hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ringsaker Church
Ringsaker Church (Norwegian: Ringsaker kirke) is a parish church of the Church of Norway in Ringsaker Municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the village of Moelv. It is the church for the Ringsaker parish which is part of the Ringsaker prosti (deanery) in the Diocese of Hamar. The white, stone church was built in a cruciform design around the year 1130 using plans drawn up by an unknown architect. The church seats about 300 people.

Diocese of Hamar
The Diocese of Hamar  (Norwegian: Hamar Bispedømme) is a diocese within the Church of Norway. The Diocese of Hamar includes all of the churches in Innlandet county plus the churches in Lunner Municipality in Akershus county. Administratively, the diocese is divided into 10 deaneries and 164 parishes in the diocese. The seat of the Diocese of Hamar is located at the Hamar Cathedral (Norwegian: Hamar domkirke) in the city of Hamar.
ForPlay
ForPlay is the first EP by American indie rock band Saint Motel.  The album had a music video for every song that was also included on the CD itself.

"Dear Dictator" was featured in HBO's 2013 trailer for Boardwalk Empire.

Saint Motel
Saint Motel (stylized in all caps) is an American indie pop band from Los Angeles, whose music has been described as everything from dream pop to progressive indie. The band is composed of singer, songwriter, and producer, A. J. Jackson (lead vocals, guitar, piano), Aaron Sharp (lead guitar), Dak Lerdamornpong (bass) and Greg Erwin (drums).
Whistle tip
Whistle tips, also referred to as whistler tips, or whistlers, are modified vehicle exhaust pipes that generate a whistling sound during the operation of a motor vehicle that can often be heard up to a mile away.

The whistle tip is a small metal plate with a central hole that is welded into the inner tip of the exhaust pipe.  As exhaust gases are forced through the exhaust system under pressure, they pass through the hole and generate a whistling sound similar to a steam locomotive whistle. This fad began in Oakland; the origin of the technique reportedly began with A-1 Muffler, Brake, and Radiators.  Removable whistle tips have long been used as practical joke devices prior to this fad.

Practical joke device
A practical joke device is a toy intended to confuse, frighten, or amuse individuals as a prank. Often, these toys are harmless facsimiles of otherwise potentially disgusting or terrifying objects, such as vomit or spilled nail polish. In other instances, they are created as seemingly harmless items designed to humorously malfunction in such a way as to confuse or harm the target of a prank. The devices are frequently sold in magic or specialty shops, purchased over the Internet, or crafted for oneself.  One notable joke device is the whoopee cushion.

Although commonly employed at events and gatherings, practical joke devices are sometimes seen in everyday life, for example as a mechanism of play by children, or among adult co-workers in a work environment. In addition to commercially manufactured practical joke devices, everyday objects have been converted into joke devices by purveyors of pranks.
Thorpeness railway station
Thorpeness railway station served the seaside resort of Thorpeness in Suffolk, England.

It was opened in 1914 by the Great Eastern Railway on its 8+1⁄2-mile (13.7 km) branch line from Saxmundham. It was closed in 1966 as part of the Beeching Axe.

As of 2023 the platform of the former station, now overgrown with vegetation, survives, just north of the B1353 road nearly a mile west of the coast. The trackbed is now a footpath.

Thorpeness
Thorpeness is a seaside village in the East Suffolk district of Suffolk, England, which developed in the early 20th century into an exclusive resort. It belongs to the parish of Aldringham cum Thorpe and lies within the Suffolk Coast and Heaths AONB.
Vanessa Vanjie Mateo
Vanessa Vanjie Mateo, sometimes known as Vanessa Vanjie, Miss Vanjie, or simply Vanjie, is the stage name of José Luis Cancel, an American drag performer known for competing on the tenth season of RuPaul's Drag Race and placing fifth on the eleventh season of the show. In addition to competing on Drag Race, she has also appeared in many of its spin-offs, including RuPaul's Secret Celebrity Drag Race, RuPaul's Drag Race: Vegas Revue, Canada's Drag Race, and RuPaul's Drag Race All Stars, the latter of which she appeared as a contestant for its ninth season, where she placed runner-up along with season five and All Stars 2 contestant Roxxxy Andrews.

