hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Captains (film)
The Captains is a 2011 feature documentary that follows actor William Shatner through interviews with the other actors who have portrayed starship captains in five other incarnations of the Star Trek franchise. Shatner's subjects discuss their lives and careers before, during, and after their tenure with Star Trek. They explore the pressures, stigmas, and sacrifices that accompanied their roles and their larger careers. The film makes use of conversations, personal observations, interviews, and archival footage.

Scott Bakula
Scott Stewart Bakula (/ˈbækjʊlə/; born October 9, 1954) is an American actor. He played Sam Beckett on Quantum Leap – for which he was nominated for four Primetime Emmy Awards and three Golden Globe Awards (winning one) – and Captain Jonathan Archer on Star Trek: Enterprise. From 2014 to 2021, he portrayed Special Agent Dwayne Cassius "King" Pride on NCIS: New Orleans.

A Tony Award-nominee for his work on Broadway, Bakula starred in the comedy-drama series Men of a Certain Age and guest-starred in the second and third seasons of NBC's Chuck as the title character's father, Stephen J. Bartowski. From 2014 to 2015, he played entrepreneur Lynn on the HBO show Looking.
Media preservation
Preservation of documents, pictures, recordings, digital content, etc., is a major aspect of archival science. It is also an important consideration for people who are creating time capsules, family history, historical documents, scrapbooks and family trees. Common storage media are not permanent, and there are few reliable methods of preserving documents and pictures for the future.

Scrapbooking
Scrapbooking is a method of preserving, presenting, and arranging personal and family history in the form of a book, box, or card. Typical memorabilia include photographs, printed media, and artwork. Scrapbook albums are often decorated and frequently contain extensive journal entries or written descriptions. Scrapbooking can also be incorporated into therapy and can help individuals cope with trauma or grief. Scrapbooking started in the United Kingdom in the nineteenth century.
Međimurje Party
The Međimurje Party (Croatian: Međimurska stranka or MS) is a regional political party in Croatia, formed in Međimurje in 2000. It is usually aligned with right-wing parties.

At the last legislative elections, 23 November 2003, an alliance of the Croatian Party of Rights (Hrvatska stranka prava), the Međimurje Party and the Zagorje Democratic Party - won 6.4% of the popular vote and 8 out of 151 seats, all for the HSP.

Croatian Party of Rights
The Croatian Party of Rights (Croatian: Hrvatska stranka prava, abbr. HSP) is an extra-parliamentary nationalist and far-right political party in Croatia. The word "right(s)" in the party's name refers to the legal and moral reasons for the autonomy, independence, and sovereignty of Croatia.
James Peachey, 1st Baron Selsey
James Peachey, 1st Baron Selsey (8 March 1723 – 1 February 1808), known as Sir James Peachey, 4th Baronet between 1765 and 1794, was a British politician and courtier.

Peachey was a younger son of Sir John Peachey, 2nd Baronet. In 1765 he succeeded his elder brother as the 4th baronet.

He was returned to Parliament for Seaford in 1755, a seat he held until 1768. In 1760 he was appointed a Groom of the Bedchamber in the household of King George III, a post he held until 1791. in that year he was appointed Master of the Robes, a post he held until his death. Three years later he was raised to the peerage as Baron Selsey, of Selsey in the County of Sussex.

He died in 1808, aged 84. Lord Selsey had married Lady Georgiana Caroline Scott, daughter of Mary and Henry Scott, 1st Earl of Deloraine, in 1747. He was succeeded in his titles by his son, John. Lady Selsey died at Berkeley Square, London, in October 1809, aged 82.

Mary Scott, Countess of Deloraine
Mary Scott, Countess of Deloraine (née Howard, later Windham; bap. 28 February 1703 – 12 November 1744), was a British courtier and royal governess. A member of the Howard family, her tenure at court began with an appointment as a maid of honour to the future Queen Caroline; she later served as governess to Caroline's daughters Mary and Louise. In 1737, she became a royal mistress of the widowed King George II. Her role ended in 1742 after Mary, possibly drunk, knocked him out of a chair during a party.
Yvonne Keeley
Yvonne Keeley (born Yvonne Paaij, 6 September 1952) is a Dutch pop music singer. She is the sister of Patricia Paay.

She began her career as a session singer in the music industry in London, working with Madeline Bell and Vicki Brown. She was the girlfriend of Steve Harley of Steve Harley & Cockney Rebel, and sang on the 1975 hit, "Make Me Smile (Come Up and See Me)".  The couple  lived together in London from 1973 to 1979.

