hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gol-e Sadbarg
Gol-e Sadbarg (Persian: گل صدبرگ, lit. 'The One-Hundred-Petalled-Rose'), is the debut album of Shahram Nazeri released in 1984, containing eight tracks. The album consisted exclusively of the lesser-known poems of Rumi and was released on the 800th anniversary of the birth of Rumi. The album became immensely successful and became the biggest selling album of both Persian music and Sufi music. Released amidst the Iran–Iraq War further generated its popularity due to the difficult times. Nazeri was accompanied with Setar players Jalal Zolfonun, Reza Ghassemi and Daf player Bijan Kamkar.

Jalal Zolfonun
Jalaal Zulfonun  (Persian: جلال ذوالفنون, romanized: Jalâl Zolfonun, pronounced [dʒæˈlɒːl zolfʊˈnuːn]; 7 March 1938 – 18 March 2012) was an Iranian musician, setaar player, and a prominent composer and teacher of Persian music.
Degree of Murder
Degree of Murder (German: Mord und Totschlag, French: Vivre à tout prix) is a 1967 West German film, starring Anita Pallenberg and directed by Volker Schlöndorff.  The film is mainly known because of the soundtrack composed by Brian Jones (founder and multi-instrumentalist of the Rolling Stones), Pallenberg's boyfriend at the time.

The film won three German Film Awards. It was entered into the 1967 Cannes Film Festival.

It was filmed in colour in West Germany in 1967.

Volker Schlöndorff
Volker Schlöndorff (German pronunciation: [ˈfɔlkɐ ˈʃløːndɔʁf] ⓘ; born 31 March 1939) is a German film director, screenwriter and producer who has worked in Germany, France and the United States. He was a prominent member of the New German Cinema of the late 1960s and early 1970s.

He received an Oscar as well as the Palme d'Or at the 1979 Cannes Film Festival for The Tin Drum (1979), the film version of the novel by Nobel Prize-winning author Günter Grass.
Villain (2010 film)
Villain (悪人, Akunin) is a 2010 Japanese drama film directed by Lee Sang-il, based on Shuichi Yoshida's crime noir novel of the same name. It was nominated for numerous awards at the 2011 Japan Academy Prize, including Best Film and Best Director (which was director Lee's second nomination, after his 2006 win for Hula Girls), and won five, which included all four acting awards and for the score by Joe Hisaishi.

Hikari Mitsushima
Hikari Mitsushima (満島 ひかり, Mitsushima Hikari; born 30 November 1985) is a Japanese actress, singer and model. In 2017 she was the vocalist and dancer in Mondo Grosso's videos for "Labyrinth", which has garnered over 42 million views on YouTube as of December 2025, and "In this World".
Ranajit Kunwar
Ranajit Kunwar (Nepali: रणजीत कुँवर, c. 1753–1815) was a Nepalese governor and military personnel in the Kingdom of Nepal. He was a son of Ramakrishna Kunwar of Kunwar family. He served as governor of Jumla, Pyuthan and sub-ordinate administrator under Amar Singh Thapa at Srinagar of Garhwal province. He suppressed the rebellion of Jumla as a governor. He fought at the battle of Khadbuda where he killed King Pradyumna Shah of Garhwal. He was the grandfather of Jang Bahadur Kunwar Ranaji who later became the Maharaja of Kaski & Lamjung and Prime Minister of Nepal.

