hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lygaeoidea
The Lygaeoidea are a sizeable superfamily of true bugs, containing seed bugs and allies, in the order Hemiptera. There are about 16 families and more than 4,600 described species in Lygaeoidea, found worldwide. Most feed on seeds or sap, but a few are predators.

The ash-gray leaf bug family (Piesmatidae) is generally considered a member of the superfamily Lygaeoidea, but in the past it was sometimes placed in its own superfamily.

Piesmatidae
Piesmatidae is a small family of true bugs, commonly called ash-grey leaf bugs. The Piesmatidae are distributed mostly in the temperate Northern Hemisphere, with some occurring in Africa, Australia and South America. A common species found throughout the Americas is Piesma cinereum.

Ash-grey leaf bugs are small insects, some 2–4 mm overall. The head, thorax and the firm part of the wings are extensively dimpled. This resembles the similar pattern of the Tingidae of the infraorder Cimicomorpha, and was initially taken to signify a close relationship. It is due to convergent evolution however.

They feed on plant sap, mostly of Chenopodiaceae and Caryophyllaceae. Piesma linnavouri have been found on Acacia (Fabaceae). Mcateella have been found on many host plants but mostly Acacia and Proteaceae. The host plants of Miespa remain unknown.
...In Shallow Seas We Sail
...In Shallow Seas We Sail is the fourth studio album from post-hardcore band Emery that was released on June 2, 2009, through Tooth & Nail Records. The tracks "The Smile, The Face" and "Edge of the World" were previously released on Emery's 2008 EP, While Broken Hearts Prevail. The first track off of the record, "Cutthroat Collapse", was released as a digital download on April 7, 2009. The album debuted at number 50 on the Billboard 200.  On June 20, 2009, the album hit number 1 on the Billboard Christian Albums chart.

Emery (band)
Emery is an American post-hardcore band formed in Rock Hill, South Carolina, in 2001 by Toby Morrell, Devin Shelton, Matt Carter, Josh Head, Joel Green, and Seth Studley. The band relocated to Seattle in order to reach a more music-centered scene.

Best known for their singles "Walls" (2004) and "Studying Politics" (2005), as of 2025, Emery have released 9 studio albums, 4 live albums, and numerous EPs and singles.
Bay of Lübeck
The Bay of Lübeck (German: Lübecker Bucht, German pronunciationⓘ), also known as the Bight of Lübeck, is a basin in the southwestern Baltic Sea, off the shores of the German states of Mecklenburg-Vorpommern and Schleswig-Holstein. It forms the southwestern part of the Bay of Mecklenburg.

The main port is Travemünde, a borough of the city of Lübeck, at the mouth of river Trave. The Elbe–Lübeck Canal connects the Baltic Sea with the Elbe River. The bay is surrounded by the land strips of Ostholstein and Nordwestmecklenburg. Located in the North of the Bay, the Hansa-Park amusement park creates a popular sight for families all around the region and Southern Denmark. The Pötenitzer Wiek Lake splits the states of Schleswig-Holstein and Mecklenburg-Vorpommern and got historical attention, as it gave East Germany refugees the possibility to flee from East Germany into West Germany.

Trave
The Trave (German pronunciation: [ˈtʁaːvə] ⓘ) is a river in Schleswig-Holstein, Germany. It is approximately 124 kilometres (77 mi) long, running from its source near the village of Gießelrade in Ostholstein to Travemünde, where it flows into the Baltic Sea. It passes through Bad Segeberg, Bad Oldesloe, and Lübeck, where it is linked to the Elbe–Lübeck Canal. It is navigable for sea-going vessels from the Baltic to the Lübeck ports. The Herren Tunnel crosses the Trave, as do numerous bridges, and a ferry connects Travemünde with Priwall. Tributaries of the Trave include the Wakenitz and the Stepenitz.
Bernard C. Webber
Bernard Challen Webber (May 9, 1928 – January 24, 2009) was a United States coast guardsman. He was a petty officer assigned to Coast Guard Station Chatham, Massachusetts, where one of his duties was that of coxswain of Coast Guard Motor Lifeboat CG 36500. Webber and his crew of three rescued the crew of the stricken T2 tanker SS Pendleton, which had broken in half during a storm on February 18, 1952 off Cape Cod. Webber maneuvered the 36-foot lifeboat under Pendleton's stern as the tanker's crew, trapped in the stern section, abandoned the wreck of their ship on a Jacob's ladder into the Coast Guard motor lifeboat.

