hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kolmikärki
Kolmikärki (Trident) is CMX's 1990 debut album. Despite CMX's roots in punk, the musical style of the album varies greatly. The record meshes hardcore, heavy metal, acid rock, some jazz, ballads and waltz. A. W. Yrjänä's lyrics on the album contain a lot of religious imagery for which the band is still known. The lyrics have been influenced by a variety of religions, including Buddhism and Christianity, as well as drawing influence from shamanism. CMX's music has changed significantly since this early album, but their enthusiasm for experimenting with different musical styles has lived on.

The CD version of Kolmikärki released by Bad Vugum also contains the Raivo EP originally released in 1989. The "Gold" version of the album, released in 2002 contains both Raivo and CMX's first EP, Johannes Kastaja, originally released in 1987.

Johannes Kastaja
Johannes Kastaja (John the Baptist) is the first EP by CMX. It, with Raivo, is included on Kolmikärki Gold, the 2002 re-release of the band's debut album. "Lapsi" became something of a cult song, with controversial lyrics about child sexual abuse.

The cover art is made by Läjä Äijälä.
Junee Post Office
Junee Post Office is a heritage-listed post office at 119 Lorne Street, Junee, New South Wales, Australia. It was designed by Designed by the Colonial Architect's Office under James Barnet and built by Gatby and Flock. The property is owned by Australia Post.

Junee
Junee (/dʒuːˈniː/) is a medium-sized town in the Riverina region of New South Wales, Australia. The town's prosperity and mixed services economy is based on a combination of agriculture, rail transport, light industry and government services, and in particular correctional services. In 2021 Junee's urban population was 4,882.
Robert Garcia (American boxer)
Roberto Garcia Cortez (born January 29, 1975) is an American former  professional boxer who competed from 1992 to 2001, and held the IBF junior lightweight title from 1998 to 1999. He has since worked as a boxing trainer, and was named Trainer of the Year by The Ring magazine in 2011 and 2024, and by the Boxing Writers Association of America in 2012, 2024, and 2025. He is the older brother of professional boxer Mikey Garcia, who was a world champion in four weight classes.

La Colonia Youth Boxing Club
La Colonia Youth Boxing Club is a boxing gym  on 1st Street in La Colonia, a neighborhood in Oxnard, California. Notable Mexican American boxers train at the gym and future boxers are also brought up there.
2003 Maldivian presidential election
Presidential elections were held in the Maldives on 17 October 2003. The election took the form of a referendum on a single candidate nominated by the People's Majlis. Incumbent President Maumoon Abdul Gayoom was nominated for a sixth term, and was approved by 90% of voters.

Presidential elections in the Maldives
The election of the president and the vice president of the Maldives is presidential elections that determine who will serve as the President of the Maldives for the next 5 years (previously four terms in 1968).

The presidential elections has taken place thirteen times; 1952, 1968, 1973, 1978, 1983, 1988, 1993, 1998, 2003, 2008, 2013, 2018, 2023. Out of the 13 elections, the 2008 election was the first democratic elections of the country and after 2008, all elections were democratic. The next presidential election is scheduled for 2028.
Maharashtra State Film Award for Best Cinematography
The Maharashtra State Film Award for Best Cinematography is an award, begun in 1962, presented annually at the Maharashtra State Film Awards of India to an actor for best performance in a Marathi cinema. The awardees are decided by a jury constituted every year. They are announced by the Minister for Cultural Affairs and are presented by the Chief Minister.

Maharashtra State Film Awards
Maharashtra State Film Awards, one of the prestigious awards of Marathi cinema, are awarded by the Government of Maharashtra to Marathi language films and artists. They were first awarded in 1963.

The Maharashtra State Film Awards are adjudicated by an independent jury jointly formed by the Department of Cultural Affairs, Government of Maharashtra. The jury typically comprises eminent personalities from the film industry. A separate jury is constituted for the awards recognizing literature on cinema. Films are invited for consideration annually, and the jury evaluates the submissions to select the winners. The awards aim to promote artistic excellence in cinema and incentivize filmmakers, technicians, and producers. The Minister for Cultural Affairs announces the awardees, who are presented with the prizes by the Chief Minister of Maharashtra.
Garvellachs
The Garvellachs (Scottish Gaelic: Na Garbh Eileacha) or Isles of the Sea form a small archipelago in the Inner Hebrides of Scotland. The islands include Garbh Eileach, Dùn Chonnuill and Eileach an Naoimh. Part of the Argyll and Bute council area, they lie in Firth of Lorne west of Lunga and northwest of Scarba and have been uninhabited since the 19th century.

