hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1920 Decatur Staleys season
The 1920 season was the Decatur Staleys′ 2nd season of existence, the first professional season of the franchise that would go on to be known as the Chicago Bears and their first under head coach George Halas, competing in the newly formed American Professional Football Association.

The team improved on their 6–1 record from 1919 to a 10–1–2 record and earning them a second-place finish in the league standings. In the last league game of the season, the Staleys needed a win versus Akron to have a chance at the title. Akron, predictably, played for a tie, achieved that, and won the first APFA title.

The stars of the Staleys were halfbacks Dutch Sternaman and Jimmy Conzelman, and end George Halas. Sternaman had a remarkable season with 11 rushing TDs, 1 receiving TDs, 4 field goals, and 3 PATs, totaling 87 points scored out of the Staleys' total of 164. Jimmy Conzelman ran for two scores and threw two more, while Halas led the team in receiving touchdowns with two.

George Halas
George Stanley Halas Sr. (February 2, 1895 – October 31, 1983), nicknamed "Papa Bear", was an American professional football end, coach, and executive. He was the founder and owner of the Chicago Bears of the National Football League (NFL), and served as his own head coach on four occasions. He was also lesser-known as a player for the New York Yankees of Major League Baseball (MLB). He is the namesake for the NFC Championship trophy.

Halas was one of the co-founders of the American Professional Football Association (now the NFL) in 1920, and in 1963 became one of the first 17 inductees into the Pro Football Hall of Fame. Halas was the oldest person in NFL history to serve as a head coach, aged 72 years and 318 days when he coached the final game of his career in December 1967, a record that stood for over 50 years until Romeo Crennel became the interim head coach of the Houston Texans in October 2020, aged 73 years and 115 days.
3-(Difluoromethyl)-1-methyl-1H-pyrazole-4-carboxylic acid
3-(Difluoromethyl)-1-methyl-1H-pyrazole-4-carboxylic acid is a chemical compound which is used commercially as an intermediate to seven fungicides which act by inhibition of succinate dehydrogenase (SDHI). It consists of a pyrazole ring with difluoromethyl, methyl and carboxylic acid groups attached in specific positions.

Pyrazole
Pyrazole is an organic compound with the formula (CH)3N2H. It is a heterocycle characterized as an azole with a 5-membered ring of three carbon atoms and two adjacent nitrogen atoms, which are in ortho-substitution. Pyrazoles are also a class of compounds that have the ring C3N2 with adjacent nitrogen atoms. Pyrazole itself has few applications but many substituted pyrazoles are of commercial interest.  Notable drugs containing a pyrazole ring are celecoxib (celebrex) and the anabolic steroid stanozolol.
Robert Spencer, 4th Earl of Sunderland
Robert Spencer, 4th Earl of Sunderland (24 October 1701 – 15 September 1729) was a British peer from the Spencer family, the son of Whig politician Charles Spencer, 3rd Earl of Sunderland. His mother was Lady Anne Churchill, the daughter of John Churchill, 1st Duke of Marlborough, and Sarah Churchill, Duchess of Marlborough. Known as Lord Spencer between 1702 and 1722, he succeeded to the Earldom after his father's death in 1722, but died in 1729 with no children. Therefore, his brother, Charles, became 5th Earl of Sunderland, and subsequently 3rd Duke of Marlborough after the death of his aunt, Henrietta Godolphin (née Churchill), 2nd Duchess of Marlborough.

Spencer family
The Spencer family is a noble and aristocratic British family. From the 16th century, its members have held numerous titles, including the dukedom of Marlborough, the earldoms of Sunderland and Spencer, and the barony of Churchill. Two prominent members of the family during the 20th century were Winston Churchill and Diana, Princess of Wales.
2025 J Awards
The 2025 J Awards was the 21st annual J Awards, established by the Australian Broadcasting Corporation's youth-focused radio station Triple J. It awards the best albums, artists, live acts and music videos in the Australian music scene, as determined by the network's teams.

The eligibility period was for releases between 1 November 2024 and 31 October 2025. Nominees were announced on 3 November 2025, and the winners were announced on 12 November 2025.

