hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fors seulement
Fors seulement is a French chanson, popular as a basis for variations and as a cantus firmus. An early version, attributed to Johannes Ockeghem, is sometimes called Fors seulement l'attente to distinguish it from his similarly titled Fors seulement contre.

Brumel wrote a polytextual version, combining a tenor setting of Du tout plongiet with the words and superius from Ockeghem's Fors seulement l'attente for baritone.

Du tout plongiet
Du tout plongiet is a French chanson.

Antoine Brumel wrote a polytextual version, combining a tenor setting of Du tout plongiet with the words and superius from Ockeghem's 'Fors seulement l'attente' for the baritone.

David Munrow, writing in the notes to The Art of the Netherlands, gives the following words and translation for the first verse.

Du tout plongiet au lac de desespoir,

Trouve me suis sans attente n'espoir

D'avoir jamais des biens de Fortune;

Mais, se trouver puis scayson oportune,

Je me assairay d'en quelque chose avoir.

Plunged deep in the lake of despair,

I can neither expect nor hope

ever to enjoy Fortune's gifts.

But if I have the opportunity,

I shall endeavour to enjoy some.
Koç School
The Koç School (Turkish: Koç Okulu) is a private coeducational school in İstanbul, Turkey, founded by Vehbi Koç, one of Turkey's wealthiest businessmen. The school comprises a high school that pioneered the IB program in Turkey and an elementary school. Prospective students gain admission into the high school based on their achievements on the nationwide examination for high schools in Turkey.

Vehbi Koç
Ahmet Vehbi Koç (20 July 1901 – 25 February 1996) was a Turkish billionaire, businessman, entrepreneur and philanthropist who founded the Koç Group, one of Turkey's largest groups of companies. During his lifetime, he came to be one of Turkey's wealthiest citizens. He was also a well-known philanthropist with interests in health, education and the arts.
K. Chandrashekar Rao
Kalvakuntla Chandrashekar Rao (born 17 February 1954), commonly known by his initials KCR, is an Indian politician currently representing the Gajwel Assembly constituency and who is first Chief Minister of Telangana who served for almost ten years. He is the founding leader of the Bharat Rashtra Samithi, a state party in India. serving as the third leader of the opposition in the Telangana Legislative Assembly from 2023. He is also the father of politicians K. Kavitha&K. T. Rama Rao.

2018 Telangana Legislative Assembly election
The 2018 Telangana Legislative Assembly election was held on 7 December 2018 which marked the second electoral event since the state's formation in 2014. Key contenders included the Telangana Rashtra Samithi (TRS), Indian National Congress (INC), Bharatiya Janata Party (BJP) and Telugu Desam Party (TDP).

A noteworthy development in the electoral landscape was the formation of the Praja Kutami (People's Alliance), comprising opposition parties such as INC, TDP, CPI and TJS. Despite their collective efforts, they were restricted to 21 seats. The election ultimately reaffirmed the political dominance of TRS, led by K. Chandrashekar Rao, as they secured victory with 88 seats and continued to govern the state of Telangana.
Tetritsqaro Municipality
Tetritskaro (Georgian: თეთრიწყაროს მუნიციპალიტეტი, Tetrićqaros Municiṕaliťeťi) is a district of Georgia, in the region of Kvemo Kartli. Its main town is Tetritskaro. Tetritskaro municipality is located in the eastern part of Georgia and is a self-governing unit in the Kvemo Kartli region. The municipality is bordered on the east by Gardabani and Marneuli, on the west by Tsalka and Dmanisi, on the north by Kaspi and Mtskheta, and the south by Bolnisi. The area of the municipality is 1,175.5 km2 (453.9 sq mi), the minimum altitude is 650 metres (2,130 ft) above sea level, and the maximum altitude where the settlement is located is 1,140 metres (3,740 ft). The administrative center of the municipality - Tetritskaro - is 57 km (35 mi) away from Tbilisi, 60 km (37 mi) from the center of the region - Rustavi - and seven kilometres (4.3 mi) from the main railway (Tbilisi-Marabda-Akhalkalaki).

Dmanisi Municipality
Dmanisi (Georgian: დმანისის მუნიციპალიტეტი, Dmanisis munitsip’alit’et’i) is a municipality in Georgia's southern region of Kvemo Kartli, covering an area of 1,198.8 km2 (463 sq mi). As of 2021 it had a population of 20,922 people. The city of Dmanisi is its administrative centre.
Grand Street Shuttle
The Grand Street Shuttle was a New York City Subway service that operated during the long Manhattan Bridge rehabilitation project while the north tracks (connecting to the IND Sixth Avenue Line via the Chrystie Street Connection) were closed. It usually ran between Broadway–Lafayette Street and Grand Street, picking up the slack from rerouted or suspended B and D service.

