hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Good Time Jazz Records
Good Time Jazz Records was an American jazz record company and label. It was founded in 1949 by Lester Koenig to record the Firehouse Five Plus Two and earned a reputation for Dixieland jazz.

The label produced new releases and reissues, including recordings by Jelly Roll Morton, Burt Bales, Turk Murphy's jazz band, Wally Rose, Luckey Roberts, Willie "The Lion" Smith, Lu Watters, Bob Scobey, Bunk Johnson, Kid Ory, George Lewis, Johnny Wiggs, Sharkey Bonano, Don Ewell, and blues musician Jesse Fuller.

Good Time Jazz was subsumed by Koenig's Contemporary Records. Its last recording was made in 1969. When Koenig died in 1977, the label's catalog was sold to Fantasy Records, which anthologized some of it. It was acquired by the Concord Music Group in 2004 when Fantasy was taken over.

Sharkey Bonano
Joseph Gustaf "Sharkey" Bonano (April 9, 1904 – March 27, 1972), also known as Sharkey Banana or Sharkey Bananas, was an American jazz trumpeter, band leader, and vocalist. His musical abilities were sometimes overlooked because of his love of being an entertainer; he would often sing silly lyrics in a high raspy voice and break into dance on stage.
1961–62 Liga Leumit
The 1961–62 Liga Leumit season saw Hapoel Petah Tikva crowned as champions for the fourth successive season (a record which no other club has yet repeated). Shlomo Levi of Hapoel Haifa and Yitzhak Nizri of Hapoel Tiberias were the league's joint top scorers with 16 goals each.

Maccabi Netanya were relegated to Liga Alef.

Maccabi Netanya F.C.
Maccabi Netanya F.C. (Hebrew: מועדון כדורגל מכבי נתניה, romanized: Moadon kaduregel Maccabi Netanya) is an Israeli professional football club based in Netanya. Established in 1934, the club was a founding member of the Israeli League in 1949. After winning their first championship in 1971, the club's golden period lasted until the late 80s, including four more league titles and a double in 1978.
National Lacrosse Hall of Fame and Museum
39°31′17″N 76°38′42″W﻿ / ﻿39.52139°N 76.64500°W﻿ / 39.52139; -76.64500

The National Lacrosse Hall of Fame and Museum, is located in Sparks, Maryland, at the USA Lacrosse headquarters. Prior to moving to its present location in 2016, the hall of fame and museum was located in Baltimore, Maryland, on the Homewood campus of Johns Hopkins University. The museum showcases the history of the game of lacrosse, from its Native American origins to its present-day form.

The first members of the National Lacrosse Hall of Fame were inducted in 1957. The museum displays photographs, art, vintage equipment and uniforms, trophies, as well as other memorabilia and artifacts relating to the sport of lacrosse.

Homewood Campus of Johns Hopkins University
The Homewood Campus is the main academic and administrative center of the Johns Hopkins University. It is located at 3400 North Charles Street in Baltimore, Maryland. It houses the two major undergraduate schools: the Zanvyl Krieger School of Arts and Sciences and the Whiting School of Engineering.
Jebali Cabinet
The first cabinet of Tunisian Head of Government Hamadi Jebali was presented on 20 December 2011. Jebali has been appointed by interim President Moncef Marzouki, who had been elected by the National Constituent Assembly, a body constituted to draft a new constitution after the Tunisian Revolution and the fall of former President Zine El Abidine Ben Ali in Spring 2011. It took office on 24 December 2011. The three parties in the "Troika" coalition are the Islamist Ennahda Movement, the centre-left secularist Congress for the Republic (CPR), and the social democratic Democratic Forum for Labour and Liberties (Ettakatol).

Hamadi Jebali
Hamadi Jebali (Arabic: حمادي الجبالي, Ḥammādī al-Jibālī; born 12 January 1949) is a Tunisian engineer, politician, and journalist who was Prime Minister of Tunisia from December 2011 to March 2013. He was the Secretary-General of the Ennahda Movement, a moderate Islamic party in Tunisia, until he left his party in December 2014 in the course of the 2014 Tunisian presidential election.
Sister city
A sister city or a twin town relationship is a form of legal or social agreement between two geographically and politically distinct localities for the purpose of promoting cultural and commercial ties. While there are early examples of international links between municipalities akin to what are known as sister cities or twin towns today dating back to the 9th century, the modern concept was first established and adopted worldwide during World War II.

Suresnes
Suresnes (French pronunciation: [syʁɛn] ⓘ) is a commune in Hauts-de-Seine, in the western inner suburbs of Paris, located 9.3 km (5.8 mi) from the centre of Paris. As of 2023, the population of the commune was 48,956.

