hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Catherine Kamau
Catherine Kamau (born Catherine Njoki Kamau on 3 February 1987 in Nyahururu, Kenya) is a Kenyan actress widely known as “Kate Actress.” She rose to national prominence for her portrayal of Celina (also spelled Selina) in the Citizen TV drama Mother In‑Law, joining the cast in 2006 as a dancer and receptionist before becoming Charlie’s wife and Olive’s stepmother.

Philip Karanja
Philip Karanja (born February 22, 1987) is a Kenyan director, producer and actor best known for his role as Melvin in the Citizen TV drama series Tahidi High in 2007. He is the co-founder and chief executive officer of Phill-It Productions, a film and television production company he established in 2012 with writer Abel Mutua. Karanja began his directing career in 2014 with the KTN comedy series, The Real Househelps of Kawangware. He has since directed projects including Sue and Jonnie, A Grand Little Lie, Click Click Bang, Makosa ni Yangu and Untying Kantai. As an actor, he has also appeared on Tahidi High, Aphrodite and Haki Mwitu.
Ibaraki University
Ibaraki University (茨城大学, Ibaraki Daigaku) is a Japanese national university located in Ibaraki Prefecture, with campuses in the cities of Mito, Ami and Hitachi. It was established on May 31, 1949, integrating these prewar institutions: Mito High School (Mito Kōtō-Gakkō), Ibaraki Normal School (Ibaraki Shihan-Gakkō), Ibaraki Juvenile Normal School (Ibaraki Seinen Shihan-Gakkō), and Taga Technical Specialists' College (Taga Kōgyō Senmon-Gakkō). The initial colleges were the College of Arts and Sciences, the College of Education, and the College of Engineering.

Hitachi, Ibaraki
Hitachi (日立市, Hitachi-shi) is a city located in Ibaraki Prefecture, Japan. As of 1 January 2024, the city had an estimated population of 165,822 in 76,702 households and a population density of 735 persons per km2. The percentage of the population aged over 65 was 32.7%. The total area of the city is 225.71 square kilometres (87.15 sq mi).  Hitachi is well known in the world for its brand name of electric products, including power plants and appliances, of the Hitachi company founded in the town in 1910 by Namihei Odaira with considerable properties as its factories in the city.
Nimber
In mathematics, the nimbers, also called Grundy numbers (not to be confused with Grundy chromatic numbers), are introduced in combinatorial game theory, where they are defined as the values of heaps in the game Nim.  The nimbers are the same proper class as the ordinal numbers but endowed with nimber addition and nimber multiplication, which are distinct from ordinal addition and ordinal multiplication.

Because of the Sprague–Grundy theorem which states that every impartial game is equivalent to a Nim heap of a certain size, nimbers arise in a much larger class of impartial games. They may also occur in partisan games like Domineering.

The nimber addition and multiplication operations are associative and commutative. Each nimber is its own additive inverse.  In particular for some pairs of ordinals, their nimber sum is smaller than either addend.  The minimum excludant operation is applied to sets of nimbers.

Nim
Nim is a mathematical combinatorial game in which two players take turns removing (or "nimming") objects from distinct heaps or piles. On each turn, a player must remove at least one object, and may remove any number of objects provided they all come from the same heap or pile. Depending on the version being played, the goal of the game is either to avoid taking the last object or to take the last object.

Nim is fundamental to the Sprague–Grundy theorem, which essentially says that every impartial game is equivalent (when regarded as a subgame of a larger impartial game) to a nim game with a single pile.
Stonelake Bridge
The Stonelake Bridge, on Winkler Rd. about 4 miles (6.4 km) west of Newell, in Butte County, South Dakota, was listed on the National Register of Historic Places in 1986.  It was manufactured in 1910.  Also known as the Horse Creek Bridge, it is a pony truss lattice bridge built by the Canton Bridge Co.  The bridge was moved in 1972.

It is significant as "the only single span Pony truss lattice bridge in west central South Dakota".

The bridge was moved again to the Newell Golf Club.

