hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hurricane Ivan tornado outbreak
The Hurricane Ivan tornado outbreak was a three-day tornado outbreak that was associated with the passage of Hurricane Ivan across the Southern United States starting on September 15, 2004, across the Gulf Coast states of Alabama and Florida as well as southern Georgia before ending in the Middle Atlantic Coast on September 18.

The outbreak killed 7 people and injured dozens of others across several states from Florida to Pennsylvania. The hurricane itself killed at least 90 people from the US to the eastern Caribbean Islands. Overall, it produced 120 tornadoes, surpassing the record of 117 that was previously held by Hurricane Beulah during the 1967 Atlantic hurricane season. Ivan also produced 16 more tornadoes than Hurricane Frances, whose associated tornado outbreak struck many of the same regions about ten days earlier. The tornado outbreak was also the largest in Virginia history.

Hurricane Beulah
Hurricane Beulah was an intense Category 5 hurricane which impacted the Greater Antilles, Mexico, and Texas in September 1967. The second tropical storm, second hurricane, only major hurricane, and strongest storm in the 1967 Atlantic hurricane season, Beulah tracked through the Caribbean, struck the Yucatán Peninsula of Mexico as a major hurricane, and moved west-northwestward into the Gulf of Mexico, briefly becoming a Category 5 hurricane. The hurricane made landfall just north of the mouth of the Rio Grande as a Category 3 hurricane. It spawned 115 tornadoes across Texas, which established a new record for the highest amount of tornadoes produced by a tropical cyclone. Due to its slow movement over Texas, Beulah led to significant flooding. Throughout its path, at least 59 people were killed and total damage reached $234.6 million (1967 USD), of which $200 million occurred in the United States, $26.9 million occurred in Mexico, and $7.65 million occurred in the eastern Caribbean.
Let It Rock: The Jerry Garcia Collection, Vol. 2
Let It Rock: The Jerry Garcia Collection, Vol. 2 is an album by the Jerry Garcia Band. It was recorded live at the Keystone in Berkeley, California, on November 17 and 18, 1975.  It was released by Rhino Records as a two-disc CD on November 10, 2009.

From 1975 to 1995, the Jerry Garcia Band was the main musical side project of Jerry Garcia of the Grateful Dead.  The band underwent many personnel changes over the years.  Let It Rock features the original lineup of the Jerry Garcia Band, which lasted from August through December 1975 — Garcia on guitar and vocals, Nicky Hopkins on piano, John Kahn on bass, and Ron Tutt on drums.  Kahn and Tutt had also been members of Garcia's previous band, Legion of Mary.  Hopkins was a highly regarded session musician who had played with the Beatles, the Rolling Stones, the Who, the Kinks, Jefferson Airplane, and Quicksilver Messenger Service.

Keystone (Berkeley, California)
The Keystone, also known as Keystone Berkeley, was a small music club at 2119 University Avenue in Berkeley, California, which operated in the 1970s and 1980s. Numerous nationally known groups performed there, including Tom Petty and the Heartbreakers, Ray Charles, Talking Heads, The Ramones, Metallica and B.B King, Blondie, and Greg Kihn among many others and the club was a regular venue for the Jerry Garcia Band. Keystone Berkeley, run by Freddie Herrera and Bobby Corona, was linked to The Stone and Keystone Palo Alto.
Nate Funk
Nathan Funk (born November 7, 1983) is a 6-foot-3-inch (191 cm) American basketball player who had a standout collegiate basketball career at Creighton University and played professionally in the top leagues in Germany and Turkey.

Funk was born and raised in Sioux City, Iowa where he attended Blessed Sacrament Middle School and Bishop Heelan Catholic High School.

He is the son of Timm and Jean Funk and has two siblings, Justin and Sara.

Bishop Heelan Catholic High School
Bishop Heelan is a private, Catholic high school in Sioux City, Iowa. It is located in the Roman Catholic Diocese of Sioux City.

The school mascot is Crusaders, and their colors are navy and old gold.
Dapitan
Dapitan, officially the City of Dapitan (Cebuano: Dakbayan sa Dapitan; Subanon: Gembagel G'benwa Dapitan/Bagbenwa Dapitan; Filipino: Lungsod ng Dapitan), is a component city in the province of Zamboanga del Norte, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 87,699 people.

It is historically significant as the place where José Rizal was exiled by the Spanish colonial authorities for his threat to start revolutionary activities. He is considered a national hero, and this is known as the "Shrine City in the Philippines." The city is also home to Gloria's Fantasyland, the first amusement park in Mindanao.

