hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wonder, Oregon
Wonder is an unincorporated community in Josephine County, Oregon, United States, on U.S. Route 199 about 13 miles west of Grants Pass and 8 miles east of Selma. It is within the Rogue River – Siskiyou National Forest.

The town apparently got its name in 1902 after John T. Roberson opened a general store two miles south of Wilderville, and residents wondered how he would get enough business to make a living as the area did not have many settlers. Roberson began to call his store "Wonder Store". Wonder post office was established in 1903 and Roberson was the first postmaster. In 1915 Wonder had a population of 25, and a school that was also used as a church. As of 1916 there was a Wonder station on the California and Oregon Coast Railroad line here. Sometime in the 1920s, the community moved two miles further west up Slate Creek. The post office closed in 1959.

U.S. Route 199
U.S. Route 199 (US 199) is a U.S. Highway in the states of California and Oregon. The highway was established in 1926 as a spur of US 99, which has since been replaced by Interstate 5 (I-5). US 199 stretches 80 miles (130 km) from US 101 near Crescent City, California northeast to I-5 in Grants Pass, Oregon. The highway is the northern portion of the Redwood Highway. In Oregon, US 199 is officially known as Redwood Highway No. 25. The majority of the road in California is the Smith River Scenic Byway, a National Forest Scenic Byway. The first roadway, a plank road, from Crescent City was established in May 1858, and before the US 199 designation was applied to the highway, the roadway was designated Highway 25 (in Oregon) and Route 1 (in California).
Helena Swanwick
Helena Maria Lucy Swanwick CH (née Sickert; 30 January 1864 – 16 November 1939) was a Bavarian-born British suffragist, pacifist, internationalist and writer. Her autobiography, I Have Been Young (1935), gives an account of the non-militant women's suffrage campaign in the UK and of anti-war campaigning during the First World War, together with philosophical discussions of non-violence.

Swanwick's name and picture, along with 58 other women's suffrage supporters, are on the plinth of the statue of Millicent Fawcett in Parliament Square, London, unveiled in April 2018.

Statue of Millicent Fawcett
The statue of Millicent Fawcett in Parliament Square, Westminster, London, honours the British suffragist leader and social campaigner Dame Millicent Fawcett. It was made in 2018 by Gillian Wearing. Following a campaign and petition by the activist Caroline Criado Perez, the statue's creation was endorsed by both the prime minister of the United Kingdom, Theresa May, and the mayor of London, Sadiq Khan. The statue, Parliament Square's first monument to a woman and also its first sculpture by a woman, was funded through the government's Centenary Fund, which marks 100 years since some women won the right to vote. The memorial was unveiled on 24 April 2018.
Aaron Tokona
Aaron Arana Tokona (28 October 1975 – 20 June 2020) was a New Zealand guitarist and singer.

Tokona was descended from Ngāi Te Rangi and Ngāti Maniapoto. This heritage played a significant role in his upbringing through his grandparents, who were well versed in Māoritanga, and inspired him as a performer after seeing other Māori artists, such as Billy T. James and Prince Tui Teka. Tokona grew up in Naenae, Lower Hutt and attending Naenae College. It was while attending the school, that he took part in the Smokefree Rockquest that help launch his musical career.

He performed as AHoriBuzz and was part of bands Weta, Cairo Knife Fight, Bongmaster and Fly My Pretties, and collaborated with some of New Zealand's most noted musicians.

Tokona died on 20 June 2020 after suffering a heart attack at home. He had one daughter.

Naenae College
Naenae College, is a state-run coeducational secondary school located in north-central Lower Hutt, New Zealand. It is situated on a 12-hectare (30-acre) site in the suburb of Avalon. The school was founded in 1953 to serve the Naenae state housing development, although the school is located in the suburb of Avalon.

The school has an enrolment of 814 students from Years 9 to 13 (ages 12 to 18) as of October 2025. Chris Taylor took over as Principal from acting principal John Russell in October 2023.
Dougie Johnstone
Douglas Johnstone (born 12 March 1969 in Irvine, North Ayrshire) is a Scottish footballer. He played professionally as a central defender before retiring and becoming a teacher at various schools around North Ayrshire, including the now demolished St Matthews Academy in Saltcoats. He teaches Mathematics up to an Advanced Higher level and is qualified to teach Computing.

He most famously played for Greenock Morton, before joining the later-to-become Morton players Kevin Finlayson, Allan Jenkins and failed trialist Derek Wingate at Stranraer.

