hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Recognition of same-sex unions in the British Overseas Territories
Among the fourteen British Overseas Territories, eight – Akrotiri and Dhekelia, the British Antarctic Territory, the British Indian Ocean Territory, the Falkland Islands, Gibraltar, the Pitcairn Islands, Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha, and South Georgia and the South Sandwich Islands – recognise and perform same-sex marriages. In the Sovereign Base Areas of Akrotiri and Dhekelia, only British military and civilian personnel can enter into same-sex marriages and civil partnerships.

The five Caribbean territories do not recognise same-sex unions. Three specify the right of opposite-sex couples to marry in their constitutions, though they have no laws prohibiting same-sex marriage. Same-sex civil partnerships are performed in the Cayman Islands and Bermuda.

Same-sex marriage in the Cayman Islands
Same-sex marriage is not recognised in the Cayman Islands. A lawsuit successfully challenged the same-sex marriage ban in the Grand Court in March 2019. However, the Court of Appeal overturned this ruling in November 2019, and the Judicial Committee of the Privy Council dismissed an appeal in the case in March 2022. Civil partnerships have been legal since the enactment of the Civil Partnership Law on 4 September 2020 by Governor Martyn Roper. Same-sex marriages legally performed in other jurisdictions are recognised as civil partnerships in the Cayman Islands.
The Girl from Paris (1950 film)
The Girl from Paris (Arabic: بنت باريز, translit. Bint Bariz) is an Egyptian film released in 1950. It was directed by Helmy Rafla and used a screenplay by Abo El Seoud El Ebiary. Bruno Salvi was the cinematographer. The film stars Taheyya Kariokka as an Egyptian girl who masquerades as a Parisian dancer in order to help a musician (portrayed by Mohamed Fawzi) fulfill his promised contract at a theatre.

Taheyya Kariokka
Taheyya Kariokka (Egyptian Arabic: تحيه كاريوكا) also Tahiya Carioca (born Badaweya Taheyya Mohamed Ali Elnedany Kareem (Egyptian Arabic: بدويه تحيه محمد علي النيدانى كريم), (February 22, 1915 – September 20, 1999) was an Egyptian belly dancer and film actress.
All Balls Don't Bounce
All Balls Don't Bounce is the debut studio album by American rapper Aceyalone. It was released in 1995 on Capitol Records. In 2004, it was re-released on Project Blowed and Decon as All Balls Don't Bounce: Revisited with a bonus disc. It was named by OC Weekly as one of the "Five Classic West Coast Rap Albums Turning 20 in 2015".

Decon
Decon is a New York–based advertising agency and record label. Decon is known for their "Green Week" initiative for NBC Universal, which involved an installation at the 30 Rockefeller Center. Additionally, Decon has produced documentary-style profiles featuring Nissan Leaf. They were also involved in launch of the Fiat 500 in New York in the year 2011.
Boiler Room (film)
Boiler Room is a 2000 American crime drama film written and directed by Ben Younger and starring Giovanni Ribisi, Vin Diesel, Nia Long, Ben Affleck, Nicky Katt, Scott Caan, Tom Everett Scott, Ron Rifkin and Jamie Kennedy. The film was conceived when Younger interviewed for a job at brokerage firm Sterling Foster. "I walked in and immediately realized, 'This is my movie.' I mean, you see these kids and know something is going on."

Boiler Room premiered at the Sundance Film Festival on January 28, 2000 before being released by New Line Cinema on February 18, 2000. The film received positive reviews from critics while grossing $28 million against a $7 million budget, and the film was nominated for several awards including a Black Reel Award, a British Independent Film Award and two Independent Spirit Awards. It won the Special Jury Prize at the 2000 Deauville Film Festival.

Nia Long
Nia Talita Long (/ˈniə/ NEE-yə; born October 30, 1970) is an American actress. Best known for her work in Black cinema, Long rose to prominence after starring in the film Boyz n the Hood (1991), and for her portrayal of Beullah "Lisa" Wilkes on the NBC sitcom The Fresh Prince of Bel-Air (1991–1995). She then appeared in the films Friday (1995), Love Jones (1997), and Soul Food (1997).

Long is known for her roles in the films The Best Man (1999) and Big Momma's House (2000). On television, she portrayed Sasha Monroe on the crime drama series Third Watch (2003–2005), and has starred on the Fox drama series Empire (2017), and the CBS action series NCIS: Los Angeles (2017–2018). Long has received several accolades, including two NAACP Image Awards and a Black Reel Award.
Jeri Al Samir
Jeri Al Samir (Arabic: جري السمر, romanized: Jarī as Sāmir; also spelled Jeri Al Sammar and Jeri Al Samur) is a village in the municipality of Umm Salal in Qatar. It is located in the central-southern part of the municipality near the border with Al Rayyan Municipality.

