hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brisbane to Gladstone yacht race
The Brisbane to Gladstone yacht race is held annually, starting on Good Friday. The premier blue water classic begins from Shorncliffe in Moreton Bay, Queensland, Australia, and finishes in Gladstone Harbour. Yachts compete for the Courier Mail Cup, one of the oldest perpetual trophies in Australia that has been competed for on a continual basis. The finish is hosted by the Port Curtis Sailing Club.

The location of each yacht can be tracked online.

In 2009 as part of the Q150 celebrations, the Brisbane to Gladstone Yacht Race was announced as one of the Q150 Icons of Queensland for its role as an "event and festival".

Port Curtis Sailing Club Clubhouse
Port Curtis Sailing Club Clubhouse is a heritage-listed club house at 1 Goondoon Street, Gladstone Central, Gladstone, Gladstone Region, Queensland, Australia. It was designed by Philip Hanman and built from 1949 to 1959. It is also known as Gladstone Yacht Club. It was added to the Queensland Heritage Register on 26 June 2009.
Berlin-Marzahn – Hellersdorf
Berlin-Marzahn-Hellersdorf is an electoral constituency (German: Wahlkreis) represented in the Bundestag. It elects one member via first-past-the-post voting. Under the current constituency numbering system, it is designated as constituency 84. It is located in eastern Berlin, comprising the Marzahn-Hellersdorf borough.

Berlin-Marzahn-Hellersdorf was created for the inaugural 1990 federal election after German reunification. Since 2025, it has been represented by Gottfried Curio of the Alternative for Germany (AfD).

Marzahn-Hellersdorf
Marzahn-Hellersdorf (German: [maʁˈtsaːn ˈhɛlɐsdɔʁf] ⓘ) is the tenth borough of Berlin, formed in 2001 by merging the former boroughs of Marzahn and Hellersdorf.

The borough was formerly part of East Berlin.
Krasno Selo Metro Station
Krasno Selo (Bulgarian: Красно Село) is a Sofia Metro station. It was opened on 26 August 2020 as part of the inaugural section of the line, from Hadzhi Dimitar to Krasno Selo. It is located between Ovcha kupel and Bulgaria stations.

Ovcha kupel Metro Station
Ovcha kupel (Bulgarian: Метростанция "Овча купел") is a Sofia Metro station on the M3 line. It was opened on 24 April 2021 as part of the second section of the line, from Ovcha kupel to Gorna Banya. The preceding station is Moesia and the adjacent station is Krasno Selo.
ZX Microdrive
The ZX Microdrive is a magnetic-tape data storage system launched in July 1983 by Sinclair Research for its ZX Spectrum home computer. It was proposed as a faster-loading alternative to the cassette and cheaper than a floppy disk, but it suffered from poor reliability and lower speed.

Microdrives used tiny cartridges containing a 5-metre (200 in) endless loop of magnetic tape, which held a minimum of 85 KB and performed a complete circuit in approximately eight seconds.

The Microdrive technology was later also used in the Sinclair QL and ICL One Per Desk personal computers.

Sinclair Research
Sinclair Research Ltd is a British consumer electronics company founded by Clive Sinclair in Cambridge in the 1970s. In 1980, the company entered the home computer market with the ZX80 at £99.95, at that time the cheapest personal computer for sale in the United Kingdom. A year later, the ZX81 became available through retailers, introducing home computing to a generation, with more than 1.5 million sold. In 1982 the ZX Spectrum was released, becoming the UK's best selling computer, and competing aggressively against Commodore and Amstrad.

A combination of the failures of the Sinclair QL computer and the TV80 pocket television led to financial difficulties in 1985, and a year later Sinclair sold the rights to its computer products and brand name to Amstrad. Sinclair Research Ltd continued to exist as a one-man company, marketing Clive Sinclair's inventions.
Salt River High School
Salt River High School (SRHS) was a high school on the Salt River Pima-Maricopa Indian Community near Scottsdale, Arizona. It was operated by that tribe's Education Department along with an early education/Head Start facility, elementary school, alternative school and higher education department. The high school opened in August 2004 with an award-winning campus and grounds. Salt River High School was located on a federally recognized Native American reservation, which provided students and families opportunities to learn and partake in the rich histories and contemporary experiences of both the O'Odham (Pima) and Piipaash (Maricopa) people who reside within and/or are members of the Salt River Pima-Maricopa Indian Community. Salt River High School was a member of the Canyon Athletic Association. This school closed its doors sometime in 2021.

