hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Listed buildings in Bewerley
Bewerley is a civil parish in Nidderdale in North Yorkshire, England.  It contains 23 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, two are listed at Grade II*, the middle of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade. The parish contains the villages of Bewerley  and Greenhow, the built-up area of Pateley Bridge west of the River Nidd, and the surrounding area.  Most of the listed buildings are houses and associated structures, cottages, farmhouses and farm buildings.  The others include bridges, a folly, the entrance to a former lead mine, and a former watermill.

Bewerley
Bewerley is a village and civil parish in the county of North Yorkshire, England.  The village is 0.5 mile south of Pateley Bridge in Nidderdale.  The parish includes the part of the Pateley Bridge built-up area west of the River Nidd, where Pateley Bridge post office, the Nidderdale showground, Nidderdale High School and the district of Bridgehouse Gate are located.  The parish also includes the village of  Greenhow, 3 miles (5 km) west of Pateley Bridge.  According to the 2001 census the parish had a population of 730, decreasing at the 2011 Census to 717.

From 1974 to 2023 it was part of the Borough of Harrogate, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.
1992 WFA Cup final
The 1992 WFA Cup Final was the 22nd final of the WFA Cup, England's primary cup competition for women's football teams. The showpiece event was played under the auspices of the Women's Football Association (WFA). Doncaster Belles and Red Star Southampton contested the match at the Prenton Park, the home stadium of Tranmere Rovers F.C. on 25 April 1992. Doncaster Belles ended up winning the game 4–0.

Doncaster Rovers Belles L.F.C.
Doncaster Rovers Belles Ladies Football Club, previously Doncaster Belles, is an English women's football club that currently plays in the FA Women's National League Division One North, the fourth tier of women's football in England. The club's administration is based at their home ground of Eco-Power Stadium (formerly Keepmoat Stadium) in Doncaster, South Yorkshire.

They are one of English women's football's most famous and successful clubs, being one of only three non-London teams to have won the FA Women's Premier League National Division, in 1992 and 1994. Founded in 1969 by lottery ticket sellers at Belle Vue, home of Doncaster Rovers Football Club, they have also won the FA Women's Cup six times and reached the final on a further seven occasions. They are currently awaiting the appointment of a new manager following the resignation of Amanda Greenslade on 26 January 2026.
Brackley Central railway station
Brackley Central was one of two railway stations that served the town of Brackley, in Northamptonshire,  England. It was a stop on the former Great Central Main Line, which ran from Manchester London Road to London Marylebone, the last main line to be built from the north of England to London.

Brackley
Brackley is a market town and civil parish in the West Northamptonshire unitary authority area of Northamptonshire, England. It lies on the borders with Oxfordshire and Buckinghamshire, 9 miles (14 km) east-south-east of Banbury, 19 miles (31 km) north-north-east of Oxford and 22 miles (35 km) south-west of Northampton. Historically a market town based on the wool and lace trade, it was built on the intersecting trade routes between London, Birmingham, the Midlands, Cambridge and Oxford. Brackley is close to Silverstone and home to the Mercedes AMG Petronas F1 Team. In 2021, the parish had a population of 16,195.
Jardines del Bosque
The colonia of Jardines del Bosque is located in the western section of the city of Guadalajara, in  the state of Jalisco, Mexico.

The colonia was planned by the renowned Mexican Modernist architect Luis Barragán in 1955. It was on the site of the former "Santa Edwviges" woods.

Because of the deforestation of the woods, the controversial project based on the notion of a "Garden City" was not supported by Jorge Matute, then mayor of Jalisco.  It was built.

The northern and original entrance of the colonia, with a primary sculpture by Mathias Goeritz, was designed in collaboration with Luis Barragán in 1957.

Luis Barragán
Luis Ramiro Barragán Morfín (March 9, 1902 – November 22, 1988) was a Mexican architect and engineer. His work has influenced contemporary architects visually and conceptually.  Barragán's buildings are frequently visited by international students and professors of architecture. He studied as an engineer in his home town, while undertaking the entirety of additional coursework to obtain the title of architect.

