hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
How Sad, How Lovely
How Sad, How Lovely is the first album collecting music from American singer-songwriter Connie Converse, released in 2009. The guitarist and singer had disappeared over 30 years prior and this compilation is made up of some of the few recordings she made in the 1950s; it has received positive critical reception and led to a few other such compilations and tribute albums.

Gene Deitch
Eugene Merril Deitch (August 8, 1924 – April 16, 2020) was an American illustrator, animator, comics artist, and film director who was based in Prague from the 1960s until his death in 2020. Deitch was known for creating animated cartoons such as Munro, Tom Terrific, and Nudnik, as well as his work on the Popeye and Tom and Jerry series.
Philippe Brault
Philippe Brault (born 1981) is a Canadian record producer and film score composer from Montreal, Quebec. He is most noted as a two-time Prix Iris winner for Best Original Music, winning at the 21st Quebec Cinema Awards in 2019 for The Fireflies Are Gone (La disparition des lucioles) and at the 24th Quebec Cinema Awards in 2022 for Drunken Birds (Les Oiseaux ivres).

He has received two other nominations in the category, alongside Pierre Lapointe at the 14th Jutra Awards in 2012 for The Salesman (Le vendeur) and in 2022 for Maria Chapdelaine, and was a Canadian Screen Award nominee at the 7th Canadian Screen Awards in 2019 for The Fireflies Are Gone.

His other film credits include All That We Make (Fermières), The Procession (Le Cortège), A Revision (Une révision), Norbourg and The Origin of Evil (L'Origine du mal).

He is a regular collaborator with Lapointe, and has produced albums for Émile Bilodeau, Koriass, Patrice Michaud, Laurence Nerbonne, Ariane Moffatt and Safia Nolin.

Pierre Lapointe
Pierre Lapointe (born 23 May 1981) is a Canadian singer-songwriter. His work largely follows the tradition of French chanson, though he is influenced by modern pop music. Defining himself as a "popular singer", he has built an egocentric persona of a dandy onstage, but says he does this mostly to deflect attention from himself. His records have found critical and commercial success in Canada. His regular tours in France ensured him growing popularity as well as critical recognition.
Democratic Forward Bloc
Democratic Forward Bloc (DFB) is a political party in Tamil Nadu, India. It was formed in 1983 by P.K. Muthuramalingam as a break-away faction of the Tamil Nadu Forward Bloc. Today the general secretary of the party is S. Velusamy.

Tamil Nadu Forward Bloc
Tamil Nadu Forward Bloc was a political party in Tamil Nadu, India. The party was founded in 1981 through the merger of National Forward Bloc (NFB) and Pasumpon Forward Bloc of Ayyanan Ambalam, following a split from the NFB.

In 1983, the party suffered a severe split. One section of the party rallied around P.K. Muthuramalinga Thevar and formed the Democratic Forward Bloc. Another group, led by K. Kandasamy broke away and formed the All India Forward Bloc (Kandasamy). The rump TNFB was led by Ayyanan Ambalam.
Gawerków
Gawerków [ɡaˈvɛrkuf] is a village in the administrative district of Gmina Żelechlinek, within Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 3 kilometres (2 mi) east of Żelechlinek, 23 km (14 mi) north of Tomaszów Mazowiecki, and 42 km (26 mi) east of the regional capital Łódź.

Gmina Żelechlinek
Gmina Żelechlinek is a rural gmina (administrative district) in Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Żelechlinek, which lies approximately 23 kilometres (14 mi) north of Tomaszów Mazowiecki and 40 km (25 mi) east of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 92.01 square kilometres (35.5 sq mi), and as of 2006, its total population is 3,470.
Benjamin Attahir
Benjamin Attahir (born 25 February 1989 in Toulouse) is a French composer, violinist and conductor. He studied at Conservatoire de Toulouse, at the Conservatoire à Rayonnement Régional de Paris under Édith Canat de Chizy and at the Conservatoire de Paris itself.

He studied the violin under Ami Flammer.

Attahir made three short plays for marionettes by Maurice Maeterlinck, La Mort de Tintagiles, Intérieur and Alladine et Palomides, into an opera entitled Le Silence des ombres, premiered at La Monnaie in Brussels in September 2019.

On 21 February 2020, BBC Radio 3 broadcast a concert including his Al Asr string quartet (2017), performed by the Arod Quartet, recorded at Perth Concert Hall, Scotland in 2018.

Attahir has also put to music W. B. Yeats's poem 'The song of wandering Aengus'.

