hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ælfflæd of Mercia
Ælfflæd was a daughter of Offa of Mercia and Cynethryth.

She may have witnessed a charter with her father, mother, and brother Ecgfrith in the 770s. She certainly witnessed a charter in 787 with her mother, father, brother, and two sisters; here she is described as virgo—unmarried.

It is possible that she was the daughter of Offa whose proposed marriage to Charles the Younger caused a dispute between Charlemagne and Offa in around 789–790.

In 792 she married Æthelred I of Northumbria at Catterick. Here she is described as "queen", which has suggested to some historians that she had been previously married, and to a king, perhaps to one of Æthelred's predecessors.

Charles the Younger
Charles the Younger (c. 772 – 4 December 811) was the son of the Frankish ruler Charlemagne and his wife Queen Hildegard. Charlemagne's second son, Charles gained favour over his older, possibly illegitimate half brother Pepin. Charles was entrusted with lands and important military commands by his father. In 800, Charlemagne was crowned emperor by Pope Leo III, and during this ceremony Charles was anointed a king. Charles was designated as the heir of the bulk of Charlemagne's lands but predeceased his father, leaving the empire to be inherited by his younger brother Louis the Pious.
Damocles (song)
"Damocles" is a single by anonymous English rock band Sleep Token. The song was released on 25 April 2025 as the third and final single from their fourth studio album, Even in Arcadia, through RCA Records, following the previously released "Emergence" and "Caramel". It was written by Vessel and II, and produced by Carl Bown.

Sleep Token
Sleep Token are an English rock band formed in London in 2016. Their music has garnered widespread media attention and popularity in recent years due to their esoteric storytelling, vulnerable lyrics, and the mixing of often two or more genres in their music to create a unique sound. To date, they have released four studio albums, two EPs, and two standalone songs.

The band consists of two core members, only known as Vessel and II, and two touring members, known as III and IV. The members have never revealed their names or identities and prefer to be anonymous. On stage, they conceal themselves with masks, long robes, and black body paint.
Betty Dodson
Betty Dodson (August 24, 1929 – October 31, 2020) was an American sex educator. An artist by training, she exhibited erotic art in New York City, before pioneering the pro-sex feminist movement. Dodson's workshops and manuals encourage women to masturbate, often in groups.

Sex-positive feminism
Sex-positive feminism, also known as pro-sex feminism, sex-radical feminism, or sexually liberal feminism, is a feminist movement centering on the idea that sexual freedom is an essential component of women's freedom. They oppose legal or social efforts to control sexual activities between consenting adults, whether they are initiated by the government, other feminists, opponents of feminism, or any other institution. They embrace sexual minority groups, endorsing the value of coalition-building with marginalized groups. Sex-positive feminism is connected with the sex-positive movement. Sex-positive feminism brings together anti-censorship activists, LGBT activists, feminist scholars, producers of pornography and erotica, among others. Sex-positive feminists believe that prostitution can be a positive experience if workers are treated with respect, and agree that sex work should not be criminalized.
Sesh Anka
Sesh Anka (transl. The final act) is a 1963 Indian Bengali-language thriller film directed by Haridas Bhattacharya and made by Kalpana Movies, Kolkata. This film was loosely inspired by the 1958 film Chase a Crooked Shadow. The film starred Uttam Kumar in lead with Sharmila Tagore, Sabitri Chatterjee, Pahadi Sanyal, Bikash Roy, Kamal Mitra and others in supporting role. Critics stated this movie as one of the best thrillers in Bengali Cinema. The film was remade in Tamil in 1964 as Puthiya Paravai and was an inspiration for the Hindi movie Khoj (1989).

Chase a Crooked Shadow
Chase a Crooked Shadow (a.k.a. Sleep No More) is a 1958 British suspense film directed by Michael Anderson and starring Richard Todd, Anne Baxter and Herbert Lom. It was the first film produced by Associated Dragon Films, a business venture of Douglas Fairbanks Jr.
Caucasus Front (Russian Republic)
The Caucasus Front (Russian: Кавказский фронт) was a major formation of the army of the Russian Republic (the successor to the Imperial Russian Army) during the First World War. It was established in April 1917 by reorganization of the Russian Caucasus Army and formally ceased to exist in March 1918.

