hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
CardDAV
vCard Extensions to WebDAV (CardDAV) is an address book client/server protocol designed to allow users to access and share contact data on a server.

The CardDAV protocol was developed by the IETF and was published as RFC 6352 in August 2011. CardDAV is based on WebDAV, which is based on HTTP, and it uses vCard for contact data.

Exchange ActiveSync
Exchange ActiveSync (commonly known as EAS) is a proprietary protocol by Microsoft, designed for the synchronization of email, contacts, calendar, tasks, and notes from a messaging server to a smartphone or other mobile devices. The protocol also provides mobile device management and policy controls. The protocol is based on XML. The mobile device communicates over HTTP or HTTPS.
Digital television transition in the United States
The digital television transition in the United States was the switchover from analog to exclusively digital broadcasting of terrestrial television programming. It was originally set for between December 31, 2006 and January 1, 2007, but was delayed several times due to multiple government acts being enforced on broadcasting companies. Full-power analog broadcasting ceased in most of the country on June 12, 2009, however, various aspects of analog television were continued up until 2022.

Distributed transmission system
In North American digital terrestrial television broadcasting, a distributed transmission system (DTS or DTx) is a form of single-frequency network in which a single broadcast signal is fed via microwave, landline, or communications satellite to multiple synchronized terrestrial radio transmitter sites. The signal is then simultaneously broadcast on the same frequency in different overlapping portions of the same coverage area, effectively combining many small transmitters to generate a broadcast area rivaling that of one large transmitter or to fill gaps in coverage due to terrain or localized obstacles.
2015–16 Tennessee State Tigers basketball team
The 2015–16 Tennessee State Tigers basketball team represented Tennessee State University during the 2015–16 NCAA Division I men's basketball season. The Tigers, led by second year head coach Dana Ford, played their home games at the Gentry Complex and were members of the East Division of the Ohio Valley Conference. They finished the season 20–11, 11–5 in OVC play to finish in a three-way tie for second place in the East Division. They lost in the quarterfinals of the OVC tournament to Austin Peay. They were invited to the CollegeInsider.com Tournament where they lost in the first round to Ball State.

2015–16 Austin Peay Governors basketball team
The 2015–16 Austin Peay Governors basketball team represented Austin Peay State University during the 2015–16 NCAA Division I men's basketball season. The Governors, led by 26th year head coach Dave Loos, played their home games at the Dunn Center and were members of the West Division of the Ohio Valley Conference. They finished the season 18–18, 7–9 in OVC play. As an 8 seed, they defeated Tennessee Tech, Tennessee State, Belmont and UT Martin to become champions of the OVC tournament. They earned the conference's automatic bid to the NCAA tournament. As a #16 seed, they lost to Kansas in the first round.
CBL-FM
CBL-FM (94.1 MHz) is the flagship station of the CBC Music network. It is a non-commercial station, licensed to Toronto, Ontario, and is owned by the Canadian Broadcasting Corporation.

CBL-FM's studios and offices are located at the Canadian Broadcasting Centre, on Front Street West, while its transmitter is located atop the CN Tower.

CBLA-FM
CBLA-FM (99.1 MHz) is a non-commercial radio station in Toronto, Ontario, Canada. Owned and operated by the Canadian Broadcasting Corporation, the station is the flagship station of the CBC Radio One network, broadcasting a mix of news and talk. In addition to the Toronto market, CBLA also reaches much of Central Ontario with a network of twelve rebroadcasters. The studios are in the Canadian Broadcasting Centre.

CBLA-FM has an average effective radiated power (ERP) of 55,100 watts, peaking at 98,000 watts.  The transmitter is atop First Canadian Place, at King and Bay Streets.  It uses a directional antenna to avoid interference with stations in the U.S.  Besides a standard analog transmission, CBLA streams its programming online.
Gewandhaus
Gewandhaus (German: [ɡəˈvanthaʊs] ⓘ) is a concert hall in Leipzig, the home of the Leipzig Gewandhaus Orchestra. Today's hall is the third to bear this name; like the second, it is noted for its fine acoustics.

Leipzig Gewandhaus Orchestra
The Leipzig Gewandhaus Orchestra (Gewandhausorchester; also previously known in German as the Gewandhausorchester Leipzig) is a German symphony orchestra based in Leipzig, Germany.  The orchestra is named after the concert hall in which it is based, the Gewandhaus ("Garment House").  In addition to its concert duties, the orchestra also performs frequently in the Thomaskirche and as the official opera orchestra of the Leipzig Opera.
2025 New Plymouth District Council election
The 2025 New Plymouth District Council election was a local election held from 9 September to 11 October in the New Plymouth District of New Zealand as part of that year's nation-wide local elections. Voters elected the mayor of New Plymouth, 14 district councillors, and other local representatives for the 2025–2028 term of the New Plymouth District Council. Postal voting and the single transferable voting system were used.

