hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mum Jokmok
Petchtai Wongkamlao, (Thai: เพ็ชรทาย วงษ์คำเหลา, RTGS: Phetthai Wongkhamlao, IPA: [pʰét.tʰāːj wōŋ.kʰām.lǎw]; born 24 June 1965) is a Thai comedian, actor, martial artist and film director. He is best known in Thailand by his stage name, Mum Jokmok (Thai: หม่ำ จ๊กมก, RTGS: Mam Chokmok, [màm tɕók.mók]); and is a popular Thai television personality. He is credited as Mom Jok Mok, Mum Jokemok, or Mom Jokmok.

Tom-Yum-Goong
Tom-Yum-Goong (Thai: ต้มยำกุ้ง, IPA: [tôm jam kûŋ]) is a 2005 Thai martial arts film directed by Prachya Pinkaew and stars Tony Jaa in the lead role. Pinkaew also directed Jaa's prior breakout film Ong-Bak. As with Ong-Bak, the fights were choreographed by Jaa and his mentor Panna Rittikrai.

The film was distributed as Warrior King in the United Kingdom, as The Protector in the United States, as Thai Dragon in Spain, as Revenge of the Warrior in Germany, and as Honor of the Dragon in Russia and CIS countries. In India, it was named as Haathi Mere Saathi from a name of another Bollywood film starring Rajesh Khanna.
Lennox and Addington County
Lennox and Addington County is a county and census division of the Canadian province of Ontario. The county seat is Greater Napanee. It is located in the subregion of Southern Ontario named Eastern Ontario.

Around the middle of the 19th century, the Addington Road was built by the province to encourage settlement in the northern sections of the county.

Eastern Ontario
Eastern Ontario (census population 1,892,332 in 2021) (French: Est de l'Ontario) is a secondary region of Southern Ontario in the Canadian province of Ontario. It occupies a wedge-shaped area bounded by the Ottawa River and Quebec to the northeast and east, the St. Lawrence River and New York to the south, and Northern Ontario and Central Ontario to the west and northwest.
Terminal (Salyu album)
Terminal (stylised as TERMINAL) is Japanese singer Salyu's second original album, released on January 17, 2007. It is currently her most commercially successful album, peaking at number 2 on Oricon's album charts, and is her only album to receive a gold certification from the RIAJ. The recording sessions for the album ended on December 1, 2006.

Salyu
Ayako Mori (森綾子, Mori Ayako, born 13 October 1980), known professionally as Salyu (サリュ, Saryu) is a Japanese singer, produced by Takeshi Kobayashi. She debuted in 2000 as the fictional singer Lily Chou-Chou for the film All About Lily Chou-Chou, and later debuted as a solo artist in 2004. She is best known for her charity single collaboration with Bank Band in 2006, "To U." Salyu has also worked as a voice actress for the Japanese-language version of the game Professor Layton and the Diabolical Box (2007), in which she voiced the character Mrs. Rose (ローズ夫人, Rōzu Fujin) (known as Babette in the English version). In 2011, Salyu embarked on a new solo project going by the name salyu × salyu (サリュ バイ サリュ, Saryu Bai Saryu).
Phugewadi metro station
Phugewadi is an elevated metro station on the North-South corridor of the Purple Line of Pune Metro in Pimpri Chinchwad, India. The station was opened on 6 March 2022 as an inauguration of Pune Metro. From March 2022 to July 2023, the Purple Line operated between PCMC Bhavan and Phugewadi, but from 1 August 2023 the section between Phugewadi and Civil Court metro station came into use, so trains ran from PCMC Bhavan to Civil Court. On 29 September 2024, the launch of Pune Metro Phase I was completed and the Purple Line was fully operational from PCMC to Swargate.

Pimpri-Chinchwad
Pimpri-Chinchwad, also known as PCMC, is a city in the Indian state of Maharashtra. The city is about 15 km (9.3 mi) northwest of the historic city of Pune, at an altitude of 590 m (1,940 ft) above sea level. It is the fifth largest city in Maharashtra and the eighteenth largest city in India and the sixteenth largest satellite city in the world by population. The city is located 135 km (84 mi) southeast from the state's capital Mumbai. It is one of the most rapidly developing suburban areas in India and has emerged as the third fastest growing city in the country. It is well known for its automotive, IT and manufacturing industry.
Wolds Top
Wolds Top, also known as Normanby Hill, is the highest point of the Lincolnshire Wolds. The summit elevation is 168 m (551 ft). It lies just under a mile to the north of the village of Normanby le Wold and three miles to the south of the small market town of Caistor in Lincolnshire. The Viking Way passes close by, on a minor road, and there is a radio mast near the summit. The summit is marked with an Ordnance Survey triangulation station, colloquially known as 'The Golf Ball' due to its resemblance to a golf ball on a tee. The station was erected in 1936, and is now used as part of the Ordnance Survey National GPS System.

