hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Horst and graben
In geology, horst and graben (or range and valley) refers to topography consisting of alternating raised and lowered fault blocks known as horsts and grabens. The features are created by normal faulting and rifting caused by crustal extension. Horst and graben are formed when normal faults of opposite dip occur in pairs with parallel strike, and are always formed together. Each feature can range in size from a few centimeters up to tens of kilometers, and the vertical displacement can be up to several thousand meters. The movement on either side of each block is typically equal, resulting in little tilting.

Horst (geology)
In physical geography and geology, a horst is a raised fault block bounded by normal faults. Horsts are typically found together with grabens. While a horst is lifted or remains stationary, the grabens on either side subside. This is often caused by extensional forces pulling apart the crust. Horsts may represent features such as plateaus, mountains, or ridges on either side of a valley. Horsts can range in size from small fault blocks up to large regions of stable continent that have not been folded or warped by tectonic forces.

The word Horst, apart from being a common name, in general German refers to an "eagle's nest". The actual older meaning is "(wooded) hill top", "mass" or "heap", basically anything elevated. The term, as used in "Bergmannssprache", the special "language" of miners, was first adopted in the geological sense in 1883 by Eduard Suess in The Face of the Earth.
Poffertjes
Poffertjes (Dutch pronunciation: [ˈpɔfərtɕəs] ⓘ) are traditional Dutch batter cakes. Resembling small, fluffy pancakes, they are made with yeast and flour. Typically, poffertjes are sweet treats served with powdered sugar and butter, and sometimes syrup or advocaat. A savoury variant with gouda cheese is also made.

Æbleskiver
Æbleskiver (Danish pronunciation: [ˈeːpləˌskiːwɐ], [singular: æbleskive]) are spherical Danish snacks made from fried batter. The name literally means "apple slices" in Danish, although slices of apples are not an ingredient in present-day versions. The crust is similar in texture to European pancakes, but with a light and fluffy interior similar to a Yorkshire pudding. The English language spelling is usually aebleskiver, ebleskiver or ebelskiver.
Rometta
Rometta (Sicilian: Ramietta) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Messina in the Italian region Sicily, located about 180 kilometres (110 mi) east of Palermo and about 12 kilometres (7 mi) west of Messina.  It was the last bastion of Sicily controlled by the Eastern Roman Empire (Byzantium), and falling only in 965 to the Kalbids' Muslim army in the Siege of Rometta.

Rometta borders the following municipalities: Messina, Monforte San Giorgio, Roccavaldina, Saponara, Venetico, Spadafora.

Siege of Rometta
The siege of Rometta was a successful siege of the Byzantine city of Rometta, in northeastern Sicily, by the Kalbids on behalf of the Fatimid Dynasty, that took place between 963 and 965 and marked the conclusion of the Muslim conquest of Sicily.
WPPN
WPPN (106.7 FM) is a radio station licensed to Des Plaines, Illinois, that targets the Chicago metropolitan area. WPPN broadcasts a Spanish AC format. WPPN is owned by TelevisaUnivision through its Uforia Audio Network subsidiary. The station's studios are located at 625 North Michigan Avenue in downtown Chicago, and its transmitter is located in Arlington Heights.

Due to WPPN's 50,000-watt signal and north suburban location, it can be heard through much of the Rockford area and southeastern Wisconsin. It also broadcasts in the HD Radio (hybrid) format.

WPNA-FM
WPNA-FM (103.1 MHz) is a commercial FM radio station licensed to Evanston, Illinois, and serving the Chicago metropolitan area. It is owned by The Polish National Alliance, through licensee Alliance Radio, LLC. It airs a mix of Polish and International contemporary hits.

WPNA-FM has an effective radiated power (ERP) of 6,000 watts. The transmitter is atop the Bank One Building in Evanston.
Commons Registration Act 1965
The Commons Registration Act 1965 (c. 64) is an act of Parliament in the United Kingdom enacted in 1965 that concerns the registration of rights to common land, town greens, and village greens in England and Wales. The legislation under the Harold Wilson government made reference to the Land Registration Act 1925 and Land Registration Act 1936.

The Countryside and Rights of Way Act 2000 and the Commons Act 2006, which gave new opportunities to register greens, amended the act.

Common land
Common land  is collective land (sometimes only open to those whose nation governs the land) in which all persons have certain common rights, such as to allow their livestock to graze upon it, to collect wood, or to cut turf for fuel. A person who has a right in, or over, common land jointly with another or others is usually called a commoner.

