hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Death Comes to Pemberley
Death Comes to Pemberley is a 2011 historical mystery novel by British writer P.D. James that continues the story of Jane Austen's 1813 novel Pride and Prejudice and adds a murder mystery. In the book, Captain Denny, a minor character from Pride and Prejudice, is murdered at Fitzwilliam Darcy's Pemberley estate, and George Wickham stands trial for murder. A three-part television drama, of the same name, was made by BBC One in 2013.

P. D. James
Phyllis Dorothy James White, Baroness James of Holland Park (3 August 1920 – 27 November 2014), known professionally as P. D. James, was an English novelist and life peer. Her rise to fame came with her series of detective novels featuring the police commander and poet, Adam Dalgliesh.
It's Beginning To And Back Again
It's Beginning To And Back Again, also known by its acronym IBTABA, is the sixth studio album by the British post-punk group Wire, released in May 1989 by Mute Records.

The title of the album derives from the lyrics of the third song, "German Shepherds". Half of the album consists of reinterpretations of live performances of material from the band's previous record, A Bell Is a Cup...Until It Is Struck. The recordings are "based on performances in Chicago, Portugal and London." Live tracks were deconstructed in the studio and remixed by Wire. The album contains the single "Eardrum Buzz", which was the band's most successful single in their history, charting at No. 2 on the Billboard Modern Rock Tracks chart and No. 68 in the UK.

Wire (band)
Wire are a British rock band, formed in London in October 1976 by Colin Newman (vocals, guitar), Graham Lewis (bass, vocals), Bruce Gilbert (guitar), George Gill (lead guitar) and Robert Grey (aka Robert Gotobed; drums). They were originally associated with the punk rock scene, appearing on The Roxy London WC2 album, and were instrumental to the development of post-punk, while their debut album, Pink Flag, was influential for hardcore punk.

Wire are considered a definitive and highly influential art punk and post-punk band, due to their richly detailed and atmospheric sound and obscure lyrical themes. They steadily developed from an early noise rock style to a more complex, structured sound involving increased use of guitar effects and synthesizers (1978's Chairs Missing and 1979's 154). The band gained a reputation for experimenting with song arrangements throughout their career.
Lao royal family
The Lan Xang Hom Khao dynasty (Lao: ລາຊະວົງລ້ານຊ້າງຮົ່ມຂາວ) or Lao royal family was the ruling family of the Kingdom of Laos from 1904 to 1975 and the group of close relatives of the monarch of the Kingdom of Laos. King Sisavang Vong was the founder of the modern family, consisting of a number of persons in the Lao royal dynasty of the Khun Lo, who are related to the king of Laos, who are entitled to royal titles, and some of whom performed various official engagements on behalf of the royal family and ceremonial duties of state when the kingdom existed. The Lao royal family are now based in France, where they work to achieve a change of government in Laos.

Soulivong Savang
Soulivong Savang (Lao: ສຸລິວົງ ສະຫວ່າງ; born 8 May 1963) is a grandson of the last King of Laos Sisavang Vatthana and the current heir to the Lao throne following the death of his father Vong Savang.

Laos was a monarchy until 1975, when the communist Pathet Lao seized control of the nation, causing Sisavang Vatthana to abdicate his throne. He was imprisoned and died at an uncertain time in the late 1970s or early 1980s. Soulivong Savang lives in exile in Paris.
Henrietta Independent School District
Henrietta Independent School District is a public school district based in Henrietta, Texas (USA).

In addition to Henrietta, the district serves the city of Jolly as well as rural areas in central Clay County.

For the 2021-2022 school year, the school was given a "B" by the Texas Education Agency.

Clay County, Texas
Clay County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 10,218. The county seat is Henrietta. The county was founded in 1857 and later organized in 1860. It is named in honor of Henry Clay, famous American statesman, Kentucky Senator and United States Secretary of State. Clay County is part of the Wichita Falls, Metropolitan Statistical Area in North Texas.

The Wichita Falls rancher, oilman, and philanthropist Joseph Sterling Bridwell owned a ranch in Clay County, among his multiple holdings.
Kowloon Tsai Swimming Pool
The Kowloon Tsai Swimming Pool (Chinese: 九龍仔游泳池) was the first public swimming pool complex in Kowloon, Hong Kong. Since the old Victoria Park Swimming Pool was demolished in 2014, it stands as the oldest existing public swimming pool in Hong Kong.

The pool complex is located in Kowloon Tsai Park and comprises a main 50 metre pool, a leisure pool, and a children's pool.

