hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gerhard Hanappi Stadium
48°11′52″N 16°15′55″E﻿ / ﻿48.19778°N 16.26528°E﻿ / 48.19778; 16.26528

The Gerhard-Hanappi-Stadion was a football stadium in Hütteldorf, in the west of Vienna, Austria. It was the home ground of Rapid Vienna. It was officially opened in 1977 as "Weststadion" (Western stadium). In 1980 it was renamed to honour its architect, Austrian football player Gerhard Hanappi (1929–1980). Among fans the stadium was also known as "Sankt Hanappi" (Saint Hanappi), in reference to the fans' slogan Rapid ist uns're Religion (lit. 'Rapid is our religion').

The stadium was demolished in 2014 to make way for the new Allianz Stadion, which was opened on 16 July 2016. During its construction, Rapid Vienna played their home games at the Ernst-Happel-Stadion in the Prater.

Penzing
Penzing (German pronunciation: [ˈpɛntsɪŋ] ⓘ) is the 14th district of Vienna in Austria. It consists of the localities of Penzing, Breitensee, Baumgarten, Hütteldorf and Hadersdorf-Weidlingau. In the west, it shares a border with Purkersdorf and Mauerbach. A large portion of the district is made up of greenery, including the Steinhof park, the Dehnepark and a portion of the Wienerwald. It is served by the eponymous Wien Penzing railway station, as well as Breitensee, Hütteldorf, Wolf in der Au, Hadersdorf, and Weidlingau stations.
Visis Cabá
The Visis Cabá biosphere reserve is a 450 km2 (170 mi2) protected area  in the department of El Quiché.  It is also known as Biósfera Ixil, and is located in the North of the municipality of Chajul, on the communal lands of the Ixil communities.

The creation of the Visis Cabá biosphere reserve has gone through a long and complex process of negotiations between the Ixil communities, government institutions, and the communities of civil-war refugees (CPR) living in that area.

Quiché Department
Quiché (Spanish pronunciation: [kiˈtʃe]) is a department of Guatemala. It is in the heartland of the Kʼicheʼ (Quiché) people, one of the Maya peoples, to the north-west of Guatemala City. The capital is Santa Cruz del Quiché. The word Kʼicheʼ comes from the language of the same name, which means "many trees".
Yakov Gilyarievich Etinger
Yakov Gilyarievich Etinger (Russian: Яков Гиляриевич Этингер; 22 December 1887 – 2 March 1951) was a Soviet medical doctor. He was one of the accused in the Doctor's Plot in 1952-1953, an alleged Zionist plot to kill off the Soviet leadership.  Dr. Etinger was tortured by Mikhail Ryumin, the Deputy Minister of State Security, who then reported to Minister Viktor Abakumov, who did not believe there was a plot although he and Ryumin were both present at a later interrogation of Dr. Etinger. Yet another interrogation in the presence of Abakumov was to follow the next morning, in Ryumin's hope to convince Abakumov that such a case existed, but Etinger died under interrogation during the night.

Mikhail Ryumin
Mikhail Dmitrievich Ryumin Михаил Дмитриевич Рюмин (1 September 1913 – 22 July 1954) was a Soviet security officer and deputy head of the Soviet MGB (Ministry of State Security) who engineered the "Doctors' Plot" in 1952–1953. After the death of Joseph Stalin (March 1953), his successors dismissed the case and had Ryumin arrested and executed.
Isn't It True
"Isn't It True" is the first single from American-Irish band Hope Sandoval & the Warm Inventions' third studio album, Until the Hunter. The song was first released on an opaque-red 7" vinyl for Record Store Day 2016. This vinyl was limited to 2,500 copies worldwide, and was the first release issued by the band through their own independent record label, Tendril Tales. The vinyl contained an exclusive track as its b-side, titled "She's In the Wall". Both songs feature additional musicianship from Jim Putnam of Radar Bros.

A music video for the song was released on April 19, and features vintage photographs and clips that the band described as "lost and found memories." The video is dedicated to Richie Lee of Acetone. On May 13, "Isn't It True" was released as a 1-track digital single. Until the Hunter was released on November 4, 2016.

Until the Hunter
Until the Hunter is the third studio album from Hope Sandoval & the Warm Inventions. It was released on 4 November 2016 and is their first album since 2009's Through the Devil Softly. It is Hope Sandoval and Colm Ó Cíosóig's first collaboration since the release of Mazzy Star's Seasons of Your Day and My Bloody Valentine's m b v in 2013.

