hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fort Stevens (Oregon)
Fort Stevens was an American military installation that guarded the mouth of the Columbia River in the state of Oregon. Built near the end of the American Civil War, it was named for Civil War general and former Washington Territory governor, Isaac I. Stevens. The fort was an active military reservation from 1863–1947. It is now listed on the National Register of Historic Places.

Today the site is an Oregon state park just northwest of Warrenton.

Warrenton, Oregon
Warrenton is a small, coastal city in Clatsop County, Oregon, United States. Named for D.K. (Daniel Knight) Warren, an early settler, the town is primarily a fishing and logging community. The population was 6,277 according to the 2020 US Census. Warrenton is a less urbanized area close to the Clatsop County seat, Astoria.
Vicars Shield
The Vicars Shield was a professional team golf competition between the states of Australia. It was first played in 1930 and continued as an interstate event until 1956. It was the professional equivalent of the amateur Australian Men's Interstate Teams Matches, which had been held since 1904. The trophy was donated by Sir William Vicars.

In 1957 and 1958, the event was replaced with a "north" against "south" match before being abandoned. The shield was later reused for the interstate club professionals' competition, as part of the Australian Club Professional Championship.

Ossie Pickworth
Horace Henry Alfred "Ossie" Pickworth (17 January 1918 – 23 September 1969) was an Australian professional golfer. He won three successive Australian Open titles from 1946 to 1948, the last of which came in a playoff against Jim Ferrier.
Gilles Lamontagne (baritone)
Gilles Lamontagne (21 March 1924, Montreal – 28 December 1993, Quebec) was a Canadian baritone who had an active international career in operas and concerts from the 1940s through the 1960s. He was trained at The Royal Conservatory of Music where he was a pupil of Herman Geiger-Torel, and also studied with Isa Jeynevald in Quebec City, Mario Rubini–Reichlin in New York City, and Mario Basiola in Milan. In the late 1940s he won two national singing competitions in Canada on CBC Radio, Singing Stars of Tomorrow and Nos futures étoiles. He sang leading roles in opera houses in Canada, Europe, and North Africa during the 1950s and 1960s. His repertoire included Albert in Jules Massenet's Werther, Lescaut in Massenet's Manon, Sharpless in Giacomo Puccini's Madama Butterfly, both Valentin and Méphistophélès in Charles Gounod's Faust, Zurga in Georges Bizet's Les pêcheurs de perles, and the title role in Giuseppe Verdi's Rigoletto among other parts.

Nos futures étoiles
Nos futures étoiles was a national music competition and radio program in Canada that was founded by CBC Montreal. It was broadcast annually on CBC Radio from 1947 through 1955. Created as a French-language counterpart to the English-language competition Singing Stars of Tomorrow, it was originally only a singing competition when it was established in 1947. Women and men competed in separate divisions in the singing competition, and a prize was awarded to one woman and one man each year. The competition initially awarded a prize of $500, but the prize award was later raised to $1000. In 1952 an instrumental music prize was added to competition categories.  Contestants would perform live with an orchestra led by conductor Giuseppe Agostini. The competition ceased after the conclusion of the 1955 competition when it was replaced by another competition in 1956, the Concours de la chanson canadienne.
Deering Oaks Park
Deering Oaks Park is a 55-acre (22 ha) public park in Portland, Maine, listed on the National Register of Historic Places. Established in 1879 as part of Frederick Law Olmsted's master plan for Portland's park system, the park represents a significant example of 19th-century landscape architecture and urban planning. The park features recreational facilities including baseball diamonds, tennis courts, a playground, and a central pond, and serves as home to the Portland Farmers' Market.

Located west of downtown Portland, the park is bordered by Deering Avenue to the west, Forest Avenue to the east, Park Avenue to the south, and Interstate 295 to the north. State Street and High Street traverse the park, with primary access points from State Street, Deering Avenue, and Park Avenue.

High Street (Portland, Maine)
43°39′14″N 70°15′47″W﻿ / ﻿43.65398°N 70.26317°W﻿ / 43.65398; -70.26317

High Street is a downtown street in Portland, Maine, United States. It runs one-way for around 0.81 miles (1.30 km), from Commercial Street in the southeast to Forest Avenue in the northwest. It is one of the three main routes crossing the Portland peninsula in this direction, the other two being State Street and Franklin Street. Part of the street passes through the Spring Street Historic District and the city's Arts District.

