hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlisle Independent School District
Carlisle Independent School District is a public school district based in the community of Price, Texas (USA).

The district is located in west central Rusk County and extends into a small portion of Cherokee County.

Carlisle ISD has one school that serves students in grades Pre-K though twelve.

In 2009, the school district was rated "academically acceptable" by the Texas Education Agency.

Price, Texas
Price is an unincorporated community in west central Rusk County, Texas, United States. According to the Handbook of Texas, the community had a population of 275 in 2000. It is located within the Longview, Texas metropolitan area.
Nursing Madonna with an Angel
Nursing Madonna with an Angel is an oil painting on panel by Correggio, painted around 1524 and now in the Museum of Fine Arts in Budapest. It measures 68.5 by 87 cm and belongs to the Nursing Madonna or Madonna Lactans genre.

Antonio da Correggio
Antonio Allegri da Correggio (August 1489 – 5 March 1534), usually known as just Correggio (/kəˈrɛdʒioʊ/, also UK: /kɒˈ-/, US: /-dʒoʊ/, Italian: [korˈreddʒo]), was an Italian Renaissance painter who was the foremost painter of the Parma school of the High Renaissance, who was responsible for some of the most vigorous and sensuous works of the sixteenth century. In his use of dynamic composition, illusionistic perspective and dramatic foreshortening, Correggio prefigured the Baroque art of the seventeenth century and the Rococo art of the eighteenth century. He is considered a master of chiaroscuro.
Guri and Gura
Guri and Gura (ぐりとぐら, Guri to Gura) is a Japanese series of children's books by writer Rieko Nakagawa and illustrator Yuriko Yamawaki.  The protagonists are two anthropomorphic field mice, and the series began in 1963 with the first volume Guri and Gura. The series is published by Fukuinkan Shoten in Japan.

Fukuinkan Shoten
Fukuinkan Shoten (福音館書店) is a Japanese publishing company headquartered in Bunkyō, Tokyo, Japan. It was founded 1916 by Canadian Methodist missionaries. The "Fukuin" in the name is the Japanese word for "gospel" (福音).

They have published multiple best-selling series, including Guri and Gura and Iyaiyaen by Rieko Nakagawa and the Kiki's Delivery Service series by Eiko Kadono. They also publish in Japan the Peter Rabbit series by Beatrix Potter, The Adventures of Tintin by Hergé, various books featuring the character Miffy, and the My Father's Dragon series by Ruth Stiles Gannett, among others.
Burnt Hair Records
Burnt Hair Records was a record label involved with Michigan's space rock alternative music scene in the 1990s. The label is said to have been most responsible for cultivating the Detroit sound of this period. Burnt Hair recorded artists in various experimental genres also known by appellations such as  indie pop, indie rock, ambient music, drone music, dream pop and electronica. The label was founded by Larry Hofmann in Dearborn. Burnt Hair released recordings by artists and bands including Windy & Carl, Hopewell, Mahogany, Ten Second Dynasty, Miss Bliss, Tomorrowland, DELTA WAVES, Starphase 23, Füxa, Auburn Lull, Monaural (Band), Gravity Wax, Asha Vida, Flowchart (DJ Sean O'Neal) and Alison's Halo.

Hopewell (band)
Hopewell is an American rock band. The band was founded by Jason Sebastian Russo, of Hopewell Junction, New York. At 19, Russo joined Mercury Rev, and then struck out on his own with a band named after his hometown.
20th Youth in Film Awards
The 20th Youth in Film Awards ceremony (now known as the Young Artist Awards), presented by the Youth in Film Association, honored outstanding youth performers under the age of 21 in the fields of film and television for the 1997–1998 season, and took place on March 6, 1999, at the Sportsmen's Lodge in Studio City, California.   The hosts for the ceremony that evening were Jena Malone, R.J. Arnett, Roland Thomson, Justin Thomsom, Selwyn Ward and Tracy Lynn Cruz.

Established in 1978 by long-standing Hollywood Foreign Press Association member, Maureen Dragone, the Youth in Film Association was the first organization to establish an awards ceremony specifically set to recognize and award the contributions of performers under the age of 21 in the fields of film, television, theater and music.

The Echo of Thunder
The Echo of Thunder is an Australian family drama film, released for television in 1998. It is based on the novel Thunderwith by Australian children's author Libby Hathorn. It was aired on CBS in the United States as a Hallmark Hall of Fame presentation.
Alison Shepherd
Alison Shepherd (born 1950 or 1951) is a British former trade unionist.

