hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charlotte Grahame
Charlotte Grahame is the Executive Director of Hockey Administration for the Colorado Avalanche.

As a member of the Colorado executive management during the 2000–01 NHL season, when Colorado won the Stanley Cup, her name was engraved on it. Her son John had his name engraved on the Cup as a member of the 2004 Tampa Bay Lightning.

Her husband Ron was part of the trade which eventually brought Ray Bourque to the Boston Bruins, with whom her son John would later become a teammate.

John Grahame
John Gillies Mark Grahame (born August 31, 1975) is an American former professional ice hockey goaltender who played in the National Hockey League with the Boston Bruins, Tampa Bay Lightning and Carolina Hurricanes.  He won the Stanley Cup with the Tampa Bay Lightning in 2004.
Fabes de la Granja
Fabes la granxa (Asturian, beans of La Granja, a town in Spain) are a type of white runner bean cultivated in the autonomous community of Asturias.  It is primarily used as an ingredient of fabada asturiana.

For beans (legumes) to qualify as Fabes la granja they must have the following characteristics:

no stained, broken, empty, or wrinkled grains

humidity: 14-18%

size: big and uniform

length: 21–26 mm

width: 9–11 mm

thickness: 7–8 mm

form: preferably kidney shape

colour and shade: sparky white.

This variety has a high fat content, which makes it especially smooth and greasy.

Fabada asturiana
Fabada asturiana, often simply known as fabada, is a rich Asturian bean stew, originally from and most commonly found in the autonomous community of Principality of Asturias, but widely available throughout the whole of Spain and in Spanish restaurants worldwide. Canned fabada is sold in most supermarkets across the country.

Fabada is a hot and heavy dish, and for that reason, it is most commonly eaten during the winter and as the largest meal of the day, lunch. It is usually served as a starter but may also be the main course of the meal. It is typically served with Asturian cider or a red wine.
Hopkins, Cleveland
Hopkins is a neighborhood on the West Side of Cleveland, Ohio. Known as Riverside until 2014, it borders the neighborhoods of Kamm's Corners and Bellaire–Puritas to the north and northeast, the suburb of Fairview Park to the northwest, and Brook Park to the south, east, and west. Most of the area of Hopkins is covered by Cleveland Hopkins International Airport. Consequently, the neighborhood has "one of Cleveland's lowest population levels as well as the lowest level of population density."

Kamm's Corners
Kamm's Corners is a neighborhood on the West Side of Cleveland, Ohio. It is bounded by the streetcar suburb of Lakewood to the north, the Rocky River Reservation of the Cleveland Metroparks and the suburbs of Rocky River and Fairview Park to the west, the New York Central Railroad tracks (now Amtrak) to the east, and Puritas Road to the south. Kamm's Corners Plaza and Warren Village are the major retail centers of the neighborhood. According to the 2019 U.S. census estimate, the neighborhood has the highest concentration of Irish Americans in Cleveland and Cuyahoga County.
Stabæk Fotball
Stabæk Fotball is a Norwegian professional football club based in Bærum, a suburb of Oslo. It is part of the multi-sport organization Stabæk IF. Founded in 1912, the club's name is an archaic spelling of the suburban area Stabekk, from which it once originated. The club currently competes in the Norwegian first division, the second tier of Football in Norway. Their home stadium is the Nadderud Stadion after a three-year-long stay at the Telenor Arena. Their current chairman is Espen Moe. Jörgen Wålemark is the current head coach of the club since taking over in December 2024.

Stabæk IF
Stabæk Idrætsforening is a Norwegian multi-sports club in Bærum, a municipality bordering on Oslo in the west. It has sections for football, bandy, handball and alpine skiing. While the football team Stabæk Fotball is the most prominent, the men's bandy team has taken multiple national championships. The women's handball team plays in the first tier of Norwegian handball, and the men's team on the third tier. The club formerly had sections for athletics, sport shooting and orienteering. In early 2009 a new women's football team was started within Stabæk IF and was named Stabæk Fotball Kvinner, in reality a relocation of Asker Fotball's women's team.
Kontra-Punkte
Kontra-Punkte (Counter-Points, or Against-Points) is a composition for ten instruments by Karlheinz Stockhausen which resolves contrasts among six instrumental timbres, as well as extremes of note values and dynamic levels, into a homogeneous ending texture. Stockhausen described it: "Counter-Points: a series of the most concealed and also the most conspicuous transformations and renewals—with no predictable end. The same thing is never heard twice. Yet there is a distinct feeling of never falling out of an unmistakable construction of the utmost homogeneity. An underlying force that holds things together—related proportions: a structure. Not the same Gestalten in a changing light. But rather this: various Gestalten in the same light, that permeates everything."

