hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Matter of Convenience
A Matter of Convenience is a 1987 Australian television film about a couple who resort to an arranged marriage as a means of trying to make an income. Ben Lewin won an AACTA Award for Best Direction in Television.

John Clarke (satirist)
John Morrison Clarke (29 July 1948 – 9 April 2017) was a New Zealand comedian, writer and satirist who lived and worked in Australia from the late 1970s. He was a highly regarded actor and writer whose work appeared on the Australian Broadcasting Corporation (ABC) in both radio and television and also in print. He is principally known for his character Fred Dagg and his long-running collaboration with fellow satirist Bryan Dawe, which lasted from 1989 to his death in 2017, as well as for his success as a comic actor in Australian and New Zealand film and television.
Nottingham High School
Nottingham High School is a private, coeducational day school in Nottingham, England, consisting of an infant and junior school (ages 4–11), and senior school (ages 11–18). It was founded in 1513 by Dame Agnes Mellers, as a free grammar school for boys, with a charter signed by Henry VIII. The school is a member of the Headmasters' and Headmistresses' Conference and has been coeducational since 2015.

There were 1186 students enrolled as at December 2025, of whom 262 were in the sixth form, studying for advanced certificate examinations. The school was inspected by the Independent Schools Inspectorate in 2019, where it achieved a rating of 'excellent' in all categories.

Ben G. Davis
Benjamin Guy Davis (born 8 August 1970) is a British chemist who is Professor of Chemical biology in the Department of Pharmacology and a member of the Faculty (by courtesy) in the Department of Chemistry at the University of Oxford and a Fellow of Pembroke College, Oxford. He also holds the role of Science Director for Next Generation Chemistry (2019-) at the Rosalind Franklin Institute.
Santutxu FC
Santutxu Fútbol Club is a Spanish football team based in Bilbao, in the autonomous community of Basque Country. Founded in 1918, it plays in División de Honor, holding home matches at Estadio Maiona, which has a capacity of 4.000 spectators.

Ibai Gómez, of Athletic Bilbao and Alavés, began his footballing career at Santutxu.

Ibai Gómez
Ibai Gómez Pérez (born 11 November 1989) is a Spanish former professional footballer who played mainly as a left winger, currently a manager.

He achieved La Liga totals of 226 games and 28 goals over 11 seasons, with Athletic Bilbao (two spells) and Alavés. He won the 2021 Supercopa de España with the former.
Simple Souls
Simple Souls is a 1920 American silent drama film produced by Jesse Hampton and distributed through Pathé Exchange. It is based on a 1919 novel of the same name by John Hastings Turner and stars Blanche Sweet. Robert Thornby directed. It is not known whether the film currently survives.

John Hastings Turner
England portal

John Hastings Turner (16 December 1891 – 29 February 1956), frequently referred to as Hastings Turner or J. Hastings Turner, was an English novelist, dramatist and theatre director. His works performed on stage and in film in Britain and the United States from the 1920s to the 1940s.
The People Trap
The People Trap (full title The People Trap and other Pitfalls, Snares, Devices and Delusions, as Well as Two Sniggles and a Contrivance) is a collection of science fiction short stories by American writer Robert Sheckley. It was first published in 1968 by Dell.

Robert Sheckley
Robert Sheckley (July 16, 1928 – December 9, 2005) was an American writer. First published in the science-fiction magazines of the 1950s, his many quick-witted stories and novels were famously unpredictable, absurdist, and broadly comical.

Nominated for Hugo and Nebula Awards, Sheckley was named Author Emeritus by the Science Fiction and Fantasy Writers of America in 2001.
Besættelse
Besættelse ('Possession') is a 1944 Danish film noir directed by Bodil Ipsen and starring Johannes Meyer and Berthe Qvistgaard. Based upon a novel by Hans Severinsen, the film is a dark psychological drama about an aging businessman whose erotic obsession with a cynical young woman leads to his eventual downfall.

Bodil Ipsen
Bodil Ipsen (Danish: [ˈpoːtil ˈipsn̩]; 30 August 1889 – 26 November 1964) was a Danish actress and film director, and is considered one of the great stars of Danish cinematic history. Her acting career, which began in theater and silent films, was marked by leading roles in large folk comedies and melodramas. However, it was as a director that she was most influential: directing the first Danish film noir and making several dark psychological thrillers during the 1940s and 1950s. Ipsen's name along with that of Bodil Kjer is given to Denmark's most celebrated film prize, the Bodil Award.
Football at the 2009 East Asian Games
The football tournament at the 2009 East Asian Games was held from 2 December 2009 to 13 December 2009. Host Hong Kong defeated Japan 4–2 in a penalty shoot-out in the final after a 1–1 draw to win their first-ever international title, while South Korea beat North Korea with the same score to finish third.

