hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
In a Mellow Tone
"In a Mellow Tone", also known as "In a Mellotone", is a 1940 jazz standard composed by Duke Ellington, with lyrics written later by Milt Gabler. The song's chord changes are based on the 1917 standard "Rose Room" by Art Hickman and Harry Williams, which Ellington had recorded in 1932.

Ellington and his orchestra made the original recording of "In a Mellotone" (with that styling) on September 5, 1940. It features solos by bassist Jimmy Blanton, trumpeter Cootie Williams, and alto saxophonist Johnny Hodges, who plays in double-time. The recording is collected on The Blanton–Webster Band compilation.

The version with lyrics and the better-known alternate title ("In a Mellow Tone") was first recorded by The Mills Brothers in 1955. The song has gone on to be recorded more than 400 times.

Howard Stern used a recording of this song from Ellington's 1960 Blues in Orbit album as the opening theme to The Howard Stern Show from 1987 to 1994.

Rose Room
"Rose Room", also known as "In Sunny Roseland", is a 1917 jazz standard, music by Art Hickman, lyrics by Harry Williams. It is almost always performed as an instrumental. Composed at a time when the popularity of ragtime was fading in favor of thirty-two-bar form and twelve-bar blues songs, the song has been called "definitely ahead of its time" by composer Alec Wilder. Indeed, while popular in the late 1910s and early 1920s, the song enjoyed its biggest popularity during the swing era. The song was named after the Rose Room in St. Francis Hotel, where Hickman was playing at the time.  In 1914, jazz pioneer Bert Kelly was a member of Hickman's band.
Boys' Youth South American Volleyball Championship
The Boys' Youth South American Volleyball Championship is a sport competition for national volleyball teams with players under 19 years of age, currently held biannually and organized by the Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV), the South American volleyball federation.

Confederación Sudamericana de Voleibol
The Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV) (Portuguese: Confederação Sul-americana de Voleibol) is the continental governing body for the sports of volleyball in South America. Its headquarters is located in Rio de Janeiro, Brazil.
Zaytun Quarter
Al-Zaytun (also spelled Zeitoun or Harat az-Zaytoun; Arabic: الزيتون; Arabic translation: "the Quarter of Olive trees") is the southwestern and largest quarter of the Old City of Gaza. Prior to the demolition of the Old City's walls, it was one of the three walled quarters of Gaza's Old City, the other two being al-Tuffah in the northeast and al-Daraj in the northwest. Omar Mukhtar Street, Gaza City's main thoroughfare, separates al-Zaytun from al-Daraj.

Old City of Gaza
31°30′12″N 34°27′48″E﻿ / ﻿31.50333°N 34.46333°E﻿ / 31.50333; 34.46333

The Old City of Gaza is the historical center of Gaza City, in the Gaza Strip. It consists of a heavily built up urban area with many historical buildings on a 10 - 30 metre high low-lying tell covering an area of about 100 hectares (1.0 km2). It sits at a distance of 3.5 km from the coastline of the Mediterranean Sea between two wadis: Wadi Gaza to the south, and Wadi el Hesi to the north.

For much of recorded history it has been the southernmost coastal city in the region of Palestine, occupying a strategic position on the ancient trade route the Via Maris, between Egypt and the Levant. Throughout its history, Gaza has been ruled by various empires, including the Philistines, Egyptians, Assyrians, Babylonians, Romans, and Ottomans. Following Israeli bombardment during the ongoing Gaza–Israel conflict, the Old City has been described in 2024 as "a vast field of ruins".
Exercise Northern Strike
Exercise Northern Strike is a military readiness exercise hosted annually at Michigan National Guard facilities, including the Alpena CRTC, Camp Grayling Joint Maneuver Training Center, Grayling Aerial Gunnery Range, the Carmeuse Calcite Quarry in Rogers City, the former site of K.I. Sawyer Air Force Base as well as over the skies of northern Michigan and Lake Huron.

The air operations will take place at Alpena Combat Readiness Training Center (ACRTC) & use the Grayling Air Gunnery Range, while live-fire exercises involving small arms, mortars, artillery and aerial munitions will take place at the Camp Grayling range complex. Simulated-fire phases utilise the Carmeuse Calcite Quarry area during Exercise Northern Strike.

Northern Strike is one of the United States Department of Defense's largest annual joint, reserve component readiness exercise. The exercise is sponsored by the National Guard Bureau.

