hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Going Bongo
Going Bongo is a 2015 American-Tanzanian comedy drama film directed by Dean Matthew Ronalds and produced by Brian Ronalds.  The film stars Ernest Napoleon and features Emanuela Galliussi, Nyokabi Gethaiga and Ashley Olds. It was filmed in Los Angeles and Tanzania.

The film was nominated for the Zuku Bongo Movies Awards in 2015 to be announced at the Zanzibar International Film Festival. It won Best East-African Film.

Brian Ronalds
Brian Ronalds (born July 6, 1973) is an American producer, director, publicist, writer, former actor, and is one half of "The Ronalds Brothers". In 2007, Ronalds produced and co-starred in the horror-comedy Netherbeast Incorporated, released in 2007 and directed by his brother Dean and starring Darrell Hammond, Judd Nelson, Dave Foley, Robert Wagner, Jason Mewes, Amy Davidson and Steve Burns.
Brooks (1781 ship)
Brooks (or Brook, Brookes) was a British slave ship launched at Liverpool in 1781. She became infamous after prints of her were published in 1788. Between 1782 and 1804, she made 11 voyages from Liverpool in the triangular slave trade in enslaved people (for the Brooks, England, to Africa, to the Caribbean, and back to England). During this period she spent some years as a West Indiaman. She also recaptured a British merchantman and captured a French merchantman. Brooks's last voyage shipping enslaved people was to Montevideo in the South Atlantic where she was condemned as unseaworthy in November 1804.

Slave ship
Slave ships were large cargo ships specially built or converted from the 17th to the 19th century for transporting slaves. Such ships were also known as "Guineamen" because the trade involved human trafficking to and from the Guinea coast in West Africa.
Norrlinia
Norrlinia is a genus of two species of fungi in the family Verrucariaceae. The genus was circumscribed by Ferdinand Theissen and Hans Sydow in 1918. The genus name honours the Finnish botanist Johan Petter Norrlin. Both species are lichenicolous, meaning they parasitise lichens. The host of both fungi is the foliose genus Peltigera.

Johan Petter Norrlin
Johan Petter Norrlin (6 September 1842 – 7 January 1917) was a Finnish botanist and a professor of botany at the University of Helsinki from 1879 to 1903. He was a pioneer of plant geography in Finland, and is also well known for his work on lichens and on the taxonomy of the apomictic taxa of the plant genera Hieracium and Pilosella.
The Destruction of Sodom and Gomorrah
The Destruction of Sodom and Gomorrah is a painting by the English painter John Martin from 1852.

John Martin's painting, shows the biblical story of the destruction of the two cities of Sodom and Gomorrah, which was God's punishment for the two cities for people's immoral behavior. Only Lot and his daughters were saved. Lot's wife disobeyed God's instruction not to look back, and was turned into a pillar of salt. The fiery red color is characteristic of John Martin's dramatic scenes of destruction. The swirling storm in heaven was also a frequent feature of his paintings.

John Martin (painter)
John Martin (19 July 1789 – 17 February 1854) was an English Romanticist painter, engraver, and illustrator. He was known for his typically vast and dramatic paintings of religious subjects and fantastic compositions, populated with minute figures placed in imposing landscapes. Martin's paintings, and the prints made from them, enjoyed great success with the general public, with Thomas Lawrence referring to him as "the most popular painter of his day". He was also criticised by John Ruskin and other critics.
Mustla
Mustla is a small borough (alevik) in Viljandi Parish, Viljandi County, Estonia. As of the 2011 census, the settlement's population was 818.

From 1938–1979, Mustla was a town with town privileges.

In June 2018, a plaque commemorating Alfons Rebane was unveiled on the wall of a private building in Mustla where he had lived. The Russian Ministry of Foreign Affairs protested the unveiling.

Mustla in winter

Monument to the Estonian War of Independence

Gymnasium

Viljandi Parish
Viljandi Parish (Estonian: Viljandi vald) is a rural municipality of Viljandi County, Estonia. It is located around the town of Viljandi, but does not include it.

Viljandi Parish was established by merging four municipalities: Paistu, Pärsti, Saarepeedi and Viiratsi parishes. This took place after the municipal elections held on 20 October 2013.

Between 1939 and 1950, Viljandi Parish existed with different borders.
Bo-Kaap
The Bo-Kaap (lit. "above the Cape" in Afrikaans) is an area of Cape Town, South Africa formerly known as the Malay Quarter. It is a former racially segregated area, situated on the slopes of Signal Hill above the city centre and is a historical centre of Cape Malay culture in Cape Town. The Nurul Islam Mosque, established in 1844, is located in the area.

