hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
California Cup Derby
The California Cup Derby is an American Thoroughbred horse race held annually since 2014 at Santa Anita Park in Arcadia, California run at a distance of 1 1/16 miles on a dirt track it. The race is one of the track’s annual California Cup Day series of races that form part of the day’s regular Racecard. Each of the races have varied conditions with the exception that all  are restricted to horses bred in the state of California or were sired by a horse that had competed on California racetracks.

Santa Anita Park
Santa Anita Park is a Thoroughbred racetrack in Arcadia, California, United States. It offers some of the prominent horse racing events in the United States during early fall, winter and in spring. The track is home to numerous prestigious races, including both the Santa Anita Derby and the Santa Anita Handicap. It has also hosted the year-end Breeders' Cup races eleven times, more than any other racetrack. In 1984, Santa Anita was the site of equestrian events at the 1984 Olympics and will host once again in 2028. Since 2011, the Stronach Group are the current owners.
Scott Puodziunas
Scott Puodziunas (born 9 November 1989) is an Australian tennis player.

Puodziunas has a career high ATP singles ranking of No. 891 achieved on 23 October 2017 and a career high ATP doubles ranking of No. 171 achieved on 13 January 2020.

Puodziunas made his ATP main draw debut at the 2021 Great Ocean Road Open in the doubles draw partnering Calum Puttergill.

Calum Puttergill
Calum Puttergill (born 22 October 1993) is a South African-born Australian professional tennis player who specializes in doubles. He has a career-high ATP doubles ranking of No. 138, achieved on 28 October 2024. He also reached a best singles ranking of No. 663 on 24 February 2020. He plays mostly on ATP Challenger Tour.

Puttergill made his ATP main draw debut at the 2021 Great Ocean Road Open in the doubles draw partnering Scott Puodziunas.
Howard T. Tellepsen
The Howard T. Tellepsen was a fireboat operated by the Houston Port Authority from 1983 to 2014.  She and her sister ship, the J.S. Bracewell, replaced the Port authority's second fireboat, the Captain Crotty, which had been in service since 1950.  They joined the Captain J.L. Farnsworth, which had been in service since 1973.

The Port authority replaced the older vessels with three Metalcraft 70 fireboats, each of which was more powerful than the three retiring craft put together.

The vessel was named after a real estate developer who was appointed to the Port authority.

Captain Crotty
Captain Crotty was Houston, Texas's second fireboat.  Commissioned in 1950, she replaced Port Houston.  She was joined by Houston's third fireboat, Captain J.L. Farnsworth in 1973. In 1983, she was retired and replaced by J.S. Bracewell and Howard T. Tellepsen.

Captain Crotty was 79 feet (24 m) long, and built by R.T.C Shipbuilding of Camden, New Jersey.  According to Motorboating magazine, she was "highly maneuverable" and built to a "relatively inexpensive" design. She was named after Charles Crotty, who had been assistant director of the port. The name was chosen through a contest.  After her retirement, she was sold to Ocean Diving Adventures Incorporated for $50,000.
Kirkham Grammar School
Kirkham Grammar School is a selective, co-educational private day and boarding school in Kirkham, Lancashire, England. It was founded in 1549. Its roots can be traced back to the chantry school attached to St Michael's Church in the 13th century. The school remained in the church grounds until it moved to occupy its present site on Ribby Road in 1911. The front range of the school and the headmaster's house are recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II listed building.

Kirkham, Lancashire
Kirkham aka Kirkam-in-Amounderness is a market town and civil parish in the Borough of Fylde in Lancashire, England, midway between Blackpool and Preston and adjacent to the town of Wesham. It owes its existence to Carr Hill upon which it was built and which was the location of a Roman fort. At the census of 2011, it had a population 3,304 (Kirkham South) plus 3,890 (Kirkham North), giving a total of 7,194. By the census of 2021 the total had risen to 3,217 (Kirkham South) plus 4,666 (Kirkham North), giving a total of 7,883.
HMS Glasgow (C21)
HMS Glasgow was a Town-class cruiser commissioned in September 1937. She took part in the Fleet Air Arm raid that crippled the Italian Fleet at Taranto in 1940. She had the unfortunate experience of sinking two Allied ships during her wartime service, once through accidental collision and the other by gunfire after a case of mistaken identity.

