hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sport in Honduras
The most popular sport in Honduras is association football. The governing body of football in Honduras is the Federación Nacional Autónoma de Fútbol de Honduras. Honduras has taken part in the Summer Olympics eight times, and the Winter Olympics in 1992.

Football Federation of Honduras
The Football Federation of Honduras (Spanish: Federación de Fútbol de Honduras), known as FFH, is the official football governing body in Honduras and is in charge of the Honduras national team. FFH was founded in 1951 (current federation) and joined FIFA in 1946. It joined CONCACAF in 1961.

As of April 11, 2024, the federation officially rebranded from the National Autonomous Football Federation of Honduras (FENAFUTH) to Football Federation of Honduras (FFH), changing name, logo and colours.
Churchill, Manitoba
Churchill is a subarctic port town in northern Manitoba, Canada, on the west shore of Hudson Bay, roughly 140 km (87 mi) from the Manitoba–Nunavut border. It was named after John Churchill, 1st Duke of Marlborough and governor of the Hudson's Bay Company from 1685 to 1691. It is well known for the many polar bears that move toward the shore from inland in the autumn, leading to the nickname "Polar Bear Capital of the World" and to the benefit of its burgeoning tourism industry.

Samuel Hearne
Samuel Hearne (February 1745 – November 1792) was an English explorer, fur-trader, writer and naturalist.

He was the first European to make an overland excursion across northern Canada to the Arctic Ocean, specifically to Coronation Gulf, via the Coppermine River. In 1774, Hearne built Cumberland House for the Hudson's Bay Company, its second interior trading post after Henley House and the first permanent settlement in present Saskatchewan.
Rougsø Municipality
Until 1 January 2007 Rougsø municipality was a municipality (Danish, kommune) in the former Aarhus County on the east coast of the Jutland peninsula in central Denmark.  It covered an area of 224 km², and had a total population of 8.078 (2005).  Its last mayor was Torben Jensen. The site of its municipal council was Allingåbro.  Other towns in the municipality were Gjesing, Holbæk, Nørager, Vivild, and Ørsted.

Rougsø municipality ceased to exist due to Kommunalreformen ("The Municipality Reform" of 2007).  It was combined with existing Nørre Djurs and Grenaa municipalities, along with the eastern part of Sønderhald municipality to form the new Norddjurs municipality.  This created a municipality with an area of 661 km² and a total population of 34,382 (2005).  The new municipality belongs to Region Midtjylland ("Mid-Jutland Region").

Norddjurs Municipality
Norddjurs Municipality (Danish: Norddjurs Kommune) is a municipality (Danish, kommune) in Region Midtjylland in Denmark. It covers an area of 721.2 km2 and has a population of 36,658 (1 January 2025).

On 1 January 2007 Norddjurs municipality was created as the result of Kommunalreformen ("The Municipal Reform" of 2007), consisting of the former municipalities of Grenå, Nørre Djurs and Rougsø, along with the eastern part of Sønderhald municipality. It includes the island of Anholt in its extreme northeast.

The municipality is part of Business Region Aarhus and of the East Jutland metropolitan area, which had a total population of 1.378 million in 2016.
Cașin (Râul Negru)
The Cașin is a right tributary of the river Râul Negru in Romania. It discharges into the Râul Negru in Catalina. It flows through the villages and towns Plăieșii de Sus, Plăieșii de Jos, Iacobeni, Valea Seacă, Sânzieni, Târgu Secuiesc and Catalina. Its length is 54 km (34 mi) and its basin size is 482 km2 (186 sq mi).

Catalina, Covasna
Catalina (Hungarian: Szentkatolna, Hungarian pronunciation: [ˈsɛntkɒtolnɒ]) is a commune in Covasna County, Transylvania, Romania, composed of five villages: Catalina, Hătuica (Hatolyka), Imeni (Imecsfalva), Mărcușa (Kézdimárkosfalva), and Mărtineni (Kézdimártonfalva).
Galeorhinus cuvieri
Galeorhinus cuvieri (named after Georges Cuvier) is an extinct species of houndshark known from the Early Eocene-aged Monte Bolca site of Italy. It was a close relative of the modern tope or school shark, which it is highly morphologically similar to.

