hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
New York Harbor
New York Harbor is a bay that covers all of the Upper Bay. It is at the mouth of the Hudson River near the East River tidal estuary on the East Coast of the United States.

New York Harbor is generally synonymous with  Upper New York Bay, which is enclosed by the New York City boroughs of Manhattan, Brooklyn, and Staten Island and the Hudson County, New Jersey, municipalities of Jersey City and Bayonne, although in colloquial usage it can sometimes expand to cover Upper and Lower New York Bay. New York Harbor is one of the largest natural harbors in the world.

Sandy Hook
Sandy Hook is a barrier spit in Middletown Township, Monmouth County, New Jersey, United States. The barrier spit, approximately 6 miles (9.7 km) in length and varying from 0.1 to 1.0 mile (0.16 to 1.61 km) wide, is located at the north end of the Jersey Shore. It encloses the southern entrance of Lower New York Bay south of New York City, protecting it from the open waters of the Atlantic Ocean to the east.

The Dutch called the area "Sant Hoek", with the English "Hook" deriving from the Dutch "Hoek" (corner, angle), meaning "spit of land". For over three centuries mariners tasked with guiding ships across the Sandy Hook bar have been known as Sandy Hook pilots.

Most of Sandy Hook is owned and managed by the National Park Service as the Sandy Hook Unit of Gateway National Recreation Area.
Chronicle of a Summer
Chronicle of a Summer (French original title: Chronique d'un été) is a 1961 French documentary film shot during the summer of 1960 by sociologist Edgar Morin and anthropologist and filmmaker Jean Rouch, with the technical and aesthetic collaboration of Québécois director-cameraman Michel Brault.

The film is widely regarded as structurally innovative and an example of cinéma vérité and direct cinema. The term "cinéma vérité" was suggested by the film's publicist and coined by Rouch, highlighting a connection between film and its context, otherwise referred to as reflexive documentary. Brault confirmed this in an interview after a 2011 screening of Chronique d'un été at the TIFF Bell Lightbox in Toronto.

The film was screened at the 1961 Cannes Film Festival where it won the FIPRESCI International Critics' Prize. In a 2014 Sight & Sound poll, film critics voted Chronicle of a Summer the sixth-best documentary film of all time.

1961 Cannes Film Festival
The 14th Cannes Film Festival took place from 3 to 18 May 1961. French writer Jean Giono served as jury president for the main competition.

The Palme d'Or was jointly awarded to The Long Absence by Henri Colpi and Viridiana by Luis Buñuel.

The festival also screened Shirley Clarke's debut film The Connection, due to the efforts of the French Syndicate of Cinema Critics. The success of the film caused the festival to create International Critics' Week the following year.

The festival opened with The Joy of Living by René Clément.
Olojo festival
The Olojo Festival is an ancient festival celebrated annually in Ife, Osun State, Nigeria. It is one of the popular festivals in the Yoruba land, and was once described by Oba Adeyeye Enitan Ogunwusi as a festival that celebrates the Black race all over the world. The Yoruba word 'Olojo' means 'The Day Of The First Dawn' that describes the grateful heart of man towards God's creation and the existence of Human. The Olojo Festival is a culture festival in the calendar of the Ile-Ife, Osun State which is located in the Southwestern part of Nigeria. It is the celebration of the remembrance of “Ogun”, god of Iron, who is believed to be the first son of Oduduwa, progenitor of the Yoruba people. The festival is held annually in September/October. Although, in 2019 it was observed in February. It is one of the biggest festival on the culture calendar of lle-Ife.

Adeyeye Enitan Ogunwusi
Oba Ọjájá II (born Adeyeye Enitan Ogunwusi, Listenⓘ 17 October 1974) CFR is the Ooni and monarch of Ifẹ. He is the 51st traditional ruler. He became the Ooni after his predecessor Okunade Sijuwade in August 2015.
Vigasio
Vigasio is a comune (municipality) in the Province of Verona in the Italian region Veneto, located about 110 kilometres (68 mi) west of Venice and about 14 kilometres (9 mi) southwest of Verona. As of 31 December 2004, it had a population of 7,393 and an area of 30.8 square kilometres (11.9 sq mi).

The municipality of Vigasio contains the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) Isolalta and Forette.

Vigasio borders the following municipalities: Buttapietra, Castel d'Azzano, Isola della Scala, Nogarole Rocca, Povegliano Veronese, Trevenzuolo, and Villafranca di Verona.

