hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Al-Ofouq-class patrol vessel
The Al-Ofouq class are four patrol vessels of Royal Navy of Oman as replacements for the Province-class fast attack craft patrol vessels.

Following a competitive international tender in April 2012, ST Marine of Singapore won the USD703 million contract from the Omani Defence Ministry, beating off Damen Schelde Naval Shipbuilding and India's Goa Shipyard. The Al-Ofouq class is based on the 75 m (246 ft) variant of the 55 m (180 ft) Fearless-class patrol vessel currently used by the Republic of Singapore Navy.

Fearless-class patrol vessel
The Fearless-class patrol vessels were built by Singapore Technologies (ST) Marine for the Republic of Singapore Navy (RSN) in the 1990s.  Four remain in service with the RSN as modified Sentinel-class  maritime security and response vessels (MSRVs).  Derivatives of the type are also in service in the navies of Brunei, Oman, and the United Arab Emirates.
Arnis, Germany
Arnis (German: [ˈaʁnɪs] ⓘ; Danish: Arnæs) is the smallest town in Germany both by population and by area. At a population of c. 300 and a total area of 0.45 km2, Arnis  is part of the Amt Kappeln-Land in the district of Schleswig-Flensburg, in Schleswig-Holstein, Germany. It was founded in 1667 by shipping families from the nearby village Kappeln who wanted to avoid serfdom. The local Skipper's Church was erected in 1673.  Originally Arnis was a skipper town with up to 90 sailing-ships (1864). In the late 20th century four shipyards were the basis of its economy. Today Arnis is a tourism showplace.

Nicolaus Schmidt
Nicolaus Schmidt (born 1 January 1953) is a German artist, photographer and historian. He studied at the Hamburg Art Academy (HfBK) in the 1970s. In 1975, he founded ROSA, one of Germany’s first gay magazines. During the 1980s, he was a volunteer with the German branch of the children’s rights organization Terre des Hommes, serving for a time as its chairman. Since 1991, he has been living and making art in the Berlin neighborhood of Prenzlauer Berg.
Oyster reef restoration
Oyster reef restoration refers to the reparation and reconstruction of degraded oyster reefs. Environmental changes, modern fishing practices, over harvesting, water pollution, and other factors, have resulted in damage, disease, and ultimately, a large decline in global population and prevalence of oyster habitats. Aside from ecological importance, oyster farming is an important industry in many regions around the world. Both natural and artificial materials have been used in efforts to increase population and regenerate reefs.

Ardrossan, South Australia
Ardrossan is a town in the Australian state of South Australia located on the eastern coast of the Yorke Peninsula, about 150 kilometres (93 mi) by road from the Adelaide city centre. It is notable for its deepwater shipping port and its towering coastal cliffs of red clay.
Diependaele Government
The Diependaele Government (Regering-Diependaele) is the Flemish Government formed and sworn in on 30 September 2024, following the 2024 Belgian regional elections and replacing the Jambon Government.

The Government was formed following the 2024 Belgian government formation consisting of parties N-VA, Vooruit and CD&V, making up a majority of 65 seats in the 124 seat Flemish Parliament.

N-VA ministers are Matthias Diependaele, Zuhal Demir, Ben Weyts, Cieltje Van Achter and Annick De Ridder. Vooruit ministers are Caroline Gennez and Melissa Depraetere. CD&V ministers are Hilde Crevits and Jo Brouns. As such, the cabinet is female-dominated, with only 3 male ministers (the minimum 1/3 required).

The main opposition parties are the far-right Vlaams Belang (VB), the Green party, the Open Flemish Liberals and Democrats (Open Vld), and the Workers' Party (PVDA). Team Fouad Ahidar also holds a single seat in opposition.

2024–2025 Belgian government formation
Following the 2024 Belgian federal and regional elections, Government formation talks began on 10 June. Incumbent Prime Minister Alexander De Croo announced his resignation and his party's leader Tom Ongena declared that Open Flemish Liberals and Democrats would not be a part of the next federal government.

Bart De Wever was sworn in as prime minister on 3 February 2025.
Ramsei railway station
Ramsei railway station (German: Bahnhof Ramsei) is a railway station in the municipality of Lützelflüh, in the Swiss canton of Bern. It is located at the junction of the standard gauge Ramsei–Huttwil and Solothurn–Langnau lines of BLS AG.

