hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Big Street
The Big Street is a 1942 American drama film starring Henry Fonda and Lucille Ball, based on the 1940 short story "Little Pinks" by Damon Runyon, who also produced it. It was directed by Irving Reis from a screenplay by Leonard Spigelgass.

The Big Street was a nickname for Broadway, where this movie's plot starts, and where all of Runyon's stories take place.

Leonard Spigelgass
Leonard Spigelgass (November 26, 1908 – February 15, 1985) was an American playwright, film producer and screenwriter. During his career, Spigelgass wrote the scripts for 11 Academy Award-winning films. He himself was nominated in 1950 for the story for Mystery Street and garnered three Writers Guild of America nominations over the course of his career. Spigelgass was also a friend of Gore Vidal who used Spigelgass as the model for Vidal's semi fictionary "wise hack" character in the latter's series of essays about Hollywood.
Raja (Telugu actor)
Raja Abel  is an Indian actor who worked in Telugu films. He is best known for his role in the Telugu film Anand.

He debuted in 2002, playing a small role in the romantic comedy O Chinnadana. Since entering the industry, he has appeared in the successful films like Anand, Aa Naluguru, Vennela, and Style.

O Chinadana
O Chinadana is a 2002 Indian Telugu-language romantic comedy film directed by  E Sathi Babu starring Srikanth, Raja, Gajala, Asha Saini and Sruthi Raj. The film was produced by Mullapudi Brahmanandam for Rajeswari Films. The film was a box office success. The main theme of the film was taken from the Hollywood film 10 Things I Hate About You (1999).
The Eyes of Truth
"The Eyes of Truth" is a song by German new-age band Enigma, released in April 1994 by Virgin Records as the second single from their second album, The Cross of Changes (1993). The song is produced by Michael Cretu and similar with "Age of Loneliness", it features samples of Mongolian folk music (most notably Alsyn Gazryn Zereglee (Алсын газрын зэрэглээ)) and samples taken from Anne Dudley's album Songs from the Victorious City. It also contains samples from U2's song "Ultraviolet (Light My Way)", Peter Gabriel's "Kiss That Frog", NASA retransmissions sampled from "Mare Tranquillitatis" performed by Vangelis, and Genesis' "Dreaming While You Sleep". The accompanying music video for the song was recorded in the rural areas of Nepal. A portion of the song is used in the promotional trailer for the 1999 film The Matrix.

Ultraviolet (Light My Way)
"Ultraviolet (Light My Way)" is a song by Irish rock band U2. It is the tenth track from their seventh studio album Achtung Baby. Ostensibly about love and dependency, the song also lends itself to religious interpretations, with listeners finding allusions to the Book of Job and writers finding spiritual meaning in its invocation of the light spectrum.

The song's composition and recording incorporate both serious and throwaway elements, in keeping with the rest of Achtung Baby. While not released as a single, the song has appeared in two films and a U2 business venture was named after it. "Ultraviolet" played a featured role during the encores of the group's 1992–1993 Zoo TV Tour, 2009–2011 U2 360° Tour, and the Joshua Tree Tour 2017.
Lone Shieling
The Lone Shieling is a Scottish-style sheep crofters hut (also known as a bothan or shieling) located in Cape Breton Highlands National Park, Nova Scotia.  Built in 1942, it is one of the earliest structures in the park and is a Recognized Federal Heritage Building (ID 4627) due to its historical and architectural significance. A short trail, named for the building, leads to Lone Shieling. The building is constructed from irregular field stone with a timber and thatch roof.

Cape Breton Highlands National Park
Cape Breton Highlands National Park is a Canadian national park on northern Cape Breton Island in Nova Scotia.   The park was the first national park in the Atlantic provinces of Canada and covers an area of 948 square kilometres (366 mi2).  It is one of 42 in Canada's system of national parks.

It consists of mountains, valleys, waterfalls, rocky coastlines and the Cape Breton Highlands, a tundra-esque plateau. Forest types include Acadian and Boreal. The park includes the highest point in Nova Scotia, White Hill, at 533.5 m (1,750 ft) above sea level.

Rivers in the park include the Chéticamp River and the North Aspy River.

In 2014, Parks Canada started a four-year project with the Unama'ki Institute of Natural Resources, among other partners, to begin regional boreal forest restorations within this park.
Bondage pants
Bondage pants or bondage trousers are trousers with zippers, straps, chains, rings and buckles, giving an appearance of a BDSM style. They come in a variety of colors and patterns; one of the most common patterns being tartan. Bondage pants also come in a variety of styles, including tight or baggy, long, short or Capri.

