hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Theonoe of Mycenae
In Greek mythology, Theonoe (Ancient Greek: Θεονόη) was the Mycenaean daughter of the prophet Thestor and possibly Polymele, sister to Theoclymenus, Calchas, Leucippe. Her name means "divine wisdom" coming from theós 'god' and nóos or noûs 'mind'.

Theoclymenus
In Greek mythology, Theoclymenus (/ˌθiəˈklɪmɪnəs/; Ancient Greek: Θεοκλύμενος) was a prophet from Argos.  He is a character in the Odyssey, in which he accompanies Telemachus from Pylos back to Ithaca.  In the Odyssey, he foresees Odysseus' return to Ithaca and the death of Penelope's suitors, but he is not believed when he reveals these visions.
Listed buildings in St George's and Priorslee
St George's and Priorslee is a civil parish in the district of Telford and Wrekin, Shropshire, England.  The parish contains nine listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  All the listed buildings are designated at Grade II, the lowest of the three grades, which is applied to "buildings of national importance and special interest".  The parish is a suburb of the town of Telford.  Its listed buildings consist of houses and associated structures, a farmhouse, two churches, and a former cottage hospital, later used as a school.

St George's and Priorslee
St George's and Priorslee is a civil parish in the borough of Telford and Wrekin, Shropshire, England. The parish had a population of 11,033 at the 2011 census, and has an area of 2.05 sq mi (5.30 km2).
Paremhat 12
Paremhat 11 – Coptic calendar – Paremhat 13

The twelfth day of the Coptic month of Paremhat, the seventh month of the Coptic year. In common years, this day corresponds to March 8, of the Julian calendar, and March 21, of the Gregorian calendar. This day falls in the Coptic season of Shemu, the season of the Harvest.

Paremhat 13
Paremhat 12 – Coptic calendar – Paremhat 14

The thirteenth day of the Coptic month of Paremhat, the seventh month of the Coptic year. In common years, this day corresponds to March 9, of the Julian calendar, and March 22, of the Gregorian calendar. This day falls in the Coptic season of Shemu, the season of the Harvest.
Tommy McCook
Tommy McCook OD (4 March 1927 – 5 May 1998) was a Jamaican saxophonist. A founding member of The Skatalites, he also directed The Supersonics for Duke Reid, and backed many sessions for Bunny Lee or with The Revolutionaries at Channel One Studios in the 1970s.

The Skatalites
The Skatalites are a ska band from Jamaica. They played initially between 1963 and 1965, and recorded many of their best known songs in the period, including "Guns of Navarone". They also played on records by Prince Buster and backed many other Jamaican artists who recorded during that period, including Bob Marley & The Wailers, on their first single "Simmer Down". They reformed in 1983 and have played together ever since.
Bermo Department
Bermo  is a department of the Maradi Region in Niger. The department is located in the centre of the country. Its administrative seat is the city of Bermo. As of 2012, the department had a total population of 52,274 people.

Maradi Region
The Region of Maradi is one of seven regions of Niger.  It is located in south-central Niger, east of the Region of Tahoua, west of Zinder, and north of the Nigerian city of Katsina. The administrative centre is at Maradi, with the population of the Region being predominantly Hausa.
Smoke Creek Desert
The Smoke Creek Desert is an arid region of northwestern Nevada, that lies about 60 miles (97 km) to the north of Pyramid Lake, west of the Fox Range and east of the Smoke Creek Mountains. The southern end of the desert lies on the Pyramid Lake Indian Reservation, and a rail line lies at the eastern edge. The Smoke Creek Desert is southwest of the Black Rock Desert's South Playa and is between the Granite Range and the Fox Range.

Fox Range
The Fox Range is a mountain range in east central Washoe County, Nevada.

Gerlach, Black Rock Desert and the Granite Range lie to the north and northeast.  The Selenite Range is to the east beyond the San Emidio Desert and Poito Valley. The Lake Range lies to the southeast and Pyramid Lake is to the south.  The Smoke Creek Desert is to the west. The Pyramid Lake Indian Reservation occupies the southern third of the range.
Doto (gastropod)
Doto is a genus of sea slug, a nudibranch in the family Dotidae. This genus feeds on hydroids, as reflected by its serrated radula.

Oken's 1815 Lehrbuch der Naturgeschichte has been placed by ICZN Opinion 417 on the Official Index of Rejected and Invalid Works in Zoology, but an exception was made for Doto which has been placed by ICZN Opinion 697 on the Official List of Generic Names.

