hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jewel Tea Company, Inc. building
The Jewel Tea Company, Inc. building was a historic building at 511 Lake Zurich Road in Barrington, Illinois. The building was built in 1929-30 as a new headquarters for the Jewel Tea Company, which operated the Jewel supermarket chain. The building was used as the company's main offices as well as a manufacturing plant for several of Jewel's products, including coffee and tea. At the time, it was unusual for companies to relocate from the city to the suburbs, and Jewel's relocation to Barrington had a considerable economic impact on the village. Architecture firm Holabird & Root designed the building using a combination of the Art Deco and Moderne styles.

The company was bought by American Stores, inc in 1984 and was later added to the National Register of Historic Places on February 3, 2004. It was demolished later in the same year. and was removed from the National Register in 2020.

Jewel-Osco
Jewel-Osco is a regional supermarket chain in the Chicago metropolitan area, headquartered in Itasca, a western suburb. In 2025, the company had 189 stores across northern, central, and western Illinois; eastern Iowa; and portions of northwest Indiana. Jewel-Osco has been a wholly owned subsidiary of Boise-based Albertsons since 1999. The company originally started as a door-to-door coffee delivery service before it expanded into delivering non-perishable groceries and later into grocery stores, and supermarkets. Prior to its 1984 acquisition by American Stores, Jewel evolved into a large multi-state holding company that operated several supermarket chains and other non-food retail chain stores located from coast to coast and had operated under several different brand names.
Piaractus mesopotamicus
Piaractus mesopotamicus, pirapitinga, the small-scaled pacu, Paraná River pacu or simply pacu (a name shared with other species), is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Serrasalmidae, which includes  the piranhas, pacus and related fishes. These fishes are endemic to the drainage basin of the Paraguay River in South America.

Pacu
Pacu (Portuguese pronunciation: [paˈku]) is a common name used to refer to several species of omnivorous South American freshwater serrasalmid fish related to piranhas. Pacu and piranha do not have similar teeth, the main difference being jaw alignment; piranha have pointed, razor-sharp teeth in a pronounced underbite, whereas pacu have squarer, straighter teeth and a less severe underbite or a slight overbite. Pacu, unlike piranha, mainly feed on plant material and not flesh or scales. Additionally, the pacu can reach much larger sizes than piranha, up to 1.08 m (3 ft 6+1⁄2 in) in total length and 40 kg (88 lb) in weight.
Birtles Hall
Birtles Hall is a country house in the parish of Over Alderley, Cheshire, England. It was built in about 1819 for the West Indies merchant Robert Hibbert.

The interior of the house was badly damaged by fire in 1938, and it was reconstructed by the Arts and Crafts architect James Henry Sellers. The exterior is constructed in buff ashlar sandstone.  The roofs are of Welsh slate, and there are three brick chimneys.  The house is in two storeys, with a south front of five bays.  Along the top of the south front is a plain frieze and a cornice supporting a balustrade.  Protruding from the central bay of the lower storey is a porch with Ionic columns and a balustrade.  Figueirdo and Treuherz describe the style as "severe Neoclassical".  The house is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II listed building.  Also listed Grade II are terrace walls in front of the house, and the stable block.

Over Alderley
Over Alderley is a civil parish in Cheshire, England. It had a population of 318 at the 2011 Census.

It includes the hamlets of Adders Moss, Adshead Green, Broadheath, Finlow Hill, Harebarrow, Harehill, Shaw Cross, Vardentown and Whirley.
Singhabad railway station
Singhabad railway station serves Singhabad in Habibpur community development block in Malda Sadar subdivision of Malda district in the Indian state of West Bengal. It is a railway transit point on the Bangladesh–India border.

Singhabad
Singhabad (also spelled Singabad) is a village in Habibpur CD block in Malda Sadar subdivision of Malda district in the state of West Bengal, India. It is a railway transit point on the Bangladesh-India border.
Rose Stakes
The Rose Stakes (Japanese ローズステークス) is a Japanese Grade 2 flat horse race in Hyōgo Prefecture for three-year-old Thoroughbred fillies. It is run over a distance of 1800 metres at Hanshin Racecourse in September, having been run over 2000 metres until 2006.

The Rose Stakes was first run in 1983 and was elevated to Grade 2 status in 1984. It serves as a trial race for the Shuka Sho, which is run in October and is the final leg of the Japanese Fillies' Triple Crown. Winners of the Rose Stakes have included Daiwa Scarlet, Gentildonna and Sinhalite.

