hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bombril
Bombril is a Brazilian manufacturer of household cleaning agents.  Their main product is a fine-grade steel wool marketed with the brand "Bom Bril".  The company at one point had 90% share of the Brazilian market for that product, and the brand name is, to this day, used in the country as a metonymy to steel wool in general, although the company manufactures other products as well.

The company was created on 1948-01-14 at the Brooklin Paulista borough of São Paulo, by entrepreneur Roberto Sampaio Ferreira, with the name Abrasivos Bombril Ltda. The name was a contraction and shortening of the Portuguese words bom brilho, meaning "good shine".

Besides the Bom Bril steel wool, the company markets several other products such as the "Limpol" brand of dishwashing detergent, the "Pinho Bril" scented disinfectant detergents, and the "Radium" scouring powder.

Scouring powder
Scouring powder is a household cleaning product consisting of an abrasive powder mixed with a dry soap or detergent, soda, and possibly dry bleach.

Scouring powder is used to clean encrusted deposits on hard surfaces such as ceramic tiles, pots and pans, baking trays, grill, porcelain sinks, bathtubs, toilet bowls and other bathroom fixtures.  It is meant to be rubbed over the surface with a little water. The abrasive removes the dirt by mechanical action, and is eventually washed away, together with the powder, by rinsing with water.

Scouring powders are similar to scouring soaps and scouring creams in general composition and mode of action, but differ somewhat in the form (dry powder, instead of a bar or paste) and in the primary intended applications.  Scouring powders compete in their intended uses with scouring pads and steel wool.
2017 US Open (tennis)
The 2017 US Open was the 137th edition of tennis' US Open and the fourth and final Grand Slam event of the year. It was held on outdoor hard courts at the USTA Billie Jean King National Tennis Center in New York City. Experimental rules featured in qualifying for the main draw as well as in the junior, wheelchair and exhibition events.

Stan Wawrinka and Angelique Kerber were the previous year's men's and women's singles champions. Neither managed to defend their title as Wawrinka withdrew before the start of the tournament due to a knee injury that ended his season, while Kerber lost in the first round to Naomi Osaka.

The men's singles tournament concluded with Rafael Nadal defeating Kevin Anderson in the final, while the women's singles tournament concluded with Sloane Stephens defeating Madison Keys in the final.

Angelique Kerber
Angelique Kerber (German: [ʔan.d͡ʒɛˈliːk ˈkɛɐ̯bɐ] ⓘ; born 18 January 1988) is a German former professional tennis player. She was ranked as the world No. 1 in women's singles by the Women's Tennis Association (WTA) for 34 weeks, including as the year-end No. 1 in 2016. Kerber won 14 WTA Tour-level singles titles, including three majors at the 2016 Australian Open, 2016 US Open, and 2018 Wimbledon Championships. She also won a silver medal in women's singles at the 2016 Rio Olympics.

An accomplished left-handed player, Kerber made her professional debut in 2003 and came to prominence by reaching the semifinals of the 2011 US Open as the world No. 92. Kerber first cracked the top 5 in the rankings in 2012 and would eventually become the world No. 1 on 12 September 2016, becoming the 22nd and oldest player to achieve the top ranking for the first time. Following a maternity leave, Kerber retired from the sport after the 2024 Paris Olympics.
2003 Women's Hockey Champions Trophy
The 2003 Women's Hockey Champions Trophy was the 11th edition of the Hockey Champions Trophy for women. It was held from 29 November to 7 December 2003 in Sydney, Australia.

Australia won the tournament for a record sixth time after defeating China 3–2 in the final.

South Korea women's national field hockey team
The South Korea women's national field hockey team (recognized as Korea by FIH) represents the South Korea. The team has participated in every Summer Olympic Games since 1988 and have won silver twice: at the 1988 Seoul Summer Olympics and at the 1996 Atlanta Summer Olympics. They won the gold medal at the 1989 Women's Hockey Champions Trophy and the bronze medal at the 1990 Women's Hockey World Cup.
Christmas at the Patti
Christmas at the Patti is a live album, recorded at Man's Christmas party, held at the Patti Pavilion, Swansea, on 19 December 1972.  The album features Man and Help Yourself with guests Deke Leonard, Dave Edmunds and B J Cole, together with appearances by Ducks Deluxe, The Jets, The Flying Aces and Plum Crazy.

