hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Somewhere Inside (album)
Somewhere Inside is the debut studio album by Canadian country music artist Chris Cummings. It was released by Warner Music Canada on June 18, 1996. The album peaked at number 21 on the RPM Country Albums chart and was certified Gold by Music Canada in 1998.

An alternate version of the album, titled Chris Cummings, was released in the United States by Warner Bros. Nashville on February 24, 1998. This version replaces "Better Man Than I", "In Other Words" and "All Of The Above" from the original album with "'Til I See You Again", "The Kind of Heart That Breaks", and "A Minute and a Half".

"Little Sister’s Blue Jeans" was originally recorded by country music artist Doug Stone on his 1993 album More Love and "'Til I See You Again" was originally recorded by Kevin Welch on his 1990 self-titled debut album.

A Minute and a Half
"A Minute and a Half" is a song recorded by Canadian country music artist Chris Cummings. It was released in 1998 as the second single from his extended play The Kind of Heart That Breaks and was also included on his American debut album Chris Cummings. It peaked at number 9 on the RPM Country Tracks chart in August 1998.
Artemide
Artemide (Italian pronunciation: [ar'temide]) is a design-oriented Italian manufacturer founded by Ernesto Gismondi and Sergio Mazza in 1960. Based in Pregnana Milanese, a suburb of Milan, the company specialises in the manufacture of lighting designed by designers and architects.

Richard Sapper
Richard Sapper (30 May 1932 – 31 December 2015) was a German industrial designer who was based in Milan for much of his career. He is considered to be one of the most influential figures of post-war design. His products typically feature a combination of technical innovation, simplicity of form, and an element of wit and surprise.

Sapper received numerous awards and distinctions, including 11 Compasso d'Oro awards, the Raymond Loewy Foundation's Lucky Strike Designer Award, and the German Order of Merit. Examples of his work are held by museums such as the Victoria and Albert and Design Museum in London, the Pompidou Center in Paris, the ADI Design Museum in Milan, and the Museum of Modern Art in New York – which counts over 17 of his designs in its collection.
Tsetserleg, Arkhangai
Tsetserleg (Mongolian: Цэцэрлэг сум; "Garden District") is a sum (district) of Arkhangai Province in central Mongolia. In 2009, its population was 3,813.

The sum is located in the northern most part of the aimag, both geographically and administratively separate from the aimag capital Tsetserleg.

Arkhangai Province
Arkhangai Province (Mongolian: Архангай аймаг) is one of the 21 provinces of Mongolia, located slightly west of the country's center, on the northern slopes of the Khangai Mountains. It is composed of 19 districts.
Gʻijduvon District
Gʻijduvon District (Uzbek: Gʻijduvon tumani) is a district of Bukhara Region in Uzbekistan. The capital lies at the city Gʻijduvon. It has an area of 3,840 km2 (1,480 sq mi) and its population is 311,800 (2021). Until 2018, when it became part of Konimex District (Navoiy Region), the town Zafarobod was part of the Gʻijduvon District.

The district consists of 1 city (Gʻijduvon), 13 urban-type settlements (Abadi, Beshtuvo, Gajdumak, Jovgari, Koʻlijabbor, Mazragan, Yuqori Rostgoʻy, Oʻzanon, Xatcha, Chagʻdari, Dodarak, Namatgaron, Yuqori Qumoq) and 14 rural communities.

Zafarobod, Navoiy
Zafarobod (Uzbek: Zafarobod/Зафаробод, Russian: Зафарабад) is an urban-type settlement in Bukhara Region, Uzbekistan. It is part of Konimex District. The town population in 2002 was 5,800 people. Until 2018 it was part of the Bukhara Region (Gʻijduvon District).
King Qingxiang of Chu
King Qingxiang of Chu (Chinese: 楚頃襄王; pinyin: Chǔ Qǐngxiāng Wáng), personal name Xiong Heng, was from 298 BC to 263 BC the king of the Chu state.

King Qingxiang's father, King Huai, was held hostage in 299 BC by King Zhao of Qin when he went to the Qin state for negotiation. King Qingxiang then ascended the Chu throne. King Huai managed to escape but was recaptured by Qin. Three years later he died in captivity.

King Qingxiang died in 263 BC and was succeeded by his son, King Kaolie.

Qin (state)
Qin (CHIN, /tʃɪn/, or Ch'in) was an ancient Chinese state during the Zhou dynasty. It is traditionally dated to 897 BC. The state of Qin originated from a reconquest of western lands that had previously been lost to the Xirong. Its location at the western edge of Chinese civilisation allowed for expansion and development that was not available to its rivals in the North China Plain.