Grand Street station (IND Sixth Avenue Line)
The Grand Street station is an express station on the IND Sixth Avenue Line of the New York City Subway. Located at the intersection of Grand Street and Chrystie Street at the border of Chinatown and the Lower East Side, it is served by the D train at all times and the B train on weekdays.

Opened on November 26, 1967, this station was one of two added as part of the Chrystie Street Connection. The station has two tracks and two narrow side platforms, located approximately 30 feet (9.1 m) below ground. In the original plan for the station, this would have been a four-track, two-island platform station, with a transfer to the Second Avenue Subway. The fourth phase of the Second Avenue Subway, if built, would include new platform(s) with connections to the existing platforms.
Carya cordiformis
Carya cordiformis, the bitternut hickory, also called bitternut, yellowbud hickory, or swamp hickory, is a large hickory species native to the eastern United States and adjacent Canada. Notable for its unique sulphur-yellow buds, it is one of the most widespread hickories and is the northernmost species of pecan hickory (Carya sect. Apocarya). It is the shortest-lived of the hickories, living to about 200 years.

Pecan
The pecan (/pɪˈkæn/ pih-KAN, also US: /pɪˈkɑːn, ˈpiːkæn/ pih-KAHN, PEE-kan, UK: /ˈpiːkən/ PEE-kən; Carya illinoinensis) is a species of hickory native to the Southern United States and northern Mexico in the region of the Mississippi River.

Originally native to the south-central U.S., the tree is cultivated for its seed primarily in the U.S. states of Georgia, New Mexico, Texas, Louisiana and in Mexico. The seed is an edible nut used as a snack and in various recipes, such as praline candy and pecan pie. The pecan is the state nut of Alabama, Arkansas, California, Texas, and Louisiana, and is also the state tree of Texas.
Highwayman
A highwayman was a robber who stole from travellers. This type of thief usually travelled and robbed by horse as compared to a footpad who travelled and robbed on foot; mounted highwaymen were widely considered to be socially superior to footpads. Such criminals operated until the mid- or late 19th century. Highwaywomen, such as Katherine Ferrers, were said to also exist, often dressing as men, especially in fiction.

The first attestation of the word highwayman is from 1617. Euphemisms such as "knights of the road" and "gentlemen of the road" were sometimes used by people interested in romanticizing them with a Robin Hood–esque slant. In the 19th-century American West, highwaymen were sometimes known as road agents. In Australia, they were known as bushrangers.

John Rann
John Rann (c. 1750 – 30 November 1774) was an English criminal and highwayman during the mid-18th century. He was a prominent and colourful local figure renowned for his wit and charm. He came to be known as "Sixteen String Jack" after receiving silk breeches, laced with eight strings on each leg, as a gift from his employer.
Hangursbanen
Hangursbanen was a cableway in Voss Municipality, Norway. It was 1,126 metres (3,694 ft) long with a top altitude of 660 metres (2,170 ft) above sea level. It was owned and run by Voss Resort AS, a local ski resort in Voss.

The cableway starts about 500 metres (1,600 ft) from the train station in Vossavangen, up to the Hangursrestaurant, which is in the same building as the cable car top station. The cable car operated during winter, the skiing season and in summer.

There were two cable cars on the lines, the Dinglo (red) and the Danglo (blue), on opposite sides, but on the same cable. When one was at the top, the other one was at the bottom. The names come from the swaying from side to side which is "dingling" in Norwegian slang.

Hangursbanen had a maximum speed of 8 metres per second (18 mph). The last journey was on 30 August 2015; the cableway was then disassembled. A new one was built in 2019.

Voss Municipality
Voss (pronunciationⓘ) is a municipality in Vestland county, Norway. The municipality is located in the traditional district of Voss. The administrative center of the municipality is the village of Vossavangen. Other villages include Bolstadøyri, Borstrondi, Djønno, Evanger, Granvin, Kvitheim, Klyve, Kvitheim, Kyte, Mjølfjell, Nordheim, Oppheim, Stalheim, Vinje, and Ygre.

The 2,042-square-kilometre (788 sq mi) municipality is the 35th largest by area of Norway's 357 municipalities. Voss Municipality is Norway's 77th most populous municipality, with a population of 16,436. Its population density is 8 inhabitants per square kilometre (21/sq mi) and its population has increased by 9.2% over the previous 10-year period.
Agazzano
Agazzano (Piacentino: Gasàn) is a comune (municipality) in the Province of Piacenza in the Italian region Emilia-Romagna, located about 150 kilometres (93 mi) northwest of Bologna and about 20 kilometres (12 mi) southwest of Piacenza.