Most notably she performed as a duet with Scott Fitzgerald on the song "If I Had Words", which reached number 3 in the UK Singles Chart and Australia in 1978. It was also a hit in Ireland, New Zealand, Belgium, the Netherlands and Scandinavia and sold more than a million copies.

Keeley was part of the group the Star Sisters which was popular in the Netherlands during the 1980s. She also worked as radio presenter at the Dutch regional broadcaster Radio Rijnmond.

Steve Harley
Stephen Malcolm Ronald Nice (27 February 1951 – 17 March 2024), known by his stage name Steve Harley, was an English singer-songwriter and frontman of the rock group Cockney Rebel. The band achieved five UK hit albums, including The Psychomodo (1974) and The Best Years of Our Lives (1975), and six UK hit singles in the mid-1970s, including "Judy Teen", "Mr. Soft", and the number one "Make Me Smile (Come Up and See Me)". Harley later scored a further three UK hit singles as a solo artist, most notably with "The Phantom of the Opera", a duet with Sarah Brightman, in 1986.
Archibald Douglas, 2nd Earl of Forfar
Archibald Douglas, 2nd Earl of Forfar, 3rd Earl of Ormond  (25 May 1692 – 8 December 1715) was a Scottish peer.

He was the only son of Archibald Douglas, 1st Earl of Forfar, and Robina Lockhart, the daughter of Sir William Lockhart of Lee and Robina Sewster. He inherited the titles Earl of Forfar and Earl of Ormond at the age of 20 on 11 December 1712, upon the death of his father.

He was Colonel of the 3rd Regiment of Foot ("The Buffs") from 1713 until his death in 1715 and served as the Envoy to Prussia in 1714. He served on the Hanoverian side during the Jacobite rising of 1715 and led the 3rd Regiment at the Battle of Sheriffmuir (3 December 1715), where he was wounded in 17 places. He later died of his wounds in Stirling, Stirlingshire, Scotland, on 8 December 1715, at the age of 23. He was later buried in Bothwell Church on the family estates in Bothwell.

He died unmarried with neither issue nor heirs.

Battle of Sheriffmuir
The Battle of Sheriffmuir (Scottish Gaelic: Blàr Sliabh an t-Siorraim, [pl̪ˠaɾ ˈʃʎiəv əɲ ˈtʲʰirˠəm]) was an engagement in 1715 at the height of the Jacobite rising in Scotland. The battlefield has been included in the Inventory of Historic Battlefields in Scotland and protected by Historic Scotland under the Scottish Historical Environment Policy of 2009. Sheriffmuir is a remote elevated plateau of moorland lying between Stirling and Auchterarder on the north fringe of the Ochil Hills.
1992–93 Irani Cup
The 1991–92 Irani Cup was played from 26 to 29 September 1992 at the Feroz Shah Kotla Stadium in Delhi. Rest of India defeated the reigning Ranji Trophy champions Delhi by an innings and 122 runs.

Anil Kumble's 13/138 are the best bowling figures in a match in the Irani Cup.

Rest of India cricket team
Rest of India cricket team (ROI) is a first-class cricket team in India that is composed of players from across the country except for those from the current Ranji Trophy winners. It competes annually against the Ranji Trophy winner for the Irani Cup, in a "The Best vs Best of the Rest" tournament. The team was officially instituted for the 1959–60 Irani Cup, playing its first match on 18 March 1960 against the Bombay.

Rest of India has won Irani Cup 30 times (outright wins and first innings leads in drawn matches) and shared the trophy twice (with Bombay in 1965–66 and Delhi in 1979–80).
2025 Battle River—Crowfoot federal by-election
A by-election was held on August 18, 2025, to elect a member of Parliament (MP) to represent Battle River—Crowfoot, Alberta, in the House of Commons for the remainder of the 45th Parliament following the resignation of Conservative Party MP Damien Kurek. The by-election was won by Pierre Poilievre, the leader of the Conservative Party, subsequently making him the leader of the Official Opposition.

Poilievre defeated 213 other candidates and received 80.86 per cent of the vote, with the closest runner-up Independent candidate Bonnie Critchley receiving 9.82 per cent. Poilievre previously represented Carleton, Ontario, from the 2004 general election until his defeat by Liberal Party candidate Bruce Fanjoy in the 2025 general election.

