hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ortega (grape)
Ortega is a grape variety used for white wine. It was created in 1948 by Hans Breider at the Bayerischen Landesanstalt für Wein-, Obst- und Gartenbau in Würzburg and was released with varietal protection in 1981. It is a cross between Müller-Thurgau and Siegerrebe. Breider chose to name the variety in honour of the Spanish poet and philosopher José Ortega y Gasset.

Ortega ripens early, is not sensitive to frost and reaches quite high must weights, typically 20 degrees Oechsle higher than Müller-Thurgau. It is therefore often used for sweet wines, which are considered to improve with cellaring. Ortega wines have aromas of Muscat and peach and are high in extract.

Ortega is also used as a table grape.

In 2016, there were 475 hectares (1,170 acres) of Ortega in Germany, with a decreasing tendency.

José Ortega y Gasset
José Ortega y Gasset (/ɔːrˈteɪɡə/ or-TAY-gə, Spanish: [xoˈse oɾˈteɣa j ɣaˈset]; 9 May 1883 – 18 October 1955) was a Spanish philosopher and essayist. He worked during the first half of the 20th century while Spain oscillated between monarchy, republicanism and dictatorship. His philosophy has been characterized as a "philosophy of life" that "comprised a long-hidden beginning in a pragmatist metaphysics inspired by William James and with a general method from a realist phenomenology imitating Edmund Husserl, which served both his proto-existentialism (prior to Martin Heidegger's) and his realist historicism, which has been compared to both Wilhelm Dilthey and Benedetto Croce."
University of Potsdam
The University of Potsdam is a public university in Potsdam, capital of the state of Brandenburg, northeastern Germany.

The university is mainly situated across three campuses in the city. Some faculty buildings are part of the New Palace of Sanssouci which is known for its UNESCO World Heritage status.

The University of Potsdam is Brandenburg's largest university and the fourth largest in the Berlin-Brandenburg metropolitan area. More than 8,000 people are working in scholarship and science.

In 2009 the University of Potsdam became a winner in the "Excellence in Teaching" initiative of the Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft (Business innovation agency for the German science system).

Babelsberg
Babelsberg (German: [ˈbaːbl̩sˌbɛʁk] ⓘ) is the largest quarter of Potsdam, the capital city of the German state of Brandenburg. The neighbourhood is named after a small hill on the Havel river. It is the location of Babelsberg Palace and Park, part of the Palaces and Parks of Potsdam and Berlin UNESCO World Heritage Site, as well as Babelsberg Studio, a historical centre of the German film industry and the first large-scale movie studio in the world.
Schönfeldspitze
Schönfeldspitze is, with an elevation of 2,653 m (AA), the second highest mountain (after Selbhorn) in the Steinernes Meer, a sub-range of the Berchtesgaden Alps. It is located in the Austrian state of Salzburg, close to the German border.

Schönfeldspitze has a quite uncommon summit cross showing Virgin Mary cradling the dead body of Jesus (a Pietà).

Steinernes Meer
The Steinernes Meer (literally "Rocky Sea") is a high karst plateau in the Northern Limestone Alps. As one of the nine sub-ranges of the Berchtesgaden Alps the Steinernes Meer belongs partly to Bavaria and partly to Salzburg.
Meioglossus
Meioglossus psammophilus is a species of acorn worm in the family Harrimaniidae, the only known species of the genus Meigolossus. It inhabits the Western Caribbean and Bermuda. The name of the species derives from two Greek words; psammon and philos which in translation means friend of the sands in reference to adult stage of species' lifestyle. The length of the species is 0.6 millimetres (0.024 in). It is able to reproduce asexually through paratomy.

Harrimaniidae
Harrimaniidae is a basal family of acorn worms. A taxonomic revision was undertaken in 2010, and a number of new genera and species found in the Eastern Pacific were described. In this family the development is direct without tornaria larva, and circular muscle fibers in their trunk is missing. There is some indication that Stereobalanus may be a separate basal acorn worm lineage, sister to all remaining acorn worms.
Orange-crowned fairywren
The orange-crowned fairywren (Clytomyias insignis) is a species of passerine bird in the Australasian wren family, Maluridae. It is monotypic within the genus Clytomyias.
It is found on New Guinea in its natural habitat of subtropical or tropical moist montane forests.

Australasian wren
The Australasian wrens are a family, Maluridae, of small, insectivorous passerine birds endemic to Australia and New Guinea. While commonly known as wrens, they are not closely related to the true wrens. The family comprises 33 species (including sixteen fairywrens, three emu-wrens, and thirteen grasswrens) in six genera.
Now and Forever (Carole King song)
"Now and Forever" is a song written and recorded by Carole King for the major motion picture A League of Their Own. The song was written in 1992 solely by King and recorded the same year. The song became a hit on the US AC chart, and King received a Grammy Award nomination for it.

