hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sędańsk
Sędańsk [ˈsɛndaɲsk] (German: Seedanzig) is a village in the administrative district of Gmina Szczytno, within Szczytno County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) west of Szczytno and 37 km (23 mi) south-east of the regional capital Olsztyn.

Gmina Szczytno
Gmina Szczytno is a rural gmina (administrative district) in Szczytno County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Szczytno, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 347.26 square kilometres (134.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 10,454.
Burlesk King
Burlesk King is the second film in the gay-themed trilogy of Mel Chionglo and Ricky Lee about the lives of macho dancers, men who work as strippers in Manila's gay bars. The first is Sibak: Midnight Dancers; the third is Twilight Dancers. Other films exploring the same theme are Lino Brocka's Macho Dancer (1988) and Brillante Mendoza's Masahista (The Masseur, 2005).

Ricky Lee
Ricardo Arreola Lee ONA (born March 19, 1948) is a Filipino screenwriter, journalist, novelist, and playwright. Starting in 1973, he has written more than 180 film screenplays and collaborated with many of the Philippines' most notable film directors, including Lino Brocka, Marilou Diaz-Abaya, and Ishmael Bernal. Many of his films he written have been screened in international film festivals, including Cannes, Toronto, and Berlin, among others.
HMAS Success (OR 304)
HMAS Success (OR 304) was a Durance-class multi-product replenishment oiler that previously served in the Royal Australian Navy (RAN). Built by Cockatoo Docks & Engineering Company in Sydney, Australia, during the 1980s, she is the only ship of the class to be constructed outside France, and the only one to not originally serve in the Marine Nationale (French Navy). The ship was part of the Australian contribution to the 1991 Gulf War, and was deployed to East Timor in response to incidents in 1999 and 2006. The ship was fitted with a double hull during the first half of 2011, to meet International Maritime Organization standards.

Success was decommissioned at Fleet Base East on 29 June 2019, after 33 years of service, and towed to Port Pirie for scrapping in August 2019.

Spanish oiler Cantabria
Cantabria (A15) is a replenishment oiler operated by the Spanish Navy. Acquired to provide logistical support for the Spanish fleet, Cantabria was commissioned in 2010. Cantabria is the second-largest naval ship currently operated by the Spanish, behind Juan Carlos I.
Nicholas Bayly (Newry MP)
Nicholas Bayly (born before 1631), was an Irish landowner and Member of Parliament.

Bayly was the son of Lewis Bayly, Bishop of Bangor, and Anne, daughter of Sir Henry Bagenal. He was a member of the Irish House of Commons for Newry between 1661 and 1666 and also served as Governor of the Aran Islands.

Bayly's son Edward was created a Baronet in 1730 and was the great-grandfather of Henry Paget, 1st Marquess of Anglesey, hero of the Battle of Waterloo.

Newry (Parliament of Ireland constituency)
54°10′41″N 6°20′10″W﻿ / ﻿54.178°N 6.336°W﻿ / 54.178; -6.336

Newry was a borough constituency of the town of Newry in the Irish House of Commons until 1800. After the Acts of Union 1800, the town was represented by one MP in the United Kingdom House of Commons.
Portrait of Queen Charlotte (Zoffany)
Portrait of Queen Charlotte is a 1771 portrait painting by the German-born British artist Johan Zoffany. It depicts Queen Charlotte, wife of the reigning British monarch George III.

Commissioned by either Charlotte or George, it was hanging in Kensington Palace in 1790 but by 1819 had shifted to the Dining Room at Buckingham Palace. It remains in the Royal Collection.

Johan Zoffany
Johan / Johann Joseph Zoffany RA (born Johannes Josephus Zaufallij; 13 March 1733 – 11 November 1810) was a German neoclassical painter who was active mainly in England, Italy, and India. His works appear in many prominent British collections, including the National Gallery, the Tate Gallery and the Royal Collection, as well as institutions in continental Europe, India, the United States and Australia. His name is sometimes spelled Zoffani or Zauffelij (on his grave, it is spelled Zoffanij).
Badar Al-Maimani
Badar Mubarak Saleh Al-Maimani (Arabic: بَدْر مُبَارَك صَالِح الْمَيْمَنِيّ; born 16 July 1984), commonly known as Badar Al-Maimani, is an Omani Memon football manager and a former footballer who is the current second assistant manager of Fanja SC in Oman Professional League.

