hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SPL: Sha Po Lang
SPL: Sha Po Lang (Chinese: 殺破狼, released in the United States as Kill Zone) is a 2005 Hong Kong action film directed by Wilson Yip and written by Yip, Szeto Kam-Yuen and Jack Ng. It stars Donnie Yen, Sammo Hung, Simon Yam, and Wu Jing. The film was released theatrically in Hong Kong on 18 November 2005.

Yam portrays a police detective who, suffering from cancer and about to retire, resorts to illegal means in order to catch a ruthless triad boss. The title Sha Po Lang refers to three words derived from Chinese astrology that each represent a different star capable of good or evil depending on their position in the heavens.

Jack Ng
Jack Ng Wai-lun (Chinese: 吳煒倫; born 1975/1976) is a Hong Kong film director and screenwriter. Starting his career as a screenwriter, Ng is best known for collaborating with Dante Lam in action thriller films. He received four nominations for Best Screenplay in the 28th, 30th, 33rd, and 36th Hong Kong Film Awards for his contributions to Beast Stalker (2008), The Stool Pigeon (2010), Unbeatable (2013), and Cold War 2 (2016) respectively.

Ng made his directorial debut with the crime comedy film A Guilty Conscience (2023). The film earned him nominations for Best Director in the 42nd Hong Kong Film Awards and Best Directorial Debut in the 36th Golden Rooster Awards, and made him the first director to produce a Hong Kong domestic film with over HK$100 million of box office.
Three Leagues
The Three Leagues, sometimes referred to as Raetia, was the 1471 alliance between the League of God's House, the League of the Ten Jurisdictions, and the Grey League. Its members were all associates of the Old Swiss Confederacy, and as such enjoyed positive relations with the Confederation, which eventually led to the formation of the Swiss canton of Grisons.

The territory corresponds to the core territory of Raetia Curiensis (ruled by the bishops of Chur as Prince-Bishopric of Chur), the early medieval remnant of the Roman province of Raetia prima.

Chur
Chur is the capital and largest town of the Swiss canton of the Grisons and lies in the Grisonian Rhine Valley, where the Rhine turns towards the north, in the northern part of the canton. The city, on the right bank of the Rhine, is reputedly the oldest town in Switzerland.

The official language of Chur is German, but the main spoken language is the local variant of Alemannic, known as Grisonian German. Romansh and Italian are significantly spoken in the city as a result of the trilingual identity of the canton.

On 1 January 2020 the former municipality of Maladers merged into Chur and on 1 January 2021 Haldenstein also merged. On 1 January 2025 the former municipality of Tschiertschen-Praden merged into Chur.
The Serpent Chooses Adam and Eve
The Serpent Chooses Adam and Eve is an oil/mirror collage laid on canvas created by George Cohen in 1958.

This key work caused "something of a sensation" at the 1958 Carnegie Invitational.  Cohen combined deliberately clumsy, pictographic painting with collage, pasting in a round mirror and a hank of Eve's hair. Mirrors, he explains, "are the supreme illusion; they mock both the viewer and the painting."

It has been owned by the Alan Gallery, Carnegie Institute Department of Fine Arts, San Francisco Museum of Art, and Richard L. Feigen Gallery before its storage.

George Cohen (artist)
George Marshall Cohen (August 4, 1919 – April 18, 1999) was an American painter and art professor. He was a member of the Chicago-based Monster Roster group of artists and taught art at Northwestern University.
Paddy Martinez
Patricio "Paddy" Martinez (1881– August 26, 1969) was an American prospector and sheepherder who discovered uranium at Haystack Mesa in the San Juan Basin near Grants, New Mexico, in 1950. This was the first discovery in the Grants Uranium District, and led to a uranium boom that lasted almost 30 years. The San Juan Basin contained 60% of the known uranium resources in the United States, valued at over $25 billion.

Grants, New Mexico
Grants is a city in Cibola County, New Mexico, United States. It is located about 78 miles (126 km) west of Albuquerque. The population was 9,163 at the 2020 Census. It is the county seat of Cibola County.

Grants is located on Historic Route 66, and along the Trails of the Ancients Byway, one of the designated New Mexico Scenic Byways.
Liquidation (miniseries)
Liquidation (2007) (Russian: Ликвидация, Likvidatsiya) is a highly popular Russian television series.  The year is 1946. World War II is over, but the post-war city of Odessa is ruled by serial killer prison-escapees and former Nazi collaborators.

