hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Malian Air Force
The Mali Air Force (French: Armée de l'air du Mali) is the primary aerial warfare branch of Malian Armed Forces. It was established in 1961. In the following years, the Mali Air Force received significant support from the Soviet Union, which provided both equipment and training to the force.

Modibo Keita International Airport
Modibo Keita International Airport (IATA: BKO, ICAO: GABS) (formerly Bamako–Sénou International Airport) is Mali's main airport located approximately 15 kilometres (9.3 mi) south of downtown Bamako, the capital of Mali in West Africa. It is the country's only international airport. It is managed by Aéroports du Mali (ADM). Its operations are overseen by the Malian Ministry of Equipment and Transport.
Bill Reichenbach Jr.
William Frank Reichenbach Jr. (born November 30, 1949) is an American jazz trombonist and composer. He is the son of Bill Reichenbach, who was the drummer for Charlie Byrd from 1962 to 1973. He is best known as a session musician for television, films, cartoons, and commercials. He primarily specializes in playing the bass trombone, however, he is also proficient in playing other instruments such as the tenor trombone, contrabass trombone, euphonium, and tuba.

In 1997 he recorded a solo album, Special Edition, where he is featured on tenor as well as bass trombone.

William Frank Reichenbach Sr.
William Frank Reichenbach Sr. (December 18, 1923 – May 16, 2008) was an American jazz drummer and percussionist, who co-developed the jazz-samba drumming style. He was the father of trombonist Bill Reichenbach Jr. and the singer Kurt Reichenbach.
Listed buildings in Petersfield
Petersfield is a town and civil parish in the East Hampshire district of Hampshire, England. It contains two grade I, six grade II* and 109 grade II listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

This list is based on the information retrieved online from Historic England.

Petersfield
Petersfield is a market town and civil parish in the East Hampshire district of Hampshire, England. It is 15 miles (24 km) north of Portsmouth. The town has its own railway station on the Portsmouth Direct line, the mainline rail link connecting Portsmouth and London. Situated below the northern slopes of the South Downs, Petersfield lies wholly within the South Downs National Park.

The town is on the crossroads of well-used north–south (formerly the A3 road which now bypasses the town) and east–west routes (today the A272 road) and it grew as a coach stop on the Portsmouth to London route. Petersfield is twinned with Barentin in France, and Warendorf in Germany.
Austis
Austis (Latin: Augustae, Sardinian: Aùstis) is a comune (municipality) in the Province of Nuoro in the Italian region Sardinia, located about 90 kilometres (56 mi) north of Cagliari and about 35 kilometres (22 mi) southwest of Nuoro.

Austis borders the following municipalities: Neoneli, Nughedu Santa Vittoria, Olzai, Ortueri, Sorgono, Teti, Tiana.

Tiana, Sardinia
Tiana (Sardinian: Tìana) is a comune (municipality) in the Province of Nuoro in the Italian region of Sardinia, located in a valley on the slopes of Gennargentu mountain in the Ollolai Barbagia, about 150 kilometres (93 mi) north of Cagliari and about 50 kilometres (31 mi) southwest of Nuoro. As of 31 December 2004, it had a population of 547 and an area of 19.3 square kilometres (7.5 sq mi).

Tiana borders the following municipalities: Austis, Desulo, Ovodda, Sorgono, Teti, Tonara.
Aljaž Škorjanec
Aljaž Škorjanec (born 19 February 1990) is a Slovenian dancer and choreographer, who is known for appearing on the BBC series Strictly Come Dancing as a professional dancer from 2013 to 2021, and from 2024 onwards.

Abbey Clancy
Abigail Marie Clancy (born 10 January 1986) is an English model and television personality. She was the runner-up of Britain's Next Top Model (series 2) in 2006 and won series 11 of Strictly Come Dancing in 2013. She presented Britain's Next Top Model from 2015 till the show's cancellation in 2017.
ÖBL Most Valuable Austrian Player
The Österreichische Basketball Bundesliga (ÖBL) Most Valuable Austrian Player is an award given to the best player in the Österreichische Basketball Bundesliga, the highest professional basketball league in Austria. The award goes to the best Austrian player in the league, and was first handed out in the 2003–04 season.