Councillor Max Brough won the mayoralty in a landslide, with incumbent mayor Neil Holdom not having stood for re-election.

The council introduced a Māori ward at the 2022 election. In a referendum on its future held at this election, as part of a nation-wide series of referendums, voters elected to remove the Māori ward for future elections.

2025 New Zealand local elections
The 2025 New Zealand local elections (Māori: Nga Pōtitanga ā-Rohe 2025) were triennial elections held from 9 September until 11 October 2025 to elect local mayors and councillors, regional councillors, and members of various other local government bodies.

All 11 of New Zealand's regions and 66 of New Zealand's 67 cities and districts participated in the elections; 42 councils also held local referendums on the status of Māori wards. Tauranga City Council did not hold an election or a referendum as they recently held  an election in 2024.
James Campbell (land commissioner)
Lieutenant-Colonel James Campbell (1787 – 7 July 1858) was a lieutenant-colonel of the British army who distinguished himself in the Peninsular War. He emigrated to New Zealand and was appointed as a land commissioner, and later as Registrar of Deeds, in Canterbury.

James FitzGerald (New Zealand politician)
James Edward FitzGerald (4 March 1818 – 2 August 1896) was a New Zealand politician. According to some historians, he should be considered the country's first premier, although a more conventional view is that neither he nor his successor should properly be given that title. He was a notable campaigner for New Zealand self-governance. He was the first Superintendent of the Canterbury Province.
Naticarius
Naticarius is a genus (or subgenus) of predatory sea snails, marine gastropods in the subfamily Naticinae of the family Naticidae, the moon snails.

The species within this genus were previously placed in the genus Natica, subgenus Naticarius. This classification is still used by a number of leading malacologists.

The operculum in this genus is calcareous.

Naticidae
Naticidae, common name moon snails or necklace shells, is a family of medium to large-sized predatory sea snails, marine gastropod molluscs in the clade Littorinimorpha. The shells of the species in this family are mostly globular in shape.

Naticidae is the only family in the superfamily Naticoidea.

It has been estimated that worldwide there are about 260–270 recent species of naticid snails. This group is assumed to have originated in the late Triassic or in the early Jurassic. Members of this family can be recognized by the shape of their shells, distinct appearance, or by their predatory behaviour.
Solar News Channel
Solar News Channel (SNC) was the Philippine free-to-air television channel owned by Solar Entertainment Corporation and Nine Media Corporation (formerly Solar Television Network), leased airtime from Southern Broadcasting Network (2012–2013) and Radio Philippines Network (2013–2014). The station was operational 18 hours a day from 6:00 AM to midnight on free TV, while being available 24 hours on cable, satellite and internet TV providers.

The channel was carried over on SBN's flagship DWCP-TV (2012-13) and RPN's flagship DZKB-TV (2013-14).

SNC local programming and master control originate at Upper Ground Floor of the Worldwide Corporate Center, Shaw Boulevard corner Epifanio de los Santos Avenue in Mandaluyong.

The channel ceased broadcasting on August 22, 2014, and was replaced by 9TV.

DZKB-TV
DZKB-TV (channel 9) is a television station in Metro Manila, Philippines, serving as the flagship of the RPTV network. It is owned by Radio Philippines Network, which is controlled by parent company Nine Media Corporation;  TV5 Network, Inc., which owns TV5 flagship DWET-TV (channel 5), operates the station under an airtime lease agreement. Both stations, alongside True FM 105.9 share studios at the TV5 Media Center, Reliance cor. Sheridan Sts., Mandaluyong (which also serves as the network's broadcast facility).

DZKB-TV maintains a relay facility at the Upper Ground Floor, Worldwide Corporate Center, Shaw Boulevard corner EDSA, Mandaluyong; its analog transmitter is at the RPN Compound, #97 Panay Avenue, Brgy. South Triangle, Quezon City; and its digital transmitter is located at Crestview Heights Subdivision, Brgy. San Roque, Antipolo, Rizal, on a tower site formerly owned by Progressive Broadcasting Corporation.
Pelly River (electoral district)
Pelly River was a territorial electoral district in the Canadian territory of Yukon, which was represented on the Yukon Territorial Council from 1974 to 1978. The district consisted primarily of town of Faro, as well as much of the rural northeast quadrant of Yukon.