Barragán won the Pritzker Prize, the highest award in architecture, in 1980, and his personal home, the Luis Barragán House and Studio, was declared a UNESCO World Heritage Site in 2004.
Ilya Ivashka
Ilya Uladzimiravich Ivashka (Belarusian: Ілья Уладзіміравіч Івашка; Russian: Илья Владимирович Ивашко, romanized: Ilya Vladimirovich Ivashko; born 24 February 1994) is a Belarusian professional tennis player.
Ivashka has a career-high singles ranking by the Association of Tennis Professionals (ATP) of No. 40, achieved on 20 June 2022. He also has a career-high doubles ranking of world No. 317, reached on 12 June 2023. Ivashka has won five ITF singles titles and three ITF doubles titles. He has represented Belarus in Davis Cup, and has a win-loss record of 9–10.

Karen Khachanov
Karen Abgarovich Khachanov (born 21 May 1996) is a Russian professional tennis player. He has been ranked by the Association of Tennis Professionals (ATP) as high as world No. 8 in singles, which he achieved on 15 July 2019, and No. 53 in doubles, attained on 29 January 2024. Khachanov has won seven ATP Tour singles titles, the most significant at the 2018 Paris Masters, an ATP 1000-level event. In doubles, he has won one title at the 2023 Madrid Open, with compatriot Andrey Rublev.

His most notable career achievement is a silver medal in singles at the 2020 Tokyo Olympics. He also has reached two major semifinals at the 2022 US Open and 2023 Australian Open.
Joseph Bosch Building
The Joseph Bosch Building is a commercial structure located at 302 Calumet Avenue in the Lake Linden Historic District in Lake Linden, Michigan. It is also known as the Lindell Chocolate Shoppe. It was listed on the National Register of Historic Places and designated a Michigan State Historic Site in 1982.

Lake Linden Historic District
The Lake Linden Historic District is located in the village of Lake Linden in Houghton County, Michigan.

The primary section of the district is along Calumet Street (M-26), from First to Eighth Street.

Additional structures in the district are located along Hecla and Schoolcraft Streets between First and Fourth, and nearby portions of First, Pine, Second, and Third Streets and N Avenue; three more structures are located in the 700 block of Front Street and nearby on Eighth Street.

There are 83 buildings within the district, of which 69 are contributing properties.
North Korea women's national football team
The North Korea women's national football team (Munhwaŏ Korean: 조선민주주의인민공화국 녀자 국가종합팀, recognized as Korea DPR by FIFA) represents North Korea in international women's football.

North Korea is one of the Asian Football Confederation women's powerhouses alongside Japan, China and Australia. The Eastern Azaleas won the AFC Women's Asian Cup in 2001 (scoring 53 goals in 6 matches, a record that still stands), 2003, and 2008, and reached the quarterfinals of the 2007 FIFA Women's World Cup.

1993 AFC Women's Championship
The 1993 AFC Women's Championship was an international women's football tournament held in Kuching, Malaysia from 3 to 12 December 1993. It was the 9th staging of the AFC Women's Championship. The tournament was won for the fourth consecutive time by China in the final against North Korea.
Aga Khan Trust for Culture
The Aga Khan Trust for Culture (AKTC) is an agency of the Aga Khan Development Network (AKDN), a family of institutions created by Aga Khan IV with distinct but complementary mandates to improve the welfare and prospects of people in the developing world, particularly in Asia and Africa. It focuses on the revitalization of communities in the Muslim world—physical, social, cultural, and economic. The AKTC was founded in 1988 and is registered in Geneva, Switzerland, as a private non-denominational philanthropic foundation.

Aga Khan IV
Prince Shah Karim al-Hussaini (13 December 1936 – 4 February 2025), known simply as Aga Khan IV, was the 49th Imam of Nizari Isma'ili Shia Islam from 1957 until his death in 2025. He inherited the Nizari imamate and the title of Aga Khan at the age of 20 upon the death of his grandfather, the Aga Khan III. During his Imamate, he was also known by the religious title Mawlānā Hazar Imam by his Isma'ili followers.

Al-Husseini's net worth was estimated at over US$13.3 billion by Vanity Fair in 2013. Forbes included al-Husseini in its list of the world's fifteen richest royals, though he held no political sovereignty or territorial authority. The designation referred to his hereditary role as Imam of the Nizari Ismailis, not to any formal royal or monarchical status. He was the founder and chairman of the Aga Khan Development Network, one of the largest private development networks in the world.
Samuel Beckett-class offshore patrol vessel
The Samuel Beckett-class offshore patrol vessel is a class of  offshore patrol vessels (OPV) ordered by the Irish Naval Service from October 2010. The first vessel is named Samuel Beckett and was commissioned in May 2014. Construction on this first vessel commenced in November 2011, A further three vessels were named James Joyce, William Butler Yeats and George Bernard Shaw, and delivered in 2015, 2016 and 2018 respectively.

