hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peshtera Glacier
The Peshtera Glacier (Bulgarian Lednik Peshtera) is a glacier on the Rozhen Peninsula, Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica situated southwest of Ruen Icefall and north of Charity Glacier.

The head of the glacier is bounded by MacKay Peak (approx. 700 m) to the southwest and Tervel Peak to the east. It flows 2 km north-northwestward to terminate at the northeast extremity of Zagore Beach.  The feature is named after the Bulgarian town of Peshtera, in Pazardzhik Province.

Tervel Peak
Tervel Peak (Bulgarian: връх Тервел, romanized: vrah Tervel, IPA: [ˈvrɤx ˈtɛrvɛɫ]) is a triple peak rising to 810 m in Friesland Ridge, Tangra Mountains on Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica overlooking Peshtera Glacier and Zagore Beach to the northwest, and Charity Glacier to the southwest.  Linked by Pleven Saddle to MacKay Peak in the west-southwest.

The peaks are named after Khan Tervel of Bulgaria who stopped the Arab invasion of Europe in 718 AD.
Winterborne St Martin
Winterborne St Martin, commonly known as Martinstown, is a village and civil parish in southwest Dorset, England, situated 4 miles (6.4 km) southwest of Dorchester, beside Maiden Castle. In 2013 the estimated population of the civil parish was 780.

In the centre of the village is the parish church of St Martin, which dates from the 12th century and has a Norman font. Other amenities in the village include a public house, village hall and post office. Bronze Age barrows including Clandon Barrow surround the village, and Maiden Castle hillfort is nearby. The stream running through the village is a winterbourne though rarely dries out in the summer now.

Winterborne St Martin is in the UK Weather Records for the Highest 24-hour total rainfall, which was recorded in the village on 18 July 1955. The total recorded was 279 mm (11 inches) in a 15-hour period.

Winterbourne (stream)
A winterbourne is a stream that occurs in the upper reaches of a river fed by a chalk aquifer. The winterbourne flows in the winter typically from December until approximately  April before declining until the following winter. When it rains, the porous chalk holds water in its aquifer and releases the water at a steady rate. During the dry season, the water table can fall below the level of the stream bed, causing it to dry up. The length of the dry phase depends on the longitudinal position of the stream.
Black Down and Sampford Commons
Black Down and Sampford Commons (grid reference ST118161) is a 155.2-hectare (384-acre) biological Site of Special Scientific Interest in Devon and Somerset, notified in 1952.

The Little Breach reserve, which forms part of the SSSI is an area of heathy grassland on Greensand, with some blackthorn and birch, noted for its butterflies and moths.

Blackdown and Sampford Commons have the finest and most extensive surviving examples of the heathland, carr woodland and marshy grassland habitats that have developed on the acidic soils overlying the Greensand and Keuper Marls of the Blackdown Hills. The heathland supports a typical invertebrate fauna, including a wide variety of butterfly species, and with spiders notably abundant. The site is regionally important for birds which favour heathland habitats.

Blackdown Hills
The Blackdown Hills, or Blackdowns, are a range of hills along the Somerset–Devon border in south-western England. The plateau is dominated by hard chert bands of Upper Greensand with some remnants of chalk, and is cut through by river valleys.

The Blackdown Hills were designated in 1991 as an Area of Outstanding Natural Beauty (AONB). In November 2023, AONBs became National Landscapes. The hills support an extensive range of wildlife leading to the designation of 16 Sites of Special Scientific Interest (SSSIs).

There is evidence of human occupation since the Iron Age. Fortifications include the remains of ancient hill forts, Norman motte-and-bailey castles and Second World War airfields. There are also religious buildings such as Dunkeswell Abbey and village churches. The hills are crossed by a network of minor roads, and major transport routes including the M5 motorway run around the periphery.
Zapadki
Zapadki [zaˈpatki] (German: Schrötersau) is a village in the administrative district of Gmina Wielbark, within Szczytno County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 13 km (8 mi) east of Wielbark, 24 km (15 mi) south-east of Szczytno, and 63 km (39 mi) south-east of the regional capital Olsztyn.

Gmina Wielbark
Gmina Wielbark is an urban-rural gmina (administrative district) in Szczytno County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Wielbark, which lies approximately 19 kilometres (12 mi) south of Szczytno and 52 km (32 mi) south-east of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 347.89 square kilometres (134.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,257.
Floyd Snider
Floyd Snider (ca. 1924 – 12 February 1976) was a former Canadian ice hockey player. He played between 1946 and 1954 for the Fife Flyers in the Scottish National League. He was inducted to the British Ice Hockey Hall of Fame in 1951.