After extensive reform during the 4th century BC, Qin emerged as one of the dominant powers among the Seven Warring States. It unified the seven states of China under Qin Shi Huang in 221 BC. This unification established the Qin dynasty, which, despite its short duration, had a significant influence on later Chinese history. Accordingly, the state of Qin before the Qin dynasty was established is also referred to as the "predynastic Qin" or "proto-Qin".
Saskatchewan Highway 4
Highway 4 is a major provincial highway in the Canadian province of Saskatchewan. It runs from U.S. Route 191 at the United States border near Monchy to Highway 224 / Highway 904 in Meadow Lake Provincial Park. Highway 4 is about 652 kilometres (405 mi) long.

Major communities that Highway 4 passes through are Swift Current, Rosetown, Biggar, Battleford, North Battleford, and Meadow Lake. It also passes The Battlefords Provincial Park.

The Battlefords Provincial Park
The Battlefords Provincial Park is a recreational provincial park in the Canadian Province of Saskatchewan. It is about 39 kilometres (24 mi) north of the city of North Battleford in the RM of Meota No. 468 on Jackfish Lake. Highway 4 runs north from North Battleford to the park and Highway 204 runs through the park providing access to the amenities.

The park is set in forested, rolling hills on Robinson Bay at the north-east corner of Jackfish Lake. Bayview Heights is a hamlet at the northern end of the park and the resort villages of Cochin (to the south) and Aquadeo (to the north) are on either side of the park.
Don Ward (comedian)
Don Ward is a British comedy entrepreneur, producer and CEO of The Comedy Store which he co-founded in 1979 in London's Soho. In 2003, he was listed in The Observer as one of the 50 funniest acts in British comedy, and although he performed as a variety performer in the 1970s, he is not actually known as a comedian.

Owner of the London and Manchester Comedy Stores, he opened a branch in Leeds in 2002, but closed it after just eight months. The company now has clubs in Manchester and Mumbai. In 2001 he founded the Manchester Comedy Festival.

Ward started out as a stand-up himself, hosting rock and roll road shows with the stars of the day including Cliff Richard, Marty Wilde, and Billy Fury. He is also co-executive producer of The Comedy Store series for Comedy Central.

Manchester Comedy Festival
The Manchester Comedy Festival was founded by comedian Don Ward and held every October from 2001 to 2011. It began after members of Manchester City Council decided, given the size of the city, it should have a standalone comedy festival. At its peak, it drew thousands to 30 venues for about 200 performances. However, suffering from diminishing council funding, comedians were forced to run their own fundraisers to ensure the 2011 festival could go ahead. This proved unsustainable and the festival was scrapped in August 2012, to comedians' disappointment.
Harry Pussy
Harry Pussy was an American noise rock band from Miami, active from 1992 to 1997.  The main members were Bill Orcutt on guitar and vocals and Adris Hoyos on drums and vocals. Other members included Mark Feehan on guitar, later replaced by Dan Hosker. They recorded primarily for the Siltbreeze label.

The often-violent music of Harry Pussy is still well-regarded and highly influential in the noise and noise rock scenes. Bill Orcutt's guitar playing was almost exclusively atonal and performed on a four-string guitar. Adris Hoyos' unrestricted, freeform vocalizations and drumming have been noted as an influence by Chris Corsano and by Heather Leigh.

Following the dissolution of Harry Pussy, Hoyos began playing sporadically in improv groups and Orcutt focused on film-making. Bill Orcutt started playing live and releasing albums again in 2009.

Noise rock
Noise rock is a subgenre of rock music that originally emerged in the late 1970s and early 1980s. Artists fuse rock music to noise, while utilizing extreme levels of guitar distortion and feedback, primarily through the use of electric guitars.
Wilbur Dawbarn
Wilbur Dawbarn is a British cartoonist based in High Wycombe, Buckinghamshire. He has drawn cartoons for publications such as Punch, The Times, Private Eye, The Spectator, and comic strips, such as The Beano's Billy Whizz (2012–2014), Mr. Meecher, the Uncool Teacher, Rocky's Horror Show, Winker Watson, Robin Hood's Schooldays, The Badd Lads, and Jack Silver for the Dandy (2010–2014). He also collaborated on Useleus with Alexander Matthews for the children's comic The Phoenix.

In July 2013, Dawbarn tweeted The Dandy digital project had ended, causing speculation the comic was being discontinued. The comic's publisher DC Thomson said this was not the case.