Decet (music)
In music, a decet—sometimes dectet, decimet, decimette, or even tentet—is a composition that requires ten musicians for a performance, or a musical group that consists of ten people. The corresponding German word is Dezett, the French is dixtuor. Unlike some other musical ensembles such as the string quartet, there is no established or standard set of instruments in a decet.
Brač Airport
Brač Airport (Croatian: Zračna luka Brač; IATA: BWK, ICAO: LDSB) is an airport on the Croatian island of Brač, close to the town of Bol, after which it is sometimes also named informally. It is one of three island airports in the country (the other two being Krk Island's Rijeka Airport and Lošinj Airport on the eponymous island) used for commercial passenger flights, mainly charter traffic from Europe during the summer season.

Lošinj Airport
Lošinj Airport (IATA: LSZ, ICAO: LDLO) is a privately owned public airport 3.2 nautical miles (5.9 km) from Mali Lošinj on the island of Lošinj, Croatia. It is registered for domestic and international traffic.

It is one of five island airports in the country (the most notable being Krk island's Rijeka Airport and Brač Airport on the eponymous island).
Meshir 25
Meshir 24 – Coptic calendar – Meshir 26

The twenty-fifth day of the Coptic month of Meshir, the sixth month of the Coptic year. In common years, this day corresponds to February 19, of the Julian calendar, and March 4, of the Gregorian calendar. This day falls in the Coptic season of Shemu, the season of the Harvest.

Meshir 26
Meshir 25 – Coptic calendar – Meshir 27

The twenty-sixth day of the Coptic month of Meshir, the sixth month of the Coptic year. In common years, this day corresponds to February 20, of the Julian calendar, and March 5, of the Gregorian calendar. This day falls in the Coptic season of Shemu, the season of the Harvest.
Frederick William Gamble
Frederick William Gamble FRS (13 July 1869 – 14 September 1926) was a British zoologist and author.

After secondary education at Manchester Grammar School, Gamble attended the University of Manchester, where he graduated in 1891 B.Sc. and obtained in 1982 the Bishop Berkeley Fellowship. He then studied at Leipzig University. Returning to Manchester, he received in 1893 his M.Sc. At the University of Manchester, he became in 1893 junior lecturer and demonstrator in zoology, in 1895 senior lecturer and demonstrator, and afterwards was promoted to assistant-director of the University Zoological Laboratories. He received his D.Sc. in 1900. He was Secretary of the Manchester Literary and Philosophical Society from 1905 to 1908. In 1909, he was appointed to the chair of zoology at the University of Birmingham and continued in the chair until his death.

Gamble was elected F.R.S. in 1907. He was president of the Zoology Section at the British Association meeting at Toronto in 1924.

Manchester Literary and Philosophical Society
The Manchester Literary and Philosophical Society, popularly known as the Lit. & Phil., is one of the oldest learned societies in the United Kingdom and second oldest provincial learned society (after the Spalding Gentlemen's Society).

Prominent members have included Robert Owen, John Dalton, James Prescott Joule, Sir William Fairbairn, Tom Kilburn, Peter Mark Roget, Sir Ernest Rutherford, Alan Turing, Sir Joseph Whitworth and Dorothy Hodgkin.
Lanier Mansion
The Lanier Mansion is a historic house located at 601 West First Street in the Madison Historic District of Madison, Indiana. Built by wealthy banker James F. D. Lanier in 1844, the house was declared a State Memorial in 1926.  It was designated a National Historic Landmark in 1994 as one of the nation's finest examples of Greek Revival architecture.

Madison, Indiana
Madison is a city in and the county seat of Jefferson County, Indiana, United States, along the Ohio River. As of the 2020 census, Madison had a population of 12,357. Over 55,000 people live within 15 miles (24 km) of downtown Madison. Madison is the largest city along the Ohio River between Louisville and Cincinnati. In 2006, the majority of Madison's downtown area was designated a National Historic Landmark—133 blocks of the downtown area is known as the Madison Historic Landmark District.
Shatter attack
In computing, a shatter attack is a programming technique employed by hackers on Microsoft Windows operating systems to bypass security restrictions between processes in a session.  A shatter attack takes advantage of a design flaw in Windows's message-passing system whereby arbitrary code could be injected into any other running application or service in the same session, that makes use of a message loop.  This could result in a privilege escalation exploit.

