hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mean Machine (sailing team)
Mean Machine is the name of the yachts and the sailing team owned by Dutch businessman Peter de Ridder.

The team has a core of crew members who have been with the team for the last 15 years. Alongside de Ridder, at the heart of the Mean Machine team are internationally renowned sailors who also sail in classes such as the America's Cup or the Volvo Ocean Race; Tom Dodson and Ray Davies from New Zealand, and Briton Jules Salter.

Peter de Ridder
Peter de Ridder is a Dutch businessman and sailor. Born in The Hague on May 18, 1946, this amateur sailor has beaten the world's best sailors, such as New Zealand's Dean Barker or Russell Coutts.

Among the international titles Peter de Ridder has in his prize cabinet are:  Admiral's Cup 1999, One Ton European Championships 1988 and 1997, IMS European Championships 1997, Mumm 30 Champions in 2004 and 2005, 2nd runner-up in Farr 40 World Championships in 2005, 3rd place in the TP52 Global Championships 2007, and Winners of the Breitling MedCup 2006, both in the pro and amateur categories.

Peter de Ridder is also the founder and skipper of the Mean Machine team, and has been sailing at the helm of this successful team since 1985.
Elizabeth Female Academy
The Elizabeth Female Academy, founded in 1818 in the town of Washington, was the first female educational institution in Mississippi. It was named after Mrs. Elizabeth Roach (later Greenfield), who donated the land on which the school was located.

Washington, Mississippi
Washington is an unincorporated community in Adams County, Mississippi, United States. Located along the lower Mississippi, 6 miles (9.7 km) east of Natchez, it was the second and longest-serving capital of the Mississippi Territory.
Parumala Seminary
The Parumala Seminary is a Syrian Christian religious school located in Parumala, Thiruvalla Taluk,Thiruvalla Revenue Division, Pathanamthitta District, Kerala, India. It was established by Pulikkottil Joseph Mar Dionysious II and served as the seat of Metropolitan Geevarghese Mar Gregorios of Niranam diocese, the first Indian to be elevated as a saint by the Malankara Orthodox Syrian Church and the Syrian Orthodox Church. The administrative annexe in India of the UK, Europe and Africa Malankara Orthodox Diocese, whose headquarters is in London, is in Parumala Seminary.

Pathanamthitta district
Pathanamthitta district (IPA: [pɐt̪ːɐnɐn̪d̪iʈːɐ]), is one of the 14 districts in the Indian state of Kerala. The district headquarters is in the town of Pathanamthitta. There are four municipalities in Pathanamthitta: Adoor, Pandalam, Pathanamthitta and Thiruvalla.  and  Major Towns of Konni, Kozhanchery, Ranni, and Mallappalli.

According to the 2011 Census of India, the population was 1,197,412, making it the third least populous district in Kerala (out of 14), after Wayanad and Idukki. Pathanamthitta has been declared the first polio-free district in India. The district is 10.03% urbanised. The district spans 2,652 km², more than half of which is covered by forest.
Listed buildings in Leekfrith
Leekfrith is a civil parish in the district of Staffordshire Moorlands, Staffordshire, England. It contains 23 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, two are at Grade II*, the middle of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the village of Meerbrook and the hamlet of Upper Hulme, and is otherwise rural.  Most of the listed buildings are houses and associated structures, cottages, farmhouses and farm buildings.  The other listed buildings include a church and a memorial in the churchyard, a chapel, a former school, and a telephone kiosk.

Meerbrook
Meerbrook (grid reference SJ989609) is a small village in north Staffordshire, on the River Churnet at the edge of the Peak District National Park. It is situated four miles north of the town of Leek, in the parish of Leekfrith. The Roaches and Hen Cloud, popular walking and climbing locations, are very nearby.
Ritske Jelmera
Ritske Jelmera was a Frisian chieftain born in about 1383 in Ternaard, Friesland, who ruled the island of Ameland before dying in 1450 (testated January 17). His stins (stone house) stood near Ballum, the Jelmera State. His descendants through his great-grandson Pieter went by the family name Cammingha.

Ameland
Ameland (Dutch pronunciation: [ˈaːməlɑnt] ⓘ; West Frisian: It Amelân [ət ˈaːməlɔ̃ːn])  is a municipality and one of the West Frisian Islands off the north coast of the Netherlands. It consists mostly of sand dunes and is the third major island of the West Frisians. It neighbours islands Terschelling to the west and Schiermonnikoog to the east. This includes the small Engelsmanplaat and Rif sandbanks to the east.