Umm Salal
Umm Salal (Arabic: أم صلال, romanized: Umm Ṣalāl, lit. 'mother of rocks'; also spelled Umm Slal) is a municipality in the State of Qatar.

Historic landmarks such as the  Barzan Tower are located in Umm Salal.The municipal headquarters  is located in Umm Salal Ali, about 10 km from the coast and 15 km north of Doha, the Qatari capital.
MIAA Division 1A boys' ice hockey tournament
The MIAA Division 1A Boys' Ice Hockey Tournament, commonly referred to as the Super Eight, was an annual boys' high school ice hockey tournament held by the Massachusetts Interscholastic Athletic Association (MIAA) to determine the top boys' team in the state.

The Tournament Management Committee voted to not accept any Division 1A tournament proposals until at least the 2025–26 academic year. If the MIAA Board of Directors votes to side with the TMC, then no Division 1A boys' ice hockey tournament would be held until 2026 at the earliest.

Reading Memorial High School
Reading Memorial High School (RMHS), overseen by the Reading Public School district, is a four-year high school serving the town of Reading, Massachusetts, United States, as its only public grade 9-12 school. The school had a student body of 1,269 as of 2016 and draws from Reading's Parker and Coolidge Middle Schools. A major building renovation and construction project was completed prior to the 2007-08 academic year. Competing in the Middlesex League, the school's sports teams are called the Rockets. The school's administration includes principal Jessica Callanan.
Feudin', Fussin' and A-Fightin'
Feudin', Fussin' and A-Fightin' is a 1948 American musical comedy film directed by George Sherman and starring Donald O'Connor. Also featured are Marjorie Main and Percy Kilbride (who later reprised essentially the same roles as Ma and Pa Kettle),with Penny Edwards as the perky love interest. It was produced and distributed by Universal Studios. One scene features a dance routine in a barn, choreographed to the Ted Lewis song "Me and My Shadow".

George Sherman
George Sherman (July 14, 1908 – March 15, 1991) was an American film director and producer of low-budget Western films. One obituary said his "credits rival in number those of anyone in the entertainment industry."
Sint-Truiden / Brustem Airfield
Sint-Truiden / Brustem Airfield (Dutch: Vliegveld Sint Truiden, ICAO: EBST) is an airfield located in Brustem, 1.5 nautical miles (2.8 km; 1.7 mi) southeast of Sint-Truiden (Limburg) and approximately 37 mi (60 km) east of Brussels. Formerly known as Sint-Truiden Air Base (Dutch: Luchtmachtbasis Sint-Truiden, French: Base Aérienne Saint-Trond)  or Brustem Air Base (Dutch: Vliegbasis Brustem, French: Base aérienne de Brustem), the aerodrome was deactivated as a Belgian Air Component base in 1996.

Belgian Air Force
The Belgian Air Force (Dutch: Luchtmacht, French: Forces Aériennes) is the air arm of the Belgian Armed Forces. Between January 2002 and July 2024 it was known as Belgian Air Component (Dutch: Luchtcomponent; French: Composante air). It was founded in 1909 and is one of the world's oldest air services.

The commander is Major General Geert De Decker, appointed on 20 March 2025.
Axiom of equity
The axiom of equity was proposed by Samuel Clarke, an English philosopher, in the spirit of the ethic of reciprocity.

In his book A Discourse Concerning the Unchangeable Obligations of Natural Religion, and the Truth and Certainty of the Christian Revelation, Clarke wrote:

Whatever I judge reasonable or unreasonable for another to do to me; that, by the same judgment, I declare reasonable or unreasonable, that I in the like case should do for him.

Hastings Rashdall, in his 1907 book The Theory of Good and Evil, restated the axiom as:

One man's good is of as much intrinsic worth as the like good of another.

Samuel Clarke
Samuel Clarke (11 October 1675 – 17 May 1729) was an English philosopher and Anglican priest. He is considered the major British figure in philosophy between John Locke and George Berkeley. Clarke's altered, Nontrinitarian revision of the 1662 Book of Common Prayer continues to influence worship among modern Unitarians.
Derek Teden
Derek Edmund Teden (19 July 1916 – 15 October 1940(1940-10-15) (aged 24)) was an English rugby union player.  He won three caps in the 1939 Home Nations Championship.  During the Second World War he served as Pilot Officer with the RAF Coastal Command, and disappeared in 1940 on an anti-invasion patrol with No. 206 Squadron RAF.  He is commemorated on the Runnymede Memorial.

