hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Store-Standal
Store-Standal is a small village in the Hjørundfjorden area of Ørsta Municipality in Møre og Romsdal, Norway. The village has a population of approximately 20 people. Store-Standal is located along the Hjørundfjorden midway between the villages of Sæbø and Festøy. The village is located among the Sunnmørsalpene mountains, about 5.5 kilometres (3.4 mi) east of the mountain Kolåstinden. There is a ferry service from this village to Trandal (across the fjord) and the on to Sæbø (further down the fjord).

As with many villages in rural areas, populations have been gradually decreasing as living off the land is no longer viable in modernized countries. In an effort to increase the influx of people again, Store-Standal is undertaking projects to modernize the local industries and create tourism. Here there is a new power station, wireless internet service, and development of an Alpine Center for new residents and tourists.

Kolåstinden
Kolåstinden is a mountain in Ørsta Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The 1,432-metre (4,698 ft) tall mountain is located where the Romedalen and Standaldalen valleys converge, about 5.5 kilometres (3.4 mi) west of the village of Store-Standal and the Hjørundfjorden and it is about 12 kilometres (7.5 mi) northeast of the village of Ørsta.

The summit is most easily reached from the area around the Standalhytta chalet, operated by the Aalesunds Skiklub, southwest of Store-Standal. It is easiest to reach the peak in the winter and spring on skis, while it is recommended that those accessing in the summer bring ropes for glacier crossings.
Zharagash
Zharagash (Kazakh: Жарағаш; Russian: Жарагаш) is a salt lake in Zhelezin District, Pavlodar Region, Kazakhstan.

The lake lies 11 kilometers (6.8 mi) to the east of Mayly village, about 0.3 kilometers (0.19 mi) west of the Kazakhstan-Russia border, and 31 kilometers (19 mi) to the WSW of Kupino, Novosibirsk Oblast, Russian Federation.

Mayly
Mayly (Kazakh: Майлы), Ozyornoye until 2023, is a settlement in Zhelezin District, Pavlodar Region, Kazakhstan. It is the administrative center of the Mayly Rural District (KATO code — 55425710). Population: 448 (2009 census results); 648 (1999 census results).
Luella Weresub
Luella Kayla Weresub, Ph.D. (1918 – 1979) was a world authority on the botanical nomenclature of fungi, especially corticioid fungi and sclerotium-producing basidiomycetes. She was a mycologist at the Central Experimental Farm, Ottawa, with Canada’s federal department of agriculture (now Agriculture and Agri-Food Canada).  Her influence on Canadian mycology and her concern with public education are recognized in the Canadian Botanical Association’s annual Luella K. Weresub lecture in Mycology and the Weresub Prize awarded for the best student paper published by a Canadian student in mycology.

Agriculture and Agri-Food Canada
Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC; sometimes Ag-Canada; French: Agriculture et Agroalimentaire Canada) is the department of the Government of Canada responsible for the federal regulation of agriculture, including policies governing the production, processing, and marketing of all farm, food, and agri-based products. Agriculture in Canada is a shared jurisdiction and the department works with the provinces and territories in the development and delivery of policies and programs.

The minister of agriculture and agri-food is responsible for the department to Parliament. While the minister is head of the department, and provides policy/political direction, the day-to-day operations of the department are managed by the deputy minister, who is a public servant.
2025 National League Division Series
The 2025 National League Division Series (NLDS) were the two best-of-five playoff series in Major League Baseball's (MLB) 2025 postseason to determine the participating teams of the 2025 National League Championship Series (NLCS). These matchups are:

(1) Milwaukee Brewers (NL Central champions) vs. (4) Chicago Cubs (Wild Card Series winner): Brewers won the series, 3–2.

(2) Philadelphia Phillies (NL East champions) vs. (3) Los Angeles Dodgers (Wild Card Series winner): Dodgers won the series, 3–1.

The team with the better regular season record (higher seed) of each series hosted Games 1, 2, and (if necessary) 5, while the lower seeded team hosted Game 3 and (if necessary) 4.

Enrique Hernández (baseball)
Enrique José Hernández González Jr. (born August 24, 1991), nicknamed Kike (/ˈkiːkeɪ/ KEE-kay), is a Puerto Rican professional baseball utility player for the Los Angeles Dodgers of Major League Baseball (MLB). He has previously played in MLB for the Houston Astros, Miami Marlins, and Boston Red Sox.

