hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
September equinox
The September equinox (or southward equinox) is the moment when the Sun appears to cross the celestial equator, heading southward. Because of differences between the calendar year and the tropical year, the September equinox may occur from September 21 to 24.

At the equinox, the Sun as viewed from the equator rises due east and sets due west. Before the Southward equinox, the Sun rises and sets more northerly, and afterwards, it rises and sets more southerly.

The equinox may be taken to mark the end of astronomical summer and the beginning of astronomical autumn (autumnal equinox) in the Northern Hemisphere, while marking the end of astronomical winter and the start of astronomical spring (vernal equinox) in the Southern Hemisphere.

Autumn
Autumn, also known as fall in North American English, is one of the four temperate seasons on Earth. Outside the tropics, autumn marks the transition from summer to winter, beginning in September (Northern Hemisphere) or March (Southern Hemisphere). Autumn is the season when the duration of daytime becomes noticeably shorter and the temperature cools considerably. Day length decreases and night length increases as the season progresses until the winter solstice in December (Northern Hemisphere) and June (Southern Hemisphere). One of its main features in temperate climates is the striking change in colour of the leaves of deciduous trees as they prepare to shed.
Franklin A. Long
Franklin Asbury Long (July 27, 1910 – February 8, 1999) was an American chemist notable for his activities in arms reduction as well as for his research in reaction mechanisms of organic molecules in solutions.

Long served on the President's Science Advisory Committee for Dwight D. Eisenhower, John F. Kennedy and Lyndon B. Johnson.
He also was assistant director of the United States Arms Control and Disarmament Agency, chairman of the chemistry department at Cornell University, a member of the National Academy of Sciences, a recipient of Dongbaeg Medal, the Charles Lathrop Parsons Award from the American Chemical Society, Henry Luce Professor of Science and Society, a member and vice president of the American Academy of Arts and Sciences.
He also was in charge of the Cornell University's program on science, technology and society, as well as of its peace studies program.

President's Science Advisory Committee
The President's Science Advisory Committee (PSAC) was created on November 21, 1957, by President of the United States Dwight D. Eisenhower, as a direct response to the Soviet launching of the Sputnik 1 and Sputnik 2 satellites. PSAC was an upgrade and move to the White House of the Science Advisory Committee (SAC) established in 1951 by President Harry S. Truman, as part of the Office of Defense Mobilization (ODM). Its purpose was to advise the president on scientific matters in general, and those related to defense issues in particular. Eisenhower appointed James R. Killian as PSAC's first director.

In 1961, President John F. Kennedy renamed the agency the Office of Science and Technology (OST). This lasted until Richard Nixon's administration in 1973. In 1976 the Office of Science and Technology Policy was established.
Krzysztof Matyjaszewski
Krzysztof "Kris" Matyjaszewski (Polish: [ˈkʂɨʂtɔf matɨjaˈʂɛfskʲi]; born April 8, 1950) is a Polish-American chemist. He is the J.C. Warner Professor of the Natural Sciences at the Carnegie Mellon University Matyjaszewski is best known for the discovery of atom transfer radical polymerization (ATRP), a novel method of polymer synthesis that has revolutionized the way macromolecules are made.

Matyjaszewski was elected a member of the National Academy of Engineering in 2006 and the National Academy of Sciences in 2019 for expanding the capabilities of controlled/living polymerizations and developing ATRP, a robust catalytic process for the radical polymerization of monomers. He received the prestigious Wolf Prize in Chemistry in 2011, the Dreyfus Prize in the Chemical Sciences in 2015, and the Grand Prix de la Fondation de la Maison de la Chimie, France in 2020, and the National Academy of Sciences Award in Chemical Sciences in 2023.

Łódź University of Technology
Łódź University of Technology (Polish: Politechnika Łódzka, lit. 'Łódź Polytechnic') was created in 1945 and has developed into one of the biggest technical universities in Poland. Originally located in an old factory building, today it covers nearly 200,000 sq. meters in over 70 separate buildings, the majority of which are situated in the main University area. As of 2018, around 15,000 students studied at the university. The educational and scientific tasks of the university are carried out by about 3,000 staff members.
Calixa-Lavallée
Calixa-Lavallée (French pronunciation: [kaliksa lavale]), named for the composer of the same name, is an off-island suburb of Montreal, in southwestern Quebec, Canada, east of Montreal in the Marguerite-D'Youville Regional County Municipality. The population as of the Canada 2021 Census was 509.

