hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kelda Roys
Kelda Helen Roys (born June 24, 1979) is an American attorney, small business owner, and  Democratic politician from Madison, Wisconsin. She is a member the Wisconsin Senate, representing Wisconsin's 26th Senate district since 2021. She previously served two terms in the Wisconsin State Assembly, from 2009 to 2013.  She is a current candidate in the Democratic Party primary for governor of Wisconsin in the 2026 election.  She previously ran unsuccessfully in the 2018 gubernatorial primary, and in the 2012 congressional primary for Wisconsin's 2nd congressional district.

Wisconsin's 26th Senate district
The 26th Senate district of Wisconsin is one of 33 districts in the Wisconsin Senate.  Located in south-central Wisconsin, the district comprises Downtown Madison, Wisconsin as well as most of the city's near west, south, east and north sides. The 26th also includes the suburban city of Monona, the villages of Maple Bluff and Shorewood Hills, most of the village of McFarland, and the northeast part of the city of Fitchburg in central Dane County.  The district contains landmarks such as the Wisconsin State Capitol, the University of Wisconsin–Madison campus, the University of Wisconsin Arboretum, historic Forest Hill Cemetery, Edgewood College, Monona Terrace, Camp Randall Stadium, and the Kohl Center.
Caveolae
In biology, caveolae (Latin for "little caves"; singular, caveola), which are a special type of lipid raft, are small (50–100 nanometer) invaginations of the plasma membrane in the cells of many vertebrates. They are the most abundant surface feature of many vertebrate cell types, especially endothelial cells, adipocytes and embryonic notochord cells. They were originally discovered by E. Yamada in 1955.

These flask-shaped structures are rich in proteins as well as lipids such as cholesterol and sphingolipids and have several functions in signal transduction. They are also believed to play a role in mechanoprotection, mechanosensation, endocytosis, oncogenesis, and the uptake of pathogenic bacteria and certain viruses.

Lipid raft
The plasma membranes of cells contain combinations of glycosphingolipids, cholesterol and protein receptors organized in glycolipoprotein lipid microdomains termed lipid rafts. Their existence in cellular membranes remains somewhat controversial. It has been proposed that they are specialized membrane microdomains which compartmentalize cellular processes by serving as organising centers for the assembly of signaling molecules, allowing a closer interaction of protein receptors and their effectors to promote kinetically favorable interactions necessary for the signal transduction. Lipid rafts influence membrane fluidity and membrane protein trafficking, thereby regulating neurotransmission and receptor trafficking. Lipid rafts are more ordered and tightly packed than the surrounding bilayer, but float freely within the membrane bilayer. Although more common in the cell membrane, lipid rafts have also been reported in other parts of the cell, such as the Golgi apparatus and lysosomes.
Yann Tiersen
Yann Pierre Tiersen (born 23 June 1970) is a French musician and composer from Brittany. His musical career is split between studio recordings, music collaborations, and film soundtracks songwriting. His music incorporates a large variety of classical and contemporary instruments, primarily the electric guitar, the piano, synthesisers, and the violin, but he also includes instruments such as the melodica, xylophone, toy piano, harpsichord, piano accordion, and even a typewriter.

Tiersen is often mistaken for a soundtrack composer; he himself states that "I'm not a composer and I really don't have a classical background," but his real focus is on touring and recording studio albums, which are often used for film soundtracks. Tracks taken from his first three studio albums were used for the soundtrack of the 2001 French film Amélie.

Natacha Régnier
Nathalie "Natacha" Régnier (born 11 April 1974) is a Belgian actress. She received a Cannes Film Festival Award, a European Film Award, and a César Award for her role in the 1998 film The Dreamlife of Angels. Régnier is the first Belgian actress to win a César Award.
Three Thousand
for the number see 3000
Three Thousand is a 2017 Canadian documentary film written and directed by Asinnajaq. Mixing animation with archival footage, the film explores the cinematic representation of Inuit. The 14 minute documentary dives into the past, present, and future of Inuit "in a new light".

The film received a Canadian Screen Award nomination for Best Short Documentary Film at the 6th Canadian Screen Awards.

Asinnajaq
asinnajaq (born 1991) is a  Canadian Inuk visual artist, writer, filmmaker, and curator, from Inukjuak, Quebec. She is most noted for her 2017 film Three Thousand, which received a Canadian Screen Award nomination for Best Short Documentary Film at the 6th Canadian Screen Awards.

