hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edward McCombie McGirr
Edward McCombie McGirr CBE FRSE (1916-2003) was Muirhead professor of medicine at Glasgow Royal Infirmary, a former President of the Royal College of Physicians and Surgeons of Glasgow and Dean of Faculties at the University of Glasgow.

Hamilton Academy
Hamilton Academy was a boarding and day school in Hamilton, South Lanarkshire, Scotland.  It was founded in 1588 as a boys' school and was open for nearly four centuries.  In the late 19th century, the school began admitting girls.

The school was described as "one of the finest schools in Scotland" in the Cambridge University Press County Biography of 1910, and was featured in a 1950 Scottish Secondary Teachers' Association magazine article series on Famous Scottish Schools.

Having joined the state sector, the school closed in 1972, as a result of the coming of comprehensive schools in Lanarkshire. It was replaced by the new Hamilton Grammar School, which took over its site and most of its pupils and staff.
Panis (slaves)
Panis was a term used for slaves of the First Nations descent in Canada, a region of New France. First Nation slaves were generally called Panis (anglicized to Pawnee), with most slaves of First Nations descent having originated from Pawnee tribes. The term later became synonymous with "Indian slave" in the French colony, with a slave from any tribe being called Panis.

Monette (slave)
Monette, also known as Manette (fl. 1760s), was a Native American woman enslaved by John Askin. She gave birth to three educated children and married into prominent families of the Great Lakes regions of present-day Michigan and Ontario, Canada. Her son was John Askin Jr. Her daughter Catherine married Captain Samuel Robertson, who operated one of Askin's boats, and was married a second time to Robert Hamilton, founder of Queenston, Ontario. Her daughter Madeline was married to Dr. Robert Richardson, the surgeon of the Queen's Rangers stationed at Fort George.
Michael van der Mark
Michael van der Mark (born 26 October 1992) is a motorcycle road racer based in the Netherlands. He competes in the Superbike World Championship with a BMW M1000RR. He was the 2012 European Superstock 600 champion. In 2013 and 2014, he won the Suzuka 8 Hours with Takumi Takahashi and Leon Haslam in the Endurance FIM World Championship on a Honda CBR1000RRW. In 2014, he won the Supersport World Championship with PATA Honda.

In 2015, van der Mark moved to the Superbike level continuing with the Pata Honda team. In 2017 he made his debut in the MotoGP class of Grand Prix motorcycle racing at Sepang as a replacement for ill rider Jonas Folger in the Tech 3 satellite Yamaha team. In the same year he won his third Suzuka 8 Hours, this time on a Yamaha YZF-R1 with Alex Lowes and Katsuyuki Nakasuga.

Ten Kate Racing
Ten Kate Racing is a motorcycle racing team competing in World Supersport with 2023 rider Jorge Navarro and Stefano Manzi. They previously competed in the Superbike World Championship with 2019 rider Loris Baz, and previously with Gulf Althea Racing BMW Motorrad.

The re-built team participated in a part-season from June.

Ten Kate had the official backing of Honda for 18 years until late 2018, being their presence in both World Superbikes and World Supersport series, with reports of Honda's sudden withdrawal causing team bankruptcy.

Ten Kate raced a team as the Red Bull Honda World Superbike Team, a squad sponsored by Red Bull, using Honda superbike motorcycles in the Superbike World Championship.
Steve Clark Hall
Steve Clark Hall (born November 9, 1953) is a retired United States Navy submarine officer and documentary film maker. He is the first openly gay senior U.S. Navy officer who is a graduate of the U.S. Naval Academy.

Knights Out
Knights Out is an organization of West Point alumni, staff and faculty who support the rights of lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) people to serve openly in the U.S. military and who wish to educate young officers about the issues and contributions of LGBT troops. The group's name is in reference to the Army Black Knights, West Point's athletic mascot.
Sangpu Mountain
Sangpu Mountain (Chinese: 桑浦山; pinyin: Sāngpǔ Shān; lit. 'mulberry waterside mountain') is named after the mulberry trees that were once abundant at the mountain area near the Rong River. It is located at the junction of the 3 prefecture-level cities of Shantou, Chaozhou and Jieyang in eastern Guangdong Province of China. With an altitude of 484 meters and a stretch of 27 kilometers, the mountain is a Guangdong provincial nature reserves area, and is known as "the First Mountain in Chaoshan". The Tropic of Cancer passes through here, and Shantou University is located in it. Jieyang Chaoshan International Airport and Chaoshan railway station, the largest airport and the largest high-speed rail station in eastern Guangdong, both lie nearby.

