hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maria of Calabria
Maria of Calabria (6 May 1329 – 20 May 1366), Countess of Alba, was a Neapolitan princess of the Capetian House of Anjou whose descendants inherited the crown of Naples following the death of her older sister, Queen Joanna I.

Charles III of Naples
Charles III of Naples, also called Charles the Small or Charles of Durazzo (1345 – 24 February 1386), was King of Naples and the titular King of Jerusalem from 1382 to 1386 as Charles III, and also King of Hungary from 1385 to 1386 as Charles II. In 1381, Charles created the chivalric Order of the Ship. In 1383, he succeeded to the Principality of Achaea on the death of James of Baux.
Jagdfliegerführer 4
Jagdfliegerführer 4 was formed April 1, 1943 in Rennes subordinated to the Luftflotte 3. On September 6, 1943 the unit redesignated Jagdfliegerführer Bretagne and reformed again on September 6, 1943 in Saint-Pol-Brias from Jagdfliegerführer 2, subordinated to 4. Jagd-Division. The headquarters was located at Rennes and from 6 September 1943 in Saint-Pol-Brias. The unit was disbanded on August 31, 1944

Jagdfliegerführer 2
Jagdfliegerführer 2 (Chief of Fighter Aviation, Air Fleet 2) was part of Luftflotte 2 (Air Fleet 2), one of the primary divisions of the German Luftwaffe in World War II. It was formed 21 December 1939 in Dortmund. On 6 September 1943 the unit redesignated Jagdfliegerführer 4 and reformed again in September 1943 from Stab/Jagdfliegerführer Deutsche Bucht. The headquarters was located at Dortmund and from July 1940 in Wissant, from June 1941 at Le Touquet, and from September 1943 in Stade. The unit was disbanded in December 1943.
Lykandos
Lykandos or Lycandus (Greek: Λυκανδός), known as Djahan in Armenian, was the name of a Byzantine fortress and military-civilian province (or "theme"), known as the Theme of Lykandos (θέμα Λυκανδοῦ), in the 10th–11th centuries.

Elbistan
Elbistan (Old Anatolian Turkish: Ablasta, Ablastayn, Ablastin, Ablistan; Kurdish: Elbistan; Arabic: البستان (Al-Bustan) ) is a municipality and district of Kahramanmaraş Province, Turkey. Its area is 2,201 km2, and its population is 141,307 (2022).
Samuel Harris (bailiff)
Samuel Harris QC (6 November 1815 – 9 June 1905) was a Manx advocate, businessman and philanthropist who became High Bailiff of Douglas and a member of the Legislative Council of the Isle of Man. He was also a founder of the Isle of Man Bank and a director of the Isle of Man Steam Packet Company.

Henry Bloom Noble
Henry Bloom Noble JP (18 June 1816 – 2 May 1903) was an English Cumbrian-born philanthropist and businessman who at the time of his death was the richest resident of the Isle of Man. Noble bequeathed a large amount of his vast fortune to the people of the Isle of Man, resulting in numerous civic amenities such as recreation grounds, swimming baths, a library and a hospital.
South East Lancashire
South East Lancashire was a county constituency of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. It was represented by two Members of Parliament. The constituency was created by the Reform Act 1867 by the splitting of the South Lancashire constituency into South-West and South-East divisions.

The constituency was abolished by the Redistribution of Seats Act 1885, being divided into eight single member divisions of Eccles, Radcliffe-cum-Farnworth, Gorton, Heywood, Middleton, Prestwich, Stretford and Westhoughton.

South Lancashire (UK Parliament constituency)
South Lancashire, formally called the Southern Division of Lancashire or Lancashire Southern, is a former county constituency of the South Lancashire area in England.  It returned two Members of Parliament (MPs) to the British House of Commons from 1832 to 1861, and then from a very narrow reform of that year, three until it was further split in 1868.

The constituency was created by the Great Reform Act 1832 by the splitting of Lancashire constituency into Northern and Southern divisions. It was abolished by the Reform Act 1867.
Freegrace Marble Farm Historic District
The Freegrace Marble Farm Historic District encompasses a historic farmstead in Sutton, Massachusetts.  Although most of its buildings date to the 19th century, the farm has retained the form of a typical 18th-century farm, including a substantial portion of the land granted in 1717 to Freegrace Marble, one of Sutton's earliest colonial settlers.  The property was listed on the National Register of Historic Places in 1989.