High Street and State Street were converted from two-way traffic in 1972.
Gippsland Lakes
The Gippsland Lakes are a network of coastal lakes, marshes and lagoons in East Gippsland, Victoria, Australia covering an overall area of about 354 km2 (137 sq mi) between the rural towns of Lakes Entrance, Bairnsdale and Sale. The largest of the lakes are Lake Wellington (Gunai language: Murla), Lake King (Gunai: Ngarrang) and Lake Victoria (Gunai: Toonallook).  The lakes are collectively fed by the Avon, Thomson, Latrobe, Mitchell, Nicholson and Tambo Rivers, and drain into Bass Strait through a short canal about 2 km (1.2 mi) southwest of Lakes Entrance town centre.

Gunaikurnai language
The Gunaikurnai or Gunai/Kurnai (/ˈɡʌnaɪkɜːrnaɪ/ GUN-eye-kur-nye) language, also spelt Gunnai, Kurnai, Ganai, Gaanay, or Kurnay /ˈkɜːrnaɪ/ KUR-nye) is an Australian Aboriginal dialect cluster of the Gunaikurnai people in Gippsland in south-east Victoria.  Bidawal was either a divergent dialect or a closely related language.
Glasgow school closures protest, 2009
Save Our Schools was a protest movement which arose in Glasgow, Scotland, in early 2009 against the proposed closure or merger of 13 primary schools and 12 nurseries in the city.

On 3 April 2009 parents occupied Wyndford and St. Gregory's primary schools in the Wyndford area of Maryhill in the city. A rally was held there on 4 April. The parents intended to remain in occupation over the Easter holiday.

A march in support of the campaign took place in Wyndford on 9 April, which was attended by around 400 people. There was a rally at the end at Wyndford Primary School, with several speakers including Bob Doris MSP, and campaign organiser Richie Venton.

The campaign planned to hold a short march and rally in George Square on 17 April at 10 a.m., the day the council executive made its decision.

Richie Venton
Richie Venton (born 1953) is a Scottish trade unionist and political activist. As of 2018, he is one of two Scottish representatives on the National Executive Council of the Union of Shop, Distributive and Allied Workers (USDAW) and the national trade union organiser of the Scottish Socialist Party. A former Militant organiser and a founding member of the SSP, he was a high-profile activist in the Scottish independence referendum campaign and spoke at a number of public meetings and debates.
Bismarck School District
Bismarck School District (BSD) is a public school district based in Bismarck, Arkansas, United States. BSD serves more than 1100 students and employs more than 150 faculty and staff at its three schools.

The district encompasses 174.54 square miles (452.1 km2) of land. within Hot Spring County.

Bismarck, Arkansas
Bismarck is a rural unincorporated community and census-designated place (CDP) in Hot Spring County, Arkansas. It was first listed as a CDP in the 2020 census with a population of 229. It is located between Hot Springs and Caddo Valley, centered around the intersection of State Hwy 7 and State Hwy 84 in Hot Spring County, Arkansas, United States.
Enoch Arden
Enoch Arden is a narrative poem by Alfred, Lord Tennyson, published in 1864 during his tenure as British poet laureate. The story on which it was based was allegedly provided to Tennyson by Thomas Woolner. The poem lends its name to a principle in law that after being missing for a certain number of years (typically seven) a person may be declared dead for purposes of remarriage and inheritance of their survivors.

Thomas Woolner
Thomas Woolner RA (17 December 1825 – 7 October 1892) was an English sculptor and poet who was one of the founder-members of the Pre-Raphaelite Brotherhood. He was the only sculptor among the original members.

After participating in the foundation of the PRB, Woolner emigrated for a period to Australia. He returned to Britain to have a successful career as a sculptor, creating many important public works as well as memorials, tomb sculptures and narrative reliefs. He corresponded with many notable men of the day and also had some success as a poet and as an art dealer. One of his notable portrait medallions is that of the poet William Wordsworth in St Oswald's Church, Grasmere; Wordsworth is buried in the adjoining graveyard.
April Moon
April Moon is the second studio album by the English singer-songwriter Sam Brown, released on 2 April 1990 by A&M Records. The album was produced by Sam Brown, and her brother Pete Brown.

