hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asuka-Fujiwara
Asuka-Fujiwara: Archaeological sites of Japan's Ancient Capitals and Related Properties is a cluster of archaeological sites from in and around the late sixth- to early eighth-century capitals of Asuka and Fujiwara-kyō, Nara Prefecture, Japan. In 2007, twenty-eight sites were submitted jointly for future inscription on the UNESCO World Heritage List under criteria ii, iii, iv, v, and vi. As of 28 January 2025, the number of component sites in the nominated property has been reduced to nineteen. Currently, the submission is included on the Tentative List. The Japanese government is aiming for inscription in 2026.

Since 2011, the Cultural Landscape of the Asuka Hinterland has been protected as one of the Cultural Landscapes of Japan. An area of 60 ha is also protected within the Asuka Historical National Government Park. Related artefacts are housed at the Asuka Historical Museum.

Asuka Historical National Government Park
Asuka Historical National Government Park (国営飛鳥歴史公園, Kokuei Asuka Rekishi Kōen) is a National Government Park established in Asuka, Nara Prefecture, Japan in 1974. The park comprises five areas: the Amakashi-no-Oka Area, where there is an observatory with a view over the old capitals of Asuka and Fujiwara-kyō and of Yamato Sanzan; the Iwaido Area, similarly with views to Yamato Sanzan as well as over the terraced rice fields of "Inner Asuka"; the Ishibutai Area; the Takamatsuzuka Area; and the Kitora Tumulus Area.
Volta (crater)
Volta is a lunar impact crater near the northwest limb of the Moon. It is located south-southeast of the crater Xenophanes, and due north of the smaller Galvani. The crater Regnault lies across the western rim of Volta. Attached to the southwest rim of Volta and the southern rim of Regnault is Stokes. The worn Langley is lying between Volta and Stokes in the north and Galvani in the south.

The outer rim of Volta is heavily worn and irregular, with small craters overlying the rim crest, a chain of craters along the east, and Regnault along the west rim. Even the northern rim is irregular, with a gouging valley extending through the north-northeast rim towards Xenophanes. In contrast the interior floor is relatively level and flat, other than some fractures.  Volta B is in the northeast interior, and Volta D is on the southeast rim.

It was named by the IAU in 1964 after Alessandro Volta, an Italian physicist.

Langley (crater)
Langley is a lunar impact crater that is located close to the northwestern limb of the Moon, and from the Earth is viewed edge-on. It is located in the gap between the crater Galvani, which lies across the southeastern rim, and Volta along the northeastern rim. Just to the northwest is Stokes.

The rim of Langley has been heavily damaged by nearby impacts, and the result is an irregular perimeter that has been reshaped and heavily eroded. Galvani intrudes into the southeastern part of the floor, having overlaid that section of the rim. To the northeast is a pair of craters designated Langley J and Langley K. These lie proximal to each other, along the inner side of the rim shared with Volta. The western arc of the rim is the most intact section, although several small craters lie across the rim and along the sides. The interior floor of Langley is relatively featureless, with only a few craterlets.
Martha Graham
Martha Graham (May 11, 1894 – April 1, 1991) was an American modern dancer, teacher and choreographer responsible for creating the Graham technique.

Graham danced and taught for over seventy years. She was the first dancer to perform at the White House, travel abroad as a cultural ambassador, and receive the highest civilian award of the US: the Presidential Medal of Freedom with Distinction. In her lifetime she received honors including the Key to the City of Paris and Japan's Imperial Order of the Precious Crown.

Russell Freedman
Russell A. Freedman (October 11, 1929 – March 16, 2018) was an American biographer and the author of nearly 50 books for young people. He may be best known for winning the 1988 Newbery Medal with his work Lincoln: A Photobiography.
Governor of Volyn Oblast
The governor of Volyn Oblast is the head of executive branch for the Volyn Oblast in Ukraine.

The office of governor is an appointed position, with officeholders being appointed by the president of Ukraine, on recommendation from the prime minister of Ukraine, to serve a four-year term.

The official residence for the governor is located in Lutsk. Since 2 December 2019 the governor is Yuriy Pohulyaiko.

