hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hermann Kempe
Friedrich Adolf Hermann Kempe, known as Hermann Kempe, (26 March 1844 – 8 March 1928) was a Lutheran missionary and pastor who co-founded the Hermannsburg Lutheran Mission, now Ntaria community, in Central Australia. He lived there from 1877 to 1893.

Hermannsburg, Northern Territory
Hermannsburg, also known as Ntaria, is an Aboriginal community in Ljirapinta Ward of the MacDonnell Shire in the Northern Territory of Australia, 125 kilometres (78 mi); west southwest of Alice Springs, on the Finke River, in the traditional lands of the Western Arrarnta people.

Established as a Lutheran Aboriginal mission in 1877, linguist and anthropologist Carl Strehlow documented the local Western Arrernte language during his time there. The  mission was known as Finke River Mission or Hermannsburg Mission, but the former term was later used to included a few more settlements, and from 2014 has applied to all Lutheran missions in Central Australia.

The land was handed over to traditional ownership in 1982 under the Aboriginal Land Rights Act 1976, and the area is now heritage-listed.
The Harold Pig Memorial
The Harold Pig Memorial is the second studio album by the American psychedelic rock trio Circus Devils, released in 2002.  Conceived as a concept album, each song depicts an episode in the life of biker Harold Pig as told by Harold's friends at his wake.

Circus Devils
Circus Devils is an American psychedelic rock band founded in 2001 by Robert Pollard, best known as the lead singer and songwriter of the Dayton, Ohio, band Guided by Voices. The band consists of Pollard (vocals and lyrics), Todd Tobias (music and production), and Tim Tobias (music).

Circus Devils employs a wide spectrum of musical styles, ranging from acid rock to ambient soundscapes.  On the band's web site, the music is described as "garage-prog, or art rock made by cave men."
Lenie Wielkie
Lenie Wielkie [ˈlɛɲɛ ˈvjɛlkʲɛ] is a village in the administrative district of Gmina Dobrzyń nad Wisłą, within Lipno County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in central Poland.

Lenie Wielkie was a royal village, administratively located in the Dobrzyń County in the Inowrocław Voivodeship in the Greater Poland Province of the Kingdom of Poland.

Gmina Dobrzyń nad Wisłą
Gmina Dobrzyń nad Wisłą is an urban-rural gmina (administrative district) in Lipno County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. Its seat is the town of Dobrzyń nad Wisłą, which lies approximately 26 kilometres (16 mi) south-east of Lipno and 65 km (40 mi) south-east of Toruń.

The gmina covers an area of 115.44 square kilometres (44.6 sq mi), and as of 2006 its total population is 7,943 (out of which the population of Dobrzyń nad Wisłą amounts to 2,269, and the population of the rural part of the gmina is 5,674).
Rosaviatsiya
The Federal Air Transport Agency (Russian: Федеральное агентство воздушного транспорта - Federalnoye agentstvo vozdushnogo transporta, FAVT), also known as Rosaviatsiya (Russian: Росавиация), is the civil aviation authority of the Russian Federation, responsible for overseeing the civil aviation industry across Russia and surrounding international waters, covering about 14 flight information regions. Its headquarters are located in Moscow.

The Federal Air Transport Agency regularly works alongside the Interstate Aviation Committee in investigations of aviation accidents and incidents. It is also called the Russian Federation Civil Aviation Administration (RFCAA).

Interstate Aviation Committee
The Interstate Aviation Committee (IAC; Russian: Межгосударственный авиационный комитет, МАК) is an executive body of the  Civil Aviation and Airspace Use Council of the Commonwealth of Independent States (CIS) and was formed in 1991 according to the Civil Aviation and Airspace Use Multilateral Agreement, signed on 25 December 1991.
Record of Agarest War
Record of Agarest War (アガレスト戦記, Agaresuto Senki), known in Europe as Agarest: Generations of War, is a tactical role-playing game for PlayStation 3, Xbox 360 and Microsoft Windows. The game is a collaboration between Idea Factory, Red Entertainment and Compile Heart. An updated port of the game was released in Japan for the Xbox 360 on November 27, 2008. HyperDevbox Japan released an Android port on December 19, 2013, and an iOS port on May 16, 2014. A Nintendo Switch port was released on March 9, 2023.