Canton Bridge Company
Canton Bridge Company was a firm that was later incorporated into the American Bridge Company. The firm was established in Canton, Ohio, in 1892 and became one of the nation's biggest bridge-builders during the early 20th century.  It designed and/or built many bridges that later became listed on the U.S. National Register of Historic Places (NRHP).
Terry Donahue
Terrence Michael Donahue (June 24, 1944 – July 4, 2021) was an American football coach and executive. He served as the head coach at the University of California, Los Angeles (UCLA) from 1976 to 1995, compiling a record of 151–74–8. His 151 wins are the most in UCLA Bruins history, and his 98 wins in the Pac-10 Conference—now known as the Pac-12 Conference—remain the most in the conference's history. Donahue's Bruins won five Pac-10 titles and appeared in four Rose Bowls, winning three. He became the first head coach to win a bowl game in seven consecutive seasons.

Donahue played college football for UCLA as an undersized defensive tackle. He left coaching after the 1995 season to become a college football color commentator. Donahue was inducted into the College Football Hall of Fame as a coach in 2000. From 2001 to 2005, he was the general manager for the San Francisco 49ers of the National Football League (NFL).

Lott Trophy
The Lott IMPACT Trophy is presented annually to a defensive college football player of the year for their personal character and athletic abilities. IMPACT is an acronym for: Integrity, Maturity, Performance, Academics, Community, and Tenacity. The award selection is voted on by members of the national media, previous finalists, the board of directors of the Pacific Club IMPACT Foundation. The award is named in honor of Ronnie Lott.
Bisaccia
Bisaccia is an Italian town and comune, population 4,382, situated in the province of Avellino. It borders the communes of Andretta, Aquilonia, Calitri, Guardia Lombardi, Lacedonia, Scampitella and Vallata.

Bisaccia has its own Bisaccese dialect.

Vallata
Vallata (Irpino: Vaddàta) is a town and comune in the province of Avellino, Campania, Italy.

Located in the Apennines between the Ufita Valley and Daunian Mountains, the town is part of the Roman Catholic Diocese of Ariano Irpino-Lacedonia. Its territory borders the municipalities of Bisaccia, Carife, Guardia Lombardi, Scampitella, and Trevico.
Hikurangi Trough
The Hikurangi Trough (previously known as the Hikurangi Trench) is a sea floor feature of the Pacific Ocean off the north-east South Island and the east coast of the North Island of New Zealand. It has been forming for about 25 million years and is turbidite-filled, particularly in its south. This characteristic can be used to distinguish it from the sediment-poor and deeper Kermadec Trench, which is its continuation to the north. Sediment currently passing through the trough represents about 0.5% of the total sediment input to the world oceans. The trough has deep-sea chemosynthetic ecosystems that are unique.

Hikurangi Plateau
The Hikurangi Plateau is an oceanic plateau in the South Pacific Ocean east of the North Island of New Zealand.  It is part of a large igneous province (LIP) together with Manihiki and Ontong Java, now located 3,000 km (1,900 mi) and 3,500 km (2,200 mi) north of Hikurangi respectively. Mount Hikurangi, in Māori mythology the first part of the North Island to emerge from the ocean, gave its name to the plateau.
Changsong County
Changsŏng County is a kun, or county, in northern North Phyŏngan province, North Korea.  It is bordered by Pyŏktong to the east, Tongchang and Taegwan to the south, Sakchu to the west; to the north, it faces China across the Yalu (Amrok) River.

Tongchang County
Tongchang County is a kun, or county, in the northeast of the far western North Pyŏngan province, North Korea. It borders Pyŏktong and Chagang's Usi county to the north, Unsan and Songwŏn (in Chagang province) to the east, Thaechŏn to the south, and Changsŏng and Taegwan to the west.
Captain from Castile
Captain from Castile is a 1947 American historical adventure film. It was released by 20th Century-Fox. Directed by Henry King, the Technicolor film stars Tyrone Power, Jean Peters, and Cesar Romero. Shot on location in Michoacán, Mexico, the film includes scenes of the Parícutin volcano, which was then erupting.  Captain from Castile was the feature film debut of Jean Peters, who later married industrialist Howard Hughes, and of Mohawk actor Jay Silverheels, who later portrayed Tonto on the television series The Lone Ranger.

The film is an adaptation of the 1945 best-selling novel Captain from Castile by Samuel Shellabarger. The film's story covers the first half of the historical epic, describing the protagonist's persecution at the hands of the Spanish Inquisition and his escape to the New World to join Hernán Cortés in an expedition to conquer Mexico.

Captain from Castile (novel)
Captain from Castile is a historical adventure novel by author Samuel Shellabarger originally published in 1945.