The Astros drafted Hernández in the sixth round of the 2009 MLB draft, and he was called up to the majors for the first time in 2014. He has played every position except catcher in the majors, though he has spent the most time in the outfield and at second base. Over the course of his career, Hernández has become known for his play in the postseason, where he has tended to perform significantly better statistically than during the regular season. He was a member of the Dodgers' 2020, 2024, and 2025 World Series championship teams.
Machines of Grace
Machines of Grace is an American hard rock band from Boston, Massachusetts. The band features two former members of Savatage, namely vocalist Zachary Stevens and drummer Jeff Plate. Stevens is also the vocalist for Circle II Circle and Jeff Plate is the drummer for the Trans-Siberian Orchestra, Metal Church and violinist Mark Wood. The band plays varied genres of hard rock including heavy metal, acoustic rock, and melodic metal.

Jeff Plate
Jeff Plate (born March 26, 1962) is an American heavy metal drummer who has been a member of Savatage since 1994. He is also a member of Trans-Siberian Orchestra and a former member of Metal Church from 2006 to their break up in 2009 and again from their reunion in 2012 to 2017.
Bano Qudsia
Bano Qudsia (Urdu: بانو قدسیہ‎; 28 November 1928 – 4 February 2017), also known as Bano Aapa, was a Pakistani novelist, playwright and spiritualist. She wrote literature in Urdu, producing novels, dramas plays and short stories. Qudsia is best recognized for her novel Raja Gidh. Qudsia also wrote for television and stage in both Urdu and Punjabi languages. Her play Aadhi Baat has been called "a classic play." Bano Qudsia died in Lahore on 4 February 2017.

Government College University, Lahore
The Government College University (colloquially known as GCU; Punjabi, Urdu: گورنمنٹ کالج یونیورسٹی) is a public research university in Lahore, Punjab, Pakistan. Founded as Government College, Lahore, in 1864 under British administration, it became a university in 2002.
Rocket Lab Launch Complex 1
Rocket Lab Launch Complex 1 (also known as Māhia Launch Complex or Spaceport) is a commercial spaceport located close to Ahuriri Point at the southern tip of Māhia Peninsula, on the east coast of New Zealand's North Island. It is owned and operated by private spaceflight company Rocket Lab and supports launches of the company's Electron rocket for small satellites. The facility officially opened on 26 September 2016 (UTC). With the launch of Electron on 25 May 2017, it became the first private spaceport to conduct an orbital launch attempt and the first site in New Zealand to host such an attempt. With the Electron launch of 21 January 2018, it became the first private spaceport to host a successful orbital launch.

Hawke's Bay
Hawke's Bay (Māori: Te Matau-a-Māui) is a region on the east coast of New Zealand's North Island. The region is named after Hawke Bay, which was named in honour of Edward Hawke. The region's main centres are the cities of Napier and Hastings, while the more rural parts of the region are served by the towns of Waipukurau, Waipawa, and Wairoa.
Akadema
Akadema is an American sporting goods manufacturing company located in Hawthorne, New Jersey, United States. The company was founded by brothers, Joseph and Lawrence Gilligan of Ringwood, New Jersey Lawrence was a former Minor League player for the St. Louis Cardinals. The company specializes in manufacturing baseball gloves.

Baseball glove
A baseball glove or mitt is a large glove worn by baseball players of 
the defending team, which assists players in catching and fielding balls hit by a batter or thrown by a teammate. Gloves are traditionally made of leather, but today other options exist, such as PVC and synthetic leather.

By convention, the glove is described by the handedness of the intended wearer, rather than the hand on which the glove is worn: a glove that fits on the left hand—used by a right-handed thrower—is called a right-handed (RH) or "right-hand throw" (RHT) glove. Conversely, a left-handed glove (LH or LHT) is worn on the right hand, allowing the player to throw the ball with the left hand.
Rock art of the Djelfa region
The rock art of the Djelfa region in the Ouled Naïl Range (Algeria) consists of prehistoric cave paintings and petroglyphs dating from the Neolithic age which have been recognized since 1914. Following the Saharan Atlas Mountains they follow on from those, to the west, of south Oran (the regions of Figuig, Ain Sefra, El Bayadh, Afalou and Tiaret), to which they are related. Comparable engravings have also been described further to the east, in the Constantine (Algeria) region.

Saharan rock art
Saharan rock art is a significant area of archaeological study focusing on artwork carved or painted on the natural rocks of the central Sahara desert. The rock art dates from numerous periods starting c. 12,000 years ago, and is significant because it shows the culture of ancient African societies.

