hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
COVID-19 pandemic in Washington, D.C.
The first cases relating to the COVID-19 pandemic in Washington, D.C., were reported on March 7, 2020. The city has enacted a variety of public health measures in an attempt to curb the spread of the virus, including limiting business activities, suspending non-essential work, and closing down schools.

As of December 20, 2021, the District of Columbia had administered 1,229,170 COVID-19 vaccine doses and 85% of the population had received at least one shot while 67% were fully vaccinated.

Muriel Bowser
Muriel Elizabeth Bowser (born August 2, 1972) is an American politician who has served as the mayor of the District of Columbia since 2015. A member of the Democratic Party, she previously represented the 4th ward as a member of the Council of the District of Columbia from 2007 to 2015. She is the second female mayor of the District of Columbia after Sharon Pratt. Since taking office in 2015, she has secured three consecutive mayoral victories—the first African‑American woman to do so.

Elected to the Advisory Neighborhood Commission in 2004, Bowser was elected to the council in a special election in 2007 and re-elected in 2008 and 2012. She was elected mayor in 2014 after defeating incumbent Vincent C. Gray in the Democratic primary. Bowser was re-elected in 2018 and in 2022. Bowser declined to run for re-election in 2026.
Organized Village of Kake
The Organized Village of Kake is a federally recognized Native American tribe of Tlingit people. This Alaska Native tribe is headquartered in Kake, Alaska (Tlingit: Ḵéex̱’). The tribe has 600 enrolled citizens.

Tlingit
The Tlingit or Lingít (/ˈtlɪŋkɪt, ˈklɪŋkɪt/ ⓘ TLING-kit, KLING-kit) are an Indigenous people of the Pacific Northwest Coast of North America. Tlingit people are Alaska Natives and First Nations in Canada. Their mother tongue is the Tlingit language, a Na-Dene language.

The Tlingit have a matrilineal kinship system, with children born into the mother's clan, and property and hereditary roles passing through the mother's line. Their culture and society developed in the temperate rainforest of the southeast Alaskan coast and the Alexander Archipelago. The Tlingit have maintained a complex hunter-gatherer culture based on semi-sedentary management of fisheries. Hereditary slavery was practiced extensively until it was outlawed by the United States Government. The Inland Tlingit live in the far northwestern part of the province of British Columbia and the southern Yukon in Canada. Taku Tlingit live in British Columbia and Alaska.
Tyler Tomassi
Tyler Tomassi (born May 20, 2003) is an American professional stock car racing driver. He competes part-time in the NASCAR Craftsman Truck Series, driving the No. 69 Ford F-150 for MBM Motorsports. He has previously competed in the NASCAR Xfinity Series, ARCA Menards Series, and ARCA Menards Series East.

Team Reaume
Team Reaume (formerly known as Reaume Brothers Racing) is an American professional stock car racing team that currently competes full–time in the NASCAR Craftsman Truck Series. The team is owned by Josh Reaume and it currently fields the No. 2 Ford F-150 for multiple drivers, the No. 22 for multiple drivers, and the No. 33 full-time for Frankie Muniz.
BR-226 (Brazil highway)
BR-226 is a Brazilian federal highway that connects the cities of Natal, Rio Grande do Norte, and Wanderlândia, Tocantins. The highway leaves Natal, cuts the state of Ceará in half, arrives in the capital of Piauí (Teresina) and then cuts the state of Maranhão in half, reaching the north of the state of Tocantins, in the city of Wanderlândia.

It is also designated as part of the Belém–Brasília Highway, in its stretch between Porto Franco, Maranhão, and Wanderlândia.

Maranhão
Maranhão (/ˌmɑːrəˈnjaʊn/, MAH-rə-NYOWN; Brazilian Portuguese pronunciation: [maɾɐˈɲɐ̃w] ⓘ) is a state in Brazil. Located in the country's Northeast Region, it has a population of about 7 million and an area of 332,000 km2 (128,000 sq mi) and it is divided into 217 municipalities. Clockwise from north, it borders on the Atlantic Ocean for 2,243 km and the states of Piauí, Tocantins and Pará. The people of Maranhão have a distinctive accent within the common Northeastern Brazilian dialect. Maranhão is described in literary works such as Exile Song by Gonçalves Dias and Casa de Pensão by Aluísio Azevedo.

