hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hiryū High School
Hiryū High School is a private junior and senior high school located in Numazu, Shizuoka Prefecture. The school is operated by the educational corporation Numazu Gakuen.

The school is particularly well known for its men's basketball and baseball clubs. The school's sumo club also has a long tradition, having been founded in the 70s, and has achieved numerous successes on the national scene.

Atamifuji Sakutarō
Atamifuji Sakutarō (Japanese: 熱海富士 朔太郎; born 3 September 2002 as Sakutarō Takei (武井 朔太郎, Takei Sakutarō)) is a Japanese professional sumo wrestler from Atami. He wrestles for the Isegahama stable and made his debut in November 2020. He won the championships in the two lowest divisions of jonokuchi and jonidan in early 2021. In November 2022, he was promoted to makuuchi, becoming one of the fastest in the history of professional sumo to reach the top division. His highest rank has been komusubi, which he achieved in March 2026.
Hypersonic flight
Hypersonic flight refers to the motion of aircraft, missiles, or spacecraft through the atmosphere below the von Karman line at speeds greater than Mach 5, above which thermochemical effects and aerodynamic heat loads become significant.

Boeing X-51 Waverider
The Boeing X-51 Waverider is an unmanned research scramjet experimental aircraft for hypersonic flight at Mach 5 (3,300 mph; 5,300 km/h) and an altitude of 70,000 feet (21,000 m). The aircraft was designated X-51 in 2005. It completed its first powered hypersonic flight on 26 May 2010.  After two unsuccessful test flights, the X-51 completed a flight of over six minutes and reached speeds of over Mach 5 for 210 seconds on 1 May 2013 for the longest duration powered hypersonic flight.

Waverider refers in general to aircraft that take advantage of compression lift produced by their own shock waves. The X-51 program was a cooperative effort by the United States Air Force, DARPA, NASA, Boeing, and Pratt & Whitney Rocketdyne. The program was managed by the Aerospace Systems Directorate within the U.S. Air Force Research Laboratory (AFRL).
Ohrdruf
Ohrdruf (German: [ˈoːɐ̯dʁʊf] ⓘ) is a small town in the district of Gotha in the German state of Thuringia. It lies some 30 km southwest of Erfurt at the foot of the northern slope of the Thuringian Forest. The former municipalities Crawinkel, Gräfenhain and Wölfis were merged into Ohrdruf in January 2019.

Gotha (district)
Gotha (German: Landkreis Gotha) is a Kreis (district) in western central Thuringia, Germany. Neighboring districts are Unstrut-Hainich-Kreis, Sömmerda, the Kreis-free city of Erfurt, Ilm-Kreis, Schmalkalden-Meiningen and the Wartburgkreis.
Life Is Show Time
"Life Is Show Time" (stylized as "Life is SHOW TIME") is the debut solo single of Golden Bomber vocalist Shō Kiryūin (credited as "Shō Kiryūin from Golden Bomber"). It serves as the opening theme song to the 2012 Kamen Rider Series Kamen Rider Wizard. In recording the song, Kiryūin stated that he felt closer to being like his idol Gackt, who performed a previous Kamen Rider Series' theme song in 2009. The single had 4 editions released: a standard CD release, a standard DVD release containing the music video, and two additional limited edition DVD releases subtitled "Oni" (鬼; "Demon) and "Ikusa" (戦; "War) which include edited versions of the music video.

Kamen Rider Wizard
Kamen Rider Wizard (仮面ライダーウィザード, Kamen Raidā Uizādo) is a Japanese tokusatsu drama in Toei Company's Kamen Rider franchise, being the fourteenth series in the Heisei period run and the twenty-third overall. It began airing on TV Asahi on September 2, 2012, joining Tokumei Sentai Go-Busters and then Zyuden Sentai Kyoryuger in the Super Hero Time lineup. Tsuyoshi Kida is the series' main screenwriter. The series revolves around magic, rings, and gemstones. The series centers on Haruto Soma, who transforms into Kamen Rider Wizard to fight against monsters called Phantoms, created from human despair.
Laura (1968 film)
Laura is a 1968 American TV film, a remake of the 1944 film of the same name. It was directed by John Llewellyn Moxey and written by Truman Capote and Thomas Phipps. David Susskind produced.

The film had previously been adapted for television in 1955.

Laura (1955 film)
A Portrait of Murder is a 1955 American TV film for The 20th Century-Fox Hour. It was a remake of Laura.

It was adapted by Mel Dinelli, produced by Otto Lang and directed by John Brahm.

