hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phakhel
Fakhel is a village development committee in the Indrasarowar Rural Municipality of Makwanpur District in the Bagmati Province of Nepal. At the time of the 2011 Nepal census it had a population of 4,524 people living in 1,011 individual households.

Mostly populated by the people of Tamang community. Tamang is a tribal community of Nepal mostly living in Himalayan and mountain regions like Dhading, Kavre

Makwanpur District
Makwanpur District (Nepali: मकवानपुर जिल्ला; Listenⓘ), in Bagmati Province, earlier a part of Narayani Zone, is one of the seventy-seven districts of Nepal. The city of Hetauda serves as the district headquarters and also as the provincial headquarters. The district covers an area of 2,426 km2 (937 sq mi) and had a population of 392,604 in 2001 and 420,477 in 2011. The latest census of 2021 recorded the population of Makwanpur as 466,073.
HMS Veryan Bay
HMS Veryan Bay was a Bay-class anti-aircraft frigate of the British Royal Navy, named after Veryan Bay on the south coast of Cornwall. In commission from 1945 until 1957, she saw service in the Pacific, Mediterranean, and Home Fleets, in the West Indies and in the South Atlantic.

Veryan Bay
Veryan Bay along the southern coast of Cornwall, England, is a curving, natural bay
that stretches for 4.6 miles in width and recedes by up to 1.5 miles. It lies between the
Peneare Head to the west and Dodman Point at the east. The shoreline varies in height from
20 to 200 feet, with indentations forming bights.
Along the bay is Porthluney Cove, which is overlooked by Caerhays Castle.
Freiheitssatz
In mathematics, the Freiheitssatz (German: "freedom/independence theorem": Freiheit + Satz) is a result in the presentation theory of groups, stating that certain subgroups of a one-relator group are free groups.

One-relator group
In the mathematical subject of group theory, a one-relator group is a group given by a group presentation with a single defining relation. One-relator groups play an important role in geometric group theory by providing many explicit examples of finitely presented groups.
2013 Indonesian Community Shield
The 2013 Indonesian Community Shield was the third Indonesian Community Shield. The match was contested by the 2011–12 Indonesian Premier League winners Semen Padang FC and 2012 Piala Indonesia winners Persibo Bojonegoro. It took place on 10 February 2013 at the Haji Agus Salim Stadium in Padang, Indonesia. Semen Padang won the match 4–1.

Persibo Bojonegoro
Persatuan Sepakbola Indonesia Bojonegoro (English: Indonesian Football Association of Bojonegoro) commonly known and abbreviated as Persibo, is an Indonesian professional football club in Bojonegoro, East Java. They compete in the Liga Nusantara, the third tier of Indonesian football, after relegated from the Championship in 2025 through a relegation playoff match against Persipura. In 2010, Persibo played in the Indonesia Super League (the top tier of Indonesian football) after winning Divisi Utama the  previous season. In 2012, Persibo won Piala Indonesia after defeating Semen Padang in the final and represented Indonesia in 2013 AFC Cup.
Webster Township, Rice County, Minnesota
Webster Township is a township in Rice County, Minnesota, United States. The population was 1,825 at the 2000 census. The unincorporated communities of Hazelwood, Little Chicago, and Webster are in Webster Township.

Hazelwood, Minnesota
Hazelwood is an unincorporated community in Webster Township, Rice County, Minnesota, United States.

The community is located at the junction of Rice County Roads 3 and 46, near Interstate 35, 15 miles north of Faribault.

Dutch Creek flows through the community.  Nearby places also include Lonsdale, Elko New Market, and Northfield.

Hazelwood had a post office from 1857 to 1905, which was operated out of postmaster John J. McCabe's general store.
Windham, Connecticut
Windham (/ˈwɪndəm/ WIN-dəm) is a town in Windham County, Connecticut,  United States. It contains the former city of Willimantic as well as the communities of Windham Center, North Windham, and South Windham. Willimantic, an incorporated city since 1893, was consolidated with the town in 1983. The town is part of the Southeastern Connecticut Planning Region. The population was 24,428 at the 2020 census.

Windham County, Connecticut
Windham County (/ˈwɪndəm/ WIN-dəm) is one of the eight counties in the U.S. state of Connecticut, located in its northeastern corner. As of the 2020 census, the population was 116,418, making it the least populous county in Connecticut. It forms the core of the region known as the Quiet Corner. Windham County is included in the Worcester, MA-CT Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Boston-Worcester-Providence, MA-RI-NH-CT Combined Statistical Area. The entire county is within the Quinebaug and Shetucket Rivers Valley National Heritage Corridor, as designated by the National Park Service.
Seduction (Holcroft play)
Seduction is a 1787 comedy play by the British writer Thomas Holcroft.

