hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comunicaciones FC
Comunicaciones Fútbol Club (Spanish pronunciation: [kˌomunˌikaθjˈones fˈutβol klˈub]), commonly referred to as Comunicaciones, is a professional football club based in Guatemala City. The club competes in Liga Bantrab, the top tier of Guatemalan football.

One of the most popular and successful football clubs in Guatemala, Comunicaciones have won 32 national championships, the most of any Guatemalan club team, including six consecutive. In addition to their 32 league titles, Comunicaciones have won eight league cups and ten Supercups. In international competition, Comunicaciones have won two UNCAF Interclub Cups, one CONCACAF Champions Cup, and one CONCACAF League championship.

Antigua GFC
Antigua Guatemala Fútbol Club (Spanish pronunciation: [antˈiɣwa ɡwˌatemˈala fˈutβol klˈub]), is a Guatemalan professional football team based in Antigua Guatemala. They compete in the Liga Guate, the top tier of Guatemalan football.

They play their home games at the Estadio Pensativo. They are nicknamed Los Panzas Verdes (The Green Bellies) in reference to the local avocados grown in the city and as represented by the green stripes on the team uniform.
Rhinotridens
Rhinotridens is a genus of freshwater ray-finned fishes belonging to the family Trichomycteridae, the pencil and parasitic catfishes, and the subfamily Tridentinae, the pygmy pencil catfishes. The catfishes in this genus are found in the Amazon Basin of South America.

Tridentinae
Tridentinae is a subfamily of freshwater ray-finned fishes belonging to the family Trichomycteridae, the pencil and parasitic catfishes. These catfishes are commonly known as the tiny pencil catfishes. The species in this subfamily are found in South America. Tridentinae are characterised by having a very long anal fin which is supported by in excess of 15 fin rays.
Rico Bell
Rico Bell (born Eric John Bellis) is a UK and California based artist and musician best known for his work as a member of the British punk rock band the Mekons which he joined in 1983. A singer and multi-instrumentalist with the Mekons, Bell has also released three well-received solo recordings with the Chicago-based alternative country label, Bloodshot Records:  The Return of Rico Bell (1995), Dark Side of the Mersey (1999) and Been a Long Time (2002).

The Mekons
The Mekons (stylized as mekons) are a British post-punk band formed in 1976 as an art collective. They are one of the longest-running and most prolific of the first-wave British punk rock bands. Although the Mekons' lineup has changed from time to time over the years, the core line-up includes Jon Langford (vocals, guitar), Sally Timms (vocals), Tom Greenhalgh (vocals, guitar) and Susie Honeyman (violin).

The band's style has evolved over time to incorporate aspects of country music, folk music, alternative rock and occasional experiments with dub. They are well known for their exuberant live performances.
Clare of Assisi
Chiara Offreduccio (16 July 1194 – 11 August 1253), known as Clare of Assisi (sometimes spelled Clara, Clair or Claire; Italian: Chiara d'Assisi), is an Italian saint who was one of the first followers of Francis of Assisi.

Inspired by the teachings of St. Francis, St. Clare founded the Order of Poor Ladies, a monastic religious order for women in the Franciscan tradition. The Order of Poor Ladies was different from any other order or convent because it followed a rule of strict poverty. Clare wrote their Rule of Life, the first set of monastic guidelines known to have been written by a woman. Following her death, the order she founded was renamed in her honor as the Order of Saint Clare, commonly referred to today as the Poor Clares. Her feast day is on the 11th of August every year.

Pope Gregory IX
Pope Gregory IX (Latin: Gregorius IX; born Ugolino di Conti; 1145 – 22 August 1241) was head of the Catholic Church and the ruler of the Papal States from 19 March 1227 until his death in 1241. He is known for issuing the Decretales and instituting the Papal Inquisition, in response to the failures of the episcopal inquisitions established during the time of Pope Lucius III, by means of the papal bull Ad abolendam, issued in 1184.

He worked initially as a cardinal, and after becoming the successor of Honorius III, he fully inherited the traditions of Gregory VII and of his own cousin Innocent III, and zealously continued their policy of papal supremacy.
Central Suffolk and North Ipswich
Central Suffolk and North Ipswich is a constituency represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2024 by Patrick Spencer of the Conservative Party, currently suspended and sitting as an Independent.

