hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kahaan Hum Kahaan Tum
Kahaan Hum Kahaan Tum (transl.Where Am I, Where Are You) is an Indian romantic comedy drama television series that aired from 17 June 2019 to 14 March 2020 on StarPlus. Produced by Sandiip Sikcand under SOL Productions, it starred Karan V Grover and Dipika Kakar Ibrahim.

Kahaan Hum Kahaan Tum revolves around the lives of Dr. Rohit Sippy and Sonakshi Rastogi, two different individuals belonging to different worlds unaware of the fact that their worlds, though poles apart, are meant to collide.

Sandiip Sikcand
Sandiip Sikcand is an Indian actor, producer and creative director. His prominent works include Kasamh Se (2006) Yeh Hai Mohabbatein (2017), Mehndi Hai Rachne Waali (2021) and Bohot Pyaar Karte Hai (2022).
Brno Reservoir
The Brno Reservoir, previously known as the Kníničky Reservoir (Czech: Brněnská přehrada, also known as Prýgl in Hantec slang) is a reservoir on the Svratka River at the northwest edge of the city of Brno, Czech Republic. The construction of a dam on the 56th kilometre of the Svratka River, and the resultant flooding of the river valley containing the village of Kníničky, created the reservoir. The reservoir used to serve as a water reserve for Brno (water from the Vír Reservoir and from wells in Březová nad Svitavou are used today). It remains a place for recreation, and also a source of electric power. The administrator of the Brno Reservoir is the state-owned enterprise Povodí Moravy, s.p.

Svratka (river)
The Svratka (Czech pronunciation: [ˈsvratka]; German: Schwarzach) is a river in the Czech Republic, a left tributary of the Thaya River. It flows through the Vysočina and South Moravian regions, including the city of Brno. It is 168.5 km (104.7 mi) long, making it the 9th longest river in the Czech Republic.
Casanova's
Casanova's is a 2020 Dutch comedy film directed by Jamel Aattache. The film won the Golden Film award after having sold 100,000 tickets. It was the sixth highest-grossing Dutch film of 2020. It was also the seventh best visited Dutch film of 2020.

Tygo Gernandt, Jim Bakkum and Lieke van Lexmond play roles in the film. Juvat Westendorp also plays a role in the film. Principal photography began in June 2020 in Rotterdam, Netherlands. The title song of the film was made by the band Re-Play. The song is an adaptation of the song Casanova by Ultimate Kaos.

Lieke van Lexmond
Lieke van Lexmond (born 6 February 1982) is a Dutch actress and television presenter. She is known for playing the roles of Eva Prins in the television series Goudkust and the role of Charlie Fischer in the soap opera Goede tijden, slechte tijden.
Agranulocytosis
Agranulocytosis, also known as agranulosis or granulopenia, is an acute condition involving a severe and dangerous lowered white blood cell count (leukopenia, most commonly of neutrophils) and thus causing neutropenia in the circulating blood. It is a severe lack of one major class of infection-fighting white blood cells. People with this condition are at very high risk of serious infections due to their suppressed immune system.

In agranulocytosis, the concentration of granulocytes (a major class of white blood cells that includes neutrophils, basophils, and eosinophils) drops below 200 cells/mm3 of blood.

Leukopenia
Leukopenia (from Greek  λευκός (leukos) 'white' and  πενία (penia) 'deficiency') is a decrease in the number of white blood cells (leukocytes). It places individuals at increased risk of infection as white blood cells are the body's primary defense against infections.
Garðaríki
Garðaríki (anglicized Gardariki or Gardarike) or Garðaveldi was the Old Norse term used in the Middle Ages for the lands of Rus'. According to Göngu-Hrólfs saga, the name Hólmgarðaríki (also used as a name for Novgorodian Rus') was synonymous with Garðaríki, and these names were used interchangeably in several other Old Norse stories.

As the Varangians dealt mainly with the northern lands of Rus', their sagas regard the city of Hólmgarðr/Hólmgarðaborg (usually identified with Novgorod) as the capital of Garðaríki. Other important places of Garðaríki mentioned in the sagas that have generally been identified with well known historical towns are Aldeigja/Aldeigjuborg (Ladoga), Kœnugarðr/Kænugarðr (Kiev), Pallteskja/Pallteskia (Polotsk), Smaleskja/Smaleskia (Smolensk), Súrdalar (Suzdal), Móramar (Murom), and Rostofa (Rostov).

At least seven of the Varangian runestones, G 114, N 62, Sö 148, Sö 338, U 209, U 636, and Öl 28, refer to Scandinavian men who had been in Garðar.

