hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bearded guan
The bearded guan (Penelope barbata) is a species of bird in the family Cracidae, the chachalacas, guans, and curassows. It is found in Ecuador and Peru. Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forest. It is threatened by habitat loss.

Cracidae
The chachalacas, guans, and curassows are birds in the family Cracidae. These are species of tropical and subtropical Central and South America. The range of one species, the plain chachalaca, just reaches southernmost parts of Texas in the United States. Two species, the Trinidad piping guan and the rufous-vented chachalaca occur on the islands of Trinidad and Tobago respectively.
Benoît Gauthier
Benoît Gauthier (born 30 May 1967 in Saint-Jérôme, Quebec) is a Canadian slalom canoeist who competed from the mid-1990s to the mid-2000s (decade). Competing in two Summer Olympics, he earned his best finish of eighth in the C2 event in Atlanta in 1996.

His partner in the C2 boat for most of his career was François Letourneau. In 2000 he was partnered by Tyler Lawlor.

Saint-Jérôme
Saint-Jérôme (French pronunciation: [sɛ̃ ʒeʁom]) (2021 population 80,213) is a suburban city located about 45 kilometres (28 mi) northwest of Montreal on the Rivière du Nord. It is part of the North Shore sector of Greater Montreal. It is a gateway to the Laurentian Mountains and its resorts via the Autoroute des Laurentides.

The town is named after Saint Jerome (ca. 347 – September 30, 420), a church father best known as the translator of the Bible from Greek and Hebrew into Latin. His translation is known as the Vulgate.
Whiston Hospital
Whiston Hospital is an acute general hospital in Whiston, Merseyside, though its postal address places it in adjacent Prescot. The hospital is managed by Mersey and West Lancashire Teaching Hospitals NHS Trust.

Whiston, Merseyside
Whiston is a town and civil parish within the Metropolitan Borough of Knowsley in Merseyside, England. It is located 8 miles (10 km) east of Liverpool. The population was 13,629 in 2001, increasing to 14,263 in 2011.

Whiston is part of the historic county of Lancashire, since 1974 it has been part of the then newly created Metropolitan county of Merseyside.

The creation of a new village within the town, Halsnead Garden Village, was approved in 2017. It will host over 1,500 homes, a primary school, a park, and various community facilities. Construction is estimated to cost around £270 million.
Rugby Calvisano
Rugby Calvisano is an Italian rugby union club currently competing in the Top12. They are based in Calvisano (Province of Brescia), in Lombardy. They were founded in 1970 by a group of players: Tonino Montanari, Gianluigi Vaccari and Alfredo Gavazzi. In 1992 the club became “Rugby Calvisano S.r.l.”

Calvisano
Calvisano (Brescian: Calvisà) is a comune in the Italian province of Brescia, in Lombardy.

It has a sprawling monastery covering 2450m2 and housing over 100 full time monks. Known for its Roman baths, with water from lake Garda. Often attributed as the collection site of holy water.

It is the manufacturing base of Lones Spa, manufacturer of Fly Flot shoes. Agritech is a known fiberglass silos company.

Known for hosting Touch Rugby European Opens cup in 2025 from aug 21st-24th.

Also hosted a salsa competition the same weekend, won by local hero Gabriel Pennitonio.
Eltzer Hof
Eltzer Hof was a music venue located in Mainz, Germany. The building was constructed in 1742 in a Baroque style architecture on behalf of the Eltz dynasty. During the Bombing of Mainz in World War II the building burnt down starting 11 August 1942.
The three-storey eighteen-axle baroque building with a hipped mansard roof, at Bauhofstraße 3/5 corner Mittlere Bleiche, is listed in the list of cultural monuments in Mainz-Altstadt and together with the adjacent buildings forms a monument zone.

