hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NewLabour Party
The NewLabour Party was a centre-left to left-wing political party in New Zealand that existed from 1989 to 2000. It was founded by Jim Anderton, a member of parliament (MP) and former president of the New Zealand Labour Party, on 1 May 1989.

NewLabour was established by a number of Labour Party members who left the party in reaction to Rogernomics, the economic policies implemented by the Labour Party's Minister of Finance, Roger Douglas, which saw the traditionally left-leaning Labour Party swing heavily to the new right on issues of state intervention, regulation, and taxation. Anderton, who had been among the most vocal critics of Douglas, was joined by a number of other members of the Labour Party, such as Matt Robson, Laila Harré and Phil Amos, and a number of left-wing activists, such as Bruce Jesson. Anderton was the party's only MP before it joined the Alliance.

New Right
New Right is a label for various right-wing political groups, policies, ideologies and viewpoints that emerged in different countries during different periods of time. New Right's prominent usage was to describe the emergence of certain European parties after the collapse of the Soviet Union. In the United States, the Second New Right campaigned against abortion, LGBT civil rights, the Equal Rights Amendment (ERA), the Panama Canal Treaty, affirmative action, and most forms of taxation.

Within the US, the term was used to describe a more combative, anti-egalitarian, and uninhibited right following the 1964 presidential campaign of Barry Goldwater. Although this American brand of New Right had little in common with the "European New Right", but both used the expression "conservative revolution" (but only the European New Right use the expression in a way similar to that of the conservative revolutionary Moeller van den Bruck).
Tęcza, Świętokrzyskie Voivodeship
Tęcza [ˈtɛnt͡ʂa] is a village in the administrative district of Gmina Iwaniska, within Opatów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) east of Iwaniska, 12 km (7 mi) south-west of Opatów, and 52 km (32 mi) east of the regional capital Kielce.

Gmina Iwaniska
Gmina Iwaniska is a rural gmina (administrative district) in Opatów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the village of Iwaniska, which lies approximately 14 kilometres (9 mi) south-west of Opatów and 50 km (31 mi) east of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 105.03 square kilometres (40.6 sq mi), and as of 2006 its total population is 7,107.
Icelandic Movement – Living Country
Icelandic Movement – Living Country (Icelandic: Íslandshreyfingin – lifandi land) was a green political party in Iceland founded by the reporter and environmentalist Ómar Ragnarsson and Sigurlín Margrét Sigurðardóttir in 2007 to contest the 2007 parliamentary election. It failed to clear the 5% election threshold and did not enter the Alþingi. At the Social Democratic Alliance's party congress in late March 2009, the Icelandic Movement became part of the SDA.

2007 Icelandic parliamentary election
Parliamentary elections were held in Iceland on 12 May 2007. The Independence Party remained the largest party in the Althing, winning 25 of the 63 seats. Following the elections, a coalition government was formed by the Independence Party and the Social Democratic Alliance, with Geir Haarde continuing as Prime Minister.
David Waller
David Waller (27 November 1920 – 23 January 1997) was an English actor best known for his role as Inspector Jowett in the British television series Cribb. He also appeared as Stanley Baldwin in ITV's Edward & Mrs Simpson (1978), and in "The Woman He Loved" (1988).

Waller worked extensively in the theatre and was a mainstay at the Royal Shakespeare Company from its founding until the early 1980s. He played Bottom in the original cast of Peter Brook's celebrated 1970 Royal Shakespeare Company production of A Midsummer Night's Dream. He also appeared in films including roles in Work Is a Four-Letter Word (1968), Perfect Friday (1970), Shadowlands (1985), Lady Jane (1986) and The Secret Garden (1987).

He died in 1997 and was survived by his wife.

RSC production of A Midsummer Night's Dream (1970)
The 1970 Royal Shakespeare Company (RSC) production of A Midsummer Night's Dream was directed by Peter Brook, and is often known simply as Peter Brook's Dream. It opened in the Royal Shakespeare Theatre at Stratford-upon-Avon and then moved to the Aldwych Theatre in London's West End in 1971. It was taken on a world tour in 1972–1973. Brook's production of A Midsummer Night's Dream for the RSC is often described as one of the 20th century's most influential productions of Shakespeare, as it rejected many traditional ideas about the staging of classic drama.
P'itiqucha (Quinti)
P'itiqucha (Quechua p'iti to divide by pulling powerfully to the extremes / gap, interruption, qucha lake, lagoon, "gap lake", hispanicized spelling Peticocha, Piticocha) is a lake in Peru located in the Lima Region, Huarochiri Province, Quinti District. It is situated at a height of about 4,410 metres (14,469 ft), about 2.79 km long and 0.56 km at its widest point. P'itiqucha lies south of the Paryaqaqa mountain range and the lakes named Ch'uspiqucha and Paryachaka, west of  Mulluqucha and northwest of Pawqarqucha.