Veliky Novgorod
Veliky Novgorod (/vəˈliːki ˈnɒvɡərɒd/ ⓘ və-LEE-kee NOV-gə-rod; Russian: Великий Новгород, IPA: [vʲɪˈlʲikʲɪj ˈnovɡərət]; lit. 'Great Newtown'), also known simply as Novgorod (Новгород), is the largest city and administrative centre of Novgorod Oblast, Russia. It is one of the oldest cities in Russia, being first mentioned in the 9th century. The city lies along the Volkhov River just downstream from its outflow from Lake Ilmen and is situated on the M10 federal highway connecting Moscow and Saint Petersburg. UNESCO recognized Novgorod as a World Heritage Site in 1992. The city has a population of 224,286 (2021 census).

At its peak during the 14th century, the city was the capital of the Novgorod Republic and was one of Europe's largest cities. The "Великий" (Veliky) part was added to the city's name in 1999.
Musok eumak
Musok eumak (Korean: 무속 음악; Hanja: 巫俗音樂) or muak (무악; 巫樂) is the traditional Korean shamanistic music performed at and during a shamanistic ritual, the gut. Music performances consist of singing, dancing, and percussion music.

It is not performed solely for spiritual rites, but also allows experiencing the archetype of traditional Korean music.
The music helps the shaman enter a trance, believed to enable communication with gods, ancestors, and spirits.

Gut (ritual)
Gut (Korean: 굿, also romanised kut or goot) are the rites performed by Korean shamans, involving offerings and sacrifices to gods, spirits and ancestors. They are characterised by rhythmic movements, songs, oracles and prayers. These rites are meant to create welfare, promoting commitment between the spirits and humankind. The major categories of rites are the naerim-gut, the dodang-gut and the ssitgim-gut.

Through song and dance, the shaman begs the gods to intervene in the fortune of humans. The shaman wears a very colourful costume and normally speaks in ecstasy. During a rite, the shaman changes his or her costume several times. Rituals consist of various phases, called gori.

In Jeju Island, gut rituals involve the recitation of a myth about the deities being invoked, called bon-puri. Similar narratives are also found in mainland shamanism.
Auguste Jacques Nicolas Peureux de Mélay
Auguste Jacques Nicolas Peureux de Mélay was governor-general for Inde française in the Second French Colonial Empire.

In 1818, he captained a flotilla leaving Saint Louis, Senegal for the upper Senegal river. He founded the fort of Bakel when the low water level forced them to stop 900 km upriver.

French India
French India, formally the Établissements français dans l'Inde (English: French Settlements in India), was a French colony comprising five geographically separated enclaves on the Indian subcontinent that had initially been factories of the French East India Company. They were de facto incorporated into the Republic of India in 1950 and 1954. The enclaves were Pondichéry, Karikal, Yanaon on the Coromandel Coast, Mahé on the Malabar Coast and Chandernagor in Bengal. The French also possessed several loges ('lodges', tiny subsidiary trading stations) inside other towns, but after 1816, the British denied all French claims to these, which were not reoccupied.

By 1950, the total area measured 510 km2 (200 sq mi), of which 293 km2 (113 sq mi) belonged to the territory of Pondichéry. In 1936, the population of the colony totalled 298,851 inhabitants, of which 63% (187,870) lived in the territory of Pondichéry.
Wandana Heights
Wandana Heights is a residential suburb of Geelong, Victoria, Australia. Development of the suburb commenced in the 1980s and was sporadic, due to fluctuations in property prices. There were periods during which has were no new constructions, punctuated by spurts of growth. Due to the expansive views available, the value of land in Wandana Heights is significantly higher than the neighbouring suburb of Highton.

Facilities include the Wandana Heights Reserve, with tennis courts, a playground, and football oval. Drewan Park is a lookout which provides a panoramic view of Geelong, Corio Bay and the surrounding districts.

In 2008, extensive works were undertaken in the area part of the Geelong Ring Road construction.

Geelong Ring Road
The Geelong Ring Road (formerly known as the Geelong Bypass and the Geelong Outer Freeway, officially part of Princes Freeway West) is a freeway ring road in Australia beside Geelong's western suburbs from the Princes Freeway at Corio to the Princes Highway at Waurn Ponds. It also connects to the Midland Highway towards Ballarat, and the Hamilton Highway.
General Luna (band)
General Luna was an all-girl Filipino rock band. The lineup consisted of Nicole Laurel Asensio on vocals, Caren Mangaran on lead guitar, Audry Dionisio on rhythm guitar, Alex Montemayor on bass guitar, and Bea Lao on drums.

