hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Lady of Lebanon (1926 film)
The Lady of Lebanon (French: La châtelaine du Liban) is a 1926 French silent drama film directed by Marco de Gastyne and starring Arlette Marchal, Iván Petrovich and Gaston Modot. It was based on the 1924 novel of the same name by Pierre Benoît.

Marco de Gastyne
Marc Henri Benoist better known as Marco de Gastyne (born in Paris, France, on 15 July 1889; died in Paris on 8 November 1982) was a French painter, illustrator and later film director of more than fifteen films.

After studying painting, he worked at la Villa Médicis from 1911 to 1913. He also became an illustrator for the French journal La Baïonnette. Then he turned to cinema directing more than a dozen films between 1922 and 1962. His debut film co-directed with Franz Toussaint was Inch'Allah in 1922. His most known film is La Merveilleuse Vie de Jeanne d'Arc which he directed in 1929.

He discovered Dalida and promoted her in his film Le Masque de Toutankhamon in 1954.
2021–22 BBL-Pokal
The 2021–22 BBL-Pokal was the 55th season of the BBL-Pokal, the domestic cup competition of the Basketball Bundesliga (BBL).

Alba Berlin won their eleventh title by defeating Crailsheim Merlins in the final.

Alba Berlin
Alba Berlin is a professional basketball club that is based in Berlin, Germany. The club was founded in 1991, and is today the largest German national basketball club by membership figures. Alba Berlin hosts its home games at the Uber Arena and competes in the Basketball Bundesliga (BBL) and the Champions League.

After winning eleven German Championships, eleven German Cups, three German Supercups, and the FIBA Korać Cup in 1995, Alba Berlin is considered to be the most successful German basketball team, both domestically and internationally. With an average attendance of more than 10,000 fans per game in a season, it is also one of the most popular basketball clubs in Europe. In 2013, Alba was portrayed in the ESPN documentary series Basketball Capitals.  In 2014, the club was the first German basketball team to beat a reigning NBA champion, the San Antonio Spurs.
Yuga (2006 film)
Yuga (transl. Eon) is a 2006 Indian Tamil-language science fiction thriller film directed by Yaar Kannan and starring Nassar, Richard, Manikandan, Swarnamalya, Sukumar, Jai, Raja, Santhoshi, and Bharathi. The film was produced by fifty film technicians.

Yaar Kannan
Yaar Kannan is an Indian film director and screenwriter who has worked on Tamil films. He made his debut with the 1985 with the horror film Yaar? and regularly collaborated with Ramarajan in the late 1980s.
Mario Moraes
Mario Ermirio de Moraes Filho (born December 20, 1988) is a Brazilian professional race car driver. Moraes started his career in minor youth motorsports. In 2003, Moraes competed in American Formula Renault with World Speed Motorsports and won races against some competition such as Marco Andretti. In 2005, he drove for the Bassan Motorsport team in Formula Three Sudamericana and finished eighth.

In 2006, he finished second in F3 Sudamericana, then moved to the British Formula Three National Class driving for Carlin Motorsport and earned several good finishes while not competing for series points. He finished in fourteenth place in the 2007 British Formula Three championship's Championship Class, again competing for Carlin.

In 2008, Moraes drove in the IndyCar Series for Dale Coyne Racing. He finished 21st in points with a best finish of seventh at Watkins Glen International.

Moraes drove for KV Racing Technology in 2009, with a best finish as third at Chicagoland.

Dale Coyne Racing
Dale Coyne Racing (DCR) is an American professional open-wheel racing team that currently competes in the IndyCar Series and Indy NXT. The team was founded in 1984 and is owned by former driver Dale Coyne. From 1995 to 2000, the team was known as Payton-Coyne Racing, reflecting a partnership with Chicago Bears great Walter Payton. After the 1988 season, Coyne stepped out of the cockpit and turned his talents to the tutelage of several up-and-coming drivers. Once known for competing on budgets far smaller than most of their competitors, the team earned its maiden victory after 25 years at Watkins Glen International in July 2009 with Justin Wilson.
Kate Sessions Memorial Park
Kate Sessions Memorial Park is a public park in San Diego, California, situated at the base of Mount Soledad. It hosts walking trails, picnic tables, barbecues, natural habitat, restrooms, a seasonal creek, a playground and dog friendly spaces. It provides panoramic views of the Pacific Ocean, Pacific Beach, Mission Bay, Mission Beach, Ocean Beach, downtown San Diego, and glimpses of San Diego Bay and Coronado.

