hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Claude Casimir Gillet
Claude Casimir Gillet (19 May 1806 in Dormans, department of Marne – 1 September 1896 in Alençon), was a French botanist and mycologist. He initially trained as a medical doctor and veterinarian.

As a veterinarian, he worked for four years in Africa. Around 1853 he developed a passion for mycology, subsequently publishing a number of works on the subject. In 1867 he became a corresponding member of the Société Linnéenne de Normandie.

Gillet was the taxonomic authority of the genera Tubaria (initially named a subgenus of Agaricus by Worthington George Smith) and Microglossum.

He was honoured in 1899, when botanists P.A.Saccardo & P.Sydow published Gilletiella, which is a genus of fungi in the class Dothideomycetes.

Gilletiella
Gilletiella is a genus of fungi in the class Dothideomycetes.

The genus name of Gilletiella is in honour of Claude Casimir Gillet (1806 – 1896), who was a French botanist and mycologist. He initially trained as a medical doctor and veterinarian.

The genus was circumscribed by Pier Andrea Saccardo and Paul Sydow in Syll. Fung. vol.14 on page 691 in 1899.

The relationship of this taxon to other taxa within the class is unknown (incertae sedis).
Livingston Mall
Livingston Mall is a two-level shopping mall located in Livingston, in the U.S. state of New Jersey. The mall has a gross leasable area of 968,820 sq ft (90,006 m2). Located near the Passaic River close to neighboring Morris County, it serves customers from Essex, Morris and Union counties. The mall is anchored by Macy's and Barnes & Noble.

The mall was still open in early February 2026, but with the numbers of shoppers diminishing and key anchors planning to close, the mall has been described as a "zombie mall" that was "quiet, dim and stripped of the crowds" during the holiday shopping season, making the mall seem "basically dead".

Hahne and Company
Hahne & Company (pronounced Hayne), commonly known as Hahne's, was a department store chain based in Newark, New Jersey. The chain had stores located throughout the central and northern areas of New Jersey.
Negro Organization Society
Negro Organization Society (NOS), also known as the Negro Organization Society of Virginia, was an African American advocacy association and learned society in Virginia, founded in 1912 at Hampton Institute (now Hampton University) by Robert Russa Moton. It sought to build and improve schools for black students, and improve the welfare of black citizens. Its motto was, "Better Schools, Better Health, Better Homes, Better Farms".

Maggie L. Walker
Maggie Lena Walker (née Draper Mitchell; July 15, 1864 – December 15, 1934) was an American businessperson and teacher. In 1903, Walker became both the first African-American woman to charter a bank and the first African-American woman to serve as a bank president. As a leader, Walker achieved successes with the vision to make tangible improvements in the way of life for African Americans. Disabled by paralysis and a wheelchair user later in life, Walker also paved the way for people with disabilities.

Along with her leadership of the Independent Order of St. Luke, Maggie Walker was also involved with the NAACP, The National Association of Colored Women, the National Urban League and National Negro Business League, and the United Order of Tents.

Walker's restored and furnished home in the historic Jackson Ward neighborhood of Richmond, Virginia has been designated a National Historic Site, operated by the National Park Service.
Next Step Realty: NYC
Next Step Realty: NYC is an American reality television series that aired on ABC Family from August 11, 2015 to October 15, 2015. It was about the company, The Next Step Realty, which helps people find apartments in New York City with an exclusive tour using chauffeured limousines to transport clients.

Next Step Realty
Next Step Realty is an American real estate brokerage firm based in New York City, New York. The agents help young professionals rent and buy apartments in New York City. Many of their clients are recent college and post-graduate alumni relocating to New York City, as first-time New York City renters.

In 2015, ABC Family announced that a business-based docu-series would be created to follow Next Step Realty and their clients, in an unscripted, original format. It was not renewed after its only season.
Kill Bill Vol. 2 (soundtrack)
Kill Bill Vol. 2 Original Soundtrack is the soundtrack to the 2004 film Kill Bill: Volume 2. Released on April 13, 2004, it reached #58 on the Billboard 200 and #2 on the Billboard soundtracks chart in the US. It also reached the ARIA Top 50 album charts in Australia. It was orchestrated by Tarantino's fellow filmmaker and personal friend Robert Rodriguez, as well as RZA from the Wu-Tang Clan.