Longest Ballot Committee
The Longest Ballot Committee is a Canadian activist movement known for flooding ballots with a large number of independent candidates in protest of the first-past-the-post (FPTP) voting system in the country. The movement argues there is a conflict of interest when politicians are in charge of election rules, and calls for election law to be decided by a permanent, independent, and non-partisan body, such as a citizens' assembly. It is affiliated with the satirical Rhinoceros Party.
Roaring Fork Transportation Authority
The Roaring Fork Transportation Authority (RFTA; pronounced /ræftə/) is an agency that operates public transportation for the Roaring Fork Valley in Colorado.  RFTA's service area stretches 70 miles (110 km) from Aspen to Rifle, serving the towns in between consisting of Basalt, Snowmass Village, Carbondale, Glenwood Springs, New Castle, and Silt. RFTA also operates seasonal ski shuttles, Maroon Bells Shuttles, Paratransit, and manages 41 miles of the Rio Grande Trail.

RFTA is the second largest transit provider in Colorado (after Denver) and the largest rural transit provider in the United States. In September 2013, RFTA became the first rural transit provider to construct and operate bus rapid transit in the United States.

Basalt, Colorado
Basalt is a home rule town located in Eagle and Pitkin counties, Colorado, United States. The town population was 3,984 at the 2020 United States census with 2,917 residing in Eagle County and 1,067 residing in Pitkin County. Basalt is a part of the Edwards-Glenwood Springs, CO Combined Statistical Area.
Antonín Kachlík
Antonín Kachlík (26 February 1923 – 20 April 2022) was a Czech film director and screenwriter. He directed 21 films between 1948 and 1987. In 1973, he was a member of the jury at the 8th Moscow International Film Festival.

8th Moscow International Film Festival
The 8th Moscow International Film Festival was held from 10 to 23 July 1973. The Golden Prizes were awarded to the Soviet film That Sweet Word: Liberty! directed by Vytautas Žalakevičius and the Bulgarian film Affection directed by Ludmil Staikov.
Great Laxey Mine Railway
The Great Laxey Mine Railway was originally constructed to serve the Isle of Man's Great Laxey Mine, a lead mine located in Laxey. The 19 in (483 mm) gauge railway runs from the old mine entrance to the washing floors along a right of way that passes through the Isle of Man's only remaining railway tunnel (another at Dhoon West Quarry is disused) under the 3 ft (914 mm) gauge Victorian Manx Electric Railway and the main A2 Douglas to Ramsey coast road.

Laxey Wheel
The Laxey Wheel (also known as Lady Isabella) is built into the hillside above the village of Laxey in the Isle of Man. It is the largest surviving original working waterwheel in the world.  Designed by Robert Casement, the wheel has a 72-foot-6-inch (22.1 m) diameter, is 6 feet (1.8 m) wide and revolves approximately three times per minute.
Hamburg Temple disputes
The Hamburg Temple disputes (German: Hamburger Tempelstreite) were the two controversies which erupted around the Israelite Temple in Hamburg, the first permanent Reform synagogue, which elicited fierce protests from Orthodox rabbis. The events were a milestone in the coalescence of both modern perceptions of Judaism. The primary occurred between 1818 and 1821, and the latter from 1841 to 1842.

Abraham Geiger
Abraham Geiger (Hebrew: אַבְרָהָם גַיְיגֶר‎ ʼAvrāhām Gayger; 24 May 1810 – 23 October 1874) was a German rabbi and scholar who is considered the founding father of Reform Judaism and the academic field of Quranic studies. Emphasizing Judaism's constant development through its history and universalist traits, Geiger sought to re-formulate received forms and design what he regarded as a religion compliant with modern times.
Arena México 57th Anniversary Show
The Arena México 57th Anniversary Show was a major professional wrestling event produced by Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) that took place on April 26, 2013, in CMLL's home arena Arena México in Mexico City, Mexico. The event commemorated the 57th anniversary of the completion of Arena México in 1958. Upon its completion Arena Mexico became CMLL's main venue and has served as the host of almost all major shows since then.

Rey Cometa
Mario Alberto González (born March 11, 1983), better known by his ring name Rey Cometa (Spanish for "King Comet"), is a Mexican luchador (or professional wrestler), working for the Mexican professional wrestling promotion Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). Rey Cometa first gained national exposure when he worked for Asistencia Asesoría y Administración (AAA) from 2005 until 2008. In AAA, he was a part of the group Real Fuerza Aérea, consisting of young high flying wrestlers. As is usual with masked wrestlers in Mexico, Cometa's real name was not a matter of public record until he lost his mask in a match in September 2012. With his brother Espíritu Negro as Los Atrapa Sueños ("Dream Catchers"), they are one-time Mexican National Tag Team Champions and one-time  Mexican National Trios Champions in their first reign (alongside Dulce Gardenia). He is also a former holder of the Mexican National Welterweight Championship.
2008 Nauruan parliamentary election
Parliamentary elections were held in Nauru on 26 April 2008, following the dissolving of Parliament by President Marcus Stephen on 18 April. The decision came after what Stephen referred to as "months of political deadlock". Of the parliament's eighteen members, nine supported the Stephen government and nine were in opposition.

