hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flying Colours (novel)
Flying Colours is a Horatio Hornblower novel by C. S. Forester, originally published 1938 as the third in the series, but now eighth by internal chronology. It describes the adventures of Hornblower and his companions escaping from imprisonment in Napoleonic France and returning to England. It is one of three Hornblower novels adapted into the 1951 British-American film Captain Horatio Hornblower R.N..

Horatio Hornblower
Horatio Hornblower is a fictional officer in the British Royal Navy during the Napoleonic Wars, the protagonist of a series of novels and stories by C. S. Forester. He later became the subject of films and radio and television programmes, and C. Northcote Parkinson elaborated a "biography" of him, The True Story of Horatio Hornblower.

Forester's series about Hornblower tales began with the novel The Happy Return (US title: Beat to Quarters), published in 1937. Herein, Hornblower is a captain on a secret mission to Central America in 1808. Later stories fill out his career, starting with his unpromising beginning as a seasick midshipman. As the Napoleonic Wars progress, he steadily gains promotion as a result of his skill and daring, despite his initial poverty and lack of influential friends. After surviving many adventures in a wide variety of locales, he rises to become Admiral of the Fleet.
Shikisai (album)
Shikisai (四季彩-shikisai-; Colors of the Four Seasons) is the third studio album by Japanese band Wagakki Band. It was released on March 22, 2017, by Avex Trax in five editions: CD only, two music video editions, and two live concert editions with DVD or Blu-ray discs. The live concert editions feature the band's concert at the Nikkō Tōshō-gū 400th anniversary event. In addition, a mu-mo Shop exclusive box set was released, featuring an instrumental CD, both music video and concert DVDs, and one Blu-ray containing both music video and concert sets.

The album features the song "Kishikaisei", which was used by TV Tokyo for their broadcast of the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, as well as "Valkyrie" and "Hotarubi", which were used in the anime series Twin Star Exorcists.

Shikisai peaked at No. 2 on Oricon's albums chart.

Wagakki Band
Wagakki Band (Japanese: 和楽器バンド, Hepburn: Wagakki Bando) is a Japanese band that combines rock and metal music with wagakki instruments and Shigin poetries.

Their early songs were adapted from Vocaloid, with their music videos for the songs "Tengaku" (天樂) and "Senbonzakura" (千本桜) attracting millions of views online before their first album was released. In 2015, their first album of original material, Yasō Emaki, debuted at number one on the Oricon Albums Chart and won a Japan Record Award. Their fourth album, Otonoe (2018), also won a Japan Record Award. Wagakki Band have performed live in Asia, Europe, and the United States.
Aveleda (Bragança)
Aveleda is a former freguesia ("civil parish") in the municipality of Bragança, Portugal. In 2013, the parish merged into the new parish Aveleda e Rio de Onor. The population in 2011 was 196, in an area of 62.20 km2. It is situated close to the northern border with Spain.

Aveleda e Rio de Onor
Aveleda e Rio de Onor is a civil parish in the municipality of Bragança, Portugal. It was formed in 2013 by the merging of former parishes Aveleda and Rio de Onor. The population in 2011 was 272, in an area of 106.35 km².
Suphanat Mueanta
Suphanat Mueanta (Thai: ศุภณัฏฐ์ เหมือนตา, pronounced [sù(p).pʰā.nát mɯ̌an.tāː]; born 2 August 2002) is a Thai professional footballer who plays mainly as a right winger for Buriram United, and the Thailand national team.

Suphanat currently holds the record of being the youngest player to play in the Thai League 1 and also the youngest goalscorer in the history of the league at 15 years old. He also notably holds the AFC record of being the youngest goalscorer in the history of the AFC Champions League at 16. At international level, he also become the youngest cap for the Thailand national team at 16 during a match against Vietnam.

2024 ASEAN Championship
The 2024 ASEAN Championship (officially the ASEAN Mitsubishi Electric Cup 2024 due to sponsorship reasons) was the 15th edition of the ASEAN Championship (formerly the AFF Championship) football tournament of nations affiliated to the ASEAN Football Federation (AFF) and was the last edition under the name ASEAN Mitsubishi Electric Cup.

The final tournament was originally scheduled to run from 23 November to 21 December. However, the AFF decided to change the schedule from 8 December 2024 to 5 January 2025 to avoid conflicts with continental club competitions.

Vietnam secured their third title after defeating the two-time defending champions Thailand by a 5–3 aggregate score in the two-legged final.
Mike Friedrich
Mike Friedrich (/ˈfriːdrɪk/; born March 27, 1949) is an American comic book writer and publisher best known for his work at Marvel and DC Comics, and for publishing the anthology series Star*Reach, one of the first independent comics. He was also an artists' representative.

