hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sant Ferran Castle
The Sant Ferran Castle (Catalan: Castell de Sant Ferran) is situated on a hill in Figueres, Catalonia at the end of Pujada del Castell. It is a large military fortress built in the eighteenth century under the orders of several military engineers, including Pedro Martín Cermeño and Juan Martín Cermeño. It is the largest man-made monument in Catalonia.

Figueres
Figueres (Catalan: [fiˈɣeɾəs] ⓘ; Spanish: Figueras [fiˈɣeɾas] ⓘ) is the capital city of Alt Empordà County, in the Girona region, Catalonia, Spain. The town is the birthplace of artist Salvador Dalí, and houses the Dalí Theatre and Museum, a large museum designed by Dalí himself which attracts many visitors. It is also the birthplace of Narcís Monturiol, inventor of the first successful machine-powered submarine. Also born here was Mónica Naranjo, one of the best-selling Spanish singers of the 1990s and 2000s.
Edmonton-Highlands-Norwood
Edmonton-Highlands-Norwood is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of Alberta, Canada. The district was created in 2004 when it was merged with Edmonton-Highlands and Edmonton-Norwood. This inner-city northeast Edmonton riding has the second lowest average income in Alberta, as well as being one of the most ethnically diverse. This riding and its predecessor ridings have voted NDP in six of the last seven elections.

Neighbourhoods in this riding include: Highlands, Bellevue, Montrose, Newton, Virginia Park, Cromdale, Parkdale, Alberta Avenue, Boyle Street, McCauley, Eastwood & Riverdale.

The riding is currently held by the Alberta NDP's Janis Irwin.

Janis Irwin
Janis Irwin (born September 9, 1984) is a Canadian politician who was elected to the Legislative Assembly of Alberta in the 2019 Alberta general election, and re-elected in the 2023 Alberta General Election. She represents the electoral district of Edmonton-Highlands-Norwood as a member of the Alberta New Democratic Party. She serves as the Official Opposition Critic for Housing. She previously served as the Critic for Status of Women and 2SLGBTQ+ Issues, and is the Official Opposition Deputy Whip.

A teacher prior to her election, Irwin previously ran as the federal New Democratic Party candidate for Edmonton Griesbach in the 2015 Canadian federal election.
Shirakami-Sanchi
The Shirakami Mountains (White God Mountains) (Japanese: 白神山地, Hepburn: Shirakami-Sanchi) are a UNESCO World Heritage Site wilderness area in the Tōhoku region of northern Honshū, Japan. This mountainous area includes the last virgin forest of Japanese beech which once covered most of northern Japan. The area straddles both Akita and Aomori Prefectures, with three-fourths of it in Aomori Prefecture. Of the entire 130,000-hectare (500 sq mi) area, a tract covering 16,971-hectare (65.53 sq mi) was included in the list of World Heritage Sites in 1993. Fauna found in the area includes Japanese black bear, the Japanese serow, Japanese macaque and 87 species of birds. The Shirakami-Sanchi was one of the first sites entered on the World Heritage List in Japan, along with Yakushima, Himeji Castle, and Buddhist Monuments in the Hōryū-ji Area in 1993. Permission is needed from Forest Management to enter the heart of the Shirakami-Sanchi.

Nishimeya
Nishimeya (西目屋村, Nishimeya-mura) is a village located in Aomori Prefecture, Japan. As of 1 January 2026,  the village had an estimated population of 1160 in 523 households, and a population density of 4.7 persons per km2. The total area of the village is 246.02 square kilometres (94.99 sq mi).
Beirut Football Academy
Beirut Football Academy (Arabic: أكاديمية بيروت), or simply BFA, is a football academy based in Forn El Chebbak, a district in Beirut, Lebanon. Founded in 2004 as the first football academy in the country, they play their games at the Al Sharq Stadium.

Lebanese Women's Football League
The Lebanese Women's Football League (Arabic: الدوري اللبناني لكرة القدم للسيدات) is the only league of women's football in Lebanon. It is run by the Lebanese Football Association and began in May 2008, with six teams participating in the debut season. As of the 2024–25 season, nine teams participated in the league.
Issa Serge Coelo
Issa Serge Coelo (born 1967) is a Chadian film director.  Born in Biltine, Chad, he studied history in Paris and film at the École supérieure de réalisation audiovisuelle (ÉSRA).  He then worked as a cameraman at Métropole Télévision, France 3, TV5MONDE and CFI before creating the 1994 short film Un taxi pour Aouzou.  The film was well-received, being nominated for a 1997 César Award in the category Best Short Film - Fiction.  This was followed by the feature films Daresalam (2000) and Tartina City (2006).  He also portrayed himself in the 1999 film Bye Bye Africa, which was directed by Chad's other prominent director Mahamat Saleh Haroun.

