hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deborah Chatsis
Deborah Chatsis CM was the Ambassador of Canada to Vietnam, Director of South Asia Relations, Global Affairs Canada, Ambassador of Canada to Guatemala and High Commissioner to Belize.

Chatsis was born in Chilliwack, British Columbia; she grew up in Prince Albert, Saskatchewan as a member of Ahtahkakoop First Nation.

A University of Saskatchewan graduate (Bachelor's of Science in Mechanical Engineering, 1983 and a Bachelor of Laws 1986), she continued on to earn a Master of Laws degree from the University of Ottawa in which she specialized in international law. After a break in her educational career, she returned to school, this time from the  John F. Kennedy School of Government at Harvard University  where she earned a Master in Public Administration.  She attended as a Fulbright Scholar from 2006 to 2007.  The University of Saskatchewan awarded her an honorary Doctor of Laws in 2015.

Ahtahkakoop Cree Nation
Ahtahkakoop Cree Nation (Cree: ᐊᑖᐦᑲᑯᐦᑊ atâhkakohp, meaning Starblanket, name of the first chief of the Band) is a Cree First Nation band government in Shell Lake, Saskatchewan, Canada, belonging to the Wāskahikaniwiyiniwak (House Cree) division of nēhiyawak. The Ahtahkakoop First Nation government and community is located on Ahtahkakoop 104, 72 kilometres northwest of Prince Albert and is 17,347 hectares in size. Ahtahkakoop Cree Nation neighbours the surrounding Cree communities of: Big River First Nation to the north, Pelican Lake First Nation, and Witchekan Lake First Nation to the west, and the Mistawasis Nêhiyawak to the south. The community was formerly known as the "Sandy Lake Indian Band", a name which is still used interchangeably when referring to the reserve.
Rose Mountain (album)
Rose Mountain is the sixth studio album by Screaming Females, released on February 24, 2015, by Don Giovanni Records.

Lance Bangs directed a music video for the song "Hopeless," which included animation made by Marissa Paternoster. Bangs also made a two-part documentary about the band, their tour, and the making of the album.

A deluxe version of the album was released digitally for an Australian tour.

Screaming Females
Screaming Females was an American rock band from New Brunswick, New Jersey comprising Marissa Paternoster on vocals and guitar, Jarrett Dougherty on drums, and Mike Abbate on bass. They released their debut album Baby Teeth in 2006. The band were featured on NPR, Last Call with Carson Daly, and MTV. They played with bands such as Garbage, Throwing Muses,  Dinosaur Jr., The Dead Weather, Arctic Monkeys, Ted Leo & The Pharmacists and The Breeders.
Everhart Museum
The Everhart Museum of Natural History, Science & Art is a non-profit art and natural history museum located in Nay Aug Park in Scranton, Pennsylvania, United States. It was founded in 1908 by Dr. Isaiah Fawkes Everhart, a local medical doctor and skilled taxidermist. Many of the specimens in the museum's extensive ornithological collection came from Dr. Everhart's personal collection.

In addition to the zoological displays, the permanent collection includes works of visual art (many by Northeastern Pennsylvanian artists), ethnological artifacts, and fossils.  The museum has an excellent permanent display of American folk art.

Nay Aug Park
Nay Aug Park is the largest park in Scranton, Pennsylvania.  An amusement park on the site closed in the 1990s, but a small amusement area still operates near the swimming pool complex. The park also houses the Nay Aug Gorge, the Everhart Museum, and Brooks Mine, a small show mine. At one time it also had a zoo, as well as two Olympic-sized swimming pools.

The name of the park is of Native American origin, meaning "noisy brook".
Amparo Muñoz
Maria de Amparo Muñoz y Quesada (21 June 1954 – 27 February 2011) was a Spanish actress, model and beauty queen who won the Miss Universe 1974 competition in Manila, Philippines, being the first and only Spaniard Miss Universe titleholder to date.

Muñoz surrendered both the title and crown after six months due to refusal to follow the rules and regulations of the Miss Universe Organization. During that time, no successor was willing nor assigned to officially take her vacated placement.

After her shortened reign, Muñoz became a popular actress in Spain and starred in several comedies, including Mama Turns 100, and in the dramas Clara es el Precio, The Other Bedroom and Dedicatory. Her personal life was often shrouded in notorious events and public controversies. She died on 27 February 2011 due to cerebral aneurysm complications and was cremated and buried at the Roman Catholic cemetery of Saint Michael in Málaga, Spain.