LÉ James Joyce
LÉ James Joyce (P62) is a Samuel Beckett-class offshore patrol vessel (OPV) which was built by Babcock Marine Appledore for the Irish Naval Service. Although criticised by a descendant of the author, the ship was named for writer James Joyce.
Sıdıka Avar
Sıdıka Avar (born 1901, Cihangir, Istanbul – 1979, Istanbul)  was a Turkish teacher known for having been the principal of the Elazığ Girls’ Institute (EGI) between 1939 and 1959. She is described of having been of one of the Turkish national heroines and an example for the Turkification of the Kurdish population.

Elazığ Girls' Institute
The Elazığ Girls' Institute (Turkish: Elazığ Kız Enstitüsü, EGI) was a boarding school for Kurdish girls and young women established in Elazığ, Turkey. The boarding school was opened in 1937 to counter the Kurdish Dersim rebellion.
András Cser-Palkovics
András Cser-Palkovics (born 25 September 1974) is a Hungarian politician, member of the National Assembly (MP) for Székesfehérvár (Fejér County Constituency I) between 2010 and 2014. He was a Member of the Parliament from Fejér County Regional List between 2006 and 2010. He became mayor of Székesfehérvár in October 2010.

Székesfehérvár
Székesfehérvár (Hungarian: [ˈseːkɛʃfɛheːrvaːr] ⓘ; German: Stuhlweißenburg [ʃtuːlˈvaɪsn̩bʊʁk] ⓘ; Latin: Alba Regia; Croatian: Stolni Biograd; Serbian: Стони Београд; Slovak: Stoličný Belehrad), known colloquially as Fehérvár (lit. 'white castle'), is a city in central Hungary, and the country's ninth-largest city. It is the regional capital of Central Transdanubia, and the centre of Fejér County and Székesfehérvár District. The area is an important rail and road junction between Lake Balaton and Lake Velence.

Székesfehérvár, a royal residence (székhely), as capital of the Kingdom of Hungary, held a central role in the Middle Ages. As required by the Doctrine of the Holy Crown, the first kings of Hungary were crowned and buried here. Significant trade routes led to the Balkans and Italy, and to Buda and Vienna. Historically the city has come under Ottoman and Habsburg control, and was known in many languages by translations of "white castle" – Croatian: Biograd, Slovak: Belehrad, etc.
Mansky District
Mansky District (Russian: Ма́нский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the forty-three in Krasnoyarsk Krai, Russia. It is located in the south of the krai and borders with Beryozovsky District in the north and northwest, Uyarsky District in the northeast, Partizansky District in the southeast, Kuraginsky District in the south, and with Balakhtinsky District in the southwest. The area of the district is 5,976 square kilometers (2,307 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Shalinskoye. Population: 16,077 (2010 Census); 18,618 (2002 Census); 21,888 (1989 Soviet census). The population of Shalinskoye accounts for 24.5% of the district's total population.

Shalinskoye (rural locality)
Shalinskoye (Russian: Ша́линское) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Mansky District, Krasnoyarsk Krai, Russia. Population:  3,932 (2010 Census); 4,264 (2002 Census); 5,115 (1989 Soviet census).
Barisal
Barisal (/ˌbʌr əˈsɑːl/ or /ˈbær əˌsɔːl/; Bengali: বরিশাল, pronounced [boɾiʃal] ⓘ), officially known as Barishal, is a major city that lies on the banks of the Kirtankhola river in south-central Bangladesh. It is the largest city and the administrative headquarter of both Barisal District and Barisal Division. It is one of the oldest municipalities and river ports of the country. The city was once called the Venice of the East or the Venice of Bengal.

Barisal municipality was established in 1876 during the British rule in India and upgraded to City Corporation on 25 July 2002. Barisal is Bangladesh's third largest financial hub after Dhaka and Chittagong. The city consists of 30 wards and 50 mahallas with a population of 533,000, according to the 2023 national census, and about 250,000 voters, according to the 2018 voter list of city election. The area of the city is 58 km2.

