hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clinique Bois-Cerf
46°30′43″N 6°37′47″E﻿ / ﻿46.5120156°N 6.6297668°E﻿ / 46.5120156; 6.6297668

Hirslanden Clinique Bois-Cerf is a hospital located in Lausanne, Vaud, Switzerland. Founded in 1685, it has been part of the Hirslanden Private Hospital Group since 1998. During the 2015/16 fiscal year, 3,849 hospitalised patients were treated by 347 doctors.

Hirslanden Private Hospital Group
The Hirslanden Group is the largest medical network in Switzerland. The group operates 16 hospitals in 10 cantons, many of which have an emergency department. It also operates 5 day case clinics, 19 radiology and 6 radiotherapy institutes. As of 31 march 2024, the group has 2 651 partner doctors and 10 565 employees (excl. doctors).

As of 31 march 2024, the group treated 112 008 patients for a total of 446 623 inpatient days. The patient mix consisted of 52.1% patients with basic insurance, 27.3% with semi-private insurance and 20.6% with private insurance.
Makedonska Kamenica Municipality
Makedonska Kamenica (Macedonian: Македонска Каменица [maˈkɛdɔnska kaˈmɛnitsa] ⓘ) is a municipality in eastern North Macedonia. Makedonska Kamenica is also the name of the town where the municipal seat is located. The municipality is part of Eastern Statistical Region.

Eastern Statistical Region
The Eastern Statistical Region (Macedonian: Источен Регион, romanized: Istočen Region) is one of eight statistical regions of North Macedonia. Eastern, located in the eastern part of the country, borders Bulgaria. Internally, it borders the Vardar, Skopje, Northeastern, and Southeastern statistical regions.
Kuvshinovsky District
Kuvshinovsky District  (Russian: Кувши́новский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-six in Tver Oblast, Russia. It is located in the center of the oblast and borders with Vyshnevolotsky District in the north, Torzhoksky District in the east, Staritsky District in the south, Selizharovsky District in the southwest, Ostashkovsky District in the west, and with Firovsky District in the northwest. The area of the district is 1,874 square kilometers (724 sq mi). Its administrative center is the town of Kuvshinovo. Population: 15,386 (2010 Census);  17,847 (2002 Census); 20,601 (1989 Soviet census). The population of Kuvshinovo accounts for 65.0% of the district's total population.

Ostashkovsky District
Ostashkovsky District  (Russian: Оста́шковский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-six in Tver Oblast, Russia. It is located in the northwest of the oblast and borders with Demyansky District of Novgorod Oblast in the north, Firovsky District in the northwest, Kuvshinovsky District in the east, Selizharovsky District in the south, Penovsky District in the southwest, and with Maryovsky District of Novgorod Oblast in the west. The area of the district is 3,200 square kilometers (1,200 sq mi). Its administrative center is the town of Ostashkov. Population: 23,761 (2010 Census);  7,357 (2002 census); 8,921 (1989 Soviet census). The population of Ostashkov accounts for 76.1% of the district's total population.
2011 NCAA Division I FCS football season
The 2011 NCAA Division I FCS football season, part of college football in the United States, was organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division I Football Championship Subdivision (FCS) level. The season began on September 1, 2011, and concluded with the 2012 NCAA Division I Football Championship Game on January 7, 2012, at Pizza Hut Park in Frisco, Texas. North Dakota State won their first FCS championship, defeating Sam Houston State by a final score of 17–6.

2011 Sam Houston State Bearkats football team
The 2011 Sam Houston State Bearkats football team represented Sam Houston State University in the 2011 NCAA Division I FCS football season. The Bearkats were  led by second year head coach Willie Fritz and played their home games at Bowers Stadium. They are a member of the Southland Conference. They finished the season 14–1, 7–0 in Southland play to win the conference championship. They received the conference's automatic bid into the FCS Playoffs where they advanced to the National Championship Game before falling to North Dakota State 6–17.
Thomas B. Finley House
The Thomas B. Finley House, also known as The Oaks, is a historic home located at North Wilkesboro, Wilkes County, North Carolina. It was designed by architect Norma Bonniwell (1877–1961) and built in 1893.  It is a two-story, Queen Anne style frame dwelling with a one-story rear ell.  It features a hip and gable roof, corner tower, fish-scale-cut wood shingles, and one-story, hip-roofed, wraparound porch.  It was built for prominent attorney Thomas B. Finley (1862–1942), whose firm Finley and Hendren occupied the Thomas B. Finley Law Office at Wilkesboro.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2008.

