hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Erna Sellmer
Erna Elisabeth Dorothea Sellmer (19 June 1905 – 13 May 1983) was a German film actress. She was best known in the English-speaking world for her role as housekeeper Frau Gerber in the 1970s Swiss-Canadian television series George about a St. Bernard dog and its owners.  In 1939 Sellmer provided the German language voiceover for Hattie McDaniel in her Academy award-winning role in Gone with the Wind.

George (1972 TV series)
George was a Swiss-Canadian television series which aired on CTV on Thursday evenings in 1972–73.

The series was based on the 1972 film George!, about the adventures of a St. Bernard dog and his owner who live in Switzerland. Marshall Thompson starred in both the film and the resulting half-hour series. The series made its CTV debut in a Thursday evening time slot on 16 September 1972. However, George ended in 1973 after its only season. The Globe and Mail's Blaik Kirby considered the program to be "abysmal". Despite its short run and mixed critical reaction, much like the situation with the TV series The Trouble with Tracy, the series was rerun on CTV affiliates for years afterwards, usually to fill Saturday morning schedules.
1955–56 Liga Leumit
The 1955–56 Liga Leumit season was the first edition of Liga Leumit, which had replaced Liga Alef as the top division of football in Israel and the 17th season of top flight football under the IFA.

Maccabi Tel Aviv won the title. Avraham Levi from Beitar Tel Aviv and Michael Michaelov from Hapoel Tel Aviv were the league's joint top scorers with 16 goals each.

Hapoel Kfar Saba and Maccabi Rehovot were relegated automatically, whilst Maccabi Jaffa finished third from bottom and entered a promotion/relegation play-off with Liga Alef champions Hakoah Tel Aviv. Jaffa won 4-1 on aggregate and remained in Liga Leumit.

Beitar Tel Aviv F.C.
Beitar Tel Aviv Football Club (Hebrew: מועדון כדורגל בית"ר תל אביב) was an Israeli football club based from Tel Aviv. The club merged in 2000 with Shimshon Tel Aviv to create Beitar Shimshon Tel Aviv, and later, after the merge came apart, merged with Ironi Ramla to create Beitar Tel Aviv Ramla.

On 22 May 2019, Ramla withdrew the merger and the club merged with Maccabi Ironi Bat Yam,  and the club changed its name to Beitar Tel Aviv Bat Yam.
Fulton, Kentucky minor league baseball history
Minor league baseball teams were based in Fulton, Kentucky in various seasons between 1911 and 1955. Fulton teams played exclusively as members of the Class D level Kentucky–Illinois–Tennessee League under differing names in five different decades, winning three league championships and two league pennants. Fulton was a minor league affiliate of the Detroit Tigers from 1939 to 1942 and Washington Senators from 1948 to 1955. Fulton minor league teams hosted home games at High Street Park from 1922 to 1924 and Fairfield Park between 1936 and 1955.

Today, the Fulton "Railroaders" moniker has been revived, as Fulton hosts the summer collegiate baseball team of the same name.

Fulton, Kentucky
Fulton is a home rule-class city in Fulton County, Kentucky, United States.  The population was 2,357 at the 2020 census, down from 2,445 at the 2010 census. It was once known as the "Banana Capital of the World", because 70% of imported bananas to the U.S. used to be shipped through the city. Fulton is part of the Union City-Hickman, TN–KY Micropolitan Statistical Area.
Mesomelia
Mesomelia refers to conditions in which the middle parts of limbs are disproportionately short.  When applied to skeletal dysplasias, mesomelic dwarfism describes generalised shortening of the forearms and lower legs. This is in contrast to rhizomelic dwarfism in which the upper portions of limbs are short such as in achondroplasia.

