hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Don Giovanni Tenorio
Don Giovanni, o sia Il convitato di pietra, (English: Don Giovanni, or The Stone Guest) also known as Don Giovanni Tenorio is a one-act opera (dramma giocoso) by the Italian composer Giuseppe Gazzaniga. The opera was first performed at the Teatro San Moisè, Venice, on 5 February 1787, the same day as Francesco Gardi's opera Don Giovanni in the same city at the Teatro San Samuele. The libretto, by Giovanni Bertati, is based on the legend of Don Juan as told by Tirso de Molina in his play The Trickster of Seville and the Stone Guest (c. 1630), leading to comparisons with Mozart's Don Giovanni which had its premiere later in 1787. Mozart's librettist, Lorenzo Da Ponte, certainly knew the earlier opera. Gazzaniga's work is much shorter than Mozart's, and originally formed part of a double-bill with another piece, Il capriccio drammatico.

Lorenzo Da Ponte
Lorenzo Da Ponte (né Emanuele Conegliano; 10 March 1749 – 17 August 1838) was an Italian, later American librettist, poet and Roman Catholic priest. He wrote the libretti for 28 operas by 11 composers, including three of Mozart's most celebrated operas: The Marriage of Figaro (1786), Don Giovanni (1787), and Così fan tutte (1790).

He was the first professor of Italian literature at Columbia University, and with Manuel Garcia, the first to introduce Italian opera to America. Aside from his relationship with Mozart, Da Ponte was also a close friend of Casanova.
Kamleshwar Dam
The Kamleshwar Dam, officially known as the "Hiran-I Dam", is a rock-fill embankment dam on the Hiran River in Visavadar, Gujarat State, India. Measuring 764 ha (7,640,000 m2), the dam is located within the Gir Forest National Park and was completed in 1959 for irrigation purposes. The reservoir created by the dam is known for its populations of birds and mugger crocodiles.

Hiran River
Hiran River is a river in Gujarat in western India, whose source is near the Sasa hills in Gir forest. Its drainage basin has a maximum length of 40 km (25 miles). The total catchment area of the basin is 518 km (322 miles). Its major tributaries are the Saraswati River and Ambakhoi stream, and many other unknown branches make this river almost complete near Talala town. Hiran is a major river system which supports a variety of wildlife ecological systems and human settlements. Kamleshwar Dam, often known as Hiran-1 and Umrethi Dam, are some of the major projects on the river. As the river flows from the western part of Gir forest, it is a major source of water for the forest's ecology and biodiversity for the whole year.
Umberto Nobile
Umberto Nobile (Italian pronunciation: [umˈbɛrto ˈnɔːbile]; 21 January 1885 – 30 July 1978) was an Italian aviator, aeronautical engineer and Arctic explorer.

Nobile was a developer and promoter of semi-rigid airships in the years between the two World Wars. He is primarily remembered for designing and piloting the airship Norge, which may have been the first aircraft to reach the North Pole, and which was indisputably the first to fly across the polar ice cap from Europe to America.  Nobile also designed and flew the Italia, a second polar airship; this second expedition ended in a deadly crash and provoked an international rescue effort, some participants of which also lost their lives or went missing and presumed dead.

Roma (airship)
Roma was an Italian-built semi-rigid airship, designated by its designer as the Model T-34. Purchased by the United States from the Italian government in 1921, Roma was operated for three months by the United States Army Air Service from November 15, 1921 to February 21, 1922, when it crashed and exploded in Norfolk, Virginia, killing 34 crewmen and passengers aboard, with 9 survivors. As a result of this accident, Roma  was the last hydrogen inflated airship flown by the US military;  all subsequent US Army and Navy airships were inflated with non-flammable helium.
Jasvir Singh (barrister)
Jasvir Singh CBE (born 1980) is a British family law barrister, media commentator and social activist. He is a co-founder of South Asian Heritage Month. Singh regularly appears in the British media to speak about the British Sikh experience and also interfaith related matters.

He has been described as being "one of the most prominent Sikh voices in British public life", as well as "one of the UK’s most influential community leaders, with a body of work that has consistently shaped national conversations around faith, equality and social cohesion."

