hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mesad Hashavyahu
Meṣad Hashavyahu is an ancient fortress on the border of the Iron Age Kingdom of Judah facing the Philistine city of Ashdod near the Mediterranean Sea.  It lies 1.7 kilometres (1.1 mi) south of the seaport Yavne-Yam (the seaport) and 7 kilometres (4.3 mi) northwest of the main city of Yavne. The original name of the fort is unknown but was given the name found on several inscribed ostraca recovered at the site. The site covers an area of approximately 1.5 acres (6,100 m2).

The Yavne-Yam ostracon was found in the excavations.

Yavne-Yam
Yavne-Yam (Hebrew: יבנה ים, also spelled Yavneh-Yam, literally Yavne-Sea) or Minet Rubin (Arabic, literally Port of Rubin, referring to biblical Reuben; Greek: Ἰαμνιτῶν Λιμήν) is an archaeological site located on Israel's Southern Coastal Plain, about 15 km south of Tel Aviv. Built on eolianite hills next to a small promontory forming the sole anchorage able to provide shelter to seagoing vessels between Jaffa and the Sinai, Yavne-Yam is notable for its role as the port of ancient Yavne. Excavations carried out by Tel Aviv University since 1992 have revealed continuous habitation from the second millennium BCE up to the Middle Ages; the famous Yavne-Yam ostracon is named after the site.
Plaza Colón
Plaza Colón is the main plaza in the city of Mayagüez, Puerto Rico. This plaza and its fountain commemorate the explorer Christopher Columbus, whose name in Spanish was Cristóbal Colón.  The plaza presents the traditional urban relationship in Puerto Rico with the church, now Nuestra Señora de la Candelaria Cathedral on one end of the plaza and the "Alcaldia" or Mayagüez town hall in the other.  Its location was designated in 1760 close to the city founding.

The plaza is paved in marble is graced by a group of lampposts in bronze that date over more than one hundred years.  Each lamp is held by an oriental odalisque, including characteristic clothes, turbans, and veils. The plaza was designed after the Great Fire of 1841, approximately in 1842; years later, after being paved the plaza had a fountain in the center.  The plaza has been remodeled several times including when Benjamin Cole was mayor and under the current mayor José Guillermo Rodríguez.

Mayagüez City Hall
The Mayagüez Municipal Assembly Hall (Spanish: Casa Consistorial de Mayagüez), more commonly known as the Mayagüez City Hall (Casa Alcaldia de Mayagüez), is the city hall and the headquarters of the executive branch of the Municipality of Mayagüez. It is located in front of the Colón Main Town Square facing the Nuestra Señora de la Candelaria Cathedral.
Vietri sul Mare
Vietri sul Mare is a comune (municipality) in the province of Salerno, in the Italian region of Campania. It is situated just west of Salerno, separated from the Port of Salerno by only a harbour wall. The town is known for its polychrome ceramics, a tradition since at least the 15th century, and is considered to be the gateway to the Amalfi Coast.

Its frazione of Albori is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy"). The main landmark of Vietri sul Mare is the Church of St. John the Baptist, a late Neapolitan Renaissance style building with a high bell tower. There are numerous buildings displaying ceramics, including the Museo Provinciale della Ceramica in the nearby village of Raito.

I Borghi più belli d'Italia
I borghi più belli d'Italia (Italian: [i ˈborɡi pju bˈbɛlli diˈtaːlja]) is a non-profit private association of small Italian towns of strong historical and artistic interest. It was founded in March 2001 on the initiative of the Tourism Council of the National Association of Italian Municipalities, with the aim of preserving and maintaining villages of quality heritage. Its motto is Il fascino dell'Italia nascosta ("The charm of hidden Italy").

Participants in the group are small population centres which risk neglect and abandonment because they lie outside the main tourist circuits. Initially they comprised about a hundred villages, but had increased to 361 in 2023.

In 2012, the Italian association was one of the founding members of the international association The Most Beautiful Villages in the World, a private organization that brings together various territorial associations promoting small inhabited centres of particular historical and landscape interest.
Nurachi
Nurachi is a comune (municipality) in the Province of Oristano in the Italian region Sardinia, located about 100 kilometres (62 mi) northwest of Cagliari and about 9 kilometres (6 mi) northwest of Oristano. As of 31 December 2004, it had a population of 1,671 and an area of 15.9 square kilometres (6.1 sq mi).