The islands are known for their early Christian connections to Brendan the Navigator and Columba and for their bedrock containing rare formations in relation to the global Sturtian glaciation.

Eileach an Naoimh
Eileach an Naoimh is an uninhabited island in the Inner Hebrides of the west coast of Scotland.  It is the second largest and southernmost of the Garvellachs archipelago and lies in the Firth of Lorn between Mull and Argyll. The name of the island is Gaelic for "rocky place of the saint" or from na-h-Eileacha Naomha meaning "the holy rocks".

The island is known for its early Christian connections to Brendan the Navigator and Columba and for bedrock containing rare formations in relation to the global Sturtian glaciation. There is no ferry service, and transport to the island and its neighbours must be arranged privately.
Kvitøya
Kvitøya (English: "White Island") is an island in the Svalbard archipelago in the Arctic Ocean, with an area of 682 square kilometres (263 sq mi). It is the easternmost part of the Kingdom of Norway. The closest Russian Arctic possession, Victoria Island, lies only 62 kilometres (39 mi) to the east of Kvitøya.

The island is almost completely covered by Kvitøyjøkulen, an ice cap with an area of 705 square kilometres (272 sq mi) with a classical, hourglass-shaped dome, which has given it its name. The few ice-free land areas are each only a few square kilometres large and very barren and rocky, the largest being Andréeneset on the southwest corner of the island. Kvitøya is a part of the Nordaust-Svalbard Nature Reserve.

Nordaust-Svalbard Nature Reserve
Nordaust-Svalbard Nature Reserve (Norwegian: Nordaust-Svalbard naturreservat) is located in the north-eastern part of the Svalbard archipelago in Norway. The nature reserve covers all of Nordaustlandet, Kong Karls Land, Kvitøya, Sjuøyane, Storøya, Lågøya, Wilhelm Island, Wahlbergøya and a small section of the north-east corner of Spitsbergen. The reserve is 55,354 square kilometres (21,372 sq mi), of which 18,663 square kilometres (7,206 sq mi) is on land and 36,691 square kilometres (14,166 sq mi) is on water—making it the largest preserved area in Norway (including national parks). It includes the largest glacier in Norway, Austfonna, as well as Vestfonna and parts of Olav V Land. The reserve has been protected since 1 July 1973 and borders in the south to Søraust-Svalbard Nature Reserve.
Bambini-Code
The Bambini-Code was a brevity code used for tactical radio voice communications by the Swiss Air Force (SAF). It was developed by the SAF during World War II and was used until 1998. It is sometimes referred to as the "fifth national language" of Switzerland.

Swiss Air Force
The Swiss Air Force (German: Schweizer Luftwaffe; French: Forces aériennes suisses; Italian: Forze aeree svizzere; Romansh: Aviatica militara svizra) is the air component of the Swiss Armed Forces, established on 31 July 1914, three days after the outbreak of World War I, as a part of the army and in October 1936 as an independent service.

In peacetime, Dübendorf is the operational air force headquarters. The Swiss Air Force operates from several fixed bases (see current status) but its personnel are also trained to carry out air operations from temporary highway airstrips. In case of crisis or war, several stretches of road are specially prepared for this option.
Saddle soap
Saddle soap is a compound used for cleaning, conditioning, and protecting leather.  It typically contains mild soap, softening ingredients such as lanolin, and preservatives such as beeswax. It is commonly used on leather footwear,  saddles, and other items of horse tack, hence its name.

Leather
Leather is a strong, flexible and durable material obtained from the tanning, or chemical treatment, of animal skins and hides to prevent decay. The most common leathers come from cattle, sheep, goats, equine animals, buffalo, pigs and hogs, ostriches, and aquatic animals such as seals and alligators.

Leather can be used to make a variety of items, including clothing, footwear, handbags, furniture, tools and sports equipment, and lasts for decades. Leather making has been practiced for more than 7,000 years and the leading producers of leather today are China and India.

Critics of tanneries claim that they engage in unsustainable practices that pose health hazards to the people and the environment near them.
Gurbhakot
Gurbhakot (Nepali: गुर्भाकोट) is an urban municipality located in Surkhet District of Karnali province of Nepal.