19th Arabian Gulf Cup
The 19th Arabian Gulf Cup (Arabic: كأس الخليج العربي) was the nineteenth edition of the biannual Gulf Cup competition. It took place in Muscat, Oman, from 4 to 17 January 2009, with Oman emerging as the winner for the first time in its history, following a penalty shootout against regional rivals Saudi Arabia.

The 19th Arabian Gulf Cup marked a milestone in the competition when it was broadcast for the first time in HD, and featured virtual graphics, such as distance between free kick barrier and the goal, 9.15 m circle for free-kicks, and off-side line detection with help from Al-Jazeera Sports. Many praised Al-Jazeera for their excellent coverage of the competition, noting that the camerawork was very similar to UEFA Euro 2008.
Rustam Muradov
Colonel General Rustam Usmanovich Muradov (Russian: Рустам Усманович Мурадов; born 21 March 1973) is a Russian Ground Forces officer. In December 2024 he was appointed Chief of the Main Staff and First Deputy Commander-in-Chief of the Russian Ground Forces.

Muradov was the Commander of the Eastern Military District from 2022 to 2023, and was previously the Deputy Commander of the Southern Military District from 2018 until 2022. He was awarded the title Hero of the Russian Federation in 2017.

In October 2022, General Muradov was appointed Commander of the Eastern Military District. In April 2023, amid the Russian invasion of Ukraine, Muradov was unofficially relieved of his command following a series of failed Russian attacks close to the eastern Ukrainian town of Vuhledar. These attacks resulted in notably high casualties for the Russian Armed Forces and the loss of scores of equipment pieces, including at least 26 tanks.

Vuhledar
Vuhledar (Ukrainian: Вугледар, IPA: [wʊɦleˈdɑr] ⓘ; Russian: Угледар, romanized: Ugledar, IPA: [ʊɡlʲɪˈdar]), is a city in Volnovakha Raion, Donetsk Oblast, eastern Ukraine. It is the administrative center of Vuhledar urban hromada. At the beginning of 2022, its population was 14,144.

Vuhledar is a coal mining city in the cultural and economic Donbas region of eastern Ukraine, with its origins in the 1960s development of the coal industry in the region. It was planned to be a major economic center, but failed to meet expectations, and has remained a minor economic node in the 21st century.

For more than two years beginning in March 2022 during the Russian invasion of Ukraine, Vuhledar was the site of fighting. The battle for the city almost completely destroyed and depopulated it, with reportedly less than 500 civilians remaining in the city in early 2023. The city has been under Russian occupation since October 2024.
Scopoletin
Scopoletin is a coumarin found in the root of plants in the genus Scopolia such as Scopolia carniolica and Scopolia japonica, in chicory, in Artemisia scoparia, in the roots and leaves of stinging nettle (Urtica dioica), in the passion flower, in Brunfelsia, in Viburnum prunifolium, in Solanum nigrum, in Datura metel, in Mallotus resinosus, and in Kleinhovia hospita. It can also be found in fenugreek, vinegar, some whiskies and in dandelion coffee. A similar coumarin is scoparone. Scopoletin is highly fluorescent when dissolved in DMSO or water and is regularly used as a fluorimetric assay for the detection of hydrogen peroxide in conjunction with horseradish peroxidase.  When oxidized, its fluorescence is strongly suppressed.