Zamboanga del Norte
Zamboanga del Norte (Cebuano: Amihanang Zamboanga; Subanon: Utara Sembwangan; Filipino: Hilagang Zamboanga), officially the Province of Zamboanga del Norte, is a province in the Philippines situated within the Zamboanga Peninsula region in Mindanao. Its capital and largest city is Dipolog and the province borders Zamboanga del Sur and Zamboanga Sibugay to the south, Misamis Occidental to the east, and the Sulu Sea to the west.

Zamboanga del Norte is the largest province of the Zamboanga Peninsula region by land area covering 7,301.00 square kilometres (2,818.93 sq mi). Zamboanga del Norte is the 26th populous province in the Philippines.
Max-Morlock-Stadion
Max-Morlock-Stadion (German pronunciation: [maksˈmɔʁlɔkˌʃtaːdi̯ɔn] ⓘ) is a stadium in Nuremberg, Germany, which was opened in 1928. It is located next to Zeppelinfeld. It also neighbors the Nuremberg Arena.

Since 1966, it has been home stadium to the German 2. Bundesliga club 1. FC Nürnberg. During the 1972 Summer Olympics, it hosted six football matches. In 1967, it hosted the European Cup Winners' Cup final between Rangers and Bayern Munich. Bayern won 1–0.

The stadium hosted five games of the 2006 FIFA World Cup, including the famous match between Portugal and the Netherlands, consequently known as the Battle of Nuremberg.

Nazi Party rally grounds
The Nazi party rally grounds (German: Reichsparteitagsgelände, lit. 'Reich Party Congress Grounds') covered about 11 square kilometres (1,100 ha) in the southeast of Nuremberg, Germany. Six Nazi party rallies were held there between 1933 and 1938.
My Father Is a Chieftain
My Father Is a Chieftain (Russian: Мой папа — вождь, romanized: Moy papa - vozhd) is a 2022 Russian children's comedy film directed by Egor Konchalovsky. It stars Dmitry Nagiyev. It was theatrically released on May 26, 2022.

Egor Konchalovsky
Egor Andreevich Konchalovsky (Russian: Его́р Андреевич Кончало́вский; born 15 January 1966) is a Russian film director, screenwriter, and producer. He is the son of director Andrei Konchalovsky and actress Natalya Arinbasarova.
Tom Lanoye
Tom Lanoye (/lɑːnwɑː/; born 27 August 1958) is a Belgian novelist, poet, columnist, screenwriter and playwright. He is one of the most widely read and honoured authors in his language area (the Netherlands and Flanders), and makes regular appearances at all the major European theatre festivals. He was born in Sint-Niklaas.

Golden Book-Owl
The Golden Book‑Owl (De Gouden Boekenuil) was a major Belgian literary award for original Dutch language literature. It originated in 1995 as the Golden Owl (De Gouden Uil), re‑emerged after a funding hiatus in 2012 under the current English name, and was re‑branded once more in 2016 as the Fintro Literatuurprijs.
Derek Savage (Gaelic footballer)
Derek Savage is an Irish former Gaelic footballer who played at senior level for the Galway county team. He plays his club football with his local club Cortoon Shamrocks and was a member of the Galway senior team from 1998 to 2008. He is married to Caitriona since 2006.

Cortoon Shamrocks GAA
Cortoon Shamrocks (Irish: Seamroige Cortúin) is a Gaelic games club based in County Galway, Ireland. It is a member of the Galway GAA branch of the Gaelic Athletic Association. Galway league and championships and they compete at all levels of Galway football.
Niagara Regional Police Service
The Niagara Regional Police Service (NRPS) is a regional police service maintained by the Regional Municipality of Niagara in the province of Ontario. As of 2021, the force employed 774 sworn police officers and 326 non-sworn support staff members.

The NRPS was established on January 1, 1971, and was the second police service to serve a regional municipality after the Metropolitan Toronto Police Force.  Its headquarters is located in Niagara Falls, Ontario.

Niagara Falls, Ontario
Niagara Falls is a city in Ontario, Canada, adjacent to, and named after, Niagara Falls. As of the 2021 census, the city had a population of 94,415. The city is located on the Niagara Peninsula along the western bank of the Niagara River, which forms part of the Canada–United States border, with the other side being the twin city of Niagara Falls, New York. Niagara Falls is  within the Regional Municipality of Niagara and a part of the St. Catharines - Niagara Census Metropolitan Area (CMA).

