hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thousand Thoughts
Thousand Thoughts is the fourth studio album by rapper Bohemia. It was released on August 30, 2012, under the label of Sony Music India. It won Best International Album award at PTC Punjabi Music Awards in 2013. 
It was produced and recorded at L.A.-based Diamond Mine Studio by Ravi Soni.

Bohemia (rapper)
Roger David (Punjabi: راجر ڈیوڈ, pronounced [ɾaːd͡ʒəɾ ɖeːʋɪɖ]; born 15 October 1979), better known by his stage name Bohemia, is a Pakistani-American singer-songwriter and record producer, mainly associated with Punjabi hip-hop music. He is considered to be one of the pioneers of the Desi hip hop industry.
Burgh St Peter
Burgh St Peter is a village and civil parish in the South Norfolk district of Norfolk, England. It is about 3+1⁄2 miles (6 km) northeast of Beccles in Suffolk and 17 miles (27 km) south-east of Norwich.

The River Waveney forms the parish boundary to the south, east and north-east of Burgh St Peter, and also forms the county boundary with Suffolk. Low-lying land beside the Waveney forms a series of marshland levels in the parish, the largest of which is Burgh Marshes northeast of the village. The parish covers an area of 3+1⁄4 square miles (8.4 km2). The 2011 Census recorded its population as 274, with this increasing slightly to 290 at the 2021 Census.

South Norfolk
South Norfolk is a local government district in Norfolk, England. The largest town is Wymondham, and the district also includes the towns of Costessey, Diss, Harleston, Hingham, Loddon and Long Stratton. The council was based in Long Stratton until 2023 when it moved to the Broadland Business Park near Norwich, in the neighbouring Broadland district, as part of a shared facility with Broadland District Council. Some of the district's urban areas (including Costessey) form part of the Norwich built-up area. The district also includes numerous villages and surrounding rural areas. Some eastern parts of the district lie within The Broads.

The neighbouring districts are Breckland, Broadland, Norwich, Great Yarmouth, East Suffolk and Mid Suffolk.
C'mon! C'mon! (Bronski Beat song)
"C'mon! C'mon!" is a 1986 song by British synth-pop band Bronski Beat from their album, Truthdare Doubledare. In its review of the album upon its release, Billboard identified "C'mon C'mon" as one of the stronger tracks that "should find mainstream and alternative fans." A music video for the song was directed by Peter Care. Despite being recognized as one of the stronger tracks on the album, the single only reached No. 20 in the UK singles chart, indicating Bronski Beat's popularity was beginning to wane.

Truthdare Doubledare
Truthdare Doubledare is the second album (released in 1986 on MCA Records) by the British synth-pop band Bronski Beat. It is their first album to feature John Foster as lead vocalist, following the departure of Jimmy Somerville.
Kyōhei Ishiguro
Kyōhei Ishiguro (Japanese: イシグロキョウヘイ, Hepburn: Ishiguro Kyōhei; born April 2, 1980) is a Japanese anime director. He debuted in 2009, and after doing the storyboards for three series, he was given the full directorial role in the anime adaptation of Your Lie in April. After directing other television series, he debuted as a film director with Words Bubble Up Like Soda Pop.

Children of the Whales
Children of the Whales (Japanese: クジラの子らは砂上に歌う, Hepburn: Kujira no Kora wa Sajō ni Utau; lit. "Whale Calves Sing on the Sand") is a Japanese manga series written and illustrated by Abi Umeda. It serialized in Akita Shoten's Shojo manga magazine Mystery Bonita from 2013 to 2023. The manga is licensed in North America by Viz Media. An anime television series adaptation produced by J.C. Staff aired in Japan from October to December 2017, and was released globally on Netflix in March 2018.
Hey You (Bachman–Turner Overdrive song)
"Hey You" is a song written by Randy Bachman, and was first recorded by Canadian rock group Bachman–Turner Overdrive (BTO) for their 1975 album Four Wheel Drive.  It was the first and more successful of two singles issued from the LP, the second being "Quick Change Artist", which was released in Canada only.