Wolds Top is within the Lincolnshire Wolds Area of Outstanding Natural Beauty.

Normanby le Wold
Normanby le Wold is a village and civil parish in the West Lindsey district of Lincolnshire, England. It is in the Lincolnshire Wolds, an Area of Outstanding Natural Beauty, and about 5 miles (8.0 km) south from the town of Caistor, and 17 miles (27 km) north-east from the city and county town of Lincoln. It is in the civil parish of Claxby by Normanby.

Close to Normanby le Wold village is a trig point marking the highest point in Lincolnshire, 551 feet (167.9 m) above sea level. This area is known as Wolds Top.
Scotland Yard (1941 film)
Scotland Yard is a 1941 American crime drama film directed by Norman Foster and starring Nancy Kelly, Edmund Gwenn and John Loder about a fugitive whose visage has been altered with plastic surgery. It is also known by the alternative title Uncensored. It is a remake of the 1930 film of the same title, which was in turn based on a 1929 play Scotland Yard by Denison Clift. The film's sets were designed by the art directors Lewis Creber and Richard Day.

John Loder (actor)
John Loder (born William John Muir Lowe; 3 January 1898 – 26 December 1988) was established as a British film actor in Germany and Britain, before migrating to the United States in 1928 for work in the new talkies. He worked in Hollywood for two periods, becoming an American citizen in 1947. After living also in Argentina, he became a naturalized Argentine citizen in 1959.
Ohio State Route 235
State Route 235 (SR 235) is a 133.2-mile-long (214.4 km) north–south state highway in the western portion of the U.S. state of Ohio.  Its southern terminus is at US 68 near the small town of Oldtown just north of Xenia, and its northern terminus is at State Route 65 at the Maumee River nearly 5 miles (8.0 km) east of Grand Rapids, west of Otsego.

Prior to late 1968, SR 235's northern terminus was at an intersection with State Route 4 and then State Route 69, which ran from downtown Dayton northward to State Route 65.  With the reconstruction of SR 4/SR 69 to a high speed thoroughfare from I-75 to I-70, SR 69 southwards was discontinued, and northwards from the intersection was renumbered as an almost 200 mile northern extension of SR 235. According to the Ohio Department of Transportation District 7, this renumbering occurred because the number 69 has certain sexual meanings in popular culture, and the signs kept getting stolen.

Street sign theft
Street signs can be stolen for use as decorations or to be sold as scrap metal. Although theft often seems arbitrary, signs with unusual or amusing names tend to be stolen more frequently. Sometimes considered to be a prank by the perpetrators, the theft is often costly and inconvenient for the municipality or agency that owns the sign, and it poses a danger to traffic. In the United States, each street sign generally costs between $100 and $500 to replace.
Andrew Cameron (police officer)
Andrew Cameron, QPM, is the former Chief Constable, Central Scotland Police.

He joined the police as a cadet at the age of 15. As a police-sponsored student, he graduated with a BA in Business Administration from the University of Strathclyde in 1983. He rose to be the Chief Constable of Central Scotland Police (2000-2008) and served as president of the Association of Chief Police Officers Scotland.

He was appointed a CBE for services to the police in the New Year Honours 2008.

In 2008, he was awarded Alumnus of the Year by the University of Strathclyde.

2008 New Year Honours
The New Year Honours 2008 for the Commonwealth realms were announced on 29 December 2007, to celebrate the year passed and mark the beginning of 2008.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged firstly by the country whose ministers advised the Queen on the appointments, then by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.
Nokia 2720 Flip
The Nokia 2720 Flip is a Nokia-branded flip phone developed by HMD Global as part of the Nokia Originals line. It was unveiled at IFA 2019 (along with Nokia 110 (2019), Nokia 800 Tough, Nokia 6.2, and Nokia 7.2) and was created as an updated version of the Nokia 2720 Fold, which debuted in 2009. The 2720 Flip runs the KaiOS operating system and supports 4G LTE networks.