Tourism is a major part of the city's economy: its skyline consists of multiple high-rise hotels and observation towers that overlook the waterfalls and adjacent parkland. Souvenir shops, arcades, museums, amusement rides, indoor water parks, casinos, theatres and a convention centre are located nearby in the city's large tourist area. Other parts of the city include historic sites from the War of 1812, parks, golf courses, commercial spaces, and residential neighbourhoods.
I Got The...
"I Got The..." is a song by British musician Labi Siffre, originally released in 1975 as the opening track on his album Remember My Song. The song resurged in popularity in 1999 when it was sampled by American rapper Eminem on his breakthrough hit "My Name Is", leading to its release as a single in 2003.

Chas Hodges
Charles Nicholas Hodges (28 December 1943 – 22 September 2018) was an English musician and singer. He was the lead vocalist, pianist and guitarist of the musical duo Chas & Dave, whose most successful singles include "Rabbit" (1980) and "Ain't No Pleasing You" (1982). Earlier in his career, he was a member of Joe Meek-produced instrumental group the Outlaws and the country rock band Heads Hands & Feet. As a session musician, he backed Gene Vincent, Jerry Lee Lewis and Labi Siffre.
CyberStrike
CyberStrike is a futuristic 3D combat online game by Simutronics, involving team combat between customizable mechs, each of which is controlled by a different player.

Initially exclusive to the GEnie online service, it opened in February 1993, and later that year it caused Computer Gaming World to create the new category of "Online Game of the Year" so it could be awarded to CyberStrike. In 1994, it was offered in stores by MicroProse.

In 1997, a sequel, Cyberstrike 2, was announced as a joint project between Simutronics and Sony's 989 Studios.  A single-player mission-based version was released in stores, and a multiplayer version opened on GEnie in December 1998.  It was also released on America Online, and then via the Simutronics website.  After Cyberstrike 2 opened, the original version of the game was renamed as CyberStrike Classic.

Simutronics
Simutronics Corp. is an American online games company whose products include GemStone IV and DragonRealms.  It was founded in 1987 by David Whatley, with husband and wife Tom & Susan Zelinski. The company is located in St. Louis, Missouri. It became part of the Stillfront Group in 2016.

The company's flagship product is the text based game, GemStone IV, which went live in November 2003, with predecessor games running back in 1988. GemStone was originally accessed through General Electric's internet service provider GEnie, later becoming accessible through AOL, Prodigy, and CompuServe before Simutronics finally moved all their games to their own domain in 1997.
Lincoln County Courthouse (North Carolina)
Lincoln County Courthouse is a historic brostel building located at Lincolnton, Lincoln County, North Carolina.  It was designed by Raleigh architect James A. Salter and built in 1921.  It is three-story, ashlar stone, Classical Revival style building.  It has a taller central section flanked by flat roofed wings, matching pedimented hexastyle Doric order porticoes on the front and rear of the center section, and a Doric frieze along its sides.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1979. It is located in the Lincolnton Commercial Historic District.

Lincolnton, North Carolina
Lincolnton is a city in Lincoln County, North Carolina, United States within the Charlotte metropolitan area. The population was 11,091 at the 2020 census, with an estimated population of 12,128, as of 2023. Lincolnton is northwest of Charlotte, on the South Fork of the Catawba River. The city is the county seat of Lincoln County.
Modern Art Oxford
Modern Art Oxford is an art gallery established in 1965 in Oxford, England. From 1965 to 2002, it was called The Museum of Modern Art, Oxford.

The gallery presents exhibitions of modern and contemporary art. It has a national and international reputation for quality of exhibitions, projects and commissions, which are supported by a learning and engagement programme with audiences in excess of 100,000 each year. Funded primarily by Arts Council England, many exhibitions, events, activities and workshops are free for visitors.

Jake and Dinos Chapman
Iakovos "Jake" Chapman (born 1966) and Konstantinos "Dinos" Chapman (born 1962) are British visual artists, previously known as the Chapman Brothers. Their art explores deliberately shocking subject matters; for instance, in 2008, they produced a series of works that appropriated original watercolours by Adolf Hitler. In the mid-1990s, their sculptures were included in the YBA showcase exhibitions Brilliant! and Sensation. In 2003, the two were nominated for the annual Turner Prize but lost out to Grayson Perry. In 2013, their painting One Day You Will No Longer Be Loved III was the subject of Derren Brown's Channel 4 special The Great Art Robbery.