Among the main sites is the much refurbished and amplified Agazzano Castle, still a private residence of descendants of the original owners.

Agazzano borders the following municipalities: Borgonovo Val Tidone, Gazzola, Gragnano Trebbiense, Pianello Val Tidone, Piozzano.

Borgonovo Val Tidone
Borgonovo Val Tidone (Piacentino: Burgnöv, IPA: [burgˈnøːv] or [burgˈnoːv]) is a comune (municipality) in the province of Piacenza in the Italian region Emilia-Romagna, located about 160 kilometres (99 mi) northwest of Bologna and about 20 kilometres (12 mi) west of Piacenza.

Borgonovo Val Tidone borders the following municipalities: Agazzano, Alta Val Tidone, Castel San Giovanni, Gragnano Trebbiense, Pianello Val Tidone, Rottofreno, Sarmato, and Ziano Piacentino.

The frazione of Bilegno was the birthplace of the  luthier Giovanni Battista Guadagnini. The town was founded in 1196 by the commune of Piacenza as a fortified outpost with a rectangular plan. This rocca is now the town hall.
Fort Lyon
Fort Lyon was composed of two 19th-century military fort complexes in southeastern Colorado. The initial fort, also called Fort Wise, operated from 1860 to 1867. After a flood in 1866, a new fort was built near Las Animas, Colorado, which operated as a military post until 1897.

It has been used as a United States Army fort, a sanatorium, a neuropsychiatry facility, and a minimum security prison. The state closed the prison in 2011, and in early 2013 proposed to use the site as a rehabilitation center for homeless people. Then in late 2013 it became a rehabilitative transitional housing facility for homeless people with some form of substance abuse problem. This is run by the Colorado Coalition for the Homeless and has been a developing program to the present day.

The fort is listed on the National Register of Historic Places. Part of the site, the Fort Lyon National Cemetery, which began burials in 1907, remains open.

Fort Lyon National Cemetery
Fort Lyon National Cemetery is a United States National Cemetery located near the city of Las Animas in Bent County, Colorado. It encompasses 51.9 acres (21.0 hectares) and as of 2014 had 2,556 interments. It is administered by the Fort Logan National Cemetery in Denver County, Colorado.
Eric Gillis
Eric Gillis (born March 8, 1980) is a Canadian athlete. He was born and raised in the community of Antigonish, Nova Scotia. He resides in Antigonish, Nova Scotia as the head coach of the St. Francis Xavier University cross country and track teams.

St. Francis Xavier X-Men and X-Women
The St. Francis Xavier X-Men and X-Women are the men's and women's athletic teams that represent St. Francis Xavier University in Antigonish, Nova Scotia, Canada. Their primary home turf is Oland Stadium located at the University's campus.
Castle Cary and District Museum
Castle Cary and District Museum is a small local museum in Castle Cary, Somerset, England.

The museum is housed in the Market House, a grade II* listed building built in 1855 in anticipation of increased trade after the projected arrival of the railway in 1856, by F.C. Penrose. It replaced the former house on the site which had stood since 1616, and incorporating some features from the earlier building. The building also contains two old prison cells, and the Information Centre.

Castle Cary
Castle Cary (/ˌkɑːsəl ˈkɛəri/) is a market town and civil parish in south Somerset, England, 5 miles (8 km) north west of Wincanton and 8 miles (12.9 km) south of Shepton Mallet, at the foot of Lodge Hill and on the River Cary, a tributary of the Parrett.
Castiglion Fibocchi
Castiglion Fibocchi (Italian pronunciation: [kastiʎˈʎoɱ fiˈbokki]) is a comune (municipality) in the Province of Arezzo in the Italian region Tuscany, located about 50 kilometres (31 mi) southeast of Florence and about 12 kilometres (7 mi) northwest of Arezzo.

Castiglion Fibocchi borders the following municipalities: Arezzo, Capolona, Laterina Pergine Valdarno, Loro Ciuffenna, Talla, Terranuova Bracciolini.

Loro Ciuffenna
Loro Ciuffenna is a comune (municipality) in the Province of Arezzo in the Italian region Tuscany, located about 40 kilometres (25 mi) southeast of Florence and about 25 kilometres (16 mi) northwest of Arezzo.

