hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jenna Silvonen
Jenna Silvonen (born 2 January 1999) is a Finnish retired ice hockey goaltender and former member of the Finnish national team. Her college ice hockey career was played with the Mercyhurst Lakers women's ice hockey program in the College Hockey America (CHA) conference of the NCAA Division I during 2019 to 2022.

She represented Finland at the IIHF Women's World Championship tournaments in 2019, 2021, and 2022.

Silvonen retired from ice hockey in September 2023 due to continued symptoms of post-concussion syndrome following a concussion sustained when she was hit in the chin by a puck while in net during a Kiekko-Espoo game in September 2022.

Mercyhurst Lakers women's ice hockey
The Mercyhurst Lakers women's ice hockey team is a college ice hockey program representing Mercyhurst University in NCAA Division I competition as a member of the Atlantic Hockey America (AHA) conference. They play in Erie, Pennsylvania at the Mercyhurst Ice Center, located on the Mercyhurst campus.

The program was started in 1999 and Michael Sisti has been its only coach. From 2000 to 2002, the Lakers were part of the Great Lakes Women's Hockey Association (GLWHA). While in the Great Lakes Women's Hockey Association, the Lakers qualified for the GLWHA tournament twice – in 2001, and 2002. The Lakers were regular season champions in 2000–01 and 2001–02, and won the playoff championship in 2002. For the 2002–03 season, the Lakers joined the College Hockey America (CHA) conference, which merged with the Atlantic Hockey Association shortly after the 2023–24 season to form the new Atlantic Hockey America.
Inside-Looking Out
"Inside-Looking Out", often written "Inside Looking Out", is a 1966 single by the Animals, and their first for Decca Records. It was a moderate hit, reaching number 12 on the UK Singles Chart, number 23 in Canada, and number 34 in the United States on the U.S. pop singles chart.  
It was the group's final single with drummer John Steel, who left shortly after its release. He was replaced by Barry Jenkins, who would go on to play with Eric Burdon and the Animals.

Eric Burdon
Eric Victor Burdon (born 11 May 1941) is an English singer and songwriter. He was previously the lead vocalist of the original lineup of the R&B and rock band the Animals and the funk band War. He is currently the lead vocalist of the present day lineup of Eric Burdon & the Animals. Burdon is regarded as one of the British Invasion's most distinctive singers with his deep, powerful blues-rock voice and is known for his intense stage performances.

In 2008, he was ranked 57th in Rolling Stone's list of "The 100 Greatest Singers of All Time".
Party in the Valley Tour
The Party in the Valley Tour was the second concert tour by Australian recording artist Betty Who. The tour supported her second studio album The Valley (2017). The tour began on 12 April 2017, in New Haven, Connecticut and ended on 31 March 2018, in St. Petersburg, Florida.

The Valley (Betty Who album)
The Valley is the second studio album by Australian-American singer Betty Who, released on 24 March 2017 by RCA Records. The album is preceded by the singles "I Love You Always Forever", "Human Touch", "Some Kinda Wonderful", "You Can Cry Tomorrow", and "Mama Say".
Karma (1986 film)
Karma is a 1986 Indian Hindi-language action thriller film directed by Subhash Ghai and featuring an ensemble cast including Dilip Kumar, Nutan, Jackie Shroff, Anil Kapoor, Naseeruddin Shah, Sridevi, Poonam Dhillon, Satyanarayana Kaikala and Anupam Kher. The film reunites Subhash Ghai and Dilip Kumar after the success of their last film together Vidhaata (1982). The film also marked the first time Dilip Kumar was paired with veteran actress Nutan. It was the top grossing Indian film of 1986 and the eleventh highest-grossing Bollywood film of the decade.

