hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wiarumus language
Wiarumus, a.k.a. Mandi, is a Torricelli language of Papua New Guinea, spoken in a village of just under 500. Only those villagers born before ca. 1940 can speak it. It is spoken in the Mandi village (3°36′55″S 143°43′36″E﻿ / ﻿3.615291°S 143.726763°E﻿ / -3.615291; 143.726763﻿ (Mandi)), Turubu Rural LLG, East Sepik Province.

Torricelli languages
The Torricelli languages are a family of about fifty languages of the northern Papua New Guinea coast, spoken by about 80,000 people. They are named after the Torricelli Mountains. The most populous and best known Torricelli language is Arapesh, with about 30,000 speakers.

They are not clearly related to other Papuan language families; however, attempts have been made to establish external links. The most promising external relationship for the Torricelli family is the Sepik languages. (In reconstructions of both families, the pronouns have a plural suffix *-m and a dual suffix *-p.)

C.L. Voorhoeve (1987) has proposed that they are related to the North Halmahera languages and most of the languages of the Bird’s Head Peninsula, thus forming the easternmost extension of the postulated West Papuan family.
Hettenleidelheim (Verbandsgemeinde)
Hettenleidelheim is a former Verbandsgemeinde ("collective municipality") in the district of Bad Dürkheim, Rhineland-Palatinate, Germany. The seat of the Verbandsgemeinde was in Hettenleidelheim. In January 2018 it was merged into the new Verbandsgemeinde Leiningerland.

The Verbandsgemeinde Hettenleidelheim consisted of the following Ortsgemeinden ("local municipalities"):

Altleiningen

Carlsberg

Hettenleidelheim

Tiefenthal

Wattenheim

49°32′15″N 8°04′17″E﻿ / ﻿49.53750°N 8.07139°E﻿ / 49.53750; 8.07139

Leiningerland (Verbandsgemeinde)
Leiningerland is a Verbandsgemeinde ("collective municipality") in the district of Bad Dürkheim, in Rhineland-Palatinate, Germany. The seat of the Verbandsgemeinde is in Grünstadt, which is not part of the Verbandsgemeinde. It was formed on 1 January 2018 by the merger of the former Verbandsgemeinden Grünstadt-Land and Hettenleidelheim. It takes its name from the historic area Leiningerland.

The Verbandsgemeinde Leiningerland consists of the following Ortsgemeinden ("local municipalities"):

49°34′N 8°08′E﻿ / ﻿49.57°N 8.14°E﻿ / 49.57; 8.14
Deng Jiaxian
Deng Jiaxian (June 25, 1924 – July 29, 1986; also spelled as Teng Chia-Hsien) was a Chinese theoretical physicist, nuclear physicist, member of the Chinese Academy of Sciences, member of the 12th Central Committee of the Chinese Communist Party, and member of the Central Committee of the Jiusan Society. Deng Jiaxian graduated from the National Southwestern Associated University of the Republic of China, then went to the United States to study, and received a doctorate in physics from Purdue University in 1950. Deng Jiaxian made significant contributions to the development of the atomic bomb of the People's Republic of China and was honored as the "Patriot of the Two Bombs". In 1999, he was named the "Patron of the Two Bombs and One Star" by the Chinese government.

Two Bombs, One Satellite
Two Bombs, One Satellite (Chinese: 两弹一星; pinyin: liǎng dàn, yī xīng) was a nuclear weapon, intercontinental ballistic missile (ICBM), and artificial satellite development program by the People's Republic of China. China detonated its first fission and first thermonuclear weapons in 1964 and 1967 respectively, combined a nuclear weapon with a surface-to-surface missile in 1966, and successfully launched its first satellite in 1970.
Museum of the Palestinian People
The Museum of the Palestinian People (MPP) is a museum featuring the history, art, and culture of Palestinians. It is located in the Dupont Circle neighborhood of Washington, D.C. The museum was founded in 2019. It is the second Palestinian-themed museum in the United States (after Palestine Museum US) and the first in Washington, D.C.

