hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jacques Bertin
Jacques Bertin (27 July 1918 – 3 May 2010) was a French cartographer and theorist, known from his book Sémiologie Graphique (Semiology of Graphics), published in 1967. This monumental work, based on his experience as a cartographer and geographer, represents the first and widest intent to provide a theoretical foundation to Information Visualization, with his most lasting contribution being his set of visual variables that can be used to construct map symbols and other graphical techniques one of then being the Bertin Projection, an innovative map projection type, or to seriate them (the Bertin Matrix).

Map symbol
A map symbol or cartographic symbol is a graphical device used to visually represent a real-world feature on a map, working in the same fashion as other forms of symbols. Map symbols may include point markers, lines, regions, continuous fields, or text; these can be designed visually in their shape, size, color, pattern, and other graphic variables to represent a variety of information about each phenomenon being represented.

Map symbols simultaneously serve several purposes:

Declare the existence of geographic phenomena

Show location and extent

Visualize attribute information

Add to (or detract from) the aesthetic appeal of the map, and/or evoke a particular aesthetic reaction (a "look and feel")

Establish an overall gestalt order to make the map more or less useful, including visual hierarchy
Santi Giacomo e Niccolò, Quercegrossa
Santi Giacomo e Niccolò is a Roman Catholic parish church in the village of Quercegrossa, within the municipal limits of Castelnuovo Berardenga, a few kilometers outside of Siena, region of Tuscany, Italy.

Castelnuovo Berardenga
43°20′50.65″N 11°30′15.85″E﻿ / ﻿43.3474028°N 11.5044028°E﻿ / 43.3474028; 11.5044028

Castelnuovo Berardenga is a comune (municipality) in the province of Siena in the Italian region Tuscany, located about 50 kilometres (31 mi) southeast of Florence and about 14 kilometres (9 mi) east of Siena. Since 1932 it has been included in the Chianti wine-production area.

The Battle of Montaperti between Guelphs and Ghibellines was fought nearby on 4 September 1260.

The territory of Castelnuovo Berardenga borders that of the comuni of Asciano, Bucine, Castellina in Chianti, Gaiole in Chianti, Monteriggioni, Radda in Chianti, Rapolano Terme and Siena.
Óttarr Proppé
Óttarr Olaf Proppé (born 7 November 1968) is a former Icelandic politician. He is a musician, actor, former Reykjavík City Councilor (Best Party 2010-2014) and former Member of Parliament (Bright Future 2013-2017). Óttarr was elected chairman of the party in 2015. He was a member of the rock band HAM in the years 1988–1994, as well as the lead singer of the rock-cabaret band Dr. Spock. He also starred in several movies, including Sódóma Reykjavík from 1992, and Nói Albinói and Angels of the Universe from 2000. He made a guest appearance with the band Pollapönk during the Eurovision Song Contest 2014 in Denmark, singing "No Prejudice" ending up 8th in the semi-final with 61 points, resulting in them progressing to the final, finishing in 15th with 58 points, which was Iceland's best result since 2009.

Remote Control (1992 film)
Remote Control (Icelandic: Sódóma Reykjavík (pronunciationⓘ)  is a 1992 Icelandic film directed by Óskar Jónasson in his feature-length directorial debut. The plot is a farce, revolving around the young car mechanic Axel and his adventure in the Reykjavík underworld which starts when his mother insists that he must recover the remote control to her TV. It was screened in the Un Certain Regard section at the 1993 Cannes Film Festival. Since it release, it has gained cult status in Iceland.

The film stars Björn Jörundur Friðbjörnsson as Axel, and features the Icelandic metal band HAM.
Holmes Chapel Comprehensive School
Holmes Chapel Comprehensive School is a co-educational secondary school and sixth form centre located in Holmes Chapel, Cheshire, England. It was founded in 1978 as a purpose-built 11–18 comprehensive and sixth form. It was opened in September 1978.

The school is a designated academy and Training School which has also been accredited with both Sportsmark and Artsmark awards.

Holmes Chapel
Holmes Chapel is a village and civil parish in Cheshire, England, 8 miles (13 km) north of Crewe and 21 miles (34 km) south of Manchester; Swettenham Meadows Nature Reserve lies 3 miles (4.8 km) east of the village and Goostrey lies to the north. The population of the village was 6,700 at the 2021 census.
Clive Burr
Clive Ronald Burr (8 March 1956 – 12 March 2013) was an English musician.  He was the drummer of the heavy metal band Iron Maiden from 1979 to 1982. Together with fellow Iron Maiden member Dennis Stratton, he joined Praying Mantis for the recording of their 1996 live album Captured Alive in Tokyo City.

