hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kosuzume Toge
Kosuzume Tōge (小雀峠, Kosuzume Pass) is a 1923 Japanese black-and-white silent film directed by Koroku Numata. The film is notable as the oldest preserved film featuring jidaigeki star Tsumasaburo Bando, appearing in a minor role, and one of the very few extant works featuring the period-drama star Banya Ichikawa in the lead.

Tsumasaburō Bandō
Tsumasaburō "Bantsuma" Bandō (阪東 妻三郎, Bandō Tsumasaburō; December 14, 1901 – July 7, 1953) was one of the most prominent Japanese actors of the twentieth century. Famous for his rebellious, sword fighting roles in many jidaigeki silent films, he rose to fame after joining the Tōjiin Studio of Makino Film Productions in Kyoto in 1923.
Lunden (Amt Kirchspielslandgemeinde)
Kirchspielslandgemeinde Lunden was an Amt ("collective municipality") in the district of Dithmarschen, in Schleswig-Holstein, Germany. Its seat was in Lunden. In January 2008, it was merged with the Ämter Kirchspielslandgemeinde Hennstedt and Kirchspielslandgemeinde Tellingstedt to form the Amt Kirchspielslandgemeinden Eider.

The Amt Kirchspielslandgemeinde Lunden consisted of the following municipalities (with population in 2005):

Groven (128)

Hemme (514)

Karolinenkoog (132)

Krempel (663)

Lehe (1.160)

Lunden (1.655)

Rehm-Flehde-Bargen (609)

Sankt Annen (355)

54°19′59″N 9°01′01″E﻿ / ﻿54.333°N 9.017°E﻿ / 54.333; 9.017

Eider (Amt Kirchspielslandgemeinde)
Kirchspielslandgemeinden Eider is an Amt ("collective municipality") in the district of Dithmarschen, in Schleswig-Holstein, Germany. Its seat is in Hennstedt. It was formed on 1 January 2008 from the former Ämter Kirchspielslandgemeinde Hennstedt, Kirchspielslandgemeinde Lunden and Kirchspielslandgemeinde Tellingstedt. The Amt is named after the Eider River.

The Amt Kirchspielslandgemeinden Eider consists of the following municipalities (with population in 2005):
Gauntlet (1985 video game)
Gauntlet is a 1985 hack and slash video game developed and published by Atari Games for arcades. It is one of the first multiplayer dungeon crawl arcade games. The core design of Gauntlet comes from the 1983 game Dandy for the Atari 8-bit computers, which resulted in a threat of legal action. It also has similarities to the 1983 maze game Time Bandit.

The arcade version of Gauntlet was released in October 1985, initially available only as a dedicated four-player cabinet. Atari distributed a total of 7,848 arcade units. In Japan, the game was released by Namco in February 1986. Atari later released a two-player cabinet variant in June 1986, aimed at operators who could not afford or did not have sufficient space for the four-player version.

Tengen (company)
Tengen Inc. was an American video game publisher and developer that was created by the arcade game manufacturer Atari Games for publishing computer and console games. It had a Japanese subsidiary named Tengen Ltd. (株式会社テンゲン, Kabushiki-gaisha Tengen).
Ripley Rand
Ripley Eagles Rand (born 1967) is an American attorney who served as the United States Attorney for the Middle District of North Carolina from 2011 to 2017. President Barack Obama nominated him to the post on July 28, 2010.

United States District Court for the Middle District of North Carolina
The United States District Court for the Middle District of North Carolina (in case citations, M.D.N.C.) is a United States district court with jurisdiction over 24 counties in the center of North Carolina.  It consists of five divisions with a headquarters in Greensboro, North Carolina.

Appeals from the Middle District of North Carolina are taken to the United States Court of Appeals for the Fourth Circuit (except for patent claims and claims against the U.S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit).
Death Takes a Holiday
Death Takes a Holiday is a 1934 American pre-Code romantic drama starring Fredric March, Evelyn Venable and Guy Standing. It is based on the 1924 Italian play La morte in vacanza by Alberto Casella (1891–1957), as adapted in English for Broadway in 1929 by Walter Ferris.

Evelyn Venable
Evelyn Venable (October 18, 1913 – November 15, 1993) was an American actress perhaps best known for her role as Grazia in the 1934 film Death Takes a Holiday. In addition to acting in around two dozen films during the 1930s and 1940s, she was also the voice and model for the Blue Fairy in Walt Disney's Pinocchio (1940). She is one of a number of women who have been suggested to have served as the model for the personification of Columbia in the Columbia Pictures logo that was used from 1928 to 1936.

