hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fujiwara no Otomuro
Fujiwara no Otomuro (藤原乙牟漏; [ɸu͍ʑiwaɽa no otomuɽo], 760 – April 28, 790) was a Japanese noblewoman and empress consort of Japan. Her sister was Fujiwara no Moroane.

Fujiwara no Otomuro was a daughter of a noble called Fujiwara no Yoshitsugu; her mother was the granddaughter of general Fujiwara no Umakai, who died in 737.

She married Emperor Kanmu. Their children included:

Emperor Heizei

Emperor Saga

She also had a daughter, Princess Koshi.

Her daughter-in-law was Lady Tachibana no Kachiko.

Fujiwara no Yoshitsugu
Fujiwara no Yoshitsugu (藤原良継; 716 – October 27, 777) was a Japanese statesman, courtier, and politician of the Nara period. He was the second son of the founder of the Shikike branch of the Fujiwara, Fujiwara no Umakai. His original name was Sukunamaro (宿奈麻呂). He was the maternal grandfather of the emperors Heizei and Saga.
Standard anatomical position
The standard anatomical position, or standard anatomical model, is the scientifically agreed upon reference position for anatomical location terms. Standard anatomical positions are used to standardise the position of appendages of animals with respect to the main body of the organism. In medical disciplines, all references to a location on or in the body are made based upon the standard anatomical position.

A straight position is assumed when describing a proximo-distal axis (towards or away from a point of attachment).  This helps avoid confusion in terminology when referring to the same organism in different postures.  For example, if the elbow is flexed, the hand remains distal to the shoulder even if it approaches the shoulder.

Porion
The porion is the point on the human skull located at the upper margin of each ear canal (external auditory meatus, external acoustic meatus). It lies on the superior margin of the tragus. It is a cephalometric landmark with significance in biological anthropology and in clinical applications such as oral and maxillofacial surgery.
Cobham, Surrey
Cobham (/ˈkɒbəm/) is a large village in the Borough of Elmbridge in Surrey, England, centred 17 miles (27 km) south-west of London and 10 miles (16 km) northeast of Guildford on the River Mole.  It has a commercial/services High Street, a significant number of primary and private schools and the Painshill landscape park.

Noel Macklin
Sir (Albert) Noel Campbell Macklin (28 October 1886 – 1946) was an innovative British car maker and boat designer. He founded Eric-Campbell in 1919, Silver Hawk in 1920, Invicta in 1925, and Railton in 1933. In 1939 he founded Fairmile Marine and supplied boats to the Royal Navy throughout World War II, an effort for which he was honoured with a knighthood.

He was the father of sports car and Formula One racing driver Lance Macklin.
Mike Hammer, Private Eye
Mike Hammer, Private Eye is an American syndicated television program based on the adventures of the fictitious private detective Mike Hammer, created by novelist Mickey Spillane. Like the previous series, it was produced by Jay Bernstein but in a less hands-on capacity. A total of 26 episodes were produced. The show failed to gain a wide audience and, as a result, it was canceled after only one season. Mike Hammer, Private Eye premiered on September 28, 1997. The final episode of the series aired on June 13, 1998.

Mickey Spillane's Mike Hammer (1984 TV series)
Mickey Spillane's Mike Hammer (later titled The New Mike Hammer), with Stacy Keach in the title role, is an American crime drama television series that originally aired on CBS from January 28, 1984, to May 13, 1987. The series consisted of 51 installments: 46 one-hour episodes, a two-part pilot episode (More Than Murder), and three TV movies (Murder Me, Murder You, The Return of Mickey Spillane's Mike Hammer, and Mike Hammer: Murder Takes All. Murder Me, Murder You was initially envisioned as a stand-alone TV movie, but ultimately became a backdoor pilot for the series when it was received positively by audiences).

The movies and series were produced under the guidance of executive producer Jay Bernstein, who acquired the television rights from his close friend Mickey Spillane for one dollar.
Barwick Valley
Barwick Valley (77°21′S 161°10′E﻿ / ﻿77.350°S 161.167°E﻿ / -77.350; 161.167﻿ (Barwick Valley)) is an ice-free valley north of Apocalypse Peaks, extending from Webb Glacier to Victoria Valley in Victoria Land, Antarctica.
A large part of the valley has been designated an Antarctic Specially Protected Area because of its pristine condition.