Ameland is, counted from the west, the fourth inhabited Dutch Wadden island and belongs to the Friesland (Fryslân) province. The whole island falls under one municipality, which carries the same name. The Wadden islands form the border between the North Sea and the Wadden Sea, which lies on the south side of the island file. The municipality of Ameland had a population of 3,746 in 2021. The inhabitants are called Amelanders.
Raymond Cottrell
Raymond Forrest Cottrell (April 21, 1911, Los Angeles, California – January 12, 2003, Calimesa, California) was an Adventist theologian, missionary, teacher, writer and editor. He was an associate editor of both the Adventist Review (the church's official news magazine) and the Seventh-day Adventist Bible Commentary. Raymond Cottrell, is seen by some as a "progressive Adventist", as he disagreed with certain traditional positions of the church, including the investigative judgment, and served in an editorial role for the independently owned and operated magazine Adventist Today. He was a consulting editor to Spectrum magazine, another independent Adventist paper, both which leaned to progressive Adventist viewpoints.
He was the first Adventist to become a member of a scholarly theological society, and was instrumental in the founding of the Biblical Research Institute.

Investigative judgment
The investigative judgment, or pre-Advent Judgment (or, more precisely, the pre-Second Advent Judgment), is a unique Seventh-day Adventist doctrine which asserts that the divine judgment of professed Christians has been in progress since 1844. It is intimately related to the history of the Seventh-day Adventist Church and was described by one of the church's pioneers Ellen G. White as one of the pillars of Adventist belief. It is a major component of the broader Adventist understanding of the "heavenly sanctuary", and the two are sometimes spoken of interchangeably.
Wyre Forest
52°23′6″N 2°22′7″W﻿ / ﻿52.38500°N 2.36861°W﻿ / 52.38500; -2.36861

Wyre Forest /ˈwaɪər ˈfɒrɪst/ is a large, semi-natural (partially unmanaged) woodland and forest measuring 26.34 square kilometres (10.17 sq mi) which straddles the borders of Worcestershire and Shropshire, England. Knowles Mill, a former corn mill owned by the National Trust lies within the forest.

Kidderminster
Kidderminster is a market town and civil parish in Worcestershire, England, 18 miles (29 km) south-west of Birmingham and 15 miles (24 km) north of Worcester. Located north of the River Stour and east of the River Severn, in the 2021 census, it had a population of 57,400. The town is twinned with Husum, Germany.

Situated in the far north of Worcestershire (and with its northern suburbs only 3 and 4 miles from the Staffordshire and Shropshire borders respectively), the town is the main administration centre for the wider Wyre Forest District, which includes the towns of Stourport-on-Severn and Bewdley, along with other outlying settlements.
Resolution of singularities
In algebraic geometry, the problem of resolution of singularities asks whether every algebraic variety V has a resolution, which is a non-singular variety W with a proper birational map W→V. For varieties over fields of characteristic 0, this was proved by Heisuke Hironaka in 1964; while for varieties of dimension at least 4 over fields of characteristic p, it is an open problem.

Birational geometry
In mathematics, birational geometry is a field of algebraic geometry in which the goal is to determine when two algebraic varieties are isomorphic outside lower-dimensional subsets. This amounts to studying mappings that are given by rational functions rather than polynomials; the map may fail to be defined where the rational functions have poles.
Texas State Highway 146
State Highway 146 (SH 146) is a north–south highway in southeastern Texas beginning at I-45 near La Marque and Texas City. It then crosses over the Fred Hartman Bridge over the Houston Ship Channel which carries SH 146 traffic. It then continues north towards Dayton, where it meets US 90 and then heads north and terminates in Livingston at US 59 (Future I-69).

Texas City, Texas
Texas City is a city in Galveston County, Texas, United States. Located on the southwest shoreline of Galveston Bay, Texas City is a deepwater port on the Gulf Coast and is a petroleum refining and petrochemical manufacturing center. Its population was 51,898 at the 2020 census, making it the third-largest city in Galveston County, behind League City and Galveston. It is part of the Houston metropolitan area. Texas City is notable as the site of a major explosion in 1947 that demolished much of the city and its port.
Boruth
Boruth, also Borut (from Church Slavonic: borъ, "fighter") or Borouth, (died about 750) was the first documented Slavic prince (Knyaz) of Carantania, ruling from about 740 until his death. He was one of the few pagan leaders of the Carantanians to convert to Christianity.