The album peaked at number 38 on the UK Albums Chart and number 30 on the Australian ARIA Charts. The album spawned three charting singles in the United Kingdom: "With a Little Love" peaked at number 44 on the UK Singles Chart; "Kissing Gate" at number 23; "Mindworks" at number 77. The album has sold over half a million copies worldwide. April Moon was certified silver by the British Phonographic Industry (BPI) on 17 October 1990.

Then-Pink Floyd member David Gilmour sang backing vocals on the track "Troubled Soul" (he had also appeared on Brown's debut album, Stop!, in 1988).

Mindworks
"Mindworks" is a song by English singer-songwriter Sam Brown, released on 9 July 1990 as the fourth single from her second studio album April Moon. It was written by Sam Brown and Richard Newman, and produced by Pete Brown and Sam Brown. "Mindworks" reached number 77 in the UK Singles Chart and remained in the top 100 for four weeks.
Lucky Boy (1929 film)
Lucky Boy is a 1929 American sound part-talkie musical comedy-drama film directed by Norman Taurog and Charles C. Wilson, most notable for starring George Jessel in his first known surviving feature picture. In addition to sequences with audible dialogue or talking sequences, the film features a synchronized musical score, singing and sound effects along with English intertitles. The sound was recorded using the Tiffany-Tone system using RCA Photophone equipment. The film's plot bore strong similarities to that of the hit 1927 film The Jazz Singer, which had originally been intended to star Jessel (the star of The Jazz Singer stage production) before Al Jolson took over the role.

Due to being a film published in 1929, it entered the public domain on January 1, 2025.

Norman Taurog
Norman Rae Taurog (February 23, 1899 – April 7, 1981) was an American film director and screenwriter. From 1920 to 1968, Taurog directed 180 films. At the age of 32, he received the Academy Award for Best Director for Skippy (1931), becoming the youngest person to win the award for eight and a half decades until Damien Chazelle won for La La Land in 2017. He was later nominated for Best Director for the film Boys Town (1938). He directed some of the best-known actors of the twentieth century, including his nephew Jackie Cooper, Spencer Tracy, Mickey Rooney, Judy Garland, Deanna Durbin, Fred Astaire,  Gene Kelly, Deborah Kerr, Peter Lawford, Dean Martin, Jerry Lewis, Elvis Presley and Vincent Price. Taurog directed six Martin and Lewis films, and nine Elvis Presley films, more than any other director.

For his contribution to the motion picture industry, Taurog has a star on the Hollywood Walk of Fame at 1600 Vine Street.
Philipp Jakob Riotte
Philipp Jakob Riotte (16 August 1776 – 1856) was a German composer who lived primarily in Vienna. In the 1820s, his works were among the most-performed at the Theater an der Wien. He was a contemporary of Ludwig van Beethoven.  Very few of his works remain in the active repertoire today.

Sankt Wendel
St. Wendel (German pronunciation: [zaŋkt ˈvɛndl̩] ⓘ; sometimes spelled in full as Sankt Wendel; Palatine German: Sankt Wennel [zaŋ(k)t ˈvɛ.nl̩]) is a town in northeastern Saarland. It is situated on the river Blies 36 km northeast of Saarbrücken, the capital of Saarland, and is named after Saint Wendelin of Trier. According to a survey by the German Association for Housing, Town Planning and Land Use Regulation, St. Wendel is known to be one of the wealthiest regions in Germany, behind Starnberg in Bavaria.
Coralie Winn
Coralie Diane Winn QSM is an urban arts director based in Christchurch, New Zealand. Following the 2010 Canterbury earthquake she co-founded Gap Filler, a community organisation to create arts spaces and activities in the city.

Gap Filler
Gap Filler is a New Zealand non-profit organisation founded after the September 2010 Canterbury earthquake to create temporary public spaces in places that became vacant after the 2010 and 2011 Christchurch earthquakes. Gap Filler was co-founded by artist Coralie Winn and Ryan Reynolds, a theatre and film lecturer at the University of Canterbury. In April 2023 Gap Filler announced that they would reduce their staff to one employee.
Tokyo Fiancée (film)
Tokyo Fiancée is a 2014 Belgian romance-drama film written and directed by Stefan Liberski. It is based on Amélie Nothomb's 2007 autographical novel of the same name. The movie tells the story of a 21-year-old Belgian woman, Amélie (Pauline Étienne), who has a romance with Rinri (Taichi Inoue), a young Japanese man in Tokyo. She met him when she offered French language tutoring services through a bulletin board. It was selected to be screened in the Contemporary World Cinema section at the 2014 Toronto International Film Festival. It received three nominations at the 5th Magritte Awards.

