hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dwight L. Burgess
Dwight L. Burgess (December 19, 1841 in the Town of Brighton, Kenosha County, Wisconsin), was a member of the Wisconsin State Assembly. He was the first Euro-American child to be born there. Lathrop Burgess, his father, was also a member of the Assembly. Burgess attended Eastman Business College. On August 28, 1865, he married Harriette A. Northway. They had a son. Burgess and his wife were Congregationalists. – November 9, 1937), was a member of the Wisconsin State Assembly.

Burgess owned farms in the Town of Brighton and the Town of Paris, Kenosha County, Wisconsin. From 1902 to 1932, he resided in Bristol, Wisconsin. He died on November 9, 1937.

Brighton, Kenosha County, Wisconsin
The Town of Brighton is a town located in Kenosha County, Wisconsin, United States. The population was 1,422 at the 2020 census. The unincorporated communities of Brighton and Klondike are located within the town.
Conservation Letters
Conservation Letters is a bimonthly peer-reviewed open access scientific journal of the Society for Conservation Biology published by Wiley-Blackwell. It was established in 2008 and covers research on all aspects of conservation biology. The editor-in-chief is Graeme Cumming.

Conservation biology
Conservation biology is the study of the conservation of nature and of Earth's biodiversity with the aim of protecting species, their habitats, and ecosystems from excessive rates of extinction and the erosion of biotic interactions. It is an interdisciplinary subject drawing on natural and social sciences, and the practice of natural resource management.

The conservation ethic is based on the findings of conservation biology.
Wychall Reservoir
Wychall Reservoir, is a canal compensation reservoir in the Kings Norton district of Birmingham, England.

It was built in the early 19th century by the Worcester Canal Company, after mill owners claimed that water was being taken from the River Rea to fill the canal, thereby reducing the working effectiveness of their mills.

Now defunct as a reservoir it has been adopted by Birmingham City Council, along with the nearby Merecroft Pool, as a Local Nature Reserve. A low level of water is maintained with the drained area a combination of meadow, woodland and reedbed.

Worcester and Birmingham Canal
The Worcester and Birmingham Canal is a canal linking Birmingham and Worcester in England. It starts in Worcester, as an 'offshoot' of the River Severn (just after the river lock) and ends in Gas Street Basin in Birmingham. It is 29 miles (47 km) long.
There are 58 locks in total on the canal, including the 30 Tardebigge Locks, one of the longest lock flights in Europe. The canal climbs 428 feet (130 m) from Worcester to Birmingham.

The canal also has connections with the Stratford-upon-Avon Canal, and the restored Droitwich Canal, it historically linked to the Dudley Canal Line No 2, until the route through the Lapal Tunnel was abandoned in 1917.
Jerzy Moes
Jerzy Moes (Jerzy Michal Moes; 29 September 1935 – 27 April 2019) was a Polish film and television actor.

Moes was born in Warsaw, the sixth son of ten children of Aleksander Moes and his wife Barbara Sobańska (Junosza coat of arms). He is also the grandson of Aleksander Juliusz Moes (1856–1928), a Polish landowner and industrialist from Silesia, and a nephew of Władysław Moes (1900–1986).

Władysław Moes
Władysław Gerard Jan Nepomuk Marya Moes (17 November 1900 – 17 December 1986) was a Polish landowner and has been claimed as the inspiration for the character Tadzio in Thomas Mann’s novella Death in Venice, which was filmed as Death in Venice by Luchino Visconti.
2007 WTA Tour Championships
The 2007 WTA Tour Championships, officially Sony Ericsson Championships, is the thirty seventh season-ending WTA Tour Championships, the annual tennis tournament for the eight best female tennis players in singles, and four teams in doubles, on the 2007 WTA Tour. It was held from 6 November though 11 November 2007, in Madrid, Spain.

Since 2005, main tournament sponsor is Sony Ericsson; and for the second time, the final event in the Sony Ericsson WTA Tour calendar is held in Spain, on Casa de Campo grounds, in Madrid Arena.

Justine Henin from Belgium won the tournament and the check for $1 million, her second tournament title in a row, defeating Maria Sharapova in three sets. Cara Black and Liezel Huber defeated Ai Sugiyama and Katarina Srebotnik in the final of doubles competition.

Anna Chakvetadze
Anna Djambuliovna Chakvetadze (Анна Джамбулиевна Чакветадзе listenⓘ; born 5 March 1987) is a Russian former professional tennis player.

