hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Best Bowler ESPY Award
The Best Bowler ESPY Award has been presented annually since 1995 to the best ten-pin bowler, irrespective of gender, adjudged to be the best in a given calendar year of those contesting the sport professionally in the United States.  To date, the award has only been presented to male bowlers.

Between 1993 and 2004 the award voting panel comprised variously fans; sportswriters and broadcasters, sports executives, and retired sportspersons, termed collectively experts; and ESPN personalities, but balloting thereafter has been exclusively by fans over the Internet from amongst choices selected by the ESPN Select Nominating Committee.

Through the 2001 iteration of the ESPY Awards, ceremonies were conducted in February of each year to honor achievements over the previous calendar year; awards presented thereafter are conferred in June and reflect performance from the June previous. The award wasn't awarded in 2020 due to the COVID-19 pandemic.

ESPY Awards
The ESPY Awards (short for Excellence in Sports Performance Yearly Awards, and often referred to as the ESPYs) is an annual American awards show produced by ESPN since 1993, recognizing individual and team athletic achievement and other sports-related performance during the calendar year preceding a given annual ceremony. From 2015 to 2019, and since 2021, the ceremony has aired live on sister broadcast television network ABC, while ESPN continues to air them in the form of replays. Because of the ceremony's rescheduling prior to the 2002 iteration thereof, awards presented in 2002 were for achievement and performances during the seventeen-plus previous months. As the similarly styled Grammy (for music), Emmy (for television), Academy Award (for film), and Tony (for theater), the ESPYs are hosted by a contemporary celebrity; the style, though, is lighter, more relaxed and self-referential than many other awards shows, with comedic sketches usually included.
Pocklington RUFC
Pocklington Rugby Football Club is an English rugby union team based in Pocklington, East Riding of Yorkshire. The club runs three senior sides, a colts teams, women's team and eleven junior teams with the first XV currently playing in Regional 2 North East following their promotion from Counties 1 Yorkshire in 2025.

The club hosts an annual Sevens tournament every Good Friday called the Pock 7s which attracts teams from across the north of England.

Pocklington
Pocklington (/ˈpɒklɪŋtən/) is a market town and civil parish at the foot of the Yorkshire Wolds in the East Riding of Yorkshire, England. At the 2021 United Kingdom census, its population was 10,123. It lies 13 miles (21 km) east of York, and 22 miles (35 km) north-west of Hull.

The town's skyline is marked by the 15th-century tower of All Saints' parish church. The ecclesiastical parish includes the hamlet of Kilnwick Percy.
Beverley, Saskatchewan
Beverley is an unincorporated community in the Rural Municipality of Swift Current No. 137, Saskatchewan. Located just west of the city of Swift Current, it lies along the Trans-Canada Highway (Highway 1), near its intersections with Highway 630 and Highway 32. Canadian Pacific Railway's Maple Creek Subdivision passes through the community.

Rural Municipality of Swift Current No. 137
The Rural Municipality of Swift Current No. 137 (2016 population: 1,932) is a rural municipality (RM) in the Canadian province of Saskatchewan within SARM Division No. 3. Located in the southwest portion of the office, it surrounds the city of Swift Current.
Hayward Executive Airport
Hayward Executive Airport (IATA: HWD, ICAO: KHWD, FAA LID: HWD) is a municipal airport in Hayward, California. The National Plan of Integrated Airport Systems for 2023–2027 categorized it as a reliever airport. The towered airport near the east shore of San Francisco Bay was formerly the Hayward Air Terminal.

129th Rescue Wing
The 129th Rescue Wing is a unit of the California Air National Guard, stationed at Moffett Federal Airfield in Sunnyvale, California. The wing is equipped with the HC-130J Combat King II and the HH-60G Pave Hawk helicopter. If activated to federal service, the wing is assigned to the United States Air Force's Air Combat Command (ACC).
Máel Coluim, Earl of Angus
Máel Coluim, Earl of Angus, was a Scottish nobleman who was mormaer of Angus roughly from 1214 to 1240.  He was the last of his family in the male line with title over that province.

He married Mary, daughter and heiress of Humphrey de Berkeley. They had one son, Richard, and a daughter, Matilda, who married three times:

John Comyn (died 1242)

Gilbert de Umfraville, Baron of Prudhoe, Northumberland, and

Richard de Dover, Baron of Chilham, Kent and a grandson of King John of England (Dover died between 1247 and 1261), with issue.

When Máel Coluim died without a living male heir c. 1240 the mormaership passed to his daughter, through whom her husbands held title.

