hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Twelfth Night (1988 film)
Twelfth Night, or, What You Will is a videotaped 1988 television adaptation of Kenneth Branagh's stage production for the Renaissance Theatre Company of William Shakespeare's Twelfth Night first broadcast in the UK by Channel 4 on 30 December 1988. Made by Thames Television in collaboration with Renaissance, it stars Frances Barber as Viola and Richard Briers as Malvolio. The recording was shot on a single set with the appearance of a wintry garden. The costumes are Victorian, and the time of year is Christmas.

Twelfth Night
Twelfth Night, or What You Will is a romantic comedy by William Shakespeare, believed to have been written around 1601–1602 as a Twelfth Night entertainment for the close of the Christmas season. The play centres on the twins Viola and Sebastian, who are separated in a shipwreck. Viola (disguised as a page named 'Cesario') falls in love with the Duke Orsino, who in turn is in love with Countess Olivia. Upon meeting Viola, Countess Olivia falls in love with her, thinking she is a man.

The play expanded on the musical interludes and riotous disorder expected of the occasion, with plot elements drawn from Barnabe Rich's short story "Of Apollonius and Silla", based on a story by Matteo Bandello. The first documented public performance was on 2 February 1602, at Candlemas, the formal end of the Christmastide–Epiphanytide season in the Christian liturgical year's calendar. The play was not published until its inclusion in the 1623 First Folio.
Ziph (Bible)
Ziph (Hebrew: זיף, romanized: Zîp̄) was a town of Judah, located in the Judean Mountains (Joshua 15:55) south-east of Hebron. According to the biblical narrative in 1 Samuel 23, David hid himself from Saul here (1 Samuel 23:19; see also Psalm 54). Saul took his "chosen men of Israel" into the wilderness of Ziph in search of David. The name of Zif is found about four miles south of Hebron, attached to a rounded hill of some 100 feet in height, which is called Tell Zif. Its name appears on a number of LMLK seals along with those of Hebron, Socoh and MMST. It has been identified as the Palestinian village of Zif, Hebron. N

MMST
MMST (Hebrew: ממשת‎ MMŠT) is a word written in Paleo-Hebrew abjad script. It appears exclusively on LMLK seal inscriptions, seen in archaeological findings from the ancient Kingdom of Judah, whose meaning has been the subject of continual controversy.
Ebenezer Parkes
Sir Edward Ebenezer Parkes (1848 – 29 June 1919) was an English Liberal Unionist politician who served as Member of Parliament (MP) for Birmingham Central.

Born in Tipton, Parkes was the son of an ironmaster. Joining his father's business, he became a prominent local businessman. He was appointed JP for Birmingham in 1892 and served on the city council for a number of years.

When the Liberal Unionist John Albert Bright stood down at the 1895 general election, Parkes was elected in his place to the House of Commons. He held the seat until the constituency was abolished for the 1918 general election, sitting as a Conservative after the Conservatives and Liberal Unionists merged in 1912.

He was knighted in 1917.

After Birmingham Central's abolition, he did not seek re-election again.

He was great-uncle to the writers John Wyndham and Vivian Beynon Harris.

Birmingham Central
Birmingham Central is a former parliamentary constituency in the city of Birmingham, England.  It returned one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom, elected by the first-past-the-post voting system.

The constituency was created upon the abolition of the Birmingham constituency in 1885, and was itself abolished for the 1918 general election.
Carignano, Piedmont
Carignano (Italian: [kariɲˈɲaːno]; Piedmontese: Carignan [kariˈɲɑŋ]) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Turin in the Italian region Piedmont, located about 20 kilometres (12 mi) south of Turin. Carignano borders the following municipalities: Moncalieri, Vinovo, La Loggia, Piobesi Torinese, Villastellone, Castagnole Piemonte, Osasio, Lombriasco and Carmagnola.

Metropolitan City of Turin
The Metropolitan City of Turin (Italian: città metropolitana di Torino; Piedmontese: sità metropolitan-a 'd Turin) is a metropolitan city in the Piedmont region of Italy. Its capital is the city of Turin. It replaced the province of Turin and comprises 312 comuni (sg.: comune). It was created by the reform of local authorities (Law 142/1990) and established by the Law 56/2014. It has been officially operating since 1 January 2015. With a population of 2,204,276, it is the 4th most populous metropolitan city in Italy.