City Sikhs
City Sikhs (formerly City Sikhs Network) (Punjabi: ਸਿਟੀ ਸਿੱਖ) is a nonprofit organisation, and a registered charity which describes itself as "A voice for progressive Sikhs". It promotes networking, education and volunteering amongst Sikh professionals and provides a platform for engagement with the British Sikh community.
Steve Potts (jazz musician)
Steve Potts (born January 21, 1943, in Columbus, Ohio) is an American jazz saxophonist. Playing mainly alto sax and occasionally soprano, Potts is best known for his 30-year partnership with fellow saxophonist Steve Lacy.

A cousin of tenor saxophonist Buddy Tate, Potts studied architecture in Los Angeles and took lessons from saxophonist Charles Lloyd. Afterwards he went to New York where he was student of Eric Dolphy and performed with Roy Ayers, Richard Davis, Joe Henderson, Reggie Workman, and Chico Hamilton.

In 1970 he moved to Europe to live in Paris. He performed with Dexter Gordon, Johnny Griffin, Slide Hampton, Mal Waldron, Ben Webster, Hal Singer, Christian Escoudé, Boulou Ferré, and Oliver Johnson. Around 1973 he met Steve Lacy and played in his groups for 30 years. Potts also produced film scores.

Christian Escoudé
Christian Escoudé (23 September 1947 – 13 May 2024) was a French Gypsy jazz guitarist.

Escoudé grew up in Angoulême and was of Romani descent on his father's side. His father was also a guitarist who was influenced by Django Reinhardt. When Escoudé was ten, his father began teaching him the guitar, and he became a professional musician at age fifteen. His style was a mix of bebop and gypsy jazz influences, featuring the use of vibrato, portamento, and fast runs.

In 1972, he started work in a trio with Aldo Romano. By the 1980s, he was in John Lewis's quartet. He also played with Philip Catherine for a time. In his forties, he signed with the French division of Verve Records.
Vinylacetylene
Vinylacetylene is the organic compound with the formula C4H4 or H2C=CH−C≡CH. The colourless gas was once used in the polymer industry. It is composed of both alkyne and alkene groups and is the simplest enyne.

Enyne
An enyne is an organic compound containing a C=C double bond (alkene) and a C≡C triple bond (alkyne). It is called a conjugated enyne when the double and triple bonds are conjugated.

The term is a portmanteau of the terms alkene and alkyne.

The simplest enyne is vinylacetylene.

Some examples of enynes found in nature are isanolic acid, exocarpic acid and cicutoxin.
Vaisakhi List
Vaisakhi List is a 2016 Punjabi film directed by Smeep Kang, starring Jimmy Sheirgill, Shruti Sodhi and Sunil Grover as the main cast. The film was released on 22 April 2016.
The movie is loosely based on the 2002 Korean movie Jail Breakers.

Jail Breakers
Jail Breakers (Korean: 광복절 특사; RR: Gwangbokjeol teuksa) is a 2002 South Korean comedy film directed by Kim Sang-jin, and starring Sul Kyung-gu, Cha Seung-won, and Song Yoon-ah. It was a box office hit with a total of 3,073,919 admissions nationwide, making it the 4th highest grossing Korean film of 2002.
Bismarck High School
Bismarck High School (BHS) is a public high school located in Bismarck, North Dakota. It currently serves 1,197 students and is a part of the Bismarck Public Schools system. The grades offered at Bismarck High school are ninth through twelfth. The student body consists of 50.45 percent male and 49.55 percent female. The official school colors are maroon and white and its athletic teams are known as the Demons. It is one of three high schools in Bismarck.

In addition to sections of Bismarck, its boundary includes Lincoln.

Bismarck Public Schools
46°48′49″N 100°47′42″W﻿ / ﻿46.813563°N 100.794915°W﻿ / 46.813563; -100.794915

Bismarck Public Schools (BPS) is a system of publicly funded K-12 schools in Bismarck, North Dakota. There are eighteen elementary schools, three middle schools, and three high schools. BPS also operates an alternative high school, a vocational center, and an early childhood program.

The district includes Bismarck, Apple Valley, and Lincoln.
Giovanni Battista Buonocore
Giovanni Battista Buonocore (1643 in Campli, Province of Teramo, Abruzzo – 22 May 1699 in Rome) was an Italian painter of the Baroque period. He became Rector (1679), then Principe (1698) (replacing the Maratta) of the Accademia di San Luca of Rome.

