hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Anthony Kraft
David Anthony Kraft (May 31, 1952 – May 19, 2021) was an American comic book writer, publisher, and critic.  He was primarily known for his long-running journal of interviews and criticism, Comics Interview, as well as for work for Marvel Comics in the late 1970s and early 1980s.

Tower of Shadows
Tower of Shadows is a horror/fantasy anthology comic book published by the American company Marvel Comics under this and a subsequent name from 1969 to 1975. It featured work by writer-artists Neal Adams, Jim Steranko, Johnny Craig, and Wally Wood, writer-editor Stan Lee, and artists John Buscema, Gene Colan, Tom Sutton, Barry Windsor-Smith (as Barry Smith), and Bernie Wrightson.

The stories were generally hosted by Digger, a gravedigger; Headstone P. Gravely, in undertaker garb; or one of the artists or writers.

After the 10th issue, the title was changed to Creatures on the Loose, publishing a mixture of sword and sorcery features, horror/fantasy reprints, and the science-fiction werewolf feature "Man-Wolf".
Joseph Gale
Joseph Goff Gale (April 29, 1807 – December 13, 1881) was an American pioneer, trapper, entrepreneur, and politician who contributed to the early settlement of the Oregon Country. There he assisted in the construction of the first sailing vessel built in what would become the state of Oregon, sailed the ship to California to trade for cattle, and later served as one of three co-executives ("governors") in the Provisional Government of Oregon. Originally a sailor, he also spent time in the fur trade, as a farmer, and a gold miner in the California Gold Rush.

Ewing Young
Ewing Young (1799 – February 9, 1841) was an American fur trapper and trader from Tennessee who traveled in what was then the northern Mexico frontier territories of Santa Fe de Nuevo México and Alta California before settling in the Oregon Country. Young traded along the Santa Fe Trail, followed parts of the Old Spanish Trail west, and established new trails. He later moved north to the Willamette Valley. As a prominent and wealthy citizen in Oregon, his death was the impetus for the assemblies that several years later established the Provisional Government of Oregon.
Staudernheim station
Staudernheim station is a through station, located 35.3 km (21.9 mi) from Bingen on the Nahe Valley Railway (Bingen–Saarbrücken), in Staudernheim in the district of Bad Kreuznach in the German state of Rhineland-Palatinate. It was opened with this line on 15 December 1859 and was the first and only station in the Meisenheim exclave of the Landgraviate of Hesse-Homburg, which was absorbed by Prussia in 1866. The station is located in the network area of the Rhein-Nahe-Nahverkehrsverbund (Rhine-Nahe Transport Association, RNN) and it is in fare zone 420. Its address is Bahnhofstraße 1.

Meisenheim
Meisenheim (German: [ˈmaɪzn̩haɪm] ⓘ) is a town in the Bad Kreuznach district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the like-named Verbandsgemeinde, and is also its seat. Meisenheim is a state-recognized recreational resort (Erholungsort) and it is set out as a middle centre in state planning.
Z8 Encore!
The Zilog Z8 Encore! is a microcontroller based on the popular Z8 microcontroller.

The Z8 Encore! offers a wide range of features for use in embedded applications, most notably the use of three DMA channels to read for example from the analog-to-digital converter (ADC).

The Z8 Encore! instruction set is compatible with that of the Z8 but it provides some extensions for use with high-level languages.

The Z8 Encore! features a single-pin debugging interface.

Zilog
Zilog, Inc, previously stylized as ZiLOG, is an American manufacturer of microprocessors, microcontrollers, and application-specific embedded system-on-chip (SoC) products.

The company was founded in 1974 by Federico Faggin and Ralph Ungermann, who were soon joined by Masatoshi Shima. All three had left Intel after working on the 4004 and 8080 microprocessors. The company's most famous product is the Z80 microprocessor, which played an important role in the evolution of early computing. Software-compatible with the Intel 8080, it offered a compelling alternative due to its lower cost and increased performance, propelling it to widespread adoption in video game systems and home computers during the late 1970s and early 1980s.

The name, pronounced with a long "i" (/ˈzaɪlɒɡ/), is an acronym of Z integrated logic, also thought of as "Z for the last word of Integrated Logic".
Laurelia novae-zelandiae
Laurelia novae-zelandiae, commonly known as pukatea, is a large evergreen tree, endemic to the forests of New Zealand. Pukatea has 'toothed' leaves and produces small flowers. It is a species in the Atherospermataceae (formerly Monimiaceae) family, and a typical representative of the laurel forest ecoregion.

