hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Long Branch Saloon
The Long Branch Saloon was a well-known saloon in Dodge City, Kansas, from about 1874 to 1885. It had several owners, most notably Chalk Beeson and gunfighter Luke Short. The establishment provided gambling and live entertainment, including Beeson's five-person orchestra. It was the scene of several altercations, shoot-outs, gunfights, and standoffs often associated with cattle towns in the American wild west. Most famous was the 1879 Long Branch Saloon Gunfight, in which Frank Loving killed Levi Richardson.

Western saloon
A Western saloon is a kind of bar particular to the Old West. Saloons served customers such as fur trappers, cowboys, soldiers, lumberjacks, businessmen, lawmen, outlaws, miners, and gamblers. A saloon might also be known as a "watering trough, bughouse, shebang, cantina, grogshop, and gin mill". The first saloon was established at Brown's Hole, Wyoming, in 1822, to serve fur trappers.

By 1880, the growth of saloons was in full swing. In Leavenworth, Kansas, there were "about 150 saloons and four wholesale liquor houses". Some saloons in the Old West were little more than casinos, brothels, and opium dens.
Halland County
Halland County (Swedish: Hallands län, [ˈhǎlːan(d)s ˈlɛːn]) is a county (län) on the western coast of Sweden. It corresponds roughly to the cultural and historical province of Halland. The capital is Halmstad. Prince Julian, the son of Prince Carl Philip, is Duke of Halland.

It borders the counties of Västra Götaland, Jönköping, Kronoberg, Scania and the sea of the Kattegat.

Hylte Municipality
Hylte Municipality (Swedish: Hylte kommun) is the only inland municipality of Halland County in southwest Sweden. The industrial town Hyltebruk is the seat of the municipality.

The first Hylte Municipality was created in 1952 through the amalgamation of three minor units in Jönköping County. In 1974 further amalgamations took place and the county boundary was redrawn.
2025 Saguenay municipal election
The 2025 Saguenay municipal election took place on November 2, 2025, to elect a mayor and city councillors in Saguenay, Quebec, Canada. The election was held in conjunction with municipal elections held across Quebec on that date.

Saguenay City Council
The Saguenay City Council (in French: Conseil municipal de la Ville de Saguenay) is the governing body for the mayor–council government in the city of Saguenay, in the Saguenay–Lac-Saint-Jean region of Quebec.
2016 Illinois Democratic presidential primary
The 2016 Illinois Democratic presidential primary took place on March 15 in the U.S. state of Illinois as one of the 2016 Democratic Party presidential primaries ahead of the 2016 presidential election.

On the same day, the Democratic Party held primaries in Florida, Missouri, North Carolina and Ohio, while the Republican Party held primaries in the same five states, including their own Illinois primary, plus the Northern Mariana Islands.

Clinton's win came thanks to African American neighborhoods of Chicago. Precinct-level results showed a close race with Latino voters: with Sanders performing in Mexican American neighborhoods and Clinton in Puerto Rican neighborhoods.

Sanders dominated the suburban and rural vote.

2016 Ohio Democratic presidential primary
The 2016 Ohio Democratic presidential primary took place on March 15 in the U.S. state of Ohio as one of the Democratic Party's primaries prior to the 2016 presidential election.

The same day, the Democratic Party held primaries in Florida, Illinois, Missouri and North Carolina, while the Republican Party held primaries in the same five states and a caucus in the Northern Mariana Islands, as well as their own Ohio primary.

Clinton handily won the primary, putting her upset Rust Belt loss in Michigan behind her. She earned congressional endorsements from Reps. Tim Ryan, Joyce Beatty, Marcia Fudge and Sen. Sherrod Brown, while Sanders earned one Ohio backer, Rep. Marcy Kaptur.
Caldbergh with East Scrafton
Caldbergh with East Scrafton is a civil parish in the county of North Yorkshire, England.  The parish includes the settlements of Caldbergh and East Scrafton.

The population of the parish was estimated at 40 in 2013. From 1974 to 2023 it was part of the district of Richmondshire, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

East Scrafton
East Scrafton is a hamlet in Coverdale in North Yorkshire, England, about 3 miles (5 km) south-west of Leyburn, in the civil parish of Caldbergh with East Scrafton.

From 1974 to 2023 the area was part of the district of Richmondshire; it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

The name Scrafton comes from Old English and means "farmstead near a hollow". There is also a larger West Scrafton to the south.
Stanley Praimnath
Stanley Praimnath (born October 27, 1956) is a survivor of the attacks on the World Trade Center on September 11, 2001. He worked as an executive for Fuji Bank on the 81st floor of the South Tower (WTC 2), the second tower struck that day. He was one of only 18 survivors from within or above the impact zone of United Airlines Flight 175.

