hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
István Lülik
István Lülik (Slovene: Števan Lülik) (1764 – March 30, 1847) was a Lutheran schoolmaster in the Prekmurje region of the Kingdom of Hungary, today in Slovenia, in the 19th century. He lived and worked in Puconci, near Murska Sobota.

He was born in Strukovci. He taught in a school in Rajka and later moved to the Mura March. In 1833 he translated a textbook from German into Hungarian and the local Prekmurje Slovene dialect. One of the topics of this book is the Mura March, which he calls Szlovenszka kraina in his native language because the inhabitants of the region called themselves szloveni (Slovenes). In the Hungarian version of the book, he calls them vandalus (Vandals) because Hungarian Slovenes living near the rivers Mura and Rába were thought to be descendants of the Vandals.

Three editions of the book were published for use  Lutheran schools in Prekmurje. Lülik died in 1847.

Puconci
Puconci  (pronounced [ˈpuːtsɔntsi]; in older sources also Pucinci, Hungarian: Battyánd, Prekmurje Slovene: Püconci) is a settlement in the Prekmurje region in northeastern Slovenia. It is the seat of the Municipality of Puconci. Prior to 1920 it was known as Battyánd.
Jupiter's Thigh
On a volé la cuisse de Jupiter (literally Jupiter's thigh was stolen) is a 1980 French movie], starring Annie Girardot and Philippe Noiret, and directed by Philippe de Broca. It is the sequel to the 1978 crime film Tendre Poulet in which both Girardot and Noiret reprise their roles as Lise Tanquerelle and Antoine Lemercier respectively.

Philippe de Broca
Philippe Claude Alex de Broca de Ferrussac (French: [də bʁɔka]; 15 March 1933 – 26 November 2004) was a French film director.

He directed 30 full-length feature films, including the highly successful That Man from Rio (L'Homme de Rio), The Man from Acapulco (Le Magnifique) and On Guard (Le Bossu). His works include historical, romantic epics such as Chouans! and King of Hearts (Le Roi de cœur), as well as comedies with a charismatic, breezy hero ready to embark upon any adventure which comes his way, so long as it means escaping everyday modern life: Practice Makes Perfect (Le Cavaleur), The Devil by the Tail (Le Diable par la queue), The African (L'Africain). He had links with the actor Jean-Paul Belmondo, with whom he made six films, as well as with Jean-Pierre Cassel, Philippe Noiret and Jean Rochefort.
Seillac
Seillac (French pronunciation: [sɛjak]) is a former commune in the Loir-et-Cher department of central France. On 1 January 2017, it was merged into the new commune, Valloire-sur-Cisse. Its population was 111 in 2022.

Valloire-sur-Cisse
Valloire-sur-Cisse (French pronunciation: [valwaʁ syʁ sis], literally Valloire on Cisse) is a commune in the department of Loir-et-Cher, central France. The municipality was established on 1 January 2017 by merger of the former communes of Chouzy-sur-Cisse (the seat), Coulanges and Seillac.
Stairway to Stardom (1950 TV program)
Stairway to Stardom is an early American music television program which aired 1950 to 1951 on New Jersey station WATV. It was among the first with an African-American host, though it was not a network program. Bill Cook, a radio disc jockey, was the host. According to an article titled "Bill Cook Sparks New Video Show" in a 1950 edition of newspaper The Pittsburgh Courier, Bill Cook had stated that talent on the program would be "selected on the basis of ability and without regard to race, color or religion". The show is believed lost.

Other early American television shows with African-American hosts included two DuMont Television Network programs, Elder Michaux (1948–1949, then continued as local program afterwards) and The Hazel Scott Show (1950), the CBS program Uptown Jubilee (1949), and the WABD local program titled Amanda (1948–1949).

Cook was also host of a radio program called Musical Caravan.

WNET
WNET (channel 13), branded on-air as Thirteen (stylized as THIRTEEN), is a primary PBS member television station licensed to Newark, New Jersey, United States, serving the New York City area. Owned by The WNET Group (formerly known as the Educational Broadcasting Corporation and later as WNET.org), it is a sister station to the area's secondary PBS member, Garden City, New York–licensed WLIW (channel 21), NPR member WLIW-FM (88.3) in Southampton, and two class A stations: WMBQ-CD (channel 46), and WNDT-CD (channel 14, which shares spectrum with WNET). The WNET Group also operates New Jersey's PBS state network NJ PBS, and the website NJ Spotlight through an outsourcing agreement.

