hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2014 Hawaii Bowl
The 2014 Hawaii Bowl was a college football bowl game played on December 24, 2014, at Aloha Stadium in Honolulu, Hawaii in the United States.  The thirteenth annual Hawaii Bowl, it pitted the Fresno State Bulldogs of the Mountain West Conference against the Rice Owls of Conference USA. It was one of the 2014–15 bowl games that concluded the 2014 FBS football season. The game started at 3:00 p.m. HST and aired on ESPN.

Rice defeated Fresno State by a score of 30–6.

2014 Fresno State Bulldogs football team
The 2014 Fresno State Bulldogs football team represented California State University, Fresno in the 2014 NCAA Division I FBS football season. The Bulldogs were led by third-year head coach Tim DeRuyter and played their home games at Bulldog Stadium. They were members of the Mountain West Conference and completed in the West Division. They finished the season 6–8 overall and 5–3 in conference to tie for first place in the West Division, but due to their head-to-head win over San Diego State, they were crowned West Division champions. They lost to Mountain Division champion Boise State in the Mountain West Championship Game. They were invited to the Hawaii Bowl where they lost to Rice.
Sayre Fire
The Sayre Fire, also known as the Sylmar Fire, was a November 2008 wildfire which burned 489 residences in Los Angeles, considered to be the "worst loss of homes due to fire" in the city's history at that time. The fire was first reported at 10:29 p.m. PDT on November 14, 2008, in the Sylmar section of Los Angeles.  As of November 20, 2008, the fire was 100% contained, had burned 11,262 acres (46 km2) and destroyed more than 600 structures (480 mobile homes, nine single-family homes, 104 outbuildings and 10 commercial buildings). The number of homes lost in the Sayre fire exceeded the prior record set in 1961 by the Bel Air Fire which claimed 484 homes, and it remained the most destructive in Los Angeles history until it too was surpassed by the Palisades Fire in 2025. There were no fatalities, just minor injuries to five firefighters and one civilian.

Palisades Fire
The Palisades Fire was a highly destructive wildfire that began in the Santa Monica Mountains of Los Angeles County on January 7, 2025, and grew to destroy large areas of Pacific Palisades, Topanga, and Malibu before it was fully contained on January 31. One of a series of wildfires in Southern California driven by extremely powerful Santa Ana winds, it spread to 37 sq mi (95 km2), killed 12 people, and destroyed 6,837 structures, making it the tenth-deadliest and third-most destructive California wildfire on record and the most destructive to occur in the history of the city of Los Angeles. The fire burned simultaneously with the similarly destructive Eaton Fire at the foothills of the San Gabriel Mountains.

On October 8, federal authorities arrested a man in Florida and charged him with three felony counts of arson, alleging that he set an earlier fire on January 1 using a combustible material that was not fully extinguished and later reignited to become the Palisades Fire.
Garrett Park, Maryland
Garrett Park is a town in Montgomery County, Maryland, United States. It was named after a former president of the Baltimore and Ohio Railroad, Robert W. Garrett. The population was 996 at the 2020 census. Garrett Park is home to Garrett Park Elementary School, located just outside the town proper.

Maryland Route 547
Maryland Route 547 (MD 547) is a state highway in the U.S. state of Maryland. The highway runs 1.80 miles (2.90 km) from MD 355 in North Bethesda east to MD 185 in Kensington. MD 547 connects North Bethesda and Kensington with Garrett Park in central Montgomery County. The highway was constructed in the early 1930s.
Morioka Junior College
Morioka Junior College, Iwate Prefectural University (岩手県立大学盛岡短期大学部, Iwate Kenritsu Daigaku Morioka Tanki Daigakubu) is a public junior college in Takizawa, Iwate, Japan. It was established in 1951 in Morioka, Iwate, and has been attached to Iwate Prefectural University since 1998.

Takizawa, Iwate
Takizawa (滝沢市, Takizawa-shi) is a city located in Iwate Prefecture, Japan. As of 31 March 2020, the city had an estimated population of 55,325 in 23,270 households, and a population density of 300 persons per km2. The total area of the city is 182.46 square kilometres (70.45 sq mi).
Sevmash
JSC PO Sevmash (Russian: ОАО «ПО „Севмаш“», Севмаш) is a Russian joint-stock company (JSC) under the vertically-integrated United Shipbuilding Corporation. The shipbuilding operations of Sevmash is in the port city of Severodvinsk on the White Sea in the Russian Federation.