BLS AG
BLS AG is a Swiss railway company created by the 2006 (2006) merger of BLS Lötschbergbahn and Regionalverkehr Mittelland AG. Its ownership is divided, with 55.8% of it owned by the canton of Berne, and 21.7% by the Swiss Confederation. It has two main business fields: passenger traffic and infrastructure.

BLS has a subsidiary—BLS Cargo—which is responsible for all freight operations. BLS Cargo works in cooperation with the freight subsidiary of Deutsche Bahn, Railion. However, the staff, apart from management and sales, is employed by BLS AG. Part of the BLS locomotive fleet is owned by BLS Cargo.

Another subsidiary, BLS Fernverkehr AG, is responsible for long-distance passenger transport. BLS Fernverkehr AG is wholly owned by BLS AG.
Councils of Arabia
The Councils of Arabia were two councils of the early Christian Church held in Bostra, in Arabia Petraea; one in 246 and the other in 247.  Both were held against Beryllus, the local bishop, and his followers, who believed that the soul perished upon the death of the body, but that it would one day rise with the body. Origen, who was present at both councils, convinced them that their belief was heretical.

Beryllus of Bostra
Beryllus of Bostra  (fl. c. 222–235) was a bishop of Bostra whose writings are lost but is mainly remembered for denying the pre-existence of Christ, and also for dynamic Monarchianism, the denial of Christ's independent divinity. According to Eusebius he was among the "learned churchmen" (Hist. eccl. VI, 20) of the period. His writings and letters were held in the library established by Alexander of Jerusalem, but have not been preserved. Origen disputed with Beryllus at the Councils of Arabia regarding Monarchianism between 238 and 244 and appears to have persuaded him, though he may have retained his view on pre-existence. Beryllos offers an early example of the heretical beliefs Hellenic Christians imputed to the Arabs as a race.
The Dresden Files (TV series)
The Dresden Files is a dark fantasy television series based on the fantasy book series of the same name by Jim Butcher. The series follows private investigator and wizard Harry Dresden as portrayed by Paul Blackthorne, and recounts investigations into supernatural disturbances in modern-day Chicago. It premiered on January 21, 2007, on Sci Fi Channel in the United States and on Space in Canada. It was picked up by Sky One in the UK and began airing on February 14 the same year.

The series ran for a single season of 12 episodes, and has since been released on DVD. After the show ended on April 15, Sci Fi Channel revealed on August 3 that The Dresden Files was canceled and the second season was not picked up.

Robert Hewitt Wolfe
Robert Hewitt Wolfe (born 1964) is an American television producer and screenwriter. He is best known for his work as a writer on Star Trek: Deep Space Nine and for developing and producing the series Gene Roddenberry's Andromeda.
The Poisonwood Bible
The Poisonwood Bible is a 1998 novel by Barbara Kingsolver, which tells the story of a missionary family, the Prices, who in 1959 move from the U.S. state of Georgia to the village of Kilanga in the Belgian Congo, close to the Kwilu River.

The novel's title refers to Bible errata. The father of the family creates his own "misprint" of the Bible. He concludes his sermons with the Kikongo expression "Tata Jesus is bängala" with the intent of saying "Jesus is most precious". In his hurried mispronunciation, he actually says "Jesus is poisonwood".

Hemiparesis
Hemiparesis, also called unilateral paresis, is the weakness of one entire side of the body (hemi- meaning 'half'). Hemiplegia, in its most severe form, is the complete paralysis of one entire side of the body. Either hemiparesis or hemiplegia can result from a variety of medical causes, including congenital conditions, blunt trauma, tumors, traumatic brain injury, and stroke.
Hotboii
Javarri Latre Walker (born June 13, 2000), known professionally as Hotboii (often stylized as H O T B O I I or HOTBOII), is an American rapper and singer from Orlando, Florida. His 2020 single, "Don't Need Time", received platinum certification by the Recording Industry Association of America (RIAA) and spawned a remix featuring American rapper Lil Baby. He signed with Geffen Records, Interscope Records and Rebel Music, in conjunction with Hitmaker Music Group and 22 Entertainment to release three studio albums: Double O Baby (2020), Life of a Hotboii (2021), and Blinded by Death (2022)—the latter of which entered the Billboard 200.

