hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Great Rift: Africa's Wild Heart
The Great Rift: Africa's Wild Heart (released in the US as The Great Rift: Africa's Greatest Story) is a British nature documentary series, which began airing on BBC Two on 24 January 2010. A BBC/Animal Planet co-production, the three-part series focuses on the landscape and wildlife of the Great Rift Valley in East Africa.  At the end of each fifty-minute episode, a ten-minute featurette, Inside The Great Rift, takes a behind-the-scenes look at the challenges of filming the series.

The series made its US broadcast premiere in August 2010 on Animal Planet, as a two-hour special with the shortened title Great Rift. Hugh Quarshie narrated both the BBC and Animal Planet versions.

Hugh Quarshie
Hugh Anthony Quarshie (born 22 December 1954) is a Ghanaian-born British actor. He is known for his long-running role as Ric Griffin on the BBC One medical drama Holby City (2001–20), and for playing Captain Panaka in the Star Wars film Episode I – The Phantom Menace (1999).

He is also known for stage roles with the Royal Shakespeare Company, of which he has been a member since 1981 and an associate since 2005. His film work includes Highlander, Nightbreed and Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald. In 1987, he was nominated for the Laurence Olivier Award for Best Actor and in 2022 he was nominated for the British Academy Television Award for Best Actor for playing Neville Lawrence in Stephen (2021). He has also won a Critics' Circle Theatre Award and an Emmy Award.
Pokrovska (Dnipro Metro)
Pokrovska (Ukrainian: Покровська) is a station on the Dnipro Metro's Tsentralno–Zavodska Line. It is a sub-surface station, accessible by stairs and was opened on 29 December 1995 along with the rest of the system's first stations.

The station is located on the corner of the Yuria Kondratiuka Street and the Velyka Diivska Street and in the Chervonyi Kamin and Pokrovsky (former Komunar) residential areas of Dnipro.

Until 24 November 2015, the station was named Komunarivska for the former name of Yuria Kondratiuka Street - Komunarivska. The station was renamed in order to comply with decommunization law.

Tsentralno–Zavodska line
The Tsentralno–Zavodska line (Ukrainian: Центрально-Заводська лінія) is the first and only line of the Dnipro Metro in Dnipro, located in east Ukraine. The line's short length, makes the Dnipro Metro system the shortest metro system in the world. The six station segment was opened on 29 December 1995 and runs from the Vokzalna station west to the terminus at Pokrovska. Only the system's depot, Diivka, is located west of Pokrovska station.
La Vie de Marianne
La Vie de Marianne (The life of Marianne: or, the adventures of the Countess of ***) is an unfinished novel by Pierre de Marivaux and illustrated by Jakob van der Schley.

The novel was written in sections, eleven of which appeared between 1731 and 1745.  A Continuation was produced by Madame Riccoboni, but this too is incomplete.

Jakob van der Schley
Jakob van der Schley aka Jakob van Schley (26 July 1715 Amsterdam – 7 February 1779 Amsterdam) was a Dutch draughtsman and engraver. He studied under Bernard Picart (1673-1733) whose style he subsequently copied. His main interests were engraving portraits and producing illustrations for "La Vie de Marianne" by Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux (1688-1763), published in The Hague between 1735 and 1747. He also engraved the frontispieces for a 15-volume edition of the complete works of Pierre de Brantôme (1540-1614), "Oeuvres du seigneur de Brantôme", published in The Hague in 1740. Most of the plates in the Hague edition of Prévost's "Histoire générale des voyages" are signed by van der Schley. He cooperated with Prosper Marchand who owned many of his prints. One of his most famous print is L’Imprimerie, 1739.
Malenin, Pomeranian Voivodeship
Malenin [maˈlɛnin] is a village in the administrative district of Gmina Tczew, within Tczew County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located within the ethnocultural region of Kociewie in the historic region of Pomerania.

Gmina Tczew
Gmina Tczew is a rural gmina (administrative district) in Tczew County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Tczew, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 170.61 square kilometres (65.9 sq mi), and as of 2022 its total population is 15,094.
Honor Guard Company (Kazakhstan)
The Honor Guard Company of the Ministry of Defense of Kazakhstan (Kazakh: Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрлігінің Құрметті күзетші, Qazaqstan Respýblıkasy Qorǵanys mınıstrliginiń Qurmetti küzetşi; Russian: Роты почетного караула Министерства обороны Республики Казахстан) is a guard of honour unit of Kazakhstan that serves as part of the country's Ministry of Defense. It is officially part of the 36th Air Assault Brigade of the Kazakh Air Assault Forces and is composed of soldiers from the Ground Forces, Air Defense Forces, Navy. It is currently led by Captain Maksat Bayzhigitov.

