hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nagtglas's African dormouse
The Nagtglas's African dormouse (Graphiurus nagtglasii) is a species of rodent in the family Gliridae. It is found in Cameroon, Central African Republic, Ghana, Liberia, Nigeria, Sierra Leone, and possibly Gabon. Its natural habitat is subtropical or tropical, moist, lowland forests. The rodent is named after Cornelis Nagtglas.

Dormouse
A dormouse is a rodent of the family Gliridae (this family is also variously called Myoxidae or Muscardinidae by different taxonomists). Dormice are nocturnal animals found in Africa, Asia, and Europe. They are named for their long, dormant hibernation period of six months or longer. There are 9 genera and 28 living species of dormice, with half of living species belonging to the African genus Graphiurus.
2022 Wellington mayoral election
The 2022 Wellington mayoral election was a local election held from 16 September to 8 October in Wellington, New Zealand, as part of that year's city council election and nation-wide local elections. Voters elected the mayor of Wellington for the 2022–2025 term of the Wellington City Council. Postal voting and the single transferable vote system was used.

Tory Whanau, an independent that was endorsed by the Green Party, won in the seventh iteration, defeating the incumbent Andy Foster and Labour-endorsed independent Paul Eagle in a landslide.

Paul Eagle
Tahere Paul Eagle (born 10 January 1972) is a New Zealand politician and former member of the New Zealand House of Representatives for the Rongotai electorate from 2017 to 2023. He was a Wellington City Councillor from 2010 to 2017 and was the first person of Māori descent to be Deputy Mayor of Wellington, but was defeated in a landslide when he sought the mayoralty as an independent candidate in 2022.
The Parallax View
The Parallax View is a 1974 American political thriller film starring Warren Beatty, Paula Prentiss, Hume Cronyn, William Daniels, Kenneth Mars, Walter McGinn, Kelly Thordsen and Jim Davis in support. Produced and directed by Alan J. Pakula, its screenplay is by David Giler and Lorenzo Semple Jr., based on the 1970 novel by Loren Singer. The story concerns reporter Joe Frady's investigation into a secretive organization, the Parallax Corporation, whose business is political assassination. The film over time has generated a more positive reaction from critics but on release the movie struggled to break even. The film is part of what critics have called "The Pakula Paranoia Trilogy", alongside the movies Klute and All the President's Men.

Jim Davis (actor)
Jim Davis (born Marlin Otho Davis; August 26, 1909 – April 26, 1981) was an American actor, best known for his roles in television Westerns. In his later career, he became famous as Jock Ewing in the CBS primetime soap opera Dallas, a role he continued until he was too ill from multiple myeloma to perform.
Patrick Sercu
Patrick Sercu (27 June 1944 – 19 April 2019) was a Belgian cyclist who was active on the road and track between 1961 and 1983. On track, he won the gold medal in the 1 km time trial at the 1964 Summer Olympics, as well as three world titles in the sprint in 1963, 1967 and 1969. On the road, he earned the green jersey in the 1974 Tour de France. Sercu is the record holder for the number of six-day track race victories, having won 88 events out of 223 starts between 1961 and 1983; several of these wins were with cycling great Eddy Merckx. He also won six stages at the Tour de France and eleven stages at the Giro d'Italia.

With 38 national and 15 European championship titles, he is considered as one of the most successful track cyclists ever.

In total, he won no less than 1,206 races, of which 168 road races and 1,038 track races.

René Pijnen
Marinus "René" Augustinus Josephus Pijnen (born 3 September 1946) is a Dutch former racing cyclist.

He became Olympic champion in the 100 km team time-trial in the 1968 Summer Olympics with Joop Zoetemelk, Fedor den Hertog and Jan Krekels; he finished fifth in the individual road race.
Doona venulosa
Doona venulosa is a species of plant in the family Dipterocarpaceae. It is a tree endemic to Sri Lanka. It is native to the remaining lowland rain forests of southwestern Sri Lanka, where it grows isolated patches on well-drained soil.

Sri Lanka lowland rain forests
The Sri Lanka lowland rain forests represents Sri Lanka's Tropical rainforests below 1,000 m (3,281 ft) in elevation in the southwestern part of the island. The year-around warm, wet climate together with thousands years of isolation from mainland India have resulted in the evolution of numerous plants and animal species that can only  be found in rain forests in Sri Lanka.  The thick forest canopy is made up of over 150 species of trees, some of the emergent layer reaching as high as 45 m (148 ft). The lowland rain forests accounts for 2.14 percent of Sri Lanka's land area. This ecoregion is the home of the jungle shrew, a small endemic mammal of Sri Lanka. Sri Lanka has the highest density of amphibian species worldwide. Many of these, including 250 species of tree frogs, live in these rain forests.
1st CC.NN. Division "Dio lo Vuole"
The 1st CC.NN. Division "Dio lo Vuole" ("God wills it"), was one of the three Italian Blackshirts Divisions sent to Spain during the Spanish Civil War to make up the "Corpo Truppe Volontarie" (Corps of Volunteer Troops), or CTV.