WNET and WLIW share studios at One Worldwide Plaza in Midtown Manhattan; WNET's transmitter is located at One World Trade Center.
Liberty Hall (Quakertown, Pennsylvania)
Liberty Hall is an historic, American building that is located in Quakertown, Bucks County, Pennsylvania. Purchased by the borough of Quakertown in 1977, it was added to the National Register of Historic Places in 1978.

Quakertown, Pennsylvania
Quakertown is a borough in Bucks County, Pennsylvania, United States. As of 2020, it had a population of 9,359. The borough is 13 miles (21 km) south of Allentown and Bethlehem and 35 miles (56 km) north of Philadelphia, making Quakertown a border town of both the Delaware Valley and Lehigh Valley metropolitan areas.

Quakertown is considered part of the U.S. Census Bureau's Philadelphia−Camden−Wilmington (PA−NJ−DE-MD) MSA and the Delaware Valley. Richland Township surrounds Quakertown.
Langdon Nature Reserve
Langdon Nature Reserve (also described as Langdon Nature Discovery Park) is a 210 hectare nature reserve west of Basildon in Essex. It is managed by the Essex Wildlife Trust, and forms part of the Langdon Ridge Site of Special Scientific Interest.

This site has a wildlife garden, woodland, meadows and lakes. Over 350 species of flowering plants have been recorded, and 30 butterflies including white admirals, green hairstreaks, marbled whites and grizzled skippers.

The site visitor centre is on Lower Dunton Road.

The site covers the area of Dunton Plotlands, inhabited from the 1930s to the 1980s by smallholders and weekend residents. The remains of small buildings are still present.

Dunton Plotlands
The Dunton Plotlands was an area of small rural plots of land in Dunton Wayletts, southern Essex inhabited from the 1930s to the 1980s. Dunton Plotlands is situated to the west of Laindon and the Langdon Hills, now on the edge of the Basildon district.
Stoughton, Massachusetts
Stoughton /ˈstoʊtən/ (official name: Town of Stoughton) is a town in Norfolk County, Massachusetts, United States. The population was 29,281 at the 2020 census. The town is located approximately 17 miles (27 km) from Boston, 31 miles (50 km) from Providence, Rhode Island, and 35 miles (56 km) from Cape Cod.

Norfolk County, Massachusetts
Norfolk County (/ˈnɔːrfək/ NOR-fək) is located in the U.S. state of Massachusetts. At the 2020 census, the population was around 725,981. Its county seat is Dedham. The county was named after the English county of the same name. Two towns, Cohasset and Brookline, are exclaves. Norfolk County is included in the Boston-Cambridge-Newton, MA-NH Metropolitan Statistical Area. Norfolk County is the 24th highest-income county in the United States with a median household income of $107,361. It is the wealthiest county in Massachusetts.
Texas's 2nd congressional district
Texas's 2nd congressional district of the United States House of Representatives is in the southeastern portion of the state of Texas. It encompasses parts of northern and eastern Harris County and southern Montgomery County, Texas.

From 2002 to 2012, it stretched from Houston's northern suburbs through eastern Harris County, and across Southeast Texas to the Louisiana border. As of the 2000 census, the 2nd district represented 651,619 people.  The district's configuration dates from the 2003 Texas redistricting, when most of the old 9th district was split among three neighboring districts. The four-term Democratic incumbent in the 9th district, Nick Lampson, was unseated by Republican Ted Poe, a longtime felony-court judge in Harris County. In November 2017, Poe announced that he would retire from Congress at the end of his current term, and did not seek re-election in 2018. Dan Crenshaw was elected on November 6, 2018, and is currently serving as congressman.

Ted Poe
Lloyd Theodore Poe (born September 10, 1948) is an American politician who represented Texas's 2nd congressional district in the United States House of Representatives from 2005 to 2019. Poe was the first Republican to represent the 2nd district.

In November 2017, Poe announced that he would retire from Congress, and not seek re-election in 2018. He was succeeded by Dan Crenshaw.
1992–93 Asian Club Championship
The 1992–93 Asian Club Championship was the 12th edition of the annual international club football competition held in the AFC region (Asia). It determined that year's club champion of association football in Asia.

PAS Tehran of Iran won the final and become Asian champions for the first time.