For her work in films, Venable has a star on the Hollywood Walk of Fame at 1500 Vine Street.
Marguerite Béclard d'Harcourt
Marguerite Béclard d'Harcourt (24 February 1884 – 2 August 1964) was a French composer and ethno-musicologist. She was born in Paris and studied composition at the Schola Cantorum with Abel Decaux, Vincent d'Indy and Maurice Emmanuel.

She married ethnologist Raoul d'Harcourt and afterward researched South American and Canadian folk music, publishing texts in collaboration with him. She also collected and published folk melodies from Ecuador, Peru, Bolivia and other countries in standard European notation. She died in Paris.

Abel Decaux
Abel-Marie Alexis Decaux (11 February 1869 – 19 March 1943) was a French organist, composer, and pedagogue, best known for his piano suite Clairs de lune, some of the earliest pieces of dodecaphony.

A student of Théodore Dubois, Jules Massenet, and Charles-Marie Widor, among others, he was the titular organist of the grand organ of the Sacré-Cœur basilica. Decaux was more renowned as a player and professor during his lifetime than a composer.

He is popularly known as the "French Schoenberg".
Taxi Museum
The TAXI Museum  (Chinese: 計程車博物館; pinyin: Jì chéng chē bówùguǎn) is an automobile museum of taxis in Su'ao, Yilan County, Taiwan. The museum was established in 2019, and it displays several taxis and more than 2,000 taxi-related exhibits. The TAXI Museum is the first museum displays taxis in the world.

Suao Township
Suao Township (Chinese: 蘇澳鎭; pinyin: Sū'ào Zhèn; Wade–Giles: Su1-ao4 Chen4; Pe̍h-ōe-jī: So͘-ò), alternately romanized as Su-ao or Su'ao, is located in southern Yilan County, Taiwan, is an urban township that is famous for its seafood restaurants and cold springs. It is a terminus of National Highway No. 5, the Suao-Hualien Express Way, and the North-Link Line of Taiwan Railway. It also has two large harbors: Suao Port, a seaport that also houses a naval base, and Nanfang-ao Port, a major fishing port of Taiwan.
Bembèrèkè
Bembèrèkè [bɛ̃.bɛ.ʁɛ.kɛ] is a town, arrondissement, and commune located in the Borgou Department of Benin. The commune covers an area of 3348 square kilometres and as of 2012 had a population of 31,101 people. 
Notable sites include the Prytanée Military Training Center and the Bembéréké-Sinendé Hospital (supported by the UEEB Evangelical Church).  The region is a center for the cultivation of carper vellum beans.

Arrondissements of Benin
Arrondissements are administrative units of Benin, after departments and communes. In turn they contain villages and may often have several quartiers or city districts/urban neighborhoods. There are currently 545 arrondissements.

The arrondissements, ordered by department and commune, are as follows:
Miletopolis
Miletopolis (Ancient Greek: Μιλητόπολις) or Miletoupolis (Μιλητούπολις) was a town in the north of ancient Mysia, at the confluence of the rivers Macestus and Rhyndacus, and on the west of the lake which derives its name from the town. It was a Milesian colony. Strabo mentions that a part of the inhabitants of the town were transferred to Gargara at some indeterminant time.

It was Christianised at an early date and remains a bishopric of the Greek Orthodox Church and a titular see of the Roman Catholic Church. Between 1970 and 1975, Stylianos Harkianakis, who would later become Archbishop Stylianos of Australia held the title of Greek Orthodox Bishop of Miletopolis. Since 2011, the Greek Orthodox Bishop to hold the title of Miletopolis is Bishop Iakovos of Miletopolis who serves as an assistant bishop in the Greek Orthodox Archdiocese of Australia.

Its site is located near Karacabey, Bursa Province, Turkey.

Stylianos Harkianakis
Archbishop Stylianos (Secular name: Stylianos Harkianakis, Greek: Στυλιανός Χαρκιανάκης) (b. 29 December 1935 – d. 25 March 2019) was the Greek Orthodox Archbishop of Australia and Primate of the Greek Orthodox Archdiocese of Australia. He served as inaugural and permanent Chairman of the Standing Conference of Canonical Orthodox Churches in Australia and Dean of St Andrew's Greek Orthodox Theological College. He was a theologian specialising in ecclesiology and also a poet.
No. 16 Flight AAC
16 Flight AAC was an independent flight within the British Army's Army Air Corps. It appears to have initially been formed in 1961, and operated in Aden and Borneo. Reformed circa 1982, it was based at Dhekelia in Cyprus, It operated in support of Army units based there. The unit operated Westland Gazelle AH.1 helicopters.

