hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Staro Nagoričane Municipality
Staro Nagoričane Municipality (Macedonian: Општина Старо Нагоричанеⓘ) is a municipality in the northern part of North Macedonia. The municipal seat is located in the village of Staro Nagoričane. This municipality is part of the Northeastern Statistical Region.

Northeastern Statistical Region
The Northeastern Statistical Region (Macedonian: Североисточен Регион, romanized: Severoistočen Region; Albanian: Rajoni verilindor) is one of eight statistical regions in North Macedonia. It borders Kosovo and Serbia to the north and Bulgaria to the east, while internally, it borders the Skopje and Eastern statistical regions.
The Headies 2010
The fifth edition of the Hip Hop World Awards took place on May 29, 2010, at the Eko Hotel and Suites in Victoria Island, Lagos. The ceremony was conducted without a host. Wande Coal was the biggest winner of the night with five plaques, including Artiste of the Year. Don Jazzy won the Producer of the Year award. Hip hop duo Skuki won the Next Rated category. Da Grin's C.E.O won for Best Rap Album in a posthumous fashion. He was also honored by General Pype during the singer's performance.

The Headies
The Headies (originally called the Hip Hop World Awards) are honors established in 2006 by Hip Hop World Magazine to recognize outstanding achievements in the Nigerian music industry. The annual ceremony features performances by established and promising artists. It is broadcast live on HipTV to viewers across Nigeria. The awards' first two editions were held at the Muson Center in Onikan, Lagos State. Between 2010 and 2012, the awards were held at the Eko Hotel and Suites in Victoria Island, Lagos. Various media personalities in Nigeria have hosted the ceremony, including Darey Art Alade, D'banj, Dakore Egbuson, Banky W., Rita Dominic, M.I, Tiwa Savage and Dr SID.
Matthew 27
Matthew 27 is the 27th chapter in the Gospel of Matthew, part of the New Testament in the Christian Bible. This chapter contains Matthew's record of the day of the trial, crucifixion and burial of Jesus. Scottish theologian William Robertson Nicoll notes that "the record of this single day is very nearly one-ninth of the whole book".

Zechariah 11
Zechariah 11 is the eleventh of the 14 chapters in the Book of Zechariah in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. This book contains the prophecies attributed to the prophet Zechariah. In the Hebrew Bible it is part of the Book of the Twelve Minor Prophets. This chapter is a part of a section consisting of Zechariah 9–14, attributed to the so-called "Second Zechariah", an anonymous successor to the Zechariah of chapters 1-8.
Local TV LLC
Local TV LLC was a television broadcasting company owned by Oak Hill Capital Partners which operated 20 television stations in the United States. The group was formed in 2006 by the acquisition of nine television stations owned by The New York Times Company, and grew further with the acquisition of eight former Fox owned-and-operated stations from Fox Television Stations, and a wide partnership with Tribune Broadcasting to provide management services for the stations (in turn, Local TV also operated several Tribune stations as well).

On July 1, 2013, Tribune announced that it would acquire Local TV LLC for $2.7 billion, a deal which was approved by the FCC on December 20, and was completed on December 27.

WBRC
WBRC (channel 6) is a television station in Birmingham, Alabama, United States, affiliated with the Fox network. It is owned by Gray Media alongside low-power, Class A Telemundo affiliate WTBM-CD (channel 24). The two stations share studios and transmitter facilities atop Red Mountain (between Vulcan Trail and Valley View Drive) in southeastern Birmingham, next to the studios of NBC affiliate WVTM (channel 13).
4th Guards Air and Air Defence Forces Army
The 4th Guards Air and Air Defence Forces Army (Russian: 4-я армия ВВС и ПВО) is an air army of the Russian Aerospace Forces, part of the Southern Military District and headquartered in Rostov-on-Don.

The 4th Air Army (4 Vozdushnaya Armiya) was a Soviet Air Force formation and from 1992 to 2009 was part of the Russian Air Force. From 1998 the army was designated the 4th Air and Air Defence Forces Army. It was first established on 22 May 1942 from the Air Forces of the Soviet Southern Front, and fought on the Eastern Front until 1945. In 1949 it was redesignated the 37th Air Army. It was reformed on 4 April 1968 in Poland, and was active there with the Northern Group of Forces for over twenty years, shifting to the North Caucasus Military District in August 1992. The arrival of the Sukhoi Su-24 drastically changed its tasking in the 1980s.

It became the 4th Air and Air Defence Forces Command in 2009 but was reestablished from the command in 2015.