His notable works include runs as the regular writer of DC's Justice League of America and Marvel's Iron Man.

Detective Comics
Detective Comics (later retitled as Batman Detective Comics) is an American comic book series published by Detective Comics, later shortened to DC Comics. The first volume, published from 1937 to 2011 (and later continued in 2016), is best known for introducing the superhero Batman in Detective Comics #27 (cover-dated May 1939).

A second series of the same title was launched in September 2011, but in 2016, reverted to the original volume numbering. The series is the source of its publishing company's name, and—along with Action Comics, the series that launched with the debut of Superman—one of the medium's signature series. Between 1937 and 2011, there were 881 issues of the series. It is the longest-running comic book series in the United States.
Ellis Weiner
Ellis Weiner (born 31 October 1950) is an author and humorist who has previously worked as an editor of National Lampoon and a columnist for Spy Magazine. His humor has also appeared in The New Yorker, Paris Review, and The New York Times Magazine.

Weiner was raised in Pikesville, Maryland. He attended Wellwood Elementary School, Sudbrook Junior High, Pikesville High School and the University of Pennsylvania. Weiner was a split end in the Development Football League from 1961 to 1964 with the Summit Park Colts Association (SPCA). In college, he played drums and sang in a rock band called Droylesden Wake.

His first produced work was the 1967 Pikesville High Junior Play, an original parody using music from H.M.S. Pinafore and other Gilbert and Sullivan operas.

He works regularly as an editor and ghostwriter for Kevin Anderson & Associates Inc.

Pikesville High School
Pikesville High School (PHS) is a four-year public high school in Baltimore County, Maryland, United States. It is part of the Baltimore County Public Schools consolidated school district. The school is located in the community of Pikesville, just inside Baltimore County to the northwest of Baltimore City. It is located on the corner of Smith Avenue and Labyrinth Road.  The school's district borders Towson High School, Dulaney High School, Owings Mills High School, New Town High School, Randallstown High School, Milford Mill High School, and Woodlawn High School.
Ronnie Van Zant
Ronald Wayne Van Zant (January 15, 1948 – October 20, 1977) was an American singer, best known as the founding lead vocalist and primary lyricist of the southern rock band Lynyrd Skynyrd. He was the older brother of Johnny Van Zant, the current  lead vocalist of Lynyrd Skynyrd, and Donnie Van Zant, the founder and vocalist of the rock band .38 Special.

Southern rock
Southern rock is a subgenre of rock music and a genre of Americana. It developed in the Southern United States from rock and roll, country and blues, and is focused generally on electric guitars and vocals.
Fabulous (film)
Fabulous (French: Fabuleuses) is a Canadian comedy-drama film, directed by Mélanie Charbonneau and released in 2019. The film centres on Laurie (Noémie O'Farrell), Clara (Juliette Gosselin) and Élisabeth (Mounia Zahzam), three young female friends who document the ups and downs of their lives on social media.

The characters originated in Les Stagiares, a web series Charbonneau created in the mid-2010s. Charbonneau cowrote the screenplay with novelist Geneviève Pettersen.

Mélanie Charbonneau
Mélanie Charbonneau is a Canadian film director and screenwriter from Quebec, whose debut feature film Fabulous (Fabuleuses) premiered in 2019.

Prior to Fabulous, she directed the short films Single (Seules) and Lunar-Orbit Rendezvous, with the latter film receiving a Prix Iris nomination for Best Live Action Short Film at the 21st Quebec Cinema Awards.

Her second feature film, Out Standing, entered production in 2024, and premiered in the Discovery program at the 2025 Toronto International Film Festival. Her third feature film, The Furies (Les Furies), opened commercially in November 2025.
Per Nørgård
Per Nørgård (pronounced [ˈpʰɛɐ̯ ˈnɶɐ̯ˌkɒˀ]; 13 July 1932 – 28 May 2025) was a Danish composer and music theorist. Though his style varied considerably throughout his career, his music often included repeatedly evolving melodies, in the vein of Jean Sibelius, and a perspicuous focus on lyricism. He based music on "infinity series" and other mathematical models. He composed large-scale works, eight symphonies including the choral Third, concertos and operas such as Gilgamesh. His chamber music includes ten string quartets and music for guitar. Some later works were inspired by the art of Adolf Wölfli.

The composer Julian Anderson called Nørgård's style "one of the most personal in contemporary music". Nørgård received several awards, including the 2016 Ernst von Siemens Music Prize.

