hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dinas Rhondda railway station
Dinas Rhondda railway station is a railway station serving the Dinas, Penygraig and Trealaw districts of Tonypandy, Wales. It is located on the Rhondda Line.

The station has two platforms with one small station shelter and is accessible by a small connector road. There was evidence of a previous platform, which originally served North bound trains to Treherbert, but this was left abandoned after rationalisation in 1982, which saw the removal of the northbound line. However, this platform was rebuilt and re-instated in 2024 as part of the South Wales Metro upgrades. It has a car park, even though it is one of the smaller stations on the line.

Dinas Rhondda
Dinas is a village near Tonypandy in the county borough of Rhondda Cynon Taf, Wales.  Dinas is often referred to as Dinas Rhondda to avoid confusion with Dinas Powys in the Vale of Glamorgan. The word dinas in Modern Welsh means "city", but here (as in Old and Middle Welsh more generally) it means "hill fort".
Gertrude Barrison
Gertrude Barrison, birth name Gertrud Bareisen, (1880–1946) was a Danish-born singer, dancer and risqué cabaret performer who emigrated to the United States with her family as a child. In the late 1890s, she gained considerable success performing with her four older sisters Lona, Sophia, Inger and Olga, initially in the United States, but later in European cities including Paris, Berlin and Budapest. Together they were known as the Five Sisters Barrison. After they separated, Gertrude continued her career as a dancer and dance teacher based in Vienna. She married the Austrian singer and artist Carl Hollitzer with whom she performed at the city's Nachtlicht and Fledermaus cabarets. They divorced without children in 1910. Barrison continued teaching and presenting solo performances in Europe, eventually moving to Copenhagen in later life.

Carl Hollitzer
Carl Leopold Hollitzer (born  (1874-03-11)11 March 1874 in Bad Deutsch-Altenburg, Lower Austria; died (1942-12-01)1 December 1942 in Rekawinkel, Lower Austria, Austria) was an Austrian caricaturist, singer and cabaret artist.
A-League Pre-season Challenge Cup
The A-League Pre-season Challenge Cup competition was an annual soccer tournament held for all A-League clubs in July and August in the lead up to the start of the A-League season. The competition featured a group stage and a knockout stage. Commentators did not give much weight to the competition as a guide for performance during the season proper, as injuries or club strategic policy ruled that many teams did not use their best players and often used experimental tactics. The Pre-Season Cup was removed from the 2009–10 A-League schedule in order to give the clubs more control over their own pre-season training.

Wellington Phoenix FC
Wellington Phoenix Football Club is a professional football club based in Wellington, New Zealand. It competes in the Australian A-League Men, under licence from Football Federation Australia. Phoenix entered the competition in the 2007–08 season after its formation in March 2007, by New Zealand Football to replace New Zealand Knights as a New Zealand-based club in the Australian A-League competition. Since 2011, the club has been owned by Welnix, a consortium of seven Wellington businessmen.

The club is one of the few clubs in the world to compete in a league of a different confederation (AFC) from that of the country where it is based (OFC). It plays matches at Sky Stadium (formerly Westpac Stadium), a 34,500-seat multi-purpose venue in Wellington. Their home kit consists of black and yellow stripes. Its highest achievement is reaching the A-League Preliminary Final in 2010 and the A-League Semi Final in 2024.
Same Old Tunes
Same Old Tunes is the debut album by Swedish punk rock band Millencolin, released on 28 October 1994 in Sweden by Burning Heart Records under the original title Tiny Tunes.

The song "Da Strike" was released as the album's single, with an accompanying music video.

Millencolin
Millencolin is a Swedish punk rock band that was formed on 12 October 1992 by Nikola Šarčević, Mathias Färm, and Erik Ohlsson in Örebro, Sweden. In early 1993, drummer Fredrik Larzon joined the band. The name Millencolin is derived from the skateboard trick "melancholy".
Dinogetia
Dinogetia was an ancient Geto-Dacian settlement and later Roman fort located not far from the right (southern) bank of the Danube near the junction of the Siret River. The Dinogetia site is situated in Northern Dobruja, Romania, 8 km east of Galați and 2 km north of Garvăn, a village in Jijila commune.

It was in the Roman province of Moesia (later Scythia Minor) and was part of the defensive frontier system of the Moesian Limes along the Danube, although the Danube now lies 2 km distant.

