hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kathleen Smet
Kathleen Smet (born 19 January 1970, in Beveren) is a Belgian former triathlete, becoming European champion in 2000 and 2002. She competed in Olympic and Long Distance Triathlons.

Smet competed at the first Olympic triathlon at the 2000 Summer Olympics.  She took sixteenth place with a total time of 2:04:05.98. Four years later, Smet again raced in the triathlon.  This time, she placed fourth with a total time of 2:05:39.89.

In 2005, Smet won the gold medal at the World Championships and retired from the sport. She ended her career by receiving the "Flemish Sportswoman of the Year" trophy during a ceremony at the Kaaitheater in Brussels, in recognition of her career and her final title. She worked for several years as a sports coordinator within the Belgian Triathlon League before resigning due to relational issues with the management and becoming a swimming instructor at the University of Leuven.

Beveren
Beveren (Dutch pronunciation: [ˈbeːvərə(n)] ⓘ) is a former municipality in the Belgian province of East Flanders which comprises the towns of Beveren, Doel, Haasdonk, Kallo, Kieldrecht, Melsele, Verrebroek and Vrasene.

The port of the Waasland (Dutch: Waaslandhaven) is in Beveren, on the left bank of the Schelde, facing the port of Antwerp on the other side of the river.
Herald and Trumpet contest
In the 96th Olympiad (396 BC), beside the athletic  and artistic competitions, the Herald and Trumpet contest was added, which was already a formal element of the Olympic ritual performed by the kerykes (heralds) and salpinktai (trumpeters). Winners were chosen by the clarity of the enunciation and the audibility of their voice or horn blast. Some notable victors were:

Timaios of Elis (trumpeter) and Crates (herald) of Elis, the first ones

Herodorus of Megara (ten times) 328–292 BC trumpeter

Diogenes of Ephesus 69–85 AD (five times) trumpeter

Valerius Eclectus of Sinope 245, 253–261 AD (four times) herald

Kerykes
The kerykes /ˈkɛrɪˌkiːz/ or ceryces /ˈsɛrɪˌsiːz/ (Ancient Greek: Κήρυκες, pl. of Κῆρυξ, Keryx) of Bronze Age Pylos 1200 BC, home to the aged Homeric hero Nestor and the Neleides, are listed in the Linear B tablets as 𐀏𐀬𐀐 ka-ru-ke serving the 𐀨𐀷𐀒𐀪 ra-wa-ko-ri, the commander of armed forces. In Athens, this office became ceremonial, functioning from the Leokoreion, a building site at the Dipylon Gate. Linear B tablets that refer to the keryx mention the office in context with  𐀁𐀔𐁀𐀀𐀩𐀊 e-ma-a2 (e-ma-ha) a-re-ja, Hermes Areias, meaning either the Warrior, or the Curser (aras).
Egypt national futsal team
The Egyptian national futsal team represents Egypt during international futsal competitions. It is governed by the Egyptian Football Association and won the Africa Futsal Cup of Nations a record three times. Egypt has also represented Africa in the FIFA Futsal World Cup, with seven appearances.

Egyptian Football Association
The Egyptian Football Association (Egyptian Arabic: الاتحاد المصري لكرة القدم) is the governing body of association football in Egypt. Founded in 1921, it became a member of FIFA since 1923 and a founding member of the CAF, the EFA has jurisdiction over the Egyptian football league system and is responsible for the men's and women's national teams.

The EFA headquarters is located in Gezira, Cairo. The EFA organizes the semi-professional Egyptian Second Division as well as the lower regional leagues at the third and fourth levels of the league system.
Giovanni Francesco Romanelli
Giovanni Francesco Romanelli (Viterbo, 1610 – Viterbo, 9 November 1662) was a major Italian painter of the Baroque period, celebrated for his use of bright, vivid colors and also for his clarity of detail. Many of his works are on display in the Louvre.

