hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spirit of Japan Party
The Spirit of Japan Party (日本創新党, Nippon Sōshin Tō) was a Japanese political party formed by then-present and former regional government leaders. It was officially headed by Hiroshi Yamada; Hiroshi Nakada was the secretary-general and former governor of Yamagata. Hiroshi Saito led the party's policy committee.

Hiroshi Yamada
Hiroshi Yamada (山田 宏, Yamada Hiroshi) is a Japanese politician of the Liberal Democratic Party who is serving as a member of the House of Councillors. He is a former member of the House of Representatives and was the inaugural Secretary-General of the Party for Future Generations, an opposition party formed in August 2014.
CKYE-FM
CKYE-FM (93.1 MHz) is a commercial FM radio station in Vancouver, British Columbia. It airs a multicultural format and is owned by the South Asian Broadcasting Corporation. CKYE-FM has an effective radiated power of up to 8,000 watts from a transmitter on Mount Seymour. Its studios are located in Surrey. CKYE-FM uses the moniker Red FM with Red standing for "Reflecting Ethnic Diversity".

Mount Seymour
Mount Seymour is a mountain located in Mount Seymour Provincial Park in the District of North Vancouver, British Columbia, Canada. It is a part of the North Shore Mountains, rising to the north from the shores of Burrard Inlet and Indian Arm to a summit of 1,449 m (4,754 ft) above the Indian River and Deep Cove neighbourhoods. Mount Seymour is most commonly identified for its ski area of the same name, and as a popular hiking area. It is named in honour of Frederick Seymour, second governor of the Colony of British Columbia. The name is used to refer to the ridge although the main summit is one of several, and is also known as Third Peak.
Electoral district of Lyell
The Electoral district of Lyell was a single-member electoral district of the Tasmanian House of Assembly. It included the towns of Queenstown and Strahan in the West Coast region of Tasmania.

The seat was created in a redistribution in 1899, and was abolished when the Tasmanian parliament adopted the Hare-Clark electoral model in 1909. It was first filled at a by-election on 10 April 1899, notable for being the first occasion on which the Labor Party contested a Tasmanian seat. Its candidate, R. Matthews, gained 40% of the votes

In 1903, Labor's James Long won the seat. At the 1909 election he successfully transferred to the multi-member seat of Darwin (now known as Braddon), but resigned the following year to successfully contest an Australian Senate seat.

James Long (Australian politician)
James Joseph Long (1870 – 23 December 1932) was an Australian politician. He was a Senator for Tasmania from 1910 to 1918, representing the Australian Labor Party (ALP). He resigned from the Senate following a royal commission's finding that he had accepted bribes, although he was never charged with a criminal offence. Long previously served in the Tasmanian House of Assembly from 1903 to 1910 and was briefly a state government minister. He was a miner and trade union official before entering parliament.
Tisbury Stone Circle and Henge
Tisbury Stone Circle and Henge was a stone circle and henge in Tisbury, Wiltshire. Archaeologists believe that it was likely erected during the Bronze Age.

Tisbury Stone Circle and Henge was part of a tradition of stone circle construction that spread through much of Great Britain, Ireland, and Brittany between 3,300 and 900 BCE, during the Late Neolithic and Early Bronze Age. The stone circle tradition was accompanied by the construction of timber circles and earthen henges, reflecting a growing emphasis on circular monuments. The purpose of such rings is unknown, although archaeologists speculate that the stones represented supernatural entities for the circle's builders.

Nothing of the monument remains.

Tisbury, Wiltshire
Tisbury is a large village and civil parish approximately 13 miles (21 km) west of Salisbury in the English county of Wiltshire. With a population at the 2011 census of 2,253 it is a centre for communities around the upper River Nadder and Vale of Wardour. The parish includes the hamlets of Upper Chicksgrove and Wardour.

Tisbury is the largest settlement within the Cranborne Chase and West Wiltshire Downs Area of Outstanding Natural Beauty (larger nearby settlements such as Salisbury and Shaftesbury are just outside it).
OCP Art Studio
OCP Art Studio or Art Studio was a popular bitmap graphics editor for home computers released in 1985, created by Oxford Computer Publishing and written by James Hutchby (original ZX Spectrum version).

It featured a GUI with windows, icons, tools and pull-down menus that and could be controlled using an AMX Mouse.

Some of the distinctive features include:

Different pens, sprays and user-definable brushes

An undo function

Textured fills (with user-definable patterns including stipples, hatches, bricks, roof tiles, etc.)