Shantou University
Shantou University (Chinese: 汕头大学; pinyin: Shàntóu Dàxué; abbreviated STU), is a university under the provincial Project 211 program in Shantou, Guangdong. It was founded in 1981 with the approval of the State Council.

It is the only public university in China that receives funding from the Li Ka Shing Foundation.

It is supported by the Ministry of Education (MOE), the Guangdong Provincial Government and the Li Ka Shing Foundation.
Leaving Your Body Map
Leaving Your Body Map is the second studio album recorded by the American avant-garde metal band maudlin of the Well. It was released on August 31, 2001 by Dark Symphonies, alongside its companion album Bath.

Maudlin of the Well
Maudlin of the Well (stylized as maudlin of the Well; commonly abbreviated as motW) is an avant-garde metal band from Boston, Massachusetts. Their music contains elements from many different genres including progressive rock, psychedelic rock, post rock, art rock, progressive metal, doom metal, death metal, and gothic metal, as well as chamber music, ambient music and electronic music. After a five-year hiatus, the band re-united to record their latest album, Part the Second, which was funded by fan donations and released online May 14, 2009 for free.
Maschen Marshalling Yard
Maschen Marshalling Yard (German: Maschen Rangierbahnhof, abbreviated to Maschen Rbf or AM in the official railway directory) near Maschen south of Hamburg on the Hanover–Hamburg railway in Germany is the largest marshalling yard in Europe, its size only being exceeded worldwide by the Bailey Yard in the US state of Nebraska.

Hanover–Hamburg railway
The Hanover–Hamburg railway is one of the most important railway lines in Lower Saxony and Germany. It links the Lower Saxon state capital of Hanover with Hamburg, running through Celle, Uelzen and Lüneburg.
Ollie Fahy
Oliver Fahy (born 21 October 1975) is an Irish hurler who played as a full-forward for the Galway senior team.

Fahy joined the team during the 1994-95 National League and subsequently became a regular member of the starting fifteen until his retirement after the 2004 National League. During that time he won five consecutive Connacht medals and two National League medals.

At club level Fahy is a one-time county club championship medalist with Gort.

Gort GAA
Gort GAA Club is a Gaelic games club located in Gort, County Galway, Ireland. It is a member of the Galway branch of the Gaelic Athletic Association (GAA). Founded at the turn of the 20th century, the club is almost exclusively concerned with the sport of hurling.

The club competes in competitions run by Galway GAA, and has won the Galway Senior Hurling Club Championship and Connacht Senior Club Hurling Championship on several occasions.
Chit Lom BTS station
Chit Lom station (Thai: สถานีชิดลม, pronounced [sā.tʰǎː.nīː t͡ɕʰít lōm]) is a BTS skytrain station, on the Sukhumvit Line in Pathum Wan District, Bangkok, Thailand. The station is located on Phloen Chit Road at Chit Lom intersection to Lang Suan and Chit Lom Road. It is also linked by Skybridge directly to Central Chidlom department store, and Sky Walk to Ratchaprasong intersection where Central World, Gaysorn Plaza and Erawan Shrine is situated next to Pratunam clothing market within walking distance from the intersection. The Sky Walk also links the station with Siam station, with cluster of luxury shops in Siam Square and Siam Paragon shopping mall.

Erawan Shrine
The Erawan Shrine, formally the Thao Maha Phrom Shrine (Thai: ศาลท้าวมหาพรหม; RTGS: San Thao Maha Phrom; 'shrine of Lord Maha Brahma'), is a shrine in Bangkok, Thailand, which houses a statue of Phra Phrom, the Thai representation of Brahma, the Hindu god of creation. The name also refers to Mahabrahma, the ruler of the Brahma realm in Buddhist cosmology.

The deity is popularly worshipped outside of a Hindu religious context, but more as a representation of guardian spirits in Thai animist beliefs, nevertheless the shrine shows an example of syncretism between Hinduism and Buddhism. The shrine often features performances by Thai dance troupes who are hired by worshippers in return for seeing their prayers answered at the shrine.
Stefanaconi
Stefanaconi ([stefa'nakoni]) (Ancient Greek: Στεφανικόνιον, romanized: Stephanikónion) is a comune (municipality) in the Province of Vibo Valentia in the Italian region Calabria, located about 50 kilometres (31 mi) southwest of Catanzaro and about 3 kilometres (2 mi) east of Vibo Valentia. As of 31 December 2004, it had a population of 2,477 and an area of 23.2 square kilometres (9.0 sq mi).