Public swimming pools in Hong Kong
Public swimming pools in Hong Kong are managed by the Leisure and Cultural Services Department (LCSD). There are 44 public swimming pools in Hong Kong; 9 in Hong Kong Island, 13 in Kowloon, and 22 in the New Territories. LCSD manages public swimming pools according to Law of Hong Kong Chapter 132 sections 42 to 45.
Internet Safety Act
The Internet Safety Act and the Internet Stopping Adults Facilitating the Exploitation of Today's Youth Act (acronymized SAFETY) were two United States bills introduced in 2009 requiring "a provider of an electronic communication service or remote computing service [to] retain for a period of at least two years all records or other information pertaining to the identity of a user of a dynamic IP address the service assigns to that user."

Neither bill was passed by Congress.

Data retention
Data retention defines the policies of persistent data and records management for meeting legal and business data archival requirements. Although sometimes interchangeable, it is not to be confused with the Data Protection Act 1998.

The different data retention policies weigh legal and privacy concerns economics and need-to-know concerns to determine the retention time, archival rules, data formats, and the permissible means of storage, access, and encryption.
Songbulsa
Sŏngbul-sa (Korean: 성불사) is a Korean Buddhist temple in Sariwŏn, North Hwanghae Province, North Korea. It is located within the castle on Mt. Jŏngbang and was founded in 898 AD. The temple consists of six buildings, some of which are among the oldest wooden buildings in North Korea.

Kukrak Hall (극락전/極樂殿). Rebuilt in 1374, this pavilion sits on a raised stone platform and features delicate paintings, cow-tongue eaves, and doors with carved flower grilles. A Koryo period five-story stone pagoda stands in front of it.

Ungjin Hall (웅진전/雄津殿). Rebuilt in 1327, Ungjin Shrine is one of the oldest wooden buildings in North Korea. The long, spacious hall sits on a raised platform, and is a paradigm of Koryo architecture.

Myŏngbu Hall (명부전/冥府殿)

Chongpung Pavilion (청풍루/清風樓)

Unha Hall (운하당/雲霞堂)

Sansin Shrine (산신각/山神閣)

North Hwanghae Province
North Hwanghae Province (Hwanghaebuk-to; Korean pronunciation: [ɸwa̠ŋ.ɦɛ.buk̚.t͈o̞], lit. "north Yellow Sea province") is a province of North Korea.  The province was formed in 1954 when the former Hwanghae Province was split into North and South Hwanghae.  The provincial capital is Sariwon.  The province is bordered by Pyongyang and South Pyongan to the north, Kangwon to the east, Kaesong Industrial Region and South Korea's Gyeonggi Province to the south, and South Hwanghae southwest.  In 2003, Kaesong Directly Governed City (Kaesong Chikhalsi) became part of North Hwanghae as Kaepung County. Later on in 2019, it was promoted as Special City (Kaesong T'ŭkpyŏlsi). Thus, it was separated from North Hwanghae.
British Urban Film Festival
The British Urban Film Festival (BUFF) was formed in July 2005 to showcase urban independent cinema in the absence of any such state-sponsored activity in the UK.

Supported by filmmakers and British actors, the organisation was set up by Emmanuel Anyiam-Osigwe and established as BUFF Enterprises Ltd.

Aesthetica Short Film Festival
The Aesthetica Short Film Festival (ASFF) is an international film festival which takes place annually in York, England, at the beginning of November. Founded in 2011, it is a celebration of independent film from around the world, and an outlet for supporting and championing filmmaking.

ASFF is also a BAFTA-qualifying festival for British short films, meaning short films that are screened may be eligible for a BAFTA award.

The festival is hosted by art and culture magazine Aesthetica Magazine, and is supported by York St John University, London College of Communication and the British Film Institute.
Matsieng
Matsieng is a Setswana traditional music trio formed in 2005 in Gaborone, Botswana. They burst into the scene with their 2005 festive season album, Semakaleng. Known for their explicit lyrics, the trio has toured Botswana, Malaysia and South Africa.

Their latest album, Setswana Sa Borre, has topped charts locally and enjoys airplay in the neighbouring South Africa, driven by their most explicit song, Tinto song. Two of the boys are natives of Gabane and one is from Kanye.

Gabane
Gabane is a village in Kweneng District of Botswana. It is located 15 km (10 mi) west of Gaborone, the capital of Botswana. The population was 10,399 in 2001 census, making it the fourth largest settlement in Kweneng. Its population was 14,842 at the 2011 census. It is part of Gaborone agglomeration, home to 421,907 inhabitants according to the 2011 census.