A font editor

The drawing of geometrical shapes

AMX Mouse
AMX Mouse was a 1985 computer mouse sold by the British company Advanced Memory Systems. The mouse has 3 buttons. It was sold with a dedicated interface, and usually with some accompanying software such as AMX Art (MacPaint clone), AMX Pagemaker, AMX Palette, AMX Control and Icon Designer.
Donald Mark
Donald J. Mark (March 31, 1926 – February 10, 2018) was an American judge.

Mark was born in Rochester, New York. He went to St. Andrew School and the Aquinas Institute in Rochester. Mark served in the United States Marine Corps during World War II and the Korean War. He also served as a colonel in the New York National Guard. Mark went to Syracuse University, Cornell Law School, and was admitted to the New York bar in 1953. From 1964 to 1973, he served as the Penfield Town Court justice. Mark then served as the Monroe County judge from 1974 to 1983. Mark served on the New York Supreme Court from 1983 to 1997.

The Aquinas Institute of Rochester
The Aquinas Institute of Rochester is a Catholic, private, college-preparatory, co-educational school educating in the Basilian tradition. The school is located in Rochester, New York, and was established in 1902. The Aquinas Institute was founded as the co-educational Cathedral Business School and in 1913 became Rochester Catholic High School, an all-male high school which it remained until 1982 when, after the closure of St. Agnes (an all girls school), Aquinas once again became co-ed. It is located within the City of Rochester. It has stood at its current location on Dewey Avenue since 1925. Over 19,000 have graduated since the school opening.
Symphony No. 64 (Haydn)
The Symphony No. 64 in A major (Hoboken I/64) is a symphony by Joseph Haydn dated between 1773 and 1775. The likely date of composition puts it at the tail end of the Sturm und Drang period that produced masterpieces such as symphonies 44 to 48. It is often known by the nickname Tempora mutantur.

Tempora mutantur
Tempora mutantur is a Latin adage that refers to the changes brought about by the passage of time. It also appears in various longer hexametric forms, most commonly Tempora mutantur, nos et mutamur in illis, meaning "Times are changed; we also are changed with them". This hexameter is not found in Classical Latin, but is a variant of phrases of Ovid, to whom it is sometimes mis-attributed. In fact, it dates to 16th-century Germany, the time of the Protestant Reformation, and it subsequently was popularised in various forms.
Amuchina
Amuchina is an Italian sanitizing liquid solution produced by Angelini Industries. The solution, based on sodium hypochlorite, is reported to eliminate 99.9% of bacteria, fungi and viruses. The brand was invented by Oronzio De Nora in 1923. It was acquired by Angelini in 2000. The product is produced in two of Angelini's production lines, one in Ancona, Italy and the other near Switzerland.

Angelini
Angelini is a large, privately owned, Italian industrial group operating internationally. Founded in Italy in the early twentieth century, the Angelini group has offices in 21 countries. Owned by Angelini family and currently led by Sergio Marullo di Condojanni and Thea Paola Angelini, the industrial group employs approximately 5800 people.
Stapelholm
Stapelholm was an Amt ("collective municipality") in the district of Schleswig-Flensburg, in Schleswig-Holstein, Germany. It was situated on the north bank of the river Eider, approx. 25 km southwest of Schleswig. The seat of the Amt was in Norderstapel. In January 2008, it was merged with the Amt Kropp to form the Amt Kropp-Stapelholm.

The Amt Stapelholm consisted of the following municipalities:

Bergenhusen

Erfde

Meggerdorf

Norderstapel

Süderstapel

Tielen

Wohlde

Kropp-Stapelholm
Kropp-Stapelholm is an Amt ("collective municipality") in the district of Schleswig-Flensburg, in Schleswig-Holstein, Germany. Its seat is in Kropp. It was formed on 1 January 2008 from the former Ämter Kropp and Stapelholm.
Mont Lassois
47°54′14″N 4°31′52″E﻿ / ﻿47.90402°N 4.530977°E﻿ / 47.90402; 4.530977

Mont Lassois is a relevant outlier located in the commune of Vix, near Châtillon-sur-Seine in the north of Côte-d'Or. Dominating the upper Seine valley for approximately 100 m and crowned by a 12th century church, Saint-Marcel of Vix, classified as a historic monument, it is currently the subject of excavations and notable archaeological discoveries concerning the Hallstatt civilization.