Gilbert de Umfraville (died 1245)
Gilbert de Umfraville (died 1245) was a 13th-century English baron. Gilbert was the eldest son of Richard de Umfraville, Lord of Redesdale. He succeeded his father as Lord of Redesdale and Baron Prudhoe from November 1226 at his seat of Prudhoe Castle. He also had lands at Otterburn.
Occam (programming language)
Occam is a programming language which is concurrent and builds on the communicating sequential processes (CSP) process algebra, and shares many of its features. It is named after philosopher William of Ockham after whom Occam's razor is named.

Occam is an imperative procedural language (such as Pascal). It was developed by David May and others at Inmos (trademark INMOS), advised by Tony Hoare, as the native programming language for their transputer microprocessors, but implementations for other platforms are available. The most widely known version is occam 2; its programming manual was written by Steven Ericsson-Zenith and others at Inmos.

Inmos
Inmos International plc (trademark INMOS) and two operating subsidiaries, Inmos Limited (UK) and Inmos Corporation (US), was a British semiconductor company founded by Iann Barron, Richard Petritz, and Paul Schroeder in July 1978. Inmos Limited’s head office and design office were at Aztec West business park in Bristol, England.
Cappella de' Picenardi
Cappella de' Picenardi (Cremunés: La Capéla) is a comune (municipality) in the Province of Cremona in the Italian region Lombardy, located about 90 kilometres (56 mi) southeast of Milan and about 15 kilometres (9 mi) east of Cremona.

One of the main churches is that of San Pancrazio Martire.

Cappella de' Picenardi borders the following municipalities: Ca' d'Andrea, Cicognolo, Derovere, Pescarolo ed Uniti, Pessina Cremonese, Pieve San Giacomo, Torre de' Picenardi.

Derovere
Derovere (Cremunés: Drùver) is a comune (municipality) in the Province of Cremona in the Italian region Lombardy, located about 90 kilometres (56 mi) southeast of Milan and about 15 kilometres (9 mi) east of Cremona.

Derovere borders the following municipalities: Ca' d'Andrea, Cappella de' Picenardi, Cella Dati, Cingia de' Botti, Pieve San Giacomo.
Heshan, Yiyang
Heshan District (simplified Chinese: 赫山区; traditional Chinese: 赫山區; pinyin: Hèshān Qū) is one of two districts in Yiyang City, Hunan Province, China. It is also the most populous district in the province.

The district is located on the southern bank of Zi River, the Xiang River runs away on the eastern margin. It is bordered to the north by Ziyang District, to the east by Xiangyin County, to the south by Wangcheng District of Changsha and Ningxiang City, to the west by Taojiang County.

Heshan District covers an area of 1,278 km2 (493 sq mi), as of 2015, it had a registered population of 920,000. The county has 6 subdistricts, 10 towns and a township under its jurisdiction. The government seat is Hongjiacun (洪家村社区).

Hongjiacun
Hongjiacun (simplified Chinese: 洪家村社区; traditional Chinese: 洪家村社區; pinyin: hóngjiācūn shèqū) is a residential community of Heshan Subdistrict in Heshan District, Yiyang, Hunan, China. Located in the north of Heshan District, the community was formed in July 2002, it has an area of 2.0 km2 (0.77 sq mi) with rough population of 13,698 (2014).
Goldringia
Goldringia is an extinct nautilid of the Rutoceratidae family that lived during the Middle Devonian.  It is known from New York, Ohio, and Indiana in the United States.

Goldringia, named by Rousseau Flower in 1945, has a gyroconic shell, coiled so as whorls do not touch.  The cross section is slightly broader than high; the dorsum on the inside curvature is flatter than venter on the outside curvature.  The siphuncle is ventral, tubular and free of organic deposits.  The shell is encircled periodically by crenulate frills, each of which is bent apically so as for form a well defined hyponomic sinus, but are without spoutlike or spinose projections.

Halloceras, from the Lower Devonian, is a similar, gyroconiform rutoceratid.

Rutoceratidae
Rutoceratidae is a family of prototypical nautilids, derived probably from either Brevicoceratidae or Acleistoceratidae of the order Oncocerida early in the Devonian.  Rutoceratidae comprise a family within the oncocerid superfamily Tainocerataceae They are generally characterized by cyrtoconic and gyroconic shells, commonly with spines, nodes, or frills, although some included genera are almost orthoconic, and a commonly empty, tubular ventral siphuncle.

