hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kasey Chambers
Kasey Chambers (born 4 June 1976) is an Australian country singer-songwriter and musician born in Mount Gambier to musicians Diane and Bill Chambers. Her older brother is musician and producer Nash Chambers. All four were members of family country-music group Dead Ringer Band in Bowral, New South Wales, from 1992 to 1998. Chambers launched her solo career thereafter. Five of her 12 studio albums have reached No. 1 on the ARIA Albums Chart: Barricades & Brickwalls (September 2001), Wayward Angel (May 2004), Carnival (August 2006), Rattlin' Bones (April 2008) and Dragonfly (January 2017). In November 2018, she was inducted into the ARIA Hall of Fame and has won an additional 14 ARIA Music Awards with nine for Best Country Album. Her autobiography, A Little Bird Told Me..., co-authored with music journalist Jeff Apter, was released in 2011.

Mount Gambier
Mount Gambier (/ˈɡæmbiəɹ/ GAM-bee-ər) is the second most populated city in South Australia, with a population of 26,878 as of the 2021 census. The city is located on the slopes of Mount Gambier, a volcano in the south east of the state, about 450 kilometres (280 mi) south-east of the capital Adelaide and just 17 kilometres (11 mi) from the Victorian border. The traditional owners of the area are the Bungandidj (or Buandik) people. Mount Gambier is the most important settlement in the Limestone Coast region and the seat of government for both the City of Mount Gambier and the District Council of Grant.

The city is well known for its geographical features, particularly its volcanic and limestone features, most notably Blue Lake/Waawor/Warwar, and its parks, gardens, caves and sinkholes.
Listed buildings in Newsham with Breckenbrough
Newsham with Breckenbrough is a civil parish in the county of North Yorkshire, England. It contains four listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. Of these, two are listed at Grade II*, the middle of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade. The parish contains the settlements of Newsham and Breckenbrough and the surrounding countryside. The listed buildings consist of the estate lodge of a demolished house, two buildings associated with it, and a farmhouse.

Newsham with Breckenbrough
Newsham with Breckenbrough is a civil parish in the county of North Yorkshire, England and lies on the A167. The population of the parish at the 2011 census was 128.

The parish has two Grade II* listed buildings – the West Lodge to Thornton Stud and its gateway.

Anne of Denmark with Prince Henry and Princess Elizabeth stayed at Breckenbrough Castle on 10 June 1603 as guests of Thomas Lascelles while on their way to London. The castle has been demolished and only earthworks remain. In 1618 there were two brick towers with a hall between, with two wings from the towers forming a courtyard.
Freestyle swimming
Freestyle is a category of swimming competition, defined by the rules of World Aquatics, in which competitors are subject to only a few limited restrictions on their swimming stroke. Freestyle races are the most common of all swimming competitions, with distances beginning with 50 meters (55 yards) and reaching 1,500 meters (1,600 yards),  also known as the mile. The term 'freestyle stroke' is sometimes used as a synonym for 'front crawl', as the front crawl is the fastest surface swimming stroke. It is now the most common stroke used in freestyle competitions.

The first Olympics held open water swimming events, but after a few Olympic Games, closed water swimming was introduced. The front crawl or freestyle was the first event that was introduced.

Medley swimming
Medley swimming is a combination of four different swimming strokes butterfly, backstroke, breaststroke, freestyle (usually front crawl), into one race. This race is either swum by one swimmer as individual medley (IM) or by four swimmers as a medley relay.
Housing voucher
A housing voucher is a voucher that can be spent on rented housing, such as Section 8 public housing in the United States, along with universal housing vouchers. The housing choice voucher programme allows families to move without the loss of housing assistance and choose a unit anywhere in the United States if they lived in the jurisdiction of public housing agency (PHA) issuing the voucher when they applied for assistance. 
The book Evicted: Poverty and Profit in the American City advocates that the U.S. government issue housing vouchers to families below a certain income threshold so that they pay no more than 30 percent of their income on housing.

Evicted: Poverty and Profit in the American City
Evicted: Poverty and Profit in the American City is a 2016 nonfiction book by American sociologist Matthew Desmond. Set in the poorest areas of Milwaukee, Wisconsin, during the 2008 financial crisis and its immediate aftermath, the book follows eight families struggling to pay rent to their landlords, many of whom face eviction. Through a year of ethnographic fieldwork, Desmond's goal is to highlight the issues of extreme poverty, affordable housing, and economic exploitation in the United States.