On December 6, 2014, Calixa-Lavallée changed from parish municipality to a (regular) municipality.

Calixa Lavallée
Calixa Lavallée (French pronunciation: [kaliksa lavale]; December 28, 1842 – January 21, 1891) was a Canadian musician and Union Army band musician during the American Civil War. He was born in the Province of Canada. He is best known for composing the music for "O Canada", which officially became the national anthem of Canada in 1980, after a vote in the Senate and the House of Commons. The same 1980 Act of Parliament also changed some of the English lyrics. A further alteration to the English lyrics was made again in 2018. The original French lyrics and the music, however, have remained unchanged since 1880.
Ostrówek, Węgrów County
Ostrówek [ɔsˈtruvɛk] is a village in the administrative district of Gmina Łochów, within Węgrów County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland.

One Polish citizen was murdered by Nazi Germany in the village during World War II.

Gmina Łochów
Gmina Łochów is an urban-rural gmina (administrative district) in Węgrów County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. Its seat is the town of Łochów, which lies approximately 26 kilometres (16 mi) north-west of Węgrów and 60 km (37 mi) north-east of Warsaw.

The gmina covers an area of 194.98 square kilometres (75.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 17,427 (out of which the population of Łochów amounts to 6,452, and the population of the rural part of the gmina is 10,975).
Basarab Overpass
The Basarab Overpass (Romanian: Pasajul Basarab) is a road overpass in Bucharest, Romania, connecting Nicolae Titulescu blvd. and Grozăvești Road, part of Bucharest's inner city ring. A design by engineer Javier Manterola, its construction was undertaken by FCC and Astaldi.

FCC Group
The FCC Group, formerly Fomento de Construcciones y Contratas, S. A. (currently one of the group's entities), is a Spanish business group, based in Barcelona. It has specialised in public services. Its shares were first listed on the stock exchange in December 1900. The group is listed on the Spanish Continuous Market and was once part of the IBEX 35.

In 2021, the group was among the top 10 companies that emitted the most tonnes of CO2 equivalent in Spain with 3.5 mtCO2e.
Glendalough State Park
Glendalough State Park  is a state park of Minnesota, USA, in Otter Tail County near Battle Lake close to Minnesota State Highway 78. It is named after Glendalough in Ireland. The park was once used as a resort and game farm by the owners of Cowles Media Company, owner of what is today the Star Tribune newspaper. The park contains 1,931 acres (7.81 km2) on land and 1,000 acres (4.0 km2) on the water. Cowles Media Company transferred title to Glendalough to the Nature Conservancy in 1990, and the Nature Conservancy transferred title to the State of Minnesota in 1992. Glendalough was officially declared a state park with a celebration on Earth Day, April 22, 1992.

Otter Tail County, Minnesota
Otter Tail County is a county in the U.S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 60,081, and it was estimated at 60,884 in 2024. The county seat and the largest city is Fergus Falls.

Otter Tail County comprises the Fergus Falls micropolitan statistical area. With 1,048, Otter Tail County has more lakes than any other county in the United States.
Kidangannoor
Kidangannoor  is a town in the extreme west end of Pathanamthitta district in the state of Kerala, India. It is on the route between Aranmula (famous for its boat races) and Pandalam. It is well connected to various places such as Thiruvalla(20 km),Chengannur (9.5 km), Pandalam (9.5 km), Aranmula (4 km), Kozhencherry (8 km), Pathanamthitta (18 km) by different roads. It is one of the fastest-growing villages in Kerala. It is about 2 km from the border of Pathanamthitta & Alappuzha districts( Elimukku junction). It is about 4.5 km east of Mulakkuzha from MC road.

Mezhuveli
Mezhuveli is a village in Kerala, India, situated between the holy rivers of Pamba and Achankovil. It is located 16 kilometers south-west of Pathanamthitta and 12 kilometers east of Chengannur. The Ananda Bhoodeswaram temple in Mezhuveli is dedicated to the Lord Siva.It is famous for the Kettukazhicha during the Utsavam (temple festival) which starts on the Maha Sivarathri every year, linked to the Malayalam calendar. During kettukazhcha, the devotees bring different kinds of idol to the temple. Mezhuveli is also famous for the Padmanabhodayam Higher Secondary School, with a heritage of more than 80 years. Half a kilometer south-west of Mezhuveli is Pottan Mala, which was named in respect to the Appooppan, who once lived there. The Pottan mala Appoppan Devasthanam temple in dedication to the Appoppan is situated at the top. Everyday people worship inside and outside by lighting candles and lamps.
Ginny Come Lately
"Ginny Come Lately" is a song written by Peter Udell and Gary Geld and performed by Brian Hyland. In 1962, the track reached #5 on the UK Singles Chart and #21 on the Billboard Hot 100.