Bshara Nassar is the museum's founder and director.

The museum is open Friday, Saturday, and Sunday.

It includes work by Sari Ibrahim Khoury.

Palestine Museum US
The Palestine Museum US is a museum in Woodbridge, Connecticut, featuring the history, art, and culture of Palestinians. It is the first Palestinian-themed museum in the United States and the first in the Americas. The museum was founded in 2018 by Palestinian American businessman Faisal Saleh, who owns the property. It includes a library of Palestinian literature.

All museum visits are by appointment only.
Balakovo constituency
The Balakovo constituency (No.164) is a Russian legislative constituency in Saratov Oblast. The constituency stretches from eastern Saratov and its suburbs to largely rural eastern Saratov Oblast, including the cities Balakovo, Pugachyov and Volsk.

The constituency has been represented since 2016 by United Russia deputy Nikolay Pankov, four-term State Duma member and former legislative aide to Vyacheslav Volodin.

Vyacheslav Volodin
Vyacheslav Viktorovich Volodin (Russian: Вячеслав Викторович Володин, IPA: [vʲɪtɕɪsˈlaf ˈvʲiktərəvʲɪtɕ vɐˈlodʲin]; born 4 February 1964) is a Russian politician who serves as the 10th Chairman of the State Duma since 2016. He is a former aide to President Vladimir Putin.

The former Secretary-General of the United Russia party, he was a deputy in the State Duma from 1999 until 2011 and from 2016 to present day. From 2010 until 2012, he was Deputy Prime Minister of Russia. He is also a former first deputy Chief of Staff of the Presidential Administration of Russia. He has the federal state civilian service rank of 1st class Active State Councillor of the Russian Federation. Volodin engineered Putin's conservative turn in his third term and is considered part of his inner circle.
Pascual Duarte
Pascual Duarte is a 1976 Spanish drama film directed by Ricardo Franco. It was entered into the 1976 Cannes Film Festival, where José Luis Gómez won the award for Best Actor. It is based on the novel The Family of Pascual Duarte by author Camilo José Cela.

1976 Cannes Film Festival
The 29th Cannes Film Festival took place from 13 to 28 May 1976. American author Tennessee Williams served as jury president for the main competition.

American filmmaker Martin Scorsese won the Palme d'Or, the festival's top prize, for the drama film Taxi Driver.

A new non-competitive section, L'Air du temps, focused on contemporary subjects was introduced. This section, along with sections Les Yeux fertiles of the previous edition were later integrated into Un Certain Regard section in 1978.

The festival opened with That's Entertainment, Part II by Gene Kelly, and closed with Family Plot by Alfred Hitchcock.
Słochy Annopolskie
Słochy Annopolskie [ˈswɔxɨ annɔˈpɔlskʲɛ] is a village in the administrative district of Gmina Siemiatycze, within Siemiatycze County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland.

According to the 1921 census, the village was inhabited by 212 people, among whom 24 were Roman Catholic, 136 Orthodox, 2 Evangelical and 50 Mosaic. At the same time, 23 inhabitants declared Polish nationality, 138 Belarusian, 1 German and 50 Jewish. There were 37 residential buildings in the village.

Gmina Siemiatycze
Gmina Siemiatycze is a rural gmina (administrative district) in Siemiatycze County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland. Its seat is the town of Siemiatycze, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 227.14 square kilometres (87.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,451.
Kirke Eskilstrup
Kirke Eskilstrup is a small railway town in Holbæk Municipality in Region Zealand, Denmark. As of 1 January 2025 it has a population of 661. It is located about 18 km south of Holbæk and about 20 km north of Ringsted.

Kirke Eskilstrup is served by Kirke Eskilstrup railway station located on the Tølløse Line between Tølløse and Slagelse.