The sea ground of P'itiqucha is elevated in the middle which almost divides it into two parts. The naming of the lake refers to this interruption.

Huarochirí province
Huarochirí (Quechua: Waruchiri) is a province of the department of Lima, Peru. From the administrative point of view of the Catholic Church in Peru, it forms part of the Territorial Prelature of Yauyos. Its capital is Matucana. The western section is part of the Lima Metropolitan Area.
Sunday Mornin' (Spanky and Our Gang song)
"Sunday Mornin'" is a pop/rock song written by Margo Guryan. It was recorded as "Sunday Morning" and appeared on her 1968 album Take a Picture as well as on the B-side to her single "Spanky and Our Gang."

"Sunday Mornin'" was made famous by Spanky and Our Gang, and was included on their album Like to Get to Know You. Their version became a hit single, peaking at No. 30 on the Billboard Hot 100 the weeks of February 10 and 17, 1968, No. 39 on the easy listening chart in early 1968, and No. 23 in the Canadian RPM Magazine chart.

It was recorded by the solo performer Oliver in 1969; also released as a single, it reached No. 35 and No. 14 on the same charts, and No. 20 in Canada.

"Sunday Mornin'" was listed as one of the "102 most performed songs in the BMI repertoire during 1968".

Oliver (singer)
William Oliver Swofford (February 22, 1945 – February 12, 2000), known professionally as Oliver, was an American pop singer, best known for his 1969 song "Good Morning Starshine" from the musical Hair as well as "Jean" (the theme from the film The Prime of Miss Jean Brodie).
Eriococcus orariensis
Eriococcus orariensis, commonly known as the mānuka blight, is a felt scale insect in the genus Eriococcus. It is native to Australia, but was discovered in New Zealand in 1937 after being accidentally introduced to the country.

Kunzea ericoides
Kunzea ericoides, commonly known as kānuka or white tea-tree, is a tree or shrub in the myrtle family, Myrtaceae and is endemic to New Zealand. It has white or pink flowers similar to those of Leptospermum and from its first formal description in 1832 until 1983 was known as Leptospermum ericoides. The flowers have five petals and up to 25 stamens which are mostly longer than the petals.
Indian rock
Indian rock is a music genre in India that may incorporate elements of Indian music with rock music, and is often topically India-centric. While India is more often known for its (northern and southern) classical music, filmi, Bollywood music, Indi-pop, and Bhangra, the Indian rock scene has also produced numerous bands and artists.

Nicotine (band)
Nicotine were a heavy metal band from Indore, India, formed in December 2006. Its line-up consists of Digvijay Bhonsale on lead vocals/rhythm guitar, Aniruddha Gokhale (founding member) on lead guitar/backing vocals, Anuj Malkapurkar on bass guitar and Shaleen Vyas on drums. The band is widely known for being the 'Pioneers of Metal music in Central India', as they were one of the first bands to introduce heavy metal music in the region.
Their songs "Odium" and "Rein of Fire" were released for free downloading by the band on various websites.
The band is influenced by American and British rock and metal bands such as Rage Against the Machine, Metallica, Megadeth, Iron Maiden and Pantera. The band hasn't played any gigs since Bhonsale moved to Harare, Zimbabwe in 2017.

From left to right: Malkapurkar (bass guitar), Bhonsale (lead vocals/guitar), Gokhale (lead guitar/backing vocals) and Vyas (drums).

Nicotine playing at 'Pedal To The Metal', Ten Downing Street, Indore, India.
James David Forbes
James David Forbes FRS FRSE FGS (1809–1868) was a Scottish physicist and glaciologist who worked extensively on the conduction of heat and seismology. Forbes was a resident of Edinburgh for most of his life, educated at its University and a professor there from 1833 until he became principal of the United College of St Andrews in 1859.

Seismology
Seismology (/saɪzˈmɒlədʒi, saɪs-/; from Ancient Greek σεισμός (seismós), meaning 'earthquake', and -λογία (-logía), meaning 'study of') is the scientific study of earthquakes (or generally, quakes) and the generation and propagation of elastic waves through planetary bodies. It also includes studies of the environmental effects of earthquakes such as tsunamis; other seismic sources such as volcanoes, plate tectonics, glaciers, rivers, oceanic microseisms, and the atmosphere; and artificial processes such as explosions.