They are primarily worn by members of youth subcultures, including punks, ravers, goths and otaku.

The most popular style of bondage pants is the 'original' black style, with white topstitching, although different colored versions including white, hot pink, blue, and green have been made with equally varying colors of topstitching.

Gothic fashion
Gothic fashion is a clothing style worn by members of the goth subculture. A dark, sometimes morbid, fashion and style of dress, typical gothic fashion includes black dyed hair and black clothes. Both male and female goths can wear dark eyeliner, dark nail polish and lipstick (most often black), and dramatic makeup. Styles are often borrowed from the Elizabethans and Victorians. BDSM imagery and paraphernalia are also common. Gothic fashion is sometimes confused with heavy metal fashion and emo fashion.
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah is the Bikini Kill side of a split album released in 1993 on Kill Rock Stars. The other side featured Huggy Bear's Our Troubled Youth. In 1994, Bikini Kill released the compilation The C.D. Version of the First Two Records which featured Yeah Yeah Yeah Yeah along with their 1992 self-titled EP.

Yeah Yeah Yeah Yeah was released as a standalone LP by Bikini Kill Records on April 15, 2004. This release, which did not feature the Huggy Bear tracks due to rights, was expanded with unreleased tracks recorded at live shows and band practices. This expanded tracklisting was also featured on a re-release of The First Two Records in 2015.

Bikini Kill
Bikini Kill is an American punk rock band formed in Olympia, Washington, in October 1990. The group originally consisted of singer and songwriter Kathleen Hanna, guitarist Billy Karren, bassist Kathi Wilcox, and drummer Tobi Vail.

The band pioneered the riot grrrl movement, with feminist lyrics and fiery performances. Their music is characteristically abrasive and hardcore-influenced.

After five major releases (two full-length albums, one split album, one EP, and one demo album), they disbanded in 1997. The band reunited briefly in 2017, and then on a more permanent basis in 2019, with various musicians in place of Karren.

In 2025, Jeff Mezydlo of Yardbarker included the band in his list of "20 underrated bands from the 1990s who are worth rediscovering".
McVeytown, Pennsylvania
McVeytown is a borough in Mifflin County, Pennsylvania, United States, on the west bank of the Juniata River.  Formerly known as Waynesburg, it was settled in 1762, laid out in 1795, and incorporated in 1833. The population was 344 at the 2020 census. The "Father of Pennsylvania Forestry", Dr. Joseph Rothrock was born in McVeytown on April 9, 1839. He was largely responsible for the acquisition of the lands that became Pennsylvania state parks and forests, including Rothrock State Forest.

Joseph Rothrock
Joseph Trimble Rothrock (April 9, 1839 – June 2, 1922) was an American environmentalist, recognized as the "Father of Forestry" in Pennsylvania. In 1895, Rothrock was appointed the first forestry commissioner to lead the newly formed Division of Forestry in the Pennsylvania Department of Agriculture. Two of his major accomplishments as commissioner were his land acquisition program and the creation of a forest academy to train foresters for state service.
Laura Kieler
Laura Kieler (born 9 January 1849 in Tromsø, Norway – died 23 April 1932 in Ålsgårde, Denmark) was a Norwegian-Danish novelist. Events from her life and marriage served as the inspiration for the character Nora Helmer in Henrik Ibsen's play A Doll's House.

Ålsgårde
Ålsgårde is a seaside resort and former fishing village on the north coast of Zealand, Denmark, located six kilometer northwest of Helsingør.

Formerly Ålsgårde was a separate town, but today it has merged with the neighbouring town of Hellebæk into an urban area with a population of 5,775 (1 January 2025).
Beaches (soundtrack)
Beaches: Original Soundtrack Recording is the soundtrack to the Academy Award-nominated 1988 film starring Bette Midler and Barbara Hershey. Midler performs most of the tracks on the album, released on the Atlantic Records label. The album also reunited her with producer Arif Mardin. It features one of Midler's best-known songs, the ballad "Wind Beneath My Wings", which was a number-one hit.