Clare Range
The Clare Range (77°10′S 161°11′E﻿ / ﻿77.167°S 161.183°E﻿ / -77.167; 161.183﻿ (Clare Range)) is the range extending west-southwest from Sperm Bluff to the Willett Range on the south side of Mackay Glacier, in Victoria Land, Antarctica.
It is south of the Convoy Range and north of the Olympus Range.
Ritual. (Master's Hammer album)
Ritual. is the debut album by Czech black metal band Master's Hammer, initially released through independent label Monitor in 1991. It was later distributed elsewhere and re-released in CD format by Osmose Productions in 1994; Osmose's version contains two bonus tracks. Many tracks of the album were re-recorded from their 1990 demo tape The Fall of Idol.

The track "Jáma pekel" would eventually be re-recorded for Master's Hammer's 2009 album Mantras.

Music videos were made for the tracks "Černá svatozář" and "Géniové".

The track "Útok" was dedicated to Church of Satan founder Anton LaVey.

Mantras (Master's Hammer album)
Mantras is the fourth studio album by Czech black metal band Master's Hammer, independently-released on 3 December 2009. It is the band's first album of new material since Šlágry on 1995, and sees them returning to the black metal style of their first two albums, but blending it with the experimental sound demonstrated on Šlágry. It was released both in CD and vinyl format; the vinyl version contains less tracks.

The track "Vrana" is a tribute to painter Martin Vrana, a long-time friend of Master's Hammer's vocalist Franta Štorm. Vrana illustrated the album's cover art.

"Jáma pekel" was originally featured on the band's debut album, Ritual..
Rock the River Winter Festival
The Rock the River Winter Festival, formerly known as the Ironman Outdoor Curling Bonspiel, is Canada’s largest outdoor curling bonspiel and a fundraiser for the Heart and Stroke Foundation. The event takes place annually since 2002 on the Red River along the Nestaweya River Trail. The event can now field up to 80 teams of all skill levels and takes place on the first full weekend of February every year.

Nestaweya River Trail
The Nestaweya River Trail is a Winnipeg tradition dating back to the winter of 2008-09, with variations of skating on the rivers dating back even further. The trail is built annually, as conditions allow, through the two rivers that connect the city. The trail’s activities include walking, running, biking, skating and cross country skiing. The trail also features warming huts made by local artist, pop up restaurants, curling, and other special events. Once fully open, the trail typically spans over six kilometres and remains accessible for over 50 days each winter.

When the trail is at full length and the weather is not extremely cold or snowy, the river trail can see tens of thousands of skaters in a single weekend. The Forks reports that for a typical longer season, the trail accommodates more than 200,000 people over the course of its roughly 50-day season. On the nicer days in February, the trail can see between 50,000 and 60,000 users in a single day.
Centro de Cultura Presidente Itamar Franco
The President Itamar Franco Culture Center (Portuguese: Centro de Cultura Presidente Itamar Franco) is a cultural and institutional complex located in the Barro Preto neighborhood, in Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil. The Center houses the Sala Minas Gerais and the headquarters of the Minas Gerais Philharmonic Orchestra, as well as the gastronomic space Mineiraria, and the headquarters of Rede Minas and Rádio Inconfidência. The complex was designed by local architects Jô Vasconcellos and Rafael Yanni, with acoustic consultancy by José Augusto Nepomuceno for the concert hall.

Sala Minas Gerais
Sala Minas Gerais is a concert hall in Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil. Inaugurated in 2015, it was designed and built especially to serve as the headquarters of the Minas Gerais Philharmonic Orchestra. It has an area of 32,464m² and a capacity of 1,477 spectators, with areas for orchestra and choir. The room features variable acoustic resources - such as sail-shaped diffuser walls, ceiling diffusers and absorbent chairs - and was designed internally by architect José Augusto Nepomuceno. The building is a part of the Centro de Cultura Presidente Itamar Franco, a cultural center designed by architects Jô Vasconcellos and Rafael Yanni.

Since February 2015, Sala Minas Gerais has hosted concerts from the regular series of the Minas Gerais Philharmonic Orchestra.
College ice hockey
College ice hockey  is played principally in the United States and Canada, though leagues exist outside North America.

In the United States, competitive "college hockey" refers to ice hockey played between colleges and universities within the governance structure established by the National Collegiate Athletic Association (NCAA).