51st Air Defence Division
The 51st Air Defense Division, abbreviated 51 dpvo, (Military Unit Number 42352) is an air defense formation of the 4th Air and Air Defence Forces Army of the Russian Aerospace Forces, which in turn is operationally subordinate to the Southern Military District. The headquarters is located in Novocherkassk.
Joe Mesi
"Baby" Joe Mesi (born November 27, 1973) is an American former professional boxer and Democratic Party politician from Tonawanda, New York.

During his career, he defeated former world champion Vassily Jirov as well as former title challengers Bert Cooper, Monte Barrett, DaVarryl Williamson, and Jorge Luis González.

Jorge Luis González
Jorge Luis González (born October 19, 1964) (DOB disputed) is a former heavyweight boxing contender and prospect born in Havana, Cuba. He won the gold medal at the 1983 Pan American Games and the 1987 Pan American Games and the former WBO Latino Heavyweight Champion. On June 17, 1995, the big puncher González became the first Cuban boxer to challenge for a heavyweight world title when he fought WBO champion Riddick Bowe at MGM Grand Garden Arena in Las Vegas.
Atractiella
Atractiella is a genus of fungi in the family Hoehnelomycetaceae. The widespread genus contains seven species. Basidiocarps (fruit bodies) are minute and stilboid (pin-shaped) Microscopically they produce auricularioid (laterally septate) basidia. Molecular research, based on cladistic analysis of DNA sequences, has shown that the genus is monophyletic (a natural grouping).

Hoehnelomycetaceae
The Hoehnelomycetaceae are a family of fungi in the order Atractiellales. The family currently contains three genera and ten species. Basidiocarps (fruit bodies) are minute and ether stilboid (pin-shaped) or pycnidioid (flask-shaped). Microscopically they produce auricularioid (laterally septate) basidia. The type genus, Hoehnelomyces, is a synonym of Atractiella. Molecular research, based on cladistic analysis of DNA sequences, has shown that the Hoehnelomycetaceae are monophyletic (a natural grouping). The family has a worldwide distribution.
USS Enterprise (CVN-80)
USS Enterprise (CVN-80) will be the third Gerald R. Ford-class aircraft carrier to be built for the United States Navy. She will be the ninth United States naval vessel and third aircraft carrier to bear the name, and is scheduled to be in operation by 2030. Her construction began in August 2017 with a steel-cutting ceremony.

Gerald R. Ford-class aircraft carrier
The Gerald R. Ford-class nuclear-powered aircraft carriers are currently being constructed for the United States Navy, which intends to eventually acquire ten of these ships in order to replace current carriers on a one-for-one basis, starting with the lead ship of her class, Gerald R. Ford (CVN-78), replacing Enterprise (CVN-65), and later the Nimitz-class carriers. The new vessels have a hull similar to the Nimitz class, but they carry technologies since developed with the CVN(X)/CVN-21 program, such as the Electromagnetic Aircraft Launch System (EMALS), as well as other design features intended to improve efficiency and reduce operating costs, including sailing with smaller crews. This class of aircraft carriers is named after former U.S. president Gerald R. Ford. CVN-78 was procured in 2008 and commissioned into service in July 2017. The second ship of the class, John F. Kennedy (CVN-79), initially scheduled to enter service in 2025, is now expected to be commissioned in 2027.
Aaron Jeavons
Aaron Francis Jeavons (born 23 April 1989) is an English cricketer.  Jeavons is a left-handed batsman who bowls right-arm off break.  He was born in Stafford, Staffordshire and educated at Walton High School in Stafford.

While studying for his degree at Oxford Brookes University, Jeavons made a single first-class appearance for Oxford MCCU against Middlesex in 2010. In this match, he scored 62 runs in the Oxford MCCU first-innings, before being dismissed by Ravi Patel.  In their second-innings, he was dismissed for 4 runs by Thomas Hampton. During the 2010 season, Jeavons also made his debut for Staffordshire in the Minor Counties Championship against Suffolk.  To date he has made ten Minor Counties Championship appearances and a single MCCA Knockout Trophy appearance, which was made against Northumberland in 2011.

Thomas Hampton (cricketer)
Thomas Robert Gareth Hampton (born 5 October 1990) is an English cricketer.  Hampton is a right-handed batsman who bowls right-arm fast.  He was born at Kingston upon Thames, Surrey, and was educated at the John Hampden Grammar School in Buckinghamshire.

