hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Why (The Byrds song)
"Why" is a song by the American rock band the Byrds, written by Jim McGuinn and David Crosby and first released as the B-side of the band's "Eight Miles High" single in March 1966. The song was re-recorded in December 1966 and released for a second time as part of the band's Younger Than Yesterday album.

Born from Crosby's fondness for the music of Ravi Shankar, the song was an attempt to assimilate traditional Indian music into a rock and pop format. However, rather than actually using Indian instruments on the song, the band instead used McGuinn's raga-flavored guitar playing to emulate the sound of the sitar. "Why", along with "Eight Miles High", was influential in developing the musical styles of psychedelic rock and raga rock.

Raga rock
Raga rock is rock or pop music with a pronounced Indian influence, either in its construction, its timbre, or its use of Indian musical instruments, such as the sitar, tambura, and tabla. The term "raga" refers to the specific melodic modes used in Indian classical music.

The style emerged as part of the psychedelic rock aesthetic in the 1960s. Most raga rock recordings originate from that decade, although there are subsequent examples of Indian-derived sounds in rock and pop music, particularly during the 1990s.
Me (mythology)
In Mesopotamian culture, Me (𒈨; Sumerian: me; Akkadian: parṣu) are rituals that were considered to be the property of the gods. During the performance of a Me, the respective deity incarnates itself in the person performing the ritual. The Sumerian religious and cultural life was based on the Me. Thus, the correct practice of these rituals at the temples was essential for the existence of society.

Me (cuneiform)
The cuneiform me sign (𒈨) is a common multi-use sign of the Epic of Gilgamesh, the 1350 BC Amarna letters, and other cuneiform texts. It also has a sumerogrammic usage for ME in the Epic of Gilgamesh.

Because of its extensive syllabic multi-use (in the Epic of Gilgamesh), its grammatical usage would be as follows: all the syllabic usages possible, but for alphabetic usage, as follows; for consonants, it could be used for "m", "s", "š", "b", and "p". (b and p are interchangeable, and s can also be substituted for š, and vice versa for all four). For the vowel e ( or ì, i ), all the four vowels, a, e, i, and u, can also be interchanged in the formation of words.
Miss Subways
"Miss Subways" was a title accorded to individual New York City women between 1941 and 1976 (revived in 2017). In the early years, the woman named Miss Subways appeared on posters in New York City Subway trains, along with a brief description of her. In 1957, with 14,000 placards within trains, it was estimated that 5.9 million people viewed Miss Subways, daily. Around 200 women held the title during the 1941-76 program run by the New York Subways Advertising Company.

On the Town (musical)
On the Town is a musical with music by Leonard Bernstein and book and lyrics by Betty Comden and Adolph Green, based on Jerome Robbins' idea for his  1944 ballet Fancy Free, which he had set to Bernstein's music. The musical introduced several popular and classic songs, among them "New York, New York", "Lonely Town", "I Can Cook, Too" (for which Bernstein also wrote the lyric), and "Some Other Time". The story concerns three American sailors on a 24-hour shore leave in New York City in 1944, during World War II. Each of the three sailors meets and quickly connects with a woman.

On the Town was first produced on Broadway in 1944 and was made into a film in 1949, although the film replaced all but four of the original Broadway numbers with Hollywood-written substitutes. The show has enjoyed several major revivals. The musical integrates dance into its storytelling: Robbins made several ballets and extended dance sequences for the show, including the "Imaginary Coney Island" ballet.
Sunabeda
Sunabeda is an industrial town and a municipality in the state of Odisha, India, located in the valleys of the Koraput region. The Engine division and Sukhoi division of the aircraft manufacturing company Hindustan Aeronautics Limited (HAL), a public sector undertaking (PSU) of Ministry of Defence, which manufactures the Saturn AL-31 engines for the Sukhoi Su-30MKI Flanker fighter jet fleet of the Indian Air Force, is in Sunabeda.

Other major establishments of this town are Naval Armament Depot (NAD), State government offices, Sports Authority of India hostel, Central University of Orissa  (CUO) and Battalion headquarter of Commando Battalion for Resolute Action (CoBRA).

Central University of Odisha
Central University of Odisha (CUO), formerly Central University of Orissa, was established by parliament under the Central Universities Act, 2009 (No. 3C of 2009) by Government of India, situated at Sunabeda Town, Koraput District in the Indian state of Odisha. The territorial jurisdiction of the university is whole of the Odisha state.
Australian Fashion Week
Australian Fashion Week is an annual fashion industry event, or fashion week, showcasing the latest seasonal collections from Australian designers.