Forms of mesomelic dwarfism currently described include:

Langer mesomelic dysplasia

Ellis–van Creveld syndrome

Robinow syndrome

Léri–Weill dyschondrosteosis

Langer mesomelic dysplasia
Langer Mesomelic Dysplasia (LMD) is a rare congenital disorder characterised by altered bone formation, which typically causes affected individuals to experience shortening of the bones of the extremities as well as an abnormally short stature.
Mariano Werner
Mariano Werner (born December 30, 1988) is an Argentine motor racing driver. He is currently competing in Turismo Carretera (TC), Turismo Nacional (TN) and TC Pick Up series.

Throughout his career, he has won seven national championships: Formula Renault Argentina (2006 and 2007), Turismo Nacional Clase 3 (2017), Turismo Carretera (2020, 2021 and 2023) and TC Pick Up (2023).

Turismo Carretera
Turismo Carretera (Road racing, lit., Road Touring) is a popular stock car racing series in Argentina, and the oldest auto racing series still active in the world. The series is organized by Asociación Corredores de Turismo Carretera.
Perfect Family
Perfect Family (Korean: 완벽한 가족) is a 2024 South Korean television series based on the webtoon of the same title by Nyangpa and Joo-eun, which was serialized on Naver in 2020–2021. Directed by Isao Yukisada, and starring Park Ju-hyun, Yoon Se-ah, and Kim Byung-chul. It aired on KBS2 from August 14, to September 19, 2024, every Wednesday and Thursday at 21:50 (KST). It is also available for streaming on Wavve in South Korea, and on Viki and Viu in selected regions.

Isao Yukisada
Isao Yukisada (行定 勲, Yukisada Isao; born August 3, 1968) is a Japanese film director from Kumamoto. He served as assistant director on Shunji Iwai's Love Letter, April Story, and Swallowtail Butterfly.
Waumandee, Wisconsin
Waumandee (/ˈwɔːməndi/ WAW-mən-dee) is a town in Buffalo County in the U.S. state of Wisconsin. The population was 472 at the 2010 census. The census-designated place of Waumandee is located in the town. The ghost town that was Anchorage is located in the town.

Buffalo County, Wisconsin
Buffalo County is a county located in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 13,317. Its county seat is Alma. The county was created in 1853 and organized the following year. The county is considered a high-farming concentration county by the U.S. Department of Agriculture, meaning at least 20 percent of its earnings came from agriculture.
Clobber
Clobber is an abstract strategy game invented in 2001 by combinatorial game theorists Michael H. Albert, J.P. Grossman and Richard Nowakowski. It has subsequently been studied by Elwyn Berlekamp and Erik Demaine among others. Since 2005, it has been one of the events in the Computer Olympiad.

Michael H. Albert
Michael Henry Albert (born September 20, 1962) is a mathematician and computer scientist, originally from Canada. He is an emeritus professor in the School of Computing at the University of Otago in Dunedin, New Zealand. His varied research interests include combinatorics and combinatorial game theory.
Eric Sollee
Eric Tennyson Sollee (September 8, 1926 – June 30, 2008) was an American fencer and fencing coach. He fenced at Harvard University, where he earned National Collegiate Athletic Association (NCAA) All-America honors. He coached at the Massachusetts Institute of Technology (MIT), Harvard, and the Carroll Center for the Blind, among others. As a coach, he is notable for finding ways to quickly develop competitive fencers and for introducing a paradigm shift in how to fence against classical fencers. Sollee trained a number of top competitors, including Olympians.

Épée
The épée (/ˈɛpeɪ, ˈeɪ-/, French: [epe]; lit. 'sword'), also rendered as epee in English, is the largest and heaviest of the three weapons used in the sport of fencing. The modern épée derives from the 19th-century épée de combat, a weapon which itself derives from the French small sword.

