hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lejre Municipality
Lejre Municipality (Danish: Lejre Kommune) is a kommune in the Region Zealand of Denmark.

The current municipality was established on 1 January 2007 as a result of Kommunalreformen ("The Municipal Reform" of 2007), merging the former Lejre Municipality with Bramsnæs Municipality and Hvalsø Municipality to form a new Lejre Municipality.
On 28 September 2016 Carsten Rasmussen took over as mayor from Mette Touborg, who was leaving for a new job. She had been the mayor since 1 January 2010. She was the only one from the left wing Socialist People's Party to hold the highest political position in a municipality, whereas he is from the Social Democrats.

Local companies include the chocolate manufacturer Friis-Holm.

Lejre Municipality (1970–2006)
Lejre Municipality (Lejre Kommune) was a municipality of Denmark.

The former Lejre Municipality covered an area of 88 km², and had a total population of 8,724 (2005). Neighboring municipalities were Ramsø and Roskilde to the east, Bramsnæs Municipality to the north, Hvalsø Municipality to the west, and Hvalsø Municipality to the south.  Most of the old municipality's northern border was defined by the waters of Roskilde Fjord. It belonged to Roskilde County.

As a result of Kommunalreformen ("The Municipal Reform" of 2007), the former Lejre Municipality merged with Bramsnæs Municipality and Hvalsø Municipality to form a new Lejre Municipality.
San Juan Province, Argentina
San Juan Province (Spanish pronunciation: [saŋ ˈxwan]) is a province of Argentina, located in the western part of the country. Neighbouring provinces are, moving clockwise from the north, La Rioja, San Luis and Mendoza. It borders with Chile to the west.

The province has an area of 89,651 km2, covering a mountainous region with scarce vegetation, fertile oases and turbulent rivers. Throughout the province there are a number of paleontological sites.

Similar to other regions in Argentina, agriculture is one of the most important economic activities, highlighting wine production and olive oil. Additionally, a variety of fruits and vegetables are produced in the fertile valleys irrigated by artificial channels in the western part, close to the Andes mountain range. This is the second province in terms of the volume of wine production at the national level and in South America, and possesses outstanding varietal wines. It is also an important center of mining and oil production.

1977 San Juan earthquake
The 1977 San Juan earthquake, also known as Caucete earthquake, took place in the province of San Juan, Argentina, on 23 November at 06:26:26 AM. It measured 7.5 on the moment magnitude scale, and had a maximum perceived intensity of X (Extreme) on the Mercalli intensity scale.

The earthquake caused fatalities and severe damage to buildings throughout the province, especially in the city of Caucete, where at least 65 people died. It also caused slight damage in the north of the Greater Mendoza metropolitan area. Its were felt as far away as Buenos Aires, where people were awakened that Wednesday by the tremor. People left their houses at dawn in panic at the Argentinian capital, located at 1,000 km (620 mi) to the east southeast.
Euthymius the Great
Euthymius the Great (377 – 20 January 473) was an abbot in Palestine. He is venerated in both Roman Catholic and Eastern Orthodox Churches.

Euthymius' vita was written by Cyril of Skythopolis, who describes him as the founder of several monasteries in the Judaean desert, while remaining a solitary monk in the tradition of Egyptian monasticism. He nevertheless played a decisive role in helping the decisions of the Council of Chalcedon (451) prevail in Jerusalem, in spite of the majority of the monks in the region opposing it.

Lavra
A lavra or laura (Greek: λαύρα; Cyrillic: ла́вра) is a type of monastery consisting of a cluster of cells or caves for hermits, with a church and sometimes a refectory at the center. Lavra monasteries operate within the Orthodox and other Eastern Christian traditions; the name is also used by some Catholic communities.
The term in Greek initially meant a narrow lane or an alley in a city. In a later Eastern Orthodox context, the term took on the new meaning of a large and important monastery.
Gulf Air Transport
Gulf Air Transport (ICAO: GAT) was a small charter airline headquartered at the Acadiana Regional Airport (ARA), a former U.S. Navy military airbase located near New Iberia, Louisiana, United States. The company flew piston, turboprop and jet aircraft types, and conducted flight operations from 1979 until 1990.