The original Drury Lane cast included Thomas King as Mr Wilmot, John Philip Kemble as Lord Morden, James Aickin as General Burland, John Palmer as Sir Frederic Fashion, Jane Pope as Mrs Modely, Priscilla Breretton as Emily, Sarah Maria Wilson as Harriet, Charlotte Tidswell as Mrs Pinup and Elizabeth Farren as Lady Morden.

Thomas Holcroft
Thomas Holcroft (10 December 1745 – 23 March 1809) was an English dramatist, miscellanist, poet, novelist and translator. He was sympathetic to the early ideas of the French Revolution and helped Thomas Paine to publish the first part of The Rights of Man.
Cartagena (board game)
Cartagena is a German-style board game released in 2000, that takes as its theme the 1672 pirate-led jailbreak from the dreaded fortress of Cartagena.

With its very simple concept, the game of strategy gives each player a group of six pirates and the objective is to have all six escape through the tortuous underground passage that connects the fortress to the port, where a sloop is waiting for them.

Eurogame
A Eurogame, also called a German-style board game, German game, or Euro-style game (generally only referred to as board games in Europe), is a class of tabletop games which generally feature indirect player interaction, lack of player elimination, and provide multiple ways to score points. Eurogames are sometimes contrasted with American-style board games which generally involve more luck, conflict, and drama. They are usually less abstract than chess or Go, but more focused on economic competition than wargames. Likewise, they generally require more thought and planning than party games like Pictionary and Trivial Pursuit.
November 2024 Czech Pirate Party leadership election
The Czech Pirate Party held a leadership election on 9 November 2024. The previous party leadership, including Ivan Bartoš, resigned in September 2024, following poor results in the regional and senate elections.

Zdeněk Hřib
Zdeněk Hřib (born 21 May 1981) is a Czech healthcare manager and politician, who has served as chair of the Czech Pirate Party since November 2024, and served as the Mayor of Prague from November 2018 to February 2023.

Initially a physician, Hřib held managerial and consulting positions in state, corporate and non-profit healthcare entities dedicated to digitization, quality control, and consumer protection. He ran unsuccessfully in the 2014 Prague municipal election, but assumed office following the 2018 municipal election, where the Pirates finished second and formed a governing coalition with the third- and fourth-placed parties that held 39 out of 65 seats in the Prague City Assembly.
Schleiden
Schleiden (German pronunciation: [ˈʃlaɪdn̩] ⓘ) is a town in North Rhine-Westphalia, Germany. It lies in the Eifel hills, in the district of Euskirchen, and has 12,998 inhabitants as of 30 June 2017. Schleiden is connected by a tourist railway to Kall, on the Eifel Railway between Cologne and Trier. The town consists of 18 settlements, the largest of which are Gemünd and Schleiden proper.

Eifel
The Eifel (German: [ˈaɪfl̩] ⓘ; Luxembourgish: Äifel, pronounced [ˈæːɪ̯fəl]) is a low mountain range in western Germany, eastern Belgium and northern Luxembourg. It occupies parts of southwestern North Rhine-Westphalia, northwestern Rhineland-Palatinate and the southern area of the German-speaking Community of Belgium.

The Eifel is part of the Rhenish Massif; within its northern portions lies the Eifel National Park. The Eifelian stage in geological history is named after the region because rocks of that period reach the surface in the Eifel at the Wetteldorf Richtschnitt outcrop.

The inhabitants of the Eifel are known as Eiflers or Eifelers.
Colm Hayes
Colm Caffrey, known professionally as Colm Hayes, is an Irish radio broadcaster and sometimes television presenter. He formerly presented weekend breakfasts on RTÉ 2fm.

Hayes had a 10-year radio partnership with James "Jim-Jim" Nugent, beginning on The Strawberry Alarm Clock on FM104 where the pair established themselves as the number one breakfast show in Dublin. The pair moved to national broadcaster RTÉ 2fm to host The Colm & Jim-Jim Breakfast Show. While there they also did Colm and Jim-Jim's Home Run on RTÉ One. When Gerry Ryan died in 2010, Hayes split up with Jim-Jim Nugent and presented The Colm and Lucy Show with Lucy Kennedy for a time before breaking off on his own and moving to his current timeslot.

