hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marc Maurer
Marc Maurer was the president of the National Federation of the Blind (NFB), the oldest and largest membership organization of blind people in the U.S., from 1986 until 2014. He also works as an attorney specializing in civil rights law and issues related to blindness.

National Federation of the Blind
The National Federation of the Blind (NFB) is an organization of blind people in the United States. It is the oldest and largest organization led by blind people in that country. Its national headquarters are in Baltimore, Maryland.
Gennady Sarafanov
Gennady Vasiliyevich Sarafanov (Russian: Геннадий Васильевич Сарафанов; 1 January 1942 – 29 September 2005) was a Soviet cosmonaut who flew on the Soyuz 15 spaceflight in 1974. This mission was intended to dock with the space station Salyut 3, but failed to do so after the docking system malfunctioned.

Sarafanov was born in Sinenkiye, Saratov Oblast, USSR. He graduated from the Soviet Air Force academy and held the rank of colonel.

He made a single spaceflight before resigning from the space programme in 1986 and subsequently lectured on technology. He died in Moscow, Russia.

He was awarded:

Hero of the Soviet Union

Pilot-Cosmonaut of the USSR

Jubilee Medal "In Commemoration of the 100th Anniversary since the Birth of Vladimir Il'ich Lenin"

Medal "For Distinction in Guarding the State Border of the USSR"

Medal "For the Development of Virgin Lands"

Medal "For Distinction in Guarding the State Border of the USSR"
The Medal "For Distinction in Guarding the State Border of the USSR" (Russian: Медаль «За отличие в охране государственной границы СССР») was a military decoration of the Soviet Union established to recognise outstanding deeds related to state frontier security by members of Soviet Border Troops, servicemen and civilians.
Jerry Desmonde
Jerry Desmonde  (born James Robert Sadler; 20 July 1908 – 11 February 1967) was an English actor and presenter. He is perhaps best known for his work as a comedic foil in duos with Norman Wisdom and Sid Field.

Where's Charley?
Where's Charley? is a musical with music and lyrics by Frank Loesser and book by George Abbott. The story was based on the 1892 play Charley's Aunt by Brandon Thomas. The musical debuted on Broadway in 1948 and was revived on Broadway and in the West End. Ray Bolger starred, and sang the popular song "Once in Love with Amy".
Tetrapyrrole
Tetrapyrroles are a class of chemical compounds that contain four pyrrole or pyrrole-like rings.  The pyrrole/pyrrole derivatives are linked by (=CH− or −CH2− units), in either a linear or a cyclic fashion.  Pyrroles are a five-atom ring with four carbon atoms and one nitrogen atom.  Tetrapyrroles are common cofactors in biochemistry and their biosynthesis and degradation feature prominently in the chemistry of life.

Some tetrapyrroles form the active core of compounds with crucial biochemical roles in living systems, such as hemoglobin and chlorophyll. In these two molecules, in particular, the pyrrole macrocycle ring frames a metal atom, that forms a coordination compound with the pyrroles and plays a central role in the biochemical function of those molecules.

Pyrrole
Pyrrole is a heterocyclic, aromatic, organic compound, a five-membered ring with the formula C4H4NH. It is a colorless volatile liquid that darkens readily upon exposure to air. Substituted derivatives are also called pyrroles, e.g., N-methylpyrrole, C4H4NCH3. Porphobilinogen, a trisubstituted pyrrole, is the biosynthetic precursor to many natural products such as heme.

Pyrroles are components of more complex macrocycles, including the porphyrinogens and products derived therefrom, including porphyrins of heme, the chlorins, bacteriochlorins, and chlorophylls.
Pierre D'Auteuil
Pierre D'Auteuil (April 2, 1857 – December 11, 1933) was a Canadian lawyer, politician and judge.

Born in Rivière-Ouelle, Canada East, D'Auteuil was educated at the Séminaire de Québec and at the Université Laval. He was called to the Bar of Quebec in 1881 and created a King's Counsel in 1906.