Randy Bachman
Randolph Charles Bachman OC OM FRCMT(hon) (/ˈbækmən/ BAK-mən; born September 27, 1943) is a Canadian guitarist, singer, and songwriter.  He was a founding member of the bands The Guess Who and Bachman–Turner Overdrive. He was the writer and singer of several hit rock songs, including, "Takin' Care of Business", and "You Ain't Seen Nothing Yet". Bachman also recorded as a solo artist and was part of a number of short-lived bands such as Brave Belt, Union and Ironhorse. He was a national radio personality on CBC Radio, hosting the weekly music show, Vinyl Tap. Bachman was inducted into the Musicians Hall of Fame and Museum in 2016.
Lost Tracks (Missing Persons album)
Lost Tracks is a compilation album by American new wave band Missing Persons, released in 2002. Compiled by former Missing Persons guitarist Warren Cuccurullo, it contains a selection of previously unreleased studio and live recordings.

It was rated three stars by AllMusic.

Missing Persons (band)
Missing Persons is an American rock band founded in 1980 in Los Angeles by guitarist Warren Cuccurullo, vocalist Dale Bozzio and drummer Terry Bozzio. They later added bassist Patrick O'Hearn and keyboardist Chuck Wild. Dale's quirky voice and heavy makeup made the band a favorite on MTV in the early 1980s.

Dale and Terry Bozzio met while working with Frank Zappa, and they married in 1979. Cuccurullo encountered the pair while contributing to the Zappa album Joe's Garage (1979). O'Hearn was also a former member of Zappa's touring band, and Wild had played with a variety of bands before joining.
Indigenous Art Adventures
Indigenous Art Adventures is a Canadian children's television series, which premiered in 2024 on Aboriginal Peoples Television Network. Hosted by Lance Cardinal, a two-spirit visual artist and educator from the Bigstone Cree Nation, the series features Cardinal demonstrating First Nations art projects using everyday household objects.

The program has its roots in a series of YouTube videos that Cardinal created for his own Family Art Adventures channel prior to being picked up by APTN.

The series won the Canadian Screen Award for Best Children's or Youth Non-Fiction Program or Series at the 13th Canadian Screen Awards in 2025.

Canadian Screen Award for Best Children's or Youth Non-Fiction Program or Series
The Canadian Screen Award for Best Children's or Youth Non-Fiction Program or Series is an annual television award, presented by the Academy of Canadian Cinema and Television to honour the year's best non-fiction television programming for children produced in Canada.

The award was first presented in 2002 as part of the Gemini Awards program. Prior to 2002, a single Gemini Award for Best Children's or Youth Program or Series was presented, inclusive of both fiction and non-fiction programming; in 2002, the award was split into separate categories for fiction and non-fiction programming.

Since 2013, the award has been presented as part of the Canadian Screen Awards.
LiveWire (motorcycle)
The Harley-Davidson LiveWire is an electric motorcycle by Harley-Davidson, their first electric vehicle. Harley-Davidson says the maximum speed is 110 mph (180 km/h) with claimed 105 hp (78 kW) motor. The LiveWire, released in 2019, targets a different type of customer than their classic V-twin powered motorcycles.

In December 2021, the news was published that LiveWire would be spun-off from parent Harley Davidson, set to go public in the first half of 2022 as a SPAC (special-purpose acquisition company) valued at $1.77 billion.

Mission Motors
Mission Motors was an American company founded in 2007 in San Francisco, California. The company was founded with the aim of creating high-performance, electric motorcycles, but later became a supplier of electric vehicle components.
Cook da Books
Cook da Books (also known as Cook the Books, Big in France and Da Books) were a British new wave band from Liverpool, England, formed in 1980. The band were signed to indie labels throughout their career, and much of their music was politically charged, though they also contributed music to popular film soundtracks. They released two albums and eleven singles before splitting up in 1988.

Joan Armatrading
Joan Anita Barbara Armatrading CBE (/ˈɑːrməˌtreɪdɪŋ/, born 9 December 1950) is an English singer-songwriter and guitarist. Her first major commercial success came with her third and fourth albums, Joan Armatrading (1976) and  Show Some Emotion (1977), and she continues to play live and record studio albums. A three-time Grammy Award nominee, Armatrading has also been nominated twice for BRIT Awards as Best Female Artist. She received an Ivor Novello Award for Outstanding Contemporary Song Collection in 1996.
Abun language
Abun, also known as Yimbun, Anden, Manif, or Karon Pantai, is a Papuan language spoken by the Abun people along the northern coast of the Bird's Head Peninsula in Sausapor District, Tambrauw Regency. It is not closely related to any other language, and though Ross (2005) assigned it to the West Papuan family, based on similarities in pronouns, Palmer (2018), Ethnologue, and Glottolog list it as a language isolate.

Abun used to have three lexical tones, but only two are distinguished now as minimal pairs and even these are found in limited vocabulary. Therefore, Abun is said to be losing its tonality due to linguistic change.

