hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kennin
Kennin (建仁) was a Japanese era name (年号, nengō, lit. "year name") after Shōji and before Genkyū.  This period spanned the years from February 1201 through February 1204. The reigning emperor was Tsuchimikado-tennō (土御門天皇).

Emperor Tsuchimikado
Emperor Tsuchimikado (土御門天皇, Tsuchimikado-tennō; 3 January 1196 – 6 November 1231) was the 83rd emperor of Japan, according to the traditional order of succession.

Tsuchimikado's reign spanned the years from 1198 through 1210.
Zuidbroek, Groningen
Zuidbroek (Dutch pronunciation: [zœydˈbruk]; Gronings: Zuudbrouk [zy(d)ˈbrɑʊ̯k]) is a village in the Dutch province of Groningen. It is located in the municipality of Midden-Groningen, about 6 km north of Veendam.

Veendam
Veendam (Dutch pronunciation: [veːnˈdɑm] ⓘ) is a town and municipality with a population of 27,752 in the province of Groningen in the northeast of the Netherlands. Veendam is also known as Parkstad (Park City). It is located on the N33 national highway which runs from Eemshaven to Assen.

Veendam was established in 1648 as a peat colony by Adriaan Geerts Wildervanck. The ribbon development so characteristic of this region has been adapted in Veendam. In the center of the town, the two canals, the Oosterdiep and the Westerdiep, formed a fork because the Munte River originally flowed here.

Holland America Line has named four ships Veendam after the town.
Puntland Intelligence Security Agency
The Puntland Intelligence Security  Agency (Somali: Hay’ada Sirdoonka iyo Nabadsugidda Puntland, Arabic: وكالة الاستخبارات والامن في بونتلاند) is an Intelligence and Security Agency based in capital Garoowe, Puntland. It was officially established in 2001 as Puntland Intelligence Service during the rule of President Abdullahi Yusuf Ahmed, with assistance from the United States. The agency operates throughout Somalia, but principally in the autonomous Puntland region, where it serves as the main intelligence and counter-terrorism wing of the Puntland Security Force.

The agency took the name Puntland Intelligence Agency in 2010 after undergoing extensive reform to streamline it to work side by side with other government agencies across Somalia. These reforms were instituted by former Puntland President Abdirahman Farole. Then the agency took another name in 2019 was Puntland Intelligency Security Agency (PISA).

Puntland Security Force
The Puntland Security Force (PSF) is the security force of the semi-autonomous Puntland state in Somalia. The PSF was formed in 2002 to combat terrorism in the region and is independent from the federal government of Somalia and the Puntland government. Among PSF’s main functions are conducting crime scene analysis, capturing and eliminating high-level targets, and reconnaissance.

Since the founding of the state in 1998, Puntland Security Force has operated in Puntland and throughout Somalia. Commanders and senior officials are appointed by a qualified panel approved by the Council of Ministers. The Puntland security apparatus has an independent military judiciary, which during peacetime only adjudges military proceedings. Retired members of the Force are also constitutionally guaranteed pensions.
Systems Management Architecture for Server Hardware
The Systems Management Architecture for Server Hardware (SMASH) is a suite of specifications that deliver industry standard protocols to increase productivity of the management of a data center.

Distributed Management Task Force developed SMASH Standard- which includes the Server Management Command Line Protocol specification - is a suite of specifications that deliver architectural semantics, industry standard protocols and profiles to unify the management of the data center. Through the development of conformance testing programs, the SMASH Forum will extend these capabilities by helping deliver additional compatibility in cross-platform servers.

Distributed Management Task Force
Distributed Management Task Force (DMTF) is a 501(c)(6) nonprofit industry standards organization that creates open manageability standards spanning diverse emerging and traditional IT infrastructures including cloud, virtualization, network, servers and storage. Member companies and alliance partners collaborate on standards to improve interoperable management of information technologies.

Based in Portland, Oregon, the DMTF is led by a board of directors representing technology companies including: Broadcom Inc., Cisco, Dell Technologies, Hewlett Packard Enterprise, Intel Corporation, Lenovo, Positivo Tecnologia S.A., and Verizon.
2024 Super Formula Lights
The 2024 Super Formula Lights Championship was the fifth Super Formula Lights Championship season, after the Japanese Formula 3 Championship was rebranded following the end of the 2019 season.

