hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1964 WCHA men's ice hockey tournament
The 1964 WCHA Men's Ice Hockey Tournament was the 5th conference playoff in league history. The tournament was played between March 12 and March 14, 1964. All games were played at home team campus sites. By reaching the title game both Denver and Michigan were invited to participate in the 1964 NCAA Men's Ice Hockey Tournament.

1964 NCAA men's ice hockey tournament
The 1964 NCAA Men's Ice Hockey Tournament was the culmination of the 1963–64 NCAA men's ice hockey season, the 17th such tournament in NCAA history. It was held between March 19 and 21, 1964, and concluded with Michigan defeating Denver 6–3. All games were played at the University of Denver Arena in Denver, Colorado.
Detmold Open-air Museum
The Detmold Open-air Museum (German: LWL-Freilichtmuseum Detmold – Westfälisches Landesmuseum für Volkskunde; English: "LWL Open-air Museum Detmold – Westphalian State Museum for Folkloristics") is a museum at Detmold in the Ostwestfalen-Lippe region of North Rhine-Westphalia, Germany. It was founded, together with the Hagen Open-air Museum, in 1960, and was first opened to the public in the early 1970s. The museum is run by the Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL, regional authority for Westphalia and Lippe within North Rhine-Westphalia).

Detmold
Detmold (German pronunciation: [ˈdɛtmɔlt] ⓘ) is a city in North Rhine-Westphalia, Germany, with a population of 74,229. It was the capital of the small Principality of Lippe from 1468 until 1918 and then of the Free State of Lippe until 1947. Today it is the administrative center of the district of Lippe and of the Regierungsbezirk Detmold. The Church of Lippe has its central administration located in Detmold. The Reformed Redeemer Church is the preaching venue of the state superintendent of the Lippe church.
Erie County, Pennsylvania
Erie County is the northernmost county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 270,876. Its county seat is Erie. The county was created in 1800 and later organized in 1803. The county is part of the Northwest region of the commonwealth.

Fairview Township, Erie County, Pennsylvania
Fairview Township is a township in Erie County, Pennsylvania, United States. Situated on the southern shore of Lake Erie, it was one of the county's sixteen original townships, and was founded in 1797.

In 1998 Fairview Township annexed the former Fairview Borough.

According to the 2020 U.S. Census, the township's population was 11,137, which is an increase from the 2010 census of 10,102. It is part of the Erie Metropolitan Statistical Area.
Pink Floyd: The Music and the Mystery
Pink Floyd: The Music and the Mystery is a 2010 non-fiction book by Andy Mabbett about the English rock band Pink Floyd. The book includes a complete discography of all of the band's songs and albums as well as a timeline of important events in the band's history and other information. The book was edited by Chris Charlesworth and published as a paperback by Omnibus Press on 1 September 2010. The book is also available as an eBook from Omnibus Press.

The Amazing Pudding
The Amazing Pudding (1983–1993) was a British fan magazine devoted to Pink Floyd, Roger Waters, and the solo careers of other Pink Floyd band members, including Syd Barrett. It was seen as being the main fanzine of Pink Floyd during the time of its publication. Journalist Stuart Maconie wrote about The Amazing Pudding as part of a feature in the April 1993 issue of Q.
James Cloyd Bowman
James Cloyd Bowman (January 18, 1880 – September 27, 1961) was an American teacher and writer primarily of children's books, college text books and journals. Born in Leipsic, Ohio, he grew up in Ohio and attended Ohio Northern University (B.S. 1905) with graduate studies at Harvard University (A.M. 1910). He taught English at Iowa State College (now Iowa State University of Science and Technology), and then at Northern State Teachers College (now Northern Michigan University) at Marquette, MI, where he was chair of the English department from 1921 to 1939.

Bowman received a Newbery Honor in 1938 for Pecos Bill: The Greatest Cowboy of All Time about the "legend" of Pecos Bill.  In 1958, Pecos Bill won the Lewis Carroll Shelf Award.

Pecos Bill
Pecos Bill (/ˈpeɪkəs/ PAY-kəs) is a fictional cowboy and folk hero in stories set during American westward expansion into the Southwest of Texas, New Mexico, Southern California, and Arizona. These narratives were invented as short stories by Tex O'Reilly in the early 20th century and are an example of American "fakelore". Pecos Bill was a late addition to the larger-than-life characters, such as Paul Bunyan or John Henry.