Air Forces Memorial
The Air Forces Memorial, or Runnymede Memorial, in Englefield Green, near Egham, Surrey, England is a memorial dedicated to some 20,456 men and women from air forces of the British Empire who were lost in air and other operations during World War II. Those recorded have no known grave anywhere in the world, and many were lost without trace. The name of each of these airmen and airwomen is engraved into the stone walls of the memorial, according to country and squadron.
W. V. V. B. Ramalingam
Wunnava Venkata Varaha Buchi Ramalingam was an Indian independence activist from Berhampur in the Ganjam district of the erstwhile Madras Presidency of British India. He was a mathematics teacher and vice-principal at Khallikote College, president of the Bengal and Nagpur Railway Associations and also a road contractor.

Ganjam district
Ganjam district is a district in the Indian state of Odisha. Ganjam's total area is 8,206 km² (3,168 mi²).
The district headquarters is Chhatrapur. Ganjam is divided into three sub-divisions: Chhatrapur, Berhampur, and Bhanjanagar.
As of 2011, It is the most populous district of Odisha (out of 30).
Goux-les-Usiers
Goux-les-Usiers (French pronunciation: [ɡu lez‿yzje]) is a former commune in the Doubs department in the Bourgogne-Franche-Comté region in eastern France. It merged with Bians-les-Usiers and Sombacour to form the new commune of Val-d'Usiers on 1 January 2024.

Val-d'Usiers
Val-d'Usiers (French pronunciation: [val dyzje]) is a commune in the Doubs department in the Bourgogne-Franche-Comté region in eastern France. It was established on 1 January 2024, with the merger of the communes of Bians-les-Usiers, Goux-les-Usiers et Sombacour. Its seat is Bians-les-Usiers.
University of Bourges
The University of Bourges (French: Université de Bourges) was a university located in Bourges, France. It was founded by Louis XI in 1463 and closed during the French Revolution.

Until the mid-17th century, lack of suitable legal training at home meant many Scots seeking to practice law studied at Bourges, Paris or Orléans; thereafter, most did so at Leyden University in the Dutch Republic.

Bourges
Bourges (/bʊərʒ/ BOORZH; French: [buʁʒ] ⓘ; Borges in Berrichon) is a commune in central France on the river Yèvre. It is the capital of the department of Cher, and also was the capital city of the former province of Berry. It is part of the Centre-Val de Loire region of France.
Shut Out (album)
Shut Out is the debut album by American actor, singer and songwriter Paul Jabara.

The album which was released on the Casablanca Records label in 1977 includes the singles "Shut Out" (a duet with Donna Summer), "Dance"  and "Slow Dancing". The original LP was pressed on red vinyl.

Shut Out has yet to be re-released on CD.

Paul Jabara
Paul Frederick Jabara (January 31, 1948 – September 29, 1992) was an American actor, singer, and songwriter. He wrote Donna Summer's Oscar-winning "Last Dance" from Thank God It's Friday (1978), as well as "No More Tears (Enough Is Enough)", Summer's international hit duet with Barbra Streisand. He also co-wrote the Weather Girls' iconic hit "It's Raining Men" with Paul Shaffer.
No. 78 Squadron IAF
No. 78 Squadron is located at Agra AFS under Central Air Command. The IL-78s, which refuel at the rate of 500–600 litres a minute, can ferry up to 118 tonnes of fuel, and can simultaneously fill three air-borne fighter aircraft, and allowing the fighters to carry more pay load and penetrate deep into the enemy territories.

Agra Airport
Agra Airport (IATA: AGR, ICAO: VIAG), also known as Kheria Airport, is a dual use airport with Indian Air Force base and a domestic airport civil enclave serving the Agra city in the state of Uttar Pradesh, India.

To meet the growing demands and traffic, the airport will get a new terminal building that will be much larger than the existing terminal, leading to enhanced connectivity and socio-economic growth in Agra and the rest of the state. Its foundation stone was laid by Prime Minister Narendra Modi in October 2024. Construction is set to begin by the second half of 2025, and is slated to be completed by the end of 2027 or by the first half of 2028.
Fairfield, Hyde County, North Carolina
Fairfield is a census-designated place (CDP) and unincorporated community in Hyde County, North Carolina, United States. As of the 2010 census it had a population of 258. The Fairfield Historic District was listed on the National Register of Historic Places in 1985.