Front (military formation)
A front (Russian: фронт, romanized: front) is a type of military formation that originates in the Russian Empire, and has been used by the Polish Army, the Red Army, the Soviet Army, and Turkey. It is roughly equivalent to an army group in the military of most other countries. It varies in size but in general contains three to five armies. It should not be confused with the more general usage of military front, describing a geographic area in wartime.
Zombieland (Megaherz album)
Zombieland is the eighth studio album by German rock band Megaherz, released on 24 October 2014. The track "Zombieland" appeared in the German RTL commercial for the fourth season of "The Walking Dead".

Megaherz
Megaherz (German name meaning "Mega-heart", a pun on the homophone "megahertz") is a German Neue Deutsche Härte band formed in Eichenau in 1993.

Megaherz has gone through many changes in musical style since their founding. Their early works can be categorized as dark alternative metal, comparable to 1990s American bands such as Faith No More, whereas recent works are comparable to bands such as Oomph! and Rammstein. Their early albums all include at least one song based on a classic German fairy tale, including "Hänschen klein" ("Little Hans") on Herzwerk, "Rapunzel" on Kopfschuss, "Windkind" ("Wind Child") on Himmelfahrt, and "I.M Rumpelstilzchen" on Herzwerk II.

The band has had many changes in line-up since its formation in 1993. Guitarist Christian Bystron and bassist Wenz Weninger have been the band's only consistent members since 1995. Since vocalist Alexander Wesselsky's departure in 2003, no founding member has remained in the band.
Mikuni, Fukui
Mikuni (三国町, Mikuni-chō) was a town located in Sakai District, Fukui Prefecture, Japan.

In the 1870s, the Meiji government constructed a harbor at Mikuni, under supervision of the Dutch engineer George Arnold Escher.

As of 2003, the town had an estimated population of 23,207 and a density of 499.94 persons per km2. The total area was 46.42 km2.

On March 20, 2006, Mikuni, along with the towns of Sakai (former), Harue and Maruoka (all from Sakai District), was merged to create the city of Sakai.

Every August there is a fireworks display at Sunset Beach in Mikuni. Many of the fireworks are floating charges distributed by boat. These explode on the water's surface, creating unique effects.

George Arnold Escher
George Arnold Escher (10 May 1843 – 14 June 1939) was a Dutch civil engineer and a foreign advisor to the Japanese government during the Meiji period.

He was the father of the graphic artist M. C. Escher and the geologist Berend George Escher.
The Exile Kiss
The Exile Kiss is a cyberpunk science fiction novel by American writer George Alec Effinger, published in 1991. It is the third novel in the three-book Marîd Audran series, following the events of A Fire in the Sun. The title of the novel comes from Coriolanus, by William Shakespeare: "O! a kiss / Long as my exile, sweet as my revenge!" (Act V, scene 3).

Effinger had begun writing a fourth book in the Marîd Audran series, Word of Night, but died before that work was completed. The posthumously-published Budayeen Nights contains the first two chapters of Word of Night along with other stories of Effinger's.

Budayeen Nights
Budayeen Nights is a collection of cyberpunk science fiction short stories and novelettes by George Alec Effinger, published in 2003. The work consists of nine individual stories by Effinger, with a foreword and story introductions by Barbara Hambly. Seven of the nine stories had been published previously in other forms, such as magazines, while one consists of the first two chapters of Word of Night, which was to be the fourth book in the Marîd Audran series, following The Exile Kiss.

Budayeen Nights was published posthumously; Effinger having died in April 2002. The paperback edition was released in September 2008.
Memory-hard function
In cryptography, a memory-hard function (MHF) is a function that costs a significant amount of memory to efficiently evaluate. It differs from a memory-bound function, which incurs cost by slowing down computation through memory latency. MHFs have found use in key stretching and proof of work as their increased memory requirements significantly reduce the computational efficiency advantage of custom hardware over general-purpose hardware compared to non-MHFs.

Memory-bound function
In computer science, a computational problem is memory-bound when the time it takes for it to complete is decided primarily by the amount of free memory required to hold the working data. This is in contrast to algorithms that are compute-bound, where the number of elementary computation steps is the deciding factor.

