hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chizuko's Younger Sister
Chizuko's Younger Sister (ふたり, Futari; "Pair") is a 1991 Japanese coming-of-age fantasy film directed by Nobuhiko Obayashi from a screenplay written by Chiho Katsura, based on the novel Futari by Jirō Akagawa. It was filmed in Mukaishima Island, Hiroshima.

Tomoko Nakajima
Tomoko Nakajima (中嶋朋子) is a Japanese actress best known for playing Hotaru Kuroita in the long-running television drama Kita no Kuni kara ("From a Northern Country"). She won the award for best supporting actress at the 12th Yokohama Film Festival for Tugumi.
Runcorn railway station
Runcorn railway station is in the industrial town of Runcorn in Cheshire, north-west England. The station lies on the Liverpool branch of the West Coast Main Line/Crewe-Liverpool Lime Street line via Runcorn and Liverpool South Parkway between Acton Bridge/Crewe and Liverpool South Parkway and is managed by Avanti West Coast. There are regular services to Liverpool Lime Street, Crewe, London Euston, Birmingham New Street and Chester.

Crewe–Liverpool line
The Crewe–Liverpool line is a railway line in North West England that diverges from the West Coast Main Line at Weaver Junction 16 miles 53 chains (26.8 km) north of Crewe and runs to Liverpool Lime Street via Runcorn and Liverpool South Parkway.
Northern Ballet
Northern Ballet, formerly Northern Ballet Theatre, is a dance company based in Leeds, West Yorkshire, England, with a strong repertoire in theatrical dance productions where the emphasis is on story telling as well as classical ballet. The company tours widely across the United Kingdom.

Carl Davis
Carl Davis (October 28, 1936 – August 3, 2023) was an American-born British conductor and composer. He wrote music for more than 100 television programmes, notably the landmark ITV series The World at War (1973) and BBC's Pride and Prejudice (1995), and he created new scores for concert and cinema performances of vintage silent movies and composed many film, ballet and concert scores that were performed worldwide, including the Liverpool Oratorio in 1991, in collaboration with Paul McCartney. Davis's publisher was Faber Music.
When I Dream
When I Dream is the fifth studio album by American country music singer Crystal Gayle. It was released on June 2, 1978, at the height of her career. It was her second consecutive #2 country album on the Billboard charts. Two singles from the album reached #1 on the Country Singles chart: "Talking in Your Sleep" (also a Top 20 Pop hit) and "Why Have You Left the One You Left Me For". The title song, "When I Dream", is a longer re-recorded version of a song that appeared originally on her 1975 debut album Crystal Gayle, and reached #3. A fourth single, "Heart Mender", peaked at #58. "Hello I Love You" was featured in the 1982 movie, Six Pack, starring Kenny Rogers, Erin Gray and Diane Lane.

The album achieved a gold disc the year it was released but was certified platinum by the RIAA in 1982. It was also Gayle's second album to chart in the UK, where it reached #25, and was awarded a silver disc by the BPI.

Talking in Your Sleep (Crystal Gayle song)
"Talking in Your Sleep" is a song written by Roger Cook and Bobby Wood. The first recorded version of the song is by the band Marmalade, produced by Cook's longtime collaborator Roger Greenaway; Marmalade's version was also released as single in 1978 but failed to chart.
Kimo Wilder McVay
James “Kimo” Wilder McVay (September 16, 1927 – June 29, 2001) was an American musician turned talent manager, who successfully promoted Hawaiian entertainment acts. McVay promoted and managed acts such as teenage heartthrob Robin Luke, Don Ho, New Zealand singer John Rowles, comic Andy Bumatai, Keolo and Kapono Beamer, ventriloquist Freddie Morris, magician John Hirokawa and many others.