Suresnes borders the Bois de Boulogne in the 16th arrondissement of Paris, across the Seine. Its neighbouring communes are Nanterre, Puteaux, Rueil-Malmaison and Saint-Cloud. Suresnes's landmarks include the Mémorial de la France combattante, where an annual ceremony is held on 18 June, as well as Suresnes American Cemetery and Memorial nearby, below Fort Mont-Valérien, in addition to Foch Hospital in the town centre.

The commune is served by Suresnes–Mont-Valérien station on the Transilien network and by two stops on Île-de-France tramway Line 2, all three giving access to the La Défense business district and its RER A, RER E and Paris Métro Line 1 services.
Elin Pelin
Elin Pelin (Bulgarian: Елин Пелин [ɛˈlin pɛˈlin]) (8 July 1877 – 3 December 1949), born Dimitar Ivanov Stoyanov (Bulgarian: Димитър Иванов Стоянов) was a Bulgarian writer. Stoyan Christowe called him "Bulgaria's leading writer".

Stoyan Christowe
Stoyan Christowe (also known as Stojan Hristoff) was an American author, journalist and noted political figure in the state of Vermont. Born in what is now Makrochori, Greece, then a part of the Ottoman Empire, he is best remembered as a prolific author and Vermont legislator. He authored six books on the Balkan states. Christowe was awarded an honorary doctorate from the Ss. Cyril and Methodius University of Skopje in the Socialist Republic of Macedonia and was elected an honorary member of the Macedonian Academy of Arts and Sciences (MANU).
Taumarunui High School
Taumarunui High School is a state coeducational secondary school located in Taumarunui, New Zealand. There are approximately 300 students.

The school was originally located in the township.

The school's colours are navy blue and gold.

Taumarunui
Taumarunui is a town in the King Country of the central North Island of New Zealand. It is on an alluvial plain set within rugged terrain on the upper reaches of the Whanganui River, 65 km south of Te Kūiti and 55 km west of Tūrangi. It is under the jurisdiction of Ruapehu District and Manawatū-Whanganui region.

It has a population of 4,940 as of June 2025, and is the largest centre for a considerable distance in any direction. It is on State Highway 4 and the North Island Main Trunk railway.
Neubergthal
Neubergthal is an unincorporated rural community and a National Historic Site of Canada in the Municipality of Rhineland, Manitoba, Canada. Neubergthal was founded in 1876 as a Mennonite community with Russian Mennonite settlers who came from the Bergthal Colony in Russia. The historic site encompassed six sections of land and the village was laid out in traditional long narrow farmsteads. The village is famous for its traditional Mennonite housebarns and other historic buildings.

Municipality of Rhineland
The Municipality of Rhineland is a rural municipality (RM) in the Pembina Valley Region of Manitoba. The RM had a population of 5,945 as of the 2016 Canada Census. The average age in the municipality is 31.

It surrounds, but does not include, the Town of Altona.
XL Airways Germany Flight 888T
XL Airways Germany Flight 888T was an acceptance flight for an Airbus A320 on 27 November 2008. The aircraft crashed into the Mediterranean Sea, 7 km (4.3 mi; 3.8 nmi) off Canet-en-Roussillon on the French coast, close to the Spanish border, killing all seven people on board. The subsequent investigation attributed the accident to incorrect maintenance procedures that allowed water to enter and freeze in the angle-of-attack sensors during flight, rendering them inoperative, combined with the crew's attempt to perform a test at a dangerously low altitude.

XL Airways Germany
XL Airways Germany GmbH was a German charter airline headquartered in Mörfelden-Walldorf, Hesse, operating charter and ad-hoc lease services, mostly out of Frankfurt Airport. The airline belonged, together with now defunct XL Airways France, to ALMC hf (formerly Straumur Investment Bank) from Iceland.
Nakhuda (film)
Nakhuda is a 1981 Hindi drama film, directed by Dilip Naik and produced by Yash Chopra, starring Raj Kiran,  Swaroop Sampat and Madan Puri in lead roles. Music of film was by Khayyam with lyrics by Nida Fazli.

Nida Fazli
Muqtida Hasan Nida Fazli, known as Nida Fazli (12 October 1938 – 8 February 2016), was a prominent Indian Urdu and Hindi poet, lyricist and dialogue writer. He was awarded the Padma Shri in 2013 by the government of India for his contribution to literature.
Princess of the Nile
Princess of the Nile is a 1954 American adventure film directed by Harmon Jones and starring Debra Paget, Jeffrey Hunter and Michael Rennie. It was shot in Technicolor and distributed by Twentieth Century-Fox. Originally conceived as a more lavish film, it was ultimately produced as a second feature.

