hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HNoMS Honningsvåg
HNoMS Honningsvåg was a naval trawler that served throughout the Second World War as a patrol boat in the Royal Norwegian Navy. She was launched at the North Sea harbour of Wesermünde in Hanover, Germany in February 1940 as the fishing trawler Malangen and was captured by Norwegian militiamen at the North Norwegian port of Honningsvåg during her maiden fishing journey to the Barents Sea. Having taken part in the defence of Norway in 1940 she spent the rest of the war years patrolling the ocean off Iceland. She was decommissioned in 1946, sold to a civilian fishing company in 1947 and scrapped in 1973.

Naval trawler
Naval trawlers are vessels built along the lines of a fishing trawler but fitted out for naval purposes; they were widely used during the First and Second World Wars. Some, known in the Royal Navy as "Admiralty trawlers", were purpose-built to naval specifications; others were adapted from civilian use. Fishing trawlers were particularly suited for many naval requirements because they were robust vessels designed to work heavy trawls in all types of weather, and had large clear working decks. A minesweeper could be created by replacing the trawl with a mine sweep. Adding depth charge racks on the deck, ASDIC sonar below, and a 3-inch (76 mm) or 4-inch (102 mm) gun in the bow equipped the trawler for anti-submarine duties.
Darżkowo, Lębork County
Darżkowo [darʂˈkɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Nowa Wieś Lęborska, within Lębork County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Nowa Wieś Lęborska
Gmina Nowa Wieś Lęborska is a rural gmina (administrative district) in Lębork County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Nowa Wieś Lęborska, approximately 2 kilometres (1 mi) north-west of Lębork and 63 km (39 mi) west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 270.39 square kilometres (104.4 sq mi), and as of 2006 its total population is 12,390.
Operation: Get Down
Operation: Get Down is the second studio album by American rapper Craig Mack. It was released on June 24, 1997, through Street Life Records. Recording sessions took place at Santa Monica Sound Recorders in California. Production was handled by Al West, Demarie "Meech" Sheki, Prince Markie Dee, Johnny "J", Ty Fyffe, and Eric B., who also served as executive producer. It features contributions from Demarie Sheki, PJ DeMarks, La Shawn Monet and Natasha Barr. The album peaked at number 46 on the Billboard 200 and number 17 on the Top R&B/Hip-Hop Albums chart in the United States. Its lead single "What I Need" was a minor success reaching #103 on the Billboard Hot 100 and #55 on the Hot R&B/Hip-Hop Songs.

Johnny "J"
Johnny Lee Jackson (August 28, 1969 – October 3, 2008) was a Mexican-American multi-platinum songwriter, record producer, and rapper best known for his early career with Death Row Records, and for his work with 2Pac on Me Against the World and All Eyez on Me, as well as 2Pac's posthumously released albums. He was born in Juárez, Mexico, in 1969 and raised in South Los Angeles. Johnny "J" was co-owner and CEO of Klock Work Entertainment Corp.
Igarapava
Igarapava is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. The population is 30,614 (2020 est.) in an area of 468 km2. It is the hometown of the Música popular brasileira (MPB) singer Jair Rodrigues.

Jair Rodrigues
Jair Rodrigues de Oliveira (February 6, 1939 – May 8, 2014) was a Brazilian musician and singer. He is the father of Luciana Mello and Jair Oliveira, who also followed in his footsteps and became musicians.
Tarashcha
Tarashcha or Tarascha (Ukrainian: Тараща, IPA: [tɐˈrɑʃtʃɐ] ⓘ) is a city in Bila Tserkva Raion, Kyiv Oblast (region) in central Ukraine. It hosts the administration of Tarashcha urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 9,689 (2022 estimate).

Tarashcha urban hromada
Tarashcha urban hromada (Ukrainian: Таращанська міська громада) is a hromada of Ukraine, located in Bila Tserkva Raion, Kyiv Oblast. Its administrative center is the city Tarashcha.

It has an area of 757.3 square kilometres (292.4 mi2) and a population of 26,010, as of 2020.

The hromada contains 35 settlements: 1 city (Tarashcha), and 34 villages:
Our Lady of San Juan de los Lagos
Our Lady of San Juan de los Lagos (English: Our Lady of Saint John of the Lakes) is a Roman Catholic title of the Blessed Virgin Mary venerated by Mexican and Texan faithful.  The original image is a popular focus for pilgrims and is located in the state of Jalisco, in central Mexico, 122 kilometers (76 mi) northeast of the city of Guadalajara. The statue is venerated both in Mexico and in the United States where it is known by its proxy title Nuestra Señora de San Juan del Valle (Our Lady of Saint John of the Valley), mainly focused in Texas.

