hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1968 Hale Urban District Council election
Elections to Hale Council were held on Saturday, 11 May 1968. One third of the councillors were up for election, with each successful candidate to serve a three-year term of office. The Conservative Party retained overall control of the council.

Hale Urban District
Hale Urban District was, from 1900 to 1974, a local government district in the administrative county of Cheshire, England, which covered the town of Hale and the village of Hale Barns.

The Urban District was created under the terms of the Local Government Act 1894. In 1974, Hale Urban District was abolished by the Local Government Act 1972 and its area transferred to the new county of Greater Manchester to form part of the Metropolitan Borough of Trafford.
Duluth, Missabe and Iron Range Railway
The Duluth, Missabe and Iron Range Railway (DM&IR) (reporting mark DMIR), informally known as the Missabe Road, was a railroad operating in northern Minnesota and Wisconsin that used to haul iron ore and later taconite to the Great Lakes ports of Duluth and Two Harbors, Minnesota. Control of the railway was acquired on May 10, 2004, by the Canadian National Railway (CN) when it purchased the assets of Great Lakes Transportation.

Baldwin Locomotive Works
The Baldwin Locomotive Works (BLW) was an American manufacturer of railway locomotives from 1825 to 1951. Originally located in Philadelphia, Pennsylvania, it moved to nearby Eddystone in the early 20th century. The company was for decades the world's largest producer of steam locomotives, but struggled to compete when demand switched to diesel locomotives. Baldwin produced the last of its 70,000-plus locomotives in 1951, before merging with the Lima-Hamilton Corporation on September 11, 1951, to form the Baldwin-Lima-Hamilton Corporation.

The company has no relation to the E.M. Baldwin and Sons of New South Wales, Australia, a builder of small diesel locomotives for sugar cane railroads.
Flag of the president of the United States
The flag of the president of the United States consists of the presidential seal on a dark blue background.  While having the same design as the presidential seal since 1945, the flag has a separate history, and the designs on the flag and seal have at different times influenced each other. The flag is often displayed near the president in official photos, or flown next to the casket of a former president in official funeral processions, and flown on the president's motorcade. The flag is not flown at half-staff since there is always an incumbent president in office. Unlike some head of state standards, the presidential flag does not fly on the White House flag pole instead of the national flag when the president is in residence; the flag of the United States continuously flies over the White House whether the president is at home or not.

Flags at the White House
The White House and its Executive Residence, the official home of the president of the United States, flies the U.S. flag from a flagpole on its rooftop. The U.S. flag is flown there at all times, and since 2019, the POW/MIA flag as well. Flagpoles on the North and South Lawns were installed in 2025.
Gölbaşı District, Adıyaman
Gölbaşı District is a district of Adıyaman Province of Turkey. Its seat is the town Gölbaşı. Its area is 800 km2, and its population is 50,150 (2021). There are three lakes in the area: Lake Gölbaşı, Lake Azaplı and Lake İnekli.

The district was established in 1958.

Adıyaman Province
Adıyaman Province is a province in the Southeastern Anatolia Region of Turkey. The capital is Adıyaman. Its area is 7,337 km2, and its population is 635,169 (2022). The province is considered part of Turkish Kurdistan and has a Kurdish majority.

Adıyaman Province was part of the Malatya Province until 1954, when it was made into a province as a reward for voting for the winning Democratic Party in the 1954 general election.
Renwick, New Zealand
Renwick is a small town in Marlborough, New Zealand, close to the south bank of the Wairau River. It is located on State Highway 6, 12 kilometres (7 mi) west of Blenheim. Havelock is 31 km (19 mi) north. State Highway 63 runs southwest from Renwick through the Wairau River valley.

The town was initially known as "Upper Wairau", and then as "Renwicktown" after an early landowner, Dr. Thomas Renwick.

Renwick is located in the centre of Marlborough's grape growing region. Sauvignon blanc is the variety usually associated with the area, and famous wineries such as Isabel Estate and Forrest Estate are in close proximity. Pinot Gris (Grey Pinot) is also exported.

State Highway 63 (New Zealand)
State Highway 63 (SH 63) is a state highway located in the northern parts of the South Island of New Zealand.  It is 117 km long and runs between the settlements of Renwick (in Marlborough region) and Kawatiri Junction (in the Tasman region) via Saint Arnaud, providing a bypass of the city of Nelson. Despite being a convenient link between the West Coast and Marlborough, and being a relatively straight highway along most of its length, it is only classified by the NZTA as a secondary collector highway.
Volotovo Church
The Volotovo Church or the Assumption Church in Volotovo
(Russian: Церковь Успения на Волотовом поле, Tserkov Uspeniya na Volotovom Pole) 
in the village of Volotovo in Novgorodsky District, Novgorod Oblast, Russia was built in 1352. The church was notable mainly for the frescoes presumably made by a disciple of Theophanes the Greek, one of the foremost Russian artists. The church was destroyed to the ground during World War II and restored in the 2000s. Fragments of the frescoes were reconstructed.