"Sevmash" is an abbreviation of Severnoye Mashinostroitelnoye Predpriyatie (Северное Машиностроительное Предприятие), i.e. "Northern Machine-Building Enterprise". Sevmash is the largest shipbuilding enterprise in Russia and today the country's only nuclear submarine producer. In 2020, the company employed 30,000 people and as of 2009, its revenue from military production was $533.02 million.

United Shipbuilding Corporation
JSC United Shipbuilding Corporation (USC; Russian: Объединённая судостроительная корпорация, ОСК) is an open joint stock company in Russia which unites shipbuilding, repair and maintenance subsidiaries in western and northern Russia, and in the country's Far East, to streamline civilian shipbuilding using military facilities.

As of 2021, the corporation constructed up to 80% of ships in Russia.
Rancho El Rosario
Rancho El Rosario, subsequently renamed Rancho Rosarito, was a land grant made to José Manuel Machado, one of the first soldiers stationed at the Presidio of San Diego. The grant was made in 1827, by Governor José María de Echeandía. It covered 11 leagues or 19,311 hectares in what is now Rosarito Beach Municipality of Baja California, Mexico, including  the city of Rosarito Beach and other towns and localities in the municipality.

The property of Rancho El Rosario was bounded on the north by Rancho Tía Juana and in the mountains to the northeast by Rancho Cueros de Venado.

The remaining ranch house, built in 1840, is located near the location of the Mission El Descanso south of Rosarito Beach.

Rosarito
Rosarito is a coastal city in Playas de Rosarito Municipality, Baja California, on the Pacific Coast of Mexico. As of 2010, the city had a population of 65,278. Located 10 miles (16 km) south of the US–Mexico border, Rosarito is a part of the greater San Diego–Tijuana region and one of the westernmost cities in Mexico. Rosarito is a major tourist destination, known for its beaches, resorts, and events like Baja Beach Fest.
Line 18 (Beijing Subway)
Line 18 of the Beijing Subway (Chinese: 北京地铁18号线; pinyin: běijīng dìtiě shíbāhào xiàn), also known as the Line 13-18 temporary through service line, is a metro line that serves the northern suburbs of Beijing, from Malianwa in the west in Haidian District to Tiantongyuandong in the east in Changping District. The line is 19.8 km (12.3 mi) long with 11 stations, and has a stabling yard in Xiaoxinzhuang (小辛庄停车场). It currently does not feature an interchange with Line 13. The line originally planned to open between Dongbeiwang and Tiantongyuandong at the end of 2025, and open Shangdi Software Park and Malianwa in 2026, but due to the faster than expected construction progress, the entire section opened on December 27, 2025.

Malianwa station
Malianwa station (simplified Chinese: 马连洼站; traditional Chinese: 馬連窪站; pinyin: Mǎliánwā zhàn) is an interchange station between Line 16 and Line 18 of the Beijing Subway. Line 16 opened at this station on December 31, 2016. Line 18 opened at this station on December 27, 2025, and serves as its western terminus.
Wagnney Fabiano
Wagnney Silva Fabiano-Santos (born July 14, 1975) is a Brazilian mixed martial artist.  He is best known for fighting in the WEC, as well as for the Toronto Dragons of the International Fight League and is the former IFL Featherweight Champion.

2012 in Bellator MMA
2012 in Bellator MMA was the sixth installment of the Bellator Fighting Championships, which began on March 9, 2012. The sixth season of Bellator was originally scheduled to begin on March 2, 2012.  However, the debut was pushed back a week so it began with the show on March 9, 2012.

Mixed martial arts tournaments were held in five weight classes, including the bantamweight, featherweight, lightweight, welterweight and middleweight divisions.
Derek Kraus
Derek Kenneth Kraus (born September 1, 2001) is an American professional stock car racing driver. He last competed part-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 44 Chevrolet Camaro ZL1 for NY Racing Team. He has also previously competed in the NASCAR Xfinity Series, NASCAR Craftsman Truck Series, ARCA Menards Series, and ARCA Menards Series East and West. He won the 2019 West Series championship (when the series was known as the NASCAR K&N Pro Series West) and is also a former NASCAR Next member. He is also a simulator driver for Kaulig Racing.

McAnally–Hilgemann Racing
McAnally–Hilgemann Racing (MHR), also known as Bill McAnally Racing (BMR), is an American professional stock car racing team that competes full-time in the NASCAR Craftsman Truck Series. The team is based in Roseville, California, and is owned by Bill McAnally (in Truck, is co-owned by William Hilgemann). In the NASCAR Truck Series, the team fields four trucks full-time: No. 18 Chevrolet Silverado for Tyler Ankrum, the No. 19 for Daniel Hemric, the No. 81 for Kris Wright, and the No. 91 for Christian Eckes.

