hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Epistle of Pseudo-Titus
The Epistle of Pseudo-Titus is a letter attributed to Titus, a companion of Paul of Tarsus, to an unidentified ascetic community of Christian men and women. It commends the life of chastity and condemns all sexual activity, even that within marriage, as sinful. The epistle is classified under the Apocryphal New Testament and survives only in the Codex Burchardi, an eighth-century Latin manuscript, discovered in 1896 among the homilies of Caesarius of Arles. The Latin epistle contains many solecisms which originated with an author who lacked proficiency with Latin and Greek. The origins of the epistle remain unclear, however, it contains strong features of encratism. It may have connections with the Priscillianist movement in fifth century Spain.

Saint Titus
Titus (/ˈtaɪtəs/ TY-təs; Ancient Greek: Τίτος, Títos) was an early Christian missionary and church leader, a companion and disciple of Paul the Apostle, mentioned in several of the Pauline epistles including the Epistle to Titus. He is believed to be a Gentile converted to Christianity by Paul and, according to tradition, he was consecrated as Bishop of the Island of Crete.

Titus brought a fundraising letter from Paul to Corinth, to collect for the poor in Jerusalem. According to Jerome, Titus was the amanuensis of this epistle (2 Corinthians). Later, on Crete, Titus appointed presbyters (elders) in every city and remained there into his old age, dying in Gortyna.
Alma, Louisiana
Alma was the name of a community located in southeastern Pointe Coupee Parish, Louisiana, United States. The community was located east of Lakeland. The area is currently home to Pointe Coupee Parish's only operating sugar mill, Alma Plantation. Alma is one of only 11 sugar mills still operating in the state of Louisiana.  It produces raw sugar and blackstrap molasses. During the harvesting of sugar cane, known locally as "the grinding season", Alma Plantation becomes one of the area's largest employers. Sugar cane is brought to this mill for processing from a number of surrounding parishes.

Pointe Coupee Parish, Louisiana
Pointe Coupee Parish (/ˈpɔɪnt kəˈpiː/ or /ˈpwɑːnt kuːˈpeɪ/; French: Paroisse de la Pointe-Coupée) is a parish located in the U.S. state of Louisiana. As of the 2020 census, the population was 20,758. The parish seat is New Roads.

Pointe Coupee Parish is part of the Baton Rouge metropolitan area. In 2010, the center of population of Louisiana was located in Pointe Coupee Parish, in the city of New Roads.
Etiocholane
Etiocholane, also known as 5β-androstane or 5-epiandrostane, is an androstane (C19) steroid. It is the 5β-isomer of androstane. Etiocholanes include 5β-androstanedione, 5β-dihydrotestosterone, 3α,5β-androstanediol, 3β,5β-androstanediol, etiocholanolone, epietiocholanolone, and 3α,5β-androstanol.

17β-Ethyletiocholanes, or 5β-pregnanes, include 5β-dihydroprogesterone, pregnanolone, and epipregnanolone, as well as pregnanediol and pregnanetriol.

Epietiocholanolone
Epietiocholanolone, also known as 3β-hydroxy-5β-androstan-17-one or as etiocholan-3β-ol-17-one, is an etiocholane (5β-androstane) steroid as well as an inactive metabolite of testosterone that is formed in the liver. The metabolic pathway is testosterone to 5β-dihydrotestosterone (via 5β-reductase), 5β-dihydrotestosterone to 3β,5β-androstanediol (via 3β-hydroxysteroid dehydrogenase), and 3β,5β-androstanediol to epietiocholanolone (via 17β-hydroxysteroid dehydrogenase). Epietiocholanolone can also be formed directly from 5β-androstanedione (via 3β-hydroxysteroid dehydrogenase). It is glucuronidated and sulfated in the liver and excreted in urine.
John Schaar
John Homer Schaar (July 7, 1928 – December 26, 2011, age 83), also known as Jack Schaar, was an American political theorist.  He was a professor emeritus at the University of California, Santa Cruz. Schaar was born in Montoursville, Pennsylvania, and raised on a farm in a Lutheran family.

Hanna Fenichel Pitkin
Hanna Fenichel Pitkin (July 17, 1931 – May 6, 2023) was an American political theorist best known for her seminal study The Concept of Representation (1967).