The unit was disbanded in 2000. Its role was taken by No. 84 Squadron RAF.

Army Air Corps (United Kingdom)
The Army Air Corps (AAC) is the aviation arm of the British Army, first formed in 1942 during the Second World War by grouping the various airborne units of the British Army. Today, there are eight regiments (seven Regular Army and one Reserve) of the AAC, as well as two independent flights and two independent squadrons deployed in support of British Army operations around the world. Regiments and flights are located in the United Kingdom, Kenya, and Canada. Some AAC squadrons provide the air assault elements of 16 Air Assault Brigade Combat Team, through Joint Aviation Command.
Liverpool Offtake Reservoir
Liverpool Offtake Reservoir (Liverpool Dam) is a small reservoir in Cecil Hills, New South Wales. Built along with the Upper Nepean Scheme it replaced the Liverpool Weir supply.

Built in an old council quarry it was originally used to supply water to Liverpool. Various offtakes were constructed along the Sydney Water Supply Upper Canal for local district supply. It was also used to drain water from the nearby Upper Canal during maintenance.

In 1901 another reservoir at Mount Misery, Heckenberg was constructed between this dam and Liverpool.

In 1933 the dam was cleaned out and the wall upgraded to increase its volume from 4 to 37 million imperial gallons (18 to 168 ML).

Cecil Hills
Cecil Hills is a suburb of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Cecil Hills is located 38 kilometres west of the Sydney central business district, in the local government area of the City of Liverpool and is part of the Greater Western Sydney region.
Elizabeth Jordan
Elizabeth Garver Jordan (May 9, 1865 – February 24, 1947) was an American journalist, author, editor, and suffragist, now remembered primarily for having edited the first two novels of Sinclair Lewis, and for her relationship with Henry James, especially for recruiting him to participate in the round-robin novel The Whole Family. She was editor of Harper's Bazaar from 1900 to 1913.

Anna Howard Shaw
Anna Howard Shaw (February 14, 1847 – July 2, 1919) was a leader of the women's suffrage movement in the United States. She was also a physician and one of the first women to be ordained as a Methodist minister in the United States.
Dowlais (High Street) railway station
Dowlais High Street railway station was a station that served the village of Dowlais, Merthyr Tydfil, Wales on the Merthyr, Tredegar and Abergavenny Railway. The station closed in 1958 The site is now occupied by Station Terrace with only the steps visible.

Merthyr, Tredegar and Abergavenny Railway
The Merthyr, Tredegar and Abergavenny Railway, also known as the Heads of the Valleys line, was a railway line which operated between 1860 and 1958 between the Monmouthshire town of Abergavenny and the Glamorgan town of Merthyr Tydfil in South East Wales.
Democratic Alliance for Egypt
Democratic Alliance for Egypt, or Democratic Alliance, was a coalition of political parties in Egypt, formed in the wake of the 2011 Egyptian Revolution that competed in the 2011–12 Egyptian parliamentary election. The largest party in the group was the Muslim Brotherhood's Freedom and Justice Party.

Egypt Arab Socialist Party
The Egypt Arab Socialist Party (Arabic: حزب مصر العربي الاشتراكي Hizb Misr Al-'Arabi Al-Ishtiraki) was a political party in Egypt. It was established as the centrist faction of the governing Arab Socialist Union (ASU) and became an independent party after ASU's dissolution.
Jog Falls
Jog Falls (also known as Gerusoppa Falls, Joga Jalapata, Jogada Gundi) is a magnificent segmented waterfall on the Sharavati river located in Karnataka state of India, created by the river plunging approximately 253 metres (830 ft) and splitting into four distinct cascades (Raja, Rani, Roarer, Rocket). The water cascade is situated in the Sagar taluk of the Shivamogga district. It features two primary viewpoints: The first one is the front panoramic viewpoint located in the Jog-Kargal Town of Sagara taluk in the Shivamogga district and the second is the British Bungalow viewpoint, located adjacent to the falls in the Siddapur taluk. It is a segmented waterfall which depends on rain and season to become a plunge waterfall. The Jog falls is major attraction for tourists and is ranked 36th in the list of free-falling waterfalls, 490th in the world by list of waterfalls by total height, 128th in the list of single-drop waterfalls in the World by the waterfall database.