RuPaul's Drag Race: Vegas Revue
RuPaul's Drag Race: Vegas Revue is a six-episode documentary series about RuPaul's Drag Race Live!, that premiered on VH1 on August 21, 2020. The premiere episode was dedicated to the memory of Chi Chi DeVayne, a former RuPaul's Drag Race and RuPaul's Drag Race All Stars contestant who died in August 2020.
Kurokawa Station (Kanagawa)
Kurokawa Station (黒川駅, Kurokawa-eki)  is a passenger railway station located in the Kurokawa neighborhood of Asao-ku, Kawasaki, Kanagawa, Japan and operated by the private railway operator Odakyu Electric Railway.

Asao-ku, Kawasaki
Asao-ku (麻生区) is one of the seven wards of the city of Kawasaki in Kanagawa Prefecture, Japan. As of 2010, the ward had an estimated population of 167,792 and a density of 7,210 persons per km2. The total area was 23.28 km2.
Hydrogen thioperoxide
Hydrogen thioperoxide, also called oxadisulfane or sulfanol, is the chemical with the structure H–S–O–H. It can be considered as the simple sulfur-substituted analog of the common hydrogen peroxide (H–O–O–H) chemical, and as the simplest hydrogen chalcogenide containing more than one type of chalcogen. The chemical has been described as the "missing link" between hydrogen peroxide and hydrogen disulfide (H–S–S–H), though it is substantially less stable than either of the other two. It is the inorganic parent structure of the sulfenic acid class of organic compounds (R–S–O–H) and also the oxadisulfide linkage (R1–S–O–R2), where "R" is any organic structure. Sulfur is present in oxidation state 0.

Disulfide
In chemistry, a disulfide (or disulphide in British English) is a compound containing a R−S−S−R′ functional group or the S2−2 anion. In inorganic chemistry, the anion appears in a few rare minerals. Compounds of the form R−S−S−H are usually called persulfides instead.

Disulfide bridges also appear as a common post-translational modification in proteins.
Flaming Schoolgirls
Flaming Schoolgirls is an album by the rock band the Runaways. It was released in 1980, a year after the band had broken up as Kim Fowley believed he would make money due to the fact that Cherie Currie was starring in the film Foxes. A compilation of previously unreleased recordings, the album consists of one alternate version and three unreleased tracks from the sessions for the 1977 album Queens of Noise, five live tracks left over and a studio recording of a song from the 1977 album Live in Japan, and two Cherie Currie demo recordings. The album was not released in the U.S.

The Runaways
The Runaways were an American rock band who recorded and performed from 1975 to 1979. Formed in 1975 in Los Angeles, the band released four studio albums and one live album during its run. Among their best-known songs are "Cherry Bomb", "Hollywood", "Queens of Noise" and a cover version of the Velvet Underground's "Rock & Roll". Never a major success in the United States, the Runaways became a sensation overseas, especially in Japan, thanks to the single "Cherry Bomb".
653rd Heavy Panzerjäger Battalion
The 653rd Heavy Panzerjäger Battalion (German: Schwere Panzerjäger-Abteilung 653) was a tank destroyer unit of the German Wehrmacht active during World War II. It was equipped with Ferdinand and later Jagdtiger tank destroyers. Elements of the battalion served on the Eastern, Western, and Italian fronts between 1943 and 1945.

Elefant
Elefant (German for "elephant") was a heavy tank destroyer (self-propelled anti-tank gun) used by German Panzerjäger (anti-tank) units during World War II. Ninety-one units were built in 1943 under the name Ferdinand (after its designer Ferdinand Porsche) using VK 45.01 (P) tank hulls which had been produced for the Tiger I tank before the competing Henschel design had been selected.

Following their use at the battle of Kursk, in January to April 1944 the surviving Ferdinands received modifications and upgrades. They were renamed Elefant in May 1944. The official German designation was Panzerjäger Tiger (P) and the ordnance inventory designation was Sd.Kfz. 184.
Issawi Frej
Issawi Frej (Arabic: عيساوي فريج, Hebrew: עִיסָאוּוִי פְרֵיג'; born 14 December 1963) is an Arab-Israeli politician who served as a minister and was a member of the Knesset for Meretz in 2021 and was also an MK for the party between 2013 and 2019. As of June 2023, he was the Minister of Regional Cooperation. He is the second Muslim minister in Israeli history, after Raleb Majadle.

