hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santa Rosa, Nueva Ecija
Santa Rosa, officially the Municipality of Santa Rosa (Tagalog: Bayan ng Santa Rosa) is a municipality in the province of Nueva Ecija, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 80,258 people.

Pan-Philippine Highway
The Pan-Philippine Highway, also known as the Maharlika Highway (Tagalog: Daang Maharlika; Cebuano: Dalang Halangdon), is a network of roads, expressways, bridges, and ferry services that connect the islands of Luzon, Samar, Leyte, and Mindanao in the Philippines, serving as the country's principal transport backbone. Measuring 3,379.73 kilometers (2,100.07 mi) long excluding sea routes not counted by highway milestones, it is the longest road in the Philippines that forms the country's north–south backbone component of National Route 1 (N1) of the Philippine highway network. The entire highway is designated as Asian Highway 26 (AH26) of the Asian Highway Network.

The northern terminus of the highway is in front of the Ilocos Norte Provincial Capitol in Laoag and the southern terminus is near the Zamboanga City Hall in Zamboanga City.
Ossie's Dream (Spurs Are on Their Way to Wembley)
"Ossie's Dream (Spurs Are On Their Way To Wembley)" is a single by the English football team Tottenham Hotspur, released as a souvenir to commemorate the team reaching the 1981 FA Cup Final. It was written by Dave Peacock of Chas & Dave and produced by the duo. The song reached number 5 in the UK Singles Chart after Tottenham won the FA Cup that year.  It is still frequently chanted by Spurs supporters during matches.  The B-side of the single is "Glory, Glory, Tottenham Hotspur".

Chas Hodges
Charles Nicholas Hodges (28 December 1943 – 22 September 2018) was an English musician and singer. He was the lead vocalist, pianist and guitarist of the musical duo Chas & Dave, whose most successful singles include "Rabbit" (1980) and "Ain't No Pleasing You" (1982). Earlier in his career, he was a member of Joe Meek-produced instrumental group the Outlaws and the country rock band Heads Hands & Feet. As a session musician, he backed Gene Vincent, Jerry Lee Lewis and Labi Siffre.
Breitenheim
Breitenheim is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Bad Kreuznach district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Meisenheim, whose seat is in the like-named town.

Meisenheim (Verbandsgemeinde)
Meisenheim is a former Verbandsgemeinde ("collective municipality") in the district of Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Germany. The seat of the Verbandsgemeinde was in Meisenheim. On 1 January 2020 it was merged into the new Verbandsgemeinde Nahe-Glan.

The Verbandsgemeinde Meisenheim consisted of the following Ortsgemeinden ("local municipalities"):

Abtweiler

Becherbach

Breitenheim

Callbach

Desloch

Hundsbach

Jeckenbach

Lettweiler

Löllbach

Meisenheim

Raumbach

Rehborn

Reiffelbach

Schmittweiler

Schweinschied

49°42′25″N 7°40′01″E﻿ / ﻿49.707°N 7.667°E﻿ / 49.707; 7.667
Ravenscraig Stadium
Ravenscraig Stadium is a multi-purpose stadium, in Greenock, Inverclyde, Scotland. The stadium is primarily set up for athletics, with a running track, but it is also the traditional home of Greenock Juniors Football Club. The stadium underwent a £1.7 million refurbishment in preparation for the 2014 Commonwealth Games.

The stadium was built in 1958 with a cinder track, upgraded to synthetic in 1992. Replacement floodlighting was announced in 2015.

In the 1959–60 season, a capacity crowd of 8,200 watched Greenock Juniors draw 1–1 in a Scottish Junior Cup quarter final with Johnstone Burgh.

In November 1972 the stadium hosted the first ever official international women's football match to be played in Great Britain. Scotland was defeated 3–2 by England. This was almost exactly a hundred years after the first men's international between the two nations.

Scotland women's national football team
The Scotland women's national football team represents Scotland in international women's football competitions. Since 1998, the team has been governed by the Scottish Football Association (SFA). Scotland qualified for the FIFA Women's World Cup for the first time in 2019, and for their first UEFA Women's Championship in 2017. As of June 2025, the team was placed 24th in the FIFA Women's World Rankings, their highest ranking being 19th in March 2014 and September 2018 respectively.