Town-class cruiser (1936)
The Town class consisted of 10 light cruisers built for the Royal Navy during the 1930s. The Towns were designed within the constraints of the London Naval Treaty of 1930. The ships were built in the sub-classes, Southampton, Gloucester and Edinburgh, each sub-class adding more weaponry.
Emperor Go-Hanazono
Emperor Go-Hanazono (後花園天皇, Go-Hanazono-tennō) (July 10, 1419 – January 18, 1471) was the 102nd emperor of Japan, according to the traditional order of succession. His reign spanned the years from 1428 through 1464.

This 15th-century sovereign was named after the 14th-century Emperor Hanazono and go- (後) translates as "later", and thus, he could be called the "Later Emperor Hanazono", or in some older sources, may be identified as "Hanazono, the second" or as "Hanazono II".

Emperor Hanazono
Emperor Hanazono (花園天皇, Hanazono-tennō; 14 August 1297 – 2 December 1348) was the 95th emperor of Japan, according to the traditional order of succession.  His reign spanned the years from 1308 through 1318.
James Renner
James Renner is an American author, investigative journalist, producer, and director. He worked as a reporter for Cleveland Scene and was editor of the alternative newspaper The Cleveland Independent.  He is known for his work in the thriller, science fiction, and true crime genres. In 2019, Renner founded The Porchlight Project, a nonprofit dedicated to offering support for the families of the missing and murdered.

True Crime Addict
True Crime Addict: How I Lost Myself in the Mysterious Disappearance of Maura Murray is a nonfiction true crime thriller by American author and investigative journalist James Renner. The book was published by Thomas Dunne Books in March 2016.
Standlake
Standlake is a village and civil parish in West Oxfordshire about 5 miles (8 km) southeast of Witney and 7 miles (11 km) west of Oxford, England. The parish includes the hamlet of Brighthampton. The 2011 Census recorded the parish's population as 1,497.  The River Windrush flows past the village and with its tributary Medley Brook it forms much of the eastern boundary of the parish. The western boundary has been subject to changes and disputes in past centuries. It now follows Brighthampton Cut, an artificial land drain dug in the 19th century. The Windrush joins the River Thames at Newbridge just over 1 mile (1.6 km) to the south.south.

River Windrush
The River Windrush is a tributary of the River Thames in central England. It rises near Snowshill in Gloucestershire and flows south east for 65 km (40 mi) via Burford and Witney to meet the Thames at Newbridge in Oxfordshire.

The river gives its name to the village of Windrush in Gloucestershire.
Messe Erfurt
The Messe Erfurt is a convention center including an indoor arena, in Erfurt, Germany. Its seating capacity is roughly 12,000 people. The convention center has been Green Globe certified since 2014.

The arena has hosted concerts by many famous artists, spanning many different genres.

It serves as home arena for the Rockets (basketball club).

In 2023, the National and International Dog Show took place at the Messe Erfurt.

Rockets (Germany)
Rockets is a German professional basketball team. It is originally based in Gotha, Germany, but plays its home games in Erfurt. The Rockets is the first team of the BiG Gotha basketball club.

In 2017, Rockets promoted to the Basketball Bundesliga (BBL), the German first tier. Following its debut season in the BBL, the professional team of Rockets was dissolved. Since 2018-19 season the team plays in the 2nd Regional League under the name BiG Rockets Gotha. On April 12, 2025 the team became champion of the 2nd Regional League and got promoted to the 4th tier 1st Regional League.
West Hills, New York
West Hills is a hamlet and census-designated place (CDP) in the Town of Huntington, Suffolk County, New York. The population was 5,592 at the 2010 census. Residents share a post office with the hamlet of Huntington but much earlier in its history, West Hills had its own post office, located on Jericho Turnpike (formerly Middle Post Road). Also, it is adjacent to the hamlet of Woodbury.

Huntington, New York
Huntington is one of ten towns in Suffolk County, New York, United States. The town's population was 204,127 at the time of the 2020 census, making it the 11th most populous city/town in the state.

Founded in 1653, the Town of Huntington is located on the North Shore of Long Island in northwestern Suffolk County, with the Long Island Sound to its north and Nassau County adjacent to the west. It is part of the New York metropolitan area.
Gila Cliff Dwellings National Monument
Gila Cliff Dwellings National Monument is a U.S. National Monument created to protect Mogollon cliff dwellings in the Gila Wilderness on the headwaters of the Gila River in southwest New Mexico. The 533-acre (2.16 km2) national monument was established by President Theodore Roosevelt through executive proclamation on November 16, 1907. It is located in the extreme southern portion of Catron County.  Visitors can access the monument by traveling northbound from Silver City, New Mexico, 45 miles (72 km) on NM 15.