Sutton, Massachusetts
Sutton, officially the Town of Sutton, is a town in Worcester County, Massachusetts, United States. The population was 9,357 in the 2020 United States census. Located in the Blackstone Valley, the town was designated as a Preserve America community in 2004.
Drinking water
Drinking water or potable water is water that is safe for ingestion, either when drunk directly in liquid form or consumed indirectly through food preparation. It is often supplied through taps, in which case it is also called tap water.

The amount of drinking water required to maintain good health varies, and depends on physical activity, age, health-related issues, and environmental conditions. For those who work in a hot climate, up to 16 liters (4.2 U.S. gal) a day may be required.

As many as two billion people lack safe drinking water. Water can carry vectors of disease and is a major cause of death and illness worldwide. Developing countries are most affected by unsafe drinking water.

Bottled water
Bottled water is drinking water (e.g., well water, distilled water, reverse osmosis water, mineral water, or spring water) packaged in plastic or glass water bottles. Bottled water may be carbonated or not with packaging sizes ranging from small single-serving bottles to large carboys for water coolers. The consumption of bottled water is influenced by factors such as convenience, taste, perceived safety, and concerns over the quality of municipal tap water. Concerns about the environmental impact of bottled water, including the production and disposal of plastic bottles, have led to calls for more sustainable practices in the industry. Some brands have attempted to address the problem of microplastics and chemicals by canning purified water.
V-Disc Recordings, Jo Stafford
V-Disc Recordings is a compilation album by Jo Stafford released in 1998.

The V-Disc program began in June 1941 and continued until May 1949.  It was a way for United States service people stationed overseas to have access to the music that was currently popular "at home". Musicians and recording artists made these special recordings strictly for those serving overseas and they were made and distributed by the Armed Forces Radio.  Jo Stafford produced 20 V-Discs for the entertainment of those in the military during this time; this album is a compilation of the V-Disc recordings she made.

V-Disc
V-Disc ("V" for Victory) was a record label that was formed in 1943 to provide records for U.S. military personnel. Captain Robert Vincent supervised the label from the Special Services division.

Many popular singers, big bands, and orchestras recorded V-discs.
Momentum (organisation)
Momentum is a British left-wing political organisation which has been described as a grassroots movement supportive of the Labour Party; since January 2017, all Momentum members must be (or become) members of the party. It was founded in 2015 by Jon Lansman, Adam Klug, Emma Rees and James Schneider after Jeremy Corbyn's successful campaign to become Labour Party leader and it was reported to have between 20,000 and 30,000 members in 2021.

The organisation has polarised Labour politicians and journalists since it was founded. Momentum has been compared to the Labour Party's Militant tendency. The organisation originally set up – and maintains close ties with – The World Transformed.

2020 Labour Party leadership election (UK)
The 2020 Labour Party leadership election was triggered after Jeremy Corbyn announced his intention to resign as the leader of the Labour Party following the party's defeat at the 2019 general election. It was won by Keir Starmer, who received 56.2 per cent of the vote on the first round and went on to become Prime Minister after winning the 2024 general election. It was held alongside the deputy leadership election, in which Angela Rayner was elected to succeed Tom Watson as deputy leader after Watson retired from Parliament in November 2019, in advance of the election.
Holiday Inn (musical)
Holiday Inn (also known as Holiday Inn, The New Irving Berlin Musical) is a musical based on the Paramount Pictures 1942 film of the same name. The libretto is by Gordon Greenberg and Chad Hodge, with music and lyrics by Irving Berlin. The musical opened on Broadway in 2016 after premiering at the Goodspeed Opera House in 2014.

Holiday Inn (film)
Holiday Inn is a 1942 American Christmas musical comedy-drama film starring Bing Crosby and Fred Astaire, with Marjorie Reynolds, Virginia Dale, and Walter Abel. It was directed by Mark Sandrich with music by Irving Berlin. The composer wrote twelve songs specifically for the film, the best known being "White Christmas". The film features a complete reuse of the song "Easter Parade", written by Berlin for the 1933 Broadway revue As Thousands Cheer and used as a highlight of the 1948 film Easter Parade, starring Astaire and Judy Garland. The film's choreography was by Danny Dare.

