hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Port of Wakkanai
The Port of Wakkanai (稚内港) is a major port located in the Municipality of Wakkanai, Hokkaido Prefecture, Japan. Sakhalin lies about 62.81 kilometers (39.03 mi) to the north. Many ferries that go/come to/from Rishiri Island, Rebun Island and stop in Sakhalin in Russia. It is also a distribution center for industrial materials and essential items for residents in the North of Hokkaido. Otherwise, the port is a base for inshore and offshore fisheries, and the port plays a role in Sakhalin-III. In 2007, the port was registered as Minato Oasis (みなとオアシス), and it was named "Minato Oasis Wakkanai" (みなとオアシスわっかない) by the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.

Rishiri Island
Rishiri Island (利尻島, Rishiri-tō) is a volcanic island in the Sea of Japan off the coast of Hokkaido, Japan. Administratively the island is part of Hokkaido Prefecture, and is divided between two towns, Rishiri and Rishirifuji. The island is formed by the cone-shaped extinct volcanic peak of Mount Rishiri. Along with Rebun Island and the coastal area of the Sarobetsu Plain, Rishiri forms the Rishiri-Rebun-Sarobetsu National Park. The main industries of Rishiri are tourism and fishing.  The island has a population of 5,102 residents.
Ibn Khallikan
Aḥmad bin Muḥammad bin Ibrāhīm bin Abū Bakr ibn Khallikān (Arabic: أحمد بن محمد بن إبراهيم بن أبي بكر ابن خلكان; 22 September 1211 – 30 October 1282), better known as Ibn Khallikān, was a renowned Islamic historian who compiled the celebrated biographical encyclopedia of Muslim scholars and important men in Muslim history, Deaths of Eminent Men and the Sons of the Epoch (Arabic: وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان, romanized: wafayāt al-ʾaʿyān wa-ʾanbāʾ ʾabnāʾ al-zamān). Due to this achievement, he is regarded as the most eminent writer of biographies in Islamic history.

Deaths of Eminent Men and the Sons of the Epoch
Deaths of Eminent Men and History of the Sons of the Epoch (Arabic: وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان, romanized: wafayāt al-ʾaʿyān wa-ʾanbāʾ ʾabnāʾ al-zamān), is an eight-volume biographical reference dictionary of Islamic scholarship and literature authored by Ibn Khallikan and completed in 1274.
Smooth infinitesimal analysis
Smooth infinitesimal analysis is a modern reformulation of the calculus in terms of infinitesimals. Based on the ideas of F. W. Lawvere and employing the methods of category theory, it views all functions as being continuous and incapable of being expressed in terms of discrete entities.  As a theory, it is a subset of synthetic differential geometry.

The nilsquare or nilpotent infinitesimals are numbers ε where ε² = 0 is true, but ε = 0 need not be true at the same time. Calculus Made Easy notably uses nilpotent infinitesimals.

Nilpotent
In mathematics, an element  of a ring  is called nilpotent if there exists some positive integer  such that . The smallest such  is called the index of nilpotency or the degree of nilpotency of .

The term, along with its sister idempotent, was introduced by Benjamin Peirce in the context of his work on the classification of algebras.
Royal Brackla distillery
57°32′22.89″N 3°54′19.68″W﻿ / ﻿57.5396917°N 3.9054667°W﻿ / 57.5396917; -3.9054667Royal Brackla distillery is a Highland single malt Scotch whisky distillery on the Cawdor Estate, near Nairn in Scotland.

Cawdor
Cawdor (Scottish Gaelic: Caladair) is a village and parish in the Highland council area, Scotland. The village is 5 miles (8 kilometres) south-southwest of Nairn and 12 miles (19 kilometres) east of Inverness. The village is in the Historic County of Nairnshire.
Rojo (Tierra)
"Rojo (Tierra)" (ロホ・ティエラ, Roho Tiera) is the 49th single by Japanese entertainer Akina Nakamori. Written by Minako Kawae, Nakamori (under the pseudonym "Miran:Miran"), and Daisuke Asakura, the single was released on January 21, 2015, by Utahime Records and Universal Music Japan in two editions: CD single and the limited edition CD + DVD edition. It was also the lead single from her 24th studio album Fixer.

Akina Nakamori
Akina Nakamori (中森 明菜, Nakamori Akina; born 13 July 1965) is a Japanese singer, songwriter, record producer and actress. She is one of the most popular and best-selling music artists in Japan. Akina achieved national recognition after winning the 1981 season of the talent show Star Tanjō!. Her debut single "Slow Motion" was released to moderate success, peaking at number thirty on the Oricon Weekly Singles Chart. Nakamori's popularity increased with the release of her follow-up single, "Shōjo A", which peaked at number five on the Oricon charts and sold over 390,000 copies. Her second album Variation became her first number-one on the Oricon Weekly Albums Chart, staying in that position for three weeks.

