hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elsie Chamberlain
Elsie Dorothea Chamberlain (3 March 1910 – 10 April 1991) was a British Congregational Church minister and radio broadcaster. She was the first woman minister in the RAF and a leader of the Congregational Federation of churches that formed in 1972.

Congregational Federation
The Congregational Federation is a small Christian denomination in Great Britain comprising 235 congregations, down from 294 in April 2014. The Federation brings together Congregational churches, and provides support and guidance to member churches both financially and otherwise.
USS Seahorse (SS-304)
USS Seahorse (SS-304), a Balao-class submarine, was the first submarine and second ship of the United States Navy to be named for the seahorse, a small fish whose head and the fore part of its body suggest the head and neck of a horse.

Seahorse was laid down on 1 August 1942 by the Mare Island Navy Yard, Vallejo, California. The vessel was launched on 9 January 1943, sponsored by Mrs. Chester C. Smith, and commissioned on 31 March 1943.

Mare Island Naval Shipyard
The Mare Island Naval Shipyard (MINSY or MINS) was the first United States Navy base established on the Pacific Ocean and was in service 142 years from 1854 to 1996. It is located on the peninsula of Mare Island, which is part of the city of Vallejo, on San Pablo Bay in the San Francisco Bay Area of California, 23 miles (37 km) northeast of San Francisco. MINSY made a name for itself as the premier U.S. West Coast submarine port as well as serving as the controlling force in San Francisco Bay Area shipbuilding efforts during World War II.

The naval base was closed on 31 March 1996, with more than 7,500 civilians on its payroll, and has gone through several redevelopment phases. It was registered as a California Historical Landmark in 1960, and parts of it were declared a National Historic Landmark District in 1975.
Colorado College Tigers men's ice hockey
The Colorado College Tigers men's ice hockey team is a National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I college ice hockey program that represents Colorado College. The Tigers are a member of the National Collegiate Hockey Conference. They began play at Ed Robson Arena on the CC campus in Colorado Springs starting in the 2021 season.

Jack Hillen
Jack Robert Hillen (born January 24, 1986) is an American former professional ice hockey defenseman. Undrafted, Hillen played in the NHL for the New York Islanders, Nashville Predators, Washington Capitals and Carolina Hurricanes.
Antonio Anastasio Rossi
Antonio Anastasio Rossi (18 July 1864 – 29 March 1948) was an Italian Roman Catholic prelate.

Rossi was Archbishop of Udine from 8 January 1910 to 1927. On 19 December 1927, was appointed Prelate of Pompei and Latin Patriarch of Constantinople, and served in those roles until his death in 1948. In the 1930s, as prelate he expanded the Shrine of the Virgin of the Rosary of Pompei to accommodate the increasing number of pilgrims, and increased its social outreach among the poor and orphans. He was the last Latin Patriarch of Constantinople: the titular see was suppressed in 1964 without a successor being appointed.

Rossi died on 29 March 1948, aged 83, and is entombed in the crypt of the Shrine of the Virgin of the Rosary of Pompei.

Archdiocese of Udine
The Archdiocese of Udine (Latin: Archidioecesis Utinensis) is a Latin Church ecclesiastical territory or archdiocese of the Catholic Church in Italy. The see was established in 1752 when the Patriarchal see of Aquileia was divided. From 1818 to 1846 it was a suffragan diocese of the Patriarch of Venice.
San Ramon Valley High School
San Ramon Valley High School is a four-year public high school located in the East Bay neighborhood of Danville, California, United States. It is a part of the San Ramon Valley Unified School District. It is a National Blue Ribbon school from the Blue Ribbon Schools Program as well as a California Distinguished School.  San Ramon Valley High School is ranked 252 out of 1,536 California high schools.

San Ramon Valley Unified School District
The San Ramon Valley Unified School District (SRVUSD) is a public school district in Contra Costa County, California. It has 36 school sites serving more than 32,000 students within the communities of Alamo, Danville, Blackhawk, Diablo, and San Ramon (including Dougherty Valley). It was founded in 1964.
Cleveland Public Library
The Cleveland Public Library is a public library system in Cleveland, Ohio. Founded in 1869, it had a circulation of 3.5 million items in 2020. It operates the Main Library on Superior Avenue in downtown Cleveland, 27 branches throughout the city, a mobile library, a Public Administration Library in City Hall, and the Ohio Library for the Blind and Physically Disabled. The library replaced the State Library of Ohio as the location for the Ohio Center for the Book in 2003.