Kunwar family
The Kunwar family (Nepali: कुँवर परिवार) was a noble Khas-Chhetri family in the Gorkha Kingdom and the Kingdom of Nepal. The Kunwars were linked to the Thapa dynasty and family of Amar Singh Thapa by marital lineages and, thus, to Pande dynasty through the Thapa dynasty. Three branches of the Kunwars; Ramakrishna, Jayakrishna and Amar Singh Kunwar were formed with opposite political aspirations. Bal Narsingh Kunwar (of Ramkrishna section) supported Mukhtiyar Bhimsen Thapa while Chandrabir Kunwar (of Jayakrishna section) supported Bada Kaji Amar Singh Thapa due to their marital relations with those families. Later, the Ramakrishna section of the family including Amarsingh established the Rana dynasty of Nepal and styled themselves as Rana Rajputs while Jayakrishna most section remained as Kunwars.
Tharpe, Tennessee
Tharpe was an unincorporated community in Stewart County, Tennessee, United States. The community was one of several communities and towns in the general area that has become a part of the Land Between the Lakes National Recreation Area.

Stewart County, Tennessee
Stewart County is a county located on the northwestern corner of Middle Tennessee, in the U.S. state of Tennessee. As of the 2020 census, the population was 13,657. Its county seat is Dover. Stewart County is part of the Clarksville Metropolitan Statistical Area.
Taungurung
The Taungurung people, also spelled Daung Wurrung, are Aboriginal people who are one of the Kulin nations in present-day Victoria, Australia. They consist of nine clans whose traditional language is the Taungurung language.

Their Country is to the north of the Great Dividing Range in the watersheds of the Broken, Delatite, Coliban, Goulburn and Campaspe Rivers. They lived to the north of, and were closely associated with, the Woiwurrung speaking Wurundjeri people.

They were also known by white settlers as the Devil's River Tribe or Goulburn River Tribe.

Broken River (Victoria)
The Broken River, a minor inland perennial river of the Goulburn Broken catchment, part of the Murray–Darling basin, is located in the Alpine and Northern Country/North Central regions of the Australian state of Victoria. The headwaters of the Broken River rise in the western slopes of the Victorian Alps, near Bald Hill and descend to flow into the Goulburn River near Shepparton. The river is impounded by the Nillahcootie Dam to create Lake Nillahcootie and Benalla Dam to create Lake Benalla.
Cugy FR railway station
Cugy FR railway station (French: Gare de Cugy FR) is a railway station in the municipality of Cugy, in the Swiss canton of Fribourg. It is an intermediate stop on the standard gauge Fribourg–Yverdon line of Swiss Federal Railways.

Cugy, Fribourg
Cugy (French: [kyʒi]; Arpitan: Cugi, locally Kudji [kyˈdʒi] ⓘ) is a municipality in the district of Broye in the canton of Fribourg in Switzerland. On 1 January 2005 Cugy incorporated the formerly independent municipality of Vesin.
Palace Gate
Palace Gate is a street south of Kensington Gardens in London, England. It was previously part of Gloucester Road, and was initially developed in the 1860s.

1a Palace Gate and 10 Palace Gate are both Grade II* listed buildings. The street is home to part of the Embassy of South Korea and the Zambian High Commission ("Zambia House") at 2 Palace Gate, former home of the Victorian Pre-Raphaelite artist Sir John Everett Millais (1829–1896), with a blue plaque.

1a Palace Gate
1a Palace Gate is a Grade II* listed house on Palace Gate, Kensington in London, England.

Construction of the house began in 1896 and was completed in 1898 by the architect C. J. Harold Cooper for William Alfred Johnstone.
Camp Dog (song)
"Camp Dog" is a song by Australian rock group King Stingray, released on 14 March 2022 as the fourth single from their self-titled debut studio album (2022).

The title refers to the dogs that wander the streets of Yirrkala, in East Arnhem Region, where the band members grew up. Guitarist Roy Kellaway said, "Life with the camp dogs... It's a really big part of growing up for us, everyone collectively looks after them. They all have so much character and you had to walk in certain areas to avoid the cheeky dogs.They were like the kings of the streets. [The song] is about an adoration for our life with our community dogs."

The song placed third in the 2022 Vanda & Young Global Songwriting Competition.

At the AIR Awards of 2023 the song was nominated for Independent Song of the Year.