The Death of Tintagiles
The Death of Tintagiles (French: La Mort de Tintagiles) is an 1894 play by Belgian playwright Maurice Maeterlinck. It was Maeterlinck's last play for marionettes.

Maeterlinck dedicated the play to Aurélien Lugné-Poe, a theatre director who had supported several of his earlier works.
Happy End (1973 album)
Happy End is the third and final album by Japanese folk rock band Happy End. It was recorded in Los Angeles, produced by Van Dyke Parks and features several American session musicians such as Lowell George and Bill Payne of the band Little Feat.

Eiichi Ohtaki
Eiichi Ohtaki (Japanese: 大瀧 榮一, Hepburn: Ōtaki Eiichi; July 28, 1948 – December 30, 2013) was a Japanese musician, singer-songwriter and record producer. He first became known as a member of the rock band Happy End, but was better known for his solo work which began in 1972. In 2003, Ohtaki was ranked by HMV at number 9 on their list of the 100 most important Japanese pop acts. Patrick Macias referred to Ohtaki as Phil Spector, Brian Wilson, George Martin and Joe Meek "synthesized into a single human being," and called his work "an encyclopedia of everything that was great about pop music in the 20th century."
Mount Yōtei
Mount Yōtei (羊蹄山, Yōtei-zan; literally "sheep-hoof mountain") is an active stratovolcano located in Shikotsu-Toya National Park, Hokkaidō, Japan. It is also called Yezo Fuji or Ezo Fuji (蝦夷富士), "Ezo" being an old name for the island of Hokkaido, because it resembles Mount Fuji. The mountain is also known as Makkari Nupuri (マッカリヌプリ). It is one of the 100 famous mountains in Japan.

100 Famous Japanese Mountains
100 Famous Japanese Mountains (日本百名山, Nihon Hyaku-meizan) is a book written in 1964 by mountaineer and author Kyūya Fukada. The list has been the topic of NHK documentaries, and other hiking books. An English edition, One Hundred Mountains of Japan, translated by Martin Hood, was published in 2014 by the University of Hawaii Press (ISBN 9780824836771).

The complete list (sorted into regions from northeast to southwest) is below.
Thore Ehrling
Thore Ehrling (29 December 1912 - 21 October 1994) was a Swedish trumpeter, composer, and bandleader, who led jazz and popular music ensembles.

Born in Stockholm, Ehrling played with Frank Vernon's ensemble from 1930 to 1934, and concomitantly studied at the Royal Swedish Academy of Music. From 1935 to 1938 he played under Håkan von Eichwald and did arrangement and composition work on the side. He founded his own ensemble in 1938, which grew to big band size in the nineteen years it was active. This group played popular music and jazz, recorded frequently, and played often on Swedish radio. The group featured many sidemen who went on to become prominent on the Swedish jazz scene, such as Uffe Baadh and Carl-Henrik Norin, and accompanied popular Swedish singers such as Inger Berggren and Lily Berglund.

Ehrling died in Stockholm in 1994.

Uffe Baadh
Uffe Baadh (a.k.a. Frank Bode) (7 August 1923 – November 22, 1980) was a Danish jazz musician who emigrated to the United States in 1947 to play drums in the big bands of Harry James, Tommy Dorsey, and Claude Thornhill, recording with Elvis Presley, Henry Mancini, and others. He was the youngest of four siblings: Grethe [Baadh] Freese, Hans Baadh, Marie Baadh. He married Shirley Goldberg on October 1, 1951, in Virginia, USA: two daughters, Valerie and Lise Baadh, born in California in 1952 and 1957.
Uchōten
"Uchōten" (有頂天) "ecstasy", is a single by Japanese rock duo B'z. It was released on January 14, 2015. It is the only single from their nineteenth album Epic Day.

The song debuted at number one on the weekly Oricon Singles Chart, with 133,980 copies sold. It also gave B'z their 64th combined week in the number one position, beating Pink Lady's 1979 record of 63 combined weeks. In addition, the song reached number one on the Billboard Japan Hot 100 and the Top Singles Sales chart. It was ranked number 37 on Oricon's 2015 year-end chart and number 39 on Billboard Japan's. The Recording Industry Association of Japan certified the single Gold for its sales of 100,000 copies.

B'z
B'z (Japanese: ビーズ, Hepburn: Bīzu) is a Japanese rock duo consisting of guitarist, composer and producer Takahiro "Tak" Matsumoto and vocalist and lyricist Koshi Inaba, known for their energetic hard rock tracks and pop rock ballads. B'z is one of the best-selling music artists in the world and the best-selling in their native Japan by certifications, having released 50 consecutive No. 1 singles, 27 No. 1 albums, and 4 No. 1 EPs on the Oricon music charts, and have sold more than 100 million records worldwide.