Effie Louise Power
Effie Louise Power (February 12, 1873 – October 8, 1969) was a children's librarian, educator, author, and storyteller. She encouraged children's book production and evaluated children's literature. She “directly influenced the development of services to children in three major United States cities: Cleveland, St. Louis, and Pittsburgh.”: 671  Power also traveled across the U.S. lecturing students and librarians on children and youth library services. She worked to build a network of children's librarians across the country who supported each other and established high standards for all in the profession.
Phalarope
A phalarope is any of three living species of slender-necked shorebirds in the genus Phalaropus of the bird family Scolopacidae.

Phalaropes are close relatives of the shanks and tattlers, the Actitis and Terek sandpipers, and also of the turnstones and calidrids. They are especially notable for their unusual nesting behavior and their unique feeding technique.

Two species, the red or grey phalarope (P. fulicarius) and the red-necked phalarope (P. lobatus) breed around the Arctic Circle and winter on tropical oceans. Wilson's phalarope (P. tricolor) breeds in western North America and migrates to South America. All are 15–25 cm (6–10 in) in length, with lobed toes and a straight, slender bill. Predominantly grey and white in winter, their plumage develops reddish markings in summer.

Terek sandpiper
The Terek sandpiper (Xenus cinereus) is a small migratory Palearctic wader species and is the only member of the genus Xenus. It is named after the Terek River which flows into the west of the Caspian Sea, as it was first observed around this area.
Cheer Up, Mother
"Cheer Up, Mother" is a World War I era song released in 1918. Mary Earl composed the music and wrote the lyrics. Shapiro, Bernstein & Co. of New York, New York published the song. Artist Albert Wilfred Barbelle designed the sheet music cover. It features a mother saying good-bye to her soldier son. It was written for both voice and piano.

In the song, a son is comforting his mother before he heads off to war. The chorus is as follows:

"Cheer up, mother, smile and don't be sighing

Dry the teardrop in your eye;

We'll come back with colors flying

After the war clouds roll by,

Homeward bound then

We'll come sailing, mother.

We will win out, never fear;

Dad came home from fields of glory,

Maybe I'll repeat his story,

So cheer up, mother dear."

The sheet music can be found at Pritzker Military Museum & Library.

Albert Wilfred Barbelle
Albert Wilfred Barbelle (1887–1957) was an American artist known well for his work in advertising, particularly cover art for sheet music of Tin Pan Alley.  He also illustrated the first Mickey Mouse book.
The Phantom Gondola
The Phantom Gondola (Italian: La gondola delle chimere) is a 1936 French-Italian drama film directed by Augusto Genina and starring Marcelle Chantal, Henri Rollan and Paul Bernard. The film was a co-production between the two countries shot at the Cines Studios in Rome and based on a 1926 novel by Maurice Dekobra.

Marcelle Chantal
Marcelle Chantal (1901–1960) was a French stage and film actress. Chantal appeared in a number of leading roles in films such as Maurice Tourneur's In the Name of the Law (1932). Early in her career she married British banker Jefferson Davis Cohn and was billed as Marcelle Jefferson-Cohn. She was the daughter of Georges Favrel.
Head impact telemetry system
Head Impact Telemetry System (HITS) is a hardware and software system intended as a shock detector and logger; the hardware is embedded in football helmets and transmits data to a computer.

The system was developed by Simbex, based on Lebanon, New Hampshire, in collaboration with Virginia Tech, starting around 2000. By 2006 the system weighed about six ounces and had six sensors, a small computer, a battery and a radio; helmets including the system were marketed by Riddell and a set of 40 cost around $50,000 at that time. At that time nine NCAA football teams and a high school team were testing it, and the NFL had decided it not well validated enough to use.

Shock detector
A shock detector, shock indicator, or impact monitor  is a device which indicates whether a physical shock or impact has occurred. These usually have a binary output (go/no-go) and are sometimes called shock overload devices. Shock detectors can be used on shipments of fragile valuable items to indicate whether a potentially damaging drop or impact may have occurred. They are also used in sports helmets to help estimate if a dangerous impact may have occurred.