Dotidae
Dotidae are a taxonomic family of small sea slugs, nudibranchs, shell-less marine gastropod molluscs formerly assigned to the order Opisthobranchia, but now considered to belong to the clade Dexiarchia.

This family has also been spelled in the past as "Dotonidae" and "Dotoidae". The International Commission on Zoological Nomenclature (ICZN) decided in 1964 that neither spelling was correct and adopted Dotidae  Gray, 1853 as the accepted name for this family.
Boris Magaš
Boris Magaš (Karlovac, August 22, 1930 – Rijeka, October 24, 2013) was a Croatian architect and architectural theorist, former Secretary of the Croatian Academy of Sciences and Arts and recipient of the Croatian National order of chivalry Order of Danica Hrvatska "Marko Marulić" for culture. He is best known for the Poljud stadium in Split and the Historical Museum of Bosnia and Herzegovina in Sarajevo.

His daughter is the designer and entrepreneur, Michela Magas.

Vladimir Nazor Award
The Vladimir Nazor Award (Croatian: Nagrada Vladimir Nazor) is a Croatian prize for arts and culture established in 1959, and awarded every year by the country's Ministry of Culture.

Named after the writer Vladimir Nazor (1876–1949), the prize is awarded to Croatian artists for achievements in six different fields of art and culture. In each category two separate prizes are awarded: one for life achievement, in recognition of their career in their respective field; and another one, commonly referred to as the "annual award," for a single piece of outstanding work in the winner's field, created over the previous 12 months.

The winners for the preceding year are usually announced around May, and the prizes are handed out in an official ceremony held around in June or July, loosely coinciding with 19 June, the anniversary of Nazor's death in 1949.
Thyatis
The Empire of Thyatis is a powerful state in the Mystara campaign setting for the Dungeons & Dragons fantasy role-playing game. Thyatis was first mentioned in Module X1, Isle of Dread, which describes it briefly. Along with the Alphatian Empire, Thyatis was more fully detailed in the Dawn of the Emperors boxed set. Along with Alphatia, Thyatis is one of the "great powers" of Mystara.

The Isle of Dread
The Isle of Dread is an adventure for the Dungeons & Dragons role-playing game. The adventure, module code X1, was originally published in 1981. Written by David "Zeb" Cook and Tom Moldvay, it is among the most widely circulated of all Dungeons & Dragons adventures due to its inclusion as part of the D&D Expert Set. In the adventure, the player characters arrive on the Isle of Dread seeking a lost treasure, and there encounter new nonhuman races.
Bears' Cave
Bears' Cave (Romanian: Peștera Urșilor, Hungarian: Medve-barlang) is located in the western Apuseni Mountains, on the outskirts of Chișcău village, Bihor County, northwestern Romania. It was discovered in 1975 by Speodava, an amateur spelaeologist group.

Bears' Cave received its name after the 140 cave bear skeletons which were discovered on the site in 1983. The cave bear, also known as Ursus spelaeus, is a species of bear which became extinct during the Last Glacial Maximum, about 27,500 years ago.

The cave has three galleries and four halls: The Candles Hall, Emil Racoviță Hall, The Spaghetti Hall and The Bones Hall.

Cave bear
The cave bear (Ursus spelaeus) is a prehistoric species of bear that lived in Europe and Asia during the Pleistocene and became extinct about 24,000 years ago during the Last Glacial Maximum.

The common and scientific name for the species comes from their remains having been found largely in caves. This reflects the views of experts that cave bears spent more time in caves than the brown bear, frequently using them to hibernate during the winter months. Unlike brown bears, cave bears are thought to have been almost entirely or exclusively herbivorous.

Cave bears exhibit a great degree of size, morphological and genetic variability, and Late Pleistocene cave bears are often (though not universally) considered to be species complex of up to 6 different species.
Stella Obasanjo
Stella Obasanjo Listenⓘ (née Abebe; 14 November 1945 – 23 October 2005) was the First Lady of Nigeria from 1999 until her death. She was the wife of former President Olusegun Obasanjo, although she was not the First Lady in 1976, when Obasanjo was military head of state.  She died while undergoing elective liposuction abroad.

She was a political activist in her own right, supporting causes such as women's liberation, youth as leaders of tomorrow, and the rehabilitation of a war-torn Nigeria.

First Lady of Nigeria
The first lady of Nigeria is an informal, but accepted title, held by the wife of the president of Nigeria. The current first lady is Oluremi Tinubu who has held the title since 29 May 2023.