Mr. Meecher, the Uncool Teacher
Mr Meecher, the Uncool Teacher is a British comic strip, published in the British comics magazine The Dandy. It debuted in the 3516th issue  on 8 January 2011  and is written and drawn by Wilbur Dawbarn.
Battle of Qatwan
The Battle of Qatwan (Chinese: 卡特萬之戰) was fought in September 1141 between the Qara Khitai (Western Liao dynasty) and the Seljuk Empire and its vassal-state the Kara-Khanid Khanate. The battle ended in a decisive defeat for the Seljuks, signaling the beginning of the end of the Great Seljuk Empire.

Yelü Dashi
Yelü Dashi (Chinese: 耶律大石; pinyin: Yēlǜ Dàshí; Wade–Giles: Yeh-Lü Ta-Shih; alternatively Chinese: 耶律達實; pinyin: Yēlǜ Dáshí), courtesy name Zhongde (重德), also known by his temple name as the Emperor Dezong of Western Liao (西遼德宗), was the founder of the Western Liao dynasty (Qara Khitai). He initially ruled as king from 1124 to 1132, then as emperor and gurkhan from 1132 to 1143. He was also known in Muslim sources as Nūshī Taifū, Qushqin Taifū or Qushqīn, son of Baighū. A member of the imperial Yelü clan, he fled the Liao dynasty in northern China as it was on the verge of destruction by the Jurchen-led Jin dynasty and moved westward into Central Asia where he established a new empire.
Lewis & Clarke
Lewis & Clarke is the pen name of American musician, singer, songwriter, record producer, and composer Lou Rogai. The name references the fellowship and correspondence between C. S. Lewis and Arthur C. Clarke, not the 19th-century explorers. Lewis & Clarke has released three studio albums, Bare Bones and Branches, Blasts of Holy Birth, and Triumvirate, as well as several singles and EPs. The moniker is also a metaphor for journey on many levels and the music has been described as art-pop or avant-folk. Rogai is the founder of La Société Expéditionnaire, a record label dedicated to creating "beautiful sounding records and tangible musical artifacts".

Summersteps Records
Summersteps Records is an independent record label located in Dunmore, Pennsylvania, United States.  Formed by Eric Schlittler and Cassie Rose Kobeski in 1996 to release their home recordings on cassette tape,  the label has grown to include other artists and to produce professional CDs and vinyl. Their premier act, Kid Icarus, was featured in Spin as artist of the day in August 2005.

Summersteps also released two tribute CDs to mysterious outsider Texas musician Jandek. The first one released in 2000 entitled Naked In The Afternoon and the second one released in 2005 entitled Down In A Mirror.  Both tribute CDs featured artists both well known and obscure doing interpretations of Jandek songs as well as songs about the Jandek experience.
All That Skate
All That Skate is a figure skating show produced by All That Sports (AT Sports), a sports agency based on Seoul, South Korea, set up by 2010 Winter Olympic champion Yuna Kim and her mother Park Mi-hee.

Park So-youn (figure skater)
Park So-youn (Korean: 박소연; born October 24, 1997) is a former South Korean competitive figure skater. She is the 2012 Asian Open Figure Skating Trophy champion, the 2014 Asian Open Figure Skating Trophy bronze medalist, the 2015 South Korean national champion, and a three-time South Korean national silver medalist (2012–2014).

On the junior level, she is the 2012 Youth Olympic team event bronze medalist, the 2012 JGP Turkey silver medalist, and the 2011 Asian Open Figure Skating Trophy silver medalist.

She placed 4th at the 2012 Winter Youth Olympics and 21st at the 2014 Winter Olympics.
KCMX (AM)
KCMX (880 kHz) was an AM radio station broadcasting a news/talk format. Licensed to Phoenix, Oregon, United States, the station served the Medford-Ashland area. The station was last owned by Stephens Media Group, through licensee SMG-Medford, LLC.

Stephens Media Group (broadcasting)
Stephens Media Group is an American radio broadcasting company that owns 75 radio stations particularly in small to mid-size markets. Its flagship stations are at its headquarters in Tulsa, Oklahoma. Stephens refers to itself as "A portfolio of People", referencing the team members who work for the company.
Spiritual autobiography
Spiritual autobiography is a genre of non-fiction prose that dominated Protestant writing during the seventeenth century, particularly in England, particularly that of Dissenters. The narrative generally follows the believer from a state of damnation to a state of grace; the most famous example is perhaps John Bunyan's Grace Abounding (1666). The first known spiritual autobiography is Confessions by Augustine of Hippo, or St. Augustine, which stands to this day as a classic when studying this genre.