King Stingray
King Stingray is an Australian rock band from Northeast Arnhem Land in the Northern Territory. With a sound self-described as "Yolŋu surf rock", the band perform songs with lyrics in both English and Yolŋu Matha. As of December 2025, the band consists of co-founding guitarist Roy Kellaway, vocalist and guitarist Dimathaya Burarrwanga, bassist Campbell Messer, drummer Lewis Stiles, and vocalist Ngalakan "Billy" Wanambi.

King Stingray released their debut single, "Hey Wanhaka", in October 2020, and their self-titled debut album on 5 August 2022. Its follow-up, For the Dreams, was released on 8 November 2024. The band has both won and been nominated numerous awards, including ARIA Awards, AIR Awards, and National Indigenous Music Awards.
White-vented shama
The white-vented shama (Copsychus niger) is a species of bird in the chat and flycatcher family Muscicapidae. It is endemic to the Palawan, Balabac and Calamian islands in the Philippines.  Along with the Black shama, White-browed shama and Visayan shama are the four endemic shamas of the country.

Balabac Island
Balabac Island is the southernmost island of Palawan province, and therefore the westernmost undisputed island in the Philippines, some 50 km (31 mi) north of Sabah, Malaysia, across the Balabac Strait. Administratively, the island forms the main part of the municipality of Balabac and is divided into 14 barangays (the other six barangays of the municipality are on other nearby islands):
Kipling, Saskatchewan
Kipling is a town in southeast Saskatchewan, Canada. In provincial politics, Kipling is in the constituency of Moosomin. The town was named after the English author Rudyard Kipling who passed through the town on 4 October 1907. Kipling is accessed from Highway 48.

Saskatchewan Highway 48
Highway 48 is a provincial highway in the Canadian province of Saskatchewan. The highway runs from the Trans-Canada Highway at White City east to the Manitoba — Saskatchewan border. It is about 238 kilometres (148 mi) long. Highway 48 was originally numbered as Highway 16 until the mid-1970s.
Pyar Ke Naam Qurbaan
Pyar Ke Naam Qurbaan (transl. Sacrifice in the name of love) is a 1990 Indian Hindi-language romantic action film directed by Babbar Subhash, starring Mithun Chakraborty, Dimple Kapadia, Mandakini and Danny Denzongpa.

Babbar Subhash
Babbar Subhash is an Indian film director, producer and screenwriter who primarily works in Hindi films. He is known for his film collaborations with actor Mithun Chakraborty including Disco Dancer (1982), Kasam Paida Karne Wale Ki (1984), and Dance Dance (1987).
Vila Belmira
23°34′04″S 46°58′38″W﻿ / ﻿23.56778°S 46.97722°W﻿ / -23.56778; -46.97722
Vila Belmira is a rural neighborhood of Itapevi, municipality in the state of São Paulo, located southwest of its urban center.

The postcode of the neighborhood begins  with 06675.

Being a rural neighborhood, residences are the predominant farms and country houses with large pastures for livestock, rich vegetation and unpaved roads.

Besides rich vegetation, the neighborhood also has natural springs and Atlantic Forest largely preserved its territory.

Itapevi
Itapevi is a municipality of the West Area of the São Paulo Metropolitan Region, in the state of São Paulo, in the Southeast Region of Brazil. Born as a village of Cotia, driven by the arrival of the Estrada de Ferro Sorocabana in the 19th century, it became an emancipated municipality in 1959 after a plebiscite. It occupies an area of 82,658km² (31,9 mi), and its population in the 2022 Census was 232,297 inhabitants. It is located 35 kilometers (21,748 mi) from state capital São Paulo. and 1.017km (631 mi) from federal capital Brasília.

It is also known as the "city of new roofs", "city of roses" or "city of hope".
Ice hockey at the 1976 Winter Olympics
The men's ice hockey tournament  at the 1976 Winter Olympics in Innsbruck, Austria, was the 13th Olympic Championship. The Soviet Union won its fifth gold medal. Games were held at the Olympiahalle Innsbruck.

