hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Goyette
David Goyette (born March 27, 2004) is a Canadian professional ice hockey player for the Coachella Valley Firebirds of the American Hockey League (AHL) as a prospect to the Seattle Kraken of the National Hockey League (NHL).

Sudbury Wolves
The Sudbury Wolves are an Ontario Hockey League (OHL) ice hockey team based in Sudbury, Ontario, Canada.

Sudbury has had various hockey teams competing at the junior and senior ice hockey levels of the game known as the "Wolves" (or "Cub Wolves") nearly every year since around the time of World War I. The current junior franchise came into existence in 1972 when local businessman Mervin "Bud" Burke purchased the Niagara Falls Flyers and relocated the team to Sudbury.

The current franchise has never won the Memorial Cup, nor has it captured the J. Ross Robertson Cup. Despite this lack of championships, the team has been one of the top development franchises in major junior over its history, with over 120 players drafted in to the National Hockey League (NHL) since 1973. The Wolves have been a central part of Sudbury's history for decades, and the team is among the most iconic junior hockey franchises in all of North America.
Opava
Opava (Czech pronunciation: [ˈopava] ⓘ; German: Troppau, Polish: Opawa) is a city in the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic. It has about 55,000 inhabitants. It lies on the Opava River. Opava is one of the historical centres of Silesia and was a historical capital of Czech Silesia.

Moravian-Silesian Region
The Moravian-Silesian Region (Czech: Moravskoslezský kraj) is one of the 14 administrative regions of the Czech Republic. Before May 2001, it was called the Ostrava Region (Czech: Ostravský kraj). The region is located in the north-eastern part of its historical region of Moravia and in most of the Czech part of the historical region of Silesia. The region borders the Olomouc Region to the west and the Zlín Region to the south. It also borders two other countries – Poland (Opole and Silesian Voivodeships) to the north and Slovakia (Žilina Region) to the east.

It is a highly industrialized region, its capital Ostrava was actually called the "Steel Heart of the Republic". In addition, it has several mountainous areas where the landscape is relatively preserved. Nowadays, the economy of the region benefits from its location in the Czech/Polish/Slovak borderlands.
The Bad Photographer
"The Bad Photographer" is a song written and performed by British pop group Saint Etienne, and released in April 1998 by Creation Records as the second single from the group's fourth album, Good Humor (1998). The song is produced by Swedish record producer, composer and musician Tore Johansson, and peaked at number 27 on the UK Singles Chart. It also reached number 24 in Scotland and number four on the UK Indie Singles Chart. The accompanying music video for the song was directed by Björn Lindgren, who had previously directed the video for the group's previous single "Sylvie".

Good Humor (album)
Good Humor is the fourth studio album by English alternative dance band Saint Etienne. It was released on 4 May 1998 by Creation Records. The American spelling of humor is used in the title as the band were, according to Sarah Cracknell, "fed up with the 'quintessentially English' tag, so there was a bit of a backlash against that."

The album was a departure for the group, who had been associated with the indie dance genre. Tiger Bay, their previous album, had added many acoustic and orchestral elements but still belonged to the synth-pop and dance genres, while Good Humor is more acoustic, having more in common musically with their 1993 hit single "You're in a Bad Way". Good Humor was demoed in the UK using synths and drum machines, but was recorded in Sweden under the guidance of Tore Johansson, who augmented their sound with a full band and a horn section.
245 Park Avenue
245 Park Avenue is a 648-foot (198 m) skyscraper in Midtown Manhattan, New York City.  Designed by Shreve, Lamb and Harmon, it was completed in 1967 and contains 1.7 million square feet (160,000 m2) on 48 floors.  The Building Owners and Managers Association awarded the 2000/2001 Pinnacle Award to 245 Park Avenue. The building is assigned its own ZIP Code, 10167; it was one of 41 buildings in Manhattan that had their own ZIP Codes as of 2019.

