hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gorizont
Gorizont (Russian: Горизонт, lit. 'horizon'), GRAU index 11F662, was a series of 35 Russian, previously Soviet, geosynchronous communications satellites launched between 1978 and 2000. The program was started in order to develop a satellite system to relay coverage of the 1980 Olympic Games from Moscow. The first four satellites were originally launched for this sole purpose. Following this, the Gorizont system was integrated into the YeSSS Unified Satellite Communication System, and was used to relay both civilian and military communications. From 1988 onwards, the satellites were also used in support of the Okean program.

Gorizont satellites were based on the KAUR-3 satellite bus, which provided  three-axis stabilisation, and liquid maneuvering engines. The Gorizont satellite constellation was replaced by the Ekspress constellation. The first satellite Gorizont-11L was launched on 19 December 1978 and the last satellite launched was Gorizont No.45L on 6 June 2000.

Gorizont 33
Gorizont 33 (Russian: Горизонт 33 meaning "Horizon 33"), also known as Gorizont 45L was a Russian communications satellite operated by Kosmicheskiya Svyaz (RSCC). It was the last satellite to be launched as part of the Gorizont constellation. Constructed by NPO Prikladnoi Mekhaniki (NPO PM), it was based on the KAUR-3 satellite bus. Its launch was contracted by Khrunichev State Research and Production Space Center, using a Proton-K / Briz-M launch vehicle.
Matilpi
Matilpi is a locality on the Central Coast of British Columbia, Canada, located northeast of Hull Island on the east side of Havannah Channel.

Etsekin Indian Reserve No. 1, a.k.a. Etsekin 1, includes Matilpi and adjacent small islands. Located at 50°33′30″N 126°11′12″W﻿ / ﻿50.55833°N 126.18667°W﻿ / 50.55833; -126.18667﻿ (Etsekin 1 (Indian reserve)), it is 13.2 ha. in size.

The reserve was originally allotted to the Mahteelthpe or Matilpi Tribe, who amalgamated with the Tlowitsis Tribe to create the Tlowitsis-Mumtagila First Nation. It is now under the governance of the Tlowitsis Nation.

Tlowitsis Nation
The Tlowitsis Nation, formerly the Klowitsis Tribe, the Turnour Island Band and the Tlowitsis-Mumtagila First Nation, is the Indian Act band government of the Ławit'sis (Tlowitsis) tribe of the Kwakwaka'wakw peoples, located in the Queen Charlotte Strait-Johnstone Strait area in the Discovery Islands between Vancouver Island and the British Columbia mainland in Canada.  Ławit'sis territory covers parts of northern Vancouver Island, Johnstone Strait, and adjoining inlets of the mainland. Kalugwis, on Turnour Island, was their principal community in times past, but the band's offices are in the city of Campbell River to the southeast.  Hanatsa IR No. 6 on Port Neville is the most populated of the band's Indian reserves.
2022 Shanghai COVID-19 outbreak
A COVID-19 outbreak in the city of Shanghai, China began on February 28, 2022, and ended on August 7, 2022. The outbreak was caused by the Omicron variant and became the most widespread in Shanghai since the pandemic began two years prior. Authorities responded with mass COVID-19 testing and a strict lockdown of the city in an effort to uphold China's zero-COVID policy; the latter marked the largest one in the country since the lockdown of Hubei in early 2020. The outbreak caused substantial economic and social disruption across Shanghai with consequences felt elsewhere, and led to the spread of COVID-19 to other parts of China, including Beijing, Guangdong, and Hunan.

COVID-19 pandemic in Beijing
The COVID-19 pandemic in Beijing is part of the worldwide pandemic of the coronavirus disease 2019 (COVID-19), caused by the severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The disease first reached Beijing on 20 January 2020.
Masina, Rupandehi
Masina is a town under Lumbini Cultural Municipality in Rupandehi District in Lumbini Province of southern Nepal. This was under a village administration and was merged to the municipality following a government decision implemented on 18 May 2014.

At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 4282 people residing in 673 individual households.

Lumbini Sanskritik
Lumbini Sanskritik (Nepali: लुम्बिनी सांस्कृतिक) is a municipality situated in Rupandehi District of Lumbini Province in Nepal. Lumbini, the Buddhist pilgrimage site where Buddha was born lies in the center of this municipality.

