hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isekai Izakaya "Nobu"
Isekai Izakaya "Nobu" (異世界居酒屋「のぶ」; lit. Alternate World Bar "Nobu") is a Japanese light novel series written by Natsuya Semikawa and illustrated by Kururi. It began serialization online in 2012 on the user-generated novel publishing website Shōsetsuka ni Narō. It won the site's Ni Narō Con Taishō award before being acquired by Takarajimasha, who have published seven volumes since 2014 under their Kono Light Novel ga Sugoi! Bunko imprint. A manga adaptation with art by Virginia Nitōhei began serialization in Kadokawa Shoten's seinen manga magazine Young Ace from July 2015. As of July 2025, there have been 20 tankōbon volumes released in Japan. Udon Entertainment announced during their panel at San Diego Comic-Con that they have licensed the manga. As of March 15, 2022 volume 10 ISBN 9781772942163 has been published in English. An original net animation adaptation by Sunrise premiered from April 13 to September 14, 2018.

Shōsetsuka ni Narō
Shōsetsuka ni Narō (小説家になろう; lit. "Let's Become a Novelist") is a Japanese novel self-publishing website created by Yusuke Umezaki (梅崎 祐輔, Umezaki Yūsuke). It was launched on April 2, 2004. Users can upload their novels free of charge and the novels are also free to read. As of December 2022, the site hosts close to 1,000,000 novels, has over 2,300,000 registered users and it receives over 1 billion page views per month.

Over one hundred novel series uploaded to the site have been acquired by various publishers, such as Log Horizon, serialized from 2010 before being acquired by Enterbrain in 2011, and The Irregular at Magic High School, which was serialized between 2008 and 2011 before being acquired by ASCII Media Works.

Futabasha's light novel imprint Monster Bunko was established on July 30, 2014, which exclusively publishes series that originated on Shōsetsuka ni Narō.
Forest-steppe marmot
The forest-steppe marmot (Marmota kastschenkoi) is a rodent species of the marmot genus found in south-central Russia. It lives in wooded forest steppe at an altitude of 180–450 m (590–1,480 ft) in a relatively small region located directly east of the upper Ob River. It has traditionally been considered a subspecies of the similar, more southerly distributed gray marmot (M. baibacina), but was separated mainly due to different diploid numbers.

Gray marmot
The gray marmot, grey marmot, or Altai marmot (Marmota baibacina) is a species of rodent in the squirrel family Sciuridae. It is one of the larger marmots in the genus Marmota.  It occurs in mountainous grasslands and shrub lands of central Asia, and is one of the 9 Palearctic (Eurasia) species.  It is found in Xinjiang Province in China, southeastern Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia, and in the Altai and Tien Shan Mountains in southeastern Siberia in Russia. In the Mongolian Altai, its range overlaps with that of the Tarbagan marmot.  Gray marmots form social groups, live in burrows, and hibernate.
MG MGA
The MGA is a sports car that was produced by MG from 1955 until 1962.

The MGA replaced the MG TF 1500 Midget and represented a complete styling break from MG's earlier sports cars. Announced on 26 September 1955 the car was officially launched at the Frankfurt Motor Show. A total of 101,476 units were marketed through the end of production in July 1962, the vast majority of which were exported. 5869 cars were sold on the home market, and the MGA was replaced by the MGB.

Sports car
A sports car is a type of automobile that is designed with an emphasis on dynamic performance, such as handling, acceleration, top speed, the thrill of driving, and racing capability. Sports cars originated in Europe in the early 1910s and are currently produced by many manufacturers around the world.
2009 Ýokary Liga
2009 Ýokary Liga season was the 17th edition of the top tier professional Yokary Liga football annual competition in Turkmenistan administered by the Football Federation of Turkmenistan. It began on 25 April 2009 with the first round of games and ended on 7 November 2009 with the 18th round of matches.

FC Aşgabat is the defending champions. The first half of the season finished on 27 June 2009. The kick-off of the second half was on 4 September 2009.

