hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Etlingera
Etlingera is a genus of Indo-Pacific herbaceous perennial flowering plants in the ginger family, Zingiberaceae, consisting of more than 100 species found in tropical regions of Afro-Eurasia.

Some of the larger species have leafy shoots reaching almost 10 metres high, and the bases of these shoots are so stout as to seem almost woody.  Others of the species grow as clumps of leafy shoots; while others have such long creeping rhizomes that each of their leafy shoots can be more than a metre apart.

Unique and distinctive to all Etlingera is a tube forming above the point where the base of the flowers petals joins onto the plant (i.e. above the  insertion of the  corolla lobes).

Zingiberaceae
Zingiberaceae, the ginger family, is a family of flowering plants containing 58 genera and about 1600 described species distributed globally in the tropics and subtropics. They are aromatic perennial herbs with creeping rhizomes, sometimes tuberous. Basal leaf sheathing forms a pseudostem taller than their true stems which emerge unbranched. Flowers are typically zygomorphic (bilaterally symmetrical) and inflorescence is raceme. Fruit is typically a dry capsule and seeds are arillate.

Ancient fossils and phylogenetics indicate the Zingiberaceae evolved in Africa during the mid-Cretaceous period. The dispersal of these plants across Asia, the Americas, and Australia followed the expansion of tropical rain forest habitat soon after this period.
1934–35 NHL season
The 1934–35 NHL season was the 18th season of the National Hockey League (NHL). Nine teams each played 48 games. The Ottawa Senators moved to St. Louis and became the St. Louis Eagles. The Montreal Maroons were the Stanley Cup winners as they swept the Toronto Maple Leafs in three games in the Stanley Cup Finals.

1935 Stanley Cup Final
The 1935 Stanley Cup Final was contested by the Montreal Maroons and the Toronto Maple Leafs. The Maroons won the series 3–0 to win their second and final Stanley Cup. The Maroons are the last defunct team to ever win the Cup, as the team disbanded three years later, and were also the last non-Original Six team to win the championship until the Philadelphia Flyers in 1974.
Somerleyton
Somerleyton (/ˈsʌmərleɪtən/ SUM-ər-lay-tən) is a village and former civil parish, now in the parish of Somerleyton, Ashby and Herringfleet, in the East Suffolk district, in the north of the English county of Suffolk. It is 4.5 miles (7.2 km) north-west of Lowestoft and 5.5 miles (8.9 km) south-west of Great Yarmouth. The village is closely associated with Somerleyton Hall and was largely rebuilt as a model village in the 19th century at the direction of Samuel Morton Peto. The parish was combined with Herringfleet and Ashby to create the parish of "Somerleyton, Ashby and Herringfleet" on 1 April 1987. This town is the birthplace of the Hovercraft.

The village is on the edge of The Broads national park with the River Waveney forming the western boundary of the former parish. This forms the county border with Norfolk and the Suffolk village of Blundeston is to the east. The village has a population of around 300.

River Waveney
The River Waveney is a river which forms the boundary between Suffolk and Norfolk, England, for much of its length within The Broads. The earliest attestation of the name is from 1275, Wahenhe, from *wagen + ea, meaning the river by a quagmire.
Brigid McGuigan
Brigid Mary Magdalen McGuigan (1842–1923), known by her religious name Sister (later Mother) Mary Francis, was an Australian nun, school teacher and principal who became superior general of the Sisters of Charity of Australia. She made a significant contribution to education and nursing in Australia, establishing and staffing schools and hospitals throughout New South Wales, Victoria and Tasmania.

Sisters of Charity of Australia
The Sisters of Charity of Australia, or the Congregation of the Religious Sisters of Charity of Australia, is a congregation of religious sisters in the Catholic Church established in 1838. Sisters use the post-nominal initials of RSC.
2010 East Asian Judo Championships
The 2010 East Asian Judo Championships was contested in seven weight classes, seven each for men and women.

This competition was held at Tap Seac Multi-sports Pavilion in Macau, China, 19 and 20 June.

Tap Seac Multi-sports Pavilion
The Tap Seac Multi-sports Pavilion (Chinese: 塔石體育館; Portuguese: Pavilhão Polidesportivo Tap Seac) is an indoor sporting arena located in São Lázaro, Macau, China.

The land on which the Tap Seac Multi-sport Pavilion sits at present belongs to the Ho-Tung Primary School. It acts as a substitute for the Tap Seac Football Ground which was formerly located diagonally across the road and was demolished to make way for the new Tap Seac Plaza and Pedestrian Zone. The pavilion covers a total area of more than 5,500 square metres and offers a seating capacity of over 4,000. Apart from the main playing area there is also a warm-up hall which provides facilities for basketball training. It is suitable for a variety of indoor sports such as aerobics, gymnastics, and basketball.

