hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Algonquian sound laws
Proto-Algonquian is one of the best-reconstructed proto-languages of the Americas. As it broke up, its daughters, such as Cree, Menominee, Ojibwe and Arapaho, changed the original phonology of Proto-Algonquian and gave rise to new languages. Notable changes include the merger of *θ and *r in most descendant languages, the merger of short *i and *e in Cree and Ojibwe, the far-reaching and unexpected sound shifts of Plains Algonquian languages, and the simplification of original clusters in the Algonquian languages.

Proto-Algonquian language
Proto-Algonquian (commonly abbreviated PA) is the proto-language from which the various Algonquian languages are descended. It is generally estimated to have been spoken around 2,500 to 3,000 years ago, but there is less agreement on where it was spoken. The Algonquian family, which is a branch of the larger Algic language family, is usually divided into three subgroups: Eastern Algonquian, which is a genetic subgroup spoken in and around New England and the Chesapeake Bay; Central Algonquian, spoken around the Great Lakes in both the United States and Canada; and Plains Algonquian, spoken in the Great Plains of both the United States and Canada. Both Central and Plains Algonquian languages are areal groupings. In the historical linguistics of North America, Proto-Algonquian is one of the best studied and most thoroughly reconstructed proto-languages. It is descended from Proto-Algic.
Sifre
Sifre (Hebrew: סִפְרֵי; siphrēy, Sifre, Sifrei, also, Sifre debe Rab or Sifre Rabbah) refers to either of two works of Midrash halakha, or classical Jewish legal biblical exegesis, based on the biblical books of Numbers and Deuteronomy.

Rabbi Ishmael
Rabbi Yishmael ben Elisha Nachmani (Hebrew: רבי ישמעאל בן אלישע), often known as Rabbi Yishmael and sometimes given the title "Ba'al HaBaraita" (Hebrew: בעל הברייתא, “Master of the Outside Teaching”), was a rabbi of the 1st and 2nd centuries (third generation of tannaim) CE.
The Waterfront
The Waterfront is a super-regional open air shopping mall spanning the three boroughs of Homestead, West Homestead, and Munhall near Pittsburgh. The shopping mall sits on land once occupied by U.S. Steel's Homestead Steel Works plant, which closed in 1986.  It has a gross leasable area of 700,000 square feet (65,000 m2) in "The Waterfront" and 400,000 square feet (37,000 m2) in "The Town Center." The development officially opened in 1999.  More development continued into the early 21st century.

The Waterfront is accessible from the Parkway East via the Homestead High-Level Bridge, now known as the Homestead Grays Bridge.  Pennsylvania Route 837, which runs through the town of Homestead also connects drivers to The Waterfront via Amity Street and Waterfront Drive.

Homestead Steel Works
Homestead Steel Works was a large steel mill located on the Monongahela River at Homestead, Pennsylvania in the United States. Originally built for the Pittsburgh Bessemer Steel Company, the plant expanded rapidly following its purchase by Andrew Carnegie in 1883. Like the neighboring Edgar Thomson Works, it was supplied by tributary coal and iron fields, the Union Railroad 425 miles (684 km) long, and a line of lake steamships. The works also saw one of the most notable labor disputes in U.S. history, the Homestead strike of 1892. "Homestead 1889-1895".
Pernille Harder (badminton)
Pernille Harder (born 3 September 1977) is a Danish former badminton player from Kastrup-Magleby BK.

Harder competed in badminton at the 2004 Summer Olympics in women's doubles with partner Mette Schjoldager. They beat the Australian pairs Jane Crabtree and Kate Wilson-Smith, but the duo were defeated by Ra Kyung-min and Lee Kyung-won of South Korea in the round of 16.

Ra Kyung-min
Ra Kyung-min (Korean: 라경민; Hanja: 羅景民; born 25 November 1976) is a badminton player from South Korea. Ra was a dominating mixed doubles team with her partner Kim Dong-moon from the late 1990s to early 2000s, resulting in a 70–match winning streak and 14 consecutive titles in international tournaments.
Bøkfjord Lighthouse
Bøkfjord Lighthouse (Norwegian: Bøkfjord fyr) is a coastal lighthouse located at the mouth of Bøkfjorden in Finnmark county, Norway.  It is located about 20 kilometres (12 mi) north of the town of Kirkenes in Sør-Varanger Municipality, about 26 kilometres (16 mi) west of the border with Russia.