Kleinhovia
Kleinhovia is a monotypic genus of plants in the cotton, hibiscus and cacao family Malvaceae. The sole species in the genus is Kleinhovia hospita, commonly known as guest tree, an evergreen tree native to Indonesia, Malaysia and other parts of tropical Asia and the Pacific.
Harbhajan Lakha
Harbhajan Lakha (c.1942 – 11 June 2014) was an Indian politician. He was elected to the Lok Sabha, the lower house of the Parliament of India from the Phillaur constituency of Punjab as a member of the Bahujan Samaj Party. He born in Ravidassia family and his brother S.R. Lakha is former Vice Chancellor of Gautam Buddha University

Lakha died in the Shaheed Bhagat Nagar district of Punjab on 11 June 2014, at the age of 72.

S.R. Lakha
S. R. Lakha, IAS (Retd), is the former Vice Chancellor of Gautam Buddha University. He is the brother of the late Harbhajan Lakha, Bahujan Samaj Party's leader and belongs to Ravidassia community. Prior to serving as Vice Chancellor, Lakha served in civil service positions, including Principal Secretary and chairman of the Uttar Pradesh Public Service Commission.
Afon Crai
The Afon Crai is a river in Powys, Wales rising in the Fforest Fawr section of the Brecon Beacons National Park and flowing north into the River Usk.  The headwaters known as Blaen-crai flow north from Bwlch Bryn-rhudd, a col between the Crai valley and the upper Swansea Valley for 2 km into the Cray Reservoir.  The river emerges from below the dam to flow a further 8 km through the dispersed settlement of Crai (or 'Cray').

In common with other tributaries of the River Usk and the Usk itself, the Afon Crai is designated as a special area of conservation for its three species of lamprey, twaite shad, European bullhead, Atlantic salmon and otter.

Fforest Fawr
Fforest Fawr (Welsh pronunciation: [ˌfɔrɛst ˈvau̯r], transl. "Great Forest") is an extensive upland area in the county of Powys, Wales. Formerly known as the Great Forest of Brecknock in English, it was a royal hunting area for several centuries but is now used primarily for sheep grazing, forestry, water catchment and recreation. It lies within the Brecon Beacons National Park.
Ubungo I Thermal Power Station
Ubungo I Thermal Power Station, also known as the Ubungo Power Plant, is a natural gas-fueled power plant located in Ubungo of Ubungo District  in Dar es Salaam Region of Tanzania. It began commercial operations on 30 July 2008 with an installed capacity of 110 megawatts (150,000 hp).

Ubungo, Ubungo District
Ubungo (Kata ya Ubungo, in Swahili)  is an administrative ward in Ubungo District of the Dar es Salaam Region in Tanzania. Makongo and Sinza form the northern and eastern boundaries of the ward.  Wards of Mabibo, Makuburi, and Kimara are to the south and west.  The ward is home to the University of Dar es Salaam and Ubungo Thermal Power Station. According to the 2012 census, the ward has a total population of 56,015.
The Night Visitor
The Night Visitor is a 1971 American psychological thriller film, shot at Copenhagen's Asa and Laterna Studios in 1970, starring Max von Sydow, Liv Ullmann, Trevor Howard, Per Oscarsson, Rupert Davies and Andrew Keir, and directed by László Benedek.

László Benedek
László Benedek (Hungarian pronunciation: [ˈlaːsloː ˈbɛnɛdɛk]; March 5, 1905 – March 11, 1992; sometimes Laslo Benedek) was a Hungarian-born film director and cinematographer, most notable for directing The Wild One (1953).

He gained recognition for his direction of the film version of Death of a Salesman (1951), for which he won the Golden Globe Award for Best Director and a Best Director nomination from the Directors Guild of America. However, it was for his directorial efforts on his next project that Benedek is best remembered. His motorcycle gang film The Wild One (1953) caused a storm of controversy and was banned in the United Kingdom until 1968.
Robert Lechler
Sir Robert Ian Lechler (born 24 December 1951) is a British nephrologist, immunologist, and academic. He specialises in transplantation tolerance and immunology. Since 2004, he has been Professor of Immunology at King's College London. Since 2009, he has been executive director of King's Health Partners.