In her career, Chakvetadze won eight WTA Tour singles titles. She reached her highest singles ranking of world No. 5 in September 2007, after reaching the US Open semifinals. She also made the quarterfinals of the Australian Open and French Open that same year. She announced her retirement on 11 September 2013, due to a persisting back injury. She is currently a commentator on the Eurosport channel.
Ron Faber
Ron Faber (February 16, 1933 – March 26, 2023) was an American actor. He had roles in films like The Exorcist, Navy SEALs, The Private Files of J. Edgar Hoover, and Soup for One. He also had roles in off-Broadway productions like And They Put Handcuffs on Flowers, Stonewall Jackson's House, and Troilus and Cressida. He died of lung cancer in New York on March 26, 2023, at the age of 90.

Navy SEALs (film)
Navy SEALs is a 1990 American military action film, directed by Lewis Teague, written by Chuck Pfarrer and Gary Goldman, and produced by Brenda Feigen and Bernard Williams with consultant William Bradley. The film stars Charlie Sheen, Michael Biehn, Joanne Whalley-Kilmer, Rick Rossovich, Cyril O'Reilly, Bill Paxton, and Dennis Haysbert.
Roper Technologies
Roper Technologies, Inc. is a holding company that owns companies in the technology sector.

The company operates three divisions: Application Software (55% of 2024 revenues), which includes Aderant, Clinisys, Data Innovations, Deltek, Frontline, IntelliTrans, PowerPlan, Procare, Strata, Transact/CBORD, and Vertafore; Network Software (21% of 2024 revenues), which includes ConstructConnect, DAT Solutions, The Foundry Visionmongers, iPipeline, iTradeNetwork, Loadlink, MHA, SHP, and SoftWriters; and Technology Enabled Products (24% of 2024 revenues), which includes CIVCO Medical Solutions, FMI, Inovonics, IPA, Neptune, Northern Digital, rf IDEAS, and Verathon.

Deltek
Deltek is an American multinational enterprise software and information solutions corporation headquartered in Herndon, Virginia. The company sells software to government contractors, engineering, architectural, accounting, and consulting firms to manage customer information, financial and project accounting, project management, risk management, enterprise resource planning, invoicing, revenue, financial compliance, and expenses. Since 2016, its parent company has been Roper Technologies. Bob Hughes is Deltek's president and CEO.
Green Bay Rockers
The Green Bay Rockers are a baseball team that plays in the Northwoods League, a collegiate summer baseball league. The team joined the league as the Bullfrogs as an expansion franchise for the 2007 season along with the Battle Creek Bombers. Before the 2019 season, the Bullfrogs were renamed the Booyah, moved from their original stadium of Joannes Stadium to Capital Credit Union Park, and switched divisions from the Northwoods League South Division to the Great Lakes West Division.

Northwoods League
The Northwoods League is a collegiate summer wooden-bat baseball and softball league. The teams are located in the Northwoods region of the Upper Midwestern United States and Northwestern Ontario, mostly in the U.S. states of Wisconsin and Minnesota. Other teams are located in Michigan, North Dakota, Iowa, Illinois and Indiana. As of 2025, over 400 Northwoods League alums have gone on to play in Major League Baseball, including Max Scherzer, Marcus Semien, Matt Chapman, Curtis Granderson, Chris Sale, Brandon Crawford, Ben Zobrist, and Pete Alonso.
Škoda Favorit (1936–1941)
The Škoda Favorit is a mid-size car that was made in Czechoslovakia by Škoda from 1936 to 1941. The original Favorit Type 904 has an 1,802 cc sidevalve engine and was built 1936–39. It was succeeded by the Favorit 2000 OHV which has a 2,091 cc overhead valve engine and was built 1938–41.

Neither type sold well, so Škoda discontinued them to concentrate on other products.

The company revived the model name in 1987 for its successful Favorit supermini.

Škoda Auto
Škoda Auto a.s. (Czech pronunciation: [ˈʃkoda] ⓘ), often shortened to Škoda, is a Czech automobile manufacturer established in 1896 as the successor to Laurin & Klement and headquartered in Mladá Boleslav, Czech Republic. Škoda Works became state owned in 1948. After the Velvet Revolution, it was gradually privatized starting in 1991, eventually becoming a wholly owned subsidiary of the German multinational conglomerate Volkswagen Group in 2000.

Škoda automobiles are sold in over 100 countries, and in 2018, total global sales reached 1.25 million units, an increase of 4.4% from the previous year. The operating profit was €1.6 billion in 2017, an increase of 34.6% over the previous year. As of 2017, Škoda's profit margin was the second-highest of all Volkswagen AG brands after Porsche.