A lawyer, he was mayor of Baie-Saint-Paul, Quebec from 1897 to 1901. He was elected to the Legislative Assembly of Quebec for Charlevoix in 1897. A Conservative, he did not run in 1900. He was elected again in 1904 and 1908, and then again (in Charlevoix—Saguenay) in 1912, and 1916. He was defeated in 1919.

In 1921, he was made a judge of the Quebec Superior Court.

Charlevoix (provincial electoral district)
Charlevoix (French pronunciation: [ʃaʁləvwa] ⓘ) is a former provincial electoral district in the Capitale-Nationale region of Quebec, Canada, which elected members to the National Assembly of Quebec. As of its final election, it included the municipalities of La Malbaie, Saint-Siméon, Baie-Saint-Paul and Baie-Sainte-Catherine.

It was created for the 1867 election (and an electoral district of that name existed earlier in the Legislative Assembly of the Province of Canada). Its final election was in 1908. It disappeared in the 1912 election and its successor electoral district was Charlevoix—Saguenay.

It was recreated for the 1948 election and its final election was in 2008.  It disappeared again in the 2012 election, and its successor electoral district was Charlevoix–Côte-de-Beaupré.
Nikolai Velikov
Nikolai Matveyevich Velikov (Russian: Николай Матвеевич Великов; born June 6, 1945, in Nerekhta) is a Russian pair skating coach.

Velikov competed with his wife Ludmila Sinitsina, placing fifth at the Soviet Championships. Velikov later retired from competitive skating and became the coach of his wife with Anatoly Yevdokimov, a team who won bronze medals at the 1972 USSR Cup and 1973 RSFSR.

Velikov and his wife, now known as Ludmila Velikova, are based in Saint Petersburg, Russia.

Their current students include:

Anastasia Mishina / Aleksandr Galiamov

Polina Kostiukovich / Dmitrii Ialin

Kseniia Akhanteva / Valerii Kolesov

Their former students include:

Anastasia Mishina / Vladislav Mirzoev

Evgenia Shishkova / Vadim Naumov

Maria Petrova / Anton Sikharulidze

Maria Petrova / Alexei Tikhonov

Ekaterina Vasilieva / Alexander Smirnov

Maria Mukhortova / Maxim Trankov

Julia Obertas / Alexei Sokolov

Julia Obertas / Sergei Slavnov

Ksenia Stolbova / Fedor Klimov

Kseniia Akhanteva
Kseniia Andreyevna Akhanteva (Russian: Ксения Андреевна Ахантьева, born 7 October 2002) is a Russian pair skater. With her former partner, Valerii Kolesov,  she is the 2020 World Junior silver medalist, the 2020 Russian Junior National silver medalist and 2019–20 Junior Grand Prix Final bronze medalist.
Dominick Muermans
Dominick Muermans (born 17 July 1984 in Geleen, Netherlands) is a Dutch former racing driver.

Dominick raced full-time in the Atlantic Championship in the 2008 season.

In 2008, he raced in the Superleague Formula, in the 2008 season he raced for Al Ain in the Italian round and in the 2009 season he was driver for PSV Eindhoven in the first half of the season before being replaced by Carlo van Dam.

He has not raced professionally since 2009.

Geleen
Geleen (Dutch pronunciation: [ɣəˈleːn]; Limburgish: Gelaen [ɣəˈlɛːn]) is a city in the southern part of the province of Limburg in the Netherlands. With 31,670 inhabitants in 2020, it is part of the municipality of Sittard-Geleen. Geleen is situated along the river Geleenbeek, a right tributary to the river Meuse. The Latin name for Geleenbeek is Glana, meaning "clear river". The town centre is situated at about 60 m above sea level.
Unto the Sons
Unto the Sons is a memoir written by Gay Talese and published by Alfred A. Knopf in 1992. The book traces the origins of Talese's own family, beginning with his great-grandfather in Maida, Italy, his grandfather who immigrated to Pennsylvania and Talese's father, who immigrated to the United States separately following World War I.