She has also been active as a curator of Inuit art and video projects, including the Canadian pavilion at the 58th Venice Biennale and the Inuit Art Centre at the Winnipeg Art Gallery.
OpenAFS
OpenAFS is an open-source implementation of the Andrew distributed file system (AFS). AFS was originally developed at Carnegie Mellon University, and developed as a commercial product by the Transarc Corporation, which was subsequently acquired by IBM. At LinuxWorld on 15 August 2000, IBM announced their plans to release a version of their commercial AFS product under the IBM Public License. This became OpenAFS. Today, OpenAFS is actively developed for a wide range of operating system families including: AIX, Mac OS X, Darwin, HP-UX, Irix, Solaris, Linux, Microsoft Windows, FreeBSD, NetBSD.

Transarc
Transarc Corporation was a private Pittsburgh-based software company founded in 1989 by Jeffrey Eppinger, Michael L. Kazar,  Alfred Spector, and Dean Thompson of Carnegie Mellon University.

Transarc commercialized the Andrew File System (AFS), now OpenAFS, which was originally developed at Carnegie Mellon.  As a member of the Open Software Foundation (later The Open Group), Transarc developed the DFS distributed filesystem component of the Distributed Computing Environment (DCE) that was sold by Open Group members.  Other products included the distributed transaction processing system Encina (a basis for IBM's UNIX-based CICS products; included in IBM's TXSeries and later WebSphere), and the Solaris binary distribution of the DCE.

Transarc was purchased by IBM in 1994
and became the IBM Transarc Lab in 1999 and then the IBM Pittsburgh Lab in 2001. The lab was closed in 2002.
Aaron Lufkin Dennison
Aaron Lufkin Dennison (March 6, 1812 – January 9, 1895) was an American watchmaker and businessman. He is mainly known for his eponymous line of timepieces Dennison and for the invention of the mainspring gauge. Dennison was also the founder of Waltham Watch Company and responsible for the creation of many watch parts for Rolex and Omega in their early stages of mass production.

Avery Dennison
Avery Dennison Corporation is an American multinational manufacturer and distributor of pressure-sensitive adhesive materials (such as self-adhesive labels), apparel branding labels and tags, RFID inlays, and specialty medical products.  The company is a member of the Fortune 500 and is headquartered in Mentor, Ohio.
Ditch (fortification)
In military engineering, a ditch is an obstacle designed to slow down or break up an attacking force, while a trench is intended to provide cover to the defenders. In military fortifications, the side of a ditch furthest from the enemy and closest to the next line of defence is known as the scarp while the side of a ditch closest to the enemy is known as the counterscarp.

Berm
A berm is a level space, shelf, or raised barrier (usually made of compacted soil) separating areas in a vertical way, especially partway up a long slope. It can serve as a terrace road, track, path, a fortification line, a border/separation barrier for navigation, good drainage, industry, or other purposes. It can also be used on hunting property. For general applications, a berm is a physical, stationary barrier of some kind.

The word is from Middle Dutch and came into usage in English via French. In coastal geography, a berm is a bank of sand or gravel ridge parallel to the shoreline and a few tens of centimetres high, created by wave action throwing material beyond the average level of the sea. Berms are also used as a method of environmental spill containment and liquid spill control.
Venstre (Denmark)
Venstre (Danish: [ˈvenstʁɐ], lit. 'Left', V), full name Venstre, Danmarks Liberale Parti (English: Left, Denmark's Liberal Party), is a conservative-liberal, agrarian political party in Denmark. Founded as part of a peasants' movement against the landed aristocracy, today it espouses an economically liberal, pro-free-market ideology.

Venstre is the major party of the centre-right in Denmark, and the second-largest party in the country. The party has produced many Prime Ministers. In the 2022 general elections, Venstre received 13.3% of the vote and 23 out of 179 seats. Following the resignation of Jakob Ellemann-Jensen, the party is led by Troels Lund Poulsen who serves as the country's Deputy Prime Minister. Since December 2022, the party has been a junior partner in the second Frederiksen government.

The party is a member of Liberal International and the Alliance of Liberals and Democrats for Europe (ALDE) and has four MEPs in the European Parliament.