Francesco Barberini (1597–1679)
Francesco Barberini (23 September 1597 – 10 December 1679) was an Italian Catholic Cardinal. The nephew of Pope Urban VIII (reigned 1623–1644), he benefited immensely from the nepotism practiced by his uncle.  He was given various roles within the Vatican administration but his personal cultural interests, particularly in literature and the arts, meant that he became a highly significant patron. His secretary was the antiquarian Cassiano dal Pozzo who was also a discerning patron of the arts. Francesco was the elder brother of Cardinal Antonio Barberini and Taddeo Barberini who became Prince of Palestrina.
199 Tips to Be Happy
199 Tips to Be Happy (Spanish: 199 recetas para ser feliz, lit. '199 recipes to be happy') is a 2008 Chilean-Spanish drama film directed by Andrés Waissbluth and written by Waissbluth, Nona Fernández, Cristián Jiménez & Marcelo Leonart. Starring Pablo Macaya, Tamara Garea and Andrea García-Huidobro. It is inspired by the story Noticias de Milo, which is part of the book Mujer desnuda fumando en la ventana by Marcelo Leonart.

Cristián Jiménez
Cristián Jiménez (born 1975) is a filmmaker from southern Chile who is best known for low-key slacker dramas and dramedies. He won the 2013 Altazor Award for best direction for the TV series El Reemplazante.
Henderson Hall (Canton, Missouri)
Henderson Hall is a building on the campus of Culver–Stockton College in Canton, Lewis County, Missouri. It is the oldest building on the campus, with elements dating back to 1853. At that time Culver-Stockton College was known as Christian University, the first co-educational institution of higher learning west of the Mississippi River. The building was named to honor D. Pat Henderson, one of the college founders. Henderson Hall was added to the National Register of Historic Places in 1978.

Canton, Missouri
Canton is a city in Lewis County, Missouri, United States. The population was 2,774 at the 2020 census. Canton is the home of Culver-Stockton College, a small liberal arts college affiliated with the Christian Church (Disciples of Christ). It also had the oldest continuously operating ferry across the Mississippi River, which closed in April 2014. Four members of the United States House of Representatives have come from Canton, and are buried in the city's Forest Grove Cemetery. Canton is part of the Quincy, IL–MO Micropolitan Statistical Area.
Diamon Simpson
Diamon Simpson (born September 8, 1987) is an American former professional basketball player working as an assistant coach for the Capital City Go-Go of the NBA G League. He played college basketball for the Saint Mary's Gaels.

Alaska Aces (PBA)
The Alaska Aces were a professional basketball team in the Philippine Basketball Association since 1986 under the ownership of Alaska Milk Corporation (AMC) and the owner of 14 PBA championships, tied with the Magnolia Hotshots for the third-most titles overall. They were one of the most popular teams in the league and the Philippines.

The Aces won nine PBA championships in the 1990s, including a rare grand slam (winning three championships in one season) during the 1996 season, joining the Crispa Redmanizers (1976, 1983), San Miguel Beermen (1989), and the San Mig Super Coffee Mixers (2013–14) as one of only four franchises to achieve the feat.

The Aces last tournament was the 2021 PBA Governors' Cup where they were eliminated by the NLEX Road Warriors in the quarterfinal round in March 2022. The franchise was bought by Converge ICT on March 23, 2022, to become the Converge FiberXers.

The team, like the company which owns it, has no connection to the US state of Alaska.
Battle of Jiangxia
The Battle of Jiangxia was fought between the warlords Sun Quan and Liu Biao in 208 in the late Eastern Han dynasty. The battle was the last part of a series of military engagements between Sun Quan and Liu Biao's general Huang Zu in Jiangxia Commandery (present-day eastern Hubei). The battle ended in a decisive victory for Sun Quan and his forces.

