hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Black and British: A Forgotten History
Black and British: A Forgotten History is a four-part BBC Television documentary series, written and presented by David Olusoga and first broadcast in November 2016, and a book of the same title written by Olusoga to accompany the series.

It documents the history of Black people in Britain and its colonies, starting with those who arrived as part of the Roman occupation, and relates that history to modern Black British identity.

As part of each programme, commemorative plaques – twenty in all – honouring the people discussed, were erected.

The series' music was composed by Segun Akinola, who in 2019 received a nomination at the Screen Nation Awards in the "Rising Star" category for his work on this and two other programmes.

The book was awarded the 2017 Hessell-Tiltman Prize. A new edition was published in 2021, with an additional chapter on the 2018 Windrush scandal and the 2020 Black Lives Matter protests.

Segun Akinola
Olusegun Adeyemi Akinola (born March 1992), known professionnally as Segun Akinola, is an English composer for television and documentaries. He served as the music director and composer for Doctor Who from "The Woman Who Fell to Earth" (2018) until "The Power of the Doctor" (2022).
Lyndhurst, Virginia
Lyndhurst is a census-designated place (CDP) in Augusta County, Virginia, United States. The population was 1,490 at the 2010 census. It is part of the Staunton–Waynesboro Micropolitan Statistical Area.

Augusta County, Virginia
Augusta County is a county in the Shenandoah Valley on the western edge of the Commonwealth of Virginia in the United States. The second-largest county of Virginia by total area, it completely surrounds the independent cities of Staunton and Waynesboro. Its county seat is Staunton, but most of the administrative services have offices in neighboring Verona.

The county was created in 1738 from part of Orange County and was named after Princess Augusta of Saxe-Gotha. It was originally a huge area, but many of its parts were carved out to form other counties and several states until the current borders were finalized in 1790.

As of the 2020 census, the county's population was 77,487. Along with Staunton and Waynesboro, it forms the Staunton–Waynesboro, VA Metropolitan Statistical Area.
Centro Cultural Carmen Solá de Pereira de Ponce
Centro Cultural Carmen Solá de Pereira de Ponce (English: Carmen Solá de Pereira Ponce Cultural Center) is the cultural center of the city of Ponce, and is located at 70 Cristina street in the Ponce Historic Zone, in Barrio Tercero, Ponce, Puerto Rico. The Center is located in a structure designed in 1870, and it is currently used for educational and cultural activities as well as for art exhibits. Centro Cultural de Ponce was founded on 12 November 1963.

Ponce Historic Zone
The Ponce Historic Zone (Spanish: Zona Histórica de Ponce) is a historic district in downtown Ponce, Puerto Rico, consisting of buildings, plazas and structures with distinctive architectures such as Neoclásico Isabelino and the Ponce Creole, a local architectural style developed between the 19th- and early 20th-centuries. The zone goes by various names, including Traditional Ponce (Ponce Tradicional), Central Ponce (Ponce Centro), Historic Ponce (Ponce Histórico), and Ponce Historic District (Distrito Histórico de Ponce). Although not yet listed in the National Register of Historic Places, the Ponce Historic Zone was added to the Puerto Rico Register of Historic Sites and Zones (Registro Nacional de Sitios y Zonas Históricas) on February 2, 1989.
11eyes: Tsumi to Batsu to Aganai no Shōjo
11eyes: Tsumi to Batsu to Aganai no Shōjo (Japanese: 11eyes -罪と罰と贖いの少女-; lit. 11eyes: Sin, Damnation, and the Atonement Girl), known simply as 11eyes in its anime adaptation, is a Japanese adult visual novel developed and published by Lass first released on April 25, 2008, for a Microsoft Windows PC as a DVD; 11 eyes is Lass' fourth game. A port playable on the Xbox 360 entitled 11eyes CrossOver was released on April 2, 2009, published by 5pb. A manga adaptation illustrated by Naoto Ayano began serialization in the October 2009 issue of Kadokawa Shoten's Comp Ace magazine. An anime television series adaptation by Doga Kobo aired in Japan from October to December 2009. A fan disc for Windows entitled 11eyes -Resona Forma- was planned for release at Fall 2010. The anime has been licensed in North America by Sentai Filmworks; distributor Section23 Films announced that it would release the complete box set on January 11, 2011.