Siddapur Taluk
Siddapur or Siddhapura Taluk is the destination of world famous Jog Falls. It is a part of Uttara Kannada district, Karnataka, India and is located in the midst of forest areas of Western Ghats and it is also a part of Malenadu. The taluk is full of greenery, hills and arecanut gardens developed in the valleys’. The taluk headquarters is Siddapur. Sirsi is the nearest city,
Henry Loring
Henry Lloyd Loring (c.1784–1822) was an English churchman. He was the first Archdeacon of Calcutta, serving from 1814 until his death on 4 September 1822.

The son of Joshua Loring of Englefield, Berkshire, he was the grandson of Joshua Loring the naval officer. He was educated at Magdalen College, Oxford, graduating B.A. in 1806, and becoming a Fellow a year later.

Joshua Loring
Joshua Loring (3 August 1716 – September 1781) was an 18th-century colonial American naval officer in British service. During the French and Indian War, he served as a commodore in the Great Lakes region and was active during much of the Ontario and Quebec campaigns.
Transactional Records Access Clearinghouse
Transactional Records Access Clearinghouse (TRAC) is a nonprofit and nonpartisan data gathering, data research, and data distribution organization in the S. I. Newhouse School of Public Communications at Syracuse University.

TRAC collects big data from the federal agencies and maintains a database of federal enforcement, staffing and financial data. TRAC also focuses on using the Freedom of Information Act to request such data. The FOIA Project is an initiative of TRAC that monitors federal agency FOIA decisions and practices.

Over the years, TRAC has been cited in hundreds of news articles.

David Burnham
David Bright Burnham (January 24, 1933 – October 1, 2024) was an American investigative journalist who worked for The New York Times. His work investigating corruption in the New York Police Department, in which a key source was detective Frank Serpico, served as a basis for the 1973 film Serpico.
Go Too Far
"Go Too Far" is a song by American rapper Jibbs featuring former The Pussycat Dolls member Melody Thornton. It is released on January 13, 2007, as the third single from Jibbs' debut studio album Jibbs Featuring Jibbs. The song samples Janet Jackson's "Let's Wait Awhile". The song was written by Jackson, Melanie Andrews, and Terry Lewis.

Melody Thornton
Melody Thornton (born September 28, 1984) is an American singer and television personality. After graduating high school, Thornton became one of the main vocalists of the girl group the Pussycat Dolls and released the albums PCD (2005) and Doll Domination (2008) becoming one of the world's best-selling girl groups. As part of the group, she has received a Grammy Award nomination.

Following her departure from the group in 2010, Thornton independently released a mixtape, P.O.Y.B.L (2012), and an EP, Lioness Eyes (2020). Outside her music, she has competed on reality shows, Popstar to Operastar (2011), Dancing on Ice (2019) and won the fourth season of the Australian version of The Masked Singer (2022). She has also done several stage works, including playing Rachel Marron in the musical The Bodyguard.
Paula-Mae Weekes
Paula-Mae Weekes ORTT (born 23 December 1958) is a Trinidadian politician and jurist who was the sixth president of Trinidad and Tobago from 2018 to 2023. She is the first female President of Trinidad and Tobago, the second female head of state after Queen Elizabeth II, and the second woman of African ancestry to become a president in the western hemisphere, following Ertha Pascal-Trouillot of Haiti.

Order of the Republic of Trinidad and Tobago
The Order of the Republic of Trinidad and Tobago (ORTT) is the highest honour of Trinidad and Tobago.  Established in 2008, it replaced the Trinity Cross as the decoration for distinguished and outstanding service to the country.
UC Berkeley College of Environmental Design
The UC Berkeley College of Environmental Design, also known as CED, is one of 15 schools and colleges at the University of California, Berkeley. The college is housed in Bauer Wurster Hall at the southeast corner of the main UC Berkeley campus. It includes four departments: the Department of Architecture, the Department of City & Regional Planning, the Department of Landscape Architecture & Environmental Planning, and the Institute of Urban & Regional Development. In the QS World University Rankings, CED ranks as the top public university in the United States for the study of architecture and the built environment.

