hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wasserburg am Inn
Wasserburg am Inn (German pronunciation: [ˈvasɐbʊʁk ʔam ˈʔɪn] ⓘ, lit. 'Wasserburg on the Inn'; Central Bavarian: Wassabuag am Inn) is a town in Rosenheim district in Upper Bavaria, Germany. The historic centre is a peninsula formed by the meandering river Inn. Many Medieval structures remain intact, giving the city a unique view.

Inn (river)
The Inn (German pronunciation: [ɪn] ⓘ; Latin: Aenus; Romansh: En) is a river in Switzerland, Austria and Germany. The 518 km (322 mi) long river is a right tributary of the Danube, being the third largest tributary of the Danube by discharge. The highest point of its drainage basin is the summit of Piz Bernina at 4,049 m (13,284 ft). The Engadine, the valley of the En, is the only Swiss valley whose waters end up in the Black Sea (via the Danube).
Silke Kraushaar-Pielach
Silke Kraushaar-Pielach (born Silke Kraushaar on 10 October 1970 in Sonneberg, Bezirk Suhl) is a German luger who competed from 1995 to 2008. In June 2008, she was named sports manager for the luge section of Bob- und Schlittenverband für Deutschland (BSD - German bobsleigh, luge, and skeleton federation).

Sonneberg
Sonneberg (German pronunciation: [ˈzɔnəbɛʁk] ⓘ) in Thuringia, Germany, is the seat of the Sonneberg district. It is in the Franconian south of Thuringia, neighboring its Upper Franconian twin town Neustadt bei Coburg.

Sonneberg became known as the "world toy city", and is home to the German Toy Museum and the Sonneberg observatory, founded in 1925. The Thuringian Slate Mountains border the city, with the Franconian Forest to the east.
Pease Bay
Pease Bay is a bay situated around 9 miles southeast of Dunbar, in the Scottish Borders area of Scotland, close to the border with East Lothian as well as Cockburnspath, Cove and Dunglass. The area is notable as a holiday destination, for surfing in Scotland, and also for the large static caravan park at the bottom of the bay.

Surfing in Scotland
Surfing in Scotland is a minor sport. It is practices on east and west coast where the water is warmed by the Gulf Stream. It is represented by the long boarding, short boarding, stand-up paddleboarding and para surfing.

Scotland is a popular surfing destination, with numerous spots known for consistent waves and stunning scenery, especially during the colder months. While the water can be cold, the surfing community is vibrant, offering lessons, surf camps, and various surfing spots for all skill levels.
Colchester Garrison
Colchester Garrison is a major garrison located in Colchester in the county of Essex, eastern England. It has been an important military base since the Roman era. The first permanent military garrison in Colchester was established by Legio XX Valeria Victrix in AD 43, following the Roman conquest of Britain. Colchester was an important garrison town during the Napoleonic Wars and throughout the Victorian era. During the First World War, several battalions of Kitchener's Army were trained there.

Today, Colchester Garrison is most known for being home to the Parachute Regiment, known as "The Paras".

Royal Horse Artillery
The Royal Horse Artillery (RHA) was formed in 1793 as a distinct arm of the Royal Regiment of Artillery (commonly termed Royal Artillery) to provide horse artillery support to the cavalry units of the British Army. Although the cavalry link remained part of its defining character, as early as the Battle of Waterloo the RHA was sometimes deployed more along the lines of conventional field artillery, fighting from comparatively fixed positions.

The Royal Horse Artillery, currently consists of three regiments, (1 RHA, 3 RHA and 7 RHA) and one ceremonial unit (King's Troop, Royal Horse Artillery). Almost all the batteries of the Royal Horse Artillery have served continuously since the French Revolutionary Wars or Napoleonic Wars, except the King's Troop, created in 1946, and M Battery, which was 'reanimated' in 1993. Horses are still in service for ceremonial purposes but were phased out from operational deployment in the 1930s.
Lenny McNab
Lenny McNab is an American chef who is best known as the winner of the tenth season of the Food Network television series Food Network Star. He defeated runner-up Luca Della Casa on August 10, 2014. Food Network executive Bob Tuschman said that "Lenny's magnetic personality, culinary chops and cowboy swagger made him stand out in this very talented crowd from the beginning."

McNab wears cowboy attire and specializes in "elevated chuck wagon fare". A native of New Hampshire, McNab got his culinary training in Bad Kissingen, Germany. He is a former executive head chef at the Kessler Canyon hunting lodge in De Beque, Colorado.

