hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Axi language
Axi (Chinese: 阿细 Axi; Ahi; autonym: ɑ21 ɕi55 pʰo21) is one of the Loloish languages spoken by the Yi people of China. The Axi are one of the main linguistic sub-branches of Yi, and the Axi tiaoyue is a dance of the Axi speaking Yi people accompanied by the sanhu.

Axi is spoken in Mile, Shilin, Kunming, Luxi, and Huaning counties by about 110,000 speakers.

Mile City
Mile (Chinese: 弥勒市; pinyin: Mílè Shì; [mǐlɤ̂ ʂî]; Hani language: Miqleiq Siif; Yi: ꂱꇍꏃ) is a county-level city located in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture, Yunnan province, China. It is named after the Maitreya Buddha, for which there was a temple located on a nearby mountain, making it the only city in China named after a Buddha. It is a center for sugar and tobacco production in Yunnan.
Proviso Mathematics and Science Academy
Proviso Mathematics and Science Academy is a selective enrollment high school in Forest Park, Illinois, United States that opened to 126 freshmen in 2005.  It is one of the newest schools in the Proviso Township High Schools District 209.  It serves students in many towns in western Cook County including Forest Park, Berkeley, Broadview, Maywood, Melrose Park, Stone Park, Hillside, Bellwood, and Westchester among others. In May 2023, the school was named within the top ten Illinois High Schools, placing 6th in U.S. News & World Report.

Maywood, Illinois
Maywood is a village in Cook County, Illinois, United States, in the Chicago metropolitan area. It was founded on April 6, 1869, and organized October 22, 1881. The population was 23,512 at the 2020 census.
Jari Helle
Jari Juhani Helle (August 10, 1962 in Tampere – April 20, 2017) was a Finnish ice hockey player and coach. He had a brief career in the SM-liiga, playing 18 games for Ilves Tampere in 1979-80 and 9 with Lukko Rauma in 1981-82.

He started his coaching career in 1998 as coach of the U-20 team of KooKoo.

He won twice the Italian title, both as coach of HC Bolzano: 2007-2008 (as assistant coach) and 2008-2009 (as head coach).

HC Bozen–Bolzano
The Hockey Club Bolzano Foxes, also known as commercial name HCB Alto Adige Alperia (in Italian) or HCB Südtirol Alperia (in German) is an Italian professional ice hockey team located in the city of Bolzano, South Tyrol autonomous province, that plays in the ICE Hockey League (ICEHL). It remains the most successful team in the history of the Italian Serie A, with 19 championships.
LPC-233
LPC-233 is an experimental antibiotic drug. It acts as a potent and selective inhibitor of the bacterial enzyme UDP-3-O-acyl-N-acetylglucosamine deacetylase (LpxC), which is important for the production of Lipid A, a key component of the cell membrane of Gram-negative bacteria. Various inhibitors of LpxC have been developed but none have yet progressed into clinical trials in humans, mostly because of off-target cardiovascular toxicity. LPC-233 is one of the most advanced drugs of this type in preclinical testing, showing activity against several pathogens of concern such as multidrug-resistant Pseudomonas aeruginosa and carbapenem resistant Enterobacter strains, and with no cardiovascular toxicity evident in testing on mice and dogs.

UDP-3-O-acyl-N-acetylglucosamine deacetylase
UDP-3-O-acyl-N-acetylglucosamine deacetylase (EC 3.5.1.108), also known as LpxC, is a zinc-dependent enzyme involved in bacterial lipid A biosynthesis, catalyzing the removal of the acetyl group from UDP-3-O-acyl-N-acetylglucosamine, a key step in the production of lipopolysaccharides in the outer membrane of gram-negative bacteria.

This enzyme catalyses the chemical reaction:

UDP-3-O-[(3R)-3-hydroxymyristoyl]-N-acetylglucosamine + H2O  UDP-3-O-[(3R)-3-hydroxymyristoyl]-D-glucosamine + acetate
The Body (2012 film)
The Body (Spanish: El Cuerpo) is a 2012 Spanish psychological thriller film directed by Oriol Paulo, starring José Coronado, Hugo Silva and Belén Rueda. The plot unfolds the events surrounding the disappearance of a female body (Rueda) from a morgue as the widower (Silva) and an inspector (Coronado) join forces to unravel the mystery.

The screenplay was penned by Paulo alongside Lara Sendim. The film was produced by Joaquín Padró, Mar Targarona, Mercedes Gamero, and Mikel Lejarza for Rodar y Rodar, Antena 3 Films, TVC and Canal+.

The film has been remade in multiple countries.

