hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ginny Tyler
Merrie Virginia Eggers (née Erlandson; August 8, 1925 – July 13, 2012), known professionally as Ginny Tyler, was an American voice actress who performed on dozens of cartoons and animated films from 1957 to 1993. In 2006, she was named a Disney Legend.

Space Ghost (TV series)
Space Ghost is an American Saturday-morning superhero animated television series produced by Hanna-Barbera Productions, first broadcast on CBS from September 10, 1966, to September 16, 1967, and continued reruns until September 7, 1968. The series was composed of two unrelated segments, Space Ghost and Dino Boy in the Lost Valley. The series was created by Alex Toth and produced and directed by William Hanna and Joseph Barbera. Sometimes, it is alternatively called Space Ghost & Dino Boy to acknowledge the presence of both shows.

The Space Ghost segments were seen again in the 1976 series Space Ghost and Frankenstein Jr. (which replaced the Dino Boy segments with the Frankenstein Jr. ones from fellow Hanna-Barbera show Frankenstein Jr. and The Impossibles), which aired on NBC from November 27, 1976, to September 4, 1977, after NBC put The Kids From C.A.P.E.R. on hiatus.
Pileh Darbon
Pileh Darbon (Persian: پيله داربن) is a village in Pir Bazar Rural District of the Central District in Rasht County, Gilan province, Iran. Pileh Darbon is located just northwest of Rasht's urban area, on the road connecting the city to Pir Bazar.

Pir Bazar Rural District
Pir Bazar Rural District (Persian: دهستان پيربازار) is in the Central District of Rasht County, Gilan province, Iran. Its capital is the village of Mobarakabad. The previous capital of the rural district was the village of Pir Bazar, now a city.
2008 Primera A
The Primera A 2008 season (officially "Torneo Primera A 2008") started on February 23, 2008. The Apertura champions was Orión and the Clausura champion was Río Abajo F.C. On November 15, 2008 a grand final was played and Río Abajo were crowned champions after defeating 2–1 Orión. However Río Abajo lost the promotion play-off against Plaza Amador in a 3–2 aggregate score, thus failing to promote to ANAPROF.

Tierra Firme F.C.
Tierra Firme Fútbol Club is a Panamanian football team playing at Liga Nacional de Ascenso. It is based in San Miguelito and it was founded in 1985. Up until 2011, the team played under the name of Paraíso Fútbol Club.
Brandhorn (Steinernes Meer)
The Brandhorn is a mountain, 2,610 m (AA), in the Berchtesgaden Alps in the Austrian state of Salzburg. It lies in the southeast of the Steinernes Meer, at the crossing to the Hochkönig. After the Selbhorn (2,655 m) and Schönfeldspitze (2,653 m) the Brandhorn is the third highest peak in the Steinernes Meer.

Berchtesgaden Alps
The Berchtesgaden Alps (German: Berchtesgadener Alpen, pronounced [bɛʁçtəsˈɡaːdənɐ ˈʔalpn̩]) are a mountain range of the Northern Limestone Alps, named after the market town of Berchtesgaden located in the centre. It is crossed by the Austria–Germany border: the central part belongs to the Berchtesgadener Land district of southeastern Bavaria, Germany, while the adjacent area in the north, east and south is part of the Austrian state of Salzburg (Salzburger Land).
Bentonville, Arkansas
Bentonville, Arkansas is a city in and the county seat of Benton County, Arkansas, United States. The city is centrally located in the county with Rogers adjacent to the east. The city proper had a population of 54,164 at the 2020 census, making it the ninth-most populous city in Arkansas. It is one of the four main cities in the three-county Northwest Arkansas metropolitan area, with 546,725 residents in 2020.

The city is the birthplace and headquarters of Walmart, the world's largest retailer. Bentonville is one of the fastest-growing cities in the state.

Louise Thaden
Iris Louise McPhetridge Thaden (born Louise McPhetridge; November 12, 1905 – November 9, 1979) was an American aviation pioneer, holder of numerous aviation records, and the first woman to win the Bendix trophy, alongside Blanche Noyes. She was inducted into the Arkansas Aviation Historical Society's Hall of Fame in 1980.
Surjit Singh Barnala
Surjit Singh Barnala (21 October 1925 – 14 January 2017) was an Indian politician who served as the 11th chief minister of Punjab state from 1985 to 1987. Following that he served as the governor of Tamil Nadu, Uttarakhand, Andhra Pradesh, lieutenant governor of Andaman and Nicobar Islands and a Union Minister on handling various portfolios.

