hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pycnocentrodes aeris
Pycnocentrodes aeris, also known as the common stony-cased caddisfly, is a species of caddisfly belonging to the family Conoesucidae. The species was first described by Keith Arthur John Wise in 1958, and is endemic to New Zealand.

Keith Wise
Keith Arthur John Wise (1 June 1926 – 31 March 2012), often referred to as K. A. J. Wise, was a New Zealand entomologist. Originally employed at the Department of Scientific and Industrial Research, Wise began working with the Bishop Museum in the early 1960s, coordinating field programmes for United States visits to Antarctica and Subantarctic islands. This work led Wise to identify and describe large numbers of novel species, including many species of springtail. In 1965, Wise became the first Curator of Entomology at the Auckland War Memorial Museum, where he was integral in creating the first entomology section within the natural history gallery.
Chowrangee Assembly constituency
Chowrangee Assembly constituency is a Legislative Assembly constituency of Kolkata district in the Indian state of West Bengal. Located at the heart of Kolkata, the capital city of the state, this has been a bastion of Trinamool Congress since the party's formation. Earlier, it was a stronghold of Indian National Congress, from which party two chief ministers, Bidhan Chandra Roy and Siddhartha Shankar Ray, had been elected to the West Bengal Legislative Assembly.

Siddhartha Shankar Ray
Siddhartha Shankar Ray (20 October 1920 – 6 November 2010) was an Indian lawyer, diplomat and Indian National Congress politician from West Bengal. In his political career he held a number of offices, including Chief Minister of West Bengal (1972–77), Union Minister of Education (1971–72), Governor of Punjab (1986–89) and Indian Ambassador to the United States (1992–96). He was, at one point, the main troubleshooter for the Congress Party.
European Diving Championships
The European Diving Championships are biennial diving competitions, organized by LEN. The meet features divers from Europe, competing in events on 1-meter and 3-meter springboards and on 10-meter platform. The meet has traditionally been held in June.

European Aquatics
European Aquatics (formerly French: Ligue Européenne de Natation, English: European Swimming League, popularly known by its acronym LEN) is the European governing body for aquatic sports affiliated to World Aquatics — it is the Continental Association for Europe. It was formally organized in 1927 in Bologna, and since 2015 is headquartered in Nyon.

European Aquatics comprises 52 national swimming federations in Europe, and includes Israel which for Olympic-sport purposes is grouped with Europe. European Aquatics is overseen by an elected Bureau (board) composed of Members representing 17 different Federations. European Aquatics oversees aquatic sports in Europe: diving, swimming, open water swimming, synchronized swimming and water polo.
David Mainse
David Mainse (August 13, 1936 – September 25, 2017) was a Canadian televangelist, broadcast executive and producer, and an evangelical Christian leader. He was the founder of Crossroads Christian Communications and host of the long-running Christian talk show 100 Huntley Street.

Crossroads Christian Communications
Crossroads Christian Communications is a Canadian non-profit charitable corporation located in Burlington, Ontario, Canada. 100 Huntley Street, the flagship television program of Crossroads was founded by David Mainse and is the longest running daily Christian television program in Canada.  Crossroads interacts with its viewers via 24/7 prayer lines, and it has also been a not-for-profit aid agency for over 25 years, having responded in times of natural disaster worldwide, raising funds and partnering with on-site, non-government organizations for emergency relief and long-term rebuilding strategies.
Bukobaja
Bukobaja is an extinct genus of mastodonsaurid temnospondyl from the middle Triassic of Russia. It contains a single species, Bukobaja enigmatica. Bukobaja mainly occurs in the Bukobay Svita as part of the Ladinian?-age "Mastodonsaurus fauna", a section of Russian Triassic biostratigraphy characterized by "Mastodonsaurus" torvus. It was also present in the underlying Donguz Svita ("Eryosuchus fauna"). Bukobaja appears to be a valid genus similar to, yet distinct from, Mastodonsaurus. Despite appearing to possess several unique features, Bukobaja is still known from very few remains. This has led to difficulties in determining its relations more precisely than "Mastodonsauridae incertae sedis". It has also been compared to trematosaurids.