Belén Rueda
María Belén Rueda García-Porrero (born 16 March 1965) is a Spanish actress. She garnered recognition in Spain for her performances in the Globomedia-produced television series Periodistas (1998–2002) and, most notably, Los Serrano (2003–2007). Likewise, she has carved an international reputation among horror fans for her performances in horror and suspense works.
Yuxarı Tala
Yuxarı Tala (also, Birindzhi-Tala and Yukhary-Tala; Avar: Эхеди Тала) is a village and municipality in the Zaqatala Rayon of Azerbaijan. It has a population of 7,386.  The municipality consists of the villages of Yuxarı Tala, Çudulubinə, Laqodexbinə, and Meşleş.

Zagatala District
Zagatala District (Azerbaijani: Zaqatala rayonu; Avar: Закатала мухъ, romanized: Zakatala muq̇; Tsakhur: Закаталайни район, romanized: Zakatalayni rayon) is one of the 66 districts of Azerbaijan. It is located in the north of the country and belongs to the Shaki-Zagatala Economic Region. The district borders the districts of Balakan, Qakh, as well as the Kakheti region of Georgia and the Russian Republic of Dagestan. Its capital and largest city is Zagatala. As of 2020, the district had a population of 129,800.
Eveleth, Minnesota
Eveleth is a city in St. Louis County, Minnesota, United States. The population was 3,493 at the 2020 census. Eveleth is part of the Quad Cities, with Virginia, Gilbert, and Mountain Iron. U.S. Highway 53 and State Highway 37 (MN 37) are two of the main routes that run through the city.

Eveleth was the site of the conflict that resulted in the court case Jenson v. Eveleth Taconite Co., and is the site of the United States Hockey Hall of Fame.

Minnesota State Highway 37
Minnesota State Highway 37 (MN 37) is a 28.325-mile-long (45.585 km) highway in northeast Minnesota, which runs from its intersection with U.S. 169 / State Highway 73 in Hibbing and continues east to its eastern terminus at its intersection with State Highway 135 in Gilbert.

Highway 37 serves as a direct route between Hibbing and U.S. Highway 53.
Unseen character
An unseen character in theatre, comics, film or television, or a silent character in radio or literature, is a character who is mentioned but not directly known to the audience, but who advances the action of the plot in a significant way, and whose absence enhances their effect on the plot.

Minder (TV series)
Minder is a British comedy-drama series about the London criminal underworld. Initially produced by Verity Lambert, it was made by Euston Films, a subsidiary of Thames Television, and shown on ITV for ten series between 29 October 1979 and 10 March 1994.

The series was revived by Channel 5 in 2009 but was discontinued after only six episodes. It was nominated three times for Best Drama Series or Serial at the British Academy Television Awards.
Mestwin, Poland
Mestwin [ˈmɛstfin] is a settlement in the administrative district of Gmina Stężyca, within Kartuzy County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Stężyca, Pomeranian Voivodeship
Gmina Stężyca (Kashubian: Stãżëca) is a rural gmina (administrative district) in Kartuzy County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Stężyca, which lies approximately 22 kilometres (14 mi) south-west of Kartuzy and 48 km (30 mi) west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 160.3 square kilometres (61.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 8,695.
Charles Labbé
Charles Labbé (born 8 October 1851 in Merlerault; died 22 October 1889 in Paris) was a French surgeon, . He discovered what is now known as the vein of Labbé (inferior anastomotic vein) in his 3rd year of medical school.

Inferior anastomotic vein
The inferior anastomotic vein (also known as the vein of Labbe) is one of several superficial cerebral veins. It is a large, highly variable vein extending across the lateral hemispheric surface of the temporal lobe to form an anastomosis between the superficial middle cerebral vein and transverse sinus, opening into either at either end. It drains adjacent cortical regions, gathering tributaries from minor veins of the temporal lobe.
Branislav Crnčević
Branislav "Brana" Crnčević (Serbian Cyrillic: Бранислав Брана Црнчевић, Serbian pronunciation: [brǎnislaʋ brâːna tsř̩ntʃeʋitɕ]; 8 February 1933 – 14 April 2011) was a Serbian writer and politician.

Throughout his decades-long career, he wrote novels, aphorisms, short stories, TV dramas, poems and children's literature.

Belgrade New Cemetery
The New Cemetery (Serbian: Ново гробље, Novo groblje) is a cemetery complex in Belgrade, Serbia, with a distinct history. It is located in Ruzveltova street in Zvezdara municipality. The cemetery was built in 1886 as the third Christian cemetery in Belgrade and as the first architecturally and urbanistically planned cemetery in Serbia.

