hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ospedali Grandi
The four great Venetian Ospedali (Ospedali Grandi, also referred to as the Ospedali Maggiori) - the Ospedale della Pietà, the Ospedale degl'Incurabili, the Ospedale di Santa Maria dei Derelitti, and the Ospedale di San Lazzaro dei Mendicanti - were charitable hospices, which provided a wide range of services for the needy of Venice. They are most famously recognized for educating select female pupils (called figlie del coro) to professional levels of musicianship and attracting many European tourists to hear their all-female ensembles perform religious services and special concerts throughout the seventeenth and eighteenth centuries. The musical training in the Ospedali Grandi is often thought of as a precursor to the training in European conservatories of the 19th century.

San Lazzaro dei Mendicanti
San Lazzaro dei Mendicanti is an ancient church in the sestiere of  Castello, Venice, northern Italy, with a facade facing a Rio of the same name. It now serves as the chapel of the Civic Hospital of Venice.
Kłopotowo, West Pomeranian Voivodeship
Kłopotowo [kwɔpɔˈtɔvɔ] (German: Klaptow) is a village in the administrative district of Gmina Dygowo, within Kołobrzeg County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) south-east of Dygowo, 17 km (11 mi) south-east of Kołobrzeg, and 110 km (68 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

The village has an approximate population of 200.

Gmina Dygowo
Gmina Dygowo is a rural gmina (administrative district) in Kołobrzeg County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the village of Dygowo, which lies approximately 11 kilometres (7 mi) east of Kołobrzeg, and 110 km (68 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 128.57 square kilometres (49.6 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,605.
Fortifications of Famagusta
The fortifications of Famagusta are a series of defensive walls and other fortifications which surround the city of Famagusta in Northern Cyprus. The walls were built by the Lusignan Kingdom of Cyprus in the 14th century, and redesigned by Republic of Venice in 15th and 16th centuries before the siege of Ottoman Empire in 1571. The fortifications of Famagusta withstood an 11-month siege before the city capitulated to the Ottoman Empire in August 1571.

Famagusta
Famagusta, also known by several other names, is a city located in the Famagusta District on the eastern coast of Cyprus, currently controlled by Northern Cyprus. It is located east of the capital, Nicosia, and possesses the island's deepest harbour. During the Middle Ages (especially under the maritime republics of Genoa and Venice), Famagusta was the island's most important port city and a gateway to trade with the ports of the Levant, from where Silk Road merchants carried their goods to Western Europe.
Dammar gum
Dammar gum, also called damar gum, dammar resin, or just dammar, is a resin obtained from the tree family Dipterocarpaceae in India and Southeast Asia, principally those of the genera Shorea or Hopea (synonym Balanocarpus). The resin of some species of Canarium may also be called dammar. Most is produced by tapping trees; however, some is collected in fossilised form on the ground. The resin varies in colour from clear to pale yellow, while the fossilised form is grey-brown. Dammar gum is a triterpenoid resin, containing many triterpenes and their oxidation products. Many of them are low molecular weight compounds (dammarane, dammarenolic acid, oleanane, oleanonic acid, etc.), which easily oxidizes and photoxidizes.

Dammarane
Dammarane is a tetracyclic triterpene found in sapogenins (forming triterpenoid saponins) like those of ginseng (ginsenosides: panaxatriol and protopanaxadiol).  Compounds of the series were first isolated from and named after dammar resin, a natural resin from the tropical trees of the dipterocarp family.
A Girl Like You (Easton Corbin song)
"A Girl Like You" is a song written by Ashley Gorley, Jesse Frasure, and Rhett Akins and recorded by American country music singer Easton Corbin. The song is Corbin's tenth single, and was originally intended to be the lead single from his upcoming fourth studio album before his termination from Mercury Nashville. The song is Corbin's first non-album single to date.

Easton Corbin
Dan Easton Corbin (born April 12, 1982) is an American country music singer. He signed to Mercury Records Nashville in 2009 and released his self-titled debut album in March 2010, featuring the two number-one hits "A Little More Country Than That" and "Roll with It", as well as the number-14 hit "I Can't Love You Back". His second album, All Over the Road, was released in September 2012. Its first single, "Lovin' You Is Fun", was released in February 2012. The album's second single, "All Over the Road", was released in January 2013. As of 2021, he had sold over 500,000 albums and over 5 million singles. His song "Are You with Me" became an international hit in a remix version released by the Belgian DJ and record producer Lost Frequencies.
Rhine Franconian dialects
Rhenish Franconian or Rhine Franconian (German: Rheinfränkisch [ˈʁaɪnfʁɛnkɪʃ] ⓘ) is a dialect chain of West Central German. It comprises the varieties of German spoken across the western regions of the states of Saarland, Rhineland-Palatinate, northwest Baden-Württemberg, and Hesse in Germany. It is also spoken in northeast France, in the eastern part of the département of Moselle in the Lorraine region, and in the north-west part of Bas-Rhin in Alsace. To the north, it is bounded by the Sankt Goar line (or das–dat line) which separates it from Moselle Franconian; to the south, it is bounded by the Main line which is also referred to as the Speyer line which separates it from the Upper German dialects.

