hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Exchange Hotel, Laidley
Exchange Hotel is a heritage-listed hotel at 134–138 Patrick Street, Laidley, Lockyer Valley Region, Queensland, Australia. It was designed by Eaton & Bates and built in 1902. It was added to the Queensland Heritage Register on 21 October 1992.

Eaton & Bates
Eaton & Bates was an architectural partnership in Queensland, Australia which built up a substantial Queensland practice from c. 1894-c. 1908. From 1901, it was known as Eaton, Bates & Polin. Many of their works are now heritage-listed.
Warley East
Warley East was a parliamentary constituency in the borough of Sandwell in the West Midlands of England.

It returned one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom.  It was created for the February 1974 general election, and abolished for the 1997 general election, when it was largely replaced by the new Warley constituency.

The largest town in the constituency was Smethwick.

Smethwick
Smethwick (/ˈsmɛðɪk/) is an industrial town in the Sandwell district, in the county of the West Midlands, England. It lies 4 miles (6 km) west of Birmingham city centre. Historically it was in Staffordshire and then Worcestershire before being placed into West Midlands county.

In 2019, the ward of Smethwick had an estimated population of 15,246, while the wider built-up area subdivision has a population of 53,653.
100% (comics)
100% is a black-and-white comic book with gray tones written and drawn by Paul Pope. It was published by American company DC Comics' Vertigo imprint in five issues between 2002 and 2003, then collected as a trade paperback in 2005.

The plot concerns six main characters in Manhattan, New York City in January 2038. Though the interweaving stories are romantic in nature, they are steeped in science fiction and cyberpunk environments.

Paul Pope
Paul Pope (born September 25, 1970) is an American alternative cartoonist. Pope's work combines the precision and romance of European comics artists with the energy and page design of the manga tradition. Pope's two protagonist types are the silent, lanky outsider male of The One Trick Rip-Off, Escapo, and Heavy Liquid; or the resourceful, aggressive, humorous young teenage girls of THB. He has self-published some of his work, most notably THB, through his own Horse Press, with other work for such publishers as DC Comics/Vertigo and First Second Books.
Iriomote submarine volcano
The Iriomote submarine volcano is an active submarine volcano located 20 km (12 mi) north of Iriomote Island, Japan. The volcano is also known as the Submarine Volcano NNE of Iriomotejima. Its only reported eruption occurred on October 31, 1924—measuring a Volcanic explosivity index (VEI) of 5, it is one of the largest historical eruptions in Japan. However, scientific knowledge about the eruption is sparse.

Iriomote Island
Iriomote Island (西表島, Iriomote-jima; Yaeyama: Irïmutii; Iriomote: Irimutii; Okinawan: Iriumuti) is the largest of the Yaeyama Islands of Japan, and the second largest in Okinawa Prefecture after Okinawa Island itself.

The island has an area of 289.27 km2 (111.69 sq mi) and a 2005 population of 2,347. The island does not have an airstrip, and most visitors—over 390,000 in 2006—arrive from Ishigaki by ferry, a 31.4 km (19.5 mi) ride to Uehara Port (上原港) on Iriomote's northeast coast or Ōhara Port (大原港) on the southeast coast. Administratively, the island belongs to Taketomi Town, Okinawa Prefecture. Its infrastructure is limited to a single coastal road connecting the hamlets on the northern and eastern shores.
Luciano Supervielle
Luciano Supervielle Sbruzzi (born 30 October 1976) is a French-born Uruguayan musician, composer, producer and DJ. Aside from his solo work, he is also known for being part of the neotango collective Bajofondo.

Bajofondo
Bajofondo is a Río de la Plata-based music band consisting of eight musicians from Argentina and Uruguay, which aims to create a more contemporary version of tango and other musical styles of the Río de la Plata region. It was founded in the early 2000s as a studio experiment, which culminated into the successful album Bajofondo Tango Club. This led to touring and eventually to the current lineup. Bajofondo calls itself a collaborative as all members have solo careers as well. The group has toured around the world, particularly in Latin America, the United States, Europe and parts of Asia. Their music is known to a wider audience than those who know their name as their music has been used in film and television.
Cyriopagopus schmidti
Cyriopagopus schmidti is a species of spider in the family Theraphosidae (tarantulas), found in China and Vietnam. It is one of a number of species known as "Chinese bird spider" and "Chinese earth tiger". Haplopelma huwenum was synonymized with this species in 2008. Spiders under this name and its synonyms have been shown to produce toxins called huwentoxins.