Road to Salina
Road to Salina   (French: La Route de Salina) (Italian: Quando il sole scotta) is a 1970 French-Italian psychological thriller film directed by Georges Lautner. It stars Robert Walker, Mimsy Farmer and Rita Hayworth. The film is based upon Maurice Cury's novel Sur la Route de Salina.  A French-Italian coproduction, it was shot in English in the Canary Islands. Interiors were shot at the Billancourt Studios in Paris with sets designed by the art director Jean d'Eaubonne.
2nd Scripps National Spelling Bee
The 2nd National Spelling Bee was held at the National Museum in Washington, D.C., on Thursday, June 17, 1926, sponsored by the Louisville Courier-Journal. Scripps-Howard would not sponsor the Bee until 1941.

The winner was Pauline Bell, age 13, who attended a one-room schoolhouse in Clarkson, Kentucky. She correctly spelled the word cerise. Second place was taken by Betty Robinson of South Bend, Indiana, who would win the 4th bee in 1928, but spelled "cerise" as "cereaso" this time, and third went to Dorothy Casey of St. Louis.

There were 25 spellers this year – 17 girls and 8 boys, a big jump from the nine spellers in the first Bee. The first prize was $1000, followed by $500 for second and $200 for third. The record number of Bee contestants was not broken until the 1941 bee.

Bell (married name Dunn) later attended Campbellsville Junior College and worked as a school teacher and social worker. She died in Bowling Green, Kentucky on December 17, 2010, at age 98.

Clarkson, Kentucky
Clarkson is a home rule-class city in Grayson County, Kentucky, United States. The population was 933 at the 2020 census, up from 875 at the 2010 census,  Once called "Grayson Springs Depot" after a nearby resort, the name was changed in 1882 to honor the resort's owner, Manoah Clarkson.

Clarkson is known for its Honeyfest and is home to The Walter T. Kelley Company, a manufacturer of beekeeping equipment.
2004 WGC-World Cup
The 2004 WGC-World Cup took place 18–21 November at the Real Club de Golf de Seville in Seville, Spain. It was the 50th World Cup and the fifth as a World Golf Championship event. 24 countries competed and each country sent two players. The prize money totaled $4,000,000 with $1,400,000 going to the winning pair. The English team of Paul Casey and Luke Donald won. They won by one stroke over the home Spanish team of Sergio García and Miguel Ángel Jiménez.

Paul Casey
Paul Alexander Casey (born 21 July 1977) is an English golfer who is a member of LIV Golf. He has also played on the US-based PGA Tour and the European Tour. In 2009, he achieved his highest position, third, in the Official World Golf Ranking.
Fowl cholera
Fowl cholera is also called avian cholera, avian pasteurellosis and avian hemorrhagic septicemia.

It is the most common pasteurellosis of poultry.  As the causative agent is Pasteurella multocida, it is considered to be a zoonosis.

Adult birds and old chickens are more susceptible.  In parental flocks, cocks are far more susceptible than hens.

Besides chickens, the disease also concerns turkeys, ducks, geese, raptors, and canaries. Turkeys are particularly sensitive, with mortality ranging to 65%.

The recognition of this pathological condition is of ever increasing importance for differential diagnosis with avian influenza.

Snow goose
The snow goose (Anser caerulescens) is a species of goose native to North America. Both white and dark morphs exist, the latter often known as blue goose. Its name derives from the typically white plumage. The species was previously placed in the genus Chen, but is now typically included in the "gray goose" genus Anser.

Snow geese breed north of the timberline in Greenland, Canada, Alaska, and the northeastern tip of Siberia, and spend winters in warm parts of North America from southwestern British Columbia through parts of the United States to Mexico.
2016 Leinster Senior Football Championship
The 2016 Leinster Senior Football Championship was the 2016 installment of the annual Leinster Senior Football Championship held under the auspices of Leinster GAA. The competition ran from 14 May 2016 to 17 July 2016.

Dublin came into the competition as the defending champions, having won their 54th title and completed a 5-in-a-row the previous season. The draw for the championship was made on 16 October 2015. As in the previous two seasons, the two sides were named as A and B, to allow for teams to more easily predict the dates of their qualifier matches. Carlow, Dublin, Laois, Louth, Meath and Wicklow were named to the A side, with Kildare, Longford, Offaly, Westmeath and Wexford on the B side.

The final was a replay of the previous year's decider, with Dublin facing Westmeath. Dublin won 2–19 to 0–10 in the final at Croke Park, the county's first six-in-a-row since the 1970s.