The Rutocertids lived during the Devonian and Mississippian (early Carboniferous) and are the ancestral stock of Nautilida.  
Within the superfamily Taintocerataceae, rutoceratids gave rise to the exclusively Devonian family Tetragonoceratidae and near the start of the Mississippian to the family Koninckioceratidae which lasted into the Permian and to Tainoceratidae which lasted through most of the Triassic.
Dick Sheppard School
Dick Sheppard School was a large school, originally for girls, at Tulse Hill in the London Borough of Lambeth. It was founded as the sister establishment to Tulse Hill School for boys and as the Comprehensive alternative to St Martin-In-The-Fields High School for Girls. In the late 1970s it absorbed the remaining male pupils of nearby Strand School and continued as a co-educational school until its closure in 1994.

Strand School
Strand School  was a boys' grammar school in the Tulse Hill area of South London. It moved there in 1913 from its original location at King's College in London's Strand.

Distinguished in its heyday for its contribution of young men to the civil service, it finally closed its doors in 1979 after hotly contested attempts by the education authorities from the early 1950s onwards to turn it into a comprehensive school.

Former pupils included a leader of the Greater London Council, figures prominent in the world of entertainment, and the scientist and environmentalist James Lovelock, originator of the Gaia hypothesis.
2024 Peru wildfires
The 2024 Peru wildfires are a series of wildfires that began in July 2024 that have caused at least 16 deaths and the burning of about 3,000 hectares [ha] (7,400 acres) of forest, protected areas, and agricultural land in 22 of 24 Peruvian regions. The source of the fires was stated by Prime Minister of Peru Gustavo Adrianzén to primarily be human activity.

2023–2024 South American drought
The 2023–2024 South American drought refers to an ongoing drought across several states of Brazil in addition to Peru, Bolivia, and Colombia, which has led to several significant impacts including record low water levels, significant water shortages, sweeping crop failures, and widespread wildfires. The drought has primarily impacted the Amazon rainforest and basin, while also impacting the Pantanal wetlands causing record levels of wildfires in the latter.
Yūichirō Umehara
Yūichirō Umehara (梅原 裕一郎, Umehara Yū'ichirō; born March 8, 1991) is a Japanese voice actor affiliated with Arts Vision. He is best known for his roles in Goblin Slayer as the titular protagonist, Ensemble Stars! as Keito Hasumi, Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious as Seiya Ryuuguuin, Cute High Earth Defense Club Love! as En Yufuin, Master Detective Archives: Rain Code as Vivia Twilight, Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans as Eugene Sevenstark, The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These - Kaikou as Siegfried Kircheis, JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean as Weather Report, Black Clover as Mars, and Mobile Suit Gundam Narrative as Zoltan Akkanen. At the 10th Seiyu Awards, he won the Best Rookie Actors Award for his roles as Kurō Hazama in Young Black Jack and Wakasa in Merman in My Tub.

Umehara is the vocalist and guitarist of pop rock band Sir Vanity, a band he formed with Yoshiki Nakajima and two other musicians.

Dame×Prince
Dame×Prince, also known as DamePri (ダメプリ, Damepuri), was a Japanese otome visual novel created by NHN PlayArt. It was released in Japan on March 31, 2016, for Android and iOS devices. An anime television series adaptation produced by Studio Flad, titled Dame×Prince Anime Caravan, aired from January 10 to March 28, 2018.
Treaty of Bourges
The Treaty of Bourges was an agreement between Henry IV, King of England and Charles, Duke of Orléans signed on 18 May 1412. In return for military aid against the Burgundians, the Armagnacs offered Henry IV full sovereignty in Gascony. Due to a temporary peace between the Armagnacs and Burgundians, the treaty was never fulfilled.

Armagnac (party)
The Armagnac (US: /ˌɑːrmənˈjæk, ˌɑːrmɑːnˈjɑːk/, French: [aʁmaɲak] ⓘ) faction was prominent in French politics and warfare during the Hundred Years' War.  It was allied with the supporters of Charles, Duke of Orléans against John the Fearless after Charles' father Louis of Orléans was killed on a Paris street on the orders of the Duke of Burgundy on 23 November 1407.

The Armagnac Faction took its name from Bernard VII, Count of Armagnac (1360–1418), Charles' father-in-law. He guided the teen-aged Charles and provided much of the financing and some of the seasoned Gascon troops that besieged Paris before their defeat at Saint-Cloud.
Kolva (Perm Krai)
The Kolva (Russian: Колва) is a river in Perm Krai, Russia, right tributary of the Vishera of the Kama basin. The river is 460 kilometres (290 mi) long, and its drainage basin covers 13,500 square kilometres (5,200 sq mi). It starts on southeastern slope of mount Kolvinsky Kamen, in northeastern portion of Perm Krai, near the border with Komi Republic. Its mouth is near the town of Cherdyn.