It was one of four districts, alongside Ogilvie, Whitehorse Porter Creek and Whitehorse Riverdale, which existed only for the 1974 Yukon general election; the districts were newly created in 1974 when the territorial council was expanded from seven to 12 members, but Pelly River was divided into the districts of Faro and Campbell when the new Legislative Assembly of Yukon was established in 1978.

The district's sole elected representative was Stuart McCall, who was defeated when he ran for reelection to the Legislative Assembly in Faro in 1978.

Campbell (electoral district)
Campbell was a territorial electoral district in the Canadian territory of Yukon, which was represented in the Legislative Assembly of Yukon from 1978 to 1992.

The district was first created for the 1978 Yukon general election, from parts of Hootalinqua, Pelly River and Watson Lake. The district was designed so that First Nations voters would be a majority. In that election, it was one of two districts in the territory to elect an independent MLA, despite the adoption of a new political party structure in territorial politics; Bob Fleming was particularly disdainful of party politics during the campaign, calling it a "great schmozzle", but relented and joined the Yukon Progressive Conservative Party in 1981. Fleming was defeated in the 1982 Yukon general election by Dave Porter of the Yukon New Democratic Party, and the district remained an NDP stronghold for the remainder of its existence.

The district was dissolved in 1992, when it was redistributed into Ross River-Southern Lakes.
Gerry Anderson (broadcaster)
Gerald Michael Anderson (28 October 1944 – 21 August 2014) was a Northern Irish radio and television broadcaster for BBC Northern Ireland. Renowned for his unique style and distinctive sense of humour, Anderson often referred to himself on his show, as "Turkey Neck", "Puppet Chin" or "Golf Mike Alpha".

Derry/Londonderry name dispute
The names of the city and county of Derry or Londonderry in Northern Ireland are the subject of a naming dispute between Irish nationalists and unionists. Generally, although not always, nationalists favour using the name Derry, and unionists Londonderry. Legally, the city and county are called "Londonderry", while the local government district containing the city is called "Derry City and Strabane". The naming debate became particularly politicised at the outset of the Troubles, with the mention of either name acting as a shibboleth used to associate the speaker with one of Northern Ireland's two main communities. The district of Derry and Strabane was created in 2015, subsuming a district created in 1973 with the name "Londonderry", which changed to "Derry" in 1984.
Mikkeli Province
The Mikkeli Province (Finnish: Mikkelin lääni, Swedish: S:t Michels län) was a province of Finland from 1831 to 1997. The province was named after the city of Mikkeli.

Under Russian rule, it was called Saint Michel Governorate. Parts of the province were transferred to the Central Finland Province in 1960. In 1997 it was merged with Kuopio Province and Northern Karelia Province into the new Eastern Finland Province.

North Karelia Province
The North Karelia Province (Finnish: Pohjois-Karjalan lääni, Swedish: Norra Karelens län) was a province of Finland from 1960 to 1997.

It was established in 1960 when it was separated from the Province of Kuopio. In 1997 it was reunited with Kuopio and together with the Province of Mikkeli it was merged into the new Province of Eastern Finland.
Alcoa, Tennessee
Alcoa is a city in Blount County, Tennessee, United States. Its population was 10,978 at the 2020 census. It is part of the Knoxville, TN Metropolitan Statistical Area.

As its name suggests, Alcoa was the site of a large aluminum smelting plant owned and operated by the Alcoa corporation (Aluminum Company of America). Formerly known as North Maryville, the town was incorporated under its present name in 1919.

Blount County, Tennessee
Blount County is a county located in the East Tennessee Grand Division of the U.S. state of Tennessee. As of the 2020 census, its population was 135,280. The county seat is Maryville, which is also the county's largest city. Blount County is included in the Knoxville metropolitan area.
Ferdinand Gaynair
Ferdinand "Bobby Little Bra" Gaynair was a saxophone player from Jamaica who later lived in Canada. He was born in East Kingston in the 1920s. He received an Order of Distinction.
He was part of the Alpha Boys School. He played and recorded with various musicians including Count Ossie.

Gaynair married and moved to Canada. His older brother Wilton Gaynair was also a musician.

He said he dated rhumba dancer Margarita Mahfood before Don Drummond dated her. He performed regularly with Drummond and the Skatalites. He lived in Nova Scotia. In the summer of 2002 he performed with the Legends of Ska, a reunion of Ska musicians.