South Korea national football B team
The South Korea national football B team (Korean: 대한민국 축구 국가대표 B팀) was the selection of South Korean semi-professional footballers and college footballers. Most of the members were playing in the Korean Semi-professional Football League, the Korean University Football League or the Korea National League. It was run as the reserve team of the South Korea national football team, and is currently managed as the South Korea Universiade football team (Korean: 대한민국 유니버시아드 축구 국가대표팀; recognized as Republic of Korea by FISU) after Asia's minor competitions were in decline. The under-28 professionals and semi-professionals also can be selected for the Universiade team within two years of graduation from university.
Naresh Dadhich
Naresh Dadhich (1 September 1944 – 6 November 2025) was an Indian theoretical physicist at Inter-University Center for Astronomy and Astrophysics (IUCAA). He was also the director of IUCAA until 31 August 2009. Dadhich held the M.A. Ansari Chair in Theoretical Physics at Centre for Theoretical Physics, Jamia Millia Islamia, Delhi from 2012 to 2016.

Dadhich became the director of IUCAA in July 2003. In 2012, he was a visiting faculty member at the University of KwaZulu-Natal at Durban, South Africa and also worked with gravity research groups in Portsmouth, United Kingdom and Bilbao, Spain.

His specialties included classical and quantum gravity and relativistic astrophysics. Along with his colleagues he published over 100 scientific papers and also supervised several PhD students.

Dadhich died on 6 November 2025, at the age of 81. at Beijing, China, where he was on an academic visit.

Inter-University Centre for Astronomy and Astrophysics
The Inter-University Centre for Astronomy and Astrophysics (IUCAA) is an autonomous institution set up by the University Grants Commission of India to promote nucleation and growth of active groups in astronomy and astrophysics in Indian universities. IUCAA is located in the University of Pune campus next to the National Centre for Radio Astrophysics, which operates the Giant Metrewave Radio Telescope. IUCAA has a campus designed by Indian architect Charles Correa.
Évian-les-Bains
Évian-les-Bains ([evjɑ̃ le bɛ̃] ⓘ; lit. 'Évian-the-Baths'; Arpitan: Èvian, Évyan, or L'Èvian), or simply Évian, is a commune in Eastern France, by the Swiss border. It is located in the northern part of the Haute-Savoie department in the Auvergne-Rhône-Alpes region.

A high-market holiday resort and spa town on the shores of Lake Geneva (French: Lac Léman), it has been visited, over two centuries, by royalty such as Kings Edward VII and George V of the United Kingdom and King Farouk of Egypt, and celebrities such as countess Anna de Noailles and Marcel Proust.

Haute-Savoie
Haute-Savoie (French pronunciation: [ot savwa] ⓘ; Arpitan: Savouè d'Amont; Italian: Alta Savoia) is a department in the Auvergne-Rhône-Alpes region of Southeastern France, bordering both Switzerland and Italy. Its prefecture is Annecy. To the north is Lake Geneva; to the south and southeast are Mont Blanc and the Aravis mountain range.

It holds its name from the Savoy historical region, as does the department of Savoie, located south of Haute-Savoie. In 2019, it had a population of 826,094. Its subprefectures are Bonneville, Saint-Julien-en-Genevois and Thonon-les-Bains. The French entrance to the Mont Blanc Tunnel into Italy is in Haute-Savoie. It is noted for winter sports; the first Winter Olympic Games were held at Chamonix in 1924.
Angela Ro Ro
Angela Maria Diniz Gonsalves (5 December 1949 – 8 September 2025), best known by the stage name Angela Ro Ro, based on an onomatopoeia of her laughter, was a Brazilian singer-songwriter. She was influenced by her idols Ella Fitzgerald, Maysa Matarazzo and Jacques Brel.

Her debut album was voted by Rolling Stone Brazil one of the greatest Brazilian albums of all time. Ro Ro was one of the first singers in Brazil to come out as a lesbian.

From 2004 to 2005, Ro Ro hosted the musical talk show Escândalo on Canal Brasil.

She died on 8 September 2025, at the age of 75.

Canal Brasil
Canal Brasil is a Brazilian subscription TV channel with programming focused on the country's audiovisual productions.

It's the result of an association of Grupo Globo's cable TV division Canais Globo with the company Grupo Consórcio Brasil (GCB), formed by Luiz Carlos Barreto, Zelito Vianna, Marco Altberg, Roberto Farias, Anibal Massaini Neto, Patrick Siaretta, André Saddy and Paulo Mendonça.
Wołyń Voivodeship (1921–1939)
Wołyń Voivodeship or Wołyń Province was an administrative region of interwar Poland (1918–1939) with an area of 35,754 km2, 22 cities, and provincial capital in Łuck.

