hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aceh Besar Regency
Great Aceh Regency (Indonesian: Kabupaten Aceh Besar) is a regency of the Indonesian province of Aceh. It covers an area prevously known as Lamuri. The regency covers an area of 2,903.49 square kilometres and had a population of 351,418 at the 2010 Census, 391,870 at the 2015 census and 405,535 at the 2020 Census; the official estimate as of mid 2024 was 442,987 (comprising 221,967 males and 221,020 females). The Regency is located at the northwest tip of Sumatra island and surrounds the provincial capital of Banda Aceh, many suburbs of which lie within the Regency. It also includes a number of islands off the northern tip of Sumatra, which comprise Pulo Aceh District within the regency. The seat of the Regency government is the town of Jantho.

Pulo Aceh
Pulo Aceh is a district of Aceh Besar Regency, Indonesia. It comprises a number of islands off the north-western tip of Sumatra, of which the largest are Pulau Breuh, Pulau Nasi and Pulau Teunom. It covers a land area of 90.56 km2 and had a population of 3,796 at the 2010 Census and 4,463 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2024 was 4,942, of which 972 were on Pulo Breuh Utara, 2,214 on Pulo Breuh Selatan, 1,566 on Pulo Nasi and 190 on Pulo Teunom; The district encompasses 17 villages (gampong), listed below with their areas and their official estimates of population as at mid 2024, which all share a post code of 23991.
2022–23 Coupe de France preliminary rounds, Méditerranée
The 2022–23 Coupe de France preliminary rounds, Méditerranée is the qualifying competition to decide which teams from the leagues of the Méditerranée region of France take part in the main competition from the seventh round.

A total of five teams will qualify from the Méditerranée preliminary rounds.

In 2021–22, AS Cannes progressed furthest in the competition, reaching the round of 32 by beating Ligue 2 side Dijon FCO, before losing narrowly to Toulouse FC from the same division.

2022–23 Coupe de France preliminary rounds
The 2022–23 Coupe de France preliminary rounds make up the qualifying competition to decide which teams take part in the main competition from the seventh round. This is the 106th season of the main football cup competition of France. The competition is organised by the French Football Federation (FFF) and is normally open to all clubs in French football, as well as clubs from the overseas departments and territories (Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, New Caledonia, Tahiti, Réunion, Saint Martin, and Saint Pierre and Miquelon).

The six (or more, if required) preliminary rounds are organised by the 13 Regional leagues from the mainland, and the 6 Regional leagues of the overseas departments and territories. They took place between May and November 2022.
Congregation Beth Israel (West Hartford, Connecticut)
Congregation Beth Israel (transliterated from the Hebrew as "House of Israel") is a Reform Jewish congregation and synagogue located at 701 Farmington Avenue in West Hartford, Connecticut.

Established in 1843, Beth Israel is one of the two oldest Jewish congregations in Connecticut and is one of the largest reformed congregations in New England. Its membership includes about 650 families and about 2,000 individuals.

The congregation's first synagogue building on Charter Oak Avenue in Hartford, commonly called the Charter Oak Temple, was completed in 1876. It was designed by George Keller in the Romanesque Revival style and was added to the National Register of Historic Places in November 1978.

Temple Beth Israel (Hartford, Connecticut)
Temple Beth Israel (transliterated from Hebrew as "House of Israel"), sometimes called Charter Oak Temple, is an historic former Reform Jewish synagogue and later church building, now cultural center, located at 21 Charter Oak Avenue, in Hartford, Connecticut, in the United States.

The congregation, established in 1843, and located in West Hartford since 1936, is one of the two oldest Jewish congregations in Connecticut and one of the largest Reform congregations in New England, with about 900 member families and about 2,000 individual members.

Designed by George Keller in the Romanesque Revival style and completed in 1876, the former synagogue building is the oldest purpose-built synagogue in Connecticut. The former synagogue building was added to the National Register of Historic Places in 1978. After being rescued from threatened demolition, the building now houses a local cultural center.
George Takano
Joji Takano (高野 讓治, Takano Jōji), born June 23, 1958, is an American-Japanese retired professional wrestler better known under the ring name George Takano (ジョージ高野, Jōji Takano). He was also billed from Uganda under the alias The Cobra, a masked wrestler persona. He worked for various Japanese and American wrestling promotions from the late 1970s to early 1990s. He is the older brother of Shunji Takano.

