hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Picuris Pueblo, New Mexico
Picuris Pueblo (/pɪkəˈriːs/; Tiwa: P'įwweltha [p’ī̃wːēltʰà]) is a historic pueblo in Taos County, New Mexico, United States. The federally recognized tribe of Pueblo people inhabit the community. Picurís Pueblo is a member of the Eight Northern Pueblos. Their own name for their pueblo is P'įwweltha, meaning "mountain warrior place" or "mountain pass place." They speak the Picuris dialect of the Northern Tiwa language, part of the Kiowa-Tanoan language family. For statistical purposes, the United States Census Bureau has defined that community as a census-designated place (CDP). The 2010 census estimated that 68 people lived in the CDP, while 267 people in the U.S. reported being of the tribal group Picuris alone and 439 reported being of the tribal group Picuris alone or in combination with other groups.

Embudo Creek
Embudo Creek, also known as Rio Embudo, is formed by the confluence of the Rio Pueblo and Santa Barbara Creek near Peñasco in Taos County, New Mexico.  The Embudo (named after the Spanish word meaning  “funnel”) empties into the Rio Grande near the community of Embudo between two distinctively shaped buttes, thus creating a funnel effect.  Before emptying into the Rio Grande the river flows through Dixon in Rio Arriba County. Irrigation canals (acequias) built in the 19th century to divert water from the headwaters of Embudo Creek are a continuing source of controversy.
Central Union of Transport Workers
The Central Union of Transport Workers (Dutch: Centrale Bond van Transportarbeiders, CBT) was a trade union representing workers in the transport sector in the Netherlands.

The union was founded on 1 January 1918, when the General Dutch Union of Port Authority Workers merged with the Union of Seamen. Like both its predecessors, it affiliated to the Dutch Confederation of Trade Unions. In 1950, it was renamed as the Central Union of Transport Company Workers.

By 1954, the union had 35,216 members. At the end of 1955, it merged with the Dutch Transport Workers' Association, to form the Dutch Transport Workers' Union, although its mariners instead joined the Central Organisation of Sailors and Fishermen, and its dredgers transferred to the General Dutch Construction Union.

Central Organisation of Sailors and Fishermen
The Central Organisation of Sailors and Fishermen (Dutch: Centrale van Zeevarenden ter Koopvaardij en Visserij, CKV) was a trade union representing seafarers in the Netherlands.

The union was founded in 1956, when the Central Board of Captains and Officers of the Merchant Navy merged with the fisheries section of the Central Union of Transport Workers.  Like both its predecessors, it affiliated to the Dutch Confederation of Trade Unions.

By 1966, the union had 9,127 members, of whom 15% worked in fishing.  The following year, it merged with the General Association of Seafarers, to form the Federation of Maritime Workers.
East Asia Institute (Ludwigshafen)
The East Asia Institute (German: Ostasieninstitut) is a public research centre, founded in 1989 as part of the Ludwigshafen University of Applied Sciences. It offers four year or eight-semester programs (BA) in international business management, supplemented with cultural and language studies in China, Japan, or Korea-related topics and regions.

Ludwigshafen University of Applied Sciences
The University of Applied Sciences Ludwigshafen (German: Hochschule Ludwigshafen) is a public university located in Ludwigshafen, Germany. It was founded in 1965 as Higher School of Commerce Ludwigshafen. In 1971 it became part of the University of Applied Sciences Rhineland Palatinate, which split up into seven autonomous universities in 1991.
Henry Wriothesley, 2nd Earl of Southampton
Henry Wriothesley, 2nd Earl of Southampton (pronunciation uncertain: /ˈraɪzli/ RYE-zlee (archaic), /ˈrɒtsli/ ROTT-slee (present-day) and /ˈraɪəθsli/ RYE-əths-lee have been suggested) (24 April 1545 – 4 October 1581), was an English peer.

William More (died 1600)
Sir William More (30 January 1520 – 20 July 1600), of Loseley, Surrey, was the son of Sir Christopher More. The great house at Loseley Park was built for him, which is still the residence of the More Molyneux family. Of Protestant sympathies, as Sheriff and Vice-Admiral of Surrey he was actively involved in local administration of the county of Surrey and in the enforcement of the Elizabethan religious settlement, and was a member of every Parliament during the reign of Queen Elizabeth I. He was the owner of property in the Blackfriars in which the first and second Blackfriars theatres were erected. He has been described as "the perfect Elizabethan country gentleman" on account of his impeccable character and his assiduity and efficiency of service.
Riverbend High School
Riverbend High School is a public secondary school located in Spotsylvania, Virginia, and is part of Spotsylvania County Public Schools. Opened in 2004, Riverbend is Spotsylvania County's newest high school. The school mascot is a bear and the school colors are royal blue and emerald green.
The high school has an enrollment of around 2,000 students in grades 9–12.

