hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eyüp Gondola
The Eyüp Gondola, a.k.a. Eyüp–Piyerloti Aerial Cable Car, (Turkish: TF2 Eyüp–Piyerloti teleferik hattı) is a two-station gondola-type line of aerial lift passenger transport system located in Eyüp district of Istanbul, Turkey. Opened on November 30, 2005, the 420 m (1,380 ft) long line serves the Piyerloti Hill from Eyüp at the coast of Golden Horn. It is operated under the line number TF2 by Metro Istanbul. The fare is paid by the contactless smart card Istanbulkart, which is valid for all public transport in Istanbul.

Metro Istanbul
Metro İstanbul is a public rail transport operator headquartered in Istanbul, Turkey.

Established in 1988, the company is responsible for operating most of Istanbul's rail systems, including the Istanbul Metro, Istanbul Tram, funiculars and aerial tramways.
No-Man
No-Man are an English art pop duo, formed in 1987 as No Man Is an Island (Except the Isle of Man) by singer Tim Bowness and multi-instrumentalist Steven Wilson. The band has so far produced seven studio albums and a number of singles/outtakes collections (including 2006's career retrospective All the Blue Changes). The band was once lauded as "conceivably the most important English group since The Smiths" by Melody Maker music newspaper, and a 2017 article of Drowned in Sound described them as "probably the most underrated band of the last 25 years".

Originally creating a sample-based proto-trip hop/ambient/electropop-styled music, No-Man has pursued a more organic, diverse and band-oriented sound in subsequent years. Drawing from a diverse mix of singer-songwriter, post rock, minimalist, progressive rock, jazz and contemporary ambient sources for inspiration, No-Man's musical style is distinctive yet difficult to categorise.

Mixtaped
Mixtaped is the first DVD release by British art rock group No-Man, consisting of a double DVD, with a live performance filmed at the London's Bush Hall on 29 August 2008, and a retrospective documentary titled Returning directed by award-winning journalist Richard Smith, amongst other features. The DVD takes its name from a song in Schoolyard Ghosts.
Caritas Japan
Caritas Japan (Japanese: カリタスジャパン) is a Catholic non-profit organisation of the Episcopal Conference of Japan. It was founded in 1946 and is a member of the global Caritas Internationalis confederation and of its regional structure Caritas Asia.

Catholic Bishops' Conference of Japan
The Catholic Bishops' Conference of Japan (Japanese: カトリック中央協議会, Hepburn: Katorikku Chūo Kyōgikai), also abbreviated as the CBCJ,  is the Catholic episcopal conference of Japan, representing predominantly the members of the Latin Japanese Catholic Church. It was founded as the Nippon Tenshu Kokyo Kyodan (The Japanese Catholic Religious Body). After the implementation and execution of the Religious Corporations Act, the body was renamed the CBCJ, becoming a religious corporation as classified under Japanese law.

As specified in Canons 447 - 459 of the Code of Canon Law, the main purpose of the organisation is to deliberate on matters concerning the Japanese Catholic Church and to encourage active practice of the Catholic faith and ministries.

The head office of the corporation is located in Kōtō, Tokyo.
Chairul Saleh
Chaerul Saleh gelar Datuk Paduko Rajo (13 September 1916 – 8 February 1967) was an Indonesian politician who served as deputy prime minister during the Sukarno presidency. He was a close confidant of Sukarno, whom he had helped persuade to declare Indonesian independence in 1945. He lived in the Netherlands from 1952 to 1953, but returned to Indonesia after being expelled. He joined Sukarno's circle of advisers in 1955.

One week before the abortive coup on 30 September 1965, Saleh went to China with a delegation of 45 to celebrate China's national day on 1 October. He is buried in Karet Bivak Cemetery, Central Jakarta.

Proclamation of Indonesian Independence
The Proclamation of Indonesian Independence (Indonesian: Proklamasi Kemerdekaan Indonesia, or simply Proklamasi) was read at 10:00 Tokyo Standard Time on Friday, 17 August 1945 in Jakarta. The declaration marked the start of the diplomatic and armed resistance of the Indonesian National Revolution, fighting against the forces of the Netherlands and pro-Dutch civilians, until the latter officially acknowledged Indonesia's independence in 1949. The document was signed by Sukarno and Mohammad Hatta, who were appointed president and vice-president respectively the following day.

