hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joyce Wrice
Joyce Machiko Wrice (born August 14, 1992) is an American singer and songwriter from San Diego, California. Known for her blend of R&B and neo soul, she gained recognition with her debut studio album, Overgrown (2021). In 2023, Wrice earned a nomination alongside music producer Kaytranada at the Juno Awards.

The Proud Family: Louder and Prouder
The Proud Family: Louder and Prouder is an American animated sitcom created by Bruce W. Smith and Ralph Farquhar that premiered on Disney+ on February 23, 2022. It is a revival of The Proud Family, which originally aired on Disney Channel from 2001 to 2005. Set in the 2020s, Louder and Prouder retcons the original series as also having taken place in the 2020s (rather than the 2000s, as originally depicted). In addition, Louder and Prouder retcons the events of The Proud Family Movie (2005) to have been a dream.

In April 2022, Disney+ confirmed that the show's second season was in production, which premiered on Disney+ on February 1, 2023. The series made its linear premiere on January 7, 2023, on Disney Channel, and on Disney XD on January 8, 2023. The third season was released on August 6, 2025. In June 2025, it was announced the series had been renewed for a fourth season which will be released in 2026.
Dawkinsia
Dawkinsia is a genus of cyprinid fishes from freshwater in South India and Sri Lanka. It was split off (i.e., reclassified) from genus Puntius in 2012. The genus is endemic to South Asia; most species are found in the Western Ghats, with one inhabiting the Knuckles Hills of Sri Lanka. The Sri Lankan species colonized the island by crossing the Palk Isthmus (now the Palk Strait) during the Pliocene-Late Pleistocene.

Cyprinidae
Cyprinidae is a family of cyprinoid freshwater fishes commonly referred to as the carp family, which includes the carps, barbs, and barbels, among others. These cyprinids also share sister taxa with the danionins and minnows under the suborder Cyprinoidei. Cyprinidae is the largest and most diverse fish family, and the largest family of vertebrates overall, with roughly 1,780 species split into 166 valid genera.

Cyprinids range from the 12 mm (0.5 in)-long glassfishes, to the 3 m (9.8 ft) giant barb (Catlocarpio siamensis). The family name is derived from the Greek word kyprînos (κυπρῖνος 'carp').
Novel ecosystem
Novel ecosystems are human-built, modified, or engineered niches of the Anthropocene. They exist in places that have been altered in structure and function by human agency. Novel ecosystems are part of the human environment and niche (including urban, suburban, and rural), they lack natural analogs, and they have extended an influence that has converted more than three-quarters of wild Earth . These anthropogenic biomes include technoecosystems that are fuelled by powerful energy sources (fossil and nuclear) including ecosystems populated with technodiversity, such as roads and unique combinations of soils called technosols. Vegetation associations on old buildings or along field boundary stone walls in old agricultural landscapes are examples of sites where research into novel ecosystem ecology is developing.

Human ecology
Human ecology is the interdisciplinary study of the relationships between humans and their natural, social, and built environments. Emerging from ecology and the social sciences in the late 19th and early 20th centuries, it integrates perspectives from biology, geography, sociology, anthropology, psychology, public health, and related fields.

The discipline examines how human populations adapt to environmental conditions, how cultural and social structures influence ecological interactions, and how technological and economic systems shape sustainability.

Human ecology has informed urban planning, epidemiology, resource management, and environmental policy, while also drawing on traditional and indigenous knowledge of human–environment relations. Today, it serves as a framework for understanding global challenges such as climate change, biodiversity loss, and social resilience.
Sixty Point Bold
Sixty Point Bold is a 1959 Australian television play which aired on ABC. It was produced by the Sydney station of the network, ABN-2, and was kinescoped/telerecorded for showing in Melbourne on ABV-2. It was the second 90-minute live television play produced by ABN.  It was written and produced by Royston Morley and aired July 16, 1959 for 90 minutes.

Royston Morley
John Royston Morley (25 August 1912 – 14 October 1991), was a British television producer, director and writer. He was among the earliest television producers, and also trained new producers for the BBC and in Australia.
Skiles Test Nature Park
Skiles Test Nature Park, sometimes called Skiles Test Nature Area, is a nature park on the northeast side of Indianapolis, Indiana, United States. It is in the northern trailhead of the Fall Creek Parkway and used by hikers, bikers and nature enthusiasts. The land, originally owned by millionaire Skiles Test, was willed to Indianapolis after his death. His home, known as the House of Blue Lights, is supposedly a haunted house.

