hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Alpine Path: The Story of My Career
The Alpine Path is an autobiography of Canadian Lucy Maud Montgomery, best known for her Anne of Green Gables series of novels. The Alpine Path was originally published as a series of autobiographical essays in the Toronto magazine Everywoman's World from June to November in 1917, and later separately published in 1974.

Lucy Maud Montgomery
Lucy Maud Montgomery OBE (November 30, 1874 – April 24, 1942), published as L. M. Montgomery, was a Canadian author best known for a collection of novels, essays, short stories, and poetry beginning in 1908 with Anne of Green Gables. She published 20 novels as well as 530 short stories, 500 poems, and 30 essays. Anne of Green Gables was an immediate success; the title character, orphan Anne Shirley, made Montgomery famous in her lifetime and gave her an international following. Most of the novels were set on Prince Edward Island and those locations within Canada's smallest province became a literary landmark and popular tourist site—namely Green Gables farm, the genesis of Prince Edward Island National Park.

Montgomery's work, diaries, and letters have been read and studied by scholars and readers worldwide. The L. M. Montgomery Institute, University of Prince Edward Island, is responsible for the scholarly inquiry into the life, works, culture, and influence of Montgomery.
Le Mamea Ropati
Tuiletufuga Le Mamea Ropati Mualia is a former Samoan politician. He has served as a Cabinet Minister, Leader of the Opposition and member of the Council of Deputies. He represented the constituency for Lefaga & Falese'ela for over thirty years. He was a founding member of the Human Rights Protection Party.

Le Mamea was educated at Samoa College and later studied pharmacy at the University of Otago, graduating in 1970 to become Samoa's first pharmacy graduate. He worked as chief pharmacist at Cherry Farm Psychiatric Hospital in Hawksbury, New Zealand. He returned to Samoa in 1971 and became chief pharmacist at Tupua Tamasese Meaole Hospital in Apia.

Samoa College
Samoa College is a secondary school in Samoa officially opened in 1953. It is co-educational and teaches from years 9 to 13. It is in Apia on the island of Upolu and is considered the main college in the country. The early college and curriculum was modeled on secondary schools in New Zealand, reflecting the country's colonial history.

Education in Samoa is overseen by the government's Ministry of Education, Sports and Culture.
Prince of Wales Fort
The Prince of Wales Fort is a historic bastion fort on Hudson Bay across the Churchill River from Churchill, Manitoba, Canada. It is the oldest building in the country west of Ontario, and the northernmost fort in North America. It is a National Historic Site in the national park system.

Churchill, Manitoba
Churchill is a subarctic port town in northern Manitoba, Canada, on the west shore of Hudson Bay, roughly 140 km (87 mi) from the Manitoba–Nunavut border. It was named after John Churchill, 1st Duke of Marlborough and governor of the Hudson's Bay Company from 1685 to 1691. It is well known for the many polar bears that move toward the shore from inland in the autumn, leading to the nickname "Polar Bear Capital of the World" and to the benefit of its burgeoning tourism industry.
Mary Read (play)
Mary Read is a 1934 historical play by the British writer James Bridie and Claud Gurney, based on the life of the early eighteenth century pirate Mary Read.

After premiering at the Manchester Opera House it ran for a 108 performances in London's West End, first at His Majesty's Theatre before transferring to the Phoenix Theatre. Produced by Tyrone Guthrie, it starred Flora Robson in the title role supported by a cast that included Robert Donat, Claud Allister, Charles Farrell and Iris Hoey.

James Bridie
James Bridie (3 January 1888 in Glasgow – 29 January 1951 in Edinburgh) was the pseudonym of a Scottish playwright, screenwriter and physician whose real name was Osborne Henry Mavor. He took his pen-name from his paternal grandfather's first name and his grandmother's maiden name.
Bagada
Bagada  is a village development committee in Mahottari District in the Janakpur Zone of south-eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 4,597 people living in 878 individual households.