Killers (Iron Maiden album)
Killers is the second studio album by English heavy metal band Iron Maiden. It was first released on 2 February 1981 in the United Kingdom by EMI Records and on 11 May in the United States by Harvest and Capitol Records. The album was their first with guitarist Adrian Smith, and their last with vocalist Paul Di'Anno, who was fired after problems with his stage performances arose due to his alcohol and cocaine use. Killers was also the first Iron Maiden album recorded with producer Martin Birch, who went on to produce their next eight albums until Fear of the Dark (1992).
Mohamed Lahouaiej-Bouhlel
Mohamed Salmene Lahouaiej-Bouhlel (French pronunciation: [mɔamɛd lauɛʒ bulɛl]; Arabic: محمد لحويج بوهلال, romanized: Muḥammad Laḥwiyyij-Būhlāl; 3 January 1985 – 14 July 2016) was a Tunisian-French mass murderer who perpetrated the 2016 Nice truck attack, in which he drove a truck into a crowd celebrating Bastille Day on the Promenade des Anglais in Nice, France, hitting 520 people, killing 86 and injuring another 458. Immediately after the attack, Lahouaiej-Bouhlel was shot dead by responding French police officers.

Promenade des Anglais
Promenade des Anglais (French pronunciation: [pʁɔm.nad de.z‿ɑ̃ɡlɛ]; Niçard: Camin dei Anglés; meaning Walkway of the English) is a promenade along the Mediterranean coast of Nice, France.  It extends from the airport on the west to the Quai des États-Unis ("United States Quay") on the east, for a distance of approximately 7 kilometres (4.3 mi). Administratively speaking, it forms part of Route nationale 98, which runs between Toulon and Menton.
Canyon High School (New Braunfels, Texas)
Canyon High School is a public high school located in New Braunfels, Texas, United States, and classified as a 6A high school by the University Interscholastic League (UIL). It is part of Comal ISD and is one of the five high schools in the entire district. Canyon High School is zoned for students who live primarily in the southeastern Comal County area, including portions of New Braunfels as well as Garden Ridge, and portions of Schertz. In 2015, the school was rated "Met Standard" by the Texas Education Agency. It is fed by Church Hill Middle School and Canyon Middle school.

Garden Ridge, Texas
Garden Ridge is a city in Comal County, Texas, United States, incorporated in 1972. The population was 4,186 at the 2020 census, up from 3,259 at the 2010 census. Garden Ridge is part of the Texas German belt region, and area settled by German emigrants in the mid 1800s. Many residents of Garden Ridge are ancestors of these German emigrants. It is part of the San Antonio metropolitan statistical rea.
Placer (geography)
Placer (Portuguese: parcel or pracel) is a term used by Portuguese and Spanish navigators and cartographers to refer to a certain kind of submerged bank or reef. Commonly the bottom of such a reef is sandy, but there are some where the bottom is muddy or stoney. Although most reefs designated as placer are flat and shallow, exceptionally there are some that do not share those characteristics and are known as placer acantilado. A placer usually provides an anchorage for seagoing vessels.

Rosalind Bank
Rosalind Bank, also called Rosalinda or Rosa Linda Bank (Spanish: Placer de Rosalinda), is a large, completely submerged bank or atoll in the western Caribbean Sea. It is the culmination of an area of coral reef, some 300 kilometres (190 mi) long, that extends eastward from Cabo Gracias a Dios. The bank area is part of an extensive structure, known as Nicaragua Rise, that continues further east through Pedro Bank towards Jamaica.
Lenz, Klamath County, Oregon
Lenz is an unincorporated community in Klamath County, Oregon, United States on U.S. Route 97, directly east of Crater Lake and 20 miles (32 km) south of Chemult. This station on the Cascade Line of the Southern Pacific Railroad was named after Charles A. Lenz, who settled in the area before the turn of the 20th century. The elevation is 4554 feet (1388 m).

Klamath County, Oregon
Klamath County (/ˈklæməθ/ KLAM-əth) is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the population was 69,413. The county seat is Klamath Falls. The county was named for the Klamath, the tribe of Native Americans living in the area at the time the first European explorers entered the region. Klamath County comprises the Klamath Falls, OR Micropolitan Statistical Area.
No. 4 Forward Air Control Flight RAAF
No. 4 Forward Air Control Flight was a Royal Australian Air Force forward air control training unit. The Flight was formed on 1 April 1970 at RAAF Base Williamtown and was equipped with four CAC Winjeel aircraft. The Flight was responsible for training RAAF, Royal Australian Navy and Australian Army pilots and participated in most Australian military exercises. No. 4 Forward Air Control Flight was disbanded on 1 January 1989 and became 'C' Flight of the newly reformed No. 76 Squadron. No. 4 Squadron is the RAAF's current forward air control unit.