Stack was assigned to star as he was under contract to Fox. He said Brahm "who had not asked for the idiotic assignment, got so tangled up in the cameras and the seven day schedule it took us fourteen days to shoot it."

When The 20th Century-Fox Hour was syndicated to local stations as Hour of Stars, the title of this episode reverted to the original film and novel title, Laura.

Sanders and Stack reprised their roles in a 1968 TV film version which Stack called "an even worse version of the poor defenseless film".
Villa Farnesina
The Villa Farnesina is a Renaissance suburban villa in the Via della Lungara, in the district of Trastevere in Rome, central Italy.  Built between 1506 and 1510 for Agostino Chigi, the Pope's wealthy Sienese banker, it was a novel type of suburban villa, subsidiary to his main Palazzo Chigi in the city. It is especially famous for the rich frescos by Raphael and other High Renaissance artists that remain in situ.

Now owned by the Italian state, the principal rooms can be visited.

Trastevere
Trastevere (Italian: [trasˈteːvere]) is the 13th rione of Rome, Italy. It is identified by the initials R. XIII and it is located within Municipio I. Its name comes from Latin trans Tiberim (lit. 'beyond the Tiber').

Its coat of arms depicts a golden head of a lion on a red background, the meaning of which is uncertain.
Paskuh Rural District (Sib and Suran County)
Paskuh Rural District (Persian: دهستان پسکوه) is in Paskuh District of Sib and Suran County, Sistan and Baluchestan province, Iran. Its capital is the village of Kahn-e Karim. The previous capital of the rural district was the village of Paskuh.

Kahn-e Karim
Kahn-e Karim (Persian: کهن کریم) is a village in, and the capital of, Paskuh Rural District of Paskuh District, Sib and Suran County, Sistan and Baluchestan province, Iran. The previous capital of the rural district was the village of Paskuh.
James Adams (chaplain)
James Williams Adams VC (24 November 1839 – 20 October 1903) was an Irish Anglican chaplain and a recipient of the Victoria Cross, the highest award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces. He was the first clergyman, and the last of five civilians, to be awarded the VC.

Ecclesiastical Household
The Ecclesiastical Household is a part of the Royal Household of the sovereign of the United Kingdom. Reflecting the different constitutions of the churches of England and Scotland, there are separate households in each nation.
Capture of Mỹ Tho
The Capture of Mỹ Tho (Vietnamese: Mỹ Tho) on 12 April 1861 was an important allied victory in the Cochinchina campaign (1858–62). This campaign, fought between the French and the Spanish on the one side and the Vietnamese on the other, began as a limited punitive expedition and ended as a French war of conquest. The war concluded with the establishment of the French colony of Cochinchina, a development that inaugurated nearly a century of French colonial dominance in Vietnam.

Mỹ Tho
Mỹ Tho (listenⓘ) is a former city in the Tiền Giang province (now is Đồng Tháp province) in the Mekong Delta region of Southern Vietnam. It has a population of approximately 169,000 in 2006 and 220,000 in 2012. It is the regional center of economics, education and technology. The majority ethnic group is the Kinh; minority groups include the Hoa, the Cham and the Khmer people. Boat rides on the Mỹ Tho River are popular with tourists, and the city is known for hủ tiếu Mỹ Tho, a type of rice noodles soup.

Mỹ Tho ceased to exist as a municipal city on 1 July 2025, following the elimination of district level units in Vietnam.
Hirokawa Beach Station
Hirokawa Beach Station (広川ビーチ駅, Hirokawa Biichi-eki)  is a passenger railway station in located in the town of Hirogawa, Arida District, Wakayama Prefecture, Japan, operated by West Japan Railway Company (JR West).

Hirogawa, Wakayama
Hirogawa (広川町, Hirogawa-chō) is a town in Arida District, Wakayama Prefecture, Japan. As of 30 November 2021, the town had an estimated population of 6,778 in 2,833 households and a population density of 100 persons per km2. The total area of the town is 65.33 square kilometres (25.22 sq mi).
IBM System z9
IBM System z9 is a line of IBM mainframe computers.  The first models were available on September 16, 2005.  The System z9 also marks the end of the previously used eServer zSeries naming convention.  It was also the last mainframe computer that NASA ever used.

Logical partition
A logical partition (LPAR) is a subset of a computer's hardware resources, virtualized as a separate computer. In effect, a physical machine can be partitioned into multiple logical partitions, each hosting a separate instance of an operating system.
Naungpinlay
Naungpinlay (Burmese: နောင်ပင်လေး) is a village in northern Homalin Township, Hkamti District, in the Sagaing Region of northwestern Burma. It is located south of Manpa. It is part of the Naungpin village tract.