Composer Italo Montemezzi was a native of Vigasio.

Italo Montemezzi
Italo Montemezzi (August 4, 1875 – May 15, 1952) was an Italian composer. He is best known for his opera L'amore dei tre re (The Love of the Three Kings), once part of the standard repertoire. It is now seldom performed.
Bellemont, North Carolina
Bellemont is an unincorporated community in Alamance County, North Carolina, United States.

Bellemont is located on North Carolina Highway 49, east of Alamance, and 4.3 miles (6.9 km) south-southeast of downtown Burlington. The community is located at the junction with Bellemont Alamance/Mt. Hermon Road.

The Bellemont Mill Village Historic District and Kernodle-Pickett House are listed on the National Register of Historic Places.

Kernodle-Pickett House
Kernodle-Pickett House is a historic home located at Bellemont, Alamance County, North Carolina. It was built in 1895–1896, and consists of a 2+1⁄2-story, L-shaped frame main block with 1+1⁄2-story frame wings in the Queen Anne style. It sits on a brick pier foundation and has a multi-gable roof with embossed tin shingles. The house features a variety of molded, sawn, and turned millwork.

It was added to the National Register of Historic Places in 1987.
Henry I (archbishop of Trier)
Henry I (died 3 July 964) was the Archbishop of Trier from 956 until his death.

Henry was a member of the Popponids (Elder House of Babenberg). His brother was Poppo I, Bishop of Würzburg, and another possible brother was the Berthold of Schweinfurt. Henry was trained with Wolfgang, the future saint and Bishop of Regensburg, in the Abbey of Reichenau. Henry and Wolfgang were later trained at the cathedral school in Würzburg by Stephen of Novara. In 956, Otto I of Germany appointed Henry to the vacant see of Trier.

On 26 May 961, Henry with the archbishops Bruno I of Cologne and William of Mainz crowned Otto's son Otto II king. Henry later accompanied Otto I on his campaigns in Italy. He died in Rome during an epidemic of malaria that broke out in the imperial army caused by nearby pestilent marshes. Henry was buried in Parma but his remains were later translated to Trier Cathedral.

Trier Cathedral
The High Cathedral of Saint Peter in Trier (German: Hohe Domkirche St. Peter zu Trier), or Trier Cathedral (German: Trierer Dom), is a Roman Catholic cathedral in Trier, Rhineland-Palatinate, Germany. It is the oldest cathedral in Germany and the largest religious structure in Trier, notable for its long life span and grand design. The central part of the nave was built of Roman brick in the early fourth century, resulting in a cathedral that was added onto gradually in different eras. The imposing Romanesque westwork, with four towers and an additional apse, has been copied repeatedly. The Trier Cathedral Treasury contains an important collection of Christian art. In 1986 the church was listed as a UNESCO World Heritage Site, as part of the Roman Monuments, Cathedral of St. Peter and Church of Our Lady in Trier.
Leeton Shire
Leeton Shire is a local government area in the Riverina region of New South Wales, Australia.  The Shire is located adjacent to the Murrumbidgee River and falls within the Murrumbidgee Irrigation Area.

The Shire includes the town of Leeton and the small towns of Yanco, Gogeldrie, Whitton, Wamoon, Stoney Point, Murrami, Corbie Hill, Amesbury, Merungle Hill, Fivebough and Stanbridge and the suburbs of Parkview, Wattle Hill, Wiradjuri, North Leeton, Gralee and Willimbong.

The shire was created on 6 January 1928 under the provisions of the Irrigation Act 1912 from land previously part of Yanko Shire and was originally called Willimbong Shire. It was renamed as Leeton Shire on 10 July 1946.

The mayor of Leeton Shire is Cr George Weston.

Wattle Hill, New South Wales
Wattle Hill is a north-western suburb of Leeton, New South Wales. Wattle Hill was developed in the 1970s and 1980s as a joint venture between Leeton Shire Council and the New South Wales Department of Housing. Wattle Hill has a large concentration of housing department homes particularly on Gossamer, Wirilda and Blackwood Streets. The rest of the suburb has private residences, a small shopping precinct and three parks, one of which has a large water tower that supplies water to Wattle Hill and Wamoon.

The Geographical Names Board of New South Wales formerly recognised Wattle Hill as a suburb, from 1970 to 1993.
Swiss Border Guard
The Swiss Border Guard, known as the Swiss Border Guard Command, was a federal law enforcement agency, which acted as both the border guard and customs service for Switzerland. It was a uniformed and armed section of the Federal Customs Administration, which is attached to the Federal Department of Finance. It was the largest civilian security agency on a federal level.