The park is dedicated to Kate Sessions, a botanist, horticulturalist, and landscape architect who lived and worked in San Diego from 1884-1940. Sessions started as school teacher and worked in a flower shop before becoming one of San Diego's leading botanists and the "Mother of Balboa Park". Close to the park, there is a California Historical Landmark No. 764 (listed on April 28, 1961) at the corner of Garnet Avenue and Pico Street, where Sessions ran her plant nursery.

Kate Sessions
Katherine Olivia Sessions (November 8, 1857 – March 24, 1940) was an American botanist, horticulturalist, and landscape architect closely associated with San Diego, California. She is known as the "Mother of Balboa Park".
Flag of Iran
The national flag of the Islamic Republic of Iran is a tricolour of equal horizontal bands of green, white, and red, featuring the Islamic emblem in red centred on the white band, and the Arabic Takbir written 11 times each in white Kufic script along the edges of the green and red bands.

The first official flag of Iran was originally adopted on 7 October 1907 with the Lion and Sun emblem. Following the 1979 Islamic Revolution, the Iranian flag was changed into its current form on 29 July 1980.

Many Iranian opposition groups opposed to the Islamic government use either the Lion and Sun flag or the green-white-red tricolour without additional emblems. Neither variant is officially recognised by the government, with the Lion and Sun flag strictly banned from public use.

Kufic
The Kufic script (Arabic: الخط الكوفي, romanized: al-khaṭṭ al-kūfī) is a style of Arabic script that gained prominence early on as a preferred script for Quran transcription and architectural decoration, and it has since become a reference and an archetype for a number of other Arabic scripts. It developed from the Arabic alphabet in the city of Kufa, from which its name is derived. Kufic is characterized by angular, rectilinear letterforms and its horizontal orientation. There are many different versions of Kufic, such as square Kufic, floriated Kufic, knotted Kufic, and others. The artistic styling of Kufic led to its use in a non-Arabic context in Europe, as decoration on architecture, known as pseudo-Kufic.
Malvina Thompson
Malvina "Tommy" Thompson (1893 – April 12, 1953) was a private secretary and personal aide to First Lady Eleanor Roosevelt. She was a pioneer of the East Wing staff, being the first staffer for a First Lady of the United States who was not a social secretary.

Office of the First Lady of the United States
The Office of the First Lady (OFL) is the staff accountable to the first lady of the United States. The office and its responsibilities, while not constitutionally mandated, have grown as the role of the first lady has grown and formalized through the history of the United States. The Office of the First Lady is an entity of the White House Office, part of the Executive Office of the President. The physical offices were located in the White House's East Wing, prior to its demolition in October 2025. They have been temporarily relocated to other parts of the White House complex until the completion of the White House State Ballroom. The current first lady is Melania Trump, assuming office on January 20, 2025. However, she would cease living in Washington D.C. by October 2025.
Montreux III
Montreux III is a live album by jazz pianist Bill Evans and bassist Eddie Gómez, recorded at the Montreux Jazz Festival in Switzerland in 1975 and released on the Fantasy label.

The album was the third of Evans's Montreux concert recordings to be released, following Montreux II (1970) and the Grammy Award–winning Bill Evans at the Montreux Jazz Festival (1968). It was also a follow-up to the duo recording by the pianist and bassist recorded the previous year, Intuition. As on that earlier album, Evans performs on both acoustic and electric pianos.

Montreux Jazz Festival
The Montreux Jazz Festival (formerly Festival de Jazz Montreux and Festival International de Jazz Montreux) is a music festival in Switzerland, held annually in early July in Montreux on the Lake Geneva shoreline. It is the second-largest annual jazz festival in the world after Canada's Montreal International Jazz Festival.

Initiator and head organizer Claude Nobs brought an array of artists to Montreux. Mathieu Jaton has organised the festival since Nobs' death in 2013.
Live in Barcelona (Elton John video)
Live World Tour 1992 (international title: Live In Barcelona) is a live video release of Elton John performing some of his hits live in Barcelona, Catalonia, Spain. The concert was recorded on July 21, 1992.  Gianni Versace served as the show's production designer, designing the costumes and lighting.

This concert was a part of The One Tour, in which John started visited countries for the first time, i.e. Mexico, Argentina, and Singapore.