Lifesaving Medal
The Gold Lifesaving Medal and Silver Lifesaving Medal are U.S. decorations issued by the United States Coast Guard. The awards were established by Act of Congress, 20 June 1874; later authorized by 14 U.S.C. § 500. These decorations are two of the oldest medals in the United States and were originally established at the Department of Treasury as Lifesaving Medals First and Second Class. The Department of the Treasury initially gave the award, but today the United States Coast Guard awards it through the Department of Homeland Security. They are not classified as military decorations, and may be awarded to any person.
Josef Odložil Memorial
The Josef Odložil Memorial (Czech: Memoriál Josefa Odložila) is an annual track and field meeting which takes place in June at Stadion Juliska (until 2001 at Stadion Evžena Rošického) in Prague, Czech Republic.

The competition was first held in 1994 as a race over 2000 m in memory of Czech middle-distance runner Josef Odložil – a silver medallist over 1500 metres at the 1964 Summer Olympics, who died in 1993. The programme expanded to a wider selection of track and field events the following year. The meet grew in stature, attracting a number of top-class international competitors, and by 2004 it had gained IAAF Grand Prix status and was broadcast on television by Eurosport. In 2011, it was selected as an "Outdoor Premium Meeting" by the European Athletics Association.

A memorial race over 1500 m is now held in honour of Odložil and features among the list of events at the meeting.

European Athletic Association
The European Athletic Association (EAA, more commonly known as European Athletics) is the governing body for athletics in Europe. It is one of the six Area Associations of the world's athletics governing body World Athletics. European Athletics has 51 members and is headquartered in Lausanne.

Originally created in 1932 as a European Committee, it was made into an independent body during the Bucharest conference of 1969. The first European Athletics congress took place in Paris on 6–8 October 1970, with Dutchman Adriaan Paulen elected as its first president. From a volunteer-led organization based in the acting Secretary's home country, European Athletics has developed into a professional organization with a permanent base in Switzerland.

European Athletics runs and regulates several championships and meetings across Europe – both indoor and outdoor.
Shame and Scandal in the Family
"Shame and Scandal in the Family", also known as "Shame & Scandal" for short, is a song written by calypso singer Sir Lancelot for the movie I Walked with a Zombie in 1943 and originally titled "Fort Holland Calypso Song". Sir Lancelot issued his recording of it in the late 1940s. The Sir Lancelot version was covered by folksingers Odetta and Burl Ives. In 1962, Trinidadian calypsonian Lord Melody wrote new lyrics for the verses while keeping the melody and the chorus. The Historical Museum of Southern Florida said of Lord Melody's version, “No calypso has been more extensively recorded.”

Sir Lancelot (singer)
Lancelot Victor Edward Pinard (March 24, 1902 – March 12, 2001) was a calypso singer and actor who used the name Sir Lancelot. Sir Lancelot played a major role in popularizing calypso in North America, and Harry Belafonte acknowledged him as an inspiration and major influence.
Pakke-Kessang district
Pakke-Kessang district is a district located in the state of Arunachal Pradesh in the Northeast of India. The district used to be a part of the neighboring district, East Kameng, and has been created out of its five southernmost administrative units: Pijerang, Passa Valley, Pakke-Kessang, Dissing Passo and Seijosa. The district headquarters of Pakke-Kessang is located at Lemmi (near the Papum Pare  boundary).

Pakke-Kessang lies to the south of National Highway 13 (part of the Trans-Arunachal Highway), along the borders of Arunachal Pradesh and Assam. It borders West Kameng to the west, East Kameng to the northwest, Sonitpur and Biswanath to the south, Papum Pare to the southeast and Kra Daadi to the east. Most of the district is part of Nameri National Park .

Nyishi people
The Nyishi people are a dominant ethnic group in Arunachal Pradesh, in northeastern India. They speak a Tani language known as the Nishi language. Their population of around 300,000 makes them the most populous tribe of Arunachal Pradesh, closely followed by the tribes of the Adi according to 2001 census.

Polygyny is prevalent among the Nyishi. It signifies one's social status and economic stability and also proves useful during hard times like clan wars or social hunting and various other social activities. This practice, however, is diminishing especially with modernization and the spread of Christianity. They trace their descent patrilineally and are divided into several clans.
Beekeeping (album)
Beekeeping is a 2008 album by Minneapolis alternative rock band Polara, their fifth and final full-length release. It was released on bandleader Ed Ackerson's Susstones Records label and produced by Ackerson at his recording studio, Flowers.

