hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heather Wolfe
Heather Ruth Wolfe FSA (born 1971) is an American curator of manuscripts and archivist at the Folger Shakespeare Library. A "Shakespeare detective", she has been noted for her research into the history of the Shakespeare coat of arms. She headed "Shakespeare Documented", a project to make contemporary texts involving Shakespeare available online, and is involved in the similar "Early Modern Manuscripts Online" (EMMO) project.

At the Folger, her "Project Dustbunny" has yielded significant results from human cells gathered from 17th-century volumes.

Wolfe was elected as a Fellow of the Society of Antiquaries of London on 16 February 2023.

Shakespeare coat of arms
The Shakespeare coat of arms is an English coat of arms. It was granted to John Shakespeare (c. 1531 – 1601), a glover from Stratford-upon-Avon, Warwickshire, in 1596, and was used by his son, the playwright William Shakespeare (1564 – 1616), and other descendants.
Bathavon Rural District
Bathavon was a rural district in Somerset, England, from 1933 to 1974.

It was created in 1933 with the abolition of Bath Rural District and Keynsham Rural District.

In 1974 it was abolished under the Local Government Act 1972, becoming part of Wansdyke District which itself was abolished in 1996 with the creation of Bath and North East Somerset.

It contained the parishes of Bathampton, Batheaston, Bathford, Camerton, Charlcombe, Claverton, Combe Hay, Compton Dando, Corston, Dunkerton, Englishcombe, Freshford, Hinton Charterhouse, Kelston, Keynsham, Marksbury, Monkton Combe, Newton St Loe, North Stoke, Peasedown St John, Priston, Saltford, Shoscombe, South Stoke, St Catherine, Swainswick, Wellow, Weston and Whitchurch.

Compton Dando
Compton Dando is a small village and civil parish on the River Chew in the affluent Chew Valley in England. It is in the Bath and North East Somerset council area and ceremonial county of Somerset, and lies 7 miles (11.3 km) from Bristol, 8 miles (12.9 km) from Bath, and 3 miles (4.8 km) from Keynsham.

The parish includes the villages of Burnett, Chewton Keynsham, Queen Charlton and Woollard, and has a population of 589.
Howards Ridge, Missouri
Howards Ridge is an unincorporated community in southeastern Ozark County in the southern Missouri Ozarks, United States. It is located seven miles southeast of Gainesville and 2.15 miles north of the Arkansas border, at the intersection of Ozark County routes J and T. The community is at an elevation of 880 feet and lies two and a half miles west of Norfork Lake.

Howards Ridge was served by a U.S. Post Office from 1905 to 1978. The community has the name of the Howard family which settled a nearby ridge.

Ozark County, Missouri
Ozark County is a county in the southern portion of the U.S. state of Missouri. The estimated 2026 population is 9,276. The largest city and county seat is Gainesville. The county was organized as Ozark County, named after the Ozark Mountains, on January 29, 1841. It was renamed Decatur County, after Commodore Stephen Decatur, from 1843 to 1845, after which the name Ozark County was restored.
Angry Youth Comix
Angry Youth Comix is an adult humor comic-book written and drawn by Johnny Ryan. It generally features the characters Loady McGee and Sinus O'Gynus, as well as Blecky Yuckerella, Boobs Pooter, and Sherlock McRape. The comic, like most of Ryan's oeuvre, is generally an attempt to be as shocking and politically incorrect as possible.

Angry Youth Comix was originally self-published by Ryan, producing ten issues from 1994 to 1998. In 1998, he began showing his work to Peter Bagge, creator of Hate comics, who introduced the material to Eric Reynolds of Fantagraphics. The final self-published issue appeared in 1999, with volume 2 of the series being published by Fantagraphics from 2001.

A range of Angry Youth Comix action figures was launched in 2008, featuring Loady McGee and Sinus O'Gynus figures in ordinary and "Toxic Waste" variants.

Eric Reynolds (comics)
Eric Reynolds is a Seattle-based cartoonist, critic and comics editor who is the Vice-President and Associate Publisher for Fantagraphics Books.  His work has appeared in The Stranger, The Comics Journal, The New York Times, The New York Press and other publications.  He has edited or co-edited The Complete Crumb Comics, Angry Youth Comics, Dirty Stories and MOME, and has inked some of Peter Bagge's comics.
Perbrinckia
Perbrinckia is a genus of freshwater crabs of the family Gecarcinucidae that is endemic to Sri Lanka, named after Per Brinck. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests, subtropical or tropical swamps, and rivers. It contains 14 species, most of which are included on the IUCN Red List as critically endangered species (CR) or vulnerable species (VU) because they are threatened by habitat loss; only one species is of least concern (LC).