Merw FK
Physical Culture and Sports Football Club Merw Mary (Turkmen: Merw Mary Bedenterbiýe-Sport Futbol Kluby), also known as Merw Mary, is a professional football club based in Mary, Turkmenistan. They play in the national top division; the Ýokary Liga. Their home stadium is Mary Sport Toplumy.
Cedar Valley, Oklahoma
Cedar Valley is a town in Logan County, Oklahoma, United States. The population was 405 as of the 2020 United States census, up about 40.6% from the 288 reported at the 2010 census, and up nearly seven times the figure of 58 reported in 2000. It is part of the Oklahoma City Metropolitan Statistical Area. It is primarily a bedroom community, since more than 90 percent of the employed inhabitants commute to work in other towns. The main attraction is Cedar Valley Golf Club, which is by far the largest business in town.

Logan County, Oklahoma
Logan County is a county located in the U.S. state of Oklahoma. As of the 2020 census, the population was 49,555. Its county seat is Guthrie.

Logan County is part of the Oklahoma City metropolitan area. Guthrie served as the capital of Oklahoma Territory from 1890 until 1907 and of the state of Oklahoma from 1907 until 1910.
Antithrombin
Antithrombin (AT) is a small glycoprotein that inactivates several enzymes of the coagulation system. It is a 464-amino-acid protein produced by the liver. It contains three disulfide bonds and a total of four possible glycosylation sites. α-Antithrombin is the dominant form of antithrombin found in blood plasma and has an oligosaccharide occupying each of its four glycosylation sites. A single glycosylation site remains consistently un-occupied in the minor form of antithrombin, β-antithrombin. Its activity is increased manyfold by the anticoagulant drug heparin, which enhances the binding of antithrombin to factor IIa (thrombin) and factor Xa.

Protease
A protease (also called a peptidase, proteinase, or proteolytic enzyme) is an enzyme that catalyzes proteolysis, breaking down proteins into smaller polypeptides or single amino acids, and spurring the formation of new protein products. They do this by cleaving the peptide bonds within proteins by hydrolysis, a reaction where water breaks bonds. Proteases are involved in numerous biological pathways, including digestion of ingested proteins, protein catabolism (breakdown of old proteins), and cell signaling.

In the absence of functional accelerants, proteolysis would be very slow, taking hundreds of years. Proteases can be found in all forms of life and viruses. They have independently evolved multiple times, and different classes of protease can perform the same reaction by completely different catalytic mechanisms.
2009 flu pandemic table November 2009
This is a table containing the figures from the ECDC Influenza A Situation Updates issued in November 2009 roughly three times a week.  From 30 September, ECDC only published deaths totals, and so the world cases table has not been maintained. The table can be sorted by country, date of first confirmed case or date of first confirmed case by continent.

This presentation of the data in this and other tables may show the progression, peaks, and, eventually, decline of the epidemic in each country and continent.

Summary tables | Previous month | Next month

2009 swine flu pandemic tables
This page summarises the figures from the WHO Influenza A Situation Updates issued roughly once every other day, and since 6 July from ECDC.  For each country or territory, the table lists the number of confirmed cases of swine flu on the first reported day each month, and the latest figure. The number of countries affected is shown, and the number of days it has taken for the number of cases to double.  The table can be sorted by country, date of first confirmed case or date of first confirmed case by continent.

As no global reports have been issued by WHO since 6 July 2009, data since then is taken from the reports of ECDC.  ECDC stopped reporting cases outside Europe in August, and only reported deaths from 30 September.
Hypericum
Hypericum /ˌhaɪˈpiːrɪkəm/ is a genus of flowering plants in the family Hypericaceae (formerly considered a subfamily of Clusiaceae).  The genus has a nearly worldwide distribution, missing only from tropical lowlands, deserts and polar regions. Many Hypericum species are regarded as invasive species and noxious weeds.  All members of the genus may be referred to as St. John's wort, and some are known as goatweed. The white or pink flowered marsh St. John's worts of North America and eastern Asia are generally accepted as belonging to the separate genus Triadenum Raf.

Hypericum is unusual for a genus of its size because a worldwide taxonomic monograph was produced for it by Norman Robson (working at the Natural History Museum, London). Robson recognizes 36 sections within Hypericum.

Triadenum
Triadenum, known as marsh St. John's worts, is a small genus of flowering plants in the family Hypericaceae. The genus is characterized by opposite, blunt-tipped leaves and pink flowers with 9 stamens. They are distributed in North America and eastern Asia.

