hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raskuporis Cove
Raskuporis Cove (Bulgarian: залив Раскупорис, romanized: zaliv Raskuporis, IPA: [ˈzalif rɐskoˈpɔris]) is the 1.77 km wide cove indenting for 700 m the south coast of Byers Peninsula on Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica.  Entered west of Sevar Point and east of Devils Point, and connected to Osogovo Bay to the northwest by the 20 m wide passage of Hell Gates.

The cove is named after King Raskuporis of Thrace, 48-42 BC.

Sevar Point
Sevar Point (Bulgarian: нос Севар, ‘Nos Sevar’ \'nos se-'var\) is a point on the south coast of Byers Peninsula on Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica situated 1.9 km east-southeast of Devils Point, 2.71 km west of Nikopol Point, and 2.97 km northeast of Long Rock in Morton Strait.  It is surmounted by Wasp Hill on the north-northeast, Sealer Hill on the east-northeast, and forms the east side of the entrance to Raskuporis Cove.

The point is named after Khan Sevar of Bulgaria, 738-754 AD.
Rendsburg-Eckernförde
Rendsburg-Eckernförde (German pronunciation: [ˈʁɛnt͡sˌbʊʁk ɛkɐnˈføːɐ̯də] ⓘ; Danish: Rendsborg-Egernførde) is a district in Schleswig-Holstein, Germany. It is bounded by (from the east and clockwise) the city of Kiel, the district of Plön, the city of Neumünster, the districts of Segeberg, Steinburg, Dithmarschen and Schleswig-Flensburg, and the Baltic Sea.

Segeberg
Segeberg (German pronunciation: [ˈzeːɡəˌbɛʁk] ⓘ; North Frisian: Segebärj) is a district in Schleswig-Holstein, Germany. It is bounded by (from the southwest and clockwise) the districts of Pinneberg, Steinburg and Rendsburg-Eckernförde, the city of Neumünster, the districts of Plön, Ostholstein and Stormarn, and the city state of Hamburg.
Ministry of Administration and Digitization (Poland)
The Ministry of Administration and Digitization (Polish: Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji) was formed on 21 November 2011, from a reorganisation of the Ministry of Infrastructure and the Ministry of Interior and Administration.

The Ministry was disbanded on 16 November 2015 based on the regulation of the Council of Ministers and partially superseded by the Ministry of Digital Affairs.

The ministry was concerned with various aspects of administration, Internet and telecommunication in Poland.

The last minister was Andrzej Halicki.

The Ministry used to oversee:

the Office of Electronic Communication (Urząd Komunikacji Elektronicznej)

Chief Country Geodesist (Główny Geodeta Kraju)

Ministry of Infrastructure (Poland)
The Ministry of Infrastructure (Polish: Ministerstwo Infrastruktury) is a ministry within government of Poland currently responsible for transport, inland navigation, water and maritime resources and exploatation. Incumbent Minister of Infrastructure is Dariusz Klimczak since 13 December 2023. Ministry headquarters are located at 4/6 Chałubińskiego Street in Warsaw.
Virginia State Route 187
State Route 187 (SR 187) is a primary state highway in the U.S. state of Virginia. The state highway runs 5.43 miles (8.74 km) from SR 658 at Guilford east to SR 679 in Modest Town. SR 187 connects U.S. Route 13 (US 13) with Bloxom in northern Accomack County.

U.S. Route 13 in Virginia
U.S. Route 13 (US 13) is a north–south United States Numbered Highway established in 1926 that runs for 518 miles (834 km) from Interstate 95 (I-95) just north of Fayetteville, North Carolina, north to US 1 in Morrisville, Pennsylvania, a northeastern suburb of Philadelphia. In the U.S. state of Virginia, US 13 runs north–south through the Hampton Roads and Eastern Shore regions of the state, using the Chesapeake Bay Bridge–Tunnel to get between the two. In the Hampton Roads area, it uses Military Highway to bypass the city centers. It is most usually a four-lane highway, sometimes up to freeway or expressway standards with controlled access.
United Nations Administered West New Guinea
Between 1 October 1962 and 30 April 1963 Western New Guinea was administered by the United Nations Temporary Executive Authority (UNTEA) in accordance with article two of the New York Agreement reached between the governments of the Netherlands and Indonesia in August 1962.

This was the first time in its history that the United Nations assumed direct administrative responsibility for a territory (as opposed to monitoring or supervising). The UN was responsible for promoting and safeguarding human rights at the national level. The United Nations would go on to undertake similar missions in Cambodia (UNTAC), the Eastern Slavonia region of Croatia (UNTAES), Kosovo (UNMIK) and East Timor (UNTAET).