Spotsylvania County Public Schools
Spotsylvania County Public Schools is a public school district serving Spotsylvania County, Virginia. It consists of 17 Elementary, 7 Middle, and 5 High Schools and has a total enrollment of nearly 24,000 students. The Spotsylvania County School division also has a Career and Technical Center and participates with other local school systems to offer the Commonwealth Governor's School. The district partners with area businesses to develop learning opportunities for the students.
Pipe Creek, Texas
Pipe Creek is an unincorporated community in Bandera County, Texas, United States. According to the Handbook of Texas, it had a population of approximately 66 in 1990. It is part of the San Antonio Metropolitan Statistical Area.

Greater San Antonio
Greater San Antonio, officially designated San Antonio–New Braunfels, is an eight-county metropolitan area in the U.S. state of Texas defined by the Office of Management and Budget (OMB). The metropolitan area straddles South Texas and Central Texas and is on the southwestern corner of the Texas Triangle. The official 2020 U.S. census showed the metropolitan area's population at 2,558,143—up from a reported 1,711,103 in 2000—making it the 24th largest metropolitan area in the United States. Downtown Austin and Downtown San Antonio are approximately 80 miles (129 km) apart, and both fall along the Interstate 35 corridor. This combined metropolitan region of San Antonio–Austin has approximately 5.1 million people.

San Antonio–New Braunfels is the third-largest metro area in Texas, after Dallas–Fort Worth–Arlington and Houston–The Woodlands–Sugar Land.
9mm Winchester Magnum
The 9mm Winchester Magnum, which is also known as the 9×29mm, is a centerfire handgun cartridge developed by Winchester in the late 1970s. The cartridge was developed to duplicate the performance of the .357 S&W Magnum in an auto-pistol cartridge.

The first handgun which chambered the cartridge was the Wildey pistol. Since then, Thompson/Center and LAR Grizzly Win Mag have produced barrels chambered for this cartridge and AMT chambered their Automag III for it too, but the cartridge never reached the popularity enjoyed by other handgun cartridges.

Starline Brass in Sedalia, Missouri, still make brass for this cartridge, although much of its production is now used to make 9mm blank firing cartridges for firearms chambered for 9×19mm, as this is easier to accomplish than using .223 Remington (5.56×45mm) cases, which may leave the neck area of the blank too thick to crimp properly. 9mm Winchester Magnum cases can also be trimmed and resized for reloading 9×25mm Mauser.

9×25mm Mauser
The 9×25mm Mauser (or 9mm Mauser Export) is a cartridge developed for the Mauser C96 service pistol around 1904 by DWM. Mauser pistols in this relatively powerful caliber were primarily intended for export to Africa, Asia, and South America.
The 9mm Mauser Export cartridge was produced specifically for Mauser pistols and carbines made from 1904 to 1914 and then later from approximately 1930 to 1945 for submachine guns chambered for this caliber.

The basis of this cartridge is the 7.63×25mm Mauser. The case length is the same as the 7.63×25mm Mauser, but the case is straight and does not have a bottleneck shape.  This cartridge headspaces on the mouth of the case.
Havumäki
Havumäki was a village within the municipality of Leivonmäki, Finland, itself a small town of only 1162 people (2003), until Leivonmäki was incorporated into Joutsa in 2008. Located in the Central Finland region, approximately 235 kilometers (146 mi) from Helsinki, Havumäki enjoys the moderate climate of the central region, in spite of its northern situation at latitude 61.9833 North.

Joutsa
Joutsa is a municipality of Finland. It is located in the province of Western Finland and is part of the Central Finland region. Jyväskylä is located about 70 kilometres (43 mi) north of the Joutsa municipality.

The municipality has a population of 4,097
(30 June 2025) and covers an area of 1,066.42 square kilometres (411.75 sq mi) of
which 199.25 km2 (76.93 sq mi)
is water. The population density is
4.73 inhabitants per square kilometre (12.3/sq mi).

The municipality is unilingually Finnish. The municipality of Leivonmäki was consolidated with Joutsa on January 1, 2008.