Shreve, Lamb & Harmon
Shreve, Lamb, and Harmon, founded as Shreve & Lamb, was an architectural firm best known for designing the Empire State Building, the tallest building in the world at the time of its completion in 1931. The firm was prominent in the proliferation of Art Deco architecture in New York City.
Hôtel de Ville, Saint-Antonin-Noble-Val
The Hôtel de Ville (French pronunciation: [otɛl də vil], City Hall) is a municipal building in Saint-Antonin-Noble-Val, Tarn-et-Garonne, southern France, standing on Place François Pomiès. It has been included on the Inventaire général des monuments by the French Ministry of Culture since 1989.

Saint-Antonin-Noble-Val
Saint-Antonin-Noble-Val (French pronunciation: [sɛ̃.t‿ɑ̃tɔnɛ̃ nɔbl val]; Occitan: Sent Antonin, before 1962: Saint-Antonin) is a commune in the Tarn-et-Garonne department in the Occitanie region in southern France.

Having played an influential and somewhat bellicose role in the history of the region from the 12th to the 17th centuries, it then declined economically and as a result has preserved largely the medieval core which has many listed buildings and is now a major tourist attraction. Its Sunday market is extensive and draws visitors and locals alike. It is a member of the Cittaslow movement.
Efraim Medina Reyes
Efraim Medina Reyes is a Colombian writer born June 29, 1967 in Cartagena, Colombia. He is also the bassist and composer of the 7 Torpes rock band, he currently lives between Colombia and Vicenza, Italy. He is influenced by American cinema, jazz music and works of Andrés Caicedo, an emblematic figure of contemporary Colombian literature. As a writer, Efraim Medina Reyes emphasizes the hectic life of urban youths. He uses narrative techniques such as collage.

Some of his works were translated and published in Italian by Feltrinelli, Portuguese by Planeta, French by 13e Note Editions and Finnish by Ivan Rotta & Co.

Colombian literature
Colombian literature, as an expression of the culture of Colombia, is heterogeneous due to the coexistence of Spanish, African and Native American heritages in an extremely diverse geography. Five distinct historical and cultural traditions can be identified, with their own socioeconomic history: the Caribbean coast, Greater Antioquia, the Cundinamarca-Boyacá Highlands, Greater Tolima and the Western Valley. Colombia produced one of the richest literatures of Latin America, as much for its abundance as for its variety and innovation during the 19th and 20th centuries. Colombian intellectuals who forged the literature of this period also contributed decisively to the consolidation of Latin American literature. Colombia´s most important novels deal with monoculture and extraction of raw materials: One hundred years of solitude (Banana) by Gabriel Garcia Marquez, Maria by Jose Isaacs (Sugar cane) and La vorágine (Rubber) by Jose Eustasio Rivera.
Johnnie Cochran
Johnnie Lee Cochran Jr. (/ˈkɒkrən/ KOK-rən; October 2, 1937 – March 29, 2005) was an American attorney from California who was involved in numerous civil rights and police brutality cases throughout his 38-year career. Noted for his skill in the courtroom, he is best known for leading the so-called "Dream Team" during the murder trial of O.J. Simpson.

Cochran also represented Sean Combs, Michael Jackson, Tupac Shakur, Stanley Tookie Williams, Todd Bridges, football player Jim Brown, Snoop Dogg, former heavyweight champion Riddick Bowe, 1992 Los Angeles riot beating victim Reginald Oliver Denny, inmate and activist Geronimo Pratt, and athlete Marion Jones when she faced doping charges during her high school track career.

Todd Bridges
Todd Anthony Bridges (born May 27, 1965) is an American actor. He portrayed Willis Jackson on the sitcom Diff'rent Strokes and had a recurring role as Monk on the sitcom Everybody Hates Chris. Bridges worked as a commentator on the television series World's Dumbest... from 2008 to 2013.
1977–78 NHL transactions
The following is a list of all team-to-team transactions that have occurred in the National Hockey League during the 1977–78 NHL season. It lists what team each player has been traded to, signed by, or claimed by, and for which player(s) or draft pick(s), if applicable.