Pitkin's diverse interests ranged from the history of European political thought from ancient to modern times, through ordinary language philosophy and textual analysis, to issues of psychoanalysis and gender in political and social theory. Due to her various publications and mentorship, Pitkin is a recipient of the Johan Skytte Prize in Political Science and has been recognized as Professor Emerita at UC Berkeley.
Snowbirds Don't Fly
"Snowbirds Don't Fly" is a two-part anti-drug comic book story arc which appeared in Green Lantern/Green Arrow issues 85 and 86, published by DC Comics in 1971. The story was written by Dennis O'Neil and Neal Adams, with the latter also providing the art with Dick Giordano. It tells the story of Green Lantern and Green Arrow, who fight drug dealers, witnessing that Green Arrow's ward Roy Harper is a drug addict and dealing with the fallout of his revelation. Considered a watershed moment in the depiction of mature themes in DC Comics, the tone of this story is set in the tagline on the cover: "DC attacks youth's greatest problem... drugs!"

Academy of Comic Book Arts
The Academy of Comic Book Arts (ACBA) was an American professional organization of the 1970s that was designed to be the comic book industry analog of such groups as the Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Composed of comic-book professionals and initially formed as an honorary society focused on discussing the comic-book craft and hosting an annual awards banquet, the ACBA evolved into an advocacy organization focused on creators' rights.

The ACBA award, the Shazam Award, was a statuette in the shape of a lightning bolt. In addition to the creative awards, the ACBA also established the Academy of Comic Book Arts Hall of Fame award, inducting Superman creators Jerry Siegel and Joe Shuster as their initial honorees.
Houston Film Critics Society Awards 2013
The 7th Houston Film Critics Society Awards nominations were announced on the December 8, 2013. The 2013 awards were given out at a ceremony held at the Museum of Fine Arts on December 15, 2013. The awards are presented annually by the Houston Film Critics Society based in Houston, Texas.

Houston Film Critics Society
The Houston Film Critics Society (HFCS) is a non-profit film critic unincorporated voluntary organization based in Houston, Texas, United States.  The organization includes 37 film critics for print, radio, television, and internet publications in the greater Houston area. It also counts San Antonio as an affiliate city and includes its eligible critics among the collective.

The group presents an annual set of film awards for "extraordinary accomplishment in film" in a ceremony held at the Museum of Fine Arts, Houston. Categories include Best Stunt Coordination Team, Best Casting and the Texas Independent Film Award.
Simpson, Saskatchewan
Simpson (2016 population: 127) is a village in the Canadian province of Saskatchewan within the Rural Municipality of Wood Creek No. 281 and Census Division No. 11. It is between the cities of Regina and Saskatoon on Highway 2. The administrative office for the Rural Municipality of Wood Creek No. 281 is located in the village. The post office was founded in 1911 by Herman Bergren and Joseph Newman during construction of the Canadian Pacific Railway. It is named after George Simpson, a governor of the Hudson's Bay Company.

Division No. 11, Saskatchewan
Division No. 11 is one of eighteen census divisions in the province of Saskatchewan, Canada, as defined by Statistics Canada. It is located in the central part of the province and includes the largest city in the province, Saskatoon.
2021 Men's Ice Hockey World Championships
The 2021 Men's Ice Hockey World Championships was the 84th such event hosted by the International Ice Hockey Federation. Due to the ongoing COVID-19 pandemic, only teams in the championship division participated in this year's tournament. The competition served as a qualification tournament for the top (only) division placements in the 2022 competition.

After all events were cancelled in 2020, all teams remained in their respective divisions. Singapore was scheduled to be the newest national team to participate and has been assigned to Division IV. On 18 November 2020, the IIHF announced that they had cancelled the tournaments for Divisions I, II, III and IV due to the COVID-19 pandemic. The Championship Division was held from 21 May to 6 June.

2022 Men's Ice Hockey World Championships
The 2022 Men's Ice Hockey World Championships was the 85th such event hosted by the International Ice Hockey Federation (IIHF). Teams were participating in several levels of competition. The competition also served as qualifications for division placements in the 2023 competition.

Due to the ongoing COVID-19 pandemic, only teams in the Championship division had participated in 2021, so the standard system of promotion and relegation between divisions and groups was not implemented; for 2022, each team remained at the level they had been assigned for the 2021 competition (due to the pandemic, this was actually a carry-over of the outcome of the 2019 competition).

