hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heaven Sent (Half Japanese album)
Heaven Sent is an album by the post-punk group Half Japanese, released in 1997.

The title track, over sixty minutes long, was a live recording for a radio broadcast on Radio 5 VPRO's De Avonden. The other nine tracks on the album are one-minute tracks.

Half Japanese
Half Japanese is an American art punk band formed by brothers Jad and David Fair in 1974, after their family's relocation to Uniontown, Maryland.

Half Japanese' original instrumentation included a small drum set, which they took turns playing; vocals; and an out-of-tune, distorted guitar. Both Fair brothers sang, although over time Jad held the frontman role. As of the band's last several releases since the 1990s, according to the album and CD credits, Half Japanese composes and plays the entirety of the music while Jad, eschewing his role as guitarist from earlier albums, plays almost no guitar but is responsible for the vocals and lyrics, which typically divide into either "love songs or monster songs."
George Silver
George Silver (ca. 1550s–1620s) was a gentleman of England during the late 16th and early 17th centuries, who is known for his writings on swordplay. He is thought to have been the eldest of four brothers (one of whom, Toby, was also a swordsman who accompanied his brother in at least one challenge), and eleventh in descent from Sir Bartholomew Silver, who was knighted by Edward II. He married a woman named Mary Haydon in London, in 1580 (1579 in the old calendar then in use in England). Silver's activities after the publication of his book are unclear. The fencing historian Aylward claims that he was alive in 1622, when he was visited (a kind of audit of people claiming noble or gentlemanly status) by Cooke, Clarenceux King-of-Arms. However, Robert Cooke died in 1593. The Clarenceux King-of Arms in 1622 was William Camden, but as he became paralyzed in 1622 and died in 1623 it is doubtful whether he visited Silver either.

Swordsmanship
Swordsmanship or sword fighting refers to the skills and techniques used in combat and training with any type of sword. The term is modern, and as such was mainly used to refer to smallsword fencing, but by extension it can also be applied to any martial art involving the use of a sword. The formation of the English word "swordsman" is parallel to the Latin word gladiator, a term for the professional fighters who fought against each other and a variety of other foes for the entertainment of spectators in the Roman Empire. The word gladiator itself comes from the Latin word gladius, which is a type of sword.
Ava Jones
Ava Jones (born March 7, 2005) is an American former basketball player from Nickerson, Kansas. She was a standout high school athlete who had committed to play for the University of Iowa. She became more widely known for surviving a serious and highly publicized accident in 2022, which resulted in injuries that ultimately ended her basketball career. In 2025, she was diagnosed with stage IV Hodgkin lymphoma.

Nickerson, Kansas
Nickerson is a city in Reno County, Kansas, United States.  As of the 2020 census, the population of the city was 1,058.  It was named in honor of Thomas Nickerson, former president of Atchison, Topeka and Santa Fe Railway.
Bengtesgård meadow
Bengtesgård meadow (Swedish: Bengtesgårds äng) is a nature reserve in Falkenberg Municipality, Sweden. It has an area of 4.4 hectares (11 acres) and has been protected since 1972. Hawfinches nest in the area. and another red-listed species, Grifola frondosa, can be found on the ground.

Falkenberg Municipality
Falkenberg Municipality (Swedish: Falkenbergs kommun) is a municipality in Halland County on the Swedish west coast. The town Falkenberg is the municipal seat.

The municipality was created in 1971 when the City of Falkenberg was amalgamated with six rural municipalities (themselves formed by the 1952 local government reform) and part of a seventh. There are 24 original entities within the area.

Today, Falkenberg holds a strong position in the food and beverage industry with companies such as Arla Foods, Carlsberg and SIA Glass having plants in the city. In the inland Gekås, a major department store, draws visitors from all over the country. Falkenberg is also a tourist city, mainly for its many beaches.
Crawford, Tennessee
Crawford is an unincorporated community in Overton County, Tennessee, United States. It is located just south of the intersection of Tennessee State Route 85 (Wilder Highway) and Tennessee State Route 164 (Hanging Limb Highway). Crawford has its own post office, with Zip code 38554.