Gentildonna
Gentildonna (ジェンティルドンナ, Jentirudonna; 20 February 2009 – 25 November 2025) was a Japanese thoroughbred racehorse and broodmare. In 2012, she won the Japanese Fillies Triple Crown and was voted Japanese Horse of the Year. She was also the first three-year-old filly to win the Japan Cup, in 2012, and the following year became the first two-time winner of that race. In 2014 she added a victory in the Dubai Sheema Classic and finished her racing career by winning the Arima Kinen, earning her a second Horse of the Year award.
Wrocikowo
Wrocikowo [vrɔt͡ɕiˈkɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Barczewo, within Olsztyn County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 2 km (1 mi) west of Barczewo and 12 km (7 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

Gmina Barczewo
Gmina Barczewo is an urban-rural gmina (administrative district) in Olsztyn County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Barczewo, which lies approximately 14 kilometres (9 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 319.85 square kilometres (123.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 16,525, of which the population of Barczewo is 7,401, and the population of the rural part of the gmina is 9,124.
HNoMS King Haakon VII
HNoMS King Haakon VII was a Royal Norwegian Navy escort ship during World War II, named after King Haakon VII of Norway. She was given to the RNoN by the United States on 16 September 1942, in the presence of President Franklin D. Roosevelt and Norwegian Crown Princess Märtha.

Princess Märtha of Sweden
Princess Märtha of Sweden (Märtha Sofia Lovisa Dagmar Thyra; 28 March 1901 – 5 April 1954) was Crown Princess of Norway as the spouse of the future King Olav V from 1929 until her death in 1954. As Olav only became king in 1957, Märtha never became Queen of Norway. Her son, Harald V, is the current king of Norway. Princess Märtha was also an elder sister of Queen Astrid of Belgium and a maternal aunt of Grand Duchess Joséphine-Charlotte of Luxembourg and Kings Baudouin and Albert II of Belgium.

In 1940, Crown Princess Märtha and her family were immersed in World War II as 
Germany invaded Norway. After escaping to her home country of Sweden, and then being evacuated to America by President Franklin D. Roosevelt, she effectively advocated for Norway and did fundraising until the end of the war. In 1942, King Haakon VII of Norway, Märtha's father-in-law, invested her as a Dame Grand Cross of the Royal Norwegian Order of Saint Olav.
Khalid bin Ahmad Al Qasimi
Sheikh Khalid bin Ahmad Al Qasimi was the Ruler of Sharjah, a Trucial State and now one of the United Arab Emirates, from 1914–1924 and Ras Al Khaimah from 1914–1921. He acceded in May 1914 on the death of Saqr bin Khalid Al Qasimi, although was suffering from a bout of plague on his accession.

His rule was tumultuous and unpopular, marked by internecine conflicts and public discontent and saw the final disintegration of the Al Qasimi's joint rule over Sharjah and Ras Al Khaimah.

Deposed as Ruler of Sharjah in 1924, he went on to become ruler of Dhaid and Kalba (itself recognised by the British as a Trucial State) and a highly influential figure in the Shamaliyah (the east coast of the peninsula).

Abdulrahman bin Muhammad Al Shamsi
Abdulrahman bin Muhammad Al Shamsi was the Sheikh, or head man, of the township of Al Heera, today a suburb of Sharjah in the United Arab Emirates. A highly influential and often divisive figure in regional politics during the early 20th century in the Trucial States, he was referred to by one British Political Resident as ‘a stormy petrel of the Trucial Coast, a man feared by everyone in and around Sharjah’.

Frequently at odds with other rulers of communities in the Trucial Coast, he was also often in trouble with the British administration. However, he was also instrumental in concluding negotiations between the British and the Ruler of Sharjah, Sultan bin Saqr Al Qasimi, for the establishment of an airport in Sharjah and the construction of the associated Mahatta Fort.
Mark Bryant (soccer)
Mark Bryant is an American retired soccer defender who played professionally in the American Soccer League.  He currently coaches the Los Medanos College women's team.

Bryant attended Chico State where he played on the men's soccer team from 1976 to 1978.  He was inducted into the school's Athletic Hall of Fame in 2001.  He then turned professional with the Sacramento Gold of the American Soccer League.  In 1981, he moved to the New England Sharks.  In 2004, he became the head coach of the Los Medanos College women's team.