The dunes of Lençóis are an important area of environmental preservation. Also of interest is the state capital of São Luís, which is a UNESCO World Heritage Site. Another important conservation area is the Parnaíba River delta, between the states of Maranhão and Piauí, with its lagoons, desert dunes and deserted beaches or islands, such as Caju island, which shelters rare birds.
Prix Saint-Michel
The Prix Saint-Michel (French pronunciation: [pʁi sɛ̃ miʃɛl]) was a series of comic awards presented in the City of Brussels from 1971 to 2019 (with a gap from 1987 to 2001), specifically recognizing excellence in Franco-Belgian comics. The festival awarded several prizes, the most prestigious of which was the "Grand Prix Saint-Michel," honoring lifetime achievement. After its revival in 2002 under new management, the prize continued until 2019, recognizing both outstanding work and the broader cultural significance of Franco-Belgian comics.

Jean-David Morvan
Jean-David Morvan (born 28 November 1969) is a French comics author.

Morvan studied arts at the Institut Saint-Luc in Brussels. Morvan started out as a comics artist, but soon realised that his true strength is storytelling, and so now he is best known as a comics writer. He resides in Reims, France.

His main series are Spirou et Fantasio, Sir Pyle and Merlin, all with José Luis Munuera, and Wake with Philippe Buchet. He wrote Ashes, Ashes, a 2016–2021 adaptation of René Barjavel's novel of the same name. He has published more than 230 comics to date.
Crooked Lake (New York)
Crooked Lake is located near Tully Center, New York. Fish species present in the lake include largemouth bass, yellow perch, and pumpkinseed sunfish. There is access via fee boat launch on the west shore off Long Road.

Tully, New York
Tully is a town in Onondaga County, New York, United States. As of the 2020 census, the population was 2,676. The name of the town is derived from the Roman orator Marcus Tullius Cicero. The town is on the county's southern border, south of Syracuse.
Ansitz Eberlehof
Ansitz Eberlehof is an Ansitz in Kurtatsch an der Weinstraße, South Tyrol, Italy. The manor was built in the Gothic style on a hillside, overlooking the valley. The Indermaur family's coat of arms is displayed on one the sandstone door frames, having been built by the family in the early 16th century. In 1600, a southeast wing was constructed in the Renaissance style with frescoes. The estate includes farm buildings as well as the manor house. After the Indermaur, the manor passed to Baroness Maria Theresia von Winkelhofen in the mid 1700s, the Gruber family in 1805, the Schasser family in 1839, the Eberle family in 1856, and later the Pomella. The current owners are the Mair family.

Kurtatsch an der Weinstraße
Kurtatsch an der Weinstraße (Austrian German: [kʊrˈtatʃ an deːɐ̯ ˈvaɪnˌʃtraːsɛ]; Italian: Cortaccia sulla Strada del Vino [korˈtattʃa sulla ˈstraːda del ˈviːno]), often abbreviated to Kurtatsch or Cortaccia, is a comune (municipality) and a village in South Tyrol in northern Italy, located about 25 kilometres (16 mi) southwest of the city of Bolzano. Kurtatsch is one of the southernmost villages in the German-speaking area.
Baby Point
Baby Point is a residential neighbourhood in Toronto, Ontario, Canada. It is bounded on the west by the Humber River from south of Baby Point Crescent to St. Marks Road, east to Jane Street and Jane Street south to Raymond Avenue and Raymond Avenue west to the Humber. It is within the city-defined neighbourhood of 'Lambton-Baby Point'. Baby Point is within the proximity of Jane station.

The neighbourhood was at one time an Iroquois village, called Teiaiagon. The village had a population of 5000 at its peak. In the 19th century, lawyer James Baby bought the land from the Upper Canada government, which had bought it as part of the Toronto Purchase. The land was developed into the current neighbourhood in the early 20th century as part of York Township. The name is pronounced by locals as "Bobby" or "Babby"—to rhyme with tabby or cabbie—in an approximation of how James Baby pronounced his surname.

Jane station
Jane is a subway station on Line 2 Bloor–Danforth of the Toronto subway in Toronto, Ontario, Canada.  It is located just north of Bloor Street West, spanning the block east of Jane Street to Armadale Avenue, with entrances from all three streets. It opened in 1968 as part of the westerly extension from Keele to Islington Station.

In 2006, this station became accessible with the addition of elevators between the street and platform level.
Champagne (province)
Champagne (French pronunciation: [ʃɑ̃paɲ] ⓘ) was a province in the northeast of the Kingdom of France, now best known as the Champagne wine region for the sparkling white wine that bears its name in modern-day France. The County of Champagne, descended from the early medieval kingdom of Austrasia, passed to the French crown in 1314.