As a thrusting weapon, the épée is similar to a foil (contrasted with a sabre, which is designed for slashing). It has a stiffer blade than a foil. It is triangular in cross-section with a V-shaped groove called a fuller. The épée also has a larger bell guard designed to protect the user’s arm. In addition to the larger "bell" guard and blade, the épée weighs more than the foil and sabre which contributes to its reputation of being the slowest form of fencing. The techniques of use differ, as there are no rules regarding priority and a lack of right of way. Thus, immediate counterattacks are a common feature of épée fencing. The entire body is a valid target area.
Wessex Ridgeway
The Wessex Ridgeway is a long-distance footpath in southwest England. It runs 136 miles (219 km) from Marlborough in Wiltshire to Lyme Regis in Dorset, via the northern edge of Salisbury Plain and across Cranborne Chase AONB. The footpath was opened in 1994.

At Marlborough, the footpath meets the Ridgeway National Trail which continues into Oxfordshire and Buckinghamshire. Two further long-distance footpaths extend to Hunstanton in Norfolk; together, the four paths are referred to as the Greater Ridgeway.

Lyme Regis
Lyme Regis (/ˌlaɪm ˈriːdʒɪs/ LYME REE-jiss) is a town in west Dorset, England, 25 miles (40 km) west of Dorchester and east of Exeter. Sometimes dubbed the "Pearl of Dorset", it lies by the English Channel at the Dorset–Devon border. It has noted fossils in cliffs and beaches on the Jurassic Coast, a World Heritage Site and heritage coast. The harbour wall, known as The Cobb, appears in Jane Austen's novel Persuasion, the John Fowles novel The French Lieutenant's Woman and the 1981 film of that name, partly shot in the town.

A former mayor and MP was Admiral Sir George Somers, who founded the English colonial settlement of Somers Isles, now Bermuda, where Lyme Regis is twinned with St George's. In July 2015, Lyme Regis joined Jamestown, Virginia in a Historic Atlantic Triangle with St George's. The 2011 census gave the urban area a population of 4,712, estimated at 4,805 in 2019.
Andrew Dan-Jumbo
Andrew Dan-Jumbo (born 25 June 1965) is a builder and co-host on the home improvement reality television series Operation Build. He previously co-starred as a carpenter on the TV home makeover show While You Were Out, and is the current host of Take Home Handyman on TLC. Dan-Jumbo is also host of the talk show Talk with Your Mouth Full on WBBZ-TV.

Dan-Jumbo was voted one of People Magazine's 100 Most Beautiful People.  He also occasionally appeared as a carpenter on Trading Spaces, where designer Hildi Santo-Tomas insisted on calling him "Jambo".  He has been featured on The Oprah Winfrey Show and other television programs.

Operation Build
Operation Build is an American reality television home improvement series hosted by Alexi Panos with costars Andrew Dan-Jumbo, and Alena Capra. It first premiered on History Channel in November 2014. As of 2018 the show's site is on A&E television.

Operation Build travels all over the country discovering home improvement concepts in renovations, remodels, and do-it-yourself projects. Part History, part reality, part building technology; each episode has a project objective. Panos and her building team are tasked to complete each project in time, while being under a renovation deadline and a homeowner's needs. Whether the team is picking up the pieces and rebuilding after a disaster, or coming to the rescue on a remodel gone wrong, the Operation Build team gets the job done.
Landers Stevens
John Landers Stevens (1877–1940) was an American stage and film actor. A character actor he appeared in prominent screen roles in the early 1920s before switching to smaller supporting parts, often authority figures, in the following decade. He was the brother of the journalist Ashton Stevens and the father of film director George Stevens. He appeared in the 1936 musical film Swing Time directed by his son. His final screen appearance was in Citizen Kane.

Ashton Stevens
Ashton P. Stevens (August 11, 1872 – July 12, 1951) was an American journalist regarded as the dean of American drama critics. His newspaper column appeared in The San Francisco Examiner and later in the Chicago Herald-American. He was a theater critic for the Hearst Newspapers for 50 years, 40 of them in Chicago.
Jacqueline Makokha
Jacqueline Makokha or Jackline Makokha (born 15 November 1974) is a former Kenyan female volleyball player. She was part of the Kenya women's national volleyball team.

