hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Enn Klooren
Enn Klooren (21 June 1940 – 26 March 2011) was an Estonian actor.

Klooren was born in Tallinn and grew up in Türi. After graduating the Estonian Academy of Music and Theatre in 1968 Klooren worked in the Estonian Drama Theatre. Since 1989, he lived in Järva County, where he organized, among other things, an amateur theatre.

Klooren has also played in several movies including Metskapten (1971), Toomas Nipernaadi (1983), Karoliine hõbelõng (1984), Tallinn pimeduses (1993), Jan Uuspõld läheb Tartusse (2007) and Kormoranid ehk nahkpükse ei pesta (2011).

Enn Klooren's brother Mati Klooren was also an actor.

Darkness in Tallinn
Darkness in Tallinn (a.k.a. City Unplugged; Estonian: Tallinn pimeduses) is a 1993 feature film, a satirical political thriller directed by Ilkka Järvi-Laturi and written by Paul Kolsby. The film premiered on September 12, 1993, at the Toronto Festival of Festivals, and later played at the Sundance Film Festival in January 1994. Written by an American and directed by a Finn (the two met at New York University), the film was one of the more unusual and most popular of 1993. It was reshown at the Rotterdam Filmfestival 2013 for professional audience.
Militsa Zyornova
Militsa Vladimirovna Zyornova, née Lavrova (17 August 1899, Tbilisi – 3 February 1994, Oxford) was a Doctor of Medicine, dentist, religious figure, icon painter, author, and wife of the philosopher and theologian Nikolay Zyornov. She was in charge of the house of St. Basil in London and St. Gregory of Nyssa at Oxford.

Nicholas Zernov
Nicolas Michaelovich Zernov (9 October 1898 [O.S. 21 September] - 25 August 1980) (Russian: Никола́й Миха́йлович Зёрнов) was a Christian Russian émigré who settled in Britain, and taught theology at Oxford University. He wrote many books about the Orthodox Church, and about Christianity in Russia, of which the best known is The Russian Religious Renaissance of the Twentieth Century (1963). He worked continuously for the unity of Christians, and was one of the founders of the ecumenical Fellowship of Saint Alban and Saint Sergius in 1928.  He was also secretary of the fellowship  from 1935 to 1947.
Washington Jewish Film Festival
The Washington Jewish Film Festival (WJFF), in  Washington, D.C., is one of the world's oldest and largest Jewish film festivals. Focusing on Jewish and Israeli issues, the festival has shown hundreds of films ranging both in genre and theme and held in the Aaron & Cecile Goldman Theater in the Washington DC Jewish Community Center and other cinemas in Washington and suburban Maryland and Virginia. The festival was founded by Aviva Kempner in 1989 and has successfully run for over twenty years and is presented by the Washington DCJCC's Morris Cafritz Center for the Arts.

Aviva Kempner
Aviva Kempner (born December 23, 1946) is a German-born American filmmaker. Her documentaries investigate non-stereotypical images of Jews in history and focus on the untold stories of Jewish people. She is most well known for The Life and Times of Hank Greenberg.
Athletics at the 1988 Summer Paralympics
Athletics at the 1988 Summer Paralympics consisted of 345 events. Because of ties for third place in the men's 800 metre A1–3/A9/L2 and precision throw C1 events, a total of 347 bronze medals were awarded. There was also a tie for first place in the women's 100 m 5–6. That meant 345 gold medals and 344 silver medals were awarded. Bulgaria, Puerto Rico, South Korea, Thailand and Tunisia won their first ever medals in this sport.

1988 Summer Paralympics
The 1988 Summer Paralympics (Korean: 1988년 하계 패럴림픽; RR: Cheon gubaek palsip-pal nyeon hagye paereollimpik) were the first Paralympics in 24 years to take place in the same city as the Olympic Games. They took place in Seoul, South Korea. This was the first time the term "Paralympic" was used officially.
Treaty of Bassein (1802)
The Treaty of Bassein was a pact between the English East India Company and Baji Rao II, the Maratha confederacy's Peshwa, it was signed on 31 December 1802 after the Battle of Poona, at the present day Bassein (Vasai). The treaty was a decisive step in the dissolution of the Maratha Empire, which led to the East India Company's annexation of the empire's territories in western India in 1818.

On 13 May 1803, Baji Rao II was restored as Peshwa under the protection of the East India Company and Peshwa had thus become a client ruler of the British. The treaty led to expansion of the Company rule over the Indian subcontinent. However, the treaty was not acceptable to all Marathas chieftains, and resulted in the Second Anglo-Maratha War.