Since 2021, He presents Colm and Lucy In The Morning along with Lucy Kennedy on Ireland's Classic Hits Radio

Ireland's Classic Hits Radio
Ireland's Classic Hits Radio is an Irish independent multi-region radio station based in Dublin, and broadcasting to that city as well as Cork, Limerick, Galway, County Clare, County Wicklow, County Kildare, County Meath. It can also be picked up in parts of County Kerry, County Tipperary, County Waterford, County Wexford and County Mayo.

The station broadcasts under a sound broadcasting contract from the Broadcasting Authority of Ireland, aimed at Ireland's four main commuter belts, hence its original name of "4FM". It later went by "Classic Hits 4FM", dropping the "4FM" part in 2018 and becoming Ireland's Classic Hits Radio in 2021.

The station is part of Bay Broadcasting Limited, which also has interests in Radio Nova and Sunshine 106.8.
Spar (mineralogy)
Spar is an old mining or mineralogy term used to refer to crystals that have readily discernible faces. A spar will easily break or cleave into rhomboidal, cubical, or laminated fragments with smooth shiny surfaces.

The various spar minerals were a historical term among miners and alchemists for any nonmetallic mineral akin to gypsum, known in Old English as spærstān, (lit. 'spear stone') referring to its crystalline projections. Thus, the word spar in mineralogy has the same root as "spear".

Amongst miners the term "spar" today is frequently used alone to express any bright crystalline substance.  Most frequently, spar describes easily cleaved, lightly colored  nonmetallic minerals such as feldspar, calcite or baryte. Baryte (BaSO4), the main source of barium, is also called "heavy spar" (Greek "barys" means "heavy"). 
Calcite often forms the dogtooth spar crystals found in vugs and caves.

Feldspar
Feldspar (/ˈfɛl(d).ˌspɑːr/ FEL(D)-spar; sometimes spelled felspar) is a group of rock-forming aluminium tectosilicate minerals, also containing other cations such as sodium, calcium, potassium, or barium. The most common members of the feldspar group are the plagioclase (sodium-calcium) feldspars and the alkali (potassium-sodium) feldspars. Feldspars make up about 60% of the Earth's crust and 41% of the Earth's continental crust by weight.

Feldspars crystallize from magma as both intrusive and extrusive igneous rocks and are also present in many types of metamorphic rock. Rock formed almost entirely of calcic plagioclase feldspar is known as anorthosite. Feldspars are also found in many types of sedimentary rocks.
Örebro HK
Örebro Hockeyklubb, commonly referred to as Örebro HK or Örebro Hockey, (formerly HC Örebro 90) is a Swedish professional ice hockey club located in Örebro. The team is currently playing in the Swedish Hockey League (SHL; formerly Elitserien), the top tier of Swedish ice hockey, since the 2013–14 season. The team's home arena is Behrn Arena, which seats 5,500 spectators.

Örebro
Örebro (/ˌɜːrəˈbruː/ UR-ə-BROO; Swedish: [œrɛˈbruː] ⓘ) is the seventh-largest city in Sweden, the seat of Örebro Municipality, and capital of Örebro County. It is situated by the Närke Plain, near the lake Hjälmaren, a few kilometers inland along the small river Svartån, and has a population of approximately 126,000 in the city proper. It is one of the largest inland hubs of the country, and a major logistic and commercial operating site.

Örebro is home to Örebro University, a major university hospital, a medieval castle, the water park Gustavsvik as well as several large shopping malls and the Oset and Rynningeviken Nature Reserve adjacent to lake Hjälmaren.

Örebro is a trade and logistics city with a strategic location 200 km from Stockholm, 330 km from Oslo and 280 km from Gothenburg. The city is served by Örebro Airport 10 km (6 mi) southwest of the city, and by Örebro Central Station, serviced by the Mälaren Line and Western Main Line.
Amos Grunebaum
Amos Grunebaum (Hebrew: עמוס גרונבאום; born January 27, 1950) is an American obstetrician and gynecologist. He serves as Professor of Obstetrics and Gynecology at the Zucker School of Medicine, as Professor Emeritus at the medical school Weill Cornell Medicine, and as a specialist in maternal-fetal medicine and high-risk pregnancies. He is also the founder of Babymed.com, which is a website for pregnant women and those trying to conceive, the site is up since 2000.

Zucker School of Medicine
The Zucker School of Medicine is the medical school of Hofstra University in Hempstead on Long Island, in New York. The academic institution was established in 2008 by Hofstra University and the North Shore-LIJ Hospital system which was rebranded as Northwell Health in 2015.
Jeonju Lee Royal Family Association
The Jeonju Lee Royal Family Association (Korean: 전주이씨대동종약원) is a family association based in South Korea founded by the Jeonju Yi  (Lee) clan, the household of Joseon and the Korean Empire, which previously ruled Korea. The association originated from several national institutions of the Joseon dynasty. Its recent main activities following World War II include holding annual Jongmyo jerye, the worship rites of the royal ancestors, and compiling genealogy books of the descendants from the House of Yi.