Don't Need Time
"Don't Need Time" is a song by American rapper Hotboii, released on April 27, 2020 with an accompanying music video. It is the fifth single from his debut mixtape Kut Da Fan On (2020) and is considered his breakout hit. The song was produced by K Hendrix and LilHBeats.
André Barde
André Barde was the pseudonym of André Bourdonneau (July 1874, Meudon – October 1945, Paris), a French writer best known for his libretti for operettas. He was active from 1895-1936. In 1895, he collaborated with composer Marcel Legay on Chansons cruelles, chansons douces, a book of songs. He frequently collaborated with composer Charles Cuvillier - Son petit frère (1907) (expanded to the three act Laïs, ou la Courtisane Amoureuse in 1912), Afgar (1909), La Reine joyeuse (1912), Sappho (1912), Florabella (1921), and Nonnette (1922) being some examples. He wrote four revues produced at the Théâtre Marigny, in 1910, 1912, and 1913 with Michel-Antoine Carré and in 1914 by himself. His works include Pas sur la bouche (1925; in English: "Not on the Mouth"), which has been filmed twice.

Charles Cuvillier
Charles Cuvillier (24 April 1877 – 14 February 1955) was a French composer of operetta. He won his greatest successes with the operettas La reine s'amuse (1912, played as The Naughty Princess in London) and with The Lilac Domino, which became a hit in 1918 in London.
A Certain Woman
A Certain Woman (或る女, Aru Onna) is the English translation of the name a Japanese novel by Arishima Takeo published in 1919. The first half of the novel first appeared in serialized form in the literary magazine Shirakaba , starting from January 1911 and running for 16 episodes to March 1913. The second half of the novel was not published until 1919, when both volumes were issued as a set.

The novel is partly biographical, with Arishima modeling the protagonist, Yōko, after Kunikida Doppo's ex-wife, Nobuko Sasaki. The main theme of the novel is the changing place of women in Japanese society at the end of the Meiji period and Taishō period.

Doppo Kunikida
Doppo Kunikida (国木田 独歩, Kunikida Doppo; 30 August 1871 – 23 June 1908) was a Japanese author of novels and romantic poetry during the Meiji period, noted as one of the inventors of Japanese naturalism.
Meet the Hollowheads
Meet the Hollowheads, also known as Life on the Edge, is a 1989 science fiction black comedy film directed by special-effects makeup artist Thomas R. Burman and written by Burman and Lisa Morton.  It stars Juliette Lewis, John Glover, Richard Portnow, and Joshua John Miller.  The film is a black comedy and satire of 1950s sitcoms set in a dystopic future populated by bizarre, tentacled creatures which function dually as household appliances and food.

Thomas R. Burman
Thomas Robert Burman (born November 28, 1940) is an American make-up artist. He was nominated for an Academy Award in the category Best Makeup and Hairstyling for the film Scrooged. Burman also won five Primetime Emmy Awards and was nominated for nine more in the Outstanding Prosthetic Makeup and Outstanding Makeup (Non-Prosthetic) categories.
Trinity House
Trinity House, founded by Royal Charter in 1514, is the General lighthouse authority for England, Wales, the Channel Islands, and Gibraltar. It maintains navigational aids such as lightvessels and buoys, as well as communications services and pilotage for ships in the North Sea. These are financed by dues levied on commercial vessels calling at ports in the British Isles.

In addition, Trinity operates a registered charity, which provides welfare services for retired seamen, education, and promoting safety at sea. Funding for this is generated separately.

Lightvessel stations of Great Britain
The history of the many lightvessel stations of Great Britain goes back over 250 years to the placement of the world's first lightship at the Nore in the early 18th century.

A lightvessel station is a named position at which a lightvessel was placed, rather than a particular ship; individual vessels were often transferred between different stations during their existence. Stations themselves were occasionally changed, especially during wartime, when lights were only displayed in response to specific shipping needs.
Schwarzenborn, Hesse
Schwarzenborn (German pronunciation: [ˈʃvaʁtsn̩ˌbɔʁn] ⓘ) is the smallest town in Hesse, Germany. It lies in the Schwalm-Eder district some 13.5 km from Homberg in the Knüll. Through the constituent municipality of Grebenhagen flows the river Efze. The town consists of the two centres of Grebenhagen and Schwarzenborn.

Knüll
The Knüllgebirge (German pronunciation: [ˈknʏlɡəˌbɪʁɡə]) or simply Knüll ([knʏl] ⓘ) is a small mountain range in the northern part of Hesse, Germany, approximately 45 kilometres (28 mi) south of Kassel. Its highest peak is the Eisenberg, with an altitude of 635.5 metres (2,085 ft). The area is heavily forested and has a low population density compared to neighbouring regions. The principal town of the region is Schwarzenborn, with a population of 1158 (2006), which is the site of German army Jägerregiment 1 headquarters.
Astronics
Astronics Corporation is an American aerospace electronics corporation founded in 1968, headquartered in East Aurora, New York. It is traded on NASDAQ as Nasdaq: ATRO. It is known for lighting and electronics integrations on military, commercial, and business aircraft and semiconductor test systems.

