hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parsonville, British Columbia
Parsonville is a ghost town on the east shore of the Fraser River approximately opposite Lillooet. On BC Highway 99, the locality is by road about 100 kilometres (62 mi) northeast of Pemberton, 64 kilometres (40 mi) northwest of Lytton, and 172 kilometres (107 mi) west of Kamloops.

Pemberton, British Columbia
Pemberton is a village municipality in the Squamish-Lillooet region of southwestern British Columbia. This Pemberton Valley community is on the southwest shore of the Lillooet River and northeast shore of Pemberton Creek. On BC Highway 99, the locality is by road about 153 kilometres (95 mi) north of Vancouver, 33 kilometres (21 mi) northeast of Whistler, and 100 kilometres (62 mi) southwest of Lillooet.
Aaron of Pinsk
Aaron of Pinsk, also Aharon Kretinger, was a rabbi in Kretinga, in the Kovno Governorate, and afterward in Pinsk, where he died in 1841. He wrote Tosafot Aharon, in which he attempted to solve the questions of the Tosafists in various Talmudic treatises, notably in Zera'im, Mo'ed, and Niddah. The book, which contains also scholastic and cabalistic discourses, was printed in 1858.

Pinsk
Pinsk (Belarusian: Пінск; Russian: Пинск, IPA: [pʲinsk]; Polish: Pińsk; Ukrainian: Пінськ; Yiddish: פינסק) is a city in Brest Region, Belarus. It serves as the administrative center of Pinsk District, though it is administratively separated from the district. It is located in the historical region of Polesia, at the confluence of the Pina River and the Pripyat River. The region was known as the Pinsk Marshes and is southwest of Minsk. As of 2025, it has a population of 124,008.

The historic city has a restored city centre, with two-storey buildings from the 19th and early 20th centuries. The centre has become an active place for youths of all ages with summer theme parks and an association football stadium, which houses the city's football club, FC Volna Pinsk.
Tim Hatley
Tim Hatley is a British set and costume designer for theatre and film. He has won the Tony Award for Best Set Design and Best Costume Design, the Drama Desk Award for Outstanding Set Design, the Drama Desk Award for Outstanding Costume Design, and the Laurence Olivier Award for Best Set Design.

Hatley was educated at Bearwood College, Berkshire and trained in Theatre Design at Central Saint Martins College of Art and Design in London from 1986 to 1989. He has designed for Theatre de Complicite, the Royal Shakespeare Company, the Royal National Theatre, the West End, and Broadway. He has designed the costumes and/or scenic design for seven Broadway productions, both musicals and dramas, starting with Stanley in 1996 through Shrek the Musical in 2008.

The Bodyguard (musical)
The Bodyguard is a 2012 stage musical with a book by Alexander Dinelaris, based on the 1992 film The Bodyguard, with the score featuring songs recorded by Whitney Houston including "One Moment in Time", "I Wanna Dance with Somebody" and her pop version of Dolly Parton's "I Will Always Love You". The show began previews at the Adelphi Theatre in London's West End, on 6 November 2012, and officially opened on 5 December 2012.
Central Weekend
Central Weekend (also called Central Weekend Live) is a British television debate show which ran from 1986 to 2001. Known for the confrontational nature of its studio audience and topics, it was presented for many years by Nicky Campbell. It was broadcast late on a Friday night in the Central region, and debated various topics and current affairs issues – usually subjects that had been featured in the week's news.

Though Campbell was the main host, there were a number of other presenters who joined him throughout the show's time on air. These included Anna Soubry, Adrian Mills, Kaye Adams, Sue Jay, Andy Craig, Gregg Upwards, Eamonn Holmes, Roger Cook, Bibi Baskin, Paul Ross, John Stapleton, James Whale, Ed Doolan, Victoria Derbyshire, Patricia Mitchell and Claudia Winkleman. The theme music was composed by Andy Quin.

Nicky Campbell
Nicholas Andrew Argyll Campbell OBE (born Nicholas Lackey; 10 April 1961) is a Scottish broadcaster and journalist. He has worked in television and radio since 1981 and as a network presenter with BBC Radio since 1987.
Aristid von Grosse
Aristid von Grosse (January 1905 – July 21, 1985) was a German nuclear chemist. During his work with Otto Hahn, he got access to waste material from radium production, and with this starting material he was able in 1927 to isolate protactinium(V) oxide and was later able to produce metallic protactinium by decomposition of protactinium(V) iodide.

From 1948 to 1969, he was president of the Research Institute of Temple University and was later affiliated with the laboratories of the Franklin Institute in Philadelphia until his retirement in 1979. In 1971, he received a United States Atomic Energy Commission award in recognition of his "outstanding contributions to the development of nuclear energy."

