hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Angela Sommer-Bodenburg
Angela Sommer-Bodenburg (born December 18, 1948) is the author of a number of fantasy books for children. Her most famous contribution to the field of children's fantasy is The Little Vampire series, which has sold over 10 million copies and has been translated into over 30 languages. Sommer-Bodenburg states that her "vampire is not a bloodthirsty monster, however, but an affectionate little vampire with fears and foibles who will perhaps help free children of their own fears."  The novel, written in 1979, spawned a series of books, and the plot has been adapted to theatre, radio, cinema, and television.  A Canadian-German TV series was released in 1986 and a film version, directed by Uli Edel was released in 2000. Later a CG-animated film The Little Vampire 3D, directed by Richard Claus and Karsten Kiilerich, was released in 2017.

The Little Vampire (TV series)
The Little Vampire (German-language version title: Der kleine Vampir) is a children's television series created in 1985 (first aired in 1986) by the German Polyphon Film- und Fernsehgesellschaft, TVS (United Kingdom) and Canadian Norflicks Productions Ltd. The series is based upon the books written by Angela Sommer-Bodenburg.
2013 Women's Rugby League World Cup
The 2013 Women's Rugby League World Cup was the fourth staging of the Women's Rugby League World Cup. The tournament was held in Great Britain from 5 July, culminating in the final between Australia and New Zealand on 14 July. It was held at Headingley, Leeds. Four teams took part and these teams were: Australia, England, France and New Zealand.

Women's Rugby League World Cup
The Women's Rugby League World Cup is an international rugby league tournament, contested by the women's national teams of the International Rugby League (IRL). The competition has been held since 2000 and was incorporated into the Festival of World Cups in 2008 until 2017 when it became a centrepiece event along with the men's competition. Under the current format, eight teams are separated into two groups of four with the top two in each group qualifying for the semi-finals.

Throughout the six editions, the Women's Rugby League World Cup has been won by two teams. New Zealand has won three times while Australia has also won the title three times, including the most recent one (2021).
Archdiocese of Tarragona
The Archdiocese of Tarragona (Latin: Archidioecesis Tarraconensis) is a Latin Church ecclesiastical territory located in north-eastern Spain, in the province of Tarragona, part of the autonomous community of Catalonia.   The incumbent Metropolitan Archbishop also bears the title Primate of Spain  and heads the ecclesiastical province of Tarragona, having Metropolitan authority over the suffragan dioceses of Girona, Lleida, Solsona, Tortosa, Urgell and Vic.

The archdiocese, created in Roman times, was reestablished in 1118 after the Muslim occupation.

Fructuosus
Saint Fructuosus of Tarragona (Spanish: San Fructuoso, Catalan: Sant Fructuós, died 259) was a Christian saint, bishop and martyr.  His is an important name in the early history of Christianity in Hispania.  He was bishop of Tarragona and was arrested during the persecutions of Christians under the Roman Emperor Valerian (reigned 253 – 260).  Along with him were two deacons, St. Augurius and St. Eulogius.  In 259, he was questioned by the praeses Aemilianus and burned at the stake in the local amphitheatre in Tarraco.  The Acta of the martyrdom of the bishop Fructuosus and his deacons Augurius and Eulogius document his legend; they are the earliest Hispanic Acta, "marked by a realistic simplicity which contrasts very favourably with many of the Acta of Diocletian's persecution".
Sue Maslin
Susan Mary Maslin AO (born 1958 or 1959) is an Australian screen producer. She is best known for her feature films Road to Nhill (1997), Japanese Story (2003), and The Dressmaker (2015), but has produced or executive produced more documentary films than fiction features. She is co-founder of the company Film Art Media, established in 2008 with her creative and business partner Daryl Dellora, based in Melbourne.

The Dressmaker (Ham novel)
The Dressmaker is a Gothic novel written by the Australian author Rosalie Ham, and is Ham's debut novel. It was first published by Duffy & Snellgrove on January 1, 2000. The story is set in a 1950s fictional Australian country town, Dungatar, and explores love, hate and haute couture.

Since its release the novel has sold over 75,000 copies and has been translated into a number of languages including German and French.

A film adaptation of the book was released on October 29, 2015, with Kate Winslet as the protagonist Tilly Dunnage. A special film tie-in edition of the novel, featuring a new book cover with Winslet as the titular character, was released worldwide from August to October 2015. The tie-in-edition of the book sold 90,000 hard copies and 20,000 ebooks.
Antoine Winfield Jr.
Antoine Duane Winfield Jr. (born August 16, 1998) is an American professional football safety for the Tampa Bay Buccaneers of the National Football League (NFL). He played college football for the Minnesota Golden Gophers, earning unanimous All-American honors. Winfield was selected by the Buccaneers in the second round of the 2020 NFL draft.