Gilgamesh (Nørgård opera)
Gilgamesh is an opera composed in 1972 by Per Nørgård who also wrote the libretto based on the Babylonian Epic of Gilgamesh. The opera is subtitled Opera in Six Days and Seven Nights, indicating that it is not a traditional opera. It was first performed by the Jutland Opera in Aarhus on 4 May 1973. It received the 1974 Nordic Council Music Prize.
Ivan Lichter
Ivan Lichter ONZ FRCS (14 March 1918 – 12 June 2009) was a thoracic surgeon and a pioneer in the field of palliative care in New Zealand. He was appointed to the Order of New Zealand, the country's highest honour and limited to 20 living people, in the 1997 Queen's Birthday Honours.

1997 Birthday Honours (New Zealand)
The 1997 Queen's Birthday Honours in New Zealand, celebrating the official birthday of Queen Elizabeth II, were appointments made by the Queen in her right as Queen of New Zealand, on the advice of the New Zealand government, to various orders and honours to reward and highlight good works by New Zealanders. They were announced on 2 June 1997.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour.
Alp, Catalonia
Alp (Catalan pronunciation: [ˈalp]) is a town and municipality in the comarca of Cerdanya, Province of Girona, Catalonia, Spain. It has a population of 1,728 (register office, 2024) .

Alp is home to the ski resort of La Molina.

La Molina (ski resort)
La Molina is a ski resort in the Pyrenees mountains of northeastern Spain, in the municipality of Alp in the comarca of Cerdanya in Girona, Catalonia. Together with Masella, it forms the Alp 2500 resort.

It is the site of the first ski lift in Spain, opened on 28 February 1943, and Spain's first ski school, which opened a year later.

It is served by a RENFE / Rodalies train station.
Andechs
Andechs (German pronunciation: [ˈandɛks] ⓘ) is a municipality in the district of Starnberg in Bavaria in Germany. It is renowned in Germany and beyond for Andechs Abbey, a Benedictine monastery that has brewed beer since 1455. The monastery brewery offers tours to visitors.

The 20th century German composer Carl Orff is buried in the chapel of Andechs Abbey.

This town was the capital of one of the States of the Counts of Andechs.

Counts of Andechs
The House of Andechs was a feudal line of German princes in the 12th and 13th centuries. The counts of Dießen-Andechs (1100 to 1180) obtained territories in northern Dalmatia on the Adriatic seacoast, where they became Margraves of Istria and ultimately dukes of a short-lived imperial state named Merania from 1180 to 1248. They were also self-styled lords of Carniola.
Mejillones
Mejillones is a Chilean port city and commune in Antofagasta Province in the Antofagasta Region. Its name is the plural form of the Spanish mejillón meaning "mussel", referring to a particularly abundant species and preferred staple food of its indigenous inhabitants. It is situated in the northern side of the Mejillones Peninsula, 60 km north of the city of Antofagasta. To the west, in the northern part of peninsula, is Punta Angamos, the site of the naval combat of the same name, fought during the War of the Pacific (1879-1883).

Mejillones is surrounded by the waters of the Pacific Ocean to the west and by the most arid desert in the world to the east, the Atacama Desert. It also marks the country's widest point (362 km) along a parallel.

The port of Mejillones has eight terminals which together stand for 7.1% of the annual tonnage of Chile's external trade as of 2024.

Antofagasta Province
Antofagasta Province (Spanish: Provincia de Antofagasta)  is one of three provinces in the northern Chilean region of Antofagasta (II).  The capital is the port city of Antofagasta. Located within the Atacama Desert, it borders the El Loa and Tocopilla provinces to the north, the Pacific Ocean to the West and the Atacama Region to the south.
Otto I of Olomouc
Otto I (1045 – 9 June 1087), known as Otto the Fair (Czech: Ota Sličný), a member of the Přemyslid dynasty, was Prince of Olomouc in Moravia from 1061 until his death.

He was the youngest son of the Bohemian duke Bretislav I and his wife Judith of Schweinfurt. After his father's death in 1055, his older brother was crowned as Duke Spytihněv II of Bohemia. Otto ruled as a Přemyslid prince in Brno, but after struggles with his brother Vratislaus of Olomouc, he took refuge in Prague. When in 1061 Spytihněv died and his brother Vratislaus was crowned duke, Otto took over the government of the Olomouc principality. Like his brothers Conrad and Bishop Jaromír of Prague, he strongly resisted against Duke Vratislaus' centralised rule.

