hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liz Trinnear
Liz Trinnear is a Canadian television presenter, best known as a former VJ on MuchMusic and an entertainment reporter for eTalk.

Originally from London, Ontario, Trinnear joined MuchMusic after winning the 2009 edition of VJ Search. At MuchMusic, she co-hosted the channel's flagship programs MuchOnDemand and its successor New.Music.Live. until 2013. As the channel reduced its dependence on music programming in the 2010s, she began also working as an entertainment reporter for eTalk, although she remained in both roles for the first half of the decade and was co-host of the 2015 Much Music Video Awards with Tyrone Edwards and Ed Sheeran. When Much fully dropped music programming in the latter half of the decade, eTalk became her primary role.

Alongside Edwards, Traci Melchor, Elaine Lui, Chloe Wilde, Sonia Mangat and Priyanka, she was a Canadian Screen Award nominee for Best Host, Talk Show or Entertainment News at the 12th Canadian Screen Awards in 2024 for eTalk.

New.Music.Live.
New.Music.Live. (often called NML) is a Canadian television program on MuchMusic that premiered on December 13, 2010, and ended on August 1, 2013. The program succeeded MuchOnDemand as the channel's flagship program. It was broadcast live from MuchMusic's studio at 299 Queen Street West in Toronto.
Ruger No. 1
The Ruger No. 1 is a single-shot rifle introduced and manufactured by Sturm, Ruger & Co. since 1967. it is designed with a Farquharson-style hammerless falling-block action, where an underlever lowers the breechblock to expose the chamber and allow cartridge loading, and closing the lever sets the rifle in battery and also cocks the hammer. A shotgun-style tang safety secures the hammer and sear.

The Ruger No. 1 is available with an Alexander Henry, Beavertail or Mannlicher-style forearm. The rifles came in several sub-models: 1A, 1AB, 1B, 1H, 1S, 1V and RSI(K designation refers to Stainless with laminated stocks). The No. 1 also comes with barrel lengths ranging from 20 to 28 in (510 to 710 mm) and in a multitude of calibers. Lenard Brownell, commenting on his work at Ruger, said of the No. 1: "There was never any question about the strength of the action. I remember, in testing it, how much trouble I had trying to tear it up.  In fact, I never did manage to blow one apart."

Sturm, Ruger & Co.
Sturm, Ruger & Company, Inc., better known by the shortened name Ruger, is an American firearm manufacturing company based in Southport, Connecticut, with production facilities also in Newport, New Hampshire; Mayodan, North Carolina; and Prescott, Arizona. The company was founded in 1949 by Alexander McCormick Sturm and William B. Ruger and has been publicly traded since 1969.

Ruger produces bolt-action, semi-automatic, and single-shot rifles, semi-automatic pistols, and single- and double-action revolvers.  According to the ATF statistics for 2022, Ruger is the largest firearm manufacturer in the United States, surpassing Smith & Wesson.
Peter Sheppard Skærved
Peter Sheppard Skærved (born 1966) Violinist and violist, is the dedicatee of over 150 new works.  He has collaborated with Nigel Clarke, David Matthews, Michael Finnissy, Hans Werner Henze, George Rochberg, William Bolcom, Dmitri Smirnov, Jörg Widmann and John Wall. He leads the Kreutzer Quartet, and has cultivated duo-partnerships with pianists including Aaron Shorr, Jan Philip Schulze, Daniel-Ben Pienaar and David Owen Norris, and the fortepianist and harpsichordist Julian Perkins.

Kreutzer Quartet
The Kreutzer Quartet is a British string quartet.

With their selected programs they have given concerts in Italy, Germany, France, Holland, Serbia, Montenegro, Sardinia, the United States, Spain, Cyprus, Poland and Lithuania.

A further focus is the critical examination of not only recordings of classical works, but above all of contemporary string quartets by Robert Gerhard, Michael Finnissy, Harrison Birtwistle, Gloria Coates, Michael Tippett and Hafliði Hallgrímsson. There exist recordings on the labels Metier, Naxos, NMC Recordings, Chandos, Guild and New Focus.
Fuselage
The fuselage (/ˈfjuːzəlɑːʒ/; from the French fuselé "spindle-shaped") is an aircraft's main body section. It holds crew, passengers, or cargo. In single-engine aircraft, it will usually contain an engine as well, although in some amphibious aircraft the single engine is mounted on a pylon attached to the fuselage, which in turn is used as a floating hull. The fuselage also serves to position the control and stabilization surfaces in specific relationships to lifting surfaces, which is required for aircraft stability and maneuverability.

