hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Friedrich August Theodor Winnecke
Friedrich August Theodor Winnecke (5 February 1835 in Groß-Heere, near Hannover – 3 December 1897 in Bonn) was a German astronomer.

Winnecke worked at Pulkovo Observatory near Saint Petersburg from 1858 to 1865, but returned to Germany and served as professor of astronomy in Strasbourg from 1872 to 1881.

He discovered or co-discovered a large number of comets, including the periodic comet 7P/Pons-Winnecke and the comet once known as "Pons-Coggia-Winnecke-Forbes" but later renamed to 27P/Crommelin after Andrew Crommelin, who computed its orbit.

Winnecke also compiled a list of double stars, the Winnecke Catalogue of Double Stars, in 1869. He also found a number of nebulae.

The asteroid 207 Hedda, discovered by Johann Palisa in 1879, was named after Winnecke's wife Hedwig. In 2010 an asteroid discovered on 2002 Apr. 4 by M. Meyer (215423) Winnecke was named after Winnecke himself.

207 Hedda
207 Hedda is a sizeable Main belt asteroid. It is a C-type asteroid, meaning it is primitive in composition and dark in colour. This asteroid was discovered by Johann Palisa on October 17, 1879, in Pola and was named after Hedwig Winnecke (née Dell), wife of astronomer Friedrich A. T. Winnecke.

Attempts to determine the rotation period for this asteroid have led to conflicting results. A study published in 2010 using photometric observations from Organ Mesa Observatory showed a rotation period of 19.489 ± 0.002 hours and a brightness variation of 0.18 ± 0.02 in magnitude.
Putnam Farm
The Putnam Farm is a historic farm on Spaulding Road in Brooklyn, Connecticut.  The property, now just 9 acres (3.6 ha) of agricultural land with a house (built about 1750) on it, was the centerpiece of a vast landholding in the mid-18th century by Major General Israel Putnam, a major colonial-era military figure who saw action in both the French and Indian War and in the American Revolutionary War.  The property was listed on the National Register of Historic Places in 1982.

Israel Putnam
Israel Putnam (January 7, 1718 – May 29, 1790), popularly known as "Old Put", was an American military officer and landowner who served in the French and Indian War and American Revolutionary War. He was an officer in Rogers' Rangers during the French and Indian War, during which Putnam was captured by Mohawk warriors. He was saved from the ritual burning given to enemies by the intervention of French captain named Molang, with whom the Mohawks were allied. Putnam's exploits became known far beyond his home of Connecticut's borders through the circulation of folk legends in the American colonies and states celebrating his exploits.
Paranoia 2
Paranoia 2 is a thirteenth mixtape by American rapper Dave East. It was released on January 16, 2018, by Def Jam Recordings, Mass Appeal Records and From the Dirt. The Mixtape features guest appearances from Tory Lanez, T.I., Lloyd Banks, Bino Rideaux, Matt Patterson and Marsha Ambrosius. This Mixtape is a sequel to Paranoia: A True Story and serves as the second prelude towards Dave East's debut studio album.

Mass Appeal Records
Mass Appeal Records is an American independent record label founded in 2014. The label is the music division of the Mass Appeal Media Group. In May 2014, it was announced that American rapper Nas was launching an indie label with Mass Appeal with Peter Bittenbender of company Decon.

Since its inception, the label has put out releases including the singles "Old English” from Young Thug, Freddie Gibbs, and ASAP Ferg, as well as Jay Electronica's "Exhibit C"; albums such as Fashawn's The Ecology, Pimp C's Long Live the Pimp, and J Dilla's The Diary, and mixtapes, such as Dave East's Hate Me Now.
Bundoran Junction railway station
Bundoran Junction railway station served Irvinestown in  County Tyrone in Northern Ireland.

The Londonderry and Enniskillen Railway opened the station as Lowtherstown Road on 19 August 1854. It was renamed Irvinestown on 1 March 1863, and Irvinestown Road on 13 June 1866, and finally Bundoran Junction on 13 June 1866 when the Enniskillen and Bundoran Railway opened their line to Bundoran.