In Great Britain, common land or former common land is usually referred to as a common; for instance, Clapham Common and Mungrisdale Common. Due to enclosure, the extent of common land is now much reduced from the hundreds of square kilometres that existed until the 17th century, but a considerable amount of common land still exists, particularly in upland areas. There are over 8,000 registered commons in England alone.
3rd Division (Estonia)
The 3rd Division of the Estonian Army, was one of the three Estonian divisions created during the Estonian War of Independence, which was active till the Soviet occupation of Estonia.

The division's first commander was Ernst Põdder.

Estonian War of Independence
The Estonian War of Independence, also known as the Estonian Liberation War, and War of Freedom  in Estonia, was a defensive campaign of the Estonian Army and its allies, most notably the United Kingdom, against the Soviet Russian westward offensive of 1918–1919 and the 1919 aggression of the pro–German Baltische Landeswehr. The campaign was the struggle of the newly established democratic state of Estonia for independence in the aftermath of World War I. It resulted in a victory for Estonia and was concluded in the 1920 Treaty of Tartu.
Nicholas Hawksmoor
Nicholas Hawksmoor (c. 1661 – 25 March 1736) was an English architect. He was a leading figure of the English Baroque style of architecture in the late-seventeenth and early-eighteenth centuries. Hawksmoor worked alongside the principal architects of the time, Christopher Wren and John Vanbrugh, and contributed to the design of some of the most notable buildings of the period, including St Paul's Cathedral, Wren's City of London churches, Greenwich Hospital, Blenheim Palace and Castle Howard. Part of his work has been correctly attributed to him only relatively recently, and his influence has reached several poets and authors of the twentieth century.

Shenley
Shenley is a village and civil parish in Hertfordshire, England, between Barnet and St Albans. The village is located 14 miles from Central London. As of 2021, the population of the parish was 5,390; however, the parish stretches far beyond the village itself; it is the largest parish in Hertsmere and is very rural, including hamlets and farming settlements such as Dancers Hill, Green Street, Kitts End, Ridge, Saffron Green, Shenleybury, and the largest other settlement, South Mimms.
Tex Avery Screwball Classics
Tex Avery Screwball Classics is a series of single-disc Blu-ray and DVD sets by Warner Bros. Home Entertainment's Warner Archive unit collecting various theatrical cartoons from animation director Tex Avery during his tenure at the Metro-Goldwyn-Mayer studio's cartoon division between the years of 1942 and 1955. It is the first comprehensive collection of Avery's MGM shorts to be released on home media in North America since The Compleat Tex Avery series of laserdiscs in the 1990s, with many of the shorts having been previously unreleased on DVD or Blu-ray.

Volume 1 was released on Blu-ray on February 18, 2020, and on DVD on December 1 with 19 shorts, all presented uncut and digitally restored. Volume 2 was released on both Blu-ray as well as on DVD on December 15, 2020, with 21 shorts. Volume 3 was released on October 5, 2021, with 20 shorts.

Uncle Tom's Cabaña
Uncle Tom's Cabaña is a 1947 American animated short film directed by Tex Avery. The short is a parody of Harriet Beecher Stowe's 1852 novel Uncle Tom's Cabin, and is Avery's second parody of the novel, the first being Uncle Tom's Bungalow in 1937 while at Warner Bros. Cartoons.

The cartoon was well-received by the film press in 1947, but was fiercely criticized by an African-American weekly newspaper on its re-release in 1954, which, seven years after the cartoon's first release, accused the film of inflaming racial misunderstanding. The short was later banned from television airings.
Huntington, New York
Huntington is one of ten towns in Suffolk County, New York, United States. The town's population was 204,127 at the time of the 2020 census, making it the 11th most populous city/town in the state.

Founded in 1653, the Town of Huntington is located on the North Shore of Long Island in northwestern Suffolk County, with the Long Island Sound to its north and Nassau County adjacent to the west. It is part of the New York metropolitan area.

New York State Route 110
New York State Route 110 (NY 110) is a major north–south state highway along the western border of Suffolk County, New York. It runs between the village of Amityville in the town of Babylon and Halesite in the town of Huntington. NY 110 comes close to the Nassau County line several times in the town of Babylon, which is only surpassed by NY 108 in distance to the county line for a state highway.
TM Tønder
TM Tønder Håndbold is a Danish handball club from Tønder. They play in the 1st Division, the second tier of Danish handball.

TM Tønder Håndbold was created as a fusion of Tønder SF Håndbold and  Møgeltønder UIF. Initially the team was known as HF Vest Sønderjylland.