Thomas B. Finley Law Office
Thomas B. Finley Law Office, also known as the J. F. Jordan Law Office, is a historic law office located at Wilkesboro, Wilkes County, North Carolina. It was built during the early 1880s, and is a small one-story frame building one room wide and two deep.  It has sawnwork bargeboards and decorative finials in the Carpenter Gothic style. It is owned by the Wilkes Heritage Museum.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1982. The Thomas B. Finley House in North Wilkesboro was listed in 2008.
DELASEM
Delegation for the Assistance of Jewish Emigrants (Delegazione per l'Assistenza degli Emigranti Ebrei) or DELASEM, was an Italian and Jewish resistance organization that worked in Italy between 1939 and 1947. It is estimated that during World War II, DELASEM was able to distribute more than $1,200,000 in aid, of which nearly $900,000 came from outside Italy.

Arrigo Beccari
Don Arrigo Beccari (24 August 1909 – 27 December 2005), was an Italian priest and teacher. He was recognized as a Righteous Among the Nations for his rescue operation. During WWII he rescued about 120 Jews, most of them children from Villa Emma along with the town’s doctor Giuseppe Moreali.
Trefl Gdańsk
Trefl Gdańsk, officially known for sponsorship reasons as Energa Trefl Gdańsk, is a professional men's volleyball club based in Gdańsk in northern Poland. The club was founded in 2005 and promoted to PlusLiga, the top flight of Polish volleyball in 2011.

Resovia (volleyball)
Resovia, officially known for sponsorship reasons as Asseco Resovia, is a professional men's volleyball club based in Rzeszów in southeastern Poland, founded in 1937. They compete in the Polish PlusLiga.

Initially part of the Resovia multi-sports club founded 1905, it has operated independently since 2006. The club has won seven Polish Champion titles and three national cups. They won four league titles in the 1970s and the first title in the 21st century in 2012, which put an end to Skra Bełchatów's dominance in the PlusLiga which lasted for 7 consecutive seasons.
CANT Z.511
The CANT Z.511 was a four-engine long-range seaplane designed by Filippo Zappata of the "Cantieri Riuniti dell'Adriatico" (CRDA) company. Originally designed for the Central and South Atlantic passenger routes, it was later adapted as a military transport and special raider.

Piaggio P.XII
The Piaggio P.XII is an Italian 18-cylinder radial aircraft engine developed in the 1930s by Rinaldo Piaggio S.p.A. The P.XII was two Piaggio P.X engines in tandem, which were versions of the French Gnome-Rhône 9K Mistral made under license, themselves being much modified Gnome-Rhône 9A - a license-built Bristol Jupiter.

The engine was used in some Italian aircraft from 1940 until the end of World War II, especially the Piaggio P.108. An up-rated version was tested as the Piaggio P.XXII.
Let Yourself Free
Let Yourself Free is the fifth studio album by American band Fitz and the Tantrums. It was released on November 11, 2022, by Elektra Records. A deluxe edition of the album with six extra songs was released on June 23, 2023. It is their first album in three years since 2019's All the Feels (2019).

Michael Fitzpatrick (musician)
Michael Sean "Fitz" Fitzpatrick (born 21 July 1970), known professionally as FITZ, is a French musician, who is the lead vocalist of the indie pop/neo-soul band Fitz and the Tantrums.

Fitz and the Tantrums were picked as a "band to watch" in an April 2011 profile in Rolling Stone. Their 2010 debut full-length album Pickin' Up the Pieces received critical acclaim and reached #1 on the Billboard Heatseekers chart. In May 2021, Fitzpatrick released his debut solo album, Head Up High.
Airhead
An airhead is a designated area in a hostile or threatened territory which, when seized and held, allows the air landing of further teams and materiel via an airbridge, and provides the maneuver and preparation space necessary for projected operations. Normally, it is the area seized in the assault phase of an airborne operation. It may also be used as a staging or refueling point for less permanent operations.

Typically, an airhead is established by helicopter-landed or paratrooper forces, and often will take place at an airport (to allow conventional transport to land later on) or at a helicopter or glider-accessible area.

Notable airhead operations include Battle of Crete and Operation Market Garden during World War II, and Operation Just Cause in Panama in 1989. Operation Castor was intended to establish an offensive airhead, but quickly degenerated into the Siege of Dien Bien Phu. Another recent example includes the Battle of Hostomel Airport.

