hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jouji Nakata
Jouji Nakata (中田 譲治, Nakata Jōji; born April 22, 1954), sometimes anglicized to George Nakata, is a Japanese actor, voice actor, and narrator who is affiliated with the Office Osawa agency. His major voice roles include Alucard in Hellsing, Hijikata Toshizo in Golden Kamuy, Roy Revant in Solty Rei, Giroro in Sgt. Frog, Kirei Kotomine in Fate/stay night, and the title character in Gankutsuou: The Count of Monte Cristo. In video game franchises, he voices Ieyasu Tokugawa and Kenshin Uesugi in Samurai Warriors and Warriors Orochi series, Albert Wesker in the Resident Evil franchise, Sol Badguy in the Guilty Gear series since Guilty Gear 2: Overture, Naobito Zen'in in Jujutsu Kaisen and Kazuya Mishima in the first, second and first Tag installments of the Tekken series.

Guilty Gear 2: Overture
Guilty Gear 2: Overture (ギルティギア2オーヴァチュア, Giruti Gia Tsū Ōvachua) is a video game in the Guilty Gear series made by Arc System Works for the Xbox 360; unlike the previous games, however, Overture is not a fighting game. The fourth main installment in the series, Guilty Gear 2 makes use of 3D graphics, unlike its predecessors. A playable demo of Guilty Gear 2 featuring three modes of gameplay was released in Japan via Xbox Live on 30 October 2007. The demo describes the game as, "a mix between the action and real-time strategy genre." A North American version was released on October 7, 2008 released by Aksys Games. A port for Microsoft Windows was released on March 31, 2016 worldwide by Arc System Works.
Roll Me Through the Rushes
"Roll Me Through the Rushes" is a song written by David Lasley and Lana Marrano (née Susan Joan Gaynes), originally recorded by Rosie, featuring the vocals of David Lasley and released on their "Better Late Than Never" album by RCA in 1976. American R&B singer and songwriter Chaka Khan covered the song for her debut solo album, Chaka, produced by Arif Mardin and released in 1978 by Warner Bros. Records.

The Harlettes opened Act II of Bette Midler's 1976 The Bette Midler Show HBO special with "Roll Me Through the Rushes". In 1977, the live concert was released as Live at Last), Midler's first live album. The song was recorded by Sharon Redd, Ula Hedwig and Charlotte Crossley on their "Formerly of the Harlettes" album released in 1978.

Chaka (album)
Chaka is the debut solo album by American singer Chaka Khan. It was released on October 12, 1978, through Warner Bros. Records. Following the release of the Chaka album, Khan reunited with Rufus for the recording of 1979's Masterjam, produced by Quincy Jones. Her second solo album Naughty followed in 1980.
Xenonauts 2
Xenonauts 2 is a  turn-based tactics video game developed by Goldhawk Interactive and published by Hooded Horse. A sequel to Xenonauts (2014), the game was released on July 18, 2023 through early access.

Hooded Horse
Hooded Horse is an American video game publisher founded in 2019. Based in Dallas, Texas, the company is most known for publishing tactical and strategic games such as Against the Storm, Old World, Manor Lords, and 9 Kings.
Melching Field at Conrad Park
Melching Field at Conrad Park is a baseball stadium located in DeLand, Florida. The primary tenant of Melching Field is the Stetson University Hatters college baseball team, a Division I program playing in the ASUN Conference.

DeLand, Florida
DeLand is a city in and the county seat of Volusia County, Florida, United States. It is a part of the Deltona–Daytona Beach–Ormond Beach metropolitan area. As of the 2020 census, DeLand had a population of 37,351.

The city was founded in 1876, and was named for its founder, Henry Addison DeLand. DeLand is home to Stetson University, Florida's oldest private college, as well as the Museum of Art - DeLand. The DeLand Municipal Airport serves as an uncontrolled general-aviation reliever airport to commercial operations at Daytona Beach International Airport (DAB), Orlando Sanford International Airport (SFB), and Orlando International Airport (MCO).
Timothy Lake
Timothy Lake is a lake about 50 miles (80 km) southeast of Portland, Oregon, United States. It is in proximity to Clear Lake and an impoundment of the Oak Grove Fork Clackamas River.

The compacted-earth Timothy Lake Dam was built by Portland General Electric in 1956 to regulate seasonal water flow to Lake Harriet downstream.  The dam, 110 feet high and impounding 81,000 acre-feet, does not generate any hydroelectric power itself.  In the summer, the lake is a very popular destination for camping, boating, hiking, horseback riding, and mountain biking.

