hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seis (album)
Seis is the seventh studio album by Chilean and Mexican singer and songwriter Mon Laferte. It was released on 8 April 2021 through Universal Music México. It was produced by Manu Jalil, who also produced La Trenza, and Sebastián Aracena, and featured collaborations with Mexican singers Gloria Trevi and Alejandro Fernández, and Mexican bandas La Arrolladora Banda El Limón de René Camacho and Mujeres del Viento Florido.

At the 22nd Annual Latin Grammy Awards, the album won Best Singer-Songwriter Album, the song "Que Se Sepa Nuestro Amor" was nominated for Song of the Year and Best Regional Song and the song "La Mujer" was nominated for Best Pop Song. At the 64th Annual Grammy Awards, the album was nominated for Best Regional Mexican Music Album (including Tejano), being Laferte's first Grammy award nomination.

Mon Laferte
Norma Monserrat Bustamante Laferte (born 2 May 1983) better known as Mon Laferte, is a Chilean and Mexican musician. Her musical style spans genres including pop, rock, bolero, cumbia, and salsa, reflecting her versatility. She gained recognition during the 2010s for her melodramatic style and stage presence.  In 2025, Billboard named her one of the best female Latin pop artists of all time.

Laferte has sold more than 4.8 million album-equivalent units in Mexico, making her the best-selling Chilean artist of the digital era. Her releases Mon Laferte, Vol. 1 (2015), La Trenza (2017), "Tu Falta De Querer", "Amárrame", and "Mi Buen Amor" have been certified diamond or higher by the Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON). Her accolades include five Latin Grammy Awards (the most for a Chilean artist), a Musa Award, two MTV Europe Music Awards, four MTV MIAW Awards, and three Grammy Awards nominations.
Andriy Malyshko
Andriy Samiylovych Malyshko (Ukrainian: Андрій Самійлович Малишко; 14 November [O.S. 1 November] 1912, Obukhiv – 17 February 1970, Kyiv) was a Soviet Ukrainian poet and translator. Many of his poems were made into songs.

Obukhiv
Obukhiv (Ukrainian: Обухів, IPA: [oˈbuxiu̯] ⓘ) is a city in Kyiv Oblast (province) of Ukraine and the administrative center of Obukhiv Raion. It hosts the administration of Obukhiv urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 33,287 (2022 estimate). In 2024, the population was 32,600.

The city has a Holodomor memorial and in 2009 the municipal administration took down the Lenin monument which was repeatedly vandalized. It is 178 km south - southeast of Chernobyl.

Until 18 July 2020, Obukhiv was incorporated as a city of oblast significance and the center of Obukhiv Municipality. It also served as the center of Obukhiv Raion even though it did not belong to the raion. In July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Kyiv Oblast to seven, Obukhiv Municipality was merged into Obukhiv Raion.
Kamappa
Khanyapa (also known as Kholumolumo in Lesotho Sesotho and Kgodumodumo in South African Sesotho) is a mythical creature from the Basotho people of Southern Africa. It is described as a shapeless, gluttonous monster that swallows everything living it comes by and gets larger and larger the more it swallows. It
has multiple sharp tongues which it uses as weapons. Khanyapa is the main antagonist in the story of Ditaolane where the monster is symbolic of all that holds back humanity and is killed by the hero.

Ditaolane
Ditaolane, also known as Moshanyana-wa-Senkatana or Senkatana (spelled as Litaolane and Moshanyana oa Senkatana in Lesotho Sesotho) is a hero and deity in the Basotho religion and mythology. Moshanyana-wa-Senkatana means "Senkatana's little boy" and Ditaolane comes from the Sotho-Tswana word for divination bones, ditaola, which he was born with in the legends
Jia Zhangke
Jia Zhangke (Chinese: 贾樟柯, born 24 May 1970) is a Chinese filmmaker. Jia gained fame for his Hometown Trilogy, Xiao Wu, Platform, and Unknown Pleasures, and rose from an underground filmmaker to a leading figure of China’s Sixth Generation of directors. Jia won the Golden Lion at the Venice Film Festival for Still Life, the Leopard of Honour at the Locarno Film Festival in 2010, and the Carrosse d'Or lifetime achievement award at the Cannes Film Festival in 2015. In 2017, Jia founded Pingyao International Film Festival.