The paintings and carvings of the Sahara are endangered, and vulnerable rock art on uncovered rock has already disappeared. Organizations, such as the Trust for African Rock Art, are researching and recording as much information about Saharan rock art as possible, while raising awareness of threats to the art itself.

New discoveries and ongoing research of Sahara's rock art includes findings of ancient symbols, mysterious figures, and scenes depicting early African society's relationship with animals.
Endeavors (non-profit)
Endeavors, formerly known as Family Endeavors, is a non-profit organization that provides programs and services towards community, disaster relief, employment, housing, mental health, and veteran family services in the United States.

Cohen Veterans Network
Cohen Veterans Network (CVN) is a US not-for-profit philanthropic organization that serves post-9/11 veterans and their families through a nationwide system of mental health clinics. CVN's headquarters are in Stamford, Connecticut, United States.

Cohen Veterans Network is the vision of philanthropist Steven A. Cohen, and was conceived after his son was deployed to Afghanistan from August, 2010 to February, 2011.

The organization's goal is to strengthen mental health outcomes and complement existing support with a particular focus on post-9/11 veterans. It aims to overcome barriers to care such as access to care and stigmas about mental health.
Mathai Chacko
Mathai Chacko (12 May 1959 – 13 October 2006) was a politician from Kerala state. He was member of the Kerala Legislative Assembly from 2001 - 2006. He represented the Thiruvambadi constituency of Kerala and was a member of the Communist Party of India (Marxist) (CPI(M)) political party. He became the first elected MLA to take oath outside the Kerala Legislative Assembly, having taken oath at Lake Shore Hospital in Kochi, where he was undergoing treatment for leukemia, on 29 May 2006.

St. Joseph's College, Devagiri
St. Joseph's College (Autonomous), Devagiri, also known as Devagiri College, is a college in Kozhikode, Kerala, India, offering graduation and postgraduation courses in arts and science. Students and alumni are called ‘Devagirians’. The college is in the Devagiri hills about 8 km east of Kozhikode city. It is run by the Carmelites of Mary Immaculate (CMI), an indigenous religious congregation founded in 1831.
The college is ranked 60, in All India Ranking by National Institutional Ranking Framework during 2020.
Lamoral, Count of Egmont
Lamoral, Count of Egmont, Prince of Gavere (18 November 1522 – 5 June 1568) was a general and statesman in the Spanish Netherlands just before the start of the Eighty Years' War, whose execution helped spark the national uprising that eventually led to the independence of the Netherlands.

Statue of Egmont
The Statue of Egmont (Dutch: Egmontstandbeeld or Standbeeld van (Lamoraal van) Egmont) is a statue of Lamoral, Count of Egmont in Zottegem, Belgium, dating from 1872.

Three identical statues exist: another bronze copy of the statue stands in Zottegem since 1968 and in 1997 a bronze copy was placed in the moat at Egmond Castle in Egmond aan den Hoef in the Netherlands.
Centro, Montevideo
Centro is a barrio (neighbourhood or district) of Montevideo, Uruguay. Being the city's downtown area, it forms part of its central business district, along with the neighboring areas of Cordón and Ciudad Vieja. The neighborhood stretches from Plaza Independencia to the City Hall esplanade, with 18 de Julio Avenue as its main artery. It is home to key administrative buildings, entertainment venues, commercial spaces, and cultural landmarks, making it a vital hub for both business and tourism in the city. It is also known for its preserved European architecture.

It was the first neighborhood established outside the city walls following the demolition of the fortress in the early 19th century, which is why it was initially referred to as the Ciudad Nueva (Spanish for 'New City') as opposed to the Ciudad Vieja (Spanish for 'Old City'). It is politically located in the Municipality B, in the southwestern part of the Montevideo Department.

18 de Julio Avenue
Avenida 18 de Julio, or 18 de Julio Avenue, is the most important avenue in Montevideo, Uruguay. It is named after the date when the country's first Constitution was sworn in, on July 18, 1830.