After the Battle of Guadalajara, the Division was disbanded and its personnel were transferred to  the 2nd Division "Fiamme Nere" and the XXIII de Marzo Group.

Corpo Truppe Volontarie
The Corps of Volunteer Troops (Italian: Corpo Truppe Volontarie, CTV) was a Fascist Italian expeditionary force of military volunteers, which was sent to Spain to support the Nationalist forces under General Francisco Franco against the Spanish Republic during the Spanish Civil War, 1936–39.
Siberian Federal District
The Siberian Federal District (Russian: Сибирский федеральный округ, IPA: [sʲɪˈbʲirskʲɪj fʲɪdʲɪˈralʲnɨj ˈokrʊk]) is one of the eight federal districts of Russia. Its population was 17,178,298 according to the 2010 Census, living in an area of 4,361,800 square kilometers (1,684,100 sq mi). The entire federal district lies within the continent of Asia.

The district was created by presidential decree on 13 May 2000 and covers around 30% of the total land area of Russia. In November 2018, Buryatia and Zabaykalsky Krai were removed from the Siberian Federal District and added to the Far Eastern Federal District in accordance with a decree issued by Russian President Vladimir Putin.

Buryatia
Buryatia, officially the Republic of Buryatia, is a republic of Russia located in the Russian Far East. Formerly part of the Siberian Federal District, it has been administered as part of the Far Eastern Federal District since 2018. To its north lie Irkutsk Oblast and Lake Baikal, the deepest lake in the world; Zabaykalsky Krai to the east; Tuva to the west and Mongolia to the south. Its capital is the city of Ulan-Ude. It has an area of 351,300 square kilometers (135,600 sq mi) with a population of 978,588 (2021 Census). It is home to the indigenous Buryats.
Chris Neufeld
Christopher D. Neufeld (born April 21, 1957, in Steinbach, Manitoba) is a Canadian curler from Steinbach, Manitoba. He played second for Vic Peters in the senior division.

Neufeld was raised in Steinbach and attended the Steinbach Regional Secondary School where he met and competed at the high school level with Peters. After moving to Winnipeg and going pro, Neufeld and Peters curled their entire careers together, and during that time won 3 Provincial Championships, 1 National Championship in 1992 and also won the Manitoba Senior Men's Championships in 2008.

Neufeld's sons Denni Neufeld curled with Jason Gunnlaugson and B.J. Neufeld curled with Matt Dunstone until December 2024.

Steinbach Regional Secondary School
Steinbach Regional Secondary School is a large secondary school from grades 9–12 located in Steinbach, Manitoba, and the largest high school in the province with a capacity of 2,200
students. The school offers extensive academic, arts, music and vocational programming and is among the largest high schools in the country. Steinbach Regional is part of Hanover School Division, which is the second largest school division in Manitoba after the Winnipeg School Division. The sports teams are known as the Sabres.
Leonid Talmaci
Leonid Talmaci (born 26 April 1954) is a Moldovan politician. He was born in Reteni and served as the head of the National Bank of Moldova (1991–2009).

He was a candidate in the Moldovan presidential election, 2011–2012.

2011–2012 Moldovan presidential election
Presidential elections were held in Moldova on 16 December 2011. The president was elected by the parliament in an indirect election. After the election on 16 December failed, a second attempt was made on 15 January 2012. However, that vote was annulled as being unconstitutional since it had not been held in a secret vote. On 16 March, parliament elected Nicolae Timofti as president by 62 votes out of 101, with the PCRM boycotting the election, putting an end to a political crisis that had lasted since April 2009.
Daniel C. Drucker
Daniel Charles Drucker (June 3, 1918 – September 1, 2001) was an American civil and mechanical engineer and academic, who served as president of the Society for Experimental Stress Analysis (now Society for Experimental Mechanics) in 1960–1961, as president of the American Society of Mechanical Engineers in the year 1973–74, and as president of the American Academy of Mechanics in 1981–82.

Drucker was known as an authority on the theory of plasticity in the field of applied mechanics. His key contributions to the field of plasticity include the concept of material stability described by the Drucker stability postulates and the Drucker–Prager yield criterion.