Troels Lund Poulsen
Troels Lund Poulsen (born 30 March 1976) is a Danish politician, who is the Deputy Prime Minister of Denmark and leader of Venstre. He also serves as Minister of Defence. He previously served as Minister for the Environment from 2007 to 2010, Minister for Taxation from 2010 to 2011, Minister of Education in 2011, Minister for Commerce, Business and Growth from 2015 to 2016, Minister for Employment from 2016 to 2019, and Minister for Economic Affairs from 2022 to 2023. He has been a member of the Folketing since 2001, representing the Hedensted nomination district.
Gan Ning
Gan Ning (pronunciationⓘ) (c. early 170s - c. 220), courtesy name Xingba, was a Chinese military general serving under the warlord Sun Quan in the late Eastern Han dynasty. Originally a notorious pirate, he gave up the life of a marauder in the late 190s and became a subordinate of Huang Zu, the Administrator of a commandery in present-day east-central Hubei. Disheartened by Huang Zu's indifferent attitude towards him, Gan Ning eventually left Huang and made his way into Wu territory (present-day eastern and southeastern China), where he found his calling and became a military officer under the warlord Sun Quan. Throughout his years of service under Sun Quan until his death, Gan Ning fought in numerous battles for his lord, including the battles of Jiangxia (208), Red Cliffs (208–209), Xiaoyao Ford (214–215) and Ruxu (217).

Battle of Xiakou
The Battle of Xiakou was fought between the warlords Sun Quan and Liu Biao in 203 in the late Eastern Han dynasty. Sun Quan's forces attempted to conquer Jiangxia Commandery (present-day Xinzhou District, Wuhan, Hubei), which was defended by Liu Biao's general, Huang Zu. The battle was inconclusive as Sun Quan's forces were unable to capture Jiangxia even when Huang Zu retreated. The battle is not to be confused with the Battle of Jiangxia that took place five years later, which concluded with victory for Sun Quan over Huang Zu.
Chéries-Chéris
Chéries-Chéris (Festival du Film Lesbien, Gay, Bi, Trans & ++++ de Paris) is an annual international LGBT film festival held in Paris in October or November. Original titled "Festival of Gays and Lesbians of Paris", it was founded in 1994 by Yann Beauvais, Philip Brooks, Élisabeth Lebovici, and Nathalie Magnan. The festival is supported by the Ministry of Culture and the Direction régionale des affaires culturelles of Île-de-France.

From 2006 to 2009, the Canal + Short Film Award was announced. In 2010, the prize was extended to the Grand Prix, Prix d'Interpretation, Grand Prix Chéries du film documentaire, Pink TV for Documentary Prize, the Grand Prix of the Festival and the Pink TV for Short Film and a Special Mention award.

Nathalie Magnan
Nathalie Magnan (29 November 1956 – 15 October 2016) was a media theoretician and activist, a cyber-feminist, and a film director. She taught at both universities and art schools, and is known for initiating projects linking Internet activism and sailing with the Sailing for Geeks project. She also co-organised the Los Angeles Gay and Lesbian Film Festival in 1984. She died at home of breast cancer.
Janine Gutierrez
Janine Marie Elizabeth de Leon Gutierrez (born October 2, 1989) is a Filipino actress and video blogger. In 2020, she won the Best Actress Award at the 68th FAMAS Awards and 43rd Gawad Urian Awards for her role in the film Babae at Baril (2019). In 2021, Gutierrez was recognized with the Rising Star Award at the 20th New York Asian Film Festival.

Babae at Baril
Babae at Baril (English: The Woman and the Gun) is a 2019 Filipino neo noir crime drama film directed by Rae Red. Starring Janine Gutierrez, Felix Roco, Elijah Canlas, and JC Santos, the film depicts a downtrodden department store saleslady who discovers a gun on her doorstep and the drastic changes in her life as she discovers how much power owning a gun can give her.

Produced by Cignal Entertainment and EpicMedia, the film was theatrically released on October 13, 2019, as one of the official entries for the QC International Film Festival. It was also part of the Cignal Play streaming service. The film premiered in the United States at the New York Asian Film Festival on August 28, 2020, according to GMA Network. Additionally, it was available for virtual viewing in the US through the festival until September 12, 2020.
MLB International
MLB International is a division of Major League Baseball primarily responsible for international broadcasts of games. In partnership with DirecTV and MLB Network, it produces and syndicates the All-Star Game, and the World Series, as well as the Caribbean Series, the Australian Baseball League Championship Series and the World Baseball Classic to broadcasters in over 200 countries, and the American Forces Network for U.S. military troops abroad. It previously broadcast the NLCS and ALCS, alternating between the two each year. MLB International broadcasts content that shows baseball in a local context, e.g. sneaker shopping in Japan or baseball games in India, and explains concepts and rules of baseball to viewers who may not be familiar with the sport.