Bombing of Mainz in World War II
The German city of Mainz was bombed in multiple air raids by the Allies during World War II by the Royal Air Force (RAF), as well as the United States Army Air Forces. These led to numerous victims and heavy damage throughout the cityscape.
Oceania Junior Badminton Championships
The Oceania Junior Badminton Championships is a tournament organized by the Badminton Oceania (BO) since 2010, and is held once every two years to crown the best junior badminton players in Oceania. Team events were added to the program since the 2011 edition in Suva, Fiji.

Badminton Oceania
Badminton Oceania (BO) is the governing body of badminton in Oceania. It is one of the 5 continental bodies under the flag of the Badminton World Federation (BWF). The confederation has 17 member countries. Papua New Guinea is the newest member, which was granted membership in late 2016.

On the occasion of launching the new logo by Badminton Oceania, the organisation decided to change the name from Oceania Badminton Confederation to Badminton Oceania.
Kushabhadra River
Kushabhadra River forms the complex of river systems which form the distributaries of the Mahanadi River. It branches off from the Kuakhai River, which is a distributary of the Mahanadi, at Balianta and flows in a south western direction towards Nimapara and Gop for 46–50 miles before flowing into the Bay of Bengal near Ramachandi Temple, 15 miles east of Puri in the Puri District of Odisha.

Dhanua River is the main tributary of the Kushabhadra.

Puri district
Puri district is a coastal district of the Odisha state of India. It has one sub-division, 11 tahasils and 11 blocks and comprises 1722 revenue villages. Puri is the only municipality of the district. Konark, Nimapada, Pipili, Satyabadi and Kakatpur are the NACs in this district and Brahmagiri is a semi-urban town.
Metropolitan University College
The Metropolitan University College (Danish: Professionshøjskolen Metropol), also referred to as Metropolitan UC or MUC, is a university college offering a range of bachelor's degree and academy profession degree programmes in Copenhagen, Denmark. All programs are taught in Danish except for a bachelor's degree in Global Nutrition and Health. A range of courses and modules in English are available to exchange students.

The Metropolitan UC is organized in two faculties with a total of nine departments. Its activities are spread out on a number of sites, in Nørrebro, Frederiksberg, and central Copenhagen. It has a total of approximately 9,000 students spread over 15 medium terms higher education. The University College translates annually for approximately DKK 700 million.

Nyelandsvej
Nyelandsvej is a street in the Frederiksberg district of Copenhagen, Denmark. It runs from Falkoner Allé in the southeast to a roundabout at the north end of Dalgas Boulevard in the northwest. The more urban, eastern part of the street, between Falkoner Allé and Nordre Fasanvej, separates an area with Copenhagen Business School's Solbjerg Campus and Frederiksberg Centret to the south from the Svømmehal Quarter to the north. The western part of the street passes the multi-purpose venue Keddelhallen and Frederiksberg Hospital before entering an area with single-family detached homes. The street is named for Stephan Peter Nyeland (1793–1875), provisionmaster (proviantforvalter) at the Naval Administration (Søetaten), who from 1837 to 1875 owned a country estate on Falkonér Allé on which part of Nyelandsvej, Langelandsvej and Bentzonsvej were built.
Thihoshin Pagoda
Thihoshin Pagoda (Burmese: သီဟိုဠ်ရှင်စေတီ) is a famous Buddhist pagoda in Pakokku, Magway Region, Myanmar. The pagoda was initiated and offered by King Vijayabahu I(Ashoka Rama), king of Sri Lanka, who reigned until 1110. It was completed during the reign of King Alaungsithu (1090-1167). A pagoda festival is held every year between May and June, from the 8th to 10th waxing days of the Burmese month of Nayon.

