hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Price Blackwood, 4th Baron Dufferin and Claneboye
Price Blackwood, 4th Baron Dufferin and Claneboye (6 May 1794 – 21 July 1841) was the third and eldest surviving son of Hans Blackwood, 3rd Baron Dufferin and Claneboye and his first wife Mehetabel Hester Temple, daughter of Robert Temple.

He was a captain in the Royal Navy and married on 4 July 1825 Helen Selina Sheridan, daughter of Thomas Sheridan, himself the eldest son of the playwright and statesman Richard Brinsley Sheridan, and had issue:

Frederick Temple Hamilton-Temple-Blackwood, 5th Baron Dufferin and Claneboye

Lord Dufferin died from an accidental overdose of morphine and was succeeded by his only son. Helen Lady Dufferin was married secondly after his death to George Hay, Earl of Gifford (1822–1862), the eldest son of George Hay, 8th Marquess of Tweeddale on 13 October 1862 on his deathbed. Lady Dufferin died on 13 June 1867.

Helen Blackwood, Baroness Dufferin and Claneboye
Helen Selina Blackwood, Baroness Dufferin and Claneboye (née Sheridan, 18 January 1807 – 13 June 1867), later Countess of Gifford, was an Irish songwriter, composer, poet, and author. Admired for her wit and literary talents, she was a well-known figure in London society of the mid-19th century.
Guaranésia
Guaranésia is a Brazilian municipality located in the southwest of the state of Minas Gerais. Its population as of 2022 was 19,150 people living in a total area of 294 km2. The city belongs to the meso-region of Sul e Sudoeste de Minas and to the micro-region of São Sebastião do Paraíso.  It became a municipality in 1901.  The municipality is an important producer of coffee.

Arceburgo
Arceburgo is a municipality in the state of Minas Gerais, Brazil. Its population as of 2020 was 10,883 people living in a total area of 162 km2. The city belongs to the meso-region of Sul e Sudoeste de Minas and to the micro-region of São Sebastião do Paraíso. It became a municipality in 1893.
Collieries Division
SAIL Collieries Division is a central unit of the Steel Authority of India Limited (SAIL) looking after the collieries in Jharkhand and West Bengal.

There are four operating collieries under Collieries Division: Chasnala Colliery, Jitpur Colliery, Ramnagar Colliery, and Tasra Colliery. Chasnala, Jitpur and Tasra Collieries are for coking coal, and Ramnagar is for power coal.

There is also a coal preparation plant in Chasnala under the Collieries Division.

The office of the Collieries Division is located at Chasnala.

Steel Authority of India Limited
Steel Authority of India Limited (SAIL) is an Indian public sector steel manufacturing corporation based in New Delhi designated as Maharatna CPSE. It is the largest government-owned steel producer, with an annual production of 18.29 million metric tons. Incorporated on 24 January 1973, SAIL has 51,351 employees and is under the administrative control of the Ministry of Steel.

SAIL operates and owns five integrated steel plants at Bhilai, Rourkela, Durgapur, Bokaro and Burnpur (Asansol) and three special steel plants at Salem, Durgapur and Bhadravathi. It also owns a Ferro Alloy plant at Chandrapur. It also has an R&D Centre for Iron & Steel (RDCIS) and a Centre for Engineering in Ranchi, Jharkhand.

The company has a total of 692 patents globally, out of which 343 have been granted. More than 64% of the 692 patents are active. SAIL has filed the maximum number of patents in India, followed by Egypt and Germany.
Helcogramma aquila
Helcogramma aquila, the darktail triplefin or blacktail triplefin, is a species of triplefin blenny in the genus Helcogramma. It was described by Jeffrey T. Williams and Carolyn J. McCormick in 1990. This species occurs in the western Pacific Ocean in the Batanes Islands in the  Philippines and it has also been found off Guam.

Helcogramma
Helcogramma is a genus in the triplefin family Tripterygiidae. The blennies in the genus Helcogramma are found throughout the Indo-Pacific and in the South Atlantic Ocean off the islands of St Helena and Ascension.
Pickering railway station
Pickering railway station is the southern terminus of the North Yorkshire Moors Railway and serves the town of Pickering in North Yorkshire, England. The first railway arrived in Pickering from the north in 1836, however, it wasn't until the railway was connected from the south in 1845, that the current station was built. The station was closed by British Railways in March 1965, but since 1975, the station has served as the southern terminus of the North York Moors Railway.

The main building of the station, including the station house and retaining walls, is a grade II listed building.