The Living Room Tour
The Living Room Tour is a live album by Carole King released in 2005. It consists of live recordings of most of the songs from Tapestry. Her daughters Louise and Sherry and background singer and guitarist Gary Burr joined her on several songs. This album debuted at #17 in the US, becoming King's highest-charting album since 1977. That was largely due to television advertisements and that it was available in Starbucks retailers.

For the week of July 18, 2005, it was the #1 album on Amazon, and it was the #2 album of July 2005 on Amazon. In its first week, The Living Room Tour sold 44,000 copies in the United States, and has since sold over 330,000 copies in the United States.

In August 2006, the album re-entered the Billboard 200 at #151, because it was once again available in all Starbucks locations in the US.

A live video album filmed during the tour, titled Welcome to My Living Room, was released on DVD on October 23, 2007.
Kasselaid
Kasselaid is a 49.92 ha (123.4 acres) uninhabited Estonian islet in the Gulf of Riga, about 300 m (980 ft) east of the island of Abruka. Administratively, it belongs to the Abruka village in Saaremaa Parish, Saare County. The island is part of the Abruka Nature Reserve.

Abruka Nature Reserve
Abruka Nature Reserve is a nature reserve which is located in Saare County, Estonia. It covers the islands of Abruka, Kasselaid and Linnusitamaa.

The area of the nature reserve is 414 ha.

The protected area was founded in 1937 to protect forests in Abruka. In 2007 the protected area was designated to the nature reserve.
Guido (bishop of Turin)
Guido of Turin (died 1046) was an Italian bishop. He was bishop of Turin from 1037 until his death in 1046.

According to a forged diploma, Emperor Conrad II supposedly awarded the bishopric of Maurienne to the bishop of Turin during the first year of Guido's episcopate.

Guido had a special care for the monastery of Santa Maria in Cavour, which his predecessor, Bishop Landulf of Turin, had founded. In 1041 Guido confirmed Landulf's donations to Cavour, and also intervened to ensure that Adelaide of Turin ceded property to the monastery. Then, in 1044, Guido donated the church of San Secondo, located near the Dora Riparia river, to Abbot Alberic of Cavour.

Archdiocese of Turin
The Archdiocese of Turin (Latin: Archidioecesis Taurinensis) is a Latin Church ecclesiastical territory of the Catholic Church in Italy.

The diocese of Turin was founded in the 4th century and elevated to the dignity of an archdiocese on 21 May 1515 by Pope Leo X. As a metropolitan archdiocese, it has as suffragan dioceses: Acqui, Alba, Aosta, Asti, Cuneo, Fossano, Ivrea, Mondovì, Pinerolo, Saluzzo and Susa. Its mother church is the Cathedral of Saint John the Baptist.
Wiener Kunstfilm
Wiener Kunstfilm, in full Wiener Kunstfilm-Industrie (English: "Vienna Art Film Industry"), was the first major Austrian film production company. Founded in 1910 as the Erste österreichische Kinofilms-Industrie, it was a pioneer in almost every field of silent film in Austria.

Luise Fleck
Luise Fleck, also known as Luise Kolm or Luise Kolm-Fleck, née Louise or Luise Veltée (1 August 1873–15 March 1950), was an Austrian film director, and has been considered the second ever female feature film director in the world, after Alice Guy-Blaché. She is also noted for her long-standing professional partnership and co-direction of films with her spouse Jacob Fleck. Her son from her first marriage, Walter Kolm-Veltée, was also a noted film director. Chronologically, however, the second female feature film director in the world after Alice Guy-Blaché was Ebba Lindkvist, having debuted as a film maker one year before Luise Fleck.
Kirimiri
Kîrîmîri Forest Is an area dominated by tree vegetation in the Mukuuri locality of Runyenjes, Embu, in the country of Kenya.  It is recognised as an Ecologically Sensitive Site in Africa by the International Union for Conservation of Nature. There are a variety of rare indigenous and medicinal trees that continue to face the threat of deforestation. The Kîrîmîri Forest center lies at a latitude of -0.41667 and longitude of 37.55 and it has an elevation of 1520 meters above sea level. The predominant languages spoken are Kiembu, Swahili, and English. The Hill is culturally famous as a hideout for Mau Mau fighters including Embu's most venerated fighter General Kubu Kubu. Several schools have been built near the reserve. They include the Muragari Primary and Secondary Schools and Kubu Kubu Memorial School.