Moselle (department)
Moselle (French pronunciation: [mɔzɛl] ⓘ) is the most populous department in Lorraine, in the northeast of France, and is named after the river Moselle, a tributary of the Rhine, which flows through the western part of the department. It had a population of 1,046,543 in 2019. Inhabitants of the department are known as Mosellans.
Mona Alawi
Mona Marbella Al-Alawi (Tagalog: [ˈmɔnɐ ɐˈlaʊɪ]; born August 19, 2004), formerly known as Mona Louise Rey, is a Filipino actress and model. She is known for appearing in the television series Munting Heredera (2011–2012), Aso ni San Roque (2012–2013), Luna Blanca (2012), Bukod Kang Pinagpala (2013), and My BFF (2014), among others.

My BFF
My BFF is a 2014 Philippine television drama comedy series broadcast by GMA Network. Directed by Roderick Lindayag, it stars Jillian Ward and Mona Louise Rey both in the title role. It premiered on June 30, 2014, on the network's Telebabad line up. The series concluded on October 3, 2014, with a total of 69 episodes.

The series is streaming online on YouTube.
Prince Henry of Prussia (1726–1802)
Prince Frederick Henry Ludwig of Prussia (German: Friedrich Heinrich Ludwig; 18 January 1726 – 3 August 1802) was a Prussian general, statesman, and diplomat. He was a son of King Frederick William I of Prussia and Princess Sophia Dorothea of Hanover, and the younger brother of Frederick the Great. Prince Henry led Prussian armies in the Silesian Wars and the Seven Years' War, having never lost a battle in the latter. In 1786, he was suggested as a candidate to be a monarch in the United States.

Rheinsberg Palace
Rheinsberg Palace (German: Schloss Rheinsberg) lies in the municipality of Rheinsberg, about 100 kilometres (62 mi) northwest of Berlin in the German district of Ostprignitz-Ruppin.

The palace on the eastern shore of the Grienericksee is a classic example of the so-called Frederician Rococo architecture style and served as a basis for Sanssouci Palace.
Hills Sports High School
Hills Sports High School is a government-funded co-educational comprehensive and specialist secondary day school, with speciality in sports, located on Best Road, Seven Hills, in the western suburbs of Sydney, New South Wales, Australia.

Established in 1966 as Seven Hills South High School, the school caters to approximately 930 students from Year 7 to Year 12. The school is operated by the New South Wales Department of Education; the principal is Amanda De Carli.

In addition to delivering a comprehensive education, the school has a Talented Sports Program for selected sports and achieved the status of being a selective sports school in 2002. The Hills Sports High School is a member of the NSW Sports High Schools Association.

Seven Hills, New South Wales
Seven Hills is a suburb in the Greater Western Sydney region of Sydney, in the state of New South Wales, Australia, located 33 kilometres (21 mi) North West of the Sydney central business district. Seven Hills is within the local government areas of the City of Parramatta and Blacktown City councils.
Zhou Yu's Train
Zhou Yu's Train (simplified Chinese: 周渔的火车; traditional Chinese: 周漁的火車; pinyin: zhōu yú de huǒchē) is a 2002 Chinese film, based on a novella by Bei Cun,  directed by Sun Zhou, and starring Gong Li, Tony Leung Ka-Fai and Sun Honglei.

The title refers to a poetic compilation published by the character in the movie played by Leung. The story starts at a book signing event and leads to the memories of the two lovers encounters. Zhou Yu maintained the relationship by commuting on the train, hence the title of the movie.

Tagline: Her love is torn between a doctor and a poet.

Bei Cun
Kang Hong (康洪; born September 16, 1965), better known by his pen name Bei Cun (北村), is a Chinese avant-garde Christian novelist. He has been described as "the only openly Christian Chinese writer who enthusiastically incorporates religious themes into his fiction."
2025 European Canoe Slalom Championships
The 2025 European Canoe Slalom Championships took from 15 to 18 May in Vaires-sur-Marne, France under the auspices of the European Canoe Association (ECA). It was the 26th edition of the competition. Vaires-sur-Marne, venue of the 2024 Summer Olympics, hosted the event for the first time.