Yasuda / Fuji Bank
The Yasuda Bank (Japanese: 安田銀行) from 1880 to 1948, then Fuji Bank (富士銀行) from 1948 to 2000, was one of the largest Japanese banks for much of the 20th century, together with Dai-Ichi Bank, Mitsubishi Bank, Mitsui Bank, and Sumitomo Bank. It was the main bank of the Yasuda zaibatsu until World War II, and afterwards of the Fuyo Group.

The Fuji Bank combined with Dai-Ichi Kangyo Bank and the Industrial Bank of Japan in 2000 to form Mizuho Financial Group, and changed its name to Mizuho Corporate Bank in 2002 after transferring its retail banking operations to Mizuho Bank.
Auróra
Auróra is a cultural and community place located in the 8th district of Budapest, Hungary. A well-known site of the city's underground music and art scene, it also serves as a hub for Hungarian NGOs. Its organisational model is based on participative democracy. Auróra has been a well-known target for the Hungarian government's crackdown on civil organisations. It has been named after Károly Kisfaludy's literary journal of the same name.

Józsefváros
Józsefváros (Hungarian pronunciation: [ˈjoːʒɛfvaːroʃ], German: Josefstadt) is the 8th district of Budapest, Hungary. Historically one of the city's 18th–19th century outer suburbs, it is considered part of the broader city centre due to its proximity to Belváros (Inner City).
Adelanthaceae
Adelanthaceae is a family of liverworts belonging to the order Jungermanniales.

Genera: (with how many species per genus)

Adelanthus  Mitt. – 11 spp.

Cuspidatula  Steph. – 7 spp.

Denotarisia  Grolle – 1 sp.

Jamesoniella  (Spruce) Carrington – genus no longer accepted

Nothostrepta  R.M.Schust. – 2 spp.

Pisanoa  Hässel – 1 sp.

Protosyzygiella  (Inoue) R.M.Schust. – 1 sp.

Pseudomarsupidium  Herzog – 5 spp.

Syzygiella  Spruce – 56 spp.

Vanaea  (Inoue & Gradst.) Inoue & Gradst. – 1 sp.

Wettsteinia  Schiffn. – 4 spp.

Jungermanniales
Jungermanniales is the largest order of liverworts. They are distinctive among the liverworts for having thin leaf-like flaps on either side of the stem. Most other liverworts are thalloid, with no leaves. Due to their dorsiventral organization and scale-like, overlapping leaves, the Jungermanniales are sometimes called "scale-mosses".
Douglas Lima
Douglas Lima  (born 5 January 1988) is a Brazilian mixed martial artist who competes in the Welterweight and Middleweight divisions. He formerly competed for Bellator MMA, where he is a former three-time Bellator Welterweight Champion. He is also the former MFC Welterweight Champion. Lima and his younger brother, Dhiego, own and operate American Top Team - Team Lima in Duluth, Georgia.

Jesse Juarez
Jesse Juarez (born May 8, 1981) is an American former mixed martial artist. A professional competitor since 2006, Juarez has also formerly competed for Absolute Championship Berkut, Strikeforce, Bellator MMA, Maximum Fighting Championship, and Shark Fights. He holds a win at Welterweight over former UFC Middleweight champion Robert Whittaker.
French frigate Armide (1804)
Armide was a 40-gun frigate of the French Navy, the lead ship of her class and was launched in 1804 at Rochefort. She served briefly in the French Navy before the Royal Navy captured her in 1806. She served in the Royal Navy until 1815, when she was broken up.

HMS Daring (1804)
HMS Daring was a 12-gun gun-brig of the Archer class of the British Royal Navy. She was launched in 1804 and served in the Channel and North Sea, capturing a number of merchant vessels. In 1813 she was serving on the West Africa Station when her crew had to scuttle her to prevent her capture.
James J. Lorimer
Jim Lorimer (October 7, 1926 – November 24, 2022) was an attorney and Special Agent of the F.B.I. who organized the Arnold Sports Festival since 1989. Lorimer served as Mayor and Vice Mayor of Worthington, Ohio, for 52 years.