Robin Luke
Robin Luke (born 20 March 1942, Los Angeles, California, United States) is an American rock and roll singer who is best known for his 1958 song, "Susie Darlin'". He later worked as a University professor in Marketing. Luke has been enshrined in the Rockabilly Hall of Fame.
Pennsylvania Route 632
Pennsylvania Route 632 (PA 632) is a 7.92-mile-long (12.75 km) state highway located in Lackawanna County, Pennsylvania. The western terminus is at U.S. Route 6 (US 6) and US 11 in Dalton. The eastern terminus is at PA 247 in Scott Township. The route is a two-lane undivided road that runs through rural portions of northern Lackawanna County. The route has a concurrency with PA 407 in Waverly and intersects Interstate 81 (I-81) and PA 347 in Scott Township. The section of the route between US 11 in Dalton and PA 407 in Waverly was designated as PA 707 in 1930; this designation was removed in the 1940s. PA 632 was designated along its present alignment in April 1961 as part of construction of I-81 so that the latter would interchange with state highways in Lackawanna County.

Scott Township, Lackawanna County, Pennsylvania
Scott Township is a township in the north central area of Lackawanna County, Pennsylvania, United States. As of the 2020 census, it had a population of 4,641.

It is one of the five municipalities comprising the Lakeland School District. Township government consists of three elected supervisors with headquarters at the Joe Terry Civic Center, PA Route 438.
Weird SoundCloud
Weird SoundCloud, or SoundClown, is a mashup parody music scene taking place on the online distribution platform SoundCloud. The scene has been described by its producers and music journalists to be a satirical take on electronic dance music, and useless, throwaway internet content. One critic, Audra Schroeder, categorized it as an in-joke that is "deconstructing and reshaping memes and popular music, recontextualizing the sacred texts of millennial chat rooms."

YouTube Poop
A YouTube Poop (also known as a YTP) is a type of video mashup or collage film, created by remixing/editing pre-existing media sources. YTPs originated around 2004.

YouTube Poops often incorporate internet memes, slang, and popular music, carrying subcultural significance into a new video for humorous, nonsensical, random, vulgar, satirical, obscene, absurd, profane, annoying, confusing, or dramatic purposes.
Michael Hardwick
John Michael Drinkrow Hardwick (10 September 1924 − 4 March 1991), known as Michael Hardwick, was an English author who was best known for writing books and radio plays which featured Sir Arthur Conan Doyle's creation Sherlock Holmes. He adapted most of the episodes of the Sherlock Holmes BBC radio series 1952–1969.

Sherlock Holmes (1952 radio series)
Sherlock Holmes is the overall title given to the series of radio dramas adapted from Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes stories that aired between 1952 and 1969 on BBC radio stations. The episodes starred Carleton Hobbs as Sherlock Holmes and Norman Shelley as Dr. Watson. All but four of Doyle's sixty Sherlock Holmes stories were adapted with Hobbs and Shelley in the leading roles, and some of the stories were adapted more than once with different supporting actors.

Most of the episodes were first broadcast on the BBC Home Service or the BBC Light Programme. The episodes were often broadcast as part of programmes such as Children's Hour or Thirty-Minute Theatre and did not originally air with an overall series title. The title Sherlock Holmes was used for some of the individual series and has been used for the overall series.
Anders Göthberg
Anders Göthberg (9 October 1975 – 30 March 2008) was a Swedish guitarist.

Göthberg played guitar for Broder Daniel and Honey Is Cool. He lived his latter life in Stockholm with his girlfriend, artist Paola Bruna. Göthberg died of suicide by jumping from Västerbron in Stockholm. A memorial to Broder Daniel was raised in August 2014 at the site of the band's last concert in Slottsskogen during the Way Out West Festival in 2008, during which the band reunited one last time in memory of Göthberg.

Honey Is Cool
Honey Is Cool were a Swedish indie rock band from Gothenburg, formed in 1994. The band's final line-up consisted of Karin Dreijer (vocals, guitar), John Jern (guitar), Staffan Larsson (bass), Tina Weibull (keyboards, synthesisers), and Fredrik Wennerlund (drums).
2008–09 figure skating season
The 2008–09 figure skating season began on July 1, 2008, and ended on June 30, 2009. During this season, elite skaters competed on the Championship level at the 2009 European, Four Continents, World Junior, and World Championships. They also competed in elite competitions such as the Grand Prix and Junior Grand Prix series.