Salt River Pima–Maricopa Indian Community
The Salt River Pima–Maricopa Indian Community (SRPMIC) comprises two distinct Native American tribes—the Pima (O'odham language: Onk Akimel O'odham, meaning "Salt River People") and the Maricopa (Maricopa language: Xalychidom Piipaash, meaning "people who live toward the water")—many of whom were originally part of the Halchidhoma (Xalchidom) tribe. The community was permanently created by an Executive Order of US President Rutherford B. Hayes on June 14th, 1879. The community area includes 53,600 acres (217 km2), of which 19,000 remain a natural preserve. As of 2022, the total population is 7,386. The community is a federally recognized tribe located in Arizona.

The community borders the Arizona cities of Scottsdale, Mesa, Tempe, and Fountain Hills.

The Great Seal of the Salt River Pima–Maricopa Indian Community is a representation of I'itoi, commonly referred to as the Man in the Maze.
Bocageopsis
Bocageopsis is a genus of flowering plants belonging to the family Annonaceae.

Its native range is Southern Tropical America.

Species:

Bocageopsis canescens (Benth.) R.E.Fr.

Bocageopsis mattogrossensis (R.E.Fr.) R.E.Fr.

Bocageopsis multiflora (Mart.) R.E.Fr.

Bocageopsis pleiosperma Maas

Annonaceae
The Annonaceae are a family of flowering plants consisting of trees, shrubs, or rarely lianas commonly known as the custard apple family or soursop family. With 108 accepted genera and about 2400 known species, it is the largest family in the Magnoliales. Several genera produce edible fruit, most notably Annona, Anonidium, Asimina, Rollinia, and Uvaria. Its type genus is Annona. The family is concentrated in the tropics, with few species found in temperate regions. About 900 species are Neotropical, 450 are Afrotropical, and the remaining are Indomalayan.
Octagon house
Octagon houses are eight-sided houses that were popular in the United States and Canada mostly in the 1850s. They are characterized by an octagonal (eight-sided) plan and often feature a flat roof and a veranda that encircles the house. Their unusual shape and appearance, quite different from the ornate pitched-roof houses typical of the period, can generally be traced to the influence of amateur architect and lifestyle pundit Orson Squire Fowler. Although there are other octagonal houses worldwide, the term octagon house usually refers to octagonal houses built in North America during this period, and up to the early 20th century.

Octagon House (Watertown, Wisconsin)
The Octagon House in Watertown, Wisconsin, also known as the Octagon House Museum or the John Richards Octagon House, was built in 1854 and was listed on the National Register of Historic Places in 1971. It is one of many octagon houses built in the United States in the mid-19th century. In 1950 architect Rexford Newcomb wrote, "...probably the best-planned octagon house in the country is the John Richards House at Watertown, Wisconsin..." The house has been carefully restored and is open to the public as a museum.
Nobody Lives for Ever
Nobody Lives for Ever (published in American editions as Nobody Lives Forever), first published in 1986, was the fifth novel by John Gardner featuring Ian Fleming's secret agent, James Bond. Carrying the Glidrose Publications copyright, it was first published in the United Kingdom by Jonathan Cape and in the United States by Putnam.

Ian Fleming Publications
Ian Fleming Publications Limited (formerly known as Glidrose Productions Limited, from 1972 to 1998, and Ian Fleming (Glidrose) Publications Limited, from 1998 to 2002, named after its founders John Gliddon and Norman Rose) is a production company. In 1952, author Ian Fleming bought it after completing his first James Bond novel, Casino Royale; he assigned most of his rights in Casino Royale, and the works which followed it to Glidrose.

In 1956, Ian Fleming hired literary agent Peter Janson-Smith to handle the foreign translation rights in the James Bond novels. He was the literary consultant and chairman of Ian Fleming Publications until 2001. Today, the Fleming family-owned Ian Fleming Publications administers all Fleming's literary works.
Toda Ujitaka
Count Toda Ujitaka (戸田氏共; July 23, 1854 – February 17, 1936) was the 11th and final daimyō of Ōgaki Domain under the Bakumatsu period Tokugawa Shogunate of Japan. He was the 12th hereditary chieftain of the Toda clan. During the Meiji period, he was a diplomat and served as ambassador of Japan to Switzerland and Austria-Hungary.