The venue was officially opened in 2004. It was one of the venues for the 2005 East Asian Games, the 2006 Lusophony Games and the 2007 Asian Indoor Games.
Idaho State Highway 71
State Highway 71 (SH-71) is a 28.790-mile (46.333 km) state highway in Washington County, Idaho, United States, that extends very briefly north into Adams County and connects U.S. Route 95 (US 95) in Cambridge with Hells Canyon Road in Oregon. SH-71 is a two-lane road for its length. Except for the area near is southern terminus, SH-71 runs through remote and very sparsely populated areas.

Washington County, Idaho
Washington County is a county in the U.S. state of Idaho. As of the 2020 census, the population was 10,500. The county seat and largest city is Weiser, with over half of the county's population. The county was established in 1879 when Idaho was a territory and named after U.S. President George Washington.
Coumaroyl-CoA
Coumaroyl-coenzyme A  is the thioester of coenzyme-A and coumaric acid. Coumaroyl-coenzyme A is a central intermediate in  the biosynthesis of myriad natural products found in plants. These products include lignols (precursors to lignin and lignocellulose), flavonoids, isoflavonoids, coumarins, aurones, stilbenes, catechin, and other phenylpropanoids.

Catechin
Catechin /ˈkætɪkɪn/ is a flavan-3-ol, a type of secondary metabolite providing antioxidant roles in plants. It belongs to the subgroup of polyphenols called flavonoids.

The name of the catechin chemical family derives from catechu, which is the tannic juice or boiled extract of Mimosa catechu (Acacia catechu L.f.).
Coleman Kaserne
Coleman Kaserne (original German name: Kaserne Gelnhausen) was a United States Army base located in the German city of Gelnhausen, located in the state of Hessen. Coleman Kaserne should not be confused with the U.S. Army "Coleman Barracks" which is located in Mannheim. Kaserne is a German word for barracks.

3rd Armored Division (United States)
The 3rd Armored Division (also known as "Spearhead", 3rd Armored, and 3AD) was an armored division of the United States Army. Unofficially nicknamed the "Third Herd", the division was first activated in 1941 and was active in the European Theater of World War II. The division was stationed in West Germany for much of the Cold War and also participated in the Persian Gulf War. On 17 January 1992, still in Germany, the division ceased operations. In October 1992, it was formally inactivated as part of a general drawing down of U.S. military forces at the end of the Cold War.
Jacksonport, Wisconsin
Jacksonport is a town in Door County, Wisconsin, United States. The population was 738 at the 2000 census. The unincorporated communities of Jacksonport and West Jacksonport are located in the town. Part of Clark Lake is in the Town of Jacksonport.

West Jacksonport, Wisconsin
West Jacksonport is a small unincorporated community located in Door County, Wisconsin, United States. The community is located at the intersection of County Highway V and County Highway T, in the center of the Door Peninsula, in the town of Jacksonport.
One More (song)
"One More" is a song by Swedish singer, songwriter and rapper Elliphant featuring Danish singer and songwriter MØ, released through TEN Music Group and Kemosabe Records on 22 September 2014 as the lead single from her third extended play of the same name (2014). It was later included on her second studio album Living Life Golden (2016).

Elliphant
Ellinor Miranda Salome Olovsdotter (born 8 October 1985), known professionally as Elliphant, is a Swedish singer, rapper and songwriter. Her sound was initially created together with the Swedish production duo Jungle, which consists of Tim Denéve and Ted Krotkiewski. The music they created together caught the attention of TEN Music Group, to which Elliphant signed in 2011. Elliphant also supported Major Lazer, the side project of American producer and DJ Diplo, on their 2015 European tour.
Aspasia Manos
Aspasia Manou (Greek: Ασπασία Μάνου; 4 September 1896 – 7 August 1972) was a Greek aristocrat who became the wife of Alexander I, King of Greece. Due to the controversy over her marriage, she was styled Madame Manou instead of "Queen Aspasia", until recognized as Princess Aspasia of Greece and Denmark after Alexander's death and the restoration of King Constantine I, on 10 September 1922. Through her marriage, she and her descendants were some of the only ethnically Greek members of the Greek royal family, which originated in Denmark.