Although most national football teams represent a sovereign state, as a member of the United Kingdom's Home Nations, Scotland is permitted by FIFA statutes to maintain its own national side that competes in all major tournaments, with the exception of the Women's Olympic Football Tournament. Scotland is scheduled to co–host the 2035 FIFA Women's World Cup and gained automatic qualification to the tournament as a result being co–hosts.
Anastasia Voznesenskaya
Anastasia Valentinovna Voznesenskaya (Russian: Анастасия Валентиновна Вознесе́нская; 27 July 1943 – 14 January 2022) was a Russian film and stage actress. She was awarded People's Artist of the Russian Federation in 1997.

Major Whirlwind
Major Whirlwind or (Russian: Майор  Вихрь, romanized: Mayor  Vikhr) is a 1967 television film directed by Yevgeny Tashkov and based on the novel by Yulian Semyonov. The main character, Major Whirlwind, is inspired by Aleksey Nikolayevich Botyan.
Medikonduru mandal
Medikonduru mandal is one of the 18 mandals in Guntur district of the Indian state of Andhra Pradesh. The mandal is under the administration of Guntur revenue division and the headquarters are located at Medikonduru. It is located at a distance 20 km from the district headquarters.

Guntur district
Guntur district is  in the Coastal Andhra region of the Indian state of Andhra Pradesh. The administrative seat of the district is located at Guntur, one of the major urban centres of the state. Historically significant, the region was part of ancient Buddhist and Satavahana-era settlements and later came under various South Indian dynasties before British rule. The district is known for its agricultural prominence—particularly chilli and cotton cultivation—as well as education and trade. It forms part of the larger Coastal Andhra region and contributes significantly to the state’s economy and cultural heritage.
Internet Scrabble Club
The Internet Scrabble Club (ISC) is a website that allows players around the world to play Scrabble through a web interface. Previously, one had to download software, called Wordbiz, to play, but Wordbiz is no longer supported.

Scrabble
Scrabble is a word game in which two to four players score points by placing tiles, each bearing a single letter, onto a game board divided into a 15×15 grid of squares. The tiles must form words that, in crossword fashion, read left to right in rows or downward in columns and are included in a standard dictionary or lexicon.

American architect Alfred Mosher Butts invented the game in 1931. Scrabble is produced in the United States and Canada by Hasbro, under the brands of both of its subsidiaries, Milton Bradley and Parker Brothers. Mattel owns the rights to manufacture Scrabble outside the U.S. and Canada. As of 2008, the game is sold in 121 countries and is available in more than 30 languages; approximately 150 million sets have been sold worldwide, and roughly one-third of American homes and half of British homes have a Scrabble set. There are approximately 4,000 Scrabble clubs around the world.
The Very Best of Little Milton
The Very Best of Little Milton is a compilation album by American musician Little Milton released on Concord Records. The album is part of Stax's Very Best Series.

Allmusic review by Al Campbell says: "This set is aimed at the casual listener and includes such R&B charted singles as "If That Ain't a Reason (For Your Woman to Leave You)," "What It Is," "Tin Pan Alley" and Milton's rendition of the Charlie Rich hit of the previous year "Behind Closed Doors." "

Little Milton
James Milton Campbell Jr. (September 7, 1934 – August 4, 2005), better known as Little Milton, was an American blues singer and guitarist, best known for his number-one R&B single "We're Gonna Make It". His other hits include "Baby, I Love You", "Who's Cheating Who?", and "Grits Ain't Groceries (All Around The World)".

A native of the Mississippi Delta, Milton began his recording career in 1953 at Sun Records before relocating to St. Louis and co-founding Bobbin Records in 1958. It was not until Milton signed to Checker Records that he achieved success on the charts. Other labels Milton recorded for included Meteor, Stax, Glades, Golden Ear, MCA, and Malaco. Milton was inducted into the Blues Hall of Fame in 1988.
USS Shawmut
USS Shawmut, named for the shawmut, is the name of more than one ship of the United States Navy

USS Shawmut (1863), an American Civil War gunboat 1863–1877.

Massachusetts was renamed  Shawmut (CM-4) in 1917 and then it was renamed USS Oglala on 1 January 1928.

Salem (CM-11) was renamed USS Shawmut (CM-11) on 15 August 1945.