Test lived on the property from 1913 to 1964. It once featured a miniature railway and a pool with bathhouses, elevators, and high dives.

In 2010 Big Car organized series of site specific art installations in the park including works by Cindy Hinant, Nathan Monk, and  Lukas Schooler.

Skiles Test Nature Park has a documented history as a gay cruising site,  but a crackdown and several arrests in the early 2000s led to a decline in it being used for this purpose.

The House of Blue Lights
The House Of Blue Lights was the name given to a house on the far northeast side of Indianapolis, Indiana, US. Decorated year round with blue Christmas lights, it was actually the home of eccentric Indianapolis millionaire Skiles Edward Test. It gained a reputation for being haunted and has become part of Indianapolis folklore.
Joseph L. Coffey
Joseph Lawrence Coffey (born May 31, 1960) is an American prelate of the Roman Catholic church, serving as an auxiliary bishop for the Archdiocese for the Military Services, USA since 2019. He previously served as a chaplain in the US Navy Chaplain Corps in the United States, Japan and Afghanistan.

Archdiocese for the Military Services, USA
The Archdiocese for the Military Services, USA (AMS), officially the Military Ordinariate of United States of America, is a Latin Church jurisdiction of the Catholic Church for people serving in the United States Armed Forces and their dependents.

The AMS provides services to Catholics serving in military installations in the United States and overseas, to Catholic staff and patients at Veterans Health Administration facilities, and to Catholics at other federal services located overseas. The AMS does not have a cathedral, nor does it have jurisdiction over any territory; its headquarters are in Washington, D.C.

The AMS is considered a military ordinariate, headed by an archbishop. As of 2025, the archbishop is Timothy P. Broglio.
Healesville Sanctuary
Healesville Sanctuary, formally known as the Sir Colin MacKenzie Sanctuary, is a zoo specialising in native Australian animals. It is located at Healesville in rural Victoria, Australia, and has a history of breeding native animals. It is one of only two places to have successfully bred a platypus, the other being Sydney's Taronga Zoo. It also assists with a breeding population of the endangered helmeted honeyeater.

The zoo is set in a natural bushland environment where paths wind through different habitat areas showcasing wallabies, wombats, dingoes, kangaroos, and over 200 native bird varieties.

Guided tours, bird shows and information areas are available to visitors.

Helmeted honeyeater
The
helmeted honeyeater (Lichenostomus melanops cassidix) is a passerine bird in the honeyeater family.  It is a distinctive and critically endangered subspecies of the yellow-tufted honeyeater, that exists in the wild only as a tiny relict population in the Australian state of Victoria, in the Yellingbo Nature Conservation Reserve.  It is Victoria's only endemic bird, and was adopted as one of the state's official symbols.
Rickenbacker 4001
The Rickenbacker 4001 is an electric bass that was manufactured by Rickenbacker as a two-pickup "deluxe" version of their first production bass, the single-pickup model 4000. This design, created by  Roger Rossmeisl, was manufactured between 1961 and 1981, when it was replaced by an updated version dubbed the Rickenbacker 4003. Variant models of the 4001 include the 4001S, 4001LH, 1999 (European model), 4001V63 (reissue), 4001CS (a limited edition series based on Chris Squire's 1965 British model RM1999) and the 4001C64 and 4001C64S: the C Series is a recreation of Paul McCartney's left-handed 4001S with a reversed headstock. There are also Al Cisneros (4003 AC) and Lemmy Kilmister (4004 LK) signature versions of the instrument.

Rickenbacker
Rickenbacker International Corporation is a string instrument manufacturer based in Santa Ana, California, United States. Rickenbacker is the first known maker of electric guitars, having introduced an electric lap steel guitar in 1932, and produces a range of electric guitar and bass guitar models.
Mary Gabriel (author)
Mary Gabriel is an American author.

She wrote Love and Capital: Karl and Jenny Marx and the Birth of a Revolution, about Karl Marx and his wife Jenny von Westphalen. It was a finalist for the Pulitzer Prize, the National Book Award and the National Book Critics Circle Award. According to WorldCat, the book is held in 985 libraries. She also wrote Notorious Victoria: The Life of Victoria Woodhull, Uncensored (about suffragette Victoria Woodhull), and The Art of Acquiring: A Portrait of Etta and Claribel Cone (about collectors and travelers the Cone sisters). Her fourth book, Ninth Street Women : Lee Krasner, Elaine de Kooning, Grace Hartigan, Joan Mitchell, and Helen Frankenthaler — Five Painters and the Movement That Changed Modern Art, was published in September 2018.

