hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Una, Himachal Pradesh
Una is a city with Municipal Council and district headquarter in Una district in the Indian state of Himachal Pradesh. Una sits on the border with Punjab, Una is one of the gateways to Himachal Pradesh. It lies on the bank of River Swan, a tributary of Sutlej.

The city's terrain is a mix of both hilly and plain areas. In fact, the low hilly terrain gradually flattens to merge with the plains, giving Una a tropical climate which gets quite hot in summer months.

Himachal has 5 Shakti PeethsChintpurni Temple is one of them located in Chintpurni village, about 45 km north of the city.

Chintpurni Temple, Kila Baba Bedi ji and Pong Dam are major tourist attractions of this area.

Palampur is served by the Una Himachal railway station (UNA), NH 503 and NH 503A connects Palampur, nearest airports are Chandigarh Airport and Kangra Airport (IATA: DHM, ICAO: VIGG).

Manali, Himachal Pradesh
Manali (Hindi: manālī, pronounced [mənaːliː]) is a resort town, near Kullu town in the Kullu district in the Indian state of Himachal Pradesh. It is situated at the northern end of the Kullu Valley, formed by the Beas River. The town is located in the Kullu district, approximately 270 kilometres (170 mi) north of the state capital of Shimla and 544 kilometres (338 mi) northeast of the national capital of New Delhi. Manali is a popular tourist destination in India and serves as the gateway to the Lahaul and Spiti district as well as the city of Leh in Ladakh.

Manali is the beginning of an ancient trade route through Lahaul (H.P.) and Ladakh, over the Karakoram Pass and onto Yarkand and Hotan in the Tarim Basin of China. As per the 2011 Census of India, the Manali Municipal Council had a population of 8,096, comprising 4,717 males and 3,379 females. Updated estimates suggest the town’s population is approximately 11,700 as of 2025.
Pink Cadillac (song)
"Pink Cadillac" is a song by Bruce Springsteen released as the non-album B-side of "Dancing in the Dark" in 1984. The song received much airplay worldwide and appeared on the Billboard Top Tracks chart for 14 weeks, peaking at No. 27. The song was also a prominent concert number during Springsteen's Born in the U.S.A. Tour.

Bette Midler loved the song and recorded it for her 1983 No Frills album. But after it had been recorded, Springsteen legally stopped the release. "Pink Cadillac" had its highest-profile incarnation via an R&B interpretation by Natalie Cole, which became a top-ten single in 1988.

Last Man Standing (Jerry Lee Lewis album)
Last Man Standing is the thirty-ninth studio album released by American rock and roll pioneer Jerry Lee Lewis in September 2006. The album consists of duets between Lewis and some of the biggest names in both rock and country music, past and present. The title derives from the generation of 1950s Sun Studios recording artists such as Johnny Cash, Roy Orbison, Charlie Rich, Carl Perkins, and Elvis Presley—all of whom had died, leaving Lewis the "last man standing". Lewis died in October 2022, sixteen years and one month following the album's release. Following the success of the album, a DVD Last Man Standing Live was released featuring similar duets with famous artists.
Brule Lake (Frontenac County)
Brule Lake is a lake in North Frontenac, Frontenac County in Eastern Ontario, Canada, located near the community of Plevna. It is part of the Saint Lawrence River drainage basin, and is in geographic Miller Township.

Brule Lake was formerly known on older maps as Wensley Lake is in the Land of Lakes region. It has two named bays: White Bay at the west, and Laundry Bay at the east. There is also one named island, Kelso Island in White Bay. The lake is 6.4 kilometres (4.0 mi) long and 2.3 kilometres (1.4 mi) wide, with depths of 55 metres (180 ft).

Brule Lake has six unnamed inflows: one at the east to Laundry Bay; one at the southeast; two at the west to White Bay; and two at the north. The primary outflow is an unnamed creek at the northeast which heads in the direction of Fortune Lake, which flows via Skead Creek, Mackie Creek, Centennial Lake, the Madawaska River and the Ottawa River to the Saint Lawrence River.

Plevna, Ontario
Plevna is an unincorporated community in the municipality of North Frontenac, Frontenac County in Eastern Ontario, Canada. It is located approximately 195 kilometres (121 mi) southwest of Ottawa, and is situated in prime cottage country with many lakes surrounding it.
Pittsburgh and Ohio Central Railroad
The Pittsburgh and Ohio Central Railroad (reporting mark POHC) is a short-line railroad operating 37 miles (60 km) of track over the Chartiers Branch in southwest Pennsylvania. It also operated a small portion of the former Conrail Panhandle Route between Carnegie and Walkers Mill. This line, however, has not been used since 2014. It is owned by the Ohio Central Railroad System, which is a division of the rail holding company Genesee & Wyoming.