Fashion weeks take place all around the world and often have a big influence on the trends that follow throughout the year. Australia's fashion week is not only limited to fashion trends. Hair and make up trends are also a big part of the event and designers often take the opportunity to make big statements through their designs.

IMG (company)
IMG, originally known as the International Management Group, is a global sports, fashion, events and media company headquartered in New York City. The company manages athletes and fashion celebrities; owns, operates and commercially represents live events; and is an independent producer and distributor of sports and entertainment media.
Jones County, Texas
Jones County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 19,663.
Its county seat is Anson. The county was created in 1858 and organized in 1881. Both the county and its county seat are named for Anson Jones, the fourth and final president of the Republic of Texas.

Jones County is included in the Abilene, Texas,  metropolitan statistical area.

Fisher County, Texas
Fisher County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 3,672. The county seat is Roby. The county was created in 1876 and later organized in 1886. It is named for Samuel Rhoads Fisher, a signer of the Texas Declaration of Independence and a secretary of the navy of the Republic of Texas. Fisher County was one of 30 prohibition, or entirely dry, counties in Texas, but is now a fully wet county.
Taprogge
Taprogge GmbH is a medium-sized company based in Wetter, Germany. The company is named after founding brothers Ludwig and Josef Taprogge. Founded in 1953, the company is known for its tube cleaning systems for steam turbine condensers, heat exchangers and debris filters for water-cooled shell and tube heat exchangers and condensers.

Wetter (Ruhr)
Wetter (Ruhr) (German pronunciation: [ˈvɛtɐ] ⓘ) is a town in western Germany, in the federal state of North Rhine-Westphalia and the district of Ennepe-Ruhr-Kreis. The river Ruhr flows through the urban area, separating the district of Alt-Wetter from the districts of Esborn, Volmarstein and Wengern. The cities of Dortmund and Bochum are within 20 minutes by road or rail.
Gulf of Ancud
Gulf of Ancud (Spanish: Golfo de Ancud) is a large body of water separating the Chiloé Island from the mainland of Chile. It is located north of the Gulf of Corcovado by which it is separated by Desertores Islands. To its north the Calbuco Archipelago separates it from Reloncaví Sound.

Desertores Islands
Desertores Islands are a group of islands in the Sea of Chiloé, between Chiloé Island and the mainland of Chile. They are the easternmost islands of the Chiloé Archipelago, and are administered as part of the Chaitén commune, in the Palena Province, unlike the rest of the Archipelago, which forms Chiloé Province. The six main islands are Auten, Chuit, Chulin, Imerquiña, Nayahue and Talcan, with Talcan, the biggest and easternmost of the Desertores Islands, close to the mainland. There are several smaller islands in the archipelago. The islands are home to small, isolated communities that rely primarily on fishing and subsistence agriculture.
Yana Point
Yana Point (Bulgarian: нос Яна, ‘Nos Yana’ \'nos 'ya-na\) is the point forming the west side of the entrance to Bruix Cove in eastern Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica.  The point separates the glacier termini of Huron Glacier to the northwest and Iskar Glacier to the southeast.  
The feature is named after the settlement of Yana in western Bulgaria.

Bruix Cove
Bruix Cove is the 1.93 km wide cove indenting for 1.75 km the south coast of Moon Bay in eastern Livingston Island, the South Shetland Islands in Antarctica.  Entered between Yana Point and Rila Point.  Most of the cove's coastline is formed by the terminus of Iskar Glacier.

The feature is named after Baron Alexis-Vital-Joseph (Spanish: Alejo) de Bruix (c. 1790–1825), a French military who took part in the Napoleonic Wars and the Spanish American wars of independence.
1948 New Brunswick general election
The 1948 New Brunswick general election was held on June 28, 1948, to elect 52 members to the 41st New Brunswick Legislative Assembly, the governing house of the province of New Brunswick, Canada.

The Liberal government of John B. McNair was re-elected.

The election was held using 17 districts, electing between two and five members each, through Block Voting. Carleton, which elected 2 Progressive-Conservatives and a Liberal, was the only district where mixed representation was produced. The rest each produced one-party sweeps.