Galați
Galați (UK: /ɡæˈlæts/ gal-ATS, US: /ɡɑːˈlɑːts(i)/ gah-LAHTS(-ee), Romanian: [ɡaˈlatsʲ] ⓘ; also known by other alternative names) is the capital city of Galați County in the historical region of Western Moldavia, in eastern Romania. Galați is a port town on the river Danube. and the sixth-largest of all cities on the river Danube. According to the 2021 census it is the 8th most populous city in Romania. Galați is an economic centre based around the port of Galați, the naval shipyard, and the largest steel factory in Romania, Galați steel works.
Joseph Burns (Northern Ireland politician)
Joseph Burns (born 19 July 1906, date of death unknown) was an Ulster Unionist member of the Parliament of Northern Ireland. He represented North Londonderry from 1960 to 1973.

Born in Belfast and educated at Rainey Endowed School, Magherafelt, County Londonderry and New York University, he was an auctioneer and valuer, a farmer in Canada and a stockbroker. In 1920, he joined the Ulster Special Constabulary.

He served as Assistant Parliamentary Secretary at the Ministry of Finance and Assistant Whip from 1968 until 1969, when he resigned his post. He was chairman of the '66 Committee of Unionist backbenchers from 1970. He served as Parliamentary Secretary to the Ministry of Health and Social Services from 1971 until the prorogation of the Parliament in 1972. He was Chairman of the United Unionist Action Council in 1977. As a member of the then NI Government, he is held to have been a key figure in discussions to bring the University of Ulster to Coleraine in the early 1970s.

Magherafelt
Magherafelt (/ˌmæhərəˈfɛlt, ˌmækə-/ MA-hə-rə-FELT, MAK-ə-; from Irish Machaire Fíolta, meaning 'plain of Fíolta', pronounced [ˈmˠaxəɾʲə ˈfʲiːl̪ˠt̪ˠə]) is a town and civil parish in County Londonderry, Northern Ireland. It had a population of 9,071 at the 2021 census. It is the biggest town in the south of the county and is the social, economic and political hub of the area. It is part of Mid-Ulster District.
Vester Sottrup
Vester Sottrup (German: Wester-Satrup) is a small town, with a population of 1,452 (1 January 2025), in Sønderborg Municipality, in the Region of Southern Denmark in Denmark.

Vester Sottrup is situated on the Sundeved peninsula, 13 km northeast of Gråsten, 8 km north of Broager and 9 km northwest of Sønderborg.

Sottrup Church was built in the 13th century and is located in the western part of the town.

Sundeved
Sundeved (German: Sundewitt) is a peninsula on the east coast of the Jutland peninsula in south Denmark. It lies between Åbenrå Fjord and Als Fjord to the north, Alssund to the east and Flensborg Fjord to the south. The westernmost part of the city of Sønderborg is located on the peninsula, while most of the city lies on the neighboring island of Als.
Palacio de Cibeles
Cibeles Palace (Spanish: Palacio de Cibeles), formally known as Palacio de Comunicaciones (Palace of Communications) and Palacio de Telecomunicaciones (Palace of Telecommunications) until 2011, is a complex composed of two buildings with white facades and is located in one of the historical centres of Madrid, Spain. Formerly the city's main post office and telegraph and telephone headquarters, it is now occupied by City Council of Madrid, serving as the city hall, and the public cultural centre CentroCentro.

City Council of Madrid
The City Council of Madrid (Spanish: Ayuntamiento de Madrid) is the top-tier administrative and governing body of Madrid, the capital and biggest city of Spain.

The city council is composed by three bodies: the mayor, who leads the city council and the executive branch of it; the governing council (Junta de Gobierno), which is the main body of the executive branch composed by the mayor and the councillors appointed by him; and the Plenary, a democratically elected assembly which represents the people of Madrid. The current mayor of Madrid is José Luis Martínez-Almeida since June 2019.
Rammey Marsh
Rammey Marsh is located in the Lee Valley Park at Enfield Lock, Enfield, England, and covers approximately 42 hectares (100 acres). The site is owned and managed by the Lee Valley Regional Park Authority.