It starts from Plaza Independencia at the limits of the Ciudad Vieja (the Old City), crosses the barrios Centro and Cordón and ends at the Obelisk of Montevideo in Tres Cruces, where it meets Artigas Boulevard. Although not the widest or longest avenue of the city, it is considered as the most important of Montevideo, both as a commercial center and because of the many tourist attractions along its length. It is also the district of Montevideo, as well as Ciudad Vieja, where art deco architecture is best preserved, an example of which is the Rinaldi, Díaz and Salvo palaces.
Randy Gardner sleep deprivation experiment
Randy Gardner (born c. 1946) is an American man from San Diego, California, who once held the record for the longest amount of time a human has gone without sleep. Between December 1963 and January 1964, the then 17-year-old Gardner stayed awake for 11 days and 24 minutes (264.4 hours), breaking the previous record of 260 hours held by Tom Rounds. Gardner's record was then broken multiple times until 1997, when Guinness World Records ceased accepting new attempts for safety reasons. At that point, the record was held by Robert McDonald at 18 days and 21 hours (453 hours and 40 minutes).

Gardner's record attempt was attended by Stanford sleep researcher Dr. William C. Dement, while his health was monitored by Lt. Cmdr. John J. Ross. A log was kept by two of Gardner's classmates from Point Loma High School, Bruce McAllister and Joe Marciano Jr. Accounts of Gardner's sleep deprivation experience and medical response became widely known among the sleep research community.

Point Loma High School
Point Loma High School is a public high school in San Diego, California, United States. It is part of San Diego Unified School District. The school is located in the Loma Portal neighborhood of Point Loma. The school serves the neighborhoods of Point Loma and Ocean Beach. Students who live in Mission Hills may choose to attend Point Loma High School as their neighborhood school. Point Loma is accredited by the Western Association of Schools and Colleges (WASC).
KTM
KTM AG (German pronunciation: [kˌɑːtˌeːˈɛm]) is an Austrian motorcycle, bicycle and motorsports brand. It traces its foundation to 1934 as Kronreif & Trunkenpolz Mattighofen. Today, Bajaj Mobility AG (formerly Pierer Mobility AG) operates as the manufacturer of KTM-branded motorcycles, and KTM Fahrrad GmbH operates as the manufacturer of KTM-branded bicycles.

KTM is known for its off-road motorcycles and as a reputed MotoGP constructor.

In November 2025, it was announced that Bajaj Auto had completed the acquisition of a controlling stake in KTM for €800 million, increasing its indirect holding to approximately 75%.

KTM Duke series
The KTM Duke series is a family of standard motorcycles manufactured by KTM and Bajaj Auto Limited since from 1994. The Duke was KTM's first street bike, and first supermoto, having previously made only off-road and racing motorcycles. In 1998 KTM introduced the 640 Supermoto, so the Duke line became a more street oriented standard or streetfighter, while retaining some off-road characteristics like a relatively long suspension travel. Initially the Duke was KTM's entry level street bike, but later KTM partnered with Bajaj Auto to produce the 125 Duke, 200 Duke, and 390 Duke in India, placing the 600 cc class Dukes in the middle of their range. In 2005, KTM introduced the Super Duke to expand the range above the middle Duke, initially 999 cc (61.0 cu in) and later growing to 1,301 cc (79.4 cu in).
Jagdam College
Jagdam College (Hindi: जगदम कॉलेज)is an education institution in the Indian city of Chhapra in the state of Bihar, India. Founded in 1954 the college is Constituent Colleges of Jai Prakash University, Chhapra. It is situated beside the jila school chapra.

Jai Prakash University
Jai Prakash University (JPU) is a state university  located in Chhapra, Bihar, India. Initially serving the needs of higher and quality education of the people of Saran commissionary, it has completed its 29 years and has entered its 30th year. With 21 constituent colleges, 11 affiliated colleges and 23 proposed colleges including 10 professional colleges, it is offering courses at the undergraduate level and postgraduate level in most subjects.

It was established by the Government of Bihar in response to the needs of the people of Saran commissionary. The university was named in memory of freedom fighter Loknayak Jai Prakash Narayan.

The university is recognised by the UGC as a state university and is a member of the Association of Indian Universities, having jurisdiction over the Saran Division, comprising the three districts of Saran, Siwan and Gopalganj.
Lucien Lelong
Lucien Lelong (French: [lysjɛ̃ ləlɔ̃]; 11 October 1889 – 11 May 1958) was a French couturier who was prominent from the 1920s to the 1940s. His couture fashion house was one of the largest in Paris in the interwar period,: 76  and Lelong was an important figure in the management of the French fashion industry during World War II.

Anglet
Anglet (French: [ɑ̃ɡlɛt]; Occitan: [aŋˈɡlet], Basque: Angelu [aŋɡelu]) is a commune in the Pyrénées-Atlantiques department in the Nouvelle-Aquitaine region of southwestern France.