Mahottari District
Mahottari District (Nepali: महोत्तरी जिल्ला, Listenⓘ), a part of Madhesh Province, is one of the seventy-seven districts of Nepal. The district, with Jaleshwar as its district headquarters, covers an area of 1,002 km2 (387 sq mi) and had a population of 553,481 in 2001, 627,580 in 2011 and 705,838 in 2021 census. Its headquarters is located in Jaleshwar, a neighbouring town of the historical city of Janakpur. The name Jaleshwar means 'God in Water'. One can find a famous temple of Lord Shiva in Water there. Jaleshwar lies at a few kilometres distance from the Nepal-India border and has a majority Maithili population.
Om Birla
Om Birla (born 23 November 1962; Hindi pronunciation: [oːm bɪɾ.lɑː],[oːm bɪɽ.lɑː]) is an Indian politician from Rajasthan. He is currently serving as the 17th Speaker of the Lok Sabha since first being elected to that office on June 2019. He was re-elected for a second term in 26 June 2024. He serves as a Member of Parliament, Lok Sabha from Kota constituency in Rajasthan since 2014. In 2024, he became the first person in twenty years to be re-elected as an MP to the lower house, after serving as the Speaker of the Lok Sabha, and also one of only two MPs to be appointed the speaker twice.

He was also a member of the Rajasthan Legislative Assembly representing Kota South Assembly constituency from 2003 to 2014. He is a member of the Bhartiya Janta Party. He won the 2024 Lok Sabha Speaker Election as NDA candidate. Birla is a three-time MP from Kota Lok Sabha constituency.

18th Lok Sabha
The 18th Lok Sabha was formed after general elections were held in India over seven phases from 19 April to 1 June 2024, to elect all members from 543 constituencies of the Lok Sabha. The results were declared on 4 June 2024. The Bharatiya Janata Party (BJP) won a plurality of 
seats with 240, followed by the Indian National Congress (INC) with 99 seats With the required absolute majority being 272 seats, having 293 seats, the BJP-led National Democratic Alliance (NDA) coalition formed the government. Prime Minister of India Narendra Modi (BJP) is the Leader of the House and Rahul Gandhi (INC) is the Leader of the Opposition.
Terry Marsh (boxer)
Terry Marsh (born 7 February 1958) is an English former professional boxer who was an undefeated world champion in the light welterweight division.

Marsh was a three-time ABA senior amateur champion who went on to become the British, European and IBF light welterweight world champion as a professional. He was the second European boxer to retire as an undefeated World Champion, after Jack McAuliffe, a feat later equalled by Romanian Michael Loewe, Germany's Sven Ottke, Welshman Joe Calzaghe, and Russian Dmitry Pirog.

Marsh was charged with the attempted murder of his former manager, the boxing promoter, Frank Warren following Warren's shooting in London in 1989.  Marsh spent 10 months on remand before he was released after being acquitted at trial.

Marsh changed his name by deed poll to "None Of The Above X" and stood in the 2010 and 2015 UK general elections as an independent candidate in protest against there being no option to vote for "none of the above".

Chess boxing
Chess boxing, or chessboxing, is a hybrid sport that combines chess and boxing. Two combatants play alternating rounds of blitz chess and boxing until one wins by checkmate or knockout. It is also possible to win by time penalty as in normal chess, and by boxing decision if there is a draw in the chess round.

Typically, events are held in a standard boxing ring using standard amateur boxing equipment and rules. The chess round is also played in the ring with the table, board, and seating on a platform being lifted in and out of the ring from the ceiling for each round.

The governing bodies of chess boxing are the World Chess Boxing Association and the World Chess Boxing Organisation.

Chess boxing was invented by French comic book artist Enki Bilal and adapted by Dutch performance artist Iepe Rubingh as an art performance and has subsequently grown into a competitive sport. Chess boxing is particularly popular in the United Kingdom, India, Finland, France, and Russia.
Kawęczyn, Piotrków County
Kawęczyn [kaˈvɛnt͡ʂɨn] is a village in the administrative district of Gmina Aleksandrów, within Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 2 km (1 mi) west of Aleksandrów, 25 km (16 mi) south-east of Piotrków Trybunalski, and 67 km (42 mi) south-east of the regional capital Łódź.

Gmina Aleksandrów, Łódź Voivodeship
Gmina Aleksandrów is a rural gmina (administrative district) in Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Aleksandrów, which lies approximately 26 kilometres (16 mi) south-east of Piotrków Trybunalski and 68 km (42 mi) south-east of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 144.02 square kilometres (55.6 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,514.
Mos, Spain
Mos is a municipality in the province of Pontevedra in Galicia, Spain.  Mos is adjacent to Vigo.

The Louro River flows through Mos from north to south, making the municipality a valley region.

There is no significant urban nucleus and most of the population live scattered across the municipality. Family-owned farms and vineyards are very common.