Carantania
Carantania, also known as Carentania (Slovene: Karantanija, German: Karantanien, in Old Slavic *Korǫtanъ), was a Slavic principality that emerged in the second half of the 7th century, in the territory of present-day southern Austria and north-eastern Slovenia. Since the middle of the 8th century, it was allied with Bavaria against the Avars, and consequently became a vassal state of the Frankish Empire. In the same time, Christianisation of Carantanian Slavs was initiated, mainly through missionary activities of the Archdiocese of Salzburg. By 828, internal autonomy of the principality was abolished, and the entire Carantanian territory was gradually integrated into the East Frankish administrative system, based on counties and marches. Carantania thus became the predecessor of the March of Carinthia, created within the Carolingian Empire by 889.
New London, New Hampshire
New London is a town in Merrimack County, New Hampshire, United States. The population was 4,400 at the 2020 census. The town is the home of Colby–Sawyer College, site of the Gordon Research Conferences since 1947.

The town center, where 1,266 people resided at the 2020 census, is defined as the New London census-designated place (CDP), and is located on a hilltop along New Hampshire Route 114 north of Route 11 and Interstate 89.

New London (CDP), New Hampshire
New London is a census-designated place (CDP) and the primary village in the town of New London in Merrimack County, New Hampshire, United States. The population of the CDP was 1,266 at the 2020 census, out of 4,400 in the entire town. The CDP includes the campus of Colby–Sawyer College.
Chenillé-Changé
Chenillé-Changé (French pronunciation: [ʃənije ʃɑ̃ʒe] ⓘ) is a former commune in the Maine-et-Loire department of western France, located on the river Mayenne 27 km northwest of Angers. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Chenillé-Champteussé.

Chenillé-Champteussé
Chenillé-Champteussé (French pronunciation: [ʃənije ʃɑ̃tøse] ⓘ) is a commune in the Maine-et-Loire department of western France. The municipality was established on 1 January 2016 and consists of the former communes of Chenillé-Changé and Champteussé-sur-Baconne.
Eastern Kodiaks
The Eastern Kodiaks were an independent Junior "A" ice hockey team from Exeter, New Hampshire and played home games at The Rinks at Exeter. They were a member of the International Junior Hockey League from 2008 to 2012 and played in the New England Division of IJHL's Super Elite League. In 2012 they were a founding member of the Northern States Junior Hockey League (NSHL) but the team folded after one season.

North American 3 Eastern Hockey League
North American 3 Eastern Hockey League (NA3EHL) was a USA Hockey-sanctioned Tier III junior ice hockey league. The league had teams in the New England and Mid-Atlantic regions of the United States. In 2016, the league merged with the North American 3 Hockey League.
Torronsuo National Park
Torronsuo National Park (Finnish: Torronsuon kansallispuisto) is a national park in the Kanta-Häme region of Finland. Even before its declaration as a national park in 1990, the near-natural state swamp area was a protected area. Its area is 25.5 square kilometres (9.85 sq mi).

The park area is a typical ombrotrophic raised bog – a thick turf layer with its middle part raising above its edges. The turf layer is one of the thickest measured among Finnish bogs, locally extending to 12 metres (39 ft).

Torronsuo is valuable for its birdlife and butterfly species. Roughly a hundred species nest in the area. Part of the birds and insects are species that typically live in the northern areas, and they aren't seen much elsewhere in southern Finland.

Kanta-Häme
Kanta-Häme (Finnish pronunciation: [ˈkɑn̪t̪ɑˌhæme̞(ʔ)]; Swedish: Egentliga Tavastland), sometimes referred to as Tavastia Proper, is a region (Finnish: maakunta, Swedish: landskap) of Finland. It borders the regions of Southwest Finland, Pirkanmaa, Päijät-Häme, and Uusimaa. Before the official adoption of the name Kanta-Häme in 1998, the region was commonly known as Häme.

Hämeenlinna is the largest urban area in the region. There are two other municipalities that have township status: Riihimäki and Forssa.
Benjamin W. Edwards
Benjamin W. Edwards (c. 1780 – 1837) was an American colonist in early Texas, and the leader of the Fredonian Rebellion. In the 1837 Mississippi gubernatorial election, he ran as a candidate for governor of Mississippi, but died during the campaign. He was the brother of Haden Edwards. They both were the leaders of the Fredonian Rebellion in 1827.