The province was divided into 11 counties (powiaty). The area comprised part of the historical region of Volhynia.

At the end of World War II, at the insistence of Joseph Stalin and the Soviet Union during the 1943 Tehran Conference, Poland's borders were redrawn by the Allies. The province's Polish population was forcibly resettled westward; and the province's territory was incorporated into the Soviet Union's Ukrainian SSR.

Since 1991 it has been divided between sovereign Ukraine's Rivne and Volyn Oblasts.

Volyn Oblast
Volyn Oblast (Ukrainian: Волинська область, romanized: Volynska oblast) or simply Volyn (Ukrainian: Волинь), is an oblast (province) in northwestern Ukraine. It borders Rivne Oblast to the east, Lviv Oblast to the south, Poland to the west and Belarus to the north. Its administrative centre is Lutsk. Kovel is the westernmost town and the last station in Ukraine on the rail line running from Kyiv to Warsaw. The population is 1,021,356 (2022 estimate).
Museum London
Museum London is an art and history museum located in London, Ontario, Canada. It is located near the forks of the Thames River. It started its operations in 1940 with London Public Library and amalgamated with London Regional Art Gallery and London Regional Historical Museum in 1989. The current building is designed by Raymond Moriyama, architect of Science North in Greater Sudbury, the Bata Shoe Museum in Toronto, and the National Museum of Saudi Arabia in Riyadh.

Raymond Moriyama
Raymond Junichi Moriyama CC OOnt FRAIC (October 11, 1929 – September 1, 2023) was a Canadian architect.

The private practice in Toronto he co-founded with Ted Teshima, Moriyama & Teshima Architects, was renowned for designing many major buildings across the world, including the Canadian War Museum and the Canadian Embassy in Tokyo. Moriyama's focus was on humane architecture with the pursuit of true ideals, democracy, and unanimity of all people.
Lindsey Scott Jr.
Lindsey Scott Jr. (born June 11, 1998) is a former American professional football quarterback who is currently the assistant quarterbacks coach for Texas Tech. He began his career with the LSU Tigers before transferring to the East Mississippi Lions, where he threw for over 3,400 yards and 29 touchdowns. After one year he transferred for a second time to the Missouri Tigers where he sat a year due to an injury. He transferred once again for a third time to FCS team, the Nicholls Colonels. Scott transferred as a graduate transfer for a fourth and final time to the Incarnate Word Cardinals and set FCS records for touchdown passes and touchdowns responsible for.

Incarnate Word Cardinals football
The Incarnate Word Cardinals football program is the intercollegiate American football team for the University of the Incarnate Word (UIW) located in San Antonio, Texas. The program began in 2009 and originally competed in NCAA Division II as members of the Lone Star Conference. In 2013, the school moved to Division I. For the 2013 season, UIW competed as a member of the Southland Conference for all sports except football. Football competed with an 11-game schedule as an Independent. UIW began playing Southland football in the 2014 season. The team plays its home games at the 6,000 seat Gayle and Tom Benson Stadium.
Aladdin (1958 film)
Aladdin is a 1958 American musical fantasy television film, with a book by S.J. Perelman and music and lyrics by Cole Porter, telecast in color on the DuPont Show of the Month by CBS.  It was Porter's last musical score. Columbia Records issued both monophonic and stereophonic recordings of the original TV cast: Cyril Ritchard, Dennis King, Basil Rathbone, Anna Maria Alberghetti, Geoffrey Holder (as the Genie), Sal Mineo (as Aladdin), and Una Merkel (as Aladdin's mother).

The musical was adapted for the stage premiering December 17, 1959, at the London Coliseum, starring Bob Monkhouse, Doretta Morrow, Ian Wallace, and Ronald Shiner, under the musical direction of Bobby Howell.  The London stage production expanded the score with several songs Cole Porter had originally penned for other productions.

Bob Monkhouse
Robert Alan Monkhouse (1 June 1928 – 29 December 2003) was an English comedian, television presenter, writer and actor. He was the host of television game shows including The Golden Shot, Celebrity Squares, Family Fortunes and Wipeout.
Jean-Guy Gendron
Joseph Eudore Jean-Guy "Smitty" Gendron (August 30, 1934 – June 30, 2022) was a Canadian professional ice hockey left winger who played 863 games in the National Hockey League (NHL) for the New York Rangers, Boston Bruins, Montreal Canadiens and Philadelphia Flyers. Gendron scored his first NHL goal on November 9, 1955, for the New York Rangers in their 1–1 home tie versus the Montreal Canadiens.  He also played 127 games in the World Hockey Association (WHA) for the Quebec Nordiques, a team for which he was the head coach for two seasons.