Overton County, Tennessee
Overton County is a county located in the U.S. state of Tennessee. As of the 2020 census, the population was 22,511. Its county seat is Livingston. Overton County is part of the Cookeville, TN Micropolitan Statistical Area.
Martin Paul-Hus
Martin Paul-Hus is a Canadian film producer. He is most noted as producer of the films Eisenstein, which was a Genie Award nominee for Best Motion Picture at the 22nd Genie Awards in 2002, and Babysitter, which was a Canadian Screen Award nominee in the same category at the 11th Canadian Screen Awards in 2023.

A producer with Amérique Film, his other credits have included the films The Moving Statue (La liberté d'une statue), Puffball, Stay, Buddha's Little Finger, Slut in a Good Way (Charlotte a du fun), Peace by Chocolate, Song of Granite and Two Women (Deux femmes en or).

Buddha's Little Finger (film)
Buddha's Little Finger is an English-language feature film directed by Tony Pemberton and starring Toby Kebbell. The screenplay is based on Victor Pelevin's 1996 novel Chapayev and Void, which is known in the US as Buddha's Little Finger and in the UK as Clay Machine Gun. The genre of the film has been called drama, psychological romance, arthouse, and thriller. It was released in Germany on September 1, 2015.
1996 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 1996 All-Ireland Senior Hurling Championship was the 110th staging of the All-Ireland Senior Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county hurling tournament. The draw for the various provincial championships took place on 22 October 1995. The championship ran from 5 May to 1 September 1996.

Clare were the defending champions, however, they were beaten by Limerick in the Munster semi-finals.

The All-Ireland final was played on 1 September 1996 at Croke Park in Dublin, between Wexford and Limerick, in what was their third meeting in the final overall, a first meeting in the final in 78 years and a first championship meeting in 41 years. Wexford won the match by 1–13 to 0–14 to claim their sixth All-Ireland title overall and a first title in 26 years.

Limerick's Gary Kirby was the championship's top scorer with 1–35. Wexford's Larry O'Gorman was named Hurler of the Year.

1996 All-Ireland Senior Hurling Championship final
The 1996 All-Ireland Senior Hurling Championship Final was the 109th All-Ireland Final and the culmination of the 1996 All-Ireland Senior Hurling Championship, an inter-county hurling tournament for the top teams in Ireland. The match was held at Croke Park, Dublin, on 1 September 1996, between Wexford and Limerick. Leinster champions Wexford defeated their Munster opponents on a scoreline of 1-13 to 0-14.
Moe Goes from Rags to Riches
"Moe Goes from Rags to Riches" is the twelfth episode of the twenty-third season of the American animated television series The Simpsons. The episode was directed by Bob Anderson and written by Tim Long. It originally aired on the Fox network in the United States on January 29, 2012.

In the episode, Moe Szyslak's old bar rag tells its history, from being a medieval French tapestry to ending up at Moe's bar. Meanwhile, Bart and Milhouse have an argument which prompts Milhouse to leave Bart. Jeremy Irons guest starred in the episode as the voice of Moe's bar rag. The episode received negative reviews, but it was nominated for an Emmy Award and an Annie Award.

The Simpsons season 23
The twenty-third season of the American animated sitcom The Simpsons aired on Fox between September 25, 2011, and May 20, 2012.  The season was produced by Gracie Films and 20th Century Fox Television. The showrunner for the season was Al Jean, with three episodes ran with Matt Selman, one of those he also wrote himself.  The show's 500th episode, "At Long Last Leave," aired February 19, 2012.  On October 7, 2011, the series was renewed for a twenty-fourth and twenty-fifth season.

The season was nominated for two Primetime Emmy Awards, for three Writers Guild of America Awards, winning one, and for four Annie Awards, winning one.
Universal point set
In graph drawing, a universal point set of order n is a set S of points in the Euclidean plane with the property that every n-vertex planar graph has a straight-line drawing in which the vertices are all placed at points of S.

Fáry's theorem
In the mathematical field of graph theory, Fáry's theorem states that any simple, planar graph can be drawn without crossings so that its edges are straight line segments. That is, the ability to draw graph edges as curves instead of as straight line segments does not allow a larger class of graphs to be drawn.  The theorem is named after István Fáry, although it was proved independently by Klaus Wagner (1936), Fáry (1948), and Sherman K. Stein (1951).
Keystone, Wisconsin
Keystone is a town in Bayfield County, Wisconsin, United States. The population was 373 at the 2020 census, down from 378 at the 2010 census. The unincorporated community of Ino is located in the town.

