hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
National Quemoy University
National Quemoy University  (NQU, Chinese: 國立金門大學; Pe̍h-ōe-jī: Kok-li̍p Kim-mn̂g Tōa-o̍h) is a national university, located in Jinning Township, Kinmen (Quemoy), Republic of China (Taiwan). NQU offers a variety of academic programs. They are divided into three categories: 1. undergraduate program, 2. graduate program, and 3. continuing education program.

NQU is known for its programs in marine science, engineering, and business, and it has a strong focus on research and innovation.

Jinning, Kinmen
24°27′24″N 118°20′04″E﻿ / ﻿24.456720°N 118.334506°E﻿ / 24.456720; 118.334506

Jinning Township (Chinese: 金寧鄉; pinyin: Jīnníng Xiāng; Wade–Giles: Chin¹-ning² Hsiang¹; Pe̍h-ōe-jī: Kim-lêng-hiong) is a rural township in Kinmen, Republic of China. It is in the Taiwan Strait, on the coast of mainland China. It has a population of 34,569 (February 2023) and an area of 29.8540 km2 (11.5267 sq mi).
Ulenspiegel (opera)
Ulenspiegel, Op. 23, is a German-language opera in three acts by Walter Braunfels to a libretto by the composer after Charles De Coster's The Legend of Thyl Ulenspiegel and Lamme Goedzak. It premiered in Stuttgart's Hoftheater on 4 November 1913.

Braunfels' work was considered degenerate music and banned during the Nazi era, and the first revival of Ulenspiegel took place 28 January 2011 in Gera. The scenery for this production was designed by architect Stephan Braunfels, the grandson of Walter Braunfels.

The Legend of Thyl Ulenspiegel and Lamme Goedzak
The Legend of Thyl Ulenspiegel and Lamme Goedzak (French: La Légende et les Aventures héroïques, joyeuses et glorieuses d'Ulenspiegel et de Lamme Goedzak au pays de Flandres et ailleurs, "The Legend and the Heroic, Joyous and Glorious Adventures of Ulenspiegel and Lamme Goedzak in the land of Flanders and elsewhere") is an 1867 French-language novel by Belgian author Charles De Coster. Based on the Low German literary figure Till Eulenspiegel, Coster's novel recounts the allegorical adventures as those of a Flemish prankster, Thyl Ulenspiegel, directly before and during the Dutch Revolt against Spanish rule in the Netherlands.
Guaky
Guaky was the official mascot of the 2007 Copa América in Venezuela. The bird wore the Venezuela national football team's burgundy shirt and had "Venezuela 2007" printed on its chest. It was also accompanied by a football.

2007 Copa América
The 2007 Campeonato Sudamericano Copa América, known simply as the 2007 Copa América or 2007 Copa América Venezuela, was the 42nd edition of the Copa América, the South-American championship for international association football teams. The competition was organized by CONMEBOL, South America's football governing body, and was held between 26 June and 15 July in Venezuela, which hosted the tournament for the first time.

The competition was won by Brazil (they were also the defending champions), who beat Argentina 3–0 in the final.
Mexico took third place by beating Uruguay 3–1 in the third-place match. Brazil thus won the right to represent CONMEBOL at the 2009 FIFA Confederations Cup.
Phetchabun province
Phetchabun (Thai: เพชรบูรณ์, pronounced [pʰét.tɕʰā.būːn]) is one of Thailand's seventy-six provinces (changwat) and lies in lower northern Thailand. Neighbouring provinces are (from north clockwise) Loei, Khon Kaen, Chaiyaphum, Lopburi, Nakhon Sawan, Phichit and Phitsanulok.

Phichit province
Phichit (Thai: พิจิตร, pronounced [pʰí(ʔ).t͡ɕìt], lit. 'beautiful') is one of Thailand's seventy-six provinces (changwat) lies in lower northern Thailand and 330 km due north of Bangkok. Neighbouring provinces are (from north clockwise) Phitsanulok, Phetchabun, Nakhon Sawan, and Kamphaeng Phet.
Sevenoaks School
Sevenoaks School is a public school. It is co-educational, a private boarding and day school, located in Sevenoaks, Kent, England.

Established in 1432, it is the second oldest non-denominational school in the United Kingdom, only behind Oswestry (1407). It is among the UK's leading schools, and has annual boarding fees in excess of £53,500, making it one of the most expensive schools in the country. It is a registered charity.

As of 2025, it is among the top 5 International Baccalaureate schools in the United Kingdom, and top 15 in the world.

