hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battle of Lake Poyang
The Battle of Lake Poyang (Chinese: 鄱陽湖之戰; pinyin: Póyáng Hú Zhīzhàn) was a naval battle which took place (30 August – 4 October 1363) between the rebel forces of Zhu Yuanzhang and Chen Youliang during the Red Turban Rebellion which led to the fall of the Yuan dynasty. Chen Youliang besieged Nanchang with a large fleet on Lake Poyang, one of China's largest freshwater lakes, and Zhu Yuanzhang met his force with a smaller fleet. After an inconclusive engagement exchanging fire, Zhu employed fire ships to burn the enemy tower ships and destroyed their fleet. This was the last major battle of the rebellion before the rise of the Ming dynasty.

Louchuan
Louchuan (traditional Chinese: 樓船; simplified Chinese: 楼船; pinyin: lóuchuán; lit. 'tower ships') were a type of Chinese naval vessels, primarily a floating fortress, which have seen use since the Han dynasty. Meant to be a central vessel in the fleet, the louchuan was equipped for boarding and attacking enemy vessels, as well as with siege weapons including traction trebuchets for ranged combat.
Howley Bridge
The Howley Bridge is a pedestrian footbridge which spans the River Mersey in Warrington, England. It connects Howley in Warrington to Victoria Park in Latchford.

The bridge was constructed in 1912 (1912) by the London-based David Rowell & Co. It is a suspension bridge, constructed primarily of wrought iron with steel suspension cables and a timber-planked walkway.

The bridge is similar in construction, appearance and properties to other bridges made by the company, such as Daly's Bridge. The Howley Bridge also shares the shakiness for which Daly's Bridge is known.

The bridge received maintenance during the construction of the Warrington Flood defences.

The bridge is a registered Grade II listed building.

David Rowell & Co.
David Rowell & Co. was a company based in Westminster, London that fabricated wrought iron and wire rope, built suspension footbridges, and structural steel frame buildings. They were established in 1855 and closed in 1970.
Tarun Mandal
Tarun Mandal is an Indian writer and politician, belonging to the Socialist Unity Centre of India (Communist). He was the MP representing Jaynagar (Lok Sabha constituency) of West Bengal in the 15th Lok Sabha. He contested as an independent candidate and defeated his nearest rival Nimai Barman of RSP by 53,676 votes, receiving 48.72% of the total votes polled. He is a medical doctor and a member of the Medical Service Centre.

Socialist Unity Centre of India (Communist)
The Socialist Unity Centre of India (SUCI), officially known as the Socialist Unity Centre of India (Communist) (SUCI(C)) and formerly known as Socialist Unity Centre (SUC), is an anti-capitalist and social conservative political party in India. The party was founded by Shibdas Ghosh and Nihar Mukherjee in 1948.
John (bishop of Tripoli)
John (died 1184×1186) was the chancellor of the Principality of Antioch from 1177 until 1183 and the bishop of Tripoli from 1183 until 1184. Prior to becoming the bishop, he also held the position of archdeacon of the Patriarchate of Antioch during his time as chancellor. His appointment to the bishopric may have been intended as a reward for his years of service, though it may also indicate his reluctance to serve Prince Bohemond III after the latter's conflict with Patriarch Aimery of Limoges. John briefly held the chancellorship and bishopric simultaneously—signing a charter of Bohemond III in May 1183—but soon relinquished it. He was succeeded as chancellor by Archbishop Albert of Tarsus, who was in office by 1184, and as bishop by Aimery no later than 1186.

Officers of the Principality of Antioch
The Principality of Antioch mirrored the Latin Kingdom of Jerusalem in its selection of great offices: constable, marshal, seneschal, chamberlain, butler, chancellor and at certain times also bailiff.

The officers of the Principality of Antioch are listed below. Dates are dates of attestation, not necessarily beginning and end dates of tenure.
ELISA (satellite)
ELISA (ELectronic Intelligence by SAtellite) is a suite of four French military satellites launched on 17 December 2011 from Arianespace's Kourou spaceport in French Guiana.
It consists of microsatellites ELISA 1 (or ELISA W11, COSPAR ID: 2011-076A), ELISA 2 (or ELISA E12, COSPAR ID: 2011-076D), ELISA 3 (or ELISA W23, COSPAR ID: 2011-076C), and ELISA 4 (or ELISA E24, COSPAR ID: 2011-076B)

The entire ELISA suite was launched on a single Soyuz ST-A launch vehicle, along with Pléiades-1 and SSOT. 
The ELISA program is a demonstrator meant to pave the way for a planned Signals intelligence constellation called CERES. The ELISA satellites are in a Low Earth orbit a few kilometers from each other to record radar and radio transmissions. Since 2014, they have been used as a pre-operational system.