Argyropoulos family
The Argyropoulos family (Greek: Αργυρόπουλος, Romanian: Arghiropol) is an old Phanariote family meaning the "son of Argyros". Members of the family held significant positions within the Ottoman Empire, Kingdom of Greece, Russian Empire and the Danubian Principalities.
Buenos Aires Vice Versa
Buenos Aires Vice Versa (Spanish: Buenos Aires viceversa) is a 1996 Argentine and  Dutch dramatic film, written and directed by Alejandro Agresti. The film was produced by Alejandro Agresti and Axel Harding, and co-produced by Emjay Rechsteiner.

The picture deals with the alienation felt by the children who survived the Argentine military dictatorship of the 1970s.

Alejandro Agresti
Alejandro Agresti (born June 2, 1961, in Buenos Aires) is an Argentine film director, writer and producer. A prominent filmmaker in his country, he also directed The Lake House with Hollywood actors Sandra Bullock and Keanu Reeves in 2006.
Millicent Fawcett Mile
The Millicent Fawcett Mile is an annual one mile running race for women, inaugurated in 2018 at the Müller Anniversary Games held in London in July 2018.

The inaugural race was won by Sifan Hassan (Netherlands) in 4:14.71. There had been a women's mile event at previous games, without this title, the previous record being held by Hellen Obiri (Kenya) who ran in 2017 in 4:16.56 and came third in 2018 in 4:16.15.

The race name commemorates suffragist Millicent Fawcett, to commemorate the centenary of women's suffrage in the UK. As the foremost women's mile track race in Great Britain, it intentionally mirrors the older men's equivalent, the Emsley Carr Mile. for example, the winner of each race will sign a commemorative book, as has been the practice since 1953 for the Emsley Carr Mile held at the same meeting.

Millicent Fawcett
Dame Millicent Garrett Fawcett GBE (née Garrett; 11 June 1847 – 5 August 1929) was an English political activist and writer. She campaigned for women's suffrage by legal change and in 1897–1919 led Britain's largest women's rights association, the National Union of Women's Suffrage Societies (NUWSS), explaining, "I cannot say I became a suffragist. I always was one, from the time I was old enough to think at all about the principles of Representative Government." She tried to broaden women's chances of higher education, as a governor of Bedford College, London (now Royal Holloway) and co-founding Newnham College, Cambridge in 1871. In 2018, a century after the Representation of the People Act, she was the first woman honoured by a statue in Parliament Square.
Carl Sibbern
Carl Sibbern (11 April 1809 – 17 May 1880) was a Norwegian politician, son of Valentin Christian Wilhelm Sibbern and brother of Alette Due.

He was County Governor of Smaalenenes Amt (today named Østfold) from 1855 to 1880.

He was elected to the Norwegian Parliament in 1857, 1859, 1862, 1865 and 1868, representing his county.

Alette Due
Alethe "Alette" Wilhelmine Georgine Due, née Sibbern (28 February 1812 – 7 May 1887), was a Norwegian singer, composer and courtier. She was an honorary member of the Royal Swedish Academy of Music, and served as Overhoffmesterinne for Queen Sophia of Sweden and Norway in 1873–1887.
Unsightly and Serene
"Unsightly and Serene" was the second release made by the Manchester post-punk band, Crispy Ambulance.
It was also their first release on Factory Records, as they were signed to the label with the help of Rob Gretton who, after the death of Ian Curtis in May 1980, became a director of the label.
As a member of the band said in an interview: "Tony never liked us, but suffered us because Rob liked what we did. Since he had become an equal shareholder, Tony had no choice but to bite his lip."

Crispy Ambulance
Crispy Ambulance are an English post-punk band, formed in Manchester in late-1977 by Keith Darbyshire (bass), Robert Davenport (guitar), Alan Hempsall (vocals), and Gary Madeley (drums). They had been inspired by the Sex Pistols' second gig in the Lesser Free Trade Hall, in addition to the bands Magazine and Hawkwind.
George C. F. Williams
George Clinton Fairchild Williams (February 26, 1857 – November 15, 1933) was an American medical doctor, genealogist, and historian who served as president of the Connecticut Historical Society from 1919 to 1922 and 1926 to 1934.

He was born in Cheshire, Connecticut, the son of John and Lucinda (Fairchild) Williams.

He represented his hometown of Cheshire as a member of the Connecticut House of Representatives in 1881.

A graduate of Yale University, he was a member of the Acorn Club and the National Society of Sons of the American Revolution. He was president of the Capewell Horse Nail Company of Hartford.

He died in 1933 and was buried at Cedar Hill Cemetery in Hartford, Connecticut.

Connecticut Museum of Culture and History
The Connecticut Museum of Culture and History, formerly the Connecticut Historical Society, is a private, non-profit organization that serves as the official state historical society of Connecticut. Founded in Hartford 1825, it ranks among the oldest historical societies in the United States.