Province of Pontevedra
The province of Pontevedra (Spanish: Provincia de Pontevedra, Galician: Provincia de Pontevedra) is a province of Spain, located in the southwestern part of the autonomous community of Galicia. It is bordered by the provinces of A Coruña, Lugo, and Ourense, the country of Portugal and the Atlantic Ocean. There is a public institution named the Provincial Deputation of Pontevedra (provincial council), whose head office is in Pontevedra city, that provides direct services to citizens such as technical, financial and technological support to the councils of the 61 municipalities of the province of Pontevedra.

As of 2024, the population of the province is 947,869, of which 8% live in the capital, the city of Pontevedra, and 31% in Vigo.
Point of No Return (TV series)
Point of No Return (Traditional Chinese: 西關大少) is a 30-episode TVB drama broadcast between November 2003 and December 2003. It is a story about a family shipping business and various love triangles set in Guangzhou, China, in the 1920s. This series again saw Julian Cheung and Charmaine Sheh as an on-screen couple after their partnership in Return of the Cuckoo (2000), and as with previous occasions, their on screen chemistry was praised by audiences.

Julian Cheung
Julian Cheung Chi-lam (born 27 August 1971), better known by his stage name Chilam, is a Hong Kong singer and actor. Cheung is known for his role as Guo Jing in the 1994 TV series adaptation of the Wuxia novel, The Legend of the Condor Heroes, and also as Chi-Kin from the TVB drama Cold Blood Warm Heart (1996).

Cheung hit instant fame in 1991 with the release of his first single, "A Modern Love Story" with Maple Hui and has since been the only artist that has sold the most copies for a debut album under IFPI. In 1992, Cheung received a TVB Jade Solid Gold award as Best Newcoming Singer (Bronze) for his first album. In 2000, Cheung reap 2 notable awards from TVB for the drama, Return of the Cuckoo.
2016 FIA World Endurance Championship
The 2016 FIA World Endurance Championship season was the fifth edition of the FIA World Endurance Championship auto racing series co-organised by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA) and the Automobile Club de l'Ouest (ACO). The series was open to Le Mans Prototypes and grand tourer-style racing cars meeting four ACO categories. The season began at the Silverstone Circuit in April and ended at the Bahrain International Circuit in November, and included the 84th running of the 24 Hours of Le Mans. This season was also the last WEC season for Audi Sport Team Joest as they decided not to race in the 2017 FIA World Endurance Championship Season.

Grand tourer
A grand tourer (GT) is a type of car that is designed for high speed, long-distance driving with luxury specifications. The most common format is a front-engine, rear-wheel-drive two-door coupé with either a two-seat or a 2+2 arrangement. Grand tourers are often the coupé derivative of luxury saloons or sedans. Some models, such as the Ferrari 250 GT, Jaguar E-Type, and Aston Martin DB5, are considered classic examples of gran turismo cars.

The term is a near-calque from the Italian language phrase gran turismo, which became popular in the English language in the 1950s, evolving from fast touring cars and streamlined closed sports cars during the 1930s.
Béré Region
Béré Region (originally known as Koyadougou Region) is one of the 31 regions of Ivory Coast. Since its establishment in 2011, it has been one of three regions in Woroba District. The seat of the region is Mankono and the region's population in the 2021 census was 492,151.

Béré is currently divided into three departments: Dianra, Kounahiri, and Mankono.

Dianra Department
Dianra Department is a department of Béré Region in Woroba District, Ivory Coast. In 2021, its population was 119,146 and its seat is the settlement of Dianra. The sub-prefectures of the department are Dianra and Dianra-Village.
Tooro Kingdom
The Tooro Kingdom is a Bantu kingdom located within the borders of Uganda. The current Omukama of Tooro is King Oyo Nyimba Kabamba Iguru Rukidi IV. King Oyo Nyimba Kabamba Iguru Rukidi IV took to the throne of Tooro kingdom in 1995 at the age of just three years, after the death of his father Omukama Patrick David Matthew Kaboyo Rwamuhokya Olimi III on August 26, 1995, at the age of 50.

The people native to the kingdom are the Batooro, and their language is likewise called Rutooro. The Batooro and Banyoro speak closely related languages, Rutooro and Runyoro, and share many other similar cultural traits. The Batooro live on Uganda's western border, south of Lake Albert.

Tooro language
Tooro (/tɔːroʊ/) or Rutooro (/ruːˈtɔːroʊ/, Orutooro, Tooro pronunciation: [oɾutóːɾo]) is a Bantu language spoken mainly by the Tooro people (Abatooro) from the Tooro Kingdom in western Uganda. There are three main areas where Tooro as a language is mainly used: Kabarole District, Kyenjojo District and Kyegegwa District. Tooro is unusual among Bantu languages as it lacks lexical tone. It is most closely related to Runyoro.
Holborn Library
Holborn Library is a public library in Theobalds Road, Holborn, in the London Borough of Camden.

