hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
On Chesil Beach (film)
On Chesil Beach is a 2017 British drama film directed by Dominic Cooke (in his feature directorial debut) and written by Ian McEwan, who adapted his own 2007 Booker Prize-nominated novella of the same name. It stars Saoirse Ronan and Billy Howle and tells the story of virgins, Florence and Edward, and their first disastrous attempt at having sex on their wedding night. The initial experience and their differing responses to the failure have lifelong consequences for both.

The film had its world premiere in the Special Presentations section at the Toronto International Film Festival on 7 September 2017, and was released in the United States and United Kingdom in May 2018.

On Chesil Beach
On Chesil Beach is a 2007 novella by the British writer Ian McEwan. It was selected for the 2007 Booker Prize shortlist.

The Washington Post and Pulitzer Prize-winning book critic Jonathan Yardley placed On Chesil Beach on his top ten list for 2007, praising McEwan's writing and saying that "even when he's in a minor mode, as he is here, he is nothing short of amazing".
Sweden in the Eurovision Song Contest 1984
Sweden was represented at the Eurovision Song Contest 1984 with the song "Diggi-Loo Diggi-Ley", composed by Torgny Söderberg, with lyrics by Britt Lindeborg, and performed by Herreys. The Swedish participating broadcaster, Sveriges Television (SVT), selected its entry through Melodifestivalen 1984. The entry eventually won the Eurovision Song Contest.

Diggi-Loo Diggi-Ley
"Diggi-Loo Diggi-Ley" is a song recorded by Swedish trio Herreys – brothers Per, Louis, and Richard Herrey – with music composed by Torgny Söderberg and Swedish lyrics written by Britt Lindeborg. It was produced by Anders Engberg and Torgny Söderberg. It represented Sweden in the Eurovision Song Contest 1984, held in Luxembourg, winning the contest.
Gotytom Gebreslase
Gotytom Gebreslase (born 15 January 1995) is an Ethiopian long-distance runner. She won the gold medal in the marathon at the 2022 World Athletics Championships. In 2021, in her marathon debut, Gebreslase took victory in the women's race at the Berlin Marathon in Germany.

She ran in the delayed 2021 Tokyo Marathon and finished third in a time of 2:18:18. She also placed third at the 2022 New York City Marathon.

2022 New York City Marathon
The 2022 New York City Marathon, the 51st running of that city's premier long-distance race, was held on November 6, 2022. The race followed its traditional route, which passes through all five boroughs of New York City. 47,839 people finished the event. It was the warmest New York City Marathon on record, with peak temperatures of 75 °F (24 °C).

The elite races were won by Evans Chebet and Sharon Lokedi, both from Kenya, in 2:08:41 and 2:23:23 respectively. The wheelchair competitions were won by Marcel Hug of Switzerland and Susannah Scaroni of the United States, in course record times of 1:25:26 and 1:42:43 respectively.
Mount Hotaka (Gunma)
Mount Hotaka (武尊山 Hotakayama, 上州武尊山 Joshu Hotakayama) is a stratovolcano with its highest peak at the altitude of 2,158m.  It is located near Minakami-machi, Kawaba Village, and Katashina Village in the Gunma Prefecture.  In order to distinguish it from Mount Hotakadake in the Northern Alps, it is also called as Joshu Hotakayama(上州武尊山). This mountain has been selected as one of "100 Famous Japanese Mountains"  and the "New 100 Famous Flower of Japanese Mountains".

100 Famous Japanese Mountains
100 Famous Japanese Mountains (日本百名山, Nihon Hyaku-meizan) is a book written in 1964 by mountaineer and author Kyūya Fukada. The list has been the topic of NHK documentaries, and other hiking books. An English edition, One Hundred Mountains of Japan, translated by Martin Hood, was published in 2014 by the University of Hawaii Press (ISBN 9780824836771).

The complete list (sorted into regions from northeast to southwest) is below.
Istifanos Monastery
Istifanos Monastery (or St Stephen Monastery) is a monastery in Ethiopia, located in Lake Hayq. (The Stephen commemorated at the monastery is not the Saint Stephen of Acts.) The church structure was built around the 9th century by the Aksumite king Dil Na'od. In the 13th century, the church was converted into a monastery, in large part due to the work of Saint Iyasus Mo'a and later Emperor Yekuno Amlak.

Lake Hayq
Lake Hayq (Amharic: ሐይቅ ሐይቅ, transl. "Lake Lake") is a freshwater lake of Ethiopia. It is located north of Dessie, in the Debub Wollo Zone of the Amhara Region. The town of Hayq is to the west of the lake.