The team also races full-time in the ARCA Menards Series West fielding the No. 16 Chevrolet SS full-time for Hailie Deegan and the No. 19 Chevrolet SS full-time for Mason Massey, as well as part-time in the ARCA Menards Series, fielding the No. 16 Chevrolet SS part-time for Hailie Deegan and the 19 Chevrolet SS for Mason Massey.
Alto, Indiana
Alto was an unincorporated town which is now a neighborhood of Kokomo in Harrison Township, Howard County, Indiana, United States. It is part of the Kokomo, Indiana Metropolitan Statistical Area. Alto (along with nearby subdivision, Holiday Park and CDP, Indian Heights) was annexed into the city of Kokomo January 1, 2012.

Howard County, Indiana
Howard County is one of 92 counties in the U.S. state of Indiana. As of the 2020 census, the population was 83,658. The county seat is Kokomo. Originally named Richardville County, it was renamed in 1846 to commemorate General Tilghman Ashurst Howard.

Howard County comprises the Kokomo, Indiana, Metropolitan Statistical Area.
Sony Xperia Z series
Sony Xperia Z series is a former line of flagship Android smartphones and tablets in the Sony Xperia series manufactured by Sony Mobile from 2013 to 2016.

On February 25, 2016, Sony discontinued the Xperia Z series in favor of the Sony Xperia X series, but the device serving as the true successor of the Z5 is the Xperia XZ, Sony's flagship after the Xperia Z5 Premium.

Sony Xperia Z5 Premium
The Sony Xperia Z5 Premium is an Android smartphone produced by Sony. Part of the Sony Xperia Z series, the device, at that point known by the project code name "Satsuki", was unveiled along with the Sony Xperia Z5 and Xperia Z5 Compact during a press conference at IFA 2015 on September 2, 2015. The device was first released in Taiwan on November 5, 2015, and was the first smartphone with 4K resolution.

The Sony Xperia Z5 Premium is an up-scaled version of the Xperia Z5 and is the first ever smartphone to feature a 4K display. Similarly to the Xperia Z5, the device also features a fingerprint reader and a 23 Megapixel camera with 0.03 seconds Hybrid Autofocus that utilizes phase detection autofocus.
FM Bats
FM Bats is a four-piece punk band from Long Beach, California that formed in 2004, consisting of singer Todd Jacobs (aka Hot Batch Todd or Nancy Manhands), formerly of The Distraction, Le Shok, and Neon King Kong; bassist Leonardo Salas of Parades End and I'm Gonna Stab You; drummer Tony Matarazzo of Grand Elegance; Brett Cutts; and Orlando Sanchez formerly of I'm Gonna Stab You and Parades End.

The band's 2005 debut album, Everybody Out... Shark in the Water, received a three and a half star rating from Punknews.org.

Le Shok
Le Shok was an American electropunk band from Long Beach, California. The band was made up of members of various other punk bands from the area and existed from 1997 until early 2001, releasing numerous seven-inch records and splits, releasing one full-length album, and touring the United States twice.
Majengo, Tanga City Council
Majengo (Kata ya Majengo,  in Swahili)  is an administrative ward in Tanga City Council of Tanga Region in Tanzania. Central encircles the ward on its northern side. Ngamiani Kaskazini, Ngamiani Kati, and Ngamiani Kusini are to the east. The ward of Mwanzange is to the south. Chumbageni and Nguvumali are to the west. The ward covers an area of 0.9 km2 (0.35 sq mi), and has an average elevation of 17 m (56 ft). According to the 2012 census, the ward has a total population of 7,482.

Ngamiani Kati
Ngamiani Kati (Ngamiani Kati, in Swahili)  is an administrative ward in Tanga City Council of Tanga Region in Tanzania. Usagara and Ngamiani Kaskazini form the eastern and northern boundaries of the ward, respectively. Ngamiani Kusini is to the south, while Majengo Ward is to the west. The ward covers an area of 0.3 km2 (0.12 sq mi), and has an average elevation of 15 m (49 ft). According to the 2012 census, the ward has a total population of 4,755.
10th Royal Hussars
The 10th Royal Hussars (Prince of Wales's Own) was a cavalry regiment of the British Army raised in 1715. It saw service for three centuries including the First World War and Second World War but then amalgamated with the 11th Hussars (Prince Albert's Own) to form the Royal Hussars (Prince of Wales's Own) in October 1969.

