hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amblyceps carinatum
Amblyceps carinatum is a species of catfish belonging to the family Amblycipitidae. It is only known from the upper part of the Irrawaddy River basin in Myanmar.

This is a small catfish (up to 36 mm standard length) found in fast flowing streams. The main characteristic which distinguishes it from its congeners is the shape of the adipose fin: in A. carinatum it takes the form of a long low ridge starting just behind the dorsal fin whilst in all other Amblyceps species it is blade-shaped and starts well behind the dorsal fin.

Amblyceps
Amblyceps is a genus of fish in the family Amblycipitidae. The genera Amblyceps and Liobagrus are sister group pair that is, in turn, sister to Xiurenbagrus. These species are easily distinguished by the presence of pinnate processes along with the median caudal-fin rays (although these processes may be poorly developed in some species), a prominent cup-like skin flap above the base of the pectoral spine, and the adipose fin largely separate from the caudal fin. In most species the caudal fin is deeply forked; A. apangi and A. murraystuarti differ in having their caudal fin truncate. Amblyceps species may reach about 100 millimetres (3.9 in) SL.
Great Works Dam
The Great Works Dam was a dam on the Penobscot River between Old Town and Bradley in Penobscot County, Maine, USA. The original Great Works Dam was constructed in the 1830s and replaced between 1887 and 1900. The dam was originally owned by the Penobscot Chemical Fibre Company and was acquired by Diamond International Corporation in 1968 along with the adjacent mill. The dam and powerhouse were sold several more times, and in 2010 the Penobscot River Restoration Trust bought the dam from PPL Corporation based on an agreement that was signed in 2004. On June 11, 2012, deconstruction of the dam began
as a part of an extensive project involving four dams to restore eleven species of sea-run fish to the Penobscot River.

Penobscot River
The Penobscot River (Abenaki: Pαnawάhpskewtəkʷ) is a 109-mile-long (175 km) river in the U.S. state of Maine.  Including the river's West Branch and South Branch increases the Penobscot's length to 264 miles (425 km), making it the second-longest river system in Maine and the longest entirely in the state.  Its drainage basin contains 8,610 square miles (22,300 km2).

It arises from four branches in several lakes in north-central Maine, which flow generally east. After the uniting of the West Branch with the East Branch at Medway (45°36′14″N 68°31′52″W﻿ / ﻿45.604°N 68.531°W﻿ / 45.604; -68.531﻿ (Penobscot River source)), the Penobscot flows 109 miles (175 km) south, past the city of Bangor, where it becomes navigable. Also at Bangor is the tributary Kenduskeag Stream. It empties into the Atlantic Ocean in Penobscot Bay. It is home to the Penobscot people that live on Indian Island, and considered to be The People's lifeblood.
Rymättylä
Rymättylä (Finnish pronunciation: [ˈrymætːylæ]; Swedish: Rimito) is a former municipality of Finland. It was, together with Merimasku and Velkua, consolidated with the town of Naantali on January 1, 2009.

It is located in the province of Western Finland and is part of the Southwest Finland region. The municipality had a population of 2,165 (2008-12-31) and covered an area of 150.11 km2 of which 3.66 km2 is water. The population density was 13.65 inhabitants per km2.

The municipality was unilingually Finnish.

Naantali
Naantali (Finnish pronunciation: [ˈnɑːntɑli]; Swedish: Nådendal) is a town in Southwest Finland, and, as a resort town during the summer, an important centre of tourism in the country. The municipality has a population of 20,190
(31 March 2025), and is located 14 kilometres (8.7 mi) west of Turku.

The town has a land area of 312.58 square kilometres (120.69 sq mi). Most of this area is located on the islands, but the majority of the population lives on the mainland. Most of the islands are covered with forest and farmland, while the mainland consists chiefly of residential areas.
Kromberk
Kromberk (pronounced [ˈkɾoːmbɛɾk]; Italian: Moncorona, German: Cronberg bei Görz) is a settlement in the Municipality of Nova Gorica in western Slovenia. Together with its two satellite settlements of Ajševica and Loke, it forms one of the four major suburbs of Nova Gorica (the others being Solkan, Rožna Dolina, and Pristava).

Pristava, Nova Gorica
Pristava (pronounced [pɾiˈstaːʋa]; Italian: Prestava, Friulian: Rafût, German: Prestau), also known locally as Rafut (pronounced [ɾaˈfuːt]), is one of the four suburbs of the town of Nova Gorica in the Gorizia region of western Slovenia (the other three are Solkan, Rožna Dolina, and Kromberk).

