hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ohkay Owingeh, New Mexico
Ohkay Owingeh (Tewa: Ohkay Ówîngeh, pronounced [ʔòhkèː ʔówîŋgè]), known by its Spanish name as San Juan de los Caballeros, or informally as San Juan Pueblo, a name with official status from 1598 to 2005, is a pueblo in Rio Arriba County, New Mexico. For statistical purposes, the United States Census Bureau has defined that community as a census-designated place (CDP). Ohkay Owingeh is also the federally recognized tribe of Pueblo people inhabiting the town.

Rio Arriba County, New Mexico
Rio Arriba County (Spanish: Condado de Río Arriba) is a county in the U.S. state of New Mexico. As of the 2020 census, the population was 40,363. Its county seat is Tierra Amarilla. Its northern border is the Colorado state line.

Rio Arriba County comprises the Española, New Mexico, micropolitan statistical area, which is also included in the Albuquerque–Santa Fe–Los Alamos combined statistical area.
Grabouw
Grabouw (/xrʌˈboʊ/ khrub-OH, Afrikaans: [χraˈbœu]) is a town located in the Western Cape province of South Africa. Grabouw is located some 65 km south-east of Cape Town, over Sir Lowry's Pass from Somerset West, along the N2 highway. The town is the commercial centre for the vast Elgin Valley, the largest single export fruit-producing area in Southern Africa, which extends between the Hottentots-Holland, Kogelberg, Groenland, and Houwhoek Mountains. The town's population has grown rapidly, with 44,593 people in 2019 from 21,593 as listed by the 2001 census.

Kogelberg
The Kogelberg is a mountain range along the  False Bay coast in the Western Cape of South Africa. Part of the Cape Fold Belt, it extends from  south of the Elgin valley to Kleinmond.

The Kogelberg area has the steepest and highest drop directly into the ocean of any southern African coastal stretch.
Sara Losh
Sara or Sarah Losh (1785 – 29 March 1853) was an English architect and designer. Her biographer describes her as an antiquarian, architect and visionary. She was a landowner of Wreay, Cumberland (now Cumbria), where her prime work, St Mary's Church, can be found. It anticipates the Arts and Crafts Movement and belongs to a group with buildings and monuments which Losh constructed.

Wreay
Wreay (/ˈriːə/ REE-ə) is a village in the civil parish of St Cuthbert Without, in the Cumberland district of Cumbria, England. It lies on the River Petteril, and the M6 motorway, A6 trunk road and West Coast Main Line railway all skirt the village. It is 5 miles (8.0 km) south of Carlisle.
The Resistance: Rise of The Runaways
The Resistance: Rise of The Runaways is the second studio album by American metalcore band Crown the Empire. The album was released on July 22, 2014, through Rise Records and was produced by Dan Korneff. It is the band's first album to not feature keyboardist Austin Duncan, as well as the last album to feature lead guitarist Benn Suede, who departed from the band in 2015. It is also the last concept album the band have written.

Crown the Empire
Crown the Empire is an American metalcore band from Dallas, Texas, formed in 2010. The band comprises vocalist Andrew "Andy Leo" Rockhold and guitarist Brandon Hoover. They are currently signed to  Rise Records and have released five studio albums. Their most recent studio album, Dogma, was released on April 28, 2023.
Magor, Monmouthshire
Magor (English: /ˈmeɪɡər/; Welsh: Magwyr) is a large village in Monmouthshire, south east Wales, about 9 miles (14 km) west of Chepstow and about 9 miles (14 km) east of Newport. It lies on the Caldicot Levels beside the Severn Estuary, and is in the community of Magor with Undy. Magor lies close to the M4 motorway.

Magor with Undy
Magor with Undy is a community on the coast of the Severn Estuary in Monmouthshire, Wales. It includes the villages of Magor and Undy.

The Magor with Undy community was formed in 1986 from the pre-existing communities of Undy and Magor. It has a community council which comprises up to thirteen locally elected or co-opted community councillors from four electoral wards: Denny, Elms, Mills and Salisbury. For elections to Monmouthshire County Council, Magor with Undy is covered by the Mill ward (Magor) and The Elms ward (Undy).
Cruciata laevipes
Cruciata laevipes is a species of flowering plant in the family Rubiaceae. It is commonly known as crosswort, smooth bedstraw or Luc na croise in Gaelic. The Latin epithet laevipes refers to the smooth stalk.