Around 1,200 day pupils and boarders attend, ranging in age from 11 to 18 years. There are approximately equal numbers of boys and girls. In 2006 it became the first major UK school to switch entirely from A level exams to the International Baccalaureate.

Charlie Higson
Charles Murray Higson (born 3 July 1958) is an English actor, comedian, author and former singer. He has also written and produced for television and is the author of the young adult post-apocalyptic book series The Enemy, as well as the first five novels in the Young Bond series.
Adurgari
Ādurgari is a secret language of the nomadic Shaikh Mohammadi group of peddlers of east Afghanistan, used especially in the presence of outsiders. It is taught to children starting at the age of six or seven as they would be speaking Persian until then; all adults speak it in addition to their native Dari.: 36  The name is apparently derived from a word referring to their activity of peddling (ādur), and it has tentatively been suggested this might indicate a possible connection with the Kharduri people of Uzbekistan.

The following five words are attested in the language: čamlai 'bread', danab 'girl, woman', duka 'house', lām 'meat', and rašuk 'man'.

Cant (language)
A cant is the jargon or language of a group, often employed to exclude or mislead people outside the group. It may also be called a cryptolect, argot, pseudo-language, anti-language or secret language. Each term differs slightly in meaning; their uses are inconsistent.
John Southby (1594–1683)
John Southby (1594–1683) was an English landowner and politician who sat in the House of Commons from 1654 to 1656.

Southby was the son of Richard Southby of Carswell Manor in the parish of Buckland in Berkshire (now Oxfordshire) and his wife, Jane, the daughter of Edward Keate of Lockinge in Berkshire (now Oxfordshire). His father died when he was twelve and he inherited the manor which he is considered responsible for rebuilding in the first half of the 17th century. He was a Justice of the Peace for Berkshire and was High Sheriff of Berkshire in 1647.

In 1654, Southby was elected Member of Parliament for Berkshire in the First Protectorate Parliament. He was re-elected MP for Berkshire in 1656 for the Second Protectorate Parliament

Southby married Elizabeth Wiseman daughter and heiress of William Wiseman of Steventon in Berkshire (now Oxfordshire). Their son Richard was also an MP.

High Sheriff of Berkshire
The High Sheriff of Berkshire, in common with other counties, was originally the King's representative on taxation upholding the law in Saxon times. The word Sheriff evolved from 'shire-reeve'.

The title of High Sheriff is therefore much older than the other crown appointment, the Lord Lieutenant of Berkshire, which came about after 1545. Between 1248 and 1566, Berkshire and Oxfordshire formed a joint shrievalty (apart from a brief period in 1258/1259). See High Sheriff of Oxfordshire.

Unlike the Lord Lieutenant of Berkshire, which is generally held from appointment until the holder's death or incapacity, the title of High Sheriff is appointed / reappointed annually. The High Sheriff is assisted by an Under-Sheriff of Berkshire.
Fantasy coffin
Fantasy coffins or figurative coffins, also called “FAVs” (fantastic afterlife vehicles) and custom, fantastic, or proverbial coffins (abebuu adekai), are functional coffins made by specialized carpenters in the Greater Accra Region of Ghana. These colorful objects, which developed out of figurative palanquins, are not only coffins but considered works of art. They were shown for the first time to a wider Western public in the exhibition Les Magiciens de la terre at the Musée National d'Art Moderne in Paris in 1989. The seven coffins shown in Paris were made by Kane Kwei (1922–1992) and his former assistant Paa Joe (b. 1947). Since then, coffins by Kane Kwei, his grandson Eric Adjetey Anang, Paa Joe, Daniel Mensah, Kudjoe Affutu, Theophilus Nii Anum Sowah, Benezate, and other artists have been displayed in international art museums and galleries around the world.

Theophilus Nii Anum Sowah
Theophilus Nii Anum Sowah (born 1968)  is a Ghanaian figurative palanquin and fantasy coffin artist. Nii Anum was the chief apprentice in the Kane Kwei Carpentry Workshop where he worked ahead of other artists like Paa Joe.

Ever since Kane Kwei's death in 1992, Nii Anum has run his own workshop based in Accra. His work has spanned from the more conventional forms, such as cars, fish, and vegetables to more creative forms including political messages, pop culture iconography, and biblical creatures of the apocalypse. His works have been exhibited in galleries and museums around the world.
Candia Lomellina
Candia Lomellina is a comune (municipality) in the Province of Pavia in the Italian region Lombardy, located about 50 kilometres (31 mi) southwest of Milan and about 45 kilometres (28 mi) west of Pavia. As of 31 December 2004, it had a population of 1,639 and an area of 27.8 square kilometres (10.7 sq mi).