The novel relates the adventures of young Spanish nobleman Pedro de Vargas during the early years of the 16th century, focusing mainly on his mistreatment by the Spanish Inquisition, his adventures in Mexico while serving as a captain during Hernan Cortés' conquest of the Aztecs, and his subsequent return to Spain.
Bass River Township, New Jersey
Bass River Township is a township at the southeastern tip of Burlington County, in the U.S. state of New Jersey. The township bears a shoreline fronting both the Bass River and the Great Bay. As of the 2020 United States census, the township's population was 1,355, a decrease of 88 (−6.1%) from the 2010 census count of 1,443, which in turn had reflected a decline of 67 (−4.4%) from the 1,510 counted in the 2000 census. The township and all of Burlington County is a part of the Philadelphia-Reading-Camden combined statistical area and the Delaware Valley. Bass River is traversed by the Garden State Parkway.

Bass River was incorporated as a township by an act of the New Jersey Legislature on March 30, 1864, from portions of Little Egg Harbor Township and Washington Township.

The township's name originated from the Bass River, a 4.7-mile-long (7.6 km) tributary of the Mullica River, that was in turn named for Jeremiah Basse, who served as governor of both West Jersey and East Jersey.

Bass River (New Jersey)
The Bass River is a 4.7-mile-long (7.6 km) tributary of the Mullica River in southeastern New Jersey in the United States.

The river is located primarily in Bass River, New Jersey, which was named for the river, which was in turn named for Jeremiah Basse, who served as governor of both West Jersey and East Jersey.

It rises in the Pinelands of southeastern Burlington County and flows generally south, through Bass River State Forest, and joins the Mullica from the north approximately 1 mile (1.6 km) upstream from its mouth on Great Bay. The lower 2 miles (3.2 km) of the river forms an arm of the estuary of the Mullica. The river is part of the watershed of the Mullica that drains an extensive unspoiled wetlands region of New Jersey. The majority of the land within the drainage basin is forested, and under state protection. Near the mouth and lower parts of the river, there is tidal influence.
Hundred of Yaranyacka
The Hundred of Yaranyacka is a cadastral hundred in the County of Flinders, South Australia. The Hundred was proclaimed on 20 June 1872 and corrupted from the Aboriginal yakkara (or jakara) meaning 'plain' or 'level country'.

The main town within the hundred is Lipson. The only other town or locality in the hundred is Ungarra, which overlaps the north-west corner of the hundred, the township being adjacent to the western border.

County of Flinders
The County of Flinders is one of the 49 cadastral counties of South Australia. The county covers the southern part of the Eyre Peninsula “bounded on the north by a line connecting Point Drummond with Cape Burr, and on all other sides by the seacoast, including all islands adjacent to the main land.”
National Women's Football Championship (Pakistan)
The National Women's Football Championship is the top cup competition for women's football clubs in Pakistan. It was started in 2005 by the Pakistan Football Federation.

Young Rising Stars has been the most successful team in the history of the competition, winning it five times (including four consecutive wins from 2010 to 2013). The most recent champion is Karachi City, which won in the 2024 edition.

2005 National Women's Football Championship (Pakistan)
The 2005 National Women's Football Championship was the inaugural edition of the National Women's Football Championship, the top-tier of women's football in Pakistan.

The event took place from 23 to 29 September 2005 at Jinnah Sports Stadium in Islamabad.

Punjab won the championship by beating WAPDA 1–0 in the final. Balochistan beat Sindh in the third-place playoff to clinch the third position.
Tomomi Narita
Tomomi Narita (成田 知巳, Narita Tomomi; 15 September 1912 – 9 March 1979) was a Japanese politician who served as the chairman for the Japan Socialist Party from 1968 to 1977. He also served in a few other capacities, such as Chief of the Policy Deliberation Group and Secretary General.

Kōzō Sasaki
Kōzō Sasaki (佐々木 更三, Sasaki Kōzō; 25 May 1900 – 24 December 1985) was a Japanese socialist agitator and politician. The longtime leader of the left wing of the Japan Socialist Party in the postwar period, he served as chairman of party from 1965 to 1967.

Small in stature and possessed of a fiery temper and a thick rural Tōhoku accent, he was a loud-mouthed and charismatic figure nicknamed "Kōzō the Ogre."
Marshall B. Ketchum University
Marshall B. Ketchum University is a private university focused on graduate programs in healthcare and located in Fullerton, California. MBKU expanded from the Southern California College of Optometry which was founded in 1904. The university was officially established as a multidisciplinary university with the addition of School of PA Studies in 2011 and College of Pharmacy in 2013. Along with Hope International University, the campus bookends the north and south sides of the Cal State Fullerton campus respectively.