Elías Querejeta
Elías Querejeta Gárate (27 October 1934 – 9 June 2013), also known as Elías Querejeta (Spanish pronunciation: [eˈli.as keɾeˈxeta]) and known in the Spanish film industry as "The Producer", was a Spanish screenwriter and film producer. He is the father of Gracia Querejeta.
79th Venice International Film Festival
The 79th annual Venice International Film Festival was held from 31 August to 10 September 2022, at Venice Lido in Italy.

American actress Julianne Moore was the Jury President of the main competition. Spanish actress Rocío Muñoz Morales hosted the opening and closing nights of the festival.The Golden Lion was awarded to All the Beauty and the Bloodshed by Laura Poitras making it the second documentary, following Gianfranco Rosi's Sacro GRA in 2013, to win the festival's top prize.

American filmmaker Paul Schrader and French actress Catherine Deneuve were awarded the Golden Lion for Lifetime Achievement.

The festival opened with White Noise by Noah Baumbach, and closed with The Hanging Sun by Francesco Carrozzini.

Gianfranco Rosi
Gianfranco Rosi (Italian pronunciation: [dʒaɱˈfraŋko ˈrɔːzi]; born 30 November 1963) is an Italian-American filmmaker. He is most known for his documentaries, including 2013's Sacro GRA, for which he won the Golden Lion, and 2016's Fire at Sea, for which he won the Golden Bear and was nominated for the Academy Award for Best Documentary.

Rosi is the only documentary filmmaker to win two highest awards at the three major European film festivals (Venice, Berlin and Cannes), and is the one of the few director to do it in the 21st century alongside Michael Haneke, Ang Lee, Ken Loach and Jafar Panahi.
Hryhory Vasylivsky
Hryhory Vasylivsky (Ukrainian: Григорій Василівський; d. 1921) was a commander in the Revolutionary Insurgent Army of Ukraine, often serving as Nestor Makhno's aide-de-camp and as the army's chief of staff.

Revolutionary Insurgent Army of Ukraine
The Revolutionary Insurgent Army of Ukraine (Ukrainian: Революційна Повстанська Армія України, РПАУ, romanized: Revoliutsiina Povstanska Armiia Ukrainy, RPAU; abbr.  RIAU), also known as Makhnovtsi (Ukrainian: Махновці), named after their founder Nestor Makhno, was an anarchist army formed largely of Ukrainian peasants and workers during the Russian Civil War. They protected the operation of "free soviets" and libertarian communes by the Makhnovshchina, an attempt to form a stateless anarcho-communist society from 1918 to 1921 during the Ukrainian War of Independence.
Vicentia Kgabe
Right. Rev Dr Vicentia Refiloe Kgabe is the twelfth and current Bishop Anglican Diocese of Pretoria. in South Africa. She was previously the seventh bishop of Diocese of Lesotho, before, 22 September 2025, when the Electoral College of Bishops elected her to translate the Right Revd Dr Vicentia Kgabe of Lesotho to become Bishop of Anglican Diocese of Pretoria.  She was enthroned as bishop at St Albans Cathedral (Pretoria) on 13 December 2025.

College of the Transfiguration
The College of the Transfiguration in Makhanda, Eastern Cape, is the only provincial residential college of the Anglican Church of Southern Africa, offering a contextual approach to theology studies.

The college opened in 1993, following the amalgamation of the colleges of St Bede's, Mthatha and St Paul's, Grahamstown. Although the buildings and location were inherited from St Paul's, the college's growth has been marked by the spirit, motives and perceptions that sustained both former colleges.
INS Tarangini
INS Tarangini is a three-masted barque, commissioned in 1997 as a sail training ship for the Indian Navy. She is square rigged on the fore and main masts and fore-and-aft rigged on the mizzen mast. She was constructed in Goa to a design by the British naval architect Colin Mudie, and launched on 1 December 1995. In 2003–04, she became the first Indian naval ship to circumnavigate the globe.

Apart from races, the ship sails extensively across the Indian Ocean region for the purpose of providing sail training experience to the officer cadets of the Indian Navy. The Indian Navy believes that training on board these ships is the best method of instilling among the trainees the "indefinable 'sea-sense' and respect for elements of nature, which are inseparable from safe and successful seafaring". The Navy believes that sail training also serves to impart the values of courage, camaraderie, endurance and esprit-de-corps among budding naval officers.

Colin Mudie
Colin Mudie (11 April 1926 – 11 March 2020) was an Edinburgh-born yacht designer, author, naval historian, balloonist, and advocate for the handicapped sailor. He studied engineering at Southampton University, before working under yacht designers including Laurent Giles and Uffa Fox. He then set up his own firm.
He received the award of RDI (Royal Designer for Industry) for Small craft/ naval in 1995.
Łagiewniki, West Pomeranian Voivodeship
Łagiewniki (Polish pronunciation: [waɡʲɛvˈniki]; German: Elvershagen) is a settlement in the administrative district of Gmina Resko, within Łobez County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) south-east of Resko, 15 km (9 mi) north-west of Łobez, and 71 km (44 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The settlement has a population of 160.