Fife Flyers
The Fife Flyers are a Scottish professional ice hockey team in Kirkcaldy, Fife. Established in 1938, the Flyers are the oldest still-extant club in the country. The Flyers play their home games at Fife Ice Arena, which has a capacity of 3,525.

They joined the EIHL in 2011. They are coached by Canadian Jamie Russell.
Piaggio Xevo
The Piaggio XEvo is a series of scooters produced by Italian manufacturer Piaggio. The line shares various components and design, and sporting different engines sizes of 125 cc, 250 cc and 400 cc, and is a direct development of the Piaggio X8.

Piaggio
Piaggio Group ([ˈpjaddʒo]) is an Italian motor vehicle manufacturer, which produces a range of two-wheeled motor vehicles and compact commercial vehicles under five brands: Piaggio, Vespa, Aprilia, Moto Guzzi and Derbi. Its corporate headquarters are located in Pontedera, Italy. The company was founded by Rinaldo Piaggio in 1884, initially producing locomotives and railway carriages.

Piaggio Group's subsidiaries employ a total of 7,053 employees and produced a total of 519,700 vehicles in 2014. The manufacturer has six research-and-development centres and operates in over 50 countries.
Rik Grashoff
Hendrik Johannes "Rik" Grashoff (born 5 April 1961, in Krimpen aan den IJssel) is a Dutch engineer and politician. He is a member of the political party GreenLeft. From 23 November 2010 to 19 September 2012 he was a member of the House of Representatives. He focused on matters of agriculture, defense and public administration. On 20 May 2015 he returned to the House and took up the seat of Bram van Ojik.

Krimpen aan den IJssel
Krimpen aan den IJssel (Dutch pronunciation: [ˈkrɪmpə(n) aːn də(n) ˈɛisəl] ⓘ) is a town and municipality in the western Netherlands, in the province of South Holland. The municipality had a population of 29,410 in 2021, and covers an area of 8.95 km2 (3.46 sq mi) of which 1.26 km2 (0.49 sq mi) is water.
Antonov An-28
The Antonov An-28 (NATO reporting name Cash) is a twin-engined light turboprop transport aircraft, developed from the Antonov An-14M. It was the winner of a competition against the Beriev Be-30, for use by Aeroflot as a short-range airliner. It first flew in 1969. A total of 191 were built and 16 remain in airline service as at August 2015. After a short pre-production series built by Antonov, it was licence-built in Poland by PZL-Mielec. In 1993, PZL-Mielec developed its own improved variant, the PZL M28 Skytruck.

PZL Mielec
50°18′36″N 21°27′40″E﻿ / ﻿50.31000°N 21.46111°E﻿ / 50.31000; 21.46111

PZL Mielec (Polskie Zakłady Lotnicze - Polish Aviation Works), formerly WSK-Mielec (Wytwórnia Sprzętu Komunikacyjnego) and WSK "PZL-Mielec" is a Polish aerospace manufacturer based in Mielec. It is the largest aerospace manufacturer in postwar Poland. In 2007, it was acquired by Sikorsky Aircraft Corporation, which retained the brand name. Between 1948 and 2014, the company manufactured approximately 15,600 aircraft.
Ecklonia cava
Ecklonia cava, also called paddle weed, kajime (Japanese: 搗布/未滑海藻), noro-kajime, or gamtae (Korean: 감태), is an edible marine brown alga species found in the ocean off Japan and Korea.

It is used as an herbal remedy in the form of an extract called Seanol, a polyphenolic extract, and Ventol, a phlorotannin-rich natural agent.
Phlorotannins, such as fucodiphlorethol G, 7-phloro eckol, 6,6'-bieckol, eckol, 8,8'-bieckol, 8,4"'-dieckol and phlorofucofuroeckol A can be isolated from Ecklonia cava.
Other components are common sterol derivatives (fucosterol, ergosterol and cholesterol).

It is also identified as a viable colloid source for use in the biotech industry.

Phlorotannin
Phlorotannins are a type of tannins found in brown algae such as kelps and rockweeds or sargassacean species, and in a lower amount also in some red algae. Contrary to hydrolysable or condensed tannins, these compounds are oligomers of phloroglucinol (polyphloroglucinols). As they are called tannins, they have the ability to precipitate proteins. It has been noticed that some phlorotannins have the ability to oxidize and form covalent bonds with some proteins. In contrast, under similar experimental conditions three types of terrestrial tannins (procyanidins, profisetinidins, and gallotannins) apparently did not form covalent complexes with proteins.

