hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atomised (film)
Atomized (German: Elementarteilchen; also known as The Elementary Particles) is a 2006 German drama film written and directed by Oskar Roehler and produced by Oliver Berben and Bernd Eichinger. It is based on the novel Les Particules élémentaires by Michel Houellebecq. The film stars Moritz Bleibtreu as Bruno, Christian Ulmen as Michael, Martina Gedeck as Christiane, Franka Potente as Annabelle, and Nina Hoss as Jane.

The film had its premiere at the Berlin Film Festival in Germany in February 2006. In contrast to the book setting in Paris, the film was shot entirely and is mainly situated in various places in Germany. Cities and states in Germany used for filming included Thuringia and Berlin. Contrary to the book, the film does not have cultural pessimism as a main theme, and it has an alternative ending.

Atomised
Atomised, also known as The Elementary Particles (French: Les Particules élémentaires), is a novel by the French author Michel Houellebecq, published in France in 1998.  It tells the story of two half-brothers, Michel and Bruno, and their mental struggles against their situations in modern society. It was translated into English by Frank Wynne as Atomised in the UK and as The Elementary Particles in the US. It won the International Dublin Literary Award for writer and translator.
Ferndale Unified School District
The Ferndale Unified School District, oversees public education through grade 12, in Ferndale, California, and the surrounding area, including the "Ferndale bottoms" and an area of the Wildcat Hills in Humboldt County, California.

The district operates two schools: the Ferndale Elementary School (K–8), and Ferndale High School for grades 9 through 12. The school board has five members who meet monthly in the Ferndale High School library; agendas and board packets are available online.

Ferndale, California
Ferndale is a city in Humboldt County, California, United States. Its population was 1,398 at the 2020 census, up from 1,371 at the 2010 census. The city is well known for its dozens of well-preserved Victorian storefronts and homes. Ferndale is the northern gateway to California's Lost Coast and the city, which is sited on the edge of a wide plain near the mouth of the Eel River, is also located near extensive preserves of coast redwood forests.
Monastery of the Holy Spirit
The Monastery of the Holy Spirit, officially the Monastery of Our Lady of the Holy Spirit, is a Trappist monastery located near Conyers, Georgia. It is part of the Catholic Church. As of 2024, the monastery is home to a community of 22 monks who are self-sustaining, running businesses on site. The monastery and grounds are a part of the Arabia Mountain National Heritage Area and also serve as the southernmost point on the Arabia Mountain Path.

Arabia Mountain Path
The Arabia Mountain Path (AMP) is a paved biking and hiking trail connecting sites within the Arabia Mountain National Heritage Area, Georgia, United States, built by the PATH Foundation. The trail covers more than 30 linear miles and features hills, sections of boardwalk, a serpentine bridge, and access to 13 free trail head parking areas. The AMP connects a number of visitor destinations and recreational areas including Panola Mountain State Park, the Monastery of the Holy Spirit, Davidson-Arabia Mountain Nature Preserve, the Mall at Stonecrest, and historic Lithonia, Georgia.

The AMP was designed to hug the landscape and connect various historical, ecological, and cultural landscapes within the Arabia Mountain National Heritage Area. Visitors to the trail will see diverse scenery including historic barns, lakes, unique plant life, and granite outcrops.
Skotniki, Piotrków County
Skotniki [skɔtˈniki] is a village in the administrative district of Gmina Aleksandrów, within Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) south-west of Aleksandrów, 29 km (18 mi) south-east of Piotrków Trybunalski, and 73 km (45 mi) south-east of the regional capital Łódź.

Skotniki lies on the Pilica River. It contains a church from the year 1528 and a manor house (16th century) with a park from the turn of the 16th and 17th centuries. Skotniki is a famous summer resort. The village is on the "Szlak wodny Pilicy" - a kayak route on the Pilica River. In the area are Diabla Góra Nature Reserve (Polish: Rezerwat przyrody Diabla Góra) and a landscape park called Sulejów Landscape Park (Sulejowski Park Krajobrazowy).

Fragment of linden avenue in the park from 16th and 17th centuries in Skotniki

Skotniki's countryside: Diabla Góra Nature Reserve and Sulejów Landscape Park area

Gmina Aleksandrów, Łódź Voivodeship
Gmina Aleksandrów is a rural gmina (administrative district) in Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Aleksandrów, which lies approximately 26 kilometres (16 mi) south-east of Piotrków Trybunalski and 68 km (42 mi) south-east of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 144.02 square kilometres (55.6 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,514.
Jeanne Córdova
Jeanne Córdova (July 18, 1948 – January 10, 2016) was an American writer and supporter of the lesbian and gay rights movement, founder of The Lesbian Tide, and a founder of the West Coast LGBT movement. A former Catholic nun, Córdova was a second-wave feminist lesbian activist and self-described butch.