Harmon Jones
Harmon Clifford Jones (June 3, 1911 – July 10, 1972) was a Canadian-born film editor and director who worked for many years at the 20th Century-Fox studio in Southern California. He is credited as the editor for about 20 feature films through 1950. In the middle of his career, he became a film and television director. Between 1951 and 1969, he directed about fifteen feature films as well as dozens of episodes of popular television series of the 1950s and 1960s.
SeaGen
SeaGen was the world's first large scale commercial tidal stream generator. It was four times more powerful than any other tidal stream generator in the world at the time of installation in 2008. It was decommissioned by SIMEC Atlantis Energy Limited in summer 2019, having exported 11.6 GWh to the grid since 2008.

The SeaGen device was installed in Strangford Narrows between Strangford and Portaferry in Northern Ireland. Strangford Lough was also the site of the first known tide mill in the world, the Nendrum Monastery mill where remains dating from 787 CE have been excavated.

Tide mill
A tide mill is a water mill driven by tidal rise and fall. A dam with a sluice is created across a suitable tidal inlet, or a section of river estuary is made into a reservoir.  As the tide comes in, it enters the mill pond through a one-way gate, and this gate closes automatically when the tide begins to fall.  When the tide is low enough, the stored water can be released to turn a water wheel.

Tide mills are usually situated in river estuaries, away from the effects of waves but close enough to the sea to have a reasonable tidal range.  Cultures that built such mills have existed since the Middle Ages, and some may date back to the Roman period.

A modern version of a tide mill is the electricity-generating tidal barrage.
Mont-Tremblant
Mont-Tremblant (French pronunciation: [mɔ̃ tʁɑ̃blɑ̃]) is a city in the Laurentian Mountains of Quebec, Canada, approximately 130 kilometres (81 mi) northwest of Montreal and 140 kilometres (87 mi) northeast of Ottawa, Ontario. The current municipality with city status was formed in 2000. Mont-Tremblant is most famous for its ski resort, the Mont-Tremblant Ski Resort, which is seven kilometres from the village proper, at the foot of a mountain called Mont Tremblant (derived from local Algonquins who referred to it as the "trembling mountain").

Mont-Tremblant has a race track called Circuit Mont-Tremblant. It has hosted or currently hosts Formula One, Can-Am, Trans-Am, and Champ Car World Series competitions and Ironman triathlon, Quebec.

The surrounding area also features hiking, cycling, canoeing, fishing, golfing, ziplines, tennis, running, go-karting, and a host of other outdoor activities.

Circuit Mont-Tremblant
Circuit Mont-Tremblant is a 4.218-kilometre (2.621-mile) road racing circuit located in Mont-Tremblant, Quebec, approximately 130 kilometres (81 miles) north of Montreal, Canada. It is the second-oldest racing circuit in the country. Originally known as Circuit Mont-Tremblant–St-Jovite, the venue was renamed in the 1970s. Situated near the Mont-Tremblant ski resort, the circuit features a twisting fifteen-corner layout that follows the natural topography and elevation changes of the surrounding terrain.
Tatynia
Tatynia [taˈtɨɲa] (German Hagen) is a village in the administrative district of Gmina Police, within Police County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland, close to the German border. It lies approximately 6 km (4 mi) north-west of Police and 18 km (11 mi) north of the regional capital Szczecin.

Police, West Pomeranian Voivodeship
Police (Polish: [pɔˈlʲit͡sɛ]; German: Pölitz) is a town in the West Pomeranian Voivodeship, in northwestern Poland. It is the capital of Police County and one of the biggest towns of the Szczecin metropolitan area.

The town is situated on the Oder River and its estuary, south of the Szczecin Lagoon and the Bay of Pomerania. The centre of Police is situated about 15 kilometres (9 miles) north of the centre of Szczecin.
Nepetalactol
Nepetalactol is an iridoid.  It is produced from 8-oxogeranial by the enzyme iridoid synthase.  Nepetalactol is a substrate for the enzyme iridoid oxidase (IO) which produces 7-deoxyloganetic acid. It has been identified in Actinidia polygama (the silver vine) as a major cat attractant, and a mosquito repellent. The fact that mosquitos bite cats with nepetalactol on their fur less often may explain why cats are attracted to silver vine in the first place.