Head of local state administration
In Ukraine, the title head of local (regional) state administration (Ukrainian: Голова місцевої державної адміністрації, romanized: Holova mistsevoi derzhavnoi administratsii, IPA: [ɦoloˈwɑ misˈtsɛwoji derˈʒɑu̯noji ɐd⁽ʲ⁾min⁽ʲ⁾iˈstrɑts⁽ʲ⁾iji]) refers to the chief executive of each of the administrative divisions of Ukraine: region (includes autonomous republic, oblasts), raion (district) or city, in case of Kyiv and Sevastopol.

Informally the position of the head of regional state administration or more commonly oblast state administration (for oblasts) is referred to as governor. However, its function is very different from a traditional gubernatorial position.

The heads of local state administrations are appointed and dismissed by the President of Ukraine on the submission of the Cabinet of Ministers of Ukraine for the term of office of the head of the state.
Viola cucullata
Viola cucullata, the hooded blue violet, marsh blue violet or purple violet, is a species of the genus Viola native to eastern North America, from Newfoundland west to Ontario and Minnesota, and south to Georgia. It is a recipient of the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

Viola (plant)
Viola, commonly known as the violets, is a genus of flowering plants in the family Violaceae. It is the largest genus in the family, containing over 680 species. Most species are found in the temperate Northern Hemisphere; however, some are also found in widely divergent areas such as Hawaii, Australasia, and the Andes.

Some Viola species are perennial plants, some are annual plants, and a few are small shrubs. Many species, varieties and cultivars are grown in gardens for their ornamental flowers. In horticulture, the term pansy is normally used for those multi-colored large-flowered cultivars which are raised annually or biennially from seed and used extensively in bedding.
Buffalo Chip Campground
The Buffalo Chip Campground, also known as Sturgis Buffalo Chip, is a music and motorcycle festival located in Meade County, South Dakota, United States. The campground is a place for motorcycle enthusiasts and music festival visitors each year, and has been since its founding in 1981. Host to a 10-day Concert Series and thousands of motorcyclists each August during the annual Sturgis Motorcycle Rally, the Buffalo Chip provides a music festival, various other forms of entertainment, and full service tent, RV and cabin camping on 600 acres.  The motorcycle and music festival also features entertainment including multiple disciplines of racing, exhibits, beauty pageants, dance performances, bike shows, world-record-breaking stunts, and military tributes.

Meade County, South Dakota
Meade County is a county in the U.S. state of South Dakota. As of the 2020 census, the population was 29,852, making it the 6th most populous county in South Dakota. Its county seat is Sturgis. The county was created in 1889 and named for Fort Meade, which was garrisoned as a United States military post in the area in 1878 and itself named for General George Meade.

Meade County is part of the Rapid City metropolitan area.
C. Muthiah Pillai
C. Muthiah Pillai was an Indian politician and former Member of the Legislative Assembly of Tamil Nadu. He was elected to the Tamil Nadu legislative assembly from Sirkazhi constituency as an Indian National Congress candidate in 1952, and 1957 elections. He was one of the two winners in 1957 election, the other being K. B. S. Mani from the same party.

K. B. S. Mani
Kadirvel Bala Subramani, popularly known as K.B.S. Mani, was a military man, social reformer, Indian politician and Member of the Legislative Assembly of Tamil Nadu. He was elected to the Tamil Nadu legislative assembly from the Sirkazhi constituency as an Indian National Congress candidate in the 1957 election, and as an independent in the 1967 election. Along with C. Muthiah Pillai from the Congress party, he was one of the two winners in 1957 election.

He also served as a Member of Parliament elected from Tamil Nadu. He was elected to the Lok Sabha from the Perambalur constituency as an Indian National Congress (I) candidate in the 1980 election.
Vangsnes
Vangsnes is a village located in Vik Municipality in Vestland county, Norway. It's located on a relatively flat and fertile peninsula that juts out on the south side of the Sognefjorden, roughly at the midpoint of the fjord which is Norway's longest. The village of Balestrand lies about 7 kilometres (4.3 mi) to the northwest (across the fjord) and the villages of Leikanger-Hermansverk lie about 11 kilometres (6.8 mi) straight east (also across the fjord). Vangsnes Church is located in the village.

The village sits along Norwegian National Road 13 and it is connected with the villages of Hella and Dragsviki in Sogndal Municipality, both on the north side of Sognefjorden, through a ferry system operated by Fjord1.

