hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lessona
Lessona is a comune (municipality) in the Province of Biella in the Italian region Piedmont, located about 70 kilometres (43 mi) northeast of Turin and about 12 kilometres (7 mi) east of Biella. As of 31 December 2004, it had a population of 2,487 and an area of 11.7 square kilometres (4.5 mi2).

Lessona borders the following municipalities: Casapinta, Castelletto Cervo, Cossato, Crosa, Masserano, Mottalciata.

Lessona it's produced the Lessona wine also a wine of great quality, vinified since the 12th century.

Cossato
Cossato is a municipality in the province of Biella, Italy, in the northwest part of Piedmont, 11.6 kilometres (7.2 mi) east of Biella. It has a population of about 14,804 and it spreads over an area of 27,74 km2, which makes it the second largest town in the Province of Biella. It is crossed by the Strona di Mosso stream.
Cape Murmanskiy
Cape Murmanskiy (69°40′S 13°20′E﻿ / ﻿69.667°S 13.333°E﻿ / -69.667; 13.333) is an ice cape that projects from the west side of Lazarev Ice Shelf, about 25 nautical miles (46 km) north-northeast of Leningradskiy Island, in Queen Maud Land. Mapped by the Soviet Antarctic Expedition in 1959 and named by them for the city of Murmansk.

Lazarev Ice Shelf
69°37′S 14°45′E﻿ / ﻿69.617°S 14.750°E﻿ / -69.617; 14.750
The Lazarev Ice Shelf is that part of the ice shelf fringing the Princess Astrid Coast of Queen Maud Land, Antarctica, that lies between Leningradskiy Island and Verblyud Island. It is part of the western Riiser-Larsen Sea and is about 50 nautical miles (90 km) long, with Razlom Point at its western edge. The ice shelf was first photographed from the air and mapped by the Third German Antarctic Expedition, 1938–39. It was explored and mapped by the Soviet Antarctic Expedition in 1959, and named for Lieutenant (later Admiral) Mikhail P. Lazarev, commander of the sloop Mirnyy.

Opornyy Point is an ice point along the west side of Lazarev Ice Shelf, about 15 nmi (28 km) north of Leningradskiy Island. It was named Mys Opornyy (support point) because the ice shelf at this point rests on the ocean floor.
Agricultural road
An agricultural road or farm track is a service road that serves predominantly agricultural or forestry purposes and has only local significance. Agricultural roads are typically unpaved dirt roads or covered with gravel, but in some cases asphalt roads are agricultural roads.

In the United States, a "farm-to-market road" or "ranch-to-market road" (sometimes "farm road" or "ranch road" for short) is a state road or county road that connects rural or agricultural areas to market towns.

Farm-to-market road
In the United States, a farm-to-market road or ranch-to-market road (sometimes farm road or ranch road for short) is a state highway or county road that connects rural or agricultural areas to market towns. These are better-quality roads, usually a highway, that farmers and ranchers use to transport products to market towns or distribution centers. Historically used throughout the country, today the term is primarily associated with a large state-maintained highway system in Texas.
Dick Whittington Tavern
There are no records to state that the house was built in the 1200's. It was in fact built in the 1400's.

The Dick Whittington Tavern, currently named Dick Whittington's, is a public house at 100 Westgate Street, Gloucester, built in the 13th century and known as Saint Nicholas House, possibly for the family of Richard Whittington (Dick Whittington), Lord Mayor of London. The building is grade I listed with Historic England.

After multiple refurbishments, including adding a Georgian town house frontage in the 18th century, conversion to a shop in the 19th century, it finally became a public house in 1980.

Westgate, Gloucester
The Westgate area of Gloucester is centred on Westgate Street, one of the four main streets of Gloucester and one of the oldest parts of the city. The population of the Westgate ward in Gloucester was 6,687 at the time of the 2011 Census.
Barnstable Harbor
Barnstable Harbor is a natural harbor located in Barnstable, Massachusetts that is sheltered by Sandy Neck to the north and the city of Barnstable to the south. The inner harbor is mostly dredged, while the outer harbor is natural.

