hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Little L
"Little L" is the lead single from British funk and acid jazz band Jamiroquai's fifth studio album, A Funk Odyssey (2001). The song was written by Jay Kay and Toby Smith and was inspired by the break-up between Kay and his former girlfriend Denise van Outen, which occurred due to conflicting work commitments and which led to Kay's cocaine problem.

"Little L" was released on 8 August 2001 in Japan and on 13 August 2001 in the United Kingdom. The song reached number one in Spain, number two in Italy, and number five in the United Kingdom, Finland, and Portugal. In the United States, the song peaked at number two on the Billboard Dance Club Play chart.

A Funk Odyssey
A Funk Odyssey is the fifth studio album by English funk band Jamiroquai. The album was released on 29 August 2001 in Japan, 3 September 2001 in the United Kingdom by Sony Soho Square and 11 September 2001 by Epic Records in the United States.
Robinson Springs United Methodist Church
Robinson Springs United Methodist Church is a historic church in Millbrook, Alabama, US.  Built in 1848, it was added to the Alabama Register of Landmarks and Heritage in 1977 and the National Register of Historic Places in 1982.

Millbrook, Alabama
Millbrook is a city in Elmore and Autauga counties in the U.S. state of Alabama. The population was 16,564 at the 2020 census, up from 14,640 in 2010. It is part of the Montgomery Metropolitan Statistical Area.
Mattagami First Nation
Mattagami First Nation is an Anishnaabe First Nation band government - mainly Ojibwe, Oji-Cree and some Odawa - in the Canadian province of Ontario situated along the Mattagami River. The First Nation members of the community primarily live on the Mattagami 71 reserve in the Sudbury District near Gogama.  The on-reserve population is approximately 200 residents.

Mattagami First Nation is part of the Wabun Tribal Council, a political organization which is also part of the Nishnawbe-Aski Nation (NAN), representing the Treaty 9 area.  The current chief of the Mattagami First Nation is Jennifer Constant.

The reserve has its own elementary school, while high school students have the option to attend Keewaytinook Internet High school in the community or they are bused to Timmins.

Timmins
Timmins (/ˈtɪmɪns/ TIM-inss) is a city in northeastern Ontario, Canada, located on the Mattagami River. The city is the fourth-largest city in the Northeastern Ontario region with a population of 41,145 at the 2021 Canadian census and an estimated population of 44,819 in 2023. The city's economy is based on natural resource extraction. It is supported by industries related to lumbering, and to the mining of gold, zinc, copper, nickel, and silver. Timmins serves as a regional service and distribution centre.

The city has a large Francophone community, with more than 50% of the residents bilingual in French and English.
James Dunsmuir
James Dunsmuir (July 8, 1851 – June 6, 1920) was a Canadian industrialist and politician in British Columbia. He served as the 14th premier of British Columbia from 1900 to 1902 and the eighth  lieutenant governor of British Columbia from 1906 to 1909.

Ross Bay Cemetery
Ross Bay Cemetery is located at 1516 Fairfield Road in Victoria, British Columbia, on Vancouver Island, Canada. Many historical figures from the early days of the province and colony of British Columbia are buried at Ross Bay.
Lake of Fire (album)
Lake of Fire is the second and final studio album by Canadian band Shaye, released in 2006. About six months after the release of this album, Tara MacLean left the band and the band subsequently broke up. The album reached No. 92 on the Canadian album charts.

Shaye
Shaye was a Canadian pop group, consisting of singer-songwriters Kim Stockwood, Damhnait Doyle and Tara MacLean.  MacLean left the group in 2007 and the band folded by 2009.  The band is named after MacLean's sister who died in a car accident in 2002.
Regional 2 West Midlands
Regional 2 Midlands West  is an English level 6 rugby union league for rugby clubs in the western region of the Midlands. It includes sides from Birmingham, Herefordshire, Shropshire, Staffordshire, Warwickshire, the West Midlands, Worcestershire and occasionally Cheshire, Derbyshire, Leicestershire and Oxfordshire. When this division began in 1987 it was known as Midlands 2 West, and has been restructured several times, most notably as a single division known as Midlands 2 between 1992 and 2000. It has been called Regional 2 Midlands West since 2022–23. The 2024–25 champions are Newent.