On February 28, 2022, the IIHF suspended Top Division teams Russia and Belarus from the tournament due to the 2022 Russian invasion of Ukraine and replaced them with Division I sides France and Austria. As a result, multiple teams in lower divisions were promoted to fill vacancies.
Shakudō
Shakudō (赤銅) is a Japanese billon of gold and copper (typically 4–10% gold, 96–90% copper), one of the irogane class of colored metals, which can be treated to develop a black, or sometimes indigo, patina, resembling lacquer. Unpatinated shakudō visually resembles bronze; the dark color is induced by the niiro artificial patination process, involving boiling in a solution, generally including rokushō.

Rokushō
Rokushō (緑青) is a traditional Japanese chemical compound used in the niiro process for artificially inducing patination in decorative non-ferrous metals, especially several copper alloys, with the results being metals of the irogane class. It is most commonly translated as malachite; in art, rokushō  was the most widely used green pigment.

These "colour metals", virtually unknown outside Japan until the late 19th century, have achieved some popularity in craft circles in other parts of the world since then.
W Corvi
W Corvi is an eclipsing binary star system in the constellation Corvus, ranging from apparent magnitude 11.16 to 12.5 over 9 hours. Its period has increased by 1/4 second over a century. It is an unusual system in that its two stars are very close to each other yet have different surface temperatures and hence thermal transfer is not taking place as expected.

Corvus (constellation)
Corvus is a small constellation in the Southern Celestial Hemisphere. Its name means "crow" in Latin. One of the 48 constellations listed by the 2nd-century astronomer Ptolemy, it depicts a raven, a bird associated with stories about the god Apollo, perched on the back of Hydra the water snake. The four brightest stars, Gamma, Delta, Epsilon, and Beta Corvi, form a distinctive quadrilateral or cross-shape in the night sky.

With an apparent magnitude of 2.59, Gamma Corvi—also known as Gienah—is the brightest star in the constellation. It is an aging blue giant around four times as massive as the Sun. The young star Eta Corvi has been found to have two debris disks. Three star systems have exoplanets, and a fourth planetary system is unconfirmed. TV Corvi is a dwarf nova—a white dwarf and brown dwarf in very close orbit.
Conditum
Conditum, piperatum, or konditon (κόνδιτον) is a family of spiced wines in ancient Roman and Byzantine cuisine.

The Latin name translates roughly as "spiced". Recipes for conditum viatorium (traveler's spiced wine) and conditum paradoxum (surprise spiced wine) are found in De re coquinaria. This conditum paradoxum includes wine, honey, pepper, mastic, laurel, saffron, date seeds and dates soaked in wine.

In the Levant of the 4th-century CE, the main ingredients of conditum were wine, honey and pepper corns. Conditum was considered to be a piquant wine.

A 10th-century redaction of an earlier Greek Byzantine agricultural work brings down the relative portions of each ingredient:

Let eight scruples (~10g) of pepper [corns] washed and dried and carefully pounded; one sextarius (~ 550ml) of Attic honey, and four or five sextarii (~2.5l)of old white wine, be mixed.

Ancient Roman cuisine
The cuisine of ancient Rome changed a lot over the duration of the civilization's existence. Dietary habits were affected by the political changes from kingdom to republic to empire, and Roman trading with foreigners along with the empire's enormous expansion exposed Romans to many new foods, provincial culinary habits and cooking methods.

In the beginning, dietary differences between Roman social classes were not great, but disparities developed with the empire's growth.
Transmission solenoid
A transmission solenoid or cylinoid is an electro-hydraulic valve that controls fluid flow into and throughout an automatic transmission. Solenoids can be normally open or normally closed. They operate via a voltage or current supplied by the transmission computer or controller. Transmission solenoids are usually installed in a transmission valve body, transmission control unit, or transmission control module.