He was educated at Monkton Combe School in Somerset, Victoria University of Manchester (MB ChB 1975), and the Royal Postgraduate Medical School (PhD 1983).

On 29 June 2015, Lechler was appointed as President of the Academy of Medical Sciences. and began his five-year term on 3 December 2015.

Lechler currently serves as the Chair of the Board of Trustees of Croydon based orchestra London Mozart Players.

Academy of Medical Sciences (United Kingdom)
The Academy of Medical Sciences is an organisation established in the UK in 1998. It is one of the four UK National Academies, the others being the British Academy, the Royal Academy of Engineering and the Royal Society.

Its mission is to advance biomedical and health research and its translation into benefits for society. The Academy consists of a group of around 1,400 Fellows elected from fields across the biomedical sciences. The Academy seeks ultimately to advance medical science and improve health by investing in talented researchers, engaging people on health-related issues and providing expert impartial advice. As of April 2024 its president is Professor Andrew Morris CBE FRSE PMedSci, and Vice President is Shakila Thangaratinam.
Valmorea
Valmorea (Comasco: Valmuréa) is a comune (municipality) in the Province of Como in the Italian region Lombardy, located about 45 kilometres (28 mi) northwest of Milan and about 12 kilometres (7 mi) west of Como.

Valmorea borders the following municipalities: Albiolo, Bizzarone, Cagno, Rodero, Uggiate-Trevano.

Province of Como
The province of Como (Italian: provincia di Como; Comasco: pruincia de Comm) is a province in the Lombardy region of Italy. It borders the Swiss cantons of Ticino and Grigioni to the north, the Italian provinces of Sondrio and Lecco to the East, the province of Monza and Brianza to the south and the province of Varese to the West. The city of Como is its capital—other large towns, with more than 10,000 inhabitants, include Cantù, Erba, Mariano Comense and Olgiate Comasco. Campione d'Italia also belongs to the province and is enclaved in the Swiss canton of Ticino. The Lugano Prealps cover the territory of the province, and the most important body of water is the glacial Lake Como.
Penbontrhydyfothau
Penbontrhydyfothau is a hamlet in the community of Llandysiliogogo, Ceredigion, Wales, which is 70.5 miles (113.4 km) from Cardiff and 187.9 miles (302.4 km) from London. Penbontrhydyfothau is represented in the Senedd by Elin Jones (Plaid Cymru) and the Member of Parliament is Ben Lake (Plaid Cymru).

Llandysiliogogo
Llandysiliogogo is a community in the county of Ceredigion, Wales, and includes the villages of Caerwedros, Plwmp, and Talgarreg, and the hamlets of Blaenbedw Fawr, Crugyreryr, Bwlchyfadfa, Dolgerdd, Hafodiwan, Llwyndafydd, and Penbontrhydyfothau. It lies 70 miles (113 km) north-west of Cardiff and 187 miles (301 km) from London.

In 2011 the population of Llandysiliogogo was 1131 with 53.4% of them able to speak Welsh.

There are a number of Celtic round barrows in the community dating back to the Iron Age.
Arlo West
Arlo West (born 1958, Oquossoc, Maine, United States) is an American guitarist and singer-songwriter. He has recorded fourteen albums and has appeared as a guest artist on many others. He has toured with Uncle John Turner and Bobby "Bobby T" Torello (both formerly with Johnny Winter). Touring Scandinavia for 20 years has helped develop a following in Sweden.

Rangeley, Maine
Rangeley is a town in Franklin County, Maine, United States. The population was 1,222 at the 2020 census. Rangeley is the center of the Rangeley Lakes Region, a resort area. The town includes the villages of Rangeley and Oquossoc, as well as the communities of Mooselookmeguntic, Bald Mountain, Mountainview, and South Rangeley.
Abel Tarride
Abel Tarride (1865–1951) was a French actor. He was the father of the actor Jacques Tarride and the director Jean Tarride. He played the role of Jules Maigret in the 1932 film The Yellow Dog, directed by his son.