The Volotovo Church was designated an architectural monument of federal significance (#5310105000).

Novgorodsky District
Novgorodsky District (Russian: Новгородский район) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-one in Novgorod Oblast, Russia. It is located in the southwest of the oblast and borders with Tosnensky District of Leningrad Oblast in the north, Chudovsky District in the northeast, Malovishersky District in the east, Krestetsky District in the southeast, Shimsky District in the southwest, Batetsky District in the west, and with Luzhsky District of Leningrad Oblast in the northwest. In the south, the district is limited by Lake Ilmen. The area of the district is 4,600 square kilometers (1,800 sq mi). Its administrative center is the city of Veliky Novgorod (which is not administratively a part of the district). Population: 57,673 (2010 census); 58,622 (2002 Census); 55,491 (1989 Soviet census). In terms of both area and population, this is the largest district in Novgorod Oblast.
Submanifold
In mathematics, a submanifold of a manifold  is a subset  which itself has the structure of a manifold, and for which the inclusion map  satisfies certain properties. There are different types of submanifolds depending on exactly which properties are required. Different authors often have different definitions.

Inclusion map
In mathematics, if  is a subset of  then the inclusion map is the function  that sends each element  of  to  treated as an element of

An inclusion map may also be referred to as an inclusion function, an insertion, or a canonical injection.

A "hooked arrow" (U+21AA ↪ RIGHTWARDS ARROW WITH HOOK) is sometimes used in place of the function arrow above to denote an inclusion map; thus:

(However, some authors use this hooked arrow for any embedding.)

This and other analogous injective functions from substructures are sometimes called natural injections.

Given any morphism  between objects  and , if there is an inclusion map  into the domain , then one can form the restriction  of   In many instances, one can also construct a canonical inclusion into the codomain  known as the range of
2021 KBS Drama Awards
The 2021 KBS Drama Awards (Korean: 2021 KBS 연기대상; Hanja: 2021 KBS 演技大賞; RR: 2021 KBS Yeon-gi Daesang), presented by Korean Broadcasting System (KBS), was held on December 31, 2021, at KBS Hall in Yeouido, Seoul. It was hosted by Lee Do-hyun, Kim So-hyun and Sung Si-kyung. Grand Prize (Daesang) was awarded to Ji Hyun-woo.

Kim So-hyun
Kim So-hyun (Korean: 김소현; born 4 June 1999) is a South Korean actress. She is known for her leading roles in the youth drama Who Are You: School 2015 (2015), historical melodramas The Emperor: Owner of the Mask (2017) and River Where the Moon Rises (2021), romantic drama Love Alarm (2019), and the action-comedy Good Boy (2025).

Kim began her career as a child actress in 2006, initially gaining attention for her appearances in Moon Embracing the Sun (2012) and Missing You (2013). She took on her first leading role in teen drama Ma Boy (2012) and transitioned into adult roles in several television series. She also hosted MBC's music program Music Core (2013–2015).
S v Sadeke
In S v Sadeke 1964 (2) SA 674 (T), an important case in South African criminal procedure, Sadeke was on a charge of culpable homicide arising from the death of the deceased when the deceased collided with a lorry driven by Sadeke.

Sadeke had applied for further particulars of the negligence alleged.

The State had furnished him with a roneoed form which embraced every possible form of negligence in the driving of a motor vehicle.

Sadeke appealed on the basis of this ‘scatter-gun’ approach and the court held that such a practice was an abuse of process and should be discontinued: particulars should be given with regard to the evidence which the State intended to lead.

Criminal procedure in South Africa
Criminal procedure in South Africa refers to the adjudication process of that country's criminal law. It forms part of procedural or adjectival law, and describes the means by which its substantive counterpart, South African criminal law, is applied. It has its basis mainly in English law.
La dictadura perfecta
La dictadura perfecta (English: The Perfect Dictatorship) is a 2014 Mexican black comedy political satire film, written, produced and directed by Luis Estrada and starring Damián Alcázar, Alfonso Herrera, Joaquín Cosío, Dagoberto Gama, María Rojo and Salvador Sánchez. Cast also includes Osvaldo Benavides, Saúl Lisazo, Tony Dalton, Arath de la Torre, Sergio Mayer and Itatí Cantoral. It was released on October 16, 2014, and represented Mexico at the 2015 Goya Awards.