Michigan Limestone and Chemical Company
The Michigan Limestone and Chemical Company operated the world's largest limestone quarry (Michigan Limestone; a/k/a the "Calcite Quarry"; "Calcite Plant and Mill"; and "Carmeuse Lime and Stone"), which is located near Rogers City in Presque Isle County, Michigan.  It was formed and organized in 1910; however, production did not begin until 1912. Ownership of the quarry has changed a number of times, but it is still one of the largest producers of limestone in the United States.  The quarry was inextricably interlinked with lake shipping and railroad transportation.

The deposits mined at the quarry are underground in the northeastern part of Northern Michigan near Alpena and south of Rogers City along the shore of Lake Huron. The raw material is essential to a variety of industries; the major uses are for various aggregates, road-base stone cement, flux for iron and steel production, railroad track ballast, mine dusting, agricultural lime, and production of sugar.
Henry Ford Square House
The Henry Ford Square House (also known as the Henry Ford Honeymoon House) is a single-family house located at 29835 Beechwood Avenue in Garden City, Michigan.  It was designated a Michigan State Historic Site in 1979 and listed on the National Register of Historic Places in 1980.

Garden City, Michigan
Garden City is a city in Wayne County of the U.S. state of Michigan.  A western suburb of Detroit, Garden City is located roughly 15 miles (24 km) west of downtown Detroit. As of the 2020 census, the city had a population of 27,380. Garden City is notable as the home of the first locations of Kmart and Little Caesars.
Arsenius the Great
Arsenius the Deacon (354 – 450), sometimes known as Arsenius of Scetis and Turah, Arsenius the Roman or Arsenius the Great, was a Roman imperial tutor who became an anchorite in Egypt, one of the most highly regarded of the Desert Fathers, whose teachings were greatly influential on the development of asceticism and the contemplative life.

His contemporaries so admired him as to surname him "the Great". His feast day is celebrated on May 8 in the Eastern Orthodox church and in the Roman Catholic Church, though Roman Catholics kept his date on July 19 prior to the revision of the Roman Martyrology after the Second Vatican Council. He is celebrated on 13 Pashons in the Coptic Orthodox Church.

Arcadius
Arcadius (Ancient Greek: Ἀρκάδιος Arkadios; c. 377 – 1 May 408) was Roman emperor from 383 to his death in 408. He was the eldest son of the Augustus Theodosius I (r. 379–395) and his first wife Aelia Flaccilla, and the brother of Honorius (r. 393–423). Arcadius ruled the eastern half of the empire from 395, when their father died, while Honorius ruled the west. In his time, he was seen as a weak ruler dominated by a series of powerful ministers and by his wife, Aelia Eudoxia.
Charles Edward Callwell
Major-General Sir Charles Edward Callwell, KCB (2 April 1859 – May 1928) was an Anglo-Irish officer of the British Army, who served in the artillery, as an intelligence officer, and as a staff officer and commander during the Second Boer War, and as Director of Operations (DMO) during the First World War. He was also a noted writer of military biography, history, and theory.

Directorate of Military Intelligence (United Kingdom)
The Directorate of Military Intelligence (DMI) was a department of the British War Office.

Over its lifetime the Directorate underwent a number of organisational changes, absorbing and shedding sections over time.
Dąbkowice, Łódź Voivodeship
Dąbkowice [dɔmpkɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Strzelce, within Kutno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) east of Strzelce, 12 km (7 mi) north-east of Kutno, and 59 km (37 mi) north of the regional capital Łódź.

Gmina Strzelce
Gmina Strzelce is a rural gmina (administrative district) in Kutno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Strzelce, which lies 10 kilometres (6 mi) north of Kutno and 59 km (37 mi) north of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 90.11 square kilometres (34.8 sq mi), and as of 2006 its total population was 4,178.
Gretchen Fraser
Gretchen Kunigk Fraser (February 11, 1919 – February 17, 1994) was an American alpine ski racer and nurse. She was the first American to win an Olympic gold medal in skiing, as well as the first American to win an Olympic silver medal in skiing. She was also the first American to be awarded the Pery Medal by the ski club of Great Britain, and National Ski Association's Beck International Trophy. She was also the skiing stand-in for ice skater Sonja Henie in the movies Thin Ice (1937) and Sun Valley Serenade (1941). Fraser was revered in her time for her contributions to American athletics, receiving ticker-tape parades and brand sponsorships upon her return to the United States following her Olympic win.