In addition to graves of ordinary citizens, the cemetery complex also includes special sections: military graves from Serbian-Ottoman War (1876–1877), Serbo-Bulgarian War, Balkan Wars and World Wars, the Alley of the Greats and the Alley of Distinguished Citizens, where some of the most important persons in the history of Serbia are buried. Two Jewish cemeteries (a Sephardic and an Ashkenazi one) are located adjacent to the New Cemetery, but are administrated separately.
Seven Days of Grace
Seven Days of Grace is a 2006 American comedy-drama film directed by Don E. FauntLeRoy. The motion picture stars a number of notable British actresses including Golden Globe award winner Olivia Hussey, and Golden Globe nominees Stephanie Beacham and Lesley-Anne Down.

Don E. FauntLeRoy
Don E. FauntLeRoy (born May 5, 1953) is an American cinematographer and film director. He has over 70 credits as cinematographer, and more than 50 as a camera operator and second unit assistant. He has collaborated with director Victor Salva on such films as Jeepers Creepers, Jeepers Creepers 2, Rosewood Lane, and Dark House. He directed the Steven Seagal films Today You Die, Mercenary for Justice, and Urban Justice. He also directed Bering Sea Beast in 2013.

FauntLeRoy received American Society of Cinematographers Award nomination for Outstanding Achievement in Cinematography in Miniseries for his work in Heaven & Hell: North & South, Book III (1994).
Who's the Dupe?
Who's the Dupe? is a 1779 comedy play by the British writer Hannah Cowley. A two-act farcical afterpiece, it premiered at the Theatre Royal, Drury Lane in London on 10 April 1779. The original cast included William Parsons as Doiley, James Aickin as Sandford, John Palmer as Granger, Thomas King as Gradus, Priscilla Brereton as Elizabeth and Mary Ann Wrighten as Charlotte. The Irish premiere was at the Smock Alley Theatre in Dublin on 8 February 1791. Cowley had enjoyed success with her debut play The Runaway and followed it with the tragedy Albina and this farce. It became one of her most popular works.

William Parsons (actor)
William Parsons  (29 February 1736 – 3 February 1795) was a British actor and painter in the mid to late eighteenth century. He appeared mostly at Drury Lane and Haymarket in minor to supporting roles, but also had prominent roles in plays like Volpone and Hamlet.
Ethel Wilson Fiction Prize
The Ethel Wilson Fiction Prize, established in 1985 as one of the BC and Yukon Book Prizes, is awarded annually to the best work of fiction by a resident of British Columbia, Canada.

The award is named after novelist and short story writer Ethel Wilson, author of Swamp Angel (1954) and The Innocent Traveller (1949).

Ethel Wilson
Ethel Davis Wilson, OC (January 20, 1888 – December 22, 1980) was a Canadian writer of short stories and novels. Her works include Hetty Dorval (1947), The Innocent Traveller (1949), Swamp Angel (1954) and Mrs Golightly and Other Stories (1961).
Vasily Lanovoy
Vasily Semyonovich Lanovoy (16 January 1934 – 28 January 2021) was a Soviet and  Russian actor who worked in the Vakhtangov Theatre, Moscow. He was also known as the President of Artek Festival of Films for Children. Lanovoy's honours include the KGB Prize, the Lenin Prize, and the title of People's Artist of the USSR. In 2019, he received the title of Hero of Labour of the Russian Federation.

Brezhnev (film)
Brezhnev (Russian: Брежнев) is a 2005 biographical TV movie about Soviet leader Leonid Brezhnev. It originally aired in four parts on Russia's Channel One.

The movie was an expensive period piece partly filmed in the Kremlin. While nostalgic, the film does not attempt to rehabilitate Brezhnev.
CPC Corporation F.C.
CPC Corporation Football Club (Chinese: 台灣中油足球隊) was a Taiwanese professional football club which last competed in the Taiwan Football Premier League. It was named after the main sponsor, the CPC Corporation.

Taiwan Football Premier League
The Taiwan Football Premier League (TFPL; Chinese: 台灣企業甲級足球聯賽; pinyin: Táiwān Qǐyè Jiǎ Jí Zúqiú Liánsài) is the top-ranked Taiwanese football league run by the Chinese Taipei Football Association (CTFA).
Vale of Clwyd and Conwy Football League
The Vale of Clwyd and Conwy Football League (Welsh: Cynghrair Dyffryn Clwyd a Chonwy) was a football league formed in 2011 following the split of the Clwyd Football League, which itself was formed in 1974 as an amalgamation of the Dyserth League and the Halkyn Mountain League. The Premier Division was in the fifth level of the Welsh football league system in North Wales. The league folded in 2020 due to a reorganisation of the Welsh football league pyramid, with many teams joining the North Wales Coast East Football League.