Vasai
Vasai (Konkani and Marathi pronunciation: [ʋəsəi]; British English: Bassein; formerly and alternatively Marathi; Bajipur) is a historical place and city located in the Palghar district; it was partitioned out of the Thane district in August 2014. It also forms a part of the Vasai-Virar twin cities in the Konkan division, Maharashtra, India, and comes under the police jurisdiction of the Mira-Bhayander, Vasai-Virar Police Commissionerate.

The Portuguese in Goa and Damaon built Fort Bassein to defend their colony and participate in the lucrative spice trade and the silk route that converged in the area. Much of Portuguese Bombay and Bassein was seized by Marathas under Peshwa rule, at the Battle of Vasai in 1739.

The British East India Company at Bombay then took the area from the Maratha Empire in 1780, following the First Anglo-Maratha War.
Under Jolly Roger
Under Jolly Roger is the third studio album by German heavy metal band Running Wild. It marked a stylistic turning point in which the group dropped the Satanic imagery they had previously used and adopted the pirate theme they would become known for, creating and influencing the later named pirate metal subgenre of heavy metal in the 2000s in the process. The album's title comes from the famous Jolly Roger, the flag used by pirates to identify their ships.

Jolly Roger
The Jolly Roger was the ensign flown by a pirate ship preceding or during an attack, during the early 18th century (the latter part of the Golden Age of Piracy). The vast majority of such flags flew the motif of a human skull, or “Death's Head”, often accompanied by other elements, on a black field, sometimes called the "Death's Head flag" or just the "black flag".

The flag most commonly identified as the Jolly Roger today – the skull and crossbones symbol on a black flag – was used during the 1710s by a number of pirate captains, including Samuel Bellamy, Edward England, and John Taylor. It became the most commonly used pirate flag during the 1720s, although other designs were also in use.
JGL Racing
JGL Racing was an American professional stock car racing team that last competed in the NASCAR Xfinity Series. The team was based in Denver, North Carolina. The team last fielded the No. 24 for Kaz Grala and No. 28 for Dylan Lupton and Tony Mrakovich.

Eric McClure
Eric Wayne McClure (December 11, 1978 – May 2, 2021) was an American professional stock car racing driver and team owner. He last competed part-time in the NASCAR Xfinity Series, driving the No. 0 Chevrolet Camaro for JD Motorsports.
Fort Hall, Idaho
Fort Hall is a census-designated place (CDP) in the southeastern part of the U.S. state of Idaho which is split between Bannock County in the south and Bingham County in the north. It is located on the Fort Hall Indian Reservation along the Snake River north of Pocatello and near the site of the original Fort Hall in the Oregon Country. The population was 3,195 at the 2020 census.

The Bannock County portion of Fort Hall is part of the Pocatello, Idaho Metropolitan Statistical Area, while the Bingham County portion is part of the Blackfoot, Idaho Micropolitan Statistical Area.

Bingham County, Idaho
Bingham County is a county in the U.S. state of Idaho. As of the 2020 census, the population was 47,992. The county seat and largest city is Blackfoot.

Bingham County comprises the Blackfoot, ID Micropolitan Statistical Area, which is included in the Idaho Falls-Rexburg-Blackfoot, ID Combined Statistical Area.
National Register of Historic Places listings in Dodge County, Minnesota
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Dodge County, Minnesota.  It is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Dodge County, Minnesota, United States.  The locations of National Register properties and districts for which the latitude and longitude coordinates are included below, may be seen in an online map.

There are 10 properties and districts listed on the National Register in the county.  A supplementary list includes two additional sites that were formerly listed on the National Register.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted September 26, 2025.

Dodge County, Minnesota
Dodge County is a county in the U.S. state of Minnesota. The population was 20,867 as of the 2020 census. Its county seat is Mantorville.

Dodge County is part of the Rochester, MN Metropolitan Statistical Area.
2019 North of Tyne mayoral election
The inaugural North of Tyne mayoral election was held on 2 May 2019 to elect the first Mayor of the North of Tyne. The area was made up of Newcastle upon Tyne, North Tyneside and Northumberland. Subsequent elections have been for the Mayor of the North East, a position covering an expanded area.