Westmeath county football team
The Westmeath county football team represents Westmeath in men's Gaelic football and is governed by Westmeath GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Leinster Senior Football Championship and the National Football League.

Westmeath's home ground is Cusack Park, Mullingar. The team's manager is Mark McHugh.

The team last won the Leinster Senior Championship in 2004, have never won the All-Ireland Senior Championship but won the National League five times.
Climax!
Climax! (later known as Climax Mystery Theater) is an American television anthology series that aired on CBS from 1954 to 1958. The series was hosted by William Lundigan and later co-hosted by Mary Costa. It was one of the few CBS programs of that era to be broadcast in color, using the massive TK-40A color cameras pioneered and manufactured by RCA, and used primarily by CBS's rival network, NBC (the broadcasting division of RCA). Many of the episodes were performed and broadcast live, but, although the series was transmitted in color, only black-and-white kinescope copies of some episodes survive to the present day. The series finished at #22 in the Nielsen ratings for the 1955–1956 season and #26 for 1956–1957.

William Lundigan
William Paul Lundigan (June 12, 1914 – December 20, 1975) was an American film actor. His more than 125 films include Dodge City (1939), The Fighting 69th (1940), The Sea Hawk (1940), Santa Fe Trail (1940), Dishonored Lady (1947), Pinky (1949), Love Nest (1951) with Marilyn Monroe, The House on Telegraph Hill (1951), I'd Climb the Highest Mountain (1951) and Inferno (1953).
Sinbad the Seasick
Sinbad the Seasick (Spanish: Simbad el mareado) is a 1950 Mexican comedy film directed by Gilberto Martínez Solares and starring Germán Valdés, Telma Ferriño, Jacqueline Evans and Famie Kaufman. It was made at the Churubusco Studios in Mexico City while Location shooting took place in Acapulco. The film's sets were designed by the art director José Rodríguez Granada.

Gilberto Martínez Solares
Mario Gilberto Agustin Martinez Solares (January 19, 1906 – January 18, 1997) was a Mexican director, cinematographer, screenwriter, and actor who is considered one of the most prolific filmmakers in Mexican cinema having directed more than 160 films, most of them written by him during the Golden Age of Mexican cinema. He is also recognized as the most important comedy director in Mexico.
Sang, Uttarakhand
Sang (Jadhang) is a small hilly village in Uttarkashi District, Uttarakhand, India, and claimed by Zanda County, Ngari Prefecture, Tibet, China. A tributary of the Jadh Ganga, itself an important tributary of the Bhagirathi River, flows through this place.

Mana Pass and some of the nearby villages are Tirpani, Nelang and Pulam Sumda, which all lie in the valley of the Jadh Ganga.

To boost the astrotourism in India, the government is setting up an observatory here under the Vibrant Villages programme.

India–China border infrastructure
Border infrastructure along the Sino-Indian border, which has several border areas disputed by both India and China, encompasses irrigation, roads, railways, airports, natural gas and oil pipelines, electricity grids, telecommunications, and broadcasting. In the context of the border tensions between India and China, many of these infrastructure projects in the borderlands are considered strategic in nature. Commentators have noted the infrastructure gap that existed, and still exists, between the infrastructure on the borderlands of India and China. For many decades, the approach taken to the construction of border infrastructure by China and India was significantly different, however, in terms of utilizing the natural resources of the borderlands for the needs of the country, both countries are said to have a similar approach.
Causapscal station
Causapscal station is a Via Rail station in Causapscal, Quebec, Canada. It is located at 142 Rue St-Jacques Sud near the end of Rue Cartier, and is a flag stop with no ticket sales. Causapscal is served by Via Rail's Ocean; the Montreal – Gaspé train has been out of service since 2013. Both trains shared the same rail line between Montreal and Matapédia.

Causapscal
Causapscal (/koʊˈzɑːpskæl/; French: [kozapskal]) is a city in the Canadian province of Quebec, located in La Matapédia Regional County Municipality. It is located at the confluence of the Matapédia and Causapscal Rivers, along Quebec Route 132, approximately halfway between Mont-Joli and Campbellton, New Brunswick. It is served by the Causapscal railway station (the town can be reached by Via Rail on the named train The Ocean, between Montreal and Halifax) and the Causapscal Airport.