Lake Hayq is 6.7 km long and 6 km wide, with a surface area of 23 km². It has a maximum depth of 88 m and is at an elevation of 2,030 meters above sea level. It is one of two lakes in the Tehuledere woreda.
The Crime Doctor's Diary
The Crime Doctor's Diary is a 1949 American mystery film directed by Seymour Friedman and starring Warner Baxter, Stephen Dunne and Lois Maxwell. It is the last of the Crime Doctor series of films made by Columbia Pictures.

Seymour Friedman
Seymour Friedman (August 17, 1917 – April 2, 2003) was an American film director. He later worked as a production manager in television. Friedman began his career as an assistant director, before enlisting for military service following America's entry into World War II. He directed his first film, Trapped by Boston Blackie, in 1948. Like many of the other films he directed, it was a low-budget series film. In the early 1950s, Friedman went to Britain to make a couple of films, before returning to Hollywood. He directed his last film in 1956, and switched to working entirely in television.
Wuliangshan horned toad
Boulenophrys wuliangshanensis, commonly known as the Wuliangshan horned toad, is a species of frog found in eastern Asia. It has been found in Yunnan province in China and the state of Nagaland in India and it is thought to occur in Myanmar (Burma), although there are no records from there as yet. Its specific name refers to its type location, Mount Wuliang in Jingdong County.

The Wuliangshan horned toad is a small species; females reach body length of about 41 mm (1.6 in). It is a rare species. Currently its IUCN Red List classification is Data Deficient.

Jingdong Yi Autonomous County
Jingdong Yi Autonomous County (simplified Chinese: 景东彝族自治县; traditional Chinese: 景東彝族自治縣; pinyin: Jǐngdōng Yízú Zìzhìxiàn; Tai Nüa: ᥛᥫᥒᥰ ᥖᥧᥒᥴ) is an autonomous county in southern Yunnan Province, China. It is the northernmost county-level division of the prefecture-level city of Pu'er. Jingdong borders Nanhua County, Chuxiong City and Shuangbai County to the east, Zhenyuan County to the south, Linxiang District and Yun County to the west, and Nanjian County and Midu County to the north.
Athleague
Athleague (Irish: Áth Liag (na Sioca), meaning 'ford of the flagstones') is a village and a parish in the Diocese of Elphin on the River Suck in the west of Ireland in County Roscommon, near the town of Roscommon. The village is in a townland and civil parish of the same name. As of the 2022 census, the village population was 296. The village is 8 km south-west of Roscommon town, at the junction of the N63 national route and the R362 regional road. The R357 leaves the N63 south of the village. The town has a mill and a restored church. The church is the local parish for the surrounding towns.

R362 road (Ireland)
The R362 road is a regional road in Ireland linking Dunmore on the N83 (via 5 km of the R360) with the M6 at Athlone. It passes through Glenamaddy, Creggs, Athleague and Curraghboy en route. The road is 55 km (34 mi) long.
2023 Hinckley and Bosworth Borough Council election
The 2023 Hinckley and Bosworth Borough Council election was held on 4 May 2023, to elect members of Hinckley and Bosworth Borough Council in Leicestershire, England. This was on the same day as other local elections across England. All sixteen wards were for election, each with between one and three councillors to be elected.

The Liberal Democrats retained control of the council.

Hinckley and Bosworth
Hinckley and Bosworth is a local government district with borough status in Leicestershire, England. The council is based in Hinckley, the largest town. The borough also includes the town of Earl Shilton and numerous villages and surrounding rural areas. The Bosworth in the borough's name refers to the small market town of Market Bosworth, near which the Battle of Bosworth Field was fought in 1485.

The neighbouring districts are North West Leicestershire, Charnwood, Blaby, Rugby, Nuneaton and Bedworth and North Warwickshire.
Pikuach nefesh
Pikuach nefesh (Hebrew: פיקוח נפש), which means 'saving a soul' or 'saving a life', is the principle in Halakha (Jewish law) that the preservation of human life overrides virtually any other religious rule of Judaism. In the event that a person is in critical danger, most mitzvot become inapplicable if they  would hinder the ability to save oneself or someone else.