Poonam Dhillon
Poonam Dhillon (born 18 April 1962) is an Indian actress and politician. A former Eve's Weekly Miss Young India 1978, she is best known for her 1979 film Noorie. Some of her well-known films include Red Rose (1980), Dard (1981), Romance (1983), Sohni Mahiwal (1984),  Teri Meherbaniyan (1985) Samundar (1986), Saveraywali Gaadi (1986), Karma (1986), Naam (1986), Ek Chadar Maili Si (1986) and Maalamaal (1988).

Dhillon participated in Bigg Boss in 2009. She played the lead role of Sharda Modi in the Sony TV series Ekk Nayi Pehchaan in 2013. She has done theatre, including the award-winning play The Perfect Husband and The Perfect Wife with several shows in United States and Dubai.
Stacey Q (album)
Stacey Q is the first extended play by American singer Stacey Q, released in 1985 by On the Spot Records. It was only released in cassette format limited to 500 copies. Produced by Jon St. James, the EP features an early version of her hit song "Two of Hearts", which would later peak at number 3 on the Billboard Hot 100 and become one of the highest-selling singles of 1986. Other songs on the EP include "Dancing Nowhere," later featured, along with the updated version of "Two of Hearts," on her debut album Better Than Heaven (1986) and "Dancing in the Dark", a cover version of Kim Wilde's song. "Shy Girl" was released as a single.

Dancing in the Dark (Kim Wilde song)
"Dancing in the Dark" is a 1983 song by the English pop singer Kim Wilde, released as the second single from her third studio album, Catch as Catch Can (1983). The song marked a change in direction for the singer, with more of a dance-oriented style than her earlier work. It did not meet with the success of previous singles, only just scraping into the UK Top 75. Its peak at No. 67 was Wilde's lowest chart showing up to this point and would remain so until 1990's "Time". The single remains Wilde's final UK release with her original record label, RAK Records.
Tyrone Guthrie
Sir William Tyrone Guthrie (2 July 1900 – 15 May 1971) was an English theatrical director instrumental in the founding of the Stratford Festival of Canada, the Guthrie Theater in Minneapolis, Minnesota, and the Tyrone Guthrie Centre at his family's ancestral home, Annaghmakerrig, near Newbliss in County Monaghan, Ireland. He is famous for his original approach to Shakespearean and modern drama.

Tyrone Guthrie Centre
The Tyrone Guthrie Centre, often known as Annaghmakerrig, is a residential facility for creative artists.  Located at Annaghmakerrig, Newbliss, County Monaghan, Ireland, it was founded in 1981. The house was the family home of theatrical director Sir Tyrone Guthrie, and he bequeathed it to the Irish nation in 1971, to be used as an artistic retreat. The centre is a residential workplace open to professional practitioners in all art forms. Creative residencies are for periods of two weeks to one month, depending on the time of year, and whether staying in the Big House (fully catered) or in one of the five self-catering cottages.

The Tyrone Guthrie Centre is grant-aided by The Arts Council of Ireland and the Arts Council of Northern Ireland (ACNI), and is further supported by the Office of Public Works (OPW).
Sergey Kovalev
Sergey Alexandrovich Kovalev (Kovalyov) (Russian: Сергей Александрович Ковалёв; born 2 April 1983) is a Russian former professional boxer who competed from 2009 to 2025. He held multiple light-heavyweight world championships, including the WBA (Undisputed) and IBF titles from 2014 to 2016, and the WBO title three times between 2013 and 2019. Nicknamed the "Krusher", Kovalev is particularly known for his exceptional punching power, although he describes himself as "just a regular boxer".

In November 2019, Kovalev was ranked as the world's second-best light-heavyweight by The Ring magazine, third by BoxRec, and fourth by the Transnational Boxing Rankings Board. In 2014, The Ring named him its Fighter of the Year.

The Ring magazine Fighter of the Year
The Ring magazine was established in 1922 and has named a Fighter of the Year since 1928, which this list covers. The award, selected by the magazine editors, is based on a boxer's performance in the ring.
Mr. Marumakan
Mr. Marumakan (transl. Mr. Son-in-law) is a 2012 Malayalam-language action comedy film written by the duo Udayakrishna-Siby K. Thomas and directed by Sandhya Mohan. The movie stars Dileep in the title role with alongside Sanusha, K. Bhagyaraj, Biju Menon, Khushbu Sundar, and Sheela. Upon release, the film received positive reviews, and the film was commercial success.

