hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ibusuki Makurazaki Line
The Ibusuki Makurazaki Line (指宿枕崎線, Ibusuki Makurazaki-sen) is a railway line in Kagoshima Prefecture, Japan, operated by the Kyushu Railway Company (JR Kyushu). It connects Kagoshima-Chūō Station in Kagoshima, to Makurazaki Station in Makurazaki, paralleling the eastern and southern coasts of Satsuma Peninsula. Excluding the Okinawa Urban Monorail in Okinawa, this is the southernmost JR railway line in Japan, with Nishi-Ōyama Station being the southernmost station overall.

Kyushu Railway Company
The Kyushu Railway Company, also referred to as JR Kyushu (JR九州, Jeiāru Kyūshū), is one of the seven constituent companies of Japan Railways Group (JR Group). It operates intercity rail services within Kyushu, Japan. It formerly operated the Beetle hydrofoil service across the Tsushima Strait between Fukuoka and Busan, South Korea, before its discontinuation in 2024. It also operates hotels, restaurants, and drugstores across its service region. JR Kyushu's headquarters are in Hakata-ku, Fukuoka.
Troparyovo-Nikulino District
Troparyovo-Nikulino District   is an administrative district (raion) at the southern edge of Western Administrative Okrug, and one of the 125 raions of Moscow, Russia.  The western border is the Moscow Ring Road, and the southern border is Leninsky Prospekt.  The area of the district is 11.26 square kilometers (4.35 sq mi).   Population: 119,000 (2016 est.)

Leninsky Avenue, Moscow
Leninsky Avenue (Russian: Ле́нинский проспе́кт "Leninsky prospekt") is a major avenue in Moscow, Russia, that runs in the south-western direction between Kaluzhskaya Square in the central part of the city through Gagarin Square to the Moscow Ring Road. It is a part of the M3 highway which continues from Moscow to Kaluga and Bryansk to the border with Ukraine, and used to provide connections with Kiev and Odessa. It is also a part of the European route E101 connecting Moscow and Kiev.

It is the second-widest street in Moscow after Leningradsky Avenue. Its width varies between 108 and 120 metres.
Paraperipatus papuensis
Paraperipatus papuensis is a species of velvet worm in the Peripatopsidae family. This species is a pale greenish blue. Females of this species may have as few as 21 pairs of legs or as many as 29 pairs, exhibiting the greatest intraspecific variation in leg number found in any peripatopsid species. Males of this species range from 21 to 27 leg pairs. The maximum number of leg pairs recorded in this species (29) is also the maximum number of leg pairs found in the family Peripatopsidae. Females range from 22 mm to 83 mm in length, whereas males range from 19 mm to 45 mm. The type locality is in Western New Guinea, Indonesia.

Peripatopsidae
Peripatopsidae or the Southern Velvet Worms are one of two extant families of velvet worm. This family includes more than 140 described species distributed among 41 genera, but some authorities deem only 131 of these species to be valid. The French zoologist Eugène Louis Bouvier proposed this family in 1905 with Peripatopsis as the type genus.
Achalm
Achalm (German pronunciation: [ˈaxalm]) is a mountain in Reutlingen, Germany. On its top, the ruins of Achalm Castle can be found, ancestral seat of the counts of Achalm, a 13th-century Swabian noble family related to the counts of Urach.

The toponym is probably from the Indo-European root *ak-/*ok „sharp, cliff“. A popular etymology connects it to the supposed last words of count Egino, which is attributed to the balladist Ludwig Uhland in his "Schlacht bei Reutlingen". 
It is said he wanted to say "Ach Allmächtiger!" (German for "O  Almighty!"), but was only able to say "Ach Allm...".

House of Urach
The House of Urach is a morganatic cadet branch of the formerly royal House of Württemberg. Although the Württemberg dynasty was one of many reigning over small realms in Germany into the 20th century, and despite the fact that marital mésalliances in these dynasties usually disinherited the descendants thereof, the Dukes of Urach unusually managed to elicit consideration for candidacy for the thrones of several European states, viz. the Kingdom of Württemberg, the abortive Kingdom of Lithuania, the Principality of Monaco and even the Principality of Albania. Although none of these prospects came to fruition, they reflected monarchical attempts to accommodate the rapid shifts in national allegiance, regime and international alliances that intensified throughout the 19th century, leading up to and following Europe's Great War of 1914–1918.
Thackery, Ohio
Thackery is an unincorporated community in southeastern Jackson and southwestern Mad River Townships in Champaign County, Ohio, United States.  It lies along State Route 55, southwest of the city of Urbana, the county seat of Champaign County.