Formerly ruled by the counts of Champagne, its western edge is about 160 km (100 miles) east of Paris. The cities of Troyes, Reims, and Épernay are the commercial centers of the area. In 1956, most of Champagne became part of the French administrative region of Champagne-Ardenne, which comprised four departments: Ardennes, Aube, Haute-Marne, and Marne. From 1 January 2016, Champagne-Ardenne merged with the adjoining regions of Alsace and Lorraine to form the new region of Grand Est.

Haute-Marne
Haute-Marne (French pronunciation: [ot maʁn] ⓘ; English: Upper Marne) is a department in the Grand Est region of Northeastern France. Named after the river Marne, its prefecture is Chaumont. In 2019, it had a population of 172,512.
Qargha
Qargha (Pashto: قرغې; Dari: قرغه) is a major recreation area located in the northwestern part of Kabul, Afghanistan. It is within the city's 14th district and serves as a special place where people go for leisure and entertainment purposes. Its main attraction is the Qargha Dam, which is named after the area. There are also parks, amusement rides, boat rides, horse rides, and many Afghan restaurants with open lounge areas.

Located east of the town sits the former Camp Qargha of the larger National Military Academy of Afghanistan. A few miles to the northwest is Paghman. Both towns attract many local and foreign tourists, especially during public holidays.

National Military Academy of Afghanistan
The National Military Academy of Afghanistan (NMAA) (Pashto: د افغانستان ملي پوځي اکاډمي Dari: آکادمی نظامی ملی افغانستان) was one of three academic institutions of the Kabul National Defense University. It was a four-year military development institution dedicated to commissioning officers for the Afghan National Army (ANA) and the Afghan Air Force (AAF). The mission of the NMAA was to produce officers for the Afghan Armed Forces that also have a four-year college level bachelor's degree. The academy was based upon the United States Military Academy and United States Air Force Academy. After the fall of Kabul on August 15, 2021, to the Taliban, and the simultaneous collapse of the Afghan National Army and Afghan Air Force the same day, the Academy was officially shut down.
The In Crowd (1988 film)
The In Crowd is a 1988 American teen drama film directed by Mark Rosenthal and written by Rosenthal and his long-time writing partner Lawrence Konner.  The period piece set in the 1960s features music of the era, including "Land of a Thousand Dances" and the instrumental "Cast Your Fate to the Wind" by Vince Guaraldi.

Donovan Leitch (actor)
Donovan Jerome Leitch (born August 16, 1967) is an English-born American actor and singer. He is the son of the singer-songwriter Donovan and the brother of actress Ione Skye. He was a member of the hard rock band Camp Freddy, was a founding member of neo-glam group Nancy Boy along with Jason Nesmith, the son of Michael Nesmith of The Monkees. As an actor, he is best known for portraying Paul Taylor in the 1988 remake of The Blob.
Kalathur East
Kalathur East is a village in Kalathur panchayat in Thanjavur district in the state of Tamil Nadu, in southeastern India.
Kalathur East is located at 10°20′N 79°12′E﻿ / ﻿10.33°N 79.20°E﻿ / 10.33; 79.20.

Kalathur
Kalathur is a panchayat village in Peravurani panchayat Union of Thanjavur district in the Indian state of Tamil Nadu. Kalathur is a part of the Pattukkottai taluk of Thanjavur district and located 67 kilometres (42 mi) south of Thanjavur connected via State Highway 29.

Kalathur comes under the Peravurani assembly constituency which elects a member to the Tamil Nadu Legislative Assembly once every five years and it is a part of the Thanjavur (Lok Sabha constituency) which elects its member of parliament (MP) once in five years.
Houlton International Airport
Houlton International Airport (IATA: HUL, ICAO: KHUL, FAA LID: HUL) is a public-use airport located in the town of Houlton in Aroostook County, Maine, United States, near the town border of Hodgdon, Maine, also on the border of New Brunswick, Canada. This general aviation airport is publicly owned by the town of Houlton. It once had scheduled airline service on Northeast Airlines.

The airport originated as Houlton Army Air Base. Prior to the United States' entry into World War II, American army pilots flew planes to the base. They could not fly the planes directly into Canada, a member of the British Commonwealth, because that would violate the official United States position of neutrality.  Local farmers used their tractors to tow the planes into Canada, where the Canadians closed the Woodstock highway so that aircraft could use it as a runway.