Musée du Pays Châtillonnais
The Musée du Pays Châtillonnais, or Trésor de Vix, formerly called the musée archéologique de Châtillon-sur-Seine (Côte-d'Or), was created in the late nineteenth century and is managed by the community of communes of the Pays Châtillonnais.
The museum houses the finding of the Vix Grave, and especially the famous Vix krater, dated to circa 500 BCE and testifying to the links between the Gauls and the Greeks at that period.
The Web (1950 TV series)
The Web is an American dramatic anthology series that aired live on CBS for four seasons from July 11, 1950, to September 26, 1954. The program was produced by Mark Goodson and Bill Todman, and was narrated by Jonathan Blake. A series with the same title and a similar premise was also broadcast briefly by NBC during the summer of 1957.

Herbert Hirschman and Lela Swift directed on alternate weeks. Kent cigarettes and Embassy Cigarettes sponsored the program, which originated at WCBS-TV.

In 1951, it featured the first televised adaptation of a work by Nigel Kneale, adapted from a short story in his collection Tomato Cain & Other Stories.

The series won an Edgar Allan Poe Award.

Conrad Janis
Conrad Janis (February 11, 1928 – March 1, 2022) was an American jazz trombonist and actor who starred in film and television during the Golden Age Era in the 1950s and 1960s, and continued acting right up until 2012. He played the role of Mindy McConnell's father Frederick in 53 episodes of Mork & Mindy, and appeared in many guest-starring roles on several notable television shows throughout the 1970s, 1980s, and 1990s, such as the sitcoms Maude, The Golden Girls, and Frasier.
Rifflandia Music Festival
Rifflandia Music Festival is a four-day multi-venue music festival held at the Royal Athletic Park in Victoria, British Columbia. With no fixed date, the festival has occurred in the month-long span between the last weekend of August and the last weekend of September. Rifflandia was first launched on August 29, 2008.  In 2019 it was canceled due to "economic instability in the festival market," with the hope of returning in 2020 which did not happen either due to coronavirus.

Rifflandia also includes Artlandia, the War Child Lounge, and publishes an annual magazine. Local brewery and sponsor Phillips Brewery also produces a Rifflandia beer, Rifflandabrau, sold around the festival's time. The festival is staged by a local production company, Atomique Productions, and is sponsored by local businesses and various members of the media.

Hollerado
Hollerado is a Canadian indie rock band from Ottawa, Ontario. Formed in 2007, the band consists of Menno Versteeg (lead vocals, guitar), Nixon Boyd (lead guitar, backing vocals), Dean Baxter (bass, backing vocals), and Jake Boyd (drums, backing vocals). Hollerado released four studio albums, before disbanding in 2019. The band initially reunited in 2024 to perform as a one-off opening act for Tokyo Police Club in November, but has fully reunited in 2025.

Hollerado were nominated for awards such as the Juno Award that included Best New Group Award at the 2011 Juno Awards.
Football Association of Slovenia
The Football Association of Slovenia (Slovene: Nogometna zveza Slovenije or NZS) is the governing body of football in Slovenia. It organizes the first division (1. SNL), second division (2. SNL), third division (East and West), Slovenian Cup, Slovenian Women's League, and other competitions. It is also responsible for the Slovenia national football team and the Slovenia women's national football team. It was founded as Ljubljana Football Subassociation on 24 April 1920.

Slovenian Second League
The Slovenian Second Football League (Slovene: Druga slovenska nogometna liga), also known by the abbreviation 2. SNL, is the second highest football league in Slovenia. The league was formed in 1991 and is operated by the Football Association of Slovenia.
To Da Beat Ch'all
To Da Beat Ch'all is the fifth solo studio album by American rapper and record producer MC Breed. It was released on May 14, 1996, through Wrap Records with distribution via Ichiban Records. Recording sessions took place at Purple Dragon Studios, KALA Studios, DARP Studios and One Puff Studios. Production was handled by Jazze Pha, Avery Johnson, DJ Hurricane, Erick Sermon, L-Roc, Paxton Miller, and MC Breed himself. It features guest appearances from Chuck Nyce, DJ Hurricane, Erick Sermon, Jamal, Jazze Pha, M.C. Brains and Passion. In the United States, the album peaked at number 34 on the Top R&B/Hip-Hop Albums chart.

