hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Minister of Transport (France)
The Minister of Transport (French: Ministre des Transports) is a cabinet member in the Government of France.

The position was created in 1870 as a modification to the position of Minister of Public Works (Ministre des Travaux Publics), which had been established in 1830. It has frequently been combined with the position of Minister of Infrastructure (Ministre de l'Équipement), Minister of Housing (Ministre du Logement), Minister of Tourism (Ministre du Tourisme), Minister of Territorial Development (Ministre de l'Aménagement du territoire), as well as Minister of the Sea (Ministre de la Mer). Following the election of Nicolas Sarkozy as President of France in 2007, the Ministry of Transport, Public Works, Tourism and the Sea was absorbed by the Ministry of Ecology and Sustainable and Territorial Development.

The position holder in the Borne, Attal, and Barnier governments held the title of minister delegate (Ministre délégué aux Transports).

Minister of Public Works (France)
The Minister of Public Works (French: Ministre de l'Equipement) was a cabinet member in the Government of France.  Formerly known as "Ministre des Travaux Publics" (1830–1870), in 1870, it was largely subsumed by the position of Minister of Transportation.  Since the 1960s, the positions of Minister of Public Works has reappeared, often linked with Minister of Housing ("Logement").  It has also been linked to Minister of Transportation, Minister of Tourism, Minister of Territorial Development ("Aménagement du territoire") and Minister of the Sea.
Yolŋu languages
Yolŋu Matha (IPA: [ˈjuːlŋu ˈmat̪a]), meaning "the Yolŋu tongue", is a linguistic family that includes the languages of the Yolŋu clans, who are Aboriginal peoples of northeast Arnhem Land in northern Australia.

The family of languages includes the Dhangu-Djangu; Nhangu; Dhuwal; Ritharngu; Djinang; and Djinba languages.

Djinang language
Djinang is an Australian Aboriginal language, one of  the family of Yolŋu languages which are spoken in the north-east Arnhem Land region of the Northern Territory.

Dialects of the two moieties are:

Yirritjing – Wurlaki, Djardiwitjibi, Mildjingi, Balmbi, and

Djuwing – Marrangu, Murrungun, Manyarring.

Wurlaki is included in a language revival project, as one of many critically endangered languages.
Merluccius patagonicus
Merluccius patagonicus, the Patagonian hake, is a species of fish from the family Merlucciidae from the western South Atlantic which was described in 2003. However some authorities consider the distinguishing features of M. patagonicus to be within the range of variability for M. hubbsi and that M. patagonicus is therefore a synonym of M. hubbsi.

Males have a maximum recorded length of 56.2 cm (22.1 in) while females are known to grow up to a maximum length of 71 cm (28 in). This species lives to a maximum depth of 95 metres (312 feet).

Argentine hake
The Argentine hake (Merluccius hubbsi) is a species of merluccid hake found in the southwestern Atlantic Ocean, specifically along the coast of Argentina and Uruguay. Like many of its congeners, it is of commercial importance.
Naz, Switzerland
Naz is a former municipality in the district of Gros-de-Vaud in the canton of Vaud in Switzerland.

The municipalities of Dommartin, Naz, Poliez-le-Grand and Sugnens merged on 1 July 2011 into the new municipality of Montilliez.

Dommartin, Switzerland
Dommartin (French pronunciation: [dɔ̃maʁtɛ̃] ⓘ) is a former municipality in the district of Gros-de-Vaud in the canton of Vaud in Switzerland.

The municipalities of Dommartin, Naz, Poliez-le-Grand and Sugnens merged on 1 July 2011 into the new municipality of Montilliez.
Kozuya Station
Kozuya Station (小鳥谷駅, Kozuya-eki) is a railway station on the Iwate Ginga Railway Line in the town of Ichinohe, Iwate Prefecture, Japan, operated by the third-sector railway operator Iwate Ginga Railway Company.