Bøkfjorden
Bøkfjorden (Norwegian) or Báhčaveajvuonna  (Northern Sami) is a fjord in Sør-Varanger Municipality in Finnmark county, Norway. The 23-kilometre (14 mi) long fjord is a southern branch off of the main Varangerfjord. The river Pasvikelva empties into the Bøkfjorden at the village of Elvenes (which lies only about 1,500 metres (0.93 mi) from the Norway–Russia border. At this place the Bøkfjord Bridge is located, which crosses the river/fjord where they meet.

The town of Kirkenes lies on the shore of the fjord. The large island of Skogerøya lies on the western side of the fjord. The Bøkfjord Lighthouse is located in the mouth of the Bøkfjorden.
Shidōkan Karate
Shidōkan (士道館) is an eclectic style of knockdown karate, founded by Yoshiji Soeno. Established in 1978, its governing body is the World Karate Association Shidokan, with its headquarters located in Ito City, Shizuoka Prefecture. Currently, it has branches in 68 countries.

Shidokan karate is sometimes described as the "Triathlon of Martial arts", as it encompasses full contact karate, Muay Thai, and grappling-based martial arts. Tournaments are full contact and are either held in a boxing ring or open mat.

Kyokushin
Kyokushin (極真) is a style of karate  in Japanese martial art and originating in Japan. It is a full-contact style of stand-up fighting and is rooted in a philosophy of self-improvement, discipline, and hard training.

Kyokushin Kaikan [Kaikan (会館) Assembly Hall or "Honbu" (本部) Headquarters] is the martial arts organization founded in 1964 by Korean-Japanese Masutatsu Oyama (大山倍達, Ōyama Masutatsu), officially the International Karate Organization. Previously, this institution was known as the Oyama Dojo. Since 1964, the style has continued to spread to more than 120 countries, becoming one of the largest martial arts organizations in the world, and in Japan itself.
Eddie Moegle
Edgar Louis Moegle (July 11, 1896 – June 4, 1983) was an American football player. After serving in World War I, he played halfback for the University of Detroit in 1919 and for the Detroit Heralds and Detroit Tigers during the first and second regular seasons of the National Football League (NFL). He scored the first touchdown in the Heralds' first game of the first NFL season.

1920 Detroit Heralds season
The 1920 Detroit Heralds season was the 16th season for the Detroit Heralds, an independent American football team. Led by coach Bill Marshall, the team compiled a 2–3–3 record. The 1920 season was the team's first competing in the new American Professional Football Association (predecessor to the National Football League). The team finished in ninth place in the league.
Terre Town, Indiana
Terre Town is an unincorporated community in northern Harrison Township, Vigo County, in the U.S. state of Indiana. Now within the borders of the city of Terre Haute, it is part of the Terre Haute metropolitan area.

The community is home to Terre Town Elementary School.

Vigo County, Indiana
Vigo County (/ˈviːɡoʊ/ VEE-goh) is a county on the western border of the U.S. state of Indiana. The county is included in the Terre Haute metropolitan area. According to the 2020 United States census, it has a population of 106,153. Its county seat is Terre Haute.

The county contains four incorporated settlements with a total population of nearly 63,000, as well as several unincorporated communities. It is divided into twelve townships which provide local services to the residents.

The county was once regarded as one of the best bellwether regions for voting in U.S. presidential elections; it voted for the winning candidate in every election from 1956 to 2016 and in all but three elections since 1888. Until the streak ended in 2020, only one county in the United States, Valencia County, New Mexico, had voted for the winning candidate longer.
Hillside, New Jersey
Hillside is a township in Union County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 22,456, an increase of 1,052 (+4.9%) from the 2010 census count of 21,404, which in turn reflected a decline of 343 (−1.6%) from the 21,747 counted in the 2000 census.

Hillside was incorporated as a township on April 3, 1913, from portions of Union Township, based on the results of a referendum held on April 29, 1913. The township was named for the surrounding hills.

The township is split between area codes 908 and 973.

Pingry School
The Pingry School is a coeducational, independent, college preparatory country day school in New Jersey, with a Lower School (K–5) campus in the Short Hills neighborhood of Millburn, a Middle (6–8) and Upper School (9–12) campus in the Basking Ridge section of Bernards Township, and a campus for experiential learning in Pottersville. The school was founded in 1861 by John F. Pingry. The school has been accredited by the Middle States Association of Colleges and Schools.
Roy Southwell
Roy Southwell  (3 December 1914 – 23 July 2011) was the first Archdeacon of Northolt from 1970 to 1980.