Being spoken along the coast of northwestern New Guinea, Abun is in contact with Austronesian languages; maritime vocabulary in Abun has been borrowed from Biak.

Sausapor
Sausapor (alternates: Sansapor or Tandjong Sausapor) is a small town and administrative district (distrik) in the Tambrauw Regency of the province of Southwest Papua, Indonesia. The town is located on the northern coast of the Bird's Head Peninsula, also known as the Vogelkop Peninsula. The district covers an area of 457.47 km2 (176.63 sq mi), and, according to the mid 2023 official estimates, had a population of 7,226 (5,044 males and 2,182 females), giving it by far the highest population of any district in this sparely populated regency. The 2020 Census had shown that there were 6,461 inhabitants in the district, of whom 1,063 lived in the main town of Sausapor and 1,293 in Emaos. Sausapor is a major breeding ground for sea turtles and bird habitat.
Baron Ferrers of Groby
Baron Ferrers of Groby (or Baron Ferrers de Groby) was a title in the Peerage of England. It was created by writ on 29 December 1299 when William Ferrers, 1st Baron Ferrers of Groby was summoned to parliament. He was the son of Sir William de Ferrers, Knt., of Groby, Leicestershire, (d.1287) by his first wife Anne Durward, 2nd daughter of Alan Durward and his wife Margery of Scotland, and grandson of William de Ferrers, 5th Earl of Derby. The first Baron was married to Ellen de Menteith, daughter of Alexander, Earl of Menteith. In 1475 the eighth baron was created the Marquess of Dorset, and the barony in effect merged with the marquessate. It was forfeited along with the marquessate when the third marquess was attainted in 1554.

Groby
Groby (/ˈɡruːbi/ ⓘ GROO-bee) is a village in the Hinckley and Bosworth borough Leicestershire, England. It is to the north west of Leicester. The population at the time of the 2011 census was 6,796.

The village saw a huge expansion during the 1970s along with the village of Glenfield. The historic village centre retains some of its historic buildings, cobbled lanes and thatched cottages. The church of St Philip and St James, built in the lancet style by George Harry Booth-Grey, the sixth Earl of Stamford, dates from 1840 and stands in the grounds of Groby Castle. The architect was William Railton. Additionally the village was also home to the former Groby Old Hall, the stone-built parts of which are thought to have been part of the castle's outer buildings.
Spain & Cosh
Spain & Cosh were an architectural practice formed in Sydney, Australia, in 1904 by Alfred Spain and Thomas Frame Cosh. From 1910 until 1912 they were Spain, Cosh & Minett, and from 1914 until 1920, Spain, Cosh & Dods. They were responsible for the design of many commercial buildings in Sydney, including Culwulla Chambers in Castlereagh Street (1911) and Mercantile Hotel in George Street (1914).

Pitt Street
Pitt Street is a major street in the Sydney central business district in New South Wales, Australia. The street runs through the entire city centre from Circular Quay in the north to Waterloo, although today's street is in two disjointed sections after a substantial stretch of it was removed to make way for Sydney's Central railway station. Pitt Street is well known for the pedestrian only retail centre of Pitt Street Mall, a section of the street which runs from King Street to Market Street.

Pitt Street is a one way (southbound only) from Circular Quay to Pitt Street Mall and (northbound only) from Pitt Street Mall to Goulburn Street, while Pitt Street Mall is for pedestrians only. It is dominated by retail and commercial office space.
Fumio Itabashi
Fumio Itabashi (板橋 文夫, Itabashi Fumio, born March 8, 1949 in Tochigi) is a Japanese pianist and composer.

Itabashi began playing piano when he was eight years old, and studied music formally at Kunitachi College of Music, where he first started playing jazz. In the 1970s he worked with Terumasa Hino, Takeo Moriyama, and Sadao Watanabe, in addition to leading his own small ensembles. In the 1980s he did several international tours as a sideman with Ray Anderson and Elvin Jones, and in the 1990s worked with Leo Etoh in a traditional Japanese percussion ensemble called Wa Daiko.

In addition to his work in jazz, Itabashi also works as a film score composer, and has done soundtracks for Chinese and Japanese motion pictures.

Takeo Moriyama
Takeo Moriyama (森山 威男, Moriyama Takeo; born January 27, 1945 in Katsunuma (present Kōshū) in Yamanashi Prefecture) is a Japanese jazz drummer.