Gmina Resko
Gmina Resko is an urban-rural gmina (administrative district) in Łobez County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Resko, which lies approximately 24 kilometres (15 mi) north-west of Łobez and 69 km (43 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 285.24 square kilometres (110.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 8,236 (out of which the population of Resko amounts to 4,377, and the population of the rural part of the gmina is 3,859).
2014 Senior Bowl
The 2014 Senior Bowl was an all-star college football exhibition game featured players from the 2013 college football season, and prospects for the 2014 draft of the professional National Football League (NFL). The game concluded the post-season that began on December 21, 2013. It was sponsored by Reese's Peanut Butter Cups and is officially known as the Reese's Senior Bowl.

The game was played on January 25, 2014, at 3:00 p.m. CST, at Ladd–Peebles Stadium in Mobile, Alabama, between "North" and "South" teams, with the South team winning the game 20–10. Mike Smith of the Atlanta Falcons and Gus Bradley of the Jacksonville Jaguars served as the North and South head coaches, respectively.

Coverage of the event was provided on the NFL Network.

Mike Smith (American football coach)
Mike Smith (born June 13, 1959) is an American former football coach and player. He served as the head coach of the Atlanta Falcons from 2008 to 2014. Smith has also served as the defensive coordinator for the Jacksonville Jaguars and Tampa Bay Buccaneers. During his tenure in Atlanta, Smith became the franchise's winningest head coach by number of wins in addition to being the recipient of the 2008 NFL Coach of the Year Award by the Associated Press and was also voted NFL Coach of the Year Award by the Sporting News in 2008, 2010, and 2012.
Svoge
Svoge (Bulgarian: Своге, [ˈsfɔɡɛ]) is a town in western Bulgaria, part of Sofia Province. It is located in the gorge of the Iskar River, at the place where the mountains Mala planina, Golema planina, and Ponor meet, 40 km north of the capital Sofia. Svoge is the main town of the Svoge Municipality which is one of the largest municipalities in Bulgaria and includes also 37 villages & the town of Svoge itself. By Decree No. 546 of the Presidium of the National Assembly on 7 September 1964 Svoge was declared as a city.

Sofia Province
42°40′N 23°40′E﻿ / ﻿42.667°N 23.667°E﻿ / 42.667; 23.667

Sofia Province (Bulgarian: Софийска област, romanized: Sofiyska oblast) is a province (oblast) of Bulgaria. The province does not include Sofia in its territories, but Sofia remains the seat of its administration. The province borders on the provinces of Pernik, Kyustendil, Blagoevgrad, Pazardzhik, Plovdiv, Lovech, Vratsa, Montana, and Sofia City (which is in a separate oblast, see Sofia Administration), and borders with Serbia to the northwest.
A Killer's Mind
A Killer's Mind is a detective novel by Israeli author Mike Omer published in 2018. It is the first book in the Zoe Bentley Trilogy, two others being In the Darkness and Thicker Than Blood. Kinopoisk purchased the right to the Zoe Bentley series adaptation in all languages of the world, and in 2024 the A Killer's Mind TV series was released.

Mike Omer
Michael "Mike" Omer (born 20 June 1979) is an author of crime, thriller, horror and fantasy who lives in Cork, Ireland. Born in Israel, his books have been translated into more than 20 languages and have sold over 2.5 million copies.  
He is a New York Times bestseller,  
a Washington Post bestseller, and authored the second most-read Kindle book of 2018.  
Omer has received the LiveLib Readers' Choice Award for Detective Fiction, the Russian Detective Prize, and the Thomas & Mercer Silver Raven Award.
Hiiu Shoal
Hiiu Shoal (Estonian: Hiiu madal) or Nekmangrund is a shoal located in the Baltic Sea, off the northwestern shores of Hiiumaa Island. It is known as Neckmansgrund in Swedish, as Nekmangrund in Russian and as Neckmangrund in German, the loan translation in Estonian being Näkimadalad.

The submerged shoal is 9 kilometers long and 5.5 kilometers wide. Its shallowest point is only 1.2 meters deep at the time of the lowest astronomical tide.