Hardpoint
A hardpoint is an attachment location on a structural frame designed to transfer force and carry an external or internal load. The term is usually used to refer to the mounting points (more formally known as a weapon station or station) on the airframe of military aircraft that carry weapons (e.g. gun pods and rocket pods), ordnances (bombs and missiles) and support equipment (e.g. flares and countermeasures, targeting pods or drop tanks), and also include hardpoints (also known as pylons) on the wings or fuselage of a military transport aircraft, commercial airliner or private jet where external turbofan jet engines are often mounted.
Big River State Forest
Big River State Forest is a conservation area on 2,900 acres (1,174 ha) in Henderson County, Illinois, United States. The land was first acquired in 1925 as only a 200-acre (81 ha) refuge, but subsequent land purchases raised the total to 2,900 acres (1,200 ha).

Henderson County, Illinois
Henderson County is a county located in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 United States census, it has a population of 6,387. Its county seat is Oquawka. Henderson County is part of the Burlington, IA–IL Micropolitan Statistical Area.
Perdición
"Perdición" is a song recorded and performed by Spanish/Mexican pop rock group La 5ª Estación. The song is the second of three radio singles from the band's debut studio album, Primera Toma. An acoustic version was later released as a single for the band's Acústico (La 5ª Estación album) album.

Acústico (La Quinta Estación album)
Acústico is a studio album/DVD combination from Spanish/Mexican pop rock group La 5ª Estación. The album features acoustic renditions of songs that were originally recorded on the band's first two albums, Primera Toma and Flores De Alquiler.
Stage 43 Theatrical Society
The Stage 43 Theatrical Society is a community theatre company in the Tri-Cities area of British Columbia. Stage 43's home theatre is the Evergreen Cultural Centre in Coquitlam, where it produces three shows each season.

Coquitlam
Coquitlam (/koʊˈkwɪtləm/ ⓘ koh-KWIT-ləm) is a city in the Lower Mainland of British Columbia, Canada. Mainly suburban, Coquitlam is the sixth-largest city in the province, with an estimated population of 174,248 in 2024, and one of the 21 municipalities comprising Metro Vancouver. The mayor is Richard Stewart.
Maurice Williamson
Maurice Donald Williamson (born 6 March 1951) is a New Zealand politician and former diplomat.

Williamson had a 30-year career as the National Party Member of Parliament for Pakuranga in the New Zealand House of Representatives. During this period, he was a minister in both the Fourth and Fifth National Governments, including as Minister of Transport, Minister of Broadcasting, Minister of Local Government, Minister of Customs and Minister of Statistics.

After retiring from Parliament, Williamson was New Zealand consul-general in Los Angeles from 2017 to 2021. He returned to politics in 2022, successfully contesting the Howick ward of Auckland Council.

Pakuranga (electorate)
Pakuranga is a New Zealand Parliamentary electorate. It gave the Social Credit Party one of its few MPs when Neil Morrison held the seat from 1984 to 1987, but otherwise the electorate seat has been held by the National Party since 1972. 
Its current MP is Simeon Brown who has held the electorate since the 2017 general election.
Decree of Dionysopolis
The Decree of Dionysopolis was written around 48 BC by the citizens of Dionysopolis (today's Balchik, on the Black Sea coast of Bulgaria) to Akornion, who traveled far away in a diplomatic mission to meet somebody's father in Argedauon. The decree, a fragmentary marble inscription, is located in the National Historical Museum in Sofia.

Mihăilești
Mihăilești is a town located in Giurgiu County, Muntenia, Romania. It administers three villages: Drăgănescu, Novaci, and Popești. It officially became a town in 1989, as a result of the Romanian rural systematization program.

The town stands beside the river Argeș, which at this point is dammed, forming a lake about 5 kilometres (3.1 miles) long. The lake was created as part of the Danube–Bucharest Canal project and feeds a hydro-electric plant.

At the 2021 census, Mihăilești had a population of 7,760; of those, 84.34% were Romanians and 2.18% Roma.
Soil Bank Program
The Soil Bank Program is a federal program (authorized by the Soil Bank Act, P.L. 84-540, Title I) of the late 1950s and early 1960s that paid farmers to retire land from production for 10 years.  It was the predecessor to today’s Conservation Reserve Program (CRP). Proposed by President Eisenhower as part of the 1956 Agriculture Act, the original idea was for the government to buy back sub-marginal land that was homesteaded in the late 1800s. This would both extend pastures, forests and watersheds and also reduce the need for the government to support overproduction.

