hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Magic Temple
Magic Temple is a 1996 Philippine family fantasy adventure film directed by director Peque Gallaga and his directing partner Lore Reyes from a story and screenplay they written, with Erik Matti as co-writer of the story. The film stars Jason Salcedo, Junell Hernando, and Marc Solis as the trio of young boys sent by their master to face the evil forces who try to destroy the world. It also stars Jackie Lou Blanco as Ravenal, the film's antagonist, Jun Urbano as Sifu, the trio's master, and Anna Larrucea as Yasmin.

Produced and released by Star Cinema, the film was theatrically released on December 25, 1996, as one of the official entries for the 22nd Metro Manila Film Festival, where it became a box office success and notable for winning all of the 14 nominations including the Best Film and Best Director awards. In 2016, the film was digitally restored and remastered by ABS-CBN Film Restoration, in partnership with Central Digital Lab.

Peque Gallaga
Maurice Gallaga (August 25, 1943 – May 7, 2020), better known as Peque Gallaga, was a multi-awarded Filipino film-maker. His most significant achievement in film was Oro, Plata, Mata, which he directed after winning a scriptwriting contest sponsored by the Experimental Cinema of the Philippines. He has received an award from the International Film Festival of Flanders-Ghent, Belgium in 1983; a Special Jury Award from the Manila International Film Festival; and the 2004 Gawad CCP para sa Sining.
Gaijin 2: Love Me as I Am
Gaijin 2: Love Me As I Am (Portuguese: Gaijin – Ama-me Como Sou) is a 2005 Brazilian drama film directed by Tizuka Yamasaki. It is the sequel of Gaijin: Roads to Freedom (1980), also directed by Yamasaki.

The film is set in 1908 and tells the story of Japanese immigrants who come to work on a coffee plantation in Brazil. There, they will need to adapt to the conditions and exploitations of the farm owners. The film was shot in a scenographic city in Londrina, and in locations of Curitiba, Maringá, Foz do Iguaçu, Paranaguá, and Cambará.

Nobu McCarthy
Nobu McCarthy (Japanese: ノブ・マッカーシー, born Nobu Atsumi (渥美 延); November 13, 1934 – April 6, 2002) was a Canadian actress. She received a nomination for the Independent Spirit Award for Best Female Lead for her performance in the film The Wash.
Sandy Harbutt
Sandy Harbutt (1941 – 21 November 2020) was an Australian actor, writer and director, best known for the outlaw biker film, Stone (1974) starring his friend Ken Shorter. Although it was very successful at the box office and became a cult classic, it was the only feature he ever directed. He was once married to actress Helen Morse.

Helen Morse
Helen Morse (born 24 January 1947) is an English-born Australian actress who has appeared in films, on television and on stage. She won the AFI Award for Best Actress in a Leading Role for the 1976 film Caddie, and starred in the 1981 miniseries A Town Like Alice. Her other film appearances include Picnic at Hanging Rock (1975), Agatha (1979), Far East (1982) and The Eye of the Storm (2011).
The Clown (Conway Twitty song)
"The Clown" is a song written by Wayne Carson, Brenda Barnett, Charlie Chalmers and Sandra Rhodes, and recorded by American country music artist Conway Twitty.  It was released in December 1981 as the first single from the album Southern Comfort.  The song was Twitty's 28th number one hit on the country chart.  The single went to number one for one week and spent a total of 13 weeks on the country chart.

Southern Comfort (Conway Twitty album)
Southern Comfort is the forty-fourth studio album by American country music singer Conway Twitty. The album was released in February 1982, by Elektra Records. Twitty had signed with the label after a long tenure with MCA Records and one of its predecessors, Decca Records; the change in allegiance was owed to a change in management in MCA which also shifted its focus to marketing and promoting newer artists.

This album spawned two #1 country hits. One was in an original song called "The Clown" and the other was in a rendition of the Pointer Sisters' 1981 hit "Slow Hand", which he reworked to suit his personality. The latter single, his 29th #1 country hit, was his final multi-week #1 hit on Billboard's country single charts.
2018–19 Scottish League Two
The 2018–19 Scottish League Two (known as Ladbrokes League Two for sponsorship reasons) was the 25th season in the current format of 10 teams in the fourth-tier of Scottish football. The fixtures were published on 15 June 2018 and the season began on 4 August 2018.

The bottom team entered a two-legged play-off against the winners of the Pyramid play-off between the Highland League and Lowland League champions, to determine which team competes in League Two in the 2019–20 season.