Mary Gabriel was educated in the United States and France, and worked in Washington and London as a Reuters editor for nearly two decades. Gabriel was the 2022 recipient of the NYU/Axinn Foundation Prize.

Jenny von Westphalen
Johanna Bertha Julie Jenny Edle von Westphalen (German: [fɔn ˈvɛstˌfaːlən]; 12 February 1814 – 2 December 1881) was a German theatre critic and political activist. She married the philosopher and political economist Karl Marx in 1843.
Jamie Hewlett
Jamie Christopher Hewlett (born 3 April 1968) is a British comic book artist and illustrator. He is the co-creator of the comic book Tank Girl with Alan Martin, and the virtual band Gorillaz alongside Blur front man Damon Albarn.

Deadline (comics magazine)
Deadline was a British comics magazine that was published between 1988 and 1995.

Created by 2000 AD artists Brett Ewins and Steve Dillon, Deadline featured a mix of comic strips and written articles aimed at adult readers. Deadline sat at the forefront of the wave of British comics anthologies for mature audiences that included Crisis, Revolver and Toxic!, and had a cultural influence beyond the comics world, most notably via its breakout star Tank Girl. Deadline was published by Deadline Publications Ltd.
Pierre-Alexandre Monsigny
Pierre-Alexandre Monsigny (French pronunciation: [pjɛʁ alɛksɑ̃dʁ mɔ̃siɲi]; (1729-10-17)17 October 1729 – (1817-01-14)14 January 1817) was a French composer and a member of the French Académie des Beaux-Arts (1813).

He is considered alongside André Grétry and François-André Danican Philidor to have been the founder of a new musical genre, the opéra comique, laying a path for other French composers such as François-Adrien Boieldieu, Daniel-François-Esprit Auber, Charles Gounod, Georges Bizet, and Jules Massenet in this genre.

Michel-Jean Sedaine
Michel-Jean Sedaine (2 June 1719 – 17 May 1797) was a French dramatist and librettist, especially noted for his librettos for opéras comiques, in which he took an important and influential role in the advancement of the genre from the period of Charles-Simon Favart to the beginning of the Revolution.
Bertil Nordenskjöld
Bertil Fredrik Eugene "Nocke" Nordenskjöld (24 May 1891 – 17 March 1975) was a Swedish football midfielder who played at the 1920 Summer Olympics.

Representing Djurgården from 1909 to 1920, Nordenskjöld played 11 Svenska Mästerskapet finals, including replays, and won four.
He made eight appearances for Sweden between 1910 and 1920. He debuted for Sweden on 11 September 1910 in a friendly against Norway on Frogner stadion.

Between 1928 and 1942, he was the chairman of Djurgårdens IF main board.

Djurgårdens IF
Djurgårdens Idrottsförening, commonly known simply as Djurgårdens IF, Djurgården (IPA: [ˈjʉ̂ːrˌɡoːɖɛn]), and (especially locally) Djurgår'n (IPA: [ˈjʉ̌ː(r)ɡɔɳ]), Dif or DIF – is a Swedish sports association with several sections, located in Stockholm. Djurgårdens IF is an alliance club since 1991 and, as of 2025, it consists of 22 individual sports clubs.
French Army Special Forces Command
The Army Special Actions Command (French: Commandement des actions spéciales terre (CAST)) regroups the various special operations forces units of the French Army and is the command charged with overseeing them. It is based in Pau, Pyrénées-Atlantiques.

French Army Light Aviation
The French Army Light Aviation (French: Aviation légère de l’armée de Terre, ALAT, lit. 'Land Army Light Aviation' (the army is officially called the 'Land Army' because the air force is officially called the 'Air Army')) is the Army aviation service of the French Army. ALAT was established on 22 November 1954 for observation, reconnaissance, assault and supply duties.
Nina Gerber
Nina Gerber is an American guitarist who first came to attention when she accompanied singer-songwriter Kate Wolf from 1979 until Wolf's death in 1986.

Gerber was born and raised in Sebastopol, California. In 1975, Gerber was still at high school when she saw Kate Wolf perform at a Sebastopol pizza parlor, and decided she wanted to play with her, which she first achieved in 1978. Gerber has collaborated with many other artists, mostly folk musicians, including Karla Bonoff and songwriter Chris Webster.  She released her first album, Not Before Noon, in 2001.

In 1999, Gerber was awarded the Kate Wolf Memorial Award by the World Folk Music Association.