Silver City, New Mexico
Silver City is a town in Grant County, New Mexico, United States. It is the county seat and the home of Western New Mexico University. As of the 2010 census the population was 10,315. As of the 2020 census, the population was 9,704.
If You See God, Tell Him
If You See God, Tell Him is a black comedy television sitcom starring Richard Briers, Adrian Edmondson, and Imelda Staunton. Written by Andrew Marshall and David Renwick, it was first broadcast on BBC1 in 1993. It comprised four episodes, each 45 minutes long, and was broadcast only once, apart from the first episode, which was repeated on BBC Four on 3 December 2007 as part of "David Renwick Night". The title is a reference to 'if you see Sid, tell him', the slogan used for the sale of shares in British Gas plc.

David Renwick
David Peter Renwick (REN-wick; born 4 September 1951) is an English author, television writer, actor, director and executive producer. He created the sitcom One Foot in the Grave and the mystery series Jonathan Creek. He was awarded the Writers Guild Ronnie Barker Award at the 2008 British Comedy Awards.
Tengku Sulaiman Shah
Tengku Sulaiman Shah (Jawi: تڠكو سليمان شاه الحاج ابن المرحوم سلطان صلاح الدين عبدالعزيز شاه الحاج; born 17 June 1950) is a Malaysian corporate figure and member of the Selangor royal family. He is the second son of the 8th Sultan, Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Al-Haj and the brother of the 9th and current Sultan, Sultan Sharafuddin Idris Shah Alhaj. Currently, he is second-in-line to throne of Selangor after his nephew, Tengku Amir Shah.

House of Opu Daeng Chelak
The House of Opu Daeng Chelak consists of the family members of the sultan of Selangor. It currently consists of Sharafuddin of Selangor and his close relations.

The sultan and his family belong to the House of Royal Buginese Riau and the House of Royal Buginese Luwu. The ruling house had founded the monarchy in 1745 and continues to be in power to this day.
Matthew 9
Matthew 9 is the ninth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. It continues the narrative about Jesus' ministry in Galilee as he ministers to the public, working miracles, and going through all the cities and towns of the area, preaching the gospel, and healing every disease. This chapter opens with Jesus back in "his own town", i.e. Capernaum. This chapter reflects "the crucial role of faith" in relation to healing.

Raising of Jairus' daughter
The raising of Jairus' daughter is a reported miracle of Jesus that occurs in the synoptic Gospels, where it is interwoven with the account of the healing of a bleeding woman. The narratives can be found in Mark 5:21–43, Matthew 9:18–26 and Luke 8:40–56.
Baquerizo family
The Baquerizo Family or House of Baquerizo is a prominent and one of the most powerful and historically influential Ecuadorian criollo dynastic families. Originating in the 13th century Spanish royalty class, the family transitioned into the Spanish colonial elite in the late 17th century, centring its legacy on public life and politics throughout South America. As leaders in Ecuador's aristocratic class, the family has played a distinguished role in the nation's political history, with seventeen descendants having served as President of Ecuador, fifteen as Vice President, and at least twenty-five in various ministerial or chief diplomatic positions. Descendants of the Baquerizo Family are historically significant landowners in the Guayas region.

Alfredo Baquerizo
Alfredo Baquerizo Moreno (28 September 1859, in Guayaquil – 20 March 1951, in New York) was an Ecuadorian politician, statesman, lawyer, professor, essayist, writer, poet, diplomat and hacienda owner who was the 19th President of the Republic of Ecuador. Holding numerous positions in public office, Baquerizo is widely hailed as one of Ecuador's most influential Presidents. Alfredo Baquerizo Moreno is a descendant of the prominent House of Baquerizo.
University of Königsberg
The University of Königsberg (German: Albertus-Universität Königsberg) was a university in Königsberg, East Prussia. It was founded in 1544 as the world's second Protestant academy (after the University of Marburg) by Duke Albert of Prussia and received the royal privilege by King Sigismund II Augustus of Poland in 1560. The university was commonly known as the Albertina.

Following World War II, the city of Königsberg (renamed Kaliningrad) was transferred to the Soviet Union under the terms of the 1945 Potsdam Agreement. The Albertina was closed and the remaining German population was expelled. Today, the Immanuel Kant Baltic Federal University claims to maintain the traditions of the Albertina.