HyperDevbox Japan
HyperDevbox Japan (previously known as Hyper-Devbox) is a French-Japanese video game company created by Carlo Perconti, one of the founders of Toka and Arcade Zone. HyperDevbox Japan is developing original games, mostly for Android, and also porting external titles from one platform to another. The Company is now based exclusively in Tokyo, Japan. HyperDevbox Japan is known for its breaking technology developed for the Android platform with games like ExZeus arcade and the upcoming "Spectral Souls - Resurrection of the Ethereal Empires" (from Idea factory) the first Tactical RPG to be announced for Android devices.
Sherrodsville, Ohio
Sherrodsville (/ˈʃɛrɒdzvɪl/ SHERR-odz-vil) is a village in southwestern Carroll County, Ohio, United States. The population was 222 at the 2020 census. It is part of the Canton–Massillon metropolitan area.

Carroll County, Ohio
Carroll County is a county located in the state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 26,721. Its county seat is Carrollton, while its largest village is Minerva. It is named for Charles Carroll of Carrollton, the last surviving signer of the Declaration of Independence. Carroll County is part of the Canton-Massillon, OH Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Cleveland-Akron-Canton, OH Combined Statistical Area. It is in the Appalachian Ohio region.
Miller's House
The Miller's House is a historic house on Old Wye Mills Road in Talbot County near Wye Mills, Maryland.  The 2+1⁄2-story brick building was built c. 1770 by Edward Lloyd III, the owner of Wye Mill, for the miller to live in.  The house as three bays, with a central door, and chimneys set in the outer walls.  The house was built at a time when Talbot County's agricultural base was gradually shifting from tobacco to grain crops, and the Lloyds probably built the house to attract and retain skilled millers.

The house was listed on the National Register of Historic Places in 2010.

Wye Mills, Maryland
Wye Mills is an unincorporated community in Talbot County, Maryland, United States, located at an altitude of 20 feet (6.1 m). Wye Mills is located at the intersection of Maryland routes 404 and 662, just south of the Queen Anne's County border.
Eric Hahn
Eric Hahn (born March 19, 1960) is an American business executive who founded an early e-mail-based groupware company called Collabra Software in 1992. Netscape acquired Collabra in 1995, and in 1997 Hahn became Netscape's CTO.

Hahn received his bachelor's degree from Worcester Polytechnic Institute in 1980. He returned in 1999 to give the commencement address and receive an honorary doctorate.

Hahn founded Proofpoint, Inc in June 2002 which became a publicly traded company in April 2012. He also co-founded Lookout Software, which was acquired by Microsoft in 2004.

Hahn and his wife, Elaine, live in Palo Alto, California, and they have two sons, Evan and Jeremy.

Proofpoint
Proofpoint, Inc. is an American enterprise cybersecurity company based in Sunnyvale, California that provides software as a service and products for email security, identity threat defense, data loss prevention, electronic discovery, and email archiving.

In 2021, Proofpoint was acquired by private equity firm Thoma Bravo for $12.3 billion.
For Valour (1928 film)
For Valour is a 1928 British silent war film directed by G. B. Samuelson and starring Dallas Cairns, Mary Rorke and Roy Travers. It was part of a cycle of 1920s British films portraying the First World War. It was generally poorly received by critics.

G. B. Samuelson
George Berthold Samuelson (6 July 1889 – 17 April 1947) was a director and film producer.

He ran G. B. Samuelson Productions during the period of 1914 to 1933, producing around 70 films. The company made several films under the names British-Super films and Napoleon Films.
SITI Company
SITI Company (founded as the Saratoga International Theater Institute, or SITI) was an ensemble-based theater company based in New York City and Saratoga Springs, New York. SITI was founded in 1992 by American director Anne Bogart and Japanese director Tadashi Suzuki,  on the campus of Skidmore College to redefine and revitalize contemporary theater in the United States.

A permanent ensemble of actors and designers, SITI Company was known for their rigorous approach to training and a physical acting style. Their performances were often new interpretations of classics, or original works devised by company members and collaborators, including playwright Charles L. Mee, who became a member of the company, and dramaturg Jocelyn Clarke. These pieces were often about twentieth century artists, and they frequently collaborated with artists in other fields.

Julia Wolfe
Julia Wolfe (born December 18, 1958) is an American composer and professor of music at New York University. According to The Wall Street Journal, Wolfe's music has "long inhabited a terrain of its own, a place where classical forms are recharged by the repetitive patterns of minimalism and the driving energy of rock". Her work Anthracite Fields, an oratorio for chorus and instruments, was awarded the 2015 Pulitzer Prize for Music. She has also received the Herb Alpert Award (2015) and was named a MacArthur Fellow (2016).
Alpercatas River
The Alpercatas River is a river of Maranhão state in northeastern Brazil. It is a tributary of the Itapecuru River.