Olympiahalle (Innsbruck)
Olympiahalle is an multi-purpose indoor sports venue located in Innsbruck, Austria. The arena is located in the south of the city, close to the Tivoli Stadion Tirol; both of which are part of the multi-functional sports complex OlympiaWorld Innsbruck.

The arena, designed by architect Hans Buchrainer, was opened in November 1963 and underwent a further renovation between 2001 and 2004. It can accommodate 8,000 spectators in the grandstands and, depending on the event, up to 4,000 spectators on the playing field. There is also a multi-purpose hall, nine catering kiosks, a sports bar with space for around 200 people, two car parks with a total of 1,000 spaces and an outdoor artificial ice rink.
Hazlitt Theatre
The Hazlitt Theatre and Exchange Studio, also known as the Hazlitt Arts Centre, is a theatre complex in Earl Street in Maidstone, Kent, England. The oldest part of the complex, which is now used as a shopping complex on the ground floor, and as a theatre venue known as the "Exchange Studio" on the first floor, is a Grade II listed building.

Maidstone
Maidstone is the largest town in the county of Kent in South East England, of which it is also the county town. Maidstone is historically important and lies 32 miles (51 km) east-south-east of London. The River Medway runs through the centre of the town, linking it with Rochester and the Thames Estuary. Historically, the river carried much of the town's trade as the centre of the agricultural county of Kent, which is known as the Garden of England. There is evidence of settlement in the area dating back before the Stone Age. The town, part of the borough of Maidstone, had an approximate population of 100,000 in 2019. Since World War II, the town's economy has shifted from heavy industry towards light industry and services.
Santhanagopalam
Santhanagopalam is a 1994 Malayalam film, starring Thilakan, Jagadheesh, Balachandra Menon, and Kaviyoor Ponnamma in the lead roles. Thilakan won the 1994 Kerala State Film Award for Best Actor for his roles in Gamanam and this film. It is a remake of Telugu film Kalikalam (1991).

Thilakan
Palappurathu Keshavan Surendranatha Thilakan (15 July 1935 – 24 September 2012), known mononymously as Thilakan, was an Indian film and stage actor who appeared in over 200 Malayalam films. Spanning more than five decades, Thilakan’s acting career was marked by critical acclaim for his versatility and powerful screen presence. He won several major honours including the Padma Shri (2009) from the Government of India, multiple National Film Awards and numerous Kerala State Film Awards, becoming the most frequent winner of the Kerala State Film Award for Second Best Actor.

Thilakan was known for his elaborate method acting and realistic, spontaneous performances and is widely regarded as one of the greatest actors in Indian cinema, whose style influenced generations of Malayalam actors and audience.
Cubic honeycomb
The cubic honeycomb or cubic cellulation is the only proper regular space-filling tessellation (or honeycomb) in Euclidean 3-space made up of cubic cells. It has 4 cubes around every edge, and 8 cubes around each vertex. Its vertex figure is a regular octahedron. It is a self-dual tessellation with Schläfli symbol {4,3,4}. John Horton Conway called this honeycomb a cubille.

A geometric honeycomb is a space-filling of polyhedral or higher-dimensional cells, so that there are no gaps. It is an example of the more general mathematical tiling or tessellation in any number of dimensions.

Honeycombs are usually constructed in ordinary Euclidean ("flat") space, like the convex uniform honeycombs. They may also be constructed in non-Euclidean spaces, such as hyperbolic uniform honeycombs.  Any finite uniform polytope can be projected to its circumsphere to form a uniform honeycomb in spherical space.

