hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coonalpyn Lutheran Church
Coonalpyn Lutheran Church (also called Coonalpyn Redeemer Lutheran Church) is a Lutheran church in the Australian state of South Australia located in Coonalpyn.  It is reported as being the largest church in the Coonalpyn Lutheran Parish which has congregations in Tintinara and Meningie.  Built in 1953, it was the first Lutheran church in Australia to have both Evangelical Lutheran Church in Australia (ELCA) and United Evangelical Lutheran Church of Australia (UELCA) congregations worship in the same building before the two Synods amalgamated in 1966.

Coonalpyn, South Australia
Coonalpyn (/ˈkʊnælpɪn/; koo-NAL-pin) is a town and a locality in the Australian state of South Australia located about 143 kilometres (89 mi) south-east of the state capital of Adelaide and about 61 kilometres (38 mi) south-east of the municipal seat in Tailem Bend.  It is within the local government area of the Coorong District Council, the State electoratal district of MacKillop and the Federal division of Barker.
Arne Selberg
Arne Selberg (11 August 1910 – 25 May 1989) was a Norwegian civil engineer. He was born in Langesund as the son of Ole Michael Ludvigsen Selberg and Anna Kristina Brigtsdatter Skeie. He was twin brother of Sigmund Selberg and brother of Henrik Selberg and Atle Selberg. He was appointed professor at the Norwegian Institute of Technology from 1949 to 1979, and served as rector from 1963 to 1969. His speciality was design of suspension bridges. During the occupation of Norway by Nazi Germany Selberg cooperated with the XU intelligence network. He was a member of various commissions and board member of several institutions and companies. He was decorated Commander of the Order of St. Olav in 1966.

Ole Michael Ludvigsen Selberg
Ole Michael Ludvigsen Selberg (7 October 1877 – 11 December 1950) was a Norwegian mathematician and educator. He was born in the Eikefjord area of the old Kinn Municipality. He was married to Anna Kristina Brigtsdatter Skeie, and the father of Sigmund, Arne, Henrik and Atle Selberg. His thesis from 1925 treated the theory of algebraic equations. Three of his sons became professors of mathematics, and one was professor of engineering. During the occupation of Norway by Nazi Germany Selberg was a member of the Nazi party Nasjonal Samling. He is also known for his large collection of mathematics literature, which has later been donated to the Norwegian University of Science and Technology.
The Fury of Our Maker's Hand
The Fury of Our Maker's Hand is the second studio album by American heavy metal band DevilDriver, released on June 28, 2005. It's the first DevilDriver album to feature guitarist Mike Spreitzer. The album entered the Billboard charts at number 117, with sales of 10,402. A special edition of the album was released on October 31, 2006. It contained six bonus tracks and an additional DVD with the band's four music videos.

A music video was produced for the song "Hold Back the Day", which found airplay on MTV2's Headbangers Ball. It featured stylistic elements, primarily background visuals such as a female mannequin head, highly reminiscent of Black Sabbath's video for "Paranoid".

The song "Driving Down the Darkness" was featured in the fifteenth episode of the sixth season of Scrubs.

DevilDriver
DevilDriver is an American heavy metal band from Santa Barbara, California, formed in 2002, consisting of vocalist Dez Fafara, bassist Jon Miller, guitarist Alex Lee and drummer Davier Pérez. The band was originally named Deathride; however, due to copyright issues and the name being taken by several bands, the band changed its name to DevilDriver.
Jon Glaser Loves Gear
Jon Glaser Loves Gear is an American mockumentary television series with reality segments that premiered October 25, 2016  on truTV. Hosted by Jon Glaser playing a fictionalized version of himself, the show focuses on the comedian's love of gear and gadgets. It's also the third series created by Glaser that he co-produced with production company PFFR, following Delocated and Neon Joe, Werewolf Hunter.

On May 12, 2017, it was announced that Jon Glaser Loves Gear had been renewed for a second season, which was originally expected to premiere in 2018. The second season aired between January 9 and March 11, 2019.

The series was not picked up for a third season.

PFFR
PFFR is an American production company and art collective based in Brooklyn, New York City and consisting of Vernon Chatman, John Lee, Alyson Levy and formerly Jim Tozzi until 2009. The group has been active since 1998.
Mineral de la Reforma
Mineral de la Reforma is one of the 84 municipalities of Hidalgo, in central-eastern Mexico. Adjacent to the state capital at Pachuca, it is one of Hidalgo's fastest-growing areas. As of 2005, the municipality had a total population of 68,704.