Oak Grove Fork Clackamas River
Oak Grove Fork Clackamas River is a 21-mile (34 km) tributary of the Clackamas River in the U.S. state of Oregon. From its headwaters in the Warm Springs Indian Reservation near Abbot Pass in the Cascade Range, the river flows generally west through Mount Hood National Forest in Clackamas County to the unincorporated community of Ripplebrook. Here it enters the main stem of the Clackamas River. Oak Grove Fork feeds Timothy Lake and Lake Harriet, two artificial impoundments built along its course to control water flows to hydroelectric plants.
Will (band)
Will was a Canadian electronic music act founded by Rhys Fulber and Chris Peterson, both members of Front Line Assembly and Delerium at different times. The style was heavy medieval ambient industrial with sampled strings and featured growled vocals by John McRae, who later continued to work with Chris Peterson in the project Decree.

Chris Peterson (producer)
Chris Peterson (born May 14, 1968) is a Canadian producer and electronic musician from Vancouver. Throughout his career, he has worked with numerous bands in the Canadian industrial and electronic music scene of which Front Line Assembly and Delerium are the most notable. He is married to Kerry Peterson of Stiff Valentine.
City Across the River
City Across the River is a 1949 American film noir crime film directed by Maxwell Shane and starring Stephen McNally, with Sue England and Barbara Whiting in principal support. The screenplay is based on the novel The Amboy Dukes by Irving Shulman.

The film is the credited screen debut of Tony Curtis (billed onscreen as "Anthony Curtis").

The Amboy Dukes (novel)
The Amboy Dukes is a 1947 novel by Irving Shulman, his first.

The novel concerns the misadventures of a 1940s Jewish street gang of young toughs based on Amboy Street in the working class Brownsville section of Brooklyn (Brownsville, from its founding into the 1950s, was a primarily Jewish neighborhood). The gang, characters, and most of the story are fictional, but a key event of the novel – the murder of a high school teacher by two gang members – was based on an actual case.

The Amboy Dukes was considered somewhat outré, unsavory, and shocking for its time, as it depicts its teenage juvenile delinquent protagonists fighting, smoking marijuana reefers, cutting class, using foul language, carrying homemade zip guns, having sex, abusing girls, and being generally vicious. It was sometimes banned from schools.
Samantha Findlay
Samantha Jo Findlay (born February 22, 1986) is an American softball coach and former softball player.  She is currently an assistant coach with the DePaul Blue Demons softball team.  She previously played professional softball in the National Pro Fastpitch league (NPF) for the Chicago Bandits (2008-2010) and USSSA Pride (2011).

Findlay also played college softball for the Michigan Wolverines softball team from 2005 to 2008.  She was selected as the Most Valuable Player in the 2005 Women's College World Series after hitting a three-run home run in the 10th inning of the championship game against UCLA.  She was also selected as a first-team All-American at second base in 2007 and holds University of Michigan records for home runs in a career (62), RBIs in a career (219), career slugging percentage (.677), and RBIs in a season (77).

Michigan Wolverines softball
The Michigan Wolverines softball team represents the University of Michigan in National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I competition.  College softball became a varsity sport at the University of Michigan in 1978.  Bonnie Tholl has been the head coach since 2023, following the retirement of longtime head coach Carol Hutchins.  In 2005, Hutchins' team became the first Division I softball team since 1976 from east of the Mississippi River to win the Women's College World Series.
Nijō Tsunahira
Nijō Tsunahira (二条 綱平; 1672–1732), son of Kujō Kaneharu and adopted son of Nijō Mitsuhira, was a Japanese kugyō (court noble) of the Edo period. He held a regent position kampaku from 1722 to 1726. A daughter of Emperor Reigen was his wife who gave birth to Nijō Yoshitada.

Emperor Reigen
Satohito (Japanese: 識仁), posthumously honored as Emperor Reigen (霊元天皇, Reigen-tennō; 9 July 1654 – 24 September 1732) was the 112th emperor of Japan,  according to the traditional order of succession. Reigen's reign spanned the years from 1663 through 1687.
André Santos (fighter)
André Santos (born January 8, 1981) is a Brazilian mixed martial artist currently competing in the Welterweight division of Absolute Championship Berkut. A professional competitor since 2006, he has also competed for Bellator.