Daresalam
Daresalam (English: "Let There Be Peace") is a 2000 dramatic film by Chadian director Issa Serge Coelo. It has been considered one of the very few recent African films that has treated the theme of the internecine conflicts that have ravaged the African continent since independence. While set in a fictional African country called Daresalam, it reflects the civil war that ravaged Chad during the 1960s and 1970s.
The Jewess of Toledo (film)
The Jewess of Toledo (German: Die Jüdin von Toledo) is a 1919 Austrian silent historical drama film directed by Otto Kreisler and starring Franz Höbling, Ida Norden and Thea Rosenquist. It is an adaptation of the 1872 play The Jewess of Toledo by Franz Grillparzer which was based on the relationship between Alfonso VIII of Castile and Rahel la Fermosa in 12th century Spain.

Rahel la Fermosa
Rahel la Fermosa (Ladino for "Rachel the Beautiful"; originally Rahel Esra; c. 1165, Toledo – 1195, Toledo) was a Jewish woman who lived in Toledo, Spain in the twelfth century. She was the paramour of King Alfonso VIII of Castile, a Catholic Christian and husband of Eleanor of England, for almost seven years. Under her influence, a number of Spanish Jews were appointed to positions within the royal court. This led to discontent among the clergy and nobility. Rahel received the death penalty, together with her fellow Jews in the court, in the presence of the king himself.
Sherry Romanado
Sherry Romanado MP (born April 12, 1974) is a school administrator, public relations officer, and Canadian politician who has represented the riding of Longueuil—Charles-LeMoyne in the House of Commons of Canada since 2015.

Romanado was first elected to the House of Commons in the 2015 Canadian federal election. On January 30, 2017, she was named Parliamentary Secretary to the Minister of Veterans Affairs and Associate Minister of National Defence, which she held until August 30, 2018. On August 31, 2018 she was named Parliamentary Secretary to the Minister of Seniors, which she held for the remainder of the 42nd Parliament. After her re-election in the 2019 federal election, Romanado was appointed chair of the Industry, Science and Technology committee.

After being re-elected in the 2021 federal election, Romanado was appointed Deputy Leader of the Government in the House of Commons.

42nd Canadian Parliament
The 42nd Canadian Parliament was in session from December 3, 2015, to September 11, 2019, with the membership of its lower chamber, the House of Commons of Canada, having been determined by the results of the 2015 federal election held on October 19, 2015, and thirty new appointees to its Upper House, the Senate of Canada. It was dissolved prior to the 2019 Federal Election.

There was one sessions of the 42nd Parliament:
Inka Wasi, Huancavelica
Inka Wasi (Quechua inka Inca, wasi house, "Inca house", also spelled Incahuasi, Inca Huasi) is an archaeological site in the Huancavelica Region in Peru. The Inca palace is considered one of the most important monuments of the Huancavelica Region. Inka Wasi is located in the Huaytará Province, Huaytará District, about 25 km from Huaytará. It is situated at a height of 3,804 m (12,480 ft).

Department of Huancavelica
Huancavelica (Spanish pronunciation: [waŋkaβeˈlika] ⓘ; Quechua: Wankawillka) is a department of Peru. It is bordered by the departments of Lima and Ica in the west, Junín in the north, and Ayacucho in the east. It has an area of 22,131.47 km2 (8,545.01 sq mi) and a population of 347,639 (2017 census). It is administered by a regional government. Its capital is the city of Huancavelica.
Rappbode
The Rappbode is a right-hand, southwestern tributary of the River Bode in the Harz mountains in the German state of Saxony-Anhalt. In its lower reaches it is impounded by the Rappbode Dam, the largest dam in the Harz and the tallest dam in Germany.

The Rappbode rises east of the B 4 federal road near the Jägerfleck at the junction of the three federal states of Lower Saxony, Saxony-Anhalt and Thuringia. Its source is about 3 kilometres (2 mi) southwest of Benneckenstein and southeast of Hohegeiß at an elevation of 575 metres (1,886 ft) above sea level. On the opposite side of the B 4 there are numerous source streams of the river Zorge. The Rappbode flows in a mainly northeastern direction through the villages of Benneckenstein and Trautenstein, before it enters the Rappbode Auxiliary Dam and, shortly thereafter, the Rappbode Dam itself. It is united with the Bode further downstream at the Wendefurth Dam downstream.

