hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Newry City A.F.C.
Newry City Athletic Football Club, referred to as Newry City, are an intermediate-level Northern Irish football club competing in the NIFL Premier Intermediate League.
They are based in Newry, County Down and play at the Showgrounds. Newry City are a part of the Mid-Ulster Football Association. They compete in the Irish Cup. The club's colours are blue and white.

2021–22 NIFL Championship
The 2021–22 NIFL Championship (known as the Lough 41 Championship for sponsorship reasons) was the fifth season of the NIFL Championship since gaining senior status. It is the second-tier of the Northern Ireland Football League - the national football league in Northern Ireland. The season began on 7 August 2021 and concluded on 30 April 2022.

The Championship returned after a one-year hiatus, following the cancellation of the 2020–21 season due to the COVID-19 pandemic in Northern Ireland.

Portadown were the champions from the 2019–20 season. However, as they won promotion to the 2020–21 NIFL Premiership before the COVID-19 hiatus, they could not defend their title. Newry City were confirmed as champions on the final day of the 2021–22 season.
River Tawd
The River Tawd flows through Skelmersdale and Lathom in West Lancashire.

Tawd Bridge carried Ormskirk Road, the main arterial road from Wigan to Ormskirk and Southport. This is well known to Upholland locals as the place where highwayman George Lyons held up his victims during the 18th century. Today, the river flows through the middle of Skelmersdale in large culverts. It emerges near the town's shopping centre, the Concourse, and flows into a country park and Tawd Vale Adventure Centre, a Scout campsite owned and operated by Merseyside Scouts, on the site of the 19th and early 20th century colliery. Parts of the river are a county biological heritage site.

It is a tributary of the River Douglas which it joins in Lathom.

Lathom
Lathom (/ˈleɪðəm/) is a village and civil parish in Lancashire, England, near Skelmersdale, about 3 miles (5 km) east of Ormskirk. It is in the district of West Lancashire, and with the parish of Newburgh forms part of Newburgh ward. The population of the civil parish at the 2011 census was 914. The Leeds and Liverpool Canal passes through the parish of Lathom.
John Strugnell
John Strugnell (25 May 1930, Barnet, Hertfordshire, England – 30 November 2007, Boston, Massachusetts) was an English Professor Emeritus at the Harvard Divinity School and  a former editor-in-chief of the Dead Sea Scrolls project. Strugnell became, at 23, the youngest member of the team of scholars led by Roland de Vaux, formed in 1954 to edit the Dead Sea Scrolls in Jerusalem. He was studying Oriental languages at Jesus College, Oxford when Sir Godfrey Rolles Driver, a lecturer in Semitic philology, nominated him to join the Scrolls editorial team.

Although Strugnell had no previous experience in palaeography, he learned quickly how to read the scrolls. He would be involved in the Dead Sea Scrolls project for more than 40 years.

Roland de Vaux
Roland Guérin de Vaux OP (17 December 1903 – 10 September 1971) was a French Dominican priest who led the Catholic team that initially worked on the Dead Sea Scrolls. He was the director of the École Biblique, a French Catholic Theological School in East Jerusalem, and he was charged with overseeing research on the scrolls. His team excavated the ancient site of Khirbet Qumran (1951–1956) as well as several caves near Qumran northwest of the Dead Sea. The excavations were led by Ibrahim El-Assouli, caretaker of the Palestine Archaeological Museum, or what came to be known as the Rockefeller Museum in Jerusalem.
Karan Singh II
Maharana Karan Singh II(7 January 1584 – March 1628) was a Sisodia Rajput Rana (ruler) of the Kingdom of Mewar (r. 1620 – 1628). He was the eldest son of Maharana Amar Singh I and the grandson of Maharana Pratap. He was succeeded by his son Jagat Singh I.

Amar Singh I
Maharana Amar Singh I the Sisodia-Rajput ruler of the Mewar Kingdom (16 March 1559 – 26 January 1620), was the eldest son and successor of Maharana Pratap I. He was the 14th Rana of Mewar, ruling from 19 January 1597 until his death on 26 January 1620.
Rip It Up (Orange Juice song)
"Rip It Up" is a song by Scottish indie pop band Orange Juice, released in 1983 as the second single from their 1982 album of the same name. The song became the band's only UK top 40 success, reaching No. 8 on the chart. "Rip It Up" signalled a departure from the sound of the band's earlier singles, with Chic-influenced guitars and using a synthesiser to create a more disco-oriented sound.

The song was sampled in 2009 by British soul singer Beverley Knight on her song "In Your Shoes" from the album 100%.

