hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kjeld Langeland
Kjeld Langeland (9 August 1920 – 25 January 1973) was a Norwegian politician for the Conservative Party.

He was born in Bergen. He was elected to the Norwegian Parliament from Hordaland in 1965, and was re-elected on two occasions. Towards the end of his second term, he died and was replaced by Sigrid Utkilen.

Langeland was a member of the municipal council of Åsane Municipality between 1955 and 1971, serving as mayor in the periods 1959–1963 and 1963–1965. He chaired the municipal party chapter from 1956 to 1960. He was then a member of the municipal council of Bergen Municipality between 1971 until his death, which happened on 25 January 1973.

Hordaland (Storting constituency)
Hordaland is one of the 19 multi-member constituencies of the Storting, the national legislature of Norway. The constituency was established in 1921 following the introduction of proportional representation for elections to the Storting. The Bergen constituency was merged into the Hordaland constituency in 1973 after the city of Bergen lost its county status in 1972. Hordaland consists of the municipalities of Alver, Askøy, Austevoll, Austrheim, Bergen, Bjørnafjorden, Bømlo, Eidfjord, Etne, Fedje, Fitjar, Kvam, Kvinnherad, Masfjorden, Modalen, Osterøy, Øygarden, Samnanger, Stord, Sveio, Tysnes, Ullensvang, Ulvik, Vaksdal and Voss in the county of Vestland. The constituency currently elects 15 of the 169 members of the Storting using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2025 parliamentary election it had 397,478 registered electors.
Alectoris
Alectoris is a genus of partridges in the family Phasianidae, closely related to Old World quail (Coturnix and relatives), snowcocks (Tetraogallus), partridge-francolins (Pternistis), bush quail (Perdicula), and sand and see-see partridges (Ammoperdix). Members of the genus are known collectively as rock partridges (a name that also refers to one species in particular, Alectoris graeca). The genus name is derived from the Ancient Greek: αλέκτωρ, romanized: alektoris, meaning "chicken" or "farmyard fowl".

Their fossils date back to the early Pleistocene, with extant representatives in southern Europe, North Africa and Arabia, and across Asia in Pakistan to Tibet and western China.

Partridge
A partridge is a medium-sized galliform bird in any of several genera, with a wide native distribution throughout parts of Europe, Asia and Africa. Several species have been introduced to the Americas. They are sometimes grouped in the Perdicinae subfamily of the Phasianidae (pheasants, quail, etc.). However, molecular research suggests that partridges are not a distinct taxon within the superfamily Phasianoidea, but that some species are closer to the pheasants, while others are closer to the junglefowl.
Jaden Michael
Jaden Michael is an American actor and model. He is known for portraying young Colin Kaepernick in the coming-of-age web series Colin in Black & White (2021), which follows Kaepernick's early years. He played the lead role of Mickey Bolitar in the Prime Video series Harlan Coben's Shelter. He also played Agent Otto in the pilot episode of the PBS/TVO Kids series Odd Squad, though the part was given to Filip Geljo for the remainder of the season.

Colin in Black & White
Colin in Black & White is an American drama television limited series that premiered on Netflix on October 29, 2021.

In advance of the series premiere, the pilot episode received a preview screening in the Primetime program at the 2021 Toronto International Film Festival.
Sanne, Nepal
Sanne  is a village development committee in Dhankuta District in the Kosi Zone of eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 3688 people living in 657 individual households.

Dhankuta District
Dhankuta District (Nepali: धनकुटा जिल्ला) (Listenⓘ) is one of 14 districts of Koshi Province of eastern Nepal. The district covers an area of 891 km2 (344 sq mi) and has a population (2011) of 163,412. The hill town of Dhankuta serves as the district headquarters of Dhankuta District.
Gallows (band)
Gallows were an English hardcore punk band from Watford, Hertfordshire. The band was formed in 2004 after Laurent Barnard's previous band disbanded. Gallows' debut album, Orchestra of Wolves, was distributed in the United States by Epitaph Records. The band were subsequently signed to Warner Bros. Records for a £1 million album contract, and released their second album Grey Britain in 2009. The band has been particularly successful in the UK, with two songs charting on the UK Singles Chart, and have been featured in magazines such as Kerrang!, Alternative Press and Rolling Stone.