Otto married Euphemia, a daughter of King Béla I of Hungary, before 1073. His sons were:

Svatopluk, Duke of Bohemia (d. 1109)

Otto II the Black (d. 1126)

Euphemia of Hungary
Euphemia of Hungary was a daughter of King Béla I of Hungary and his wife, Richesa (or Adelaide) of Poland (1050s – 11 April 1111). She was the wife of Duke Otto I of Olomouc, the second son the Duke of Bohemia Bretislav I .

They were married before 1073.

Some researchers believe that Euphemia was the daughter of Bela's older brother Andrew I of Hungary and his wife Anastasia of Kiev, with the alternative name Adelhaid been proposed, due to minimal sources on her birth. Though the theory supported by most scholars and historians is that Euphemia was born as a result of a marriage between King Bela I and an unknown Piast Princess.

Together they have four children:

Svatopluk, Duke of Bohemia (21 September 1109)

Otto II the Black (18 February 1126)

Bretislav

Boleslava

Their youngest two children disappeared from written records and thus, are assumed to have died at a young age.
Nasal release
In phonetics, a nasal release is the release of a stop consonant into a nasal. Such sounds are transcribed in the International Phonetic Alphabet with superscript nasal letters, for example as [tⁿ] in English catnip [ˈkætⁿnɪp]. In English words such as sudden in which historically the tongue made separate contacts with the alveolar ridge for the /d/ and /n/, [ˈsʌdən], many speakers today make only one contact. That is, the /d/ is released directly into the /n/: [ˈsʌdⁿn̩]. Although this is a minor phonetic detail in English (in fact, it is commonly transcribed as having no audible release: [ˈkæt̚nɪp], [ˈsʌd̚n̩]), nasal release is more important in some other languages.

Plosive
In phonetics, a plosive, also known as an occlusive or simply a stop, is a pulmonic consonant in which the vocal tract is blocked so that all airflow ceases.

The occlusion may be made with the tongue tip or blade ([t], [d]), tongue body ([k], [ɡ]), lips ([p], [b]), or glottis ([ʔ]). Plosives contrast with nasals, where the vocal tract is blocked but airflow continues through the nose, as in /m/ and /n/, and with fricatives, where partial occlusion impedes but does not block airflow in the vocal tract.
Holmiceras
Holmiceras is one of two ancestral lituitids from the late Early Ordovician (Arenigian). The other being Ancistroceras.

Holmiceras begins with about 1.5 to 2 loosely coiled whorls followed by a rapidly expanding orthocone, much like Ancistroceras except for the apical whorls and that Holmiceras is known only from the late Early Ordovician whereas Ancestroceras extends through the middle of the period.

Holmiceras may have given rise to Angelinoceras which begins with an expanding open spiral.

Lituitidae
The Lituitidae are a family of evolved tarphycerids characterized by a long orthoconic section that follows a coiled juvenile portion at the apex, along with a generally tubular siphuncle, which like that of the barrandeocerids is composed of thin connecting rings.
Museo di Palazzo Mocenigo
The Museo di Palazzo Mocenigo (aka Palazzo Mocenigo di San Stae) is a palazzo near the Church of San Stae, south of the Grand Canal in the sestiere of Santa Croce in Venice, Italy. It is now a museum of fabrics and costumes, run by the Fondazione Musei Civici di Venezia.

Santa Croce (Venice)
Santa Croce is one of the six sestieri of Venice, northern Italy.

During the eleventh century, in 1273, it was administered by the Hungarian nobleman and crusader knight Giovanni, member of one of the biggest Christian families in Hungary Renoldi, as reported by the book published in 1866 in Florence book of the Venetian noblemen for the first time shown.
Las Tinajas, Michoacán
Las Tinajas ([las tiˈnaxas], "the small pools") is a village located in the municipality of Zinapécuaro, in the western Mexican state of Michoacán. As of 2010, the village had a population of 19. The Las Tinajas massacre took place in this village on 27 March 2022.

Tinaja
A tinaja [tiˈnaxa], sometimes tenaja, is a surface pocket (depression) formed in bedrock that occurs below waterfalls, that is carved out by spring flow or seepage, or that is caused by sand and gravel scouring in intermittent streams (arroyos). The term usually implies a natural or geologic cistern in rock which retains water. They are often created by erosional processes within intermittent streams.

Tinajas are an important source of surface water storage in arid environments.

These relatively rare landforms are important ecologically, because they support unique plant communities and provide important services to terrestrial wildlife.
Kalgi
Kalagi is a new taluk in Kalaburagi, earlier it was a Hobli and Village in Chittapur Taluka in the southern state of Karnataka, India. It is located in the Chitapur taluk of Kalaburagi district in Karnataka.

