hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
26th Quebec Cinema Awards
The 26th Quebec Cinema Awards was held on December 8, 2024, to honour achievements in the Cinema of Quebec in 2023 and 2024. The ceremony was broadcast by Noovo, and hosted by Phil Roy.

The artisans gala, presenting the craft awards not included in the broadcast ceremony, was held on December 4 and hosted by Mona de Grenoble.

Gala Québec Cinéma
The Gala Québec Cinéma is a Quebec film award, presented annually by Québec Cinéma, which recognizes talent and achievement in the mainly feature film industry of Quebec. Until 2016, it was known as La soirée des prix Jutra (The evening of the Jutra prizes) in reference of influential Quebec film director Claude Jutra, but Jutra's name was withdrawn from the awards following the publication of Yves Lever's biography of Jutra, which alleged that he had sexually abused children.

It should not be confused with the Claude Jutra Award, a special award presented by the Academy of Canadian Cinema & Television as part of the separate Canadian Screen Awards program which was also renamed in 2016 following the allegations against Jutra.
Shaler Township, Pennsylvania
Shaler Township is a township in Allegheny County in the U.S. state of Pennsylvania. It consists of much of the community of Glenshaw and several neighboring communities. The population was 28,132 at the 2020 census. It is part of the Pittsburgh metropolitan area.

Millvale, Pennsylvania
Millvale is a borough in Allegheny County, Pennsylvania, United States, along the Allegheny River, opposite Pittsburgh. The borough is located off Pennsylvania Route 28. The population was 3,376 at the 2020 census.

Current estimates place the 2024 population at around 3,247 residents.
Calathotarsus simoni
Calathotarsus simoni is a species of spider in the family Migidae, found in Argentina. Typical of the trapdoor families of spiders, rather than build webs, this spider creates burrows hidden by a door constructed of nearby detritus camouflaging its location.

Migidae
Migidae, also known as tree trapdoor spiders, is a family of spiders with about 100 species in eleven genera.

They are small to large spiders with little to no hair and build burrows with a trapdoor. Some species live in tree fern stems.

They have a Gondwanan distribution, found almost exclusively on the Southern Hemisphere, occurring in South America, Africa, Madagascar, Australia, New Zealand and New Caledonia.
Bringle Ferry Bridge
The Bringle Ferry Bridge is a crossing of the Yadkin River Channel and the Tuckertown Reservoir in Rowan County, North Carolina and Davidson County, North Carolina. The bridge is on Bringle Ferry Road between Salisbury, North Carolina and Denton, North Carolina. It is the only crossing of the Yadkin River between the Interstate 85 bridge at Spencer, North Carolina and the NC Hwy 49 bridge near Richfield, North Carolina. The Bringle Ferry Bridge has views of the High Rock Dam to the north, which separates Tuckertown Reservoir from High Rock Lake.

On 22 May 2025, one of the lanes of the Bringle Ferry bridge had to be closed due to an incident.

Yadkin River
The Yadkin River is one of the longest rivers in the US state of North Carolina, flowing 215 miles (346 km).  It rises in the northwestern portion of the state near the Blue Ridge Parkway's Thunder Hill Overlook. Several parts of the river are impounded by dams for water, power, and flood control.  The river becomes the Pee Dee River at the confluence of the Uwharrie River south of the community of Badin and east of the town of Albemarle.  The river then flows into South Carolina near Cheraw, which is at the Fall Line. The entirety of the Yadkin River and the Great Pee Dee River is part of the Yadkin-Pee Dee River Basin.
Dardanelles campaign medal
The Dardanelles campaign medal (French: "Médaille commémorative des Dardanelles") was a French military medal bestowed for participation in the Battle of the Dardanelles, also known as the Gallipoli campaign against the Central Powers by the Corps expéditionnaire d'Orient supported by the Royal Navy and French Navy between 25 April 1915 and 9 January 1916.

Corps expéditionnaire d'Orient
The Corps Expéditionnaire d'Orient (Oriental Expeditionary Force) (CEO) was a French expeditionary force raised for service during the Gallipoli Campaign in World War I. The corps initially consisted of a single infantry division, but later grew to two divisions. It took part in fighting around Kum Kale, on the Asiatic side of the Dardanelles, at the start of the campaign before being moved to Cape Helles where it fought alongside British formations for the remainder of the campaign. In October 1915, the corps was reduced to one division again and was finally evacuated from the Gallipoli peninsula in January 1916 when it ceased to exist.
Boulter's Island
Boulter's Island is an island in the River Thames at Boulter's Lock, in the north-east suburbs of Maidenhead, Berkshire.  It is next to the Maidenhead (west) bank, separated by the lock cut. 
Boulter's Island is accessible by motor vehicle via Boulter's Bridge across the tail of Boulter's Lock. The island has a number of private houses, a restaurant and a small boatyard with a slipway.