Greenock Morton F.C.
Greenock Morton Football Club is a Scottish professional football club, which plays in the Scottish Championship. The club was founded as Morton Football Club in 1874, making it one of the oldest Scottish clubs. Morton was renamed Greenock Morton in 1994 to celebrate the links with its home town of Greenock.

Morton won the Scottish Cup in 1922, and achieved its highest league finish in 1916–17, as runners-up to champions Celtic. Morton holds the record for the most promotions to and relegations from the top flight (10 promotions and 10 relegations), but has not competed in the top flight of the Scottish football league system since 1988. In 2014–15, Morton won its tenth league title in all divisions by winning the Scottish League One championship on the final day.
Alexander Sammurtok
Alexander Sammurtok (born 1952 or 1953) is a Canadian politician, who was elected to the Legislative Assembly of Nunavut in a by-election on February 10, 2014. Sammurtok first ran in the 2013 election, but finished in an exact tie with incumbent MLA Lorne Kusugak in the redistributed district of Rankin Inlet South.

He is the nephew of Tom Sammurtok, who was the MLA for the neighbouring electoral district of Rankin Inlet North-Chesterfield Inlet. Both Alexander and Tom Sammurtok were defeated in the 2017 Nunavut general election, Alexander by Kusugak and Tom by Cathy Towtongie; in the 2021 Nunavut general election, Alexander Sammurtok ran in Rankin Inlet North and defeated Towtongie.

2013 Nunavut general election
The 2013 Nunavut general election was held October 28, 2013, to elect 22 members to the 4th Legislative Assembly of Nunavut. In November 2012 the assembly passed the Nunavut Elections Act 2012, stating that the writs for election drop September 23, 2013, and an election be held October 28, 2013, the proclamation was registered November 9, 2012. At the 2013 forum, held on November 15, 2013, Peter Taptuna was selected as the new Premier of Nunavut.
LSWR G16 class
The LSWR G16 class was a class of steam tank locomotives with a 4-8-0T wheel arrangement. It was designed by Robert Urie and introduced in 1921 specifically for heavy shunting over humps at Feltham marshalling yard, on the London and South Western Railway (LSWR). They were based upon Urie's previous S15 class freight design, and apart from several periods of operating elsewhere on the LSWR and Southern railway network, they remained at Feltham for most of their operational careers.

4-8-0
Under the Whyte notation for the classification of steam locomotives, 4-8-0 represents the wheel arrangement of four leading wheels on two axles, usually in a leading truck or bogie, eight powered and coupled driving wheels on four axles and no trailing wheels. In North America and in some other countries the type was usually known as the Twelve-wheeler.
Universal Windows Platform apps
Universal Windows Platform (UWP) apps (formerly named Windows Store apps, Metro-style apps and Modern apps) are applications that are built on the Universal Windows Platform. They are primarily purchased and downloaded via the Microsoft Store, Microsoft's digital application storefront and can be used across all compatible Microsoft Windows devices since Windows 8. UWP stopped adding new features in October 2021, but toolchain updates continue to be made.

Windows Phone 8.1
Windows Phone 8.1 is the third generation of Microsoft Mobile's Windows Phone mobile operating system, succeeding Windows Phone 8. Rolled out at Microsoft's Build Conference in San Francisco, California on April 2, 2014, it was released in final form to Windows Phone developers on April 14, 2014 and reached general availability on August 4, 2014. All Windows Phones running Windows Phone 8 can be upgraded to Windows Phone 8.1, with release dependent on carrier rollout dates.

Windows Phone 8.1 is also the last version that uses the Windows Phone brand name as it was succeeded by Windows 10 Mobile. Some Windows Phone 8.1 devices are capable of being upgraded to Windows 10 Mobile. Microsoft delayed the upgrade and reduced the supported device list from their initial promise. Support ended for Windows Phone 8.1 on July 11, 2017.
Operation Dawn 8: Gulf of Aden
Operation Dawn 8: Gulf of Aden (Malay: Operasi Fajar 8) was a naval operation carried out by the Royal Malaysian Navy against pirates in the Indian Ocean on 20 January 2011. In response to the hijacking of MV Bunga Laurel, the Malaysian Shipborne Protection Team deployed an attack helicopter and 14 members of the naval counter-terrorism group PASKAL in two rigid-hulled inflatable boats to retake the vessel and rescue the crew. After one night of trailing the tanker, the Malaysian forces successfully retook the ship by force on 20 January 2011, resulting in the wounding of three and the capture of four out of 18 pirates, and all 23 vessel crewmembers rescued.

