hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dunvegan Castle
Dunvegan Castle (Caisteal Dhùn Bheagain) is located 1 mile (1.6 km) to the north of Dunvegan on the Isle of Skye, off the west coast of Scotland. It is the seat of the MacLeod of MacLeod, chief of the Clan MacLeod. Probably a fortified site from the earliest times, the castle was first built in the 13th century and developed piecemeal over the centuries. In the 19th century the whole castle was remodelled in a mock-medieval style. The castle is built on an elevated rock overlooking an inlet on the eastern shore of Loch Dunvegan, a sea loch.

Clan MacLeod
Clan MacLeod (/məˈklaʊd/ mə-KLOWD; Scottish Gaelic: Clann Mhic Leòid [ˈkʰl̪ˠãũn̪ˠ vĩçkʲ ˈʎɔːtʲ]) is a Highland Scottish clan associated with the Isle of Skye. There are two main branches of the clan: the MacLeods of Harris and Dunvegan, known in Gaelic as Sìol Tormoid ("seed of Tormod") and the Clan MacLeod of Lewis Assynt and Raasay, known in Gaelic as Sìol Torcaill ("seed of Torcall"). Both branches claim descent from Leòd, a Norse-Gael who lived in the 13th century.

Today, Clan MacLeod of The Lewes, Clan MacLeod of Raasay, and Clan MacLeod are represented by "Associated Clan MacLeod Societies", and the chiefs of the three clans. The association is made up of ten national societies across the world including: Australia, Canada, England, France, Germany, New Zealand, Scotland, South Africa, Switzerland, and the United States.
Hugh I, Viscount of Châteaudun
Hugues (died 989 or after), Viscount of Châteaudun, son of Geoffrey I, Viscount of Châteaudun, and Ermengarde. Virtually nothing is known about his life.

Hughes married Hildegarde du Perche, daughter of  Hervé I, Lord of Mortagne-au-Perche and Count of Perche, and Mélisende.  They had four children:

Hugues II de Châteaudun, Viscount of Châteaudun and Archbishop of Tours

Adalaud, Seigneur de Château-Chinon

Melisende, Viscountess of Châteaudun, married Fulcois, Count of Mortaigne, son of Rotrou, Seigneur de Nogent

Daughter (name unknown), married Albert II de la Ferté-en-Beauce, son of Albert I de la Ferté-en-Beauce and Godehildis de Bellême.

Hughes was succeeded by his wife Hildegarde, as Viscountess of Châteaudun, upon his death. It is likely that their son Hughes I assumed the role of Viscount of Châteaudun when he reached the age of maturity.

Hugh II, Viscount of Châteaudun
Hugues II (died 10 June 1026), Viscount of Châteaudun and Archbishop of Tours, son of Hugues, Viscount of Châteaudun, and Hildegarde, Viscountess of Châteaudun.  As deacon of the Cathedral of Tours, Hugues approved the construction of the Abbey of Bourgeuil near the castle of Château de Chinon. The abbey was founded by Emma, wife of William IV of Aquitaine, on land donated by her father Theobald I, Count of Blois. In 1008, after the death of Archambaud de Sully, he was elected Archbishop of Tours with the support of his allies Odo II, Count of Blois, and Robert II the Pious.

Hugues had two children by an unknown mistress or mistresses: Helgaud and Hugues.  The children are believed to be illegitimate as they did not succeed him. He was succeeded as viscount by his sister Melisande.
Kfar HaNoar HaDati
Kfar HaNoar HaDati (Hebrew: כפר הנוער הדתי, lit. The Religious Youth Village) is a youth village in northern Israel. Adjacent to Kfar Hassidim, it falls under the jurisdiction of Zevulun Regional Council. In 2022 it had a population of 371.

Kfar Hasidim
Kfar Hasidim (Hebrew: כְּפַר חֲסִידִים, lit. 'Village of Hasidim'), also known as Kfar Hasidim Alef to distinguish it from Kfar Hasidim Bet, is a moshav in northern Israel. Located near Kiryat Ata, it falls under the jurisdiction of Zevulun Regional Council. In 2023 it had a population of 1,025.
Seongnam FC
Seongnam Football Club (Korean: 성남 FC) is a South Korean professional football club based in Seongnam that competes in the K League 2, the second tier of South Korean football. It is one of the most successful clubs in South Korea and the Asian Football Confederation, having won seven K League 1 titles and 2 AFC Champions League titles.

1996–97 Asian Club Championship
The 1996–97 Asian Club Championship was the 16th edition of the annual international club football competition held in the AFC region (Asia). It determined that year's club champion of association football in Asia.