Evicted was well-received and won multiple book awards such as the 2017 Pulitzer Prize for General Nonfiction and the Robert F. Kennedy Book Award. The Pulitzer committee selected the book "for a deeply researched exposé that showed how mass evictions after the 2008 economic crash were less a consequence than a cause of poverty".
UFC Japan: Ultimate Japan
UFC Japan: Ultimate Japan  (also known as UFC Ultimate Japan or UFC 15.5) was a mixed martial arts event held by the Ultimate Fighting Championship on December 21, 1997, in Yokohama, Japan. The event was seen on pay per view in the United States, on cable TV in Japan, and was later released on home video.

Yoji Anjo
Yoji Anjo (Japanese: 安生 洋二, Anjō Yōji) (born March 28, 1967) is a retired Japanese professional wrestler, mixed martial artist and kickboxer. Anjo is considered to be one of the pioneers of the shoot style movement during the 1980s and early 90s.
Mr. Universe (album)
Mr. Universe is the second studio album by the British hard rock band Gillan, and the first with the classic line-up with Ian Gillan, Colin Towns, John McCoy, Bernie Tormé and Mick Underwood.
Released in October 1979. The album reached No. 11 in the UK Albums Chart, and sold over 2 million copies worldwide.

Gillan (band)
Gillan was an English rock band formed in 1978 by then-former Deep Purple vocalist Ian Gillan. Gillan was one of the hard rock bands to make a significant impact and achieve commercial success in the United Kingdom during the late 1970s and early 1980s, with five top 20 albums and six top 40 singles. The band split in late 1982 when Gillan joined Black Sabbath, before re-joining Deep Purple in 1984.
Peacehaven Community School
Peacehaven Community School is a mixed secondary school for 11 to 16-year-olds in Peacehaven, East Sussex in the United Kingdom.

The school was opened in 2001 following a 40-year campaign by the local community for a secondary school in Peacehaven.

It is an academy administered and governed by the Swale Academies Trust, a status it gained in September 2019. The current head of school was Darren Warner-Swan with Liza Leung as executive headteacher on behalf of the trust.

Previously, it was a foundation school administered by East Sussex County Council and the Peacehaven Co-operative Learning Trust, with governance of the school being undertaken by an interim executive board between 2013 until 2018.

Peacehaven
Peacehaven is a town and civil parish in the Lewes district of East Sussex, England. It is above the chalk cliffs of the South Downs about 6 miles (10 km) east of Brighton city centre, on the A259 road. It is the place where the Greenwich Meridian crosses the English south coast. Peacehaven is next to Telscombe Cliffs, a later western extension to Peacehaven, which is in a separate parish and has a separate town council.
Cooling, Kent
Cooling is a village and civil parish on the Hoo Peninsula, overlooking the North Kent Marshes, 6 miles north northwest of Rochester, England.  According to the 2001 census the parish had a population of 209, which increased to 216 at the 2011 Census.

Cooling was recorded in the Domesday Book when it was held by Bishop Odo of Bayeux (half-brother of William the Conqueror). The most notable surviving feature of the village is Cooling Castle, built on the edge of the marshes during the 12th century to defend the neighbouring port of Cliffe from the threat of French raiders.

Hoo Peninsula
The Hoo Peninsula is a peninsula in Kent, England, separating the estuaries of the rivers Thames and Medway. It is dominated by a line of chalk, clay and sand hills, surrounded by an extensive area of marshland composed of alluvial silt. The name Hoo is a Saxon word believed to mean 'spur of land' or refers to the 'distinct heel-shape of the ridge of hills' through Hoo. Hoo features in the Domesday Book of 1086. The peninsula is home to internationally and nationally protected wildlife sites as well as industrial facilities and energy industries.
Slippin' Jimmy
Better Call Saul Presents: Slippin' Jimmy, more commonly known as Slippin' Jimmy, is an American animated short-form series and a spin-off of Better Call Saul (itself a spin-off of Breaking Bad). The series follows a young Jimmy McGill's misadventures in Cicero, Illinois with his best friend Marco Pasternak. The show's release on AMC+ was set to coincide with the release of the final episode of the first half of Better Call Saul's sixth season.