J Awards
The J Awards are an annual series of Australian music awards, established by the Australian Broadcasting Corporation's youth-focused radio station Triple J, and which also extend to sister stations, Triple J Unearthed and Double J. The awards are presented through on-air ceremony held in November each year as part of Triple J's Ausmusic Month.
Government House, British Virgin Islands
Government House, located in Road Town, Tortola, is the official residence of the governor of the British Virgin Islands. There have been several structures built on the same site, with the original dating back to 1889. The current residence was built in 2003 on an adjacent site, with the previous building adapted into a museum.

Official residence
An official residence is a residence designated by an authority and assigned to an official (such as a head of state, head of government, governor, or other senior figures), and may be the same place where the office holder conducts their work functions or lives.
Middleton, Northamptonshire
Middleton is a village and civil parish in North Northamptonshire close to the county boundary with Leicestershire. At the time of the 2001 census, the parish's population was 328 people, increasing to 414 at the 2011 Census.

The villages name means 'middle farm/settlement'.

North Northamptonshire
North Northamptonshire is a unitary authority area in the ceremonial county of Northamptonshire, England, and was created in 2021. The council is based in Corby, the district's largest town. Other notable towns are Kettering, Wellingborough, Rushden, Raunds, Desborough, Rothwell, Irthlingborough, Thrapston and Oundle.

North Northamptonshire borders the City of Peterborough, Rutland, Milton Keynes, Huntingdonshire, Bedford, Harborough, West Northamptonshire and South Kesteven districts.

It has a string of lakes along the Nene Valley Conservation Park, associated heritage railway, the village of Fotheringhay which has tombs of the House of York as well as a towering church supported by flying buttresses. This division has a well-preserved medieval castle in private hands next to Corby – Rockingham Castle – and about 20 other notable country houses, many of which have visitor gardens or days.
Harry Potter and the Forbidden Journey
Harry Potter and the Forbidden Journey is a motion-based dark ride located in The Wizarding World of Harry Potter-themed areas of four Universal parks around the world – Universal Islands of Adventure in Florida, Universal Studios Hollywood in California, Universal Studios Japan, and Universal Studios Beijing. The first installation opened at Islands of Adventure in Universal Orlando on June 18, 2010. Subsequent installations opened in 2014 (Japan), 2016 (Hollywood), and 2021 (Beijing).

The ride utilizes robotic arm technology in a ride system designed and manufactured by RoboCoaster in partnership with Dynamic Attractions and KUKA. It takes guests in and around Hogwarts Castle depicting virtual scenes and environments from the Harry Potter series of books and films.

Rubeus Hagrid
Rubeus Hagrid (/ˈruːbiəs ˈhæɡrɪd/), often known simply as Hagrid, is a fictional character in the Harry Potter series of novels by J. K. Rowling. He was introduced in Harry Potter and the Philosopher's Stone (1997) as a half-giant who is the gamekeeper and groundskeeper at the wizarding school Hogwarts. He is a member of the Order of the Phoenix and eventually becomes the Care of Magical Creatures professor. Hagrid is portrayed by Robbie Coltrane in all eight Harry Potter films.
Blair Academy
Blair Academy is a coeducational, boarding and day school for students in high school. The school serves students from ninth through twelfth grades as well as a small post-graduate class. The school's campus is located on a  463 acres (1.87 km2) campus in Blairstown in Warren County, in the U.S. state of New Jersey, approximately 60 miles (97 km) west of New York City.

As of the 2023–24 school year, the school had an enrollment of 474 students and 65.0 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 7.3:1. The school's student body was 53.4% (253) White, 27.4% (130) Asian, 8.9% (42) Black, 6.3% (30) Hispanic and 4.0% (19) two or more races.

Bobby Weaver
Robert Brooks Weaver Sr. (born December 29, 1958) is an American former freestyle wrestler. He won a gold medal at 48 kg (105.5 pounds) at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles. He also won a silver medal at the 1979 World Championships and was a member of the 1980 Olympic team that boycotted the Moscow Olympics.
Afrikaans
Afrikaans is a West Germanic language spoken in South Africa, Namibia, and to a lesser extent Botswana, Zambia, Zimbabwe, and also Argentina, where a group in Sarmiento speaks a Patagonian dialect. It evolved from the Dutch vernacular of South Holland (Hollandic dialect) spoken by the predominantly Dutch settlers and enslaved population of the Dutch Cape Colony, where in the 17th and 18th centuries it gradually developed characteristics that distinguish it from Dutch.

