hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
X chromosome
The X chromosome is one of the two sex chromosomes in many organisms, including mammals, and is found in both males and females. It is a part of the XY sex-determination system and XO sex-determination system. The X chromosome was named for its unique properties by early researchers, which resulted in the naming of its counterpart Y chromosome, for the next letter in the alphabet, following its subsequent discovery.

Sex chromosome
Sex chromosomes (also referred to as allosomes, heterotypical chromosome, gonosomes, heterochromosomes, or idiochromosomes) are chromosomes that
carry the genes that determine the sex of an individual. The human sex chromosomes are a typical pair of mammal allosomes. They differ from autosomes in form, size, and behavior. Whereas autosomes occur in homologous pairs whose members have the same form in a diploid cell, members of an allosome pair may differ from one another.

Nettie Stevens and Edmund Beecher Wilson both independently discovered sex chromosomes in 1905. However, Stevens is credited for discovering them earlier than Wilson.
Sunadavinodini
Sunadavinodini is a rāgam in Carnatic music (musical scale of South Indian classical music). It is an audava rāgam (or owdava rāgam, meaning pentatonic scale). It is a janya rāgam (derived scale), as it does not have all the seven swaras (musical notes). This raga was discovered by Mysore Vasudevachar.

Graha bhedam
Graha Bhedam in Carnatic music is the process (or result of the process) of shifting the Tonic note (śruti) to another note in the rāgam and arriving at a different rāgam. Its equivalent in Hindustani classical music is called a murchhana. Expressed in Western music theory terms, this is the process of arriving at a different scale by shifting to another mode in the key, i.e, modulation.

Graha literally means position and Bhedam means change. Since the position of the śruti is changed (pitch of the base note or drone), it is also sometimes called Swara Bhedam or Śruti Bhedam though Śruti Bhedam and Graha Bhedam have some technical differences.
Kristian Hoffman
Kristian Hoffman (b. July 10, 1952) is an American musician, record producer and visual artist. As a member of Bleaker St. Incident, alongside Ann Magnuson and Robert Mache, Hoffman spearheaded the Anti-folk music movement. Concurrently, he was in the lounge rock band The Swinging Madisons, and was the original musical director for Klaus Nomi, writing many of Nomi's best known songs. Hoffman has also served as a regular member of the Mink Stole band, the Abby Travis band, the Carolyn Edwards band, and the Jane Wiedlin lounge combo Downtown Sensation. In addition, he has appeared as a session musician on albums by Andrew, the Jigsaw Seen, Carolyn Edwards, Blow Up (with Deborah Harry), and El Vez. Hoffman has also served as a DJ on Internet radio station Luxuria Music.

Lance Loud
Alanson Russell "Lance" Loud (June 26, 1951 – December 22, 2001) was an American television personality, magazine columnist, and new wave rock-n-roll performer. Loud is best known for his 1973 appearance in An American Family, a pioneering reality television series that featured his coming out, leading to his status as an icon in the gay community.
Arial
Arial is a sans-serif typeface in the neo-grotesque style. Fonts from the Arial family are included with all versions of Microsoft Windows after Windows 3.1, as well as in other Microsoft programs, Apple's macOS, and many PostScript 3 printers. In Office 2007, Arial was replaced by Calibri as the default typeface in PowerPoint, Excel, and Outlook.

The typeface was designed in 1982 by Robin Nicholas and Patricia Saunders, for Monotype Typography. It is metrically compatible with Helvetica, enabling documents to use either typeface without affecting the visual layout. Because of their similar appearance, Arial and Helvetica are commonly mistaken for each other.

PostScript fonts
PostScript fonts are font files encoded in outline font specifications developed by Adobe Systems for professional digital typesetting. This system uses the PostScript file format to encode font information.

"PostScript fonts" may also separately be used to refer to a basic set of fonts included as standards in the PostScript system, such as Times New Roman, Helvetica, and Avant Garde.
Boris Sidis
Boris Sidis (/ˈsaɪdɪs/; October 12, 1867 – October 24, 1923) was an American psychopathologist, psychologist, physician, psychiatrist, and philosopher of education. Sidis founded the New York State Psychopathic Institute and the Journal of Abnormal Psychology. He was the father of child prodigy William James Sidis. Boris Sidis eventually opposed mainstream psychology and Sigmund Freud, and thereby died ostracized. He was married to a maternal aunt of Clifton Fadiman, the American intellectual.