In 2003, HMV Japan ranked them at number 30 on their list of the 100 most important Japanese pop acts. In 2007, B'z became the first music act from Asia to have their handprints and signatures put up on Hollywood's RockWalk. In 2008, they were awarded a Guinness World Record for "Best-selling album act in Japan", which also notes them to be the best-selling act in Japan overall.
The Lovers (Abbasi)
The Lovers, alternatively titled Two Lovers or Courtly Lovers, is an early 17th-century painting by Iranian artist Reza Abbasi. Done in a combination of ink, watercolor, and gilding on paper, the work depicts a couple of lovers embracing each-other. The painting is in the collection of the Metropolitan Museum of Art.

Reza Abbasi
Reza Abbasi (Persian: رضا عباسی), also known as Aqa Reza (c. 1565 – 1635), was the leading Persian miniaturist of the Isfahan School during the later Safavid period, spending most of his career working for Shah Abbas I. He is considered to be the last great master of the Persian miniature, best known for his single miniatures for muraqqa or albums, especially single figures of beautiful youths.
Officially Dead
Officially Dead is an EP by the American alternative rock band Veruca Salt, released in 2003 on Embryo.

The single was released in Australia and peaked at #13 on the Triple J top 100.

The first pressing of the EP contained many errors. For instance, track #3 is mislabeled; it's actually a demo version of the previously unreleased song "Blissful Queen", rather than the listed "Smoke & Mirrors" demo; for the second pressing, the error was corrected & the 3rd track was the correct "Smoke & Mirrors" demo. Louise Post's friend Summer was not credited for the tattoo on the cover until the second pressing. Also, for the second pressing, a lighter artwork color scheme was used.

Veruca Salt
Veruca Salt is an American alternative rock band founded in Chicago in 1992 by vocalist-guitarists Nina Gordon and Louise Post, drummer Jim Shapiro, and bassist Steve Lack. They are best known for their first single, "Seether", which was released on the 1994 album American Thighs. That success was followed up with 1997's Eight Arms to Hold You. By 1998, Post was the only original member still in the band and continued on with other musicians. Veruca Salt released the album Resolver in 2000 and the album IV in 2006. After a hiatus in 2012, the band reformed with its original lineup. Their fifth studio album, Ghost Notes, was released in 2015.
Women's Ordination Conference
The Women's Ordination Conference is an organization in the United States that works to ordain women as deacons, priests, and bishops in the Catholic Church.

Founded in 1975, the conference was seeded from an idea the year before, when Mary B. Lynch asked the people on her Christmas list if it was time to publicly ask "Should Catholic women be priests?" 31 women and one man answered yes, and thus a task force was formed and a national meeting was planned. The first gathering was held in Detroit, Michigan on the Thanksgiving weekend of 1975, with nearly 2,000 people in attendance. Ruth Fitzpatrick was hired as the conference's national coordinator in 1977 and served in that role from 1977-78 and then returned to that role for a decade starting in 1985.

Ruth Fitzpatrick
Ruth Louise Fitzpatrick (née McDonough; March 10, 1933 – June 15, 2023) was a leader in the Women’s Ordination Conference, a group which has advocated for the ordination of women as priests in the Catholic Church. She became the conference's national coordinator in 1977 and served in that role from 1977 to 1978 and then returned to that role for a decade starting in 1985.
Hadâmbu Monastery
The Hadâmbu Monastery (Romanian: Mănăstirea Hadâmbu) is a Romanian Orthodox monastery located in Schitu Hadâmbului, Iași County, Romania.

Located 30 km (19 mi) southwest of the city of Iași, the monastery, dedicated in 1659, was built by the Greek cellarer Iani Hadâmbul on a place donated to him by Prince Gheorghe Ghica. Left in ruin for many years, the monastery was reopened in 1990.

The monastery is listed in the National Register of Historic Monuments.

The old church

The new church

Iași County
Iași County (Romanian pronunciation: [ˈjaʃʲ]) is a county (județ) of Romania, in Western Moldavia, with the administrative seat at Iași. It is the most populous county in Romania, after the Municipality of Bucharest (which has the same administrative level as that of a county).
Krasen (fortress)
Krasen (Bulgarian: Красен) or Krasen Kale (Bulgarian: Красен Кале) is a Bulgarian fortress near the village of Bata in the Pazardzhik Province. It is about 3 kilometres (2 mi) from the village and 6 kilometres (4 mi) south of the municipal center, Panagyurishte.