The city's name is taken from the geographic township of Casupscull (proclaimed in 1864), which in turn is derived from the Mi'kmaq word Goesôpsiag (or Gesapsgel, Gesôpsgigel), meaning "stony bottom", "swift water", or "rocky point", likely referring to the rocky river bed of the Causapscal River.
Boguszewo, Gmina Mońki
Boguszewo [bɔɡuˈʂɛvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Mońki, within Mońki County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland.

According to the 1921 census, the village was inhabited by 587 people, among whom 572 were Roman Catholic, 7 Orthodox, and 8 Mosaic. At the same time, 580 inhabitants declared Polish nationality, 7 Belarusian and 7 other. There were 91 residential buildings in the village.

Gmina Mońki
Gmina Mońki is an urban-rural gmina (administrative district) in Mońki County, Podlaskie Voivodeship, in northeastern Poland. Its seat is the town of Mońki, which lies approximately 40 kilometres (25 mi) northwest of the regional capital Białystok.

The gmina covers an area of 161.56 square kilometres (62.4 sq mi), and as of 2006 its total population is 15,611 (out of which the population of Mońki amounts to 10,455, and the population of the rural part of the gmina is 5,156).
Gage Park, Hamilton
Gage Park is a large community park and civic gardens in Hamilton, Ontario, Canada. It is located at the intersection of Main Street and Gage Avenue in East Hamilton.

The park is most famous for hosting the annual Festival of Friends event in the first week of August. The park is also the site of the Hamilton Children's Museum.

Gage Avenue (Hamilton, Ontario)
Gage Avenue is a Lower City arterial road in Hamilton, Ontario, Canada. It starts off at Lawrence Road at the base of the Niagara Escarpment (mountain) at the south end of Gage Park. It is a two-way arterial road that extends north through the city's North End industrial neighbourhood and ends at Industrial Drive.
Special Class Railway Apprentice
Special Class Railway Apprentice (SCRA) was a programme by which candidates are selected by the Union Public Service Commission (UPSC) India, to train in the undergraduate program in mechanical engineering at the Indian Railways Institute of Mechanical and Electrical Engineering, Jamalpur. This programme started in 1927 and is one of the oldest in India.

In 2015, Railways decided to close down this examination after UPSC communicated that it was not inclined to continue conducting the examination. However, the Ministry of Finance in 2021, in its report on the rationalisation of Indian Railways has recommended to start conducting the exam again stating that Indian Railways requires specialised training and skills beyond what is part of a regular graduation program.

Jamalpur, Bihar
Jamalpur is a city in the Indian state of Bihar. It is situated 9 km from the Munger city centre. Jamalpur is a part of Munger-Jamalpur twin cities. It is main railhead for reaching Munger city.

Jamalpur is best known for the Jamalpur Locomotive Workshop, which employs more than 25,000 people at its training institution, The Indian Railways Institute of Mechanical and Electrical Engineering. Annual turnover is Rs. 10.56 billion with 111,485 employees. This is Asia's largest and oldest locomotive railway workshop. The city was established in 1862 during the British Raj, with the Railways Institute forming its cultural hub.
The Blue Mask
The Blue Mask is the eleventh solo studio album by the American rock musician Lou Reed, released in February 1982, by RCA Records. Reed had returned to the label after having left Arista Records. The album was released around Reed's 40th birthday, and covers topics of marriage and settling down, alongside themes of violence, paranoia, and alcoholism.

Fernando Saunders
Fernando Saunders (born January 17, 1957) is an American musician, singer and record producer from Detroit, Michigan. He is perhaps best known for his longtime partnership with rock musician Lou Reed, from 1982 to 1987 and again from 1996 to 2008.
Abdul Aziz Mirza
Abdul Aziz Mirza NI(M) HI(M) SI(M) SBt LoM LoH (Urdu: عبدالعزيز مرزا; born 1943) is a retired Pakistan Navy admiral who served as the 15th Chief of Naval Staff from 1999 until retiring in 2002, after taking over the command of the Navy following the revolt and resignation Admiral Fasih Bokhari over the appointment of Chairman joint chiefs.

After retiring from the Navy, he briefly tenured as the Pakistan Ambassador to Saudi Arabia from 2001 to 2005 and later became the CEO of The Centaurus in Islamabad. During his military service in the Navy, Admiral Mirza is given credit for commissioning the country's first ingeniously and locally built long-range submarine, the Agosta 90B submarine in 1999.

