hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jorge Russek
Jorge Antonio Russek Martínez (4 January 1932 – 30 July 1998) was a Mexican actor, whose career in film and television spanned over 40 years. A native of Guaymas, Sonora, he became one of the most prominent actors in Mexican cinema and appeared in more than 300 films in his career.

Russek appeared in Western films throughout the 1960s and 1970s, both in Mexican and American cinema, and won Ariel Awards for Best Actor in 1976 and Best Supporting Actor in 1989. He became known for playing norteños, or villainous characters such as gangsters, while simultaneously being recognized for his humility and pleasant personality off of set. Later in his career, Russek starred in several telenovelas and was a three-time winner of the TVyNovelas Award for Best Leading Actor.

Soldier Blue
Soldier Blue is a 1970 American revisionist Western film directed by Ralph Nelson and starring Candice Bergen, Peter Strauss, and Donald Pleasence. Adapted by John Gay from the novel Arrow in the Sun by T. V. Olsen, it is inspired by events of the 1864 Sand Creek massacre in the Colorado Territory. Nelson and Gay intended to utilize the narrative surrounding the massacre as an allegory for the contemporary Vietnam War.

Released in August 1970, the film drew attention for its frank depictions of violence, specifically its graphic final sequence. Some film scholars have cited Soldier Blue as a critique of America's "archetypal art form [the Western]," with other interpretations ranging from it being an anti-war picture to an exploitation film.
Mermaid (2007 film)
Mermaid (Russian: Русалка, romanized: Rusalka) is a Russian 2007 fantasy comedy-drama film directed and written by Anna Melikyan. It is a loose adaptation of Hans Christian Andersen's 1837 fairy tale "The Little Mermaid".  It was a box office success in Russia, won numerous awards, including at Sundance Film Festival for best Dramatic Directing. The film was selected as the Russian entry for the Best Foreign Language Film at the 81st Academy Awards, but it was not nominated.

Anna Melikian
Anna Melikian (Armenian: Աննա Մելիքյան; Russian: Анна Меликян; born February 8, 1976) is a Russian film and TV director/ producer whose work has been recognized with various awards at major international film festivals. After her participation at 2018 Sundance Film Festival she was listed in the TOP 10 of most perspective film directors by Variety magazine.
Fumaria officinalis
Fumaria officinalis, the common fumitory, drug fumitory or earth smoke, is a herbaceous annual flowering plant in the poppy family Papaveraceae. It is the most common species of the genus Fumaria in Western and Central Europe.

Papaveraceae
The Papaveraceae (/pəˌpævəˈreɪsi.iː, -ˌaɪ/), informally called the poppy family, are an economically important family of about 42 genera and approximately 775 known species of flowering plants in the order Ranunculales. The family is cosmopolitan, occurring in temperate and subtropical climates (mostly in the northern hemisphere) like Eastern Asia as well as California in North America. It is almost unknown in the tropics. Most are herbaceous plants, but a few are shrubs and small trees. The family currently includes two groups that have been considered to be separate families: Fumariaceae and Pteridophyllaceae. Papaver is the classical name for poppy in Latin.
Roger Robinson (academic)
Roger Derek Robinson (born 1939) is a New Zealand academic, essayist, editor, runner, sportswriter, and sports commentator. Robinson earned his Ph.D. from the University of Cambridge and moved to New Zealand in 1968, where he became an English professor at Victoria University of Wellington. He has expertise in New Zealand literature (co-editing The Oxford Companion to New Zealand Literature in 1998) and literature and journalism relating to running. He has written and edited several books about running, including When Running Made History (2018), and received awards for his sporting journalism. As a runner, he competed internationally from 1966 to 1995 and won marathons at a Masters level in the 1980s.

Kathrine Switzer
Kathrine Virginia Switzer (born January 5, 1947) is an American marathon runner, author, and television commentator.

In 1967, she became the first woman to run the Boston Marathon as an officially registered competitor, having entered as "K.V. Switzer". Switzer's trainer Arnie Briggs, and her boyfriend Thomas Miller, were also in the race. During her run, the race manager Jock Semple assaulted Switzer, trying to grab her bib number and thereby remove her from official competition. Semple knocked Briggs down when he tried to protect her, but was then shoved to the ground by Miller; she completed the race. The attack was photographed and reported internationally.