Royal Malaysian Navy
The Royal Malaysian Navy (RMN, Malay: Tentera Laut Diraja Malaysia; TLDM; Jawi: تنترا لاءوت دراج مليسيا‎) is the naval arm of the Malaysian Armed Forces. RMN is the main agency responsible for the country's maritime surveillance and defence operations. RMN's area of operation consists of 603,210 square kilometers covering the country's coastal areas and Exclusive Economic Zones (EEZ). RMN also bears the responsibility of controlling the country's main Sea Lines of Communications (SLOC) such as the Straits of Malacca and the Straits of Singapore and also monitors national interests in areas with overlapping claims such as in Spratly.
Tūnui-ā-rangi
In Māori tradition, Tūnui-ā-rangi was one of the great ocean-going, voyaging canoes (or waka) that was used in the migrations that settled Aotearoa (New Zealand). The waka is linked to the Ngāi Tāhuhu iwi of the Auckland and Northland regions.

The Tūnui-ā-rangi is said to have landed at Motu Kōkako (Piercy Island) in the Bay of Islands. It then traveled south to Ngunguru and Whangārei.

Ngunguru
Ngunguru is a coastal settlement in Northland, New Zealand, 26 kilometres (16 mi) north-east of Whangārei. The Ngunguru River flows between the settlement and a long low sandspit into Ngunguru Bay, which stretches southwards. North of Ngunguru are Tutukaka and Matapouri. Just off the Ngunguru coast are the Poor Knights Islands, a protected marine reserve.

Ngunguru is a Māori-language word meaning "rumbling tides".
USS Grapple (ARS-7)
USS Grapple (ARS-7) is a Diver-class rescue and salvage ship commissioned in the United States Navy from 1943 to 1946 and from 1951 to 1977. In 1977, she was sold to Taiwan and was renamed ROCS Da Hu (ARS-552).

Rescue and salvage ship
Rescue and salvage ships (hull classification symbol ARS) are a type of military salvage tug. They are tasked with coming to the aid of stricken vessels. Their general mission capabilities include combat salvage, lifting, towing, retraction of grounded vessels, off-ship firefighting, and crewed diving operations. They were common during World War II.
James Dime
James Dime (December 19, 1897 – May 11, 1981), nicknamed Sheik of Spring Street, was a Yugoslavian-American professional boxer and actor known for The Last Hurrah (1958), So Big (1953), Steel Town (1952), Anne of the Indies (1951), Sudan (1945), The Seventh Cross (1944), Crazy House (1943), Stand and Deliver (1928), The King of Kings (1927) as a Roman soldier and Keep 'Em Sailing (1942).

He worked mostly in anonymity. He was injured falling from a tower while shooting The Lives of a Bengal Lancer (1935). He doubled Monte Blue on Hawk of the Wilderness (1938).

Anne of the Indies
Anne of the Indies is a 1951 Technicolor adventure film released by Twentieth Century-Fox and starring stars Jean Peters, Louis Jourdan and Debra Paget. It was directed by Jacques Tourneur and produced by George Jessel.
Milton, Nova Scotia
44°3′41″N 64°45′4″W﻿ / ﻿44.06139°N 64.75111°W﻿ / 44.06139; -64.75111

Milton is a community in the Canadian province of Nova Scotia, located immediately north of Liverpool in the Region of Queens Municipality. The village is most well known for being the birthplace of the international best selling author Margaret Marshall Saunders. Her most famous book was Beautiful Joe. In 1994, the Beautiful Joe Heritage Society was formed to celebrate the life and story of Beautiful Joe and the achievements of Margaret Marshall Saunders. The book is set in Meaford, Ontario, where the society has established a park dedicated to Beautiful Joe named Beautiful Joe Park.

As of 2021, the population was 999. The Mersey River, paralleled by Trunk 8, passes directly through Milton.