Epitaph Records
Epitaph Records is an American independent record label owned by Bad Religion guitarist Brett Gurewitz. A large portion of the record label, known as Hellcat Records, is owned by Tim Armstrong, frontman of the punk rock band Rancid. Several sister labels also exist, such as ANTI-, Burning Heart Records, Hellcat Records, and Heart & Skull Records that have signed other types of bands.
The King of Arcades
The King of Arcades is a 2014 American documentary film starring Walter Day, Billy Mitchell, Richie Knucklez, Steve Wiebe, and Eugene Jarvis.  The film follows the rise and fall of the King of Arcades as one man pursues his dream against all odds.

Walter Day
Walter Aldro Day Jr. (born May 14, 1949) is an American businessman and the founder of Twin Galaxies, an organization that tracks world records for video games and conducts a program of electronic-gaming promotions.
John Ryan (footballer, born 1930)
John Ryan (16 October 1930 – 12 August 2008) was a Scottish professional footballer. He played 61 league games for Charlton Athletic, scoring 32 goals. He played as a centre-forward, or as an outside-right.

He is most famous for scoring the winning goal in Charlton's 7–6 win over Huddersfield Town in the Second Division at The Valley, 21 December 1957, the only game in professional football in which a team has scored six times and still lost the game. What was even more remarkable about the game was that Charlton had 10 men for 73 minutes of the match and were 5–1 down with 27 minutes remaining. Ryan scored the winning goal past keeper Sandy Kennon with one minute remaining.

He died in Swindon, England on 12 August 2008.

Charlton Athletic F.C. 7–6 Huddersfield Town A.F.C.
Charlton Athletic F.C. 7–6 Huddersfield Town A.F.C. was an association football match between Football League Second Division teams Charlton Athletic and Huddersfield Town that took place on 21 December 1957 at Charlton Athletic's home ground, The Valley.  Charlton played most of the match with 10 men after their captain Derek Ufton was injured, and Huddersfield were leading 5–1 with just 27 minutes remaining.  At that point, Johnny Summers began an extraordinary passage of play in which he scored four goals (he had already scored one early in the second half) and assisted with two others to allow Charlton to win 7–6.  Huddersfield become the first, and still the only, team to score six goals in a professional football match in England and still be on the losing side.  A reporter at the time described the match as "amazing, incredible, fantastic".
Agostinho Neto Airport
The Agostinho Neto Airport (Portuguese Aeroporto Agostinho Neto) (IATA: NTO, ICAO: GVAN) was an airport located near the town of Ponta do Sol on the northern tip of the island of Santo Antão, Cape Verde. The airport was named after Agostinho Neto, an Angolan politician who lived on the island during his exile. On 7 August 1999 TACV Flight 5002 from São Pedro Airport (São Vicente) to 
Agostinho Neto Airport crashed, killing all 18 occupants. For safety reasons, the airport was closed in the 1990s. Since then, Santo Antão does not have an airport. There are plans to build a new airport near Ponte Sul, west of Porto Novo. Construction may start in the 2020s.

Agostinho Neto
António Agostinho Neto Kilamba (17 September 1922 – 10 September 1979) was an Angolan communist revolutionary, politician and poet. He served as the first president of Angola from 1975 to 1979, after leading the Popular Movement for the Liberation of Angola (MPLA) during the war for independence. He led the MPLA during the beginning of the Angolan Civil War, which began in 1975 and lasted until 2002. An author of several books, he is considered Angola's preeminent poet. His birthday is celebrated as National Heroes' Day, a public holiday in Angola.
January 1996 United States blizzard
A severe blizzard paralyzed the United States East Coast with up to 4 feet (1.2 m) of wind-driven snow from January 6 to January 8, 1996. The City University of New York reported that the storm "dropped 20 inches of snow, had wind gusts of 50 mph and snow drifts up to 8 feet high."
This storm was a classic example of a nor'easter, but the storm would not have been as historically significant without the presence of the arctic high pressure system located to the north of New York.  It was followed by another storm, an Alberta Clipper, on January 12, then unusually warm weather and torrential rain which caused rapid melting and river flooding in the Northeast later that month. Along with the March Superstorm of 1993 and the January 2016 United States blizzard, it is one of only three snowstorms to receive the top rating of 5, or "Extreme", on the Northeast Snowfall Impact Scale (NESIS).