Laurel forest
Laurel forest, also called laurisilva or laurissilva, is a type of subtropical forest found in areas with high humidity and relatively stable, mild temperatures. The forest is characterized by broadleaf tree species with evergreen, glossy and elongated leaves, known as "laurophyll" or "lauroid". Plants from the laurel family (Lauraceae) may or may not be present, depending on the location.
Badminton at the 1995 Pan American Games
The badminton competition at the 1995 Pan American Games was held from 12 March to 16 March 1995, in CeNARD, Buenos Aires, Argentina. There were five medal events. Badminton made its debut at the Pan American Games at this edition.

1995 Pan American Games
The 1995 Pan American Games, officially known as the XII Pan American Games (Spanish: XII Juegos Panamericanos) and commonly known as Mar del Plata 1995, were held in Mar del Plata, Argentina, from 12 to 26 March 1995. After 44 years, this was the Pan American Games' first return to the country that hosted the first Games, in 1951.
Best, Netherlands
Best (Dutch pronunciation: [bɛst] ⓘ) is a municipality and a village in the province of North Brabant, southern Netherlands. It is situated northwest of the city Eindhoven, and is part of Brabant's city region.

The headquarters of one of Europe's largest meat processors, Vion NV, are located in Best, as are Philips Healthcare and the Bata Corporation's "Bata Protective" operations (B2B).

Bata Corporation
The Bata Corporation (known as Bata, and in the Czech Republic and Slovakia, known as Baťa, [ˈbaca]) is a multinational footwear, apparel and fashion accessories manufacturer and retailer of Moravian (Czech) origin, headquartered in Lausanne, Switzerland. In 2017, the global marketing department moved to Prague to further centralize the company.

A family-owned business for over 125 years, the company is organized into three business units: Bata, Bata Industrials (safety shoes) and AW Lab (sports style). Bata is a portfolio company with more than 20 brands and labels, such as Bata, North Star, Power, Bubblegummers, sprint, Weinbrenner, Sandak, and Toughees. In 2004, the Guinness World Records named Bata the "Largest Shoe Seller and Manufacturer" of all time, as the company has sold over 14 billion pairs of shoes since its inception.
Luther Davis
Luther Berryhill Davis (August 29, 1916 – July 29, 2008) was an American playwright and screenwriter.  Over a span of 45 years, Davis worked extensively in theater, television and film, but is probably best remembered for his Tony Award winning book for the 1953 musical Kismet and the screenplay for the 1955 film adaptation.

The Silent Force (TV series)
The Silent Force is a 1970–1971 United States police drama television series about three United States Government undercover agents who fight organized crime starring Ed Nelson, Percy Rodriguez, and Lynda Day. It aired from September 21, 1970, to January 11, 1971.  Unusually for a program of this type, it had only a thirty-minute run-time (including commercials) per episode.
Her Greatest Performance
Her Greatest Performance is a 1916 British silent crime film directed by Fred Paul and starring Edith Craig, Ellen Terry and Dennis Neilson-Terry.

Gerald Lovelace (Dennis Neilson-Terry) is accused of a crime and wrongly arrested, his mother (Ellen Terry) gives 'her greatest performance' when providing him with an alibi. Joan Morgan plays his daughter.

Presumably this is a lost film.

Fred Paul
Fred Paul (1880–1967) was a Swiss-born British actor and film director. He was born in Lausanne in 1880 but moved to Britain at a young age. He was a prolific actor and director in the 1910s and 1920s, but his career dramatically declined with the arrival of sound films.
Observation Tower Ahlbeck
The Observation Tower Ahlbeck is a 50-metre-tall (160 ft) observation tower with three observation decks, at Ahlbeck on the island of Usedom in Germany. The structure is a steel framework tower. There is a fourth platform above the observation platforms on which aerials for mobile phone services are located.

Ahlbeck, Heringsdorf
Ahlbeck is a village (Ortsteil) of the Heringsdorf municipality on the island of Usedom on the Baltic coast. It is the easternmost of the so-called Kaiserbäder ("Imperial Spas") seaside resorts on the German part of the island, next to the border with Poland and the city of Świnoujście, connected by the longest beach promenade in Europe spanning more than 12 km (7 mi) from Bansin to Świnoujście.
Portal State Bank
The Portal State Bank on Main St. in Portal, North Dakota, United States, was built in 1903 in Classical Revival architecture.  Also known as the Union Bank of Portal, it was listed on the National Register of Historic Places in 1996.

It was very well built and is well preserved, and is unusual in Burke County for its architecture.