It was featured on his 1962 album, Sealed with a Kiss.

Peter Udell
Peter Udell (born 1934) is an American lyricist and writer, best known for his collaborations with composer Gary Geld.

He started his career in popular music in the 1960s, writing lyrics for songs including "Sealed With A Kiss", "Ginny Come Lately", "Save Your Heart for Me" and "Hurting Each Other".

Udell wrote the lyrics and co-wrote the book for the Broadway musicals Purlie (1970), Shenandoah (1975), Angel (1978), Comin' Uptown (1979) and Amen Corner (1983).

He received a Tony Award for Best Book of a Musical for Shenandoah, and was also nominated for Best Original Score.
Sanare, Venezuela
Sanare is a major city and the seat of government in the municipality of Andrés Eloy Blanco in Lara State, Venezuela. Andrés Eloy Blanco is further subdivided into three parishes: Pio Tamayo (in which Sanare is the main city), Yacambú, and La Quebrada Honda del Guache. Sanare was founded in 1620 by the friar Dominico Melchor Ponce de Leon following the orders of the governor Don Francisco de la Hoz Berrio [disputed statement].

Sanare experiences a sub-humid climate, with an average rainfall of 1,680 mm annually and an average yearly temperature of 68 °F. Sanare is situated at 1,357 m above the sea level.

Sanare has a population of 39,052 and a population density of 55.90 inhabitants/km2. Approximately 45.9% of the population is less than 15 years old.

The local economy is driven by agriculture. The most significant crop is coffee. Other crops include potatoes, black beans, corn, and strawberries.

Andrés Eloy Blanco Municipality, Lara
The Andrés Eloy Blanco Municipality is one of the nine municipalities (municipios) that makes up the Venezuelan state of Lara and, according to a 2007 population estimate by the National Institute of Statistics of Venezuela, the municipality has a population of 49,812.  The town of Sanare is the county seat of the Andrés Eloy Blanco Municipality. The municipality is one of several in Venezuela named "Andrés Eloy Blanco Municipality" in honour of Venezuelan poet Andrés Eloy Blanco.
Faculty of Political Science, Ankara University
The Faculty of Political Science of the University of Ankara (Turkish: Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi, more simply known as "SBF") is the oldest institution of administrative sciences in Turkey. It is the successor of the "Mekteb-i Mülkiye" (Ottoman Turkish: مَكْتَبِ مُلْكِيَه), also known simply as "Mülkiye," which was originally established in Istanbul on February 12, 1859, during the reign of Sultan Abdülmecid I. In 1936, the institution was relocated to Ankara and later incorporated into Ankara University on April 3, 1950, under its current name.

The faculty offers higher education in Social Science, Public Finance, Economics, Public Administration, Labor Economics, Business Administration, and International Relations. It is regarded as one of the most influential academic institutions in shaping Turkey's political and administrative landscape.

Hashim al-Atassi
Hashem al-Atassi (Arabic: هاشم الأتاسي, romanized: Hāšim al-ʾAtāsī; 11 January 1875 – 5 December 1960) was a Syrian politician and statesman who served as the President of Syria on three occasions from 1936 to 1939, 1949 to 1951 and 1954 to 1955.
Crime Story (1993 film)
Crime Story (Chinese: 重案組; also known as New Police Story; released in the Philippines as Police Dragon) is a 1993 Hong Kong action film directed by Kirk Wong, and produced by Chua Lam. The film stars Jackie Chan, Kent Cheng, Law Kar-ying, and Puishan Au-yeung. The film was released theatrically in Hong Kong on 24 June 1993.

Unlike most Jackie Chan films, which feature a combination of action and comedy, Crime Story is mostly a serious film. The film is based on actual events surrounding the 1990 kidnapping of Chinese businessman Teddy Wang.

Teddy Wang
Teddy Wang Teh-huei (Chinese: 王德輝; 9 September 1933 – missing since 10 April 1990) was a Chinese businessman and founder of the Chinachem Group who was kidnapped for ransom in 1990, and later declared legally dead. His wife, Nina Wang later launched a lengthy legal battle over her husband's will.
Tiril Eckhoff
Tiril Kampenhaug Eckhoff (born 21 May 1990) is a Norwegian former biathlete.

