hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santal 33
Santal 33 is a 2011 sandalwood perfume by niche perfume line Le Labo. It was initially proposed as a personal fragrance by perfumer Frank Voelkl, but Le Labo founders Fabrice Penot and Eddie Roschi cut it from the perfume line for their 2006 launch and asked Voelkl to develop a candle and then a room spray instead, called Santal 26. By 2010, Penot and Roschi acceded to popular demand and asked Voelkl to develop a modified version as a personal perfume, Santal 33, which launched in 2011.

Santal 33 quickly gained cult status, then grew into broad popularity, especially after Le Labo sold to Estée Lauder Companies and their fragrances went into much wider distribution, overseen by Global Brand President and Creative Director Deborah Royer.

Niche perfume
Niche perfume is an alternative to mass perfume production. Niche perfumery typically involves a more selective distribution and targets a narrower audience, rather than aiming for mass-market sales. These companies are generally smaller than the major fragrance firms like Coty Inc., Puig, and Firmenich, but bigger than "indie perfume" lines that are generally owned and operated by the perfumer themselves. Especially since the 2010s, however, the distinction has blurred as more and more niche perfume brands have been purchased by a larger parent corporation.
Queen Myeongseong
Queen Myeongseong (Korean: 명성왕후 김씨; 3 June 1642 – 11 January 1684) of the Cheongpung Kim clan, was a posthumous name bestowed to the wife and queen consort of Yi Yeon, King Hyeonjong, the 18th Joseon monarch. She was queen consort of Joseon from 1659 until her husband's death in 1674, after which she was honored as Queen Dowager Hyeonryeol (현렬왕대비).

She was a wise and intelligent figure, but her fierce personality was said to be the reason why her husband did not have any concubines. The Southerners mocked her as a reincarnation of Queen Munjeong because of her intervention in the politics.

Sukjong of Joseon
Sukjong (Korean: 숙종; Hanja: 肅宗; 7 October 1661 – 12 July 1720), personal name Yi Sun (이순; 李焞), was the 19th monarch of the Joseon dynasty of Korea. A skilled legislator, he caused multiple changes in political power throughout his reign, by switching among the Namin (Southerners), Seoin (Westerners), Soron and Noron political factions.
Kajetan Stefanowicz
Kajetan Stefanowicz (12 July 1886, in Drohobycz – 20 September 1920, near  Rohaczów) was a Polish Art-Nouveau painter and illustrator of Armenian ancestry who served as a Rotmistrz (Cavalry Captain) with the Polish Legions in World War I.

Armenians in Poland
Armenians in Poland (Armenian: Հայերը Լեհաստանում, romanized: Hayery Lehastanum; Polish: Ormianie w Polsce) are one of nine legally recognized national minorities in Poland, their historical presence is going back to the Middle Ages. According to the Polish census of 2021 there are 6,772 ethnic Armenians in Poland. They are spread throughout the country, having largely assimilated while preserving a long-standing tradition of settlement.
Bibirevo District
Bibirevo District  (Russian: район Бибирево) is an administrative district (raion) of North-Eastern Administrative Okrug near Moscow Ring Road, and one of the 125 raions of Moscow, Russia. The area of the district is 6.45 square kilometers (2.49 sq mi).

North-Eastern Administrative Okrug
North-Eastern Administrative Okrug (Russian: Се́веро-Восто́чный администрати́вный о́круг, romanized: Severo-Vostochny administrativny okrug), or Severo-Vostochny Administrative Okrug, is one of the twelve high-level territorial divisions (administrative okrugs) of the federal city of Moscow, Russia. As of the 2010 Census, its population was 1,359,508, up from 1,240,062 recorded during the 2002 Census.
Shinya Hashimoto
Shinya Hashimoto (橋本 真也, Hashimoto Shin'ya; July 3, 1965 – July 11, 2005) was a Japanese professional wrestler, promoter and actor. Along with Masahiro Chono and Keiji Mutoh, Hashimoto was dubbed one of the "Three Musketeers" that began competing in New Japan Pro-Wrestling (NJPW) in the mid-1980s and dominated the promotion in the 1990s.

He is one of three wrestlers (the others being Keiji Mutoh and Satoshi Kojima) that have held the NWA World Heavyweight Championship, the Triple Crown Heavyweight Championship and the IWGP Heavyweight Championship and is an overall five-time world champion.