Leopard of Honour
The Leopard of Honour is a life's work achievement award at the Locarno International Film Festival held annually in Locarno, Switzerland. The award has been given out since 1989. The award especially denotes recognition of auteur cinema and creative and audacious filmmaking. Starting in 2009, the prize was named in Italian after its sponsor, becoming the "Pardo d'onore Swisscom".
Hex (video game)
Hex is a turn-based strategy game developed by Mark of the Unicorn and published in 1985 for the then-new Atari ST and later for the Amiga. The player controls a unicorn that is trying to turn all the hexes on the game board to the same colour. Opponents attempt to turn them to a different colour and thus defeat the unicorn. As the unicorn levels up, new spells are added to its repertoire, but only 5 can be used at any given time.

Mark of the Unicorn
Mark of the Unicorn (MOTU) is a music-related computer software and hardware supplier developed by Jason Linhart, Craig Finseth, Scott Layson Burson, Brian Hess. It is based in Cambridge, Massachusetts and has created music software since 1984. In the mid-1980s, Mark of the Unicorn sold productivity software and several games for the Macintosh, Atari ST, and Amiga.
Monoamine reuptake inhibitor
A monoamine reuptake inhibitor (MRI) is a drug that acts as a reuptake inhibitor of one or more of the three major monoamine neurotransmitters serotonin, norepinephrine, and dopamine by blocking the action of one or more of the respective monoamine transporters (MATs), which include the serotonin transporter (SERT), norepinephrine transporter (NET), and dopamine transporter (DAT). This in turn results in an increase in the synaptic concentrations of one or more of these neurotransmitters and therefore an increase in monoaminergic neurotransmission.

Reuptake inhibitor
Reuptake inhibitors (RIs) are a type of reuptake modulators. It is a drug that inhibits the plasmalemmal transporter-mediated reuptake of a neurotransmitter from the synapse into the pre-synaptic neuron. This leads to an increase in extracellular concentrations of the neurotransmitter and  an increase in neurotransmission. Various drugs exert their psychological and physiological effects through reuptake inhibition, including many antidepressants and psychostimulants.

Most known reuptake inhibitors affect the monoamine neurotransmitters serotonin, norepinephrine (and epinephrine), and dopamine. However, there are also a number of pharmaceuticals and research chemicals that act as reuptake inhibitors for other neurotransmitters such as glutamate, γ-aminobutyric acid (GABA), glycine, adenosine, choline (the precursor of acetylcholine), and the endocannabinoids, among others.
Supreme Court of Justice (São Tomé and Príncipe)
The Supreme Court of Justice (Portuguese: Supremo Tribunal de Justiça) is the highest judicial authority of São Tomé and Príncipe. It is located in a historic building in the centre of the capital city of São Tomé, between the Presidential Palace and the waterfront. The Supreme Court consists of five judges, that are appointed by the National Assembly.

The Supreme Court is housed in the former Misericórdia, a church and hospital complex dating from 1504. The present building dates probably from the 17th or 18th century, and was restored in the 1930s.

São Tomé
São Tomé is the capital and largest city of the Central African island country of São Tomé and Príncipe. Its name is Portuguese for "Saint Thomas". Founded in the 15th century, it is one of Africa's oldest colonial cities.
2025 Women's Nkosi Cup
The 2025 Nkosi Cup was the third edition of the Nkosi Cup, an annual invitational international women's indoor hockey tournament in South Africa. It was held at the Wynberg Military Base Stadium, Cape Town, South Africa from 12 to 16 December 2025.

South Africa won, defeating Australia in the final, 4–3.

Australia women's national indoor hockey team
The Australia women's national indoor hockey team are Australia's national women's indoor hockey team. As of January 2016, they are ranked 8th in the world. Australia competes internationally in indoor hockey, with the Australian women’s indoor team undertaking a tour annually. Every four years, Australia competes in the FIH Indoor Hockey World Cup. The Australian national indoor team is nominated and selected from the indoor Australian Championships.
Ramersdorf-Perlach
Ramersdorf-Perlach (German pronunciation: [ˈʁaːmɐsdɔʁf ˈpɛʁlax]) is a borough of Munich. It is located south-east of the city center and is the most populous of Munich's boroughs with a population of about 116,000. It consists of the five districts Ramersdorf, Balanstraße West, Altperlach, Neuperlach and Waldperlach.

Balanstraße
The Balanstraße is a street in Munich which begins at the Rosenheimer Platz and runs in a southerly direction through the districts Haidhausen, Giesing and Ramersdorf to the district of Fasangarten. It ends at the border road directly on the city boundary to the municipality Neubiberg in the district of Munich.
Al-Ittihad (Israeli newspaper)
Al-Ittihad (Arabic: الاتحاد, lit. 'The Union') is an Arabic language daily newspaper in Israel. Based in Haifa, it was established in 1944 and is owned by the Communist Party of Israel. It is the oldest Arabic media outlet in Israel and considered the most important. The newspaper is currently edited by Aida Touma-Suleiman.