Vangsnes Church
Vangsnes Church (Norwegian: Vangsnes kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Vik Municipality in Vestland county, Norway. It is located in the village of Vangsnes. It is the church for the Vangsnes parish which is part of the Sogn prosti (deanery) in the Diocese of Bjørgvin. The white, wooden church was built in a long church design in 1861 using plans drawn up by the local Vicar Harald Ulrik Sverdrup. The church seats about 261 people.

The large Statue of Fridtjof is located about 300 metres (980 ft) north of the church.
Oil industry in Poland
The oil industry in Poland began at Bóbrka Field in 1853 , followed by the first refinery in 1854.  Poland was the third most productive region in the world in 1900. It now has only a small, mostly state-owned component, with production from its Permian Basin in the west, small and very old fields in the Carpathians in the south, and offshore in the Baltic Sea.

Gdańsk Refinery
Gdańsk oil refinery is a 10.5 million tonne per year (210,000 barrels per day, bpd) refinery located near the Polish city of Gdańsk on the Baltic Sea. The refinery was established in 1975 to supply fuels and lubricants, and has undergone several upgrades and expansions to increase its capacity and the range of products available. It now has a Nelson complexity index of 11.1. It is one of two oil refineries in Poland, the other is Plock refinery.
My Favorite Murder
My Favorite Murder is a weekly true crime comedy podcast hosted by American comedians Karen Kilgariff and Georgia Hardstark. The first episode was released in January 2016. The podcast debuted at #25 on the iTunes podcast charts and peaked at #3 on April 27, 2018. Weekly episodes regularly land within the iTunes' Top 10 Comedy Podcast chart. As of 2020, the podcast gets 35 million downloads per month.

I'll Be Gone in the Dark
I'll Be Gone in the Dark: One Woman's Obsessive Search for the Golden State Killer is a true crime book by the American writer Michelle McNamara about the investigation of the Golden State Killer. The book was released on February 27, 2018, nearly two years after McNamara's death and two months before an arrest would be made in the case.

The book's title is a reference to a threat spoken by the Golden State Killer during his 1976 attack upon his tenth victim, then-15-year-old Kris Pedretti, to whom he said, "You'll be silent forever, and I'll be gone in the dark."
Fiji Rugby Union
Fiji Rugby Union (FRU) is the governing body for the sport of rugby union in Fiji. It is divided into over 30 provincial unions. The Fiji Rugby Union is a member of the Pacific Islands Rugby Alliance (PIRA), along with Samoa and Tonga. There are approximately 80,000 registered players from a total population of around 950,000.

Pacific Islands Rugby Alliance
The Pacific Islands Rugby Alliance (PIRA) was set up in 2002 as a basis of co-operation between the Fiji, Samoa and Tonga Rugby Unions. Niue and the Cook Islands also became members of the Alliance and supplied players to the Pacific Islanders team.
Sutton Island (Nunavut)
Sutton Island is located in northern Canada's territory of Nunavut. It is situated in the Dolphin and Union Strait immediately next to Liston Island. Rymer Point and Simpson Bay, on Victoria Island's Wollaston Peninsula are to the northeast. Bernard Harbour, on the mainland, is to the southwest, as is Chantrey Island.

The island is the ancestral home of several Inuit including the Puiplirmiut (or Puiblirmiut) and Noahonirmiut, Copper Inuit subgroups.

Bernard Harbour
Bernard Harbour (Inuit: Nulahugiuq) is a bay on the mainland of Nunavut, Canada. It is situated on Dolphin and Union Strait, southwest of Sutton Island. The closest inhabited community is Kugluktuk, about 100 km (62 mi) south of Bernard Harbour.

At one time, it was the site of a Hudson's Bay Company trading post. It is also a former Distant Early Warning Line (PIN-C) and current North Warning System site. As of August 2004, there were several abandoned structures remaining at the site.

The butterfly Colias johanseni is found in the area.
South Park season 15
The fifteenth season of the American animated sitcom South Park was picked up on January 10, 2011 and began airing on Comedy Central on April 27, 2011 and ended on November 16, 2011. In response to reactions to the mid-season finale episode "You're Getting Old", which seemed to insinuate that creators Trey Parker and Matt Stone were wrapping up the series, Comedy Central proclaimed through the media that South Park was renewed for two more seasons, and the duo were signed through 2013. Shortly before the airing of the season finale episode "The Poor Kid", South Park was extended again until 2016, taking the show to 20 seasons. Parker was the director and writer for all episodes, and Robert Lopez was the writer in this eleventh episode for the fifteenth season.