Kalaburagi district
Kalaburagi district, formerly known as Gulbarga district, is one of the 31 districts of Karnataka state in southern India. Kalaburagi city is the administrative headquarters of the district. The district is the headquarters of Kalaburagi division.

This district is situated in north Karnataka between 76°.04' and 77°.42 east longitude, and 17°.12' and 17°.46' north latitude, covering an area of 10,951 km2. This district is bounded on the west by Bijapur district and Solapur district of Maharashtra state, on the north by Bidar district and Osmanabad district of Maharashtra state, on the south by Yadgir district, and on the east by Sangareddy and Vikarabad districts of Telangana state.
Ivar Knudsen
Ivar Peter Bagger Knudsen (1 April 1861 – 23 March 1920) was a Danish engineer. As the director of Burmeister & Wain (B&W), Knudsen led the development of the MS Selandia, the biggest, most advanced diesel-powered vessel of its time.

Burmeister & Wain
Burmeister & Wain was a large established Danish shipyard and leading diesel engine producer headquartered in Copenhagen, Denmark.  Founded by two Danes and an Englishman, its earliest roots stretch back to 1846. Over its 150-year history, it grew successfully into a strong company through the end of the 1960s.  In the 1970s, global competitive pressures, particularly from the far east, began to take their toll.  In 1980, B&W became MAN B&W Diesel A/S, part of MAN B&W Diesel Group, a subsidiary of the German corporation MAN AG, with operations worldwide.  The company still maintains operations at three main sites in Denmark for manufacturing, servicing, and licensing of its two-stroke engines and complete propulsion systems.
Christian Council of Korea
The Christian Council of Korea (CCK, Korean: 한국기독교총연합회) is a national evangelical alliance in South Korea, member of the World Evangelical Alliance. It has 61 denominations and 20 Christian organizations, which together represent over 12 million people. The organization's purpose is to study, confer, and work together for the accomplishment of the Christian Church's earthly mission, while maintaining the individuality of its members. The president is Pastor Ko Kyung-hwan, who serves as the senior pastor of Sungrak Full Gospel Church and the General Superintendent of the Pentecostal General Assembly of the Korean Assemblies of God.

National Council of Churches in Korea
The National Council of Churches in Korea (Korean: 한국 기독교 교회 협의회; NCCK) is a non-Catholic Christian ecumenical organization founded in Korea in 1924 as the National Christian Council in Korea. It is a member of the World Council of Churches and the Christian Conference of Asia.
Virginia State Route 8
State Route 8 (SR 8) is a primary state highway in the U.S. state of Virginia. The state highway runs 55.88 miles (89.93 km) from the North Carolina state line near Palmetto, where the highway continues south as North Carolina Highway 8 (NC 8), north to U.S. Route 11 (US 11) in Christiansburg. SR 8 is part of a 151-mile (243 km) two-state highway 8 system and is the main north–south highway of Patrick County, Floyd County, and southern Montgomery County, connecting their respective county seats of Stuart, Floyd, and Christiansburg with each other and with the Blue Ridge Parkway. The state highway also links the New River Valley region of Virginia with Southside Virginia via US 58 and the Piedmont Triad of North Carolina via NC 8.

Montgomery County, Virginia
Montgomery County is a county located in the Valley and Ridge area of the U.S. state of Virginia. As population in the area increased, Montgomery County was formed in 1777 from Fincastle County, which in turn had been taken from Botetourt County. As of the 2020 United States census, the population was 99,721. Its county seat is Christiansburg, and Blacksburg is the largest town. Montgomery County is part of the Blacksburg-Christiansburg metropolitan area. It is dominated economically by the presence of Virginia Tech, Virginia's third largest public university, which is the county's largest employer.
The Last V8
The Last V8 is a racing game published by Mastertronic on their M.A.D. label. It was released in 1985 for the Commodore 64, Commodore 128, Atari 8-bit computers, and Amstrad CPC. The player controls a futuristic car in an uninhabited post-apocalyptic scenario. The title echoes a plot point from the Mad Max series of movies The design was done by Richard Darling and the programming by David Darling. The graphics are by Jim Wilson and music by Rob Hubbard.

David Darling (businessman)
David Darling CBE (born 17 June 1966 in London) is a British video game developer and entrepreneur, known for co-founding Codemasters, with his brother Richard Darling, and for being involved in a long succession of top ten games over more than 30 years. He is now founder and CEO of smartphone app developer and publisher Kwalee.