She participated in the 1994 FIVB Volleyball Women's World Championship.
She competed with the national team at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia, finishing 11th.

Kenya women's national volleyball team
The Kenya women's national volleyball team, the Malkia Strikers, represents Kenya in international volleyball competitions. Kenya has dominated the African continent since the 1990s, winning the Women's African Volleyball Championship a record of ten times. They have qualified four times for the Olympics; in 2000, 2004, 2020 and 2024.

Kenya also has a beach volleyball team, who were the only women's team at the Tokyo Olympics. Kenya's women's sitting volleyball team did not qualify for Tokyo.
Renana Peres
Renana Peres (Hebrew: רננה פרס) is an Israeli researcher and a faculty member at the Jerusalem School of Business Administration at the Hebrew University of Jerusalem. She serves as a Visiting Assistant Professor of Marketing at The Wharton School at University of Pennsylvania. Peres is the founding CEO of PerSay Ltd. She is a member of the Editorial Board of Journal of Marketing Research and International Journal of Research in Marketing and has published her research in top academic and practitioner journals in the fields of marketing and management.

Barak Libai
Barak Libai (Hebrew: ברק ליבאי) is an Israeli academic. He is currently professor of Marketing at the Arison School of Business at Reichman University. Libai's research focusses on the strategic importance of customer profitability, word of mouth and other social effects on profitability, customer retention, and the Diffusion of innovations.
Eketāhuna
Eketāhuna is a small rural town, in the south of the Tararua District and the Manawatū-Whanganui region of New Zealand's North Island.

The town is located at eastern foot of the Tararua Ranges, 35 kilometres north of Masterton and a similar distance south of Palmerston North. It is situated on State Highway 2, on the eastern bank of the Mākākahi River.

Eketāhuna has become synonymous with stereotypes of remote rural New Zealand towns, with New Zealanders colloquially referring to the town in the same way other English speakers refer to Timbuktu.

The New Zealand Ministry for Culture and Heritage gives a translation of "land on the sandbank" for Eketāhuna. When pronounced in the typical Pākehā way, the name sounds like the Afrikaans sentence "I have a chicken" (Afrikaans: Ek het 'n hoender), making it amusing to immigrant Afrikaans-speaking South Africans in New Zealand.

Manawatū–Whanganui
Manawatū-Whanganui ([manawaˈtʉː ˈˀwaŋanʉi]; spelled Manawatu-Wanganui prior to 2019) is a region in the lower half of the North Island of New Zealand, whose main population centres are the cities of Palmerston North and Whanganui. It is administered by the Manawatū-Whanganui Regional Council, which operates under the name Horizons Regional Council. The region covers over 22,000 square kilometres (13,670.166 mi), making it the sixth largest region by area in the country and is home to 261,100 residents.
Kitakami Line
The Kitakami Line (北上線, Kitakami-sen) is a railway line in Japan. Part of the East Japan Railway Company (JR East) system, it connects Kitakami Station in Kitakami, Iwate Prefecture to Yokote Station in Yokote, Akita Prefecture, acting as a connecting line between the Ōu Main Line to the Tōhoku Main Line.  It connects with the Tōhoku Shinkansen and Tohoku Main Line at Kitakami Station, and the Ōu Main Line at Yokote Station.

Yokote, Akita
Yokote (横手市, Yokote-shi) is a city located in Akita Prefecture, Japan. As of 30 April 2024, the city had an estimated population of 81,617 in 33,876 households, and a population density of 120 persons per km². The total area of the city is 692.80 km2 (267.49 sq mi).
Camillo Gavasetti
Camillo Gavasetti (1596 – in or after 1630) was a native of Modena, who flourished about the year 1626. He studied under his father, Stefano Gavasetti, a miniature painter and gilder, but he rather followed the Carracci. His principal works are at Piacenza, where he is better known than at Parma or Modena. He was engaged with Piarini in painting Scriptural subjects. At the presbytery of the Church of Sant'Antonino at Piacenza, is a fresco representing a subject from the Apocalypse, which was esteemed by Guercino the finest work of art in that city. He also decorated portions of the church of San Vincenzo in Piacenza. He died young in 1630.