Paleoseismology is a related field that uses geology to infer information regarding past earthquakes. A recording of Earth's motion as a function of time, created by a seismograph is called a seismogram. A seismologist is a scientist who works in basic or applied seismology.
Infant Jesus Church, Bengaluru
Infant Jesus Church is a Roman Catholic  church in Bangalore. Established in 1971, in Neelasandra near Vivek Nagar area of Bangalore, the church is dedicated to Infant Jesus. It is known as the Infant Jesus Shrine and was built to commemorate the historic Infant Jesus of Prague; since then numerous miracles have been attributed to the shrine leading to its increasing popularity. A new church building adjacent to the old building was added in 2005.

Vivek Nagar
Vivek Nagar, Viveknagar or Viveka Nagar is a neighborhood under Bengaluru Central City Corporation in Bangalore, South India. It is situated in between M G Road and Koramangala. Viveknagar is part of Bangalore Central Lok Sabha constituency and 
Shanti Nagar Assembly constituency. The closest metro station is the Trinity metro station.
Jenny Gunn
Jennifer Louise Gunn MBE (born 9 May 1986) is an English former cricketer who plays as a right-arm medium bowler and right-handed batter. She appeared in 11 Test matches, 144 One Day Internationals and 104 Twenty20 Internationals for England between 2004 and her international retirement in October 2019. She played domestic cricket for Nottinghamshire, Yorkshire, Warwickshire, Yorkshire Diamonds, Loughborough Lightning, Northern Diamonds, Northern Superchargers, South Australia and Western Australia.

Yorkshire Women cricket team
The Yorkshire Women's cricket team is the women's cricket team for the English historic county of Yorkshire. They play their home games at Headingley Stadium, Leeds, and are captained by Lauren Winfield-Hill.

As of the start of the 2025 season Yorkshire Women will play their cricket in Tier 2 of the new division set up after Project Darwin.
In 2026 they will move up to Tier 1 of the new division.
Iffezheim
Iffezheim is a town in the district of Rastatt in Baden-Württemberg in Germany. It lies close to the Rhine river, where the Lock Iffezheim is also situated. Iffezheim is also known for the horse races, which takes place three times a year.

Iffezheim Lock
The Iffezheim Lock (German: Schleuse Iffezheim) is a river lock on the Rhine near Iffezheim in Baden-Württemberg, Germany. The two passages of the lock serve to allow ships and barges to bypass the hydropower station on the French side of the river.

It is one of the heaviest-used locks in Germany, with a daily average of 107 commercial vessels passing through in 2003 and 30 million shipping tonnes per year. The chambers of the double lock have usable areas of 24 x 270 m. The lock is open for passage 24/7/365 and shuttles ships up or down with a water exchange rate of 165 m³/s per chamber, achieving a rise or fall of 1.5 m per minute. The lock retains at least 3.5 m water depth during normal low-water conditions.
Einav
Einav (Hebrew: עֵנָב) is an Israeli settlement organized as a community settlement in the northern West Bank, located adjacent to the Palestinian village of Ramin, whose lands were confiscated in order to construct Einav. It is located on Highway 57 between Avnei Hefetz and Shavei Shomron, the religious Zionist and Orthodox Jewish community is within the municipal jurisdiction of the Shomron Regional Council.

The international community considers Israeli settlements in the West Bank illegal under international law, but the Israeli government disputes this.

Highway 57 (Israel–Palestine)
Highway 57 is an east–west highway through central Israel and the West Bank. In the past, it was an uninterrupted road from Netanya, a city on the Mediterranean coast in the west, to Damia Bridge across the Jordan River in the east. The road existed at full length from the time of the British Mandate, and parts of it are even older. Today, the road is separated into three unconnected parts: the first from Netanya to Nitzanei Oz interchange at Highway 6, the second from there to an Israel Defense Forces checkpoint in Beka'ot in the northeastern West Bank, and the third from there until Damia Bridge. The middle portion of the road between Nitzanei Oz and Beka'ot passes through Tulkarm and Nablus. Most of it is located in Area A and Area B controlled by the Palestinian Authority. Various traffic restrictions exist in these areas.
Hurricane Bar
Hurricane Bar is the second album from the Swedish band Mando Diao, released in 2004. The album was chosen as No. 92 of Amazon.com's Top 100 Editor's Picks of 2005.