United Nations Administered Cambodia
Between 28 February 1992 and 24 September 1993 Cambodia was administered by the United Nations Transitional Authority in Cambodia (UNTAC) under the terms of the 1991 Paris Peace Agreements which ended the Cambodian–Vietnamese War.

This was the first time the United Nations directly assumed responsibility for the administration of an independent member state.
Ricardo Allen
Ricardo Jamal Allen (born December 18, 1991) is an American former professional football player who was a safety in the National Football League (NFL). He played college football for the Purdue Boilermakers and was selected  in the fifth round of the 2014 NFL draft by the Atlanta Falcons, with whom he played seven seasons before playing his final season with the Cincinnati Bengals. After his playing career, he coached two seasons with the Miami Dolphins and was released after the 2023 season.

Robert Alford (American football)
Robert Alford (born October 31, 1988) is an American former professional football player who was a cornerback in the National Football League (NFL) for 9 seasons. He played college football for the Southeastern Louisiana Lions and was selected by the Atlanta Falcons in the second round of the 2013 NFL draft.
Chesterfield, Staffordshire
Chesterfield is a hamlet in the civil parish of Wall, in the Lichfield district, in the county of Staffordshire, England.

Chesterfield has a population of around 800. It is policed by Staffordshire Police. It is located within the Tamworth Parliamentary Constituency.

Chesterfield is northwest of the village of Shenstone and southeast of the city of Lichfield. It is close to the M6 motorway toll road just to the north.

In 1870–72, the hamlet had a population of 133.

Lichfield District
Lichfield District (UK: /ˈlɪtʃˌfiːld/) is a local government district in Staffordshire, England. The district is named after its largest settlement, the city of Lichfield, which is where the district council is based. The district also contains the towns of Burntwood and Fazeley, along with numerous villages and surrounding rural areas, including part of Cannock Chase, a designated Area of Outstanding Natural Beauty.

The neighbouring districts are Cannock Chase, Stafford, East Staffordshire, South Derbyshire, North West Leicestershire, North Warwickshire, Tamworth, Birmingham and Walsall.
Shin-Kami Station
Shin-Kami Station (新加美駅, Shin-Kami-eki) is a railway station on the West Japan Railway Company (JR West) Osaka Higashi Line in Hirano-ku, Osaka Prefecture, Japan.  The station is not treated as "a station in Osaka City (大阪市内の駅)" for JR tickets.

Although they are only 150 metres (490 ft) apart, Kami Station and Shin-Kami Station are not regarded as interchange stations.

Hirano-ku, Osaka
Hirano-ku (平野区) is one of 24 wards which make up the city of Osaka, and is located in the southeast of the city. It is the largest Osaka ward in population and the only ward to have over 200,000 residents.

In the Sengoku Period, Sakai and Hirano were known as two of the largest autonomous cities in the Osaka region, and were closely linked through a cooperative relationship often referred to as the Hirano–Sakai Alliance.
Metsovo lung
Metsovo lung was an epidemic of lung disease resulting from domestic exposure to asbestos in the village of Metsovo in northwest Greece. Most of the inhabitants had previously been exposed to a whitewash derived from local soils containing tremolite asbestos. This caused an epidemic of malignant mesothelioma (MM) that reached an incidence 300 times that expected in populations not exposed to asbestos. This was accompanied by pleural calcifications (PCs) in almost half the adult population. Both conditions have declined significantly since the whitewash ceased to be used after 1985.

Metsovo
Metsovo (Greek: Μέτσοβο; Aromanian: Aminciu) is a town in Epirus, in the mountains of Pindus in northern Greece, between Ioannina to the west and Meteora to the east.

The largest centre of Aromanian (Vlach) life in Greece, Metsovo is a large regional hub for several small villages and settlements in the Pindus region, and it features many shops, schools, offices, services, museums, and galleries. The economy of Metsovo is dominated by agriculture and tourism, the latter flourishing in winter.

Metsovo is served by Greek National Road 6 (Ioannina – Trikala) and by the A2 motorway.
2014–15 Women's FIH Hockey World League Round 1
The 2014–15 Women's FIH Hockey World League Round 1 was held from June to December 2014. A total of 31 teams competing in 7 events were part in this round of the tournament playing for 15 berths in the Round 2, played in February and March 2015.

