hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alresford Community Centre
Alresford Community Centre, formerly Alresford Town Hall, is a municipal building in West Street, New Alresford, Hampshire, England. The structure, which is now used as a community events venue, is a Grade II listed building.

New Alresford
New Alresford or simply Alresford (/ˈɒlzfərd/ OLZ-fərd or /ˈɔːlzfərd/ AWLZ-fərd) is a market town and civil parish in the City of Winchester district of Hampshire, England. It is 8.0 miles (12.9 km) northeast of Winchester and 12 miles (20 km) southwest of the town of Alton.

New Alresford, situated with the River Alre to its north, has a remarkably well preserved 17th and 18th Century high street which offers several shops, a tourist information centre, a central conservation area, and several tea rooms and pubs. The western terminus of the Watercress Line heritage railway is at Alresford railway station in the town.
Juraj Drašković
Juraj II Drašković (English: George II Drashkovich, Croatian: Juraj II. Drašković, Hungarian: Draskovics II. György; 5 February 1525 – 31 January 1587) was a Croatian nobleman, statesman and Catholic bishop and cardinal. He held significant positions within the Croatian Kingdom. He was a member of the House of Drašković and elected by the Sabor – the Parliament of Croatia – as Ban (viceroy) of Croatia to oversee the country between 1567 and 1578.

Croatian–Slovene Peasant Revolt
The Slovene-Croatian Peasant Revolt (Slovene: slovensko-hrvaško kmečki upor, Croatian: seljačka buna), Gubec's Rebellion (Croatian: Gupčeva buna) or Gubec's peasant uprising of 1573 was a large peasant revolt on territory forming modern-day northwestern Croatia and southeastern Slovenia. The revolt, sparked by cruel treatment of serfs by Baron Ferenc Tahy and led by Matija Gubec, ended after 12 days with the defeat of the rebels and bloody retribution by the nobility.
Big Creek State Marine Reserve and Marine Conservation Area
Big Creek State Marine Reserve (SMR) and Big Creek State Marine Conservation Area (SMCA) are two adjoining marine protected areas that lie offshore of Big Sur on California's central coast.  The combined area of these marine protected areas is 22.45 square miles (58.1 km2).  The SMR protects all marine life within its boundaries.  Fishing and take of all living marine resources is prohibited.  Within the SMCA fishing and take of all living marine resources is prohibited except the commercial and recreational take of salmon, albacore, and the commercial take of spot prawn.

Julia Pfeiffer Burns State Park
Julia Pfeiffer Burns State Park is a state park in California, 12 miles south of Pfeiffer Big Sur State Park on California's Pacific coast.  A main feature of the park is McWay Falls, which drops over a cliff of 80 feet (24 m)  into the Pacific Ocean.   The park is also home to 300-foot (90 m) redwoods which are over 2,500 years old.  The park is named after Julia Pfeiffer Burns, a respected resident and rancher in the Big Sur region in the early 20th century, who lived in the area for much of her life until her death in 1928.  The 6-square-mile (16-square-kilometer) park was established in 1962.
Erkenntnis
Erkenntnis is a journal of philosophy that publishes papers in analytic philosophy. Its name is the German word "Erkenntnis", meaning "knowledge, recognition, insight". The journal was also linked to organisation of conferences, such as the Second Conference on the Epistemology of the Exact Sciences, of which it published the papers and accounts of the discussions.

Second Conference on the Epistemology of the Exact Sciences
The second Conference on the Epistemology of the Exact Sciences (German: 2. Tagung für Erkenntnislehre der exakten Wissenschaften in Königsberg) was held on 5–7 September 1930 in Königsberg, then located in East Prussia. It was at this conference that Kurt Gödel first presented his incompleteness theorems, though just "in an off-hand remark during a general discussion on the last day". The real first presentation took place in Vienna.

The conference was organised by Kurt Reidemeister of the University of Königsberg. The presentations were grouped around two themes: firstly, the foundation of mathematics and secondly philosophical questions arising from quantum mechanics. The conference was closely related to the journal Erkenntnis who published the associated papers and accounts of the discussion in Erkenntnis (1931), 2 pp 87-190.
Rockwell, Iowa
Rockwell is a city in Cerro Gordo County, Iowa, United States. The population was 1,071 at the time of the 2020 census.  In 2020, it was speculated that the city is part of the Mason City Micropolitan Statistical Area.