Jordan Whitehead
Jordan Tyler Whitehead (born March 18, 1997) is an American professional football safety. He played college football for the Pittsburgh Panthers. Whitehead was selected by the Tampa Bay Buccaneers in the fourth round of the 2018 NFL draft.
Vergílio Ferreira
Vergílio António Ferreira, JOSE (Melo, Gouveia, born 28 January 1916 – Lisbon, 1 March 1996) was a Portuguese writer, essayist, professor and a key figure in Portuguese-language literature. His prolific literary output, comprising works of fiction (novels, short stories and novellas), philosophical essays and literary diaries, are generally divided into neorealism, dominant in Portuguese fiction at the time, and existentialism.

In 1992, Ferreira was awarded the Camões Prize, a literary prize that seeks to distinguish the great names of Portuguese-language literature.  His name remains linked to Portuguese literature through the annual awarding of the Literary Prize Vergílio Ferreira by the Municipality of Gouveia.

Gouveia, Portugal
Gouveia (European Portuguese pronunciation: [ɡoˈvɐjɐ] ⓘ) is a city and a municipality in the district of Guarda in Portugal. The municipality population in 2011 was 14,046, in an area of 300.61 square kilometres (116.07 mi2). The town itself has a very small population, around 3.500.

The present mayor is Luis Marques Tadeu, elected by the Social Democratic Party. The municipal holiday is the Monday after the 2nd Sunday of August.
G.D. Fabril (futsal)
Grupo Desportivo Fabril is a futsal team based in the city of Barreiro, Portugal, that played in the Portuguese Futsal First Division. It is a part of the G.D. Fabril sports club. In 2017 Fabril won the South Zone series of the Portuguese II Divisão Futsal achieving the promotion to the first tier Liga Sport Zone for the second time in its history. In 2018 Fabril made it to the Taça de Portugal final eventually losing it to Sporting CP.

G.D. Fabril
Grupo Desportivo Fabril is a Portuguese sports club established as Grupo Desportivo CUF do Barreiro (commonly known as CUF Barreiro), with CUF standing for the company Companhia União Fabril. A multisports club best known for its football section, it was founded as a works team in the city of Barreiro, District of Setúbal, on 27 January 1937. CUF Barreiro's greatest achievement was a third place in the 1964–65 Portuguese Liga season. The club's football home ground is the Complexo Desportivo Alfredo da Silva, which was inaugurated in June 1965 and named after Alfredo da Silva, an entrepreneur who was the founder of CUF.

Besides football, Fabril's futsal team has reached top-flight twice in their history, participating in the Liga Sport Zone in the 2012–13 and 2016–17 seasons. In the 2012–13 season, Fabril reached the 5th round of the Taça de Portugal.
Newport HSOB RFC
Newport High School Old Boys (NHSOB) are a Welsh rugby union club based in Caerleon on the northern outskirts of Newport in South Wales. They currently play in the Welsh Rugby Union Division One and is a feeder club for the Newport Gwent Dragons.

Following winning Division 2 East in the 23/24 Season, NHSOB finished 4th in 24/25 Season following their promotion to Division One East, coached by Andrew Screen and Captained by Niall Martin.

Newport HSOB RFC were recognised by the Welsh Rugby Union as the biggest community rugby club in Wales in November 2007. The club provides a full range of teams for all age groups and a full female team at all levels. They have ex-players at all levels of the game. They also provide rugby training for children and adults with learning disabilities. The 'Old Boys' have a close rivalry with nearby rugby club Caerleon R.F.C.

Caerleon
Caerleon (/kərˈliːən/ kər-LEE-ən; Welsh: Caerllion) is a town and community in Newport, Wales. Situated on the River Usk, it lies 5 miles (8 km) northeast of Newport city centre, and 5.5 miles (9 km) southeast of Cwmbran. Caerleon is of archaeological importance, being the site of a notable Roman legionary fortress, Isca Augusta, and an Iron Age hillfort. Close to the remains of Isca Augusta are the National Roman Legion Museum and the Roman Baths Museum. The town also has strong historical and literary associations: Geoffrey of Monmouth elevated the significance of Caerleon as a major centre of British history in his Historia Regum Britanniae (c. 1136), and Alfred Lord Tennyson wrote Idylls of the King (1859–1885) while staying in Caerleon.
Odo V
Odo V was Count of Troyes and of Meaux, including Vitry-le-François, from 1089 to his death, in 1093. Son of Theobald III and Adele of Valois, he was succeeded by his younger brother, Hugh, Count of Champagne.