The film title is a reference to a famous statement by Peruvian Nobel laureate Mario Vargas Llosa that he used to describe the continuous governments of the Institutional Revolutionary Party (PRI), which dominated politics in Mexico for much of the 20th century. The plot is loosely based on the real life perceived Televisa controversy, which consisted of Mexican citizens heavily perceiving the news media was unfairly favoring PRI candidate Enrique Peña Nieto during the 2012 presidential election in Mexico.

Joaquín Cosío
Joaquín Cosío Osuna (born 6 October 1962) is a Mexican actor and poet. He has been nominated four times for the Mexican Academy of Film Ariel Awards, winning the Ariel Award for Best Supporting Actor for his work as Gabriel in The Thin Yellow Line in 2016.

He is best known for roles such as Rubén "Mascarita" in Matando Cabos (2004), General Medrano in Quantum of Solace (2008), El Infierno (2010), he was Angel Guzman Hurtado, The Silver Angel in The Strain (2014–2017), Eufemio "El Cochiloco" Mata in El Infierno, Ernesto Fonseca Carrillo in Narcos: Mexico (2018–2021) and Major General Mateo Suárez in The Suicide Squad (2021).
Barbara Minneci
Barbara Minneci (born 12 June 1969, in Brussels) is a Belgian Para-Equestrian Grade II, in dressage who is well recognised for riding side saddle. She rode her horse Barilla at the 2012 Summer Paralympics and stood out due to her riding style and Barilla being a Gypsy Cob type. They did not place in the medals.

Barbara took up para-equestrian in 2009 at age 40 in Brussels, Belgium after developing cancer in 1996 and 2004 left her with monoplegia in her left leg and muscle loss in her right leg.

Barilla (horse)
Barilla (born 2001) is a Belgian dressage horse ridden by Barbara Minneci. Barilla and Barbara competed at the 2012 Summer Paralympics in the Individual championship test grade II and Individual freestyle test grade II, coming in 8th and 6th respectively.
Magic Trip
Magic Trip is a 2011 American documentary film directed by Alison Ellwood and Alex Gibney, about Ken Kesey, Neal Cassady, and the Merry Pranksters.

The documentary uses the 16 mm color footage shot by Kesey and the Merry Pranksters during their 1964 cross-country bus trip in the Furthur bus. The hyperkinetic Cassady is frequently seen driving the bus, jabbering, and sitting next to a sign that boasts, "Neal gets things done".

Magic Trip was released in the United States on August 5, 2011, by Magnolia Pictures. The film's soundtrack includes excerpts from several songs by the Grateful Dead.

Neal Cassady
Neal Leon Cassady (February 8, 1926 – February 4, 1968) was an American writer  who was a major figure of the Beat Generation of the 1950s and the psychedelic and counterculture movements of the 1960s.

Cassady published only two short fragments of prose in his lifetime, but exerted considerable intellectual and stylistic influence through his conversation and correspondence. Letters, poems, and an unfinished autobiographical novel have been published since his death.

He was prominently featured as himself in the "scroll" (first draft) version of Jack Kerouac's novel On the Road, and served as the model for the character Dean Moriarty in the 1957 version of that book. In many of Kerouac's later books, Cassady is represented by the character Cody Pomeray. Cassady also appeared in Allen Ginsberg's poems and in several other works of literature by other writers.
Tergnier
Tergnier (French pronunciation: [tɛʁɲe]) is a commune in the department of Aisne, Hauts-de-France, France. Its location on the Canal de Saint-Quentin and the Creil–Jeumont railway (Tergnier station) supported its development as an industrial centre in the second half of the 19th century.

Aisne
Aisne (/eɪn/ ayn, US also /ɛn/ en; French: [ɛːn] ⓘ; Picard: Ainne) is a French department in the Hauts-de-France region of northern France. It is named after the river Aisne. In 2020, it had a population of 529,374.
Treaty of Agstafa
The Treaty of Agstafa, also known somewhat misleadingly as the 1920 Georgia-Azerbaijan Trade Agreement, was a peace agreement between the newly formed Soviet Socialist Republic of Azerbaijan and the pre-soviet Democratic Republic of Georgia. Predating the controversial Treaty of Sèvres by two months it was signed in the town of Aghstafa on June 12, 1920.