Tølløse Line
The Tølløse Line (Danish: Tølløsebanen) (previously Høng-Tølløse Jernbane (HTJ) is a 50.8 km (31.6 mi) long standard gauge single track local passenger railway line between Tølløse and Slagelse in the western part of the island of Zealand, Denmark. It runs from Tølløse station on the Northwest Line to Slagelse station on the Copenhagen–Fredericia/Taulov Line, through a mainly rural area.

The section from Tølløse to Høng opened in 1901, whereas the section from Høng to Slagelse opened in 1898 as part of the now closed Slagelse-Værslev Line. The railway is currently operated by the railway company Lokaltog. Lokaltog runs frequent local train services from Tølløse station to Slagelse station.
Take Me Out to the Ball Game (film)
Take Me Out to the Ball Game is a 1949 American Technicolor musical film produced in the Arthur Freed unit of MGM. It stars Frank Sinatra, Esther Williams, Gene Kelly, Betty Garrett, Edward Arnold and Jules Munshin, and was directed by Busby Berkeley. The title and nominal theme is taken from the unofficial anthem of American baseball, "Take Me Out to the Ball Game." The film was released in the United Kingdom as Everybody's Cheering.

Busby Berkeley
Berkeley William Enos (November 29, 1895 – March 14, 1976), known professionally as Busby Berkeley, was an American film director and musical choreographer. Berkeley devised elaborate musical production numbers that has often involved complex geometric patterns. His work used large numbers of showgirls and props as fantasy elements in kaleidoscopic on-screen performances.
1999 German presidential election
An indirect presidential election (officially the 11th Federal Convention) saw the former Social Democrat minister-president of North Rhine-Westphalia defeat Christian Democrat Dagmar Schipanski and the nonpartisan academic Uta Ranke-Heinemann, who had been endorsed by the Party of Democratic Socialism.

Dagmar Schipanski
Dagmar Elisabeth Schipanski (née Eichhorn; 3 September 1943 – 7 September 2022) was a German physicist, academic, and politician from Thuringia. Although best known for her 1999 nomination as President of Germany by the conservative Christian Democratic Union (CDU) and its sister party, the Christian Social Union of Bavaria (CSU), Schipanski held a variety of political and academic roles during her four-decade-long career and was awarded numerous honors, most notably the Order of Merit of the Federal Republic of Germany in 1996.
2020 ACC women's basketball tournament
The 2020 ACC women's basketball tournament, which concluded the 2019–20 season of the Atlantic Coast Conference, was held at Greensboro Coliseum in Greensboro, North Carolina, from March 4–8, 2020. NC State won the tournament and with it the ACC's automatic bid to the 2020 NCAA Women's Division I Basketball Tournament.

2019–20 NC State Wolfpack women's basketball team
The 2019–20 NC State Wolfpack women's basketball team represented North Carolina State University during the 2019–20 NCAA Division I women's basketball season. The Wolfpack were led by seventh-year head coach Wes Moore and played their home games at Reynolds Coliseum as members of the Atlantic Coast Conference.

They finished the season 27–4, 14–4 in ACC play to finish in second place. They advanced to the finals of the ACC women's tournament where they defeated Florida State to win the ACC Tournament for the first time since 1991. As winners of the conference tournament, the Wolfpack received the automatic bid to the 2020 NCAA Division I women's basketball tournament, however due to concerns with the COVID-19 pandemic, the NCAA Tournament was canceled on March 12, 2020.
2015 UEFA Europa League final
The 2015 UEFA Europa League final was the final match of the 2014–15 UEFA Europa League, the 44th season of Europe's secondary club football tournament organised by UEFA, and the sixth season since it was renamed from the UEFA Cup to the UEFA Europa League. It was played at the National Stadium in Warsaw, Poland, on 27 May 2015, between Ukrainian side Dnipro Dnipropetrovsk and the title holders, Spanish side Sevilla. Sevilla won the match 3–2 for a record fourth title.