According to 2011 Nepal census the total population of the municipality is 43,765 and the total area of the municipality is 228.62 square kilometres (88.27 sq mi). The municipality is divided into total 14 wards. Malarani, Dharapani and Sahare VDC were Incorporated with Subhaghat Gangamala municipality in 2017 when government cancelled all old administration system and introduce new 753 local level administrative body.

The municipality is surrounded by Salyan in east, Bheriganga in west, Simta and Chingad in north and Salyan in south.

Bheriganga
Bheriganga (Nepali: भेरीगंगा) is an urban municipality located in Surkhet District of Karnali province of Nepal.

According to 2021 Nepal Census the total population of the municipality is 48,203 and the total area of the municipality is 256.20 square kilometres (98.92 sq mi). The municipality is divided into total 13 wards. Lekhparajul VDC was Incorporated with municipality in 2017 when government cancelled all old administration system and introduce new 753 local level administrative body.

The municipality is surrounded by Gurbha Kot in east, Barahatal in west, Birendranagar and Lekbesi in north and Bardiya District in south.
Hethersett Old Hall School
Hethersett Old Hall School was an independent school located in Hethersett, Norfolk, England that educated around 180 boys and girls. It was a day school for girls aged 3–18 and for boys aged 3–11 with boarding for girls from age 9.

Hethersett
Hethersett is a large village and electoral ward in the county of Norfolk, England, about 6 miles (10 km) south-west of Norwich. It covers an area of 4.22 sq mi (10.9 km2) and had a population of 5,441 in 2,321 households at the 2001 census, increasing to 5,691 at the 2011 census. In 2013 Hethersett became the first village or town in the United Kingdom to receive a Prime Minister's Big Society Award for its outstanding contribution to the Olympic legacy and sport and fitness in general.
2020–21 Copa del Rey
The 2020–21 Copa del Rey was the 119th staging of the Copa del Rey (including two seasons where two rival editions were played). The winners were assured a place in the 2021–22 UEFA Europa League group stage. Both the winners and the runners-up qualified for the four-team 2022 Supercopa de España.

Real Sociedad were the defending champions, having won the postponed final of the previous edition, which was held two weeks before the 2021 final. They were already eliminated by Real Betis in the round of 16 of the 2020–21 edition, before the previous final had been played. Barcelona won the final 4–0 against Athletic Bilbao for a record-extending 31st Copa del Rey title.

As across Spain, match times up to 25 October 2020 and from 28 March 2021 were CEST (UTC+2). Times on interim ("winter") days were CET (UTC+1).

2021 Supercopa de España
The 2021 Supercopa de España was the 37th edition of the Supercopa de España, an annual football competition for clubs in the Spanish football league system that were successful in its major competitions in the preceding season.

It was the second straight edition played under the new format with four teams. They included 2019–20 Copa del Rey winners Real Sociedad, 2019–20 La Liga winners Real Madrid, 2019–20 Copa del Rey runners-up Athletic Bilbao and 2019–20 La Liga runners-up Barcelona. The competition was initially supposed to be held in Saudi Arabia like the previous year, but restrictions related to the global COVID-19 pandemic forced it to remain in Spain. The semi-finals took place in the Andalusian cities of Córdoba and Málaga, on 13 and 14 January 2021. The final was played at Estadio de La Cartuja in Seville on 17 January 2021.

Athletic Bilbao won the tournament for their third Supercopa de España title.
Maharashtra State Film Award for Best Social Film
The Maharashtra State Film Award for Best Film is an award presented annually at the Maharashtra State Film Awards of India to the best film in Marathi cinema. The awards are managed directly by the Maharashtra Government under the Department of Cultural Affairs of the Government of Maharashtra.

Maharashtra State Film Awards
Maharashtra State Film Awards, one of the prestigious awards of Marathi cinema, are awarded by the Government of Maharashtra to Marathi language films and artists. They were first awarded in 1963.

The Maharashtra State Film Awards are adjudicated by an independent jury jointly formed by the Department of Cultural Affairs, Government of Maharashtra. The jury typically comprises eminent personalities from the film industry. A separate jury is constituted for the awards recognizing literature on cinema. Films are invited for consideration annually, and the jury evaluates the submissions to select the winners. The awards aim to promote artistic excellence in cinema and incentivize filmmakers, technicians, and producers. The Minister for Cultural Affairs announces the awardees, who are presented with the prizes by the Chief Minister of Maharashtra.
Peter Tomasi
X (Formerly Twitter)

Peter J. Tomasi is an American comic book editor and writer, best known for his work for DC Comics. As an editor, he oversaw numerous comic books featuring the Justice League, including series starring various members of that team such as Batman, Aquaman, Martian Manhunter, Green Lantern, and the Flash. As a writer, he has written titles featuring Batman-related characters, such as Batman and Robin and The Outsiders, and Green Lantern-related series such as Blackest Night (alongside Geoff Johns), Brightest Day and Green Lantern: Emerald Warriors. He also wrote the screenplay for the animated movie The Death of Superman.