Born in Sudbury on 3 December 1914, he was educated at Sudbury Grammar School and King's College London. After curacies  in  Wigan and Kennington he held incumbencies at Ixworth (1948), Bury St Edmunds (1951) and Bucklesham (1956)   before becoming the Diocese of St Edmundsbury and Ipswich’s  Director of Education, a post he held from 1959 to 1967. He was Vicar of Hendon from then until his Archdeacon’s appointment.

He died on 23 July 2011. He had married Nancy Sharp and had two daughters.

Archdeacon of Northolt
The Archdeacon of Northolt is a senior ecclesiastical officer within the Diocese of London. As such, they are responsible for the disciplinary supervision of the clergy within its four area deaneries: Brent, Hillingdon, Ealing and Harrow.

The post was inaugurated in 1970 and is currently held by Catherine Pickford.
Archive of the President of the Russian Federation
The Archive of the President of the Russian Federation (Russian: Архив Президента Российской Федерации) is a Russian state archive established in 1991 and managed by the Presidential Administration of Russia. It remains classified almost entirely and preserves records of the President of Russia and Presidential Administration of Russia, as well as documents of the highest organs of the Communist Party of the Soviet Union. Since 1994, Politburo files and files from the Additional Central Committee have been transferred to the Russian State Archive of Contemporary History.

Presidential Administration of Russia
The Presidential Executive Office, Russia (abbr. PEO, Russia) or the Presidential Administration of the Russian Federation (Russian: Администрация Президента Российской Федерации, romanized: Administratsiya Prezidenta Rossiyskoy Federatsii; abbr. АП РФ, AP RF), or PARF, is the executive office of the president of Russia created by a decree of Boris Yeltsin on 19 July 1991 as an institution supporting the activity of the president (then Yeltsin) and the vice-president (then Aleksandr Rutskoy, in 1993 the position was abolished) of Russian SFSR (now Russian Federation), as well as deliberative bodies attached to the president, including the Security Council.

The chief of staff of the Presidential Executive Office, his deputies, heads of main directorates and services and their deputies are appointed by the president of Russia and do not need to be approved by any other government body. Other staff are appointed by the chief of staff of the Presidential Executive Office.
Jochstock
The Jochstock (2,564 m) is a summit of the Urner Alps, located near Engelberg in Central Switzerland. The summit is one of the two tripoints between the cantons of Bern, Nidwalden and Obwalden (the other being the Graustock).

A platter lift runs from the Joch Pass (2,207 m) to near the summit of the Jochstock.

Joch Pass
The Joch Pass (German: Jochpass) is a mountain pass of the Uri Alps, located between the Bernese Oberland and Central Switzerland, at the foot of the Titlis. The pass crosses the col between the peaks of Graustock and Jochstock, at an elevation of 2,207 m (7,241 ft) and at the border between the cantons of Bern and Nidwalden.

The pass is traversed by a mule track, now used by hikers and mountain bikers, which connects the town of Engelberg, in the canton of Obwalden and at an elevation of 1,000 m (3,300 ft), with the town of Meiringen, in the canton of Bern and at an elevation of 595 m (1,952 ft). The track forms part of the Alpine Pass Route, a long-distance hiking trail across Switzerland between Sargans and Montreux.
Loraine, North Dakota
Loraine is a city in Renville County, North Dakota, United States. The population was 9 at the 2020 census. It is part of the Minot Micropolitan Statistical Area.

Loraine was founded in 1907 and is said to have been named by Mohall banker Sherwood H. Sleeper (namesake of Sherwood) for Fort La Reine, one of the forts of the exploration directed by Pierre Gaultier de Varennes, sieur de La Vérendrye in the 18th century.

Renville County, North Dakota
Renville County is a county in the U.S. state of North Dakota. As of the 2020 census, the population was 2,282, and was estimated to be 2,376 in 2024. The county seat and the largest city is Mohall.

Renville County is part of the Minot, ND Micropolitan Statistical Area. It is located south of the Canada–United States border with Saskatchewan.
Anna Maria Lenngren
Anna Maria Lenngren (née Malmstedt; 18 June 1754 – 8 March 1817) was one of the most famous poets in Swedish history. Her father and brother were also poets.