In 2014, NME ranked it at number 216 in its list of "The 500 Greatest Songs of All Time". It was also included by Pitchfork at number 157 in their list of "The Best 200 Songs of the 1980s".

In Your Shoes
"In Your Shoes" is the second single release from British singer-songwriter Beverley Knight's sixth studio album, 100%, released on 9 November 2009. The radio edit was added to the BBC Radio 2 playlist on 14 October 2009 and peaked on the B-list.
Pueblo, San Juan, Puerto Rico
Río Piedras Pueblo (officially just Pueblo, unofficially downtown Río Piedras), is one of 18 barrios in the municipality of San Juan, Puerto Rico.  Rio Piedras Pueblo is what used to be the urban center-barrio (downtown district) of the former municipality of Río Piedras until 1951, when the municipality of Rio Piedras was merged with the municipality of San Juan.

Rio Piedras Pueblo is bounded to the west by Hato Rey Sur and El Cinco, with Universidad barrio to the North, and with Sabana Llana Sur barrio to the south and east. It is made up of 6 subbarrios: Buen Consejo, Capetillo, Monte Rey, Río Piedras Antiguo, Ubarri, and Venezuela. The University of Puerto Rico, Rio Piedras is located nearby.

El Cinco, San Juan, Puerto Rico
El Cinco is one of the 18 barrios of the municipality of San Juan, Puerto Rico and a former barrio of the dissolved municipality of Río Piedras. As of the 2020 United States Census, it had a population of 6,138 and a land area of 1.34 square miles (3.5 km2) resulting in a population density of 4,625.4/sq mi (1,785.9/km2).
Desulo
Desulo (Sardinian: Dèsulu) is a comune (municipality) in the Province of Nuoro in the Italian region of Sardinia, located about 90 kilometres (56 mi) north of Cagliari and about 35 kilometres (22 mi) south of Nuoro.

Desulo borders the following municipalities: Aritzo, Arzana, Belvì, Fonni, Ovodda, Tiana, Tonara, Villagrande Strisaili.

Tonara
Tonara is a comune (municipality) in the Province of Nuoro in the Italian region Sardinia, located about 90 kilometres (56 mi) north of Cagliari and about 35 kilometres (22 mi) southwest of Nuoro. As of 31 December 2004, it had a population of 2,116 and an area of 52.1 square kilometres (20.1 sq mi).

The municipality of Tonara contains the frazioni (subdivisions, mainly villages, and hamlets) Arasulè, Su Pranu, Toneri, Teliseri, and Ilalà (abandoned).

Tonara borders the following municipalities: Austis, Belvì, Desulo, Sorgono, and Tiana.
St Paul's Church, Auckland
St Paul's Church is a historic Anglican church, located on Symonds Street near the University of Auckland and Auckland University of Technology, in the central business district of Auckland, New Zealand. The church is the longest established parish in the city and has one of the largest Anglican congregations in Australasia.

The St Paul's foundation stone was laid by Governor William Hobson on 28 July 1841 and the first service was held on 7 May 1843. St Paul's also served as Auckland's Cathedral for over 40 years. The third and current building was formally consecrated by Bishop William Cowie on 1 November 1895, and is now registered as a Category I Historic Place by Heritage New Zealand.

William Henry Skinner
William Henry Skinner (1838–1915) was a Welsh-born architect who migrated to New Zealand, and reached the rank of major in the Royal Rifle Volunteers. His notable buildings included the Evening Star office, Onehunga Woollen Works, the Grand Hotel, the Northcote Tavern and St Paul's churches in Auckland, and St James' Union Church in Thames, New Zealand.
Wright Block
Wright Block is a property in Grand Forks, North Dakota that was listed on the National Register of Historic Places in 1982.

Also known as Neil's Block, it was built in 1909. It includes Early Commercial architecture style.

When listed the property included just the one contributing building.  The listing is for an area of less than 1 acre (0.40 ha).

Along with Clifford Annex, the Telephone Co. Building, the Dinnie Block, and Golden Square, the Wright Block was one of many "commercial vernacular brick buildings with classical revival details" that were built during a major building boom, with high quality brickwork.

The listing is described in its NRHP nomination document.

Dinnie Block
Dinnie Block was a property in Grand Forks, North Dakota.  It was removed from the National Register of Historic Places in 2004.

Along with Wright Block, the Telephone Co. Building, the Clifford Annex, and Golden Square, the Dinnie Block was one of many "commercial vernacular brick buildings with classical revival details" that were built during a major building boom, with high quality brickwork.  The Dinnie Block was built in 1907.