Ayano Niina
Ayano Matsumoto (松本 彩乃, Matsumoto Ayano, born February 4, 1988 in Aomori Prefecture), known by her stage name Ayano Niina (新名 彩乃, Niina Ayano), is a Japanese voice actress affiliated with I'm Enterprise.
Karachayevsk
Karachayevsk (Russian: Карача́евск; Karachay-Balkar: Къарачай шахар, Qaraçay şaxar) is a town in the Karachay-Cherkess Republic, Russia, located on the Kuban River in the Caucasus Mountains. Population:  21,483 (2010 census); 22,113 (2002 census); 21,582 (1989 Soviet census).

Karachays
The Karachays or Karachais  (Karachay-Balkar: къарачайлыла, romanized: qaraçaylıla or таулула, tawlula, 'mountaineers') are a North Caucasian-Turkic ethnic group primarily located in their ancestral lands in Karachay–Cherkess Republic, a republic of Russia in the North Caucasus. They and the Balkars share a common origin, culture, and language.
Carla Rebecchi
Carla Rebecchi (born 7 September 1984) is an Argentine field hockey player who won the bronze medal at the 2008 Summer Olympics in Beijing and the silver medal at the 2012 Summer Olympics in London with the Argentina national field hockey team. In 2010, she won the World Cup in Rosario, Argentina. Carla has also won six Champions Trophy tournaments, the 2014–2015 World League, three medals at the Pan American Games and two Pan American Cups.

After Luciana Aymar retired and Macarena Rodriguez was left out of the national team following the 2015 Pan American Games, she was named the team's captain. In February 2017 she announced her retirement after 290 matches and 153 goals, and returned after becoming a mother on 3 September 2018.

2010 Women's Hockey World Cup
The 2010 Women's Hockey World Cup was the 12th edition of the Women's Hockey World Cup field hockey tournament. It was held from 29 August to 11 September 2010 in Rosario, Argentina.

Argentina won the tournament for the second time after defeating defending champions the Netherlands 3–1 in the final. The final took place in front of a capacity crowd of 12,000. England won the third place match by defeating Germany 2–0 to claim their first ever World Cup medal.
SOBER
In cryptography, SOBER is a family of stream ciphers initially designed by Greg Rose of QUALCOMM Australia starting in 1997. The name is a contrived acronym for Seventeen Octet Byte Enabled Register. Initially the cipher was intended as a replacement for broken ciphers in cellular telephony. The ciphers evolved, and other developers (primarily Phillip Hawkes) joined the project.

SOBER was the first cipher, with a 17-byte linear-feedback shift register (LFSR), a form of decimation called stuttering, and a nonlinear output filter function. The particular configuration of the shift register turned out to be vulnerable to "guess and determine" attacks.

SOBER-2 changed the position of the feedback and output taps to resist the above attacks.

S16 was an expansion to 16-bit words rather than bytes, with an expected increase of security.

Gregory G. Rose
Gregory G. "Greg" Rose (born July 15, 1955, in Sydney, Australia) was a senior vice president of technology for Qualcomm.

Rose is noted for designing the SOBER family of stream ciphers for wireless telephony. Together with Philip Hawkes, he also designed Turing, a cipher system based on the SOBER-t32. It was developed to address encryption issues, particularly the limitations to processing power, program space, and memory present in software encryption algorithms.
Saylorsburg, Pennsylvania
Saylorsburg is a census-designated place and unincorporated community in Monroe County, Pennsylvania, United States. Saylorsburg is located off Pennsylvania Route 33, 5 miles (8.0 km) northwest of Wind Gap. As of the 2010 census, its population was 1,126. The village is located in both Ross Township and Hamilton Township.

Saylorsburg is in the Pocono Mountains.

Pennsylvania Route 33
Pennsylvania Route 33 (PA 33) is a 27.7-mile-long (44.6 km) freeway in eastern Pennsylvania. The highway runs from its interchange with Interstate 78 (I-78) south of Easton in the Lehigh Valley to I-80 and PA 611 west of Stroudsburg.

Until 2002, the route's southern terminus was at U.S. Route 22 (US 22), and the extension south of the US 22 interchange is known as the Gen. Anthony Clement McAuliffe Memorial Highway, named in honor of American World War II general Anthony McAuliffe. The route is commonly used as a hazmat bypass for the Pennsylvania Turnpike's Northeast Extension due to the restrictions in place on the Lehigh Tunnel. PA 33 provides a freeway connection between the Lehigh Valley and Pocono Mountains regions of Pennsylvania.