Convair CV-240 family
The Convair CV-240 is an American airliner that Convair manufactured from 1947 to 1954, initially as a possible replacement for the ubiquitous Douglas DC-3. Featuring a more modern design with cabin pressurization, the low-wing, primarily piston-driven 240 series made some inroads as a commercial airliner, spawning nearly a dozen civil variants, and five for the military, including turboprop versions for both. Though reduced in numbers by attrition, various forms of the "Convairliners" continue to fly in the 21st century.
Minix
MINIX is a Unix-like operating system based on a microkernel architecture, first released in 1987 and written by American-Dutch computer scientist Andrew S. Tanenbaum. It was designed as a clone of the Unix operating system and one that could run on affordable, Intel 8086-based home computers; MINIX was targeted for use in classrooms by computer science students at universities.

Its name comes from mini-Unix. MINIX was initially proprietary source-available, but was relicensed under the BSD 3-Clause to become free and open-source in 2000. MINIX was ported to various additional platforms in the 1990s, and version 2.0 was released in 1997 and was the first to be POSIX compliant. Starting with MINIX 3, released in 2005, the primary aim of development shifted from education to the creation of a highly reliable and self-healing microkernel OS.

Unix-like
A Unix-like (sometimes referred to as UN*X, *nix or *NIX) operating system is one that behaves in a manner similar to a Unix system, although not necessarily conforming to or being certified to any version of the Single UNIX Specification. A Unix-like application is one that behaves like the corresponding Unix command or shell. Although there are general philosophies for Unix design, there is no technical standard defining the term, and opinions can differ about the degree to which a particular operating system or application is Unix-like. Some well-known examples of Unix-like operating systems include Linux, FreeBSD and OpenBSD. These systems are often used on servers as well as on personal computers and other devices. Many popular applications, such as the Apache web server and the Bash shell, are also designed to be used on Unix-like systems.
Shahneh, Yazd
Shahneh (Persian: شحنه) is a village in, and the capital of, Fajr Rural District of the Central District of Yazd County, Yazd province, Iran. The previous capital of the rural district was the village of Kheyrabad.

Kheyrabad, Yazd
Kheyrabad (Persian: خيراباد) is a neighborhood in the city of Yazd in the Central District of Yazd County, Yazd province, Iran. As a village, it was the capital of Fajr Rural District until its capital was transferred to the village of Shahneh.
Redhawk Center
Redhawk Center is a 999-seat multi-purpose arena in Seattle, Washington on the campus of Seattle University. It was built in 1959 and is home to the Seattle University Redhawks women's basketball and volleyball teams, as well as the home court for the Redhawks men's team, which also plays at nearby Climate Pledge Arena since 2008 when the school returned to NCAA Division I.

Seattle Redhawks men's basketball
The Seattle Redhawks men's basketball team represents Seattle University in NCAA Division I basketball competition. Established in 1946, the team was previously known as the Seattle Chieftains. The program experienced success during the 1950s and 1960s, reaching the NCAA Division I tournament eleven times. Led by Elgin Baylor (the future 1958 number one draft pick), Seattle finished as the runner-up in the 1958 NCAA University Division basketball tournament.

Seattle was a member of NCAA Division I before budget problems led them to reclassify to NAIA in 1980. They eventually rose to NCAA Division II before rejoining the Division I level in 2008. Seattle is a member of the West Coast Conference, which they rejoined in 2025 after prior membership from 1971 to 1980. They were previously a member of the Western Athletic Conference from 2012 to 2025. The current head coach is Chris Victor, who was previously the associate head coach.
Beach soccer
Beach soccer, also known as beach football, sand football or sand soccer, is a variant of association football played on a beach or some form of sand between two teams of five players each.

Association football has long been played informally on beaches. Beach soccer was introduced in 1992 as an effort to codify rules for the game by the founders of Beach Soccer Worldwide, a company set up to develop the sport and responsible for the majority of its tournaments. FIFA has held the Beach Soccer World Cup biennially since 2005.

The first international matches were played in 1993 for men and 2009 for women. As of July 2023, there are 193 men's and 64 women's clubs and 101 men's and 23 women's national teams sorted in the Beach Soccer Worldwide Rankings.

Euro Beach Soccer Cup
The Euro Beach Soccer Cup (EBSC), originally known as the European Pro Beach Soccer Championships until 2004, was a biennial (previously annual) beach soccer competition contested between European men's national teams, organised by Beach Soccer Worldwide (BSWW). Having started in 1998, the tournament's prestige has held in being one of the oldest and longest running beach soccer competitions in Europe and the world. It is currently merged with Euro Beach Soccer League.
HLA-A32
HLA-A32 (A32) is a human leukocyte antigen serotype within HLA-A serotype group. The serotype is determined by the antibody recognition of α32 subset of HLA-A α-chains. For A32, the alpha "A" chain are encoded by the HLA-A*32 allele group and the β-chain are encoded by B2M locus. This group currently is dominated by A*3201. A32 and A*32 are almost synonymous in meaning.
A32 is a split antigen of the broad antigen serotype A19. A32 is a sister serotype of A29, A30, A31, A33, and A74.