Born in Shrewsbury, Shepherd worked at Middlesex University as an administrator.  She joined the National and Local Government Officers Association (NALGO), and in 1983, she became the union's national negotiator for higher education.  In 1989, she was elected as chair of the union's higher education executive committee.  When NALGO merged into Unison, in 1993, she retained the same post.

In 1998, Shepherd was elected as president of Unison.  She later chaired the union's international committee.  She represented the union on the General Council of the Trades Union Congress (TUC) for over a decade, and was President of the TUC in 2006/2007.

Unison (trade union)
Unison (stylised as UNISON) is the largest trade union in the United Kingdom, with over 1.3 million members who work predominantly in public services, including local government, education, health and outsourced services.

The union was formed in 1993 when three public sector trade unions, the National and Local Government Officers Association (NALGO), the National Union of Public Employees (NUPE) and the Confederation of Health Service Employees (COHSE) merged. Since 2021, UNISON's general secretary has been Christina McAnea. In December 2025, Andrea Egan was elected General Secretary and will take up the post on 21 January 2026. Egan is a member of the union's broad left faction, Time for Real Change.
Tamagaki Station
Tamagaki Station (玉垣駅, Tamagaki-eki) is a railway station in Suzuka, Mie Prefecture, Japan, operated by Ise Railway. The station is 7.0 rail kilometers from the terminus of the line at Kawarada Station. The Ise Railway head office is located at Tamagaki Station.

Suzuka, Mie
Suzuka (鈴鹿市, Suzuka-shi) is a city in Mie Prefecture, Japan. As of 31 July 2020, the city had an estimated population of 197,977 in 87,680 households and a population density of 1000 persons per km2. The total area of the city is 194.46 square kilometres (75.08 square miles).
Williamsville Central School District
Williamsville Central School District (commonly abbreviated WCSD) is a public school district in New York that serves the village of Williamsville, as well as the towns of Amherst, Cheektowaga, and Clarence.  The district enrollment is approximately 10,600 students throughout 13 schools in the district.  The district superintendent is Dr. Darren Brown-Hall. It is headquartered near Casey Middle School and North High School at 105 Casey Rd, East Amherst, NY 14051. The district also has an active technology distribution drive which provides all middle schoolers with Chromebooks.

Amherst, New York
Amherst (/ˈæmhərst/ ⓘ) is a town in Erie County, New York, United States. It is a suburb of Buffalo. As of 2020, the town had a total population of 129,595. This represents an increase from 122,366 as reported in the 2010 census. It is the 14th most populated municipality in New York.

The second-largest in area and the most populous suburb of Buffalo, the town of Amherst encompasses the village of Williamsville as well as the hamlets of Eggertsville, Getzville, Snyder, Swormville, and East Amherst. The town is in the northern part of Erie County and borders a section of the Erie Canal.

Amherst is home to the north campus of the University at Buffalo, a campus of Erie Community College, a satellite campus of Bryant & Stratton College, and Daemen University.
Peter McKenzie (actor)
Peter Leo McKenzie (d. 2023) was a New Zealand actor. He spent his early days in Whanganui and received his secondary education at St Augustine's College.  He is best known for his portrayal as Elendil in Peter Jackson's The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring. He also appeared in Jackson's King Kong.

His wife, Deirdre Tarrant, was a choreographer who founded Footnote Dance. Their son, Bret, was a member of the comedy duo Flight of the Conchords, and also appears as an unnamed Elf (popularly known as Figwit) in The Fellowship of the Ring, and The Return of the King.

He was also an owner and trainer of racehorses, including Sculptor who won the 2007 Saab Quality at Flemington and qualified to run in the 2007 Melbourne Cup.

Elendil
Elendil (Quenya: [ɛˈlendil]) is a fictional character in J. R. R. Tolkien's legendarium. He is mentioned in The Lord of the Rings, The Silmarillion and Unfinished Tales. He was the father of Isildur and Anárion, last Lord of Andúnië on the island of Númenor, and having escaped its downfall by sailing to Middle-earth, became the first High King of Arnor and Gondor. In the Last Alliance of Men and Elves, Elendil and Gil-galad laid siege to the Dark Lord Sauron's fortress of Barad-dûr, and fought him hand-to-hand for the One Ring. Both Elendil and Gil-galad were killed, and Elendil's son Isildur took the Ring for himself.

Tolkien called Elendil a "Noachian figure", an echo of the biblical Noah.  Elendil escaped from the flood that drowned Númenor, itself an echo of the myth of Atlantis, founding new Númenórean kingdoms in Middle-earth.
Brevelle Lake
Brevelle Lake is a lake in Red River County, Texas.  It is located near County Road 4621 and the towns of Avery, Texas and Annona, Texas. Below its dam is Shawnee Creek (Texas), which flows into the Sulphur River.