In 2022, with the announcement of Jake Chapman's solo show Me, Myself and Eye, it was disclosed that the Chapman brothers had ended their professional association. Jake Chapman made reference to mutual "seething disdain" and told the Guardian they were both "sick of the partnership" and were "no longer having fresh ideas together".
UAZ-469
The UAZ-469, later sold as the UAZ-3151 and UAZ Hunter, is an off-road military light utility vehicle manufactured by UAZ since 1971. It was used by Soviet and other Warsaw Pact armed forces, as well as paramilitary units in Eastern Bloc countries. In the Soviet Union, it also saw widespread service in state organizations that needed a robust and durable off-road vehicle. Standard military versions included seating for seven personnel.

Off-road vehicle
An off-road vehicle (ORV), also known as an off-highway vehicle (OHV), overland vehicle or adventure vehicle, is a type of transportation specifically engineered to navigate unpaved roads and surfaces. These include trails, forest roads, and other low-traction terrains. Off-road vehicles are widely used in various contexts, from recreational activities to practical applications like agriculture and construction. Events such as the annual Dakar Rally, which spans multiple countries and challenges participants with diverse and extreme terrains, have brought significant attention to these vehicles.
Easwari Engineering College
Easwari Engineering College (EEC), is an engineering college located in Ramapuram, Chennai, Tamil Nadu, India, located right next to SRM University and SRM Dental College is a member of the Sri Ramaswamy Memorial (SRM) Group of Educational Institutions for higher learning. The college was instituted in 1996 and is affiliated with Anna University since 2002, now autonomous (since 2019).

Ramapuram, Chennai
Ramapuram is a neighbourhood in the western part of Chennai, India. It is situated on the Mount-Poonamallee Road at a distance of 3 kilometres from Guindy. Ramapuram forms a part of Maduravoyal taluk, Chennai district. Ramapuram is located at an altitude of 42 m above the mean sea level with the geographical coordinates of 13°00′38″N 80°11′35″E﻿ / ﻿13.010600°N 80.193180°E﻿ / 13.010600; 80.193180.
Carroll County, Maryland
Carroll County is a county located in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 United States census, the population was 172,891. Its county seat is Westminster. The county is part of the Central Maryland region of the state. Carroll County is included in the Washington-Baltimore-Arlington, DC-MD-VA-WV-PA Combined Statistical Area. While predominantly rural, southern areas of the county have become increasingly suburban in recent years.

Baltimore metropolitan area
The Baltimore–Columbia–Towson Metropolitan Statistical Area, also known as Central Maryland, is a metropolitan statistical area (MSA) in Maryland as defined by the United States Office of Management and Budget (OMB). It is part of the larger Washington–Baltimore combined statistical area. As of 2022, the combined population of the seven counties is 2,985,871, making it the 20th-largest metropolitan statistical area in the nation.

The area has the fourth-highest median household income in the United States, at $66,970 as of 2012.
Soviet Union at the 1988 Summer Paralympics
The Union of Soviet Socialist Republics made its Summer Paralympic début at the 1988 Summer Paralympics in Seoul. This was not only its first, but also its last appearance in the Summer Paralympics before its dissolution. The country participated only in athletics and swimming events. Soviet competitors won 56 medals, of which 21 were gold.

Vadim Kalmykov, with four gold medals in track and field, was the USSR's most successful athlete at the Games.

Vadim Kalmykov
Vadim Kalmykov is a former Soviet and Ukrainian track and field athlete.

He represented the Soviet Union at the 1988 Summer Paralympics in Seoul, competing in four events in track and field and winning gold in all four. He was the USSR's most successful athlete at the 1988 Games. As this was the Soviet Union's first and only participation at the Summer Paralympic Games, he is the most successful Soviet Paralympian ever. Like all Soviet athletes, he competed in events for the visually impaired; the "B2" category denotes severe visual impairment, falling short of total blindness.

After a twelve-year absence, he returned just once to the Games, joining Ukraine's delegation to the 2000 Summer Paralympics in Sydney. He placed sixth in the triple jump, but won the bronze medal in the pentathlon.
Caminhos do Coração
Caminhos do Coração (English: Ways of the Heart) is a Brazilian telenovela aired on Rede Record. Created by Tiago Santiago and directed by Alexandre Avancini, it was replaced by a spin-off called Os Mutantes: Caminhos do Coração, airing since June 3, 2008.