G1 Climax
The G1 (Grade One) Climax (G1（グレードワン）クライマックス, Gurēdo Wan Kuraimakkusu) is a professional wrestling tournament held each August by the New Japan Pro-Wrestling (NJPW) promotion. Though it has sometimes been held as a single-elimination tournament, it is usually – and currently – held as a round-robin, with the most victorious wrestlers in each pool wrestling in a short tournament to decide that year's winner. Since 2012, the winner of the tournament earns the right to challenge for the IWGP World Heavyweight Championship at the following January's Wrestle Kingdom show.

In its current format, the tournament lasts four weeks. The winner of each pool is determined by a points system; two points for a victory, one point for a draw, and zero points for a loss or no contest. Under the current format, double decisions (such as double count-outs or double disqualifications) are treated as draws.
Alblasserwaard
The Alblasserwaard (Dutch pronunciation: [ˈɑlblɑsərˌʋaːrt]) is a polder in the province of South Holland, Netherlands. It is mainly known for the windmills of Kinderdijk, located near the village of Kinderdijk in the polder's northwestern part.

Alblasserdam
Alblasserdam (Dutch: [ɑlˌblɑsərˈdɑm] ⓘ) is a town and municipality in the western Netherlands, in the province of South Holland. It covers an area of 10.06 km2 (3.88 sq mi), of which 1.28 km2 (0.49 sq mi) is water, and has a population of 20,136 as of 2021. Alblasserdam is officially a part of the Drechtsteden region. A portion of the small village of Kinderdijk, which boasts the largest and most famous concentration of windmills in the Netherlands, is part of Alblasserdam.
Plumbago
Plumbago is a genus of 23 species of flowering plants in the family Plumbaginaceae, native to warm temperate to tropical regions of the world. Common names include plumbago and leadwort (names which are also shared by the genus Ceratostigma).

Ceratostigma
Ceratostigma (/ˌsɛrətoʊˈstɪɡmə, sɪˌræt-/;), or leadwort, plumbago, is a genus of eight species of flowering plants in the family Plumbaginaceae, native to warm temperate to tropical regions of Africa and Asia. Common names are shared with the genus Plumbago.
Java bogie
The Java bogie (German: Java-Drehgestell, Java-Gestell often in Swiss literature), was a bogie for electric locomotives manufactured by the Swiss Locomotive and Machine Works (SLM). It contained a driving wheel and a trailing wheel. It got its name because it was first installed in the 3000 series express train locomotives delivered to the Electrische Staats Spoorwegen (ESS) on Java in 1925.

Rigid-framed electric locomotive
Rigid-framed electric locomotives were some of the first generations of electric locomotive design. When these began the traction motors of these early locomotives, particularly with AC motors, were too large and heavy to be mounted directly to the axles and so were carried on the frame. One of the initial simplest wheel arrangements for a mainline electric locomotive, from around 1900, was the 1′C1′ arrangement, in UIC classification.

Some of these locomotives had their driving wheels coupled with coupling rods, as for steam locomotives. Others had individual motors for each axle, as would later become universal.

By the middle of the century, the bogie arrangement for locomotives became more popular and rigid-framed locomotives are now rare, except for small shunters.
J. Quinn Brisben
John Quinn Brisben (September 6, 1934 – April 17, 2012) was an American teacher, author, and political activist from Chicago, Illinois. Brisben was on the Socialist Party USA's presidential ticket twice. He was the party's vice-presidential nominee in 1976 alongside former Milwaukee mayor Frank P. Zeidler. In 1992, he returned to SPUSA's ticket when he ran as a candidate for president of the United States.

Frank Zeidler
Frank Paul Zeidler (September 20, 1912 – July 7, 2006) was an American socialist politician and mayor of Milwaukee, Wisconsin, serving three terms from April 20, 1948, to April 18, 1960. Zeidler, a member of the Social-Democratic Party of Wisconsin and the Socialist Party of America, is the most recent Socialist Party candidate to be elected mayor of a large American city.
Elbow, Saskatchewan
Elbow (2016 population: 337) is a village in the Canadian province of Saskatchewan within the Rural Municipality of Loreburn No. 254 and Census Division No. 11. Elbow was founded in 1909, near what is now Lake Diefenbaker. It is 8 kilometres (5.0 mi) north-west of Mistusinne, 10 kilometres (6.2 mi) north-west of Douglas Provincial Park, and 16 kilometres (9.9 mi) south-east of Loreburn. The village got its name from its position on the elbow of the South Saskatchewan River.

Adjacent to the village is a provincial recreation site with a marina, golf course, and beach access. There is also a sod house (now a museum) and a library within Elbow.