George Townsend Andrews
George Townsend Andrews (19 December 1804 – 29 December 1855) was an English architect  born in Exeter.  He is noted for his buildings designed for George Hudson's railways, especially the York and North Midland Railway.  Andrews' architect's practice in York did not confine itself to railway work, its other buildings including headquarters for two York-based banks and a number of churches.
John Burton (minister)
John Burton (1760–1838) was a Baptist minister in Nova Scotia and was one of the first to integrate black and white Nova Scotians into the same congregation. David George was the first Baptist minister. In 1811, Burton's church had 33 members, the majority of whom were free blacks from Halifax and the neighbouring settlements of Preston and Hammonds Plains.

According to historian Stephen Davidson, the blacks were "shunned, or merely tolerated, by the rest of Christian Halifax, the blacks were from the first warmly received in the Baptist Church. Burton became known as "an apostle to the coloured people" and would often be sent out by the Baptist association on missionary visits to the black communities surrounding Halifax. He was the mentor of Richard Preston.

Richard Preston (clergyman)
Richard Preston, (c. 1791 – 16 July 1861), was a religious leader and abolitionist. He escaped slavery in Virginia to become an important leader for the African Nova Scotian community and in the international struggle against slavery.  He established the Cornwallis Street Baptist Church, the African Abolition Society and the African Baptist Association.
Royal Albert F.C.
Royal Albert Football Club are a football club, historically based in the town of Larkhall, Scotland and are now playing in the nearby village of Stonehouse. Formerly a member of the Scottish Football League and the Scottish Junior Football Association, West Region, they now play in the West of Scotland League Fourth Division.

Larkhall
Larkhall (Scots: Larkhauch, Scottish Gaelic: Taigh na h-Uiseig) is a town in South Lanarkshire, Scotland, around 14 miles (23 km) southeast of Glasgow. It is twinned with Seclin in northern France.

Larkhall sits on high ground between the River Clyde to the East and the Avon Water to the West. Larkhall sits on the edge of the scenic Clyde valley and is  a commuter town for Glasgow.
Larkhall had a population of 14,951 in the 2011 UK Census, and is a typical Scottish former industrial town. Traditionally a mining, weaving and textile area, most of Larkhall's traditional industries have now closed down, including the Lanarkshire ironworks.
KBAJ
KBAJ (105.5 FM, "J105 The Thunder") is a classic rock radio station licensed to Deer Rive, through licensee Rapids Radio LLC.

The radio station went on-air in 1999. Originally owned by Red Rock Radio Corp., it was a KQDS-FM simulcast. On January 1, 2017, KBAJ was sold by Red Rock Radio Corp. to Lamke Broadcasting and rebranded as "J105 The Thunder", still keeping the classic rock format. The sale, at a price of $200,000, was consummated on March

In the winter of 2017, KBAJ became the broadcast home for championship Grand Rapids High School hockey.

KOZY and KMFY are also owned by Rapids Radio.

KMFY
KMFY (96.9 FM) is a radio station licensed to Grand Rapids, Minnesota. KMFY covers the counties of Itasca, Aitkin, Cass and western St. Louis, and broadcasts an Adult Contemporary music format with a mix of local weather, sports, local news, and community events.
2018 Voyager Media Awards
The 2018 Voyager Media Awards (previously the Canon Media Awards) were presented on 11 May 2018 at the Cordis, Auckland hotel in New Zealand. Awards were made in the categories of digital, feature writing, general, magazines, newspapers, opinion writing, photography, reporting and videography.

Newspaper Publishers' Association awards
The New Zealand Newspaper Publishers’ Association awards are annual New Zealand media awards recognising excellence in the news print media. The first awards were held in 1974 giving out awards for news photography and have expanded to include many disciplines of journalism. The awards were rebranded the Voyager Media Awards in 2018, and were previously branded the Canon Media Awards and the Qantas Media Awards.
Al-Fu'ah
Al-Fu'ah (Arabic: الْفُوعَة, romanized: al-Fūʿah, also spelled al-Fouaa and al-Fo'ua) is a town in northern Syria, administratively part of the Idlib Governorate, located northeast of Idlib. Nearby localities include Kafriya to the west, Maarrat Misrin to the northwest, Zardana to the north, Taftanaz to the northeast, Ta'um to the east and Binnish and Sarmin to the south. The plain surrounding al-Fu'ah is well known for growing olives and figs.

According to the Syria Central Bureau of Statistics, the town had a population of 10,264 in the 2004 census. The inhabitants were predominantly Shia Muslims.