Eckhoff is a two-time Olympic champion, winning the mixed relay at the 2014 Sochi Winter Olympics and 2022 Winter Olympics, and also won a bronze in the mass start, a feat she repeated at the 2018 Winter Olympics. Eckhoff is also a ten-time gold medalist at the Biathlon World Championships, winning gold in the 7.5 km sprint at the Biathlon World Championships 2016, and both the 7.5 km sprint and 10 km pursuit at the Biathlon World Championships 2021. She is the sister of fellow biathlete Stian Eckhoff.

Biathlon at the 2018 Winter Olympics – Women's mass start
The women's 12.5 km mass start biathlon competition of the Pyeongchang 2018 Olympics was held on 17 February 2018 at the Alpensia Biathlon Centre in Pyeongchang, South Korea. Anastasiya Kuzmina won the gold medal, the defending champion Darya Domracheva took the silver, and Tiril Eckhoff replicated her 2014 bronze medal success.
Dingri Nagaraj
Dingri Nagaraj (born 6 June 1948) is an Indian actor who works primarily in Kannada cinema, stage and television. He is known for his portrayal of comedic characters. He received praise for his roles in films such as Solillada Saradara (1992), Dore (1995) and Bangarada Kalasha (1995). He has appeared in a total of more than 600 Kannada-language films, and is a recipient of awards such as the Kempegowda Award and Karnataka Nataka Academy Award. He has served as president of the Kannada Supporting Artists Association.

Parasangada Gendethimma
Parasangada Gendethimma (pronunciationⓘ transl. Actor-singer Gendethimma) is a 1978 Indian Kannada-language drama film directed by Maruthi Shivram, based on a novel of the same by Srikrishna Alanahalli. It stars Lokesh in the lead role and the supporting cast features Reeta Anchan, B. R. Jayaram, and Ramakrishna. The film features original songs composed by Rajan–Nagendra, while cinematography was done by S. Ramachandra.

The film won three awards at the 1978–79 Karnataka State Film Awards – Third Best Film, Best Actor (Lokesh) and Best Music Director (Rajan–Nagendra). The film was remade in Tamil in 1979 as Rosappoo Ravikkaikari and in Telugu in 1982 as Kotha Neeru.
Woodland Conference
The Woodland Conference is a high school athletic conference with its geographic footprint in southeastern Wisconsin. Founded in 1993, the Woodland Conference and its members are affiliated with the Wisconsin Interscholastic Athletic Association.

Nathan Hale High School (Wisconsin)
Nathan Hale High School is a public high school in West Allis, Wisconsin, located on Lincoln Avenue and South 116th Street. The school boundaries are the City of West Allis, Village of West Milwaukee as well as portions of New Berlin and Greenfield.

Nathan Hale High School runs on a 50-minute, 8 period, 2 semester schedule. The faculty is made of more than 100 faculty members including 5 guidance counselors and 6 administrators. Nathan Hale High School offers organizations including FBLA, Nathan Hale Mentors, HOSA, and DECA as well as clubs, such as Students for Saving the Earth, Key Club, DART, Bowling Club, Forensics, National Honor Society, German, French and Spanish Honors Societies, Drama Club, Magic the Gathering Club, Video Game Club, and more. Nathan Hale's rival is the West Allis Central Bulldogs.
Travis Ganong
Travis Scott Ganong (born July 14, 1988) is an American World Cup alpine ski racer and specializes in the speed events of downhill and super-G. Born and raised in Truckee, California, he competed for the U.S. at the 2014 Winter Olympics in Sochi, and placed fifth in the downhill at Rosa Khutor, 0.41 seconds behind the winner.

Ganong gained his first World Cup victory in December 2014 in a downhill in Santa Caterina, Italy. At his third World Championships in 2015 at Beaver Creek, Colorado, he won the silver medal in the downhill.  Ganong injured his right knee (ACL) in late December 2017 at Bormio and missed the rest of the season, including the 2018 Olympics.

Ganong has been in a relationship with Canadian alpine racer Marie-Michèle Gagnon since 2008. The pair met through mutual friend Louis-Pierre Hélie. In 2014, the couple moved to a new home in Lake Tahoe, California. They announced their engagement in September 2021. They married on July 20, 2024.