Maki (political party)
The Communist Party of Israel, commonly known by its Hebrew abbreviation Maki (מק״י), is a communist political party in Israel that forms part of the Hadash political alliance. It was founded in 1965 as the New Communist List, or Rakah (רק"ח), by an anti-Zionist faction of the original Maki.
Disco Volante (Lisa album)
Disco Volante (known as No Feva, No Life!! for the digital release) is the fourth studio album by Japanese-Colombian singer Lisa of the group M-Flo, which released on November 11, 2009. The album was the final chapter in Lisa's "luxury disco" series, which started with the extended plays Ready to Disco (2008) and Got that Fever, (2008) and featured a primarily dance, house and electro-pop sound. The album's leading promotional song, "Falling for You...", saw Lisa reunited with her former bandmate Verbal from M-Flo.

Lisa (Japanese musician, born 1974)
Elizabeth Sakura Narita (成田・エリザベス・サクラ, Narita Erizabesu Sakura, born 26 October 1974), better known by her stage name Lisa (stylized as LISA), is a Japanese singer, songwriter and producer. In 1998, she debuted as a member of the Japanese urban contemporary group M-Flo with Verbal and Taku Takahashi. In 2002, she left the band in order to pursue a solo project and released seven albums as a soloist. In December 2017, she rejoined as a member of M-Flo.
Brick Row Historic District
The Brick Row Historic District in the village of Athens, New York is a small 
row of brick row houses that were built as apartments for the workers of 
the booming clay mining industry in the late 19th century to early 20th century. 
The row houses are found on Brick Row St. off route 385 just north of 
the village of Athens. The rows are close to the Hudson River.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1980.

Athens (village), New York
Athens is a village in Greene County, New York, United States, with 1,586 people in the 2020 census. It is named after the classical city of Athens and is the eastern part of the town of Athens, across the Hudson River from the city of Hudson.
Ewa Braun
Ewa Braun (born 2 August 1944) is a Polish Oscar winning set decorator, costume designer and production designer.

She has been working in production design since the 1960s. Her most famous productions are Europa, Europa (1990) by Agnieszka Holland, Schindler's List (1993) by Steven Spielberg (won Oscar shared with Allan Starski for Best Art Direction/Set Decoration) and Holy Week (1995) by Andrzej Wajda.

Her father was Andrzej Braun. Her aunt was Michalina Anna Wisłocka née Braun.

Michalina Wisłocka
Michalina Anna Wisłocka ([mʲi.xaˈlʲi.na ˈan̪ːa viˈswɔt͡ska]; née Braun; 1 July 1921 – 5 February 2005) was a Polish gynecologist, sexologist, and author of Sztuka kochania (verbatim: The Art of Loving, English edition A Practical Guide to Marital Bliss, 1978), the first guide to sexual life in a communist country. Her book became a bestseller, with a total circulation of 7 million copies, and started greater openness about matters of sex and sex life in Poland.
Tommy Sampson
Thomas William Sampson (born 18 August 1954) is an English former professional footballer who played in the Football League, as a defender for one game for Millwall. He went on for a long non-league career with Dartford. After he finished playing he went on to manage Tonbridge Angels, Herne Bay, Deal Town, Ashford Town, Dartford FC. and Redhill. His most successful management moment was when he guided Deal Town to victory in the FA Vase in May 2000. However he suffered a stroke in December 2007, when he was manager of Redhill and stopped his management career in August 2008.

In March 2024, Sampson released his second book, detailing his playing and management career.

Ashford United F.C.
Ashford United F.C. are an English football club based in Ashford, Kent. The 'new' United was formed in 2011, resurrecting the name used by the town's football club between 1891 and 1907. Following the demise of the original Ashford United club in 1907 and through to 1928 Ashford was represented by Ashford Railway Works FC and after that between 1930 and 2010 by Ashford Town F.C. The current club is effectively a 'phoenix club' having risen from the ashes of the financial ruin of its predecessor. Although not a supporter owned club, like most non-league clubs, it relies on contributions of volunteers and supporters.