The National Register listing covered Early Commercial, "Vernacular-Classical ornamen"(tation?), and Other architecture.  The listing was for an area of less than one acre with just one contributing building.

Its listing status is RN, which means removed from National Register.
William Cowell Sr.
William Cowell Sr. (January 25, 1682 – 1736) was a silversmith active in Boston in the Thirteen Colonies.

Cowell was born in Boston, and may have apprenticed with John Allen (1671/72 – 1760), John Edwards (about 1671 – 1746), or Jeremiah Dummer. By 1704 his apprenticeship was complete, and on May 13, 1706, he married Elizabeth Kilby. Samuel Sewall's diary records that in 1707 Cowell's shop was burgled "and a considerable quantity of Plate stolen," although the stolen silver was returned after the thief was apprehended. Seward later records, in 1715, that he hired a horse from Cowell, which is consistent with the profession of "innkeeper" recorded at Cowell's death. He is believed to have retired about 1734 when his son, William Cowell Jr., finished his apprenticeship.

Cowell's work is collected in the Museum of Fine Arts Boston, Metropolitan Museum of Art, Art Institute of Chicago, and Yale University Art Gallery.

Jeremiah Dummer (silversmith)
Jeremiah Dummer (September 14, 1645 – May 24, 1718) was a silversmith, painter, and engraver from the Thirteen Colonies. He created the first paper currency in the Connecticut Colony, and his son Jeremiah Dummer was involved with the foundation of Yale University.
Clearwater National Forest
Clearwater National Forest with headquarters on the Nez Perce Reservation at Kamiah is located in North Central Idaho in the northwestern United States.  The forest is bounded on the east by the state of Montana, on the north by the Idaho Panhandle National Forest, and on the south and west by the Nez Perce National Forest and Palouse Prairie.

The North Fork of the Clearwater and the Lochsa rivers provide miles of tumbling white water interspersed with quiet pools for migratory and resident fish. The mountains provide a habitat for raccoon, elk, moose, black bear, two species of fox, bald eagle, marten, white-tailed and mule deer, coyote, wolf packs, cougar, boreal owl, river otter, muskrat, beaver, pika, fisher, mink, and mountain goat.

In 2012, Clearwater National Forest and Nez Perce National Forest were administratively combined as Nez Perce-Clearwater National Forests, with headquarters in Kamiah, Idaho.

North Central Idaho
North Central Idaho is an area which spans the central part of the state of Idaho and borders Oregon, Montana, and Washington.  It is the southern half of the state's Panhandle region and is rich in agriculture and natural resources. Lewis and Clark traveled through this area on their journey to the Pacific Ocean in September 1805, crossing Lolo Pass and continuing westward in canoes on the Clearwater River. They returned the following spring on their way eastward.

The primary cities are Lewiston and Moscow, home of the University of Idaho; both are on the region's western edge, near the Washington border.
Kaludra
This is for the village in Central Serbia, for the one in Montenegro, see Kaludra, Berane

Kaludra (Serbian: Калудра) is a village in Šumadija and Western Serbia (Šumadija), in the municipality of Rekovac (Region of Levač), lying at 43°46′20″N 21°03′38″E﻿ / ﻿43.77222°N 21.06056°E﻿ / 43.77222; 21.06056, at the elevation of 415 m. The village has less than 450 citizens.

Levač
Levač (Serbian Cyrillic: Левач) is a historical region in central Serbia.  It is located between Juhor mountain on east and Gledićke planine on west.

The area is around 366 km2. Levač comprises 32 villages and one town called Rekovac:

Bare

Belušić

Beočić

Bogalinac

Brajnovac

Cikot

Dulene

Dobroselica

Dragovo

Kalenić

Kaludra

Kavadar

Komarane

Lepojević

Loćika

Lomnica

Maleševo

Motrić

Nadrlje

Oparić

Prevešt

Rabenovac

Ratković

Rekovac

Sekurič

Sibnica

Siljevica

Šljivica

Tečić

Ursule

Vukmanovac

Velika Kruševica

Županjevac
Settle railway station
Settle is a railway station on the Settle and Carlisle Line, which runs between Carlisle and Leeds. The station, situated 41 miles 37 chains (66.7 km) north-west of Leeds, serves the market town of Settle in North Yorkshire, England. It is owned by Network Rail and managed by Northern Trains.

The market town is also served by the railway station at Giggleswick, situated about a mile to the south-west; it is on the Bentham Line, which runs between Leeds and Morecambe via Lancaster.