Per Brinck
Per Simon Valdemar Brinck (4 September 1919 – 6 October 2013) was a Swedish zoologist.

Brinck began his career as a veterinarian but wrote a thesis on Plecoptera and later became a worldwide authority on Gyrinidae. He travelled extensively to Africa and Southeast Asia, among others co-publishing the fifteen-volume South African Animal Life between 1955 and 1973. He served as a professor of zoology at the Lund University from 1958 to 1986. Brinck edited the journal Oikos from 1965 to 1989, and since 2007 the journal has given out the Per Brinck Oikos Award.

Brinck was a fellow of the Royal Swedish Academy of Sciences from 1974 and of the Norwegian Academy of Science and Letters. He also was a Honorary Member of the British Ecological Society.

The genera Perbrinckia and Perbrinckiella have been named after him.
Jerry Korn
Gerald "Jerry" Edward Korn (January 25, 1921, in West Roxbury, Massachusetts – October 16, 2010, in Parsonsfield, Maine, US) was a pilot and author. He was married to Barbara Henderson Korn and they have three daughters.

Parsonsfield, Maine
Parsonsfield is a town in York County, Maine, United States. The population was 1,791 at the 2020 census. Parsonsfield includes the villages of Kezar Falls, Parsonsfield, and North, East and South Parsonsfield. It is part of the Portland-South Portland-Biddeford metropolitan area.
It Turns Me Inside Out
"It Turns Me Inside Out" is a song written by Jan Crutchfield, and originally recorded by Conway Twitty on his 1981 album Southern Comfort. American country music artist Lee Greenwood released the song as his debut single in September 1981 and the first from his album Inside Out.  The song reached No. 17 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.

Jan Crutchfield
Jan Crutchfield (February 26, 1938 – October 30, 2012) was an American country music singer and songwriter. He is best known for writing "Statue of a Fool", which was first recorded in 1969 by Jack Greene and was a No. 1 hit on the Hot Country Songs charts for him. Versions of the song by Brian Collins and Ricky Van Shelton also charted in the top 10.

Other notable compositions written by Crutchfield include "Tear Time" by Dave & Sugar and several singles by Lee Greenwood, including "She's Lying", "It Turns Me Inside Out", and "Going, Going, Gone".

Crutchfield died on October 30, 2012.

His brother, Jerry Crutchfield, was a record producer who also worked with Greenwood.
1965 Rwandan general election
General elections were held in Rwanda on 10 March 1965, the first direct one in the country and the first since independence in 1962. At the time, the country was a one-party state with MDR-Parmehutu as the sole legal party. Its leader, Grégoire Kayibanda, ran unopposed in the country's first election for President. Voter turnout was 88%.

Grégoire Kayibanda
Grégoire Kayibanda (1 May 1924 – 15 December 1976) was a Rwandan politician and revolutionary who was the first elected  President of Rwanda from 1962 to 1973. An ethnic Hutu, he was a pioneer of the Rwandan Revolution and led Rwanda's struggle for independence from Belgium, replacing the Tutsi monarchy with a republican form of government. Rwanda became independent from Belgium in 1962, with Kayibanda serving as the country's first president, establishing a pro-Hutu policy and a de facto one-party system governed by his party, Parmehutu. He was overthrown in a coup d'état in 1973 by his defense minister, Juvénal Habyarimana, and died three years later.
Hard Time (film)
Hard Time is a 1998 American made-for-television action crime film directed by and starring Burt Reynolds. This film premiered on TNT on December 13, 1998.

It is followed by two sequels, The Premonition and Hostage Hotel (both in 1999). It was always envisioned as a trilogy.

Michael Buie
Michael Buie is a Canadian-born film and television actor, known primarily for portraying Fox News anchor Bret Baier in the 2019 film Bombshell, and his recurring role as Paul Dawson on the long-running ABC television series Grey's Anatomy.
Romance with the Unseen
Romance with the Unseen is an album by the American musician Don Byron, released on September 21, 1999. He supported the album with a North American tour. Due in part to the album, Byron was chosen as "Clarinetist of the Year" in a DownBeat readers' poll.

Don Byron
Donald Byron (born November 8, 1958) is an American composer and multi-instrumentalist. He primarily plays clarinet but has also played bass clarinet and saxophone in a variety of genres that includes free jazz and klezmer.
Lake of the Hirsel
The Lake of the Hirsel or Hirsel Lake is an artificial body of water and Site of Special Scientific Interest near Coldstream in Berwickshire in Scotland. It is set in the grounds of The Hirsel, home of the Home family and of the late Alec Douglas-Home, former British prime minister.