Cicero, Illinois
Cicero is a town in Cook County, Illinois, United States. As of the 2020 census, the population was 85,268, making it the 11th-most populous municipality in Illinois. The town is named after Marcus Tullius Cicero, a Roman statesman and orator. With a population more than 89% Hispanic, the town is the most Hispanic in the state of Illinois.
HemisFair Arena
HemisFair Arena (also known as the San Antonio Convention Center Arena) was an indoor arena located in San Antonio, Texas. It was home to the ABA/NBA's San Antonio Spurs from 1973 to 1993 and the San Antonio Force of the AFL during the 1992 season, their only year of existence. The Houston Rockets also played home games at the arena during the 1972-73 NBA season.

San Antonio Force
The San Antonio Force were a professional arena football team based in San Antonio, Texas. The team was a member of the Arena Football League that competed in the 1992 season only. The team owner of the Force was Red McCombs. The team's colors were black, red and silver.
Alexandra Panova
Alexandra Alexandrovna Panova (Russian: Александра Александровна Панова; born 2 March 1989) is a Russian professional tennis player who specializes in doubles. She has a career-high  WTA doubles ranking of world No. 20 achieved on 8 September 2025. She peaked at No. 71 in singles on 30 July 2012.

She has won 11 doubles titles on the WTA Tour. On the ITF Women's Circuit, she won two of her 16 doubles titles with her older sister, Olga Panova.

Laura Siegemund
Laura Natalie Siegemund (born 4 March 1988) is a German professional tennis player.

Siegemund reached her career-high doubles ranking of world No. 4 on 29 January 2024 and has won fourteen doubles titles on the WTA Tour.
She is a three-time Grand Slam champion, having won the 2020 US Open in women's doubles with Vera Zvonareva, as well as the 2016 US Open and the 2024 French Open in mixed doubles, partnering Mate Pavić and Édouard Roger-Vasselin respectively. Alongside her major titles, she won the 2023 WTA Finals and the 2022 Miami Open in doubles.

In singles, her career-high ranking is world No. 27, achieved in August 2016, and she has won two WTA titles, at the 2016 Swedish Open and 2017 Stuttgart Open. Siegemund's best Grand Slam result in singles was a quarterfinal appearance at the 2020 French Open and at 2025 Wimbledon. She also reached the same stage at the 2016 Summer Olympics, and has represented Germany in the Billie Jean King Cup since 2017.
Janez Lapajne
Janez Lapajne (Slovene: [yannez la-pie-nay]; born 24 June 1967 in Celje, Slovenia, grew up in Ljubljana, Slovenia is a Slovenian film director, producer, writer, editor and production designer.

The son of geophysicist Janez K. Lapajne, he graduated in film directing from the University of Ljubljana.

He founded PoEtika, an occasional academy for researching the art of film directing, which he heads as mentor. He also directs for theatre, radio and television.

He has won several awards for his student works and his feature films.

He is former first president of Directors Guild of Slovenia.

Lapajne is related to Slovenian female painter Ivana Kobilca.

Celje
Celje (/ˈ(t)sɛljeɪ/ (T)SEL-yay; Slovene: [ˈtsɛ̀ːljɛ] ⓘ; German: Cilli [ˈtsɪli] ⓘ) is the third-largest city in Slovenia. It is a regional center of the traditional Slovenian region of Styria and the administrative seat of the City Municipality of Celje. The town is located below Upper Celje Castle at the confluence of the Savinja, Hudinja, Ložnica, and Voglajna rivers in the lower Savinja Valley, and at the crossing of the roads connecting Ljubljana, Maribor, Velenje, and the Central Sava Valley.
NCAA Season 92 volleyball tournaments
The volleyball tournaments of NCAA Season 92 started on November 14, 2016. The College of Saint Benilde is currently hosting the tournament. Games are played at the Filoil Flying V Arena in San Juan, with two women's and men's games. The women's and men's semifinals' and finals' games are aired live by ABS-CBN Sports and Action and in High Definition on ABS-CBN Sports and Action HD 166.

Arellano Chiefs, Lady Chiefs and Braves
The Arellano University Chiefs and Lady Chiefs are the athletic teams of Arellano University's varsity program. The university is a member of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) and the National Capital Region Athletic Association (NCRAA). Its program includes several intercollegiate varsity sports teams for women and men.
Pengilly, Minnesota
Pengilly is an unincorporated community in eastern Itasca County, Minnesota, United States.