Enfield Lock
Enfield Lock is an area in the London Borough of Enfield, north London. It is approximately located east of the Hertford Road between Turkey Street and the Holmesdale Tunnel overpass, and extends to the River Lee Navigation, including Enfield Island Village. The locality gains its name from the lock on the River Lee Navigation. Today's Enfield Lock was rebuilt in 1922. The area forms part of the Lee Valley Park and the Enfield Lock Conservation Area. On its eastern boundary Enfield Lock has marshland formerly used as a testing site between the Royal Small Arms Factory and the Gunpowder Mills. Beyond this is the hamlet of Sewardstone and the boundary of Epping Forest. To the south is Brimsdown; to the north Waltham Cross; and to the west Bullsmoor and Freezywater. Enfield Lock forms part of the boundary of Greater London.
Izuna: Legend of the Unemployed Ninja
Izuna: Legend of the Unemployed Ninja, known in Japan as Gōma Reifu Den Izuna (降魔霊符伝イヅナ; lit. "Devil-conquering Soul Talisman Legend Izuna") and in Europe as Izuna: The Legend of the Ninja, is a Nintendo DS dungeon crawler video game developed by Success and Ninja Studio and published by Atlus USA in the United States and by 505 Games in Europe. It was followed by a sequel, Izuna 2: The Unemployed Ninja Returns, in 2007.

Ninja Studio
Ninja Studio (株式会社ニンジャスタジオ, Kabushikigaisha Ninja Sutajio) was a Japanese video game developer for mobile phone and handheld gaming consoles. It was best known for its Izuna the Unemployed Ninja series for the Nintendo DS. Ninja Studio was founded in July 2003 with its headquarters in Izumisano, Osaka Prefecture. Success was the main publisher for the company's games prior to its decision to pull back from releasing Nintendo DS and console titles. Ninja Studio then worked with D3 Publisher before its own acquisition from Namco Bandai Holdings. Ninja Studio appears to have closed, as their official website was taken offline in May 2010.
Alfred Clarke (Nottinghamshire cricketer)
Alfred Clarke (born 16 February 1831 at Nottingham; died 23 October 1878 at Ruddington, Nottinghamshire) was an English professional cricketer who played from 1851 to 1863. He was mainly associated with Nottinghamshire County Cricket Club and made 55 known appearances in important matches.

Clarke was the son of William Clarke and he played for the AEE, founded by his father, from 1851 until his retirement. He made 10 appearances for the North in the North v South series and was a member of the English cricket team in Australia in 1863–64 led by his Nottinghamshire colleague George Parr. Clarke retired from cricket when the tour ended.

English cricket team in Australia and New Zealand in 1863–64
An England cricket team toured Australia and New Zealand in the 1863–64 season. This was the second tour of Australia by an English team, the first having been in 1861–62, and the first to visit New Zealand. Like the 1859 team in North America, this team is sometimes referred to as George Parr's XI.
Ed Fury
Ed Fury (born Rupert Edmund Holovchik; June 6, 1928 – February 24, 2023) was an American bodybuilder, actor, and model. He is best known for starring in a number of "sword-and-sandal" films in the 1950s and 1960s. Fury returned to acting in the early 1970s and appeared mostly in small parts in television series.

Ursus in the Valley of the Lions
Ursus in the Valley of the Lions (Italian: Ursus nella valle dei leoni, also known as  Valley of the Lions) is a 1962 Italian sword-and-sandal film directed by Carlo Ludovico Bragaglia. Although it was the fourth film in the Italian "Ursus" series, it was the first to provide Ursus with an origin story, explaining how he was raised by a lioness. Ed Fury once again appears as Ursus and Alberto Lupo plays the villainous Ajak.

When the film was distributed in the US, the title was shortened to simply Valley of the Lions. This film was also distributed as Son of Atlas in the Valley of the Lions.
Choneplax
Choneplax is a genus of chitons belonging to the family Acanthochitonidae.

The species of this genus are found in Central America and Africa.

Species:

Choneplax indica Odhner, 1919

Choneplax lata (Guilding, 1829)

Choneplax littlerorum Sirenko, 2003

Acanthochitonidae
Acanthochitonidae is a family of marine mollusks belonging to the class Polyplacophora, commonly known as chitons. Species are widely distributed throughout the world's oceans, but are most commonly found in the shallow waters of the Pacific Ocean, from Alaska to Chile.
Brian J. Smith
Brian Jacob Smith (born October 12, 1981) is an American actor. Smith is known for portraying Will Gorski in the Netflix-produced series Sense8 and Lieutenant Matthew Scott in the military science fiction television series Stargate Universe. He is also known for his Tony Award-nominated role as Jim O'Connor (The Gentleman Caller) in the 2013 Broadway revival of The Glass Menagerie.

Matthew Scott (Stargate)
First Lieutenant Matthew Scott, USAF is a fictional character from the 2010 science fiction television series, Stargate Universe, the third live-action series in the Stargate franchise, which centers on a group of soldiers and civilians trapped on the Ancient vessel Destiny. He is portrayed by Brian J. Smith. Matthew Scott holds the rank of First Lieutenant, and is described as a skilled and well-trained junior SGC member in his twenties, but is "mentally unprepared for the urgency of the situation" aboard the Destiny.