Rick Sutcliffe
Richard Lee Sutcliffe (born June 21, 1956), nicknamed "the Red Baron", is an American former Major League Baseball pitcher with the Los Angeles Dodgers, Cleveland Indians, Chicago Cubs, Baltimore Orioles, and St. Louis Cardinals between 1976 and 1994. Sutcliffe is currently a broadcaster for ESPN and Marquee Sports Network.

A right-hander, Sutcliffe was a three-time All-Star. He won the National League Rookie of the Year award in 1979 and the National League Cy Young Award in 1984.
Jam Factory (band)
Jam Factory was an American rock group from Syracuse, New York, active between 1970 and 1972. The six-man band was founded by Howie Wyeth of Syracuse University and featured Steve Marcone and Earl Ford on brass, Mark Hoffmann on guitar, Kent DeFelice on bass, Joe English on drums, and Gene McCormick on keyboards. The band played the Schaefer Music Festival in 1970. After leaving  Jam Factory, Joe English went on to be the drummer for Paul McCartney and Wings. Gene McCormick died on December 12, 2022, at the age of 73.

Schaefer Music Festival
The Schaefer Music Festival in Central Park was a recurring music festival held in the summer between 1967 and 1976 at Wollman Rink in New York City's Central Park. It featured a number of notable performances. The sponsorship was taken over by Dr. Pepper in 1977 and the name changed to the Dr. Pepper Central Park Music Festival until the location of the festival was moved to Pier 84 in 1981 and the Wollman Skating Rink ceased being used as a concert venue.
Ruskview
Ruskview is an unincorporated rural community in Mulmur Township, Dufferin County, Ontario, Canada.

Located within the Niagara Escarpment, on the highest bluff overlooking the Pine River valley, Ruskview has been described as "the most scenic of the Escarpment's ghost towns", with a view described as "spectacular".

Mulmur
Mulmur is a township in Dufferin County in Southern Ontario, Canada. There are a number of original settlements such as Mulmur Corners, some of which can still be identified as to location, including Rosemont and Stanton.
Hassan Ngeze
Hassan Ngeze (born 25 December 1957) is a Rwandan journalist and convicted war criminal best known for spreading anti-Tutsi propaganda and Hutu superiority through his newspaper, Kangura, which he founded in 1990. Ngeze was a founding member and leadership figure in the Coalition for the Defence of the Republic (CDR), a Rwandan Hutu Power political party that is known for helping to incite the genocide.

Ngeze is best known for publishing the "Hutu Ten Commandments" in the December edition of Kangura in 1990, which were essential in creating and spreading the Hutu supremacist ideology that led to the Rwandan genocide. During the genocide, Ngeze served as an organizer for the Impuzamugambi militia, and is alleged to have personally supervised and taken part in torture, mass rape, and killings of Tutsis.

Incitement to genocide
Incitement to genocide is a crime under international law which prohibits inciting (encouraging) the commission of genocide. An extreme form of hate speech, incitement to genocide is an inchoate offense and is theoretically subject to prosecution even if genocide does not occur, although charges have never been brought in an international court without mass violence having occurred. "Direct and public incitement to commit genocide" was forbidden by the Genocide Convention in 1948. Incitement to genocide is often cloaked in metaphor and euphemism and may take many forms beyond direct advocacy, including dehumanization and accusation in a mirror.
Northwest Harborcreek, Pennsylvania
Northwest Harborcreek is a census-designated place (CDP) in Erie County, Pennsylvania, United States. The population was 8,949 at the 2010 census. It includes the unincorporated communities of Fairfield and Brookside and is part of the Erie Metropolitan Statistical Area.

Erie County, Pennsylvania
Erie County is the northernmost county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 270,876. Its county seat is Erie. The county was created in 1800 and later organized in 1803. The county is part of the Northwest region of the commonwealth.
Vanessa and the O's
Vanessa and the O's is a musical group formed in 2003/2004. It was created in New York City when Parisian Vanessa Contenay-Quinones (known for Allez Pop!) got together with Swedish musical collaborators Andreas Mattsson (Popsicle) and Niclas Frisk (Atomic Swing) and joined up later with James Iha (former guitarist and co-founding member of The Smashing Pumpkins).

Niclas Frisk
Niclas Patrik Frisk (born 1969) is a Swedish musician and the founder of Atomic Swing. He is a singer, guitarist, and composer. He started Atomic Swing after he was in Perssons Pack as the guitarist. He has worked as a producer, and wrote songs with Andreas Mattsson for Swedish artists Peter Jöback, Titiyo, Popsicle, Jerry Williams, Space Age Baby Jane, Brolle Jr, Carola, and Ainbusk He has written movie music for the films Expectations, Big Girls Don't Cry, and SÖK. Other bands he has been a member of include Sweet Chariots, A Camp, and Vanessa and the O's.

