hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Siege of Nagakubo
The siege of Nagakubo (長窪城) was a battle of Japan's Sengoku period. It took place in 1543 as part of Takeda Shingen's bid to control Shinano Province, Japan.  He took the castle of his former ally, Oi Sadataka, who had deserted him to ally with Murakami Yoshikiyo. Oi was sent to Takeda's home city of Kōfu as a prisoner, where he was then killed.

Takeda Shingen
Takeda Shingen (武田 信玄; December 1, 1521 – May 13, 1573) was a Japanese samurai who was daimyo of Kai Province during the Sengoku period. Known as the "Tiger of Kai", he was one of the most powerful daimyo of the late Sengoku period, despite being based in a poor area with little arable land and no access to the sea.
Mian Muhammad Mansha
Mian Mohammad Mansha Yahya (Urdu: میاں محمد منشاء) is a Pakistani business magnate who is the current chairman of MCB Bank and one of the wealthiest individuals in Pakistan. His family owns Nishat Group. Mansha and some of his immediate family members are among the highest tax-paying individuals in Pakistan.

Mansha owns some of the most expensive houses in Europe, including the St. Georges Hill gated estate in London.

Nishat Mills Limited
Nishat Mills Limited (Urdu pronunciation: [niːˈʃaːt] nee-SHAHT) is a Pakistani textile company based in Lahore. It produces yarn, linen, and other products made from raw cotton and synthetic fibers. It is one of the largest textile companies in Pakistan.
Regional Museum, Bydgoszcz
The Leon Wyczółkowski Regional Museum (Polish: Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy) is an ensemble of cultural institutions which have been first created in 1923 in the city of Bydgoszcz, Poland.

Leon Wyczółkowski
Leon Jan Wyczółkowski (Polish: [ˈlɛɔn vɨtʂuwˈkɔfskʲi]; 11 April 1852 – 27 December 1936) was a Polish painter and educator who was one of the leading painters of the Young Poland movement, as well as the principal representative of Polish Realism in art of the Interbellum. From 1895 to 1911 he served as professor at the Jan Matejko Academy of Fine Arts in Kraków, and from 1934, at the Warsaw Academy of Fine Arts. He was a founding member of the Society of Polish Artists "Sztuka" (Art, 1897).
Everett High School (Massachusetts)
Everett High School is a public high school in Everett, Massachusetts, United States operated by Everett Public Schools. The school's previous building was located on Broadway in Everett for almost a century. A new high school was built on Elm Street, which opened in September 2007.

Everett, Massachusetts
Everett is a city in Middlesex County, Massachusetts, United States, directly north of Boston, bordering the neighborhood of Charlestown. The population was 49,075 at the time of the 2020 United States census.

Everett was the last city in the United States to have a bicameral legislature, which was composed of a seven-member Board of Aldermen and an eighteen-member Common Council. On November 8, 2011, the voters approved a new City Charter that changed the City Council to a unicameral body with eleven members – six ward councilors and five councilors-at-large. The new City Council was elected during the 2013 City Election.
Merrick and Rosso Unplanned
Merrick and Rosso Unplanned is  a free-form talk show hosted by Australian comedians Merrick Watts and Tim Ross, based on the UK talk show Baddiel and Skinner Unplanned. Produced by Granada Australia, the series debuted on the Nine Network on 3 September 2003. The show was the network television debut for the comedy duo.

A highlight of the series involved comedian Scott Thomson who was dragged on stage to perform a stand-up comedy routine which poked fun at Australian personalities, in particular Nikki Webster and Democrats politician Natasha Stott-Despoja. A telephone number appeared on screen at the end of the segment for viewers to call who had taken offence at Thomson's material.

Merrick Watts
Merrick Watts (born 18 November 1973) is an Australian comedian, radio and television presenter. He is best known for performing stand-up comedy and radio works as part of the comedy duo Merrick and Rosso with Tim Ross.
FPSO Kwame Nkrumah
FPSO Kwame Nkrumah is a floating production storage and offloading (FPSO) vessel. It operates in the Jubilee oil fields off the coast of Ghana.  She is named after the first president of Ghana Kwame Nkrumah.

Jubilee Oil Field
The Jubilee Oil Field is an oil field located off the coast of Ghana's Western Region in the South Atlantic Ocean under the ownership of the Kosmos Energy, Occidental Petroleum and the Tullow Oil.

The Jubilee field is located 60 km offshore, between the Deepwater Tano and West Cape Three Points blocks off the coast of the Ghana's Western Region in Ghana.
Fazanovo
Fazanovo (Bulgarian: Фазаново) is a village in Tsarevo Municipality, in Burgas Province, in southeastern Bulgaria.