FIS Alpine World Ski Championships 2015 – Men's downhill
The Men's downhill competition at the 2015 World Championships was held on Saturday, February 7.

Switzerland's Patrick Küng won the gold medal, Travis Ganong of the United States took the silver, and the bronze medalist was Beat Feuz of Switzerland.

The race course was 2.740 km (1.70 mi) in length, with a vertical drop of 753 m (2,470 ft) from a starting elevation of 3,483 m (11,427 ft) above sea level. Küng's winning time of 103.18 seconds yielded an average speed of 95.600 km/h (59.4 mph) and an average vertical descent rate of 7.298 m/s (23.9 ft/s).
Don't Let's Go to the Dogs Tonight
Don't Let's Go to the Dogs Tonight, a memoir of life with Alexandra Fuller and her family on a farm in Rhodesia (now Zimbabwe.)  After the Rhodesian Bush War ended in 1980, the Fullers moved to Malawi, and then to Zambia. Don't Let's Go to the Dogs Tonight won the Winifred Holtby Memorial Prize in 2002, was a New York Times Notable Book for 2002 and a finalist for The Guardian's First Book Award, an award given to the best regional novel of the year.

Alexandra Fuller
Alexandra Fuller (born 1969) is a British-Zimbabwean author. Her articles and reviews have appeared in The New Yorker, National Geographic, Granta, The New York Times, The Guardian and The Financial Times.
JRuby
JRuby is an implementation of the Ruby programming language atop the Java Virtual Machine, written largely in Java. It is free software released under a three-way EPL/GPL/LGPL license. JRuby is tightly integrated with Java to allow the embedding of the interpreter into any Java application with full two-way access between the Java and the Ruby code (similar to Jython for the Python language).

JRuby's lead developers are Charles Oliver Nutter and Thomas Enebo, with many current and past contributors including Ola Bini and Nick Sieger. In September 2006, Sun Microsystems hired Enebo and Nutter to work on JRuby full-time. In June 2007, ThoughtWorks hired Ola Bini to work on Ruby and JRuby.

In July 2009, the JRuby developers left Sun to continue JRuby development at Engine Yard. In May 2012, Nutter and Enebo left Engine Yard to work on JRuby at Red Hat.

Ola Bini
Ola Bini (born Ola Martin Gustafsson, 1982) is a Swedish programmer and Internet activist, working for the Digital Autonomy Center in Ecuador on issues of privacy, security and cryptography. He has been in Ecuador since 2013.

In April 2019, Bini was arrested in Ecuador, apparently due to his association with Julian Assange and WikiLeaks. In January 2023, Bini was acquitted of all charges.
Anhalidine
Anhalidine  is a naturally occurring tetrahydroisoquinoline based alkaloid which can be isolated from Lophophora williamsii; it has also been detected in other cactii and several species of Acacia. It is part of a family of compounds that are structurally related to mescaline. Anhalidine has been found to act as a potent inverse agonist of the serotonin 5-HT7 receptor.

5-HT7 receptor
The 5-HT7 receptor is a member of the GPCR superfamily of cell surface receptors and is activated by the neurotransmitter serotonin (5-hydroxytryptamine, 5-HT). The 5-HT7 receptor is coupled to Gs (stimulates the production of the intracellular signaling molecule cAMP) and is expressed in a variety of human tissues, particularly in the brain, the gastrointestinal tract, and in various blood vessels. This receptor has been a drug development target for the treatment of several clinical disorders. The 5-HT7 receptor is encoded by the HTR7 gene, which in humans is transcribed into 3 different splice variants.
Hijas de Cuauhtémoc
Hijas de Cuauhtémoc (Spanish for "Daughters of Cuauhtémoc") was a student Chicana feminist newspaper founded in 1971 by Anna Nieto-Gómez and Adelaida Castillo while both were students at California State University, Long Beach.

Spanish language in California
The Spanish language is the second-most commonly spoken language in California (after the English language), spoken by 28.18 percent (10,434,308) of the population in 2021. Californian Spanish (español californiano) is a set of varieties of Spanish spoken in California, including the historical variety known as Californio Spanish (español californio).

Spanish was first introduced to California in 1542 and has since become deeply entwined with California's cultural landscape and history. Spanish was the official administrative language in California through the Spanish and Mexican periods until 1848, when Alta California was ceded from Mexico to the United States following the U.S. Conquest of California. Early American governments in California protected the rights of Spanish speakers in the 1849 Constitution of California, but those constitutional protections were removed in 1879.