Memory and computation boundaries can sometimes be traded against each other, e.g. by saving and reusing preliminary results or using lookup tables.
Marjorie Vilchez
Marjorie Vilchez Soto  (born (1978-01-15)15 January 1978) was a Peruvian female volleyball player.

Vilchez was part of the Peru women's national volleyball team at the 1996 Summer Olympics, and the 1994 FIVB Volleyball Women's World Championship. On club level she played with Latino Amisa.

Peru women's national volleyball team
The Peru women's national volleyball team represents Peru in international women's volleyball. It is governed by the Peruvian Volleyball Federation (FVF) and was one of the dominant forces in women's volleyball in the 1980s, culminating in the silver medal won at the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea.
The team's nickname is Las Hijas del Sol (The Sun's daughters).
Kiril Terziev
Kiril Stoychev Terziev (Bulgarian: Кирил Стойчев Терзиев; born 1 September 1983, in Petrich) is a Bulgarian freestyle wrestler. He won a bronze medal at the 2008 Summer Olympics in Beijing in his category (up to 74 kg).

He is a representative for Bulgarian company TRYMAX.

TRYMAX
Trymax is a Bulgarian manufacturer of sports accessories, with its primary hub for business operations in Sofia, Bulgaria. The manufacturing processes are distributed between the United States and China, while product distribution is managed through various regional offices in Dubai, Moscow, and Marbella.
Kenneth Cope
Kenneth Charles Cope (14 April 1931 – 11 September 2024) was an English actor and scriptwriter. He was best known for his roles as Marty Hopkirk in Randall and Hopkirk (Deceased), Jed Stone in Coronation Street, Ray Hilton in Brookside, Sid in The Damned and as a minor member of the Carry On team.

That Was the Week That Was
That Was the Week That Was, informally TWTWTW or TW3, is a satirical television comedy programme that aired on BBC Television in 1962 and 1963. It was devised, produced, and directed by Ned Sherrin and Jack (aka John) Duncan, and presented by David Frost.

The programme is considered a significant element of the satire boom in the UK in the early 1960s, as it broke ground in comedy by lampooning political figures. TW3 was broadcast from Saturday, 24 November 1962 to late December 1963. An American version under the same title aired on NBC from 1964 to 1965, also featuring Frost.
Thawville, Illinois
Thawville is a village in Ridgeland Township, Iroquois County, Illinois, United States. The population was 215 at the 2020 census.

Thawville is named after Pittsburgh railroad magnate William Thaw Sr., who visited the town only once.

Ridgeland Township, Iroquois County, Illinois
Ridgeland Township is one of twenty-six townships in Iroquois County, Illinois, USA.  As of the 2020 census, its population was 328 and it contained 164 housing units. Ridgeland Township was formed from Onarga Township on January 29, 1879; the original name was Ridge Township, but the name was changed to Ridgeland Township on an unknown date.
Les Fétiches
Les Fétiches is a painting by Lois Mailou Jones. It is in the collection of the Smithsonian American Art Museum in Washington, D.C. in the United States. It is one of many in her body of work featuring African masks and is one of her best-known paintings.

Lois Mailou Jones
Lois Mailou Jones (November 3. 1905 – June 9 1998) was an artist and educator. Her work can be found in the collections of the Smithsonian American Art Museum, The Metropolitan Museum of Art, the National Museum of Women in the Arts, the Brooklyn Museum, the Museum of Fine Arts, Boston, Muscarelle Museum of Art, and The Phillips Collection. Jones is often associated with the Harlem Renaissance.
Royal Air Force Gliding & Soaring Association
The Royal Air Force Gliding & Soaring Association (RAFGSA) is a voluntary organisation which exists to provide recreational flying to all RAF servicemen and women, in particular those employed in ground duties.

RAF Halton
Royal Air Force Halton, or more simply RAF Halton, is a Royal Air Force station in the United Kingdom. It is located near the village of Halton near Wendover, Buckinghamshire. The site has been in use since the First World War but is due to close by 2030 at the earliest.
Bokkoms
Bokkoms (or bokkems) is whole, salted and dried mullet (more specifically the Southern mullet, Chelon richardsonii, a type of fish commonly known in the Western Cape of South Africa as "harders"), and is a well-known specialty of the West Coast region of South Africa. This salted fish is dried in the sun and wind and is eaten after peeling off the skin. In some cases it is also smoked. It is sometimes referred to as "fish biltong".