Nurachi borders the following municipalities: Baratili San Pietro, Cabras, Oristano, Riola Sardo.

Riola Sardo
Riola Sardo, Arriora or Arriola in the Sardinian language, is a comune (municipality) in the Province of Oristano in the Italian region Sardinia, located about 100 kilometres (62 mi) northwest of Cagliari and about 11 kilometres (7 mi) north of Oristano. As of 31 December 2004, it had a population of 2,132 and an area of 48.2 square kilometres (18.6 sq mi).

Riola Sardo borders the following municipalities: Baratili San Pietro, Cabras, Narbolia, Nurachi, San Vero Milis.
Badaic languages
The Badaic languages include three closely related Austronesian languages spoken in the North Lore and South Lore districts in Poso Regency, Central Sulawesi, Indonesia, viz. Bada (Bada’), Behoa (Besoa), and Napu, and also Limola, spoken in North Luwu Regency, South Sulawesi. Bada, Besoa, and Napu are 80–91% lexically similar and to a great degree mutually intelligible,  but their speakers are culturally distinct.

South Sulawesi languages
The South Sulawesi languages are a subgroup of the Austronesian language family. They are primarily spoken in the Indonesian provinces of South Sulawesi and West Sulawesi, with a small outlying pocket in West Kalimantan (Tamanic).
Barbe-bleue (opera)
Barbe-bleue (French pronunciation: [baʁb blø], Bluebeard) is an opéra bouffe, or operetta,  in three acts (four scenes) by Jacques Offenbach to a French libretto by Henri Meilhac and Ludovic Halévy based on Charles Perrault's 1697 story.

Opéra bouffe
Opéra bouffe (French pronunciation: [ɔpeʁa buf], plural: opéras bouffes) is a genre of mid- to late 19th-century French operetta, closely associated with Jacques Offenbach, who produced many of them at the Théâtre des Bouffes-Parisiens, inspiring the genre's name.

It differs from the opéra comique of the same period for elements of comedy, satire, parody and farce. The most famous examples are La belle Hélène, Barbe-bleue (Bluebeard), La Vie parisienne, La Périchole and La Grande-Duchesse de Gérolstein.
Lachhiman Gurung
Lachhiman Gurung VC (Nepali: लाछिमान गुरुङ; 30 December 1917 – 12 December 2010) was a Nepalese–British Gurkha recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces. He is best known as the "Gurkha who took on 200 soldiers with only one hand" because of his actions in World War II.

8th Gorkha Rifles
The 8th Gorkha Rifles is a Gorkha regiment of the Indian Army. It was raised in 1824 as part of the British East India Company and later transferred to the British Indian Army after the Indian Rebellion of 1857. The regiment served in World War I and World War II, before being one of the six (of ten) Gurkha regiments transferred to the Indian Army after independence in 1947. Since then it has served in a number of conflicts including the Sino-Indian War of 1962 and the Indo-Pakistan wars of 1965 and 1971. Today the 8th Gorkha Rifles is one of the most celebrated regiments of the Indian Army, having received numerous citations for bravery in the field of battle, and even producing one of the two field marshals of India, Field Marshal Sam Manekshaw, of the Indian Army.
Bate Bay
Bate Bay is a bay in Southern Sydney, Australia. The bay is south of the Kurnell peninsula and its foreshore makes up the beaches of Cronulla.

The beaches of Cronulla from north to south are: Wanda Beach, Elouera Beach, North Cronulla Beach, Cronulla Beach, Blackwoods Beach and Shelly Beach. Local names also apply to various parts of the beach, such as The Wall, between North Cronulla and Elouera, Big Man's Knob to the east of Elouera and Green Hills, to the north of Wanda.

Cronulla sand dunes
The Cronulla sand dunes, also known officially as the Cronulla Sand Dune and Wanda Beach Coastal Landscape, are an open space, heritage-listed nature conservation, and visitor attraction located south of Sydney on the Kurnell Peninsula at Lindum Road, Kurnell, New South Wales. Formerly, it was a site for sand mining, film making, and had use as pastoral property. It is also known as part of Kurnell Peninsula Headland and Cronulla Sand Hill. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 26 September 2003.
Tupolev Tu-16
The Tupolev Tu-16 (USAF/DOD reporting name Type 39; NATO reporting name: Badger) is a twin-engined jet strategic heavy bomber used by the Soviet Union. It has been flown for almost 70 years. While many aircraft in Soviet service were retired after the Cold War ended, a Chinese license-built version, the Xi'an H-6, remains in service with the People's Liberation Army Air Force.