The common name crosswort is a 16th century translation of the botanists' Latin cruciata planta, meaning "cross plant", i.e., with leaves in a cross-like arrangement.

Bald's Leechbook
Bald's Leechbook (also known as Medicinale Anglicum) is a medical text in Old English and Medieval Latin probably compiled in the mid-tenth century, possibly under the influence of Alfred the Great's educational reforms.

The term Leechbook is not related to leeches as such, although they were used in ancient medicine, but a modernisation of the Old English word lǣċe-bōc ('book of medical prescriptions', literally Old English lǣċe 'physician' + bōc 'book').

The Leechbook's name comes from its owner; a Latin verse colophon at the end of the second book begins Bald habet hunc librum Cild quem conscribere iussit, meaning "Bald owns this book which he ordered Cild to compile."

The text survives in only one manuscript, which is in the British Library in London, England, and can be viewed in digitised form online. The manuscript contains a further medical text, called Leechbook III, which is also covered in this article.
Music & Arts
Music & Arts is a classical and jazz record label founded in Berkeley, California by Frederick Maroth.

It began in 1984 as a classical music label before adding jazz and world music. The catalog includes classical composers and musicians Milton Babbitt, John Cage, Elliott Carter, Aaron Copland, George Crumb, Henry Cowell, David Del Tredici, Lukas Foss, John Harbison, Lou Harrison, and Leon Kirchner, Charles Wuorinen. The jazz roster includes Anthony Braxton, Tim Cobb, Marilyn Crispell, Andrew Cyrille, Joe Fonda, Georg Gräwe, Julius Hemphill, Gerry Hemingway, Larry Ochs, Ivo Perelman, Paul Plimley, John Rapson, Ernst Reijseger, String Trio of New York, and Reggie Workman. Music & Arts is a daughter company of Music and Arts Programs of America and in distributed by Naxos in the United States.

String Trio of New York
The String Trio of New York is an American jazz chamber ensemble.

The group was founded in 1977, by bassist John Lindberg, violinist Billy Bang, and guitarist James Emery. Though they initially worked on improvisational playing and on their own compositions, they eventually began taking on commissions, as well as doing arrangements of other jazz musicians' works. Their debut album was issued in 1979, and the group maintained the same line-up until May 1986, when Bang left and was replaced by Charles Burnham. Burnham was replaced by Regina Carter after his departure in 1991, who then left in the mid-1990s. Diane Monroe then joined the group through 2001, after which Rob Thomas joined.
Governor of Brittany
This page is a list of royal governors of Brittany during the Ancien Régime.

Nominoe (841-851)

Enguerrand VII, Lord of Coucy (1380–1397)

Jean de Laval, husband of Françoise de Foix (1528-1554)

Jean IV de Brosse (1554-1565)

Sébastien de Luxembourg (1565-1569)

Louis III de Bourbon, Duke of Montpensier (1569–1582)

Philippe Emmanuel, Duke of Mercœur (1582–1598)

César de Bourbon, Duke of Vendôme (1608–1626)

Armand-Jean du Plessis, Cardinal Richelieu (1626–1642)

Queen Anne of France (1642-1666)

François Louis de Rousselet, Marquis de Châteaurenault (1704–1716)

Louis-Alexandre de Bourbon, Comte de Toulouse (1716–1737)

Louis Jean Marie de Bourbon, Duke of Penthièvre (1737–1753)

Emmanuel-Armand de Richelieu, Duke of Aiguillon (1753 – c. 1770)

Enguerrand VII de Coucy
Enguerrand VII de Coucy, KG (1340 – 18 February 1397), also known as Ingelram de Coucy and Ingelram de Couci, was a medieval French nobleman and the last Lord of Coucy. He became a son-in-law of King Edward III of England following his marriage to the king's daughter, Isabella of England, and the couple was subsequently granted several English estates, among them the title Earl of Bedford. Coucy fought in the Battle of Nicopolis in 1396 as part of a failed crusade against the Ottoman Empire, but was taken prisoner and contracted the bubonic plague. He died in captivity the following year at Bursa.

Coucy had no surviving legitimate sons. Fierce legal disputes were fought over the succession of his lordship of Coucy, which, as a result, passed to the crown lands of France.
Louisa Charlotte Tyndall
Louisa Charlotte Tyndall (née Hamilton; 3 August 1845 – 19 August 1940) was the eldest daughter of Lord Claud Hamilton in England. Her uncle, the Duke of Abercorn, was the Lord Lieutenant of Ireland. She was born at Chester Square in London's Belgravia district, but otherwise little is known of her early life and education. She was the wife and assistant to the Irish physicist John Tyndall. John Tyndall was best known for experiments regarding scattering light by atmospheric particles and the absorption of infrared radiation by gases. She was a key component in John Tyndall's experiments and research and her greatest impacts lie in his work. After his death she compiled all of his records and research together, so there is a significant collection of his work.