Sahti culture in Joutsa is known by Joutsan sahti.
National calendars of the Roman Rite
National calendars of the Roman Rite of the Catholic Church are lists of saints' feast days and other liturgical celebrations, organized by calendar date, that apply to those within the nation or nations to which each calendar applies who worship according to the Roman Rite of the Latin Church. Such calendars are "particular calendars" that build off of the General Roman Calendar. National calendars primarily add feast days of saints whose lives profoundly affected the particular nation in question, or whose veneration is especially prevalent there.

Gertrude the Great
Gertrude the Great or Gertrude of Helfta (January 6, 1256 – November 17, 1302) was a German Benedictine nun and mystic who was a member of the Monastery of Helfta. While herself a Benedictine, she had strong ties to the Cistercian Order; her monastery in Helfta is currently run by Cistercian nuns.
Joscelyn Godwin
Joscelyn Godwin (born 16 January 1945) is a historian of the occult and esotericism. He is also a musicologist and translator known for his work on ancient music, early music, paganism, and music in the occult and spiritualism; a harpsichordist; and an occasional composer.

Red Wheel/Weiser
Red Wheel/Weiser, also known in different periods in its history as RedWheel/Weiser/Conari and Samuel Weiser, Inc., is a book publishing company with several imprints, probably the best known of which are Conari Books, Red Wheel, and Weiser Books. It is America's second-largest publisher of occult and New Age books, behind Llewellyn Worldwide, and is also one of the oldest American publishers to concentrate almost exclusively on that genre and adjacent ones (e.g. spirituality, as well as cryptids, conspiracy theories, and other fringe subjects). It publishes on average 60–75 new titles per year and maintains a large backlist, partly of books that it originally published, and partly of older, public-domain but scarce occult books.
1993 CIA headquarters shooting
On January 25, 1993, outside of CIA Headquarters campus (now known as the George Bush Center for Intelligence) in Langley, Virginia, Pakistani national Mir Aimal Kansi shot and killed two CIA employees in their cars as they were waiting at a stoplight and wounded three others. In a prison interview, Kansi said the shooting was politically motivated: "I was real angry with the policy of the U.S. government in the Middle East, particularly toward the Palestinian people."

Kansi fled the country and was placed on the FBI Ten Most Wanted Fugitives list, sparking a four-year international law enforcement search. He was captured by a joint FBI–CIA/Inter-Services Intelligence task force in Pakistan in 1997 and rendered to the United States to stand trial. He denied shooting the victims, but was found guilty of capital and first-degree murder, and was executed by lethal injection in 2002.

Mir Aimal Kansi
Aimal Kansi (10 February 1964 – 14 November 2002) was a Pakistani national who was convicted of the 1993 CIA headquarters shooting in Langley, Virginia. In the incident, Kansi shot and killed two CIA employees and wounded three others. He soon fled to Kandahar, Afghanistan, which later became a Taliban stronghold, and went into hiding for four years. While in Pakistan, he was caught and arrested by the FBI with help from Pakistani police forces. After being returned to the U.S., he was convicted of capital murder and sentenced to death. He was executed by lethal injection in 2002.
Lattice path
In combinatorics, a lattice path L in the d-dimensional integer lattice ⁠⁠ of length k with steps in the set S, is a sequence of vectors ⁠⁠ such that each consecutive difference  lies in S. 
A lattice path may lie in any lattice in ⁠⁠, but the integer lattice ⁠⁠ is most commonly used.

An example of a lattice path in ⁠⁠ of length 5 with steps in 
is .

Catalan number
The Catalan numbers are a sequence of natural numbers that occur in various counting problems, often involving recursively defined objects. They are named after Eugène Catalan, though they were previously discovered in the 1730s by Minggatu.

The n-th Catalan number can be expressed directly in terms of the central binomial coefficients by

The first Catalan numbers for n = 0, 1, 2, 3, ... are

1, 1, 2, 5, 14, 42, 132, 429, 1430, 4862, 16796, 58786, ... (sequence A000108 in the OEIS).
Ten Bulls
Ten Bulls or Ten Ox Herding Pictures (Chinese: shíniú  十牛 , Japanese: jūgyūzu  十牛図 , korean: sipwoo  십우) is a series of short poems and accompanying drawings used in the Zen tradition to describe the stages of a practitioner's progress toward awakening, and their subsequent return to society to enact wisdom and compassion. Inspired by Indian Buddhist teachings, the pictures emerged in Song Dynasty China and spread among the Chan/Zen tradition throughout East Asia.