Jules Maigret
Jules Maigret (French: [ʒyl mɛɡʁɛ]), or simply Maigret, is a fictional French police detective, a commissaire ("inspector") of the Paris Brigade Criminelle (Direction Régionale de la Police Judiciaire de Paris:36, Quai des Orfèvres), created by writer Georges Simenon. The character's full name is Jules Amédée François Maigret.

Between 1930 and 1972, 75 novels and 28 short stories about Maigret were published, starting with Pietr-le-Letton ("The Strange Case of Peter the Lett") and concluding with Maigret et Monsieur Charles ("Maigret and Monsieur Charles"). The novels and stories have been translated into more than 50 languages.

The Maigret stories have also received numerous film, television, and radio adaptations. Penguin Books published new translations of 75 books in the series over as many months from November 2013.
Rushmere St Andrew
Rushmere St Andrew is a village, civil parish and electoral ward adjacent to part of the eastern edge of the borough of Ipswich in the East Suffolk district of Suffolk, England. The parish includes most of Rushmere Heath and parts of the Ipswich suburb of Broke Hall as well as the village of Rushmere St. Andrew, from which it draws its name. The parish was formed in 1894 from the rural part of the parish of Rushmere.

Rushmere, Ipswich
Rushmere is an area of Ipswich and former civil parish in the Ipswich district in Suffolk, England. In 1901 the parish had a population of 601.

In 1894 the parish of Rushmere St Andrew was created from the rural part of the parish, on 25 March 1903 the parish was abolished to form Ipswich.
High Leys
High Leys is located to the south-east of Rowrah in Cumbria (map), along the C2C cycle route prior to Sheriffs Gate.

The status of national nature reserve was awarded to High Leys due to its meadow status and the traditional hay-making and grazing methods employed during the land's working lifetime.

Rowrah
Rowrah is a village in Cumbria, England, and spans the civil parishes of Arlecdon and Frizington and Lamplugh. The majority of Rowrah is within Arlecdon and Frizington. The parish boundaries are formed from the Windergill Beck and Colliergate Beck: as such nine properties, Rowrah Hall Farm, Rowrah Hall, Ainsdale House, Rowrah Head, four properties on Pheasants Rise and Rowrah Station technically fall within Lamplugh.

Until 1974 Rowrah was part of the county of Cumberland.
Like many of the towns and villages in Cumberland, Rowrah is not mentioned in the Domesday Book as in 1092, the date of the book, the majority of Cumberland was within the kingdom of Scotland. Cumberland, and therefore Rowrah, did not permanently become part of England until 1273 with the signing of the Treaty of York.
Tokyo Army College
The Tokyo Army College (also known as the Tokyo Army Educational Center) was established by the Eighth U.S. Army during its Occupation of Japan and became a center of educational and cultural activities for members of the occupational forces and Japanese citizens alike.

From 1947 to 1948, the Tokyo Army College was led by Captain Charles T. McDowell, whose staff included Chisaburo Yamada, the well known Japanese art expert, author, and future director of the National Museum of Western Art, and Faubion Bowers, who also served as General Douglas MacArthur's personal interpreter and aide-de-camp during the occupation and later became a respected authority on Oriental art and culture. Bowers is known in Japan as "the man who saved kabuki" because he advocated successfully for the preservation of this form of art when General MacArthur held the view that it should be banned due to its portrayal of feudal values.

Faubion Bowers
Faubion Bowers (January 29, 1917 – November 17, 1999) was an American academic and writer in the area of Asian Studies, especially Japanese theatre. He also wrote the first full-length biography of Russian composer Alexander Scriabin. During the Allied Occupation of Japan, he was General Douglas MacArthur's personal Japanese language interpreter and assistant military secretary (although Bowers liked to call himself an aide-de-camp).
Atula Sanda Dewi of Pinya
Atula Sanda Dewi (Burmese: အတုလ စန္ဒာဒေဝီ, pronounced [ʔətṵla̰ sàɴdà dèwì]; Pali: Atulacandādevī) was the chief queen consort of King Kyawswa I of Pinya. The queen, whose personal name was "Nan Lon Me" (နန်းလုံးမယ်), was a granddaughter of King Kyawswa of Pagan. She was the mother of the last three kings of Pinya: Uzana II, Kyawswa II and Narathu.