Lord Claud Hamilton (1813–1884)
Lord Claud Hamilton PC (27 July 1813 – 3 June 1884) was a British Conservative politician. He notably served as Treasurer of the Household in 1852 and between 1858 and 1859 and as Vice-Chamberlain of the Household between 1866 and 1868.
Vavoua Department
Vavoua Department is a department of Haut-Sassandra Region in Sassandra-Marahoué District, Ivory Coast. In 2021, its population was 477,154 and its seat is the settlement of Vavoua. The sub-prefectures of the department are Bazra-Nattis, Dananon, Dania, Kétro-Bassam, Séitifla, and Vavoua.

Dananon
Dananon is a town in west-central Ivory Coast. It is a sub-prefecture of Vavoua Department in Haut-Sassandra Region, Sassandra-Marahoué District.

Dananon was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

In 2014, the population of the sub-prefecture of Dananon was 31,384.
Marvell High School
Marvell High School (MHS) is an accredited comprehensive public high school located in Marvell, Arkansas, United States. MHS provides secondary education for more than 220 students in grades 7 through 12. It is one of two public high schools in Phillips County and the only high schools administered by the Marvell–Elaine School District.

Marvell–Elaine School District
The Marvell–Elaine School District #22 (MESD) previously Marvell School District No. 22, is a school district headquartered in Marvell, Arkansas. It serves Marvell, Elaine, and other areas in Phillips and Desha counties.

On July 1, 2006, the Elaine School District merged into the Marvell School District.

In 2008–2009 the school district had a total of 595 square miles (1,540 km2) of land.

Under a previous law, circa 2023, the district had the possibility of a mandatory consolidation due to a smaller demographic figure. By 2023 the Arkansas LEARNS Act allowed for smaller school districts to continue operations.
Aurat (1967 film)
Aurat (lit. 'Woman') is a 1967 Indian Hindi-language film produced and directed by S. S. Balan and S. S. Vasan. It is a remake of the 1966 Tamil film Chitthi. It stars Padmini, Feroz Khan, Rajesh Khanna, Pran, Nazima, O. P. Ralhan in pivotal roles, along with Kanhaiyalal, David, Lalita Pawar, Leela Chitnis in supporting roles. The film's music is by Ravi. The film is totally revolving around the character of Parvati's life. The film deals with how Parvati (played by Padmini), who is in true love with Anand (Feroz Khan), is forced by circumstances to marry Manoharlal (Pran) against wishes of her brother Suresh (Rajesh Khanna) and later is tested by life to show whether after marriage to Manoharlal, she is truly affectionate to Manoharlal.

Ravi (composer)
Ravi Shankar Sharma (3 March 1926 – 7 March 2012), often referred mononymously as Ravi, was an Indian music director who had composed music for several Hindi and Malayalam films. After a successful career in Hindi cinema, he took a hiatus in the 1970s and made a successful comeback in 1982 in the Malayalam music scene under the stage name Bombay Ravi.
Stettin–Stargard in Pommern maritime trade war
The Stettin–Stargard in Pommern maritime trade war, also known as the Wheat War, was an armed conflict fought between the cities of Stettin (now Szczecin) and Stargard in Pommern (Stargard) in the Holy Roman Empire, over primacy in maritime trade, lasting from 1454 to 1464, with roots dating back to the mid-14th century.

The war was caused by mutual disregard for de facto conflicting privileges. Stettin had the staple right (all ships leaving the duchy were required to dock at the port of Stettin), while Stargard possessed the right of free and tariff-free navigation to the Baltic Sea. During the conflict, there were numerous skirmishes between the adversaries, with the most tragic being the Stargard attack on Stettin on 22 February 1460, when 6 guards of the Tariff Bridge were killed, and several dozen people were taken captive. The war ended as a result of mediation by Hanseatic cities in November 1464.

Inoujście
Inoujście [inɔˈui̯ɕt͡ɕɛ] (German: Ihnamünde) is a former village in the administrative district of Gmina Goleniów, within Goleniów County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 12 km (7 mi) west of Goleniów and 14 km (9 mi) north of the regional capital Szczecin. It is located within the historic region of Pomerania.