Monte Bolca
45°35′43″N 11°12′36″E﻿ / ﻿45.59528°N 11.21000°E﻿ / 45.59528; 11.21000

Monte Bolca is an Early Eocene-aged geologic site located near Verona, Italy. A Konservat-Lagerstätte, it contains an extremely well-preserved and diverse marine biota, including the most diverse fish fauna of any Cenozoic fossil site, as well as many of the earliest fossil occurrences of modern marine fish groups. It was one of the first fossil sites with high quality preservation known to Europeans, with studies of its biota dating back to the 18th century and earlier, and is still an important source of fossils.
Patricia Rucker
Patricia Rucker (born Patricia Elena Puertas on April 27, 1974) is a Republican member of the West Virginia Senate, representing the 16th district since January 11, 2017. Rucker served as the chairwoman of the Senate Education Committee from 2019 to 2022.

Rucker was born in Venezuela. The first Hispanic woman to represent West Virginia's Eastern Panhandle, Rucker emigrated from Venezuela with her parents at the age of 6 and became a U.S. citizen in 2004.

West Virginia's 16th Senate district
West Virginia's 16th Senate district is one of 17 districts in the West Virginia Senate. It is currently represented by Republican Jason Barrett and Republican Patricia Rucker. All districts in the West Virginia Senate elect two members to staggered four-year terms.
Maude (All in the Family episode)
"Maude" is the twenty-fourth and final episode of the second season of the American television sitcom All in the Family; the episode also served as the eponymous pilot episode of its first spin-off series, Maude. The episode, directed by John Rich and written by Rod Parker, was videotaped on February 22, 1972, in front of a live audience at CBS Television City in Hollywood, California, and aired on March 11, 1972, at 8:00 p.m. EST on CBS.

Marcia Rodd
Marcia Rodd (July 8, 1938 – December 27, 2025) was an American actress, singer and director. After studying theatre at Northwestern University, she moved to New York City and began a successful career as a stage actress.

Rodd was nominated for the Tony Award for Best Actress in a Musical in 1973 for her performance in the musical Shelter. In 1964, she starred as Dorothy Gale in a televised production of The Wizard of Oz. She made her film debut in Alan Arkin's 1971 film Little Murders, and received acclaim for her role as Portland Angel in Jonathan Demme's Handle with Care (1977). In 1969, she originated the role of Bobbi in Neil Simon's Last of the Red Hot Lovers.
Wheel offense
Wheel offense is an offensive strategy in basketball, developed in the late 1950s by Garland F. Pinholster at the Oglethorpe University. It is a kind of continuity offense in which players move around in a circular pattern to create good scoring opportunities. The wheel offense is a popular offensive play, frequently used by teams from middle school to college levels because it can effectively work against any defense, including zone defense and man-to-man defense.

Garland F. Pinholster
Garland Folsom Pinholster (February 19, 1928 – September 20, 2020) was an athletic director as well as college basketball, baseball, and tennis coach, elected to the Oglethorpe Athletic Hall of Fame in its inaugural year of 1962. He is also a member of the Georgia Sports Hall of Fame.
Plymouth Whalers
The Plymouth Whalers were a major junior ice hockey team in the Ontario Hockey League.  They played out of Compuware Arena in Plymouth, Michigan, United States, a suburb of Detroit until 2015 when they were relocated to Flint, Michigan.

Pat Peake
Patrick Michael Peake (born May 28, 1973) is an American former professional ice hockey forward.

Peake was drafted 14th overall by the Washington Capitals in the 1991 NHL Entry Draft. Peake played 134 career NHL games, scoring 28 goals and 41 assists for 69 points. Peake suffered several serious injuries in his short career; by the end of the 1997–98 NHL season, in which he played only one game, he had retired.
Pittston, Maine
Pittston is a town in Kennebec County, Maine, United States. The population was 2,875 at the 2020 census. The town was named after the family of John Pitt, who were early settlers. Pittston is included in the Augusta, Maine micropolitan New England City and Town Area.

The historic Major Reuben Colburn House and Pittston Congregational Church are located in Pittston.

Major Reuben Colburn House
The Major Reuben Colburn House is a historic house museum and state historic site on Arnold Road in Pittston, Maine. Built in 1765, it was the home of Reuben Colburn, a patriot and shipbuilder, from 1765 to 1818. The house, one of the first to be built in the area, is most notable as one of the staging area's for Benedict Arnold's 1775 Quebec expedition. It is operated by the state as the Colburn House State Historic Site, and was listed on the National Register of Historic Places in 2004.
Kissing to Be Clever
Kissing to Be Clever is the debut album by the English band Culture Club, released on 
8 October 1982 in the United Kingdom. It includes Culture Club's international breakthrough hit single, "Do You Really Want to Hurt Me", which reached number one in the band's native UK and the top 10 of many charts around the world. The album has reportedly sold over 4 million copies worldwide, including over 1 million in the US where it has been certified Platinum by the RIAA.