The concert started at 6.00 PM and was closed by the police at midnight, so Man's set was truncated and, despite being the hosts, they have only 11'30" on the album, compared to Help Yourself's 25'43".  The six bands appearing on the album were all linked in some way, and several performers appeared in more than one band, some of which were old bands, reformed just for the night.  Those appearing on the album were all "conveniently" UA labelmates.

Originally released as a limited edition double 10" album, with a recommended retail price of £1.43, this topped the budget album chart. It was subsequently released on CD, and, unusually, re-released on 10" vinyl in Italy in 2001

Malcolm Morley (musician)
Malcolm Morley is an English rock singer, guitarist and keyboard player who came to fame in the 1970s. Best known as a founder of Help Yourself and as a member of Man, he continues to perform to this day.
National Register of Historic Places listings in Schoharie County, New York
List of the National Register of Historic Places listings in Schoharie County, New York

This is intended to be a complete list of properties and districts listed on the National Register of Historic Places in Schoharie County, New York. The locations of National Register properties and districts (at least for all showing latitude and longitude coordinates below) may be seen in a map by clicking on "Map of all coordinates".
          This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted December 19, 2025.

Schoharie County, New York
Schoharie County (/skoʊˈhɛəriː/ skoh-HAIR-ee) is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 29,714, making it the state's fifth-least populous county. The county seat is Schoharie. "Schoharie" comes from a Mohawk word meaning "floating driftwood." Schoharie County is part of the Albany-Schenectady-Troy, NY Metropolitan Statistical Area and thus the Capital District of New York. The county is part of the Mohawk Valley region of the state.
Metrorail Western Cape
Metrorail Western Cape is a commuter rail system operating in the Cape Town metropolitan area and surrounds, in the Western Cape province of South Africa. The system operates as a division of the national PRASA, and forms part of the broader national Metrorail network.

The system serves the City of Cape Town, Drakenstein, Stellenbosch, and Swartland. It connects central Cape Town with areas such as Malmesbury, Paarl, Stellenbosch, Wellington, Strand, Mitchells Plain, Khayelitsha, and Simon’s Town. Some areas, including the Atlantic Seaboard, Durbanville, and parts of Blouberg do not have rail access.

Annual ridership totaled 22.7 million passengers for the 2025 financial year.

Bellville, South Africa
Bellville is a large town in the Western Cape, South Africa, and is part of the Northern Suburbs of Cape Town. Having formerly been an independent city, it was later incorporated into the City of Cape Town Metropolitan Municipality.

The town is an industrial and commercial node, a university town, and a major transportation hub within the greater Cape Town metropolitan area.

The residential suburb of Bellville lies approximately 23 kilometres (14.3 mi) north-east of Cape Town and 38 kilometres (23.6 mi) south-west of Paarl set amongst the Tygerberg Hills with views over the Cape Fold Mountains. Vehicle registrations in Bellville start with CY which also covers the Tygerberg areas of Durbanville, Parow and Goodwood. The plates resulted in a local saying, "Come to Bellville and CY".
Montréal–Saint-Georges
Montréal–Saint-Georges (French pronunciation: [mɔ̃ʁeal sɛ̃ ʒɔʁʒ]) was a former provincial electoral district in the Montreal region of Quebec, Canada that elected members to the Legislative Assembly of Quebec.

It was created for the 1912 election from parts of Montréal division no. 5 and Montréal division no. 6 electoral districts.  Its final election was in 1936.  It disappeared in the 1939 election and its successor electoral district was Westmount.

1939 Quebec general election
The 1939 Quebec general election was held on October 25, 1939, to elect members of the Legislative Assembly of the Province of Quebec, Canada. The Quebec Liberal Party, led by former premier Adélard Godbout, defeated the incumbent Union Nationale, led by Maurice Duplessis.

This was Godbout's second non-consecutive term of office and his only victory out of four consecutive general elections opposing Duplessis.

The Action libérale nationale, which had won 25 seats in the 1935 election and then merged with the Quebec Conservative Party, was re-formed by Paul Gouin, who had split with Duplessis soon after the formation of the Union Nationale.  However the ALN obtained only 4.5% of the vote and no seats. It soon disbanded.  Also, a rump Conservative Party ran three candidates who won 0.2% of the vote and no seats. This party also disbanded.
Al Jaffe
Al Jaffe was ESPN's vice-president of talent (official title: Vice-president of Talent Negotiation and Production Recruitment), from 1996 until his retirement in January 2015. He joined ESPN in 1987. He was also one of the judges on all three seasons of the network's reality series Dream Job.