The Kolva freezes up in early November and stays under the ice until late April or early May. The river is navigable within 200 to 250 kilometres (120 to 160 mi) of its estuary during the high-water season. The town of Cherdyn is along on the Kolva.

Main tributaries (from source to mouth):

Left: Yamzhach, Seleya, Kumay, Ayya, Tulpan, Beryozovaya, Ukhtym, Nizva, Mudyl, Chudova.

Right: Nyariz, Sukhotyl, Nyuzim, Anyl, Visherka, Vizhaikha, Bubyl, Lyzovka.

Yamzhach
Yamzhach (Russian: Ямжач) is a river in Perm Krai, Russia, a left tributary of the Kolva, which in turn is a tributary of the Vishera. The river is 34 kilometres (21 mi) long. It flows into the Kolva 380 kilometres (240 mi) from the Kolva's mouth. The main tributaries are the Passavozh (left) and Zapadnaya (left) rivers.
A Riddling Tale
"A Riddling Tale" is a type of German fairy tale collected by the Brothers Grimm in Grimm's Fairy Tales. In German, a "riddling tale" is called "Rätsel-Märchen".

A common example is Aarne-Thompson type 407, the girl as a flower.  The tale portion of it is subordinate to the riddle, and the tale is not widely found in the oral tradition.

Grimms' Fairy Tales
Grimms' Fairy Tales (German: Grimms Märchen), originally known as the Children's and Household Tales (German: Kinder- und Hausmärchen, pronounced [ˌkɪndɐ ʔʊnt ˈhaʊsmɛːɐ̯çən], commonly abbreviated as KHM), is a German collection of fairy tales by the Brothers Grimm, Jacob and Wilhelm, first published on 20 December 1812. Vol. 1 of the first edition contained 86 stories, which were followed by 70 more tales, numbered consecutively, in the 1st edition, Vol. 2, in 1815. By the seventh edition in 1857, the corpus of tales had expanded to 200 tales and 10 "Children's Legends". It is considered the seminal work of Western children's literature and is listed by UNESCO in its Memory of the World Register.
Vegan Reich
Vegan Reich was an American hardcore punk band from Laguna Beach, California, United States, active from 1986 to 1999. Fronted by singer-songwriter Sean Muttaqi, the band was formerly identified with the controversial hardline subculture, a more militant tendency of the vegan straight edge movement.

Along with Raid, Vegan Reich were one of the most well-known bands to identify with hardline. Vegan Reich created the founding statement for the movement, in which they write of their attempted break with the straight edge and hardcore scenes.

Raid (band)
Raid were a Tennessee based vegan straight edge hardcore punk band that formed after the break-up of the hardcore band One Way. Raid were a part of the Hardline subculture, which combined the tenets of straight edge (a no drugs, no alcohol lifestyle) with militant veganism and environmentalism.
Raffaele Ganci
Raffaele Ganci (4 January 1932 – 3 June 2022) was a member of the Mafia in Sicily from the Noce neighbourhood in Palermo. He was considered to be the right-hand man of Cosa Nostra boss Totò Riina and sat on the Sicilian Mafia Commission.

Sicilian Mafia Commission
The Sicilian Mafia Commission (Italian: Commissione provinciale), known as Commissione or Cupola, is a body of leading Sicilian Mafia members who decide on important questions concerning the actions of, and settling disputes within the Sicilian Mafia or Cosa Nostra. It is composed of representatives of a mandamento (a district of three geographically contiguous Mafia families) who are called capo mandamento or rappresentante. The Commission is not a central government of the Mafia, but a representative mechanism for consultation of independent Mafia families who decide by consensus. Its primary role is to keep the use of violence among families within limits tolerable to the public and political authorities.
Cremunés dialect
Cremonese (Cremunés) is a dialect of the Western Lombard dialect group spoken in the city and province of Cremona in Lombardy, Italy, with the exception of Crema and the area of Soresina, where an Eastern Lombard dialect is spoken, and the area of Casalmaggiore, where a form of Emilian closely related to Parmigiano is spoken.

Being at the crossroad between the core areas of different Lombard varieties, Cremonese exhibits features from both Western Lombard and Eastern Lombard, and a few which are typical of dialects spoken in the nearby region of Emilia-Romagna. It is best classified within the Southwestern Lombard group of dialects.