Fallen into disfavor, Soviet general Marshal Zhukov is sent to Odessa by Soviet leader Joseph Stalin to handle the situation. Together with the head of the local criminal investigation unit, David Gottsman, Marshal Zhoukov begins a special operation post-war Odessa crime cleanup.

Vladimir Mashkov
Vladimir Lvovich Mashkov (Russian: Владимир Львович Машков; born 27 November 1963) is a Russian actor and theater director of cinema. He is known to Western audiences for his work in the 2001 film Behind Enemy Lines and 2011 film Mission: Impossible – Ghost Protocol. Mashkov has also worked as a film director, producer and writer for the 2004 Russian film Papa.

According to his daughter Maria "Masha" Mashkova, who is close to her mother and who both reside in the United States, her father Vladimir Mashkov is a staunch supporter of Vladimir Putin and an ardent pro-Russia, pro-Putin, pro-Kremlin propagandist who firmly supports Russia during the Russo-Ukrainian War.
The Puffy Shirt
"The Puffy Shirt" is the second episode of the fifth season of the American NBC sitcom Seinfeld. It was the 66th episode and originally aired on September 23, 1993. In this episode, bluffing through a conversation with Kramer's girlfriend who speaks inaudibly, Jerry unwittingly agrees to wear a flamboyant puffy shirt she designed to a TV appearance promoting a charity benefit. George runs out of money and moves back in with his parents, but gets scouted as a hand model.

This episode popularized the term "low talker". Larry David, the co-creator of the show, came up with the idea to use the shirt, and cites this episode as one of his favorites in the series.

Seinfeld season 5
The fifth season of Seinfeld, an American comedy television series created by Jerry Seinfeld and Larry David, began airing on September 16, 1993, and concluded on May 19, 1994, on NBC. This marked the first season Seinfeld occupied the 9 PM Thursday prime-time slot, following the end of the run by Cheers in this time slot the previous season.
Großer Prebelowsee
The Großer Prebelowsee is a lake in the Rheinsberg Lake Region, Brandenburg, Germany. It has an elevation of 55.7 metres (183 ft) and a surface area of 2.8 square kilometres (1.1 sq mi). It is in Prebelow, a village in borough of Rheinsberg.

Rheinsberg
Rheinsberg (German pronunciation: [ˈʁaɪnsbɛʁk] ⓘ; Low German: Rhinsbarg) is a town and a municipality in the Ostprignitz-Ruppin district, in Brandenburg, in north-eastern Germany. It is located on lake Grienericksee and the river Rhin, approximately 20 km (12 mi) north-east of Neuruppin and 75 km (47 mi) north-west of Berlin.
Charles Cracknell
Charles W. P. Cracknell MBE (13 September 1915 – 1 May 1997) was a British classical bassoonist and pedagogue. He taught at the Royal Northern College of Music in Manchester where his students included John Orford, Helen Peller, Steve Marsden, Laurence Perkins, and Jeremy Ward. He was the principal bassoonist of the Hallé Orchestra for 31 years, from 1946 in 1977.  He was made an Associate of the Royal Academy of Music in 1972 and awarded an MBE in 1980.  He gave the British premiere of Richard Strauss' Duet concertino for clarinet and bassoon with Pat Ryan in 1949.

Duet concertino for clarinet and bassoon
The Duet-Concertino for clarinet and bassoon, TrV 293, with string orchestra and harp in F major, was written by Richard Strauss in 1946/47 and premiered in 1948. It is the last purely instrumental work he wrote.
Reed: Insurgent Mexico
Reed: Insurgent Mexico (Spanish: Reed, México insurgente) is a 1973 Mexican drama film directed by Paul Leduc. It was selected as the Mexican entry for the Best Foreign Language Film at the 46th Academy Awards, but was not accepted as a nominee. The film is based on John Reed's book Insurgent Mexico, a collection of Reed's accounts of the Mexican Revolution.

Paul Leduc (film director)
Paul Leduc Rosenzweig (11 March 1942 – 21 October 2020) was a Mexican film director.

One of Leduc's most acclaimed works is Frida, naturaleza viva (1983 – marketed as Frida in the U.S.), a tribute to the indomitable spirit and determination of the painter Frida Kahlo.
EverGirl
everGirl is a discontinued product brand belonging to Viacom's Nickelodeon. It was aimed at the tween girl market and introduced in 2004. It was described as "a lifestyle brand specifically created for tween girls". All products include dolls, clothes, CDs, digital cameras, video games and a virtual community. The site has been on indefinite hiatus – "getting a makeover" – since 2006, and now redirects to Nick.com. Swedish pop girl group Play made and performed the site's theme music and they were also sponsors. A TV show based on the brand was rumored to be air on Nickelodeon, but it was not produced.

