hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1953 Kathmandu municipal election
Local elections to a municipal council for Kathmandu, the capital of Nepal, (Nepali: काठमाडौ नगरपालिका चुनाव सन् १९५३) were first held on September 9, 1953. Candidates nominated by the illegal Communist Party of Nepal got 50% of the total votes cast. Out of a total of 19 seats, six were won by communists, four by Nepali Congress, four by Praja Parishad, one by Gorkha Parishad and four by independents.

Amongst the elected communists was the chairman of the council, Janak Man Singh. However, his tenure became short. A jurisdictional dispute emerged between the municipal council and the national government. A no-confidence vote removed Singh from his office and the national government banned him from entering the municipal council office. Singh was arrested when attempting to enter the office, and was jailed.

Communist Party of Nepal
The Communist Party of Nepal (Nepali: नेपाल कम्युनिस्ट पार्टी), abbreviated CPN, was a communist party in Nepal from 1949 to 1962. It was founded on 15 September 1949 to struggle against the autocratic Rana regime, feudalism, and imperialism. The founding general secretary was Pushpa Lal Shrestha. The founding members of the Communist Party of Nepal were Moti Devi Shrestha, Niranjan Govinda Vaidya, Nar Bahadur Karmacharya and Narayan Bilas Joshi.
1983 Race of Champions
The 1983 Race of Champions was a non-championship Formula One (F1) race held at Brands Hatch on 10 April 1983. Contested over 40 laps, it was the final non-championship F1 race to be held in the sport's history (with exception of the Formula One Indoor Trophy sprint event held between 1988 and 1996). Reigning World Champion Keke Rosberg won in a Williams-Ford, narrowly beating the Tyrrell-Ford of F1 rookie Danny Sullivan, while 1980 World Champion Alan Jones was third in an Arrows-Ford. The Brands Hatch circuit would host an official World Championship round later that year under the European Grand Prix title.

Alan Jones (racing driver)
Alan Stanley Jones (born 2 November 1946) is an Australian former racing driver and broadcaster, who competed in Formula One between 1975 and 1986. Jones won the Formula One World Drivers' Championship in 1980 with Williams, and won 12 Grands Prix across ten seasons.

He was the first driver to win a Formula One World Championship with the Williams team, becoming the 1980 World Drivers' Champion and the second Australian to do so following triple World Champion Sir Jack Brabham. He competed in a total of 117 Grands Prix, winning 12 and achieving 24 podium finishes. Jones also won the 1978 Can-Am championship driving a Lola.

Jones is also the last Australian driver to win the Australian Grand Prix, winning the 1980 event at Calder Park Raceway, having lapped the field consisting mostly of Formula 5000 cars while he was driving his Formula One Championship winning Williams FW07B.
Tramp (nightclub)
Tramp is a private, members-only nightclub located on Jermyn Street in central London, England. It was founded in 1969 by Johnny Gold, Bill Ofner and Oscar Lerman. The club built a reputation for discretion, banning photography and gossip writers from inside, and is popular with celebrities. Currently under the ownership of Luca Maggiora, an Italian hospitality entrepreneur, the club reopened in September 2024.

Jermyn Street
Jermyn Street is a one-way street in the St James's area of the City of Westminster in London, England. It is to the south of, parallel, and adjacent to Piccadilly. Jermyn Street is known as a street for gentlemen's-clothing retailers in the West End.
Angat River
The Angat River (also called Quingua River) is a river in the Philippines located in the province of Bulacan. It flows from the Sierra Madre mountain range to Manila Bay. Three dams are located along the river namely Angat, Ipo and Bustos. The catchment or basin area of the river is 1,085 square kilometres (419 sq mi) located in the Angat Watershed Forest Reserve. Angat River snakes through the municipalities of Doña Remedios Trinidad, Norzagaray, Angat, Bustos, San Rafael, Baliwag, Plaridel formerly "Quingua", Pulilan, Calumpit, Paombong, and Hagonoy. The river joins the Pampanga River at Calumpit via the Bagbag River.