In Canada, the term "college hockey" refers to community college and small college ice hockey that currently consists of a varsity conference – the Alberta Colleges Athletics Conference (ACAC) – and a club league – the British Columbia Intercollegiate Hockey League (BCIHL). "University hockey" is the term used for hockey primarily played at four-year institutions; that level of the sport is governed by U Sports.

NCAA women's ice hockey tournament
The annual NCAA women's ice hockey tournament—officially known as the National Collegiate Women's Ice Hockey Championship—is a college ice hockey tournament held in the United States by the National Collegiate Athletic Association to determine the top women's team in the NCAA.

Unlike most NCAA sports, women's ice hockey uses a modified version of the National Collegiate championship format, which means Division I and Division II teams compete against each other in the same tournament.

The semifinals and championship game of the tournament are branded as the women's "Frozen Four", a reference to the NCAA's long-time branding of its basketball semi-finals as the "Final Four".
Fusa Church
Fusa Church (Norwegian: Fusa kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Bjørnafjorden Municipality in Vestland county, Norway. It is located in the village of Fusa. It is one of the churches for the Fusa parish which is part of the Fana prosti (deanery) in the Diocese of Bjørgvin. The white, concrete church was built in a long church design in 1962 using plans drawn up by the architect Ole Halvorsen. The church seats about 350 people. It is the fourth church building to be built on this site.

Fusa (village)
Fusa is a village in Bjørnafjorden Municipality in Vestland county, Norway. The village is located on the eastern shore of the Fusafjorden, about 10 kilometres (6.2 mi) southwest of the village of Eikelandsosen. The village of Strandvik lies about 10 kilometres (6.2 mi) to the southeast of Fusa and the village of Osøyro lies about 7 kilometres (4.3 mi) straight west (across the fjord).

The large Frank Mohn factory is in Fusa, just southwest of the village centre. The factory here is the marine division of the corporation, specializing in production of cargo pumping systems, transportable pumping system, and anti-heeling pumping systems.
Drum (container)
A drum (also called a barrel) is a cylindrical shipping container used for shipping bulk cargo. Drums can be made of steel, dense paperboard (commonly called a fiber drum), or plastic, and are generally used for the transportation and storage of liquids and powders. Drums are often stackable, and have dimensions designed for efficient warehouse and logistics use.  This type of packaging is frequently certified for transporting dangerous goods. Proper shipment requires the drum to comply with all applicable regulations.

Valley of the Drums
The Valley of the Drums, officially known as the A.L. Taylor (Valley of Drums) Superfund Site, is a 23-acre (9.3 hectare) toxic waste site near Brooks in northern Bullitt County, Kentucky, near Louisville, named after the waste-containing drums strewn across the area. After it had been collecting waste since the 1960s, the United States Environmental Protection Agency  (EPA) analyzed the property and creek in 1979, finding high levels of heavy metals, polychlorinated biphenyls, and some 140 other chemical substances. It is known as one of the primary motivations for the passage of the Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act, or Superfund Act of 1980. Officially, cleanup began at the site in 1983 and ended in 
1990, though later problems have been reported and investigated.
Pressana
Pressana is a comune (municipality) in the Province of Verona in the Italian region Veneto, located about 70 kilometres (43 mi) west of Venice and about 35 kilometres (22 mi) southeast of Verona.

The municipality of Pressana contains the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) Albero Piocioso, Bertolde, Caselle, Castelletto, Colombara, Crosare, Oca, Piovega, San Francesco, San Sebastiano, and Vignaletto.

Pressana borders the following municipalities: Cologna Veneta, Minerbe, Montagnana, Roveredo di Guà, and Veronella.

Roveredo di Guà
Roveredo di Guà is a comune (municipality) in the Province of Verona in the Italian region Veneto, located about 70 kilometres (43 mi) west of Venice and about 40 kilometres (25 mi) southeast of Verona.

Roveredo di Guà borders the following municipalities: Cologna Veneta, Montagnana, Poiana Maggiore, and Pressana.
Al Garhoud
Al Garhoud (Arabic: ٱلْقَرْهُوْد, Al-Qarhūd), or simply Garhoud, is a commercial and residential zone in Dubai, the U.A.E. It is bounded by Port Saeed to the west, Umm Ramool to the east, Dubai International Airport to the north and Al Kheeran to the south.