Magway Region
Magway Region (Burmese: မကွေးတိုင်းဒေသကြီး, pronounced [məɡwé táiɰ̃ dèθa̰ dʑí]; formerly Magway Division) is an administrative division in central Myanmar. It is the second largest of Myanmar's seven divisions, with an area of 44,820 km2 (17,306 square miles). Pa-de Dam (ပဒဲဆည်) is one of the dams in Aunglan Township, Magway Region. The capital and second largest city of the Magway Region is Magway. The largest city is Pakokku. The major cities of Magway Region are Magway, Pakokku, Aunglan, Yenangyaung, Taungdwingyi, Chauk, Minbu, Thayet and Gangaw.
David Tamkin
David Tamkin (28 August 1906 – 21 June 1975) was an American composer of Jewish descent, born in Chernihiv, Russian Empire. He devoted much of his professional career as an arranger, composer [uncredited] and orchestrator of film scores for Hollywood movies. He worked on more than 50 films between 1939 and 1970.  His opera The Dybbuk premiered at New York City Opera in October, 1951.

The Dybbuk (opera)
The Dybbuk is an opera in three acts by composer David Tamkin. The work uses an English libretto by Alex Tamkin, the composer's brother, which is based on S. Ansky’s Yiddish play of the same name. Composed in 1933, the work was not premiered until October 4, 1951 when it was mounted by the New York City Opera through the efforts of Laszlo Halasz. Prior to the premiere, excerpts from the work had been given in concert, both in Portland, Oregon (where Alex Tamkin lived) and in New York City. The opera was originally supposed to premiere at the New York City Opera in 1950 but was postponed for financial reasons.
The opera was also performed at the Jewish Community Center in Seattle in 1963.
Carol Philips
Carol Philips (born 1966) is a pioneer of big-wave bodyboarding for women. She was the first woman to compete against the men at the Banzai Pipeline on the North Shore (Oʻahu). She founded the World Championship of Women's Bodyboarding in memory of Don and Josie Over in 1990. She was the first woman to hold a permit to run a contest at the Banzai Pipeline. Philips is the founder of the  North Shore Surf Girls - Surf School.

Philips was featured in the book North Shore Chronicles and was in the film Blue Crush.

Philips was appointed in 2005 to a four-year term on the Hawaii State Commission on the Status of Women by the Governor of the State of Hawaii.

North Shore (Oahu)
The North Shore of the Oʻahu is a coastal area between Kaʻena Point and Kahuku. Its largest town is Haleʻiwa.

This area is best known for its massive waves, attracting big wave surfers from all around the world.
Akita Broadcasting System
Akita Broadcasting System, Inc. (株式会社秋田放送, Kabushikigaisha Akitahōsō; ABS) is a Japanese broadcaster in Akita Prefecture. Its radio station is affiliated with Japan Radio Network (JRN) and National Radio Network (NRN), and its TV station is affiliated with Nippon News Network (NNN) and Nippon TV Network System (NNS).

In 2021, all broadcasters in Japan will be transitioning their radio services from AM broadcasting to FM broadcasting to alleviate the burden of costs in operating 2 different frequencies. Due to vast, sparsely populated areas, where AM signals propagate properly than FM signals, Akita Broadcasting, and the Sapporo-based stations (Hokkaido Broadcasting & STVradio) will not participate in the transition from AM to FM.

Akita Prefecture
Akita Prefecture (秋田県, Akita-ken; Japanese pronunciation: [aꜜ.kʲi̥.ta, a.kʲi̥.taꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Tōhoku region of Honshu. Its population is estimated 915,691 as of 1 August 2023 and its geographic area is 11,637 km2 (4,493 sq mi). Akita Prefecture is bordered by Aomori Prefecture to the north, Iwate Prefecture to the east, Miyagi Prefecture to the southeast, and Yamagata Prefecture to the south.