Shawmut
Shawmut, according to 19th-century scholarship, is a term derived from the Algonquian word Mashauwomuk referring to the region of present-day Boston, Massachusetts.  It appears in a number of present-day placenames.
The Understanding (Memphis Bleek album)
The Understanding is the second studio album by American rapper Memphis Bleek. It was released on December 5, 2000, by Roc-A-Fella Records and Def Jam Recordings. The album was produced by Just Blaze, Robert 'Shim' Kirkland, A Kid Called Roots, DJ Twinz, Duane "Da Roc" Ramos, Eddie Scoresazy, Ez Elpee, Jose "Lace" Batiz, Lofey, Timbaland, and T.T., with Jay-Z, Damon Dash and Kareem "Biggs" Burke serving as executive producers. It features guest appearances from Jay-Z, Beanie Sigel, Amil, Carl Thomas, H. Money Bags, Missy Elliott, and Twista. In the United States, the album peaked at number 16 on the Billboard 200 and atop the Top R&B/Hip-Hop Albums charts. It was certified gold by the Recording Industry Association of America on January 8, 2001, for the sales of 500,000 units in the US alone. The album was supported with three singles: "My Mind Right", "Is That Your Chick (The Lost Verses)" and "Do My...".

Roc-A-Fella Records
Roc-A-Fella Records was an American record label and music management company founded in 1994 by record executives and entrepreneurs Damon Dash, Shawn "Jay-Z" Carter, and Kareem "Biggs" Burke. Carter issued his debut album, Reasonable Doubt (1996), as the label's first release, in a joint venture with Priority Records. The label signed and released albums for acts including Kanye West, Memphis Bleek, Jadakiss, DJ Clue?, State Property, and The Diplomats before its dissolution in 2013.
Wymysłów, Ostrowiec County
Wymysłów [vɨˈmɨswuf] is a village in the administrative district of Gmina Kunów, within Ostrowiec County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) east of Kunów, 6 km (4 mi) north-west of Ostrowiec Świętokrzyski, and 52 km (32 mi) east of the regional capital Kielce.

Gmina Kunów
Gmina Kunów is an urban-rural gmina (administrative district) in Ostrowiec County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the town of Kunów, which lies approximately 9 kilometres (6 mi) west of Ostrowiec Świętokrzyski and 48 km (30 mi) east of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 113.73 square kilometres (43.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 9,960 (out of which the population of Kunów amounts to 3,127, and the population of the rural part of the gmina is 6,833).
Tobias Island
Tobias Island (Greenlandic: Tuppiap Qeqertaa, Danish: Tobias Ø) is a small island off the northeastern coast of Greenland.

The island was named in honour of Greenlandic dogsled expert Tobias Gabrielsen who went with Johan Peter Koch and Aage Bertelsen to map the unknown eastern coast of Peary Land to the southeast of Cape Bridgman during the Denmark expedition 1906–1908, while Ludvig Mylius-Erichsen's ill-fated team went west to map the Independence Fjord.

Fata Morgana Land
Fata Morgana Land (Danish: Fata Morgana Landet) is a phantom island first sighted in the Arctic, off the north-eastern coast of Greenland in 1907 by J.P. Koch and Aage Bertelsen. It has been reported between Greenland and Svalbard, at the northern end of the Greenland Sea. It is a reflection of the nearby Tobias Island and does not actually exist. Its status as a mirage or phantom island was confirmed in 1993.
Broughty Castle
Broughty Castle is a historic castle on the banks of the River Tay in Broughty Ferry, Dundee, Scotland. It was completed around 1495, although the site was earlier fortified in 1454, when George Douglas, 4th Earl of Angus, received permission to build on the site. His son, Archibald Douglas, 5th Earl of Angus, was coerced into ceding the castle to the crown. The main tower house forming the centre of the castle with four floors was built by Andrew, 2nd Lord Gray, who was granted the castle in 1490. The structure is designated a scheduled monument.

Siege of Haddington
The sieges of Haddington were a series of sieges staged at the Royal Burgh of Haddington, East Lothian, Scotland, as part of the War of the Rough Wooing, one of the last Anglo-Scottish Wars. Following Regent Arran's defeat at the battle of Pinkie Cleugh on Saturday 10 September 1547, he captured the town of Haddington. The intention was to form a network of mutually supporting English forts in lowland Scotland. The English forces built artillery fortifications and were able to withstand an assault by the besieging French and Scots troops supported by heavy cannon in July 1548. Although the siege was scaled down after this unsuccessful attempt, the English garrison abandoned the town on 19 September 1549, after attrition by Scottish raids at night, sickness, and changing political circumstance.
Run All Night (film)
Run All Night is a 2015 American action thriller film directed by Jaume Collet-Serra and written by Brad Ingelsby. The film stars Liam Neeson, Joel Kinnaman, Common, and Ed Harris and follows an ex-Irish Mob hitman who goes on the run with his estranged adult son after he is forced to kill the son of a mobster boss. It also marks the third collaboration between Liam Neeson and Jaume Collet-Serra after Unknown and Non-Stop.