DC Rebirth
DC Rebirth is a 2016 relaunch by the American comic book publisher DC Comics of its entire line of ongoing monthly superhero comic book titles. Using the end of The New 52 (2011–2016) initiative in May 2016 as its launching point, DC Rebirth restored the DC Universe to a form much like that prior to the 2011 "Flashpoint" storyline while still incorporating numerous elements of The New 52, including its continuity. It also saw many of its titles move to a twice-monthly release schedule, along with being released at US$2.99.

DC Comics ended the Rebirth branding in December 2017, opting to include everything under a larger "DC Universe" banner and naming. The continuity and repercussions established by Rebirth continues into the New Justice (2018–2021), Infinite Frontier (2021–2023), Dawn of DC (2023–2024), and DC All In (2024–present) eras.
Belgium national korfball team
The Belgium national korfball team, nicknamed the Belgian Diamonds, is managed by the Koninklijke Belgische Korfbalbond (KBKB), representing Belgium in korfball international competitions.

The Koninklijke Belgische Korfbalbond was one of the founders of the International Korfball Federation, with the Dutch Federation, on 11 June 1933.

Royal Belgian Korfball Federation
The Royal Belgian Korfball Federation (Dutch:  Koninklijke Belgische Korfbalbond, or KBKB) is the governing body of korfball in Belgium. The federation is structured as an Association without lucrative purpose. It organises the main Belgian korfball league and the more recreative leagues, and the Belgian national team.
St Michael's Hospital, Bristol
St Michael's Hospital is a hospital in Bristol, England. Built in 1975, it provides maternity services for Bristol. The hospital is managed by University Hospitals Bristol and Weston NHS Foundation Trust.

University Hospitals Bristol and Weston NHS Foundation Trust
The University Hospitals Bristol and Weston NHS Foundation Trust (UHBW) is a National Health Service foundation trust in Bristol and Weston-super-Mare, England. The trust runs Bristol Royal Infirmary, Bristol Heart Institute, Bristol Royal Hospital for Children, Bristol Eye Hospital, South Bristol Community Hospital, Bristol Haematology and Oncology Centre, St Michael's Hospital, University of Bristol Dental Hospital and, since 1 April 2020, Weston General Hospital.
Sweet iron
Sweet iron is a term for cold-rolled "mild steel" or carbon steel that has been work hardened, popular for use in bit mouthpieces used on horses in the western riding disciplines.  It easily rusts, which supposedly encourages salivation from the horse and acceptance of the bit. In the United States this metal is used in many Western riding disciplines, and is not as popular in English riding. In Europe it is frequently used across disciplines, not just Western.

Bit mouthpiece
The mouthpiece is the part of a horse's bit that goes into the mouth of a horse, resting on the bars of the mouth in the sensitive interdental space where there are no teeth.  The mouthpiece is possibly the most important determinant in the severity and action of the bit. Some mouthpieces are not allowed in dressage competition.

The other parts of the bit are the bit rings on a snaffle bit, and the shanks on a curb bit.  These pieces do not go inside the mouth, but rather are the parts of a bit that are outside the mouth, where the bridle and reins attach.
5474 Gingasen
5474 Gingasen, provisional designation 1988 XE1, is a Vestian asteroid and suspected binary system from the inner regions of the asteroid belt, approximately 6 kilometers in diameter.

It was discovered on 3 December 1988, by Japanese amateur astronomers Tetsuya Fujii and Kazuro Watanabe at Kitami Observatory, Japan. It is named for the "Gingasen" railroad track in Japan.

Tetsuya Fujii
Tetsuya Fujii (藤井哲也, Fujii Tetsuya; born 1960) is a Japanese amateur astronomer and prolific discoverer of minor planets.

From 1988 to 1992, he had discovered a total of 22 numbered asteroids together with his colleague, Kazuro Watanabe, at the Kitami Observatory in the Kitami-Abashiri Region Cultural Centre in eastern Hokkaidō, Japan, where several amateur astronomers have been conducting an active program of astrometric observations of minor planets and comets. He is director of the astronomical club in Kitami, where he also works for the NHK broadcasting office.

