hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Georgina Kingi
Dame Georgina Kingi DNZM QSO is a New Zealand educator who has been principal of the St Joseph's Māori Girls' College since 1987.

Kingi grew up in Poroporo, near Whakatāne. She is a member of the Ngāti Awa and Ngāti Pūkeko Iwi. She attended St Joseph's and the University of Auckland. Kingi began teaching at St Joseph's in 1969, initially as a Māori language teacher. She became principal of the school in 1987.

Kingi is a licensed interpreter of the Māori language. She was a founding member and former chairwoman of the Hawke's Bay Māori Language Association.

In 1993, Kingi was awarded the New Zealand Suffrage Centennial Medal. She was made a Companion of the Queen's Service Order for public services in the 2004 New Year Honours. In the 2017 New Year Honours, she was made a Dame Companion of the New Zealand Order of Merit, for services to Māori and education.

2017 New Year Honours (New Zealand)
The 2017 New Year Honours in New Zealand were appointments by Elizabeth II in her right as Queen of New Zealand, on the advice of the New Zealand government, to various orders and honours to reward and highlight good works by New Zealanders, and to celebrate the passing of 2016 and the beginning of 2017. They were announced on 31 December 2016.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour.
Wes Hall (businessman)
Wesley J. Hall is a Canadian businessman and entrepreneur, best known as a "Dragon" investor in the Canadian reality television series Dragons' Den. He has served as the 35th chancellor of the University of Toronto since July 1, 2024.

Dragons' Den (Canadian TV series)
Dragons' Den is a Canadian television reality show based on the internationally franchised Dragons' Den format which began in Japan. The show debuted on October 3, 2006, on CBC Television, and is hosted by Dianne Buckner. Aspiring Canadian entrepreneurs pitch business and investment ideas to a panel of venture capitalists (termed "Dragons") in the hope of securing business financing and partnerships. The show also has a Quebec-only spin-off called Dans l'oeil du Dragon (literally 'in the Dragon's eye').

As of November 7th, 2024, 294 episodes of Dragons' Den have aired.
Lateral mark
A lateral buoy, lateral post or lateral mark, as defined by the International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities, is a sea mark used in maritime pilotage to indicate the edge of a channel.

Each mark indicates the edge of the safe water channel in terms of port (left-hand) or starboard (right-hand). These directions are relative to the direction of buoyage;  this is usually a nominally upstream direction. In a river, the direction of buoyage is towards the river's source; in a harbour, the direction of buoyage is into the harbour from the sea.  Where there may be doubt, it will be labelled on the appropriate chart. Often the cardinal mark system is used instead when confusion about the direction would be common.

A vessel heading in the direction of buoyage (e.g. into a harbour) and wishing to keep in the main channel should:

keep port marks to its port (left) side, and

keep starboard marks to its starboard (right) side.

Light characteristic
A light characteristic is all of the properties that make a particular navigational light identifiable. Graphical and textual descriptions of navigational light sequences and colours are displayed on nautical charts and in Light Lists with the chart symbol for a lighthouse, lightvessel, buoy or sea mark with a light on it. Different lights use different colours, frequencies and light patterns, so mariners can identify which light they are seeing.
Kaina (Manipur)
Kaina is a small hillock located in the Indian state Manipur, that is sacred to Hindus. It lies on the Imphal – Yariripok road, about 29 kilometres (18 mi) from the state capital, Imphal. It is said to be the place where King Bhagya Chandra received an epiphany to carve a statue of Lord Govinda from a sacred jackfruit tree.

In 2014, the government of Manipur announced intentions to initiate a project to convert the place to a Mega Tourist Spot.

Bhagya Chandra
Bhagya Chandra (also known as Ching-Thang Khomba and Jai Singh) (1748–1798)  was a king of Manipur in the 18th century CE. He was the grandson of Gharib Niwaz and ruled Manipur for almost forty years (1759–1798). During his rule, he faced several invasions from the Burmese empire and went into exile, but eventually made peace with Burma.

Bhagya Chandra is known for spreading Vaishnavism in the Manipur state. He invented the Manipuri Raas Leela dance. His daughter (Shija Laioibi) played the role of Radha at the first performance and became a popular figure in Manipur.
Mountain City, Tennessee
Mountain City is a town in and the county seat of Johnson County, Tennessee, United States. The population was 2,415 at the 2020 census. It is the northeasternmost county seat in Tennessee. In addition, at an elevation of 2,418 feet (737 m), it has the distinction of being the highest incorporated city in the state.