PAS Tehran F.C.
PAS Tehran Football Club (Persian: باشگاه فوتبال پاس تهران, Bashgah-e Futbal-e Pas Tehran) was an Iranian football club based in Tehran, Iran. Pas F.C. was the football club of the multisport Pas Cultural and Sports Club.  The club has a long and rich history and has always been associated with Iranian police, receiving most of its funding from that branch. In recent years the football club had shown itself to be a contender, thanks to increased funding and support from the team board. The team played its matches in PAS Stadium. On 7 June 2007, Pas Tehran was officially dissolved. Their right to participate in the Persian Gulf Cup was given to a newly formed team called Pas Hamedan.
Loren Gabel
Loren Gabel (born July 24, 1997) is a Canadian professional ice hockey player for the Boston Fleet of the Professional Women's Hockey League (PWHL). She made her debut for the Canada women's national ice hockey team at the 2018 4 Nations Cup, and played for them as well at the 2019 World Championships. She won the Patty Kazmaier Award as a member of the Clarkson Golden Knights in 2019, and was named the Premier Hockey Federation's Most Valuable Player, Outstanding Player of the Year and Newcomer of the Year for the 2022–23 season.

Clarkson Golden Knights women's ice hockey
The Clarkson Golden Knights women's hockey team is an NCAA Division I ice hockey team that represents Clarkson University in rural Potsdam, New York. The Golden Knights have been a member of ECAC Hockey since 2004, and play home games in Cheel Arena on the Clarkson University campus.
Sant'Angelo in Colle
Sant'Angelo in Colle is a village in Tuscany, central Italy, administratively a frazione of the comune of Montalcino, province of Siena. At the time of the 2011 census its population amounted to 204.

This medieval hamlet is located on a small hill approximately 8 km South of Montalcino.

Montalcino
Montalcino (Italian pronunciation: [montalˈtʃiːno]) is a hill town and comune (municipality) in the province of Siena, Tuscany, central Italy.

The town is located to the west of Pienza, in Val d'Orcia. It is 42 kilometres (26 mi) from Siena and 110 kilometres (68 mi) from Florence. Monte Amiata is located nearby, on the border with the province of Grosseto.
Lisa Kleypas
Lisa Kleypas (born November 5, 1964) is an American author of historical and contemporary romance novels. Before embarking on a literary career, she was named Miss Massachusetts 1985 and competed in the Miss America 1986 pageant in Atlantic City.

Lynsay Sands
Lynsay Sands (born Leamington, Ontario) is a Canadian author of over 80 books. She is noted for the humor she injects into her stories. While she writes both historical and paranormal romance novels, she is best known for her Argeneau series about a modern family of vampires.
Pressed duck
Pressed duck (French: canard à la presse, caneton à la presse, canard à la rouennaise, caneton à la rouennaise or canard au sang) is a traditional French dish. The complex dish is a specialty of Rouen and its creation attributed to an innkeeper from the city of Duclair. Since the 19th century, it has also been a specialty of the Tour d'Argent restaurant in Paris where it is formally known as the Caneton Tour d'Argent (Tour d'Argent duckling). It consists of various parts of a duck served in a sauce of its blood and bone marrow, which is extracted by way of a press. It has been considered "the height of elegance".

Duclair
Duclair (French pronunciation: [dyklɛʁ]) is a commune in the Seine-Maritime department in the Normandy region in northern France. The Duclair duck is named after the town, of which pressed duck (canard à la presse) is invented.
Tagalog people
The Tagalog people are an Austronesian ethnic group native to the Philippines, particularly the Metro Manila and Calabarzon regions and Marinduque province of southern Luzon, and comprise the majority in the provinces of Bulacan, Bataan, Nueva Ecija, Aurora, and Zambales in Central Luzon and the island of Mindoro.

Aurora (province)
Aurora, officially the Province of Aurora (Tagalog: Lalawigan ng Aurora; Ilocano: Probinsia ti Aurora; Spanish: Provincia de Aurora), is a province in the Philippines located in the eastern part of Central Luzon region, facing the Philippine Sea. Its capital is Baler and borders, clockwise from the south, the provinces of Quezon, Bulacan, Nueva Ecija, Nueva Vizcaya, Quirino, and Isabela. Maria Aurora is the only landlocked town in the province and yet, the most populous. It is the only province in Central Luzon that has no chartered cities.

Before 1979, Aurora was part of the province of Quezon. The province was named after Aurora Aragon, the wife of Manuel L. Quezon, the president of the Philippine Commonwealth, after whom the mother province was named.
Dave Lee (horn player)
David Lee (or Dave Lee) is currently solo horn with the Michael Nyman Band.  He has held principal positions with the Royal Philharmonic Orchestra, London Philharmonic Orchestra and Royal Opera House Orchestra.

He has performed at the Wigmore Hall and the Purcell Room and has recorded widely, including film and television soundtracks such as Band of Brothers.  He has released an album called Under the Influence.