The P&OHC was formed after the purchase by Genesse & Wyoming of the former Pittsburgh Industrial Railroad from RailAmerica in 2000.  The line has track extending from its office in the McKees Rocks north to Neville Island and south to Arden in South Strabane Township, with a spur from Carnegie to Rennerdale. Major commodities hauled include chemicals, minerals, plastics, and steel.

Pittsburgh Industrial Railroad
The Pittsburgh Industrial Railroad (reporting mark PIR) was a Class III short-line railroad operating about 42 miles of track over the Chartiers Branch in southwest Pennsylvania. It was owned by RailTex, which bought the line from Conrail in 1996. In 2000, after the purchase of RailTex by RailAmerica, the railroad was sold to the Ohio Central Railroad System and renamed the Pittsburgh and Ohio Central Railroad. It is owned by Genesee & Wyoming.
2016–17 Feldhockey-Bundesliga
The 2016–17 Feldhockey-Bundesliga was the 75th season of the Men's Feldhockey Bundesliga, Germany's premier field hockey league. The season started on 17 September 2016 and ended on 28 May 2017 with the championship final.

Mannheimer HC won their first ever Bundesliga title by defeating the defending champions Rot-Weiss Köln 3–2 in the final.

Mannheimer HC
Mannheimer Hockeyclub 1907 e.V., also known as Mannheimer HC, is a German professional sports club based in Mannheim, Baden-Württemberg. It is best known for its field hockey department but it also has tennis and indoor hockey sections.

Both the men's and women's first team play in the Bundesliga the highest tier of German field hockey for men and women.
Ueno Tōshō-gū
Ueno Tōshō-gū (上野東照宮) is a Tōshō-gū Shinto shrine located in the Taitō ward of Tokyo, Japan.

First established in 1627 by Tōdō Takatora and renovated in 1651 by Tokugawa Iemitsu, the shrine has remained mostly intact since that time, making it an example of Shinto architecture in the Edo period. Several of those surviving structures have been designated Important Cultural Properties.

Tōshō-gū shrines are characterized by enshrining Tokugawa Ieyasu with the name Tōshō Daigongen (東照大権現). Ueno Tōshō-gū also enshrines two other Tokugawa shōguns, Tokugawa Yoshimune and Tokugawa Yoshinobu.

Located inside of Ueno Park, Ueno Tōshō-gū has become a popular attraction.

Taitō
Taitō (台東区, Taitō-ku) is a special ward in the Tokyo Metropolis in Japan. In English, it is known as Taitō City.

As of May 1, 2015, the ward has an estimated population of 186,276, and a population density of 18,420 persons per km2. The total area is 10.11 square kilometres (3.90 sq mi). This makes Taito ward the smallest of Tokyo's wards in area, and third-smallest in population.
Cerberus (constellation)
Cerberus is an obsolete constellation created by Hevelius in the 17th century, whose stars are now included in the constellation Hercules. It was depicted as a three-headed snake that Hercules is holding in his hand. The constellation is no longer in use. This constellation "figure typified the serpent ... infesting the country around Taenarum the Μέτωπον of Greece, the modern Cape Matapan." The presence of Cerberus (Kerberos) at Taenarum (Tainaron) is mentioned by Strabo, Statius, and Seneca the Younger. John Senex combined this constellation with the likewise obsolete constellation Ramus Pomifer, an apple branch held by Hercules, in his 1721 star map to create "Cerberus et Ramus".

Johannes Hevelius
Johannes Hevelius (in German also known as Hevel; Polish: Jan Heweliusz; (1611-01-28)28 January 1611 – 28 January 1687) was a  councillor and chairman of the city council of the Old Town, Gdańsk (in the Polish–Lithuanian Commonwealth). As an  astronomer, he gained a reputation as "the founder of lunar topography", and described ten new constellations, seven of which are still used by astronomers.
District Council of Peterborough
The District Council of Peterborough is a local government area in the Yorke and Mid North region of South Australia. The principal town and council seat is Peterborough; it also includes the localities of Cavenagh, Dawson, Hardy, Minvalara, Nackara, Oodla Wirra, Paratoo, Parnaroo, Sunnybrae, Ucolta and Yongala.