Pope Pius X granted the image a Pontifical decree of Canonical coronation on 29 January 1904. The rite of coronation was executed on 15 August 1904 via the Archbishop of Guadalajara, Jose de Jesus Ortiz y Rodriguez.

The image is widely known for the jeweled regalia offered by its devotees and is permanently enshrined at the Basilica Minor of San Juan de los Lagos in Mexico.

Basilica of the National Shrine of Our Lady of San Juan del Valle
The Basilica of the National Shrine of Our Lady of San Juan del Valle is a minor basilica of the Catholic Church located in San Juan, Texas, United States. It is also a national shrine under the direction of the Diocese of Brownsville.
Łobody
Łobody [wɔˈbɔdɨ] is a village in the administrative district of Gmina Gołdap, within Gołdap County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia. It lies approximately 8 km (5 mi) west of Gołdap and 126 km (78 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

Gmina Gołdap
Gmina Gołdap is an urban-rural gmina (administrative district) in Gołdap County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, on the border with Russia. Its seat is the town of Gołdap, which lies approximately 133 kilometres (83 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 361.73 square kilometres (139.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 19,918 (out of which the population of Gołdap amounts to 13,641, and the population of the rural part of the gmina is 6,277).

The gmina contains part of the protected area called Puszcza Romincka Landscape Park.
Fort Hampton (Alabama)
Fort Hampton was a collection of log buildings and stables built in present-day Limestone County, Alabama, on a hill near the Elk River. It was named for Brigadier General Wade Hampton by Alexander Smyth, and once complete in the winter of 1810 both men visited the site. The fort was originally built to deter Americans from settling in Chickasaw territory, then was garrisoned during the War of 1812. Later, it was used for United States governmental functions prior to being abandoned.

Wade Hampton I
Major General Wade Hampton (c. 1750 – February 4, 1835) was an American military officer, planter, and politician who served in the American Revolutionary War and War of 1812. Sitting in the United States Congress for two terms, Hampton was one of the wealthiest planters and largest slaveowners in the United States at the time of his death. In addition to suppressing the 1811 German Coast uprising, a slave rebellion in Louisiana, he is also known for leading American forces to defeat at the 1813 Battle of the Chateauguay.
Arzamas train disaster
The Arzamas explosion, also known as the Arzamas train disaster, was a railway accident that occurred on June 4, 1988, in Arzamas, Gorky Oblast, Soviet Union, when an explosion at a railway crossing killed 91 people and injured 1,500. The Arzamas train disaster occurred exactly a year before the Ufa train disaster, one of the deadliest railway accidents in Soviet and Russian history.

Arzamas
Arzamas (Russian: Арзама́с, IPA: [ɐrzɐˈmas] ⓘ) is a city in Nizhny Novgorod Oblast, Russia, located on the Tyosha River (a tributary of the Oka), 410 kilometers (250 mi) east of Moscow. As of 2024, it has a population of 103,629.
Don Mellett
Donald Ring Mellett (September 26, 1891 – July 16, 1926) was an American newspaper editor who was assassinated after confronting local organized crime in his newspaper.

Mellett was born in Elwood, Indiana, as the child of a newspaper editor. He followed with the family tradition by becoming a journalist, as did several of his siblings. He studied at Indiana University, where he became the editor of the school's newspaper, The Daily Student (now the Indiana Daily Student).

Elwood, Indiana
Elwood is a city in Madison and Tipton counties in the U.S. state of Indiana. The Madison County portion, which is nearly all of the city, is part of the Indianapolis–Carmel–Anderson metropolitan statistical area. The population of Elwood was 8,410 at the 2020 census.
Mihailo I of Duklja
Mihailo Vojislavljević (Serbian Cyrillic: Михаило Војислављевић) was a medieval Serbian king and the ruler of Dioclea (Duklja), from 1046 to 1081, initially as a Byzantine vassal holding the title of protospatharios, then after 1077 as nominally serving Pope Gregory VII, styled as "King of the Slavs". He had alienated himself from the Byzantines when he supported the Bulgarian Uprising of Georgi Voyteh, after which he then sought to gain support in the West. In 1077 he received royal insignia by Gregory VII in the aftermath of the Church schism of 1054.