Huwentoxin
Huwentoxins (HWTX) are a group of neurotoxic peptides found in the venom of the Chinese bird spider  Haplopelma schmidti. The species was formerly known as Haplopelma huwenum, Ornithoctonus huwena and Selenocosmia huwena. While structural similarity can be found among several of these toxins, HWTX as a group possess high functional diversity.
Corsair (dinghy)
The Corsair is a class of sixteen foot, three handed sailing dinghy. The boat was designed by Australian designer Alan Payne who is famous for designing Sir Frank Packer's America's Cup challenge yachts Gretel and  Gretel II.

Alan Payne (naval architect)
Alan Newbury Payne AM (11 December 1921, London – 20 June 1995, Sydney) was a naval architect born in England but who worked in Australia. His yacht designs were readily built by both professionals and amateurs, and remain well represented in the ocean-going and coastal yacht fleet.
Two Happy People
Two Happy People (German: Zwei glückliche Menschen) is a 1943 comedy film directed by E. W. Emo and starring Magda Schneider, Wolf Albach-Retty, and Oskar Sima. The film was made by Wien-Film, a Vienna-based company set up after Austria had been incorporated into Greater Germany following the 1938 Anschluss.

The film's sets were designed by the art directors Erich Grave and Franz Berger.

E. W. Emo
E. W. Emo (Emerich Walter Emo, born Emerich Josef Wojtek, 11 July 1898; died 2 December 1975) was an Austrian film director.

Emo specialized in comedies, 21 of them with the actor Hans Moser. He also worked outside Austria and wrote screenplays.
Piripi Taumata-a-Kura
Piripi Taumata-a-Kura (fl. 1823–1868) was a notable New Zealand Māori evangelist. Of Māori descent, he identified with the Ngāti Porou iwi. He was born in Whakawhitira, East Coast, New Zealand and was active from about 1823.

Ngāti Porou
Ngāti Porou is a Māori iwi traditionally located in the East Cape and Gisborne regions of the North Island of New Zealand. It has the second-largest affiliation of any iwi, behind Ngāpuhi, with an estimated 102,480 people according to the 2023 census. The traditional rohe or tribal area of Ngāti Porou extends from Pōtikirua and Lottin Point in the north to Te Toka-a-Taiau (a rock that used to sit in the mouth of Gisborne harbour) in the south. The Ngāti Porou iwi comprises 58 hapū (sub-tribes) and 48 mārae (meeting grounds).

Mount Hikurangi features prominently in Ngāti Porou traditions as a symbol of endurance and strength, and holds tapu status. In these traditions, Hikurangi is often personified. Ngāti Porou traditions indicate that Hikurangi was the first point to surface when Māui fished up the North Island from beneath the ocean. His canoe, the Nuku-tai-memeha, is said to have been wrecked there. The Waiapu River also features in Ngāti Porou traditions.
Patrick Hoelck
Patrick Hoelck (born September 7, 1968) is an American filmmaker and photographer based in Los Angeles and New York City. He is known for his work in fine art, advertising photography, and music video direction.

Lisa Marie Presley
Lisa Marie Presley (February 1, 1968 – January 12, 2023) was an American singer-songwriter. The daughter of singer and actor Elvis Presley and actress Priscilla Presley, she became the sole heir to her father's estate following the deaths of her grandfather and great-grandmother. She was also known for her marriage to Michael Jackson, whom she wed in 1994 and divorced in 1996.

Presley released three studio albums—To Whom It May Concern (2003), Now What (2005), and Storm & Grace (2012). To Whom It May Concern was certified gold by the Recording Industry Association of America. She also released several non-album singles, including posthumous duets with her father created from archival recordings.

Her memoir, From Here to the Great Unknown, completed by her daughter Riley Keough, was published posthumously in October 2024.
Eleftheria Arvanitaki
Eleftheria Arvanitaki (Greek: Ελευθερία Αρβανιτάκη) (born 17 October 1957 in Piraeus) is a Greek folk singer. She originates from the island of Icaria. Arvanitaki has worked with musicians such as Cesária Évora, Arto Tunçboyacıyan and Ara Dinkjian. On 14 March 2010 Alpha TV ranked her the sixth top-certified female artist in the nation's phonographic era (since 1960).

Ara Dinkjian
Ara Dinkjian (Armenian: Արա Տինքճեան; born June 18, 1958) is an Armenian-American musician. He is the founder of the band Night Ark. Dinkjian is an oud player. His compositions, which have been recorded in thirteen different languages, include the multi-platinum hit Dinata which was performed in the closing ceremonies of the 2004 Olympic Games in Athens.