Drucker stability
Drucker stability (also called the Drucker stability postulates) refers to a set of mathematical criteria that restrict the possible nonlinear stress-strain relations that can be satisfied by a solid material.  The postulates are named after Daniel C. Drucker. A material that does not satisfy these criteria is often found to be unstable in the sense that application of a load to a material point can lead to arbitrary deformations at that material point unless an additional length or time scale is specified in the constitutive relations.

The Drucker stability postulates are often invoked in nonlinear finite element analysis.  Materials that satisfy these criteria are generally well-suited for numerical analysis, while materials that fail to satisfy this criterion are likely to present difficulties (i.e. non-uniqueness or singularity) during the solution process.
Umanak (mission)
Umanak (Kalaallisut: Uummannaq, "Heart-shaped") was a former Moravian mission in mid-western Greenland, located upfjord from Neu-Herrnhut (modern Nuuk).

It was founded in 1861 and surrendered to the Lutheran Church of Denmark in 1900.

Moravian missions in Greenland
The Moravian missions in Greenland (Greenlandic: Qatanngutigiinniat; Danish: Brødremenigheden; German: Herrnhuters) were established by the Moravian Church or United Brethren and operated between 1733 and 1900. They were operated under the auspices of the Royal Danish College of Missions until its dissolution in 1859 and were finally surrendered to the Lutheran Church of Denmark in 1900. Missionaries were allocated to the region and sometimes even sent wives who had been chosen for them and approved by the drawing of lots, a form of Cleromancy.
Ritz Sidecar
The Ritz Sidecar is a cocktail known as one of the most expensive drinks in the world and is a variant of the more common Sidecar. The drink was invented by Colin Peter Field and is served at the Bar Hemingway at the Hôtel Ritz Paris. The cognac used is made of pre-phylloxera grapes.

As of 2017, the price is €1,500.

Colin Peter Field
Colin Peter Field (born 17 May 1961 at Rugby, West Midlands, England) is a bartender and author who has been ranked as best bartender in the world by Forbes and Travel + Leisure magazines. He is the head bartender at the Hemingway Bar of the Hôtel Ritz Paris, voted Best of the Best Bar in the World by Virtuoso in Las Vegas in 2016, and has invented several drinks, such as the Picasso Martini, Highland Cream, Serendipity and Clean Dirty Martini. He is involved in the training of students for bartending in France and in Switzerland, and has authored the books The Cocktails of the Ritz Paris and Cocktails, A Simple Story.
D421 road
D421 is a state road connecting D66 state road to Bršica terminal of the Port of Rijeka. The road is 3.6 km (2.2 mi) long.

The road, as well as all other state roads in Croatia, is managed and maintained by Hrvatske ceste, state owned company.

Bršica
Bršica (Italian: Pesacco) is a port village in Croatia. It is connected by the D421 state road and by ferry. 50km away by sea, or 100km by road, there is a Port of Rijeka terminal which handles livestock, timber and general cargo.
The Alzheimer Case
The Alzheimer Case (also known as The Alzheimer Affair or The Memory of a Killer; Dutch: De zaak Alzheimer) is a 2003 Belgian action thriller film directed by Erik Van Looy, based on the novel De zaak Alzheimer by Jef Geeraerts. It follows an assassin with Alzheimer's disease, who plans to retire but ends up becoming a target himself after he refuses to kill a young girl.

Jef Geeraerts
Jozef Adriaan Anna Geeraerts (23 February 1930 – 11 May 2015), better known as Jef Geeraerts, was a Belgian writer.

Geeraerts was born in Antwerp. After his studies in political and administrative sciences at the Colonial University of Belgium in Antwerp he became a colonial administrator in Belgian Congo. On the independence of the Congo he sent his wife and children back to Belgium and in August 1960 he himself returned to Belgium. During the next six years he was paid by the government (return program). After that time he needed to find a job to survive. He decided to become a writer and went to the University of Brussels to study Germanic languages.
Aryan Brotherhood of Texas
The Aryan Brotherhood of Texas (ABT) is an American white supremacist and Neo-Nazi prison and street gang. According to the Anti-Defamation League and the Southern Poverty Law Center, the Aryan Brotherhood of Texas is one of the largest and most violent neo-Nazi white supremacist prison gangs and organized criminal enterprises in the United States, responsible for numerous murders and other violent crimes.