Actinidia polygama
Actinidia polygama (also known as silver vine, matatabi and cat powder) is a species of kiwifruit in the family Actinidiaceae. It grows in the mountainous areas of Korea, Japan and China at elevations between 500 and 1,900 metres (1,600 and 6,200 ft).
Battle of Glen Affric
The Battle of Glen Affric (Scottish Gaelic: Blàr Ghleann Afraig) took place in 1721 in Glen Affric, in the Scottish Highlands. It was fought between Government backed forces of the Clan Ross against rebel forces of the Clan Mackenzie and their allies the Clan Macrae.

Glen Affric
Glen Affric (Scottish Gaelic: Gleann Afraig) is a glen south-west of the village of Cannich in the Highland region of Scotland, some 15 miles (25 kilometres) west of Loch Ness. The River Affric runs along its length, passing through Loch Affric and Loch Beinn a' Mheadhoin. A minor public road reaches as far as the end of Loch Beinn a' Mheadhoin, but beyond that point only rough tracks and footpaths continue along the glen.

Often described as the most beautiful glen in Scotland, Glen Affric contains the third largest area of ancient Caledonian pinewoods in Scotland, as well as lochs, moorland and mountains.
The area is a Caledonian Forest Reserve, a national scenic area and a national nature reserve, as well as holding several other conservation designations.

The forests and open landscapes of the glen, and the mountains on either side, are a popular destination for hikers, climbers and mountain bikers.
Songs from the Black Hole (Prong album)
Songs from the Black Hole is a cover album by American metal band Prong, released on March 31, 2015. According to frontman Tommy Victor, the goal of the cover album was to explore musical roots of the band and "the vast landscape that makes up the band's sound". He stated, it should visualize "the theme of urban decay, desolation, insecurity and ultimate change".

The basic tracks were recorded with Peter Funke in Trixx Studios in Berlin, Germany. The album was mixed and mastered by Chris Collier at Mission:Black Studios in Santa Clarita, California, with additional guitars also recorded there. Vocals were recorded by Collier at Lynchbox Studios also in Santa Clarita. Jason Christopher added background vocals on "Give Me the Cure". The cover artwork was created by Mike Lopez.

Prong (band)
Prong is an American heavy metal band formed in New York City in 1986. The band is fronted by guitarist/vocalist Tommy Victor, Prong's sole constant member. To date, they have released 13 studio albums (including a covers album), one live album, four EPs, one DVD and one remix album.

Prong had two independent releases, Primitive Origins (1987) and Force Fed (1988), which attracted the attention of Epic Records, who signed the band in 1989. Their first two albums on Epic, Beg to Differ (1990) and Prove You Wrong (1991), were released to critical acclaim and garnered attention on MTV's Headbangers Ball. The band's 1994 album Cleansing was also successful, and included their best-known song, "Snap Your Fingers, Snap Your Neck". After releasing one more album (Rude Awakening in 1996), Prong disbanded in 1997, but reformed in 2002 and has continued to tour and record since then.
Huma Nawab
Huma Nawab is a Pakistani actress. She is one of the most popular actresses of her time and was one of the most successful actress of the 1980s and 1990s. She played major roles in TV dramas Chand Grehan, Aahat, Nijaat, Hawain, and Silsila.

Hawain
Hawain (transl. The Winds) is a 1995 Pakistani television series written by Asghar Nadeem Syed and directed by Haider Imran Rizvi. The series is about the struggle of a family whose patriarch is arrested on false charges of murder. The series was the acting debut of Komal Rizvi.

At the time it was alleged that the series is inspired by the incidents of the then former prime minister Zulfiqar Ali Bhutto's trial and the subsequent struggle of her daughter Benazir Bhutto.
West Indian cricket team in Sri Lanka in 2005
The West Indies cricket team toured Sri Lanka for two Test matches and an ODI tri-series in July and August 2005. West Indies were severely depleted owing to a contract dispute, which led to players like Brian Lara, Chris Gayle and Corey Collymore refusing to play. Thus, Sri Lanka went into the series as even more overwhelming favourites, their strong game at home and West Indies' poor form – with only one Test win in the last ten attempts. And they confirmed their favourite status, winning both Tests in rather emphatic style, although their batting showed worrying weaknesses against West Indian bowlers who bowled with more heart than talent at times.

Denesh Ramdin
Denesh Ramdin (born 13 March 1985) is a Trinidadian former cricketer who played as a right-handed wicketkeeper-batsman.  Ramdin formerly captained the West Indies, Guyana Amazon Warriors, Trinidad and Tobago and the Combined Campuses and Colleges. He was a member of the West Indies team that won both the 2012 T20 World Cup and the 2016 T20 World Cup.