Between the late 18th century and 1947, it used to be a suburb of the town of Gorizia (now in Italy). When the city was partitioned in 1947, most of the city center remained in Italy, while its eastern suburbs were annexed to Yugoslavia. Part of Pristava (Rafut) remained in Italy, and while part of it became part of Slovenia. In some cases, the border was drawn literally between individual houses. Until Slovenia's entry into the Schengen zone in 2007, a local border crossing operated in Pristava.

The Kostanjevica Monastery, in which Charles X of France is buried, is located on a hill above the settlement.
Töres döttrar i Wänge
"Töres döttrar i Wänge" ("Töre's daughters in Vänge") or "Per Tyrssons döttrar i Vänge" ("Per Tyrsson's daughters in Vänge") is a medieval Swedish ballad (SMB 47; TSB B 21), upon which Ingmar Bergman's 1960 film The Virgin Spring is partly based. The ballad type is found throughout Scandinavia, with variants in Danish (DgF 338), Faroese (CCF 176), Icelandic (IFkv 15), and Norwegian (NMB 49). The Child Ballad "Babylon" is analogous to the Scandinavian songs.

Babylon (ballad)
"Babylon", also called "The Bonnie Banks o' Fordie" or "The Banks o' Airdrie" (Child 14, Roud 27) is an English-language folk song.

Mr. Motherwell gives a version under the title of Babylon; or, the Bonny Banks o' Fordie; and Mr. Kinloch gives another under the title of The Duke of Perth's Three Daughters. Previous editors have attempted to find a local habitation for this tradition, and have associated it with the family of Drummond, of Perth. As a legend exactly similar is current in Denmark, this appears a bootless quest.— John S. Roberts (1887)
Mynydd Epynt
Mynydd Epynt (Welsh: [ˈmənɨð ˈɛpɨnt]) is an upland region of Mid Wales, within the county of Powys. It is bounded on the south by the upper stretch of the Usk Valley, on the north by the Irfon Valley, and on the east by the Wye Valley. Its western boundary is less distinct but lies east of the A483 Llandovery to Llanwrtyd Wells road.

The area is an extensive plateau lying between 400 and 450m, drained by several southward-flowing rivers that empty into the River Usk; these include (from west to east) the Cilieni, the Nant Bran, the Afon Ysgir (with its two headwaters, the Ysgir Fechan and Ysgir Fawr) and the Afon Honddu. The Duhonw drains north-eastward into the River Wye. The highest point is a marilyn (having topographic prominence of at least 150m) of 478m.

Since 1940, Mynydd Epynt has formed part of the Sennybridge Training Area, the largest military training zone in Wales.

Afon Irfon
Afon Irfon (the River Irfon) is a river in Powys, Wales. It flows from the upper slopes of Bryn Garw in the Cambrian Mountains, through the Abergwesyn Valley, past the Nant Irfon National Nature Reserve in the hills above the village of Abergwesyn, and through Llanwrtyd Wells to its confluence with the River Wye at Builth Wells. The source of the Irfon is in the so-called 'Desert of Wales'.

Afon Irfon is the listed name of the Site of Special Scientific Interest in the upper reaches of the river Irfon Powys, Wales.
Samuel Johnson (American educator)
Samuel Johnson (October 14, 1696 – January 6, 1772) was a clergyman, educator, linguist, encyclopedist, historian, and philosopher in colonial America. He was a major proponent of both Anglicanism and the philosophies of William Wollaston and George Berkeley in the colonies, founded and served as the first president of the Anglican King's College, which was renamed Columbia University following the American Revolutionary War, and was a key figure of the American Enlightenment.

Stratford, Connecticut
Stratford is a town in Fairfield County, Connecticut, United States. It is situated on Long Island Sound at the mouth of the Housatonic River. The town is part of the Greater Bridgeport Planning Region, and the Bridgeport–Stamford–Norwalk Metropolitan Statistical Area. It was settled by Puritans in 1639.

The population was 52,355 as of the 2020 census. It is bordered on the west by Bridgeport, to the north by Trumbull and Shelton, and on the east by Milford (across the Housatonic River). Stratford has a historical legacy in aviation, the military, and theater.
Clinton, South Australia
Clinton (also known as Port Clinton) is a locality in the Australian state of South Australia located on the east coast of Yorke Peninsula overlooking the north west head of Gulf St Vincent about 101 kilometres (63 mi) west of the state capital of Adelaide and about 36 kilometres (22 mi) north-east of the municipal seat of Maitland.