Its population is estimated at 89,509 inhabitants in 2009 (Coplaco). The municipal seat lies at Pachuquilla.  The municipality covers an area of 106 km2 (41 sq mi).

Pachuquilla
Pachuquilla is a Mexican town in the State of Hidalgo, 2,420 meters (7,940 feet) above sea level. In 1958, it became the municipal seat of Mineral de la Reforma. The name Pachuquilla was adopted from the nearby city of  Pachuca de Soto, which means Little Pachuca in English.
Jassim bin Muhammed bin Jassim Al Thani
Jassim bin Muhammed Al Thani (arabic جاسم بن محمد بن جاسم آل ثاني) was a member of the Qatari royal family who was the founder and minister of electricity and water from 1970 to 1989. He was born in 1914 in Umm Salal, and was the eldest son of Sheikh Mohammed bin Jassim Al Thani and Sheikha Aisha bint Ahmed Al Thani. He married six times as he was a royal. He died in 1989 in London, England at the age of 75.

Umm Salal
Umm Salal (Arabic: أم صلال, romanized: Umm Ṣalāl, lit. 'mother of rocks'; also spelled Umm Slal) is a municipality in the State of Qatar.

Historic landmarks such as the  Barzan Tower are located in Umm Salal.The municipal headquarters  is located in Umm Salal Ali, about 10 km from the coast and 15 km north of Doha, the Qatari capital.
Alpine skiing at the 1988 Winter Paralympics – Men's downhill LW1
The men's downhill LW1 was one of the events held in Alpine skiing at the 1988 Winter Paralympics in Innsbruck.

There were 6 competitors in the final.

The United States' Dan Ashbaugh set a time of 1:25.12, taking the gold medal. Since only three skiers finished, all three won a medal.

Dan Ashbaugh
Dan Ashbaugh is an American para-alpine skier. He represented the United States at the 1988 Winter Paralympics in alpine skiing. He competed in three events and he won the gold medal in each event: in the Men's Downhill LW1 event, the Men's Giant Slalom LW1 event and the Men's Slalom LW1 event.
Slaight Family Music Lab
The Canadian Film Centre opened the Slaight Family Music Lab in 2013, sponsored by the Slaight Family Foundation.
Every year a small group of promising composers and song-writers are invited to study under a distinguished composer.

The first mentor was Howard Shore, who composed the music for many films, including
Marc Jordan was the mentor in 2014.

Marc Jordan
Marc Wallace Jordan (born March 6, 1948) is an American-born Canadian singer-songwriter, record producer, session musician, and actor. Covering a wide variety of genres, he has written songs for a number of well-known artists, including Diana Ross, Rod Stewart, Cher, Bette Midler, Chicago, and Josh Groban. He was named best producer with Steven MacKinnon at the Juno Awards in 1994 for "Waiting for a Miracle" from Reckless Valentine.  In early 2014, Jordan was named Chair of Slaight Family Music Lab at Norman Jewison's Canadian Film Centre.
ETX (form factor)
ETX, standing for Embedded Technology eXtended, is an integrated and compact 95 × 125 mm (3.7 × 4.9 in) computer-on-module (COM) form factor, which can be used in a design application much like an integrated circuit component.  Each ETX COM integrates core CPU and memory functionality, the common I/O of a PC/AT (serial, parallel, etc.), USB, audio, graphics, and Ethernet. All I/O signals as well as a full implementation of ISA and PCI buses are mapped to four high-density, low-profile connectors on the bottom side of the module.

ETX boards are available with AMD Geode, VIA, Intel Atom, Pentium, Celeron and Core Duo processors.

XTX offers a 75% pin-compatible upgrade path to ETX standard. XTX drops the ISA bus and adds PCI-Express, SATA, and LPC.

COM Express was released in 2005 from PICMG.

Computer-on-module
A computer-on-module (COM) is a type of single-board computer (SBC), a subtype of an embedded computer system. An extension of the concept of system on chip (SoC) and system in package (SiP), COM lies between a full-up computer and a microcontroller in nature.  It is very similar to a system on module (SOM).
Natalia de Molina
Natalia de Molina Díaz (born 19 December 1990) is a Spanish actress from Andalusia. Since her film debut in the 2013 comedy-drama Living Is Easy with Eyes Closed, she has featured in films such as Food and Shelter (for which she won the Goya Award for Best Actress), Quién te cantará, Bye, Schoolgirls and Undercover Wedding Crashers.