Its slogan was “Simply Clever” until 2022, when a new brand identity and a new slogan "Let's Explore" were introduced.
Melanomys
Melanomys is a genus of rodent in the tribe Oryzomyini of family Cricetidae, which is distributed in northern South America and adjacent Central America. It contains three species, two of which—Melanomys robustulus and Melanomys zunigae—have limited distributions. The third, Melanomys caliginosus, is more widely distributed, but may be a species complex.

Oryzomyini
Oryzomyini is a tribe of rodents in the subfamily Sigmodontinae of the family Cricetidae. It includes about 120 species in about thirty genera, distributed from the eastern United States to the southernmost parts of South America, including many offshore islands. It is part of the clade Oryzomyalia, which includes most of the South American Sigmodontinae.

The name Oryzomyini derives from that of its type genus, Oryzomys, which means "rice rat" or "rice mouse". Many species are also known as rice rats.
Rita Medrano
Rita Medrano Muñoz (born 26 January 1990) is a Mexican competition swimmer who swam for Texas A&M University and competed for Mexico in the 200 meter butterfly event at the 2012 London Olympics.

Medrano was born in Aguascalientes, Mexico on January 26, 1990, and swam for the Acuatica Nelson Vargas Club.

She attended and swam for Texas A&M University under Hall of Fame Head Coach Steve Bultman. As a Freshman swimmer at A&M in April, 2009, she broke the Mexican National record for the 100-meter butterfly with a time of 1:01.38, taking nearly a second off Teresa Victor's prior record of 1:02.37. Medrano held all of Mexico's national records in the butterfly, and also broke the record for the Mexican national title in the 400-meter individual medley with a time of 4:55.17.  She also held the record in a relay event.

Steve Bultman
Steve Bultman is a former American competitive swimmer for Louisiana State University and an Olympic and college swim coach best known for coaching the Texas A & M Women's team from 1999 through 2024 where he led them to four Big 10 Conference Championships and four consecutive Southeastern Conference Championships from 2016 to 2019.  He coached an exceptional total of 16 Olympians in his career.

He attended Jesuit High School in New Orleans, where he won the State Title for Louisiana in the 50 freestyle. Swimming a 50-yard leg for Jesuit in May, 1964 at the State Championships in Shreveport, he was on a winning 200-yard freestyle relay team that took the Louisiana Boys Prep School State title.
Gloria (1999 Portuguese film)
Gloria (Portuguese: Glória) is an independent Portuguese drama film directed by Manuela Viegas and written by Joaquim Sapinho, produced at Portuguese independent production company Rosa Filmes. The poster of the film was designed by Portuguese artist Julião Sarmento.

Manuela Viegas
Manuela Viegas (born 13 October 1958) is a Portuguese film editor and director.   She is considered to be part of The School of Reis film tradition.

An influential film editor since the 1970s, she has edited dozens of films, among them Pedro Costa's Blood, Joaquim Sapinho's The Policewoman and João César Monteiro's Silvestre and À Flor do Mar. In 1999, she directed her first and only feature film to date, Gloria, which was part of the official competition at the 49th Berlin International Film Festival. It was the only Portuguese film to feature until Tabu was selected in 2012.

She is currently a professor of film editing at the Portuguese National Film School.
John Larkin (screenwriter)
John Francis Larkin Jr. (1901–1965) was an American screenwriter.

Larkin was from New York City.  His credits range from 1932 to 1950, amounting to about 30 films, and include:

Ladies Must Love (1933)

Charlie Chan at Treasure Island (1939)

Charlie Chan in Panama (1940)

The Lone Wolf Meets a Lady (1940)

Charlie Chan at the Wax Museum (1940)

Dead Men Tell (1941)

Manila Calling (1942)

Castle in the Desert (1942)

Quiet Please, Murder (1942)

Buffalo Bill (1944) (uncredited)

The Dolly Sisters (1945)

Cloak and Dagger (1946)

Carnival in Costa Rica (1947)

Two Weeks with Love (1950)

Manila Calling
Manila Calling is a 1942 American black-and-white World War II propaganda war film drama from 20th Century Fox, produced by Sol M. Wurtzel, directed by Herbert I. Leeds, that stars Lloyd Nolan, Carole Landis, Cornel Wilde, James Gleason, Lester Matthews, Louis Jean Heydt, and Ted North.

The film's storyline concerns American civil engineering forces struggling to establish an operational radio base following the invasion of the Philippines, with Japanese army forces resisting, and with the complication of the arrival in their midst of a beautiful nightclub singer fleeing the Japanese.
1956–57 Danish 1st Division
The 1956–57 Danish 1st Division season was the 12th edition of Danish 1st Division annual football competition in Denmark. It was contested by 10 teams. The league adopted a calendar year season with a start in March and end in late October/early November; the league played an extra half-season.