Do You Really Want to Hurt Me
"Do You Really Want to Hurt Me" is a song written and performed by English new wave band Culture Club. Released as a single in September 1982 from the group's platinum-selling debut album, Kissing to Be Clever (1982), this ballad was the band's first major hit and first UK No. 1 hit. In the United States, the single was released in November 1982 and also became a hit, reaching No. 2 for three weeks.
Railway dams and reservoirs of Western Australia
Railway dams and reservoirs were used to supply water to an extensive railway system that ventured into low rainfall, and poor water quality areas of the inner regions of Western Australia in the 1890s.

Some of the dams were made redundant with the completion of the Goldfields Water Supply Scheme which provided a more certain supply along the Eastern and Goldfields lines.

Goldfields Water Supply Scheme
The Goldfields Water Supply Scheme is a pipeline and dam project that delivers potable water from Mundaring Weir in Perth to communities in Western Australia's Eastern Goldfields, particularly Coolgardie and Kalgoorlie. The project was commissioned in 1896 and completed in 1903.

The pipeline continues to operate today, supplying water to over 100,000 people in over 33,000 households as well as mines, farms and other enterprises.
2017 Chomutov incident
On 27 May 2017, a 37-year-old man believed that a vehicular rampage was taking place in front of his home and in an effort to stop it, he shot the 34 year old driver dead. The subsequent investigation and court case attracted significant public attention mainly due to issues related to the limits of legitimate self-defense and defensive gun use in the Czech Republic.

Defensive gun use
Defensive gun use (DGU) is the use or presentation of a firearm for self-defense, defense of others or, in some cases, protecting property. The frequency of incidents involving DGU and their effectiveness in providing safety and reducing crime are controversial issues in gun politics and criminology, chiefly in the United States.: 64  Different authors and studies employ different criteria for what constitutes a defensive gun use which leads to controversy in comparing statistical results. Perceptions of  defensive gun use are recurring themes in discussions over gun rights, gun control, armed police, open and concealed carry of firearms.
Hylomys
Hylomys is a small genus of the family Erinaceidae. Hylomys species, like all species in the subfamily Galericinae, are known as gymnures or moonrats. Their closest relatives include the fossil Lantanotherium and Thaiagymnura and the living Neotetracus and Neohylomys. Members of this genus are found in Southeast Asia and Eastern Asia.

Erinaceidae
Erinaceidae /ˌɛrɪnəˈsiːɪdiː/ (from Latin erinaceus, "hedgehog")  is a family in the order Eulipotyphla, consisting of the hedgehogs and moonrats. Until recently, it was assigned to the order Erinaceomorpha, which has been subsumed with the paraphyletic Soricomorpha into Eulipotyphla. Eulipotyphla has been shown to be monophyletic; Soricomorpha is paraphyletic because both Soricidae and Talpidae share a more recent common ancestor with Erinaceidae than with solenodons.

Erinaceidae contains the well-known hedgehogs (subfamily Erinaceinae) of Eurasia and Africa and the gymnures or moonrats (subfamily Galericinae) of Southeast Asia. This family was once considered part of the order Insectivora, but that polyphyletic order is now considered defunct.
Peter Crawford (land surveyor)
Peter Crawford (22 November 1818 – 10 June 1889) was a Scottish-born land surveyor who was a prominent pioneer in the Pacific Northwest. He founded Kelso, Washington and platted numerous towns in the Oregon Territory which later became the states of Oregon and Washington.  He was a member of the Monticello Convention which petitioned and successfully convinced Congress to create Washington Territory out of the Oregon Territory.

Kelso, Washington
Kelso is a city in southwestern Cowlitz County, Washington, United States.  At the 2020 census, the population was 12,720.  Kelso is part of the Longview, Washington Metropolitan statistical area, which has a population of 110,730.  Kelso shares its long western border with Longview.  It is near Mount St. Helens.
National Rainbow Coalition – Kenya
The National Rainbow Coalition–Kenya (NARC–Kenya) is a political party in Kenya. The party was formed after the defeat of the government-sponsored draft constitution. It was formed by National Rainbow Coalition members loyal to the government. The party, though months old, captured 3 parliamentary seats (Nakuru Town, Saku and North Horr) and 2 Civic seats in the by-elections of 24 July 2006 that was seen as a litmus test for the upcoming general elections for which the new party was planned to play a major role in securing reelection for president Mwai Kibaki.