The origin story of the character depicts him as a feral child who was raised by a pack of coyotes. Years later, his long-lost brother convinces Bill that  he is not a real coyote. In some tales concerning his final fate, Pecos and his love interest Slue-Foot Sue supposedly end up on the Moon, apparently never to return. In the animated film adaptation Melody Time, Sue alone is stranded on the Moon. A disheartened Bill then leaves civilization to rejoin the coyotes, who start howling at the Moon in honor of Bill's sorrow for Sue.
The Man They Could Not Hang (book)
The Man They Could Not Hang is the title of two different non-fiction books about the life story of John 'Babbacombe' Lee, the butler who was convicted of the murder of Emma Keyse, his elderly employer in 1907. The title refers to the legendary fact that the attempts to execute John Lee by hanging had failed three times. The first book was written by John Lee, and published in 1908, the second was published in 2005.

John Babbacombe Lee
John Henry George "Babbacombe" Lee (15 August 1864 – 19 March 1945) was an Englishman famous for surviving three attempts to hang him for murder. Born in Abbotskerswell, Devon, Lee served in the Royal Navy, and was a known thief.

In 1885, Lee was convicted of the murder of his employer, Emma Keyse, at her home at Babbacombe Bay near Torquay on 15 November 1884, with a knife. The evidence was circumstantial: Lee was the only male in the house at the time of the murder, had a prior criminal record for theft for stealing silverware from a previous employer, and was found with an unexplained cut on his arm. The alleged motive was that Keyse and Lee had been in a dispute. Keyse was disappointed with Lee's recent behavior and had reduced his wages and threatened to fire him.

After surviving three attempts at hanging, his sentence was commuted to life imprisonment. Lee became popularly known as "the man they couldn't hang".
Bhanurangsi Savangwongse
Prince Bhanurangsi Savangwongse, The Prince Bhanubandhu Vongsevoradej or His Royal Highness Prince Bhanurangsi Savangwongse, Prince Uncle (11 January 1859 – 13 June 1928) (Thai: สมเด็จพระราชปิตุลาบรมพงศาภิมุข เจ้าฟ้าภาณุรังษีสว่างวงศ์ กรมพระยาภาณุพันธุวงศ์วรเดช) was a son of King Mongkut of Siam and Queen Debsirindra.

Although the Prince held a number of posts in the government of his elder brother, King Chulalongkorn, including the post of Commander-in-Chief of the Royal Siamese Army, he is best remembered as the founder of the Thai postal service and the first Field marshal in Royal Siamese Army during King Vajiravudh.

His most famous son was the Formula One racer, Prince Birabongse Bhanudej.

Debsirindra
Debsirindra (Thai: เทพศิรินทรา, RTGS: Thepsirinthra, Devaśirindrā), formerly Ramphoei Phamaraphirom (Thai: รำเพยภมราภิรมย์), born Ramphoei Siriwong (Thai: รำเพย ศิริวงศ์; 17 July 1834 – 9 September 1862), was the second consort of King Mongkut, and mother of King Chulalongkorn.
Audie Award for Humor
The Audie Award for Humor is one of the Audie Awards presented annually by the Audio Publishers Association (APA). It awards excellence in narration, production, and content for a humor audiobook released in a given year. It has been awarded since 1997.

Audie Awards
The Audie Awards (/ˈɔːdi/ AW-dee, rhymes with "gaudy"; abbreviated from audiobook), or simply the Audies, are awards for achievement in spoken word, particularly audiobook narration and audiodrama performance, published in the United States of America. They are presented by the Audio Publishers Association (APA) annually in March.

The Audies are sometimes likened to the Academy Awards for their public recognition of merit in the audio industry. In order to win, works must be submitted for nomination. A panel of judges considers candidates based on consumer acceptance, sales performance, and marketing, and winners and finalists are chosen based on narration, production quality, and source content; formerly packaging was also evaluated.
Corpus-assisted discourse studies
Corpus-assisted discourse studies (abbr.: CADS) is related historically and methodologically to the discipline of corpus linguistics. The principal endeavor of corpus-assisted discourse studies is the investigation, and comparison of features of particular discourse types, integrating into the analysis the techniques and tools developed within corpus linguistics. These include the compilation of specialised corpora and analyses of word and word-cluster frequency lists, comparative keyword lists and, above all, concordances.

A broader conceptualisation of corpus-assisted discourse studies would include any study that aims to bring together corpus linguistics and discourse analysis. Such research is often labelled as corpus-based or corpus-assisted discourse analysis, with the term CADS coined by a research group in Italy (Partington 2004) for a specific type of corpus-assisted discourse analysis (see the section 'in different countries' below).