Bukobay Svita
The Bukobay Svita (also anglicized as Bukobay or Bukobai Formation) is a Middle Triassic geological unit in Russia. It is composed primarily of red or grey lacustrine sediments, reconstructing a humid and marshy depositional environment. Bukobay is the youngest section of a Triassic terrestrial succession exposed south of the Ural Mountains. It is equivalent to a biostratigraphic unit, the Bukobay Gorizont, which is also called the "Bukobay Horizon" or "Mastodonsaurus" fauna).
University of Technology Sarawak
The University of Technology Sarawak (UTS) is a Malaysian private university and state government-linked university as it is wholly owned by Yayasan Sarawak located in Sibu, Sarawak.

It operates at two campuses as of now: main campus at Sungai Merah, Sibu and Laila Taib Campus at Mukah.

Yayasan Sarawak
The Sarawak Foundation, also known as Yayasan Sarawak, is a statutory body set up to help improve the quality of education of Sarawak. It is often associated with the provision of scholarships and study loans.
Rosslare Strand railway station
Rosslare Strand railway station (Irish: Stáisiún Thrá Ros Láir) is in Rosslare Strand, County Wexford, Ireland.
It is the junction of the Dublin–Rosslare railway line and the Limerick–Rosslare railway line, the Rosslare Strand to Waterford section of which is currently not in use.

Rosslare Strand
Rosslare Strand, or simply Rosslare (Irish: Ros Láir, meaning 'middle promontory' or 'middle wood'), is a village and seaside resort in County Wexford, Ireland. The name Rosslare Strand is used to distinguish it from the nearby community of Rosslare Harbour, site of the Rosslare Europort.
René Jalbert
René Marc Jalbert CV CD (20 February 1921 – 21 January 1996) was a retired Canadian Forces officer and sergeant-at-arms of the National Assembly of Quebec, known for his role in ending Denis Lortie's killing spree in the Parliament Building on 8 May 1984. Later he was Usher of the Black Rod for the Parliament of Canada.

Serjeant-at-arms
A serjeant-at-arms or sergeant-at-arms is an officer appointed by a deliberative body, usually a legislature, to keep order during its meetings. The word "serjeant" is derived from the Latin serviens, which means "servant".

In the Middle Ages, the serjeants-at-arms were bodies of armed men retained by the French and English monarchs: the ceremonial maces with which they are associated were originally a type of weapon. Serjeants-at-arms continue to serve a ceremonial role in the Royal Household of the United Kingdom; as such they represent the oldest royal bodyguard in England.
Byzantine–Georgian wars
The Byzantine-Georgian wars  (Georgian: ბიზანტია-საქართველოს ომები, romanized: bizant'ia-sakartvelos omebi) were a series of conflicts fought during the 11th-13th centuries over several strategic districts in the Byzantine-Georgian marchlands.

Trabzon
Trabzon is a city on the Black Sea coast of northeastern Turkey and the capital of Trabzon Province. Historically known as Trebizond, the city was founded in 756 BC as Trapezous by Greek colonists from Miletus. It was added into the Achaemenid Empire by Cyrus the Great and was later part of the independent Kingdom of Pontus that challenged Rome until 68 BC. Thenceforth part of the Roman and later Byzantine Empire, the city was the capital of the Empire of Trebizond, one of the successor states of the Byzantine Empire after the Fourth Crusade in 1204. In 1461 it came under Ottoman rule.