San Vincenzo, Piacenza
San Vincenzo is a Baroque style, Roman Catholic church, now deconsecrated, located at Via Scalabrini #6 in the South-East quadrant of Piacenza, Region of Emilia Romagna, Italy. The church was restored starting in 2009 for use as an auditorium (Sala dei Teatini) and to host concerts.
Gareth Davies (rugby union, born 1984)
Gareth Davies (born 2 March 1984) is a Welsh rugby union player. An outside half, he currently plays his club rugby for Merthyr RFC, after beginning his career with Penallta RFC then to Cardiff RFC. He has been selected for the Wales national rugby sevens team squad.

Penallta RFC
Penallta Rugby Football Club is a Welsh rugby union team based in Ystrad Mynach in the county borough of Caerphilly. Penallta RFC is a member of the Welsh Rugby Union and is a feeder club for the Newport Gwent Dragons.
Shona McCullagh
Shona Margaret McCullagh MNZM is a New Zealand choreographer, dancer, filmmaker and artistic director. McCullagh was the founding director of the New Zealand Dance Company and was appointed artistic director of the Auckland Festival in 2019.

Auckland Arts Festival
Formerly known as Auckland Festival, Auckland Arts Festival or Te Ahurei Toi o Tāmaki Makaurau is an annual arts and cultural festival held in Auckland, New Zealand. The Festival features works from New Zealand, the Pacific, Asia and beyond, including world premieres of new works and international performing arts events.
Louise d'Épinay
Louise Florence Pétronille Tardieu d'Esclavelles d'Épinay (11 March 1726 – 17 April 1783), better known as Mme d'Épinay, was a French writer, a saloniste and woman of fashion, known on account of her liaisons with Friedrich Melchior, Baron von Grimm, and Jean-Jacques Rousseau, who gives unflattering reports of her in his Confessions, as well as her acquaintanceship with Denis Diderot, Jean le Rond d'Alembert, Baron d'Holbach and other French men of letters during the Enlightenment. She was also one of many women referenced in Simone de Beauvoir's The Second Sex as an example of noble expansion of women's rights during the 18th century.

Salon (gathering)
A salon is a gathering of people held by a host. These gatherings often consciously followed Horace's definition of the aims of poetry, "either to please or to educate" (Latin: aut delectare aut prodesse). Salons in the tradition of the French literary and philosophical movements of the 17th and 18th centuries are still being conducted.
1911 United States Senate election in Pennsylvania
The 1911 United States Senate election in Pennsylvania was held on January 17, 1911. Incumbent George T. Oliver was re-elected by the Pennsylvania General Assembly to the United States Senate. This was the last U.S. Senate election to be decided by the Pennsylvania General Assembly before the ratification of the 17th Amendment to the U.S. Constitution, which mandated the direct election of U.S. senators.

George T. Oliver
George Tener Oliver (January 26, 1848 – January 22, 1919) was an American lawyer, publisher, and Republican party politician from Pittsburgh, Pennsylvania. He represented Pennsylvania in the United States Senate from 1909 until 1917.
San Pedro del Paraná
San Pedro del Paraná is a town in the Itapúa department of Paraguay.

This town is 360 km away from the country's capital Asunción by Route No. 1 Mariscal Francisco Solano López which, in turn, reaches Encarnación.