It was taken over by the Great Northern Railway (Ireland) in 1883.

It closed on 1 October 1957.

Great Northern Railway (Ireland)
The Great Northern Railway (Ireland) (GNR(I), GNRI or simply GNR) was an Irish gauge (1,600 mm (5 ft 3 in)) railway company in Ireland. It was formed in 1876 by a merger of the Irish North Western Railway (INW), Northern Railway of Ireland, and Ulster Railway. The governments of Ireland and Northern Ireland jointly nationalised the company in 1953, and the company was liquidated in 1958: assets were split on national lines between the Ulster Transport Authority and Córas Iompair Éireann.
Murray Murdoch
John Murray Murdoch (May 19, 1904 – May 17, 2001) was a Canadian professional ice hockey player and coach. He played for the New York Rangers of the National Hockey League from 1926 to 1937, never missing a game in his career. With the Rangers, Murdoch won the Stanley Cup twice, in 1928 and in 1933. After his playing career, he coached Yale University from 1938 to 1965.

1928 Stanley Cup Final
The 1928 Stanley Cup Final was a best-of-five series played entirely in Montreal between the New York Rangers and the Montreal Maroons. It was the first appearance by the Rangers in the Finals in only their second season. The Maroons made their second Finals appearance after winning the Stanley Cup in 1926. The Rangers won the series three games to two to earn their first championship in franchise history; this was also the second Stanley Cup victory by an American-based team, and the first since the Seattle Metropolitans in 1917. This was also the first of only two times that a Montreal-based team lost the clinching game of the Stanley Cup Finals at home in the Montreal Forum, the other occurred in 1989 when the Calgary Flames defeated the Montreal Canadiens. This was the last Stanley Cup Finals to be played in one location until the pandemic shortened season of 2020, when it was held entirely at Rogers Place in Edmonton, Alberta, Canada.
Kamavardhani
Kamavardhini (pronounced kāmavardhini – కామవర్ధిని/ ಕಾಮವರ್ಧಿನಿ/ காமவர்தினி / कामवर्धिनि) is a ragam in Carnatic music (musical scale of South Indian classical music). It is the 51st Melakarta rāgam in the 72 melakarta rāgam system of Carnatic music. It is also referred by the name Pantuvarāḷi.

This rāgam is very popular with musicians who typically sing it in the beginning of a concert. It is called Kāshirāmakriya in the Muthuswami Dikshitar school. The Hindustani music equivalent of Kamavardhini is the Poorvi thaat/Puriya Dhanashree.

Puriya Dhanashree
Puriya Dhanashree is a raga in Hindustani classical music. It belongs to the Purvi thaat and has been derived from the defining raga of that thaat – Raga Purvi.

The notes of Puriya Danashree correspond, in Western terms, to the double harmonic scale with an augmented fourth.
Finn Tarp
Finn Tarp (born 1951) is a Danish professor of development economics at the University of Copenhagen (where he completed his MSc and PhD) and the former director of UNU-WIDER (2009-2018), Helsinki, Finland.

World Institute for Development Economics Research
The United Nations University World Institute for Development Economics Research (UNU-WIDER) is part of the United Nations University (UNU). UNU-WIDER, the first research and training centre to be established by the UNU, is an international academic organization set up with the aim of promoting peace and progress by bringing together leading scholars from around the world to tackle pressing global problems.
Recess Records
Recess Records is an independent record label founded in 1988.  Label founder Todd Congelliere (frontman for F.Y.P and Toys That Kill) initially made 100 cassettes of F.Y.P's songs and sold them at skateboard contests. Two years later, Congelliere released a vinyl record, F.Y.P's Extra Credit, an 11-song 7-inch record, and the label took off from there.