In 2013, McNab participated in "The Ol' Switcheroo" episode of Guy's Grocery Games, losing in the final. He also performs as a country singer under the name The Black Mamba.

Food Network Star
Food Network Star is a reality television series that aired from June 5, 2005, to August 5, 2018. It was produced by CBS EYEtoo Productions for seasons 1–8 and by Triage Entertainment for seasons 9–14. It aired on the Food Network in the United States. Prior to season seven, the series was known as The Next Food Network Star.
Iveagh Grounds
The Iveagh Grounds is a multi-purpose sports facility based in Drimnagh/Crumlin, Dublin. It is the home base of several sports clubs and teams who are associated with the Guinness Athletic Union. These include St James's Gate F.C. and St James Gaels GAA. It is named after Edward Guinness, 1st Earl of Iveagh, who purchased the site and then donated it to the union. Other clubs that play at the Iveagh Grounds include a field hockey club  and a rugby union club. As well as St James's Gate F.C., two other association football clubs, Bangor Celtic F.C. and St. John Bosco F.C., have also played their home games at the Iveagh Grounds. In 2017 Trinity College Dublin purchased the grounds for €2 million.

Crumlin, Dublin
Crumlin (Irish: Croimghlinn, meaning 'Crooked Glen') is a Southside suburb of Dublin, Ireland. Formerly a rural area, it became heavily built up from the early 20th century onwards. Crumlin is the site of Ireland's largest children's hospital, Our Lady's Children's Hospital.

The population of all electoral divisions labelled as Crumlin was 19,287 as of the 2022 census. Crumlin is in a townland and civil parish of the same name.
Chłapowo, Pomeranian Voivodeship
Chłapowo is a seaside resort and village in the administrative district of Gmina Władysławowo, within Puck County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located in the ethnocultural region of Kashubia in the historic region of Pomerania on the coast of the Baltic Sea.

Gmina Władysławowo
Gmina Władysławowo is an urban-rural gmina (administrative district) in Puck County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the city of Władysławowo.

The gmina covers an area of 39.22 square kilometres (15.1 sq mi), and as of 2013 its total population was around 15,400.

In years 1973-2014, gmina constituted an urban gmina. This changed on January 1, 2015, when it became an urban-rural gmina.
Alumni Dublinenses
Alumni Dublinenses: a register of the students, graduates, professors and provosts of Trinity College, Dublin, 1593–1860 is a biographical reference work by George Dames Burtchaell (1853–1921) and Thomas Sadleir (1882–1957), first published in 1924 in three volumes by Williams and Norgate, listing the alumni of the college, the only one of the University of Dublin, and covering the years 1593 to 1846. This period was extended to 1860 in a later edition.

Alumni Oxonienses
Alumni Oxonienses: The Members of the University of Oxford is a biographical reference work by Joseph Foster (1844–1905), published by Oxford University Press, listing the alumni of the University of Oxford. Foster's work was compiled principally from the colleges' matriculation registers and the university archives, but it also relies on numerous printed and other sources.
Morpheus (file-sharing software)
Morpheus was a file sharing and searching peer-to-peer client for Microsoft Windows, developed and distributed by the company StreamCast, that originally used the OpenNap protocol, but later supported many different peer-to-peer protocols.  On April 22, 2008, distributor StreamCast Networks filed for Chapter 7 bankruptcy after a long legal battle with music companies; all of their employees were laid off and the official download at www.morpheus.com stopped being available, though for a small period the website remained online. As of October 29, 2008, the official Morpheus website is offline, including all other websites owned by StreamCast Networks, specifically MusicCity.com, Streamcastnetworks.com and NeoNetwork.com.

File sharing
File sharing is the practice of distributing or providing access to digital media, such as computer programs, multimedia (audio, images and video), documents or electronic books. Common methods of storage, transmission and dispersion include removable media, centralized servers on computer networks, Internet-based hyperlinked documents, and the use of distributed peer-to-peer networking.

File sharing technologies, such as BitTorrent, are integral to modern media piracy, as well as the sharing of scientific data and other free content.
2024 Mérida Open – Singles
Zeynep Sönmez defeated Ann Li in the final, 6–2, 6–1 to win the singles title at the 2024 Mérida Open. It was her first WTA Tour title. Sönmez became the second Turkish woman to win a main tour singles title, and first since Çağla Büyükakçay in 2016.

Camila Giorgi was the reigning champion, but she retired from professional tennis in May 2024.