Gianni Versace
Giovanni Maria "Gianni" Versace (Italian: [dʒoˈvanni maˈriːa ˈdʒanni verˈsaːtʃe]; 2 December 1946 – 15 July 1997) was an Italian fashion designer and businessman. He was the founder of Versace, an international luxury-fashion house that produces accessories, fragrances, make-up, home furnishings and clothes. He also designed costumes for theatre and films. As a friend of Eric Clapton, Princess Diana, Whitney Houston, Naomi Campbell, Kate Moss, Madonna, Elton John, Tupac Shakur, Joan Collins and many other celebrities, he was one of the first designers to link fashion to the music world. He and his partner Antonio D'Amico were regulars on the international party scene. The place where he was born and raised, Reggio di Calabria, greatly influenced his career.

On 15 July 1997, he was murdered outside his Miami Beach mansion, Casa Casuarina, by spree killer Andrew Cunanan.
Being Boiled
"Being Boiled" is a song by the English synth-pop band the Human League. It was composed by Martyn Ware and Ian Craig Marsh, with lyrics by Philip Oakey. "Being Boiled" is strikingly different from and darker than the group's more well-known songs.

"Being Boiled" was released as the Human League's debut single in 1978. It has been re-issued several times since then, becoming a top-10 hit in the United Kingdom in 1982 and in West Germany four years later.

Sericulture
Sericulture, or silk farming, is the cultivation of silkworms to produce silk. Although there are several commercial species of silkworms, the caterpillar of the domestic silkmoth is the most widely used and intensively studied silkworm. This species of silkmoth is no longer found in the wild as they have been modified through selective breeding, rendering most flightless and without defense against predators. Silk is believed to have first been produced in China as early as the Neolithic period.   Today, China and India are the two main producers, with more than 60% of the world's annual production.
United Counties of Prescott and Russell
The United Counties of Prescott and Russell  (French: Comtés unis de Prescott et Russell) is a county located in the Canadian province of Ontario. Its county seat is L'Orignal. It is located in Eastern Ontario, in the wedge-shaped area between the Ottawa River and St. Lawrence River, approximately 55 kilometres (34 mi) east of the City of Ottawa.

The county was created as a result of a merger between Russell County and Prescott County in 1820. Under Ontario law, the county is an Upper-tier Municipality.

Eastern Ontario
Eastern Ontario (census population 1,892,332 in 2021) (French: Est de l'Ontario) is a secondary region of Southern Ontario in the Canadian province of Ontario. It occupies a wedge-shaped area bounded by the Ottawa River and Quebec to the northeast and east, the St. Lawrence River and New York to the south, and Northern Ontario and Central Ontario to the west and northwest.
Ilybius fenestratus
Ilybius fenestratus is a species of beetle found throughout Europe and Northern Asia. It was first described by Johan Christian Fabricius in 1781.

The scent gland of this species of beetle is natural source for the anabolic steroid boldenone (Δ1-testosterone).

Boldenone
Boldenone (developmental code name RU-18761), is a naturally occurring anabolic–androgenic steroid (AAS) and the 1(2)-dehydrogenated analogue of testosterone. Boldenone itself has never been marketed; as a pharmaceutical drug, it is used as boldenone undecylenate, the undecylenate ester.
Gainesville, Florida
Gainesville is a city in and the county seat of Alachua County, Florida, United States. It is the most populous city in North Central Florida with a population of 141,085 at the 2020 census, while the Gainesville metropolitan area has an estimated 360,000 residents. Gainesville is home to the University of Florida, the third-largest public university campus by enrollment in the United States as of the 2023–2024 academic year. The university is represented by the Florida Gators sports teams in NCAA competitions.

Gainesville Regional Airport
Gainesville Regional Airport (IATA: GNV, ICAO: KGNV, FAA LID: GNV) is a public airport three miles northeast of Gainesville, in Alachua County, Florida, United States. It is owned by Gainesville-Alachua County Regional Airport Authority. The National Plan of Integrated Airport Systems for 2011–2015 categorized it as a primary commercial service airport (more than 10,000 enplanements per year).

Gainesville Regional Airport had 177,282 passenger boardings (enplanements) in calendar year 2011 and 159,499 enplanements in 2010. They also had 217,355 passenger boardings (enplanements) in 2015, more than 2% higher than 2014.

Gainesville Regional Airport had 558,246 passengers in 2019.

The airport annually hosts the Gator Fly In at the general aviation facilities. The event includes military aircraft displays, a classic car show, food trucks, live music, and aircraft rides aboard a Ford Trimotor, a Cessna 172, and on helicopters.
Make Way for a Lady
Make Way for a Lady is a 1936 American romantic comedy drama film directed by David Burton and starring Herbert Marshall, Anne Shirley and Gertrude Michael. June Drew (Anne Shirley) is the teenaged "lady" based on Elizabeth Jordan's novel Daddy and I.