Uprising of Georgi Voyteh
The Uprising of Georgi Voyteh (Bulgarian: Въстание на Георги Войтех, romanized: Vastanie na Georgi Voyteh), or the Slavic uprising against the Byzantine rule (Serbian: Словенски устанак против византијске власти, romanized: Slovenski ustanak protiv vizantijske vlasti) was a wide South Slavic uprising against the Byzantine rule, that broke out in central Balkan regions soon after the devastating Byzantine defeat in Asia Minor, at the Battle of Manzikert (1071). The movement was initiated by Bulgarian leaders in the theme of Bulgaria, with assistance from the Serbian prince Michael I of Duklja, whose son Bodin was accepted by the rebels and proclaimed as emperor of Bulgaria, under the name Peter (1072). After some initial expansion, and several clashes with the Byzantines, the rebels were defeated by 1073. That was the second major attempt to restore the Bulgarian Empire, after the failed Uprising of Peter Delyan in 1040–1041.
Make Death Love Me
Make Death Love Me (1979) is a psychological crime novel by English author Ruth Rendell, regarded by some as one of her bleakest and most powerful stories. The novel was shortlisted for an Edgar and won Sweden's prestigious Martin Beck Award.

Best Crime Novel in Swedish Translation
The Best Crime Novel in Swedish Translation is an award given by the Swedish Crime Writers' Academy (Svenska Deckarakademin) for the best crime novel in translation . It is one of the most prestigious international crime-writing awards.

It was called The Martin Beck Award between 1996 and 2009, named after Martin Beck, a fictional Swedish police detective who is the main character in a series of ten novels by Maj Sjöwall (1935–2020) and Per Wahlöö (1926–1975).
Cauliflower Alley Club
The Cauliflower Alley Club is a non-profit fraternal organization, which includes a newsletter and website, comprising both retired and active professional wrestlers and boxers in North America.

Established in 1965 by Mike Mazurki and Art Abrams, the organization hosts an annual reunion dinner which has traditionally been attended by celebrities and other professional athletes. Several historical Hollywood locations have been home to the reunion banquets such as the Masquer's Club, the Roosevelt Hotel and the Old Spaghetti Factory as well as The Riviera and the RMS Queen Mary.

Its registered symbol is a solid silver mold of Mazurki’s left ear, which was afflicted by cauliflower ear, a common permanent injury among athletes who compete in violent contact sports, one also pictured in its club logo, and its newsletter is accordingly named The EAR.

Penny Banner
Mary Ann Kostecki (August 11, 1934 – May 12, 2008), better known by her ring name Penny Banner, was an American professional wrestler.

Best known for her time spent in the American Wrestling Association (AWA), she was also the Commissioner of the Professional Girl Wrestling Association (PGWA) from 1992 until her death. She was the first woman to be honored by the George Tragos/Lou Thesz Professional Wrestling Hall of Fame when she received the Frank Gotch Award in 2008 and is also a member of the Professional Wrestling Hall of Fame.
St. Mary's Catholic Church (Davenport, Iowa)
St. Mary's Catholic Church was a parish of the Diocese of Davenport. The church building is located in the west end of Davenport, Iowa, United States, at the corner of Fillmore and W. 6th Streets. It is listed on the National Register of Historic Places as St. Mary's Roman Catholic Church Complex. The designation includes the church building and rectory on the west side of Fillmore Street, and the former parochial school building and convent on the east side. A former school building operated by the parish two blocks north on West Eighth Street is also on the National Register and is listed as St. Mary's Academy. The parish ceased operations in July 2020 when it was merged into St. Anthony's Church downtown. The parish campus is being acquired by the nonprofit organization Humility Homes & Services, which is operated by the Congregation of the Humility of Mary.

Diocese of Davenport
The Diocese of Davenport (Latin: Diœcesis Davenportensis) is a diocese of the Catholic Church for the southeastern quarter of the state of Iowa in the United States. The bishop is Dennis Gerard Walsh. The see city for the diocese is Davenport, where Sacred Heart Cathedral is located.
Gulf of Castellammare
The gulf of Castellammare is a large and deep natural inlet going from Capo Rama (near Terrasini, in the province of Palermo) and Capo San Vito near San Vito Lo Capo, in the province of Trapani. It is located on the western coast of Sicily and it faces the Tyrrhenian Sea.

Alcamo
Alcamo (Italian: [ˈalkamo]; Sicilian: Àrcamu [ˈaɾkamʊ]) is the fourth-largest town and municipality of the Province of Trapani, Sicily, with a population of 44,925 inhabitants. It is in the north-west of the island, on the border of the Metropolitan City of Palermo, about 50 kilometres (31 mi) from Palermo and Trapani.