Located in the Strandzha Mountain Range, Fazanovo is a small village surrounded by large forests. Founded 90 years ago Fazanovo, has grown to a cultural center in the mountains with many artists, musicians, and actors residing throughout the year or visiting over the winter and summer holidays.

The yearly Fazanovo Fair takes place on the weekend following Saint Marina day. Also, there is a Film and Art Festival (F.A.R.T. Fest) on a different date each year, following the Fazanovo Fair. During the winter the village of Fazanovo has approximately 15-30 permanent residents.

Burgas Province
Burgas (Bulgarian: Област Бургас, romanized: Oblast Burgas, formerly the Burgas okrug) is a province in southeastern Bulgaria on the southern Bulgarian Black Sea Coast. The province is named after its administrative and industrial centre, the city of Burgas, the fourth biggest town in the country. It is the largest province by area, with a territory of 7,748.1 km2 (2,991.6 sq mi) that is divided into 13 municipalities. It has a total population, as of December 2009, of 422,319 inhabitants.
The Montgomery Brothers in Canada
The Montgomery Brothers in Canada is an album by The Montgomery Brothers, released in 1961.

The Montgomery Brothers in Canada and The Montgomery Brothers were reissued in 1998 on one CD as a Wes Montgomery release titled Groove Brothers. The original LP had overdubbed crowd noise which was absent on the CD reissue.

Montgomery Brothers
The Montgomery Brothers were abn American jazz trio consisting of the brothers Wes Montgomery (electric guitar, 1923–1968), Buddy Montgomery (piano, vibraphone, 1930–2009), and Monk Montgomery (electric bass, double bass, 1921–1982).

During the mid-1950s, they were members of the Montgomery-Johnson Quintet with Alonzo Johnson and Robert "Sonny" Johnson.

Recordings from these early years, including sessions produced by Quincy Jones in 1955, were released later, including as Wes Montgomery's In The Beginning (Resonance, 2015).

From 1957 to 1960, they recorded as the Mastersounds, then as the Montgomery Brothers.
Kill la Kill: If
Kill la Kill: If (also known as Kill la Kill the Game: If and stylized as Kill la Kill: IF) is a 3D fighting game based on the Kill la Kill anime television series, released on July 25, 2019 in Japan and the following day in North America and Europe. The game was developed by A+ Games, working closely with both the publisher Arc System Works and the original animation studio Trigger. Design of the game focused on accessibility for a wide audience, featuring simple, easy to learn combat mechanics and an emphasis on the single-player story mode. The plot follows a "What if?" story line where main character Satsuki Kiryuin is the protagonist instead of Ryuko Matoi. IF received overall mixed reviews from critics.

Studio Trigger
Trigger, Inc. (Japanese: 株式会社トリガー, Hepburn: Kabushiki-gaisha Torigā), also known as Studio Trigger, is a Japanese independent animation studio founded by former Gainax employees Hiroyuki Imaishi and Masahiko Ōtsuka in 2011. It has produced anime works including Kill la Kill (2013), Little Witch Academia (short films, 2013 and 2015; TV series, 2017), Promare (2019), BNA: Brand New Animal (2020), Cyberpunk: Edgerunners (2022), and Delicious in Dungeon (2024), as well as the animated continuations of Gridman the Hyper Agent: SSSS.Gridman (2018), SSSS.Dynazenon (2021), and Gridman Universe (2023).
E. G. Marshall
Everett Eugene Grunz (June 18, 1914 – August 24, 1998), known professionally as E. G. Marshall, was an American actor. One of the first group selected for the new Actors Studio, by 1948, Marshall had performed in major plays on Broadway.

Among his film roles, Marshall is perhaps best known as the unflappable and analytical Juror 4 in Sidney Lumet's courtroom drama 12 Angry Men (1957). He starred in the CBS legal drama The Defenders, played the President of the United States in Superman II (1980), and Nazi collaborator Henri Denault on the CBS prime-time drama Falcon Crest in 1982.  Marshall was also known as the host of the radio drama series CBS Radio Mystery Theater (1974–1982).