The album features contributions from songwriters Mariee Sioux and Kurt Vile, Jim Putnam of Radar Bros., street musician and multi-instrumentalist Michael Masley, as well as Irish band Dirt Blue Gene, who also appeared on Through the Devil Softly. The album was mixed at Cauldron Studios in Dublin and mastered by Mark Chalecki in Los Angeles.
KRI Klewang
KRI Klewang (625) (builder model number X3K) was a Klewang-class stealth trimaran fast attack craft launched by PT Lundin Industry Invest for the Indonesian Navy in 2012. She was destroyed by a fire on 28 September 2012 while undergoing fitting out.

North Sea Boats
North Sea Boats is an international boat-building company specialized in building craft for military, law enforcement, SAR, commercial, and high-performance applications. The company has a presence in Sweden, Singapore, and Indonesia, with its headquarters located at Banyuwangi, East Java, Indonesia. North Sea Boats was founded in 2003 by John and Lizza Lundin as a trading name for PT Lundin Industry Invest.
Vatneleiren
Vatneleiren is a military base located in the municipality of Sandnes in Rogaland county, Norway. It was constructed just east of the Hanafjellet mountain just outside the city of Sandnes by the German Army  during the German occupation of Norway in World War II, and has been used by the Norwegian Army since 1945. After the Cold War ended the number of soldiers stationed there gradually decreased, and the base is now mainly used by the Norwegian Home Guard.  The Agder og Rogaland Heimevernsdistrikt 08 (Agder and Rogaland Home District 08) is based here, covering the two southernmost counties of Rogaland and Agder. The United Nations  Logistics Officers Centre maintains a training centre in Vatneleiren, offering a logistics course.

Norwegian Home Guard
The Norwegian Home Guard (Norwegian: Heimevernet – "HV") is the rapid mobilization force within the Norwegian armed forces. Its main focus is local defense and civil support, but it can also detach volunteers for international operations. Its main tasks are safeguarding territorial integrity, strengthening military presence, and protecting important infrastructure.

It has land defense units, and has volunteers and conscript personnel with backgrounds from all branches. 
Founded 6 December 1946, it is the second youngest branch in the Norwegian armed forces after the Norwegian Cyber Defence Force (Cyberforsvaret).
1909 Newfoundland general election
The 1909 Newfoundland general election was held on 8 May 1909 to elect members of the 22nd General Assembly of Newfoundland in the Dominion of Newfoundland. The Newfoundland People's Party led by Edward P. Morris, having secured a majority, formed the government.

22nd General Assembly of Newfoundland
The members of the 22nd General Assembly of Newfoundland were elected in the Newfoundland general election held in May 1909. The general assembly sat from 1909 to 1913.

The Newfoundland People's Party led by Edward P. Morris formed the government.

Francis J. Morris served as speaker until 1910 when William Warren succeeded Morris as speaker.

Sir Ralph Champneys Williams served as governor of Newfoundland.
The Missouri Breaks
The Missouri Breaks is a 1976 American Western film starring Marlon Brando and Jack Nicholson. The film was directed by Arthur Penn, with supporting performances by Randy Quaid, Harry Dean Stanton, Frederic Forrest, John McLiam, and Kathleen Lloyd in her film debut. The score was composed by John Williams.

The title of the film refers to a forlorn and very rugged area of  north-central Montana, where over eons, the Missouri River has made countless deep cuts or "breaks" in the land.

The film explores themes including the American frontier myth, economic exploitation and law and order. Like some other films directed by Penn, it has been read as an allegory of capitalism and the American counterculture.

Harry Dean Stanton
Harry Dean Stanton (July 14, 1926 – September 15, 2017) was an American actor. In a career that spanned more than six decades, Stanton played supporting roles in films including Cool Hand Luke (1967), Kelly's Heroes (1970), Dillinger (1973), The Godfather Part II (1974), Alien (1979), Escape from New York (1981), Christine (1983), Repo Man (1984), One Magic Christmas (1985), Pretty in Pink (1986), The Last Temptation of Christ (1988), Wild at Heart (1990), The Straight Story (1999), The Green Mile (1999), The Man Who Cried (2000), Alpha Dog (2006), Inland Empire (2006), Rango (2011), The Avengers (2012), and Seven Psychopaths (2012). He had rare lead roles in Paris, Texas (1984) and Lucky (2017).
1891 in Argentine football
1891 in Argentine football saw the first ever Argentine championship which was run by the Association Argentine Football (AAF) making Argentina's the oldest football league outside mainland Britain. This tournament was organized by the Argentine Association Football League which president was F.L. Wooley. This league only lasted one season, so in 1892 no championship was held. In 1893 other Association with the same name would be established by Alexander Watson Hutton becoming current Argentine Football Association.

