hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Japan National Route 17
National Route 17 (国道17号, Kokudō Jū-nana-gō) is a highway on the island of Honshu in Japan. It originates at Nihonbashi in Chūō, Tokyo, and terminates in the city of Niigata (the capital of Niigata Prefecture), where it meets National Routes 7, 8, 49, 113 and 116).

National Route 17 measures 350.3 km in length. It incorporates parts of two ancient highways, the Nakasendō and Mikuni Kaidō. The newer Kan-Etsu Expressway parallels National Route 17.

In addition to Chūō, National Route 17 passes through Itabashi. It links the prefectural capitals of Saitama (Saitama Prefecture) and Maebashi (Gunma Prefecture).

Mikuni Kaidō
Mikuni Kaidō (三国街道) was an ancient highway in Japan that stretched from Takasaki-juku (present day Gunma Prefecture) on the Nakasendō to Teradomari-juku (present day Niigata Prefecture) on the Hokurikudō.
Sam Maguire Cup
The Sam Maguire Cup (Irish: Chorn Sam Mhic Uidhir), often referred to as Sam or The Sam, is a trophy awarded annually by the Gaelic Athletic Association (GAA) to the team that wins the All-Ireland Senior Football Championship, the main competition in the sport of Gaelic football. The Sam Maguire Cup was first presented to Kildare, winners of the 1928 All-Ireland Senior Football Championship Final. The original 1920s trophy was retired in the 1980s, with a new identical trophy awarded annually since 1988.

The GAA organises the series of games, which are played during the summer months. The All-Ireland Football Final was traditionally played on the third or fourth Sunday in September at Croke Park in Dublin. In 2018, the GAA  rescheduled its calendar and since then the fixture has been played at various dates.

The trophy is made of silver and due to this being one of the softer metals it is prone to sustaining dents easily.

Cavan county football team
The Cavan county football team represents County Cavan in men's Gaelic football and is governed by Cavan GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Ulster Senior Football Championship and the National Football League.

Cavan's home ground is Breffni Park, Cavan. Raymond Galligan served as Cavan manager from September 2023 until July 2025, when he stepped down after two seasons in charge.

The team last won the Ulster Senior Championship in 2020, the All-Ireland Senior Championship in 1952 and the National League in 1948.
Gianfranco Dettori
Gianfranco Dettori (born 25 April 1941) is a retired Italian jockey.

Dettori was born in Serramanna, in what is now the Province of South Sardinia, son of a miner. He was thirteen times Italian champion jockey. He also had success in British Classic Races, winning the 2,000 Guineas in 1975 on the Henry Cecil-trained Bolkonski and in 1976 on Wollow, also trained by Cecil. In 1976 Wollow and Dettori went on to win Benson & Hedges Gold Cup and, when the first past the post was disqualified, the Eclipse Stakes.

He is the father of jockey Frankie Dettori.

Wollow
Wollow (1973 – after 1997) was an Irish-bred, British-trained Thoroughbred racehorse and sire. In a career that lasted from summer 1975 to October 1976 he ran eleven times and won nine races. In 1975 he was rated the best two-year-old in Britain by a margin of five pounds and the following spring he won the Classic 2000 Guineas. He was undefeated in six races when starting favourite for the 1976 Epsom Derby but finished unplaced. Wollow won three more important races before his retirement later that year. He made little impact at stud and was exported to Japan in 1981.
Broken Mirrors (1984 film)
Broken Mirrors (Dutch: Gebroken spiegels) is a Dutch thriller drama film, directed by Marleen Gorris and released in 1984. An exploration of the oppression of women, the film juxtaposes the story of a group of prostitutes living in a brothel with the story of a man who kidnaps women and tortures them.

The cast includes Lineke Rijxman, Henriëtte Tol, Edda Barends, Coby Stunnenberg, Carla Hardy, Marijke Veugelers, Arline Renfurm, Anke van 't Hof, Hedda Oledzky, Elja Pelgrom, Johan Leysen, Rolf Leenders, Eddie Brugman, Beppie Melissen and Wim Wama.

The film premiered in September 1984 at the Utrecht Film Festival. It was later screened at international film festivals including the 35th Berlin International Film Festival, the 1985 Toronto International Film Festival, and the 1985 Frameline Film Festival.

At Frameline, the film was the winner of the Audience Award.