Barisal Polytechnic Institute
Barisal Polytechnic Institute or Barishal Polytechnic Institute (Bengali: বরিশাল পলিটেকনিক ইন্সটিউট) or BPI is a Government Technical Institute in Barisal, Bangladesh.  It is one of the largest polytechnic Institutes in Bangladesh. The polytechnic has crossed 58 years of its foundation opening its door for the students with a solemn promise to spread quality of technical education and research on 1962. Situated at the main campus of the institute is very close to Barisal city.
Long–Allen Bridge (Shreveport)
The Long–Allen Bridge is a truss bridge in Louisiana, named for Louisiana governors Huey Long and Oscar K. Allen. It connects Bossier City, Louisiana in Bossier Parish with Shreveport in Caddo Parish. Opened in 1933, it carries US 79/US 80 across the Red River. It is also known as the Texas Street Bridge.

U.S. Route 79
U.S. Route 79 (US 79) is a United States highway in the Southern United States. The route is officially considered and signed as a north–south highway, but its path is actually more of a diagonal northeast–southwest highway. The highway's northern/eastern terminus is in Russellville, Kentucky, at a junction with U.S. 68. Its southern/western terminus is in Round Rock, Texas, at an interchange with Interstate 35, ten miles (16 km) north of Austin. US 79, US 68, and Interstate 24/US 62 are the primary east–west access points for the Land Between the Lakes recreation area straddling the Kentucky/Tennessee border.
XEQ-AM
XEQ-AM (940 kHz) is a commercial AM radio station in Mexico City. The concession is held by Cadena Radiodifusora Mexicana, S.A. de C.V. and is operated by Radiópolis.  It airs a Spanish-language adult hits radio format known as "La Q 940."

XEQ is a Class A, clear-channel station, powered at 30,000 watts.  The other Class A station on 940 AM is in Montreal, far enough away that XEQ does not need to use a directional antenna to avoid interference.  XEQ's transmitter is at Los Reyes Acaquilpan, on Boulevard Generalísimo Morelos, east of Mexico City.

Radiópolis
Radiópolis (incorporated as Sistemas Radiópolis, S.A. de C.V.) is a Mexican radio broadcast company that owns AM and FM radio stations in Mexico and syndicates music and talk formats. It is the former radio division of Televisa, which spun its stake off to Corporativo Coral, S.A. de C.V., in 2020 to focus on its core television and telecommunications businesses. Since 2001, Televisa Radio (now Radiópolis) has been a joint venture with Spanish media conglomerate Grupo PRISA.
Barther Bodden
The Barther Bodden (German for Barth Lagoon) is a bodden water between the Zingst peninsula and the mainland town of Barth. It is a brackish lagoon that is part of the Darss-Zingst Bodden Chain. Its largest inflow is the Barthe stream.

Large parts of the Barther Bodden have a depth of less than 2 meters, so that shipping is very restricted. Today, it is limited almost exclusively to sport boats and pleasure cruisers. To the north is the Zingster Strom, the river-like section of the bodden south of Zingst. Here the bodden reaches its greatest depths of over six metres.

To the northwest lie the well-known islands of Kirr and Barther Oie, both important breeding areas for gulls, terns, waterfowl and waders. These rise just a few centimetres above the water level of the bodden and are out of bounds to visitors. The Kirr is used as cattle pasture and, during the autumn migration is an important stopover for cranes.

Kirr
Kirr (German pronunciation: [ˈkɪʁ]) is an island in the Darss-Zingst Bodden Chain south of the Zingst Peninsula on the German Baltic Sea coast. It is separated from the peninsula by the Zingster Strom. The island is a nature reserve within the Western Pomerania Lagoon Area National Park. It was formerly and is sometimes still called Großer Kirr or Große Kirr ("Great Kirr"). This is to distinguish it from the northwestern part of the island, which was still a separate albeit much smaller island in the Zingster Strom in the second half of the 20th century, that used to be called Kleiner Kirr or Kleine Kirr ("Small Kirr").
Kisai, Saitama
Kisai (騎西町, Kisai-machi) was a town located in Kitasaitama District, Saitama Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 20,105 and a density of 702.97 persons per km2. The total area was 28.60 km2.

On March 23, 2010, Kisai, along with the towns of Kitakawabe and Ōtone (all from Kitasaitama District), was merged into the expanded city of Kazo. Kitasaitama District was dissolved as a result of this merger.