Shawnee Creek (Texas)
Shawnee Creek is a series of interconnected, natural waterways totaling over 16 miles in length in Red River County, Texas.  This winding, stream flows south, then southeast to its mouth on the Sulphur River, five miles west of the Bowie county line.

The nearby town of Shawnee, Texas took its name from Shawnee Creek.
The Abbess
The Abbess: A Romance is a gothic novel by William Henry Ireland first published in 1799. The text was modelled upon Matthew Lewis's The Monk (1796).

The eponymous central character, Mother Vittoria Bracciano, is similar to that of "Monk" Lewis's Ambrosio, as she is likewise motivated by dark and powerful forces.

The novel is one of the most voluptuous and salacious gothic novels in terms of its graphic scenes of sex, Roman Catholic religious fervour and torture.

William Henry Ireland
William Henry Ireland (1775–1835) was an English forger of would-be Shakespearean documents and plays. He is less well known as a poet, writer of gothic novels and histories. Although he was apparently christened William-Henry, he was known as Samuel through much of his life (apparently after a brother who died in childhood), and many sources list his name as Samuel William Henry Ireland.
Exercise Tiger
Exercise Tiger, or Operation Tiger was one of a series of large-scale rehearsals for the D-Day invasion of Normandy. Held in April 1944 on Slapton Sands in Devon, it proved fraught with difficulties. Coordination and communication problems resulted in friendly fire injuries during the exercise, and an Allied convoy positioning itself for the landing was attacked by E-boats of Nazi Germany's Kriegsmarine, resulting in the deaths of at least 749 American servicemen.

Because of the impending invasion of Normandy, the incident was under the strictest secrecy at the time and was only minimally reported afterwards.

Lyme Bay
Lyme Bay is an area of the English Channel off the south coast of England. The south western counties of Devon and Dorset front onto the bay.

The exact definitions of the bay vary. The eastern boundary is usually taken to be Portland Bill on the Isle of Portland, but there is no consensus over the western boundary. The broadest definition places the boundary at Start Point, and therefore includes Tor Bay and Start Bay as areas within Lyme Bay. A narrow definition gives the western boundary as Hope's Nose headland, excluding Tor Bay and Start Bay, used for example by the Water Framework Directive definitions of waterbodies. Other definitions place the boundary somewhere between these two points, including at Dartmouth (used by the Lyme Bay West Marine Character Area) and Berry Head.
Trevor Ringland
Trevor Maxwell Ringland, MBE (born 13 November 1959) is a Northern Irish solicitor, former rugby union player and unionist politician. From June 2013 to July 2014, he served as co-chairman of the NI Conservatives. After attending Larne Grammar School, he read law at Queen's University Belfast. He is a spokesperson for the unionist campaign group Uniting UK.

Larne Grammar School
Larne Grammar School is a co-educational voluntary grammar school located in Larne, County Antrim, Northern Ireland. Founded in 1886 by Sir Edward Coey and John Crawford, it has around 760 pupils and 50 teaching staff.
Mee ka tee
Mee ka tee (Lao: ໝີ່ກະທິ), also known as mee ka tee Lao, mee ka tee Vientiane, Laotian pork curry noodle soup, mee kati, mee kathi or mee gati, is a Laotian red curry and coconut milk egg drop noodle soup originating from Vientiane, Laos. Mee ka tee is a noodle soup consisting of rice noodles in broth with coconut cream, hand-pounded red curry paste, ground (minced) pork, peanuts and egg, topped with fresh shredded cabbage, cilantro, green onions, beansprouts and mint. Sometimes mee ka tee is served with Laotian puffed sticky rice and deep-fried sun-dried peppers.

Mee ka tee in the Lao language literally means "coconut milk noodles". Mee means 'noodle', and ka tee means 'coconut cream/milk'. It is said to be the sweeter and creamier cousin of khao poon, or even a soupy version of pad Thai.

Rice noodles
Rice noodles are noodles made with rice flour and water as the principal ingredients. Sometimes ingredients such as tapioca or corn starch are added in order to improve the transparency or increase the gelatinous and chewy texture of the noodles. Rice noodles are most common in the cuisines of China, India and Southeast Asia. They are available fresh, frozen, or dried, in various shapes, thicknesses and textures. Fresh noodles are also highly perishable; their shelf life may be just several days.
Mount Simeon
Mount Simeon or Mount Simon (Arabic: جبل سمعان Jabal Simʻān [ˈʒæbæl sɪmˈʕaːn]), also called Mount Laylūn (Arabic: جبل ليلون), is a highland region in Aleppo Governorate in northern Syria. The mountain is located in the Mount Simeon and Aʻzāz districts of Aleppo Governorate.

