hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Afroturbonilla hattenbergeriana
Afroturbonilla hattenbergeriana is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Pyramidellidae, the pyrams and their allies.

This species is one of three other species within the Afroturbonilla genus, with the exception of the others being Afroturbonilla engli and Afroturbonilla multitudinalis.

Afroturbonilla engli
Afroturbonilla engli is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Pyramidellidae, the pyrams and their allies.

This species is one of three other species within the Afroturbonilla genus, with the exception of the others being Afroturbonilla hattenbergeriana and Afroturbonilla multitudinalis.
Chakchegŏn
Chakchegŏn (Korean: 작제건; Hanja: 作帝建) was a Korean hojok, or local regional lord, of Songak during the late Silla. He was a powerful and rich figure in the region, with influence over local Yellow Sea maritime trade. He would become the grandfather of Wang Kon, the founder of Goryeo. After Goryeo's establishment, he was given a posthumous name of King Gyeonggang the Great along with his temple name of Uijo (의조; 懿祖) in 918. He was buried in Onhyereung tomb (온혜릉; 溫鞵陵).

In the founding legends of Goryeo, Chakchegon married the daughter of the Dragon King of the Western Sea. In some versions, he is also to have been the offspring of a travelling Tang nobleman who would later become either Emperor Suzong or Xuanzong depending on the version.

Queen Wonchang
Queen Wonchang (Korean: 원창왕후; Hanja: 元昌王后) or Queen Gyeongheon (Korean: 경헌왕후; Hanja: 景獻王后), was the grandmother of Wang Kŏn, founder of the Goryeo dynasty which she later Posthumously honoured as a queen alongside her husband in 919.
Paramount Dining Car Company
Paramount Dining Car Company was a manufacturer of stainless steel modular diners that was one of several such manufactures based in New Jersey. The company, founded by Arthur E. Sieber, was originally based in Haledon, New Jersey, and later relocated its facilities to Oakland, New Jersey.  Sieber was granted patent 2,247,893 by the United States Patent Office on July 1, 1941, for his design of a portable diner that could be built in parts and assembled at a separate location.

Haledon, New Jersey
Haledon (English pronunciation: /ˈheɪldən/ ⓘ ) is a borough in Passaic County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 9,052, an increase of 734 (+8.8%) from the 2010 census count of 8,318, which in turn reflected an increase of 66 (+0.8%) from the 8,252 counted in the 2000 census.

Haledon was incorporated as a borough by an act of the New Jersey Legislature on April 8, 1908, replacing the now-defunct Manchester Township, based on the results of a referendum held on May 21, 1908.
Spenser Mountains
The Spenser Mountains is a topographic landform in the northern South Island of New Zealand. Located at the southern end of the Nelson Lakes National Park and north of the Lewis Pass they form a natural border between the Canterbury and Tasman regions. Several peaks are named after characters in Edmund Spenser’s allegorical poem, The Faerie Queene. Many of the early explorers were evidently literate men. For example, Frederick Weld (a surveyor) named Lake Tennyson; William Travers (a solicitor) named the Spensers and Faerie Queene; Julius Haast named Mt Una.

Within the range prominent peaks include Mount Una and Mount Humboldt. The Spenser Mountains are the northern limit of the glaciers within the Southern Alps.

Much of the forest cover is beech/podocarp with understory of a variety of ferns and shrubs; crown fern (Lomaria discolor) is one of the dominant understory ferns.

Nelson Lakes National Park
Nelson Lakes National Park is in the South Island of New Zealand, at the northern end of the Southern Alps. It was created in 1956 (one of four created in the 1950s). The park contains beech forests, multiple lakes, snow-covered mountains and valleys created by glaciers during the ice ages.
Kashin Glacier
Kashin Glacier (Bulgarian: ледник Къшин, romanized: lednik Kashin, IPA: [ˈlɛdnik kɐˈʃin]) is the 8 km long and 2.7 km wide glacier on Fallières Coast in Graham Land, Antarctica. It is situated southwest of Perutz Glacier, north of Marvodol Glacier and east-southeast of Bader Glacier, flows northward between Shapkarev Buttress and Rudozem Heights, and flows into Bourgeois Fjord next southwest of Perutz Glacier.

The glacier is named after the settlement of Kashin in Northern Bulgaria.