41st New Brunswick Legislature
The 41st New Brunswick Legislative Assembly represented New Brunswick between March 5, 1949, and July 16, 1952. The Legislature of 52 members was elected in 1948.

David Laurence MacLaren served as Lieutenant-Governor of New Brunswick.

Harry O. Downey was chosen as speaker.

The Liberal Party led by John B. McNair formed the government.
Goin' Downtown
Goin' Downtown is a point-and-click adventure game developed by Silver Style Entertainment and published by The Games Company and Kalypso Media in English. It was released on May 22, 2008 for Windows.

The game received mixed reviews, praising its setting and graphics, but criticizing its brevity, un-detailed story, and simplistic gameplay.

Silver Style Entertainment
Silver Style Entertainment (later known as Silver Style Studios) was a video game developer based in Berlin, Germany, founded in 1993 by Carsten Strehse. In 2006, the company was taken over by The Games Company, and became an in-house development studio. Originally, the company developed largely for the PC, but following the acquisition it has shifted its focus to include consoles such as the Xbox 360.

After its mother company The Games Company became insolvent, the company continued to exist under the new name Silver Style Studios, without its original founder, Carsten Strehse. Four years later, the newly named company became insolvent as well.
Lorenzen, Mississippi
Lorenzen is an unincorporated community in Sharkey County, Mississippi, United States.

Lorenzen had a post office, and a population of 76 in 1906.

Lorenzen is located on the Yazoo and Mississippi Valley Railroad and in 1910 had a boot and shoe repair business. The community sporadically had a post office from 1889 to 1955.

Sharkey County, Mississippi
Sharkey County is a county located in the U.S. state of Mississippi. Part of the eastern border is formed by the Yazoo River. According to the 2020 census, the population was 3,800, making it the second-least populous county in Mississippi, after Issaquena County. Its county seat is Rolling Fork. The county is named after William L. Sharkey, the provisional Governor of Mississippi in 1865.

Sharkey County is located in the Mississippi Delta region.
Qingdao Jiaozhou Bay Bridge
Qingdao Jiaozhou Bay Bridge is a 26.7 km (16.6 mi) long roadway bridge in Qingdao, Shandong Province, China, which is part of the 41.58 km (25.84 mi) Jiaozhou Bay Connection Project. The longest continuous segment of the bridge is 25.9 km (16.1 mi), making it one of the longest bridges in the world.

Jiaozhou Bay
36°7′24.44″N 120°14′44.3″E﻿ / ﻿36.1234556°N 120.245639°E﻿ / 36.1234556; 120.245639

Jiaozhou Bay (simplified Chinese: 胶州湾; traditional Chinese: 膠州灣; pinyin: Jiāozhōu Wān; German: Kiautschou Bucht) is a bay located in the prefecture-level city of Qingdao (Tsingtau), Shandong Province, China.

The bay has historically been romanized as Kiaochow, Kiauchau or Kiao-Chau in English and Kiautschou in German.
Audrey Giacomini
Audrey Giacomini (born 20 January 1986) is a French actress and model of Vietnamese origin on her maternal grandfather's side who was half-Vietnamese, half-Italian and half-Breton. She is best known for playing Jeanne in her teenage years in Mr. Nobody (2009). She also played Lisa in Polaroid song (2012) and Ciel Rouge (2017).

Other television credits include Mon père dort au grenier (2009), La taupe 2 (2009), Seconde chance (2009), Strictement platonique (2010), Saïgon, l'été de nos 20 ans (2011).

Polaroid Song
Polaroid Song is a French short film directed by Alphonse Giorgi and Yann Tivrier in 2011. Completed in 2012, Polaroid Song was broadcast on French public national television channel France 2 in April and September 2012 and was competitively selected for several film festivals throughout the world.
Dušan Pirjevec
Dušan Pirjevec, known by his nom de guerre Ahac (20 March 1921 – 4 August 1977), was a Slovenian Partisan, literary historian and philosopher. He was one of the most influential public intellectuals in post–World War II Slovenia.