Kafr Qasim
Kafr Qasim (Arabic: كفر قاسم, Hebrew: כַּפְר קָאסִם), also spelled as Kafr Qassem, Kufur Kassem, Kfar Kassem and Kafar Kassem, is an Arab city in Israel.  It is located about 20 km (12 mi) east of Tel Aviv, on the Israeli side of the Green Line separating Israel and the West Bank, in the southern portion of the "Little Triangle" of Arab-Israeli towns and villages. In 2023 its population was 27,121. The town was the site of the Kafr Qasim massacre, in which the Israel Border Police killed 49 civilians on October 29, 1956. On February 12, 2008, Israeli Minister of the Interior Meir Sheetrit declared Kafr Qasim a city in a ceremony held at the town.
Bourgueil Abbey
Bourgueil Abbey (French: Abbaye Saint-Pierre de Bourgueil-en-Vallée) was a Benedictine monastery located at Bourgueil, historically in Anjou, currently in Indre-et-Loire and the diocese of Angers. The founder was Emma of Blois,  daughter of Theobald I of Blois, and by her marriage, duchess of Aquitaine.

Emma of Blois
Emma of Blois (c. 950 – 27 December 1003) was Duchess of Aquitaine by marriage to William IV, Duke of Aquitaine. She ruled Aquitaine as regent for her son, William V, Duke of Aquitaine, from 996 until 1004.
Deltopectoral groove
The deltopectoral groove is an indentation in the muscular structure between the deltoid muscle and pectoralis major.

It is the location through which the cephalic vein passes and where the coracoid process is most easily palpable.

Cephalic vein
In human anatomy, the cephalic vein (also called the antecubital vein) is a superficial vein in the arm. It is the longest vein of the upper limb. It starts at the anatomical snuffbox from the radial end of the dorsal venous network of hand, and ascends along the radial (lateral) side of the arm before emptying into the axillary vein. At the elbow, it communicates with the basilic vein via the median cubital vein. It is provided with 13 pairs of valves, of which five occur in its antebrachial portion, seven in its brachial portion, and one at its union with the axillary vein.
Allansford railway station
Allansford railway station is a closed station in the town of Allansford, on the Warrnambool railway line in Victoria, Australia. The station was one of 35 closed to passenger traffic on 4 October 1981 as part of the New Deal timetable for country passengers.

Allansford
Allansford is a town in the Western District of Victoria, Australia.  It is in the City of Warrnambool local government area. The Hopkins River flows through the town.

Warrnambool Cheese and Butter is based in Allansford.
15th Santosham Film Awards
The 15th Santosham Film Awards was an awards ceremony held at Hyderabad, India on 12 August 2017. It recognized the best films and performances from the Tollywood films and music released in 2016, along with special honors for lifetime contributions and a few special awards. The awards are annually presented by Santosham Magazine.

Mannara Chopra
Mannara Chopra (born Barbie Handa; 29 March 1991) is an Indian actress and model who primarily works in Telugu and Hindi films and television. Chopra made her film debut with the romance Prema Geema Jantha Nai and Hindi debut with the thriller Zid, both in 2014. She later appeared in films such as Thikka (2016), Rogue (2017) and Sita (2019). In 2023, Chopra participated in the reality show Bigg Boss 17, where she emerged as the 2nd runner-up.
Frying Pan Shoals
The Frying Pan Shoals are a shifting area of shoals off Cape Fear in North Carolina, United States. Formed by silt from the Cape Fear River, the shoals are over 28 miles (45 km) long and resemble a frying pan in shape. They provide fishing.

The shoals are known for the high number of shipwrecks found in the region and are deemed part of the Graveyard of the Atlantic. From May 1994 to August 2008 over 130 new shipwreck locations were discovered in the area. Known since the beginning of European exploration, the shoals were marked on a map in 1738. The southern edge of the shoals has been marked by nine lightships including the Frying Pan, a light tower, and a weather buoy. The Bald Head Light, the Cape Fear Lighthouse and the Oak Island lighthouse have also provided warning to mariners.

Bald Head Light
Bald Head Lighthouse, known locally as Old Baldy, is the oldest lighthouse still standing in North Carolina. It is the second of three lighthouses that have been built on Bald Head Island since the 18th century to help guide ships past the dangerous shoals at the mouth of the Cape Fear river.
Lotte Haidegger
Lotte Haidegger (15 June 1925 – 14 February 2004) was an Austrian athlete. She competed in the women's discus throw at the 1948 Summer Olympics and the 1952 Summer Olympics.

Haidegger was married to Felix Würth, a fellow Olympian. She died in Puslinch, Ontario on 14 February 2004, at the age of 78.

