hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lirac AOC
Lirac (French pronunciation: [liʁak]) is a wine-growing Appellation d'Origine Contrôlée (AOC) in the department of Gard situated in the low hills along the right bank of the Rhône river in the southern Rhône wine region of France. It is named after the village of Lirac. Bordering on the neighbouring cru of Tavel AOC, a rosé-only cru in the next village, Lirac is one of the 13 crus of the Rhône valley family. Châteauneuf-du-Pape AOC is across the Rhône from it.

Roquemaure, Gard
Roquemaure (French pronunciation: [ʁɔkmɔʁ]; Occitan: Ròcamaura; Provençal: Recamaulo) is a small town and commune in the Gard department of southern France. The town lies 12 kilometres (7.5 miles) north of Avignon on the right bank of the Rhône. As of 2023, the population of the commune was 5,529.

Roquemaure was the site of a royal castle during the medieval period but after the French Revolution the castle was dismantled and now only two towers remain. In the 18th century Roquemaure was the centre of attempts to regulate the production of wine in the area and the term "Côte du Rhône" was coined. The town is infamous as the site where phylloxera, a pest of grapevines, was introduced into France from North America via England in the 1860s. Viticulture is still an important activity in the commune. Several types of wine are produced including some classified as Côtes du Rhône Appellation d'origine contrôlée.
Something to Live For (song)
"Something to Live For" is a 1939 jazz composition by Billy Strayhorn. It was the first collaboration between Strayhorn and Duke Ellington and became the first of many Strayhorn compositions to be recorded by Ellington's orchestra. The song was based on a poem Strayhorn had written as a teenager. According to an all-day tribute to Strayhorn on KCSM radio on 29 November 2008—Strayhorn's birthday—Strayhorn began working on this tune in 1933 when he was 18.

The song has been recorded many times, by Ellington, Lena Horne, Ella Fitzgerald, Nina Simone, Carmen McRae, Tony Bennett, Johnny Mathis, Mel Torme and many others. Fitzgerald has called it her favorite song.

Lena Horne
Lena Mary Calhoun Horne (June 30, 1917 – May 9, 2010) was an American singer, actress, dancer and civil rights activist. Horne's career spanned more than seventy years and covered film, television and theater.

Horne joined the chorus of the Cotton Club at the age of sixteen and became a nightclub performer before moving on to Hollywood and Broadway. A groundbreaking Black-American performer, Horne advocated for civil rights and took part in the March on Washington in August 1963. Later she returned to her roots as a nightclub performer and continued to work on television while releasing well-received record albums. She announced her retirement in March 1980, but the next year starred in a one-woman show, Lena Horne: The Lady and Her Music, which ran for more than 300 performances on Broadway. She then toured the country in the show, earning numerous awards and accolades. Horne continued recording and performing sporadically into the 1990s, withdrawing from the public eye in 2000.
Masjid Taha
Masjid Taha, or Taha Mosque (Arabic: مسجد طه) is a mosque in Geylang, Singapore. It is the only mosque for the Ahmadiyya Muslim Community in the country. It is located at Onan Road, adjacent to Masjid Khalid, a mainstream mosque.

Masjid Taha is one of two mosques in Singapore that are not administered by Majlis Ugama Islam Singapura, due to the difference in religious beliefs between the Ahmadiyya Muslim Community in Singapore and the Singaporean Muslims who are predominantly Sunni of the Shafi'i school of thought.

Ahmadiyya in Singapore
Ahmadiyya (Malay: Ahmadiyah; Tamil: அகமதியா; Chinese: 阿赫迈底亚) is an Islamic religious community in Singapore. The Community was established during the era of the Second Caliphate, shortly before the Second World War. Ghulam Hussain Ayyaz was the first missionary sent to the region, who under the direction of the caliph, arrived in 1935, in a period when the territory was part of the Straits Settlements. In the 1970s, the Community had roughly 200 followers, represented by 1-2% of the Muslim population.
2022 CONCACAF W Championship qualification
The 2022 CONCACAF W Championship qualification competition, also known as the CONCACAF W Qualifiers, is a women's football tournament that was contested by the senior women's national teams of the member associations of CONCACAF to decide the participating teams of the 2022 CONCACAF W Championship. The qualifying matches took place in February and April 2022. A total of six teams in the qualifying competition advanced to the final tournament, joining Canada and the United States, who received byes as the top ranked teams. The 2022 CONCACAF W Championship will serve as the CONCACAF qualifiers to the 2023 FIFA Women's World Cup in Australia and New Zealand, as well as for the football tournament at the 2024 Summer Olympics in France.