It was formed on 21 March 1935, when the District Council of Coglin and the District Council of Yongala merged with part of the Corporate Town of Peterborough to create the new council. The remainder of the Corporate Town of Peterborough continued on as an independent municipality surrounded by the District Council until the two were amalgamated in 1997. It still operates out of the heritage-listed 1927 Peterborough Town Hall.

Regions of South Australia
In South Australia, one of the states of Australia, there are many areas which are commonly known by regional names. Regions are areas that share similar characteristics. These characteristics may be natural such as the Murray River, the coastline, desert or mountains. Alternatively, the characteristics may be cultural, such as common land use. South Australia is divided by numerous sets of regional boundaries, based on different characteristics. In many cases boundaries defined by different agencies are coterminous.
Susúa State Forest
Susúa State Forest (Spanish: Bosque Estatal de Susúa) is one of the 20 forest units that make up the public forest system of Puerto Rico. This forest is located in the southeastern foothills of the Central Mountain Range or Cordillera Central, in the municipalities of Sabana Grande and Yauco. Most of the forest, particularly the lower parts, are of secondary growth as the land had originally been deforested and used for cattle grazing, timber production and agriculture. The forest is an important habitat for the endangered Puerto Rican nightjar.

Cordillera Central (Puerto Rico)
The Cordillera Central (English: "Central Mountain Range") is the only mountain range in the main island of Puerto Rico, consisting of three subranges: the western-central Cordillera Central, the southeastern Sierra de Cayey, and the northeastern Sierra de Luquillo. Bordered by the Northern Karst Belt to the northwest and costal plains to the north and south, the numerous ridges and foothills of the three subranges combined extend throughout the island. Concentrated in the western to central region of the island, the eponymous main subrange of Cordillera Central originates in the municipality of Mayagüez and merges with the Sierra de Cayey subrange on the town boundary between the municipalities of Barranquitas and Aibonito. At 1,338 meters (4,390 ft) on the town line between Ponce and Jayuya, Cerro de Punta is the summit of the Cordillera Central and the highest point in Puerto Rico.
Drury House
Drury House was a historic building on Wych Street, London. It was the house of Sir Robert Drury, after whom Drury Lane was named. It was a meeting place for Robert Devereux, 2nd Earl of Essex and his accomplices in 1601, when they were plotting against Elizabeth I.

It was later rebuilt as Craven House.

Drury Lane
Drury Lane is a street on the boundary between the Covent Garden and Holborn areas of London, running between Aldwych and High Holborn. The northern part is in the borough of Camden and the southern part in the City of Westminster. Drury Lane is part of London's West End Theatreland.
Lucens reactor
The Lucens reactor was a 6 MW experimental nuclear power reactor built next to Lucens, Vaud, Switzerland. After its connection to the electrical grid on 29 January 1968, the reactor only operated for a year before it suffered an accident on 21 January 1969. The cause was a corrosion-induced loss of heat dispersal leading to the destruction of a pressure tube which caused an adjacent pressure tube to fail, and partial meltdown of the core, resulting in radioactive contamination of the cavern.

Lucens
Lucens (French pronunciation: [lysɑ̃]) is a municipality in the Broye-Vully district in the canton of Vaud in Switzerland.  In 2017 the former municipalities of Brenles, Chesalles-sur-Moudon, Cremin, Forel-sur-Lucens and Sarzens merged into the municipality of Lucens.
Indra Patra Fortress
5°38′02.3″N 95°28′16.5″E﻿ / ﻿5.633972°N 95.471250°E﻿ / 5.633972; 95.471250

Indra Patra Fortress (Indonesian: Benteng Indra Patra), also known as Fort Indrapatra, refers to a cluster of forts in the village of Ladong, Mesjid Raya District, Aceh Besar Regency, Indonesia.

Aceh Besar Regency
Great Aceh Regency (Indonesian: Kabupaten Aceh Besar) is a regency of the Indonesian province of Aceh. It covers an area prevously known as Lamuri. The regency covers an area of 2,903.49 square kilometres and had a population of 351,418 at the 2010 Census, 391,870 at the 2015 census and 405,535 at the 2020 Census; the official estimate as of mid 2024 was 442,987 (comprising 221,967 males and 221,020 females). The Regency is located at the northwest tip of Sumatra island and surrounds the provincial capital of Banda Aceh, many suburbs of which lie within the Regency. It also includes a number of islands off the northern tip of Sumatra, which comprise Pulo Aceh District within the regency. The seat of the Regency government is the town of Jantho.
Microoxygenation
Micro-oxygenation is a process used in winemaking to introduce oxygen into wine in a controlled manner. Developed in 1991 by Patrick DuCournau, working with the exceptionally tannic grape Tannat in Madiran, the process gained usage in modern winemaking following the 1996 authorization by the European Commission. Today, the technique is widely employed in Bordeaux, as well as at least 11 different countries, including the United States and Chile.