Daniel Defoe
Daniel Defoe (/dɪˈfoʊ/ c. 1660 – 24 April 1731) was an English writer, journalist, merchant and spy. He is famous for his novels Robinson Crusoe (1719), Moll Flanders (1722) and Roxana: The Fortunate Mistress (1724). He has been seen as one of the earliest proponents of the English novel, and helped to popularise the form in Britain with others such as Aphra Behn and Samuel Richardson. Defoe wrote many political tracts, was often in trouble with the authorities, and spent a period in prison. Intellectuals and political leaders paid attention to his fresh ideas and sometimes consulted him.
The Disappearance of Madeleine McCann
The Disappearance of Madeleine McCann is an American Netflix documentary series directed by Chris Smith. It premiered on Netflix on March 15, 2019, starring Anthony Summers, Gonçalo Amaral, and Robbyn Swan, and explored  the disappearance of three-year-old Madeleine McCann from the seaside resort of Praia da Luz in Portugal while on holiday with her family. The McCann family opposed its production and refused to take part in it.

Anthony Summers
Anthony Bruce Summers (born 21 December 1942) is an Irish author. He is a Pulitzer Prize Finalist and has written ten non-fiction books. He worked for the BBC in current affairs coverage as a producer and then as an assistant editor of the long-running investigative documentary series Panorama. His first book was published in 1976.
Sodium ricinoleate
Sodium ricinoleate  is the sodium salt of ricinoleic acid, the principal fatty acid derived from castor oil. It is used in making soap, where its molecular structure causes it to lather more easily than comparable sodium soaps derived from fatty acids. It is a bactericide. It exhibits several polymorphic structural phases.

As a surfactant, sodium ricinoleate is an irritant to human skin and mucous membranes, causing hypersensitivity responses. These are due to castor bean constituents, which can be removed in order to prepare it as a food-grade ingredient.

Sodium ricinoleate was a constituent in toothpaste and was the 'SR' of Gibbs SR toothpaste, the first product to be advertised on British TV (in 1955).

Mentadent
Mentadent is a brand name for a line of dental products manufactured by Unilever for its home and international markets excluding the United States and Canada where the company sold its rights to the brand to Church & Dwight Company in 2003.

In 2016, Church & Dwight announced it would discontinue the Mentadent brand effective Spring 2017. As it only involved the rights for US and Canadian sales, this did not affect Unilever which still markets and sells Mentadent branded products in other markets.

In 2018 it was thought that Unilever had quietly retired the Mentadent SR brand from the UK market, leaving only Mentadent P on sale. However, as of 2024, various Mentadent toothpastes were available to buy in Asda.
Wadderin Sanctuary
Wadderin Sanctuary is a nature conservation project within the Shire of Narembeen in the eastern wheatbelt of Western Australia. It is about 290 kilometres (180 mi) east of Perth and 8 kilometres (5.0 mi) north of the town of Narembeen.  Wadderin is surrounded by a fox- and cat-proof fence that was completed in early 2008.  This has allowed the reintroduction of fauna that is uncommon or locally extinct in the wheatbelt, and includes species that are considered threatened at the national level.

Wadderin is one of very few sanctuary projects within Australia managed by a local community. The community group includes current and retired farmers and townsfolk. Another within Western Australia was the Heirisson Prong project at Useless Loop at Shark Bay.  These projects were set up to exclude foxes and feral cats and so allow reconstruction of the past native fauna.

Woylie
The woylie or brush-tailed bettong (Bettongia ogilbyi) is a small, near threatened mammal native to forests and shrubland of Australia. A member of the rat-kangaroo family (Potoroidae), it moves by hopping and is active at night, digging for fungi to eat. It is also a marsupial and carries its young in a pouch. Once widespread across southern Australia, the woylie mostly died out from habitat loss and introduced predators such as foxes and feral cats. It is currently restricted to two small areas in Western Australia. There are four subspecies: both B. o. ogilbyi, and B. o. sylvatica, are extant and occur in small populations in the southwest, while B. o. odontoploica, and B. o. francisca are extinct.
The Pilgrimage of Love
The Pilgrimage of Love (German: Der Liebe Pilgerfahrt) is a 1923 German silent drama film directed by Yakov Protazanov and starring Gustav von Wangenheim, Charlotte Ander and Wilhelm Diegelmann. It was shot at the Tempelhof Studios in Berlin. The film's sets were designed by the art director Jack Winter.