The satellites are built around the Myriade microsatellite bus.

Small satellite
A small satellite, miniaturized satellite, or smallsat is a satellite of low mass and size, usually under 1,200 kg (2,600 lb). While all such satellites can be referred to as "small", different classifications are used to categorize them based on mass. Satellites can be built small to reduce the large economic cost of launch vehicles and the costs associated with construction.  Miniature satellites, especially in large numbers, may be more useful than fewer, larger ones for some purposes – for example, gathering of scientific data and radio relay.  Technical challenges in the construction of small satellites may include the lack of sufficient power storage or of room for a propulsion system.
Mucky Duck Bush Band
The Mucky Duck Bush Band, often called Mucky Duck, is a Western Australian Australian folk and country music band or bush band formed in 1973 and still active today, in Perth and Western Australia. 
The band was founded by Stan Hastings, who ran the folk club The Stables in Northbridge, and his son Greg Hastings. They turned professional in 1978, touring around Western Australia.

In 1982 they performed a musical Moondyne Joe (about the bushranger of that name) at the Regal Theatre in Subiaco.

The group had a changing lineup over the years and in 2003 it was revealed that English writers had made the dubious claim that their lineup had included Lord Lucan.

Mucky Duck's current lineup (since 2002) is Don Blue (guitar, whistle, vocals), John Perry (bass, vocals) and Erik Kowarski (fiddle, guitar, vocals).  For some performances they are joined by Bob Emery (mandolin, guitar, vocals).

Moondyne Joe
Joseph Bolitho Johns (c. February 1826 – 13 August 1900), better known as Moondyne Joe, was a Cornish-Welsh convict and Western Australia's best-known bushranger. Born into poor and relatively difficult circumstances, he became something of a petty criminal robber with a strong sense of self-determination. He is remembered as a person who had escaped multiple times from prison.
Avtonom
Avtonom (Russian: Автоно́м) is a Russian Christian male first name. Its feminine version is Avtonoma. The name is derived from the Greek word autonomous, meaning one living by one's own laws. "Avtonom" continued to be a form used by the Russian Orthodox Church, having replaced an earlier form Autonom (Аутоно́м).

Its colloquial variant is Avtomon (Автомо́н).

The diminutives of "Avtonom" are Avtonomka (Автоно́мка), Avtom (Авто́м), Avtoma (Авто́ма), Toma (То́ма), Avtya (А́втя), and Noma (Но́ма).

The patronymics derived from "Avtonom" are "Автоно́мович" (Avtonomovich; masculine) and its colloquial form "Автоно́мыч" (Avtonomych), and "Автоно́мовна" (Avtonomovna; feminine).

Last names derived from this first name include Avtonomov and Antomanov.

Avtonoma
Avtonoma (Russian: Автоно́ма) is a Russian female first name. Its masculine version is Avtonom.

In 1924–1930, the name was included into various Soviet calendars, which included the new and often artificially created names promoting the new Soviet realities and encouraging the break with the tradition of using the names in the Synodal Menologia.
Ziddi (1964 film)
Ziddi (English: Stubborn) is a 1964 Hindi film directed by Pramod Chakravorty, starring Joy Mukherjee and Asha Parekh.

The film has music by S. D. Burman and lyrics by Hasrat Jaipuri, creating hits like "Raat Ka Samaa". It went on to become the fourth highest-grossing film at the Indian Box Office of the year.

S. D. Burman
Sachin Dev Burman (1 October 1906 – 31 October 1975) was an Indian music director and singer. He was a member of the Tripura royal family. He started his career with Bengali films in 1937. He later began composing for Hindi movies and became one of the most successful and influential Indian film music composers. Burman composed the soundtracks for over 100 movies, including Bengali films and Hindi.

Apart from being a versatile composer, he also sang songs in folk style of East Bengal and light semi-classical. His son, R. D. Burman, was also a celebrated music composer for Bollywood films.