The bomber saw decades of combat use with the Egyptian and Iraqi Air Forces. Egypt conducted its first combat use in the North Yemen civil war, later in the Six-Day War and Yom Kippur War against Israel, and briefly in the Egyptian–Libyan War. Iraq also used the bomber in the Six-Day War, and later the Iran–Iraq War.

China began license production of Tu-16s in 1959, and developed the H-6 version by 1968. Modern variants such as the H-6K are still being actively produced as of 2020.

KSR-5
The KSR-5, also designated as the Kh-26 (NATO reporting name AS-6 Kingfish) was a long-range,  air-launched cruise missile and anti-ship missile developed by the Soviet Union. 
It was essentially a scaled down version of the Kh-22 'Kitchen',  primarily carried by the Tupolev Tu-16 bomber.
University College, Bristol
University College, Bristol was an educational institution which existed from 1876 to 1909. It was the predecessor institution to the University of Bristol, which gained a royal charter in 1909. During its time the college mainly served the middle classes of Bristol, and catered for young men who had entered a family business and needed a greater understanding of scientific topics.

Society of Merchant Venturers
The Society of Merchant Venturers is a charitable organisation in the English city of Bristol. The society can be traced back to a 13th-century guild which went on to fund the 15th-century voyage of John Cabot to Canada. In 1552, it gained a monopoly on sea trading from Bristol from its first royal charter. For centuries it had almost been synonymous with the government of Bristol, especially Bristol Harbour. In recent times, the society's activities have centred on charitable agendas.

The society played a part in the development of Bristol, including the building of Clifton Suspension Bridge and the Great Western Railway. It also influenced the development of educational institutions in Greater Bristol, including University of Bristol, University of the West of England, University of Bath, City of Bristol College, Merchants' Academy, 
Montpelier High School and Wells Cathedral School.
Doug Goldstein
Douglas Goldstein (born September 12, 1971) is an American screenwriter and television producer and director, primarily known for his work as co-head writer on the late-night animated series Robot Chicken. He won three Emmy Awards for episodes of Robot Chicken and has won three Annie Awards including one for Robot Chicken: Star Wars Episode II.

ToyFare
ToyFare was a monthly magazine published by Wizard Entertainment that focused on collectible action figures, busts, statues, and maquettes. It previewed new and upcoming lines and figures each month, as well as providing a price guide for toy lines, both new and old. ToyFare was also known for its satirical humor.
North American Network Operators' Group
The North American Network Operators' Group (NANOG) is a forum for the coordination and dissemination of information to backbone/enterprise networking technologies and operational practices. It runs meetings, talks, surveys, and a mailing list for Internet service providers. The main method of communication is the NANOG mailing list (known informally as NANOG-l), a free mailing list to which anyone may subscribe or post.

National Science Foundation Network
The National Science Foundation Network (NSFNET) was a program of coordinated, evolving projects sponsored by the National Science Foundation (NSF) from 1985 to 1995 to promote advanced research and education networking in the United States. The program created several nationwide backbone computer networks in support of these initiatives. It was created to link researchers to the NSF-funded supercomputing centers. Later, with additional public funding and also with private industry partnerships, the network developed into a major part of the Internet backbone.

The National Science Foundation permitted only government agencies and universities to use the network until 1989 when the first commercial Internet service provider emerged. By 1991, the NSF removed access restrictions and the commercial ISP business grew rapidly.
Gautreks saga
Gautreks saga (Gautrek's Saga) is a Scandinavian legendary saga put to text towards the end of the 13th century which survives only in much later manuscripts. It seems to have been intended as a compilation of traditional stories, often humorous, about a legendary King Gautrek of West Geatland, to serve as a kind of prequel to the already existing Hrólfs saga Gautrekssonar (Saga of Hrólf son of Gautrek). See also king of the Geats.