Homalin District
Homalin Township  (Burmese: ဟုမ္မလင်း  မြို့နယ် [hóʊɰ̃məlɪ́ɰ̃ mjo̰nɛ̀]) is the only township of Homalin District (Burmese: ဟုမ္မလင်း  ခရိုင်) in the Sagaing Region of Myanmar. In 2022, the township was split out from Hkamti District to form the new Homalin District. The principal town is Homalin. The principal rivers flowing through the township are the Chindwin River form north to south and the Uyu River from east to west, joining the Chindwin near Homalin town.

The township is contains 3 towns- the principal town of Homalin, as well as the towns of Shwe Pyi Aye and Mo Waing Lut for a total of 16 urban wards. The township has 76 village tracts grouping 326 villages together.
Soyuz TM-22
Soyuz TM-22 was a Soyuz spaceflight to the Soviet space station Mir. It launched from Baikonur Cosmodrome Launch Pad 1 on September 3, 1995.  After two days of free flight, the crew docked with Mir to become Mir Principal Expedition 20 and Euromir 95.  Mir 20 was a harbinger of the multinational missions that would be typical of the International Space Station.  After 179 days, 1 hour and 42 minutes on orbit, Reiter obtained the record for spaceflight duration by a Western European.

Soyuz TM-23
Soyuz TM-23 was a Soyuz spaceflight which launched on February 21, 1996, to Mir.  The spacecraft launched from Baikonur Cosmodrome, and after two days of flight, Yuri Onufrienko and Yury Usachov docked with Mir and became the 21st resident crew of the Station.  On September 2, 1996, after 191 days docked with Mir, the ship undocked with the launch crew and Claudie André-Deshays onboard, before eventually landing 107 km (66 mi) south west of Akmola, Kazakhstan.
Marienborg Manor
Marienborg Manor is an estate on the Danish island of Møn. The estate has a large park with public access. The main building was demolished in 1984. The estate, covering 1,394 ha (3,440 acres), contains the thatched tenant farm of Egeløkke. Manorial records exist from 1769, though earlier records may exist in the Møn Cavalry District records.

Møn
Møn (Danish pronunciation: [ˈmøˀn]) is an island in south-eastern Denmark. Until 1 January 2007, it was a municipality in its own right but it is now part of the municipality of Vordingborg, after merging with the former municipalities of Langebæk, Præstø, and Vordingborg. This has created a municipality with an area of 615 km2 (237 sq mi) and a total population of 46,307 (2005). It belongs to the Region Sjælland ("Zealand Region"). Møn is one of Denmark's most popular destinations for tourists with its white chalk cliffs, countryside, sandy beaches and the market town of Stege. In June 2017, UNESCO designated Møn as Denmark's first biosphere reserve, consisting of "a series of islands and islets in the southern Baltic Sea, over approximately 45,118 hectares (111,490 acres). Its landscapes include woodlands, grasslands, meadows, wetlands, coastal areas, ponds and steep hills."
Stavsjø
Stavsjø is a village in Ringsaker Municipality in Innlandet county, Norway. The village is located on the Nes peninsula, about 7 kilometres (4.3 mi) northwest of the village of Tingnes and about 14 kilometres (8.7 mi) southwest of the town of Brumunddal. Stavsjø Church is located in the village.

The 0.36-square-kilometre (89-acre) village has a population (2024) of 273 and a population density of 758 inhabitants per square kilometre (1,960/sq mi).

Nes, Innlandet
Nes is a peninsula in Ringsaker Municipality in Innlandet county, Norway. Some of the larger settlements on the peninsula include Stavsjø and Tingnes. A bridge from the peninsula connects to the island of Helgøya to the south. The peninsula lies east of Gjøvik, south of Lillehammer and Moelv, and west of Hamar and Brumunddal, centrally located between several towns on the lake.

Agriculture is the dominant industry on the peninsula. Fruit growing was previously significant, but has declined, but berry growing is still important. In recent years, various forms of farm tourism and further processing of farm products have expanded the income base on many farms.
MG ZR
The MG ZR is an MG branded "hot hatch" version of the Rover 25 supermini class car, produced by MG Rover at their Longbridge plant in Birmingham from 2001 to 2005. Compared to the Rover 25, the ZR featured a number of styling modifications and performance enhancements, such as updated sports suspension and a less baffled exhaust.