A native of Pittsfield, Massachusetts he is a 1968 graduate of Emerson College, where he majored in Mass Communications and where he later served as a member of the school’s Board of Trustees from 2007 through 2024. Jaffe previously served as a news producer at WHDH-TV and WCVB-TV in Boston, and as News Director at KNTV-TV San Jose, California, and KOVR-TV in Sacramento.

In 2019, Jaffe was voted President of the Ivoryton (CT) Playhouse Board of Trustees.

Dream Job
Dream Job is an American reality television series made by ESPN, which premiered on February 22, 2004. It was the network's second reality show, with two editions of Beg, Borrow & Deal having previously aired. However, this was the first reality show from a network to offer its winner an on-air place on one of its shows.  The show was hosted by Stuart Scott.
Holy Rosary Church (Manhattan)
The Church of the Holy Rosary of the Blessed Virgin Mary was a Catholic parish church of the  Archdiocese of New York located at 444 East 119th Street, in the East Harlem neighborhood of Manhattan in New York City.

In November 2014, the archdiocese announced that Holy Rosary was one of 31 parishes which would be merged into others. It was merged with the Parish of St. Paul, based at 113 East 117th Street, and the church ceased to operate in 2015. The church was deconsecrated on June 30, 2017.

Gilbert Luis R. Centina III
Gilbert Luis Ramos Centina III, OSA (May 19, 1947 – May 1, 2020) was a Filipino-American Catholic priest and poet who authored nine poetry books, two novels and a book of literary criticism. He was a member of the Augustinians.

His works have been anthologized in Philippine high school and college textbooks and published in the Philippines, Spain, Canada and the United States. Besides English, he also wrote in Spanish and in two Philippine languages, Hiligaynon and Tagalog. He received the Catholic Authors Award in 1996 from the Asian Catholic Publishers and the Archdiocese of Manila under Cardinal Jaime Sin.

For his body of poetic work in Spanish, he was posthumously awarded the Premio José Rizal de las Letras Filipinas after his death in 2020.
Koszewo, West Pomeranian Voivodeship
Koszewo [kɔˈʂɛvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Stargard, within Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 12 km (7 mi) south-west of Stargard and 27 km (17 mi) south-east of the regional capital Szczecin. The village has a population of 438.

It is situated on the eastern shore of Miedwie Lake.

Gmina Stargard
Gmina Stargard is a rural gmina (administrative district) in Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Stargard, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 318.47 square kilometres (123.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 11,322.

Until December 31, 2015, gmina was known as Gmina Stargard Szczeciński.
Bertil Wedin
Bertil Wedin (21 November 1940 – 4 March 2022) was a Swedish secret service agent. He was accused in an English court, but acquitted of the 1982 burglary of the Pan Africanist Congress (PAC) office in London. In 1996, Wedin was named as a suspect in the assassination of Sweden's prime minister, Olof Palme, but has denied any involvement. His accuser, Peter Caselton – who with eight others including Craig Williamson had applied for amnesty from South Africa's Truth and Reconciliation Commission for the March 1982 bombing of the ANC office in London – was allegedly a member of an apartheid South Africa assassination squad. He was also suspected of bombing the ANC Stockholm office in 1986. Wedin denies involvement in any crimes.

Wedin had been a resident of Kyrenia in Northern Cyprus.

Wedin died on 4 March 2022, at the age of 81.

Craig Williamson
Craig Michael Williamson (born 1949), is an English-speaking white former officer in the South African Police, who was exposed as a spy and assassin for the Security Branch in 1980. Williamson was involved in a series of events involving state-sponsored terrorism. This included overseas bombings, burglaries, kidnappings, assassinations and propaganda during the apartheid era.
Order of the Black Star
The Order of the Black Star (Ordre de l'Étoile Noire) was an order of knighthood established on 1 December 1889 at Porto-Novo by Toffa, future king of Dahomey (today the Republic of Benin).  Approved and recognised by the French government on 30 July 1894, after the establishment of the new statutes of 30 August 1892, according this distinction to all those who worked to develop French influence on the west coast of Africa.