It was founded in 2002, by order of then defense minister Mukhtar Altynbayev. Since its formation, the company has taken part in all ceremonies and events in Kazakhstan and also abroad. Among the events the company has taken part in is the Inauguration of the President of Kazakhstan, Victory Day, Independence Day and Defender of the Fatherland Day parades.

Ministry of Defense (Kazakhstan)
The Ministry of Defense of the Republic of Kazakhstan (MD RK, Kazakh: Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрлігі, romanized: Qazaqstan Respublikasy Qorğanys ministrlıgı, ҚР ҚМ; Russian: Министерство обороны Республики Казахстан, МО РК) is a government agency of Kazakhstan which is the main executive body in implementing military policy. The Defense Minister of the Republic of Kazakhstan is the head of the Ministry of Defense, whose duties are to exercise the administrative leadership of the Armed Forces of the Republic of Kazakhstan.

The ministry was first established in May 1992 following the dissolution of the Soviet Union. The first Minister of Defense was Army General Sagadat Nurmagambetov who served from 1992 to 1995.
Hour record
The hour record is the record for the longest distance cycled in one hour on a bicycle from a stationary start. Cyclists attempt this record alone on the track without other competitors present. It is considered one of the most prestigious records in cycling. Since it was first set, cyclists ranging from relatively unknown amateurs to well-known professionals have held the record. There is now one unified record for upright bicycles meeting the requirements of the Union Cycliste Internationale (UCI). Hour-record attempts for UCI bikes are made in a velodrome.

Matthias Brändle
Matthias Brändle (born 7 December 1989) is an Austrian professional road bicycle racer. Brändle is a seven-time winner of the Austrian National Time Trial Championships (2009, 2013, 2014, 2016, 2019, 2020 and 2021), and also won the Austrian National Road Race Championships in 2016.
Marco Pitruzzella
Marco Pitruzzella (born November 9, 1985), also known as Lord Marco, is an American drummer. Pitruzzella has been a part of numerous bands, particularly within the death metal genre, which includes Anomalous Brain Drill, Vile, Vital Remains, The Faceless and others.  He was also a session drummer for Waking the Cadaver's Authority Through Intimidation.

He is currently a part of Waking The Cadaver, Wrath Of Logarius, and Six Feet Under.

Waking the Cadaver
Waking the Cadaver is an American death metal band from Sayreville, New Jersey, formed in 2006. Originally called Death to Honor, the band released one demo in 2004 before changing their name to Waking the Cadaver in 2006. The band has released four albums: Perverse Recollections of a Necromangler (2007), Beyond Cops, Beyond God (2010), Real-Life Death (2013), and Authority Through Intimidation (2021). They are now signed to Unique Leader Records.
Miklós Hofer
Miklós Hofer (8 May 1931 – 10 January 2011) was a Hungarian architect.

Hofer was born in Bozsok, Hungary.  He undertook his undergraduate studies at the Budapest Technical University in 1954 and gained a master's degree in 1958. He worked for the Department of Public Works from 1955 and became a teacher at the university in 1973. He became president of the Hungarian Society of Architects in 1964, taking part in the planning of numerous towns and cities. He retired in 2001.  Hofer died in Budapest on 10 January 2011.

Bozsok
Bozsok (German: Poschendorf) is a village in Vas County, Hungary. It is mentioned in some records from the 13th century. It is near the remains of some Roman water pipes. It lies at the foot of the Kőszeg Mountains on the border with Austria, having Rechnitz on the other side. One of the attractions of Bozsok is Sibrik Castle.
Johnston Community School District
Johnston Community School District (JCSD) is a school district headquartered in Johnston, Iowa.
In 2023, Nikki Roorda became the superintendent.

The district, with 40 square miles (100 km2), is located in Polk County. It serves Johnston and portions of Des Moines, Granger, Grimes, and Urbandale. Camp Dodge is in the district boundary.

Granger, Iowa
Granger is a city in Dallas and Polk counties in the U.S. state of Iowa. The population was 1,654 at the time of the 2020 census, up 184% from 583 in 2000. It is part of the Des Moines–West Des Moines Metropolitan Statistical Area.
Odakyu Hakone
Odakyu Hakone Co., Ltd. (Japanese: 株式会社小田急箱根, Hepburn: Kabushiki Gaisha Odakyū Hakone) is a private railway company headquartered in Odawara, Kanagawa Prefecture, Japan and is a part of the Odakyu Group.