She made her acting debut in 1985 with an appearance in the Japanese romance movie Ai, Tabidachi . After an extended hiatus from 2010 to 2014, Akina released two compilation albums, All Time Best: Original and All Time Best: Utahime Cover, both of which were commercially successful.
Evenko
Evenko is a Montreal-based event promoter. The company is owned by the Montreal Canadiens' ownership group Groupe CH, which is controlled by the Molson family. It handles event booking for venues such as Bell Centre, the Corona Theatre, and Place Bell.  The company was started in 2002 during George N. Gillett Jr.'s ownership of the Canadiens, and originally known as Gillett Entertainment Group.

In 2013, it acquired L'Equipe Spectra, organizer of Les Francos de Montréal and the Montreal International Jazz Festival. On June 7, 2018, it was announced that a partnership of Evenko and Bell Media had acquired a 51% majority stake in Montreal comedy festival Just for Laughs.

In December 2019, Evenko announced a "strategic partnership" with Live Nation Entertainment.

Place Bell
Place Bell is a multi-purpose arena in Laval, Quebec, Canada. The complex includes a 10,172-seat main arena, which is the home of the Laval Rocket of the American Hockey League (AHL), and two smaller community ice rinks, one of which has Olympic-size ice. The arena was also home to Les Canadiennes de Montréal for the final season of play in the Canadian Women's Hockey League (CWHL). The arena hosted select games for Montréal Victoire of the Professional Women's Hockey League (PWHL) during the inaugural 2023–24 season, and became their permanent home for the 2024–25 season.
The Lives of the Saints (miniseries)
The Lives of the Saints is a 2004 TV miniseries directed by Jerry Ciccoritti, written by Malcolm MacRury, and based on the 1990 novel Lives of the Saints, by Nino Ricci. The film stars Sophia Loren, Fab Filippo and Jessica Paré.

Lives of the Saints (Ricci novel)
Lives of the Saints is a novel by Nino Ricci. The author's first book, it forms the first part of a trilogy. The other two novels are In a Glass House and Where She Has Gone. Lives of the Saints was first published in 1990 and was the winner of the 1990 Governor General's Awards for fiction.
David R. Jones (biologist)
David Robert Jones, CM FRSC (28 January 1941 – 19 November 2010) was a British born zoologist and biologist.

He was educated at Bristol Cathedral School, the University of Southampton (BSc) and the University of East Anglia (PhD, 1965) He then worked at the University of Bristol.

In 1969 he joined the Zoology Department of the University of British Columbia where he spent the remainder of his career, ultimately becoming Killam Research Scholar and Professor Emeritus. During his career he was awarded the Fry Medal of the Canadian Society of Zoologists, the Killam Research Prize, the Flavelle Medal of the Royal Society of Canada, Fellowship of the Royal Society of Canada, and the Order of Canada.

Flavelle Medal
The Flavelle Medal is an award of the Royal Society of Canada "for an outstanding contribution to biological science during the preceding ten years or for significant additions to a previous outstanding contribution to biological science". It is named in honour of Joseph Wesley Flavelle and is awarded bi-annually. The award consists of a gold plated silver medal.
La Cour des Grands (Do You Mind If I Play)
La Cour des Grands is a song by Youssou N'Dour and Axelle Red that was chosen as the official anthem of the 1998 FIFA World Cup held in France.

The song’s title in English was "Do You Mind If I Play."

Youssou N'Dour
Youssou N'Dour (French: [jusu (ɛ)nduʁ]; Wolof: Yuusu Nduur [juːsu ⁿd̺uːɾ]; born 1 October 1959), also known as Youssou Madjiguène Ndour, is a Senegalese singer, songwriter, musician, composer, and politician. N'Dour helped develop a style of popular Senegambian music known as mbalax, a genre that has sacred origins in the Serer music njuup tradition and ndut initiation ceremonies. From April 2012 to September 2013, he was Senegal's Minister of Tourism.