The university's clinical and teaching facility is known as Ketchum Health. The facility provides patient care for optometry in the University Eye Center in Anaheim and Los Angeles.  It also provides patient care in  internal medicine and Family Medicine in Anaheim.

Fullerton, California
Fullerton (/ˈfʊlərtən/ FULL-er-tun) is a city in northern Orange County, California, United States. As of the 2020 census, the city had a total population of 143,617.

Fullerton was founded in 1887. It secured the land on behalf of the Atchison, Topeka and Santa Fe Railway. Historically it was a center of agriculture, notably groves of Valencia oranges and other citrus crops, as well as petroleum extraction; transportation; and manufacturing. It is home to numerous higher educational institutions, particularly California State University, Fullerton and Fullerton College. From the mid-1940s through the late 1990s, Fullerton was home to a large industrial base made up of aerospace contractors, canneries, paper products manufacturers, and is considered to be the birthplace of the electric guitar, due in large part to Leo Fender. The headquarters of Vons, which is owned by Albertsons, is located in Fullerton near the Fullerton–Anaheim line.
Quiroga Ridge
Quiroga Ridge (Bulgarian: хребет Кирога, 'Hrebet Quiroga' \'hre-bet ki-'ro-ga\) is a submarine ridge in False Bay, Livingston Island in the South Shetland Islands of Antarctica.  It extends 2.2 km in an east-southeast to west-northwest direction between Ogosta Point on the Rozhen Peninsula and the opposite coast of Hurd Peninsula at a depth of over 50 m, with depths exceeding 100 m on both sides of the ridge. It was formed as a frontal moraine of Huntress Glacier between the 13th and 17th centuries.

The feature is named after Víctor Quiroga Martínez, captain of the Spanish ocean exploration ship BIO Hespérides that rendered logistic support to the Bulgarian Antarctic campaigns in the 1990s.

Livingston Island
Livingston Island (Russian name Smolensk, 62°36′S 60°30′W﻿ / ﻿62.600°S 60.500°W﻿ / -62.600; -60.500) is an Antarctic island in the Southern Ocean, part of the South Shetlands Archipelago, a group of Antarctic islands north of the Antarctic Peninsula. It was the first land discovered south of 60° south latitude in 1819, a historic event that marked the end of a centuries-long pursuit of the mythical Terra Australis Incognita and the beginning of the exploration and utilization of real Antarctica. The name Livingston, although of unknown derivation, has been well established in international usage since the early 1820s.
Zarlie Goldsworthy
Zarlie-Anna Goldsworthy (born 18 November 2004) is an Australian rules footballer who plays for Greater Western Sydney in the AFL Women's (AFLW). In 2023, her second season in the league, she won both her club's best and fairest and the league's Rising Star awards.

2023 AFL Women's Rising Star
The 2023 AFL Women's Rising Star award was presented to the player adjudged the best young player during the 2023 AFL Women's season. Greater Western Sydney's Zarlie Goldsworthy won the award with 41 votes.
Syungyude
The Syungyude (Russian: Сюнгююдэ, Yakut: Сүҥгүдэ, Süŋgüde) is a river in the Sakha Republic (Yakutia), Russia. It is the largest tributary of the Molodo, of the Lena basin. Its length is 466 kilometres (290 mi) and the area of its basin 9,550 square kilometres (3,690 sq mi).

The Syungyude  flows across the Zhigansky and Bulunsky district. The banks of the river are uninhabited.

Lena River
The Lena is a river in the Russian Far East and is the easternmost river of the three great rivers of Siberia which flow into the Arctic Ocean, the others being Ob and Yenisey. The Lena River is 4,294 km (2,668 mi) long and has a capacious drainage basin of 2,490,000 km2 (960,000 mi2); thus the Lena is the eleventh-longest river in the world and the longest river entirely within Russia. Geographically, permafrost underlies all the Lena River's catchment and it is continuous in over 75 percent of the basin.
ArcSDE
ArcSDE (Arc Spatial Database Engine) is a server-software sub-system (produced and marketed by Esri) that aims to enable the usage of relational database management systems for spatial data. The spatial data may then be used as part of a geodatabase.