Benneckenstein
Benneckenstein (German pronunciation: [ˈbɛnəkn̩ʃtaɪn] ⓘ) is a town in the district of Harz, in Saxony-Anhalt, Germany. Since 1 January 2010, it has been part of the town of Oberharz am Brocken. Benneckenstein is in the eastern Harz, 14 km southeast of Braunlage, and 24 km south of Wernigerode. Its population is 1,698 (2021).
Ohr–O'Keefe Museum of Art
The Ohr–O'Keefe Museum of Art  is a non-profit art museum located in Biloxi, Mississippi, dedicated to the ceramics of George E. Ohr, the self-proclaimed "Mad Potter of Biloxi". The museum is named for ceramic artist George E. Ohr (1857–1918), as well as Annette O'Keefe, late wife of former Biloxi mayor Jeremiah Joseph O'Keefe III, who was instrumental in donating money and raising funds for the completion of the museum campus.

Biloxi, Mississippi
Biloxi (/bɪˈlʌksi/ ⓘ bih-LUK-see; French: [bilusi]) is a city in Harrison County, Mississippi, United States. It lies on the Gulf Coast in southern Mississippi, bordering the city of Gulfport to its west. The adjacent cities are both designated as seats of Harrison County. The population of Biloxi was 49,449 at the 2020 census, making it the state's fourth-most populous city. It is a principal city of the Gulfport–Biloxi metropolitan area, home to 416,259 residents in 2020. The area's first European settlers were French colonists.

The beachfront of Biloxi lies directly on the Mississippi Sound, with barrier islands scattered off the coast and into the Gulf of Mexico. Keesler Air Force Base lies within the city and is home to the 81st Training Wing and the 403rd Wing of the U.S. Air Force Reserve.
Lagim
Lagim (meaning "dread" or "terror" in Tagalog) is one of the first Filipino superhero characters in the Philippines.  He was created by Filipino artist Cris CaGuintuan.  Lagim's first appearance was in the pages of Pilipino Komiks #60 (ACE Publications) in 1947 or 1949.  His sidekick was a boy named Levy, a young lad he saved in the past, and wore a costume similar to the uniform worn by Robin, the sidekick of the American superhero Batman.

Cris CaGuintuan
Cris CaGuintuan is one of the pioneers of the komiks industry in the Philippines.  As a comic book artist and illustrator, he was one of the creators of the first costumed Filipino superheroes, namely Lagim, which appeared in Pilipino Komiks.  CaGuintuan created other comic book stories during the early years of the comic book industry in the Philippines.
Gaia II: La Voz Dormida
Gaia II: La Voz Dormida is a 2005 album by Spanish folk metal group Mägo de Oz. It is a continuation of Gaia, in which Azaak is captured by the Spanish Inquisition and awaits her execution.

The subtitle La voz dormida refers to a novel by Dulce Chacón about a group of women imprisoned during the Spanish Civil War.

Mägo de Oz
Mägo de Oz (Spanish for Wizard of Oz, with a metal umlaut) are a Spanish folk metal band from Begoña, Madrid formed in mid-1988 by drummer Txus di Fellatio.
The band became well known for the strong Celtic feel to their music strengthened through their consistent usage of a violinist and flautist. The name for the band was chosen, according to founding member Txus, because "life is a yellow brick road, on which we walk in the company of others searching for our dreams." On the 26th of October, 2018, the band played a special concert to celebrate their 30th anniversary, playing with a symphony orchestra at the WiZink Center in Madrid.
Cornetto, Città di Castello
Cornetto (Italian pronunciation: [korˈnɛtto]) is a frazione of the comune of Città di Castello in the Province of Perugia, Umbria, central Italy. It stands at an elevation of 270 metres above sea level. At the time of the Istat census of 2001 it had 216 inhabitants.

Città di Castello
Città di Castello (Italian pronunciation: [tʃitˈta ddi kasˈtɛllo], lit. 'Castle Town') is a city and comune (municipality) in the province of Perugia, in the northern part of Umbria. It is situated on a slope of the Apennines, on the flood plain along the upper part of the river Tiber. The city is 56 km (35 mi) north of Perugia and 104 km (65 mi) south of Cesena, Emilia-Romagna, on the highway SS 3 bis. It is connected by the SS 73 with Arezzo, Tuscany, and the A1 highway, situated 38 km (23 mi) west. The comune of Città di Castello has an exclave named Monte Ruperto within Marche.
Nawid Mohammad Kabir
Nawid Mohammad Kabir (born 18 May 2001) is an Afghan cricketer. He made his first-class debut for Kabul Region in the 2019 Ahmad Shah Abdali 4-day Tournament on 22 April 2019. He made his List A debut on 15 October 2020, for Boost Region in the 2020 Ghazi Amanullah Khan Regional One Day Tournament.