Kate Wolf
Kate Wolf (born Kathryn Louise Allen; January 27, 1942 – December 10, 1986) was an American folk singer and songwriter. Though her career was relatively short, she had a significant impact on the folk music scene. Her best-known compositions include "Here in California", "Love Still Remains", "Across the Great Divide", "Unfinished Life", “Green Eyes” and "Give Yourself to Love". She recorded six albums as a solo artist. She was elected to the NAIRD Independent Music Hall of Fame in 1987. Her songs have since been recorded by Nanci Griffith and Emmylou Harris (whose recording of "Love Still Remains" was nominated for a Grammy Award in 1999).
Khangai, Arkhangai
Khangai (Mongolian: Хангай) is a sum (district) of Arkhangai Province in central Mongolia. In 2009, its population was 2,926.

The territory is dominated by the Khangai Mountain Range, and is known for its vegetation. It includes several bio-zones including mountain and mountain steppe zones, and Siberian taiga forest. Species in the area include the elk, Siberian roe deer, wolf, fox, wild boar, ibex, lynx and brown bear.
Flora in the area, includes Iris tigridia.

Iris tigridia
Iris tigridia is a plant species in the genus Iris; it is also in the subgenus Iris and in the section Pseudoregelia. It is a rhizomatous perennial, from Kazakhstan, Russia, Mongolia and China. It has dark green or greyish green, grass-like leaves, a short slender stem and a single (or rarely 2) flowers that are either violet, dark blue, blue-purple, dark purple, mauve, lilac, lavender, or light purple. It is cultivated as an ornamental plant in temperate regions.
Wernher Schodeler
Werner Schodoler (also Wernher Schodoler (1490 in Bremgarten, Aargau – 15 October 1541, in Bremgarten, Aargau) was a Swiss chronicler.  He was the author of Swiss History, the earliest of the Swiss illustrated chronicles.

Bremgarten, Aargau
Bremgarten is a municipality in the Swiss canton of Aargau. It serves as seat of the district of Bremgarten.  The medieval old town is listed as a heritage site of national significance.  In 2013, Bremgarten was the first municipality in Europe to introduce laws forbidding asylum seekers from visiting certain public places such as libraries, swimming pools, schools and churches.

On 1 January 2014 the former municipality of Hermetschwil-Staffeln merged into the municipality of Bremgarten.
Raul Manglapus
Raul Sevilla Manglapus (October 20, 1918 – July 25, 1999) was a prominent post–World War II Filipino politician and songwriter. He co-founded the reformist Progressive Party of the Philippines and the Christian Democratic Socialist Movement in 1968 (later renamed the National Union of Christian Democrats).

He was elected to the Senate by a landslide in 1961 and ran for president in 1965, but lost to eventual winner Ferdinand Marcos. He once again became Secretary of Foreign Affairs under President Corazon Aquino in 1987.

His name is inscribed on the wall of the Philippines' Bantayog ng mga Bayani, which honors the heroes and martyrs who fought authoritarian rule. However, Manglapus has also drawn the ire of feminist movements for his preconceived notions and controversial sexist remarks during his lifetime.

Progressive Party (Philippines)
The Progressive Party of the Philippines (PPP), also known as the Party for Philippine Progress, was a reformist political party that existed in the late 1950s and the 1960s. It is considered to be the earliest Filipino form of a genuine alternative party to the then-dominant political pair of the Nacionalista Party and the Liberal Party. The party ceased to exist by 1969.
Edmonton Symphony Orchestra
The Edmonton Symphony Orchestra (ESO) is a Canadian orchestra based in Edmonton, Alberta. As the professional orchestra of Alberta's creative capital city it presents over 85 concerts a year of symphonic music in all genres, from classical to country. Currently in its 74th season, the orchestra is composed of 56 core professional musicians who perform 42 weeks per season and who play an active role in the musical life of Edmonton and elsewhere as performers, teachers and recording artists. The ESO also performs as the orchestra for Edmonton Opera and Alberta Ballet productions, and its recordings are regularly heard across Canada on CBC Radio 2.

Conquistador (Procol Harum song)
"Conquistador" is a song by the English rock band Procol Harum. Written by Gary Brooker and Keith Reid, it originally appeared on the band's 1967 self-titled debut album. It was later released as a single from the band's 1972 live album Procol Harum Live: In Concert with the Edmonton Symphony Orchestra. It is one of the band's most famous and popular songs and their third Top 40 hit on the U.S. Billboard Hot 100 (after 1967's "A Whiter Shade of Pale" and "Homburg"), peaking at number 16.
Shala e Bajgorës
Shala e Bajgorës is a mountainous (hilly) region in Kosovo, that lies between the valley of the river Ibar and Llap, at the foot of the Kopaonik, concentrated primarily around cities, Mitrovica, Vushtrri, Podujevë and Zveçan, and town like Stantërg (Trepça Mines), with village of Bajgora being the largest of their 54 settlements.