The library is operated by the Camden London Borough Council and also houses the Local Studies and Archives Centre for the borough.

The Twentieth Century Society describe it as "a milestone in the history of the modern public library".

London Borough of Camden
The London Borough of Camden (/ˈkæmdən/ ⓘ) is a borough in Inner London, England. Camden Town Hall, on Euston Road, lies 1.4 mi (2.3 km) north of Charing Cross. The borough was established on 1 April 1965 from the former metropolitan boroughs of Holborn,  St Pancras and Hampstead.

To the south it shares with the City of Westminster parts of the West End, where it also borders the City of London. The cultural and commercial land uses in the south contrast with the bustling mixed-use districts such as Camden Town and Kentish Town in the centre and leafy residential areas around Hampstead Heath in the north. Well known attractions include The British Museum, The British Library, the famous views from Parliament Hill, the London Zoo, the BT Tower, the converted Roundhouse entertainment venue, and Camden Market. As of 2021 it has a population of 210,136. Politically, its local authority is Camden London Borough Council.
Kika (TV channel)
Kika (currently stylised as KiKA, formerly as KI.KA; formally Der Kinderkanal von ARD und ZDF, transl. The Children's Channel of ARD and ZDF) is a German free-to-air television channel based in Erfurt, Germany. It is managed by a joint venture by public-service broadcasters ARD and ZDF. Its intended audience is children and the youth, devoid of advertising, and it is generally watched by children 3 to 13. The MDR is responsible for its playout.

The channel also repeats shows, such as Tabaluga tivi from ZDF's main channel.

As of 2026, most of KiKA's older shows are now archived, streamed and available to watch on Amazon Prime Video and YouTube in Germany.

Tabaluga
Tabaluga is a German media franchise featuring a fictional green dragon, created by German rock musician Peter Maffay, children's songwriter Rolf Zuckowski and author Gregor Rottschalk. Artist Helme Heine drew the image of Tabaluga as it is currently known. The character Tabaluga was first introduced by Maffay in the musical fairy tale Tabaluga ... oder die Reise zur Vernunft (Tabaluga or... The Journey to Reason) in 1983. This first studio album was the step to success: within the next years some Helme Heine books, six sequel concept studio albums, two tours, a stage musical, Tabaluga und Lilli (Tabaluga and Lilli), based on the third concept album and many TV cartoons which have been broadcast in over 100 countries round the world followed and a children's game show. Over 100 kindergartens and child care groups carry the word "Tabaluga" in their name.
Santa Fe Opera
Santa Fe Opera (SFO) is an American opera company, located 7 miles (11 km) north of Santa Fe, New Mexico. After creating the Opera Association of New Mexico in 1956, its founding director, John Crosby, oversaw the building of the first opera house on a newly acquired former guest ranch of 199 acres (0.81 km2). The company has presented operas each summer festival season since July 1957, and is internationally known for introducing new operas as well as for its productions of the standard operatic repertoire. Five operas are presented each season during the summer.

Since its inception, Santa Fe Opera has staged 45 American premieres and 19 world premieres, including Emmeline, The Tempest, The (R)evolution of Steve Jobs, Adriana Mater, and Cold Mountain.

John Crosby (conductor)
John O’Hea Crosby (12 July 1926, in Bronxville, New York – 15 December 2002, in Rancho Mirage, California) was an American musician, conductor and arts administrator.  He was the founding general director of The Santa Fe Opera, a company he oversaw for 43 years.
Wingadee Shire
Wingadee Shire was a local government area in the Orana region of New South Wales, Australia.

Wingadee Shire was proclaimed on 7 March 1906, one of 134 shires created after the passing of the Local Government (Shires) Act 1905.

The shire office was in Coonamble.  Towns and villages in the shire included Gulargambone and Quambone.

Wingadee Shire amalgamated with the Municipality of Coonamble to form Coonamble Shire on 1 May 1952.

Coonamble Shire
Coonamble Shire is a local government area in the Orana region of New South Wales, Australia. The Shire is located adjacent to the Castlereagh Highway and the Castlereagh River.

Coonamble Shire includes the towns of Coonamble, Gulargambone and Quambone.