New England Sharks
The New England Sharks were an American soccer club that played a single season, 1981, in the American Soccer League. The team's home matches were played at Sargent Field (now Paul Walsh Field) in New Bedford, Massachusetts for the first half of the season, before shifting to Dunnell Park in Pawtucket, Rhode Island as a cost-saving measure.

Along with the move to Dunnell Park, the Sharks also hired a new coach (Victor Gaspar) and dropped all but one of their players in favour of local amateurs. Despite the drastic cost-cutting, the franchise ran out of operating capital after playing just seventeen matches of its 28-game schedule, and dropped out of the ASL. New England's record at the time was 4-13; league officials opted to award 1-0 forfeit victories to the Sharks' opponents in the eleven games remaining to be played on their schedule. As a result, their overall record appears as 4-24 in the final league standings for the 1981 season.
Dmytro Stetsko
Dmytro Stetsko (Ukrainian: Дмитро Григорович Стецько; 8 November 1943, Płonna, now Podkarpackie Voivodeship, Poland – 6 January 2017, Ternopil) was a Ukrainian painter, graphic artist, sculptor. Husband of Vira Stetsko. From 1990 to 1993, he was a member of the National Union of Artists of Ukraine.

Płonna, Podkarpackie Voivodeship
Płonna [ˈpwɔnːa] is a village in eastern Lesser Poland in the Lesser Beskid mountains, Bukowsko rural commune, located near the towns of Medzilaborce and Palota (in northeastern Slovakia).

Płonna is about 10 mi (16 km) from Sanok in south-eastern Poland. It is situated below the main watershed at the foot of the Słonne Mountain, and has an elevation of 340 m (1,115 ft). Since 1999 it is situated in the Subcarpathian Voivodship (province); previously in Krosno Voivodship (1975–1998) and Sanok district, (10 mi (16 km) east of Sanok), parish Bukowsko.
The Ton
The Ton is a 1788 comedy play by the Scottish writer Eglantine Wallace. The title is a reference to the Ton, the fashionable social elite.

It premiered at the Theatre Royal, Covent Garden in London on 8 April 1788. The original cast included Ralph Wewitzer as Lord Bonton, William Farren as Lord Raymond, Alexander Pope as Lord Ormond, Charles Lee Lewes as Captain Daffodil, John Henry Johnstone as MacPharo, Francis Aickin as Villiers, James Fearon as Truffly, John Quick as Ben Levy, Isabella Mattocks as Lady Bonton, Jane Pope as Lady Raymond, Ann Brunton as Lady Clairville, Mary Wells as Clara and Charlotte Morton as Mademoiselle.

William Farren (actor, born 1754)
William Farren (1754–1795) was an English stage actor of the eighteenth century. He was born in London to a chandler from Clerkenwell. He made his debut at the Theatre Royal, Drury Lane in London in 1775, likely due to the influence of the actor Richard Yates and remained there until 1784 when he transferred to the rival Theatre Royal, Covent Garden. A notable early role at Drury Lane was the original Careless in Sheridan's The School for Scandal. He remained at Covent Garden until his death in 1795, making occasional summer appearances at the Haymarket. He played a mixture of supporting roles and occasional leads, and developed a reputation as a versatile actor who could appear in comedy and tragedy. He died of pneumonia and was buried at St Paul's Church in Covent Garden. His son William Farren also became an actor, and the father is sometimes known as William Farren the Elder to distinguish him.
Tandur railway station
Tandur railway station (station code: TDU) is a fourth grade non-suburban (NSG–4) category Indian railway station in Secunderabad railway division of South Central Railway zone. It serves Tandur in Vikarabad district of the Indian state of Telangana. It was selected as one of the 21 stations to be developed under Amrit Bharat Stations scheme.