Nick Forbes, Baron Forbes of Newcastle
Nicholas Ian Forbes, Baron Forbes of Newcastle CBE (born 8 November 1973) is a British politician who served as the Leader of the Labour Group of the Local Government Association from 2016 to 2022. He was Leader of Newcastle City Council from 2011 to 2022. In 2020, Forbes was appointed to Labour Leader Keir Starmer's Shadow Cabinet, serving until 2022.
Strange Way of Life
Strange Way of Life (Spanish: Extraña forma de vida) is a 2023 Spanish Western drama short film written and directed by Pedro Almodóvar. It stars Ethan Hawke and Pedro Pascal as two gunslingers who reunite after 25 years. The film marks Almodóvar's second English-language effort, following The Human Voice (2020).

Strange Way of Life premiered at the Cannes Film Festival on 17 May 2023. It was released theatrically in Spain on 26 May 2023 by BTeam Pictures. The film received generally favourable reviews from critics.

Yves Saint Laurent (fashion house)
Yves Saint Laurent SAS (/ˌiːv ˌsæ̃ lɔːˈrɒ̃/, also UK: /- lɒ-/, US: /- loʊ-/; French: [iv sɛ̃ lɔʁɑ̃] ⓘ), also known as Saint Laurent and YSL, is a French luxury fashion house founded in 1961 by Yves Saint Laurent and his partner, Pierre Bergé. The company specializes in couture, ready-to-wear, leather accessories, and footwear. Its cosmetics line, YSL Beauty, is owned by L'Oréal. Cédric Charbit has been CEO of Yves Saint Laurent since 2024, and Anthony Vaccarello creative director since 2016. In 2024, Yves Saint Laurent reported 2.9 billion euros in sales.
Burnsville Alternative High School
Burnsville Alternative High School (BAHS) is a public alternative high school in Eagan, Minnesota, United States. It is part of the Burnsville–Eagan–Savage School District 191.

Students do not have to be residents of the school district to attend, and is an option for students in tenth grade or older who have dropped out of their previous school setting. A Burnsville High School diploma is available to all students.

Burnsville–Eagan–Savage School District
44°47′05″N 93°15′57″W﻿ / ﻿44.78472°N 93.26583°W﻿ / 44.78472; -93.26583

Burnsville–Eagan–Savage is an independent school district in the U.S. state of Minnesota; it serves the city of Burnsville and parts of the neighboring cities of Savage and Eagan.
Ou Daren
Ou Daren (1516–1596) was a Ming Dynasty scholar. He was a native of Chencun (陳村), Shunde in Guangdong province. Becoming an official with the Second-Degree Scholars (優貢), he was appointed at posts such as Assistant of the Imperial College (國子監助教), Officer in Ministry of Work Affairs in Nanjing (南京工部虞衡郎中), etc. He was famous for his poetry, and was one of "The Latter Five Poets of the Southern Garden" (南园后五子), along with Liang Youyu, Li Minbiao, Wu Dan and Li Shixing. His famous works are the Collected Works of Ou Yubu (歐虞部集) and the Biographies of Virtuous Ancestors of Bai Yue (百越先賢志).

Chencun, Guangdong
22°57′45″N 113°14′02″E﻿ / ﻿22.962582°N 113.233852°E﻿ / 22.962582; 113.233852

Chencun (陈村) is a town in the Shunde district of Foshan (a prefecture-level city) in China's Guangdong Province. It is popular with its flower planting and has become a production base of fresh flowers.
Stern (game company)
Stern is the name of two different but related arcade gaming companies. Stern Electronics, Inc. manufactured arcade video games and pinball machines from 1977 until 1985, and was best known for Berzerk. Stern Pinball, Inc., founded in 1986 as Data East Pinball, is a manufacturer of pinball machines in North America.

Seeburg Corporation
Seeburg was an American design and manufacturing company of automated musical equipment, such as orchestrions, jukeboxes, and vending equipment. Founded in 1902, its first products were Orchestrions and automatic pianos but after the arrival of gramophone records, the company developed a series of "coin-operated phonographs."

Before it began manufacturing its signature suite of jukebox products, Seeburg was considered to be one of the "big four" of the top coin-operated phonograph companies alongside AMI, Wurlitzer, and Rock-Ola. At the height of jukebox popularity, Seeburg machines were synonymous with the technology and a major quotidian brand of American teenage life. The company went out of business after being sold to Stern Electronics in 1982.
Jaroslaw Drelich
Jarosław Wiesław Drelich (born 1957), also known as Jarek Drelich, is a Polish-born surface and materials engineer and scientist, professor of materials science and engineering at Michigan Technological University.