The Metropolitan City of Turin is headed by the Metropolitan Mayor (sindaco metropolitano) and by the Metropolitan Council (consiglio metropolitano). Since 27 October 2021, Stefano Lo Russo has served as the mayor of the capital city, succeeding Chiara Appendino. The largest metropolitan city of Italy, it is the only one to border a foreign state, France.
The Bridge at No Gun Ri
The Bridge at No Gun Ri is a non-fiction book about the killing of South Korean civilians by the U.S. military in July 1950, early in the Korean War. Published in 2001, it was written by Charles J. Hanley, Sang-hun Choe and Martha Mendoza, with researcher Randy Herschaft, the Associated Press (AP) journalists who wrote about the mass refugee killing in news reports that won the 2000 Pulitzer Prize for investigative journalism and 10 other major national and international journalism awards. The book looks in depth at the lives of both the villager victims and the young American soldiers who killed them, and analyzes various U.S. military policies including use of deadly force in dealing with the refugee crisis during the early days of the war.

Charles J. Hanley
Charles J. Hanley is an American journalist and author who reported for the Associated Press (AP) for over 40 years, chiefly as a roving international correspondent. In 2000, he and two AP colleagues won the Pulitzer Prize for Investigative Reporting for their work confirming the U.S. military’s massacre of South Korean refugees at No Gun Ri during the Korean War.
Grant Burgoyne
Grant T. Burgoyne (born August 9, 1953) is an American attorney, politician, and a former Democratic member of the Idaho Senate representing Idaho's District 16. Burgoyne was born on August 9, 1953, in Ketchikan, Alaska.

Idaho's 16th legislative district
Idaho's 16th legislative district is one of 35 districts of the Idaho Legislature. It is currently represented by Grant Burgoyne, Democrat  of Boise, John McCrostie, Democrat of Garden City, and Hy Kloc, Democrat of Boise.
Tundra (comic strip)
Tundra is a comic strip written and drawn by Wasilla, Alaska, cartoonist Chad Carpenter. The comic usually deals with wildlife, nature and outdoor life. Tundra began in December 1991 in the Anchorage Daily News and is currently self-syndicated to over 600 newspapers. The strip was named the best newspaper panel of 2007 by the National Cartoonists Society and nominated again in 2011.

Tundra is primarily drawn in two styles, single-panel gag comics using puns in combination with wildlife and the outdoors, and a three-panel strip that employs regular characters: Sherman the Squirrel, Dudley the Bear, Chad the Cartoonist, Andy Lemming, Whiff Skunk, and Hobart the Wise. These comics, usually Sunday strips, contain more written dialogue and generally more complex jokes.

Chad Carpenter
Chad Carpenter (born c. 1968) is an American cartoonist, best known for his comic panel Tundra. Carpenter launched the strip in the Anchorage Daily News in his home state of Alaska in 1991. Since then, he has self-syndicated it to over 600 newspapers, an unusually high amount for strips in self-syndication.
The Forty-Year-Old Version
The Forty-Year-Old Version is a 2020 American comedy-drama film written, directed, and produced by Radha Blank, in her feature directorial debut. It stars Blank, Peter Kim, Oswin Benjamin, and Reed Birney.

Loosely based on Blank's own life, the film sees her playing Radha, a playwright and teacher who turns to rapping when she finds herself nearing her 40th birthday.

It had its world premiere at the Sundance Film Festival on January 25, 2020, where Blank won the U.S Dramatic Competition Directing Award, and was released on October 9, 2020, by Netflix. It was named one of the ten best films of 2020 by the National Board of Review.

Reed Birney
Reed Birney (born September 11, 1954) is an American actor. Birney is known for his performances on stage and screen often acting on and off Broadway. Birney gained acclaim in 2016 for his role in The Humans winning the Tony Award for Best Featured Actor in a Play. He was also nominated previously in the same category for his performance in Casa Valentina in 2014.

He starred in the films Mass (2021), and The Menu (2022). He is also known for his recurring roles in Gossip Girl (2007–2009), House of Cards (2013–2017), The Blacklist (2014–2015), and Home Before Dark (2021–2022). He has also acted in The Americans, The Handmaid's Tale, and Succession.
Ask Me How I Am
"Ask Me How I Am" is a song by Northern Irish–Scottish alternative rock band Snow Patrol, released through Jeepster Records on 20 November 2000 as the lead single of their second album, When It's All Over We Still Have to Clear Up (2001). The song reached number 96 on the UK Singles Chart and the News Letter described the song's beat as funky.

Jeepster Records
Jeepster Records is an English, London-based independent record label, founded in 1995, and specializing in British indie and alternative bands, particularly Glasgow-based acts. It is most notable for its signing of Belle and Sebastian and Snow Patrol.
MS15203
MS15203 (5-Methacrylamidoisophthalic acid) is an experimental drug which acts as a selective agonist for the neuropeptide receptor GPR171. In studies on mice it increases food intake and has analgesic effects, but shows sex-selective activity with greater effects in male mice than in female mice.