Originally named Jared Nash, Scott was among the first characters to have been created in the series. Before being cast, Smith had not seen the Stargate series, but caught up with much of SG-1 afterward. The character has been well received by critics as well as some of the cast and crew of the series.
Košrags
Košrags (Livonian: Kuoštrõg) is a small village in Kolka Parish, Talsi Municipality, Latvia. It sits on the shore of the Irbe Strait of the Baltic Sea. It is one of twelve Livonian villages on Līvõd rānda (Livonian Coast).

The "Kukiņi" homestead located in Košrags was first mentioned in 1680 chronicles. Košrags is one of the newest of Liv villages, formed in the 17th century.  By 1770 four old farms operated in Košrags (Kine-Dīķi, Kūkiņi, Tilmači and Žoki). Two tenant-farmer habitations  existed in 1896, and another seven habitations after 1905.

The houses were built densely along two roads:

an old littoral road connecting all 16 Livonian fishermen villages at that time;

the fishermen's road leading from the littoral road - it connected the villages with the working place near the sea.

These roads have preserved their ancient shape till the present day.

Livonian priest and ethnologist Edgar Vaalgamaa was born in Košrags.

Livonian Coast
Livonian Coast (Livonian: Līvõd rānda; Latvian: Lībiešu krasts), also known as Livonia, is a culturally protected territory of Latvia that was historically inhabited by Livonian people. It is located in Northern Courland and encompasses twelve Livonian villages. The protected area is about 60 kilometers long.
Ayanna Howard
Ayanna MacCalla Howard (born January 24, 1972) is an American roboticist, entrepreneur, and educator currently serving as the dean of the College of Engineering at Ohio State University. Assuming this role in March 2021, Howard became the first woman to lead the Ohio State College of Engineering.

Howard previously served as the chair of the School of Interactive Computing in the Georgia Tech College of Computing, the Linda J. and Mark C. Smith Endowed Chair in Bioengineering in the School of Electrical and Computer Engineering, and the director of the Human-Automation Systems (Humans) Lab.

Computing Research Association
The Computing Research Association (CRA) is a 501(c)3 non-profit association of North American academic departments of computer science, computer engineering, and related fields; laboratories and centers in industry, government, and academia engaging in basic computing research; and affiliated professional societies.  CRA was formed in 1972 and is based in Washington, D.C., United States.
Counts of Andechs
The House of Andechs was a feudal line of German princes in the 12th and 13th centuries. The counts of Dießen-Andechs (1100 to 1180) obtained territories in northern Dalmatia on the Adriatic seacoast, where they became Margraves of Istria and ultimately dukes of a short-lived imperial state named Merania from 1180 to 1248. They were also self-styled lords of Carniola.

Carniola
Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

Carniola (Slovene: Kranjska [ˈkɾàːnska]; German: Krain [kʁaɪn] ⓘ; Italian: Carniola; Hungarian: Krajna) is a historical region that comprised parts of present-day Slovenia. Slovenes living within the former borders of the region still tend to identify with its traditional parts Upper Carniola, Lower Carniola (with the sub-part of White Carniola), and to a lesser degree Inner Carniola. In 1991, 47% of the population of Slovenia lived within the borders of the former Duchy of Carniola.
Gaetano Aronica
Gaetano Aronica (born 30 September 1963) is an Italian actor, known for playing the Roman general Varus in the 2020 Netflix television series Barbarians.

He also stars in the films Malèna (2000), Il Capo dei Capi (2007) and Baarìa (2009).

He is from Agrigento, Sicily.

Barbarians (2020 TV series)
Barbarians (German: Barbaren) is a 2020 German historical war drama television series created by Andreas Heckmann, Arne Nolting, and Jan Martin Scharf. It stars Laurence Rupp, Jeanne Goursaud, and David Schütter. The series is a fictionalized account of events during the Roman Empire's occupation of Germania, and the subsequent rebellion of some Germanic tribes led by Arminius. The series was renewed for season 2 on 10 November 2020. It was released on Netflix on 21 October 2022.
Liu Libin
Liu Libin (Chinese: 刘力宾; pinyin: liú lì bīn; born February 16, 1995, in Beijing) is a male Chinese volleyball player. He is the first volleyballer who joined a foreign club as a current player of China men's national volleyball team. He currently plays in Beijing BAIC Motor.