No. 4 Squadron RAAF
No. 4 Squadron is a Royal Australian Air Force squadron composed of the air force special forces Combat Controllers, aircrew who operate the Pilatus PC-21 aircraft and instructors for the Australian Defence Force Joint Terminal Attack Controller (JTAC) course.

The squadron was previously a fighter and army co-operation unit active in both World War I and World War II. Formed in late 1917, the squadron operated on the Western Front as part of the Australian Flying Corps until the armistice in November 1918. It was disbanded after the war in mid-1919, but re-raised in 1937 and 1940. In 1942 it deployed to New Guinea, where it supported military forces by spotting for artillery and providing reconnaissance and close air support. As the war progressed, the squadron took part in the Huon Peninsula, New Britain and Borneo campaigns. It was disbanded in early 1948, but was re-formed on 2 July 2009 to provide training to forward air controllers and to support Army Special Operations Command.
Barrafranca
Barrafranca (Latin: Convicinum, Calloniana) is a comune and city in Sicily, southern Italy in the Province of Enna.

A Roman fortification known as Calloniana, in 1529 it was founded by Pietro Barresi, Prince of Pietraperzia, and took the current name from the Barresi family. Pietro was the first Marquis of Barrafranca. His sister married Conrado Branciforte, count of Mazzarino, whose family took possession of the town.

Sights include the Duomo of Barrafranca (18th century, in  late Sicilian Baroque style ) with a painting attributed to Filippo Paladino, and the Benedictine Monastery, another example of late Baroque architecture. The church of Santa Maria dell'Itria houses an Annunciation painted by Mattia Preti. Finally, the church of Maria Santissima della Stella also has interior artworks.

Chiesa Madre, Barrafranca
37°22′24″N 14°12′06″E﻿ / ﻿37.37325°N 14.20157°E﻿ / 37.37325; 14.20157The Chiesa Madre (or Mother Church) of Barrafranca, province of Enna, region of Sicily, Italy, is the main Roman Catholic church in the town. It is dedicated to  Maria Santissima della Purificazione.
James Booth
James Booth (born David Noel Geeves; 19 December 1927 – 11 August 2005) was an English film, stage and television actor and screenwriter. He is best known for his role as Private Henry Hook in Zulu.

Variety called him "a punchy blend of toughness, potential evil and irresistible charm."

Keeping Mum
Keeping Mum is a 2005 British crime comedy film co written and directed by Niall Johnson and starring Rowan Atkinson, Kristin Scott Thomas, Maggie Smith and Patrick Swayze. It was produced by Isle of Man Film, Azure Films and Tusk Productions, and was released in the United Kingdom on 2 December 2005, by Summit Entertainment.
Hugo Retro Mania
Hugo Retro Mania is an action video game in the Hugo franchise, developed by Danish studio Progressive Media and published by Krea Medie in 2011 for the Android system mobile devices. Its iPad version is titled Hugo Retro Mania HD. An update for the game was released in Halloween 2012. The game was also released on PC CD-ROM platform only in Germany as Hugo Retro: Zurück in der Mine by Software Pyramide.

Hugo (franchise)
Hugo (Skærmtrolden Hugo in Danish, meaning "Hugo the Screen-Troll") is a media franchise created by the Danish company Interactive Television Entertainment (later ITE Media) in 1990 for the purpose of interactive television for children. It is based around the fictional character of Hugo, a friendly, small Scandinavian folklore troll engaged in a conflict against a wicked witch, often to save his family. Since its premiere in 1990, the Hugo game show has been aired in more than 40 countries, spawning dozens of video games for various platforms. Hugo spawned other merchandise, including dedicated magazines. As of 2012, the commercial parts of the franchise consist mostly of mobile games being published by the Danish company Hugo Games (renamed 5th Planet Games in 2018).
1979 President's Cup Football Tournament
The 1979 President's Cup Football Tournament (Korean: 제9회 대통령배 국제축구대회) was the ninth competition of Korea Cup. It was held from 8 to 21 September 1979, and was won by a Brazilian club Vitória-ES for the first time, who defeated South Korea in the final.