Madiran wine
Madiran wine (French pronunciation: [madiʁɑ̃] ⓘ) is produced around the village of Madiran in Gascony under three Appellations d'Origine Contrôlées (AOCs): Madiran for red wines and Pacherenc du Vic-Bilh and Pacherenc du Vic-Bilh Sec for white wines. The production area for Madiran wine is spread over three départments – Gers, Hautes-Pyrénées and Pyrénées-Atlantiques – and is a part of the South West France wine region. There are 1,300 hectares (3,200 acres) of Madiran vineyards.
Albin Pulkkinen
Albin Pulkkinen (21 April 1875, Mikkelin maalaiskunta - 29 October 1944) was a Finnish lawyer, civil servant and politician. He was a member of the Parliament of Finland from 1922 to 1924, representing the National Progressive Party. He was the Governor of Mikkeli Province from 1927 to 1933.

Mikkeli Province
The Mikkeli Province (Finnish: Mikkelin lääni, Swedish: S:t Michels län) was a province of Finland from 1831 to 1997. The province was named after the city of Mikkeli.

Under Russian rule, it was called Saint Michel Governorate. Parts of the province were transferred to the Central Finland Province in 1960. In 1997 it was merged with Kuopio Province and Northern Karelia Province into the new Eastern Finland Province.
From (Fromis 9 song)
"From" is a song recorded by South Korean girl group Fromis 9. It was released as a special single dedicated to their fans on December 23, 2024, as their final song under Pledis Entertainment. The song was written by all members of Fromis 9.

Fromis 9
Fromis 9 (Korean: 프로미스나인; styled in snake_case as fromis_9) is a South Korean girl group. The group consists of five members: Song Ha-young, Park Ji-won, Lee Chae-young, Lee Na-gyung, and Baek Ji-heon. Originally a nine-piece group, Jang Gyu-ri departed the group in July 2022, and Lee Sae-rom, Roh Ji-sun, and Lee Seo-yeon departed in February 2025.

Since their formation through the 2017 reality show Idol School, the group has experienced multiple management changes. They debuted on January 24, 2018, with the release of the extended play (EP), To. Heart, under the management of Stone Music Entertainment and creative direction and music production of Pledis Entertainment. Their management then transitioned to Off the Record Entertainment in September 2018, a new label founded by Stone Music. Pledis Entertainment took over management of the group from 2021 until 2024. In January 2025, five members of the group signed with Asnd and in June released their sixth EP, From Our 20's.
Nowe Łagiewniki
Nowe Łagiewniki [ˈnɔvɛ waɡʲɛvˈniki] is a village in the administrative district of Gmina Zgierz, within Zgierz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) east of Zgierz and 8 km (5 mi) north of the regional capital Łódź.

Gmina Zgierz
Gmina Zgierz is a rural gmina (administrative district) in Zgierz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the town of Zgierz, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 199.05 square kilometres (76.9 sq mi), and as of 31.12.2007 its total population is 11,766.

The gmina contains part of the protected area called Łódź Hills Landscape Park.
Roud Folk Song Index
The Roud Folk Song Index is a database of around 250,000 references to nearly 25,000 songs collected from oral tradition in the English language from all over the world. It is compiled by Steve Roud. Roud's Index is a combination of the Broadside Index (printed sources before 1900) and a "field-recording index" compiled by Roud. It subsumes all the previous printed sources known to Francis James Child (the Child Ballads) and includes recordings from 1900 to 1975. Until early 2006, the index was available by a CD subscription; now it can be found online on the Vaughan Williams Memorial Library website, maintained by the English Folk Dance and Song Society (EFDSS). A partial list is also available at List of folk songs by Roud number.

Francis James Child
Francis James Child (February 1, 1825 – September 11, 1896) was an American scholar, educator, and folklorist, best known today for his collection of English and Scottish ballads now known as the Child Ballads. Child was Boylston professor of rhetoric and oratory at Harvard University, where he produced influential editions of English poetry. In 1876 he was named Harvard's first Professor of English, a position which allowed him to focus on academic research. It was during this time that he began work on the Child Ballads.