National Rainbow Coalition
The National Rainbow Coalition (NARC) is a political party in Kenya. As an alliance, it was in power from 2002 and 2005 when it collapsed due to disagreements between members over a constitutional referendum.
Aozora (song)
"Aozora" (青空, "Blue Sky") was the eighth single by the Japanese band The Blue Hearts. The song was recut from the group's third album Train-Train. This song was written in opposition to the continuing apartheid of the time. "Heisei no Blues" (平成のブルース), the B-side track, was not on the album Train-Train.

The song was covered by miwa in 2010, for use as the ending theme song of the animated film adaptation of Eto Mori's novel Colorful. Mone Kamishiraishi worked with Glim Spanky on a cover of the song for her 2021 album Ano Uta -2-.

In December 2019, the song was published as a picture book with illustrations by French artist Botchy-Botchy. Publisher is Gendaishokan and is only available in Japanese for the time being. The book also features a 2 pages original text written by Yoshimoto Banana, who is a fan of the band ´The Blue Hearts’.

Glim Spanky
Glim Spanky (Japanese: グリムスパンキー, Hepburn: Gurimu Supankī) is a Japanese rock band from Nagano Prefecture, consisting of vocalist and rhythm guitarist Remi Matsuo and lead guitarist Hiroki Kamemoto. Originally formed by Matsuo as a quartet for a high school festival in 2007, the group became a duo when they moved to Tokyo to pursue music professionally in February 2010. Glim Spanky signed to Virgin Music in 2014, and released their first full-length album, Sunrise Journey, the following year. They have since released six studio albums, with 2017's Bizarre Carnival being their highest-charting to date.

Their retro sound, reminiscent of 1960s and 1970s rock bands, has received praise from musicians such as Keisuke Kuwata, Motoharu Sano, and Maki Nomiya. In addition to releasing material as Glim Spanky, Matsuo and Kamemoto frequently collaborate with and write songs for other artists.
Longbenton High School
Longbenton High School is a smaller than average Secondary School located in Benton, North Tyneside, England. Operating under the two-tier system in North Tyneside, the school takes students from age 11-18. The school building also includes a very small Sixth Form, joint with George Stephenson High School. The joint sixth form used to be in partnership with Seaton Burn College and branded as the Northwest Cluster. However now it is simply known as 'NE12 Sixth Form', as both campuses fall under the NE12 Postcode. This change was not advertised at all by the school, both internally or externally.

Benton, Tyne and Wear
Benton is an area of North Tyneside in Tyne and Wear, England. It is 4 miles (6 km) to the north east of Newcastle upon Tyne. The parish of St Bartholomew, Longbenton, is within the North Tyneside district. The population of the North Tyneside Ward taken at the Census 2011 was 10,359. The area is contiguous with the suburbs of Newcastle.
Blackland, Wiltshire
Blackland (sometimes Blacklands) is a hamlet and former civil parish, now in Cherhill parish, just south-east of the town of Calne, in Wiltshire, England. There is a 13th-century church and an 18th-century country house, Blackland House. In 1881 the parish had a population of 50.

St Mary's Church, Calne
St Mary's Church is the main Anglican church in the town of Calne, Wiltshire, England. The church is large and cruciform, with a tall north tower; it stands in a triangular churchyard at the heart of the town. Begun in the 12th century, it is described by Pevsner as "the proud church of a prosperous clothiers' town". The church is a Grade I listed building.
Arunachal macaque
The Arunachal macaque (Macaca munzala) is a macaque native to Eastern Himalayas of Bhutan, China and India. It is listed as Endangered on the IUCN Red List.

It was scientifically described in 2005.

It is a relatively large brown primate with a comparatively short tail.
Its species name comes from mun zala, meaning deep forest (mun) monkey (monkey), as it is called by the Monpa people of West Kameng and Tawang.

Eastern Himalayas
The Eastern Himalayas extend from eastern Nepal across Northeast India, Bhutan, the Tibet Autonomous Region to Yunnan in China and northern Myanmar. The climate of this region is influenced by the monsoon of South Asia from June to September. It is a biodiversity hotspot, with notable biocultural diversity.
Institute of Experimental Medicine
The Institute of Experimental Education in St Petersburg is one of the oldest scientific establishments in Russia. It was founded by Alexander of Oldenburg in 1888 along the lines of Louis Pasteur's Pasteur Institute. It was here that Pavlov did much of his groundbreaking physiological research. The portal of the library is decorated with tiles created by Peter Vaulin between 1911 and 1913.