The settlement was founded as a port of the city of Stargard in the 13th century. The village was destroyed during World War II.
2018–19 NJIT Highlanders men's basketball team
The 2018–19 NJIT Highlanders men's basketball team represented the New Jersey Institute of Technology during the 2018–19 NCAA Division I men's basketball season. The Highlanders, led by third-year head coach Brian Kennedy, played their home games at the Wellness and Events Center in Newark, New Jersey as members of the Atlantic Sun Conference (ASUN). They finished the season 22–13, 8–8 in ASUN play to finish in fifth place. They defeated Florida Gulf Coast in the quarterfinals of the ASUN tournament before losing in the semifinals to Lipscomb. They were invited to the CollegeInsider.com Tournament where they defeated Quinnipiac in the first round before losing in the quarterfinals to Hampton.

2018–19 Lipscomb Bisons men's basketball team
The 2018–19 Lipscomb Bisons men's basketball team represented Lipscomb University in the 2018–19 NCAA Division I men's basketball season. They played their home games at the Allen Arena in Nashville, Tennessee and were led by 6th-year head coach Casey Alexander. They finished the season 29–8, 14–2 in ASUN play to finish in a share of the regular season championship with Liberty. They defeated Kennesaw State and NJIT to advance to the championship game where they lost to Liberty. As a regular season conference champion and No. 1 seed in their conference tournament who failed to win their conference tournament, they received an automatic bid to the National Invitation Tournament where they defeated Davidson, UNC Greensboro, NC State, and Wichita State to advance to the championship game where they lost to Texas.
Islamic Azad University, Komijan Branch
The Islamic Azad University, Komijan Branch (Persian: دانشگاه آزاد اسلامی کمیجان, Dāneshgāh-e Āzād-e Eslāmi Komijan) is a branch of Islamic Azad University. The university was established in Komijan, Iran, in 2003 with 500 students and seven fields of study. The university now consists of 11 faculties, one high college, one technical college, one educational center and three research centers. In 2011, about 3,000 students enrolled.

Komijan
Komijan (Persian: کمیجان) is a city in the Central District of Komijan County, Markazi province, Iran, serving as capital of both the county and the district. It is also the administrative center for Vafs Rural District.
What It Takes: The Way to the White House
What It Takes: The Way to the White House is a nonfiction book about the 1988 United States presidential election written by Richard Ben Cramer and published in 1992. It follows the campaigns of Republicans George Herbert Walker Bush and Bob Dole and Democrats Joe Biden, Michael Dukakis, Dick Gephardt, and Gary Hart.

The bulk of the book covers the early lives and political careers of the candidates, their campaigns leading up to the New Hampshire primary and the primary itself. Cramer spent six years researching and writing What It Takes.

Richard Ben Cramer
Richard Ben Cramer (June 12, 1950 – January 7, 2013) was an American journalist, author, and screenwriter. He was awarded a Pulitzer Prize for International Reporting in 1979 for his coverage of the Middle East.
Charles Henry Williams
Charles Henry Williams (later known as Charles Henry Basset, from 1880) (16 November 1834 – 1 February 1908) of Pilton House and Westaway House, Pilton, near Barnstaple, and of Watermouth Castle all in North Devon, was a British naval and military officer, JP and Deputy Lieutenant for Devon, and a Conservative Party politician. He was a Member of Parliament (MP) for Barnstaple, 1868–1874. He was master of the Devon and Somerset Staghounds between 1887 and 1893.

Pilton House, Pilton
Pilton House in the parish of Pilton, near Barnstaple, North Devon, Ex31, is an historic grade II listed Georgian mansion house built in 1746 by Robert Incledon (1676-1758), twice Mayor of Barnstaple, who was from nearby Braunton. It is situated almost in the centre of the ancient town of Pilton, but had formerly extensive grounds covering at least 20 acres, which extended down "Pilton Lawn", now built over, to the River Yeo. It later served as the residence for various Members of Parliament for Barnstaple, for which it was well suited being  only a 10-minute walk from the centre of that town, yet in a secluded situation with extensive grounds, and sufficiently large and grand for entertaining borough officials and electors.
Kennon Road
Kennon Road, also known as the Rosario–Baguio Road, is a two lane 33.53-kilometer (20.83 mi) roadway in Benguet province in the Philippines connecting the mountain city of Baguio in Benguet to the lowland town of Rosario in La Union province. Originally called Benguet Road, it was later renamed in honor of its builder, Col. Lyman Walter Vere Kennon of the U.S. Army Corps of Engineers.