Worcester Wanderers
Worcester Wanderers are an English rugby union team and part of the club known as Worcester Rugby Football Club. The club was founded in 1871 and from it rose the former Gallagher Premiership team Worcester Warriors. Worcester RFC based in the city of Worcester play in Counties 1 Midlands West (South) a level 7 league in the English rugby union system. They play their home matches on the  Weston's Field pitches, close to Sixways Stadium. The club has a mini and junior programme, a successful senior women's team (league champions 2021–22), a men's and women's colts as well as a men's and women's mixed ability team.
AnnualCreditReport.com
AnnualCreditReport.com is a website jointly operated by the three major U.S. credit reporting agencies, Equifax, Experian, and TransUnion. The site was created in order to comply with their obligations under the Fair and Accurate Credit Transactions Act (FACT Act or FACTA) to provide a mechanism for American consumers to receive up to three free credit reports per year.

Credit bureau
A credit bureau is a data collection agency that gathers account information from various creditors and provides that information to a consumer reporting agency in the United States, a credit reference agency in the United Kingdom, a credit reporting body in Australia, a credit information company (CIC) in India, a Special Accessing Entity in the Philippines, and also to private lenders. It is not the same as a credit rating agency.
Beltrán de la Cueva, 1st Duke of Alburquerque
Beltrán de la Cueva y Alfonso de Mercado, 1st Duke of Alburquerque (c. 1443 – 1 November 1492) was a Spanish nobleman who is said to have fathered Joanna, the daughter of Henry IV of Castile's wife Joan of Portugal. His alleged daughter, called "la Beltraneja", was deprived of the crown of Castile because of the uncertainty regarding her parentage.

Úbeda
Úbeda (Spanish pronunciation: [ˈuβeða]) is a municipality of Spain located in the province of Jaén, Andalusia. The town lies on the southern ridge of the so-called Loma de Úbeda, a table sandwiched in between the Guadalquivir and the Guadalimar river beds.

Both this town and the neighbouring Baeza benefited from extensive patronage in the early 16th century resulting in the construction of a series of Renaissance style palaces and churches, which have been preserved ever since. In 2003, UNESCO declared the historic centres and landmarks of these two towns a World Heritage Site. As of 2017, the municipality has a registered population of 34,733, ranking it as the fourth most populated municipality in the province.
World Peace Is None of Your Business (song)
"World Peace Is None of Your Business" is a song by English singer Morrissey. It was released on 13 May 2014 as the first single from his tenth studio album of the same name (2014), through Harvest and Capitol Records. The single was accompanied by a music video, directed by Natalie Johns. The song was recorded in France with Morrissey's touring band which features guitarists Boz Boorer and Jesse Tobias, bassist Solomon Walker, drummer Matthew Walker and keyboardist Gustavo Manzur and was produced by Joe Chiccarelli, who is known for his production work for Beck and The Strokes.

Due to changes in global music consumption, the physical versions of the first four singles from this album were released together as one 10" vinyl.

The song was previously debuted live on 7 May 2014 at the San Jose Civic Auditorium in San Jose, California.

World Peace Is None of Your Business
World Peace Is None of Your Business is the tenth solo studio album by the English rock singer Morrissey, recorded in February 2014 and released on 15 July 2014. It was produced by Joe Chiccarelli and was distributed by record label Harvest. The album entered at number 2 on the UK Albums Chart and peaked in the US at number 14 on the Billboard 200.
Stick Around for Joy
Stick Around for Joy is the third and final studio album by Icelandic alternative rock band the Sugarcubes. It was released on 10 February 1992 by One Little Indian and in the US on 18 February 1992 by Elektra Records. The album was supported by four singles: "Hit", which reached number one on the Modern Rock Tracks chart in the US and number 17 on the UK Singles Chart, "Walkabout", "Vitamin" and "Leash Called Love", which went to number one on the US Dance chart.

The album peaked at number 95 on the Billboard 200 and reached number 16 on the UK Albums Chart, marking the band's lowest charting positions on both charts.

Leash Called Love
"Leash Called Love" is a song written and recorded by Icelandic alternative rock band the Sugarcubes. It was released in October 1992 by One Little Indian and Elektra Records as the fourth and last single from their third and final studio album, Stick Around for Joy (1992). The track dealt with the subject of a woman's vow to break free from the emotional and physical abuse from her lover, hence the song's title. The song would also be the group's final single release before their break up in 1993.