Runyenjes
Runyenjes is the second largest town in Embu County, Kenya. It is located about 150 km from Nairobi, and 75 km from Mount Kenya, at an altitude of 1500m.The population is estimated at 58,000 people, the majority of which are the Embu People who speak Kiembu, a Bantu language, as well as Kiswahili and English, the two official languages in Kenya. The area offers scenic views, with densely wooded hills, gentle valleys, flowing streams and rivers, waterfalls, as well as small-scale farms.
When the Wind Blows (1986 film)
When the Wind Blows is a 1986 British apocalyptic adult animated film directed by Jimmy Murakami based on the 1982 graphic novel by Raymond Briggs. It stars the voices of John Mills and Peggy Ashcroft as the two main characters and was scored by Roger Waters. The film recounts an elderly couple's attempt to survive a nuclear attack and maintain a sense of normality in fallout and nuclear winter.

When the Wind Blows (song)
"When the Wind Blows" is a 1986 song from the soundtrack of the film of the same name, performed by David Bowie and written by Bowie and Erdal Kızılçay. It was released as a single in October 1986 and released digitally in 2007.
Treasure Valley Community College
Treasure Valley Community College is a public community college in Ontario, Oregon, at the western edge of the Treasure Valley.

Its service area is sections of Malheur and Baker counties. Additionally Harney County and the city of Burns have "contract out of district"s (COD) with TVCC.

Ontario, Oregon
Ontario is the largest city in Malheur County, Oregon, United States. It lies along the Snake River at the Idaho border. The population was 11,645 at the 2020 census. The city is the largest community in the region of far eastern Oregon, also known as the Western Treasure Valley.

Ontario is the principal city of the Ontario, OR-ID Micropolitan Statistical Area, which includes Malheur County in Oregon and Payette County in Idaho.

Ontario is approximately halfway between Portland and Salt Lake City. It is the closest city to the Idaho border along Interstate 84. The city's slogan is "Where Oregon Begins".
Protea montana
Protea montana also known as the Swartberg sugarbush, is a flowering plant of the genus Protea within the family Proteaceae, which is endemic to the southwestern Cape Region of South Africa. In Afrikaans it is known as swartbergsuikerbos.

Protea
Protea (/ˈproʊtiːə/) is a genus of South African flowering plants, also called sugarbushes (Afrikaans: suikerbos). It is the type genus of the Proteaceae family.

About 92% of the species occur only in the Cape Floristic Region, a narrow belt of mountainous coastal land from Clanwilliam to Grahamstown, South Africa. Most protea species are found south of the Limpopo River. Protea madiensis grows in Afromontane enclaves across tropical Africa, from Guinea to Sudan, Mozambique, and Angola. Protea afra ranges from the Cape region to Uganda and Kenya, including in the chaparral zone of Mount Kenya National Park. The extraordinary richness and diversity of species characteristic of the Cape flora are thought to be caused in part by the diverse landscape, where populations can become isolated from each other and in time develop into separate species.
Cyclocephala hirta
Cyclocephala hirta is a species in the family Scarabaeidae ("scarab beetles"), in the order Coleoptera ("beetles"). C. hirta and cousin Cyclocephala pasadenae are among the most common "June beetles" found in the Los Angeles Basin.

Cyclocephala pasadenae
Cyclocephala pasadenae, also known as the Pasadena masked chafer, is a species of rhinoceros beetle in the family Scarabaeidae. Native to southwestern North America, they and their cousins Cyclocephala hirta are locally abundant in the Los Angeles basin. These are tan or auburn colored beetles, about 13 mm long, with some patterning on their wing covers.
United States Air Force in the United Kingdom
Since 1942 the United States has maintained air bases in the United Kingdom. Major Commands of the USAF having bases in the United Kingdom were the United States Air Forces in Europe (USAFE), Strategic Air Command (SAC), and Air Mobility Command (AMC).

RAF Lakenheath
Royal Air Force Lakenheath or RAF Lakenheath (IATA: LKZ, ICAO: EGUL) is a Royal Air Force station near the village of Lakenheath in Suffolk, England, 4.7 miles (7.6 km) north-east of Mildenhall and 8.3 miles (13.4 km) west of Thetford. The installation's perimeter borders Brandon.

Despite being a RAF station, Lakenheath currently only hosts United States Air Force (USAF) units and military personnel. The host wing is the 48th Fighter Wing (48 FW), also known as the Liberty Wing, assigned to United States Air Forces in Europe - Air Forces Africa (USAFE-AFAFRICA). The wing operates the F-15E Strike Eagle and the F-35A Lightning II.
1995 Soul Train Music Awards
The 1995 Soul Train Music Awards was held on March 13, 1995, at the Shrine Auditorium in Los Angeles, California. The show honored the best in R&B, soul, rap, jazz, and gospel music from the previous year. The show was hosted by Anita Baker, Babyface, and Patti LaBelle.