HLA-A30
HLA-A30 (A30) is a human leukocyte antigen serotype within HLA-A serotype group. The serotype is determined by the antibody recognition of α30 subset of HLA-A α-chains. For A30, the alpha "A" chain are encoded by the HLA-A*30 allele group and the β-chain are encoded by B2M locus.  A30 and A*30 are almost synonymous in meaning.
A30 is a split antigen of the broad antigen serotype A19. A30 is a sister serotype of A29, A31, A32, A33, and A74.
Ford Australia
Ford Motor Company of Australia Limited (known by its trading name Ford Australia) is the Australian subsidiary of United States–based automaker Ford Motor Company. It was founded in 1925 as an Australian outpost of Ford Motor Company of Canada. At that time, Ford Canada was a separate company from Ford in the US. Henry Ford had granted the manufacturing rights of Ford motor vehicles in the British Empire (later the Commonwealth) to Canadian investors.

Ford Australia's first products were Model T cars assembled from complete knock-down (CKD) kits provided by Ford of Canada. Of the many models that followed, the best known was the Falcon produced from 1960 to 2016, originally a US model introduced in Australia in 1960 and eventually adapted to Australian requirements and road conditions.

Ford Capri
The Ford Capri is a car which was built by Ford of Europe from 1968 to 1986. It is a fastback coupé and was designed by Philip T. Clark, who had been involved in the design of the Ford Mustang. It used the mechanical components from the Mk2 Ford Cortina and was intended as the European equivalent of the Ford Mustang. The Capri went on to be highly successful for Ford, selling nearly 1.9 million units in its lifetime. A wide variety of engines were used in the car throughout its production lifespan, which included V6 engines named Essex and Cologne at the top of the range, while the straight-four (Kent) and V4 (Taunus) engines were used in lower-specification models. Although the Capri was not officially replaced, the second-generation Probe was effectively its replacement after the later car's introduction to the European market in 1994.
Park Trammell
Park Monroe Trammell (April 9, 1876 – May 8, 1936) was an American attorney and politician from the state of Florida. Trammell represented Florida in the United States Senate from 1917 until his death in 1936. As chair of the Senate Naval Affairs Committee, Trammell was essential in the creation of several laws that revitalized the  United States Navy. Trammell previously served as the governor of Florida and Florida attorney general.

Carl Vinson
Carl Vinson (November 18, 1883 – June 1, 1981) was an American politician who served in the U.S. House of Representatives for over 50 years and was influential in the 20th century expansion of the U.S. Navy. He was a member of the Democratic Party and represented Georgia in the House from 1914 to 1965. He was known as "The Father of the Two-Ocean Navy". He is the longest-serving member of the United States House of Representatives from the state of Georgia. From 1961 to 1965, he served as the Dean of the US House of Representatives as the longest serving member of the body.

USS Carl Vinson, the third Nimitz-class aircraft carrier, is named after him.
2016 CAF Confederation Cup group stage
The 2016 CAF Confederation Cup group stage was played from 17 June to 24 August 2016. A total of eight teams competed in the group stage to decide the four places in the knockout stage of the 2016 CAF Confederation Cup.

2016 CAF Confederation Cup
The 2016 CAF Confederation Cup (officially the 2016 Orange CAF Confederation Cup for sponsorship reasons) was the 13th edition of the CAF Confederation Cup, Africa's secondary club football competition organized by the Confederation of African Football (CAF).

TP Mazembe defeated MO Béjaïa in the final to win their first CAF Confederation Cup title, and earned the right to play against the winners of the 2016 CAF Champions League in the 2017 CAF Super Cup. Étoile du Sahel were the defending champions, and after qualifying for the 2016 CAF Champions League, they entered the 2016 CAF Confederation Cup after they lost in the Champions League second round, but were eliminated in the semi-finals.
Čair Sports Center
Čmar Sports Center (Serbian: Спортски центар Чаир, romanized: Sportski centar Čair), commonly known as Čair Hall (Serbian: Хала Чаир, romanized: Hala Čair) is an indoor sporting arena located in Niš, Serbia. The seating capacity of the arena is 4,800 for sports events and 6,500 at concerts. It is home to the KK Konstantin basketball team, RK Železničar 1949 handball team and OK Niš volleyball team.