The date of the Proclamation of Indonesian Independence was made a public holiday by a government decree issued on 18 June 1946.
Tokiwadai Station (Osaka)
Tokiwadai Station (ときわ台駅, Tokiwadai-eki) is a passenger railway station  located in the town of Toyono, Toyono District,  Osaka Prefecture, Japan. It is operated by the private transportation company Nose Electric Railway.

Toyono, Osaka
Toyono (豊能町, Toyono-chō) is a town situated in Toyono District, Osaka Prefecture, Japan. As of 31 March 2023, the town had an estimated population of 18,377 in 8,675 households and a population density of 540 persons per km2. The total area of the town is 34.34 square kilometres (13.26 sq mi).
Cycling in Cardiff
Cycling in Cardiff, capital of Wales, is facilitated by its easy gradients and large parks. In the mid-2000s between 2.7% and 4.3% of people commuted to work by cycling in the city. In 2017 12.4% of workers cycled to work at least 5 days a week. However, cyclists in the city are deterred from cycling by poor facilities and aggressive traffic, according to research by Cardiff University.

As the busiest city, Cardiff is statistically the most dangerous place to cycle in Wales. Between 1999 and 2008, 1,000 cyclists were injured on the road, 20% of all cycling accidents in Wales, although the number of injuries to cyclists continues to fall.

The Cardiff cycle network is over 58 miles (94 km) long with an additional 3–6 miles (5–10 km) completed each year.

Taff Trail
The Taff Trail (Welsh: Taith Taf) is a walking and cycle path that runs for 55 miles (89 km) between Cardiff Bay and Brecon in Wales. It is so named because it follows the course of the River Taff. Along much of its length, it follows the National Cycle Network Route 8 (Lôn Las Cymru) that continues to Holyhead, and is substantially off-road.
Lighthouse tender
A lighthouse tender is a ship specifically designed to maintain, support, or tend to lighthouses or lightvessels, providing supplies, fuel, mail, and transportation. The work is often carried out by ships which also act as buoy tenders.

In the United States, these ships originally served as part of the Lighthouse Service and now are part of the Coast Guard. The first American tender of the Lighthouse Service was former revenue cutter Rushnourder, which was acquired in 1840. The first steam tender was the Shubrick, completed in 1857 and put into service on the West Coast in 1858. The Fir was the last active representative of the service, and is now a US National Historic Landmark.

United States Lighthouse Service
The United States Lighthouse Service, also known as the Bureau of Lighthouses, was the agency of the United States government and the general lighthouse authority for the United States from the time of its creation in 1910 as the successor of the United States Lighthouse Board until 1939 when it was merged into the United States Coast Guard. It was responsible for the upkeep and maintenance of all lighthouses and lightvessels in the United States.
Valine
Valine (symbol Val or V) is an α-amino acid that is used in the biosynthesis of proteins. It contains an α-amino group (which is in the protonated −NH3+ form under biological conditions), an α-carboxylic acid group (which is in the deprotonated −COO− form under biological conditions), and a side chain isopropyl group, making it a non-polar aliphatic amino acid. Valine is essential in humans, meaning the body cannot synthesize it; it must be obtained from dietary sources which are foods that contain proteins, such as meats, dairy products, soy products, beans and legumes. It is encoded by all codons starting with GU (GUU, GUC, GUA, and GUG).

Α-Ketoisovaleric acid
α-Ketoisovaleric acid is an organic compound with the formula (CH3)2CHC(O)CO2H.  It is a ketoacid.  With a melting point just above room temperature, it is usually an oil or semi-solid.  The compound is colorless. It is a metabolite of valine and a precursor to pantothenic acid, a prosthetic group found in several cofactors.  In the biological context, is usually encountered as its conjugate base ketoisovalerate, (CH3)2CHC(O)CO2−.
Clinton County, Missouri
Clinton County is county located in the U.S. state of Missouri and is part of the Kansas City metropolitan area. As of the 2020 U.S. Census, the county had a population of 21,184. Its county seat is Plattsburg. The county was organized January 2, 1833, and named for Governor DeWitt Clinton of New York. The county seat of Plattsburg derives its name from a town of a similar name that is the county seat of Clinton County, New York, which was also named for the Governor.