Liu Biao
Liu Biao (Chinese: 劉表; pinyin: Liú Biǎo) (pronunciationⓘ) (c.151 – c. September 208), courtesy name Jingsheng, was a Chinese military general, politician, and warlord who lived in the late Eastern Han dynasty of China. He is best known for serving as the governor of Jing Province (covering present-day Hubei and Hunan) from 192 until his death in 208. He was also a member of the extended family of the Han emperors through his ancestor Liu Yu, the fifth son of Emperor Jing. Liu Biao was described as a handsome man and was over eight chi tall (1.86 metres).
Oedipus at Colonus (Mendelssohn)
Oedipus at Colonus (German: Ödipus in Kolonos), Op. 93 is incidental music by Felix Mendelssohn to Sophocles' play Oedipus at Colonus (401 BC) consisting of an orchestral introduction and nine scenes for two choirs and soloists. The work was commissioned by Frederick William IV of Prussia and in 1845 had its first performance in Potsdam at the Neues Palais. William's goal was to encourage the revival of Greek tragedy and classical works among Berlin audiences. Nine days later, on 10 November 1845 the work received its first public performance. The work takes about 50 to 60 minutes to play.

During its time, the work was very successful and received many performance within Germany and abroad. It is also regarded as one of Mendelssohn's most popular works.

Oedipus at Colonus
Oedipus at Colonus (also Oedipus Coloneus; Ancient Greek: Οἰδίπους ἐπὶ Κολωνῷ, Oidipous epi Kolōnō) is the second of the three Theban plays of the Athenian tragedian Sophocles.  It was written shortly before Sophocles's death in 406 BC and produced by his grandson (also called Sophocles) at the Festival of Dionysus in 401 BC.

In the timeline of the plays, the events of Oedipus at Colonus occur after Oedipus Rex and before Antigone; however, it was the last of Sophocles's three Theban plays to be written. The play describes the end of Oedipus's tragic life. Legends differ as to the site of Oedipus's death; Sophocles set the place at Colonus, a village near Athens and also Sophocles's own birthplace, where the blinded Oedipus has come with his daughters Antigone and Ismene as suppliants of the Erinyes and of Theseus, the king of Athens.
Le Chant des Wallons
"The Song of the Walloons" (Walloon: Li tchant des Walons; French: Le Chant des Wallons) is the regional anthem of Wallonia in Belgium. The original lyrics were written by Théophile Bovy in 1900 in the Walloon language. A year later, it was set to music composed by Louis Hillier. Performed for the first time in the city of Liège, the song quickly spread to other parts of French-speaking Belgium and established itself like a "national" anthem for Wallonia.

It was approved on 15 July 1998 by the Parliament of Wallonia, along with the region's coat of arms and flag.

Théophile Bovy
Théophile Bovy (March 8, 1863 – June 6, 1937) was a Belgian journalist, poet and dramatic author in Wallonia, who wrote the words of the Le Chant des Wallons, the Walloon national anthem.

He was the father of actress Berthe Bovy.
Hell's Heroes (music festival)
Hell's Heroes in an annual music festival held at the White Oak Music Hall in Houston focused on heavy metal music and extreme metal. It began in 2018 and has attracted attendees from around the world. Metal Injection said it was "one of North America's premier heavy music festivals." The 2024 lineup consisted of acts such as Sodom, Queensrÿche, Candlemass, Solitude Aeturnus, Rotting Christ, Forbidden, Autopsy, Doro, Demoltion Hammer, Tank, Watchtower. Notable performers from the 2025 lineup included Saxon, D.R.I., Crimson Glory, Raven, Satan, Goatwhore, Omen, Abbath, Coroner, Warlord and Enforcer. The 2026 lineup will include acts such as Voivod, Bulldozer, Loudness, Doro, Toxic Holocaust and Enslaved.

