hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Halang Island
Halang Island or Pulau Halang (Indonesian: Pulau Halang, literally "obstructing island"), is an island in Rokan Hilir, Riau, Indonesia. It has two fishing villages; Front Island (Pulau Halang Depan) and Back Island (Pulau Halang Belakang), both mostly inhabited by Hokkien people who originated from Cin-kang Fujian Province in China. It is located in the mouth of Delta Rokan River. Pulau Halang can be reached from Bagansiapiapi by speedboat in about one hour.

Rokan Hilir Regency
Rokan Hilir ("Lower Rokan") is a regency (kabupaten) of Riau Province, on Sumatra island, Indonesia. It was formed on 4 October 1999 from districts which had previously been the northwestern part of Bengkalis Regency. It occupies the lower part of the catchment area of the Rokan River, and has an area of 9,068.63 km2. It had a population of 553,216 at the 2010 census and 637,161 at the 2020 census; the official estimate as at mid 2024 was 688,073 (comprising 352,235 males and 335,838 females).> The administrative centre of the Rokan Hilir Regency is located at the town of Bagansiapiapi.
Ormiston Sir Stanley Matthews Academy
Ormiston Sir Stanley Matthews Academy, a.k.a. OSSMA (formerly Blurton High School) is a mixed secondary school with academy status located in the Blurton area of Stoke on Trent Staffordshire, England. The school is named after the English footballer Sir Stanley Matthews and is sponsored by Ormiston Academies Trust.

Established in 2010, OSSMA was one of the first schools in Stoke-on-Trent to gain academy status and in January 2013 moved into a brand new building.

Ormiston Sir Stanley Matthews Academy was officially opened in May 2014 by the Duke of Gloucester.

Ormiston Trust
Ormiston Trust is a charitable trust based in London, England. It is a grant-making trust that chiefly assists schools and organisations supporting children and young people.

The trust was established in the memory of Fiona Ormiston Murray who died in a car crash with her husband on their honeymoon in 1969.

Much of the trust's work is accomplished through its two main subsidiaries - Ormiston Families and Ormiston Academies Trust.
Richard the Qaid
Richard the Qaid (fl. 1166–1187) was a senior official (qāʾid, commander) of the royal council (curia regis or diwan) in the court of the Norman Kingdom of Sicily at Palermo during the latter years of the reign of William I of Sicily and during the regency of his wife, Margaret of Navarre, for their son William II. He was already the Great Chamberlain, or magister camerarius, when William I died in 1166.

Qaid
Qaid (Arabic: قَائِد qāʾid, "commander"; pl. قَادَة qāda, or قُوَّاد quwwād), also spelled Quaid, kaid or caïd, is a word meaning "commander" or "leader." It was a title in the Norman kingdom of Sicily, applied to palatine officials and members of the curia, usually to those who were Muslims or converts to Islam. The word entered the Latin language as gaitus or gaytus. Later the word was used in North Africa for the governor of a fortress or the warden of a prison, also in Spain and Portugal in the form with the definite article "alcayde" or "alcaide". It is also used as a male Arabic given name.
Devon Women cricket team
The Devon Women's cricket team is the women's representative cricket team for the English historic county of Devon. They play their home games at The Holt in Budleigh Salterton. They are captained by Steph Hutchins. In 2025 they competed in Division 1 of League Three as part of the newly restructured women's game in England and Wales, having been unsuccessful in their bid to attain Tier 2 status.

2022 Women's Twenty20 Cup
The 2022 Women's Twenty20 Cup, known for sponsorship reasons as the 2022 Vitality Women's County T20, was the 13th edition of the Women's Twenty20 Cup, an English women's cricket Twenty20 domestic competition. It took place in April and May 2022, with 35 teams taking part, organised into eight regional groups. There was no overall winner, with Lancashire, Worcestershire, Warwickshire, Suffolk, Leicestershire and Rutland, Sussex, Middlesex and Devon winning their individual groups.
Dieselnoi Chor Thanasukarn
Charin Sorndee (Thai: ชรินทร์ สอนดี; born December 27, 1961), known professionally as Dieselnoi Chor.Thanasukarn (Thai: ดีเซลน้อย ช.ธนะสุกาญจน์), is a Thai former professional Muay Thai fighter. He was the Lumpinee Stadium Lightweight Champion for four years until he was forced to retire after running out of challengers and was  the 1982 Sports Writers Association of Thailand Fighter of the Year. Nicknamed "Lord Sky-Piercing Knee", he is often regarded as one of the greatest and most dominant fighters in the history of Muay Thai who was especially known for his devastating knees.