Paul Baker (linguist)
Paul Baker (born 1972) is a British professor and linguist at the Department of Linguistics and English Language of Lancaster University, United Kingdom. His research focuses on corpus linguistics, critical discourse analysis, corpus-assisted discourse studies and language and identity. He is known for his research on the language of Polari. He is a Fellow of the Academy of Social Sciences and a Fellow of the Royal Society for Arts.
Bibi Maryam Bakhtiari
Bibi Maryam Bakhtiari (Luri/Persian: بی‌بی مریم بختیاری; 1874 – 1937) was an Iranian Lor Bakhtiari revolutionary and activist of the Iranian Constitutional Revolution.
As a military commander, she played a distinguished role when Bakhtiari forces, with the help of modern arms from the German Empire, successfully captured Tehran in 1909 as part of the revolutionary campaign to force the central government to establish democratic reforms.

Bibi Maryam Bakhtiari, a woman of the Constitutional era and the First World War, was the first Iranian woman—and the only woman in the world—to receive the highest German military decoration (the enameled and diamond-studded effigy and the Iron Cross) by order of Wilhelm II, in recognition of her protection of the life of the German chargé d'affaires during the First World War.

Lurs
The Lurs, Lors or Luris (Persian: لر) are an Iranian people living in western and southern Iran. The four Luri branches are the Bakhtiari, Mamasani, Kohgiluyeh and Lur proper, who are principally linked by the Luri language.

Lorestan province is named after the Lurs, but not all Lurs live in Lorestan, nor are all the inhabitants of Lorestan ethnic Lurs. Many Lurs live in other provinces of Iran including Fars, Chaharmahal and Bakhtiari, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad, Khuzestan, Hamadan, Isfahan, Tehran southern Ilam province, and Genaveh county in Bushehr province.
2022 National League Championship Series
The 2022 National League Championship Series was the best-of-seven playoff in Major League Baseball’s (MLB) 2022 postseason between the fifth-seeded San Diego Padres and the sixth-seeded Philadelphia Phillies for the National League (NL) pennant and the right to play in the 2022 World Series.

The series began on October 18 and ended on October 23. Fox and FS1 televised the games in the U.S. This was the first time in Major League history that two Wild Card teams faced each other in the League Championship Series (prior to 2022, only one Wild Card team per league could advance to the Division Series; as such, two Wild Card teams couldn't face each other in the LCS in a full season until 2022). This was also the first time in Major League history that playoff rounds overlapped, as the 2022 ALDS had a game the same day the NLCS began.

Seranthony Domínguez
Seranthony Ambioris Domínguez Taveras (born November 25, 1994) is a Dominican professional baseball pitcher for the Chicago White Sox of Major League Baseball (MLB). He has previously played in MLB for the Philadelphia Phillies, Baltimore Orioles, and Toronto Blue Jays. Domínguez signed with the Phillies as an international free agent in 2011, and made his MLB debut in 2018.
Nishi-Hanyū Station
Nishi-Hanyū Station (西羽生駅, Nishi-Hanyū-eki, lit. "West Hanyū Station") is a passenger railway station located in the city of Hanyū, Saitama, Japan, operated by the private railway operator Chichibu Railway.

Hanyū, Saitama
Hanyū (羽生市, Hanyū-shi) is a city located in Saitama Prefecture, Japan. As of 1 January 2021, the city had an estimated population of 54,304 in 23,487 households and a population density of 930 persons per km2. The total area of the city is 58.64 square kilometres (22.64 sq mi).
Submarine 707
Submarine 707 (サブマリン707, Sabumarin 707) is a Japanese manga series written and illustrated by Satoru Ozawa and serialized in Weekly Shōnen Sunday between 1963 and 1965. The manga series was adapted into two original video animations (OVA). The first OVA, titled Submarine 707: Deep Sea Fleet (深海の艦隊 サブマリン707, Shinkai no Kantai: Sabumarin 707), was produced by Knack Productions and released on 10 January 1997. The second OVA, titled Submarine 707R (サブマリン707R, Sabumarin 707R), consisted of two episodes produced by Group TAC and was released between 26 September 2003 and 28 April 2004.

Knack Productions
ICHI Corporation (株式会社ICHI, Kabushikigaisha ICHI), formerly known as Knack Productions (株式会社KnacK, Kabushikigaisha KnacK) or simply Knack (ナック, Nakku) until August 2008, is a Japanese anime and film production company.
Sullivan County, Tennessee
Sullivan County is a county located in the U.S. state of Tennessee on its northeast border. As of the 2020 census, the population was 158,163. Its county seat is Blountville. Sullivan County is part of the Kingsport–Bristol TN-VA Metropolitan Statistical Area, which is a component of the Kingsport–Johnson City–Bristol, TN-VA Combined Statistical Area, commonly known as the "Tri-Cities" region. Sullivan is Tennessee's second-oldest county; it was established in 1779 when the area was still part of North Carolina. From 1784 to 1788, it was part of the extra-legal State of Franklin.