Arnold Sports Festival
The IFBB Pro Arnold Sports Festival, also known as the Arnold Schwarzenegger Sports Festival, is an annual multi-sport event consisting of professional bodybuilding (Arnold Classic), strongman (Arnold Strongman Classic), armlifting, fitness, figure, bikini and several others as a weekend expo. It was established in 1989 and is named after Arnold Schwarzenegger. The main event is held annually around late February or early March in Columbus, Ohio, by the International Federation of Bodybuilding and Fitness Professional League (IFBB Pro League). It is considered the second-most-prestigious event in professional men's bodybuilding, physique, figure and bikini after Joe Weider's Olympia.
When the Ms. International competition was hosted, until 2013, it was the second-most-prestigious event in professional female bodybuilding (after Ms. Olympia).
Fred Hoey (baseball manager)
Frederick Chamberlain Hoey (January 21, 1865 – December 7, 1933) was an American manager in professional baseball in the late 19th century.

Hoey's first involvement with baseball was as the business manager for New York Giants owner Andrew Freedman in 1898. In July 1899, Hoey was named manager of the Giants, succeeding John B. Day, under whom the team had gone 29–35. Managing the 1899 Giants through the end of the season, Hoey compiled a record of 31 wins and 55 losses in 87 games (one contest ended in a tie). It was his only stint as a major league manager.

Outside of baseball, Hoey was a well-known competitor in pigeon-shooting, a precursor to the sport of trap shooting. Hoey also worked as a representative for the stables of Joseph E. Widener, and lived the final 20 years of his life in Paris.

John B. Day
John Bailey Day (September 23, 1847 – January 25, 1925) was an American tobacco merchant who became an owner and manager in professional baseball of the late 19th century. He was the first owner of the franchise now known as the San Francisco Giants.
Lingbi County
Lingbi County (simplified Chinese: 灵璧县; traditional Chinese: 靈璧縣; pinyin: Língbì Xiàn) is a county in northern Anhui Province, China, bordering Jiangsu province to the north and northeast, and is under the administration of the city of Suzhou.

In 2020, the population was 974,720, of which 36.33% lived in urban areas.

Suzhou, Anhui
Suzhou, (Chinese: 宿州; pinyin: Sùzhōu) formerly romanized as Suchow, is a prefecture-level city in northern Anhui, China. The city straddles the Tuohe and Xinbian rivers, which fork at its western end. The Tuohe was formerly a left tributary of the Huai River, while the latter is a modern artificial canal, but now both drain into Hongze Lake. It borders the prefectural cities of Huaibei and Bengbu to the southwest and south respectively, and the provinces of Jiangsu to the east, Shandong to the north, and Henan to the northwest.

Its population was 5,324,476 inhabitants at the 2020 census, of whom 1,766,285 lived in the built-up area (or metro) of Yongqiao District, even though that district remains largely rural.
Sarnia Sting
The Sarnia Sting are a junior ice hockey team based in Sarnia, Ontario, Canada. They are one of the 20 teams that make up the Ontario Hockey League. They play out of the Progressive Auto Sales Arena (formerly the Sarnia Sports and Entertainment Centre).

On January 22, 2015, NHL forward David Legwand, who played for the Ottawa Senators at the time, and former NHL defenseman Derian Hatcher entered an agreement to purchase the Sarnia Sting.  The transfer of ownership was approved by the OHL Board of Governors and completed on March 4, 2015.

Daniel Carcillo
Daniel Carcillo (born January 28, 1985) is a Canadian former professional ice hockey left winger.  He most recently played under contract to the Chicago Blackhawks of the National Hockey League (NHL). His on-ice reputation as an enforcer has led to him being nicknamed "Car Bomb". Carcillo won a Stanley Cup as a member of the 2013 and 2015 Blackhawks. After retiring from the NHL in 2015, Carcillo created a non-profit organization that assists former NHL-players who are suffering from post-concussion syndrome and mental health issues. Carcillo is the founder and CEO of Wesana Health, a life sciences company that leverages psilocybin-based medicine to treat traumatic brain injuries.
Technical Education and Skills Development Authority
The Technical Education and Skills Development Authority (TESDA [ˈtɛsda]; Filipino: Pangasiwaan sa Edukasyong Teknikal at Pagpapaunlad ng Kasanayan) serves as the technical vocational education and training (TVET) authority of the Philippines. As a government agency, TESDA's goals are to develop the Filipino workforce with "world-class competence and positive work values" and to manage, supervise, and provide quality technical-educational and skills development through its direction, policies, and programs.

