hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hymns in the Garden
Hymns in the Garden is an album by saxophonist Kirk Whalum issued in 2001 on Warner Bros. Records. The album reached No. 18 on the Billboard Top Contemporary Jazz Albums chart and No. 27 on the Billboard Top Jazz Albums chart. The album was nominated for Best Pop Instrumental Album at the 43rd Annual Grammy Awards in 2001.

Kirk Whalum
Kirk Whalum (born July 11, 1958) is an American R&B and smooth jazz saxophonist and songwriter. He has recorded a series of commercially successful and critically acclaimed solo studio albums, as well as several film soundtracks, with his music spanning a range of genres from pop to R&B to smooth jazz. Whalum has received one Grammy Award from a total of 12 nominations.

Whalum is a member, together with trumpeter Rick Braun and guitarist Norman Brown, of jazz group BWB, and has also worked with artists such as Whitney Houston, Bob James, Jonathan Butler and Quincy Jones. Among others with whom Whalum has collaborated are Michael McDonald, Chante Moore, Luther Vandross, Patrice Rushen, Will Downing and Brian Culbertson.
The Art of the Novel
The Art of the Novel (French: L'Art du roman) is a 1986 essay about European literature by Milan Kundera, in which the author describes his opinions about the novel and his own experiences with writing novels.

Milan Kundera
Milan Kundera (UK: /ˈkʊndərə, ˈkʌn-/ KU(U)N-dər-ə; Czech: [ˈmɪlan ˈkundɛra] ⓘ; 1 April 1929 – 11 July 2023) was a Czech and French novelist. Kundera went into exile in France in 1975, acquiring citizenship in 1981. His Czechoslovak citizenship was revoked in 1979, but he was granted Czech citizenship in 2019.

Kundera's best-known work is The Unbearable Lightness of Being. Before the Velvet Revolution of 1989, the country's ruling Communist Party of Czechoslovakia banned his books. He led a low-profile life and rarely spoke to the media. He was thought to be a contender for the Nobel Prize in Literature and was also a nominee for other awards.

Kundera was awarded the Jerusalem Prize in 1985, the Austrian State Prize for European Literature in 1987, and the Herder Prize in 2000. In 2021, he received the Golden Order of Merit from the president of Slovenia, Borut Pahor.
Flat as a Pancake
Flat as a Pancake is the debut studio album by American rock band Head East. The album was originally released independently by Pyramid Records. However, when radio stations began to play the song "Never Been Any Reason", A&M Records signed the band and re-released the album in June 1975. The album was certified gold on September 19, 1978, by the RIAA and is their only certified album. The album, which was recorded at the Golden Voice Studios in South Pekin, Illinois, is their most successful.

The diner photographed on the back cover of the A&M reissue is the Rite-Way Diner, still in operation (now as the Olivette Diner) at 9638 Olive Blvd, Olivette, Missouri.

Head East
Head East is an American rock band from Illinois. The band was formed by singer John Schlitt, guitarist Danny Piper, keyboardist Roger Boyd, bassist Larry Boyd, and drummer Steve Huston. They met and formed the band while Schmitt, Piper, and Boyd were studying at the University of Illinois and Huston was at Eastern Illinois University. Boyd is the only remaining original member. Piper left the group in 1972, Boyd left in 1974, Schlitt took a break for part of 1973–74 before leaving in 1980, and Huston took a break for part of 1973–74 before leaving in 1983. Mike Somerville (guitar) and Dan Birney (bass) replaced Piper and Boyd during the band's 1970s heyday, while the entire lineup (except Boyd) has gone through numerous changes since the 1980s. The band's biggest hit was "Never Been Any Reason", released in 1975.
Kathleen Edwards
Kathleen Margaret Edwards (born July 11, 1978) is a Canadian singer-songwriter and musician. Her 2002 debut album, Failer, contained the singles "Six O'Clock News" and "Hockey Skates". Her next two albums – Back to Me and Asking for Flowers – both made the Billboard 200 list and reached the top 10 of Billboard's Top Heatseekers chart. In 2012, Edwards' fourth studio album, Voyageur, became Edwards' first album to crack the top 100 and top 40 in the U.S., peaking at #39 on the U.S. Billboard 200 and #2 in Canada. In 2012, Edwards' song "A Soft Place To Land" won the SOCAN Songwriting Prize, an annual competition that honours the best song written and released by 'emerging' songwriters over the past year, as voted by the public. Her musical sound has been compared to Suzanne Vega meets Neil Young.