Dinkjian has written songs for Eleftheria Arvanitaki, and Sezen Aksu ("Vazgeçtim", "Sarışın", "Yine Mi Çiçek", "Hoş Geldin", among others). Turkish singers Gülşen, Kibariye, Mine Koşan, Ahmet Kaya, Coşkun Sabah, Burcu Güneş have recorded his songs.
Donkey Riding
"Donkey Riding" (Roud 4540) is a traditional work song or sea shanty originally sung in Canada, Scotland and the Northeastern United States. It has also become popular as a children's song. The earliest written record of the song dates to 1857. The tune and words are an adaptation of "Highland Laddie". It is generally, but not universally, agreed that the "donkey" of the song title is a reference to the steam donkey, a kind of general-purpose steam engine. Stan Hugill, a sea-music historian, said that he had been informed that the song was also sung in the Gulf Ports as well as being popular at sea.

Steam donkey
A steam donkey, or donkey engine, is a steam-powered winch once widely used in logging, mining, maritime, and other industrial applications.

Steam-powered donkeys were commonly found on large metal-hulled multi-masted cargo vessels in the later decades of the Age of Sail on through the Age of Steam, particularly heavily sailed skeleton-crewed windjammers.

A donkey used in forestry, also known as a logging engine, was often attached to a yarder for hauling logs from where trees were felled to a central processing area. The operator of a donkey was known as a donkeyman.
Uncle Sam (singer)
Uncle Sam (born Sam Turner; May 31, 1971 in Detroit, Michigan, United States) is an American R&B and Pop singer. He is best known for being signed to Boyz II Men's Stonecreek Records imprint (distributed by Epic Records) in the late 1990s.

One of his hits was the Nathan Morris-penned "I Don't Ever Want to See You Again" released October 14, 1997, which reached number 5 on the Hot 100 chart, and No. 2 on the US R&B chart in 1997. The same track reached No. 30 in the UK Singles Chart in May 1998.  The record sold over one million copies, gaining Platinum status.

I Don't Ever Want to See You Again
"I Don't Ever Want to See You Again" is a song by American contemporary R&B singer Uncle Sam. It is the closing track on his eponymous debut album and was issued as the album's lead single. The song was written and produced by Boyz II Men member Nathan Morris. Released in October 1997, it was Uncle Sam's only hit on the US Billboard Hot 100, peaking at number six in 1998. The single was certified platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) on April 6, 1998. Worldwide, the song peaked at number eight in New Zealand and reached the top 40 in Australia, the Netherlands, and the United Kingdom.
Herman Frank
Herman Frank (born 20 January 1959) is a German heavy metal guitarist known for his work with Accept, Victory and Hazzard. In 2009, he released his first solo album called Loyal to None. Frank has also recorded with Sinner, Moon'Doc, Saeko, Thomsen and Poison Sun. As a record producer and engineer, he has worked for Saxon, Rose Tattoo, Crown of Creation, Molly Hatchet, Gutworm, and several others.

Balls to the Wall (album)
Balls to the Wall is the fifth studio album by German heavy metal band Accept, released in 1983. It is Accept's only record to attain Gold certification in the US. The album's title track became Accept's signature song and remains a metal anthem and trademark in the genre.
Margaret Cunningham
Lady Margaret Cunningham (1580s – September 1623, in Malsly) was a Scottish memoirist and correspondent, the daughter of James Cunningham, 7th Earl of Glencairn (1552–1630) and his first wife Margaret, daughter of Colin Campbell of Glenorchy. She was a keen Protestant and opponent of "that most detestable idollatrie of the papists". Her sister was Lady Ann Cunningham.

James Cunningham, 7th Earl of Glencairn
James Cunningham, 7th Earl of Glencairn (1552–1630) was a Scottish peer and member of the Privy Council of Scotland.

Finlaystone House and estate in Inverclyde was the seat of the Earl of Glencairn and chief of clan Cunningham from 1405 to 1796.
Hundred of Balaklava
The Hundred of Balaklava is a cadastral unit of hundred located on the northern Adelaide Plains in South Australia immediately south of the Wakefield River. It is one of the eight hundreds of the County of Gawler. It was named in 1856 by Governor Dominick Daly after the Crimean War Battle of Balaklava. The township of Balaklava is at the extreme north east corner of the hundred.

The following localities of the Wakefield council area are situated inside (or largely inside) the bounds of the Hundred of Balaklava:

Balaklava (western quadrant south of Wakefield River only)

Saints

Erith

Kallora (eastern half)

Avon

Pinery (western half)

Long Plains (northern half)

Balaklava, South Australia
The town of Balaklava (population 2048, postcode 5461) is located in South Australia, 92 kilometres north of Adelaide in the Mid North region. It is on the south bank of the Wakefield River, 25 kilometres (16 miles) east of Port Wakefield.
LSS (Last Song Syndrome)
LSS (Last Song Syndrome) is a 2019 Filipino musical romantic drama film written and directed by Jade Castro, and starring Gabbi Garcia, Khalil Ramos, Tuesday Vargas, and Filipino folk-pop band Ben&Ben. It had a theatrical release in the Philippines on September 13, 2019, as one of the entries of the 2019 Pista ng Pelikulang Pilipino.

