hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antarctic fur seal
The Antarctic fur seal (Arctocephalus gazella) is one of eight seals in the genus Arctocephalus, and one of nine fur seals in the subfamily Arctocephalinae. Despite what its name suggests, the Antarctic fur seal is mostly distributed in Subantarctic islands and its scientific name is thought to have come from the German vessel SMS Gazelle, which was the first to collect specimens of this species from the Kerguelen Islands.

Prince Edward Islands
The Prince Edward Islands are two small uninhabited subantarctic volcanic islands in the southern Indian Ocean that are administered by South Africa. They are named Marion Island (named after Marc-Joseph Marion du Fresne, 1724–1772) and Prince Edward Island (named after Prince Edward, Duke of Kent and Strathearn, 1767–1820).

The islands in the group have been declared Special Nature Reserves under the South African Environmental Management: Protected Areas Act, No. 57 of 2003, and activities on the islands are therefore restricted to research and conservation management. Further protection was granted when the area was declared a marine protected area in 2013. The only human inhabitants of the islands are the staff of a meteorological and biological research station run by the South African National Antarctic Programme on Marion Island.
M. M. Srilekha
Manimekhala Srilekha (born Koduri Srilekha), known professionally as M. M. Srilekha, is an Indian film playback singer and music composer, known for her works predominantly in Telugu cinema. She is the only female music composer in the Telugu film industry. Her paternal uncle V. Vijayendra Prasad's directorial venture Srivalli (2017) was her 75th film.

V. Vijayendra Prasad
Koduri Viswa Vijayendra Prasad (born 27 May 1942) is an Indian screenwriter and film director who predominantly works in Telugu cinema. With a career spanning across nearly three decades, his filmography consists of over 25 films as a screenwriter. He is considered to be one of the most successful screenwriter of Indian cinema. He has frequently collaborated with his son, director S. S. Rajamouli, to deliver some of the highest-grossing Indian films of all time.

His notable work as a writer includes films like Bobbili Simham (1994), Magadheera (2009), Eega (2012), Baahubali duology (2015–2017), Bajrangi Bhaijaan (2015) and RRR (2022). In 2011, he has directed Rajanna, for which he won the Nandi Award for Best Feature Film. In 2016, he won the Filmfare Award for Best Story for Bajrangi Bhaijaan.

On 6 July 2022, President of India Ram Nath Kovind nominated him as a member of Rajya Sabha, the upper house of Indian Parliament.
Lyca Mobile
Lyca Mobile (formerly Lycamobile) is a mobile virtual network operator (MVNO) operating in 18 countries, with headquarters in the United Kingdom and Sri Lanka. It provides international pay-as-you-go SIM cards. The company is chaired by Allirajah Subaskaran, who formed the company in 2006.

As an MVNO, Lyca Mobile does not own its own mobile network but instead leases radio frequencies from established network operators. It has also established mobile virtual network aggregator (MVNA) arrangements in certain regions.

Mobile virtual network operator
A mobile virtual network operator (MVNO) is a wireless communications services provider that does not own the wireless network infrastructure over which it provides services to its customers. An MVNO enters into a business agreement with a mobile network operator (MNO) to obtain bulk access to network services at wholesale rates, then sets retail prices independently. An MVNO may use its own customer service, billing support systems, marketing, and sales personnel, or it could employ the services of a mobile virtual network enabler (MVNE).
I'm Your Man (1992 film)
I'm Your Man is a 1992 short film which was created to showcase Loews Theatres' interactive cinema technology. Audiences used seat-mounted joysticks to vote between three options in action at six different points throughout the movie.

Interactive cinema
Interactive cinema tries to give an audience an active role in the showing of movies.

Another newer definition of interactive cinema is a video game which is a hybrid between participation and viewing, giving the player – or viewer, as it were – a strong amount of control in the characters' decisions. It is compared to interactive film.

This form of media recently has become more relevant. Companies like Netflix have even began coming out with releases that have this different way of consumption.
Chinese Graves and Burner at Nyngan Cemetery
The Chinese Graves and Burner at Nyngan Cemetery is a heritage-listed burial site located at Cemetery Road, Nyngan, in the Orana region of New South Wales, Australia. They were created from 1913 to 1924. The property is owned by NSW Land Registry Services, a privatised agency of the New South Wales Government. The site was added to the New South Wales State Heritage Register on 13 March 2009.