1837 Mississippi gubernatorial election
The 1837 Mississippi gubernatorial election was held on November 6, 1837, to elect the governor of Mississippi. Alexander G. McNutt, a Democrat won against Whig candidate John A. Grimball and States Rights Whig candidate Jacob B. Morgan. A fourth candidate, Democrat Benjamin W. Edwards died during the campaign.
La Trepadora
La Trepadora (English title:Passionate Revenge) is a 2008 Venezuelan telenovela produced by RCTV based on a novel of the same name written by Rómulo Gallegos in 1925.

Norkys Batista and Jean Paul Leroux star as the main protagonists with Emma Rabbe, Aroldo Betancourt and Ana Karina Casanova as the main antagonists.

Jean Paul Leroux
Jean-Paul Leroux (born 7 January 1976) is a Venezuelan film actor. His career started in small roles in theater, but his true career started in the critically acclaimed movie Secuestro Express in 2005, along with Argentine actress Mía Maestro. He also appeared in the 2006 Venezuelan film Elipsis along with Gaby Espino, Edgar Ramírez and Christina Dieckmann among others. He acted in the Spanish-Venezuelan film Lo que tiene el otro, directed by Miguel Perello. He also played the starring role in "Por Un Polvo", a Venezuelan film by Carlos Malave. In 2007 he acted in the Colombian film "La Vida era en Serio" directed by Monica Borda. And recently played the starring role in the Venezuelan film "Las Caras del Diablo"
Self system
Self-system (also referred to as self-dynamism) was a personality concept created by Harry S. Sullivan that he believed served to minimize the tension of anxiety. The self-system was defined as a unique collection of experiences that was used to describe one's own self. For the most part, Sullivan claimed that the self-system was the result of appraisals provided by caregivers during early childhood.

Sullivan considered the self-system as a major structure in personality development that could appear as early as 6 months of age. The positive reinforcement a child received during mid-infancy would not only prompt the development of the self-system, but also act as preparation for societal expectations.

Harry Stack Sullivan
Herbert "Harry" Stack Sullivan (February 21, 1892 – January 14, 1949) was an American neo-Freudian psychiatrist and psychoanalyst who held that "personality can never be isolated from the complex interpersonal relationships in which [a] person lives" and that "[t]he field of psychiatry is the field of interpersonal relations under any and all circumstances in which [such] relations exist". Having studied therapists Sigmund Freud, Adolf Meyer, and William Alanson White, he devoted years of clinical and research work to helping people with psychotic illness.
Little Erna
Little Erna (German: Klein Erna) is the butt of Little Erna jokes popular in Hamburg. This fictional character derives from a real person, Erna Nissen. Typical jokes, usually narrated in heavy Missingsch dialect, tell of ineptness, bad luck, naivety, and low culture.

Missingsch
Missingsch (German pronunciation: [ˈmɪsɪŋʃ]) is a type of Low-German-coloured dialect or sociolect of German. It is characterised by Low-German-type structures and the presence of numerous calques and loanwords from Low German in High German.
A Dark-Adapted Eye
A Dark-Adapted Eye (1986) is a psychological thriller novel by Ruth Rendell, written under the pen name Barbara Vine. The novel won the American Edgar Award.  It was adapted as  a television film of the same name in 1994 by the BBC.

Ruth Rendell
Ruth Barbara Rendell, Baroness Rendell of Babergh, CBE (née Grasemann; 17 February 1930 – 2 May 2015) was an English author of thrillers and psychological murder mysteries.

Rendell is best known for creating Chief Inspector Wexford. A second string of works was a series of unrelated crime novels that explored the psychological background of criminals and their victims. This theme was developed further in a third series of novels, published under the pseudonym Barbara Vine.

Rendell has sold an estimated 20 million copies of her novels.
2025 GB3 Championship
The 2025 GB3 Championship was a motor racing championship for open wheel, formula racing cars held across Europe. The 2025 season was the tenth organised by the British Racing Drivers' Club in the United Kingdom, and the fifth season under the GB3 moniker after rebranding from the BRDC British Formula 3 Championship in mid-2021. The championship featured a mix of professional motor racing teams and privately funded drivers. The season was run over eight triple-header rounds. It started in April and ended in October.