Paratrooper
A paratrooper or military parachutist is a soldier trained to conduct military operations by parachuting directly into an area of operations, usually as part of a large airborne forces unit. Traditionally paratroopers fight only as light infantry armed with small arms and light weapons, although some paratroopers can also function as artillerymen or mechanized infantry by utilizing field guns, infantry fighting vehicles and light tanks that are often used in surprise attacks to seize strategic positions behind enemy lines such as airfields, bridges and major roads.
Salt Point, New York
Salt Point is a hamlet and census-designated place (CDP) located in the Town of Pleasant Valley, Dutchess County, New York, United States. As of the 2020 census it had a population of 202. It lies northeast of Poughkeepsie following New York Route 115, the Salt Point Turnpike. East of Salt Point, the Taconic State Parkway allows for access to many of the surrounding towns and communities, with easy travel to New York City. The area code is 845.

Pleasant Valley (town), New York
Pleasant Valley is a town in Dutchess County, within the Hudson Valley of New York, United States. The population was 9,799 at the 2020 census.  The town is centrally located in the county, northeast of the city of Poughkeepsie. U.S. Route 44 passes through the town.
Mendota Township High School
Mendota Township High School is a secondary school located at 2300 W. Main Street, Mendota, Illinois.  It currently educates, as of August 2010, 619 students. The school lies within School District No. 280, and MHS is the only school that the district operates. The district superintendent is Denise Aughenbaugh and Joe Masini is the principal.

Mendota, Illinois
Mendota is a city in LaSalle County, Illinois, United States, in the state's north-central region. The population was 7,061 at the 2020 census. It is part of the Ottawa, IL Micropolitan Statistical Area. Mendota is located approximately 85 miles west of Chicago, 70 miles east of Moline and 55 miles south of Rockford. The current mayor is David W. Boelk, an independent elected to a four-year term.

The name "Mendota" is derived from a Lakota word meaning "junction of two trails", which was found appropriate for the city since there was a nearby railroad junction for the Illinois Central Railroad and the Chicago, Burlington and Quincy Railroad.
Crawl with Me
Crawl with Me is the debut solo studio album by Art Bergmann, released July 5, 1988 on Duke Street Records.

The album had originally been recorded in demo form by Bob Rock and Paul Hyde, but the studio release was produced by John Cale. The album received generally favourable reviews, although critics noted that Cale's production had toned down Bergmann's signature guitar sound in favour of a more keyboard-oriented production.

At the Juno Awards of 1989, Bergmann was nominated for Most Promising Male Vocalist, and James O'Mara and Kate Ryan were nominated for Best Music Video for Bergmann's "Our Little Secret".

In 2009, Bergmann's bassist Ray Fulber remastered the original Rock and Hyde demos for release as the album Lost Art Bergmann.

Lost Art Bergmann
Lost Art Bergmann is the seventh studio album by Art Bergmann, released in 2009 on the Bearwood Music record label. The album comprises early recordings which Bergmann and his band had made with producers Bob Rock and Paul Hyde prior to completing his debut album, Crawl with Me, with producer John Cale.

The album was compiled and remastered by Ray Fulber, the bassist in Bergmann's band. The original tapes had deteriorated so badly that Fulber had to bake them for six hours in a food dehydrator to make them playable again.

Many music journalists had criticized the original album's production, which downplayed Bergmann's guitar in favour of a keyboard-oriented sound that was uncharacteristic of Bergmann's normal musical style. The new album was more widely praised, with Vancouver Sun critic John Mackie calling it "the best album Art Bergmann never made".
Mendel Museum of Masaryk University
Mendel Museum (Czech: Mendelovo muzeum) has been an institution of Masaryk University in Brno, Czech Republic, since 2007. The museum was established in 2002 with the international co-operation of a number of organizations. The principal role in the creation of the museum itself was played by the Austrian society VFG and affiliated scientists and patrons. The museum is located within the precincts of the Augustinian abbey in Old Brno, where the abbot and scientist Gregor Johann Mendel lived and worked.

St Thomas's Abbey, Brno
St Thomas's Abbey (or  the Königskloster) (Czech: Starobrněnský klášter) is an Augustinian abbey and church located in Brno in the Czech Republic. The geneticist and abbot Gregor Mendel was its most famous religious leader to date, who between 1856 and 1863 conducted his experiments on pea plants in the monastery garden. His experiments brought forth two generalizations which later became known as Mendel's Laws of Inheritance.

The Abbey is unique amongst modern Augustinian foundations because it is not called a priory, and indeed it has an abbot (Prälat - prelate) whereas all other existing Augustinian friaries are led by a prior.
Lefor, North Dakota
Lefor is an unincorporated community in southern Stark County, North Dakota, United States.  It lies southeast of the city of Dickinson, the county seat of Stark County.  Its elevation is 2,592 feet (790 m). Lefor's post office closed November 2, 2002, but the town still has its own ZIP code of 58641.