Austrian Basketball Bundesliga
The Austrian Basketball Bundesliga (in German: Österreichische Basketball Bundesliga) was the top men's professional basketball league in Austria. Until the 2004–05 season, the league was known as the A-Liga (A-League) and then until the 2008–09 season it was called the Österreichische Basketball Bundesliga (ÖBL). From 2008 to 2019, it was named the Admiral Basketball League, after the league's main sponsor, Admiral Sportwetten.

In 2019, the competition was replaced by the Austrian Basketball Superliga.
The Philosopher Kings
The Philosopher Kings are a Canadian band. The band was most commercially successful in the late 1990s and have been nominated for five Juno Awards, winning one in 1996 for "Best New Group". Most of the band members, current and former, have also had successful careers as songwriters and producers for several artists and performers. Between 1996 and 2016, The Philosopher Kings were among the top 150 best-selling Canadian artists in Canada and among the top 50 best-selling Canadian bands in Canada.

Juno Awards of 1999
The Juno Awards of 1999 honouring Canadian music industry achievements were held in Hamilton, Ontario, Canada. The primary ceremonies at Copps Coliseum on 7 March 1999 were broadcast by CBC Television and hosted by Mike Bullard.

Nominations were announced 27 January 1999 from the Glenn Gould Studio in Toronto.

CBC technicians under the Communications, Energy and Paperworkers Union of Canada were on strike in early 1999. However, the union chose not to picket the Juno Awards broadcast.

Luc Plamondon was inducted into the Canadian Music Hall of Fame.
Churchill, Wyre Forest
Churchill is a village and former civil parish, now in the parish of Churchill and Blakedown, in the Wyre Forest district of Worcestershire, England. It is near to Kidderminster and is the location of one of the few surviving water-powered plating forges in the United Kingdom - Churchill Forge Mill. In 1931 the parish had a population of 201. On 1 April 1933 the parish was abolished to form "Churchill and Blakedown". The name Churchill derives from the Primitive Welsh crūg meaning 'hill/tumulus', and the Old English hyll, also meaning 'hill'. The first element was confused with the Old English cirice meaning 'church'.

Blakedown
Blakedown is a village in the Wyre Forest District lying along the A456 in the north of the county of Worcestershire, England. Following enclosures and the arrival of the railway, it developed both agriculturally and industrially during the 19th century. Due to its transport links, it now serves mainly as a dormitory for the neighbouring town of Kidderminster and for the cities of Birmingham and Worcester.
Pony Ma
Ma Huateng, also known as Pony Ma, (Chinese: 马化腾; pinyin: Mǎ Huàténg, born October 29, 1971) is a Chinese businessman. He is the co-founder, chairman and chief executive officer (CEO) of Tencent, a Shenzhen-based conglomerate in technology, gaming, entertainment, and financial services. In 2007, 2014, and 2018, Time magazine named him one of the world's most influential people, while in 2015, Forbes credited him as one of the world's most powerful people. In 2017, Fortune ranked him as among the top businessmen of the year. Ma was a deputy to the Shenzhen Municipal People's Congress and a delegate in the 12th National People's Congress. As of November 2025, Ma has a net worth of US$63 billion according to Forbes.

Tencent QQ
Tencent QQ (Chinese: 腾讯QQ), also known as QQ, is an instant messaging software service and web portal developed by the Chinese technology company Tencent. QQ offers services that provide online social games, music, shopping, microblogging, movies, and group and voice chat software. As of March 2023, there were 597 million monthly active QQ accounts.
Statue of Frances Willard
Frances E. Willard is a marble sculpture depicting the American educator, temperance reformer, and women's suffragist of the same name, created by Helen Farnsworth Mears and installed in the United States Capitol's National Statuary Hall, in Washington, D.C., as part of the National Statuary Hall Collection. The statue was given by the U.S. state of Illinois in 1905, making Willard the first woman to be honored in the collection.

National Statuary Hall Collection
The National Statuary Hall Collection in the United States Capitol is composed of statues donated by individual states to honor persons notable in their history. Limited to two statues per state, the collection was originally set up in the old Hall of the House of Representatives, which was then renamed National Statuary Hall. The expanding collection has since been spread throughout the Capitol and its visitor center.