During the 2014-2015 winter, the inner harbor suffered extensive ice damage to pilings, which were pulled out or snapped.

Barnstable, Massachusetts
Barnstable (/ˈbɑːrnstəbəl/ BARN-stə-bəl) is a town on Cape Cod in Massachusetts and the county seat of Barnstable County. Barnstable is the largest community, both in land area and population, on Cape Cod, and is one of thirteen Massachusetts municipalities that have been granted city forms of government by the Commonwealth of Massachusetts but wish to retain "the town of" in their official names. At the 2020 census it had a population of 48,916. The town contains several villages (one of which is also named Barnstable) within its boundaries. Its largest village, Hyannis, is the central business district of the Cape, and home to Barnstable Municipal Airport, the airline hub of Cape Cod and the islands of Martha's Vineyard and Nantucket. Additionally, Barnstable is a 2007 winner of the All-America City Award.
Niaqornat Heliport
Niaqornat Heliport (IATA: NIQ, ICAO: BGNT) is a heliport in Niaqornat, a village on the northeastern shore of Nuussuaq Peninsula in Avannaata municipality in northwestern Greenland. The heliport is considered a helistop, and is served by Air Greenland as part of a government contract.

Niaqornat
Niaqornat (Kalaallisut: "head-shaped") is a settlement in the Avannaata municipality in northwestern Greenland. The settlement is located on the northern coast of the Nuussuaq Peninsula, with a wide view over Uummannaq Fjord.  It had 39 inhabitants on 1 January 2024.
Carson, California
Carson is a city in the South Bay and Harbor regions of Los Angeles County, California, located 13 miles (21 km) south of downtown Los Angeles and approximately 14 miles (23 km) away from Los Angeles International Airport. It was incorporated on February 20, 1968. The city is locally known for its plurality of Filipino-Americans and immigrants. As of the 2020 United States census, the city had a population of 95,558.

South Bay (Los Angeles County)
The South Bay is a region of the Los Angeles metropolitan area, located in the southwest corner of Los Angeles County. The name stems from its geographic location stretching along the southern shore of Santa Monica Bay. The South Bay contains sixteen cities plus portions of the City of Los Angeles and unincorporated portions of the county. The area is bounded by the Pacific Ocean on the south and west and generally by the City of Los Angeles on the north and east.
Chiefs of Clan Cameron
The following is a list of the Chiefs of Clan Cameron, the senior line of the ancient Cameron clan. The chief is seated at Achnacarry Castle and uniquely referred to as the Lochiel (Scottish Gaelic: Loch Iall).

Achnacarry
Achnacarry (Scottish Gaelic: Achadh na Cairidh) is a hamlet, private estate, and a castle in the Lochaber region of the Highlands, Scotland. It occupies a strategic position on an isthmus between Loch Lochy to the east, and Loch Arkaig to the west.

Achnacarry has a long association with Clan Cameron: Sir Ewen Cameron of Lochiel built the original castle in 1655. This was destroyed by government troops led by the Duke of Cumberland after the Battle of Culloden. However, "New Achnacarry" was built near the same site in Scottish Baronial style in 1802. In the Second World War, it housed the Commando Basic Training Centre and the area retains close ties to British Commandos, the United States Army Rangers and similar units from other allied nations. In 1928 the Achnacarry Agreement was signed, an early attempt to set petroleum production quotas.
Sragen Regency
Sragen Regency (Javanese: ꦑꦧꦸꦥꦠꦺꦤ꧀ꦱꦿꦒꦺꦤ꧀, romanized: Kabupatèn Sragèn) is a regency (Indonesian: kabupaten) in the eastern part of Central Java province in Indonesia. It covers an area of 994.57 km2 and had a population of 858,266 at the 2010 Census and 976,951 at the 2020 Census; the official estimate as at end 2024 was 1,004,761 (comprising 500,487 males and 504,274 females). Its capital is the town of Sragen, located about 30 km to the northeast of Surakarta. Sragen is bordered by Karanganyar Regency to the south, Boyolali Regency to the west, Grobogan Regency to the north, and East Java Province to the east.