The song found success on the US Billboard Dance/Club Play chart, where it was restructured into a house music setting by Tony Humphries for the compilation It's-It, eventually becoming the act's first and only number-one single on that chart, and cemented lead singer Björk's new found success in the dance and electronic music community.
Hermann Tietz
Hermann Tietz (born 29 April 1837, in Birnbaum an der Warthe near Posen (today Międzychód, Poland), died on 3 May 1907 in Berlin) was a German-Jewish merchant, co-founder of the Tietz Department Store.  He was buried in the Weißensee Cemetery.

Weißensee cemetery
The Weißensee Cemetery is a Jewish cemetery located in the neighborhood of Weißensee in Berlin, Germany. It is the second largest Jewish cemetery in Europe. The cemetery covers approximately 42 ha (100 acres) and contains approximately 115,000 graves. It was dedicated in 1880.
Idaho County Airport
Idaho County Airport (IATA: IDH, ICAO: KGIC, FAA LID: GIC, formerly S80) is a county-owned, public-use airport in the western United States. Located in north central Idaho, it is one nautical mile (1.15 mi, 1.85 km) north of the central business district of Grangeville, the seat of Idaho County.

Although most U.S. airports use the same three-letter location identifier for the FAA and IATA, this airport is assigned GIC by the FAA and IDH by the IATA (which assigned GIC to Boigu Island Airport in Queensland, Australia).

Grangeville, Idaho
Grangeville is the largest city in and the county seat of Idaho County, Idaho, United States, in the north central part of the state. Its population was 3,308 at the 2020 census, up from 3,141 in 2010.
Tommy J. Smith
Thomas John Smith MBE (3 September 1916 – 2 September 1998) was a leading trainer of thoroughbred racehorses based in Sydney, New South Wales.

Inducted into the Australian Racing Museum & Hall of Fame in 2001 and elevated to Legend status in 2012, Smith dominated Sydney racing for over three decades, winning the Sydney Trainers' Premiership every year between 1953 and 1985. His notable feats as a horse trainer included two Melbourne Cups, four Caulfield Cups, seven W. S. Cox Plates, six Golden Slippers and thirty five Australian derbies. Notable horses trained by Smith included Tulloch, Gunsynd, Kingston Town, Redcraze and Red Anchor.

W. S. Cox Plate
The W. S. Cox Plate is a Group 1 Thoroughbred horse race for horses aged three years old and over under Weight for age conditions, over a distance of 2040 metres (approximately 1m 2f), that is held by the Moonee Valley Racing Club at Moonee Valley Racecourse, Melbourne, Australia in late October. The race has a purse of A$6,000,000.
Star Wars: Science Adventures
Star Wars Science Adventures is an incomplete series written for young readers that explores physics through examples in the Star Wars universe. The two novels published were released in February 1999 and were authored by Jude Watson and K.D. Burkett. The novels ended in a cliffhanger; the second never being resolved.

The stories take place soon after the Battle of Yavin, approximately 0 ABY. The series tell the story of a young rebel named Stuart Zissu, and the droids C-3PO, R2-D2, and Forbee-X. There are also cameos of Han Solo, Luke Skywalker and Princess Leia.

Jude Watson
Judy Blundell, pseudonym Jude Watson, is an American author of books for middle grade, young adult, and adult readers.
She won the annual National Book Award for Young People's Literature in 2008 for the young adult novel What I Saw and How I Lied, published under her real name by Scholastic Books.
Maud MacLellan
Maud Lilburn MacLellan OBE (6 October 1903 – 21 May 1977) was a Scottish commanding officer of the First Aid Nursing Yeomanry (FANY). Whilst being obliged to serve with the ATS during the war she taught the future Queen Elizabeth to drive.

First Aid Nursing Yeomanry
The First Aid Nursing Yeomanry (Princess Royal's Volunteer Corps) (FANY (PRVC)) is a British independent all-female registered charity which primarily provides surge relief to civil and military authorities in an emergency. It was formed in 1907 and was active in both nursing and intelligence work during the World Wars.

Its members dress in British military-style uniforms and ranks, however it is not part of the Regular Army, or Army Reserve, nor is it part of any branch of the Armed Forces; its members are designated as civilians. Their 'officers' do not train at Sandhurst nor do they hold the King's commission. Its members are unpaid volunteers who pay membership fees to the charity to take part in training and qualifications.
Guido Menasci
Guido Menasci (24 March 1867 – 27 December 1925) was an Italian opera librettist.

His best-known work is Cavalleria rusticana written with Giovanni Targioni-Tozzetti. He also provided the libretti for Mascagni's I Rantzau, Zanetto, for Umberto Giordano's Regina Diaz, and Viktor Parma's Stara pesem (Old Song).