Agstafa
41°07′08″N 45°27′14″E﻿ / ﻿41.11889°N 45.45389°E﻿ / 41.11889; 45.45389

Agstafa (Azerbaijani: Ağstafa) is a town, municipality (assigned in 1941) and the capital of the Aghstafa District of Azerbaijan. Agstafa district was established in 1939, abolished in 1959 and merged with Gazakh district, and made into an independent district again in 1990.
Nob, Israel
Nob was a priestly town in ancient Israel whose remains are in Jerusalem, Israel. The town is mostly known as the site of a massacre described in the Hebrew Bible in 1 Samuel 21 and 22, where the town's kohenim are massacred by Doeg the Edomite, who acted on orders from Saul, ruler of the Unified Kingdom of Israel.

1 Samuel 21
1 Samuel 21 is the twenty-first chapter of the First Book of Samuel in the Old Testament of the Christian Bible or the first part of the Books of Samuel in the Hebrew Bible. According to Jewish tradition the book was attributed to the prophet Samuel, with additions by the prophets Gad and Nathan, but modern scholars view it as a composition of a number of independent texts of various ages from c. 630–540 BCE. This chapter contains the account of David's escape from Saul's repeated attempts to kill him. This is within a section comprising 1 Samuel 16 to 2 Samuel 5 which records the rise of David as the king of Israel.
Acute Misfortune
Acute Misfortune is a 2018 Australian drama film co-written, directed and produced by Thomas M. Wright. The story is based on Sydney journalist Erik Jensen's biography of Australian artist Adam Cullen, who died at the age of 46. The film stars Daniel Henshall as Cullen and Toby Wallace as Jensen.

Evelyn Morris
Evelyn Ida Morris, also known as Pikelet, is a musician from the outer suburbs of Melbourne, Australia. Morris is non-binary and uses they/them pronouns.

They released four albums; Pikelet (2007), Stem (2010), Calluses (2013) and Tronc (2016).
Gil Puyat station
Gil Puyat station, also colloquially known as Buendia station, is an elevated Light Rail Transit (LRT) station located on the LRT Line 1 (LRT-1) system in Pasay, Philippines. It is situated above the intersection of Taft Avenue and Gil Puyat Avenue, where the station derived its name. The avenue itself is named after Gil Puyat, a former senator and statesman. The station was opened to the public on December 1, 1984, as part of the line's inaugural southern section, known as the Taft Line.

Gil Puyat station is the ninth station for trains headed to Fernando Poe Jr., the seventeenth station for trains headed to Dr. Santos, and is one of the four Line 1 stations serving Pasay, the others are Libertad, EDSA and Baclaran.

The station is a major transfer point for passengers bound for the Makati Central Business District.

Gil Puyat
Gil Juco Puyat Sr. (September 1, 1907 – March 22, 1981) was a Filipino politician and businessman who served as a Senator of the Philippines from 1951 until 1972, when President Ferdinand Marcos shut Congress down and declared Martial Law, and as Senate President from 1967 to 1972, usurping the seat of Arturo Tolentino.
Minuscule 676
Minuscule 676 (in the Gregory-Aland numbering) α 573 (Soden). It is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on 344 parchment leaves (19.6 cm by 15 cm). It is dated palaeographically to the 13th century. Written in one column per page, 28 lines per page in minuscule letters. It was labelled by Scrivener as 527e.

Bible Museum Münster
Bible Museum Münster is a museum located in Münster, Germany, telling the story of the Bible from its handwritten beginnings until today. The main focus lies on the tradition of Greek New Testament as well as the German Bible. The museum forms part of the Institute for New Testament Textual Research at the University of Münster.
Ataq
Ataq (Arabic: عتق), alternately spelled Attaq, is a small city and the capital of Shabwah Governorate in Yemen. Ataq is 458 km south east of Sanaa. The difference in elevation of the city is about 70 m with generally partially flat topography with altitudinal variation in the range of 1120–1190 m.a.s.l. Its population was around 37,315 according to a 2004 census. On May 24, 1994, Ataq was seized by northern Yemeni forces. According to the Geo Names Database, Ataq is located at an altitude of 1146 metres. It is served by Ataq Airport; the landing strip is located to the north of the town. Armed forces loyal to exiled president Abdrabbuh Mansur Hadi captured Ataq from the Southern Transitional Council in August 2019.

Ataq Airport
Ataq Airport (IATA: AXK, ICAO: OYAT) is an airport serving Ataq, the capital city of the Shabwah Governorate in the southeastern part of Yemen.