Elizabeth Jordan
Elizabeth Garver Jordan (May 9, 1865 – February 24, 1947) was an American journalist, author, editor, and suffragist, now remembered primarily for having edited the first two novels of Sinclair Lewis, and for her relationship with Henry James, especially for recruiting him to participate in the round-robin novel The Whole Family. She was editor of Harper's Bazaar from 1900 to 1913.
Skratch Bastid
Paul Murphy (born September 2, 1982), better known by his stage name Skratch Bastid, is a Canadian DJ and record producer. He is a three-time Scribble Jam DJ Battle winner. He is the first-ever Canadian DJ to be nominated for the Juno Award for Producer of the Year.

Shad (rapper)
Shadrach Kabango (born July 18, 1982), known professionally as Shad or Shad K, is a Canadian rapper and broadcaster. Beginning his career in 2005, has released seven studio albums and three extended plays. He won a Juno Award for Rap Recording of the Year in 2011 and five of his albums have been shortlisted for the Polaris Music Prize, the most short-list nominations of any artist in the prize's history. In 2013, CBC Music named Shad the second-greatest Canadian rapper of all time. Shad hosted Q on CBC Radio One from 2015 to 2016, and hosts the International Emmy and Peabody Award-winning documentary series Hip-Hop Evolution on HBO Canada and Netflix.
Qaqsauqtuuq Migratory Bird Sanctuary
The Qaqsauqtuuq Migratory Bird Sanctuary formerly the East Bay Migratory Bird Sanctuary, or Refuge d'oiseaux de la baie Est is a migratory bird sanctuary in the Kivalliq Region, Nunavut, Canada. It is located in East Bay, an arm of Hudson Bay, in southeast Southampton Island. The nearest community is Coral Harbour, 35 km (22 mi) to the west.

It is one of two bird sanctuaries on the island, the other being the Ikkattuaq Migratory Bird Sanctuary, situated 193 km (120 mi) to the southwest.

Established 1 January 1959, and consisting of 112,811 ha (1,128.11 km2; 435.57 mi2) it is rated Category IV by the International Union for Conservation of Nature. Of its 1,124 km2 (434 sq mi) in overall size, 286 km2 (110 sq mi) is a marine area with marine, intertidal, and subtidal components.

East Bay (Nunavut)
East Bay is a waterway in the Kivalliq Region, Nunavut, Canada. It is located in Hudson Bay off eastern Southampton Island. Caribou Island lies to the north of the bay's mouth. The nearest community is Coral Harbour, 35 km (22 mi) to the west.
Short Seamew
The Short SB.6 Seamew was a British aircraft designed in 1951 by David Keith-Lucas of Shorts as a lightweight anti-submarine platform to replace the Royal Navy Fleet Air Arm (FAA)'s Grumman Avenger AS 4 with the Reserve branch of the service. It first flew on 23 August 1953, but, due to poor performance coupled with shifting defence doctrine, it never reached service and only 24 production aircraft had flown before the project was cancelled. It has been described as a "camel amongst race-horses".

Armstrong Siddeley Mamba
The Armstrong Siddeley Mamba was a British turboprop engine produced by Armstrong Siddeley in the late 1940s and 1950s, producing around 1,500 effective horsepower (1,100 kW).

Armstrong Siddeley gas turbine engines were named after snakes.
Seigo Tachibana
Seigo Tachibana (立花 誠吾, Tachibana Seigo) is a Japanese professional wrestler working as a freelancer – predominantly for All Japan Pro Wrestling and is best known for his tenure with the Japanese promotions Wrestle-1 and where he also appeared under the ring names Masao Hanabatake (花畑 正男, Hanabatake Masao) and O Hanabatakemasa (花畑正 男, Hanabatakemasa O).

World Junior Heavyweight Championship (AJPW)
The Pacific Wrestling Federation (PWF) World Junior Heavyweight Championship (世界ジュニアヘビー級王座, Sekai Junia Hebī-kyū Ōza) is a professional wrestling world title in Japanese promotion All Japan Pro Wrestling, contested exclusively among junior heavyweight (<235 lb (107 kg)) wrestlers. It was created on July 31, 1986, when Hiro Saito defeated Brad Armstrong in a tournament final.
2011–12 CEV Challenge Cup
The 2011–12 CEV Challenge Cup was the 32nd edition of the European Challenge Cup volleyball club tournament, the former CEV Cup.