Body and Soul (Anita Baker song)
"Body and Soul" is a song by American recording artist Anita Baker, released in August 1994 by Elektra Records, as the lead single in support of her fifth album, Rhythm of Love (1994). The song was written by Ellen Shipley and Rick Nowels, and produced by Barry J. Eastmond. It received critical acclaim, peaking at number four on the US Billboard Hot Black Singles chart and number 36 on the US Billboard Hot 100. The song earned Baker another top 40 hit following 1988's "Just Because", which peaked at number 14 on the Hot 100. In Europe, the song charted in the UK and the Netherlands, reaching number 14 on the latter chart. It won an award in the category for Female R&B/soul single at the 1995 Soul Train Music Awards. The accompanying music video was directed by American director Kevin Bray and received a nomination for R&B/soul music video at the 1995 Soul Train Music Awards.
Liberty L-12
The Liberty L-12 is an American water-cooled 45° V-12 engine, displacing 1,649 cubic inches (27 L) and making 400 hp (300 kW), designed for a high power-to-weight ratio and ease of mass production. It was designed principally as an aircraft engine and saw wide use in aero applications. It also saw marine use (both in racing and in runabout boats) once it was marinized; it was used in various military tanks; and in some race cars.

A single bank 6-cylinder version, the Liberty L-6, and V-8, the Liberty L-8, were derived from the Liberty L-12. It was succeeded by the Packard 1A-2500.

BT tank
The BT tank (Russian: Быстроходный танк/БТ, romanized: Bystrokhodnyy tank/BT, lit. 'fast moving tank' or 'high-speed tank') was one of a series of  Soviet light tanks produced in large numbers between 1932 and 1941. They were lightly armoured, but reasonably well-armed for their time, and had the best mobility of all contemporary tanks. The BT tanks were known by the nickname Betka from the acronym, or by its diminutive Betushka. The successor of the BT tanks was the famous T-34 medium tank, introduced in 1940, which would replace all of the Soviet fast tanks, infantry tanks, and light tanks in service.
William Barclay Foster
William Barclay Foster (1779–1855) was the father of Stephen Foster and a notable businessman in his time. He was one of the most prosperous merchants of Pittsburgh, Pennsylvania. He was a Pennsylvania state legislator and served three terms.  He was also elected mayor of Allegheny City (now part of the city of Pittsburgh) twice in his lifetime.  He has been identified as a "patriot", a "lover of home" and an "outstanding servant to his community, state and government".

Stephen Foster
Stephen Collins Foster (July 4, 1826 – January 13, 1864), known as "the father of American music", was an American composer known primarily for his parlour and folk music during the Romantic period. Foster wrote more than 200 songs, including "Oh! Susanna", "Hard Times Come Again No More", "Camptown Races", "Old Folks at Home" ("Swanee River"), "My Old Kentucky Home", "Jeanie with the Light Brown Hair", "Old Black Joe", and "Beautiful Dreamer". Many of his compositions remain popular today.
Houston Film Critics Society Awards 2009
The 3rd Houston Film Critics Society Awards nominations were announced on the December 17, 2009. The 2009 awards were given out at a ceremony held at the Museum of Fine Arts on December 19, 2009. The awards are presented annually by the Houston Film Critics Society based in Houston, Texas.

Houston Film Critics Society
The Houston Film Critics Society (HFCS) is a non-profit film critic unincorporated voluntary organization based in Houston, Texas, United States.  The organization includes 37 film critics for print, radio, television, and internet publications in the greater Houston area. It also counts San Antonio as an affiliate city and includes its eligible critics among the collective.

The group presents an annual set of film awards for "extraordinary accomplishment in film" in a ceremony held at the Museum of Fine Arts, Houston. Categories include Best Stunt Coordination Team, Best Casting and the Texas Independent Film Award.
Yuba County Airport
Yuba County Airport (/ˈjuːbə/ ⓘ; IATA: MYV, ICAO: KMYV, FAA LID: MYV) is in Yuba County, California, United States, three miles southeast of Marysville. The National Plan of Integrated Airport Systems for 2011–2015 categorized it as a general aviation facility.