The mayor of Coonamble Shire Council is Cr. Daniel Keady.
Rodney disaster
The ferry Rodney capsized and sank on Sydney Harbour 13 February 1938, killing 19 people. The ferry was carrying well-wishers and girlfriends of sailors on the heavy cruiser USS Louisville as it left the harbour.

USS Louisville (CA-28)
USS Louisville (CL/CA-28), a Northampton-class cruiser, was the third ship of the United States Navy to be named for the city of Louisville, Kentucky. She was active throughout the Pacific War. USS Louisville was the first large warship to be built in a drydock.

Louisville was launched on 1 September 1930 at the Puget Sound Navy Yard, Bremerton, Washington, sponsored by Miss Jane Brown Kennedy,  and commissioned on 15 January 1931. Louisville since commissioning day has carried, on the prominent bulkhead, a shoe of the great stallion, Man o' War, as a talisman against evil.

She was originally classified as a light cruiser, CL-28, because of her thin armor. Effective 1 July 1931, Louisville was redesignated a heavy cruiser, CA-28, because of her 8-inch guns in accordance with the provisions of the London Naval Treaty of 1930.
High Energy (Evelyn Thomas song)
"High Energy" is a song co-written and co-produced by Ian Levine and Fiachra Trench and performed by American singer Evelyn Thomas. The song was popular in dance clubs around the world, topping the US Billboard Dance/Disco Top 80 in September 1984. It also spent four weeks at number one in West Germany peaked at number five in the United Kingdom. It became one of the earliest successful songs within the genre of music that has come to be known as hi-NRG. On the SoBe Music compilation album Gay Classics, Volume 1: Ridin' the Rainbow, the liner notes describe the song as "...engagingly captur[ing] the spirit of the genre through uplifting lyrics tightly fused with dazzling synth work".

Hi-NRG
Hi-NRG (pronounced "high energy") is a genre of uptempo disco or electronic dance music that originated during the late 1970s and early 1980s.

As a music genre, typified by its fast tempo, staccato hi-hat rhythms (and the four-on-the-floor pattern), reverberated "intense" vocals and "pulsating" octave basslines, it was particularly influential on the disco scene.
Thomas Ligotti
Thomas Ligotti (born July 9, 1953) is an American horror author, lay philosopher, and writer. His writings are rooted in several literary genres – most prominently weird fiction – and have been described by critics as works of philosophical horror, often formed into short stories and novellas in the tradition of gothic fiction. The worldview espoused by Ligotti in his fiction and non-fiction has been described as pessimistic and nihilistic. The Washington Post called him "the best kept secret in contemporary horror fiction."

David Tibet
David Tibet (born David Michael Bunting; 5 March 1960) is an English musician, poet and songwriter. He is best known as the founder and sole constant member of the neofolk group Current 93, as well as for his contributions to the band Death in June.
Tavan Bogd
The Five Saints, known in Mongolian as the Tabhan Bogd (/ˈtævən bɒɡd/; Таван богд [ˈtʰaw̜əɴ pɔxt]), is a mountain massif in Mongolia, near the triple border with China and Russia. Its highest peak, the Khüiten Peak (formerly also known as Nairamdal Peak), is the highest point of Mongolia at 4374 meters above sea level.

The Tavan Bogd massif is located mostly within the Bayan-Ölgii Province of Mongolia; its northern slopes are in Russia's Altai Republic, and western, in China's Burqin County.

Besides the Khüiten Peak, the Tavan Bogd massif includes four other peaks: Nairamdal, Malchin, Bürged (eagle) and Ölgii (motherland).

Bayan-Ölgii Province
Bayan-Ölgii (/ˈbaɪən ˈoʊlɡi/ BY-ən OHL-gee) is the westernmost of the 21 aimags (provinces) of Mongolia. The country's only Muslim and Kazakh-majority aimag, it was established in August 1940, having its capital at Ölgii.
Chanel No. 5
Chanel No. 5 is the first perfume launched by French couturier Gabrielle "Coco" Chanel in 1921. The scent formula for the fragrance was compounded by French-Russian chemist and perfumer Ernest Beaux. The design of its bottle has been an important part of the product's branding. Coco Chanel was the first face of the fragrance, appearing in the advertisement published by Harper's Bazaar in 1937.

Aldehyde
In organic chemistry, an aldehyde (/ˈældɪhaɪd/) (lat. alcohol dehydrogenatum, dehydrogenated alcohol) is an organic compound containing a functional group with the structure R−CH=O. The functional group itself (without the "R" side chain) can be referred to as an aldehyde but can also be classified as a formyl group. Aldehydes are a common motif in many chemicals important in technology and biology.