With the addition of New Mexico's second statue in 2005, the collection is complete with 100 statues contributed by 50 states, plus two from the District of Columbia (see Statues of the National Statuary Hall Collection). Since Congress authorized replacements in 2000, fourteen states have replaced at least one of their original two statues. In 2022, Kansas became the first state to replace both of its statues; it has been joined by Arkansas and Nebraska.
Minister for Families and Communities
The New South Wales Minister for Families and Communities is a minister of the Government of New South Wales with responsibility for social policy and welfare, including matters relating to ageing, disability, multiculturalism, and veterans' affairs, women's affairs and youth in the state of New South Wales, Australia. The portfolio is currently held by Kate Washington, who also holds the position of Minister for Disability Inclusion.

The Minister is assisted in the administration of her portfolio by the following ministers:

Minister for Housing, Homelessness and Youth, currently Rose Jackson

Minister for Seniors, Women and Prevention of Domestic Violence and Sexual Assault , currently Jodie Harrison

Minister for Veterans, currently David Harris

Collectively the ministers administer the portfolio through the Stronger Communities cluster, in particular through the Department of Communities and Justice and a range of other government agencies.

Minister for Veterans (New South Wales)
The Minister for Veterans is a minister of the Government of New South Wales with responsibility for veterans' affairs in the state of New South Wales, Australia.

The Minister since 5 April 2023 is David Harris, who also holds the Aboriginal Affairs portfolio.

The Minister assists the Minister for Families, Communities and Disability Inclusion administer her portfolio through the Stronger Communities cluster, in particular through the Department of Communities and Justice and a range of other government agencies.
Ultra Thoroughbred Racing
Ultra Thoroughbred Racing Pty Ltd are breeders of thoroughbred racehorses based in Melbourne, Australia. The company is owned by Sean Buckley, with land holdings in Victoria and the Hunter Valley in New South Wales. The business has racing interests primarily in Australia and New Zealand.

Sean Buckley (entrepreneur)
Sean Buckley is an Australian entrepreneur and thoroughbred racehorse owner and investor. He is executive chairman of Ultra Tune. He is Executive Chairman of Ultra Tune Australia and the Ultra Group of Companies.
Condor Ferries
Condor Ferries Limited, commonly known as Condor, was a Channel Island shipping company based in St Peter Port, Guernsey. Founded in 1964, it operated a variety of passenger and freight services between the United Kingdom, Guernsey, Jersey and France.

Condor Ferries had several owners during its operational history before being taken over by Brittany Ferries in 2025.

Macquarie Group
Macquarie Group Limited (/məˈkwɔːri/), more commonly known as Macquarie Bank, is an Australian multinational investment banking and financial services group headquartered in Sydney and listed on the ASX (ASX: MQG).
The company employs more than 20,000 staff across four operating groups in 34 markets.

Macquarie's investment banking division is Australia's top-ranked mergers and acquisitions adviser with more than 871 billion Australian dollars in assets under management and is one of the world's largest infrastructure asset managers. Macquarie Bank's customers have an overall net wealth per capita of A$943,000 (as of March 2024) making them amongst the wealthiest in Australia.
Amakusa Airfield
Amakusa Airfield (天草飛行場) is an airport 2.3 NM (4.3 km; 2.6 mi) northwest of Amakusa, Kumamoto, Japan, on the Amakusa Islands (IATA: AXJ, ICAO: RJDA) in Japan. Locals often refer to it as Amakusa Airport. It is on the northern side of the Amakusa Islands, northwest of Amakusa city. It is used by only one airline, Amakusa Airlines, which is based there.

Amakusa, Kumamoto
Amakusa (天草市, Amakusa-shi) is a city located in Kumamoto Prefecture, Japan. As of 31 August 2024, the city had an estimated population of 72,243 in 36029 households, and a population density of 110 persons per km2. The total area of the city is 683.82 km2 (264.02 sq mi).
Giuliano Alesi
Giuliano Ryu Alesi (born 20 September 1999) is a French professional racing driver. He is the son of French racing driver and Formula One Grand Prix winner Jean Alesi and Japanese actress and TV personality Kumiko Goto.