By contrast, a shock data logger is a data acquisition system for analysis and recording of shock pulses.
Windfall Indiana World War II POW Camp
Windfall Indiana World War II POW Camp was a World War II German prisoner-of-war camp from 1944 to 1945 in Windfall, Indiana, United States. The camp was located near the site of the Windfall High School. The location, on the northeast side of town, is now home to a mobile home community. At its peak the camp housed 1,500 German prisoners and their prison officers. The prisoners were put to work laboring on local farms.

Windfall, Indiana
Windfall is a town in Wildcat Township, Tipton County, in the U.S. state of Indiana. It is part of the Kokomo, Indiana, Metropolitan Statistical Area. Windfall's population was 697 as of the 2021 census.
Hélisenne de Crenne
Hélisenne de Crenne was a French novelist, epistolary writer and translator during the Renaissance. Critics generally agree that "Hélisenne de Crenne" was the pseudonym of Marguerite Briet (c. 1510, Abbeville – after 1552), a French gentlewoman married to Philippe Fournel de Crenne. It is however also generally recognized that this attribution remains somewhat speculative, as it is based on limited extant documentation and extrapolation of the "biographical" elements from her work.

French Renaissance literature
French Renaissance literature is, for the purpose of this article, literature written in French (Middle French) from the French invasion of Italy in 1494 to 1600, or roughly the period from the reign of Charles VIII of France to the ascension of Henry IV of France to the throne.  The reigns of Francis I (from 1515 to 1547) and his son Henry II (from 1547 to 1559) are generally considered the apex of the French Renaissance.  After Henry II's unfortunate death in a joust, the country was ruled by his widow Catherine de' Medici and her sons Francis II, Charles IX and Henry III, and although the Renaissance continued to flourish, the French Wars of Religion between Huguenots and Catholics ravaged the country.
2009 Cape Verdean Cup
The 2009 Cape Verdean Cup (Taça Nacional de Cabo Verde de 2009) season was the 3rd competition of the regional football cup in Cape Verde. The season started on 20 July and finished with the cup final on 2 August. The cup competition was organized by the Cape Verdean Football Federation (Federação Caboverdiana de Futebol, FCF). Group A matches took place at Estádio Adérito Sena in Mindelo, São Vicente and Group B matches took place at Estádio Marcelo Leitão in Espargos. The final stage containing two semifinal matches and a final were played at Estádio da Várzea.  Boavista Praia won their first of two cup title.

A total of nine clubs participated, five in Group A and four in Group B.

Estádio Municipal Adérito Sena
Estádio Municipal Adérito Sena is a multi-use stadium in Mindelo, Cape Verde.  It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of FC Derby as well as CS Mindelense, Académica, GD Amarantes and Batuque FC and the lesser club of Corinthians São Vicente.  The stadium holds 5,000 people and area is 105x68 m and its ground is artificial grass.  The stadium is owned by the municipality of São Vicente and is operated by the São Vicente Regional Football Association (ARFSV).  It is a certified stadium by FIFA for international competition as well as friendly matches

It also has the island's only athletic field where it is slightly narrow and dirt.
Syd Arthur
Syd Arthur were an English psychedelic rock band, formed in Canterbury in 2003 by brothers frontman Liam and bassist Joel Magill, drummer Fred Rother and violinist Raven Bush. Rother was replaced by the Magills' younger brother Josh in 2016.

Jack Hues
Jeremy Allan Ryder (born 10 December 1954), known professionally as Jack Hues, is an English singer, songwriter and musician who is best known for forming and fronting the 1980s English new wave band Wang Chung. Hues was also a member of the one-off band Strictly Inc.
Columbus Quest
The Columbus Quest was a professional women's basketball franchise located in Columbus, Ohio, in the now-defunct American Basketball League (ABL).  They were one of the league's original eight teams that started play in 1996.  In the league's brief history, the Quest was its most successful franchise, winning both championships the league awarded.

The Quest's head coach was Brian Agler, who finished with a record of 82–22 during the team's two-plus seasons of existence. After Agler left the Quest midseason to become the head coach of the WNBA's Minnesota Lynx, the team was coached by player-coach Tonya Edwards
.  Many of the Quest's players later played for the Lynx, including Edwards, Katie Smith, Andrea Lloyd-Curry, Angie Potthoff and Shanele Stires.