Chief Minister of Punjab, India
The chief minister of Punjab is the head of the government of Punjab. As per the Constitution of India, the Governor of Punjab is the state's head, but de facto executive authority rests with the chief minister. Following elections to the Punjab Legislative Assembly, the governor usually invites the party (or coalition) with a majority of seats to form the government. The governor appoints the chief minister, whose council of ministers are collectively responsible to the assembly. Given that he has the confidence of the assembly, the chief minister's term is for five years and is subject to no term limits.
Super Troopers
Super Troopers is a 2001 American comedy film directed by Jay Chandrasekhar and written by and starring the Broken Lizard comedy group (Chandrasekhar, Kevin Heffernan, Steve Lemme, Paul Soter and Erik Stolhanske). Marisa Coughlan, Daniel von Bargen and Brian Cox co-star while Lynda Carter has a cameo appearance. In total, Fox Searchlight paid $3.25 million for distribution rights of the film and it grossed $23 million at the box office.

A sequel, Super Troopers 2, was released on April 20, 2018.

Broken Lizard
Broken Lizard is an American comedy troupe that consists of Jay Chandrasekhar, Kevin Heffernan, Steve Lemme, Paul Soter, and Erik Stolhanske. They collaborate on the screen-writing, acting and productions of their films, with Chandrasekhar and Heffernan being the primary directors; the team however does not have any single leader and they work collaboratively when choosing material and writing projects.
Solar eclipse of July 22, 2009
A total solar eclipse occurred at the Moon's descending node of orbit on Wednesday, July 22, 2009, with a magnitude of 1.07991. A solar eclipse occurs when the Moon passes between Earth and the Sun, thereby totally or partly obscuring the image of the Sun for a viewer on Earth. A total solar eclipse occurs when the Moon's apparent diameter is larger than the Sun's, blocking all direct sunlight, turning day into darkness. Totality occurs in a narrow path across Earth's surface, with the partial solar eclipse visible over a surrounding region thousands of kilometres wide. Occurring about 5.5 hours after perigee (on July 21, 2009, at 21:10 UTC), the Moon's apparent diameter was larger.

This was the longest total solar eclipse during the 21st century, with totality lasting a maximum of 6 minutes and 38.86 seconds off the coast of Southeast Asia, causing tourist interest in eastern China, Pakistan, Japan, India, Nepal and Bangladesh.

North Iwo Jima
North Iwo Jima (Japanese: 北硫黄島, Kita Iwōjima, "North Sulfur Island"), officially North or Kita Iōtō (written with the same characters) and previously known as Santo or San Alessandro, Hooge Meeuwen Island (Dutch: t'Hooge Meuwen Eylandt, "High Seagull Island"), and North Sulfur Island, is the northernmost member of Japan's Volcano Islands. Together with the Bonin Islands, the Volcanos form the Ogasawara Archipelago and Ogasawara Subprefecture. Along with the Bonins and Izu Islands, they form the Nanpo Islands, formally organized as part of the Tokyo Metropolitan Government. North Iwo Jima is located 80 kilometers (50 mi) north of Iwo Jima, 207 kilometers (129 mi) SSW of Chichijima in the Bonins, and 1,170 kilometers (730 mi) south of Tokyo on Honshu. Previously inhabited by two Japanese villages from 1898 to 1944, it has become a desert island.
Horace A. Barrows
Horace A. Barrows (August 8, 1809 – June 7, 1852) was an American physician who practiced in Western Maine in the early 19th century, made and sold plant-based medicines, prescribed a vegetarian diet and invested in local businesses.

Harrison, Maine
Harrison is a town in Cumberland County, Maine, United States. Harrison is included in the Lewiston-Auburn, Maine metropolitan New England city and town area. The population was 2,447 at the 2020 census. A historic resort area, Harrison straddles Long Lake and Crystal Lake. It is part of the Portland-South Portland-Biddeford metropolitan area.
Reston, Lincolnshire
Reston is a civil parish in the East Lindsey district of Lincolnshire, England. It is situated on the A157, and approximately 5 miles (8 km) south from the market town of Louth.

It comprises the villages of North Reston, South Reston, and Castle Carlton.

North Reston
North Reston is a village and former civil parish, now in the parish of Reston, in the East Lindsey district of Lincolnshire, England, and on the A157 road about 4 miles (6 km) south-east from the town of Louth. In 1961 the parish had a population of 36. On 1 April 1987 the parish was abolished and merged with South Reston to form "Reston".