From October 1944 to May 1946, the air base housed Camp Houlton, a prisoner-of-war camp.

Northeast Airlines
Northeast Airlines was a trunk carrier, a scheduled airline based in Boston, Massachusetts, originally founded in 1931 as Boston-Maine Airways that chiefly operated in the Northeastern United States, and later to Canada, Florida, the Bahamas, Bermuda and other cities. It was notably small and unprofitable relative to other trunk carriers, being less than half the size, by revenue, than the next biggest trunk in 1971. Northeast was acquired by and merged into Delta Air Lines in August 1972.

From 1975 onward, Air New England was essentially a reincarnation of many of the New England routes of Northeast Airlines, complete with the aircraft Northeast used to fly those routes and Northeast's IATA code.
Lotten Andersson
Lotten Katrin Andersson (born 5 January 1950) is a Swedish former freestyle and butterfly swimmer. She competed at the 1964 Summer Olympics and the 1968 Summer Olympics.

Andersson represented Timrå AIF and Linköpings ASS.

Linköpings ASS
Linköpings Allmänna Simsällskap, commonly known as Linköpings ASS or LASS, is a Swedish swimming club based in Linköping and founded on 4 June 1824. The founding date makes Linköpings ASS one of the oldest Swedish swim teams. The club is active in swimming and diving
Jacobellis v. Ohio
Jacobellis v. Ohio, 378 U.S. 184 (1964), was a United States Supreme Court decision handed down in 1964 involving whether the state of Ohio could, consistent with the First Amendment, ban the showing of the Louis Malle film The Lovers (Les Amants), which the state had deemed obscene.

The Lovers (1958 film)
The Lovers (French: Les amants) is a 1958 French drama film directed by Louis Malle which stars Jeanne Moreau, Alain Cuny, and Jean-Marc Bory. Based on the posthumously-published 1876 short story "Point de Lendemain" ("No Tomorrow") by Dominique Vivant (1747–1825), the film concerns a woman involved in adultery who rediscovers human love. The Lovers was Malle's second feature film, made when he was 25 years old. The film was a box-office hit in France when released theatrically, gaining 2,594,160 admissions in France alone. The film was highly controversial when released in the United States for its depiction of allegedly obscene material. At the 1958 Venice Film Festival, the film won the Grand Jury Prize and was nominated for the Golden Lion.
Jean Daive
Jean Daive (born 13 May 1941) is a French poet and translator. He is the author of novels, collections of poetry and has translated work by Paul Celan and Robert Creeley among others.

He has edited encyclopedias, worked as a radio journalist and producer with France Culture, and has edited three magazines: fragment (1970–73), fig. (1989–91), and FIN (1999–2006). His first book, Décimale blanche (Mercure de France, 1967) was translated into German by Paul Celan, and into English by Cid Corman.

Rosmarie Waldrop
Rosmarie Waldrop (born Rosmarie Sebald; August 24, 1935) is an American poet, novelist, translator, essayist and publisher. Born in Germany, she has lived in the United States since 1958 and has settled in Providence, Rhode Island since the late 1960s. Waldrop is a co-editor and publisher of Burning Deck Press.
Ready Georgia
Ready Georgia is a statewide emergency preparedness campaign in the U.S. state of Georgia instituted by the Georgia Emergency Management Agency (GEMA) and Governor Sonny Perdue in conjunction with the national Ready America campaign sponsored by the Federal Emergency Management Agency (FEMA). Ready Georgia  is supported by The Ad Council, local volunteer organizations, and corporate partnerships.

Home Depot
The Home Depot, Inc., often referred to as Home Depot, is an American multinational home improvement retail corporation which sells tools, construction products, appliances, and services including fuel and transportation rentals. Home Depot is the largest home improvement retailer in the United States. In 2021, the company had 490,600 employees and more than $151 billion in revenue. The company is headquartered in Cobb County, Georgia, with an Atlanta mailing address.

Home Depot operates many big-box format stores across the United States (including the District of Columbia, Guam, Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands); all 10 provinces of Canada; and all 32 Mexican states and Mexico City. Interline Brands (The Home Depot Pro), a maintenance, repair, and operations company  is also owned by The Home Depot, with 70 distribution centers across the United States. It is the seventh largest United States–based employer globally.
2024 China Open (tennis)
The 2024 China Open was a professional tennis tournament played on outdoor hardcourts. It was the 23rd edition of the China Open for men and the 25th for women. The tournament was categorized as a WTA 1000 event on the 2024 WTA Tour and an ATP 500 event on the 2024 ATP Tour. Both the women's and the men's tournaments were held at the National Tennis Center in Beijing, from 25 September to 6 October and from 26 September to 2 October respectively. This was the first year that the women's tournament was expanded to two weeks and the singles draw to 96 players.