Nicole Laurel Asensio is "the daughter of singer Iwi Laurel, first cousin of actress Denise Laurel, niece of theater artist Cocoy Laurel, and granddaughter of famed opera singer Fides Cuyugan-Asensio." She is also the granddaughter of singer Celia Diaz Laurel. Asensio was the leading lady on Abra's song "Diwata". In 2014, Asensio announced that the group was currently inactive and that she would be pursuing a solo career.

Diwata (song)
"Diwata" (lit. 'Fairy') is a song by Filipino rapper Abra featuring Chito Miranda, frontman of the Filipino rock band Parokya ni Edgar. The single released in early 2014, and the music video was released on December 31, 2014, via YouTube. "Diwata" is the second hit song from Abra after "Gayuma" in 2012.
1991–92 IHF Women's Cup Winners' Cup
The 1991–92 IHF Women's Cup Winners' Cup was the 16th edition of IHF's competition for European women's handball national cup champions. Contested by 23 teams, it ran from September 29, 1991, to April 20, 1992.

Defending champion Radnički Belgrade again won the competition, beating Debreceni VSC in a rematch of the previous season's semifinals. It was Radnički's third Cup Winners' Cup and the last of their six European trophies. This was the last edition where the Soviet Union was represented as it was dissolved one month after Spartak Kyiv was knocked out in the Round of 16, while Croatia made its debut as an independent country.

Debreceni VSC (women's handball)
Debreceni Vasutas Sport Club, commonly abbreviated DVSC, is a Hungarian professional women's handball club from Debrecen, that plays in the Nemzeti Bajnokság I.

Since August 2018 they are sponsored by Schaeffler Group, so the official name for the team is DVSC Schaeffler.
Ban Ta Khun district
Ban Ta Khun (Thai: บ้านตาขุน, pronounced [bâːn tāː kʰǔn]) is an amphoe in western Surat Thani province, southern Thailand. It is the largest district of the province and has the lowest population density.

Surat Thani province
Surat Thani (Thai: สุราษฎร์ธานี, pronounced [sù.râːt tʰāː.nīː]), often shortened to Surat, is the largest province (changwat) of Southern Thailand. It lies on the western shore of the Gulf of Thailand. Surat Thani means 'city of good people', a title given to the city by King Vajiravudh (Rama VI); Surat Thani is therefore the sole province in Southern Thailand for which the native name is in the Central Thai language.
Babylon station
Babylon is an intermodal transportation hub in the village of Babylon, New York, located at Railroad Avenue, west of Deer Park Avenue (CR 34). It is on the Montauk Branch of the Long Island Rail Road and is the eastern terminus of service on the LIRR's Babylon Branch – and additionally serves as a major hub for Suffolk County Transit buses.

To the west of the station is Belmont Junction, where the LIRR's Central Branch splits from the Montauk Branch, to head northwest to join the Main Line at BETH Interlocking, southeast of the Bethpage station.

The Babylon station is elevated with two island platforms and is wheelchair accessible through elevator access. The electrified portion of the Montauk Branch ends east of the station, at the Babylon Yard.

Bethpage station
Bethpage station is a commuter rail station along the Main Line of the Long Island Rail Road. It is located at Stewart Avenue and Jackson Avenue, in Bethpage, New York, and serves Ronkonkoma Branch trains. Trains that travel along the Central Branch also use these tracks, but do not stop here.
Rimul
Romol or Rimul (historic name) is a farm in Melhus Municipality in Trøndelag county, Norway. The farm lies near the western part of the village of Melhus. It was the scene of the murder of Håkon Sigurdsson (also known as Hákon Sigurðsson or Hákon Earl) by his slave Tormod Kark (Þormóðr Karkr), as described in the Saga of king Olav Tryggvason in Snorri Sturluson's Heimskringla.

The farm is still in operation today, hundreds of years after the murder. There is a big stone lying nearby, thought maybe to be scene of Olaf's speech. This is, however, not proven. The events are the theme of the opera Thora paa Rimol which was composed in 1894, but not performed until 2002 in Melhus on the occasion of the village's thousandth anniversary.