Undercover Wedding Crashers
Undercover Wedding Crashers (Spanish: Operación Camarón) is a 2021 Spanish action comedy film directed by Carlos Therón which stars Julián López, Natalia de Molina, Carlos Librado and Miren Ibarguren, among others. It is an adaptation of the 2013 Italian film Song'e Napule.
Made in Lagos
Made in Lagos is the fourth studio album by Nigerian singer-songwriter Wizkid. It was released on 30 October 2020 by Starboy Entertainment and RCA Records.

The album features guest appearances from Burna Boy, Skepta, H.E.R., Ella Mai, Tay Iwar, Projexx, Tems, Damian Marley, Terri and was executive produced by P2J. The deluxe edition was released on 27 August 2021. It features additional guest appearances from Buju and Justin Bieber. In support of the album, Wizkid embarked on the Made in Lagos Tour (2021–2022). The album received a nomination at the 64th Annual Grammy Awards for Best Global Music Album.

Tay Iwar
Austin Iornongu Iwar Jnr (born 9 June 1997), known professionally as Tay Iwar, is a Nigerian singer-songwriter, composer, sound engineer and record producer known for his vibrant blend of R&B and Afro-fusion, drawing upon classic Afrobeat, hip-hop, and future sounds. Tay Iwar's career can often feel longer than it's been. He was only in his teens when he released his first full-length projects, including 2016's Renascentia. He then rose to wider fame with 2019's Gemini, released with LA-based music collective Soulection.

He came into the music scene with a critically acclaimed mixtape album Passport, which earned him a nomination at the 3rd and 4th editions of Nigerian Teens Choice Awards in the Choice Mixtape/EP category in 2014 and 2015. On 23 November 2021, "Wizkid’s Made in Lagos deluxe studio album, was nominated at the GRAMMYs and earned him, a special recognition from The Recording Academy".
Beihe Township
Beihe (Chinese: 北河; pinyin: Běihé; lit. 'north river') is a township of Xingtang County, Hebei, China, located in the eastern foothills of the Taihang Mountains 22 kilometres (14 mi) north-northwest of the county seat. As of 2011, it had 9 villages under its administration.

Xingtang County
Xingtang County (simplified Chinese: 行唐县; traditional Chinese: 行唐縣; pinyin: Xíngtáng Xiàn) is a county of Hebei Province, North China, it is under the administration of the prefecture-level city of Shijiazhuang, the capital of the province.
2025–26 Brunei Super League
The 2025–26 Brunei Super League is the eleventh season of the Brunei Super League, the top football league in Brunei since its establishment in 2012. The league started on 19 September 2025 and will conclude on 19 April 2026.

For the second season in a row, Kelme provides the official match ball.

On 18 January 2026, the defending champions Kasuka FC beat the bottom side Hawa FC by 26 goals to one, producing the competition's highest-scoring match ever.

Brunei Super League
The Brunei Super League (abbr: BSL; Malay: Liga Super Brunei  – LSB) is a professional league for men's association football in the sultanate of Brunei Darussalam.  It is at the top tier of the Bruneian football league system, and it is managed by the Football Association of Brunei Darussalam (FABD).  The football clubs participating in this top-tier league need to pass a set of requirements and verification process, particularly related to professionalism and infrastructure feasibility.

The BSL championship winner will receive B$10,000 as prize money, in addition to a qualifying berth for the AFC Challenge League as Brunei's representative, provided that the winning club conforms to Asian Football Confederation (AFC) Club Licence criteria. The BSL runners-up will receive B$7,000.
Gaali Maathu
Gaali Maathu (pronunciationⓘ transl. Rumour) is a 1981 Indian Kannada-language drama film, directed and produced by the Dorai–Bhagavan duo. It is based on the novel of the same name by Ta. Ra. Su. The film stars Jai Jagadish, Lakshmi, Hema Choudhary and Kokila Mohan.

T. R. Subba Rao
Talukina Ramaswamayya Subba Rao (1920–1984), popularly known as TaRaSu, was an Indian novelist and a scholar in the Kannada-language. He is considered as a harbinger of the Navya movement of Kannada literature. He is well known for his novels like Durgashtamana, which won him the Sahitya Akademi award posthumously in 1985.
Morais ophiolite complex
The Morais ophiolite complex, also known as Morais Massif (in Portuguese, Maciço de Morais), is located in the northeast of Portugal in the Bragança District, with its main core in the Macedo de Cavaleiros Municipality. Generally speaking the Morais ophiolite complex is a set of allochthonous units, which include a full range of ultramafic rocks.