During the early modern period, Trabzon, because of the importance of its port, again became a focal point of trade to Persia and the Caucasus. Today Trabzon is the second largest city and port on the Black Sea coast of Turkey with a population of almost 300,000. The urban population of the city is 330,836 (Ortahisar), with a metropolitan population of 822,270. Trabzon has 18 districts in total.
Floyd Crawford
Floyd Stone "Pete" Crawford (November 28, 1928 – November 11, 2017) was a Canadian ice hockey player with the Belleville McFarlands. He won a gold medal at the 1959 World Ice Hockey Championships in Prague. He is the father of former NHLers Lou, Bob and Marc Crawford.

Belleville McFarlands
The Belleville McFarlands were a Canadian senior ice hockey team in the Ontario Hockey Association (OHA) from 1956 to 1961. The McFarlands were based out of Belleville, Ontario, playing home games at the Belleville Memorial Arena.
Primera División de Fútbol Profesional – Clausura 2012
The Clausura 2012 season was the 28th edition of Primera División de Fútbol de El Salvador since its establishment of an Apertura and Clausura format. Isidro Metapán headed into this tournament as the defending champions. The season began on January 8, 2012 and concluded in mid-year. Like previous years, the league consisted of 10 teams, each playing a home and away game against the other clubs for a total of 18 games, respectively. The top four teams by the end of the regular season took part in the playoffs.

C.D. Águila
Club Deportivo Águila, commonly known as Águila, is a Salvadoran professional football club based in San Miguel. The club currently competes in Primera División, the top tier of El Salvador football league system.

Águila is one of the most successful clubs in El Salvador football history, with seventeen Primera División championships, one Copa Presidente, and one CONCACAF Champions' Cup. Their 1976 CONCACAF Champions' Cup 1976 title made them the second Salvadoran team to win a CONCACAF title.

Since 1956, Águila have played their home games at Estadio Juan Francisco Barraza located in San Miguel.

Aguila is one of the most widely supported football clubs in El Salvador, and has a long standing rivalry with neighbours Dragón, known as the San Miguel derby, and also competes with power club FAS, known as El Clásico (English: The Classic).
Gas 5
Gas 5 was Gasolin's fifth album in five years and was released in October 1975. From the humble beginnings of their debut album they had developed into a confident arena rock band with this release. In hindsight, Gas 5 may be considered to be their definitive album.

Gasolin'
Gasolin' were a Danish rock band from Christianshavn, Copenhagen, formed by Kim Larsen, Franz Beckerlee, and Wili Jønsson in 1969. Their first drummer was the late Bjørn Uglebjerg. He was replaced by Søren Berlev in 1971.  At their formation, the guitar playing of Franz Beckerlee was inspired by Jimi Hendrix and the vocals and lyrics of Larsen were inspired by Bob Dylan, while the rhythm playing of Jønsson and Berlev owed much to The Beatles. However, they would soon develop their own musical style. The pop sensibility of Kim Larsen, the artistic attitude of Franz Beckerlee and the musical competence of Wili Jønsson would prove to be a recipe for success. Gasolin's lyrics were generally written by the entire group, often with the assistance of their friend Mogens Mogensen.
Seram masked owl
The Seram masked owl (Tyto almae) is an owl species in the family Tytonidae endemic to Seram Island in Indonesia. After being first brought to the attention of the world from a photograph taken during an expedition by Rudi Badil and Sukianto Lusli in the Manusela National Park in Seram in 1987 the holotype was mist-netted on 10 February 2012 and this species was formally described in 2013. The species' epithet commemorates Alma Jønsson, the daughter of Knud Andreas Jønsson, one of the describers of the Seram masked owl. It is currently treated as a subspecies of the Moluccan masked owl pending revision.