As of March 2016, PA 33 north of the US 22 interchange in Bethlehem Township was the busiest state highway or street in the Lehigh Valley with an average of 68,800 vehicles daily.
Dontrelle Willis
Dontrelle Wayne Willis (born January 12, 1982), nicknamed "the D-Train", is an American former professional baseball pitcher. A left-hander, he played in Major League Baseball for the Florida Marlins, Detroit Tigers, Arizona Diamondbacks, and Cincinnati Reds. Willis was notable for his success during his first few years in the major leagues and for his unconventional pitching style, which included a high leg kick and exaggerated twisting away from the batter. He was named the 2003 National League Rookie of the Year and won the World Series in the same year.

Willis joined the television broadcast team of the Los Angeles Dodgers in May 2022. He is also a regular studio and game analyst for Fox Sports and AppleTV+.

MLB on Fox
Major League Baseball on Fox (also known as MLB on Fox and Fox MLB) is an American presentation of Major League Baseball (MLB) games produced by Fox Sports, the sports division of the Fox Broadcasting Company (Fox), since June 1, 1996. Fox has aired the World Series in 1996, 1998, and every edition since 2000, and the All-Star Game in 1997, 1999, and every year since 2001. It has also aired the National League Championship Series (NLCS) and American League Championship Series (ALCS) in alternate years from 1996 to 2000 and since 2007, with the NLCS in even years and the ALCS in odd years (Fox aired both series from 2001 to 2006).

In 2022, Fox Sports renewed its television rights for regular season games for both the main Fox broadcast network and FS1 through 2028. Per the contract, Fox airs regular-season MLB games each Saturday. Fox continues to exclusively broadcast the World Series, All-Star Game, and Field of Dreams Game for the life of the contract.
Saturn Curve
The Saturn Curve is a roadster concept by Saturn designed by Michael Mauer who was the former head of design at Saab Automobile. It was shown at the 2004 North American International Auto Show along with the Saturn Sky concept.

This project would also evolve to a new "Saab Sonett", with a different front styling, but ultimately Saab's intentions to make it an AWD car did not come true, and Saturn opted to go with the Opel project   giving birth to the Saturn Sky.

North American International Auto Show
The Detroit Auto Show, formerly known as the North American International Auto Show (NAIAS), is an annual auto show held in Detroit, Michigan. Hosted at Huntington Place (formerly Cobo Center) since 1965, it is among the largest auto shows in North America, and is widely regarded as one of the automotive industry's most important events.

The show is organized by the Detroit Auto Dealers Association (DADA), and has been held annually in January for much of its recent history. It is usually open to the general public for 1–2 weeks, preceded by previews for industry employees and media, and a black-tie "charity preview" fundraiser for local children's charities.
Kugaaruk
Kugaaruk (Inuktitut syllabics: ᑰᒑᕐᔪᒃ Kuugaarjuk or ᑰᒑᕐᕈᒃ Kuugaarruk; English: "little stream") (also called Arviligjuaqy, meaning "the great bowhead whale habitat"), formerly known as Pelly Bay until 3 December 1999, is located on the shore of Pelly Bay, just off the Gulf of Boothia, Simpson Peninsula, Kitikmeot, in Canada's Nunavut territory. Access is by air at the Kugaaruk Airport, by annual supply sealift, and by sea ice. Kugaaruk means "little stream", the traditional name of the brook that flows through the hamlet.

Near the hamlet is CAM-4, a North Warning System site that was once part of the Distant Early Warning Line.

Pelly Bay
Pelly Bay is an Arctic waterway in Kitikmeot Region, Nunavut, Canada. It is located in the Gulf of Boothia. To the east, it is bounded by the Simpson Peninsula. Helen Island lies in the bay. Pelly Bay is named after Sir John Pelly, governor of the Hudson's Bay Company, that managed the British territory of Rupert's Land, that Pelly Bay was located within when it was named.

The settlement of Kugaaruk is located on the bay's eastern shore. Until 1999, Kugaaruk was also known as Pelly Bay.
Nathaniel Eckersley
Nathaniel Eckersley (1815 – 15 February 1892) was an English mill-owner, banker and Conservative Party politician from Standish Hall, near Wigan in Lancashire. He sat in the House of Commons for three years in the 1860s, and two years in the 1880s.