Nawid flew over from Aghanistan and played 7 games in the 2024 season as a professional player for Northop Hall CC but half way through the season he left and is now currently playing as a local player for Glasgow High/Kelvinside.

2019 Ahmad Shah Abdali 4-day Tournament
The 2019 Ahmad Shah Abdali 4-day Tournament was an edition of the Ahmad Shah Abdali 4-day Tournament, a cricket tournament in Afghanistan. It was the third edition of the competition to be played with first-class status. The tournament was split into two phases, with the first half of the competition taking place in April and May 2019, and the second half taking place during November and December 2019.

Six regional teams competed in the tournament, with Band-e-Amir Region being the defending champions. The first round of the tournament started on 4 April 2019 and finished on 2 May 2019. Following the conclusion of the first round of fixtures, Speen Ghar Region were leading the tournament, finishing three points ahead of Amo Region. Kabul Region did not take part in the second round of matches in the tournament. After the completion of the second round of matches, Speen Ghar Region maintained their lead at the top of the table to win the tournament.
EL/M-2080 Green Pine
The EL/M-2080 Green Pine (Hebrew: אורן ירוק, pronounced [oʁen jaʁok]) is an Israeli ground-based missile defense radar produced by Elta Systems, a subsidiary of Israel Aerospace Industries, to operate mainly with the Arrow theater missile defense system of Israel, which is jointly funded and produced with the United States. The system was exported to India, and its advanced version, the Green Pine Block-B, was delivered to South Korea at a cost of $83 million per unit, and to Azerbaijan. The Israeli Air Defense Command within the Israeli Air Force (IAF) of the Israel Defense Forces (IDF) operates both Green Pine radars and Green Pine Block-B radars as an integral part of the Arrow system.

ELTA Systems
ELTA Systems Ltd (ELTA) is an Israeli defense technology company specializing in designing, developing, and producing advanced electronic systems and sensors. ELTA is a group and subsidiary of the government-owned Israel Aerospace Industries (IAI), and its product portfolio encompassing radars, ELINT, COMINT, special mission aircraft, electronic warfare, communications, autonomous ground vehicles, underwater systems and cybersecurity defense systems. The company's products are utilized by defense forces, homeland security, and law enforcement organizations worldwide.

ELTA has been a major contributor to Israeli national security and is a winner of 15 Israel Defense Prizes - Israel's highest defense award. Amongst the awards are the Green Pine Radars for ballistic detection under the Arrow weapon system, the MMR radars, under Iron Dome and under David Sling systems, and in 2025 - the three outstanding AEW, SIGINT and ISTAR Special Mission Aircraft.
Directions (film)
Directions (Bulgarian: Посоки - translit. Posoki) is a 2017 Bulgarian drama film directed by Stephan Komandarev. It was screened in the Un Certain Regard section at the 2017 Cannes Film Festival.

The film is the first part of a trilogy about social conditions in Bulgaria, followed by Rounds (V krag) in 2019 and Blaga's Lessons (Urotcite na Blaga) in 2023.

Stephan Komandarev
Stephan Komandarev (born September 28, 1966) is a Bulgarian film director, producer and screenwriter. His films have been selected on three occasions as Bulgaria's submission to the Academy Awards for the Best International Feature Film competition.
Museum of Neon Art
The Museum of Neon Art (MONA), in Glendale, California, United States, is an art museum that exhibits historic neon signs, and electric and kinetic art. The collection notably includes neon signs from the Brown Derby and Grauman's Chinese Theatre.

In 2020, Corrie Siegel was appointed as the museum’s executive director.

In addition to exhibitions and tours, the museum offers introductory classes in glass bending held in the museum's own studio.

GALAS LGBTQ+ Armenian Society
GALAS LGBTQ+ Armenian Society (formerly Gay and Lesbian Armenian Society) is one of the first LGBTQIA+ rights non-governmental organizations founded by Armenian Americans. GALAS was founded in 1998 and is headquartered in West Hollywood, California. Its mission is to serve and support the needs of lesbian, gay, bisexual, transgender and queer individuals of Armenian descent, to promote their human rights protection, and to advocate for the change of public policy around LGBTQ+ issues.
Edward Boyden
Edward S. Boyden (born August 18, 1979) is an American neuroscientist and entrepreneur at MIT. He is the Y. Eva Tan Professor in Neurotechnology, and a full member of the McGovern Institute for Brain Research. He is recognized for his work on optogenetics and expansion microscopy. Boyden joined the MIT faculty in 2007, and continues to develop new optogenetic tools as well as other technologies for the manipulation and analysis of brain structure and activity. He received the 2015 Breakthrough Prize in Life Sciences.