Vitória Futebol Clube (ES)
Vitória Futebol Clube is a Brazilian professional football club based in Vitória, Espírito Santo. Founded on 1 October 1912, is the oldest club in the state. It competes in the Campeonato Capixaba, the top flight of the Espírito Santo state football league. The team plays its home games at the Estádio Salvador Costa. The club's main color is blue and the second color is white.

Vitória has ten Campeonato Capixaba titles, and holds the record for Copa ES, with five titles. The team has already played once in the Campeonato Brasileiro Série A in 1977, and four times in the Copa do Brasil.
Spikkestad Station
Spikkestad Station (Norwegian: Spikkestad stasjon) is a railway station located at Spikkestad in Røyken, Norway, and is the terminus of the Spikkestad Line. It was opened as part of the Drammen Line on 3 February 1885, but in 1973 the new Lieråsen Tunnel opened through Lieråsen, and the old part of the Drammen Line became a commuter train line with Spikkestad, which is today primarily a residential town, as its western terminus.

The station is served by a half-hourly service of commuter trains running to Asker, Sandvika, and Oslo Central Station (journey time: 52 minutes) and then on to Lillestrøm.

The old station building, which was originally built to serve Høvik and was moved from there in 1922, today stands a hundred metres or so distant from the end of the line, following redevelopment of the station area in 2012-16 and the construction of new platforms.

Høvik Station
Høvik Station (Norwegian: Høvik stasjon) is a railway station of the Drammen Line situated at Høvik in Bærum, Norway. Located 10.72 kilometers (6.66 mi) from Oslo Central Station, it is served by line L1 of the Oslo Commuter Rail. It is located in a residential area and has four regular hourly services operated by Vy. The station features two accessible side platforms and an underpass. There are five tracks, three of which are used for turnaround, parking and splitting of trains.

The station, designed by Georg Andreas Bull, opened on 1 May 1874, two years after the line. It received major upgrade from 1917 to 1922, when an all-new station building and island platform were built, while the railway was doubled, electrified and gauge converted to standard gauge. This gave a thirty-minuted headway to Oslo and Sandvika. Høvik was staffed until 1995. It received a new upgrade in 2013 and 2014, when the buildings were demolished and new tracks installed.
Bears Will Be Bears
"Bears Will Be Bears" is the 2nd episode of the supernatural drama television series Grimm of season 1, which premiered on November 4, 2011, on NBC. The episode was written by series creators David Greenwalt and Jim Kouf, and was directed by Norberto Barba.

David Greenwalt
David Greenwalt (born October 16, 1949) is an American screenwriter, director, and producer.

He was the co-executive producer of the TV series Buffy the Vampire Slayer and co-creator of its spinoff, Angel. He is also co-creator of the short-lived cult television show Profit, and co-created the NBC supernatural drama Grimm.
Odendorf
Odendorf is a village in Germany, located in the municipality of Swisttal in the Rhein-Sieg district of North Rhine-Westphalia. The village is situated approximately 20 km (12 mi) southwest of Bonn. As of 2007, the village had 3,581 inhabitants.

Swisttal
Swisttal (German pronunciation: [ˈsvɪstˌtaːl], lit. 'Swist Valley') is a municipality in the Rhein-Sieg district, in North Rhine-Westphalia, Germany. Swisttal received its names from a brook named Swist, which flows in the middle of the municipality.
Oncourt
Oncourt (French pronunciation: [ɔ̃kuʁ] ⓘ) is a former commune in the Vosges department in northeastern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune Capavenir-Vosges, which was renamed Thaon-les-Vosges effective 2022. Inhabitants are called Oncourtois.

Thaon-les-Vosges
Thaon-les-Vosges (French pronunciation: [taɔ̃ le voʒ] ⓘ; before 2022: Capavenir Vosges [kapav(ə)niʁ voʒ] ⓘ) is a commune in the Vosges department of northeastern France. The municipality was established on 1 January 2016 and consists of the former communes of Thaon-les-Vosges, Girmont and Oncourt.
Mindelact
Mindelact is a Cabo Verdean theater association based in Mindelo on the island of São Vicente, Cabo Verde. Each year, it organizes the Mindelact Theater Festival (Mindelact - Festival Internacional de Teatro do Mindelo).

The association was founded in 1996 by Elisângelo Ramos and Portuguese-Cabo Verdean actor and director João Branco, producing the country's most important theater festival. Several plays were performed with the Grupo de Teatro do Centro Cultural Português do Mindelo (GTCCPM), which was founded a few years earlier in 1993.