Velddrif
Velddrif (the name of the town) or Velddrift (the name of the farm on which the town was established), is a coastal fishing town in the Bergrivier Local Municipality, Western Cape, South Africa. The town had a population 12507 in 2015 and is located on the estuary at which the Berg River flows into St. Helena Bay.
Constitution Avenue (Islamabad)
Constitution Avenue, also known as Shahrah-e-Dastoor (Urdu: شاہراہ دستور), is a major north–south avenue in Islamabad, Pakistan that passes through the Red Zone. Its north end meets with the Khayban-e-Iqbal intersection and south end with an intersection of Srinagar Highway.

A number of landmark and government buildings exist along the road, such as the Aiwan-e-Sadr, the Prime Minister's Office, the office of the Ministry of Foreign Affairs, the National Library of Pakistan, the Supreme Court of Pakistan, the Federal Shariat Court, the Cabinet Block, as well as the office of the Auditor General of Pakistan.

The road has often been a site for political protests.

Red Zone (Islamabad)
The Red Zone is a governmental zone in Islamabad, the capital of Pakistan, which houses the highest executive, judicial and legislative authority buildings of the country. It is also where the President and Prime Minister of Pakistan reside. It also houses diplomatic embassies and federal buildings with the highest authority.

Here are a number of important buildings in Red Zone:

Parliament of Pakistan

Pakistan Secretariat

Aiwan-e-Sadr

Prime Minister's Secretariat

Supreme Court of Pakistan

National Library of Pakistan

Election Commission of Pakistan

Federal Ministries and Departments

The Red Zone also covers  Constitution Avenue, Third Avenue, and Fourth Avenue.
Hayes, Tasmania
Hayes is a rural locality in the local government area (LGA) of Derwent Valley in the South-east LGA region of Tasmania. The locality is about 6 kilometres (3.7 mi) north-west of the town of New Norfolk. The 2016 census recorded a population of 110 for the state suburb of Hayes.

Local government areas of Tasmania
The councils of Tasmania are the 29 local administrative units of the Australian state of Tasmania. Local government areas (LGAs), more generally known as councils, are the tier of government responsible for the management of local duties such as road maintenance, town planning and waste management.
Yujiangolepis
Yujiangolepis is an extinct monospecific genus of arthrodire placoderm fish from the Pragian stage of the Devonian period. The type species is Yujiangolepis liujingensis, described from a single incomplete skull roof from the Nakaoling (Nagaoling) Formation of Hengxian, Guangxi, South China. It is one of the more basal members of the order Arthrodira, closely related to Antarctaspis, as shown in the cladogram below:

Antarctaspis
Antarctaspis (meaning "Antarctica's shield") is an extinct monospecific genus of arthrodire placoderm fish which existed in Antarctica during the Givetian age of the Devonian period. The type species Antarctaspis mcmurdoensis was described White in 1968, and is known from a partial head shield discovered in the Lashly Mountains of Antarctica. It is one of the more basal members of the order Arthrodira, closely related to Yujiangolepis, as shown in the cladogram below:
Unlocked (2017 film)
Unlocked is a 2017 action thriller film directed by Michael Apted, written by Peter O'Brien, and starring Noomi Rapace, Orlando Bloom, Michael Douglas, John Malkovich and Toni Collette. It was Apted's final film before his death in 2021. It was released in the United Kingdom on May 5, 2017, by Lionsgate.

Michael Apted
Michael David Apted CMG (10 February 1941 – 7 January 2021) was an English television and film director and producer.

Apted began working in television and directed the Up documentary series from 1970 to 2019. He later directed Coal Miner's Daughter (1980), which was nominated for seven Academy Awards including Best Picture. His subsequent work included Gorillas in the Mist (1988), Nell (1994), the James Bond film The World Is Not Enough (1999), and Enigma (2001). His film Amazing Grace (2006) premiered at the closing of the Toronto International Film Festival that year.

On 29 June 2003, he was elected president of the Directors Guild of America, a position he served until 2009. He was appointed Companion of the Order of St Michael and St George (CMG) in the 2008 Birthday Honours.
Christ's Hospital
Christ's Hospital is a public school (English fee-charging boarding school for pupils aged 11–18) with a royal charter, located to the south of Horsham in West Sussex.