Play (Swedish group)
Play was a Swedish pop girl group. Faye Hamlin, Anna Sundstrand, Anaïs Lameche, and Rosie Munter formed Play's original lineup from the band's formation from 2000 until late 2003. After founding member Hamlin left the group, fifth member Janet Leon joined Play to fill Hamlin's position as lead singer. In 2005, the group officially announced an "indefinite break" and split up. At that time, Play had sold almost one million albums. Four years later, in 2009, the group reformed with a new lineup of three members consisting of Lameche, Hamlin, and the sixth and oldest member of Play, Sanne Karlsson. In February 2011, an official statement was made that Hamlin had once again left the group in 2010 and would be replaced by Emelie Norenberg. It was announced in May 2011 that the band had separated for the second time.
Here to Save You All
Here to Save You All is the debut studio album by American rapper Chino XL. It was released on April 9, 1996, through American Recordings. The recording sessions took place at Platinum Island Studios and Firehouse Studio in New York, at Canyon Post Digital and Kitchen Sync Studios in Los Angeles, and at Secret Six Studios. It was produced by B-Wiz, Bird, DJ Homicide, Eric Romero, KutMasta Kurt, and Dan Charnas, who also served as executive producer. It features guest appearances from Gravitation, Kool Keith and Ras Kass.

The album debuted at No. 56 on the Top R&B Albums and No. 39 on the Heatseekers Albums in the United States.

American Recordings (record label)
American Recordings (formerly Def American Recordings, Inc.) is an American record label headed by producer Rick Rubin. The label has featured artists such as Slayer, the Black Crowes, ZZ Top, Danzig, Trouble, Tom Petty, Johnny Cash, The Mother Hips, and System of a Down.
Ahmedabad–SCSMT Kolhapur Express
The 11049 / 11050 Ahmedabad–SCSMT Kolhapur Express is an Express train belonging to Indian Railways – Central Railway zone that runs between Ahmedabad Junction and Kolhapur in India. It is currently being operated with 11049/11050 train numbers on a weekly basis.

It operates as train number 11049 from Ahmedabad Junction to SCSMT Kolhapur and as train number 11050 in the reverse direction, serving the states of Gujarat and Maharashtra.

Ahmedabad Junction railway station
Ahmedabad Junction railway station (station code: ADI), commonly known as Kalupur railway station, is the main railway station of Ahmedabad, Gujarat, India. It is also the biggest railway station within Gujarat and one of the major railway stations in India. It is the highest income-generating division in Western Railways. It connects to Mumbai, Delhi, Bengaluru, Hyderabad, Kolkata, Chennai and other major cities of India, in addition to being a center of the Gujarati rail network connecting Saurashtra, Kutch, Vadodara, Surat, Rajkot, Himmatnagar, Palanpur, 
Porbandar, and 
Bhavnagar.
The Civil War (musical)
The Civil War is a musical written by Gregory Boyd and Frank Wildhorn, with lyrics by Jack Murphy and music by Wildhorn. The musical centers on the American Civil War, with the musical numbers portraying the war through Union, Confederate, and slave viewpoints.  The musical was nominated for two Tony Awards, including the Tony Award for Best Musical.  Its styles include gospel, folk, country, rock, and rhythm and blues.

Frank Wildhorn
Frank Wildhorn (born November 29, 1958) is an American composer of both musicals and popular songs. His musical Jekyll & Hyde ran for four years on Broadway. He also wrote the hit song "Where Do Broken Hearts Go" for Whitney Houston.
The Dream of Red Mansions (2010 TV series)
The Dream of Red Mansions (Chinese: 紅樓夢) is a 2010 Chinese television series, produced by Han Sanping and directed by Fifth Generation director Li Shaohong. It is a new adaptation of the classic 18th century novel Dream of the Red Chamber.  The series, comprising 50 episodes, made its debut on 6 July 2010 on 9 terrestrial networks across China.

Xiangling (character)
Xiangling (Chinese: 香菱; pinyin: Xiānglíng, rendered Caltrop in David Hawkes's translation) is a character in the 18th century novel Dream of the Red Chamber. She is the primary maid of the Xue household. Originally named Zhen Yinglian (Chinese: 甄英蓮; pinyin: Zhēn Yīnglián), she is the lost daughter of Zhen Shiyin (甄士隱), the country gentleman in Chapter 1. Kidnapped as a young girl on the streets and sold to the Xue family under the name Xiangling (Lotus). Also an unofficial "concubine" to Xue Pan, she is greatly abused by him and later his wife, the cruel Xia Jingui. Xiangling is a kind girl who is much loved by Aunt Xue and Xue Baochai.