Burman's compositions were sung by the leading singers of the era, including Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Geeta Dutt, Manna Dey, Hemant Kumar, Asha Bhosle, Shamshad Begum, Mukesh and Talat Mahmood. As a playback singer, Burman sang 14 Hindi and 13 Bengali film songs.
Xenia Hill
Xenia Hill is the rocky hill rising to 96 m in the northeast extremity of Half Moon Island in the South Shetland Islands, Antarctica.  It surmounts McFarlane Strait to the north and east, and Menguante Cove to the south-southeast.  The area was visited by early 19th century sealers operating from nearby Yankee Harbour.

The feature's name appeared in a 2000 publication following Argentine ornithological research on the island, and in the 2005 and 2009 Bulgarian maps of Livingston Island.

Half Moon Island
Half Moon Island is a minor Antarctic island, lying in McFarlane Strait 1.35 km (0.84 mi) north of Burgas Peninsula, Livingston Island in the South Shetland Islands of the Antarctic Peninsula region. Its surface area is 171 hectares (420 acres).  The Argentine Cámara Base is located on the island. It is only accessible by sea and by helicopter; there is no airport of any kind. The naval base is operational occasionally during the summer, but is closed during the winter.
Nobody's Fool (1994 film)
Nobody's Fool is a 1994 American comedy-drama film written and directed by Robert Benton, based on the 1993 novel of the same name by Richard Russo. It stars Paul Newman, Bruce Willis, Jessica Tandy and Melanie Griffith, as well as Dylan Walsh, Pruitt Taylor Vince, Gene Saks, Josef Sommer, Philip Seymour Hoffman and Philip Bosco.

It was Paramount's final production under its Paramount Communications ownership (being sold to the original Viacom in July 1994). For his performance, Newman received nominations for the Academy Award for Best Actor and Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role as well as for the Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Drama, in addition to a nomination for Best Adapted Screenplay for Benton at the 67th Academy Awards.

It was the final film featuring Jessica Tandy, who died on September 11, 1994, before the film was released.

Gene Saks
Gene Saks (born Jean Michael Saks; November 8, 1921 – March 28, 2015) was an American director and actor.  An inductee of the American Theater Hall of Fame, his acting career began with a Broadway debut in 1949.  As a director, he was nominated for seven Tony Awards, winning three for his direction of I Love My Wife, Brighton Beach Memoirs and Biloxi Blues.  He also directed a number of films during his career.  He was married to Bea Arthur from 1950 until 1978, and subsequently to Keren Saks from 1980 to his death in 2015.
Blair Russel
Blair Russel (September 17, 1880 – December 7, 1961) was a Canadian amateur ice hockey forward who played for the Montreal Victorias. On the Victorias he was a long-time linemate of famous goal scorer Russell Bowie. He was inducted into the Hockey Hall of Fame in 1965.

Russel was born in Montreal, Quebec. He joined the Montreal Victorias in 1894 as a junior, playing for the Victorias' team in the Montreal Metropolitan League. Russel moved up to the Victorias Canadian Amateur Hockey League (CAHL) Intermediate team two years later and joined the CAHL Senior team for the 1899–1900 season.

An article by D. A. L. MacDonald in the April 14, 1934 issue of the Montreal Gazette, "Turning Back Hockey's Pages", revisiting players from earlier eras, describes Russel as being "a tireless skater, a great back checker and a fine scorer in his own right."

He was a younger brother of Bert Russel who played with the Ottawa Hockey Club.

Bert Russel
Hugh Yelverton "Bert" Russel (December 27, 1872 – November 11, 1924), occasionally misnamed Herbert Russell, was a Canadian ice hockey player who played for the Ottawa Hockey Club in the 1890s. He was captain of the team that won three successive Ontario championships and held the Canadian championship in 1892.
Missouri City, Texas
Missouri City is a city in the U.S. state of Texas, within the Houston–The Woodlands–Sugar Land metropolitan area. The city is mostly in Fort Bend County, with a small portion in Harris County. As of the 2020 census, the city had a population of 74,259, an increase over the figure of 67,358 tabulated in 2010.

Harris County, Texas
Harris County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, the population was 4,731,145, and was estimated to be 5,009,302 in 2024, making it the most populous county in Texas and the third-most populous county in the United States. Its county seat is Houston, the most populous city in Texas and the fourth-most populous city in the United States. The county was founded on December 22, 1836 and organized on March 10, 1837. It is named for John Richardson Harris, who founded the town of Harrisburg on Buffalo Bayou in 1826. It contains over 16% of the state's population. Harris County is included in the nine-county Houston–The Woodlands–Sugar Land metropolitan statistical area, which is the fifth-most populous metropolitan area in the United States.
Muthassi (film)
Muthassi is a 1971 Indian Malayalam film, directed by P. Bhaskaran and produced by Sargam Pictures. The film stars Prem Nazir, Sheela, Jose Prakash and Alummoodan in the lead roles. The film had musical score by V. Dakshinamoorthy.