Hyde County, North Carolina
Hyde County is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 4,589, making it the second-least populous county in North Carolina. Its county seat is Swan Quarter. The county was created in 1705 as Wickham Precinct. It was renamed Hyde Precinct in 1712 and gained county status in 1739.
The Italian Charnel House, Kobarid
The Italian Charnel House, Kobarid (Italian: Sacrario militare di Caporetto; Slovene: Italijanska kostnica nad Kobaridom) is an Italian military shrine in Kobarid, Slovenia. Sited on the battlefield of Caporetto, it houses the remains of 7,014 Italians who fell during the battles of the Isonzo.

Kobarid
Kobarid (pronounced [kɔbaˈɾiːt] ⓘ; Italian: Caporetto; Friulian: Cjaurêt; German: Karfreit) is a settlement in Slovenia, the administrative centre of the Municipality of Kobarid.

Kobarid is known for the 1917 Battle of Caporetto, where the Italian retreat was documented by Ernest Hemingway in his novel A Farewell to Arms. The battle is well documented in the museum in the centre of Kobarid. The museum won a Council of Europe award in 1993.
Boys Will Be Boys (The Ordinary Boys song)
"Boys Will Be Boys" is a single by British rock group the Ordinary Boys. It was released in 2005, when it reached number 16 in the UK Singles Chart, but it re-entered the charts in January 2006 following singer Samuel Preston's appearance on Celebrity Big Brother, reaching number three on the UK Singles Chart and number 22 on the Irish Singles Chart. The toasted verse towards the end of the song is performed by Ranking Junior, the son of Ranking Roger of 2-Tone group the Beat.

The Ordinary Boys
The Ordinary Boys are an English indie rock band from Worthing, West Sussex. Originally named Next in Line, they are influenced by punk rock and Britpop music. Their name derives from a Morrissey song, "The Ordinary Boys". The membership of the band that originally split up in 2008 consisted of founding members Preston (vocals, rhythm guitar), William Brown (lead guitar), James Gregory (bass), and Simon Goldring (drums). In October 2015, they returned with a new self-titled album on their own imprint label Treat Yourself. A 25-date UK tour from mid-October 2015 to mid-November 2015 to promote the album followed.
Kambili: The Whole 30 Yards
Kambili: The Whole 30 Yards—also simply known as Kambili—is a 2020 Nigerian romantic comedy film written by Ozioma Ogbaji and directed by Kayode Kasum. It stars Nancy Isime and Jide Kene Achufusi in lead roles, and follows a young woman on her self-discovery journey after her quest to marry before she turns 30 fails. The theatrical release was on 4 December 2020, and opened to mixed reviews from critics.

Kayode Kasum
Kayode Kasum (born 2 February 1992) is a Nigerian film director and producer. He is one of Nollywood's most prolific and successful directors, with twelve of his films  among the top 100 of Nigeria’s highest-grossing films as of November 2025. In 2024 he was ranked the third highest Nollywood director by domestic gross value.
Pow Wow Smith
Ohiyesa "Pow Wow" Smith is a fictional Western hero published by DC Comics. Created by writer Don Cameron and penciler Carmine Infantino, he is a Sioux who is the sheriff of the small Western town of Elkhorn, where he is known as a master detective. He prefers to be addressed by his proper name, Ohiyesa, but people called him "Pow Wow" so stubbornly that he eventually gives up and accepts the nickname among them.

Originally, the Pow Wow Smith character was located in the modern West. Later stories were set in the 19th century. It was eventually retconned that the Old West character was the ancestor of the modern-day character. Since then, Smith has remained a generation legacy, and a historical figure in the DC Universe, meeting other heroes in their occasional time travel stories.

Donald Clough Cameron
Donald Clough Cameron (December 21, 1905 – November 17, 1954) was an American writer of detective novels and comic books. He is credited with creating several supporting characters and villains in DC Comics' line of Batman comic books.
Israel (composition)
"Israel " is a composition by John Carisi, which has become a jazz standard. Described as a "minor blues", it was originally recorded in 1949 by Miles Davis as part of the "Birth of the Cool" sessions. It is considered to be an "early use of the perfect fourth interval", which "arpeggiates a pair of three ascending fourths at mm. 9–10".