Located in the northern part of the state, the community lies in the Iron Range region at the northern end of Swan Lake. Pengilly is located between Grand Rapids and Hibbing at the junction of U.S. Highway 169 and Minnesota State Highway 65. The expressway section of U.S. 169 that travels between the cities of Virginia and Hibbing currently ends in the community of Pengilly.

U.S. Route 169 in Minnesota
U.S. Highway 169 (US 169) is a major north–south United States Numbered Highway in the state of Minnesota, connecting the Minnesota River valley with the Twin Cities and the Iron Range. Much of the route is built to expressway or freeway standards.
English property law
English property law is the law of acquisition, sharing and protection of valuable assets in England and Wales. While part of the United Kingdom, many elements of Scots property law are different. In England, property law encompasses four main topics:

English land law, or the law of "real property"

English trusts law

English personal property law

United Kingdom intellectual property law

Property in land is the domain of the law of real property. The law of personal property is particularly important for commercial law and insolvency. Trusts affect everything in English property law. Intellectual property is also an important branch of the law of property. For unregistered land see Unregistered land in English law.

Law of Property Act 1925
The Law of Property Act 1925 (15 & 16 Geo. 5. c. 20) is an act of the Parliament of the United Kingdom. It forms part of an interrelated programme of legislation introduced by Lord Chancellor Lord Birkenhead between 1922 and 1925 that was intended to modernise the English law of real property. It is often referred to as the LPA 1925.

The act, as amended, provides the core of modern English land law, particularly as regards many aspects of freehold land which is itself an important consideration in all other types of interest in land.
Kampong Panchor Murai
Kampong Panchor Murai is a village in the south-west of Brunei-Muara District, Brunei, about 22 kilometres (14 mi) from the capital Bandar Seri Begawan. The population was 523 in 2016. It is one of the villages within Mukim Pengkalan Batu. The postcode is BH3123. Notably, the village is the namesake of the Brunei Super League's Panchor Murai FC.

Panchor Murai FC
Panchor Murai Football Club is a professional football club in Brunei, currently playing in the Brunei Super League. It takes its name from the village of Panchor Murai in Brunei-Muara District. It was formally established in 2009.
East Germany v West Germany (1974 FIFA World Cup)
On 22 June 1974, East Germany played West Germany in Hamburg as part of the first group stage of the 1974 FIFA World Cup. East Germany won the match 1–0, in what is regarded as one of the greatest upsets in FIFA World Cup history. The match is also notable for being the only time East and West Germany ever played each other in top-level senior international competition.

East Germany national football team
The East Germany national football team, recognised as Germany DR by FIFA, represented East Germany in men's international football, playing as one of three post-war German teams, along with Saarland and West Germany.

East Germany qualified for the World Cup once, doing so in 1974, and after German reunification in 1990, the Deutscher Fußball Verband der DDR (DFV, English: German Football Association of the GDR), and with it the East German team, joined the Deutscher Fußball Bund (DFB) and the West Germany national football team that had just won the World Cup.
Tramp at the Door
Tramp at the Door is a Canadian television film, directed by Allan Kroeker and broadcast in 1985. Adapted from the Gabrielle Roy short story "Tramp at the Door" ("Un vagabond frappe à notre porte"), the film stars Ed McNamara as Gustave, a Russian vagrant who arrives at the farm of Franco-Manitoban couple Albert (August Schellenberg) and Madeleine (Monique Mercure) Fournier pretending to be a long-lost relative from Quebec.

The cast also included Joanna Schellenberg, Eric Peterson, Jean-Louis Hébert, Melissa Dixon, Ian Wilson, James Martin, Stan Thomas, Len Klady, Kelly Sisson and Dennis Young.

The film was produced by Winnipeg independent television station CKND under its program of funding Manitoba film productions.

CKND-DT
CKND-DT (channel 9) is a television station in Winnipeg, Manitoba, Canada, owned and operated by the Global Television Network, a division of Corus Entertainment. The station's studios are located on the 30th floor of 201 Portage in downtown Winnipeg, with transmitter atop the building.
Albanian Copyright Office
The Albanian Copyright Office (ZSHDA) (Albanian: Zyra Shqiptare për të Drejtat e Autorit) is a state-run public entity under the supervision of the Ministry of Culture (Albania).