The municipality of Candia Lomellina contains the frazione (subdivision) Terrasa.

Candia Lomellina borders the following municipalities: Breme, Casale Monferrato, Cozzo, Frassineto Po, Langosco, Motta de' Conti, Valle Lomellina.

Valle Lomellina
Valle Lomellina (pronounced [ˈvalle lomelˈlina]) is a comune (municipality) in the Province of Pavia in the Italian region Lombardy, located about 50 km southwest of Milan and about 40 km west of Pavia. As of 31 December 2004, it had a population of 2,224 and an area of 27.1 km².

The municipality of Valle Lomellina contains the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) Bordignana, Cascina d'Allona, and Cascina dei Risi.

Valle Lomellina borders the following municipalities: Breme, Candia Lomellina, Cozzo, Sartirana Lomellina, Semiana, Velezzo Lomellina, Zeme.
Riccardo Petrella
Riccardo Petrella (born on 5 August 1941 in La Spezia) is an Italian political scientist and economist; he has a doctorate in political sciences from the University of Florence). Currently professor emeritus at the University of Louvain, he participates in a tradition that unites Christianity, personalism and solidarity principles. In 1991, he founded the Lisbon Group, which was composed of 21 academic, business, media and cultural decision-makers, so as to enhance the critical analyses of the current globalization. He is also a member of the World Social Forum and the Porto Alegre Manifesto.

Porto Alegre Manifesto
The Porto Alegre Manifesto is a proposal for social change produced at the 2005 World Social Forum.  It outlines "twelve... proposals, which [its authors] believe, together, give sense and direction to the construction of another, different world."  The authors argue that "if they would be implemented, it would allow citizens to take back their own future. We therefore want to submit these fundamentals points to the scrutiny of actors and social movements of all countries."  These proposals are divided into Economic Measures, Peace and Justice, and Democracy.
Ratan Khatri
Ratan Khatri (c. 1932 – 9 May 2020) was an Indian gambling kingpin and film producer, widely regarded as the "Matka King" for his central role in transforming matka, a form of betting, into one of the most lucrative underground industries in India. Born in Karachi, British India (now Pakistan), Khatri migrated to Mumbai during the Partition of 1947. Over several decades, he established a nationwide gambling network that became synonymous with his name and legacy.

Matka gambling
Matka gambling or satta is a form of betting and lottery which originally involved betting on the opening and closing rates of cotton transmitted from the New York Cotton Exchange to the Bombay Cotton Exchange. It originates from before the Partition of India when it was known as Ankada Jugar ("figures gambling"). In the 1960s, the system was replaced with other ways of generating random numbers, including pulling slips from a large earthenware pot known as a matka, or dealing with playing cards.

Matka gambling is illegal in India.
Galina Varlamova
Galina Ivanovna Varlamova or Keptuke (native name) (18 January 1951 – 19 June 2019) (Russian: Галина Ивановна Варламова, Кэптукэ) was an Evenk writer, philologist and folklorist. She was an expert in Evenk language and folklore. She wrote in Russian, Evenk and Yakut languages.

Evenki people
The Evenki, or Tungusy, are a Tungusic people of North Asia. In Russia, the Evenki are recognised as one of the Indigenous peoples of the Russian North, with a population of 38,396 (2010 census). In China, the Evenki form one of the 56 ethnic groups officially recognised by the People's Republic of China, with a population of 34,617 (2020 census). There are 537 Evenki in The Country of Mongolia (2015 census), called Khamnigan in the Mongolian language.
Biwa Hayahide
Biwa Hayahide (Japanese: ビワハヤヒデ; 10 March 1990 – 21 July 2020) was a Japanese thoroughbred racehorse. Biwa Hayahide was highly successful, winning 10 of his 16 races, including Grade I victories in the Kikuka-shō, spring Tenno Sho, and Takarazuka Kinen. Biwa Hayahide was part of the "BNW" trio together with Narita Taishin and Winning Ticket who were rivals during the 1993 Japanese Triple Crown. He was voted Japanese Horse of the Year in 1993, as well as being named Best Three-Year-Old Colt the same year and Best Older Male Horse in 1994. His streak of finishing in the top two in his first 15 races is the second-longest in the history of Japanese thoroughbred racing, just behind Shinzan.

Biwa Hayahide was the half-brother of Narita Brian.