Lefor has the highest percentage of residents of Hungarian origin of any zip code in the United States.  Most are descended from pioneers -- who were actually ethnically German -- from the Banat region who were invited to the United States in the late nineteenth and early twentieth centuries.

Lefor is part of the Dickinson Micropolitan Statistical Area.

Dickinson micropolitan area, North Dakota
The Dickinson Micropolitan Statistical Area, as defined by the Census Bureau as comprising all of Billings, Dunn, and Stark Counties in North Dakota, anchored by the city of Dickinson. As of the 2020 census, the population was 38,686 and was estimated to be 38,861 in 2024.
Guppya
Guppya is a genus of gastropods belonging to the family Euconulidae.

The species of this genus are found in America, Africa, Malesia.

Species:

Guppya angasi E.von Martens, 1892

Guppya bauri (Dall, 1892)

Guppya biolleyi E.von Martens, 1892

Guppya capsula Dall, 1926

Guppya coneyi

Guppya fulvoidea (Morelet, 1851)

Guppya gundlachi (L.Pfeiffer, 1840)

Guppya hallucinata E.A.Smith, 1898

Guppya jalisco Pilsbry, 1920

Guppya livida (Guilding, 1828)

Guppya miamiensis Pilsbry, 1903

Guppya micans (Angas, 1879)

Guppya micra Pilsbry, 1904

Guppya molengraaffi H.B.Baker, 1924

Guppya montanicola Dall, 1926

Guppya perforata Dall, 1926

Guppya semisculpta Thiele, 1928

Guppya sericea Ancey, 1901

Guppya socorroana Dall, 1926

Guppya spirulata (L.Pfeiffer, 1846)

Guppya sterkii (Dall, 1888)

Euconulidae
Euconulidae is a taxonomic family of minute, air-breathing land snails, terrestrial pulmonate gastropod mollusks or micromollusks in the superfamily Trochomorphoidea.

This land snail family is closely allied to the Zonitidae, the glass snails.
Swedish War of Liberation
The Swedish War of Liberation (1521–1523; Swedish: Befrielsekriget, lit. 'The Liberation War'), also known as Gustav Vasa's Rebellion and the Swedish War of Secession, was a significant historical event in Sweden. Gustav Vasa, a nobleman, led a rebellion and civil war against King Christian II. The war resulted in the deposition of King Christian II from the throne of Sweden, effectively ending the Kalmar Union that had united Sweden, Norway, and Denmark.

Sture
Sture (Swedish: [ˈstʉ̌ːrɛ]) was a name borne by three distinct but interrelated noble families in Sweden in the Late Middle Ages and Early Modern Period. It was originally a nickname, meaning 'haughty, proud' (compare the Swedish word stursk and the Old Norse and Icelandic personal name Sturla), but later became a surname. Particularly famous are the three regents (Swedish: riksföreståndare) from these families who ruled Sweden in succession during the fifty-year period between 1470 and 1520, namely:

Sten Sture the Elder, regent 1470–1497 and 1501–1503

Svante Nilsson, regent 1504–1512

Sten Sture the Younger, regent 1512–1520

The Sture families are remembered in the names of Sturegatan ('Sture Street') and Stureplan ('Sture Square') in central Stockholm, and by the Sten Sture Monument in Uppsala, as well as Sture Cheese, which is produced by a dairy in Sävsjö, close to the main seat of the 'Younger Sture' family at Eksjöhovgård.
Halogen TV
Halogen TV was an American digital cable and satellite television channel that aired feature-length films, documentaries, short films, and original reality programs that centered on making positive social changes and making the world a better place.

In December 2012, Halogen, along with the Documentary Channel, was acquired by Participant Media and re-branded as Pivot, a channel aimed at young adults between 18 and 34 years old. The combined channel debuted on August 1, 2013. Pivot ceased operations on October 31, 2016 folding the former Halogen TV channel space.

Pivot (TV network)
Pivot was an American digital cable and satellite television network owned by Participant Media that aired programming that focused on social issues and activism. The channel, targeted at young adults between 18 and 34 years old, debuted on August 1, 2013. The channel ceased all operations on October 31, 2016.
Mendon, Massachusetts
Mendon is a town in Worcester County, Massachusetts, United States. The population was 6,228 at the 2020 census. Mendon is part of the Blackstone River Valley National Heritage Corridor, an early center of the industrial revolution in the United States. Mendon celebrated its 350th anniversary on May 15, 2017.