The Swiss Border Guard took care of the prevention, intervention and repression concerning customs and migration related matters. It enforced border security and national compensating measures under the Schengen Agreement. The guard participated in international missions of the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders (Frontex).

Federal Department of Finance
The Federal Department of Finance (FDF, German: Eidgenössisches Finanzdepartement, French: Département fédéral des finances, Italian: Dipartimento federale delle finanze, Romansh: Departament federal da finanzasⓘ) is one of the seven departments of the Swiss federal government. The department is headquartered in Bern and headed by a member of the Swiss Federal Council, Switzerland's finance minister. Initially, in 1848, the department was called "Department of Finance", then, from 1873 "Department of Finance and Customs", until it received its present designation in 1978.
Chochołów, Łódź Voivodeship
Chochołów [xɔˈxɔwuf] is a village in the administrative district of Gmina Żychlin, within Kutno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) east of Żychlin, 25 km (16 mi) east of Kutno, and 55 km (34 mi) north of the regional capital Łódź.

Gmina Żychlin
Gmina Żychlin is an urban-rural gmina (administrative district) in Kutno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the town of Żychlin, which lies 18 kilometres (11 mi) east of Kutno and 53 km (33 mi) north of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 76.65 square kilometres (29.6 sq mi), and as of 2006 its total population was 12,984 (out of which the population of Żychlin amounts to 8,880, and the population of the rural part of the gmina was 4,104).
Your Loving Flame
"Your Loving Flame" is a love song by Paul McCartney. It appeared on his 2001 album Driving Rain. It was released as a jukebox single in 2002, backed with "Lonely Road".

The song was first performed live on December 3, 1999 during McCartney's interview on Parkinson with David Gilmour playing the guitar solo. A live version appeared on the albums Back in the U.S. (2002) and Back in the World (2003), as well as the accompanying DVD. The song was also performed live at the Nobel Peace Prize awards in 2001.

The music video for "Your Loving Flame" did not appear on McCartney's 2007 DVD The McCartney Years.

Back in the World Live
Back in the World (subtitled Live) is a live album by Paul McCartney composed of highlights from his spring 2002 "Driving USA" tour in the United States in support of McCartney's 2001 release Driving Rain. It was released internationally in 2003, save for North America – where Back in the U.S. saw issue four months earlier in 2002 – to commemorate his first set of concerts in almost ten years.

Using most of the musicians that appeared on Driving Rain, McCartney assembled a new live act composed of Rusty Anderson and Brian Ray on guitar, Abe Laboriel Jr. on drums, and keyboardist Paul "Wix" Wickens, who had been on McCartney's last two tours in 1989–90 and 1993.
Division of Australian Capital Territory
The Division of Australian Capital Territory was an Australian electoral division in the Territory of the same name. The division was created in 1949 to cover the entire Territory, including the whole of the city of Canberra and its surrounding rural areas.

Prior to 1949, the Australian Capital Territory (ACT) had no representation in the Australian Parliament.  The ACT's first member was elected at the 1949 federal election.  However, until 1966 he could only vote on matters relating to the ACT and did not count for the purposes of forming government. In 1966, full voting rights were granted. For most of its history it was a fairly safe seat for the Australian Labor Party.

In 1974, the division was divided into two new divisions, Canberra and Fraser.  The last member for the united division, Kep Enderby, transferred to Canberra.

Kep Enderby
Keppel Earl Enderby QC (25 June 1926 – 7 January 2015) was an Australian politician and judge. Enderby was a member of the House of Representatives, representing the Australian Labor Party between 1970 and 1975 and became a senior cabinet minister in the Gough Whitlam government. After politics, he was appointed a Justice of the Supreme Court of New South Wales.
Herman's Head
Herman's Head is an American sitcom that aired on the Fox network from September 8, 1991, until April 21, 1994. The series was created by Andy Guerdat and Steve Kreinberg, and produced by Witt/Thomas Productions in association with Touchstone Television. William Ragsdale stars as the title character, Herman Brooks. Herman's thought processes are dramatized in a "Greek chorus"-style interpretation, with four characters representing different aspects of his personality (played by Molly Hagan, Ken Hudson Campbell, Rick Lawless and Peter Mackenzie).