Trident Motorsport
Trident Motorsport (formerly known as Trident Racing) is a motor racing team that competes in single-seater formula racing. It was founded in 2006 in order to compete in the GP2 championship, which was Europe's second highest-ranking single-seater formula below Formula One. Trident is headquartered at San Pietro Mosezzo in the Piedmont region of Italy.
Advent:Publishers
Advent:Publishers is an American publishing house. It was founded by Earl Kemp and other members of the University of Chicago Science Fiction Club, including Sidney Coleman, in 1955, to publish criticism, history, and bibliography of the science fiction field, beginning with Damon Knight's In Search of Wonder.

With books like In Search of Wonder and James Blish's The Issue at Hand, Advent became the genre's first scholarly publisher.

Ken Krueger
Ken Krueger (October 7, 1926 – November 21, 2009) was an American publisher and retailer. Krueger co-founded and organized the first San Diego Comic-Con, then called "San Diego's Golden State Comic-Con," in 1970. Krueger co-created the annual convention with a group of San Diego friends, including Shel Dorf, Richard Alf and Mike Towry.
Corr Castle
Corr Castle (Irish: Caisleán an Chorraigh  – Castle of the round hill) is an L-plan tower house likely constructed sometime in the fifteenth century in Sutton, Dublin. The castle lies within the boundaries of Howth Demesne in the old townland of Correston,  close to the townlands of Quarry and Burrow. The castle was probably built on higher ground in order to guard the isthmus at Sutton which was the only route on land to access Howth Castle and the port of Howth. It has historically sometimes been called The Dane's castle.

Sutton, Dublin
Sutton (Irish: Cill Fhionntain, meaning 'Fintan's cell or church') is a residential suburb on the Northside of Dublin, Ireland. It occupies the tombolo which links Howth Head to the mainland, some of the lower slopes of Howth Hill, and a little of the adjacent coasts. There is a small commercial core at the Sutton Cross road intersection.

Sutton lies in the ancient Barony of Coolock, within the traditional County Dublin.
Sofanor Parra
Sofanor Parra Hermosilla (20 October 1850 – 2 November 1925), was a Chilean military officer who served in the Chilean Army, in the cavalry branch, and who reached the rank of divisional general.

He is known for having been in all the land campaigns of the War of the Pacific, participating in several military actions, as part of the Regiment Cazadores a Caballo, with which he gained great prestige in the Chilean Army.

Battle of Huamachuco
The Battle of Huamachuco was fought on the 10 July 1883, and it was the last major battle of the War of the Pacific. The Chilean soldiers, led by Colonel Alejandro Gorostiaga, decisively defeated the Peruvian army commanded by General Andrés Avelino Cáceres near the town of Huamachuco. This Chilean victory effectively eliminated Cáceres' Ejército de la Breña, ending any real threat or resistance in the Peruvian Andes. The Peruvian defeat paved the way for the Treaty of Ancón that finally put an end to the war. Also, one of Peru's greatest heroes, Colonel Leoncio Prado, died as a consequence of this battle.
Duncan Smith shadow cabinet
The UK Shadow Cabinet (see also Official Opposition Shadow Cabinet (United Kingdom)) was appointed by Conservative Party leader Iain Duncan Smith.  Following his initial appointments in September 2001 Smith managed three reshuffles before his resignation as leader in November 2003.

Peter Ainsworth
Peter Michael Ainsworth (16 November 1956 – 6 April 2021) was a British Conservative politician who served as Member of Parliament (MP) for East Surrey from 1992 to 2010.

Following his retirement from politics, Ainsworth was appointed UK chair of the Big Lottery Fund and, later, chairman of the Churches Conservation Trust.
Oblikë
Oblikë (also known as Oblikë e Madhe and Oblikë e Poshtëme) is a settlement in the former Ana e Malit municipality, Shkodër County, northern Albania. At the 2015 local government reform it became part of the municipality Shkodër.

Ana e Malit
Ana e Malit is a former municipality in the Shkodër County, in northwestern Albania. At the 2015 local government reform it became a subdivision of the municipality Shkodër. The population at the 2011 census was 3,858. Ana e Malit is also a cultural region which is split between Albania and Montenegro.
Ștefan Dobay
Ștefan  Dobay (Hungarian: Dobay István, 26 September 1909 – 7 April 1994), was a Romanian footballer who played as a striker and manager.