Marysville, California
Marysville is a city in and the county seat of Yuba County, California, located in the Gold Country region of Northern California. As of the 2020 United States census, the population was 12,844, up from 12,072 in the 2010 census. It is part of the Yuba-Sutter area of Greater Sacramento.
Hathor 21
Hathor 20 – Coptic calendar – Hathor 22

The twenty-first day of the Coptic month of Hathor, the third month of the Coptic year. On a common year, this day corresponds to November 17, of the Julian calendar, and November 30, of the Gregorian calendar. This day falls in the Coptic season of Peret, the season of emergence. This day falls in the Nativity Fast.

Hathor 22
Hathor 21 – Coptic calendar – Hathor 23

The twenty-second day of the Coptic month of Hathor, the third month of the Coptic year. On a common year, this day corresponds to November 18, of the Julian calendar, and December 1, of the Gregorian calendar. This day falls in the Coptic season of Peret, the season of emergence. This day falls in the Nativity Fast.
Vidul Glacier
Vidul Glacier (Bulgarian: ледник Видул, romanized: lednik Vidul, IPA: [ˈlɛdniɡ ˈvidoɫ]) is the 7.5 km long and 1.4 km wide glacier on the east side of the main crest of northern Sentinel Range in Ellsworth Mountains, Antarctica.  It is situated northwest of Skaklya Glacier and southwest of the middle course of Newcomer Glacier.  The glacier drains the north slopes of Mount Reimer and the east slopes of Mount Dawson, flows northwards and joins Newcomer Glacier west of Mount Warren in Gromshin Heights.

Newcomer Glacier
Newcomer Glacier (77°47′S 85°27′W﻿ / ﻿77.783°S 85.450°W﻿ / -77.783; -85.450) is a glacier 20 nautical miles (37 km; 23 mi) long transecting the north part of the Sentinel Range, flowing from the vicinity of Allen Peak southeast between Gromshin Heights and the main ridge of range, and then east between Gromshin Heights and Sostra Heights to where it leaves the Sentinel Range north of Bracken Peak and south of Foros Spur. Named by the Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) for Commander Loyd E. Newcomer of U.S. Navy Squadron VX-6, pilot on photographic flights over the range on 14–15 December 1959.
Sergey Mavrin
Sergey Konstantinovich Mavrin (Russian: Сергей Константинович Маврин, born 28 February 1963), nicknamed "Mavrick" (Маврик), is a Russian musician and composer, who is credited as one of the best guitarists of the Russian metal scene. His music style combines heavy metal, progressive metal and hard rock, and is often dubbed "MavRock".

Sergey had been a member of Aria, Kipelov, Chorny Kofe, Metallachord and Nazad v Budusheye, and founded the band Mavrik (not to be confused with Maverick), though it is considered Mavrin's solo project since its latest albums are released with "Sergey Mavrin", not "Mavrik" named on the covers.

Since 2000, Sergey has had his own radio show, Iron Curtain, on Yunost radio channel. It is dedicated to rock music.

Igra s ognyom
Игра С Огнём (Playing with Fire) is the fourth album by heavy metal band Aria. It is the first to feature new drummer Alexander Maniakin, and the first after the band split with their longtime manager Viktor Vekshtein. The title track "Playing with Fire", lasting 9 minutes and 4 seconds, held the duration record for 29 years (1989-2018), losing to the track "The Curse of the Seas" (12 minutes 5 seconds) from the album of the same name on November 13, 2018.
Scoil Mhuire, Buncrana
Scoil Mhuire, Buncrana is a co-educational voluntary Catholic secondary school, located in Buncrana in County Donegal, Ireland. The school was founded by the Sisters of Mercy in 1933 and continues to have a Catholic ethos under the trusteeship of the Catholic Education an Irish Schools Trust (CEIST).
It had 788 students in 2021.

The school's current principal teacher is Rosaleen Grant.

Buncrana
Buncrana (/ˈbʌnkrænə/ bun-KRA-NA; Irish: Bun Cranncha, meaning 'foot of the (River) Crana') is a town in Inishowen in the north of County Donegal in Ulster, the northern province in Ireland. The town sits on the eastern shores of Lough Swilly, being 23 kilometres (14 mi) northwest of Derry and 43 kilometres (27 mi) north of Letterkenny. In the 2022 census, the population was 6,971, making it the second most populous town in County Donegal, after Letterkenny, and the largest in Inishowen.

Buncrana is the historic home of the Ó Dochartaigh (O'Doherty) clan and originally developed as a town around the defensive tower known as O'Doherty's Keep, at the mouth of the River Crana. The town was moved to its present location, just south of the River Crana, when George Vaughan had the current Main Street laid out in 1718.

The town was a major centre for the textile industry in County Donegal from the 19th century until the mid-2000s (decade).