Shapkarev Buttress
Shapkarev Buttress (Bulgarian: Шапкарев рид, ‘Shapkarev Rid’ \shap-'ka-rev 'rid\) is the rounded, mostly ice-covered buttress extending 13 km in east-west direction and 16 km in north-south direction, rising to 1625 m on the west side of Hemimont Plateau on Fallières Coast in Graham Land, Antarctica. The feature has steep and partly ice-free south, west and north slopes, and surmounts Forbes Glacier to the south, Marvodol Glacier and Kashin Glacier to the west, and Perutz Glacier to the north.

The buttress is named after the Bulgarian folklorist and ethnographer Kuzman Shapkarev (1834–1909).
Structural Awards
The Institution of Structural Engineers' Structural Awards have been awarded for the structural design of buildings and infrastructure since 1968. The awards were re-organised in 2006 to include ten categories and the Supreme Award for structural engineering excellence, the highest award a structural project can win.

The David Alsop Sustainability Award, in memory of David Alsop, who died on 18 October 1996 while a vice president and president elect of the Institution of Structural Engineers, is made for "an outstanding structure which demonstrates excellent coordination of all aspects of the engineering elements and services combined with elegance, life-time economy and respect for the environment in which the structure is built." It was first awarded in 2000.

Gifford (company)
Gifford & Partners  is a British firm that provides engineering consultancy, design, planning, project management and consulting services for buildings, infrastructure and the environment. It is part of the Ramboll Group.
Diocese of Canterbury
The Diocese of Canterbury is a Church of England diocese covering eastern Kent which was founded by St Augustine of Canterbury in 597. The diocese is centred on Canterbury Cathedral and is the oldest see of the Church of England.

Bishop of Richborough
The Bishop of Richborough is a suffragan bishop and provincial episcopal visitor for the whole of the Province of Canterbury in the Church of England. Since 2025, Luke Irvine-Capel has served as Bishop of Richborough.
The Truth (podcast)
The Truth was an anthology fiction podcast and founding member of Radiotopia by PRX. Episodes were released about once every two weeks. Several nationally syndicated public radio programs, including This American Life, Studio 360, Snap Judgment, and The Story, featured work by The Truth.

Voice actors who appeared on the show included Jesse Eisenberg, Lauren Adams, Scott Adsit, Craig muMs Grant, Tami Sagher, James Urbaniak, Tom Ligon, Jo Firestone, Tallie Medel, Jackie Hoffman, and F. Murray Abraham.

Radiotopia
Radiotopia is a podcast network founded by Roman Mars (host of 99% Invisible) and run by the Public Radio Exchange. The network is organized as a collective of some two dozen shows whose producers have complete artistic control over their work. Since its launch, podcasts in the network have been downloaded over 19 million times per month.
Live Code
Live Code is a live album by the industrial band Front 242. It was released in 1994. The album is also known as Live Code 6007042 02528 in North America or Live Code 5413356 424225 in Europe, depending on the UPC-EAN. It would later contrast the band's 1998 experimental live album Re-Boot: Live '98.

Re-Boot: Live '98
Re-Boot: Live '98 (also called Re:Boot or [:RE: BOOT]) is a live album from Front 242, released in 1998. This album stands in contrast to the band's previous live album Live Code, in that many of its tracks are radical reworkings of the band's earlier songs. Front 242 has identified The Prodigy as an influence on the style of this album. A similar style is also used on the Front 242 live performance DVD, Catch the Men. In the U.S., the album peaked at #71 on the CMJ Radio Top 200 while hitting #1 on the CMJ RPM chart.
Joseph Warner (priest)
Christianity portal

Joseph Alfred Warner was an Irish Anglican priest.

Warner was educated at Trinity College, Dublin and ordained in 1926.  After curacies at Willowfield, Mallow and Cork he held incumbencies at Kilmeen and Castlemartyr before five years as a Chaplain in the RAFVR. When peace returned he held further incumbencies at Midleton and Carrigtwohill. He was Dean of Cloyne from 1952 until 1957; and Archdeacon of Cloyne  from 1957  until 1965.

Archdeacon of Cloyne
The Archdeacon of Cloyne was a senior ecclesiastical officer within the Diocese of Cloyne until 1835; and then within the Diocese of Cork, Cloyne and Ross until 1986 when it merged with the Archdeaconry of Cork. As such he was responsible for the disciplinary supervision of the clergy within the Cloyne Diocese.