Bo-Kaap is known for its brightly coloured homes and cobblestoned streets. The area is traditionally a multicultural neighbourhood, and 56.9% of its population identify as Muslim. According to the South African Heritage Resources Agency, the area contains the largest concentration of pre-1850 architecture in South Africa, and is the oldest surviving residential neighborhood in Cape Town.

Nurul Islam Mosque
The Nurul Islam Mosque is a Sunni Islam mosque in the Bo-Kaap area of Cape Town, South Africa. When it was founded in 1834, the structure could hold 150 worshipers. Renovated in 2001, it can now hold 700 worshipers.
Ulf Karlsen
Ulf Karlsen (born 8 March 1966) is a Norwegian former footballer who played as a defender.

Ahead of the 1988 season he transferred from Mo IL to Bryne FK, moving on to neighbors Viking FK in 1991. That year, Viking became league champions. Karlsen was also capped three times for Norway.

He retired after the 1997 season and instead entered Viking FK's board of directors.

Bryne FK
Bryne Fotballklubb  (Norwegian pronunciation: [ˈbrỳːnə]) is a professional football club located in Bryne, Norway, which competes in the Norwegian First Division, the second tier of Norwegian football. Founded on 10 April 1926 as Bryne Fotball-lag, the club joined the Norwegian Football Federation in 1929 and has played its home matches at Bryne Stadion since 1945.
Bozhidar Iskrenov
Bojidar Georgiev Iskrenov (Bulgarian: Божидар Гeopгиeв Искренов, born 1 August 1962), nicknamed Gibona (Гибона means "The Gibbon"), Gibi (Гиби) and The Joy of the People (Радостта на народа), is a former Bulgarian footballer who spent most of his career playing for Levski Sofia as a forward.

Iskrenov also had a brief film career. He appeared in the movie Manevri na petiya etazh as the elevator technician.

Manevri na petiya etazh
Manevri na petiya etazh (Bulgarian language: Маневри на петия етаж, English language: Maneuvers on the Fifth Floor) is a comedy movie released in Bulgaria in 1985. It was directed by Petar B. Vasilev and written by Chavdar Shinov. It is a nice presentation of the passions and the intrigues developing in a socialist firm in mid-eighties, when it comes to business trips abroad.
SaberCats Stadium
SaberCats Stadium is a rugby union stadium in Houston, Texas, United States, as part of Houston Sports Park and is the home of the Houston SaberCats of Major League Rugby. The groundbreaking ceremony took place on July 24, 2018. Naming rights for the stadium were initially purchased by British information technology company AVEVA, and it was opened as AVEVA Stadium on April 13, 2019. Following the 2022 season, its name officially changed to "SaberCats Stadium".

It is the first stadium in the league built specifically for use by Major League Rugby, and the second rugby-specific stadium primarily for professional competition in the United States.

Major League Rugby
Major League Rugby (MLR) is a professional rugby union competition in the United States. The league comprises 6 teams. While operating outside of the governance and oversight of the national governing body, the league is officially sanctioned by USA Rugby—a member union of Rugby Americas North (RAN)—and is consequently part of World Rugby.

MLR was founded in 2017 and is headquartered in Dallas, Texas. The league began its first season in 2018 with seven teams. MLR has since expanded, reaching an all-time high of thirteen teams in the 2022 season, including one team in Canada. Twelve teams competed in the 2024 season.

In 2020, Major League Rugby implemented its first collegiate MLR Draft in 2020 and its teams began forming youth academies.
Washington Township, Will County, Illinois
Washington Township is located in Will County, Illinois. As of the 2010 census, its population was 6,263 and it contained 2,404 housing units. Washington Township was formed from Crete Township and Sherburn Township on an unknown date.

Will County, Illinois
Will County is located in the northeastern part of the state of Illinois. According to the 2020 census, it had a population of 696,355, an increase of 2.8% from 677,560 in 2010, making it Illinois's fourth-most populous county. The county seat is Joliet. Will County is one of the five collar counties of the Chicago metropolitan area. The portion of Will County around Joliet uses area codes 815 and 779, while 630 and 331 are for far northern Will County and 708 is for central and eastern Will County.
Fokikos A.C.
Athlitikos Syllogos Fokikos (Greek: Αθλητικός Σύλλογος Φωκικός, lit. Athletic Club Fokikos) is a Greek professional football club of Phocis, Greece, established in Amfissa. The club was first founded in 1932 (unofficially existed from 1928) under the name "Panamfissaikos" and twenty years later (1952) was renamed to "Amfissaikos". In 1964 was finally named "Fokikos" and currently plays in Football League, the second level of the Greek football league system. Team's colors are blue and white (alternatively red and white). Badge of the team consists of two olive tree branches, framing a ball.