Dave Lee has a prominent role in the memoir, I Found My Horn, by Jasper Rees.

Michael Nyman Band
The Michael Nyman Band, formerly known as the Campiello Band, is a group formed as a street band for a 1976 production of Carlo Goldoni's 1756 play, Il Campiello directed by Bill Bryden at the Old Vic. The band did not wish to break up after the production ended, so its director, Michael Nyman, began composing music for the group to perform, beginning with "In Re Don Giovanni", written in 1977. Originally made up of old instruments such as rebecs, sackbuts and shawms alongside more modern instruments like the banjo and saxophone to produce as loud a sound as possible without amplification, it later switched to a fully amplified line-up of string quartet, double bass, clarinet, three saxophones, horn, trumpet, bass trombone, bass guitar, and piano. This lineup has been variously altered and augmented for some works.
Michael Nardone
Michael Nardone (born 20 January 1967) is a Scottish actor. He was raised in Ballingry, Fife, and trained in Drama at Queen Margaret College in Edinburgh.

Nardone starred as Mascius in the BBC/HBO/RAI TV series Rome and appeared as DCI Richard Whiteside in BBC Scotland drama River City.

His many stage credits include Macbeth and King Lear for the Royal National Theatre and Stitchers by Esther Freud at the Jermyn Street Theatre alongside Sinéad Cusack.

Ballingry
Ballingry (/bəˈlɪŋɡəri/ ⓘ or locally /bəˈlɪŋəri/ or (older) /bɪŋəri/); Scots: Ballingry, Bingry, Scottish Gaelic: Baile Iongrach) is a town in Fife, Scotland. It is near the boundary with Perth and Kinross, north of Lochgelly. It has an estimated population of 
5,940 in 2020. The once separate villages of Ballingry, Lochore, Crosshill, and Glencraig are now somewhat joined together as the part of the Benarty area. Ballingry, along with its neighbour Lochgelly, is one of Fife's 'regeneration areas' and is classed as in need of regeneration economically and socially.
Sweet itch
Also known as Queensland itch,  seasonal recurrent dermatitis (SSRD), summer itch or more technically, Culicoides hypersensitivity.

Sweet itch is a medical condition in equines caused by an allergic response to the bites of Culicoides midges. It may be found in horses and ponies, especially in the warmer regions. It may also occur, too, in other equines. It is also found in Canada, Australia, the US and many other parts of the world.

Culicoides
Culicoides is a genus of biting midges in the family Ceratopogonidae. There are over 1000 species in the genus, which is divided into many subgenera. Several species are known to be vectors of various diseases and parasites which can affect animals. The genus has a long fossil record, with earliest known fossils being from Burmese amber, around 99 million years old.
Still Remains
Still Remains is an American metalcore band from Grand Rapids, Michigan. They formed out of previous local bands Shades of Amber and Unition. They have released three studio albums, Of Love and Lunacy, The Serpent and Ceasing to Breathe, all to positive reviews, and had minor UK chart success with the single "Dancing with the Enemy". They disbanded in mid-2008, but reunited for one final show in March 2011. In May the band announced that the reunion would be permanent.

Aiden
Aiden is an American punk rock band from Seattle, Washington, that formed in the spring of 2003. They achieved underground success during the mid to late 2000s with their classic lineup, featuring vocalist William Francis, guitarists Angel Ibarra and Jake Wambold, bassist Nick Wiggins, and drummer Jake Davison.
1957–58 Divizia C
The 1957–58 Divizia C was the 6th season of Liga III, the third tier of the Romanian football league system. This was the first season played using the autumn–spring system, following the previous season which was played under the spring–autumn system—a format imposed by the Soviet influence present in the country.

The format was maintained with four geographical series, each consisting of 14 teams. At the end of the season, the winners of each series were promoted to Divizia B, and the third-from-bottom teams in each series were relegated to the Regional Championship. At the end of the season, CFR Iași in Series I, Metalul Titanii București in Series II, Știința Craiova in Series III, and Gloria Bistrița in Series IV. topped their respective series and secured promotion to the 1958–59 Divizia B.

ACF Gloria Bistrița
Asociația Club de Fotbal Gloria Bistrița (Romanian pronunciation: [ˈɡlori.a ˈbistritsa]), commonly known as Gloria Bistrița, or simply as Gloria, was a Romanian professional football club based in Bistrița, Bistrița-Năsăud County founded on 6 July 1922 and dissolved in 2015.
DECtape
DECtape, originally called Microtape, is a magnetic tape data storage medium used with many Digital Equipment Corporation computers, including the PDP-1, PDP-4, PDP-6, PDP-8, LINC-8, PDP-9, PDP-10, PDP-11, PDP-12, and the PDP-15. On DEC's 32-bit systems, VAX/VMS support for it was implemented but did not become an official part of the product lineup.