Suffolk Coastal (UK Parliament constituency)
Suffolk Coastal (sometimes known as Coastal Suffolk) is a parliamentary constituency in the county of Suffolk, England, which has been represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2024 by Jenny Riddell-Carpenter, a Labour Party Member of Parliament (MP).
Redington Pass
Redington Pass (el. 1310 m./4300 ft.) is a high mountain pass between the Santa Catalina Mountains and the Rincons in northeast Pima County, Arizona.  It is located just east of Tucson. Historically, it was the connection between the farming and ranching areas of Redington along the San Pedro River on the east side of the pass and Tucson on the west side.

The road through Redington Pass is unpaved and the area throughout the pass is a favorite of mountain bikers and all-terrain vehicle riders. The area was also frequented by firearms enthusiasts, as the region contained three unofficial shooting range areas. As of 2013 these unofficial shooting ranges have been shut down by federal officials due to litter and noise pollution. The west side of the pass near Tanque Verde Falls affords views overlooking the east side of the city of Tucson, spread out across the Sonoran Desert floor below.

Tanque Verde Falls
Tanque Verde Falls are a series of seasonal waterfalls in Tanque Verde Canyon east of Tanque Verde, Arizona and Tucson, Arizona. Tanque Verde Ridge of the Rincon Mountains lies to the south and Agua Caliente Hill to the north. The falls lie south of Redington Road which connects the Tucson Basin to the southwest with the San Pedro River valley to the east.

A parking area and hiking trail for the falls is maintained by the Southern Arizona Hiking Club, and was significantly improved in 2024 by the US Forest Service. Despite the maintained trail and proximity to medical resources the falls are quite dangerous, with at least 30 recorded deaths from falls and flooding.
Germyl
Germyl, trihydridogermanate(1-), trihydrogermanide, trihydridogermyl or according to IUPAC Red Book: germanide is an anion containing germanium bounded with three hydrogens, with formula GeH−3. Germyl is the IUPAC term for the –GeH3 group. For less electropositive elements the bond can be considered covalent rather than ionic as "germanide" indicates. Germanide is the base for germane when it loses a proton.

GeH4 → GeH−3 + H+

The first germyl compound to be discovered was sodium germyl. Germane was reacted with sodium dissolved in liquid ammonia to produce sodium germyl. Other alkali metal germyl compounds are known. There are also numerous transition metal complexes that contain germyl as a ligand.

Germane
Germane is the chemical compound with the formula GeH4, and the germanium analogue of methane. It is the simplest germanium hydride and one of the most useful compounds of germanium. Like the related compounds silane and methane, germane is tetrahedral. It burns in air to produce GeO2 and water. Germane is a group 14 hydride.
Wilderness, South Africa
Wilderness is a seaside town on the Garden Route of the southern Cape in South Africa. It is situated a short distance to the east from the city of George, on the N2 down the Kaaiman's River Pass.

The area around Wilderness has yielded significant palaeoclimatological data on the prehistoric climate of South Africa. Sediment core data from the nearby coastal lake Eilandvlei indicate higher aridity relative to the present day during the intervals spanning ~8,900-7,900 years BP and ~6,400-3,000 years BP, whereas the interval from 7,900 to 6,400 years BP was relatively moist and similar to the present day.

The town is also known for having been both the retirement and death place of P. W. Botha, who served as Prime Minister of South Africa from 1978 to 1984 and as the first executive State President of South Africa from 1984 until his resignation in 1989.

George, South Africa
George is a city in South Africa, and the second largest city in the Western Cape province. The city is a popular holiday and conference centre, as well as the administrative and commercial hub and the seat of the Garden Route District Municipality. It is named after the British Monarch George III.

The city is situated roughly halfway between Cape Town and Gqeberha (Port Elizabeth) on the Garden Route. It is situated on a 10-kilometre plateau between the Outeniqua Mountains to the north and the Indian Ocean to the south. The former township of Pacaltsdorp, now a fully incorporated suburb, lies to the south.

George is well-known for being the burial place of former South African Prime Minister and President P. W. Botha.
Montenegrin Republic League
Montenegrin Republic League (Serbo-Croatian: Црногорска републичка лига, romanized: Crnogorska republička liga) was the third tier football league of SFR Yugoslavia. The top clubs were promoted to Yugoslav Second League.