Rolling Stone described him in 2004 as "perhaps the most famous singer alive" in Senegal and much of Africa, and ranked him in 2023 at number 69 on its list of the 200 Greatest Singers of All Time. N'Dour is the subject of the award-winning films Return to Gorée (2007) directed by Pierre-Yves Borgeaud and Youssou N'Dour: I Bring What I Love (2008) directed by Elizabeth Chai Vasarhelyi. In 2006, N'Dour portrayed Olaudah Equiano in the film Amazing Grace.
Bayamón Fútbol Club
Bayamón Fútbol Club is a Puerto Rican professional football club. The team is based in Bayamón and founded in 1999. They play their home games at Juan Ramon Loubriel Stadium. The club is a member of David Villa's DV7 Soccer Academy.

Liga Nacional de Fútbol de Puerto Rico
The Liga Nacional de Fútbol de Puerto Rico (LNF) was the first division association football league of Puerto Rico, sharing Division 1 status with Puerto Rico Soccer League. The LNF was founded on July 25, 2009 and folded in 2016.
Ho Ming-tsan
Ho Ming-tsan (Chinese: 何明站; pinyin: Hé Míngzhàn, born 12 May 1983 in Alian, Kaohsiung) is a Taiwanese professional footballer who has played for Taiwan Power Company F.C. and Chinese Taipei national football team as second striker or midfielder.

Alian District
22°53′N 120°20′E﻿ / ﻿22.883°N 120.333°E﻿ / 22.883; 120.333

Alian District (Chinese: 阿蓮區; pinyin: Ālián Qū; Wade–Giles: A1-lien2 Ch'ü1; Pe̍h-ōe-jī: A-lian-khu) is a rural district in Kaohsiung, Taiwan.
2010–11 NBB Cup
The 2010–11 NBB Cup was the 43rd season of the Dutch NBB Cup. The championship game was played in the Topsportcentrum in Almere. GasTerra Flames won the cup, its second title ever and first one since 2005. The WCAA Giants were the runners-up after appearing in their first cup final.

Donar (basketball)
Donar, also known as Donar Groningen, is a professional basketball club based in Groningen, Netherlands. The club competes in the BNXT League and its home arena is MartiniPlaza, which has a seating capacity of 4,350 people.

Founded in 1951, Donar is one of the traditional first division clubs along with Den Bosch, as it entered the league 56 years ago. The club won the Dutch national championship seven times, seven Dutch Cups and three Dutch Supercups. They have also been a regular in European competition, with their best result reaching the FIBA Europe Cup semi-finals in 2018.

The club has the most basketball fans in the Netherlands, with approximately 1,700 season ticket holders and sells the MartiniPlaza out on a regular basis in the playoffs. The MartiniPlaza is also the largest in-use basketball arena in the country. The traditional club colours of Donar are blue and white.
Bill Blaikie
William Alexander "Bill" Blaikie PC OC (June 19, 1951 – September 24, 2022) was a Canadian politician. He served as a member of Parliament (MP) from 1979 to 2008, representing Elmwood—Transcona and its antecedent ridings in the House of Commons of Canada for the federal New Democratic Party. Following his retirement from federal politics, he was a member of the Legislative Assembly of Manitoba from 2009 until 2011, representing the Winnipeg division of Elmwood as a member of the New Democratic Party of Manitoba, and served as Minister of Conservation and Government House Leader.

Blaikie had the longest continuous parliamentary record in the 38th and 39th Canadian Parliaments, and in this capacity served as the Dean of the House. He was a member of the King's Privy Council for Canada. Blaikie was the Deputy Speaker of the House of Commons of Canada from 2006 to 2008.

Prior to the 2011 Manitoba election, he announced that he was retiring from political life.

Transcona
Transcona is a ward and suburb of Winnipeg, Manitoba, located about 10 kilometres (6.2 mi) east of the downtown area.

Until 1972, it was a separate municipality, having been incorporated first as the Town of Transcona on 6 April 1912 and then as the City of Transcona in 1961. The first Council for the Town of Transcona met in 1912 and the first Council for the City of Transcona met on 19 June 1961.

Today, the ward is represented by a member of Winnipeg City Council, and the suburb is part of the Transcona neighbourhood cluster—composed of much larger boundaries including large areas that were part of the Municipality of North Kildonan, and much of the area west of Plessis. It is primarily a working-class residential area with some light industry.
Kusaila
Kusaila ibn Malzam (Arabic: كسيلة بن ملزم), also known as Aksel, was a 7th-century Berber Christian ruler of the kingdom of Altava and leader of the Awraba tribe, a Christianised sedentary Berber tribe of the Aures and possibly Christian king of the Sanhaja. Under his rule his domain stretched from Volubilis in the west to the Aurès in the east and later Kairouan and the interior of Ifriqiya. Kusaila is mostly known for leading Berber forces against the Muslim conquest of the Maghreb in the 680s. He was ultimately defeated and killed in the battle of Mamma in 688.