The Quest played their home games at the Greater Columbus Convention Center in Battelle Hall. Despite being the league's most successful team, they had the league's lowest average attendance for all three years of the ABL's existence.

Katie Smith
Katie Smith (born June 4, 1974) is an American basketball coach and former player who is an assistant coach for the Ohio State Buckeyes women's basketball team. She is the former head coach of the New York Liberty.

A retired professional basketball player, Smith's primary position was shooting guard, although she sometimes played small forward or point guard. She was the all-time leading scorer in women's professional basketball, having achieved over 7000 points in both her ABL and WNBA career. In 2016, she was voted one of the WNBA Top 20@20. On March 31, 2018, Smith was named to the 2018 class of inductees for the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame. In the same year, Smith was also inducted into the Women's Basketball Hall of Fame.
Kornele
Kornele [kɔrˈnɛlɛ] is a village in the administrative district of Gmina Stary Dzierzgoń, within Sztum County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located in the region of Powiśle.

The Radomski Polish noble family lived in the village.

Gmina Stary Dzierzgoń
Gmina Stary Dzierzgoń is a rural gmina (administrative district) in Sztum County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Stary Dzierzgoń, which lies approximately 26 kilometres (16 mi) east of Sztum and 77 km (48 mi) south-east of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 185.82 square kilometres (71.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,041.

The gmina holds part of the protected area called Iława Lake District Landscape Park.
Hamilton Hotel (Washington, D.C.)
The Hamilton Hotel is a AAA 4-diamond hotel in downtown Washington, D.C., United States, located at 1001 14th Street, N.W., just to the north of Franklin Square. It is a member of Historic Hotels of America, the official program of the National Trust for Historic Preservation.

Historic Hotels of America
Historic Hotels of America is a program of the National Trust for Historic Preservation that was founded in 1989 with 32 charter members; the program identifies hotels in the United States that have maintained authenticity, sense of place, and architectural integrity from their respective time periods.

As of 2025, the program includes 288 hotels in 44 of the 50 states, as well as Puerto Rico, the U.S. Virgin Islands, and Washington, D.C..
You Again (song)
"You Again", sometimes referred to as "(I'd Choose) You Again", is a song written by Paul Overstreet and Don Schlitz, and recorded by American country music group The Forester Sisters.  It was released in June 1987 as the second single and title track from the album You Again.  The single went to number one for one week and spent a total of fourteen weeks within the top 40, and was their fourth and final number one single.

Don Schlitz
Donald Allen Schlitz Jr. (born August 29, 1952) is an American songwriter who has written more than twenty number one hits on the country  music charts. He is best known for his song "The Gambler" (Kenny Rogers), and as the co-writer of "Forever and Ever, Amen" (Randy Travis), and "When You Say Nothing at All" (Keith Whitley and Alison Krauss & Union Station). For his songwriting efforts, Schlitz has earned two Grammy Awards, and four ASCAP Country Songwriter of the Year awards.

Schlitz has been inducted in to four different halls of fame: the national Songwriters Hall of Fame, the Nashville Songwriters Hall of Fame, the Country Music Hall of Fame, and the North Carolina Music Hall of Fame. On August 30, 2022, he was inducted as a member of the Grand Ole Opry.
Sidcup Art College
Sidcup Art College, also known as Sidcup School of Art, was an art college in Grassington Road, Sidcup, Greater London, England. Founded in 1898, it amalgamated in 1962 with Bromley College of Art and Beckenham School of Art to form Ravensbourne College of Art and Design, now Ravensbourne University London.

Phil May (singer)
Philip Dennis Arthur May (born Wadey, later Kattner; 9 November 1944 – 15 May 2020) was an English vocalist. He gained fame in the 1960s as the lead singer of The Pretty Things, of which he was a founding member.  May remained a member throughout the band's changing line-up over the years, and was one of the band's main lyricists. He was the primary lyricist for the album S.F. Sorrow.
Mirabeau station
Mirabeau (French pronunciation: [miʁabo]) is a rapid transit station on Line 10 of the Paris Métro system. Located in the 16th arrondissement of the city, it is served solely by eastbound trains to Gare d'Austerlitz. It is located in close proximity to Église d'Auteuil (with their accesses are less than 100 m apart), and as such, the two stations can be considered twins, with Mirabeau serving eastbound traffic and Église d'Auteuil serving westbound traffic, albeit with separate entrances and exits. The station is named after the nearby rue Mirabeau, under which it runs. It was in turn named after Honoré Gabriel Riqueti, the Count of Mirabeau, a leader during the early stages of the French Revolution. The station is near the Pont Mirabeau.