Rheic Ocean
The Rheic Ocean (/ˈreɪɪk/; RAY-ik) was an ocean which separated two major paleocontinents, Gondwana and Laurussia (Laurentia-Baltica-Avalonia).  One of the principal oceans of the Paleozoic, its sutures today stretch 10,000 km (6,200 mi) from Mexico to Turkey and its closure resulted in the assembly of the supercontinent Pangaea and the formation of the Variscan–Alleghenian–Ouachita orogenies.
Gales Creek, Oregon
Gales Creek is an unincorporated community in Washington County, Oregon, United States on Oregon Route 8 northwest of Forest Grove in the foothills of the Oregon Coast Range.

Gales Creek shares its name with a stream, a tributary of the Tualatin River, that was named for pioneer Joseph Gale, who settled in the area The locale was sometimes called Gales City. Gales Creek post office was established in 1874. In the 19th century the town was the last stagecoach stop on the way to Tillamook. Gales Creek Elementary School was established in 1859 and is served by the Forest Grove School District. The school closed in 2011, and currently acts as a special education treatment facility. The community is part of the Forest Grove Fire and Rescue district and has a fire station.

Oregon Route 8
Oregon Route 8, also known as Oregon Highway 8, is an Oregon state highway which serves the western suburbs of Portland. The road is locally known as Canyon Road and Tualatin Valley Highway, and travels through the center of the Tualatin Valley. Oregon 8 is located entirely within Washington County. The portion of the route from US 26 to Oregon Route 47 is part of the National Highway System, listed as a principal arterial.
Alican Yücesoy
Alican Yücesoy (born 22 October 1982) is a Turkish actor, screenwriter and director. He is best known for films and theatre plays. In his television career, he is best known for the surreal series Şubat, drama series "Kördüğüm", İntikam, the Turkish remake of "Revenge", and the medical series "Sen de Gitme". He played supporting roles in popular series "Suskunlar", "Adanalı", "Yargı", "Zoraki Koca". He gained international recognition with his role in the Japanese-Turkish co-production 125 Years Memory. He portrayed Mustafa Kemal Atatürk in films "Zübeyde Analar ve Oğullar" and "Son Osmanlı Yandım Ali" for twice.

125 Years Memory
125 Years Memory (海難１８９０, Kainan 1890) is a 2015 drama film directed by Mitsutoshi Tanaka starring Seiyo Uchino, Kenan Ece and Shioli Kutsuna. Two historical incidents that deepened the friendship between Japan and Turkey are connected in this story of friendship and compassion: The sinking of the Turkish frigate Ertuğrul off the Japanese coast in 1890 and the evacuation of Japanese nationals from Iran in 1985. It received the Japan Academy Film Prize in ten categories, including Best Art Direction, Best Sound Recording, Excellent Film and Excellent Director. A Japanese-Turkish co-production, the film was produced by Japan's Creators' Union and Toei together with Turkey's Böcek Yapım. It was released in Japan by Toei on 5 December 2015 and in Turkey by CGV Mars on 25 December 2015.
89th Punjabis
The 89th Punjabis was an infantry regiment of the British Indian Army raised in 1798 as a battalion of Madras Native Infantry. It was designated as the 89th Punjabis in 1903 and became 1st Battalion 8th Punjab Regiment in 1922. In 1947, it was allocated to Pakistan Army, where it continues to exist as 1st Battalion, The Baloch Regiment.

Shahamad Khan
Shahamad Khan VC (1 July 1879 – 28 July 1947) was a subject of the British Empire and one of the first people from the Indian Subcontinent to receive the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.
Cape Town City Hall
Cape Town City Hall is a large Edwardian building, built in 1905, and located in Cape Town's city centre. It is located on the Grand Parade, to the west of the Castle, and is built from honey-coloured oolitic limestone, imported from Bath in England.

Edwardian architecture
Edwardian architecture usually refers to a Neo-Baroque architectural style that was popular for public buildings in the British Empire during the Edwardian era (1901–1910). Architecture up to 1914 is commonly included in this style.

It can also be used to mean various styles in middle-class housing, including relaxed versions of Arts and Crafts architecture.
2007 BNP Paribas Masters
The 2007 Paris Masters (also known as the BNP Paribas Masters for sponsorship reasons) was a men's tennis tournament played on indoor hard courts. It was the 35th edition of the Paris Masters, and was part of the ATP Masters Series of the 2007 ATP Tour. It took place at the Palais omnisports de Paris-Bercy in Paris, France, from 27 October to 4 November 2007.