Under the Boardwalk
"Under the Boardwalk" is a pop song written by Kenny Young and Arthur Resnick and recorded by the Drifters in 1964. It charted at number four on the Billboard Hot 100 chart on August 22, 1964. The song has since been covered by many other artists, with versions by Bette Midler, Sam & Dave, Tom Tom Club, the Rolling Stones, Billy Joe Royal, the Beach Boys, Bruce Willis, Bad Boys Blue, John Mellencamp and Lynn Anderson all charting in the United States or overseas. The song ranked number 487 on Rolling Stone's list of The 500 Greatest Songs of All Time in 2004 and number 489 in 2010.
Jê–Tupi–Carib languages
Jê–Tupi–Carib (or TuKaJê) is a proposed language family composed of the  Macro-Jê, Tupian and Cariban languages of South America. Aryon Rodrigues (2000) based this proposal on shared morphological patterns. In an earlier proposal, Rodrigues (1985) had also proposed a Tupí-Cariban language family.

The Je-Tupi-Carib proposal replaces earlier long-range hypotheses, e.g. Greenberg's phyla "Jê-Pano-Carib" (linking Macro-Jê and Cariban to Panoan) and "Tupi-Arawak" (linking Tupian to Arawakan), or Mason's "Macro-Tupí-Guaranían" family (1950: 236–238) which groups Tupian together with Bora–Witoto and Zaparoan.

However, in some cases, similarities among the language families are clearly due to more recent linguistic diffusion, as with Tupian and Jê languages (Timbira; Guajajara, Tembe, Guaja, Urubu-Ka'apor, etc.) in the lower Tocantins-Mearim area. Linguistic diffusion among Jê, Tupian, Cariban, Arawakan, and Trumai languages is also evident among the languages of the Xingu Indigenous Park.

Cariban languages
The Cariban languages are a family of languages Indigenous to north-eastern South America. They are widespread across northernmost South America, from the mouth of the Amazon River to the Colombian Andes, and they are also spoken in small pockets of central Brazil. The languages of the Cariban family are relatively closely related. There are about three dozen, but most are spoken only by a few hundred people. Macushi is the only language among them with numerous speakers, estimated at 30,000. The Cariban family is well known among linguists partly because one language in the family—Hixkaryana—has a default word order of object–verb–subject. Prior to their discovery of this, linguists presumed that this order did not exist in any spoken natural language.
Aitchelitch Indian Reserve No. 9
Aitchelitch 9, a.k.a. Aitchelitch Indian Reserve No. 9, is an Indian Reserve within the City of Chilliwack, British Columbia, Canada, in the Eastern Fraser Valley of the province's Lower Mainland region.  It is located two and a half miles southwest of downtown Chilliwack.  It is the home reserve and under the governance of the Aitchelitz First Nation.

Aitchelitz First Nation
Aitchelitz First Nation (Halkomelem: Áthelets), also known as the Aitchelitz Band, is a First Nations band government of the Sto:lo people, located at Sardis, British Columbia, Canada (Chilliwack). It is a member of the Sto:lo Nation tribal council.
University of Navojoa
The University of Navojoa (Spanish, Universidad de Navojoa) is a Seventh-day Adventist institution of higher learning located in Navojoa, Sonora, Mexico.  The University confers degrees in religion, education, nutrition and business. The university offers a Masters of Business Administration (MBA).

It is a part of the Seventh-day Adventist education system, the world's second largest Christian school system.

Navojoa
Navojoa is the fifth-largest city in the northern Mexican state of Sonora and is situated in the southern part of the state. The city is the administrative seat of Navojoa Municipality, located in the Mayo River Valley.
Ulysses, New York
Ulysses is a town located in northwest Tompkins County, New York, U.S. The population was 4,940 at the 2020 census. The town was named after the hero of the Odyssey.

The Town of Ulysses is northwest of the city of Ithaca and is in the northwest part of Tompkins County.

Taughannock Falls, the highest waterfall in the state, is in Ulysses in Taughannock Falls State Park. The falls drop 215 feet (66 m), farther than Niagara Falls, making Taughannock Falls one of the highest waterfalls east of the Rocky Mountains.

Tompkins County, New York
Tompkins County is a county located in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 105,740. The county seat is Ithaca. The name is in honor of Daniel D. Tompkins, who served as Governor of New York and Vice President of the United States. The county is part of the Southern Tier region of the state.

Tompkins County comprises the Ithaca Metropolitan Statistical Area. It is home to Cornell University, Ithaca College and Tompkins Cortland Community College.
Utah State Route 143
State Route 143 (SR-143) is a state highway in the U.S. state of Utah. The entire highway has been designated the Brian Head-Panguitch Lake Scenic Byway as part of the Utah Scenic Byways program. This road has also been designated as Utah's Patchwork Parkway as part of the National Forest Scenic Byway and National Scenic Byway programs.