Hot hatch
A hot hatch (shortened from hot hatchback) is a high-performance variant of a hatchback car. The term originated in the mid-1980s; however, sportier factory versions of hatchbacks have been produced since the 1970s. A front-engine, front-wheel-drive layout that uses petrol for fuel is the most common choice of powertrain, however all-wheel drive has become more commonly used since around 2010. Most hot hatches are of European or Asian origin.
Pyrus nivalis
Pyrus nivalis, commonly known as yellow pear or snow pear, is a species of tree in the family Rosaceae that grows naturally from South-East Europe to Western Asia. Like most pears, its fruit can be eaten raw or cooked; it has a mild sour taste. The fruit is picked in October, when it is still dry and unripe; it will not become soft and sweet until the end of November or December, hence the name snow pear (German: Schneebirne).

The plant is very colorful and may grow up to 10 meters tall and 8 meters wide. It is a very hardy plant that is able to survive with a small supply of water and can brave very high/low temperatures. It may hybridize with other pears, producing, for example, Pyrus austriaca in a cross with Pyrus pyraster.

Pyrus austriaca
Pyrus austriaca, the Austrian pear, is a species of flowering plant in the genus Pyrus found in central and southern Europe, and Turkey. They are very large trees for pears, reaching 20 m. It is thought to be a hybrid species of Pyrus pyraster (European wild pear) and Pyrus nivalis (snow pear or yellow pear).
Armed Reaction
Armed Reaction (Chinese: 陀槍師姐; Jyutping: to4 coeng1 si1 ze2) is a 1998 Hong Kong modern cop drama produced by TVB. The drama stars Bobby Au-yeung and Esther Kwan as the main leads with Joyce Tang, Marco Ngai, Mimi Chu and Joe Ma in main supporting roles. 
Original broadcast of the series began on TVB Jade channel from July 6 till July 31, 1998 at 9:30-10:30 p.m. timeslot with 20 episodes total.

The popularity of the drama spawned 4 sequels (Armed Reaction II, Armed Reaction III, Armed Reaction IV, and Armed Reaction 2021).

In mainland China, the drama title is "女警本色", which means "The True Colour of Policewomen". While in Taiwan, the first season was under the title "麻辣女刑警" which means "Spicy Female Cops", but has followed the original Hong Kong title for the sequels. The reason for the change in title in each region release is to accommodate the local slang.

Armed Reaction II
Armed Reaction II (Chinese: 陀槍師姐 II; Jyutping: to4 coeng1 si1 ze2 II) is a 2000 Hong Kong modern cop drama produced by TVB. The drama stars Bobby Au-yeung and Esther Kwan as the main leads with Joyce Tang, Marco Ngai, Mimi Chu and Joe Ma in main supporting roles. Original broadcast of the series began on TVB Jade channel from May 29 to July 8, 2000 at 9:30-10:30 p.m. timeslot with 32 episodes total.

Armed Reaction II was produced due to high ratings and positive reviews of the first installment of Armed Reaction.
Otto Leiberich
Otto Leiberich (5 December 1927 in Crailsheim - 23 June 2015) was a German cryptologist and mathematician. Leiberich is most notable for establishing the Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik in 1991.

Erich Hüttenhain
Erich Hüttenhain (26 January 1905 in Siegen – 1 December 1990 in Brühl) was a German academic mathematician and cryptographer and considered a leading cryptanalyst in the Third Reich. He was Head of the cryptanalysis unit at OKW/Chi, the Cipher Department of the High Command of the Wehrmacht.
Braunweiler
Braunweiler is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Bad Kreuznach district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Rüdesheim, whose seat is in the municipality of Rüdesheim an der Nahe. Braunweiler is a winegrowing village.

Mandel, Germany
Mandel (German pronunciation: [ˈmandl̩] ⓘ) is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Bad Kreuznach district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Rüdesheim, whose seat is in the municipality of Rüdesheim an der Nahe. Mandel is a winegrowing village.
Thermus aquaticus
Thermus aquaticus (Latin for "hot water") is a species of bacteria that can tolerate high temperatures, one of several thermophilic bacteria that belong to the Deinococcota phylum. It is the source of the heat-resistant enzyme Taq DNA polymerase, one of the most important enzymes in molecular biology because of its use in the polymerase chain reaction (PCR) DNA amplification technique.

Deinococcota
Deinococcota (synonym, "Deinococcus-Thermus") is a phylum of bacteria with a single class, Deinococci (from Ancient Greek δεινός (deinós), meaning "terrible", and κόκκος (kókkos), meaning "berry"), that are highly resistant to environmental hazards, also known as extremophiles.