Aarhus Gymnastikforening successfully defended its 1956 title by successfully pursuing its 1957 title.

Statistics of Danish 1st Division in the 1956/1957 season.

Aarhus Gymnastikforening
Aarhus Gymnastikforening (Danish: [ˈɒːˌhuˀs kymnaˈstikfʌˌe̝ˀne̝ŋ]; commonly known as AGF Danish: [æke̝ˀˈef]) is a professional sports club based in Aarhus, Jutland, Denmark. Founded in 1880, it is one of the oldest clubs in the country where gymnastics and fencing were featured as its main sports. However, AGF is mostly known for its football department, which was established in 1902. The club's first team plays in the Danish Superliga, the top flight of the Danish football league system.

AGF has won five Danish Football Championships and nine Danish Cups. In 1961, AGF reached the quarter-finals of the European Cup where they were knocked out by later winners, Benfica. In 1989, AGF again reached a European quarter-final, this time in the European Cup Winners' Cup, where they lost 1–0 on aggregate to later winners FC Barcelona.
They won the Atlantic Cup twice, in 2018 and 2020.
Mimi (1935 film)
Mimi is a 1935 British romance film directed by Paul L. Stein and starring Douglas Fairbanks Jr., Gertrude Lawrence and Diana Napier. Set in nineteenth century Paris, the screenplay concerns a composer who becomes inspired by a young woman he encounters. The film is based on the 1851 novel La Vie de Bohème by Henri Murger. The score includes arrangements of Giacomo Puccini's music from the opera La bohème, arranged by George H. Clutsam.

The film was made at Elstree Studios, with sets designed by the art director Cedric Dawe.

Scenes of Bohemian Life
Scenes of Bohemian Life (original French title: Scènes de la vie de bohème [sɛn də la vi də bɔɛm]) is a work by Henri Murger, published in 1851. Although it is commonly called a novel, it does not follow standard novel form. Rather, it is a collection of loosely related stories, all set in the Latin Quarter of Paris in the 1840s, romanticizing bohemian life in a playful way. Most of the stories were originally published individually in a local literary magazine, Le Corsaire. Many of them were semi-autobiographical, featuring characters based on actual individuals who would have been familiar to some of the magazine's readers.
Serart
Serart is a collaboration album by the two Armenian musicians Serj Tankian ("Ser-"), lead singer of System of a Down, and folk multi-instrumentalist Arto Tunçboyacıyan ("-art").  It was the first release on Tankian's own label, Serjical Strike Records.

In 2008, Tunçboyacıyan confirmed in an interview that a second album was planned. However, due to heavy schedules and lack of prioritisation, the album was cancelled and "won't be recorded anytime soon."

The album was re-released in a deluxe edition on April 21, 2009, along with the short film "Sun Angle Calculator" and the two remixes from the Serart Sampler.

Arto Tunçboyacıyan
Arto Sedraki Tunchboyachyan (Armenian: Արտո Սեդրակի Թունջբոյաջյան; Western Armenian: Արթօ Սէտրակի Թունճպոյաճեան, romanized: Art'ō T'unjpoyajean; born August 4, 1957) is an Armenian American avant-garde folk and jazz multi-instrumentalist and singer of Armenian descent. He fronts his Armenian Navy Band group and is also a member of the instrumental quartet Night Ark.

Tunchboyachyan had appeared on more than 200 records in Europe before arriving in the United States, where he went on to work with numerous jazz musicians, including Chet Baker, Marc Johnson, Al Di Meola, and Joe Zawinul, as well as performing semi-regularly with Paul Winter and the Earth Band. He has worked with Turkish singer Sezen Aksu and the Greek singer Eleftheria Arvanitaki. Tunchboyachyan's elder brother, Onno Tunchboyachyan, was also a musician, and they have collaborated on several occasions.
Piracy (comics)
Piracy is an EC Comics title published in the mid 1950s. The bi-monthly comic book, published by Bill Gaines and edited by Al Feldstein, began with an issue cover-dated October–November 1954. It ran for seven issues, ending with the October–November 1955 issue.

Front covers were by Wally Wood, Reed Crandall, Bernard Krigstein and George Evans. The stories of adventure on the high seas were illustrated by Wood, Crandall, Krigstein, Jack Davis, Al Williamson, Graham Ingels and Angelo Torres.

Piracy was reprinted (in black and white) as part of publisher Russ Cochran's The Complete EC Library.  Between March and September 1998, Cochran (in association with Gemstone Publishing) reprinted all seven individual issues.  This complete run was later rebound, with covers included, in a pair of softcover EC Annuals. Dark Horse reprinted Piracy as part of the EC Archives series in 2019.