This village is originally home to BaMalete tribe. Kgosi Mosadi Seboko is the paramount chief and is stationed at Ramotswa, the capital of Balete. The elder population tends towards agriculture, while the younger generations are more urbanized.
The Tempest (album)
The Tempest is the tenth studio album by American hip hop duo Insane Clown Posse. It was released on March 20, 2007, through Psychopathic Records. Recording sessions took place at The Lotus Pod, The Haunted Cabin Studios and The Fun House in Detroit. Production was entirely handled by Mike E. Clark, marking his return after he had a falling-out with the duo in 2000. However, he did not collaborate directly with ICP, and would not do so until their 2009 album Bang! Pow! Boom!

The album's concept compares a violent storm to a roller coaster; its lyrical themes vary from horrorcore-based character deconstructions and songs about the supernatural to humorous and lighter subject matter. Clark's production was praised by critics, and the album peaked at number 20 on the Billboard 200. It is the group's 23rd overall release.

Violent J
Joseph Frank Bruce (born April 28, 1972), known by his stage name Violent J, is an American rapper, record producer, professional wrestler, actor, and part of the hip hop duo Insane Clown Posse (ICP). He is a co-founder of the record label Psychopathic Records, with fellow ICP rapper Shaggy 2 Dope (Joseph Utsler) and their former manager, Alex Abbiss. Also along with Utsler, Bruce is the co-founder of the professional wrestling promotion Juggalo Championship Wrestling.
Viranşehir
Viranşehir (Kurdish: Wêranşar) is a municipality and district of Şanlıurfa Province, Turkey. Its area is 2,297 km2, and its population is 207,315 (2022). It is a market town serving a cotton-growing area, 93 km east of the city Şanlıurfa and 53 km north-west of Ceylanpınar at the Syrian border. In Late Antiquity, it was known as Constantina or Constantia (Greek: Κωνσταντίνη) by the Romans and Byzantines, and Tella by the local Assyrian/Syriac population.

Jacob Baradaeus
Jacob Baradaeus (/ˌbærəˈdiːəs/; Syriac: ܝܥܩܘܒ ܒܘܪܕܥܝܐ, romanized: Yaʿqub Burdʿoyo; Greek: Ἰάκωβος Βαραδαῖος; Arabic: مار يعقوب البرادعي), also known as Jacob bar Addai or Jacob bar Theophilus, was the Bishop of Edessa from 543/544 until his death in 578. He is venerated as a saint in the Oriental Orthodox Churches and his feast day is 31 July. Jacob's missionary efforts helped the non-Chalcedonian Syriac Orthodox Church survive despite persecution, for which it came to bear the name of  "Jacobite" Church after its eponymous leader.
Rock and Roll Preacher (Hallelujah I'm on Fire)
"Rock and Roll Preacher (Hallelujah I'm on Fire)" is a song by the British rock band Slade, released in 1982 as the fourth and final single from their tenth studio album Till Deaf Do Us Part. It was written by lead vocalist Noddy Holder and bassist Jim Lea, and produced by Slade. The song was released as a single in Germany only, where it peaked at number 49.

Till Deaf Do Us Part
Till Deaf Do Us Part is the tenth studio album by the British rock group Slade. It was released on 16 November 1981 and reached No. 68 on the UK chart. The album was produced by Slade. Although not as successful as We'll Bring the House Down earlier in the year, this album sold well.

The single "Lock Up Your Daughters" was a UK Top 30 hit  – the band opening the 24 September edition of Top of the Pops with it – and became a staple at Slade concerts.

Various re-issues of the album on CD in the 1990s replaced the album's original artwork with a group photo.
Four Minute Warning (song)
"Four Minute Warning" is the first single released from Take That band member Mark Owen's second solo studio album, In Your Own Time. The single was released on 4 August 2003 as his first single on Island Records, after he was dropped from RCA in September 1997. The single peaked at number four on the UK Singles Chart, making it his third UK top-ten single. It has sold over 80,000 copies in the United Kingdom. The song also reached number 37 in Ireland and number 52 in the Netherlands.

In Your Own Time
In Your Own Time is the second solo studio album by British singer Mark Owen. The album was released on 3 November 2003, by Island Records. In Your Own Time features a more mature pop rock sound, shifting away from the Britpop sound of his debut album.
Nigerian Institute Of Social And Economic Research
Nigerian Institute Of Social And Economic Research is a public research institute located in Ibadan. The center is one of the foremost publicly funded think tanks in the country. It is headed by a director-general, Antonia Simbine.