Ta'um
Ta'um (Arabic: طَعُوم, romanized: Ṭaʿūm, also spelled Tu'um or Taoum) is a village in northern Syria, administratively part of the Idlib Governorate, located northeast of Idlib. Nearby localities include Binnish to the southwest, al-Fu'ah to the west, Zardana to the north, Taftanaz to the northeast, Talhiyeh to the east and Afes to the southeast. According to the Syria Central Bureau of Statistics, Ta'um had a population of 3,054 in the 2004 census.
Eastern Sporades
Eastern Sporades (Greek: Ανατολικές Σποράδες) or Eastern Islands (Greek: Ανατολικοί Νήσοι) was the name of one of the thirteen divisions (administrative districts) created in 1828 with the administrative division of the newly formed Hellenic State by the government of Ioannis Kapodistrias.

Dodecanese
The Dodecanese (UK: /ˌdoʊdɪkəˈniːz/, US: /doʊˌdɛkəˈniːz/; Greek: Δωδεκάνησα, Dodekánisa [ðoðeˈkanisa], lit. 'twelve islands') are a group of 15 larger and 150 smaller Greek islands in the southeastern Aegean Sea and Eastern Mediterranean, off the coast of Anatolia, of which 26 are inhabited. This island group generally defines the eastern limit of the Sea of Crete. They belong to the wider Southern Sporades island group.

Rhodes has been the area's dominant island since antiquity. Of the others, Kos and Patmos are historically the most important; the remaining 12 are Agathonisi, Astypalaia, Halki, Kalymnos, Karpathos, Kasos, Leipsoi, Leros, Nisyros, Symi, Tilos, and Megisti. Other islands in the chain include Alimia, Arkoi, Farmakonisi, Gyali, Kinaros, Levitha, Marathos, Nimos, Pserimos, Saria, Strongyli and Syrna.
Pyrus glabra
Pyrus glabra, (Persian: انچوچک, referring to the seeds), is a species wild pear native to Iran. Preferring to grow in the Zagros Mountains at about 2000 m above sea level, it is a small, spiny tree, typically 4.6 m tall, reaching 7.8 m. The plant was said to exude a sweet substance called manna of Luristan, which was collected by locals and consumed. Its fruit are heavy with tannins and very sour, but are still gathered in the wild for the vegetable oil in the seeds, which are larger than typical pear seeds. The oil keeps for a long time and is high in omega-6 fatty acids.

Pear
Pears are fruits produced and consumed around the world, growing on a tree and are harvested in late summer into mid-autumn. The pear tree and shrub are a species of genus Pyrus /ˈpaɪrəs/, in the family Rosaceae, bearing the pomaceous fruit of the same name. Several species of pears are valued for their edible fruit and juices, while others are cultivated as trees.

The tree is medium-sized and native to coastal and mildly temperate regions of Europe, North Africa, and Asia. Pear wood is one of the preferred materials in the manufacture of high-quality woodwind instruments and furniture.

About 3,000 known varieties of pears are grown worldwide, which vary in both shape and taste. The fruit is consumed fresh, canned, as juice, dried, or fermented as perry.
Aspremont (chanson de geste)
Chanson d'Aspremont (or simply Aspremont, or Agolant) is a 12th-century Old French chanson de geste (before 1190). The poem comprises 11, 376 verses (unusually long for a chanson de geste), grouped into rhymed laisses. The verses are decasyllables mixed with alexandrines.

The invading African Saracen forces under King Agolant and his son, Prince Aumon have overrun Calabria, Italy, and messages his intention to conquer Rome and the rest of Christendom. Charlemagne replies and defiance and they agree to battle at Aspremont, the "Bitter Mount" in Calabria.

The work deals mainly with the enfances (youthful exploits) of Roland, nephew of Charlemagne, namely his defeat of Prince Aumon and conquest of the sword Durendal, the horse Veillantif the olifant, and the subsequent dubbing as knight with the selfsame sword.

Chanson de geste
The chanson de geste (Old French for 'song of heroic deeds', from Latin: gesta 'deeds, actions accomplished') is a medieval narrative, a type of epic poem that appears at the dawn of French literature. The earliest known poems of this genre date from the late 11th and early 12th centuries, shortly before the emergence of the lyric poetry of the troubadours and trouvères, and the earliest verse romances. They reached their highest point of acceptance in the period 1150–1250.