Sun Valley Serenade
Sun Valley Serenade is a 1941 American musical film directed by H. Bruce Humberstone and starring Sonja Henie, John Payne, Glenn Miller, Milton Berle, and Lynn Bari. It features music  by the Glenn Miller Orchestra and dancing by the Nicholas Brothers. It also features Dorothy Dandridge, performing "Chattanooga Choo Choo", which was nominated for an Oscar for Best Song, was inducted into the Grammy Hall of Fame in 1996, and was awarded the first gold record for sales of 1.2 million. Studio 20th Century Fox re-released the film in 1946 and in 1954 to tie-in with the biopic The Glenn Miller Story.
Diamond/Over the Clouds
"Diamond/Over the Clouds" is a double A-side released by Chinese singer Alan. It was released in three different versions: a CD+DVD edition, a CD only edition, and a limited CD only edition. The ringtone is distributed since Jan 12, 2010, and CD is released from avex trax at Feb 3, 2010.

"Diamond" was used as the ending theme song for the NTV anime Inuyasha: The Final Act, while "Over the clouds" was used as the opening theme song for the PSP game God Eater.

Alan Dawa Dolma
Alan Dawa Dolma (born 25 July 1987), known mononymously as alan, is a Tibetan singer from China. She is a graduate of the People's Liberation Army (PLA) Academy of Art in Beijing, majoring in vocal music and erhu, which she has played since childhood. Alan is known for a distinctive technique called the "Tibetan wail".

During her time in college, Alan released an album titled Shengsheng Zui Rulan (2005). In early 2006, she auditioned for the Japanese label Avex Trax. In late 2007, Alan moved to Tokyo and made her singles debut with "Ashita e no Sanka". She recorded theme songs to the film Red Cliff (2008), bringing her wider exposure. In 2009, her ninth single "Kuon no Kawa" and theme song to Part II of Red Cliff reached number three on the Oricon weekly charts, the highest placement by a singer from China. She has since been active in Japan and China.
Hanborough railway station
Hanborough railway station is a railway station in the village of Long Hanborough in Oxfordshire, England, serving the village and surrounding district. As a result of the Cotswold Line being singled the former up platform is the only one now in use for both up and down trains. It is served by Great Western Railway trains between London Paddington and Worcester Shrub Hill. It is also the nearest station to the towns of Woodstock and Witney.

There is a passenger-operated ticket machine (card payments only; not cash) at the entrance to the station platform.

The station has two car parks, which between them provide 241 car spaces. However, as of 2014, on most weekdays the number of passengers parking at Hanborough exceeds the number of spaces available.

Oxford Bus Museum is just east of the station, in the former goods yard.

Oxford Bus Museum
The Oxford Bus Museum is a transport museum at Long Hanborough, West Oxfordshire, England, about 4 miles (6.4 km) northeast of Witney and 7 miles (11 km) northwest of the city of Oxford. The museum houses a collection of 40 historic buses and coaches, the remains of four horse trams and a replica City of Oxford Tramways Company tram.

The site includes the Morris Motors Museum, which has a collection of 12 Morris Motors cars and vans. The two museums' collections also include many smaller historical artifacts.

The museum is owned and operated by the Oxford Bus Museum Trust, a registered charity.
Nowhere to Here
Nowhere to Here is the sixth studio album by Blue Rodeo.

A more electric rock album than the band's 1993 outing Five Days in July, the album was not as well received by critics and fans as its predecessor. Despite this, "Side of the Road" and "Better Off As We Are" were notable singles.

Sarah McLachlan appears as a guest vocalist on "Save Myself", "Girl in Green", and "Brown-Eyed Dog".

Some copies came with a 15-track second CD called

From There to Here: Best Of

Blue Rodeo
Blue Rodeo is a Canadian rock band formed in 1984 in Toronto, Ontario. They have released 16 full-length studio albums, four live recordings, one greatest hits album, and two video/DVDs, along with multiple solo albums, side projects, and collaborations.
A3 road (Sri Lanka)
The A3 Highway is an A-Grade trunk road in Sri Lanka. It connects the Peliyagoda with Puttalam via Negombo.