Ōgaki Domain
Ōgaki Domain (大垣藩, Ōgaki-han) was a fudai feudal domain under the Tokugawa shogunate of  Edo period Japan.  It was located in Mino Province, in the Tōkai region of central Honshu. The domain was centered at Ōgaki Castle, in what is now the city of Ōgaki in Gifu Prefecture. It was ruled for most of its existence by the Toda clan.
VivoCity
VivoCity is a shopping mall located in the HarbourFront precinct of Bukit Merah, Singapore. It is the largest shopping mall in Singapore, with 99,987 square metres (1,076,250 square feet) of net lettable area and 142,854 square metres (1,537,670 square feet) of gross floor area spread over a three-storey shopping complex and two basement levels.

It was designed by the Japanese architect Toyo Ito, and its name is derived from the word vivacity. In December 2016, VivoCity was recognized by Forbes as one of the top shopping malls in Singapore.

Bukit Merah
Bukit Merah, also known as Redhill, is a planning area and new town situated in the southernmost part of the Central Region of Singapore. The planning area borders Tanglin to the north, Queenstown to the west, and the Downtown Core, Outram and Singapore River planning areas of the Central Area to the east. It also shares a maritime boundary with the Southern Islands planning area to the south. Bukit Merah is linked to Sentosa Island via Sentosa Gateway, Sentosa Broadwalk, Sentosa Express, and the Cable Car.

Bukit Merah planning area also includes two offshore islands which are linked to the mainland by road, namely Pulau Brani and Keppel Island. It is the most populous planning area in the Central Region and the 12th most populous in the country, with more than 150,000 residents.
Hadamard manifold
In mathematics, a Hadamard manifold, named after Jacques Hadamard — more often called a Cartan–Hadamard manifold, after Élie Cartan — is a Riemannian manifold  that is complete and simply connected and has everywhere non-positive sectional curvature. By Cartan–Hadamard theorem all Cartan–Hadamard manifolds are diffeomorphic to the Euclidean space  Furthermore it follows from the Hopf–Rinow theorem that every pairs of points in a Cartan–Hadamard manifold may be connected by a unique geodesic segment. Thus Cartan–Hadamard manifolds are some of the closest relatives of

Sectional curvature
In Riemannian geometry, the sectional curvature is one of the ways to describe the curvature of Riemannian manifolds. The sectional curvature K(σp) depends on a two-dimensional linear subspace σp of the tangent space at a point p of the manifold. It can be defined geometrically as the Gaussian curvature of the surface which has the plane σp as a tangent plane at p, obtained from geodesics which start at p in the directions of σp (in other words, the image of σp under the exponential map at p). The sectional curvature is a real-valued function on the 2-Grassmannian bundle over the manifold.

The sectional curvature determines the Riemann curvature tensor completely.
Coors Brewers
Coors Brewers Limited, later known as Molson Coors Brewing Company (UK) Limited, is the UK arm of Molson Coors Beverage Company.  Its headquarters is in Burton upon Trent, Staffordshire. The company originates from Bass Brewers Limited.  The company has gone through many name changes and mergers.

Molson Coors
Molson Coors Beverage Company is a Canadian-American multinational drink and brewing company headquartered in Chicago, Illinois and Montreal, Quebec.

Molson Coors was formed in 2005 through the merger of Molson of Canada and Coors of the United States.

In 2016, Molson Coors acquired Miller Brewing Company for approximately US$12 billion. The agreement made Molson Coors the world's third largest brewer.

Molson Coors is a publicly traded company on the New York Stock Exchange and has been a constituent of the S&P 500 since 2005. Its Canadian division, Molson Coors Canada is listed on the Toronto Stock Exchange.
Kroswia
Kroswia is a genus of lichens in the family Pannariaceae. It consists of four paleotropical species: K. epispora, K. gemmascens, K. polydactyla, and the type, K. crystallifera. Species in the genus are characterized by their gelatinous, homoiomerous (uniform in structure, without differentiation into distinct tissues), and ecorticate (without a cortex) thallus. The ascocarps contain terpenoids and fatty acids. The genus was circumscribed by Norwegian lichenologist Per Magnus Jørgensen in 2002.