Gdańsk University of Technology
The Gdańsk University of Technology (Gdańsk Tech, formerly GUT; Polish: Politechnika Gdańska) is a public research university in Gdańsk, Poland. Founded in 1904 and re-established in 1945, it is the oldest university of technology in modern-day Poland. It is consistently ranked among the leading universities in the country.

The university comprises eight academic faculties that provide higher education in 40 fields of study across 14 scientific disciplines. Its campus, located in the Wrzeszcz borough of Gdańsk, covers an area of 80 hectares (200 acres). As of 2023, the university had 15,622 students, including 11,490 undergraduates, 3,644 postgraduates and 488 doctoral students.

The Gdańsk University of Technology has an international institutional accreditation, EUA-IEP (European University Association-Institutional Evaluation Programme).
Michael Waltrip
Michael Curtis "Mikey" Waltrip (born April 30, 1963) is an American former professional stock car racing driver, racing commentator, racing team owner, amateur ballroom dancing competitor and published author. He is the younger brother of three-time NASCAR champion and racing commentator Darrell Waltrip. Waltrip is a two-time winner of the Daytona 500, having won the race in 2001 and 2003. He is also a pre-race analyst for the NASCAR Cup Series and color commentator for the Xfinity Series and the Craftsman Truck Series broadcasts for Fox Sports. He last raced in the 2017 Daytona 500, driving the No. 15 Toyota Camry for Premium Motorsports. All four of his NASCAR Cup Series wins came on superspeedways driving for Dale Earnhardt Inc..

2017 Daytona 500
The 2017 Daytona 500, the 59th running of the event, was held on February 26, 2017, and was won by Kurt Busch of Stewart–Haas Racing after Chase Elliott and Kyle Larson ran out of fuel over the final laps of the race. This was Busch's first Daytona 500 win, and his first career win on a restrictor plate track. Ryan Blaney finished second, and A. J. Allmendinger finished third. This race was contested for 200 laps on the 2.5-mile (4.0 km) asphalt superspeedway. It was the first race of the 2017 Monster Energy NASCAR Cup Series season, and also marked the first race for Monster Energy as the new title sponsor for NASCAR's top series, replacing Sprint.
Springfield Indians
The Springfield Indians were two separate minor professional ice hockey franchises, originally based in West Springfield, Massachusetts and later Springfield, Massachusetts. The original Indians were founding members of the American Hockey League. Combined, they were in existence for a total of 60 seasons from 1926 to 1994, with three interruptions. The Indians had two brief hiatuses from 1933 to 1935, and from 1942 to 1946. The team was known as the Syracuse Warriors from 1951 to 1954; in addition, the team was named the Springfield Kings from 1967 to 1975. The Indians won seven Calder Cup championships; six as the Indians, three consecutive from 1960 to 1962, one in 1974, and two consecutive in 1990 and 1991; and one as the Kings, in 1971.

Jim Anderson (ice hockey)
James William Anderson (December 1, 1930 – March 10, 2013) was a Canadian professional ice hockey player and head coach. Anderson played 7 games with the Los Angeles Kings of the National Hockey League (NHL), and was the first head coach of the Washington Capitals. He was born in Pembroke, Ontario.
Leucadendron argenteum
Leucadendron argenteum (silver tree, silver leaf tree, Afrikaans: Witteboom, or Afrikaans: Silwerboom) is an endangered plant species in the family Proteaceae, which is endemic to a small area of the Cape Peninsula, South Africa. Most grow in and around the city of Cape Town, but outlying (perhaps introduced) populations exist near Somerset West (Silwerboomkloof), Paarl and Stellenbosch. It is a protected tree in South Africa.

Rhodes Memorial
The Rhodes Memorial is a large monument in the style of an ancient Greek temple on Devil's Peak in Cape Town, South Africa, situated close to Table Mountain. It is a memorial to the English-born South African politician Cecil John Rhodes (1853 – 1902). Designed by architect Herbert Baker, it was finished in 1912.

Rhodes was a mining magnate, founder of the monopolistic De Beers diamond company, influential politician and later prime minister (1890 to 1896) of the British Cape Colony, today a part of the state of South Africa. He had an important and undisputedly partly questionable role in the British imperial policies towards whole southern Africa at the end of the 19th century, a period of colonialism called the Scramble for Africa. Therefore, the existence of the extensive monument has been subject to controversy in present-day South Africa.
Life-Line
"Life-Line" is  a short story by American author Robert A. Heinlein.  Published in the August 1939 edition of Astounding, it was Heinlein's first published short story.