Michalis Kasapis
Michalis Kasapis (Greek: Μιχάλης Κασάπης; born 6 June 1971) is a Greek former professional footballer who played as a left back and a later manager. In 1995 he was voted as the second best Greek footballer and as one of the 22 best European players in 2001–02, he played in the Europe XI after he was called by the Johan Cruyff and he is considered one of the best Greek left backs to ever play the game.
Colegio Hispano Americano de Gunma
Colegio Hispano Americano de Gunma (イスパーノ・アメリカーノ学院, Isupāno Amerikāno Gakuin) is a Peruvian international school (ペルー学校) in Isesaki, Gunma, Japan. A part of the Centro de Desarrollo Hispano Americano, it serves levels six months through preschool, primary school (years 1-6) and secondary school (years 1-5). It was established in 1999.

Isesaki
Isesaki (伊勢崎市, Isesaki-shi) is a city located in Gunma Prefecture, Japan. As of 1 September 2020, the city had an estimated population of 213,303 in 91,789 households, and a population density of 1500 persons per km2. The total area of the city is 139.44 square kilometres (53.84 sq mi).
Kavinda de Thissera
Kavinda de Tissera (born 17 January 1995) is a Sri Lankan cricketer. He made his first-class debut for Sinhalese Sports Club in the 2015–16 Premier League Tournament on 11 December 2015. His period of captaincy heading St Peter’s under 17 squad was most notable for his reputation for being one of the team’s batting anchor.

2015–16 Premier League Tournament
The 2015–16 Premier League Tournament was the 28th season of first-class cricket in Sri Lanka's Premier Trophy. It was held between 4 December 2015 and 6 March 2016, with fourteen teams competing. Tamil Union Cricket and Athletic Club won the competition, their first championship since the 1950–51 season.
Carmine Appice
Carmine Appice (/ˈkɑːrmaɪn æˈpiːs/; born December 15, 1946) is an American rock drummer. He is best known for his associations with Vanilla Fudge; Cactus; the power trio Beck, Bogert & Appice; Rod Stewart; King Kobra; and Blue Murder. He is the older brother of Vinny Appice. Appice was inducted into the Classic Drummer Hall of Fame in 2013 and the Modern Drummer Hall of Fame in 2014. He is also a bass player.

His best-selling drum instruction book The Realistic Rock Drum Method was first published in 1972 and has since been revised and republished as The Ultimate Realistic Rock Drum Method. It covers the basic subjects of rock rhythms and polyrhythms, linear rudiments and groupings, shuffle rhythms, hi-hat and double bass drum exercises. Appice influenced John Bonham's use of bass drum triplets and oversized drum kit. Roger Taylor, Tommy Lee, Ian Paice and Eric Singer have also credited Appice with influence on their drumming styles.

Fernando Perdomo
Fernando Jose Perdomo (born August 17, 1980) is an American musician and producer. He is a session bassist and guitarist. He is best known as one of the guitarists in the movie Echo in the Canyon, where he backed up Jakob Dylan, Fiona Apple, Beck, Norah Jones, Regina Spektor, Brian Wilson, and Cat Power.

He is a member of the Dave Kerzner Band, Marshall Crenshaw's touring band, Broken Sound, the Appice Perdomo Project, The Dirty Diamond, The Parlophonics, Life on Mars, and other side projects.
KQPZ
KQPZ (95.9 FM) is a radio station licensed to serve Lewistown, Montana. The station is owned by Montana Broadcast Communications, Inc. It airs a rock music format.

The station was assigned the KLCM call letters by the Federal Communications Commission on May 2, 1978. The station changed its call sign to KQPZ and its format to rock on April 1, 2018 after 43 years with its classic hits format.

Lewistown, Montana
Lewistown is a city in and the county seat of Fergus County, Montana, United States. The population was 5,952 at the 2020 census. Lewistown is located in the geographic center of the state, southeast of Great Falls and northwest of Billings. First planned in 1882, it was the site of an 1880s gold rush, and served as an important railway destination, supplying surrounding communities with bricks via rail.
Mascot, Nebraska
Mascot is an unincorporated community in Harlan County, Nebraska, United States. Mascot is a rural settlement within Spring Grove Township, the nearby village of Oxford is located a few miles to the west.

Harlan County, Nebraska
Harlan County is a county in the U.S. state of Nebraska. As of the 2020 United States census, the population was 3,073. Its county seat is Alma. The county is home to the Harlan County Reservoir.