This Lumbini Cultural Municipality was formed merging the existing Lumbini Adarsha Village development committee to six other Village Development Committees i.e. Bhagawanpur, Tenuhawa, Ekala, Khudabazar, Madhuwani, Masina. This municipality came into existence following the government decision since 18 May 2014   Total area of this municipality is 112.21 square kilometres (43.32 mi2) and total population of the municipality as of 2011 Nepal census is 72,497. The municipality is divided into 13 wards. The municipality is located at 18 km of distance from the district headquarters of Siddharthanagar in Rupandehi district.
Four-minute warning
The four-minute warning was a public alert system conceived by the British Government during the Cold War and operated between 1953 and 1992. The name derived from the approximate length of time from the point at which a Soviet nuclear missile attack against the United Kingdom could be confirmed and the impact of those missiles on their targets.

Emergency Broadcast System
The Emergency Broadcast System (EBS), sometimes called the Emergency Action Notification System (EANS), was an emergency warning system used in the United States. It was the most commonly used, along with the Emergency Override system. It replaced the previous CONELRAD system and was used from 1963 to 1997, at which point it was replaced by the Emergency Alert System.
Alenquer virus
Alenquer virus (ALEV) is a virus in the genus Phlebovirus. Alenquer virus was one of eight arthropod-borne viruses first isolated in the early 1980s from sites along roads built into the Amazon rainforest in Brazil for settlers. Sporadic cases of febrile illness have occurred in humans who live in jungle areas in Brazil and Panama.

Phlebovirus
Phlebovirus is a genus of viruses in the family Phenuiviridae in the order Hareavirales. The genus contains 67 species. It derives its name from Phlebotominae, the vectors of member species sandfly fever Naples virus, which is said to be ultimately from the Greek phlebos, meaning "vein". The proper word for "vein" in Ancient Greek is, however, phleps (φλέψ).
Tumxuk
Tumşuq is a county-level city in the western part of Xinjiang, China. The eastern part of Tumxuk is surrounded by Maralbexi County, Kashgar Prefecture. The smaller western part is near Kashgar.

Tumxuk is the headquarter of the 3rd Division of Xinjiang Production and Construction Corps and currently administered by the 3rd Division. The city implemented the "division and city integration" (师市合一, shī shì héyī) management system, it shares the same leader group with the 3rd Division.

Maralbexi County
Maralbexi County (also spelled Maralbeshi, Maralbishi, transliterated from Uyghur: مارالبېشى ناھىيىسى; Chinese: 玛热勒巴什县), also known as Bachu County (Chinese: 巴楚县), is located in the southwest of the Xinjiang Uyghur Autonomous Region, China. The county is under the administration of the Kashgar Prefecture. It has an area of 18,491 km2 (7,139 sq mi), and surrounds, but does not administer, the sub-prefecture-level city of Tumxuk. According to the 2002 census, it has a population of 380,000.
Motomiya, Fukushima
Motomiya (本宮市, Motomiya-shi) is a city located in north-central Fukushima Prefecture, Japan. As of 1 March 2020,  the city had an estimated population of 30,401 in 10,680 households and a population density of 350 persons per km2. The total area of the city was 88.02 square kilometres (33.98 sq mi). It is the smallest city in Fukushima Prefecture, both in terms of population and size.

Kōriyama
Kōriyama (郡山市, Kōriyama-shi) is a city in Fukushima Prefecture, Japan. As of 1 August 2023, the city had an estimated population of 321,938 people in 141760 households, and a population density of 425 persons per km2. The total area of the city is 757.20 square kilometers (292.36 sq mi). Kōriyama is designated as a core city and functions as a commercial center for Fukushima Prefecture. Kōriyama is the third largest conurbation in the Tōhoku region.
Theodoros Roussopoulos
Theodoros Roussopoulos (Greek: Θεόδωρος Ρουσόπουλος; born 13 September 1963) is a Greek journalist, politician and university professor. He entered politics in 2000 and served as the Minister of State and Government Spokesman from 7 March 2004 to 23 October 2008. He is currently an adjunct professor at the European University Cyprus and a Member of the Hellenic Parliament. He served as the President of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe from 2024 to 2026.

Minister of State (Greece)
The Minister of State (Greek: Υπουργός Επικρατείας) is a position within the Cabinet of Greece.

There are currently two Ministers of State serving in the Cabinet of Kyriakos Mitsotakis: Kostis Hatzidakis, who also serves as Deputy Prime Minister, and Akis Skertsos.
Carisolo
Carisolo (Carisöl in local dialect) is a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino-Alto Adige/Südtirol, located about 30 kilometres (19 mi) northwest of Trento. As of 31 December 2004, it had a population of 936 and an area of 24.7 square kilometres (9.5 mi2).