Yorke Peninsula
The Yorke Peninsula, known as Guuranda by the original inhabitants, the Narungga people, is a peninsula located northwest and west of Adelaide in South Australia, between Spencer Gulf on the west and Gulf St Vincent on the east. The peninsula is separated from Kangaroo Island to the south by Investigator Strait.

The most populous town in the region is Kadina; Maitland is the most central town; and the south-western tip is occupied by Dhilba Guuranda-Innes National Park.
Hoher Burgstall (Kalkkögel)
The Hoher Burgstall is a mountain, 2,611 m, in the Kalkkögel mountain chain in the Stubai Alps, southeast of the Schlicker Seespitze (2,804 m) mountain, the tallest in the Kalkkögel. Its summit offers a good view into the Oberbergtal, the upper Stubaital, the Serles ridge and the majority of the Kalkkögel.

Stubai Alps
The Stubai Alps (German: Stubaier Alpen, pronounced [ˈʃtuːbaɪɐ ˈalpn̩]) is a mountain range in the Central Eastern Alps of Europe. It derives its name from the Stubaital valley to its east and is located southwest of Innsbruck, Austria. Several peaks form the border between Austria and Italy. The range is bounded by the Inn River valley to the north; the Sill River valley (Wipptal) and the Brenner Pass to the east (separating it from the Zillertal Alps); the Ötztal and Timmelsjoch to the west (separating it from the Ötztal Alps), and to the south by tributaries of the Passer River and Eisack.
Godoberi language
Godoberi (also rendered Ghodoberi; self-designation Ghibdilhi mittsi) is an Andic language of the Northeast Caucasian language family spoken by the Godoberi in southwestern Dagestan, Russia. It is spoken by approximately 3000 people out of an ethnic population of 3,000. There are two dialects - Godoberi and Zibirhali, which differ mainly in pronunciation.

Northeast Caucasian languages
The Northeast Caucasian languages, also called East Caucasian, Nakh-Daghestani or Vainakh-Daghestani, or sometimes Caspian languages (from the Caspian Sea, in contrast to Pontic languages for the Northwest Caucasian languages), is a family of languages spoken in the Russian republics of Dagestan, Chechnya and Ingushetia and in Northern Azerbaijan as well as in Georgia and diaspora populations in Western Europe and the Middle East. According to Glottolog, there are currently 36 Nakh-Dagestanian languages.
William Atherton (plantation owner)
William Atherton (31 May 1742 – 30 June 1803), was a merchant and wealthy landowner from Lancashire, England, who operated and co-owned sugar plantations in the former Colony of Jamaica. He was a slave owner, as well as an importer of slaves from Africa.

Walton Hall, Liverpool
Walton Hall was a 17th-century historic country house, set in a 300-acre (1.2 km2) estate, which was demolished in the early 20th century. Sometimes referred to as Walton Old Hall, it was situated at the centre of the Walton Hall Park in Walton (formerly Walton-on-the-Hill), Liverpool. Its former residents were Liverpool merchants and the last two families to reside at Walton Hall profited from the Atlantic slave trade. In the 19th century it was the home of Thomas Leyland during his second and third term as Lord Mayor of Liverpool.
Bastogne
Bastogne (French pronunciation: [bastɔɲ] ⓘ; Dutch: Bastenaken [ˈbɑstəˌnaːkə(n)] ⓘ; German: Bastnach/Bastenach [ˈbast(ə)nax]; Luxembourgish: Baaschtnech [ˈbaːʃtnəɕ] ⓘ) is a city and municipality of Wallonia located in the province of Luxembourg in the Ardennes, Belgium.

The municipality consists of the following districts: Bastogne, Longvilly, Noville, Villers-la-Bonne-Eau, and Wardin. The town is situated on a ridge in the Ardennes at an elevation of 510 metres (1,670 ft).

On 2 December 2024, it merged with Bertogne into a new municipality.

Anthony McAuliffe
General Anthony Clement "Nuts" McAuliffe (2 July 1898 – 10 August 1975) was a senior United States Army officer who earned fame as the acting commander of the 101st Airborne Division defending Bastogne, Belgium, during the Battle of the Bulge in World War II. He is celebrated for his one-word reply to a German surrender ultimatum: "Nuts!"