Although Afrikaans has adopted words from other languages, including German, Malay, and Khoisan languages, an estimated 90 to 95% of its vocabulary is of Dutch origin. Differences between Afrikaans and Dutch often lie in the more analytic morphology and grammar of Afrikaans, and different spellings. There is a large degree of mutual intelligibility between the two languages, especially in written form.

Cape Dutch
Cape Dutch, also commonly known as Cape Afrikaners, were a historic socioeconomic class of Afrikaners who lived in the Western Cape during the eighteenth and nineteenth centuries. The terms have been evoked to describe an affluent, educated section of the Cape Colony's Afrikaner population which did not participate in the Great Trek or the subsequent founding of the Boer republics. Today, the Cape Dutch are credited with helping shape and promote a unique Afrikaner cultural identity through their formation of civic associations such as the Afrikaner Bond, and promotion of the Afrikaans language.
Bastion Square
Bastion Square is a historic pedestrian mall in Victoria, British Columbia.

The square has a ceremonial entry arch at View and Government streets, and the exit on the Wharf Street side opens to a staircase with a view of the Inner Harbour.

In 1963, under the direction of city planner Rod Clack, Bastion Square was developed as part of the modern scheme for Centennial Square. View Street was closed off, and a pedestrian area was created, set off by restored historic buildings on three sides and a view across the harbour on the fourth.

Historic buildings on the square include Burnes House, the Beaver Building, the Board of Trade Building, Chancery Chambers, Law Chambers, the Rithet Building, and the Supreme Court Building.

Events held at the square include the Bastion Square Public Market, the Holiday Market, and the Art Walk.

Board of Trade Building (Victoria, British Columbia)
The Board of Trade Building is an historic building in Victoria, British Columbia, Canada.  It is located on Bastion Square, east of Wharf Street. The building was home to Western Canada's first chamber of commerce, the Greater Victoria Chamber of Commerce founded in 1863.
Farsan (food)
Farsan or Pharsāṇ (Gujarati: ફરસાણ, Hindi and Marathi: फरसाण) refers to salty snacks originating from the Indian subcontinent. Farsans are a very important part of Marwari cuisine, Gujarati cuisine, Marathi cuisine and Sindhi cuisine, wherein a wide variety of them are prepared on special occasions and to entertain guests, and are also enjoyed with tea. Farsan is also found throughout the rest of India, particularly Maharashtra due to the influx of Gujarati and Rajasthani traders and migration of Sindhis in Mumbai.

Some are fried items which are then dried and can be stored; others are fresh or steamed.
The following are the main varieties of Farsan:

Dhokla

Fafda

Khaman

Chevdo (Bombay Mix)

Chakri

Bhajiya

Khandvi

Medu Vada

Patras, Patarveliya

Gathiya

Mathri

Muthia

Vanva

Handvo

Aloo Sev

Besan Sev

Dhebra

Gota

Bakarwadi

Masala Puri

Bhujiya

Fafda
Fafda (Gujarati: ફાફડા) is a popular Indian snack native to the western state of Gujarat. Often eaten during festivals, fafda is rectangle in shape and yellowish in color. Fafda is a type of papad and is part of a category of snack food called farsan.
Hoverboard
A hoverboard (or hover board) is a fictional levitating board used for personal transportation, first described in science-fiction, and made famous by the appearance of a skateboard-like hoverboard in the film Back to the Future Part II. Many attempts have been made to invent a functioning hoverboard.

Lexus hoverboard
The Slide (stylized SLIDE) is a magnetically levitating hoverboard demonstration developed by Lexus, who built a skate park in Barcelona, Spain specifically for the project. The system was built as a promotional demonstration and was not on sale to the public.
Brooke Thompson
Brooke Thompson (born 27 April 1984) is a former Australian netball player. She was a member of the Melbourne Vixens team that won the 2009 ANZ Championship. She was also a member of the Victorian Fury teams that won the 2008 and 2009 Australian Netball League titles. During the Commonwealth Bank Trophy era, Thompson played for AIS Canberra Darters and Melbourne Kestrels.