2014–15 Women's FIH Hockey World League Round 2
The 2014–15 Women's FIH Hockey World League Round 2 was held from February to March 2015. A total of 24 teams competing in 3 events took part in this round of the tournament playing for 7 berths in the Semifinals, to be played in June and July 2015.
Parabigyrate rhombicosidodecahedron
In geometry, the parabigyrate rhombicosidodecahedron is one of the Johnson solids (J73). It can be constructed as a rhombicosidodecahedron with two opposing pentagonal cupolae rotated through 36 degrees. It is also a canonical polyhedron.

A Johnson solid is one of 92 strictly convex polyhedra that are composed of regular polygon faces but are not uniform polyhedra (that is, they are not Platonic solids, Archimedean solids, prisms, or antiprisms). They were named by Norman Johnson, who first listed these polyhedra in 1966.

Alternative Johnson solids, constructed by rotating different cupolae of a rhombicosidodecahedron, are:

The gyrate rhombicosidodecahedron (J72) where only one cupola is rotated;

The metabigyrate rhombicosidodecahedron (J74) where two non-opposing cupolae are rotated;

And the trigyrate rhombicosidodecahedron (J75) where three cupolae are rotated.

Pentagonal cupola
In geometry, the pentagonal cupola is one of the Johnson solids (J5). It can be obtained as a slice of the rhombicosidodecahedron. The pentagonal cupola consists of 5 equilateral triangles, 5 squares, 1 pentagon, and 1 decagon.
Polyrhythm
Polyrhythm (/ˈpɒlirɪðəm/) is the simultaneous use of two or more rhythms that are not readily perceived as deriving from one another, or as simple manifestations of the same meter. The rhythmic layers may be the basis of an entire piece of music (cross-rhythm), or a momentary section. Polyrhythms can be distinguished from irrational rhythms, which can occur within the context of a single part; polyrhythms require at least two rhythms to be played concurrently, one of which is typically an irrational rhythm. Concurrently in this context means within the same rhythmic cycle. The underlying pulse, whether explicit or implicit can be considered one of the concurrent rhythms. For example, the son clave is poly-rhythmic because its 3 section suggests a different meter from the pulse of the entire pattern.

Hemiola
In music, hemiola (also hemiolia) is the ratio 3:2. The equivalent Latin term is sesquialtera. In rhythm, hemiola refers to three beats of equal value in the time normally occupied by two beats. In pitch, hemiola refers to the interval of a perfect fifth.
Mount Norikura
Mount Norikura (乗鞍岳, Norikura-dake) is a potentially active volcano located on the borders of Gifu and Nagano prefectures in Japan. It is part of the Hida Mountains and is listed among the 100 Famous Japanese Mountains and the New 100 Famous Japanese Mountains.

Chūbu-Sangaku National Park
Chūbu-Sangaku National Park (中部山岳国立公園, Chūbu Sangaku Kokuritsu Kōen) is a national park in the Chūbu region of Japan. It was established around the Hida Mountains and encompasses parts of Nagano, Gifu, Toyama and Niigata prefectures. It was designated a national park on December 4, 1934, along with Daisetsuzan National Park, Akan National Park, Nikkō National Park, and Aso Kujū National Park.
Hung Hom Ferry Pier
Hung Hom Ferry Pier (Chinese: 紅磡碼頭) is a ferry pier in Hung Hom, Kowloon, Hong Kong. It is located on the reclaimed land of Hung Hom Bay. Currently, two ferry companies operate routes to Central Piers and North Point Ferry Pier.

Hung Hom
Hung Hom (紅磡, Cantonese pronunciation: [hȍŋ hɐ̄m]) is an area in the southeast of Kowloon Peninsula, Hong Kong. Including the areas of Whampoa, Tai Wan, Hok Yuen, Lo Lung Hang and No. 12 Hill are administratively part of the Kowloon City District, with a portion west of Hung Hom Bay in the Yau Tsim Mong District. Hung Hom serves mainly residential purposes, but it is mixed with some industrial buildings in the north.
PDP-1
The PDP-1 (Programmed Data Processor-1) is the first computer in Digital Equipment Corporation's PDP series and was first produced in 1959. It is known for being the most important computer in the creation of hacker culture at the Massachusetts Institute of Technology, Bolt, Beranek and Newman, and elsewhere. The PDP-1 is the original hardware for one of the first video games, Steve Russell's 1962 game Spacewar!.