5th Battalion, Manchester Regiment
The 21st (Wigan) Lancashire Rifle Volunteers, later the 5th Battalion, Manchester Regiment, was a unit of Britain's Volunteer Force and Territorial Army recruited in and around Wigan. It served as infantry in Egypt, at Gallipoli, and in some of the bitterest battles on the Western Front in the First World War. Its Second Line battalion was virtually destroyed in the German spring offensive of 1918. During the Second World War, the battalion served in the Battle of France and was evacuated from Dunkirk. Afterwards it was converted into an armoured regiment, but saw no action in this role. Postwar it served as an anti-aircraft unit of the Royal Artillery until 1955.
1997 Offaly Senior Hurling Championship
The 1997 Offaly Senior Hurling Championship was the 100th staging of the Offaly Senior Hurling Championship since its establishment by the Offaly County Board in 1896.

Seir Kieran were the defending champions.

The final was played on 5 October 1997 at St Brendan's Park in Birr, between Birr and Seir Kieran, in what was their third meeting in the final overall and a first meeting in the final in three years. Birr won the match by 0–14 to 2–04 to claim their 13th championship title overall and a first title in three years.

Birr GAA
Birr GAA is a Gaelic Athletic Association club in Birr, County Offaly, Ireland. The club is affiliated to the Offaly Cork Board and is primarily concerned with the game of hurling, but also fields teams in Gaelic football.
Léa Mysius
Léa Mysius (born 4 April 1989) is a French film director and screenwriter. In 2017, she made her feature directorial debut with the film Ava, which premiered at the 2017 Cannes Film Festival where it won the SACD Award. Her second feature film, The Five Devils, was screened in the Directors' Fortnight section at the 2022 Cannes Film Festival. As a screenwriter, Mysius has also collaborated with Arnaud Desplechin on Ismael's Ghosts (2017) and Oh Mercy! (2019), Jacques Audiard on Paris, 13th District (2021) and Emilia Pérez (2024), and Claire Denis on Stars at Noon (2022).

Paul Guilhaume
Paul Guilhaume is a French cinematographer. He was nominated for an Academy Award in the category Best Cinematography for the film Emilia Pérez.

At the 50th César Awards, he won a César Award for Best Cinematography.
Wiley, Georgia
Wiley is an unincorporated community in Rabun County, Georgia, United States. The community is located along U.S. Route 23/441, 5.6 miles (9.0 km) south of Clayton. Wiley has a post office with ZIP code 30581.

Rabun County, Georgia
Rabun County (/ˈreɪbən/) is the northeasternmost county in the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 16,883, up from 16,276 in 2010. The county seat is Clayton. With an average annual rainfall of over 70 inches (1,800 mm), Rabun County has the title of the rainiest county in Georgia and is one of the rainiest counties east of the Cascades. The year 2018 was the wettest on record in the county's history. The National Weather Service cooperative observation station in northwest Rabun's Germany Valley measured 116.48 inches of rain during the year. During 2020, the Germany Valley NWS station reported a yearly precipitation total of 100.19 inches.
Why Don't We Get Drunk
"Why Don't We Get Drunk" is a novelty song written and performed by American singer-songwriter Jimmy Buffett. It was a B-side to "The Great Filling Station Holdup", the first single from his 1973 album A White Sport Coat and a Pink Crustacean. A fan favorite, the song was almost always performed at Buffett's live concerts until the 2007 Bama Breeze tour, after which it was only performed occasionally.

Buffett wrote the song under the pseudonym Marvin Gardens, derived from a property on the original Atlantic City version of the Monopoly game board.

A White Sport Coat and a Pink Crustacean
A White Sport Coat and a Pink Crustacean is the third studio album by American singer-songwriter Jimmy Buffett. It was released on June 4, 1973, as his first album for Dunhill.

The title of the album is a play on the country song "A White Sport Coat and a Pink Carnation" by Marty Robbins, and it contains several of what later became Buffett's most popular songs.  The album was recorded at outlaw country singer Tompall Glaser's recording studio in Nashville, Tennessee.  It marks the first reference to Buffett's backup band as "The Coral Reefer Band" and is the first album on which long-time Coral Reefers Michael Utley and Greg "Fingers" Taylor play.
Allison & Lillia
Allison & Lillia (アリソンとリリア, Arison to Riria) is a Japanese anime television series adapted from the light novel series Allison and Lillia and Treize by Keiichi Sigsawa. The anime, produced and animated by Madhouse, and directed by Masayoshi Nishida, aired in Japan on the NHK BS2 television channel between April 3 and October 2, 2008, and ran for 26 episodes. The first half of the anime covered the Allison novels, while the second half covered the Lillia and Treize novels.