OFK Titograd
OFK Titograd (Montenegrin Cyrillic: ОФК Титоград) is a professional football club based in Podgorica, Montenegro. Founded in 1951, they play in the Third League of Montenegro. The team has one league trophy and two Montenegrin Cup trophies. OFK Titograd is a member of the European Club Association.
László Toroczkai
László Toroczkai (born 10 March 1978) is a Hungarian politician, journalist, leader of the far-right Our Homeland Movement political party, and former mayor of Ásotthalom. He is also a member of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, and vice-president of Board of the Hungarian National Group of the Inter-Parliamentary Union (2022-2026). Also chairman of Hungary-Bahrain Friendship Group 2022- and chairman of Hungary-Rwanda Friendship Group 2022-

He is also a founding member of the HVIM youth organization, the Hunnia national radical movement, and former Vice President of Jobbik. Between 2002 and 2013 he served as editor-in-chief of the Magyar Jelen newspaper. From 1999 to 2002 he was an editor-reporter of the  Hungarian Radio.

Magyar Jelen
Magyar Jelen (Hungarian pronunciation: [ˈmɒɟɒr ˈjɛlɛn], Hungarian: Hungarian Present) is a radical nationalist online newspaper published in Budapest, Hungary, since 2020. Between 2003 and 2013 it was a biweekly print magazine, before ceasing publication.
Alert state
An alert state or state of alert is an indication of the state of readiness of the armed forces for military action or a state against natural disasters, terrorism or military attack. The term frequently used is "on high alert". Examples scales indicating alert state are the DEFCON levels of the US military, South Korea's "Jindogae" system, and the UK Threat Levels. High alert states are synonymous with "red alert".

UK Threat Levels
The United Kingdom Terror Threat Levels, often referred to as UK Threat Levels, are the alert states that have been in use since 1 August 2006 by the British government to warn of forms of terrorist activity. In September 2010, the threat levels for Northern Ireland-related terrorism were also made available. In July 2019, changes were made to the terrorism threat level system, to reflect the threat posed by all forms of terrorism, irrespective of ideology. There is now a single national threat level describing the threat to the UK, which includes Islamist, Northern Ireland, left-wing and right-wing terrorism. Before 2006, a colour-based alert scheme known as BIKINI state was used. The response indicates how government departments and agencies and their staffs should react to each threat level.
Nasal click
Nasal clicks are click consonants pronounced with nasal airflow. All click types (bilabial ʘ, dental ǀ, alveolar ǃ, lateral ǁ, palatal ǂ, and retroflex 𝼊) have nasal variants, and these are attested in four or five phonations: voiced, voiceless, aspirated, murmured (breathy voiced), and—in the analysis of Miller (2011)—glottalized.

Lateral click
The lateral clicks are a family of click consonants found only in African languages. The clicking sound used by equestrians to urge on their horses is a lateral click, although it is not a speech sound in that context. Lateral clicks are found throughout southern Africa, for example in Zulu, and in some languages in Tanzania and Namibia. The place of articulation is not known to be contrastive in any language, and typically varies from alveolar to palatal.

The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents a generic lateral click is ⟨ǁ⟩, a double vertical bar. Prior to 1989, ⟨ʖ⟩ was the IPA letter for the lateral clicks, and this is still preferred by some phoneticians, as the vertical bar may be confounded with prosody marks, two dental clicks, and in some fonts, with a double lowercase L. Either letter may be combined with a second letter or a diacritic to indicate voicing and the manner of articulation, though this is commonly omitted for tenuis clicks.
Persparsia
Persparsia kopua, the spangled tubeshoulder, is a species of tubeshoulder found around the world in the southern hemisphere (apart from South America) between latitudes 30° S and 50° S and at depths of 700 to 1,500 metres (2,300 to 4,900 ft).  Its length is up to 14 centimetres (5.5 in) TL. Persparsia kopua is a mesopelagic species.

Platytroctidae
The tubeshoulders are a family, Platytroctidae, of ray-finned fish belonging to the order Alepocephaliformes. They are found throughout the world, except for the Mediterranean Sea. Tubeshoulders live at moderate depths of 300 to 1,000 m (980 to 3,280 ft), and some have light-producing organs. They are generally small to medium fish, ranging from 9 to 33 cm (3.5 to 13.0 in) in length.
Noyes Building
Named for Newton E. Noyes, the Noyes Building is the administrative building on the Snow College campus, which is located in Ephraim, Utah.  It houses both the administrative offices and the mathematics department.  The money to build the Noyes building was entirely earned by the Ephraim community through the sale of their "Sunday eggs," the eggs their chickens laid on Sundays. The building has been listed as Snow Academy Building on the National Register of Historic Places since November 20, 1987.  It was designed by Richard C. Watkins.