Epifanio Méndez Fleitas
Epifanio Méndez Fleitas (7 April 1917 – 22 November 1985) was a Paraguayan politician, musician, writer and poet, and twice the president of Central Bank of Paraguay: from 1952 to 1954 and in 1955. He fled Paraguay during the Alfredo Stroessner years and was the uncle to future President Fernando Lugo. He died in Buenos Aires.
Itaura Buzurg
Itaura Buzurg is a village in Rohaniya block of Rae Bareli district, Uttar Pradesh, India. One of the largest villages in the historical pargana of Salon, it is located 28 km from Raebareli, the district headquarters, near the point where the road to Allahabad intersects the one leading from Fursatganj to the Gukana ghat. As of 2011, Itaura Buzurg has a population of 13,851 people, in 2,469 households. It has 6 primary schools and no healthcare facilities.

Raebareli district
Raebareli district is a district of Uttar Pradesh state in northern India. The city of Raebareli is the district headquarters. This district is a part of Lucknow Division in Uttar Pradesh state. The total area of Raebareli district is 3,371 Sq. km.

As of 2011, its population is 3,405,559, which makes it the 27th largest in the state. It is a predominantly rural district, with 91% of the population living in rural areas.
Streamline Studios
Streamline Studios, founded in 2001, is a global creative and technology company for video games and beyond. Their partners include Capcom, Microsoft, Coca-Cola, Square Enix, BBC Sport, and Balenciaga. GenVid Technologies, Epic Games, Unity3D, and 2K Games.

HoopWorld
HoopWorld is a 3-on-3 multiplayer arcade basketball game with a kung-fu power-up twist, released in North America on July 19, 2010 and in the PAL region on August 13, 2010 exclusively for WiiWare.  HoopWorld utilizes power-up gameplay, basketball and Kung-fu to create a unique and competitive experience reminiscent of Arch Rivals, NBA Jam, and Power Stone.
Pasila
Pasila (Finnish: [ˈpɑsilɑ]; Swedish: Böle, Finland Swedish: [ˈbøːˌle]) is a part of Helsinki, Finland, that is both a central-northern neighbourhood and district, bordering the areas of Alppila to the south, the Central Park (Keskuspuisto) to the west, and Vallila to the east.

Pasila is a major transportation hub. At its heart is the Pasila railway station, the second busiest station in Finland. The station serves about 130,000 people per day via 900 trains, 400 trams and 850 buses.

Subdivisions of Helsinki
The city of Helsinki, the capital of Finland, can be divided into various sorts of subdivisions. Helsinki is divided into three major areas: Helsinki Downtown (Finnish: Helsingin kantakaupunki, Swedish: Helsingfors innerstad), North Helsinki (Finnish: Pohjois-Helsinki, Swedish: Norra Helsingfors) and East Helsinki (Finnish: Itä-Helsinki, Swedish: Östra Helsingfors). The subdivisions include boroughs, districts, major districts and postal code areas. The plethora of different official ways to divide the city is a source of some confusion to the inhabitants, as different kinds of subdivisions often share similar or identical names.
Pierre-Hugues Herbert
Pierre-Hugues Herbert (French pronunciation: [pjɛʁ yɡ ɛʁbɛʁ]; born 18 March 1991) is a French professional tennis player. In doubles, he has completed the Career Grand Slam with titles at the 2015 US Open, the 2016 Wimbledon Championships, the 2018 French Open, the 2021 French Open, and the 2019 Australian Open partnering Nicolas Mahut. His career-high doubles ranking is world No. 2 achieved on 11 July 2016. The pair have also claimed seven ATP Tour Masters 1000 titles and ATP Finals titles in 2019 and 2021. In singles, Herbert has reached four ATP career finals and achieved his career-high singles ranking of world No. 36 on 11 February 2019.

2016 Wimbledon Championships – Men's doubles
Jean-Julien Rojer and Horia Tecău were the defending champions, but lost in the first round to Jonathan Marray and Adil Shamasdin.

Pierre-Hugues Herbert and Nicolas Mahut won the title, defeating Julien Benneteau and Édouard Roger-Vasselin in the final, 6–4, 7–6(7–1), 6–3. This was the first all-French men's doubles final at Wimbledon.

Due to inclement weather, all first and second round matches were best-of-three sets instead of best-of-five.