Akita is the capital and largest city of Akita Prefecture.  Other major cities include Yokote, Daisen, and Yurihonjō. Akita Prefecture is located on the coast of the Sea of Japan and extends east to the Ōu Mountains, the longest mountain range in Japan, at the border with Iwate Prefecture. Akita Prefecture formed the northern half of the historic Dewa Province with Yamagata Prefecture.
Winternight trilogy
The Winternight trilogy is a series of adult historical fantasy novels written by American author Katherine Arden. The trilogy consists of The Bear and the Nightingale (2017), The Girl in the Tower (2017), and The Winter of the Witch (2019). At the beginning, the story takes place in a medieval Russian village. Vasilisa "Vasya" Petrovna has received a spiritual gift, using it to see the fantastical creatures that inhabit her village. This leads her to a conflict with the Orthodox Church who becomes convinced that she is a witch.

Katherine Arden
Katherine Arden Burdine (born 1987), best known by her pen name Katherine Arden, is an American novelist. Known primarily for her Winternight trilogy of fantasy novels, which are set in medieval Russia and have garnered nominations for Hugo and Locus Awards, she is also the author of the Small Spaces series of horror novels for middle grade children. The first in the latter series, Small Spaces, won the Vermont Golden Dome Book Award in 2020
Moulin (2026 film)
Moulin (French: Jean Moulin) is an upcoming French historical drama war biopic directed by László Nemes, in his French language debut, and written by Olivier Demangel. It follows Jean Moulin (Gilles Lellouche), a French Resistance member during the Nazi occupation of France.

It is scheduled to be theatrically released in France by Studio TF1 on 28 October 2026.

László Nemes
László Nemes (born Nemes Jeles László; Hungarian: [ˈnɛmɛʃ ˈjɛlɛʃ ˈlaːsloː]; 18 February 1977) is a Hungarian filmmaker. His films usually explore Jewish social and political resistance in 20th century Hungary, featuring long takes and meticulously dressed historical sets.

He is most known for his debut feature film Son of Saul (2015), which won the Grand Prix at the 2015 Cannes Film Festival, the Golden Globe for Best Foreign Language Film and Hungary's second Academy Award for Best Foreign Language Film. His following films, Sunset (2018) and Orphan (2025), were nominated for the Golden Lion at the Venice Film Festival.
Naradan
Naradan is a 2022 Indian Malayalam-language neo-noir crime thriller film directed by Aashiq Abu. The film stars Tovino Thomas, Anna Ben and Sharafudheen in lead roles.

The film was originally scheduled to be released in April 2021, but was postponed due to the second wave of COVID-19 pandemic in India. After multiple postponements, the film was theatrically released on 3 March 2022 along with Bheeshma Parvam.

Tovino Thomas
Tovino Thomas (born 21 January 1989) is an Indian actor and film producer who predominantly works in Malayalam films. He made his debut in 2012 with the film Prabhuvinte Makkal. His breakthrough roles were in the films ABCD (2013), 7th Day (2014), Ennu Ninte Moideen (2015). He starred as the titular character in the Netflix superhero film Minnal Murali (2021).

He won the Filmfare Award for Best Supporting Actor for his performance in Ennu Ninte Moideen (2015). He also won the Kerala Film Critics Association Award and the Filmfare Critics Award for Best Actor – Malayalam for his performance in Mayanadhi (2017). In 2022, Tovino won the SIIMA Award for Best Actor for Minnal Murali and Kala.

Tovino has co-produced the film Kilometers and Kilometers. On 21 January 2021, he launched his production house, Tovino Thomas Productions. Kala is the first venture by his production house.
Teppei Natori
Teppei Natori (名取鉄平, Natori Teppei; born 11 September 2000) is a Japanese racing driver who most recently competed in Super GT for Kondō Racing in the GT300 class. He is the 2021 Super Formula Lights champion.