The genus name Kroswia honours Hildur Krog (1922–2014), who was a Norwegian botanist and Thomas Douglas Victor Swinscow (1917–1992), a British writer, editor and physician.

Pannariaceae
The Pannariaceae are a family of lichens in the order Peltigerales (suborder Collematineae). Species from this family have a widespread distribution, but are especially prevalent in southern temperate regions.
Undercover Boss (British TV series)
Undercover Boss is a British reality television series. Each episode follows a person in a high management position at a major business who poses as an entry-level employee to find faults in the company. The first series, consisting of two episodes, aired in 2009; the second series, with six episodes, aired one year later. This original series sparked the Undercover Boss franchise. Localised versions have been produced in the United States, France, Australia, Germany, Canada and various other countries. In June 2021, it was announced that it would be revived on ITV after a seven-year absence. Retitled Undercover Big Boss, it premiered on 5 August 2021, with four episodes.

Undercover Boss Canada
Undercover Boss Canada is a Canadian reality television series, based on the British series of the same name. Each episode depicts a person who has a high management position at a major Canadian business, deciding to become undercover as an entry-level employee to discover the faults in the company. The first season consisted of 10 episodes, and ran from February 2, 2012, to April 5, 2012, on W Network. On April 3, 2012, W Network, Alliance, and Corus ordered an additional 30 episodes for the series, to be split into four new seasons. The second season also consisted of 10 episodes, and aired from September 6, 2012, to November 8, 2012. The show's third season contained 10 episodes, and aired from January 17, 2013, to March 21, 2013.
Sourcefire
Sourcefire, Inc was a technology company that developed network security hardware and software. The company's Firepower network security appliances were based on Snort, an open-source intrusion detection system (IDS). Sourcefire was acquired by Cisco for $2.7 billion in July 2013.

ClamAV
ClamAV (Clam AntiVirus) is a free software, cross-platform antimalware toolkit able to detect many types of malware, including viruses. It was developed for Unix and has third party versions available for AIX, BSD, HP-UX, Linux, macOS, OpenVMS, OSF (Tru64), Solaris and Haiku. As of version 0.97.5, ClamAV builds and runs on Microsoft Windows. Both ClamAV and its updates are made available free of charge. One of its main uses is on mail servers as a server-side email virus scanner.
Release factor
A release factor is a protein that allows for the termination of translation by recognizing the termination codon or stop codon in an mRNA sequence. They are named so because they release new peptides from the ribosome.

EF-G
EF-G (elongation factor G, historically known as translocase) is a prokaryotic elongation factor involved in mRNA translation. As a GTPase, EF-G catalyzes the movement (translocation) of transfer RNA (tRNA) and messenger RNA (mRNA) through the ribosome.
Guajira Peninsula
The Guajira Peninsula [ɡwaˈxiɾa] (Spanish: Península de La Guajira, also spelled Goajira, mainly in colonial period texts, Wayuu: Woumainpa’a) is a peninsula in northern Colombia and northwestern Venezuela in the Caribbean.  It is the northernmost peninsula in South America and has an area of 25,000 km2 (9,700 sq mi) extending from the Manaure Bay (Colombia) to the Calabozo Ensenada in the Gulf of Venezuela (Venezuela), and from the Caribbean to the Serranía del Perijá mountains range.

It was the subject of a historic dispute between Venezuela and Colombia in 1891, and on arbitration was awarded to the latter and joined to its Magdalena Department. Nowadays, most of the territory is part of Colombia, making it part of La Guajira Department. The remaining strip is part of the Venezuelan Zulia State.  The northernmost part of the peninsula is called Punta Gallinas (12° 28´ N) and is also considered the northernmost part of mainland South America.

Punta Gallinas
Punta Gallinas (Cape Gallinas, "Cape Hens") is a headland in northern Colombia. Located in Uribia Municipality, La Guajira Department, it is the northernmost point on the mainland of South America, and one of the extreme points of South America.
Neighbours (1952 film)
Neighbours (French: Voisins) is a 1952 Canadian anti-war film by Scottish-Canadian filmmaker Norman McLaren for the National Film Board of Canada. At the 25th Academy Awards, it was nominated for Best Live Action, Short Subject and won Best Documentary, Short Subject.