Awraba
The Awraba were a Berber tribe in North Africa which formed part of the Baranis confederation. They were known for playing a primary role in the resistance to the Muslim conquest of the Maghreb during the 7th century, particularly during the rebellion led by their king Kusaila. After this event, having mostly converted to Islam, they were known for welcoming Idris I, an 'Alid refugee fleeing the 'Abbasids to the east, and helping him establish the Idrisid dynasty.
Laurel Mill, Middleton Junction
Laurel Mill was a cotton spinning mill in the Mills Hill/Middleton Junction area of Chadderton, Oldham, Greater Manchester, England.

It was sited alongside the Rochdale Canal, which, until 1933 boundary changes, formed the boundary with Middleton, in the Metropolitan Borough of Rochdale.

It was built in 1905 by the Laurel Mill Company.

It was taken over by Messrs A. and A. Murgatroyd in 1929, and after a strike in June 1936 it was sold under the terms of the Cotton Spinning Industry Act 1936 out of spinning. Bought by the Lancashire Cotton Corporation in 1950, it was brought back into production baling waste for export. The building closed for the final time in 1966 and was demolished in 1988.

Mills Hill
Mills Hill is an industrial and residential area that lies on the common border of Middleton and  Chadderton in Greater Manchester, England. It lies 1.3 miles east of Middleton town centre and 1.4 miles to the west of central Chadderton. It is contiguous with Middleton Junction, Moorclose, Firwood Park and Chadderton Park. Mills Hill lies along the course of the Rochdale Canal and the River Irk.
Electrophile
In chemistry, an electrophile is a chemical species that forms bonds with nucleophiles by accepting an electron pair. Because electrophiles accept electrons, they are Lewis acids. Most electrophiles are positively charged, have an atom that carries a partial positive charge, or have an atom that does not have an octet of electrons.

Electrophiles mainly interact with nucleophiles through addition and substitution reactions. Frequently seen electrophiles in organic syntheses include cations such as H+ and NO+, polarized neutral molecules such as HCl, alkyl halides, acyl halides, and carbonyl compounds, polarizable neutral molecules such as Cl2 and Br2, oxidizing agents such as organic peracids, chemical species that do not satisfy the octet rule such as carbenes and radicals, and some Lewis acids such as BH3  and DIBAL.

Peroxy acid
A peroxy acid (often spelled as one word, peroxyacid, and sometimes called peracid) is an acid which contains an acidic −OOH group.  The two main classes are those derived from conventional mineral acids, especially sulfuric acid, and the peroxy derivatives of organic carboxylic acids.  They are generally strong oxidizers.
Páll Guðmundsson
Páll Guðmundsson (Icelandic pronunciation: [ˈpʰautl̥ ˈkvʏðmʏntsɔn]; born 1959) is an Icelandic sculptor and artist.

Born in Húsafell in the west of Iceland (where he still lives), he has done part of his studies at the University of Fine Arts in Cologne, Germany.

Mostly, he sculptures faces of people out of the rock he finds around Húsafell. He has for example sculptured the faces of Johann Sebastian Bach, Björk and the Icelandic writer Thor Vilhjálmsson.

Páll is also working as a musician with a unique idiophone, a large xylophone-like instrument made of stones called the Steinharpa. He crafted the instrument himself using stones found around his home.  With the instrument, he has performed along with the Icelandic band Sigur Rós.

Páll is also the custodian of the legendary Húsafell Stone.

Lithophone
A lithophone is a musical instrument consisting of a rock or pieces of rock which are struck to produce musical notes. Notes may be sounded in combination (producing harmony) or in succession (melody). It is an idiophone comparable to instruments such as the glockenspiel, vibraphone, xylophone and marimba.

In the Hornbostel-Sachs classification system, lithophones are designated as '111.22' – directly-struck percussion plaques.
If Life Gives You Lemons
If Life Gives You Lemons (Italian: Un giorno all'improvviso) is a 2018 Italian drama film written and directed by Ciro D'Emilio, in his directorial debut. It premiered at the 75th Venice International Film Festival.

Anna Foglietta
Anna Foglietta (born 3 April 1979) is an Italian actress. She has appeared in the films Escort in Love and Ex – Amici come prima!. She has also appeared in several television series such as Distretto di Polizia and The Mafia Kills Only in Summer.
Hamer Russell
Hamer Field Russell (1876 – 6 June 1941) was a British politician.