From 2004 to 2006 the club participated in the Southern Jutland club SønderjyskE Håndbold. When the men's team was moved to Sønderborg, TM Tønder decided to withdraw from the project as they deemed it too far from their base in Tønder/Møgeltønder.

The team was promoted to the top division, Herrehåndboldligaen, in the 2015-16 season after finishing 2nd in the 1st Division. They were promoted after play-off matches versus Nordsjælland Håndbold.
In their first season they managed to survive, but they were relegated again in the 2017-18 season. In 2018-19 they narrowly missed promotion, when they lost the promotion play-off matches to KIF Kolding.

Nordsjælland Håndbold
Nordsjælland Håndbold is a handball club, based in Helsinge, Denmark. Currently, Nordsjælland Håndbold competes in the men's Danish Handball League, and plays its home matches in Helsinge-Hallen in Helsinge. The women's team is competing in the third-best tier of the women's Danish league system.
Mid-size car
Mid-size, also known as intermediate, is a vehicle size class which originated in the United States and is used for cars larger than compact cars and smaller than full-size cars. "Large family car" is a UK term and a part of the D-segment in the European car classification. Mid-size cars are manufactured in a variety of body styles, including sedans, coupes, station wagons, hatchbacks, and convertibles. Compact executive cars can also fall under the mid-size category.

Compact executive car
A compact executive car, also known as a compact luxury car, is a premium car larger than a premium compact and smaller than an executive car. Compact executive car is a UK term and a part of the D-segment in the European car classification.

An executive car generally needs to be comfortable and well-equipped while also being cheap to run as a company car. They may have performance features and are often viewed as status symbols. A high percentage of the "executive cars" market share consists of corporate-owned cars, or vehicles provided by a firm for the business and sometimes private use by employees.
Teun Koopmeiners
Teun Koopmeiners (Dutch pronunciation: [tøːŋ ˈkoːpmɛinərs]; born 28 February 1998) is a Dutch professional footballer who plays as a midfielder for Serie A club Juventus and the Netherlands national team.

Having represented the Netherlands at various youth levels, Koopmeiners was called up to the senior team's preliminary UEFA Nations League squad in August 2020. He was later part of their squad for the 2022 FIFA World Cup.

AZ Alkmaar
Alkmaar Zaanstreek (Dutch: [ˈɑl(ə)kmaːr ˈzaːnstreːk]), better known internationally as AZ Alkmaar, or simply and most commonly as AZ (pronounced [aːˈzɛt]) in the Netherlands, is a Dutch professional football club from Alkmaar and the Zaan district. The club plays in the Eredivisie, the highest professional football league in the Netherlands.

AZ won the Eredivisie in 1980–81 and 2008–09. In 1981, they also reached the UEFA Cup final, which they lost to Ipswich Town. The team has won the KNVB Cup on four occasions, and one Johan Cruyff Shield.
Smålänningen
Smålänningen is a newspaper which is published three days a week (Monday, Wednesday and Friday) in Kronoberg County and mainly covers news in Ljungby, Markaryd, and Älmhult. The newspaper's head office is located in Ljungby, with local offices in Markaryd and Älmhult. The newspaper was founded in 1921 in Ljungby by Elfrid Dürango. The first edition was published on 6 December 1921. Since 1969 Smålänningen is a part of Hallpress. Smålänningen has a circulation of 12 200 and 34 000 readers.

In 2022, it was announced that it would only be printed in paper form three times a week rather than five.

Ljungby
Ljungby (Swedish: [ˈjɵ̂ŋːbʏ] ⓘ) is the central locality of Ljungby Municipality, Kronoberg County, Sweden, with 15,785 inhabitants in 2015.

Ljungby was instituted in 1829 as a köping, or market town, and did not become a municipality of its own when the first local government acts took effect in 1863, but retained part of the surrounding rural municipality of the same name. In 1936 Ljungby got the title stad, Swedish for Town or City. Since 1971 Ljungby is the seat of Ljungby Municipality.

Much of the town center was destroyed in the city fire of 1953. At the time of the rebuilding, International Style architecture was used, characterized locally by the Hotel Terazza and adjacent structures, which still remains controversial locally.
Burgo (food)
Burgo is an Indonesian folded rice pancake served in savoury whitish coconut milk-based soup, flavoured with fish, and sprinkled with fried shallots. The dish is one of the regional specialty of Palembang, the capital of South Sumatra, Indonesia. In Palembang, burgo is a popular choice for breakfast. Burgo is quite similar with lakso, although lakso is thick rice noodles and its soup has yellowish color acquired from turmeric.