These bacteria have thick cell walls that give them gram-positive stains, but they include a second membrane and so are closer in structure to those of gram-negative bacteria.
Sao Nang Hearn Kham
Sao Nang Hearn Kham (Burmese: စောဝ်နန်းဟိန်ခမ်; 26 May 1916 – 17 January 2003) was the Mahadevi of Yawnghwe one of the most important Shan States. Her husband Sao Shwe Thaik was the 23d and last Saopha of Yawnghwe and became the first President of Burma and she became the first First Lady of Myanmar.

She is an important figure in Shan history and was known as the "Rebel Queen" being the leader of the Shan State War Council. Sao Nang Hearn Kham was the only woman in history of Burma to have held both the position of queen consort and first lady.

Yawnghwe
Yawnghwe (Shan: ယွင်ႈႁူၺ်ႈ), also known as Nyaungshwe (Burmese: ညောင်ရွှေ), was a Shan state in what is today Myanmar. It was one of the most important of the Southern Shan States. Yawnghwe state included the Inle Lake. The administrative capital was Taunggyi, located in the northern part of the state. The Agent of the British government, the Superintendent of the Southern Shan States, resided at Taunggyi and the king's palace was at Yawnghwe.
Dean of Connor
The Dean of Connor is based at Christ Church Cathedral, Lisburn in the Diocese of Connor (Church of Ireland) within the Church of Ireland. The chapter is however known as the Chapter of St Saviours, Connor after the previous (prior to 1662) cathedral church in Connor.

The current incumbent is the Very Reverend Sam Wright.

Christ Church Cathedral, Lisburn
Christ Church Cathedral, Lisburn (also known as Lisburn Cathedral), is the cathedral church of the Diocese of Connor in the Church of Ireland. It is situated in Lisburn, Northern Ireland, in the ecclesiastical province of Armagh. Previously St Thomas's church, it is now one of two cathedrals in the Diocese, the other being the shared Cathedral Church of St Anne, Belfast. The Dean and Chapter of Lisburn Cathedral are known as the Dean and Chapter of St Saviour, Connor in honour of the original cathedral of Connor, County Antrim.

The current building was started in 1708, after its predecessor was burnt down. Its noteworthy features are the gallery seating in the nave and the octagonal spire.

At approximately 55m (181 feet) it is the tallest and most prominent building in the city of Lisburn.
Wouter Burger
Wouter Burger (born 16 February 2001) is a Dutch professional footballer who plays as a central or defensive midfielder for German Bundesliga club TSG Hoffenheim.

Burger began his professional career with Feyenoord, making his Eredivise debut in May 2019. after loan spells with Excelsior, and Sparta Rotterdam he moved on to Swiss Super League side Basel in August 2021. After two seasons at St. Jakob-Park, Burger joined English Championship club Stoke City in August 2023 for a fee of £4.3 million. In July 2025 he was transferred to Hoffenheim for an undisclosed fee.

2018 UEFA European Under-17 Championship
The 2018 UEFA European Under-17 Championship (also known as 2018 UEFA Under-17 Euro) was the 17th edition of the UEFA European Under-17 Championship (36th edition if the Under-16 era is also included), the annual international youth football championship organised by UEFA for the men's under-17 national teams of Europe. England, which were selected by UEFA on 26 January 2015, hosted the tournament.

A total of 16 teams played in the tournament, with players born on or after 1 January 2001 eligible to participate. Each match had a duration of 80 minutes, consisting of two halves of 40 minutes with a 15-minute half-time.

The Netherlands won their third title by beating Italy 4–1 on penalties in the final after a 2–2 draw. England were the defending champions, but were eliminated by Belgium in the quarter-finals.
Monkey beetle
Monkey beetles are scarab beetles, a group of around 70 genera and 850 described species within the tribe Hopliini.  The placement of this tribe within the family Scarabaeidae is uncertain between Melolonthinae and Rutelinae. Many species visit flowers for pollen and nectar, or to browse on the petals. The beetles are important pollinators of Aizoaceae and Asteraceae in grazed and ungrazed areas, as well as many others.

They tend to favor flowers of white, yellow, pink, orange, and blue pigments. They also tend to favor flowers of symmetrical, abstract patterns. Due to their pollination patterns, many plants evolved special features in order to attract monkey beetles, such as the Iridaceae which now have bright colors and symmetrical, unique patterns.

Rutelinae
Rutelinae or shining leaf chafers is a subfamily of the scarab beetles (family Scarabaeidae). It is a very diverse group; distributed over most of the world, it contains some 200 genera with over 4,000 described species in 7 tribes. Several taxa have yet to be described. A few recent classifications include the tribe Hopliini, but this is not generally accepted.