Ferdinand Hagerfield Gaynair of Sydney, Nova Scotia, died on Wednesday, June 23, 2021, at the Glace Bay General Hospital, Glace Bay.

Wilton Gaynair
Wilton "Bogey" Gaynair (11 January 1927 – 13 February 1995) was a Jamaican-born jazz musician, whose primary instrument was the tenor saxophone. "Blue Bogey", "Kingston Bypass" "Debra", and "Wilton Mood" are among his better known songs.
Milford Shipyard Area Historic District
Milford Shipyard Area Historic District is a national historic district located at Milford, Sussex County, Delaware.  The district includes 18 contributing buildings, including the original Vinyard Shipyard (now Delaware Marine & Manufacturing) and surrounding workers' houses.  The shipyard buildings are the combination office and warehouse (c. 1920), mold/sail loft (c. 1900), boat house (1929), and machine shop (c. 1930).  The remaining buildings are primarily one and two-story, frame, center hall plan dwellings built around 1870.

It was added to the National Register of Historic Places in 1983.

Milford, Delaware
Milford is a city in Kent and Sussex counties in the U.S. state of Delaware. According to the 2020 census, the population of the city is 11,190 people and 4,356 households in the city.

The Kent County portion of Milford is part of the Dover metropolitan area and the Delaware Valley metropolitan area, while the Sussex County portion is part of the Salisbury, MD-DE Metropolitan Statistical Area.
Parliament of Tuvalu
The Parliament of Tuvalu (called Fale i Fono in Tuvaluan, or Palamene o Tuvalu) is the unicameral national legislature of Tuvalu. The place at which the parliament sits is called the Vaiaku maneapa. The maneapa on each island is an open meeting place where the chiefs and elders deliberate and make decisions.

The 16 members of the current parliament are elected from eight two-seat constituencies via plurality block voting.

Constitution of Tuvalu
The Constitution of Tuvalu states that it is “the supreme law of Tuvalu” and that “all other laws shall be interpreted and applied subject to this Constitution”; it sets out the Principles of the Bill of Rights and the Protection of the Fundamental Rights and Freedoms.

Tuvalu's independence was granted to it by the United Kingdom by virtue of the Tuvalu Independence Order 1978 (UK). Tuvalu became an independent constitutional monarchy on 1 October 1978. Charles III – as the King of Tuvalu – is the Head of State, represented by the Governor-General, who is appointed by the King on advice of the Prime Minister of Tuvalu. A written constitution was adopted at independence. In 1986 Tuvalu approved a new constitution that had been developed by the community leaders and the members of the Tuvaluan parliament. In May 2018 a translation of the current Constitution into the Tuvaluan language was completed as part of the Tuvalu Constitutional Review Project.
European route E22
European route E22 is one of the longest European routes. It has a length of about 5,320 km (3,310 mi). Many of the E-roads have been extended into Asia since the year 2000; the E22 was extended on 24 June 2002.

A7 motorway (Netherlands)
The A7 motorway is a motorway in the Netherlands connecting Zaandam, via the Afsluitdijk, Sneek and Groningen to the German border near Bad Nieuweschans. The entire road is part of the European route E22, with exception of the first kilometer, between the terminus in Zaandam and the interchange Zaandam. The total length is 236 km.
The Pursuit of Diarmuid and Gráinne
The Pursuit of Diarmuid and Gráinne (Irish: Tóraigheacht Dhiarmada agus Ghráinne or Tóraíocht Dhiarmada agus Ghráinne in modern spelling) is an Irish prose narrative surviving in many variants. A tale from the Fianna Cycle of Irish mythology, it concerns a love triangle between the great warrior Fionn mac Cumhaill, the beautiful princess Gráinne, and her paramour Diarmuid Ua Duibhne. Surviving texts are all in Modern Irish and the earliest dates to the 16th century, but some elements of the material date as far back as the 10th century.

Fionn mac Cumhaill
Fionn mac Cumhaill (alternatively spelled Finn mac Cumhaill), sometimes anglicised Finn McCool or MacCool, is a hero in Irish mythology, as well as in later Scottish and Manx folklore. He is the leader of the Fianna bands of young roving hunter-warriors, as well as being a seer and poet. He is said to have a magic thumb that bestows him with great wisdom. He is often depicted hunting with his hounds Bran and Sceólang, and fighting with his spear and sword. The tales of Fionn and his fiann form the Fianna Cycle or Fenian Cycle (an Fhiannaíocht), much of it narrated by Fionn's son, the poet Oisín.
Falmouth, Maine
Falmouth (/ˈfælməθ/ FAL-məth) is a town in Cumberland County, Maine, United States. The population was 12,444 at the 2020 census. It is part of the Portland-South Portland-Biddeford metropolitan area.