Loro Ciuffenna borders the following municipalities: Castel Focognano, Castel San Niccolò, Castelfranco Piandiscò, Castiglion Fibocchi, Ortignano Raggiolo, Talla, and Terranuova Bracciolini. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy").
Mallow GAA
Mallow GAA is a Gaelic Athletic Association club based in the town of Mallow, County Cork, Ireland. The club fields teams in hurling, Gaelic football, Camogie and Ladies Gaelic Football (LGFA).

The club's hurling team competes in the Cork Intermediate A Hurling Championship having been relegated from the Cork Premier Intermediate Hurling Championship in 2025. The club's Gaelic football team competes in the Cork Premier Senior Football Championship having won the Cork Senior A Football Championship in 2021.

Mallow, County Cork
Mallow (/ˈmæloʊ/; Irish: Mala) is a town in County Cork, Ireland, approximately thirty-five kilometres north of Cork City. Mallow is in a townland and civil parish of the same name, in the barony of Fermoy.

It is the administrative centre of north County Cork, and the Northern Divisional Offices of Cork County Council are located in the town. Mallow is part of the Cork North-Central Dáil constituency after being moved from the Cork East Dáil Constituency in 2023.
2016 New Brunswick Scotties Tournament of Hearts
The 2016 New Brunswick Scotties Tournament of Hearts, the provincial women's curling championship of New Brunswick was held January 27 to 31 at Curl Moncton in Moncton.  The winning Sylvie Robichaud team represented New Brunswick at the 2016 Scotties Tournament of Hearts in Grande Prairie, Alberta.

2016 Scotties Tournament of Hearts
The 2016 Scotties Tournament of Hearts was held from February 20 to 28 at Revolution Place in Grande Prairie, Alberta. The winning team represented Canada at the 2016 World Women's Curling Championship held from March 19 to 27 at the Credit Union iPlex in Swift Current, Saskatchewan.
Capacitance meter
A capacitance meter is a piece of electronic test equipment used to measure capacitance, mainly of discrete capacitors. Depending on the sophistication of the meter, it may display the capacitance only, or it may also measure a number of other parameters such as leakage, equivalent series resistance (ESR), and inductance. For most purposes and in most cases the capacitor must be disconnected from circuit; ESR can usually be measured in circuit.

Electronic test equipment
Electronic test equipment is used to create signals and capture responses from electronic devices under test (DUTs). In this way, the proper operation of the DUT can be proven or faults in the device can be traced. Use of electronic test equipment is essential to any serious work on electronics systems.

Practical electronics engineering and assembly requires the use of many different kinds of electronic test equipment ranging from the very simple and inexpensive (such as a test light consisting of just a light bulb and a test lead) to extremely complex and sophisticated such as automatic test equipment (ATE). ATE often includes many of these instruments in real and simulated forms.

Generally, more advanced test gear is necessary when developing circuits and systems than is needed when doing production testing or when troubleshooting existing production units in the field.
LEDA 1000714
LEDA 1000714 is a ring galaxy in the constellation Crater. LEDA 1000714 is one of a very rare group of galaxies called Hoag-type galaxies, named after the prototype, Hoag's Object – it is estimated that roughly 0.1% of all galaxies are this type.

LEDA 1000714 is unusual because it is a Hoag-type galaxy with two nearly round rings, but with different characteristics. It has been nicknamed Burçin's Galaxy, after Burçin Mutlu-Pakdil, the leader of the photometric study of this galaxy.

Hoag's Object
Hoag's Object is an unusual ring galaxy in the constellation of Serpens Caput. It is named after Arthur Hoag, who discovered it in 1950 and identified it as either a planetary nebula or a peculiar galaxy. The galaxy has a D25 isophotal diameter of 45.41 kiloparsecs (148,000 light-years).
Nathan Davis (saxophonist)
Nathan Tate Davis (February 15, 1937 – April 8, 2018) was an American jazz multi-instrumentalist who played the tenor saxophone, soprano saxophone, bass clarinet, and flute. He is known for his work with Eric Dolphy, Kenny Clarke, Ray Charles, Slide Hampton and Art Blakey.