In between touring the U.S., Europe, and Japan, Congelliere began releasing records for fellow punk rock and DIY bands, eventually having a roster of close to 20 artists on his label. Pinhead Gunpowder, fronted by Green Day frontman Billie Joe Armstrong, announced in April 2008 that a new 7" single from the band would be released on Recess Records in late May 2008.

Todd Congelliere
Todd Congelliere is an American musician and label owner.

Congelliere's many projects include F.Y.P, Toys That Kill, Underground Railroad to Candyland, and Jumpstarted Plowhards with Mike Watt of Minutemen.

Congelliere started the label Recess Records as a way to promote F.Y.P but soon it became an actual label releasing work by artists such as Screeching Weasel, The Dwarves, and Against Me!. Before devoting himself to music, Congelliere was a vert skateboarder and it was at skateboard competitions that he first started selling cassettes of F.Y.P. With Isaac Thotz, Congelliere owns Recess Ops record distribution company and the two have opened a music venue in San Pedro, California called "Sardine".
Eine Chance/Zu Gangsta
"Eine Chance/Zu Gangsta" (German for "One chance"/"Too gangsta") is a double A-side single by the German rappers Bushido and Fler off their 2009 album Carlo Cokxxx Nutten 2. "Zu Gangsta" contains a short sample of Cassidy's "I'm a Hustla".

Bushido (rapper)
Anis Mohamed Youssef Ferchichi (born 28 September 1978), better known by his alias Bushido, is a German rapper, hip-hop producer, and entrepreneur. He is also the co-founder of the record label ersguterjunge.

Raised in Berlin, Ferchichi came in contact with hip-hop through graffiti and his friend and fellow rapper Fler. In 2001, Ferchichi released his demo King of KingZ, which later led him to sign a record label deal with Aggro Berlin. Ferchichi's first official release was Carlo Cokxxx Nutten in 2002, a collaboration with Fler.
Harry Brower Sr.
Harry Brower, Sr. (1924–1992) or Kupaaq was an Iñupiaq whaling captain and community leader from Utqiagvik, Alaska.

Harry Brower was the youngest son of whaling captain Charles D. Brower and Asianggataq Brower (Aluiqsi). Brower worked for 27 years at the Naval Arctic Research Laboratory as a carpenter and field researcher alongside Max C. Brewer, John F. Schindler, Kenneth Utuayuk Toovak, and Thomas F. Albert.

His son, Harry K. Brower, Jr. has been mayor of Utqiagvik since 2016. As of 2001 he was Subsistence Research Coordinator with the North Slope Borough’s Department of Wildlife Management.

Utqiagvik, Alaska
Utqiaġvik, formerly known and still sometimes referred to as Barrow, is the borough seat and largest city of the North Slope Borough in the U.S. state of Alaska. Located north of the Arctic Circle, it is one of the northernmost cities and towns in the world and the northernmost in the United States, with nearby Point Barrow as the country's northernmost point.

Utqiaġvik's population was 4,927 at the 2020 census, an increase from 4,212 in 2010. It is the 12th-most populated city in Alaska.
Moore-McCormack
The Moore-McCormack Lines was a series of companies operating as shipping lines, operated by the Moore-McCormack Company, Incorporated, later Moore-McCormack Lines, Incorporated, and simply Mooremack, founded in 1913 in New York City. It ceased trading on its buy-out in 1982. The founders were Albert V. Moore (1880–1953) (director/president) and Emmet J. McCormack (director/treasurer), with Mr Molloy (director/secretary).

From a small start with one ship, SS Montara, inaugurating a run from the United States to Brazil, the shipping line expanded to become a major US line operating around the world.

Moore-McCormack's original offices were at 29 Broadway (now still a general office building), but were moved in 1919 to 5 Broadway (now Berkshire Bank) and to 2 Broadway, two floors, when the building opened.