The Poor Kid
"The Poor Kid" is the fifteenth season finale of the American animated television series South Park, and the 223rd episode of the series overall. It first aired on Comedy Central in the United States on November 16, 2011. In the episode, Kenny McCormick and his siblings are sent to a foster home after police discover a meth lab in their house. As a result, Eric Cartman is left with feelings of loss, since he no longer has someone to ridicule for their poverty.

The episode was written by series co-creator Trey Parker and is rated TV-MA LV in the United States. It lampoons Pabst Blue Ribbon, agnosticism, and the Penn State child sex abuse scandal.
Kizugawadai Station
Kizugawadai Station (木津川台駅, Kizugawadai-eki) is a passenger railway station located in the city of Kizugawa, Kyoto, Japan, operated by the private transportation company, Kintetsu Railway.It is station number B22.

Kizugawa, Kyoto
Kizugawa (木津川市, Kizugawa-shi) is a city located in southern Kyoto Prefecture, Japan. As of 1 September 2023, the city has an estimated population of 79,866 in 33183 households and a population density of 940 persons per km2. The total area of the city is 85.12 square kilometres (32.87 sq mi).
1968 Winter Olympics
The 1968 Winter Olympics, officially known as the X Olympic Winter Games (French: Les Xes Jeux olympiques d'hiver), were a winter multi-sport event held from 6 to 18 February 1968 in Grenoble, France. Thirty-seven countries participated.

The 1968 Winter Games marked the first time the IOC permitted East and West Germany to enter separately, and the first time the IOC ordered drug and gender testing of competitors.

Norway won the most gold and overall medals, the first time since the 1952 Winter Olympics that the Soviet Union did not top the medal table by both parameters.

Villard-de-Lans
Villard-de-Lans (French pronunciation: [vilˈaʁ də lˈɑ̃s], literally Villard of Lans; Vivaro-Alpine: Lo Vilar de Lanç) is a commune in the Isère department of the Auvergne-Rhône-Alpes region in southeastern France. The town is also situated in the Vercors Massif. It was the administrative centre of the eponymous canton until the departmental elections of 2015. After the elections, Villard-de-Lans and the communes of its former canton were all incorporated into the new canton of Fontaine-Vercors. The town remains the seat of the Community of Communes in the Vercors Massif (CCMV).

The town is a centre for skiing in winter, as well as hiking and hot air ballooning during the other seasons. It is also the town with the largest amount of available lodging in the entire Vercors Regional Natural Park.
The Heavy Circles
The Heavy Circles is an American indie rock band featuring Edie Brickell and Harper Simon. The album features contributions from many guest musicians including Sean Lennon, Money Mark, Yuka Honda from the band Cibo Matto, Patrick Warren and Jeff Buckley/Rufus Wainwright drummer Matt Johnson.

On February 12, 2008, The Heavy Circles released their self-titled debut album on the indie rock label Dynamite Child. The album was released in the UK in April 2008.

The name "Heavy Circles" was originally taken by a Los Angeles-based band that featured Oscar Mitt on vocals, Charlie Campagna on electric guitar, Eric Potter on bass guitar, Ron Bartlett on drums. Mitt borrowed the name from a 1927 painting by Vasily Kandinsky. Members of The Heavy Circles admired the music of Jennifer Charles so it is possible that Charles may have thought to re-appropriate the name.

Edie Brickell
Edie Arlisa Brickell (born March 10, 1966) is an American singer-songwriter widely known for 1988's Shooting Rubberbands at the Stars, the debut album by Edie Brickell & New Bohemians, which went to No. 4 on the Billboard albums chart. She is married to singer-songwriter Paul Simon.
Reindeer hunting in Greenland
Reindeer hunting in Greenland is of great importance to the Greenlandic Inuit and sports hunters, both residents and tourists. Reindeer (caribou) are an important source of meat, and harvesting them has always played an important role in the history, culture, and traditions of the Greenlandic Inuit. Controlled hunting is important for the welfare of reindeer, the quality of life for Inuit, both as food, and part of their culture and Greenlandic culture in general, and the preservation of tundra grazing areas. Therefore, scientific research is regularly performed to determine the quotas needed to maintain a proper ecological balance.

