him the Majorana Prize 2008 with Medal. He is married to Dr. Annemarie Kleinert since 1974 with whom he has a son Michael Kleinert.

Kazumi Maki
Kazumi Maki (kanji: 真木 和美, kana: まき かずみ Maki Kazumi, January 27, 1936, Takamatsu, Japan – September 10, 2008, Los Angeles) was a Japanese theoretical physicist, known for his research in "superconductivity, superfluid ³He, and quasi‑one‑dimensional (1D) materials."
HMS Kangaroo (1805)
HMS Kangaroo was an 18-gun sloop of the Royal Navy launched in 1805. The Navy sold her in 1815 and she became the whaler Countess of Morley. After three whaling voyages she became a merchantman. She may have been condemned c.1827; she was last listed in 1833.

HMS Clyde (1796)
HMS Clyde was a 32-gun Artois-class frigate of the Royal Navy built at Chatham Dockyard of fir (pitch pine), and launched in 1796. In 1797, she was one of only two ships whose captains were able to maintain some control over their vessels during the Nore mutiny. In 1805, HMS Clyde was dismantled and rebuilt at Woolwich Dockyard; she was relaunched on 23 February 1806. She was ultimately sold in August 1814.
Every Sperm Is Sacred
"Every Sperm Is Sacred" is a musical sketch from the film Monty Python's The Meaning of Life. A satire of Catholic teachings on reproduction that forbid masturbation and contraception, the song was released on the album Monty Python Sings and was nominated for a BAFTA Music Award for Best Original Song in a Film in 1983.

André Jacquemin and David Howman wrote the music and Michael Palin and Terry Jones wrote the lyrics and performed the song, which is hailed as one of the Pythons' great sketches. Viewing Python as the "great originator" of combining provocative humour and high-quality original music, Family Guy creator Seth MacFarlane regarded the song as his favourite Python number, stating: "It's so beautifully written, it's musically and lyrically legit, the orchestrations are fantastic, the choreography and the presentation are very, very complex – it's treated seriously."

Monty Python Sings
Monty Python Sings is a compilation album of songs by English comedy troupe Monty Python. Released in 1989 to celebrate their 20th anniversary, it contains popular songs from their previous albums and films. The album was dedicated to the memory of founding member Graham Chapman, who died two months before its release.
Shake (singer)
Dato' Sheikh Abdullah bin Sheikh Ahmad Bahweres DPMJ (born 20 May 1950), also known as SHAKE and Dato Shake, is a Malaysian-French singer who became popular in the 1980s Malay music scene. He was born at 20 May 1950 in Johor Bahru, Johor, Malaysia, but is now based in Beverly Hills, California, and Paris, France, with his wife. He is an ex-collegian of English College Johore Bahru.

English College Johore Bahru
The English College Johore Bahru, also known as Maktab Sultan Abu Bakar, abbreviated as English College, EC, MSAB, The college, and sometimes dubbed "The Pride Of Johore", is an old premier secondary school in Malaysia. It is an all-boys school in Johor Bahru, Johor. The school is under the royal patronage of the Sultanate of Johor, and it has been awarded the status of Cluster School of Excellence by the Ministry of Education (Malaysia). English College Johore Bahru (EC) is one of the ten oldest English institutions in Malaysia and the oldest school in Johore.
Landing craft support
The Landing Craft, Support (Large) were two distinct classes of amphibious warfare vessels used by the United States Navy (USN) in the Pacific and the Royal Navy in World War II. The USN versions, which were later reclassified Landing Ship Support, Large, also performed radar picket duty and fire fighting.

Amphibious warfare ship
An amphibious warfare ship (or amphib) is an amphibious vehicle warship employed to land and support ground forces, such as marines, on enemy territory during an amphibious assault.