Michigan Left (album)
Michigan Left is the second full-length album by Arkells. It was announced on August 15, 2011, that the album would be released on October 18, 2011. The album cover and track list were also debuted on the band's website the same day. "Whistleblower", the first single, was premiered on July 30, 2011, and was released for purchase on iTunes July 5. The video for the song premiered on New.Music.Live. on MuchMusic July 21, 2011.

The album was nominated for Rock Album of the Year at the 2012 Juno Awards.
Cogliate
Cogliate (Italian: [koʎˈʎaːte]; Brianzoeu: San Dalmazzi [sã dalˈmatsi]) is a comune (municipality) in the Province of Monza and Brianza in the Italian region Lombardy, located 29 kilometres (18 mi) northwest of Milan.

Cogliate borders the following municipalities: Lentate sul Seveso, Rovello Porro, Misinto, Barlassina, Seveso, Saronno, Cesano Maderno, Ceriano Laghetto.

Lentate sul Seveso
Lentate sul Seveso is a comune (municipality) in the Province of Monza and Brianza in the Italian region Lombardy, located about 25 kilometres (16 mi) north of Milan.

Lentate sul Seveso borders the following municipalities: Mariano Comense, Carimate, Cermenate, Novedrate, Cabiate, Meda, Lazzate, Misinto, Barlassina, Cogliate. Sights include the Oratories of Mocchirolo and Santo Stefano, as well as the Villa Valdettaro. The Oratory of Santo Stefano contains a cycle of 14th century frescoes.

Lentate is served by the Camnago-Lentate railway station.
Kombe people
Kombe people are an African ethnic group, members of the Bantu group, who are indigenous to Equatorial Guinea. They are native speakers of the Kombe language.

At the beginning of the twentieth century some of the women intermarried with the Benga people on the Isle of Corisco.

From 1964 to 1969 they were located in Punta Mbonda (North of Bata). They later settled in Cameroon, south of Bata, and south of Rio Benito.  They are sometimes referred to as Ndowe or "Playeros" (beach people in Spanish), one of several peoples on the Rio Muni coast.

Demographics of Equatorial Guinea
Demographic features of the population of Equatorial Guinea include population density, ethnicity, education level, health of the populace, economic status, religious affiliations and other aspects of the population.
Chief of Naval Staff (Bangladesh)
The Chief of Naval Staff (CNS) (Bengali: নৌবাহিনী প্রধান, romanized: Noubāhinī prôdhān) is the professional head and highest-ranking commissioned officer of the Bangladesh Navy. The Chief of Naval Staff is responsible for the overall command, control, administration, training, and operational readiness of the naval force, and serves as the principal naval adviser to the Government of Bangladesh on matters of maritime security and naval strategy.

The office is held by an officer with the rank of Admiral and is appointed by the President of Bangladesh acting on the advice of the Prime Minister of Bangladesh. The Chief of Naval Staff is a member of the Armed Forces Division and plays a key role in safeguarding Bangladesh’s maritime interests, including the protection of territorial waters, exclusive economic zone (EEZ), and international sea lines of communication.

Bangladesh Navy
The Bangladesh Navy (Bengali: বাংলাদেশ নৌবাহিনী, romanized: Bānlādeś Noubāhinī; abbreviated as BN) is the naval warfare branch of the Bangladesh Armed Forces, responsible for defending the maritime interests and territorial waters of Bangladesh. Operating under the Ministry of Defence, the Navy conducts maritime security, naval defense, surveillance, and disaster relief operations. Established after the 1971 Liberation War, the Bangladesh Navy has developed into a modern and professional force, actively participating in United Nations peacekeeping operations and regional maritime security initiatives. The Bangladesh Navy today is typically categorized as a green-water navy both domestically and internationally.
BattleTech: The Crescent Hawk's Revenge
BattleTech: The Crescent Hawks' Revenge is a real-time tactics game based in the FASA BattleTech universe. It is a direct sequel to BattleTech: The Crescent Hawk's Inception, though the gameplay is considerably different from that of the first title, which was primarily an adventure/role-playing game. The game was developed by Westwood Associates for Mediagenic, and produced by Scott Berfield.

BattleTech
BattleTech is a wargaming and military science fiction franchise launched by FASA Corporation in 1984, acquired by WizKids in 2001, which was in turn acquired by Topps in 2003; and published since 2007 by Catalyst Game Labs. The trademark is currently owned by Topps and, for video games, Microsoft Gaming; Catalyst Game Studios licenses the franchise from Topps.