Java's longest river, the Bengawan Solo River, flows through the fertile rice fields in the region. The archaeological excavation and UNESCO World Heritage Site of Sangiran is located in Sragen.

Surakarta
Surakarta (Javanese: ꦯꦸꦫꦏꦂꦠ, Pegon: سوراكارتا), known colloquially as Solo (Javanese: ꦱꦭ; Sålå), is a major city in Central Java, Indonesia. The 46.72 km2 (18.04 sq mi) city adjoins Karanganyar Regency and Boyolali Regency to the north, Karanganyar Regency and Sukoharjo Regency to the east and west, and Sukoharjo Regency to the south. On the eastern side of Solo lies Solo River (Bengawan Solo). Its metropolitan area, consisting of Surakarta City and the surrounding six regencies ("Greater Solo Area", formerly Special Region of Surakarta), was home to 6,837,753 inhabitants according to the official estimates for mid 2023, 526,870 of whom reside in the city proper.

Surakarta is the birthplace of the President of Indonesia from 2014 to 2024, Joko Widodo, as well as his son and current Vice President of Indonesia, Gibran Rakabuming Raka. The former served as Mayor of Surakarta from 2005 to 2012, as did the latter from 2021 to 2024.
California, Missouri
California is a city in and the county seat of Moniteau County, Missouri, United States. As of the 2020 census the population was 4,498. It is the largest city in Moniteau County and the third largest city in the Jefferson City metropolitan area.

Jefferson City metropolitan area
The Jefferson City metropolitan statistical area, as defined by the United States Census Bureau, is an area consisting of four counties – Cole, Callaway, Moniteau, and Osage – in central Missouri anchored by the city of Jefferson City.  As of the 2020 census, the MSA had a population of 150,316. The Jefferson City MSA consists of four counties, and borders the Columbia metropolitan area to the north.
Monte Is Caravius
Monte Is Caravius is the highest massif in the Sulcis Mountains, in southern Sardinia, Italy. The information on the height of the relief is still under debate: geographical atlases, historical bibliographic sources, and official documentation attribute the height of 1116 m; other sources, including several of an administrative or technical-scientific nature that use information from territorial information systems, indicate a height of 1113 m.

Sulcis Mountains
The Sulcis Mountains (Italian: Monti del Sulcis) is a mountain chain in Sardinia, Italy. Together with the Monte Linas massif,  from which they are separated by the flood plain of the Cixerri River, they form the Sulcis-Iglesiente Mountains, one of the most ancient geological formations in the island.
Gas Dynamics Laboratory
Gas Dynamics Laboratory (GDL) (Russian: Газодинамическая лаборатория) was the first Soviet research and development laboratory to focus on rocket technology. Its activities were initially devoted to the development of solid propellant rockets, which became the prototypes of missiles in the Katyusha rocket launcher, as well as liquid propellant rockets, which became the prototypes of Soviet rockets and spacecraft. At the end of 1933 it became part of the Reactive Scientific Research Institute (RNII). A number of craters  on the far side of the Moon are named after GDL employees.

Soviet rocketry
Soviet rocketry commenced in 1921 with development of Solid-fuel rockets, which resulted in the development of the Katyusha rocket launcher. Rocket scientists and engineers, particularly Valentin Glushko and Sergei Korolev, contributed to the development of Liquid-fuel rockets, which were first used for fighter aircraft. Developments continued in the late 1940s and 1950s with a variety of ballistic missiles and ICBMs, and later for space exploration which resulted in the launch of Sputnik 1 in 1957, the first artificial Earth satellite ever launched.
Celtic maze
Celtic mazes are straight-line spiral key patterns that have been drawn all over the world since prehistoric times. The patterns originate in early Celtic developments in stone and metal-work, and later in medieval Insular art. Prehistoric spiral designs date back to Gavrinis (c. 3500 BCE).