"Israel" has since become most associated with  jazz pianist Bill Evans, and features on several of the Bill Evans Trio recordings. According to Joe Utterback, Marty Morell's solo work for the Trio on songs such as "Israel" and "Peri's Scope" is "evidence that a drummer can play strongly and fluently without ever losing the melodic line or disrupting the playing of the other musicians".  "Israel" was later covered by Gerry Mulligan with his Concert Jazz Band for their 1961 album Gerry Mulligan Presents a Concert in Jazz. Carisi is credited with rearranging the tune especially for Mulligan to make the recording.

Gerry Mulligan Presents a Concert in Jazz
Gerry Mulligan Presents a Concert in Jazz is an album recorded by American jazz saxophonist and bandleader Gerry Mulligan featuring performances recorded in 1961 which were released on the Verve label.
Frosty Returns
Frosty Returns is an American animated Christmas television special directed by Bill Melendez and Evert Brown, starring the voices of Jonathan Winters as the narrator, John Goodman as Frosty the Snowman, and Brian Doyle Murray as Mr. Twitchell. It is the fourth special in a series beginning with Rankin/Bass Animated Entertainment's 1969 television adaptation of Steve Nelson and Walter E. "Jack" Rollins's 1950 holiday song. It was produced by Bill Melendez Productions in association with Broadway Video and CBS Entertainment Productions in 1992. It premiered on CBS on December 1, 1992, and released on VHS by Family Home Entertainment as part of their "Christmas Classics Series" line on September 15, 1993.

Frosty the Snowman
"Frosty the Snowman" is a song written by Walter "Jack" Rollins and Steve Nelson, and first recorded by Gene Autry and the Cass County Boys in 1950 and later recorded by Jimmy Durante in that year. It was written after the success of Autry's recording of "Rudolph the Red-Nosed Reindeer" the previous year. Rollins and Nelson shopped the new song to Autry, who recorded "Frosty" in search of another seasonal hit. Like "Rudolph", "Frosty" was subsequently adapted to other media including a 1969 television special.
Sylvia Shitsama Nyamweya
Sylvia Shitsama Nyamweya (née Sylvia Shitsama) is a Kenyan  consultant neurosurgeon at the Kenyatta National Referral Hospital. She is the first female neurosurgeon in Kenya and one of a handful of female neurosurgeons in the country.

Kenyatta National Hospital
The Kenyatta National Hospital is the oldest hospital in Nairobi, Kenya which was established In 1901 as the Native Civil Hospital  but later changed in 1963 to Kenyatta National Hospital. It is a public, tertiary, referral hospital for the  Ministry of Health. It is also the teaching hospital of the University of Nairobi College of Health Sciences. It is the largest hospital in the country and East Africa as well.
Monument and the Cemetery to the Liberators of Belgrade 1806
Monument to the Liberators of Belgrade in Karađorđe's Park is an authentic historical place of the camp of the main insurgent army and of the military cemetery of the liberators of Belgrade under Karađorđe during the Siege of Belgrade in 1806. The monument in the cemetery was erected by Prince Aleksandar Karađorđević in 1848. It is the first monument in Belgrade erected in the honour of a historical event, and at the same time the first public monument.

Karađorđe's Park
Karađorđe's Park (Serbian: Карађорђев парк/Karađorđev park) is a public park and an urban neighborhood of Belgrade, the capital of Serbia. While the park itself is located in Belgrade's municipality of Vračar, majority of what is today considered the neighborhood of Karađorđev Park is since 1957 located in the municipality of Savski Venac (though historically still within the old, much larger neighborhood of Vračar).

As the first trees in modern park were planted in 1806, it is considered a predecessor of all green areas in Belgrade. It is sometimes described as the oldest park in Belgrade, but the proper park was planted only in 1848. In 1979, Karađorđev Park was added to Historic Landmarks of Great Importance list, and it is protected by Republic of Serbia.
Anita Bush
Anita Bush (September 1, 1883 – February 16, 1974) was an African American stage actress and playwright. She founded the Anita Bush All-Colored Dramatic Stock Company in 1915, a pioneering black repertory theatre company that helped gain her the moniker "The Little Mother of Colored Drama".

The Bull-Dogger
The Bull-Dogger is a 1922 American five-reel silent Western film starring Bill Pickett, an African American and Native American who is credited with inventing bulldogging, also called steer wrestling. It was produced by Norman Studios and filmed on location in Boley, Oklahoma. The film is presumed to be lost with only fragments known to have survived.

It was an early race film, featuring an African American cast and intended for African American audiences. A poster for the film is in the collection of the National Museum of American History.