Menasci was born and died in Livorno.

Zanetto
Zanetto is an opera in one act by Pietro Mascagni to an Italian libretto by Giovanni Targioni-Tozzetti and Guido Menasci. It received its first performance on 2 March 1896 at the Liceo Musicale Rossini in Pesaro. Only 40 minutes long and with cast of two singers, Zanetto was originally described by its composer as a scena lirica (lyric scene) rather than an opera. It is set in the countryside near Florence during the Renaissance and tells the story of an encounter between a beautiful courtesan, Silvia, and a young wandering minstrel, Zanetto. The libretto was adapted from an Italian translation by Emilio Praga of François Coppée's play Le passant (The passer-by) in which the young Sarah Bernhardt had won fame in the en travesti role of Zanetto.
This Town Will Never Let Us Go
This Town Will Never Let Us Go is an original novel by Lawrence Miles set in the Faction Paradox universe.

Although taking place in a shared universe, it is a stand-alone work that does not require any prior knowledge and features no recurring characters. Taking place over a single night in one-minute segments, the book is as much a commentary on modern culture as an imaginative science fiction story.

Lawrence Miles
Lawrence Miles (born 15 March 1972 in Middlesex) is a science fiction author known for his work on original Doctor Who novels (for both the Virgin New Adventures and BBC Books series) and the subsequent spin-off Faction Paradox. He is also co-author (with Tat Wood) of the About Time series of Doctor Who critiques.
The Frost Is All Over
The Frost Is All Over is the third Christmas album by English folk musician Kate Rusby, released on 27 November 2015 on Pure Records. Similar to Rusby's previous Christmas releases, Sweet Bells (2008) and While Mortals Sleep (2011), the album features South Yorkshire-based material.

Kate Rusby
Kate Anna Rusby (born 4 December 1973) is an English folk singer-songwriter from Penistone, West Riding of Yorkshire, England. Sometimes called the "Barnsley Nightingale", she has headlined various British folk festivals, and is one of the best known contemporary English folk singers. In 2001 The Guardian described her as "a superstar of the British acoustic scene." In 2007 the BBC website described her as "The first lady of young folkies". She is one of the few folk singers to have been nominated for the Mercury Prize.
Rob Houwer
Robert Piet Houwer (13 December 1937 – 4 July 2025) was a Dutch film producer. He studied at the University of Television and Film Munich, Germany. In 1964 he directed the short film Anmeldung (Declaration) which was awarded a Silver Bear at the Berlin Filmfest. During the 1960s, Rob Houwer became one of the most prolific producers in Germany, with directors Volker Schlöndorff (A Degree of Murder, Man on Horseback), Peter Fleischmann (Hunting Scenes from Bavaria), Johannes Schaaf (Tattoo), Michael Verhoeven (Up the Establishment, o.k.) and Hans-Jürgen Syberberg (Romy: Anatomy of a Face).

The Dragon That Wasn't (Or Was He?)
The Dragon That Wasn't (Or Was He?)  (Dutch: Als je begrijpt wat ik bedoel, literally: If you know what I mean) is a 1983 Dutch film written and directed by Harrie Geelen, Bjørn Frank Jensen and Bert Kroon. Based on the comic strip Tom Puss, created by Marten Toonder, it was the first animated feature produced in the Netherlands.

The film was released on DVD in 2005.
The Catch (album)
The Catch is the fifteenth studio album by the Scottish hard rock band Nazareth, released in 1984. The album in a way was a return to the Nazareth sound and tradition of the albums, covering songs like "Ruby Tuesday" and "Road to Nowhere".

Ruby Tuesday (song)
"Ruby Tuesday" is a song by the English rock band the Rolling Stones, released in January 1967. The song became the band's fourth number-one hit in the United States and reached number three in the United Kingdom as a double A-side with "Let's Spend the Night Together". The song was included in the American version of Between the Buttons (in the UK, singles were often excluded from studio albums).

Rolling Stone magazine ranked the song number 310 on their list of the 500 Greatest Songs of All Time.
Traveling with the Dead
Traveling with the Dead is a 1995 horror/mystery novel by American writer Barbara Hambly. It was first published in hardcover by Del Rey/Ballantine in September 1995, with a paperback edition following from the same publisher in November 1996. The first British edition was published in paperback by Voyager in September 1995. An ebook edition was issued by Open Road Integrated Media in March 2011. The novel has also been translated into French. The novel placed second in the 1996 Locus Poll Award for Best Horror/Dark Fantasy Novel, and won the 1996 Lord Ruthven Award for fiction.