Trophy hunting
Trophy hunting is a form of hunting for sport in which parts of the hunted wild animals are kept and displayed as trophies. The animal being targeted, known as the "game", is typically a mature male specimen from a popular species of collectable interests, usually of large sizes, holding impressive horns, antlers, furs, or manes. Most trophies consist of only select parts of the animal, which are prepared for display by a taxidermist. The parts most commonly kept vary by species but often include the head, hide, tusks, horns, or antlers.

Trophies are often displayed in trophy rooms or game rooms, or in gun rooms along with the hunter's gun collection.

Trophy hunting has strong supporters and opponents. The controversy focuses on the morality of hunting for pleasure rather than for practical use, as well as questions about the extent to which big-game hunting benefits conservation efforts.
Television in the Philippines
Television in the Philippines was introduced in October 1953 with the first commercial broadcast by Alto Broadcasting System (now called ABS-CBN). This made the Philippines the first Southeast Asian country, and the second Asian country, to air television broadcasts. During the late 1940s, Filipino engineers and students conducted academic experiments related to broadcasting.

From 1975 to 1978, the Philippine Academy for Television Arts and Sciences (PATAS) presented the SINAG Awards.

The Star Awards for Television, the country's oldest existing television awards, are presented annually by the Philippine Movie Press Club (PMPC) after a voting by members of the press.

The Philippines does not operate any independent public broadcasting television networks. However, there are several government-owned networks.

Ulat Bayan
Ulat Bayan (transl. Report (to the) nation) is a Philippine television news broadcasting show broadcast by PTV. Originally anchored by Aljo Bendijo and Catherine Vital, it premiered on July 10, 2017, replacing PTV News and was replaced by the weeknight edition of PTV News only. The newscasts will be back on September 7, 2020, replacing the weeknights edition of PTV News. Diane Querrer, Audrey Gorriceta and Ice Martinez for weeknights and Cleizl Pardilla, Patrick De Jesus and Ryan Lesigues for weekends serve as the anchors. The newscast airs from Monday to Sunday at 6:00 p.m. to 7:00 p.m. (PST) on PTV and its livestreaming channels. It was simulcast on Radyo Pilipinas - Radyo Publiko every weekends, Sports Radio 918 every Saturday, and Capital 104.3 every weeknight.
Sverka
Sverka is a small river in Namsos Municipality in Trøndelag county, Norway. It flows from the lakes called Finnvollvatnet and Furudalsvatnet northeast past the Sverkmoen area to the lake Øyungen. At Øyungen, it joins the river Øyensåa which continues until it joins with the Ferja river. There, it becomes the river Årgårdselva which flows to the Namsenfjorden. There is good salmon fishing in the lower parts of the river. The river system is about 5 kilometres (3.1 mi) long.

Namsos Municipality
Namsosⓘ (Norwegian) or Nåavmesjenjaelmie (Southern Sami) is a municipality in Trøndelag county, Norway. It is part of the Namdalen region. The administrative centre of the municipality is the town of Namsos. Some of the villages in the municipality include Bangsund, Klinga, Ramsvika, Skomsvoll, Spillum, Sævik, Dun, Salsnes, Nufsfjord, Lund, Namdalseid, Sjøåsen, Statland, Tøttdalen, and Sverkmoen.

The 2,132-square-kilometre (823 sq mi) municipality is the 30th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Namsos Municipality is the 82nd most populous municipality in Norway with a population of 15,083. The municipality's population density is 7.1 inhabitants per square kilometre (18/sq mi) and its population has decreased by 2.1% over the previous 10-year period.

The town of Namsos has a swimming pool, Oasen, built inside a mountain.
Pacific Union School District (Fresno County, California)
Pacific Union School District is a public school district in Fresno County, California, United States.  The district has a Fresno address, but serves an unincorporated area around the communities of Bowles and Oleander.  The district operates a single K-8 school that feeds to Washington Union High School.

Washington Union High School
Washington Union High School is a high school in the rural community of Easton in Fresno County, California. It is a part of the Washington Unified School District. Founded in 1892 (and first accredited in 1965), Washington Union is most likely the second oldest high school in Fresno County (Fresno High School being established three years earlier in 1889). The school district encompasses roughly 90 square miles in the heart of the central San Joaquin Valley. The mascot for Washington Union is the Panthers, with school colors being purple, white, grey, and black. The school has a large and diverse population of students from the Fresno metropolitan area.