Zacharias Werner
Friedrich Ludwig Zacharias Werner (18 November 1768 – 17 January 1823) was a German poet, dramatist, and preacher. As a dramatist, he is known mainly for inaugurating the era of the so-called "tragedies of fate".
Canine follicular dysplasia
Follicular dysplasia is a genetic disease of dogs causing alopecia, also called hair loss. It is caused by hair follicles that are misfunctioning due to structural abnormality. There are several types, some affecting only certain breeds. Diagnosis is achieved through a biopsy, and treatment is rarely successful. Certain breeds, such as the Mexican Hairless Dog and Chinese Crested Dog, are bred specifically for alopecia.

Dachshund
The dachshund  (UK: /ˈdækshʊnd, -ənd, -hʊnt/ DAKS-huund, -⁠ənd, -⁠huunt or US: /ˈdɑːkshʊnt, -hʊnd, -ənt/ DAHKS-huunt, -⁠huund, -⁠ənt; German: 'badger dog'), also known as the wiener dog, or sausage dog, badger dog, doxen and doxie, is a short-legged, long-bodied, hound-type dog breed. The dog may be smooth-haired, wire-haired, or long-haired, with varied coloration.

The dachshund was bred to scent, chase, and flush out badgers and other burrow-dwelling animals. The miniature dachshund was bred to hunt small animals such as rabbits.

The dachshund was ranked 6th in registrations with the American Kennel Club (AKC) in 2024. The AKC describes the breed's personality as bold, brave and vivacious. The breed can be aggressive to strangers and other dogs.
Alycia Parks
Alycia Michelle Parks (born December 31, 2000) is an American professional tennis player. She has a career-high WTA singles ranking of No. 40, achieved 14 August 2023, and a career-high doubles ranking of world No. 27, set on 11 September 2023. Parks has won one singles title and two doubles titles on the WTA Tour, including a WTA 1000 doubles title at the 2023 Western & Southern Open. She has also won five singles titles and three doubles titles on the WTA Challenger Tour.

2023 WTA Lyon Open
The 2023 WTA Lyon Open (also known as the Open 6ème Sens — Métropole de Lyon for sponsorship reasons) was a women's tennis tournament played on indoor hard courts. It was the fourth edition of the Lyon Open (WTA) and an International tournament on the 2023 WTA Tour. It took place at the Palais des Sports de Gerland in Lyon, France, from January 30 to February 5, 2023.
Leucos
Leucos  is a genus of fishes in the family Leuciscidae, from Southern Europe. They are a taxon which is closely related to the genus Rutilus, and were only recently taxonomically distinguished from that genus.

Molecular data suggest that Leucos diverged from Rutilus more than five million years ago, probably during the Messinian salinity crisis. The species of Leucos are typically of small size and they all live in still waters. They differ from Rutilus by the lack of spinous tubercles on scales and head in reproductive males, and also in the pharyngeal teeth formula.  The sister group to Leucos is the monotypic Sarmarutilus.

Rutilus
Rutilus, commonly known as roaches, is a genus of freshwater ray-finned fish belonging to the family Leuciscidae, which includes the daces, Eurasian minnows and related fishes. This genus is a widely distributed lineage of leuciscids and ranges from West Europe to East Siberia.
Ontophylogenesis
Ontophylogenesis merges the concepts of Ontogenesis  and Phylogenesis to yield Darwinian theory at the cellular level.

Described by its originator   Jean-Jacques Kupiec  as  "the extension of natural selection, taking place inside the organism among the cell populations of which it is constituted. It ends with evolution and ontogenesis merging into a single phenomenon."

Hierarchical analysis of ontogenetic time describing heterochrony and taxonomy of developmental stages is viewed as a segmentation of ontogenetic time depicting phylogenesis. This permits the graphical depiction of time based evolutions of  organs for a set of species, and is consistent with accepted theories of evolutionary biology.

Phylogenesis
Phylogenesis (from Greek φῦλον phylon "tribe" + γένεσις genesis "origin") is the biological process by which a taxon (of any rank) appears. The science that studies these processes is called phylogenetics.

These terms may be confused with the term phylogenetics, the application of molecular - analytical methods (i.e. molecular biology and genomics), in the explanation of phylogeny and its research.

Phylogenetic relationships are discovered through phylogenetic inference methods that evaluate observed heritable traits, such as DNA sequences or overall morpho-anatomical, ethological, and other characteristics.
Rashida, Libya
Rashida (Rasceda) is a desert village in the Jalo oasis of the Al Wahat District in the Cyrenaica region in northeastern Libya. It lies approximately 3.7 kilometres (2.3 miles) southwest of the town of Jalu. According to a report from 1951, the population was approximately 600.