SS Brazil (1928)
SS Brazil was a US turbo-electric ocean liner. She was completed in 1928 as Virginia, and refitted and renamed Brazil in 1938. From 1942 to 1946 she was the War Shipping Administration operated troopship Brazil. She was laid up in 1958 and scrapped in 1964.
Dmitry Solomirsky
Dmitry Solomirsky (Russian: Дмитрий Павлович Соломирский; 1838–1923) was a business magnate and philanthropist in the Russian Empire, the member of the wealthy Turchaninov family. He was the second child of Pavel Solomirsky and his wife Yekaterina.

Turchaninov family
The Turchaninov family (Russian: Турчанинов, sometimes transliterated as Turchin) was the name of several noble families in the Russian Empire of Turkish origin. The name Turchaninov might have originated from the archaic word turchanin (Russian: турчанин), meaning "Turk". This term was traditionally used for Turkish prisoners captured during the Russo-Turkish wars.
Đàng Ngoài
Đàng Ngoài  (chữ Hán: 唐外, lit. "Outer Land"), also known as Bắc Hà (北河, "North of the River") or  Kingdom of Annam (安南國) by foreigners, was an area in northern Đại Việt (now Vietnam) during the 17th and 18th centuries as the result of Trịnh–Nguyễn War. The name Đàng Ngoài was first recorded in the Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum by Alexandre de Rhodes.

Đàng Ngoài was de facto ruled by the Trịnh lords with the Lê emperors acting as titular rulers. The capital was Thăng Long (now Hanoi). Thăng Long was also known as Đông Kinh 東京, meaning "Eastern Capital", from which the common European name for Đàng Ngoài "Tonkin" originated. It was bordered by Đàng Trong (under the Nguyễn lords) along the Gianh River in Quảng Bình province. The names gradually fell into disuse after Nguyễn Ánh reunified Đại Việt.

Quảng Bình province
Quảng Bình was formerly a southern coastal province in the North Central Coast region, the Central of Vietnam. It borders Hà Tĩnh to the north, Quảng Trị to the south, Khammouane of Laos to the west and the Gulf of Tonkin (South China Sea) to the east.

On June 12, 2025, Quảng Bình was merged into Quảng Trị.
SeSiSo Club
The SeSiSo Club was a political and cultural discussion group in Berlin in the 1920s. Its members were of diverse political affiliations.  The club had no official existence; its name was derived from the surnames of its chairmen, Hans von Seeckt, Walter Simons, and Wilhelm Solf.

The club's values were enlightenment and humanism. Meetings took place in the Hotel Kaiserhof with up to 400 participants, often members of the elite, discussing the issues of the time. The first meeting was on 2 January 1922, and the club continued into the 1930s.

Guests included Harry Graf Kessler, Otto Hoetzsch, Richard von Coudenhove-Kalergi, Sir Horace Rumbold (when he was British ambassador in Berlin), Ernst von Harnack, Arthur Zarden, Kurt von Hammerstein-Equord, and Paul Wolff Metternich.

Although the club had little political influence, during the time of National Socialism, some of its members joined various resistance groups, including the Solf Circle.

Walter Simons
Walter Simons (24 September 1861 – 14 July 1937) was a German lawyer and politician. He was Foreign Minister of the Weimar Republic in 1920-21 and served as president of the Reichsgericht from 1922 to 1929.
Rossy Ogawa
Hiroshi Ogawa (小川 宏, Ogawa Hiroshi; born May 1, 1957), better known as Rossy Ogawa (ロッシー小川, Rosshī Ogawa), is a Japanese businessman and professional wrestling promoter. He is the founder and the current head booker of Dream Star Fighting Marigold. He is one of the three founders and former executive producer of the Japanese professional wrestling promotion World Wonder Ring Stardom. Ogawa is often regarded as being instrumental in the modern popularization of women's pro wrestling in Japan.