It is a two-story brick and stone building which was built during 1899 to 1908.  It is primarily Classical Revival in style.

Snow College
Snow College is a public community college in Ephraim, Utah. It offers certificates and associate degrees along with bachelor's degrees in music, software engineering, and nursing. Snow College is part of the Utah System of Higher Education.
Martyr Haroun Units
The Martyr Haroun Units (Kurdish: Yekineyên Şehîd Harûn, Arabic: وحدات الشهيد هارون), is an air unit of the Kurdish-led Syrian Democratic Forces (SDF) that specializes in drone warfare.

The unit was named in honor of Haroun Qamişlo, who lost his life resisting the Syrian National Army (SNA) during the 2024 Manbij offensive.

East Aleppo offensive (2024–2025)
The East Aleppo offensive was an operation launched by the Syrian Democratic Forces (SDF) in December 2024 against the Turkish-backed Syrian National Army (SNA) to secure territory that was lost during the Manbij offensive and to advance from Dayr Hafir into the Tishrin Dam area. The fighting took place in the context of the Turkish offensive in northern Syria and was part of the longer term conflict between Turkey (and its local allies) and the Democratic Autonomous Administration of North and East Syria (DAANES), occurring in the aftermath of the fall of the Assad regime. The fighting resulted in the SDF securing the Qara Qozak bridge spanning across the Euphrates, and the Tishrin Dam and its surrounding areas. The dam and other areas were supposed to be jointly controlled by the Syrian transitional government (STG) and the SDF, following the 10 March agreement. However, as of May 2025, there have been delays in implementing the agreement and the dam is still under sole SDF control.
San Francisco Municipal Railway fleet
With five different modes of transport, the San Francisco Municipal Railway runs one of the most diverse fleets of vehicles in the United States. Roughly 550 diesel-electric hybrid buses, 300 electric trolleybuses, 250 modern light rail vehicles, 50 historic streetcars and 40 cable cars see active duty.

Muni's cable cars are the oldest and largest such system remaining in service in the world and its fleet of electric trolleybuses is the largest in the United States. In 2020, Muni completed the process of replacing its motor coach fleet – the first of which was procured in 1915 – with diesel-electric hybrid buses.

Market Street Railway (transit operator)
The Market Street Railway Company was a commercial streetcar and bus operator in  San Francisco. The company was named after the famous Market Street of that city, which formed the core of its transportation network. Over the years, the company was also known as the Market Street Railroad Company, the Market Street Cable Railway Company and the United Railroads of San Francisco. Once the largest transit operator in the city, the company folded in 1944 and its assets and services were acquired by the city-owned San Francisco Municipal Railway. Many of the former routes continue to exist into the 2020s, but served by buses.

The company should not be mistaken for the current Market Street Railway, which is named after its predecessor but is actually a legally unconnected non-profit support group for San Francisco's heritage streetcar lines.
Miyu Irino
Miyu Irino (入野 自由, Irino Miyu; born February 19, 1988) is a Japanese actor and singer. He voiced Haku in Spirited Away, Shoya Ishida in A Silent Voice, Sena Kobayakawa in Eyeshield 21, Jinta "Jintan" Yadomi in Anohana, Syaoran in Tsubasa: Reservoir Chronicle, Yuichiro Hyakuya in Seraph of the End, Episode in the Monogatari series, Kōshi Sugawara in Haikyu!!, Natts in Yes! PreCure 5!, Apollon Agana Belea in Kamigami no Asobi, Sora in the Kingdom Hearts video game series, and Sabo in One Piece after Tōru Furuya's retirement from the role in 2024. He released his debut mini-album Soleil on June 26, 2009, and his first single album, Faith, on November 25, 2009.