Ichinohe, Iwate
Ichinohe (一戸町, Ichinohe-machi) is a town located in Iwate Prefecture, Japan. As of 1 April 2020, the town had an estimated population of 12,053, and a population density of 40 persons per km2 in 5645 households. The total area of the town is 300.03 square kilometres (115.84 sq mi).
Beekman Place
Beekman Place is a small street located in the Turtle Bay neighborhood on the East Side of Manhattan, New York City. Running from north to south for two blocks, the street is situated between the eastern end of 51st Street and Mitchell Place, where it ends at a retaining wall above 49th Street, overlooking the glass apartment towers at 860 and 870 United Nations Plaza, just north of the headquarters of the United Nations. "Beekman Place" also refers to the small residential enclave that surrounds the street itself.  It is named after the Beekman family, who influenced New York City's development.

Beekman family
The Beekman family (sometimes spelled Beeckman) is a family of Dutch descent that was prominent during the 17th, 18th, and 19th centuries in the area now known as the state of New York. Members of this family played a critical role in the formation of the United States and served as leaders in business, politics and society.
Wuhan–Jiujiang railway
The Wuhan–Jiujiang railway or Wujiu railway (simplified Chinese: 武九铁路; traditional Chinese: 武九鐵路; pinyin: wǔjǐu tiělù), is a double-track, electrified railroad in central China between Wuhan in Hubei Province and Jiujiang in Jiangxi Province. The line is 258 km (160 mi) long and follows the south bank of the Yangtze River from Wuchang District in Wuhan to Lushan Station in Jiujiang. Major cities and towns along the route include Wuhan, Huarong, Huanggang, Ezhou, Huangshi, Daye Yangxin, Ruichang and Jiujiang.

Ruichang
Ruichang (Chinese: 瑞昌; pinyin: Ruìchāng) is a county-level city under the jurisdiction of Jiujiang, in the north of Jiangxi province, along the Yangtze River, bordering Hubei province to the north.

Ruichang suffered deaths and extensive damage from the 2005 Ruichang earthquake.
1964 Soviet nuclear tests
The Soviet Union's 1964 nuclear test series was a group of 9 nuclear tests conducted in 1964. These tests followed the 1962 Soviet nuclear tests series and preceded the 1965 Soviet nuclear tests series.

1962 Soviet nuclear tests
The Soviet Union's 1962 nuclear test series was a group of 78 nuclear tests conducted in 1962. These tests followed the Soviet Project K nuclear tests series and preceded the 1964 Soviet nuclear tests series.
Akron Zips men's soccer
The Akron Zips men's soccer team is an intercollegiate varsity sports team of the University of Akron. As of the 2023 NCAA Division I men's soccer season, the Zips play in the Big East Conference. This move followed Akron's full-time home of the Mid-American Conference (MAC) shutting down its men's soccer league after the 2022 season.

Akron is regularly ranked in the Top 10 NSCAA collegiate men's soccer poll. They have been ranked No. 1 previously in 2005, 2009, 2010, and 2016.  The Zips have played their home games at FirstEnergy Stadium-Cub Cadet Field, formerly named Lee R. Jackson Soccer Field and Cub Cadet Field, since 1966. They won their first national championship in 2010.

FirstEnergy Stadium–Cub Cadet Field
FirstEnergy Stadium–Cub Cadet Field, formerly known as "Lee R. Jackson Soccer Field", is a soccer-specific stadium on the campus of the University of Akron in Akron, Ohio, United States. It is the home field of the Akron Zips men's and women's soccer teams. The facility is part of the Lee Jackson Field Complex, a 23-acre (9.3 ha) multi-purpose facility which serves the University of Akron's various intercollegiate programs.