It covers around 27 acres (110,000 m2). It is roughly square shaped, around 300–400 metres in breadth.

It is one of only a few bodies of water in Scotland to be known as a lake; the others being the Lake of Menteith, Pressmennan Lake, Lake Louise (within the grounds of Skibo Castle) and Cally Lake (near Gatehouse of Fleet). There is also a sea bay near Kirkcudbright known as Manxmans Lake. All other major bodies of water in Scotland are known as lochs.

Lake of Menteith
Lake of Menteith, also known as Loch Inchmahome (Scottish Gaelic: Loch Innis Mo Cholmaig), is a loch in Scotland located on the Carse of Stirling (the flood plain of the upper reaches of the rivers Forth and Teith, upstream from Stirling).
Santa Comba Dão
Santa Comba Dão (European Portuguese pronunciation: [ˈsɐ̃tɐ ˈkõbɐ ˈðɐ̃w] ⓘ) is a city and a municipality in the Viseu District in Portugal. The population in 2011 was 11,597, in an area of 111.95 km2. The city proper has a population of 3,300.

The present mayor is Leonel Gouveia, elected in 2013 by Socialist Party. The municipal holiday is Ascension Day.

António de Oliveira Salazar, the leader of Portugal from 1932 to 1968 and founder of the Estado Novo, was born in Vimieiro, Santa Comba Dão on 28 April 1889 to a rural family of modest income.

The town's station was formerly a terminus of the Dão line to/from Viseu. This narrow gauge railway opened in 1890 and was closed to passengers in 1988.

Santa Comba Dão was granted city status in 1999. In mid-2000s, a serial killer murdered three young women in the municipality.

Linha do Dão
The Dão line (Portuguese: Linha do Dão) was a metre gauge railway line in Portugal. It ran close to the Dão River (Rio Dão), between Santa Comba Dão and Viseu Their distance is 39.6 Km. It is now a greenway for cyclists and pedestrians under the name Ecopista do Dão.

The line opened in 1890; it was closed to freight in 1972 and to passengers on 25 September 1988. The tracks have since been lifted and largely replaced by a rail trail.
West Wind Shores, Massachusetts
West Wind Shores is a small village in Plymouth, Massachusetts, United States. It was developed in 1963 and is located south of Long Pond and north of Buzzards Bay, Whites Pond, Little Sandy Pond, Big Sandy Pond, and Ezekiel Pond. The village is built around several small ponds.

Ezekiel Pond (Massachusetts)
Ezekiel Pond is a 36-acre (150,000 m2) pond in Plymouth, Massachusetts, south of West Wind Shores, north of Little Rocky Pond, east of White Island Pond, and west of Big Sandy Pond and Whites Pond. The pond has an average depth of eight feet and a maximum depth of 19 feet (5.8 m). Most of the land along the southern and eastern shores of the pond has been developed. Access to the southern shore of the pond is possible by foot over unimproved land from Bourne Road. During the height of the summer season, there are normally between 10 and 20 motor boats docked in the pond. The private neighborhood beach in the southwest corner of the pond is known for containing the second most stable picnic tables on ponds with a surface area less than 10,000 feet, per the Plymouth Bureau of Picnic Table Statistics. It is mostly inhabited by large and small mouth bass, along with sun fish and pickerel.

Ezekiel Pond was named after Ezekiel Ryder, an early settler.
Binnish
Binnish (Arabic: بِنِّش, romanized: Binniš, also spelled Binsh) is a city in northwestern Syria, administratively belonging to the Idlib Governorate, located just east of Idlib. Nearby localities include Kafriya and Maarrat Misrin to the northwest, al-Fu'ah to the north,  Ta'um and Taftanaz to the northeast, Afs to the southeast and Sarmin to the south. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Binnish had a population of 52,000 in the 2011 census. Its inhabitants are predominantly Sunni Muslim.

The city is situated on a hill. The city name Binnish is mentioned in the Tablets of Ebla 2400 BC. The city is famous for olive, vine and fig trees besides its varied crops of all kinds.

Idlib Governorate
Idlib Governorate (Arabic: مُحافظة ادلب, romanized: Muḥāfaẓat Idlib) is one of the fourteen governorates (provinces) of Syria. It is situated in northwestern Syria, bordering Turkey's Hatay province to the north, Aleppo Governorate to the east, Hama Governorate to the south, and Latakia Governorate to the west. Reports of its area vary, depending on the source, from 5,933 square kilometres (2,291 sq mi)2 to 6,097 square kilometres (2,354 sq mi)2. The provincial capital is Idlib.
James Murphy (bishop)
James Murphy (1744–1824) was the Roman Catholic Bishop of Clogher from 1801 to 1824.