Absolute Championship Akhmat
Absolute Championship Akhmat (ACA), formerly known as Absolute Championship Berkut (ACB), is a Russian mixed martial arts, kickboxing, and Brazilian jiu-jitsu organization and one of the leading promotions in Europe. To date, most events have been hosted in Grozny, Chechnya. ACA has also held events in other Russian cities, as well as in Australia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Brazil, Canada, China, England, France, Georgia, Germany, Italy, Kazakhstan, the Netherlands, Poland, Romania, Scotland, Slovakia, Tajikistan, Turkey, the United Arab Emirates and the United States.
Theater Basel
Theater Basel is the municipal theatre of the city of Basel, Switzerland, which is home to the city's opera and ballet companies. The theatre also presents  plays and musicals in addition to operas and operettas.

Because the theatre does not have its own orchestra, the Basel Symphony Orchestra is usually contracted to perform for opera and ballet productions as needed. For baroque-opera productions, La Cetra, the baroque orchestra of the Schola Cantorum Basiliensis, is engaged.

Sinfonieorchester Basel
The Sinfonieorchester Basel (Symphony Orchestra Basel; Swiss abbreviation SOB) is a symphony orchestra based in Basel, Switzerland. Its principal concert venue is the Musiksaal of the Stadtcasino. In addition, the orchestra accompanies ballet and opera productions with Theater Basel.
The Lights of Baku
The Lights of Baku (Russian: Огни Баку, romanized: Ogni Baku) is a 1950 Soviet drama film directed by Iosif Kheifits, Rza Tahmasib and Aleksandr Zarkhi. The film portrays workers in the oil fields of Azerbaijan during the Second World War, when they were of great strategic importance. Scenes featuring Mikheil Gelovani as Joseph Stalin were later cut after the dictator's death when his cult of personality had come under attack from the new Soviet leadership.

The film's sets were designed by the art director Mikhail Yuferov.

Rza Tahmasib
Rza Abbasgulu oglu Tahmasib (Azerbaijani: Rza Təhmasib; 20 April 1894, Nakhchivan City – 14 February 1980, Baku) was an Azerbaijani film director and actor. He also worked as a professor of theatre, and translator of play scripts from Russian into Azeri.
Abraham Lincoln High School (Brooklyn)
Abraham Lincoln High School is a public high school located at 2800 Ocean Parkway, Brooklyn, New York under the jurisdiction of the New York City Department of Education. The school was built in 1929, and since graduated four Nobel Prize laureates. The current principal is Ari A. Hoogenboom.

It was built during the Great Depression, and to save money, one set of blueprints was used for Lincoln and other high schools in New York City, including Bayside High School, Samuel J. Tilden High School, John Adams High School, and Grover Cleveland High School.

The school features five gymnasiums, an outdoor football and track and field, a swimming pool, a photography studio, an animal science lab, an office classroom and an auditorium.

John Adams High School (Queens)
John Adams High School (H.S. 480; often referred to locally as John Adams) is a public high school in the Ozone Park neighborhood of Queens, New York City, New York, United States. Planning for the school began in 1927 and classes commenced in September 1930. At around the same time the city built several other high schools from the same plans, including Samuel J. Tilden High School, Far Rockaway High School, Abraham Lincoln High School, Bayside High School, and Grover Cleveland High School.

As of the 2022-23 school year, the school had an enrollment of 2,366 students and 173.5 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 13.6:1. There were 1,764 students eligible for free lunch and 73 eligible for reduced-cost lunch.
Sverre M. Gunnerud
Sverre Martin Gunnerud (born February 19, 1948) is a Norwegian television presenter, editor, and former managing editor.

Gunnerud edited the magazine Alle Menn in the 1970s.: 80–88  He was the chief editor for the newspaper Morgenbladet from 1982 to 1984, as well as intermittently in the 1980s and 1990s, was the managing editor for the television channel TV+ in the mid-1990s, and was later the publishing director for the Schibsted media group. He was also the managing director of the Riksmål Society's secretariat and the editor of the society's quarterly magazine Ordet (The Word).

Alle Menn
Alle Menn (meaning Every Man in English) was a Norwegian weekly magazine that was first published in 1929 by the company Forlagshuset as the crime-story magazine Mystikk. In 1945 the name of the publication was changed to the more attractive title Alle Menns Blad (Every Man's Magazine) and it was published on a monthly basis.: 30–33  In 1962 the name of the magazine was changed once again, to Alle Menn, and it was published by Gyldendal Norsk Forlag until 1974. The magazine ceased publication in 2006.: 80–88
Wilhelm Bergenthal
Franz Anton Wilhelm Bergenthal colloquially Wilhelm Bergenthal (4 February 1805 - 28 April 1893) was a German industrialist and politician. In 1834, he formed Bergenthal & Gabriel, a predecessor of Siepmann in Warstein. Additionally he served as president of IHK Arnsberg from 1878 to 1884.