William Augustus Pitt
General Sir William Augustus Pitt KB PC (c. 1728 – 29 December 1809) was a long-serving if undistinguished senior officer of the British Army whose sixty years of service covered several major wars and numerous postings as garrison or regiment commander. He served as MP between 1754 and 1761. He came from a notable political family: his father was also an MP and his elder brother George Pitt became Baron Rivers.
Urevassnutene
Urevassnutane or Urevassnutene is a mountain in the municipality of Bykle in Agder county, Norway.  The 1,389-metre (4,557 ft) tall mountain has a topographic prominence of 50 metres (160 ft).  The mountain sits in the Setesdalsheiene mountains and it sits on the southern shore of the lake Store Urevatn.  The nearest road lies about 4 kilometres (2.5 mi) to the east and the road comes from the village of Bykle, about 17 kilometres (11 mi) to the southwest.

Bykle
Bykle is a municipality in Agder county, Norway. It is located in the traditional district of Setesdal. The administrative centre of the municipality is the village of Bykle. Other villages in Bykle municipality include Berdalen, Bjåen, Breive, Hoslemo, Hovden, and Nordbygdi. Bykle was established as a municipality on 1 January 1902 when it was separated from the municipality of Valle.

The 1,467-square-kilometre (566 sq mi) municipality is the 60th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Bykle is the 333rd most populous municipality in Norway with a population of 995. The municipality's population density is 0.8 inhabitants per square kilometre (2.1/sq mi) and its population has increased by 7.1% over the previous 10-year period.
Richardson (1903 cyclecar)
For the later 1920s British Richardson cyclcar made in Sheffield see Richardson (1919 cyclecar).

The Richardson was a British  cyclecar manufactured by J. R. Richardson of Saxilby, Lincolnshire, between 1903  and 1907.

Three versions of the car were produced with 6.5 hp single, 12/14 hp twin or 18/20 hp four cylinder engines. The two larger cars had four speed gearboxes and they all had shaft drive.

Mr Richardson was also a manager at the French MASS car company and it is possible that the Richardson cars were actually re-badges MASS vehicles.

Cyclecar
A cyclecar was a type of small, lightweight and inexpensive motorized car manufactured in Europe and the United States between 1910 and the early 1920s. The purpose of cyclecars was to fill a gap in the market between the motorcycle and the car. It could accommodate only two passengers, often sitting in tandem.

The demise of cyclecars was due to larger cars – such as the Citroën Type C, Austin 7 and Morris Cowley – becoming more affordable. Small, inexpensive vehicles reappeared after World War II, and were known as microcars.
Ephoria
Ephoria is a genus of moths of the family Apatelodidae. It was previously known as Colabata, as a result of Herrich-Schäffer's Synopsis familiarum Lepidopterorum—in which Ephoria was introduced—having been published twice. The earlier of these publications precedes that of Walker's Colabata in 1856, making the latter the junior synonym.

Apatelodidae
Apatelodidae, the American silkworm moths, is a family of insects in the order Lepidoptera. They are a family within the superfamily Bombycoidea, though they have in the past been considered a subfamily of Bombycidae.
Emociones (Vikki Carr album)
Emociones (Emotions) is a 1996 album by American vocalist Vikki Carr. It was nominated for a Grammy Award for Best Latin Pop Performance. The album, which was released on the Rodven Records/PolyGram labels, is a tribute to songwriters Manuel Alejandro and Roberto Carlos.

Vikki Carr
Florencia Vicenta de Casillas-Martinez Cardona (born July 19, 1940), known by her stage name Vikki Carr, is an American vocalist. She has a singing career that spans more than six decades.

Born in El Paso, Texas, to Mexican parents, she has performed in a variety of musical genres, including pop, jazz and country, while her greatest success has come from singing in Spanish. She established the Vikki Carr Scholarship Foundation in 1971. Vikki Carr has won three Grammys and was honored with a Lifetime Achievement Award in 2008 at the 9th Annual Latin Grammy Awards.
Rogart
Rogart (/ˈroʊɡɑːrt/ ROH-gart, Scottish Gaelic: Sgìre Raoird or Raoghard, meaning "great enclosed field") is a parish in Sutherland, Highland, Scotland. The  parish was the home of Major Andrew MacDonald, who fought in the French and Indian War.

It was originally a scattered crofting parish centred on the parish church of St Callan's, until the opening of the Rogart railway station at Pittentrail 1+1⁄2 miles (2.4 km) to the southeast. The locus of the parish shifted when a new 'industrial' village grew around Pittentrail following the arrival of the railway in 1886.

The village of Golspie is 9 miles (14 km) east of Rogart whilst Lairg is 10 miles west.