Cerro Gordo County, Iowa
Cerro Gordo County (/ˈsɛroʊ ˈɡɔːrdoʊ/; Spanish: [ˈsero ˈɣoɾðo]) is a county located in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census, the population was 43,127. Its county seat is Mason City. The county is named for the Battle of Cerro Gordo, which took place during the Mexican–American War. The county is part of the Mason City, IA Micropolitan Statistical Area.
Kharantsy, Olkhonsky District
Kharantsy (Russian: Хар́анцы) is a village in Olkhonsky District, Irkutsk Oblast, Russia, a part of the Khuzhirskiy municipal unit. Located in the middle part of the western coast of Olkhon Island, in 7 km to the north from the municipal unit centre, village Khuzhir. Population:  97 (2010 census);

In the village there are several hostels for the tourists (Turbazas). In the summer a recreation camp for children is operating.
Near the village a grass airstrip is located that serves flights to Irkutsk and local sightseeing flights.

At the Cape Kharantsy near the village, many archaeological findings are made. On its south-eastern slope a burial from the 11th to 15th century was found; in the western part - the remains of settlements dated 5 millennium BC - 10 century AD. The archaeological findings include a quiver, an iron spear, knives, arrowheads and fragments of pottery.

Olkhon Island
Olkhon (Russian: Ольхо́н, also transliterated as Olchon; Buryat: Ойхон, Oikhon) is the fourth-largest lake island in the world. It is by far the largest island in Lake Baikal in eastern Siberia, with an area of 730 km2 (280 sq mi). Structurally, it constitutes the southwestern margin of the Academician Ridge. The island measures 71.5 km (44.4 mi) in length and 20.8 km (12.9 mi) in width.

There are two versions regarding the origin of the name of the island and both are derived from the language of the Buryats, the indigenous people of Olkhon. The first is that the island's name comes from the word oyhon – “woody”, and the second is that it comes from olhan – “dry”. It is still debated which of the two is the actual origin of the name Olkhon as both words describe the island perfectly. Much of the island is still covered by forests and the amount of precipitation is extremely low – about 240 mm (9.4 in) per year.
Nicolaas Jacobus de Wet
Nicolaas Jacobus de Wet, PC, QC (11 September 1873 – 16 March 1960) was a South African politician, lawyer, and judge who was Chief Justice of South Africa and acting Governor-General from 1943 to 1945.

Chief Justice of South Africa
The chief justice of South Africa is the most senior judge of the Constitutional Court and head of the judiciary of South Africa, who exercises final authority over the functioning and management of all the courts.

The position of chief justice was created upon the formation of the Union of South Africa in 1910, with the chief justice of the Cape Colony, Sir (John) Henry de Villiers (later created The 1st Baron de Villiers), being appointed the first chief justice of the newly created Appellate Division of the Supreme Court of South Africa.

Until 1961, the chief justice held a dormant commission as Officer Administering the Government, meaning that if the governor-general died or was incapacitated the chief justice would exercise the powers and duties of the governor-general. This commission was invoked in 1943 under Nicolaas Jacobus de Wet, and in 1959 and 1961 under Lucas Cornelius Steyn.
Marfa, Texas
Marfa is a city in the high desert of the Trans-Pecos in far west Texas, United States, between the Davis Mountains and Big Bend National Park, at an elevation of 4685 feet. It is the county seat of Presidio County. The city was founded in the early 1880s as a water stop. The population of Marfa peaked in the 1930s and as of the 2020 United States Census the population is 1,788.

Today Marfa is a tourist destination and a major center for minimalist art. Major attractions include Building 98, the Chinati Foundation, and the Marfa lights.

U.S. Route 67 in Texas
U.S. Route 67 (US 67) is a major U.S. highway in the state of Texas. It runs from the Mexican border west of Presidio to Texarkana at the Arkansas state line. US 67 is part of the La Entrada al Pacifico international trade corridor from its southern terminus to US 385 in McCamey.
DXRS-AM
DXRS (918 AM) RMN Surigao is a radio station owned and operated by the Radio Mindanao Network. The station's studio are located at the RMN Bldg., Rizal St., Surigao City, while the transmitter is located in Brgy. Sabang, Surigao City

In December 2021, the station went off the air after its transmitter was damaged by Typhoon Odette. The following month, several of its programs returned on air, this time on its sister station 94.1 iFM under the interim RMN iFM surigao. In late September 2023, it returned on air after the installation of its new transmitter in Brgy. Sabang.