The school was founded in 1552 and the royal charter granted in 1553 (26 June, 7 Edw. VI). Since its establishment, Christ's Hospital has been a charity school, with a core aim to offer children from disadvantaged backgrounds the chance of a better education.

Charles Lamb
Charles Lamb (10 February 1775 – 27 December 1834) was an English essayist, poet, and antiquarian, best known for his Essays of Elia and for the children's book Tales from Shakespeare, co-authored with his sister, Mary Lamb (1764–1847).

Friends with such literary luminaries as Samuel Taylor Coleridge, Robert Southey, William Wordsworth, Dorothy Wordsworth and William Hazlitt, Lamb was at the centre of a major literary circle in England. He has been referred to by E. V. Lucas, his principal biographer, as "the most lovable figure in English literature".
Orkhon Valley
The Orkhon Valley Cultural Landscape sprawls along the banks of the Orkhon River in Central Mongolia, some 320 km west from the capital Ulaanbaatar. It was inscribed by UNESCO in the World Heritage List as representing the development of nomadic pastoral traditions spanning more than two millennia.

Bilge Qaghan
Bilge Qaghan (Old Turkic: 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀:𐰴𐰍𐰣, romanized: Bilgä Qaɣan; Chinese: 毗伽可汗; pinyin: píjiā kěhàn; 683 – 25 November 734), born Ashina Mojilian (Chinese:阿史那默棘連), was the fourth qaghan of the Second Turkic Khaganate. His accomplishments were described in the Orkhon inscriptions.
1982–83 Cypriot Cup
The 1982–83 Cypriot Cup was the 41st edition of the Cypriot Cup. A total of 42 clubs entered the competition. It began on 14 November 1982 with the preliminary round and concluded on 28 May 1983 with the final which was held at Tsirion Stadium. Omonia won their 7th Cypriot Cup trophy after beating Enosis Neon Paralimni 2–1 in the final.

Enosis Neon Paralimni FC
Enosis Neon Paralimni Football Club (Greek: Ένωση Νέων Παραλιμνίου, Enosi Neon Paralimniou; lit. 'Youth Union of Paralimni'), commonly referred to as ENP, is a Cypriot professional football club based in Paralimni. Currently playing in the Cypriot First Division, it holds home games at the Paralimni Municipal Stadium "Tasos Marcou", with the capacity of 5,800.
Ruddington
Ruddington (/ˈrʌdɪŋtən/) is a large village in the borough of Rushcliffe in Nottinghamshire, England. The village is 5 miles (8 km) south of Nottingham and 11 miles (18 km) northwest of Loughborough. It had a population of 6,441 at the 2001 Census, increasing to 7,216 at the 2011 Census and 7,674 in 2021. Ruddington is twinned with Grenay, France.

The village residents have previously conducted high-profile campaigns in an attempt to retain the rural identity as a village and prevent it being subsumed into the adjoining suburban village of Clifton and town of West Bridgford. It maintains this through a variety of local amenities such as several shops, schools, public houses, community centre, village hall and churches within the village centre.

Grenay, Pas-de-Calais
Grenay (French pronunciation: [ɡʁənɛ]; Picard: Guernay) is a commune in the Pas-de-Calais department in the Hauts-de-France region of France. It is part of the arrondissement of Lens, the canton of Wingles and the Communaupole de Lens-Liévin. Its population was 6,799 in 2019. The current mayor is Christelle Buissette, elected in 2023.
Takpa people
The Takpa is a sub-group of the Monpa people, while the southern sub-group is identified as the Tshangla. Monpas of the Takpa group are found in Tawang and Dirang of Arunachal Pradesh, India, Cuona of Tibet as well as Trashigang in Bhutan.

Tawang district
Tawang district (Pron:/tɑ:ˈwæŋ or təˈwæŋ/) is a district of the Arunachal Pradesh state in northeastern India. It is the smallest of 26 districts of Arunachal Pradesh by land area, and has a population of 49,977 people. The district headquarters is the Tawang town with its historical monastery. The district borders the Tibet region of China in the north, Bhutan in the west, and the West Kameng district of Arunachal Pradesh in the south.