She was a prolific writer, journalist, and a Lambda Literary, Publishing Triangle and Goldie Award winning author of the memoir When We Were Outlaws: a Memoir of Love and Revolution. In honor of her memory, Lambda Literary Foundation created the Jeanne Córdova Words Scholarship in 2016, and the Jeanne Córdova Prize for Lesbian/Queer Nonfiction in 2017.

Los Angeles Free Press
The Los Angeles Free Press, also called the "Freep", is often cited as the first, and certainly was the largest, of the underground newspapers of the 1960s. The Freep was founded in 1964 by Art Kunkin, who served as its publisher until 1971 and continued on as its editor-in-chief through June 1973. The paper closed in 1978. It was unsuccessfully revived a number of times afterward.
Boatswain's mate (United States Navy)
The United States Navy occupational rating of boatswain's mate (abbreviated as BM) is a designation given by the Bureau of Naval Personnel (BUPERS) to enlisted members who were rated or "striking" for the rating as a deck seaman. The colloquial form of address for a boatswain's mate is "Boats".

The rating of Boatswain's Mate dates from the American Revolutionary War and is one of the oldest U.S. Navy ratings in continuous existence from 1775 to present. For a period of three months at the end of 2016, the rating (along with all ratings in the Navy) was scheduled for elimination, but the proposed change was unpopular with both sailors and Navy veterans and was reversed in December of that year.

Naval rating
In military terminology, a rate or rating (also known as bluejacket in the United States) is a junior enlisted sailor in a navy who is below the military rank of warrant officer. Depending on the country and navy that uses it, the exact term and the range of ranks that it refers to may vary.
Kids in Love (song)
"Kids in Love" is a song by Norwegian DJ and record producer Kygo, featuring American rock band the Night Game and uncredited vocals from Maja Francis. It was composed and produced by Kygo, with additional composition from Pete Townshend, Martin Johnson, Linda Karlsson and Sonny Gustafsson, and lyrics written by the latter three as well as Kyle Puccia. The song was released via Sony Music and Ultra Music on 20 October 2017, as the lead single from Kygo's second studio album of the same name.

The Night Game
The Night Game is an American rock band from Boston, Massachusetts, formed in 2017. Founded by American musician Martin Johnson, the group is composed of Johnson and multi-instrumentalist Kirin J. Callinan. They released their debut single, "The Outfield", in April 2017, followed by the release of their self-titled debut studio album, The Night Game, in September 2018. In March 2021, their second studio album, Dog Years, was released.
Let's Dance (Five song)
"Let's Dance" is a song by English boy band Five. It was released on 13 August 2001 as the lead single from their third studio album, Kingsize (2001). The song was written by Richard Stannard, Julian Gallagher, Ash Howes, Martin Harrington, Abz Love, Jason "J" Brown, and Sean Conlon and produced by Stannard and Gallagher.

"Let's Dance" charted at number one on the UK Singles Chart, becoming Five's third and final number-one single, and was certified silver by the British Phonographic Industry (BPI). The song also peaked at number two on the Irish Singles Chart and became a top-10 in hit in Australia, Flanders, Greece, and Romania.

Julian Gallagher
Julian Gallagher (born 17 July 1968 in Bromley, London) is a British songwriter and record producer, known for being a member of the music production/songwriting team Biffco. He has co-wrote and produced for many artists including Kylie Minogue on her 2001 album Fever, Gabrielle on her 2007 album Always, as well as co-writing many songs for boy band Five, including the chart-topping singles "Keep On Movin'" and "Let's Dance".

Other songs co-written by Gallagher include "Lullaby" for Mel B, and the UK chart-topper "What Took You So Long?" for fellow Spice Girls member Emma Bunton.

Although mainly a rhythm and lead guitarist, Gallagher is also proficient on keyboards, bass guitar and drums.  In addition to his own songwriting career, he has worked on many projects with his elder brother, producer and engineer Dillon Gallagher.

Gallagher's father is Scottish singer-songwriter Benny Gallagher, one half of the duo Gallagher and Lyle.
Orto Botanico "Pania di Corfino"
The Giardino Botanico "Maria Ansaldi" Pania di Corfino (about 7500m2) is a botanical garden located an altitude of 1370 m in the Appennino Tosco-Emiliano National Park, near the visitor center of Orecchiella Natural Park in Isera, Corfino, Villa Collemandina, Province of Lucca, Tuscany, Italy. It is open daily in the warmer months; an admission fee is charged.