Belize had its first international win and draw in the competition, having lost all international matches since its debut back in 2001.

2023 FIFA Women's World Cup qualification
The 2023 FIFA Women's World Cup qualification process determined 30 of the 32 teams which will play in the 2023 FIFA Women's World Cup, with the co-hosts Australia and New Zealand qualifying automatically. It is the ninth FIFA Women's World Cup, the quadrennial international women's football world championship tournament. The tournament is the first Women's World Cup to be hosted in multiple countries, the third by an AFC member association after the 1991 and 2007 Women's World Cups in China, the first to be held in the Southern Hemisphere, the first senior FIFA tournament in Oceania, and also the first FIFA tournament to be hosted across multiple confederations (with Australia in the AFC and New Zealand in the OFC).

The field was expanded from 24 teams in the 2019 edition to 32 in the 2023 edition.
Princess Caprice
Princess Caprice is a musical theatre work described as a "comedy with music", in three acts, with music by Leo Fall. The book was adapted by Alexander M. Thompson from Fall's operetta Der liebe Augustin by Rudolf Bernauer and Ernst Welisch. The lyrics were by A. Scott-Craven, Harry Beswick and Percy Greenbank. Much of the music was from Der liebe Augustin, but Fall composed four new numbers, with lyrics by Scott-Craven, for the new piece.  The story involves mistaken identities and farcical financial dealings at a European palace, following which the proper romantic partners are paired happily.

The original production opened at the Shaftesbury Theatre, London, on 11 May 1912, running for 265 performances until January 1913.  It was produced by Robert Courtneidge.  The piece then toured.

Rudolf Bernauer
Rudolf Bernauer (20 January 1880, in Vienna – 27 November 1953, in London) was an Austrian lyricist, librettist, screenwriter, film director, producer, and actor.

His autobiography is "Theater meines Lebens. Erinnerungen" ("Theater of my life: Memories"), published in Berlin in 1955.
Black Twitter
Black Twitter is an internet community largely consisting of the Black diaspora of users in the United States and other nations on X (formerly Twitter), focused on issues of interest to the black community. Feminista Jones described it in Salon as "a collective of active, primarily African-American Twitter users who have created a virtual community proving adept at bringing about a wide range of sociopolitical changes." A similar Black Twitter community arose in South Africa in the early 2010s.

Meredith Clark
Meredith D. Clark is an American journalist and scholar.

She was named by The Root to their 2015 list of 100 most influential Black Americans after her Ph.D. dissertation, To Tweet Our Own Cause: A Mixed-Methods Study of the Online Phenomenon "Black Twitter", won a Top Dissertation award from the Association for Education in Journalism and Mass Communication.

According to The Root, the dissertation was one of the first analyses of Black Twitter by an academic researcher. NPR called her "the go-to person about Black Twitter".
Queen of Puddings
Queen of Puddings is a traditional British dessert, consisting of a baked, breadcrumb-thickened egg mixture, spread with jam and topped with meringue. Similar recipes are called Monmouth Pudding and Manchester Pudding.

Meringue
Meringue (/məˈræŋ/ mə-RANG, French: [məʁɛ̃ɡ] ⓘ) is a type of dessert or candy, of French origin, traditionally made from whipped eggwhites and sugar, and occasionally an acidic ingredient such as lemon, vinegar, or cream of tartar. A binding agent such as salt, flour, or gelatin may also be added to the eggs. The key to the formation of a good meringue is the formation of stiff peaks by denaturing the protein ovalbumin (a protein in the egg whites) via mechanical shear.

They are light, airy, and sweet confections. Homemade meringues are often chewy and soft with a crisp exterior, while many commercial meringues are crisp throughout. A uniform crisp texture may be achieved at home by baking at a low temperature (80–90 °C or 176–194 °F) for an extended period of up to two hours.
Murder of Sonia Rescalvo Zafra
Sonia Rescalvo Zafra (Spanish pronunciation: [ˈsonja resˈkalβo ˈθafɾa]; 1946 – 6 October 1991) was a Spanish trans woman who was murdered by a group of neo-Nazis in the Parc de la Ciutadella in Barcelona on 6 October 1991. Her murder is notable for being the first known case in Spain of a person being murdered for being transgender.