Uniform honeycombs in hyperbolic space
In hyperbolic geometry, a uniform honeycomb in hyperbolic space is a uniform tessellation of uniform polyhedral cells. In 3-dimensional hyperbolic space there are nine Coxeter group families of compact convex uniform honeycombs, generated as Wythoff constructions, and represented by permutations of rings of the Coxeter diagrams for each family.
Daniel Rowland (preacher)
Daniel Rowland (also spelt Rowlands, 1713 – 16 October 1790) served as an Evangelist and early on as an Anglican curate. He was one of the foremost figures in the Welsh Calvinistic Methodist revival, along with the evangelist Howell Harris and the hymnist William Williams. For 55 years Daniel Rowland was one of the leading evangelists in Wales.

Welsh Methodist revival
The Welsh Methodist revival was an evangelical revival that revitalised Christianity in Wales during the 18th century. Methodist preachers such as Daniel Rowland, William Williams and Howell Harris were heavily influential in the movement. The revival led eventually to the establishment of the Welsh Calvinistic Methodists as a denomination (now more commonly known as the Presbyterian Church of Wales) and it also revitalised older dissenting churches.
2004 UEFA European Under-17 Championship
The 2004 UEFA European Under-17 Championship was the third edition of UEFA's European Under-17 Football Championship. France hosted the championship, during 4–15 May. Host France defeated Spain in the final to win the competition for the first time.

Spain national under-17 football team
The Spain national under-17 football team represents Spain in international football at this age level and is controlled by Royal Spanish Football Federation, the governing body for football in Spain.

Considered one of the strongest national teams in under 17 level, Spain has participated in 9 out of 14 World Cup tournaments. Spain hold the record of playing the most finals without ever winning the tournament, having finished as runners-up on four occasions.
Neonatal Network
Neonatal Network: The Journal of Neonatal Nursing is a bimonthly peer-reviewed healthcare journal on neonatal nursing. It is the official journal of the Academy of Neonatal Nursing and is published by Springer Publishing. Neonatal Network was established in 1981. As of 2012, the editor-in-chief is Debbie Fraser.

Neonatal nursing
Neonatal nursing is a sub-specialty of nursing care for newborn infants up to 28 days after birth. The term neonatal comes from neo "new" and "natal" pertaining to birth or origin. Neonatal nursing requires a high degree of skill dedication and emotional strength as they care for newborn infants with a range of problems. These problems vary between prematurity, birth defects, infection, cardiac malformations and surgical issues. Neonatal nurses are a vital part of the neonatal care team and are required to know basic newborn resuscitation, be able to control the newborn's temperature, and know how to initiate cardiopulmonary and pulse oximetry monitoring. Most neonatal nurses care for infants from the time of birth until they are discharged from the hospital.
Essaim (satellite)
Essaim (swarm, in French) was a French military reconnaissance microsatellite constellation. Its main purpose was to collect and map signals intelligence around the world. The Direction générale de l'armement (DGA) described it as a "vacuum cleaner for [radio] waves".

Small satellite
A small satellite, miniaturized satellite, or smallsat is a satellite of low mass and size, usually under 1,200 kg (2,600 lb). While all such satellites can be referred to as "small", different classifications are used to categorize them based on mass. Satellites can be built small to reduce the large economic cost of launch vehicles and the costs associated with construction.  Miniature satellites, especially in large numbers, may be more useful than fewer, larger ones for some purposes – for example, gathering of scientific data and radio relay.  Technical challenges in the construction of small satellites may include the lack of sufficient power storage or of room for a propulsion system.
Rural Municipality of Glenwood
The Rural Municipality of Glenwood is a former rural municipality (RM) in the Canadian province of Manitoba. It was originally incorporated as a rural municipality on December 22, 1883. It ceased on January 1, 2015 as a result of its provincially mandated amalgamation with the Town of Souris to form the Municipality of Souris – Glenwood.

The RM was located in the southwestern corner of the province, approximately 47 kilometres southwest of Manitoba's second-largest city, Brandon. It was located at the junction of Manitoba Highway 2, running east and west, while Provincial Road 250 extends north and Manitoba Highway 22 southward. Manitoba Highway 10 provides access to the United States. The RM of Glenwood was home to approximately 800 residents, excluding the residents of Souris.