Acceptance of this genus is varied. Kew's Plants of the World Online and the Database of Vascular Plants of Canada (VASCAN) treat it as a junior synonym of Hypericum and the Flora of North America and Flora of China treat it as separate. The situation arises from B. R. Ruhfel et al. (2011)'s genetic study describing Triadenum as subsumed under Hypericum and later genetic results disagreeing with this assessment. Under Hypericum, the species are mostly treated as the section Hypericum sect. Elodea.
2020 Canberra Rugby League
The 2020 Canberra Rugby League will be the 1st season of the cup, the top division Rugby League club competition in Canberra. The 2020 competition was renamed due to the competition being given amateur status for 2020. The 2020 CRRL Cup will consist of 9 regular season rounds that will begin on the 25th of July and end on the 20th of September. There will be a Grand Final to decide the premiers, which will be played on the 27th of September. Queanbeyan United Blues are the defending premiers.

Canberra Rugby League
The Canberra Region Rugby League competition is more commonly known as the Canberra Raiders Cup, covering the Australian Capital Territory and surrounding New South Wales towns Queanbeyan, Goulburn and Yass. The competition is run under the auspices of the Country Rugby League and players are eligible for selection in the Canberra Division of the CRL Tier 1 Divisional Championships. The Canberra district competition has an under 19s, reserve and first grade competitions.
William Wigston (MP)
Sir William Wigston (by 1509 – 27 September 1577) was an English politician.

He was the eldest son of Roger Wigston of Leicestershire and probably educated at the Inner Temple. He succeeded his father in 1542 and was knighted on 19 October 1553.

He was escheator for Warwickshire and Leicestershire for 1544–45 and a Justice of the Peace for Warwickshire from 1547 to his death and for Leicestershire from 1547 to 1553. he was appointed High Sheriff of Warwickshire and Leicestershire for 1551–52 and  1557–58. He was the Recorder for Warwick from 1554 to 1572.

He was elected a Member (MP) of the Parliament of England for Leicester in 1539 and Warwickshire in April 1554, November 1554 and 1555.

He died in 1577 and was buried at Wolston. He had married Elizabeth, the daughter of Sir Robert Peyton of Isleham, Cambridgeshire and had 4 sons and 7 daughters. Duried his lifetime he had purchased Belgrave in Leicestershire and Pinley and Wolston in Warwickshire.

High Sheriff of Warwickshire
This is a list of sheriffs and high sheriffs of the English county of Warwickshire.

The Sheriff is the oldest secular office under the Crown. Formerly the Sheriff was the principal law enforcement officer in the county but over the centuries most of the responsibilities associated with the post have been transferred elsewhere or are now defunct, so that its functions are now largely ceremonial.  Under the provisions of the Local Government Act 1972, on 1 April 1974 the office previously known as Sheriff was retitled High Sheriff. The High Sheriff changes, by Warwickshire tradition, on Maundy Thursday.

For a period prior to the middle of the 16th century the Sheriff of Warwickshire was also the Sheriff of Leicestershire.
Stephen Ward
Stephen Thomas Ward (19 October 1912 – 3 August 1963) was an English osteopath and artist who was one of the central figures in the 1963 Profumo affair, a British political scandal which brought about the resignation of John Profumo, the Secretary of State for War, and contributed to the defeat of the Conservative government at the general election a year later.

Geoffrey Robertson
Geoffrey Ronald Robertson (born 30 September 1946) is an Australian and British barrister, academic, author and broadcaster. Robertson is a founder and a former joint head of Doughty Street Chambers. He serves as a Master of the Bench at the Middle Temple, a recorder, and visiting professor at Queen Mary University of London.
Transferable skills analysis
Transferable skills analysis is a set of tests or logic to determine what positions a person may fill if their previous position(s) no longer exists in the local job market, or they can no longer perform their last position(s) (e.g., because of an injury). An informal transferable skills analysis can be performed with the help of a career counselor, career portfolio or a career planning article or book.  Transferable skills are determined by analyzing past accomplishments or experience.  For instance, a stay-at-home parent and homemaker might find they have skills in budgeting, child development, food services, property management, and so on.