MacArthur Highway
The MacArthur Highway, officially the Manila North Road (MNR or MaNor), is a 685-kilometer (426 mi), two-to-six lane, national primary highway and tertiary highway in Luzon, Philippines, connecting Caloocan in Metro Manila to Aparri in Cagayan at the north. It is the second longest road in the Philippines, after the Pan-Philippine Highway. It is primarily known as MacArthur Highway in segments from Caloocan to Urdaneta, Pangasinan, although it is also applied up to Ilocos Sur and called Manila North Road for the entire length. It was named after the top American general commander during World War II and the Korean War, Douglas MacArthur.
Estadio Andrés Quintana Roo
The Estadio Olímpico Andrés Quintana Roo is a 18,844 seat stadium in Cancún, Quintana Roo, Mexico. It is the home field of Expansión MX’s Cancún F.C., and was formerly the home field of Ascenso MX's Atlante F.C. The stadium was inaugurated on 11 August 2007. Atlante F.C. won their 3rd league title on the Apertura 2007 against Universidad Nacional at this stadium. The Houston Dynamo became the first Major League Soccer team to play in the stadium on 3 March 2009, when the club were defeated by Atlante in the second leg of the CONCACAF Champions League quarterfinals.

The stadium was set to host the Tiburones de Cancún of the Fútbol Americano de México league for their 2022 season, though the team only played their home opener at the stadium before they were forced to find another venue.

Cancún
Cancún is the most populous city in the Mexican state of Quintana Roo, located in southeast Mexico on the northeast coast of the Yucatán Peninsula. It is a significant tourist destination in Mexico and the seat of the municipality of Benito Juárez. The city is situated on the Caribbean Sea and is one of Mexico's easternmost points. Cancún is located just north of Mexico's Caribbean coast resort area known as the Riviera Maya. It encompasses the Hotel Zone which is the main area for tourism.
Buddugre Castle
Buddugre Castle (sometimes referred to as Tomen Bedd-Ugre, Castell Cwm Aran, Tomen Bedd Turc and Bedd-y-gre) was a motte and bailey defensive fortification overlooking the River Ithon, located in the community of Llanddewi Ystradenny, in Radnorshire (modern-day Powys), Wales. It is believed to have been built as a defensive measure in the medieval period, during the 12th century, as a timber castle.

Llanddewi Ystradenni
Llanddewi Ystradenni, also spelled Llanddewi Ystradenny, is a village and community in Radnorshire, Powys, Wales. The population of the Community at the 2011 census was 310.

Centred on the village of Llanddewi, it also includes the hamlet of Heartsease.

The motte and bailey fortification of Buddugre Castle, overlooking the Afon Ithon, is also within the community.
Ceux du dehors
Ceux du dehors (1981) is the third album by the Belgian RIO band Univers Zero. The title translates as "The Outsiders", which strongly alludes, among other things, to the Dark Fantasy works of HP Lovecraft.

The original LP consisted of six tracks. The CD pressing adds a seventh track, "Triomphe des mouches", previously released as a one-sided single.

Ceux du dehors was the first Univers Zero album without guitarist and founding member Roger Trigaux, who had left to form his own group, Present.

"La musique d'Erich Zann" is a collective group improvisation. The title alludes to the short story of the same name by H. P. Lovecraft; the players read the story in studio, then proceeded to record the piece.

The Music of Erich Zann
"The Music of Erich Zann" is a horror short story by American author H. P. Lovecraft. Written in December 1921, it was first published in National Amateur, March 1922.

The story is an account of the enigmatic Erich Zann, an elderly musician whose unique and unworldly melodies draw the curiosity of a young university student.
Everything Is a Cult
"Everything Is a Cult" is a single by American rock band Hinder from their upcoming seventh studio album "Back to Life". It was released on November 15, 2024, via Evil Teen Records as the second single from their upcoming seventh studio album.

Back to Life (Hinder album)
Back to Life is the seventh studio album by American rock band Hinder. It was released on May 23, 2025, via Evil Teen Records. It is the band's first album without longtime rhythm guitarist Mark King since he decided to leave the band in 2021 and is their first album since signing with the record label Evil Teen Records in 2024.

The album is their first in over seven years, serving as the follow up to their 2017 album The Reign.
1962 ACC men's basketball tournament
The 1962 Atlantic Coast Conference men's basketball tournament was held in Raleigh, North Carolina, at Reynolds Coliseum from March 1–3, 1962. Wake Forest defeated Clemson, 77–66, to win the championship for the second consecutive year. Len Chappell of Wake Forest was named tournament MVP.