The film is a remake of the 1989 Telugu film Attaku Yamudu Ammayiki Mogudu. Some scenes of the film is borrowed from another Malayalam film Oru Penninte Kadha (1971). The film tells the story of three rich arrogant women, Raja Kokila, her adopted daughter Raja Mallika and her daughter Raja Lakshmi who believe that a woman can rule without the help of a man. However, the entry of a lawyer named Ashok Raj into their lives forces them to revise their opinions.

Oru Penninte Katha
Oru Penninte Katha (A Women's Story) is a Malayalam language film, released in 1971. It was written by E. Moses, directed by K. S. Sethumadhavan and produced by K. S. R Murthi. The film stars Sathyan and Sheela in lead roles along with K. P. Ummer, N. Govindan Kutty and Adoor Bhasi in supporting roles. The film has a musical score by G. Devarajan and cinematography was done by Melly Irani.

The film revolves around Savitri (Sheela), the daughter of a plantation worker and her revenge against Madhavan Thampi (Sathyan), who arrests her lover under false charges and rapes her. The film takes some plot elements from the Hollywood film The Visit (1964). Some subplots of the film is used in another 2012 Malayalam film, Mr. Marumakan.

The film was released on 22 January 1971.
63rd British Academy Film Awards
The 63rd British Academy Film Awards, more commonly known as the BAFTAs, were held on 21 February 2010 at the Royal Albert Hall in London, honouring the best national and foreign films of 2009. Presented by the British Academy of Film and Television Arts, accolades were handed out for the best feature-length film and documentaries of any nationality that were screened at British cinemas in 2009.

The nominees were announced on 21 January 2010. Three films received the most nominations in eight categories; Avatar, An Education and The Hurt Locker. District 9 followed with seven. The Hurt Locker took home the most awards with six. This year marked the first year of the new Academy President, William, Prince of Wales, who presented the BAFTA Fellowship award to Vanessa Redgrave, alongside Uma Thurman.

Jonathan Ross hosted the ceremony for the fourth consecutive year.

An Education
An Education is a 2009 coming-of-age drama film based on a memoir by journalist Lynn Barber. The film was directed by Lone Scherfig from a screenplay by Nick Hornby, and stars Carey Mulligan as Jenny, a bright schoolgirl, and Peter Sarsgaard as David, the charming man who seduces her.

An Education premiered at the 2009 Sundance Film Festival, was theatrically released in the US on 16 October 2009 and in the UK on 30 October. The film received positive reviews from critics and was nominated for three Academy Awards: Best Picture, Best Adapted Screenplay, and Best Actress for Mulligan. It was also nominated for eight British Academy Film Awards (including Best Film and Best Supporting Actor for Alfred Molina), with Mulligan winning Best Leading Actress.
May Elliot Hobbs
May Elliot Hobbs (7 February 1877 – 30 December 1956) was a Scottish singer, dancer, and promoter of folk traditions. She was a teacher, organiser, and lecturer for the English Folk Dance and Song Society, of which she was a founding member.

English Folk Dance and Song Society
The English Folk Dance and Song Society (EFDSS, pronounced 'EFF-diss') is an organisation that promotes English folk music and folk dance. EFDSS was formed in 1932 when two organisations merged: the Folk-Song Society and the English Folk Dance Society. The EFDSS, a member-based organisation, was incorporated in 1935 and became a registered charity in 1963.
Ram Karan
Ram Karan is an Indian politician. He was elected to the Haryana Legislative Assembly from Shahbad in the 2019 Haryana Legislative Assembly election as a member of the Jannayak Janta Party. He was re-elected in the 2024 Haryana Assembly election as a member of the Indian National Congress.