Radio Mindanao Network
Radio Mindanao Network, Inc. (RMN), d.b.a. RMN Networks, is a Filipino media company based in Makati, Philippines. It primarily operates a network of radio stations under the iFM and RMN brands. Its corporate office is located at the 4th Floor State Condominium I Bldg, Salcedo St., Legaspi Village, Makati, and its main headquarters are located at the RMN Broadcast Center (Canoy Bldg.), Don Apolinario Velez St., Cagayan de Oro.

The network's first radio station was DXCC (which also serves as the network's flagship station) established in Cagayan de Oro in Mindanao on August 28, 1952. The callsign has been supposed as a reference to the surnames of the business' founders (Canoy and Cui) but, according to founder Henry Canoy in his memoir, was actually chosen to mean Cagayan de Oro City.
Soltau
Soltau (German pronunciation: [ˈzɔltaʊ] ⓘ) is a mid-sized town in the Lüneburg Heath in the district of Heidekreis, in Lower Saxony, Germany. It has around 22,000 inhabitants. The city is centrally located in the Lüneburg Heath and is known nationwide especially for its tourist attractions like the Heide-Park and the Soltau-Therme.

Bispingen
Bispingen (Low German: Bissen) is a municipality in the Heidekreis district of Lower Saxony, Germany. It is a popular tourist destination with several holiday/theme parks. Its territory also includes the nature preserve of the Lüneburg Heath around the Wilseder Berg.
Sedra (Riyadh)
Sedra (Arabic: سدرة, lit. 'endurance'), stylized as SEDRA, is a housing development project in northern Riyadh, Saudi Arabia, located east of Princess Nourah bint Abdul Rahman University and north of al-Munsiyah in the sub-municipality of al-Rawdah. Introduced in 2020, the master plan for the community was commissioned in 2019 and off-plan sale of units began in 2021 and was finally tenanted by residents in 2022. It incorporates elements of modern Najdi architecture and is named after Sidr, the Arabic word for a jujube tree found in Saudi Arabia and the larger Middle East region which is also mentioned in the Qur'an as Sidrat al-Muntaha. Sedra is the first integrated residential community project of Riyadh and the flagship project of Roshn.

Roshn Front
Roshn Front (Arabic: واجهة روشن), formerly Riyadh Front (Arabic: واجهة الرياض), is a mega business and leisure development in Sedra, Riyadh, Saudi Arabia, located east of Princess Nora bint Abdul Rahman University. Primarily active during the Riyadh Season entertainment festival, it was inaugurated in 2019 and is categorically split into 'Shopping' and 'Business' areas, with the latter serving as a business park. It was acquired by Roshn in 2022.
Machhrehta
Machhrehta is a corresponding community development block of Misrikh tehsil in Sitapur district, Uttar Pradesh, India headed by Praveen Singh (Block Pramukh). The block is situated near Naimisharanya, a significant spiritual and pilgrimage site in India. Naimisharanya, also known as Neemsar, holds immense religious importance in Hindu mythology and is mentioned in several ancient scriptures, including the Mahabharata and the Puranas. It is believed to be the place where sages gathered to perform a thousand-year sacrificial ritual (yagna) to purify the world. Naimisharanya is renowned for its temples, sacred ponds, and the Chakra Tirtha, a revered water body where devotees take holy dips. The proximity of Machhrehta to such a prominent spiritual center enhances its cultural and historical significance, attracting numerous pilgrims and tourists to the area.

As of 2011, the population of Machhrehta was 6,379, in 1,119 households. The block is headed by Praveen Singh of Anogi village.

Naimiṣāraṇya (forest)
Naimiṣāraṇya (Sanskrit: नैमिषारण्य, romanized: Naimiṣāraṇya, lit. 'Naimisha forest'), also referred as Naimisha (Sanskrit: नैमिष) is a sacred forest frequently mentioned in Puranic literature, as well as both the Ramayana and the Mahabharata. It is regarded to be the place where the Puranas had been narrated for the first time, before a large gathering of sages. 
The ancient forest corresponds to modern day Nimsar, situated along the Gomati river in the Sitapur district of Uttar Pradesh, India.
Ainigmapsychops
Ainigmapsychops is an extinct genus of lacewing in the silky lacewing family Psychopsidae.  The genus is solely known from an Eocene fossil found in North America.  At the time of its description the new genus was composed of a single species, Ainigmapsychops inexspectatus.

Psychopsidae
Psychopsidae is a family of winged insects of the order Neuroptera. They are commonly called silky lacewings.