Bellingham, Massachusetts
Bellingham (/ˈbɛlɪŋˌhæ̃m/) is a town in Norfolk County, Massachusetts, United States. The population was 16,945 at the 2020 census. The town sits on the southwestern fringe of Metropolitan Boston, along the rapidly growing "outer belt" that is Interstate 495. It is formally a part of the Boston–Cambridge–Quincy metropolitan statistical area, as well as the Providence metropolitan area.

For geographic and demographic information on the census-designated place Bellingham, please see the article Bellingham (CDP), Massachusetts.
Rungata
Rungata, or Rungataa, is a settlement on Nikunau Island in Kiribati.  It is the largest settlement on the island, with a population of almost 1,000, including residents of the adjacent Nikunau Island Council compound (or government station) and of the Nikunau Island Junior Secondary School. It is the port for the island, having a passage through the reef and a jetty. The nearest locations are Manriki to the south, and Tabutoa to the north, both of which are between one and two miles away.

Manriki, Kiribati
Manriki is a settlement on Nikunau Island in Kiribati.  The nearest locations are Rungata and Tabutoa, to the north, and Nikumanu, to the south, both of which are between one and two  miles away.

1°21′S 176°27′E﻿ / ﻿1.350°S 176.450°E﻿ / -1.350; 176.450
1961 Syracuse Orangemen football team
The 1961 Syracuse Orangemen football team was an American football team that represented Syracuse University as an independent during the 1961 college football season. In their 13th year underhead coach Ben Schwartzwalder, the Orangemen compiled an 8–3 record, outscored opponents by a total of 253 to 117, and defeated Miami (FL) in the 1961 Liberty Bowl. They were ranked No. 14 in the final AP poll and No. 16 in the final UPI poll.

Running back Ernie Davis rushed for 823 yards and 12 touchdowns, was selected as a consensus All-American, and became the first African-American player to win the Heisman Trophy.

The team played its home games at Archbold Stadium in Syracuse, New York.

Ernie Davis
Ernest R. Davis (December 14, 1939 – May 18, 1963) was an American college football player who was a halfback for the Syracuse Orangemen and won the Heisman Trophy in 1961. He was the award's first black recipient. Davis was selected first overall by the Washington Redskins in the 1962 NFL draft but was almost immediately traded to the Cleveland Browns. He was diagnosed with leukemia that same year, and died shortly after at age 23 without ever playing in a professional game. He was inducted into the College Football Hall of Fame in 1979 and was the subject of the 2008 film The Express: The Ernie Davis Story.
Najahid dynasty
The Najahid dynasty (Arabic: بنو نجاح; Banū Najāḥ) was a Sunni Muslim dynasty of Abyssinian Mamluks that ruled parts of Yemen from 1022-1158 from its capital at Zabīd. Najah would obtain the recognition of the Abbasid Caliph al-Qadir and would be given the honorific title 'al- Mu'ayyad Nasr al-din'. They faced hostilities from the Shia Ismailis Sulayhids who were loyal to the Fatimids. Their last sovereign was killed by Ali ibn Mahdi the Kharijite in 1158.

Umara al-Yamani
Najm al-Dīn Umāra al-Ḥakamī al-Yamanī (Arabic: نجم الدين عمارة الحكمي اليمني) was a Sunni historian, jurist and poet of Yemen of great repute who was closely associated with the late Fatimid Caliphate of Egypt. He was executed by order of Saladin at Cairo on April 6, 1174 for his part in a conspiracy to restore Fatimid rule. His Tarikh al-Yaman is the earliest, and in respects the most important, history of Yemen from the Islamic era.
Galatro
Galatro (Greek: Γαλοτυριον, romanized: Galotyrion) is a comune (municipality) in the Province of Reggio Calabria in the Italian region Calabria, located about 60 kilometres (37 mi) southwest of Catanzaro and about 60 kilometres (37 mi) northeast of Reggio Calabria. As of 31 December 2004 it had a population of 2,077 and an area of 50.5 square kilometres (19.5 sq mi).

It borders the municipalities of Fabrizia, Feroleto della Chiesa, Giffone, Grotteria, Laureana di Borrello, Mammola, Maropati, and San Pietro di Caridà.

Maropati
Maropati (Calabrian: Maropàtri; Greek: Monopation) is a comune (municipality) in the Province of Reggio Calabria in the Italian region Calabria, located about 70 kilometres (43 mi) southwest of Catanzaro and about 50 kilometres (31 mi) northeast of Reggio Calabria. As of 31 December 2004, it had a population of 1,655 and an area of 10.3 square kilometres (4.0 sq mi).

The municipality of Maropati contains the frazione (subdivision) Tritanti.

Maropati borders the following municipalities: Anoia, Feroleto della Chiesa, Galatro, Giffone.