Manusela National Park
Manusela National Park is located on Seram island, in the Maluku archipelago of Indonesia. It is made up of coastal forest, swamp forest, lowland and montane rainforest ecosystem types. Mount Binaiya at 3,027 meters, is the highest of the park's six mountains. Seram is remarkable for its high degree of localised bird endemism. The park also includes important karst landscapes. On Mount Hatu Saka, near the coast of Saleman-Sawai, it is the Goa Hatusaka, currently the deepest cave of the whole Indonesia.
2013 Lushan earthquake
The Lushan earthquake or Ya'an earthquake (Standard Tibetan: གཡག་རྔ་ཡི་ས་ཡོམ་, Yak-ngai Sayom) occurred at 08:02 Beijing Time (00:02 UTC) on April 20, 2013. The epicenter was located in Lushan County, Ya'an, Sichuan, about 116 km (72 mi) from Chengdu along the Longmenshan Fault in the same province heavily impacted by the 2008 Sichuan earthquake. The magnitude of the earthquake was placed at Ms 7.0 by China Earthquake Data Center, Ms 7.0 by Russian Academy of Sciences, Mw 7.0 by Geoscience Australia, Mw 6.6 by the United States Geological Survey (USGS), Mw 6.6 by the European Alert System (EMSC) and Mj 6.9 by the Japan Meteorological Agency (JMA). 1,815 aftershocks have been recorded as of 00:00 (UTC+8h) April 22.

Ya'an
30°00′36″N 103°02′29″E﻿ / ﻿30.0100°N 103.0415°E﻿ / 30.0100; 103.0415

Ya'an (Chinese: 雅安; pinyin: Yǎ'ān; Wade–Giles: Ya-an) is a prefecture-level city in the western part of Sichuan province, China, located just below the Tibetan Plateau. The city is home to Sichuan Agricultural University, the only 211 Project university and the largest regional comprehensive university in Ya'an. As of the 2020 Chinese census, Ya'an has a population of 1,434,603.
Rhys Lloyd (American football)
Rhys John Lloyd (born 5 June 1982) is a former American football kickoff specialist. He was signed by the Baltimore Ravens as an undrafted free agent in 2005. He played college football at Minnesota.

Lloyd was also a member of the Green Bay Packers, Frankfurt Galaxy, Carolina Panthers, Minnesota Vikings, and New York Giants.

Eastview High School
Eastview High School is a comprehensive and college preparatory public high school in Apple Valley, Minnesota, United States. Established in 1997, Eastview is the newest of the four high schools serving Independent School District 196. Newsweek ranked the school in their "List of the Top High Schools in America" for the sixth consecutive time (2000, 2002, 2004, and 2006, 2007, 2008). Eastview has also been recognized by U.S. News & World Report as one of America's Best High Schools. In 2013, Eastview was ranked in the top 3% of the most challenging high schools in the United States, as well as a top comprehensive high school in Minnesota.  Prior to the 2010–2011 school year, Eastview was a member of the Lake Conference, but then broke off with most of the Lake Conference schools in order to create the South Suburban Conference.
GigaBash
GigaBash is a brawler game developed and published by Malaysian independent studio Passion Republic Games. It was released for Microsoft Windows, PlayStation 4 and PlayStation 5 on August 5, 2022. It was also released for Nintendo Switch, Xbox One and Xbox Series X/S on August 4, 2023. The video game centers on battles themed around the kaiju genre, and features crossover collaborations with characters from the franchises of Godzilla, Ultraman, and Gamera.

Mechagodzilla
Mechagodzilla (Japanese: メカゴジラ, Hepburn: Mekagojira) is a giant robotic monster, or mecha kaiju who first appeared in the 1974 film, Godzilla vs. Mechagodzilla. In the Showa era Godzilla films, Mechagodzilla is depicted as being created by extraterrestrial invaders called Simeon to confront and destroy Godzilla. In the subsequent Heisei era, Millennium era and Monsterverse films, it is usually depicted as a man-made weapon designed to defend against Godzilla and other kaiju. The character is portrayed as a robotic counterpart of Godzilla with a vast array of high-tech weaponry. Along with King Ghidorah, Mechagodzilla is commonly considered to be an archenemy of Godzilla.
Lila Ramkumar Bhargava
Rani Lila Ramkumar Bhargava was an Indian freedom fighter, social worker, educationist and a former leader of the Indian National Congress. She was an associate of Indian prime minister, Indira Gandhi and was married into the family of Munshi Nawal Kishore, the founder of reportedly the oldest printing press in Asia, Nawal Kishore Press, to Munshi Ramkumar Bhargava, a fourth generation member of the family and the holder of the title of Raja from Lord Wavell, then Viceroy of India,She was motivated by the senior leader of the Congress Party, Nirmal ChandraChaturvedi, MLC to actively involve in social work of women and children.