The archdeaconry can trace its history from Colman O'Scannlain, the first known incumbent, who was mentioned in the Annals of the Four Masters as having been aircinneach (an Irish word for archdeacon) of Cloyne at some time before his death in 1179. to the last discrete holder Arthur Charles Gill. In between Thomas Wetherhead, Michael Boyle and William Steere went on to be bishops.
Štúrovo
Štúrovo (pronunciationⓘ, Hungarian: Párkány) is the southernmost town of Slovakia, situated on the river Danube not far from the mouth of the Hron. Connected by the Mária Valéria Bridge it forms a cross-border urban area with the city of Esztergom in Hungary. In 2023 the town had a population of 9,361, two-thirds of whom belong to the Hungarian minority. Administratively, it is part of the Nitra Region and the Nové Zámky District.

Štúrovo / Párkány is a popular summer holiday destination with the Vadas Thermal Resort, the biggest aquapark in Slovakia. It is also an industrial and commercial center of local importance with lively cross-border traffic, an industrial park, railway junction, hotels, casinos, supermarkets and the annual Fair of Saints Simon and Jude.

Parkan (castle)
The Fort of Parkan (full name Ciğerdelen parkan meaning "liver-stabbing fort" in Turkish, shortened to Çekerden) was a fortified outpost built by the Ottoman Empire in 1546 on the northern banks of the Danube opposite the city of Estergon. It lost its military role after the Great Turkish War and was soon demolished. The fort was located on the territory of present-day Štúrovo, Slovakia.
Moylagh, County Tyrone
Moylagh (from Irish Maolach) is a townland near Gortaclare village in County Tyrone, Northern Ireland. In the 2001 census, it had a population of 66 people (along with Gortaclare). It lies within the Omagh District Council area.

Gortaclare
54°31′26″N 7°12′40″W﻿ / ﻿54.524°N 7.211°W﻿ / 54.524; -7.211

Gortaclare (from Irish Gort a' Chláir) is a small village and townland in County Tyrone, Northern Ireland. In the 2021 census, it had a population of 76 people (along with Moylagh townland). It lies within the Omagh District Council area.
Shyamal Dutta
Shyamal Dutta is a Bangladeshi journalist and editor of Bhorer Kagoj. He was the former general secretary of the Jatiya Press Club, the national press club of Bangladesh. He was the vice-chairman of Bangladesh Film Censor Board. He was also a member of the board of governors of the Capital Market Stabilization Fund.

Editors' Council
Editors' Council (Bengali: সম্পাদক পরিষদ) is a national organization of newspaper editors in Bangladesh that campaigns for freedom of speech and freedom of the press. On November 13, 2025 Nurul Kabir of New Age and Dewan Hanif Mahmud, editor of Bonik Barta are the president and general secretary of the council for a two-year term.
Kennet School
Kennet School is an academy secondary school in Thatcham, Berkshire, England. In 2011, Kennet was the highest achieving state school in West Berkshire using contextual value added results and third-highest using five good GCSEs.

The school opened on 11 September 1957 as a secondary modern, before converting into a comprehensive in 1971 and finally changing to an academy on 1 April 2011. Ms G Rigg was appointed Acting Headteacher as Mrs G Piper stepped up to become CEO of the Trust in September 2022.

Kennet is one of few schools in England to have three specialisms: in September 2000 the school was given Technology College status. In February 2002 a new technology block was built on the north of the site to replace dispersed classrooms. In March 2005 the school received Arts College status Most recently in April 2006 it was awarded the status of Language College.

Thatcham
Thatcham is a market town and civil parish in West Berkshire, England. It is situated in the valley of the River Kennet 3 miles (4.8 km) east of Newbury, 14 miles (23 km) west of Reading and 54 miles (87 km) west of London. The town has a long history dating back to prehistoric times, a claimant to the title of oldest continuously inhabited place in Great Britain. As of 2021, it had a population of 25,464, though it is part of a built-up area comprising itself and neighbouring Newbury of over 70,000 residents. It is on the route of the A4 Bath Road, the historic main road between London and Bristol.
Louis I, Count of Nevers
Louis I (1272 – 22 July 1322) was suo jure Count of Nevers and jure uxoris Count of Rethel.

Louis was a son of Robert III, Count of Flanders, and Yolande, Countess of Nevers. He succeeded his parents as Count of Nevers. In December 1290, he married Joan, Countess of Rethel, and thus became her co-ruler in the County of Rethel. They had two children:

Joanna of Flanders

Louis I, Count of Flanders, Nevers and Rethel

He died in Paris shortly before his father and thus never succeeded his father as Count of Flanders.