It is named for Symeon the Stylite a Christian who lived atop a column in the region for 37 years and for whom a large monastery complex was established.

Simeon Stylites
Simeon Stylites or Symeon the Stylite (Greek: Συμεών ό Στυλίτης; Syriac: ܫܡܥܘܢ ܕܐܣܛܘܢܐ, romanized: Šimʕun dʼAstˁonā; Arabic: سمعان العمودي, romanized: Simʿān al-ʿAmūdī c. 390 – 2 September 459) was a Syrian Christian ascetic who achieved notability by living 36 years on top of a pillar near Aleppo (in modern Syria). Several other stylites later followed his model (the Greek word style means "pillar"). Simeon is venerated as a saint in the Catholic Church, Oriental Orthodox Churches, and the Eastern Orthodox Church. He is known formally as Simeon Stylites the Elder to distinguish him from Simeon Stylites the Younger, Simeon Stylites III and Symeon Stylites of Lesbos.
Hierapolis sawmill
The Hierapolis sawmill was a water-powered stone sawmill in the Ancient Greek city of Hierapolis in Roman Asia (modern-day Turkey). Dating to the second half of the 3rd century AD, the sawmill is considered the earliest known machine to combine a crank with a connecting rod to form a crank-slider mechanism.

The watermill is evidenced by a raised relief on the sarcophagus of a certain Marcus Aurelius Ammianos, a local miller. On the pediment a waterwheel fed by a mill race is shown powering via a gear train two frame saws cutting rectangular blocks by the way of connecting rods and, through mechanical necessity, cranks (see diagram). The accompanying inscription is in Greek and attributes the mechanism to Ammianos' "skills with wheels".

Crank (mechanism)
A crank is an arm attached at a right angle to a rotating shaft by which circular motion is imparted to or received from the shaft. When combined with a connecting rod, it can be used to convert circular motion into reciprocating motion, or vice versa. The arm may be a bent portion of the shaft, or a separate arm or disk attached to it. Attached to the end of the crank by a pivot is a rod, usually called a connecting rod (conrod).

The term often refers to a human-powered crank which is used to manually turn an axle, as in a bicycle crankset or a brace and bit drill. In this case a person's arm or leg serves as the connecting rod, applying reciprocating force to the crank. There is usually a bar perpendicular to the other end of the arm, often with a freely rotatable handle or pedal attached.
1902 Philadelphia Phillies (NFL) season
The 1902 Philadelphia Phillies football season  was their second season in existence. This season the team, was sponsored by the Philadelphia Phillies Baseball Club and played in the first National Football League. The team finished with an overall record of 8–3, including a 2–3 record in league play to finish third in the standings.

Philadelphia Phillies (NFL)
The Philadelphia Phillies were a professional American football team based in Philadelphia, Pennsylvania in 1902. The team was a member of what was referred to as the National Football League—not to be confused with the National Football League of today. The whole league was a curious mixture of football players as well as baseball players who adapted to playing football. The Phillies were owned and financed by baseball's Philadelphia Phillies just as the owners of the Philadelphia Athletics financed their team, the Philadelphia Athletics. The Pittsburgh Stars made up the third team and was suspected of being financed by the Pittsburgh Pirates baseball team.
You Got the Floor
"You Got the Floor" is a single by American guitarist and singer Arthur Adams. It entered the UK Singles Chart on 24 October 1981, reaching a peak position of number 38 and remaining on the chart for five weeks.

The record originally appeared on the small US label Inculcation, owned by actor Bernie Hamilton, who produced the track.

Arthur Adams (singer)
Arthur Adams (born December 25, 1943) is an American blues guitarist from Medon, Tennessee. Inspired by B.B. King and other 1950s artists, he played gospel music before attending college. He moved to Los Angeles, and during the 1960s and 1970s he released solo albums and worked as a session musician. In 1985 he was tapped to tour on bass guitar with Nina Simone, and he staged a comeback in the 1990s when he released Back on Track, and became a respected Chicago blues player and bandleader in B.B. King's clubs.

A prolific songwriter, with a blues style that incorporated a variety of genres, and a vocalist with a funky, soul-driven sound, Adams is known for his collaboration with many of blues' elite and continues to perform to date.
Schloss Matzen
Schloss Matzen is a historic Austrian castle,  located in the Tyrol near the branch of the Ziller Valley from the main Inn valley.  Strategically located to control one of the major transalpine trade routes, the origins of the castle date from Roman times and it has a distinctive round tower thought to be of possible Roman derivation.   The castle, mostly Gothic in origin is one of the most important surviving historic buildings of the Tyrol.