The highway A3 passes through Peliyagoda, Wattala, Mahabage, Kandana, Ja-Ela, Seeduwa, Katunayake, Negombo, Kochchikade, Bolawatte, Wennapuwa, Katuneriya, Marawila, Mahawewa, Madampe, Kakkapalliya, Chilaw, Arachchikattu, Battuluoya, Mundel, Madurankuliya and Palavi to reach Puttalam.

Kandana
Kandana (Sinhala: කඳාන, Tamil: கந்தானை) is a suburb of Gampaha in Western Province, Sri Lanka, 19 km (12 mi) north of the Colombo city centre. Due to the proximity to Negombo as well as the Bandaranaike International Airport, the suburb is a popular residential area.
The neighboring suburbs are Ja-Ela, Ragama, Peralanda and Wattala.
Polje District
The Polje District (pronounced [ˈpoːljɛ]; Slovene: Četrtna skupnost Polje), or simply Polje, is a district (mestna četrt) of the City Municipality of Ljubljana, the capital of Slovenia. It is named after the former village of Polje.

Urban Municipality of Ljubljana
The Urban Municipality of Ljubljana (pronounced [ljuˈbljaːna]), also the City of Ljubljana (Slovene: Mestna občina Ljubljana, acronym MOL) is one of twelve city and metropolitan municipalities in Slovenia. Its seat is Ljubljana, the largest and capital city of Slovenia. As of December 2021, its mayor is Zoran Janković.
Hostetter, Pennsylvania
Hostetter is a census-designated place located in Unity Township, Westmoreland County in the state of Pennsylvania, United States.  It is located near Pennsylvania Route 981. As of the 2010 census the population was 740 residents.

Unity Township, Pennsylvania
Unity Township is a township in Westmoreland County, Pennsylvania, United States. The population was 21,724 at the 2020 census, a decline of approximately 4% compared to the 2010 census.

The township is home to Arnold Palmer Regional Airport. The Norfolk Southern Railway (once part of the Pennsylvania Railroad mainline) runs through the northern section of the township.
Jean Barrett (American football)
Jean Barrett (born May 24, 1951) is an American former professional football player who was an offensive lineman for the San Francisco 49ers in the National Football League (NFL). He graduated W. T. White High School in Dallas, Texas, and played college football for the Tulsa Golden Hurricane.

W. T. White High School
Warren Travis White High School is a public secondary school in Dallas, Texas (USA). W. T. White High School enrolls students in grades 9-12 and is a part of the Dallas Independent School District.

The school, named in honor of the Dallas school superintendent who served from 1946 to 1968, is located in North Dallas about a mile southwest of the Interstate 635 (LBJ Freeway) and Dallas North Tollway intersection. Parts of North Dallas are zoned to W. T. White, as well as sections of Addison, Carrollton, and Farmers Branch.

In 2015, the school was rated "Met Standard" by the Texas Education Agency.
Alexander Robertson (police officer)
Sir Alexander Robertson DCM KPM OStJ (14 November 1896 – 27 August 1970) was a British police officer. He served as Deputy Commissioner of Police of the Metropolis from 1958 to 1961.

Robertson won the Distinguished Conduct Medal (DCM) in 1916 for gallantry while serving in the Scots Guards. He was promoted from deputy commander to commander in the Metropolitan Police in 1952 and transferred to "A" Department. He was appointed Assistant Commissioner "A", in charge of administration and uniformed policing, on 2 January 1957. He remained in the job until his promotion to Deputy Commissioner on 1 September 1958. He retired on 1 November 1961, having been knighted in the 1961 New Year Honours.

1961 New Year Honours
The New Year Honours 1961 were appointments by many of the Commonwealth realms of Queen Elizabeth II to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of those countries. They were announced on 31 December 1960 in the United Kingdom, Australia, New Zealand, Nigeria, and Rhodesia and Nyasaland to celebrate the year passed and mark the beginning of 1961.

At this time honours for Australians were awarded both in the United Kingdom honours, on the advice of the premiers of Australian states, and also in a separate Australia honours list.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.
The Big One (motorsport)
The Big One is a phrase describing any crash usually involving five or more cars in NASCAR, ARCA, F1, and IndyCar racing. It is most commonly used at Daytona International Speedway and Talladega Superspeedway, although occasionally seen at other tracks as well, such as Dover Motor Speedway and Watkins Glen International.