Len Chappell
Leonard Roy Chappell (January 31, 1941 – July 12, 2018) was an American basketball player. He played for 10 years in the National Basketball Association (NBA) and the American Basketball Association (ABA) and was selected to one NBA All-Star Game. He played college basketball for Wake Forest University in the Atlantic Coast Conference (ACC) from 1959 to 1962. He was the ACC Player of the Year twice, led the ACC in scoring and rebounding in the same season twice, was first-team All-ACC three times, led his team to two ACC tournament championships as the Most Valuable Player both of those years, and was a consensus All-American as a senior while leading his team to the NCAA final four in 1962.
West Burlington, New York
West Burlington is a hamlet in the western part of the Town of Burlington in Otsego County, New York, United States. It is located at 42°42′27″N 75°11′16″W﻿ / ﻿42.7075°N 75.1877°W﻿ / 42.7075; -75.1877, three miles (4.8 km) east of the town of Edmeston on NY 51 and NY 80.

The West Burlington Memorial Church was listed on the National Register of Historic Places in 2001.

New York State Route 80
New York State Route 80 (NY 80) is a 127.32-mile-long (204.90 km) west–east New York State Route located within Onondaga, Madison, Chenango, Otsego, Herkimer, and Montgomery counties in New York. Its western terminus is located at a junction with NY 175 in the city of Syracuse in Onondaga County, from which it actually runs in a north–south direction for 20 miles (32 km). The eastern terminus is located at a junction with NY 5 in the village of Nelliston in Montgomery County. The route is signed north–south from U.S. Route 20 (US 20) north to NY 5.

Most of NY 80 between Sherburne and Cooperstown follows the routing of the Second Great Western Turnpike, a 19th-century toll road.
Kashagawigamog Lake
Kashagawigamog Lake is a lake in Haliburton County, Ontario, Canada. It is in the "cottage country" area of central Ontario and has many cottages along its shores. It is the central lake in a five-lake chain running southwest from the town of Haliburton to as far as Minden. Connected to Grass Lake and Head Lake to the east, Soyers Lake to the north, and Canning Lake to the west, the lake is long and narrow. The lake is essentially a widening of the Drag River, which flows from Drag Lake into the chain of lakes at Head Lake and out again at Canning Lake where a dam is controlled by the Trent-Severn Waterway.

Residents of Kashawigamog Lake are represented by the Lake Kashagawigamog Organization.

Drag River
The Drag River is a river in the municipalities of Minden Hills and Dysart et al in  Haliburton County, Southern Ontario, Canada. It is in the Great Lakes Basin and is a right tributary of the Burnt River.
Hassan Sheikh Mohamud
Hassan Sheikh Mohamud (Somali: Xasan Sheekh Maxamuud; Arabic: حسن شيخ محمود, romanized: Ḥasan Shaykh Muḥamūd; born 29 November 1955) is a Somali politician serving as the president of Somalia since 15 May 2022. He previously held the office from 2012 to 2017.

Hassan was previously a university professor and dean at SIMAD University, which he co-founded. During 2012 he was elected President of the Transitional Federal Government (TFG). Time magazine placed him on an annual list of the 100 most influential people in the world in 2013. During 2014 he controversially welcomed the entry of Ethiopian troops into the African Union mission in the wake of the 2006 invasion. His first administration faced serious criticism for rampant corruption, media restrictions and abuse of power.

After losing power in 2017, he became the founder and current chairman of the Union for Peace and Development Party. He was indirectly elected as President of the Federal Republic of Somalia on 15 May 2022.

Union for Peace and Development Party
The Union for Peace and Development Party (Somali: Xisbiga Midowga Nabadda iyo Horumarka, UPD or XMNH), is a socially conservative political party in Somalia. The ideology is a composition of nationalism and moderate Islamism. The UPD party is one of the largest Somali political parties and some leading members of the party were former members of the government of former Somali president Sharif Sheikh Ahmed, and incumbent Somali president Hassan Sheikh Mohamud. UPD is also a member of the Forum for National Parties which is led by Sharif Sheikh Ahmed.

In 2018, while the UPD was being formed, it was awarded a registration certificate, and the party was officially unveiled on 4 October 2018. The first official gathering took place in mid April 2019 where it elected a new leader of the party, executive members and central body of the party.

As of October 2018, Hassan Sheikh Mohamud is the leader of the UPD.
A Nest of Singing Birds
A Nest of Singing Birds is a Canadian drama television film, directed by Eric Till and broadcast by CBC Television in 1988. Adapted from the novel by Susan Haley, which was a finalist for the Books in Canada First Novel Award in 1986, the film stars Sheila McCarthy as Anna Callaghan, a philosophy professor who accepts a job as a sessional lecturer at a small Canadian university, where she is drawn into a romance with older colleague Ian McGregor (Barry McGregor).