Crimson Glory
Crimson Glory is an American heavy metal band that was formed in 1983 in Sarasota, Florida, USA. It started in 1979 under the name Pierced Arrow, then Beowulf, before settling on Crimson Glory. The classic line-up consisted of the vocalist Midnight, guitarists Jon Drenning and Ben Jackson, bass guitarist Jeff Lords and drummer Dana Burnell. With that lineup, the band rose to international fame in the mid-1980s and was considered one of the pioneers of the American progressive metal movement, along with Queensrÿche, Dream Theater, Fates Warning and Watchtower. During its career, the band released four studio albums and one EP.
Man'yōshū Jidai-kō
Man'yōshū Jidai-kō (万葉集時代考) is a Japanese poetic commentary (karon 歌論) compiled in 1189–1195 by the famed waka poet Fujiwara no Shunzei and dedicated to Fujiwara no Yoshitsune, indicating that he maintained close ties to the Kujō house and tutored Yoshitsune in poetry. Man’yōshū jidai-kō is sometimes abbreviated as Manji 万時.

Fujiwara no Shunzei
Fujiwara no Toshinari or Shunzei (藤原 俊成; Japanese pronunciation: [ɸɯ.(d)ʑi.wa.ɾa no (|) to.ɕiꜜ.na.ɾʲi, -ɕɯꜜn.dzei, -dzeː], 1114 – 22 December 1204) was a Japanese poet, courtier, and Buddhist monk of the late Heian period. He was also known by his monastic name Shakua (釈阿) and when younger (1123–67) as Akihiro (顕広). He was noted for his innovations in the waka poetic form and compiling the Senzai Wakashū ("Collection of a Thousand Years"), the seventh imperial anthology of waka poetry.
2018 Bulgaria Open (table tennis)
The 2018 Bulgaria Open was the ninth event of the 2018 ITTF World Tour. The event was organised by the Bulgarian Table Tennis Federation, under the authority of the International Table Tennis Federation (ITTF). It took place from 16–19 August in Panagyurishte, Bulgaria.

Xu Xin (table tennis)
Xu Xin (simplified Chinese: 许昕; traditional Chinese: 許昕; pinyin: Xǔ Xīn; born 8 January 1990) is a Chinese professional table tennis player. He first reached his career-high singles ranking of world No. 1 by the International Table Tennis Federation (ITTF) in January 2013.

He is Vice Chairman of the Asian Table Tennis Federation.

He has won 17 World Tour Singles titles and won the World Championships in men's doubles thrice, mixed doubles twice, and five times in the team event. In addition, Xu Xin along with Ma Long and Zhang Jike won the men's team gold medal at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro.
Marie-Pierre Pruvot
Marie-Pierre Pruvot (also known under the pseudonym Marie-Pier Ysser; born 11 November 1935) is a French transgender woman who performed under the stage name Bambi. She performed in a transgender showgirl revue at Le Carrousel de Paris for approximately 20 years.

While performing regularly, she appeared in several documentaries, including the 1959 film Costa Azzurra, directed by Vittorio Sala and the 1963 film 90 notti in giro per il mondo, directed by Mina Loy. During her entertainment career, she acquired university degrees at the Sorbonne in Paris, subsequently becoming a teacher of literature in 1974. She was initially appointed in Cherbourg; two years later, she began teaching at Garges-lès-Gonesse, and remained there for the next 25 years. She was honored with induction into the Ordre des Palmes Académiques.

She was profiled in Sébastien Lifshitz's documentary film Bambi, which won the Teddy Award for Best Documentary Film at the 2013 Berlin International Film Festival.

Ordre des Palmes académiques
The Ordre des Palmes académiques (French pronunciation: [ɔʁdʁ de palm(z‿)akademik]; French for 'Order of Academic Palms') is a national order bestowed by the French Republic on distinguished academics and teachers and for valuable service to universities, education and science.