One of her best-known poems is Några ord till min kära dotter, ifall jag hade någon ("Advice to my dear daughter, if I had one"). She also wrote about Sweden's class system in the satirical poems against snobbery Hans nåds morgonsömn ("His Grace's morning snooze") and Grevinnans besök ("The Countess's visit").

Stockholms-Posten
Stockholms-Posten (lit. 'The Stockholm Post') was a Swedish newspaper, published between 20 October 1778 and 1833. It belonged to the biggest papers in Swedish press during its publication, and is known for its influence upon contemporary Swedish culture.
Camillian Hospital
Camillian Hospital (called also "San Camillo Hospital") - small private hospital in Bangkok (Thailand), founded by catholic missionaries - camillians in 1956 (earlier in 1952 camillians established another "San Camillo Hospital" in Ratchaburi Province). The hospital is located in Watthana district and has general practice and special care facilities.

The hospital is operated by Saint Camillus Foundation of Thailand and has charity programs to treat poor and low income patients.

Camillian hospital employees took active part in overcoming of the 2004 tsunami damage in Thailand setting up mobile clinics for the disaster survivors.

Camillian Hospital appears a few times in the movie "Kickboxer" with Jean-Claude Van Damme in 1989.

Saint Camillus Foundation
The Saint Camillus Foundation of Thailand is a charitable organization in Thailand, set up and run by the Camillian monastic order.

In 1995, the foundation, with the participation of an Italian priest Father Giovanni Contarin, established a Camillian Social Centre in the Rayong Province. The center was built to provide shelter and care to homeless, indigent, and rejected people living with HIV/AIDS. Special emphasis was placed on women and children, as they were most vulnerable.

Saint Camillus Foundation also operates Camillian Social Center Sampran, caring for elders; Camillian Social Center Prachinburi, caring for lepers; Camillian Social Center Chantaburi, caring for elders; Camillian Social Center Chiangrai, caring for tribal children; and two hospitals, including Camillian Hospital in Bangkok and San Camillo Hospital in Ban Pong, Ratchaburi Province.
North Macedonia men's national inline hockey team
The Macedonia men's national inline hockey team is the national ice hockey team of the Republic of Macedonia. They are controlled by the Macedonian Ice Hockey Federation, an associate member of the International Ice Hockey Federation. The team currently competes in the IIHF European Inline Hockey Qualification tournament.

2012 IIHF Inline Hockey World Championship Division I
The 2012 IIHF InLine Hockey World Championship Division I was an international inline hockey tournament run by the International Ice Hockey Federation. The Division I tournament ran alongside the 2012 IIHF InLine Hockey World Championship and took place between 1 and 7 June 2012 in Ingolstadt, Germany. The tournament was won by Slovakia who upon winning gained promotion to the 2013 IIHF Inline Hockey World Championship. While Bulgaria and New Zealand were relegated after finishing last and second last respectively.
Metrodora (insect)
Metrodora is a genus of groundhoppers or pygmy grasshoppers that is typical of the subfamily Metrodorinae and tribe Metrodorini; it was erected by Ignacio Bolívar in 1887. Species of Metrodora are recorded from central and South America.  Several other species were placed here previously, but have been moved to other genera such as Platytettix (in the same subtribe Metrodorina).

Metrodorinae
Metrodorinae is a subfamily of groundhoppers or pygmy grasshoppers. There are more than 590 described species, found in South America, Africa and Asia.  In a 2025 revision, new tribes were erected and a number of genera were placed in the subfamily Guntheritettiginae.
Georgetown University Medical Center
Georgetown University Medical Center is a Washington, D.C.–based biomedical research and educational organization affiliated with Georgetown University that is responsible for over 80% of the university's sponsored research funding and is led by Norman J. Beauchamp, MD, MHS, the Executive Vice President for Health Sciences and Executive Dean of the School of Medicine.

The medical center adjoins Georgetown University Hospital on the university's main campus in Washington, D.C. It encompasses four sectors of medical education and research: Georgetown University School of Medicine, the Berkley School of Nursing, the School of Health, and the Georgetown Lombardi Comprehensive Cancer Center.

Georgetown Lombardi Comprehensive Cancer Center
The Georgetown Lombardi Comprehensive Cancer Center is a cancer center located on the medical campus of Georgetown University in Washington, DC. It is one of four components of the Georgetown University Medical Center and is affiliated with MedStar Georgetown University Hospital. Additionally, it partners with MedStar Health for regional patient care. It is named in honor of Vince Lombardi, who was treated for cancer at Georgetown University Hospital.
Trio-Twister 103
The Trio-Twister 103 is a German powered parachute that was designed by Siegfried Stolle and produced by Trio-Twister of Eichwalde. Now out of production, when it was available the aircraft was supplied as a complete ready-to-fly-aircraft.