Puslinch, Ontario
Puslinch (/ˈpʊslɪntʃ/) is a township in south-central Ontario, Canada, in Wellington County, surrounding the south end of Guelph. The main source of production is agricultural, spring water bottling and mining.  Aggregate mining has been dominant throughout the county.  About half of the township is forested, and a conservation area lies to the southwest. Near the western edge of the township, just outside Cambridge, Ontario, is Puslinch Lake, the largest kettle lake in North America. It is part of the Guelph census metropolitan area.

The township has its own strategic plan, with the current version dated 2015 to 2020. Its mission statement is "Progressing together to provide reliable and sustainable services to our residents, businesses and visitors. We will protect our resources while respectfully building upon our heritage as a safe, fun and prosperous rural community."
Thomas Lake
Sir Thomas Lake PC (1567 – 17 September 1630) was Secretary of State to James I of England. He was a Member of Parliament between 1593 and 1626.

Thomas Lake was baptised in Southampton on 11 October 1567, the son of Almeric Lake, a minor customs official: his obscure birth was a source of much unkind comment by his enemies throughout his life. Arthur Lake, Bishop of Bath and Wells, was his older brother.

He attended King Edward VI School, Southampton as a day boy. This meant that he did not have the level of French language tuition accorded to boarders by his Belgian schoolmaster Adrian Saravia, which was a source of regret to him in later life. He did, however, gain excellent fluency in Latin.

Hadrian à Saravia
Hadrian à Saravia, sometimes called Hadrian Saravia, Adrien Saravia, or Adrianus Saravia (1532 – 15 January 1612) was a Protestant theologian and pastor from the Low Countries who became an Anglican prebend and a member of the First Westminster Company charged by James I of England to produce the King James Version of the Bible.
Emlyn, Kentucky
Emlyn is an unincorporated community and census-designated place in Whitley County, Kentucky, United States. Its population was 427 as of the 2010 census. Emlyn has a post office with ZIP code 40730, which opened on May 29, 1902. U.S. Route 25W passes through the community.

Whitley County, Kentucky
Whitley County is a county located in the southeastern part of the U.S. state of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 36,712. Its county seat is at Williamsburg, though the largest city is Corbin, and the county's District Court (a trial court of limited jurisdiction) sits in both cities. Whitley County is included in the London, KY Micropolitan Statistical Area.
Kimble County, Texas
Kimble County is a county located on the Edwards Plateau in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 4,286. Its county seat is Junction. The county was created in 1858 and organized in 1876. It is named for George C. Kimble, who died at the Battle of the Alamo.

U.S. Route 377
U.S. Route 377 (US 377) is a 478-mile-long (769 km) north–south United States highway. Originally formed as a short spur to connect Denton and Fort Worth, Texas, it has since been extended northward into Oklahoma and southward to Del Rio, Texas, near the U.S. border with Mexico.
Kitchen Sink Press
Kitchen Sink Press was a comic book publishing company founded by Denis Kitchen in 1970.  Kitchen Sink Press was a pioneering publisher of underground comics, and was also responsible for numerous republications of classic comic strips in hardcover and softcover volumes. One of their best-known products was the first full reprint of Will Eisner's The Spirit—first in magazine format, then in standard comic book format. The company closed in 1999.

Bijou Funnies
Bijou Funnies was an American underground comix magazine which published eight issues between 1968 and 1973. Edited by Chicago-based cartoonist Jay Lynch, Bijou Funnies featured strong work by the core group of Lynch, Skip Williamson, Robert Crumb, and Jay Kinney, as well as Art Spiegelman, Gilbert Shelton, Justin Green, and Kim Deitch. Bijou Funnies was heavily influenced by Mad magazine, and, along with Zap Comix, is considered one of the titles to launch the underground comix movement.
Llao
Llao is the god of the underworld in the mythology of the Klamath Native American tribe. Llao fought a great battle with the sky god, Skell, which caused the eruption of Mount Mazama, creating Crater Lake. Llao Rock is named for Llao.

Llao Rock
Llao Rock is a rock pillar in Klamath County, Oregon, in the United States. It is located on the north rim of Crater Lake in Crater Lake National Park. Topographic relief is significant as the summit rises 1,870 feet above the lake in 0.28 mile.

The rock pillar was named after Llao, a Native American god. The landform's toponym was officially adopted in 1897 by the United States Board on Geographic Names. Llao Rock (specifically, the Llao Rock Research Natural Area) has been off-limits to summer hiking since 2013 to protect the rare and sensitive plant species which somehow survive in this windswept location. The closure is effective whenever the area "is covered by less than one continuous foot of snow".
Sal Cesario
Salvatore J. Cesario (born July 4, 1963) is an American former professional football player who was an offensive guard for the Dallas Cowboys of the National Football League (NFL). He played college football for the Cal Poly Mustangs.