Ann Li (tennis)
Ann Li (Chinese: 李吉妮; born June 26, 2000) is an American tennis player. She has a career-high singles WTA singles ranking of world No. 33 and a doubles ranking of No. 149, both achieved on 27 October 2025. Li has won two singles titles on the WTA Tour and three titles on the ITF Women's Circuit.

Li was a finalist at the 2017 Wimbledon girls' singles final.
Peter Denyer
Peter John Denyer (20 August 1947 – 18 September 2009) was an English actor who played Dennis Dunstable in London Weekend Television's Please Sir!, and its spin-off series The Fenn Street Gang, taking on the role of a teenager when already into his 20s. He also appeared in the film versions of Please Sir! (1971) and Never Mind the Quality, Feel the Width (1973), and the glam rock film Never Too Young to Rock (1976).

Another semi-regular role, again for LWT, was as one half of a gay couple in Agony.

He played the boring, jilted Ralph Dring in Dear John. Noted for his motor-cycle combination and 'mobile discothèque'  with one record - Green Door by Shakin' Stevens

He also appeared in Dixon of Dock Green, Moody and Pegg, and the TV soap opera Emmerdale Farm, The Bill. Later in his career he moved into producing, directing and writing pantomime.

Denyer, who was unmarried, died in September 2009 in Cheltenham, aged 62.

Dear John (British TV series)
Dear John is a British sitcom, written by John Sullivan. Two series and a special were broadcast in 1986 and 1987.

The sitcom's title refers to "Dear John" letters, usually written by women to their partners as a means of ending a relationship. John discovers in the opening episode that his wife is leaving him for a friend. He has to leave his home, while still being expected to pay the mortgage, and finds lodgings. In desperation, he joins the 1-2-1 Singles Club and meets other people who have fared equally unfortunately in their romantic lives. The outside shots of houses were filmed in Melthorne Drive, South Ruislip.

In 1988, an American adaptation of Dear John was produced by Paramount for the NBC network, starring Judd Hirsch. That series lasted for four seasons.
Aunty Donna's Big Ol' House of Fun
Aunty Donna's Big Ol' House of Fun is a sketch comedy television series on Netflix, created by and starring members of the Australian comedy group Aunty Donna. It premiered on 11 November 2020. The series' music was composed almost entirely by Tom Armstrong, a member of the sketch troupe. The show's absurdist approach has been compared to the likes of Monty Python and Tim and Eric.

Aunty Donna released their second show Aunty Donna's Coffee Cafe in 2023.

Randy Feltface
Randy Feltface, mostly referred to merely as Randy or, on occasion, Randy the Purple Puppet, is an Australian puppet comedian portrayed by Heath McIvor. Randy is a fixture on the international stand-up circuit and makes regular guest appearances on Australian television. He also performs as one half of the musical comedy duo "Sammy J and Randy", who made their television sitcom debut in 2015 with Sammy J & Randy in Ricketts Lane on ABC in Australia, for which Randy is credited as co-writer and lead actor. In 2019, Randy competed in the American reality television comedy competition series Bring the Funny, making it to the second round (the "Comedy Clash").
Made in Italy
Made in Italy is a merchandise mark indicating that a product is all planned, manufactured and packed in Italy, especially concerning the design, fashion, food, manufacturing, craftsmanship, and engineering industries.

Gucci
Gucci officially Guccio Gucci S.p.A. is an Italian luxury fashion house based in Florence, Tuscany. Its product lines include handbags, ready-to-wear, footwear, accessories, and home decoration; and it licenses its name and branding to Coty for fragrance and cosmetics under the name Gucci Beauty.

Gucci was founded in 1921 by Guccio Gucci (1881–1953) in Florence. Under the direction of Aldo Gucci (son of Guccio), Gucci became a global brand, and was considered emblematic of the Italian economic miracle. Following family feuds during the 1980s, the Gucci family was entirely ousted from the capital of the company by 1993. After this crisis, the brand was revived and in 1999 Gucci became a subsidiary of the French conglomerate PPR, which later renamed itself to Kering.

In 2024, Gucci operated 529 stores with 20,032 employees, and generated €7.65 billion in sales. Stefano Cantino has been CEO of Gucci since October 2024 and Demna creative director since March 2025.
Pierre Morel-À-L'Huissier
Pierre Morel-À-L'Huissier (French pronunciation: [pjɛʁ mɔʁlalɥisje]; born December 21, 1958, in Strasbourg) is a member of the National Assembly of France.  He represented the Lozère department, as a member of UMP, then the Republicans, then UDI.
He was deputy for Lozère's 2nd constituency until it was abolished in the 2010 redistricting of French legislative constituencies. Then from the 2012 election he represented the new constituency for the whole department until 2024.