Moriyama played piano as a child before switching to drums in his late teens. He then attended the Tokyo University of the Arts, taking a degree in percussion performance. He joined Yosuke Yamashita's small group in 1967, and went on several international tours with the group until leaving it in 1975. He moved to Nagoya in 1977 and began leading his own groups. In addition to Yamashita he has performed or recorded with Aki Takase, Akira Miyazawa, Fumio Itabashi, Masahiko Satoh, Peter Brötzmann, Nobuyoshi Ino, Takehiro Honda, and Manfred Schoof.
Degognia Township, Jackson County, Illinois
Degognia Township is one of 16 townships in Jackson County, Illinois, United States.  As of the 2020 census, its population was 154 and it contained 62 housing units. The township derives its name from Degognia Creek.

Jackson County, Illinois
Jackson County is a county located in the U.S. state of Illinois with a population of 52,974 at the 2020 census, the county is located 98 miles southeast of St. Louis. Its county seat is Murphysboro, and its most populous city is Carbondale, home to the main campus of Southern Illinois University. The county was incorporated on January 10, 1816, and named for Andrew Jackson. The community of Brownsville served as the fledgling county's first seat. Jackson County is included in the Carbondale-Marion, IL Metropolitan Statistical Area. It is located in the southern portion of Illinois known locally as "Little Egypt".
Beans and Tolerance
Beans and Tolerance was a self-released LP by rock band Young Fresh Fellows.  Commonly referred to as "The Bootleg" or "3 Young Fresh Fellows 3," it was recorded following the departure of founding member Chuck Carroll but prior to his replacement Kurt Bloch's joining.  The band recorded as a trio with Jim Sangster playing lead guitar and Scott McCaughey on bass.

The Young Fresh Fellows
The Young Fresh Fellows are an American alternative rock group that was formed in 1981 in Seattle, Washington, United States, by Scott McCaughey and Chuck Carroll. Tad Hutchison, Chuck Carroll's first cousin, joined for the recording of the group's debut album in 1983.
Cliviger
Cliviger /ˈklɪvɪdʒər/ is a civil parish in the Borough of Burnley, in Lancashire, England. It is situated to the southeast of Burnley, and northwest of Todmorden. According to the 2011 census, the parish has a population of 2,238.

Although the whole parish lies within the Borough of Burnley it is actually split between three post towns, with a few farms lying in either the Todmorden or Bacup postal areas. Nowadays, it is mainly a dormitory area for people working in Burnley and other towns in East Lancashire and West Yorkshire.

Contrary to popular (and in some cases mistaken local) belief there is no village of "Cliviger". The principal settlements within the parish are Walk Mill, Southward Bottom, Overtown, Mereclough and Holme Chapel.

James Yorke Scarlett
General Sir James Yorke Scarlett GCB (1 February 1799 – 6 December 1871) was a British Army officer who served in the Crimean War. He led the Charge of the Heavy Brigade during the Battle of Balaclava on 25 October 1854.
Interstate 85 in South Carolina
Interstate 85 (I-85) in the U.S. state of South Carolina runs northeast–southwest through Upstate South Carolina. Connecting regionally with Atlanta, Georgia, and Charlotte, North Carolina, it became the first Interstate Highway in South Carolina to have its originally planned mileage completed.

Blacksburg, South Carolina
Blacksburg is a small town in Cherokee County, South Carolina, United States. As of the 2020 census, Blacksburg had a population of 1,889. The communities of Antioch, Cherokee Falls, Kings Creek, Cashion Crossroads, Buffalo, and Mount Paran are located near the town.

Blacksburg is in Upstate South Carolina on the Interstate 85 corridor about 45 mi (72 km) southwest of Charlotte, North Carolina. It is part of the Greenville-Spartanburg-Anderson Combined Statistical Area (CSA) which has a population of 1,478,648 according to 2018 estimates by the U.S. Census Bureau.
Mercy Fall
Mercy Fall were an American rock band from Flagstaff, Arizona, active from 2002 to 2008. They released one album, For the Taken, in 2006. Members of the band have gone on to form the bands Corvo Radio and Citizen Media.

For the Taken
For the Taken is the debut and only studio album by American rock band Mercy Fall released on May 9, 2006. First single "I Got Life" was released to radio stations on March 4. The song spent eight weeks on the Billboard Mainstream Rock chart where it peaked at number 36. 
Corey Apar of Allmusic called the album "a competent debut that could be the start of better things for them."
Umabai Kundapur
Umabai Kundapur was an Indian freedom fighter from Karnataka, known for her leadership in the women's wing of the Seva Dal, a grassroots organization founded by N. S. Hardikar that played a significant role in India’s struggle for independence.