Transferable skill
A transferable skill is an ability or expertise which may be used in a variety of roles or occupations. Transferable skills are those that are carried from the learning process into practical practice. These skills are believed to be vital to the academic success of a student as well as their ability to perform once in their post education employment roles.  Examples of transferable skills include communication and problem-solving.
Hethum II
Hethum II, OFM (Armenian: Հեթում Բ; 1266 – 17 November 1307) was king of the Armenian Kingdom of Cilicia from 1289 to 1293, 1295 to 1296 and 1299 to 1303, while Armenia was a subject state of the Mongol Empire. He abdicated twice to take vows with the Franciscans, while still remaining the power behind the throne as "Grand Baron of Armenia" and later as Regent for his nephew.

He was the son of King Leo II of Armenia and Queen Keran, and was part of the Hethumid dynasty, being the grandson of Hethum I, who had originally submitted Cilicia to the Mongols in 1247. Hethum II was assassinated with his nephew and successor Leo III by the Mongol general Bilarghu, who himself was later executed for this by the Mongol Ilkhanid ruler Öljaitü.

Hethumids
The Hethumids (Armenian: Հեթումյաններ Hethumian) (also spelled Hetoumids or Het'umids), also known as the House of Lampron (after Lampron castle), were an Armenian dynasty and the rulers of the Armenian Kingdom of Cilicia from 1226 to 1341. Hethum I, the first of the Hethumids, came to power when he married Queen Isabella of Armenia who had inherited the throne from her father.
Mount Pennell
Mount Pennell is a prominent 11,413-foot (3,478 m) elevation summit located in eastern Garfield County, Utah, United States. Mount Pennell is the second-highest mountain in the Henry Mountains, following Mount Ellen, 10.6 miles to the north. It is situated in a dry, rugged, and sparsely settled region east of Capitol Reef National Park, on primitive land administered by the Bureau of Land Management. Several deep canyons cut the sides of the mountain, which on the higher slopes supports oak, Ponderosa pine, subalpine fir, spruce, Douglas fir, and aspen. Precipitation runoff from this mountain drains into tributaries of the nearby Colorado River.

Henry Mountains
The Henry Mountains is a mountain range located in the southeastern portion of the U.S. state of Utah that runs in a generally north-south direction, extending over a distance of about 30 miles (48 km). They were named by Almon Thompson in honor of Joseph Henry, the first secretary of the Smithsonian Institution. The nearest towns are Bicknell, Torrey, and Hanksville, which are north of the mountains. The Henry Mountains were the last mountain range to be added to the map of the 48 contiguous U.S. states (1872), and before their official naming by Thompson were sometimes referred to as the "Unknown Mountains." In Navajo, the range is still referred to as Dził Bizhiʼ Ádiní ("mountain whose name is missing").

Most lands within the Henry Mountains are federally owned, public lands administered by the U.S. Bureau of Land Management. A herd of 350 American bison roams freely in the Henrys.
Runt pulse
In digital circuits, a runt pulse is a narrow pulse that, 
due to non-zero rise and fall times of the signal, does not reach a valid 
high or low level.  A runt pulse may occur when switching between 
asynchronous clocks; or as the result of a race condition in which a signal takes two separate paths through a circuit, which may have different delays, and is then recombined to form a glitch; or when the output of a flip-flop becomes metastable.

Glitch
A glitch is a brief technical fault, such as a transient one that corrects itself, making it difficult to troubleshoot. The term is particularly common in the computing and electronics industries, in circuit bending, as well as among players of video games, although any purposely organized structure, such as speech, may experience glitches.

A glitch, which is slight and often temporary, differs from a more serious bug, which is a genuine breakdown in function. Videogame writer Alex Pieschel says that although the two words are often used interchangeably when describing software, the more "blameworthy pejorative" of bug indicates something that can be reliably diagnosed and corrected, while glitch describes a situation "more transient, abnormal, illogical, impermanent, or unreliable", caused by unexpected inputs or something outside of the code.
Genesis of Aquarion
Genesis of Aquarion (創聖のアクエリオン, Sōsei no Akuerion), also known simply as Aquarion is a Japanese anime television series written and directed by Shoji Kawamori, produced by Satelight. Set in the future, a giant fighting machine called the Aquarion is humanity's only effective weapon in the fight against the technologically advanced species called the Shadow Angels. Aquarion was broadcast on TV Tokyo from April 4 to September 26, 2005. An alternate retelling of the television series, the Genesis of Aquarion OVA, premiered on May 25, 2007. The television series is licensed in North America by Funimation, currently known as Crunchyroll. On April 27, 2009, the series made its North American television debut on the Funimation Channel. A sequel to the series titled Aquarion Evol (アクエリオンEVOL, Akuerion Evoru) was announced on February 25, 2011, and aired in 2012.