Legendary saga
A legendary saga or fornaldarsaga (literally, "story/history of the ancient era") is a Norse saga that, unlike the Icelanders' sagas, takes place before the settlement of Iceland. There are some exceptions, such as Yngvars saga víðförla, which takes place in the 11th century. The sagas were probably all written in Iceland, from about the middle of the 13th century to about 1400, although it is possible that some may be of a later date, such as Hrólfs saga kraka.
Elasticity of intertemporal substitution
In economics, elasticity of intertemporal substitution (or intertemporal elasticity of substitution, EIS, IES) is a measure of responsiveness of the growth rate of consumption to the real interest rate. If the real interest rate rises, current consumption may decrease due to increased return on savings; but current consumption may also increase as the household decides to consume more immediately, as it is feeling richer.  The net effect on current consumption is the elasticity of intertemporal substitution.

Risk aversion
In economics and finance, risk aversion is the tendency of people to prefer outcomes with low uncertainty to those outcomes with high uncertainty, even if the average outcome of the latter is equal to or higher in monetary value than the more certain outcome.

Risk aversion explains the inclination to agree to a situation with a lower average payoff that is more predictable rather than another situation with a less predictable payoff that is higher on average. For example, a risk-averse investor might choose to put their money into a bank account with a low but guaranteed interest rate, rather than into a stock that may have high expected returns, but also involves a chance of losing value.
Estrada Parque station
Estrada Parque is a Federal District Metro brazilian station on Green line. It was opened on 6 January 2020 on the already operating section of the line, from Central to Terminal Ceilândia. It is located between Concessionárias and Praça do Relógio.

Praça do Relógio station
Praça do Relógio (Station code: REL) is a Federal District Metro station operating on the Green line. It was opened on 31 March 2001 as the western terminus of the inaugural section of the line, from Central to Praça do Relógio. In November 2006, the line was extended to Ceilândia Sul as shuttle service, and on 23 April 2007, full service was opened. It is located between Estrada Parque and Centro Metropolitano. The station is named after Taguatinga's Praça do Relógio.
Diocese of Niassa
The Diocese of Niassa (pt. Diocese Anglicana do Niassa) it is one of the eight Anglican dioceses of Mozambique, part of the Anglican Church of Mozambique and Angola. This diocese is geographically in the northwestern corner of the country, the others being the Diocese of Lebombo, Diocese of Nampula, the Missionary Diocese of Zambezia, the Missionary Diocese of Tete, the Missionary Diocese of Inhambane, the Missionary Diocese of Rio Pungue, and the Missionary Diocese of Maciene.

Vicente Msosa
Vicente Msosa (born 18 February 1981) is a Mozambican Anglican bishop. He was the youngest bishop in the Anglican Communion when he was consecrated as bishop of Niassa in 2017 at the age of 35. Since 2024, he has been the first elected presiding bishop of the Anglican Church of Mozambique and Angola (Igreja Anglicana de Mocambique e Angola, or IAMA), the newest province of the Anglican Communion.
The Rise of the Khilafah and the Return of the Gold Dinar
The Rise of the Khilafah and the Return of the Gold Dinar (Arabic: شروق الخلافة وعودة الدينار الذهبي, romanized: Shurūq al-khilāfah wa-ʻawdat al-dīnār al-Dhahabī) is a documentary-like film produced by Al-Hayat Media Center about the creation of the Islamic State Gold Dinar and the attempt to outdo the United States Dollar and the Pound sterling.

Al-Hayat Media Center
Al-Hayat Media Center (Arabic: مركز الحياة للإعلام) is the media wing of the Islamic State. It was established in mid-2014 and targets international (non-Arabic) audiences as opposed to their other Arabic-focused media wings and produces material, mostly Nasheeds, in English, German, Russian, Urdu, Indonesian, Turkish, Bengali, Chinese, Bosnian, Kurdish, Uyghur, and French.
United Labour Front
The United Labour Front (ULF) was a labourist political party in Trinidad and Tobago and the main opposition party between 1976 and 1986. It was a successor to the Democratic Labour Party and the Workers and Farmers Party.

Workers and Farmers Party
The Workers and Farmers Party was a Marxist political party in Trinidad and Tobago.  The party was organised by former Democratic Labour Party leader Stephen Maharaj, C.L.R. James, George Weekes (of the Oilfields Workers Trade Union) and included the then little-known Basdeo Panday among its slate of candidates. It was succeeded by the United Labour Front led by Basdeo Panday.

The party contested the 1966 General Elections.  It secured 3.5% of the vote and failed to win any seats in Parliament.  None of its candidates secured the 12.5% of the vote in their constituency that was required to have their deposits refunded.