Shahbad Assembly constituency
Shahbad is one of the 90 Legislative Assembly constituencies of Haryana state in India.

It is part of Kurukshetra district and is reserved for candidates belonging to the Scheduled Castes. The current MLA is Ram Karan.
Huang Zhizhen
Huang Zhizhen (Chinese: 黄知真; October 1920 – February 5, 1993) also known as Zhu Feng (Chinese: 朱风), was a People's Republic of China politician.

He was born in Hengfeng County, Jiangxi Province. He was the son of New Fourth Army general Huang Dao. He was governor of Hubei Province.

Huang Dao
Huang Dao (Chinese: 黄道; April 25, 1900 – May 23, 1939) original name Huang Duanzhang (Chinese: 黄端章), also known as Yiming (Chinese: 一鸣) was a member of the Chinese Workers' and Peasants' Red Army and the New Fourth Army. He was born in Hengfeng County, Jiangxi Province. He was the father of Huang Zhizhen, who was governor of Hubei Province under the People's Republic of China. He fought in the Chinese Civil War on the side of the Chinese Communist Party, being active in northern and eastern Fujian near the border with Zhejiang. He remained in southern China after the Long March. During the Second Sino-Japanese War, he was poisoned by the Kuomintang en route to southern Anhui.
Fleet Air Arm Museum (Australia)
The Australian Fleet Air Arm Museum, formerly known as Australia's Museum of Flight, is a military aerospace museum located at the naval air station HMAS Albatross, near Nowra, New South Wales. The museum was opened in 1990, although efforts to preserve artifacts related to Australia's naval aviation history began in 1974. The museum houses aircraft used throughout the history of the Fleet Air Arm, the naval aviation branch of the Royal Australian Navy (RAN), along with other aircraft of relevance to Australia's aviation history, and memorabilia relating to Australian aircraft carriers. The museum includes 34 aircraft and helicopters in its collection. It is open to the public except for major public holidays, check the website for actual opening hours. The museum building is also home to Albatross Aero Club.

HMAS Albatross (air station)
HMAS Albatross is the main naval air station for the Royal Australian Navy's (RAN) aviation branch, the Fleet Air Arm. The base, located near Nowra, New South Wales, was formally established in May 1942 as Royal Australian Air Force (RAAF) base RAAF Nowra, then was transferred to the Royal Navy as HMS Nabbington in 1944, and operated as a naval air station until it was decommissioned in late 1945. In 1948, the airfield was commissioned into the RAN as HMAS Albatross, as the primary shore base for the Fleet Air Arm. Since 2011, five squadrons of the Fleet Air Arm operate from Albatross. The current commander of the base is Captain Robyn Phillips, RAN.

The base is home to the military airport Naval Air Station (NAS) Nowra (IATA: NOA, ICAO: YSNW), completed in June 1941.
Pernby School of Painting
Pernby School of Painting (Swedish: Pernbys målarskola, lit. 'Pernby Art School'), formerly Otte Skölds Art School (Swedish: Otte Skölds målarskola, lit. 'Otte Skölds Art School'), in Stockholm was founded in 1927 by Otte Sköld (1894–1958), and in 1929 he was joined by Åke Pernby (1901–1981).

The school was renamed in 1949, when Otte Skölds became director of the Nationalmuseum, and Åke Pernby was in charge as rector. The school offers a two years training in painting and subscription, and prepares students for a higher education in Fine Arts.

Otte Sköld
Joseph Adolf Johannes Sköld (14 July 1894 – 7 November 1958), commonly known as Otte Sköld, was a Swedish painter, mosaicist, scenographer, draftsman, graphic artist, and teacher. He taught at the Académie Moderne and Académie Scandinave both in Montparnasse, Paris, and later ran his own painting school in Stockholm. Sköld worked as the director of the Nationalmuseum in Stockholm, and was involved with the founding of the Moderna Museet.
North Frisia
North Frisia (/ˈfriːʒə/; German: Nordfriesland; North Frisian: Nordfraschlönj; Danish: Nordfrisland; Low German: Noordfreesland) is the northernmost portion of Frisia, located in Schleswig-Holstein, Germany, between the rivers Eider and Wiedau. It also includes the North Frisian Islands and Heligoland. The region is traditionally inhabited by the North Frisians.