The film received a 1943 Academy Award for Best Original Song (Berlin's "White Christmas"), as well as Academy Award nominations for Best Score (Robert Emmett Dolan) and Best Original Story (Irving Berlin).
Prampram
Prampram is a coastal town in the Greater Accra Region of Ghana. The town is located in the Ningo Prampram District.

Prampram (Gbugbla), the capital of Ningo-Prampram, is 15 minutes' drive from the port city of Tema and 45 minutes from Accra, the national capital, and is an emerging center of industrial activities.

Dancing Pallbearers
Dancing Pallbearers is the informal name given to a group of pallbearers from Nana Otafrija Pallbearing and Waiting Service who are based in the coastal town of Prampram in the Greater Accra Region of southern Ghana, although they perform across the country as well as outside Ghana. The founder and leader of the group is Benjamin Aidoo. Locally, they are referred to as Dada awu (meaning "Daddy's dead").

The group initially gained worldwide attention through a BBC News feature story in 2017. In March 2020, the group became an internet meme when the videos were paired with EDM song "Astronomia" by Tony Igy, and gained popularity in video edits.
Manavgat
Manavgat is a municipality and district of Antalya Province, Turkey. Its area is 2,351 km2, and its population is 252,941 (2022). It is 75 km (47 mi) from the city of Antalya. The Manavgat River has a waterfall near the city.

Köprülü Canyon
Köprülü Canyon (Turkish: Köprülü Kanyon) is a canyon and a National Park in the Province of Antalya, Turkey. Covering an area of 366 km2 (141 mi2), it was established as a national park by the Ministry of Agriculture and Forestry on December 12, 1973.
Kursky Uyezd
Kursky Uyezd (Russian: Курский уезд) was one of the subdivisions of the Kursk Governorate of the Russian Empire. It was situated in the central part of the governorate. Its administrative centre was Kursk.

Kursk Governorate
Kursk Governorate (Russian: Курская губерния, romanized: Kurskaya guberniya) was an administrative-territorial unit (guberniya) of the Russian Empire, which existed from 1796 to 1928 with its capital in Kursk.
Aldo Braibanti
Aldo Braibanti (17 September 1922 – 6 April 2014) was an Italian poet, essayist, screenwriter, playwright, director, and visual artist. A communist and anti-fascist, he fought as a partisan in the Italian Resistance, returning to his intellectual pursuits after the war. He dedicated himself to visual arts, cinema, theater, and literature, and to myrmecology and ecology.

Lord of the Ants
Lord of the Ants (Italian: Il signore delle formiche, literally "The Lord of the Ants") is a 2022 Italian biographical drama film co-written and directed by Gianni Amelio. The film was entered into the main competition at the 79th Venice International Film Festival.
Trier of fact
In law, a trier of fact or finder of fact is a person or group who determines disputed issues of fact in a legal proceeding (usually a trial) and how relevant they are to deciding its outcome. To determine a fact is to decide, from the evidence presented, whether something existed or some event occurred.

The factfinder differs by the type of proceeding. In a jury trial, it is the jury; in a non-jury trial, the judge is both the factfinder and the trier of law. In administrative proceedings, the factfinder may be a hearing officer or a hearing body.

Trial
In law, a trial is a coming together of parties to a dispute, to present information (in the form of evidence) in a tribunal, a formal setting with the authority to adjudicate claims or disputes. One form of tribunal is a court. The tribunal, which may occur before a judge, jury, or other designated trier of fact, aims to achieve a resolution to their dispute.
Vålerbanen
Vålerbanen is a race track located in the village of Braskereidfoss in Våler Municipality in Innlandet county, Norway. It is a part of Norsk Trafikksenter and is also used for driving practice by driver's license students, in particular driving under special conditions such as on icy roads. Among the more popular events hosted at Vålerbanen are the annual Gatebil event and Norway's largest amateur racing event and sports car display, Classic & Sportscar Meeting. On 14 September 2008, the track hosted the tenth race of the 2008 Swedish Touring Car Championship season.

Although not as technically demanding as Rudskogen, it is significantly faster and allows better chances for overtaking.

For the 2008 season, a newly built 1.2-kilometer (0.75 mi) track section was added. Although not usable for racing, it is regularly used for trackday meets and driving practice.