Nova Scotia Trunk 8
Trunk 8 is part of the Canadian province of Nova Scotia's system of Trunk Highways. The route runs from Liverpool to Annapolis Royal, a distance of 113 kilometres (70 mi). Trunk 8 is also known as the Kejimkujik Scenic Drive.
Caret
Caret (from Latin  caret 'there is lacking') is the name used familiarly for the character ^ provided on most QWERTY keyboards by typing ⇧ Shift+6. The symbol has a variety of uses in programming and mathematics. The name "caret" arose from its visual similarity to the original proofreader's caret, ‸, a mark used in proofreading to indicate where a punctuation mark, word, or phrase should be inserted into a document. The ASCII standard (X3.64.1977) calls it a "circumflex"; the Unicode standard calls it a "circumflex accent", although it is no longer practicable to use it for that purpose.

QWERTY
QWERTY (/ˈkwɜːrti/ KWUR-tee) is a keyboard layout for Latin-script alphabets; the name comes from the order of the first six keys on the top letter row of the keyboard: QWERTY. The design evolved for the quick typing of English on typewriters.

The QWERTY design is based on a layout included on the Sholes and Glidden typewriter sold by E. Remington and Sons from 1874. The layout became popular with the success of the Remington No. 2 of 1878 and remains in widespread use as a de facto standard on computers, as of 2026. Two prominent alternatives, Dvorak and Colemak, have been developed.  In Europe, two types of modified layouts, QWERTZ and AZERTY, are used predominantly for German and French, respectively.
Alejandra (1942 film)
Alejandra is a 1942 Mexican historical drama film directed by José Benavides hijo and starring Arturo de Córdova, Sara García and Anita Blanch. The film's sets were designed by the art director Ramón Rodríguez Granada.

José Benavides (director)
José Benavides hijo (1911–1945) was a Mexican screenwriter and film director. He directed fourteen feature films during the Golden Age of Mexican Cinema before his career was cut short by his early death.
Elmira, Oregon
Elmira is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Lane County, Oregon, United States. It is located west of Eugene and north of Veneta and Oregon Route 126, near the Long Tom River and Fern Ridge Reservoir. As of the 2020 census, Elmira had a population of 546.

Lane County, Oregon
Lane County is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the population was 382,971, making it the fourth-most populous county in Oregon. The county seat is Eugene, the state's second most populous city. It is named in honor of Joseph Lane, Oregon's first territorial governor. Lane County comprises the Eugene, OR Metropolitan Statistical Area. It is the third-largest MSA in Oregon, and the 144th-largest in the country.
Ion Beam Applications
IBA (Ion Beam Applications SA) is a medical technology company based in Louvain-la-Neuve. The company was founded in 1986 by Yves Jongen within the Cyclotron Research Center of the University of Louvain (UCLouvain) and became a university spin-off. It employs about 1500 people in 40 locations. The company developed cyclotrons and integrated proton therapy centers is active in the field of proton therapy, dosimetry, radiopharmacy solutions and industrial sterilisation.

IBA installed its first proton therapy equipment for Boston's Massachusetts General Hospital in 2001, and for University of Pennsylvania's Proton Center in 2009.

It supplied equipment and services to Proton Partners International which was developing three proton beam therapy centers in the United Kingdom.

In 2017, IBA invested €16 million in the construction of a new logistics and production center in Louvain-la-Neuve.

Rutherford Health
Rutherford Health was a private oncology provider founded by Mike Moran and Karol Sikora in 2015, with investment from Neil Woodford and the Wales Life Sciences Investment Fund, to develop proton therapy facilities in the United Kingdom and elsewhere. Until 2019 it was known as Proton Partners International.

It went into liquidation in June 2022. According to major shareholder Schroders UK Public Private Trust, the company had pursued a "flawed expansion strategy ... from 2015 to 2019" leading to "a high and unsustainable cash burn". However, it has since been established that both Schroders and Link, who took over the Woodford portfolios of WPCT and WEIF, ran interference in the Company's ability to raise capital by blocking the Authorities at the 2021 AGM.
Shōnandai Station
Shōnandai Station (湘南台駅, Shōnandai-eki) is an interchange passenger railway station in located in the city of Fujisawa, Kanagawa, Japan, jointly operated by private railway companies Odakyu Electric Railway and Sagami Railway (Sōtetsu), and the public Yokohama City Transportation Bureau (subway service). It is 15.8 kilometers from the starting point of the Odakyū Enoshima Line at Sagami-Ōno Station and is a terminal station for both the Sagami Railway Izumino Line and the Yokohama Subway Blue Line.

The ticket gates of the three lines converge on one wide underground concourse.