Tandur
Tandur is a town, Municipality and Mandal in Vikarabad district in the Indian State of Telangana. It is a municipality consisting of 36 wards, as well as the headquarters of Tandur Mandal in the Tandur Revenue Division. It is known for its production of Limestone, Cement, and Redgram (Pigeon pea).
Drinking water is sourced from the River Kagna, a tributary of the Bhima River, which is 4 km from the town.
The country's famous Tandur Redgram (Pigeon pea) has been awarded the Geographical Indication (GI) by The Central Department of Commerce and Industry.
402nd Rifle Division (Soviet Union)
The 402nd Rifle Division was raised in 1941 as an infantry division of the Red Army, and served throughout the Second World War in that role. It was raised as an Azerbaijani National division in the Transcaucasus Military District and first formed part of the occupation force following the Anglo-Soviet invasion of Iran. It returned to the USSR in April, 1942, remaining in the Caucasus region until the forces of German Army Group A began its drive on the oil fields there as part of Operation Blue. In October it joined the Northern Group in the Transcaucasus Front, in the 44th Army, defending the direct route to Baku. The division took part in the counteroffensive that threw the German forces out of the Caucasus, but took heavy losses in the process. Once the German threat receded the 402nd returned to guard duties along the border with Turkey and served as a training establishment for Azeri recruits for the duration of the war.

Transcaucasus Front
The Transcaucasus Front (Russian: Закавказский Фронт), also translated as Transcaucasian Front, was a front of the Soviet Red Army—a military formation comparable to an army group, not a geographic military front—during the Second World War.

The Transcaucasus Front describes two distinct organizations during the war.
2018 Minnesota gubernatorial election
The 2018 Minnesota gubernatorial election took place on November 6, to elect the 41st governor of Minnesota, as incumbent Democratic (DFL) Governor Mark Dayton chose not to run for re-election for a third term. The Democratic nominee was U.S. Representative Tim Walz from Minnesota's 1st congressional district, while the Republican Party nominated Hennepin County commissioner Jeff Johnson for a second consecutive time. The Independence Party of Minnesota did not field a candidate for the first time since 1994. Going into the election polls showed Walz ahead; the race was characterized as lean or likely DFL.

Walz went on to defeat Johnson by the largest margin for a DFL candidate since 1986, receiving more votes than any other gubernatorial candidate in Minnesota history. This was the first Minnesota gubernatorial election since 1958 in which any party won more than two consecutive elections, as well as the first time since 1998 where the party of the incumbent president lost.

Matt Dean
Matthew T. "Matt" Dean (born April 15, 1966) is an American politician. He served as the Majority Leader of the Minnesota House of Representatives from 2011 to 2013. A member of the Republican Party of Minnesota, he represented District 38B, which included portions of Ramsey and Washington counties in the eastern Twin Cities metropolitan area. He is an architect and the owner of Dean Architects in Dellwood.
District of Alyn and Deeside
Alyn and Deeside (Welsh: Alun a Glannau Dyfrdwy) was one of six local government districts in the county of Clwyd, north-east Wales from 1974 to 1996. There is still a parliamentary constituency of the same name.

Alyn and Deeside (UK Parliament constituency)
Alyn and Deeside (Welsh: Alun a Glannau Dyfrdwy) is a parliamentary constituency represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom (at Westminster) since 2001 by Mark Tami of the Labour Party. The constituency was created in 1983, and it elects one Member of Parliament (MP) by the first-past-the-post method of election.

The Alyn and Deeside Senedd constituency was created with the same boundaries in 1999.

The constituency retained its name and gained wards, as part of the 2023 review of Westminster constituencies of the Boundary Commission for Wales for the 2024 general election.
Brzozowo, Warmian-Masurian Voivodeship
Brzozowo [bʐɔˈzɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Węgorzewo, within Węgorzewo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia.

The village was founded in 1438. The Polish noble family of Buschowicz lived in the village.

Gmina Węgorzewo
Gmina Węgorzewo is an urban-rural gmina (administrative district) in Węgorzewo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, on the border with Russia. Its seat is the town of Węgorzewo, which lies approximately 95 kilometres (59 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 341.11 square kilometres (131.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 17,092 (out of which the population of Węgorzewo amounts to 11,638, and the population of the rural part of the gmina is 5,454).
Pembroke College, Cambridge
Pembroke College is a constituent college of the University of Cambridge, England. The college is the third-oldest college of the university and has over 700 students and fellows. It is one of the university's larger colleges, with buildings from almost every century since its founding, as well as extensive gardens. Its members are termed "Valencians". The college's Master is the art historian Rosalind Polly Blakesley.