Yom Kippur
Yom Kippur (/ˌjɒm kɪˈpʊər, ˌjɔːm ˈkɪpər, ˌjoʊm-/ ⓘ YOM kip-OOR, YAWM KIP-ər, YOHM-; Hebrew: יוֹם כִּפּוּר‎ Yōm Kippūr [ˈjom kiˈpuʁ], lit. 'Day of Atonement') is the holiest day of the year in Judaism. It occurs annually on the 10th of Tishrei, corresponding to a date in late September or early October.

For traditional Jewish people, it is primarily centered on atonement and repentance. The day's main observances consist of full fasting and asceticism, both accompanied by extended prayer services (usually at synagogue) and sin confessions. Some minor Jewish denominations, such as Reconstructionist Judaism, focus less on sins and more on one's goals and accomplishments and setting yearly intentions.

Alongside the related holiday of Rosh Hashanah, Yom Kippur is one of the two components of the High Holy Days of Judaism. It is also the last of the Ten Days of Repentance.
Tom Clancy's Ghost Recon 2: Summit Strike
Tom Clancy's Ghost Recon 2: Summit Strike is an expansion pack for Tom Clancy's Ghost Recon 2, developed by Red Storm Entertainment and published by Ubisoft for the Xbox. Set in Kazakhstan one year after the events of the Xbox version's campaign, Summit Strike follows the "Ghosts", an elite special forces unit of the United States Army, as they combat a powerful terrorist organization taking advantage of internal destabilization. It includes new multiplayer modes, such as "Heli Hunt", and features increased difficulty compared to the base game.

Red Storm Entertainment
Red Storm Entertainment, Inc. is an American video game developer and studio of Ubisoft based in Cary, North Carolina. Founded in November 1996 between author Tom Clancy, manager Doug Littlejohns, and software development company Virtus Corporation, Red Storm develops games in the Tom Clancy's franchise. Ubisoft (then known as Ubi Soft) acquired the studio in August 2000.
Nikolay Breshko-Breshkovsky
Nikolay Breshko-Breshkovsky (Russian: Никола́й Никола́евич Бре́шко-Брешко́вский, also transcribed as Nikolaĭ Brechko-Brechkovskiĭ etc.; 20 [O.S. 8] February 1874 — 24 August 1943) was a Russian writer, a son of the renowned revolutionary Catherine Breshkovsky.

Due to the mother's revolutionary activity Nikolay was raised by relatives. He became a known writer in early 20th century. In 1920, after the Russian Revolution (1917), he emigrated to Warsaw, Poland, but was expelled in 1927 because of conflict with the Sanacja régime. He became a French citizen. During World War II, Nikolay collaborated with the Nazi Ministry of Public Enlightenment and Propaganda, writing for the pro-Nazi Novoye Slovo, a newspaper for White Russian emigrants. He died during the bombing of Berlin by British aircraft on the night of August 24, 1943.

Catherine Breshkovsky
Yekaterina Konstantinovna Breshko-Breshkovskaya (née Verigo; born 25 January [O.S. 13 January] 1844 – 12 September 1934), also known in English sources as Catherine Breshkovsky, was a major figure in the Russian socialist movement, a Narodnik, and later one of the founders of the Socialist Revolutionary Party. She has been described as Russia's first female political prisoner.

She spent over four decades in prison and Siberian exile for peaceful opposition to Tsarism, acquiring, in her latter years, international stature as a political prisoner. Also popularly known as 'babushka', Breshkovsky has been described as the "grandmother of the Russian Revolution".
Getting Even (1986 film)
Getting Even is a 1986 American action thriller film directed by Dwight H. Little and starring Edward Albert, Audrey Landers, Joe Don Baker and Caroline Williams. The story concerns an extortion plot which threatens to engulf the city of Dallas in a cloud of corrosive military gas. It is also known as Hostage: Dallas in some international markets, which was its working title.

Caroline Williams
Caroline Williams is an American actress and producer. She is best known for her role as Stretch in The Texas Chainsaw Massacre film series. Her other film roles include Alamo Bay (1985), The Legend of Billie Jean (1985), Stepfather II (1989), Days of Thunder (1990), Leprechaun 3 (1995), How the Grinch Stole Christmas (2000), Halloween II (2009), and Hatchet III (2013). Williams has made guest appearances on several television series such as Hunter (1987), Murder, She Wrote (1992), ER (1996), Suddenly Susan (1996), Sabrina, the Teenage Witch (1997), The District (2003), and Grey's Anatomy (2010).
Kilbryde Castle
Kilbryde Castle is a castellated Scottish castle in the Scots baronial style.

The castle lies on the A820 between Doune and Dunblane in southern Perthshire.

Its extensive gardens are open to the public on selected days or by appointment.