Theobald III, Count of Blois
Theobald III of Blois (French: Thibaut; 1012–1089) was count of Blois, Meaux and Troyes. He was captured in 1044 by Geoffrey II, Count of Anjou, and exchanged the County of Touraine for his freedom. Theobald used his nephew's involvement with the Norman invasion of England to gain authority over the County of Champagne. He died in 1089.
Awen
Awen is a Welsh, Cornish and Breton word for "inspiration" (and typically poetic inspiration). In Welsh mythology, awen is the inspiration of the poets, or bards; its personification, Awen is the inspirational muse of creative artists in general. The inspired individual (often a poet or a soothsayer) is an awenydd.

In current usage, awen is sometimes ascribed to musicians and poets. Awen also occurs as a female given name. The word appears in the third stanza of "Hen Wlad fy Nhadau", the national anthem of Wales.

British Druid Order
The British Druid Order (BDO) is an international druid order, founded in 1979 as a religious and educational organisation. Its constitution defines it as a not-for-profit unincorporated association. It is commonly regarded as being one of the first, if not the first, explicitly neo-pagan Druid Orders. The order draws on medieval Welsh texts such as the Mabinogion and other early British/Celtic texts for inspiration and to re-connect with the pre-Christian, indigenous religious and spiritual practices of Britain which it believes to be shamanic in nature.
Old Deer Park
The Old Deer Park is an area of open space within Richmond, owned by the Crown Estate, in the London Borough of Richmond upon Thames, England. It covers 147 hectares (360 acres) of which 90.4 hectares (220 acres) are leased as sports grounds for  sports, particularly rugby, golf and cricket. Despite the name, there are now no deer in the park.

Sheen Priory
Sheen Priory (ancient spelling: Shene, Shean, etc.) in Sheen, now Richmond, London, was a Carthusian monastery founded in 1414 within the royal manor of Sheen, on the south bank of the Thames, upstream and approximately 9 miles southwest of the Palace of Westminster. It was built on a site approximately half a mile to the north of Sheen Palace, which itself also occupied a riverside site, that today lies between Richmond Green and the River Thames.

All above-ground traces of the priory have disappeared, yet it is known that the foundations of the priory church lie to the immediate southwest of Kew Observatory, under the fairway of the 14th hole of the Royal Mid-Surrey Golf Course, in Richmond Old Deer Park. It is sometimes incorrectly referred to as Richmond Priory, due to the subsequent renaming of Sheen Manor in 1501.
Minervarya syhadrensis
Minervarya syhadrensis, commonly known as long-legged cricket frog, Syhadra frog, Bombay wart frog, and many others, is a species of frog in the family Dicroglossidae found in India, Bangladesh, and Nepal at low to moderate elevations. It is the type species of genus Minervarya. In view of its wide distribution and stable population trend, IUCN assessors listed it as Least Concern in 2009 and 2016.

Minervarya
Minervarya is a genus of frogs in the family Dicroglossidae from south Asia (Sri Lanka, the Indian subcontinent including Pakistan, Nepal, and Bangladesh), and Nepal and Bhutan. They are also known as cricket frogs or rice frogs.
Last Exit on Brooklyn
The Last Exit on Brooklyn was a Seattle University District coffeehouse established in 1967 by Irv Cisski. It is known for its part in the history of Seattle's counterculture, for its pioneering role in establishing Seattle's coffee culture, and as a former chess and go venue frequented by several master players.

Coffee in Seattle
Seattle is regarded as a world center for coffee roasting and coffee supply chain management. Related to this, many of the city's inhabitants are coffee enthusiasts; the city is known for its prominent coffee culture and numerous coffeehouses.
Ty zh mene pidmanula
"Ty Zh Mene Pidmanula" (Ukrainian: «Ти ж мене підманула», lit. 'You've deceived me'), or "Pidmanula, Pidvela" (Підманула, підвела, '[You] Have deceived, let down') is a popular humorous Ukrainian folk song, first mentioned in 1897. The name literally translates as "you tricked me and let me down".

There are many different variations of the song, but all have the same general format. Traditionally, it is about a man complaining to his girlfriend because she tells him she will meet him somewhere to do something on each day of the week. Each day, the person shows up and his girlfriend does not.