Pohang Steelers of South Korea won the final and became Asian champions for the first time after beating Cheonan Ilhwa Chunma in the first ever Asian top club tournament that ended in a one-country final.
Bandit Queen
Bandit Queen is a 1994 Indian Hindi-language biographical action-adventure film based on the life of Phoolan Devi as covered in the book India's Bandit Queen: The True Story of Phoolan Devi by the Indian author Mala Sen. It was directed by Shekhar Kapur and starred Seema Biswas as the title character. The music was composed by Ustad Nusrat Fateh Ali Khan. The film won the National Film Award for Best Feature Film in Hindi, Filmfare Critics Award for Best Movie, and Best Direction for that year. The film premiered in the Directors' Fortnight section of the 1994 Cannes Film Festival, and was screened at the Edinburgh Film Festival. The film was selected as the Indian entry for the Best Foreign Language Film at the 67th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

Aditya Srivastava
Aditya Srivastava is an Indian actor who works in Hindi films, television and theatre. He is best known for his role as Senior Inspector Abhijeet in India's longest-running television police procedural C.I.D. He has also portrayed pivotal roles in the Bollywood films Satya, Gulaal, Lakshya, Paanch, Black Friday, Kaalo, Super 30 and Dil Se Pooch Kidhar Jana Hai.
Ballyboy, County Westmeath
Ballyboy is a townland in County Westmeath, Ireland. It is located about 5.96 kilometres (4 mi) north–west of Mullingar.

Ballyboy is one of 8 townlands of the civil parish of Portloman in the barony of Corkaree in the Province of Leinster. The townland covers 143.13 acres (0.5792 km2). The neighbouring townlands are: Lugnagullagh to the north, Ballard to the east, Walshestown North to the south–east, Slane More to the south–west and Slane Beg to the west.

In the 1911 census of Ireland there were 2 houses and 10 inhabitants in the townland.

Slane More
Slane More (Irish: Sleamhain Mhór) is a townland in County Westmeath, Ireland. It is located about 6.19 kilometres (4 mi) west–north–west of Mullingar.

Slane More is one of 11 townlands of the civil parish of Dysart in the barony of Moyashel and Magheradernon in the Province of Leinster. The townland covers approximately 417.12 acres (1.69 km2), including the small rural community of Slanemore. The neighbouring townlands are:  Slane Beg to the north,
Ballyboy to the north–east, Walshestown North and Walshestown South to the east, Slanestown and Clondardis to the south and Parcellstown to the west.

In the 1911 census of Ireland there were 4 houses and 20 inhabitants in the townland.
Pro Evolution Soccer 2010
Pro Evolution Soccer 2010 (officially abbreviated as PES 2010 and known in Asia as World Soccer: Winning Eleven 2010) is the ninth football video game in the Pro Evolution Soccer series. The game was developed and published by Konami for release on Sony's PlayStation 2, PlayStation 3, and PlayStation Portable; Microsoft's Xbox 360 and Windows; Nintendo's Wii; and mobile phones.

PES 2010 was announced on 8 April 2009 and the playable demo for the PC, PS3, and Xbox 360 versions was released on 17 September 2009. The game itself was released on 23 October 2009 in Europe.

Lionel Messi (FC Barcelona and Argentine player) is a key endorsement player for PES 2010, having featured extensively throughout the promotion and development of the game. He features on the cover alongside Fernando Torres (Spanish and Liverpool F.C. player), another endorsement player. PES 2010 was succeeded by Pro Evolution Soccer 2011.

The game was released on IOS in June 2010.

Pro Evolution Soccer
eFootball Pro Evolution Soccer (eFootball PES), known as eFootball Winning Eleven (eFootball WE) in Japan, is a series of association football simulation video games developed by Konami Digital Entertainment Co., Ltd. and published by Konami.

The series consists of eighteen main installments and several spin-offs, including the mobile game Pro Evolution Soccer Club Manager. Listed as one of the best-selling video game franchises, the series has sold 111 million copies worldwide, in addition to 400 million mobile downloads, December 2020.

Pro Evolution Soccer was regarded as a rival to the EA Sports' FIFA series; it has been described by The Guardian as the "greatest rivalry" in the history of sports video games.

An esports league, eFootball.Open (previously named PES World Finals or PES League), has been held by Konami annually since 2010.

As the successor to the PES series, Konami released eFootball in 2021.
Woman's Commonwealth
The Woman's Commonwealth (also Belton Sanctificationists and Sisters of Sanctification) was a women's land-based commune first established in Belton, Texas. It was founded in the late 1870s to early 1880s by Martha McWhirter and her women's bible study group on land that was inherited when the women's husbands died or quit the home.