Haakon Sigurdsson
Haakon Sigurdsson (Old Norse: Hákon Sigurðarson [ˈhɑːˌkon ˈsiɣˌurðɑz̠ˌson], Norwegian: Håkon Sigurdsson; c. 937–995), known as Haakon Jarl (Old Norse: Hákon jarl), was the de facto ruler of Norway from about 975 to 995. Sometimes he is styled as Haakon the Powerful (Old Norse: Hákon jarl hinn ríki), though the Ágrip and Historia Norwegiæ give the less flattering name Hákon Illi, that is, Haakon the Bad.
Acrophialophora fusispora
Acrophialophora fusispora is a poorly studied ascomycete fungus found in soil, air and various plants. A. fusispora is morphologically similar to the genera Paecilomyces and Masonia, but differ in the presence of pigmented conidiophores, verticillate phialides, and frequent sympodial proliferation. Moreover, A. fusispora is distinguished by its pigmented spindle-shaped conidia, covered with spiral bands. The fungus is naturally found in soils of tropical to temperate regions. The fungus has been identified as a plant and animal pathogen, and has recently been recognized as an emerging opportunistic human pathogen. A. fusispora infection in human is rare and has few documented clinical cases, but due to the rarity of the fungus and potential misidentification, the infections may be underdiagnosed. Clinical cases of A. fusispora include cases of keratitis, pulmonary colonization and infection, and cerebral infections. The fungus also has two documented cases of infection in dogs.

Paecilomyces
Paecilomyces is a genus of fungi. A number of species in this genus are plant pathogens.

Several of the entomopathogenic species, such as "Paecilomyces fumosoroseus" have now been placed in the genus Isaria, in the order Hypocreales and family Cordycipitaceae.

In 1974, R.A. Samson transferred the nematicidal species Paecilomyces lilacinus to this genus. However, publications in the 2000s (decade) indicated that the genus Paecilomyces was not monophyletic, and the new genus Purpureocillium was created to hold the taxon which includes P. lilacinum: with both parts of the name referring to the purple conidia produced by the fungus.
Guisande (Santa Maria da Feira)
Guisande (Portuguese pronunciation: [ɡiˈsɐ̃dɨ]) is a former civil parish in the municipality of Santa Maria da Feira, Portugal. In 2013, the parish merged into the new parish Lobão, Gião, Louredo e Guisande. It has a population of 1,474 inhabitants and a total area of 3.78 km2.  Guisande is located approximately 30 km south of Porto and 320 km north from the capital city of Lisbon.

Lobão, Gião, Louredo e Guisande
Lobão, Gião, Louredo e Guisande is a civil parish in the municipality of Santa Maria da Feira, Portugal. It was formed in 2013 by the merger of the former parishes Lobão, Gião, Louredo and Guisande. The population in 2011 was 9,860, in an area of 23.58 km2.

The toponym of the name is a personal name, it was named in 906 with Lupon and in 967 as Lubon. It is derived from Lupu and with a suffix -one It exists on a document in the year 1055 which mentioned a settlement as Lopone.
Emily's Quest
Emily's Quest is the third and last novel of the Emily trilogy by Lucy Maud Montgomery. After finishing Emily Climbs, Montgomery suspended writing Emily's Quest and published The Blue Castle; she resumed writing and published it in 1927.

The United States copyright of Emily's Quest was renewed in 1955. The novel entered the public domain in 2023.

Lucy Maud Montgomery
Lucy Maud Montgomery OBE (November 30, 1874 – April 24, 1942), published as L. M. Montgomery, was a Canadian author best known for a collection of novels, essays, short stories, and poetry beginning in 1908 with Anne of Green Gables. She published 20 novels as well as 530 short stories, 500 poems, and 30 essays. Anne of Green Gables was an immediate success; the title character, orphan Anne Shirley, made Montgomery famous in her lifetime and gave her an international following. Most of the novels were set on Prince Edward Island and those locations within Canada's smallest province became a literary landmark and popular tourist site—namely Green Gables farm, the genesis of Prince Edward Island National Park.

Montgomery's work, diaries, and letters have been read and studied by scholars and readers worldwide. The L. M. Montgomery Institute, University of Prince Edward Island, is responsible for the scholarly inquiry into the life, works, culture, and influence of Montgomery.
In the Land of Arto
In the Land of Arto (French: Le Pays D’arto) is a 2025 French-Armenian drama film co-written and directed by Tamara Stepanyan in her fiction feature debut. The film starring Camille Cottin, and Zar Amir Ebrahimi follows Céline who arrives in Armenia to legalize the death of her husband Arto, but discovers he has been lying to her about his identity.

The film had its world premiere as the opening film of the 78th Locarno Film Festival on 6 August 2025, in the Piazza Grande section. It will be subsequently released in the French cinemas on 31 December 2025 by Pan Distribution.