Ray Mill Island lies alongside to the east and is a public park, separated from Boulter's Island by the Ray Mill Stream.

Richard Dimbleby, the BBC broadcaster, lived for many years in a house on Boulter's Island.

Maidenhead
Maidenhead is a market town in the Royal Borough of Windsor and Maidenhead in the county of Berkshire, England. It lies on the southwestern bank of the River Thames, which at this point forms the border with Buckinghamshire. In the 2021 Census, the Maidenhead built-up area had a population of 67,375. The town is 27 miles (43 km) west of Charing Cross, London and 13 miles (21 km) east-northeast of Reading.
Concavotectum
Concavotectum is an extinct genus of freshwater plethodid ray-finned fish that lived during the Cenomanian in Morocco and possibly Egypt. It was discovered and named in 2008 and is known from a single well preserved hand-sized skull and a few isolated vertebrae discovered in the Kem Kem Group (Gara Sbaa Formation). The type species, C. moroccensis, was named in 2008 and described in 2010.

A possible second and third specimen, found in the Baharija Formation, consists of a 2 skulls and several vertebra, which were discovered in 1916 and were all destroyed on the night of 24-25 April 1944, during the Bombing of Munich in World War II. They are currently the holotype of the possible synonym Paranogmius. Some differences are evident between the surviving illustrations of Paranogmius and the skull of Concavotectum, so they are tentatively considered distinct genera, and a new genus is still necessary given the destruction of the former type specimens.

Paranogmius
Paranogmius is an extinct genus of prehistoric bony fish that lived during the Cenomanian. It is known from only 2 partial skulls and several dorsal vertebrae discovered in the Bahariya Formation that was destroyed during World War II. Since then, no more fossils have been discovered. It may have been up to 3 meters (10 feet) long.
Charles Bégin
Charles Bégin (May 5, 1736 – November 4, 1802) was a political figure in Lower Canada. He represented Dorchester in the Legislative Assembly of Lower Canada from 1796 to 1800.

He was born Charles-Louis Bégin in Pointe-Lévy, the son of Jacques Bégin and Geneviève Rocheron. Bégin was a farmer and inn-keeper at Pointe-Lévy. In 1761, he married Louise Samson. He served as bailiff from 1772 to 1774. In 1781, he was given the rank of captain in the militia. Bégin settled at Quebec City. He did not run for reelection in 1800. He died in Quebec City at the age of 66.

His grandson Louis Lagueux and his nephew Joseph Samson also served in the assembly.

Joseph Samson (Lower Canada politician)
Joseph Samson (November 10, 1771 – May 31, 1843) was a businessman and political figure in Lower Canada. He represented Dorchester in the Legislative Assembly of Lower Canada from 1827 to 1830.

He was born in Pointe-Lévy, the son of Étienne Samson and Marguerite Bégin. Samson conducted business in both Pointe-Lévy and Quebec City and was also involved in farming. He was married twice: to Élisabeth Roi in 1803 and then to Rosalie Bergeron in 1831. Samson ran unsuccessfully for the Dorchester seat in 1808 and 1816. He did not run for reelection in 1830. Samson died in Saint-Antoine-de-Tilly at the age of 71.

His uncle Charles Bégin had also been a member of the assembly.
Nils Lofgren
Nils Hilmer Lofgren (born June 21, 1951) is an American rock musician, recording artist, songwriter, and multi-instrumentalist. Along with his work as a solo artist, he has been a member of Bruce Springsteen's E Street Band since 1984, a member of Crazy Horse, and the founder and frontman of the band Grin. In 2014, Lofgren was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of the E Street Band.

Crazy Horse (album)
Crazy Horse is the debut album by Crazy Horse, released in 1971 by Reprise Records. It is the only album by the band to feature Danny Whitten recorded without Neil Young, and it peaked at No. 84 on the Billboard 200 album chart.
Bahrabad, Sistan and Baluchestan
Bahrabad (Persian: بهراباد) is a village in, and the capital of, Nazil Rural District of Nazil District, Taftan County, Sistan and Baluchestan province, Iran. The previous capital of the rural district was the village of Nazil.