Christopher Lehmann-Haupt of The New York Times (where Talese previously worked as a reporter) remarked that Talese had "dug so deep for his roots it's a wonder he didn't come out in China." He had mixed feelings about the work, writing that Talese's stories could be rich, vivid, and emotionally compelling but could also sometimes devolve into long, irrelevant tangents.

Gay Talese
Gaetano "Gay" Talese (/təˈliːz/; born February 7, 1932) is an American writer. As a journalist for The New York Times and Esquire magazine during the 1960s, he helped to define contemporary literary journalism and is considered, along with  Joan Didion, Truman Capote, Norman Mailer, Hunter S. Thompson and Tom Wolfe, one of the pioneers of New Journalism. Talese's most famous articles are about Joe DiMaggio and Frank Sinatra.
Vym (river)
The Vym (Russian: Вымь; Komi: Емва, romanized: Emva) is a river in the Komi Republic, Russia. It is a tributary of the Vychegda in the basin of the Northern Dvina. It is 499 kilometres (310 mi) long, and its drainage basin covers 25,600 square kilometres (9,900 sq mi). Its average discharge is 196 cubic metres per second (6,900 cu ft/s).

The Vym has its sources in the southern foothills of the Timan Ridge. It runs towards the south, through a flat taiga landscape of coniferous forests and bogs. In the upper reaches of the river there are stretches of rapids. It joins the Vychegda at the settlement of Ust-Vym. The river is used for floating of timber and wood products, and it is navigable on its lower reaches.

Its main tributaries are, from the right: Vorykva, Edva, Pozheg and Chub, and from the left: Koin and Veslyana.

Northern Dvina
The Northern Dvina is a river in northern Russia flowing through Vologda Oblast and Arkhangelsk Oblast into the Dvina Bay of the White Sea. Along with the Pechora River to the east, it drains most of Northwest Russia into the Arctic Ocean. It should not be confused with the Western Dvina (Daugava), to which it is not connected.

The principal tributaries of the Northern Dvina are the Vychegda (right), the Vaga (left), and the Pinega (right).
Kagawa Prefectural Higashiyama Kaii Setouchi Art Museum
Kagawa Prefectural Higashiyama Kaii Setouchi Art Museum (Japanese: 香川県立東山魁夷せとうち美術館, romanized: Kagawa Kenritsu Higashiyama Kaii Setouchi Bijutsukan) is an art museum dedicated to Japanese painting master Kaii Higashiyama.  The museum is located in the city of Sakaide, Kagawa Prefecture, Japan, where Higashiyama's grandfather was born.  The museum features 350 works by Higashiyama that were donated by his wife after he died.

The museum was designed by famed architect Yoshio Taniguchi and opened in Sakaide in 2005. It is located near the Great Seto Bridge.

Yoshio Taniguchi
Yoshio Taniguchi (谷口 吉生, Taniguchi Yoshio; 17 October 1937 – 16 December 2024) was a Japanese architect best known for his redesign of the Museum of Modern Art in New York City, which was reopened on 20 November 2004. Critics have emphasized Taniguchi's fusion of traditional Japanese and Modernist aesthetics. Martin Filler, writing in The New York Times, praised "the luminous physicality and calm aura of Taniguchi's buildings," noting that the architect "sets his work apart by exploiting the traditional Japanese strategies of clarity, understatement, opposition, asymmetry and proportion." "In an era of glamorously expressionist architecture," wrote Time critic Richard Lacayo, MoMA "has opted for a work of what you might call old-fashioned Modernism, clean-lined and rectilinear, a subtly updated version of the glass-and-steel box that the museum first championed in the 1930s, years before that style was adopted for corporate headquarters everywhere."
Eastside Hockey Manager (video game)
Eastside Hockey Manager (often abbreviated as EHM) is an ice hockey management simulation game, and is the latest edition of the Eastside Hockey Manager series. It is developed by SI Games and published by Sega. A beta version was released through Steam Early Access on 26 March 2015. The game left Early Access on 1 December 2015.