Settle, North Yorkshire
Settle is a market town and civil parish in North Yorkshire, England. Historically in the West Riding of Yorkshire, the town had a population of 2,421 in the 2001 census, increasing to 2,564 at the 2011 census.
Luhanka
Luhanka (Swedish: Luhanka, also Luhango) is a municipality of Finland. It is located in the Central Finland region. The municipality has a population of 711 (31 December 2024) and covers an area of 313.25 square kilometres (120.95 sq mi) of which 98.73 km2 (38.12 sq mi) is water.

The population density is 3.31 inhabitants per square kilometre (8.6/sq mi). There are also many summertime cottages in Luhanka.

The municipality is unilingually Finnish. The municipality is also been known as "Luhango" in Swedish documents.

Mimicking the badger in the coat of arms of Luhanka, the permanent residents include the official animal mascot of the municipality, Sisu the Badger (Sisu-mäyrä).

Joutsa
Joutsa is a municipality of Finland. It is located in the province of Western Finland and is part of the Central Finland region. Jyväskylä is located about 70 kilometres (43 mi) north of the Joutsa municipality.

The municipality has a population of 4,097
(30 June 2025) and covers an area of 1,066.42 square kilometres (411.75 sq mi) of
which 199.25 km2 (76.93 sq mi)
is water. The population density is
4.73 inhabitants per square kilometre (12.3/sq mi).

The municipality is unilingually Finnish. The municipality of Leivonmäki was consolidated with Joutsa on January 1, 2008.

Sahti culture in Joutsa is known by Joutsan sahti.
Blean
Blean is a village and civil parish in the Canterbury district of Kent, England. The civil parish is large and is mostly woodland, much of which is ancient woodland. The developed village within the parish is scattered along the road between Canterbury and Whitstable, in the middle of the Forest of Blean. The parish of St Cosmus and St Damian in the Blean was renamed "Blean" on 1 April 2019. Its current mayor is Lord Bazza Todd.

Cosmas and Damian
Cosmas and Damian (c. 3rd century – c. 287 or c. 303 AD) were two Arab physicians and early Christian martyrs. They practised their profession in the seaport of Aegeae, then in the Roman province of Cilicia.

Cosmas and Damian were third century Arabian-born twin brothers who embraced Christianity and practiced medicine and surgery without a fee. This led them to being named anargyroi (from the Greek Ἀνάργυροι, "the silverless" or "unmercenaries"); by this, they attracted many to the Christian faith. They reputedly cured blindness, fever, paralysis and reportedly expelled a serpent. They were arrested by Lysias, governor of Cilicia (modern-day Çukurova, Turkey) during the Diocletian persecution because of their faith and fame as healers. Emperor Diocletian, who favoured the worship of the Olympian gods, issued a series of edicts that condemned the Christians with the goal of eliminating Christianity from the Roman Empire.
North American porcupine
The North American porcupine (Erethizon dorsatum), also known as the Canadian porcupine, is a large quill-covered rodent in the New World porcupine family. It is the second largest rodent in North America after the North American beaver (Castor canadensis). The porcupine is a caviomorph rodent whose ancestors were believed to have crossed the Atlantic from Africa to Brazil 30 million years ago, and then migrated to North America during the Great American Interchange after the Isthmus of Panama rose 3 million years ago.

New World porcupine
The New World porcupines, family Erethizontidae, are large arboreal rodents, distinguished by their spiny coverings from which they take their name. They inhabit forests and wooded regions across North America, and into northern South America. Although both the New World and Old World porcupine families belong to the Hystricognathi branch of the vast order Rodentia, they are quite different and are not closely related.
Metadata removal tool
Metadata removal tool or metadata scrubber is a type of privacy software built to protect the privacy of its users by removing potentially privacy-compromising metadata from files before they are shared with others, e.g., by sending them as e-mail attachments or by posting them on the Web.

Privacy software
Privacy software, also called privacy platform, is software built to protect the privacy of its users. The software typically works in conjunction with Internet usage to control or limit the amount of information made available to third parties. The software can apply encryption or filtering of various kinds.
Newton for Hyde railway station
Newton for Hyde railway station, serves the Newton area of Hyde in Greater Manchester, England. Newton for Hyde is 7+1⁄2 miles (12.1 km) east of Manchester Piccadilly station and managed by Northern Trains. The station unusually features both a covered subway underneath the platforms and a larger viaduct tunnel accessible from both sides, meaning there are 2 ways to cross platforms underground. The eastern side of the station containing these passageways is raised on the viaduct.