2009 ANZ Championship season
The 2009 ANZ Championship season was the second season of the ANZ Championship. The 2009 season began on 4 April and concluded on 26 July. Melbourne Vixens were minor premiers. With a team co-captained by Bianca Chatfield and Sharelle McMahon, Vixens subsequently defeated Waikato Bay of Plenty Magic 58–43 in the major semi-final and Adelaide Thunderbirds 54–46 in the grand final to finish as overall premiers. The grand final was played on Sunday 26 July at Hisense Arena.
Anti-Bolshevik Bloc of Nations
Anti-Bolshevik Bloc of Nations (ABN) was an international anti-communist organization founded as a coordinating center for anti-communist and nationalist émigré political organizations from Soviet and other socialist countries.

The organization was initially known as the Committee of Subjugated Nations (CSN), founded as a conference of non-Russians in November 1943. Based in Zhytomyr, the organization, closely tied with the Organization of Ukrainian Nationalists, advocated for collaboration with Nazi Germany in order to achieve the division of the Soviet Union. After World War II, the CSN's leaders re-founded the organization as the Anti-Bolshevik Bloc of Nations in Munich, where it continued to advocate against the Eastern Bloc. It dissolved in 1996, following the end of the Cold War.

Belarusian Central Council
The Belarusian Central Council (Belarusian: Беларуская цэнтральная рада, romanized: Biełaruskaja centralnaja rada; German: Weißruthenischer Zentralrat) was a puppet administrative body in German-occupied Belarus during World War II. It was established by Nazi Germany within Reichskommissariat Ostland in 1943–44, following requests by collaborationist Belarusian politicians hoping to create a Belarusian state with German support.
Shorewood Hills, Wisconsin
Shorewood Hills is a village in Dane County, Wisconsin, United States. It was established in 1927. The population was 2,169 at the 2020 census. Entirely surrounded by the city of Madison and Lake Mendota, it is part of the Madison Metropolitan Statistical Area.

Dane County, Wisconsin
Dane County is a county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 561,504, making it the second-most populous county in Wisconsin after Milwaukee County. Dane County is the fastest growing county in Wisconsin. It contains nearly 10% of the population of Wisconsin, and it only contained 5% of Wisconsin's population in 1950.

The county seat is Madison, which is also the state capital. Dane County is the central county of the Madison metropolitan area, as well as the Madison–Janesville–Beloit combined statistical area.
Identity (mathematics)
In mathematics, an identity is an equality relating one mathematical expression A to another mathematical expression B, such that A and B (which might contain some variables) produce the same value for all values of the variables within a certain domain of discourse. In other words, A = B is an identity if A and B define the same functions, and an identity is an equality between functions that are differently defined. For example,   and  are identities. Identities are sometimes indicated by the triple bar symbol ≡ instead of =, the equals sign. Formally, an identity is a universally quantified equality.

Equals sign
The equals sign (British English) or equal sign (American English), also known as the equality sign, is the mathematical symbol =, which is used to indicate equality. In an equation it is placed between two expressions that have the same value, or for which one studies the conditions under which they have the same value.

In Unicode and ASCII it has the code point U+003D. It was invented in 1557 by the Welsh mathematician Robert Recorde.
Longzha, Yanling
Longzha (Chinese: 龙渣瑶族乡; pinyin: Lóngzhā Yáozú Xiāng) is a historic Yao ethnic township located in the extreme south of Yanling County, Hunan, China. As a historic division of Yanling, Longzha was originally a part of Dingzhi Township (定治乡) in 1949. Longzha Yao Ethnic Township was created in August 1958, it was reorganized as a production brigade of Longzha (龙渣大队) in Zhongcun Commune in 1958, and reorganized as a village of Longzha (龙渣村) in Zhongcun Township in 1984. Dividing four villages in southern Zhongcun Township, Longzha Yao Ethnic Township was re-established in February 1985. On November 20, 2015, With Zhongcun Township and Pingle Township, Longzha was merged to the new Zhongcun Yao Ethnic Township.