Sports Interactive
Sports Interactive Limited is a British video game developer based in London, best known for the Football Manager series. Founded by brothers Oliver and Paul Collyer in July 1994, the studio was acquired in 2006 by Sega, a Japanese video game publisher, and became part of Sega Europe. In addition to its work on Football Manager, the studio has also created a number of other sports-management simulations, including NHL Eastside Hockey Manager and Championship Manager Quiz, and is the former developer of Championship Manager.
Axbridge Rural District
Axbridge was a rural district in Somerset, England, from 1894 to 1974.  It was named after the town of Axbridge.

It was created in 1894 under the Local Government Act 1894 as a successor to the Axbridge rural sanitary district.

In 1974, it was abolished under the Local Government Act 1972.  The area was split between three districts.  The civil parishes of Banwell, Bleadon, Butcombe, Churchill, Congresbury, Hutton, Kewstoke, Locking, Puxton, Wick St. Lawrence, Winscombe and Wrington, and part of the parishes of Blagdon, Burrington and Loxton became part of the Woodspring district in the new county of Avon, with the remainder of the district becoming part of the Sedgemoor district in Somerset.

Locking, Somerset
Locking is a village and civil parish in Somerset, England. It is a predominantly quiet residential area of North Somerset, 3.5 miles (5.6 km) south east of the town of Weston-super-Mare.

As well as a pub and church the village has a village hall, school (Locking Primary School), a small shop and post office, a hairdressers, a Chinese takeaway, a pet care shop, florist, pharmacy, cafe and petrol service station comprising car sales and a mechanical workshop.

The village gave its name to RAF Locking, which has now closed and proposals are under consideration for an employment and residential development for the site that could deliver 25 hectare (62 acres) of employment space and up to 1,800 new homes.
In July 2011, North Somerset Council gave planning permission for the £50 million LeisureDome to be constructed on the site.
It will contain a 210-metre (690 ft) indoor ski slope, other leisure facilities and a number of shops and restaurants.
Saintly
Saintly (21 September 1992 – 16 December 2016) was an Australian Thoroughbred racehorse who was named Australia's champion racehorse in 1997.  A giant chestnut gelding by Sky Chase out of All Grace (by Sir Tristram), he was bred by his trainer, Bart Cummings, who owned him in partnership with a Malaysian businessman, Dato Tan Chin Nam. In 2017 Saintly was inducted to the Australian Racing Hall of Fame.

Saintly gained the moniker 'The horse from heaven' due to his name and his partnership with jockey Darren Beadman, who at the time was a proclaimed born-again Christian.

Bart Cummings
James Bartholomew Cummings AM (14 November 1927 – 30 August 2015), also known by his initials J. B. Cummings, was one of the most successful Australian racehorse trainers. He was known as the Cups King, referring to the Melbourne Cup, as he won 'the race that stops a nation' a record twelve times. During his lifetime, Cummings was considered an Australian cultural icon and an Australian National Living Treasure. His status as a racing icon in the 20th century was generally considered equivalent to that of Etienne L. de Mestre in the 19th century.
2014 Cuyahoga County Council election
The 2014 Cuyahoga County Council election was held on November 4, 2014 to elect members of the County Council of Cuyahoga County, Ohio. Odd-numbered districts were up for election to four-year terms, while District 10 held a special election after the resignation of Julian Rogers in 2013 to fill out the remainder of his term.

Republicans defended both of their seats up for election, while Democrats defended all 5 of theirs, maintaining the partisan balance in the chamber.