The silky lacewings are distinguishable in their adult stage by their spectacularly patterned and pubescent wings, broad wing shape, dense venation, and the presence of a vena triplica (the apical fusion of three veins in the hindwing).
Inspector of the Navy
The Inspector of the Navy (German: Inspekteur der Marine) is the commander of the Navy of the modern-day German Armed Forces, the Bundeswehr. Since the various bodies responsible for the high command of the German Navy were merged in 2012, the Inspector has been based at the Navy Command at Rostock. Before then, the Inspector was head of the Naval Staff of the Ministry of Defence, based in Bonn. Both the Inspector and his deputy hold the rank of vice admiral (German: Vizeadmiral).

The Inspector is responsible for the readiness of personnel and materiel in the German Navy, in that regard he reports directly to the Federal Minister of Defence. The Inspector commands the Navy Command; however, the subordinate departments of the Navy are led by their heads at Navy Command and do not report directly to the Inspector. The Inspector sits under the General Inspector of the Bundeswehr and is a member of the Defence Council for Bundeswehr-wide matters.

German Navy
The German Navy (German: Deutsche Marine, pronounced [ˈdɔʏtʃə maˈʁiːnə] ⓘ) is part of the unified Bundeswehr (Federal Defense), the German Armed Forces. The German Navy was originally known as the Bundesmarine (Federal Navy) from 1956 to 1995, when Deutsche Marine (German Navy) became the official name with respect to the 1990 incorporation of the East German Volksmarine (People's Navy). It is deeply integrated into the NATO alliance. Its primary mission is protection of Germany's territorial waters and maritime infrastructure as well as sea lines of communication. Apart from this, the German Navy participates in peacekeeping operations, and renders humanitarian assistance and disaster relief. It also participates in anti-piracy operations.
Lake Howard (Winter Haven, Florida)
Lake Howard is a fresh water lake, located in Winter Haven, Florida. The lake is part of the headwaters of the Peace River watershed.  Lake Howard is a prominent lake in Winter Haven's Chain of Lakes. Lake Howard is on the southern chain of lakes. It is connected to Lake Cannon, to the north-west, and Lake May, to the south-east.  Lake Howard has a surface area of 624 acres.   It has a mean depth of 10.9 feet (3.3 m), and maximum depth of 18.7 feet (5.7 m).

Winter Haven, Florida
Winter Haven is a city in Polk County, Florida, United States. It is located about 51 miles (82 km) east of Tampa and about 47 miles (76 km) southwest of Orlando, with neighboring Lakeland located to its west. The city's population was 49,219 at the 2020 census, making it the second most populous city in Polk County after Lakeland. It is a principal city of the Lakeland-Winter Haven, Florida Metropolitan Statistical Area.
César Award for Best Supporting Actress
The César Award for Best Actress in a Supporting Role (French: César de la meilleure actrice dans un second rôle) is one of the César Awards, presented annually by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma to recognize the outstanding performance in a supporting role of an actress who has worked within the French film industry during the year preceding the ceremony. Nominees and winner are selected via a run-off voting by all the members of the Académie.

Dominique Blanc (actress)
Dominique Blanc (born 25 April 1956) is a French actress. She is known for her roles in the films May Fools (1990), Indochine (1992), La Reine Margot (1994), Those Who Love Me Can Take the Train (1998), and The Other One (2008). In a career spanning nearly four decades, Blanc has won four César Awards from nine nominations.
Amateur Hockey Association of Canada
The Amateur Hockey Association of Canada (AHAC) was an amateur men's ice hockey league founded on 8 December 1886, in existence until 1898. It was the second ice hockey league organized in Canada, after one in Kingston, Ontario started in 1883. It was organized to provide a longer season to determine the Canadian champion. Prior to its founding, the Canadian championship was determined in a tournament in Montreal. It is the first championship ice hockey league.

The 1893 champion of the league, Montreal Hockey Club was the first winner of the newly introduced Dominion Hockey Challenge Cup (later known as the Stanley Cup). Montreal was awarded the Cup as the champions of the AHAC since the AHAC was considered the top league of Canada.

Montreal Victorias
The Victoria Hockey Club of Montreal, Quebec, Canada was an early men's amateur ice hockey club. Its date of origin is ascribed to either 1874, 1877 or 1881, making it either the first or second organized ice hockey club after McGill University. The club played at its own rink, the Victoria Skating Rink in Montreal. The club was winners of the Stanley Cup in 1895 and held it until 1899, except for a period in 1896. The club remained amateur, splitting from the ranks of teams turned professional in 1908. The club was the first winner of the Allan Cup and continued to play until 1939, when it folded after its 65th season. The club often also fielded junior and intermediate teams.
Golokganj railway station
Golakganj  is a railway junction station on the Fakiragram–Dhubri branch line and the New Cooch Behar–Golakganj branch line. It is located in Dhubri district in the Indian state of Assam. This station serves the Golakganj town. Important trains like Kolkata–Sairang Express, Alipurduar–Silghat Town Rajya Rani Express, Siliguri–Dhubri Intercity Express, are available from this station.