Kyawswa I of Pinya
Kyawswa I of Pinya (Burmese: ငါးစီးရှင် ကျော်စွာ, pronounced [ŋázíʃɪ̀ɰ̃ tɕɔ̀zwà]; lit. 'Lord of the Five White Elephants'; 1299–1350) was king of Pinya from 1344 to 1350. His six-year reign briefly restored unity in southern Upper Burma although his authority over his southernmost vassals remained largely nominal. He suddenly died in 1350, and came to be regarded as one of the major Burmese folk spirits, known as Nga-zi Shin Nat.
Aston Martin V12 Zagato
The Aston Martin V12 Zagato is a British sports car/endurance racer made by Aston Martin in collaboration with Zagato to celebrate a fifty-year partnership since the Aston Martin DB4 GT Zagato. Introduced in Lake Como, Italy at the Concorso d'Eleganza Villa d'Este on 21 May 2011, the Zagato was awarded with the competition's "Design Award for Concept Cars and Prototypes" which has also been won by the One-77 in 2009. Zagato introduced the "Corsa" (race) version of the car in 2011 and the "Stradale" (road) version in 2012. The Stradale version does not have the black quick releases on the bonnet and boot that the Corsa has and the exhaust pipes of the Stradale version are further apart than on the Corsa version.

Like the Aston Martin V12 Vantage on which it is based, the V12 Zagato is powered by a 5.9-litre AM11 V12 engine first used in the DBS which produces 510 bhp (380 kW; 517 PS), and 570 N⋅m (420 lb⋅ft) of torque.

Concorso d'Eleganza Villa d'Este
Concorso d'Eleganza Villa d'Este (Italian for 'Competition of Elegance of Villa d'Este') is a Concours d'Elegance event in Italy for classic and vintage cars. It takes place annually near the Villa d'Este hotel in Cernobbio, on the western shore of Lake Como in northern Italy. Since 2011, the event has taken place in the second half of May.

BMW Group has organised the event, jointly with the Villa d'Este hotel, since 2009. Visitors can admire about fifty cars, all built between the 1920s and the 1970s, organized in different categories.

Car makers also take advantage of the event to showcase some of their upcoming models. For example, a working Aston Martin One-77 was officially unveiled to the press during the 2009 event.
Anton Pius Riegel
Anton Pius Riegel or Rigel (Latin: Antonius Pius de Riegel; 1789 - ?) was an Austrian architect of the 19th century.

Anton (or Antonius) is mainly known for the design of the Károlyi Palace in Budapest Hungary (now housing the Petőfi Museum of Literature - Petőfi Irodalmi Múzeum) and of the Dolná Krupá manor. in Slovakia, though he was replaced as the master architect in 1883 by Henrich Koch. Based on letters to Jozef Brunswick, the grandson of Marie Henrieta Chotek), Riegel possibly designed the plans for the modernization of the Dolná Krupá manor house in 1813.

Károlyi Palace, Budapest (Károlyi Street)
Károlyi Palace is a 17th-century palace located at 16 Károlyi Street and Henszlmann Imre Street in Palotanegyed, Budapest, Hungary. The palace was built in its current neo-classical style by the Károlyi family. Since 1957, it has been the home of the Petőfi Literary Museum.
97th Brigade (United Kingdom)
The 97th Brigade was a formation of  the British Army during the First World War. It was raised as part of the new army also known as Kitchener's Army and assigned to the 32nd Division. The brigade served on the Western Front.

Cyril Blacklock commanded the brigade in 1917.

Cyril Blacklock
Major-General Cyril Aubrey Blacklock, CB, CMG, DSO & Bar (26 September 1880 – 14 October 1936) was a British Army officer who commanded several divisions on the Western Front during the First World War.