At just over 51 miles (82 km) long, it connects Parowan to Panguitch while providing access to Brian Head, Cedar Breaks National Monument, and Panguitch Lake. It is also the second-highest paved road in the state at 10,626 feet (3,239 m) above sea level.

The western section of the road from Parowan started as a logging road for nineteenth century Mormon pioneers and was designated a state highway in 1933. Twenty years later, the route was extended to Cedar Breaks National Monument, and again in 1985 to its present-day eastern end in Panguitch.

Interstate 15 in Utah
Interstate 15 (I-15) runs north–south in the U.S. state of Utah through the southwestern and central portions of the state, passing through most of the state's population centers, including St. George and those comprising the Wasatch Front: Provo–Orem, Salt Lake City, and Ogden–Clearfield. It is Utah's primary and only north–south interstate highway, as the vast majority of the state's population lives along its corridor; the Logan metropolitan area is the state's only Metropolitan Statistical Area through which I-15 does not pass. In 1998, the Utah State Legislature designated Utah's entire portion of the road as the Veterans Memorial Highway.
Tatarna Bridge
The Tatarna Bridge (Greek: Γέφυρα Τατάρνας) is a bridge over the Kremasta (place which belonged to the municipality of Alevrada Amfilochias) artificial lake (which was created after the building of a huge dam (160 meters high) in the narrowest point of the river Achelous). It was designed by Aristarchos Oikonomou, and built between 1971 and 1973. It is a box girder bridge with three spans; the largest span is 196 m. The bridge is situated on the border of the regional prefectures Aetolia-Acarnania and Evrytania. The nearest village is Triklino. The name Tatarna comes from a nearby monastery.

Triklino
Triklino (Greek: Τρίκλινο, before 1927: Πριάντζα - Priantza), is a small mountain village (altitude 600 m.). It is located in the northwest part of Greece and belongs to Aetolia-Acarnania. The artificial lake Kremasta is the boundary of the village with neighbouring Evrytania. The village belongs to the Inachos municipal unit. The nearest major city is Agrinio.
Wodzianka
Wodzianka (Silesian: wodzionka / wodźůnka / wodziōnka), kapłon, kapłonek – in Polish cuisine, a Silesian and Central Poland bread soup made from stale bread, fat and water (the name wodzianka comes from the word woda which means water), sometimes with vegetables. Traditionally, wodzianka is prepared by soaking two- to three-day-old stale bread in water or broth and adding garlic, bay leaves, black pepper and other seasonings, fried bacon, and lard or butter. It was reportedly served in late autumn and winter, when cows had less milk.

Staling
Staling, or "going stale", is a chemical and physical process in bread and similar foods that reduces their palatability. Stale bread is dry and hard, making it less suitable for different culinary uses than fresh bread. Countermeasures and destaling techniques may reduce staling.
2013–14 Romanian Superliga (women's football)
The 2013–14 season of Romania's top level women's football league was the first under the new name Superliga. The old name Liga I is now being used for the new second-level league. It is the 24th season of top-level football and will decide the Romanian champions and UEFA Women's Champions League participant.

Olimpia Cluj were the defending champions and defended their title with a fourth championship title in a row.

Alexandra Lunca won the top scorer award with 31 goals.

FCU Olimpia Cluj
Fotbal Club U Olimpia Cluj-Napoca, commonly known as FCU Olimpia Cluj, or simply as U Olimpia Cluj, is a women's football team from Cluj-Napoca in Romania. It is Romania's top women's football club, having won all league titles since its inception, and thus represents Romania year by year in the UEFA Women's Champions League. The club also gives a majority of the Romania women's national football team players.
Madness of It All
Madness of It All is the debut studio album from the British pop-rock band The Ward Brothers, which was released by Siren in 1987.

The album was not a commercial success, but two of its singles were UK chart entries; "Cross That Bridge" reached No. 32 in December 1986 and "Why Do You Run?" peaked at No. 81 in April 1987. In the US, "Cross That Bridge" reached No. 32 on the Billboard Hot Dance Club Play chart. The title track was featured in the Miami Vice episode "Love At First Sight".

Cross That Bridge (song)
"Cross That Bridge" is a song by British pop-rock band the Ward Brothers, which was released in 1986 as the second single from their debut studio album Madness of It All. It was written by Graham Ward, and produced by Don Was and Phil Brown.

