hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Samo par godina za nas
Samo par godina za nas (English: Only a Few Years Left for Us) is the fifth studio album by the Serbian rock band Ekatarina Velika, released in 1989. It is the last one recorded with Bojan Pečar as a bassist. The album was produced by Mitar "Suba" Subotić, Theodore Yanni and Ekatarina Velika, with Suba and Yanni also included as guest stars. Another guest star was Tanja Jovićević (the lead singer of the band Oktobar 1864) on backing vocals and Zvonimir Đukić on guitar.

In November 2006, "Par godina za nas" was voted the best former Yugoslav popular music song (on the B92 Top 100 Domestic Songs list) by the listeners of Serbian B92 radio.

Van Gogh (band)
Van Gogh (Serbian: Ван Гог / Van Gog) is a Serbian and former Yugoslav rock band from Belgrade.

The band was formed in 1986, and released their debut alternative rock-oriented self-titled album during the same year. During the 1990s, the band released a number of well-received albums inspired mostly by the works of the band Ekatarina Velika, and in the 2000s the band adopted more commercial sound, becoming one of the top acts of the Serbian rock scene. Since the beginning of the band's career, vocalist and guitarist Zvonimir Đukić and drummer Srboljub Radivojević have been the mainstay members of the band.
Saxman, Alaska
Saxman (Lingít: T’èesh Ḵwáan Xagu) is a town on Revillagigedo Island in Ketchikan Gateway Borough in southeastern Alaska, United States. As of the 2020 census, Saxman had a population of 384.

Saxman is the headquarters of the Organized Village of Saxman, a federally recognized tribe of Tlingit Native Americans.

The city of Ketchikan lies just to its northwest.

Ketchikan Gateway Borough, Alaska
Ketchikan Gateway Borough is a borough located in the U.S. state of Alaska. As of the 2020 census its population was 13,948, up from 13,477 in 2010. The borough seat is Ketchikan. The borough is the second most populous borough in Southeast Alaska, second to Juneau Borough.

Ketchikan Gateway Borough comprises the Ketchikan, AK Micropolitan Statistical Area.
Diphenylchlorarsine
Diphenylchloroarsine (DA) is the organoarsenic compound with the formula (C6H5)2AsCl. It is highly toxic and was once used in chemical warfare. It is also an intermediate in the preparation of other organoarsenic compounds. The molecule consists of a pyramidal As(III) center attached to two phenyl rings and one chloride. It was also known as sneezing oil during World War I by the Allies.

Organoarsenic chemistry
Organoarsenic chemistry is the chemistry of compounds containing a chemical bond between arsenic and carbon. A few organoarsenic compounds, also called "organoarsenicals," are produced industrially with uses as insecticides, herbicides, and fungicides. In general these applications are declining in step with growing concerns about their impact on the environment and human health. The parent compounds are arsane and arsenic acid. Despite the toxicity of arsenic, organoarsenic natural products are well known.
Deomar De Guedes Vaz
Deomar De Guedes Vaz (born November 13, 1961) is second general councilor for the Legion of Christ making him one of the top leaders in the organization.

Born and raised in Santo Ângelo, Rio Grande do Sul, Brazil Vaz entered the Legion of Christ in 1992. He became a priest in 2000 and later was head of Legion of Christ activities in Spain. He was appointed to his current position in 2012 replacing Francisco Mateos Gil as part of the reform process of Velasio de Paolis which has as its goal removing the Legion from the practices and theology associated with its now discredited founder.

Legionaries of Christ
The Legionaries of Christ (in Latin: Congregatio Legionariorum Christi, abbreviated L.C.) is a Roman Catholic religious congregation of pontifical right founded on January 3, 1941, by Mexican Catholic priest and sexual offender Marcial Maciel. It belongs constitutively to the spiritual family of Regnum Christi together with the Consecrated Women of Regnum Christi and the Lay Consecrated Men of Regnum Christi. Its official name is the Congregation of the Legionaries of Christ.
Ghost in the Castle
Ghost in the Castle (German: Spuk im Schloß) is a 1947 German comedy horror film, directed by Hans H. Zerlett and starring Margot Hielscher, Fritz Odemar, and Albert Matterstock.

The sets were designed by the art director Fritz Lück and Heinrich Weidemann. It was shot at the Bavaria Studios in Munich. Principal photography lasted from November 1943 until February 1944. The final cut was presented to the board of censors as late as March 1945, thus the film saw no release during World War II. The premiere was on February 20th, 1947.