The construction began in 1903 and opened for travel on January 29, 1905. It is the second oldest road that leads to Baguio, after Quirino Highway, and the shortest route to Baguio for travelers from Manila and provinces in central and southern Luzon.

The entire road forms part of National Route 54 (N54) of the Philippine highway network.

Bued River
The Bued River is a river in the island of Luzon in the Philippines with a total length of 80 km (50 mi). It covers primarily the provinces of Benguet and Pangasinan, and a few parts of La Union. The river originates from the city of Baguio and joins with the Angalacan River in the municipality of Mangaldan, Pangasinan to form the Cayanga River.
Iruña Oka/Iruña de Oca
Iruña de Oca in Spanish or Iruña Oka in Basque is a municipality located in the province of Álava, in the Basque Country, northern Spain. Iruña de Oca is the most populated municipality of the Cuadrilla de Añana, one of the seven comarcas of the province, more than 35% of the people of Añana live there.

Cuadrilla de Añana
The Cuadrilla de Añana (Basque: Añanako kuadrilla) is one of the seven cuadrillas (comarcas or regions) of the province of Álava. The capital lies at Rivabellosa in the municipality of Ribera Baja but the most populated place is the village of Nanclares de la Oca in the municipality of Iruña de Oca.
La fel de prost ca tine
"La Fel De Prost Ca Tine" (Just As Dumb As You) is the third single by B.U.G. Mafia from their ninth studio album, Înapoi În Viitor (Back To The Future). It was released on YouTube and the group's official website on December 24, 2010. The song is produced by Tataee.

Înapoi în viitor
Înapoi În Viitor (Back To The Future) is the ninth studio album by Romanian hip hop group B.U.G. Mafia, released on September 1, 2011, by Casa Productions in Romania. The album was originally due for a September 2010 release, but was not completed in time. Înapoi În Viitor was the group's first release after their departure from Cat Music, which was their distribution company for over 10 years.
Donna Orender
Donna Geils Orender (born February 14, 1957) is a sports executive and a former collegiate and professional basketball player. She was formerly president of the Women's National Basketball Association (WNBA), and senior vice president of the PGA. She played college basketball for Queens College in New York and later professionally in the Women's Professional Basketball League, the first women's pro league in the United States, for three seasons.

Elmont, New York
Elmont is an unincorporated hamlet and census-designated place (CDP) located in northwestern Hempstead in Nassau County, New York, United States, along its border with the borough of Queens in the City of New York. The population was 35,265 at the time of the 2020 census.

The hamlet is famous for Belmont Park which hosts the Belmont Stakes, the third leg of the prestigious Triple Crown of thoroughbred racing. Elmont is also home to UBS Arena, home of the NHL's New York Islanders.

Elmont has tried incorporating itself as a village multiple times, but has been unable to successfully do so.
2004–05 Maltese FA Trophy
The 2004–05 Maltese FA Trophy was the 67th season since its establishment. The competition started on 6 November 2004 and ended on 20 May 2005 with the final, which Birkirkara won 2–1 against Msida St. Joseph.

Birkirkara F.C.
Birkirkara Football Club is a professional football club based in the town of Birkirkara, on the island of Malta. The club was formed in 1950, following the amalgamation of Birkirkara United and Birkirkara Celtic. Birkirkara currently play in the Maltese Premier League, which it has won on four occasions, most recently in the 2012–13 season.

Birkirkara is one of the founding members of the European Club Association.

The club also has a women's team.
Finis Terræ
Finis Terræ is a 1929 French silent drama film written and directed by Jean Epstein. The story centres on a small group of men harvesting seaweed off the coast of Brittany, and the problems which arise when one of them gets an infected thumb. The film's title is the old Latin name of the region Finistère, where the story is set, and means "End of the Earth". The film is shot in a documentary-like style, with local inexperienced actors in all roles, and frequent handheld camerawork. Also, Epstein often inserts slow motion footage.

Ushant
Ushant (/ˈʌʃənt/; Breton: Eusa, pronounced [ˈøsa]; French: Ouessant, pronounced [wɛsɑ̃]) is a French island at the southwestern end of the English Channel which marks the westernmost point of metropolitan France. It belongs to Brittany and in medieval times, Léon. In lower tiers of government, it is a commune in the Finistère department. It is the only place in Brittany, save for Brittany itself, with a separate name in English.