Lulu Sun
Lulu Sun (Chinese: 孙璐璐; pinyin: Sūn Lùlù, née Lulu Radovcic; born 14 April 2001) is a New Zealand professional tennis player. She has a career-high singles ranking of world No. 39 by the WTA, achieved on 9 September 2024 and a best doubles ranking of No. 190, reached on 24 February 2025.
Meghan Schnur
Meghan Elisabeth Schnur (born April 16, 1985) is a retired American soccer midfielder, who played for Sky Blue FC of Women's Professional Soccer, and was a member of the United States U-23 women's national soccer team. Schnur is an alumnus of Butler Senior High School.

Butler Area Senior High School
Butler Area Senior High School is a coeducational public senior high school in Butler Township, Butler County, Pennsylvania, United States, serving grades 9–12. The school has a Butler, Pennsylvania post office address. It is the senior high school for the Butler Area School District. The school was founded in 1908, moved to a larger building on an adjacent site in 1917, and moved again to its current site in 1960.
A World in Their Screams
A World in Their Screams is the seventh album by neoclassical band Elend, and the third and final album in the Winds Cycle.

Originally planned for release in the first quarter of 2006, it was announced on May 10, 2006 that the album's release would be delayed until late 2006 or early 2007 due to difficulties in the mixing process and a dispute between Elend and the record label. The album was finally released on April 23, 2007.

Elend (band)
Elend is a neoclassical dark wave band formed in France in 1993 by composers and multi-instrumentalists Iskandar Hasnawi of France and Renaud Tschirner of Austria. The band's name is German for "misery." Their music can be described as a combination of contemporary classical music and gothic.
Newclose County Cricket Ground
Newclose County Cricket Ground is the county cricket ground for the Isle of Wight, located between Newport and Blackwater on the eastern bank of the River Medina.

As the county ground of the Isle of Wight Cricket Board, Newclose hosts county finals and minor counties matches, as well as Southern Vipers out-ground fixtures.

Newclose became a Hampshire out-ground in 2019, hosting a four-day fixture against Nottinghamshire. In 2022 and 2023, Hampshire hosted one-day fixtures against Northamptonshire and Kent at Newclose.

It was opened by Mike Gatting in 2009. The ground is also used as a conference and wedding venue.

Newport, Isle of Wight
Newport is the county town of the Isle of Wight, an island county off the south coast of England. The town is slightly north of the centre of the island, located in the civil parish of Newport and Carisbrooke. It has a quay at the head of the navigable section of the River Medina, which flows northwards to Cowes and the Solent. The 2021 census recorded a population of 25,407.
Tyneside Electrics
The Tyneside Electrics were the suburban railways on Tyneside that the North Eastern Railway and the London and North Eastern Railway electrified using the third rail system. The North Tyneside Loop was electrified from 1904 onwards and formed one of the earliest suburban electric networks; the South Tyneside line to South Shields via Pelaw was electrified in March 1938. British Railways converted these lines to diesel operation in the 1960s: the line to South Shields in January 1963 and the North Tyneside lines in June 1967 when the electrical supply infrastructure (which dated from 1935) and the rolling stock (which dated from 1937) had become life expired. In addition, the system was losing passengers and suffering from costly vandalism. Since the late 1970s, much of the system has been converted to form the Tyne and Wear Metro.

Tynemouth Metro station
Tynemouth is a Tyne and Wear Metro station, serving the coastal town of Tynemouth, North Tyneside in Tyne and Wear, England. It joined the network as a terminus station on 11 August 1980, following the opening of the first phase of the network, between Haymarket and Tynemouth via Four Lane Ends.
Ōtera Station
Ōtera Station (大寺駅, Ōtera-eki) is a passenger railway station located in the city of Izumo, Shimane Prefecture, Japan. It is operated by the private transportation company,  Ichibata Electric Railway..

Izumo, Shimane
Izumo (出雲市, Izumo-shi) is a city in Shimane Prefecture, Japan. As of 31 July 2023, the city had an estimated population of 172,841 in 69,435 households and a population density of 280 persons per km2. The total area of the city is 624.36 square kilometers (241.07 sq mi).