In the Nebraska license plate system, Harlan County is represented by the prefix 51 (it had the 51st-largest number of vehicles registered in the county when the license plate system was established in 1922).
Ferrari 250
The Ferrari 250 is a series of sports cars and grand tourers built by Ferrari from 1952 to 1964. The company's most successful early line, the 250 series includes many variants designed for road use or sports car racing. 250 series cars are characterised by their use of a 3.0 L (2,953 cc) Colombo V12 engine designed by Gioacchino Colombo. The 250 series designation refers to this engine's cylinder displacement of approximately 250 cc. They were replaced by the 275 and 330 series cars.

Gioacchino Colombo
Gioacchino Colombo (9 January 1903 – 24 April 1988) was an Italian automobile engine designer, known for his work at  Alfa Romeo, Ferrari, and a post-WWII restarted Bugatti. He is best known for his Ferrari-Colombo V12, first used in a tiny 1.5 litre displacement in Ferrari racing cars but enlarged in displacements up to 4.8 L and produced for Ferrari road cars and endurance racing cars for more than 40 years.
A Galician Dances the Mambo
A Galician Dances the Mambo (Spanish: Una gallega baila mambo) is a 1951 Mexican comedy film directed by Emilio Gómez Muriel and starring Niní Marshall, Joaquín Pardavé and Silvia Pinal. It was shot at the Azteca Studios in Mexico City. The film's sets were designed by the art director Jorge Fernández.

Emilio Gómez Muriel
Emilio Gómez Muriel was a prolific Mexican film director, active between the 1930s and the 1970s.

He is known for melodramas, but one of his first films was Redes (release: 1936), an attempt at social cinema with a mostly non-professional cast.

He won an award at the 1960 San Sebastian Film Festival for Simitrio.
Ranjeet Kumar Dass
Ranjeet Kumar Dass (born 1 December 1965) is an Indian politician and journalist from Assam. He has been the Minister of Panchayat and Rural Development, Food and Civil Supplies, and Consumer Affairs, Government of Assam in the Himanta Biswa Sarma ministry since 2021. He is a member of the Assam Legislative Assembly from the Bharatiya Janata Party representing Patacharkuchi since 2021 and Sorbhog from 2011 to 2021. He was elected as Speaker of the Assam Legislative Assembly from 2016 to 2017. He became a member of the BJP in 1992. From 2011 to 2016, he was the deputy leader of the BJP in the Assam Legislative Assembly.
He served as the BJP Assam state unit president from 2016 to 2021.

Sarma ministry
The Sarma ministry is the current council of ministers of the Government of Assam which has been in office since 10 May 2021. The ministry is headed by Chief Minister Himanta Biswa Sarma and consists of 16 cabinet ministers. The chief minister and 14 other ministers were sworn in into office by Governor Jagdish Mukhi on 10 May 2021.
Suomussalmi
Suomussalmi (Finnish: [ˈsuo̯musˌsɑlmi]) is a municipality in Finland located in the Kainuu region about 90 kilometres (56 mi) northeast of Kajaani, the capital of Kainuu and 120 kilometres (75 mi) south of Kuusamo. The municipality has a population of 7,001
(30 June 2025) and covers an area of 5,857.60 square kilometres (2,261.63 sq mi) of which 587.03 km2 (226.65 sq mi) is water. The population density is 1.33 inhabitants per square kilometre (3.4/sq mi). The municipality is unilingually Finnish. Ämmänsaari is the biggest built-up area in the municipality.

Suomussalmi is the second southernmost part of the reindeer-herding area in Finland.

Kainuu
Kainuu (Finnish pronunciation: [ˈkɑi̯nuː]; Swedish: Kajanaland) is one of the 19 regions of Finland (Finnish: maakunta; Swedish: landskap). Kainuu borders the regions of North Ostrobothnia, North Savo and North Karelia. In the east, it also borders Russia (Republic of Karelia).

Culturally, Kainuu is part of the larger Eastern-Finnish cultural heritage. The dialect of Kainuu resembles Savonian and Karelian dialects.
Better Dig Two
"Better Dig Two" is a song recorded by American country music group The Band Perry. It was released in October 2012 as the first single from their second album, Pioneer. The song was written by Brandy Clark, Shane McAnally and Trevor Rosen.

Trevor Rosen
Trevor Joseph Rosen (born February 18, 1975) is an American country music songwriter and musician. He is also a member of the American country music band Old Dominion, in which he plays guitar and keyboards and sings backing vocals.
Masama Rundugai
Masama Rundugai  is an administrative ward in Hai District of Kilimanjaro Region in Tanzania. The ward covers an area of 82.6 km2 (31.9 sq mi), and has an average elevation of 851 m (2,792 ft). According to the 2012 census, the ward has a total population of 14,033.