In response to her run, the AAU banned women from competing in races against men—women had not previously been explicitly excluded. Five years later, in 1972, women were first accepted officially to run the Boston Marathon. Switzer finished third in that 1972 race and Semple presented her with her trophy.
Park Tae-ha
Park Tae-ha (born 29 May 1968) is a South Korean football manager and former player. He is currently the manager of K League 1 club Pohang Steelers.

A one-club man of Pohang Steelers, Park played as a winger, while winning two Asian Club Championship titles and one K League title. During the knockout stage of the 1996–97 Asian Club Championship, he scored twice in the semi-finals, and once in the final, becoming the top goalscorer of the tournament with three goals.

After retiring as a player, Park managed Yanbian Funde from 2015 to 2018, China women's under-20 team from 2018 to 2019, and Pohang Steelers since 2023. He won the 2015 China League One and the 2024 Korea Cup as a manager.

Pohang Steelers
The Pohang Steelers (Hangul: 포항 스틸러스) are a South Korean professional football club based in Pohang, North Gyeongsang Province that compete in the K League 1, the top flight of South Korean football. The club was founded on 1 April 1973 as Pohang Iron & Steel Company FC, named after the steel company POSCO, which still owns the club today. They are one of South Korea's most successful teams, having won the K League five times and the AFC Champions League three times.
Scottish Football League
The Scottish Football League (SFL) is a defunct league featuring professional and semi-professional football clubs mostly from Scotland. From its foundation in 1890 until the breakaway Scottish Premier League (SPL) was formed in 1998, the SFL was the top level of football in Scotland. After 1998, the SFL represented levels 2 to 4 of the Scottish football league system. In June 2013, the SFL merged with the SPL to form the Scottish Professional Football League.

The SFL was associated with a title sponsor from the 1985–86 season. As this sponsor changed over the years the league was known in turn as the Fine Fare League, B&Q League, Bell's Scottish Football League and finally as the Irn-Bru Scottish Football League. The SFL also organised two knock-out cup competitions, the Scottish League Cup and the Scottish Challenge Cup.

BBC Alba
BBC Alba is a Scottish Gaelic-language free-to-air public broadcast television channel jointly owned by the BBC and MG Alba. The channel was launched on 19 September 2008 and is on-air for up to seven hours a day. The name Alba is the Scottish Gaelic name for Scotland. The station is unique in that it is the first channel to be delivered under a BBC licence by a partnership and was also the first multi-genre channel to come entirely from Scotland with almost all of its programmes made in Scotland.

As of 2012, BBC Alba had an average viewership of 637,000 adults over the age of 16 in Scotland each week.
Diego Llorico
Diego Llorico (born December 15, 1971), known mononymously as Diego, is a Filipino actor, segment producer and comedian. He is known for his appearances on the comedy films Boy Pick-Up: The Movie (2012) and D' Kilabots Pogi Brothers Weh?! (2012), and the television comedy sketch gag show Bubble Gang.

Boy Pick-Up: The Movie
Boy Pick-Up: The Movie is a 2012 Filipino comedy film directed by Dominic Zapata. The film stars stars Ogie Alcasid in the title role, Solenn Heussaff, and Dennis Trillo.

Boy Pick-Up: The Movie is the film adaptation of Bubble Gang's then latest famous skit "Pick-Up Lines Battle" featuring the fliptop-inspired battle of words using cheesy pick-up lines rather than well-rhyming trash talks. The film portrays the story of Boy Pick-Up (played by Ogie Alcasid) and Boy Back-Up (Eri Neeman) outside the Pick-Up Lines Battle Arena.
Ruda Komorska
Ruda Komorska [ˈruda kɔˈmɔrska] is a village in the administrative district of Gmina Pyzdry, within Września County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland.

As part of Congress Poland, the village was the westernmost point of the Russian Empire between 1815 and 1915.

Gmina Pyzdry
Gmina Pyzdry is an urban-rural gmina (administrative district) in Września County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. Its seat is the town of Pyzdry, which lies approximately 20 kilometres (12 mi) south of Września and 59 km (37 mi) south-east of the regional capital Poznań.

The gmina covers an area of 137.9 square kilometres (53.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 7,217 (out of which the population of Pyzdry amounts to 3,188, and the population of the rural part of the gmina is 4,029).