Having played for the Middlesex Second XI since 2008, Hampton made a single first-class appearance for Middlesex against Oxford MCCU at the University Parks in 2010.  Hampton wasn't required to bat in Middlesex's first-innings of 399/2 declared, which in Oxford MCCU's first-innings of 277, he bowled 7 wicketless overs.  Middlesex made 186/9 declared in their second-innings, with Hampton ending the innings unbeaten on one run.  He took the wicket of Aaron Jeavons in Oxford MCCU's second-innings of 207 all out, finishing with figures of 1/15 from 7 overs.
Cook's Bay (Ontario)
Cook's Bay is the southernmost bay of Lake Simcoe in Ontario, Canada. Most of the southern part of the bay is within the jurisdiction of Georgina, a town in the Regional Municipality of York. Its western end is in Simcoe County, and a small portion from the mouth of the Holland River to the Simcoe County border is within Bradford West Gwillimbury. The largest community on the shores of the bay is Keswick.

It was named by John Graves Simcoe, the first Lieutenant-Governor of Upper Canada, for James Cook, who had served as master aboard HMS Pembroke in 1759 under the command of Captain John Simcoe, the Lieutenant-Governor's father.

The bay is used for fishing, and is especially known for yellow perch. It attracts windsurfers and kitesurfers throughout the year, and its northern end features many cottages that are part of Ontario's cottage country. Marinas and motel accommodations are available.

Lake Simcoe
Lake Simcoe is a lake in southern Ontario, Canada, the fourth-largest lake wholly within the province, after Lake Nipigon, Lac Seul, and Lake Nipissing. At the time of the first European contact in the 17th century, the lake was called Ouentironk ("Beautiful Water") by the native Wendat/Ouendat (Huron) people. It was also known as Lake Taronto until it was renamed by John Graves Simcoe, the first lieutenant-governor of Upper Canada, in memory of his father, Captain John Simcoe of the Royal Navy. In Anishinaabemowin, the historical language of the First Nations living around this lake, namely Anishinaabek of Rama and Georgina Island First Nations, the lake is called Zhooniyaang-zaaga'igan, meaning "Silver Lake".
Juma dialect
Júma (Arara-Kawahib) is one of the eight ethnic varieties of the Kagwahiva language, which belongs to Subgroup VI of the Tupi-Guarani languages. The most elderly native speaker, called Aruka Juma, died in 2021.

Tupi–Guarani languages
Tupi–Guarani (/tuːˈpiː ɡwɑˈrɑːni/ /ɡwɑˈɾɑ-/; Tupi-Guarani: [tuˈpi ɡwaɾaˈni]; pronunciationⓘ) is the most widely distributed subfamily of the Tupian languages of South America. It consists of about fifty languages, including Guarani and Old Tupi. The most widely spoken in modern times by far is Guarani, which is one of the two official languages of Paraguay.
Ninpiden
The Ninpiden (a.k.a. Shinobi Hiden, or Legends of Ninja Secrets) is an authentic ninjutsu manual written by Hattori Hanzō in 1560. It is regarded as one of the three key historical texts of ninjutsu, along with the Shōninki and the Bansenshukai. It was passed down in the Hattori family, and was considered a secret transmission; it was not shared with outsiders and even within the family, few had access to it.

Bansenshūkai
Bansenshūkai (萬川集海, Ten Thousand Rivers Flowing Together to form an Ocean) (Also pronounced Mansenshukai) is a 1676 Japanese book containing a collection of knowledge from the clans in the Iga and Kōga, The book was compiled by Fujibayashi Yasutake (descendant of Fujibayashi Nagato-no-kami) in 1676, in the early years of the Tokugawa shogunate.
Scholte wave
A Scholte wave is a surface wave (interface wave) propagating at an interface between a fluid and an elastic solid medium (such as an interface between water and sand). The wave is of maximum intensity at the interface and decreases exponentially away from the interface into both the fluid and the solid medium.  It is named after J. G. Scholte, who discovered it in 1947. This wave is similar to a Stoneley wave, which propagates at a solid-solid interface, and a Rayleigh wave, which propagates at a vacuum-solid interface.

Surface wave
In physics, a surface wave is a mechanical wave that propagates along the interface between differing media.  A common example is gravity waves along the surface of liquids, such as ocean waves.  Gravity waves can also occur within liquids, at the interface between two fluids with different densities.  Elastic surface waves can travel along the surface of solids, such as Rayleigh or Love waves.  Electromagnetic waves can also propagate as "surface waves" in that they can be guided along with a refractive index gradient or along an interface between two media having different dielectric constants. In radio transmission, a ground wave is a guided wave that propagates close to the surface of the Earth.
Quimper–Bretagne Airport
Quimper–Bretagne Airport (French: Aéroport de Quimper-Bretagne) (IATA: UIP, ICAO: LFRQ), formerly known as Quimper–Cornouaille Airport (French: Aérodrome de Quimper Cornouaille) and Quimper–Pluguffan Airport (French: Aérodrome de Quimper Pluguffan), is an airport located in Pluguffan and 5.5 km southwest of Quimper, both communes of the Finistère department in the Brittany region of France.