The maximum enrollment was 28,700,000 acres (116,000 km2) in 1960.  Some elements in the CRP, such as a limit on CRP acres per county, were a response to the Soil Bank experience.

Conservation Reserve Program
The Conservation Reserve Program (CRP) is a cost-share and rental payment program of the United States Department of Agriculture (USDA). Under the program, the government pays farmers to take certain agriculturally used croplands out of production and convert them to vegetative cover, such as cultivated or native bunchgrasses and grasslands, wildlife and pollinators food and shelter plantings, windbreak and shade trees, filter and buffer strips, grassed waterways, and riparian buffers. The purpose of the program is to reduce land erosion, improve water quality and effect wildlife benefits.
The Family Man (American TV series)
The Family Man is an American sitcom that aired on CBS from September 11, 1990, to July 17, 1991. The series, starring Gregory Harrison, was created by William Bickley and Michael Warren, who also served as executive producers with Thomas L. Miller and Robert L. Boyett. Martha Williamson served as supervising producer, with Ross Brown as co-executive producer. In addition to being produced by Lorimar Television and Miller-Boyett Productions, the show was also under the Catalina Television marque (Harrison's production company).

Lasting for 22 episodes, The Family Man originally aired on Saturday nights at 8 p.m. alongside the established Miller-Boyett series The Hogan Family, which had moved to CBS from NBC.

Lorimar Television
Lorimar Television (formerly Lorimar Productions, Inc. and Lorimar Distribution, commonly known as Lorimar) was an American production company that was later a subsidiary of Warner Bros. It was active from February 1, 1969 until December 1, 1993, when it was combined into Warner Bros. Television. The company was founded by Irwin Molasky, Merv Adelson, and Lee Rich. The brand was a portmanteau of the name of Merv's then wife, Lori, and Palomar Airport, in San Diego.
Garima Vikrant Singh
Garima Vikrant Singh (born Garima Srivastav; 27 April 1979) is an Indian actress best known for her role as Saraswati in Life OK's Gustakh Dil. She appeared in shows like, Choti Bahu Season 2, (Zee TV), Phir Subah Hogi (Zee TV), Rahe Tera Aasheervad (Colors), Chand ke paar Chalo (Imagine) and Parivaar (Zee TV). She has also worked with Rajkumar Santoshi's movie Halla Bol. She also  played the role of Dulari in Colors's Ishq Ka Rang Safed. Garima played the role of a Bihari woman in Nimki Mukhiya. She had played the Role of Saroj Rajput at Color's Namak Issk Ka .

Phir Subah Hogi (TV series)
Phir Subah Hogi (International title: Breaking Free) is an Indian soap opera series that was being aired on Zee TV from 2012 to 2013. It was mainly about the Bediya community of the Bundelkhand region, Madhya Pradesh. It was shot in Wai village near Mahabaleshwar.

The show was dubbed in English and aired on Zee World on DSTv channel 166.
The Briars (Mt Martha)
The Briars is a former homestead in Mount Martha, Victoria, Australia, now managed by the Mornington Peninsula Shire as a conservation park. The property was originally established in 1840 by Alexander and Emma Balcombe with a 6,000 acres (2,400 hectares) pastoral licence, later reduced to 1,000 acres (400 hectares). Partially used for wine production, it was then handed down through generations of the same family until in 1976, the property was transferred to the National Trust of Australia and the Shire.

The site now consists of the homestead, gardens, a wildlife sanctuary, a public nursery, a public park and other private facilities such as an outdoor education camp.

Mount Martha, Victoria
Mount Martha is a suburb on the Mornington Peninsula in Melbourne, Victoria, Australia, 50 kilometres (31 mi) south-east of Melbourne's Central Business District, located within the Shire of Mornington Peninsula local government area. Mount Martha recorded a population of 19,746 at the 2021 census.

Mount Martha is located on the southeastern shores of Port Phillip and offers a bathing beach. A boardwalk winds its way for more than 5 kilometres (3 mi) along the Balcombe Creek, its North beach mouth to the Briars Historic Park. The suburb's highest point bears the area's name and reaches 160 metres (520 ft). The peak was named in 1836 after Captain William Hobson's mother, Martha Jones.

It marks the start of the Selwyn fault, a geological formation that runs to the eastern Dandenong Ranges.
Celebrity Fat Fighters
Celebrity Fat Fighters is a reality weight-loss television program, originally shown in January 2017 on the UK channel TLC.

The show sees Galia Grainger, who owns a weight loss camp near Battle, Sussex, working with seven celebrities, enforcing a 400 calorie diet and strict training regime. The series will have three episodes aired in January 2017.