Portal, North Dakota
Portal is a city in Burke County, North Dakota, United States. The population was 125 at the 2020 census. Portal was founded in 1893.

Portal sits along the Canadian border and is a major port of entry border crossing for road (connecting US Route 52 and Saskatchewan Highway 39) and rail traffic. North Portal, Saskatchewan is just over the border north of Portal and adjacent to it. It is one of three year-round, 24-hour ports in North Dakota (the others being Dunseith and Pembina).
Lisa Germano
Lisa Ruth Germano (born June 27, 1958) is an American singer-songwriter and multi-instrumentalist from Indiana.

Germano's career began as a violinist for John Mellencamp. Her breakthrough album Geek the Girl (1994) was named one of the best albums of the 1990s by Spin magazine. As of 2025, she has released thirteen albums.

Big Daddy (John Mellencamp album)
Big Daddy is the tenth studio album by American singer-songwriter John Cougar Mellencamp, released in 1989 by Mercury Records. The album peaked at number seven on the Billboard 200 and contained the singles "Pop Singer" and "Jackie Brown", which peaked at No. 15 and 48, respectively, on the Billboard Hot 100. A re-mastered version of the album was released on May 24, 2005, and contains a bonus acoustic version of "Jackie Brown". Like The Lonesome Jubilee, Big Daddy is folk-inspired as fiddles (among other instruments) are significantly played on a number of tracks. The album's lyrics largely take a serious tone and the album as a whole is regarded by some as Mellencamp's most reflective.

In 1991, Mellencamp said: "Big Daddy was the best record I ever made. Out of my agony came a couple of really beautiful songs. You can't be 22 years old and had two dates and understand that album."
My Little Monster
My Little Monster (Japanese: となりの怪物くん, Hepburn: Tonari no Kaibutsu-kun; lit. "The Monster Sitting Beside Me") is a Japanese manga written and illustrated by Robico about the relationship between a girl named Shizuku Mizutani and a boy named Haru Yoshida. It was serialized in Kodansha's Dessert magazine from August 23, 2008, to June 24, 2013. An anime adaptation by Brain's Base aired from October 2 to December 25, 2012. It was licensed by Crunchyroll during the original run.

Masaki Suda
Taishō Sugō (菅生 大将, Sugō Taishō; born February 21, 1993), known professionally as Masaki Suda (菅田 将暉, Suda Masaki), is a Japanese actor and singer. He won the Japan Academy Film Prize for Outstanding Performance by an Actor in a Leading Role for the film Wilderness.
Samantha (TV series)
Samantha is a Venezuelan telenovela written by Vivel Nouel and produced by Venevisión in 1998. This telenovela lasted 120 episodes and was distributed internationally by Venevisión International.

Alicia Machado and Alejandro Martinez starred as the main protagonists with Nohely Arteaga and Milena Santander as antagonists.

Alicia Machado
Yoseph Alicia Machado Fajardo (Spanish pronunciation: [aˈlisja maˈtʃaðo]; born December 6, 1976) is a Venezuelan-American actress, TV host, singer and beauty queen who was crowned Miss Universe 1996, she previously crowned Miss Venezuela 1995. She was the fourth woman from Venezuela to be named Miss Universe.
Memphis May Fire (EP)
Memphis May Fire is the eponymous debut EP by American metalcore band Memphis May Fire. It was released on December 4, 2007 through Trustkill Records. This EP was the only official release by Memphis May Fire to feature Chase Ryan Robbins, the former vocalist who left the band in 2008 to focus on his newborn child. Guitarist Kellen McGregor described Ryan's contributions to Rock Sound, "Chase writes about dreams that make absolutely no sense. We're not a really serious band and that part is reflected in Chase's lyrics."

Josh Grabelle, president of Trustkill Records, commented on the band and this EP, "There is a lot of really exciting, young, dangerous music coming out of Texas right now, and Memphis May Fire are the cream of the crop. Not since Bullet for My Valentine's Hand of Blood EP have we heard a more compelling set of songs for an EP, where absolutely every song is bone-chillingly perfect, and timeless. These guys are on their way to something huge."

Memphis May Fire
Memphis May Fire is an American metalcore band formed in Denton, Texas, and currently signed to Rise Records. The band currently consists of lead guitarist Kellen McGregor, lead vocalist Matty Mullins, bassist Cory Elder, and drummer Jake Garland. Formed in 2006, they have released seven studio albums and two EPs to date. Their fourth album, Unconditional, debuted at No. 4 on the US Billboard 200 and atop the Alternative Albums chart.
Gediminas Žiemelis
Gediminas Žiemelis (born April 4, 1977) is a Lithuanian–Turkish businessman. He is currently the chairman of the board at Avia Solutions Group and former chairman of the board, founder and UBO at Vertas Management AB (former ZIA Valda). Since 2022 Gediminas Žiemelis has been listed as the richest Lithuanian. In 2024 his assets were estimated to be worth about 2.8 billion euros.