Aristid was born in Riga in January 1905 and moved to the United States in 1930. He retired in 1979 and died of pneumonia in Laguna Hills, California on July 21, 1985.

Protactinium(V) oxide
Protactinium(V) oxide is a chemical compound with the formula Pa2O5. When it is reduced with hydrogen, it forms PaO2. Aristid V. Grosse was first to prepare 2 mg of Pa2O5 in 1927. Pa2O5 does not dissolve in concentrated HNO3, but dissolves in HF and in a HF + H2SO4 mixture and reacts at high temperatures with solid oxides of alkali metal and alkaline earth metals.: 195

As protactinium(V) oxide, like other protactinium compounds, is radioactive, toxic and very rare, it has very limited technological use. Mixed oxides of Nb, Mg, Ga and Mn, doped with 0.005–0.52% Pa2O5, have been
used as high temperature dielectrics (up to 1300 °C) for ceramic capacitors.: 189
Syreś Boläeń
Syreś Boläeń (born Alexander Grigorievich Bolkin on May 7, 1958) is a Ukrainian public figure, poet, translator, co-founder of the Free Idel Ural Movement and a leader of the Erzya National Movement, having been elected as Inyazor (a title for Erzya leaders since the 13th century). He took part in Euromaidan in Ukraine, is against the Russian invasion of Ukraine, having fought on the side of Ukraine. He was born in a mixed Erzya–Russian family. Boläeń's mother is an ethnic Russian while his father is an ethnic Erzya.

Free Idel-Ural
Free Idel-Ural (Russian: Свободный Идель-Урал; Tatar: Азат Идел-Урал; Erzya: Олячив Рав-Уралонь) is a marginal civil movement of the people of Idel-Ural that aims for independence for the republics of Mordovia, Chuvashia, Mari El, Tatarstan, Udmurtia and Bashkortostan and the integration of these six republics into a political union with a common external border, economic space and collective safety system.
In Tongues (Dark Sermon album)
In Tongues is the debut full-length record by blackened death metal/deathcore band Dark Sermon. The album was released in North America through eOne Music on March 26, 2013 and in Europe through Nuclear Blast Records on April 12, 2013. The album was recorded at Audiohammer Studios and produced by Eyal Levi, formerly of Dååth, who has worked with Misery Index, Arsis. Two music videos were serviced for this album for "Hounds" and the title track "In Tongues". The artwork was designed and illustrated by Eliran Kantor (Hatebreed, Testament).

Metal Hammer rated the album four stars, stating "At heart this is a death metal record, with all the malevolence, controlled aggression and sinister themes that such focus demands, but there are also lethal hooks by the score and subtle invention lurking between the sonic lines."

Dark Sermon
Dark Sermon was an American blackened death metal band from Tampa, Florida. The band was formed in 2009 under the name "In Reference to a Sinking Ship" and later changed their name to "Dark Sermon" in 2012. The band went on an indefinite hiatus in 2017.
Lies (The Knickerbockers song)
"Lies" is a song written by Beau Charles and Buddy Randell. It was performed by The Knickerbockers and produced by Jerry Fuller. It reached #20 on the U.S. pop chart and #11 in Canada in 1966.  It was featured on their 1966 album Lies and is famous for often being mistaken for a Beatles track because of its similarities to their style and harmonies.

Jerry Fuller
Jerrell Lee Fuller (November 19, 1938 – July 18, 2024) was an American songwriter, singer, and record producer, best known for writing several hit songs in the 1960s. Fuller toured as a featured singer with The Champs before leaving to serve in the Army. Fuller's version of "Tennessee Waltz" made No. 63 on the Billboard Hot 100, and earned him an invitation to appear on American Bandstand. Fuller wrote for Ricky Nelson, who had top hits with "Travelin' Man", "A Wonder Like You", "Young World", and "It's Up to You". From 1967-1971, Fuller worked as a music producer at Columbia Records and, in 1970, he started his own Moonchild production company.
Vincenzo Cersosimo
Vincenzo Cersosimo (Cassano all'Ionio, 1900 – Ausonia, 1969) was an Italian judge during the Fascist regime. A member of the Special Tribunal for the Defense of the State both in the Kingdom of Italy and the Italian Social Republic, he is best known for his role as examining magistrate in the Verona Trial and the Admirals' Trial of 1944.