Department of Labor and Employment (Philippines)
The Department of Labor and Employment (DOLE; Filipino: Kagawaran ng Paggawa at Empleo) is the executive department of the Philippine government responsible for formulating policies, implementing programs and services, and serving as the policy-coordinating arm of the executive branch in the field of labor and employment. It is tasked with the enforcement of the provisions of the Labor Code.
Ahonoora
Ahonoora (1975–1989) was a British Thoroughbred racehorse and sire. In a career that lasted from 1977 to 1979 he ran sixteen times and won seven races. Ahonoora was a sprinter who specialised in races over five and six furlongs, with his most important wins coming in the Stewards's Cup at Goodwood and the Group Two William Hill Sprint Championship (now a Group One race) at York. He is primarily notable for his achievements at stud, where his progeny, including Dr Devious, Park Express and Indian Ridge, made him one of the most significant modern representatives of the Byerley Turk sire line.

Byerley Turk
The Byerley Turk (c. 1680 – c. 1703), also spelled Byerly Turk, was the earliest of three stallions that were the founders of the modern Thoroughbred horse racing bloodstock (the other two are the Godolphin Arabian and the Darley Arabian).
East Sussex College
East Sussex College  or East Sussex College Group is the largest higher education college in East Sussex, providing education and training from foundation to degree level.  The college educates almost half of the county's young people and over 8,000 adults each year at campuses in Lewes, Eastbourne, Hastings and Newhaven, and in the workplace.

Sussex Downs College, itself created from colleges in Eastbourne and Lewes, merged with Sussex Coast College in 2018 to form the East Sussex College Group (ESCG).

East Sussex College is a provider of work based further education and apprenticeships in these areas.

Hastings
Hastings (/ˈheɪstɪŋz/ ⓘ HAY-stingz) is a seaside town and borough in East Sussex on the south coast of England,
24 mi (39 km) east of Lewes and 53 mi (85 km) south east of London. The town gives its name to the Battle of Hastings, which took place 8 mi (13 km) to the north-west at Senlac Hill in 1066. It later became one of the medieval Cinque Ports. In the 19th century, it was a popular seaside resort, as the railway allowed tourists and visitors to reach the town. Hastings remains a popular seaside resort and is also a fishing port, with the UK's largest beach-based fishing fleet. The town's estimated population was 91,100 in 2021.
Vidiyum Varai Kaathiru
Vidiyum Varai Kaathiru (transl. Wait until dawn) is a 1981 Indian Tamil-language thriller film, written and directed by K. Bhagyaraj. The film, starring himself and Sathyakala, was released on 8 May 1981. It was remade in Malayalam as Sharam (1982) and in Hindi as Pathar Ke Insan (1990).

Sharam (film)
Sharam is a 1982 Indian Malayalam film, directed by Joshiy and produced by Thiruppathi Chettiyar. The film stars Sukumaran, Srividya, Jagathy Sreekumar and Jose Prakash in the lead roles. The film has musical score by K. J. Joy. It did not make expected success at the box-office . The film is a remake of the 1981 Tamil film Vidiyum Varai Kaathiru.
John Frederick, Margrave of Brandenburg-Ansbach
John Frederick, Margrave of Brandenburg-Ansbach (18 October 1654 – 22 March 1686) succeeded his father Albert II as margrave of Ansbach in 1667. He married his second wife Princess Eleonore Erdmuthe of Saxe-Eisenach on 4 November 1681. Their daughter Wilhelmine Charlotte Caroline, Margravine of Brandenburg-Ansbach (Caroline of Ansbach) married George II of Great Britain before he became king.

Principality of Ansbach
The Principality or Margraviate of (Brandenburg) Ansbach (German: Fürstentum Ansbach or Markgrafschaft Brandenburg-Ansbach) was a free imperial principality in the Holy Roman Empire centered on the Franconian city of Ansbach. The ruling Hohenzollern princes of the land were known as margraves, as their ancestors were margraves (so the principality was a margraviate but not a march).
William Barton (musician)
William Barton (born 1980 or 1981) is an Aboriginal Australian multi-instrumentalist, composer, producer, and vocalist, known principally for his didgeridoo (yidaki) playing, particularly with classical orchestras. He is also a singer-songwriter and composer.

Richard Tognetti
Richard Leo Tognetti AO is a leading Australian musician recognised internationally as a violin soloist, ensemble player, leader, composer and arranger, conductor and artistic director.

He is currently artistic director and leader of the Australian Chamber Orchestra (ACO).
Etne Municipality
Etne is a municipality in Vestland county, Norway. It is located in the traditional district of Sunnhordland, although it is also sometimes considered to be part of the district of Haugaland. The administrative centre of the municipality is the village of Etnesjøen. Other villages in the municipality include Skånevik and Fjæra. Etne Municipality is situated south of the city of Bergen, along the border with Rogaland county.