Pittentrail
Pittentrail (Scottish Gaelic: Bad an Tràill or Baile an Tràill) is a hamlet on the A839 road, in the Rogart parish in east Sutherland, in the Scottish Highlands. The River Fleet runs to the south. The settlement became better known in the area when Rogart railway station was built in the village. The station is still in use and operates as a request stop on the Far North Line, but the station buildings have been converted into private residential use. The station yard has been made into gardens, with old signs and other railway memorabilia lying about. The original sidings have been retained, and the train carriages sitting on them converted into a youth hostel.  The lively Pittentrail Inn is on the north side of the village, near the war memorial.
Lorraine Kelly
Lorraine Kelly (born 30 November 1959) is a Scottish television presenter. She has presented various television shows for ITV and STV, including Good Morning Britain (1988–1992), GMTV (1993–2010), This Morning (2003–2005, 2016), Daybreak (2012–2014), The Sun Military Awards (2016–present), STV Children's Appeal (2016–present), and her eponymous programme Lorraine (2010–present).

Between 2004 and 2007, Kelly was Rector of the University of Dundee. She was appointed Officer of the Order of the British Empire (OBE) in the 2012 New Year Honours for services to charity and was promoted to Commander of the Order of the British Empire (CBE) in the 2020 Birthday Honours for services to broadcasting, journalism and charity.

Christine Lampard
Christine Louise Lampard (née Bleakley, born 2 February 1979) is a Northern Irish television presenter. She has presented various television programmes with Adrian Chiles, such as The One Show (2007–2010) and Daybreak (2010–2011), while with Phillip Schofield she has presented Dancing on Ice (2012–2014) and This Morning (2013–2016, 2023, 2025). Lampard has also presented factual series for ITV including Off The Beaten Track (2013) and Wild Ireland (2015). Since 2016 she has been a presenter of the ITV lunchtime chat show Loose Women.
Grand station (MetroLink)
Grand station is a light rail station on the Red and Blue lines of the St. Louis MetroLink system. This at-grade station is situated beneath the Grand Boulevard viaduct and connects to the region's busiest bus line, the #70 Grand.

In 2011, the station was temporarily closed to permit the demolition of the Grand Boulevard viaduct and the station's original 1993 elevator towers and stairs. A temporary station was employed while the bridge was replaced and a new MetroLink station was constructed. The new station and transfer center underneath the completed viaduct opened on August 20, 2012.

MetroLink (St. Louis)
MetroLink (reporting mark BSDA) (commonly referred to as "Metro") is the light rail system that serves the Greater St. Louis area. It is operated by Metro Transit in a shared fare system with MetroBus. Currently, it is a two-line, 46 mile (74 km) system serving 38 stations operating primarily on separate grade with subway sections in downtown St. Louis, near Forest Park, and in suburban Clayton.

Unlike the majority of LRT systems in the United States, St. Louis MetroLink shares more characteristics of a rapid transit service, including a largely independent right-of-way, a higher top speed, and level boarding at all platforms.

In 2025, the system had an annual ridership of 7,135,000.
Susan Sto Helit
Susan Sto Helit (also spelled Sto-Helit), once referred to as Susan Death, is a fictional character in Terry Pratchett's Discworld series of fantasy novels. She is the granddaughter of Death, the Disc's Grim Reaper, and has a number of his abilities. She appears in three Discworld novels: Soul Music, Hogfather, and Thief of Time.  Being both human and supernatural, Susan is frequently and reluctantly forced away from her attempts at normal life to do battle with malign supernatural forces or to take on her grandfather's job in his absence. Death tends to rely on her in his battles against the Auditors of Reality, particularly in situations where he has no power or influence. As the series progresses, she also begins to take on roles educating children, so that, as Pratchett mentions in The Art of Discworld, she has "ended up, via that unconscious evolution that dogs characters, a kind of Goth Mary Poppins".

Discworld (world)
The Discworld is the fictional world where English writer Sir Terry Pratchett's Discworld fantasy novels take place. It consists of an interstellar planet-sized disc, which sits on the backs of four huge elephants, themselves standing on the back of a world turtle, named Great A'Tuin, as it slowly swims through space.

The Disc is the setting for all forty-one Discworld novels; it was influenced by world religions which feature human worlds resting on turtles, as a setting to reflect situations on Earth, in a humorous way. The Discworld is peopled mostly by three main races: men, dwarfs, and trolls. As the novels progress, other lesser known races are included, such as dragons, elves, goblins, and pixies.

Pratchett first explored the idea of a disc-shaped world in the novel Strata (1981).