The municipality of Stefanaconi contains the frazione (subdivision) Morsillara.

Stefanaconi borders the following municipalities: Francica, Gerocarne, Pizzoni, Sant'Onofrio, Soriano Calabro, Vazzano, Vibo Valentia.

Province of Vibo Valentia
The province of Vibo Valentia (Italian: provincia di Vibo Valentia; Vibonese: pruvincia i Vibbu Valenzia) is a province in the region of Calabria in Italy, Its capital is the city of Vibo Valentia and its vehicle licence plate code is VV. The province has an area of 1,150.64 square kilometres (444.26 sq mi) (7.6% of the total surface of Calabria), and a population of 150,197 as of 2025. There are 50 municipalities (comuni) in the province.
Gorton's of Gloucester
Gorton's of Gloucester is a subsidiary of Japanese seafood conglomerate Nissui, producing fishsticks and other frozen seafood for the retail market in the United States. Gorton's also has a North American food service business which sells to fast-food restaurants such as McDonald's, and an industrial coating ingredients operation. It has been headquartered in Gloucester, Massachusetts, since 1849.

Fish finger
Fish fingers (British English) or fish sticks (American English and Canadian English) are a processed food made using a whitefish, such as cod, hake, haddock, or pollock, which has been battered or breaded and formed into a rectangular shape. They are commonly available in the frozen food section of supermarkets. They can be baked in an oven, cooked in the microwave, grilled, shallow fried, or deep-fried.
As Far as I Can See...
As Far As I Can See is the fourth studio album by the British rock band the Zombies, and their first since 1991. The lineup includes three of the band's original members: Rod Argent, Colin Blunstone and Chris White, with fourth original member Paul Atkinson also serving as A&R for the record.

The Zombies
The Zombies are an English rock band formed in St Albans in 1962. Led by keyboardist/vocalist Rod Argent and lead vocalist Colin Blunstone, the group had their first British and American hit in 1964 with "She's Not There". In the US, two further singles—"Tell Her No" in 1965 and "Time of the Season" in 1968—were also successful.

Their 1968 album Odessey and Oracle was ranked number 100 on Rolling Stone's 2012 list of the 500 Greatest Albums of All Time, and number 243 on Rolling Stone's 2020 list. The Zombies were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2019.
1994 Italian general election
The 1994 Italian general election was held on  27 and 28 March 1994 to elect members of the Chamber of Deputies and the Senate of the Republic for the 12th legislature. Silvio Berlusconi's centre-right coalition won a large majority in the Chamber of Deputies but just missed winning a majority in the Senate.

The Italian People's Party, the official heir of Christian Democracy party, which had dominated Italian politics for almost half a century, was decimated. It took only 29 seats versus 206 for the DC two years earlier—easily the worst defeat a sitting government in Italy has ever suffered enough, and one of the worst ever suffered by a Western European governing party.

Italian People's Party (1994)
The Italian People's Party (Italian: Partito Popolare Italiano, PPI) was a Christian-democratic, centrist and Christian-leftist political party in Italy. The party was a member of the European People's Party (EPP).

The PPI was the formal successor of the Christian Democracy (DC), but was soon deprived of its conservative elements, which successively formed the Christian Democratic Centre (CCD) in 1994 and the United Christian Democrats (CDU) in 1995. The PPI was finally merged into Democracy is Freedom – The Daisy (DL) in 2002, and DL was later merged with the Democrats of the Left (DS) and minor centre-left parties into Democratic Party (PD) in 2007.
Wisenheimer
Wisenheimer is the third studio album by the Australian band Custard. It was released November 6th 1995 and peaked at number 55 in September 1996. The album contains the song "Apartment" which reached #7 in the third Hottest 100.

Custard (Australian band)
Custard are an Australian indie rock band formed in 1989 in Brisbane, Queensland. The band is colloquially known as Custaro (/kʌsˈtɑːroʊ/) due to frequent misreadings of its name. They are best known for the ARIA Music Award-winning song "Girls Like That (Don't Go For Guys Like Us)".
Exit International
Exit International is an international non-profit organisation advocating legalisation of voluntary euthanasia and assisted suicide. It was previously known as the Voluntary Euthanasia Research Foundation (VERF Inc.).

Exit International was founded by Philip Nitschke in 1997 after the over-turning of the world's first Voluntary Euthanasia law—the Rights of the Terminally Ill (ROTI) Act enacted in the Northern Territory, Australia. During the ROTI Act, Nitschke became the first physician in the world to administer a legal, lethal, voluntary injection.