The gmina contains part of the protected area called Warta Landscape Park.
Punjab Legislative Assembly
The Punjab Legislative Assembly or the Punjab Vidhan Sabha is the unicameral legislature of the state of Punjab in India. The Sixteenth Punjab Legislative Assembly was constituted in March 2022. At present, it consists of 117 members, directly elected from 117 single-seat constituencies.  The tenure of the Legislative Assembly is five years unless dissolved sooner. The Speaker of the sixteenth assembly is Kultar Singh Sandhwan. The meeting place of the Legislative Assembly since 6 March 1961 is the Vidhan Bhavan in Chandigarh.

16th Punjab Assembly
Election for the Sixteenth Legislative Assembly was held in the Indian state of Punjab. Polling was done on 20 February 2022 to elect the 117 members of the Punjab Legislative Assembly. The counting of votes declaration of results was done on 10 March 2022. The Fifteenth Punjab assembly was dissolved on 11 March 2022. The dissolution was necessitated after the results of the election was declared on 10 March.


In the Sixteenth Punjab Legislative Assembly, 94 members of the ruling Aam Aadmi Party form the treasury benches. The main opposition party in the assembly is Indian National Congress with 14 seats. The other parties which are in opposition are the Shiromani Akali Dal, the Bharatiya Janata Party, the Bahujan Samaj Party and independents. AAP MLA, Kultar Singh Sandhwan was announced as the speaker of the assembly.
Henkel
Henkel AG & Co. KGaA, commonly known as Henkel, is a German multinational chemical and consumer goods company headquartered in Düsseldorf, Germany. Founded in 1876, the DAX company is organized into two globally operating business units (Consumer Brands, Adhesive Technologies) and is known for brands such as Loctite, Persil, Fa, Pritt, Dial and Purex.

In the fiscal year 2024, Henkel reported sales of around 21.6 billion euros and an operating profit of 2.831 billion euros. Henkel holds 47,150 employees with more than 80% working outside of Germany.

Dial (soap)
Dial is an American brand of soap, body wash and hand sanitizer manufactured by Henkel North American Consumer Goods, the American subsidiary of Henkel AG & Co. KGaA. It was the world's first antibacterial soap.
Funky (artist)
Luis Raúl Marrero (born January 23, 1974), also known by his stage name Funky, is a Puerto Rican rapper and songwriter. With seven solo albums and multiple jobs as a producer, Marrero is internationally recognized as a hip hop and reggaeton Christian artist.

He has collaborated with Christian music musicians, including Marcos Witt, Jesus Adrian Romero, and KJ-52. Marrero has been nominated for two Latin Grammy awards.

Funky has collaborated and produced for singers Vico C, Manny Montes, KJ-52, Marcos Witt, Israel & New Breed, Julissa, DJ Blass, Redimi2, Musiko, Alex Zurdo, Lilly Gooman, and others.

Jesús Adrián Romero
Jesús Adrián Romero Ibarra (born February 16) is a Mexican musician, author and singer from Hermosillo.

Romero is the founder and president of Vástago Producciones, a record label dedicated to the production and distribution of music with a Christian message.  Vástago Producciones also organizes and promotes concerts with Latin Christian music.

He currently resides in Monterrey, Mexico.

Throughout his musical career he has won several awards and been nominated for six Latin Grammy Awards.
Hafizud Deen Khan
Hafizud Dean Khan (1950–2022) was a Fijian politician and businessman who was the president of the Fiji Muslim League. He was also a former Senator and he served as the vice-president of the Senate of Fiji.

Senate of Fiji
The Senate of Fiji was the upper chamber of Parliament. It was abolished by the 2013 Constitution of Fiji, after a series of military coups. It was the less powerful of the two chambers; it could not initiate legislation, but could amend or veto it.  The Senate's powers over financial bills were more restricted: it could veto them in their entirety, but could not amend them.  The House of Representatives could override a senatorial veto by passing the bill a second time in the parliamentary session immediately following the one in which it was rejected by the Senate, after a minimum period of six months.  Amendments to the Constitution were excepted: the veto of the Senate was absolute.  Following the passage of a bill by the House of Representatives, the Senate had 21 days (7 days in the case of a bill classified as "urgent") to approve, amend, or reject it; if at the expiry of that period the Senate had done nothing about it, it was deemed to have passed the bill.
Łęki Duże
Łęki Duże (Polish pronunciation: [ˈwɛŋkʲi ˈduʐɛ]) is a village in the administrative district of Gmina Lututów, within Wieruszów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) south of Lututów, 22 km (14 mi) east of Wieruszów, and 86 km (53 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Gmina Lututów
Gmina Lututów is a rural gmina (administrative district) in Wieruszów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Lututów, which lies approximately 22 kilometres (14 mi) east of Wieruszów and 85 km (53 mi) south-west of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 75.13 square kilometres (29.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,751.
Casa de Estudillo
The Casa de Estudillo, also known as the Estudillo House, is a historic adobe house in San Diego, California, United States. It was constructed in 1827 by José María Estudillo and his son José Antonio Estudillo, early settlers of San Diego and members of the prominent Estudillo family of California, and was considered one of the finest houses in Mexican California. It is located in Old Town San Diego State Historic Park, and is designated as both a National and a California Historical Landmark in its own right.