Odakyu Group
The Odakyu Group (Japanese: 小田急グループ, Hepburn: Odakyū gurūpu) is a group of companies centered around the Odakyu Electric Railway company based in Shinjuku, Tokyo, Japan. The group originated as a rail transport operator, but has since diversified its operations to include real estate, retail, B2B,  finance (credit card), fiber optic networking, personal storage, travel sales, and bus services. It also owns several recreational facilities, including a golf course, campground, hot springs resort, and sailing resort, all of which are situated to bring more passengers onto the core business, the railway network. As of 2025, the group comprises 67 companies. All are separate companies and retain their own branding and logos, albeit with coordination among group companies and cross ownership. Not all member companies use the name Odakyu, though many do.
Interstate 79
Interstate 79 (I-79) is an Interstate Highway in the Eastern United States, designated from I-77 in Charleston, West Virginia, north to Pennsylvania Route 5 (PA 5) and PA 290 in Erie, Pennsylvania. It is a primary thoroughfare through western Pennsylvania and West Virginia and makes up part of an important corridor to Buffalo, New York, and the Canada–United States border. Major metropolitan areas connected by I-79 include Charleston and Morgantown in West Virginia and Greater Pittsburgh and Erie in Pennsylvania.

In West Virginia, I-79 is known as the Jennings Randolph Expressway, named for the West Virginia representative and senator. In the three most northern counties, it is signed as part of the High Tech Corridor. For most of its Pennsylvania stretch, it is known as the Raymond P. Shafer Highway, named for the 39th Pennsylvania governor.

Jennings Randolph
Jennings Randolph (March 8, 1902 – May 8, 1998) was an American politician from West Virginia. A Democrat, he was most notable for his service in the United States House of Representatives from 1933 to 1947 and the United States Senate from 1958 to 1985. He was the last living member of the United States Congress to have served during the first 100 days of Franklin D. Roosevelt's administration. Randolph retired in 1985, and was succeeded by Jay Rockefeller.
2002–03 Divizia B
The 2002–03 Divizia B was the 63rd season of the second tier of the Romanian football league system.

The format has been maintained to two series, each of them having 16 teams. At the end of the season, the winners of the series promoted to Divizia A and the last two places from both series relegated to Divizia C. A promotion play-off was played between the 13th and 14th-placed in the Divizia A and the runners-up of the Divizia B series.

FC Bihor Oradea (1958)
Fotbal Club Bihor Oradea (Romanian pronunciation: [biˈhor oˈrade̯a]), commonly known as Bihor Oradea or simply as FC Bihor, was a Romanian professional football club based in Oradea, Bihor County.

It was founded under the name of Crișul Oradea in April 1958 and from 1963 it continued the football tradition of the city, following the dissolution of Club Atletic Oradea. In the 57 seasons spent in the Romanian football league system, FC Bihor played 18 seasons in the first division, 39 seasons in the second league and only 5 seasons in the lower leagues, respectively 4 in the Liga III and only one season, its first, in the fourth tier. This ranks the club on the 24th place out of 98 in the Liga I all-time table. In January 2016, FC Bihor was dissolved after having faced significant financial issues.

The home ground of "the Red and Blues" was Stadionul Iuliu Bodola, which has a seating capacity of 11,155.
Life with My Father
Life with My Father (French: La Vie avec mon père) is a Canadian drama film, directed by Sébastien Rose and released in 2005. The film stars Raymond Bouchard as François Agira, a successful novelist returning home to Quebec after spending several years living in France to announce that he is terminally ill, forcing his estranged sons Paul (Paul Ahmarani) and Patrick (David La Haye) to make peace with him and each other.

The cast also includes Hélène Florent, Julie du Page, Pierre-Antoine Lasnier, Nicolas Canuel, Benoît McGinnis and Christine Beaulieu.

The film premiered theatrically in March 2005.

The film won the Audience Award at the Karlovy Vary International Film Festival.

Sébastien Rose
Sébastien Rose (born June 30, 1969, in Montreal, Quebec) is a Canadian film director and screenwriter. His debut film, How My Mother Gave Birth to Me During Menopause (Comment ma mère accoucha de moi durant sa ménopause), won the Claude Jutra Award for the best Canadian film by a first-time director in 2003.
Amphitryon
Amphitryon (/æmˈfɪtriən/; Ancient Greek: Ἀμφιτρύων, gen.: Ἀμφιτρύωνος; usually interpreted as "harassing either side", Latin: Amphitruo), in Greek mythology, was a son of Alcaeus, king of Tiryns in Argolis. His mother was named either Astydameia, the daughter of Pelops and Hippodamia, or Laonome, daughter of Guneus, or else Hipponome, daughter of Menoeceus. Amphitryon was the brother of Anaxo (wife of Electryon), and Perimede, wife of Licymnius. He was a husband of Alcmene, Electryon's daughter, and stepfather of the Greek hero Heracles.