Jalo Oasis
Jalo Oasis (or Jalu, or Gialo) is an oasis in Cyrenaica, Libya, located west of the Great Sand Sea and about 250 km south-east of the Gulf of Sidra. Quite large, 19 kilometres (12 mi) long and up to 11 kilometres (7 mi) wide, it supports a number of settlements, the largest of which is the town of Jalu. Jalu was the administrative capital of the Jalu District from 1983 to 1988, at which time the area became part of the Ajdabiya District and as of 2007 is part of the Al Wahat District.

Because of its location and as a source of water, it had strategic importance during the North African Campaign in World War II and changed hands several times between Allied and Axis forces.

The water at the Jalo oasis is quite salty (3,880 parts per million). The water is an alkaline with a pH of 7.4 and is very hard with numerous dissolved salts in addition to sodium chloride.
LocalLink 56 (BaltimoreLink)
LocalLink Route 56 is a bus route operated by the Maryland Transit Administration in Baltimore and its suburbs. The line runs between the Park and Ride station in White Marsh and Charles Center in Downtown Baltimore. In June 2017, LocalLink 56 replaced the former local bus Route 35, which connected the city's downtown area with White Marsh, to the east of the city, and UMBC to the west. Route 35 was the successor to the No. 3 Wilkens Avenue and No, 6 Monument Street streetcar lines.

LocalLink 28 (BaltimoreLink)
LocalLink 28 is a bus route operated by the Maryland Transit Administration in Baltimore. The line currently runs from the Rogers Avenue Metro Subway Station in Northwest Baltimore to a loop in Moravia in Northeast Baltimore. Service is provided about once every 10–15 minutes during rush hour, every 20 minutes midday, every 30 minutes on Saturdays, and hourly on Sundays. The line operates primarily along the cross-town corridor of Coldspring Lane and Moravia Road, transversing Arlington, Park Heights, Roland Park, Homeland, and Montebello. The line passes several universities, including Loyola College, Notre Dame, and Morgan State University.
Day to Praise
Day to Praise (Hebrew: יום הלל, romanized: yom hallel) is a global interfaith praise initiative set forth by Center for Jewish-Christian Understanding and Cooperation (CJCUC) chancellor and founder Rabbi Shlomo Riskin and CJCUC executive director David Nekrutman. The initiative takes the form of an annual event on Yom Ha'atzmaut—Israel's Independence Day—during which Christians worldwide are invited to join Jews in reciting the full Hallel (Psalms 113–118), praising God for the State of Israel.

Center for Jewish–Christian Understanding and Cooperation
The Center for Jewish–Christian Understanding and Cooperation (CJCUC) is an educational institution at which Christians who tour Israel can study the Hebrew Bible with Orthodox rabbis and learn about the Hebraic roots of Christianity. The center was established in Efrat in 2008 by Rabbi Dr. Shlomo Riskin, who has been described as "the most prominent rabbinic spokesperson to Christian Zionists". CJCUC partners with major Christian interfaith organizations such as Christians United for Israel and the International Christian Embassy Jerusalem. Since Riskin's retirement as president of Ohr Torah Stone in 2018, the overseeing of all CJCUC activities has been turned over to David Nekrutman who has served as the center's chief director since its inception.
Riverside International Raceway
Riverside International Raceway (sometimes known as Riverside, RIR, or Riverside Raceway) was a motorsports race track and road course established in the Edgemont area of Riverside County, California, just east of the city limits of Riverside and 50 mi (80 km) east of Los Angeles, in 1957. In 1984, the raceway became part of the newly incorporated city of Moreno Valley. Riverside was noted for its hot, dusty environment, which was a dangerous challenge for drivers. It was also considered one of the finest tracks in the United States. The track was in operation from September 22, 1957, to July 2, 1989, with the last race, The Budweiser 400, won by Rusty Wallace, held in 1988. After that final race, a shortened version of the circuit was kept open for car clubs and special events until 1989.

Elliott Forbes-Robinson
Elliott Forbes-Robinson (born October 31, 1943, in La Crescenta, California) is an American road racing race car driver. He is known for his race wins and championships in many different series, including the American Le Mans Series (ALMS), Super Vee, Trans-Am Series, CanAm, IMSA GTU, and the World Challenge. He is known in NASCAR circles as a road course ringer. He is also a founder of the Legends Cars of 600 Racing and he designed their original car.