Born in the Russian Empire, Sidis emigrated to the U.S. to escape political persecution. According to Amy Wallace, he was imprisoned for two years. Sidis fled the pogroms with his wife and children. He proceeded to complete four degrees at Harvard University and sought to provide insight into why people behave as they do. Sidis died in 1923, age 56.

Clifton Fadiman
Clifton Paul "Kip" Fadiman (May 15, 1904 – June 20, 1999) was an American intellectual, author, editor, and radio and television personality. He began his work in radio, and switched to television later in his career.
Cleveland School (arts community)
The Cleveland School refers to the flourishing local arts community in Cleveland and Northeast Ohio during the period from 1910 to 1960. It was so named in 1928 by Elrick Davis, a journalist with the Cleveland Press. The Cleveland School was renowned for its watercolor painting, and also included well-known printmakers, sculptors, enamelists, and ceramists.

Artists of the Cleveland School were involved with the founding of the Cleveland School of Art (now Cleveland Institute of Art), the Cleveland Museum of Art, Cleveland Society of Artists, Kokoon Arts Club, and Cleveland's annual May Show.

Kokoon Arts Club
The Kokoon Arts Club, sometimes spelled Kokoon Arts Klub, was a Bohemian artists group founded in 1911 by Carl Moellman, William Sommer and Elmer Brubeck to promote Modernism in Cleveland, Ohio. Moellman had been a member of New York City's Kit Kat Club, which served as inspiration for Kokoon. From 1913 to 1946 Kokoon's annual Bal-Masque balls scandalized Cleveland with risqué activities, provocative art, and nudity, and was sometimes humorously referred to as the "Cocaine Club". A fierce rivalry stood between Kokoon and the more conservative Cleveland Society of Artists.
Countryside Alliance
The Countryside Alliance (CA) is a British organisation promoting issues relating to the countryside such as farming, rural services, small businesses and field sports, aiming to "Give Rural Britain a voice".

Clarissa Dickson Wright
Clarissa Theresa Philomena Aileen Mary Josephine Agnes Elsie Trilby Louise Esmerelda Johnston Dickson Wright (24 June 1947 – 15 March 2014) was an English celebrity cook, television personality, writer, businesswoman, and barrister. She was best known as one of the Two Fat Ladies, with Jennifer Paterson, in the television cooking programme from 1996 to 1999. She was an accredited cricket umpire and one of only two women to become a Guild Butcher.
Bidyadhari River
Bidyadhari River (also spelt Bidyadhari or simply called Bidya), is a river in the Indian state of West Bengal. It originates near Haringhata in Nadia district and then flows through Deganga, Habra and Barasat areas of North 24 Parganas before joining the Raimangal River in the Sundarbans.

North 24 Parganas district
North 24 Parganas (abv. 24 PGS (N)) or sometimes North Twenty Four Parganas is a district in southern West Bengal, of eastern India. North 24 Parganas extends in the tropical zone from latitude 22° 11′ 6″ north to 23° 15′ 2″ north and from longitude 88º20' east to 89º5' east.  Barasat is the district headquarters of North 24 Parganas. North 24 Parganas is West Bengal's most populous district and also (since 2014) the most populated district in the whole of India. It is the tenth-largest district in the State by area.
Leona Helmsley
Leona Roberts Helmsley (born Lena Mindy Rosenthal; July 4, 1920 – August 20, 2007) was an American businesswoman. After allegations of non-payment were made by contractors hired to improve Helmsley's Connecticut home, she was investigated and convicted of federal income tax evasion and other crimes in 1989. Although having initially received a sentence of 4 years, she was required to serve only 19 months in prison and two months under house arrest. During the trial, a former housekeeper testified that she had heard Helmsley say: "We don't pay taxes; only the little people pay taxes." This quote was identified with her for the rest of her life. Helmsley's flamboyant personality and reputation for tyrannical behavior, especially towards her employees, earned her the nickname Queen of Mean.

The Leona M. and Harry B. Helmsley Charitable Trust
The Leona M. and Harry B. Helmsley Charitable Trust is a foundation established in 1999 and administered by four trustees selected by Leona Helmsley. The Trust supports a wide range of organizations, with a major focus on health and medical research, in addition to conservation, education, social services and cultural access.

In April 2022, The Leona M. and Harry B. Helmsley Charitable Trust, announced a $22.5 million donation to the Neglected tropical diseases fund, The END Fund. The aim of the donation was to aid in the supporting 1.7 billion people affected by EDN's such as onchocerciasis (river blindness) and lymphatic filariasis (LF) across Ethiopia, Sudan and South Sudan.
Neohexene
Neohexene is the hydrocarbon compound with the chemical formula (CH3)3CCH=CH2.  It is a colorless liquid, with properties similar to other hexenes.  It is a precursor to commercial synthetic musk perfumes.