The singles draw featured World No. 1, Australian Open, Wimbledon and US Open champion, and Madrid Masters finalist Roger Federer, ATP No. 2 and French Open winner Rafael Nadal, and US Open runner-up and Vienna titlist Novak Djokovic. Other top seeds were US Open semifinalist, Moscow winner, and defending champion Nikolay Davydenko, US Open semifinalist and Tokyo titlist David Ferrer, James Blake, Fernando González and Tommy Robredo.

Tommy Robredo
Tomás Robredo Garcés (Spanish pronunciation: [ˈtomi roˈβɾeðo ɣaɾˈθes], Catalan: [ɡəɾˈses]; born 1 May 1982) is a Spanish former professional tennis player. His career-high singles ranking was world No. 5, which he reached in August 2006 as a result of winning the Hamburg Masters earlier in the year. Robredo reached the quarterfinals at seven singles major tournaments. He was also a three-time semifinalist at the US Open men's doubles tournament, and a semifinalist at the Australian Open in mixed doubles.

Robredo turned professional in 1998 and was coached by José Manuel "Pepo" Clavet and then by Karim Perona. Robredo considered his forehand to be his best shot, and red clay his favorite surface. He remains the only player in Open Era history to mount three consecutive comebacks from two sets down, a feat achieved en route to the quarterfinals of the 2013 French Open. He has one of the highest percentages of five-set matches won with 77.3 per cent (17–5 win–loss record).
Peter Dzvimbo
Peter Dzvimbo is a Zimbabwean academic. He was the first Vice-Chancellor of the Zimbabwe Open University and was Rector of the African Virtual University.
He joined the Vaal University of Technology as the Deputy Vice Chancellor: Academic and Research on 1 October 2014. According to the UNESCO Institute
for Information Technologies in Education, during his time at the World Bank, he worked in the fields of strategic planning and management in Ghana, Grenada, Jamaica, Mozambique, Namibia, Sierra Leone, St. Lucia, Tanzania, Trinidad and Tobago.

Vaal University of Technology
Vaal University of Technology (VUT) is a higher education institution in South Africa. It attracts students from all over the country. It is one of the largest residential universities of technology, with about 20 000 students, 40 programs, all primarily taught in English. The campus and facilities are conducive to learning, research, recreation and sport, art and culture, and community service. The campuses have lecture halls, laboratories, a number of auditoriums and office space situated on 46,000 m2 (500,000 sq ft).
ESP32
ESP32 is a family of low-cost, energy-efficient microcontrollers that integrate both Wi-Fi and Bluetooth capabilities. These chips feature a variety of processing options, including the Tensilica Xtensa LX6 microprocessor available in both dual-core and single-core variants, the Xtensa LX7 dual-core processor, or a single-core RISC-V microprocessor. In addition, the ESP32 incorporates components essential for wireless data communication such as built-in antenna switches, an RF balun, power amplifiers, low-noise receivers, filters, and power-management modules.

Typically, the ESP32 is embedded on device-specific printed circuit boards or offered as part of development kits that include a variety of GPIO pins and connectors, with configurations varying by model and manufacturer. The ESP32 was designed by Espressif Systems and is manufactured by TSMC using their 40 nm process. It is a successor to the ESP8266 microcontroller.

Tensilica
Tensilica Inc. was a company based in Silicon Valley that developed semiconductor intellectual property (SIP) cores. Tensilica was founded in 1997 by Chris Rowen. In April 2013, the company was acquired by Cadence Design Systems for approximately $326 million.
South Island Limited
The South Island Limited was a passenger express train operated by the New Zealand Railways Department (NZR) between 1 August 1949 and 1 December 1970. It operated over the almost 590 kilometres (370 mi) Main South Line between Christchurch and Invercargill. It was replaced by the Southerner on 1 December 1970.

New Zealand Railways Department
The New Zealand Railways Department, NZR or NZGR (New Zealand Government Railways) and often known as the "Railways", was a government department charged with owning and maintaining New Zealand's railway infrastructure and operating the railway system. The department was created in 1880 and was corporatised on 1 April 1982 into the New Zealand Railways Corporation. Originally, railway construction and operation took place under the auspices of the former provincial governments and some private railways, before all of the provincial operations came under the central Public Works Department. The role of operating the rail network was subsequently separated from that of the network's construction. From 1895 to 1993 there was a responsible Minister, the Minister of Railways. He was often also the Minister of Public Works.

Apart from four brief experiments with independent boards, NZR remained under direct ministerial control for most of its history.