These phenolic compounds are integral structural components of cell walls in brown algae, but they also seem to play many other secondary ecological roles such as protection from UV radiation and defense against grazing.
Chris Hanson (American football)
Christopher David Hanson (born October 25, 1976) is an American former professional football player who was a punter for 10 seasons in the National Football League (NFL).  He played college football for the Marshall Thundering Herd, and was signed by the Cleveland Browns as an undrafted free agent in 1999.  He also played for the Green Bay Packers, Miami Dolphins, Jacksonville Jaguars, New Orleans Saints and New England Patriots. Hanson is perhaps best known for a season-ending injury sustained while swinging a motivational axe in the Jaguars' locker room in 2003. Hanson was a switch-punter, able to effectively kick with both his left and his right leg, which he alternated to reduce fatigue.

Marshall Thundering Herd football
The Marshall Thundering Herd football team is an intercollegiate varsity sports program of Marshall University. The team represents the university as a member of the Sun Belt Conference East Division of the National Collegiate Athletic Association, playing at the NCAA Division I Football Bowl Subdivision level.

Marshall plays at Joan C. Edwards Stadium, which seats 38,227 and is expandable to 55,000. At the end of the 2024 football season, Marshall had a 192–45 record at Joan C. Edwards Stadium for a winning percentage of .810. The stadium opened in 1991 as Marshall University Stadium with a crowd of 33,116 for a 24–23 win over New Hampshire. On September 10, 2010, Marshall played the in-state rival West Virginia Mountaineers in Huntington in front of a record crowd of 41,382. Joan C. Edwards Stadium is one of two Division I stadiums named for a woman. The playing field is named James F. Edwards Field after Joan Edwards' husband, who was a businessman and philanthropist.
Salir do Porto
Salir do Porto is a former civil parish in the municipality of Caldas da Rainha, Portugal. In 2013, the parish merged into the new parish Tornada e Salir do Porto. The civil parish has an area of 9.86 square kilometres (3.81 sq mi) and had a population of 797 at the 2011 census.

Salir do Porto was the northernmost parish of the municipality of Caldas da Rainha. It has a beach with a famous sand dune almost 49 metres high. The beach is located by the river Tornada that flows into the São Martinho bay.
There are other beaches on the ocean side. Those are rock beaches that the locals call quebradas.

Salir has three different communities: Salir do Porto, Casais de Salir do Porto and Bouro.

Salir is served by the Oeste railroad.

Tornada e Salir do Porto
Tornada e Salir do Porto is one of twelve civil parishes (freguesias) in the municipality of Caldas da Rainha, Portugal. It was formed in 2013 by the merger of the former parishes Tornada and Salir do Porto. The population in 2011 was 4,358, in an area of 29.53 km².
The Reluctant Shaman
"The Reluctant Shaman" is a  contemporary fantasy story by American writer L. Sprague de Camp. It was first published in the magazine Thrilling Wonder Stories for April 1947. It first appeared in book form in the collection The Reluctant Shaman and Other Fantastic Tales (Pyramid, 1970); it later appeared in the magazine Science Fiction Yearbook no. 5 (Popular Library, Inc., 1971) and the collection The Best of L. Sprague de Camp (Doubleday, 1978). The story has been translated into French and German.

The Best of L. Sprague de Camp
The Best of L. Sprague de Camp is a collection of writings by American science fiction and fantasy author L. Sprague de Camp, first published in hardback by Nelson Doubleday in February 1978 and in paperback by Ballantine Books in May of the same year as a volume in its Classic Library of Science Fiction. The book was reprinted by Ballantine in May 1986. It was reissued in trade paperback and ebook editions by Phoenix Pick in December 2014. It has also been translated (with some changes in content) into German.
Beoley
Beoley is a small village and larger civil parish north of Redditch in the Bromsgrove District of Worcestershire. It adjoins Warwickshire to the east. The 2021 census gave a parish population of 984, mostly at Holt End. The parish includes the hamlet of Portway, adjacent to the A435 road. It adjoins the Redditch suburb of Church Hill and the civil parishes of Alvechurch, Tanworth-in-Arden, Mappleborough Green and Wythall.