Freddie Pitcher
Frederick William Pitcher (born 5 February 1967) is a Nauruan politician and diplomat who served as the President of Nauru from 10 to 15 November 2011.

In December 2007, Pitcher was appointed Minister of Finance of Nauru, to serve in the Administration of President Marcus Stephen. Pitcher became the President of Nauru on 10 November 2011, following the resignation of his predecessor, former President Marcus Stephen. He lost a parliamentary vote of confidence and lost the presidency on 15 November 2011 after only 6 days in power.

Pitcher became the permanent representative of Nauru at the United Nations Office at Geneva in January 2025. He became ambassador from Nauru to Switzerland in May 2025.
Piquet GP
Piquet GP, formerly known as Minardi Piquet Sports or Minardi by Piquet Sports and Piquet Sports, is a motor racing team. The team's history can be traced back to when the GP Racing team was founded in 1997, and also to when Piquet Sports was created in 2000 by triple world champion Nelson Piquet. In 2007, Piquet Sports and GP Racing merged to create "Minardi Piquet Sports". In 2008, the team dropped "Minardi" from their name. In early 2009, the team was sold and rebranded as Piquet GP, but changed its name again in November to Rapax Team, once all remaining ties to part-owner Piquet were cut.

Pastor Maldonado
Pastor Rafael Maldonado Motta (Spanish pronunciation: [pasˈtoɾ maldoˈnaðo]; born 9 March 1985) is a Venezuelan former racing driver, who competed in Formula One from 2011 to 2015. Maldonado won the 2012 Spanish Grand Prix with Williams.

After winning the GP2 Series in 2010 with Rapax, Maldonado competed in Formula One for Williams and Lotus, winning the Spanish Grand Prix in 2012 with the former. He was replaced by Kevin Magnussen at the reformed Renault team for 2016, becoming a test driver for Pirelli. Maldonado returned to racing in 2018 at the FIA World Endurance Championship, finishing third in the LMP2 class with DragonSpeed before taking a class win at the 24 Hours of Daytona in 2019.
Pontifical Urban University
The Pontifical Urban University, also called the Urbaniana after its names in both Latin and Italian, is a pontifical university that was under the authority of the Congregation for the Evangelization of Peoples. The university's mission is to train priests, religious brothers and sisters, and lay people for service as missionaries. Its campus is located on the Janiculum Hill in Rome, on extraterritorial property of the Holy See. It was formerly known as the Urban College, or Collegium Urbanum.

Properties of the Holy See
The properties of the Holy See are regulated by the 1929 Lateran Treaty signed with the Kingdom of Italy. Although part of Italian territory, some of them enjoy extraterritoriality similar to those of foreign embassies, including tax exemptions. Nonetheless, those visiting these properties are generally required to follow the immigration rules of Italy. For example, American seminarians at the Pontifical North American College need an Italian visa, despite residing, and studying, in extraterritorial property of the Holy See.
Ruth Becher
Ruth Becher (born 28 January 1956) is an Austrian politician and former member of the National Council. A member of the Social Democratic Party, she represented Vienna North from December 2002 to October 2024. She was a member of the Municipal Council and Landtag of Vienna from December 1987 to December 2002.

Becher was born on 28 January 1956 in Vienna. She studied German and history at the University of Vienna. She was a vocational school teacher from 1984 to 2001. She was chair of the Vienna Tenants' Association (Wiener Mietervereinigung) from 1994 to 2002.

Becher has held various positions in the Viennese branch of the Social Democratic Party (SPÖ) from 1989 to 2002. She was a member of the Municipal Council and Landtag of Vienna for the Donaustadt electoral district from December 1987 to December 2002. She was elected to the National Council at the 2002 legislative election.