The cast also includes Colm Feore, Bernard Behrens, Mairon Bennett, David Bolt, Patricia Collins, Illya Woloshyn and Stephen Ouimette in supporting roles.

The film was shot in Saskatoon, largely on the campus of the University of Saskatchewan, in 1987, and was broadcast by CBC Television on January 24, 1988.

Susan Haley
Susan Charlotte Haley (born 1949) is a Canadian writer. Originally from Nova Scotia, where she grew up as the daughter of Acadia University academics, she pursued graduate studies in philosophy at the University of Alberta, teaching there and at the University of Saskatchewan for several years before moving to Fort Norman, Northwest Territories, where she became a partner with her husband, Marten Hartwell, in a private charter airline, and began writing.

Her debut novel, A Nest of Singing Birds, was a finalist for the Books in Canada First Novel Award in 1986, and was adapted by Eric Till into the 1988 television film A Nest of Singing Birds. Till subsequently also directed Getting Married in Buffalo Jump, a television film adapted from Haley's second novel, in 1990.

She later moved back to Nova Scotia, where she published the further novels The Complaints Department (2000), Maggie's Family (2002), and The Murder of Medicine Bear (2003).
German submarine U-93 (1940)
German submarine U-93 was a Type VIIC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II. She was laid down on 9 September 1939 at the F. Krupp Germaniawerft in Kiel as yard number 598, launched on 8 June 1940 and commissioned on 30 July 1940 under Kapitänleutnant Claus Korth.

She sank eight ships of 43,392 gross register tons (GRT) in seven patrols but was herself sunk by a British destroyer on 15 January 1942.

Claus Korth
Claus Korth (7 November 1911 - 24 January 1988) was a German U-Boat commander in the Kriegsmarine during World War II, and was credited with sinking 15 allied merchant ships across 14 war patrols, totalling 73,015 gross register tons (GRT) sunk.
Bač, Serbia
Bač (Serbian Cyrillic: Бач, pronounced [bâːtʃ] ⓘ; Hungarian: Bács) is a town and municipality located in the South Bačka District of the autonomous province of Vojvodina, Serbia. The town has a population of 4,405, while the municipality has 11,431 inhabitants. The entire geographical region between the rivers Danube and Tisza, today divided between Serbia and Hungary, was named Bačka after the town.

South Bačka District
The South Bačka District (Serbian: Јужнобачки округ, romanized: Južnobački okrug, pronounced [jûʒnobâːtʃkiː ôkruːɡ]) is one of administrative districts of Serbia. It lies in the southern part of Bačka and northern part of Syrmia. According to the 2022 census, the South Bačka District has a population of 607,178 inhabitants. The administrative center of the district is the city of Novi Sad, which is also the administrative center and the largest city of the Vojvodina.
Abdullah Yaqta
Abdullah Yaqta, also known as Abdullah Yaftali (1918 – 17 July 2003) was a politician from Afghanistan.

Yaftali was appointed as director of the department of income tax in 1949. He worked in the ministry of planning in 1950s. He was appointed as deputy minister of planning in 1962, minister of planning in 1962, minister of finance (November 1965 to January 1967) and minister of planning in 1967. He was Second Deputy Prime Minister in 1967 and First Deputy Prime Minister from 1969 to 1971.

He was acting Prime Minister of Afghanistan from 11 October to 1 November 1967.

Yaftali was born in Kabul. He is a Tajik. He later emigrated to the United States, where he died.

Ministry of Finance (Afghanistan)
The Ministry of Finance of Afghanistan (Dari: وزارت مالیه افغانستان, Pashto: د افغانستان د مالیې وزارت) is responsible for the implementation and execution of the budget, collection of taxes, organization, and control of public expenses in Afghanistan; it also controls the management of the Custom Affairs. The Ministry of Finance provides a quarterly report to inform the public and the executive cabinet of advancements in Afghanistan's financial sector. The current Finance Minister is Nasir Akhund.
St Robert of Newminster Catholic School
St Robert of Newminster Catholic School is a co-educational secondary school and sixth form located in Washington in the City of Sunderland, Tyne and Wear, England. The school is named after Saint Robert of Newminster. As a Catholic school it is under the jurisdiction of the Roman Catholic Diocese of Hexham and Newcastle.

Previously a voluntary aided school administered by Sunderland City Council, in July 2019 St Robert of Newminster Catholic School converted to academy status. The school is now sponsored by Bishop Wilkinson Catholic Education Trust.

St Robert of Newminster Catholic School offers GCSEs and BTECs as programmes of study for pupils, while students in the sixth form have the option to study a range of A Levels and further BTECs.