It was released in the United States on March 13, 2015, received mixed reviews from critics and grossed $71.6 million worldwide.

Joel Kinnaman
Charles Joel Nordström Kinnaman (Swedish pronunciation: [ˈjǔːɛl ˈkɪ̂nːaˌman]; born 25 November 1979) is a Swedish-American actor. He first gained recognition for his roles in the 2010 Swedish film Easy Money and the Johan Falk crime series. Kinnaman is known internationally for his television roles as Detective Stephen Holder in AMC's The Killing, Takeshi Kovacs in the first season of Altered Carbon, and Governor Will Conway in the American version of House of Cards. He has also played Alex Murphy in the 2014 RoboCop remake, and Rick Flag in the DC Comics superhero films Suicide Squad (2016) and The Suicide Squad (2021). Since 2019, he has starred as NASA astronaut Ed Baldwin in the Apple TV+ science fiction drama series For All Mankind.
Crossair Europe
Crossair Europe (also known as European Continental Airways) was an airline headquartered on the grounds of EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg in Saint-Louis, Haut Rhin, France, near Basel, Switzerland. It operated scheduled services to destinations in Italy and France.

Saint-Louis, Haut-Rhin
Saint-Louis (French pronunciation: [sɛ̃ lwi] ⓘ; Alsatian: Sä-Louis; German: Sankt Ludwig) is a commune in the Haut-Rhin department in Alsace in north-eastern France.

The inhabitants are called Ludoviciens.
Thailand at the Hopman Cup
Thailand is a nation that has competed at the Hopman Cup tournament on two occasions. The nation's first appearance came in 2000, when they won the qualification play-off and went on to reach the final, eventually finishing as the runners-up. This remains their best performance to date.

Thailand also participated a number of times in the now defunct Asian Hopman Cup, a qualifying tournament which ran from 2006 until 2009 and granted the winners entry into the Hopman Cup the following year. In 2006, 2008 and 2009 Thailand failed to progress past the round robin stage of the event but in 2007 they hosted the event and finished as the runners-up to Chinese Taipei.

2000 Hopman Cup
The 2000 Hopman Cup (also known as the Hyundai Hopman Cup for sponsorship reasons) corresponds to the 12th edition of the Hopman Cup tournament between nations in men's and women's tennis. Nine teams participated in the World Group.

The 2000 Hopman Cup was a tennis championship won by South Africa's Amanda Coetzer and Wayne Ferreira. Coetzer and Ferreira defeated Thailand (Tamarine Tanasugarn and Paradorn Srichaphan) in the final at the Burswood Entertainment Complex in Perth, Western Australia from 1 January through 8 January 2000.
Zhizdra (river)
The Zhizdra (Russian: Жиздра) is a river in Kaluga Oblast in Russia, a left tributary of the Oka. The length of the river is 223 kilometres (139 mi). The area of its basin is 9,170 square kilometres (3,540 sq mi). The Zhizdra freezes up in late November and stays icebound until early April. Its main tributaries are the Resseta, Vytebet, and Seryona. The towns of Kozelsk and Zhizdra are located on the shores of the Zhizdra. The name is of Lithuanian origin. In Lithuanian, žizdras means 'thick sand, gravel'.

The lower course of the Zhizdra is located in Ugra National Park.

Kaluga Oblast
Kaluga Oblast (Russian: Калу́жская о́бласть, romanized: Kaluzhskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Kaluga. The 2021 Russian Census found a population of 1,069,904.
East Devon National Landscape
East Devon National Landscape covers over 100 square miles (260 km2) of the East Devon countryside (England).

This countryside includes eighteen miles (29 km) of Heritage coastline. The designated area covers: twenty-nine parishes and borders the coastal towns of Exmouth, Seaton and Sidmouth but includes the entire resort of Budleigh Salterton.

East Devon has two AONBs within its catchment area which includes the Blackdown Hills (designated 1991) and East Devon AONB (designated 1963), both AONBs make up over 66% of the district.

East Devon AONB Partnership is a joint initiative funded by Defra (Department for Environment, Food and Rural Affairs), East Devon District Council and Devon County Council. Through ventures such as community projects and project grants East Devon AONB Partnership helps to conserve and manage the East Devon AONB.