HMD Global
HMD Global (Human Mobile Devices) is a Finnish independent mobile phone manufacturer. The company is made up of the mobile phone business that the Nokia Corporation sold to Microsoft in 2014, then bought back in 2016 by former executives who formed HMD Global. HMD began marketing Nokia-branded smartphones and feature phones on 1 December 2016, through an exclusive licensing agreement, and began producing self-branded HMD phones in March 2024.

HMD formed a partnership with Google, and uses the Android operating system on their smartphones, originally under the Android One program, whereas HMD's feature phones use the Series 30+ platform as well as the more advanced KaiOS. Manufacturing is outsourced to Foxconn subsidiary FIH Mobile. Nokia has a stake in HMD, and remains a partner, setting mandatory requirements and providing patents and technologies, in return for royalty payments.
Battle of Carteia
The Battle of Carteia, also known by the modern name Battle of the Guadalquivir, took place during the Second Punic War in 206 BC between the forces of Carthage and the Roman Republic. The name "Battle of the Guadalquivir" is anachronistic, since the river's name "el Guadalquivir", from the Arabic al-wadi al-kabir ("the great valley"), was not used until the Islamic conquest of Spain over nine hundred years after the battle. The Carthaginian forces were commanded by Hanno and the Romans by Gaius Lucius Marcius Septimus. The battle resulted in a Roman victory.

Mago Barca
Mago Barca (Punic: 𐤌𐤂‬𐤍 𐤁𐤓𐤒‬, romanized: Magon Barqa; died 202 BC) was a Carthaginian, member of the Barcid family, who played an important role in the Second Punic War, leading forces of Carthage against the Roman Republic in Iberia and northern and central Italy. Mago was the third son of Hamilcar Barca, was the brother of Hannibal and Hasdrubal, and was the brother-in-law of Hasdrubal the Fair.

Little is known about his early years, except that, unlike his brothers, he is not mentioned during the ambush in which his father was killed in 228 BC.
Mike and Thomas Show
The Mike and Thomas Show was a Dutch comedy panel game broadcast on NPO 3 (VARA) between 2005 and 2009. It was created and presented by the cabaret performers Mike Boddé and Thomas van Luyn.

The television program, presented from behind two grand pianos, was set up as a parody of the game show format, comparable to the BBC show Shooting Stars. The first series was broadcast in 2005 and the fifth and final series in 2009. In 2007 the show received the Beeld en Geluid Award for Best Entertainment.

Omroepvereniging VARA
The Omroepvereniging VARA (Dutch pronunciation: [ˈɔmrupfəˌreːnəɣɪŋ ˈvaːraː]), the VARA Broadcasting Association, was a Dutch public broadcasting association primarily operating in the fields of television, radio, publishing and interactive media. It was a member of Netherlands Public Broadcasting.
Five Hole: Tales of Hockey Erotica
Five Hole: Tales of Hockey Erotica is a Canadian animated short film, directed by Cam Christiansen and released in 2009. Based on Dave Bidini's book The Five Hole Stories, the film blends motion capture and video mapping animation to tell a story about sex in the world of ice hockey.

The film was originally envisioned by Christiansen as an animated feature that would dramatize all of the stories in Bidini's original book; however, after failing to secure sufficient funding to make a feature, he proceeded to make the short film version. The film is set to a song written by Bidini and Selina Martin, and performed by Bidini, Martin, Barry Mirochnick, Ford Pier and Martin Tielli.

The film premiered at the 2009 Calgary International Film Festival.

The film was named to the Toronto International Film Festival's annual year-end Canada's Top Ten list for 2009.

Selina Martin (musician)
Selina Martin (born 1967) is a singer-songwriter from Toronto, Ontario, Canada, currently based in Nice, France. Her music is a fusion of pop, art-rock, and cabaret. It been described as “sneaky beautiful” and “sharp-as-shards.” She has been compared to PJ Harvey, Björk, and David Byrne.
Càrn Mòr Dearg
Càrn Mòr Dearg (Scottish Gaelic for 'great red cairn') is the ninth-highest mountain in Scotland and the British Isles, with a height of 1,220 metres (4,000 ft). It stands a short distance northeast of Ben Nevis, the highest mountain in Britain, to which it is linked by the Càrn Mòr Dearg arête (commonly abbreviated to "CMD arête"). Along with Càrn Dearg Meadhanach ("middle red cairn") and Càrn Beag Dearg ("little red cairn"), it makes up the eastern ridge of the horseshoe-shaped Ben Nevis massif in the Scottish Highlands.