Parc de la Ciutadella
The Parc de la Ciutadella (Catalan pronunciation: [ˈpaɾɡ də lə siwtəˈðeʎə]; lit. 'Citadel Park'; Spanish: Parque de la Ciudadela; Spanish pronunciation: [ˈpaɾke ðe la θjuðaˈðela]) is a park on the northeastern edge of Ciutat Vella, Barcelona, Catalonia, Spain. For decades following its creation in the mid-19th century, this park was the city's only green space. The 31-hectare (77 acres) grounds include the city zoo (once home to the albino gorilla Snowflake, who died in 2003), the Palau del Parlament de Catalunya, a small lake, museums, and a large fountain designed by Josep Fontserè (with possible contributions by the young Antoni Gaudí).

As the location of the Parliament of Catalonia, the tensions in 2018 and 2019 regarding Catalan independence regularly led to the police closure of the park to public access to prevent crowds forming near to the official buildings.
GenBank
The GenBank sequence database is an open access, annotated collection of all publicly available nucleotide sequences and their protein translations. It is produced and maintained by the National Center for Biotechnology Information (NCBI; a part of the National Institutes of Health in the United States) as part of the International Nucleotide Sequence Database Collaboration (INSDC).

In October 2024, GenBank contained 34 trillion base pairs from over 4.7 billion nucleotide sequences and more than 580,000 formally described species.

The database started in 1982 by Walter Goad and Los Alamos National Laboratory. GenBank has become an important database for research in biological fields and has grown in recent years at an exponential rate by doubling roughly every 18 months.

GenBank is built by direct submissions from individual laboratories, as well as from bulk submissions from large-scale sequencing centers.

Sequence database
In the field of bioinformatics, a sequence database is a type of biological database that is composed of a large collection of computerized ("digital") nucleic acid sequences, protein sequences, or other polymer sequences stored on a computer. The UniProt database is an example of a protein sequence database. As of 2013 it contained over 40 million sequences and is growing at an exponential rate. Historically, sequences were published in paper form, but as the number of sequences grew, this storage method became unsustainable.
Dilated fundus examination
Dilated fundus examination (DFE) is a diagnostic procedure that uses mydriatic eye drops to dilate or enlarge the pupil in order to obtain a better view of the fundus of the eye. Once the pupil is dilated, examiners use ophthalmoscopy to view the eye's interior, which makes it easier to assess the retina, optic nerve head, blood vessels, and other important features. DFE has been found to be a more effective method for evaluating eye health when compared to non-dilated examination, and is the best method of evaluating structures behind the iris. It is frequently performed by ophthalmologists and optometrists as part of an eye examination.

Fundus (eye)
The fundus of the eye is the interior surface of the eye opposite the lens and includes the retina, optic disc, macula, fovea, and posterior pole. The fundus can be examined by ophthalmoscopy and/or fundus photography.
Heaven on Earth (Belinda Carlisle album)
Heaven on Earth is the second solo studio album by American singer Belinda Carlisle. It was released on October 5, 1987, by MCA Records. Three singles reached the top 10 of the US Billboard Hot 100, including the number-one single and Carlisle's signature song "Heaven Is a Place on Earth". The album has been certified triple Platinum in the United Kingdom and Platinum in many countries, including the United States.

Rick Nowels
Richard Wright Nowels Jr. (born March 16, 1960) is an American songwriter and record producer. He has co-written and co-produced over 90 hit singles with multiple artists, and albums his songs have appeared on have sold over 250 million copies. In 2020, he was inducted into the Songwriters Hall of Fame.
Midea, Greece
Midea (Greek: Μιδέα) is a village and a former municipality in Argolis, Peloponnese, Greece. It was named Gerbesi (Γκέρμπεσι) until 1928. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Nafplio, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 178.306 km2, and a population of 4,966 (2021). The seat of the municipality was in Agia Triada.

Within the boundaries of the municipal unit are two significant archaeological sites dating to the Bronze Age or earlier. One is the site of Dendra located outside the village of the same name. The other is the citadel site of Midea. Both sites were originally excavated by the archaeologist Axel W. Persson between the 1920s and World War II.