The tune is adopted from another famous Ukrainian song, "Yikhav Kozak za Dunai".

Yikhav Kozak za Dunai
"Yikhav Kozak za Dunai" (Ukrainian: «Їхав козак за Дунай», lit. 'The Cossack Rode beyond the Danube') is a Ukrainian folk song. It was written by the Ukrainian philosopher and poet Semen Klymovsky.

Under the name "Schöne Minka" it also became popular in Germany. The German title comes from the first words of a poem by Christoph August Tiedge, "Schöne Minka, ich muß scheiden".
The Grove at Shrewsbury
The Grove at Shrewsbury is an upscale lifestyle center located on Route 35 in Shrewsbury, New Jersey, United States, 1 mile (1.6 km) south of Red Bank. The center opened in 1988 and has a gross leasable area of 150,000 sq ft (14,000 m2). A lifestyle center is a shopping center or mixed-use commercial development that combines the traditional retail functions of a shopping mall but with leisure amenities oriented towards upscale consumers. The Grove at Shrewsbury was developed and is managed by Metrovation.

The center contains 40 stores and is anchored by Brooks Brothers, Anthropologie, Williams Sonoma, J. Crew and Banana Republic.

Shrewsbury, New Jersey
Shrewsbury is a borough in eastern Monmouth County, in the U.S. state of New Jersey. Located within the heart of the northern Jersey Shore region, the borough is a bedroom community of New York City. As of the 2020 United States census, the borough's population was 4,184, its highest decennial count ever and an increase of 375 (+9.8%) from the 2010 census count of 3,809, which in turn reflected an increase of 219 (+6.1%) from the 3,590 counted in the 2000 census.

Shrewsbury was formed as a borough by an act of the New Jersey Legislature on March 22, 1926, from portions of Shrewsbury Township, based on the results of a referendum held on May 11, 1926. The borough's name comes from Shrewsbury, England.
Gogawan
Gogawan is a village in Khargone district in the state of Madhya Pradesh, India. This village is situated on the banks of the Weda River. Gogawan had a population of 18,000. The town is surrounded by hundreds of very small villages and so is the main market area for those villages. On every Tuesday people from all these villages come to purchase their weekly required materials, whereas on Sunday most of the shops remain closed.

Khargone district
Khargone district (Hindi pronunciation: [kʰəɾgoːn̪]), formerly known as West Nimar district, is a district of Madhya Pradesh state in central India. The district lies in the Nimar region and is part of the Indore Division. The district headquarters is the city of Khargone, which lies south of the Indore metropolis, the headquarters of Indore district.
Merelinense F.C.
Merelinense Futebol Clube also known as Merelinense FC is a Portuguese football club from São Pedro de Merelim in Braga and founded in 1938. Merelinense FC currently plays in the Campeonato de Portugal. They currently play their home games at Estádio João Soares Vieira in Braga with a capacity of 5000.

Braga Football Association
The Braga Football Association (Associação de Futebol de Braga, abrv. AF Braga) is the district governing body for the all football competitions in the Portuguese district of Braga since 1992. It is also the regulator of the clubs registered in the district.

Below the Campeonato Nacional de Seniores (Portuguese third level) the competitions are organised at a district level (known in Portuguese as Distritais) with each District Association organising its competitions according to geographical and other factors. AF Braga runs a league competition with three divisions, at the fourth, fifth and sixth levels of the Portuguese football league system, a cup competition known as Taça AF Braga, and a Supercup.

In more general terms the AF Braga currently organises District Championships for football and Futsal for men and women for all age groups including Senior, Junior, Youth, Beginners, Infants and Schools.
Darkglass
Darkglass Electronics is a Finnish manufacturer of effect pedals and amplifiers for bass guitar.  The company was founded in 2009 in Helsinki by Chileans Douglas Castro and Hugo Villarroel, with Castro remaining in Finland as CEO and Villarroel returning to Chile and handling sales and artist relations.  The company derived its name from the username Castro had previously used to upload his progressive metal recordings to online forums.  Darkglass quickly became a prominent brand in the bass guitar equipment market behind an initial product line that focused on distortion pedals like the Microtubes B3K and Microtubes Vintage.  In 2022, Darkglass was bought by Korg, while Castro left to focus on his amp modeling company Neural DSP.