Ino, Wisconsin
Ino is an unincorporated community in the town of Keystone, Bayfield County, Wisconsin, United States. Ino is located at the junction of U.S. Highway 2, County Highway E, and Forest Road 236.  It is 15 miles (24 km) west of Ashland.
1835 Salvadoran gubernatorial election
Gubernatorial elections were held in El Salvador (then a part of the Federal Republic of Central America) on 15 March 1835. Liberal Nicolás Espinoza was elected governor, and the Legislative Assembly reaffirmed his victory on 6 April 1835. Espinoza assumed office on 10 April 1835.

Nicolás Espinoza
Nicolás Espinoza (November 1795 – March 1845) was a Salvadoran military officer and politician who served as the head of state of El Salvador from 10 April 1835 to 15 November 1835. At the time, El Salvador was a constituent state of the Federal Republic of Central America.
Lumberton Public School District
The Lumberton Public School District was a public school district based in Lumberton, Mississippi, United States.

In addition to Lumberton, the district also served rural areas in southeastern Lamar and northeastern Pearl River counties. The district consolidated into the Lamar County School District in 2018.

The district in 2018 had 600 students, with about 460 in Lamar County and 140 in Pearl River County.

Lumberton, Mississippi
Lumberton is a city in Lamar and Pearl River counties, Mississippi, United States. It is part of the Hattiesburg, Mississippi Metropolitan Statistical Area. As of the 2020 census, Lumberton had a population of 1,617.
2022–23 Wisconsin Badgers men's basketball team
The 2022–23 Wisconsin Badgers men's basketball team represented the University of Wisconsin–Madison in the 2022–23 NCAA Division I men's basketball season. The Badgers were led by eighth-year head coach Greg Gard and played their home games at the Kohl Center in Madison, Wisconsin as members of the Big Ten Conference. They finished the regular season 17–13, 9–11 in Big Ten play to finish in a tie for 11th place. As the No. 12 seed in the Big Ten tournament, they lost to Ohio State in the first round. They received an at-large bid to the National Invitation Tournament where they defeated Bradley, Liberty, and Oregon to advance to the tournament semifinals. There they lost to eventual champion North Texas.

2022–23 Ohio State Buckeyes men's basketball team
The 2022–23 Ohio State Buckeyes men's basketball team represented The Ohio State University in the 2022–23 NCAA Division I men's basketball season. Their head coach was Chris Holtmann, who was in his sixth season with the Buckeyes. The Buckeyes played their home games at Value City Arena in Columbus, Ohio as members of the Big Ten Conference. They finished the season 16–19, 5–15 in Big Ten play to finish in 13th place. They defeated Wisconsin, Iowa, and Michigan State in the Big Ten tournament to advance to the semifinals. There they lost to Purdue.
La Salve
La Salve is a quarter in the 2nd district of the city of Bilbao, Spain. It gains its name from the fact that sailors, returning from sea, would first see the tower of the Basilica of Begoña at this point as ships returned up the river Nervión, which runs through the city. According to folklore, they would start praying to the Virgin Begoña, the patron saint of the region, thanking her for protecting them during their time at sea.

Today, the main landmark of the area is La Salve Bridge, popular name for the Princes of Spain cable-stayed bridge, built in the 1970s to provide a northern access over the river to the city. This bridge gained popularity when the Guggenheim Museum Bilbao was built right under it, literally merging its structure into the museum's.

Basilica of Begoña
The Basilica of Begoña (or Basílica de Nuestra Señora de Begoña in Spanish) is a basilica in Bilbao, in Spain, dedicated to the patroness saint of Biscay, the image of Our Lady of Begoña.

The current parish priest is Jesús Francisco de Garitaonandia.
Static in Stereo
Static in Stereo is a Canadian band consisting of vocalist/guitarist Todd Kerns, his brothers John Kerns and Ryan Kerns, and drummer Scott McCargar. Their debut album Static in Stereo released 9 July 2001 and spawned a Canadian television and radio hit "Before My Time". In 2002, the band was nominated for a Canadian Radio Music Award for "Best New Group".