GPR171
G-protein coupled receptor 171 is a protein that in humans is encoded by the GPR171 gene. It has been recently deorphanised, with its endogenous agonist being a neuropeptide BigLEN which is a cleavage product of proSAAS. GPR174 has been found to be involved in processes such as pain, anxiety, and appetite regulation, as well as immune system function, and GPR174 agonists may represent a potential target for novel analgesic drugs. It seems to show sex-selective signalling, with effects seen in male mice often absent in female mice.
Livio Maritano
Livio Maritano (28 August 1925 – 6 May 2014) was an Italian Catholic bishop.

Ordained to the priesthood in 1948, Maritano was named auxiliary bishop of the Archdiocese of Torino, Italy and titular bishop of Opitergium on 19 October 1968. In 1979, he was named bishop of the Roman Catholic Diocese of Acqui and retired in 2000.

Bishop Maritano was the promoter of the cause of beatification of Blessed Chiara Badano, beatified in Rome, in the Santuario della Madonna del Divino Amore, 25 September 2010. He knew Blessed Chiara personally.

Chiara Badano
Chiara Badano (October 29, 1971 – October 7, 1990) was an Italian woman who has been beatified by the Roman Catholic Church. At age nine she joined the Focolare Movement and received the nickname "Luce" ("light") by the founder Chiara Lubich. When she was 16, she was diagnosed with osteogenic sarcoma, a painful bone cancer. Chiara died from the cancer on October 7, 1990, after a two-year battle with the disease. She was beatified on September 25, 2010, at the Sanctuary of Our Lady of Divine Love in Rome. Her feast day is celebrated on October 29.
Khazar Lankaran Central Stadium
38°44′50″N 48°51′26″E﻿ / ﻿38.7472°N 48.8571°E﻿ / 38.7472; 48.8571
Khazar Lankaran Central Stadium (Azerbaijani: Xəzər Lənkəran Mərkəzi Stadionu) is a multi-use stadium in Lankaran, Azerbaijan. It is currently used mostly for football matches. The stadium holds 15,000 people and opened in 2006.  The stadium also known as Fırtınalar meydanı (Arena of Storms).

On 17 July 2009, UEFA approved the stadium for usage during international football matches. The stadium hosted its first senior international match on 5 September 2009, between Azerbaijan and Finland.

The stadium was one of the venues for the group stages of the 2012 FIFA U-17 Women's World Cup. Two Group matches were played there.

Azerbaijan national football team
The Azerbaijan national football team (Azerbaijani: Azərbaycan milli futbol komandası) is the national football team of Azerbaijan and is controlled by Association of Football Federations of Azerbaijan. It represents Azerbaijan in international football competitions. The majority of Azerbaijan's home matches are held at the national stadium, Baku Olympic Stadium, with friendly matches sometimes hosted at club stadiums.

The Azerbaijan national football team has taken part in qualification for each major tournament since Euro 1996, but has never qualified for the finals tournament of any World Cup or European Championships. Azerbaijan was the first Caucasus country to host a major football tournament, the UEFA Euro 2020.
Lainie Kazan
Lainie Kazan (born Lainie Levine; May 15, 1940) is an American actress, singer and classical composer. Known for her work on the Smurfs 2 and Bratz the movie. She was nominated for the Primetime Emmy Award for Outstanding Guest Actress in a Drama Series for St. Elsewhere and the 1993 Tony Award for Best Featured Actress in a Musical for My Favorite Year. She was nominated for a Golden Globe Award for her role in My Favorite Year (1982). Kazan played Maria Portokalos in the My Big Fat Greek Wedding franchise. She also played Aunt Freida on The Nanny.

My Favorite Year
My Favorite Year is a 1982 American comedy film released by Metro-Goldwyn-Mayer, directed by Richard Benjamin and written by Norman Steinberg and Dennis Palumbo from a story written by Palumbo. The film tells the story of a young comedy writer and stars Peter O'Toole, Mark Linn-Baker, Jessica Harper, and Joseph Bologna. O'Toole was nominated for the Academy Award for Best Actor. The film was adapted into an unsuccessful 1992 Broadway musical of the same name.
Monastery of St. Elian
The Monastery of St. Elian is a Syriac Catholic monastery near the town of Al-Qaryatayn, along a trade route between the two major cities of Palmyra and Damascus in the Homs Governorate of central Syria. It was destroyed on 21 August 2015 by members of the Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL or ISIS), whose acts of terror in the Syrian Civil War include widespread vandalism and violence against non-Salafists and historical heritage. St. Elian Monastery housed a 5th-century tomb and served as a major pilgrimage site, particularly to those seeking a cure for bodily ailments. Parts of the monastery, including the foundations, were 1,500 years old.