Gendron played junior hockey with the Trois-Rivieres Reds before making his professional debut with the Providence Reds in 1954. He scored an NHL career high 24 goals in 1959–60 despite generally being called upon to play a hard-nosed, defensive-oriented role.

He died on June 30, 2022, through medical assistance in dying (MAID).

Quebec Nordiques
The Quebec Nordiques (French: Nordiques de Québec, pronounced [nɔʁdzɪk] in Quebec French, /nɔːrˈdiːks/ nor-DEEKS in Canadian English; translated "Northmen" or "Northerners") were a professional ice hockey team based in Quebec City. The Nordiques played in the World Hockey Association (1972–1979) and the National Hockey League (1979–1995). The franchise was relocated to Denver in May 1995 and renamed the Colorado Avalanche. They played their home games at the Colisée de Québec from 1972 to 1995.

The Nordiques were the only major professional sports team based in Quebec City in the modern era, and one of two ever; the other, the Quebec Bulldogs, played in the National Hockey Association (NHA) from 1910 to 1917 and one season in the NHL in 1919–20.
Equestrian at the 2012 Summer Olympics – Individual eventing
The individual eventing in equestrian at the 2012 Olympic Games in London was held at Greenwich Park from 28 to 31 July. Michael Jung of Germany won the gold medal. Sweden's Sara Algotsson Ostholt won silver and Sandra Auffarth, also of Germany, took bronze.

Sara Algotsson Ostholt
Sara Anneli Algotsson Ostholt (born 8 December 1974 in Rockneby, Sweden) is a Swedish equestrian. At the 2012 Summer Olympics she competed in both the team and the individual eventing. Algotsson won a silver medal in the individual eventing.

She is the younger sister of fellow rider Linda Algotsson. She is married to German equestrian Frank Ostholt.

She lost one of her lead horses in a vehicle fire while on the way to a competition. The probable cause of the fire was stated as a mechanical issue.
Santa Fe Province
Santa Fe, officially Province of Santa Fe (Spanish: Provincia  de Santa Fe, Spanish pronunciation: [ˈsanta ˈfe], lit. "Holy Faith") is a province of Argentina, located in the center-east of the country. Neighboring provinces are from the north clockwise Chaco (divided by the 28th parallel south), Corrientes, Entre Ríos, Buenos Aires, Córdoba, and Santiago del Estero. Together with Córdoba and Entre Ríos, the province is part of the economico-political association known as the Center Region.

Santa Fe's most important cities are Rosario (population 1,193,605), the capital Santa Fe (369,000), Rafaela (100,000), Reconquista (99,000) Villa Gobernador Gálvez (74,000), Venado Tuerto (69,000), and Santo Tomé (58,000).

Center Region, Argentina
The Center Region of Argentina (in Spanish, Región Centro) is the political and economical association of the provinces of Córdoba, Santa Fe and Entre Ríos.
The legal framework for this kind of regional association, the first and only in the country, is Article 124 of the Argentine Constitution.

These three provinces, located along the central and central-east part of the country, have a total population of 8,961,932 (2022 census [INDEC]) and an area of 377,109 km2, being large enough to function as an operative unit in the international economy. The Center Region is notable for producing various goods that supply 
the rest of the country; it concentrates the country's whole production of peanuts, 90% of vegetable oil, 70% of milk, 53% of grain, slightly over half of poultry and third of livestock as well as 70% of its agricultural machinery.
1992 Don't Drink Drive Sandown 500
The 1992 Don't Drink Drive Sandown 500 was an endurance motor race open to Group 3A Touring Cars (commonly known as Group A cars), 1993 Group 3A 5.0 Litre Touring Cars (later to become known as V8 Supercars) and Group 3E Series Production Cars. It was held at the Sandown International Motor Raceway, in Victoria, Australia, on 13 September 1992, over 136 laps of the 3.1 km circuit, a total distance of approximately 422 km. The race, which was the 27th Sandown 500, was won by Larry Perkins and Steve Harrington driving a Holden VL Commodore.

The race was intended to be run over 150 laps, but it was significantly delayed by several periods of slow running behind the pace car. With the Sandown circuit operating under an Environmental Protection Agency curfew of 5pm, the race was shortened to 136 laps.