After the retirement of Council President C. Ellen Connally, District 3 Councilman Dan Brady was elected to the Council Presidency.

Dan Brady (Ohio politician)
Daniel R. Brady of Cleveland, Ohio, is an American politician of the Democratic party. Brady holds a bachelor of arts degree in history and political science from Ohio University. An early staff member of Ohio Citizen Action, Brady was a member of the Cleveland City Council from 1986 to 1996. Brady was elected to the Ohio House of Representatives in 1996 and served one term. He was elected to the Ohio Senate in 1998. In 2001, he was elected Senate minority whip by the Democratic caucus. In 2010 he was elected to the inaugural Cuyahoga County Council representing the 3rd District on Cleveland's near west side.
Ulaş, Tekirdağ
Ulaş is a neighbourhood of the municipality and district of Ergene, Tekirdağ Province, Turkey. Its population is 6,727 (2022). Before the 2013 reorganisation, it was a town (belde) in the district of Çorlu. It is situated in the Rumeli region of the Balkan peninsula (also known as Thrace in Turkey, the European part of Turkey) south of Turkish state highway D.535, which connects Istanbul to Edirne and the Bulgarian border. Its distance to Çorlu is 12 kilometres (7.5 mi); to Tekirdağ is 49 kilometres (30 mi).

Ulaş was founded in 1937 by Turkish refugees from Bulgaria. In 1992 it was declared the seat of its township. It is situated in a rapidly flourishing industrial area; there are about 60 factories or workshops in and around the town. Animal husbandry and agriculture are secondary economic sectors.

Ergene, Tekirdağ
Ergene is a municipality and district of Tekirdağ Province, Turkey. Its area is 418 km2, and its population is 67,038 (2022). The district and municipality Ergene was created at the 2013 Turkish local government reorganisation from part of the district of Çorlu, including the former municipalities Marmaracık, Ulaş, Misinli and Velimeşe. The name Ergene refers to the river Ergene, a tributary of the Maritsa (Meriç).
Golzerensee
Golzerensee (some times Golzernsee) is a lake at Golzeren (also Golzern) in the Canton of Uri, Switzerland. Its surface area is 5.7 ha (14 acres). Golzeren is located in the Maderanertal and can be reached by cable car from Bristen (municipality of Silenen). The lake is a popular fishing location. Species include brown trout, rainbow trout, and perch.

Maderanertal
The Maderanertal is an Alpine valley of the canton of Uri in Central Switzerland. It is drained by the Chärstelenbach, a stream that is a right tributary of the Reuss at Amsteg. The highest mountain in the Maderanertal is the Oberalpstock with a height of 3,328 metres above sea level. Other important summits are the Schärhorn, the Clariden, the Düssi, the Gross Windgällen, the Gross Ruchen, Piz Giuv and the Bristen.

The Maderanertal include two large lateral valleys: the Etzlital and the Brunnital, drained by the Etzlibach and the Brunnibach respectively (both left tributaries). The upper valley is heavily glaciated, the largest glacier being the Hüfi Glacier.

The Maderanertal belongs to the municipality of Silenen. The main locality is Bristen, at an elevation of 770 metres. The locality of Golzern, located near the Golzernsee at 1,400 metres, is a popular destination in the valley. It can be reached by a cable car.
Laguiole knife
The Laguiole knife (French pronunciation: [laɡjɔl], locally [lajɔl]) is a traditional Occitan pocketknife originally produced in the "knife city" of Thiers, source of 70% of France's cutting tool production, as well as the small village of Laguiole, both located in the Massif Central region of France. Laguiole in this instance does not refer to any knife brand in France, where use of the name is not legally restricted, but to a generic type of traditional slipjoint knife of a sort associated with this French region, now made worldwide.