Bergenthal unsuccessfully sought election to the Reichstag (North German Confederation) in March 1867 but lost election against Peter Reichensperger. He campaigned for seats in the 1878 German federal election and in a by-election to the Prussian House of Representatives in 1884, both times unsuccessfully.

IHK Arnsberg
The Industrie- und Handelskammer Arnsberg, Sauerland-Hellweg (English: Chamber of Industry and Commerce, Arnsberg, Sauerland-Hellweg) is one of 80 Chambers of Industry and Commerce in Germany representing collective interests of regional companies in the Hochsauerland Kreis. Founded in 1851, the organization is headquartered in Arnsberg, Germany and counts over 32,000 members.
Wetback: The Undocumented Documentary
Wetback: The Undocumented Documentary is a 2005 Canadian documentary film, funded by the Canada Council for the Arts and written and directed by Arturo Pérez Torres.

It was released by the independent studio Open City Works and distributed by the Ironweed film club.

The filmmakers follow Nayo and Milton (whose surnames are not given), migrants from Chinandega, Nicaragua as they cross through Honduras, El Salvador, Guatemala, Mexico, and the United States in their attempt to reach Canada. Along the way, other migrants are interviewed as they are detained by Mexican authorities. Catholic human rights workers in Chiapas also offer their perspectives, particularly on the abuse of migrants by gangs such as the Mara Salvatrucha.

It also features interviews with United States Border Patrol agents and Arizona Minuteman Project organizer Chris Simcox.

Chris Simcox
Chris Simcox (born 1961) is an American co-founder of the Minuteman Civil Defense Corps (MCDC), the project's main spokesperson, and a convicted sex offender. In June 2016, he was convicted of child sexual abuse and is serving a 19.5-year sentence.
The Delfonics
The Delfonics were an American R&B/soul vocal group from Philadelphia. The Delfonics were most popular in the late 1960s and early 1970s. Their most notable hits include "La-La (Means I Love You)", "Didn't I (Blow Your Mind This Time)", "Break Your Promise", "I'm Sorry", and "Ready or Not Here I Come (Can't Hide from Love)". Their hit songs were primarily written by lead vocalist and founding member William "Poogie" Hart, and arranger and producer Thom Bell. Wilbert Hart is the last surviving founding member.

Their songs have been used in film soundtracks, including Quentin Tarantino's 1997 movie Jackie Brown, in which "La-La (Means I Love You)" and "Didn't I (Blow Your Mind This Time)" underscore the pivotal relationship between the characters played by Pam Grier and Robert Forster. Their songs "Ready or Not Here I Come (Can't Hide from Love)" and "Funny Feeling" were used in the video game Grand Theft Auto V on the fictional radio station The Lowdown 91.1.

I'm Sorry (Delfonics song)
"I'm Sorry" is a R&B/Soul song by the American vocal group The Delfonics, released in April 1968. The song was the Delfonics' second chart single and the follow-up to their smash hit "La-La (Means I Love You)", which went to number 4 on the Billboard Hot 100; "I'm Sorry" was quite reminiscent of their earlier hit, complete with similar-sounding "la la las". "I'm Sorry" just missed the pop Top 40 (peaking at number 42), but was a solid performer on the soul chart, hitting number 15.
Zama City
Zama City is a hamlet in northwestern Alberta, Canada within Mackenzie County. It is located north of Zama Lake along Zama Road, which branches off the Mackenzie Highway (Highway 35) approximately 80 kilometres (50 mi) north of High Level. The hamlet falls within Census Division No. 17 and the federal riding of Grande Prairie-Mackenzie.

Division No. 17, Alberta
Division No. 17 is a census division in Alberta, Canada. It spans the central and northwest portions of northern Alberta and its largest urban community is the Town of Slave Lake. Division No. 17 is the largest census division in Alberta according to area and also has the lowest population density.
1997–98 FIBA EuroLeague
The 1997–98 FIBA EuroLeague was the 41st installment of the European top-tier level professional club competition for basketball clubs (now called simply EuroLeague). It began on September 18, 1997, and ended on April 23, 1998. The competition's Final Four was held at Palau Sant Jordi, Barcelona, with Kinder Bologna defeating AEK in the EuroLeague Final, in front of 11,900 spectators.

Benetton Treviso finished in the third position, while Partizan finished fourth.

Pallacanestro Treviso
Pallacanestro Treviso, named Benetton Basket due to a long running sponsorship by the Benetton Group and widely referred to as Benetton Treviso, is an Italian youth basketball club based in Treviso, Veneto.