1985 Toronto International Film Festival
The 10th Toronto International Film Festival (TIFF) took place in Toronto, Ontario, Canada between September 5 and September 14, 1985. The festival featured 460 feature films, the highest number of films in festival.

Joshua Then and Now by Ted Kotcheff was selected as the opening film.
Overlord and the Underwoods
Overlord and the Underwoods is a Canadian television family sitcom co-created by Anthony Q. Farrell and Ryan Wiesbrock, and is a co-production between MarbleMedia and Cloudco Entertainment.

The series first premiered in the United Kingdom on October 4, 2021 on Nickelodeon, while it premiered in Canada on October 29, 2021 on CBC Gem. In the US the first 10 episodes were made available on November 8, 2021 on the BYUtv app.

Cloudco Entertainment
Those Characters From Cleveland, LLC, officially doing business as Cloudco Entertainment and formerly known as AG Properties and American Greetings Entertainment, is an American animation studio and production company and  which formerly traded as American Greetings' former character brand division. Properties owned by the company include Care Bears, Holly Hobbie, Madballs, Buddy Thunderstruck, Tinpo, The Get Along Gang and Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese.
Little Narraguagus River
The Little Narraguagus River is a short stream in Maine. From the outflow of Bear Pond (44°51′09″N 68°05′44″W﻿ / ﻿44.8526°N 68.0955°W﻿ / 44.8526; -68.0955﻿ (Little Narraguagus River source)) in Maine Township 28, MD, Hancock County, the river runs 3.3 miles (5.3 km) southeast and east to its confluence with the Narraguagus River in Beddington, Washington County.

Bear Pond (Hancock County, Maine)
Bear Pond is a lake in Hancock County, Maine, United States. It is located  less than 0.5 miles (0.80 km) west of the Washington County border, approximately 1 mi (1.6 km) southeast of the summit of Lead Mountain, and 1.2 mi (1.9 km) northwest of Maine State Route 9 near the town of Beddington. The inflow to Bear Pond comes primarily from Bear Brook, which drains the southeastern slopes of Lead Mountain, which comprises primarily the Bear Brook Watershed in Maine (BBWM), an experimental forest. There are two USGS stream gauges on the East and West Branches of Bear Brook. An unpaved road provides access to the BBWM from state route 9 and passes about 200 feet (61 m) from the eastern end of the pond. Bear Pond is surrounded by forest and is drained at its western end by the Little Narraguagus River.
North East Assembly
North East Assembly (NEA) was an unelected regional chamber for the North East region of England, established in 1999 by the Regional Development Agencies Act 1998.

A proposal to establish a directly elected regional assembly was rejected in a referendum held in November 2004.

The regional chamber was abolished in March 2009 with its functions being transferred to One NorthEast, the Regional Development Agency, and the Association of North East Councils, the Local Authority Leaders’ Board.

North East England
North East England, often referred to as simply the North East within England, is one of nine official regions of England. It consists of County Durham, Northumberland, Tyne and Wear and part of North Yorkshire. With 2.6 million residents in 2022, it is the least populous region of England. Its largest settlements include Newcastle upon Tyne, Sunderland, Middlesbrough, Gateshead, Darlington and Hartlepool. The North East is covered by two mayoral combined authorities: North East Combined Authority and Tees Valley Combined Authority. It is one of three regions, the other two being North West England and Yorkshire and the Humber, that make up Northern England.
Ripartitella
Ripartitella is a genus of fungi in the family Agaricaceae. The genus was circumscribed by Rolf Singer in Mycologia vol.39 on page 85 in 1947.

The genus name of Ripartitella is in honour of Jean Baptiste Marie Joseph Solange Eugène Ripart (1815–1878), who was a French physician, botanist and mycologist.

Jean-Baptiste Ripart
Jean Baptiste Marie Joseph Solange Eugène Ripart (15 May 1815, Bessines – 17 October 1878, Bourges) was a French physician, botanist and mycologist.

During his career, he worked as a physician in Bourges. He conducted investigations of cryptogams and performed research of the genera Rosa and Rubus. With Pierre Alfred Déséglise (Rosa) and Léon Gaston Genevier (Rubus), he described numerous botanical species.

The mycological genera of Ripartitella Singer, 1947 and Ripartites P.Karst., 1879 as well as the former plant genus Ripartia Gdgr., 1881 (which is now a synonym of Rosa,), all commemorate his name.
Washington School (Washington, Utah)
The Washington School is a historic school building in Washington, Utah. Built from 1908 to 1909, the structure was continuously used as a school until 1976. It was then used for various purposes including as office space by Washington City and was home to Millcreek High School from 1987 to 2001. Since 2003, the Washington City Historical Museum has been located in the building.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 1980.