Counts and dukes of Rethel
The first rulers of Rethel might have governed under the Abbey of Saint-Remi and later independently, before the county passed first to the counts of Nevers, then to the counts of Flanders, and finally to the dukes of Burgundy. In 1405 the county became part of the peerage of France, and in 1581 it was elevated to a duchy. In 1663 it became the Duchy of Mazarin.

The county was active in the crusades. King Baldwin II of Jerusalem was the brother of Count Gervais and Countess Matilda of Rethel, while Beatrice of Rethel married Leo I, Prince of Armenia.
Changüí
Changüí (Spanish pronunciation: [tʃaŋˈɡwi]) is a style of Cuban music which originated in the early 19th century in the eastern region of Guantánamo Province, specifically Baracoa. It arose in the sugar cane refineries and in the rural communities populated by slaves.
Changüí combines the structure and elements of Spain's canción and the Spanish guitar with African rhythms and percussion instruments of African origin. Changüí is considered a predecessor of son montuno (the ancestor of modern salsa), which has enjoyed tremendous popularity in Cuba throughout the 20th century.

Changüí is related to the other regional genres of nengón and kiribá and is descended from nengón. Technically, the changüi ensemble consists of: marímbula, bongos, tres, güiro (or guayo) and one or more singers. Changüi does not use the Cuban key pattern (or guide pattern) known as clave. The tres typically plays offbeat guajeos (ostinatos), while the guayo plays on the beat.

Son montuno
Son montuno (Spanish pronunciation: [ˈsom monˈtuno]) is a subgenre of son cubano developed by Arsenio Rodríguez in the 1940s. Although son montuno ("mountain sound") had previously referred to the sones played in the mountains of eastern Cuba, Arsenio repurposed the term to denote a highly sophisticated approach to the genre in which the montuno section contained complex horn arrangements. He also incorporated piano solos and often subverted the structure of songs by starting with the montuno in a cyclic fashion. For his approach, Arsenio had to expand the existing septeto ensemble into the conjunto format which became the norm in the 1940s alongside big bands. Arsenio's developments eventually served as the template for the development of genres such as salsa, songo and timba.
Chris Scott (Australian footballer)
Christopher Michael Scott (born 3 May 1976) is a former Australian rules footballer in the Australian Football League (AFL) best known for being a dual premiership player with the Brisbane Lions and a dual premiership coach at Geelong in 2011 and 2022.

He has been the senior coach of Geelong since 2011.

2022 AFL Grand Final
The 2022 AFL Grand Final was an Australian rules football match contested between Geelong and the Sydney Swans at the Melbourne Cricket Ground on 24 September 2022. It was the 127th grand final of the Australian Football League (AFL), staged to determine the premiers of the 2022 AFL season. The match, attended by 100,024 spectators, was won by Geelong by a margin of 81 points, marking the club's tenth VFL/AFL premiership. Isaac Smith of Geelong won the Norm Smith Medal as the player judged best on ground.
Charles A. Eldredge
Charles Augustus Eldredge (February 27, 1820 – October 26, 1896) was an American lawyer and Democratic politician.  He served six terms in the United States House of Representatives (1863–1875), representing eastern Wisconsin.

Fond du Lac, Wisconsin
Fond du Lac (/ˈfɒndəlæk/ ⓘ) is a city in Fond du Lac County, Wisconsin, United States, and its county seat. It is at the southern end of Lake Winnebago and had a population of 44,678 at the 2020 census. The city forms the core of the Fond du Lac metropolitan statistical area, which includes all of Fond du Lac County and had 104,154 residents in 2020.
Percy Quinn
John Purcell Quinn (January 9, 1876 – October 28, 1944) was a Canadian athlete, businessman, sports executive and politician. He was an owner and president of the Toronto Blueshirts, winners of the Stanley Cup in 1914. He was a member of the world champion Montreal Shamrocks lacrosse team in 1896. From 1927 to 1932 and from 1937 to 1942, he served as alderman on Toronto City Council. His brother Emmett Quinn was also an ice hockey executive.

Toronto Blueshirts
The Toronto Hockey Club, known as the Torontos and the Toronto Blueshirts, were a professional ice hockey team based in Toronto. They were a member of the National Hockey Association (NHA). The club was founded in 1911 and began operations in 1912. The club won its sole Stanley Cup championship in 1914.