Fritz Lück
Fritz Lück (1880-1967) was a German painter and art director who designed the film sets on a number of productions from the silent era through to the post-Second World War period. He also worked in theatrical set design, particularly during the 1920s and 1930s. He worked on Nazi propaganda films such as Carl Peters and Titanic. Later he was employed on émigré Fritz Kortner's 1949 film The Last Illusion.
Cohen Veterans Network
Cohen Veterans Network (CVN) is a US not-for-profit philanthropic organization that serves post-9/11 veterans and their families through a nationwide system of mental health clinics. CVN's headquarters are in Stamford, Connecticut, United States.

Cohen Veterans Network is the vision of philanthropist Steven A. Cohen, and was conceived after his son was deployed to Afghanistan from August, 2010 to February, 2011.

The organization's goal is to strengthen mental health outcomes and complement existing support with a particular focus on post-9/11 veterans. It aims to overcome barriers to care such as access to care and stigmas about mental health.

Steve Cohen (businessman)
Steven A. Cohen (born June 11, 1956) is an American hedge fund manager and owner of the New York Mets of Major League Baseball (MLB). He is the founder of Point72 Asset Management and S.A.C. Capital Advisors. In 2013, S.A.C. Capital Advisors plead guilty to wire and securities fraud to insider trading and paid $1.8 billion in fines. In 2020, Cohen acquired the Mets from Fred Wilpon for $2.4 billion.
Surf Line
The Surf Line is a railroad line that runs from San Diego to Orange County along California's Pacific coast. It was so named because much of the line is near the Pacific Ocean, within less than 100 feet (30 m) in some places. It is the second busiest passenger rail corridor in the United States after the Northeast Corridor.

The tracks are now owned by Metrolink in Orange County and the North County Transit District (NCTD) in San Diego County and hosts Metrolink's Orange County Line and Inland Empire–Orange County Line, San Diego County's Coaster, and Amtrak Pacific Surfliner passenger trains. BNSF Railway operates freight over the line using trackage rights.

California Central Railway
The California Central Railway was incorporated on April 23, 1887, with headquarters in San Bernardino, California. George O. Manchester was the President of the corporation.

At its peak it operated 250 miles (400 km) of rail line with 14 steam locomotives, 14 passenger cars and 83 freight cars. It operated rail lines from May 20, 1887, to November 7, 1889.  On December 31, 1888, the California Central Railway was valued at $12,914,000.00.

On November 7, 1889, California Central Railway was consolidated with the California Southern Railroad and the Redondo Beach Railway into the Southern California Railway Company. On June 30, 1888, it began operations as a subsidiary of the Atchison, Topeka and Santa Fe Railway.
2023 FIVB Men's Volleyball Challenger Cup
The 2023 FIVB Men's Volleyball Challenger Cup was the fourth edition of the FIVB Men's Volleyball Challenger Cup, an annual men's international volleyball tournament contested by eight national teams that acts as a qualifier for the FIVB Men's Volleyball Nations League. The tournament was held at Aspire Ladies Sports Hall in Doha, Qatar, between 28 and 30 July 2023.

Four teams made their first appearance in the men's Challenger Cup in this edition: China, the Dominican Republic, Thailand and Ukraine.

Turkey won the title, defeating host Qatar in the final, and earned the right to participate in 2024 Nations League replacing China, the last placed challenger team in the 2023 edition. Ukraine defeated Chile in the 3rd place match.

2024 FIVB Men's Volleyball Nations League
The 2024 FIVB Men's Volleyball Nations League was the sixth edition of the FIVB Men's Volleyball Nations League, an annual men's international volleyball tournament. The competition was held from 21 May to 30 June 2024, with the final round taking place at the Atlas Arena, Łódź, Poland.

Following the results of the 2023 Nations League and the 2023 Challenger Cup, China were replaced by debutants Turkey in this edition.

France won their second VNL title after a four-set match against Japan in the final. It was Japan's first silver medal in 47 years. Finals host Poland swept Slovenia in the third place match to bag their third bronze medal. Antoine Brizard from France was named the MVP of the tournament.
Nerve complex
In topology, the nerve complex of a set family is an abstract complex that records the pattern of intersections between the sets in the family. It was introduced by Pavel Alexandrov and now has many variants and generalisations, among them the Čech nerve of a cover, which in turn is generalised by hypercoverings. It captures many of the interesting topological properties in an algorithmic or combinatorial way.