Samart Payakaroon
Samart Popteeratham (Thai: สามารถ ภพธีรธรรม, IPA: [sǎːmâːt pʰóptʰīːrāːtʰām]; born Samart Thipthamai; December 5, 1962), known professionally as Samart Payakaroon (สามารถ พยัคฆ์อรุณ, pronounced [sǎːmâːt pʰájákʔārūn]), is a Thai former professional Muay Thai fighter, professional boxer, and entertainer. He is a former four-division Lumpinee Stadium champion and WBC World Super Bantamweight Champion, as well as the 1981 and 1988 Sports Writers Association of Thailand Fighter of the Year, who was famous in the 1980s and 1990s. He is widely considered one of the greatest Muay Thai fighters of all time.

He has also released several successful albums in Thailand and appeared in multiple films and TV shows. Nowadays he works as a Muay Thai trainer at his own gym in Bangkok. His students include elite fighters such as Chalamchon SamartPrayakaroonGym.
United Arab Emirates–United Kingdom relations
The United Arab Emirates–United Kingdom relations is a historical relationship that dates back to 1820 with the signing of the General Maritime Treaty of 1820.

The United Arab Emirates has an embassy in London while the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland maintains an embassy in Abu Dhabi and is unique in having another embassy in Dubai, albeit with His Majesty's Consul-General to Dubai and the Northern Emirates, as opposed to a separate British Ambassador.

Over 1.4 million visitors from the UK visit the United Arab Emirates each year, and more than 130,000 British citizens live in the UAE. In 2024, the UAE was the UK’s largest trading partner in the region and its 19th largest trading partner globally.

Gulf Cooperation Council–United Kingdom Free Trade Agreement
The Gulf Cooperation Council–United Kingdom free trade agreement (GCCUKFTA) is a proposed free trade agreement which began negotiations in June 2022.  When completed it will be the first free trade agreement between the United Kingdom and the Gulf Cooperation Council, or any of its member states: Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia, and the United Arab Emirates.
May 19 (Eastern Orthodox liturgics)
May 18 - Eastern Orthodox Church calendar - May 20

All fixed commemorations below celebrated on June 1 by Orthodox Churches on the Old Calendar.

For May 19th, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on May 6.

May 20 (Eastern Orthodox liturgics)
May 19 - Eastern Orthodox Church calendar - May 21

All fixed commemorations below celebrated on June 2 by Orthodox Churches on the Old Calendar.

For May 20th, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on May 7.
Possession of stolen goods
Possession of stolen goods is a crime in which an individual has bought, been given, or acquired stolen goods.

In many jurisdictions, if an individual has accepted possession of goods (or property) and knew they were stolen, then the individual may be charged with a crime, depending on the value of the stolen goods, and the goods are returned to the original owner. If the individual did not know the goods were stolen, then the goods are returned to the owner and the individual is not prosecuted. However, it can be difficult to prove or disprove a suspect's knowledge that the goods were stolen.

Haughton v Smith
Haughton v Smith was a judicial case in which the House of Lords ruled that it was impossible to commit the crime of handling stolen goods where the goods were not stolen; nor could an offence of attempting to handle them be committed in such circumstances. The latter part of the ruling was partially overturned by the Criminal Attempts Act 1981.
Urgences-santé
Urgences-santé (English: Health Emergencies) is the statutory public emergency medical service for the islands of Montreal and Laval, Quebec. The corporation operates a fleet of 165 vehicles and employs over 1,300 people, including 891 professional paramedics. Urgences-santé is one of the largest paramedical services in Canada.

Service de police de la Ville de Montréal
The Service de police de la Ville de Montréal (French pronunciation: [sɛʁvis də pɔlis də la vil də mɔ̃ʁeal], "Montreal City Police Service", abbr. SPVM) is the municipal police agency for the city of Montreal, Quebec, Canada, and the neighbouring communities in the urban agglomeration of Montreal. With over 4,500 officers and more than 1,300 civilian staff, it is the second-largest municipal police agency in Canada after the Toronto Police Service.
Pic de Bugarach
The Pic de Bugarach (French: [pik də byɡaʁaʃ]) or Pech de Bugarach (French: [pɛʃ -]; Occitan: Puèg de Bugarag [ˈpɥɛdʒ ðe βyɣaˈɾatʃ]; "Peak of Bugarag") is the highest summit (1230 m) in the Corbières Massif in the French Midi.

The western part of the mountain is located on the territory of the commune of Bugarach. Its eastern part is on the territory of Camps-sur-l'Agly.

The geology of the Pic de Bugarach is striking. Its top layer is an overthrust from the Iberian plate and is older than the bottom ones. This has given rise to its description as an "upside-down mountain".