OKK Konstantin
Omladinski košarkaški klub Konstantin (Serbian Cyrillic: Омладински кошаркашки клуб Константин), commonly referred to as OKK Konstantin or simply Konstantin, is a men's professional basketball club based in Niš, Serbia. They are currently competing in the Second Basketball League of Serbia.
Svenska kraftnät
Svenska kraftnät is an electricity transmission system operator in Sweden. It is current led by director-general Per Eckemark since 2025.

It is a state-owned public utility, which was created in 1992 by splitting the former government agency Vattenfall into a power generation and distribution company Vattenfall AB and a transmission company Svenska kraftnät. The company has its headquarters in Sundbyberg, near Stockholm in Sweden. Svenska kraftnät owns and manages 17500 km of power lines, 175 transformer - and switching stations as well as foreign connections with both alternating and direct current. Svenska kraftnät owns 28% of Nord Pool along with other Nordic and Baltic transmission system operators.

Vattenfall
Vattenfall is a Swedish multinational power company owned by the Swedish state. Beyond Sweden, the company generates power in Denmark, Finland, Germany, the Netherlands, and the United Kingdom.

The company's name is Swedish for "waterfall", and is an abbreviation of its original name, Royal Waterfall Board (Kungliga Vattenfallsstyrelsen).
High Resolution Microwave Survey
The High Resolution Microwave Survey (HRMS) was a NASA project that was to scan ten million frequencies using radio telescopes. A decade in the making, the objective was to find transmissions from alien intelligences. The primary point of observation for the project was the Arecibo Ionospheric Observatory in Puerto Rico. The project began in October 1992 with SETI researcher Jill Tarter on board. However, one year later, first-term Nevada Senator Richard Bryan was responsible for removing funding for the project.

Jill Tarter
Jill Cornell Tarter (born January 16, 1944) is an American astronomer who works on the search for extraterrestrial intelligence (SETI). Tarter is the former director of the Center for SETI Research, holding the Bernard M. Oliver Chair for SETI at the SETI Institute.
In 2002, Discover magazine recognized her  as one of the 50 most important women in science.
Llywarch Hen
Llywarch Hen ([ˈɬəwarχ ˈheːn], "Llywarch the Old"; c. 534 – c. 608), was a prince and poet of the Brythonic kingdom of Rheged, a ruling family in the Hen Ogledd or "Old North" of Britain (modern southern Scotland and northern England). Along with Taliesin, Aneirin, and Myrddin, he is held to be one of the four great bards of early Welsh poetry. Whether he actually wrote the poems attributed to him is unknown, and most of what is known about his life is derived from early medieval poems which may or may not be historically accurate.

Aneirin
Aneirin (Welsh pronunciation: [aˈnɛirɪn]), also rendered as Aneurin or Neirin and Aneurin Gwawdrydd, was an early Medieval Brythonic war poet who lived during the 6th century. He is believed to have been a bard or court poet in one of the Cumbric kingdoms of the Old North, probably that of Gododdin at Edinburgh, in modern Scotland. From the 17th century, he was usually known as Aneurin.
Chinaman Mortar Site
The Chinaman Mortar Site is a historic site in the Stanislaus National Forest, near Strawberry, Tuolumne County, California. It was a 18th and 19th century large village site for the Central Sierra Miwok people. The area contains milling implements, many bedrock mortar cups, a chipping station, and stone artifacts related to food processing.

In 1974, the site was inspected by the Food and Drug Administration. It has been listed on the National Register of Historic Places since June 20, 1975; and listed as a California Historical Landmark since June 20, 1975.

Stanislaus National Forest
Stanislaus National Forest is a U.S. national forest which manages 898,099 acres (1,403.3 sq mi; 3,634.5 km2) of land in four counties in the Sierra Nevada in Northern California. It was established on February 22, 1897, making it one of the oldest national forests. It was named after the Stanislaus River.
Church of the Holy Spirit, Tallinn
The Church of the Holy Ghost or Church of the Holy Spirit (Estonian: Püha Vaimu kirik, German: Heiliggeistkirche ) is a medieval Lutheran church in the old town district of Tallinn, Estonia. It is located behind Raekoja plats, and lies opposite the Great Guild and Maiasmokk, Tallinn's oldest café.