As winners, Sevilla earned the right to play against the winners of the 2014–15 UEFA Champions League, Barcelona, in the 2015 UEFA Super Cup. Moreover, for the first time, a place in the UEFA Champions League was reserved for the UEFA Europa League winners, meaning that Sevilla automatically qualified for the 2015–16 UEFA Champions League despite not qualifying through their domestic league position.

José Antonio Reyes
José Antonio Reyes Calderón (Spanish pronunciation: [xoˈse anˈtonjo ˈreʝes kaldeˈɾon]; 1 September 1983 – 1 June 2019) was a Spanish professional footballer who played mainly as a left winger and also as a forward.

He made his debut for Sevilla aged 16 and signed for English club Arsenal in January 2004, winning the Premier League and FA Cup in his spell in London. He returned to Spain in September 2006, on loan with Real Madrid, where he won La Liga. He then moved to Atlético Madrid, and won the Europa League twice. He also had a short loan spell in Portugal with Benfica, before re-joining Sevilla late in his career and winning the Europa League another three times, reaching a record individual total of five. He later had spells with Espanyol, Córdoba, Xinjiang Tianshan Leopard and Extremadura.

Reyes earned 21 caps for Spain, and played at the 2006 World Cup. He died in June 2019 at the age of 35 in a car crash.
Tetrachloro-m-xylene
Tetrachloro-m-xylene (tetrachlorometaxylene, or TCMX) is the organochlorine compound with the formula C6Cl4(CH3)2. It is the chlorinated derivative of m-xylene in which the four aromatic hydrogen atoms are replaced by chlorine.  It is prepared by ferric chloride-catalyzed reaction of the xylene with chlorine.

TCMX is used as an internal standard in the analysis of organochlorides, particularly organochloride pesticides.

M-Xylene
m-Xylene (meta-xylene)  is an aromatic hydrocarbon. It is one of the three isomers of dimethylbenzene known collectively as xylenes. The m- stands for meta-, indicating that the two methyl groups in m-xylene occupy positions 1 and 3 on a benzene ring. It is in the positions of the two methyl groups, their arene substitution pattern, that it differs from the other isomers, o-xylene and p-xylene. All have the same chemical formula C6H4(CH3)2. All xylene isomers are colorless and highly flammable.
Maksim Ammosov
Maxim Kirovich Ammosov (Russian: Макси́м Ки́рович Аммо́сов; 22 December 1897 – 28 July 1938) was a Yakutian revolutionary and Soviet politician who, alongside Isidor Barakhov and Platon Oyunsky, played a leading role in the establishment of the Yakut Autonomous Soviet Socialist Republic.

From 1937 he served as First Secretary of the Communist Party of Kirghizia until his removal during the Great Purge in 1938.

Yakut Autonomous Soviet Socialist Republic
The Yakut Autonomous Soviet Socialist Republic (Russian: Якутская Автономная Советская Социалистическая Республика, romanized: Yakutskaya Avtonomnaya Sovetskaya Sotsialisticheskaya Respublika; Yakut: Саха автономнай сэбиэскэй социалистическэй республиката, romanized: Saxa avtonomnay sebieskey sotsialistiçeskey respublikata), also known as Soviet Sakha, Soviet Yakutia or the Yakut ASSR (Russian: Якутская АССР, Yakutskaya ASSR), was an autonomous republic of the Russian SFSR within the Soviet Union.
Hammersmith & Fulham RFC
Hammersmith & Fulham Rugby Club is a rugby union club based in Fulham, London. The 1st XV competes in Regional 1 South Central, following promotion from Regional 2 Thames in 2023. The club operates four senior men's teams, a women's side, a full range of youth teams, and uses Hurlingham Park.