Her son, Ranjit Bhargava is a noted environmentalist and a Padma Shri awardee.

Ranjit Bhargava
Ranjit Bhargava, is an Indian environmentalist known for his endeavors towards environmental conservation and his efforts for obtaining UNESCO World Heritage Site status for the upper Ganga region. The Government of India honored him in 2010 with the fourth highest civilian award of Padma Shri. He is also a recipient of the Order of the Golden Ark from Prince Bernard of the Netherlands and the Order of Merit of the Government of Germany.
Qiam 1
The Qiam 1 (Persian:  قیام-١, "Uprising-1") is a short-range ballistic missile designed and built by Iran. It was developed from the Iranian Shahab-2, a licensed copy of the North Korean Hwasong-6, all of which are versions of the Soviet Scud-C missile. The Qiam 1 entered service in 2010, with a range of 800 km (500 mi) and 100 m (330 ft) (CEP) accuracy.

Scud missile
A Scud missile is one of a series of tactical ballistic missiles developed by the Soviet Union during the Cold War. It was exported widely to both Second and Third World countries. The term comes from the NATO reporting name attached to the missile by Western intelligence agencies. The Russian names for the missile are the R-11 (the first version), and the R-17 (later R-300) Elbrus (later developments). The name Scud has been widely used to refer to these missiles and the wide variety of derivative variants developed in other countries based on the Soviet design.

Scud missiles have been used in combat since the 1970s, mostly in wars in the Middle East. They became familiar to the Western public during the 1991 Persian Gulf War, when Iraq fired dozens at Saudi Arabia and Israel. In Russian service, it has been replaced by the 9K720 Iskander.
HC 's-Hertogenbosch
Hockeyclub 's-Hertogenbosch, also known as Den Bosch, is a Dutch professional field hockey club based in 's-Hertogenbosch, North Brabant. It was founded on 14 July 1937.

The first teams (men and women) both compete on the highest level of the Dutch field hockey league, the Hoofdklasse. HC 's-Hertogenbosch won the title in 1998 and 2001. The women's team reign since 1998, winning a record number of nineteen titles in 21 years since then.

's-Hertogenbosch
's-Hertogenbosch (Dutch: [ˌsɛrtoːɣə(m)ˈbɔs] ⓘ), colloquially known as Den Bosch (pronounced [dɛm ˈbɔs] ⓘ), is a city and municipality in the Netherlands with a population of 160,783. It is the capital of the province of North Brabant and its fourth largest city by population. The city is directly south of the Maas river and near the Waal.
Pangasinan (historical region)
Pangasinan was a coastal pre-colonial Philippine region located at the coasts of Lingayen Gulf. South of Pangasinan was Caboloan (Luyag na Caboloan), located in the interior of Central Luzon, beside the Agno River basin.

Pangasinan people
The Pangasinan people (Pangasinan: Totoon Pangasinan), also known as Pangasinense, are an ethnolinguistic group native to the Philippines. Numbering 1,823,865 in 2010, they are the tenth largest ethnolinguistic group in the country. In the 2020 census Pangasinan speaking households made up roughly 1.3% of Philippine households. They live mainly in their native province of Pangasinan and the adjacent provinces of La Union and Tarlac, as well as Benguet, Nueva Ecija, Zambales, and Nueva Vizcaya. Smaller groups are found elsewhere in the Philippines and worldwide in the Filipino diaspora.
Harfleur
Harfleur (pronounced [aʁflœʁ]) is a commune in the Seine-Maritime department in the Normandy region of northern France.