Originally dedicated on October 22, 1936, as Lee R. Jackson Field, after the former chairman of the University of Akron Board of Directors and retired president of the Firestone Tire and Rubber Company. Jackson was captain of the 1910 Akron football team and a three-year letterman.
Ostroh Academy
The Ostroh Academy (Polish: Akademia Ostrogska;  Ukrainian: Острозька академія, romanized: Ostroz'ka academiya) was an influential institute of higher learning located in Ostroh in the Polish–Lithuanian Commonwealth. It is considered the first institution of higher education in the Eastern Slavic world, dating to 1576 and founded by the wealthy Ruthenian magnate Konstanty Wasyl Ostrogski. The academy was at the centre of what historians have dubbed the "Ostroh Renaissance", an Orthodox cultural revival led by the Rus’ magnates of Poland-Lithuania in resistance to the dominant Reformation and Counter-Reformation.

Its crowning achievement was the publication of the Ostroh Bible in 1581, the first complete print of the Bible in a Slavic language, and an "epochal event in the life of the whole Orthodox world."

Meletius Smotrytsky
Meletius Smotrytsky (Ukrainian: Мелетій Смотрицький, romanized: Meletii Smotrytskyi; Belarusian: Мялецій Сматрыцкі, romanized: Mialiecij Smatrycki Russian: Мелетий Смотрицкий, romanized: Melety Smotritsky Polish: Melecjusz Smotrycki; c. 1577 – 17 or 27 December 1633), Archbishop of Polotsk (Metropolitan of Kiev), was a writer, a religious and pedagogical activist of the Polish–Lithuanian Commonwealth, and a Ruthenian linguist whose works influenced the development of the Eastern Slavic languages. His book Slavonic Grammar with Correct Syntax (1619) systematized the study of Church Slavonic. It became the standard grammar book in Russia until the end of the 18th century.
Patras railway station
Patras railway station (Greek: Σιδηροδρομικός Σταθμός Πατρών, romanized: Sidirodromikos Stathmos Patron) is a railway station in Patras in the northwestern Peloponnese, Greece. The station is located in the center of the city, beside the north port on Piraeus–Patras line and Patras–Kyparissia line and is served by both Proastiakos Patras Services. Pending the completion of the Athens Airport–Patras railway, it is also the starting point of TrainOSE bus lines to Aigio, Diakopto and Kiato, where connecting train services to Athens Airport and Piraeus (via Athens central railway station) are available.

Aigio railway station
Aigio railway station (Greek: Σιδηροδρομικός Σταθμός Αιγίου, romanized: Sidirodromikós Stathmós Aigíou) is a train station in Aigio in the northern Peloponnese, Greece. Since June 2020, it is served by Hellenic Train local services to Kiato. The station is located on the outskirts of Aigio, 2 kilometres (1.2 mi) from the town's centre.
Ricky Landell
Ricky Landell (born April 25, 1982) is an American former professional wrestler. He is best known for competing in various independent promotions, the most notable being Ring of Honor, Pro Wrestling ZERO1-MAX / Pro Wrestling Zero1 and AWA Superstars of Wrestling / Wrestling Superstars Live.

Keith Walker (wrestler)
Keith Walker (born May 15, 1978) is an American professional wrestler who competes in North American and international promotions including Ring of Honor, Harley Race's World League Wrestling and Pro Wrestling Noah.

In November 2006, he signed a World Wrestling Entertainment developmental contract and assigned to Deep South Wrestling and Florida Championship Wrestling before being released from his contract the next year. Since then, he and Rasche Brown have been competing as the SkullKrushers, and currently hold the record for the longest reign as NWA World Tag Team Champions.
Laconi
Laconi (Sardinian: Làconicode: srd promoted to code: sc ) is a village and comune (municipality) in the Province of Oristano in the autonomous region of Sardinia in Italy, located about 70 kilometres (43 miles) north of Cagliari and about 40 kilometres (25 miles) east of Oristano. It has a population of 1,614 as of 2025.

Laconi borders the following municipalities: Aritzo, Asuni, Gadoni, Genoni, Isili, Meana Sardo, Nuragus, Nurallao, Nureci, Samugheo, Senis, Villanova Tulo.