Released six years after the band's previous album Jetpack Blues and a few months after the more introspective solo album Ed Ackerson, the lineup on Beekeeping included founding members Ackerson and guitarist Jennifer Jurgens, as well as drummer Peter Anderson.

During this period, the band's live group included Jayhawks guitarist Marc Perlman, Tim Oesau, and Ackerson's wife Ashley Ackerson, who also led the group The Mood Swings.

Ed Ackerson
Edwin C. Ackerson (July 18, 1965 – October 4, 2019) was an American musician and producer from Minneapolis. He produced or engineered dozens of records including works by prominent artists such as The Jayhawks, The Replacements, Motion City Soundtrack, Soul Asylum, Golden Smog, Dave Davies of The Kinks, Wesley Stace, Mason Jennings, Mark Mallman, John Strohm, Brian Setzer, Lizzo, Pete Yorn, The Wallflowers, Rhett Miller of The Old 97s, Jeremy Messersmith, and Juliana Hatfield. He owned a recording studio in Minneapolis, Flowers, and co-founded the Susstones record label. Ackerson led several notable Twin Cities pop/rock bands including Polara and The 27 Various, and released several solo records under his own name. He was also a prolific producer of albums by Twin Cities bands, and was regarded as one of the linchpins of the Minnesota music scene.
Take Me Round Again
Take Me Round Again is The Fiery Furnaces' eighth album.  It was first released, in MP3 format, through Thrill Jockey Records, in November 2009. The album is being described as "The Friedbergers cover the Friedbergers,"
in reference to core members and siblings, Matthew and Eleanor Friedberger.

Eleanor Friedberger
Eleanor Friedberger (born September 2, 1976) is an American singer, songwriter and multi-instrumentalist. She is best known as one half of the indie rock duo The Fiery Furnaces, alongside her older brother Matthew Friedberger. In the band she contributes the majority of the vocals both on record and during their live performances.

In 2011, The Fiery Furnaces went on hiatus, with both Friedberger siblings embarking upon solo careers. To date, Friedberger has released four solo studio albums: Last Summer (2011), Personal Record (2013), New View (2016) and Rebound (2018), all four of which have peaked in the top 20 of the Billboard Heatseekers Albums chart.
MV Glenachulish
MV Glenachulish is a ferry operating a summer service between Glenelg, on the Scottish mainland, and Kylerhea, on the Isle of Skye. Built in 1969, she is the last manually operated steel turntable ferry in the world. The route avoids the 36-mile (58 km) road journey via the Skye Bridge.

Glenelg, Highland
Glenelg (Scottish Gaelic: Glinn Eilg, also Gleann Eilg) is a scattered community area and civil parish in the Lochalsh area of Highland in western Scotland.

The main village is called Kirkton of Glenelg and commonly referred to as "Glenelg". There is a smaller hamlet less than one mile (two kilometres) to the south by the jetty and skirting Glenelg Bay, known as Quarry. There are several other clusters of houses scattered over Glenelg including up Glen Beag and Glen More and on the road leading to the ferry at Kyle Rhea. The parish covers a large area including Knoydart, North Morar and the ferry port of Mallaig. At the 2001 census it had a population of 1,507. The smaller "settlement zone" around Kirkton had a population of 283. In 2011 Highland Council estimated that the community of Glenelg and Arnisdale had a population of 291.
Heinrich Schütz
Heinrich Schütz (German: [ʃʏt͡s]; 18 October [O.S. 8 October] 1585 – 6 November 1672) was a German early Baroque composer and organist, generally regarded as the most important German composer before Johann Sebastian Bach and one of the most important composers of the 17th century. He is credited with bringing the Italian style to Germany and continuing its evolution from the Renaissance into the early Baroque. Most of his surviving music was written for the Lutheran church, primarily for the Electoral Chapel in Dresden. He wrote what is traditionally considered the first German opera, Dafne, performed at Torgau in 1627, the music of which has since been lost, along with nearly all of his ceremonial and theatrical scores. Schütz was a prolific composer, with more than 500 surviving works.

He is commemorated as a musician in the Calendar of Saints of some North American Lutheran churches on 28 July with Johann Sebastian Bach and George Frideric Handel.

Torgau
Torgau (German pronunciation: [ˈtɔʁɡaʊ] ⓘ) is a town on the banks of the Elbe in northwestern Saxony, Germany. It is the capital of the district Nordsachsen.