The straight-line spirals of Celtic labyrinths originated in chevrons and lozenges and are drawn by the Celts using a connect the dots method.

Spiral
In mathematics, a spiral is a curve which emanates from a point, moving further away as it revolves around the point. It is a subtype of whorled patterns, a broad group that also includes concentric objects.
Dunton, Norfolk
Dunton is a village and civil parish in the North Norfolk district, of the English county of Norfolk.

Dunton is located about 3.1 miles (5.0 km) west of Fakenham and 25 miles (40 km) north-west of Norwich.

North Norfolk
North Norfolk is a local government district in Norfolk, England. Its council is based in Cromer, and the largest town is North Walsham. The district also includes the towns of Fakenham, Holt, Sheringham, Stalham and Wells-next-the-Sea, along with numerous villages and surrounding rural areas.

The district lies on the north coast of Norfolk, facing the North Sea, with much of its coastline lying within the Norfolk Coast Area of Outstanding Natural Beauty. Some south-eastern parts of the district lie within The Broads. The neighbouring districts are Great Yarmouth, Breckland, Broadland and King's Lynn and West Norfolk.
Mount Edgecombe
Mount Edgecombe or Mt Edgecombe is a town in KwaZulu-Natal, South Africa, situated just north of Durban, which forms part of eThekwini, the Greater Durban Metropolitan area. Much of the suburb is cordoned off as a gated settlement comprising resorts, golf courses and a retirement home. It was previously a sugar growing area. The population increased by 89% between 2001 and 2011 from 3,874 to 7,323. Its name is derived from Mount Edgcumbe House in Cornwall, England, the family seat of the Earls of Mount Edgcumbe.

Phoenix, KwaZulu-Natal
Phoenix is a South African town about 25 kilometres (15 mi) northwest of Durban Central, in KwaZulu-Natal, South Africa. It was established as a town by the apartheid government in 1979, but it has a long history of Indian occupation. It is associated with the Phoenix Settlement, built by Mahatma Gandhi.

In 2021, riots broke out in KwaZulu-Natal after the imprisonment of former president Jacob Zuma. The riots also occurred in Phoenix and armed citizen militias were formed. There were violent clashes between the communities and rioters from nearby settlements like Inanda, which caused the deaths of 36 people and increased racial tensions between Indian and black communities in the area.
Borynia, Jastrzębie-Zdrój
Borynia (German: Borin) is a sołectwo in the northern part of Jastrzębie-Zdrój, Silesian Voivodeship, southern Poland. It was an independent village but became administratively part of Jastrzębie-Zdrój in 1975. It has na area of 822.92 ha and on December 31, 2012, it had 1,909 inhabitants.

The origin of the name has three possible explanations. The first is that it is derived from the word bór (Polish: a conifer forest). The second connects it with the word bor, in Old Polish denoting fighting. The third theory explains the name as derived from the personal name Borysław.

Jastrzębie-Zdrój
Jastrzębie-Zdrój ([jaˈstʂɛmbjɛ ˈzdruj] ⓘ; German: Bad Königsdorff-Jastrzemb, originally Jastrzemb; Czech: Lázně Jestřebí; Silesian: Jastrzymbie-Zdroj) is a city in the Silesian Voivodeship in southern Poland with 86,632 inhabitants (2021). Its name comes from the Polish words jastrząb ("hawk") and zdrój ("spa" or "spring").