Kingsport–Bristol–Bristol metropolitan area
The Kingsport–Bristol–Bristol metropolitan area is a metropolitan statistical area (MSA) in Northeast Tennessee and Southwest Virginia, United States, as defined by the Office of Management and Budget (OMB). It was formed in December 2003 by the merger of the Bristol, VA MSA, and Kingsport–Bristol, TN–VA MSA. It is a component of the Johnson City-Kingsport-Bristol, TN-VA Combined Statistical Area – commonly known as the "Tri-Cities" region.

As of the 2000 census, the MSA had a population of 298,494 (though a July 1, 2009, estimate placed the population at 305,629).
Military history of Italy
The military history of Italy chronicles a vast time period, lasting from the military conflicts fought by the ancient peoples of Italy, most notably the conquest of the Mediterranean world by the ancient Romans, through medieval warfare, the expansion of the Italian city-states and maritime republics, the involvement of the historical Italian states in the Italian Wars and the wars of succession, to the Napoleonic period, the Italian unification (known as Risorgimento), the campaigns of the colonial empire, the two world wars, and into the modern day, with world peacekeeping operations under the aegis of NATO, the EU or  the UN. The Italian peninsula has been a centre of military conflict throughout European history due to its geostrategic position: because of this, Italy has a long military tradition.

Italian Air Force
The Italian Air Force (Italian: Aeronautica Militare; AM, lit. 'military aeronautics') is the air force of the Italian Republic. The Italian Air Force was founded as an independent service arm on 28 March 1923 by King Victor Emmanuel III as the Regia Aeronautica ("Royal Air Force"). After World War II, when Italy became a republic following a referendum, the Regia Aeronautica was given its current name. Since its formation, the service has held a prominent role in modern Italian military history. The acrobatic display team is the Frecce Tricolori.
SpartaDOS X
SpartaDOS X (or SpartaDOS 4.0) is a disk operating system for the Atari 8-bit computers that closely resembles MS-DOS. It was developed and sold by ICD in 1987-1993, and many years later picked up by the third-party community SpartaDOS X Upgrade Project, which still maintains the software.

Disk operating system
A disk operating system (DOS) is a computer operating system that requires a disk or other direct-access storage device as secondary storage. A DOS provides a file system and a means for loading and running programs stored on the disk.

The term is now historical, as most if not all operating systems for general-purpose computers now require direct-access storage devices as secondary storage.
Yat Ahk I
Yat Ahk I was the third king of Mayan city-state Piedras Negras in Guatemala. He is also known as Ah Cauac Ah K'in, and by the English translation of his name, Turtle Tooth.

The first mention of Yat Ahk I comes in the inscriptions of Yaxchilan when one of his sublords is captured by Knot-eye Jaguar I. However, it is likely that Piedras Negras had gained some degree of ascendancy over Yaxchilan.

It is possible that he is depicted on Panel 2.

His successor was Piedras Negras Ruler C. He could be his son.

The eleventh and final ajaw of Piedras Negras, K'inich Yat Ahk II, appears to have taken his name in memory of Yat Ahk I.

Piedras Negras Ruler C
Piedras Negras Ruler C was a king of the Maya city-state of Piedras Negras. He was the successor of Turtle Tooth, who could be his father.

He is depicted on Panel 12. In the figural scene, Ruler C stands over three kneeling captives, one of whom is Knot-eye Jaguar I of Yaxchilan, who had captured a vassal of Turtle Tooth around 508. Another of the Panel 12 captives is from Santa Elena.

His successor was K'inich Yo'nal Ahk I. It is unknown if he was a son of Ruler C.
Hyponitrite reductase
In enzymology, a hyponitrite reductase is an enzyme that catalyzes the oxidation of hydroxylamine H2NOH by the nicotinamide adenine dinucleotide cation (NAD+) into hyponitrous acid HON=NOH:

2 H2NOH + 2 NAD+  HON=NOH + 2 NADH + 2 H+

This systematic name of this enzyme class hydroxylamine:NAD+ oxidoreductase.  It is also called NADH2:hyponitrite oxidoreductase.

This enzyme belongs to the family of oxidoreductases, specifically those acting on other nitrogenous compounds as donors with NAD+ or NADP+ as acceptor.  It employs one cofactor, metal.

