hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nasza Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski
Nasza Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski is a Polish amateur football club based in Grodzisk Wielkopolski, currently playing in the V liga (Greater Poland group). It is a phoenix club of a defunct Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski.

Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski
Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski (Polish pronunciation: [dɨskɔˈbɔlja ˈɡrɔdʑizɡ vʲɛlkɔˈpɔlskʲi]), previously Groclin Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski, was a Polish football club based in Grodzisk Wielkopolski, Greater Poland Voivodeship.
Peen tong
Peen tong or pian tang (Chinese: 片糖; pinyin: piàntáng; Cantonese Yale: pintòng; lit. 'slab sugar') and wong tong (Chinese: 黃糖; pinyin: huángtáng; Cantonese Yale: wòngtòng; lit. 'yellow sugar'), is a Chinese brown sugar and sugar candy that is used in various Chinese desserts and also consumed alone as a snack. In China, it is sold in slab or brick form in one-pound packages, and occasionally as a bulk food item.

Brown sugar
Brown sugar is a sucrose sugar product with a distinctive brown color due to the presence of molasses. It is either an unrefined or partially refined soft sugar consisting of sugar crystals with some residual molasses content, or produced by the addition of molasses to refined white sugar. Brown sugar is 98% carbohydrates (95% as sucrose), containing no dietary fiber or fat, and negligible protein and micronutrient content.
Empress State Building
The Empress State Building is a high rise building in West Brompton in the London Borough of Hammersmith and Fulham, on the border with Earl's Court. Its full address is Empress State Building, Empress Approach, Lillie Road, West Brompton, London, SW6 1TR.

West Brompton
West Brompton is an area of west London, England, that straddles the boundary between the London Borough of Hammersmith and Fulham and Royal Borough of Kensington and Chelsea. The centuries-old boundary traced by Counter's Creek, probably marked the eastern edge of Fulham Manor since Saxon times and is now partly lost beneath the West London Line railway.
Mr. Sandman
"Mr. Sandman" (or "Mister Sandman") is a popular song written by Pat Ballard and published in 1954. It was first recorded in May of that year by Vaughn Monroe and his orchestra and later that year by The Chordettes and the Four Aces. The song's lyrics convey a request to "Mr. Sandman" to "bring me a dream" – the traditional association of the folkloric figure (but in this context the meaning of dream is more akin to 'dreamboat'). The pronoun used to refer to the desired dream is often changed depending on the sex of the singer or group performing the song, as the original sheet music publication, which includes male and female versions of the lyrics, intended.

Emmylou Harris's recording of the song was a hit in multiple countries in 1981. Other versions of the song have been produced by Chet Atkins (1954) and Bert Kaempfert (1968).

Sandman
The Sandman is a mythical character originating in Germanic and Scandinavian folklore. He visits children in the evening, sprinkles sleep-inducing sand into their eyes and brings dreams. In the morning, the sleep sand is rubbed from the corner of the eyes.
Catarratto
Catarratto is a white Italian wine grape planted primarily in Sicily where it is the most widely planted grape. Catarratto can make full bodied wines with lemon notes. In the Etna DOC, the grape is often blended with Minella bianca and Carricante.

Carricante
Carricante is a white grape variety indigenous to Sicily, Italy. This late-ripening vine is the main variety used in the Etna DOC. It is usually found blended with Catarratto and Minella bianca. As a varietal wine, Carricante produces a fresh, straw-yellow, lightly fragrant white wine. The name Carricante comes from the Italian caricare (to load, to burden), in reference to the variety's heavy yields. It is not related to the variety Nocera, which is sometimes called Carricante nero. Carricante is grown at high altitudes on Mount Etna relative to other grapes, growing at around 950 meters above sea level on the eastern slopes and at 1,050 meters on the southern slopes. Wines made from it tend to be high in total acidity with a low pH and have traditionally been subject to malolactic fermentation.
El País (Cali)
El País (English: The Country) is a regional daily newspaper based in Cali, Colombia, and leading newspaper of the Colombian Pacific Region. El País is a member of the Latin American Newspaper Association.