The league hosted several cup competitions:  The President's Cup, The Premier Cup, The Halkyn Cup and the REM Jones Cup. Its members competed in the FAW Trophy, Barritt Cup and Welsh Cup competitions as well.  Along with members of the Anglesey League and the Caernarfon & District League, league teams competed in the NWCFA Junior Cup.

Machno United F.C.
Machno United Football Club (Welsh: Clwb Pêl Droed Machno Unedig)  is a Welsh football team based in Penmachno, Conwy, North Wales.  The team was due to play in North Wales Coast East Football League Division One for the 2021–22 season, which is at the fifth tier of the Welsh football league system, but withdrew before the season started.
Chornivka
Chornivka (Ukrainian: Чорнівка; Romanian: Cernăuca; German: Czernowka) is a village in Chernivtsi Raion, Chernivtsi Oblast (province) of western Ukraine. It belongs to Chernivtsi urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. It is located in  the historic region of Bukovina (Ukrainian: Буковина), approximately 22 km from the oblast capital, Chernivtsi.

The current estimated population is 2,340 (as of 2005).

As of 2005, the mayor was Gheorghe Bota.

Chernivtsi urban hromada
Chernivtsi urban territorial hromada (Ukrainian: Чернівецька міська територіальна громада, romanized: Chernivetska miska terytorialna hromada) is a hromada of Ukraine, located in the western Chernivtsi Oblast. Its administrative centre is the city of Chernivtsi, also the capital of Chernivtsi Oblast.

The hromada has a size of 180.4 km2 (69.7 sq mi). As of 2023, it has a population of 270,578.
Further Education Funding Council for England
The Further Education Funding Council for England (FEFC) was a non-departmental public body of the Department for Education and Skills which distributed funding to Further Education and Sixth Form Colleges in England between 1992 and 2001.

It was created by the Further and Higher Education Act 1992 and abolished by the Learning and Skills Act 2000, being replaced by the Learning and Skills Council (LSC).

Learning and Skills Council
The Learning and Skills Council (LSC) was a non-departmental public body jointly sponsored by the Department for Business, Innovation and Skills (BIS) and the Department for Children, Schools and Families (DCSF) in England. It closed on 31 March 2010 and was replaced by the Skills Funding Agency and the Young People's Learning Agency.
Veera Yuga Nayagan Velpari
Veera Yuga Nayagan Velpari is a Tamil language Historical fiction novel written by Su. Venkatesan, first serialized in the Tamil weekly magazine Ananda Vikatan from 2016 to 2018 for 111 weeks. The novel reimagines the life of Vēl Pāri, a velir ruler of Parambu Nadu  during the Sangam period (circa 3rd century BCE) in ancient Tamilakam. Celebrated as one of the "Last seven great patrons" in Tamil literature, Pari is known for his benevolence, patronage of arts, and resistance against the powerful Chera, Chola and Pandya kingdoms. The novel blends historical facts with fictional storytelling, offering a portrayal of Tamil culture, warfare, and societal dynamics. The illustration for the book was done by Manian Selvam.

Vēl Pāri
Vēḷ Pari was a velir ruler who ruled Parambu nadu and surrounding regions in ancient Tamilakam during the Sangam period. He was the patron and friend of poet Kabilar and is extolled for his benevolence, patronage of art and literature. He is remembered as one of the kadai elu vallal (literally meaning, the last seven great patrons) in Tamil literature.
George Ambler Wilson
George Ambler Wilson CBE MICE (1906–1977) was a British civil engineer.

Wilson was born in Wellington, Shropshire in 1906. He was the chief engineer of the Port of London Authority from 1953 to 1967. In 1958 he was elected a member of the Smeatonian Society of Civil Engineers. He also served as president of the Institution of Civil Engineers from November 1971 to November 1972. He died in 1977 and the National Portrait Gallery in London holds two images of him.

Wilson was honoured in the Queens 1967 birthday honours and appointed a CBE in the Civil Division.

Wellington, Shropshire
Wellington is a market town and a civil parish in the borough of Telford and Wrekin, Shropshire, England. It is situated 3 miles (4.8 km) north-west of Telford and 12 miles (19 km) east of Shrewsbury, near the western terminus of the M54 motorway. The summit of The Wrekin lies 3 miles to the south-west. Wellington’s population was 25,554 in the 2011 census.
Kei Satō
Kei Satō (佐藤 慶, Satō Kei; born December 21, 1928 in Aizuwakamatsu – May 2, 2010) was a Japanese character actor and narrator. He is known for his work with Japanese New Wave director Nagisa Oshima, and for several films with Kaneto Shindo, such as Onibaba and Kuroneko. He won the best actor award from Kinema Junpo for the films The Ceremony and Nihon no akuryō. He also worked as a narrator for many documentaries, both on television and film.