DeKalb County, Missouri
DeKalb County is a county located in the northwest portion of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the population was 11,029. Its county seat is Maysville. The county was organized February 25, 1845 and named for General Johann de Kalb, Baron de Kalb, of the Revolutionary War. DeKalb County is part of the St. Joseph, MO-KS Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Kansas City-Overland Park-Kansas City, MO-KS Combined Statistical Area.
Hindu Gymkhana, Karachi
The Hindu Gymkhana (Sindhi:هندو جمخانه; Urdu: ہندو جِمخانہ) is a colonial-era building located on Sarwar Shaheed Road in Karachi, Pakistan. It was the first public building in Karachi to adopt the Mughal-Revival architectural style. It was established in 1925 by the Karachi's Hindus as an exclusive club for their community. The building houses the National Academy of Performing Arts.

Heritage Foundation Pakistan
Heritage Foundation of Pakistan is a Pakistani heritage and humanitarian aid organization founded by Yasmeen Lari and Suhail Zaheer Lari in 1980.

In 1984, when there were plans to demolish the historically significant Hindu Gymkhana, Karachi building because it had somewhat deteriorated due to lack of maintenance, Heritage Foundation Pakistan intervened to save it. After that, the building was designated as a Protected Sindh Cultural Heritage building and is still being used as a facility that houses the National Academy of Performing Arts .
Glen Waverley railway station
Glen Waverley station is a railway station operated by Metro Trains Melbourne and the terminus of the Glen Waverley line, which is part of the Melbourne rail network. It serves the suburb of Glen Waverley in the south-east of Melbourne, Victoria, Australia. The station originally opened in 1930 as part of the line's extension from East Malvern. The station consists of a single island platform with two faces, that is connected to Kingsway via a ramp on the station's eastern end.

Additionally, the station is served by ten bus routes, including SmartBus route 902. The station is approximately 22 kilometres (14 mi) or around a 35-minute train ride from Flinders Street station.

Glen Waverley
Glen Waverley is an eastern suburb of Melbourne, Victoria, Australia, located 19 km (12 mi) southeast of the Melbourne central business district. It is the council seat of the City of Monash local government area and a prominent suburban commercial district, as well as a local transport hub as the interchange between the Glen Waverley line terminus and the upcoming SRL East ring line. Glen Waverley recorded a population of 42,642 at the 2021 census.
Fantasporto
Fantasporto International Film Festival (Portuguese: Festival Internacional de Cinema do Porto) is an international genre film festival, annually organized since 1981 in Porto, Portugal.

Screening and awarding fantasy, sci-fi and horror oriented commercial productions, auteur and experimental films from all over the world, Fantasporto has gained a cult following of enthusiastic audiences, ranging from cinephiles to more popular spectators. It has built the reputation of a discovery festival, premiering films which went on to achieve a cult status themselves.

Fantasporto has been cited as one of the world's most prestigious genre film festivals, being often featured in Variety and named one of Dread Central's "Best Horror Festivals in the World" in both 2022 and 2021, as well as one of the "25 Coolest Film Festivals in the World" by MovieMaker in 2023.

Méliès International Festivals Federation
Méliès International Festivals Federation (MIFF), formerly European Fantastic Film Festivals Federation (EFFFF), established in 1987, is a network of 22 genre film festivals from 16 countries based Brussels, Belgium, and dedicated to promoting and supporting European cinema, particularly films in the fantasy, horror and science fiction genres.

Ernest Mathijs and Jamie Sexton describe it as "the biggest fan-based cult-network on the continent", comparable in scope to World Science Fiction Convention, San Diego Comic-Con, and Fangoria's Weekend of Horrors, though less commercial.

The MIFF presents the Méliès d'Or (Golden Méliès) each year to recognize the best European fantastic feature film and short film, and the Federation Award for Best Asian Film.
Burnham, Illinois
Burnham is a village in Cook County, Illinois, United States. The population was 4,046 at the 2020 census. Burnham has a Chicago ZIP code (60633) and was named for Telford Burnham, who drew its plat.

There are two sections of Burnham. The westernmost section surrounds Torrence Avenue, a north–south street. Torrence Avenue leaves this part of Burnham via a bridge, with Chicago on the other side. The eastern section surrounds Burnham Avenue, another north–south street. This section of Burnham ends at Brainard Avenue, where the Hegewisch neighborhood of Chicago lies on the other side. Upon entering Chicago, Burnham Avenue becomes Avenue O.