Arête
An arête (/əˈrɛt/ ə-RET; French: [aʁɛt]) is a narrow ridge of rock that separates two valleys. It is typically formed when two glaciers erode parallel U-shaped valleys. Arêtes can also form when two glacial cirques erode headwards towards one another, although frequently this results in a saddle-shaped pass, called a col. The edge is then sharpened by freeze-thaw weathering, and the slope on either side of the arête steepened through mass wasting events and the erosion of exposed, unstable rock. The word arête is French for "edge" or "ridge"; similar features in the Alps are often described with the German equivalent term Grat.

Where three or more cirques meet, a pyramidal peak is created.
Perfecto (gamer)
Ilya Igorevich Zalutskiy (Russian: Илья Игоревич Залуцкий), better known by his in‑game name Perfecto, is a Russian professional esports player who competes in Counter-Strike 2 for Virtus.pro. He is a champion of the PGL Major Stockholm 2021 as a member of Natus Vincere.

Virtus.pro
Virtus.pro (VP) is an international esports organization founded in 2003 in Russia and, partly due to the Russian invasion of Ukraine, acquired by Armenian investors in 2022. The organization has players competing in such games as Counter-Strike 2, Dota 2, Rainbow Six Siege, Warface and EFT: Arena.

Virtus.pro's Dota 2 team has participated in multiple Majors, winning record (tied with Team Secret) 5 of them and becoming the best Dota Pro Circuit first season team. Their League of Legends team won LCL Spring 2017.

VP's former Polish CS:GO team is considered one of the best teams in the history of Counter-Strike, winning the EMS One Katowice 2014 Major and several other premier tournaments. VP's 2022 CS:GO team, with CIS players, won the IEM Rio Major 2022 under the name Outsiders.

VP are also members of the Esports World Cup Foundation Club Support Program, funded by Saudi Arabia's Public Investment Fund.
Uhtna
Uhtna (German: Uchten) is a small borough in Rakvere Parish, Lääne-Viru County, Estonia. Prior to the 2017 administrative reform of Estonian municipalities, Uhtna was part of Sõmeru Parish.

The village is bisected by the Kunda river. Uhtna manor and estate, established in 1489, is located in Uhtna.

Rakvere Parish
Rakvere Parish (Estonian: Rakvere vald) is a rural municipality of Estonia, in Lääne-Viru County. Rakvere municipality surrounds the city of Rakvere and is located in north east Estonia. The shape of the municipality resembles a butterfly. Rakvere Parish is one of the smallest local governments in Estonia in terms of population, being the 54th largest local government (in Estonia is 79 local governments).
Cité de l'Or
The Cité de l'Or ("The City of Gold") is an attraction located in Val-d'Or, in the Abitibi-Témiscamingue region of Quebec, Canada. It has been operating since 1995 as a place where people can see what gold mining was like by touring the underground Lamaque gold mine and the Bourlamaque historic mining village. Bourlamaque was declared a provincial historic site in 1979 and a National Historic Site in 2012.

In 1923, the gold deposit was discovered and in 1935, the mine came in operation. In 1985, it was exhausted and closed.

Since 2000, one stage of the Tour de l'Abitibi takes place in the underground mine, some 300 feet (91 m) below ground. Cyclists must ride through the tunnels and up the access ramp (a 17% slope) before they race through the streets of Val-d'Or.

Since 2007, Cité de l'Or also became a training location for new miners.

Abitibi-Témiscamingue
Abitibi-Témiscamingue (French pronunciation: [abitibi temiskamɛ̃ɡ] ⓘ) is an administrative region located in western Québec, Canada, along the border with Ontario. It became part of the province in 1898. It has a land area of 57,736.50 square kilometres (22,292.19 sq mi) and its population was 147,082 people as of the 2021 census. The region is divided into five regional county municipalities (French: municipalité régionale de comté, or MRC) and 79 municipalities. Its economy continues to be dominated by resource extraction industries. These include logging and mining all along the rich geologic Cadillac Fault between Val-d'Or and Rouyn-Noranda, as well as agriculture.
Celina Sharma
Celina Sharma is an Australian-born singer-songwriter based in the United Kingdom. Her debut EP CECE released in 2021 features collaborations with artists such as Rich the Kid and Stonebwoy, and had reached 200 million streams as of 2024. Her international breakthrough hit was the song "24/7" featuring Harris J.