When Pan leaves on a business trip and Jingui tries to kill Xiangling, Baochai takes her to the Garden to live with her. There, Xiangling is taught to write verses (Shi (poetry)). In the Cheng-Gao version, Xiangling eventually died in childbirth.
Japanese aircraft carrier Amagi
Amagi (天城) was an Unryū-class aircraft carrier built for the Imperial Japanese Navy during World War II. Named after Mount Amagi, and completed late in the war, she never embarked her complement of aircraft and spent the war in Japanese waters. The ship capsized in July 1945 after being hit multiple times during airstrikes by American carrier aircraft while moored at Kure Naval Base. Amagi was refloated in 1946 and scrapped later that year.

Mount Amagi
Mount Amagi (天城山, Amagi-san) is a range of volcanic mountains in central Izu Peninsula in Shizuoka Prefecture, Japan, forming the border between Izu City and Higashi-Izu Town. It is also referred to as the Amagi Mountain Range (天城連山, Amagi Renzan).

The Amagi mountains have several peaks, the tallest of which are Bansaburōdake (万三郎岳) at 1,406 metres (4,613 ft), Banjirōdake (万二郎岳) at 1,300 metres (4,300 ft), and Tōgasayama (遠笠山) at 1,197 metres (3,927 ft).

There are several hiking routes to the top. Flora in the area include rhododendrons, Japanese andromeda, stewartia monadelpha and Siebold's beech.

Many ships of the Imperial Japanese Navy were named after it, including a corvette, a battlecruiser and an aircraft carrier.

Amagi is listed as one of the 100 Famous Japanese Mountains in a book composed in 1964 by mountaineer/author Kyūya Fukada.
Moscow Institute of Physics and Technology
Moscow Institute of Physics and Technology (MIPT; Russian: Московский физико-технический институт, also known as PhysTech), is a public research university located in Moscow Oblast, Russia. It prepares specialists in theoretical and applied physics, applied mathematics and related disciplines.

The main MIPT campus is located in Dolgoprudny, a northern suburb of Moscow. However the Aeromechanics Department is based in Zhukovsky, a suburb south-east of Moscow.

As Phystech's founder, Pyotr Kapitsa, designed the institute inspired by and in accordance with the Massachusetts Institute of Technology model, Phystech is commonly hailed as the "MIT of Russia" and is considered to be the leading specialized technical institution of higher education in the former Soviet Union.

The rector Dmitry Livanov and Nikolay Kudryavtsev, the president of the Moscow Institute of Physics and Technology, both have signed a letter of support for the Russian invasion of Ukraine.

Boris Rauschenbach
Boris Viktorovich Rauschenbach (Russian: Бори́с Ви́кторович Раушенба́х, romanized: Borís Víktorovič Raušenbách; born Boris-Ivar Rauschenbach; 18 January [O.S. 5] 1915, Petrograd – 27 March 2001, Moscow) Russian physicist of German ethnicity who worked as an engineer in the former Soviet space program.

Trained as an engineer, he found great success in designing rockets and who developed the theory and instruments for interplanetary flight control and navigation in 1955-1960s. He is also notable for his studies in Christian theology and theory of Art.
Suspicious Package
Suspicious Package is the second full-length album by the American blues rock band Earl Greyhound. It was released in April 2010 by the band's own label, Hawk Race Records. The album marks a departure from the band's previous album, Soft Targets, by mixing that album's blues rock sounds with additional genre influences, while increasing the contributions of bassist/keyboardist/singer Kamara Thomas and drummer Ricc Sheridan.

Earl Greyhound
Earl Greyhound was an American rock trio from Brooklyn, New York, formed by singer/guitarist Matt Whyte in 2003. The band's music was influenced by the blues rock and hard rock of the 1970s and 1990s, and the intertwined vocals of Whyte and bassist Kamara Thomas were a key component of their sound.
Segmented Hyper Graphics
A Segmented Hyper Graphics (SHG) file is a computer image file format that contains a bitmap and optionally a number of hotspots. This file format was developed for use in WinHelp files, and allowed the user to click on different parts of an image to jump to different topics in the help file. SHG files can still be imported by some help authoring tools and thus can be used to create help files in formats other than WinHelp.