Southwestern Lombard
Southwestern Lombard is a group of dialects of Western Lombard language spoken in the provinces of Pavia, Lodi, Novara, Cremona, in the south of the historic Insubria, and comprises Pavese, Ludesan, Novarese, Cremunés and others.
Royal House, Machynlleth
The Royal House in Machynlleth is a 16th-century merchant’s house with extensive interior timber framing, clad in stone on the outside, with two massive chimney stacks. The building has been dated by dendrochronology, or tree-ring dating, giving felling dates for timbers within the house of 1559–1561, and for the rear store-house range of 1576. The building was acquired by the Machynlleth Tabernacle Trust and excavations and survey were undertaken by CPAT before restoration work was started in 2005. The restoration was supported by the Heritage Lottery funding.

Machynlleth
Machynlleth (Welsh: [maˈχənɬɛθ] ⓘ) is a market town, community and electoral ward in Powys, Wales and within the historic boundaries of Montgomeryshire. It is in the Dyfi Valley at the intersection of the A487 and the A489 roads.  At the 2001 Census it had a population of 2,147, rising to 2,235 in 2011. It is sometimes referred to colloquially as Mach.

Machynlleth was the seat of Owain Glyndŵr's Welsh Parliament in 1404, and as such claims to be the "ancient capital of Wales". However, it has never held any official recognition as a capital. It applied for city status in 2000 and 2002, but was unsuccessful. It is twinned with Belleville, Michigan.

Machynlleth hosted the National Eisteddfod in 1937 and 1981.
Historia Gruffud vab Kenan
The Historia Gruffud Vab Kenan, also known as The History of Gruffudd ap Cynan, is a medieval Welsh text about the king of Gwynedd Gruffudd ap Cynan. The text was written in Middle Welsh but was translated from the original text Vita Griffini Filii Conani which was written in Latin and was written sometime during the lifetime of Owain Gwynedd, the successor of Gruffudd ap Cynan. Until recently it was believed that the Vita Griffini Filii Conani text had been lost, but recently the scholar Paul Russell has shown that the Latin text of the History of Gruffudd ap Cynan found in the Peniarth manuscript 434E preserves the original Latin text rather than being translation into Latin of the Middle Welsh text Historia Gruffud vab Kenan.

Gruffudd ap Cynan
Gruffudd ap Cynan (c. 1055–1137) was King of Gwynedd from 1081 until his death in 1137. In the course of a long and eventful life, he became a key figure in Welsh resistance to Norman rule.

As a descendant of Rhodri Mawr (Rhodri the Great), Gruffudd ap Cynan was a senior member of the princely House of Aberffraw. Through his mother, Gruffudd had close family connections with the Norse settlement around Dublin and he frequently used Ireland as a refuge and as a source of troops. He three times gained the throne of Gwynedd and then lost it again, before regaining it once more in 1099 and this time keeping power until his death. Gruffudd laid the foundations which were built upon by his son Owain Gwynedd and his great-grandson Llywelyn ab Iorwerth (Llywelyn the Great).
Tai Nam Wan
Tai Nam Wan (Chinese: 大南灣), or Nam Wan (南環, correctly 南灣) was a bay on the south coast of Tsing Yi Island, Hong Kong. The bay was reclaimed for Tsing Yi Power Station operated by China Light and Power. As there is another south bay, Nam Wan (南灣), near Sai Tso Wan to the west of the island, some people refer to this bigger one as big south bay. The Chinese name Nam Wan (南環) is a mistaken form of Nam Wan (南灣). The two characters for Wan in Cantonese are pronounced identically except for the tone.

Tsing Yi
Tsing Yi (Chinese: 青衣), sometimes referred to as Tsing Yi Island, is an island in the New Territories of Hong Kong, to the northwest of Hong Kong Island and south of Tsuen Wan. With an area of 10.69 km2 (4.13 sq mi), the island has been extended drastically by reclamation along almost all its natural shore and the annexation of Nga Ying Chau (牙鷹洲) and Chau Tsai. Three major bays or harbours, Tsing Yi Lagoon, Mun Tsai Tong, and Tsing Yi Bay (青衣灣) in the northeast, have been completely reclaimed for new towns.

The island is generally zoned into four quarters: the northeast quarter is a residential area, the southeast quarter is Tsing Yi Town, the southwest holds heavy industry, and the northwest includes a recreation trail, a transportation interchange and some dockyards and ship building industry. The island is in the northwest of Victoria Harbour and part of its coastline is subject to the Protection of the Harbour Ordinance.