Northeast snowfall impact scale
The Northeast snowfall impact scale (NESIS) was created to measure snowstorms in the U.S. Northeast in much the same way the Saffir–Simpson scale records hurricane intensity and the enhanced Fujita scale with tornadoes. This scale takes into account the very high population of the Northeast, and thus snowfall amounts are often smaller compared to what other areas of the USA would consider significant snowfall amounts.
I Hope They Serve Beer in Hell (film)
I Hope They Serve Beer in Hell is a 2009 American independent comedy film loosely based on the work and persona of writer Tucker Max, who co-wrote the screenplay. In an interview with Shave Magazine Max explained that the film is not "a direct recount or retelling. It says it is based on true events because it is. Basically, every scene in the movie happened in real life in one way or another but it happened in a different time or time frame. But pretty much every single thing happened." The film was directed by Bob Gosse and stars Matt Czuchry as Max. It was produced by Darko Entertainment and distributed by Freestyle Releasing. Max had said previously that sequels were possible if the initial film found financial success.

The film was released in theaters on September 25, 2009. The DVD was released on January 26, 2010. While the book was a best-seller, the film was a box office bomb that was met with generally negative reviews.

Keri Lynn Pratt
Keri Lynn Pratt (born September 23, 1978) is an American retired film and television actress. She is best known for her role as Missy Belknap in Jack & Bobby, and as Dee Vine in her film debut, Drive Me Crazy.
Behold! A Pale Horse
Behold! A Pale Horse is the debut album of the Bellingham, Washington, band The Ghost and the Grace, a moniker for the founder/creator Daniel Anderson (of Idiot Pilot fame). The album is based loosely on the concept of death and dying.

Daniel Anderson (musician)
Daniel Robert Anderson (born March 3, 1986) is an American musician and record producer, and one of the founding members of the alternative rock band Idiot Pilot and dance/electronic band Glowbug. His side projects include Tarantula Tapes and the Ghost and the Grace. He is a multi-instrumentalist and vocalist.
DYRI
DYRI (774 AM) RMN Iloilo is a radio station owned and operated by the Radio Mindanao Network. Its studio is located at the St. Anne Bldg., Luna St., La Paz, Iloilo City, and its transmitter is located along Coastal Rd., Brgy. Hinactacan, La Paz, Iloilo City. Established in 1960, DYRI is the pioneer station in the city.

Radio Mindanao Network
Radio Mindanao Network, Inc. (RMN), d.b.a. RMN Networks, is a Filipino media company based in Makati, Philippines. It primarily operates a network of radio stations under the iFM and RMN brands. Its corporate office is located at the 4th Floor State Condominium I Bldg, Salcedo St., Legaspi Village, Makati, and its main headquarters are located at the RMN Broadcast Center (Canoy Bldg.), Don Apolinario Velez St., Cagayan de Oro.

The network's first radio station was DXCC (which also serves as the network's flagship station) established in Cagayan de Oro in Mindanao on August 28, 1952. The callsign has been supposed as a reference to the surnames of the business' founders (Canoy and Cui) but, according to founder Henry Canoy in his memoir, was actually chosen to mean Cagayan de Oro City.
Bebo Valdés
Dionisio Ramón Emilio Valdés Amaro (October 9, 1918 – March 22, 2013), better known as Bebo Valdés, was a Cuban pianist, bandleader, composer and arranger. He was a central figure in the golden age of Cuban music, especially due to his big band arrangements and compositions of mambo, chachachá and batanga, a genre he created in 1952.

He was the director of the Radio Mil Diez house band and the Tropicana Club orchestra, before forming his own big band, Orquesta Sabor de Cuba, in 1957. However, after the end of the Cuban Revolution, in 1960, Bebo left his family behind and went into exile in Mexico before settling in Sweden, where he remarried. His musical hiatus lasted until 1994, when a collaboration with Paquito D'Rivera brought him back into the music business.

By the time of his death in 2013, he had recorded several new albums, earning multiple Grammy Awards. His son Chucho Valdés is also a successful pianist and bandleader.