Rufus S. Bratton
Colonel Rufus Sumter Bratton (September 5, 1892 – March 19, 1958) was Chief of the Far Eastern Section of the Intelligence Branch of the Military Intelligence Division (G-2) in the War Department in December 1941, when the United States entered World War II.
2015–16 Vermont Catamounts men's basketball team
The 2015–16 Vermont Catamounts men's basketball team represented the University of Vermont during the 2015–16 NCAA Division I men's basketball season. The Catamounts, led by fifth year head coach John Becker, played their home games at Patrick Gym and were members of the America East Conference. They finished the season 23–14, 11–5 in America East play to finish in a tie for third place. They Maine and New Hampshire to advance to the championship game of the America East tournament where they lost to Stony Brook. They were invited to the College Basketball Invitational where they defeated Western Carolina and Seattle to advance to the semifinals where they lost to Nevada.

2015–16 Western Carolina Catamounts men's basketball team
The 2015–16 Western Carolina Catamounts men's basketball team represented Western Carolina University during the 2015–16 NCAA Division I men's basketball season. The Catamounts, led by 11th year head coach Larry Hunter, played their home games at the Ramsey Center and were members of the Southern Conference. They finished the season 16–18, 10–8 in SoCon play to finish in a tie for fifth place. They defeated Wofford to advance to the semifinals of the SoCon tournament where they lost to Chattanooga. They were invited to the College Basketball Invitational where they lost in the first round to Vermont.
They Came from the Sea
They Came from the Sea is a 1955 Australian novel by E. V. Timms. It was the eighth in his Great South Land Saga of novels.

The Argues said "although not in the first rank of recent Australian novels, is an exciting book, full of incident."

The novel was serialised for Australian radio in 1965, adapted by Colin Roderick and read by Max Meldum.

Great South Land Saga
The Great South Land Saga was a series of 12 novels by Australian writer E. V. Timms and his wife Alma.

From the beginning, Timms envisioned a 12-part series of novels. However he died while writing the eleventh and his wife took over the completion of that book. She then wrote the last novel on her own.

By the late 1970s, it was estimated over 850,000 copies of the novels had been sold.
John Okello
John Gideon Okello (26 October 1937 – c. 1971) was a Ugandan revolutionary and the leader of the Zanzibar Revolution in 1964. This revolution overthrew Sultan Jamshid bin Abdullah and led to the proclamation of Zanzibar as a republic.

Abeid Karume
Abeid Amani Karume (4 August 1905 – 7 April 1972) was a Tanzanian politician and statesman who served as the first president of Zanzibar and vice-president of Tanzania from 1964 until his assassination in 1972.

He obtained the title of president as a result of a revolution which led to the deposing of Jamshid bin Abdullah, the last reigning Sultan of Zanzibar, in January 1964. Three months later, Zanzibar united with Tanganyika and formed Tanzania, and Karume became the first vice-president with Julius Nyerere (the then president of Tanganyika) as president of the new unified country. He was the father of Zanzibar's sixth president, Amani Abeid Karume.
Beaufort County School District
Beaufort County School District (BCSD) is a public school district in Beaufort County, South Carolina, United States. The school district is led by Superintendent Dr. Frank Rodriguez, who began the role in July 2019. The district is governed by an eleven-member board of education of elected members who represent the electoral district in which they live and serve.

The majority of the district's schools are accredited with the Southern Association of Colleges and Schools.

Beaufort County, South Carolina
Beaufort County (/ˈbjuːfərt/ BEW-fərt) is a county in the U.S. state of South Carolina. As of the 2020 census, its population was 187,117. Its county seat is Beaufort and its largest community is Hilton Head Island.

Beaufort County is part of the Hilton Head Island-Bluffton-Port Royal metropolitan statistical area. It is one of the South's fastest-growing counties, primarily because of development south of the Broad River clustered along the U.S. Highway 278 corridor. The county's northern portions also have grown steadily, due in part to the strong federal military presence around the city of Beaufort. The county's two portions are connected by the Broad River Bridge, which carries South Carolina Highway 170. Beaufort County has been identified as the most at-risk county in the contiguous United States for combined damage from climate change in the medium term, largely due to high wet-bulb temperatures, economic and farm crop damages, and sea-level rise.
Well-Schooled in Murder
Well-Schooled in Murder is a crime novel by Elizabeth George, published by Bantam in 1990. It was the third book in her Inspector Lynley series, the first of which was A Great Deliverance (1988). In 2002 a screen adaptation was broadcast as the first episode of season one in The Inspector Lynley Mysteries, a BBC TV series.

Elizabeth George
Susan Elizabeth George (born February 26, 1949) is an American writer of mystery novels.