Hypercovering
In mathematics, and in particular homotopy theory, a hypercovering (or hypercover) is a simplicial object that generalises the Čech nerve of a cover. For the Čech nerve of an open cover , one can show that if the space  is compact and if every intersection of open sets in the cover is contractible, then one can contract these sets and get a simplicial set that is weakly equivalent to  in a natural way. For the étale topology and other sites, these conditions fail. The idea of a hypercover is to instead of only working with -fold intersections of the sets of the given open cover , to allow the pairwise intersections of the sets in  to be covered by an open cover , and to let the triple intersections of this cover to be covered by yet another open cover , and so on, iteratively. Hypercoverings have a central role in étale homotopy and other areas where homotopy theory is applied to algebraic geometry, such as motivic homotopy theory.
First Thai–Lao Friendship Bridge
The First Thai–Lao Friendship Bridge is a bridge over the Mekong, connecting Nong Khai Province and the city of Nong Khai in Thailand with Vientiane Prefecture in Laos. The Lao capital city Vientiane is approximately 20 km (12 mi) from the bridge.

The bridge is 1,170 meters (0.73 mi) long. It has two 3.5 m (11 ft 6 in)-wide road lanes, two 1.5 m (4 ft 11 in)-wide footpaths and a single 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) gauge  railway line in the middle, straddling the narrow central reservation.

The rail gauge is 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in)

The loading gauge might be 3,000 mm (9 ft 10 in)

The structure gauge (roughly equal to a road lane) might be about 4,000 mm (13 ft 1 in)

Nong Khai province
Nong Khai province (Thai: หนองคาย, pronounced [nɔ̌ːŋ kʰāːj]; Northeastern Thai: หนองคาย, pronounced [nɔ̌ːŋ kʰa᷇ːj]) was formerly the northernmost of the northeastern (Isan) provinces (changwat) of Thailand until its eight eastern districts were split off to form Thailand's newest province, Bueng Kan province, in 2011. Nong Khai province lies in upper northeastern Thailand. Nearby provinces are (clockwise, from the east): Bueng Kan, Sakon Nakhon, Udon Thani, and Loei. To the north it borders Vientiane province, Vientiane Prefecture, and Bolikhamsai province of Laos.
NS Class 200
The Nederlandse Spoorwegen (NS) Class 200 diesel locomotives were built for shunting duties. 169 of these small locomotives, numbered 201–369, were built by Werkspoor from 1934–1951. They were known as "Sik" (Sik in singular, goats) by rail enthusiasts and "locomotor" by railway staff. Fifteen of these locomotives were rebuilt with a retractable crane. The few locomotives in active service were retired in 2008 after new Dutch personnel safety regulations prevented NS from using them any longer. Most were no longer active at that time.

This locomotive was mainly operated as a shunter, although they were active on a few remote branch lines.

Werkspoor
Werkspoor N.V. was the shortened, and later the official name of the Nederlandsche Fabriek van Werktuigen en Spoorwegmaterieel. It was a Dutch machine factory, known for rolling stock, (ship) steam engines, and diesel engines. It was a successor of the company Van Vlissingen en Dudok van Heel, later named Koninklijke Fabriek van Stoom- en andere Werktuigen. In 1954 Werkspoor was merged with Stork.
Goodwick (electoral ward)
Goodwick is an electoral ward in Pembrokeshire, Wales, covering the town of the same name (part of the community of Fishguard and Goodwick). The ward elects a councillor to Pembrokeshire County Council. Six councillors are elected to the Fishguard and Goodwick Town Council.

According to the 2011 UK Census the population of the ward was 1,988 (with 1,574 of voting age).

Fishguard and Goodwick
Fishguard and Goodwick (Welsh: Abergwaun ac Wdig) is a community that wraps around Fishguard Bay, on the northern coast of Pembrokeshire, Wales. It comprises the two towns of Fishguard and Goodwick, with their neighbourhoods of Dyffryn, Harbour Village, Penyraber, Lower Town, and Stop-and-Call. Within the community are two railway stations and Goodwick Ferry Terminal, which is the terminus of the A40 London to Fishguard Trunk Road.
Ulnar collateral ligament of elbow joint
The ulnar collateral ligament (UCL) or internal lateral ligament is a thick triangular ligament at the medial aspect of the elbow uniting the distal aspect of the humerus to the proximal aspect of the ulna.

Ulna
The ulna or ulnar bone (pl.: ulnae or ulnas) is a long bone in the forearm stretching from the elbow to the wrist. It is on the same side of the forearm as the little finger, running parallel to the radius, the forearm's other long bone. Longer and thinner than the radius, the ulna is considered to be the smaller long bone of the lower arm. The corresponding bone in the lower leg is the fibula.
36th Electronic Warfare Squadron
The 36th Electronic Warfare Squadron is an active United States Air Force unit.  It is stationed at Eglin Air Force Base, Florida, where it is assigned to the 350th Spectrum Warfare Wing.