Hiiumaa
Hiiumaa (US: /ˈhiːʊmɑː, ˈhiːəmɑː/ HEE-uum-ah, -⁠ə-mah, Estonian: [ˈhiːumɑː]) is the second largest island in Estonia and is part of the West Estonian archipelago, in the Baltic Sea. It has an area of 989 km2 and is 22 km from the Estonian mainland. Its largest town is Kärdla. It is located within Hiiu County.
Château de Vincennes station
Château de Vincennes (French pronunciation: [ʃɑto d(ə) vɛ̃sɛn]) is a station on line 1 of the Paris Métro, situated on the border between the communes of Vincennes and the Bois de Vincennes, which is part of the 12th arrondissement of Paris. It is named after the nearby Château de Vincennes.

Vincennes
Vincennes (/vɪnˈsɛnz, væ̃ˈsɛn/; French: [vɛ̃sɛn] ⓘ) is a commune in the Val-de-Marne department in the eastern suburbs of Paris, France. It is located 6.7 km (4.2 mi) from the centre of Paris. Vincennes is famous for its castle: the Château de Vincennes. It is next to but does not include the Bois de Vincennes, from which it took its name, which is attached to the city of Paris.
Kellie Abrams
Kellie Ann Abrams (born 10 December 1978) is an Australian former basketball player. She played 13 seasons for the Canberra Capitals in the Women's National Basketball League between 1997 and 2010.

Abrams debuted in the WNBL in 1995 with the Australian Institute of Sport. After two years with the AIS, she joined the Canberra Capitals in 1997. She won WNBL championships in 2002 and 2003. She retired in 2010 with six WNBL titles with the Capitals, three as captain.

University of Canberra Capitals
The University of Canberra Capitals are an Australian professional women's basketball team competing in the Women's National Basketball League (WNBL). The team is based in Canberra, Australian Capital Territory. In 2014 the University of Canberra Union took control of the Capitals from Basketball ACT. The University of Canberra is the current naming rights sponsor for the Capitals.
Líber Vespa
Líber Ernesto Vespa Legarralde  (18 October 1971 – 25 July 2018) was a Uruguayan footballer who played for a number of clubs both in Argentina and Uruguay, including Argentinos Juniors, Rosario Central and C.A. Cerro.

He died on 25 July 2018 in Montevideo aged 46 after suffering an aneurysm.

Argentinos Juniors
Asociación Atlética Argentinos Juniors is an Argentine sports club based in La Paternal, Buenos Aires. The club is mostly known for its football team, which currently plays in the Argentine Primera División, and was recognized as one of the most important football teams of South America by FIFA. It is one of the eight Argentine first division teams that have won the Copa Libertadores. The continental trophy was won in the club's first entry to the contest, in 1985.

Nevertheless the most remarkable sign of Argentinos Juniors has been the talented players emerged from its youth divisions, with Diego Maradona as the greatest example of all. This earned the club the nickname semillero del mundo ("seedbed of the world"). As a result, it has been described as "one of Argentina's most distinctive football clubs".
Yeovil Rural District
Yeovil was a rural district in Somerset, England, from 1894 to 1974.

It was created in 1894 under the Local Government Act 1894.

In 1974 it was abolished under the Local Government Act 1972 when it became part of South Somerset.

The parishes which were part of the district included Ash, Barwick, Brympton, Chilthorne Domer, Chilton Cantelo, Chiselborough, Closworth, East Chinnock, East Coker, Hardington Mandeville, Haselbury Plucknett, Ilchester, Limington, Long Load, Marston Magna, Martock, Montacute, Mudford, North Perrott, Norton Sub Hamdon, Odcombe, Rimpton, South Petherton, Stoke sub Hamdon, Tintinhull, West Camel, West Chinnock, West Coker, Yeovil Without and Yeovilton.

West Chinnock
West Chinnock is a village in the civil parish of West and Middle Chinnock, in the Somerset district, in the ceremonial county of Somerset, England. It is 4 miles (6.4 km) north east of Crewkerne. It occupies a central position east of the road that links Crewkerne to the A303 road and is mainly south of a brook that feeds nearby into the Parrett. The village forms the civil parish of West and Middle Chinnock with the neighbouring village of Middle Chinnock.  The parish has a population of 592 (2011 census).
Frederick J. Lancaster
Frederick J. Lancaster was a land developer who in the 1890s, with a group of investors, founded the community of Edgemere, on the Rockaway Peninsula in Queens County. Originally the investors planned to call the community "New Venice" and develop it with canals and gondoliers.  Although this venture failed, in 1894 Lancaster formed the Lancaster Sea Beach Improvement Company to build a more conventional seaside colony named "Edgemere".  Lancaster built a large, luxurious hotel, the Edgemere, which opened in 1895 and became the major summer attraction in the community.