The series began with FASA's debut of the board game BattleTech (originally named Battledroids) by Jordan Weisman and L. Ross Babcock III and has since grown to include numerous expansions to the original game, several board games, role playing games, video games, a collectible card game, a series of more than 100 novels, and an animated television series.
Shadowfist
Shadowfist is a card game created by Robin Laws and Jose Garcia. It was released in June 1995 as a collectible card game (CCG), but was shifted to a fixed distribution of cards as of 2013. It shares the same background as Feng Shui, a role-playing game created by Laws and Garcia and released the following year. In September 2018 ownership of Shadowfist transferred to Vetusta Games.

Robin Laws
Robin D. Laws (born October 14, 1964 in Orillia, Ontario, Canada) is a Canadian writer and game designer who lives in Toronto, Canada. He is the author of a number of novels and role-playing games as well as an anthologist.
Concerto for Nine Instruments (Webern)
Anton Webern's Concerto for Nine Instruments, Op. 24 (German: Konzert für neun Instrumente) is a twelve-tone chamber piece composed in 1934. Its tone row is one of the most notable in history. The piece is admired for its extreme concision and is considered a hallmark in the development of total serialism.

Tone row
In music, a tone row or note row (German: Reihe or Tonreihe), also series or set, is a non-repetitive ordering of a set of pitch-classes, typically of the twelve notes in musical set theory of the chromatic scale, though both larger and smaller sets are sometimes found.
Carl Wessler
Carroll O. Wessler (May 25, 1913 – April 9, 1989), better known as Carl Wessler, was an American animator of the 1930s and a comic book writer from the 1940s though the 1980s for such companies as DC Comics, EC Comics, Marvel Comics, and Warren Publishing.

Wessler was one of at least five staff writers (officially titled editors) under editor-in-chief Stan Lee at Marvel's 1950s forerunner, Atlas Comics.

Crime SuspenStories
Crime SuspenStories was a bi-monthly anthology crime comic published by EC Comics in the early 1950s. The title first arrived on newsstands with its October/November 1950 issue and ceased publication with its February/March 1955 issue, producing a total of 27 issues. Years after its demise, the title was reprinted in its entirety, and four stories were adapted for television in the HBO's Tales From The Crypt.
Futsunushi
Futsunushi (経津主神, Futsunushi-no-Kami; also 布都怒志命 or 布都努志命, Futsunushi-no-Mikoto), also known as Iwainushi (斎主神 or 伊波比主神, Iwainushi-no-Kami), is a warrior god in Japanese mythology. Also known under the epithet Katori Daimyōjin (香取大明神) after his shrine in northern Chiba Prefecture (historical Shimōsa Province), Katori Jingū, he is often revered alongside Takemikazuchi (the god of Kashima Shrine), with whom he is closely associated (his brother). He is the general of Amaterasu and regarded as a legendary ancestor of the Mononobe clan, and like Takemikazuchi is one of the tutelary deities of the Fujiwara clan.

Tenshin Shōden Katori Shintō-ryū
Tenshin Shōden Katori Shintō-ryū (天真正伝香取神道流) is one of the oldest extant Japanese martial arts and an exemplar of bujutsu. It was founded by Iizasa Ienao, who lived near Katori Shrine (Sawara City, Chiba Prefecture) at the time. The ryū is purported to have been founded in 1447, but some scholars state that it was about 1480.
Victoires de la Musique
Victoires de la Musique (French pronunciation: [viktwar də la myzik]; English: Victories of Music) are an annual French award ceremony where the Victoire accolade is delivered by the French Ministry of Culture to recognize outstanding achievement in the music industry. The classical and jazz versions are the Victoires de la musique classique and Victoires du Jazz.

The annual presentation ceremony features performances by prominent artists, some of the awards of more popular interest are presented in a widely viewed televised ceremony. The awards are the French equivalent to the Grammy Awards and the Brit Awards for music, and it is one of the major awards in France, along with Nuits des Molières for stage performances, and the César Award for motion pictures.

The first Victoires de la Musique ceremony was held in 1985, and it was set up to honor musical accomplishments by performers for the year 1985.

Noir Désir
Noir Désir (French pronunciation: [nwaʁ deziʁ], lit. 'black desire') was a French rock band from Bordeaux that formed in 1980. Their most consistent lineup featured Bertrand Cantat (vocals, guitar), Serge Teyssot-Gay (guitar), Frédéric Vidalenc (bass guitar) and Denis Barthe (drums). Jean-Paul Roy became the band's bassist in 1996 after Vidalenc's departure.