Yakov Protazanov
Yakov Alexandrovich Protazanov (Russian: Яков Александрович Протазанов; 4 February (O.S. 23 January ) 1881 – 8 August 1945) was a Russian and Soviet film director and screenwriter, and one of the founding fathers of cinema of Russia. He was an Honored Artist of the Russian SFSR (1935) and Uzbek SSR (1944).
Bart 'N' Frink
"Bart 'N' Frink" is the sixth episode of the thirty-seventh season of the American animated television series The Simpsons, and the 796th episode overall. It aired in the United States on Fox on November 9, 2025, and first aired in the UK on November 17, 2025 on Disney+. The episode was written by  Brian Kelley and directed by Rob Oliver.

In this episode, Bart becomes Professor Frink's assistant, and the Simpsons accompany Frink to his college reunion. Maggie Simpson does not appear in the episode, which has no couch gag. Glenn Howerton and Danny Pudi are billed as "Special Guest Voices". The episode received positive reviews.

Rob Oliver
Rob Oliver (born 1977) is a director for The Simpsons.  He has also been a character layout artist, storyboard artist, assistant director, second unit director, and technical director over the course of his long career on the show. He graduated from Owosso (MI) High School in 1995, and the next year he was hired to draw characters on The Simpsons.  He has worked on hundreds of episodes.  Rob has also worked on Simpsons commercials, DVD menus, DVD boxes, and consumer products for the brand.  His Renault Kangoo commercial was a mix of live-action and animation.  
Received an Emmy nomination for directing "Holidays of Future Passed", an episode of The Simpsons.  He conceptualized many of the visuals for the episode himself, while storyboarding it.
Two of his artists—Charles Ragins and Dima Malanitchev—won individual Emmy awards for their work on his "Treehouse of Horror XXIV", for The Simpsons.
Dreamscape (1984 film)
Dreamscape is a 1984 American science fiction action-adventure horror film directed by Joseph Ruben from a story by David Loughery, with Chuck Russell, Loughery, and Ruben co-writing. It stars Dennis Quaid, Kate Capshaw, Max von Sydow, Christopher Plummer and David Patrick Kelly.

David Patrick Kelly
David Patrick Kelly (born January 23, 1951) is an American actor, musician and lyricist who has appeared in numerous films and television series. He is best known for his role as the main antagonist Luther in the cult film The Warriors (1979). Kelly is also known for his collaborations with Spike Lee, in the films Malcolm X (1992), Crooklyn (1994), and Chi-Raq (2015), and with David Lynch, appearing in Wild at Heart (1990) as well as Twin Peaks (1990–91) and its 2017 revival.

Kelly's other credits include roles in 48 Hrs. (1982), Commando (1985), The Crow (1994), The Funeral and Last Man Standing (both 1996), The Longest Yard (2005), as President Harry S. Truman in Flags of Our Fathers (2006), and a recurring role in The Blacklist (2015).
Oberweid
Oberweid (German pronunciation: [ˈoːbɐvaɪt], lit. 'Upper Weid', in contrast to "Lower Weid") is a municipality in the district Schmalkalden-Meiningen, in Thuringia, Germany. It is part of the Hohe Rhön administrative community, which has its administrative centre in the municipality of Kaltennordheim.

Hohe Rhön
Hohe Rhön is a Verwaltungsgemeinschaft ("collective municipality") in the district Schmalkalden-Meiningen, in Thuringia, Germany. The seat of the Verwaltungsgemeinschaft is in Kaltennordheim.

The Verwaltungsgemeinschaft Hohe Rhön consists of the following municipalities:

Birx

Erbenhausen

Frankenheim

Kaltennordheim

Oberweid
Ernst Emil Ulbricht
Ernst Emil Ulbricht (1864–1900) was a German-born American racing cyclist and winner of the silver medal in the Stayer competition at International Cycling Association's first World Championships in Chicago in 1893. As a road racer he won the time prize in the 1894 and 1895 editions of the Santa Monica Road Race.

1893 ICA Track Cycling World Championships
The 1893 Track Cycling World Championships were the inaugural world championships for track cycling. Before then there had been events described as world championships but without ratification by a world cycling authority. The creation of the International Cycling Association in 1892 made internationally recognised championships possible.

They took place in Chicago, United States. There were three events: sprint, stayers' race (motor-paced) and a 10 km, now classified as a scratch race. The rules allowed for a team race but it was not held. Races were held only for amateurs. Winners received a gold medal and all other participants a silver.

The USA took two of the three gold medals. The table below shows the position had gold, silver and bronze medals been awarded.