Todd Kerns
Todd "Dammit" Kerns is a Canadian rock musician who has worked with several bands, most notably The Age of Electric. He is currently the bass guitarist and backing vocalist for Slash in the band Slash featuring Myles Kennedy and The Conspirators.  He's also the lead vocalist for the band Blackbird Angels, which he co-founded with Tracii Guns.
Sofia Banzhaf
Sofia Banzhaf is a Canadian actress and filmmaker from Newfoundland and Labrador. Banzhaf was born in Germany and spent part of her early life in the United States. She is most noted for her 2019 short film I Am in the World as Free and Slender as a Deer on a Plain, which premiered at the 2019 Toronto International Film Festival and was named to TIFF's annual year-end Canada's Top Ten list for short films.

As an actress, her roles have included the films Closet Monster (2015), We Forgot to Break Up (2017), Splinters (2018), Black Conflux (2019) and Stage Mother (2020), and the television series Bitten (2014–2016).

2019 Toronto International Film Festival
The 44th annual Toronto International Film Festival was held from 5 to 15 September 2019. The opening gala was the documentary film Once Were Brothers: Robbie Robertson and The Band, directed by Daniel Roher, and the festival closed with a screening of the biographical film Radioactive, directed by Marjane Satrapi.
Tina Carver
Tina Carver, born Bertenia June Brown, (November 2, 1923 – February 18, 1982) was an American actress and model active in the 1950s and early 1960s. Born in Salina, Kansas, Carver lived in Little Rock, Arkansas and Houston, Texas during her growing up years. She trained as a pianist and worked in that capacity in Houston before becoming an actress. She studied drama at the University of Houston, and began her stage career in Europe in the early 1950s performing in theaters in Berlin and Paris. After performing in plays in Texas and California in 1953, she signed with Columbia Pictures in 1954. She made films with Columbia through 1957, and also worked in films with other Hollywood Studios in the mid 1950s. She also worked as an actress on American television from 1954-1961. In her later life she lived in Seattle, Washington where she worked as a realtor. She died at the age of 58 from complications of lung cancer at Stevens Memorial Hospital in Edmonds, Washington in 1982.

Hell on Frisco Bay
Hell on Frisco Bay is a 1956 American CinemaScope film noir crime film directed by Frank Tuttle and starring Alan Ladd, Edward G. Robinson and Joanne Dru. It was made for Ladd's own production company, Jaguar.

The film featured an early Hollywood appearance by Australian actor Rod Taylor. His part was written especially by Martin Rackin, who worked with Taylor on Long John Silver (1954).
HMCS Ville de Québec (FFH 332)
HMCS Ville de Québec (FFH 332)  (commonly referred to as VDQ) is a Halifax-class frigate that has served in the Canadian Forces and Royal Canadian Navy since 1993. Ville de Québec is the third vessel in her class which is the name for the Canadian Patrol Frigate Project. The frigate is the second Royal Canadian Navy ship to be named Ville de Québec. She is assigned to Maritime Forces Atlantic (MARLANT) and is homeported at CFB Halifax. The vessel serves on MARLANT missions protecting Canada's sovereignty in the Atlantic Ocean and enforcing Canadian laws in its territorial sea and exclusive economic zone.

Maritime Forces Atlantic
In the Canadian Forces, Maritime Forces Atlantic (MARLANT) is responsible for the fleet training and operational readiness of the Royal Canadian Navy in the Atlantic Ocean and Arctic Ocean. It was once referred to as Canadian Atlantic Station.
2008 Quebec general election
The 2008 Quebec general election was held in the Canadian province of Quebec on December 8, 2008. The Quebec Liberal Party, under incumbent Premier Jean Charest, was re-elected with a majority government, marking the first time since the 1950s (when the Union Nationale of Maurice Duplessis won four consecutive elections) that a party or leader was elected to a third consecutive mandate, and the first time for the Liberals since the 1930s, when Louis-Alexandre Taschereau was Premier.

The 2008 election also marked the first time that Québec solidaire won a seat.

Québec solidaire
Québec solidaire ([ke.bɛk sɔ.li.daɛ̯ʁ], lit. 'Quebec Solidarity', QS) is a democratic socialist and sovereigntist political party in Quebec, Canada. The party and media outlets in Canada usually use the name "Québec solidaire" in both French and English; however, the party's name is sometimes translated as "Solidarity Quebec" or "Quebec Solidarity" in English-language media outside Canada.
Ha Baroana
Ha Baroana is a site in Lesotho noted for its early rock art. The site is located close to Nazareth village, to the east of the capital, Maseru.