Al-Qaryatayn
Al-Qaryatayn (Arabic: ٱلْقَرْيَتَين), also spelled Karyatayn, Qaratin or Cariatein, is a town in central Syria, administratively part of the Homs Governorate located southeast of Homs. It is situated on an oasis in the Syrian Desert. Nearby localities include Tadmur (Palmyra) to the northeast, Furqlus to the north, al-Riqama and Dardaghan to the northwest, Mahin, Huwwarin and Sadad to the west, Qarah, Deir Atiyah and al-Nabk to the southwest and Jayrud to the south. Al-Qaryatayn translates as "the two villages".

According to the Syria Central Bureau of Statistics, al-Qaryatayn had a population of 14,208 in the 2004 census. It is the administrative center of the al-Qaryatayn nahiyah ("subdistrict") which consists of three localities with a collective population of 16,795 in 2004. Its inhabitants are predominantly Sunni Muslims and Syriac Christians.
La Romana (song)
"La Romana" is a song by Puerto Rican rapper Bad Bunny, featuring Dominican rapper El Alfa. It is the sixth single of Bad Bunny's debut studio album X 100pre. The single reached a peak position of 12 on the Billboard Hot Latin Songs chart.

X 100pre
X 100pre (an abbreviation of "Por siempre", Spanish: [poɾ sjempre], meaning "Forever" and stylized in all caps) is the debut studio album by Puerto Rican rapper Bad Bunny. It was released on December 24, 2018 by Rimas Entertainment. It features guest appearances from Diplo, El Alfa and Drake. It was ranked number 41 on Rolling Stone's list of the 100 Best Debuts Albums of All Time and number 447 on the list of the 500 Greatest Albums of All Time.
White Feathers
White Feathers is the debut studio album by the English new wave band Kajagoogoo, released on 18 April 1983 by EMI Records. The album contains their most successful single, "Too Shy", a UK No. 1 hit in February 1983, as well as two other UK Top 20 hits: "Ooh to Be Ah" and "Hang on Now". It is the band's only album with Limahl as the lead vocalist.

Nick Rhodes
Nick Rhodes (born Nicholas James Bates; 8 June 1962) is an English keyboardist and producer, best known as a founding member and the keyboardist of Duran Duran. He has also been the only constant member of the group since their inception in 1978.

Rhodes has been involved in several side projects outside of, but related to, Duran Duran: he released an album with Arcadia in 1985 (featuring Duran Duran members Le Bon and Roger Taylor), and recorded and performed as the Devils in 2002 with Stephen Duffy, longtime musical friend and the original lead singer of Duran Duran. In March 2013, he released the TV Mania side project with former Duran Duran guitarist, Warren Cuccurullo.
Starlite (video game)
2010s portal

Outer space portal

Video games portal

Starlite: Astronaut Academy (formerly Astronaut: Moon, Mars and Beyond) is an abandoned multiplayer online game developed by Project Whitecard Studios, Virtual Heroes, and WisdomTools Enterprises. The game was first announced in 2011 with backing from NASA, described as a "3D avatar community around a fictional depiction of the year 2035," where players would learn about real-life NASA missions and play through single-player and multi-player missions.

Sections of Starlite were eventually released as spin-offs, all receiving poor reviews from players. Virtual Heroes went on to develop and release Moonbase Alpha, a simulation game set on the Moon that received favorable reviews. Project Whitecard later published Star Rangers, a space exploration and construction game in Early Access on Steam, which is also abandoned.

WisdomTools Enterprises
WisdomTools Enterprises, Inc. (WT), formerly known as Information In Place, Inc, (IIPI) is a serious game developer and e-learning company.

WT has developed or is in the process of developing hazmat games, K-20 serious games, space games and a virtual Congress game.
1996 NCAA Division I men's ice hockey tournament
The 1996 NCAA Division I men's ice hockey tournament involved 12 schools playing in single-elimination tournament to determine the national champion of men's National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I college ice hockey. It began on March 22, 1996, and ended with the championship game on March 30. A total of 11 games were played. The top two seeds in each region received a bye into the tournament quarterfinals.

In the regional semifinals, Michigan's Mike Legg scored a high wraparound goal that, in the U.S., is now known as a Michigan goal.

The University of Michigan, coached by Red Berenson, won the national championship with a 3–2 victory over Colorado College in overtime in front of 12,957 fans.