The property was originally built by the Earl of Menteith in 1460. It is currently owned by Sir James and Lady Carola Campbell. The family has owned the castle since 1659.

The castle was the home of Sir J. Campbell baronet in the mid 19th century.

The castle was remodelled by the Scottish architect Thomas Heiton to its current appearance in the late 1870s following the collapse of the roof in 1877. The building was refurbished again in the 1950s.

Dunblane
Dunblane (/dʌnˈbleɪn/, Scottish Gaelic: Dùn Bhlàthain) is a town in the council area of Stirling, in central Scotland; it is inside the historic boundaries of the county of Perthshire. It is a commuter town, with many residents making use of good transport links to much of the Central Belt, including Glasgow and Edinburgh.

The town is built on the banks of the Allan Water (or River Allan), a tributary of the River Forth. Dunblane Cathedral is its most prominent landmark. It had a population of 8,114 at the 2001 census, which grew to 8,811 at the 2011 census; both of these figures were computed according to the 2010 definition of the locality. In mid-2016 it was estimated that the population had grown to 9,410.
Laverton North
Laverton North is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 18 km (11 mi) west of Melbourne's Central Business District, located within the City of Wyndham local government area. Laverton North recorded a population of 119 at the 2021 census.

Located near the rural-urban fringe, Laverton North is bounded by Boundary Road to the north, Derrimut Road and the Federation Trail to the west, Old Geelong Road and the West Gate Freeway to the south and Kororoit Creek to the east. It is predominantly an industrial suburb.

West Gate Freeway
The West Gate Freeway is a major freeway in Melbourne, the busiest urban freeway and the busiest road in Australia, carrying upwards of 200,000 vehicles per day. It links Geelong (via Princes Freeway) and Melbourne's western suburbs to central Melbourne and beyond. It is also a link between Melbourne and the west and linking industrial and residential areas west of the Yarra River with the city and port areas. The West Gate Bridge is a part of the freeway.

It is a fully managed freeway with a complete 'Freeway Management System' that is dynamically linked and adaptive to the entire M1 corridor. This includes the 2008 re-design of a substantial section. Overall, the freeway has between 4-6 lanes in each direction, with a maximum of 12 lanes at one point in its width.
Former Residence of Zhang Shiming
The Former Residence of Zhang Shiming (simplified Chinese: 张石铭旧居; traditional Chinese: 張石銘舊居; pinyin: Zhāng Shímíng Jiùjū), also known as Hall of Yide (Chinese: 懿德堂; lit. 'Hall of Virtue') is located in Nanxun, Huzhou, Zhejiang, China. It was the former residence of Zhang Shiming, grandson of Zhang Songxian (张颂贤).

Nanxun
Nanxun (simplified Chinese: 南浔镇; traditional Chinese: 南潯鎮; pinyin: Nánxún Zhèn) is a historic town in Nanxun District of Huzhou, Zhejiang, China. As of the 2007 census it had a population of 119,300 and an area of 141-square-kilometre (54 sq mi).
Thysanostoma
Thysanostomatidae is a family of true jellyfish from the Indo-Pacific. The first sighting of Thysanostoma loriferum in Hong Kong; extending its known range from the Philippines, the Malay Archipelago, and Hawaii; was from the Hong Kong Jellyfish Citizen Science project and sightings on iNaturalist.

Scyphozoa
The Scyphozoa are an exclusively marine class of the phylum Cnidaria, referred to as the true jellyfish (or "true jellies").

The class name Scyphozoa comes from the Greek word skyphos (σκύφος), denoting a kind of drinking cup and alluding to the cup shape of the organism.

Scyphozoans have existed from the earliest Cambrian to the present.
The Miracle (1959 film)
The Miracle is a 1959 American historical fiction film directed by Irving Rapper and starring Carroll Baker and Roger Moore. It is a remake of the 1912 hand-colored, black-and-white film The Miracle, which was in turn a production of the 1911 pantomime play, The Miracle, written by Karl Vollmöller and directed by Max Reinhardt.

The 1959 film version for Warner Bros. Pictures was shot in Technirama and Technicolor, with an original score by Elmer Bernstein. The film was shot in the Los Angeles area, the Gypsy camp sequence was shot in the Santa Susana Mountains around Calabasas, California.