Prison gang
A prison gang is an inmate organization that operates within a prison system. It has a corporate entity and exists into perpetuity. Its membership is restrictive, mutually exclusive, and often requires a lifetime commitment. Prison officials and others in law enforcement use the euphemism "security threat group" (or "STG"). The purpose of this name is to remove any recognition or publicity that the term "gang" would connote when referring to people who have an interest in undermining the system.
The Way I Feel Tonight
"The Way I Feel Tonight" is a pop ballad by the Bay City Rollers from their 1977 album It's a Game.  The tune, written by Harvey Shield, and featuring a lead vocal by Les McKeown, is a slow, dramatic ballad with a heavily orchestrated arrangement.

The song was released as a 7" vinyl single in numerous territories, and had a peak position of No. 24 on the Billboard Hot 100 chart.  It was the Rollers' final charting US single, but was also their second and highest entry on the Adult Contemporary chart, where it peaked at No. 16.

It's a Game (Bay City Rollers album)
It's a Game is the seventh album, and sixth studio album, released by Scottish band, the Bay City Rollers. The album was released in July 1977 via Arista, and was supported its lead single, "It's a Game" in the United Kingdom, whilst "You Made Me Believe in Magic" was released as the lead single from the album in North America. Elsewhere, "You Made Me Believe in Magic" was released as the albums second official single release.

The album received moderate commercial success internationally, reaching number one in Japan, as well as reaching the top twenty in Australia, Canada and the United Kingdom, as well as the top thirty on the Billboard 200 in the United States.
Frank Ciccone
Frank A. Ciccone III (born October 10, 1947, in Providence, Rhode Island) is an American politician and a Democratic member of the Rhode Island Senate representing District 7 since January 2005. Ciccone served consecutively from January 2003 until January 2005 in the District 3 seat. He was elected as majority leader in April 2025.

Rhode Island Senate
The Rhode Island Senate is the upper house of the Rhode Island General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Rhode Island, the lower house being the Rhode Island House of Representatives. It is composed of 38 Senators, each of whom is elected to a two-year term. Rhode Island is one of the 14 states where its upper house serves at a two-year cycle, rather than the normal four-year term as in most states. There is no limit to the number of terms that a Senator may serve. The Rhode Island Senate meets at the Rhode Island State Capitol in Providence.

Like other upper houses of state and territorial legislatures and the federal U.S. Senate, the Senate can confirm or reject gubernatorial appointments to executive departments, commissions and boards and Justices to the Rhode Island Judiciary.
Dallas Harms
Dallas Harms (July 18, 1935 – October 12, 2019) was a Canadian country music singer-songwriter. Twenty of Harms' singles made the RPM Country Tracks charts, including the number one single "Honky Tonkin' (All Night Long)". 
Harms was inducted into the Canadian Country Music Hall of Fame in 1989.

Harms was born in Jansen, Saskatchewan, but was raised in Hamilton, Ontario, and was awarded the Hamilton Music Awards Lifetime Achievement Award for 2016. He died in Hamilton on October 12, 2019.

Honky Tonkin' (All Night Long)
"Honky Tonkin' (All Night Long)" is a single by Canadian country music artist Dallas Harms. Released in 1982, it was the first single from his album Out of Harms Way. The song reached #1 on the RPM Country Tracks chart in Canada in January 1983.
USS Sciota (ATA-205)
ATR-132 was laid down on 12 October 1944 at the Gulfport Boiler & Welding Works, Port Arthur, Texas; launched on 26 November 1944; and commissioned on 30 January 1945.

In 1945, ATR-132 was redesignated as Ocean tug, auxiliary, ATA-205. She was placed in reserve, out of commission, and assigned to the United States Pacific Reserve Fleet and berthed on the Columbia River in January 1947. ATA-205 was named Sciota on 16 July 1948. In November 1960, Sciota was transferred to the Maritime Administration for custody, but the Navy retained ownership. Sciota's name was struck from the Navy list on 1 September 1962.

Gulfport Shipbuilding Corporation
29°51′17″N 93°56′43″W﻿ / ﻿29.854781°N 93.945341°W﻿ / 29.854781; -93.945341

Gulfport Shipbuilding Corporation (also called Gulfport Boiler & Welding Works) was a shipbuilding company at Port Arthur, Texas, formed as Gulfport Boiler & Welding Works opened in 1930. For World War II Gulfport built Tank Barges a Type B ship and Tugboats a Type V ship. The shipyard closed in 1985.