Kondo Racing
Kondo Racing is an automobile racing team founded, owned and headed by Masahiko Kondo. The operating body is MK Company Co., Ltd. MK is an abbreviation for Masahiko Kondo. The team competes in Super Formula as well as in Super GT in both the GT500 and GT300 classes.
Alamuddin Dimyati Rois
Alamuddin Dimyati Rois (26 December 1980 – 6 May 2025), also known as Gus Alam, was an Indonesian politician. He served as a member of the House of Representatives from the National Awakening Party, serving the 2009–2014, 2014–2019, 2019–2024, and 2024–2029 terms and representing the Central Java I electoral district (covering Semarang, Semarang Regency, Salatiga, and Kendal Regency). He died at 5:30 AM WIB on 6 May 2025, at Budi Rahayu Hospital in Pekalongan due to a car accident.

Kendal Regency
Kendal (Javanese: ꦏꦼꦤ꧀ꦣꦭ꧀, romanized: Kendhal) is a regency in the northern part of Central Java province in Indonesia, west of Semarang. The regency is bordered by the Java Sea in the north, Semarang City and Semarang Regency in the east, Temanggung Regency in the south, and Batang Regency in the west. Kendal Regency was established on 28 July, 1605. Its administrative capital is the town of Kendal, which is also known as the City of Santri because there are thousands of Ponpes, especially in Kaliwungu District and it is also known as the City of Arts and Culture. The regency covers an area of 1,002.23 km2 and had a population of 900,313 at the 2010 census and 1,018,505 at the 2020 census; the official estimate as at mid 2023 was 1,064,812, consisting of 536,543 (50.39%) males and 528,269 (49.61%) females.
Tuoba Chuo
Tuoba Chuo (Chinese: 拓跋綽; pinyin: Tuòbá Chuò) (died 293), was chieftain of the Tuoba from 286 to 293. He was the son of Tuoba Liwei, and his brothers included Tuoba Shamohan, Tuoba Xilu, Tuoba Luguan. In 286 he succeeded Tuoba Xilu as chieftain of the Tuoba. In 293, the Yuwen chieftain Yuwen Mohuai was killed by his younger brother Yuwen Pubo, who usurped the position as chieftain of the Yuwen. Tuoba Chuo married his daughter to Yuwen Pubo's son Yuwen Qiubuqin. The same year Tuoba Chuo died, his nephew Tuoba Fu, son of Tuoba Shamohan, succeeded him as chieftain of the Tuoba.

Yuwen Qiubuqin
Yuwen Qiubuqin (Chinese: 宇文丘不勤; pinyin: Yǔwén Qiūbùqín; Wade–Giles: Yü-wen Ch'iu-pu-ch'in, died c. 299) was a chieftain of the Yuwen tribe in the 290s. He married the daughter of the Tuoba leader Tuoba Chuo in 293, shortly after his father Yuwen Pubo became the chieftain (which followed the mutiny that killed Yuwen Pubo's brother Yuwen Mohuai). Yuwen Qiubuqin succeeded his father and was succeeded by his son Yuwen Mogui. Another son of his was Yuwen Quyun (宇文屈雲), who held important posts during Yuwen Mogui's reign.
Embassy Gulf Service Station
The Embassy Gulf Service Station is a service station in Washington, D.C., located on P Street near Dupont Circle and at the entrance to the Georgetown neighborhood. Constructed in 1937, it was added to the National Register of Historic Places in 1993.

Dupont Circle
Dupont Circle is a historic roundabout park and neighborhood of Washington, D.C., located in Northwest D.C. The Dupont Circle neighborhood is bounded approximately by 16th Street NW to the east, 22nd Street NW to the west, M Street NW to the south, and Florida Avenue NW to the north. Much of the neighborhood is listed on the National Register of Historic Places. However, the local government Advisory Neighborhood Commission (ANC 2B) and the Dupont Circle Historic District have slightly different boundaries.

The traffic circle is located at the intersection of Massachusetts Avenue NW, Connecticut Avenue NW, New Hampshire Avenue NW, P Street NW, and 19th Street NW.  The circle is named for Rear Admiral Samuel Francis Du Pont. The traffic circle contains the Dupont Circle Fountain in its center.