Latin American Newspaper Association
The Latin American Newspaper Association  ( Latin Post ) (Spanish: Periódicos Asociados Latinoamericanos, PAL) is a press group representing media organizations in Latin America. Founded in 2008, it represents 16 newspapers in 11 countries, as well as magazines.
Dalit
Dalit (English: /ˈdælɪt/, Hindi: [d̪əlɪt̪] from Sanskrit: दलित meaning "broken/scattered"), also called Harijans (Hindi: [ɦəɾɪdʒən]) is a term used for untouchables and outcasts, who represent the lowest stratum of the castes in the Indian subcontinent. Dalits were excluded from the fourfold varna of the caste hierarchy in Hinduism and were seen as forming a fifth varna, also known by the name of Panchama.

Several scholars have drawn parallels between Dalits and the Burakumin of Japan, the Baekjeong of Korea and the peasant class of the medieval European feudal system. 
Dalits predominantly follow Hinduism with significant populations following Buddhism, Sikhism, Christianity, and Islam. The constitution of India includes Dalits as one of the Scheduled Castes; this gives Dalits the right to protection, affirmative action (known as reservation in India), and official development resources.

Dalit Panthers
The Dalit Panthers was a revolutionary organisation in India that sought to combat caste discrimination. It was led by a group of Mahar writers and poets, including Raja Dhale, Namdeo Dhasal, and J. V. Pawar in some time in early 1972. It was founded as a response to the growing discontent among the Dalit youth during the 25th Independence Day celebrations. Inspired by the Black Panther movement in the United States, poet-writers J V Pawar and Namdeo Dhasal founded the Dalit Panthers, urging a boycott of the Independence Day revelry, terming it a 'Black Independence Day'. The movement's heyday lasted from the 1970s through the 1980s, and it was later joined by many Dalit-Buddhist activists.
In the Eyes of Mr Fury
In the Eyes of Mr Fury is a gay, coming-of-age, magic realist, mystery novel by Philip Ridley. It was Ridley's second novel to be published; his first novel, Crocodilia, was released in 1988. It was also the first book published by the Penguin Books Originals imprint.

In 2015, it was announced that the novel was to be reissued by Valancourt Books along with Ridley's other gay-themed literature for adults, Crocodilia and Flamingoes in Orbit. It was revealed in 2016 that the novel had been fully revised by Ridley to be almost double the length of the original edition, with Valancourt Books stating on their website that "Ridley has reimagined the story, expanding the original short novel into the world's first LGBT magical realist epic" and that the new edition is "a vast, labyrinthine, hall-of-mirrors saga... covering over a hundred years." This new edition was released on 6 December 2016, and was later made into an audiobook that was released on iTunes and Audible in late 2017.

Flamingoes in Orbit
Flamingoes in Orbit is a collection of short stories by Philip Ridley. It was first published in the United Kingdom by Hamish Hamilton ltd in 1990. It was Ridley's third literary work for adults after his 1988 novella Crocodilia and his 1989 novel In The Eyes of Mr Fury.

In 2015 publisher Valancourt Books announced plans to republish Flamingoes in Orbit, along with Ridley's previously published gay themed literature for adults. This new edition of the book was released on 26 June 2018.

The two versions of the book are significantly different, with many of the stories being rewritten and some renamed in the 2018 edition. The newer version also adds two new stories to the collection, but omits five stories from the first edition.
Aust
Aust is a small village in South Gloucestershire, England, about 10 miles (16 km) north of Bristol and about 28 miles (45 km) south west of Gloucester. It is located on the eastern side of the Severn estuary, close to the eastern end of the Severn Bridge which carries the M48 motorway. The village has a chapel, a church and a public house. There is a large area of farmland on the river bank, which is sometimes flooded due to the high tidal range of the Severn. Aust Cliff, above the Severn, is located about 0.5 miles (0.80 km) from the village. The civil parish of Aust includes the villages of Elberton and Littleton-upon-Severn.

Aust Ferry
Aust Ferry or Beachley Ferry was a ferry service that operated across the River Severn between Aust and Beachley, both in Gloucestershire, England.  Before the Severn Bridge opened in 1966, it provided service for road traffic crossing between the West Country and South Wales. The nearest fixed crossing was a 60-mile (97 km) round trip to Gloucester.

The ferry ran from a pier at Old Passage near the village of Aust on the east bank of the Severn. It ran to a similar pier on the east of the Beachley peninsula. The car ferry, set up in 1926, only carried cars, pedestrians and motorcycles; goods vehicles were prohibited from accessing the ferry terminal.
James Williams (labor leader)
James A. Williams Sr. (born 1951) is an American labor leader. After serving in the U.S. Army, Williams worked his way into politics and labor unions. He served in positions in Local Union 252 and on boards of various unions and companies. Williams is the former president of the International Union of Painters and Allied Trades (IUPAT), which he led from 2003-2013.