Mike Legg
Mike Legg (born May 25, 1975) is a Canadian former ice hockey player. He is most famous for the Michigan goal, named in honor of one that he scored while playing for the University of Michigan, in a 1996 NCAA Tournament game against the University of Minnesota.

Legg scored his famous goal by picking the puck up onto his stick behind the net and wrapping it around into the top corner of the net. The goal was widely recognized around the hockey world; Legg was awarded "Goal of the Year" by Inside Hockey and the stick he used was donated to the Hockey Hall of Fame. Legg learned about the move from Bill Armstrong.

Although drafted by the New Jersey Devils in 1993, Legg did not play for any NHL team. During his professional career, he played for HIFK and KalPa of the Finnish SM-liiga, as well as the ECHL's San Antonio Iguanas, Fort Wayne Komets, Lubbock Cotton Kings, Idaho Steelheads, and Utah Grizzlies.

Legg works as a firefighter in Burnaby, British Columbia.
Westland Interceptor
The Westland Interceptor was a fighter developed by the British company Westland Aircraft to Air Ministry Specification F.20/27. When tested in 1929 and 1930, it showed unsatisfactory handling characteristics and was rejected by the RAF in favour of the Hawker Fury biplane fighter.

Westland Aircraft
Westland Aircraft was a British aircraft manufacturer located in Yeovil, Somerset. Formed as a separate company by separation from Petters Limited just before the start of the Second World War, Westland had been building aircraft since 1915. During the war the company produced a number of generally unsuccessful designs, but their Lysander would serve as an important liaison aircraft with the Royal Air Force. After the war the company focused on helicopters, and was merged with several other British firms to create Westland Helicopters in 1961.
ARM-657 Mamboretá
The ARM-657 Mamboretá is a rocket pod of Argentine origin, each carrying 6 Áspid 57mm rockets. It is used on the IA 58 Pucará, Embraer 312 Tucano,  IA 63 Pampa, A-4AR Fightinghawk and Hughes 500 helicopters of the Argentine Air Force, it was also expected to be used by the UH-1H Huey II and the CH-14 Aguilucho of the Argentine Army. It is a design by Fabricaciones Militares and CITEDEF, and mass-production as well as further improvement of the system has been planned at the former.

The Áspid rocket has a modular warhead section that can be switched for different types of targets expected in close air support and counterinsurgency missions.

It has two variants: A with intervalometer and B without intervalometer.

FMA IA 58 Pucará
The FMA IA 58 Pucará (Quechua: Fortress) is an Argentine ground-attack and counter-insurgency (COIN) aircraft manufactured by the Fábrica Militar de Aviones. It is a low-wing twin-turboprop all-metal monoplane with retractable landing gear, capable of operating from unprepared strips when operationally required. The type saw action during the Falklands War and the Sri Lankan Civil War.
Capitolium of Brixia
The Capitolium of Brixia or the Temple of the Capitoline Triad in Brescia was the main temple in the center of the Roman town of Brixia (Brescia), in Northern Italy, in the modern region of Lombardy. It is represented at present by fragmentary ruins, but is part of an archeological site, including a Roman theater and museum in central Brescia. It forms part of the Longobards in Italy: Places of Power (568–774 A.D.) UNESCO World Heritage Site inscribed in 2011.

Longobards in Italy: Places of Power (568–774 A.D.)
Longobards in Italy: Places of Power (568–774 A.D.) (Italian: Longobardi in Italia: i luoghi del potere) is seven groups of historic buildings that reflect the achievements of the Germanic tribe of the Lombards (also referred to as Longobards), who settled in Italy during the sixth century and established a Lombard Kingdom which ended in 774 A.D.

The groups comprise monasteries, church buildings, and fortresses and became UNESCO World Heritage Sites in June 2011 as they testify "to the Lombards' major role in the spiritual and cultural development of Medieval European Christianity".
She's Spanish, I'm American
She's Spanish, I'm American is the self-titled debut EP from the folk / roots pop duo She's Spanish, I'm American, the side project that American singer-songwriter Josh Rouse formed with his Spanish girlfriend Paz Suay. It was released on CD, on Rouse's label, Bedroom Classics, on January 30, 2007.

Josh Rouse
Josh Rouse (born March 9, 1972) is an American folk/indie pop singer-songwriter. Originally from Nebraska, Rouse began his recording career in Nashville in 1998 and later relocated to Spain. In 2014, Rouse won a Spanish Goya Film Award in the category of Best Original Song for "Do You Really Want To Be In Love?" from the motion picture La Gran Familia Española.