Nyngan
Nyngan (/ˈnɪŋɡən/) is a town in the centre of New South Wales, Australia, in the Bogan Shire local government area within the Orana Region of central New South Wales. At the 2016 census, Nyngan had a population of 1,988 people. Nyngan is situated on the Bogan River between Narromine and Bourke, on the junction of the Mitchell Highway and Barrier Highway, 656 km (408 mi) south of Charleville and 576 km (358 mi) north-west of Sydney by road. The Barrier Highway starts at Nyngan, and runs west to Cobar and on through Wilcannia and Broken Hill into South Australia.

Nyngan Airport is a small airport just north of the town centre. Nyngan also lies on the Main Western railway line of New South Wales but is no longer served by passenger trains. The line remains open to freight traffic.

About 70 km (43 mi) south of the town, a cairn was erected in 1988 marking the centre of NSW.
Balagtas (crater)
Balagtas is a crater on Mercury. It has a diameter of 98 kilometers. Its name was adopted by the International Astronomical Union in 1976. Balagtas is named for the Filipino writer Francisco Balagtas, who lived from 1788 to 1862.  The crater was first imaged by Mariner 10 in 1974.

Kenkō crater is to the west of Balagtas, and Hitomaro is to the north.  To the southeast is Darío.

Hitomaro (crater)
Hitomaro is a crater on Mercury. It has a diameter of 105 kilometers. Its name was adopted by the International Astronomical Union (IAU) in 1976. Hitomaro is named for the Japanese poet Kakinomoto no Hitomaro, who lived from the 650s to roughly 709.  The crater was first imaged by Mariner 10 in 1974.

The impactor that created Hitomaro crater struck the west side of an older and larger peak ring basin (unnamed).  The crater itself is unusual in that its central peak complex is offset to the west. It also possesses a ray system that has two dark lobes to the north and south, and lighter portions to the east and west.  There are also hollows on the crater floor.  A dark spot is present to the southeast of the crater rim.

Hitomaro is located west of the much larger Sanai crater.  The crater Dvorák is to the northeast of Hitomaro.  Balagtas, Kenkō, and Mahler are to the south.
Walk Away Renée/Pretty Ballerina
Walk Away Renée/Pretty Ballerina is the debut studio album by the American baroque pop band the Left Banke, released in January 1967. Named after its two hit singles, "Walk Away Renée" and "Pretty Ballerina", it peaked at number 67 on the Billboard Albums chart.  Although the album was not widely popular upon its initial release, and fell into relative obscurity for a time, it is now viewed as a definitive example of baroque pop music.

The album spent eleven weeks on the Billboard 200, peaking at number 67. After its initial release, the album remained out of print for decades. It was, however, available in its entirety on the 1992 compilation There's Gonna Be a Storm: The Complete Recordings 1966–1969.  On June 28, 2011, Walk Away Renée/Pretty Ballerina was reissued on Sundazed Music, remastered by Bob Irwin.

There's Gonna Be a Storm: The Complete Recordings 1966–1969
There's Gonna Be a Storm: The Complete Recordings 1966–1969 is a compilation album by American baroque pop band the Left Banke, released by Mercury Records in 1992. It contains the entirety of the band's two 1960s albums Walk Away Renée/Pretty Ballerina and The Left Banke Too, with an additional four tracks having appeared on singles only, and one previously unreleased track, "Men Are Building Sand". It is currently out of print. The band enjoyed cult status in the 1990s and beyond as a definitive example of mid-1960s baroque pop.
Elastography
Elastography is any of a class of medical imaging diagnostic methods that map the elastic properties and stiffness of soft tissue. The main idea is that whether the tissue is hard or soft will give diagnostic information about the presence or status of disease. For example, cancerous tumours will often be harder than the surrounding tissue, and diseased livers are stiffer than healthy ones.

The most prominent techniques use ultrasound or magnetic resonance imaging (MRI) to make both the stiffness map and an anatomical image for comparison.

Tactile sensor
A tactile sensor is a device that measures information arising from physical interaction with its environment. Tactile sensors are generally modeled after the biological sense of cutaneous touch which is capable of detecting stimuli resulting from mechanical stimulation, temperature, and pain (although pain sensing is not common in artificial tactile sensors). Tactile sensors are used in robotics, computer hardware and security systems. A common application of tactile sensors is in touchscreen devices on mobile phones and computing.