Robert of Newminster
Robert of Newminster (c. 1100–1159) was a priest, abbot, and a saint of the Catholic Church. He was born in Gargrave in Yorkshire, England. He was one of the monks who founded Fountains Abbey and is named from the abbey he founded in Morpeth, Northumberland.
Shadow of the Castles
Shadow of the Castles (French: L'ombre des châteaux) is a 1977 French drama film written and directed by Daniel Duval. It was entered into the 10th Moscow International Film Festival where it won the Silver Prize.

10th Moscow International Film Festival
The 10th Moscow International Film Festival was held 7–21 July 1977. The Golden Prizes were awarded to the Hungarian film The Fifth Seal directed by Zoltán Fábri, the Spanish film El puente directed by Juan Antonio Bardem and the Soviet film Mimino directed by Georgiy Daneliya.
Piekielnik
Piekielnik [pjɛˈkʲɛlnik] is a village in the administrative district of Gmina Czarny Dunajec, within Nowy Targ County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland, close to the border with Slovakia.

The village lies in the drainage basin of the Black Sea (through Orava, Váh and Danube rivers), in the historical region of Orava (Polish: Orawa).

Gmina Czarny Dunajec
Gmina Czarny Dunajec is a rural gmina (administrative district) in Nowy Targ County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland, on the Slovak border. Its seat is the town of Czarny Dunajec, which lies approximately 13 kilometres (8 mi) west of Nowy Targ and 70 km (43 mi) south of the regional capital Kraków.

The gmina covers an area of 218.34 square kilometres (84.3 sq mi), and as of 2020 its total population is 22,592.
Ben Crawford
Ben Crawford (born May 22, 1982) is an American singer and stage actor from Tucson, Arizona. He played the lead role of The Phantom in the Broadway production of The Phantom of the Opera for five years.

He made his Broadway debut in 2007 in Les Misérables as the understudy for Jean Valjean and Javert. His first principal role on Broadway was the title role in Shrek the Musical.

Shrek the Musical
Shrek the Musical is a musical with music by Jeanine Tesori and book and lyrics by David Lindsay-Abaire. It is based on the 2001 DreamWorks Animation film Shrek, along with elements of its sequels: Shrek 2, Shrek Forever After and William Steig's 1990 book Shrek!. After a trial run in Seattle, the original Broadway production opened in December 2008 and closed after a run of over 12 months in January 2010. It was followed by a tour of the United States which opened in 2010, and a re-vamped West End production from June 2011 to February 2013.

A high definition filming of the Broadway production, shot by RadicalMedia, was released on DVD, Blu-ray, and digital download on October 15, 2013, in North America and December 2, 2013, in the United Kingdom. The digital version of the film was made available on Netflix beginning in December 2013.
The Time Traveler's Almanac
The Time Traveler's Almanac (British title: The Time Traveller's Almanac) is a 2013 anthology edited by Ann and Jeff VanderMeer. It contains stories that focus on time travel. It was released in November 2013 in the UK and on March 18, 2014, in the US.

Jeff VanderMeer
Jeff VanderMeer (born July 7, 1968) is an American author, editor, and literary critic. Initially associated with the New Weird literary genre, VanderMeer crossed over into mainstream success with his bestselling Southern Reach Series. The series' first novel, Annihilation, won the Nebula and Shirley Jackson Awards, and was adapted into a Hollywood film by director Alex Garland. Among VanderMeer's other novels are Shriek: An Afterword and Borne. He has also edited with his wife Ann VanderMeer such influential and award-winning anthologies as The New Weird, The Weird, and The Big Book of Science Fiction.

VanderMeer has been called "one of the most remarkable practitioners of the literary fantastic in America today," with The New Yorker naming him the "King of Weird Fiction". VanderMeer's fiction is noted for eluding genre classifications even as his works bring in themes and elements from genres such as postmodernism, ecofiction, the New Weird and post-apocalyptic fiction.
Kupařovice
Kupařovice (German: Kuprowitz) is a municipality and village in Brno-Country District in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 400 inhabitants.

Kupařovice lies on the Jihlava River, approximately 22 kilometres (14 mi) south-west of Brno and 189 km (117 mi) south-east of Prague.

Brno-Country District
Brno-Country District (Czech: okres Brno-venkov) is a district in the South Moravian Region of the Czech Republic. Its capital is the city of Brno. The most populated town of the district is Kuřim. The district is made up of 187 municipalities, which is the highest number within all districts of the Czech Republic.