Ten teams contested the league: Albion Rovers, Annan Athletic, Berwick Rangers, Clyde, Cowdenbeath, Edinburgh City, Elgin City, Peterhead, Queen's Park and Stirling Albion.

Peterhead lifted the title after a 2–0 win at Queen's Park on the final day.

Cowdenbeath F.C.
Cowdenbeath Football Club (/kaʊdənˈbiːθ/ kow-dən-BEETH) is a Scottish semi-professional football team based in Cowdenbeath, Fife. They are members of the Lowland League, the fifth tier of the Scottish football league system after their relegation from Scottish League Two on 14 May 2022 following a 4–0 aggregate defeat to Bonnyrigg Rose. Formed in 1881, the club has played at Central Park since 1917. They first joined the Scottish Football League (SFL) in 1905. The club has never won any of the major honours in Scottish football, but have won lower tier divisional titles on five occasions. They competed in the top division of the SFL from 1924 to 1934, but have only completed one further top flight season since, in 1970–71.
William H. Alford
William Hays Alford (September 14, 1866 – April 4, 1907) was an American attorney and politician who served in the California State Assembly from 1893 to 1895, as chairman of the California Democratic Party from 1896 to 1898, and on the California State Board of Equalization from 1903 to 1907. He also served as assistant district attorney of Tulare County from 1888 to 1892 and San Francisco from 1900 to 1903. He was a candidate for Congress in California's 7th district in 1894, losing to incumbent Republican William W. Bowers.

California Democratic Party
The California Democratic Party, also known as the Democratic Party of California, is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of California. It is headquartered in Sacramento, California.

With 45.27% of the state's registered voters as of February 2025, the Democratic Party has the highest number of registrants of any political party in California. It is currently the dominant party in the state, and is one of the largest affiliates of the national Democratic Party. The party currently controls the majority of California's U.S. House seats, both U.S. Senate seats, the governorship, and has supermajorities in both houses of the state legislature.
Dibutoxymethane
Dibutoxymethane is an oligoether (more than one -O- grouping) or acetal containing two butyl groups and a methylene grouping. It is used in cosmetics, as a cleansing agent, or solvent. It reduces the formation of soot and nitrogen oxides when added to diesel fuel. It can be classed as a green solvent, as it contains no halogens, and is not very toxic. Dibutoxymethane has also been used as a dry-cleaning solvent under the trade name SolvonK4, it dissolves both water-based and oil-based stains.

Dry cleaning
Dry cleaning is any cleaning process for clothing and textiles using a solvent other than water. Clothes are instead soaked in a water-free liquid organic solvent (usually non-polar, as opposed to water which is a polar solvent) typically inside a specialised dry-cleaning machine. The most commonly used solvent is Perchloroethylene (known as "PCE" or "perc" for short), although other solvents such as hydrocarbon mixtures and decamethylcyclopentasiloxane are also used. Historical solvents include carbon tetrachloride, trichloroethylene, trichlorotrifluoroethane, trichloroethane and n-propyl bromide.

Most natural fibers can be washed in water but some synthetics (e.g., rayon) react poorly with water and should be dry cleaned if possible. If not, this could result in changes in texture, colour, strength, and shape. Additionally, certain specialty fabrics, including silk, acetate and rayon, may also benefit from dry cleaning to prevent damage.
Yaya & Angelina: The Spoiled Brat Movie
Yaya and Angelina: The Spoiled Brat Movie  is a 2009 Filipino comedy film directed by Michael Tuviera. The film stars Michael V. and Ogie Alcasid in their respective title roles. The film is a theatrical spinoff of Bubble Gang's sketch "Ang Spoiled".

Mike Tuviera
Michael P. Tuviera is a Filipino director, writer and producer. One of his notable works is the 2024 Metro Manila Film Festival entry, The Kingdom.

He is the son of former Eat Bulaga producer and APT Entertainment founder Tony Tuviera.
Killingbeck
Killingbeck is a district of east Leeds, West Yorkshire, England named after the Killingbeck family, historic local landowners, and is situated between Seacroft to the north, Cross Gates and Whitkirk to the east, Gipton to the west, Halton Moor to the south, Halton to the south-east and Osmondthorpe to the south-west.

It sits in the Killingbeck & Seacroft ward of Leeds City Council and Leeds East parliamentary constituency.