Tactile sensors may be of different types including piezoresistive, piezoelectric, optical, capacitive and elastoresistive sensors.
Rosignano Monferrato
Rosignano Monferrato is a comune (municipality) in the Province of Alessandria in the Italian region Piedmont, located about 60 kilometres (37 mi) east of Turin and about 25 kilometres (16 mi) northwest of Alessandria. As of 31 December 2004, it had a population of 1,659 and an area of 19.2 square kilometres (7.4 sq mi).

Rosignano Monferrato borders the following municipalities: Camagna Monferrato, Casale Monferrato, Cella Monte, Frassinello Monferrato, Ozzano Monferrato, San Giorgio Monferrato, and Terruggia.

San Giorgio Monferrato
San Giorgio Monferrato  (in Piedmontese San Giòrs Monfrà) is a comune of the Province of Alessandria in the Italian region Piedmont. It is about 60 kilometres (37 mi) east of the regional capital Turin and about 25 kilometres (16 mi) northwest of Alessandria.

The territory of this small rural commune of the Monferrato Casalese extends over an area of 7.1 square kilometres (2.7 sq mi). Its population of 1,293 is concentrated in the village of San Giorgio (Saint George). The communal coat of arms pictures the saint killing the dragon. San Giorgio clusters around a medieval castle on a low hill southwest of Casale Monferrato, which dominates the road from Casale to Asti.

San Giorgio Monferrato borders the following municipalities: Casale Monferrato, Ozzano Monferrato, and Rosignano Monferrato.
Tournai railway station
Tournai railway station (French: Gare du Tournai; Dutch: Station Doornik) is a railway station in Tournai, Hainaut, Belgium, situated on railway line 94. It is operated by the National Railway Company of Belgium (SNCB/NMBS).

Belgian railway line 94
The Belgian railway line 94 is a railway line in Belgium connecting Halle with Tournai and the French border near Baisieux. Beyond Baisieux the line continues to the French city Lille. The line was opened between 1847 and 1866, and a section between Ath and Enghien was straightened in 1985.
UK Parliament petitions website
The UK Parliament petitions website is an official online petition platform run by the Government of the United Kingdom and the Parliament of the United Kingdom that enables members of the British public to create and support proposals for consideration by the House of Commons. While the House of Commons' Petitions Committee reviews all petitions that receive 100,000 signatures or more, reaching this threshold does not guarantee a parliamentary debate. However, the Government is required to respond to all petitions that receive over 10,000 signatures.

Online petition
An online petition (or Internet petition, or e-petition) is a form of petition which is signed online, usually through a form on a website. Visitors to the online petition sign the petition by adding their details such as name and email address. Typically, after there are enough signatories, the resulting letter may be delivered to the subject of the petition, usually via e-mail. The online petition may also deliver an email to the target of the petition each time the petition is signed.
Northiam Unitarian Chapel
Northiam Unitarian Chapel is a former place of worship for Unitarians in Northiam, a village in the district of Rother in the English county of East Sussex.  Originally General Baptist in character when opened in a wooden building in 1795, its congregation came under the influence of William Vidler from nearby Battle—a former Baptist who had moved towards Universalism and Unitarianism—and adopted his views.  The present building, which was converted into a house in the early 21st century, was erected in 1810 and was at various times served by ministers from Battle and Hastings Unitarian Churches and later, Tenterden.  Historic England has designated it a Grade II listed building for its architectural and historical importance.

Northiam
Northiam is a village and civil parish in the Rother district, in East Sussex, England, 13 miles (21 km) north of Hastings in the valley of the River Rother. The A28 road to Ashford, Canterbury and Hastings passes through it.
Arrondissement of Soignies
The Arrondissement of Soignies (French: Arrondissement de Soignies; Dutch: Arrondissement Zinnik) is one of the seven administrative arrondissements in the Walloon province of Hainaut, Belgium.

The Arrondissement of Soignies consists of the following municipalities:

Since 2019

Braine-le-Comte

Écaussinnes

Le Rœulx

Manage

Soignies

Seneffe

Before 2019

Braine-le-Comte

Écaussinnes

Enghien

La Louvière

Le Roeulx

Lessines

Silly

Soignies

The municipalities of Enghien, Lessines and Silly are transferred on January 1, 2019 to the Arrondissement of Ath while the municipalities of Manage and Seneffe from the Arrondissement of Charleroi are integrated on the same date into the Arrondissement of Soignies. La Louvière is detached from the Arrondissement on the same date to create the new Arrondissement of La Louvière.