1977–78 NHL season
The 1977–78 NHL season was the 61st season of the National Hockey League. The Montreal Canadiens won their third Stanley Cup in a row, defeating the Boston Bruins four games to two in the Stanley Cup Finals.
Oberbergischer Kreis
The Oberbergischer Kreis (German pronunciation: [ˈoːbɐˌbɛʁɡɪʃɐ ˈkʁaɪs], lit. 'Upper Bergian District') is a Kreis (district) in the state of North Rhine-Westphalia, Germany. Neighboring districts are Ennepe-Ruhr, Märkischer Kreis, Olpe, Altenkirchen, Rhein-Sieg, Rheinisch-Bergischer Kreis, and the urban districts Remscheid and Wuppertal.

Altenkirchen (district)
Altenkirchen (German pronunciation: [ˌaltn̩ˈkɪʁçn̩] ⓘ) is a district in Rhineland-Palatinate, Germany. It is bounded by (from the north and clockwise) the North Rhine-Westphalian districts Rhein-Sieg, Oberbergischer Kreis, Olpe and Siegen-Wittgenstein, and the districts of Westerwaldkreis and Neuwied.
Culture of Sydney
The cultural life of Sydney is dynamic and multicultural. Many of the individual cultures that make up the Sydney mosaic are centred on the cultural, artistic, ethnic, linguistic and religious communities formed by waves of immigration. Sydney is a major global city with a vibrant scene of musical, theatrical, visual, literary and other artistic activity.

Museum of Sydney
The Museum of Sydney (MOS) is a historical collection and exhibit, built on the ruins of the house of New South Wales' first Governor, Arthur Phillip, on the present-day corner of Phillip and Bridge Street, Sydney.
French National Centre for Scientific Research
The French National Centre for Scientific Research (French: Centre national de la recherche scientifique, pronounced [sɑ̃tʁ(ə) nɑsjɔnal də la ʁəʃɛʁʃ(ə) sjɑ̃tifik]; CNRS) is the French state research organisation and is the largest public research body in Europe and the second largest research organisation in the world.

In 2020, it employed over 32,000 staff, including more than 16,000 tenured researchers, 10,000 engineers and technical staff, and 8,000 contractual workers. It is headquartered in Paris and has administrative offices in Brussels, Beijing, Tokyo, Singapore, Washington, D.C., Bonn, Moscow, Tunis, Johannesburg, Santiago de Chile, Israel, and New Delhi.

Jean-Pierre Serre
Jean-Pierre Serre (French: [sɛʁ]; born 15 September 1926) is a French mathematician who has made contributions to algebraic topology, algebraic geometry and algebraic number theory. He was awarded the Fields Medal in 1954 and the inaugural Abel Prize in 2003.
Rocky Bottom, South Carolina
Rocky Bottom is an unincorporated community located in northern Pickens County, South Carolina 16 miles (26 km) north of Pickens, South Carolina, 7 miles (11 km) south of Rosman, North Carolina and 27 miles (43 km) northwest of Greenville, South Carolina. Near the North Carolina state line, on U.S. Highway 178 in the Blue Ridge Mountains, at an elevation of 1,750 ft (530 m). The Foothills Trail also makes its way through Rocky Bottom, with an area for trailgoers to park.

35°02′45″N 82°48′08″W﻿ / ﻿35.04583°N 82.80222°W﻿ / 35.04583; -82.80222

U.S. Route 178
U.S. Highway 178 (US 178) is a spur of U.S. Highway 78.  It currently runs for 240.49 miles (387.03 km) from Dorchester, South Carolina, at U.S. Highway 78 to Rosman, North Carolina, at U.S. Highway 64. It passes through the states of South Carolina and North Carolina.  It goes through the cities of Pickens, Anderson, North, Orangeburg, Harleyville, South Carolina and Bowman, South Carolina.
Hampton River (New Hampshire)
The Hampton River is a tidal inlet in the towns of Hampton and Hampton Falls, New Hampshire, the United States. It is surrounded by the largest salt marsh in New Hampshire, covering over 3,800 acres (15 km2).