Lancaster also later developed the community of Belle Harbor, further west along the peninsula.

Edgemere, along with nearly all of the peninsula, was incorporated into New York City in 1898.

Belle Harbor, Queens
Belle Harbor is a small residential neighborhood in the New York City borough of Queens, located on the western half of the Rockaway Peninsula, the southernmost area of the borough. Belle Harbor commonly refers to the area from Beach 126th to Beach 141st Streets.

The neighborhood is part of Queens Community Board 14. According to the 2010 United States census, the neighborhood, coupled with nearby Neponsit, had a population just over 5,400. Belle Harbor was the site of the 2001 crash of American Airlines Flight 587, which killed 265 people.
Saskatchewan Highway 967
Highway 967 is a 0.81-kilometre (0.50 mi) long provincial highway in the Canadian province of Saskatchewan. It runs from Sturgeon Landing to the Manitoba border where it continues east into Manitoba as Namew Lake Road. Namew Lake Road follows the north-eastern shore of Namew Lake before heading east to Manitoba Highway 10. For part of the year, Highway 967 is cut off from the rest of the province and its only connection is into Manitoba.

Sturgeon Weir 205
Sturgeon Weir 205 is an Indian reserve of the Peter Ballantyne Cree Nation in Saskatchewan. It is adjacent to the east side of Sturgeon Weir 184F. Sturgeon Weir primarily corresponds to the settlement of Sturgeon Landing, located directly next to the Manitoba border at the mouth of the Sturgeon-Weir River on Namew Lake. It is accessible by road year round, though only through neighbouring Manitoba, via the short Saskatchewan Highway 967 and Sturgeon Landing Road.
Robopsychology
Robopsychology is the study of the personalities and behavior of intelligent machines. The term was coined by Isaac Asimov in the short stories collected in I, Robot, which featured robopsychologist Dr. Susan Calvin, and whose plots largely revolved around the protagonist solving problems connected with intelligent robot behaviour. The term has been also used in some academic studies from the field of psychology and human–computer interactions, and it refers to the study of the psychological consequences of living in societies where the application of robotics is becoming increasingly common.

I, Robot
I, Robot is a fixup collection of science fiction short stories by American writer Isaac Asimov. The stories originally appeared in the American magazines Super Science Stories and Astounding Science Fiction between 1940 and 1950. In 1950, the stories were compiled into a single publication by Gnome Press, in an initial edition of 5,000 copies.

In 1982, all the short stories, minus the frame story, were included in The Complete Robot.
Luke Doucet
Luke Doucet (born June 9, 1973) is a Canadian singer-songwriter and guitarist. He has written and performed as a solo artist and as a member of the indie rock band Veal and the folk rock band Whitehorse.

In 2006 and 2011, Doucet was nominated for Juno Awards in the Adult Alternative Album of the Year category for his albums, Broken (And Other Rogue States) and Steel City Trawler.

Tilt O'Whirl
Tilt O'Whirl is Veal's second album. Produced by Michael Phillip Wojewoda, the album was released in 1999 in Canada.

One critic described it as having "a distinct pop sensibility", while also "just enough rawness to give it an unconventional edge".

Veal toured extensively in Canada to support the album. The single "Skid" reached number three on the campus radio station CJSW-FM chart.
Methyl propiolate
Methyl propiolate is an organic compound with the formula HC2CO2CH3.  It is the methyl ester of propiolic acid, the simplest acetylenic carboxylic acid.  It is a colorless liquid that is miscible with organic solvents.  The compound is a reagent and building block for the synthesis of other organic compounds, reactions that exploit the electrophilicity of the alkyne group.  For example it is a potent dienophile.  It has been widely evaluated as a precursor to heterocycles. including 1,3-dipolar cycloadditions.

1,3-Dipolar cycloaddition
The 1,3-dipolar cycloaddition is a chemical reaction between a 1,3-dipole and a dipolarophile to form a five-membered ring. The earliest 1,3-dipolar cycloadditions were described in the late 19th century to the early 20th century, following the discovery of 1,3-dipoles. Mechanistic investigation and synthetic application were established in the 1960s, primarily through the work of Rolf Huisgen. Hence, the reaction is sometimes referred to as the Huisgen cycloaddition (this term is often used to specifically describe the 1,3-dipolar cycloaddition between an organic azide and an alkyne to generate 1,2,3-triazole). 1,3-dipolar cycloaddition is an important route to the regio- and stereoselective synthesis of five-membered heterocycles and their ring-opened acyclic derivatives. The dipolarophile is typically an alkene or alkyne, but can be other pi systems. When the dipolarophile is an alkyne, aromatic rings are generally produced.