Syun Koide, driving for B-Max Racing Team, won the Drivers' Championship with two races to spare, while TOM's, the team of runner-up Rikuto Kobayashi, won the Teams' Championship. Ryuji "Dragon" Kumita, driving for his eponymous Team Dragon, became Masters' Winner for the first time since 2020 when his closest competitor Nobuhiro Imada, the Masters' Winner in every season since 2020, did not enter the final round.

Super Formula Lights
Super Formula Lights (スーパーフォーミュラライツ, Sūpāfōmyuraraitu) is a national formula racing championship that takes place in Japan. It is a junior-level feeder formula that uses the same single seater chassis as the pan-European Euroformula Open Championship.  The series will be the first with the new branding as a feeder series for the Super Formula championship. The nomenclature is similar to that of IndyCar, whose support series has formerly used the "Lights" moniker.
Edge Hill railway works
53°24′22″N 2°57′07″W﻿ / ﻿53.406°N 2.952°W﻿ / 53.406; -2.952
Edge Hill railway works was built by the Liverpool and Manchester Railway around 1830 at Edge Hill, Liverpool. A second was built in 1839 by the Grand Junction Railway adjacent to it.

Grand Junction Railway
The Grand Junction Railway (GJR) was an early railway company in the United Kingdom, which existed between 1833 and 1846. The line built by the company, which opened in 1837, linked the Liverpool and Manchester Railway to Birmingham via Warrington, Crewe, Stafford and Wolverhampton. This was the first trunk railway to be completed in England, and arguably the world's first long-distance railway with steam traction. It terminated at Curzon Street Station in Birmingham, which it shared with the London and Birmingham Railway (L&BR), whose adjacent platforms gave an interchange with full connectivity (with through carriages) between Liverpool, Manchester and London.

The company merged with its business partners in 1846 to form the London and North Western Railway (LNWR). The lines which comprised the GJR now form the central section of the West Coast Main Line.
Taniborbactam
Taniborbactam (development code VNRX-5133) is a pharmaceutical drug that acts as a β-lactamase inhibitor.  It inhibits the function of bacterial β-lactamases which impart resistance to β-lactam antibiotics. However, unlike other β-lactamase inhibitors that are used as pharmaceuticals, taniborbactam is effective against enzymes of the New Delhi metallo-beta-lactamase 1 group which are the most frequently identified sources of acquired antibiotic resistance worldwide.

Taniborbactam, in combination with cefepime, is in clinical trials for the treatment of bacterial infections, including urinary tract infection and pyelonephritis.

Β-Lactamase inhibitor
Beta-lactamases are a family of enzymes involved in bacterial resistance to beta-lactam antibiotics. In bacterial resistance to beta-lactam antibiotics, the bacteria have beta-lactamase which degrade the beta-lactam rings, rendering the antibiotic ineffective. However, with beta-lactamase inhibitors, these enzymes on the bacteria are inhibited, thus allowing the antibiotic to take effect. Strategies for combating this form of resistance have included the development of new beta-lactam antibiotics that are more resistant to cleavage and the development of the class of enzyme inhibitors called beta-lactamase inhibitors. Although β-lactamase inhibitors have little antibiotic activity of their own, they prevent bacterial degradation of beta-lactam antibiotics and thus extend the range of bacteria the drugs are effective against.
Community Homophile Association of Toronto
The Community Homophile Association of Toronto (CHAT) was founded on January 3, 1971. The organization grew out of the University of Toronto Homophile Association (UTHA). CHAT's work centered around providing support services, education, and organizing community events for Toronto's gay and lesbian community. The organization's activities were driven by its “central plank to come out of the state of fear and apprehension which surrounds the public assertion of one’s rights of sexuality”, with a secondary aim to achieve equal civil rights to those of heterosexuals. In 1977, CHAT disbanded due to economic challenges and declining membership.  A number of gay and lesbian groups grew out of CHAT, including Toronto Gay Action (TGA) and Lesbian Organization of Toronto (LOOT).

George Hislop
George Hislop (June 3, 1927 – October 8, 2005) was one of Canada's most influential gay activists. He was one of the earliest openly gay candidates for political office in Canada, and was a key figure in the early development of Toronto's gay community.
Limacia (plant)
Limacia is a genus of flowering plants in the family Menispermaceae. It includes three species of lianas native to Indochina and Malesia.