Sheela
Sheela Celine (born 24 March 1945), known mononymously as Sheela, is an Indian actress and director who appears predominantly in Malayalam cinema. Paired with Prem Nazir, they hold the Guinness World Record for acting in the largest number of films (around 105) together as heroine and hero. She had also appeared in another 20 films with Prem Nazir, even as his mother in a film. Sheela is a four-time winner of Kerala State Film Award. She came back to acting in 2003 through Manassinakkare after 22 years. In 2005, she won the National Film Award for Best Supporting Actress for her role in the Malayalam film Akale. In 2019, Sheela was honoured with the J C Daniel Award, the Kerala government's highest honour for outstanding contribution to Malayalam cinema. She was also one of the highest paid actresses, reportedly paid more than her male counterparts, of her time.
Time of the Serpent
Time of the Serpent is a 1958 British radio play by Bruce Stewart about Eliza Fraser, an English woman who survived being shipwrecked at K'gari island off the coast of Queensland in 1836. It was one of Stewart's first radio plays in England. He also appeared in the production.

Practical Wireless called it "an original and refreshing play".

He wrote it as a stage play.

Eliza Fraser
Eliza Anne Fraser (née Slack; c. 1798 – 1858) was an English woman known for being shipwrecked at K'gari, an island off the coast of Queensland, Australia, on 22 May 1836. After being rescued from the island, she spoke and wrote of her experiences, including claims of being captured and enslaved by "Indians", native Butchalla people. The island was renamed 'Fraser Island', in honour of her deceased husband Captain James Fraser. It was renamed to its traditional name of K'gari in June 2023.
Potter Hollow District No. 19 School
Potter Hollow District No. 19 School is a historic one-room school building located near Potter Hollow, Albany County, New York.  It was built in 1853, and is a 1 1/2-story, rectangular timber frame building on a stone foundation.  It is three bays wide and five bays wide, with a steeply pitched gable roof and belfry.

It was listed on the U.S. National Register of Historic Places in 2012.

Preston-Potter Hollow, New York
Preston-Potter Hollow is a census-designated place (CDP) in Albany County, New York, United States. The population was 366 at the 2010 census.

Preston and Potter Hollow are two hamlets in the town of Rensselaerville, located in the southwestern corner of Albany County. The communities are near the border of Greene County.
Aenetus
Aenetus is a genus of moths of the family Hepialidae. There are 24 described species found in Indonesia, New Guinea, New Caledonia, Australia and New Zealand. Most species have green or blue forewings and reddish hindwings, but some are predominantly brown or white. The larvae feed in the trunks of living trees, burrowing horizontally into the trunk, then vertically down.

Nothofagus
Nothofagus, also known as the southern beeches, is a genus of 43 species of trees and shrubs native to the Southern Hemisphere, found across southern South America (Chile, Argentina) and eastern and southeast Australia, New Zealand, New Guinea, and New Caledonia. The species are ecological dominants in many temperate forests in these regions. Some species are reportedly naturalised in Germany and Great Britain. The genus has a rich fossil record of leaves, cupules, and pollen, with fossils extending into the late Cretaceous period and occurring in Australia, New Zealand, Antarctica, and South America.
Langast
Langast (French pronunciation: [lɑ̃ɡa]; Breton: Lanwal; Gallo: Langau) is a former commune in the Côtes-d'Armor department of Brittany in northwestern France. On 1 January 2019, it was merged into the new commune Plouguenast-Langast.

Plouguenast-Langast
Plouguenast-Langast (French pronunciation: [pluɡna lɑ̃ɡa]; Breton: Plougonwaz-Lanwal) is a commune in the Côtes-d'Armor department of Brittany in northwestern France. It was established on 1 January 2019 by merger of the former communes of Plouguenast (the seat) and Langast.
Gradnitsa, Dobrich Province
Gradnitsa, Dobrich Province is a village in Tervel Municipality, Dobrich Province, in northeastern Bulgaria.

The village has 352 inhabitants as of 2011 and is mainly inhabited by ethnic  Turks. Most people are  Muslim.