Computer History Museum
The Computer History Museum (CHM) is a computer museum in Mountain View, California. The museum presents stories and artifacts of Silicon Valley and the Information Age, and explores the computing revolution and its impact on society.
Taxotrophis
Taxotrophis is a genus of flowering plants in the mulberry family, Moraceae. It includes six species native to tropical Asia and New Guinea, ranging from the Indian subcontinent through Indochina, southern China, and Malesia to New Guinea.

Moraceae
Moraceae is a family of flowering plants comprising about 48 genera and over 1100 species, and is commonly known as the mulberry or fig family. Most are widespread in tropical and subtropical regions, less so in temperate climates; however, their distribution is cosmopolitan overall. The only common characteristics within the family are the presence of latex-producing glands in the leaves and stems, and milky sap in the soft tissues; but generally useful field characters include two carpels sometimes with one reduced, compound inconspicuous flowers, and compound fruits. The family includes well-known plants such as the common fig, breadfruit, jackfruit and mulberry. The 'flowers' of Moraceae are often pseudanthia (reduced inflorescences).
Cube teapot
The cube teapot is a teapot whose main purpose was to be used on a ship.  The cube shape of the teapot would stabilise it so that it would not roll over and scald the person making the drink, whereas conventional curved teapots would roll over when the ship rocked from side to side.

Teapot
A teapot is a vessel used for steeping tea leaves or a herbal mix in boiling or near-boiling water and serving the resulting infusion called tea; usually put in a teacup. It is one of the core components of teaware.

Teapots usually have an opening with a lid at their top, where the dry tea and hot water are added, a handle for holding by hand, and a spout through which the tea is served. Some teapots have a strainer built-in on the inner edge of the spout. A small air hole in the lid is often created to stop the spout from dripping and splashing when tea is poured. In modern times, a thermally insulating cover called a tea cosy may be used to enhance the steeping process or to prevent the contents of the teapot from cooling too rapidly.

Dry tea is available either in tea bags or as loose tea, in which case a tea infuser or tea strainer may be of some assistance, either to hold the leaves as they steep or to catch the leaves inside the teapot when the tea is poured.
G scale
In railway modelling, G scale or G gauge, also called large scale (45 mm (1.772 inches)), is a track gauge which is often used for outdoor garden railways because of its size and durability.  G scale trains use a fixed track gauge of 45 mm (1.772 inches) to accommodate a range of rail transport modelling scales between narrow gauge (~1:13‒1:19‒1:20), metre gauge (1:22.5), Playmobil trains (~1:24), and standard gauge (~1:29–1:32).

G-scale LGB (Lehmann Groß Bahn, "Lehmann's Big Train") was introduced in 1968 by Ernst Paul Lehmann Patentwerk in Germany.  LGB products were intended for indoor and outdoor use, so the "G" became interpreted as "garden scale".

Most track is made of brass which can remain outside in all weather. Track can also be obtained in less expensive aluminium as well as oxidation-resistant, though more expensive, stainless steel.

Like other scales, large scale is sometimes used for model trains that run indoors on a track mounted against the wall near the ceiling.

16 mm scale
16 mm to 1 foot or 1:19.05 is a popular scale of model railway in the UK which represents narrow gauge prototypes. The most common gauge for such railways is 32 mm (1.26 in), representing 2 ft (610 mm) gauge prototypes. This scale/gauge combination is sometimes referred to as "SM32" (terminology popularised by Peco, one of the principal manufacturers of appropriate track) and is often used for model railways that run in gardens, being large enough to easily accommodate live steam models. The next most common gauge is 45 mm (1.772 in), which represents the theoretical non-existent gauge 2 feet 9+3⁄4 inches (857 mm). This gauge is commonly used to portray prototypes between 2 ft 6 in (762 mm) and 3 ft (914 mm) gauge.
Aeronautes
Aeronautes is a genus of swifts in the family Apodidae.

It contains the following species:

White-throated swift (Aeronautes saxatalis)

White-tipped swift (Aeronautes montivagus)

Andean swift (Aeronautes andecolus)

White-throated swift
The white-throated swift (Aeronautes saxatalis) is a swift of the family Apodidae native to western North America, south to cordilleran western Honduras. Its coastal range extends as far north as Northern California, while inland it has migratory populations found throughout the Great Basin and Rocky Mountain regions, ranging as far north as southern British Columbia. White-throated swifts are found in open areas near cliffs, rock faces, or man-made structures, where they roost. Swifts are social birds, and groups are often seen roosting and foraging for flying insects together.
Adaklu-Anyigbe District
Adaklu-Anyigbe District is a former district that was located in Volta Region, Ghana. Originally it was formerly part of the then-larger Ho District on 10 March 1989, until the southern part was split off to create Adaklu-Anyigbe District on 13 August 2004; thus the remaining part has been retained as Ho Municipal District. However, on 28 June 2012, it was split off into two new districts: Agotime-Ziope District (capital: Agortime-Kpetoe) and Adaklu District (capital: Adaklu Waya). The district assembly was located in the central part of Volta Region and had Agortime-Kpetoe as its capital town.