Carisolo borders the following municipalities: Vermiglio, Ossana, Pinzolo, Giustino, and Caderzone.
.

Giustino, Trentino
Giustino (Giustin in local dialect) is a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino-Alto Adige/Südtirol, located about 30 kilometres (19 mi) northwest of Trento. As of 31 December 2004, it had a population of 748 and an area of 40.1 square kilometres (15.5 mi2).

Giustino borders the following municipalities: Vermiglio, Pinzolo, Spiazzo, Strembo, Carisolo, Caderzone, Massimeno, Stenico and Comano Terme.
Zentradi
The Zentradi (ゼントラーディ人, Zentorādi-jin) are a fictional alien race of militaristic giants. They are antagonists in the Macross franchise and its Robotech adaptation.

It is transliterated as "Zentradi", "Zjentohlauedy", "Zentrady", and "Zentraedi" for the Japanese Macross series, with the "Zentraedi" spelling being the one most used commonly in the English-dubbed Robotech adaptation. The Robotech novels and comics added the occasional spelling "T'sentraeti". In both the Macross and Robotech settings, humans and Zentradi are capable of interbreeding. Physically, most of them also resemble humans with pointy ears, though some have unique skin and hair colors. Prior to their first encounter with the human race, all members of the Zentradi race were artificially created through cloning.

Kazutaka Miyatake
Kazutaka Watanabe (Japanese: 渡邊 一貴, Hepburn: Watanabe Kazutaka; born September 21, 1949), better known as Kazutaka Miyatake (宮武 一貴, Miyatake Kazutaka), is a Japanese visual artist and anime designer known for the mechanical design of the Macross TV series and a number of its continuations from Studio Nue, of which he is a founding member. He has also contributed to the mecha design of other series such as Mobile Suit Gundam SEED Destiny.
Jean Cocteau Museum
The Jean Cocteau Museum/Séverin Wunderman Collection is a museum in Menton, on the French Riviera, in the Alpes-Maritimes department. Dedicated to the French artist Jean Cocteau, it incorporates the collection of American businessman and Cocteau enthusiast Séverin Wunderman.

Menton
Menton (French: [mɑ̃tɔ̃]; Occitan: Menton in classical norm or Mentan in Mistralian norm, pronounced [menˈta], locally [mɛ(n)ˈtã]; Italian: Mentone [menˈtoːne]; Ligurian: Menton or Mentun depending on the orthography) is a resort town and commune in the Alpes-Maritimes department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region on the French Riviera, close to the Italian border.

Menton has always been a frontier town. Since the end of the 14th century, it has been on the border between the County of Nice, held by the Duke of Savoy, and the Republic of Genoa. It was an exclave of the Principality of Monaco until the disputed French plebiscite of 1860 when it was added to France. It had been always a fashionable tourist centre with grand mansions and gardens. Its temperate Mediterranean climate is especially favourable to the citrus industry, with which it is strongly identified.
Ophioglossum malviae
Ophioglossum malviae is a species of fern in the genus Ophioglossum and found in the forests of Ahwa in the Dang District of Gujarat. It is claimed to be the world's smallest land fern, with the entire plant growing to a size of about only 1 to 1.5 cm.

Ophioglossum
Ophioglossum, the adder's-tongue ferns, is a genus of about 50 species of ferns in the family Ophioglossaceae. The genus name comes from Ancient Greek ὄφις (óphis), meaning "snake", and γλῶσσα (glôssa), meaning "tongue". Their cosmopolitan distribution is mainly in tropical and subtropical habitats.

The genus has the largest number of chromosomes in the known plant kingdom, but contrary to popular belief does not have the largest number of chromosomes out of all known organisms, falling short to the protist Sterkiella histriomuscorum.
Stop codon
In molecular biology, a stop codon (or termination codon) is a codon (nucleotide triplet within messenger RNA) that signals the termination of the translation process of the current protein. Most codons in messenger RNA correspond to the addition of an amino acid to a growing polypeptide chain, which may ultimately become a protein; stop codons signal the termination of this process by binding release factors, which cause the ribosomal subunits to disassociate, releasing the amino acid chain.

While start codons need nearby sequences or initiation factors to start translation, a stop codon alone is sufficient to initiate termination.