It is possible to climb up the Bugarach: a classical route called "Voie de la fenêtre" because of a big hole in a cliff, climbs the South face. One may go down via the easiest route, North, and join the "Col de Linas". Climbing still requires a good physical condition, and the mountain has claimed the life of at least one unprepared tourist.

Corbières Massif
The Corbières Massif (French: Massif des Corbières [masif de kɔʁbjɛʁ]; Catalan: Corberes; Occitan: Corbièras) is a mountain range in the Pre-Pyrenees. It is the only true foothill of the Pyrenees on their northern side.
Euabalong
Euabalong is a town in western New South Wales, Australia. The town is in the Cobar Shire local government area and on the Lachlan River, 531 kilometres (330 mi) west of the state capital, Sydney, and 27 kilometres from Lake Cargelligo.

The town is served by a railway station on the Broken Hill railway line at nearby Euabalong West.

Cobar Shire
Cobar Shire is a local government area in the Orana region of New South Wales, Australia. The Shire is located in an outback area that is centred around the mining town of Cobar. The Shire is traversed by the Barrier Highway and the Kidman Way. With a total area of 44,065 square kilometres (17,014 sq mi), about two-thirds the size of Tasmania, Cobar Shire is larger than Denmark and 99 other countries and self-governing territories, but its population is under 5,000.

Lilliane Brady OAM was the mayor of Cobar Shire for more than 20 years, before her death in 2021. At the time of her death, she was the longest-serving female mayor in New South Wales' history.

The current mayor of Cobar Shire Council is Cr. Peter Abbott, an independent politician.
Frank Stanford
Frank Stanford (born Francis Gildart Smith; August 1, 1948 – June 3, 1978) was an American poet. He is most known for his epic, The Battlefield Where The Moon Says I Love You – a labyrinthine poem without stanzas or punctuation. In addition, Stanford published six shorter books of poetry throughout his twenties, and three posthumous collections of his writings (as well as a book of selected poems) have also been published.

Copper Canyon Press
Copper Canyon Press is an independent, non-profit small press, founded in 1972 in Denver, Colorado, by Sam Hamill, Tree Swenson, Bill O'Daly, and Jim Gautney, specializing exclusively in the publication of poetry. Since 1974, it is located in Port Townsend, Washington, in what "looks like a small storage building".

With Hamill, the press's editor for over 30 years, departing in 2004, their team is currently led by Michael Wiegers and Ryo Yamaguchi, who joined in 1993 and 2024, and has previously included the likes of Tonaya Thompson as managing editor, George Knotek, Joseph Bednarik as marketing and sales director, and others. Bednarik also served as the poet Jim Harrison's editor at Copper Canyon Press. They publish new collections of poetry by both popular and emerging American poets, translations of classical and contemporary work from many of the world's cultures, re-issues of out-of-print poetry classics, prose books about poetry, and anthologies.
Thingangyun Township
Thingangyun Township (Burmese: သင်္ဃန်းကျွန်း မြို့နယ်, MLCTS: sangghan:kywan: mrui.nai, pronounced [θɪ̀ɰ̃ɡáɰ̃dʑʊ́ɰ̃ mjo̰nɛ̀]) is located in the eastern part of Yangon, Myanmar. The township comprises 38 wards, and shares borders with South Okkalapa township in the north, North Dagon township in the east, Yankin township and Tamwe township in the west, and Thaketa township in the south. The township has 40 primary schools, four middle schools and five high schools.

The township is home to Thingangyun Education College and University of Dental Medicine, Yangon.

The city's main sporting venues, the Thuwunna Stadium and the Thuwunna Indoor Stadium are located on the western side of the township.

Thaketa Township
Thaketa Township (Burmese: သာကေတ မြို့နယ်, pronounced [θàkèta̰ mjo̰nɛ̀]) is located in the eastern part of Yangon, Myanmar. The township  comprises 19 wards, and shares borders with Thingangyun Township in the north and west, the Bago River in the east, and Dawbon Township in the south. The Pazundaung Creek flows through the township. Founded in 1959, Thaketa is made up largely of middle-class and working-class neighborhoods.

5 South Korean companies have teamed up to build a 500-megawatt gas-fired combined cycle power plant in Thaketa Township to supply electricity to Thilawa Special Economic Zone.
Central Conservation Area
Central Conservation Area (Spanish: Área de Conservación Central (ACC)), is an administrative area which is managed by SINAC for the purposes of conservation in the central part of Costa Rica, notably the volcanic areas of the Cordillera Central. It contains six National Parks, several wildlife refuges and other types of nature reserves.