New Cooch Behar Junction railway station
New Cooch Behar junction railway station is the main railway station in the district of Cooch Behar. It serves Cooch Behar city of the district in the Indian state of West Bengal. It lies under Alipurduar railway division.

It is a junction station on the New Jalpaiguri–New Bongaigaon section of the Barauni–Guwahati line, New Mal–Changrabandha–New Cooch Behar line and Alipurduar–Bamanhat branch line of Northeast Frontier Railway zone.
Simadal Fjord
The Simadal Fjord (English) or Simadalsfjorden (Norwegian) is a branch of the Eid Fjord in Eidfjord Municipality in Vestland, Norway. The Simadal Fjord is the innermost branch of the Hardanger Fjord. It is 5 kilometers (3.1 mi) long and extends east from its mouth between Blurnes and Eikenes to the head of the fjord at the Sima Valley.

The fjord is surrounded by high and steep mountains reaching elevations up to 1,500 meters (4,900 ft). The Kjeåsen mountain farm lies on the mountain slope north of the mouth of the fjord. Below Kjeåsen is the Sima Hydroelectric Power Station, which has its outlet into the fjord. Norwegian County Road 103 runs along the south side of the fjord and continues into the Sima Valley.

Sima Valley
The Sima Valley (English) or Simadal (Norwegian) is a river valley in Eidfjord Municipality in Vestland county, Norway. The 8-kilometre (5.0 mi) long valley begins below Lake Rembesdal, with an elevation of 905 meters (2,969 ft), which is one of the sources of the Sima River. The valley then runs west along the river to the Sima Hydroelectric Power Station at the head of the Simadal Fjord, where the river empties into the fjord. Norwegian County Road 5096 runs through part of the valley and then continues along the south side of the fjord.

The Sima Valley is known for its waterfalls, including Rembesdal Falls (Rembesdalsfossen) and Skykkjedal Falls (Skykkjedalsfossen). It suffered catastrophic floods in 1893 and 1937. The valley had a population of 10 in 2023. The Kjeåsen mountain farm is located in the mountain above the valley.
Sindhudurg district
Sindhudurg district (Marathi pronunciation: [sin̪d̪ʱud̪uɾɡə]) is an administrative district of the Konkan division in India, which was carved out of the erstwhile Ratnagiri district. The district headquarters are located at Oros. The district occupies an area of approximately 5,207 km2 and has a population of 849,651, of which 12.59% were urban (as of 2011). As of 2011, it is the least populous district of Maharashtra (out of 36). Sindhudurg district is located in western part of Maharashtra.

Devgad taluka
Devgad is a taluka in Sindhudurg district of Maharashtra, India consisting of 98 villages. It is located on the Arabian Sea in the coastal Konkan region of Maharashtra, south of Mumbai. Devgad is known globally for its exports of locally grown Alphonso mangoes.

Devgad is a natural harbour which only small vessels can enter the harbour.
20 Anos Depois – Ar de Rock
20 Anos Depois – Ar de Rock (literally Air of Rock, meaning "a rock look"; a pun on hard rock: 20 Years Later) is a compilation album released by Portuguese rock singer Rui Veloso. The album was released in 2000.

The disc was recorded in commemoration of the 20th anniversary of his first album Ar de Rock released in 1980.

The album features mostly Portuguese artists including Xutos & Pontapés, Clã, Ala dos Namorados and some more, which recorded the original songs with the first mock-up themes.  Other artists included the Portuguese-born Nuno Bettencourt and Brazilian singers including Os Paralamas do Sucesso and Barão Vermelho.  The last three are not included in the previous album.

Ar de Rock
Ar de Rock (literally Air of Rock, meaning "a rock look/appearance"; a pun on hard rock) is the debut album by Portuguese musician Rui Veloso, released in July 1980 by EMI-Valentim de Carvalho.

The album, produced by António Pinho, contains eleven songs. The songs "Chico Fininho" and "Rapariguinha do Shopping" were released as singles.

Ar de Rock was commercially successful in Portugal immediately after its release and is retrospectively considered a landmark album of Portuguese pop-rock music. Its success is considered to have triggered the so-called "boom of Portuguese rock" in the 1980s.