Born in Drumshevra near Scotstown, County Monaghan, Ireland, he was ordained a Catholic priest in the Diocese of Clogher in 1768. He was appointed the Coadjutor Bishop of the Diocese of Clogher in Ireland in May 1798.

He became the Roman Catholic Bishop of Clogher on 3 November 1801, following the death of his predecessor, Hugh O’Reilly. Murphy died in office on 19 November 1824 having served as bishop of his diocese for almost twenty-three years. He was succeeded by Bishop Edward Kernan, who had was appointed his Coadjutor Bishop on 18 August 1816.

Scotstown
Scotstown (Irish: Baile an Scotaigh) is a village in the townland of Bough (Irish: An Bhoth, meaning 'place of huts') in north County Monaghan, Ireland. Scotstown is located in the parish of Tydavnet, along the Monaghan section of the River Blackwater, Scotstown being the village closest to the river's source. Scotstown is centred in the townland of Bough, but extends into Carrowhatta, Teraverty,  Drumdesco and Stracrunnion townlands.
Moholt
Moholt is a neighborhood in the city of Trondheim in Trøndelag county, Norway. It is situated in the borough of Lerkendal in Trondheim Municipality. It is located south of Tyholt and north of Loholt. The area is dominated by housing, including a lot of student housing. There are also some supermarkets and commercial enterprises in the area, primarily because of the proximity to the European route E06 highway. Also located at Moholt is the Trondheim Business School, a faculty of Sør-Trøndelag University College.

Sør-Trøndelag University College
Sør-Trøndelag University College (Norwegian: Høgskolen i Sør-Trøndelag) or HiST was a Norwegian university college located in Trondheim.  The school offered higher education within nursing, teaching, economics, food science, engineering and information technology.  The college had six campuses throughout the city and was created in 1994 as a merger between a number of independent colleges in the city. In January 2016, HiST  merged with Norwegian University of Science and Technology and  Aalesund University College and Gjøvik University College.
Carlson High School
Oscar A. Carlson High School in Gibraltar, Michigan, United States, is located near mouth of the Detroit River at Lake Erie. It is a member of the Gibraltar School District, serving the five municipalities of Gibraltar, Flat Rock, Woodhaven, Rockwood, and Brownstown Township. It is a member of the Downriver Consortium along with nine other competitive high schools and local community colleges.

Gibraltar, Michigan
Gibraltar is a city in Wayne County in the U.S. state of Michigan. The population was 4,997 at the 2020 census.

Gibraltar is a southern city of Metro Detroit and is about 12 miles (19.3 km) south of the city of Detroit.  The city is bordered by the Detroit River to the east, the city of Trenton to the north, and the township of Brownstown to the south and west.
2013 Aegon International
The 2013 Aegon International was a combined men's and women's tennis tournament played on outdoor grass courts. It was the 39th edition of the event for the women and the 5th edition for the men. It was classified as a WTA Premier tournament on the 2013 WTA Tour and as an ATP World Tour 250 series on the 2013 ATP World Tour. The event took place at the Devonshire Park Lawn Tennis Club in Eastbourne, United Kingdom from 17 June through 22 June 2013.

Jamie Hampton
Jamie Lee Hampton (born January 8, 1990) is an American former professional tennis player. In July 2013, she reached her highest singles ranking of world No. 24.  Due to many injuries, she needed to stop playing in 2014, and officially retired in 2020.
Joseph Schuster (vaudeville)
Joseph Schuster (1896 - June 10, 1959) was an American composer and music publisher. He was also a vaudeville and radio performer. With John A. Tucker, he was part of the team of Schuster and Tucker. He collaborated on songs with Rudy Vallée and Ruth Etting.

John A. Tucker
John Aloysius Tucker (June 18, 1896 - February 16, 1971) was a fireman and a music composer. He was songwriting partners with Joseph Schuster. He was a co-founder of Tucker and Merchant, a music publishing company.
Conundrum (Dallas)
"Conundrum" is the title of the 22nd episode of the fourteenth season of the American television drama series Dallas. It is also the 356th and last episode of the original Dallas series. The episode was written and directed by showrunner Leonard Katzman and aired on CBS on Friday, May 3, 1991, as a double-length episode. Subsequent airings in syndication split the episode into individual hours, which raises the total episode count to 23 for the season and 357 for the series.

The plot of the episode mirrors that of the film It's a Wonderful Life, as J. R. Ewing is taken on a journey to visit what would become of the Ewing family had he never existed.