Våler Municipality (Innlandet)
Våler is a municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the traditional district of Solør. The administrative centre of the municipality is the village of Våler. Other villages in Våler include Braskereidfoss, Gravberget, and Risberget.

The 705-square-kilometre (272 sq mi) municipality is the 164th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Våler Municipality is the 214th most populous municipality in Norway with a population of 3,559. The municipality's population density is 5 inhabitants per square kilometre (13/sq mi) and its population has decreased by 6.1% over the previous 10-year period.
2019 Generali Open Kitzbühel
The 2019 Generali Open Kitzbühel was a tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 75th edition of the Austrian Open Kitzbühel, and part of the ATP Tour 250 series of the 2019 ATP Tour. It took place at the Tennis stadium Kitzbühel in Kitzbühel, Austria, from July 29 through August 4.

2019 ATP Tour
The 2019 ATP Tour was the global elite men's professional tennis circuit organised by the Association of Tennis Professionals (ATP) for the 2019 tennis season. The 2019 ATP Tour calendar comprised the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF)), the ATP Tour Masters 1000, the ATP Finals, the ATP Tour 500 series, the ATP Tour 250 series and Davis Cup (organised by the ITF). Also included in the 2019 calendar were the Hopman Cup, the Laver Cup and the Next Gen ATP Finals which do not distribute ranking points. For the Masters series events the ATP introduced a shot clock. Players had a minute to come on court, 5 minutes to warmup, and then a minute to commence play, as well as 25 seconds between points.
NBA All-Star Weekend Shooting Stars Competition
The Shooting Stars competition is a National Basketball Association (NBA) contest during All-Star Weekend held on the Saturday before the All-Star Game. The contest was held from 2004 to 2015 before returning in 2026. The contest involves two current NBA or WNBA players and a retired NBA player competing together in a shooting competition. The current format involves teams consisting of two current NBA players and a retired NBA player competing together in a two-round shooting competition, in which each team must shoot from seven locations in order and each player must shoot from each location to score the most points.

NBA All-Star Weekend
The National Basketball Association All-Star weekend is a weekend festival held every February during the middle of the NBA regular season that consists of a variety of basketball events, exhibitions and performances culminating in the NBA All-Star Game held on Sunday night. No regular season games are held during this period, which is also known as the All-Star break. It is right after the trade deadline.
Council of the Realm (Spain)
The Council of the Realm (Spanish: Consejo del Reino) was a corporate organ of Francoist Spain, created by the Law of Succession to the Headship of the State of 1947. Within the institutional complex created to hierarchize the regime of Francisco Franco (the so-called "organic democracy"), was the high council that advised the Head of State in the decision making of its exclusive competence. An antecedent of the Council of the Realm is the institution of the same name that appears in the Draft Constitution of 1929 of the dictatorship of Miguel Primo de Rivera.

Law of Succession to the Headship of the State
The Law of Succession to the Headship of the State (Spanish: Ley de Sucesión en la Jefatura del Estado) was the fifth of the eight Fundamental Laws of the Realm organizing the powers of the Francoist regime in Spain. It established provisions for the restoration of the Spanish monarchy (after being abolished by the Second Spanish Republic in 1931), and appointed Francisco Franco as the Head of State of Spain for life. It provided that his successor would be proposed by Franco himself with the title of King or Regent of the Kingdom, but that would have to be approved by the Cortes Españolas.

The draft of the Law was sent by the Franco III Government to the Cortes on 28 March 1947. It had a short elaboration process and was approved by the Cortes in its session of 7 June 1947 and submitted to a referendum on 6 July 1947, coming into force on 27 July 1947.
Aberdeen Tunnel
Aberdeen Tunnel, part of Route 1, is a dual-carriageway tunnel linking Happy Valley and Wong Chuk Hang near Aberdeen on the Hong Kong Island, Hong Kong. It shortens the travel time between Wong Chuk Hang and Causeway Bay of the Hong Kong Island. It connects the Wong Chuk Hang Road and Canal Road Flyover in the Hong Kong Island.

The toll is HK$8. The tunnel is 1.9 kilometres (1.2 mi) long and was used by 64,114 vehicles daily in 2015. In 2023, 21.9 million vehicles used the tunnel.