Lord Ruthven Award
The Lord Ruthven Award is an annual award presented by the Lord Ruthven Assembly, a group of academic scholars specialising in vampire literature and affiliated with the International Association for the Fantastic in the Arts (IAFA).

The award is presented for the best fiction on vampires and the best academic work on the study of the vampire figure in culture and literature. The award is presented each March at the International Conference on the Fantastic in the Arts (ICFA) in Orlando. The award is named after Lord Ruthven, one of the first vampires in English literature.
The Undertow: Scenes from a Slow Civil War
The Undertow: Scenes from a Slow Civil War (2023) is a book on American politics by Jeff Sharlet, author of The Family: The Secret Fundamentalism at the Heart of American Power.

It documents the rise of far-right politics within the Republican Party under Donald Trump – in particular the Make America Great Again (MAGA) movement and "militant Trumpism" – which he regards as fascist and white supremacist, as well as combining religion and politics (for example, in viewing Ashli Babbitt as a martyr for the cause).

Jeff Sharlet (writer)
Jeff Sharlet (born 1971) is an American academic, journalist, and author. He is the Frederick Sessions Beebe '35 Professor in the Art of Writing at Dartmouth College. Throughout his career, Sharlet's work has focused on religion.
Shane Burton
Franklin Shane Burton (born January 18, 1974) is an American former professional football player who was a defensive tackle for eight seasons in the National Football League (NFL). He played college football for the Tennessee Volunteers. He was selected in the fifth round of the 1996 NFL draft with the 150th overall pick. He was a member of the Miami Dolphins, Chicago Bears, New York Jets, and Carolina Panthers.

Born in Logan, West Virginia, Burton grew up in Chapmanville, West Virginia, and attended Chapmanville Jr. High School until his family moved to North Carolina during his last year of junior high. He graduated in 1992 from Bandys High School in Catawba, North Carolina.

Bandys High School
Bandys High School (/ˈbændiz/ BAN-deez) is a public high school located in Catawba, North Carolina, United States.  It is part of the Catawba County Schools district.

The school was built for $382,751 and dedicated March 28, 1955.
Kona, North Carolina
Kona is an unincorporated community in Mitchell County, North Carolina, United States. The community is located along North Carolina Highway 80 (NC 80), near the confluence of the North and South Toe Rivers and at the western slope of Ellis Mountain.

North Carolina Highway 80
North Carolina Highway 80 (NC 80) is a primary state highway in the U.S. state of North Carolina.  The highway connects the various mountain communities straddled along Buck Creek, South Toe River and North Toe River in Western North Carolina and serves as a direct route, via the Blue Ridge Parkway, to Mount Mitchell State Park.
Dalmo (footballer, born 1932)
Dalmo Gaspar (19 October 1932 – 2 February 2015), simply known as Dalmo, was a Brazilian footballer who played as a left back.

Dalmo started his career at hometown club Paulista and joined Santos from Guarani in 1957. He was The scorer of the goal who gave Santos the 1963 Intercontinental Cup over Milan.

1963 Intercontinental Cup
The 1963 Intercontinental Cup was a two-legged football match contested between 1962–63 European Cup champions Milan and 1963 Copa Libertadores winners Santos. It was the fourth edition of the competition.

The first leg was played at the San Siro in Milan, on 16 October 1963. Milan won the home game 4–2. The return leg was held the following month, on 14 November, at the Maracanã in Rio de Janeiro. As Santos won the match 4–2, the two teams were level on points. Therefore, a playoff had to be contested two days later, and Santos won 1–0, thus assuring the trophy.
Tasman Cup
The Tasman Cup was an amateur women's team golf tournament, played between Australia and New Zealand from 1933 to 2016. From 2007 to 2012 it was played as part of the Trans Tasman Cup. In 2016 the trophy was contested using scores from the two qualifying rounds of the Australian Women's Amateur.

Stacey Keating
Stacey Keating (born 21 June 1986) is an Australian golfer who won the 2012 Open de France Dames and 2012 Open De España Femenino.

Originally from Werneth, near Colac, Victoria, she and competed at the 2013 U.S. Women's Open, where she missed the cut.

Keating won twice on the Ladies European Tour in 2012 and finished sixth on the Order of Merit.

In December 2013, Keating earned conditional status on the LPGA Tour for the 2014 season by finishing tied for 38th place at the final stage of Q-school.