"Cross That Bridge" reached No. 32 on the UK Singles Chart and remained in the Top 100 for ten weeks. It was the band's only UK Top 40 hit. The song's music video was directed by Meiert Avis. It was filmed both inside and outside the Thames Barrier, with other segments filmed on a sound stage.
Corwith–Wesley–Lu Verne High School
Corwith–Wesley–Lu Verne High School was a senior high school in Corwith, Iowa, It was operated by the Corwith–Wesley Community School District in association with the Lu Verne Community School District.

The Corwith–Wesley district served the towns of Corwith and Wesley, while the Lu Verne district served the town of Lu Verne.

Lu Verne Community School District
42°54′44″N 94°05′08″W﻿ / ﻿42.912349°N 94.085642°W﻿ / 42.912349; -94.085642

Lu Verne Community School District was a rural public school district  headquartered in Lu Verne, Iowa.

The district, which occupied sections of Kossuth, Hancock, and Humboldt counties, served Lu Verne, Corwith, and Wesley. It merged in 2023.
Alpine skiing at the 1948 Winter Olympics
At the 1948 Winter Olympics in St. Moritz, Switzerland, the six alpine skiing events were held on Piz Nair from Monday, 2 February to Thursday, 5 February 1948.

After these games, the giant slalom was added and the combined event was dropped as an Olympic medal event for four decades, until 1988. From 1956 through 1980, the combined continued as an FIS medal event for the concurrent World Championships, using the results from three events, conducted as a "paper race."

Henri Oreiller of France earned a medal in all three events, with two golds and a bronze. Trude Beiser of Austria and Gretchen Fraser of the United States both won two medals, a gold and a silver each.

The first Olympics after World War II did not invite Germany or Japan.

Gretchen Fraser
Gretchen Kunigk Fraser (February 11, 1919 – February 17, 1994) was an American alpine ski racer and nurse. She was the first American to win an Olympic gold medal in skiing, as well as the first American to win an Olympic silver medal in skiing. She was also the first American to be awarded the Pery Medal by the ski club of Great Britain, and National Ski Association's Beck International Trophy. She was also the skiing stand-in for ice skater Sonja Henie in the movies Thin Ice (1937) and Sun Valley Serenade (1941). Fraser was revered in her time for her contributions to American athletics, receiving ticker-tape parades and brand sponsorships upon her return to the United States following her Olympic win.
Walbrook Club
The Walbrook Club is a members' club in the City of London, located near the Mansion House and Bank of England in the Ward of Walbrook.

A Queen Anne-style townhouse, adjacent to St Stephen's Church at the end of a private court next to Rothschild's UK offices and opposite Bloomberg European Headquarters, the Club comprises a bar, a dining room, as well as two smaller reception rooms.

Walbrook
Walbrook is a Ward of the City of London and a minor street in its vicinity. The ward is named after a river of the same name.

The ward of Walbrook contains two of the City's most notable landmarks: the Bank of England and the Mansion House. The street runs between Cannon Street and Bank junction, though vehicular traffic can only access it via Bucklersbury, a nearby side-road off Queen Victoria Street.
Anthony Howard (journalist)
Anthony Michell Howard, CBE (12 February 1934 – 19 December 2010) was a British journalist, broadcaster and writer. He was the editor of the New Statesman and The Listener and the deputy editor of The Observer. He selected the passages used in The Crossman Diaries, a book of entries taken from Richard Crossman's The Diaries of a Cabinet Minister.

Basil Hume
George Basil Hume OSB OM (born George Haliburton Hume; 2 March 1923 – 17 June 1999) was an English Catholic prelate who served as Archbishop of Westminster from 1976 until his death in 1999. A member of the Benedictines, he was made a cardinal in 1977.

Hume served as abbot of Ampleforth Abbey for 13 years until his appointment as an archbishop. From 1979, Hume served as president of the Catholic Bishops' Conference of England and Wales. He held these appointments until his death from cancer in 1999. His final resting place is at Westminster Cathedral in the Chapel of St Gregory and St Augustine.

During his lifetime, Hume received wide respect from the general public beyond the Catholic community. Following his death, a statue of him in his monastic habit and wearing his abbatial cross was erected in his home town of Newcastle upon Tyne outside St Mary's Cathedral (opposite Newcastle station); it was unveiled by Queen Elizabeth II.