Mandatory Integrity Control
Mandatory Integrity Control (MIC) is a core security feature of Windows Vista and later that adds mandatory access control to running processes based on their Integrity Level (IL). The IL represents the level of trustworthiness of an object. This mechanism's goal is to restrict the access permissions for potentially less trustworthy contexts (processes, files, and other securable objects), compared with other contexts running under the same user account that are more trusted.
String theory landscape
In string theory, the string theory landscape (or landscape of vacua) is the collection of possible false vacua, together comprising a collective "landscape" of choices of parameters governing compactifications.

The term "landscape" comes from the notion of a fitness landscape in evolutionary biology.  It was first applied to cosmology by Lee Smolin in his book The Life of the Cosmos (1997), and was first used in the context of string theory by Leonard Susskind.

Compactification (physics)
In theoretical physics, compactification means changing a theory with respect to one of its space-time dimensions. Instead of having a theory with this dimension being infinite, one changes the theory so that this dimension has a finite length, and may also be periodic.

Compactification plays an important part in thermal field theory where one compactifies time, in string theory where one compactifies the extra dimensions of the theory, and in two- or one-dimensional solid state physics, where one considers a system which is limited in one of the three usual spatial dimensions.

At the limit where the size of the compact dimension goes to zero, no fields depend on this extra dimension, and the theory is dimensionally reduced.
Chile national cricket team
The Chile national cricket team is the team that represents Chile in international cricket. The team is organised by the Chilean Cricket Association, which became an affiliate member of the International Cricket Council (ICC) in 2001 and an associate member in 2017. However, the national side had debuted as early as 1893, when it played Argentina in Santiago. Chile began playing regular international matches in the early 1920s, and, with the exception of a gap during World War II, has continued to do so. Until the team affiliated with the ICC, its opponents were almost all other South American teams. It first participated in an ICC tournament in 2006, when it fielded a team in division three of the 2006 ICC Americas Championship. In the South American Championships, which began in 1995, Chile has participated in every edition, but won only twice, in 2011 & 2016.

2023 Men's South American Cricket Championship
The 2023 Men's South American Cricket Championship was a cricket tournament that took place in Argentina from 18 to 21 October 2023. This was the eighteenth edition of the men's South American Cricket Championship, and the second in which some matches had Twenty20 International (T20I0) status, since the ICC granted T20I status to all Twenty20 matches between all of its members.

The eight participating teams were the hosts Argentina, along with Brazil, Chile, Colombia, Mexico, Peru, Panama and Uruguay. Argentina were the defending champions, having won the event in 2022.
Redondo Union High School
Redondo Union High School (RUHS) is a public high school in Redondo Beach, California.

Redondo Union High School is a part of the Redondo Beach Unified School District.
All residents of Redondo Beach are zoned to Redondo Union. In addition, residents of Hermosa Beach may choose to attend Redondo Union or Mira Costa High School of the Manhattan Beach Unified School District.

Since opening in 1905, Redondo Union High School has developed into the second largest high school campus in the State of California, with an overall area of 62 acres (250,000 m2).

Redondo Beach, California
Redondo Beach (Redondo, Spanish for 'round') is a coastal city in Los Angeles County, California, United States, located in the South Bay region of the Greater Los Angeles area. It is one of three adjacent beach cities along the southern portion of Santa Monica Bay. The population was 71,576 at the 2020 census, up from 66,748 in 2010.

Redondo Beach was originally part of the 1784 Rancho San Pedro Spanish land grant that later became the South Redondo area. The primary attractions include Municipal Pier and the sandy beach, popular with tourists and a variety of sports enthusiasts. The Southern terminus of the Metro Rail K Line (formerly the Western Terminus of the Metro Rail C Line) is in North Redondo Beach.
Campoli Appennino
Campoli Appennino (Campanian: Campere) is a comune (municipality) in the Province of Frosinone in the Italian region Lazio, located about 100 kilometres (62 mi) east of Rome and about 30 kilometres (19 mi) northeast of Frosinone.

Campoli Appennino borders the following municipalities: Alvito, Broccostella, Pescasseroli, Pescosolido, Posta Fibreno, Sora, Villavallelonga. It is home to a medieval tower, 25 metres (82 ft) high, a series of walls, and the "Aqueduct of Nero".