The current municipality covers an area of 130.79 km2 (50.50 sq mi) and it is the second most densely populated in the province of Trapani, after Erice.

Alcamo is bounded by the Tyrrhenian Sea on the north, Balestrate and Partinico on the east, Camporeale on the south and Calatafimi-Segesta and Castellammare del Golfo on the west. Its main hamlet is Alcamo Marina, about 6 km (4 mi) from the town centre.
Together with other municipalities is a participant in the Associazione Città del Vino, the Patto dei Sindaci movement, the Progetto Città dei Bambini project, Rete dei Comuni Solidali and Patto Territoriale Golfo di Castellammare.
Bénévent-et-Charbillac
Bénévent-et-Charbillac (Vivaro-Alpine: Benevent e Charbilhac) is a former commune in the Hautes-Alpes department in southeastern France. Since 2013, it is part of the commune Saint-Bonnet-en-Champsaur.

Saint-Bonnet-en-Champsaur
Saint-Bonnet-en-Champsaur (Occitan: Sant Bonet; named for Saint Bonitus, before 1988: Saint-Bonnet) is a commune in the Hautes-Alpes department in southeastern France. It was expanded in January 2013, following the merger of the former communes of Bénévent-et-Charbillac and Les Infournas.
Bözberg Road Tunnel
The Bözberg Road Tunnel is a motorway tunnel in Switzerland. The tunnel lies under the Bözberg Pass between Frick and Baden, in the canton of Aargau, and forms part of the A3 motorway from Basel to Sargans. It is 3,705 metres (12,156 ft) long, and was opened in 1996.

The tunnel runs roughly parallel to the Bözberg Rail Tunnel.

Bözberg Pass
Bözberg Pass (el. 569 m.) is a mountain pass in the Jura Mountains in the canton of Aargau in Switzerland.

It connects the Frick River valley and Brugg and is the shortest road between Basel and Zürich.

Two tunnels have been dug under the pass, the Bözberg Rail Tunnel for the Federal Railway and the Bözberg Road Tunnel for the A-3 Autobahn.
Astrolabe Glacier
Astrolabe Glacier is a glacier 10 kilometres (10 km) wide and 19 kilometres (10 nmi) long, flowing north-northeast from the continental ice and terminating at the coast in a prominent tongue at the east side of Géologie Archipelago.

Géologie Archipelago
The Géologie Archipelago, also known as the Pointe Géologie Archipelago, Geology Archipelago or Cape Geology Archipelago, is a small archipelago of rocky islands and rocks close to the north of Cape Géodésie and Astrolabe Glacier Tongue, extending from Helene Island on the west to the Dumoulin Islands on the east, in Adélie Land, Antarctica.
Ravioli
Ravioli (Italian: [raviˈɔli]; sg.: raviolo, Italian: [raviˈɔlo]) are a type of stuffed pasta comprising a filling enveloped in thin pasta dough. Usually served in broth or with a sauce, they originated as a traditional food in Italian cuisine. Ravioli are commonly square, though other forms are also used, including circular and semi-circular (mezzelune).

Ravioli appear in the 14th-century cookbook The Forme of Cury under the name of rauioles.

Traditional food
Traditional foods are foods and dishes that are passed on through generations or which have been consumed for many generations. Traditional foods and dishes are traditional in nature, and may have a historic precedent in a national dish, regional cuisine or local cuisine. Traditional foods and beverages may be produced as homemade, by restaurants and small manufacturers, and by large food processing plant facilities.

Some traditional foods have geographical indications and traditional specialties in the European Union designations per European Union schemes of geographical indications and traditional specialties: Protected designation of origin (PDO), Protected geographical indication (PGI) and Traditional specialties guaranteed (TSG). These standards serve to promote and protect names of quality agricultural products and foodstuffs.

This article also includes information about traditional beverages.
Battle of Mikatagahara
The Battle of Mikatagahara (三方ヶ原の戦い, Mikatagahara no tatakai) took place during the Sengoku period of Japan between Takeda Shingen and Tokugawa Ieyasu in Mikatagahara, Tōtōmi Province on 25 January 1573. 
Shingen attacked Ieyasu at the plain of Mikatagahara north of Hamamatsu during his campaign against Oda Nobunaga while seeking a route from Kōfu to Kyoto. The Tokugawa-Oda force was almost totally annihilated by the Takeda after being encircled and many of Ieyasu's retainers were killed in the battle. Ieyasu and his surviving men were forced to retreat before launching a minor counterattack to delay Shingen's march towards Kyoto.