Antonia Simbine
Antonia Taiye Simbine (née Okoosi) is a Nigerian professor of Political science and research administrator. She is the first woman to serve as Director-General of the Nigerian Institute of Social and Economic Research (NISER), the country's premier publicly funded socio-economic agency.
KGMX
KGMX (106.3 FM, "K-Mix 106.3") is a commercial radio station that is licensed to Lancaster, California and serves the Antelope Valley area. The station is owned by High Desert Broadcasting and broadcasts a top 40 (CHR) format. The station is simulcast on KMVE (106.9 FM) in California City, California.

Lancaster, California
Lancaster /ˈlæŋ.kæstər/ is a charter city in northern Los Angeles County, in the Antelope Valley of the western Mojave Desert in Southern California, United States. As of the 2020 census, the population was 173,516, making Lancaster the 158th-most populous city in the United States and the 30th most populous in California. Lancaster is a twin city with its southern neighbor Palmdale; together, they are the principal cities within the Antelope Valley region.

Lancaster is located approximately 70 miles (110 km) north (via I-5 and SR 14) of downtown Los Angeles and is near the Kern County line. It is separated from the Los Angeles Basin by the San Gabriel Mountains to the south and from Bakersfield and the San Joaquin Valley by the Tehachapi Mountains to the north. The population of Lancaster has grown from 37,000 at the time of its incorporation in 1977 to over 173,000 as of 2020.
Egon Ledeč
Egon Ledeč (16 March 1889, Kostelec nad Orlicí – October 1944, Auschwitz) was a Czechoslovak violinist and composer of Jewish origin. Ledeč was one of the artists sent to Theresienstadt and is shown as concertmaster in Karel Ančerl’s orchestra in the Nazi propaganda movie Theresienstadt: A Documentary Film from the Jewish Settlement Area. He was transported to Auschwitz on 16 October 1944 together with Gideon Klein, Viktor Ullmann, Rafael Schächter, and Franz Eugen Klein, apart from Gideon Klein the other four musicians were murdered immediately on arrival. Gideon Klein died in the liquidation of the Fürstengrube camp in January 1945. Egon Ledeč was born on 16 March 1889, in Kostelec nad Orlici, to Samuel and Luisa Ledeč née Stasna.

Kostelec nad Orlicí
Kostelec nad Orlicí (Czech pronunciation: [ˈkostɛlɛts ˈnat orlɪtsiː]; German: Adlerkosteletz) is a town in Rychnov nad Kněžnou District in the Hradec Králové Region of the Czech Republic. It has about 6,100 inhabitants.
2010–11 UEFA Women's Champions League
The 2010–11 UEFA Women's Champions League was the tenth edition of the European women's championship for football clubs. The final was held in London, England on 26 May 2011 at Craven Cottage.

French side Olympique Lyon won the competition after finishing runner-up the previous year. Lyon became the first French team to win the competition.

OL Lyonnes
OL Lyonnes, formerly known as Olympique Lyonnais Féminin (French pronunciation: [ɔlɛ̃pik ljɔnɛ]) and still commonly known as Lyon or simply OL, is a French women's professional football club based in Lyon. The club has been the female section of Olympique Lyonnais since 2004. It is the most successful club in the history of the Première Ligue, with eighteen league titles as Olympique Lyonnais and four league titles as FC Lyon before the acquisition.

Since the 2010s, Lyon has frequently been named the strongest women's team in the world, and has been cited as a model for the development of women's football in both economic and cultural terms. The team has won eight UEFA Women's Champions League titles, including a record five successive titles from 2016 to 2020, as well as fourteen consecutive domestic league titles from 2007 to 2020. They have also won five trebles when the top-level continental competition is considered, the most for any team.
Nakhon Lampang railway station
Nakhon Lampang railway station is a railway station in Sop Tui Subdistrict, Mueang Lampang District, Lampang Province. It is the main railway station for the province and is operated by the State Railway of Thailand (SRT). The station is on the Northern Line, 642 kilometres (398.9 mi) from Bangkok railway station. The station was built around 1915 and was open for use after the first royal train arrived at Lampang station on 1 April 1916.

State Railway of Thailand
The State Railway of Thailand (SRT; Thai: การรถไฟแห่งประเทศไทย, abbrev. รฟท., RTGS: kan rot fai haeng prathet thai) is the state-owned rail operator under the jurisdiction of the Ministry of Transport in Thailand.
Märchenbrunnen
The Märchenbrunnen (simply the "fountain of fairy tales") is located in the Volkspark Friedrichshain in Berlin. In 1893 the authorities of Berlin issued the artistic entrance to the People's Park Friedrichshain. The fountain of fairy tales was commissioned by the National Park and later designed by Ludwig Hoffmann. Hoffmann put forward the idea of a fountain in the park to depict fairy tales. Hoffmann describes this in his memoirs.