Pembroke has a level of academic performance among the highest of all the Cambridge colleges; in 2013, 2014, 2016, and 2018 Pembroke was placed second in the Tompkins Table. Pembroke contains the first chapel designed by Sir Christopher Wren and is one of only six Cambridge colleges to have educated a British prime minister, in Pembroke's case William Pitt the Younger. The college library, with a Victorian neo-gothic clock tower, has an original copy of the first encyclopaedia to contain printed diagrams.

Rosalind Polly Blakesley
Rosalind Polly Blakesley (née Gray) is a prize-winning author, art historian and academic, and the current Master of Pembroke College, Cambridge.
She has taught art history at the University of Cambridge, been a Fellow of Pembroke College since 2002, and a Professor of Russian and European Art since 2018. She previously worked at The Queen's College, Oxford, the Russian Institute of Art History, Newcastle University, and the University of Kent.
Tythrop Park
Tythrop Park, also known as Tythrop House, is a Grade I–listed 17th-century manor house, set in 51 acres (21 ha) of parkland, in Kingsey, Buckinghamshire, England. According to Pevsner the exterior is plain and unpromising, but inside the house he describes the staircase as one of the finest in the county, with "extremely luscious openwork foliage".

The property is noted as having installed an early duck decoy, similar to that at the Boarstall Duck Decoy.

It was owned by the barrister and peer Jonathan Marks, Baron Marks of Henley-on-Thames from 1998 to 2007, when it was bought for £12.5 million by Nicholas Wheeler (founder of mail-order shirt company Charles Tyrwhitt), and Chrissie Rucker (founder of The White Company). The couple renovated the property before moving in with their four children.

Nick Wheeler
Nicholas Charles Tyrwhitt Wheeler OBE (born 20 January 1965) is an English businessman. In 1986, he established the Charles Tyrwhitt company and shirt brand, which he owns.

Wheeler was born in Ludlow, Shropshire and was educated at the Dragon School in Oxford and Eton College. At Eton, he was a classmate of former Prime Minister, Boris Johnson. After Eton, Wheeler attended the University of Bristol, where he studied geography. His first job was as a management consultant for Bain & Company.

In November 1986, with the assistance of financing from his family and said connections, he set up Charles Tyrwhitt, a shirt brand in the United Kingdom. It grew to be the UK's largest mail order shirt business, and it also has several brick and mortar locations.

In 2008, he was a regional judge for the Entrepreneur Challenge in the UK.
Høegdalen
Høegdalen is a valley in Dickson Land at Spitsbergen, Svalbard. It is named after Norwegian botanist Ove Arbo Høeg. It is located west of Austfjorden. The river of Høegelva flows through the valley, originating from the glacier of Høegdalsbreen and ending in Austfjorden.

Høegelva
Høegelva is a river in Dickson Land at Spitsbergen, Svalbard. It is named after Norwegian botanist Ove Arbo Høeg. The river has a length of about nine kilometers, originating from the glacier of Høegdalsbreen, flowing through the valley of Høegdalen, and ending into Austfjorden.
Wheat whiskey
Wheat whiskey is a style of whiskey defined by having a grain bill which consists primarily of wheat. The United States government only allows a product to be labeled "wheat whiskey" when the mash is composed of at least 51% wheat. Like other American styles, a wheat whiskey may be labelled as a "straight" if it is aged for at least two years in new, charred oak barrels. As of 2022, only a handful of straight wheat whiskey are mass marketed, including Bernheim Original, Middle West, Old Elk, and Dry 
Fly. Some microdistilleries are in production of wheat whiskeys, but are made on a small scale.

There are many examples of wheat whiskeys in the German whisky industry.

While not true wheat whiskeys, some bourbon whiskeys are "wheated"; that is they use a certain percentage of wheat in their mashbills instead of (or complementary to) the more common rye. Such brands include Cabin Still, Maker's Mark, Old Fitzgerald, Pappy Van Winkle's Family Reserve, Rebel Yell, and W. L. Weller.

German whisky
German whisky is a distilled beverage produced in Germany made from grains traditionally associated with the production of whisky. The distillation of German-made whisky is a relatively recent phenomenon having only started in the last 30 years. The styles produced resemble those made in Ireland, Scotland and the United States: single malts, blends, and bourbon styles. There is no standard spelling of German whiskies with distilleries using both "whisky" and "whiskey", and one even using "Whesskey", a play on the word whisky and Hessen, the state in which it is produced. There are currently 23 distilleries in Germany producing whisky.