The final of 2011–12 CEV Challenge Cup became Polish derby, because of Tytan AZS Częstochowa and AZS Politechnika Warszawska meetings. Tytan AZS Częstochowa won the first match and lost the next one after tie-break, but their victory was decided by the golden set. The Most Valuable Player of final matches was chosen captain of winner team, Polish player Dawid Murek.

Projekt Warsaw
Projekt Warsaw, officially known as PGE Projekt Warszawa, is a professional men's volleyball club based in Warsaw in central Poland. They compete in the Polish PlusLiga, the top flight of Polish volleyball.

The club started as the volleyball section of the Academic Sports Association at the Warsaw University of Technology (AZS Politechnika Warszawska) in 1954. In 2005 it was transferred into a separate limited liability company and it has used various sponsor names since then. In 2017 the AZS Politechnika Warszawska name was abandoned in favour of the sponsor name Orico Warszawa. Since 2019 the club's main name has been Projekt Warszawa.
Soma Banerjee
Soma Banerjee is an Indian  film and television actress, who predominantly works in Bengali cinema and serials. She made her debut in DD Bangla's serial Janmobhumi and became popular with the role of Heera Amma in Star Jalsha's Maa....Tomay Chara Ghum Ashena serial. She has acted in many serials including Bhojo Gobindho, Aparajita Apu and Uma.

Uma (TV series)
Uma is a 2021 Indian Bengali language sport drama television series broadcast on the Bengali general entertainment channel Zee Bangla. It stars Shinjinee Chakraborty and Neel Bhattacharya in the lead roles. Initially it scored very well in TRP charts but later its popularity declined and it was replaced by Jagaddhatri. It was premiered on 13 September 2021. The series is produced by Tent Cinema.
Atkinson & Hilgard's Introduction to Psychology
Atkinson & Hilgard's Introduction to Psychology is an introductory textbook on psychology written originally by Ernest Hilgard, Richard C. Atkinson and Rita L. Atkinson and edited and revised by Edward E. Smith, Daryl J. Bem, Susan Nolen-Hoeksema, Barbara L. Fredrickson, Geoff R. Loftus and Willem A. Wagenaar. Sixteen editions of Introduction to Psychology have been published between 1953 and 2014. The text is organized around the major discoveries of psychology research and is strongly biological in its approach to psychology. Eventually the book was translated into French, German, Hebrew, Hungarian, Italian, Portuguese, Romanian, Spanish, Czech, Croatian, Persian, Chinese and Japanese.

Ernest Hilgard
Ernest Ropiequet "Jack" Hilgard (July 25, 1904 – October 22, 2001) was an American psychologist and professor at Stanford University. He became famous in the 1950s for his research on hypnosis, especially with regard to pain control.  Along with André Muller Weitzenhoffer, Hilgard developed the Stanford Hypnotic Susceptibility Scales. A Review of General Psychology survey, published in 2002, ranked Hilgard as the 29th most cited psychologist of the 20th century.
To Love and Be Wise
To Love and Be Wise is a 1950 mystery detective novel by the British writer Josephine Tey. It was the fourth of six novels featuring Detective Inspector Grant of Scotland Yard during the Golden Age of Detective Fiction.

Josephine Tey
Elizabeth MacKintosh (25 July 1896 – 13 February 1952), known by the pen name Josephine Tey, was a Scottish author. Her 1951 novel The Daughter of Time, a detective work investigating the death of the Princes in the Tower, was chosen by the Crime Writers' Association in 1990 as the greatest crime novel of all time. Her first play Richard of Bordeaux, written under another pseudonym, Gordon Daviot, starred John Gielgud in its successful West End run.
West Palm Beach Sheriffs
The West Palm Beach Sheriffs were a minor league baseball team, based in West Palm Beach, Florida, as a member of the early Florida State League in 1928. They were the first team to represent West Palm Beach inside of Florida State League. The city would not host another FSL team until the West Palm Beach Indians arrived in 1940. The team folded in 1928, when the FSL went on a hiatus.

Florida State League
The Florida State League (FSL) is a Minor League Baseball league based in the state of Florida. Having been classified at various levels throughout its existence, it operated at Class A-Advanced from 1990 until its demotion to Single-A following Major League Baseball's 2021 reorganization of the minor leagues. The league temporarily operated for the 2021 season as the Low-A Southeast before reassuming its original moniker in 2022.

Each league member is affiliated with a Major League Baseball (MLB) team, and most play in their affiliate's spring training facility.