Regional 1 South Central
Regional 1 South Central is a level five league in the English rugby union system, with the twelve teams drawn from across southern and South East England. The other level five leagues are Regional 1 Midlands, Regional 1 North West, Regional 1 North East, Regional 1 South East and Regional 1 South West.

Prior to 2022, Regional 1 South Central and Regional 1 South East were part of a unified level five league known as London & South East Premier.

London Welsh are the champions and are promoted to National League 2 East
Deiva Kuzhandhaigal
Deiva Kuzhandhaigal (pronounced [ðeiʋakkːuɻan̪ðaɪɡaɭ] transl. Children of God) is a 1973 Indian Tamil-language drama film directed by S. P. Muthuraman and written by V. C. Guhanathan. The film stars Jaishankar, R. Muthuraman and Jaya, with Sridevi, Master Ramu and Jayaseelan in supporting roles. It was released on 14 September 1973, and failed at the box office.

V. C. Guhanathan
Vishwalingam Chellaiya Guhanathan is a Sri Lanka Tamil film screenwriter, director and producer who has worked on Indian Tamil films. He made his directorial debut in the 1970s, before proceeding to make successful films like Thanikattu Raja (1982) and Michael Raj (1987).
Matt Mays
Matt Mays (born August 10, 1979) is a Canadian indie rock singer-songwriter and was the lead singer of Matt Mays & El Torpedo, a rock music group based in Dartmouth, Nova Scotia, and New York City.  Previously, Mays was a member of a Canadian indie band The Guthries. Mays was born in Hamilton, Ontario, and grew up in Nova Scotia.

Dartmouth, Nova Scotia
Dartmouth (/ˈdɑːrtməθ/ DART-məth) is a built-up community of the Halifax Regional Municipality, Nova Scotia, Canada. Located on the eastern shore of Halifax Harbour, Dartmouth has 72,139 residents as of 2021.
Accessories Council Excellence Awards
The Accessories Council Excellence Awards, known as the ACE Awards, were created in 1996 by the Accessories Council to pay homage to individuals and groups who have helped raise awareness of the accessories industry. Their purpose is to celebrate those who have had a positive impact on accessory consumption during the prior year. Nominees are voted on by accessory-industry insiders, retailers, the Accessories Council Board of Directors and the fashion press. Winners are announced in advance of the annual event, which usually takes place at the beginning of November.

Alexis Bittar
Alexis Bittar is an American jewelry designer and the founder and CEO of his eponymous accessories brand.

In 2010, he was honored with the CFDA Accessory Designer of the Year award, and in 2014 was named Brand of the Year by the Accessories Council.

After stepping away from the fashion industry in 2015, he reacquired his brand from Brooks Brothers in 2021 and expanded the retailer into handbags and home décor.

In 2025, Bittar directed and co-produced alongside Bruce Cohen the documentary Reclaim The Flag, a short film that features more than 50 LGBTQIA community leaders.

In November 2025, Bittar was appointed to Mayor-Elect Zohran Mamdani's Arts & Culture Transition Committee.
Torcy, Seine-et-Marne
Torcy (French pronunciation: [tɔʁsi]) is a commune in the Seine-et-Marne department, Île-de-France, north-central France. It is located in the eastern suburbs of Paris, 21.8 km (13.5 mi) from the center of Paris.

Torcy is a sub-prefecture of the department and the seat of an arrondissement. The commune of Torcy is part of the Val Maubuée sector, one of the four sectors in the "new town" of Marne-la-Vallée.

Marne-la-Vallée
Marne-la-Vallée (French: [maʁn la va.le]) (English: Marne Valley) is a new town located near the city centre of Paris, France.

Disneyland Paris, Walt Disney Studios Park, Val d'Europe, Université Paris-Est Marne-la-Vallée, ESIEE Paris, and École des Ponts ParisTech are located in Marne-la-Vallée.
Dan Gardopée
Daniel Gardopée a.k.a. Dan Grandpre (a.k.a. Basehead in the tracker community) is an American electronic musician and former member of game music production company Straylight Productions. He was active in the tracking community during the 1990s and was a member of the groups Five Musicians and Kosmic Free Music Foundation.