Pescosolido
Pescosolido (Italian pronunciation: [pɛskoˈsɔːlido, - pe-]; locally Pesc'tësòllërë) is a comune (municipality) in the Province of Frosinone in the Italian region Lazio, located about 100 kilometres (62 mi) east of Rome and about 30 kilometres (19 mi) northeast of Frosinone.

Pescosolido borders the following municipalities: Balsorano, Campoli Appennino, Sora, Villavallelonga.
Centre Mario Gosselin
The Centre Mario Gosselin is a multi-purpose arena in Thetford Mines, Quebec.  It was built in 1964 and has a capacity of 2,500. It was first called the Centre des Loisirs but, in the middle of the 80's, it was renamed for NHL and Team Canada goalie Mario Gosselin, who was born in Thetford Mines and helped Canada finish fourth at the 1984 Winter Olympics. It is home to the Thetford Assurancia of the Ligue Nord-Américaine de Hockey.

In 2024, it was announced the centre would undergo an extensive period of renovation.

Thetford Assurancia
Assurancia de Thetford or The Thetford Assurancia (previously Thetford Mines Isothermic) are a professional ice hockey team based in Thetford Mines, Quebec. The team is part of the Ligue Nord-Américaine de Hockey (LNAH). The team plays at the Centre Mario Gosselin.
Aabybro Municipality
Until January 1, 2007 Aabybro Municipality was a municipality (Danish: kommune) in the former North Jutland County, on the south coast of the North Jutlandic Island, bordering the Limfjord. The municipality covered an area of 170.88 km2, and had a total population of 11,390 (2006). Its last mayor was Ole Lykkegaard Andersen, a member of the Venstre political party.

Aabybro Municipality bordered Brovst Municipality to the west, Pandrup and Brønderslev Municipality to the north and Aalborg Municipality to the east and south.

The municipality ceased to exist as the result of Kommunalreformen 2007 (the Municipality Reform of 2007). It was merged with the Brovst, Pandrup and Fjerritslev municipalities to form the new Jammerbugt municipality. The new municipality belongs to the North Jutland Region.

Fjerritslev Municipality
Until January 1, 2007 Fjerritslev Municipality was a municipality (Danish: kommune) in the former North Jutland County, on the North Jutlandic Island, bordering the Limfjord to the south and North Sea to the north. The municipality covered an area of 289.65 km2, and had a total population of 8,397 (2006). Its last mayor was Otto Kjær Larsen, a member of the Venstre political party.

Fjerritslev Municipality bordered Brovst Municipality to the east, Løgstør Municipality to the south and the municipalities of Thisted and Hanstholm Municipality to the west.

The municipality ceased to exist as the result of Kommunalreformen 2007 (the Municipality Reform of 2007). It was merged with the Aabybro, Pandrup and Brovst municipalities to form the new Jammerbugt municipality. The new municipality belongs to the North Jutland Region.
Temple of Bellona, Rome
The Temple of Bellona was a temple dedicated to the goddess of war Bellona in ancient Rome. It was located at the northern end of the Forum Olitorium, the Roman vegetable market, near the Carmental Gate. The Temple of Apollo Sosianus and the Theater of Marcellus were located nearby.

Bellona (goddess)
Bellona (IPA: [bɛlˈloːna]) is an ancient Roman goddess of war. She is generally characterized as embodying a type of destructive and brutal side of warfare. Her main attribute is the military helmet worn on her head; she often holds a sword, spear, or shield, and brandishes a torch or whip as she rides into battle in a four-horse chariot. Bellona had many temples throughout the Roman Empire, one of which served as a site for Senate meetings prior to the reign of Augustus. Her iconography was extended by painters and sculptors following the Renaissance.
The Fringe (short story)
"The Fringe" is a science fiction  short story by American writer Orson Scott Card, originally published   in the October 1985 issue of The Magazine of Fantasy & Science Fiction. It was later reprinted in his short story collection The Folk of the Fringe and in Future on Ice, a short story collection edited by Card.

The Folk of the Fringe
The Folk of the Fringe (1989) is a collection of post-apocalyptic stories by American writer Orson Scott Card.  These stories are set sometime in the near future, when World War III has left America in ruins.  The stories are about how a few groups of Mormons struggle to survive.  Although all of these stories in this book were meant to stand alone, they each include at least one character from one of the other stories which helps to make them a cohesive collection.
Wołkowysk County
In the period between 1919 and 1939 Wołkowysk County was part of the Second Polish Republic. It was part of the Białystok Voivodeship and the seat of Gmina Biskupice.