He mostly played for Ripensia Timișoara and Romania's national team for whom he got 41 caps and netted 19 goals, appearing in the 1934 and 1938 World Cups, scoring goals in each tournament.

1929–31 Balkan Cup
The 1929–31 Balkan Cup was the competition's first edition. Four teams participated: Romania, Greece, Yugoslavia, and Bulgaria. Romania won the trophy ahead of second placed Yugoslavia. Greece came third and Bulgaria was last. The best goalscorers were Bodola and Wetzer, both from Romania and with 7 goals each. Albania had registered for the tournament, but retired before the beginning and did not participate.
Saki Fujita
Sakiko Fujita (藤田 咲子, Fujita Sakiko; born October 19, 1984), known professionally as Saki Fujita (藤田 咲, Fujita Saki), is a Japanese voice actress. She is best known for voicing Akagi in Kantai Collection, Ayano Sugiura in YuruYuri, Yukari Kotozume/Cure Macaron in Kirakira PreCure a la Mode, Torako Koshi in My Deer Friend Nokotan, and providing voice samples for the Vocaloid software Hatsune Miku.

Fujita also sang the ending theme to Tokimeki Memorial Only Love, "Kiseki no Kakera", (奇跡のかけら) along with Yuki Makishima and Yukako Yoshikawa, and the opening songs for Working!! – Someone Else, Coolish Walk, Now!!!Gamble with Kana Asumi and Eri Kitamura.

The Demon Prince of Momochi House
The Demon Prince of Momochi House (Japanese: 百千さん家のあやかし王子, Hepburn: Momochi-san Chi no Ayakashi Ouji) is a Japanese manga series written and illustrated by Aya Shouoto. It was serialized in Kadokawa Shoten's shōjo manga magazine Monthly Asuka from February 2013 to August 2019. An anime television series adaptation produced by Drive aired from January to March 2024.
Theme (Byzantine district)
The themes or thémata (Greek: θέματα, thémata, singular: θέμα, théma) were the main military and administrative divisions of the Byzantine Empire. They were established in the mid-7th century in the aftermath of the Slavic migrations to the Balkans and Muslim conquests of parts of Eastern Roman territory, and replaced the earlier ancient provincial system established by Diocletian and Constantine the Great. In their origin, the first themes were created from the areas of encampment of the field armies of the East Roman army, and their names corresponded to the military units that had existed in those areas. The theme system reached its apogee in the 9th and 10th centuries, as older themes were split up and the conquest of territory resulted in the creation of new ones. The original theme system underwent significant changes in the 11th and 12th centuries, but the term remained in use as a provincial and financial circumscription until the very end of the Empire.

Katepano
The katepánō (Greek: κατεπάνω, lit. '[the one] placed at the top'  or 'the topmost') was a senior Byzantine military rank and office. The word was Latinized as capetanus/catepan, and its meaning seems to have merged with that of the Italian "capitaneus" (which derives from the Latin word "caput", meaning head). This hybridized term gave rise to the English language term captain and its equivalents in other languages (Capitan, Kapitan, Kapitän, Capitán, Capitano, Kapudan Pasha, etc.)
Japanese mobile phone culture
In Japan, mobile phones became ubiquitous years before the phenomenon spread worldwide. In Japanese, mobile phones are called keitai denwa (携帯電話), literally "portable telephones", and are often known simply as keitai (携帯).

A majority of the Japanese population own cellular phones, most of which are equipped with enhancements such as video and camera capabilities. As of 2018, 65% of the population owned such devices. This pervasiveness and the particularities of their usage has led to the development of a mobile phone culture, or "keitai culture", which especially in the early stages of mobile phone adoption was distinct from the rest of the world.

I-mode
i-mode (Japanese: iモード, ai-mōdo) is a Japanese mobile internet (distinct from wireless internet) service operated by NTT DoCoMo. Unlike Wireless Application Protocols, i-mode encompasses a wider variety of internet standards, including web access, e-mail, and the packet-switched network that delivers the data. i-mode users also have access to other various services such as: sports results, weather forecasts, games, financial services, and ticket booking. Content is provided by specialised services, typically from the mobile carrier, which allows them to have tighter control over billing.

Like WAP, i-mode delivers only those services that are specifically converted for the service, or are converted through gateways.