Roderick R. Butler
Roderick Randum Butler (April 9, 1827 – August 18, 1902) was an American politician who represented Tennessee's 1st district in the United States House of Representatives from 1867 to 1875, and again from 1887 to 1889.  He also served several terms in the Tennessee state legislature, and briefly served as a state court judge.  An opponent of secession, Butler represented Johnson County at the East Tennessee Convention in 1861, and afterward joined the Union Army. Butler was censured by the House of Representatives in March 1870 for receiving payment in return for recommending someone for admission to the U.S. Naval Academy.
Viti Levu scrubfowl
The Viti Levu scrubfowl (Megapodius amissus), also known as the Fiji scrubfowl or lost megapode, is an extinct megapode that was endemic to Fiji.  The epithet amissus, from Latin "lost", refers to its extinction.  Subfossil remains were collected from the Udit cave at Wainibuku on the island of Viti Levu in October 1998 by Trevor Worthy, G. Udy and S. Mataraba, and described by Worthy in 2000. The holotype is held by the Museum of New Zealand (reg. no: S.037468).

Megapode
The megapodes, also known as incubator birds or mound-builders, are stocky, medium-large, chicken-like birds with small heads and large feet in the family Megapodiidae. Their name literally means "large foot" and is a reference to the heavy legs and feet typical of these terrestrial birds. All are browsers, and all except the malleefowl occupy wooded habitats. Most are brown or black in color. Megapodes are superprecocial, hatching from their eggs in the most mature condition of any bird. They hatch with open eyes, bodily coordination and strength, full wing feathers, and downy body feathers, and are able to run, pursue prey and, in some species, fly on the day they hatch.
Vodla
The Vodla (Russian: Водла, Finnish: Vodlajoki) is a river in the south-east of Republic of Karelia, Russia. The town of Pudozh is located along Vodla. The river is formed at the confluence of the rivers Sukhaya Vodla and Vama, two outflows of the Lake Vodlozero, a large freshwater lake in the southeastern part of Karelia. It is 149 kilometres (93 mi) long, and has a drainage basin of 13,700 square kilometres (5,300 sq mi). After rising in Lake Vodlozero, the river flows south before turning west into Lake Onega, Europe's second largest lake. From there, the 224-kilometer river Svir connects Lake Onega with Lake Ladoga. The Vodla's water is soft and humic.

Republic of Karelia
The Republic of Karelia, or simply Karelia or Karjala (Russian: Каре́лия, Ка́рьяла; Karelian: Karjala) is a republic of Russia situated in the northwest of the country. The republic is a part of the Northwestern Federal District, and covers an area of 172,400 square kilometres (66,600 square miles), with a population of 533,121 residents. Its capital is Petrozavodsk.

The modern Karelian Republic was founded as an autonomous republic within the Russian SFSR, by the Resolution of the Presidium of the All-Russian Central Executive Committee (VTsIK) on 27 June 1923 and by the Decree of the VTsIK and the Council of People's Commissars of 25 July 1923, from the Karelian Labour Commune. From 1940 to 1956, it was known as the Karelo-Finnish Soviet Socialist Republic, one of the republics of the Soviet Union. In 1956, it was once again made an autonomous republic and remained part of Russia following the dissolution of the Soviet Union in 1991.
Autologous chondrocyte implantation
Autologous chondrocyte implantation (ACI, ATC code M09AX02 (WHO)) is a biomedical treatment that repairs damages in articular cartilage. ACI provides pain relief while at the same time slowing down the progression or considerably delaying partial or total joint replacement (knee replacement) surgery.

ACI procedures aim to provide complete hyaline repair tissues for articular cartilage repair. Over the last 20 years, the procedure has become more widespread and it is currently probably the most developed articular cartilage repair technique.

The procedure fails in about 15% of people.

ATC code M09
ATC code M09 Other drugs for disorders of the musculo-skeletal system is a therapeutic subgroup of the Anatomical Therapeutic Chemical Classification System, a system of alphanumeric codes developed by the World Health Organization (WHO) for the classification of drugs and other medical products. Subgroup M09 is part of the anatomical group M Musculo-skeletal system.