Anaxo (daughter of Alcaeus)
In Greek mythology, Anaxo (Ancient Greek: Ἀναξώ) was the daughter of Alcaeus (son of Perseus and Andromeda) and Astydameia (daughter of Pelops and Hippodamia). Her mother was also named as Laonome, daughter of Guneus, otherwise she was Hipponome, daughter of Menoeceus.

Anaxo was the sister of Amphitryon and Perimede, wife of Licymnius. She married Electryon, king of Mycenae, and her own uncle. Her children were Alcmene, Stratobates, Gorgophonus, Phylonomus, Celaeneus, Amphimachus, Lysinomus, Cheirimachus, Anactor, and Archelaus.
Tae Hang-ho
Tae Hang-ho (Korean: 태항호; born July 22, 1983) is a South Korean actor known for his work in film, television, musicals, and theater. He started his career in a theater company in 2008 and made his debut in 2009 with a theater play. Tae gained recognition for his performances in various dramas such as It's Okay, That's Love (2014), Legendary Witches (2014), Pinocchio (2014), All About My Mom (2015), The Last Empress (2018) and Zombie Detective (2020).

All About My Mom
All About My Mom (Korean: 부탁해요, 엄마; RR: Butakhaeyo, eomma; lit. 'Please, Mom') is a 2015 South Korean television series starring Eugene and Lee Sang-woo. It aired on KBS2 from August 15, 2015, to February 14, 2016, every Saturday and Sunday at 19:55 (KST).
Eden ubav den
"Eden ubav den (One Fine Day)" is a song performed by Robert Vukelik. The music is composed by Risto Apostolov from Vodolija, and the lyrics were written by journalist Valentina Gorgievska Pargo. The song was released on Valentine's Day, February 14, 2012.

Robert Vukelić
Robert Vukelić (Macedonian: Роберт Вукелиќ; born 17 June 1986) is a Macedonian pop singer. He started his musical career in 2007. He has collaborated with several Macedonian composers, such as a Grigor Koprov, Risto Apostolov from Vodolija, Jovan Jovanov, Elvir Mekic, Hari Kotlaroski and Silvi Band.
Frederick Gurnsey
Frederick George Gurnsey (18 January 1868 – 23 October 1953) was a New Zealand carver and art teacher. He was born in Newport, Monmouthshire, Wales on 18 January 1868. He did the carvings for the Bridge of Remembrance in Christchurch. The carvings in the sanctuary of the Nurses' Memorial Chapel at Christchurch Hospital are by Frederick Gurnsey and Jack Vivian. His carved mural in the Canterbury Pioneer Women's Memorial is not regarded as successful.

The Oamaru stone font in All Saints' Church in Hokitika was carved by Gurnsey.

Bridge of Remembrance
The Bridge of Remembrance is one of two main war memorials in Christchurch, New Zealand. It is dedicated to those who died in World War I, and serves as a memorial for those who participated in two World Wars as well as subsequent conflicts in Borneo, Korea, Malaya, and Vietnam. Owned by Christchurch City Council, it is located on the Cashel Street Bridge at the head of City Mall. The Bridge of Remembrance was repaired and strengthened following the 2011 Christchurch earthquake and was reopened with a rededication ceremony held on Anzac Day in 2016.
George Island
George Island (Spanish: Isla Jorge) is the second largest of the Speedwell Island Group in the Falkland Islands with a land area of 24 square kilometres (9.3 sq mi).  It lies south of Speedwell Island and south west of East Falkland, and is separated from Lafonia by Eagle Passage. The island is generally flat, rising no more than 18 metres (59 ft) above sea level, and there are several ponds and there is severe soil erosion in the central section. However, the island is free of rats.

George and Barren Islands together are run as a sheep farm, the most southerly in the Falkland Islands. There is also tourism that is well managed.

Eagle Passage
Eagle Passage (Spanish: Canal Águila) is a strait in the Falkland Islands, between Lafonia in the southwest of East Falkland, and the smaller islands of Speedwell, Barren and George Island. George Island and Speedwell Island form the stretch of land to the south of the passage while East Falkland forms the northern stretch. The passage is difficult to navigate as ships may founder on the reefs and kelp lying off the surrounding islands.

It takes its name from the same root as "Eagle Island", the former name of Speedwell Island.