Mappleborough Green
Mappleborough Green is a small village and civil parish in Warwickshire, in the non-metropolitan district of Stratford-on-Avon. The village has a population of 540 and the civil parish 857.

Mappleborough Green lies on the extreme western edge of Warwickshire adjacent to Redditch and thus forming part of the county border with Worcestershire, and adjoins the parishes of Studley, Tanworth-in-Arden, Beoley, Morton Bagot and Oldberrow.  The western edge of the parish is largely aligned with the A435 trunk road from Evesham to Birmingham.
2013 China Open – Women's singles
Serena Williams defeated Jelena Janković in the final, 6–2, 6–2 to win the women's singles tennis title at the 2013 China Open.

Victoria Azarenka was the defending champion, but lost to Andrea Petkovic in the first round.

Jelena Janković
Jelena Janković (Serbian Cyrillic: Јелена Јанковић, Serbian pronunciation: [jělena jǎːŋkoʋitɕ]; born 28 February 1985) is a Serbian former professional tennis player. She was ranked as the world No. 1 in women's singles by the Women's Tennis Association (WTA) for 18 weeks, including as the year-end No. 1 in 2008. Janković won 15 WTA Tour-level singles titles and two doubles titles, including the 2007 Wimbledon mixed-doubles title partnering Jamie Murray. Her career-best major performance in singles was a runner-up finish at the 2008 US Open.
Alexandros Logothetis
Alexandros Logothetis (Greek: Αλέξανδρος Λογοθέτης) (born 1970) is a Greek stage, film and television actor known for his roles in the Greek television series To Nisi (The Island), and the British TV mini-series Magpie Murders and Moonflower Murders.

To Nisi
To Nisi (Greek: Το Νησί; English: The Island) is a Greek television series based on the best-selling English novel The Island by Victoria Hislop, airing on Mega Channel. The series premiered on 11 October 2010 to record ratings and critical acclaim. It is the most expensive Greek television production ever with a budget of €4 million.
Beast Moans
Beast Moans is the debut album by Canadian indie rock supergroup Swan Lake, released in November 2006 on the label Jagjaguwar. It was recorded at Dead Wood Studios in Shawnigan Lake, British Columbia as well as at a house in Victoria, British Columbia.

Swan Lake (band)
Swan Lake was a Canadian indie supergroup comprising Carey Mercer of Frog Eyes and Blackout Beach; Dan Bejar of Destroyer, Hello, Blue Roses, and The New Pornographers; and Spencer Krug of Wolf Parade, Sunset Rubdown and Frog Eyes.
Black Crown Initiate
Black Crown Initiate is an American extreme metal band from Reading, Pennsylvania, United States, currently signed to Century Media. The band formed in 2012 and self-released their first EP Song of the Crippled Bull, which was met with positive reviews. The band began touring in early 2014 with fellow extreme metal bands such as Goatwhore, Behemoth, and 1349; this led to them being signed by eOne Music in June 2014. With eOne, they released both The Wreckage of Stars, on September 30, 2014, and Selves We Cannot Forgive, released on July 22, 2016.

Their third studio album, Violent Portraits of Doomed Escape, was released with Century Media on August 7, 2020.

When asked about the origins of the name "Black Crown Initiate" in a 2016 Reddit AMA, the band stated:

There is a Tibetan spiritual leader that wears a black crown to signify help for humanity. We are all pervert pigs so we help by showing people that, first about ourselves.

Black Fast (band)
Black Fast was an American thrash metal band from St. Louis, Missouri. The band's original members were Aaron Akin on vocals and rhythm guitar, Ryan Thompson on bass, Trevor Johanson on lead guitar, and Ross Burnett on drums. They have released one EP, Black Fast EP, and one independently released and produced album, Starving Out The Light. They signed with eOne Music in 2014 and released their second studio album, Terms of Surrender, the following year. In 2018, the band released their third studio album, Spectre of Ruin.
Balgreen
Balgreen (/bɔːlˈɡriːn/ or /bɔːˈɡriːn/) is a suburb of Edinburgh, located approximately two miles west of the city centre, most commonly known for its primary school, Balgreen Primary. It is located to the west of Murrayfield and Saughtonhall, to the east of Corstorphine, and to the north of Gorgie. It is bound to the north by Corstorphine Hill, to the west by Carrick Knowe Golf Course, and roughly to the east by Water of Leith.