Codes for veterinary use (ATCvet codes) can be created by placing the letter Q in front of the human ATC code: for example, QM09. ATCvet codes without corresponding human ATC codes are cited with the leading Q in the following list.National versions of the ATC classification may include additional codes not present in this list, which follows the WHO version.
Myrtenal
Myrtenal is a bicyclic monoterpenoid with the chemical formula C10H14O. It is a naturally occurring molecule that can be found in numerous plant species including Hyssopus officinalis,  Salvia absconditiflora, and Cyperus articulatus.

Cyperus articulatus
Cyperus articulatus is an aromatic species of sedge known by the common names jointed flatsedge and priprioca.  It has also been known as Guinea rush or adrue.  It grows as a perennial herb.  It grows in water or near it in rivers, streams, lakes, and swamps with a hyperhydrate (emergent aquatic) or possibly tenagophyte (submerged juvenile and terrestrial adult) growth pattern.  It is widespread across tropical and subtropical regions in Africa, southern Asia, northern Australia, the southeastern United States, the West Indies, and Latin America.  While it is closely related to highly invasive sedges such as purple nut sedge (Cyperus rotundus), priprioca is less prolific and competitive than its relative.
Dick Thornburgh Papers
The Dick Thornburgh Papers are the collection of materials related to Dick Thornburgh's eight years as Governor of Pennsylvania.  The Papers are housed in the Archives Service Center, University of Pittsburgh Library System, University of Pittsburgh in Pittsburgh, Pennsylvania (USA).  The collection contains digitized content that is accessible online at no cost.  Not all the content is digitized but is available by request.  Copies of materials are provided at a small cost to cover the cost of making the copies and mailing them.

Dick Thornburgh
Richard Lewis Thornburgh (July 16, 1932 – December 31, 2020) was an American lawyer, author, and politician who served as the 76th United States attorney general from 1988 to 1991 under presidents Ronald Reagan and George H. W. Bush. A Republican, he previously served as the 41st governor of Pennsylvania and as the U.S. attorney for the Western District of Pennsylvania.
Kikugawa (town)
Kikugawa (Japanese: 菊川町, romanized: Kikugawa-chō) was a town located in Ogasa District, Shizuoka Prefecture, Japan. On January 17, 2005, Kikugawa was merged with the town of Ogasa to form the city of Kikugawa, and it ceased to exist as an independent municipality. The climate is generally warm, and the area is known for producing deep-steamed tea (Fukamushi or Kikugawa tea).

Fukamushicha
Fukamushi (深蒸し) or fukamushicha (Japanese: 深蒸し茶, lit. 'deep-steamed tea') is a type of Japanese sencha which has been deeply steamed (meaning its raw leaves undergo a relatively long steaming process of 1 to 3 minutes). This process results in tea with a fine powdery texture, a dark green infusion, and a rich flavor. It is usually brewed with water between 70 and 90 degrees Celsius, and for roughly 30 seconds.
Altri Libertini
Altri Libertini is the first book by the Italian writer, Pier Vittorio Tondelli.

It was published in 1980 by Feltrinelli and features a collection of six stories which are loosely related to one another:  Postoristoro, Mimi e istrioni, Viaggio, Senso contrario, Altri libertini, and Autobahn. The stories present the lives and exploits of young men and women caught up in the 1980s, and Tondelli, through his writings, depicts their dreams, pains, emotional outbursts, ingenuity and, at times, their irreparable mistakes.

The book received considerable attention upon publication and was censored by the authorities for obscenities only twenty days after its appearance in bookstores in Italy as it was being prepared for its third edition.

While the book is a series of short stories, the author preferred to describe the work as a romanzo a episodi (serial novel), in order to emphasise the thread that connected all of the stories to each other.

Pier Vittorio Tondelli
Pier Vittorio Tondelli (14 September 1955 – 16 December 1991) was an Italian writer who wrote a small but influential body of work.  He was born in Correggio, a small town in the  Emilia-Romagna region in Italy and died in nearby Reggio Emilia because of AIDS.  Tondelli enjoyed modest success as a writer but often encountered trouble with censors for his use of homosexual themes in his works. Tondelli was buried in a small cemetery in the hamlet of Canolo, just outside Correggio.
Halton, Leeds
Halton is a district of east Leeds, West Yorkshire, England, situated between Cross Gates to the north, Halton Moor to the west, Colton to the east and Whitkirk to the South. Temple Newsam lies directly south of the estate.