Kuroneko
Kuroneko (藪の中の黒猫, Yabu no Naka no Kuroneko; "A Black Cat in a Bamboo Grove"; or simply The Black Cat) is a 1968 Japanese jidaigeki horror film directed by Kaneto Shindō, and an adaptation of a supernatural folktale. Set during a civil war in feudal Japan, the film's plot concerns the vengeful spirits, or onryō, of a woman and her daughter-in-law, who are raped and murdered by a band of samurai. It stars Kichiemon Nakamura, Nobuko Otowa, and Kiwako Taichi.

Kuroneko was shot in black-and-white and in TohoScope format, and distributed by Toho. It was not dubbed in English, but was released with subtitles in the United States in 1968.
Tjørnuvík
Tjørnuvík (/ˈt͡ʃʰœtnʊˌʋuɪk/, Danish: Tjørnevig) is the northernmost village on Streymoy in Sunda Municipality, Faroe Islands. As of the 2006 census, the population has a total of 71 people.

The town uses the Stakkur sea stack for sheep grazing, accessed by cable car. The Risin og Kellingin sea stacks are visible across the Sundini strait.

A 5 km (3 mi) single-lane dead-end road (route 594) from Haldórsvík is the only way to reach Tjørnuvík. Tourists clogged the road in summer, before a traffic control system improved conditions in 2022. Funding was approved for prestudies for a tunnel.

Streymoy
Streymoy (Faroese pronunciation: [ˈstɾeɪ̯mɔɪ̯], Danish: Strømø) is the largest and most populated island of the Faroe Islands. The capital, Tórshavn, is located on its southeast coast. The name means "island of currents". It also refers to the largest region of the country that also includes the islands of Hestur, Koltur and Nólsoy.
John Oxx
John M. Oxx (born 14 July 1950) is a retired Irish trainer of thoroughbred racehorses. By the end of the 2009 season Oxx had trained 35 Group One winners over his career, including the winners of 11 Classic races. He is best known as the trainer of Sinndar and Sea The Stars.

Oxx has been widely praised for the care and undemonstrative authority with which he approaches the training and racing of his horses.
 He is particularly known for being highly selective when choosing when and where his horses will run.

Alamshar
Alamshar (foaled 18 April 2000) is a retired Irish Thoroughbred racehorse and active sire. He won five of his nine races in a career which lasted from September 2002 to September 2003. He is best known for his performances as a three-year-old when he overcame chronic injury problems to win the Irish Derby and the King George VI and Queen Elizabeth Stakes.
Puget Sound Energy
Puget Sound Energy, Inc. (PSE) is an energy utility company based in the U.S. state of Washington that provides electrical power and natural gas to the Puget Sound region. The utility serves electricity to more than 1.24 million customers in Island, King, Kitsap, Kittitas, Pierce, Skagit, Thurston, and Whatcom counties, and provides natural gas to 881,000 customers in King, Kittitas, Lewis, Pierce, Snohomish and Thurston counties. The company's electric and natural gas service area spans 6,000 square miles (16,000 km2).

Lewis County, Washington
Lewis County is a county in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, the county's population was 82,149. The county seat is Chehalis, and its largest city is Centralia. Lewis County comprises the Centralia, WA Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Seattle-Tacoma, WA Combined Statistical Area.
Moottörin Jyrinä
Moottörin Jyrinä (pronounced [ˈmoːtːørin ˈjyrinæ]; lit. 'Rumble of [an] engine') is a children's heavy metal band from Helsinki, Finland.

Moottörin Jyrinä plays cover songs from classic 1980s heavy metal songs (from such bands as Iron Maiden, Motörhead, and Ozzy Osbourne), with new, child-friendly Finnish language lyrics. Most of the lyrics have an educational tone. The band appears in both children's and adults' events.

The name of the band is a parody of Motörhead. The first umlaut is gratuitous, though the second is not. In proper grammatical Finnish the name would be "Moottorin jyrinä".

Metal umlaut
A metal umlaut (also known as röck döts) is a diacritic that is sometimes used gratuitously or decoratively over letters in the names of mainly hard rock or heavy metal bands—for example, those of Blue Öyster Cult, Queensrÿche, Motörhead, the Accüsed, Mötley Crüe, Hüsker Dü, and the parody bands Spın̈al Tap and Green Jellÿ.