Division No. 11, Saskatchewan
Division No. 11 is one of eighteen census divisions in the province of Saskatchewan, Canada, as defined by Statistics Canada. It is located in the central part of the province and includes the largest city in the province, Saskatoon.
Chevrolet Turbo-Air 6 engine
The Chevrolet Turbo-Air 6 is a flat-six air-cooled automobile engine developed by General Motors (GM) in the late 1950s for use in the rear-engined Chevrolet Corvair of the 1960s. It was used in the entire Corvair line, as well as a wide variety of other applications.

The engine's use of air cooling made it appealing to aircraft amateur builders, and small-volume engine builders established a cottage industry modifying Corvair engines for aircraft.

AMD Zodiac
The Zodiac is a family of Canadian all-metal, two-seat, fixed landing gear airplanes that first flew in 1984. The aircraft have been produced as kits and completed aircraft by Zenair in Canada and Zenith Aircraft Company in the US.

The latest models in the Zodiac family are the ready-to-fly AMD Zodiac LS and LSi produced by Aircraft Manufacturing and Design. The design has a single-piece bubble canopy.
James Ballantyne
James Ballantyne (15 January 1772 – 26 January 1833) was a Scottish solicitor, editor and publisher who worked for his friend Sir Walter Scott. His brother John Ballantyne (1774–1821) was also with the publishing firm, which is noted for the publication of the Novelist's Library (1820), and many works edited or written by Scott.

George Hogarth
George Hogarth WS (6 September 1783 – 12 February 1870) was a Scottish lawyer, newspaper editor, music critic, and musicologist. He authored several books on opera and Victorian musical life in addition to contributing articles to various publications.
Montreal Jazz
The Montreal Jazz (French: Jazz de Montréal) were a Canadian professional basketball team based in Montreal, Quebec, Canada. The team played its only season in the National Basketball League of Canada in the 2012-2013 season, in place of the Laval Kebs. The Jazz played its home games at the Centre Pierre Charbonneau.

The Jazz did not play in the 2013-14 NBL Canada season after failing to secure a new ownership group.

Quebec Kebs
The Quebec Kebs (French: Kebs de Quebec) were a professional basketball team located in Laval, Quebec, formerly based in Quebec City, Quebec. The Kebs were part of the National Basketball League of Canada.  They also played in the Atlantic Division of the Premier Basketball League. Prior to May 2008, they played in the American Basketball Association. Kebs is short for Kebekwa, a phonetic spelling of the word Québécois, or "Quebecers." Prior to folding, the team was briefly renamed the Laval Kebs.
Masovian Borderland dialect
The Masovian Borderland dialect (Polish: gwary pogranicza mazowieckiego) belongs to the Lesser Poland dialect group and is located in the central part of Poland. It borders the Kielce dialect to the south, the Łęczyca dialect to the east, the Western Lublin dialect, Masovian Łowicz dialect to the northeast, and the Near Mazovian dialect to the north. Similar to Łęczyca and Sieradz, influences from many dialect regions can be seen here. It encompasses the southwestern regions of historic Masovia and the central part of northern Lesser Poland, extending to the Pilica River in the north and the Vistula River in the east; the southern border runs along a line from Piotrków Trybunalski, Radom, and Puławy. This dialect is a transitional dialect between Lesser Poland and Masovia.

Near Masovian dialect
The Near Masovian dialect (Polish: gwary Mazowsza bliższego) belongs to the Masovian dialect group and is located in the area surrounding the capital of Poland, Warsaw. It borders the Łowicz dialect to the southwest, the Lesser Polish Masovian Borderland dialect to the south, the Western Lublin dialect to the southeast, the Podlachia dialect to the east, the Far Mazovian dialect to the north, the Greater Polish Chełmno-Dobrzyń dialect to the northwest, the Kujawy dialect to the west, and the Lesser Polish Sieradz dialect to the southwest.

The Near Masovian dialect is a younger dialect compared to others, and often is influenced by Polish from the capital.
Cooma Correctional Centre
Cooma Correctional Centre, an Australian minimum to medium prison for males, is located in Cooma, New South Wales. The centre is operated by Corrective Services NSW an agency of the Department of Communities and Justice of the Government of New South Wales. The centre detains sentenced prisoners under New South Wales and/or Commonwealth legislation.

In 1957 up to 1984, Cooma operated as the world's only prison specifically for detaining men convicted of homosexual offences - as well as experiments done on gay men. In March 2025, it was officially added to the NSW Heritage Registry.

Adjacent to the Correctional Centre is the Corrective Services NSW Museum, showcasing the history of NSW Corrections since 1788.