Hexene
In organic chemistry, hexene is a hydrocarbon with the chemical formula C6H12. The prefix "hex" is derived from the fact that there are 6 carbon atoms in the molecule, while the "-ene" suffix denotes that there is an alkene present—two carbon atoms are connected via a double bond. There are several isomers of hexene, depending on the position and geometry of the double bond in the chain.  One of the most common industrially useful isomers is 1-hexene, an alpha-olefin.  Hexene is used as a comonomer in the production of polyethylene.
TT pistol
The TT-30, commonly known simply as the TT or Tokarev, is a semi-automatic pistol  designed and produced in the Soviet Union. The TT was designed by Fedor Tokarev and served as the service pistol of the Soviet Armed Forces and Militsiya from 1931 to 1951.

The TT was developed in the late 1920s to replace the Nagant M1895 and based on the designs of John Moses Browning, with detail modifications to simplify production and maintenance. It saw service by Soviet forces in many conflicts during the 1930s and 1940s, including World War II. The TT was replaced by the Makarov pistol due to criticism over its size, weight, usability and lack of a safety. Production of the TT in the Soviet Union ceased in 1954, but derivatives continued to be manufactured for many years in China and Yugoslavia. It is one of the most-produced firearms in the world, with at least 1,700,000 manufactured, and continues to be in widespread active service by militaries and police forces.

7.62×25mm Tokarev
The 7.62×25mm Tokarev cartridge (designated as the 7.62 × 25 Tokarev by the C.I.P.) is a Soviet rimless bottleneck pistol cartridge widely used in former Soviet states and in China, among other countries. The cartridge was largely superseded in the Soviet Union by the 9×18mm Makarov cartridge.
Cincinnati metropolitan area
The Cincinnati metropolitan area (also known as the Cincinnati Tri-State area or Greater Cincinnati) is a metropolitan area with its core in Ohio and Kentucky. Its largest city is Cincinnati and includes surrounding counties in the U.S. states of Ohio, Kentucky, and Indiana.

The United States Census Bureau's formal name for the area is the Cincinnati, OH–KY–IN Metropolitan Statistical Area. As of the 2020 U.S. census, the metro area had a population of 2,256,884, making Greater Cincinnati the 30th-most populous metropolitan area in the United States, and the largest metro area in Ohio, followed by Columbus and Cleveland. The Cincinnati–Wilmington, OH–KY–IN Combined Statistical Area, adds Clinton County, Ohio (defined as the Wilmington, OH micropolitan area) and, until 2023, Mason County, Kentucky (defined as the Maysville, KY micropolitan area), was part of the CSA. The Cincinnati metropolitan area is considered part of the Great Lakes megalopolis.

Dayton metropolitan area
Metro Dayton or  the Miami Valley, or more formally the Dayton–Kettering–Beavercreek, OH Metropolitan Statistical Area, as defined by the United States Census Bureau, is an area consisting of three counties in the Miami Valley region of Ohio and is anchored by the city of Dayton. As of 2020, it is the fourth-largest metropolitan area in Ohio and the 73rd-largest metropolitan area by population
John of Nepomuk
John of Nepomuk (or John Nepomucene) (Czech: Jan Nepomucký; German: Johannes Nepomuk; Latin: Ioannes Nepomucenus) (c. 1345 – 20 March 1393)
was a saint of Bohemia. He was executed by King Wenceslaus IV of Bohemia for disobedience. John was thrown into the Vltava river.

A legend grew that John was executed for refusing to divulge the secrets of the Queen's confession to Wenceslaus. This fiction made John of Nepomuk the martyr of the Seal of the Confessional. He is also a patron against calumnies and a protector from floods and drowning.

Seal of confession in the Catholic Church
In the Catholic Church, the Seal of Confession (also known as the Seal of the Confessional or the Sacramental Seal) is the absolute duty of priests or anyone who overhears a confession not to reveal anything that they learn from penitents during the course of the Sacrament of Penance (confession). Even where the seal of confession does not strictly apply – where there is no specific serious sin confessed for the purpose of receiving absolution – priests have a serious obligation not to cause scandal by the way they speak.
Banff (Parliament of Scotland constituency)
Banff was a burgh constituency that elected one commissioner to the Parliament of Scotland and to the Convention of Estates.