Composed in verse, these narrative poems of moderate length (averaging 4000 lines) were originally sung, or (later) recited, by minstrels or jongleurs. More than one hundred chansons de geste have survived in approximately three hundred manuscripts that date from the 12th to the 15th  century.
Retalhuleu Department
Retalhuleu (Spanish pronunciation: [re.ta.luˈlew], Retalhuléu) is a department located in the south-west of Guatemala, extending from the mountains to the Pacific Ocean coast.  It has an area of 1856 km2.  In 2018, the population of the Department of Retalhuleu was 326,828. Its capital, Retalhuleu City, mixes ancient and modern architecture, and it is also known for being a commercial city.

The largest Native American group in the state is the K'iche' (Quiché) Maya people.  The department contains a number of Pre-Columbian ruins, including Takalik Abaj, and it also contains numerous amusement parks, the most important and known are Xetulul and Xocomil.

Xetulul Theme Park
Xetulul is a theme park in Guatemala. It is located in the Retalhuleu Department in the southwest of the country. Opening in 2002, Xetulul is the third-largest amusement park in Latin America, after Beto Carrero World in Penha, Santa Catarina, Brazil and Six Flags México near Mexico City, Mexico. Xetulul is associated with the nearby Xocomil water park, which opened in 1997, and together the two parks receive over one million visitors every year, making the parks the most popular tourist attraction in the country.

Xetulul and Xocomil are operated by the Institute for the Recreation of Guatemalan Private Industry Workers (IRTRA)—a private company that operates several other parks in Guatemala, as well as nearby hotels and restaurants.
No. 19 (Netherlands East Indies) Squadron RAAF
19 Squadron ML-KNIL, also known as No. 19 (Netherlands East Indies) Squadron RAAF, was a transport and communications unit of the Royal Netherlands East Indies Army Air Force (MK-KNIL), formed in Australia during the final stages of World War II. The squadron was formed as a Dutch unit in late 1944 from two transport flights that had previously been based in Brisbane and Melbourne, and which had run supplies to joint Australian-NEI combat squadrons in the Northern Territory and in West Papua. Upon formation the squadron was based at Archerfield, near Brisbane. In 1945, it was transferred to the Royal Australian Air Force (RAAF), but returned to Dutch control in 1947 and subsequently took part in operations during the Indonesian National Revolution.

Royal Netherlands East Indies Army Air Force
The Royal Netherlands East Indies Army Air Force (Dutch: Militaire Luchtvaart van het Koninklijk Nederlands-Indisch Leger, ML-KNIL) was the air arm of the Royal Netherlands East Indies Army in the Dutch East Indies (now Indonesia) from 1939 until 1950. It was an entirely separate organisation from the Royal Netherlands Air Force.

The unit was founded in 1915 as the "Test Flight Service" (Proefvliegafdeling-KNIL, PVA-KNIL). In 1921, it became the "Aviation Service" (Luchtvaartafdeling-KNIL, LA-KNIL), before finally receiving the designation of ML-KNIL on 30 March 1939. In 1950, following Dutch recognition of Indonesian independence, its bases and facilities were handed over to the Indonesian Air Force (TNI-AU).
Pizhemskaya narrow gauge railway
57°51′49″N 47°08′06″E﻿ / ﻿57.863482°N 47.134987°E﻿ / 57.863482; 47.134987
The Pizhemskaya narrow gauge railway (Russian: Пижменская узкоколейная железная дорога, Pizhemskaya uzkokoleynaya zheleznaya doroga) is a narrow-gauge railway in Nizhny Novgorod Oblast, Russia, built as an industrial railway (forest railway) for logging operations. The forest railway was opened in 1926, has a total length of 12 kilometres (7.5 mi) and is operational as of 2017, the track gauge is 750 mm (2 ft 5+1⁄2 in) and operates year-round.

Forest railway
A forest railway, forest tram, timber line, logging railway or logging railroad is a mode of railway transport which is used for forestry tasks, primarily the transportation of felled logs to sawmills or railway stations.

In most cases this form of transport utilised narrow gauges, and were temporary in nature, and in rough and sometimes difficult to access terrain.
Pentagonal orthobicupola
In geometry, the pentagonal orthobicupola is one of the Johnson solids (J30). As the name suggests, it can be constructed by joining two pentagonal cupolae (J5) along their decagonal bases, matching like faces. A 36-degree rotation of one cupola before the joining yields a pentagonal gyrobicupola (J31).

The pentagonal orthobicupola is the third in an infinite set of orthobicupolae.

A Johnson solid is one of 92 strictly convex polyhedra that is composed of regular polygon faces but are not uniform polyhedra (that is, they are not Platonic solids, Archimedean solids, prisms, or antiprisms). They were named by Norman Johnson, who first listed these polyhedra in 1966.