Ramdin scored four Test hundreds with a highest innings of 166 against England in 2009, this is the second-highest score made by a West Indies wicket-keeper in Tests. His best ODI score of 169, against Bangladesh in 2014, is also the second-highest made by a West Indies keeper in that format. Ramdin is also third, behind Jeff Dujon and Ridley Jacobs, in both Test and ODI wicketkeeping dismissals for the Windies respectively.
Dunedin Double (EP)
The Dunedin Double EP is a 1982 compilation EP by The Chills, Sneaky Feelings, The Stones, and The Verlaines, released on the Christchurch label Flying Nun. An unusual format, it contain two 45rpm 12" discs. At nearly 50 minutes length, it was longer than many compilations of the time period. The EP's release publicised Flying Nun as a major alternative record label for the first time. It has become regarded as one of the earliest seminal works of the Dunedin sound, which heavily influenced the development of indie rock.

Dunedin Double established the names of four of these groups, each of which was represented on the double EP by one side. The Chills' song 'Kaleidoscope World' in particular became very popular, gaining considerable airplay for the band. It later provided the title for the band's first album, a compilation of their early singles and EP tracks.

Flying Nun Records
Flying Nun Records is a New Zealand independent record label formed in Christchurch in 1981 by music store manager Roger Shepherd. Described by The Guardian as "one of the world's great independent labels", Flying Nun is notable for bringing global attention to the Dunedin sound, a cultural and musical movement in early 1980s Dunedin.
Il pomo d'oro
Il pomo d'oro (The Golden Apple) is an opera in a prologue and five acts by the Italian composer Antonio Cesti with a libretto by Francesco Sbarra (1611-1668). It was first performed before the imperial court in a specially constructed open-air theatre Vienna in 1668. The work was so long it had to be staged over the course of two days: the Prologue, Acts One and Two were given on July 12; Acts Three, Four and Five on July 14. Originally planned to mark the wedding of the Habsburg Holy Roman Emperor Leopold I and Margaret Theresa of Spain in 1666, the production was rescheduled to mark the Empress's 17th birthday in 1668. The staging was unprecedented for its magnificence (and expense). The designer Ludovico Ottavio Burnacini provided no fewer than 24 sets and there were plenty of opportunities for spectacular stage machinery, including shipwrecks and collapsing towers.

Margaret Theresa of Spain
Margaret Theresa of Spain (Spanish: Margarita Teresa, German: Margarete Theresia; 12 July 1651 – 12 March 1673) was, by marriage to Leopold I, Holy Roman Empress, German Queen, Archduchess of Austria and Queen of Hungary and Bohemia. She was the daughter of King Philip IV of Spain and the elder full-sister of Charles II, the last of the Spanish Habsburgs. She is the central figure in the famous Las Meninas by Diego Velázquez, and the subject of many of his later paintings.
Dunajská Streda
Dunajská Streda (Slovak pronunciation: [ˈdunajskaː ˈstreda] ⓘ; Hungarian: Dunaszerdahely; German: Niedermarkt) is a town located in southern Slovakia (Trnavský kraj). Dunajská Streda is the most culturally significant town in the Žitný ostrov area. The town has a population of 22,730, with ethnic Hungarians forming the 72% majority.

Hungarians in Slovakia
Hungarians constitute the largest  minority in Slovakia. According to the 2021 Slovak census, 422,065 people (or 7.75% of the population) declared themselves Hungarian. An additional 34,089 people declared a combination of Hungarian and other nationalities. Altogether 456,154 people stated that Hungarian was their mother tongue.

Hungarians in Slovakia are predominantly concentrated in the southern part of the country, near the border with Hungary. They form the majority in two districts, Komárno and Dunajská Streda.
Chipatá, Santander
Chipatá is a town and municipality in the Vélez Province, part of the Santander Department in northeastern Colombia. The urban centre is situated at an altitude of 1,820 metres (5,970 ft) at a distance of 227 kilometres (141 mi) from the department capital Bucaramanga and at 237 kilometres (147 mi) from the national capital Bogotá. The municipality borders Vélez in the south and west, La Paz in the north, San Benito, Güepsa and Barbosa in the east.

Santander Department
Santander (Spanish pronunciation: [santanˈdeɾ]) is a department of Colombia. Santander inherited the name of one of the nine original states of the United States of Colombia. It is located in the central northern part of the country, borders the Magdalena River to the east, Boyacá to the south and southeast, the Norte de Santander Department to the northeast, the Cesar Department to the north, the Bolivar and Antioquia Departments to the west. Its capital is the city of Bucaramanga.