Cooma
Cooma is a town in the south of New South Wales, Australia. It is located 114 kilometres (71 mi) south of the national capital, Canberra, via the Monaro Highway. It is also on the Snowy Mountains Highway, connecting Bega with the Riverina.

At the 2021 census, Cooma had a population of 6,715. Cooma is the main town of the Monaro region. It is 800 metres (2,620 ft) above sea level. The name could have derived from an Aboriginal word Coombah, meaning 'big lake' or 'open country'.

Cooma is 5 kilometres (3 mi) south of the banks of the Murrumbidgee River, a main tributary of the Murray–Darling basin. Cooma sources its water from the river.
Churches European Rural Network
The Churches European Rural Network (CERN) is a network of individuals and representatives of churches in Europe advocating the concerns of rural and agricultural communities within the Church and beyond. CERN has a particular interest in promoting Christian pastoral care in rural communities. The impact of the reforms to the European Union's Common Agriculture Policy is of interest, especially in the effects that this would have on the lives of many farmers.

The network is mainly concentrated in Germany and the UK, but with other individuals also playing an active role. CERN also has close connections with the Conference of European Churches. The Secretary of CERN is the Reverend Rudi Job, a retired pastor living near Kaiserslautern, Germany. The name of the network in German is Europäischer Arbeitskreis für Landfragen.

Conference of European Churches
The Conference of European Churches (CEC) was founded in 1959 to promote reconciliation, dialogue and friendship between the churches of Europe at a time of growing Cold War political tensions and divisions.

In its commitment to Europe as a whole the Conference seeks to help the European churches to renew their spiritual life, to strengthen their common witness and service and to promote the unity of the Church and peace in the world.

The CEC is a fellowship of some 114 Orthodox, Protestant, Anglican, and Old Catholic Churches from all countries of Europe, plus 40 National Council of Churches and Organisations in Partnership. The CEC was founded in 1959 and has its office in Brussels.
Combat (French Resistance)
Combat was a large movement in the French Resistance created in the non-occupied zone of France during the World War II (1939–1945).

Combat was one of the eight great resistance movements which constituted the Conseil national de la Résistance.

National Council of the Resistance
The National Council of the Resistance (French: Conseil National de la Résistance [kɔ̃sɛj nasjɔnal də la ʁezistɑ̃s]; CNR; also, National Resistance Council) directed and coordinated the different movements of the French Resistance during World War II: the press, trade unions and political parties hostile to the Vichy regime, starting from mid-1943.
Veluwe Quarter
Veluwe Quarter was one of the four quarters in the Duchy of Guelders, besides Quarter of Zutphen, Upper Quarter and Nijmegen Quarter.
Veluwe Quarter had Arnhem as its capital and included the Veluwe area. The main cities were Elburg, Hattem, Harderwijk and Wageningen. Its location was west of the river IJssel and north of the river Rhine.

Upper Guelders
Upper Guelders or Spanish Guelders was one of the four quarters in the Imperial Duchy of Guelders. In the Dutch Revolt, it was the only quarter that did not secede from the Habsburg monarchy to become part of the Seven United Netherlands, but remained under Spanish rule during the Eighty Years' War.
Amberg, Wisconsin
Amberg is a town in Marinette County, Wisconsin, United States. The population was 693 at the 2020 census. The unincorporated community of Cedarville is located partially in the town. The census-designated place of Amberg is located within the town.

Amberg (CDP), Wisconsin
Amberg is an unincorporated census-designated place in Marinette County, Wisconsin, United States, in the town of Amberg. It is located on U.S. Highway 141. As of the 2020 census, its population was 147. The Amberg Historical Society operates the Amberg Historical Museum Complex which consists of the historic town hall that is on the National Register of Historic Places, the community's train depot, a 1900-era house, and the Amberg Museum.

Dave's Falls is located near Amberg.

Amberg is part of the Marinette, WI–MI Micropolitan Statistical Area.
2024 Ocean Contractors Tankard
The 2024 Ocean Contractors Tankard, the provincial men's curling championship for Nova Scotia, was held from January 17 to 21 at the Halifax Curling Club in Halifax, Nova Scotia. The winning Matthew Manuel rink represented Nova Scotia at the 2024 Montana's Brier in Regina, Saskatchewan. The event was held in conjunction with the 2024 Nova Scotia Scotties Tournament of Hearts, the women's provincial championship.

For the first time since 2020, there was an Open Qualifier playdown to determine the final field.