Ohio State Route 55
State Route 55 (SR 55) is an east–west state route in western Ohio.  Its western terminus is near the town of Laura at SR 571, and its eastern terminus is south of downtown Urbana at U.S. Route 68 (US 68).
Stonewall (2015 film)
Stonewall is a 2015 American coming-of-age drama film directed by Roland Emmerich, written by Jon Robin Baitz, and starring Jeremy Irvine, Jonny Beauchamp, Joey King, Caleb Landry Jones, Matt Craven, Jonathan Rhys Meyers, and Ron Perlman. The film is set in and around the 1969 Stonewall riots, a violent clash with police that sparked the gay liberation movement in New York City. Released on September 25, 2015, by Roadside Attractions, it received largely negative reviews.

Matt Craven
Matthew John Crnkovich (born November 10, 1956), known as Matt Craven, is a Canadian character actor. He has appeared in over 40 films including Happy Birthday to Me, Jacob's Ladder, K2, A Few Good Men, Crimson Tide, The Juror, Assault on Precinct 13, Disturbia, and X-Men: First Class.

Craven has also made several television appearances, most notably as Clayton Jarvis on the CBS series, NCIS, Officer Lenny Gayer on High Incident, Dr. Tim Lonner on L.A. Doctors, and Sheriff Fred Langston on the series Resurrection.
Dracophyllum cockayneanum
Dracophyllum cockayneanum is a species of plant in the family Ericaceae that is endemic to the Auckland and Campbell Islands off the coast of New Zealand. It is named in honour of botanist Leonard Cockayne.

Auckland Islands
The Auckland Islands (Māori: Motu Maha "Many islands" or Maungahuka "Snowy mountains") is an archipelago of New Zealand, lying 465 km (289 mi) south of the South Island. The main Auckland Island, occupying 460 km2 (180 sq mi), is surrounded by smaller Adams Island, Enderby Island, Disappointment Island, Ewing Island, Rose Island, Dundas Island, and Green Island, with a combined area of 570 km2 (220 sq mi). The islands have no permanent human inhabitants.

The islands are listed with the New Zealand Outlying Islands. The islands are an immediate part of New Zealand, but not part of any region or district, but instead Area Outside Territorial Authority, like all the other outlying islands except the Solander Islands.

Ecologically, the Auckland Islands form part of the Antipodes Subantarctic Islands tundra ecoregion. Along with other New Zealand Subantarctic Islands, they were designated a UNESCO World Heritage Site in 1998.
Mikro Dereio
Mikro Dereio (Greek: Μικρό Δέρειο) is a village and a community in the central part of the Evros regional unit in Greece. It is situated on the left bank of the river Erythropotamos, in the Eastern Rhodope Mountains. The border with Bulgaria is 5 km to the north. Mikro Dereio is on the Greek National Road 53. In 2021 its population was 1,836 for the community, which consists of the villages Mikro Dereio, Geriko, Goniko, Mega Dereio, Petrolofos, Roussa and Sidirochori. It is the most populous community of the municipal unit of Orfeas.

Erythropotamos
The Erythropotamos (Greek: Ερυθροπόταμος, meaning "red river") or Luda reka (Bulgarian: Луда река, meaning "mad river") is a river in southern Bulgaria (Haskovo Province) and northeastern Greece (Evros regional unit). Its Turkish name was Kızıldelisu. Its source is near Mega Dereio. It flows into the Maritsa (Evros) near Didymoteicho.
Battle of Szina
The Battle of Szina or Seňa  took place near Szina in the Kingdom of Hungary (present-day Seňa, in Slovakia). The battle was fought on 20 March 1528 between two rival kings of Hungary John Zápolya and Ferdinand I. The latter's forces under command of Bálint Török and Johann Katzianer, a Styrian mercenary commander defeated John's army; the battle was the second military defeat for John Zápolya during the civil war.

Johann Katzianer
Johann Katzianer (Croatian: Ivan Katzianer, Slovene: Ivan Kacijanar Hungarian: Katzianer János) or Hans Katzianer, Freiherr zu Katzenstein und Fledingen (1491, Begunje (German: Vigaun) – 27 October 1539, Hrvatska Kostajnica) was a Carniolan aristocrat and a commander of the Habsburg Imperial Army.
Plaza Colón
Plaza Colón is the main plaza in the city of Mayagüez, Puerto Rico. This plaza and its fountain commemorate the explorer Christopher Columbus, whose name in Spanish was Cristóbal Colón.  The plaza presents the traditional urban relationship in Puerto Rico with the church, now Nuestra Señora de la Candelaria Cathedral on one end of the plaza and the "Alcaldia" or Mayagüez town hall in the other.  Its location was designated in 1760 close to the city founding.