The protagonist, Professor Hugo Pinero, builds a machine that will predict how long a person will live.  It does this by sending a signal along the world line of a person and detecting the echo from the far end.  Professor Pinero's invention has a powerful impact on the life insurance industry, as well as on his own life.

Pinero is mentioned in passing in the novels Time Enough for Love and Methuselah's Children when the practically immortal Lazarus Long mentions having been examined and being sent away because the machine is "broken".

World line
The world line (or worldline) of an object is the path that an object traces in 4-dimensional spacetime. It is an important concept of modern physics, and particularly theoretical physics.

The concept of a "world line" is distinguished from concepts such as an "orbit" or a "trajectory" (e.g., a planet's orbit in space or the trajectory of a car on a road) by inclusion of the dimension time, and typically encompasses a large area of spacetime wherein paths which are straight perceptually are rendered as curves in spacetime to show their (relatively) more absolute position states—to reveal the nature of special relativity or gravitational interactions.

The idea of world lines was originated by physicists and was pioneered by Hermann Minkowski. The term is now used most often in the context of relativity theories (i.e., special relativity and general relativity).
John A. Fenno House
The John A. Fenno House is a historic house at 171 Lowell Avenue in Newton, Massachusetts.  The 2+1⁄2-story wood-frame house was built c. 1854, and is a rare local example of Gothic Revival styling.  It has an L-shaped plan with steeply gabled roof, diamond windows in the gable ends, and first-floor polygonal bays whose roof lines are bracketed.  It was built for John Fenno, who later served as Newton's ninth mayor.  When built, it stood at Walnut Street and Madison Avenue; it was moved to this location about 1885.

The house was listed on the National Register of Historic Places in 1986.

Newton, Massachusetts
Newton is a city in Middlesex County, Massachusetts, United States. It is located roughly 8 miles (13 km) west of Downtown Boston, and comprises a patchwork of thirteen villages. The city borders Boston to the northeast and southeast (via the neighborhoods of Brighton and West Roxbury), Brookline to the east, Watertown and Waltham to the north, and Weston, Wellesley, and Needham to the west. At the 2020 U.S. census, the population of Newton was 88,923.

Newton is home to the Charles River, Crystal Lake, and Heartbreak Hill, among other landmarks. It is served by several streets and highways (including Route 9, Hammond Pond Parkway, and the Mass Pike), as well as the Green Line D branch run by the MBTA.

Historically, the area that is now Newton was settled in 1639, and was originally first part of Cambridge (then called "the newe towne"). It split from Cambridge in 1681, and became known by its present name of Newton in 1766. It then became a city in 1874.
St. Paul Open Invitational
The Saint Paul Open Invitational, which played as the Saint Paul Open from 1930 to 1956, and as the Minnesota Golf Classic from 1966 to 1969, was a PGA Tour event played at Keller Golf Course in St. Paul, Minnesota from 1930–1966 and 1968, at Hazeltine National Golf Club in Chaska, Minnesota in 1967, and at Braemar Golf Course in Edina, Minnesota in 1969.

Braemar Golf Course
Braemar Golf Course is an 18-hole public golf course in Edina, Minnesota. The facility also has a driving range and a 9-hole par-3 course. The course is owned by the City of Edina, a first-ring suburban community of Minneapolis.

Braemar was listed by Golf Digest as the number one public course in Minnesota in 1984, and has been ranked as one of the best public courses in the United States.

In 1969, Braemar hosted the final edition of the Minnesota Golf Classic on the PGA Tour. In 1979, it hosted the U.S. Women's Amateur Public Links.
Shchuchyn district
Shchuchyn district or Ščučyn district (Belarusian: Шчучынскі раён; Russian: Щучинский район) is a district (raion) of Grodno Region in Belarus. The administrative center is Shchuchyn. As of 2024, it has a population of 31,721.

Grodno region
Grodno Region, also known as Grodno Oblast or Hrodna Voblasts, is a region of Belarus. Its administrative centre and its namesake, Grodno, is the largest city in the whole region. As of 2024, it has a population of 992,556.

Located in western Belarus, it lies on the Neman River. The region borders the Minsk region to the east, the Brest region to the south, Poland (Podlaskie Voivodeship) to the west and the Vitebsk region and Lithuania (Alytus and Vilnius counties) to the north.