The river is formed by the confluence of the Taylor and Hampton Falls rivers. The Hampton River flows for one mile (1.6 km) before broadening into Hampton Harbor, an estuary which also receives flow from small tidal channels such as the Browns River and the Blackwater River. Hampton Harbor exits to the Atlantic Ocean through the Hampton Harbor Inlet, a dredged channel between Hampton Beach and Seabrook which is spanned by the Hampton Bridge.

Hampton, New Hampshire
Hampton is a town in Rockingham County, New Hampshire, United States. The population was 16,214 at the 2020 census. On the Atlantic coast, Hampton is home to Hampton Beach, a summer tourist destination, and part of the census-designated place of Seabrook Beach.

The densely populated central part of the town, where 9,597 people resided at the 2020 census, is defined as the Hampton census-designated place (CDP) and centers on the intersection of U.S. 1 and NH 27.
Karoola, Tasmania
Karoola is a rural locality and town in the local government area of Launceston, in the Northern region of Tasmania. It is located about 26 kilometres (16 mi) north of the city of Launceston. The 2016 census determined a population of 318 for the state suburb of Karoola.

City of Launceston
Launceston City Council (or City of Launceston) is a local government body in Tasmania, located in the city and surrounds of Launceston in the north of the state. The Launceston local government area is classified as urban, encompassing localities including Lilydale, Targa and through to Swan Bay on the eastern side of the Tamar River.
Naval Surface Warfare Center Port Hueneme
Naval Surface Warfare Center, Port Hueneme Division (NSWC PHD) is a tenant command located at Naval Base Ventura County in Port Hueneme, California and is a component of the United States Navy's Naval Sea Systems Command (NAVSEA). In addition to its primary location at Port Hueneme, the division operates detachments at White Sands, New Mexico; Virginia Beach, Virginia; and Louisville, Kentucky.

Naval Sea Systems Command
38°52′26.1″N 76°59′44.1″W﻿ / ﻿38.873917°N 76.995583°W﻿ / 38.873917; -76.995583
The Naval Sea Systems Command (NAVSEA) is the largest of the United States Navy's five "systems commands," or materiel (not to be confused with "material") organizations. From a physical perspective, NAVSEA has four shipyards for shipbuilding, conversion, and repair, ten "warfare centers" (two undersea and eight surface), the NAVSEA headquarters, located at the Washington Navy Yard, in Washington D.C., and other locations in 15 states and 3 overseas continents.

NAVSEA's primary objective is to engineer, build, buy, and maintain the U.S. Navy's fleet of ships and its combat systems. NAVSEA's budget of almost $30 billion accounts for nearly one quarter of the Navy's entire budget, with more than 80,200 personnel and 150 acquisition programs under its oversight.
Upendra Kushwaha
Upendra Kumar Singh, commonly known as Upendra Kushwaha (born 6 February 1960) is an Indian politician, and a former Member of Bihar Legislative Council and Bihar Legislative Assembly. He has also served as Minister of State for Human Resources and Development in the Government of India. Kushwaha is a former Member of Parliament (MP) from the Karakat constituency in Rohtas district, Bihar, and a member of the Rajya Sabha. He was the founder and president of Rashtriya Samata Party (RSP), which merged into Janata Dal (United) (JDU) in 2009. Later, he formed Rashtriya Lok Samata Party (RLSP), which also merged with JD(U) in 2021. On 20 February 2023, Kushwaha resigned from all positions in JD(U) and formed his own party called Rashtriya Lok Morcha due to his political problems with JD(U) and Nitish Kumar. Kushwaha contested the Lok Sabha election of 2024 from Karakat constituency and finished at a distant third position. However, he was elected unopposed to Rajya Sabha in August 2024.