On January 8th 2025, the Civil Aviation & Meteorology Authority announced the reopening of the airport for commercial use
Maya Jribi
Maya Jribi (January 29, 1960 – May 19, 2018) was a Tunisian politician. From 2006 to 2012, she was the leader of the Progressive Democratic Party (PDP). From PDP's merger into the Republican Party in April 2012, until her resignation in 2017, she was the Secretary-General of the centrist party.

Progressive Democratic Party (Tunisia)
The Progressive Democratic Party (Arabic: الحزب الديمقراطي التقدمي, al-Ḥizb ad-Dīmuqrāṭī at-Taqaddumī; French: Parti démocrate progressiste), also referred to by its acronym PDP, was a secular liberal political party in Tunisia.
Masconomet Regional High School
Masconomet Regional High School is co-located with Masconomet Regional Middle School in Boxford, Massachusetts, United States and also serves the towns of Topsfield and Middleton. Masconomet Regional Middle School serves grades 7 and 8 while the Masconomet Regional High School serves grades 9 through 12. The current school superintendent is Michael Harvey. Both schools are located on the same property, and share a cafeteria, gym, auditorium, and buses.

Topsfield, Massachusetts
United States portal

Topsfield is a town in Essex County, Massachusetts, United States. The population was 6,569 at the 2020 census. Topsfield is located in the North Shore region of Massachusetts. Part of the town comprises the census-designated place of Topsfield.
Toshiyuki Toyonaga
Toshiyuki Toyonaga (豊永 利行, Toyonaga Toshiyuki; born April 28, 1984) is a Japanese actor and singer. He began working on television and stage as a child actor. He currently works with the Super Eccentric Theater Inc. He played Mikado Ryugamine in Durarara!!, Yuri Katsuki in Yuri on Ice, Shun Matsuoka in Kimi to Boku, Hideyoshi Nagachika in Tokyo Ghoul, Yuuki Tenpouin in Code:Breaker, Mahiro Fuwa in Blast of Tempest, Takeru Totsuka in Kamigami no Asobi, and Goshi Kaneshiro in B-Project.

As a singer, Toyanaga released a series of indie singles and released his first album, Music of the Entertainment, on April 28, 2014. He later debuted on a major label with the single "Reason" on December 16, 2014, as the theme song to the game Durarara!! Relay.

Kimi to Boku
Kimi to Boku (Japanese: 君と僕。; lit. 'You and I') is a Japanese manga series written and illustrated by Kiichi Hotta. It was serialized in Square Enix's shōnen manga magazine Monthly Shōnen Gangan from January 2003 to 2004, in Gangan Powered from 2004 to 2009, and in Monthly GFantasy from May 2009 to March 2022. The series follows four teens, Yūta and Yūki Asaba, Shun Matsuoka, and Kaname Tsukahara, who grew up together and a half-Japanese transfer student Chizuru Tachibana who joins the circle of friends. An anime television series adaptation by J.C.Staff aired from October to December 2011 and a second season aired from April to June 2012.
I've Gotta Get a Message to You
"I've Gotta Get a Message to You" is a song by the Bee Gees. Released as a single in 1968, it was their second number-one hit in the UK Singles Chart, and their first US Top 10 hit. Barry Gibb re-recorded the song with Keith Urban for his 2021 album Greenfields.

Vince Melouney
Vincent Melouney (born 18 August 1945) is an Australian musician. He is best known as an official member of the Bee Gees from 1967 to 1969 during the group's initial period of worldwide success.

Before becoming a member of the Bee Gees in March 1967, he founded the bands The Vibratones (1963), The Aztecs (1964), Vince And Tony's Two (1965), and The Vince Maloney Sect (1966). Billy Thorpe later joined The Aztecs. Melouney assembled the Australian "supergroup" Fanny Adams in 1970. Along with Tony Worsley and The Blue Jays in 1965, Ashton, Gardner and Dyke in 1969, and The Cleves in 1971, he also had brief stints with each group.
Sharda Tehsil
Sharda (Urdu: شاردہ/شاردا), also known as Shardi, is a small Tehsil in Neelam District in Azad Kashmir, Pakistan. It is one of the two tehsils of Neelum district, and is located on the banks of the Neelum river at an altitude of 1,981 metres (6,499 ft).

Neelum District
Neelum District (spelt also Neelam; Urdu: نیلم [niːləm], Kashmiri: نيٖلَم) is a district of Pakistan-administered territory of Azad Kashmir, in the disputed Kashmir region. It is the northernmost and the largest by land area of the ten districts of Azad Kashmir. Taking up the larger part of the Neelum Valley or the Kishanganga Valley, the district had a population of around 191,233 people as of the 2017 census. It was among the worst-hit areas of Pakistan during the 2005 Kashmir earthquake.