Norman McLaren
William Norman McLaren, CC CQ (11 April 1914 – 27 January 1987) was a Scottish-Canadian animator, director and producer known for his work for the National Film Board of Canada (NFB). He was a pioneer in a number of areas of animation and filmmaking, including hand-drawn animation, drawn-on-film animation, visual music, abstract film, pixilation and graphical sound. McLaren was also an artist and printmaker, and explored his interest in dance in his films.

His films garnered numerous awards, including one Oscar, one Palme d'Or, three BAFTA Awards and six Venice Film Festival awards.
Université du Québec en Outaouais
The University of Quebec in Outaouais (French: Université du Québec en Outaouais, pronounced [ynivɛʁsite dy kebɛk ɑ̃.n‿utawɛ], UQO) is a constituent university of the Université du Québec system located in Gatineau, Quebec, Canada. As of September 2010, combined enrolment at UQO's Gatineau and Saint-Jérôme campuses was 6,017, of which 4,738 were undergraduates and 1,279 postgraduate students. UQO offers more than 100 programs of study, including 30 master's and 5 doctoral programs.

It was named after Quebec's Outaouais region. Outaouais borders Ottawa and is part of the National Capital Region, where a large proportion of the population is bilingual.

Université du Québec
The Université du Québec (French pronunciation: [ynivɛʁsite dy kebɛk]) is a system of ten provincially-run public universities in Quebec, Canada.  Its headquarters are in Quebec City. The university coordinates 1400 programs for over 100,000 students. The government of Quebec founded the Université du Québec, a network of universities in several Quebec cities. In a similar fashion to other Canadian provinces, all universities in Quebec have since become public.
Mansfield Park (1999 film)
Mansfield Park is a 1999 British romantic comedy-drama film based on Jane Austen's 1814 novel of the same name, written and directed by Patricia Rozema. The film departs from the original novel in several respects. For example, the life of Jane Austen is incorporated into the film, as are the issues of slavery and West Indian plantations. The majority of the film was filmed on location at Kirby Hall in Northamptonshire.

Henry Crawford
Henry Crawford is one of the main characters in Jane Austen's 1814 novel, Mansfield Park. He is depicted as a man who, though not conventionally handsome, has great charisma. He is lively, witty and charming, a great asset at dinner parties, and admired by nearly all. Henry and his sister bring a fresh energy to the rather dour and oppressive atmosphere of Mansfield Park. At Sotherton his potential for disruption begins to emerge.
Laufenburg railway station (Switzerland)
Laufenburg railway station (German: Bahnhof Laufenburg) is a railway station in the municipality of Laufenburg, in the Swiss canton of Aargau. It is the easternmost passenger stop on the Koblenz–Stein-Säckingen line; between here and Koblenz the line is freight-only. The station is served by local trains only.

Basel S-Bahn
The Basel S-Bahn (German: Trinationale S-Bahn Basel, French: RER trinational de Bâle) has provided an S-Bahn-style rail service connecting the Basel metropolitan area since 1997 in Switzerland, Germany and France. It consists of eight suburban train lines, including four that operate across borders.

The S-Bahn is operated by the Swiss Federal Railways (SBB CFF FFS), its German subsidiary SBB GmbH, the German DB, and the French SNCF Voyageurs. The responsible transport authorities are the Swiss cantons of Basel-City, Basel-Country, Aargau, Solothurn; the German state of Baden-Württemberg and the French region of Grand Est. Since 2018, they coordinate under the name trireno the future extension of the S-Bahn.

The services connect with those of Aargau S-Bahn, Breisgau S-Bahn, Zurich S-Bahn and other regional train services (DB Regio Baden-Württemberg, TER Grand Est).
GQ Lupi b
GQ Lupi b, or GQ Lupi B is a substellar companion to the T Tauri star GQ Lupi. Classified as either an exoplanet or a brown dwarf, this object is still in the early stages of its formation, accreting gas from its circumplanetary disk. GQ Lupi b is orbiting at nearly 100 astronomical units from the star, with an estimated orbital period around a millenium. The object was discovered by R. Neuhäuser et al., through direct imaging and announced in April 2005, less than a month before the full confirmation of 2M1207b was announced. Along with 2M1207b, this was one of the first extrasolar planet candidates to be directly imaged.

GQ Lupi
GQ Lupi is a possible binary star system in the constellation Lupus. The system is young, with an age of a few million years (for comparison, the Solar System is roughly 4.6 billion years old), and is within the Lupus I star-forming region, which is part of the Scorpius–Centaurus association.