Russell was born in Kingston upon Hull in 1876 the son of John Thomas and Annie Kate Russell, his father was a timber merchant. He attended Eton House School in Kingston upon Hull before becoming a sales representative then a builders' merchant.  He became active in the Liberal Party and stood unsuccessfully as their candidate in Sheffield Ecclesall at the 1923 general election.  He also served as a Liberal councillor.

Around 1929, in 1928 according to The Times House of Commons 1931, Russell joined the Conservative Party.  In his new colours, he took second place in the 1930 Sheffield Brightside by-election behind Fred Marshall.  He was able to take the seat at the 1931 general election, but lost it in 1935.

1930 Sheffield Brightside by-election
The 1930 Sheffield Brightside by-election was held on 6 February 1930.  The by-election was held due to the elevation to the peerage of the incumbent Labour MP, Arthur Ponsonby.  It was won by the Labour candidate Fred Marshall.
Berwyn Township, Custer County, Nebraska
Berwyn Township is one of thirty-one townships in Custer County, Nebraska, United States. The population was 229 at the 2020 census. A 2021 estimate placed the township's population at 228.

The Village of Berwyn lies within the Township.

Custer County, Nebraska
Custer County is a county in the U.S. state of Nebraska. As of the 2020 United States census, the population was 10,545. Its county seat is Broken Bow. The county was formed in 1877 and named after General George Armstrong Custer, who was killed at the Battle of Little Bighorn.

In the Nebraska license plate system, Custer County is represented by the prefix 4 (it had the fourth-largest number of vehicles registered in the state when the license plate system was established in 1922).
Nomad (Sid album)
Nomad is the ninth studio album by Japanese visual kei band Sid, released on September 6, 2017, via Ki/oon Records. The single "Glass no Hitomi" is the opening theme of Kuroshitsuji: Book of the Atlantic and "Rasen no Yume" is theme of Altair: A Record of Battles.

Sid (band)
Sid (シド, Shido) (stylized in all caps when romanized) is a Japanese visual kei rock band, formed in 2003 and signed to Ki/oon Records. Formed by Mao, Shinji, Aki and Yūya, they are known for producing anime songs, such as for Fullmetal Alchemist, Bleach, Black Butler, and Magi.

Their first album, Renai, was produced with Sakura (ex. L'Arc~en~Ciel). After reaching Oricon chart top 5 for the first time with "Mitsuyubi" (2007), Sid made their major label debut in 2008 with "Monochrome no Kiss" and the gold disc Hikari, which includes one of their most famous songs "Uso". In 2010, they won the Billboard Japan Top Pop Artist award and reached the top of Oricon with Sid 10th Anniversary Best compilation. Later, they also produced songs for other artists, such as LiSA.
South African rebel tours
The South African rebel tours were a series of seven cricket tours staged between 1982 and 1990. They were known as the rebel tours because the international cricketing bodies banned South Africa from competitive international cricket throughout this period because of apartheid. As such the tours were organised and conducted in spite of the express disapproval of national cricket boards and governments, the International Cricket Conference and international organisations such as the United Nations. The tours were the subject of enormous contemporaneous controversy and remain a sensitive topic throughout the cricket-playing world.

Kepler Wessels
Kepler Christoffel Wessels (born 14 September 1957) is a South African-Australian cricket commentator and former cricketer who captained South Africa after playing 24 Tests for Australia. Since retiring he has been a lawn bowls competitor.

He was a left-handed opening batsman. He played first-class cricket for Orange Free State, Western Province, Northern Transvaal, Eastern Province and Griqualand West in South Africa, for Queensland in Australia and Sussex in England. In 2008, he coached the Indian Premier League franchise Chennai Super Kings and later returned to coaching in South Africa.
Václav Vojta
Václav Vojta (12 July 1917 – 12 September 2000) was a Czech medical doctor who specialized in the treatment of children with cerebral palsy and developmental disorders. He discovered the principle of reflex locomotion, which is used to treat various physical and neuromuscular disorders through the stimulation of the human sensomotoric system's reflex points. Originally used in the treatment of spastic children, the technique is now used on babies and adults.

Reflex locomotion
Reflex locomotion, usually referred to as the Vojta method, is a technique for the treatment of physical and mental impairment in humans. It was developed by Václav Vojta.

Based on studies of treatments for spastic children for muscular disorders in the 1950s, a number of reflex points were identified which can be used to stimulate the human body to crawl and turn. By applying pressure to the appropriate reflex points the major muscle groups in the body are activated, breathing becomes regulated and mental activity increases.

The Vojta method has been classified as alternative medicine by some sources, but studies seem to confirm its efficacy for orthopedic and neurologic problems.