DECtapes are 3⁄4 inch (19 mm) wide, and formatted into blocks of data that can each be read or written individually. Each tape stores 184K 12-bit PDP-8 words or 144K 18-bit words (equivalent to 276 kilobytes). Block size is 128 12-bit words (for the 12-bit machines), or 256 18-bit words for the other machines (16, 18, 32, or 36-bit systems).

From a programming point of view,: p.505  because the system is block-oriented and allows random seeking, DECtape behaves like a very slow disk drive.

PDP-9
The PDP-9, the fourth of the five 18-bit minicomputers produced by Digital Equipment Corporation, was introduced in 1966.: P.10  A total of 445 PDP-9 systems were produced, of which 40 were the compact, low-cost PDP-9/L units.
Autostrada A14 (Italy)
The Autostrada A14 or Autostrada Adriatica ("Adriatic motorway") is the second-longest (743.4 kilometres (461.9 mi)) autostrada (Italian for "motorway") in Italy located in the regions of Emilia-Romagna, Marche, Abruzzo, Molise and Apulia. It is a part of the E45, E55 and E843 European routes.

Its northern end is Bologna (where it branches off the Autostrada A1) and its southern ending is at Taranto. The motorway stretches along the entire Adriatic coast. Inaugurated in 1965, it connects to Rimini, Riccione, Cattolica, Pesaro, Ancona, Civitanova Marche, San Benedetto del Tronto, Pescara, Vasto, Termoli, Foggia and Bari.

European route E45
European route E45 connects Norway and Italy, through Finland, Sweden, Denmark, Germany and Austria. With a length of about 5,190 kilometres (3,225 mi), it is the longest north–south European route (some east–west routes are longer).

The route passes through Alta (Norway) – Kautokeino – Hetta (Finland) – Palojoensuu – Kaaresuvanto – Gällivare (Sweden) – Porjus – Jokkmokk – Arvidsjaur – Östersund – Mora – Säffle – Åmål – Brålanda – Gothenburg ... Frederikshavn (Denmark) – Aalborg – Randers – Aarhus – Skanderborg – Vejle – Kolding – Frøslev – Flensburg (Germany) – Hamburg – Hanover – Hildesheim – Göttingen – Kassel – Fulda – Würzburg – Nuremberg – Munich – Rosenheim – Wörgl (Austria) – Innsbruck – Brenner – Fortezza (Italy) – Bolzano – Trento – Verona – Modena – Bologna – Cesena – Perugia – Fiano Romano – Naples – Salerno – Sicignano – Cosenza – Villa San Giovanni ... Messina – Catania – Siracusa – Gela.
Kero Blaster
Kero Blaster (ケロブラスター, Kero Burasutā) is a platform game created by Daisuke "Pixel" Amaya released in 2014 for Windows and iOS. It was the first major release from Pixel since Cave Story in 2004.

The game places a heavy emphasis on shooting and received positive reviews on both platforms. A short, free demo titled Pink Hour was made available a month before the full game's release. A short, free companion game and sequel to Pink Hour  titled Pink Heaven was released in November 2015, coinciding with the new Kero Blaster update.

Daisuke Amaya
Daisuke Amaya (天谷 大輔, Amaya Daisuke; born April 29, 1977), also known by his pseudonym Pixel, is a Japanese indie game developer. He is best known for developing Cave Story (洞窟物語, Dōkutsu Monogatari), which has been remade many times in the years since its release.
Aminomethanol
Aminomethanol or methanolamine is the amino alcohol with the chemical formula of H2NCH2OH. With an amino group and an alcohol group on the same carbon atom, the compound is also an hemiaminal.

In aqueous solution, methanolamine exists in equilibrium with formaldehyde and ammonia.  It is an intermediate en route to hexamethylenetetramine. The reaction can be conducted in gas phase and in solution.

Hemiaminal
In organic chemistry, a hemiaminal (also carbinolamine) is a functional group or type of chemical compound that has a hydroxyl group and an amine attached to the same carbon atom: −C(OH)(NR2)−. R can be hydrogen or an alkyl group. Hemiaminals are intermediates in imine formation from an amine and a carbonyl by alkylimino-de-oxo-bisubstitution.  Hemiaminals can be viewed as a blend of aminals and geminal diol. They are a special case of amino alcohols.