Lozère's constituency
The constituency of the Lozère (French: Circonscription de la Lozère) is a French legislative constituency in the Lozère département. Like the other 576 French constituencies, it elects one MP using the two-round system, with a run-off if no candidate receives over 50% of the vote in the first round.
Shantilal O Projapoti Rohoshyo
Shantilal O Projapoti Rohoshyo (transl. Shantilal and the butterfly mystery) is an Indian Bengali mystery-thriller film, directed by Pratim D. Gupta. The film starred Ritwick Chakraborty, Paoli Dam and Goutam Ghose in lead roles. It was released on 16 August 2019 under the banner of Platoon One Films.

Pratim D. Gupta
Pratim D. Gupta (born 11 November 1981) is an Indian journalist, film critic, screenwriter and film director. He started his career as a film critic for The Telegraph and later for Film Companion. His first film as writer-director is Paanch Adhyay (2012), starring Priyanshu Chatterjee and Dia Mirza. His subsequent films Shaheb Bibi Golaam (2016), Maacher Jhol (2017) and Chaalchitro - The Frame Fatale (2024) have received critical acclaim.
Fur Dixon
Fur Dixon is an American singer, songwriter, bassist, guitarist and rock 'n' roll musician.  She co-founded the Hollywood Hillbillys with guitarist and then-husband Gary Dickson in the mid-1980s and was the first bass player in any lineup of The Cramps to appear live in concert with the band. She joined the band for their 1986 UK "A Date With Elvis Tour." She appears on The Cramps studio album A Date With Elvis, credited as a member of The McMartin Preschool Choir, singing backing vocals on the track "People Ain't No Good."

The Cramps
The Cramps were an American rock band formed in 1976 and active until 2009. Their lineup rotated frequently during their existence, with the husband-and-wife duo of singer Lux Interior and guitarist Poison Ivy the only ever-present members. The band is credited as progenitors of the psychobilly subgenre, fusing elements of punk rock with rockabilly. The addition of guitarist Bryan Gregory and drummer Pam Balam resulted in the first complete lineup in April 1976. They released their debut album Songs the Lord Taught Us in 1980. The band split after the death of lead singer Interior in 2009.
Porto Alegre, São Tomé and Príncipe
Porto Alegre (Portuguese for "Happy Port") is a village in Caué District on São Tomé Island in São Tomé and Príncipe. Its population is 795 (2012 census). Porto Alegre lies 2.5 km northeast of the southernmost point of São Tomé Island, Ponta Homem da Capa. It is 1.5 km west of Ponta Baleia, 17 km southwest of São João dos Angolares and 40 km southwest of the capital São Tomé.

Across the Canal das Rolas lies the Ilhéu das Rolas.

On the east side of Ponta Homem da Capa is the beach Praia Inhame. The plantation complex Roça de Porto Alegre was established around 1890 by Jacinto Carneiro de Sousa e Almeida. The oldest preserved building dates from 1918.

Praia Inhame
Praia Inhame is a beach in the southernmost part of the island of São Tomé in São Tomé and Príncipe. It lies directly east of the southernmost point of the island,  Ponta Homem da Capa, and 2 km southwest of the village Porto Alegre. There is an eco lodge near the beach. The Canal das Rolas separates it from Ilhéu das Rolas.

A new species of snake was found near the beach in 2017. It was named Naja peroescobari, named after the 15th century Portuguese explorer Pêro Escobar.
Preah Chinavong
Preah Chinavong (Khmer: រឿងព្រះជិនវង្ស) is an apocryphal jataka tale of the Khmer sāstrā lbaeng tradition about a Khmer prince who falls into disgrace and, after a series of ordeals, regains his status.

Sāstrā lbaeng
Sāstrā lbaeng or lpaen is a genre of medieval Khmer literature often made of fantastic adventure romances. They were written in verse with a rich and elaborate vocabulary and used to entertain the audience via a public reader or chanter.
H-II Transfer Vehicle
The H-II Transfer Vehicle (HTV), also called Kounotori (Japanese: こうのとり; lit. 'white stork'), was an expendable Japanese automated cargo spacecraft designed for International Space Station (ISS) resupply missions, particularly Kibō, the Japanese laboratory module.