Villanova Tulo
Villanova Tulo (Sardinian: Bidda Noa de Tulu) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Cagliari, Italy, about 80 kilometres (50 miles) north of Cagliari.

Villanova Tulo borders the municipalities of Gadoni, Isili, Laconi, Nurri, Sadali, and Seulo.
Denarius
The denarius (Latin: [deːˈnaːriʊs]; pl.: dēnāriī, Latin: [deːˈnaːriiː]) was the standard Roman silver coin from its introduction in the Second Punic War c. 211 BC to the reign of Gordian III (AD 238–244), when it was gradually replaced by the antoninianus. It continued to be minted in very small quantities, likely for ceremonial purposes, until and through the Tetrarchy (293–313).: 87

The word dēnārius is derived from the Latin dēnī "containing ten", as its value was originally of 10 assēs. The word for "money" descends from it in Italian (denaro), Slovene (denar), Portuguese (dinheiro), and Spanish (dinero). Its name also survives in the dinar currency.

Its symbol is represented in Unicode as 𐆖 (U+10196), a numeral monogram that appeared on the obverse in the Republican period, denoting the 10 asses ("X") to 1 denarius ("I") conversion rate.

Tribute penny
The tribute penny was the coin that was shown to Jesus when he made his famous "Render unto Caesar" speech. The phrase comes from the King James Version of the gospel account: Jesus is asked, "Is it lawful to give tribute to Caesar, or not?" (Mark 12:14) and he replies, "bring me a penny, that I may see it" (Mark 12:15).
Volvo 200 Series
The Volvo 200 Series (designated internally as the 240 and 260 models) was a range of mid-size cars manufactured by Swedish automaker Volvo Cars from 1974 to 1993. Designed by Jan Wilsgaard, the series was developed from the Volvo 140 Series and incorporated safety innovations from Volvo's VESC experimental safety vehicle program.

The 200 Series was produced in sedan, station wagon, and limited convertible body styles. Over 2.8 million units were manufactured during its 19-year production run, making it one of Volvo's most successful model lines. The series established Volvo's reputation for safety and durability, with many examples remaining in service decades after production ended.

Production overlapped with the introduction of the Volvo 700 Series in 1982. While the 260 Series was discontinued in 1984 and replaced by the 700 Series, the popular 240 model continued production until 1993. The final 240 was manufactured on 14 May 1993, concluding nearly two decades of production.

Volvo B18 engine
The B18 is a 1.8 L inline four cylinder overhead valve automobile engine produced by Volvo from 1961 through 1968. A larger 2.0 L derivative called the B20 debuted in 1969.

Despite being a pushrod design, the engines can rev to 6,500 rpm. They are also reputed to be very durable. The world's highest mileage car, a 1966 Volvo P1800S, traveled more than 4,890,993 km (3,039,122 mi) on its original B18 engine.
Sigismund II, Prince of Anhalt-Dessau
Sigismund II, Prince of Anhalt-Dessau (died aft. 22 May 1452) was a German prince of the House of Ascania and ruler of the principality of Anhalt-Dessau.

He was the fourth son of Sigismund I, Prince of Anhalt-Dessau, by his wife Judith, daughter of Gebhard XI, Count of Querfurt.

Sigismund I, Prince of Anhalt-Dessau
Sigismund I, Prince of Anhalt-Dessau (died Coswig, 19 January 1405), was a German prince of the House of Ascania and ruler of the principality of Anhalt-Zerbst until 1396, when he became the first ruler of the principality of Anhalt-Dessau. He was the eldest son of John II, Prince of Anhalt-Zerbst, by his wife Elisabeth, daughter of John I, Count of Henneberg-Schleusingen.
Data Explorers
Data Explorers is a privately owned financial data and software company headquartered in London, UK, with offices in New York, US, Edinburgh and Hong Kong. The company provides financial benchmarking information to the Securities lending Industry and short-side intelligence to the Investment Management community. The company has a global dataset covering $12 trillion of securities in the lending programs of over 20,000 institutional funds.