The plaza is paved in marble is graced by a group of lampposts in bronze that date over more than one hundred years.  Each lamp is held by an oriental odalisque, including characteristic clothes, turbans, and veils. The plaza was designed after the Great Fire of 1841, approximately in 1842; years later, after being paved the plaza had a fountain in the center.  The plaza has been remodeled several times including when Benjamin Cole was mayor and under the current mayor José Guillermo Rodríguez.

Benjamín Cole
Benjamín Cole Vázquez (October 8, 1919 – January 30, 1993) was a Puerto Rican politician and the second longest serving Mayor of the city of Mayagüez, Puerto Rico (1969–1993). He is regarded as one of the strongest leaders of the Popular Democratic Party of Puerto Rico (PDP). He was also a U.S. Postal Service regional administrator, legislator, and composer (Tito Puente recorded one of his songs, although, in that regard, Cole is much better known for being the brother of composer Roberto Cole).
My Valentine
"My Valentine" is a song written and performed by English musician Paul McCartney. It appears on his fifteenth solo studio album Kisses on the Bottom (2012), and was released as the record's lead single on 20 December 2011. One of only two original compositions on the album, "My Valentine" was written as a love song for McCartney's wife, Nancy Shevell. The song features Eric Clapton on acoustic guitar.

"My Valentine" earned positive reviews from critics, with multiple publications feeling it held its own against the covers on Kisses on the Bottom. A music video was created for the song, directed by McCartney and starring Natalie Portman and Johnny Depp.

McCartney produced a cover version of "My Valentine" for the 2022 Michael Bublé album Higher.

McCartney re-recorded the song as a duet with Barbra Streisand, released on 16 May 2025 as the second single from her album The Secret of Life: Partners, Volume Two.

The Secret of Life: Partners, Volume Two
The Secret of Life: Partners, Volume Two is the thirty-seventh studio album by American singer Barbra Streisand, released June 27, 2025 on Columbia Records. Consisting of duets with other singers, it is a companion to her 2014 album Partners.

The album's sales extended Streisand's record on the Billboard charts for a top-40 album in every decade since the 1960s. The Secret of Life was nominated for Best Traditional Pop Vocal Album at the 68th Annual Grammy Awards.
Woodside (Abingdon, Maryland)
Woodside is a historic home located at Abingdon, Harford County, Maryland.  It has a 2+1⁄2-story main section, designed in 1823, that is an excellent example of a Federal side hall, double parlor plan house. The house is constructed of coursed fieldstone and ashlar.  The property includes a stone house with overhanging gable roof, a hand pump, a shed-roofed frame storage building, an 1848 log barn, a 1928 frame corn crib, and three early 20th century garages.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1979.

Abingdon, Maryland
39°27′43″N 76°16′44″W﻿ / ﻿39.462°N 76.279°W﻿ / 39.462; -76.279
Abingdon is a census-designated place in Harford County, Maryland, United States. It lies 25 miles (40 km) northeast of Baltimore on Maryland Route 7, near the Bush River, between Exits 77 (MD 24) and 80 (MD 543) of Interstate 95. The region is known for its proximity to key attractions such as the Aberdeen Proving Ground, a major U.S. Army facility, and the nearby town of Bel Air, which serves as the county seat of Harford County. Abingdon's location, combined with its historical roots and modern amenities, makes it an appealing place to live for those seeking a balance between suburban comfort and easy access to urban conveniences.
Greyledge
Greyledge is a historic home and national historic district in Botetourt County, Virginia. It encompasses 13 contributing buildings, 2 contributing sites, and 2 contributing structures, as well as woods and cropland. Although less than a mile from Interstate 81, the house seated on a knob 1200 feet in altitude is not visible from the interstate highway, nor is the highway visible from the house. Purgatory Mountain is visible to the west of the house, which has views of the Blue Ridge Mountains to the south and east. Purgatory Creek drains much of the property and flows into the James River several miles south in the town of Buchanan.