Karl Vollmöller
Karl Gustav Vollmöller (or Vollmoeller; 7 May 1878 – 18 October 1948) was a German philologist, archaeologist, poet, playwright, screenwriter, and aircraft designer. He is most famous for the elaborate religious spectacle-pantomime The Miracle and the screenplay for the celebrated 1930  film The Blue Angel (Der blaue Engel), which made a star of Marlene Dietrich.
0-10,000 Fast Pairs
The 0-10,000 Fast Pairs or 10K Fast Pairs is held at the Fall American Contract Bridge League (ACBL) North American Bridge Championship (NABC).

The 10K Fast Pairs is a four-session matchpoint pairs event with two qualifying sessions and two final sessions; tables are permitted 11 minutes to finish their two-board rounds, rather than the standard 15 minutes. The event is restricted to players with fewer than 10,000 masterpoints.

American Contract Bridge League
The American Contract Bridge League (ACBL) is a governing body for contract bridge in the United States, Canada, Mexico, and Bermuda. It is the largest such organization in North America having the stated mission "to promote, grow and sustain the game of bridge and serve the bridge-related interests of our Members." Its major activities are:

sanctioning games at local bridge clubs and regional events

certifying bridge teachers and club directors

conducting the North American Bridge Championships (NABC)

providing education materials and services

administering the ACBL masterpoints system for tracking player performance

providing oversight for ethical behavior and play

representing the interests of its members with the World Bridge Federation.

As of 2025, it had more than 130,000 members.
Suction excavator
A suction excavator, or vacuum excavator, is a construction vehicle that removes heavy debris or other materials from a hole on land using vacuuming. Suction excavators are meant to be less destructive than regular excavators. The suction excavator uses suction fans for the airflow to suck up the material that is then transported into the holding tank.

Hydro excavation, a type of suction excavator using high-pressure water jets, is sometimes referred to as daylighting, as the underground utilities are exposed to daylight during the process. Some suction excavators also use an air filter.

Excavator
Excavators are heavy construction equipment primarily consisting of a boom, dipper (or stick), bucket, and cab on a rotating platform known as the "house".

The modern excavator's house sits atop an undercarriage with tracks or wheels, being an evolution of the steam shovel (which itself evolved into the power shovel when steam was replaced by diesel and electric power). All excavation-related movement and functions of a hydraulic excavator are accomplished through the use of hydraulic fluid, with hydraulic cylinders and hydraulic motors, which replaced winches, chains, and steel ropes (utilized by dragline excavators).  Another principle change was the direction of the digging action, with modern excavators pulling their buckets toward them like a dragline rather than pushing them away to fill them the way the first powered shovels did.
Ybarra v. Spangard
Ybarra v. Spangard was a leading case in California discussing the exclusive control element of res ipsa loquitur. "Where a plaintiff receives unusual injuries while unconscious and in the course of medical treatment, all those defendants who had any control over his body or the instrumentalities which might have caused the injuries may properly be called upon to meet the inference of negligence by giving an explanation of their conduct."

The contrary position would bar the application of res ipsa loquitur when there is no showing that the cause of the injury  was the act of any particular defendant or instrumentality.

Res ipsa loquitur
Res ipsa loquitur (Latin: "the thing speaks for itself") is a doctrine in common law and Roman-Dutch law jurisdictions under which a court can infer negligence from the very nature of an accident or injury in the absence of direct evidence on how any defendant behaved in the context of tort litigation.

The crux of res ipsa loquitur is circumstantial inference. Although specific criteria differ by jurisdiction, an action typically must satisfy the following elements of negligence: the existence of a duty of care, breach of appropriate standard of care, causation, and injury. In res ipsa loquitur, the existence of the first three elements is inferred from the existence of injury that does not ordinarily occur without negligence.
Eastpointe High School
Eastpointe High School (formerly known as East Detroit High School) is a high school in Eastpointe, Michigan, United States. It serves students in grades 9–12 for the Eastpointe Community Schools district. The school district (of which this is the sole comprehensive high school) includes most of Eastpointe and a portion of Warren.

Warren, Michigan
Warren is a city in Macomb County in the U.S. state of Michigan. An inner-ring suburb of Detroit, Warren borders Detroit to the north, roughly 13 miles (20.9 km) north of downtown Detroit. The population was 139,387 at the 2020 census, making Warren the largest community in Macomb County, the third-largest city in Michigan, and Detroit's largest suburb.

The city is home to a wide variety of businesses, including the General Motors Technical Center, the United States Army Detroit Arsenal, home of the United States Army TACOM Life Cycle Management Command and the Tank Automotive Research, Development and Engineering Center (TARDEC), and the headquarters of Asset Acceptance.