Korg
KORG Inc. (Japanese: 株式会社コルグ, Hepburn: Kabushiki-gaisha Korugu), founded as Keio Electronic Laboratories, is a Japanese multinational corporation that manufactures electronic musical instruments, audio processors and guitar pedals, recording equipment, and electronic tuners. Under the Vox brand name, it also manufactures guitar amplifiers and electric guitars.
Saltaire gymnastics club
Saltaire Gymnastics Club was set up in 1929 and ran sessions from Victoria Hall in Saltaire, West Yorkshire, England.  During the 1940s several of the gymnasts represented Great Britain in the Olympic Games.

In the 1980s the club moved to Windhill and changed to the discipline of Sports Acrobatics in which they continue to train and compete based at Baildon C of E Primary School near Shipley. In recent years the club has had many gymnasts represent Yorkshire at the British Finals and has produced several British champions.

Victoria Hall, Saltaire
Victoria Hall, Saltaire (originally the Saltaire Club and  Institute) is a Grade II* listed building in the village of Saltaire, near Bradford, West Yorkshire, England, designed by architects Lockwood and Mawson.
Thisted Bryghus
Thisted Brewery (Danish: Thisted Bryghus) is a regional brewery in Thisted in the north of Denmark founded in 1902. The brewery supplies the local market with pilsner beer, and has gained recognition internationally for beers like Porse Guld (spiced with bog myrtle) and Limfjords Porter, a Baltic porter.

In 1995 Thisted Brewery was the first Danish brewer to introduce an organic beer.

Thisted Brewery was named the 2015 Brewery of the Year by the 9,000 members of the Danish beer enthusiasts association, Danske Ølentusiaster.

In 2019 the company invested 30 million kroner in a new brewery in Thisted.

Thisted
Thisted is a town in the municipality of Thisted in the North Denmark Region of Denmark. It has a population of 13,505 (1 January 2025) and is located in Thy, in northwestern Jutland.

Market town status was given to Thisted in 1500.
Austin Stacks GAA
Austin Stacks is a hurling and Gaelic football club based in Tralee in County Kerry, Ireland. Founded in 1917, the club has more All-Ireland Senior Football Championship medals and GAA All-Stars than any other Gaelic Athletic Association (GAA) club in Ireland.

Daniel Bohane
Daniel Bohan is an Irish Gaelic footballer. A financial advisor by profession, he plays with the Austin Stacks club of Tralee and is a member of the Kerry county squad.  He is a versatile player who can provide cover for a number of positions. 
For his club he usually plays Full back or Right corner back, a position he has excelled in for the Kerry Panel as well.
Gronau (Westf) station
Gronau (Westf) (German: Bahnhof Gronau (Westf)) is a railway station  in the town of Gronau, North Rhine-Westphalia, Germany. The station lies on the Dortmund–Gronau railway and Münster–Enschede railway and the train services are operated by Deutsche Bahn. The line between Enschede and Gronau was closed in 1981 and re-opened in 2001. To the west of the station are 3 sidings.

Gronau, North Rhine-Westphalia
Gronau (German pronunciation: [ˈɡʁoːnaʊ] ⓘ; officially Gronau (Westf.), is a town in the district of Borken in North Rhine-Westphalia, Germany, near the border with the Netherlands, 10 km east of Enschede. The city is divided into the districts of Gronau and Epe.
ST staple
The ST staple is a common four- or five-amino acid residue motif in proteins and polypeptides with serine or threonine as the C-terminal residue. It is characterized by a single hydrogen bond between the hydroxyl group of the serine or threonine (at residue i + 3 or i + 4) and the main chain carbonyl group of residue i. Motifs are of two types, depending whether the motif has 4 or 5 residues. Most ST staples occur in conjunction with an alpha helix, and are usually associated with a slight bend in the helix. Two websites are available for finding and examining ST staples in proteins:  Motivated Proteins and PDBeMotif.

Threonine
Threonine (symbol Thr or T) is an amino acid that is used in the biosynthesis of proteins. It contains an α-amino group (which is in the protonated −NH+3 form when dissolved in water), a carboxyl group (which is in the deprotonated −COO− form when dissolved in water), and a side chain containing a hydroxyl group, making it a polar, uncharged amino acid. It is essential in humans, meaning the body cannot synthesize it: it must be obtained from the diet. Threonine is synthesized from aspartate in bacteria such as E. coli. It is encoded by all the codons starting AC (ACU, ACC, ACA, and ACG).

Threonine sidechains are often hydrogen bonded; the most common small motifs formed are based on interactions with serine: ST turns, ST motifs (often at the beginning of alpha helices) and ST staples (usually at the middle of alpha helices).