North Reston is listed in the 1086 Domesday Book with 13 households, a meadow of 30 acres (0.12 km2), woodland of 100 acres (0.40 km2), 2 mills, and one church.

The parish church is dedicated to Saint Edith and a Grade II* listed building. Dating from the 11th century, it was largely rebuilt using greenstone and ironstone in 1868 by R. T. Withers, with some reused early medieval material.

North Reston Hall is a Grade II listed late 17th-century painted brick farmhouse with early 19th-century additions and some 20th-century alterations.
Bat Yam–Yoseftal railway station
Bat Yam–Yoseftal railway station is a railway station on the Rosh HaAyin–Beersheba line. It is located at the Yoseftal interchange on the Ayalon Highway, on the border between Bat Yam and Holon, just south of Tel Aviv, Israel.

Bat Yam
32°01′N 34°45′E﻿ / ﻿32.017°N 34.750°E﻿ / 32.017; 34.750

Bat Yam (Hebrew: בת ים (audio)ⓘ) is a city in the Tel Aviv District of Israel, on the Central Coastal Plain just south of Tel Aviv. It is part of the Gush Dan metropolitan area. In 2023, it had a population of 131,099.
Stout
Stout is a type of dark beer that is generally warm fermented, such as dry stout, oatmeal stout, milk stout and imperial stout.

The first known use of the word "stout" for beer is in a document dated 1677 in the Egerton Manuscripts, referring to its strength. Porters were brewed to a variety of strengths, with the stronger beers called "stout porters". The history and development of stout and porter are thus intertwined.

Beer measurement
The principal factors that characterize beer are bitterness, the variety of flavours present and their intensity, alcohol content, and colour. Standards for those characteristics allow a more objective and uniform determination to be made on the overall qualities of any beer.
Staff corporal
Staff corporal (SCpl or S/Cpl) is the equivalent rank to staff sergeant in the Household Cavalry, ranking between corporal of horse and warrant officer class 2. They may hold an appointment such as squadron quartermaster corporal. A staff corporal wears four point-up rank chevrons on his cuff, surmounted by a crown. Staff corporals are in fact addressed as "Corporal-Major" by superiors and usually as "Sir" by subordinates, a holdover from the fact that the rank was originally called troop corporal-major.

Company quartermaster sergeant
"SQMS" redirects here. For the British Army appointment of staff quartermaster sergeant, see Warrant officer (United Kingdom) § Appointments.

Company quartermaster sergeant is a military rank or appointment.
National Constituent Assembly (Republic of China)
The National Constituent Assembly (Chinese: 制憲國民大會) was a constituent assembly in China, assembled for drafting the Constitution of the Republic of China. Meetings were convened in November and December 1946 at National Great Hall, Nanjing.

Boycotted by Chinese Communist Party (CCP) and its allies, the Assembly was joined by Chinese Nationalist Party (or Kuomintang, KMT), Young China Party (Youth), and China Democratic Socialist Party (CDSP), with delegates directly or indirectly elected. The Constitution drafted by the Assembly was considered to have resulted in the issue of Two Chinas with distinct constitutions.

1947 Chinese National Assembly election
National Assembly elections were held between 21 and 23 November 1947 in China. They were the first elections under the newly ratified 1947 constitution. Under this constitution, the National Assembly was a constitutional convention and presidential electoral college. A total of 2,961 delegates were elected from across the country.
Karnataka State Film Award for Best Dubbing Artist (Female)
The Karnataka State Film Award for Best Dubbing Artist (Female) is one of the Karnataka State Film Awards in India. It has been presented annually since 2005 by the government of Karnataka for Kannada films.

Karnataka State Film Awards
Karnataka State Film Awards are the most notable and prestigious film awards given for Kannada film industry in Karnataka, India. These are considered the highest awards for Kannada language films. They are given annually by the Government of Karnataka to honor the best talent and to provide encouragement and incentive to the Kannada film industry.

The awards are decided by a committee, headed by a panel of judges. The jury usually consists of eminent film personalities. The awards intend to promote films with artistic value and encourage artists, technicians and producers. The awards are declared by the Minister for Cultural Affairs and are presented by the Chief Minister of Karnataka.

On 14 November 2016,Chief Minister of Karnataka Siddaramaiah declared that the State Government will present the Karnataka State Film Awards on 24 April, the birthday of thespian Dr. Rajkumar, every year henceforth.
Osha (river)
The Osha (Russian: Оша) is a river in Omsk Oblast, Russia, a left tributary of the Irtysh. It is 530 kilometres (330 mi) long, and has a drainage basin of 21,300 square kilometres (8,200 sq mi). The river flows across lake Tenis.