Cal Poly Mustangs football
The Cal Poly Mustangs are the football team representing California Polytechnic State University located in San Luis Obispo, California. The team plays its home games at Mustang Memorial Field, at the NCAA Division I FCS level in the Big Sky Conference. The current head coach is Tim Skipper, who began his tenure in December 2025.
Colluli mine
The Colluli mine is a large potash mine located in southern Eritrea. Colluli represents one of the largest potash reserves in Eritrea having estimated reserves of 1.08 billion tonnes of ore grading 18% potassium chloride metal.

The mine formerly hosted a railway connection to Assab, which has since been abandoned.

Eritrean Railway
The Eritrean Railway is the only railway system in Eritrea. It was constructed between 1887 and 1932 during the Italian Eritrea colony and connects the port of Massawa with Asmara. Originally it also connected to Bishia. The line was partly damaged by warfare in subsequent decades, but was rebuilt in the 1990s. Vintage equipment is still used on the line.
Rostislav Doboujinsky
Rostislav Doboujinsky (3 April 1903 – 23 June 2000) was a Russian designer of costumes, masks, sets and interiors, and a painter and illustrator. He belonged to the second generation of Russian artists who developed the tradition of the 'Ballets Russes' in Western Europe. He was noted for his work on Louis Jouvet's Ondine by Jean Giraudoux in the 1930s and Max Ophul's film Le Plaisir in 1951, for the mouse masks and costumes he created for  Rudolf Nureyev's The Nutcracker (1967), the costumes for The Sleeping Beauty ballet at London's Covent Garden (1968) and the animal masks for The Tales of Beatrix Potter (1971). He achieved international success with his masks for Alfredo Arias's adaption of Balzac's Peines de Coeur d'une Chatte Anglaise  (1977).

Lila De Nobili
Lila De Nobili (September 3, 1916 – February 19, 2002) was an Italian stage designer, costume designer, and fashion illustrator.  She was noted for her  collaborations with leading stage and opera directors such as Luchino Visconti and Franco Zeffirelli, as well as her early work on fashion illustration at French Vogue magazine.
Academic Medicine (journal)
Academic Medicine is a monthly peer-reviewed medical journal published by Lippincott Williams & Wilkins for the Association of American Medical Colleges. It covers various aspects of medicine in academic settings like education and training issues; health and science policy; institutional policy, management, and values; research practice; and clinical practice.

Association of American Medical Colleges
The Association of American Medical Colleges (AAMC) is a 501(c)(3) nonprofit organization based in Washington, D.C. that was established in June 1876. It represents medical schools, teaching hospitals, and academic and scientific societies, while providing services to its member institutions that include data from medical, education, and health studies, as well as consulting. The AAMC administers the Medical College Admission Test and operates the American Medical College Application Service and the Electronic Residency Application Service. Along with the American Medical Association (AMA), the AAMC co-sponsors the Liaison Committee on Medical Education (LCME), the accrediting body for all U.S. MD-granting medical education programs.
Lievestuoreenjärvi
Lievestuoreenjärvi is a medium-sized lake in the municipality of Laukaa, Finland. On the southern shore of the lake lies Lievestuore village. On the eastern side of the lake there is Hyyppäänvuori hill, which forms a Natura 2000 protection area. The hill in valuable because of its scenic rocky views and offers attractive views of the lake.

Laukaa
Laukaa (Finnish: [ˈlɑu̯kɑː]; Swedish: Laukas) is a municipality of Finland. It is located next to Jyväskylä and is part of the Central Finland region. The municipality has a population of 18,876 (30 June 2025) and covers an area of 825.59 square kilometres (318.76 sq mi) of which 177.09 km2 (68.37 sq mi) is water.  The population density is 29.11 inhabitants per square kilometre (75.4/sq mi).

The municipality is unilingually Finnish.

The subject of Laukaa's coat of arms refers to the municipality's abundant coniferous forests and Laukaa's location in the heart of Finland. The explanation of the coat of arms is "a red heart in a silver field, from which grows a three-pronged green conifer." The coat of arms was designed by Olof Eriksson and approved by the Laukaa Municipal Council at its meeting on June 6, 1955. The Ministry of the Interior confirmed the use of the coat of arms on September 5 of the same year.