Buchanan, Virginia
Buchanan (/bəˈkænən/ bə-KAN-ən) is a town in Botetourt County, Virginia, United States. The population was 1,196 at the 2020 census. It is part of the Roanoke metropolitan area. It was the western terminus of the James River and Kanawha Canal when construction on the canal ended.
Maryland Route 66
Maryland Route 66 (MD 66) is a state highway in the U.S. state of Maryland.  Known for most of its length as Mapleville Road, the state highway runs 12.84 miles (20.66 km) from U.S. Route 40 Alternate (US 40 Alternate) in Boonsboro north to MD 64 near Smithsburg.  MD 66 parallels the western flank of South Mountain in eastern Washington County, connecting Boonsboro and Smithsburg with Interstate 70 (I-70) and US 40.  MD 66 was constructed in the late 1920s and early 1930s from Boonsboro to Cavetown.  The state highway was extended north through Smithsburg after MD 64 bypassed the town in the late 1950s.

Smithsburg, Maryland
Smithsburg is a town in Washington County, Maryland, United States. The population was 2,977 at the 2020 census. Smithsburg is close to the former Fort Ritchie army base and just west of the presidential retreat Camp David.
Soy Mi Destino
Soy Mi Destino is a compilation album by Mayré Martínez from the songs she sang in Latin American Idol, which also includes a DVD with the live performances from the show. Recorded in Mexico in early 2007, it was only released in Mexico through the internet and selected music stores, and in Venezuela, where it debuted at number 4 in the Venezuelan music chart.

The first single, "Soy Mi Destino", was released in February 2007. "Corazón Espinado" was released as the second single in July 2007.

Corazón Espinado
"Corazón Espinado" (Spanish pronunciation: [koɾaˈson espiˈnaðo]; transl. "Thorned Heart") is a song by Latin rock band Santana featuring Latin rock group Maná. The song was written, produced and sung by Fher Olvera, and co-produced by Alex González, and was released on May 30, 2000, as the fifth single from their 17th studio album, Supernatural (1999), and became a top-20 hit in Italy and Spain. It won the "Record of the Year" and "Best Rock Performance by a Duo or Group" at the 2000 Latin Grammy Awards. In addition, Santana and Maná performed the song at the Latin Grammys.
Aubrey Oxlade
Robert Aubrey Oxlade CBE (16 February 1882 – 13 September 1955) was an Australian cricket administrator.

Oxlade was born in Sydney in 1882, the son of Robert Oxlade (1855–1920) and Sara Stanton (1851–1926).

He joined Manly Warringah District Cricket Club as a player in 1910, and was later president of the club. He also acted as the club delegate to the New South Wales Cricket Association. He was later the treasurer and secretary of the Australian Board of Control for International Cricket and served as chairman from 1927 to 1930, 1933 to 1936, 1945 to 1948, and 1951 to 1952. For his services as board chairman, he was awarded the rank of Commander of the Order of the British Empire (CBE) in the 1934 New Year Honours. and was formally invested by the Governor-General Sir Isaac Isaacs at Government House, Sydney, on 3 May 1934.

Oxlade worked as a solicitor. He married Charlotte Nellie Broad in 1911.

1934 New Year Honours
The 1934 New Year Honours were appointments by King George V to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of the United Kingdom and British Empire. They were announced on 29 December 1933.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.
Bruno Giacosa
44°43′19″N 8°07′01″E﻿ / ﻿44.7219035°N 8.1170588°E﻿ / 44.7219035; 8.1170588

Bruno Giacosa (died 21 January 2018) was an Italian wine producer from the village Neive in the Langhe region (Piemonte), who produced a number of Barbaresco and Barolo wines, as well as bottlings of Arneis, Barbera, Dolcetto and a sparkling wine. Wines produced from owned vineyards are bottled under the label Azienda Agricola Falletto (di Bruno Giacosa), wines from bought grapes or from grapes from leased vineyards under the label Casa Vinicola Bruno Giacosa. In terms of the production of Nebbiolo, Giacosa was considered a traditionalist. He has been described as the "Genius of Neive".

Arneis
Arneis is a white Italian wine grape variety originating from Piedmont, Italy. It is most commonly found in the hills of the Roero, northwest of Alba, where it is part of the white Denominazione di Origine Controllata e Garantita (DOCG) wines of Roero. It can also be used to produce DOC wines in Langhe. Arneis (literally: "worthless thing", in Piemontese) is so called because it is regarded as a somewhat difficult variety to grow. It is a crisp and floral varietal, and has been grown for centuries in the region. The white wines made from the Arneis grape tend to be dry and full bodied with notes of pears and apricots.
Lance Finch
Lance Sydney George Finch, QC OBC (June 16, 1938 – August 30, 2020) was a Canadian lawyer and jurist. He was President of the Vancouver Bar Association and a bencher of the Law Society of British Columbia. He was appointed as a judge in 1983 and went on to serve as the Chief Justice of the British Columbia Court of Appeal from 2001 until his retirement on June 16, 2013.