Neil Gershenfeld
Neil Adam Gershenfeld (born December 1, 1959) is an American scientist. He is a professor in the MIT Program in Media Arts and Sciences and the director of the MIT Center for Bits and Atoms. He works mainly on interdisciplinary topics in physics and computer science, such as quantum computing, nanotechnology, and personal fabrication.
Batman/Judge Dredd: Judgment on Gotham
Batman/Judge Dredd: Judgment on Gotham is the first of four Batman and Judge Dredd crossover comic books, published by DC Comics and Fleetway Publications in 1991. It was written by John Wagner and Alan Grant, with art by Simon Bisley.

Alan Grant (writer)
Alan Grant (7 February 1949 – 20 July 2022) was a Scottish comic book writer known for writing Judge Dredd in 2000 AD as well as various Batman titles from the late 1980s to the early 2000s. He was the co-creator of the characters Anarky, Victor Zsasz, and the Ventriloquist.
Church of Our Saviour (Jacksonville)
The Church of Our Saviour is an Episcopal church in the Mandarin area of Jacksonville, Florida, U.S. It is located on the St. Johns River at 12236 Mandarin Road. The congregation was founded in 1880 by a group Episcopalians, Church of England members and those from other denominations who wanted to start a new church in the Anglican mode. These people had gathered for Bible readings with Professor Calvin E. Stowe and his famous wife, Harriet Beecher Stowe for many years. They constructed a small but sound church building designed by Ellis and McClure in 1883, which stood until 1964 when Hurricane Dora's winds broke off part of a giant Live Oak and sent it crashing through the church's roof. The Stowe Memorial stained glass window, created by Louis Comfort Tiffany, was completely destroyed. The congregation built a new church in a similar design; it remains an active parish in the Episcopal Diocese of Florida.

Harriet Beecher Stowe
Harriet Elisabeth Beecher Stowe (/stoʊ/; June 14, 1811 – July 1, 1896) was an American author and abolitionist. She came from the religious Beecher family and wrote the popular novel Uncle Tom's Cabin (1852), which depicts the harsh conditions experienced by enslaved African Americans. The book reached an audience of millions as a novel and play, and became influential in the United States and in Great Britain, energizing anti-slavery forces in the American North, while provoking widespread anger in the South. Stowe wrote 30 books, including novels, three travel memoirs, and collections of articles and letters. She was influential both for her writings as well as for her public stances and debates on social issues of the day.
Baymax!
Baymax! is an American computer animated superhero science fiction comedy television miniseries created by Don Hall that premiered on Disney+ on June 29, 2022, featuring the Marvel Comics character of the same name. The series is a spin-off of the animated feature film Big Hero 6 (2014), and the second television series set in the film's continuity following Big Hero 6: The Series (2017–2021). The series is the first television series produced by Walt Disney Animation Studios.

Jaboukie Young-White
Jaboukie Young-White (born July 24, 1994) is an American comedian, actor, writer and musician.

Young-White first gained recognition at a young age as a comedian, through which he made his television debut as a guest performer on two episodes of The Tonight Show Starring Jimmy Fallon (2017–2018). After his film debut in the black comedy Rough Night (2017), he co-wrote the Netflix mockumentary television series American Vandal (2018). His subsequent films included his first leading role in Dating and New York (2021), alongside supporting parts in Someone Great (2019) and C'mon C'mon (2021), and voice roles in Strange World (2022) and Ruby Gillman, Teenage Kraken (2023).

On television, Young-White played recurring parts on Awkwafina Is Nora from Queens (2020–2021) and Only Murders in the Building (2021–2022).
The Night That Made America Famous
The Night That Made America Famous is a 1975 musical revue featuring the songs of Harry Chapin. The music consists of a combination of songs written for the musical and songs from Chapin's four previous albums, the latter including "What Made America Famous?", a song about a plumber who rescues a group of hippies from a fire. A lyric from that song gives the musical its title.

Chapin appeared in the mixed–media musical, alongside a cast that included his brothers, Tom and Stephen, who were both featured performers and musicians. The production was directed by Gene Frankel. Originally scheduled to open February 4, 1975, it opened at the Ethel Barrymore Theatre in New York on February 26, 1975, after fourteen previews, and closed on April 5, 1975 after 47 performances.

Gene Frankel
Eugene V. Frankel (December 23, 1919 – April 20, 2005) was an American actor, theater director, and acting teacher especially notable in the founding of the off-Broadway scene. Frankel served in the Army during World War II in entertainment and as a member of an aerial crew.