After the battle, McAuliffe was promoted and given command of the 103rd Infantry Division, which he led from January 1945 to July 1945. In the post-war era, he was commander of United States Army Europe.
Toronto Six
The Toronto Six were a professional ice hockey team in Toronto, playing out of Canlan Ice Sports – York. They were one of two Canadian teams in the Premier Hockey Federation (PHF) along with the Montreal Force, and the first expansion team to join the league since the collapse of the Canadian Women's Hockey League (CWHL) in 2019. The team was founded in 2020 with their inaugural regular season held in Lake Placid, New York, followed by the Isobel Cup playoffs in Brighton, Massachusetts.

The Six won the 2023 Isobel Cup. This made the Six the PHF's final championship team as the league and its teams were dissolved to make way for the new Professional Women's Hockey League, a unified professional league effectively consolidating the PHF and the Professional Women's Hockey Players Association.

Digit Murphy
Margaret Pearl "Digit" Murphy (née Degidio; born December 7, 1961) is an American ice hockey coach, administrator, and former college ice hockey player. She is president of the Metropolitan Riveters of the Premier Hockey Federation (PHF).

Murphy has served as head coach of the Boston Blades, with whom she won two Clarkson Cups, and Kunlun Red Star WIH in the Canadian Women's Hockey League (CWHL). She served as both head coach and president of the Toronto Six in the NWHL during the team’s inaugural season. Prior to joining the Blades, she was the head coach of the Brown Bears women's ice hockey program. She became the winningest coach in NCAA Division I women's ice hockey history during her 18th season at Brown (2006–07). She finished her NCAA coaching career with 318 wins.
Teen Titans Go! vs. Teen Titans
Teen Titans Go! vs. Teen Titans is a 2019 American animated direct-to-video superhero comedy film that serves as a crossover between the television series Teen Titans Go! and the original Teen Titans, both of which are adapted from the DC Comics superhero team of the same name. It is also the second film of both the Teen Titans Go! series and the regular Teen Titans series, after both Teen Titans Go! To the Movies (2018) and Teen Titans: Trouble in Tokyo (2006). The film premiered at Comic-Con on July 21, 2019, followed by a digital release on September 24, then followed by a DVD and Blu-ray release on October 15. The events of the film take place during the fifth season of Teen Titans Go! and after the finale of the fifth season of Teen Titans. The film premiered on television on Cartoon Network on February 17, 2020. The film received generally positive reviews from critics. This was the final film appearance of Robert Morse before his death in 2022.

Trigon (comics)
Trigon (/ˈtraɪɡən/) is a supervillain appearing in media published by DC Comics. He is one of the most powerful beings in the DC Universe, having enslaved many worlds and dimensions. He is an adversary of the Teen Titans and the Justice League, the father and arch-enemy of the superheroine Raven, and husband of the human Arella.

Trigon has appeared in several DC Comics-related media, such as Teen Titans (voiced by Keith Szarabajka in the first season and Kevin Michael Richardson in the fourth) and Titans (portrayed by Seamus Dever in the first two seasons and by Craig Burnatowski in the fourth).
2021–22 Gibraltar Women's Football League
The 2021–22 Gibraltar Women's Football League is the sixth season of 11-a-side women's football in Gibraltar since the territory joined UEFA in 2013, and FIFA in 2016. The league had been in operation for a number of years previously, but teams were ineligible for entry to the UEFA Women's Champions League as it was only a 9-a-side tournament. Lions Gibraltar were the reigning champions from the previous season, which had been shortened due to the COVID-19 pandemic.

This season is set to be the first since the 2016–17 season where more than 3 teams participate, with two new teams entering the competition. Lions Gibraltar retained their title in March 2022, having won every single game and conceding no goals throughout, with 115 goals in 12 games.

Gibraltar Women's Football League
The Gibraltar Women's Football League is the top level amateur women's football championship of Gibraltar. Due to the lack of resources available for women's football, the league has been contested by five teams since 2021, and the league is treated as a development competition. This status means that, as of the 2021 season, clubs are ineligible to enter the UEFA Women's Champions League.
Beaux-Arts architecture
Beaux-Arts architecture (/boʊz ˈɑːr/ bohz AR, French: [boz‿aʁ] ⓘ) was the academic architectural style taught at the École des Beaux-Arts in Paris, particularly from the 1830s to the end of the 19th century. It drew upon the principles of French neoclassicism, but also incorporated Renaissance and Baroque elements, and used modern materials, such as iron and glass, and later, steel. It was an important style and enormous influence in Europe and the Americas through the end of the 19th century and into the 20th, particularly for institutional and public buildings.