Seva Dal
The Seva Dal is an organization of the Indian National Congress. The organization has a chapter in all the states of India. The members of the organization are known for wearing the Gandhi cap. It is headed by a Chief Organiser Shri Lalji Desai
Augusto Daolio
Augusto Daolio (18 February 1947 in Novellara – 7 October 1992 in Novellara) was an Italian singer, poet, and painter. He was a co-founder member and the frontman of the band I Nomadi.

He founded I Nomadi in 1963, together with Beppe Carletti, Franco Midili, Leonardo Manfredini, Gualtiero Gelmini and Antonio Campari, remaining the historical co-leader of the band together with Carletti.

He died at the age of 45 from an aggressive form of lung cancer.

Novellara
Novellara (Reggiano: Nualêra or Nuvalêra) is a town and comune (municipality) in the province of Reggio Emilia, Emilia-Romagna, Italy, with a population of 13,670. It is located 18 kilometres (11 miles) north of Reggio Emilia and has a railway station for the local train line going from Reggio to Guastalla.
Barnstone railway station
Barnstone railway station was a railway station serving the villages of Barnstone, Granby and Langar, Nottinghamshire, on the Great Northern and London and North Western Joint Railway. It opened in 1879 and closed to regular traffic in 1953.

Barnstone
Barnstone is an English village in the Rushcliffe borough of Nottinghamshire, forming part of Langar cum Barnstone parish. It lies on the border with Leicestershire. The nearest retail stores, schools and railway station are in Bingham (4.5 miles, 7 km). The spelling in the 19th century was usually "Barnston". The parish church of St Mary's belongs to the Wiverton group, but is not currently in use.
Emurua Dikirr Constituency
Emurua Dikirr is an electoral constituency in Kenya. It is one of six constituencies of Narok County. The constituency was established for the 2013 elections. Since the 2013 Kenyan General Elections, Johana Kipyegon Ngeno represented the constituency in the Kenyan National Assembly. Ngeno was re-elected in 2017 as a coalition member of The Eagle Coalition and served as Member of Parliament through 2026 after his 2022 reelection. Johana Ng'eno died in a helicopter crash on 28 February. The constituency has 95% Christians and 2% Muslims (most of them living in Chebaibai near Murkan). It is located in Narok county and is famously known as Transmara East. Its backbone is the growing of sweet potatoes . The area is predominantly inhabited by Kipsigis community which with few others mainly in businesses and working there. There has been high tension in terms of politics since but has never disrupted peace.

Narok County
Narok County is a county in southwestern Kenya with an estimated population of 1,157,873 according to 2019 Census. The dominant ethnic group is the Maasai. Its capital and largest town is Narok, with the only other major urban centre being Kilgoris. Narok County Government was formed by the County Governments Act of 2012 as prescribed in the 2010 Constitution of Kenya. Narok County governor is Patrick Ole Ntutu, elected in the 2022 general elections, and his Deputy is Tamalinye K. Koech.

Along with Kisii County, Narok County has reported cases of female genital mutilation in the country, despite the practice being outlawed in 2001.
Gynaecology
Gynaecology (or gynecology in American English) is the area of medicine concerned with conditions affecting the female reproductive system. It is sometimes combined with the field of obstetrics, which focuses on pregnancy and childbirth, thereby forming the combined area of obstetrics and gynaecology (OB-GYN).

Gynaecology encompasses preventative care, sexual health and diagnosing and treating health issues arising from the female reproduction system, such as the uterus, vagina, cervix, fallopian tubes, ovaries, and breasts; subspecialties include family planning; minimally invasive surgery; paediatric and adolescent gynaecology; and pelvic medicine and reconstructive surgery. Transgender, intersex and nonbinary individuals can in some instances require gynaecological care.

Royal College of Obstetricians and Gynaecologists
The Royal College of Obstetricians and Gynaecologists (RCOG) is a professional association based in London, United Kingdom. Its members, including people with and without medical degrees, work in the field of obstetrics and gynaecology, that is, pregnancy, childbirth, and female sexual and reproductive health. The college has over 16,000 members in over 100 countries with nearly 50% of those residing outside the British Isles. Catherine, Princess of Wales became the RCOG's patron in 2018.

The college's primary object is given as "The encouragement of the study and the advancement of the science and practice of obstetrics and gynaecology", although its governing documents impose no specific restrictions on its operation. Its present offices are based in London Bridge. Previously, the offices were located near Regent's Park in Central London.