Frisia
Frisia (/ˈfrɪzɪə, ˈfriːʒə/) is a cross-border cultural region in Northwestern Europe. Stretching along the Wadden Sea, it encompasses the north of the Netherlands and parts of northwestern Germany. Wider definitions of "Frisia" may include the island of Rem and the other Danish Wadden Sea Islands. The region is traditionally inhabited by the Frisians, a West Germanic ethnic group.
Tahbilk
Tahbilk Winery is a historic Australian winery with National Trust certification. It is located 120 km (75 miles) north of Melbourne between the townships of Seymour and Nagambie in the Nagambie Lakes a sub region of Goulburn Valley Wine Region. It was established in 1860, and is the oldest family-owned winery and vineyard in Victoria. In 2022 it was ranked the eighteenth largest Australian wine company by production, and the tenth largest in terms of total revenue. The winery is part of Australia's First Families of Wine, a prominent Australian wine alliance.

Seymour, Victoria
Seymour (/ˈsiːmɔːr/) is a town located in the Southern end of the Goulburn Valley in the Shire of Mitchell, Victoria, Australia and is located 104 kilometres (65 mi) north of Melbourne. At the 2021 census, Seymour had a population of 6,569. The township services the surrounding agricultural industries (primarily equine, cattle, sheep and wine) as well as the nearby military base of Puckapunyal (population 1,176), which is an important training centre for the Australian Army. Other important sectors of employment in Seymour include retail, light engineering, agricultural services support, medical services, and education.
Clean Freak! Aoyama-kun
Clean Freak! Aoyama-kun (Japanese: 潔癖男子！青山くん, Hepburn: Keppeki Danshi! Aoyama-kun) is a Japanese manga series written and illustrated by Taku Sakamoto. It was first serialized in Shueisha's seinen manga magazine Miracle Jump in 2014, and was transferred to Weekly Young Jump, where it ran from 2015 to 2018, with its chapters collected in thirteen tankōbon volumes. An anime television series adaptation by Studio Hibari aired from June to September 2017.

Daisuke Sakaguchi
Daisuke Sakaguchi (阪口 大助, Sakaguchi Daisuke; born October 11, 1973 in Kashiwazaki, Niigata) is a Japanese voice actor affiliated with Aoni Production. He is best known for his roles in Mobile Suit Victory Gundam as Üso Ewin, Gintama as Shinpachi Shimura, Clannad as Youhei Sunohara, Blood Blockade Battlefront as Leonardo Watch, Paprika as Kei Himuro, Atashinchi as Yuzuhiko Tachibana, Hyouka as Satoshi Fukube, Guilty Crown as Souta Tamadate, Persona 5 as Yuki Mishima, Paranoia Agent as Lil' Slugger, Ragnarok The Animation as Roan, God Eater as Kōta Fujiki, and Fire Force as Viktor Licht.

He was part of the voice actor unit E.M.U (Entertainment Music Unit) with fellow voice actors Hikaru Midorikawa, Hideo Ishikawa, Nobutoshi Hayashi, and Ryōtarō Okiayu.
Miss Morison's Ghosts
Miss Morison's Ghosts is a 1981 British supernatural television drama broadcast by ITV starring Hannah Gordon and Wendy Hiller. It was made by Anglia Television,  produced and written by Ian Curteis and directed by John Bruce.   It is based on a book by two Oxford academics, Charlotte Anne Moberly and Eleanor Jourdain who claimed that in 1901, on a day trip to Versailles, they travelled back in time to the 18th century court of Louis XVI of France, in an event known as the Moberly–Jourdain incident.