Washington, Utah
Washington is a city in south central Washington County, Utah, United States and is a part of the St. George Metropolitan Area. The area is also known as Utah's Dixie because the Mormon pioneers who settled the St. George area came to the area to raise cotton, which was milled at the cotton mill in Washington. The population was 27,993 as of 2020. Washington is a fast-growing suburb of St. George, and is the second largest city in Washington County.

The city was named after U.S. President George Washington. The city administration has encouraged the use of the name "Washington City" in recent years.
Ben 10: Ultimate Challenge
Ben 10: Ultimate Challenge is a game show for children themed after the Ben 10 series, developed by Turner Broadcasting System Europe in association with Twenty Twenty for various regional Cartoon Network channels. The show is running in twenty-five countries, and in seventeen countries in different languages and hosts starting from late 2011. Contestants include children between 7 and 12 years old. In 2011, twelve separate editions catering separate markets and feeds were shot at the studios in London.

In 2013, an Asian-exclusive version titled Ben 10: Ultimate Challenge Asia was produced in Malaysia by Astro Productions for Cartoon Network. The series aired only in five Southeast Asian countries – Malaysia, Singapore, Thailand, the Philippines, and Indonesia – and was hosted by Nabil Mahir.

The series had a revival as Ben 10 Challenge following the Ben 10 reboot. Ben 10 Challenge premiered on Cartoon Network UK on 13 October 2017.

Twenty Twenty Television
Twenty Twenty Television is a British television production company that joined the Shed Media Group (now Warner Bros. Television Productions UK) in September 2007. The company produces documentaries, current affairs, drama, living history, and children's television.
Largiana (castra)
Largiana was a fort in the Roman province of Dacia. It was located near Românași, Sălaj, on a promontory overlooking the valley of river Agrij. Its main function was to guard the intersection between the road from Porolissum to Napoca and the road from Porolissum to castra of Bologa.

The castra was initially constructed of timber on a rectangular plan, 122 x 152 m, and was protected by two ditches. It was later reconstructed and extended using stone, on a 130 x 155 m rectangular surface.

Another auxiliary fort was discovered close by but the two forts probably did not function simultaneously.

Românași
Românași (Hungarian: Alsóegregy) is a commune located in Sălaj County, Crișana, Romania. It is composed of six villages: Chichișa (Alsónyárló), Ciumărna (Csömörlő), Păușa (Egregypósa), Poarta Sălajului (Vaskapu), Românași, and Romita (Romlott).
Landstede Hammers
Landstede Hammers is a Dutch basketball club based in Zwolle. The club plays in the BNXT League, the Dutch top tier division. The club was founded as Cees Lubbers The Hammers in 1995. In 1999, the club’s name was changed into Landstede Hammers. In 2001, the club received its current name Landstede Basketbal as the team became part of the same-named educational institution in Zwolle. The home games of the club are played in the Landstede Sportcentrum.

In its existence, Landstede won the DBL championship one time in 2019. In 2017, the club captured its first trophy when it won the Dutch Supercup.

Noah Dahlman
Noah Dahlman (born April 4, 1989) is an American retired professional basketball player who last played for the Gifu Swoops of the Japanese B.League. He played college basketball at Wofford College, where he was an All-American.
James Waybern Hall
James Waybern Hall (January 28, 1921 – January 4, 1946), nicknamed "Red" or "Big Jim", was an American serial killer involved in the murders of his wife and multiple other victims, although his confirmed victim count was four in most sources. Hall killed his 19-year-old wife Fayrene Clemmons near the Arkansas River on September 14, 1944, six months after he married her. Subsequently, between January and February 1945, Hall murdered another three men, whom he encountered while hitchhiking in different locations across Little Rock, Arkansas.

Apart from the four confirmed killings, Hall confessed to having committed at least 20 additional murders in Arkansas and other states between 1938 and 1945, bringing his suspected victim count to at least 24 in total. After his arrest in March 1945, Hall was charged and convicted of the murder of his wife, and thus sentenced to death and executed by the electric chair on January 4, 1946.