Yamagata Masakage
Yamagata Masakage (山県 昌景; 1524 – June 29, 1575) also known as Obu Masakage was a Japanese samurai warrior of the Sengoku period.  He is known as one of the "Twenty-Four Generals of Takeda Shingen". He was famous for his red armour and skill in battle, and was a personal friend of Takeda Shingen. He was the younger brother of Obu Toramasa, who was also a retainer of Shingen, leading the famous "red fire unit" (derived from Shingen's slogan Fūrinkazan).
HaMagen (society)
HaMagen (Hebrew: המגן, lit. The Shield), was a society of Arabic speaking Palestinian Jews in the Ottoman Empire created in 1913 to promote Zionism and counter anti-Zionism and Anti-semitism in the Arab press. It was founded by Nissim Malul, Shimon Moyal, Esther Moyal, and Avraham Elmalih, as well as others from Jaffa’s Sephardic community.

Shimon Moyal
Shimon Moyal (1866–1915) was a Zionist activist and physician. He worked for several newspapers and started a short-lived newspaper with his wife, Esther Moyal. He was the translator of the Talmud into the Arabic language.
Listed buildings in Ashton Hayes
Ashton Hayes is a former civil parish, now in the parish of Ashton Hayes and Horton-cum-Peel, in Cheshire West and Chester, England.  It contains six  buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings. Other than the village of Ashton Hayes, the parish is rural.  One of the buildings is listed at Grade II*, a farmhouse, and the others at Grade II; the latter consist of the village church and hall, a cottage, and a farm building.

Ashton Hayes
Ashton Hayes is a village and former civil parish, now in the parish of Ashton Hayes and Horton-cum-Peel, in the unitary authority of Cheshire West and Chester and ceremonial county of Cheshire, England. It is located about 8 miles east of Chester on the B5393 road. The nearest villages are Mouldsworth to the north east and Kelsall to the south east. According to the 2011 census it had a population of 936. The main village in the parish – formerly known as Ashton – was renamed Ashton Hayes following a referendum, to avoid confusion with other places of the same name.
The Girl Can't Help It
The Girl Can't Help It is a 1956 American musical comedy film starring Jayne Mansfield in the lead role, Tom Ewell, Edmond O'Brien, Henry Jones, and Julie London.  The picture was produced and directed by Frank Tashlin, with a screenplay adapted by Tashlin and Herbert Baker from an uncredited 1955 short story by Garson Kanin, "Do Re Mi". Filmed in DeLuxe Color, the production was originally intended as a vehicle for the American sex symbol Jayne Mansfield, with a satirical subplot involving teenagers and rock 'n' roll music. The unintended result has been called the "most potent" celebration of rock music ever captured on film.

The original music score, including the title song performed by Little Richard, was by Bobby Troup, with an additional credit to Ray Anthony for the tune "Big Band Boogie".

Frank Tashlin
Frank Tashlin (born Francis Fredrick von Taschlein, February 19, 1913 – May 5, 1972), also known as Tish Tash and Frank Tash, was an American animator and filmmaker. He was best known for his work on the Looney Tunes and Merrie Melodies series of animated shorts for Warner Bros., as well as his work as a director of live-action comedy films.
Then What (Illy song)
"Then What" is a song by Australian rapper Illy and was released in May 2019 as the lead single from Illy's forthcoming sixth studio album, The Space Between (2021). "Then What" peaked at number 33 on the ARIA Charts and was certified platinum.

"Then What" was written about the changes since Illy's last album Two Degrees in 2016 and its success. Illy told Ben & Liam on Triple J "You notice people come around that weren't there before. When the times are good, they're there, and inevitably you sort of go quiet, start working on new stuff and they're not around anymore. It's not something to get bummed about, I find it funny because it's a cliché but it's true. I wanted to write a song addressing that."

At the APRA Music Awards of 2020, "Then What" was nominated for Most Performed Urban Work of the Year.

The Space Between (Illy album)
The Space Between is the sixth studio album by Australian rapper Illy, released  independently on 15 January 2021 through Sony Music Australia.

At the 2021 ARIA Music Awards, M-Phazes was nominated for Producer of the Year for work on this album.
Florence Regional Airport
Florence Regional Airport (IATA: FLO, ICAO: KFLO, FAA LID: FLO) is three miles east of Florence, in Florence County, South Carolina, United States.

The only scheduled flights are American Eagle to Charlotte-Douglas International Airport.

Florence County, South Carolina
Florence County is a county located in the U.S. state of South Carolina. As of the 2020 census, its population was 137,059. Its county seat is Florence. Florence County is included in the Florence, South Carolina metropolitan area.