NWA World Junior Heavyweight Championship
The NWA World Junior Heavyweight Championship is a professional wrestling world championship in the National Wrestling Alliance (NWA). Created in 1943, the title is competed for by junior heavyweight wrestlers.
Mohamed Salamah
Shaykh Mohamed Salamah (Arabic: محمد سلامة), born in 1899 in Musturud, Qalyubia, Egypt, and died in 1982, was a student at Al-Azhar University who memorized the Qur'an and became a Qur'anic reciter at a young age. He fought in the Egyptian Revolution of 1919 against the British. He moved to Palestine after the World War I, before returning to Egypt in the 1930s.

Shaykh Salamah was the only prominent reciter to refuse to record for radio, believing it to be forbidden, until he eventually relented in 1948. In 1937 he participated in a conference of Qur'an reciters which led to the establishment of a Reciters' Association.

He was the mentor of celebrated reciters Kamil Yusuf Al-Bahtimi and Mohamed Siddiq El-Minshawi, both of whom lived and studied in Salamah's home at one point. He also taught other prominent reciters including Sayyid Darwish, Zakariyya Ahmad, and Ali Mahmud.

Muhammad Siddiq Al-Minshawi
Muhammad Siddiq Al-Minshawi (Arabic: محمد صديق المنشاوي‎; 20 January 1920 – 20 June 1969), known simply as Al-Minshawi, was an Egyptian Quranic reciter and Hafiz. Al-Minshawi was born into a famous Muslim Egyptian family. His grandfather, father, and brother were also famous Qurra. Nicknamed Al-Saut Al-Baki (Arabic: الصوت الباكي lit. 'The Weeping Voice'), he is part of a quadrumvirate, along with Abdul Basit, Mustafa Ismail, and Al-Hussary, which are considered to be the most important and famous Qurra of modern times to have an outsized impact on the Islamic World.
Simón Bolívar Park
The Simón Bolívar Metropolitan Park, best known as the Simón Bolívar Park, is a greenspace and entertainment and sports complex located in the middle of the city of Bogotá, Colombia. It is one of the largest urban parks in the world with over 1000 acres of green spaces, bicycle paths, parks, sports complexes, a public library and the Bogota Botanical Gardens.

The park is named after the Latin American Liberator Simón Bolívar. The park is located in the locality of Teusaquillo and is managed by the District Institute of Recreation and Sport (Instituto Distrital de Recreacion y Deporte - IDRD). The park is one of the most popular urban parks in the city of Bogotá.

The park features a lake in which people can rent paddle boats and a large space for concerts and events capable of holding 140.000 people.

Bogotá Botanical Garden
The José Celestino Mutis botanical garden is Colombia's biggest botanical garden. It serves both as a recreation and research center with an emphasis on Andean and Páramo ecosystems. The garden is located in Bogotá and features plants from every Colombian altitude, climate and region. It was founded in 1955, in honor of botanist and astronomer José Celestino Mutis.

The municipally owned park is famous nationwide and is a member of the internationally known BGCI (Botanic Gardens Conservation International). The garden has an artificial waterfall and labs for studying plants and flowers. It also has public services such as a library and a tourist information desk. The garden is the only one in the nation specialized in preserving and collecting Andean species of flowers. Its 19.5 acres are full with collections of plants grouped by their original ecosystem.

Among other curiosities, the park includes a sun clock, a palmetum, an orchid collection, and a wide variety of Amazon flowers.
Northwestern Federal District
Northwestern Federal District (Russian: Северо-Западный федеральный округ, IPA: [ˌsʲevʲɪrə ˈzapədnɨj fʲɪdʲɪˈralʲnɨj ˈokrʊk]) is one of the eight federal districts of Russia. It covers most of Northwest Russia. Its population was 13.6 million, of which 83.5% was urban, living in an area of 1,687,000 square kilometers (651,000 sq mi), according to the 2010 Census. The current Envoy to the Northwestern Federal District is Aleksandr Gutsan, who was appointed to the post after previously serving as Deputy Prosecutor General. He replaced former Envoy Alexander Beglov, who was removed from the position and made acting Governor of Saint Petersburg.

Federal districts of Russia
The federal districts (Russian: федеральные округа, IPA: [fʲɪdʲɪˈralʲnɨjɪ ɐkrʊˈɡa]) are groupings of the federal subjects of Russia. Federal districts consist of a group of regions with various autonomy levels as per constitution, but the districts themselves are not mentioned by the constitution and are not autonomous, do not have administrative competences of their own, and do not manage regional affairs. They exist solely to monitor consistency between the federal and regional bodies of law, and ensure federal management of the civil service, judiciary, and federal agencies operating in the regions. The federal district system was established on 13 May 2000.
Kailarsenia
Kailarsenia is a genus of flowering plants in the tribe Gardenieae of the family Rubiaceae. Its native range is Indo-China to West Malesia.