ZSHDA carries out its activities in support of and in implementation of the Constitution, the Albanian copyright law and other related rights in other applicable legal and sub legal acts, as well as in other international conventions and agreements where the Republic of Albania participates in.

It is tasked to oversee and monitor the respected and protected rights and all related rights of subjects, legal persons, private or public, authors of literary, artistic and scientific works, etc.

The office examines and registers any application for copyright and rights registration from the applicant, author or title of copyright in a work. It deposits all submissions, registrations, and copyright changes which are kept as electronic documents recorded in the database that is managed by the Copyright Register.

Copyright law of Albania
Law No. 35/2016 "On the Rights of the Author and Other Rights Related to" was approved by the Albanian Parliament on 31 March 2016. The purpose of the law is to guarantee the protection of the author's copyrights and other related rights.
Chitchor
Chitchor (transl. Heart Stealer) is a 1976 Indian Hindi-language romantic musical film, written and directed by Basu Chatterjee. The film is a Rajshri Productions film produced by Tarachand Barjatya. It is based on a Bengali story, Chittachakor by Subodh Ghosh. K. J. Yesudas and Master Raju won the National Film Awards 1976 for Best Male Playback Singer and Best Child Artist respectively. The film was remade in Telugu as Ammayi Manasu, in Malayalam as Minda Poochakku Kalyanam and in Tamil as Ullam Kavarntha Kalvan. It was also an inspiration for the 1997 Bengali film Sedin Chaitramas and the 2003 film Main Prem Ki Diwani Hoon.

Subodh Ghosh
Subodh Ghosh (14 September 1909 – 10 March 1980) was a noted Indian author of Bengali literature and a journalist associated with the Kolkata-based daily newspaper Anandabazar Patrika. His best known work, Bharat Premkatha, is about the romances of epic Indian characters and has remained very popular in the Bengali literary world. Many of his stories have been adapted in Indian films, most notably Ritwik Ghatak's Ajantrik (1958) and Bimal Roy's Sujata (1959). He won the Filmfare Award for Best Story twice, for Bimal Roy's Sujata (1960) and for Gulzar's Ijaazat in 1989. He was selected as a recipient for the Bharatiya Jnanpith Award (1977) but he refused it.
Tahuya, Washington
Tahuya is an unincorporated community in Mason County, Washington, United States.  As of the 2020 census, the population of Belfair-Tahuya CCD was 9,439. It is located on the Hood Canal at the mouth of the Tahuya River. Tahuya, whose name comes from a Twana term meaning "that done", features a number of recreational areas.  The ZIP Code for Tahuya is 98588.

Mason County, Washington
Mason County is a county located in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, the population was 65,726. The county seat and only incorporated city is Shelton. The county was formed out of Thurston County on March 13, 1854. Originally named Sawamish County, it took its present name in 1864 in honor of Charles H. Mason, the first Secretary of Washington Territory.

Mason County comprises the Shelton micropolitan statistical area and is included in the Seattle-Tacoma combined statistical area.
Warner Saunders
Warner Saunders (January 30, 1935, Chicago, Illinois – October 9, 2018, Chicago, Illinois) was a 10 PM news co-anchor for WMAQ-TV in Chicago. Saunders' primary co-anchor in the NBC 5 evening newscasts was Allison Rosati. A Chicago native, Saunders held a bachelor's degree from Xavier University of Louisiana and a master's degree from Northeastern Illinois University. He and his wife, Sadako, lived in Chicago.

WMAQ-TV
WMAQ-TV (channel 5) is a television station in Chicago, Illinois, United States. It is owned and operated by the NBC television network via its NBC Owned Television Stations division. Under common ownership with Telemundo station WSNS-TV (channel 44), the two stations share studio facilities at the NBC Tower on North Columbus Drive in the city's Streeterville neighborhood and broadcast from the same transmitter atop the Willis Tower in the Chicago Loop.
Heckler & Koch P11
The Heckler & Koch P11 is an underwater firearm developed in 1976 by Heckler & Koch. It is loaded using a pepper-box-like assembly, containing five sealed barrels each containing an electrically-fired projectile. Two styles of barrel assembly can be used: one containing five 7.62×36mm flechette darts for use underwater, or five 133-grain bullets for use above water.

Underwater firearm
An underwater firearm is a firearm designed for use underwater. Underwater firearms or needleguns usually fire flechettes or spear-like bolts instead of standard bullets. These may be fired by pressurised gas.