Pont Mirabeau
The pont Mirabeau (French pronunciation: [pɔ̃ miʁabo]) is an arch bridge which spans the Seine in Paris. It was built between 1895 and 1897 and named after Honoré Gabriel Riqueti de Mirabeau. It was listed a historical monument in 1975.
Choi York Yee
Choi York Yee (Chinese: 蔡育瑜; Cantonese Yale: Choi Yuhk Yù, born 11 May 1953) is a retired Hong Kong football player and is now a sports commentator in Hong Kong.

He played as a defender in South China for 8 years. He played for the club for the first time in 1973. The defense line formed by him, Lok Tak Fai, Leung Siu Wa and Chan Sai Kau, together with goalkeeper Chow Chee Keong, helped South China to become the best team in defense at the time.

He transferred to Happy Valley in 1978. Then he returned to South China two years later. In 1978, he moved to Seiko and played the last year for his professional football.

On 23 February 2007, he was invited to represent SCAA 92/93 Invitation Team to play against SCAA Elite Youth in the pre-match of the exhibition competition BMA Cup organized by South China.

BMA Cup
BMA Cup was an exhibition competition organized by Hong Kong First Division League football club South China on 23 February 2007 and they played against the guest team Yokohama F. Marinos of J. League.

South China won by an aggregate 6-5 after penalty shootout.
Caught (web series)
Caught (also known as Caught Series, or Caught the Series) is a musical-comedy web series created by DeStorm Power. Beginning in 2017, the first season of the series consists of 20 1-minute videos, telling the story of the aftermath of a man's girlfriend unexpectedly arriving home while his sidechick is in their bed. Released weekly through Instagram, Facebook, and YouTube, the series quickly went viral, amassing millions of views per episode.

The songs from the first season were released as an album, and an 8-episode second season was released in 2018 through the Zeus Network. A 6-episode third season, called Caught Series: Secrets, began in 2023, being released on social media.

The first two seasons secured several Streamy Award nominations in 2017 and 2018, winning in the "Acting in a Drama" category for the first season, and in the "Writing" category both years.

Zeus Network
Zeus Network (colloquially Zeus) is an American subscription video on-demand over-the-top streaming service. It was founded by social media personalities DeStorm Power, Amanda Cerny, King Bach, and television producer Lemuel Plummer, who serves as president and CEO. The service features original scripted and unscripted influencer and celebrity driven programming.
Γ-Decalactone
γ-Decalactone is a lactone and aroma compound with the chemical formula C10H18O2. It has an intense peach flavour, naturally present in many fruits and fermentations. It is particularly important in the formulation of peach, apricot, and strawberry flavourants for drinks, food, personal care products, pharmaceutical drugs, and household goods.

Fragrance compound
A fragrance compound (or fragrance) is a chemical compound with a pleasant odor. Fragrances affect only the sense of smell, whereas flavors can affect both the sense of taste and smell. Fragrances are often mixtures of individual fragrance compounds. Although many fragrances are derived from natural sources, many are synthetic. Fragrances are widely used in cosmetics and are the basis for a large industry.
Stuttgart High School
Stuttgart High School is a public secondary school for students in grades 7 through 12 located in Stuttgart, Arkansas. The high school is administered by the Stuttgart Public Schools. It is located at the intersection of 22nd Street and Buerkle Road.

Its attendance area includes the unincorporated area of Casscoe.

Arkansas Highway 276
Highway 276 (AR 276, Ark. 276, and Hwy. 276) is a designation for two state highways in Arkansas County, Arkansas. One route is a short industrial access road in south Stuttgart. A second route begins at US Highway 165 (US 165) at Lodge Corner and runs 16.17 miles (26.02 km) to US 165/AR 1/AR 152 south of De Witt. A spur route, designated Highway 267S, runs south at Bayou Meto to connect to Highway 11. All three routes are maintained by the Arkansas Department of Transportation (ArDOT).