During World War II, as the 36th Bombardment Squadron the squadron conducted special operations and electronic warfare missions over Europe from 1943 until the end of the war.

Electronic warfare
Electromagnetic warfare or electronic warfare (EW) is warfare involving the use of the electromagnetic spectrum (EM spectrum) or directed energy to control the spectrum, attack an enemy, or impede enemy operations. The purpose of electromagnetic warfare is to deny the opponent the advantage of—and ensure friendly unimpeded access to—the EM spectrum. Electromagnetic warfare can be applied from air, sea, land, or space by crewed and uncrewed systems and can target communication, radar, or other military and civilian assets.
Tomás Jofresa
Tomás Jofresa Prats (born 25 January 1970) is a Spanish basketball player. He competed in the men's tournament at the 1992 Summer Olympics with Spain. During his 16-year long career, he played mainly in Spain, with stints in Italy, Greece and Portugal.

His brother, Rafa, was also a professional basketball player. Both brothers played together at the 1992 Olympics and were teammates at Joventut Badalona.

Joventut Badalona
Club Joventut Badalona, S.A.D. (Catalan pronunciation: [ˈklub ʒuβənˈtud bəðəˈlonə]) is a Spanish professional basketball club based in Badalona, Catalonia, Spain, playing in the Liga ACB and the EuroCup. Known to their fans as La Penya (in English, The Club), it is one of only two teams that have never been relegated from the top division of the Spanish League. The only other is Real Madrid. In 1994, Joventut Badalona became champion of the FIBA European League (today known as the EuroLeague), the first Catalan basketball club to accomplish such a grandiose achievement and the first Spanish team to do so in the modern era Final Four format.

Well-known players have included the Margall brothers (with Josep Maria Margall), Zoran Slavnić, Jordi Villacampa, Rafael Jofresa, Corny Thompson, Mike Smith, Reggie Johnson, Harold Pressley, Tanoka Beard, Andre Turner, Raül López, Rudy Fernández, Ricky Rubio, Pau Ribas, Demond Mallet, Nicolás Laprovittola, Joel Parra, Andrés Feliz and Ante Tomic.
Diot
A diot is a vegetable and pork sausage from the French region of Savoy (La Savoie). Diots are usually made from fatty ground pork, seasoned with salt, pepper and nutmeg. They may also contain cheese or cabbage. Some are dried, similarly to saucissons.

Diots may be eaten cold or hot. In the most popular preparation, diots au vin blanc, the sausages are boiled with garlic and onions in white wine. They may also be browned in lard beforehand.

When eaten hot, diots are usually served with boiled potatoes, polenta, or the buckwheat pasta Crozets de Savoie. When eaten cold they are generally covered with spicy mustard (preferably from Dijon), or placed in sandwiches or salads.

Crozets de Savoie
Crozets de Savoie are small, square-shaped, flat pasta originally made in the Savoie region in southeast France. Crozets were made traditionally at home by housewives using buckwheat or wheat, or sometimes both. This pasta is used mainly to prepare two regional dishes, the croziflette (a variant of tartiflette) and crozets with diots (traditional Savoyard sausage).
Lukas Reinken
Lukas Reinken (born 4 December 1995 in Friesoythe) is a German politician serving as a member of the Landtag of Lower Saxony since 2022. He has served as chairman of the Young Union in Oldenburg Land since 2020.

Friesoythe
Friesoythe, (German pronunciation: [friːˈzɔʏtə] ⓘ or [friːsˈʔɔʏtə]; Low German: Aithe; Saterland Frisian: Ait or Äit) is a town in the district of Cloppenburg, Lower Saxony, Germany, on the river Soeste, 25 kilometres (16 mi) northwest of Cloppenburg, and 30 kilometres (19 mi) southwest of Oldenburg.
Youssef Chahine
Youssef Chahine (Arabic: يوسف شاهين [ˈjuːsɪf ʃæˈhiːn]; 25 January 1926 – 27 July 2008) was an Egyptian film director. He was active in the Egyptian film industry from 1950 until his death in 2008. He directed twelve films included in a list of Top 100 Egyptian films published by the Cairo International Film Festival. A winner of the Cannes 50th Anniversary Award (for lifetime achievement), Chahine was credited with launching the career of actor Omar Sharif. A well-regarded director with critics, he was often present at film festivals during the earlier decades of his work. Chahine gained his largest international audience as one of the co-directors of 11'9"01 September 11 (2002).