Her other songs include "Nach Mera Hero" on the soundtrack for the Marvel film Eternals; the single "We Are One" which was the India national cricket team's anthem in the Cricket World Cup; and "Lean On" featuring Emiway Bantai, which had 30 million streams globally within its first two years.

In 2019, Sharma was named to the BBC Asian Network Future Sounds list, and was subsequently signed with Virgin EMI Records. She is of Indian, Australian, English, and Maltese descent.

Harris J
Alharith Jung (born 1997), known professionally as Harris J, is a British singer-songwriter and author. After winning a talent contest in 2013, he signed with Awakening Music and released his debut album Salam in 2015. The album's lead single, "Salam Alaikum", became a viral hit (with over 140 million views on YouTube as of 2026), establishing him as a prominent figure in the modern Islamic music scene.

In 2025, Harris J released his comeback EP, Revival. He is also known for his philanthropic work and advocacy.
Wynberg Park
Wynberg Park, formerly known as King Edward Park, is a park situated in the southern suburb of Wynberg, Cape Town, South Africa. The park has number of amenities including a playground, a duck pond, and multiple braai/barbecue areas.

It was established by the Wynberg Mayor James Bisset, who obtained the land grant for it in the early 1890s. The park was opened in 1902. The park was originally named after King Edward VII who was the reigning British monarch at the time. Prior to European settlement in the area it was the location of a large forest of indigenous Silvertrees.

The spring and source of the Krakeelwater River is located in the park.

The southern section of the park borders the Wynberg Military base with the 2 Military Hospital building clearly visible from the park.

James Bisset (mayor)
James Bisset (14th October, 1836 – 8th October, 1919) was an architect and civil engineer of the Cape Colony, responsible for many of the Cape's early buildings and communications infrastructure. He was also Mayor of Wynberg, South Africa.
Garden City High School (Texas)
Garden City High School is a public high school located in Garden City, Texas (USA) and classified as a 1A school by the UIL.  It is part of the Glasscock County Independent School District located in central Glasscock County.  Garden City High School was recognized as one of 25 Blue Ribbon Schools in the state of Texas for 2011.   In 2015, the school was rated "Met Standard" by the Texas Education Agency.

The school district includes all of Glasscock County.

Garden City, Texas
Garden City is a census-designated place (CDP) in and county seat of Glasscock County, Texas, United States. It lies near the center of the county, 27 miles (43 km) south of Big Spring, and at the 2020 census had a population of 334. The ZIP code is 79739.
West Sydney Razorbacks
The West Sydney Razorbacks (known in its final season as the Sydney Spirit) were an Australian professional basketball team that competed in the National Basketball League (NBL). The club was based in Sydney, New South Wales.

They were the second team to represent Sydney's west in the NBL, several years after the Fosters (West Sydney) Westars were largely absorbed in a merger with the Sydney Supersonics to form the Sydney Kings. After the demise of the Sydney Kings in 2008, the Razorbacks rebranded themselves as Sydney Spirit to appeal to the greater Sydney community, as they were the sole remaining Sydney-based NBL team prior to the rebirth of the Kings in 2010. The experiment failed and the Spirit folded in 2009.

National Basketball League (Australia)
The National Basketball League (NBL) is a men's professional basketball league in Australasia, currently composed of ten teams: nine in Australia and one in New Zealand. It is the premier professional men's basketball league in Australia and New Zealand. The league was played in the Australian winter until 1998 when it switched to summer seasons beginning with the 1998–99 season. The NBL's regular season runs from September to February, with each team playing 33 games. The league's finals extends into March to April, culminating with the Championship grand final series.
Solomon Hills
The Solomon Hills are a low mountain range in the western Transverse Ranges, in northern Santa Barbara County, California. 
The Hills separate the Santa Maria Valley and Santa Maria to the north, from the Los Alamos Valley and the Santa Ynez Valley to the south.

Santa Maria, California
Santa Maria (Spanish for "St. Mary") is a city in Santa Barbara County, California, United States. Located on the Central Coast of California, it is approximately 65 miles (105 km) northwest of Santa Barbara and 150 miles (240 km) northwest of Los Angeles. Its population was 109,707 at the 2020 census. The city is notable for its wine industry and Santa Maria–style barbecue.