The castle has been dated to the 10th century AD and has since been ruined. The remains of the walls reach up to 6 metres (20 ft).

Pazardzhik Province
42°5′N 24°15′E﻿ / ﻿42.083°N 24.250°E﻿ / 42.083; 24.250

Pazardzhik Province (Bulgarian: Област Пазарджик Oblast Pazardzhik, former name Pazardzhik okrug) is a province in Southern Bulgaria, named after its administrative and industrial centre: the city of Pazardzhik. The territory is 4,456.9 km2 (1,720.8 sq mi) that is divided into 12 municipalities with a total population of 275,548 inhabitants, as of February 2011.
Fort Caswell Rifle Range
The Fort Caswell Rifle Range located in Caswell Beach NC, is a discontiguous part of Fort Caswell which defended Confederate positions on the North Carolina coast during the Civil War and served both as an army training ground in World War I and a patrol/ communications base in World War II.  In 2013,  the rifle range which was constructed during WWI, along with Fort Caswell itself, was designated as a National Register of Historic Places property.

Caswell Beach, North Carolina
Caswell Beach is a small seaside town located on the Atlantic Ocean at the mouth of the Cape Fear River in Southeastern North Carolina, United States.  Occupying the eastern part of Oak Island in Brunswick County, its population was listed at 395 in the 2020 census. Prominent features include the Civil War era Fort Caswell, the Oak Island Lighthouse co-located with the Oak Island Coast Guard Station, and the Oak Island Golf Club, the sole business in town and one of the few eighteen-hole courses located on a North Carolina barrier island.  Along with the Town of Oak Island which occupies the central and west parts of the island, Caswell Beach is part of the Wilmington, NC Metropolitan Statistical Area.
André Lallemand
André Lallemand (French pronunciation: [ɑ̃dʁe lalmɑ̃]; September 29, 1904 – March 24, 1978) was a French astronomer and director of the Institut d'Astrophysique de Paris.

Lallemand made important contributions to the development of photomultipliers for astronomical use and the "electronic telescope" (or Lallemand camera). He was awarded the Lalande Prize of the French Academy of Sciences in 1938 and the Eddington Medal of the Royal Astronomical Society in 1962 for his work.

Lallemand was the President of the Société astronomique de France (SAF), the French astronomical society, from 1960-1962.

The crater Lallemand on the Moon is named in his honor, and the French Academy of Sciences has a biennial award for work in astronomy called the "Prix Lallemand".

Institut d'Astrophysique de Paris
The Institut d'Astrophysique de Paris (translated: Paris Institute of Astrophysics) is a research institute in Paris, France. The Institute is part of the Sorbonne University and is associated with the CNRS Centre national de la recherche scientifique. It is located at 98bis, Boulevard Arago Il in the 14th arrondissement of Paris, adjacent to the Paris Observatory.
2000 Hong Kong Island by-election
The Hong Kong Island by-election, 2000 was held on 10 December 2000, when then Democratic Alliance for the Betterment of Hong Kong (DAB) vice-chairman Gary Cheng declined to accept his seat as a result of a scandal. Audrey Eu, who was then running as an independent backed by the pro-democracy camp won the by-election with 52.1% of valid vote. Cheng was subsequently jailed for abuse of office.

Audrey Eu
Audrey Eu Yuet-mee is a Hong Kong lawyer and politician who represented Hong Kong Island in the Legislative Council of Hong Kong from 2000 to 2012. Eu was the founding leader of the Civic Party and was a member of the party's executive committee, focusing on party development. In politics, Eu has focused on matters relating to the Basic Law.
Lincoln Village, Ohio
Lincoln Village is a census-designated place (CDP) in Prairie Township, Franklin County, Ohio, United States. It is centered near the intersection of US 40 and I-270 on the west side of Columbus. As of the 2020 census, the population was 9,702.

Lincoln Village was started in 1955 as a planned community by a real estate subsidiary of Nationwide Insurance.

Interstate 270 (Ohio)
Interstate 270 (I-270) is an auxiliary interstate highway that forms a beltway loop freeway in the Columbus metropolitan area in the US state of Ohio, commonly known locally as The Outerbelt or the Jack Nicklaus Freeway. The zero-milepost is at the junction with Interstate 71 east of Grove City, intersecting with I-71 again near Worthington as well as connecting with Interstate 70 twice with the western junction near Lincoln Village and the eastern junction near Reynoldsburg. The route furthermore links to the eastern terminus of Interstate 670 near Gahanna and provides indirect access to John Glenn Columbus International Airport. The entire length of I-270 is 54.97 miles (88.47 km). It is one of four Interstate loops not to run concurrently with another Interstate freeway, the others being I-295 in Florida, I-485 in North Carolina, and I-610 in Texas.
Tribhuvan of Nepal
Tribhuvan Bir Bikram Shah Dev (30 June 1906 – 13 March 1955) was King of Nepal from 1911 until his death in 1955, excluding a brief period of exile between November 1950 and January 1951.