Figure skating season
The figure skating season is the period of time in which competitions are contested in the sport of figure skating. The skating season begins on July 1 of one year and lasts until June 30 of the next year, thus spanning a full 12 months. The seasons are referred to by the years they span; for example, the 2017–18 figure skating season began in July 2017 and ended in June 2018.
Sherwood, Oregon
Sherwood is a city in Washington County, Oregon, United States. Located in the southeast corner of the county, it is a residential community in the Tualatin Valley, southwest of Portland. The population was 20,450 at the 2020 census. Sherwood was first incorporated in 1893 as a town. Originally named Smockville after its founder, James Christopher Smock, the town was given its current name by local businessman Robert Alexander in 1891. The name "Sherwood" may have come from Sherwood, Michigan or the Sherwood Forest in England.

Tualatin Valley
The Tualatin Valley is a farming and suburban region southwest of Portland, Oregon. The valley is formed by the meandering Tualatin River, a tributary of the Willamette River at the northwest corner of the Willamette Valley, east of the Northern Oregon Coast Range. Most of the valley is located within Washington County, separated from Portland by the Tualatin Mountains. Communities in the Tualatin Valley include Banks, Forest Grove, Cornelius, Hillsboro, Aloha, Beaverton, Sherwood, Tigard, and Tualatin.
The Greek Gods
The Greek Gods is an American yogurt company based in Seattle, Washington. Their products include Greek-style yogurt, kefir and lebni. The company was founded in 2003 and acquired by the Hain Celestial Group in 2010.

Hain Celestial Group
The Hain Celestial Group, Inc. is an international food and personal-care company based in the United States. Its products include natural foods and organic personal-care items. Founded in 1993 as Hain Food Group, it changed its name to Hain Celestial Group after merging with Celestial Seasonings in 2000. It is publicly traded on the NASDAQ with brands that include Ella's Kitchen, Frank Cooper's, and Linda McCartney Foods.
Wagon Pars
Wagon Pars (in Persian: شرکت واگن‌ پارس, Sherkat-e Vâgon Pars) is an Iranian train and locomotive manufacturer established in 1974, in Arak. Products include locomotives, trains, metros, freight and fuel railroad cars, and equipment for passenger boarding of aircraft. It is the largest rolling stock manufacturer in the Middle East.

Arak, Iran
Arak (Persian: اراک; IPA: [æˈɾɒːkʲ] ⓘ) is a city in the Central District of Arak County, Markazi province, Iran, serving as capital of the province, the county, and the district.

The city is nicknamed the "Industrial Capital of Iran". Industrial factories  include Machine Sazi Arak and the Iranian Aluminium Company, which produce nearly half of the needs of the country in the steel, petrochemical, and locomotive industries.

In 2025, during the Iran-Israel war, Israel struck the Arak heavy water reactor.
Rodd Point
Rodd Point is a suburb in the Inner West of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. It is 9 kilometres west of the Sydney central business district in the local government area of the City of Canada Bay.

Rodd Point sits on Iron Cove, on the Parramatta River. Rodd Point is adjacent to the suburbs of Five Dock and Russell Lea. Rodd Island is a small island in Iron Cove, just off Rodd Point. The Rodd Point memorial sits in Rodd Park, beside the Dobroyd Aquatic Club. Rodd Park is also colloquially known as "Point". The Bay Run passes beside Rodd Park and is popular with joggers, walkers and cyclists.

Iron Cove
Iron Cove is a bay on the Parramatta River, in the inner-west of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. It is approximately 5 kilometres (3.1 mi) due west of Sydney's central business district. It is surrounded by the suburbs of Birchgrove, Balmain, Rozelle, Lilyfield, Haberfield, Five Dock, Rodd Point, Russell Lea and Drummoyne. The bay extends from Longnose Point to the south-west and is fed by the Hawthorne Canal and the Iron Cove Creek.
Bernice Summerfield
Professor Bernice Surprise Summerfield, or simply Benny, is a fictional character created by author Paul Cornell as a new companion of the Seventh Doctor in Virgin Publishing's range of original full-length Doctor Who novels, the New Adventures. The New Adventures were authorised novels carrying on from where the Doctor Who television series had left off, and Summerfield was introduced in Cornell's novel Love and War in 1992.