Accademia di San Luca
The Accademia di San Luca (English: Academy of Saint Luke) is an Italian academy of artists in Rome. The establishment of the Accademia de i Pittori e Scultori di Roma was approved by papal brief in 1577, and in 1593 Federico Zuccari became its first principe or director; the statutes were ratified in 1607.: 30  Other founders included Girolamo Muziano and Pietro Olivieri. The Academy was named for Luke the Evangelist, the patron saint of painters.

From the late sixteenth century until it moved to its present location at the Palazzo Carpegna, it was based in an urban block by the Roman Forum and although these buildings no longer survive, the Academy church of Santi Luca e Martina, does. Designed by the Baroque architect, Pietro da Cortona, its main façade overlooks the Forum.
Milton Bearden
Milton Bearden is an American author, film consultant, and former CIA officer. Bearden served as the president and CEO of the Asia-Africa Projects Group, a Washington, D.C.–based firm that provides resource development and advisory services, from 2010 to 2015. He has been engaged in authorship and film consultancy since 1998.

As of 2016, Bearden resides in Austin, Texas, with his wife, Marie-Catherine, a retired university professor, at Georgetown University and the University of Texas at Austin, and currently a professional consultant on inter-cultural protocols and etiquette.

James Risen
James Risen (born April 27, 1955) is an American journalist for The Intercept. He previously worked for The New York Times and before that for Los Angeles Times.  He has written or co-written many articles concerning U.S. government activities and is the author or co-author of two books about the Central Intelligence Agency (CIA) and a book about the American public debate about abortion. Risen is a Pulitzer Prize winner.
Ligne claire
Ligne claire (French: [liɲ(ə) klɛːʁ]; Dutch: klare lijn [ˈklaːrə ˈlɛin]; both meaning "clear line") is a style of drawing created and pioneered by Hergé, the Belgian cartoonist and creator of The Adventures of Tintin. It uses clear strong lines sometimes of varied width and no hatching, while contrast is downplayed as well. Cast shadows are often illuminated, and the style often features strong colours and a combination of cartoonish characters against a realistic background. The name was coined by Joost Swarte in 1977.

Jacques Martin (comics)
Jacques Martin (French pronunciation: [ʒak maʁtɛ̃]; 25 September 1921 – 21 January 2010) was a French comics artist and comic book creator. He was one of the classic artists of Tintin magazine, alongside Edgar P. Jacobs and Hergé, of whom he was a longtime collaborator. He is best known for his series Alix. He was born in Strasbourg.
Nevada Downtown Historic District
Nevada Downtown Historic District is a nationally recognized historic district located in Nevada, Iowa, United States.  It was listed on the National Register of Historic Places in 2003. At the time of its nomination it consisted of 39 resources, which included 33 contributing buildings and six non-contributing buildings.  The district takes in the city's central business district.  Its period of significance starts with the relocation of the railroad depot to the head of 6th Street in the 1870s and continues through the late 1920s, when the town undertook several projects in a spirit of civic boosterism.  The buildings here are one to three stories tall and are all masonry construction.  The architectural designer, Hethe Hanson, included popular styles from the period:  Italianate, Queen Anne, Neoclassical, Prairie School, American Craftsman, and vernacular forms.  They housed retail shops, hotels, banks, restaurants, fraternal halls, and a creamery.

Nevada, Iowa
Nevada (/nɪˈveɪdə/ niv-AY-də) is a city in and the county seat of Story County, Iowa, United States. The population was 6,925 in the 2020 census, an increase from 6,658 in 2000. Nevada is part of the Ames, Iowa Metropolitan Statistical Area, which is a part of the larger Ames-Boone, Iowa Combined Statistical Area. Nevada is the second-most populous city in Story County. The city’s name is pronounced different from the state of Nevada, which is usually pronounced nuh-VAD-uh, instead the city’s name is pronounced nuh-VAY-duh.
Charity Taylor
May Doris Charity Taylor, Baroness Taylor (née Clifford; 16 September 1914 – 4 January 1998) was an English physician and prison administrator who became the first woman prison governor in England.

Taylor was born on 16 September 1914, in Woking, and studied medicine at the Royal Free Hospital. She was appointed assistant medical officer at Holloway Prison in 1942, later becoming medical officer, before becoming governor in 1945. In 1955, she was governor during the imprisonment and hanging of Ruth Ellis.

She was played by Juliet Stevenson in the 2025 drama A Cruel Love.