Kailarsenia belongs to the "Gardenia" clade, together with Aoranthe pro parte, Ceriscoides, Coddia, Gardenia, and Genipa.

The genus name Kailarsenia is a taxonomic patronym honoring Kai Larsen, professor of botany at Århus University, Denmark. The closely related genus Larsenaikia has been named as a taxonomic anagram derived from Kailarsenia.

Larsenaikia
Larsenaikia is a genus of flowering plants in the tribe Gardenieae of the family Rubiaceae. Its native range is Eastern and Northern Australia.

It contains three species — L. jardinei, L. ochreata, and L. suffruticosa — formerly classified in Gardenia, and possibly belonging to Kailarsenia.

Larsenaikia is a taxonomic anagram derived from the name of the confamilial genus Kailarsenia. The latter name is a taxonomic patronym honoring Kai Larsen, professor of botany at Århus University, Denmark.
Twister (ice cream)
The Twister (originally "Tangle Twister") is an ice cream lollipop on a stick, launched in 1982 and made by The Magnum Ice Cream Company. It is pineapple ice cream and lime flavoured fruit ice on the outside and strawberry fruit ice on the inside and is shaped in a spiral. The product is now plant based, and while uncertifiable as vegan or completely allergen-free due to the risk of it containing minute traces of milk and almonds, it may be an option for people avoiding dairy due to intolerance.

The Magnum Ice Cream Company
The Magnum Ice Cream Company N.V. (TMICC) is a Dutch multinational ice cream company headquartered in Amsterdam, Netherlands. Incorporating several major ice cream brands and having about 21% of global market share, TMICC is the world's largest ice cream manufacturer.

On 8 December 2025, TMICC became a publicly traded company using the symbol MICC on Euronext Amsterdam, London Stock Exchange, and New York Stock Exchange, having an initial market value of $9.1 billion.
Azzun
Azzun (also spelled Azzoun) (عزّون, from the root word عز ′izz which means honor or esteem) is a Palestinian town in Qalqilya Governorate in the northern West Bank, located 9 kilometers east of Qalqilya and 24 kilometers south of Tulkarm.

Azzun was established in the 17th or 18th century by the Bani Sa'b tribe. According to the Palestinian Central Bureau of Statistics census, Azzun had a population of 9,269 in 2017. The vast majority of the inhabitants are Muslim, with a very small Christian minority.

Qalqiliya Governorate
The Qalqiliya Governorate or Qalqilya Governorate (Arabic: محافظة قلقيلية, romanized: Muḥāfaẓat Qalqīlya) is an administrative area of Palestine in the northwestern West Bank. Its capital or muhfaza (seat) is the city of Qalqilya that borders the Green Line.
Domnall Midi
Domhnall Mac Murchada (born c. 700, died 20 November 763), called Domnall Midi (Donald of Meath), was High King of Ireland. He belonged to the Clann Cholmáin branch of the Uí Néill. Clann Cholmáin's pre-eminence among the southern Uí Néill, which would last until the rise of Brian Bóruma and the end of the Uí Néill dominance in Ireland, dates from his lifetime.

Domnall was chief of Clann Cholmáin for almost fifty years, and High King of Ireland for twenty. In spite of this, and his importance as a dynast, the Irish annals contain relatively few reports of his activities. He was a patron of the Columban churches, particularly Durrow Abbey, where he is buried.

Kings of Uisnech
The Kings of Uisnech were of the Uí Néill and one of its major southern branches, the Clann Cholmáin. The Hill of Uisnech is located in what is now County Westmeath, and was in early historic Ireland considered as the area where all five provinces met.

A list of the kings of Uisnech is found amongst the regnal lists in The Book of Leinster. The earliest kings of Uisnech were:

Conall Cremthainne mac Néill, died 480

Fiachu mac Néill

Ardgal mac Conaill, died 520

Maine mac Cerbaill, died 538

Diarmait mac Cerbaill, died 565 (also king of Tara)

Colmán Már mac Diarmato, died 555/558

Colmán Bec mac Diarmato, died 587.

Suibne mac Colmáin, died 600.

Fergus mac Colmáin, died 618.

Óengus mac Colmáin, died 621.

Conall Guthbinn mac Suibni, died 635.

Máel Dóid mac Suibni, died 653.

Diarmait Dian mac Airmetaig Cáech, died 689.

Murchad Midi, died 715.
Toku (TV channel)
Toku (stylized in all capital letters) is an American pay television channel and streaming service owned by Olympusat and dedicated to broadcasting anime and East Asian programming.