Mahagathbandhan (Bihar)
Mahagathbandhan, (MGB, ISO: Mahāgaṭhabaṁdhana) also known as Grand Alliance, is a coalition of political parties in the Eastern state of Bihar in India, formed ahead of the 2015 Vidhan Sabha elections in Bihar. The alliance consists of Rashtriya Janata Dal (RJD), Indian National Congress (INC) and Left-wing parties including Communist Party of India (Marxist–Leninist) Liberation (CPI(ML)L), Communist Party of India (Marxist) (CPI(M)), Communist Party of India (CPI), Vikassheel Insaan Party (VIP) and Indian Inclusive Party (IIP), with Mukesh Sahani as the Leader and Tejashwi Yadav as Chairperson.
Philotas (play)
Philotas is a 1731 tragedy by the British writer Philip Frowde. It is based on the life of the Ancient Greek warrior Philotas who was executed for conspiring against Alexander the Great. The story had previously been written as a 1604 play by Samuel Daniel.

The cast included Lacy Ryan as Philotas, James Quin as Clitus, Anne Berriman as Antigona, John Ogden as Perdiccas, Thomas Chapman as Lysimachus, William Milward as Arsaces and Thomas Walker as Cassander.

Thomas Chapman (actor)
Thomas Chapman (1683-1747) was a British stage actor.

A long-standing member of John Rich's Lincoln's Inn Fields Theatre company, he was popular for his comedy roles. Although he also played in tragic plays, his reception for them were less acclaimed.
Hum Tum Pe Marte Hain
Hum Tum Pe Marte Hain is a 1999 Indian Hindi-language romantic comedy film directed by Nabh Kumar 'Raju'. The music for the movie was composed by Uttam Singh, with lyrics by Anand Bakshi. The movie was shot in Manipal and Udupi, Karnataka. The film was a box office failure.

Uttam Singh
Uttam Singh (born 25 May 1948) is an Indian music director and a well-known violinist. He has also worked as a  music arranger, programmer and recordist for many Bollywood films. He worked as a music assistant for Ilaiyaraaja in numerous Tamil films before establishing himself as an independent composer.
Oleg Zhakov
Oleg Petrovich Zhakov (Russian: Олег Петрович Жаков; 1 April 1905 – 4 May 1988) was a Soviet and Russian film actor who was born in Sarapul, Vyatka Governorate. He performed in more than sixty films between 1927 up to 1988. People's Artist of the USSR (1969). Winner of USSR State Prize (1971) and the Stalin Prize of the second degree (1946).

He graduated from the Leningrad College of Performing Arts (1929).

He starred in more than a hundred films.

After 1957 he lived in Pyatigorsk, where he died on May 4, 1988. He was buried at Krasnoslobodskoye Сemetery in Pyatigorsk.

Sarapul
Sarapul (Udmurt and Russian: Сара́пул) is a city and a river port in the Udmurt Republic, Russia, located on the right bank of the Kama River, 66 kilometers (41 mi) southeast of Izhevsk, the capital of the republic. Population:  101,381 (2010 Census); 103,141 (2002 Census); 110,381 (1989 Soviet census).
Preston Williams
Preston Terrance Williams (born March 27, 1997)  is an American football wide receiver. He played college football at Colorado State. He has played in the National Football League (NFL) for the Miami Dolphins and Carolina Panthers.

Colorado State Rams football
The Colorado State Rams football program represents Colorado State University and is a member of the NCAA Division I Football Bowl Subdivision and the Mountain West Conference. The Rams have long-standing rivalries with Colorado, Wyoming, and Air Force. The team is currently led by interim head coach and defensive coordinator Tyson Summers, who was named interim head coach after Jay Norvell was fired on October 19, 2025. UConn Huskies football head coach Jim Mora will serve has head coach at the start of the 2026 season.