Some of the headwaters of the river are protected by the 437,000 hectares (1,080,000 acres) Mirador State Park, created in 1980.

Mirador State Park
The Mirador State Park (Portuguese: Parque Estadual de Mirador) is a state park in the state of Maranhão, Brazil.
It protects the headwaters of an important source of water for communities in the state, including the state capital. Its own protection from illegal logging, slash-and-burning, grazing and hunting is underfunded.
Richard Kirkby
Richard Kirkby (c. 1625 – 9 September 1681) was an English politician who sat in the House of Commons from 1661 to 1681.

Kirkby was the son of Roger Kirkby or Kirby of Kirkby Ireleth, Lancashire and his wife Agnes Lowther, sister of Sir John Lowther, 1st Baronet.

Kirkby was a justice of the peace for Lancashire from 1663 until his death and custos rotulorum for the same county, also until death. He was elected member of parliament for Lancaster in 1661 for the Cavalier Parliament and retained the seat until his death in 1681.

Kirkby married three times. His first wife was Elizabeth Murray by whom he had children Roger Kirkby (c.1649–1709), Agnes and Temperance. He married secondly Isabel Huddleston, daughter of Sir William Huddleston of Millom and had children Capt. Richard Kirkby, RN (c.1657–1703), shot for cowardice, William Kirkby (b. c.1658) and Elizabeth Kirkby. His third wife was Helen Maxey and he had children Greville Kirkby (b. 1662) and Mary Kirkby.

Roger Kirkby (Royalist)
Roger Kirkby (died  August 1643) was an English politician who sat in the House of Commons  from 1640 to 1642. He supported the Royalist cause in the English Civil War.

Kirkby was the son of Roger Kirkby of Kirkby Ireleth in Lonsdale. He succeeded to his estate on the death of his father in 1627.

In April 1640, Kirkby was elected Member of Parliament for Lancaster in the Short Parliament He was elected MP for Lancashire  for the Long Parliament in November 1640. He supported the King's party and was disabled from sitting on 29 August 1642.

Kirkby died in August 1643.

Kirkby married Agnes Lowther, sister of Sir John Lowther, 1st Baronet and had a son Richard who was also an MP.
1986 State of Origin series
The 1986 State of Origin series was the fifth year that the annual three-match series between New South Wales and Queensland was contested entirely under "state of origin" selection rules.  It was the year that New South Wales finally asserted some dominance and won the series in the first ever 3-0 Origin whitewash. It was an inauspicious introduction to Origin coaching for Wayne Bennett who soon afterwards began plotting a reversal of fortunes that would lead to a pending period of Queensland dominance.

Greg Dowling
Greg Ian Dowling (born 15 January 1959) is an Australian former politician and professional rugby league footballer who played in the 1980s and 1990s. An Australian international and Queensland State of Origin representative prop forward, he played his club football mostly in Brisbane with a spell playing for English club, Wigan.
Collage (Karrin Allyson album)
Collage is the fourth studio album by the American jazz singer Karrin Allyson. The album was recorded in the Soundtrek Studios of Kansas City, Missouri, and was released on June 30, 1996, by the Concord Jazz label.

Karrin Allyson
Karrin Allyson (pronounced /ˈkɑːrɪn/ KAR-in; born Karrin Allyson Schoonover on July 27, 1963) is an American jazz vocalist. She has been nominated for five Grammy Awards and has received positive reviews from several prominent sources, including the New York Times, which has called her a "singer with a feline touch and impeccable intonation."
Summer of the Seventeenth Doll (1959 film)
Summer of the Seventeenth Doll (U.S. title: Season of Passion) is a 1959 Australian-British film directed by Leslie Norman and starring Ernest Borgnine, Anne Baxter, John Mills and Angela Lansbury. It was written by John Dighton based on the 1955 Ray Lawler play Summer of the Seventeenth Doll. It has been called "one of the most frustrating movies ever made in Australia" because "it had terrific source material, the backing of a Hollywood studio, a decent group of filmmakers" but the result was critically and commercially underwhelming.

Summer of the Seventeenth Doll
Summer of the Seventeenth Doll is an Australian play written by Ray Lawler and first performed at the Union Theatre in Melbourne on 28 November 1955. The play is considered to be the most significant in Australian theatre history, and a "turning point", openly and authentically portraying distinctly Australian life and characters. It was one of the first truly naturalistic "Australian" theatre productions.