Originally established in 1808 by Emperor of the French Napoleon as a decoration to honour eminent members of the University of Paris, it was changed into its current form as an order of merit on 4 October 1955 by President René Coty, making it one of the oldest civil honours bestowed by the French Republic.
Jay Obernolte
Jay Phillip Obernolte (/ˈoʊbərˌnoʊlti/ OH-bər-NOHL-tee; born August 18, 1970) is an American politician and businessman serving as the U.S. representative for California's 23rd district since 2021, when it was numbered as the 8th district. A Republican, he was previously a member of the California State Assembly representing the 33rd district. Before serving in the Assembly, Obernolte served on the city council and was the mayor of Big Bear Lake, California. He is the owner, president, and technical director of FarSight Studios, an American video game developer.

Obernolte is the only Republican to represent a district with area in Los Angeles County.

California's 23rd congressional district
California's 23rd congressional district is a congressional district in the U.S. state of California. The district is represented in the 118th United States Congress by Jay Obernolte.

Following the 2020 United States redistricting cycle, the district is anchored in San Bernardino County, and also includes parts of Kern and Los Angeles counties. It is mostly within the Mojave Desert. Cities in the new 23rd district include Victorville, Hesperia, Adelanto, Apple Valley, Barstow, Twentynine Palms, Big Bear Lake, California City, Loma Linda, Yucaipa, southern Redlands, and small portions of Highland and San Bernardino. It also has one of the highest active-duty military populations in the country, containing Fort Irwin National Training Center, Marine Corps Logistics Base Barstow, and Marine Corps Air Ground Combat Center Twentynine Palms.
Listed buildings in Croxden
Croxden is a civil parish in the district of East Staffordshire, Staffordshire, England.  It contains 21 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, one is listed at Grade I, the highest of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade.    The parish includes villages including Croxden, Combridge, and Hollington, and is otherwise rural.  The most important building in the parish is Croxden Abbey, which is listed at Grade I and is also a scheduled monument.  Most of the other listed buildings are houses and associated structures, cottages, farmhouses and farm buildings.  The rest of the listed buildings include a church, memorials in the churchyard, a school, a bridge, and a milepost.

Croxden Abbey
Croxden Abbey, also known as "Abbey of the Vale of St. Mary at Croxden", was a Cistercian abbey at Croxden, Staffordshire, United Kingdom. A daughter house of the abbey in Aunay-sur-Odon, Normandy, the abbey was founded by Bertram III de Verdun of Alton Castle, Staffordshire, in the 12th century. The abbey was dissolved in 1538.
1990 Umaglesi Liga
The 1990 Umaglesi Liga was the first and inaugural season of top-tier football in Georgia. It began on 30 March and ended on 12 November 1990. Georgia was still a part of the Soviet Union, but the Georgian clubs were withdrawn from the Soviet league system and formed the Georgian league system. Iberia Tbilisi won the championship.

The league was formed by 18 clubs based on their performance the previous year across four tiers:

Soviet Top League: Iberia, Guria;

Soviet First League: Torpedo, Batumi and Tskhumi (the latter was created after Dinamo Sokhumi split into two clubs);

Soviet Second League: Savanardo, Kolkheti Poti, Kolkheti Khobi, Gorda, Dila, Mertskhali, Shevardeni;

Georgian Championship: Samgurali, Odishi, Amirani, Mziuri, Iveria, Liakhvi.

FC Mziuri Gali
FC Mziuri (Georgian: საფეხბურთო კლუბი მზიური) was a Georgian football club based in the town of Gali, Abkhazia, Georgia.

During the Soviet period, Mziuri won both the Georgian League and Supercup. Later in the early 1990s, they took part in first three seasons of the top national league before suspending their activities due to political tensions in the region which turned into a full-fledged war.
Fort Napoléon des Saintes
Fort Napoléon (in French: Fort Napoléon des Saintes) is a fortification, located on Terre-de-Haut Island, in the Îles des Saintes, Guadeloupe.  Property of the Departmental Council of Guadeloupe, it has been classified as a historical monument since the December 15, 1997. Fort Napoléon was built on the morne (Caribbean French word for "bluff") called Mire, it was originally named Fort Louis.