The villagers call themselves Arvanites, and traditionally speak Arvanitika.

Dendra
Dendra (Greek: Δενδρά) is a prehistoric archaeological site situated outside the village with the same name belonging to the municipality of Midea in the Argolid, Greece.

The site was inhabited during the Neolithic and Early Helladic periods, and is known for its Late Bronze Age cemetery. In the first half of the 20th century, the Swedish archaeologist Axel W. Persson excavated an unplundered tholos tomb and many Mycenaean chamber tombs, presumably belonging to the ruling classes of the nearby citadel of Midea. The finds from the site include the Dendra panoply, a set of Mycenaean bronze armour found in one of its chamber tombs, and the Dendra Octopus Cup from the tholos. From the Hellenistic into the Byzantine periods, it was the site of a village: local tradition recalled that it had once been known as "Sanga".
Blockbusters (American game show)
Blockbusters is an American game show, created by Steve Ryan for Mark Goodson-Bill Todman Productions, which had two separate runs in the 1980s. Contestants answer general-knowledge questions to complete a path across or down a game board composed of hexagons. The first series of the show debuted on NBC on October 27, 1980, and aired until April 23, 1982. In the first series, a team of two family members competed against a solo contestant. Blockbusters was revived on NBC from January 5 to May 1, 1987, but featured only two solo contestants competing. Bill Cullen hosted the 1980–82 version, with Bob Hilton as announcer; Bill Rafferty hosted the 1987 version with Rich Jeffries as announcer. The show is the basis of the British game show of the same name, which aired in various incarnations between 1983 and 2019.

Bill Cullen
William Lawrence Frances Cullen (February 18, 1920 – July 7, 1990) was an American radio and television personality whose career spanned five decades.  Known for appearing on game shows and later as a prolific game show host, he hosted 23 shows, earning the nickname "Dean of Game Show Hosts". Aside from his hosting duties, he appeared as a panelist/celebrity guest on many other game shows, including regular appearances on I've Got a Secret and To Tell the Truth.
BFI IMAX
The BFI IMAX is an IMAX cinema in the Waterloo district of London, just north of Waterloo station. It is owned and operated by the British Film Institute. From 2012 until 2022, it was operated by Odeon Cinemas.

The cinema is located in the centre of a roundabout junction with Waterloo Road to the south-east, Stamford Street to the north-east, York Road to the south-west and Waterloo Bridge to the north-west.

York Road, Lambeth
York Road is a road in Lambeth, London, running between Westminster Bridge Road (south) and Waterloo Road (north). To the west is the old County Hall, Shell Centre, Jubilee Gardens and, beyond, the London Eye and the River Thames. Waterloo station is located on the road's eastern edge, as well as the former Waterloo International Eurostar terminal and General Lying-In Hospital. The London IMAX cinema is located within the Bullring roundabout at the northern end of the road, on a site previously occupied by Cardboard City for the homeless.

The road forms part of the A3200.
Conrad and Margaret Allerman House
The Conrad and Margaret Allerman House also known as the Old Reliance Farm, is a historic home located at Lower Swatara Township, Dauphin County, Pennsylvania.  It was originally built in 1788, and is in the German vernacular tradition with influences from the Georgian style.

Conrad Allerman arrived in Pennsylvania as a teenager from the Rhineland in Germany.  He married Margaret Eschenour, a widow with two children about 1780 and died in 1790 or 1792, survived by his wife and four children, Conrad, Anna Maria, Margaret, and Elizabeth. The elder Margaret lived in the house until her death in 1807. The younger Conrad bought the house from his three sisters in 1801 for 862 pounds, upon reaching the age of 21.

The house was added to the National Register of Historic Places in 2011.

Lower Swatara Township, Pennsylvania
Lower Swatara Township is a township in Dauphin County, Pennsylvania, United States. The population was 9,528 at the 2020 census. Harrisburg International Airport and Penn State Harrisburg are located within the township. It shares a ZIP Code with the nearby borough of Middletown, and all locations in the township have Middletown addresses.
A Twist of Sand
A Twist of Sand is a 1968 British adventure film directed by Don Chaffey and starring Richard Johnson, Jeremy Kemp, Honor Blackman and Peter Vaughan. The screenplay was by Marvin Albert was based on Geoffrey Jenkins' 1959 novel of the same name.