Avia Solutions Group
Avia Solutions Group is a Lithuanian-owned ACMI (aircraft, crew, maintenance, and insurance) provider and holding company. Established in 2010 in Vilnius, it moved its headquarters to Dublin in 2023, and has additional offices around the world. As of January 2024, the company maintained a fleet of over 200 aircraft among the group's subsidiaries, with annual revenue of €2 billion.
Else Berg
Else Berg (19 February 1877–19 November 1942) was a German-born Dutch painter of Jewish descent; associated with the Bergense School. She was married to the Dutch painter, Mommie Schwarz. She and her husband were both murdered in the Holocaust.

Bergen school (art)
The Bergen school (Dutch: Bergense school) was a movement in Dutch painting which manifested itself between 1915 and 1925. It is characterised by an expressionist style, influenced by cubism and showing a preference for darker colours. The participating artists lived and worked in or near the artist's village Bergen in the province of North Holland.
Alex Smith (ice hockey)
Alexander "Boots" Smith (2 April 1902 – 29 November 1963) was a Canadian ice hockey defenceman who played 11 seasons in the National Hockey League for the Ottawa Senators, Detroit Falcons, Boston Bruins and New York Americans between 1924 and 1935. He won the Stanley Cup in 1927 with Ottawa. He was born in Bootle, Liverpool, England, United Kingdom, but grew up in Ottawa, Ontario.

He was inducted into the Lisgar Collegiate Institute Athletic Wall of Fame in 2009.

1927 Stanley Cup Final
The 1927 Stanley Cup Final was played by the Ottawa Senators and the Boston Bruins. It was the first time the Cup was solely contested by National Hockey League teams, owing to the demise of the Western Hockey League the previous year. It was won by the Ottawa Senators, coached by Dave Gill, over the Boston Bruins, coached by Art Ross. This was the Senators' fourth win since 1920, and eleventh overall, but it marked the end of the dynasty. The original Senators would not win another.

It would be the last time a team from Ottawa would play in the Final until the 2007 Stanley Cup Final, and the first Stanley Cup Final to have games played in both Canada and the United States.
1st Marine Surveillance Flotilla
1st Marine Surveillance Flotilla, China Marine Surveillance (Chinese: 中国海监第一支队) is under North China Sea Branch, State Oceanic Administration and North China Sea Fleet (CMS). Its main task is to administer Chinese waters in Bohai Sea and Yellow Sea. Its headquarters is at Qingdao, Shandong.

North China Sea Fleet (China Marine Surveillance)
North China Sea Fleet, China Marine Surveillance (Chinese: 中国海监北海总队), founded on August 18, 1999, was under command of both North China Sea Branch, State Oceanic Administration and China Marine Surveillance. It was disbanded in July 2013 along with the China Marine Surveillance.
Owo Blow
Owo Blow is a 1996 Yoruba-language drama film directed by Tade Ogidan. It was made in 3 parts, namely: The Genesis, The Revolt, and The Final Struggle. It served as the first acting role for Femi Adebayo, Rachael Oniga and Bimbo Akintola.

Femi Adebayo
Femi Adebayo Listenⓘ(born 31 December 1976) is a Nigerian actor, filmmaker, director, and lawyer. He is known for his work in Yoruba-language cinema and for directing commercially successful films such as King of Thieves (2022), Jagun Jagun (2023), and Seven Doors (2024).

In 2024, he won the Africa Movie Academy Awards for Best Actor in a Supporting Role for Jagun Jagun, also won the Africa Magic Viewers' Choice Awards' Best Lead Actor for his performance in Seven Doors in 2025.

He has appeared in more than 500 films and has been active in the Nigerian film industry since the 1990s.
The Flower of Shazui
"The Flower of Shazui" (Chinese: 沙嘴之花; pinyin: Shāzuǐ zhī huā) is a science-fiction short story by Chinese writer Chen Qiufan, first published in Chinese in ZUI Ink-Minority Report in 2012, first published in English in Interzone in November/December 2012. The short story also appeared in the anthology Invisible Planets in 2016.