The celebrities taking part are:

Sandi Bogle (from Gogglebox)

Jennifer Ellison (from Brookside)

James Bennewith (from The Only Way is Essex)

Stevi Ritchie (from The X Factor)

Lateysha Grace (from Big Brother and The Valleys)

Riley Carter Millington (from EastEnders)

Danny Miles (comedian)

TLC (British and Irish TV channel)
TLC is a British free-to-air television channel, owned by Warner Bros. Discovery. It is based on the American cable network of the same name. It launched on 30 April 2013 at 8pm, replacing Discovery Real Time and DMAX +2.
Kartika (knife)
A kartika or drigug (Sanskrit: kartari; Tibetan: གྲི་གུག་, Wylie: gri-gug, or kartrika in Nepal) is a small, crescent-shaped, hand-held ritual flaying knife used in the tantric ceremonies of Vajrayana Buddhism. The kartari is said to be "one of the quintessential attributes of the wrathful Tantric deities". It is commonly known as the "knife of the dakinis". Its shape is similar to the Inuit ulu or woman's knife, which is used for many things including cleaning skins.

While the kartika is normally held in the right hand of a dakini in Vajrayana iconography and spiritual practice, occasionally it can be seen being held by esoteric male deities,  such as certain forms of Yamantaka. It is also found frequently in the iconography of the Tibetan Buddhist spiritual practice of Chöd.

Ulu
An ulu (Inuktitut: ᐅᓗ; plural: uluit; sometimes referred to as 'woman's knife') is an all-purpose knife traditionally used by Inuit, Iñupiat, Yupik, and Aleut women. It is used in applications as diverse as skinning and cleaning animals, cutting a child's hair, cutting food, and sometimes even trimming blocks of snow and ice used to build an igloo. They are widely sold as souvenirs in Alaska.
Shin-Takasegawa Pumped Storage Station
The Shin-Takasegawa Pumped Storage Station (新高瀬川発電所) uses the Takase River (a tributary of the Shinano River) to operate a pumped storage hydroelectric scheme about 12 kilometres (7.5 mi) west of Ōmachi in Nagano Prefecture, Japan. Part of the system is within Chūbu-Sangaku National Park.

Construction on the complex began in 1971, concluded in 1978 and the power station was commissioned in 1980. The power plant has a 1,280 megawatts (1,720,000 hp) installed capacity and its upper reservoir is created by the Takase Dam, a rock-fill dam — which at 176 metres (577 ft) in height is the tallest of its type in Japan.
It is also the second tallest dam in Japan, next to Kurobe Dam.

Ōmachi, Nagano
Ōmachi (大町市, Ōmachi-shi) is a city located in Nagano Prefecture, Japan. As of 1 March 2019, the city had an estimated population of 27,559 in 11861 households, and a population density of 49 persons per km2. The total area of the city is 565.15 square kilometres (218.21 sq mi).
Nynorsk Literature Prize
The Nynorsk Literature Prize is awarded annually by Noregs Mållag, Det Norske Teatret and Det Norske Samlaget for the best book in either Nynorsk or dialect. The award is presented for the best novel, poetry, novellas, or drama in the past year.

Kjartan Fløgstad
Kjartan Fløgstad (born 7 June 1944) is a Norwegian author. Fløgstad was born in the industrial city of Sauda in Ryfylke, Rogaland. He studied literature and linguistics at the University of Bergen. Subsequently, he worked for a period as an industrial worker and as a sailor before he debuted as a poet with his collection of poems titled Valfart (Pilgrimage) in 1968. He received the Nordic Council's Literature Prize for his 1977 novel Dalen Portland (Dollar Road). Other major works include Fyr og flamme (Fire and Flame), Kron og mynt, Grand Manila and Grense Jakobselv.
Basketball or Nothing
Basketball or Nothing is a 2019 American documentarian scripted reality television series on Netflix filmed in Chinle, Arizona. The premise revolves around the lives of the Chinle High School boys’ basketball team based on the Navajo Nation reservation, the largest reservation in America.  The series featured Raul Mendoza as coach of the team.

The full season of Basketball or Nothing consisting of 6 episodes has been released on August 2, 2019.

Chinle, Arizona
Chinle (Navajo: Chʼíńlį́) is a census-designated place (CDP) in Apache County, Arizona, United States. The name in Navajo means 'flowing out' and is a reference to the location where the water flows out of the Canyon de Chelly. The population was 4,518 at the 2010 census.
Who Could Win a Rabbit
"Who Could Win a Rabbit" is the first single from experimental pop band Animal Collective's fifth album, Sung Tongs.