Catherine Bauer Wurster
Catherine Krouse Bauer Wurster  (May 11, 1905 – November 21, 1964) was an American public housing advocate and educator of city planners and urban planners. A leading member of the "housers," a group of planners who advocated affordable housing for low-income families, she dramatically changed social housing practice and law in the United States. Wurster's influential book Modern Housing was published by Houghton Mifflin Company in 1934 and is regarded as a classic in the field.
I the Mighty
I the Mighty is an American rock band based out of San Francisco, California, formed in 2007. As of 2019, the band has released two singles, four EPs, and four studio albums. Their debut wide-release album, Satori, peaked at #10 on the Billboard Heatseekers Charts. In July 2020, the band announced an indefinite hiatus.

Equal Vision Records
Equal Vision Records is an independent record label based in Albany, New York. It was founded in the early 1990s by Ray Cappo, the singer for the punk bands Youth of Today, Shelter, and Better Than a Thousand.

Initially, the label existed solely to distribute Shelter and other Krishna releases. In 1992, label manager Steve Reddy acquired Equal Vision from Cappo. The focus of the label expanded, bringing a wider variety of bands on board. According to Punk News, the mid-to-late '90s witnessed a renewed emphasis on hardcore efforts at Equal Vision, with notable signings such as One King Down and Ten Yard Fight. By the end of the '90s, Equal Vision Records (EVR) had built a stable of hardcore and punk bands, adding Bane, Trial, Converge, and Saves the Day to its roster in the latter part of the decade.
Rainbow Lake (New York)
Grid squares are 1 km × 1 km.Contour interval 10 m.

Rainbow Lake is a small lake in the northern Adirondacks of New York, United States. The esker that bisects the eponymous lake extends discontinuously for 85 miles (137 km).  Its area is 588.4 acres (238.1 ha) with a depth of over 50 feet (15 m); the adjacent Clear Pond on the north side of the esker has an area of 96.8 acres (39.2 ha) and a similar depth.  The lake was certified as loon-friendly in 2002 by the Adirondack Center for Loon Conservation.

Esker
An esker, eskar, eschar, or os, sometimes called an asar, osar, or serpent kame, is a long, winding ridge of stratified sand and gravel, examples of which occur in glaciated and formerly glaciated regions of Europe and North America. They are most often formed by the deposition of sediment at the bottom of ice-walled channels within or beneath a former glacier. As a glacier retreats, the channel walls melt while the accumulated sediment remains, slumping into ridges as the only remaining evidence of the former channel path. They represent an unusual form of sedimentation where the location of the former channel is higher than the surrounding landform. Eskers are frequently several kilometres long and, because of their uniform shape, look like railway embankments.
Swedish Golfer of the Year
Swedish Golfer of the Year is awarded annually by the Swedish Golf Federation.

The award is individual and awarded since 1966 to the Swedish golfer with the best overall golf performance each year, either in a series of achievements or a single big success. In the assessment the event difficulty, the competition, any surprises and pressing conditions are considered. The jury is made up of player representatives from PGA Sweden, golf journalists, and officials from the Swedish Golf Federation.

Liselotte Neumann
Liselotte Maria "Lotta" Neumann (born 20 May 1966) is a Swedish professional golfer. When she recorded her first LPGA Tour win, by claiming the 1988 U.S. Women's Open title, Neumann also became the first Swedish golfer, male or female, to win a major championship.
86th Street station (New York Central Railroad)
The 86th Street station is an abandoned station located in the Park Avenue Tunnel used by Metro-North Railroad. The station was built by the New York Central & Hudson River Railroad as part of an agreement with New York City. The station was built during the late 19th century. It was located at Park Avenue and 86th Street on the Upper East Side of Manhattan.

86th Street (Manhattan)
86th Street is a major two-way street on the Upper East Side and Upper West Side of the New York City borough of Manhattan. It runs in two major sections: between East End and Fifth Avenue on the Upper East Side, and between Central Park West and Riverside Drive on the Upper West Side. The western segment feeds into the 86th Street transverse across Central Park, which connects to East 84th and 85th Streets on the eastern side.

On the West Side, its continuous cliff-wall of apartment blocks including The Belnord and the Orwell House is broken by two contrasting landmarked churches at prominent corner sites, the Tuscan Renaissance Saints Paul and Andrew United Methodist Church at the corner of West End Avenue, and the rusticated brownstone Romanesque Revival West-Park Presbyterian Church at the corner of Amsterdam Avenue.