The Constitution of Nigeria does not create an office for the country's first lady or potential first gentleman. However, official funding and staff have been allocated to the first lady of Nigeria since the country's independence. The first lady is addressed by the title Her Excellency.
Ahmad Kamyabi Mask
Ahmad Kamyabi Mask (Persian: احمد کامیابی مَسْک; born 1944) is a writer, translator, publisher, and current Professor Emeritus of Modern Drama and Theater of the Faculty of Fine Arts of the University of Tehran. He is a prominent scholar of French Avant-garde theater and influential in the study of Eugène Ionesco and Samuel Beckett.

Eugène Ionesco
Eugène Ionesco (/jəˈnɛskoʊ/; French: [øʒɛn jɔnɛsko]; born Eugen Ionescu, Romanian: [e.uˈdʒen joˈnesku] ⓘ; 26 November 1909 – 28 March 1994) was a Romanian-French playwright who wrote mostly in French, and was one of the foremost figures of the French avant-garde theatre in the 20th century. Ionesco instigated a revolution in ideas and techniques of drama, beginning with his "anti play", The Bald Soprano which contributed to the beginnings of what is known as the Theatre of the Absurd, which includes a number of plays that, following the ideas of the philosopher Albert Camus, explore concepts of absurdism and surrealism. He was made a member of the Académie française in 1970, and was awarded the 1970 Austrian State Prize for European Literature, and the 1973 Jerusalem Prize.
Metro Headquarters Building
The Metro Headquarters Building (or One Gateway Plaza) is a 398 ft (121 m) high rise office tower in Los Angeles, California. It is located in Northeastern Downtown Los Angeles, east across the tracks from Union Station.

Completed in 1995, it serves as the main headquarters for Los Angeles Metro.

Los Angeles Metro
The Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority, branded as Metro, is the agency that plans, operates, and coordinates funding for most of the transportation system in Los Angeles County, California, the most populated county in the United States.

Metro directly operates a large public transit system that includes bus, bus rapid transit, light rail, and rapid transit (subway) services. The agency also provides funding for transit it does not operate, including Metrolink commuter rail, municipal bus operators and paratransit services. The agency also provides funding and directs planning for the Los Angeles freeway system and railroad projects within the county.

In 2025, the Metro system had a total ridership of 305,706,300, and had a ridership of 928,600 per weekday as of the fourth quarter of 2025. It is the largest transit agency by ridership in the state of California, and the second-largest in the United States after the New York City Transit Authority.
Hume fracture
The Hume fracture is an injury of the elbow comprising a fracture of the olecranon with an associated anterior dislocation of the radial head which occurs in children. It was originally described as an undisplaced olecranon fracture, but more recently includes displaced fractures and can be considered a variant of the Monteggia fracture.

The injury was described in 1957 by A.C. Hume of the orthopaedic surgery department of St. Bartholomew's Hospital, Rochester.

Bone fracture
A bone fracture (abbreviated FRX or Fx, Fx, or #) is a medical condition in which there is a partial or complete break in the continuity of any bone in the body. In more severe cases, the bone may be broken into several fragments, known as a comminuted fracture. An open fracture (or compound fracture) is a bone fracture where the broken bone breaks through the skin.

A bone fracture may be the result of high force impact or stress, or a minimal trauma injury as a result of certain medical conditions that weaken the bones, such as osteoporosis, osteopenia, bone cancer, or osteogenesis imperfecta, where the fracture is then properly termed a pathologic fracture. Most bone fractures require urgent medical attention to prevent further injury.
Rundle Street
Rundle Street, often referred to as "Rundle Street East" as distinct from Rundle Mall, is a street in the East End of the city centre of Adelaide, the capital of South Australia. It runs from Pulteney Street to East Terrace, where it becomes Rundle Road through the East Park Lands. The street is close to Adelaide Botanic Gardens, Rundle Park, Rymill Park, Hindmarsh Square and North Terrace.

The street contains numerous cafés, restaurants,  shops, cinemas, clubs, and hotels. It is one of Adelaide's most popular streets for cafés and fashion. Most of the street has a heritage façade, but has been redeveloped for modern use, with some buildings converted to residences, such as the East End Markets.

Palace Cinemas (Australia)
Palace Cinemas is an Australian cinema chain that specialises in arthouse and international films.

Their head office are based in the Melbourne suburb of South Yarra and they operate locations in New South Wales (Central Park, Norton Street, Byron Bay, Ballina& Oxford St), Victoria (Coburg, Brighton Bay, Northcote, Balwyn, Brighton, South Yarra, Melbourne, Moonee Ponds & The Astor Theatre), Western Australia (Raine Square), Queensland (Brisbane & Fortitude Valley) & Canberra.
Football for Hope
Football for Hope was a FIFA-sponsored football match played between the Ronaldinho XI team and the Shevchenko XI team on 15 February 2005 at the Camp Nou in Barcelona in support of the relief effort after the 2004 Indian Ocean tsunami disaster.