Ivan Pavlov
Ivan Petrovich Pavlov (Russian: Иван Петрович Павлов, IPA: [ɪˈvan pʲɪˈtrovʲɪtɕ ˈpavləf] ⓘ; 26 September [O.S. 14 September] 1849 – 27 February 1936) was a Russian and Soviet experimental neurologist and physiologist known for his discovery of classical conditioning through his experiments with dogs. Pavlov also conducted significant research on the physiology of digestion, for which he was awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1904.
Mengold of Huy
Saint Meingold (Mengold, Meingaud) (died 892) is said to have been Count of Huy, who was murdered by his opponents in 892. It is possible that Saint Meingold was confused for the count, both having been killed in the same year.

His feast day is 8 February.

County of Huy
The County of Huy (Latin comitatus Hoiensis) was a comital jurisdiction of Lotharingia during the early Middle Ages, centred on the town of Huy and its citadel overlooking the Meuse.

The county probably originated in the late ninth century as a division of the County of Hesbaye. It was probably a new creation, not corresponding to any ancient division. In 985, it was granted to the diocese of Liège, which marks the point when the bishop became a prince of the Holy Roman Empire. In the eleventh century, the bishops appointed counts to administer it on their behalf until, in 1066, they granted the town of Huy self-government.
Westmorland (UK Parliament constituency)
Westmorland was a constituency covering the county of Westmorland in the North of England, which returned Members of Parliament to the House of Commons of England until 1707, House of Commons of Great Britain until 1801 and the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom.

The constituency had two separate periods of existence. Until 1885, it returned two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. For the string of elections from 1885 general election it split in two: Appleby and Kendal, both of which had been parliamentary boroughs but were reconstituted as county constituencies. From 1918 to 1983, the constituency was recreated as a single-seater for the 1918 general election and abolished for the 1983 general election.

In the boundary changes in 1983 the southern part of the constituency became part of the new seat of Westmorland and Lonsdale and the northern area was transferred to Penrith and The Border.

Westmorland
Westmorland (/ˈwɛstmərlənd/, formerly also spelt Westmoreland) is an area of North West England which was historically a county. The area included part of the Lake District and the southern Vale of Eden, and its inhabitants were known as Westmerians.

The county had an administrative function from the 12th century until 1974, when it was subsumed into Cumbria together with Cumberland, the Sedbergh area of Yorkshire, and the Furness area of Lancashire. It gives its name to the Westmorland and Furness unitary authority area, which covers a larger area than the historic county.
Josef Šnajdr
Josef Šnajdr (22 January 1909, Luhačovice – 14 September 1992, Brookwood, Surrey) was a Czech Major General, pilot and later commander of the 311th Czechoslovak Bomber Squadron of the Royal Air Force during World War II, recipient of multiple military decorations.

Luhačovice
Luhačovice (Czech pronunciation: [ˈluɦatʃovɪtsɛ]; German: Luhatschowitz) is a spa town in Zlín District in the Zlín Region of the Czech Republic. It has about 5,000 inhabitants. It is known for the largest spa in Moravia and for architecturally valuable buildings designed by the architect Dušan Jurkovič. The historic town centre with the spa infrastructure is well preserved and is protected as an urban monument zone.
Ganda Lawka
Ganda Lawka (Burmese: ဂန္တလောက, pronounced [ɡàɴda̰ lɔ́ka̰], lit. "World of Books") was a Burmese language monthly magazine published by the Burma Education Extension Association. The magazine was a sister publication of The World of Books, the English language monthly started by JS Furnivall, and "welcomed modern Burmese prose, original ideas and criticism." It was edited by a succession of young Burmese writers, including Zawgyi, Min Thu Wun, Sein Tin and Nwe Soe.

Myo Min
Myo Min (Burmese: မျိုးမင်း, pronounced [mjó mɪ́ɴ]; 7 April 1910 – 21 September 1995) was a Burmese academic, journalist and writer, who wrote under the pen names of Nwe Soe (နွယ်စိုး, [nwɛ̀ só]), U Myo Min and Myint Win. He was one of the founders of the Khit-San Sarpay movement, the first modern literary movement in the history of Burmese literature. He was the longtime Professor of English at Rangoon University and later at Yangon Institute of Education. He also served in several academic and research organizations, including the Burma Historical Commission, the Burma Research Society, and the Burma Translation Society. For his services to the country, he was awarded the honorary titles of Wunna Kyawhtin in 1954 and Thiri Pyanchi in 1961 by the government.