Pingle, Yanling
Pingle (Chinese: 平乐乡; pinyin: Pínglè Xiāng) is a historic township located in the southern east of Yanling County, Hunan, China. The township had 8 villages under its jurisdiction with an area of 82 km2 (32 sq mi). As of the 2010 census, the township had a population of 2,323. Its administrative centre was at Maoping Village (茅坪).
Recreation room
A recreation room (also known as a rec room, rumpus room, play room, playroom, games room, or ruckus room) is a room used for a variety of purposes, such as parties, games and other everyday or casual activities. The term recreation room is most prevalent in the United States, while rumpus room is more common in Australia, New Zealand and Canada. In the United Kingdom, the most common term is games room, or sometimes den. Some, however, will have a room specific to one particular game or entertainment unit often found in a recreation room, or some have a snug, which is a smaller cosy room for watching films and playing video games. Often children and teenagers entertain their friends in their home's recreation room, which is often located in the basement, away from the main living areas of the house. Usually it is a larger space than a living room, enabling the area to serve multiple purposes and entertain moderately large groups.

Room
In a building or a ship, a room is any enclosed space within a number of walls to which entry is possible only via a door or other dividing structure. The entrance connects it to either a passageway, another room, or the outdoors. The space is typically large enough for several people to move about. The size, fixtures, furnishings, and sometimes placement of the room within the building or ship (or sometimes a train) support the activity to be conducted in it.
Mitsubishi Neptune engine
The Mitsubishi Neptune or 4G4 engine is a series of iron-block OHV inline-four engines built by Mitsubishi Motors from June 1971 to 1981. This was to be Mitsubishi's last OHV engine. The inability to clear new passenger car emissions rules for 1978 meant that the Neptunes were replaced by the 4G1 Orion. The Neptune continued to be built until 1979 for commercial vehicles, which suffered less restrictive environmental regulations and until about 1981 for other applications. Around 520,000 Neptune engines were built.

Mitsubishi Lancer (A70)
The Mitsubishi Lancer (A70) is the first generation version of Mitsubishi's long-running Lancer nameplate. When introduced in 1973, it filled the gap between the Minica kei car and the considerably larger Galant. It was a replacement for the Colt 1200, last sold in 1970. Although sedan production ended in 1979, vans continued on until 1985. This Lancer also formed the basis for the Lancer Celeste sports coupé of 1975 through to 1981. These Lancers were sold under a multitude of names in different markets.
Sukaura
Sukaura is a village development committee in the Makawanpurgadhi Rural Municipality of Makwanpur District in the Bagmati Province of southern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 2836 people living in 469 individual households.

Makawanpurgadhi Rural Municipality
Makawanpurgadhi is a Rural municipality located within the Makwanpur District of the Bagmati Province of Nepal.
The rural municipality spans 148.72 square kilometres (57.42 sq mi) of area, with a total population of 25,322 according to the 2011 Nepal census.

On March 10, 2017, the Government of Nepal restructured the local level bodies into 753 new local level structures.
The previous Makwanpurgadhi, Ambhanjyang, Sukaura and Budhichaur VDCs were merged to form Makawanpurgadhi Rural Municipality.
Makawanpurgadhi is divided into 8 wards, with Makwanpurgadhi VDC declared the administrative center of the rural municipality.
Garza language
Garza, also called Meakán, is an extinct Comecrudan language of Texas and Mexico. It is known from two tribal names and twenty-one words recorded from the chief of the Garza by Jean-Louis Berlandier in 1828 (Berlandier et al. 1828–1829, 1850: 143–144). At that time, the Garza all spoke Spanish and were acculturated. The Garza may have been the same as the Atanguaypacam tribe (of the Comecrudo) recorded in 1748. The Garza were called Meacknan or Miákan by the neighboring Cotoname (Gatschet 1886: 54) while they called the Cotoname Yué. Garza is Spanish for "heron."

Comecrudan languages
Comecrudan refers to a group of possibly related languages spoken in the southernmost part of Texas and in northern Mexico along the Rio Grande of which Comecrudo is the best known. These were spoken by the Comecrudo people. Very little is known about these languages or the people who spoke them. Knowledge of them primarily consists of word lists collected by European missionaries and explorers. All Comecrudan languages are extinct.