Gemstone Publishing
Gemstone Publishing is an American company that publishes comic book price guides. The company was formed by Diamond Comic Distributors President and Chief Executive Officer Steve Geppi in 1994 when he bought Overstreet.

Gemstone published licensed Disney comic books from June 2003 until November 2008. The company has also reprinted EC Comics of the 1950s.

BOOM! Kids acquired all comic publishing licenses regarding Disney characters in the second half of 2009.
Buffalo Declaration
The Buffalo Declaration is a Canadian political manifesto published on February 20, 2020. The publication was written by four Albertan Conservative MPs: Michelle Rempel Garner, Blake Richards, Glen Motz and Arnold Viersen. They denounce the underappreciated place that Alberta holds within the Canadian confederation as well as the lack of consideration with regard to its policies, its economy and its culture. The authors declared that it was a "final attempt to make [Alberta] an equal partner in Confederation," and the alternative will be that "a referendum on Alberta’s independence is an inevitability."

When the declaration was released, Rempel declared that "Alberta is not, and never has been, an equal partner in Confederation. The people of my province are suffering and need real, structural change. A line in the sand must be drawn." The declaration faced mixed reaction.

Michelle Rempel Garner
Michelle Rempel Garner PC MP (née Godin; born February 14, 1980) is a Canadian politician who sits in the House of Commons as the member of Parliament (MP) for the Alberta riding of Calgary Nose Hill. A member of the Conservative Party, she was initially elected to represent Calgary Centre-North in the 2011 federal election, serving as Minister of Western Economic Diversification during Stephen Harper's premiership.
Too Marvelous for Words
"Too Marvelous for Words" is a popular song written in 1937. Johnny Mercer wrote the lyrics for music composed by Richard Whiting. It was introduced by Wini Shaw and Ross Alexander in the 1937 Warner Brothers film Ready, Willing, and Able, as well as used for a production number in a musical revue on Broadway. The song has become a pop and jazz standard and has been recorded by many artists.

Johnny Mercer
John Herndon Mercer (November 18, 1909 – June 25, 1976) was an American lyricist, songwriter, and singer, as well as a record label executive who co-founded Capitol Records with music industry businessmen Buddy DeSylva and Glenn E. Wallichs.

He is best known as a Tin Pan Alley lyricist, but he also composed music and was a popular singer who recorded his own as well as others' songs from the mid-1930s through the mid-1950s. Mercer's songs were among the most successful hits of the time, including "Moon River", "Days of Wine and Roses", "Autumn Leaves", and "Hooray for Hollywood". He wrote the lyrics to more than 1,500 songs, including compositions for movies and Broadway shows. He received nineteen Oscar nominations, and won four Best Original Song Oscars.
The Black Meteor
The Black Meteor (Dutch: De zwarte meteoor) is a 2000 Dutch film directed by Guido Pieters. The film is based on the novel by Tom Egbers, a Dutch sports journalist, which was adapted for the screen by Kees van Beijnum. The novel fictionalizes the story of Steve Mokone, the first black player in Dutch professional football.

Steve Mokone
Stephen Madi Mokone OIG (23 March 1932 – 19 March 2015) was a South African footballer who was the first black South African player to play in a professional European league.

He was nicknamed The Black Meteor and Kalamazoo.
Maisin language
Maisin (or Maisan) is a divergent Austronesian language of Papua New Guinea, containing Papuan features. It is a Nuclear Papuan Tip language, with the Papuan element being Binanderean or Dagan. It is spoken by the Maisin people of Oro Province.

Maisin displays significant lexical copying from Korafe, a neighboring Papuan language.

Other languages with disputed affiliation between either Austronesian or Papuan are Magori, the Reefs-Santa Cruz languages, the Lower Mamberamo languages, and the Pasismanua languages.

Greater Binanderean languages
The Greater Binanderean or Guhu-Oro languages are a language family spoken along the northeast coast of the Papuan Peninsula – the "Bird's Tail" of New Guinea – and appear to be a recent expansion from the north. They were classified as a branch of the Trans–New Guinea languages by Stephen Wurm (1975) and Malcolm Ross (2005), but removed (along with the related Goilalan languages) by Timothy Usher (2020). The Binandere family proper is transparently valid; Ross connected it to the Guhu-Semane isolate based on pronominal evidence, and this has been confirmed by Smallhorn (2011). Proto-Binanderean (which excludes Guhu-Samane) has been reconstructed in Smallhorn (2011).