Pentagonal gyrobicupola
The pentagonal gyrobicupola is a polyhedron that is constructed by attaching two pentagonal cupolas base-to-base, each of its cupolas is twisted at 36°. It is an example of a Johnson solid and a composite polyhedron.
School cake
School cake or school dinner cake is a UK traybake dessert consisting of a vanilla sheet cake with vanilla frosting and sprinkles, often served with pink custard. It was commonly served as part of school dinner in primary schools in the UK.

According to Vulture, the cake was served to students on Fridays as an inducement to good behavior through the week. According to Wales Online, the dish is "synonymous with school dinners" and was served "for generations". Good Housekeeping called it a "classic". The Manchester Evening News called it "iconic".

The dish was part of the pandemic baking phenomenon.

Sheet cake
A sheet cake or slab cake is a cake baked in a large, flat, rectangular cake pan. Sheet cakes can be grouped into two broad categories.

Sheet cakes are usually 2 inches (5 cm) deep, although they are sometimes 3 inches (8 cm) deep. These single-layer cakes are frequently frosted, with decorations and ornamental frosting along the borders and the flat top surface.

These cakes are commonly available pre-made in supermarkets and bakeries and tend to be inexpensive due to their simple manufacturing process. There are many brands that sell boxed cake mixes that can be baked as sheet cakes, including Betty Crocker, King Arthur Flour, and Duncan Hines.
W. T. Grant
W. T. Grant or Grants was a United States–based chain of mass-merchandise stores founded by William Thomas Grant that operated from 1906 until 1976.  The stores were generally of the variety store format located in downtowns.

Variety store
A variety store  is a retail store that sells general merchandise, such as apparel, auto parts, dry goods, toys, hardware, furniture, and a selection of groceries. It usually sells them at discounted prices, sometimes at one or several fixed price points, such as one dollar, or historically, five and ten cents. Variety stores, as a category, are different from general merchandise superstores, hypermarkets (such as those operated by Target and Walmart), warehouse clubs (such as Costco), grocery stores, or department stores.

Dollar stores that sell food have been alleged to create food deserts: areas with limited access to affordable and healthy food. This is alleged to occur when dollar stores outcompete local businesses, and soon become some of the only grocery store–like businesses available in some areas.
Joan C. Williams
Joan Chalmers Williams is an American law professor who is Distinguished Professor of Law (Emerita) at  University of California College of the Law, San Francisco. She has published 12 books and 116 academic articles in law, sociology, psychology, and management journals.

Center for WorkLife Law
The Center for WorkLife Law ("WorkLife Law" or "WLL") is a national advocacy and research organization housed at the University of California College of the Law, San Francisco. WorkLife Law seeks to advance gender and racial equity at work and in higher education by strengthening legal rights for pregnant people and family caregivers. WLL staff advocate for changes in policies that discriminate against women and people of color and create research-based, actionable tools for workers and advocates to address discrimination in their workplaces and schools. WLL has many initiatives and programs to target different types of discrimination, including those focused on pregnancy, lactation, and caregiving discrimination.

WLL was founded in 1998 by Joan C. Williams. Currently, the co-directors are Jessica Lee and Liz Morris.
NK Lokomotiva Zagreb
Nogometni klub Lokomotiva Zagreb (lit. 'Football Club Lokomotiva Zagreb'), commonly known as Lokomotiva Zagreb or simply Lokomotiva, is a Croatian professional football club based in Zagreb. It competes in the Croatian First Football League, the country's top division. Founded in 1914, the club's first period of success came in the late 1940s and early 1950s, before spending most of the following five decades in lower-level leagues.

Between 2007 and 2009 they won three consecutive promotions to rise from the fourth level to the first in the Croatian football league system. They hosted their home matches at Stadion Maksimir for a couple of years before moving to Stadion Kranjčevićeva, as their own ground Igralište na Kajzerici in the Novi Zagreb's Kajzerica neighbourhood is unsuitable for the top-level football.

2012–13 Croatian First Football League
The 2012–13 Croatian First Football League (officially known as the MAXtv Prva Liga for sponsorship reasons) was the 22nd season of the Croatian First Football League, the national championship for men's association football teams in Croatia, since its establishment in 1992. The season started on 21 July 2012 and ended on 26 May 2013.

The league was contested by 12 teams, down from 16 in the previous season. Dinamo Zagreb were the defending champions, having won their seventh consecutive title in 2011–12.