International Union of Painters and Allied Trades
The International Union of Painters and Allied Trades (IUPAT) is a trade union representing about 100,000 painters, glaziers, wall coverers, flooring installers, convention and trade show decorators, glassworkers, sign and display workers, asbestos worker/hazmat technician and drywall finishers in the United States and Canada. Most of its members work in the construction industry. The union's headquarters are located in Hanover, Maryland.

Originally called the Brotherhood of Painters and Decorators of America, the union was first formed in 1887. It changed its name to International Brotherhood of Painters and Allied Trades in January 1970.

Local unions belong to district councils. District councils perform most of the services of the union. IUPAT is affiliated with the AFL–CIO in the US.
TGcom
TGcom was an Italian news Website owned by Mediaset, launched on March 8, 2001. The Website contained mainly Italian and international news coverage, as well as political and entertainment news. TGcom was closely linked to its sister department Website, that of TGfin, based on Il Sole 24 Ore Radiocor bulletins. TGcom brand was also used to produce news bulletins on Mediaset television channels.
TGcom was closed November 28, 2011, the day in which it was replaced by TGcom24.

TgCom24
Mediaset TGcom24 is a conservative Italian 24-hour all-news television channel operated by Mediaset and owned by MFE - MediaForEurope, started in 2011 and broadcast on 51 digital terrestrial television and on the 509 Sky Italia satellite platform in Italy. This channel runs live some of its breaking news programs and some programs from other Mediaset channels by duplicating the original broadcasting: Mattino 4, TG4, Studio Aperto, TG5, Diario del giorno, Pomeriggio Cinque (first hour), 4 di sera. It also runs some deferred programs like Sport Mediaset (+20 min delay) and some reruns.
Agudath Israel of America
Agudath Israel of America (Hebrew: אגודת ישראל באמריקה; also called the Agudah) is an American organization that represents Haredi Orthodox Jews. It is loosely affiliated with the international World Agudath Israel. Agudah seeks to meet the needs of the Haredi community, advocates for its religious and civil rights, and services its constituents through charitable, educational, and social service projects across North America.

Joseph B. Soloveitchik
Joseph Ber Soloveitchik (Hebrew: יוסף דב הלוי סולובייצ׳יק Yosef Dov ha-Levi Soloveychik; February 27, 1903 – April 9, 1993) was a major American Orthodox rabbi, Talmudist, and modern Jewish philosopher. He was a scion of the Lithuanian Jewish Soloveitchik rabbinic dynasty.

As a rosh yeshiva of Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary (RIETS) at Yeshiva University in New York City, The Rav, as he was known, ordained close to 2,000 rabbis over the course of almost half a century. Some Rabbinic literature, such as sefer Shiurei Ha-Grid, refers to him as Ha-Grid (הגרי״ד), an acronym for "The Gaon Rabbi Yosef Dov".

He is regarded as a seminal figure by Modern Orthodox Judaism and served as a guide and role-model for tens of thousands of Jews, both as a Talmudic scholar and as a religious leader.
Eidsivating Court of Appeal
The Eidsivating Court of Appeal (Norwegian: Eidsivating lagmannsrett) is one of six courts of appeal in the Kingdom of Norway. The Court is located in the city of Hamar, with jurisdiction over the Eidsivating judicial district (Norwegian: Eidsivating lagdømme), comprising the counties of Innlandet, Østfold, and most of Akershus (except for Lunner Municipality and Jevnaker Municipality). It can rule on both civil and criminal cases that are appealed from one of its subordinate district courts. Court decisions can, with limitations, be appealed to the Supreme Court of Norway. The chief judicial officer of the court (Norwegian: førstelagmann) is Nina Sollie.  The court is administered by the Norwegian National Courts Administration.

Court of appeal (Norway)
The court of appeal (Norwegian: lagmannsrett, lit. ‘lawman's court’) is the second level of courts of justice in Norway, reviewing criminal and civil cases appealed from the district courts.  There are six courts of appeal, each covering a jurisdiction and based in a city. Each court is led by a senior judge president (førstelagmann) and several appellate judges (lagdommer). The courts are administered by the Norwegian National Courts Administration. Decisions from civil and criminal matters, except the question of guilt, can be appealed from the courts of appeal to the Supreme Court.
Arasu (2003 film)
Arasu (transl. Kingdom) is a 2003 Indian Tamil-language masala film written and directed by Suresh and produced by Babu Raaja. The film stars Sarath Kumar in dual lead roles alongside Simran and Roja, while Sai Kumar, Vadivelu, Delhi Ganesh and Riyaz Khan play supporting roles. The score and soundtrack were composed by Mani Sharma. Arasu was released on 14 April 2003 and became a commercial success at the box office. The film was remade in Kannada as Indra (2008).