Terre-de-Haut Island
Terre-de-Haut Island (French pronunciation: [tɛʁ də ʔo]; Guadeloupean Creole: Tèdého; also formerly known as Petite Martinique) is the easternmost island in the Îles des Saintes, part of the archipelago of Guadeloupe.  Like name of neighboring Terre-de-Bas Island, name Terre-de-Haut comes from the maritime vocabulary, which called the islands exposed to the "highland" winds and those protected from the wind, "lowlands".
Sri Venkateswara Cine Chitra
Sri Venkateswara Cine Chitra  is an Indian motion picture production, and distribution established by B. V. S. N. Prasad, an Indian film producer. The company was founded in the year 2003 and is based in Hyderabad and had produced several successful Telugu films. In 2012, the production company announced a partnership with Reliance Entertainment. The first film in partnership with Reliance, Devudu Chesina Manushulu was released in August 2012. Designated partners of Sri Venkateswara Cine Chitra are Prasad and Bhogavalli Bapineedu.

B. V. S. N. Prasad
Bhogavalli Venkata Sathyanarayana Prasad, commonly known as B. V. S. N. Prasad, is an Indian film producer and distributor, primarily known for his work in Telugu cinema. He is the owner of the production companies Sri Venkateswara Cine Chitra (SVCC), formerly known as Sri Krishna Prasanna Enterprises, and SVCC Digital. Prasad has won two Filmfare Awards for his work on Magadheera (2009) and Attarintiki Daredi (2013), and a SIIMA Award for the latter.
USAT Warren
USAT Warren was the former Hamburg America Line liner Scandia, laid down as the Scandiinavia at AG Vulcan Stettin, launched on 24th Aug 1889. The liner was purchased by the U.S. Army Quartermaster Department 5 July 1898.  In March 1899 Scandia was renamed Warren for Maj. Gen. Gouverneur K. Warren. Serving the Army Transport Service as United States Army Transport (USAT) Warren the ship was assigned to the Philippine Inter-Island Service based in Manila as one of the interisland transports. Along with routine voyages transporting troops and supplies among the islands the ship made routine trips to China with the Chinese port of Chingwangtao a routine part of service. Warren underwent major overhaul and was "practically reconstructed" during fiscal year 1916 (1 July 1915—30 June 1916) including boiler replacement.

In 1912 Warren's signal was GWCD with radio call letters ATW.

AG Vulcan Stettin
Aktien-Gesellschaft Vulcan Stettin (short AG Vulcan Stettin) was a German shipbuilding and locomotive building company. Founded in 1851, it was located near the city of Stettin, today Polish Szczecin. Because of the limited facilities in Stettin, in 1907 an additional yard was built in Hamburg. The now named Vulcan-Werke Hamburg und Stettin Actiengesellschaft constructed some of the most famous civilian German ships and it played a significant role in both World Wars, building warships for the Kaiserliche Marine and the Kriegsmarine later.

Both yards became members of the Deschimag in the 1920s. The Stettin shipyard was closed in 1928, opened again in 1939. During World War II it exploited slave workers, and after the war, was taken over by the Polish government, while the Hamburg yard was sold to Howaldtswerke AG in 1930 and the Locomotive Department was sold to Borsig in Berlin.
Kępa Kiełpińska
Kępa Kiełpińska [ˈkɛmpa kʲɛu̯ˈpiɲska] (German Kielpiciener Kämpe) is a village in the administrative district of Gmina Łomianki, within Warsaw West County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. The village was founded and settled by Vistula Germans till 1945.

Gmina Łomianki
Gmina Łomianki is an urban-rural gmina (administrative district) in Warsaw West County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. Its seat is the town of Łomianki, which lies approximately 15 kilometres (9 mi) north-east of Ożarów Mazowiecki and 16 km (10 mi) north-west of Warsaw.

It covers an area of 38.06 square kilometres (14.7 sq mi), and as of 2008 its total population is 23,155.