Belton, Texas
Belton is a city in the U.S. state of Texas. Belton is the county seat of Bell County and is the fifth largest city in the Killeen-Temple metropolitan area. In 2020, the population of Belton was 23,054, and the metro region had a population of 450,051 according to US Census estimates.
Corigliano d'Otranto
Corigliano d'Otranto (Griko: Χωριάνα, romanized: Choriàna; Salentino: Coriànu) is a small town and comune of 5,632 inhabitants in the province of Lecce in Apulia, Italy. It is one of the nine towns of Grecìa Salentina.
The inhabitants of Corigliano, alongside Italian, also speak Griko, a Greek dialect.

Grecìa Salentina
Grecìa Salentina (Griko for "Salentine Greece") is an area in the peninsula of Salento in southern Italy, near the town of Lecce which is inhabited by the Griko people, an ethnic Greek minority in southern Italy who speak Griko, a variant of Greek.
The Show Must Go On (ER)
"The Show Must Go On" is the 22nd and final episode of the eleventh season, and the 245th episode overall, of the American television series ER. Written by David Zabel and directed by  John Wells, the episode originally aired on NBC on May 19, 2005. The plot features a farewell party for one of the principal characters, Dr. John Carter, and multiple trauma victims of a porch collapse event.

2003 Chicago balcony collapse
On June 29, 2003, an overloaded balcony collapsed during a party in a Chicago, Illinois, apartment building, killing thirteen people and seriously injuring fifty-seven others. It was the deadliest porch collapse in American history.

The ensuing investigation was highly critical of the way the balcony was built, finding a large number of errors in its construction which ultimately resulted in the collapse. However, the building's owner, LG Properties, and its president, Philip Pappas, blamed overcrowding on the balcony for its complete structural failure but took steps to strengthen the balconies at other properties to prevent a recurrence of the disaster. As part of such efforts, the balcony involved in the collapse was rebuilt.

The accident resulted in sweeping inspections of similar structures across Chicago, with 1,260 cases being acted on by the city authorities.
Dharampani, Tanahun
Dharampani is a market center in Bandipur Municipality in Tanahu District in the Gandaki Zone of central Nepal. The formerly Village Development Committee was merged to form new municipality since 18 May 2014. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 3444 people living in 616 individual households.

Bandipur Rural Municipality
Bandipur (Nepali: बन्दिपुर) is a hilltop settlement and a rural municipality in Tanahun District, Gandaki province of Nepal. Bandipur is primarily known for its preserved, old time cultural atmosphere. At the time of the 2011 Nepal census it had a population of total (Bandipur and Dharampani) 15,591 people living in 3,750 individual households.
Jim Higgs
James Donald Higgs OAM (born 11 July 1950) is a former Australian leg spinner who played in 22 Test matches between 1978 and 1981. In the words of Gideon Haigh "Jim Higgs was Australia's best legspinner between Richie Benaud and Warne. His misfortune was to play at a time when wrist-spin was nearly extinct, thought to be the preserve only of the eccentric and the profligate, and so to find selectors and captains with little empathy with his guiles."

Richmond Cricket Club (Melbourne)
The Richmond Cricket Club is an Australian cricket club based in Glen Waverley in the south-eastern suburbs of Melbourne, Victoria. The club plays in the Victorian Premier Cricket Association.

Founded in 1854, the Richmond Cricket Club home ground was for most of its history the Richmond Cricket Ground (better known as the Punt Road Oval), a few hundred metres to the east of the Melbourne Cricket Ground. It was a founding member of the Victorian District/Premier Cricket competition in 1906/07.

In 2011, the club moved its home base from Richmond to Central Reserve in Glen Waverley. It continued to be known as Richmond until the 2012/13 season. From the 2013/14 season until the 2019/20 season, the club traded as the Monash Tigers but legally remained known as the Richmond Cricket Club. Since the start of the 2020/21 season the club returned to the "Richmond Cricket Club" name while still playing out of Central Reserve.
George Vancouver
Captain George Vancouver (/vænˈkuːvər/; 22 June 1757 – 10 May 1798) was a Royal Navy officer and explorer best known for leading the Vancouver Expedition, which explored and charted North America's northwestern Pacific Coast regions, including the coasts of what became the Canadian province of British Columbia and the U.S. states of Alaska, Washington, Oregon and California. The expedition also explored the Hawaiian Islands and the southwest coast of Australia.