At the end of the season, St. Andrew's and Old Caledonians finished at the top position with 13 points each. They were declared joint champions, but played a playoff match to decide which team got to keep the medals, being St. Andrew's the winner. Nevertheless, the Argentine Football Association website only mentions St. Andrew's as the first champion ever, although the body (established in 1893) did not organised the tournament.

Alexander Watson Hutton
Alexander Watson Hutton (10 June 1853 – 9 March 1936) was a Scottish teacher and sportsman who is considered "The Father of Argentine football". In 1893 he founded the "Argentine Association Football League" (current Argentine Football Association). He also founded the Buenos Aires English High School and football club Alumni, which was the most successful Argentine team with 22 titles won until its dissolution in 1911.
Andy Strachan
Andrew Douglas Strachan (born 20 August 1974) is an Australian rock musician. In 1994, after growing up in Adelaide, he relocated to Melbourne, and in 2000 he became the drummer of Sydney-based alternative rock group, Pollyanna. In 2002, he joined fellow alternative rockers, The Living End; they have issued four Top 5 albums on the ARIA Charts, Modern Artillery (No 3 in 2003), State of Emergency (No. 1 in 2006), White Noise (No. 2 in 2008) and The Ending Is Just the Beginning Repeating (No. 3 in 2011).

He is co-credited with Ash Grunwald on the 2013 album, Gargantua.

Ash Grunwald
Ash Grunwald (born Ashley Mark Groenewald, 5 September 1976) is an Australian blues musician. He has released nine studio albums and has received five nominations for ARIA Music Awards. Five albums have charted in the ARIA Albums Chart top 50; Fish out of Water (2008), Hot Mama Vibes (2010), Trouble's Door (2012), Gargantua (2013) and Mojo (2019).
Lakeshore/Lake Vista, New Orleans
Lakeshore/Lake Vista is a neighborhood of the city of New Orleans, Louisiana. A subdistrict of the Lakeview District Area, its boundaries as defined by the City Planning Commission are: Lake Pontchartrain to the north, Bayou St. John to the east, Allen Toussaint Boulevard to the south and Pontchartrain Boulevard and the New Basin Canal to the west. The neighborhood is composed of the Lakeshore and Lake Vista subdivisions, built on land reclaimed from Lake Pontchartrain. The Lakefront is a term sometimes used to name the larger neighborhood created by the Orleans Levee Board's land reclamation initiative in early 20th century New Orleans; it includes Lakeshore and Lake Vista, as well as Lakeshore Drive and the lakefront park system, the University of New Orleans, Lake Terrace, and Lake Oaks.

Garden city movement
The garden city movement was a 20th-century urban planning movement promoting satellite communities surrounding the central city and separated with greenbelts. These Garden Cities would contain proportionate areas of residences, industry, and agriculture. Ebenezer Howard first posited the idea in 1898 as a way to capture the primary benefits of the countryside and the city while avoiding the disadvantages presented by both. In the early 20th century, Letchworth and Welwyn Garden City were built near London according to Howard's concept and many other garden cities inspired by his model have since been built all over the world.
1937–38 Estonian Football Championship
The 1937–38 Estonian Football Championship was the 17th official football league season in Estonia. Eight teams took part in the league six from Tallinn, one from Pärnu and Narva. JS Estonia Tallinn finished first, its fourth consecutive league title.

JS Estonia Tallinn
Jalgpalliselts Estonia Tallinn was an Estonian football club based in Tallinn. Founded in 1930 by active and ex-footballers, the club won five domestic league titles and were the second most successful football club in Estonia during the country's first period of independence.

The club was dissolved in 1944 due to Soviet occupation of Estonia. JS Estonia's five consecutive league titles from 1934 to 1939 has remained to be the Estonian top division record in terms of consecutive titles.
Drone racing
Drone racing is a motorsport where participants operate radio-controlled aircraft (typically small  quadcopter drones) equipped with onboard digital video cameras, with the operator looking at a compact flat panel display (typically mounted to the handheld controller) or, more often, wearing a head-mounted display (also called a "FPV goggle") showing live-streamed image feed from the aircraft. Similar to full-size air racing, the goal of the sport is to complete an obstacle course as quickly as possible. Drone racing began in 2011 in Germany with a number of amateur drone controllers getting together for semi-organized races in Karlsruhe.

Head-mounted display
A head-mounted display (HMD) is a display device, worn on the head or as part of a helmet, that has a small display optic in front of one (monocular HMD) or each eye (binocular HMD). HMDs have many uses including gaming, aviation, engineering, and medicine.