Sitara-e-Basalat
Sitara-e-Basalat (Urdu: ستارہِ بسالت, lit. 'Star of Valour') is a gallantry (courageous behaviour, especially in battle) award of Pakistan Armed Forces given to individuals for distinguished acts of gallantry, valor or courage while performing their duty

It is given by the President of Pakistan on the recommendation of a service chief.
The Poor (American band)
The Poor were an American rock band from Los Angeles, California who were active in the 1960s.  Included in their roster were Randy Meisner, who went go on to achieve fame with the Eagles and Poco in the 1970s, as well as Allen Kemp and Pat Shanahan, who later joined New Riders of the Purple Sage.

Randy Meisner
Randall Herman Meisner (March 8, 1946 – July 26, 2023) was an American musician, singer, songwriter, and founding member of both Eagles and Poco. Throughout his professional musical career, both as group member and session musician, his main role was that of bassist and backing vocalist. He co-wrote and provided lead vocals on the Eagles' hit song "Take It to the Limit".
Yunost
Yunost (Russian: Ю́ность, Youth) is a Russian language literary magazine created in 1955 in Moscow (initially as a USSR Union of Writers' organ) by Valentin Kataev, its first editor-in-chief, who was fired in 1961 for publishing Vasily Aksyonov's Ticket to the Stars. In Yunost, which appealed to the young intellectual readership and contained an impressive poetry section, were premiered some significant, occasionally controversial (from the Soviet censorship's point of view) works of Anna Akhmatova, Bella Akhmadulina, Bulat Okudzhava, Nikolay Rubtsov, Yevgeny Yevtushenko, Andrey Voznesensky, Evegeny Bachurin, Robert Rozhdestvensky, Boris Vasilyev, Andrei Molchanov, Rimma Kazakova, Mikhail Zadornov, Fazil Iskander, Vasily Aksyonov, Anatoly Gladilin, Anatoly Kuznetsov, Grigory Gorin, Nikolay Leonov and others. Since 1991 Yunost is an independently published journal.

Anatoly Kuznetsov
Anatoly Vasilievich Kuznetsov (Russian: Анато́лий Васи́льевич Кузнецо́в; 18 August 1929, Kiev, USSR – 13 June 1979, London) was a Russian-language Soviet writer who described his experiences in German-occupied Kiev during World War II in his internationally acclaimed novel Babi Yar: A Document in the Form of a Novel. The book was originally published in a censored form in 1966 in the Russian language.
Hover (EP)
Hover (also known as just “Hair Peace Salon”) is an EP by Belarusian rock band Hair Peace Salon recorded at the Gennadiy “Gena Dee” Syrokvash’s X-NOISE Factory studio and released in 2005. All of songs were performed in English.

Hair Peace Salon
Hair Peace Salon is a power pop band from Minsk, Belarus, influenced by Britpop bands and British indie rock. Hair Peace Salon's music is notable in Belarus rock music by its use of English lyrics. The group was founded in 1998, and they have released one full-length album Gentleman, and numerous singles and EPs. In 2013, the members took a break when frontman and co-founder Aleh Vial created another band, Bristeil.
A Room in Town
Une chambre en ville (also known as A Room in Town) is a 1982 French musical drama film written and directed by Jacques Demy, with music by Michel Colombier, and starring Dominique Sanda, Danielle Darrieux and Michel Piccoli. It is set against the backdrop of a workers' strike in 1955 Nantes. Like Demy's most famous film, The Umbrellas of Cherbourg, it is an operetta-musical in which every line of dialogue is sung. However, unlike Cherbourg, Chambre is closer to tragedy, with a darker, more explicitly political tone.

The film won the Prix Méliès, and was nominated for nine César Awards: Best Film, Best Director, Most Promising Actress, Best Supporting Actor, Best Supporting Actress, Best Cinematography, Best Music, Best Production Design and Best Sound.

French Syndicate of Cinema Critics
The French Syndicate of Cinema Critics (French: Syndicat français de la critique de cinéma et des films de télévision) has, each year since 1946, awarded a prize ("Prix de la critique", English: "Critics Prize"), the Prix Méliès, to the best French film of the preceding year. More awards have been added over time: the Prix Léon Moussinac for the best foreign film, added in 1967; the Prix Novaïs-Texeira for the best short film, added in 1999; prizes for the best first French and best first foreign films, added in 2001 and 2014, respectively; etc.

Each year, the Syndicate also organizes the Critics' Week, which is the oldest parallel competitive section of the Cannes Film Festival.