Alex Bowman
Alexander Michael Warren Bowman (born April 25, 1993) is an American professional stock car racing driver and team owner. He competes full-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 48 Chevrolet Camaro ZL1 for Hendrick Motorsports and part-time in the NASCAR O'Reilly Auto Parts Series, driving the No. 88 Chevrolet Camaro SS for JR Motorsports. He owns a Dirt Midget and Sprint car racing team, Alex Bowman Racing. He is known for a record six consecutive front-row starts in the Daytona 500, from 2018 to 2023, winning the pole in 2018, 2021, and 2023.

He is known by many nicknames, the most predominant being Bowman the Showman. Denny Hamlin called him "just a hack" after a late-race collision at Martinsville in 2021 took Hamlin out of contention for the win. Following a 2022 race at Las Vegas, Kyle Busch said Bowman was "all luck, no skill" after Bowman won the race by taking two tires on a pit stop during a late-race caution.
Madeleine Humphries
Madeleine Lauren Humphries (born May 20, 1988), known professionally as Madeleine Humphries and formerly as Carla Humphries is a French-Filipino actress. Humphries is best known for her roles as Rita Arguelles in the television drama Bituing Walang Ningning (2006), and as Brenda Smith in the youth-oriented program Abt Ur Luv (2006). She also appeared on the January 2011 cover of FHM Philippines Magazine.

Humphries was a member of Star Magic, ABS-CBN's circle of homegrown talents from 2003 to early 2009. In March 2010, she joined TV5's line-up of talents. In 2013, she starred in the action film 10,000 Hours alongside Robin Padilla where she was nominated for Best Supporting Actress.

Qpids
Qpids is a 2005 Philippine television reality show broadcast by ABS-CBN. Hosted by Anne Curtis and Luis Manzano, it aired from May 23 to September 25, 2005, replacing Hiram. The show featured nine loveteams who competed through races and acting challenges. At the end of each challenge, the weakest loveteam was eliminated, until the final four loveteams remained. The winner of the "Ultimate Loveteam" title was determined through a combination of viewer votes and judges' scores.

This series is currently streaming on Jeepney TV's YouTube Channel every 11:00 am.
Do You Believe? (film)
Do You Believe? is a 2015 American Christian drama film directed by Jon Gunn and stars an ensemble cast featuring Ted McGinley, Mira Sorvino, Andrea Logan White, Lee Majors, Alexa PenaVega, Sean Astin, Madison Pettis, Cybill Shepherd, and Brian Bosworth. The film is distributed by Pure Flix, who released it on March 20, 2015.

Pinnacle Peak Pictures
Pinnacle Peak Pictures (formerly Pure Flix Entertainment until January 2021) is an American independent evangelical Christian film production and distribution studio founded by David A. R. White and Russell Wolfe. Pinnacle Peak produces Christian films, including God's Not Dead (2014), Do You Believe? (2015), Woodlawn (2015), The Case for Christ (2017), and Unplanned (2019). Since 2014, films produced and distributed by Pure Flix have collectively grossed over $195 million at the worldwide box office. The company has headquarters in Scottsdale, Arizona.
Buffalo Day Express
The Buffalo Day Express was a long-distance north–south Pennsylvania Railroad passenger train from Washington, D.C., to Buffalo, New York. It had a second branch that originated in Philadelphia, Pennsylvania, and at times, from New York, New York. In the southbound direction, the train ran by the name, Washington Express.  It was the longest running of trains on the Washington-Buffalo route, north through central Pennsylvania on the Buffalo Line, operating from 1900 to the latter years of the 1960s, with a shortened segment until 1971.

Buffalo Line
The Buffalo Line (also known as the River Line) is a railroad line owned by the Norfolk Southern Railway in the U.S. states of New York and Pennsylvania. The line runs from Buffalo, New York southeast to Rockville, Pennsylvania near Harrisburg, Pennsylvania along a former Pennsylvania Railroad line. Its north end is at Seneca Yard in Buffalo, with no direct access to the Lake Erie district, and its south end is at the Pittsburgh Line at Rockville. The line is operated by the Buffalo and Pittsburgh Railroad between Buffalo and Machias, New York, the Western New York and Pennsylvania Railroad between Machias and Driftwood, Pennsylvania, and the Norfolk Southern Railway between Driftwood and Rockville.