Lakso
Lakso is a spicy Indonesian noodle dish served in savoury yellowish coconut milk-based soup, flavoured with fish, and sprinkled with fried shallots. The dish is one of the regional specialty of Palembang, the capital of South Sumatra, Indonesia.

Lakso is often described as the Palembang-style laksa. However, actually it is quite different from recipes for laksa common in neighboring Malaysia and Singapore. Lakso is quite similar to  burgo, although burgo is folded rice pancake and its soup has a whitish color. In Palembang, lakso together with burgo is a popular choice for breakfast.
RC Succession
RC Succession (Japanese: RCサクセション, Hepburn: Āru Shī Sakuseshon) was a Japanese rock band from Tokyo, formed in 1968. One of Japan's longest-running bands, it went through many line-up changes over the years with front man Kiyoshiro Imawano and bassist Kazuo Kobayashi the only constant members, before disbanding in January 1991.

In 2003, HMV ranked RC Succession at No. 16 on their list of the "Top 100 Japanese Pops Artists". In September 2007, Rolling Stone Japan rated their 1980 live album Rhapsody at No. 2 and their 1988 cover album Covers at No. 41 on its list of the "100 Greatest Japanese Rock Albums of All Time". Covers was named number 1 on Bounce's 2009 list of "54 Standard Japanese Rock Albums".

Reichi Nakaido
Hideaki Katō (Japanese: 加藤秀明, Hepburn: Katō Hideaki; born October 9, 1950), known professionally as Reichi Nakaido (仲井戸麗市, Nakaido Reichi) and nicknamed Chabo, is a Japanese musician and singer-songwriter. He is best known as one of the guitarists and vocalists of the rock band RC Succession. Nakaido was voted the third greatest Japanese guitarist in a 2019 poll held by goo.
Big Time Movie
Big Time Movie (also known as Big Time Rush: The Movie) is a 2012 musical comedy television film based on the Nickelodeon television series, Big Time Rush and the songs of the Beatles, which aired on March 10, 2012, in the United States. It features the members of Big Time Rush (a.k.a. the TV show and the band members) visiting London for their world tour, where they also have to save the world.

Big Time Movie has been viewed by over 13.1 million viewers in the USA, and become the most-watched Nickelodeon original movie in Nickelodeon Latin America.

A second film for Paramount+ is in the early stages of development as of 2025, according to the band.

Big Time Rush (group)
Big Time Rush is an American pop music boy band formed in 2009. The group is composed of Kendall Schmidt, James Maslow, Logan Henderson, and Carlos PenaVega. They initially signed with Nick Records in 2009 and then transferred to Columbia Records. The group starred as a fictional version of themselves in Nickelodeon's television series of the same name. The show ran from November 28, 2009, to July 25, 2013. The pilot episode featured the group's first promotional single, "Big Time Rush". The group has released four studio albums: BTR in 2010, Elevate in 2011, 24/Seven in 2013, and Another Life in 2023. The band went on hiatus in 2014, which lasted until 2021 when the group resumed live performances and released the single "Call It Like I See It".
Consulate General of the United States, Chennai
The Consulate General of the United States of America in Chennai represents the interests of the United States government in Chennai, India and surrounding regions. The consulate reports to the ambassador at the U.S. Embassy in New Delhi. The current Consul General, the 27th, is Christopher W. Hodges, incumbent since July 2023. He was preceded by Judith Ravin.

Ranked one of America's biggest adjudication posts in the world, the Chennai Consulate also ranks first globally in processing employment-based visas, ranks among the top globally in issuing 'L' and 'H' category visas, and ranks eighth globally in terms of all category of visas being issued. As of 2009, about 20,000 visitors enter the consulate every month to obtain a range of services, including the American Library and cultural and educational programs conducted by the Consulate General.

Anna Flyover
Anna Flyover, also known as Gemini Flyover, is a dual-armed grade separator in the central business district of Chennai, India. Built in 1973, it is the first flyover in Chennai and the third in India. It was the longest flyover in the country at its completion. It allows traffic movements on Anna Salai (formerly Mount Road) to cross traffic with grade separation. The area and the flyover is named after the now-demolished Gemini Studios.

On two sides of the circle roundabout below the centre of the flyover are two identical statues that commemorate the banning of horse racing in Tamil Nadu.
Bank of Maharashtra
Bank of Maharashtra (abbreviated as BoM) is an Indian public sector bank, based in Pune. It was established in 1935 and nationalised by the Government of India in 1969. It has 2,641 branches, as of June 2025.