William Baillie Grohman
William Adolph Baillie Grohman (April 1, 1851 – February 11, 1921) was an Anglo-Austrian author of works on the Tyrol and the history of hunting, a big game sportsman, and a pioneer in the Kootenay region of British Columbia.
Stuck on Repeat (song)
"Stuck on Repeat" is a song by English singer and songwriter Little Boots from her debut extended play (EP), Arecibo (2008), and later appearing on her debut studio album, Hands (2009). Written by Little Boots, Greg Kurstin and Joe Goddard, and produced by Goddard, the song was released as a promotional single in the United Kingdom in February 2008.

Little Boots
Victoria Christina Hesketh (born 4 May 1984), known professionally as Little Boots, is an English singer-songwriter and DJ. She was previously a member of the band Dead Disco. Since performing as a solo artist, she has released four albums: Hands (2009), Nocturnes (2013), Working Girl (2015) and Tomorrow's Yesterdays (2022), and a number of associated EPs and remixes. Hesketh has toured internationally both as a DJ-only act as well as with a full band. Hands reached number five on the UK Albums Chart and the singles "New in Town" and "Remedy" became top twenty hits.
6 Regiment Army Air Corps
6 Regiment Army Air Corps is the sole Army Reserve regiment of the British Army Air Corps (AAC). The regiment consists of four Squadrons based around the south of the UK. 6 Regiment provides soldiers trained to assist Joint Aviation Command on exercise and operations both in the UK and worldwide. The regiment provides support to support and attack helicopter in roles including Aviation Groundcrew Specialists, Aviation Communication Operators and Aviation Support Officers.

Wattisham Flying Station
Wattisham Flying Station, formerly Wattisham Airfield, is a British Army airfield and barracks located near the village of Wattisham in Suffolk, England. It is home to the Army Air Corps' Apache attack helicopter force. A helicopter repair facility provided by 7 Aviation Support Battalion, REME and 132 Aviation Supply Squadron, RLC is also based at the airfield.

The Royal Air Force (RAF) maintains a presence at the airfield with a section of Survival Equipment Specialists who maintain survival equipment carried by Apache aircrew, including their helmets.

The airfield covers a site of 1,072 acres (434 ha), with approximately 2,000 troops stationed on site.
Pristimantis
Pristimantis is a very speciose genus of frogs distributed in the southern Caribbean islands (Lesser Antilles) and in Central and South America from Honduras to northern Argentina and southern Brazil. With 626 described species (as of February 2026), the genus has more species than any other vertebrate genus. Many of these species are endemic to the Northwestern Andean montane forests ecoregion in north-western South America.

Northwestern Andean montane forests
The Northwestern Andean montane forests (NT0145) is an ecoregion on the Andes mountains in the west of Colombia and Ecuador.
Both flora and fauna are highly diverse due to effect of ice ages when the warmer climate zones were separated and the cooler ones combined, and interglacial periods when the reverse occurred. Because the environment is hospitable to humans, the habitat has been drastically modified by farming and grazing since the Pre-Columbian era.
Chaosium
Chaosium Inc. (/keɪˈɒsiəm/ kay-OSS-ee-əm) is a publisher of tabletop role-playing games established by Greg Stafford in 1975. Chaosium's major product lines include RuneQuest, set in Stafford's fictional world of Glorantha; Call of Cthulhu, based on the horror fiction stories of H. P. Lovecraft; Pendragon, based on Thomas Mallory's Le Morte d'Arthur; and 7th Sea, "swashbuckling and sorcery" set in a fantasy 17th-century Europe.

Many of Chaosium's product lines are based upon literary sources. Other notable game designers have written for Chaosium. These include David Conyers, Matthew Costello, Larry DiTillio, David A. Hargrave, Rob Heinsoo, Keith Herber, Jennell Jaquays, Katharine Kerr, Reiner Knizia, Charlie Krank, Robin Laws, Steve Perrin, Sandy Petersen, Ken Rolston, Ken St. Andre, Jonathan Tweet, John Wick, and Lynn Willis; among others.

David A. Hargrave
David Allen Hargrave (May 25, 1946 – August 29, 1988), known as The Dream Weaver, was a prolific and sometimes controversial American game designer and writer of fantasy and science fiction role-playing games (RPGs). Hargrave's most notable written works were based upon his own mythical world of Arduin.