Thiers, Puy-de-Dôme
Thiers (French pronunciation: [tjɛːʁ] ⓘ; Auvergnat: Tièrn) is a commune in the Puy-de-Dôme department of Auvergne in central France. With Ambert, Issoire and Riom, it is one of the department's four sub-prefectures. The district of Thiers consists of forty-three municipalities in six cantons. Its inhabitants are known as Thiernois or Bitords.

Thiers is a major historical centre of knife manufacturing, with about one hundred companies and a cutlery museum; seventy percent of French pocketknives, kitchen and table knives are manufactured in Thiers. The knowledge and craft of the Thiernois cutlers are over seven centuries old, and many of the old watermills that were used to manufacture Thiernois knives can still be seen in the Vallée des Rouets.

The city extends over 7 kilometres (4+1⁄4 miles) on a rocky spur overhanging the nearby mountains and the villages. It is divided into two sections: the lower city (home to many hypermarkets) and the upper, medieval city.
Catherine Taylor (orienteer)
Catherine Taylor or Cat Taylor (born 11 August 1989) is a British orienteer.

She made her international breakthrough by winning a bronze medal in the long distance at the 2014 European Orienteering Championships in Palmela. The next year at the 2015 World Orienteering Championships in Inverness, Scotland, she placed fifth in the middle distance and sixth in the long distance.

Taylor also won the 2012 British sprint Championships at University of York and has won the overall JK Title twice in 2013 and 2015.

She was a student at the University of Edinburgh from 2011 to 2012, and competed for EUOC.

Edinburgh University Orienteering Club
Edinburgh University Orienteering Club is the most successful University Orienteering Club in the United Kingdom, winning the JK or British relays 15 times in total. It's also recognised by the abbreviation EUOC. Students from Edinburgh University, Heriot Watt University and Edinburgh Napier University are all allowed to join the club. After graduation, old members are allowed to join AROS (Auld Reekie Orienteering Society), a club for past students.
1984–85 SMU Mustangs men's basketball team
The 1984–85 SMU Mustangs men's basketball team represented Southern Methodist University during the 1984–85 men's college basketball season. There, they defeated Old Dominion to advance to the Second Round. In the Second Round, they lost to the #4 seed Loyola (IL), 70–57.

1984–85 Old Dominion Monarchs basketball team
The 1984–85 Old Dominion Monarchs basketball team represented Old Dominion University in the 1984–85 college basketball season. This was head coach Paul Webb's 10th and final season at Old Dominion. The Monarchs compete in the Sun Belt Conference and played their home games at the ODU Fieldhouse. They finished the season 19–12, 9–5 in Sun Belt play to finish in third place during the regular season. They reached the championship game of the 1985 Sun Belt Conference men's basketball tournament to earn an at-large bid to the NCAA tournament. As No. 12 seed in the East Region where they were beaten by 5 seed SMU in the opening round.
One Man Band (Three Dog Night song)
"One Man Band" is a song written by Billy Fox, Tommy Kaye, and January Tyme and performed by Three Dog Night.  It was featured on their 1970 album, Naturally.  The song was produced by Richard Podolor.

In the US, "One Man Band" went to #19 on the Billboard chart in 1971.  Outside the US, "One Man Band peaked at #6 in Canada.

Three Dog Night
Three Dog Night is an American rock band formed in Los Angeles in 1967, founded by vocalists Chuck Negron, Cory Wells, and Danny Hutton. This lineup was soon augmented by Jimmy Greenspoon (keyboards), Joe Schermie (bass guitar), Michael Allsup (guitar), and Floyd Sneed (drums). The band had 21 Billboard Hot 100 top 40 hits between 1969 and 1975, with three hitting number one. Three Dog Night recorded many songs written by outside songwriters, and they helped to introduce mainstream audiences to writers such as Harry Nilsson ("One"), Randy Newman ("Mama Told Me Not to Come"), Paul Williams ("An Old Fashioned Love Song"), Laura Nyro ("Eli's Comin'") and Hoyt Axton ("Joy to the World", "Never Been to Spain").