It was a successful professional club until 2012 when the Benetton Group decided to withdraw, though they retained the youth section at La Ghirada, the sports complex they own. For past club sponsorship names, see sponsorship names.
You Bright and Risen Angels
You Bright and Risen Angels is a 1987 novel by William T. Vollmann, detailing a fictional war between insects and the forces of modern civilization.  Vollmann described the book, his first, as "an allegory in part", inspired by his experiences with the mujahedeen in Afghanistan. The novel is subtitled "A Cartoon."  It is illustrated by the author.

William T. Vollmann
William Tanner Vollmann (born July 28, 1959) is an American novelist, journalist, war correspondent, short story writer and essayist. He won the 2005 National Book Award for Fiction with the novel Europe Central.
1893 Home Nations Championship
The 1893 Home Nations Championship was the eleventh series of the rugby union Home Nations Championship. Six matches were played between 17 January and 11 March. It was contested by England, Ireland, Scotland and Wales. In winning all three matches, Wales won the Championship for the first time and also took the Triple Crown.

William Bromet
William Ernest Bromet (17 May 1868 – 23 January 1949) was an English rugby union forward who played club rugby for Oxford University and Tadcaster and county rugby for Yorkshire. Bromet and was a member of the first official British Isles tour in 1891 and represented England on twelve occasions between 1891 and 1896. Bromet was a part of the 1892 Triple Crown winning team for England.
Gary Beach
Gary Beach (October 10, 1947 – July 17, 2018) was an American actor of stage, film and television.  He portrayed Roger De Bris in both the stage and film productions of The Producers, for which he won a Tony Award; he received a Tony nomination for his portrayal of Lumiere in the stage musical version of Disney's Beauty and the Beast.

Something's Afoot
Something's Afoot is a musical that spoofs detective stories, mainly the works of Agatha Christie, and especially her 1939 detective novel And Then There Were None.  The book, music, and lyrics were written by James McDonald, David Vos, and Robert Gerlach, with additional music by Ed Linderman. The musical involves a group of people who are invited to the lake estate of Lord Dudley Rancour. When the wealthy lord is found dead, it is a race against the clock to find out who is the murderer.
Ezekiel Kemboi
Ezekiel Kemboi Cheboi (born 25 May 1982) is a Kenyan professional athlete, winner of the 3000 metres steeplechase at the 2004 Summer Olympics, the 2009 World Championships, the 2011 World Championships, the 2012 Summer Olympics, the 2013 World Championships and the 2015 World Championships. His 3000 m steeplechase best of 7:55.76 set at Monaco in 2011 places him as the seventh fastest of all time. This time is also the fastest non-winning time in history. He is one of only five men to have won both Olympic and World golds in the event, along with Reuben Kosgei, Brimin Kipruto, Conseslus Kipruto and Soufiane El Bakkali. He and El Bakkali are the only multiple gold medalists in both. He is the only athlete to have won four world championships in the steeplechase (which he won consecutively). He is one of only three athletes to have won two Olympic titles in the event; the other two being Volmari Iso-Hollo and Soufiane El Bakkali.

2011 World Championships in Athletics – Men's 3000 metres steeplechase
The Men's 3000 metres steeplechase event at the 2011 World Championships in Athletics was held at the Daegu Stadium on August 29 & September 1.

The final was a slow race with Ugandans Jacob Araptany and Benjamin Kiplagat controlling the pace, with three Kenyans immediately behind.  As the last lap began, Kiplagat fell back but Araptany led until one barrier before the water jump.  There Ezekiel Kemboi blasted past, with Brimin Kipruto in tow.  Kemboi had such a substantial lead coming off the last barrier, he started celebrating and drifted out to lane 7 where he finished.  His post race, shirtless celebration dance was one of the most exuberant in recent memory, rivaling some celebrations normally performed by sprinters.  Araptany faded at the finish, passed by Mahiedine Mekhissi-Benabbad for the bronze.
Budy, Staszów County
Budy [ˈbudɨ] is a village in the administrative district of Gmina Bogoria, within Staszów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) south-east of Bogoria, 15 km (9 mi) north-east of Staszów, and 60 km (37 mi) south-east of the regional capital Kielce.

Gmina Bogoria
Gmina Bogoria is a rural gmina (administrative district) in Staszów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland.  From 1975–1998 it was part of the former Tarnobrzeg Voivodeship. The gmina seat is the city of Bogoria, which lies approximately 12 kilometres (7 mi) north-east of Staszów and 53 km (33 mi) south-east of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 122.89 square kilometres (47.4 sq mi), and as of 2010 its total population is  7,983.