East Aurora, New York
East Aurora is a village in Erie County, New York, United States, southeast of Buffalo. It lies in the eastern half of the town of Aurora. The village population was 5,998 per the 2020 census. It is part of the Buffalo-Niagara Falls metropolitan area. In 2015, East Aurora was rated the third-best town to raise a family in New York State by Niche. According to the National Council of Home Safety and Security, it is also among the safest places to live in New York State  (ranked 1st, 2018). The village is included on the List of Tree Cities USA.
Elissar Naddaf
Elissar Naddaf (Arabic: اليسار ندّاف) born on September 7, 1971, is a Lebanese media executive. She is the chairwoman of the board of directors and director-general of Télé Liban, the Lebanese national public broadcaster. Her appointment by the Council of Ministers ended decades of neglect and vacancy. The appointment process was praised for its transparency and clarity, favoring competence over corruption, interference, and quotas. Prior to her nomination, Naddaf served as an advisor to the Minister of Information and spearheaded the digitization of the archives, focusing on Francophonie and women.

Holy Spirit University of Kaslik
The Holy Spirit University of Kaslik (USEK; Arabic: جامعة الرّوح القدس – الكسليك, Jāmiʿah al-Rūḥ al-Quddus – al-Kaslīk) is a private, non-profit, Catholic university in Jounieh, Lebanon. The university was founded by the Baladites in 1950 and ratified under the new Higher Education Law of 1962. USEK is the first university in Lebanon to be established by Lebanese citizens.
Akane Moriya
Akane Moriya (守屋 茜, Moriya Akane; born 12 November 1997) is a Japanese singer and model. She is a former member and vice captain of the idol girl group Sakurazaka46. Like other members, Moriya is represented by Sony Music Labels.

Sakurazaka46
Sakurazaka46 (櫻坂46; Sakurazaka Forty-six), formerly Keyakizaka46 (欅坂46; Keyakizaka Forty-six), is a Japanese idol girl group produced by Yasushi Akimoto. The group was created on August 21, 2015, becoming Nogizaka46's first sister group under the Sakamichi Series. The group was rebranded as Sakurazaka46 after their last concert on October 13, 2020. The group's fans are known as Buddies.

As Keyakizaka46, the group had released nine singles, eight of which topped the Oricon Singles Chart and Billboard Japan Hot 100.  The group had also released three compilation albums, one of which was released by Hiragana Keyakizaka46, a subgroup who later became an independent group, Hinatazaka46. Additionally, the group hosts multiple variety shows, radio programs, and television dramas.
Edgewood Park, New Haven
Edgewood Park is a public park located in City of New Haven, Connecticut, United States, between the Edgewood and Westville neighborhoods of the city. The park is over 120 acres along the West River, with walking trails by ponds and wetlands and a wetlands viewing platform. Park amenities include a gazebo, dog run, playground, skate park, tennis courts, and a basketball court. The park also features memorials for the Spanish–American War and the Holocaust.

Westville, New Haven
Westville is a neighborhood of the city of New Haven, Connecticut, United States. The area is positively reviewed for its walkability, diverse population, and livability. It is more expensive than the average American city, has lower crime rates, and graduates children from high school at rates above the national average.
Adil Haider
Adil Haider (born August 27, 1973) is a Pakistani–American trauma surgeon, public health researcher, and health-tech entrepreneur. He is best known for pioneering research on racial disparities in trauma care, leading major academic institutions in the United States and Pakistan, and founding Boston Health AI, an artificial intelligence company advancing global healthcare accessibility. In 2017, he received the Ellis Island Medal of Honor for his medical and humanitarian contributions.

Aga Khan University
Aga Khan University is a private research university based in Karachi, Pakistan. It is a non-profit institution and an agency of the Aga Khan Development Network. It was founded in 1983 as Pakistan's first private university. Starting in 2000, the university expanded to Kenya, Tanzania, Uganda, the United Kingdom and Afghanistan.

AKU began life as a health-sciences university. It is among the largest private health-care providers in Pakistan and East Africa. AKU hospitals were the first in those regions accredited by U.S.-based Joint Commission International.