She is a great Anglophile, and her best known series of novels feature Inspector Thomas Lynley of London's Metropolitan Police. The 22nd book in the series was published in September 2025. The first 11 were adapted for television by the BBC as earlier episodes of The Inspector Lynley Mysteries (2001). A later, separate four-part series entitled Lynley to be shown on BBC One began filming in 2024, starring Leo Suter and Sofia Barclay.
Romeo × Juliet
Romeo × Juliet (ロミオ×ジュリエット, Romio to Jurietto) is a Japanese anime television series, loosely based on William Shakespeare's classical play, Romeo and Juliet, along with numerous references and characters from other Shakespearean plays. Though the anime borrows mostly from Shakespeare's story, the manga adaptation differs extensively from the original. Romeo × Juliet was broadcast in Japan on Chubu-Nippon from April to September 2007.

Hitoshi Sakimoto
Hitoshi Sakimoto (崎元 仁, Sakimoto Hitoshi; born February 26, 1969) is a Japanese composer and sound producer. He is best known for scoring the video games Final Fantasy Tactics and Final Fantasy XII, though he has composed soundtracks for numerous other games. Sakimoto first played music and video games in elementary school and began composing music professionally in 1988. He worked at the video game company Square from 1998 to 2000, before founding the music and sound production company Basiscape in 2002.
Estelle Hemsley
Estelle Hemsley (May 5, 1887 – November 5, 1968) was a prominent African American actress of stage and screen. She appeared in the stage and screen versions of Take a Giant Step, earning a Golden Globe nomination for Best Supporting Actress in the 1959 movie directed by Philip Leacock. Her other film roles include playing Grandmother Topouzoglou in Elia Kazan's 1963 movie America, America (nominated for the Oscar for Best Picture), the role of Cla-Cla in Mel Ferrer's 1959 film Green Mansions, the mother of Ruby Dee in Edge of the City (1957), and Catherine in Robert Mulligan's 1965 movie Baby the Rain Must Fall.

Green Mansions (film)
Green Mansions is a 1959 American adventure-romance film directed by Mel Ferrer. It is based upon the 1904 novel Green Mansions by William Henry Hudson. The film starred Audrey Hepburn (who at the time was married to Ferrer) as Rima, a jungle girl who falls in love with a Venezuelan traveller played by Anthony Perkins. Also appearing in the film were Lee J. Cobb, Sessue Hayakawa and Henry Silva. The score was by Heitor Villa-Lobos and Bronislau Kaper.

The film was intended to be the first of several projects directed by Ferrer and starring his wife, but ultimately this was the only one released. It was one of the few critical and box office failures of Hepburn's career.  Vincente Minnelli had been slated to direct the film, but delays in the project led Metro-Goldwyn-Mayer to choose Ferrer to direct.
Jel-Tiybes Botanical Reserve
Jel-Tiybes Botanical Reserve (Kyrgyz: Жел-Тийбес ботаникалык заказниги) is a reserve located in Aksy District of Jalal-Abad Region of Kyrgyzstan to the northwest of Tash-Kömür. Its purpose is to conserve a reference section of semi-desert. Sporadic bushes of Caragana and pistachio grow in the area. Established in 1975, the reserve occupies 800 hectares.

Jalal-Abad Region
Jalal-Abad (/dʒəˈlɑːl əˈbɑːd/; Kyrgyz: [dʒɑˌɫɑɫɑˈbɑt]) is a region (oblus) of Kyrgyzstan. Its capital is Manas. It is surrounded by (clockwise from the north) Talas Region, Chüy Region, Naryn Region, Osh Region, and Uzbekistan. Jalal-Abad Region was established on 21 November 1939. On 27 January 1959 it became a part of Osh Region, but regained its old status as a region on 14 December 1990. Its total area is 32,418 km2 (12,517 sq mi). The resident population of the region was 1,260,617 as of January 2021. The region has a sizeable Uzbek (24.8% in 2009) minority.
Judo at the Summer Paralympics
Paralympic judo has been contested at the Summer Paralympic Games since 1988. The sport is restricted to visually impaired competitors. Men's and women's events are held in various weight classes, just like judo at the Summer Olympics. More than 130 visually impaired judokas, including some from the United States, Canada, France, Germany, Greece, Spain and Sweden, competed in the Rio 2016 games, making it the biggest yet staged.

Para judo
Para judo (Paralympic judo) is an adaptation of the Japanese martial art of judo for visually impaired competitors. The rules of the sport are only slightly different from regular judo competitions. It has been part of the Summer Paralympics program since 1988 for men and 2004 for women.
Good Game (2017 TV series)
Good Game is an American comedy series, developed by Michele Morrow and Jesse Cox, that premiered on August 30, 2017, on YouTube Red.