The passage is parallel to Choiseul Sound and is connected to Falkland Sound and the Atlantic Ocean.
Thanksgiving after Communion
Thanksgiving after Communion is a spiritual practice among Christians who believe in the Real Presence of Jesus Christ in the  Communion bread, maintaining themselves in prayer for some time to thank God and especially listening in their hearts for guidance from their Divine guest. This practice was and is highly recommended by saints, theologians, and Doctors of the Church.

Dismissal (liturgy)
The Dismissal (Greek: απόλυσις; Slavonic: otpust) is the final blessing said by a Christian priest or minister at the end of a religious service. In liturgical churches the dismissal will often take the form of ritualized words and gestures, such as raising the minister's hands over the congregation, or blessing with the sign of the cross. The use of a final blessing at the end of a liturgical service may be based upon the Priestly Blessing prescribed for the kohanim in the Torah (Numbers 6:23–27).
Derventio (Papcastle)
Derventio was a Roman settlement at Papcastle on the river Derwent near Cockermouth, Cumbria, England.
It was the site of a Roman fort, which was originally built in timber and rebuilt in stone. There was also a civilian settlement (vicus). It is sometimes called Derventio Carvetiorum by modern writers (after the people known as the Carvetii) to distinguish it from other places named Derventio, but there is no evidence of that extended name being used in the Roman period.

A major Roman road linked Derventio to Old Carlisle near Wigton and Carlisle itself (Luguvalium) to the northeast, whilst a separate road led northwest to the coastal fort of Alauna just north of Maryport.

In the 12th century the Normans removed Roman stonework from the site and used it to build Cockermouth Castle.

Wigton
Wigton is a market town in the Cumberland district of Cumbria, England. It lies just outside the Lake District. Wigton is at the centre of the Solway Plain, between the Caldbeck Fells and the Solway coast. It is served by Wigton railway station on the Cumbrian Coast Line, and the A596 road to Workington. The town of Silloth-on-Solway lies 12 miles (19 km) to the west, beyond Abbeytown.
Middleburg, Florida
Middleburg is an unincorporated area and census-designated place (CDP) within Clay County in the U.S. state of Florida, located 26 miles (42 km) southwest of downtown Jacksonville and 16 miles (26 km) northwest of Green Cove Springs, the county seat of Clay County. As of the 2020 census, the population of Middleburg was 12,881, down from 13,008 at the 2010 census. It is part of the Jacksonville, Florida Metropolitan Statistical Area.

It is home to Middleburg High School and to the Middleburg Historic District.

Middleburg High School
Middleburg High School is a high school located in Middleburg, Florida. It is a part of the Clay County School District.

The athletic teams are known as the Broncos. During the 2010–2011 year there were 1,783 students. MHS lost almost 300 students following the 2009–2010 school year due to the new Oakleaf High School being built.
Konyak language
Konyak is a Sino-Tibetan language spoken by the Konyak people in the state of Nagaland, north-eastern India. It is written using the Latin script.

The language has 244,000 speakers in the state (as of the 2011 census); most of these (237,000) are in Mon district, with smaller populations in the districts of Dimapur (2,900), Kohima (2,000), Mokokchung (1,100), and Longleng (900). There are also an estimated 2,000 speakers in neighbouring Myanmar, specifically in Hkamti District and in Lahe township.

Konyak Naga
The Konyaks are a major Naga ethnic group native to the Northeast Indian state of Nagaland. They inhabit in the Mon District, which is also known as The Land of the Anghs. The Anghs/Wangs are their traditional chiefs whom they hold in high esteem. Facial tattoos were earned for taking an enemy's head.
Ceylon snakehead
The Ceylon snakehead (Channa orientalis) is a species of snakehead found in freshwater habitats, typically shaded streams, in southwestern Sri Lanka (although occasionally claimed to occur in other countries, this is misidentifications of relatives, usually C. gachua).

It is evaluated as Vulnerable by the IUCN and some do consider C. orientalis as a threatened species.

Snakehead (fish)
The snakeheads are members of the freshwater perciform fish family Channidae, native to parts of Africa and Asia. These elongated, predatory fish are distinguished by their long dorsal fins, large mouths, and shiny teeth. They breathe air with gills, which allows them to migrate short distances over land. They have suprabranchial organs, which are primitive forms of labyrinth organs, that develop when they grow older. The two extant genera are Channa in Asia and Parachanna in Africa, consisting of more than 50 species.

They are valuable as a food source and have become notorious as an intentionally released invasive species. These fish have been kept as pets but as they get larger, people let them go into ponds, lakes, and rivers, making these fish invasive.