Leonard Katzman
Leonard Katzman (September 2, 1927 – September 5, 1996) was an American film and television producer, writer, and director. He was most notable for being the showrunner of the CBS prime time oil soap opera Dallas.
Four Winds (EP)
Four Winds is an  EP by the indie rock band Bright Eyes, that was released on March 6, 2007. The title track is the first single from their album Cassadaga. The other 5 tracks are exclusive b-sides from the 2006 recording sessions. It is marketed as being "quietly enchanting" and including "a wandering country charm and all of the story-telling seductiveness of earlier work. The song "Four Winds" was ranked #5 on Rolling Stone's list of the 100 Best Songs of 2007.

The title song makes several references to "The Second Coming" by William Butler Yeats, particularly in the refrain, which references "slouching towards Bethlehem."

Bright Eyes (band)
Bright Eyes is an American indie rock band founded in Omaha, Nebraska by singer-songwriter and guitarist Conor Oberst. It consists of Oberst, multi-instrumentalist and producer Mike Mogis, arranger, composer, trumpet and piano player Nate Walcott, and a rotating line-up of collaborators drawn primarily from Omaha's indie music scene.

Between 1998 and 2011, the band's albums were released through Saddle Creek Records, a Nebraska-based label founded by Justin Oberst (Conor's brother) and Mogis. In January 2020, the band announced their return, having signed with Dead Oceans. Their most recent album, Five Dice, All Threes, was released in September 2024.
Stinger (cocktail)
A stinger is a duo cocktail made by adding crème de menthe to brandy (although recipes vary). The cocktail's origins can be traced to the United States in the 1890s, and the beverage remained widely popular in America until the 1970s. It was seen as a drink of the upper class, and has had a somewhat wide cultural impact.

Crème de menthe
Crème de menthe (pronounced [kʁɛm də mɑ̃t], French for "mint cream") is a sweet, mint-flavored alcoholic beverage. It is available commercially in a colorless version (called "white") and a green version (colored by the mint leaves or by added coloring if made from extract instead of leaves).  Both varieties have similar flavor and are interchangeable in recipes, except where color is important. It is usually made with Corsican mint or peppermint, which is steeped in grain alcohol for several weeks before it is filtered and sweetened to create the final product. It typically has 25% alcohol by volume.

Crème de menthe is an ingredient in several cocktails, such as the Grasshopper and the Stinger. It is also served as a digestif and used in cooking as a flavoring (see mint chocolate). It is also a primary component of the popular South African shooter known as the Springbokkie.
Thomas Gaitanides
Thomas Gaitanides (born 1948) is a German radio journalist.

Gaitanides started his career in the 1970s at the Bavarian Broadcasting Corporation (Bayerischer Rundfunk) in the newly established service channel Bayern 3. At the beginning he moderated the programme for drivers, Gute Fahrt. Later he worked for other programmes like B3-Kurier, Radio-Report or Samstagsclub.

In 2008 Gaitanides became chief editor of the new digital channel Bayern plus. Here he was responsible for the daily programme Das Magazin.

Moreover, Gaitanides was responsible for the BR-Radltour from its beginning in 1990 to 2012. Here he earned his nickname "Mr Radltour".

Gaitanides retired in 2013.

Gaitanides published several books about Greece, where his family originally came from.

In July 2024 Gaitanides was awarded the Bavarian Order of Merit (Bayerischer Verdienstorden).

Bayerischer Rundfunk
Bayerischer Rundfunk (pronounced [ˈbaɪʁɪʃɐ ˈʁʊntfʊŋk]; "Bavarian Broadcasting"), shortened to BR (pronounced [beːˈʔɛʁ] ⓘ), is a public-service radio and television broadcaster, based in Munich, capital city of the Free State of Bavaria in Germany. BR is a member organization of the ARD consortium of public broadcasters in Germany.
Trust Me, I'm a Doctor (TV series)
Trust Me, I'm a Doctor was originally a BBC Two television programme looking at the state of health care in Britain with a combination of factual reporting and satire, presented by Phil Hammond. In 2013, a new BBC Two television series with the same name was launched, presented by a team comprising: medical journalist Michael Mosley, physicians Chris van Tulleken and Saleyha Ahsan and surgeon Gabriel Weston.

Phil Hammond
Philip James Hammond (born 1 January 1962) is a British physician, broadcaster, comedian and commentator on health issues in the United Kingdom. He is best known for his humorous commentary on the National Health Service. He first came into the public spotlight writing a column for The Independent newspaper, where he wrote with a strong pro-patient rights line and as Private Eye's medical correspondent "MD".