From 1861 until the 20th century, it was a spa village situated in Upper Silesia. It was granted city rights in 1963. In the early 1980s, the city was one of the main centers of workers' protests, which resulted in the creation of Solidarity.
CFGM-FM
CFGM-FM was a Canadian radio station, which aired at 102.7 MHz (FM) in Caledon, Ontario. Originally licensed in 2007 to broadcast a tourist information format, it expanded into a commercial adult contemporary music station in 2009, but was discontinued in 2015 when its owner merged its operations with nearby sister station CJFB-FM.

Vista Radio
Vista Radio Ltd. (also formerly known as Vista Broadcast Group) is a Courtenay, British Columbia-based media company. Owned by Westerkirk Capital, Vista is the second-largest owner of radio stations in Canada.

The company only owned stations in British Columbia until 2007, when it expanded outside the province by acquiring an existing station in Yellowknife, Northwest Territories and launching a new one in Grande Prairie, Alberta. With its acquisition of Haliburton Broadcasting Group, the company expanded into Ontario in 2012. In 2025, the company acquired 21 additional British Columbia stations from Bell Media.
Eros House
51°26′44.85″N 0°01′07.56″W﻿ / ﻿51.4457917°N 0.0187667°W﻿ / 51.4457917; -0.0187667

Eros House is a Brutalist building in Catford, Lewisham, south London. It was designed by Rodney Gordon and Owen Luder and built 1960-63. The building replaced the old Eros Theater in Catford, and was part of a larger urban renewal project that also included a shopping center designed by Gordon and Luder. The building has characteristics that are typical of Luder's and Gordon's brutalist architecture, including the freestanding stair tower.

Catford
Catford is a district in south east London, England, and the administrative centre of the London Borough of Lewisham. It is southwest of Lewisham itself, mostly in the Rushey Green and Catford South wards. The population of Catford, including Bellingham, was 44,905 in 2011.

Catford covers most of SE6 postcode district. The area is identified in the London Plan as one of 35 major centres in Greater London.
LETTERS
LETTERS is an epistolary novel by the American writer John Barth, published in 1979. It consists of a series of letters in which Barth and the characters of his other books interact.

In addition to the Author and Germaine Pitt (or 'Lady Amherst', unrelated to any of Barth's previous novels), the correspondents are Todd Andrews (from The Floating Opera), Jacob Horner (from The End of the Road), A.B. Cook (a descendant of Burlingame in The Sot-Weed Factor), Jerome Bray (associated with Giles Goat-Boy and Chimera) and Ambrose Mensch (from Lost in the Funhouse).

The book is subtitled "An old time epistolary novel by seven fictitious drolls & dreamers each of which imagines himself factual."  The structure is such that when the first character of each of the letters in the book are placed on a calendar according to their dates, and the individual months are turned sideways, they spell out the subtitle.  In addition, the marked dates spell out the word "LETTERS."

Giles Goat-Boy
Giles Goat-Boy (1966) is the fourth novel by American writer John Barth.  It is a metafictional comic novel in which the universe is portrayed as a university campus in an elaborate allegory of both the hero's journey and the Cold War. Its title character is a human boy raised as a goat, who comes to believe he is the Grand Tutor, the predicted Messiah. The book was a surprise bestseller for the previously obscure Barth, and in the 1960s had a cult status. It marks Barth's leap into American postmodern fabulism.
Microdomatidae
Microdomatidae is an extinct family of fossil sea snails, marine gastropod mollusks in the superfamily Trochoidea. They were extant throughout Southeast Asia, Northern Europe, Venezuela, the United States, and Northern Mexico. Their fossil records span from the Early Devonian to the Early Triassic, approximately 411 to 251 million years ago.