The 735.28-square-kilometre (283.89 sq mi) municipality is the 154th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Etne Municipality is the 201st most populous municipality in Norway with a population of 4,093. The municipality's population density is 5.6 inhabitants per square kilometre (15/sq mi) and its population has increased by 0.4% over the previous 10-year period.

A Norwegian motion picture called United was shot in Etne Municipality with local people as actors.

Skånevik (village)
Skånevik is a village in Etne Municipality in Vestland county, Norway. The village is located along the Skånevikfjorden, near the entrance to the Åkrafjorden. The village lies across the fjord from the village of Utåker in neighboring Kvinnherad Municipality. The municipal centre of Etnesjøen lies about 8 kilometres (5.0 mi) straight south across a mountain, although one must drive about 22 kilometres (14 mi) around the mountain to get there.

The 0.95-square-kilometre (230-acre) village has a population (2025) of 562 and a population density of 592 inhabitants per square kilometre (1,530/sq mi).
Denham Golf Club railway station
Denham Golf Club railway station is a railway station near the villages of Baker's Wood and Denham, Buckinghamshire, England. The station is on the Chiltern Main Line between Denham and Gerrards Cross.

Denham, Buckinghamshire
Denham is a village and civil parish in the unitary authority of Buckinghamshire, England, approximately 17 mi from central London, 2 mi northwest of Uxbridge and just north of junction 1 of the M40 motorway. The name is derived from the Old English for "homestead in a valley". It was listed in the Domesday Book of 1086 as Deneham. Denham contains the Buckinghamshire Golf Club.
Michaelmas
Michaelmas (/ˈmɪkəlməs/ MIK-əl-məs; also known as the Feast of Saints Michael, Gabriel and Raphael, the Feast of the Archangels or the Feast of Saint Michael and All Angels) is a Christian festival observed in many Western Christian liturgical calendars on 29 September and on 8 November in the Eastern Christian traditions. Michaelmas has been one of the four quarter days of the English and Irish financial, judicial and academic year.

In the Christian angelology of some traditions, the Archangel Michael is considered as the greatest of all the angels, being particularly honoured for defeating Satan in the War in Heaven.

Aster (genus)
Aster is a genus of perennial flowering plants in the family Asteraceae. Its circumscription has been narrowed, and it now encompasses around 170 species, all but one of which are restricted to Eurasia; many species formerly in Aster are now in other genera of the tribe Astereae. Aster amellus is the type species of the genus and the family Asteraceae.

The name Aster comes from the Ancient Greek word ἀστήρ (astḗr), meaning 'star', referring to the shape of the flower head. Many species, varieties, and hybrids, sometimes known as Michaelmas daisies for their late blooming, are popular as garden plants because of their attractive and colourful flowers. 'Aster' species are used as food plants by the larvae of a number of Lepidoptera species.
Leeland/Third Ward station
Leeland/Third Ward is a light rail station in Houston, Texas, on the METRORail system. It is served by the Purple Line and is located on Scott Street at Leeland Street in East Downtown, across Interstate 45 from the Third Ward.

Leeland/Third Ward station opened on May 23, 2015.

Third Ward, Houston
Third Ward is an area of Houston, Texas, United States which evolved from one of the six historic wards of the same name. It is located in the southeast Houston management district.

Third Ward, located inside the 610 Loop is immediately southeast of Downtown Houston and to the east of the Texas Medical Center. The ward became the center of Houston's African-American community. Third Ward is nicknamed "The Tre".

Robert D. Bullard, a sociologist teaching at Texas Southern University, stated that Third Ward is "the city's most diverse black neighborhood and a microcosm of the larger black Houston community."
Nick Suzuki
Nicholas Masaru James Suzuki (born August 10, 1999) is a Canadian professional ice hockey player who is a centre and captain for the Montreal Canadiens of the National Hockey League (NHL). He was selected in the first round, 13th overall, by the Vegas Golden Knights in the 2017 NHL entry draft. Known for his craftiness, Suzuki earned the nickname "Slick Nick".

2019 NHL entry draft
The 2019 NHL entry draft was the 57th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 21–22, 2019, at Rogers Arena in Vancouver, British Columbia.

The first three selections were Jack Hughes by the New Jersey Devils, Kaapo Kakko by the New York Rangers, and Kirby Dach by the Chicago Blackhawks.

As of 2025 there are 75 active NHL players from this draft.