Indra (2008 film)
Indra is a 2008 Indian Kannada-language masala film starring Darshan and Namitha in the lead roles. It is a remake of 2003 Tamil film Arasu.

Indra was released on 25 May 2008 and became an average grosser at the box office.
Kilifi Bridge
Kilifi Bridge is the longest bridge in Kenya, with a total length of 420 metres. The superstructure is a prestressed continuous box girder carrying two lanes. The bridge has three spans. The construction of Kilifi Bridge was completed in 1991.

It connects Kilifi and Mnarani over the Kilifi Creek. The road heads to Mombasa towards south, and Malindi, Lamu and Garissa towards north.

Voi River
The Voi River (Goshi River) is a river in Coast Province, Kenya, East Africa. It originates in the Taita Hills and flows past the town of Voi and through the Tsavo East National Park before emptying into the sea at Kilifi. Its total length is about 210 kilometres (130 mi). However, in the dry season only the last (lower) eighty kilometres have water in it.
French Revolution of 1848
The French Revolution of 1848 (French: Révolution française de 1848), also known as the February Revolution (Révolution de février), was a period of civil unrest in France, in February 1848, that led to the collapse of the July Monarchy and the foundation of the French Second Republic. It sparked the wave of revolutions of 1848.

The revolution took place in Paris, and was preceded by the French government's crackdown on the campagne des banquets. Starting on 22 February as a large-scale protest against the government of François Guizot, it later developed into a violent uprising against the monarchy. After intense urban fighting, large crowds managed to take control of the capital, leading to the abdication of King Louis Philippe I on 24 February and the subsequent proclamation of the Second Republic.

Liberté, égalité, fraternité
Liberté, égalité, fraternité (French pronunciation: [libɛʁte eɡalite fʁatɛʁnite]; French for 'liberty, equality, fraternity', Latin: Libertas, aequalitas, fraternitas; Haitian Creole: Libète, egalite, fratènite), is the national motto of France and the Republic of Haiti, and is an example of a tripartite motto. Although its origins can be traced to the French Revolution, it was then only one motto among several popularized by revolutionaries and was not institutionalized until the Third Republic at the end of the 19th century. Debates concerning the compatibility and order of the three terms began at the same time as the Revolution. It is also the motto of the Grand Orient and the Grande Loge de France.
Apollo Adlux Hospital
Apollo Adlux Hospital is a 250-bedded tertiary care hospital, located at Karukutty, Angamaly, Kerala. Started in 2018, it is a joint venture of Apollo Hospitals and Adlux Group, the first of Apollo Hospitals in the state.

Apollo Hospitals
Apollo Hospitals Enterprise Limited is an Indian multinational healthcare group headquartered in Chennai. It is the largest for-profit private hospital network in India, with a network of 71 owned and managed hospitals. Along with the eponymous hospital chain, the company also operates pharmacies, primary care and diagnostic centres, telehealth clinics, and digital healthcare services among others through its subsidiaries.

The company was founded by Prathap C. Reddy in 1983 as the first corporate healthcare provider in India. Several of Apollo's hospitals have been among the first in India to receive international healthcare accreditation by the America-based Joint Commission International (JCI) as well as NABH accreditation.
Rocca Priora
Rocca Priora is a small town and comune in the Metropolitan City of Rome, Lazio,  Italy. It is one of the Castelli Romani on the Alban Hills about 25 kilometres (16 mi) southeast of Rome, situated in the Regional Park known as the "Parco Regionale dei Castelli Romani".

Roman Castles
The Roman Castles (Italian: Castelli Romani) are a group of comuni in the Metropolitan City of Rome. They are located a short distance south-east of the city of Rome, at the feet of the Alban Hills, in the territory corresponding to the Old Latium.
Lebyazhye, Lomonosovsky District, Leningrad Oblast
Lebyazhye (Russian: Лебя́жье; Finnish: Lepäsi) is an urban locality (an urban-type settlement) in Lomonosovsky District of Leningrad Oblast, Russia, located on the coast of the Gulf of Finland 25 kilometers (16 mi) west of Lomonosov and 30 kilometers (19 mi) east of Sosnovy Bor. Population:  4,729 (2010 Census); 5,600 (2002 Census); 5,340 (1989 Soviet census).