Toffa I
King Toffa I (c.1850-1908) was a ruler of the kingdom of Họgbonu, or Ajase, an area of Benin which today is known as Porto-Novo.

Upon becoming ruler in 1874, he was renowned for his openness and cooperation with the colonial powers. He encouraged his employees to attend French schools to receive western education and was also tolerant of Islam and Christianity entering the country and coexisting with traditional endogenous religions such as Animism or Orisha. However, the alliance between Toffa I and the kings of Abomey was never successful. He established the Order of the Black Star in 1889. The palace which he lived in, located in Porto-Novo, is now a royal museum, providing a valuable insight into royal life during his reign. A statue of Toffa is located in Porto-Novo.
Constable of Portugal
Constable of Portugal (Portuguese: Condestável de Portugal) was an office created by King Ferdinand I of Portugal in 1382, to replace the High Standard-bearer (Alferes-Mor) as the head of the Portuguese Military. It was also referred as the Constable of the Kingdom (Condestável do Reino).

The Constable was the second most powerful person in the Kingdom, after the King of Portugal. The Constable's responsibility was to command the military in the absence of the King and to maintain discipline in the army; he was present at all military tribunals.

After the reign of John IV of Portugal (1640—1656), the title ceased to have military or administrative responsibilities, becoming an honorific title.

Duke of Cadaval
Duke of Cadaval is a title of Portuguese nobility. It was created on 26 April 1648 by King John IV of Portugal for his distant cousin, Dom Nuno Álvares Pereira de Melo (1638–1725), who was already 4th Marquis of Ferreira and 5th Count of Tentúgal.

The Dukes of Cadaval trace their origins to Dom Álvaro of Braganza, Lord of Tentúgal, Póvoa, Buarcos and Cadaval, fourth son of Dom Ferdinand I, 2nd Duke of Braganza. Dom Álvaro married Dona Filipa de Melo, the rich daughter and heiress of Rodrigo Afonso de Melo, 1st Count of Olivença.
Adam Kane
Adam Kane is an American cinematographer, film director, television director and producer.

Since the 1990s, Kane has cinematography credits for the films Hail Caesar, The Boondock Saints, The Man, and Skinwalkers.

In 2005, he transitioned to directing, starting with the short film The Fix starring Robert Patrick. As a television director, his credits include Pushing Daisies, My Own Worst Enemy, Supernatural, Kings, Mercy, Heroes, The Mentalist, Haven, Being Human, Hannibal, 24: Live Another Day, Daredevil, Supergirl, and Star Trek: Discovery. In 2009, Kane directed the film Formosa Betrayed starring James Van Der Beek.

He is an alumnus of New York University's Tisch School of the Arts and the AFI Conservatory. He was married to actress Leslie Hope.

Haven (TV series)
Haven is a  supernatural drama television series developed by Jim Dunn and Sam Ernst, loosely based on the Stephen King novel The Colorado Kid (2005). The series, which deals with strange events in a fictional town in Maine named Haven, was filmed on the South Shore of Nova Scotia, and is an American-Canadian co-production. It stars Emily Rose, Lucas Bryant, Nicholas Campbell and Eric Balfour, whose characters struggle to help townspeople with supernatural afflictions and protect the town from the effects of those afflictions.

The series premiered on July 9, 2010, on Syfy, and concluded on December 17, 2015. In August 2015, Syfy canceled the series after five seasons.
Ice cream parlor
Ice cream parlors (American English) or ice cream parlours (British English) are parlors that sell ice cream, gelato, sorbet, and/or frozen yogurt to consumers. Ice cream is typically sold as regular ice cream (also called hard-packed or hard-serve ice cream), and/or soft serve, which is usually dispensed by a machine with a limited number of flavors (e.g., chocolate, vanilla, and "twist", or "zebra", a mix of the two). Ice cream parlors generally offer a number of flavors and items. Parlors often serve ice cream and other frozen desserts in cones, cups or dishes, the latter two to be eaten with a spoon. Some ice cream parlors prepare ice cream desserts such as sundaes (ice cream topped with syrup, whipped cream and other toppings) or milkshakes, or even a blend (known as a Boston shake).