Alberta Legislature Building
The Alberta Legislature Building, located in Edmonton, is the meeting place of the Legislative Assembly of Alberta and the Executive Council of Alberta. It is often shortened to  "the Ledge".

The Alberta Legislature Building is at 10801 97 Avenue NW. Free tours of the facility are offered throughout the week. The building is also connected via underground walkway to the Government Centre station and Government Centre Transit Centre.
General (Denmark)
General (Danish pronunciation: [ɡenəˈʁaːˀl]) is the highest rank of the Royal Danish Army and Royal Danish Air Force. As a four-star rank it is the equivalent to the rank of admiral in the Royal Danish Navy.

The rank is rated OF-9 within NATO. It has the grade of M406 within the Ministry of Defence's pay structure. The rank of General is reserved for the Chief of Defence and the King À la suite.

Admiral (Denmark)
Admiral is the highest rank of the Royal Danish Navy. As a four-star rank it is the equivalent to the rank of general in the Royal Danish Army and Air Force.

The rank is rated OF-9 within NATO. It has the grade of M406 within the Ministry of Defence's pay structure. The rank of Admiral is reserved for the Chief of Defence and the King À la suite.
Asiatic Squadron
The Asiatic Squadron was a squadron of United States Navy warships stationed in East Asia during the latter half of the 19th century. It was created in 1868 when the East India Squadron was disbanded. Vessels of the squadron were primarily involved in matters relating to American commerce with China and Japan, though it participated in several conflicts over 34 years of service until becoming the Asiatic Fleet in 1902.

East India Squadron
The East India Squadron, or East Indies Squadron, was a squadron of American ships that existed in the nineteenth century. It focused on protecting American interests in the Far East, while the Pacific Squadron concentrated on the western coasts of the Americas and the South Pacific Ocean. Its duties included the Yangtze River Patrol in China. The East India Squadron was established in 1835 and existed until it became part of the Asiatic Squadron in 1868.
Calolziocorte
Calolziocorte (locally Calòls) is a comune (municipality) in the Province of Lecco in the Italian region Lombardy, located about 40 kilometres (25 mi) northeast of Milan and about 6 kilometres (4 mi) southeast of Lecco. Until 1992, it was part of the province of Bergamo.

Calolziocorte borders the following municipalities: Brivio, Carenno, Erve, Monte Marenzo, Olginate, Torre de' Busi, Vercurago.

Calolziocorte received the honorary title of city with a presidential decree on December 10, 2002.

It is served by Calolziocorte-Olginate railway station.

Torre de' Busi
Torre de' Busi (Bergamasque: Tór de Büs) is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region Lombardy, located about 40 kilometres (25 mi) northeast of Milan and about 27 kilometres (17 mi) northwest of Bergamo.

Torre de' Busi borders the following municipalities: Calolziocorte, Caprino Bergamasco, Carenno, Cisano Bergamasco, Costa Valle Imagna, Monte Marenzo, Roncola.
The town returned under the Province of Bergamo on January 1, 2018, after 25 years under Lecco Province.
Duboce Triangle, San Francisco
The Duboce Triangle is a neighborhood of San Francisco, California, located below Buena Vista Park and between the neighborhoods of the Castro/Eureka Valley, the Mission District, and the Lower Haight.

The Duboce Triangle is served by Muni Metro and buses. Because of its location east of Buena Vista Heights and Twin Peaks, the area sees less fog than many places in San Francisco.

Castro District, San Francisco
The Castro District, commonly referred to as the Castro, is a neighborhood in Eureka Valley in San Francisco. The Castro was one of the first gay neighborhoods in the United States. Having transformed from a working-class neighborhood through the 1960s and 1970s into one that came to represent some of the highest geographical and communal concentrations of same-sex coupling, the Castro remains one of the most prominent symbols of lesbian, gay and bisexual activism and events in the world.
Demetrius (somatophylax)
Demetrius (Ancient Greek: Δημήτριος) (died 330 BC) was one of Alexander's somatophylakes. He was suspected of being engaged in the conspiracy of Philotas, and was executed. Ptolemy I Soter replaced him as somatophylax.

Somatophylakes
Somatophylakes (Greek: Σωματοφύλακες; singular: somatophylax, σωματοφύλαξ) were the bodyguards of high-ranking people in ancient Greece.

The most famous body of somatophylakes were those of Philip II of Macedon and Alexander the Great. They consisted of seven men, drawn from the Macedonian nobility, who also acted as high-ranking military officers, holding command positions such as general or chiliarch. Alexander the Great appointed Peucestas as eighth somatophylax after the siege of Malli.