Vienna North (National Council electoral district)
Vienna North (German: Wien Nord), also known as Electoral District 9G (German: Wahlkreis 9G), is one of the 39 multi-member regional electoral districts of the National Council, the lower house of the Austrian Parliament, the national legislature of Austria. The electoral district was created in 1992 when electoral regulations were amended to add regional electoral districts to the existing state-wide electoral districts and came into being at the following legislative election in 1994. It consists of the districts of Donaustadt and Floridsdorf in the city-state of Vienna. The electoral district currently elects seven of the 183 members of the National Council using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2019 legislative election the constituency had 234,239 registered electors.
1994 State of Origin series
The 1994 State of Origin series saw the 13th year that the annual three-game series between the Queensland and New South Wales representative rugby league football teams was contested entirely under 'state of origin' selection rules. Mark Coyne's completion of a miraculous team effort by Queensland to snatch victory in the dying seconds of Game I has become a featured moment in Origin folklore. In Game II a crowd of 87,000 flocked to the MCG setting a new Australian rugby league crowd record. In Game III New South Wales won their first ever Lang Park decider, spoiling Mal Meninga's farewell Origin match.

New South Wales rugby league team
The New South Wales rugby league team has represented the Australian state of New South Wales in rugby league football since the sport's beginnings there in 1907. Also known as the Blues due to their sky blue jerseys, the team competes in the annual State of Origin series against Queensland. The team is currently coached by Laurie Daley and captained by Isaah Yeo, and is administered by the New South Wales Rugby League.

Prior to 1980 when the "state of origin" selection criteria was introduced, the New South Wales team, in addition to playing annually against Queensland, played matches against foreign touring sides and occasionally toured overseas themselves. Their home stadium is  Accor Stadium in Sydney, the largest stadium in the state, having been constructed for the 2000 Summer Olympics.
Nellikudur
Nellikudur is a village in Mahabubabad district of the Indian state of Telangana. It is the mandal headquarters of Nellikudur mandal. It is administered under Thorrur revenue division.

It is between the towns of Thorrur and Mahbubabad in Mahabubabad district, 14 kilometers from Thorrur and 27 kilometers from Mahbubabad.

Mahabubabad district
Mahabubabad district, formerly known as Manukota is a district in the Indian state of Telangana. The district shares boundaries with Suryapet, Khammam, Bhadradri, Warangal, Mulugu and Jangaon districts.
Snowboarding at the 1998 Winter Olympics
The snowboarding competition of the 1998 Winter Olympics was held at Mount Yakebitai and Kanbayashi Snowboard Park. The competition took place between 8 and 12 February 1998 and featured four events: Men's and Women's giant slalom and halfpipe.

This was the first Olympic appearance of snowboarding. Although a separate snowboard federation was established in 1994, the International Ski Federation brought snowboard under its jurisdiction with encouragement from the IOC.

Mount Yakebitai
Mount Yakebitai (焼額山, Yakebitai-yama) is a mountain located in Yamanouchi, Nagano, Japan. For the 1998 Winter Olympics, it hosted the alpine skiing slalom and snowboarding giant slalom events.

During the 1998 games, the mountain suffered a mild earthquake that registered 5.0 on the Richter magnitude scale, but the skiing events continued.
Memories in March
Memories in March is a 2010 Indian drama film directed by Sanjoy Nag. The film stars Deepti Naval, Rituparno Ghosh, and  Raima Sen. The film is an effective exploration of a situation wherein a bereaved mother comes to terms with her late son's sexual identity. The film was released on 1 Apr 2011.

Deepti Naval
Deepti Naval (born 3 February 1952) is an Indian-American actress, director, and writer, predominantly active in Hindi cinema.

Her major contribution has been in the area of art cinema, winning critical acclaim for her sensitive and 'close to life' characters that emphasized the changing roles of women in India. She is the first Indian-American actress to make her debut in the Hindi film industry.
Horn analyzer
A horn analyzer is a test instrument dedicated to determine the resonance and anti-resonance frequencies of ultrasonic parts such as transducers, converters, horns/sonotrodes and acoustic stacks, which are used for ultrasonic welding, cutting, cleaning, medical and industrial applications. In addition, digital horn analyzers are able to determine the electrical impedance of piezoelectric materials, the Butterworth-Van Dyke (BVD) equivalent circuit and the mechanical quality factor (Qm).

Transducer
A transducer is a device that usefully converts energy from one form to another. Usually a transducer converts a signal in one form of energy to a signal in another.
Transducers are often employed at the boundaries of automation, measurement, and control systems, where electrical signals are converted to and from other physical quantities (energy, force, torque, light, motion, position, etc.). The process of converting one form of energy to another is known as transduction.