Hyponitrous acid
Hyponitrous acid is a chemical compound with formula H2N2O2 or HON=NOH.  It is an isomer of nitramide, H2N−NO2, and a formal dimer of azanone, HNO.

Hyponitrous acid forms two series of salts, the hyponitrites containing the [ON=NO]2− anion and the "acid hyponitrites" containing the [HON=NO]− anion.
Ford Germany
Ford-Werke GmbH is a German-based car manufacturing company headquartered in Cologne, North Rhine-Westphalia. It is a fully owned subsidiary of American Ford Motor Company. It operates two large manufacturing facilities in Germany, a plant in Cologne and a plant in Saarlouis, and serves as a major hub for Ford's presence in the European markets.

Ford Model Y
The Ford Model Y is an automobile that was produced by Ford Britain, Ford SAF and Ford Germany from 1932 to 1937. It was the first Ford automobile specifically designed for markets outside the United States, replacing the Model A in Europe.
China Historical Geographic Information System
The China Historical Geographic Information System (CHGIS) is a Historical GIS project for creating a database of populated places and historical administrative units for the period of Chinese history between 222 BCE and 1911 CE. The project creates a dataset which tracks changes in place names, administrative status, and geography. It is a joint project of Harvard University and Fudan University. Its director is Professor Peter K. Bol of Harvard.

Historical geographic information system
A historical geographic information system (also written as historical GIS or HGIS) is a geographic information system that may display, store and analyze data of past geographies and track changes in time. It is a tool for historical geography.
Dunedin Hospital
Dunedin Hospital is the main public hospital in Dunedin, New Zealand. It serves as the major base hospital for the Otago and Southland regions with a potential catchment radius of roughly 300 kilometres, and a population catchment of around 330,000.

Southern District Health Board
The Southern District Health Board (Southern DHB) was a district health board which provided healthcare to an area covering the southern half of the South Island of New Zealand. In July 2022, the Southern DHB was dissolved as part of a nationwide overhaul of the district health board system. Its former functions and responsibilities were taken over by Te Whatu Ora (Health New Zealand).
Todi
Todi (Italian pronunciation: [ˈtɔːdi]; Tuder in antiquity) is a town and comune (municipality) of the province of Perugia (region of Umbria) in central Italy. It is perched on a tall two-crested hill overlooking the east bank of the river Tiber, commanding distant views in every direction. It was founded in antiquity by the Umbri, at the border with Etruria; the gens Ulpia of Roman emperor Trajan came from Todi.

Todi Cathedral
Todi Cathedral (Italian: Duomo di Todi; Concattedrale della Santissima Annunziata) is a mainly Gothic-style Roman Catholic cathedral in Todi, Umbria, Italy, dedicated to the Annunciation of the Virgin Mary. It was formerly the seat of the bishops of Todi, and since 1986 has been a co-cathedral of the diocese of Orvieto-Todi.
The Man from Cocody
The Man from Cocody (French: Le gentleman de Cocody) is a 1965 French-Italian adventure film from 1965  It was directed by Christian-Jaque and starring Jean Marais, Liselotte Pulver and  Philippe Clay. The screenplay was written by Christian-Jaque, Claude Rank, Jean Ferry and Jacques Emmanuel. It is set in Cocody on the Ivory Coast, where location shooting took place.

Cocody
Cocody (/ˈkoʊkoʊdi/, French: [kɔkɔdi] ⓘ) is one of the 10 urban communes of Abidjan, Ivory Coast. It is upmarket and has an abundance of mansions. Cocody is where most of the wealthy businesspeople, ambassadors, and other affluent people live in Abidjan. The Université Félix Houphouët-Boigny is located in Cocody.
Vestvollen Bluff
Vestvollen Bluff (72°6′S 3°38′E﻿ / ﻿72.100°S 3.633°E﻿ / -72.100; 3.633) is a rock and ice bluff forming the west side of Festninga Mountain in the Muhlig-Hofmann Mountains, Queen Maud Land. It was mapped by Norwegian cartographers from surveys and air photos by the Norwegian Antarctic Expedition (1956–60) and named Vestvollen, meaning "the west wall."

This article incorporates public domain material from "Vestvollen Bluff". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Festninga Mountain
Festninga Mountain is a broad, ice-topped mountain, 2,535 metres (8,320 ft) high, standing west of Mount Hochlin at the west end of the Mühlig-Hofmann Mountains, in Queen Maud Land, Antarctica. it was mapped by Norwegian cartographers from surveys and air photos by the Sixth Norwegian Antarctic Expedition (1956–60) and named Festninga (the fortress). Austvollen Bluff forms the east side of the mountain.