Peter A. Allard School of Law
The Peter A. Allard School of Law (abbreviated as Allard Law) is the law school of the University of British Columbia. The faculty offers the Juris Doctor degree. The faculty features courses on business law, tax law, environmental and natural resource law, indigenous law, Pacific Rim issues, and feminist legal theory.

It was renamed from the University of British Columbia Faculty of Law in 2015 to honour a $30,000,000 gift from Peter Allard, an alumnus, which followed a 2011 gift from him of about $12,000,000.
All Eternals Deck
All Eternals Deck is the thirteenth studio album by the Mountain Goats, released on March 29, 2011 by Merge Records. "All Eternals Deck" refers to a fictional set of Tarot cards, the history and details of which are described in the album's liner notes. All Eternals Deck is the third consecutive Mountain Goats studio album to feature the Mountain Goats as a trio of John Darnielle, Peter Hughes and Jon Wurster. The album peaked at #72 on the Billboard Top 200 albums on its chart debut. A companion release, All Survivors Pack, was issued as a limited cassette with initial pre-orders of the album, which contained 12 demo recordings—demo versions of 10 album tracks plus two non-album outtakes from the All Eternals Deck sessions.

The Mountain Goats
The Mountain Goats are an American indie folk band formed in Claremont, California, by singer-songwriter John Darnielle. The band is currently based in Durham, North Carolina. For many years, the sole member of the Mountain Goats was Darnielle, despite the plural moniker. Although he remains the core member of the band, he has worked with a variety of collaborators over time, including bassist and vocalist Peter Hughes, drummer Jon Wurster, multi-instrumentalist Matt Douglas, singer-songwriter Franklin Bruno, bassist and vocalist Rachel Ware, singer-songwriter/producer John Vanderslice, guitarist Kaki King, and multi-instrumentalist Annie Clark.

Throughout the 1990s, the Mountain Goats were known for producing low-fidelity home recordings (most notably, on a cassette deck boombox) and releasing recordings in cassette or vinyl 7-inch formats.  Since 2002, the Mountain Goats have adopted a more polished approach, often recording studio albums with a full band.
Methodist Church in India
Methodist Church in India is a Protestant Christian denomination of India.

The Methodist Church in India's roots originate in American Methodist missionary activity in India, as opposed to the British and Australian conferences of the Methodist Churches, which joined the Church of South India and the Church of North India that emerged as a result of the ecumenical merger of the Methodist Church of Great Britain, Church of India, Burma and Ceylon (Anglican) and other Protestant denominations.

Methodism came to India in 1856. It has hundreds of thousands of members. It is a member of the World Council of Churches, Christian Conference of Asia, the National Council of Churches in India and World Methodist Council. It runs schools.

The Methodist Church in India (MCI), is an "autonomous affiliated" Church in relation to the United Methodist Church.

It has episcopal polity.

Christian Conference of Asia
The Christian Conference of Asia is a regional ecumenical organisation representing 15 National Councils and over 100 denominations (churches) in New Zealand, Australia, Bangladesh, Burma, Cambodia, East Timor, Hong Kong, India, Indonesia, Laos, Japan, Korea, Malaysia, Pakistan, Philippines, Sri Lanka, Taiwan and Thailand.

These councils and churches are committed to working together in mission, leadership development, ecumenical relationships, and issues of social justice such as human rights, peace and reconciliation, poverty alleviation, and interfaith dialogue.

The offices of the Christian Conference of Asia have been located in Payap University, Chiang Mai, Thailand; since 2006. In 2023, the General Secretary (since 2015) is Dr Mathews George Chunakara.
Austere (song)
"Austere" is the debut single by Welsh alternative rock band The Joy Formidable. It was originally released in August 2008 on 7" vinyl on the Another Music=Another Kitchen label. The song and band gained much exposure when YouTube removed a fan-made music video. An official video was put together featuring the band playing pass the parcel. The single was re-released for their debut album The Big Roar and a new video was made, featuring the band performing the song.

In a short review of the track The Times described it as "dreamy indie pop", and the track appeared in trailers for SSX (2012 video game) as well as Channel 4's Skins.

The Joy Formidable
The Joy Formidable are a Welsh alternative rock band, formed in 2007 in Mold, Flintshire, and currently based in London, England. The band consists of Rhiannon "Ritzy" Bryan (lead vocals, guitar) and Rhydian Dafydd (bass, vocals). The album, Into the Blue, was released in 2021.