Organised by FIFA and UEFA in consultation with the Royal Spanish Football Federation, and with support from FC Barcelona, who provided their stadium and staff free of charge, this benefit match for the victims of the tsunami saw an XI led by Ronaldinho, the 2004 FIFA World Player of the Year, beat a team captained by Andriy Shevchenko, the 2004 European Footballer of the Year, by six goals to three.

FIFA hoped to raise £7 million in support of the tsunami victims, around a third through the game itself. All proceeds from the Football For Hope match went to the FIFA/Asian Football Confederation Tsunami Solidarity Fund.

In 2011, FIFA won the Sport for Health Award at the Beyond Sport Awards ceremony.

Humanitarian response to the 2004 Indian Ocean earthquake
The humanitarian response to the 2004 Indian Ocean earthquake of a magnitude of 9.2–9.3 was prompted by one of the worst natural disasters of modern times. On 26 December 2004, the earthquake, which struck off the northwest coast of the Indonesian island of Sumatra, generated a tsunami that wreaked havoc along much of the rim of the Indian Ocean. Particularly hard-hit were the countries of Indonesia, India, Sri Lanka and Thailand. About 230,000 people were killed, tens of thousands more were injured, and 1.7 million became homeless and displaced.
Tømmerneset
Tømmerneset (Norwegian) or Vuohppe (Lule Sami) is a village in Hamarøy Municipality in Nordland county, Norway. It's located on the eastern shore of the lake Rotvatnet, about 50 kilometres (31 mi) south of the municipal centre, Oppeid. Tømmerneset is the site of Tømmernes Church. The village area is located where County Road 835 (and the Steigen Tunnel) branches off from the European Road E6 highway.

Tømmernes Church
Tømmerneset Church (Norwegian: Tømmerneset kirke or Northern Sami: Vuohpe girkko) is a parish church of the Church of Norway in Hamarøy Municipality in Nordland county, Norway. It is located in the village of Tømmerneset. It is one of the churches for the Sagfjord parish which is part of the Ofoten prosti (deanery) in the Diocese of Sør-Hålogaland. The white, wooden church was built in a long church style in 1952 using plans drawn up by the architect Eilif Dahl. The church seats about 110 people.
Jumbo Machinder
Jumbo Machinder (ジャンボマシンダー, Janbo Mashindā) is the name of a series of large-scale plastic robots sold by Bandai's character toy subsidiary, Popy in the 1970s. Although a trademarked brand name, in common usage Jumbo Machinder is often applied to any large-size robot toy roto molded out of polyethylene terephthalate (PET), a sturdy plastic also used for shampoo bottles. Jumbo Machinders are generally (but not always) 24" in height. After Popy's success with the Jumbo Machinder series, several other Japanese companies, including Takatoku, Nakajima, and Clover began producing large-size plastic robot toys as well. Several of the Jumbo Machinders were retooled for sale in the USA and Europe in the late 1970s as Shogun Warriors.

Tōshō Daimos
Tōshō Daimos (闘将ダイモス, Tōshō Daimosu; "Fighting General Daimos") is a Japanese anime television series produced by Toei Company and animated by Nippon Sunrise, directed by Tadao Nagahama as his last work. It is the third and final installment of the Robot Romance Trilogy, following Chōdenji Robo Combattler V and Chōdenji Machine Voltes V. It aired on TV Asahi and its affiliates from April 1, 1978, to January 27, 1979, consisting of 44 episodes.
Déressia
Déressia is a settlement in the Tandjilé region of Chad, situated 285 km (177 mi) southeast of N'Djamena. In 2009, the population of Déressia was 50,113, which included 24,173 males and 25,940 females.
Déressia is classified by Köppen-Geiger climate classification system as tropical savanna climate (Aw).

Tandjilé (region)
9°24′N 16°18′E﻿ / ﻿9.400°N 16.300°E﻿ / 9.400; 16.300

Tandjilé (Arabic: تانجلي) is one of the 23 regions of Chad, located in the south-west of the country. Its capital is Laï. It corresponds to the former prefecture of the same name.
Michael Long (footballer)
Michael Long OAM (born (1969-10-01)1 October 1969) is a former Australian rules footballer of Aboriginal descent who became a spokesperson for Indigenous rights and against racism in sport in Australia.