The area falls into the Temple Newsam ward of Leeds City Council and Leeds East parliamentary constituency.

Temple Newsam (ward)
Temple Newsam is an electoral ward of Leeds City Council in east Leeds, West Yorkshire, covering the outer city suburbs of Colton, Halton, Halton Moor and Whitkirk. Austhorpe is also shared with Cross Gates and Whinmoor ward, whilst the current civil parish boundaries of Austhorpe see its eastern half lie in the western tip of Garforth and Swillington ward.

The ward population at the 2011 Census was 21,543 and ward itself is named after the Temple Newsam estate.
Release liner
A release liner or release paper, also called a backing liner, is a paper or plastic-based film sheet (usually applied during the manufacturing process) used to prevent a sticky surface from prematurely adhering. It is coated on one or both sides with a release agent, which provides a release effect against any type of a sticky material such as an adhesive or a mastic. Release liners are available in different colors, with or without printing under the low surface energy coating or on the backside of the liner. Release is  separation of the liner from a sticky material; liner is the carrier for the release agent.

Release agent
A release agent (also mold release agent, release coating, or mold release coating) is a chemical used to prevent other materials from bonding to surfaces. Release agents aid in processes involving mold release, die-cast release, plastic release, adhesive release, and tire and web release.  Release agents are one of many additives used in the production of plastics.

Release agents provide a barrier between a molding surface and the substrate, facilitating separation of the cured part from the mold. Without such a barrier, the substrate would become fused to the mold surface, resulting in difficult clean-up and dramatic loss in production efficiency. Even when a release agent is used, factors such as irregular applications or improper release agent choice may have a dramatic effect on the quality and consistency of the finished product. Many kinds of release agents are used.  They are waxes, fatty ester, silicones, and metallic soaps.
Jabłonka, Pomeranian Voivodeship
Jabłonka [jaˈbwɔnka] is a settlement in the administrative district of Gmina Chojnice, within Chojnice County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Chojnice
Gmina Chojnice (Kashubian: Chojnice) is a rural gmina (administrative district) in Chojnice County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Chojnice, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 458.34 square kilometres (177.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 16,014.

The gmina contains parts of the protected areas of Tuchola Landscape Park and Zaborski Landscape Park.
Star Show 360
Star Show 360 (Korean: 스타쇼 360) is a South Korean variety television show on MBC Every1, which aired Monday at 5:30 PM KST with a rerun at 11:10 PM KST. The show was hosted by Leeteuk, Tak Jae-hoon and Kim So-hye an I.O.I Member

Kim So-hye
Kim So-hye (Korean: 김소혜; born July 19, 1999), known mononymously as Sohye, is a South Korean actress and singer under S&P Entertainment. She is a former member of the girl musical group I.O.I, finishing fifth on Mnet's survival show Produce 101. She is best known on her acting roles in Poetry Story (2017), Kang Deok-soon's Love History (2017), Best Chicken (2019), and My Lovely Boxer (2023).
Isla de los Alacranes
Isla de los Alacranes (Scorpion Island) is an island in Lake Chapala, in the Mexican state of Jalisco.

It is so called because it is shaped as a scorpion. Many Mexican people use the word "alacrán" for the smaller, most venomous species of scorpion, which are very common in Mexico, while the word "escorpión" is used to describe the larger, darker and less venomous species.

Lake Chapala
Lake Chapala (Spanish: Lago de Chapala, [tʃaˈpala] ⓘ) has been Mexico's largest freshwater lake since the desiccation of Lake Texcoco in the early 17th century.

It borders both the states of Jalisco and Michoacán, being located within the municipalities of Ocotlán, Chapala, Jocotepec, Poncitlán, and Jamay, in Jalisco, and in Venustiano Carranza and Cojumatlán de Régules, in Michoacán.
Como Lake Park
Como Lake Park is a 534-acre (2.16 km2) park in Erie County, in the U.S. state of New York. The park is located along the banks of Cayuga Creek in both the village and town of Lancaster, approximately 14 miles (23 km) east of the city of Buffalo. It is operated by the Erie County Department of Parks, Recreation and Forestry. Access is free and it is open to the public year-round.