2024 Montana's Brier
The 2024 Montana's Brier, Canada's national men's curling championship, was held from March 1 to 10 at the Brandt Centre in Regina, Saskatchewan. Team Canada, who was skipped by Brad Gushue won their third straight Brier Tankard and represented Canada at the 2024 World Men's Curling Championship at the KSS Sports Complex in Schaffhausen, Switzerland where they won the silver medal.

This was the first Brier under the sponsorship of Montana's BBQ & Bar, following the departure of Tim Hortons as a sponsor.
Kylmäpihlaja Lighthouse
Kylmäpihlaja Lighthouse (Finnish: Kylmäpihlajan majakka) is a combined lighthouse and pilot station located on the small island of Kylmäpihlaja, in the outer archipelago of Rauma, Finland, some 10 kilometres (5.4 nmi) from the mainland in the Bothnian Sea. It serves the southern shipping lane of the Port of Rauma.

Rauma, Finland
Rauma (Finnish: [ˈrɑu̯mɑ]; Swedish: Raumo) is a town in Finland, on the western coast of the country. Rauma is in the Satakunta region, by the Gulf of Bothnia. The population of Rauma is approximately 39,000, while the sub-region has a population of approximately 65,000. It is the 29th most populous municipality in Finland.

Rauma lies 92 kilometres (57 mi) north of Turku and 50 kilometres (31 mi) south of Pori. Its neighbouring municipalities are Eura, Eurajoki, Laitila and Pyhäranta. Granted town privileges on 17 April 1442 (then under the rule of Sweden), Rauma is known for its paper and maritime industry, high quality lace (since the 18th century) and the old wooden architecture of the city centre (Old Rauma, Vanha Rauma), which is a UNESCO World Heritage Site.
Samuel Moss Solomon
Samuel Moss Solomon (c. 1769 –13 May 1842) was an English pencil maker and early Jewish settler in Australia. He has thousands of descendants in the country, many of whom achieved a degree of notability.

Vaiben Solomon
Vaiben Solomon (abt 1800 – 21 June 1860) was a Jewish-English convict who, with his brother Emanuel, was transported for larceny to New South Wales in 1818. Despite further brushes with the law, Solomon and his brother seized business opportunities and became prosperous Sydney merchants. The brothers were later joined by more of their siblings, and became patriarchs of a family line that would go onto make its mark on Australia business and politics, particularly in New South Wales and South Australia.
Capital Airlines (United States)
Capital Airlines was a United States trunk carrier, a scheduled airline serving the eastern, southern, southeastern, and midwestern United States. Capital's headquarters were located at Washington National Airport (now Reagan Washington National Airport) across the Potomac river from Washington, D.C., where crew training and aircraft overhauls were also accomplished. In the 1950s Capital was the fifth largest United States domestic carrier by passenger count (and sometimes by passenger-miles) after the Big Four air carriers (American, United, TWA, and Eastern).

Capital merged with United Airlines in 1961.

Stinson Model A
The Stinson Model A was a moderately successful airliner of the mid-1930s.  It was one of the last commercial airliners designed in the United States with a fabric-covered steel tube fuselage, before the introduction of stressed skin aluminum construction.
Districts and neighbourhoods of Brielle
The Dutch former municipality of Brielle is divided into districts and neighbourhoods for statistical purposes. The former municipality is divided into the following statistical districts:

District 00 Brielle (CBS-neighbourhood code:050100)

District 01 Vierpolders (CBS-neighbourhood code:050101)

District 02 Zwartewaal (CBS-neighbourhood code:050102)

District 03 Recreatiestrook Brielse Maas (CBS-neighbourhood code:050103)

A statistical district may consist of several neighbourhoods. The table below shows the neighbourhood division with characteristic values according to the Statistics Netherlands (CBS, 2008):

Brielle
Brielle (pronounced [ˈbrilə] ⓘ), also called Den Briel in Dutch and Brill in English, is a town and historic seaport in the western Netherlands, in the province of South Holland, on the north side of the island of Voorne-Putten, at the mouth of the New Maas. The former municipality covered an area of 31.14 km2 (12.02 sq mi) of which 3.59 km2 (1.39 sq mi) was water. In 2021 its population was 17,439.

The former municipality of Brielle also included the communities of Vierpolders and Zwartewaal.

On 1 January 2023, the municipality of Brielle merged with Hellevoetsluis and Westvoorne into the new municipality of Voorne aan Zee.

Brielle, New Jersey was named after Brielle by the Dutch colonists of New Jersey, originally New Netherland.