Development of the spacecraft began in the early 1990s and the HTV's first mission, HTV-1, was launched on 10 September 2009 on an H-IIB launch vehicle. The HTV was crucial for ISS resupply, especially after the retirement of the Space Shuttle, as it was the only vehicle capable of transporting large International Standard Payload Racks (ISPR) and disposing of old ones within the ISS's US Orbital Segment. The final HTV mission, Kounotori 9, was launched on 20 May 2020. HTV's successor, the HTV-X, made its maiden flight in October 2025.

US Orbital Segment
The US Orbital Segment (USOS) is the name given to the components of the International Space Station (ISS) constructed and operated by the United States National Aeronautics and Space Administration (NASA), European Space Agency (ESA), Canadian Space Agency (CSA) and Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA). The segment consists of eleven pressurized components and various external elements, almost all of which were delivered by the Space Shuttle.

The segment is monitored and controlled from various mission control centers around the world including Johnson Space Center in Houston, Texas, Columbus Control Centre in Oberpfaffenhofen, Germany and Tsukuba Space Center in Tsukuba, Japan. However, it depends on the Russian Orbital Segment for essential flight control, orbital station-keeping and life support systems.
Nikos Kavvadias
Nikos Kavvadias (/kævəˈdiːəs/; Greek: Νίκος Καββαδίας [kavaˈðias]; 11 January 1910 – 10 February 1975) was a Greek poet, writer and a sailor by profession. He used his travels around the world, the life at sea and its adventures, as powerful metaphors for the escape of ordinary people, outside the boundaries of reality. His poems are widely regarded as belonging to symbolism, and he has been characterized by some as a poète maudit.

Thanos Mikroutsikos
Athanasios "Thanos" Mikroutsikos (Greek: Αθανάσιος (Θάνος) Μικρούτσικος; 13 April 1947 – 28 December 2019) was a Greek composer and politician. He is considered one of the most important composers of the recent Greek musical scene.
Cape Police Memorial
The Cape Police Memorial is a South African national heritage site located in Kimberley in the Northern Cape province. It commemorates the losses of the unit during the Anglo-Boer War.

In 1994, it was described in the Government Gazette as

Memorial comprising statue of a policeman on an elaborate plinth with Ionic columns and two crouching lions at the base.

It features a Boer gun captured during a skirmish in the war.

Kimberley, South Africa
Kimberley  (Khoekhoe: ǃ’Ās; Tswana: Kimbali) is the capital and largest city of the Northern Cape province of South Africa. It is located approximately 110 km east of the confluence of the Vaal and Orange Rivers. The city has considerable historical significance because of its diamond mining past and the siege during the Second Boer War. The British businessmen Cecil Rhodes and Barney Barnato made their fortunes in Kimberley, and Rhodes also established the De Beers diamond company in the early days of the mining town.

On 2 September 1882, Kimberley became the first city in the Southern Hemisphere and the second in the world after Philadelphia, in the United States, to install electric street lighting. The first stock exchange in Africa was built in Kimberley as early as 1881.
Small Beer Press
Small Beer Press is a publisher of fantasy and literary fiction, based in Northampton, Massachusetts. It was founded by Gavin Grant and Kelly Link in 2000 and publishes novels, collections, and anthologies. It also publishes the zine Lady Churchill's Rosebud Wristlet, chapbooks, the Peapod Classics line of classic reprints, and limited edition printings of certain titles. The Press has been acknowledged for its children and young-adult publications, and as a leading small-publisher of literary science-fiction and fantasy.

Authors published to date include Kate Wilhelm, John Crowley, Sean Stewart, Maureen F. McHugh, Benjamin Rosenbaum, Kelly Link, Carol Emshwiller, Ray Vukcevich, Joan Aiken, Howard Waldrop, Ellen Kushner, John Kessel, and Alan DeNiro.

In March 2023, Small Beer Press closed to book submissions, due to health complications Grant experienced as a result of COVID-19. The Press's website announced in February 2024 that it is "unlikely" that submissions will reopen.

Gavin Grant (editor)
Gavin J. Grant is a science fiction editor and writer. He runs Small Beer Press along with his wife Kelly Link. In addition, he has been the editor of Lady Churchill's Rosebud Wristlet since 1996 and, from 2003 to 2008, was co-editor of The Year's Best Fantasy and Horror anthology series along with Link and Ellen Datlow. Their 2004 anthology was awarded the Bram Stoker Award for best horror anthology.

He moved to the United States from Scotland in 1991. He is married to Kelly Link and lives with her in Northampton, Massachusetts.