Volkspark Friedrichshain
Volkspark Friedrichshain (German pronunciation: [ˈfɔlkspaʁk ˈfʁiːdʁɪçsˌhaɪn] ⓘ) is a large urban park on the border of the Berlin neighborhoods of Friedrichshain and Prenzlauer Berg.  The oldest public park in Berlin, at 52 hectares, it is also the fourth-largest, after Tempelhofer Park (>300 hectares), Tiergarten (210 hectares), and Jungfernheide (146 hectares).
Occoquan Historic District
Occoquan Historic District is a national historic district located at Occoquan, Prince William County, Virginia. It encompasses 60 contributing buildings in the town of Occoquan. The buildings are predominantly frame, two-story,
residential structures although the earliest examples are constructed of stone or brick. The Ellicott's Mill House (c. 1760) houses Historic Occoquan, Inc. The district also includes several notable non-residential buildings including the Hammill Hotel (c. 1830), Ebenezer Church (1853), Methodist Church (1926), and Crescent Lodge #3 (1889). Located in the district is the separately listed Rockledge.

It was added to the National Register of Historic Places in 1983.

Occoquan, Virginia
Occoquan (/ˈɒkəkwɒn/) is a town in eastern Prince William County, Virginia, United States, founded in 1804. As of the 2020 census, Occoquan had a population of 1,035. The current mayor is Earnest W. Porta Jr. Today, the town is a restored artists' community, with shops, outdoor dining, ghost walks, and a town boat dock, as well as historic buildings dating back to the 19th century.
Statue of Peter Jansen Wessel Tordenskiold, Copenhagen
The statue of Peter Wessel Tordenskiold, created by Herman Wilhelm Bissen in the 1860s, is a bronze statue of the Norwegian-Danish naval hero Peter Wessel Tordenskiold located in the grounds of the Church of Holmen in Copenhagen, Denmark. Tordenskiold's tomb is located inside the church.

Holmen Church
The Holmen Church (Danish: Holmens Kirke) is a Parish church in central Copenhagen in Denmark, on the street called Holmens Kanal. First built as an anchor forge in 1563, it was converted into a naval church by Christian IV. It is famous for having hosted the wedding in 1967 between Margrethe II of Denmark, queen of Denmark between 1972 and 2024, and Prince Henrik. It is the burial site of such notabilities as naval heroes Niels Juel and Peter Tordenskjold, and composer Niels Wilhelm Gade, and contains artwork by, among others, Bertel Thorvaldsen and Karel van Mander.
Fallbrook Union Elementary School District
Fallbrook Union Elementary School District is a public school district based in San Diego County, California, United States.

This district includes the Fallbrook census-designated place, portions of Oceanside, and most of the Camp Pendleton Mainside CDP. Some portions of Marine Corps Base Camp Pendleton are in this school district.

Fallbrook Union ESD feeds into Fallbrook Union High School District.

Marine Corps Base Camp Pendleton
Marine Corps Base Camp Pendleton is the major West Coast base of the United States Marine Corps and is one of the largest Marine Corps bases in the United States. It is on the Southern California coast in San Diego County and is bordered by Oceanside to the south, San Clemente in Orange County to the north, La Cresta and Murrieta in Riverside County to the northeast, and Fallbrook to the east.

The base was established in 1942 to train U.S. Marines for service in World War II. By October 1944, Camp Pendleton was declared a "permanent installation," and by 1946 it became the home of the 1st Marine Division. It was named after Major General Joseph Henry Pendleton (1860–1942), who had long advocated setting up a training base for the Marine Corps on the West Coast. Today it is home to many Operating Force units, including the I Marine Expeditionary Force and various training commands.
Wendy Mariner
Wendy K. Mariner is an American academic who is the Edward R. Utley Professor of Health Law, Bioethics & Human Rights in the Department of Health Law, Bioethics & Human Rights, at the Boston University School of Public Health. She is also a professor of law at Boston University School of Law and a professor of socio-medical sciences and community medicine at Boston University School of Medicine.

Boston University School of Law
The Boston University School of Law (BU Law) is the law school of Boston University, a private research university in Boston. Established in 1872, it is the third-oldest law school in New England, after Harvard Law School and Yale Law School. Approximately 630 students are enrolled in the full-time J.D. degree program (approximately 210 per class) and about 350 in the school's five LLM degree programs. BU Law was one of the first law schools in the country to admit students to study law regardless of race or gender.