In March 2018, it was announced that the show had been cancelled after one season due to low viewership, despite receiving mostly favorable reviews.

Dan Avidan
Leigh Daniel Avidan (born March 14, 1979), also known by his stage name Danny Sexbang, is an American musician, internet personality, actor, and comedian. He is one half of the musical comedy duo Ninja Sex Party with Brian Wecht, as well as the co-host of the Let's Play webseries Game Grumps with Arin Hanson. He is also part of the more rap-based comedy music trio Starbomb with Hanson and Wecht, and the vocalist for the rock duo Shadow Academy, known for its inspiration from classic novels, alongside Jim Roach. As of October 2023, Avidan also performs vocals for the electronic music duo Skyhill, originally co-founded by Avidan in 2007.
Umargam Road–Valsad MEMU
The 69153/69154 Umargam Road–Valsad MEMU is a MEMU train of the Indian Railways connecting Umargam Road and Valsad of Gujarat. It is currently being operated with 69153/69154 train numbers on a daily basis.

Umargam Road railway station
Umargam Road railway station is a medium railway station in Valsad district, Gujarat, India in Mumbai Division of Western Railway. It is owned and operated by Indian Railways and is in the Western Railway zone. Its station code is UBR. It serves Umargam and nearby towns. The station consists of three platforms, has shelter roofs on the platforms and Pay & Use toilets.
Habeliida
Habeliida is an order of extinct arthropods that existed during the middle Cambrian. It is divided into two families, Habeliidae (monotypic, containing only Habelia), and Sanctacarididae (containing Sanctacaris, Utahcaris and Wisangocaris). They are thought to have been durophagous, with robust gnathobases (spined basal sections of limbs) used to shred hard-shelled organisms. Remains of trilobites have been found as stomach contents in Wisangocaris. Messorocaris has been suggested to be part of the order in some studies, but this is uncertain. They are suggested to be stem-group chelicerates, though they lack the chelicerae present in true chelicerates.

Cladogram after O’Flynn et al, 2023:

Habelia
Habelia is a genus of extinct arthropod from the Middle Cambrian, thought to be one of the earliest known relatives of chelicerates. Its fossils have been found in the Burgess Shale in British Columbia, Canada. Fifty-four specimens of Habelia are known from the Greater Phyllopod bed, where they comprise 0.1% of the community.
Chad Ruhwedel
Chad James Ruhwedel (born May 7, 1990) is an American former professional ice hockey defenseman who played thirteen seasons in the National Hockey League (NHL) for the Buffalo Sabres, Pittsburgh Penguins, and New York Rangers.

Scripps Ranch, San Diego
Scripps Ranch is a community of San Diego, California, in the northeastern part of the city. It is located east of Interstate 15, north of Marine Corps Air Station Miramar, and west of Poway. Its ZIP Code is 92131.

Scripps Ranch is an inland bedroom community within the city of San Diego. Miramar Reservoir is located within Scripps Ranch and offers recreational boating and fishing. A feature of Scripps Ranch is its landscaping, which includes mature eucalyptus trees that are most apparent along Pomerado Road.
Roderick Syme
Roderick Syme MBE (24 February 1900 – 2 May 1994) was a notable New Zealand agricultural instructor, mountaineer, conservationist and alpine sports administrator. He was born in Hāwera, New Zealand, in 1900. In 1931, he climbed a new ridge route on Mount Tasman. The ridge now bears Syme's name. In 1931, he also won the New Zealand long-distance skiing championship.

In the 1955 Queen's Birthday Honours, Syme was appointed a Member of the Order of the British Empire, for services as an agricultural instructor and in fostering mountaineering.

1955 Birthday Honours (New Zealand)
The 1955 Queen's Birthday Honours in New Zealand, celebrating the official birthday of Elizabeth II, were appointments made by the Queen on the advice of the New Zealand government to various orders and honours to reward and highlight good works by New Zealanders. They were announced on 9 June 1955.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour.
Quint Studer
Quinton D. Studer (born 1951) is a Pensacola, Florida businessman and philanthropist, known as the co-owner of the minor league baseball team the Pensacola Blue Wahoos and founder of the healthcare consulting company, Studer Group.

Pensacola Blue Wahoos
The Pensacola Blue Wahoos are a Minor League Baseball team of the Southern League and the Double-A affiliate of the Miami Marlins. They are based in Pensacola, Florida, and play their home games at Admiral Fetterman Field. In 2012, the team relocated to Pensacola from Zebulon, North Carolina, where they were known as the Carolina Mudcats.