The Rams have played their home games at Canvas Stadium since 2017. Previously, the team played 49 seasons (1968–2016) at Sonny Lubick Field at Hughes Stadium. The first game at Canvas Stadium (known as Colorado State Stadium for the 2017 season only) was played on August 26, 2017, when the Rams defeated the Oregon State Beavers 58–27.
Nehru Stadium, Kottayam
Jawaharlal Nehru Stadium is a multi-purpose stadium in Kottayam, Kerala. The ground is mostly used for athletics and football. It is one of the Indian stadiums named after Jawaharlal Nehru.

The ground has capacity of 18,000 person was established in 1972. The stadium has hosted cricket matches from 1972 to 1993 which in five first-class matches and two List A matches. The stadium went for renovation in 2014 with a swimming pool, synthetic track,  basketball & tennis courts etc.

Kottayam
Kottayam (IPA: [ko:ʈ:ajam]) is a city in the Kottayam district of Kerala, India. It is the district headquarters of the district and is located about 151 km (93.8 mi) north of the state capital Thiruvananthapuram. As per the 2011 Indian census, Kottayam has a population of 136,812 people, and a population density of 2,470/km2 (6,400/sq mi). 
Kottayam is also referred to as "the City of Letters"  as many of the first Malayalam daily newspapers, such as Deepika, Malayala Manorama, and Mangalam, were started and are headquartered in Kottayam, as are a number of publishing houses.
Ingo Titze
Ingo R. Titze is a voice scientist and executive director of the National Center for Voice and Speech and Adjunct Professor in the Department of Otolaryngology/Head and Neck Surgery at the University of Utah in Salt Lake City. He also teaches at the Summer Vocology Institute, also housed at the University of Utah. He is a Distinguished Professor at the Department of Communication Sciences and Disorders at the University of Iowa and has written several books relating to the human voice.

Vocology
Vocology is the science and practice of vocal habilitation, or vocal training and therapy. Its concerns include the nature of speech and language pathology, the defects of the vocal tract (laryngology), the remediation of speech therapy, and the voice training (voice therapy) and voice pedagogy of song and speech for actors and public speakers.

In its broadest sense, vocology is the study of voice, but as a professional discipline it has a narrower focus: the science and practice of voice habilitation, which includes evaluation, diagnosis, and intervention.
Spike Jones in Stereo
Spike Jones in Stereo (also known as Spike Jones in Hi-Fi and A Spooktacular in Screaming Sound) (1959) is a comedy album by musical-satirist Spike Jones. Unlike his previous recordings, which make fun of genres such as Christmas and classical music, Spike Jones in Stereo is a send up of everything horror.

Making a notable guest appearance on the album is Paul Frees, who plays the voice of Dracula, Doctor Von Steiner, and one of the heads on the two headed monster. Loulie Jean Norman, Thurl Ravenscroft, and George Rock (the voice on Jones's only number one hit "All I Want for Christmas (Is My Two Front Teeth)") also lend their voices.

The album was the first of Spike Jones original releases to have been re-issued on CD.

Thurl Ravenscroft
Thurl Arthur Ravenscroft (/ˈθɜːrl ˈreɪvənzkrɒft/; February 6, 1914 – May 22, 2005) was an American actor and bass singer. He was well known as one of the booming voices behind Kellogg's Frosted Flakes animated spokesman Tony the Tiger for more than five decades. He was also the uncredited vocalist for the song "You're a Mean One, Mr. Grinch" from the classic Christmas television special Dr. Seuss' How the Grinch Stole Christmas!

Ravenscroft did voice-over work and singing for Disney in various films and Disneyland attractions (which were later featured at Walt Disney World), the best known including The Haunted Mansion, Country Bear Jamboree, Mark Twain Riverboat, Pirates of the Caribbean, Disneyland Railroad, and Walt Disney's Enchanted Tiki Room.

His voice-acting career began in 1939 and lasted until his death in 2005 at age 91.