A northern suburb of Portland, Falmouth borders Casco Bay and offers one of the largest anchorages in Maine. The town is home to three private golf clubs and the Portland Yacht Club.

Portland Yacht Club
Portland Yacht Club is a yacht club in Falmouth, Maine. Established on April 26, 1869, Portland Yacht Club is the "third-oldest yacht club in continuous operation in the United States." It was founded by 121 members and the office of William W. Thomas Jr.  served as its first headquarters. It was located on the Portland waterfront until 1946, when it moved to nearby Falmouth. PYC members won the Mrs. Charles Francis Adams Trophy in 1949.
Akora Khattak
Akora Khattak (Pashto: اکوړه خټک pronounceⓘ, Urdu: اکوڑہ خٹک pronounceⓘ) or Sarai Akora is a town in the Jehangira Tehsil of the Nowshera District in the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. Its location is adjacent to the Kabul River, which converges with the Indus River about 15 kilometres downstream. Neighbouring places are Nowshera Cantonment to the west and Nowshera to the east.

Sami-ul-Haq
Sami-ul-Haq (18 December 1937 – 2 November 2018) was a Pakistani Islamic scholar and politician. He is regarded as the ideologue of the Taliban for his role in his seminary Darul Uloom Haqqania played in the graduation of most Taliban leaders and commanders, having close ties to Taliban leader Mullah Omar.

With his party Jamiat Ulema-e-Islam (S), which split from Jamiat Ulema-e-Islam (F) because Haq supported Zia-ul-Haq and his policies, he was a member of the Senate of Pakistan from 1985 to 1991 and again from 1991 to 1997.

Sami-ul-Haq was assassinated after being stabbed multiple times at his residence in Bahria Town, Rawalpindi. After his assassination in 2018 his son Hamid Ul Haq Haqqani became the chancellor of the seminary and the ameer or head of the political party.
Kay Tse
Kay Tse On-kay (Chinese: 謝安琪; born 13 March 1977) is a Hong Kong singer. She is a prominent figure in Hong Kong music and popular culture and was once frequently referred to in the media as a "grass-roots diva" and "goddess". She is known for songs which deal with social issues and the struggle for democracy in Hong Kong.

Tse's main claim to fame was her 2008 song, "Wedding Invitation Street" (囍帖街), which was widely successful and swept many prestigious year-end music awards. This was followed by a string of further hits including "Song of the Year" (年度之歌), Lone Village (獨家村), "Hillwood Road" (山林道) and viral hits such as "The Egg and the Lamb" (雞蛋與羔羊) and "Rashomon" (羅生門). She is considered to be one of the four leading female Cantopop singers of the 2000s–2010s, along with Miriam Yeung, Joey Yung, and Denise Ho.

Louis Cheung
Louis Cheung (Chinese: 張繼聰; born 11 January 1980) is a Hong Kong singer, songwriter, and actor. He is an alumnus of The Hong Kong Academy for Performing Arts, majoring in acting. His first play was in 1997, and he has performed in a total of more than 20 stage plays, including the classic "A Streetcar Named Desire", in which he played Stanley Kowalski.
Yokohama City Transportation Bureau
The Yokohama City Transportation Bureau, legally the Transportation Bureau, City of Yokohama (横浜市交通局, Yokohama-shi Kōtsū-kyoku) is the local government administrative agency in charge of public transport services in the city of Yokohama, Japan.

Blue Line (Yokohama)
The Blue Line (ブルーライン, Burū Rain) is a rapid transit line serving Yokohama in Kanagawa Prefecture, Japan. It is the longer of the two lines in the Yokohama Municipal Subway system operated by Yokohama City Transportation Bureau, and is the second-longest subway line in Japan at 40.4 kilometers (25.1 mi) in length, surpassed only by the 40.7-kilometer (25.3 mi) long Toei Oedo Line in Tokyo. Unlike most metro lines in Japan, it uses third rail for power instead of overhead lines. It is the most recent newly built steel-wheel railway line in Japan to do so.

The Blue Line is divided into two operating segments: Line 3 from Azamino in Aoba-ku, Yokohama to Kannai, and Line 1 from Kannai to Shōnandai in Fujisawa. Local and rapid services each operate as a single service across both lines.

Following the opening of the Green Line on 30 March 2008, the line was nicknamed the "Blue Line". The line color is blue and the line symbol used in the station numbering is B.