Virtual reality headsets are a type of HMD that track 3D position and rotation to provide a virtual environment to the user. 3DOF VR headsets typically use an IMU for tracking. 6DOF VR headsets typically use sensor fusion from multiple data sources including at least one IMU.

An optical head-mounted display (OHMD) is a wearable display that can reflect projected images and allows a user to see through it.
Annæus Johannes Schjødt
Annæus Johannes Schjødt (2 May 1857 – 23 April 1923) was a Norwegian barrister.

He was born in Christiania to Simon Peter Schjødt and Andrea Emilie Schriver. He was married to Laura Marie Rømcke from 1885 to 1892, and to writer Edle Hartmann from 1900. He was the father of jurist Annæus Schjødt.

Schjødt was barrister with access to work with the Supreme Court from 1885. He was member of the Storting from 1894 to 1900. He served as Attorney General of Norway from 1917. He was a co-founder (1884) and board member of the Norwegian Association for Women's Rights.

He was decorated Knight of the Order of St. Olav in 1910.

Office of the Attorney General of Norway
Established in 1816, the Office of the Attorney General of Norway (Norwegian: Regjeringsadvokatembetet) is the legal advisor to the government. The attorney general assists the executive branch of government with judicial questions and to conduct civil legal trials. The office is a body subordinate to the Norwegian Office of the Prime Minister.

The Director of Public Prosecutions of Norway (Norwegian: Riksadvokaten) is the head of the Norwegian Prosecuting Authority, an independent government agency subordinate only to "King-in-Council" (Council of State (Norway)). The Judge Advocate General of Norway (Norwegian: Generaladvokaten) is the head of the military prosecution authority, and is subordinate to riksadvokaten.

The office has 46 employees (of whom 34 are legal professionals). The current Attorney General of Norway is Fredrik Sejersted, whereas the assisting Attorney General is Tolle Stabell. The headquarters are in Oslo.
Krzysztof Kolberger
Krzysztof Marek Kolberger (13 August 1950 – 7 January 2011) a Polish actor and theatre director. His father's surname was changed from Kohlberger in the 1950s. He had daughter, actress Julia Kolberger, with Anna Romantowska.

Julia Kolberger
Julia Kolberger (born in Warsaw in 1978) is a Polish director and actress.

In 2009 she graduated from the Faculty of Directing at National Film School in Łódź).

She is the daughter of Polish actors Krzysztof Kolberger and Anna Romantowska.
Osaka Loop Line
The Osaka Loop Line (大阪環状線, Ōsaka kanjō-sen) is a railway loop line in Japan operated by the West Japan Railway Company (JR West). It encircles central Osaka.

Part of a second, outer loop line, the Osaka Higashi Line, from Hanaten to Kyuhoji was opened on March 15, 2008, and the line from Shigino to Shin-Ōsaka opened in March 2019. This entry covers the original central loop line.

225 series
The 225 series (225系, 225-kei) is a DC electric multiple unit (EMU) train type operated by West Japan Railway Company (JR-West) on suburban services in the "Keihanshin" Kyoto-Osaka-Kobe area since December 2010.
Plausible Fantasies
Plausible Fantasies or a Journey in the 29th Century (Russian: Правдоподобные небылицы, или Странствование по свету в двадцать девятом веке) (also translated by critics as Plausible Fables) was a  1824 far future time travel novel by Russian writer Faddei Bulgarin. It is the first time travel tale in Russian literature.

Faddei Bulgarin
Faddei Venediktovich Bulgarin (Russian: Фаддей Венедиктович Булгарин; 5 July [O.S. 24 June] 1789 – 13 September [O.S. 1 September] 1859), born Jan Tadeusz Krzysztof Bułharyn, was a Russian writer, journalist and publisher of Polish ancestry. In addition to his newspaper work, he rejuvenated the Russian novel, and published the first theatrical almanac in Russian. During his life, his novels were translated and published in English, French, German, Swedish, Polish, and Czech. He served as a soldier under Napoleon, and in later life as an agent of the Czar's secret police.
Cosmos (Australian magazine)
Cosmos (subtitled The Science of Everything) is a science magazine published in Adelaide, South Australia, by CSIRO Publishing that covers science globally. It appears four times a year in print as Cosmos Magazine, and the online edition is updated daily with news as well as long features and multi-media content, and includes the print magazine content. Cosmos Weekly is a subscription-based weekly online edition published on Fridays, and a podcast was launched in April 2022. The print version ended in the summer of 2025.