Water of Leith
The Water of Leith (Scottish Gaelic: Uisge Lìte) is a river in Edinburgh, Scotland. It rises in the Pentland Hills before flowing through the centre of the city and emptying into the Firth of Forth at the port of Leith.
Brit Hoel
Brit Hoel (born 19 December 1942) is a Norwegian politician for the Labour Party.

She was elected to the Norwegian Parliament from Aust-Agder in 1981, and was re-elected on three occasions. She had previously served in the position of deputy representative during the terms 1981–1985.

On the local level she was a member of Øyestad municipal council from 1975 to 1979.

From 2000 to 2002 she worked at the Office of the Auditor General of Norway. She has been involved in the Norwegian Association of Local and Regional Authorities and the Norwegian Heart and Lung Patient Organisation.

Øyestad
Øyestad is a former municipality in the old Aust-Agder county in Norway.  The 96-square-kilometre (37 sq mi) municipality existed from 1838 until 1992, when it was merged into the present-day municipality of Arendal, which is now located in Agder county. At the time of its dissolution, the municipality of Øyestad encompassed most of the coastline between the towns of Grimstad and Arendal, along with the forested areas along the Nidelva river heading inland. Back in 1838, however, the municipality was far larger in size. The administrative centre was the village of Bjorbekk near the Bjorbekk Church.
Sakhya Re
Sakhya Re is an Indian Marathi language television series aired on Colors Marathi. It is directed by Raju Sawant and produced by Sanjyot Vaidya, Omkar Vaidya, Chinmay Mandlekar under the banner of Blue Whale Media Production. It premiered from 9 January 2017 and ended on 3 June 2017 completing 128 episodes.

Colors Marathi
Colors Marathi (previously known as ETV Marathi) is an Indian Marathi language general entertainment channel owned by JioStar, a joint venture between Viacom18 and Disney India. It primarily telecasts programs such as serials, reality shows and Marathi films.
Royal Commission on Historical Manuscripts
The Royal Commission on Historical Manuscripts (widely known as the Historical Manuscripts Commission, and abbreviated as the HMC to distinguish it from the Royal Commission on the Historical Monuments of England), was a United Kingdom Royal Commission established in 1869 to survey and report on privately owned and privately held archival records of general  historical interest. Its brief was "to make inquiry as to the places in which such Manuscripts and Papers were deposited", and to report on their contents. It remained in existence until 2003, when it merged with the Public Record Office to form The National Archives. Although it technically survives as a legal entity, its work is now entirely subsumed into that of The National Archives.

Royal Commission on the Historical Monuments of England
The Royal Commission on the Historical Monuments of England (RCHME) was a government advisory body responsible for documenting buildings and monuments of archaeological, architectural and historical importance in England. It was established in 1908 (shortly after the parallel commissions for Scotland and Wales); and was merged with English Heritage in 1999. The research section and the archive are now part of Historic England.
Rixi Moncada
Rixi Ramona Moncada Godoy (born 13 February 1965) is a Honduran lawyer and financier who served as Minister of National Defense from September 2024 until May 2025, becoming the first woman to hold the position. A member of the Liberty and Refoundation party, she previously served as Minster of Finance from 2022 to 2024, member of the National Electoral Council from 2019 to 2022 and Minister of Labor and Social Security from 2006 to 2008. She was a presidential candidate in the 2025 general election and received 19.2% of the vote.

Liberty and Refoundation
Liberty and Refoundation (Spanish: Libertad y Refundación), also known as Libre (lit. 'Free'), is a left-wing political party in Honduras. Libre was founded in 2011 by the National Popular Resistance Front (FNRP), a leftist coalition of organizations opposed to the 2009 coup against Manuel Zelaya. The party has been led since its foundation by Zelaya and his wife Xiomara Castro who served as the president of Honduras from early 2022 to early 2026.
Planinca, Brezovica
Planinca (pronounced [plaˈniːntsa]; in older sources also Planinica, German: Alben) is a small settlement in the hills south of Jezero in the Municipality of Brezovica in central Slovenia. The municipality is part of the traditional region of Inner Carniola and is now included in the Central Slovenia Statistical Region.

Municipality of Brezovica
The Municipality of Brezovica (Slovene: Občina Brezovica) is a municipality in central Slovenia, just south of its capital Ljubljana. It has approximately 9,300 inhabitants. Its administrative centre is the settlement of Brezovica pri Ljubljani. It is the central municipality in the Ljubljana Marsh. The entire municipality is part of the traditional region of Inner Carniola and is now included in the Central Slovenia Statistical Region.