Nanae Takahashi
Nanae Takahashi (高橋 奈苗, Takahashi Nanae; ring name: 高橋奈七永) (born December 23, 1978) is a retired Japanese professional wrestler, founder of Seadlinnng and co-founder of World Wonder Ring Stardom. She was signed to Dream Star Fighting Marigold, where she held her final match at Marigold Shine Forever. She has wrestled for prominent Japanese promotions All Japan Women's Pro-Wrestling and Pro Wrestling Sun, and is a two-time women's world champion in major professional wrestling promotions.
Grandma's Boy (2006 film)
Grandma's Boy is a 2006 American stoner comedy film directed by Nicholaus Goossen, written by Barry Wernick, Allen Covert and Nick Swardson, and starring Linda Cardellini, Covert, Peter Dante, Shirley Jones, Shirley Knight, Joel David Moore, Kevin Nealon, Doris Roberts, and Swardson. The film features a video game tester who is forced to move in with his grandmother after being evicted from his home while falling for a woman who was sent to oversee the production of his video game company's newest video game.

Shirley Jones
Shirley Mae Jones (born March 31, 1934) is an American actress and singer. In her six decades in show business, she has starred as wholesome characters in a number of musical films, such as Oklahoma! (1955), Carousel (1956), and The Music Man (1962). She won the Academy Award for Best Supporting Actress for playing a vengeful prostitute in Elmer Gantry (1960). She played the lead role of Shirley Partridge, the widowed mother of five children, in the musical situation-comedy television series The Partridge Family (1970–1974), which co-starred her real-life stepson, David Cassidy, son of Jack Cassidy.
UCI Road World Championships – Women's time trial
The UCI Road World Championships - Women's time trial is the women's world championship for the road bicycle racing discipline of time trial. The event is organised by the Union Cycliste Internationale (UCI), cycling's international governing body, and has run annually each year starting in 1994. The event consists of a time trial, typically covering a distance of 25–35 kilometres (16–22 mi), where the rider completing the course in the shortest time is the winner.

France's Jeannie Longo holds the record for most victories with four: winning in 1995, 1996, 1997, and 2001. Germany's Judith Arndt has the most total medals with seven: two gold, three silver, and two bronze.

Since 2022, competitors in the event under the age of 23 at the end of the previous year are also eligible for honours in the women's under-23 time trial classification.

UCI Road World Championships
The UCI Road World Championships are the annual world championships for bicycle road racing organized by the Union Cycliste Internationale (UCI). The UCI Road World Championships consist of events for road race and individual time trial, and as of 2019, a mixed team relay.
Bilecik
Bilecik is a city in northwestern Anatolia, Turkey. It is the seat of Bilecik Province and Bilecik District. Its population is 74,457 (2021). The mayor is Melek Mızrak Subaşı (CHP).

The town is famous for its numerous restored Turkish houses. It is increasingly becoming more attractive to tourists. With its rich architectural heritage, Bilecik is a member of the European Association of Historic Towns and Regions. 30 kilometres (19 miles) southeast from Bilecik is Söğüt, a small town, where the Ottoman Empire was founded in 1299 under the Turkoman chief Osman Gazi.

Söğüt
Söğüt (Turkish pronunciation: [ˈsœ.yt], lit. 'willow') is a town in Bilecik Province, Turkey. It is the seat of Söğüt District. Its population is 13,566 (2021). The mayor is İsmet Sever (MHP), elected in 2019.

Söğüt is notable as the founding location and first capital of the Ottoman Empire from 1281 to 1335.
1991 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 1991 All-Ireland Senior Hurling Championship was the 105th staging of the All-Ireland Senior Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county hurling tournament. The championship began on 19 May 1991 and ended on 1 September 1991.

Cork were the defending champions but were defeated by Tipperary in the Munster final replay. Westmeath qualified for the All-Ireland quarter-final as winners of the B championship.

On 1 September 1991, Tipperary won the championship following a 1–16 to 0–15 defeat of Kilkenny in the All-Ireland final. This was their 24th All-Ireland title, their second in three championship seasons.

Tipperary's Michael Cleary was the championship's top scorer with 3–35. Tipperary's Pat Fox was the choice for Texaco Hurler of the Year.