Elisângelo Ramos
Elisângelo Ramos is a Cape Verdean journalist who has been at RTC since 1997, having worked in the broadcasting, television and the press sectors.  He is a reporter for RCV in the city of Praia and is a producer of cultural programs.
Sons from Afar
Sons From Afar (1987) is the sixth book in Cynthia Voigt's Tillerman Cycle, the series of novels dealing with Dicey Tillerman's family which also includes Homecoming, Dicey's Song (winner of the 1983 Newbery Medal), The Runner, A Solitary Blue, Come A Stranger, and Seventeen Against the Dealer.

Cynthia Voigt
Cynthia Irving Voigt (born February 25, 1942) is an American writer of books for young adults dealing with various topics such as adventure, mystery, racism and child abuse. Her first book in the Tillerman family series, Homecoming, was nominated for several international prizes and adapted as a 1996 film. Her novel Dicey's Song won the 1983 Newbery Medal.

Voigt received the Margaret Edwards Award from the American Library Association in 1995 recognizing her contribution in writing for teens.
Black Crab (film)
Black Crab (Swedish: Svart Krabba) is a 2022 Swedish action thriller film directed by Adam Berg. Based on the 2002 novel Svart krabba by Jerker Virdborg, the screenplay was written by Berg and Pelle Rådström. The film stars Noomi Rapace as Caroline Edh, a speed skater who is conscripted to join a team of soldiers for a dangerous mission to skate across sea ice behind enemy lines. The team is tasked with delivering a secret package to an island research base, which they are told could end the war. Jakob Oftebro, Erik Enge, Dar Salim, Ardalan Esmaili, Aliette Opheim, David Dencik, Susan Taslimi, and Stella Marcimain Klintberg appear in supporting roles. The film was released on 18 March 2022 by Netflix.

Aliette Opheim
Aliette Opheim (born 1985) is a Swedish actress. She is best known for her roles in Caliphate (2020) and Knutby (2021–2025). She was recognized at Kristallen for both series, with a nomination and a win, respectively. She also won a Rising Star Award at the 2015 Stockholm International Film Festival.
My First Sermon
My First Sermon is an 1863 oil painting by the British artist John Everett Millais. A fancy picture, it depicts a young girl listening intently to a sermon in church for the first time. Millais used his own daughter Effie as the model.

The work was displayed at the Royal Academy Exhibition of 1863 at the National Gallery where it was well received.
On the strength of the painting, along with The Eve of St Agnes,  Millais was elected to full membership of the Royal Academy of Arts. Today the picture is in the Guildhall Art Gallery in the City of London,  having been bequeathed by the art collector Charles Gassiot in 1902.

Millais produced a sequel My Second Sermon in 1864 which Gassiot also donated to the Guildhall.

Royal Academy Exhibition of 1863
The Royal Academy Exhibition of 1863  was the ninety fifth Summer Exhibition of the British Royal Academy of Arts. It was held at the National Gallery in London from 4 May to 25 July 1863. The former Pre-Raphaelite John Everett Millais exhibited The Eve of St Agnes.

David Roberts exhibited a number of works. These included views of the River Thames St Paul's Looking East and St Paul's Looking West. Other paintings on display included The Coronation of the King of Prussia by George Housman Thomas, commissioned by Queen Victoria.  Charles Lucy featured a depiction of the reconciliation between Gainsborough and Reynolds, founding members of the Academy and longer-term rivals. Several of the group who became known as the St John's Wood Clique displayed scenes from British history.

John Brett submitted his Pre-Raphaelite landscape painting Florence from Bellosguardo but this was rejected by the hanging committee.
M. Thomas Inge
M. Thomas Inge (March 18, 1936 – May 15, 2021)

 was an American academic. He was the Robert Emory Blackwell Professor of Humanities at Randolph–Macon College in Ashland, Virginia, where he taught, edited, and wrote about Southern literature and culture, American humor and comic art, film and animation, Asian literature, and William Faulkner.

Southern United States literature
Southern United States literature consists of American literature written about the Southern United States or by writers from the region. Literature written about the American South first began during the colonial era, and developed significantly during and after the period of slavery in the United States. Traditional historiography of Southern United States literature emphasized a unifying history of the region; the significance of family in the South's culture, a sense of community and the role of the individual, justice, the dominance of Christianity and the positive and negative impacts of religion, racial tensions, social class and the usage of local dialects. However, in recent decades, the scholarship of the New Southern Studies has decentralized these conventional tropes in favor of a more geographically, politically, and ideologically expansive "South" or "Souths".