Pan-Européenne
Pan-Européenne is a French film production and distribution company. Originally focused solely on distribution, it expanded into production in 1992 with the film Beau fixe. It has produced various films, including Jaco Van Dormael's The Eighth Day (1996) and Mr. Nobody (2009), Jérôme Salle's Largo Winch (2008), and distributed Bryan Singer's The Usual Suspects (1995), Frank Miller and Robert Rodriguez's Sin City (2005).
Santa Rosa International Airport
Santa Rosa International Airport (IATA: ETR, ICAO: SERO) (also known as Coronel Artilleria Victor Larrea Airport) is an airport serving Machala, the capital of El Oro Province in Ecuador. Located 20 kilometres (12 mi) south in Santa Rosa, it replaces the closed General Manuel Serrano Airport in Machala, and is designed to handle international flights from Peru. It was built by the Ecuadorean Army Corps of Engineers under the direction of Ecuador's Directorate General of Civil Aviation. This great scale engineering project was led by Maj. Eng. Henry Miranda and Maj. Eng. J.C. Checa.

As of October 2025, the airport just services the flights from Aeroregional to/from Quito. There is also a VIP lounge available sometimes after security.

Santa Rosa, El Oro
Santa Rosa is a city in Ecuador located in the Santa Rosa Canton of El Oro Province. It is located in the south of the coastal region of Ecuador, in an extensive plain, on the right bank of the Santa Rosa River.
7 (Maya Berović album)
7 (pronounced as "seven") is the seventh studio album by Bosnian recording artist Maya Berović and her second collaborative effort with rappers Jala Brat and Buba Corelli, released on July 8, 2018. The record contains nine pop-folk tracks with elements of dancehall, reggaeton and trap music.

Following the release of the album, Berović embarked on a regional tour called Pravo vreme (Right Time) after her duet with Buba Corelli. The first show was held in the Belgrade Arena on November 2.

Buba Corelli
Amar Hodžić (born 22 September 1989), known by his stage name Buba Corelli, is a Bosnian rapper, songwriter, and record producer. He is best-known for his collaborative efforts with Jala Brat, with whom he also founded their record label Imperia.

Apart from his own musical career, Corelli has also attained significant success as a producer working for well known regional artists such as Maya Berović, Milan Stanković, and Severina.
The Siege of Damascus
The Siege of Damascus is a 1720 tragedy by the British writer John Hughes. It was inspired by Simon Ockley's 1708 study Conquest of Syria, and focuses specifically on the Siege of Damascus in 634.

Originally staged at the Theatre Royal, Drury Lane with a cast featuring Robert Wilks as Eumenes, Thomas Walker as Daran, Barton Booth as Phocyas, John Mills as Caled, Mary Porter as Eudocia, Charles Williams as Herbis, William Mills as Artaman and John Thurmond as Abudah. it was a success and was revived frequently in the eighteenth century. It was his final work as he died shortly after its premiere.

John Thurmond
John Thurmond (died 1727) was a British stage actor. To distinguish him from his son, also an actor named John, he is sometimes called John Thurmond the Elder.

His earliest known stage performance was in 1695, when he played in Cyrus the Great with Thomas Betterton's troupe at the Lincoln's Inn Fields Theatre. Around 1699 he joined the Smock Alley Theatre where he acted alongside his wife Winifred. By 1708 he was back in London with the Drury Lane Theatre. He died on 7 September 1727 the same night he had been due to appear in Othello. He was buried in St Paul's, Covent Garden, alongside his wife Winifred who died in 1736.
Inxight
Inxight Software, Inc. was a software company specializing in visualization, information retrieval and natural language processing. It was bought by Business Objects in 2007; Business Objects was in turn acquired by SAP AG in 2008. Founded in 1997, Inxight was headquartered in Sunnyvale, California. It was originally spun out of Xerox PARC.

BusinessObjects
Business Objects (BO, BOBJ, or BObjects) was an enterprise software company, specializing in business intelligence (BI). Business Objects was acquired in 2007 by German company SAP. The company claimed more than 46,000 customers in its final earnings release prior to being acquired by SAP. Its flagship product was BusinessObjects XI (or BOXI), with components that provide performance management, planning, reporting, query and analysis, as well as enterprise information management. Business Objects also offered consulting and education services to help customers deploy its business intelligence projects. Other toolsets enabled universes (the Business Objects name for a semantic layer between the physical data store and the front-end reporting tool) and ready-written reports to be stored centrally and made selectively available to communities of the users.