Pat Fox
Patrick Fox (born 8 July 1961)  is an Irish former hurling manager and player. At club level he played with Éire Óg Annacarty and at inter-county level was a member of the Tipperary senior hurling team.
Pico/Rimpau
Pico/Rimpau is an area of Mid-City, Los Angeles, at the junction of Pico Boulevard, Rimpau Street, San Vicente Boulevard, Venice Boulevard, Vineyard Avenue and West Boulevard. This area is the location of several key former and current transportation hubs and retail shopping centers for the Los Angeles area.

Retail shopping centers included the innovative landmark Sears Pico store, Midtown Crossing and Midtown Shopping Center.

In public transit, the Pico/Rimpau Transit Center remains a major bus station for LA's Metro and Santa Monica's Big Blue Bus, while Rimpau Loop and Vineyard Junction are landmarks from the city's electric railway history.

Pico Boulevard
Pico Boulevard is a major Los Angeles street that runs from the Pacific Ocean at Appian Way in Santa Monica to Central Avenue in downtown Los Angeles, California, United States.  It is named after Pío Pico, the last Mexican governor of Alta California.
Glynn Turman
Glynn Turman (born January 31, 1947) is an American actor. First coming to attention as a child actor in the original 1959 Broadway production of A Raisin in the Sun, Turman is known for his roles as Lew Miles on the prime-time soap opera Peyton Place (1968–1969), high school student Leroy "Preach" Jackson in the 1975 coming-of-age film Cooley High, math professor and retired Army colonel Bradford Taylor on the NBC sitcom A Different World (1988–1993), and Baltimore mayor Clarence Royce on the HBO drama series The Wire. He received the Primetime Emmy Award for Outstanding Guest Actor in a Drama Series for his role on the HBO drama series In Treatment.

Turman also portrayed Jeremiah Kaan on the Showtime series House of Lies, Doctor Senator in the fourth season of the FX black comedy crime drama series Fargo, and starred in the 2020 Netflix film Ma Rainey's Black Bottom.

Peyton Place (TV series)
Peyton Place is an American prime-time soap opera that aired on ABC in half-hour episodes from September 15, 1964, to June 2, 1969.

Loosely based upon the 1956 novel of the same name by Grace Metalious, the series was preceded by a 1957 film adaptation. A total of 514 episodes were broadcast, in black-and-white from 1964 to 1966 and in color from 1966 to 1969. The first color episode is episode #268. At the show's peak, ABC ran three new episodes a week. The program was produced by 20th Century Fox Television. A number of guest stars appeared in the series for extended periods, among them Dan Duryea, Susan Oliver, Leslie Nielsen, Gena Rowlands, and Lee Grant (who won a Primetime Emmy Award for Outstanding Performance by an Actress in a Supporting Role in a Drama for her role of tough-as-nails Stella Chernak). The series served as the springboard for such performers as Mia Farrow, Ryan O'Neal, Barbara Parkins, Christopher Connelly, David Canary, Mariette Hartley, and Lana Wood.
Watching Fuckin' TV All Time Makes a Fool
Watching Fuckin' TV All Time Makes a Fool (テレビばかり見てると馬鹿になる, Terebi Bakari Miteruto Baka ni Naru; lit. Watching TV All the Time Makes You Stupid) is an erotic one-shot manga by Naoki Yamamoto. The story has been included in a manga volume of the same title, as well as the anthology I'll call you tomorrow. (明日また電話するよ, Ashita mata Denwa suruyo), both of which are anthologies of short, erotic one-shot manga by Yamamoto. The story has also been adapted into a film which was released in 2007.

Naoki Yamamoto (manga artist)
Naoki Yamamoto (山本 直樹, Yamamoto Naoki) is a Japanese manga artist. In his early years, he also used pen names Tō Moriyama (森山 塔, Moriyama Tō) and Mori Tōyama (塔山 森, Tōyama Mori) for his earlier adult-oriented works. He was born in Matsumae District, Fukushima, Hokkaido and graduated from Waseda University's Department of Literature.