Gliese 581d
Gliese 581d /ˈɡliːzə/ (often shortened to Gl 581d or GJ 581d) is a doubtful, and frequently disputed, exoplanet candidate orbiting within the Gliese 581 system, approximately 20.4 light-years away in the Libra constellation. It was the third planet claimed in the system and the fourth (in a 4-planet model) or fifth (in a disproven 5- or 6-planet model) in order from the star. Multiple subsequent studies found that the planetary signal in fact originates from stellar activity, and thus the planet does not exist, but this remains disputed.

Though significantly more massive than Earth (at a minimum mass of 6.98 Earth masses), this super-Earth was the first exoplanet of relatively low mass regarded as orbiting within the habitable zone of its parent star. Assuming its existence, computer climate simulations have confirmed the possibility of the existence of surface water and these factors combine to a relatively high measure of planetary habitability.
People's Action Party of Vietnam
The People's Action Party of Vietnam (Vietnamese: Đảng Nhân Dân Hành Động Việt Nam) is a Vietnamese anti-communist organization in-exile that is based in the United States. The organization's chairman is Nguyen Si Binh and its vice chairman is Dr. Nguyen Xuan Ngai.

Founded in 1991, PAP's goals are to unite the people of Vietnam with a democratic government and reform government programs in education, health care, economy, and human rights.

They established offices in Cambodia, but their officials were arrested and transferred to Vietnam for prosecution. They have actively tried to gain support in Vietnam, but 21 of their supporters were detained by the government without trial for more than two years.

Nguyễn Sĩ Bình
Nguyễn Sĩ Bình is a South Vietnam-born Vietnamese American democracy activist. He serves as the chairman of the People's Action Party of Vietnam.

Nguyen Si Binh attended the University of Maryland, College Park, and graduated with a degree in nuclear engineering in 1981.

He worked for Bechtel Corporation, then in 1988 settled in Atlanta, Georgia, and joined a real estate developing firm as a Regional Manager.

On April 25, 1991, he and 16 members of this party were arrested in Vietnam, while trying to form a secondary political party. The government of Vietnam charged him with trying to overthrow the government.
Kyoto Sanga FC
Kyoto Sanga (京都サンガ) is a Japanese professional football club based in Kyoto. The club plays in the J1 League, the top tier of football in the country. Its name "Sanga" comes from the Sanskrit word sangha, a term meaning "group" or "club" and often used to denote the Buddhist priesthood, associating the club with Kyoto's many Buddhist temples.

The club was formerly known as Kyoto Purple Sanga with "purple", the colour of the team uniforms, an imperial colour reflecting Kyoto's status as Japan's ancient imperial capital city. It was decided that, from 2007, the team will simply be known as "Kyoto Sanga". They are the oldest club competing in the J.League.

Kyoto Sanga have won two J2 League titles and one Emperor's Cup.

Kyocera
Kyocera Corporation (京セラ株式会社, Kyōsera Kabushiki-gaisha; pronounced [kʲoːseɾa]) is a Japanese multinational ceramics and electronics manufacturer headquartered in Kyoto, Japan. It was founded as Kyoto Ceramic Company, Limited (京都セラミック株式会社, Kyōto Seramikku Kabushiki-gaisha) in 1959 by Kazuo Inamori and renamed in 1982.

Today, Kyocera manufactures industrial ceramics, solar power generating systems, telecommunications equipment, office document imaging equipment, electronic components, semiconductor packages, cutting tools, and components for medical and dental implant systems.
Portages of New Zealand
Portages in New Zealand, known in Māori as Tō or Tōanga Waka, are locations where waka (canoes) could easily be transported overland. Portages were extremely important for early Māori, especially along the narrow Tāmaki isthmus of modern-day Auckland, as they served as crucial transportation and trade links between the east and west coasts. Portages can be found across New Zealand, especially in the narrow Northland and Auckland regions, and the rivers of the Waikato Region.

A number of historic portages were considered for potential sites for canals during the colonial era and the early 1900s. Since the early 1990s, portage crossing events have been held on the Ōtāhuhu portage.

Waitematā Harbour
The Waitematā Harbour is the main access by sea to Auckland, New Zealand. The harbour forms the northern and eastern coasts of the Auckland isthmus and is crossed by the Auckland Harbour Bridge. It is matched on the southern side of the city by the shallower waters of the Manukau Harbour.

With an area of 70 square miles (180 km2), it connects the city's main port and the Auckland waterfront to the Hauraki Gulf and the Pacific Ocean. It is sheltered from Pacific storms by Auckland's North Shore, Rangitoto Island, and Waiheke Island.