Irtysh
The Irtysh (/ɜːrˈtɪʃ, ˈɪərtɪʃ/) is a river in Russia, China, and Kazakhstan. It is the chief tributary of the Ob and is also the longest tributary in the world.

The river's source lies in the Mongolian Altai in Dzungaria (the northern part of Xinjiang, China) close to the border with Mongolia.

The Irtysh's main tributaries include the Tobol, Demyanka and the Ishim. The Ob-Irtysh system forms a major drainage basin in Asia, encompassing most of Western Siberia and the Altai Mountains.
Trnjanska Savica
Trnjanska Savica or just Savica is a neighbourhood of Zagreb, Croatia, located on the left (northern) bank of Sava river, west of Folnegovićevo naselje and east of Staro Trnje, in the city district of Trnje. The neighbourhood covers an area of 76.8 hectares (190 acres) and, according to the 2011 census, has a population of 8,449 people.

Savica was built according to the socialist model of a functional neighbourhood, which is planned to fulfill all day-to-day needs of its inhabitants. Construction of high-rise apartment buildings in Savica is still ongoing, mostly in the southeastern part of the neighbourhood.

The neighbourhood is served by the Jure Kaštelan Elementary School, Savica Farmer's Market, Savica Library and State Geodetic Directorate of Croatia, and belongs to the Parish of blessed Aloysius Stepinac.

Trnje, Zagreb
Trnje (Croatian pronunciation: [tr̩̂ːɲe]) is an area of Zagreb, Croatia. According to the 2011 census, it had 42,282 residents. It is located in the central part of the city, south of Donji grad across the railway (Zagreb Main Station), east of Trešnjevka (Savska road), west of Peščenica (Vjekoslav Heinzel Avenue and Marin Držić Avenue), and north of the river Sava. The Slavonska Avenue intersects Trnje.

Trnje was amalgamated into the city in 1927 by Mayor Vjekoslav Heinzel, along with several other new districts, mainly for the purpose of housing people needed for Zagreb's industrial sector expansion.

As a district, Trnje has an elected council.
Cranford, Northamptonshire
Cranford is a civil parish in the North Northamptonshire district, in the ceremonial county of Northamptonshire, England. The two settlements in the parish are:

Cranford St Andrew

Cranford St John

At the time of the 2001 census, the parish population was 414 people, increasing to 422 at the 2011 census.

Cranford St Andrew
Cranford St Andrew is a village and former civil parish, now in the parish of Cranford, in the North Northamptonshire district, in the ceremonial county of Northamptonshire, England. It neighbours Cranford St John. In 1931 the parish had a population of 142.
Ellingsøya
Ellingsøya is an island in Ålesund Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. With an area of 22 square kilometres (8.5 sq mi), Ellingsøya is the second largest island in the municipality after Uksenøya. The island is located northeast of the town of Ålesund, north of the islands of Nørve and Uksenøya, east of the island of Valderøya, and south of the mainland peninsula of Haram Municipality. The villages of Hoffland, Årset, and Myklebust are all located on the south side of the island. Ellingsøy Church is the main church for the island.

Ellingsøya has an association football team, Ellingsøy IL, which currently plays in the 5th division in Norway.

Årset, Ålesund
Årset is a village in Ålesund Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The village is located along the Ellingsøyfjorden on the southern shore of the island of Ellingsøya (northeast of the city center of Ålesund), about 4 kilometres (2.5 mi) east of the village of Myklebust and about 12 kilometres (7.5 mi) west of the village of Tennfjord in Haram Municipality.

The 0.56-square-kilometre (140-acre) village has a population (2024) of 861 and a population density of 1,538 inhabitants per square kilometre (3,980/sq mi).
Lūʻau
A lūʻau (Hawaiian: lūʻau, also anglicized as "luau") is a traditional Hawaiian party or feast that is usually accompanied by entertainment. It often features Native Hawaiian cuisine with foods such as poi, kālua puaʻa (kālua pig), poke, lomi salmon, lomi oio, ʻopihi, and haupia, and is often accompanied with beer and entertainment such as traditional Hawaiian music, kanikapila, and hula. Among people from Hawaiʻi, the concepts of "lūʻau" and "party" are often blended, resulting in graduation lūʻau, wedding lūʻau, baby lūʻau, and birthday lūʻau.