After the Acts of Union 1707, Banff, Cullen, Elgin, Inverurie and Kintore formed the Elgin district of burghs, returning one member between them to the House of Commons of Great Britain.

Elgin Burghs
Elgin Burghs  was a district of burghs constituency of the House of Commons of Great Britain from 1708 to 1801 and of the House of Commons of the United Kingdom from 1801 to 1918. Until 1832, when Peterhead was added, the constituency comprised the parliamentary burghs of Elgin, Cullen, Banff, Inverurie and Kintore, lying in Elginshire (later known as Morayshire), Banffshire and Aberdeenshire.
Ratcheugh Observatory
Ratcheugh Observatory is a late 18th-century folly on a prominent crag between Alnwick and Longhoughton in north Northumberland, England. Commissioned by Hugh Percy, 1st Duke of Northumberland, the castellated Observatory incorporates a viewing tower with prospects of Alnwick and its castle, and of the North Sea coast at Boulmer.

Longhoughton
Longhoughton is a small rural village in Northumberland, England. It lies near the coast, about 4.5 miles (7.2 km) northeast of Alnwick, in the similarly named parish of Longhoughton.

The village lies under the spectacular whinstone outcrop, Ratcheugh Crag, near which local point-to-point racing is often conducted.

The parish church does double duty since it is also the church of the nearby RAF Boulmer.
Muzzle booster
A muzzle booster or recoil booster is a device fixed to the muzzle of a firearm, intended to harness the energy of the escaping propellant to augment the force of recoil on portions of the firearm. In spite of its name, a muzzle booster does not increase muzzle force or velocity but instead is usually used to improve the reliability and/or rate of fire of a recoil operated firearm. It was invented by Hiram Maxim in 1894.

The muzzle booster is distinct from the muzzle brake, which is designed to use the propellant gases to reduce the recoil of the firearm. However, unlike a muzzle brake, a muzzle booster uses the pressure of the expanding gases rather than the reaction force. A muzzle booster does not alter the felt recoil of the weapon; it merely adds energy to the operating components.

Gas-operated reloading
Gas-operation is a system of operation used to provide energy to operate locked breech, autoloading firearms. In gas-operation, a portion of high-pressure gas from the cartridge being fired is used to power a mechanism to dispose of the spent case and insert a new cartridge into the chamber. Energy from the gas is harnessed through either a port in the barrel or a trap at the muzzle. This high-pressure gas impinges on a surface such as a piston head to provide motion for unlocking of the action, extraction of the spent case, ejection, cocking of the hammer or striker, chambering of a fresh cartridge, and locking of the action.
Japanese variety show
A Japanese variety  show is an entertainment television program made up of a variety of original stunts, musical performances, comedy skits, quiz contests, and other acts. Japanese variety shows are characterized by an eccentric, fast-paced style and are typically scheduled during prime television-time for entertainment. They usually feature a variety of tarento hosts, presenters and guests that include celebrities, comedians, J-pop Idols.

Downtown no Gaki no Tsukai ya Arahende!!
Downtown no Gaki no Tsukai ya Arahende!! (ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!!, Dauntaun no Gaki no Tsukai ya Arahende!!; lit. "Downtown's We Aren't Errand Boys!"), often abbreviated Gaki no Tsukai (ガキの使い) or just Gaki Tsuka (ガキ使), is a Japanese variety show hosted by popular Japanese owarai duo Downtown, with comedian Hōsei Tsukitei (formerly known as Hōsei Yamasaki) and owarai duo Cocorico co-hosting.  The program has been broadcast on Nippon TV since its pilot episode on October 3, 1989, and continues to this day, celebrating its 1000th episode on April 18, 2010. The program currently broadcasts on Nippon TV and its regional affiliates from 23:25 until 23:55 JST.
Interstate 29 in South Dakota
Interstate 29 (I-29) is a north–south Interstate Highway in the midwestern United States. In the state of South Dakota, I-29 traverses on the eastern side of the state from the Iowa border near Sioux City to the North Dakota border near New Effington. On its route, I-29 passes through western portions of Sioux Falls, the state's largest city. It travels 252.5 miles (406.4 km) in the state, the longest stretch of any of the four states through which it passes. I-229, the highway's lone auxiliary route in South Dakota, serves as a bypass around southern and eastern Sioux Falls.