Buddhist paths to liberation
The Buddhist path (marga) to liberation, also referred to as awakening, is described in a wide variety of ways. The Noble Eightfold Path is prominent in Theravada Buddhism and popularly well-known, but is only one of several summaries presented in the Sutta Pitaka. A number of other summaries of the path to liberation are given within various Buddhist traditions, of which the four stages of dhyana may be the most prominent one.
Speedy Trial Clause
The Speedy Trial Clause of the Sixth Amendment to the United States Constitution provides, "In all criminal prosecutions, the accused shall enjoy the right to a speedy and public trial...". The Clause protects the defendant from delay between the presentation of the indictment or similar charging instrument and the beginning of trial.

Speedy Trial Act
The Speedy Trial Act of 1974 (88 Stat. 2080, as amended August 2, 1979, 93 Stat. 328, 18 U.S.C. §§ 3161–3174) establishes time limits for completing the various stages of a federal criminal prosecution in the United States.
Tamaho, Yamanashi
Tamaho (玉穂町, Tamaho-chō) was a town located in Nakakoma District, Yamanashi Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 10,612 and a population density of 1,291.00 persons per km2. The total area was 8.22 km2.

On February 20, 2006, Tamaho, along with the town of Tatomi (also from Nakakoma District), and the village of Toyotomi (from Nishiyatsushiro District), was merged to create the city of Chūō.

Chūō, Yamanashi
Chūō (中央市, Chūō-shi, Japanese pronunciation: [tɕɯː.oː, tɕɯː.oꜜː, tɕɯː.oꜜː.ɕi]) is a city located in Yamanashi Prefecture, Japan. As of 1 October 2020, the city had an estimated population of 30,660 in 13,954 households, and a population density of 970 persons per km². The total area of the city is 31.69 square kilometres (12.24 sq mi).
Open Game License
The Open Game License (OGL) is a public copyright license by Wizards of the Coast that may be used by tabletop role-playing game developers to grant permission to modify, copy, and redistribute some of the content designed for their games, notably game mechanics.

Wolves of Freeport
Wolves of Freeport, Inc, formerly named OneBookShelf, Inc, is a digital marketplace company for both major and indie games, fiction and comics. In 2023, OneBookShelf merged with Roll20 to become Wolves of Freeport. OneBookShelf itself was formed by the merger of RPGNow and DriveThruRPG in 2006. The company's e-commerce platforms host content from individual sellers, indie creators and major publishing companies such as Chaosium, Fantasy Flight Games, White Wolf, and Wizards of the Coast.
Portrait of a Young Man with a Lamp
The Portrait of a Young Man with a Lamp is an oil-on-canvas painting  by the Italian High Renaissance painter Lorenzo Lotto, dating to c. 1506. It is housed in the Kunsthistorisches Museum of Vienna, Austria.

The work is generally ascribed to Lotto's stay in Treviso. It was acquired by the Viennese museum in 1816.

Portrait of Lucina Brembati
The Portrait of Lucina Brembati is an oil-on-panel painting  by the Italian High Renaissance painter Lorenzo Lotto, dating to c. 1518. It is housed in the Accademia Carrara of Bergamo, northern Italy.

The work is known since 1882, when  the Accademia acquired it from a private collection. The subject was identified later, after the rebus included in it was recognized: the moon in the upper left background contains the inscription "CI", which, in Italian, translates as "CI in Luna", e.g. "LuCIna"; the Brembati coat of arms is instead contained in ring of the woman's left forefinger.
St. Ann Cathedral, Feira de Santana
The St. Ann Cathedral (Portuguese: Catedral Metropolitana de Sant'Ana), also known as the Feira de Santana Cathedral, is a Catholic cathedral in Feira de Santana, Bahia, Brazil. The cathedral is dedicated to Saint Anne and follows the Roman or Latin rite. The cathedral also functions as the seat of the Archdiocese of Feira de Santana (Archidioecesis Fori S. Annae), which was created in 1962 through the bull "Novae Ecclesiae" by Pope John XXIII. It is also the seat of the homonymous parish, which is located specifically in the Góes Calmon street, Centro district, in the Monsenhor Renato de Andrade Galvão Square. It is under the pastoral responsibility of Archbishop Zanoni Demettino Castro.

It was listed as a state heritage site by the Institute of Artistic and Cultural Heritage of Bahia in 1991.