They released six albums, two of which were certified double platinum in France and three which were certified gold. They have been an influence on numerous French musicians including Cali, Louise Attaque and Miossec. Their most popular song, "Le vent nous portera" (2001), reached number one in Italy and number three in France.

The band entered an inactive state after frontman Cantat was imprisoned for the 2003 murder of French actress Marie Trintignant. While Cantat was released in 2007, the band ultimately disbanded in 2010 because of internal conflicts.
Naval Aircraft Factory SBN
The Naval Aircraft Factory SBN was a United States three-seat mid-wing monoplane scout bomber/torpedo aircraft designed by the Brewster Aeronautical Corporation and built under license by the Naval Aircraft Factory in Philadelphia, Pennsylvania. The landing gear was similar to that on the Brewster F2A Buffalo fighter aircraft. The SBN had non-folding wings with perforated flaps.

Naval Aircraft Factory
39°53.501′0″N 75°10.232′0″W﻿ / ﻿39.89168°N 75.17053°W﻿ / 39.89168; -75.17053

The Naval Aircraft Factory (NAF) was established by the United States Navy in 1918 in Philadelphia, Pennsylvania. It was created to help solve aircraft supply issues which the Navy Department faced upon the entry of the U.S. into World War I. The United States Army’s requirements for an enormous quantity of airplanes created a decided lack of interest among aircraft manufacturers in the Navy's requirements for a comparatively small quantity of aircraft. The Navy Department concluded that it was necessary to build a Navy-owned aircraft factory in order to assure a part of its aircraft supply; to obtain cost data for the department’s guidance in its dealings with private manufacturers; and to have under its own control a factory capable of producing experimental designs.
True Vengeance
True Vengeance is a 1997 American action film directed by David Worth, starring Daniel Bernhardt, Miles O'Keeffe, Beverly Johnson and George Cheung. Bernhardt stars as a former Navy SEAL and Yakuza henchman who must twice face his past when his old clan, looking to silence him, hires his former military squadmate (O'Keeffe), with whom he had a falling out, to take him down.

David Worth (cinematographer)
David Worth (born March 2, 1940) is an American cinematographer and film director. He has contributed as cinematographer to more than twenty films, including Bloodsport, Any Which Way You Can and Bronco Billy. He also directed films including Warrior of the Lost World, Lady Dragon and Hard Knocks while also doing a few films with pseudonyms such as Sven Conrad and Jim Hastings.  He directed the 1989 film Kickboxer.
Ball-pen probe
A ball-pen probe is a modified Langmuir probe used to measure the plasma potential in magnetized plasmas. The ball-pen probe balances the electron and ion saturation currents, so that its floating potential is equal to the plasma potential. Because electrons have a much smaller gyroradius than ions, a moving ceramic shield can be used to screen off an adjustable part of the electron current from the probe collector.

Ball-pen probes are used in plasma physics, notably in tokamaks such as CASTOR, (Czech Academy of Sciences Torus) ASDEX Upgrade, COMPASS, ISTTOK, MAST, TJ-K, RFX, H-1 Heliac, IR-T1, GOLEM as well as low temperature devices as DC cylindrical magnetron in Prague and linear magnetized plasma devices in Nancy and Ljubljana.

ISTTOK
The ISTTOK Tokamak ("Instituto Superior Técnico TOKamak") is a research fusion reactor (tokamak) of the Instituto Superior Técnico. It has a circular cross-section due to a poloidal graphite limiter and an iron core transformer. Its particularity is that it is one of the few tokamaks operating in AC (alternating plasma current) regime, as well in DC regime. In 2013, the AC operation allowed the standard discharges to extend from 35 ms to more than 1s.
Larymna
Larymna (Greek: Λάρυμνα) is a port town in Phthiotis, Greece. It is situated on the North Euboean Gulf. Since the 2011 local government reform, it is a part of the municipality Lokroi, of which it is a community. Larymna took its name from the ancient Boeotian port town Larymna, which was situated at the same place.

Gulf of Euboea
38°33′N 23°30′E﻿ / ﻿38.550°N 23.500°E﻿ / 38.550; 23.500
The Gulf of Euboea, Euboean Gulf, Euboic Sea or Euboic Gulf (Greek: Ευβοϊκός Κόλπος, romanized: Evvoïkós Kólpos) is an arm of the Aegean Sea between the island of Euboea (northeast coastline) and the Greek mainland (southwest coastline). Trending diagonally northwest–southeast, the gulf is divided by the narrow Strait of Euripus, at the town of Chalcis. The North Euboean Gulf is about 80 kilometres (50 mi) long and up to 24 kilometres (15 mi) wide, and the South Euboean Gulf is about 48 kilometres (30 mi) long, with a maximum width of 14 kilometres (9 mi).
Niccolò Scolari
Niccolo Scolari (died 1200) was an Italian cardinal.