Admirals' Trial
The Admirals' Trial (Italian: processo degli ammiragli) was a show trial held in May 1944 by the Special Tribunal for the Defense of the State of the Italian Social Republic against a group of admirals of the Regia Marina, accused of treason by the Italian Social Republic for their behaviour in the summer of 1943 and after the Armistice of Cassibile.
Reservoir, Victoria
Reservoir (/ˈrɛzəv(w)ɔː/ ⓘ REZ-ə-v(w)aw) is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 12 km (7.5 mi) north of Melbourne's Central Business District, located within the City of Darebin local government area. Reservoir recorded a population of 51,096 at the 2021 census.

Reservoir is an established suburb with standard brick or weatherboard homes, and an increasing number of new developments. The suburb contains recreation areas and facilities, including Edwardes Lake Park and the Reservoir Leisure Centre, and is home to the Edwardes Street and Broadway shopping strips.

Northland Shopping Centre
Northland Shopping Centre is a major shopping centre in Preston, approximately 11 km north of the Melbourne central business district in Victoria, Australia. It is the largest predominantly single-level shopping centre in Melbourne. It has more than 330 stores on one floor, with the top floor containing just the Hoyts cinemas, Pancake Parlour and indoor golf venue X-Golf.

The centre is anchored by a Myer department store (4 levels), Target and Kmart department stores, Coles, Woolworths and Aldi supermarkets, as well as mini majors Best & Less, JB Hi-Fi, Rebel Sport, TK Maxx and Chemist Warehouse, and international retailers H&M, Uniqlo and Sephora.
Shirley van der Lof
Shirley van der Lof (born November 7, 1986, in Haaksbergen, Overijssel) is a racing driver from the Netherlands, and grand daughter of former Formula One-driver Dries van der Lof.  Besides her racing career, she has studied  "real estate and broking". She strives to become the first Dutch female formula one driver.

Shirley first started driving in go-karts at age 14, and was immediately hooked to the speed. In 2001, at age 15, she won her first go-karting championship.  In 2006, she started in the Benelux Formula Ford championship. Her first years in auto racing resulted in a fair number of crashes, but also a fair share of success.

In 2008, she started racing in the ATS Formel 3 Trophy for HS Technik Motorsport in a Dallara F304 OPC Challenge. In the first 8 races of her debut season, she finished on the podium 4 times: two times in 3rd place and two times in 2nd place.
In 2019 she tested for the W series but was not selected.

Haaksbergen
Haaksbergen (Dutch pronunciation: [ˈɦaːksbɛrɣə(n)] ⓘ) is a municipality and a town in the eastern Netherlands, in the province of Overijssel, in the Twente region.

The Buurserbeek flows through the municipality of Haaksbergen.
John W. Goodwine
John W. Goodwine (1879-1934) was a member of the Michigan House of Representatives. He was one of six members of the state House killed in the Kerns Hotel fire in Lansing on December 11, 1934. Also killed were representatives Charles D. Parker, T. Henry Howlett, Vern Voorhees, Don E. Sias, and D. Knox Hanna, along with state senator John Leidlein. The men were in Lansing for a special session of the Michigan legislature.

Kerns Hotel fire
The Kerns Hotel fire of December 11, 1934, in Lansing, Michigan, United States, killed 34 people, including seven Michigan state legislators, and according to the Lansing Fire Department, was the worst fire disaster in the history of Lansing. The fire occurred around 5:30 am and spread rapidly through the building's wooden interior, trapping many of the hotel's 215 guests in their rooms and forcing them to escape via fire ladders or life nets.  In addition to the fatalities, 42 more people, including fourteen firemen, were injured in the fire, which was thought to have been caused by a carelessly discarded cigarette.
Meru National Park
Meru National Park is a Kenyan national park located east of Meru, 350 km (220 mi) from Nairobi. Covering an area of 870 km2 (340 sq mi), it is one best known national parks in Kenya. Rainfall in this area is abundant with 635–762 mm (25–30 in) in the west of the park and 305–356 mm (12–14 in) in the east resulting in tall grass and lush swamps.

The park has a wide range of wild animals including the African bush elephant, lion, African leopard, cheetah, eastern black rhinoceros, southern white rhinoceros, Grévy's zebra, hippopotamus.

Meru was one of the two areas in which conservationists George Adamson and Joy Adamson raised Elsa the Lioness made famous in the best selling book and award-winning movie Born Free. Elsa the Lioness is buried in this park and part of Joy's ashes were scattered on her gravesite.