Arrondissement of Ath
The Arrondissement of Ath (French: Arrondissement d'Ath; Dutch: Arrondissement Aat) is one of the seven administrative arrondissements in the Walloon province of Hainaut, Belgium. It is not a judicial arrondissement. Two of its municipalities, Brugelette and Chièvres, are part of the Judicial Arrondissement of Mons, while the others are part of the Judicial Arrondissement of Tournai.
Uza, Israel
Uza (Hebrew: עוזה, lit. 'Strength') is a religious moshav in southern Israel. Located in Hevel Lakhish around two kilometres south of Kiryat Gat and covering 1,000 dunams, it falls under the jurisdiction of Shafir Regional Council. In 2022 it had a population of 393.

Shafir Regional Council
Shafir Regional Council (Hebrew: מועצה אזורית שפיר, Mo'atza Azorit Shafir) is a regional council in the Southern District of Israel near the city of Kiryat Gat.

The council is bordered on the north by the Be'er Tuvia Regional Council, on the east by Yoav Regional Council and Kiryat Gat, on the south by Lakhish Regional Council, and on the west by Hof Ashkelon Regional Council, Yoav Regional Council.

The council is named for the Biblical city of Shafir.
Igor Shkvyrin
Igor Shkvyrin (Russian: Игорь Анатольевич Шквырин, Igor Anatolievich Shkvyrin; born 29 April 1963) is an Uzbekistani former professional footballer who played for several clubs in Europe and Asia and for the Uzbekistan national team. He was most recently the head coach of Sogdiana Jizzakh.

Uzbekistan Football Coach of the Year
The Uzbekistan Football Coach of the Year (Uzbek:Yilning eng yaxshi futbol murabbiyi or Йилнинг энг яхши футбол мураббийи) is a yearly award organized by the Uzbekistan Football Association and given to the Uzbek football coach who is considered to have performed the best during the year.
David G. Cory
David G. Cory is a Professor of Chemistry at the University of Waterloo where he holds the Canada Excellence Research Chair in Quantum Information Processing. He works at the Institute for Quantum Computing, and is also associated with the Waterloo Institute for Nanotechnology.

Nuclear magnetic resonance quantum computer
Nuclear magnetic resonance quantum computing (NMRQC) is one of the several proposed approaches for constructing a quantum computer, that uses the spin states of nuclei within molecules as qubits. The quantum states are probed through the nuclear magnetic resonances, allowing the system to be implemented as a variation of nuclear magnetic resonance spectroscopy. NMR differs from other implementations of quantum computers in that it uses an ensemble of systems, in this case molecules, rather than a single pure state.

Initially the approach was to use the spin properties of atoms of particular molecules in a liquid sample as qubits - this is known as liquid state NMR (LSNMR). This approach has since been superseded by solid state NMR (SSNMR) as a means of quantum computation.
Printer driver
In computers, a printer driver or a print processor is a piece of software on a computer that converts the data to be printed to a format that a printer can understand. The purpose of printer drivers is to allow applications to do printing without being aware of the technical details of each printer model.

Printer drivers should not be confused with print spoolers, which queue print jobs and send them successively to a printer.

Printer (computing)
A printer is a peripheral machine which makes a durable representation of graphics or text, usually on paper. While most output is human-readable, bar code printers are an example of an expanded use for printers. Different types of printers include 3D printers, inkjet printers, laser printers, and thermal printers.
Anderson Hall (Gainesville, Florida)
Anderson Hall is a historic building located in the northeastern section of the University of Florida campus in Gainesville, Florida. The building houses the university's political science and religion departments, both a part of the College of Liberal Arts and Sciences. Anderson Hall was designed by William Augustus Edwards, responsible for planning nearly all of the campus' early buildings, in Collegiate Gothic style. Construction began in 1912, and the building opened in October 1913 as Language Hall.

On June 27, 1979, it was added to the U.S. National Register of Historic Places. It is also a part of the University of Florida Campus Historic District, which was added to the National Register of Historic Places on April 20, 1989.