The organisation had 3,500 members as of 2011. Their average age is 75.

Voluntary euthanasia
Voluntary euthanasia is the purposeful ending of another person's life at their request, in order to relieve them of suffering. Voluntary euthanasia and physician-assisted suicide (PAS) have been the focus of intense debate in the 21st century, surrounding the idea of a right to die. Some forms of voluntary euthanasia are legal in Australia, Belgium, Canada, Colombia, Luxembourg, the Netherlands, New Zealand, Switzerland, Spain and Uruguay.

Voluntary refusal of food and fluids (VRFF), also called voluntarily stopping eating and drinking (VSED) or Patient Refusal of Nutrition and Hydration (PRNH), will similarly result in death. Some authors classify this voluntary action as a form of passive euthanasia, while others treat it separately because it is treated differently from legal point of view, and often perceived as a more ethical option. VRFF is sometimes suggested as a legal alternative to euthanasia in jurisdictions disallowing euthanasia.
Abraham Moss
Abraham Moss (1898 or 1899- 20 June 1964) was the Lord Mayor of Manchester from 1953 to 1954. He was born in Manchester to Romanian Jewish parents, his father was Hasid and a Talmudic scholar. He was educated at Salford Grammar School. He married Doris Lewis in 1935. He was first elected to Manchester City Council in 1929. He worked in the textile trade but he focussed heavily on education and an elected councillor.

He was made a Justice of the peace in 1943 and an Alderman in 1946. In 1949 he liaised with Jewish organisation in the United States. He was made Master of Arts Honoris causa by University of Manchester in 1952. He died of a heart attack just days after being elected President of the Board of Deputies of British Jews, having been vice president for the proceeding 8 years.

Abraham Moss tram stop, Abraham Moss Community School and a combined leisure centre and library are named in his honour.

Abraham Moss tram stop
Abraham Moss is a tram stop in the suburban area of Cheetham Hill, Greater Manchester, England. It is on the Bury Line of Greater Manchester's light rail Metrolink system. The station gained funding approval in 2010 and replaced nearby Woodlands Road stop. It is close to the local library and college campus. The planning application for the station was lodged June 2010. Construction began on 18 October 2010 and the station became operational on 18 April 2011.
Ferrier Estate
The Ferrier Estate was a large housing estate located in Kidbrooke, Greenwich, south London. Built as social housing between 1968 and 1972, it was demolished as part of the Kidbrooke Vision scheme between 2009 and 2012 and replaced with housing and retail space known as Kidbrooke Village.

The estate was located to the south of Kidbrooke railway station and the A2 Rochester Way and to the north of the A20, to the east of Blackheath and to the west of the border of Eltham.

Kidbrooke
Kidbrooke is an area of south-east London, England, in the Royal Borough of Greenwich 7+1⁄2 miles (12 km) south-east of Charing Cross and north west of Eltham.

The district takes its name from the Kyd Brook, a watercourse which runs from Orpington to Lewisham, by which point it is part of the River Quaggy. It is a tributary to the River Ravensbourne.
Brazil national beach soccer team
The Brazil national beach soccer team represents Brazil in international beach soccer competitions and is controlled by the CBF, the governing body for football in Brazil. Brazil is the most successful national team in the FIFA World Cup, being crowned winner a record seven times and having won the defunct World Championships also a record nine times.  The Seleção also has the best overall performance in the World Cup competition, both in proportional and absolute terms. Portugal, Russia, Spain and Senegal are the only squads to have eliminated Brazil out of the World Cup. Brazil are ranked 1st in the BSWW World Rankings. They are, alongside Portugal, the only team to have won the world title before and after FIFA assumed the government of beach soccer worldwide. As of 2025, the brazilian team has a winning record against every nation they've faced in their history, winning over 94% of the matches and losing 6% of then, both records in the history of beach soccer.

Russia national beach soccer team
The Russia national beach soccer team (Russian: Сборная России по пляжному футболу, Sbornaya Rossii po plyazhnomu futbolu) represents Russia in international beach soccer competitions and is controlled by the Russian Football Union, the governing body for football in Russia. The team's highest achievements are three World Cup crowns conquered in 2011, 2013 and 2021.
Bronisława Ludwichowska
Bronisława Ludwichowska (born 18 September 1951) is a Polish former distance runner who won the 1977 Women's Cinque Mulini cross-country race.  She followed up a sixth-place finish at the 1974 IAAF World Cross Country Championships with a two medal performance in the following year's championships; winning an individual silver medal and a team bronze medal.  Her silver medal time of 13:47 edged out third-place finisher, Carmen Valero of Spain by one second.