More recently, the university has initiated programmes in teacher education, the study of Muslim civilisations, journalism, early childhood development and public policy. The university has also launched an undergraduate liberal-arts programme to educate future leaders in a wide range of fields and establish additional graduate professional schools.
Danny Shouse
Daniel "Danny" Shouse (born October 23, 1958) is an American former professional basketball player who won two Icelandic championships with Úrvalsdeild club Njarðvík in 1981 and 1982.

He set the Icelandic single game scoring record in 1979 when he scored 100 points in a Division I game.

Ármann (men's basketball)
The Ármann men's basketball team, commonly known as Ármann, is the men's basketball department of Ármann multi-sport club and is based in Reykjavík, Iceland. It won its lone national championship in 1976.
Paul Abbott (footballer)
Paul Abbott (born 25 October 1964) is a former Australian rules footballer who played with Hawthorn and Fitzroy in the VFL/AFL.

Abbott was a versatile player who could be used in both the ruck and key positions. He was a member of two Hawthorn premiership sides and kicked six goals in their 1988 Grand Final win over Melbourne.

A broken leg suffered during the 1989 season meant he didn't play at all in 1990 and in 1991 he crossed to Fitzroy where he finished his career.

1988 VFL grand final
The 1988 VFL Grand Final was an Australian rules football game contested between the  Hawthorn Football Club and the Melbourne Football Club, held at the Melbourne Cricket Ground in Melbourne on 24 September 1988. It was the 92nd annual Grand Final of the Victorian Football League, staged to determine the premiers for the 1988 VFL season. The match, attended by 93,754 spectators, was won by Hawthorn by a margin of 96 points, marking that club's seventh premiership victory.
Act Three (G4 album)
Act Three was the third album to be released by X Factor runners-up G4.  The album included a duet with Stephen Gately on the song "No Matter What", Gately having sung the lead on the original version of the song with his band Boyzone.  This was the third album of rock, pop and traditional classics sung in operatic pop style by the group. Being released in the same week as the third album by the similar band, Il Divo, Act Three peaked at #21 in the UK charts with first week sales of 37,487. Act Three was also the last album with Matthew Stiff singing bass.

G4 (group)
G4 are a four-piece British vocal troupe who first came to prominence when they finished second in Series 1 of The X Factor in 2004, and are known for their operatic delivery of modern pop songs. Originally a barbershop quartet, the members met at the Guildhall School of Music and Drama, from which the name G4, standing for "Guildhall 4", derives.

In 2007 the band disbanded, citing disagreements among the members, but reunited in 2014 to celebrate their ten-year anniversary with a number of concerts nationwide, leading to a new album for Christmas 2015.

The group currently consists of original members tenor Jonathan Ansell and baritone Mike Christie, with Michael Conway joining after Jai McDowall left in 2025, while Duncan Sandilands replaced former bass singer Nick Ashby in 2019, who had replaced original bass Matt Stiff in 2014.
Joseph N'Do
Joseph Cyrille Ndo (born 28 April 1976) is a Cameroonian football coach and commentator. A former professional footballer, he played as an attacking midfielder or forward. He made 21 appearances for the Cameroon national team, scoring twice. He is regarded as one of the greatest players to have played in the League of Ireland.

Achill Rovers F.D.A.C.
Achill Rovers F.D.A.C. is an Irish association football club based in Achill Island, County Mayo. The club was founded in 1986 following the merger of Achill United F.C. and Achill Eagles A.D.F.C.. Its senior men's team competes in the Mayo Association Football League. In July 2015 Achill Rovers were named the Aviva Club of the Year by the FAI. The club currently competes in the McDonnell Construction League 2 of the Mayo Association Football League.
Jerome Froese
Jerome Froese (born 24 November 1970 in Schöneberg, West Berlin, West Germany) is a German musician who, in 1990, officially joined his father Edgar Froese in the band Tangerine Dream.  He remained a member until 2006. Prior to his direct involvement in Tangerine Dream, Froese often appeared on the covers of the band's albums as a child, beginning with the 1973 release of Atem, when he was two years four months old at the time the album was released.

Melrose (album)
Melrose is the thirty-ninth major release and twentieth studio album by Tangerine Dream.
This album was released in 1990 on the Private Music label founded by former Tangerine Dream member Peter Baumann. The album further developed the instrumental pop style known from the previous two Private Music albums, Optical Race and Lily on the Beach. Edgar Froese's son, Jerome, for the first time appears on a Tangerine Dream album as a full-time member. This was Paul Haslinger's last album with Tangerine Dream.