Jongmyo jerye
Jongmyo jerye (Korean: 종묘제례) or jongmyo daeje (종묘대제) is a traditional rite held for worshipping the deceased Joseon monarchs in Jongmyo Shrine, Seoul, South Korea. It is held every year on the first Sunday of May. The jongmyo rite is usually accompanied with the court music playing (Jerye-ak) and dance called Ilmu or line dance. Jongmyo jerye and jeryeak were designated as Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity by UNESCO in 2001.
Severny (grape)
Severny is the name of a Russian red-grape variety. Severny results from the interspecific crossing between Seianetze Malengra and Vitis amurensis. The hybrid has been obtained in the Institute for wineyard researches in Rostov-on-Don in Russia. The hybrid was crossed in 1936 by the breeder Ya. I. Potapenko and E. Zakharova in Rostov. The variety has been imported to Finger Lakes AVA, just south of Lake Ontario, in the United States.

Because of the genes present in Vitis amurensis, the grape is very resistant to frost. Further hybridizations have involved the Severny variety, as with the Saperavi Severnyi (with Georgian variety Saperavi) or Cabernet Severny obtentions. It is an important component for the discovery of new grape varieties that can be grown under cold climates.

Vitis amurensis
Vitis amurensis, the Amur grape, is a species of grape native to the Asian continent. Its name comes from the Amur Valley in Russia and China.

It is very resistant to frost, but is not tolerant to drought. Selections vary, but as a species it has strong resistance to anthracnose and ripe rot, and moderately strong resistance to downy mildew and powdery mildew.
Pentagon (Brussels)
The Pentagon (French: Pentagone, pronounced [pɛ̃taɡɔn] ⓘ; Dutch: Vijfhoek, pronounced [ˈvɛifɦuk] ⓘ) or Brussels' city centre is the historical city centre of Brussels, Belgium, within the contours of the Small Ring inner ring road. The Small Ring is located on the site of the second walls of Brussels, which were built in the 16th century. As in most European cities, these walls were replaced by large boulevards at the end of the 19th century.

The Pentagon, within the Small Ring, covers 4.61 km2 (1.78 sq mi) and is more or less pentagonal or heart-shaped, hence its name. In 2013, 51,566 people lived there, mainly in the Marolles/Marollen district and west of the central boulevards. For the entire City of Brussels, there were 168,576 inhabitants; the majority living outside the Pentagon, in the northern part of the municipality.

Fortifications of Brussels
The Fortifications of Brussels (French: Fortifications de Bruxelles; Dutch: Vestingwerken van Brussel) refers to the medieval city walls that surrounded Brussels, Belgium, built primarily to defend the city but also for administrative reasons. There were two stages of fortifications of Brussels: the first walls, built in the early 13th century, and the second walls, built in the late 14th century and later upgraded. In the 19th century, the second walls were torn down and replaced with the Small Ring, a series of boulevards bounding the historical city centre. Nowadays, only a few sections of each walls remain, most notably the Halle Gate.
Lachi people
The La Chi people (Vietnamese: Người La Chí; also Cù Tê or La Quả) live in the Hà Giang and Lào Cai provinces of northeastern Vietnam. Their population is 15,126 people (2019). They speak the Lachi language, which is part of the Tai–Kadai language group.

Their ancestor is Hoàng Dìn Thùng. They put aside the most fertilized field for growing cotton plant and strobilanthes flaccidifolius nees plant. They sing ní ca and celebrate the Khu Cù Tê Festival in 7th month of the lunar year.

Hà Giang province
Hà Giang (Vietnamese pronunciation: [haː2 zaːŋ1], listenⓘ) was a province in the Northeast region of Vietnam. It was located in the far north of the country, and contains Vietnam's northernmost point. It shared a 270 km long border with Yunnan province of southern China, and thus was known as Vietnam's final frontier.  It covered an area of 7,927.55 km2 (3,060.84 mi2), comprising 1 city and 10 rural districts, with a population of 899,900 in 2023.

The provincial capital, also called Hà Giang, was connected by Highway 2 and is 320 km away from Hanoi. The border crossing was at Thanh Thủy, 25 km from the provincial capital. It was one of the poorest provinces of Vietnam as it had mountainous topography with the least potential for agricultural development.

In addition to Thanh Thủy, there were three smaller gates, namely the Phó Bảng, Xín Mần and Săm Pun.