The SHG format is rarely used for help file formats other than WinHelp.  Most other help formats use a method based on HTML image maps.

WinHelp
Microsoft WinHelp is a proprietary format for online help files that can be displayed by the Microsoft Help browser winhelp.exe or winhlp32.exe. The file format is based on Rich Text Format (RTF). It remained a popular Help platform from Windows 3.0 through Windows XP. WinHelp was removed in Windows Vista purportedly to discourage software developers from using the obsolete format and encourage use of newer help formats. Support for WinHelp files would eventually be removed entirely in Windows 10.
Västkustens hjältar
Västkustens hjältar is a 1940 Swedish drama film written and directed by Lau Lauritzen Jr. and Alice O'Fredericks. It is a remake of the 1938 Danish film Blaavand melder storm, also directed by Lauritzen and O'Fredericks.

Alice O'Fredericks
Alice O'Fredericks (born  Mitzi Otha Alice Frederiksen; 8 September 1899 – 18 February 1968) was a Danish actress, screenwriter, and film director. O'Fredericks was the first female director of sound films in Denmark. Having written 38 produced screenplays and directed 72 feature films, O'Fredericks was one of the most prolific directors in Danish cinema. O'Fredericks also directed the first Danish films which highlighted women's rights. She is best known for directing the series of Far til Fire (Father of Four) comedies and the series of family dramas based on Morten Korch novels. The Alice Award, presented annually to the Best Female Director at the Copenhagen International Film Festival, is named in her honor.
Popielno, Warmian-Masurian Voivodeship
Popielno [pɔˈpjɛlnɔ] (German: Spirding; until 1928: Popiellnen) is a settlement in the administrative district of Gmina Ruciane-Nida, within Pisz County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland.

The settlement has a population of 180.

Gmina Ruciane-Nida
Gmina Ruciane-Nida is an urban-rural gmina (administrative district) in Pisz County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Ruciane-Nida, which lies approximately 17 kilometres (11 mi) west of Pisz and 71 km (44 mi) east of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 357.74 square kilometres (138.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 8,627 (out of which the population of Ruciane-Nida amounts to 4,894, and the population of the rural part of the gmina is 3,733).

The gmina contains part of the protected area called Masurian Landscape Park.
Denton, Cambridgeshire
Denton is a hamlet and former civil parish, now in the parish of Denton and Caldecote, in Cambridgeshire, England. Denton lies approximately 11 miles (18 km) north-west of Huntingdon. Denton is situated within Huntingdonshire which is a non-metropolitan district of Cambridgeshire as well as being a historic county of England. Denton has approximately 12 houses. In 1931 the parish had a population of 76.

All Saints' Church in Denton, substantially rebuilt 1629–1671, but with 12th- and 13th-century elements, was abandoned in the early 1960s and is currently in a ruinous state. It is largely the result of rebuilding campaigns of 1629 and 1665 by the antiquary, Sir Robert Cotton, 1st Baronet, of Connington (1571-1631) and his grandson, Sir John Cotton, 3rd Baronet (1621-1702). However, the roofless church and tower remain Grade II listed and occasional services and events are held within. In 2024, the Diocese of Ely has plans for conversion to a house.

Sir Robert Cotton, 1st Baronet, of Connington
Sir Robert Bruce Cotton, 1st Baronet (22 January 1570/71 – 6 May 1631) of Conington Hall in the parish of Conington in Huntingdonshire, England, was a Member of Parliament and an antiquarian who founded the Cotton library.
Quneitra District
Quneitra (or al-Qunaytirah) District (Arabic: منطقة القنيطرة, romanized: manṭiqat al-Qunayṭrah) is one of the two districts of the Quneitra Governorate in southern Syria. It is the northern of the two districts, with Fiq District to the south. Part of Quneitra District has been occupied by Israel since 1967, part has been in the Area of Separation of the U.N. Disengagement Observer Force Zone since 1974, and part is under Syrian control.

The administrative centre is the city of Quneitra. At the 2004 census, the district had a population of 64,680.

Districts of Syria
The 14 governorates of Syria, or muhafazat (sing. muhafazah), are divided into 65 districts, or manatiq (sing. mintaqah), including the city of Damascus. The districts are further divided into 281 subdistricts, or nawahi (sing. nahiya). Each district bears the same name as its district capital.

Districts and subdistricts are administered by officials appointed by the governor, subject to the approval of the minister of the interior. These officials work with elected district councils to attend to assorted local needs, and serve as intermediaries between central government authority and traditional local leaders, such as village chiefs, clan leaders, and councils of elders.