Kūlolo
Kūlolo is a Hawaiian dish made with taro and coconut. Considered a pudding, kūlolo has a chewy and solid consistency like fudge or Southeast Asian dodol, with a flavor similar to caramel or Chinese nian gao. Because taro is widely cultivated on the island of Kauai, taro products such as kūlolo are often associated with the island. It is a well-beloved dish well documented by many non-Hawaiians since the late 1800s, sometimes found during festive occasions like lūʻau.
Taitao ophiolite
Taitao ophiolite (Spanish: Ofiolita de Taitao) is an ophiolite in Taitao Peninsula of western Patagonia, Chile. The ophiolite crops out about 10 km w to the east of the Peru-Chile Trench and 50 km to the south of Chile Triple Junction —two features to which it is related.

The ophiolite formed in connection to the subduction of the Chile Rise, a mid-ocean ridge, beneath South America. More specifically it has been proposed that the ophiolite formed in a rift of the forearc region of the South American plate.

The Taitao ophiolite presents a pseudostratigraphy with the following lithologies; peridotite, pyroxenite, gabbro, sheeted dykes of diabase, pillow lava and sedimentary rock.

Chile triple junction
The Chile triple junction (or Chile margin triple junction) is a geologic triple junction located on the seafloor of the Pacific Ocean off Taitao and Tres Montes Peninsula on the southern coast of Chile. Here three tectonic plates meet: the South American plate, the Nazca plate and the Antarctic plate. This triple junction is unusual in that it consists of a mid-oceanic ridge, the Chile Rise, being subducted under the South American plate at the Peru–Chile Trench. The Chile triple junction is the boundary between the Chilean Rise and the Chilean margin, where the Nazca, Antarctic, and South American plates meet at the trench.
Catocala
Catocala is a generally Holarctic genus of moths in the family Erebidae. The genus was erected by Franz von Paula Schrank in 1802. The moths are commonly known as underwing moths or simply underwings. These terms are sometimes used for a few related moths, but usually – especially when used in plural, not as part of a species name – they are used to refer to Catocala only.

Of the more than 250 known species, slightly less than half are found in North America – mostly in the United States – while the rest occur in Eurasia. About one-fifth (almost 30) of these species are native to Europe. A few species occur in the northern Neotropics and Indomalaya.

Catocala amica
Catocala amica, the girlfriend underwing, is a moth of the family Erebidae. The species was first described by Jacob Hübner in 1818. It is found from southern Canada (Ontario and Quebec) through the United States east of the Rocky Mountains, ranging westward to Oklahoma and Arizona, northward to Minnesota and southwestward to Texas.
City center of Mindelo
The City center of Mindelo or Morada (Portuguese: Centro do Mindelo) is the historic center of the Mindelo in the island of São Vicente, Cape Verde. Its population was 1,553 at the 2010 census. It is the place where the island's first settlement was founded in 1793.: 34  Many public buildings are situated in the city centre. It lies along the Porto Grande Bay. Adjacent neighbourhoods include Fortinho to the northwest, Alto Miramar to the northeast, Fonte Cônego to the east and Ribeira Bote to the southeast.

Fortinho
Fortinho or Fortinho/Escola Técnica is a subdivision of the city of Mindelo in the island of São Vicente, Cape Verde. Its population was 92 at the 2010 census. It is situated northwest of the city centre and south of Matiota. It takes its name from the fortress Fortim d'El-Rei.
David Stewart-Smith
David Cree Stewart-Smith (22 May 1913 – May 2001) was an Anglican priest.

He was educated at Marlborough, King's College, Cambridge and Ripon College Cuddesdon.  He was ordained in 1941 and  began his ministry with curacies in Northampton and Cheltenham. He was then Vicar choral and Sacrist at  York Minster from 1944 to 1949; Vicar of Shadwell, Leeds from 1949 to 1952; Warden of Brasted Place College from 1952 to 1963; Dean of St. George's Cathedral, Jerusalem and Administrator of St. George's College, Jerusalem from 1964 to 1968; Archdeacon of Bromley from 1968 to 1969; and Archdeacon of Rochester from 1969 until 1976.

Archdeacon of Bromley & Bexley
The Archdeacon of Bromley & Bexley is a senior ecclesiastical officer in charge of the Bromley & Bexley archdeaconry in the Church of England Diocese of Rochester. The archdeaconry was created — as the Archdeaconry of Bromley, from the Archdeaconry of Rochester — by Order in Council on 4 January 1955.