Outside Germany, the town is best known as where on 25 April 1945, the United States and Soviet Armies first met near the end of World War II.
Aulus Postumius Albinus (consul 242 BC)
Aulus Postumius Albinus was a politician of Ancient Rome, of patrician rank, of the 3rd century BC.

He was elected consul in 242 BC with Gaius Lutatius Catulus, who defeated the Carthaginians in the Battle of the Aegates Islands, and thus, brought the First Punic War to an end.  Albinus was kept in the city, against his will, by the Pontifex Maximus, because he was Flamen Martialis.  He was censor in 234 BC, and was apparently the father of the Lucius Postumius Albinus who was consul in 234 and 229 BC.

Flamen Martialis
In ancient Roman religion, the Flamen Martialis was the high priest of the official state cult of Mars, the god of war. He was one of the flamines maiores, the three high priests who were the most important of the fifteen flamens. The Flamen Martialis would have led public rites on the days sacred to Mars. Among his duties was the ritual brandishing of the sacred spears of Mars when the Roman army was preparing for war.

Like other flamines maiores, the high priest of Mars was a patrician and required to marry through the ceremony of confarreatio. His wife functioned as an assistant priestess with the title Flaminicia Martialis. It is not clear whether the death of his wife required him to resign his duties, as was the case for the Flamen Dialis.
New Bataan massacre
The New Bataan massacre occurred when five Lumad teachers and community workers and their two drivers were killed in Barangay Andap, New Bataan, Davao de Oro, Philippines, on February 24, 2022. The ones who were killed were Chad Booc, Gelejurain "Jurain" Ngujo II, Elegyn Balonga, Tirso Añar, and Robert Aragon—collectively termed as 'New Bataan 5'. Family members, advocacy groups and activists, and politicians have described the event as a massacre, while the Armed Forces of the Philippines asserted that what happened was an encounter between the forces of New People's Army (NPA) and the 10th Infantry Division of the AFP. The Communist Party of the Philippines (CPP) said that there were no NPA units in the area at the time of the event.

Chad Booc
Chad Errol Ramirez Booc (April 17, 1994 — February 24, 2022) was a Filipino volunteer Lumad teacher and activist. He was known for his vocal stance on several issues both on-ground and in social media.

According to the Armed Forces of the Philippines (AFP), he was one of the five people killed in an alleged encounter between the New People's Army and the AFP on February 24, 2022, a claim that has since been disputed by advocates, loved ones, and a forensic pathologist. The incident was later known as the New Bataan massacre, with the victims being dubbed as the "New Bataan 5".
The Watcher in the Woods (2017 film)
The Watcher in the Woods is a 2017 American made-for-television horror film directed by Melissa Joan Hart and starring Anjelica Huston.  It is based on the 1976 novel A Watcher in the Woods by Florence Engel Randall, which had previously been adapted into the 1980 film of the same name. It premiered on Lifetime October 21, 2017.

A Watcher in the Woods
A Watcher in the Woods is a 1976 mystery novel by Florence Engel Randall that was published by Atheneum Books.

It was re-released by Scholastic Book Services in 1980 with a new title, The Watcher in the Woods (ISBN 0-590-31334-7) to tie-in with Walt Disney Studios' film adaptation with this new, slightly altered name.
Maher Island
Maher Island is a small horseshoe-shaped island lying 10 km (6.2 mi) north of the north-western end of Siple Island, off the coast of Marie Byrd Land, Antarctica. It is one of the three pieces of land closest to the Oceanic Pole of Inaccessibility, also known as 'Point Nemo', the other two being Ducie Island, one of the Pitcairn Islands, and Motu Nui near Easter Island. It has numerous areas of exposed rock and is mostly ice-free in summer.

Pole of inaccessibility
In geography, a pole of inaccessibility is the farthest (or most difficult to reach) location in a given landmass, sea, or other topographical feature, starting from a given boundary, relative to a given criterion. A geographical criterion of inaccessibility marks a location that is the most challenging to reach according to that criterion. Often it refers to the most distant point from the coastline, implying the farthest point into a landmass from the shore, or the farthest point into a body of water from the shore. In these cases, a pole of inaccessibility is the center of a maximally large circle that can be drawn within an area of interest only touching but not crossing a coastline. Where a coast is imprecisely defined, the pole will be similarly imprecise.
A Grand Canal
A Grand Canal is a Canadian short drama film, directed by Johnny Ma and released in 2013. The film centres on a boat captain trying to collect a debt from the most powerful man in town, as retold by the captain's son as an adult.