Besides being one of the oldest surviving examples of Spanish architecture in California, the house gained much prominence by association with Helen Hunt Jackson's wildly popular 1884 novel Ramona. The Casa de Estudillo is one of three National Historic Landmarks in Southern California that were closely tied to Ramona, a novel of Californio life shortly after the American acquisition of California; the other two are Rancho Camulos and Rancho Guajome.

Ramona
Ramona is an 1884 American novel written by Helen Hunt Jackson. Set in Southern California after the Mexican–American War and annexation of the territory by the United States, Ramona explores the life of a mixed-race Scottish–Native American orphan girl. The story was inspired by the marriage of Hugo Reid and Victoria Reid.

Originally serialized weekly in the Christian Union, the novel became immensely popular. It has had more than 300 printings, and has been adapted five times as a film. A play adaptation has been performed annually outdoors since 1923.

The novel's influence on the culture and image of Southern California was considerable. Its sentimental portrayal of Mexican elite colonial life contributed to establishing a unique cultural identity for the region. As its publication coincided with the arrival of railroad lines in the region, tourists used trains to visit sites thought to be associated with the novel.
Little Ida
Little Ida (Norwegian: Liten Ida) is a 1981 Norwegian-Swedish drama film directed by Laila Mikkelsen. The picture is based on the novel Little Ida by Marit Paulsen and set in Norway during World War II.

Sunniva Lindekleiv, Lise Fjeldstad and Rønnaug Alten shared the award for Best Actress at the 18th Guldbagge Awards.

18th Guldbagge Awards
The 18th Guldbagge Awards ceremony, presented by the Swedish Film Institute, honored the best Swedish films of 1981 and 1982, and took place on 10 October 1982. The Simple-Minded Murderer directed by Hans Alfredson was presented with the award for Best Film.
Boluspor
Boluspor, known as Geosis Boluspor due to sponsorship reasons, is a Turkish professional football club located in the city of Bolu. The clubs plays in red and white kits, and have done so since their formation in 1965. Some of famous players of her were Lütfü Isıgöllü, Sinan Alayoğlu, Sadullah Acele, Rıdvan Dilmen, Sercan Görgülü, Halil İbrahim Eren, Recep Çetin, Ali Beykoz, Şenol Fidan, Müfit İkizoğlu and Faruk Yiğit.

Domestically, the club has won the TFF Second League on one occasion, finishing as runner-up to the Turkish Cup. Their greatest success in top-flight football came in 1974, when they finished in third place.

Rıdvan Dilmen
Rıdvan Dilmen (born 15 August 1962) is a Turkish former professional footballer who played as an attacking midfielder or winger, notably for Fenerbahçe and the Turkey national team. During his career, Dilmen established himself as one of the most skilled players of the Süper Lig.

Although he stated on numerous occasions his dislike for it, he was given the nickname "Şeytan Rıdvan" ("Rıdvan the Devil") mostly for his wits, immense speed with the ball and stupendous fakes. Since retiring as a player, Rıdvan coached several teams before becoming a color commentator, analyst and sportswriter.
Tippet
A tippet is a piece of clothing worn over the shoulders in the shape of a scarf or cape. Tippets evolved in the  fourteenth century from long sleeves and typically had one end hanging down to the knees. A tippet (or tappit) could also be the long, narrow, streamer-like strips of fabric - attached with an armband just above the elbow - that hung gracefully to the knee or even to the ground. In later fashion, a tippet is often any scarf-like wrap, usually made of fur, such as the  sixteenth-century zibellino or the fur-lined capelets worn in the  mid-18th century.