Rolando Laserie
Rolando Laserie (born August 27, 1923, died November 22, 1998) was a Cuban singer and percussionist. He started his career as a percussionist with bands in his hometown, In 1998, The New York Times and The Washington Post magazine described him as one of the great Cuban singers of all time and as one of the greatest vocalists in Cuban music.
Redoute des Trois Communes
The Redoute des Trois Communes is a French fort, located in the commune of Saorge, Alpes-Maritimes.

Built in 1897 as part of the Séré de Rivières system, it was one of the first French forts to be constructed of reinforced concrete. Situated at an altitude of 2080 metres at the highest summit of the Authion massif, it was intended to defend the Franco-Italian border.

During World War II, the redoubt was held by German troops of the 34th division. It saw combat when the French offensive during the battle of Authion. On April 12, after artillery and aviation strikes, it was approached by 5 volunteers of the 1st Free French Division supported by a tank, who obtained the surrender of the 38-strong garrison.

Battle of Authion
The Battle of Authion was a military engagement that took place towards the end of World War II, shortly before the defeat of Nazi Germany in 1945. Units of the French Army were sent to the French Alps to clear an important route from central France to Italy. A critical choke point was the 2,080 metre (6,820 feet)  high Authion massif, held by determined but weakened German and Italian forces.

Field Marshal Harold Alexander authorised the assault on Authion on 10 April 1945.
Pawtucketville
Pawtucketville is a neighborhood and village within the city of Lowell, Massachusetts.

The area was settled in the 1668 as Drawcott and was previously inhabited by the Pennacook tribe, and eventually "[t]he settlement that developed on the north side of the river was first called Pawtucket Village. The name Pawtucketville can be traced to the construction of the Merrimack-Middlesex Bridge at Pawtucket Falls in 1792, the first bridge that spanned the Merrimack River. On the north side of the bridge, a small village began to develop. This community was originally known as the Village at Pawtucket Falls or Pawtucket Village, and by the time of annexation in 1874, as Pawtucketville." Many notables institutions are located in the village, including Sampas Pavilion, Lowell General Hospital, Pawtucket Congregational Church (Lowell, Massachusetts), and Pawtucketville Memorial Elementary School.

Lowell General Hospital
Founded in 1891, Lowell General Hospital is an independent, not-for-profit community hospital serving the Greater Lowell area and surrounding communities. With two primary campuses located in Lowell, Massachusetts, Lowell General Hospital offers a full range of medical and surgical services for patients. Lowell General Hospital is a member of the Voluntary Hospitals of America. Lowell General is affiliated with Tufts Medicine in Boston.
Epaxial and hypaxial muscles
In adult vertebrates, trunk muscles can be broadly divided into hypaxial muscles, which lie ventral to the horizontal septum of the vertebrae and epaxial muscles, which lie dorsal to the septum. Hypaxial muscles include some vertebral muscles, the diaphragm, the abdominal muscles, and all limb muscles.  The serratus posterior inferior and serratus posterior superior are innervated by the ventral primary ramus and are hypaxial muscles. Epaxial muscles include other (dorsal) muscles associated with the vertebrae, ribs, and base of the skull.  In humans, the erector spinae, the transversospinales  (including the multifidus, semispinalis and rotatores), the splenius and suboccipital muscles are the only epaxial muscles.

Hypaxial and epaxial muscles develop directly from somitic cells. Differentiation of hypaxial and epaxial muscles is postulated to have evolved as a new trait in vertebrate animals.

Somite
The somites (outdated term: primitive segments) are a set of bilaterally paired blocks of paraxial mesoderm that form in the embryonic stage of somitogenesis, along the head-to-tail axis in segmented animals. In vertebrates, somites subdivide into the 
dermatomes, myotomes, 
sclerotomes and syndetomes that give rise to the vertebrae of the vertebral column, rib cage, part of the occipital bone, skeletal muscle, cartilage, tendons, and skin (of the back).

The word somite is sometimes also used in place of the word metamere. In this definition, the somite is a homologously-paired structure in an animal body plan, such as is visible in annelids and arthropods.
A Little History of the World
A Little History of the World (originally in German, Eine kurze Weltgeschichte für junge Leser) is a history book by Ernst Gombrich. It was written in 1935 in Vienna, Austria, when Gombrich was 26 years old. He was rewriting it for English readers when he died in 2001, at the age of 92, in London. Gombrich insisted that only he translate the book into English. After his death, the translation was completed, according to his wishes, by Caroline Mustill, an assistant to Gombrich from 1995 until his death, and his granddaughter Leonie Gombrich. It was published in 2005 by Yale University Press.