Similar to the remainder of Sung Tongs, the song features a prominent usage of acoustic guitar. The song has a quick structure and, with regard to lyricism, is rather oblique and seemingly nonsensical. It also possesses an unusual time signature. Based in 3/4, which has been used repeatedly by the band, it has two sporadic bars in 4/4 and a bridge in 5/4.

It was ranked by Pitchfork Media to be the 14th best single of 2000-2004. The song "Baby Day" is included on the single as a b-side.

Sung Tongs
Sung Tongs is the fifth studio album by American experimental pop band Animal Collective, released on May 3, 2004 by FatCat Records. The album, newly exploring freak folk, received high critical reception upon its release and was featured in best-of lists at the end of 2004 and the decade of the 2000s. Only two of the band's four members play on the album, Avey Tare (David Portner) and Panda Bear (Noah Lennox), a first since Spirit They're Gone, Spirit They've Vanished (2000), which was originally credited to the duo and only later retroactively classified as part of the band's discography.
Brian Hodge
Brian Hodge is a writer of horror & crime. He lives in Boulder, Colorado.

Brian Hodge's novels are often dark in nature, containing themes such as self-sacrifice. He often explores unique belief systems in his stories.

He has been nominated for numerous awards, and won the International Horror Guild Award for best short fiction.

Delirium Books
Delirium Books, launched in the summer of 1999 by Shane Ryan Staley, was a horror publisher in the collector's market, producing low print-run limited editions intended for collectors and readers alike. Limited-edition books published by Delirium were reputed to sell out quickly, making their publications highly collectable. Delirium Books published The Rising, the first book in a series of zombie-themed horror novels written by Brian Keene, which won the Bram Stoker Award for Best First Novel in 2003.

In 2005, Delirium Books won the Bram Stoker Award for Excellence in Specialty Press Publishing, presented by the Horror Writers Association (HWA). The same year, Delirium took home the first annual Shocker Award for Small Press of the Year, presented by Shocklines.com.

Per Staley, Delirium Books ceased activities in January 2013.
British Transport Docks Board
The British Transport Docks Board (BTDB) was a nationalised industry, managing former railway-owned docks in Great Britain.  It was created by the Transport Act 1962 and abolished by the Transport Act 1981, which provided for its privatisation as Associated British Ports.

The business had its origins in the ports developed or acquired by the private railway companies.  These passed to the British Transport Commission on nationalisation in 1948 and were organised under its Docks and Inland Waterways Executive.

The Transport Act 1962 abolished the commission and distributed its assets to five successor bodies.  The BTDB inherited the dock undertakings, other than harbours used primarily by railway steamer services.

The BTDB was among the first nationalised industries to be privatised by the Conservative government of Margaret Thatcher.

Transport Act 1981
The Transport Act 1981 (c. 56) was an act of Parliament in the United Kingdom. Amongst other items it introduced the compulsory wearing of seat belts for front seat passengers for a trial period of three years.

The major part of the act was for re-organising the British Transport Docks Board which led to its eventual privatisation.

The act received royal assent 31 July 1981.
Striptease (film)
Striptease is a 1996 American black comedy film written, co-produced and directed by Andrew Bergman, and starring Demi Moore, Armand Assante, Ving Rhames, Robert Patrick and Burt Reynolds. Based on Carl Hiaasen's 1993 best-selling novel of the same name, the film centers on an FBI secretary-turned-stripper who becomes involved in both a child-custody dispute and corrupt politics.

Moore was paid a then-unprecedented $12.5 million to star in Striptease, making her the highest-paid film actress up to that time. Released theatrically on June 28, 1996, by Columbia Pictures and produced by Castle Rock Entertainment with a $50 million budget, the film grossed $33 million domestically (47th place) and $113 million worldwide. It was somewhat more successful in the subsequent video rental market. However, it was panned by critics and won six Golden Raspberry Awards including Worst Picture.

Strip Tease (novel)
Strip Tease is a 1993 novel by Carl Hiaasen. Like most of his other novels, it is a crime novel set in Florida and features Hiaasen's characteristic black humor.  The novel focuses on a single mother who has turned to exotic dancing to earn enough money to gain legal custody of her young daughter, and ends up matching wits with a lecherous United States Congressman and his powerful corporate backers.

Like many Hiaasen novels, the book's plot is set against a backdrop of a particular environmental crime or corruption issue that angers the author.  In this case, it is the plutocracy of sugar growers in Florida, and the exorbitant subsidies regularly granted to them by the U.S. Congress.

Strip Tease was a New York Times bestseller in 1993.