Quimper
Quimper (US: /kæ̃ˈpɛər/, French: [kɛ̃pɛʁ] ⓘ; Breton: Kemper [ˈkẽmpəʁ]; Latin: Civitas Aquilonia or Corisopitum) is a commune and prefecture of the Finistère department of Brittany in northwestern France.
Remsen Stakes
The Remsen Stakes is an American Grade II race for Thoroughbred horse race run annually near the end of November at Aqueduct Racetrack in Queens, New York. The one and one-eighths mile race is open to two-year-olds and currently offers a purse of $250,000.

Inaugurated in 1904, the Remsen was named for Colonel Joremus Remsen (1735–1790) whose family at one time owned a large portion of Long Island and who became leader of the American Revolutionary forces at the 1776 Battle of Long Island.

Run at Jamaica Race Course from inception in 1904 to 1959, it was run in two divisions in 1943 and until 1954 was known as the Remsen Handicap. There was no race held in 1908, and none from 1910 to 1917 as well as 1951.

The Remsen stakes is influential as one of the last graded stakes for two-year-olds on the New York racing circuit and its winner is generally among the winterbook favorites for the following year's Kentucky Derby.

Aqueduct Racetrack
Aqueduct Racetrack is a Thoroughbred horse racing facility and casino in the South Ozone Park and Jamaica neighborhoods of Queens, New York City, United States. Aqueduct is the only racetrack within New York City limits. Its races usually run from late October/early November through April.

The track has three courses: the main track (dirt), with a circumference of 1+1⁄8 miles (1.8 km), whose infield holds the 1 mile (1.6 km) Main Turf Course and the Inner Turf Course, measuring 7.065 furlongs (1.421 km). The track has seating capacity of 17,000 and total capacity of 40,000.

The racetrack and the adjacent headquarters of the New York Racing Association (NYRA) sit on a 172-acre (70 ha) site controlled by the New York State Franchise Oversight Board, which leases about 72.6 acres (29.4 ha) to the Resorts World New York City casino and hotel.
Mikorzyńskie Lake
Mikorzyńskie Lake is a lake in central Poland known as Jezioro Mikorzyńskie in Polish. It is located in Konin County in Gmina Ślesin, near the town of Licheń Stary. It is a post-glacial ribbon lake with a strongly developed shoreline. To the north it is connected to Ślesińskie Lake while to the south it adjoins Pątnowskie Lake. It is part of the 32-kilometer navigable Ślesińskie Canal.

The banks of the lake, which are mostly steep, are largely surrounded by forests. It is one of several lakes known collectively as the heated Konin Lakes because the water temperature is raised as a result of the outflow received from two power stations.

Ślesińskie Lake
Ślesińskie Lake is a lake in central Poland known as Jezioro Ślesińskie in Polish. It is located in Konin County in Gmina Ślesin, near the town of Licheń Stary. It is a post-glacial ribbon lake with a strongly developed shoreline. To the south it is connected to  Mikorzyńskie Lake. It is part of the 32-kilometer navigable Ślesińskie Canal. It is one of several lakes known collectively as the heated Konin Lakes because the water temperature is raised as a result of the outflow received from two power stations.

The lake is a tourist attraction and is used for water sports including water-skiing and wakeboarding. A special zone has been set up for motorboat sports and a ski slalom course is constructed each summer. Training is available and there are facilities for launching personal watercraft.
Floreffe cheese
Floreffe  is a triple-cream Belgian cheese made with non fermented whole milk, and enriched with crème fraiche to reach 75% of fat. It does not have a rind and traditionally weighs 200 g.
It is close to triple-cream Remoudou and Crâmeû.

Despite its name, there is no connection between the cheese and Floreffe Abbey.

Remoudou
Remoudou, or in Walloon r'moûdou, is a Belgian cheese from the Land of Herve.
It derives its name from the use of milk from a second milking performed 15 minutes after the usual milking. Hence the Wallon verb rimoûd meaning "to re-milk". This cheese weighs 200 to 500 g. When it is washed with salt it gets a strong taste, and when washed with milk it keeps a mild taste. It is often sold in pieces.