Feira de Santana
Feira de Santana (Portuguese pronunciation: [ˈfejɾɐ d(ʒi) sɐ̃ˈtɐ̃nɐ]; Portuguese for "Saint Anne's Fair") is a city in Bahia, Brazil. It is the second-most populous city in the state, with a population of 616,272 according to IBGE's census in 2022. It is located 100 km northwest of Salvador, Bahia's capital city. These cities are connected by BR-324, a four-lane divided highway.
Gumshoe System
The Gumshoe System (stylised as The GUMSHOE System) is a role-playing game system created in 2007 by Robin Laws, designed for running investigative scenarios. The premise is that investigative games are not about finding clues, they are about interpreting the clues that are found. The Gumshoe System is used in various games published by Pelgrane Press. As a result of the Hillfolk kickstarter, the SRD for the Gumshoe System has been made available for use under two open licenses: the Open Game License (OGL) and Creative Commons Attribution.

Of the games in the line, Trail of Cthulhu won the 2010 Lucca Games award for best role-playing game and Ashen Stars was a 2011 nominee for the Origins Award for best RPG.

Kenneth Hite
Kenneth Hite (born September 15, 1965) is a writer and role-playing game designer. Hite is the author of Trail of Cthulhu and Night's Black Agents role-playing games, and lead designer of the 5th edition of Vampire: the Masquerade.
Boretto
Boretto (Reggiano: Borèt) is a comune (municipality) in the Province of Reggio Emilia in the Italian region Emilia-Romagna, located about 80 kilometres (50 mi) northwest of Bologna and about 25 kilometres (16 mi) northwest of Reggio Emilia.

Boretto borders the following municipalities: Brescello, Castelnovo di Sotto, Gualtieri, Pomponesco, Poviglio, Viadana.

Among the churches is the Basilica Minore of San Marco and Santa Croce.

Brescello
Brescello (Italian: [breʃˈʃɛllo]; Barsèl [bɐrˈsɛl] in the local dialect, Bersèl in the Reggio Emilia dialect) is a comune (municipality) in the Province of Reggio Emilia in the Italian region Emilia-Romagna, located about 80 kilometres (50 mi) northwest of Bologna and about 25 kilometres (16 mi) northwest of Reggio Emilia.  As of 31 December 2016, it had a population of 5,621.
G-flat major
G-flat major is a major scale based on G♭, consisting of the pitches G♭, A♭, B♭, C♭, D♭, E♭, and F. Its key signature has six flats.

Its relative minor is E-flat minor (or enharmonically D-sharp minor). Its parallel minor, G-flat minor, is usually replaced by F-sharp minor, since G-flat minor's two double-flats make it generally impractical to use. Its enharmonic equivalent, F-sharp major, contains six sharps.

The G-flat major scale is:

Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The G-flat harmonic major and melodic major scales are:

D-sharp minor
D-sharp minor is a minor scale based on D♯, consisting of the pitches D♯, E♯, F♯, G♯, A♯, B, and C♯. Its key signature has six sharps.

Its relative major is F-sharp major (or enharmonically G-flat major). Its parallel major, D-sharp major, is usually replaced by E-flat major, since D-sharp major's two double-sharps make it generally impractical to use. Its enharmonic equivalent, E-flat minor, has six flats.

The D-sharp natural minor scale is:

Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The D-sharp harmonic minor and melodic minor scales are:
Civil War token
Civil War tokens are token coins that were privately minted and distributed in the United States between 1861 and 1864. They were used mainly in the Northeast and Midwest. The widespread use of the tokens was a result of the scarcity of government-issued cents during the Civil War.

Civil War tokens became illegal after the United States Congress passed a law on April 22, 1864, prohibiting the issue of any one or two-cent coins, tokens or devices for use as currency. On June 8, 1864, an additional law was passed that forbade all private coinage.

Civil War tokens are divided into three types: store cards, patriotic tokens, and sutler tokens. All three types were utilized as currency, and are differentiated by their designs. The collectible value of the tokens is primarily determined by their condition and rarity.

Token coin
In numismatics, token coins or trade tokens are coin-like objects used instead of coins. The field of token coins is part of exonumia and token coins are token money. Their denomination is shown or implied by size, color or shape. They are often made of cheaper metals like copper, pewter, aluminium, brass and tin, or non-metals like bakelite, leather and porcelain.

A legal tender coin is issued by a governmental authority and is freely exchangeable for goods. A token coin has a narrower utility and is issued by a private entity. In many instances, token coins have become obsolete due to the use of cash, payment cards, stored value cards or other electronic transactions.