Nazil Rural District
Nazil Rural District (Persian: دهستان نازيل) is in Nazil District of Taftan County, Sistan and Baluchestan province, Iran. Its capital is the village of Bahrabad. The previous capital of the rural district was the village of Nazil.
Cycloheptatrienemolybdenum tricarbonyl
Cycloheptatrienemolybdenum tricarbonyl is the organomolybdenum compound with the formula (C7H8)Mo(CO)3. It is a red-orange solid that is soluble in nonpolar organic solvents. The compound has no practical value but is a prototypical complex of cycloheptatriene.

Organomolybdenum chemistry
Organomolybdenum chemistry is the chemistry of chemical compounds with Mo-C bonds.  The heavier group 6 elements molybdenum and tungsten form organometallic compounds similar to those in organochromium chemistry but higher oxidation states tend to be more common.
Équateur Province
Équateur is one of the 21 newest provinces of the Democratic Republic of the Congo created by the 2015 repartitioning. The provinces of Équateur, Mongala, Nord-Ubangi, Sud-Ubangi, and Tshuapa are the result of the division of the former Équateur province.  The current province was formed from the Équateur district and the independently administered city of Mbandaka which retained its status as a provincial capital.

The 2020 population was estimated to be 1,856,000.

Tshuapa
Tshuapa is one of the 21 provinces of the Democratic Republic of the Congo created in the 2015 repartitioning. Tshuapa, Équateur, Mongala, Nord-Ubangi, and Sud-Ubangi provinces are the result of the dismemberment of the former Équateur province.  Tshuapa was formed from the Tshuapa District whose town of Boende was elevated to capital city of the new province.
1953 World Series
The 1953 World Series was the championship series in Major League Baseball for the 1953 season. The 50th edition of the World Series, it was a best-of-seven playoff that matched the American League (AL) champion and four-time defending World Series champion New York Yankees against the National League (NL) champion Brooklyn Dodgers in a rematch of the 1952 Series, and the fourth such matchup between the two teams in the past seven seasons. The Yankees won in six games for their fifth consecutive title—a mark which has not been equalled—and their 16th overall. It was also the last of seven consecutive World Series wins by teams from the American League, the longest such streak for the AL in series history. Billy Martin was the standout player of the series as he hit .500 with a record-tying 12 hits and a walk-off RBI single in Game 6.

1953 Brooklyn Dodgers season
The 1953 Brooklyn Dodgers season was the 64th season for the Brooklyn Dodgers franchise in the MLB. The Dodgers repeated as National League champions by posting a 105–49 record. However, Brooklyn again failed to capture the World Series, losing in six games to the American League champion New York Yankees.

The Dodgers' .682 winning percentage in 1953 stood as the best single-season winning percentage in franchise history for a full season until 2022, when they posted a .685 mark (111–51). (In 2020, the Dodgers posted a .717 mark (43–17) during a shortened 60-game season.)
Thaaiku Oru Thaalaattu
Thaaiku Oru Thaalaattu (transl. Lullaby to the mother) is a 1986 Indian Tamil-language drama film, directed by Balachandra Menon in his Tamil debut and produced by K. R. Gangadharan. The film stars Sivaji Ganesan, Padmini, Visu and Pandiarajan. It was released on 16 July 1986. The film was a remake of the director's own Malayalam film Oru Painkilikatha.

Oru Painkilikatha
Oru Painkilikatha is a 1984 Indian Malayalam-language film, directed by Balachandra Menon and produced by Varada Balachandra Menon. The film stars Madhu, Srividya, Balachandra Menon and Rohini in the lead roles. The film has musical score by A. T. Ummer. The film was remade in Tamil as Thaiku Oru Thalattu and in Telugu as Samsaram.
Sellers House (Pittsburgh, Pennsylvania)
The Sellers House (also known as Calvary Church Rectory) in the Shadyside neighborhood of  in Pittsburgh, Pennsylvania is a building from 1858. It was listed on the National Register of Historic Places in 1979. In 1996, it was professionally restored by Samuel Land Company of Pittsburgh, PA.

Shadyside (Pittsburgh)
Shadyside is a neighborhood in the East End of Pittsburgh, Pennsylvania, United States. It has three zip codes (15206, 15213, and 15232) and representation on Pittsburgh City Council by the council member for District 8 (East Central Neighborhoods). Shadyside is drawn from the name of a 19th-century Pennsylvania Railroad station in the area, which was named for its shady lanes.