Wendy Hiller
Dame Wendy Margaret Hiller (15 August 1912 – 14 May 2003) was an English film and stage actress who enjoyed a varied acting career that spanned nearly 60 years. Writer Joel Hirschorn, in his 1984 compilation Rating the Movie Stars, described her as "a no-nonsense actress who literally took command of the screen whenever she appeared on film". Despite many notable film performances, Hiller chose to remain primarily a stage actress.

Hiller earned the Academy Award nominations for her performances in Pygmalion (1938), Separate Tables (1958), and A Man for All Seasons (1966), winning Best Supporting Actress for Separate Tables. She also was nominated for two BAFTA Awards, two Golden Globe Awards, a Tony Award, and a Laurence Olivier Award.
Bangjiang station
Bangjiang Station  (Chinese: 傍江站; pinyin: Bàngjiāng Zhàn; Cantonese Yale: Bohnggōng Jaahm) is a station of Line 3 of the Guangzhou Metro. It started operations on 1 November 2024, along with the rest of the eastern extension of Line 3. It is located at the underground of the junction of Yayun Boulevard and Bangyan Road, in Panyu District, Guangzhou.

Panyu, Guangzhou
Panyu, formerly romanized as Punyü, is one of 11 urban districts of the prefecture-level city of Guangzhou, the capital of Guangdong Province, China. Since January 1975, Panyu County has been under Guangzhou's administration. In 1992, Panyu County was renamed to Panyu county-level city, still under Guangzhou's administration. It was subsequently renamed to Panyu District on 10 July 2000. The present district covers an area of about 530 km2 (200 sq mi).
Sopot, Zagreb
Sopot is a residential neighbourhood in Zagreb, Croatia. It is part of the Novi Zagreb - istok district and it has a population of 7,428 (2011).

Sopot was one of the earliest parts of Novi Zagreb to be built. It consists almost entirely of tower blocks and blocks of flats, surrounded by birch trees and poplars.

The Zagreb tram route for Lines 7 and 14 runs along its northern edge, on Avenue Dubrovnik, and Line 6 has its turning point there.

Trams in Zagreb
The Zagreb tram network, run by the Zagreb Electric Tram (ZET), consists of 15 day and 4 night lines in Zagreb, Croatia. Trams operate on 116.3 kilometres (72.3 mi) of metre gauge route. During the day, every line runs on average every 5–10 minutes, and almost every station serves at least two routes. Nighttime lines have exact timetables averaging at about every 40 minutes. The first horsecar tram line was opened in 1891, and the first electric one in 1910.
Fountain Formation
The Fountain Formation is a Pennsylvanian bedrock unit consisting primarily of conglomerate, sandstone, or arkose, in the states of Colorado and Wyoming in the United States, along the east side of the Front Range of the Rocky Mountains, and along the west edge of the Denver Basin.

Denver Basin
The Denver Basin, variously referred to as the Julesburg Basin, Denver-Julesburg Basin (after Julesburg, Colorado), or the D-J Basin, is a geologic structural basin centered in eastern Colorado in the United States, but extending into southeast Wyoming, western Nebraska, and western Kansas. It underlies the Denver-Aurora Metropolitan Area on the eastern side of the Rocky Mountains.
South Branch Baker River
The South Branch of the Baker River is a 15.6-mile-long (25.1 km) river located in western New Hampshire in the United States. It is a tributary of the Baker River, part of the Pemigewasset River and Merrimack River watersheds.

The river rises in the town of Orange, New Hampshire, on high ground north of Mount Cardigan. It flows north through the southwest corner of the town of Groton and the eastern part of Dorchester, enters Wentworth, and drops rapidly to the Baker River.

Wentworth, New Hampshire
Wentworth is a town in Grafton County, New Hampshire, United States. The population was 845 at the 2020 census, down from 911 at the 2010 census. The town is home to Plummer's Ledge Natural Area, and part of the White Mountain National Forest is in the northeast. The town has a picturesque common, presided over by a Federal-style church and bordered by antique homes.