Yukio Okabe
Yukio Okabe (Japanese: 岡部 幸雄, Okabe Yukio, born October 31, 1948) is a Japanese former jockey and horse racing commentator. He was a member of the Japan Racing Association (JRA) from 1967 to 2005. From January 1995 to July 2007, he held the record for the most wins as a jockey in the JRA, with the eventual total of 2,943 wins.
Caledonia Gladiators
The Caledonia Gladiators are a Scottish professional basketball club based in East Kilbride, South Lanarkshire and are the only Scotland-based team in Super League Basketball, the top tier of domestic basketball in the United Kingdom.

Founded in 1998, the club has previously been based in Edinburgh and Glasgow, before being rebranded as Caledonia Gladiators in 2022, due to a change in ownership and location. Since 2023, the Gladiators have played all home games at the 1,800-seat Playsport Arena.

Kelvin Hall International Sports Arena
The Kelvin Hall International Sports Arena was located within the Kelvin Hall in Glasgow, Scotland. It hosted many athletics competitions including the 1990 European Athletics Indoor Championships and the Glasgow International Match from 1988 until 2012 when it moved to the Commonwealth Arena.
El Monte High School
El Monte High School in El Monte, California, is a public high school of the El Monte Union High School District. It is one of the oldest high schools in the San Gabriel Valley. Founded in 1901, it began operation in a single, upstairs classroom in the old Lexington Avenue Grammar School, with an enrollment of 12-15 students. By 1908, the high school had its own campus and 65 students. Today, enrollment is approximately 2000. Over 80% of students are of Hispanic origin and over 17% are characterized as Asian/Pacific Islander.

El Monte, California
El Monte is a city in Los Angeles County, California, United States. The city lies in the San Gabriel Valley, east of the city of Los Angeles.

El Monte's slogan is "Welcome to Friendly El Monte" and is historically known as "The End of the Santa Fe Trail". As of the 2020 census, the city had a total population of 109,450, down from 113,475 at the 2010 census. As of 2020, El Monte was the 66th-most populous city in California.
Don gudgeon
The Don gudgeon (Gobio brevicirris) is a species of gudgeon, a small freshwater fish in the family Gobionidae. It is widespread in Europe in the Don River system in Russia and Ukraine. It is a freshwater demersal fish, up to 10 cm long.

Gobio
Gobio is a genus of typical gudgeons, ray-finned fish in the family Cyprinidae many of which are endemics of south-eastern Europe. Members of the genus are usually small fish, rarely longer than 10 cm.

Many species previously in Gobio are now placed in the sister genus Romanogobio.
Leapmotor C11
The Leapmotor C11 (Chinese: 零跑C11; pinyin: Língpǎo C11; stylized as CII) is a mid-size crossover SUV produced by Chinese automobile manufacturer Leapmotor in 2021. It is available with a range extender electric powertrain and as a pure battery electric vehicle.

Leapmotor
Zhejiang Leapmotor Technology Co., Ltd., trading as Leapmotor (Chinese: 零跑汽车; pinyin: Língpǎo Qìchē), is a Chinese automobile manufacturer headquartered in Hangzhou, China, specializing in developing electric vehicles. The company was founded in 2015, and sold its first vehicles in 2019. In 2023, Stellantis acquired a 20 percent stake of Leapmotor, and started to sell Leapmotor vehicles in parts of Europe in 2024.
Del Valle Independent School District
Del Valle Independent School District (DVISD) is a public school district in the Del Valle community area of unincorporated Travis County, Texas (USA).

The school district, named after a land grant, serves much of southeast Travis County. Incorporated communities in the district include Creedmoor, Webberville, most of Mustang Ridge, and parts of Austin. The Garfield census-designated place and the unincorporated communities of Elroy, Hornsby Bend, and Pilot Knob also lie within the district. As of 2013 DVISD covers 38.2 square miles (99 km2) of land within the City of Austin, making up 12% of the city's territory. The boundary of DVISD is about 75% in size of that of the Austin Independent School District.

In 2019, the school district had a four-year graduation rate of 92.4%.

Webberville, Texas
Webberville is a village in Travis County, Texas United States. Its population was 394 as of the 2020 census.

Comprising settlements dating back to 1827, Webber's Prairie was formally established by retired physician John Ferdinand Webber in 1839. Webber's Prairie was renamed Webberville in 1853, and was incorporated as a Village in February 2003.

In December 2011, the new Webberville Solar Farm began generating solar energy with Gemini Solar Development Company for Austin Energy. In 2009, the two companies signed a 25-year contract. The 30 megawatt solar farm is expected to generate 1.4 billion kWh of electricity over 25 years.
Eotitanops
Eotitanops ('dawn titan-face') is an extinct genus of brontothere native to North America and Asia.