National System of Conservation Areas
National System of Conservation Areas (SINAC, Spanish: Sistema Nacional de Áreas de Conservación) is part of the Ministry of Environment and Energy (MINAE) of Costa Rica. It is the administrator for the nation's national parks, conservation areas, and other protected natural areas.

Created in 1994, it combined three previously separate organisations that had managed laws relating to national parks, wildlife, and forestry.
Daikoku Pier
Daikoku Pier (大黒埠頭, Daikokufutō) is an area of Tsurumi-ku, Yokohama, Kanagawa Prefecture. Originally constructed as a freight base, it now serves as a transportation hub for traffic around Port of Yokohama. It provides access to the Shuto Expressway and serves as a docking point for large cruise ships. Due to its role as a hub for diverse economic activities, significant bridges such as the Daikoku Ohashi Bridge and Yokohama Bay Bridge have been constructed.

Port of Yokohama
The Port of Yokohama (横浜港, Yokohama-kō) is operated by the Port and Harbor Bureau of the City of Yokohama in Japan. It opens onto Tokyo Bay. The port is located at a latitude of 35.27–00°N and a longitude of 139.38–46°E. To the south lies the Port of Yokosuka; to the north, the ports of Kawasaki and Tokyo.
Concerto for Flute, Harp, and Orchestra (Mozart)
The Concerto for Flute, Harp, and Orchestra in C major, K. 299/297c, is a concerto by Wolfgang Amadeus Mozart for flute, harp, and orchestra. It is one of only two true double concertos that he wrote (the other being his Piano Concerto No. 10; though his Sinfonia Concertante for Violin, Viola, and Orchestra could just as well be considered a "double concerto"), as well as the only piece of music by Mozart for the harp. The piece is one of the most popular such concertos in the repertoire, as well as often being found on recordings dedicated to either one of its featured instruments.

C major
C major is a major scale based on C, consisting of the pitches C, D, E, F, G, A, and B. C major is one of the most common keys used in music. Its key signature has  no flats or sharps. Its relative minor is A minor and its parallel minor is C minor.

The C major scale is:

These are less common and mostly used in jazz. Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The C harmonic major and melodic major scales are:

On the piano, the C major scale can be played by playing only the white keys starting on C.
Glaucine
Glaucine (also known as 1,2,9,10-tetramethoxyaporphine, bromcholitin, glauvent, tusidil, and tussiglaucin) is an aporphine alkaloid found in several different plant species in the family Papaveraceae, such as Glaucium flavum, Glaucium oxylobum, and Corydalis yanhusuo, and in other plants such as Croton lechleri in the family Euphorbiaceae.

It has bronchodilator, neuroleptic and antiinflammatory effects, acting as a PDE4 inhibitor and calcium channel blocker, and is used medically as an antitussive in some countries. TLRs plays role in its anti inflammatory effects. Glaucine may produce side effects such as sedation, fatigue, and a hallucinogenic effect characterised by colourful visual images, and has been detected as a novel psychoactive drug. In 2019, its isomer (R)-glaucine is reported to be a positive allosteric modulator of the 5-HT2A receptor, which is also associated with the hallucinogenic effects of substances such as psilocybin and mescaline.

Hallucinogen
Hallucinogens, also known as psychedelics, entheogens, or historically as psychotomimetics, are a large and diverse class of psychoactive drugs that can produce altered states of consciousness characterized by major alterations in thought, mood, and perception as well as other changes. Hallucinogens are often categorized as either being psychedelics, dissociatives, or deliriants, but not all hallucinogens fall into these three classes.
Poggio San Vicino
Poggio San Vicino is a comune (municipality) in the Province of Macerata in the Italian region Marche, located about 45 kilometres (28 mi) southwest of Ancona and about 30 kilometres (19 mi) northwest of Macerata. As of 31 December 2004, it had a population of 299 and an area of 12.9 square kilometres (5.0 sq mi).

Poggio San Vicino borders the following municipalities: Apiro, Cerreto d'Esi, Fabriano, Matelica, Serra San Quirico.

Among the churches is Santa Maria Assunta.

Fabriano
Fabriano is a town and comune of Ancona province in the Italian region of the Marche, at 325 metres (1,066 ft) above sea level. It lies in the Esino valley 44 kilometres (27 mi) upstream and southwest of Jesi; and 15 kilometres (9 mi) east-northeast of Fossato di Vico and 36 kilometres (22 mi) east of Gubbio (both in Umbria). Its location on the main highway and rail line from Umbria to the Adriatic make it a mid-sized regional center in the Apennines. Fabriano is the headquarters of the giants appliance makers Indesit (now owned by Whirlpool) and Ariston.