Under the terms of the Molotov–Ribbentrop Pact, Poland was divided between the Soviet Union and Germany and was invaded by these countries in September 1939 (see Soviet invasion of Poland).

On October 22, 1939, less than two weeks after the invasion, the Soviet occupational administration organized elections. The Elections to the People's Assemblies of Western Ukraine and Western Belarus took place under control of NKVD and the Communist Party. On October 30 the National Assembly session held in Belastok passed the decision of joining the USSR and its unification with the Belarusian Soviet Socialist Republic. These petitions were officially accepted by the Supreme Soviet of the USSR on November 2 and by the Supreme Soviet of the BSSR on November 12. It became the Vawkavysk District of the Belastok Region of the BSSR.

Białystok Voivodeship (1919–1939)
Białystok Voivodeship (Polish: Województwo białostockie) was an administrative unit of interwar Poland (1918–1939). The province's capital and its biggest city was Białystok with a population of over 91,000 people. The voivodeship reached an area of 32,518 km2 and became the second largest voivodeship of the Second Polish Republic, after Polesie. Following the Nazi German and the Soviet invasion of Poland, the Voivodeship was occupied by both invading armies and divided according to Nazi-Soviet boundary treaty.
Matsudo Velodrome
Matsudo Velodrome (松戸競輪場, Matsudo Keirinjyō) is a velodrome located in Matsudo, Chiba that conducts pari-mutuel Keirin racing - one of Japan's four authorized "Public Sports" (公営競技, kōei kyōgi) where gambling is permitted. Its Keirin identification number for betting purposes is 31# (31 sharp).

Matsudo's oval is 333 meters in circumference. A typical keirin race of 2,015 meters consists of six laps around the course.

Matsudo
Matsudo (松戸市, Matsudo-shi) is a city in Chiba Prefecture, Japan. As of 1 October 2024, the city had an estimated population of  499,533 in 242,918 households and a population density of 8,138 persons per km2. The total area of the city is 61.38 square kilometres (23.70 sq mi).
Fucosidosis
Fucosidosis is a rare lysosomal storage disorder in which the FUCA1 gene experiences mutations that severely reduce or stop the activity of the alpha-L-fucosidase enzyme.  The result is a buildup of complex sugars in parts of the body, which leads to death.
Fucosidosis is one of nine identified glycoprotein storage diseases. The gene encoding the alpha-fucosidase, FUCA 1, was found to be located to the short arm of chromosome 1p36 - p34, by Carrit and co-workers, in 1982.

Glycoproteinosis
Glycoproteinosis are lysosomal storage diseases affecting glycoproteins, resulting from defects in lysosomal function. The term is sometimes reserved for conditions involving degradation of glycoproteins.
Dhar (surname)
Dhar is an Indian surname. It is commonly found among the Hindu Bengali Kayastha and Baniks including Subarnabanik community in  Bengal region. Dhar or Dar is also used by some Kashmiri and Punjabi-Kashmiri clans and communities native to the Kashmir Valley and Punjab, and common today among Kashmiri Hindus and Kashmiri Muslims.

Kashmiris
Kashmiri people (Kashmiri pronunciation: [kəːʃirʲ]) are an Indo-Aryan ethnolinguistic group speaking the Kashmiri language and originating from the Kashmir Valley region, which is located in Indian-administered Jammu and Kashmir.
Kiyomi, Gifu
Kiyomi (清見村, Kiyomi-mura) was a village located in Ōno District, Gifu, Japan.

As of 2003, the village had an estimated population of 2,667 and a population density of 7.43 persons per km2. The total area was 359.16 km2.

On February 1, 2005, Kiyomi, along with the town of Kuguno, and the villages of Asahi, Miya, Nyūkawa, Shōkawa and Takane (all from Ōno District), the town of Kokufu, and the village of Kamitakara (both from Yoshiki District), was merged into the expanded city of Takayama and no longer exists as an independent municipality.

Takayama, Gifu
Takayama (高山市, Takayama-shi; Japanese pronunciation: [ta.ka(ꜜ).ja.ma, -ka.ja.maꜜ.ɕi]) is a city located in Gifu Prefecture, Japan. As of 1 September 2025, the city had an estimated population of 81,968 in 36,815 households, and a population density of 41 persons per km2. The total area of the city was 2,177.61 square kilometers (840.78 sq mi) making it the largest city by area in Japan. The high altitude and separation from other areas of Japan kept the area fairly isolated, allowing Takayama to develop its own culture over about a 300-year period.