Codington County, South Dakota
Codington County is a county in the U.S. state of South Dakota. As of the 2020 census, the population was 28,325, making it the 7th most populous county in South Dakota. Its county seat is Watertown. The county was created in 1877 and organized in 1878. It is named for Rev. George S. S. Codington, Dakota Territory legislator.

Codington County comprises the Watertown, SD Micropolitan Statistical Area.
Haymarket, London
Haymarket is a street in the St James's area of the City of Westminster. It runs from Piccadilly Circus in the north to Pall Mall at the southern end. Located on the street are the Theatre Royal, His Majesty's Theatre, New Zealand House, a cinema complex and restaurants.

High Commission of New Zealand, London
The High Commission of New Zealand (Māori: Te Kāinga Māngai Kāwanatanga o Aotearoa i Rānana) in London is the diplomatic mission of New Zealand in the United Kingdom. It is housed in a skyscraper known as New Zealand House on Haymarket, London, off Pall Mall. As well as containing the offices of the High Commissioner, the building also hosts the New Zealand consulate in London and the military attaché.
Mark Ball (artistic director)
Mark Ball is Artistic Director based at London's Southbank Centre. He took up the position in January 2022. Ball grew up in Bury, Greater Manchester  and studied politics at John Moores University in Liverpool. He was previously the Creative Director at Manchester International Festival and Artistic Director and Chief Executive of the London International Festival of Theatre and has worked for prison theatre company, Geese Theatre.

Southbank Centre
The Southbank Centre is an arts centre in London, England. It is adjacent to the separately owned National Theatre and BFI Southbank.

It comprises the three main performance spaces – the Royal Festival Hall, Queen Elizabeth Hall, and Purcell Room – as well as the Hayward Gallery and National Poetry Library. It is the largest centre for the arts in the UK. The Southbank Centre drew around 3.7 million visitors to its venues in 2024 and stages approximately 5,000 performances each year. Three to four major art exhibitions are presented at the Hayward Gallery annually. Together with the Barbican Centre, a similar arts venue, the Southbank Centre is also known for its brutalist architecture, which now has listed building status.
Lungbarrow
Lungbarrow is an original novel written by Marc Platt and based on the long-running British science fiction television series Doctor Who. Published in Virgin Books' New Adventures range, it was the last of that range to feature the Seventh Doctor.

When all stories of any media under any banner are listed chronologically, this is the last which features the Seventh Doctor as the "current" Doctor, although Paul McGann's Eighth Doctor had already made his televised appearance by the time the novel was published.

The Doctor
The Doctor, sometimes known as Doctor Who, is the protagonist of the long-running BBC science fiction television series Doctor Who. An extraterrestrial Time Lord, the Doctor travels the universe in a time travelling spaceship called the TARDIS, often with companions. Since the show's inception in 1963, the character has been portrayed by fourteen lead actors. The transition to each succeeding actor is explained within the show's narrative through the plot device of regeneration, a biological function of Time Lords that allows a change of cellular structure and appearance with recovery following a mortal injury.

A number of other actors have played the character in stage and audio plays, as well as in various film and television productions. The Doctor has also been featured in films and a vast range of spin-off novels, audio dramas and comic strips.

Ncuti Gatwa most recently portrayed the Fifteenth Doctor from "The Giggle" (2023) up to "The Reality War" (2025).
Kiều Thuận
Kiều Thuận (chữ Hán: 矯順, ?–?) was a warlord of Vietnam during the Period of the 12 Warlords.

Thuận was a grandson of Kiều Công Tiễn. He was also a younger brother of another warlord, Kiều Công Hãn. He held Hồi Hồ (modern Cẩm Khê District, Phú Thọ Province), and titled himself Kiều Lệnh Công (矯令公).

Kiều Công Tiễn
Kiều Công Tiễn (chữ Hán: 矯公羡) (870 - 938)  was a general in the court of Dương Đình Nghệ, a Vietnamese Jiedushi of Tĩnh Hải quân who took over the position in 931. In 937, Kiều Công Tiễn assassinated the Jiedushi to seize his position and thus provoked a revolt led by Ngô Quyền who sought revenge his lord and father-in-law Dương Đình Nghệ. In response to the attack, Kiều Công Tiễn appealed to Liu Yan, the emperor of Southern Han, for reinforcements but he was defeated and executed by Ngô Quyền before the army of Southern Han entered the country. Ngô Quyền subsequently won a decisive victory over the Southern Han in the Battle of Bạch Đằng River and would go on to inaugurate the continuous independence of Vietnam for the first time in nearly a thousand years.