Killingbeck and Seacroft (ward)
Killingbeck and Seacroft is an electoral ward of Leeds City Council in east Leeds, West Yorkshire, covering both of the outer city suburb areas of Killingbeck and Seacroft and the north west part of Cross Gates.
Ariadne in Hoppegarten
Ariadne in Hoppegarten is a 1928 German silent sports film directed by Robert Dinesen and starring Alfred Abel, Maria Jacobini and Paul Henckels. It takes place in Hoppegarten, a traditional centre of horseracing in the German capital of Berlin.

The film's sets were designed by Leopold Blonder.

Leopold Blonder
Leopold Blonder (1893–1932) was an Austrian art director active in the silent and early sound eras. He also directed five short films during the early 1920s. He worked on several mountain films with Arnold Fanck and Leni Riefenstahl.
Light (Wanna One song)
"Light" (Korean: 켜줘; lit. Turn It On) is a song by South Korean boy band Wanna One. The song serves as the lead single of their mini-album, 1÷x=1 (Undivided).
It is described as an electro-pop dance track with an EDM breakdown.

Wanna One
Wanna One (Korean: 워너원) was a South Korean boy band formed by CJ E&M through the second season of Produce 101. The group was composed of eleven members: Kang Daniel, Park Ji-hoon, Lee Dae-hwi, Kim Jae-hwan, Ong Seong-wu, Park Woo-jin, Lai Kuan-lin, Yoon Ji-sung, Hwang Min-hyun, Bae Jin-young, and Ha Sung-woon. The group debuted on August 7, 2017, under Swing Entertainment and CJ E&M. Their contract ended on December 31, 2018, but their final activity as a group was their single album B-side released on January 27, 2022.
Jill King
Jill Christine King (born April 2, 1973, in Arab, Alabama) is an American country music artist. A graduate of Vanderbilt University, she spent several years in Nashville, Tennessee, before being discovered at Tootsie's Orchid Lounge, a popular venue for singer-songwriters in Nashville.

In 2003, she released her debut album, Jillbilly, on the independent Blue Diamond label. The album's first and third singles both entered Billboard Hot Country Singles & Tracks (now Hot Country Songs) charts. Several of her singles have also charted on the independent Music Row music charts as well. Her 2008 single "Somebody New" is a cover of a song previously recorded by Billy Ray Cyrus.

King founded her own label, Foundher Records, in 2010. She released her third album, Rain on Fire, that same year.

Arab, Alabama
Arab (/ˈeɪ.ræb/ ⓘ) is a city mostly in Marshall County, with a portion in Cullman County, in the northern part of the U.S. state of Alabama, located 10 miles (16 km) from Guntersville Lake and Guntersville Dam, and is included in the Huntsville-Decatur Combined Statistical Area. The population was 8,461 at the 2020 census.
Zénobe Gramme
Zénobe Théophile Gramme (French pronunciation: [zenɔb teɔfil ɡʁam]; 4 April 1826 – 20 January 1901) was a Belgian electrical engineer. He was born at Jehay-Bodegnée on 4 April 1826, the sixth child of Mathieu-Joseph Gramme, and died at Bois-Colombes on 20 January 1901. He invented the Gramme machine, a type of direct current dynamo capable of generating smoother (less AC) and much higher voltages than the dynamos known to that point.

Amay
Amay (French pronunciation: [amɛ]; Walloon: Ama) is a municipality of Wallonia located in the province of Liège, Belgium.

On 1 January 2006 Amay had a total population of approximately 14,231. The total area is 27.61 km2 which gives a population density of approximately 476 inhabitants per km2. It owes its site to a ford of the Meuse that was still in use in the Middle Ages but had begun as a Gallo-Roman vicus of the civitas Tungrorum (Tongeren).

The municipality consists of the following districts: Amay, Ampsin, Flône, Jehay, and Ombret-Rawsa.
Scalzi, Venice
Santa Maria di Nazareth is a Roman Catholic Carmelite church in Venice, northern Italy. It is also called Church of the Scalzi (Italian: Chiesa degli Scalzi) being the seat in the city of the Discalced Carmelites religious order (Scalzi in Italian means 'barefoot'). Located in the sestiere of Cannaregio, near Venezia Santa Lucia railway station, it was built in the mid-17th century to the designs of Baldassarre Longhena and completed in the last decades of that century.