As part of Straylight Productions, he had his music featured in many games, including Crusader: No Remorse, Crusader: No Regret, Unreal, Unreal Tournament and Deus Ex.

Gardopée co-composed three CD albums, AtmosphereS: Cultures, AtmosphereS: Moods and AtmosphereS: Pulses, together with Alexander Brandon.

In 2001, he had a single track release under the Basehead alias.  This release was titled Beacon and was released by the netlabel Monotonik Records.

Since 2005, Gardopée has worked in-house at 2K Games, primarily as an audio engineer for the NBA 2K and WWE 2K series. He also writes reviews for Pitchfork Media.

Unreal (1998 video game)
Unreal is a 1998 first-person shooter game developed by Epic MegaGames and Digital Extremes and published by GT Interactive for Microsoft Windows. It is the first entry in the Unreal game series. It was powered by Unreal Engine, an original game engine. The game reached sales of 1.5 million units by 2002.

Since the release of Unreal, the franchise has had many entries including one sequel and a second series with multiple commercially successful and award winning games based on the Unreal universe referred to as the Unreal Tournament series. One official bonus pack, the Epic-released Fusion Map Pack, can be downloaded free of charge. Unreal Mission Pack I: Return to Na Pali, developed by Legend Entertainment, was released in June 1999, and added 17 new missions to the single-player campaign of Unreal. Unreal and Return to Na Pali would later be bundled together with the updated version of the game's engine from Unreal Tournament and released as Unreal Gold.
Rosenbergiodendron formosum
Rosenbergiodendron formosum is a species of flowering plant in the madder and coffee family, Rubiaceae, and is native to Panama, Colombia, Venezuela, and Ecuador.

Common names include blackberry jam fruit, raspberry bush, and jasmin de rosa.

Rubiaceae
Rubiaceae (/ruːbiˈeɪsiːˌiː, -siˌaɪ/) is a family of flowering plants, commonly known as the coffee, madder, or bedstraw family. It consists of terrestrial trees, shrubs, lianas, or herbs that are recognizable by simple, opposite leaves with interpetiolar stipules and sympetalous actinomorphic flowers. The family contains about 14,200 species in about 615 genera, which makes it the fourth-largest angiosperm family by number of species. Rubiaceae has a cosmopolitan distribution; however, the largest species diversity is concentrated in the tropics and subtropics. Economically important genera include  Coffea, the source of coffee; Cinchona, the source of the antimalarial alkaloid quinine; ornamental cultivars (e.g., Gardenia, Ixora, Pentas); and historically some dye plants (e.g., Rubia).
Brik-II (satellite)
Brik-II is the first satellite of the Royal Netherlands Air Force, now called the Royal Netherlands Air and Space Force. On 30 November 2017, former Dutch Air Force Commander Dennis Luyt signed a contract with ISISpace, NLR and TU Delft. The nanosatellite is designed to provide the Royal Netherlands Air Force with intelligence regarding navigation, communication and observation of the Earth. The satellite was launched on 30 June 2021 by Virgin Orbit's LauncherOne.

Royal Netherlands Air and Space Force
The Royal Netherlands Air and Space Force (RNLASF) (Dutch: Koninklijke Luchtmacht, KLu, lit. 'Royal Air Force') is the air and space branch of the Netherlands Armed Forces. The Royal Netherlands Air Force was created in 1953 to succeed its predecessor, the Luchtvaartafdeeling (lit. 'Aviation Department') of the Royal Netherlands Army, which was founded in 1913. In 2025 the Royal Netherlands Air Force was renamed the Royal Netherlands Air and Space Force. The aerobatic display team of the Royal Netherlands Air Force, active from 1979 until 2019, was the Solo Display Team.