The qualification system of the previous years changed for these championships. There was only one run of qualification in classic slalom events with top 30 boats in each category advancing to the semifinals. The top 12 boats from the semifinals then advanced to the finals.

Russian athletes were permitted to compete as independent athletes.

Andorra and Belgium won their first ever medals at the European Canoe Slalom Championships courtesy of Mònica Dòria and Gabriel De Coster respectively.

Mònica Dòria
Mònica Dòria Vilarrubla (born 4 December 1999) is an Andorran slalom canoeist who has competed at the international level since 2014. Mònica was the flagbearer for Andorra at the 2020 Summer Olympics and at the 2024 Summer Olympics.
Crail (Parliament of Scotland constituency)
Crail in Fife was a royal burgh that returned one commissioner to the Parliament of Scotland and to the Convention of Estates.

After the Acts of Union 1707, Crail, Anstruther Easter, Anstruther Wester, Kilrenny and Pittenweem formed the Anstruther Easter district of burghs, returning one member between them to the House of Commons of Great Britain.

Anstruther Burghs
Anstruther Burghs was a district of burghs constituency of the House of Commons of the Parliament of Great Britain from 1708 to 1800 and of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom from 1801 to 1832.

It elected one Member of Parliament (MP).
Central Dauphin School District
The Central Dauphin School District is a large, suburban, public school district located in suburban Harrisburg, Pennsylvania, serving students in central and eastern Dauphin County. It is the largest school district in the county, the largest in the greater Harrisburg metropolitan area, and the ninth-largest in the state. The district serves the Boroughs of: Dauphin, Paxtang and Penbrook as well as Lower Paxton Township, Middle Paxton Township, Swatara Township and West Hanover Township. It was created in 1954, combining four smaller districts. The Central Dauphin School District encompasses approximately 118 square miles (310 km2).

Penbrook, Pennsylvania
Penbrook is a borough in Dauphin County, Pennsylvania, United States, founded in 1861 and incorporated July 10, 1894. Penbrook was once named East Harrisburg and still maintains a Harrisburg postal ZIP code. The population was 3,268 at the 2020 census.

Penbrook is part of the Harrisburg–Carlisle metropolitan statistical area.
DC Showcase: The Spectre
DC Showcase: The Spectre is a 2010 short animated film, directed by Joaquim Dos Santos and written by Steve Niles. Gary Cole played Detective Jim Corrigan, whose suspects are brought to justice by his alter-ego, the Spectre. The film, released on February 23, 2010 as a bonus feature on the Justice League: Crisis on Two Earths DVD, was the first of the DC Showcase series and was included on the compilation DVD DC Showcase Original Shorts Collection in an extended version.

Joaquim Dos Santos
Joaquim Aranha dos Santos (born July 22, 1977) is a Portuguese-born American storyboard artist, designer, director, producer, and writer. He is known for his directorial work on the television series Justice League Unlimited, Avatar: The Last Airbender, G.I. Joe: Resolute, The Legend of Korra, and Voltron: Legendary Defender, the latter of which he also worked on as a co-showrunner. He also co-directed the film Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023).
Jackson County School District (Georgia)
Jackson County School System (JCSS) is a school district in Jackson County, Georgia, United States, based in Jefferson.

Most of the Jackson County is in this school district. However, portions in Commerce and Jefferson are in, respectively, Commerce City School District and Jefferson City School District. The Jackson County district serves the communities of Arcade, Hoschton, Nicholson, Pendergrass, and Talmo. It also includes the Jackson County portions of Braselton and Maysville.

It is run by the Jackson County Schools Board of Education along with superintendent Dr. Philip Brown.

Braselton, Georgia
Braselton (/ˈbræzəltən/ BRAZ-əl-tən) is a town in Jackson, Barrow, Gwinnett, and Hall counties in the U.S. state of Georgia, approximately 49 miles (79 km) northeast of Atlanta. As of the 2020 census, the town had a population of 13,403, and in 2024 the estimated population was 17,390, making it the town in Georgia with the largest population growth.