Fabriano, with Roma, Parma, Torino and Carrara, is an Italian creative city (UNESCO). The town is in the category Folk Arts and is widely-known for its production of handmade paper.
Marsala
Marsala (Italian: [marˈsaːla], local Sicilian: [maɪsˈsaːla]; Latin: Lilybaeum) is a city and comune located in the Province of Trapani in the westernmost part of Sicily. With a population of 79,693, Marsala is the fifth largest city in Sicily.

The town is famous for the docking of Giuseppe Garibaldi on 11 May 1860 (the Expedition of the Thousand) and for its Marsala wine. A feature of the area is the Stagnone Lagoon Natural Reserve – a marine area with salt ponds.

Selinunte
Selinunte (/ˌsɛlɪˈnuːnteɪ/ SEL-in-OON-tay, Italian: [seliˈnunte]; Ancient Greek: Σελῑνοῦς, romanized: Selīnoûs [seliːnûːs]; Latin: Selīnūs [sɛˈliːnuːs]; Sicilian: Silinunti [sɪlɪˈnuntɪ]) was a rich and extensive ancient Greek city of Magna Graecia on the south-western coast of Sicily in Italy. It was situated between the valleys of the Cottone and Modione rivers. It now lies in the comune of Castelvetrano, between the frazioni of Triscina di Selinunte in the west and Marinella di Selinunte in the east.

The archaeological site contains many great temples, the earliest dating from 550 BC, with five centred on an acropolis.

At its peak before 409 BC the city may have had 30,000 inhabitants, excluding slaves. It was destroyed and abandoned in 250 BC and never reoccupied.
Edward Stopford (British Army officer, born 1732)
Edward Stopford (1732–24 October 1794) was an Anglo-Irish soldier and politician.  He was the son of James Stopford, 1st Earl of Courtown.  He was briefly Irish Black Rod in September 1757. He was MP for Duleek in the Irish House of Commons for one term, from 1776 to 1783. He supported the administration against the Patriot opposition and was rewarded with promotion to major general in the 3rd Regiment of Foot, and the office of constable of Limerick Castle. In 1783 he married Letitia Blacker; they had five sons and two daughters, the younger of whom married planter James Blair.

James Stopford, 1st Earl of Courtown
James Stopford, 1st Earl of Courtown (1700 – 12 January 1770) was an Irish politician.

Courtown was the son of James Stopford, of Courtown, County Wexford, who represented County Wexford in the Irish House of Commons, and his wife Frances (née Jones). He succeeded his father as member of parliament for County Wexford in 1721, a seat he held until 1727, and then represented Fethard (County Wexford) from 1727 to 1758. In 1756, he was appointed High Sheriff of Wexford. In 1758, he was raised to the Peerage of Ireland as Baron Courtown, of Courtown in the County of Wexford. Four years later he was further honoured when he was made Viscount Stopford and Earl of Courtown, in the County of Wexford, also in the Peerage of Ireland.
Tsugaru Nobuyoshi
Tsugaru Nobuyoshi (津軽 信義, February 15, 1619 – December 22, 1655) was the 3rd daimyō of Hirosaki Domain in northern Mutsu Province, Honshū, Japan (modern-day Aomori Prefecture). His courtesy title was Tosa-no-kami, and his Court rank was Junior Fifth Rank, Lower Grade.

Hirosaki Domain
Hirosaki Domain (弘前藩, Hirosaki-han), also known as Tsugaru Domain (津軽藩, Tsugaru-han), was a tozama feudal domain of Edo period Japan   It is located in Mutsu Province, in northern Honshū. The domain was centered at Hirosaki Castle, located in the center of what is now the city of Hirosaki in Aomori Prefecture. It was ruled by the Tsugaru clan. A branch of the family ruled the adjoining Kuroishi Domain.
Caia District
Caia District is a district of Sofala Province in Mozambique. The principal town is 
Caia. The district is located in the north of the province, and borders with Chemba District in the north, Marromeu District in the southeast, Cheringoma District in the south, and with Maringué District in the west. In the east, the district is bounded by the Indian Ocean. The area of the district is 3,542 square kilometres (1,368 sq mi). It has a population of 115,455 as of 2007.

Chemba District
Chemba District is a district of Sofala Province in Mozambique. The principal town is 
Chemba. The district is located in the north of the province, and borders with Tete Province in the northeast, Caia District in the southeast, Maringué District in the southwest, and with Tambara District of Manica Province in the northwest. The area of the district is 3,998 square kilometres (1,544 sq mi). It has a population of 65,107 as of 2007.