Woody Shaw
Woody Herman Shaw Jr.  (December 24, 1944 – May 10, 1989) was an American jazz trumpeter, flugelhornist, cornetist, composer, arranger, band leader, and educator. Shaw is widely known as one of the 20th century's most important and influential jazz trumpeters and composers. He is often credited with revolutionizing the technical and harmonic language of modern jazz trumpet playing, and is regarded by many as one of the major innovators of the instrument. He was an acclaimed virtuoso,  mentor, and spokesperson for jazz and worked and recorded alongside many of the leading musicians of his time.
Pilot/Observer Badge
The Pilot/Observer Badge (German: Flugzeugführer- und Beobachterabzeichen) was a World War II German military decoration awarded to Luftwaffe service personnel who had already been awarded the Pilot's Badge and Observer Badge. It was instituted on 26 March 1936 by the Commander in Chief of the Luftwaffe Hermann Göring. It was worn on the lower part of the left breast pocket of the service tunic, underneath the Iron Cross 1st Class if awarded. It was to replace the older 1933 Aircrew Badge.

The badge was originally manufactured in bronze, and later zinc. The badge can be distinguished from the Pilot's Badge by the gold wreath; the Pilot's Badge had a silver wreath. There was also a cloth version of the badge which used embroidered bullion for the officer's version and cotton for the NCO's version. The presentation case was dark blue, with a blue satin top liner and a blue velvet bottom liner on the inside.

Observer Badge (Luftwaffe)
The Observer's Badge (German: Beobachterabzeichen) was a German military decoration that was awarded before and during World War II to members of the German Air Force (Luftwaffe). They qualified for the badge after completing two months of qualifying service and five operational flights in the role of observer, navigator or bombardier; also, it could be awarded after a member of the German Air Force was wounded while acting in the capacity of an observer during a qualifying flight. It was worn on the left breast tunic pocket of an air force or political uniform tunic. A citation was issued with the awarded badge. Thereafter, Luftwaffe service personnel who had already been awarded the Pilot's Badge and Observer's Badge could qualify for the Pilot/Observer Badge. After 31 July 1944 the regulations were changed and the recipient had to have held both qualification certificates for at least one year to qualify for the Pilot/Observer Badge.
Colgan Air
Colgan Air was a regional airline in the United States that operated from 1965 until 2012, when it became a subsidiary of Pinnacle Airlines Corp. The initial headquarters of Colgan Air was in Manassas, Virginia until 2010, and then Memphis, Tennessee until closure in 2012.

Colgan Air operated for Continental Express/United Express, and US Airways Express. Pinnacle Airlines Corporation phased out the Colgan Air name on September 5, 2012, and transferred personnel and logistics to Pinnacle Airlines.

Manassas Regional Airport
Manassas Regional Airport (IATA: MNZ, ICAO: KHEF, FAA LID: HEF), known as Harry P. Davis Field, is 5 mi (8.0 km) southwest of the center of Manassas. Manassas Regional Airport is the largest regional airport in the U.S. state of Virginia. It is located 30 miles (48 km) from Washington, D.C.
The Keene Sentinel
The Keene Sentinel is an independently owned daily newspaper published in Keene, New Hampshire. The fifth oldest continuously published newspaper in the United States, it was went by the Sentinel after its founding by John Prentiss in March 1799 and as the New Hampshire Sentinel. It was preceded in Keene by ventures including The New Hampshire Recorder, The Cheshire Advertiser, The Columbian Informer, and The Rising Sun. It is published six days a week.

Keene, New Hampshire
Keene is a city in Cheshire County, New Hampshire, United States. Its population was 23,047 at the 2020 census, down from 23,409 at the 2010 census. It is the county seat and the only city in the county.

Keene is home to Keene State College and Antioch University New England. It hosted the state's annual pumpkin festival from 1991 to 2014, several times setting a world record for most jack-o'-lanterns on display.
Strandzha
Strandzha (Bulgarian: Странджа, also transliterated as Strandja, pronounced [ˈstrand͡ʒɐ]; Turkish: Istranca [ɯstɾand͡ʒa], or Yıldız [jɯɫdɯz]) is a mountain massif in southeastern Bulgaria and East Thrace, the European part of Turkey. It is in the southeastern part of the Balkans between the plains of Thrace to the west, the lowlands near Burgas to the north, and the Black Sea to the east. Its highest peak is Mahya Dağı (Bulgarian: Махиада, Mahiada) (1,031 m or 3,383 ft) in Turkey, while the highest point on Bulgarian territory is Golyamo Gradishte (Bulgarian: Голямо Градище) (710 m or 2,329 ft). The total area is approximately 10,000 km2 (3,861 sq mi).

Mount Mahya
Mount Mahya (Turkish: Mahya Dağı; Bulgarian: Махиада, romanized: Mahiada) (1031 m) is a mountain peak in Turkey. It is the highest peak of the Strandzha Massif (Yıldız Mountains) and also the European part of Turkey.

Mount Ararat is the highest point in Turkey as a whole.