Born Free
Born Free is a 1966 British drama film starring the real-life couple Virginia McKenna and Bill Travers as Joy and George Adamson, another real-life couple, who raised Elsa the Lioness, an orphaned lion cub, to adulthood and released her into the wilderness of Kenya. The film was produced by Open Road Films Ltd. and Columbia Pictures. The screenplay, written by blacklisted Hollywood writer Lester Cole (under the pseudonym "Gerald L.C. Copley"), was based upon Joy Adamson's 1960 non-fiction book Born Free. The film was directed by James Hill and produced by Sam Jaffe and Paul Radin.  Born Free, and its musical score, by John Barry, as well as the title song, with lyrics by Don Black and sung by Matt Monro, won numerous awards.
Lennart Rönnberg
Major General Erik Lennart Rönnberg (21 November 1938 – 25 December 2022) was a Swedish Army officer. His senior commands include postings as Chief of the Army Staff and of the General Staff Corps (1990–1994) and Chief of Staff of the Middle Military District (1994–1995).

Västernorrland Regiment
The Västernorrland Regiment (Swedish: Västernorrlands regemente), designation I 21, is a Swedish Army infantry unit which operated in various forms the years 1869–1983, 1991–2000 and from 2022. It is located in Sollefteå Garrison in Sollefteå with a detachment in Östersund.
Martock
Martock is a large village and civil parish in Somerset, England. It is situated on the edge of the Somerset Levels, 7 miles (11.3 km) north-west of Yeovil in the South Somerset district. The parish includes Hurst, approximately one mile south of the village, and Bower Hinton, which is located to the west; the village is bounded by Hurst and the A303. Martock has a population of 4,766 and was historically a market town.

Yeovil–Taunton line
The Yeovil–Taunton line was a railway line in England, built by the Bristol and Exeter Railway (B&ER) to connect its main line with the market town of Yeovil in Somerset. It opened in 1853, using the broad gauge of 7 ft 1⁄4 in (2,140 mm) and was the first railway to serve Yeovil. It ran from a junction at Durston although, in later years, passenger trains on the line ran through to and from Taunton where better main and branch line connections could be made.

The Great Western Railway (GWR) operated the line from its opening until 1849 and absorbed the whole B&ER on 1 July 1876.

A short part of the branch was incorporated into a new direct route from Reading to Taunton in 1906, which shortened the distance from London to Devon and Cornwall. Local passenger train service was discontinued in 1964 and only the section used by Reading to Taunton trains remains open.
Cookstown (District Electoral Area)
Cookstown is one of the seven district electoral areas (DEA) in Mid Ulster, Northern Ireland, encompassing the town of the same name and nearby villages. The district elects seven members to Mid Ulster District Council and contains the wards of Coagh, Cookstown East, Cookstown South, Cookstown West, Loughry, Oaklands and Pomeroy. Cookstown forms part of the Mid Ulster constituencies for the Northern Ireland Assembly and UK Parliament.

It was created for the 1985 local elections, replacing Cookstown Area C which had existed since 1973. It was called Cookstown Central until 2014, and originally contained five wards (Gortalowry, Killymoon, Newbuildings, Oldtown and Tullagh). Following local government reform, Cookstown gained most of the abolished Ballinderry DEA and Drum Manor DEA in the 2014 local elections.

Coagh
Coagh (/koʊk/ KOHK; from Irish An Cuach, meaning 'the hollow') is a village in County Tyrone, Northern Ireland, five miles (8 km) east of Cookstown. Part of the village also extends into County Londonderry. It had a population of 774 people in the 2021 census. It owes its existence to George Butle Conyngham of Springhill, and was founded in 1728 when King George II of Great Britain granted Conyngham a market charter allowing the village to host four fairs yearly. It is situated within Mid-Ulster District. The village is situated on gentle, low-lying land between the Sperrins and Lough Neagh.
Dudley's Chapel
Dudley's Chapel is a historic Methodist church located near Sudlersville, Queen Anne's County, Maryland.  It was built in 1783 and is a simple brick structure with a moderately pitched gable roof.  A coat of stucco was added in 1883, covering all of the original brickwork.  The chapel has a prominent place in the early history of the Methodist Church in Maryland.  It is one of the earliest surviving Methodist churches in Maryland, and was the first Methodist church built in Queen Anne's County. Many of the prominent early leaders of the Methodist Church are known to have preached both at Dudley's including Francis Asbury, Thomas Coke, Richard Whatcoat, Jesse Lee, and Freeborn Garrettson.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1979.

Sudlersville, Maryland
Sudlersville is a town in the far northeastern corner of Queen Anne's County, Maryland, United States. The ZIP code is 21668 and the area code is 410. The population was 379 at the 2022 census. It is perhaps best known as the hometown of Baseball Hall of Famer Jimmie Foxx. Other famous residents include astronomer and mathematician Simon Newcomb.
Warrawong, New South Wales
Warrawong is a  suburb of Wollongong in the Illawarra region of New South Wales, Australia. It is situated on the northeast corner of Lake Illawarra.