Newton, Greater Manchester
Newton is an area of Hyde, in the Tameside district, in Greater Manchester, England; it occupies a narrow strip of land from the River Tame, near Newton Hall, to Matley, between Hyde and Dukinfield.

Newton can be divided into four separate parts:

Newton Green

Flowery Field

Newton Moor

Newton

The former site of Shaw Hall factory lies on Matley Lane.
Nissan 350Z
Main article: Nissan Z-car

The Nissan 350Z (known as Nissan Fairlady Z (Z33) in Japan) is a two-door, two-seater sports car that was manufactured by Nissan Motor Corporation from 2002 until 2009 and marks the fifth generation of Nissan's Z-car line. The 350Z entered production in 2002 and was sold and marketed as a 2003 model from August 2002. The first year there was only a coupe, as the roadster did not debut until the following year. Initially, the coupe came in Base, Enthusiast, Performance, Touring and Track versions, while the Roadster was limited to Enthusiast and Touring trim levels. The Track trim came with lightweight wheels and Brembo brakes, but its suspension tuning was the same as all other coupes. The Nissan 350Z was succeeded by the 370Z for the 2009 model year, although the roadster was sold alongside the 370Z for 2009.

Option (car magazine)
Option (オプション, Opushon in katakana and subtitled Exciting Car Magazine) is an automotive magazine founded by Daijiro Inada in 1981, to meet the demand for enthusiasts of modified Japanese cars in Japan.

The magazine is published by the Japanese media giant San-Ei Shobo Publishing, the parent company of Sunpros, a company owned by Inada, who is behind both the D1 Grand Prix series and Tokyo Auto Salon.
Loboponera
Loboponera is an Afrotropical genus of ants in the subfamily Ponerinae with nine recognized species. The genus is found in central and western Africa, from Ivory Coast to Rwanda. Little is known about their biology.

Ponerinae
Ponerinae, the ponerine ants, is a subfamily of poneromorph ants containing about 1,600 species in 54 extant genera, including Dinoponera gigantea - one of the world's largest species of ant. Mated workers have replaced the queen as the functional egg-layers in several species of ponerine ants. In such queenless species, the reproductive status of workers can only be determined through ovarian dissections.
Jacques de Lesseps
Jacques Benjamin de Lesseps was a French aviator born in Paris on 5 July 1883, killed in an air accident presumably on 18 October 1927 along with his flight engineer Theodor Chichenko. He was the son of French diplomat and entrepreneur Ferdinand de Lesseps. In 1910, he married Grace Mackenzie, daughter of Sir Willam Mackenzie.

Ferdinand de Lesseps
Ferdinand Marie de Lesseps (French: [lesɛps]; 19 November 1805 – 7 December 1894) was a French Orientalist diplomat and later developer of the Suez Canal, which in 1869, joined the Mediterranean and Red Seas, substantially reducing sailing distances and times between Europe and East Asia.

He attempted to repeat this success with an effort to build a Panama Canal at sea level during the 1880s, but the project was devastated by epidemics of malaria and yellow fever in the area, as well as by financial problems, and the planned Lesseps Panama Canal was never completed. Eventually, the project was bought out by the United States, which solved the medical problems and changed the design to a non-sea- level canal with locks. It was completed in 1914.
Dessert bar
Dessert bars or simply bars or squares are a type of American and Canadian dessert that has the texture of a firm cake or softer than the usual cookie. They are prepared in a pan and then baked in the oven. They are cut into squares or rectangles.

They are staples of bake sales and are often made for birthdays. They are especially popular during the holidays, but many people eat them all year. Many coffee shops and bakeries also offer the treats. Popular flavors include peanut butter bars, lemon bars, chocolate coconut bars, pineapple bars, apple bars, almond bars, toffee bars, chocolate cheesecake bars and the seven-layer bar.

In addition to sugar, eggs, butter, flour and milk, common ingredients are chocolate chips, nuts, raspberry jam, coconut, cocoa powder, graham cracker, pudding, mini-marshmallows and peanut butter. More exotic bars can be made with ingredients including sour cream, rhubarb, pretzels, candies, vanilla, raisins, and pumpkin.

Nanaimo bar
The Nanaimo bar (/nəˈnaɪmoʊ/ nə-NY-moh) is a bar dessert that requires no baking and is named after the Canadian city of Nanaimo in British Columbia. It consists of three layers: a wafer, nut (walnuts, almonds, or pecans), and coconut crumb base; custard icing in the middle; and a layer of chocolate ganache on top. Many varieties exist, consisting of various types of crumb, various flavours of icing (such as peanut butter or coconut, mocha), and various types of chocolate.