It used to be called angelot and was offered as a gift. Sometimes called Fromage de Herve (cheese of Herve), it was stored fresh by Belgian merchants and sold in distant lands.
Remoudou was present at the Leipzig and Frankfurt fairs in the 17th century, where it was traded by Herve men for Holstein cattle, and in Lorraine where the Herve merchants were called haverlings.
Variants of the Stryker
The Stryker is a family of eight-wheeled armored fighting vehicles derived from the Canadian LAV III. Stryker vehicles are produced by General Dynamics Land Systems-Canada (GDLS-C) for the United States Army in Canada.

The Stryker was conceived as a family of vehicles forming the backbone of a new medium-weight brigade combat team (BCT) that was to strike a balance between armored brigade combat teams (heavy armor) and infantry brigade combat teams. The service launched the Interim Armored Vehicle competition, and in 2000, the service selected the LAV III proposed by GDLS and General Motors Defense. The service named this family of vehicles the "Stryker".

Ten variants of the Stryker were initially conceived, some of which have been upgraded with v-hulls. The Stryker chassis modular design supports a wide range of variants. Excepting the mobile gun system variant, the M1126 infantry carrier vehicle variant served as the basis for the 10 original Stryker variants.

Soltam K6
The Soltam K6 is a 120 mm (4.75 inch) mortar that was developed by Soltam Systems of Israel. It is the long-range version of the Soltam K5 and has replaced older systems, such as the 107-millimetre (4.2 in) M30, in several armies, including the United States Army. It is much lighter than the M30, has a greater range, and can sustain a rate of fire of four rounds per minute, while the M30 could sustain only three.
Wizna
Wizna [ˈvizna] is a village in Łomża County of Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland, situated on the Narew River. Wizna is known for the battle of Wizna which took place in its vicinity during the 1939 Invasion of Poland at the start of World War II.

Farming and food production are the primary sources of income for the residents. The food production by private farms provides favorable conditions for the development of processing industry.

Łomża
Łomża (Polish pronunciation: [ˈwɔmʐa] ⓘ) is a city in north-eastern Poland, approximately 150 kilometres (93 mi) to the north-east of Warsaw and 80 kilometres (50 mi) west of Białystok. It is situated alongside the Narew River as part of the Podlaskie Voivodeship. It is the capital of Łomża County and has been the seat of the Roman Catholic Diocese of Łomża since 1925.

Łomża is one of the principal economic, educational, and cultural centres of north-eastern Masovia as well as one of the three main cities of Podlaskie Voivodeship (beside Białystok and Suwałki). It lends its name to the protected area of Łomża Landscape Park. The town is also the location of the Łomża Brewery.
Scottish Fisheries Protection Agency
The Scottish Fisheries Protection Agency (SFPA) was an Executive Agency of the Scottish Government. On 1 April 2009, the Scottish Fisheries Protection Agency and Fisheries Research Services were merged with the Scottish Government Marine Directorate to form Marine Scotland, part of the core Scottish Government.

The SFPA was responsible for both deterring illegal fishing in Scottish waters, as well as monitoring the compliance of the fisheries industry in Scotland with the relevant Scottish and European Union laws on fisheries. The Agency had 18 Fishery Offices, a fleet of 3 Fishery Protection Vessels, and 2 aircraft for the purposes of monitoring and enforcement in the waters around Scotland. The letters "SF" that appeared in the Agency's ensign relate to the words "Sea Fisheries" as the agency was part of the UK Sea Fisheries Inspectorate (SFI).

Fishing industry in Scotland
The  fishing industry in Scotland comprises a significant proportion of the United Kingdom fishing industry. A recent inquiry by the Royal Society of Edinburgh found fishing to be of much greater social, economic and cultural importance to Scotland than it is relative to the rest of the UK. Scotland has just 8.4 per cent of the UK population but lands at its ports over 60 per cent of the total catch in the UK.

Many of these are ports in relatively remote communities such as Kinlochbervie and Lerwick, which are scattered along an extensive coastline and which, for centuries, have looked to fishing as the main source of employment. Restrictions imposed under the Common Fisheries Policy (CFP) affect all European fishing fleets, but they have proved particularly severe in recent years for the demersal fish or whitefish sector (boats mainly fishing for cod, haddock and whiting) of the Scottish fishing industry.
Coron, Palawan
Coron, officially the Municipality of Coron (Tagalog: Bayan ng Coron),  is a municipality in the province of Palawan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 69,439 people.

It is home to the Coron Island Natural Biotic Area, which is listed in the natural category of the UNESCO World Heritage Tentative List.

Busuanga, Palawan
Busuanga, officially the Municipality of Busuanga (Tagalog: Bayan ng Busuanga), is a 3rd class municipality in the province of Palawan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 26,974 people.