Hammond, Indiana
Hammond (/ˈhæmənd/ HAM-ənd) is a city in Lake County, Indiana, United States. Located along Lake Michigan, it is part of the Chicago metropolitan area and the only city in Indiana to border Chicago. As of the 2020 census, it is the eighth-most populous city in Indiana, with 77,879 residents. It was first settled in the mid-19th century and it is one of the oldest cities of northern Lake County.

From north to south, Hammond runs from Lake Michigan to the Little Calumet River; from east to west along its southern border, it runs from the Illinois state line to Cline Avenue. The city is traversed by numerous railroads and expressways, including the South Shore Line, Borman Expressway, and Indiana Toll Road. Notable local landmarks include the parkland around Wolf Lake and the Horseshoe Hammond riverboat casino. Part of the Rust Belt, Hammond has been industrial almost from its inception, but is also home to a campus of Purdue University and numerous historic districts.
Bertrams, Gauteng
Bertrams is a suburb of Johannesburg, South Africa. It is a small suburb found on the eastern edge of the Johannesburg central business district (CBD), tucked between the suburbs of New Doornfontein and Lorentzville, with Troyeville to the south. It is located in Region F of the City of Johannesburg Metropolitan Municipality.

Lorentzville
Lorentzville is a suburb of Johannesburg, South Africa. It is a small suburb found on the eastern edge of the Johannesburg central business district (CBD), tucked between the suburbs of Bertrams and Judith's Paarl, with Troyeville to the south. It is located in Region F of the City of Johannesburg Metropolitan Municipality.
George Fenton
George Richard Ian Howe Fenton (born 19 October 1949), known professionally as George Fenton, is an English composer. Best known for his work writing film scores and music for television, he has received five Academy Award nominations, several Ivor Novello, BAFTA, Golden Globe, Emmy and BMI Awards, and a Classic BRIT. He is one of 18 songwriters and composers to have been made a Fellow of the Ivors Academy (formally BASCA).

He has frequently collaborated with the directors Richard Attenborough, Nora Ephron, Alastair Fothergill, Stephen Frears, Nicholas Hytner, Ken Loach, Andy Tennant, Neil Jordan and Terry Gilliam.

Academy Award for Best Original Score
The Academy Award for Best Original Score is an award presented annually by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) to the best substantial body of music in the form of dramatic underscoring written specifically for the film by the submitting composer. Some pre-existing music is allowed, though, but a contending film must include a minimum of original music. This minimum since 2021 is established as 35% of the music, which is raised to 80% for sequels and franchise films. Fifteen scores are shortlisted before nominations are announced.
Lukomir
Lukomir (Serbian Cyrillic: Лукомир) is a village in the municipality of Konjic, in Bosnia and Herzegovina. It consists of two settlements, Donji (Lower) and Gornji (Upper) Lukomir. Located on Bjelašnica mountain, it is the highest village in the country, at a maximum altitude of 1,495 m (4,905 ft). As of the 2013 census, there were 13 permanent residents in Lukomir, but 17 families return to the village every summer from nearby settlements.

Konjic
Konjic is a city located in the Herzegovina-Neretva Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, one of two entities that make up Bosnia and Herzegovina. It is located in northern Herzegovina, around 60 kilometres (37 mi) southwest of Sarajevo, in a mountainous, heavily wooded area, and is 268 m (879 ft) above sea level. The municipality extends on both sides of the Neretva River. According to the 2013 census, the city of Konjic has a population of 10,732 inhabitants, whereas the municipality has 25,148.

The city is one of the oldest permanent settlements in Bosnia and Herzegovina, dating back almost 4,000 years; it arose in its current incarnation in the late 14th century.
Giardino Botanico Alpino "Rezia"
The Giardino Botanico Alpino "Rezia" (1.5 hectares) is a botanical garden specializing in alpine plants, located in the Stelvio National Park at Bormio, Province of Sondrio, Lombardy, northern Italy.