Kazo, Saitama
Kazo (加須市, Kazo-shi) is a city located in Saitama Prefecture, Japan. As of 1 January 2021, the city had an estimated population of 112,792 in 48,213 households and a population density of 850 persons per km2. The total area of the city is 133.30 square kilometres (51.47 sq mi). The city is noted for is known throughout Japan for the creation of koinobori (carp kites), baseballs, kendo equipment, and Kazo-udon noodles.
Hwamyeong station (Busan Metro)
Hwamyeong Station (Korean: 화명역; Hanja: 華明驛) is a station on the Busan Metro Line 2 in Hwamyeong-dong, Buk District, in the northwestern part of Busan, South Korea. It was one of the first stations opened on the line in 1999.

On August 25, 2014, the station suffered severe damage due to flooding brought by the Korean monsoon season, causing a section of the subway line from Gumyeong Station to Hopo Station to shut down temporarily.

Hwamyeong-dong
Hwamyeong (Korean: 화명) is a region in Buk-gu, northern Busan, South Korea. It is situated along the east bank of the Nakdong River, and since 2003 has been divided into three dong, Hwamyeong 1, 2, and 3-dong. The total area of the three dong is approximately 12 km2 (5 sq mi). It was designed to serve as a commuter town for Busan, and was home to about 99,000 people as of February 2020.
The Earth Day Special
The Earth Day Special is a television special revolving around Earth Day that aired on ABC on April 22, 1990. Sponsored by Time Warner, the two-hour special featured an ensemble cast addressing concerns about pollution, deforestation, and other environmental ills.

Several cutaways are made to famous fictional characters watching events unfold and discussing what can be done to save the planet.

This special was one of Jim Henson's final performances as Kermit the Frog prior to his death later that year, as well as one of Jeff Bergman's first as Bugs Bunny following the death of Mel Blanc the year prior.

Doogie Howser, M.D.
Doogie Howser, M.D. is an American medical sitcom that ran for four seasons on ABC from September 19, 1989, to March 24, 1993, totaling 97 episodes. Created by Steven Bochco and David E. Kelley, the show stars Neil Patrick Harris in the title role as a teenage physician who balances the challenge of practicing medicine with the everyday problems of teenage life.
Disney Adventures
Disney Adventures (also short-formed as D.A.) was an American children's magazine published twelve (later ten) times per year by Disney Publishing Worldwide, a subsidiary of Disney Consumer Products, a unit of The Walt Disney Company.  It should not be confused with the (also defunct) Disney Magazine. Disney Adventures also contained the latest news concerning Disney Channel.

Disney Publishing Worldwide
Disney Publishing Worldwide (DPW), formerly known as The Disney Publishing Group and Buena Vista Publishing Group, is the publishing subsidiary of Disney Experiences, a subsidiary of the Walt Disney Company. Its imprints include Disney Editions, Disney Press, Kingswell, Freeform, and Hyperion Books for Children. It has creative centers in Glendale, California, and Milan, Italy.
Sanhe, Renhuai
Sanhe (Chinese: 三合; pinyin: Sānhé) is a town under the administration of Renhuai City in northern Guizhou, People's Republic of China, located 32 kilometres (20 mi) north-northwest of downtown Renhuai and 8.6 km (5.3 mi) east of the border with Sichuan. As of 2018, it has one residential community (社区) and 8 villages under its administration.

Renhuai
Renhuai (simplified Chinese: 仁怀; traditional Chinese: 仁懷; pinyin: Rénhuái) is a county-level city located in the north of Guizhou province, China, bordering Sichuan province to the west. It is under the administration of the prefecture-level city of Zunyi. The city is served by Zunyi Maotai Airport.
Lambrini
Lambrini is a light and fruity perry (pear cider) created by Halewood Artisanal Spirits in 1994. It has been owned by Accolade Wines since June 2021. Lambrini dominates the British perry market, with a 53.6% market share in the off trade in 2015.

Perry
Perry or pear cider is an alcoholic beverage made from fermented pears, traditionally in England (particularly Gloucestershire, Herefordshire, and Worcestershire), parts of South Wales, France (especially Normandy and Anjou), Canada, Australia, and New Zealand. Interest is growing in artisanal perry production in the fruit-growing regions of the northwest United States. Perry typically has an alcohol content ranging from 5 to 8% ABV, but is sometimes distilled into calvados with 40–43% ABV, and blended with further pear juice to produce a fortified drink 
around 17% ABV.