Sidmouth
Sidmouth (/ˈsɪdməθ/) is a town on the English Channel in Devon, South West England, 14 miles (23 km) southeast of Exeter.  With a population of 13,258 in 2021, it is a tourist resort and a gateway to the Jurassic Coast World Heritage Site. A large part of the town has been designated a conservation area.
Laba garlic
Laba garlic is a vinegar-preserved garlic from Chinese cuisine. Its refined color is green or blue and its taste is sour and slightly spicy. Because it is usually made in the 8th day of the 12th month of the Chinese Lunar calendar, the Laba Festival, it was named Laba garlic. In general, green and vinegary garlic is called Laba garlic.

Laba vinegar is the vinegar used to pickle the Laba garlic. The custom of making Laba garlic is more prevalent in northern China. Laba garlic and vinegar with dumplings are traditional foods for the Spring Festival in China. Laba garlic alone could also be a Chinese New Year dish.

Laba Festival
The Laba Festival (Chinese: 臘八節) is a traditional Chinese holiday celebrated on the eighth day of the month of La (or Layue 臘月), the twelfth month of the Chinese calendar. It is the beginning of the Chinese New Year period. It is customary on this day to eat Laba congee.

Laba Festival was not on a fixed day until the Southern and Northern dynasties, when it was influenced by Buddhism and was fixed on the eighth day of twelfth month, which was also the enlightenment day of the Buddha. Therefore, many customs of the Laba Festival are related to Buddhism. It corresponds directly to the Japanese Rohatsu and the South Asian Bodhi Day.
Averroes's Search
"Averroës's Search" (original Spanish title: "La Busca de Averroes") is a 1947 short story by the Argentine writer Jorge Luis Borges. Originally published in the magazine Sur, it was later included in his second anthology of short stories, El Aleph.

The Aleph and Other Stories
The Aleph and Other Stories (Spanish: El Aleph, 1949) is a book of short stories by Argentine writer Jorge Luis Borges. The title work, "The Aleph", describes a point in space that contains all other spaces at once. The work also presents the idea of infinite time. Borges writes in the original afterword, dated May 3, 1949 (Buenos Aires), that most of the stories belong to the genre of fantasy, mentioning themes such as identity and immortality. Borges added four new stories to the collection in the 1952 edition, for which he provided a brief postscript to the afterword. The story "La intrusa" (The Intruder) was first printed in the third edition of El Aleph (1966) and was later included in the collection El informe de Brodie (1970).

The 1970 English language reissue (translated and edited by Norman Thomas di Giovanni) also includes a new preface and commentaries by Borges & di Giovanni, and the Borges & di Giovanni collaboration "An Autobiographical Essay."
Austin Daily Tribune Building
The Austin Daily Tribune Building, later known as the Ernest O. Thompson State Office Building, is a Moderne style office building located at 920 Colorado in Austin, Texas.  It was built in 1941 as the headquarters of the Austin Daily Tribune, a short-lived newspaper that ceased publishing in 1942.  The State of Texas purchased the building in 1945, and it was renamed in 1965 for Texas Railroad Commissioner Ernest O. Thompson.  The building was designed by architect Shirley Simons and the firm of Page.  It was listed on the National Register of Historic Places in 2000.

Ernest O. Thompson
Ernest Othmer Thompson (March 24, 1892 – June 28, 1966) was an American businessman, politician, and lawyer who served as the 12th mayor of Amarillo from 1929 to 1932 as a member of the Democratic Party. He subsequently served on the Railroad Commission of Texas from 1932 to 1965, with his 33-year tenure on the commission being the longest in the state's history.
NHS Low Income Scheme
The NHS Low Income Scheme is intended to reduce the cost of NHS prescription charges, NHS dentistry, sight tests, glasses and contact lenses, necessary costs of travel to receive NHS treatment, NHS wigs and fabric supports, i.e. spinal or abdominal supports or surgical brassieres supplied through a hospital. It is administered by the NHS Business Services Authority. It is not necessary to be in receipt of any benefits in order to qualify.

An online application system was under trial in 2022.  It is restricted to people who do not have capital or savings of over £6,000.

Eye care in the United Kingdom
Eye care in the United Kingdom is available through the National Health Service. Eye care in the community is almost entirely provided by optometrists in private practice.  Specialist NHS services are provided from a small number of eye hospitals, and their staff often run clinics in general hospitals in their region.