Hind Rostom
Hind Hussain Mohammed or Nariman Hussein Murad, more commonly known by her stage name Hind Rostom, (Arabic: هند رستم pronounced [ˈhende ˈɾostom]; November 12, 1929 – August 8, 2011) was an Egyptian actress and is considered one of the icons in the Egyptian cinema, as she was mainly known for her sensual roles. Her physical appearance earned her the name Marilyn Monroe of the east ("مارلين مونرو الشرق"). Hind Rostom starred in more than 80 movies in her career.
Age of Ignorance
Age of Ignorance is the fourth studio album by New Hampshire-based band Our Last Night. It was released on Epitaph Records on August 21, 2012. A deluxe edition of the album was released on iTunes on June 14, 2013, that included three additional songs: Fate (Acoustic), Reason to Love (Acoustic), and Skyfall.

Our Last Night
Our Last Night is an American post-hardcore band formed in Hollis, New Hampshire in 2004, consisting of brothers Trevor (vocals) and Matthew (guitar, vocals) Wentworth and Timothy Molloy (drums). The band is known for its renditions of popular pop songs.
The Equalizer (2021 TV series)
The Equalizer is an American crime drama television series that aired for five seasons on CBS from February 7, 2021, to May 4, 2025. It is the reboot of the original series of the same name created by Michael Sloan and Richard Lindheim. The series is co-created by executive producers Lindheim, with Sloan, and Queen Latifah, who also stars as the titular character. John Davis, John Fox, Debra Martin Chase, Andrew Marlowe, and Terri Miller also serve as executive producers.

In May 2025, the series was canceled after five seasons.

Debra Martin Chase
Debra Martin Chase (born October 11, 1956) is an American film, television, and theater producer. Chase was the first Black female producer to have a deal at any major studio. She is also one of the first Black filmmakers to produce a film that grossed over $100 million. To date, her films have grossed over a half billion dollars at the box office.
The Castle (novel)
The Castle (German: Das Schloss, also spelled Das Schloß [das ˈʃlɔs]) is the last novel by Franz Kafka, first published in 1926. In it, a protagonist known only as "K." arrives in a village and struggles to gain access to the mysterious authorities who govern it from a castle supposedly owned by Graf Westwest.

Kafka died before he could finish the work and the novel was posthumously published against his wishes. Dark and at times surreal, The Castle is often understood to be about alienation, unresponsive bureaucracy, the frustration of trying to conduct business with non-transparent, seemingly arbitrary controlling systems, and the futile pursuit of an unobtainable goal.

Social alienation
Social alienation is a person's feeling of disconnection from a group – whether friends, family, or wider society – with which the individual has an affiliation. Such alienation has been described as "a condition in social relationships reflected by (1) a low degree of integration or common values and (2) a high degree of distance or isolation (3a) between individuals, or (3b) between an individual and a group of people in a community or work environment [enumeration added]". It is a sociological concept developed by several classical and contemporary theorists. The concept has many discipline-specific uses and can refer both to a personal psychological state (subjectively) and to a type of social relationship (objectively).
James Albert Bray
Rev. James Albert Bray (1870–1944) was an American bishop, educator, academic administrator, and college president. He was the 18th bishop of the Colored Methodist Episcopal Church (later known as the Christian Methodist Episcopal Church or CME), elected in 1934. Bray served as president of Lane College, and Miles Memorial College (now Miles College), two private historically black colleges affiliated with the CME Church.

Lane College
Lane College is a private historically black college associated with the Christian Methodist Episcopal Church and located in Jackson, Tennessee. It offers associate and baccalaureate degrees in the arts and sciences.
Meenakshi Goswami
Meenakshi Goswami was an Indian actress who works mainly in Bengali cinema. mainly as supporting actress. She has worked in movies like Ogo Badhu Sundari, Dui Pata, Amar Geeti, Samrat O Sundari, Chhoto Bou, Swet Patharer Thala. She is particularly known for her role as an abusive mother-in-law. Beside acting on films she has also directed a series of water ballet in the year 2000. She has also acted in Radio Drama and Television serials. She has directed television serial “Kolkatar Kache”.

Chhoto Bou
Chhoto Bou (English: Younger Wife) is a 1988 Bengali film directed by Anjan Choudhury and produced by Prabir Rakshit under the banner of Shree Krishna Film Production. The film features Ranjit Mallick, Sandhya Roy, Prosenjit Chatterjee, Debika Mukherjee in the lead roles. Music of the film has been composed by Sapan Chakraborty. It was declared blockbuster at the box office.