Ashford United are currently members of the Isthmian League South East Division following their record-breaking promotion from the Southern Counties East Football League in the 2016–17 season. They are one of very few semi-professional teams in England to have a synthetic 3G pitch, which is located at their home stadium 'The Green Box Stadium' formerly known as Homelands.
General Motors Omega platform
The GM Omega platform is a vehicle architecture designed by General Motors for full-size, rear-wheel and all-wheel drive luxury vehicles. The platform architecture was developed for Cadillac, and subsequently debuted in the all-new 2016 Cadillac CT6 sedan.

Buick Avenir
The Buick Avenir is a concept car manufactured by Buick. The name of the vehicle Avenir means 'future' in French. In October 2017, Buick made Avenir a premium top-of-the-line sub-brand, similar to GMC’s Denali and Chevrolet’s Signature series. The Buick LaCrosse and Enclave were the first vehicles to receive this upgrade for the 2018 model year.
Rydhave
Rydhave (also known as Villa Rydhave) is the official residence of the American ambassador to Denmark. The villa is situated at Strandvejen 259, on the border between Charlottenlund and Skovshoved, Gentofte Municipality. The depity ambassador resides at nearby Villa Søro (Strandvejen 190).

Skovshoved
Skovshoved is a former fishing village on the Øresund coast north of Copenhagen, Denmark. The area is part of Charlottenlund postal district and Gentofte Municipality. Local landmarks include Skovshoved Church, Skovshoved Hotel and the listed Arne Jacobsen-designed Skovshoved Petrol Station from 1938.
2023 MPBL season
The 2023 MPBL season was the fifth season of the Maharlika Pilipinas Basketball League (MPBL) and the second as a professional league. The regular season began on March 11, 2023 with the opening ceremonies at the Quezon Convention Center in Lucena. The 2023 MPBL All-Star Game was held at Bataan People's Center in Balanga, Bataan on September 16. The league took two breaks during the regular season, during Holy Week and during the Philippines' co-hosting of the 2023 FIBA Basketball World Cup. The playoffs then began on October 6 and ended on December 2 when the Pampanga Giant Lanterns defeated the Bacoor City Strikers in three games in the 2023 MPBL finals.

This season featured 29 teams, which included two expansion teams: the Negros Muscovados and the Quezon Huskers.

OKBet continued to be the league's title sponsor throughout the regular season.

2023 MPBL All-Star Game
The 2023 MPBL All-Star Game was an exhibition game played on September 16, 2023, during the 2023 season of the Maharlika Pilipinas Basketball League (MPBL). It was the fourth edition of the MPBL All-Star Game, which took place at the Bataan People's Center in Balanga, Bataan, the home arena of the Bataan Risers.

The North Division won against the South Division for the first time with a score of 99–91. Justine Baltazar was declared the All-Star Game MVP.
Metropark Hotel Causeway Bay Hong Kong
Metropark Hotel Causeway Bay Hong Kong (Chinese: 香港銅鑼灣維景酒店) was a four-star Hotel in Causeway Bay, Wan Chai District, Hong Kong. It was located on 148 Tung Lo Wan Road. The hotel was close to Tin Hau station with 33 floors and 266 rooms. The hotel opened in 2002 and was owned by China Travel Service.

On 8 July 2020, the Office for Safeguarding National Security of the CPG in the HKSAR was established in the hotel's building. It is unclear whether the office will be temporary or permanent, with the hotel stating they would not be taking bookings for the next six months.

Office for Safeguarding National Security
The Office for Safeguarding National Security of the Central People's Government of the People's Republic of China in the Hong Kong Special Administrative Region (OSNS) is the Chinese central government's national security office in Hong Kong.

The OSNS was established in July 2020 by the Hong Kong national security law. The office is headed by director Dong Jingwei and is entirely staffed by mainland officials. The office is a part of, and funded by, the Central People's Government (State Council) of China and is not subject to Hong Kong jurisdiction. It is officially under the list of agencies that are dispatched by the Central Committee of the Chinese Communist Party.
The Bomb (band)
The Bomb started in 1999, formed by Jeff Pezzati of Naked Raygun. Despite the band's quiet beginnings, Steve Albini (Shellac), Big Black,  recorded half of their first LP, Torch Songs, which featured the original line-up of John Maxwell (The Mangos) on guitar and Paul Garcia on drums and backing vocals (Death and Memphis), with Steev Custer (Death and Memphis) taking over bass duties. In 2002, Jeff Dean (Noise By Numbers, Explode and Make Up, All Eyes West & Dead Ending) replaced Maxwell on guitar, and in 2003 Custer and Garcia were replaced by Pete Mittler (The Methadones, Naked Raygun), Mike Soucy, The Methadones, Jetlag). 
This has been the definitive line up of the band.