Various places named for Vancouver include Vancouver Island, the city of Vancouver in British Columbia, Vancouver River on the Sunshine Coast of British Columbia, Vancouver, Washington, in the United States, Mount Vancouver on the Canadian–US border between Yukon and Alaska, and New Zealand's fourth-highest mountain, also Mount Vancouver.

Juan Francisco de la Bodega y Quadra
Frigate Captain Juan Francisco de la Bodega y Quadra (22 May 1743 – 26 March 1794) was a Spanish Navy officer. Assigned to the Pacific coast Spanish Naval Department base at San Blas, in Viceroyalty of New Spain (present-day Mexico), he explored the Northwest Coast of North America as far north as present day Alaska. Bodega Bay in California is named for him. Bodega joined the Spanish Naval Academy in Cádiz at 19, and four years later, in 1767 was commissioned as an officer of the rank of frigate ensign (alférez de fragata). In 1773 he was promoted to ship-of-the-line ensign (alférez de navío), and in 1774 to ship-of-the-line lieutenant (teniente de navío).
Kakuda Space Center
Kakuda Space Center (角田宇宙センター, Kakuda Uchu Sentaa) is a facility of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), located in the city of Kakuda in Miyagi Prefecture in northern Japan, specializing in the development and testing of rocket engines and space propulsion systems. The LE-5 (including the LE-5A/LE-5B version), and the LE-7 (including the LE-7A version) rocket enginese were developed at the Kakuda Space Center.

Kakuda, Miyagi
Kakuda (角田市, Kakuda-shi) is a city located in Miyagi Prefecture, Japan. As of 31 May 2020, the city had an estimated population of 28,539, and a population density of 190 persons per km2 in 11,494 households. The total area of the city is 147.58 square kilometres (56.98 sq mi).
Farnsworth Lantern Test
The Farnsworth Lantern Test, or FALANT, is a color vision test originally developed specifically to screen sailors for tasks requiring color vision, such as identifying signal lights at night. It screens for red-green color blindness, but not the much rarer blue color deficiency.

Color vision test
A color vision test is used for measuring color vision against a standard. These tests are most often used to diagnose color vision deficiencies ("CVD", or color blindness), though several of the standards are designed to categorize normal color vision into sub-levels. With the large prevalence of color vision deficiencies (8% of males) and the wide range of professions that restrict hiring the colorblind for safety or aesthetic reasons, clinical color vision standards must be designed to be fast and simple to implement. Color vision standards for academic use trade speed and simplicity for accuracy and precision.
Palacio Quemado
The Bolivian Palace of Government, better known as Palacio Quemado (Spanish: [paˈlasjo keˈmaðo], Burnt Palace), was the official residence of the President of Bolivia from 1853 to 2018 and again briefly from 2019 to 2020.  It is located in downtown La Paz on Plaza Murillo, next to the La Paz Cathedral and across from the Bolivian legislature. On 9 August 2018, it was replaced by the Casa Grande del Pueblo as the residence of the president by President Evo Morales. The interim government of Jeanine Áñez briefly reverted to occupying the Palacio Quemado from 2019 until 2020 when the newly elected Luis Arce returned to using the Casa Grande. It now serves as a museum.

Its nickname originates from the fact that it was set aflame and burned almost to the ground during an uprising in 1875. It has since been rebuilt and redecorated a number of times, but the name stuck.

Plaza Murillo
The Plaza Murillo is the central plaza of the city of La Paz and the open space most connected to the political life of Bolivia. Prominent buildings on the plaza include the Palacio Quemado, the Casa Grande del Pueblo, Plurinational Legislative Assembly of Bolivia, and the Cathedral of La Paz (or more formally, the Cathedral Basilica of Our Lady of Peace, La Paz). It is located in the old town, or Casco Viejo, of the city and is surrounded by Socabaya Street to the west, Ayacucho Street to the east, Comercio Street to the south, and a continuation of Ingavi and Ballivan Streets to the north.
Knxwledge
Glen Earl Boothe (born March 8, 1988), professionally known as Knxwledge (pronounced "knowledge"), is an American hip hop record producer and songwriter from New Jersey, currently based in Los Angeles, California. Since 2009, he has had over 200 releases via Bandcamp. His songs are often a mix of various genres, such as jazz, soul, old-school hip hop, and modern rap.

Mach-Hommy
Mach-Hommy is an American rapper and record producer. He is known for concealing his real name and face in all public appearances, a practice that has led him to be described as "one of hip-hop's most elusive artists".