Phantom of Inferno
Phantom of Inferno (known in Japan as Phantom -PHANTOM OF INFERNO-) is an adult visual novel game created by Nitroplus, directed and written by Gen Urobuchi, distributed in North America by Hirameki International (a subsidiary of the Japanese visual novel publisher Hirameki). It came out for PC in Japan in 2000 and was ported for DVD in 2001 and for PS2 in 2003. It was distributed in America as an AnimePlay DVD title in 2002. The story can take either a dark action/drama path or can turn into a romantic drama depending on the choice of the player. A remake for the Xbox 360 console was released in 2012 and ported on PC in 2013.
Hopkinton, New Hampshire
Hopkinton is a town in Merrimack County, New Hampshire, United States. The population was 5,914 at the 2020 census. The town has three distinct communities: Hopkinton village, mainly a residential area in the center of the town; Contoocook, the town's business hub, located in the north; and West Hopkinton, within the more agricultural portion of the town. The town is home to the Hopkinton State Fair, adjacent to Contoocook village, and to the historic Contoocook Railroad Depot and the Contoocook Railroad Bridge, the oldest covered railroad bridge in the United States.

West Hopkinton, New Hampshire
West Hopkinton is a populated place within the town of Hopkinton in Merrimack County, New Hampshire, United States. West Hopkinton is well known for its agricultural center, preservation of historical landmarks and recreational activities within the village.
Mendrisio
Mendrisio (Italian: [menˈdriːzjo]; Lombard: Mendrís [menˈdriːs]) is a municipality in the district of Mendrisio in the canton of Ticino in Switzerland.

Mendrisio is the seat of the Accademia di Architettura of the university of Italian-speaking Switzerland (USI).

The municipality was boosted in size on 4 April 2004 when it incorporated the former municipality of Salorino. On 5 April 2009 it incorporated the former municipalities of Arzo, Capolago, Genestrerio, Rancate and Tremona. On 14 April 2013 the former municipalities of Besazio, Ligornetto and Meride merged into the municipality of Mendrisio.

Mendrisio is served by Mendrisio railway station and Mendrisio San Martino railway station.

Ligornetto
Ligornetto is a municipality in the district of Mendrisio in the canton of Ticino in Switzerland.  On 14 April 2013 the former municipalities of Besazio, Ligornetto and Meride merged into the municipality of Mendrisio.
North Chicago, Illinois
North Chicago is a city in Lake County, Illinois, United States, and a suburb of the Chicago metropolitan area. The population was 30,759 at the 2020 census making it the third-most populous city by population in the county, after Waukegan and Mundelein.

An industrial center, North Chicago is home to the Great Lakes Naval Training Center and Great Lakes Barracks Military housing. The city is also home to Rosalind Franklin University of Medicine and Science, which houses the Chicago Medical School.

Rosalind Franklin University of Medicine and Science
The Rosalind Franklin University of Medicine and Science (RFU) is a private graduate school in North Chicago, Illinois. It has more than 2,000 students in six schools: Chicago Medical School, College of Health Professions, College of Nursing, College of Pharmacy, Dr. William M. Scholl College of Podiatric Medicine, and School of Graduate and Postdoctoral Studies. The university is named for famous DNA crystallographer Rosalind Franklin. Photo 51, an X-ray diffraction pattern of the B form of DNA, captured by Franklin in 1952, was pivotal in 20th-century history of biology. The image is depicted in the university's seal and logo.

RFU offers more than 30 graduate programs in health-related subjects, including PhD programs for medical and basic research. Its facilities include the Innovation and Research Park, which is designed to promote collaboration among academic and industry scientists, and Helix 51, the first bioscience incubator in Lake County, Illinois.
Elseya
Elseya is a genus of large side-necked turtles, commonly known as Australian snapping turtles, in the family Chelidae. Species in the genus Elseya are found in river systems in northern and northeastern Australia and throughout the river systems of New Guinea. They are identified by the presence of alveolar ridges on the triturating surfaces of the mouth and the presence of a complex bridge strut.

The Australian snapping turtles are largely herbivorous, with specialized mouth structures for eating fruits. However, they will eat animal products if opportunity arises. The various species can be found in large numbers where they are still abundant, e.g., Northern Territory of Australia. However, a number of the populations have become increasingly rare, and some are now listed as endangered.

Chelidae
Chelidae is one of three living families of the turtle suborder Pleurodira, and are commonly called Austro-South American side-neck turtles. The family is distributed in Australia, New Guinea, parts of Indonesia, and throughout most of South America. It is a large family of turtles with a significant fossil history dating back to the Cretaceous. The family is entirely Gondwanan in origin, with no members found outside Gondwana, either in the present day or as a fossil.