It was launched on December 31, 2015, replacing Funimation Channel, after Funimation ended their partnership with Olympusat. Tristan Leostar is the content aggregator for the channel.

After School Midnighters
After School Midnighters (放課後ミッドナイターズ, Hōkago Midnighters) is a 2012 Japanese computer animated comedy film directed by Hitoshi Takekiyo. It released on 25 August 2012 in Japan and was originally based upon a short film that Takekiyo had made for a musical channel.

The producers of After School Midnighters submitted the film for an Academy Award for Best Animated Feature, but it was not selected for the final round. The film did go on to gain some attention at the 2013 Fantasia International Film Festival earned a special mention for the Audience Award for Best Animation Feature, but did not win.

The movie was released in the United States on 2 September 2016, dubbed in English, on the television channel Toku, along with the short series based on the movie.
Voskhod motorcycle
Voskhod (Russian: Восхо́д, lit. 'Sunrise') is the name of several types of motorcycles produced at the Degtyaryov Plant in the Russian town of Kovrov since 1965.

All Voskhod motorcycles had a single-cylinder two-stroke engine with a displacement of 175 cc.

Between 1973 and 1979 Voskhod was one of the makes marketed by SATRA in the United Kingdom  as Cossack motorcycles.

The Voskhod was introduced in 1957. For many this was a luxury model of the Minsk (125cc) K-55. In 1964 the Voskhod was made in a racing version.

Minsk (motorcycle)
Minsk (Russian: Минск), also known as M1NSK, is a Belarusian brand of motorcycles, scooters, ATVs and snowmobiles, produced by the Minsk Motorcycle and Bicycle Plant (MMVZ). The first M1A motorcycle was released in 1951. Since 2007, the company is a private enterprise. More than 6.5 million Minsk motorcycles have been sold worldwide.

M1NSK also builds bicycles branded as Aist.
Whitehead conjecture
The Whitehead conjecture (also known as the Whitehead asphericity conjecture) is a claim in algebraic topology. It was formulated by J. H. C. Whitehead in 1941. It states that every connected subcomplex of a two-dimensional aspherical CW complex is aspherical.

A group presentation  is called aspherical if the two-dimensional CW complex  associated with this presentation is aspherical or, equivalently, if . The Whitehead conjecture is equivalent to the conjecture that every sub-presentation of an aspherical presentation is aspherical.

In 1997, Mladen Bestvina and Noel Brady constructed a group G so that either G is a counterexample to the Eilenberg–Ganea conjecture, or there must be a counterexample to the Whitehead conjecture; in other words, it is not possible for both conjectures to be true.

Aspherical space
In topology, a branch of mathematics, an aspherical space is a path connected topological space with all homotopy groups  equal to 0 when .

If one works with CW complexes, one can reformulate this condition: an aspherical CW complex is a CW complex whose universal cover is contractible. Indeed, contractibility of a universal cover is the same, by Whitehead's theorem, as asphericality of it. And it is an application of the exact sequence of a fibration that higher homotopy groups of a space and its universal cover are same. (By the same argument, if E is a path-connected space and  is any covering map, then E is aspherical if and only if B is aspherical.)

Each aspherical space X is, by definition, an Eilenberg–MacLane space of type , where  is the fundamental group of X.  Also directly from the definition, an aspherical space is a  classifying space for its fundamental group (considered to be a topological group when endowed with the discrete topology).
2006 Torneo Godó
The 2006 Torneo Godó was a men's professional tennis tournament that was part of the International Series Gold of the 2006 ATP Tour. It was the 54th edition of the Torneo Godó and it took place from 24 April until 30 April 2006 in Barcelona, Catalonia, Spain. First-seeded Rafael Nadal won the singles title.

The event also featured a seniors' tournament that was part of the ATP Champions Tour, which was held from 20 to 23 April. Sergi Bruguera won the title.

Barcelona Open (tennis)
The Barcelona Open (currently sponsored by Banc Sabadell) is an annual tennis tournament for male professional players. The event was founded in 1953 as a combined men's and women's tournament until 1980. It is played at the Real Club de Tenis Barcelona, Barcelona, Spain on clay courts. The event is commonly known as Trofeo Conde de Godó (English: Count of Godó Trophy).
Ghiroda
Ghiroda (Hungarian: Győröd; German: Altgiroda, as opposed to Neugiroda, now a district of Timișoara; Serbian: Гирода, romanized: Giroda) is a commune in Timiș County, Romania. It is composed of two villages, Ghiroda (commune seat) and Giarmata-Vii. It is located near Timișoara, to the east. As a result of the development of the city, the commune shows characteristics of being a suburb of Timișoara.