The film's cast includes Xiao Min Du, Zhan Mei, Mei Song Shun, Hong Sheng Wang and Yun Feng Wang, as well as Ma himself as the narrator.

The film premiered at the 2013 Toronto International Film Festival. It was named to TIFF's Canada's Top Ten list as one of the ten best Canadian short films of the year, and was a Canadian Screen Award nominee for Best Live Action Short Drama at the 2nd Canadian Screen Awards in 2014.

Johnny Ma
Johnny Ma (born Ma Nan, 马楠 in Shanghai) is a Chinese-Canadian film director and screenwriter. He is best known for his debut feature film Old Stone, which premiered at the Berlin International Film Festival in 2016. The film won the awards for Best Canadian First Feature Film at the 2016 Toronto International Film Festival, and Best First Feature at the 5th Canadian Screen Awards in 2017. His second feature To Live To Sing premiered at the Director's Fortnight Section of the 2019 Cannes Film Festival.
City Club of Chicago
The City Club of Chicago  is a 501 (c)(3) nonpartisan, nonprofit membership organization intended to foster civic responsibility, promote public issues, and provide Chicago, Cook County, and Illinois with a forum for open political debate.  The organization attracts those interested in civic responsibility, public issues, politics and networking opportunities. Affiliates of the club include prominent business, civic, and governmental leaders in Chicago. Founded in 1903, it is the longest-running public policy forum in Chicago.

The City Club has boasted such prominent members as Jane Addams, Ruth Hanna McCormick, Louise DeKoven Bowen,  Richard J. Daley, Henry Horner, George Herbert Mead, Charles Edward Merriam, Harold Ickes, and Louis Sullivan.

Charles Edward Merriam
Charles Edward Merriam Jr. (1874–1953) was an American professor of political science at the University of Chicago, founder of the behavioral approach to political science, a trainer of many graduate students, a prominent intellectual in the Progressive Movement, and an advisor to several US Presidents.  Upon his death, The New York Times called him "one of the outstanding political scientists in the country".
Newfound River (New Hampshire)
The Newfound River is a 3.2-mile-long (5.1 km) river in central New Hampshire in the United States.  It is a tributary of the Pemigewasset River, part of the Merrimack River watershed.

The Newfound River begins at the outlet of Newfound Lake in Bristol, New Hampshire.  The river drops rapidly through the town of Bristol, passing over several hydroelectric dams before reaching the Pemigewasset.

Major tributaries of the Newfound River (via Newfound Lake) are the Fowler River and the Cockermouth River.

Bristol, New Hampshire
Bristol is a town in Grafton County, New Hampshire, United States. The population was 3,244 at the 2020 census. It is home to Wellington State Park, Sugar Hill State Forest, and Profile Falls on the Smith River. Surrounded by hills and lakes, Bristol includes the lower two-thirds of Newfound Lake, a resort area.

The primary settlement in town, where 1,911 people resided at the 2020 census, is defined by the U.S. Census Bureau as the Bristol census-designated place (CDP) and is located at the intersection of New Hampshire routes 3A and 104.
Kutha
Kutha, Cuthah, Cuth or Cutha (Arabic: كُوثَا, Sumerian: Gû.du8.aki, Akkadian: Kûtu), modern Tell Ibrahim (also  Tell Habl Ibrahlm) (Arabic: تَلّ إِبْرَاهِيم), is an archaeological site in Babil Governorate, Iraq. The site of Tell Uqair (possibly ancient Urum) is just to the north. The city was occupied from the Akkadian period until the Hellenistic period. The city-god of Kutha was Meslamtaea, related to Nergal, and his temple there was named E-Meslam.

Lugal-irra and Meslamta-ea
Lugal-irra (𒀭𒈗𒄊𒊏) and Meslamta-ea (𒀭𒈩𒇴𒋫𒌓𒁺𒀀) were a pair of Mesopotamian gods who typically appear together in cuneiform texts and were described as the "divine twins" (Maštabba). They were regarded as warrior gods and as protectors of doors, possibly due to their role as the gatekeepers of the underworld. In Mesopotamian astronomy they came to be associated with a pair of stars known as the "Great Twins", Alpha Geminorum and Beta Geminorum. They were both closely associated with Nergal, and could be either regarded as members of his court or equated with him. Their cult centers were Kisiga and Dūrum. While no major sanctuaries dedicated to them are attested elsewhere, they were nonetheless worshiped in multiple other cities.