Preta Gil
Preta Maria Gadelha Gil Moreira (Portuguese pronunciation: [ˈpɾetɐ maˈɾiɐ ɡaˈdeʎɐ ˈʒiw moˈɾejɾɐ]), better known as Preta Gil (Portuguese pronunciation: [ˈpɾetɐ ˈʒiw]; 8 August 1974 – 20 July 2025), was a Brazilian singer, entrepreneur and television personality.

The daughter of Gilberto Gil, she has made a name for herself on the Brazilian music scene. Recognized for her vibrant personality, joyful music and strong defence of LGBTQIA+ rights, Gil stood out for her work both on stage and behind the scenes in the local music industry. She died at the age of 50 after a battle with colorectal cancer.
Borlänge-Stora Tuna BK
Borlänge-Stora Tuna BK, commonly known as Borlänge Bandy, is a bandy club in Borlänge in Sweden. It was founded in 1981, when two clubs combined and played under that name until 2016, when it changed to Peace & Love City because of a cooperation with the Peace & Love cultural festival. The full legal name is still Ideella föreningen Borlänge-Stora Tuna Bandyklubb med firma Borlänge-Stora Tuna BK. Since  2019, the club is again called Borlänge-Stora Tuna BK.

The club has been playing in the second level league of Swedish bandy, Allsvenskan, in the 2010–11 season and again since the 2012–13 season.

Borlänge Bandy has a cooperation agreement with the Somalia national bandy team. The latter team was created by Somali expats living in Borlänge and the well-known Borlänge Bandy coach Per Fosshaug is their head coach.

In April 2024, the club withdrew their first team from national level bandy.

Peace & Love (festival)
Peace & Love was the largest music festival in Sweden, known for its humanitarian message, pervasive throughout the event. It started in Borlänge and ran from 1999 until the company filed for bankruptcy in 2013.

The Peace & Love Crew announced that they would continue to do the much loved festival and in 2014 the festivals were back on under the name "Peace & Love World Forum". Since then it has expanded and gone back to its old name "Peace & Love". The festival was cancelled in 2020 due to the ongoing Covid-19 pandemic, and shortly the festival declared bankruptcy.
Lexington, Ohio
Lexington is a village along the Clear Fork River in Troy Township and Washington Township in Richland County in the U.S. state of Ohio. It is part of the Mansfield metropolitan area. The population was 4,848 at the 2020 census.

The Mid-Ohio Sports Car Course is located just outside Lexington in Troy Township.  This venue hosted an annual round of the CART series from 1990 to 2003, has hosted the IndyCar Series since 2007, previously hosted the NASCAR Xfinity Series, hosts Honda Super Bikes, and Vintage Bikes in addition to a few other annual high-profile events.

Washington Township, Richland County, Ohio
Washington Township is one of the eighteen townships of Richland County, Ohio, United States.  It is a part of the Mansfield Metropolitan Statistical Area.  The 2020 census found 6,622 people in the township.
Nailbomb
Nailbomb is an American heavy metal band formed in 1993 as a side project by Brazilian musician Max Cavalera (then the frontman of Sepultura) and British musician Alex Newport of Fudge Tunnel. They play a combination of primarily industrial metal and thrash metal, with elements of crust punk and sludge metal. The band recorded one studio album, Point Blank, and played a warmup live performance and their only official gig for 29 years at the 1995 Dynamo Open Air Festival two days later, after which the band disbanded. The band reunited for the first time in 29 years in Tempe, Arizona in November 2024.

Point Blank (Nailbomb album)
Point Blank is the only studio album by heavy metal band Nailbomb, released on March 8, 1994, by Roadrunner Records. Nailbomb was a side project formed by Max Cavalera (Sepultura) and Alex Newport (Fudge Tunnel) in 1993.

The album cover is a photo of female Vietnamese civilian with a U.S. soldier's gun to her head, which Max Cavalera and Alex Newport retrieved from the Alternative Associated Press. Cavalera stated that they wanted to create a similar cover to Rage Against the Machine's self-titled album, an image of the self immolation of Thích Quảng Đức. According to Cavalera, the woman in the cover lived after the photo was taken.

A portion of the opening track, "Wasting Away", appears in the 1995 film To Die For.  Point Blank was played live in its entirety for the first time in 2017 by Cavalera and his band Soulfly, more than 20 years after the release of the album and Nailbomb's breakup. Newport's parts were played by Cavalera's son Igor Amadeus Cavalera.