Eotitanops is the earliest known genus of brontothere. While brontotheres generally known as very large animals, Eotitanops was only 45 centimetres (1.48 ft) tall at the shoulder. It probably resembled a larger, bulkier version of its contemporary, the horse-like palaeothere Hyracotherium. Like Hyracotherium, it ate leaves and had five-toed front legs and three-toed hind legs.

Brontotheriidae
Brontotheriidae is a family of extinct mammals belonging to the order Perissodactyla, the order that includes horses, rhinoceroses, and tapirs. Superficially, they looked rather like rhinos with some developing bony nose horns, and were some of the earliest mammals to have evolved large body sizes of several tonnes. They lived around 56–34 million years ago, until the very close of the Eocene. Brontotheres had a Holarctic distribution, with the exception of Western Europe: they occupied North America, Asia, and Eastern Europe. They were the first fossilized mammals to be discovered west of the Mississippi, and were first discovered in South Dakota.
CSA 4-Day Domestic Series
The CSA 4-Day Domestic Series is the domestic first class cricket competition of South Africa. The tournament is contested by teams from all nine provinces of South Africa.

First contested as the Currie Cup from 1889–90, the tournament has undergone many changes and modifications in its history. In 2004, the traditional province-based format was replaced, with many teams amalgamating. In its place, six entirely professional franchises were created that represented much larger population areas.

The competition underwent significant restructuring once again before the start of the 2021–22 season. The six-team franchise system was disbanded, and the tournament returned to its more traditional format. Fifteen province-based teams now compete across two divisions, determined by promotion and relegation.

Free State cricket team
Free State (formerly Orange Free State) is the first-class cricket team representing the province of Free State (known as Orange Free State until 1995) in South Africa. For the purposes of the SuperSport Series, Free State merged with Griqualand West and formed the Eagles cricket team franchise. The team was called Orange Free State from January 1904 to April 1995; it has been part of the Eagles from October 2004.
JQ1
JQ1 is a thienotriazolodiazepine and a potent inhibitor of the BET family of bromodomain proteins which include BRD2, BRD3, BRD4, and the testis-specific protein BRDT in mammals. BET inhibitors structurally similar to JQ1 are being tested in clinical trials for a variety of cancers including NUT midline carcinoma. It was developed by the James Bradner laboratory at Brigham and Women's Hospital and named after chemist Jun Qi. The chemical structure was inspired by patent of similar BET inhibitors by Mitsubishi Tanabe Pharma. Structurally it is related to benzodiazepines. While widely used in laboratory applications, JQ1 is not itself being used in human clinical trials because it has a short half-life.

Thienotriazolodiazepine
A thienotriazolodiazepine is a heterocyclic compound containing a diazepine ring fused to thiophene and triazole rings. Thienotriazolodiazepine forms the central core of several pharmaceutical drugs including:

α-Hydroxyetizolam

Brotizolam

Ciclotizolam

Clotizolam

Deschloroclotizolam

Deschloroetizolam

Etizolam

Flubrotizolam

Fluclotizolam

Fluetizolam

Metizolam

Thienotriazolodiazepines interact with the benzodiazepine receptor site, they typically have similar effects as 1,4-benzodiazepines (such as diazepam) and triazolobenzodiazepines (such as alprazolam).

Thienotriazolodiazepines that are not GABAA receptor positive allosteric modulators include:

Apafant

Israpafant

JQ1
Uralsky Trubnik
Uralsky Trubnik (Russian: Уральский трубник) is a bandy club from Pervouralsk that plays in the Russian Bandy Super League. After the indoor stadium Volga-Sport-Arena in Ulyanovsk was finished, Uralsky Trubnik was for a few years the only club in the highest division without artificial ice. That is until Murman got promoted for the 2018–19 season. However, a decision to build an indoor bandy stadium has been taken. In 2017 the team won the pre-season tournament ExTeCupen. In 2019 the club for the first time in its history took a medal in the domestic league with a third place.

Pervouralsk
Pervouralsk (Russian: Первоура́льск, lit. the first in the Urals) is a city in Sverdlovsk Oblast, Russia, located on the Chusovaya River (Kama's tributary) 39 kilometers (24 mi) west of Yekaterinburg, the administrative center of the oblast. Population: 124,528 (2010 Census); 132,277 (2002 Census); 142,193 (1989 Soviet census); 122,000 (1974); 90,000 (1959); 44,000 (1939).

It was previously known as Vasilyevsko-Shaytansky (until 1920).