Aberdeen Tunnel is currently managed by Transport Infrastructure Management Limited.

Canal Road, Hong Kong
Canal Road East (Chinese: 堅拿道東), Canal Road West (堅拿道西) and the Canal Road Flyover (堅拿道天橋) are important roads in the Wan Chai District of Hong Kong Island, between the areas of East Point near Causeway Bay, and Morrison Hill near Wan Chai.
Mid-Continent Airlines
Mid-Continent Airlines was a trunk carrier, a scheduled airline which operated in the central United States from the 1930s until 1952 when it was acquired by and merged with Braniff International Airways.  Mid-Continent Airlines was originally founded as a flight school at Rickenbacker Airport in Sioux City, Iowa, during 1928, by Arthur Hanford Jr., a dairy operator. The Hanford Produce Company was the largest creamery in the United States with over 100 trucks in operation. The company was primarily a dairy but also sold ice cream and poultry. The Hanford's also founded and built the new Rickenbacker Airport and operated eight gas stations and several service repair garages under the name Hanford's, Inc. The airport was a division of Hanford's, Inc., but the service stations and garages were later sold to finance airline operations. Mid-Continent was based in Kansas City, Missouri at the time of its acquisition by Braniff.

Lockheed Model 10 Electra
The Lockheed Model 10 Electra is an American twin-engined, all-metal monoplane airliner developed by the Lockheed Aircraft Corporation, which was produced primarily in the 1930s to compete with the Boeing 247 and Douglas DC-2. The type gained considerable fame after being flown by Amelia Earhart and Fred Noonan on their ill-fated around-the-world expedition in 1937.
Women's baseball
Women's baseball is played in several countries. The strongest and most organized women's baseball leagues are in the United States, Australia, Japan, Taiwan, Cuba, Hong Kong, and Canada. Those countries have national governing bodies that support girls' and women's baseball programs. Other countries/regions that currently have organized women's baseball are Germany, France, Netherlands, Croatia, India, South Korea, Venezuela, Argentina, Puerto Rico, Colombia, Brazil, Dominican Republic, and Pakistan. There also is a handful of women playing baseball in Vietnam currently on the Fishanu team at Hanoi University and on the Hanoi Baseball Club.

Internationally, the World Baseball Softball Confederation is the world governing body for women's and men's baseball, as well as women's and men's softball. The WBSC was created in 2013.

All-American Girls Professional Baseball League
The All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL) was a professional women's baseball league founded by Philip K. Wrigley, which existed from 1943 to 1954. The AAGPBL is the forerunner of women's professional league sports in the United States.  Over 600 women played in the league, which eventually consisted of 10 teams located in the American Midwest. In 1948, league attendance peaked at over 900,000 spectators. The most successful team, the Rockford Peaches, won a league-best four championships.

The 1992 film A League of Their Own and the 2022 television show of the same name are mostly fictionalized accounts of the league and its stars. Sixty-five original AAGPBL members appeared in scenes for the movie filmed in October 1991 recreating the induction of the league into the Baseball Hall of Fame in 1988.
Circular Quay
Circular Quay is a harbour, former working port and now international passenger shipping terminal, public piazza and tourism precinct, heritage area, and transport node located in Sydney, New South Wales, Australia, on the northern edge of the Sydney central business district on Sydney Cove, between Bennelong Point and The Rocks. It is part of the local government area of the City of Sydney.

The Circular Quay area is a popular neighbourhood for tourism and consists of walkways, pedestrian malls, parks and restaurants. It hosts a number of ferry wharves, bus stops, and a railway station. Often referred to as the "gateway to Sydney", the precinct has views of the Sydney Harbour Bridge and the Sydney Opera House and is a common location for viewing Sydney New Year's Eve fireworks.

Circular Quay railway station
Circular Quay railway station is a heritage-listed elevated railway station that is located on the City Circle line, serving the Circular Quay precinct of the Sydney central business district in New South Wales, Australia. It is served by Sydney Trains' T2 Leppington & Inner West Line, T3 Liverpool & Inner West Line and T8 Airport & South Line services.

It is adjacent to the Circular Quay ferry wharf complex, which serves as an interchange to Sydney Ferries. It is also adjacent to Circular Quay light rail station which is the terminus of the L2 Randwick Line and L3 Kingsford Line of Sydney's light rail network.