Carmen Valero
Carmen Valero Omedes (4 October 1955 – 2 January 2024) was a Spanish middle-distance runner, who was best known for representing her native country at the 1976 Summer Olympics in Montreal. Although eliminated in the heats of the 800 and the 1500 metres, Valero was the only woman in the Spanish track and field squad for the Montreal Games, and became the first female athlete to ever represent the country in those sports at the Summer Olympic Games.

Valero won two consecutive women's races at the IAAF World Cross Country Championships in 1976 and 1977, while also winning the bronze medal at the same competition in 1975.
Htay Aung (businessman)
Htay Aung (Burmese: ဌေးအောင်; born 1956) is a Burmese businessman and politician who owns a number of hotels including Orchid Hotel. In the 2020 Myanmar general election, he contested as an independent candidate for the House of Representatives seat from the Kawhmu Township constituency against the State Counsellor Aung San Suu Kyi but lost.

Kawhmu Township
Kawmhu Township (Burmese: ကော့မှူး မြို့နယ် [kɔ̰m̥ú mjo̰nɛ̀] Mon: ဍုၚ်ကအ်မုဟ်) is a township of Yangon Region, Myanmar. It is located in the southwestern section of the Region. Kawhmu was one of the townships in Yangon Region most affected by Cyclone Nargis. The township only has one town, the principal town of Kawhmu, which is divided into 7 urban wards. It additionally has 130 villages grouped into 55 village tracts.
Tête Jaune Cache, British Columbia
Tête Jaune Cache (/tɛt ʒoʊn kæʃ/ or /teɪ dʒɑːn kæʃ/) is an unincorporated rural area and the site of an important abandoned historic town in British Columbia, Canada. Its population is approximately 500. It is on the Fraser River in the Robson Valley at the intersection of Yellowhead Highways 5 and 16. Tête Jaune Cache is located 18 km (11 mi) north of Valemount, 101 km (63 mi) west of Jasper, Alberta, 241 km (150 mi) southeast of Prince George, and 332 km (206 mi) north of Kamloops, British Columbia, via the highways.

Simpcw First Nation
The Simpcw First Nation, formerly known as the North Thompson Indian Band, is a First Nations band government based in the Thompson Country of British Columbia, Canada. It is a member of the Shuswap Nation Tribal Council.  It is a First Nations government of the Secwepemc (Shuswap) Nation, located in the Central Interior region of the Canadian province of British Columbia. The band's main community is at Chu Chua, British Columbia. Four of the five First Nation Reserves in Simpcw territory were designated on July 5, 1877, and the fifth was designated on February 24, 1916. The Shuswap language name for North Thompson Band's community and reserve is 'Simpcw'.
Risako Itō
Risako Itō (伊藤 梨沙子, Itō Risako; born February 20, 1996 in Tokyo) is a Japanese actress, fashion model and gravure model.

Itō was once represented by Ever Green Entertainment.  She gained notable fame near the end of 2017 for her involvement in the Long Long Man commercials produced by UHA for their Sakeru Gummy brand.

Long Long Man
Sakeru Gummy vs. Long Sakeru Gummy (さけるグミVSなが～いさけるグミ, Sakeru Gumi tai Nagāi Sakeru Gumi), commonly known as Long Long Man, is a 2017 series of television commercials produced in Japan by Hakuhodo for UHA Mikakuto Co. Ltd., the manufacturer of Sakeru Gummy and Long Sakeru Gummy. The 11-part series of commercials follow a couple that loves Sakeru Gummy and their conflict with a mysterious man who eats a longer version of the candy.
The Astral (novel)
The Astral is a 2011 novel by Kate Christensen. It is about a poet, Harry Quirk, who having been thrown out of the family apartment at the Astral by his wife Luz, attempts to get his life back together.

Astral Apartments
The Astral Apartments is an apartment building located at 184 Franklin Street in Greenpoint, Brooklyn, New York City. The Astral was built in 1885–1886 as affordable housing for employees of Charles Pratt's Astral Oil Works. It is a block-long brick and terra cotta building in the Queen Anne style. It features a central projecting section with a deep, three-story-high round arch recess. The roof features inward-looking decorative  grotesques. Original amenities of the building included a settlement house, library, and kindergarten.

Originally, a branch of the Pratt Institute Free Library operated from the ground floor of the Astral.

The building was designed to echo red-brick apartments built for workers by George Peabody in London. It was listed on the National Register of Historic Places in 1982 and designated a New York City landmark in 1983.