The Jackson County portion of Braselton is part of the Jefferson, GA, micropolitan statistical area, while the Gwinnett and Barrow County portions are part of Metro Atlanta, and the Hall County portion is part of the Gainesville, Georgia metropolitan area.
Hazel Green (town), Wisconsin
Hazel Green is a town in Grant County, Wisconsin, United States. The population was 1,084 at the 2020 census. The Village of Hazel Green is located partially within the town. The unincorporated community of Prairie Corners is located in the town. The unincorporated community of Sinsinawa, Wisconsin, is also located partially in the town.

Grant County, Wisconsin
Grant County is the most southwestern county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 51,938. Its county seat is Lancaster and its largest city is Platteville. The county is named after the Grant River, in turn named after a fur trader who lived in the area when Wisconsin was a territory. Grant County comprises the Platteville Micropolitan Statistical Area. It is in the tri-state area of Wisconsin, Illinois, and Iowa, and is crossed by travelers commuting to Madison, Wisconsin, from a number of eastern Iowan cities, and by residents of northern Illinois traveling to the Twin Cities or La Crosse, Wisconsin.
Robert Streatfeild
Robert Streatfeild (1514 - March 1599) of Chiddingstone, Kent is the earliest known ancestor to which most known Streatfeilds and Streatfields can trace their ancestry, and the progenitor of the Streatfeild family.

Streatfeild family
The Streatfeilds, Streatfields or Stretfields are an aristocratic English family of the landed gentry, from Chiddingstone, Kent. The family are traceable to the early 16th century and are a possible cadet branch of the Noble House of Stratford. They were significant landowners in Sussex, Surrey and Kent, and instrumental in shaping those counties throughout the 17th and 18th centuries. From the early 16th century until 1900 the family seat was Chiddingstone Castle. The family later sold the castle to Lord Astor in 1938.
Kwon In-sook
Kwon In-sook (Korean: 권인숙; born 1964) is a former South Korean labor organizer who inspired women in South Korea to form the Korean Women's Associations United (KWAU). Kwon is the first woman to bring charges of sexual assault against the South Korean government. She was also considered by historian Namhee Lee to be "an emblematic figure of South Korea in the 1980s; she embodied the passion, the ideals, and the conflicting aspirations of the 1980s democratization movement." Kwon later became a feminist scholar in South Korea.

Korean Women's Associations United
Korean Women's Associations United (KWAU or Korean: 한국여성단체연합) is an umbrella organization made up of 33 other associations in order to focus on women's issues in South Korea. Along with the Korean National Council of Women (KNCW), KWAU helps coordinate non-governmental organization activities dealing with women's issues and feminism throughout Korea and had a prominent effect on the democratisation of Korea.
Kjell Roar Kaasa
Kjell Roar Kaasa (born 15 March 1966) is a Norwegian retired professional footballer who played as a striker.

Kaasa's clubs include Drangedal, Kjosen, Bøler, Skeid, Kongsvinger, Lyn, Rosenborg, Stabæk, Vålerenga, Follo and Manglerud Star.

Vålerenga Fotball
Vålerenga Fotball (Norwegian pronunciation: [ˈvôːɽɛŋɑ] ⓘ) is a Norwegian professional football club from Oslo, and a part of the multi-sport club Vålerengens IF. The club currently competes in the Eliteserien after being promoted from the Norwegian First Division in 2024. Founded in 1913, the club is named after the neighbourhood of Vålerenga. Vålerenga's home ground is Intility Arena, located in Valle-Hovin. Vålerenga are five-time league champions and four-time Norwegian Football Cup champions, having last won the league in 2005 and the cup in 2008. Vålerenga is generally considered to be the largest football club in Oslo, and they are known for their loyal supporters.
Flight 222 (film)
Flight 222 (Russian: Рейс 222, romanized: Reis 222) is a 1985 Soviet docu-drama film directed by Sergei Mikaelyan. It is loosely based about the incidents during the defection of ballet dancer Alexander Godunov in 1979.

Sergey Mikaelyan
Sergey Gerasimovich Mikaelyan (Russian: Серге́й Гера́симович Микаэля́н; 1 November 1923 – 10 December 2016) was a Soviet film director and winner of the USSR State Prize (1976). He directed ten films between 1965 and 1986. His 1983 film Love by Request was entered into the 33rd Berlin International Film Festival.
Utrecht Lunetten railway station
Utrecht Lunetten is a railway station located in Utrecht, Netherlands. The station originally opened on 10 June 1874 and is located on the Utrecht–Boxtel railway and the Hilversum–Lunetten railway (via Utrecht Maliebaan). The station closed on 15 May 1932. The station was re-opened on 25 September 1980. The services are currently operated by Nederlandse Spoorwegen.