Witt/Thomas Productions
Witt/Thomas Productions was an American television and movie production company run by TV producers Paul Junger Witt and Tony Thomas. The company was consistently productive between its founding in 1973 and 1999, but is still active, producing an occasional film or TV series project. It has produced more than 25 American primetime television series, mostly half-hour sitcoms. Witt/Thomas is perhaps best known for producing the popular sitcoms Soap, Benson, It's a Living, The Golden Girls (along with its sequel, The Golden Palace), Empty Nest, Blossom, Nurses and Brotherly Love. Witt and Thomas have also produced many cinematic works, including the 1989 box office collection success Dead Poets Society.

Numerous Witt/Thomas television series were created and co-executive produced by Susan Harris, then Witt's wife. The shows that had involvement from Harris were produced under the modified title Witt/Thomas/Harris Productions.
The Saracen Blade
The Saracen Blade is a 1954 American adventure film directed by William Castle and starring Ricardo Montalbán, Betta St. John and Rick Jason. The film was produced and distributed by Columbia Pictures. It is based on the 1952 bestselling novel of the same name by Frank Yerby. 
It is set in Italy during the Crusades, when great families made war on each other during trips to the Holy Land.

The Saracen Blade (novel)
The Saracen Blade is a 1952 historical adventure novel by the American writer Frank Yerby. It was ranked ninth on the Publishers Weekly list of bestselling novels in 1952. It is set during the reign of the Holy Roman Emperor Frederick II and follows the adventures of Pierto di Donati, the son of a Sicilian peasant, who is born at almost the same moment as the Emperor.
Ladrones (2015 film)
Ladrones (English: Bandits) is a 2015 Mexican-American comedy film directed by Joe Menendez. It is the sequel to the film Ladrón que roba a ladrón produced in 2007. Starring Fernando Colunga, Eduardo Yáñez and Miguel Varoni, it was released on October 9, 2015.

Joe Menendez
Joe Menendez (born June 23, 1969) is an American film and television director, who has moved between the film and TV medium his entire career. Menendez has directed 125 hours of television, written a handful of teleplays, produced several TV series and films, and has directed ten feature films and TV movies so far.

Menendez was born in New York City and raised in Mexico. He is of Cuban descent.
Posada, Sardinia
Posada (Latin: Pheronia, Sardinian: Pasada), also previously known as Feronia or Pausata, is a comune (municipality) in the Province of Nuoro in the Italian region Sardinia.  The city sits on the coast of the Tyrrhenian Sea.  As of 31 December 2004, it had a population of 2,394 and an area of 33.52 square kilometres (12.94 mi2).

Posada borders the following municipalities: Budoni, Siniscola and Torpè. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy").

Budoni
Budoni (Gallurese: Budùni, Sardinian: Budùne) is a comune (municipality) in the Province of Gallura North-East Sardinia in the Italian region Sardinia, located about 170 kilometres (110 mi) northeast of Cagliari and about 30 kilometres (19 mi) southeast of Olbia. As of 31 December 2014, it had a population of 5,125 and an area of 55.9 square kilometres (21.6 mi2).

Budoni borders the following municipalities: Posada, San Teodoro, Torpè.
Ralph Lilley Turner
Sir Ralph Lilley Turner MC (5 October 1888 – 22 April 1983) was a British philologist of Indian languages and a university administrator. He is notable for composing an Indo-Aryan comparative dictionary. He is also the author of some publications concerning the Romani language.

Romani language
Romani (/ˈrɒməni, ˈroʊ-/ ROM-ə-nee, ROH-; also Romanes /ˈrɒmənɪs/ ROM-ən-iss, Romany, Roma; Romani: rromani ćhib) is an Indo-Aryan macrolanguage of the Romani people. The largest Romani dialects are Vlax Romani (about 500,000 speakers), Balkan Romani (600,000), and Sinte Romani (300,000). Some Romani communities speak mixed languages based on the surrounding language with retained Romani-derived vocabulary – these are known by linguists as Para-Romani varieties, rather than dialects of the Romani language itself.

The differences between the various varieties can be as large as, for example, the differences between the Slavic languages.
Star City (amusement park)
Star City is a 35,000 m2 (380,000 sq ft) amusement park in Pasay, Philippines. It is located in the reclaimed area of the Cultural Center of the Philippines Complex, part of Bay City. The facility is owned by Star Parks Corporation, a subsidiary of Elizalde Holdings Corporation (the holding company of the FJE Group of Companies).