Shōji Kawamori
Shōji Kawamori (河森 正治, Kawamori Shōji; born February 20, 1960) is a Japanese animation creator and producer, screenwriter, visual artist, and mecha designer. He is best known for creating the Macross mecha animated franchise and the Diaclone toyline, which were in turn the basis for the Robotech and Transformers franchises, respectively. He is also known for creating The Vision of Escaflowne anime series. He pioneered several innovative concepts in his works, such as transforming mecha (including the VF-1 Valkyrie in Macross and Optimus Prime in Transformers) and virtual idols (including Lynn Minmay and Sharon Apple in the Macross franchise). His work has had a significant impact on popular culture, both in Japan and internationally.
Head cone
Head cones, also known as perfume cones or wax cones, were a type of conical ornament worn atop the head in ancient Egypt. They are often depicted on paintings and bas-reliefs of the era, but were not found as archaeological evidence until 2009 in Amarna, according to research published in 2019.

Solid perfume
Solid perfumes or cream perfumes are perfumes in solid state rather than the liquid mix of alcohol (ethanol) and water used in eau de parfum, eau de toilette, eau de cologne, etc.  Normally the substance that gives the cream its base comes from a type of wax that is initially melted. Once melted, a scent or several scents may be added.

Solid perfume is used either by rubbing a finger or dipping a cotton swab against it and then onto the skin. Sometimes solid perfume can take more time for the deeper notes to come out than a spray perfume.

The latest solid perfumes are designed as handbag aromas, so a compact way of making perfume more portable.

Historically, ointment-like unguents have been used as a type of solid perfume since Egyptian times.
Malalbergo
Malalbergo (Bolognese: Malalbêrg) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Bologna in the Italian region Emilia-Romagna, located about 30 kilometres (19 mi) northeast of Bologna.

Malalbergo borders the following municipalities: Baricella, Bentivoglio, Galliera, Minerbio, Poggio Renatico, San Pietro in Casale.

Poggio Renatico
Poggio Renatico (Poggese: Al Puz; Ferrarese: Al Pògio) is a comune (municipality) in the Province of Ferrara in the Italian region Emilia-Romagna, located about 30 kilometres (19 mi) northeast of Bologna and about 12 kilometres (7 mi) southwest of Ferrara.

Poggio Renatico borders on the following municipalities: Baricella, Ferrara, Galliera, Malalbergo, Terre del Reno, Vigarano Mainarda.
Creed Taylor
Creed Bane Taylor V (May 13, 1929 – August 22, 2022) was an American record producer, best known for his work with Creed Taylor, Inc. which he founded in 1966 and the CTI Records label. His career also included periods at Bethlehem Records, ABC-Paramount Records (including its jazz label, Impulse!), Verve, and A&M Records. In the 1960s, he signed bossa nova artists from Brazil to record in the US including Antonio Carlos Jobim, Eumir Deodato, João Gilberto, Astrud Gilberto, and Airto Moreira.

Eumir Deodato
Eumir Deodato de Almeida (Brazilian Portuguese: [ẽwˈmiʁ deoˈdatu]; born 22 June 1942) is a Brazilian pianist, composer, arranger and record producer, primarily in jazz but who has been known for his eclectic melding of genres, such as pop, rock, disco, rhythm and blues, classical, Latin and bossa nova.

Deodato has arranged and produced more than 500 records for acts such as Frank Sinatra, Roberta Flack, Björk and Christophe, as well as produced Kool & the Gang's hits "Celebration", "Ladies' Night" and "Too Hot".

Deodato was nominated for three Grammy Awards and won the Grammy Award for Best Pop Instrumental Performance in 1974 for "Also Sprach Zarathustra (2001)." The song peaked at number 2 on the weekly Billboard Hot 100 in March 1973. It reached number 3 in Canada and number 7 on the British charts.