Born in Kathmandu, the capital city of Nepal, he ascended to the throne at the age of five, upon the death of his father, Prithvi Bir Bikram Shah, and was crowned on 20 February 1913 at the Nasal Chowk, Hanuman Dhoka Palace in Kathmandu, with his mother acting as regent. At the time of his coronation, the position of monarch was largely ceremonial, with the Rana dynasty exercising de facto power.

Hanuman Dhoka
Hanuman Dhoka (Nepali: हनुमान ढोका) is a complex of structures with the Royal Palace of the Malla kings and also of the Shah dynasty in the Durbar Square of central Kathmandu, Nepal. The Hanuman Dhoka Palace (Hanuman Dhoka Darbar in Nepali) gets its name from the stone image of Hanuman, the Hindu deity, that sits near the main entryway. 'Dhoka' means door or gate in Nepali. The buildings were severely damaged in the 2015 earthquake.
2021 Open de Oeiras II
The 2021 Open de Oeiras II was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the second edition of the tournament, part of the 2021 ATP Challenger Tour. It took place in Oeiras, Portugal between 5 and 11 April 2021.

Pedro Cachin
Pedro Cachin (pronounced [ˈpeðɾo kaˈtʃin]; born 12 April 1995), also known as Pedro Cachín, is an Argentine former professional tennis player. Cachin had a career-high ATP singles ranking of world No. 48, achieved on 7 August 2023 and a doubles ranking of No. 219, achieved on 9 May 2022. He won one ATP Tour singles title, at the 2023 Swiss Open Gstaad.

As a junior, he reached a career-high ranking of No. 8 on 9 December 2013.
18th Louisiana Infantry Regiment
The 18th Louisiana Infantry Regiment was a unit of volunteers recruited in Louisiana that fought in the Confederate States Army during the American Civil War. The regiment began forming in October 1861, but did not reach its full complement of 10 companies until January 1862. It served throughout the war in the Western Theater of the American Civil War. In 1862, the regiment served at Shiloh, First Corinth and Georgia Landing (Labadieville). In 1863, it fought at Fort Bisland and campaigned in south Louisiana. In November 1863, the unit merged with the 10th Louisiana Infantry Battalion, creating the 18th Consolidated Louisiana Infantry Regiment. The new regiment served during the Red River campaign in 1864, fighting at Mansfield, Pleasant Hill, and Yellow Bayou. The regiment remained in Louisiana and Arkansas for the rest of the war, before disbanding in May 1865.

Battle of Fort Bisland
The Battle of Fort Bisland was fought in the American Civil War between Union Major General Nathaniel P. Banks against Confederate Major General Richard Taylor during Banks' operations against the Bayou Teche region in southern Louisiana.
Chowgan ground
Chowgan is a large ground and tourist attraction in the Kishtwar town, in the Jammu division of Jammu and Kashmir, India, surrounded by chinar, cedar and other trees. It measures about 65 acres (26.30 ha). This ground is also used as a grazing ground for livestock like cows and goats. At the south side of the ground is the shrine of the Sufi saint Farid-ud-Din Baghdadi.

Chovgan
Chovgan, Chowgan or Chogan (Persian: چوگان, romanized: čowgân) is a team sport with horses that originated in ancient Iran (Persia). It was considered an aristocratic game and held in a separate field, on specially trained horses. The game was widespread among the Asian peoples. It is played in Iran, Azerbaijan, Tajikistan, and Uzbekistan. It was later adopted in the Western World, known today as polo.
Serbia men's national under-18 ice hockey team
The Serbia men's national under-18 ice hockey team is the men's national under-18 ice hockey team of Serbia. The team is controlled by the Serbian Ice Hockey Association, a member of the International Ice Hockey Federation. The team represents Serbia at the IIHF World U18 Championships.

Serbian Ice Hockey Association
The Serbian Ice Hockey Association (Serbian Savez hokeja na ledu Srbije, Савез хокеја на леду Србије) is the governing body and member of the International Ice Hockey Federation (IIHF) that oversees ice hockey in Serbia. The IIHF recognizes the Yugoslavia, which joined in 1939, as the predecessor to Serbia, which officially became a member in 2007.