Bega (Tisza)
The Bega or Begej (Romanian: Bega; Serbian: Бегеј / Begej; German: Bega; Hungarian: Béga, formerly Kistemes), is a 244 km (152 mile) long river in Romania (169 km; 105 mi.) and Serbia (75 km; 47 mi.). It rises in the Poiana Ruscă Mountains in Romania, part of the Carpathian Mountains, and it flows into the Tisa river near Titel, Vojvodina, Serbia. Its drainage basin covers an area of 4,458 km2 (1,721 sq mi),: 22  of which 2,362 km2 (912 sq mi) is in Romania.
Hibonite
Hibonite is a mineral with the chemical formula (Ca,Ce)(Al,Ti,Mg)12O19, occurring in various colours, with a hardness of 7.5–8.0 and a hexagonal crystal structure. It is rare, but is found in high-grade metamorphic rocks on Madagascar. Some presolar grains in primitive meteorites consist of hibonite. Hibonite also is a common mineral in the Ca-Al-rich inclusions found in some chondritic meteorites. Hibonite is closely related to hibonite-Fe (IMA 2009-027, (Fe,Mg)Al12O19)) an alteration mineral from the Allende meteorite. Hibonites were among the first minerals to form as the disk of gas and dust swirling around the young sun cooled.

A very rare gem, hibonite was discovered in 1953 in Madagascar by Paul Hibon, a French prospector.

Calcium–aluminium-rich inclusion
A calcium–aluminium-rich inclusion or Ca–Al-rich inclusion (CAI) is a submillimeter- to centimeter-sized light-colored calcium- and aluminium-rich inclusion found in carbonaceous chondrite meteorites. The first high-precision radiometric datings of CAIs involved four samples examined through the Pb–Pb chronometer, yielding a weighted mean age of 4567.30 ± 0.16 Ma. Subsequent studies including additional samples suggest a slightly older age of 4568.3 ± 0.7 Ma to rectify inconsistencies regarding Hf–W and Al–Mg chronometry methods. As CAIs are the oldest dated solids, this age is commonly used to define the age of the Solar System.
A4118 road
The A4118 road is in Swansea, Wales, connecting Dyfatty Street in Swansea City Centre with Port Eynon in the Gower Peninsula. The route runs through suburban areas until it reaches Upper Killay, where the road enters rural Gower. It passes over Fairwood Common and through several villages before terminating at Port Eynon.

Port Eynon
Port Eynon (also spelt Port Einon, Porth Einon in Welsh; marked on Ordnance Survey maps as Port-Eynon) is a village and community within the City and County of Swansea, Wales, on the far south tip of the Gower Peninsula within the designated Area of Outstanding Natural Beauty. The A4118 from Swansea city centre terminates here.

The community has its own elected community council, and had a population of 597 in 2011. The community includes the hamlet of Llanddewi.
Soest (district)
Soest (German: [ˈzoːst] ⓘ) is a Kreis (district) in the middle of North Rhine-Westphalia, Germany. Neighbouring districts are Warendorf, Gütersloh, Paderborn, Hochsauerland, Märkischer Kreis, Unna and the independent town of Hamm.

Gütersloh (district)
Gütersloh (German pronunciation: [ˈɡyːtɐsloː]) is a Kreis (district) in the north-east of North Rhine-Westphalia, Germany. Neighboring districts are Osnabrück, Herford, district-free Bielefeld, Lippe, Paderborn, Soest and Warendorf.
Ballinvoy
Ballinvoy (Irish: Baile an Mhaí, meaning 'Townland of the Plain') is a townland in the parish of Aughagower and barony of Burrishoole. It is bordered by the following townlands: to the north by Meneen, to the northwest by Ardogommon, to the east by Knockroosky, to the southeast by the Deerpark,  to the southwest by Mountbrown, and to the west by Coolloughra. All of these are also in the Parish of Aughagower.

Knockroosky
Knockroosky (Irish: Cnoc Rúscaí, meaning 'Hill of the marshy ground')   is a townland in the parish of Aughagower and barony of Burrishoole, County Mayo.  It is bordered to the west by Ballinvoy, to the northwest by Meneen, to the north by Dooncastle and Cushinkeel, to the northeast  by Cushinsheeaun, to the east by Mace North and Mace South, and to the southwest by the Deerpark. All of these are in the parish of Aughagower. The R330 road runs through Knockroosky. The national school for the parish Aughagower is situated to the north of this road.