Maiasmokk
Maiasmokk (Estonian: sweet tooth, literally 'sweet lip') is a historical café in Tallinn, the capital of Estonia. In its current form it dates back to 1864, making it the oldest operational café in Estonia. The premises also contain a museum about the history and uses of marzipan. It is currently owned by the Kalev company.
St. John the Evangelist's Church, Paczków
St. John the Evangelist's Church in Paczków, Poland, is a Gothic church built in the fourteenth century. The church belongs to the Roman Catholic Diocese of Opole.

The beginning of the church's construction began in the year 1350 and lasted around 30 years. The shrine was funded by Bishop of Wrocław Przecław of Pogorzela, who administered between 1341 and 1376. The present form of the church is in the Renaissance, Baroque and Neo-Gothic architectural styles. In the fifteenth century, from the chancel's southern side, there was built a spanning chapel, dedicated to Holy Virgin Mary. The tower, partially deconstructed in 1429, was rebuilt in 1462. It was then that the upper condignation was constructed.

Paczków
Paczków [ˈpat͡ʂkuf] (German: Patschkau; Silesian: Paczkōw) is a town in Nysa County, Opole Voivodeship, in southern Poland, with 7,460 inhabitants (2019). It is one of the few towns in Europe in which medieval fortifications have been almost completely preserved. Located in the southeastern outskirts of the historical province of Lower Silesia, along the medieval road from Lesser Poland to Klodzko Valley and Prague, Paczków is called "Polish Carcassonne", thanks to its well-preserved medieval fortifications. However, while the famous French Carcassonne is a 19th-century reconstruction, all historic buildings of Paczków are authentic.

The old town and its medieval fortifications are listed as one of Poland's official national Historic Monuments (Pomnik historii), as designated November 13, 2012.  Its listing is maintained by the National Heritage Board of Poland.
Consulate General of the United States, Mumbai
19°03′54″N 72°52′07″E﻿ / ﻿19.06500°N 72.86861°E﻿ / 19.06500; 72.86861

The Consulate General of the United States of America in Mumbai represents the interests of the U.S. government in Mumbai, India and nearby surrounding areas.

The Consulate General serves the Indian states of Maharashtra, Gujarat, Madhya Pradesh, Chhattisgarh, and Goa.

Bandra Kurla Complex
The Bandra Kurla Complex is the Commercial area located in Bandra East area of the city of Mumbai, the financial capital of India. It is a prominent upscale hub and is considered to be one of the most expensive neighbourhoods in the world. According to MMRDA, the complex is the first of a series of "growth centres" created to "arrest further concentration" of offices and commercial activities in eastern parts of Mumbai.
Cape Girardeau County, Missouri
Cape Girardeau County (commonly called Cape County) is located in the southeastern part of the U.S. state of Missouri; its eastern border is formed by the Mississippi River. At the 2020 census, the population was 81,710. The county seat is Jackson, the first city in the US to be named in honor of President Andrew Jackson. Officially organized on October 1, 1812, the county is named after Ensign Sieur Jean Baptiste de Girardot, an official of the French colonial years. The "cape" in the county's name is named after a former promontory rock overlooking the Mississippi River; this feature was demolished during railroad construction. Cape Girardeau County is the hub of the Cape Girardeau–Jackson metropolitan area. Its largest city is Cape Girardeau.

Cape Girardeau–Jackson metropolitan area
The Cape Girardeau–Jackson Metropolitan Statistical Area, as defined by the United States Census Bureau, is an area consisting of two counties in southeastern Missouri and one in southern Illinois with its core in both states. Its largest cities are the cities of Cape Girardeau and Jackson. It was upgraded from a Micropolitan Statistical Area (μSA) to a Metropolitan Statistical Area (MSA) by the Office of Management and Budget on November 20, 2008.

As of the 2010 census, the MSA had a population of 96,275.
Clermont Cemetery
Clermont Cemetery is a heritage-listed cemetery at Cemetery Road, Clermont, Isaac Region, Queensland, Australia. It was established in 1866. It was added to the Queensland Heritage Register on 6 August 2010.

Clermont, Queensland
Clermont is a rural town and locality in the Isaac Region, Queensland, Australia.  Clermont is a major hub for the large coal mines in the region, and is also a service town for  agricultural properties in the area. In the 2021 census, the locality of Clermont had a population of 2,952 people.