The club became the centre of a controversy among NHA owners leading to the NHA suspending operations and the owners forming the National Hockey League (NHL). The Blueshirts were replaced in the NHL by a new Toronto Hockey Club under the ownership of the Toronto Arena Company, the Blueshirts' former landlord. The Torontos' players were leased to the Arena ownership temporarily and competed in the NHL in 1917–18, winning the Stanley Cup. The Arena Company was then granted a permanent franchise for the 1918–19 season that evolved into today's Toronto Maple Leafs.
QSA and QRK radio signal reports
The QSA code and QRK code are interrelated and complementary signal reporting codes for use in wireless telegraphy (Morse code). An enhanced format, SINPO code, was published in the ITU Radio Regulations, Geneva, 1959, but is longer and unwieldy for use in the fast pace of Morse code communications.

R-S-T system
The R-S-T system is used by amateur radio operators, shortwave listeners, and other radio hobbyists to exchange information about the quality of a radio signal being received. The code is a three digit number, with one digit each for conveying an assessment of the signal's readability, strength, and tone.  The code was developed in 1934 by Amateur radio operator Arthur W. Braaten, W2BSR, and was similar to that codified in the ITU Radio Regulations, Cairo, 1938.
Sancey-le-Grand
Sancey-le-Grand (French pronunciation: [sɑ̃sɛ lə ɡʁɑ̃]) is a former commune in the Doubs department in the Bourgogne-Franche-Comté region in eastern France. On 1 January 2016, it was merged with Sancey-le-Long into the new commune Sancey.

Sancey-le-Long
Sancey-le-Long (French pronunciation: [sɑ̃sɛ lə lɔ̃]) is a former commune in the Doubs department in the Bourgogne-Franche-Comté region in eastern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune Sancey.
U.S. Route 12
U.S. Route 12 or U.S. Highway 12 (US 12) is an east–west United States Numbered Highway, running from Aberdeen, Washington, to Detroit, Michigan, for almost 2,500 miles (4,000 km). The highway has mostly been superseded by Interstate 90 (I-90) and I-94, but, unlike most U.S. Highways that have been superseded by an Interstate, US 12 remains intact as an important link for local and regional destinations. The highway's western terminus in Aberdeen is at an intersection with US 101, while the highway's eastern terminus in Downtown Detroit is at the corner of Michigan and Cass avenues, near Campus Martius Park.

U.S. Route 10
U.S. Route 10 or U.S. Highway 10 (US 10) is an east–west United States Numbered Highway located in the Midwest and Great Lakes regions of the U.S. Despite the "0" as the last digit in the number, US 10 is no longer a cross-country highway, and it never was a full coast-to-coast route. US 10 was one of the original long-haul highways, running from Detroit, Michigan, to Seattle, Washington, but then lost much of its length when new Interstate Highways were built on top of its right-of-way.

US 10 used to be broken into two segments by Lake Michigan. In 2015, the ferry SS Badger between Ludington, Michigan, and Manitowoc, Wisconsin, was officially designated as part of the highway. The ferry operates only between May and October.

The eastern terminus of US 10 is near Bay City, Michigan, at its interchange with Interstate 75 (I-75) (near US 10's milepost 139 and I-75's milepost 162). The western terminus of US 10 is in the city of West Fargo, North Dakota, at its interchange with I-94.
President of the Government of Vojvodina
The President of the Provincial Government of Vojvodina (Serbian: Председник Покрајинске владе Војводине, romanized: Predsednik Pokrajinske vlade Vojvodine) serves as the head of Provincial Government of Vojvodina, an autonomous province of Serbia.

The current president of the Provincial Government of Vojvodina is Maja Gojković, since 8 May 2024.

Government of Vojvodina
The Government of Vojvodina (Serbian: Влада Војводине, romanized: Vlada Vojvodine), formally the Provincial Government of the Autonomous Province of Vojvodina (Serbian: Покрајинска влада Аутономне Покрајине Војводине, romanized: Pokrajinska vlada Autonomne Pokrajine Vojvodine), is the executive body of Vojvodina, province of Serbia.

The affairs of the Provincial Government are decided by the Cabinet, which is led by the President of the Provincial Government, currently Maja Gojković of the Serbian Progressive Party. For its actions the Government is accountable to the Assembly of Vojvodina.