Holden Commodore (VL)
The Holden Commodore (VL) is a mid-size car that was produced by Holden from 1986 to 1988. It was the final iteration of the first generation of the Holden Commodore and included the luxury variant, Holden Calais (VL). Between February 1986 and August 1988, 151,801 VL model Commodores were built.
Maya Hero Twins
The Maya Hero Twins are the central figures of a narrative included within the colonial Kʼicheʼ document called Popol Vuh, and constituting the oldest Maya myth to have been preserved in its entirety. Called Hunahpu [hunaxˈpu] and Xbalanque [ʃɓalaŋˈke] in the Kʼicheʼ language, the Twins have also been identified in the art of the Classic Mayas (200–900 AD). The twins are often portrayed as complementary forces.

The Twin motif recurs in many Native American mythologies; the Maya Twins, in particular, could be considered as mythical ancestors to the Maya ruling lineages.

Xibalba
Xibalba  (Mayan pronunciation: [ʃiɓalˈɓa]), roughly translated as "place of fright", is the Kʼicheʼ name of the Underworld (known as Mitnal in Yucatec) in Maya mythology, ruled by the Maya death gods and their helpers. In 16th-century Verapaz, the entrance to Xibalba was traditionally held to be a cave in the vicinity of Cobán, Guatemala. Cave systems in nearby Belize have also been referred to as the entrance to Xibalba. In some Maya areas, the Milky Way is viewed as the road to Xibalba.
Giorgio Bassi
Giorgio Bassi (born 20 January 1934 in Milan) is a former Formula One driver from Italy who raced in the 1965 Italian Grand Prix for the Scuderia Centro Sud team. He was also a regular participant in Italian Formula 3 and took a class win in the 1965 Targa Florio in a 1-litre ASA Prototype.

1965 Italian Grand Prix
The 1965 Italian Grand Prix (formally the XXXVI Gran Premio d'Italia) was a Formula One motor race held at Monza on 12 September 1965. It was race 8 of 10 in both the 1965 World Championship of Drivers and the 1965 International Cup for Formula One Manufacturers. The race was won by Jackie Stewart who took his first Grand Prix victory, whilst driving for the BRM team. His teammate - Graham Hill - finished second after a closely contested race between both the pair and pole-sitter and Jim Clark, who driving for the Lotus-Climax team, had secured the 1965 Drivers' Championship at the previous race. His fuel-pump failure with a handful of laps to go, and also the preceding retirement of Ferrari driver John Surtees, ensured that Dan Gurney of the Brabham-Climax team picked up the final position on the podium.
Prilipe
Prilipe (pronounced [ˈpɾiːlipɛ]) is a settlement in the Municipality of Brežice in eastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included with the rest of the municipality in the Lower Sava Statistical Region.

There is a monument to the 1991 Ten-Day War by the main road in the settlement. It is a pyramid-shaped concrete monument representing anti-tank fortifications with a commemorative plaque, erected in 1996.

Municipality of Brežice
The Municipality of Brežice (pronounced [ˈbɾèːʒitsɛ] ⓘ; Slovene: Občina Brežice) is a municipality in eastern Slovenia in the Lower Sava Valley along the border with Croatia. The seat of the municipality is the town of Brežice. The area was traditionally divided between Lower Styria (territory on the left bank of the Sava River) and Lower Carniola (territory on the right bank of the Sava River). The entire municipality is now included in the Lower Sava Statistical Region.
Alchemy: Dire Straits Live
Alchemy: Dire Straits Live is the first live album by the British rock band Dire Straits, released on 16 March 1984 by Vertigo Records internationally, and by Warner Bros. Records in the United States. Recorded at the Hammersmith Odeon in London on 22–23 July 1983, the double album features songs from the band's first four albums (Dire Straits, Communiqué, Making Movies and Love Over Gold), the ExtendedancEPlay EP and Mark Knopfler's Local Hero soundtrack. Many of the songs have reworked arrangements and extended instrumental segments. The album cover is taken from a painting by Brett Whiteley.

Alchemy: Dire Straits Live was remastered and reissued with the rest of the Dire Straits catalogue in 1996 for most of the world outside the United States and was remastered and re-released in the USA on 8 May 2001.

In November 2023, Alchemy was included in the box set anthology, Live 1978-1992.

Mel Collins
Melvyn Desmond Collins (born 5 September 1947) is a British saxophonist, flautist and session musician.

Collins has played in several progressive rock groups, having been a member of King Crimson on two occasions (the first from 1970 to 1972 and the second from 2013 to 2021) and having played with Camel, the Alan Parsons Project, Dire Straits, Roger Waters and Chris Squire. He has also worked in a wide variety of contexts ranging from R&B and blues rock to jazz.