The major political impact of the WFP was that it launched the political career of Basdeo Panday.
Ulos
Ulos is the traditional tenun fabric of the Batak people of North Sumatra in Indonesia. The ulos is normally worn draped over the shoulder or shoulders, or in weddings to ceremonially bind the bride and groom together. Ulos are traditionally hand-woven. With increasing modernization, ulos lost its significance.

In traditional marriage ceremony, the ulos is given by the bride's parents to the groom's mother as ulos pargomgom.

Batak
Batak is a collective term used to identify a number of closely related Austronesian ethnic groups predominantly found in North Sumatra and parts of adjacent provinces, Indonesia, who speak the Batak languages. The term always includes the Toba, Karo, Simalungun, Pakpak-Dairi, Angkola and Mandailing, as well as other related ethnic groups with distinct languages and traditional customs (adat).
Kalidasa
Kālidāsa (Sanskrit: कालिदास, "Servant of Kali"; 4th–5th century CE) was a Classical Sanskrit author who is often considered ancient India's greatest poet and playwright. His plays and poetry are primarily based on Hindu Puranas and philosophy.  His surviving works consist of three plays, two epic poems and two shorter poems.

Much about his life is unknown except what can be inferred from his poetry and plays. His works cannot be dated with precision, but they were most likely authored before the 5th century CE during the Gupta era. Kalidas is mentioned as one of the seven Brahma avatars in Dasam Granth, written by Guru Gobind Singh.

Shakuntala (play)
Abhijnanashakuntalam (Devanagari: अभिज्ञानशाकुन्तलम्, IAST: Abhijñānaśākuntalam), also known as Shakuntala, The Recognition of Shakuntala, The Sign of Shakuntala, is a Sanskrit play by the ancient Indian poet Kalidasa, dramatizing the story of Shakuntala told in the epic Mahabharata and regarded as the best of Kalidasa's works. Its exact date is uncertain, but Kalidasa is often placed in the 4th century CE.
Salisbury District Brigade
The Salisbury District Brigade was an administrative division of the North Carolina militia during the American Revolutionary War (1776–1783).  This unit was established by the Fourth North Carolina Provincial Congress on May 4, 1776, and disbanded at the end of the war.

Salisbury District, North Carolina
The Salisbury District of North Carolina, was originally one of six colonial judicial districts established in 1766 by the Governor William Tryon of the Province of North Carolina.  Immediately preceding the onset of the American War of Independence in 1775, these six regions were renamed "military districts" by the North Carolina Provincial Congress and used for organizing the North Carolina militia.  The other military districts were Edenton, Halifax, Hillsborough, New Bern, and Wilmington districts.  The military district designation was discontinued in 1835 during the North Carolina Constitution Convention.
National Register of Historic Places listings in Travis County, Texas
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Travis County, Texas.

This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Travis County, Texas, United States. The locations of National Register properties and districts for which the latitude and longitude coordinates are included below, may be seen in a map.

There are 217 properties and districts listed on the National Register in the county, including 2 National Historic Landmarks.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted February 6, 2026.

Travis County, Texas
Travis County is located in Central Texas. As of the 2020 census, the population was 1,290,188. It is the fifth-most populous county in Texas. Its county seat and most populous city is Austin, the state's capital. The county was established in 1840 and is named in honor of William Barret Travis, the commander of the Republic of Texas forces at the Battle of the Alamo. Travis County is part of the Austin–Round Rock–Georgetown metropolitan area. It is located along the Balcones Fault, the boundary between the Edwards Plateau to the west and the Blackland Prairie to the east.
Yaqui language
Yaqui (or Hiaki), locally known as Yoeme or Yoem Noki, is a Native American language of the Uto-Aztecan family. It is spoken by about 20,000 Yaqui people in the Mexican state of Sonora and across the border in Arizona in the United States. It is partially intelligible with the Mayo language, also spoken in Sonora, and together they are called Cahitan languages.

Cahitan languages
The Cahitan languages is a branch of the Uto-Aztecan language family that comprises the Yaqui and the Mayo languages, both of Northern Mexico. The branch has been considered to be part of the Taracahitic languages, but this is no longer considered a valid genetic unit. The poorly attested language of the Acaxee has also been considered to be Cahitan.