He was cardinal-nephew of Pope Clement III, his uncle, who elevated him in September 1190. In older historiography he is erroneously listed as Niccolo Boboni and nephew of Pope Celestine III. He subscribed papal bulls as S.R.E. diaconus cardinalis between 23 October and 19 December 1190, as cardinal-deacon of Santa Lucia in Orthea on 17 February 1191, and finally as cardinal-deacon of Santa Maria in Cosmedin between 15 May 1191 and 4 August 1200. He died before 23 December 1200.

Santa Maria in Cosmedin
The Basilica of Saint Mary in Cosmedin (Italian: Basilica di Santa Maria in Cosmedin; Latin: Santa Maria de Schola Graeca) is a minor basilican church in Rome, Italy, dedicated to the Virgin Mary. It is located in the rione (neighborhood) of Ripa.  Constructed first in the sixth century as a diaconia (deaconry) in an area of the city populated by Greek immigrants, it celebrated Eastern rites and currently serves the Melkite Greek Catholic community of Rome. The church was expanded in the eighth century and renovated in the twelfth century, when a campanile (bell tower) was added. A Baroque facade and interior refurbishment of 1718 were removed in 1894–1899; the exterior was restored to twelfth-century form, while the architecture of the interior recalls the eighth century with twelfth-century furnishings.  The narthex of the church contains the famous Bocca della Verità sculpture.
North Carolina Court of Appeals
The North Carolina Court of Appeals (in case citation, N.C. Ct. App.) is the only intermediate appellate court in the state of North Carolina. It is composed of fifteen members who sit in rotating panels of three. The Court of Appeals was created by the North Carolina General Assembly in 1967 after voters approved a constitutional amendment in 1965 which "authorized the creation of an intermediate court of appeals to relieve pressure on the North Carolina Supreme Court."

Judges serve eight-year terms and are elected in statewide elections. The General Assembly made Court of Appeals elections non-partisan starting with the 2004 elections, but later made them partisan again after the 2016 elections.

2016 North Carolina judicial elections
One justice of the seven-member North Carolina Supreme Court and five judges of the 15-member North Carolina Court of Appeals were elected by North Carolina voters on November 8, 2016, concurrently with other state elections. Terms for seats on each court are eight years.

Elections for seats on both courts were technically nonpartisan, but under a bill passed by the legislature and signed into law by Gov. Pat McCrory in 2015, House Bill 8, the party affiliations of Court of Appeals candidates were printed on the ballot. Court of Appeals candidates of all party affiliations would still run in one primary under the law, while the top two vote-getters, regardless of party, would advance to the general election. Primary elections would have been held on March 15, 2016, for seats with more than two candidates, but in the end, only two candidates filed for each Court of Appeals seat.
Hans Deuss
Hans Deuss (born Amsterdam, 1948) is a Dutch realist painter. Hans Deuss graduated from the Graphics training at the Gerrit Rietveld Academie in Amsterdam, and started a career in advertising. In 1974 he became a painter.

Hans Deuss' work was part of many expositions of the works of Independent Realists in the Møhlmann museum. His works were also displayed in the Singer Museum in Laren, the Aemstelle Museum in Amstelveen, the Markiezenhof  in Bergen op Zoom and the PAN Galerie De Twee Pauwen in The Hague. His work was also displayed abroad in New York, Atlanta, Tokyo, Paris, Antwerp, Strassbourg and Dijon.

Gerrit Rietveld Academie
The Gerrit Rietveld Academie, also known as Rietveld School of Art & Design and Rietveld Academy, is an art academy in Amsterdam, Netherlands. It was founded in 1924 and offers programs in fine arts and design.
Carol-Ann James
Carol-Ann James is a Trinidadian former cricketer who played as an all-rounder, batting right-handed and bowling right-arm off break. She appeared in 11 One Day Internationals for the West Indies between 1993 and 1997. She played domestic cricket for Trinidad and Tobago.

Trinidad and Tobago women's national cricket team
The Trinidad and Tobago women's national cricket team, also known as Trinidad and Tobago Red Force Divas, is the women's representative cricket team of the country of Trinidad and Tobago. They compete in the Women's Super50 Cup and the Twenty20 Blaze.

In 1973, they competed in the first World Cup, finishing fifth with two victories. Since, the West Indies have competed as a united team, and Trinidad and Tobago have only competed at domestic level.