Yokohama City Transportation Bureau
The Yokohama City Transportation Bureau, legally the Transportation Bureau, City of Yokohama (横浜市交通局, Yokohama-shi Kōtsū-kyoku) is the local government administrative agency in charge of public transport services in the city of Yokohama, Japan.
Billy Hogan
Billy Hogan (October 10, 1933 – June 6, 1994) was a singer and songwriter. He was born in Elkmont, Alabama. He recorded several singles for the Vena label in the 1950s. He is remembered for writing Ernie Ashworth's 1962 hit "Each Moment (Spent with You)".

Elkmont, Alabama
Elkmont is a town in north central Limestone County, Alabama, United States, and is included in the Huntsville-Decatur Combined Statistical Area. As of the 2020 census, Elkmont had a population of 411.
Mitchell and Kenyon
The Mitchell & Kenyon film company was a pioneer of early commercial motion pictures based in Blackburn in Lancashire, England, at the start of the 20th century. They were originally best known for minor contributions to early fictional narrative film and Boer War dramatisation films, but the discovery in 1994 of a hoard of film negatives led to restoration of the Mitchell & Kenyon Collection, the largest surviving collection of early non-fiction actuality films in the world. This collection provides a fresh view of Edwardian era Britain and is an important resource for historians.

Actuality film
Actuality film is a non-fiction film genre that uses footage of real events, places, and things (essentially B-roll), a predecessor to documentary film. Unlike documentaries, actuality films are not structured into a larger narrative or coherent whole. During the era of early cinema, actualities—usually lasting no more than a minute or two and usually assembled together into a program by an exhibitor—were just as popular and prominent as their fictional counterparts. The line between "fact" and "fiction" was not as prominent in early cinema as it would become once documentaries became the predominant non-fiction filmmaking form. Actuality as a film genre is related to still photography.

Although actuality films largely ceased production around 1908, the term "actuality footage" is sometimes used in documentary production to refer to the raw footage.
Old Plat Historic District
Old Plat Historic District is a national historic district located at Huntington, Indiana. The district includes 177 contributing buildings and two contributing structures in a mixed residential section of Huntington. It developed between about 1860 and 1920 and includes notable examples of Greek Revival, Gothic Revival, Italianate, and Queen Anne style architecture. Notable buildings include the Mathew Luber House (c. 1895), George W. Humbert House (c. 1880), Trinity Methodist Episcopal Church (1914), First Church of Christ Scientist (1919, now The Quayle Vice Presidential Learning Center), and Masonic Temple (1926).

It was listed on the National Register of Historic Places in 2000.

Huntington, Indiana
Huntington, known as the "Lime City", is the largest city in and the county seat of Huntington County, Indiana, United States. It is in Huntington and Union townships. It is also part of Fort Wayne, Indiana's metropolitan area. The population was 17,022 at the 2020 United States census, down from 17,391 in the 2010 United States census.
Stop Press Girl
Stop Press Girl is a 1949 British fantasy comedy film directed by Michael Barry and starring Sally Ann Howes, Gordon Jackson, Basil Radford and Naunton Wayne; the latter two appearing in several different roles in the film. It marked an early screen appearance by Kenneth More, who later co-starred with Howes in The Admirable Crichton (1957).

The film was one of the four of David Rawnsley's films that used his "independent frame" technique, a form of back projection.

David Rawnsley
David Rawnsley (1909–1977) was a British art director.

For his last four films, Rawnsley oversaw a scheme to streamline production operations for the Rank Organisation. His innovations were widely ridiculed by the Rank film crews. Despite this resistance, David Rawnsley developed independent frame storyboarding and back projection, both radical improvements to the filmmaking process which are still in use today.

David Willingham Rawnsley co-founded the Chelsea pottery with his third wife, born Elaine Doran, a model and talented ceramic artist, and with her he had five children. Rawnsley moved from England to Capri in the 60s, and there he became a well-known sculptor and artist. He died in 1977 while married to his fourth wife Phyllis (May), leaving one son from this last marriage.
Poro Region
Poro Region is one of the 31 regions of Ivory Coast. Since its establishment in 2011, it has been one of three regions in Savanes District. The seat of the region is Korhogo and the region's population in the 2021 census was 1,040,461.

Poro is currently divided into four departments: Dikodougou, Korhogo, M'Bengué, and Sinématiali.

M'Bengué Department
M'Bengué Department is a department of Poro Region in Savanes District, Ivory Coast. In 2021, its population was 114,971 and its seat is the settlement of M'Bengué. The sub-prefectures of the department are Bougou, Katiali, Katogo, and M'Bengué.