Release factor
A release factor is a protein that allows for the termination of translation by recognizing the termination codon or stop codon in an mRNA sequence. They are named so because they release new peptides from the ribosome.
Wareham railway station
Wareham railway station serves the historic market town of Wareham, in Dorset, England. It is situated about 0.6 miles (1 km) north of the town centre and 120 miles 70 chains (194.5 km) down the line from London Waterloo on the South West Main Line. On tickets, the station is printed as "Wareham, Dorset" to avoid confusion with Ware railway station.

Wareham, Dorset
Wareham (/ˈwɛərəm/ WAIR-əm) is an historic market town and, under the name Wareham Town, a civil parish, in the English county of Dorset. The town is situated on the River Frome eight miles (13 km) southwest of Poole.
Eisgekühlter Bommerlunder
"Eisgekühlter Bommerlunder" (Bommerlunder On The Rocks) is a German drinking song by the group Die Toten Hosen. The song is repeated over and over, each time the song is sung quicker and a pitch higher, until performers can not sing anymore.

Bommerlunder is a brand of schnapps, popular in Northern Germany.

Drinking song
A drinking song is a song that is sung before or during alcohol consumption. Most drinking songs are folk songs or commercium songs, and may be varied from person to person and region to region, in both the lyrics and in the music.

In Germany, drinking songs are called Trinklieder. In Sweden, where they are called dryckesvisor or snapsvisor, there are drinking songs associated with Christmas, Midsummer, and other celebrations. An example of such a song is "Helan går". In Spain, "Asturias, patria querida" (the anthem of Asturias) is usually depicted as a drinking song. In France, historical types of drinking songs are chanson pour boire and air à boire.
Religion in Honduras
The predominant religion in Honduras is Christianity, with Catholicism and Evangelicalism being its main denominations. The country is secular and the freedom of religion is enshrined in the nation's constitution.

As of 2024, Protestantism is slightly more popular than Catholicism in Honduras, in contrast to other countries in Latin America that are predominantly Catholic. 17% of the population practices a religion other than Christianity.

The pre-Hispanic peoples that lived in actual Honduras were primarily polytheistic Maya, Lencan indigenous religion, and other native groups. In the 16th century, Catholicism was introduced by the Spanish Empire and still holds a large share of the population.

Catholic Church in Honduras
The Catholic Church in Honduras is part of the worldwide Catholic Church, under the spiritual leadership of the Pope in Rome.

There are over four million Catholics in Honduras - around three quarters of the total population. The country is divided into eight dioceses, including one archdiocese. According to the Latinobarómetro in 2018, 37% of the country is Catholic, 39% Protestant, 21% Unaffiliated and 3% Others.
Mister Miracle
Mister Miracle is the name of three superheroes appearing in American comic books published by DC Comics. The first and third are humans Thaddeus Brown and Shilo Norman, while the second is New God Scott Free. The Scott Free incarnation of Mister Miracle first appeared in Mister Miracle #1 (April 1971) and was created by Jack Kirby.

The Scott Free incarnation of Mister Miracle has appeared in various media outside comics, primarily in association with the New Gods. Ioan Gruffudd, Yuri Lowenthal, Roger Craig Smith, and Andy Daly have voiced the character in animation.

Escapology
Escapology is the practice of escaping from restraints or other traps. Escapologists (also called escape artists) escape from handcuffs, straitjackets, cages, coffins, steel boxes, barrels, bags, burning buildings, fish-tanks, and other perils, often in combination.
George Smith (1765–1836)
George Smith (30 April 1765 – 26 December 1836) was a British Member of Parliament (MP), banker and director of the East India Company.

He was the fifth son of Abel Smith, a wealthy Nottingham banker and Member of Parliament. Four of his brothers were also members of parliament and one, Robert, was raised to the peerage as Baron Carrington. A portion of the family wealth was devoted to buying control of two pocket boroughs, Wendover and Midhurst, and Carrington kept the seats here almost exclusively for use by various members of the Smith family until his power was ended by the Great Reform Act.

Smith entered Parliament in 1791 as member for Lostwithiel, and also represented Midhurst and Wendover in a parliamentary career spread over forty years.
He is an ancestor of the current British monarchy via Frances Bowes-Lyon, Countess of Strathmore and Kinghorne

Abel Smith (1717–1788)
Abel Smith (baptised 14 March 1717 – 12 July 1788) of Wilford House in the parish of Wilford, near Nottingham, England, was one of the leading bankers of his time, a member of a banking family, and also served as a Member of Parliament.