MC Breed
Eric Tyrone Breed (June 12, 1971 – November 22, 2008), better known as MC Breed, was an American rapper best known for his singles "Ain't No Future in Yo' Frontin'", which peaked at No. 66 on the Billboard Hot 100 and "Gotta Get Mine" (featuring 2Pac), that made it to number 6 on the Hot Rap Singles.
Orchestra Safari Sound
Orchestra Safari Sound (OSS) was a major Tanzanian muziki wa dansi band in the 1970s. Along with Orchestra Maquis Original, OSS contributed to the evolution of dansi, introducing a slower-paced and more melodic style that further differentiated dansi from its ancestor genre, the Congolese soukous. The band was led by Ndala Kasheba, one of the most popular musicians in Tanzanian pop music.

As a difference with respect to most dansi bands, that were mostly managed by government institutions, OSS was the property of an entrepreneur, Hugo Kisima. In 1985, Kisima disbanded OSS to found another successful ensemble, International Orchestra Safari Sound (IOSS).

Ndala Kasheba
Freddy Ndala Kasheba (died October 2004) was a Congolese guitarist, singer, and bandleader who was based in Tanzania for most of his career. In 1969, he emigrated from Zaire to Dar es Salaam, Tanzania. He became the leader of the group Orchestra Safari Sound in 1979, and remained its leader until leaving after a dispute with the owner of the band's equipment. He then started his own band, Zaita Musica, in addition to pursuing a solo career. His reputation in Tanzania was such that he became known in Dar es Salaam as "Maestro Supreme".
Stéphanie Vanden Borre
Stéphanie Vanden Borre (born 14 September 1997) is a Belgian field hockey player for the Belgian national team.

In January 2014, she made her debut for the Belgian national hockey team during a series of friendly matches against the South African team. With the Belgian team, Vanden Borre won silver at the European Championship in 2017 and bronze in 2021.

She participated at the 2018 Women's Hockey World Cup.

2021 Women's EuroHockey Championship
The 2021 Women's EuroHockey Championship was the 15th edition of the Women's EuroHockey Championship, the biennial international women's field hockey championship of Europe organised by the European Hockey Federation.

The tournament was held alongside the men's tournament at the Wagener Stadium in Amstelveen, Netherlands and was originally scheduled to take place from 20 to 29 August 2021. However, following the postponement of the 2020 Summer Olympics to July and August 2021 because of the COVID-19 pandemic the tournament was rescheduled and takes place from 5 to 13 June 2021.

The top three teams not already qualified qualified for the 2022 World Cup. The hosts Netherlands won the tournament for the eleventh time, beating Germany 2–0. Belgium won the bronze medal, defeating Spain with 3–1.
Angelika Mlinar
Angelika Rosa Mlinar (born 29 June 1970) is an Austrian and Slovenian politician who served as Member of the European Parliament (MEP) from 2014 until 2019. She is a member of NEOS – The New Austria, part of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe. She belongs to the minority of Carinthian Slovenes. She is a distinguished fellow of the European Institute for International Law and International Relations.

European Institute for International Law and International Relations
The European Institute for International Law and International Relations (EIIR) in French (Institut européen pour le Droit international et les Relations internationales) is an independent policy institute and N.P. organisation based in Paris, France  and Stockholm, Sweden. The Institute represents a center dedicated to studies and research on international law, international relations, strategic topics and social life. The EIIR is a laboratory for strategic studies to combine both legal and strategic studies in the same discussion. The institute provides a forum in Europe, annually hosting events, debates, and negotiations.
Aragoto
Aragoto (荒事), or 'rough style', is a style of kabuki acting that uses exaggerated, dynamic kata (forms or movements) and speech. Aragoto roles are characterised by the bold red or blue makeup (kumadori) worn by actors, as well as their enlarged and padded costumes. The term "aragoto" is an abbreviation of the term "aramushagoto", which literally means "wild-warrior style".

The aragoto style was created and pioneered by Ichikawa Danjūrō I, a kabuki actor in the Edo period (1603-1867), and has come to be epitomized by his successors in the Ichikawa Danjūrō line of kabuki actors. Roles such as the leads in Sukeroku and Shibaraku are particularly representative of the style. Aragoto is often contrasted with the wagoto ("soft" or "gentle") style, which emerged around the same time but focuses on more naturalistic drama. It is also contrasted with onnagata or "female-like style".

Sukeroku
Sukeroku (助六由縁江戸桜)  is a play in the Kabuki repertoire, and one of the celebrated Kabuki Jūhachiban ("Eighteen Great Plays"). The play is known in English as The Flower of Edo.