Marvin Albert
Marvin H. Albert (January 22, 1924 – March 25, 1996) was an American writer of mystery, crime and adventure novels including ones featuring Pete (Pierre-Ange [French: Stone Angel]) Sawyer, a French-American private investigator living and working in France.
WTA Tour
The WTA Tour (also known as the WTA Tour Driven by Mercedes-Benz for sponsorship reasons) is a worldwide top-tier tennis tour for women and organized by the Women's Tennis Association. The second-tier tour is the WTA 125 series, and third-tier is the ITF Women's World Tennis Tour. The men's equivalent is the ATP Tour.

Miami Open (tennis)
The Miami Open (also known as the Miami Masters and as the Miami Open presented by Itaú for sponsorship reasons) is an annual professional tennis tournament held in Miami Gardens, Florida, United States. It is played on outdoor hardcourts at the Hard Rock Stadium, and is held in late March and early April. The tournament is part of the ATP Masters 1000 events on the ATP Tour and part of the WTA 1000 events on the WTA Tour.

The tournament was held at the Tennis Center at Crandon Park in Key Biscayne, Florida from 1987 through 2018, featuring the top 96 men and women tennis players in the world. It moved to Miami Gardens for 2019. Following the Indian Wells Open, it is the second event of the "Sunshine Double" — a series of two elite, consecutive hard court tournaments in the United States in early spring.

In 2023, the 12-day tournament was attended by over 386,000 attendees, making it one of the largest tennis tournaments outside the four Grand Slam tournaments.
Nenahnezad, New Mexico
Nenahnezad (Navajo: Niinahnízaad) is a census-designated place (CDP) in San Juan County, New Mexico, United States. The population was 726 at the 2000 census. Nenahnezad is a chapter community just to the south of Fruitland, between the towns of Farmington and Shiprock. It is part of the Farmington Metropolitan Statistical Area.

San Juan County, New Mexico
San Juan County (Spanish: Condado de San Juan) is a county located in the U.S. state of New Mexico. As of the 2020 census, its population was 121,661 making it the fifth-most populous county in New Mexico. Its county seat is Aztec. The county was created in 1887.

San Juan County is part of the Farmington, New Mexico, metropolitan statistical area. It is in the state's northwest corner and includes the New Mexico portion of the Four Corners.
Aurelianus of Arles
Aurelianus (523 – 551) was Archbishop of Arles from 546 to 551. His predecessors were Auxanius (bishop form 542–546) and Caesarius of Arles (d. 542). His father Sacerdos (d. 552) was an Archbishop of Lyon. His cousin Nicetius (d. 573) succeeded his father as Archbishop of Lyon. He died on 16 June 551 in Lyon and is buried in the Church of Saint-Nizier.  The text of his epitaph is preserved.

Archdiocese of Arles
The former French Catholic Archbishopric of Arles had its episcopal seat in the city of Arles, in southern France. At the apex of the delta (Camargue) of the Rhone River, some 40 miles from the sea, Arles grew under Liburnian, Celtic, and Punic influences, until, in 46 B.C., a Roman military veteran colony was founded there by Tiberius Claudius Nero, under instructions from Julius Caesar. For centuries, the archbishops of Arles were regional leaders in creating and codifying canon law, through councils and synods.

The diocese was suppressed in 1822, fulfilling a condition in the Concordat of 1817 with King Louis XVIII.
Cheryl Pawelski
Cheryl Pawelski (born April 11, 1966 in Milwaukee, Wisconsin) is an American record producer and record-company executive. Since 2010, she has been one of the founder/owners of Omnivore Recordings, a Los Angeles-based record label specializing in historical releases, reissues and previously unissued vintage recordings, as well as select releases of new music.

Pawelski has won four Grammy Awards and has been nominated for four others, all in the Best Historical Album category, for releases by Omnivore Recordings, Stax/Craft Recordings, Rhino Records and Nonesuch.

Omnivore Recordings
Omnivore Recordings is an independent record label founded in 2010. It specializes in historical releases, reissues and previously unissued vintage recordings, as well as releases of new music. Omnivore's sister companies Omnivore Music Publishing and Omnivore Creative  provide A&R and art direction/design consulting for recording artists, artist estates, and other record labels.

Omnivore has won two Grammy Awards in the Best Historical Album category.