Invisible Planets
Invisible Planets (or Invisible Planets: Contemporary Chinese Science Fiction in Translation) is a science-fiction anthology edited and translated by Ken Liu composed of thirteen short stories as well as three essays by different Chinese writers, namely Chen Qiufan, Xia Jia, Ma Boyong, Hao Jingfang, Tang Fei, Cheng Jingbo and Liu Cixin. It was published by Head of Zeus in March 2016. It contains the novelette "Folding Beijing", which won the Hugo Award for Best Novelette in 2016, which also marked the first time a Chinese woman has won the award.
Gioia del Colle
Gioia del Colle (pronounced [ˈdʒɔːja del ˈkɔlle]; Barese: Sciò) is a town and comune of the Metropolitan City of Bari, Apulia, southern Italy. The town is located on the Murge plateau at 360 metres (1,180 ft) above sea level, between the Adriatic and Ionian seas.

Metropolitan City of Bari
The Metropolitan City of Bari (Italian: città metropolitana di Bari) is a metropolitan city in the region of Apulia of Italy. Its capital is the city of Bari. It replaced the province of Bari and includes the city of Bari and 40 other municipalities. It was first created by the reform of local authorities (Law 142/1990) and then established by the Law 56/2014. It has been operative since January 1, 2015.

The Metropolitan City of Bari is headed by the Metropolitan Mayor (sindaco metropolitano) and by the Metropolitan Council (consiglio metropolitano). Since 1 January 2015 Antonio Decaro, as mayor of the capital city, has been the first mayor of the Metropolitan City.

It has a population of 1,218,191 in an area of 3,862.88 km2 (1,491.47 sq mi) as of 2025.
Rychnówek
Rychnówek [rɨxˈnuvɛk] is a settlement in the administrative district of Gmina Barlinek, within Myślibórz County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) south-west of Barlinek, 19 km (12 mi) east of Myślibórz, and 64 km (40 mi) south-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The settlement has a population of 40.

Gmina Barlinek
Gmina Barlinek is an urban-rural gmina (administrative district) in Myślibórz County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Barlinek, which lies approximately 24 kilometres (15 mi) east of Myślibórz and 62 km (39 mi) south-east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 258.77 square kilometres (99.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 19,528, of which the population of Barlinek is 14,156, and the population of the rural part of the gmina is 5,372.

The gmina contains part of the protected area called Barlinek-Gorzów Landscape Park.
2010 Araluen by-election
A by-election for the seat of Araluen in the Northern Territory Legislative Assembly was held on 9 October 2010. The by-election was triggered by the resignation of Country Liberal Party (CLP) member Jodeen Carney on 3 September 2010 due to ill health. The seat has been held by the CLP since the seat's creation in 1983. Carney narrowly won the seat in the 2001 general election but built up her margin to receive 68 per cent of the primary vote at the 2008 election.

The CLP preselected Robyn Lambley, a former Deputy Mayor of Alice Springs, while Labor preselected Adam Findlay, a chef. Lambley retained the seat for the Country Liberals, receiving around 68 per cent of the vote.

Electoral division of Araluen
Araluen is an electoral division of the Legislative Assembly in Australia's Northern Territory. It was first created in 1983, replacing the electorate of Alice Springs, which had been abolished as part of the enlargement of the Assembly. The electorate covers a 8 km2 (3.1 sq mi) area to the south and west of Alice Springs, including the Alice Springs CBD, the suburb of Araluen, and some surrounding rural areas. There were 5,742 people enrolled in the electorate as of August 2020.

The current member for Araluen is Robyn Lambley, who has held the seat since 2010. She was originally elected as a member of the Country Liberal Party (CLP), but resigned from the party in 2015 and was re-elected as an independent at the 2016 election. In 2020 she joined the Territory Alliance, but left the party the same year.
Helenodora
Helenodora is an extinct basal onychophoran or lobopodian genus known from the Carboniferous Carbondale Formation of Illinois.  The only known species described is H. inopinata. The ecology of this animal is not well known, but it is thought that it may have lived on land and/or underwater.

Mazon Creek fossil beds
The Mazon Creek fossil beds are a conservation lagerstätte found near Morris, in Grundy County, Illinois. The fossils are preserved in ironstone concretions, formed approximately 309 million years ago in the mid-Pennsylvanian epoch of the Carboniferous period. These concretions frequently preserve both hard and soft tissues of animal and plant materials, as well as many soft-bodied organisms that do not normally fossilize. The quality, quantity and diversity of fossils in the area, known since the mid-nineteenth century, make the Mazon Creek lagerstätte important to paleontologists attempting to reconstruct the paleoecology of the sites. The locality was declared a National Historic Landmark in 1997.