It was originally published by Angus & Robertson, before moving to Fontana Press and then Currency Press.
Kolaras
Kolaras is a town and a nagar parishad in Shivpuri district in the Indian state of Madhya Pradesh. Kolaras is located on NH3 (Agra-Bomabay highway) presently called NH46. It is religious city and famous with name mini vrindavan.

Shivpuri district
Shivpuri district (Hindi pronunciation: [ʃɪʋpʊɾiː]) is a district of Madhya Pradesh state of India. The town of Shivpuri is the district headquarters. National Highway 3 (NH-3) runs through the district.
Joseph E. Persico
Joseph Edward Persico (July 19, 1930 – August 30, 2014) was an author and American military historian. From 1974 to 1977, he was primary speechwriter to Vice President Nelson Rockefeller. At the time of his death, he lived in Guilderland, New York. His book Nuremberg: Infamy on Trial tells the story of the Nuremberg Trials; it was adapted for television as the docudrama Nuremberg.

Guilderland, New York
Guilderland is a town in Albany County, New York, United States. In the 2020 census, the town had a population of 36,848. The town is named for the  Gelderland province in the Netherlands.
The town of Guilderland is on the central-northwest border of the county. It is just west of Albany, the capital of the U.S. state of New York.
Foieni
Foieni (Hungarian: Mezőfény, Hungarian pronunciation: [mɛzøːfeːni]; German: Fienen) is a commune of 1,836 inhabitants situated in Satu Mare County, Romania. It is composed of a single village, Foieni.

The commune is located in the western part of the county, at a distance of 6 km (3.7 mi) from Carei and 40 km (25 mi) from the county seat, Satu Mare. It borders Hungary to the west, the city of Carei to the east, Ciumești commune to the south, and Urziceni commune to the north.

The Foieni sand dunes is a 10 ha (25 acres) protected area located on the territory of the commune.

Carei
Carei (Romanian pronunciation: [kaˈrej]; Hungarian: Nagykároly, Hungarian pronunciation: [ˈnɒckaːroj]; German: Grosskarol/Großkarl, Yiddish: קראלי‎, pronounced [krʊlə]) is a city in Satu Mare County, northwestern Romania, near the border with Hungary. The city administers one village, Ianculești (Hungarian: Szentjánosmajor).
Wadouba
Wadouba is a commune in the Cercle of Bandigara of the Mopti Region of Mali. The commune contains 46 small villages and in the 2009 census had a population of 28,101. The administrative centre (chef-lieu) is the village of Kani Gogouna.

Kani Gogouna
Kani Gogouna (Kǎ:n) is a village and seat of the commune of Wadouba in the Cercle of Bandiagara in the Mopti Region of southern-central Mali. It is the administrative center (chef-lieu) of a village cluster that includes villages such as Kani-Kombole and Kani-Bonzon.

Tommo So is spoken in the village. Local surnames are Kansaye (majority), Siguipili [sìgìpîl], Kampo, Kamia, Tembiné, and Fofana.
2021 NHL entry draft
The 2021 NHL entry draft was the 59th entry draft for the National Hockey League. It was held on July 23–24, 2021, delayed by one month from its normally scheduled time of June due to the COVID-19 pandemic and the later-than-normal finish of the 2020–21 NHL season. It was thus the first draft held in July since 2005. For the second year in a row, the event was held in a remote format, with teams convening via videoconferencing, and Commissioner Gary Bettman announcing the selections in the opening round and deputy commissioner Bill Daly in all subsequent rounds from the NHL Network studios in Secaucus, New Jersey.

The first three selections were Owen Power by the Buffalo Sabres, Matty Beniers by the Seattle Kraken, and Mason McTavish by the Anaheim Ducks.

Seth Jones
Jared Seth Jones (born October 3, 1994) is an American professional ice hockey player who is a defenseman for the Florida Panthers of the National Hockey League (NHL). He was selected fourth overall by the Nashville Predators in the 2013 NHL entry draft. After two seasons playing for the United States National Team Development Program, Jones joined the Western Hockey League's (WHL) Portland Winterhawks. He has also played in the NHL for the Columbus Blue Jackets and the Chicago Blackhawks.