The Connecticut Museum of Culture and History is a non-profit museum, library, archive and education center that is open to the public. It houses a research center containing 270,000 artifacts and graphics and over 100,000 books and pamphlets. It holds one of the largest costume and textile collections in New England. It carried the name Connecticut Historical Society from its establishment until 2023.
Tikva Frymer-Kensky
Tikva Simone Frymer-Kensky (Hebrew: תקווה פריימר-קנסקי; October 21, 1943 – August 31, 2006) was a professor at the University of Chicago Divinity School. She received her MA and PhD from Yale University. She had previously served on the faculties of Wayne State University, the Jewish Theological Seminary of America, Yale University, Ben Gurion University, and the Reconstructionist Rabbinical College, where she served as director of Biblical studies.

University of Chicago Divinity School
The University of Chicago Divinity School is a graduate professional school at the University of Chicago dedicated to the training of academics and clergy across religious boundaries. Formed under Baptist auspices, the school today is without any sectarian affiliation.

It is ranked number one in the field of the study of religion according to the National Research Council's measure of faculty quality in its survey of all doctoral granting programs in religious studies.

Scholarly work is organized by three faculty committees, each of which is further subdivided into areas of study. PhD students concentrate their work in one of eleven recognized areas of study. Students in the various master's programs combine study in these areas with courses specific to their programs. All students are taught by the same faculty.
Clayton Lake
Clayton Lake is a small recreational lake in Pushmataha County, Oklahoma.  It is located 5 miles (8.0 km) south of Clayton, Oklahoma.

The lake, which was built in 1935, impounds the waters of Peal Creek.  It is operated as Clayton Lake State Park by the State of Oklahoma.  The state park offers rental cabins, tent and RV campsites, picnic tables and shelters, comfort stations with showers, boat ramps, ADA accessible fishing dock, playground, hiking trails and swim beach.  It is a popular fishing and camping spot due to its scenic location nestled among the Kiamichi Mountains, surrounded by pine tree forests.

Clayton Lake comprises 66 acres (270,000 m2) of area and 2 miles (3.2 km) of shoreline.  Normal pool elevation is 665 feet (203 m) above sea level. Its normal holding capacity is 953 acre-feet (1,176,000 m3).

Pushmataha County, Oklahoma
Pushmataha County is a county in the southeastern part of the U.S. state of Oklahoma. As of the 2020 census, the population was 10,812. Its county seat is Antlers.

The county was created at statehood from part of the former territory of the Choctaw Nation, which had its capital at the town of Tuskahoma. Planned by the Five Civilized Tribes as part of a state of Sequoyah, the new Oklahoma state also named the county for Pushmataha, an important Choctaw chief in the American Southeast. He had tried to ensure that his people would not have to cede their lands, but died in Washington, DC during a diplomatic trip in 1824. The Choctaw suffered Indian Removal to Indian Territory.
Duke Kimbrough McCall
Duke Kimbrough McCall (September 1, 1914 – April 2, 2013) was an American  Christian religious leader who served as Chief Executive Officer of the Southern Baptist Convention (SBC) Executive Committee, as president of two theological seminaries, as president of the Baptist World Alliance, and as a Baptist pastor.

Southern Baptist Theological Seminary
The Southern Baptist Theological Seminary (SBTS) is a Baptist theological institute in Louisville, Kentucky. The seminary was founded in 1859 in Greenville, South Carolina, where it was at first housed on the campus of Furman University. The seminary has been an innovator in theological education, establishing one of the first Ph.D. programs in theology and religion in the year 1892. It is affiliated with the Southern Baptist Convention.

After being closed during the Civil War, it moved in 1877 to a newly built campus in downtown Louisville and moved to its current location in 1926 in the Crescent Hill neighborhood. In 1953, Southern became one of the few seminaries to offer a full, accredited degree course in church music. For more than fifty years Southern has been one of the world's largest theological seminaries, with an FTE (full-time equivalent) enrollment of over 3,300 students in 2015.
U.S. Route 181
U.S. Highway 181 is a south–north U.S. Highway located entirely in the state of Texas. Both termini are at Interstate 37 (I-37), the road that it mainly parallels to the east. Its southern terminus is at I-37 in Corpus Christi near the Gulf of Mexico. Its northern terminus is at I-37 on the south side of San Antonio; prior to the Interstate era, US 181 traveled into Downtown San Antonio along Presa Street to an intersection with its parent route, US 81, which then ran along Alamo Street.