Hai District, Kilimanjaro
Hai  is one of the seven districts of the Kilimanjaro Region of Tanzania.The district covers approximately 1,217 square kilometres (470 mi2).  It is bordered to the southwest by the Meru District of Arusha Region, to the west by the Siha District, and to the east by the Moshi Urban District and Moshi Rural District and the Rombo District to the far north.
The western breach part of Mount Kilimanjaro is located in the Hai District.
According to the 2022 census, the population of the Hai District was 240,999.
Riddarholmsbron
Riddarholmsbron (Swedish: [ˈrɪ̂dːarhɔlmsˌbruːn], "The Knights Islet bridge") is a bridge in Gamla stan, the old town in central Stockholm, Sweden, leading from the square Riddarhustorget on Stadsholmen to the smaller neighbouring island Riddarholmen.

Riddarhustorget
Riddarhustorget (Swedish: [ˈrɪ̂dːarhʉːsˌtɔrjɛt], "Square of the House of Knights") is a public square in Gamla stan, the old town in central Stockholm, Sweden, named after its location in front of the House of Knights (Riddarhuset).

The present square, largely occupied by the through traffic to and from Munkbroleden and Vasabron, and surrounded by old palaces occupied by modestly extrovert state-level offices, is the faint remains of what used to be the centre of Swedish politics; the palace of the Swedish nobility standing face-to-face with the emergent Liberal press, the entire scene using the idyllic eastern canal as a backdrop.
The Potato Eaters
The Potato Eaters (Dutch: De Aardappeleters) is an oil painting by Dutch artist Vincent van Gogh painted in April 1885 in Nuenen, Netherlands.

It is in the Van Gogh Museum in Amsterdam. The original oil sketch is at the Kröller-Müller Museum in Otterlo. He also made lithographs of the image, which are held in collections including the Museum of Modern Art in New York City. The painting is considered to be one of Van Gogh's masterpieces.

Nuenen
Nuenen (Dutch pronunciation: [ˈnynə(n)]) is a town in the municipality of Nuenen, Gerwen en Nederwetten in the Netherlands. From 1883 to 1885, Vincent van Gogh lived and worked in Nuenen. In 1944, a battle was fought there during Operation Market Garden. The local dialect is called Peellands. In 2009, Nuenen had a population of 22,437.
Kobyły
Kobyły [kɔˈbɨwɨ] is a village in the administrative district of Gmina Stolno, within Chełmno County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. It is located in Chełmno Land within the historic region of Pomerania.

Gmina Stolno
Gmina Stolno is a rural gmina (administrative district) in Chełmno County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. Its seat is the village of Stolno, which lies approximately 8 kilometres (5 mi) south-east of Chełmno, 33 km (21 mi) north of Toruń, and 41 km (25 mi) north-east of Bydgoszcz.

The gmina covers an area of 98.43 square kilometres (38.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,110.
Al-Fajr (literary magazine)
The Egyptian literary magazine al-Fajr (Arabic: الفجر; English: The Dawn) was published weekly in Cairo between 8 January 1925 and 31 January 1927. Ahmed Khairi Sa'id was editor-in-chief.

A group of young writers of the al-Madrasa al-Haditha ("Modernist School"), including Mahmoud Taymour (1894 -1973), Mahmoud Tahir Laasheen (1894-1954), Yahya Haqqi (1905-1993) and Husayn Fawzy (1900-1988), are considered to be the founders of the magazine. Some of them increased their popularity inside and outside of Egypt by publishing their works in al-Fajr.

Generally, the declared aim of the journal was reaching the renaissance of the Egyptian literary scene and in particular "intellectual independence".

Al-Madrasa al-Ḥadītha
Al-Madrasa al-Ḥadītha (Arabic: المدرسة الحديثة, lit. 'The Modern School' or 'The New School') was a modernist movement in Arabic literature that began in 1917 in Egypt. The movement is associated with the development of the short story in the earlier periods of modern Arabic literature. Driven by the concept of concept of al-hadam wal-binā' (الهدم والبناء lit. 'destruction and construction'), the members of Al-Madrasa al-Ḥadītha were interested in searching for a specifically Egyptian literature and for the Egyptian identity, and in "establishing fiction as serious literature." Ahmed Khairi Sa'id edited the movement's journal: Al-Fajr: Sahifat al-Hadam wal-Bina' (الفجر: صحيفة الهدم والبناء lit. 'The Dawn: Journal of Destruction and Construction'), published 1925–1927.