Ludovico Manin
Lodovico Giovanni Manin (Italian: [ludoˈviːko maˈnin]; Venetian: Lodovigo Xuane Manin [lodoˈviɡo maˈniŋ]; 14 May 1725 – 24 October 1802) was a Venetian politician, patrician, and the 120th and last Doge of Venice. He governed the Venetian Republic from 9 March 1789 until its fall on 12 May 1797, when he was forced to abdicate by Napoleon Bonaparte. He officially left the Doge's Palace 2 days later on 14 May 1797.
NCAA March Madness 06
NCAA March Madness 06 is the 2005 installment in the NCAA March Madness video games series. The former North Carolina and former NBA player Raymond Felton is featured on the cover.

The game features online multiplayer. The online servers were shut down by EA on September 1, 2007

Raymond Felton
Raymond Bernard Felton Jr. (born June 26, 1984) is an American former professional basketball player who played 14 seasons in the National Basketball Association (NBA). Felton played college basketball for the North Carolina Tar Heels under head coach Roy Williams.

At North Carolina, Felton led the Tar Heels to a national championship before declaring for the NBA draft. Felton was drafted fifth overall in the 2005 NBA draft. Over his career, Felton was a member of the Charlotte Bobcats, New York Knicks (twice), Denver Nuggets, Portland Trail Blazers, Dallas Mavericks, Los Angeles Clippers and Oklahoma City Thunder. He played the point guard position.
Carl Gardner
Carl Edward Gardner (April 29, 1928 – June 12, 2011) was an American singer, best known as the foremost member and founder of The Coasters. Known for the 1958 song "Yakety Yak", which spent a week as number one on the Hot 100 pop list, he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1987.

The Coasters
The Coasters are an American rhythm and blues/rock and roll vocal group who had a string of hits in the late 1950s. With hits including "Searchin'", "Young Blood", "Charlie Brown", "Poison Ivy", and "Yakety Yak", their most memorable songs were written by the songwriting and producing team of Leiber and Stoller. Although the Coasters originated outside of mainstream doo-wop, their records were so frequently imitated that they became an important part of the doo-wop legacy through the 1960s.   In 1987, they were the first group inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.
Enga Pattan Sothu
Enga Pattan Sothu (transl. My inheritance) is a 1975 Indian Tamil-language Western film produced, written, directed and photographed by M. Karnan. The film stars Jaishankar, Sivakumar and Rajakokila. It was released on 24 January 1975, and emerged a commercial success.

M. Karnan
M. Karnan (pronunciationⓘ) (c. 1933 – 13 December 2012) was an Indian cinematographer and director who mainly worked in Tamil cinema. Starting his career as an assistant to V. Ramamurthi, Karnan gradually rose to a full-fledged cinematographer, and made a few films based on curry western featuring Jaishankar in the lead. In an interview to Behindwoods, cinematographer Ravi K. Chandran mentioned Karnan as an inspiration and noted the way he made films. He had a very good heart and he was a pure soul . He had helped many in his times. After prolonged illness, he died on 13 December 2012.
Last One Home
Last One Home is a 1984 crime novel written by John Ehle. The novel was Elhe's sixth and final book in his Appalachian series that traces the King family from The Land Breakers in 1779. It was published by Press 53, LLC. It is the sixth book in Ehle's six-novel epic about Western North Carolina, and follows his mountain characters from the World War I era around Asheville into modern times.

John Ehle
John Marsden Ehle Jr. (December 13, 1925 – March 24, 2018) was an American novelist known best for his fiction set in the Appalachian Mountains of the American South. He has been described as "the father of Appalachian literature".
Przydargiń
Przydargiń [pʂɨˈdarɡiɲ] (German Priddargen) is a village in the administrative district of Gmina Bobolice, within Koszalin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) north-west of Bobolice, 30 km (19 mi) south-east of Koszalin, and 144 km (89 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Bobolice
Gmina Bobolice is an urban-rural gmina (administrative district) in Koszalin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Bobolice, which lies approximately 37 kilometres (23 mi) south-east of Koszalin and 145 km (90 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 367.74 square kilometres (142.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 9,905, of which the population of Bobolice is 4,446, and the population of the rural part of the gmina is 5,459.
Ivatsevichy district
Ivatsevichy district or Ivacevičy district (Belarusian: Івацэвіцкі раён; Russian: Ивацевичский район) is a district (raion) of Brest region in Belarus. Its administrative center is Ivatsevichy. As of 2024, it has a population of 50,196.