Star City was hit by a fire on October 2, 2019, causing major damage to the main building and forcing its closure. Before the fire, Star City had an annual attendance of about 1.5 million people. Star City had more than 30 rides and attractions at the time of the fire, many of which were indoors. The park reopened on February 24, 2022 after delays caused by the COVID-19 pandemic.

Pasay
Pasay, officially the City of Pasay (Filipino: Lungsod ng Pasay; IPA: [ˈpaː.saɪ̯]), is a highly urbanized city in the National Capital Region of the Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 453,186 people.

Due to its location just south of Manila, Pasay quickly became an urban town during the American colonial period. It is now best known for being the site of most of Ninoy Aquino International Airport and of complexes such as Newport City and the SM Central Business Park.
Gyroelongated bipyramid
The gyroelongated bipyramids are the polyhedra constructed with a bipyramid and an antiprism. The bipyramid is sliced into two congruent pyramids and then attached to the bases of an antiprism in between; such a process of construction is known as gyroelongation. The resulting construction has triangular faces, classified as simplicial polyhedron. There are infinitely many members of gyroelongated bipyramids.

Some members are special cases for having equilateral triangular faces, which are known as deltahedra: the gyroelongated square bipyramid and regular icosahedron. For a gyroelongated triangular bipyramid, it is a non-convex deltahedron because its faces are coplanar, thereby it is not strictly convex. Considering that each pair of its triangles merged into rhombi, the resulting polyhedron can be seen as a trigonal trapezohedron.

Trigonal trapezohedron
In geometry, a trigonal trapezohedron is a polyhedron with six congruent quadrilateral faces, which may be scalene or rhomboid. The variety with rhombus-shaped faces is a rhombohedron.
An alternative name for the same shape is the trigonal deltohedron.
Williamson diamond mine
The Williamson Diamond Mine (also known as the Mwadui mine) is a diamond mine 23 kilometres (14 mi) northeast of Shinyanga in Tanzania; it became well known as the first significant diamond mine outside of South Africa. The kimberlite pipe was found in March 1940 and the mine established by John Williamson, a Canadian geologist, and has been continuous operation since then, making it one of the oldest continuously operating diamond mines in the world. Over its lifetime it has produced over 19 million carats (3,800 kg) of diamonds. A 2020 report by The Guardian said that high-quality pink diamonds from the mine could value up to $700,000 a carat.

The Williamson mine was once owned by its namesake Williamson and later nationalized by the government of Tanzania. Since February 2009 the mine is mostly owned by Petra Diamonds, with 75% ownership, the government of Tanzania owning the remaining 25%. In 2020, the mine came under scrutiny because of alleged human rights violations.

Shinyanga
Shinyanga, also known as Mji wa Shinyanga in the national language, is a city in northern Tanzania. The city is the location of the regional headquarters of Shinyanga Region as well as the district headquarters of Shinyanga Urban District. The region and district are named after the town.
Bevis Marks Synagogue
Bevis Marks Synagogue, officially Qahal Kadosh Sha'ar ha-Shamayim (Hebrew: קָהָל קָדוֹשׁ שַׁעַר הַשָׁמַיִם, lit. 'Holy Congregation Gate of Heaven'), is an Orthodox Jewish congregation and synagogue, located off Bevis Marks, Aldgate, in the City of London, England, in the United Kingdom. The congregation is affiliated to London's historic Spanish and Portuguese Jewish community and worships in the Sephardic rite.

Built in 1701, the Grade I listed building is the oldest synagogue in the United Kingdom in continuous use. It is the only synagogue building in Europe that has continuously held regular services for more than 320 years.

Isaac D'Israeli
Isaac D'Israeli (11 May 1766 – 19 January 1848) was a British writer, scholar and the father of British prime minister Benjamin Disraeli. He is best known for his essays and his associations with other men of letters.
Mert Naci Türker
Mert Naci Türker (born 16 August 1998) is a Turkish tennis player.

Türker has a career high ATP singles ranking of 792 achieved on 14 July 2025. He also has a career high ATP doubles ranking of 430 achieved on 11 November 2024. Türker has won 1 ITF doubles title on the ITF Men's World Tennis Tour.

Türker made his main drew debut at the 2021 Antalya Open in the doubles draw, receiving a wildcard alongside Umut Akkoyun.

2021 Antalya Open
The 2021 Antalya Open was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 4th edition of the event and part of the ATP Tour 250 series of the 2021 ATP Tour. The tournament took place in Antalya, Turkey, from January 7 to 13.