Umm Ramool
Umm Ramool (Arabic: أم رمول) is a locality in Dubai, United Arab Emirates (UAE). It is located in Deira in eastern Dubai and is bordered to the north by Dubai International Airport, to the east by Nad Shamma, to the west by Al Garhoud and to the south by Ras Al Khor.  Umm Ramool is a residential and commercial community.

Umm Ramool is one of the oldest industrial areas in Dubai. The area was connected to the Dubai Metro Red Line with the opening of the Emirates Station on 30 April 2010. The station is connected to the Emirates Office Building.
Scotty Barnhart
William "Scotty" Barnhart (born October 27, 1964) is an American jazz trumpeter. A three-time Grammy Award winner, he has played as a featured soloist with the Count Basie Orchestra since 1993. In September 2013, he was announced as the new director of the Basie Orchestra. He has multiple recordings with pianist Marcus Roberts, as well as recordings with Tony Bennett, Diana Krall, Ray Charles, and Tito Puente. His debut album, Say It Plain, released on Unity Music, features Clark Terry, Ellis Jr. and Wynton Marsalis, Marcus Roberts, Jamie Davis, and Etienne Charles; it achieved number 3 on the Jazz Charts. Also active as an educator and clinician, he is author of The World of Jazz Trumpet - A Comprehensive History and Practical Philosophy (published by Hal Leonard). He is a professor at the Florida State University College of Music.

He was born in Atlanta, Georgia and was a member of the historic Ebenezer Baptist Church where he was christened by Martin Luther King Jr.

Ellis Marsalis Jr.
Ellis Louis Marsalis Jr. (November 14, 1934 – April 1, 2020) was an American jazz pianist and educator. Active since the late 1940s, Marsalis came to greater attention in the 1980s and 1990s as the patriarch of the Marsalis musical family, when sons Branford and Wynton became popular jazz musicians.
RECLAIM Act
The RECLAIM Act (Revitalizing the Economy of Coal Communities by Leveraging Local Activities and Investing More Act) was simultaneously introduced in the U.S. Senate and U.S. House of Representatives on March 27, 2017 by Senator Mitch McConnell (R-KY) and Representative Hal Rogers (R-KY-5). The bill authorizes the use of funds generated by Surface Mining Control and Reclamation Act of 1977 (SMCRA) to be invested in communities adversely affected by the cessation of mining operations in the area.

A revised version was introduced April 30, 2019 as S. 1232 by Senator Manchin (D-WV) and on April 9, 2019 as H.R. 2156 by Representative Cartwright (D-PA).

Abandoned mine
An abandoned mine refers to a former mining or quarrying operation that is no longer in use and has no responsible entity to finance the cost of remediation and/or restoration of the mine feature or site. Such mines are typically left unattended and may pose safety hazards or cause environmental damage without proper maintenance. The term incorporates all types of old mines, including underground shaft mines and drift mines, and surface mines, including quarries and placer mining. Typically, the cost of addressing the mine's hazards is borne by the public/taxpayers/the government.

An abandoned mine may be a hazard to health, safety or environment.
2016 İstanbul Cup
The 2016 İstanbul Cup (also known as the TEB BNP Paribas İstanbul Cup for sponsorship reasons) was a women's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 9th edition of the İstanbul Cup, and part of the WTA International tournaments of the 2016 WTA Tour. It took place at the Garanti Koza Arena in Istanbul, Turkey, from 18 April through 24 April 2016. Unseeded Çağla Büyükakçay won the singles title.

2016 WTA Tour
The 2016 WTA Tour was the elite professional tennis circuit organised by the Women's Tennis Association (WTA) for the 2016 tennis season. The 2016 WTA Tour calendar comprises the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF), the WTA Premier tournaments (Premier Mandatory, Premier 5, and regular Premier), the WTA International tournaments, the Fed Cup (organized by the ITF), the year-end championships (the WTA Tour Championships and the WTA Elite Trophy). Also included in the 2016 calendar is the Summer Olympic Games and Hopman Cup, which were organized by the ITF and did not distribute ranking points.
Santacruz, Mumbai
Santacruz or Santa Cruz (Pronunciation: [saːn̪t̪akɾuːz]) is a suburb of Mumbai. The Santacruz railway station on the Mumbai Suburban Railway, the domestic terminal (T1) of the Chhatrapati Shivaji Maharaj International Airport, and one campus of the University of Mumbai, are all located in Santacruz (East).