The Child Ballads were published in five volumes between 1882 and 1898. While Child was primarily a literary scholar with little interest in the music of the ballads, his work became a major contribution to the study of English-language folk music.
Hubert von Herkomer
Sir Hubert von Herkomer CVO  RA (born as Hubert Herkomer; 26 May 1849 – 31 March 1914) was a Bavarian-born British painter, pioneering film-director, and composer. Though a very successful portrait artist, especially of men, he is mainly remembered for his earlier works that took a realistic approach to the conditions of life of the poor. Hard Times (1885; Manchester Art Gallery) showing the distraught family of a travelling day-labourer at the side of a road, is one of his best-known works.

The Magazine of Art
The Magazine of Art was an illustrated monthly British journal devoted to the visual arts, published from May 1878 to July 1904 in London and New York City by Cassell, Petter, Galpin & Co. It included reviews of exhibitions, articles about artists and all branches of the visual arts, as well as some poetry, and was lavishly illustrated by leading wood-engravers of the period such as William Biscombe Gardner.
Tryin' to Throw Your Arms Around the World
"Tryin' to Throw Your Arms Around the World" is a song by Irish rock band U2, and the ninth track on their 1991 album, Achtung Baby. It is a tongue-in-cheek song about stumbling home drunk after a night out on the town. It is dedicated to the Flaming Colossus nightclub in Los Angeles. The album version includes keyboard playing by producer Brian Eno. The line "a woman needs a man like a fish needs a bicycle" is a quotation from Irina Dunn.

Irina Dunn
Irina Patsi Dunn (born 17 March 1948) is an Australian writer, social activist and filmmaker, who served in the Australian Senate between 1988 and 1990. Born in Shanghai, Dunn grew up in Australia and studied at the University of Sydney.

In 1988 she became a senator representing the Nuclear Disarmament Party. She was chosen following the disqualification from parliament of the man originally elected from that party in the 1987 election, Robert Wood, who was ruled ineligible as he did not hold Australian citizenship. Following her refusal to resign to allow Wood to return to the Senate once he had become a citizen, she was expelled from the party and sat as an independent. She was defeated at the 1990 election.

Dunn was the executive director of the New South Wales Writers' Centre from December 1992 to 2008.
Batman: The Last Arkham
"The Last Arkham" is a four-part Batman story arc that started the Batman: Shadow of the Bat comic book series in mid-1992. The storyline began in Batman: Shadow of the Bat #1 (June 1992), and finished in Batman: Shadow of the Bat #4 (Sept. 1992). DC Comics later compiled the four issues into a trade paperback in 1995. The comic was written by Alan Grant and drawn by Norm Breyfogle and was responsible for the introduction of several new characters into the Batman universe.

Alan Grant (writer)
Alan Grant (7 February 1949 – 20 July 2022) was a Scottish comic book writer known for writing Judge Dredd in 2000 AD as well as various Batman titles from the late 1980s to the early 2000s. He was the co-creator of the characters Anarky, Victor Zsasz, and the Ventriloquist.
2022 Tour de France Femmes, Stage 1 to Stage 8
The 2022 Tour de France Femmes, (officially Tour de France Femmes avec Zwift), was the first edition of the current Tour de France Femmes, one of women's cycling's two grand tours. The race started on 24 July and finished on 31 July 2022, and is the 16th event in the 2022 UCI Women's World Tour.

Col du Grand Ballon
The Col du Grand Ballon (French pronunciation: [kɔl dy ɡʁɑ̃ balɔ̃]; elevation 1,343 m (4,406 ft)) is a mountain pass situated close to the summit of the Grand Ballon (1,424 m (4,672 ft)) in the Vosges Mountains of France. It connects Cernay (Haut-Rhin) with  Le Markstein winter sports station.
2018 Super League of Malawi
The 2018 Super League of Malawi (known as the TNM Super League for sponsorship reasons) was the 33rd season of the Super League of Malawi, the top professional league for association football clubs in Malawi since its establishment in 1986. It started on 14 April and ended on 24 December 2018. Be Forward Wanderers FC were the defending champions of the previous season. Nyasa Big Bullets was crowned Super League champions for fourteenth time following a 3–0 win over Red Lions.

Nyasa Big Bullets FC
FCB Nyasa Big Bullets is a Malawian professional association football club based in Blantyre, currently playing in the TNM Super League, the top division of Malawian football. The club was formerly known as Bata Bullets, Total Big Bullets and Bakili Bullets. Nyasa Big Bullets are regarded as the most successful club in Malawian football history, having won the Super League of Malawi a record 17 times.