Municipality of Souris-Glenwood
The Municipality of Souris-Glenwood is a rural municipality (RM) in the Canadian province of Manitoba.

The Manitoban rural municipality was incorporated on January 1, 2015, via the amalgamation of the RM of Glenwood and the town of Souris. It was formed as a requirement of The Municipal Amalgamations Act, which made it compulsory that municipalities with a population less than 1,000 amalgamate with one or more neighbouring municipalities by 2015. The Government of Manitoba initiated these amalgamations in order for municipalities to meet the 1997 minimum population requirement of 1,000 to incorporate a municipality.
Love Tracks (Don McLean album)
Love Tracks is the ninth studio album by American singer-songwriter Don McLean, released by Capitol in 1988.

Two singles were released from the album. You Can't Blame the Train reached No. 49 on the US Billboard Hot Country Songs in December 1987, while "Love in My Heart" reached No. 65 in August 1988.

Don McLean
Donald McLean III (/məˈkleɪn/; born October 2, 1945) is an American singer-songwriter and guitarist. Known as the "American Troubadour" or "King of the Trail", he is best known for his 1971 hit "American Pie", an eight-and-a-half-minute folk rock song that has been referred to as a "cultural touchstone". His other hit singles include "Vincent", "Dreidel", "Castles in the Air", and "Wonderful Baby", as well as renditions of Roy Orbison's "Crying" and the Skyliners' "Since I Don't Have You".

McLean's song "And I Love You So" has been recorded by Elvis Presley, Perry Como, Helen Reddy, Glen Campbell, and others. In 2000, Madonna had a hit with a rendition of "American Pie". In 2004, McLean was inducted into the Songwriters Hall of Fame. In January 2018, BMI certified that "American Pie" had reached five million airplays and "Vincent" three million. Though most of McLean's music is in the folk rock genre, he has experimented with easy listening, country, and other genres as well.
Shin Min Daily News
Shin Min Daily News (Chinese: 新明日报; pinyin: Xīnmíng Rìbào; lit. 'New Ming Pao Daily') is a Singapore Chinese-language afternoon newspaper published by SPH Media. It was founded on 18 March 1967, by Singapore businessman and Axe Brand Universal Oil founder Leung Yun Chee or Liang Ruzhi (梁潤之) together with Hong Kong writer Louis Cha or Jin Yong.

Shin Min is a tabloid-style paper focused on entertainment and local news with sensationalized headlines, although it is printed on broadsheets.  Its main competitor was Lianhe Wanbao, which was also published by the SPH; Lianhe Wanbao ceased publication on 24 December 2021 and merged into Shin Min.

Axe Brand Universal Oil
Axe Brand Universal Oil or more commonly referred to as Axe Oil or Axe Brand Medicated Oil is a mentholated topical ointment used to relieve common ailments, discomfort, and pains. Originally introduced in 1928, Axe Oil has been manufactured by the Singaporean firm Leung Kai Fook Medical Company or LKF Medical as the primary offering of its Axe Brand line of products.

Predominantly used in Asia, it has also expanded to Western and African countries, such as Kuwait and Kenya. In 2015, as part of Singapore's jubilee celebration, the company was one of five heritage brands to be awarded the SG50-Ipos Award by the Intellectual Property Office of Singapore (IPOS).
Las Venganzas de Beto Sánchez
Las Venganzas de Beto Sánchez (English: Beto Sanchez's Vendettas) is a 1973 Argentine dramatic comedy film directed by Héctor Olivera and starring Pepe Soriano, Federico Luppi, Irma Roy, China Zorrilla and Héctor Alterio.

Héctor Olivera (film director)
Héctor Emilio Olivera (born 5 April 1931) is an Argentine film director, producer and screenwriter. Olivera worked mainly in the cinema of Argentina, but also has directed or contributed to several films made for the United States market.