The rock art at Ha Baroana primarily depicts humans and animals, reflecting the spiritual beliefs and daily life of the San people who inhabited the region thousands of years ago.

Archaeological and travel sources estimate that the paintings at Ha Baroana were created about 2,000 years ago by early San hunter-gatherers, offering a chronological framework for the development of prehistoric art in the region.

The site is one of several documented rock-art locations in Lesotho, with paintings depicting animal species and human figures that contribute to the study of San artistic traditions in the southern African Highlands.

Nazareth, Lesotho
Nazareth is a town in western Lesotho. It is located to the east of the capital, Maseru, and west of the God Help Me Pass. Ha Baroana, an important archaeological site, is located just to the north of Nazareth.
Sisters Who Make Waves season 2
Sisters Who Make Waves 2 (Chinese: 乘风破浪的姐姐2; pinyin: Chéngfēngpòlàng De Jiějiě Èr) is the second season of Sisters Who Make Waves which premiered on January 23 in Mango TV. This season featured 30 celebrities over 30 who compete to form a seven-member girl group. The seven-member group formed on April 21, 2021, composed of Summer Jike, Wang Ou, Rainie Yang, Yang Yuying, Na Ying, Joey Yung and Bibi Zhou.

Joey Yung
Joey Yung Tso-Yi (Chinese: 容祖兒; Cantonese Yale: Yùhng Jóuyìh, pinyin: Róng Zǔ'ér; born 16 June 1980) is a Hong Kong singer and actress signed to Emperor Entertainment Group. Since her debut in 1996, Yung has received multiple awards at Hong Kong's major annual music ceremonies. She was ranked 63rd on the 2014 Forbes China Celebrity 100.
Friendly Fires
Friendly Fires are an English indie rock band from St Albans, Hertfordshire, England. They are currently signed to Polydor Records. Their self-titled debut album was released on 1 September 2008, and was announced as one of the shortlisted twelve for the 2009 Mercury Prize on 21 July 2009.

St Albans
St Albans (/sənt ˈɔːlbənz/) is a cathedral city in Hertfordshire, England, east of Hemel Hempstead and west of Hatfield, 20 miles (32 km) north-west of London, 8 miles (13 km) south-west of Welwyn Garden City and 11 miles (18 km) south-east of Luton. St Albans was the first major town on the old Roman road of Watling Street for travellers heading north and became the city of Verulamium. It has a population of 82,146.
Nicholas Archibald
Nicholas Bruce Archibald (born 6 December 1975 in Perth, Scotland) is a Scottish former List A cricketer.

He was educated at Lord Silkin School, Telford, Shropshire.

He was a right-handed batsman who played for Shropshire and made a single appearance for Shropshire Under-19s in 1994. His Minor Counties Championship debut was in 1997 and he made a single List A appearance for the combined team in the 2001 C&G Trophy, scoring 3 runs.  Most recent achievement was winning the Shropshire 3rd division single handedly for Broseley.

Telford Park School
The Telford Park School is a coeducational secondary school located in Stirchley, Telford, Shropshire, England. The school grounds was first established in 1976 under the name of Stirchley Upper School, then renamed The Lord Silkin School, then later renamed Lakeside Academy. The original school was demolished in 2015 and rebuilt as The Telford Park School.
Tostitos
Tostitos is a Frito-Lay brand of tortilla chips and accompanying dips, especially salsa and queso. Frito-Lay first introduced the brand in some markets in 1977. Its nationwide rollout occurred in 1981. The bowl-shaped variety of Tostitos Scoops was launched in June 2001.

The term tostito is a contraction of Spanish tostadito (little toasted thing), which is a diminutive of tostado (toasted thing). This chip takes inspiration from a traditional Mexican snack known as totopo.

Tortilla chips
A tortilla chip is a snack food made from corn tortilla, which are cut into triangles and then fried or baked (alternatively they may be discs pressed out of corn masa then fried or baked). Corn tortillas are made of nixtamalized corn, vegetable oil, salt and water. Although first mass-produced commercially in the U.S. in Los Angeles in the late 1940s, tortilla chips grew out of Mexican cuisine, where similar items were well known, such as totopos and tostadas.

Though usually made of yellow corn, they can also be made of white, blue, or red corn. Tortilla chips intended to be dipped are typically only lightly salted, while others may be seasoned with a variety of flavors. Tortilla chips may be served as a garnish for soups or dishes such as chili con carne.