Jones has represented the United States several times internationally. He won back-to-back gold medals at the 2011 and 2012 IIHF World U18 Championships. He was a member of the 2013 World Junior Ice Hockey Championships team that won a gold medal. Jones won the Stanley Cup with the Panthers in 2025.
The Brides of Blood Island
The Brides of Blood Island (released internationally as Brides of Blood, as well as Brides of the Beast, Danger on Tiki Island and Grave Desires) is a 1966 Filipino horror film directed by Eddie Romero and Gerardo de Leon from a screenplay by Cesar J. Amigo, and starring John Ashley, Kent Taylor, Beverly Hills, Eva Darren and Mario Montenegro. It was the first movie that Ashley made in the Philippines, beginning a long association between Ashley and that country. The Brides of Blood Island was the second in a series of four horror films produced by Romero and Kane W. Lynn known as the "Blood Island" series, which also included Terror Is a Man, The Mad Doctor of Blood Island and Beast of Blood. Brides of Blood was later released to television syndication in some areas as Island of Living Horror.

Kent Taylor
Kent Taylor (born Louis William Weiss; May 11, 1906 – April 11, 1987) was an American actor of film and television. Taylor appeared in more than 110 films, the bulk of them B-movies in the 1930s and 1940s, although he also had roles in more prestigious studio releases, including Merrily We Go to Hell (1932), I'm No Angel (1933), Cradle Song (1933), Death Takes a Holiday (1934), Payment on Demand (1951), and Track the Man Down (1955).  He had the lead role in Half Past Midnight in 1948, among a few others.
Listed buildings in Bradford (Trident Parish)
Trident is a civil parish in the metropolitan borough of the City of Bradford, West Yorkshire, England. It contains 83 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, three are listed at Grade II*, the middle of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade. The parish is located to the south of the city of Bradford, and includes the areas of Little Horton and West Bowling. The parish is mainly residential, and includes some remnants of the textile industry. Most of the listed buildings are houses, cottages and associated structures, and the other listed buildings include churches and chapels, almshouses, a workhouse later converted into a hospital, and former textile mill buildings.

Little Horton
53°47′06″N 1°46′37″W﻿ / ﻿53.785°N 1.777°W﻿ / 53.785; -1.777

Little Horton (population 17,368 – 2001 UK census) is a ward in the City of Bradford Metropolitan District Council in the county of West Yorkshire, England, named after the de Horton family, who were once Lords of the Manor. The population at the 2011 Census was 21,547.

As well as the area of Little Horton, the electoral ward includes the area of West Bowling, Marshfields and the Canterbury housing estate.
Zhigansky District
Zhigansky District (Russian: Жига́нский улу́с; Yakut: Эдьигээн улууһа, romanized: Ecigeen uluuha) is an administrative and municipal district (raion, or ulus), one of the thirty-four in the Sakha Republic, Russia. It is located in the northern central part of the republic and borders with Bulunsky District in the north, Eveno-Bytantaysky National District in the east, Kobyaysky District in the southeast, Vilyuysky District in the southwest, and with Olenyoksky District in the northwest. The area of the district is 140,200 square kilometers (54,100 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Zhigansk. Population: 4,296 (2010 Census); 4,312 (2002 Census); 5,678 (1989 Soviet census). The population of Zhigansk accounts for 79.6% of the district's total population.

Zhigansk
Zhigansk (Russian: Жига́нск; Yakut: Эдьигээн, romanized: Ecigeen) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Zhigansky District in the Sakha Republic, Russia, located on the left bank of the Lena River near where it is joined by its tributary the Nuora (Strekalovka), approximately 600 kilometers (370 mi) northwest of Yakutsk, the capital of the republic. Population:  3,420 (2010 Census); 3,346 (2002 Census); 4,511 (1989 Soviet census).
Tsunami (Dvbbs and Borgeous song)
"Tsunami" is a song released by Canadian electronic music duo DVBBS and American DJ Borgeous, produced and written by KSHMR. It was released as a single on September 9, 2013 on the Dutch label Doorn Records.

It is considered one of the most popular big room house songs of all-time along with "Animals" by Martin Garrix, "Epic" by Sandro Silva and Quintino, "Spaceman" by Hardwell and "Tremor" by Dimitri Vegas & Like Mike and Martin Garrix.

This song is also the Philadelphia Phillies home run song.

Borgeous
John James Borger Jr., better known by his stage name Borgeous (stylized as BORGEOUS), is an American DJ and music producer. The LA-based Platinum recording artist and DJ/producer has charted three Billboard Dance Radio Top 10s, three Beatport #1's and a #1 on the iTunes Dancechart in 15 countries.