Smith was known as Abel Smith the Younger, to distinguish him from his father of the same name. Some much later secondary sources have called him Abel Smith II.
Henry Bolckow
Henry William Ferdinand Bolckow, originally Heinrich Wilhelm Ferdinand Bölckow, (8 December 1806 – 18 June 1878) was a Victorian industrialist and Member of Parliament, acknowledged as being one of the founders of modern Middlesbrough.

In a lifelong partnership with John Vaughan, Bolckow set up and ran an ironmaking business which became the company Bolckow Vaughan. It came to operate coal mines, limestone quarries and a major ironworks which stimulated the growth of Middlesbrough. Bolckow became the town's Mayor and its first Member of Parliament.

Middlesbrough
Middlesbrough (/ˈmɪdəlzbrə/ ⓘ MID-əlz-brə), colloquially known as Boro, is a port town in the Borough of Middlesbrough, North Yorkshire, England. Lying to the south of the River Tees, it forms part of the Teesside built-up area and the Tees Valley. In 2021, it had a population of 148,215.
Royal Peninsula
Royal Peninsula (Chinese: 半島豪庭) is a private housing estate in Hung Hom, Kowloon Peninsula, Hong Kong, which was jointly developed by Sun Hung Kai Properties and Henderson Land Development in 2001. Built on the reclaimed land of Hung Hom Bay, it comprises 5 high-rise buildings with 1669 units and consists 13 luxury penthouse apartments on the top floors.

Hung Hom
Hung Hom (紅磡, Cantonese pronunciation: [hȍŋ hɐ̄m]) is an area in the southeast of Kowloon Peninsula, Hong Kong. Including the areas of Whampoa, Tai Wan, Hok Yuen, Lo Lung Hang and No. 12 Hill are administratively part of the Kowloon City District, with a portion west of Hung Hom Bay in the Yau Tsim Mong District. Hung Hom serves mainly residential purposes, but it is mixed with some industrial buildings in the north.
Divide the Blackened Sky
Divide the Blackened Sky is the third album from hard rock band The Veer Union (albeit only the second one under their current name, as their first album, Time to Break the Spell, was recorded when they were known as simply "Veer"). The majority of the album was self-produced, written and recorded by the band.  Lyrically, the album focuses on the band struggling with and overcoming adversity, namely, being dropped from their major record label contract after their prior album, Against the Grain. One single from the album, "Bitter End", was released in March 2012.

Time to Break the Spell
Time to Break the Spell is the debut album from Canadian rock band The Veer Union. The album was first self-released by the band, in 2006, when the band was still under their original name, "Veer". The album was reissued under their current name, The Veer Union, on August 9, 2011.
Ghost stations of the Paris Métro
Ghost stations of the Paris Métro are stations that have been closed to the public (or never opened) and are not used in commercial service. For historical, geographical or economical reasons, many stations on the Paris Métro have been closed or never opened, made inaccessible and lie unused, conferring a sense of mystery over Parisians and sparking interest of the Urban explorers.

The majority of these ghost stations were closed when France entered World War II in September 1939, with some closed ever since. Others have been reused or disappeared completely as the network evolved. Five stations were constructed but never actually used, and today still lie inaccessible to the public. Three others were designed but were never serviced by a Métro line.

Merger of Paris Métro lines 3bis and 7bis
The merger of Paris Métro Line 3bis and Line 7bis is proposed to create a new line of the Paris Métro, from Château-Landon station to Gambetta station. The new line would extend westward beyond the current terminus of Line 7bis, at Louis Blanc.
Dyffryn Cennen
Dyffryn Cennen is a community located in Carmarthenshire, Wales. The population of the community taken at the 2011 census was 1,176.

The community is bordered by the communities of: Manordeilo and Salem; Llangadog; Cwmamman; Llandybie; Llanfihangel Aberbythych; and Llandeilo, all being in Carmarthenshire.

It includes the villages of Ffairfach and Trapp.

The community is part of the Llandeilo electoral ward for elections to Carmarthenshire County Council.

Manordeilo and Salem
Manordeilo and Salem (Welsh: Maenordeilo a Salem) is a community located in Carmarthenshire, Wales. The population taken at the 2011 census was 1,754.

The community is bordered by the communities of: Talley; Llansadwrn; Llangadog; Dyffryn Cennen; Llandeilo; Llangathen; and Llanfynydd, all being in Carmarthenshire. Villages include Manordeilo, Salem, Halfway, Cwmifor and Capel Isaac.