The tracks for the limited edition's bonus disc were recorded at the Southside Festival in Tuttlingen (Germany) on 11 June 2005.

Gustaf Norén
Gustaf Erik David Norén (born 1 February 1981) is a Swedish musician (songwriting, vocals, guitar) and actor. He was previously one of the two frontmen of the Swedish band Mando Diao and is one half of the duo Gustaf & Viktor Norén.
1951 Baden-Württemberg referendum
A referendum was held on 9 December 1951 in the states of South Baden, Württemberg-Baden, and Württemberg-Hohenzollern. Voters were asked whether they favoured a merger of the three states into a single state or the re-establishment of the old states of Baden and Württemberg. With 69.7 percent of the vote, voters favoured unification with a turnout of 59.2 percent.

For either option to succeed, a majority in three or more of the four voting areas was required. As a majority in North Baden, North Württemberg, and South Württemberg supported the merger, while only South Baden supported the re-establishment of the old states, the merger was considered victorious. As a result, the state of Baden-Württemberg was founded on 25 April 1952.

Württemberg-Hohenzollern
Württemberg-Hohenzollern was a West German state created in 1945 as part of the French post-World War II occupation zone. Its capital was Tübingen. In 1952, it was merged into the newly founded state of Baden-Württemberg.
Florida State Road 46
State Road 46 (SR 46) is an east–west route in central Florida consisting of two separate noncontiguous segments, running from U.S. Route 441 (US 441) and County Road 46 (CR 46) in Mount Dora to State Road 453 (SR 453) southwest of Sorrento and from State Road 429 (SR 429) and County Road 46A (CR 46A) northeast of Mount Plymouth to US 1 in Mims. Along the way, it crosses the Wekiva River and, further east, the St. Johns River near the Econlockhatchee River.

County Road 46 continues west from the western terminus of the western segment to County Road Old 441 in Mount Dora.

Sorrento, Florida
Sorrento is an unincorporated community and census-designated place in Lake County, Florida, United States. The population was 861 at the 2010 census, up from 765 at the 2000 census. It is part of the Orlando–Kissimmee Metropolitan Statistical Area.
Kholmsk
Kholmsk (Russian: Холмск), known until 1946 as Maoka (Japanese: 真岡), is a port town and the administrative center of Kholmsky District of Sakhalin Oblast, Russia. It is located on the southwest coast of the Sakhalin Island, on coast of the gulf of Nevelsky in the Strait of Tartary of the Sea of Japan, 83 kilometers (52 mi) west of Yuzhno-Sakhalinsk. Population:  30,937 (2010 census); 35,141 (2002 census); 51,381 (1989 Soviet census).

Yuzhno-Sakhalinsk
Yuzhno-Sakhalinsk (Russian: Ю́жно-Сахали́нск, IPA: [ˈjuʐnə səxɐˈlʲinsk] ⓘ, lit. 'South Sakhalin city') is a city and the administrative center of Sakhalin Oblast, Russia. It is located on Sakhalin Island in the Russian Far East, north of Japan. Gas and oil extraction as well as processing are amongst the main industries on the island. The city was called Vladimirovka (Влади́мировка) from 1882 to 1905, then Toyohara (Japanese: 豊原市, Hepburn: Toyohara-shi) during its period of Imperial Japanese control from 1905 to 1946. As of the 2021 Census, its population was 181,587.
Logstown
The riverside village of Logstown (1726?, 1727–1758) also known as Logg's Town, French: Chiningue: 356  (transliterated to Shenango) near modern-day Baden, Pennsylvania, was a significant Native American settlement in Western Pennsylvania and the site of the 1752 signing of the Treaty of Logstown between the Ohio Company, the Colony of Virginia, and the Six Nations, which occupied the region.  Being an unusually large settlement, and because of its strategic location in the Ohio Country, an area contested by France and England, Logstown was an important community for all parties living along the Ohio and tributary rivers. Logstown was a prominent trade and council site for the contending British and French colonial governments, both of which made abortive plans to construct forts near the town. Logstown was burned in 1754 and although it was rebuilt, in the years following the French and Indian War it became poor and was eventually abandoned.