Ruth Ellis
Ruth Ellis (née Neilson; 9 October 1926 – 13 July 1955) was a Welsh-born nightclub hostess and convicted murderer who became the last woman to be executed in the United Kingdom following the fatal shooting of her lover, David Blakely.

Ellis was abused by her father from the age of 11 and entered the world of nightclub hostessing as a teen, which led to a chaotic life that included various relationships with men. One of these men was Blakely, a racing driver engaged to another woman. On Easter Sunday, 10 April 1955, Ellis shot Blakely dead outside The Magdala public house in Hampstead, London. She was immediately arrested by an off-duty policeman. At her trial in June 1955, Ellis was found guilty of premeditated murder and was sentenced to death; on 13 July she was hanged at Holloway Prison.
Nordic combined at the 1980 Winter Olympics
Nordic combined at the 1980 Winter Olympics, consisted of one event, held from 18 February to 19 February. The ski jumping portion took place at Lake Placid Olympic Ski Jumping Complex, while the cross-country portion took place at Lake Placid Olympic Sports Complex Cross Country Biathlon Center.

Lake Placid Olympic Sports Complex Cross Country Biathlon Center
The Lake Placid Olympic Sports Complex Cross Country Biathlon Center is a venue located in the Lake Placid Olympic Sports Complex at Lake Placid, New York. During the 1980 Winter Olympics, it hosted the biathlon, cross-country skiing, and the cross-country skiing portion of the Nordic combined events.

The center was constructed in 1978 and today has over 50 km (31 mi) of trails for cross country skiing along with a biathlon venue. It also plays hosts to a ski marathon called the Lake Placid Loppet, that takes places in early February. The men's event is 50 km (31 mi) long while the women's event is 25 km (16 mi) long.
Look-Aside Interface
The Look-Aside Interface is a computer interface that was specified by an interface interoperability agreement produced by the Network Processing Forum. It specifies the method to interface a Network Processing Element (of which an NPU is an example) to a Network Search Element (of which a CAM is an example). The interface is used by devices that off-load certain tasks from the network processor.

Numerous devices which implement the LA interface have been produced. Companies which have implemented these devices include Integrated Device Technology and Cypress Semiconductor.

Network Processing Forum
The Network Processing Forum (NPF) is an industry forum that was organized to facilitate and accelerate the development of next-generation networking and telecommunications products based on network processing technologies.  The NPF was merged into the Optical Internetworking Forum in June 2006. The NPF produces Hardware, Software, and Benchmark Interoperability Agreements.  These agreements enable equipment manufacturers to lower their time to market and development cost by enabling a robust, multi-vendor ecosystem.  It also lowers the total cost of ownership of systems based on their interoperability agreements by enabling investments in test and verification infrastructure as well as enabling competition.
Lomilomi massage
Lomilomi massage is a Polynesian method of kneading massage incorporating elements of indigenous religious beliefs.  The word lomilomi comes from the Hawaiian and Samoan languages. Lomi means "to knead.” The smooth flow of the strokes mimic the ocean waves. It may also mean "to take and turn, to shift" as in "the sacred shift within you that is inspired by the healing kahuna," spoken twice for emphasis.

Massage
Massage is the rubbing or kneading of the body's soft tissues. Massage techniques are commonly applied with hands, fingers, elbows, knees, forearms, feet, or a device. The purpose of massage is generally for the treatment of body stress or pain. In English-speaking European countries, traditionally a person professionally trained to give massages is known by the gendered French loanwords masseur (male) or masseuse (female). In the United States, these individuals are often referred to as "massage therapists." In some provinces of Canada, they are called "registered massage therapists."

In professional settings, clients are treated while lying on a massage table, sitting in a massage chair, or lying on a mat on the floor. There are many different modalities in the massage industry, including (but not limited to): deep tissue, manual lymphatic drainage, medical, sports, structural integration, Swedish, Thai and trigger point.
Serendipitaceae
The Serendipitaceae are a family of fungi in the order Sebacinales. Species do not produce visible basidiocarps (fruit bodies), but form septate basidia on thin, trailing hyphae. Species are mycorrhizal, forming associations with a wide range of plants. Most species have only been detected through environmental DNA sampling or laboratory cultures. The family currently contains the single genus Serendipita.