Rodin Motorsport driver Alex Ninovic won the Drivers' Championship with three races to spare, while his team  defended their Teams' Championship title a race later during the final weekend.

Lucas Fluxá
Lucas Jack Fluxá Cross (Spanish pronunciation: [ˈlukas fluˈksa ˈkros]; born 19 December 2008) is a Spanish racing driver who competes in the GB3 Championship for Argenti by Prema and Hillspeed.

Fluxá is a race-winner in Spanish F4, finishing eighth overall in 2024.
Herbeumont
Herbeumont (French pronunciation: [ɛʁbømɔ̃]; Walloon: Arbûmont) is a municipality of Wallonia located in the province of Luxembourg, Belgium.

On 1 January 2007, the municipality, which covers 58.81 km2, had 1,536 inhabitants, giving a population density of 26.1 inhabitants per km2.

The municipality consists of the following districts: Herbeumont, Saint-Médard, and Straimont. Other population centers include: Gribomont, Martilly, and Menugoutte.

Saint-Médard, Herbeumont
Saint-Médard (French pronunciation: [sɛ̃ medaʁ]; Walloon: Sint-Medåd) is a village of Wallonia and a district of the municipality of Herbeumont, located in the province of Luxembourg, Belgium.

Saint-Médard has a history that goes back to 941. During the Middle Ages, it was subjected to the Counts of Chiny. The village church was built in 1857 and renovated in 1985.
When Can I Have a Banana Again?
When Can I Have a Banana Again? is a 1943 British comedy song which became a Second World War hit for the bandleader Harry Roy. It makes humorous reference to the complete shortage of bananas in Britain. While the singer is able to cope without other foodstuffs rationed in wartime, he laments the total absence of bananas which will only return with an Allied victory. A review in Gramophone described it as "slightly silly but well put over".

The song featured in the 1975 Dad's Army stage show.

Dad's Army (stage show)
Dad's Army: A Nostalgic Music and Laughter Show of Britain's Finest Hour was a 1975 stage adaptation of the BBC sitcom Dad's Army. Following the success of the television programme, the stage show was commissioned by Bernard Delfont in the spring of 1975.

Jimmy Perry and David Croft adapted material from the original scripts, making changes to allow for the absence of location filming. The show was in the style of a revue, with songs, familiar scenes from the show, and individual turns for cast members. It was produced by Roger Redfarn, who shared the same agent as the writers.
Janne Parviainen
Janne Parviainen (born 1973) is a Finnish heavy metal drummer who plays in the bands Sinergy, Barathrum and Ensiferum. He is a former member of Waltari and Zwanziger.

Parviainen joined Barathrum in 2000 and Sinergy and Ensiferum more recently. His first recording for Ensiferum was the Dragonheads EP, which was recorded soon after he joined the band in 2005 and released early the next year. He has yet to feature on a Sinergy album, having joined after the recording of their 2002 album Suicide by My Side.

Parviainen's longest time in a band was with Waltari – between 1990 and 2002, when he left to join Sinergy.

Waltari
Waltari is a Finnish band from Helsinki known for combining numerous styles, from different metal subgenres such as progressive metal, alternative metal and extreme metal to non-metal styles such as hip hop, pop, industrial, techno, punk and hard rock.

Most of the band's music is written by Kärtsy Hatakka. Finnish metal musicians who started their international career in Waltari include Kreator's Sami Yli-Sirniö, Roope Latvala of Children of Bodom, and Janne Parviainen of Ensiferum.
Courtyard by Marriott
Courtyard by Marriott is an American brand of hotels owned by Marriott International. The hotels are primarily targeted to business travelers (but also accommodate traveling families). As of June 30, 2020, there were 1,254 Courtyard Marriott Hotels worldwide with 187,095 rooms in addition to 288 hotels with 49,335 rooms in the pipeline.

Marriott International
Marriott International, Inc. is an American multinational company that operates, franchises, and licenses lodging brands that include hotel, residential, and timeshare properties. The company owns over 37 hotel and timeshare brands, with 9,000 locations and 1,597,380 rooms across its network (as of 2023). Headquartered in Bethesda, Maryland, the company is the successor to the hospitality division of the Marriott Corporation, which was founded by J. Willard Marriott (1900–1985) and his wife Alice Marriott (1907–2000).