Long played in dual Australian Football League (AFL) premierships with the Essendon Football Club, including a Norm Smith Medal for his 1993 grand final performance. As an activist, he is credited with being instrumental in the introduction of a racial vilification code in the AFL in 1995 and the inspiration behind "The Long Walk" commemorating the Stolen Generations, now a strong AFL tradition. In August 2023, Long began a 650-kilometre (400 mi) walk between Melbourne and Canberra in support of the forthcoming Australian Indigenous Voice referendum. He completed the walk in 20 days and arrived in Canberra on 14 September 2023.

Tiwi Islands
The Tiwi Islands (Tiwi: Ratuati Irara meaning 'two islands') are part of the Northern Territory, Australia, 80 km (50 mi) to the north of Darwin adjoining the Timor Sea. They comprise Melville Island, Bathurst Island, and nine smaller uninhabited islands, with a combined area of 8,320 square kilometres (3,212 sq mi).

Inhabited before European settlement by the Tiwi (Tiwi: Tunuvivi), an Aboriginal Australian people, the islands' population was 2,348 at the 2021 census. National Geographic has characterised contemporary Tiwi Islands society as reflecting an enduring fusion between the indigenous Tiwi people's traditional beliefs and these later European settlers' Catholicism.

The Tiwi Land Council is one of four land councils in the Northern Territory. It is a representative body with statutory authority under the Aboriginal Land Rights (Northern Territory) Act 1976, and has responsibilities under the Native Title Act 1993 and the Pastoral Land Act 1992.
V12 engine
A V12 engine is a twelve-cylinder piston engine where two banks of six cylinders are arranged in a V configuration around a common crankshaft. V12 engines are more common than V10 engines. However, they are less common than V8 engines.

The first V12 engine was built in 1904 for use in racing boats. Due to the balanced nature of the engine and the smooth delivery of power, V12 engines were found in early luxury automobiles, boats, aircraft, and tanks. Aircraft V12 engines reached their apogee during World War II, after which they were mostly replaced by jet engines. In Formula One racing, V12 engines were common during the late 1960s and early 1990s.

Applications of V12 engines in the 21st century have been as marine engines, in railway locomotives, as large stationary power as well as in some European sports and luxury cars.

Flat-twelve engine
A flat-twelve engine (also known as a horizontally opposed-twelve) is a twelve-cylinder piston engine with six cylinders on each side of a central crankshaft.

Flat-twelve engines are less common than V12 engines, but they have been used in various racing cars during the 1960s and 1970s, and in mid-engined Ferrari road cars from 1973 to 1996.
Darevskia spitzenbergerae
Darevskia spitzenbergerae, the Caucasian rock lizard or  Valentin's lizard, is a lizard species in the genus Darevskia. It is endemic to Turkey. It has also been classified as a subspecies of Darevskia valentini.

Darevskia
Darevskia is a genus of lizards of the family Lacertidae known colloquially as rock lizards or meadow lizards. Member species are native to the Caucasus, Iran and Turkey, living in forest and grassy habitats with numerous rock outcrops. Among rock lizards, seven parthenogenetic species are known.
L'Appart
L'Appart was a Michelin-starred restaurant in New York City. It was located in the Le District food court at Brookfield Place, within 225 Liberty Street. Nicolas Abello was the executive chef.

In January 2024, the restaurant announced its closure and that it would become a private event space.

Brookfield Place (New York City)
Brookfield Place (previously named and still commonly referred to as the World Financial Center) is a shopping center and office building complex in the New York City borough of Manhattan. It is located in the Battery Park City neighborhood, across West Street from the World Trade Center, and overlooks the Hudson River. The complex is currently owned and managed by Brookfield Properties, a subsidiary of Brookfield Asset Management.
Sete Gibernau
Manuel "Sete" Gibernau Bultó (born 15 December 1972) is a Spanish former professional Grand Prix motorcycle road racer who is a 9-time 500cc/MotoGP race winner and a twice overall runner-up in 2003 and 2004. His racing career spans three different eras of motorcycle racing, beginning with the two-stroke-dominated period prior to the 2002 season, and the four-stroke MotoGP era. He returned to racing in 2019 to compete in the electric-powered MotoE World Cup. Gibernau was one of the top riders in Grand Prix racing at the beginning of the MotoGP era.

Ducati Desmosedici
The Ducati Desmosedici is a four-stroke V4 engine racing motorcycle made by Ducati for MotoGP racing. The series nomenclature is GP with the two-digit year appended, such as Desmosedici GP10 for 2010. In 2006 Ducati made a short production run of 1,500 street-legal variants, the Desmosedici RR.