Vygonoschanskoye Lake, the sixth-largest lake in Belarus, is situated in the district.

Brest region
Brest region, also known as Brest oblast or Brest voblasts, is one of the six regions of Belarus. Its administrative center is Brest. Other major cities in the region include Baranavichy, and Pinsk. As of 2024, it has a population of 1,308,569.
Stelian Moculescu
Stelian Moculescu (born 6 May 1950 in Brașov) is a Romanian-German volleyball coach and former player. From 1987 to 1990 and from 1999 to 2008 he was also the coach of the Germany men's national volleyball team and the Romania men's national volleyball team. He is widely considered one of the greatest coaches in the history of this sport and a living legend.

He was awarded the Volleyball-Award in 2007 by the German Volleyball Association for his services to the sport.

Romanians in Germany
Romanians in Germany are one of the sizable communities of the Romanian diaspora in Western Europe. According to German statistics, in 2022, the number of Romanian citizens in Germany was 883,670.  The number of people with Romanian ancestry in 2022 (defined as all persons who migrated to the present area of the Federal Republic of Germany after 1949, plus all foreign nationals born in Germany and all persons born in Germany as German nationals with at least one parent who migrated to Germany or was born in Germany as a foreign national) was 1,096,000.
Naranag
Naranag or (Nara Nag) is a tourist village and ancient Hindu pilgrimage site, near Ganderbal town in the Ganderbal district of the Kashmir Valley in Jammu and Kashmir. Well known for its ancient temple ruins complex, it is located around 16km from Kangan, 10km upstream from the Sind River. Noted for its scenic meadows, lakes and mountains, it is a base camp for trekking to the Mount Haramukh 16,870 ft (5,142 meters) and Gangabal Lake. The village lies on the left bank of the Wangath River, which is a tributary of the Sind River. There is a Tourism hut at Naranag where tourism officials are available to provide information and assistance. The hut also offers accommodation.

Ganderbal district
Ganderbal district, is an Indian-administered district in Jammu and Kashmir in the disputed Kashmir region. It was formed in 2007 and has 6 subdistricts (tehsils): Kangan, Ganderbal, Tullamulla, Wakura, Lar, and Gund.
Standing in the Light
Standing in the Light is the fourth studio album released in 1983 by the English jazz-funk band Level 42 on Polydor Records. The album peaked at No. 9, being the group's first top 10 showing in the UK Pop Albums Chart. Standing in the Light has also been certified Gold in the UK by the British Phonographic Industry.

Level 42
Level 42 are an English jazz-funk band formed on the Isle of Wight in 1979. They had a number of UK and worldwide hits during the 1980s and 1990s.

Level 42's highest-charting single in the UK was "Lessons in Love", which reached number three on the UK singles chart, and number 12 on the US Billboard Hot 100 chart, upon its release in 1986. An earlier single, "Something About You", was their most successful chart-wise in the United States, reaching number 7 on the Billboard Hot 100 chart.

After much success as a live and studio band in the 1980s, Level 42's commercial profile diminished during the early 1990s following a series of personnel changes and musical shifts. Disbanding in 1994, the band reformed in 2001.
Thiravat Hemachudha
Thiravat Hemachudha (Thai: ธีระวัฒน์ เหมะจุฑา, born 1954) is a Thai neurologist, mainly recognized as an expert on rabies. He is a professor at the Faculty of Medicine, Chulalongkorn University and King Chulalongkorn Memorial Hospital, and is a member of the WHO Expert Advisory Panel on Rabies.

Thirawat graduated in medicine and completed internal medicine and neurology training at Chulalongkorn University, and did a fellowship at the Johns Hopkins School of Medicine. He returned to teach at Chulalongkorn in 1982, where he has held professorship since 1989. He has done research on rabies since 1984, and is noted for his work on rabies post-exposure prophylaxis regimens and pathophysiology. Lately, he has also publicly advocated for the banning of several chemical herbicides, as well as for the legalization of medical cannabis.

In 2018 he was awarded the Vincenzo Marcolongo Memorial Lectureship.

International Association for Medical Assistance to Travellers
The International Association for Medical Assistance to Travellers is a medical association founded in 1960 in Rome, Italy, by Italian physician Vincenzo Marcolongo. It keeps a list of medical professionals that specialise in travel medicine across more than 80 countries, and it sponsors the Vincenzo Marcolongo Memorial Lectureship held annually at the American Society of Tropical Medicine and Hygiene.