Stantërg
Stantërg is a small town located near the city of Mitrovica. Shala e Bajgorës region in Kosovo. It is best known for its proximity to the Trepça Mines, one of the largest mining complexes in Europe. The town has a rich mining history, with the Trepça Mine being a significant source of lead, zinc, and silver.
On the Wigan Boat Express
"On the Wigan Boat Express" is a comic song written by George Formby, Harry Gifford and Frederick E. Cliffe. Formby recorded it on 4 August 1940 for Regal Zonophone Records. It tells the story of, and goings-on aboard, a boat train express heading for Formby's hometown of Wigan in Lancashire. Like several other of Formby's songs, and indeed comic routines by his father George Formby Snr, it maintains and develops the running joke that Wigan is a seaside town rather than an inland, industrial centre, and like Blackpool, has a “pier” albeit on a canal (the Leeds and Liverpool Canal). It is filled with the sort of sexual innuendo that was a hallmark of Formby's songs.

Wigan Pier
Wigan Pier is an area around the Leeds and Liverpool Canal in Wigan, Greater Manchester, England, south-west of the town centre. The name has humorous or ironic connotations since it conjures an image of a seaside pleasure pier, whereas Wigan is inland and a traditionally industrial town.
Sinojackia
Sinojackia is a genus of five to eight species of flowering plants in the family Styracaceae, all endemic to China.

The species are deciduous shrubs or small trees growing to 4–12 m tall.

During a presentation on Chinese plant species at Chiba University's Dept. Of Horticulture on October 27, 2017, botanist Mikinori Ogisu informed the audience that less than 20 Sinojackia sarcocarpa remain in the wild. He also said he had walked in the mountains with a local and found the species.

Species

Sinojackia dolichocarpa C.J.Qi

Sinojackia henryi (Dummer) Merrill

Sinojackia huangmeiensis J.W.Ge & X.H.Yao

Sinojackia microcarpa C.T.Chen & G.Y.Li

Sinojackia oblongicarpa C.T.Chen & T.R.Cao

Sinojackia rehderiana Hu

Sinojackia sarcocarpa L.Q.Lou

Sinojackia xylocarpa Hu

Styracaceae
The Styracaceae are a small family of flowering plants in the order Ericales, containing 12 genera and about 160 species of trees and shrubs. The family occurs in warm temperate and subtropical regions of the Northern Hemisphere.

The family is characterised by spirally arranged simple leaves with no stipules; symmetrical white flowers with a corolla of two to five (sometimes seven) fused petals; and the fruit usually is a dry capsule, sometimes winged, less often a fleshy drupe, with one or two seeds.

Most are large shrubs to small trees 3–15 m tall, but Halesia monticola (H. carolina var. monticola) is larger, with trees 39 m tall known in the Great Smoky Mountains National Park in North Carolina.
Prison Stories
Prison Stories, styled as Prison Stories: A Collection of Short Storie[s], is a collection of prison stories by Nigerian writer Helon Habila. "Love Poem", which is among the stories included in the collection, won the 2001 Caine Prize for African Writing.  It was first published by Epic Books.

Helon Habila
Helon Habila Ngalabak Listenⓘ (born November 1967) is a Nigerian novelist and poet, whose writing has won many prizes, including the Caine Prize in 2001. He worked as a lecturer and journalist in Nigeria before moving in 2002 to England, where he was a Chevening Scholar at the University of East Anglia, and now teaches creative writing at George Mason University, Fairfax, Virginia.
Beatrice Winde
Beatrice Winde (born Beatrice Lucille Williams; January 5, 1924 – January 3, 2004) was an American actress. Her work as a character actor, and a singer, in theatrical, television, and film roles, spanned several decades.

Jefferson in Paris
Jefferson in Paris is a 1995 historical drama film, directed by James Ivory, and previously entitled Head and Heart. The screenplay, by Ruth Prawer Jhabvala, is a semi-fictional account of Thomas Jefferson's tenure as the Ambassador of the United States to France before his presidency and of his relationships with Italian-English artist Maria Cosway and his slave, Sally Hemings.

The film was critically and commercially unsuccessful, grossing $5.9 million on a $14 million budget.