On 12 June 2025, Hà Giang province was incorporated into Tuyên Quang province.
Dallas Lore Sharp
Dallas Lore Sharp (1870–1929) was an American author and university professor, born in the Haleyville section of Commercial Township, in Cumberland County, New Jersey.

He graduated at Brown University in 1895, served as a Methodist Episcopal minister for four years,  and graduated at the Boston University School of Theology in 1899.  He married Grace Hastings and the couple had four sons, including Waitstill Sharp.

He was assistant librarian (1899–1902), assistant professor of English (1902–09), and thereafter professor at Boston University.

As a writer he became known through his charming magazine articles on native birds and small mammals and for his books which featured illustrations by American wildlife illustrator Robert Bruce Horsfall as well as artist Elizabeth Myers Snagg.

Boston University School of Theology
The Boston University School of Theology (STH) is the oldest theological seminary of American Methodism and the founding school of Boston University, the largest private research university in New England.  It is one of thirteen theological schools maintained by the United Methodist Church.  BUSTH is a member of the Boston Theological Institute consortium.
Swimming at the 2015 European Games
The swimming events at the 2015 European Games took place at the Baku Aquatics Centre, Baku from 23 to 27 June 2015. 42 events were contested in long course conditions.

Swimming was not included in the earliest list of sports confirmed for the 2015 Games, as the European swimming authorities at that stage were minded not to take part. However, following negotiations with the organising authorities, a compromise was reached whereby, in 2015, these events were for junior swimmers only - in effect, under 18 for men, under 16 for women.

In effect, therefore, the swimming portion of the 2015 European Games doubled as the 2015 European Junior Swimming Championships.

2015 European Games
The 1st European Games (Azerbaijani: 1-ci Avropa Oyunları), also known as the 2015 European Games or Baku 2015 (Azerbaijani: Bakı 2015), were the inaugural edition of the European Games, an international multi-sport event for athletes representing the National Olympic Committees (NOCs) of the European Olympic Committees. It took place in Baku, Azerbaijan, from 12 to 28 June 2015, and featured almost 6,000 athletes from 50 countries competing in 30 sports, including 15 summer Olympic and 2 non-Olympic sports.
Church of St Peter, St Paul and St John, Llantrisant
The Church of St Peter, St Paul and St John, is the parish church of Llantrisant, Monmouthshire, Wales.  Described by the architectural historian, John Newman as "a handsome church" in the Decorated style, it has been a Grade I listed building since 18 November 1980.

Llantrisant, Monmouthshire
Llantrisant (Welsh pronunciationⓘ) is a village in Monmouthshire, south east Wales, United Kingdom. The community population at the 2011 census was 475.

It is not to be confused with the much larger Llantrisant in Rhondda Cynon Taf.
Arlberg-Kandahar
The Arlberg-Kandahar race (often abbreviated A-K or AK) is an annual alpine skiing event. The first edition of the race was held in 1928 in St. Anton, in the  Arlberg district of Austria. The location originally alternated between St. Anton and Mürren, Switzerland. Later, it began to be held in other locations as well, such as Chamonix, France, Sestriere, Italy, and Garmisch-Partenkirchen, Germany.

Chamonix
Chamonix-Mont-Blanc (French pronunciation: [ʃamɔni mɔ̃ blɑ̃]; Arpitan: Chamôni-Mont-Blanc), more commonly known simply as Chamonix (Chamôni), is a commune in the Haute-Savoie department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in Southeastern France. It was the site of the first Winter Olympics, held in 1924.

Chamonix is situated in the French Alps just north of Mont Blanc, the highest mountain in Western Europe. Between the peaks of the Aiguilles Rouges and the notable Aiguille du Midi, it borders both Switzerland and Italy. It is one of the oldest ski resorts in France, popular with alpinists and mountain enthusiasts. Via the cable car lift to the Aiguille du Midi it is possible to access the off-piste ski run of the Vallée Blanche ('white valley').
Mowkaiaw Assembly constituency
Mowkaiaw is one of the 60 Legislative Assembly constituencies of Meghalaya state in India. It is part of West Jaintia Hills district and is reserved for candidates belonging to the Scheduled Tribes. It falls under Shillong Lok Sabha constituency and its current MLA is Nujorki Sungoh of United Democratic Party.

Nujorki Sungoh
Nujorki Sungoh is an Indian politician. He was 1st  elected to the Meghalaya Legislative Assembly from 4 Mowkaiaw assembly Constituency in the 2018 Meghalaya Legislative Assembly election and  he was reelected for second time in the 2023 Meghalaya Legislative Assembly Election as a member of the  United Democratic Party.