William Augustus Edwards
William Augustus Edwards (December 8, 1866 – March 30, 1939) was an American architect. Based first in Columbia, South Carolina, and second in Atlanta, he was renowned for the educational buildings, courthouses and other public and private buildings that he designed in Florida, Georgia and his native South Carolina in the early 20th century. As Architect to the Florida Board of Control he designed his best known works, the Collegiate Gothic campuses of the University of Florida and Florida State University. Edwards' firm, founded by him in 1902, survived under his successors' leadership until 1971.
Nidbai
In Mandaeism, Nidbai (Classical Mandaic: ࡍࡉࡃࡁࡀࡉ, Modern Mandaic pronunciation: [ˈnɪdβej]) is an uthra (angel or guardian): 8  who serves as one of the two guardian spirits (ʿutria naṭria) of Piriawis, the heavenly yardna (river) in the World of Light. In the Ginza Rabba and Qulasta, he is usually mentioned together with Shilmai.

Piriawis
In Mandaean cosmology, Piriawis (Classical Mandaic: ࡐࡉࡓࡉࡀࡅࡉࡎ, Modern Mandaic pronunciation: [piriˈawis]; sometimes also spelled Biriawiš ࡁࡉࡓࡉࡀࡅࡉࡔ), also known as the Yardena Rabba (Classical Mandaic: ࡉࡀࡓࡃࡍࡀ ࡓࡁࡀ, romanized: Yardna Rba "Great Jordan"), is the sacred life-giving river (yardna) of the World of Light. It is the heavenly counterpart of rivers on Earth (Tibil), which are considered by Mandaeans to be manifestations of the heavenly Piriawis.

Shilmai and Nidbai are the two guardian uthras (celestial beings) watching over Piriawis.

Qulasta prayers 13 and 17 mention Piriawis-Ziwa and Piriafil-Malaka together as uthras.
2000 Supercoppa Italiana
The 2000 Supercoppa Italiana was a match contested by the 1999–2000 Serie A winners Lazio and the 1999–2000 Coppa Italia runners-up Inter Milan. Since the Coppa Italia winners were also the newly appointed league champions, the Super Cup spot was given to the runners-up of the Coppa Italia, Inter Milan

The match resulted in a 4–3 win for Lazio.

Supercoppa Italiana
The Supercoppa Italiana, also known as the Italian Super Cup, is an annual super cup tournament in Italian football. Founded in 1988 as a two-team competition, it has featured four teams since 2023 (the winners and runners-up of the previous season's Serie A and Coppa Italia). Before the format change, the match was exclusively contested between the winners of the Serie A and Coppa Italia titles. Under the new rules, if a team were to be occupying more than one of the four spots, that spot would then be filled by the third and/or fourth teams in the Serie A standings.

It was originally the opening match of the new season, played at the home stadium of the previous season's Serie A champions. Since 2018, the competition has been held during the winter months, and is mainly hosted internationally. Juventus is the most successful club with nine titles. They have met Lazio on five occasions, making it the most frequent matchup in tournament history.
Philadelphia Vietnam Veterans Memorial
The Philadelphia Vietnam Veterans Memorial at Penn's Landing in Philadelphia, Pennsylvania was dedicated in 1987. The memorial includes the names of 648 servicemen who were killed in action or listed as missing in action during the Vietnam War from Philadelphia.

The memorial is designed as an amphitheatre plaza, with the names of each soldier etched in granite on the south wall. There are also ten panels depicting scenes of the War from the beginning to the final rescue of Vietnamese refugees in 1975.

Programs are held here to commemorate the lives lost during the War.

The Philadelphia Vietnam Veterans Memorial Fund works to preserve and enhance the memorial, and offers education programs about the War.

Penn's Landing
Penn's Landing is a waterfront area of Center City Philadelphia, Pennsylvania, situated along the Delaware River. Its name commemorates the landing of William Penn, the founder of Pennsylvania, in 1682. The actual landing site is farther south, in Chester. The city of Philadelphia purchased the right to use the name. Penn's Landing is bounded by Front Street to the west, the Delaware River to the east, Spring Garden Street to the north, and Washington Avenue to the south, and is primarily focused on the Christopher Columbus Boulevard (Delaware Avenue) corridor.

Development of the area is handled by the Delaware River Waterfront Corporation.  The corporation is a non-profit that was established in 2009 to manage the publicly owned land on the central waterfront on behalf of the City of Philadelphia and the Commonwealth of Pennsylvania.