ArcGIS
ArcGIS is a family of client, server and online geographic information system (GIS) software developed and maintained by Esri.

ArcGIS was first released in 1982 as ARC/INFO, a command line-based GIS. ARC/INFO was later merged into ArcGIS Desktop, which was eventually superseded by ArcGIS Pro in 2015. Additionally, ArcGIS Server is a server-side GIS and geodata sharing software.
Meltdown (Red Dwarf)
"Meltdown" is the sixth, and final, episode of science fiction sitcom Red Dwarf Series IV and the twenty-fourth episode in the series run. It was first broadcast on the British television channel BBC2 on 21 March 1991. Written by Rob Grant and Doug Naylor, and directed by Ed Bye, the episode, featuring Wax-Droids of famous historical figures involved in a war of good versus evil, was originally supposed to open the series but was postponed due to the Gulf War.

Gappa: The Triphibian Monster
Gappa: The Triphibian Monster (Japanese: 大巨獣ガッパ, Hepburn: Daikyojū Gappa; lit. 'Giant Beast Gappa')  is a 1967 Japanese kaiju film directed by Haruyasu Noguchi. The film is about a group of Japanese reporters who discover an infant monster called a Gappa on Obelisk Island. The reporters cage the creature and take it to Japan where it becomes a media attraction. This angers the natives of the island and Gappa's full-grown parents, who head toward Japan to find their child. Its plot virtually duplicates that of the 1961 British film Gorgo.

The film was released theatrically as Daikyojū Gappa in Japan in 1967, but only received a direct-to-television release in the United States as Monster from a Prehistoric Planet. It received positive reviews from Variety and Phil Hardy.
Holungen
Holungen is a village and a former municipality in the district of Eichsfeld in Thuringia, Germany. Since 1 December 2011, it is part of the municipality Sonnenstein, of which it is an Ortschaft.
It lies approximately 35 km (22 mi) from the university town of Göttingen. With a population of around 1,000, it is one of the medium-sized villages in the district.

Sonnenstein, Thuringia
Sonnenstein (German pronunciation: [ˈzɔnənʃtaɪn]) is a municipality in the district of Eichsfeld, Thuringia, Germany. It was formed by the merger of the previously independent municipalities Bockelnhagen, Holungen, Jützenbach, Silkerode, Steinrode, Stöckey, Weißenborn-Lüderode and Zwinge, on 1 December 2011. These municipalities had previously been part of the Verwaltungsgemeinschaft Eichsfeld-Südharz, which was disbanded. The seat of the municipality is in the village Weißenborn-Lüderode. The municipality consists of 8 Ortschaften (municipal divisions): Bockelnhagen (villages Bockelnhagen and Weilrode), Holungen, Jützenbach, Silkerode, Steinrode (villages Werningerode and Epschenrode), Stöckey, Weißenborn-Lüderode and Zwinge.
Burabay District
Burabay District (Kazakh: Бурабай ауданы, Burabai audany; Russian: Бурабайский район) is a district of Aqmola Region in northern Kazakhstan. The administrative center of the district is the town of Shchuchinsk. Population: 81,739 (2009 census results); 73,169 (1999 census results).

Prior to September 3, 2009, Burabay District was known as Shchuchinsk District.

Akmola Region
Akmola Region is a centrally located region of Kazakhstan. It was known as Tselinograd Oblast during Soviet rule. Its capital is Kökşetau. The national capital, Astana, is enclosed by the region, but is politically separate from Aqmola Region. The region's population is 715,000; Kökşetau's is 157,000.

Some gold and coal mining occur in the area.
Serrano language
Serrano (Serrano: Maarrênga'twich) is a language in the Serran branch of the Uto-Aztecan family spoken by the Serrano people of Southern California. The language is closely related to Tongva, Tataviam, Kitanemuk and Vanyume, which may be a dialect of Serrano. Serrano has free word order with the only rule being that verbs usually come last.

Tataviam language
The Tataviam language is an extinct Uto-Aztecan language formerly spoken by the Tataviam people of the upper Santa Clara River basin, Santa Susana Mountains, and Sierra Pelona Mountains in southern California. It had become extinct by 1916 and is known only from a few early records, notably a few words recorded by Alfred L. Kroeber and John P. Harrington in the early decades of the 20th century.  These word lists were not from native speakers, but from the children of the last speakers who remembered a few words and phrases.