Tucker Unit
The Tucker Unit is a prison in Dudley Lake Township, unincorporated Jefferson County, Arkansas, 25 miles (40 km) northeast of Pine Bluff. It is operated by the Arkansas Department of Correction (ADC). Tucker is one of the state of Arkansas's "parent units" for male prisoners; it serves as one of several units of initial assignment for processed male prisoners. It is in proximity to, but not within, the Tucker census-designated place.

A Maximum Security Unit was constructed a short distance north of the Tucker Unit in 1983.
Michelangelo Cerquozzi
Michelangelo Cerquozzi, known as Michelangelo delle Battaglie (18 February 1602 – 6 April 1660) was an Italian Baroque painter known for his genre scenes, battle pictures, small religious and mythological works and still lifes.  His genre scenes were influenced by the work of the Flemish and Dutch genre artists referred to as the Bamboccianti active in Rome who created small cabinet paintings and prints of the everyday life of the lower classes in Rome and its countryside.  One of the leading battle painters active in Italy in the first half of the 17th century, Michelangelo Cerquozzi earned the nickname 'Michelangelo delle Battaglie' ('Michelangelo of the Battles').

Jan Miel
Jan Miel (1599 – April 1664) was a Flemish painter and engraver who was active in Italy. He initially formed part of the circle of Dutch and Flemish genre painters in Rome who are referred to as the 'Bamboccianti' and were known for their scenes depicting the lower classes in Rome. He later developed away from the Bamboccianti style and painted history subjects in a classicising style.

He collaborated with many artists in Rome and worked in the latter part of his career in Turin as the court painter of Charles Emanuel II, the Duke of Savoy.
Adam Croasdell
Adam Croasdell (born July 10, 1980) is a Zimbabwean-born British actor. He played the role of Dr. Al Jenkins on the BBC soap opera EastEnders and has appeared on shows such as Blood of Zeus, Castlevania, Monarch, NCIS and Preacher. He has also voiced characters such as Torvin in Middle-earth: Shadow of Mordor, Ignis Scientia in Final Fantasy XV and Alfred Pennyworth and Nightwing in Batman Ninja.

Blood of Zeus
Blood of Zeus, formerly known as Gods & Heroes, is an American adult animated fantasy action television series created and written by brothers Charley and Vlas Parlapanides for Netflix. Produced by Powerhouse Animation Studios and animated by South Korean studios Mua Film and Hanho Heung-Up, the first season premiered on October 27, 2020.

In December 2020, the series was renewed for a second season, which premiered on May 10, 2024. According to the creators, they originally had five seasons outlined. In July 2024, the series was renewed for a third and final season, which premiered on May 8, 2025.
Skaha Lake
Skaha Lake is a freshwater lake, through which the Okanagan River flows, in the Okanagan region of south central British Columbia. Along the shoreline are Penticton (north), Kaleden (west), and Okanagan Falls (south).

Okanogan River
The Okanogan River (known as the Okanagan River in Canada) is a tributary of the Columbia River, approximately 115 mi (185 km) long, in southern British Columbia and north central Washington. It drains a scenic plateau region called the Okanagan Country east of the Cascade Range and north and west of the Columbia, and also the Okanagan region of British Columbia. The Canadian portion of the river has been channelized since the mid-1950s.
Deir ez-Zor offensive (2024)
In the days leading up to and during the 2024 Syrian opposition offensives, several military clashes involving ISIS cells, Syrian rebel forces, Ba'athist Syrian government forces, and US-led international coalition forces involving the United Kingdom, France, Jordan, Turkey, Canada, Australia, and others, occurred in Deir ez-Zor Governorate. These events prompted significant military responses from both Russian forces and Assad regime's troops.

On 3 December 2024, the Syrian Democratic Forces (SDF), supported by the US-led CJTF–OIR coalition, launched an offensive on pro-government forces in the eastern Deir ez-Zor region.

Khasham
Khasham, also romanized as Khusham or Khsham (Arabic: خِشَام, romanized: Khišām), is a Syrian town located in Deir ez-Zor District, Deir ez-Zor Governorate.  According to the Syrian Central Bureau of Statistics, Khasham had a population of 7,021 in the 2004 census.
Brabrand
Brabrand (Danish pronunciation: [ˈpʁɑːˌpʁɑnˀ]) is a postal district of Aarhus Municipality, Denmark. South of Brabrand, in the Aarhus river-valley, is the largest recreational area of Aarhus Municipality, comprising the Brabrand Lake and the meadow-lake of Årslev, with surrounding natural sites.