Adaklu District
Adaklu District is one of the eighteen districts in Volta Region, Ghana. It was formerly part of the then-larger Adaklu-Anyigbe District since 13 August 2004. This was until the western part of the district was split off to create Adaklu District on 28 June 2012 with the other part of the old district renamed as Agotime-Ziope District (under the then-president John Atta Mills government). The district assembly is located in the central part of Volta Region and has Adaklu Waya as its capital town.
1988 Manitoba general election
The 1988 Manitoba general election was held on April 26, 1988 to elect Members of the Legislative Assembly of the Province of Manitoba, Canada. It resulted in a minority government.  The Progressive Conservative Party won 25 seats, against 20 for the Liberal Party and 12 for the New Democratic Party. This is the most recent election to have resulted in a minority government in Manitoba, and is the only election between 1966 and 2023 in which the NDP finished third in the seat total.

2023 Manitoba general election
The 2023 Manitoba general election was held on October 3, 2023, to elect 57 members to the Legislative Assembly of Manitoba. The New Democratic Party of Manitoba, led by Wab Kinew, formed a majority government, defeating the two-term Progressive Conservative government. Following the election, Kinew became the second Indigenous premier of Manitoba and the first First Nations person to become premier of a Canadian province.

The incumbent Progressive Conservative Party of Manitoba, led by Premier Heather Stefanson, had attempted to win a third term in government, having previously won the 2016 and 2019 elections under the leadership of Brian Pallister.
Rahmatabad, Zarqan
Rahmatabad (Persian: رحمت اباد) is a village in, and the former capital of, Rahmatabad Rural District of Rahmatabad District, Zarqan County, Fars province, Iran, and serves as capital of the district. The capital of the rural district has been transferred to the village of Mehrian.

Rahmatabad District (Zarqan County)
Rahmatabad District (Persian: بخش رحمت‌آباد) is in Zarqan County, Fars province, Iran. Its capital is the village of Rahmatabad, whose population at the time of the 2016 National Census was 3,402 in 1,020 households.
Baltic Defense
The Baltic Defense (also known as the Grau Defense, or the Sahovic Defense) is a chess opening characterized by the  moves:

1. d4 d5

2. c4 Bf5!?

The Baltic is an unusual variation of the Queen's Gambit Declined (QGD). In most defenses to the QGD,  Black has difficulties developing their queen bishop. This opening takes a radical approach to the problem by bringing out the queen bishop immediately, but exposes it to the latent threat of e2-e4, for example 3. cxd5 Qxd5? 4. Nc3 Qa5 5. Bd2 followed by 6. e4 hitting the bishop gives White a strong advantage.

The Baltic has not found widespread acceptance among chess masters, but some world-class players have used it including grandmasters Paul Keres and Alexei Shirov.

The ECO code for the Baltic Defense is D06.

Queen's Gambit Declined
The Queen's Gambit Declined (or QGD) is a chess opening in which Black declines a pawn offered by White in the Queen's Gambit:

1. d4 d5

2. c4 e6

This is known as the Orthodox Line of the Queen's Gambit Declined. When the "Queen's Gambit Declined" is mentioned, it is usually assumed to be referring to the Orthodox Line; see "Other second moves for Black" below for other moves.

The most common continuation is 3.Nc3 Nf6 (covered by ECO codes D35–D69), after which White may continue with 4.Bg5, leading to the traditional line, 4.cxd5, the Exchange Variation, and 4.Nf3, the Three Knights Variation.

The Orthodox Line can be reached by a number of different move orders, such as 1.d4 Nf6 2.c4 e6 3.Nf3 (avoiding the Nimzo-Indian Defense) d5; 1.d4 e6 2.c4 d5; 1.c4 e6 2.Nc3 d5 3.d4; 1.Nf3 d5 2.c4 e6 3.d4; and so on. Of the 34 games played in the 1927 World Championship between Alexander Alekhine and José Raúl Capablanca, all except the first and third began with the Queen's Gambit Declined.