Parlour
A parlour (or parlor) is a reception room or public space. In medieval Christian Europe, the "outer parlour" was the room where the monks or nuns conducted business with those outside the monastery and the "inner parlour" was used for necessary conversation between resident members. In the English-speaking world of the 18th and 19th century, having a parlour room was evidence of social status.
The Bourne Ascendancy
The Bourne Ascendancy is the twelfth novel in the Bourne series and ninth by Eric Van Lustbader.  It was released on May 22, 2014, as a sequel to The Bourne Retribution and was followed by The Bourne Enigma.

Eric Van Lustbader
Eric Van Lustbader (born December 24, 1946) is an American author of thriller and fantasy novels. He has published as Eric Lustbader, Eric V. Lustbader, and Eric Van Lustbader.

He is a graduate of New York's Stuyvesant High School and Columbia College, with a degree in sociology, and he has a second-level Reiki degree. He is married to Victoria Lustbader (née Schochet), who is also an author, as well as an editor.
Nankatsu SC
Nankatsu Sports Club (南葛スポーツクラブ, Nankatsu Supōtsukurabu), commonly known as Nankatsu SC (南葛SC, Nankatsu Esu Shī) are a Japanese football club based in Katsushika, Tokyo. They currently play in the Kantō Soccer League Division 1, part of Japanese Regional Leagues. As the club aims for a future qualification to the J.League, they currently hold the J.League 100 Year Plan status.

J.League 100 Year Plan club status
J.League 100 Year Plan club status, Jei Rīgu hyakunen kōsō kurabu (Jリーグ百年構想クラブ) is a status given to Japanese non-league football clubs. The applicant must have an intention to become a professional club and in the top three levels of the Japanese football pyramid. Usually clubs from the fourth level, Japan Football League, apply for the status; however, it is open for all clubs down to prefectural leagues. From the 2014 to 2022 seasons, the associate membership was the main criteria for J3 promotion.
Rachael Grinham
Rachael Margaret Grinham (born 22 January 1977 in Toowoomba, Queensland) is an Australian former professional squash player. She won the World Open in 2007, and the British Open in 2003, 2004, 2007 and 2009. She reached the World No. 1 ranking in August 2004 and held it for 16 consecutive months.

She was appointed a Member of the Order of Australia in the 2026 Australia Day Honours.

2007 Women's World Open Squash Championship
The 2007 Women's World Open Squash Championship is the women's edition of the 2007 World Open, which serves as the individual world championship for squash players. The event was held outsite the Royal Palace of Madrid in Madrid, Spain from 23 to 27 October 2007. Rachael Grinham defeated sister Natalie in the final.
Harry Kalas
Harold Norbert Kalas (March 26, 1936 – April 13, 2009) was an American sportscaster, best known for his Ford C. Frick Award-winning role as lead play-by-play announcer for the Philadelphia Phillies of Major League Baseball (MLB), a position he held from 1971 until his death in 2009.

Kalas was also closely identified with the National Football League (NFL), serving as a voice-over narrator for NFL Films productions (a regular feature on Inside the NFL) and calling football games nationally for Westwood One radio.

High Hopes (Frank Sinatra song)
"High Hopes" is a popular song first popularized by Frank Sinatra, with music written by James Van Heusen and lyrics by Sammy Cahn. It was introduced by Sinatra and child actor Eddie Hodges in the 1959 film A Hole in the Head, was nominated for a Grammy, and won an Oscar for Best Original Song at the 32nd Academy Awards.
Domnina of Syria
Saint Domnina of Syria (Greek: Δομνίνα Συρίας) also known as Domnina the Younger, was a 5th-century ascetic.  Her name is mentioned in the Byzantine Synaxarium. and according to Theodoret, bishop of Cyrrhus, Domnina was born to a rich Syrian family.

Theodoret
Theodoret of Cyrus or Cyrrhus (Ancient Greek: Θεοδώρητος Κύρρου; c. 393 – c. 458) was a notable theologian of the School of Antioch, biblical commentator, and bishop of Cyrrhus (423–457). He participated in several 5th-century Christological controversies within the Eastern Roman Church that resulted in various ecumenical acts and schisms. Theodoret wrote against Cyril of Alexandria's Twelve Anathemas, which were sent to Nestorius, and did not condemn Nestorius until the Council of Chalcedon. Selected writings by Theodoret directed against Cyril formed part of the subject matter of the Three Chapters Controversy and were condemned posthumously at the Second Council of Constantinople (553). He is accorded the epithet "Blessed" in the Eastern Orthodox Church.