Mach-Hommy has gained a cult following as a result of his work ethic and sense of mystery. His lyrics are often heavily related to the social and political history of his Haitian heritage. Though he predominantly raps in English, he also frequently incorporates Haitian Kreyòl into his lyrics. Mach-Hommy disallows his lyrics from being posted on lyric sites, describing such republishing as the sites "monetizing" his work; further, he charges hundreds and even thousands of dollars for his releases, many of which are not available on streaming services.
Afridi
The Afrīdī (Pashto: اپريدی Aprīdai, plur. اپريدي Aprīdī; Urdu: آفریدی) are a Pashtun tribe present mostly in tribal areas in Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan.

The Afridis are most dominant in the Spin Ghar range west of Peshawar in Tribal areas of modern-day Khyber Pakhtunkhwa, covering most of the Khyber Pass and Maidan in Tirah which is their Native Tribal Territory. They are the closest to Orakzai in their language, culture and geographic areas.

Josh Malihabadi
Josh Malihabadi (born Shabbir Hasan Khan; 5 December 1898 – 22 February 1982) popularly known as Shayar-e-Inqalab (poet of revolution) was an Indian-born Pakistani Urdu poet.

Known for his liberal values and challenging the established order, he wrote over 100,000 couplets and more than 1,000 rubaiyat in his lifetime. Yaadon ki Barat, his autobiography, is noted for its frank and candid style. The first Prime Minister of India, Jawaharlal Nehru held him in high esteem and frequently attended the mushaira at Lala Kishan Lal Kalra's United Coffee House where Josh recited his poetry.

Some of his works were translated to English like The Unity of Mankind elegies by Josh Malihabadi by Syed Akbar Pasha Tirmizi.
Zucker, Abrahams and Zucker
Zucker, Abrahams and Zucker (abbreviated to ZAZ) was an American comedy filmmaking trio consisting of Jim Abrahams and brothers David and Jerry Zucker who specialised in writing slapstick comedy films during the 1980s. Members of the team have often collaborated with writer Pat Proft.

Pat Proft
Pat Proft (born 1947) is an American comedy writer, actor, and director. Born in Minnesota in 1947, Proft began his career at Dudley Riggs' Brave New Workshop in Minneapolis in the mid-1960s. He went on to perform as a one-man comedy act in the late 1960s. In 1972, Proft began working at The Comedy Store in Hollywood which led to work in television and film writing for the Smothers Brothers and Zucker, Abrahams and Zucker.

Of the many feature films Proft has written, Wrongfully Accused is the only one he also directed.  It was released in 1998.

Proft continued to work with David Zucker, and in 2013 announced he was working on a parody film with Zucker involving the Jason Bourne and Mission: Impossible series.
Hedvig Hanson
Hedvig Hanson (born 22 April 1975 in Tartu) is an Estonian jazz vocalist.

Hedvig Hanson's mother is singer Novella Hanson and her father is actor and singer Tõnu Kilgas. Her half-sister is actress Piret Krumm. Hanson's paternal grandparents were Vanemuine actors Ellen Kaarma and Lembit Mägedi.

Piret Krumm
Piret Krumm (born 20 January 1989) is an Estonian actress, singer, and comedian whose career began in the early 2010s. She has performed as a stage, television, film and voice actress, as well as a jury panelist for the Eesti Laul competition. She is a singer for the Tallinn-based band Diskofon.
Craigellachie Bridge
Craigellachie Bridge is a cast iron arch bridge across the River Spey at Craigellachie, near to the village of Aberlour in Moray, Scotland. It was designed by the renowned civil engineer Thomas Telford and built from 1812 to 1814. It is a Category A listed structure.

Aberlour
Aberlour (Scottish Gaelic: Obar Lobhair) is a town in Moray, Scotland, 12 miles (20 km) south of Elgin on the road to Grantown. The Lour burn is a tributary of the River Spey, and it and the surrounding parish are both named Aberlour, but the name is more commonly used in reference to the village which straddles the stream and flanks the Spey – although the full name of the village is Charlestown of Aberlour.
Regent Theatre, Dunedin
The Regent Theatre is a theatre in Dunedin, New Zealand, with a seating capacity of about 1,650. It is in The Octagon, the city's central plaza, directly opposite the Municipal Chambers (Dunedin Town Hall) and close to the Dunedin Public Art Gallery.

Dunedin Public Art Gallery
The Dunedin Public Art Gallery holds the main public art collection of the city of Dunedin, New Zealand. Located in The Octagon in the heart of the city, it is close to the city's public library, Dunedin Town Hall, and other facilities such as the Regent Theatre.