Nova Gorica
Nova Gorica (pronounced [ˈnɔ̀ːʋa ɡɔˈɾìːtsa] ⓘ) is a town in western Slovenia, on the border with Italy. It is the seat of the Municipality of Nova Gorica. Nova Gorica is a planned town, built according to the principles of modernist architecture after 1947, when the Paris Peace Treaty established a new border between Yugoslavia and Italy, leaving nearby Gorizia outside the borders of Yugoslavia and thus cutting off the Soča Valley, the Vipava Valley, the Gorizia Hills and the northwestern Karst Plateau from their traditional regional urban centre. It is the European Capital of Culture in 2025. Since 1948, Nova Gorica has replaced Gorizia as the principal urban center of the Gorizia region (Slovene: Goriška), as the northern part of the Slovenian Littoral has been traditionally called. Since May 2011, Nova Gorica has been joined with Gorizia and Šempeter-Vrtojba in a common trans-border metropolitan zone, administered by a joint administration board.
Goyeneche Palace, Nuevo Baztán
The Goyeneche Palace in Nuevo Baztán, Community of Madrid, Spain, is an eighteenth-century palace with a linked church.  It was designed by José de Churriguera, an architect known for a profusely decorated style known as Churrigueresque. The church's interior is an example of this baroque style, whereas the exterior is less ornate.

The building is one of a number of palaces in Spain and Peru which are associated with the Goyeneche family.  Nuevo Baztán was built as a model village by Juan de Goyeneche (1656–1735) to accommodate industrial and agricultural projects.

The dedication of the church to Saint Francis Xavier reflects the Navarrese origins of the Goyeneche family.

José Benito de Churriguera
José Benito de Churriguera (21 March 1665, in Madrid – 2 March 1725, in Madrid) was a Spanish architect, sculptor and urbanist of the late-Baroque or Rococo style. He was born in Madrid to a Catalan cabinetmaker, gilder and altarpiece joiner, Josep Simó Xoriguera i Elies and to doña Maria de Ocaña, and studied under his father along with two of his brothers.

His excessively decorated style, which can be described as an obsessively over-wrought horror vacui on any surface or facade, led to the adjective churrigueresque. He and his two brothers Joaquin de Churriguera (1674–1724) and Alberto (1676–1750) were recognized as the leading architects of their time.
A Place in the Sun (Stevie Wonder song)
"A Place in the Sun" is a 1966 soul single by American and Motown musician Stevie Wonder. Written by Ronald Miller and Bryan Wells, it was one of Wonder's first songs to contain social commentary.  "A Place in the Sun" was his third Top Ten hit since 1963, hitting number 9 on the Billboard pop singles chart and number 3 on the R&B charts. Billboard described the song as a "folk-oriented release" to which Wonder gives an "exciting treatment." The Originals and The Andantes sang background vocals on the recording. Before the repeat of the final Chorus, Stevie Wonder does a spoken recitation that goes: "You know when things are bad, and you're feeling sad, I want you to always remember". Stevie Wonder also recorded a version of the song in Italian titled "Il Sole è di Tutti" (The Sun is for Everyone).

Ron Miller (songwriter)
Ronald Norman Miller (October 5, 1932 – July 23, 2007) was an American popular songwriter and record producer who wrote for Motown artists in the 1960s and 1970s and attained many Top 10 hits. Some of his songs, such as "For Once in My Life", have become pop standards.

Ron Miller was described by his daughter Lisa as "a young, Jewish songwriter with a very Rodgers & Hammerstein musical theater writing style" who "wrote of peace and hope for a better tomorrow during a time of war and the Civil Rights Movement. He didn't just write about it. He lived it."
Park Ji-eun
Park Ji-eun (born 1976) is a South Korean television screenwriter. She wrote the hit Korean dramas Queen of Housewives (2009), My Husband Got a Family (2012), My Love from the Star (2013–2014), The Producers (2015), The Legend of the Blue Sea (2016), Crash Landing on You (2019-2020), and Queen of Tears (2024).

Kim Soo-hyun
Kim Soo-hyun (Korean: 김수현; born February 16, 1988) is a South Korean actor. He is the recipient of five Baeksang Arts Awards, two Grand Bell Awards and one Blue Dragon Film Award. Kim made his television debut in 2007 with the family sitcom Kimchi Cheese Smile following a few theatrical performances. He went on to star in television dramas Dream High (2011), Moon Embracing the Sun (2012), as well as in the top-grossing films The Thieves (2012) and Secretly, Greatly (2013).

Kim became a top hallyu star with the fantasy series My Love from the Star (2013–14), followed by the variety drama The Producers (2015). He enlisted in the mandatory military service in October 2017, and returned to acting with It's Okay to Not Be Okay (2020). Following that, he starred in One Ordinary Day (2021) and Queen of Tears (2024). He was selected as Gallup Korea's Television Actor of the Year in 2014.
Roundup, Texas
Roundup is an unincorporated community located in northeastern Hockley County, Texas, United States. The town is located on the high plains of the Llano Estacado at the intersection of U.S. Route 84 and Farm to Market Road 2130 between Anton and Shallowater.