Kenedy, Texas
Kenedy is a city in Karnes County, Texas, United States, named for Mifflin Kenedy, who bought 400,000 acres (1,600 km2) and wanted to develop a new town that would carry his name. The population was 3,473 at the 2020 census, up from 3,296 at the 2010 census.
The Ballad of Rodger Young
The Ballad of Rodger Young is an American war song by Frank Loesser, written and first performed during World War II in March 1945. The ballad is an elegy for Army Private Rodger Wilton Young, who died after rushing a Japanese machine-gun nest on 31 July 1943, and is largely based on the citation for Young's posthumous Medal of Honor.

Frank Loesser
Frank Henry Loesser (/ˈlɛsər/ "lesser"; June 29, 1910 – July 28, 1969) was an American songwriter who wrote music and lyrics for the Broadway musicals Guys and Dolls and How to Succeed in Business Without Really Trying, among others. He won a Tony Award for Guys and Dolls and shared the Pulitzer Prize for Drama for How to Succeed. He also wrote songs for over 60 Hollywood films and Tin Pan Alley, many of which have become standards, and was nominated for five Academy Awards for best song, winning once for "Baby, It's Cold Outside."
Galal Saeed
Galal Mostafa Mohamed Saeed (Arabic: جلال مصطفى محمد سعيد) is an Egyptian engineer and politician. He was the Minister of Transport of Egypt in two occasions, initially from 2011 to 2012 and later from 2016 to 2017. He also served as Governor of Cairo from 2013 to 2016.

Cairo Governorate
Cairo (Arabic: محافظة القاهرة) is one of the 27 governorates of Egypt. It is formed of the city of Cairo, both the national capital of Egypt and the governorate's, in addition to six satellite cities: The New Capital - which became the official seat of national government in April 2024, New Cairo, El Shorouk, Badr, Capital Gardens, and 15th of May. These cities form almost half of the Greater Cairo metropolitan area by population.

Cairo is one of four city governorates in Egypt, and the governor of Cairo is also the head of the city. Nonetheless, the governate of Cairo and the city of Cairo are two semi-distinct levels of local government, and as with other governorates, the governor is appointed by the president.
Volkhov Front
The Volkhov Front (Russian: Волховский фронт) was a major formation of the Red Army during the first period of the Second World War. It was formed as an expediency of an early attempt to halt the advance of the Wehrmacht Army Group North in its offensive thrust towards Leningrad. Initially the front operated to the south of Leningrad, with its flank on Lake Ladoga.

4th Army (Soviet Union)
The 4th Army (Russian: 4-я армия) was a Soviet field army of World War II that served on the Eastern front of World War II and in the Caucasus during the Cold War.
It was disbanded after the fall of the Soviet Union, with its divisions being withdrawn to Russia and disbanded.
Pavel Kadochnikov
Pavel Petrovich Kadochnikov (Russian: Павел Петрович Кадочников; 29 July [O.S. 16 July] 1915 – 2 May 1988) was a Soviet and Russian actor, film director, screenwriter and pedagogue. He was named People's Artist of the USSR in 1979 and Hero of Socialist Labour in 1985.

An Unfinished Piece for Mechanical Piano
An Unfinished Piece for Mechanical Piano (Russian: Неоконченная пьеса для механического пианино, romanized: Neokonchennaya pyesa dlya mekhanicheskogo pianino) is a 1977 Soviet drama film directed by Nikita Mikhalkov, who also co-stars.  It is based on Anton Chekhov's Platonov, as well as several of his other short stories. It was filmed at Pushchino-Na-Oke (Artsebashev Estate), Pushchino, Russia, which was dilapidated in the film and is now abandoned.
Eastern Zone, Tigray
The Eastern Zone (Tigrinya: ዞባ ምብራቕ) is a zone in the Tigray Region of Ethiopia. It is bordered on the east by the Afar Region, on the south by the South Eastern Zone, on the west by the Central Zone and on the north by Eritrea. Its highest point is Mount Asimba (3,250 m). Towns and cities in the Eastern Zone include Adigrat, Atsbi, Hawzen, and Wukro.

Atsbi
Atsbi (Ge'ez: ኣጽቢ) (officially known as Atsbi Endaselase Ge'ez: ኣጽቢ እንዳስላሴ ) is a town in Tigray, Ethiopia. Located in the Misraqawi (Eastern) Zone of the Tigray Region, about 50 kilometers northeast of Qwiha, this town has a latitude and longitude of 13°52′N 39°44′E﻿ / ﻿13.867°N 39.733°E﻿ / 13.867; 39.733 with an elevation of 2630 meters above sea level. It is the administrative center of Atsbi Wenberta woreda.