Mycorrhiza
A mycorrhiza (from Ancient Greek  μύκης (múkēs) 'fungus' and  ῥίζα (rhíza) 'root'; pl. mycorrhizae, mycorrhiza, or mycorrhizas) is a symbiotic association between a fungus and a plant, in which fungal hyphae and plant roots become interconnected and form an interface on the cellular level. The term mycorrhiza refers to the role of the fungus in the plant's rhizosphere, the plant root system and its surroundings. Mycorrhizae play important roles in plant nutrition, soil biology, and soil chemistry.

In a mycorrhizal association, the fungus colonizes the host plant's root tissues, either intracellularly as in arbuscular mycorrhizal fungi, or extracellularly as in ectomycorrhizal fungi. The association is normally mutualistic. In particular species, or in particular circumstances, mycorrhizae may have a parasitic association with host plants.
Brazil women's national volleyball team
The Brazil women's national volleyball team is administered by the Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) and takes part in international volleyball competitions. With a tally of 46 titles the Brazil women's volleyball national team is one of the most successful national teams of all time. They have won 6 olympic medals including two gold medals, in the 2008 Summer Olympics and in 2012 Summer Olympics. They also hold the record of FIVB World Grand Prix championship titles having won the competition 12 times. In regional competitions they have won gold four times in the Pan American Games, and have 23 titles in the Women's South American Volleyball Championship.

The most successful coaches for Brazil are Bernardo Rezende, who led the team from 1990 to 2000, and José Roberto Guimarães, who has managed the team since 2004. Currently the team is ranked second in the FIVB World Rankings as of June 2025.

Women's South American Volleyball Championship
The Women's South American Volleyball Championship is the official competition for senior women's national volleyball teams of South America, organized by the Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV). The initial gap between championships was variable, but since 1967 they have been awarded every two years. The competition has been dominated by Brazil and Peru.
Technical Grammy Award
The Technical Grammy Award is a  Special Merit Grammy Award presented to individuals or companies who have made contributions of outstanding technical significance to the recording field. The award was first presented in 1994 to Dr. Thomas G. Stockham Jr.  Others who have received this award include Ray Dolby, Ikutaro Kakehashi, Rupert Neve, Les Paul, Phil Ramone, Dr. Robert Moog, Geoff Emerick, Tom Dowd, Bill Putnam, George Massenburg, Roger Linn, Leo Fender and Thomas Alva Edison.  Companies honored include AKG, Apple Computer, Digidesign, JBL Professional, Lexicon, Shure Incorporated, and Sony/Philips.

Geoff Emerick
Geoffrey Ernest Emerick (5 December 1945 – 2 October 2018) was an English sound engineer and record producer who worked with the Beatles on their albums Revolver (1966), Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967) and Abbey Road (1969). Beatles producer George Martin credited him with bringing "a new kind of mind to the recordings, always suggesting sonic ideas, different kinds of reverb, what we could do with the voices".

Emerick also engineered the Zombies' Odessey and Oracle (1968), Paul McCartney and Wings' Band on the Run (1973) and produced Elvis Costello's Imperial Bedroom (1982), among many others. He won four Grammy Awards for his work in the music recording field. His 2006 memoir Here, There and Everywhere: My Life Recording the Music of the Beatles caused controversy for its factual errors. In 2018, Emerick died from a heart attack at the age of 72 in Los Angeles, California.
Norsjö
Norsjö (Swedish pronunciation: [ˈnǔːrɧœ]) is a locality and the seat of Norsjö Municipality in Västerbotten County, Sweden, with 2,051 inhabitants in 2010. It is the birthplace of writer Torgny Lindgren, singer-actor-musician Tommy Körberg, and American author Charlotte Agell, who currently resides in Maine, United States.

Norsjö also plays a part in the Stieg Larsson novel The Girl with the Dragon Tattoo.

Tommy Körberg
Bert Gustav Tommy Körberg (Swedish pronunciation: [ˈtɔ̌mːʏ ˈɕœ̂ːrbærj]; born 4 July 1948) is a Swedish singer, actor and musician. English-speaking audiences know him best for his role as Anatoly/"The Russian" in the musical Chess. He played the role on the 1984 concept album, and on stage in the 1986 world premiere West End production in London, as well as several times since. Körberg has represented Sweden in the Eurovision Song Contest twice: 1969 (when he finished ninth) and 1988 (when he finished twelfth).

Körberg has also played the lead role in many Swedish productions of other musicals.