The aircraft was introduced in 2003 and production ended when the company went out of business in 2005.

Trio-Twister
Trio-Twister was a German aircraft manufacturer based in Eichwalde and founded by Siegfried Stolle. The company specialized in the design and manufacture of powered parachutes in the form of ready-to-fly aircraft for the US FAR 103 Ultralight Vehicles and the European Fédération Aéronautique Internationale microlight categories.

The company was founded in 2003 and went out of business in 2005.

Trio-Twister produced two powered parachute designs, the single-seat Trio-Twister 103 and two-seat Trio-Twister 203. Both incorporated a central canopy attachment and tilting seats, which allowed the pilot to see up and behind to ensure that the canopy inflated correctly.
Alice Low
Alice Low (1926 – 2012) was an American author, lyricist, and editor. Over the course of a 60-year career she wrote more than 25 books for children, edited five anthologies, and wrote the book and lyrics for a musical based on one of her books.

I Can Read!
I Can Read! is a line of beginning reading books published by HarperCollins. The series is rated by level and is widely used to teach children to read English. The first book in the series was Else Holmelund Minarik's Little Bear, published in 1957.
Dater High School (Cincinnati, Ohio)
Gilbert A. Dater High School is a public high school, combined with grades 7 and 8, located in the Western Hills area of Cincinnati, Ohio. It is part of the Cincinnati Public Schools.  The first graduating class was in 2003.

Gilbert A. Dater High School is located on the west side of Cincinnati. The school currently serves students in grades 7–12.

From 1967 to 1999 the school was known as Dater Junior High School and was located at 2848 Boudinot Ave. Cincinnati, Ohio. It moved to its current location at 2146 Ferguson Rd. Cincinnati, Ohio 45238. It shares a campus with Western Hills High school.

Cincinnati Public Schools
Cincinnati Public Schools (often abbreviated CPS) is the U.S. state of Ohio's second largest public school district, by enrollment, after Columbus City Schools.  Cincinnati Public Schools is the largest Ohio school district rated as 'effective'. Founded in 1829 as the Common Schools of Cincinnati, it is governed by the Cincinnati Board of Education.

In addition to Cincinnati, the district includes Amberley, Golf Manor, Ridgewood, most of Silverton, and a portion of Fairfax. It also includes sections of Columbia Township.
Scots Dumpy
The Scots Dumpy is a traditional Scottish breed of chicken. It is characterised by very short legs, so short that the body is a few centimetres from the ground; as in other breeds of creeper chicken, this chondrodystrophy is caused by a recessive lethal allele. The Dumpy has at times been known by other names, among them Bakie, Corlaigh, Crawler, Creeper and Stumpy. There are both standard-sized and bantam Scots Dumpies. It is one of two Scottish breeds of chicken, the other being the Scots Grey.

Creeper chickens
Creeper chickens are characterised by abnormally short legs, so short that the body is carried a few centimetres from the ground. This chondrodystrophy (dwarfism) is caused by a dominant lethal allele, Cp.: 58  A number of breeds display the characteristic, among them the Chabo and Jitokku breeds of Japan, the Courte-pattes of France, the Krüper of Germany, the Luttehøns of Denmark, and the Scots Dumpy.: 438  They have been called by many names, among them bakies, brevicrews, corlaighs, crawlers, creepers, creepies, dumpfries, dumpies and jumpers.
Jun Masaoka
Jun Masaoka (政岡純, Masaoka Jun) is a Japanese professional wrestler best known for his tenures with various promotions from the Japanese independent scene such as Pro Wrestling Freedoms, Pro Wrestling Noah, Pro-Wrestling Shi-En, Wrestling of Darkness 666 and others.

King of Freedom World Junior Heavyweight Championship
The King of Freedom World Junior Heavyweight Championship, also referred to as the KFC Junior Championship (Japanese: KFCジュニア王座, Hepburn: KFC Junia Ōza), is a professional wrestling championship created and promoted by Pro Wrestling Freedoms. Only wrestlers under the junior heavyweight weight-limit may hold the championship.

There have been a total of five reigns shared between five different champions. The current titleholder is Kengo who is in his first regin.