China men's national volleyball team
The China men's national volleyball team (Chinese: 中国国家男子排球队) represents China in international volleyball competitions and friendly matches, governed by Chinese Volleyball Association.  The team now ranks 24th in the FIVB World Rankings and the current head coach is Vital Heynen.

The team competed twice in the Olympic Games, finishing in eighth place at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California, and fifth place in the 2008 Summer Olympics at home in Beijing. China have been consistently competing the FIVB World Championship, with a best of seventh place in both 1978 and 1982. On a continental level, China won three gold medals at the Asian Games, in 1986, 1990 and 1998. China also won 3 gold medals at the Asian Championship in 1979, 1997 and 1999.
Love and Glory
Love and Glory (ISBN 0-385-29261-9) is a 1983 novel by Robert B. Parker. The story is told in the first person by Boone Adams. It is a coming-of-age and love story. There is explicit and implicit reference to and imitation of The Great Gatsby. Parker originally intended a combination novel and time capsule. The time capsule sections, inter-chapter devices with baseball box scores, old ad copy, captions from Life magazine and popular song lyrics, were ultimately scrapped due to excessive permission fees.

Much of the novel takes place at the fictional Taft University, which Parker used later as the setting for the 1989 Spenser novel Playmates and where Susan Silverman teaches.

Spenser (character)
Spenser is a fictional private investigator created by the American mystery writer Robert B. Parker. He acts as the protagonist of a series of detective novels written by Parker and later continued by Ace Atkins and Mike Lupica. His first appearance was in the 1973 novel The Godwulf Manuscript. He is also featured in the 1980s television series Spenser: For Hire and a related series of TV movies based on the novels. In March 2020, he was featured in the Netflix thriller film Spenser Confidential.

Spenser is only referred to by his surname in the novels and the television series. Spenser is addressed as "Jim" at the end of Chapter 9 of "The Godwulf Manuscript" though this was probably a casual address by a stranger, akin to "Mac" or "Buddy."
Panchayat (TV series)
Panchayat is an Indian Hindi-language comedy drama web series created by The Viral Fever for Amazon Prime Video. Written by Chandan Kumar and directed by Deepak Kumar Mishra & Akshat Vijaywargiya, the series stars Jitendra Kumar, Raghubir Yadav, Neena Gupta, Chandan Roy, Faisal Malik, and Sanvikaa, alongside Durgesh Kumar, Ashok Pathak, Sunita Rajwar and Pankaj Jha. It follows an engineering graduate who becomes the secretary of a gram panchayat in the fictional village of Phulera in Uttar Pradesh due to limited job opportunities.

The series premiered on 3 April 2020 and received critical acclaim for its writing, performances, and portrayal of rural life. It has four seasons as of June 2025. In July 2025, the series was renewed for a fifth season, which is scheduled to premiere in 2026.

Ashok Pathak
Ashok Pathak is an Indian actor. He is best known for his role of Binod in the TV series Panchayat. He began his career with film of Bittu Boss.
In 11 years of his acting journey, he has acted in films and web shows, including Bittoo Boss, Shanghai, The Field, Saat Uchakkey, A Death in the Gunj, Pakauu Class of 83, Sacred Games, Wild Wild Punjab, Aarya (TV series), Kathmandu Connection 2 and Guns of Benaras.

In 2022, he acted in the Punjabi film Khaao Piyo Aish Karo. He played the role of a doctor in the movie Wild Wild Punjab. Ashok and his family migrated from Bihar to Hissar, Haryana for work. In 2024, Pathak played Dhaincha Jha in the Netflix series Tribhuvan Mishra: CA Topper.
Hey Little Girl (Dee Clark song)
"Hey Little Girl" is a song written by Otis Blackwell and Bobby Stevenson and performed by Dee Clark. In 1959, the track reached No. 2 on the U.S. R&B chart and No. 20 on the Billboard Hot 100.

It was featured on his 1959 album, Dee Clark.

The song ranked No. 40 on the Billboard year-end top 50 R&B singles of 1959.

Otis Blackwell
Otis Blackwell (February 16, 1931 – May 6, 2002) was an American songwriter whose work influenced rock and roll. His compositions include "Fever" (recorded by Little Willie John), "Great Balls of Fire" and "Breathless" (recorded by Jerry Lee Lewis), "Don't Be Cruel", "All Shook Up", and "Return to Sender" (with Winfield Scott; recorded by Elvis Presley), and "Handy Man" (recorded by Jimmy Jones).