Limacia blumei (Boerl.) Diels – Thailand, Philippines, Borneo, Java, Sulawesi, and the Lesser Sunda Islands

Limacia oblonga Hook.f. & Thomson – Peninsular Thailand, Peninsular Malaysia, Borneo, and Sumatra

Limacia scandens Lour. – Myanmar, Laos, Vietnam, Thailand, Peninsular Malaysia, Sumatra, Borneo, and the Philippines

Menispermaceae
Menispermaceae (botanical Latin: 'moonseed family' from Greek mene 'crescent moon' and sperma 'seed') is a family of flowering plants. The alkaloid tubocurarine, a neuromuscular blocker and the active ingredient in the 'tube curare' form of the dart poison curare, is derived from the South American liana Chondrodendron tomentosum, which belongs to this family. Several other South American genera belonging to the family have been used to prepare the 'pot' and 'calabash' forms of curare. The family contains 81 genera with some 440 species, which are distributed throughout low-lying tropical areas with some species present in temperate and arid regions.
Missouri National Guard
The Missouri National Guard (MONG), commonly known as the Missouri Guard, is a component of the Army National Guard and Missouri State Department of the National Guard. It is composed of Army and Air National Guard units. The department office is located in Jefferson City.

The state mission of the Missouri National Guard is "to provide trained and disciplined forces for domestic emergencies or as otherwise required by state law under the authority of the governor."

Jefferson Barracks Military Post
The Jefferson Barracks Military Post is located on the Mississippi River at Lemay, Missouri, south of St. Louis. It was an important and active U.S. Army installation from 1826 through 1946. It is the oldest operating U.S. military installation west of the Mississippi River, and it is now used as a base for the Army and Air National Guard. A Veterans Affairs healthcare system campus is located on the southern portion of the base and is also the headquarters for the Veterans Canteen Service.
John Bachar
John Bachar (March 23, 1957 – July 5, 2009) was an American rock climber.  Noted for his skill at free soloing, he ultimately died during a free solo climb. A fitness fanatic, he was the creator of the climbing training device known as the Bachar ladder.

Glossary of climbing terms
Glossary of climbing terms relates to rock climbing (including aid climbing, lead climbing, bouldering, and competition climbing), mountaineering, and to ice climbing.

The terms used can vary between different English-speaking countries; many of the phrases described here are particular to the United States and the United Kingdom.
1988–89 FIS Alpine Ski World Cup
The 23rd World Cup season began in November 1988 in Austria and concluded in March 1989 in Japan. 
The overall champions were Marc Girardelli of Luxembourg (his third) and Vreni Schneider of Switzerland (her first).  Schneider established the record for victories in a World Cup season, winning a total of 14 races (6 (out of 7) giant slaloms, 7 (out of 7) slaloms, and 1 (of 2) combined), surpassing the record of 13 established in 1978-79 by the great Swedish skier and three-time overall World Cup champion Ingemar Stenmark.

Stenmark, who became the primary example of the transition of the World Cup circuit from fully amateur to fully professional during his 16-year career, retired at the end of the season, after notching his all-time record 86th race victory in February.  All of Stenmark's victories were either in giant slalom (46) or slalom (40).

The break in the schedule in early February was for the 1989 World Championships, held in Vail, Colorado, USA.

FIS Alpine Ski World Cup
The FIS Alpine Ski World Cup is the top international circuit of alpine skiing competitions, launched in 1966 by a group of ski racing friends and experts that included French journalist Serge Lang and the alpine ski team directors from France (Honore Bonnet) and the USA (Bob Beattie). It was soon backed by International Ski Federation president Marc Hodler during the FIS Alpine World Ski Championships 1966 at Portillo, Chile, and became an official FIS event in the spring of 1967 after the FIS Congress at Beirut, Lebanon.

The inaugural World Cup race was held on 5 January 1967 in Berchtesgaden, West Germany, a slalom won by Heinrich Messner of Austria. Jean-Claude Killy of France and Nancy Greene of Canada were the overall winners for the first two seasons.
St. Theodore Guerin High School
St. Theodore Guerin High School or simply  Guerin Catholic High School is a Roman Catholic high school located in Noblesville, Indiana. The school's mascot is the Golden Eagle and school colors are purple and gold.  It is part of the Roman Catholic Diocese of Lafayette in Indiana. The enrollment is mostly drawn from local north side suburban municipalities such as Carmel, Fishers, Noblesville, Westfield, and Zionsville.