Notable neighborhood institutions include UPMC Shadyside hospital, a member of the University of Pittsburgh Medical Center; Chatham University, which is located just across the southern edge of the neighborhood in Squirrel Hill, along with Pittsburgh Center for the Arts, which sits inside Mellon Park.
Rough-legged buzzard
The rough-legged buzzard (Europe) or rough-legged hawk (North America) (Buteo lagopus) is a medium-large bird of prey. It is found in arctic and subarctic regions of North America, Europe, and Asia during the breeding season, and migrates south for the winter. Historically, it was also known as "rough-legged falcon" in such works as John James Audubon's The Birds of America.

Nests are typically located on cliffs, bluffs or in trees. The clutch sizes are variable with food availability, but usually three to five eggs are laid. They hunt over open land, feeding primarily on small mammals, mainly lemmings and voles. Along with the kestrels, kites, and osprey, this is one of the few birds of prey to hover regularly.

Buteo
Buteo is a genus of medium to fairly large, wide-ranging raptors with a robust body and broad wings. In the Old World, members of this genus are called "buzzards", but "hawk" is used in the New World (Etymology: Buteo is the Latin name of the common buzzard).  As both terms are ambiguous, buteo is sometimes used instead, for example, by the Peregrine Fund.
Crown Colony of Malta
The Crown Colony of the Island of Malta and its Dependencies (commonly known as the Crown Colony of Malta or simply Malta) was the British colony in the Maltese islands, that has become the modern Republic of Malta. It was established when the Malta Protectorate was transformed into a British Crown colony in 1813, and this was confirmed by the Treaty of Paris in 1814.  The colony gained independence in 1964.

Nationalist Party (Malta)
The Nationalist Party (Maltese: Partit Nazzjonalista, PN) is one of the two major contemporary political parties in Malta, along with the Labour Party.

It is a Christian democratic, and conservative political party, and it has been described as centre-right on the political spectrum. It is supportive of Malta's membership in the European Union. It is currently in opposition to the Labour Party. Since independence in 1964, the Nationalist Party has won six out of the thirteen general elections, in 1966, 1987, 1992, 1998, 2003 and 2008. In 2008 it won with a paper-thin majority of around 1500 votes.
Kouros of Apollonas
The Kouros of Apollonas, also called the Colossus of Dionysus, is a 10.7 metre tall unfinished statue of light grey Naxian marble with a weight of around 80 tonnes. It is located in an ancient quarry near Apollonas, a small town in the northern part of Naxos, one of the Cycladic Islands in the Aegean Sea. The statue is a kouros dating from Archaic period of Ancient Greece, around the turn of the seventh and sixth centuries BC.

Naxian marble
Naxian marble is a large-crystaled white marble which is quarried from the Cycladic Island of Naxos in Greece. It was among the most significant types of marble for ancient Greece and it continues to be quarried in modern times.
Lundby, Gothenburg
57°43′30″N 11°54′42″E﻿ / ﻿57.72501°N 11.91167°E﻿ / 57.72501; 11.91167
Lundby (pronunciationⓘ) is a suburb and borough of Gothenburg, Sweden. It is located in the central part of the Hisingen island, stretching along the northern shore of the Göta River. It is the original home of the dollhouse manufacturing company Lundby and the home of Volvo Trucks and Volvo Penta.

There were 38,000 people residing in Lundby on 1 January 2009.

One of the few preserved medieval churches in the city of Gothenburg, Lundby Old Church, is located in Lundby.

Lundby Old Church
57°42′46″N 11°54′55″E﻿ / ﻿57.71278°N 11.91528°E﻿ / 57.71278; 11.91528

The Lundby Old Church (Swedish: Lundby gamla kyrka) is a church in Lundby, a borough of Gothenburg, Sweden. It belongs to the parish of Lundby in the Diocese of Gothenburg.
It is one of the seven preserved medieval churches in Gothenburg, and the only one of them representing Gothic architecture. It originates from the 14th century, but the bell tower had not been erected until 1634. The church has been renovated many times, most recently in 1998.