Public sector banks in India
Public Sector Undertakings (Banks) are a major type of government-owned banks in India, where a majority stake (i.e., more than 50%) is held by the Ministry of Finance (India) of the Government of India or State Ministry of Finance of various State Governments of India. The shares of these government-owned-banks are listed on stock exchanges. Their main objective is social welfare.
Ian Fleming Publications
Ian Fleming Publications Limited (formerly known as Glidrose Productions Limited, from 1972 to 1998, and Ian Fleming (Glidrose) Publications Limited, from 1998 to 2002, named after its founders John Gliddon and Norman Rose) is a production company. In 1952, author Ian Fleming bought it after completing his first James Bond novel, Casino Royale; he assigned most of his rights in Casino Royale, and the works which followed it to Glidrose.

In 1956, Ian Fleming hired literary agent Peter Janson-Smith to handle the foreign translation rights in the James Bond novels. He was the literary consultant and chairman of Ian Fleming Publications until 2001. Today, the Fleming family-owned Ian Fleming Publications administers all Fleming's literary works.

Peter Janson-Smith
Peter Janson-Smith was a London based literary agent, with a client list that included Ian Fleming, Gavin Maxwell and Richard Holmes. After Fleming's death in 1964, Janson-Smith ran the James Bond literary franchise. This lasted until Janson-Smith retired in 2001, after 45 years of promoting the works of Ian Fleming. He was on the committee of the Royal Literary Fund (RLF) for 30 years and president from 2003 to 2005. He negotiated the complex sale of the A. A. Milne estate's rights for Winnie the Pooh to the Walt Disney Company for $350 million, to fund the RLF's Fellowship scheme.
NAC Fanzine De Rat
NAC Fanzine De Rat, commonly known as De Rat, is an independent fanzine for the Dutch football club NAC Breda. The fanzine was sold for the first time on 11 August 1996 and is the longest established fanzine in the Netherlands. The fanzine is published 8 times during the football season and the fanzine’s circulation in January 2010 was 700 copies. The fanzine is sold before matches of NAC Breda, around the Rat Verlegh Stadion.

The name De Rat is derived from NAC icon Antoon Verlegh, who was nicknamed De Rat because of playing style. He was a player, trainer, editor, secretary, member of the board, vice chairman and chairman of honour at NAC Breda. Verlegh also had several important positions at the KNVB and he was considered to be one of the football icons in the Netherlands until the 1950s. The fanzine was named after Antoon ‘De Rat’ Verlegh, to commemorate Verlegh’s positive impact and to bring NAC Breda’s history to the public.

NAC Breda
NAC Breda (Dutch pronunciation: [nɑɡ breːˈdaː]), often simply known as NAC, is a Dutch professional football club, based in Breda, Netherlands. NAC Breda play in the Rat Verlegh Stadium, named after their most important player, Antoon 'Rat' Verlegh. They play in the Eredivisie, after winning play-offs for promotion in 2024. In their history, NAC won one national title in 1921 and won one KNVB Cup in 1973.

NAC was founded on 19 September 1912, when the two clubs ADVENDO and NOAD merged to one club, both being abbreviations of their respective full names.

In August 2012, NAC reinstated their first crest as the new club logo for the 2012–13 season.
Mumshad Al-Dinawari
Khwāja Mumshād ʿUlū Ad-Dīnawarī (Persian: خواجہ ممشاد علو الدینوری), also known as Karīm ad-Dīn Munʿim (Arabic: كريم الدين منعم), was a prominent Sufi of the 9th century. He was born in Dinavar, Iranian Kurdistan present day Iran province. He was disciple of Abu Hubayra al-Basri in Chishti Order and Junayd of Baghdad as well.

From Mumshad, the Chishti order transferred to Abu Ishaq Shamī and Suhrawardiyya order to Sheikh Ahmad Aswad Dinwari. He died on 14 Muharram 299 AH (11 September 911 CE) in Baghdad.

Abu Hubayra al-Basri
Abu Hubayra Amin ad deen al-Basri (Urdu ابو ہبیرہ امین الدین البصری )  was great Sufi of Chishti Order from Basra, Iraq. He was the disciple of Khwaja Sadid ad-Din Huzaifa al-Marashi and teacher of Khwaja Mumshad Uluw Al Dīnawarī
Abu Hubayra al-Basri is important link of chain of Chishti Order. At the age of seven he memorized Quran by heart and became mureed of Khwaja Sadid ad-Din Huzaifa al-Marashi at the age of thirty.