Specialized shipping can be divided into two types, most crudely described as ships and craft. In general, the ships carry the troops from the port of embarkation to the drop point for the assault and the craft carry the troops from the ship to the shore. Amphibious assaults taking place over short distances can also involve the shore-to-shore technique, where landing craft go directly from the port of embarkation to the assault point. Some tank landing ships may also be able to land troops and equipment directly onto shore after travelling long distances, such as the Ivan Rogov-class landing ship.
Republic Polytechnic
Republic Polytechnic (RP) is a post-secondary education institution and statutory board under the purview of the Ministry of Education in Singapore.

Established in 2002, RP is renowned for its sports science programs. It is also the first and only polytechnic in Singapore to use the problem-based learning (PBL) pedagogy for all of its programs.

Under the problem-based learning (PBL) pedagogy, RP students will typically receive a problem statement from their lecturers at the start of each day before exploring the solutions to the problem in a group of three to five, and presenting the final solution to the class—where students will receive feedback from their lecturers and classmates.

RP's alumni include seven-time Paralympic gold medalist Yip Pin Xiu, 2021 BWF World Championships gold medalist Loh Kean Yew, sprinter Shanti Pereira, and Benjamin Kheng of The Sam Willows.

The Sam Willows
The Sam Willows is a four-member Singaporean pop band formed in 2011. The group consists of siblings Narelle and Benjamin Kheng, together with their friends Sandra Riley Tang and Jonathan Chua. The quartet’s self-titled freshman EP was released in November 2012, followed by their debut full-length album Take Heart that was released in October 2015.

In July 2018, the band released I Know, But Where, their second full-length studio album.

As of May 2019, the band has gone on an indefinite hiatus. It was also confirmed that they have no plans to disband and will focus on personal projects for the time being.
Sova (surname)
Sova (Czech/Slovak feminine: Sovová) is a surname. The word literally means "owl" in several Slavic languages. It may also be a spelling without diacritics of the Romanian  surname Șova. It can also be an altered form of the French surname Sauvé: . Notable people with this surname include:

Aleš Sova (born 1991), Czech ice hockey player

Antonín Sova (1864–1928), Czech poet

Charles E. Sova (1928–2019), American politician

Evgeny Sova (born 1980), Israeli journalist

Joe Sova (born 1988), American ice hockey player

Lyubov Sova (born 1979), Russian philologist

Peter Sova (1944–2020), Czech-American cinematographer

Romen Sova (1938–2001), Ukrainian toxicologist

Vahur Sova (born 1956), Estonian architect

Șova
Șova is a Romanian surname. Notable people with the surname include:

Dan Șova (born 1973), Romanian politician

Lucian Șova, (born 1960), Romanian politician

Nicolae Șova born 1959), Romanian general and politician

Vasilii Șova (born 1959), Moldovan politician and diplomat
La Villa brothers
Marco La Villa and Mauro La Villa are identical twin brothers who are directors and producers based in New York City.

Together, they co-directed and produced the 1998 music documentary Hang The DJ about the culture of DJs featuring Roger Sanchez, Junior Vasquez, DJ Qbert, Mix Master Mike, John "Jellybean" Benitez, Carl Cox, Kool DJ Red Alert and Claudio Coccoluto. It premiered at the 1998 Toronto International Film Festival in September 1998 and screened at multiple festivals including the International Documentary Film Festival Amsterdam.

They are known for their 2016 documentary film Black and White Stripes: The Juventus Story on Gianni Agnelli and the Italian football team Juventus FC "Trying to describe their subjects to the soccer-illiterate New York crowd, Marco La Villa said, "It would be like if the Kennedys owned the Yankees for 90 years."

DJ Qbert
Richard Quitevis (born October 7, 1969) known by his stage name DJ Qbert or Qbert, is a turntablist and composer who has heavily influenced the History of DJing. He was awarded America's Best DJ in 2010, was DMC USA Champion 1991 (solo) and achieved titles as DMC World Champion in 1992 and 1993.
Tamako Market
Tamako Market is a Japanese anime television series produced by Kyoto Animation, directed by Naoko Yamada, and written by Reiko Yoshida. Tamako Market centers of a young girl named Tamako Kitashirakawa, the daughter of a mochi shop owner located inside a shopping district in Kyoto's Kamigyo Ward as her life becomes complicated with friendships, rivalries and the arrival of a peculiar bird, named Dera Mochimazzi, from a nearby tropical island.