The coats of arms of the noble families Cronacker, Eketrä, Stålhandske and Ihre can be found in the church. The Stålhandske and Ihre families built their own grave chapels at the southern wall; the Ihre chapel is still preserved today, while the Stålhandske chapel was torn down and the coffins were moved to the family grave in the surrounding churchyard.
WVIB
WVIB (100.1 FM, "V100") is a radio station broadcasting an urban adult contemporary format fed via satellite from Westwood One (known as "The Touch" or "Today's R&B and Old School").  The station is licensed to Holton, Michigan and serves the Muskegon market. It can be heard as far south as Allendale, Michigan, as far east as Lakeview, Michigan, and as far north as Ludington, Michigan. However, its range is limited by WBCH to the southeast and WSJP-FM to the west.

The Touch (radio network)
The Touch is a 24-hour music format produced by Westwood One. It draws an adult audience between the ages of 25 and 49 with an Urban Adult Contemporary format since its inception by Satellite Music Network in 1972.

In January 2010, Citadel Broadcasting rebranded this network as MyFavStation, but a month later, it was reverted to its original legacy branding. That same month, veteran R&B radio announcer, Ron "The Nighttime Dog" Chavis, was brought in to host the seven-night-per-week evening slot vacated by R&B crooner Brian McKnight.
Gerolstein
Gerolstein (German pronunciation: [ˈɡeːʁɔlˌʃtaɪn] ⓘ) is a town in the Vulkaneifel district of Rhineland-Palatinate, Germany. Gerolstein is a local municipality of the Verbandsgemeinde Gerolstein. It has been approved as a Luftkurort (spa town).

Kyll
The Kyll (German pronunciation: [ˈkɪl]), noted by the Roman poet Ausonius as Celbis, is a 128-kilometre-long (80 mi) river in western Germany (North Rhine-Westphalia and Rhineland-Palatinate), left tributary of the Moselle. It rises in the Eifel mountains, near the border with Belgium and flows generally south through the towns Stadtkyll, Gerolstein, Kyllburg and east of Bitburg. It flows into the Moselle in Ehrang, a suburb of Trier.
Fernic T-9
The Fernic T-9, also called the Fernic F.T.9, (Fernic Tandem model 9) is an early three-surface aircraft, having two lifting wings in tandem as well as a conventional tailplane. It was a light twin-engined craft intended for flight distance record setting.

Three-surface aircraft
A three-surface aircraft or sometimes three-lifting-surface aircraft has a foreplane, a central wing and a tailplane. The central wing surface always provides lift and is usually the largest, while the functions of the fore and aft planes may vary between types and may include lift, control and/or stability.

In civil aircraft the three surface configuration may be used to give safe stalling characteristics and short takeoff and landing (STOL) performance. It is also claimed to allow minimizing the total wing surface area, reducing the accompanying skin drag. In combat aircraft this configuration may also be used to enhance maneuverability both before and beyond the stall, often in conjunction with vectored thrust.
Cartura
Cartura is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about 40 kilometres (25 mi) southwest of Venice and about 15 kilometres (9 mi) south of Padua. As of 31 December 2004, it had a population of 4,268 and an area of 16.2 square kilometres (6.3 sq mi).

The municipality of Cartura contains the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) Cagnola and Gorgo.

Cartura borders the following municipalities: Bovolenta, Casalserugo, Conselve, Due Carrare, Maserà di Padova, Pernumia, San Pietro Viminario, Terrassa Padovana.

Pernumia
Pernumia is a comune (municipality) in the Province of Padua in the Italian region Veneto, located about 45 kilometres (28 mi) southwest of Venice and about 20 kilometres (12 mi) southwest of Padua. As of 31 December 2004, it had a population of 3,756 and an area of 13.2 square kilometres (5.1 sq mi).

Pernumia borders the following municipalities: Battaglia Terme, Cartura, Due Carrare, Monselice, San Pietro Viminario.
Pacific La Amistad Conservation Area
Pacific La Amistad Conservation Area (ACLA-P; Spanish: Área de Conservación La Amistad Pacífico) is an administrative area which is managed by SINAC for the purposes of conservation in the southern part of Costa Rica, on the Pacific side of the Continental Divide. It contains several National Parks, and a number Wildlife refuges and other types of nature reserve.

National System of Conservation Areas
National System of Conservation Areas (SINAC, Spanish: Sistema Nacional de Áreas de Conservación) is part of the Ministry of Environment and Energy (MINAE) of Costa Rica. It is the administrator for the nation's national parks, conservation areas, and other protected natural areas.

Created in 1994, it combined three previously separate organisations that had managed laws relating to national parks, wildlife, and forestry.