Gabbi Garcia
Gabriella Louise Ortega Lopez (born December 2, 1998), known professionally as Gabbi Garcia (Tagalog: [ˈgabɪ gaɾˈsɪa]), is a Filipino actress, global endorser, singer, host and vlogger. She is currently connected to the GMA Network, Sparkle GMA Artist Center, and GMA Pictures.
West Mount Barren
West Mount Barren is part of the Fitzgerald River National Park located between Bremer Bay and Hopetoun on the south coast of Western Australia. The coordinates of the summit of West Mount Barren are 34°12′59″S 119°25′58″E﻿ / ﻿34.21639°S 119.43278°E﻿ / -34.21639; 119.43278.

West Mount Barren, along with East Mount Barren and Mid-Mount Barren were all named by Matthew Flinders in 1802 after their barren appearance.

Fitzgerald River National Park
Fitzgerald River National Park is a national park in the Shires of Ravensthorpe and the Shire of Jerramungup in Western Australia, 419 kilometres (260 mi) southeast of Perth. The park is recognised on Australia's National Heritage List for its outstanding diversity of native plant species; there are 75 plant species which are unique to the 329,882 hectares (815,160 acres) park, and a further 250 are rarely found elsewhere. Although the park only occupies 0.2 percent of Western Australia's land surface, it is home to approximately 20% of the state's described plant species.

There is also an eponymous locality, stretching across the shires of Jerramungup and Ravensthorpe, but the boundaries of the national park and the locality are not identical.
Hudson Bay (Nunavut electoral district)
Hudson Bay (Inuktitut: ᑕᓯᐅᔭᕐᔪᐊᕐᒃ, French: Baie d’Hudson, Inuinnaqtun: Tahiuyaryuaq) is a territorial electoral district (riding) for the Legislative Assembly of Nunavut, Canada. The riding consists of the community of Sanikiluaq.

The current Member of the Legislative Assembly is Daniel Qavvik.

Sanikiluaq
Sanikiluaq (Inuktitut: ᓴᓂᑭᓗᐊᖅ [sanikiluaq]) is a municipality and Inuit community located on the north coast of Flaherty Island in Hudson Bay, on the Belcher Islands. Despite being geographically much closer to the shores of Ontario and Quebec, the community and the Belcher Islands lie within the Qikiqtaaluk Region of Nunavut, Canada.
Sirius Academy North
Sirius Academy North (formerly Thomas Ferens Academy) is a mixed secondary school located in the North Hull Estate of Kingston upon Hull in the East Riding of Yorkshire, England. The school was originally named after Thomas Ferens, the Liberal Member of Parliament for Hull East from 1906 to 1918.

The school was established in 2012 as part of the Building Schools for the Future programme. The school largely replaced Sir Henry Cooper School which closed the same year. As an academy, the school was sponsored by the University of Hull, Hull City Council, Wilberforce College and Wyke College.

In July 2015, after almost a year in special measures, it was announced that Thomas Ferens Academy was to become Sirius Academy North and be part of the Sirius Academy Multi Academy Trust (SAMAT), therefore being a "sister" school of the former Sirius Academy - now Sirius Academy West - which was rated outstanding by Ofsted.

North Hull Estate
The North Hull Estate is a residential area in the north of Kingston upon Hull, west of the River Hull, built by Hull Corporation in the interwar period.

The area includes a wide area of housing including The Quadrant, the Endike Lane area, and the North Hull estate proper, north of Endike Lane.
Jordan Vandermade
Jordan van der Made (born 7 May 1987) is a television presenter in Auckland, New Zealand. He was a co-host on the popular children's television show Studio 2 until the series ended on 1 October 2010.

Educated at Saint Kentigern College in Auckland, he excelled in athletics, winning multiple national age-group events. His most significant achievement was winning the bronze medal in the World Junior Athletics Championship, in the decathlon event. He was also ranked number 4 in New Zealand for tennis between 12 -14 years of age.

In 2007 he was recruited by Auckland Rugby Union and was part of the Auckland Academy. He played for the University club in Auckland who were runners up in the premier grade.

He hosted the short-lived TVNZ show The Singing Bee in 2008/9.