The garden was established in 1984 to collect and preserve indigenous flora of the Apennine Mountains, Garfagnana valley and Apuan Alps . As such it reproduces environments typical of the region, including heath, hills, moor, pasture, and scree; it also contains an arboretum.

Villa Collemandina
Villa Collemandina is a comune (municipality) in the Province of Lucca in the Italian region Tuscany, located about 80 kilometres (50 mi) northwest of Florence and about 35 kilometres (22 mi) north of Lucca.

Villa Collemandina borders the following municipalities: Castiglione di Garfagnana, Pieve Fosciana, San Romano in Garfagnana, Sillano Giuncugnano, Villa Minozzo.
Statue of Lord Byron
A statue of Lord Byron is situated at Hyde Park Corner in London. It was made of bronze to the design of Richard Claude Belt and sits upon a marble plinth. The marble used to make the plinth was given as a gift by the people of Greece for Byron's participation in the Greek War of Independence.

The monument is Grade II listed, and commemorates the romantic poet and writer Lord Byron. He sits in a meditative pose alongside his Landseer dog Boatswain. The statue is said to poorly resemble Byron and is sometimes regarded as the "worst statue in London".

Hyde Park Corner
51°30′10″N 0°9′4.5″W﻿ / ﻿51.50278°N 0.151250°W﻿ / 51.50278; -0.151250

Hyde Park Corner is between Knightsbridge, Belgravia and Mayfair in London, England. It primarily refers to a major road junction at the southeastern corner of Hyde Park, that was originally planned by architect Decimus Burton. The junction includes a broad green-space roundabout in its centre, which is now the setting for Burton's triumphal Wellington Arch.

Six streets converge at the junction: Park Lane (from the north), Piccadilly (northeast), Constitution Hill (southeast), Grosvenor Place (south), Grosvenor Crescent (southwest) and Knightsbridge (west). Hyde Park Corner tube station served by the Piccadilly line has many accessways around the junction as do its notable monuments. Immediately to the north of the junction is Burton's Ionic Screen gateway entrance to Hyde Park, and Apsley House museum, the 18th century townhouse of the 1st Duke of Wellington, general at Waterloo.
Parallel Galaxy
Parallel Galaxy is the first solo album by American musician Emmett Chapman, released in 1985 on Backyard Records. The album is also one of the earliest to feature the Chapman Stick, a stringed instrument developed by Chapman. (Alphonso Johnson and Tony Levin had used a Stick a few years earlier).

This album represented both an example of Chapman's artistry on the Stick, and also showed other musicians what was possible on the Stick. Though not a top-selling album, it inspired many musicians to pick up the Stick.

The track "Back Yard" appears in the Alan Smithee version of the 1984 film Dune.

The entire album was recorded without overdubs.  It included Bruce Gary on drums, Josh Hanna on vocal effects and Dan Chapman (Emmett's brother) on harmonica.

Initially released on vinyl, the album was remastered and released on CD in 1999.

Chapman Stick
The Chapman Stick is an electric musical instrument devised by Emmett Chapman in the early 1970s. A member of the guitar family, the Chapman Stick usually has ten or twelve individually tuned strings and is used to play bass lines, melody lines, chords, or textures. Designed as a fully polyphonic chordal instrument, it can also cover several of these musical parts simultaneously.

The Stick is available with passive or active pickup modules that are plugged into a separate instrument amplifier. With a special synthesizer pickup, it can be used to trigger synthesizers and send MIDI messages to electronic instruments.
Daybreak Parkway station
Daybreak Parkway station is a light rail station in the Daybreak community of South Jordan, Utah, United States, served by the Red Line of the Utah Transit Authority's (UTA) TRAX light rail system. The station is the southwestern terminus of the Red Line, which provides service from this station to the University of Utah.

TRAX (light rail)
TRAX is a light rail system in the Salt Lake Valley of Utah, in the United States, serving Salt Lake City and many of its suburbs throughout Salt Lake County. The system's official name, Transit Express, is rarely, if ever, used. The system is operated by the Utah Transit Authority (UTA). All TRAX trains are electric, receiving power from overhead wires.