Tanacharison
Tanacharison (/ˌtænəxəˈrɪsən/; c. 1700 – 4 October 1754), also called Tanaghrisson (/ˌtænəˈɡrɪsən, ˌtænəxˈrɪsən/), was a Native American leader who played a pivotal role in the beginning of the French and Indian War. He was known to European-Americans as the "Half-King", a title also used to describe several other historically important Native American leaders. His name has been spelled in a variety of ways.
Children of Sarajevo
Children of Sarajevo (Bosnian: Djeca) is a 2012 Bosnian drama film directed by Aida Begić. The film competed in the Un Certain Regard section at the 2012 Cannes Film Festival where it won the Special Distinction award. The film was selected as the Bosnian entry for the Best Foreign Language Oscar at the 85th Academy Awards, but it did not make the final shortlist.

2012 Cannes Film Festival
The 65th Cannes Film Festival  took place from 16 to 27 May 2012. Italian filmmaker Nanni Moretti was the president of the jury for the main competition. Austrian filmmaker Michael Haneke won the Palme d'Or, the festival's top prize, for the drama film Amour.

The official poster of the festival features Marilyn Monroe, to mark the 50th anniversary of her death. French actress Bérénice Bejo hosted the opening and closing ceremonies.

The festival opened with Moonrise Kingdom by Wes Anderson, and the closed with Thérèse Desqueyroux by Claude Miller.
Birmingham Rowing Club
Birmingham Rowing Club is an amateur rowing club, based at Birmingham, England. It is situated on Edgbaston Reservoir in the centre of Birmingham. The club was founded in 1873 although there is reference to a 'Birmingham Soho Club' using the reservoir earlier in 1859.

The club, which serves Birmingham is a rowing club for men, women, adults, juniors and veterans. It is  affiliated to British Rowing.

George Justicz
George Charles Justicz (27 February 1931– 7 March 2023) was an international rower who competed for Great Britain in the 1960 Olympic games and won Double Sculls Challenge Cup at Henley Royal Regatta four times and the Wingfield Sculls.
Medical University of the Americas – Nevis
Medical University of the Americas (MUA) is a private medical school on the island of Nevis. It is owned by Global University Systems, which also owns Saba University School of Medicine and St. Matthew's University. MUA and Saba are sister schools because they share the same curriculum.  MUA offers an internationally accredited MD program that confers upon its graduates the Doctor of Medicine (MD) degree, as well as multiple pre-medical programs.

Saba University School of Medicine
Saba University School of Medicine (SUSOM) is a private medical school located on the island of Saba, a special municipality of the Netherlands in the Caribbean. SUSOM offers an accredited 4-year Doctor of Medicine (MD) program. It is owned by Global University Systems, which also owns Medical University of the Americas and St. Matthew's University. Saba and MUA are sister schools because they share the same curriculum.
Podbrezje
Podbrezje (pronounced [pɔdˈbɾeːzjɛ]; German: Birkendorf) is a village in the Municipality of Naklo in the Upper Carniola region of Slovenia. It includes the hamlets of Dolenja Vas (Slovene: Dolenja vas, German: Unterbirkendorf), Srednja Vas (Slovene: Srednja vas, German: Mitterbirkendorf), Britof (German: Freithof), and Podtabor (German: Tabor), which were separate settlements before the Second World War. The settlement lies on a terrace on the left bank of the Sava River known as Dobrava. Since the early 19th century Podbrezje has been known for its orchards, which can still be seen around the village. After the Second World War, a Yugoslav labor camp for political prisoners operated in Podbrezje.

Municipality of Naklo
The Municipality of Naklo (pronounced [ˈnaːklɔ]; Slovene: Občina Naklo) is one of the municipalities in northwestern Slovenia. Its seat is Naklo. The municipality, established in 1994, lies at an elevation of 407 metres (1,335 ft) and has 5,020 residents. It has an area of 28.3 square kilometres (10.9 sq mi).
Jaume Serra i Cau
Jaume Serra i Cau (Valencian pronunciation: [ˈdʒawme ˈsɛra j ˈkaw], Spanish: Jaime Serra y Cau; died 1517) was a Spanish Valencian cardinal, from the city of Valencia. He was tutor to the young Giovanni Borgia, and a close associate of his father Pope Alexander VI.

He was archbishop of Oristano in 1492, and was created cardinal in 1500. He was bishop of Linköping in 1501, bishop of Elne in 1506. He was bishop of Albano in 1511, and possibly bishop of Palestrina in 1516 (sources disagree).

He was governor of Rome and Cesena

He was buried in  San Giacomo degli Spagnoli, where a mortuary chapel was built for him.

Archdiocese of Oristano
The Archdiocese of Oristano (Latin: Archidioecesis Arborensis) is a Latin archdiocese of the Catholic Church in Sardinia, Italy. It was created in the eleventh century. Its only suffragan is the Diocese of Ales-Terralba.