Diocese of Lafayette in Indiana
The Diocese of Lafayette in Indiana (Latin: Dioecesis Lafayettensis in Indiana) is a Latin Church ecclesiastical territory, or diocese, of the Catholic Church in central Indiana in the United States. The current bishop is Timothy L. Doherty. The Diocese of Lafayette in Indiana is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Indianapolis.
Hunterston B nuclear power station
Hunterston B nuclear power station is a shut-down AGR nuclear power station in North Ayrshire, Scotland. Located about six miles (ten kilometres) south of Largs and about 2+1⁄2 miles (4 kilometres) northwest of West Kilbride on the Firth of Clyde coast. It is currently operated by EDF Energy. The station began producing electricity in 1976, and was permanently shut down in 2022.

Hunterston B is similar in design to sister station Hinkley Point B, which ceased operations in August 2022.

Firth of Clyde
The Firth of Clyde is the estuary of the River Clyde, on the west coast of Scotland. The Firth has some of the deepest coastal waters of the British Isles and is sheltered from the Atlantic Ocean by the Kintyre Peninsula.  The Firth lies between West Dunbartonshire in the north, Argyll and Bute in the west, and Inverclyde, North Ayrshire and South Ayrshire in the east. Kilbrannan Sound is a large arm of the Firth, separating the Kintyre Peninsula from the Isle of Arran. The Kyles of Bute separates the Isle of Bute from the Cowal Peninsula. The Sound of Bute separates the islands of Bute and Arran.

The Highland Boundary Fault crosses the Firth.  The Firth also played a vital military role during World War II.

The Firth is sometimes called the Clyde Waters or Clyde Sea. It is customarily considered to be part of the Irish Sea.
IFK Tumba Hockey
IFK Tumba Hockey is a Swedish ice hockey team currently playing in the third-tier league Division 1. Their home arena is Ishuset in Tumba, just outside Botkyrka in the Stockholm suburbs.

The club was founded in 1937 as the ice hockey section of IFK Tumba, five years after IFK Tumba was founded. The senior team was quite successful during the 1940s and the 1990s, playing in the second-tier leagues (Division 2 during the 1940s, Division 1 during the 1990s). In 1998, the senior team merged with Botkyrka IF to become Tumba/Botkyrka. Two years later, Tumba/Botkyrka was renamed Botkyrka HC.

In August 2013, IFK Tumba Hockey merged with Botkyrka HC, giving IFK Tumba a senior ice hockey team. IFK Tumba Hockey took Botkyrka HC's spot in Division 1.

Tumba, Sweden
Tumba is a bimunicipal locality and the seat of Botkyrka Municipality in Stockholm County, Sweden with 37,852 inhabitants in 2010. A part of its statistical urban area, called Rönninge, is in Salem Municipality. The population is 35,311 (2005). The Swedish krona banknotes are printed by Crane AB at Tumba Bruk, in Tumba. Tumba is situated half-way between Stockholm and Södertälje and is considered a Stockholm suburb. In Tumba and Rönninge there are stations on the Stockholm commuter rail network.

Tumba also has a High School (Tumba gymnasium) with almost 1.000 students. The Alfa Laval company was founded in Tumba by Gustaf de Laval and remains in the suburb, as does DeLaval, split from Alfa Laval in 1991. Tumba is diverse, with high-rise apartment buildings and single-family houses.  Tumba also has a shopping mall, Tumba Centrum, near the railway station.

The melodic death metal band Amon Amarth is from Tumba.
Among the Hidden
Among the Hidden by Margaret Peterson Haddix is a young adult novel published on March 1, 1998.

and is the first book in the Shadow Children series.

The book tells the story of a fictional future in which drastic measures have been taken to quell overpopulation. In 2013, it was one of the ten most taught texts in United States' middle schools.

Shadow Children
Shadow Children is a series of seven books by Margaret Peterson Haddix about a dystopian country which suffers food shortages due to a drought and the effects of the government's totalitarian attempts to control resources as a way to solidify its power. The Population Police enforce the government's Population Law, killing or imprisoning "shadow children," any child born after their first two siblings. In some cases, a parent may choose to forge a child's identification card so a shadow child can live a normal life.
Knokke-Heist
Knokke-Heist (Dutch pronunciation: [ˌknɔkəˈɦɛist]; French: Knocke-Heist) is a municipality in the Belgian province of West Flanders. The municipality comprises the towns of Heist-aan-Zee, Knokke, Duinbergen, Ramskapelle and Westkapelle. On January 1, 2006, Knokke-Heist had a total population of 34,063. The total area is 56.44 km2 which gives a population density of 603 inhabitants per km2.  Knokke-Heist is located along the North Sea in a polder area on the Belgian border with the Netherlands.  It is Belgium's best-known and most affluent seaside resort.