The series aired in Japan between January 10 and March 28, 2013. The anime has been licensed in North America by Sentai Filmworks and adapted into English. A film sequel, Tamako Love Story, premiered in Japan on April 26, 2014, paired with a short film titled Dera-chan of the Southern Islands. In 2023, Kyoto Animation announced a new project to celebrate the anime's 10th anniversary. The Tamako Market series and the Tamako Love Story movie were later screened in theaters in June 2023.

Yoko Hikasa
Yoko Hikasa (日笠 陽子, Hikasa Yōko) (born July 16, 1985) is a Japanese voice actress and singer, known for voicing characters such as Yoh Asakura in Shaman King, Atom in Pluto, Kyoko Kirigiri in Danganronpa, Mio Akiyama in K-On!, Rias Gremory in High School DxD, Tomoe Udagawa in BanG Dream! Girls Band Party!, and Emilie in Genshin Impact.
Svetina
Svetina (pronounced [ˈsʋeːtina]) is a settlement in the Municipality of Štore in eastern Slovenia. It lies in the hills south of Štore. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Savinja Statistical Region.

The parish church in the settlement is dedicated to the Mother of God and belongs to the Roman Catholic Diocese of Celje. It predates its earliest mention in written documents in 1480. Next to the church is a chapel dedicated to the Holy Cross. It dates to the late 15th century, but was extensively rebuilt after a fire in 1714 that destroyed most of the village.

Municipality of Štore
The Municipality of Štore (pronounced [ˈʃtoːɾɛ]; Slovene: Občina Štore) is a municipality in the traditional region of Styria in northeastern Slovenia. The seat of the municipality is the town of Štore. Štore became a municipality in 1994. The Municipality of Štore was established in accordance with the Act on the Establishment of Municipalities and Determination of Their Areas. The municipality covers an area of 28.1 square kilometers (10.8 sq mi). It has a population of 4,144 people living in 12 settlements.
Battle of Pakosław
The Battle of Pakoslaw took place in the night of May 19–20, 1915, near the village of Pakoslaw, Congress Poland. It was the first battle of the so-called Pulawy Legion, a Polish military formation of World War I, which was part of the Imperial Russian Army. Soldiers of the Legion clashed with the German Empire armed forces, during Russian retreat of 1915 (see also Great Retreat).

Puławy Legion
Puławy Legion (Polish: Legion Puławski, Russian: Легион Пулави) was a Polish military formation of World War I as part of the Imperial Russian Army.

It was created in late 1914 from volunteers gathered together due to several initiatives, most notably of which was that of the pro-Russian Polish National Committee, supported by Polish National Democrats. The initiative was supposed to counteract the Polish Legions of Józef Piłsudski forming under the Austro–Hungarian Army. The formation finished organizing in January 1915; at that time it numbered about 1,000 soldiers, and constituted a battalion of the Russian Army. The formation was used in combat against the German Empire. Eventually, the Legion was disbanded in October 1915 and reorganized into the Polish Rifle Brigade.
Modelo Brewery
Modelo Brewery, designed by the Cuban architect Enrique Luis Varela, was built in 1948 for Compañia Ron Bacardi S.A. Its address is the corner of 52 and Carretera Central, Cotorro, Havana, Cuba. In 1952, Ernest Hemingway featured Hatuey beer in his book The Old Man and the Sea.  When he was awarded the Nobel Prize for Literature, the company threw him a party at the Modelo Brewery. Hemingway was a frequent patron of the brewery since it was located near to his home in Havana at Finca Vigía.