Sacred Heart Church, Santacruz
Sacred Heart Church is located on S. V. Road in Santa Cruz (Mumbai), Mumbai. The church, founded in 1936, is a Grade III heritage structure. The church has 8,000 parishioners and is part of the Roman Catholic Archdiocese of Bombay.
Newton Brook
53°22′33″N 3°09′10″W﻿ / ﻿53.3758°N 3.1529°W﻿ / 53.3758; -3.1529

Newton Brook is a tributary of Greasby Brook, in Wirral, Merseyside. The brook starts as two branches, one of which is in the same system of lowland field drainage, south of Hoylake, as the Birket. The other branch begins in Caldy. The two branches join just to the west of Larton. Newton Brook then joins with Greasby Brook, to the north-east of Larton and north of Frankby. Greasby Brook then merges with Arrowe Brook, which, in turn, merges with the Birket. The Birket discharges into the West Float at the site of the former Wallasey Pool. Newton Brook is about 2 miles (3.2 km) long.

Larton
Larton is a hamlet near the town of West Kirby, on the Wirral Peninsula, in Merseyside, England. Administratively it is part of the local government ward of Greasby, Frankby and Irby in the Metropolitan Borough of Wirral and is within the parliamentary constituency of Wirral West.

Larton is located to the north west of the village of Frankby and east of Newton, to which it was historically linked as a combined township. Although Newton contains the majority of the former township's population, Larton's name remains in geographical use with the Larton Livery riding school, Larton Farm and a "state of the art" veterinary surgery.
Gendai budō
Gendai budō (Japanese: 現代武道, lit. 'modern budō'), or Shinbudō (新武道, new budō) are both terms referring to modern Japanese martial arts, which were established after the Meiji Restoration (1866–1869). Kobudō or koryū are the opposite of these terms referring to ancient martial arts established before the Meiji Restoration.

Japanese martial arts
Japanese martial arts refers to the variety of martial arts native to the country of Japan. At least three Japanese terms (budō, bujutsu, and bugei) are used interchangeably with the English phrase Japanese martial arts.

The usage of the term budō (武道) to mean martial arts is a modern one: historically the term meant a way of life encompassing physical, spiritual and moral dimensions with a focus on self-improvement, fulfillment or personal growth. The terms bujutsu (武術) and bugei (武芸) have different meanings from budō, at least historically speaking. Bujutsu refers specifically to the practical application of martial tactics and techniques in actual combat. Bugei refers to the adaptation or refinement of those tactics and techniques to facilitate systematic instruction and dissemination within a formal learning environment.
Astacoidea
Astacoidea is superfamily of freshwater crayfish that live in the Northern Hemisphere. The other superfamily of crayfish, Parastacoidea, lives in the Southern Hemisphere. Astacoidea consists of three families: Astacidae (from Europe and western North America), Cambaridae (from eastern North America), and Cambaroididae (from eastern Asia). Crayfish are closely related to lobsters, as shown in the simplified cladogram below.

Parastacidae
The Parastacidae are the family of freshwater crayfish found in the Southern Hemisphere. The family is a classic Gondwana-distributed taxon, with extant members in South America, Madagascar, Australia, New Zealand, and New Guinea, and extinct taxa also in Antarctica.
United States Office of Personnel Management
The United States Office of Personnel Management (OPM) is an independent agency of the United States federal government that manages the United States federal civil service. The agency provides federal human resources policy, oversight, and support, and tends to healthcare (FEHB), life insurance (FEGLI), and retirement benefits (CSRS and FERS, but not TSP) for federal government employees, retirees, and their dependents.

OPM is headed by a director, who is nominated by the president and confirmed by the Senate. As of July 14, 2025, Scott Kupor is the director.

Independent agencies of the United States federal government
In the United States federal government, independent agencies are agencies that exist outside the federal executive departments (those headed by a Cabinet secretary) and the Executive Office of the President.: 6  In a narrower sense, the term refers only to those independent agencies that, while considered part of the executive branch, have regulatory or rulemaking authority and are insulated from presidential control, usually because the president's power to dismiss the agency head or a member is limited.

Established through separate statutes passed by Congress, each respective statutory grant of authority defines the goals the agency must work towards, as well as what substantive areas, if any, over which it may have the power of rulemaking. These agency rules (or regulations), when in force, have the power of federal law.