Notable ship:

USS Pinola (ATA-206)

USS Winnetka (YTB-376)

USS Challenge (ATA-201)

USS Wandank (ATA-204)

HMS Tancred (W 104)

USS Sciota (ATA-205)

USS Navigator (ATA-203)

USS Umpqua (ATA-209) drydock

Category:Ships built in Port Arthur, Texas
1957 Indonesian local elections
Local elections were held in Indonesia—specifically in Java and South Sumatra—throughout 1957. They were held to elect members of regional councils for each province and city/regency. The Communist Party of Indonesia (PKI) emerged as the largest party in Java, becoming the only major party to improve its results relative to the 1955 election. The PKI's strong showing compounded political unease outside of Java as many feared that the PKI could dominate the next elections scheduled for 1959. This resulted in its cancellation by the Indonesian Army, with the support of President Sukarno, and a subsequent move towards guided democracy.

Regional House of Representatives
In Indonesia, a Regional House of Representatives (Indonesian: Dewan Perwakilan Rakyat Daerah, Indonesian pronunciation: [ˌdewan pərwaˌkilan ˈraʔjat da'erah], lit. 'Regional People's Representative Council', abbr. DPRD, Indonesian: [de'peɛrde]) is the unicameral legislative body of an Indonesian national subdivision, at either the provincial (DPRD I) or at the regency/city (DPRD II) level. They are based on the amended Constitution of Indonesia, which mandated the creation of such bodies for local governance. The legislatures are present in all Indonesian provinces, and all second-level subdivisions except for the constituent municipalities of Jakarta.
Lashmar Conservation Park
Lashmar Conservation Park is a protected area located on the north coast of Dudley Peninsula on Kangaroo Island in South Australia about 40 kilometres (25 miles) south-east of Penneshaw.  It was proclaimed under the National Parks and Wildlife Act 1972 in 1993. The Lashmar Lagoon, which is considered to be a significant wetland, is located within the boundaries of the conservation park.  The conservation park is classified as an IUCN Category III protected area.

Protected areas of South Australia
Protected areas of South Australia, consisting of protected areas located within South Australia and its immediate onshore waters and which are managed by South Australian Government agencies. As of 2018, South Australia contained 359 separate protected areas declared under the National Parks and Wildlife Act 1972, the Crown Land Management Act 2009 and the Wilderness Protection Act 1992. Together, they cover a total land area of 211,387.48 km2 (81,617.16 sq mi) or 21.5% of the state's area.
Patricia Rivadeneira
Patricia Rivadeneira Ruiz-Tagle (Santiago, August 6, 1964) is an actress and a cultural manager from Chile.  She was Chilean Cultural Attaché in Italy appointed by  the government of Ricardo Lagos Escobar, a job she carried out between 2001 and 2006. Between 2007 and 2011, the actress served as Executive Secretary of the Instituto Italo – Latino Americano (IILA). For her contribution to culture, she was decorated by the Italian Government with the Order of the Star of Italy.
She is considered a muse of the avant-garde in Chile.

In the 1990s she stood out on TVN with her characters in telenovelas such as Trampas y caretas, Sucupira and Aquelarre. She then she returned after 15 years, and she belongs to the Dramatic Area of Mega where she shines in the late-night soap operas.

Aquelarre (TV series)
Aquelarre (lit: Witches' Sabbath) is a Chilean television drama series created by Hugo Morales and directed by María Eugenia Rencoret, and Víctor Huertathat originally aired on Television Nacional de Chile (TVN) and TV Chile from August 4, to December 29, 1999.
Stepping Stones: Live at the Village Vanguard
Stepping Stones: Live at the Village Vanguard is a live album led by trumpeter Woody Shaw which was recorded at the Village Vanguard in 1978 and released on the Columbia label in 1979.

Stepping Stones: Live at the Village Vanguard was reissued by Legacy Recordings in 2005. The re-release was produced by Shaw's producer Michael Cuscuna and Shaw's son Woody Louis Armstrong Shaw III, both of whom contributed new liner notes along with Shaw's long-time trombonist Steve Turre. The reissue was remastered by engineer Mark Wilder.

Clint Houston
Clinton Joseph Houston (June 24, 1946 – June 7, 2000) was an American jazz double-bassist.

Houston played with George Cables and Lenny White in the house band at Slug's, a club in New York City, then played with Nina Simone (1969), Roy Haynes (1969–70), Sonny Greenwich and Don Thompson (1970), Roy Ayers (1971–73), Charles Tolliver (1973–75), Stan Getz (1972–77), and Woody Shaw (1977–79). In 1972 he began collaborating with Joanne Brackeen, working with her through 1986; he also played with Pepper Adams (1983), Slide Hampton (1981), Frank Foster (1984–86), and Roland Hanna (1986).