2014 Toronto International Film Festival
The 39th annual Toronto International Film Festival, the 39th event in the Toronto International Film Festival series,  was held in Canada from 4–14 September 2014. David Dobkin's film The Judge, starring Robert Downey Jr. and Robert Duvall was the opening night film. A Little Chaos, a British period drama directed by Alan Rickman and starring Kate Winslet closed the festival. More films for each section were announced on 12 August, with the line-up completed on 19 August. A total of 393 films were shown, including 143 world premieres. The first Friday was dubbed "Bill Murray Day", as festival organisers dedicated a day to the actor by screening a select number of his films for free.
Iliac tuberosity
The iliac tuberosity is part of the anatomy of the ilium portion of the hip bone. Behind the iliac fossa is a rough surface, divided into two portions, an anterior and a posterior. The posterior portion, the iliac tuberosity, is elevated and rough, for the attachment of the posterior sacroiliac ligaments and for the origins of the sacrospinalis and multifidus.

Posterior sacroiliac ligament
The posterior sacroiliac ligament is situated in a deep depression between the sacrum and ilium behind; it is strong and forms the chief bond of union between the bones.

It consists of numerous fasciculi, which pass between the bones in various directions.

The upper part (short posterior sacroiliac ligament) is nearly horizontal in direction, and pass from the first and second transverse tubercles on the back of the sacrum to the tuberosity of the ilium.

The lower part (long posterior sacroiliac ligament) is oblique in direction; it is attached by one extremity to the third transverse tubercle of the back of the sacrum, and by the other to the posterior superior spine of the ilium.
Mr. Perrin and Mr. Traill
Mr. Perrin and Mr. Traill is a 1948 British drama film directed by Lawrence Huntington and starring Marius Goring, David Farrar, Greta Gynt, Edward Chapman and Raymond Huntley. It was written by L.A.G. Strong and T.J. Morrison based on the 1911 novel of the same title by Hugh Walpole.

Leonard Strong (writer)
Leonard Alfred George Strong (8 March 1896 – 17 August 1958) was a popular English novelist, critic, historian, and poet, and published under the name L. A. G. Strong. He served as a director of the publishers Methuen Ltd. from 1938 to 1958.
Violence in the Snowy Fields
Violence in the Snowy Fields is the second full-length by Dolorean, released in 2004 on Yep Roc Records. The album is slightly more up-tempo than their debut Not Exotic. Reviews have made comparisons to the Band and Wild Honey-era Beach Boys. It received a favorable review from The A.V. Club, and a mixed review from PopMatters.

Bruce Kaphan
Bruce Kaphan is a musician and recording engineer who has worked on many studio projects, often as a pedal steel player, from 1970 to 2011. In particular he was a member of American Music Club. He is also credited with engineering, mixing, and/or mastering over sixty albums, including several albums by The Crooked Jades and the solo cover album Loveless: Hurts to Love by Kenny Feinstein of the band Water Tower.
Sergei Puskepalis
Sergei Vytautovich Puskepalis (Russian: Сергей Витаутович Пускепалис; 15 April 1966 – 20 September 2022) was a Russian actor and theatre director. He is best known for his roles in the award-winning movies Simple Things (2006) and How I Ended This Summer (2010), both directed by Alexei Popogrebski. For his performances, he won a Nika Award for Best Actor in 2008, as well as a Silver Bear for Best Actor at the 60th Berlin International Film Festival in 2010.

60th Berlin International Film Festival
The 60th annual Berlin International Film Festival was held from 11 to 21 February 2010, with Werner Herzog as president of the jury. The opening film of the festival was Chinese director Wang Quan'an's romantic drama Apart Together, in competition, while the closing film is Japanese director Yoji Yamada's About Her Brother, which was screened out of competition.