Lancaster, New York
Lancaster is a town in Erie County, New York, United States, centered 14 miles east of downtown Buffalo. Lancaster is an outer ring suburb of Buffalo. As of the 2020 Census, the town population was 45,106. Located within the town is the village of Lancaster and the eastern half of the village of Depew. Depew's western half lies within the town of Cheektowaga.
Highly Irresponsible
Highly Irresponsible is the debut studio album by American hardcore punk band Better Lovers. It was released on October 25th, 2024 through SharpTone Records. It is the second and last release to feature vocalist Greg Puciato. The album was self-produced by guitarist Will Putney.

Better Lovers
Better Lovers is an American metalcore band from Buffalo, New York. Formed in 2023 after the dissolution of Every Time I Die, the group consists of guitarists Jordan Buckley and Will Putney, bassist Stephen Micciche, and drummer Clayton Holyoak. The band is signed to SharpTone Records and have released one album, one EP, and two singles. Often labeled a supergroup, the band has featured members formerly of Every Time I Die (Buckley, Micciche, and Holyoak) and The Dillinger Escape Plan (Greg Puciato), as well as a current member of Fit For An Autopsy (Putney).
Bestia (1917 film)
Bestia is a 1917 Polish silent film starring Pola Negri. It was directed by Aleksander Hertz and released by Warsaw-based film studio Sphinx Company. It was released in the U.S. under the title The Polish Dancer in 1921.

Aleksander Hertz
Aleksander Hertz (1879–1928) was a Polish film producer and director. Hertz was an influential figure in early Polish cinema, directing films such as the historical Countess Walewska in 1914. He founded the "Sfinks" film company. Hertz was of Jewish heritage.
Unkovice
Unkovice is a municipality and village in Brno-Country District in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 700 inhabitants.

Unkovice lies approximately 21 kilometres (13 mi) south of Brno and 197 km (122 mi) south-east of Prague.

Brno-Country District
Brno-Country District (Czech: okres Brno-venkov) is a district in the South Moravian Region of the Czech Republic. Its capital is the city of Brno. The most populated town of the district is Kuřim. The district is made up of 187 municipalities, which is the highest number within all districts of the Czech Republic.
Sprout Brook, New York
Sprout Brook is a hamlet in the town of Canajoharie in Montgomery County, New York, United States. It is located 60 miles (97 km) west of Albany. New York State Route 163 passes through the hamlet, as does Bowmans Creek.

Montgomery County, New York
Montgomery County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 49,532. The county seat is Fonda. The county was named in honor of Richard Montgomery, an American Revolutionary War general killed in 1775 at the Battle of Quebec. The county is part of the Mohawk Valley region of the state.

The county is part of the Albany-Schenectady-Troy combined statistical area.

Historically occupied by the Mohawk people, one of the original Five Nations of the Iroquois Confederacy, the county was created in 1772 during the period of British colonial rule as Tryon County. In 1784, after the Americans gained independence in the War, it was renamed Montgomery County for one of the heroes.

Montgomery County comprises the Amsterdam, NY micropolitan statistical area. The county borders the north and south banks of the Mohawk River.
Paralytic shellfish poisoning
Paralytic shellfish poisoning (PSP) is one of the four recognized syndromes of shellfish poisoning, which share some common features and are primarily associated with bivalve mollusks (such as mussels, clams, oysters and scallops). These shellfish are filter feeders and accumulate neurotoxins, chiefly saxitoxin, produced by microscopic algae, such as dinoflagellates, diatoms, and cyanobacteria. Dinoflagellates of the genus Alexandrium are the most numerous and widespread saxitoxin producers and are responsible for PSP blooms in subarctic, temperate, and tropical locations. The majority of toxic blooms have been caused by the morphospecies Alexandrium catenella, Alexandrium tamarense, Gonyaulax catenella and Alexandrium fundyense, which together comprise the A. tamarense species complex. In Asia, PSP is mostly associated with the occurrence of the species Pyrodinium bahamense.

Some pufferfish, including the chamaeleon puffer, also contain saxitoxin, making their consumption hazardous.

Alexandrium (dinoflagellate)
Alexandrium is a genus of dinoflagellates.  It contains some of the dinoflagellate species most harmful to humans, because it produces toxic harmful algal blooms (HAB) that cause paralytic shellfish poisoning (PSP) in humans. There are about 30 species of Alexandrium that form a clade, defined primarily on morphological characters in their thecal plates.