When new the station was just an interchange station between the Utrecht - 's-Hertogenbosch line and the Hilversum - Utrecht Lunetten services. There was no entrance/exit to the station, so its sole purpose was for the interchange of these lines.

Hilversum–Lunetten railway
The Hilversum–Lunetten railway is a railway in the Netherlands opened in 1874 and running from Hilversum station to Utrecht Centraal. Trains of the Hollandsche IJzeren Spoorweg-Maatschappij were initially running from Hilversum to Utrecht Lunetten, also serving Utrecht Biltstraat (demolished in 1961) and Utrecht Maliebaan; since 1939, all trains coming from Hilversum are going to Utrecht Centraal via a connection with the Utrecht–Kampen railway. It connects the Amsterdam–Zutphen with the Amsterdam–Arnhem railway.

The railway was electrified between 1941 and 1942. Utrecht Maliebaan became the national railway museum in 1954 and the Maliebaan–Lunetten part of the railway became a bicycle path in 2017. Lunetten station is still in use, however nowadays being located further south on the Utrecht–Boxtel railway.
American Woman (TV series)
American Woman is an American sitcom inspired by the childhood of actress and reality star Kyle Richards that premiered on June 7, 2018, on Paramount Network. The series was created by John Riggi and stars Alicia Silverstone, Mena Suvari, Jennifer Bartels, Makenna James, and Lia McHugh. On September 5, 2018, it was announced that the series had been cancelled after one season.

American Woman
"American Woman" is a song by Canadian rock band the Guess Who, released January 1970, from the album of the same name. It was later released in March 1970 as a single backed with "No Sugar Tonight", and it reached number one for three weeks commencing May 9 on both the United States' Billboard Hot 100 and the Canadian RPM magazine singles chart. Billboard magazine placed the single at number three on the Year-End Hot 100 singles of 1970 list, and it was listed as number five for 1970 on the RPM Year-End Chart. On May 22, 1970, the single was certified as gold by the Recording Industry Association of America (RIAA).  It also reached the top ten in the Netherlands, Switzerland and Austria, and the top twenty in the United Kingdom and New Zealand.

Produced by Jack Richardson, the single was recorded on August 13, 1969, at RCA's Mid-America Recording Center in Chicago.
Sønderjylland Elite Speedway
Sønderjylland Elite Speedway (SES) (English Southern Jutland Elite Speedway) is a motorcycle speedway club from Vojens in Denmark, who compete in the Danish Speedway League. The Vojens speedway team was formerly known as Vojens Speedway Klub.

Matej Žagar
Matej Žagar (born 3 April 1983 in Ljubljana, Slovenia) is a Slovenian motorcycle speedway rider who was won two Individual Speedway European Champion titles in 2008 and 2009. He is 18 times Slovenian Speedway Champion.
Our Lady Queen of Apostles Church, Heston
51°29′18″N 0°22′20″W﻿ / ﻿51.488215°N 0.372321°W﻿ / 51.488215; -0.372321
Our Lady Queen of Apostles is a Catholic church in Heston in the London Borough of Hounslow. It is situated between The Green and Heston Road, opposite Rosary Catholic Primary School. Built in the early 1960s, it contains stained glass designed by Pierre Fourmaintraux and is in a local conservation area.

Heston
Heston is a suburban area and part of the Hounslow district in the London Borough of Hounslow. The residential settlement covers a slightly smaller area than its predecessor farming village, 10.8 miles (17.4 km) west south-west of Charing Cross and adjoins the M4 motorway but has no junction with it; Heston also adjoins the Great West Road, a dual carriageway, mostly west of the "Golden Mile" headquarters section of it. Heston was, historically, in  Middlesex.
Dominique Beillan
Dominique Beillan (born 24 May 1955) is a French former professional tennis player.

Beillan made regular appearance at the French Open through the 1970s and early 1980s. Her best performance were in mixed doubles, reaching the semi-finals twice, with Omar Laimina in 1977 and Patrice Dominguez in 1980. She fell in the first round in both of her two singles main draw appearances, which included a three set loss in 1979 to former finalist Renáta Tomanová.

Omar Laimina
Omar Laimina (born 1952) is a Moroccan former professional tennis player.

Born and raised in Casablanca, Laimina won 20 rubbers for Morocco during his Davis Cup career, which spanned 1972 to 1983. He also served as non playing captain of the team in the early 1990s.

Laimina, who recorded a best singles ranking of 166, featured in multiple editions of the French Open. He qualified for the singles main draw at Roland Garros in 1974 and was a mixed doubles semi-finalist with Dominique Beillan in 1977.