The garden was created in 1980 with a primary mission to collect and preserve all plant species in the Stelvio National Park, but also to preserve species from other mountain regions including the Andes, the Himalayas, and the Pyrenees. It is organized as follows: species native to the Parco Nazionale dello Stelvio (1300 species in habitats including detrital areas, pasture and mountain sub-alpine bogs, scrub, etc.); collected species from the Andes, Apennines, Caucasus, Himalayas, Pyrenees, and the Arctic and Antarctic; and a scientific collection organized by genus.

Bormio
Bormio (Lombard: Bormi, Romansh: Buormⓘ, German: Worms im Veltlintal) is a town and comune with a population of about 4,100 located in the Province of Sondrio, Lombardy region of the Alps in northern Italy.

The centre of the upper Valtellina valley, it is a popular winter sports resort. It was the site of the Alpine World Ski Championships in 1985 and 2005, and annually hosts the Alpine Ski World Cup. In addition to modern skiing facilities, the town is noted for the presence of several hot springs that have been tapped to provide water to three thermal baths.
2016–17 Russian Premier League
The 2016–17 Russian Premier League was the 25th season of the premier league football competition in Russia since the dissolution of the Soviet Union and the 15th under the current Russian Premier League name. CSKA Moscow came into the season as the defending champions of the 2015-16 season. Fixtures for the 2016–17 season were announced on 20 June 2016.

FC Arsenal Tula
FC Arsenal Tula (Russian: ФК Арсенал Тула) is a Russian professional football club from Tula playing in the second-tier Russian First League.

Originally founded in 1923, FC Arsenal Tula was promoted to the Russian Premier League in 2014 for the first time in its history after finishing as runners-up in the 2013–14 Russian National Football League. This achievement marked three successive promotions for the club. On its debut season in the 2014–15 Russian Premier League, it finished in last place and was relegated back to the FNL. The club spent one season in the FNL before returning to the Premier League for the 2016–17 season, in which they have competed until the 2021–22 Russian Premier League season, when they were relegated again after finishing last.

The team currently plays its home games in Arsenal Stadium, which has a capacity of 19,241.
1961 Kanonloppet
The 7th Kanonloppet was a motor race, run to Formula One rules, held on 20 August 1961 at the Karlskoga Circuit, Sweden. The race was run over 30 laps of the little circuit, and was won by British driver Stirling Moss in a Lotus 18/21, run by the UDT Laystall Racing Team.

This race featured some local drivers who did not compete regularly in Formula One, and also the multiple world motorcycle champion Geoff Duke.

Stirling Moss arrived late at the circuit and missed the practice and qualifying sessions, but was allowed to start from the back of the grid.

Kanonloppet
Kanonloppet ("the cannon race") is an annual motor race, run at the Karlskoga Motorstadion in Gelleråsen in the outskirts of Karlskoga, Sweden. The first races were run in 1950 and 1952, and then from 1954 onwards it was an annual event until the last one was held in 1984. That last year, the organizing club, Karlskoga Motorklubb, was made bankrupt.

The 7th, 8th and 9th editions, held in 1961, 1962 and 1963 respectively, were run to the Formula One rules of the time, and the following years until 1967 it was run to Formula Two rules. The 1967 race was also named the Swedish Grand Prix.

In 1996 Kanonloppet restarted as a race in the Swedish Touring Car Championship.
Longarm quilting
Longarm quilting is the process by which a longarm sewing machine is used to sew together a quilt top, quilt batting and quilt backing into a finished quilt.

A complete longarming system typically consists of a sewing machine head, a frame, a table with a layer of plastic (under which is placed a pantograph), and several rollers on which the fabric layers and batting are attached. The longarm sewing machine frame typically ranges in length from 10 to 14 feet (3.05 to 4.27 metres), and the head is industrial length, 19 to 30 inches (48.26 to 76.20 centimetres).

Quilting using a longarm machine can take significantly less time than quilting by hand or more traditional machine quilting methods. This time saving is a large factor in the gain in popularity of longarm quilting.

Pantograph
A pantograph (from Greek  παντ- 'all, every' and  γραφ- 'to write', from its original use for copying writing) is a mechanical linkage connected in a manner based on parallelograms so that the movement of one pen or stylus, in tracing an image, produces mimic movements recorded by a second pen. If a line drawing is traced by the first point, an identical, enlarged, or miniaturized copy will be drawn by a pen fixed to the other. Using the same principle, different kinds of pantographs are used for other forms of duplication in areas such as sculpting, minting, engraving, and milling.