Transmission control unit
A transmission control unit (TCU), also known as a transmission control module (TCM), or a gearbox control unit (GCU), is a type of automotive ECU that is used to control electronic automatic transmissions. Similar systems are used in conjunction with various semi-automatic transmissions, purely for clutch automation and actuation. A TCU in a modern automatic transmission generally uses sensors from the vehicle, as well as data provided by the engine control unit (ECU), to calculate how and when to change gears in the vehicle for optimum performance, fuel economy and shift quality.
Sir Harry Parker, 6th Baronet
Sir Harry Parker, 6th Baronet (1735–1812), was from a naval family and inherited his title on the death of his father, Vice-Admiral Sir Hyde Parker, in 1782. Harry Parker bought Melford Hall in Suffolk in 1786, and the Baronetcy subsequently became known as "of Melford Hall".  He was Chief Clerk to the Secretaries of the Board of Admiralty and, between 1782 and 1795, he was the secretary of the Board of Longitude. He retired from public service in 1795, and received a pension of £400. He married Bridget Cresswell in 1775 and had five children, William (who succeeded him as 7th Baronet), Louisa, Edmund, Hyde (who became 8th Baronet), and Sophia. He is buried in a vault in the churchyard of Holy Trinity Church, Long Melford in Suffolk, and there is a large memorial to him and his wife within the church. There is a portrait of him at Melford Hall, now a National Trust property and still the seat of the Hyde Parker family.

Sir Hyde Parker, 5th Baronet
Vice-Admiral Sir Hyde Parker, 5th Baronet (1 February 1714 – 1782) was a Royal Navy officer. Parker was born at Tredington in Worcestershire. His father, a clergyman, was a son of Sir Henry Parker. His paternal grandfather had married a daughter of Alexander Hyde, Bishop of Salisbury. He began his career at sea in the merchant service. Entering the Royal Navy at the age of 24, he was made lieutenant in 1744, and in 1748 he was made post-captain. In his Royal Navy career, he captured a Spanish galleon that was worth £600,000. This gave his family its wealth.
Chassepierre
Chassepierre (French pronunciation: [ʃaspjɛʁ]; Gaumais: Tchespire) is a village of Wallonia and a district of the municipality of Florenville, located in the province of Luxembourg, Belgium.

It was a fully-fledged municipality before the 1977 fusion of the Belgian municipalities.

The village is a member of the non-profit organization Les Plus Beaux Villages de Wallonie ("The Most Beautiful Villages of Wallonia").

Florenville
Florenville (French pronunciation: [flɔʁɑ̃vil] ⓘ; Gaumais: Floravile) is a city and municipality in the province of Luxembourg, Wallonia, Belgium. It is located in the southwest part of the country bordering France, on the banks of the Semois river. Spread across an area of 148.1 km2 (57.2 sq mi), the municipality incorporates seven  districts. In 2021, the municipality had a population of 5,687 inhabitants.
Papa Sangre
Papa Sangre is a horror-themed audio game developed by Somethin' Else for Apple’s iOS devices.

The game has been described by the developer as a "video game with no video" — its environment is rendered exclusively in sound via binaural audio, processed on-the-fly using The Papa Engine, a proprietary audio engine.

Audio game
An audio game is an electronic game played on a device such as a personal computer. It is similar to a video game save that there is audible and tactile feedback but not visual.

Audio games originally started out as 'blind accessible'-games and were developed mostly by amateurs and blind programmers.
But more and more people are showing interest in audio games, ranging from sound artists, game accessibility researchers, mobile game developers and mainstream video gamers. Most audio games run on a personal computer platform, although there are a few audio games for handhelds and video game consoles. Audio games feature the same variety of genres as video games, such as adventure games, racing games, etc.
Cheung Wah Estate
Cheung Wah Estate (Chinese: 祥華邨) is a mixed TPS and public housing estate in Fanling, New Territories, Hong Kong. It is the first public housing estate in Fanling Town, consisting of ten residential blocks completed from 1984 to 1986. Some of the flats were sold to tenants through Tenants Purchase Scheme Phase 6A in 2004.

Tenants Purchase Scheme
Tenants Purchase Scheme (TPS) is a scheme which allows tenants in public housing estates under the Hong Kong Housing Authority to purchase their flats. The price is set to be much lower than the market prices of private flats and Home Ownership Scheme (HOS) owing to the age of flats and restriction on selling.
Guildhall Street, Cambridge
Guildhall Street is a street in central Cambridge, England. To the north is the southeast corner of Market Hill at the junction with the pedestrianised shopping street Petty Cury. To the south it continues as Guildhall Place, a cul-de-sac, at the junction with Wheeler Street, close to the northern end of Corn Exchange Street.