It was the principal seaport in north-western France for six centuries, until Le Havre was built about five kilometres (three miles) downstream in the sixteenth century to take advantage of anchorages less prone to siltation. Harfleur is now on the eastern edge of Le Havre's urban area.

Jean de Grouchy
Jean de Grouchy (1354 – 4 November 1435) was a Norman knight, the Sieur de Montérolier from 1395. Known as "the bravest of the brave" and "Father of the Cauchois" (the people of the region of the Pays de Caux), he is remembered for fighting against the English in Normandy during the Hundred Years War.

Jean may have fought at the Battle of Agincourt, and supported the Dauphin, later King Charles VII of France. As a result of their participation in the war against England, Jean and his brother Louis had their lands confiscated by King Henry V of England in 1419 and given to an Englishman.
Wakayama Prefecture Botanical Park
The Wakayama Prefecture Botanical Park (和歌山県植物公園緑花センター, Wakayama-ken Shokubutsu Kōen Ryokka Sentā) is a park with botanical garden located at Higashi Sakamoto 672, Iwade, Wakayama, Japan. It is open daily except Tuesdays; an admission fee is charged.

The park contains a large tropical greenhouse (fruit trees, bougainvillea, strelitzia, etc.); additional greenhouses for begonia, cactus (about 140 species), and orchid (Cattleya, Cymbidium, and Paphiopedilum); extensive flower plantings; a lotus pond (3,000 m2); and collections of camellia (2,000 m2, 80 varieties), hydrangea (2,000 m2, 75 varieties, including 35 Japanese varieties), medicinal plants (600 m2), and plum trees (1,000 m2, 33 varieties).

Iwade, Wakayama
Iwade (岩出市, Iwade-shi) is a city located in Wakayama Prefecture, Japan.  As of 1 November 2021, the city had an estimated population of 54,138 in 23906 households and a population density of 1400 persons per km2. The total area of the city is 38.51 square kilometres (14.87 sq mi).
2023 U.S. Men's Clay Court Championships
The 2023 U.S. Men's Clay Court Championships (also known as the Fayez Sarofim & Co. U.S. Men's Clay Court Championships for sponsorship purposes) was a tennis tournament played on outdoor clay courts.

It was the 53rd edition of the U.S. Men's Clay Court Championships, and an ATP Tour 250 event on the 2023 ATP Tour. It took place at River Oaks Country Club in Houston, Texas, United States from April 3 through 9, 2023.

Zizou Bergs
Zizou Bergs (Dutch pronunciation: [ziˈzu ˈbɛr(ə)xs]; born 3 June 1999) is a Belgian professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 39, achieved on 13 October 2025 and a best doubles ranking of No. 265, reached on 27 November 2023. He is currently the No. 1 ATP singles player from Belgium.
Itha Innu Muthal
Itha Innu Muthal (transl. It's from today onwards) is a 1984 Indian Malayalam-language comedy film directed by Reji (T. S. Suresh Babu) and written by A. Sheriff from a story by Reji. The film stars an ensemble cast led by Shankar, Maniyanpilla Raju, Bhuvana Saravana, Adoor Bhasi, Sreenath, Jagathy Sreekumar, and Ranipadmini, with an extended cameo by Mammootty and a cameo by Mohanlal.

T. S. Suresh Babu
T.S. Suresh Babu is an Indian film director, concentrating mainly on Malayalam movies. He started his career in the cinema industry by assisting the renowned director P.G. Viswambharan. He started his career as an independent director under the name Reji with the successful film Itha Innu Muthal starring Shankar, Mammootty and Mohanlal together. His Kottayam Kunjachan is regarded as a cult classic in Malayalam cinema 
He is also a board member of KSFDC.