Ernst Gombrich
Sir Ernst Hans Josef Gombrich OM CBE FBA (/ˈɡɒmbrɪk/; German: [ˈgɔmbʁɪç]; 30 March 1909 – 3 November 2001) was an Austrian-born art historian who, after settling in England in 1936, became a naturalised British citizen in 1947 and spent most of his working life in the United Kingdom.

Ernst Gombrich was the author of many works of cultural history and art history, most notably The Story of Art, a book widely regarded as one of the most accessible introductions to the visual arts, and Art and Illusion, a major work in the psychology of perception that influenced thinkers as diverse as Carlo Ginzburg, Nelson Goodman, Umberto Eco, and Thomas Kuhn.
Elphinstone, Manitoba
Elphinstone is an unincorporated community recognized as a local urban district in the Rural Municipality of Yellowhead in the Canadian province of Manitoba. It is located northwest of Brandon, Manitoba and is on Highway 45. It is on the west bank of the Little Saskatchewan River.

The primary industry of the community is agriculture. The Keeseekoowenin Ojibway First Nation reserve is located just to the north, around the former Riding Mountain House trading post of the Hudson's Bay Company (HBC).

Manitoba Highway 45
Provincial Trunk Highway 45 (PTH 45) is a provincial highway in the Parkland Region of the Canadian province of Manitoba. It runs from PTH 16 and PTH 83 in the town of Russell to PTH 10 five kilometres (3.1 mi) north of the village of Erickson.

PTH 45 provides an alternate route to Riding Mountain National Park for travellers coming from Saskatchewan and the western part of Manitoba as opposed to taking the Yellowhead Highway to Minnedosa and PTH 10 north.

PTH 45 is officially named the Russell Subdivision Trail. The speed limit is 100 km/h (62.5 mph).
Hennepin County Government Center
Hennepin County Government Center is the courthouse and primary county government administration building for Hennepin County in the U.S. state of Minnesota. It is located in downtown Minneapolis, the county seat of Hennepin County. Before its construction, the Hennepin County government offices were housed in the Minneapolis City Hall-Hennepin County Courthouse. The building was opened in 1974 and occupied in stages in 1975.

Hennepin County, Minnesota
Hennepin County (/ˈhɛnəpɪn/ HEN-ə-pin) is a county in the U.S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 1,281,565, and was estimated to be 1,273,334 in 2024, making it the most populous county in Minnesota and the 34th-most populous county in the United States. Its county seat is Minneapolis, the most populous city in Minnesota and the 46th-most populous city in the United States. The county is named for the 17th-century explorer Louis Hennepin. It extends from Minneapolis to the suburbs and outlying cities in the western part of the county. Its natural areas are covered by extensive woods, hills, and lakes. It contains over 21.98% of the state's population. It is included in the Minneapolis–Saint Paul–Bloomington metropolitan statistical area.
U.S. Route 5
U.S. Route 5 (US 5) is a north–south United States Numbered Highway running through the New England states of Connecticut, Massachusetts, and Vermont. Significant cities along the route include New Haven, Connecticut; Hartford, Connecticut; and Springfield, Massachusetts. From Hartford northward to St. Johnsbury, Vermont, the road closely follows the route of the Connecticut River.

The entire route of US 5 is closely paralleled by Interstate 91 (I-91). US 5 now serves as the local business route and alternate route for the Interstate Highway. The northern terminus of US 5 is in Derby Line, Vermont, at the Canada–United States border, where it continues past the Derby Line–Stanstead Border Crossing into Quebec as Route 143, which was Route 5 until renumbered in the mid-1970s. Its southern terminus is in New Haven, Connecticut, at an intersection with I-91.

Enfield, Connecticut
Enfield is a town in Hartford County, Connecticut, United States, first settled by John and Robert Pease of Salem, Massachusetts Bay Colony. The town is part of the Capitol Planning Region. The population was 42,141 at the 2020 census. It is bordered by Longmeadow, Massachusetts, and East Longmeadow, Massachusetts, to the north, Somers to the east, East Windsor and Ellington to the south, and the Connecticut River (towns of Suffield and Windsor Locks) to the west.