Anglet lies in the traditional province of Labourd of the Northern Basque Country while its inhabitants have traditionally spoken Gascon (Occitan).
Chinese Regional Bishops' Conference
The Chinese Regional Bishops' Conference (CRBC; Chinese: 天主教會臺灣地區主教團; lit. 'Catholic Bishops' Conference of the Taiwan Area'), is the episcopal conference of Taiwan and is the highest organ of the Catholic Church in Greater China. Catholics in the independent jurisdictions of Hong Kong, Macau and Mongolia are represented in the Federation of Asian Bishops' Conferences, not the Chinese Regional Bishops' Conference.

China–Holy See relations
There are no official bilateral relations between the People's Republic of China (PRC) and the Holy See. The Holy See instead recognizes the Republic of China (Taiwan) as the representative of China ever since the establishment of relations with the ROC government in 1942.

Relations between the Holy See and the PRC have been strained over various issues, especially the Chinese Communist Party's (CCP) policy of restricting religious activities and the appointment of Catholic bishops in mainland China. There have been attempts to improve China–Holy See relations, with an agreement signed in September 2018 between the PRC and the Holy See allowing the pope to appoint and veto bishops approved by the CCP. The agreement was renewed for another two years in October 2020. However, in 2022, the Vatican has accused the government for violating the terms of the agreement with the appointment of a diocese not recognised by the Holy See.
Spokane Valley–Rathdrum Prairie Aquifer
The Spokane Valley–Rathdrum Prairie (SVRP) Aquifer is an aquifer in the northwest United States, underlying 370 square miles in eastern Washington and northern Idaho.

The aquifer is centralized under Spokane Valley and the Rathdrum Prairie, hence the name, and is part of the Columbia River drainage basin. It is composed of unconsolidated gravels, cobbles, and boulders deposited during the glacial flooding of Lake Missoula. The aquifer is highly permeable and in direct contact with the surface, so there is a high interchange rate between surface water and the aquifer. The Spokane River and Little Spokane River lie directly above the aquifer and receive aquifer outflow. The area surrounding it receives an average of 15–30 inches (38–76 cm) of rain annually. The aquifer is the primary water source for the greater Spokane area.

Spokane River
The Spokane River is a tributary of the Columbia River, approximately 111 miles (179 km) long, in northern Idaho and eastern Washington in the United States. It drains a low mountainous area east of the Columbia, passing through the Spokane Valley and the city of Spokane, Washington.
Giraffe Problems
Giraffe Problems is a 2018 children's book written by Jory John and illustrated by Lane Smith. It is a comedic picture book about a self-conscious giraffe. John and Smith also wrote Penguin Problems (2016) and Cat Problems (2021).

Cat Problems
Cat Problems is a 2021 children's book written by Jory John and illustrated by Lane Smith. It is a comedic picture book about a pampered house cat. John and Smith also wrote Penguin Problems (2016) and Giraffe Problems (2018).
Ikime Kofun Cluster
The Ikime Kofun cluster (生目古墳群) is a group of Kofun period burial mounds located in the Atoe-cho neighborhood of the city of Miyazaki, Miyazaki Prefecture in Kyushu Japan. The tumulus group was designated a National Historic Site of Japan in 1943 with the area under protection expanded in 2007.

Miyazaki (city)
Miyazaki (宮崎市, Miyazaki-shi; Japanese pronunciation: [mʲi.jaꜜ.(d)za.kʲi, -ja.(d)za.kʲi̥ꜜ.ɕi, -(d)zaꜜ.kʲi̥.ɕi]) is the capital city of Miyazaki Prefecture on the island of Kyushu in Japan. As of September 1, 2023, the city had an estimated population of 397,381 in 187,859 households, and a population density of 620 persons per km2. The total area of the city is 643.67 km2 (248.52 sq mi).
Jacques-François Dujarié
Jacques-François Dujarié (1767-1838) was a French Catholic priest who served the people of France at the start of the 19th century. To this end, he founded a congregation of religious sisters and another one of brothers.

Sisters of Providence (Ruillé-sur-Loir, France)
The Sisters of Providence of Ruillé-sur-Loir or the Sœurs de la Providence de Ruillé-sur-Loir, France, are a congregation of Roman Catholic Religious Sisters founded in 1806 by Jacques-Francois Dujarié.