He also currently hosts the live lottery draws for Lotto New Zealand.  And is a Resident Auctioneer for UP Real Estate.

Studio 2 LIVE
Studio 2 LIVE is a New Zealand children's television show. It was originally named Studio 2 up until 2010, when it was renamed Studio 2 LIVE. It premiered on 22 March 2004 after WNTV (What Now's afternoon show) was cancelled. It screened weekdays from 3:30–4:30 p.m. on TV2. The series ended on 1 October 2010.

Studio 2 LIVE had an interactive website called "The Hub" where the presenters chatted with fans even after the series ended on 1 October 2010. However, the website closed down in August 2011.

Studio 2 was directed by Ganesh Raj and executive produced by Ian Taylor. The show's intended audience is children from ages five to 12. Studio 2 organised a contest called "My School is Cool" in 2004. Out of over 150 schools that competed, the show selected six as winners. The show had a game called I-Spy involving a secret agent named BBQ. Over the course of two weeks, the game gives a daily hint about how to get to the bottom of a mystery.
Akiko Yamanaka
Akiko Yamanaka (山中 あき子, Yamanaka Akiko, born November 6, 1945) is a former Japanese politician of the Liberal Democratic Party (LDP), who served as a member of the House of Representatives in the Diet (national legislature). A native of Otaru, Hokkaido and graduate of Tsuda College, she was elected to the House of Representatives for the first time in 1996 and later became a Special Ambassador for Peacebuilding of Japan. She was originally a member of the New Frontier Party but later joined the LDP.

Otaru
Otaru (小樽市, Otaru-shi) is a city and port in Shiribeshi Subprefecture, Hokkaido, Japan, northwest of Sapporo. The city faces Ishikari Bay and the Sea of Japan, and has long served as the main port of the bay. With its many historical buildings, Otaru is a popular tourist destination. Because it is a 25-minute drive from Sapporo, it has grown as a commuter town. As of July 31, 2023, the city had an estimated population of 107,432 and a population density of 441 persons per km² (1,100 persons per mi²). The total area is 243.83 km2 (94.14 sq mi). Although it is the largest city in Shiribeshi Subprefecture, the subprefecture's capital is the more centrally located Kutchan.
Tigilsky District
Tigilsky District (Russian: Тиги́льский райо́н) is an administrative district (raion) of Koryak Okrug of Kamchatka Krai, Russia, one of the eleven in the krai. It is located in the west of the krai. The area of the district is 63,484 square kilometers (24,511 sq mi).  Its administrative center is the rural locality (a selo) of Tigil. Population:  7,307 (2010 Census); 9,341 (2002 Census); 12,452 (1989 Soviet census). The population of Tigil accounts for 23.1% of the district's total population.

Ethnic composition (2021):

Russians – 36.9%

Koryaks – 31.5%

Itelmens – 20.3%

Kamchadals – 3.6%

Khakas – 1.5%

Ukrainians – 1.4%

Others – 4.8%

Koryak Okrug
Koryak Okrug (Russian: Корякский округ, IPA: [kɐˈrʲakskʲɪj ˈokrʊk]; Koryak: Чав’чываокруг, romanized: Caw’cywaokrug), or Koryakia (/kɔːrˈjækiə/; Russian: Корякия, IPA: [kɐˈrʲækʲɪjə]), was an administrative division with a special status within Kamchatka Krai, Russia. It was a federal subject of Russia (an autonomous okrug of Kamchatka Oblast) from 1931 until July 1, 2007, when it merged with Kamchatka Oblast. Prior to the merger, it was called Koryak Autonomous Okrug (Russian: Корякский автономный округ). Its administrative center was the urban locality (an urban-type settlement) of Palana. Population:  18,759 (2010 census); 25,157 (2002 census); 39,363 (1989 Soviet census).
She Cries Your Name
"She Cries Your Name" is a song by Beth Orton. It was released as her third single and found on her 1993 debut album Superpinkymandy and again, as a slightly different version, on her 1996 release Trailer Park. It was also re-released in 1997, with a different set of B-sides.

Superpinkymandy
SuperpinkyMandy is the debut studio album by British singer Beth Orton. Largely in the style of electronica, and produced closely with then boyfriend William Orbit, it was a limited Japan-only release, with about 5000 copies pressed. As such, it is very much sought after. Orton largely passes over the release when interviewed, citing 1996's Trailer Park as her first release. It has a dance influenced style rather than the folktronica sound of her subsequent albums.

"Don't Wanna Know 'bout Evil" and "Where Do You Go" would later appear on the collection Pass in Time.

"Don't Wanna Know 'bout Evil" is a cover of the song "Don't Want to Know" by John Martyn from his album Solid Air.