Data Explorers offers access to quantitative measurement of securities lending, performance, and risk. The company provides analytics and data compiled from trade and inventory data provided by market participants including Lenders, Beneficial Owners, Custodian Banks, Agency Lenders, Borrowers, Hedge Funds and Broker Dealers.

FactSet
FactSet Research Systems Inc., trading as FactSet, is an American financial data and software company headquartered in Norwalk, Connecticut, United States. The company provides integrated data and software. For fiscal year 2024, FactSet's total ASV and professional services revenues were $2.2 billion. FactSet's total market value is approximately $17 billion.

FactSet provides client support & learning, implementation services, business advisory, data delivery, index services, portfolio data management, and transition services.

FactSet's competitors include Bloomberg L.P., LSEG, and S&P Global.
Aix-en-Provence possessions
The Aix-en-Provence possessions were a series of alleged cases of demonic possession occurring among the Ursuline nuns of Aix-en-Provence (South of France) in 1611.  Father Louis Gaufridi was accused and convicted of causing the possession by a pact with the devil, and he was tortured by strappado and his bones dislocated. He was then executed in April 1611 by strangulation and his body burned. This case provided the legal precedent for the conviction and execution of Urbain Grandier at Loudun more than 20 years later. This event led to possessions spreading to other convents and a witch burning in 1611.

Aix-en-Provence
Aix-en-Provence, often known as simply Aix, is a city and commune in southern France, about 30 km (20 mi) north of Marseille. A former capital of Provence, it is the subprefecture of the arrondissement of Aix-en-Provence, in the department of Bouches-du-Rhône, in the region of Provence-Alpes-Côte d'Azur. The population of Aix-en-Provence is approximately 148,000. Its inhabitants are called Aixois or, less commonly, Aquisextains.
Matale District
Matale District (Sinhala: මාතලේ දිස්ත්‍රික්කය, Tamil: மாத்தளை மாவட்டம்) is a district in the Central Province of Sri Lanka. It is one of 25 districts of Sri Lanka. The administrative capital and largest city of the district is Matale.

The district is considered to be the centremost region of the island and has a total area of 1,993 km2 (770 sq mi). It is in the northern part of the Central Province. Sharing borders with 6 other districts, the Matale district is bordered by Anuradhapura to the north, Polonnaruwa to the northeast, Badulla and Ampara to the east, Kurunegala to the west and Kandy to the south.

Kurunegala District
Kurunegala is a district in North Western Province, Sri Lanka. The district is 4,812.7 km2 (1,858.2 sq mi). It consists of thirty divisional secretariats, 1,610 grama niladari divisions and 4,476 villages. It has fourteen electoral divisions, two municipal councils, nineteen urban councils, fifteen members of parliament, 47 provincial council members, fifteen ministers and 337 local council members.
Unst
Unst (/ˈʌnst/; Norn: Ønst) is one of the North Isles of the Shetland Islands, Scotland. It is the northernmost of the inhabited British Isles and is the third-largest island in Shetland after Mainland and Yell. It has an area of 46 sq mi (120 km2).

Unst is largely grassland, with coastal cliffs. Its main village is Baltasound, formerly the second-largest herring fishing port after Lerwick and now the location of a leisure centre and the island's airport. Other settlements include Uyeasound, home to Greenwell's Booth (a Hanseatic warehouse) and Muness Castle (built in 1598 and sacked by pirates in 1627); and Haroldswick, location of a boat museum and a heritage centre.

Belmont, Shetland
Belmont is a settlement and ferry terminal in southern Unst in the Shetland Islands. The ferry crosses Bluemull Sound from here to Gutcher in Yell and to Hamars Ness in Fetlar.