The play is strongly associated with the Ichikawa Danjūrō family of actors.
Serena Varghese
Serena Varghese (born October 10, 1981) is an American voice actress of Indian descent. She is best known as the voice of Chihiro Kosaka and Lime from The World God Only Knows, Mei Sunohara from the Clannad series, Michiru from Air, Hinako from Sister Princess, Kamyuu from the Utawarerumono series, Yun Yun from Canaan, Rein Tsunomoto from Best Student Council, and Minato Kisaragi from Dream Eater Merry. In 2007, she was one of the hosts of the American Anime Awards presentation ceremony in New York Comic Con.

Dream Eater Merry
Dream Eater Merry (夢喰いメリー, Yumekui Merī) is a Japanese manga series written and illustrated by Yoshitaka Ushiki. The series was serialized in Houbunsha's seinen manga magazine Manga Time Kirara Forward from 2008 to 2020. An anime television series by J.C.Staff which aired in 2011.
Indian Public High School
The Indian Public High School (IPHS) as a coeducational school located in Al Nakheel, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates.

The school was founded in 1986 and is run as a private institution.

The school is up to senior secondary level (XI–XII) and is affiliated to the Central Board of Secondary Education (CBSE). The school is a coeducational day school, with classes from Kindergarten 1 to XII and teaching in English.

Al Nakheel
Al Nakheel is a suburb of the city of Ras Al Khaimah in the United Arab Emirates. The community predominantly comprises low-rise residential structures providing compact apartments. Its residential sector is conveniently linked to major thoroughfares and is host to Lulu Centre and Safeer Market. Al Nakheel additionally accommodates Naeem Mall.

The Indian Public High School is located in Al Nakheel.

Al Nakheel sits right next to RAK Harbour, the community is also close to a network of roads, including the major highway Al Manama – RAK Road (E11), which allows easy access to the rest of the emirates.

Obaid Khalifa Al Jaber Mosque is located in the centre of this community. St Mary’s Orthodox Church Nakheel is a Christian church that lies just across Al Uraibi Street. St Anthony of Padua Catholic Church in Al Nakheel is also located on the same drive.
Addicted (Saving Abel song)
"Addicted" is the first single by the American rock band Saving Abel, which appeared on their self-titled debut studio album as the second track. The single was released in January 2008 through Virgin Records, and it was produced by Skidd Mills for Skiddo Music, LLC.

Saving Abel (album)
Saving Abel is the debut studio album by the American rock band Saving Abel. It was released on March 11, 2008 and produced by Skidd Mills, producer of their independently released album of the same name.

The album peaked at number 49 on the Billboard 200, and was certified Gold by the RIAA on March 6, 2009.
I Learned from the Gaels
I Learned from the Gaels is an EP by Scottish indie folk artist King Creosote, released on 28 May 2012 on Domino Records. Produced by Paul Savage, the EP features full-band re-recordings of three tracks from Creosote's vinyl-only album, That Might Be It, Darling (2010), alongside a new track, "Little Man", featuring frequent collaborator Alan "Gummi Bako" Stewart on lead vocals.

The EP was subsequently compiled alongside follow-up EPs, To Deal With Things and It Turned Out for the Best, to create the full length-album, That Might Well Be It, Darling (2013).

King Creosote
Kenny Anderson (born January 1967), known primarily by his stage name King Creosote, is an independent singer-songwriter from Fife, Scotland. To date, Anderson has released over forty albums, with his latest full length, I DES, released in 2023. Anderson is also a member of Scottish-Canadian band The Burns Unit. In 2011, Anderson's collaborative album with Jon Hopkins, Diamond Mine, was nominated for the Mercury Prize and the Scottish Album of the Year Award. Astronaut Meets Appleman was also longlisted for the Scottish Album of the Year Award.
Chemaudin
Chemaudin (French pronunciation: [ʃəmodɛ̃]) is a former commune in the Doubs department in the Bourgogne-Franche-Comté region in eastern France. On 1 January 2017, it was merged into the new commune Chemaudin et Vaux.

Chemaudin et Vaux
Chemaudin et Vaux (French pronunciation: [ʃəmodɛ̃ e vo]) is a commune in the department of Doubs, eastern France. The municipality was established on 1 January 2017 by merger of the former communes of Chemaudin (the seat) and Vaux-les-Prés.