The Golden Bear went to Turkish film Bal directed by Semih Kaplanoğlu. A new record attendance was established with 282,000 sold tickets, according to the organizers. A restored version of Fritz Lang's Metropolis was also shown at the festival.
St. Mary of Perpetual Help Church (Chicago)
St. Mary of Perpetual Help (Polish: Kościół Matki Bożej Nieustającej Pomocy) - historic church of the Roman Catholic Archdiocese of Chicago located in the Bridgeport neighborhood of Chicago, Illinois.

It is a prime example of the so-called Polish Cathedral style of churches in both its opulence and grand scale. Along with St. Barbara's in Chicago, it is one of two monumental religious edifices found in this near South Side neighborhood.

Bridgeport, Chicago
Bridgeport is one of the 77 community areas in Chicago, on the city's South Side, bounded on the north by the South Branch of the Chicago River, on the west by Ashland Avenue, on the south by Pershing Road, on the east by the Union Pacific Railroad tracks, and on the northeast by the Dan Ryan Expressway. Neighboring communities are Pilsen across the river to the north, McKinley Park to the west, Canaryville to the south, and Armour Square to the east. Bridgeport has been the home of five Chicago mayors. Once known for its racial intolerance, Bridgeport today ranks as one of the city's most diverse neighborhoods.
Joe Harriott
Joseph Arthurlin Harriott (15 July 1928 – 2 January 1973) was a Jamaican jazz musician and composer, whose principal instrument was the alto saxophone. According to George McKay in Circular Breathing: The Cultural Politics of Jazz in Britain, Harriott was 'responsible for a series of brilliant experiments in new music in Britain through the 1960s'. His work was 'crucial' in two areas of innovation: free music and then global music fusion.

Initially a bebopper, he became a pioneer of free-form jazz. Born in Kingston, Harriott moved to the United Kingdom as a working musician in 1951 and lived in the country for the rest of his life. He was part of a wave of Caribbean jazz musicians who arrived in Britain during the 1950s, including Dizzy Reece, Harold McNair, Harry Beckett and Wilton Gaynair.

Laurie Johnson
Laurence Reginald Ward Johnson MBE (7 February 1927 – 16 January 2024) was an English composer and bandleader who wrote scores for dozens of film and television series, described as "one of the most highly regarded arrangers of big-band swing and pop music" in England. Much of Johnson's music was written for the KPM music library, for which he composed and conducted between 1960 and 1965.
Hebron, Northumberland
Hebron is a village and civil parish in the county of Northumberland, England. It is 2 miles (3.2 km) north of Morpeth. In 2011 the parish had a population of 422. The parish touches Longhirst, Meldon, Mitford, Morpeth, Netherwitton, Pegswood, Tritlington and West Chevington and Ulgham. Until April 2009 the parish was in Castle Morpeth district. The surname "Hebron" derives from Hebron.

Castle Morpeth
Castle Morpeth was a local government district and borough in Northumberland, England.  Its administrative centre was the town of Morpeth. The district had a resident population of 49,001 according to the 2001 census.

The district was formed on 1 April 1974 by the merger of the borough of Morpeth and Morpeth Rural District, along with part of Castle Ward Rural District.

The district council was abolished as part of the 2009 structural changes to local government in England effective from 1 April 2009 with responsibilities being transferred to Northumberland County Council, a unitary authority.
Blackhawk Putnam Tavern
The Blackhawk Putnam Tavern is an historic house at 22 North Street in Houlton, Maine, United States. Built in 1813, it is the oldest standing building in Aroostook County. In the mid-19th century, it served as a tavern on the military road, and one of its owners was Blackhawk Putnam, a veteran of the American Civil War. It was listed on the National Register of Historic Places on January 30, 1976.

Houlton, Maine
Houlton is a town in and the county seat of Aroostook County, Maine, United States, on the Canada–United States border. As of the 2020 census, the town's population was 6,055. It is perhaps best known for being at the northern terminus of Interstate 95 and as the birthplace of Samantha Smith, a goodwill ambassador as a child during the Cold War. The town hosts the annual Houlton Agricultural Fair.

Its nickname is the "Shire Town". The Houlton High School sports teams are named "The Shiretowners". The Meduxnekeag River flows through the heart of the town, and the border with the Canadian province of New Brunswick is 3 mi (4.8 km) east of the town's center. Houlton was the home of Ricker College, which closed in 1978.

The primary settlement and center of the town is designated as a CDP with the same name. The headquarters of the federally recognized Houlton Band of Maliseet Indians is based here.