Trochoidea (superfamily)
Trochoidea is a superfamily of small to very large vetigastropod sea snails with gills and an operculum. Species within this superfamily have nacre as the inner shell layer. The families within this superfamily include the Trochidae, the top snails. This superfamily is the largest vetigastropodan superfamily, containing more than 2,000 species.
Kevin Farrell
Kevin Joseph Farrell (born 2 September 1947) is an Irish-born American Catholic prelate who has served as the prefect of the Dicastery for the Laity, Family and Life since 2016, Camerlengo of the Holy Roman Church since 2019, and president of the Supreme Court of Vatican City since 2024. He served as the regent of Vatican City after the death of Pope Francis on 21 April 2025, and held these interim duties until Leo XIV was elected as pope on 8 May.

After his ordination in 1978, Farrell served as a chaplain and university teacher for several years in Mexico and worked in the United States from 1984 to 2016. He was an auxiliary bishop of the Archdiocese of Washington from 2002 to 2007 and Bishop of Dallas from 2007 to 2017. He was made a cardinal in 2016.

Roman Catholic Diocese of Dallas
The Diocese of Dallas (Latin: Diœcesis Dallasensis) is a Catholic diocese in North Texas in the United States. It is a suffragan diocese of the Archdiocese of San Antonio, founded in 1890. The mother church is the National Shrine Cathedral of Our Lady of Guadalupe in Dallas. The bishop is Edward J. Burns.
WUTF-TV
WUTF-TV (channel 27) is a television station licensed to Worcester, Massachusetts, United States, broadcasting the Spanish-language UniMás network to the Boston area. It is owned by Entravision Communications, which provides certain services to Univision-owned station WUNI (channel 66) under a joint sales agreement (JSA) with TelevisaUnivision. WUTF-TV's studios are located on 4th Avenue, and its transmitter is located on Cedar Street, both in Needham.

WBZ-TV
WBZ-TV (channel 4) is a television station in Boston, Massachusetts, United States. It is owned and operated by the CBS television network via its CBS News and Stations division. Under common ownership with independent station WSBK-TV (channel 38), both stations share studio facilities on Soldiers Field Road in the Allston–Brighton section of Boston; WBZ-TV's transmitter is located on Cedar Street in Needham, Massachusetts, on a tower site that was formerly owned by CBS and is now owned by American Tower Corporation (which is shared with transmitters belonging to sister station WSBK as well as WCVB-TV, WBTS-CD and WGBX-TV).
Philippines at the 2023 ASEAN Para Games
The Philippines competed at the 2023 ASEAN Para Games in Phnom Penh, Cambodia which ran from 3 to 9 June 2023.

The delegation led by chef de mission Walter Torres had 259 people – 174 of which are athletes who competed in 13 sports.

Ariel Joseph Alegarbes of the Philippine Para Swimming Team served as the flagbearer for the opening ceremony.

The Philippines finished fifth overall in the medal tally with 34 gold, 33 silver, and 50 bronze medals.

2023 ASEAN Para Games
The 2023 ASEAN Para Games, officially known as the 12th ASEAN Para Games, and commonly known as Cambodia 2023, was an biennial Southeast Asian multi-sport event for athletes with disabilities held from 3 to 9 June 2023 in Phnom Penh, Cambodia. It was the first time that Cambodia hosted the ASEAN Para Games. Celebrated in the tradition of the ASEAN Para Games as governed by the ASEAN Para Sports Federation (APSF).
Giovanni Zuddas
Giovanni Battista Zuddas (1 March 1928 in Cagliari – 21 October 1996) was a bantamweight professional boxer from Italy, who won the silver medal at the 1948 Summer Olympics, losing to Tibor Csik of Hungary in the championship match.

Bantamweight
Bantamweight is a weight class in combat sports and weightlifting. For boxing, the range is above 115 lb (52.2 kg) and up to 118 lb (53.5 kg). In kickboxing, a bantamweight fighter generally weighs between 53 and 55 kilograms (117 and 121 lb). In MMA, bantamweight is 126–135 lb (57.2–61.2 kg).

The name for the class is derived from bantam chickens. Brazilian jiu-jitsu has an equivalent Rooster weight.