Belmont House, a Georgian mansion built in 1775 by Thomas Mouat, was restored by Historic Scotland amongst others, and opened to the public in 2011.
2000 Norwegian Football Cup final
The 2000 Norwegian Football Cup final was the final match of the 2000 Norwegian Football Cup, the 95th season of the Norwegian Football Cup, the premier Norwegian football cup competition organized by the Football Association of Norway (NFF). The match was played on 29 October 2000 at the Ullevaal Stadion in Oslo, and opposed two Tippeligaen sides Odd Grenland and Viking. Odd Grenland defeated Viking 2–1 after extra time to claim the Norwegian Cup for a twelfth time in their history.

2000 Norwegian Football Cup
The 2000 Norwegian Football Cup was the 95th edition of the Norwegian Football Cup. The Cup was won by Odd Grenland after they defeated Viking in the final with the score 2–1.

Because of competing with the national team at the UEFA Euro 2000, the 14 teams from Tippeligaen were bye to the third round.
Chronology of the later Crusades through 1400
The chronology of the later Crusades through 1400 provides a detailed timeline of the Crusades from after the Eighth Crusade, the last of the major expeditions to the Holy Land through the end of the 14th century. This includes the events from 1270 on that led to the Fall of Outremer in 1291 and the Crusades after Acre, 1291–1399.

Siege of Tripoli (1271)
The 1271 siege of Tripoli was initiated by the Mamluk ruler Baibars against the Frankish ruler of the Principality of Antioch and the County of Tripoli, Bohemond VI.  It followed the dramatic fall of Antioch in 1268, and was an attempt by the Mamluks to completely destroy the Crusader states of Antioch and Tripoli.
Trigonobalanus
Trigonobalanus is a genus of three species of evergreen trees in the family Fagaceae, related to oaks, beeches and chestnuts. The species are widely scattered, with one in northern South America and two in southeast Asia; some botanists treat the three species in separate genera. The three species, with their authors, major synonyms, and distribution, are:

Trigonobalanus doichangensis (A.Camus) Forman (syn. Formanodendron doichangensis (A.Camus) Nixon & Crepet) - subtropical Yunnan to northern Thailand

Trigonobalanus excelsa Lozano, Hern. Cam. & Henao (syn. Colombobalanus excelsa (Lozano, Hern. Cam. & Henao) Nixon & Crepet) - endemic to Colombia

Trigonobalanus verticillata Forman - tropical Indonesia and the Malay Peninsula

Trigonobalanus excelsa
Trigonobalanus excelsa, commonly called the Colombian black oak, is a species of plant in the family Fagaceae. It is a tree endemic to Colombia.

The genus Trigonobalanus is related to the true oaks (Quercus) and includes three known species, T. excelsa and two species native to Southeast Asia.
Boryspil Raion
Boryspil Raion (Ukrainian: Бориспільський район, romanized: Boryspil's'kyi raion) is an administrative raion (district) in east-central Kyiv Oblast of Ukraine. Its administrative center is the city of Boryspil. Population: 203,154 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Kyiv Oblast was reduced to seven, and the area of Boryspil Raion was significantly expanded. Two abolished raions, Pereiaslav-Khmelnytskyi and Yahotyn Raions, as well as the cities of Boryspil and Pereiaslav, which were previously incorporated as cities of oblast significance and did not belong to the raion, were merged into Boryspil Raion. The area of the raion before the reform was 146 square kilometres (56 mi2). The January 2020 estimate of the raion population was 53,619 (2020 est.).

Yahotyn Raion
Yahotyn Raion (Ukrainian: Яготинський район) was a raion (district) in Kyiv Oblast of Ukraine. Its administrative center was the town of Yahotyn. The raion was abolished on 18 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Kyiv Oblast to seven. The area of Yahotyn Raion was merged into Boryspil Raion. The last estimate of the raion population was 31,624 (2020 est.).

At the time of disestablishment, the raion consisted of one hromada, Yahotyn urban hromada with the administration in Yahotyn.