1550–1600 in European fashion
Fashion in the period 1550–1600 in European clothing was characterized by increased opulence.  Contrasting fabrics, slashes, embroidery, applied trims, and other forms of surface ornamentation remained prominent. The wide silhouette, conical for women with breadth at the hips and broadly square for men with width at the shoulders had reached its peak in the 1530s, and by mid-century a tall, narrow line with a V-lined waist was back in fashion.  Sleeves and women's skirts then began to widen again, with emphasis at the shoulder that would continue into the next century.  The characteristic garment of the period was the ruff, which began as a modest ruffle attached to the neckband of a shirt or smock and grew into a separate garment of fine linen, trimmed with lace, cutwork or embroidery, and shaped into crisp, precise folds with starch and heated irons.
Andrew Farrell (soccer)
Andrew Mikobi Farrell (born April 2, 1992) is an American professional soccer player who plays as a defender for Major League Soccer club New England Revolution. Born in Louisville, Kentucky, Farrell moved with his family to Peru at the age of five and played in the Esther Grande youth team. He moved back to the United States in 2007 and played for United 1996 before playing college soccer for the Louisville Cardinals. After playing three seasons with the Cardinals, Farrell signed a Generation Adidas contract with Major League Soccer and was selected with the first overall pick in the 2013 MLS SuperDraft by the New England Revolution.  He currently holds the record for most appearances in Revolution club history.

Louisville Cardinals men's soccer
The Louisville Cardinals men's soccer team represents the University of Louisville in all NCAA Division I men's college soccer competitions. The team presently competes in the Atlantic Coast Conference. The team currently plays in the soccer-specific Lynn Stadium on the campus.
1946 Ashfield state by-election
A by-election was held for the New South Wales Legislative Assembly electorate of Ashfield on 9 November 1946 because of the resignation of Athol Richardson (Liberal) to contest the federal seat of Parkes at the 1946 election. Richardson was narrowly defeated, and nominated as a candidate to regain the seat.

Athol Richardson
Athol Railton Richardson OBE, QC (15 May 1897 – 22 May 1982) was an Australian politician and judge. Richardson represented the Electoral district of Ashfield for the United Australia Party and the Liberal Party from 11 May 1935 until 5 February 1952.
Lanchester Eighteen 15/18
The Lanchester Eighteen, at first known as the 15/18, was announced at the beginning of October 1931. Quite unlike any previous Lanchester it was their first new car following BSA's takeover of The Lanchester Motor Company Limited in January 1931. A medium sized car was a new departure for Lanchester.

The intention was to extend the BSA group's range of cars into a new price level by offering a car of moderate size and price providing economies by virtue of design and workmanship. This was the first medium sized car to be offered with the Daimler fluid flywheel and Wilson half-automatically changing gearbox which was separately mounted.

Birmingham Small Arms Company
The Birmingham Small Arms Company Limited (BSA) was a major British industrial combine, a group of businesses manufacturing military and sporting firearms; bicycles; motorcycles; cars; buses and bodies; steel; iron castings; hand, power, and machine tools; coal cleaning and handling plants; sintered metals; and hard chrome process.

After the Second World War, BSA did not manage its business well, and a government-organised rescue operation in 1973 led to a takeover of such operations as it still owned. Those few that survived the process disappeared into the ownership of other businesses.
Mannorð
Mannorð ('Reputation' or, in the author's translation, 'Repute' or 'Ill repute') is a novel by Bjarni Bjarnason, published by Uppheimar in 2011. The novel was published in English translation in 2017 as The Reputation.

The novel is in significant respects a response to the 2008 Icelandic financial crisis. The main character of the novel is in significant ways modelled on the real-life Icelandic financier Björgólfur Thor Björgólfsson, and its plot on Víkars þáttr, the second section of the longer version of the medieval Icelandic Gautreks saga.: 254–265

Bjarni Bjarnason (author)
Bjarni Bjarnason (born 9 November 1965) is an Icelandic writer. He started writing poetry in his teens and by twenty had a play. He has received the Tómas Guðmundsson Award, Halldór Laxness Literature Award, Founder of or.is, the Clarence Bin Morrison prize, Spokesperson of Grisha Petrochenkov Awareness Month, and in 1996 was nominated for the Icelandic Literature Prize.