To the west is the Cambridge Guildhall,  hence the name of the street. To the east is the Lion Yard shopping centre.
Fisher House in Guildhall Street is a Grade II listed late 16th / early 17th century timber-framed building that houses the Cambridge University Catholic Chaplaincy. The Red Cow public house is also Grade II listed, built in 1898 in a Jacobethan style.
There is an outdoor sculpture, Talos, by Michael Ayrton in c. 1960, installed in Guildhall Street around 1973.

Market Hill, Cambridge
Market Hill (aka the Market Square) is the location of the marketplace in central Cambridge, England. Operating as a marketplace since Saxon times, a daily outdoor market with stalls continues to run there.
Euophrys omnisuperstes
Euophrys omnisuperstes, the Himalayan jumping spider, is a small jumping spider that lives at elevations of up to 6,700 m (22,000 ft) in the Himalayas, including Mount Everest, making it a candidate for the highest known permanent resident on Earth. They are found among rocky debris, feeding on tiny stray springtails and flies.

The specific epithet means standing above everything, and is from Latin omni ("all") + superstes ("stand over, stand upon, survive").

Jumping spider
Jumping spiders are spiders in the family Salticidae, with almost 700 genera and around 7,000 described species, making it the largest family of spiders – comprising 13% of spider species. Jumping spiders have some of the best vision among arthropods — being capable of stereoptic color vision — and use sight in courtship, hunting, and navigation.

Although they normally move unobtrusively and fairly slowly, most species are capable of very agile jumps, notably when hunting, but sometimes in response to sudden threats or crossing long gaps. Both their book lungs and tracheal system are well-developed, and they use both systems (bimodal breathing). Jumping spiders are generally recognized by their eye pattern. All jumping spiders have four pairs of eyes, with the anterior median pair (the two front middle eyes) being particularly large.
Mikhail Posokhin
Mikhail Vasilyevich Posokhin (Russian: Михаил Васильевич Посохин; 30 November 1910 - 22 January 1989) was a Soviet, Russian architect and teacher. People's Architect of the USSR (1970). Laureate of the Lenin Prize (1962), State Prize of the USSR (1980) and Stalin Prize of the second degree (1949). He is mostly known for being Chief Architect of Moscow (1960–1980). Among his main completed projects are a high-rise residential building on Kudrinskaya Square and the development of New Arbat Avenue in Moscow. He served as a member of the Union of Architects of the USSR. Full member of the USSR Academy of Arts (1979), member of the Presidium, academician-secretary of the Department of Architecture and Monumental Art of the USSR Academy of Arts (1979). Corresponding member of the USSR Academy of Architecture (1950–1955), Academy of Construction and Architecture (1956–1963).

Stalinist architecture
Stalinist architecture (Russian: Сталинская архитектура), mostly known in the former Eastern Bloc as Stalinist style or socialist classicism, is a leading movement in architecture, monumental, and decorative art in the USSR and other countries of the socialist bloc from the mid-1930s to the mid-1950s. The style developed under the conditions of a totalitarian state as a visual embodiment of the triumph of the socialist system, combining elements of classicism, baroque, Napoleonic Empire style, and art deco.
NCAA Division II men's soccer tournament appearances by school
The following is a list of National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division II college soccer teams that have qualified for the NCAA Division II men's soccer tournament through the 2025 tournament with teams listed by number of appearances. From 1959 through 1971, the NCAA had only one division for soccer; the Division II tournament was started in 1972, and the Division III tourney followed in 1974.

All programs are listed with their current athletic brand names, which do not always match those in use in a specific season.

(Current through 2025 tournament)

Schools in Italics no longer compete in Division II.

† = Appearance vacated by the NCAA.

NCAA Division II men's soccer tournament
The NCAA Division II men's soccer tournament (formerly the NCAA College Division soccer tournament) is an annual event organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) to determine the national champions of men's collegiate soccer among its Division II members in the United States and Canada. It has been held every year since 1972; prior to that, all teams competed in a single tournament.

The most successful program has been Southern Connecticut State, with six national titles.

Midwestern State are the defending champions, winning their first national title in 2025.