TRAX has 52 stations on three lines. The Blue Line provides service from Downtown Salt Lake City to Draper. The Red Line provides service from the University of Utah to the Daybreak Community of South Jordan. The Green Line provides service from Salt Lake City International Airport to West Valley City. In 2025, the system had a ridership of 13,965,200, or about 39,400 per weekday as of the fourth quarter of 2025.
Alor Gajah Square
Alor Gajah Square (Malay: Dataran Alor Gajah) or Keris Square (Malay: Dataran Keris) is the town square of Alor Gajah in the Malaysian state of Malacca which features a large bronze sculpture of a kris.

Alor Gajah
Alor Gajah is a town and district seat of Alor Gajah District in the Malaysian state of Malacca. It is governed by Alor Gajah Municipal Council (Malay: Majlis Perbandaran Alor Gajah), which was formerly known as Alor Gajah District Council (Malay: Majlis Daerah Alor Gajah) from 1 July 1978 until 1 May 2003.
Garrick Club (Adelaide)
The Garrick Club was the name which could apply to several South Australian amateur theatrical groups, perhaps tenuously related, the most successful being the incarnation which operated from 1892 to 1899.

Guy Boothby
Guy Newell Boothby (13 October 1867 – 26 February 1905) was a prolific Australian novelist and writer, noted for sensational fiction in variety magazines around the end of the nineteenth century. He lived mainly in England. He is best known for such works as the Dr Nikola series, about an occultist criminal mastermind who is a Victorian forerunner to Fu Manchu, and Pharos, the Egyptian, a tale of Gothic Egypt, mummies' curses and supernatural revenge. Rudyard Kipling was his friend and mentor, and his books were remembered with affection by George Orwell.
Daddies Need to Grow Up Too
"Daddies Need to Grow Up Too" is a song written and recorded by American country music duo The O'Kanes.  It was released in June 1987 as the third single from the album The O'Kanes.  The song reached number 9 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.

The O'Kanes
The O'Kanes were an American country music duo composed of Jamie O'Hara and Kieran Kane, both vocalists and guitarists. Active between 1986 and 1990, the duo recorded three albums for Columbia Records and charted seven singles on the Billboard Hot Country Singles (now Hot Country Songs) chart, including "Can't Stop My Heart from Loving You".
Gabrovo Knoll
Gabrovo Knoll (Bulgarian: връх Габрово, romanized: vrah Gabrovo, IPA: [ˈvrɤɣ ˈɡabrovo]) is a peak rising to 500m in the Friesland Ridge, Tangra Mountains, Livingston Island.  The peak surmounts Charity Glacier to the north and Tarnovo Ice Piedmont to the southeast, and is separated from Shumen Peak to the east-northeast by Gerov Pass.  The knoll is named after the Bulgarian town of Gabrovo.

Gerov Pass
Gerov Pass (Bulgarian: Геров проход, ‘Gerov Prohod’ \'ge-rov 'pro-hod\) is a pass of elevation 400 m in Friesland Ridge, Tangra Mountains on Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica.  Situated on Rozhen Peninsula, 1.6 km south-southeast of Pleven Saddle.  Bounded by Shumen Peak to the east-northeast, and Gabrovo Knoll to the west-southwest.  Providing overland access between Charity Glacier to the northwest and Tarnovo Ice Piedmont to the south.  Bulgarian topographic survey Tangra 2004/05.  Named
after the Bulgarian linguist Nayden Gerov (1823–1900).
Mont di
Mont di (Burmese: မုန့်တီ, romanized: mun. ti [mo̰ʊɰ̃ tì]) is a collective term for Burmese dishes made with thin rice noodles. The vermicelli is used fresh, as it ferments quickly in Myanmar's tropical climate. There are a number of mont di dishes, and the Rakhine mont di of the Arakanese from western Myanmar is the most popular. Mandalay mont di is another well-known dish. A handful of regional rice vermicelli dishes, such as Mawlamyaing mohinga and Kengtung khao sen, are also interchangeably called "mont di."

Rice vermicelli
Rice vermicelli is a thin form of rice noodle. It is sometimes referred to as "rice noodles" or "rice sticks", but should not be confused with cellophane noodles, a different Asian type of vermicelli made from mung bean starch or rice starch rather than rice grains themselves.
Paul Siebel
Paul Karl Siebel (September 19, 1937 – April 5, 2022) was an American singer-songwriter and guitarist, born in Buffalo, New York. He is best known for other artists' cover versions of his songs, most notably "Louise". Other frequently covered Siebel songs include "Spanish Johnny" (which was originally a poem written by Willa Cather in 1917 and expanded upon by Siebel), "Long Afternoons," "Any Day Woman," "Nashville Again," "She Made Me Lose My Blues," "Then Came the Children" and "Pinto Pony".