He was born in 1969 in Ludvika.
TDV 2200
TDV-2200 was a series of terminals produced by Tandberg Data from the early 1980s.

Norsk Data sold rebranded versions of the TDV 2200 series under their own designations ND-240/242 (TDV-2215 variants), ND-246/266/267 (TDV-2200/9 variants) and ND-320 (TDV-2200/9S). The rebranded TDV-2200/9(S) terminals had keyboards customized for the ND-NOTIS text processing system.

For Siemens, Tandberg build the similar MTS 2000 series.

Another important customer was Mycron.

It optionally used ISO 646-NO for mapping of the Norwegian characters, which made them a pet hate among UNIX people. (Some users still humorously pronounce the vertical bar as "ø".)

Versions with vector graphics were available, as were versions supporting Thai script and other scripts.

It won several awards for ergonomic design, and its keyboard was widely considered to be one of the best on the market.

Its immediate predecessor was the TDV-2100 series, and its successor was the TDV-1200.

ND-NOTIS
ND-NOTIS was an office automation suite by Norsk Data introduced in the early 80s, running on the SINTRAN III platform on both ND-100 and ND-500 architectures. It was also available on Microsoft Windows running in networks of Norsk Data servers.
Keighley College
Keighley College is a further education college in Keighley, West Yorkshire, England. It traces its origins to Keighley Mechanics' Institute, founded in 1825. IFrom 2006 to 2017 it was part of Park Lane College Leeds and Leeds City College, branded as their Keighley Campus, but is now once more a freestanding college, within the Luminate Education Group.

Keighley
Keighley (/ˈkiːθli/ ⓘ KEETH-lee) is a market town and a civil parish
in the City of Bradford Borough of West Yorkshire, England. It is the second-largest settlement in the borough, after Bradford.

Keighley is 8 miles (13 kilometres) north-west of Bradford, 4 mi (6.5 km) north-west of Bingley, 11 mi (18 km) north of Halifax and 8 mi (13 km) south-east of Skipton. It is governed by Keighley Town Council and Bradford City Council. Keighley is in West Yorkshire, close to the borders of North Yorkshire and Lancashire. Historically in the West Riding of Yorkshire, it lies between Airedale and Keighley Moors. At the 2011 census, Keighley had a population of 56,348.
Makida Moka
Makida Moka (born 4 January 1992) is an Egyptian-born Nigerian actress and model. She starred as Monye in the 2014 TV series Gidi Up, and played a rape victim in Emem Isong's 2015 drama film Code of Silence.

Emem Isong
Emem Isong listenⓘ is a Nigerian screenwriter, film producer, and film director. She is primarily known for films in the English language, and is a prominent figure in the Nollywood industry. Her second feature as a director, Code of Silence, which deals with rape in Nigeria, was released in 2015.
Tom Jordan (actor)
Tom Jordan (1937 – 29 June 2019) was an Irish actor best known for his part as Charlie Kelly in the Irish soap opera Fair City, a part he had for thirty years between the start of the series in 1989 and his death in 2019.

Jordan shared a dressing room with Jim Bartley for most of this time.

Between 1968 and 1972, Jordan was a member of the RTÉ Players. A founder member of Project Arts Centre, Jordan spent twelve years working with World Theatre Productions. He served as artistic director of the Belfast's Lyric Theatre from 1987 until 1988. Colleagues recall him as a campaigner for actor rights.

Born in Marino, Dublin, he took up residence in Beaumont where he lived for fifty years. Married with six children, he moved out of Dublin and lived in Roscommon from 2015.

Marino, Dublin
Marino (Irish: An Mairíne) is an inner suburb on the Northside of Dublin, Ireland. It was built, in a planned form, on former grounds of Marino House, in an area between Drumcondra, Donnycarney, Clontarf, and what became Fairview. The initial development featured around 1,300 concrete-built houses.

The design of the new Marino development was heavily influenced by the Garden City Movement, which originated in the United Kingdom with Sir Ebenezer Howard. Howard's idea came from 19th-century writings which inspired him to build the opposite of the general urban conditions that existed at the time, hence building the "Garden City", to be "a perfect combination of rural and urban living". His book, To-morrow, a Peaceful Path to Real Reform (1898), was reprinted in 1902 titled Garden Cities of Tomorrow.