Hockley County, Texas
Hockley County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 21,537. Its county seat is Levelland. The county was created in 1876, but not organized until 1921. It is named for George Washington Hockley, a secretary of war of the Republic of Texas.

Hockley County comprises the Levelland micropolitan statistical area, which is included in the Lubbock–Levelland combined statistical area.
McMahon Creek (Ohio)
McMahon Creek is a 28.1 mile (45.22 km) long creek, draining 91 square miles of Belmont County, Ohio. The creek originates in central Union Township, flows southeast into Goshen Township, then flows east through Smith Township, Richland Township and Pultney Township discharging into the Ohio River. November 2, 1904, McMahon was officially named by the United States Geological Survey.

Belmont County, Ohio
Belmont County is a county located in the eastern end of the U.S. state of Ohio. As of the 2020 United States census, the population was 66,497. Its county seat is St. Clairsville, while its largest city is Martins Ferry. The county was created on September 7, 1801, and organized on November 7, 1801. It takes its name from the French for "beautiful mountain".

Belmont County is part of the Wheeling metropolitan area.
North Coast Athletic Conference
The North Coast Athletic Conference (NCAC) is an intercollegiate athletic conference that competes in the National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division III which is composed of colleges located in Ohio and Indiana. It sponsors 23 sports, 11 for men and 12 for women.

Wittenberg University
Wittenberg University (officially Wittenberg College) is a private liberal arts college in Springfield, Ohio, United States. It had 1,326 full-time students drawn from 33 states and 9 foreign countries in 2022 but enrollment has declined. Wittenberg University is associated with the Evangelical Lutheran Church in America. Although the college is accredited by the Higher Learning Commission, it was placed on probation in November 2025 for not meeting HLC criteria related to financial management.
Interliber
The Interliber - International Book and Teaching Appliances Fair (Croatian: Interliber - Međunarodni sajam knjiga i učila) is the largest Croatian trade fair for books and teaching appliances.

It is held annually in mid-November at the Zagreb Fair grounds in Zagreb, Croatia.

Representatives from book publishing and multimedia companies from all over the world come to the Interliber in order to present their products to the general public.

Zagreb Fair
Zagreb Fair (Croatian: Zagrebački velesajam) is a complex of exhibition pavilions in Zagreb, Croatia. The company which operates the venue carries the same name. The Zagreb Fair is the main venue in Zagreb for trade shows and fairs. Every year more than 25 specialised events are held at the venue, attended by more than 6,000 participants from 50 countries. Apart from trade fairs it is also used as a convention center.
Missoula County Courthouse
The Missoula County Courthouse is located in Missoula, Montana, in the center of Downtown Missoula. It is located at 200 West Broadway, Missoula Montana. It was added to the National Register of Historic Places listings on September 1, 1976.

It is a two-story building on an elevated basement, with walls of native sandstone.  It was designed by Missoula architect A.J. Gibson and built during 1908-10 by Spokane contractor Williams & Oliver Co. on the site of the previous county courthouse.

A. J. Gibson
Albert John Gibson (April 1, 1862 – December 31, 1927) was one of the most prominent and well-known architects in Missoula, Montana who designed a number of buildings that are listed on the National Register of Historic Places.
The Flesh and the Fiends
The Flesh and the Fiends (US title Mania; also known as The Fielndish Ghouls and Psycho Killers) is a 1960 British horror film directed by John Gilling and starring Peter Cushing, June Laverick and Donald Pleasence. It was written by John Gilling and Leon Griffiths.

19th-century medical doctor Robert Knox purchases human corpses for research from a murderous pair named Burke and Hare. The film is based on the true case of Burke and Hare, who murdered at least 16 people in 1828 Edinburgh and sold their bodies for anatomical research.

John Gilling
John Gilling (29 May 1912 – 22 November 1984) was an English film director and screenwriter, born in London. He was known for his horror movies, especially those he made for Hammer Films, for whom he directed The Shadow of the Cat (1961), The Plague of the Zombies (1966), The Reptile (1966) and The Mummy's Shroud (1967). Elsewhere he directed Cross of the Devil (1975), among others.