Warrawong is 90 kilometers from Sydney CBD.

Warrawong is home to Warrawong Plaza, one of three major regional shopping centres.  Other facilities include the Port Kembla Hospital, Hoyts cinemas, and the Gala cinemas.

Warrawong Plaza
Warrawong Plaza, formerly Westfield Warrawong, is a major shopping centre located in Warrawong, Wollongong, New South Wales, Australia. With a retail floor area of 57,582 m2 (619,807 sq ft), it is currently the third largest shopping centre in the Illawarra region.
2012 Samar earthquake
An earthquake off the coast of Samar occurred on August 31, 2012, at 20:47 local time (12:47 UTC) in the Philippines. The populated islands of Visayas were struck by an earthquake of magnitude Mw 7.6. The earthquake occurred at a depth of 45 km (27.9 miles). A tsunami warning was announced within the Pacific area and was lifted after two hours. The Philippine archipelago is located in the Pacific Ring of Fire, where earthquakes and volcanic activity are common.

Philippine Trench
The Philippine Trench (also called the Philippine Deep, Mindanao Trench, and the Mindanao Deep) is a submarine trench to the east of the Philippines. The trench is located in the Philippine sea of the western North Pacific Ocean and continues NNW-SSE. It has a length of approximately 1,320 kilometres (820 miles) and a width of about 30 km (19 mi) from the center of the Philippine island of Luzon trending southeast to the northern Maluku island of Halmahera in Indonesia. At its deepest point, the trench reaches 10,540 meters (34,580 ft or 5,760 fathoms).

Immediately to the north of the Philippine Trench is the East Luzon Trench.  They are separated, with their continuity interrupted and displaced, by Benham Plateau on the Philippine Sea Plate.
Primera División de México Clausura 2009
The 2009 Primera División Clausura was the second football tournament of the Mexican Primera División 2008−09 season. The tournament began on January 16, 2009 and ended on May 31, 2009. Necaxa was relegated to the Primera División A after being in last place of the relegation table. On May 31, 2009 UNAM defeated Pachuca 3–2 on aggregate to win their sixth title. Toluca forward Héctor Mancilla won his second consecutive golden boot after scoring 14 goals, only one ahead of América forward Salvador Cabañas.

Héctor Mancilla
Héctor Raúl Mancilla Garcés (12 November 1980) is a Chilean former professional footballer and current manager of Serie A de México team Chilpancingo. He also holds Mexican citizenship.

During his playing career, Mancilla played as a striker, spending the bulk of his career in Mexico, and is a former Chilean international, playing 10 matches for the national side. Mancilla is Huachipato's all-time record goal scorer, with 72 goals.
Podocopida
The Podocopida are an order of ostracods in the subclass Podocopa. It is the most diverse of the five orders of ostracods, and the only one with freshwater species. The group also has a rich fossil record.

The superfamily Cytheroidea in the suborder Cytherocopina consists of non-swimming crawlers and burrowers. Most species are marine, but at least seven extant lineages have independently adapted to freshwater. The largest freshwater family is Limnocytheridae, with about 150 species in 20 genera.

Podocopa
The Podocopa are a subclass of ostracods. Members of the subclass Podocopa can be differentiated from the other subclass of ostracods (Myodocopa) by the morphology of the second antenna: the Podocopa have a relatively long endopod, whereas the Myodocopa have a relatively long exopod. The seventh limb of the Podocopa has a variety of forms or is absent, but is never an annulated worm-like limb (as seen in some Myodocopa).
Television City Dream
Television City Dream is the ninth studio album by the American punk rock band Screeching Weasel. It was released in 1998 through Fat Wreck Chords. It was the band's last album released through Fat Wreck Chords until First World Manifesto in 2011. The album is the first to feature new members Mass Giorgini, Zac Damon, and Dan Lumley. The cover art was done by Giorgini's father, noted artist Aldo Giorgini. The songs on the album are notably faster than previous Screeching Weasel albums. The album was re-released on November 9, 2010, featuring five bonus tracks from the original recording sessions.

The title of the album comes from the song "The Prisoner" by D.O.A., which was covered by Weasel during the album's sessions and released on the compilation Thank You Very Little.

Thank You Very Little
Thank You Very Little is a compilation by Screeching Weasel. It contains b-sides, rarities, and a live show. The title was taken from a line in the movie Caddyshack. Most of the second disc is taken from a show in Philadelphia from the band's 1993 tour.