David Bromberg
David Bromberg (born September 19, 1945) is an American multi-instrumentalist, singer, and songwriter. An eclectic artist, Bromberg plays bluegrass rock, blues rock, folk rock, jazz rock, country rock, and rock and roll. He is known for his quirky, humorous lyrics, and the ability to play rhythm and lead guitar at the same time.

Bromberg has played and recorded with many famous musicians, including Richie Havens, Jerry Jeff Walker, Willie Nelson, Jorma Kaukonen, Jerry Garcia, Rusty Evans (The Deep) and Bob Dylan.  He co-wrote the song "The Holdup" with George Harrison, who played on Bromberg's self-titled 1972 album. In 2008, he was nominated for a Grammy Award. Bromberg is known for his fingerpicking style that he learned from Reverend Gary Davis.
Transport Group
Transport Group Theatre Company is a non-profit, off-Broadway theatre company in New York City that stages new works and revivals of plays and musicals, with a focus on American stories told in a visually progressive way.

Hello Again (musical)
Hello Again is a musical with music, lyrics and book by Michael John LaChiusa.  It is based on the 1897 play La Ronde by Arthur Schnitzler (also titled Reigen).  It focuses on a series of love affairs among ten characters during the ten different decades of the 20th century.

The musical premiered Off-Broadway in 1993, directed and choreographed by Graciela Daniele.  Since then it has been performed in London, Sweden, Australia, Germany, The Netherlands and New York.
Asahikawa Station
Asahikawa Station (旭川駅, Asahikawa-eki) is a railway station in Asahikawa, Hokkaido, Japan, operated by the Hokkaido Railway Company (JR Hokkaido).

Asahikawa Station is the central train station for the city of Asahikawa, which is the second largest city in Hokkaido by population after Sapporo.

Asahikawa
Asahikawa (旭川市, Asahikawa-shi) is a city in Kamikawa Subprefecture, Hokkaido, Japan. It is the capital of the subprefecture, and the second-largest city in Hokkaido after Sapporo. It has been a core city since April 1, 2000. The city is currently well known for the Asahiyama Zoo, Asahikawa ramen, and its ski resort. On July 31, 2011, the city had an estimated population of 321,906, with 173,961 households, and a population density of 431 persons per km2 (1,100 persons per mi2). The total area is 747.66 km2 (288.67 sq mi).

Asahikawa was designated a "Design City" by UNESCO's Creative Cities Network project on October 31, 2019 on the occasion of World Cities’ Day.
Fe del Mundo
Fe Villanueva del Mundo OLD, ONS, GCGH (born Fé Primitiva del Mundo y Villanueva; November 27, 1911 – August 6, 2011) was a Filipino pediatrician. She founded the first pediatric hospital in the Philippines and helped shape the country's modern child healthcare system. Her pioneering work in pediatrics in the Philippines spanned eight decades.

She gained international recognition, including the Ramon Magsaysay Award for Public Service in 1977. In 1980, she was conferred the rank and title of National Scientist of the Philippines, and in 2010, she received the Order of Lakandula. She was the first female president of the Philippine Pediatric Society and the first woman to be named National Scientist of the Philippines. She was also the first Asian to be elected president of the Philippine Medical Association in its 65-year history, and the first Asian to be voted president of the Medical Women's International Association.

Medical Women's International Association
The Medical Women's International Association is a non-governmental organization founded in 1919 with the purpose of representing female physicians worldwide. Esther Lovejoy was its first president. The Association grew from an international meeting of medical women attending a YWCA meeting in America and a group of medical women in Britain, notably Dr Jane Walker. Dr. Ida Kahn was one of the Chinese representatives at the International Conference of Women Physicians (1919).
Arab Thought Forum (Amman)
The Arab Thought Forum (Arabic: منتدى الفكر العربي) in Amman, Jordan  is a non-governmental organization functioning as a think tank, concerned with intellectual, cultural, and developmental issues in the Arab world. It has a particular focus on issues of Arab nationalism and Arab unity. It was established in 1981 by Prince El Hassan Bin Talal.

Prince Hassan bin Talal
Prince Hassan bin Talal (Arabic: الحسن بن طلال, born 20 March 1947) is a member of the Jordanian royal family who was previously Crown Prince from 1965 to 1999, being removed just three weeks before King Hussein's death. He is now 20th in line to succeed his nephew King Abdullah II.