Aarhus Municipality
Aarhus Municipality (Danish: Aarhus Kommune), known as Århus Municipality (Danish: Århus Kommune) until 2011, is a kommune in the Central Denmark Region, on the east coast of the Jutland peninsula in central Denmark.

The municipality covers an area of 469.56 km2 (181.30 sq mi), and has a population of 373,388 as of 2025. The main town and the site of its municipal council is the city of Aarhus. Neighbouring municipalities are Syddjurs to the north, Favrskov to the northwest, Skanderborg to the southwest, and Odder to the south.

Aarhus Municipality was not merged with other municipalities in the nationwide Kommunalreformen ("The Municipal Reform" of 2007) due to its already relatively large size and population.

The municipality is part of Business Region Aarhus and of the East Jutland metropolitan area, which had a total population of 1.378 million in 2016.
2nd Signal Regiment (United Kingdom)
2 Signal Regiment is a signal regiment of the Royal Corps of Signals within the British Army.

In November 2021, the 'Future Soldier reform' saw the regiment's two squadrons (214 & 219) re-role to provide brigade-level communications for the 4th Light Brigade Combat Team and 7th Light Mechanised Brigade Combat Team respectively.

Royal Corps of Signals
The Royal Corps of Signals (often simply known as the Royal Signals – abbreviated to R SIGNALS) is one of the combat support arms of the British Army. Signals units are among the first into action, providing the battlefield communications and information systems essential to all operations. Royal Signals units provide the full telecommunications infrastructure for the Army wherever they operate in the world. The Corps has its own engineers, logistics experts and systems operators to run radio and area networks in the field. It is responsible for installing, maintaining and operating all types of telecommunications equipment and information systems, providing command support to commanders and their headquarters, and conducting electronic warfare against enemy communications.
Wiśniówka, Świętokrzyskie Voivodeship
Wiśniówka [viɕˈɲufka] is a village in the administrative district of Gmina Masłów, within Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) north-west of Masłów and 7 km (4 mi) north-east of the regional capital Kielce.

Gmina Masłów
Gmina Masłów is a rural gmina (administrative district) in Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the village of Masłów, which lies approximately 9 kilometres (6 mi) east of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 86.27 square kilometres (33.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 9,595.
L'empire de la honte
L'empire de la honte (French for The Empire of Shame) is a book by Swiss sociologist Jean Ziegler, who served as the United Nations Special Rapporteur on the Right to Food from 2000 until 2008. In the book, Ziegler elaborates on the concept of structural violence due to organized scarcity of food, caused by neoliberal capitalism.

Jean Ziegler
Jean Ziegler (French: [ziglɛʁ]; born Hans Ziegler, 19 April 1934) is a Swiss former professor of sociology at the University of Geneva and the Sorbonne, Paris, and former vice-president of the Advisory Committee to the United Nations Human Rights Council. He was previously Member of the Swiss Parliament for the Social Democrats from 1981 to 1999. He has also held several positions with the United Nations, especially as Special Rapporteur on the Right to Food from 2000 to 2008, and as a member of the Advisory Committee of the UN Human Rights Council from 2008 to 2012. Ziegler has authored numerous works, is a lecturer, and is well known for this sentence: "A child who dies from hunger is a murdered child."
Albe Vidaković
Albe Vidaković (1 October 1914 – 18 April 1964) was a Croatian composer, Catholic priest and musicologist, one of the most notable Croatian Classical and Church musicians and musicologists of the 20th century. As a longstanding regens chori of the Zagreb Cathedral and head of the Institute for Church Music, he composed a number of masses, motets and oratorios. Vidaković is most notable for his musicological works on Croatian composers of the 17th century and his collection of Croatian folk songs from Bačka and the Primorje regions. He was among the leaders of the Cecilian Movement in Croatia.

Due to his importance for Croatian Church music in the 20th century, the period of his activity is called the "Albe Vidaković's Period" (Croatian: Razdoblje Albe Vidakovića) in Croatian musicology.

Cecilian Movement
The Cecilian Movement for church music reform began in Germany in the second half of the 1800s as a reaction to the liberalization of the Enlightenment.

The Cecilian Movement received great impetus from Regensburg, where Franz Xaver Haberl had a world-renowned school for church musicians. Their theoretical ideas were formulated by Ludwig Tieck, Friedrich and August Wilhelm Schlegel, Johann Michael Sailer, E. T. A. Hoffmann, and Anton Friedrich Justus Thibaut.