Dobrich Province
43°35′N 28°0′E﻿ / ﻿43.583°N 28.000°E﻿ / 43.583; 28.000

Dobrich Province (Bulgarian: Област Добрич, Oblast Dobrich, former name Dobrich okrug) is a province in northeastern Bulgaria, part of Southern Dobruja geographical region. It is bounded on the east by the Black Sea, on the south by Varna Province, on the west by Shumen and Silistra provinces, and on the north by Romania. It is divided into eight municipalities. At the 2011 census, it had a population of 186,016.
The province was part of Romania between 1913 and 1940.
Never Say Never (Ian McLagan album)
Never Say Never a 2008 album by former Small Faces and Faces keyboardist Ian McLagan. It is McLagan's sixth full studio album. Never Say Never was released on February 28, 2008, on McLagan's own Maniac Records. McLagan had worked sporadically on the album since before recording and releasing Spiritual Boy, his tribute album to former bandmate Ronnie Lane, in 2006.

The album was rated four out of five stars by AllMusic.

Ian McLagan
Ian Patrick McLagan (/məkˈlæɡən/; 12 May 1945 – 3 December 2014) was an English keyboardist, best known as a member of the rock bands Small Faces and Faces. He also collaborated with the Rolling Stones and led his own band from the late 1970s. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2012.
Dodge County Airport
Dodge County Airport (IATA: UNU, ICAO: KUNU, FAA LID: UNU) is a county-owned public-use airport in Dodge County, Wisconsin, United States. It is located two nautical miles (4 km) north of the central business district of Juneau, Wisconsin.  It is situated along Wisconsin Highway 26.

It is included in the Federal Aviation Administration (FAA) National Plan of Integrated Airport Systems for 2025–2029, in which it is categorized as a regional general aviation facility.

Dodge County, Wisconsin
Dodge County is a county located in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 89,396. Its county seat is Juneau. The county was created from the Wisconsin Territory in 1836 and organized in 1844.

Dodge County comprises the Beaver Dam, WI Micropolitan Statistical Area, which is included in the Milwaukee–Racine–Waukesha, WI Combined Statistical Area.
Genevieve Miller Lifetime Achievement Award
The Genevieve Miller Lifetime Achievement Award, formerly known as the American Association for the History of Medicines's Lifetime Award, established in 1988, is presented annually to a retired member of the American Association for the History of Medicine who has demonstrated significant contributions to history of medicine. It was renamed in honour of Genevieve Miller in 2014.

American Association for the History of Medicine
The American Association for the History of Medicine is an American professional association dedicated to the study of medical history. The AAHM is the largest society dedicated to medical history in the United States, and the oldest such organization in North America.
Aspotogan Sea Spa
The Aspotogan Sea Spa was a luxury hotel development at the tip of the Aspotogan Peninsula, Nova Scotia, Canada. Construction was aborted in the mid-1990s when the developer ran out of money, leaving the hulking hotel building sitting abandoned for two decades until it was demolished in 2016.

Aspotogan Peninsula
The Aspotogan Peninsula (/ˌæspəˈtoʊɡən/) is a peninsula in the eastern part of Lunenburg County, Nova Scotia, separating St. Margarets Bay in the east from Mahone Bay in the west. The peninsula was originally settled by second generation French immigrants on the east (St. Margarets Bay) side and by second generation German immigrants on the west (Mahone Bay) side. Traditionally fishing was a major industry for communities throughout the peninsula, however other primary industries such as farming and forestry were historically important as well. Shipping and shipbuilding were secondary and tertiary industries that also came into prominence during the 19th and early 20th centuries.
2013 U.S. Open (golf)
The  2013 United States Open Championship was the 113th U.S. Open, held June 13–16 at the East Course of Merion Golf Club in Ardmore, Pennsylvania, west of Philadelphia.  Justin Rose won his first major title, two strokes ahead of runners-up Jason Day and Phil Mickelson.

Rose became the first player from England to win the U.S. Open since Tony Jacklin in 1970, and the first to win any major since Nick Faldo won his third Masters in 1996.  It was a record sixth runner-up finish for Mickelson and defending champion Webb Simpson tied for 32nd place.  Inclement weather in the opening round delayed the completion of each of the first two rounds to the following day, and the average score in each of the four rounds exceeded 74 (+4).  Shawn Stefani recorded the first hole in one during a U.S. Open at Merion, acing the 229-yard (209 m) 17th on Sunday.

Eddie Pepperell
Edward Louis Pepperell (born 22 January 1991) is an English professional golfer who plays on the European Tour. He won his first European Tour event at the Commercial Bank Qatar Masters in 2018, and his second at the Sky Sports British Masters later that year.