Not to be confused with the earlier San Francisco band, Bomb (1986-1993).

Mike Soucy
Michael "Mike" Soucy (born September 8, 1971) was born in Boston, MA and grew up in Woonsocket, RI. Soucy joined The Methadones in 2002 and played with them until their official hiatus in 2011. He is currently the drummer for Airstream Futures and formerly of The Bomb and Dan Vapid and the Cheats and has also played live with Noise By Numbers. Soucy plays the same green Ludwig super classic drums that he bought back in 1992. He alternates between a Pearl Ultracast snare and CandC Drum company snares. He also uses Zildjian cymbals and Vic Firth 3A sticks.

On December 18, 2018, Soucy joined band mates Dan Vapid and Simon Lamb on stage at the Black Moon Gallery, in Oak Park, IL playing tambourine.
Vichithram
Vichithram (transl. Unusual) is a 2022 Indian Malayalam-language mystery thriller film directed by Achu Vijayan, produced by Ajith Joy and Achu Vijayan under the banner Joy Movie Productions. The screenplay was written by Nikhil Ravindran. The film features Shine Tom Chacko, Balu Varghese, Lal, and Kani Kusruti. Arjun Balakrishnan is handling the cinematography and the music is composed by Jubair Muhammed along with the well known alternative hip-hop group Street Academics.

Street Academics
Street Academics is an Indian alternative hip-hop group from Kerala, known for their songs blending Malayalam, English and Tamil lyrics. The collective, made up of rappers from various districts, is noted for emphasizing contemporary and philosophical themes ranging from social realism to dystopian fantasy.  They collaborate with projects like Mappila Lahala and Palakkadan Dystopia, to release songs that focus on having cultural discussions set in avant-garde backdrops.
1914 Copa del Rey
The Copa del Rey 1914 was the 14th staging of the Copa del Rey, the Spanish football cup competition.

The Royal Spanish Football Federation took complete control of the cup tournament and decided that the clubs of the existing regional championship would qualify for the national cup championship; no free entry would be permitted anymore. Apart from some exception, the elimination rounds were played in two matches (home and away) from this season onwards. The competition started on 29 March 1914, and concluded on 10 May 1914, with the Final, held at the Estadio de Costorbe in Irun, in which Athletic Bilbao lifted the trophy for the 5th time ever with a 2–1 victory over España de Barcelona with Severino Zuazo netting both goals for Bilbao.

Severino Zuazo
Severino Zuazo Ugalde (19 May 1889 - 20 July 1980) was a Spanish footballer who played as a forward for Athletic Club. He spent his whole career at Athletic, which makes him one of the first footballers to play for Athletic for his entire career, and thus to be part of the so-called one-club men group.

He was the brother of the architect Secundino Zuazo.
Piarists
The Piarists (/ˈpaɪərɪsts/), officially named the Order of Poor Clerics Regular of the Mother of God of the Pious Schools (Latin: Ordo Clericorum Regularium Pauperum Matris Dei Scholarum Piarum), abbreviated SchP, is a religious order of clerics regular of the Catholic Church founded in 1617 by Spanish priest Joseph Calasanz. It is the oldest religious order dedicated to education, and the main occupation of the Piarist fathers is teaching children and youth, the primary goal being to provide free education for poor children. The Piarist practice was to become a model for numerous later Catholic societies devoted to teaching, while some state-supported public school systems in Europe also followed their example. The Piarists have had a considerable success in the education of physically or mentally disabled persons. Notable individuals who have taught at Piarist schools include Pope Pius IX, Goya, Schubert, Gregor Mendel, Tadeusz Kościuszko, and Victor Hugo.

Cleric regular
In the canon law of the Catholic Church, clerics regular or clerks regular are clerics (mostly priests) who are members of a religious order under a rule of life (regular). Clerics regular differ from canons regular in that they devote themselves more to pastoral care, in place of an obligation to the praying of the Liturgy of the Hours in common, and have fewer observances in their rule of life.
Teofilów, Świętokrzyskie Voivodeship
Teofilów [tɛɔˈfiluf] is a village in the administrative district of Gmina Tarłów, within Opatów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) south-west of Tarłów, 23 km (14 mi) north-east of Opatów, and 71 km (44 mi) east of the regional capital Kielce.

Gmina Tarłów
Gmina Tarłów is a rural gmina (administrative district) in Opatów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the village of Tarłów, which lies approximately 30 kilometres (19 mi) north-east of Opatów and 79 km (49 mi) east of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 163.77 square kilometres (63.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,753.