The neighborhood is known for its high concentration of embassies, many located on Embassy Row, and think tanks, many located on Think Tank Row.
Ladybug Ladybug (film)
Ladybug Ladybug is a 1963 American docudrama film directed by Frank Perry and written by Eleanor Perry. The film is a commentary on the psychological effects of the Cold War, the title deriving from the classic nursery rhyme. It marked the film debuts of William Daniels, Estelle Parsons and Jane Connell.

The film was inspired by a McCall's magazine story by Lois Dickert (Lois Dickert Armstrong), "They Thought the War Was On!", about an actual incident at a California elementary school during the 1962 Cuban Missile Crisis.

Eleanor Perry
Eleanor Perry (née Rosenfeld; nom-de-plume Oliver Weld Bayer, October 13, 1914 – March 14, 1981) was an American screenwriter and author.

Film critic Charles Champlin fondly remembered Perry as one of the feminists who took part in a protest demonstration where red paint was thrown on promotional posters for the film Roma at the 1972 Cannes Film Festival, which consisted of an exaggerated nude photo pun on the Roman foundation myth. The outspoken Eleanor Perry was an advocate for women's rights and screenwriters' recognition, often criticizing the film industry.
Kfar Giladi–Tel Hai Cemetery
The Kfar Giladi–Tel Hai Cemetery is located near the Kfar Giladi kibbutz and close to the Tel Hai site in the Galilee panhandle, in northern Israel. This historic cemetery is the final resting place for many pioneers of settlement and defense in the Land of Israel. It is especially known for the Roaring Lion statue and the section dedicated to members of the Hashomer organization located within it.

The Israel National Trail passes near the cemetery, and since 2021, it starts there.

Kfar Giladi
Kfar Giladi (Hebrew: כפר גלעדי, lit. 'Giladi Village') is a kibbutz in the Galilee Panhandle of northern Israel. Located south of Metula on the Naftali Mountains above the Hula Valley and along the Lebanese border, it falls under the jurisdiction of Upper Galilee Regional Council. In 2023, it had a population of 789.

Kfar Giladi is also notable for archaeological discoveries such as Neolithic and Chalcolithic findings as well as the remains of a Jewish mausoleum dating from Roman times.
Hesston shootings
On February 25, 2016, three people were killed and fourteen others injured in a series of shootings in Newton and Hesston, Kansas, including in and outside an Excel Industries building. The shooter, identified as Excel employee Cedric Larry Ford, was then killed by a responding police officer.

Newton, Kansas
Newton is a city in and the county seat of Harvey County, Kansas, United States.  As of the 2020 census, the population of the city was 18,602.  Newton is located 25 miles (40 km) north of Wichita.  The city of North Newton. located immediately north, exists as a separate political entity.  Newton is located at the intersection of Interstate 135, U.S. Route 50, and U.S. Route 81 highways.
Million Dollar Quartet
"Million Dollar Quartet" is a recording of an impromptu jam session involving Elvis Presley, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins and Johnny Cash made on December 4, 1956 at the Sun Record Studios in Memphis, Tennessee. An article about the session was published in the Memphis Press-Scimitar under the title "Million Dollar Quartet". The recording was first released in Europe in 1981 as The Million Dollar Quartet with 17 tracks. A few years later more tracks were discovered and released as The Complete Million Dollar Session. In 1990, the recordings were released in the United States as Elvis Presley: The Million Dollar Quartet. This session is considered a seminal moment in rock and roll.

That's When Your Heartaches Begin
"That's When Your Heartaches Begin" is a 1937 song by Fred Fisher, William Raskin, and Billy Hill. It was first recorded and released the same year by Shep Fields Rippling Rhythm. The song first became popular following a 1941 cover version by the Ink Spots. The song was recorded by Elvis Presley on at least three occasions during the 1950s, and was one of two songs he recorded on acetate in July 1953, prior to the beginning of his professional career.