Masayoshi Nishida
Masayoshi Nishida (西田 正義, Nishida Masayoshi, born May 11, 1966) is a Japanese anime director. He worked at the Tatsunoko Animation Technical Institute before joining Tezuka Productions. He has directed Mokke and Allison & Lillia and drawn storyboards for all episodes. His favorite anime is Haguregumo.
Colchuck Balanced Rock
Colchuck Balanced Rock is an 8,240-foot (2,512-metre) granite mountain summit located in Chelan County of Washington state. Colchuck Balanced Rock is part of The Enchantments within the Alpine Lakes Wilderness.  It belongs to the Stuart Range which is subset of the Cascade Range. Colchuck Balanced Rock is situated west of Enchantment Peak, and east of Jabberwocky Tower and Colchuck Lake. Precipitation runoff from the peak drains into the lake and Mountaineer Creek, a tributary of Icicle Creek. The climbing approach is via the Colchuck Lake Trail, then traversing away from Aasgard Pass approximately 400 feet above the lake. The mountain is named for its pyramidal summit which has a top-block that nests, rather than balances, on the summit. The mountain and glacier take their name from the lake, which in Chinook jargon means "cold water".

Colchuck Lake
Colchuck Lake is a freshwater reservoir lake located on the western slope of the Enchantments, in Chelan County, Washington. The lake is located approximately 15 miles from the city of Leavenworth, Washington and sits on the southeast corner of the Icicle Creek subbasin. It is accessed by a 4-mile trail that starts at USFS Road 7601 as it crosses over Eightmile Creek and makes a turn towards the Stuart and Culchuck Lake Trailhead where the road ends. The origin of the word comes from Chinook Jargon kol + cak to mean cold waters.
Deadroses
Deadroses (stylized in all lowercase) is the debut studio album by American singer Blackbear. It was released on February 14, 2015, as the first release by his independent record label Beartrap following the EP The Afterglow. The album includes guest appearances from G-Eazy and Devon Baldwin. It was preceded by the singles "Idfc", "4U", and "Dirty Laundry". The title track "Deadroses" was released as a promotional single. A deluxe edition of the album including the EP Dead, containing acoustic tracks from Deadroses, was sold as a limited edition two-disc set during 2015 and 2016.

The album peaked at 37 on the Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums chart and was certified gold by the RIAA on June 30, 2022.

Dead (EP)
Dead (stylized in all lowercase) is the third EP by American singer Blackbear. It was released on June 2, 2015 through his independent record label Beartrap. The EP contains acoustic guitar-led versions of four songs from his debut album Deadroses as well as the exclusive track "Weak When Ur Around". The EP was also included as the deluxe of Deadroses.

The EP peaked at No. 36 on the Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums chart.
ESL One Cologne 2014
Electronic Sports League One Cologne 2014, also known as ESL One Cologne 2014, was the third Counter-Strike: Global Offensive Major Championship. The tournament was held during Gamescom 2014 from August 14–17, 2014 at the Cologne Exhibition Centre in Cologne, Germany. It was the second CS:GO Major of 2014. It was organized by Electronic Sports League with sponsorship from Valve. The tournament had a total prize pool of US$250,000.

Ninjas in Pyjamas won the event by beating Fnatic 2–1 in the finals. The tournament was livestreamed on the official ESL Twitch channel. Over 400,000 concurrent viewers watched the grand finals, while 2,950,600 total unique viewers watched the event across four days.

Gamescom
Gamescom is a trade fair for video games held annually at the Koelnmesse in  Cologne, Germany. Gamescom is the world's largest gaming event, with 370,000 visitors and 1,037 exhibitors from 56 countries attending the event in 2018. The event is used by many video game developers to exhibit upcoming games and game-related hardware. The "gamescom - Opening Night Live" (ONL) show takes place every year on the evening before the opening. The show presents the latest trailers and announcements from the international games industry and is hosted by Geoff Keighley.

Alongside the public areas, there is also a closed area for professional visitors, such as publishers, journalists and developers.

Shortly before Gamescom, the associated conference Devcom takes place at the same area and is specifically for the game development sector.