Heist-aan-Zee
Heist-aan-Zee, Heist or Heyst, is a town (formerly a municipality, until 1971) in Knokke-Heist, West Flanders, Belgium.

It was a prominent summer beach resort in the 1890s.

It had a beachfront lined with hotels and a "dike" paved walkway on a storm fender. Fishing boats were moored on the beach, and one could purchase a ticket to bathe in the sea.
Test Drive Unlimited 2
Test Drive Unlimited 2 is a 2011 racing video game developed by Eden Games and published by Atari for Microsoft Windows, PlayStation 3 and Xbox 360. It is the sequel to the 2006 game Test Drive Unlimited and the nineteenth entry in the Test Drive series and was released on 8 February 2011.

Test Drive
Test Drive is a series of racing video games that were originally published by Accolade until they were bought by Infogrames, which later turned into Atari. The first game was released in 1987 and has since been followed by several sequels and spin-offs, the latest of which was released in 2024 and is the first by Nacon after purchasing the franchise from Atari.
Newton Heath TMD
Newton Heath TMD is a traction maintenance depot in Newton Heath, Manchester, England, at the junction of the Calder Valley Line and the former Oldham Loop Line 2+1⁄4 mi (3.6 km) east of Manchester Victoria station.

British Rail Class 150
The British Rail Class 150 Sprinter is a class of diesel-hydraulic multiple unit passenger trains; they were developed and built by British Rail Engineering Limited at York Carriage Works between 1984 and 1987, for use on regional services across Great Britain. The type is a second-generation design, built to more modern standards and based on British Rail's Mark 3 body design for longer-distance services. It was developed alongside the lower-cost Pacers, which were built using bus parts for use on short-distance services. Two prototype units were built, followed by 135 production units in two batches. Further members of the Sprinter group were developed subsequently and introduced to service, including the Class 155, Class 156, Class 158 and Class 159.
WRXO
WRXO (1430 AM) is a commercial radio station airing a classic country radio format. It is owned by Roxboro Broadcasting Company in Roxboro, North Carolina.  It signed on the air in 1949.

WRXO is a daytimer station.  By day, it is powered at 1,000 watts.  But at night, WRXO must go off the air to avoid interfering with other stations on 1430 AM.

Roxboro, North Carolina
Roxboro is a city in and the county seat of Person County in the U.S. state of North Carolina. The population was 8,134 at the 2020 census. The city is 30 miles (48 km) north of Durham and is a part of the four-county Durham–Chapel Hill Metropolitan Statistical Area, which has a population of 649,903 as of the 2020 Census. The Durham–Chapel Hill MSA is a part of the larger Raleigh–Durham–Cary Combined Statistical Area, which has a population of 2,043,867 as of the 2020 Census.
Waterhen 130
Waterhen 130 is an Indian reserve of the Waterhen Lake First Nation in Saskatchewan. It is about 39 kilometres (24 mi) north of the community of Meadow Lake on Waterhen Lake. In the 2016 Canadian Census, it recorded a population of 672 living in 196 of its 213 total private dwellings. In the same year, its Community Well-Being index was calculated at 51 of 100, compared to 58.4 for the average First Nations community and 77.5 for the average non-Indigenous community.

Waterhen Lake (Saskatchewan)
Waterhen Lake is a lake in Meadow Lake Provincial Park in the Canadian province of Saskatchewan, located about 40 kilometres (25 mi) north of the city of Meadow Lake. The lake is situated along the course of the Waterhen River in the boreal forest ecozone of Canada.

At just over 10,000 ha (25,000 acres) in size, it is the second largest lake at least partially within Meadow Lake Provincial Park — the largest being Cold Lake at the far western end of the park.

Waterhen Indian Reserve No. 130, the reserve community of the Waterhen Lake First Nation, surrounds most of the eastern portion of the lake and the western half of the lake and the far eastern shore are in Meadow Lake Provincial Park. Highways 904, 941, and 951 provide access to the lake.