Bacardi
Bacardi Limited (/bəˈkɑːrdi/ bə-KAR-dee, Spanish: [bakaɾˈði], Catalan: [bəkəɾˈði]) is the largest privately held, family-owned spirits company in the world. Originally known for its Bacardí brand of white rum, it now has a portfolio of more than 200 brands and labels. Founded in Cuba in 1862 by Facundo Bacardí i Massó, a Spanish businessman born in Sitges, Bacardi Limited has been family-owned for seven generations, and employs more than 8,000 people with sales in approximately 170 countries. Bacardi Limited is the group of companies as a whole and includes Bacardi International Limited.

Bacardi Limited is headquartered in Hamilton, Bermuda, and has a board of directors led by the original founder's great-great-grandson, Facundo L. Bacardí, the board's chairman. The company's Cathedral of Rum in Puerto Rico, the largest rum distillery in the world, produces 85% of Bacardi rum worldwide, while the remaining 15% originates from distilleries in Mexico and India.
The Smurfs merchandising
The Smurfs is a Belgian comic book series created by Peyo in 1958. It became well-known worldwide with the Hanna-Barbera cartoon series in the 1980s. With the popularity of the Smurfs came a wide range of toys and spin-off products and use of the Smurfs in merchandising. In 2020, ViacomCBS (later renamed Paramount Global in 2022) partnered with LAFIG Belgium and IMPS (the worldwide licensors for The Smurfs) to manage licensing rights to the Smurfs in several territories, as part of a deal that will also see the company's Nickelodeon channel air the IMPS-produced animated Smurfs series.

Peyo
Pierre Culliford (French: [kylifɔʁd]; 25 June 1928 – 24 December 1992) was a Belgian comics writer and artist who worked under the pseudonym Peyo ([pejo]). His best-known works are the comic book series The Smurfs and Johan and Peewit, in the latter of which the Smurfs made their first appearance.
Tatlayoko Lake
Tatlayoko Lake is a lake on the Homathko River in the western Chilcotin District of the Central Interior of British Columbia, Canada, located on a north-south axis just upstream of the entrance of the series of canyons of the Homathko, including the Great Canyon of the Homathko, on its route to the sea at the head of Bute Inlet.  The community of Tatlayoko Lake, British Columbia is located at its northern end.

Homathko River
The Homathko River is one of the major rivers of the southern Coast Mountains of the Canadian province of British Columbia. It is one of the few rivers that penetrates the range from the interior Chilcotin Country to the coastal inlets of the Pacific Ocean, rising near Tatla Lake, and reaching the sea at the head of Bute Inlet, just west of the mouth of the Southgate River.

The Homathko River Valley is one of the most difficult rivers in BC to navigate or explore. The frigid waters make crossing impossible, the valley is lined with devil's club, and home to many grizzly bears.
National Company "Strategic Infrastructure Projects"
The National Company Strategic Infrastructure Projects (NCSIP) was a parallel road agency in Bulgaria during the 2011 - 2016 period. NCSIP was created with the amendments in the Bulgarian Roads Act in 2011. The company was a state enterprise subordinate to the Minister of Regional Development and Public Works. NCSIP became a beneficiary under OP Transport with the decisions of the Monitoring Committee from December 2011. In accordance with the Roads Act, NCSIP was responsible for the preparation and implementation of tender procedure for construction of Struma motorway, Hemus motorway and Cherno More motorway.

In April 2016, NCSIP was closed, with its assets being merged into the Road Infrastructure Agency.

Hemus motorway
The Hemus motorway (Bulgarian: Автомагистрала „Хемус“, Avtomagistrala "Hemus") or Haemus motorway, designated A2, is a partially built motorway in Bulgaria, under construction since 1974. Its planned length is 418 km, of which 206 km are in operation as of December 2025. The motorway in operation is divided into two sections — the first one links the capital Sofia with the town of Ugarchin near Dermantsi, crossing Stara planina (Balkan Mountains), and the second segment connects Varna and Buhovtsi near Targovishte. According to the plans, Hemus motorway would connect Sofia with the third-largest city of Varna, at the Black Sea coast, duplicating European route E70 (Varna–Shumen), European route E772 (Shumen–Yablanitsa) and European route E83 (Yablanitsa–Sofia).