The minor planet 4343 Tetsuya, discovered by Seiji Ueda and Hiroshi Kaneda in 1988, was named in his honour.
Lake Gardens railway station
Lake Gardens railway station is a Kolkata Suburban Railway Station on the Budge Budge Branch line. It is under the jurisdiction of the Sealdah railway division in the Eastern Railway zone of the Indian Railways. It serves the local area of Lake Gardens in Kolkata in the Indian state of West Bengal.

Sealdah South section
Sealdah South section consists of a set of four lines which connect Sealdah in Kolkata with its southern suburbs and with the entire South 24 Parganas district of West Bengal, India. It is a part of the Kolkata Suburban Railway and is under the jurisdiction of the Sealdah railway division of the Eastern Railway zone of Indian Railways.

It is linked to the Sealdah Main and North section via the Kankurgachi Chord line at Park Circus and via the Kolkata Circular Railway at Majerhat Junction.

It also connects to the Kolkata Dock System Railway (KDS Railway) at Majerhat and Brace Bridge respectively.
Queen Inyeol
Queen Inyeol (Korean: 인열왕후 한씨; Hanja: 仁烈王后 韓氏; 6 August 1594 – 6 January 1636) of the Cheongju Han clan, was a posthumous name bestowed to the wife and first queen consort of Injo of Joseon, the 16th Joseon monarch. She was queen consort of Joseon from 1623 until her death in 1636.

Hyojong of Joseon
Hyojong (Korean: 효종; Hanja: 孝宗; 3 July 1619 – 23 June 1659), personal name Yi Ho (이호; 李淏), was the 17th monarch of the Joseon dynasty of Korea. He is best known for his plan for an expedition to help China's Ming Dynasty fight against China's Qing dynasty, and his campaigns against the Tsardom of Russia at the orders of the Qing. His plan for the northern expedition was never put into action since he died before the campaign could start.
Gasket (sailing)
In sailing, a gasket is a sail tie (a rope that is used to fasten down a furled sail) that is left permanently in position. This is to give ease of use in situations when working in an exposed position, such as on the yard of a square sail, or on a bowsprit. : 100, 218  Some gaskets are made of sennit instead of rope.

Yard (sailing)
A yard is a spar on a mast from which sails are set. It may be constructed of timber or steel or from more modern materials such as aluminium or carbon fibre. Although some types of fore and aft rigs have yards, the term is usually used to describe the horizontal spars used on square rigged sails. In addition, for some decades after square sails were generally dispensed with, some yards were retained for deploying wireless (radio) aerials and signal flags.
Walide Khyar
Walide Khyar (born 9 June 1995) is a French judoka. He competed at the 2016 Summer Olympics in the men's 60 kg event, in which he was eliminated in the second round by Felipe Kitadai.

In 2021, he won the silver medal in his event at the 2021 Judo Grand Slam Antalya held in Antalya, Turkey.

Felipe Kitadai
Felipe Kitadai (born July 28, 1989) is a judoka from Brazil. He won a bronze medal at the 2012 Olympics and a gold at the 2011 Pan American Games. He also won gold medals six consecutive times in the Pan American Games Judo Championships: at 2011 Guadalaraja, 2012 Montreal, 2013 San José, 2014 Guayaquil, 2015 Edmonton and 2016 Havana.
2026 UCI Cyclo-cross World Championships
The 2026 UCI Cyclo-cross World Championships was the 77th edition of the UCI Cyclo-cross World Championships, the annual world championship for the cycling discipline of cyclo-cross. It was held from 30 January to 1 February in Hulst, Netherlands. The championships were organized by the Union Cycliste Internationale and sponsored by Rabobank.

UCI Cyclo-cross World Championships
The UCI Cyclo-cross World Championships are the world championships for cyclo-cross organised by the Union Cycliste Internationale (UCI). Starting in 2022, seven events are organized each year – men's elite, women's elite, men's under 23, women's under 23, men's under 18 (Men's Juniors), women's under 18 (Women's Juniors) and a Mixed team relay event. In recent years, the mixed relay race is held on a Friday and the rest of the races on Saturday and Sunday after that.

The UCI awards a gold medal and a rainbow jersey to the winner. Silver and bronze medals are awarded to the second and third place contestants. World champions wear their rainbow jersey until the following year's championship, but they may wear it only in the type of event in which they won it.