Lomonosovsky District, Leningrad Oblast
Lomonosovsky District (Russian: Ломоно́совский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the seventeen in Leningrad Oblast, Russia. It is located in the west of the oblast and borders with Petrodvortsovy and Krasnoselsky Districts of the Federal city of Saint Petersburg in the east, Gatchinsky District in the southeast, Volosovsky District in the south, Kingiseppsky District in the southwest, and the city of oblast significance of Sosnovy Bor in the west. In the north, the district is bounded by the Gulf of Finland. The area of the district is 1,919 square kilometers (741 sq mi). Its administrative center is the town of Lomonosov (which is not a part of Leningrad Oblast and is located on the territory of the federal city of Saint Petersburg). Population: 70,245 (2010 Census); 65,297 (2002 Census); 66,104 (1989 Soviet census).
Oil Creek Library District
The Oil Creek Library District is an administrative unit designated by the Pennsylvania Office of Commonwealth Libraries and provides public library services in Clarion, Venango, and Jefferson Counties. The District's offices are currently located at the Oil City Library, a public library serving approximately 11,000 people in the city and surrounding areas.

Venango County, Pennsylvania
Venango County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 50,454. Its county seat is Franklin. The county was created in 1800 and later organized in 1805. The county is part of the Northwest Pennsylvania region of the state.

Venango County comprises the Oil City, PA micropolitan statistical area. It is part of the Pittsburgh and Erie media markets (with Erie channels available to Comcast subscribers in the area).
Clay County Courthouse (Iowa)
The Clay County Courthouse, located in Spencer, Iowa, United States, was built in 1901. It was listed on the National Register of Historic Places in 1981 as a part of the County Courthouses in Iowa Thematic Resource. The courthouse is the fourth building the county has used for court functions and county administration.

Spencer, Iowa
Spencer is a city in the state of Iowa, United States, and the county seat of Clay County. It is located at the confluence of the Little Sioux and Ocheyedan rivers. The population was 11,325 in the 2020 census, an increase from 11,317 in 2000. Spencer hosts the Clay County Fair, held annually in September and averaging more than 300,000 visitors.

The town's late library cat, Dewey Readmore Books, became known throughout the world before his death in 2006. He was immortalized in the book Dewey: The Small-Town Library Cat Who Touched the World by Vicki Myron, director of the library, and Bret Witter.
Saint Joseph Parish, Dominica
Saint Joseph is one of Dominica's 10 administrative parishes. It is bordered by St. Peter to the north, St. Andrew to the northeast, St. David to the east, and St. Paul to the south. It has an area of 120.1 km2 (46.37 mi2), and a population of 5,765.

Saint Joseph Village is the largest settlement in the parish; it was used as a filming location for 1988's The Seventh Sign. Most villages are located on the coast (Salisbury (also called Baroui), Coulibistrie, Mero and Morne Raquette), but another small village, Belles, is located in the interior. The parish is also home to the Layou River, the longest river on the island.

Saint Paul Parish, Dominica
Saint Paul is one of Dominica's 10 administrative parishes. It is bordered by St. Joseph to the north, St. David to the east, and St. George to the south. It has an area of 67.4 km2 (26.02 mi2), and a population of 8,397.

The largest settlements are Canefield (where the island's second airport is located) and Mahaut, which includes the port of Belfast. Another village in the parish, Massacre, is so-called because of the historic massacre of Dominica's indigenous people by European settlers. Cochrane, Springfield Estate and Pont Cassé (home of the island's central roundabout) are located in the interior.

The parish is also the site of a factory at Belfast Estate, where Dominica Coconut Products (renamed a few years ago to reflect its ownership under Colgate-Palmolive) operates.
Lumberjack Conference
The Lumberjack Conference is a former high school athletic conference with its membership concentrated in north central Wisconsin.  Originating as a football-only conference in 1946, the Lumberjack Conference competed as an all-sport conference from 1953 to 2008.  All member schools belonged to the Wisconsin Interscholastic Athletic Association.

Cloverbelt Conference
The Cloverbelt Conference is a high school athletic conference with its membership base concentrated in west central Wisconsin. Founded in 1927, the conference and its member schools are affiliated with the Wisconsin Interscholastic Athletic Association.