Rebecca Levene
Rebecca Levene is a British author and editor. She is the author of The Hollow Gods fantasy novel series. In the 1990s, she was an editor at Virgin Books, including notably of the New Adventures series.
Saint-Caprais-de-Blaye
Saint-Caprais-de-Blaye (French pronunciation: [sɛ̃ kapʁɛ də blaj], literally Saint-Caprais of Blaye) is a former commune in the Gironde department in Nouvelle-Aquitaine in southwestern France. On 1 January 2019, it was merged into the new commune Val-de-Livenne.

Val-de-Livenne
Val-de-Livenne (French pronunciation: [val də livɛn]; Occitan: Vallée de Livenne) is a commune in the Gironde department in Nouvelle-Aquitaine in southwestern France. It was established on 1 January 2019 by merger of the former communes of Saint-Caprais-de-Blaye (the seat) and Marcillac.
Karen Lykkehus
Karen Lykkehus (22 October 1904 – 25 October 1992) was a Danish actress. She performed at the Det Ny Theater from 1928 to 1930, and the Frederiksberg Theater. Lykkehus entered film in 1933 in De blaa drenge in which she starred alongside singer Liva Weel.

In 1944 Lykkehus divorced from her husband, which led to a period of instability in her life, involving heavy use of various drugs. She was reportedly close to death when her mother and an old friend intervened, forcing her to go to rehab. Her theatre career had stalled during this period, and Lykkehus returned to the stage in 1958 at Riddersalen.

De blaa drenge
De blaa drenge (The Blue Boys) is a 1933 Danish family film classic directed by George Schnéevoigt and written by frequent collaborator Fleming Lynge with the score by Kai Normann Andersen. The film stars performer Liva Weel.
Erwin Schneider
Erwin Schneider (13 April 1906 – 18 August 1987) was an Austrian mountaineer and cartographer. He made the first ascent of Huascarán, the highest mountain in Peru and of Lenin Peak in the Pamir Mountains. Between 1928 and 1931 he held and broke the records for the highest summit reached in the world on three different peaks in succession. He was also a pioneer in the use of terrestrial photogrammetry for mountain cartography.

Jongsong Peak
Jongsong Peak is a mountain in the Janak section of the Himalayas. At 7,462 metres (24,482 ft) it is the 57th highest peak in the world, although it is dominated by the 3rd highest, Kangchenjunga, 20 km (12 mi) to the south. Jongsong's summit is on tripoint of India, Nepal and China.
Lewis June House
The Lewis June House, also known as the Scott House, is a historic house at 478 North Salem Road in Ridgefield, Connecticut, USA.  Built c. 1865, it is one of a small number of Second Empire houses in Ridgefield, and its best-preserved and most elaborate example of the style.  The house was listed on the National Register of Historic Places in 1984.

Ridgefield, Connecticut
Ridgefield is a town in Fairfield County, Connecticut. Situated in the foothills of the Berkshire Mountains and on the New York state border, Ridgefield had a population of 25,033 as of the 2020 census. The town is part of the Western Connecticut Planning Region. The town center, which was formerly a borough, is defined by the U.S. Census Bureau as a census-designated place. The town was settled then quickly incorporated by 1709.
Fight for Your Mind
Fight for Your Mind is the second album by Ben Harper. Released on August 1, 1995,  it was his last solo album before adding the Innocent Criminals to his line-up.  Reviews were generally very positive, praising Harper's fusion of multiple genres, from folk ("Another Lonely Day"), folk rock ("Gold to Me"), and politically charged reggae ("Excuse Me Mr.").

After Harper's well-received debut, Welcome to the Cruel World, he expanded on his fanbase by touring relentlessly with jam bands like Dave Matthews Band.  On this, his second album, Harper added a more refined sense of his own intense spirituality, such as on the gospel-influenced album closers, "Power of the Gospel", "God Fearing Man" and "One Road to Freedom".

Roundel
A roundel is a circular disc used as a symbol. The term is used in heraldry, but also for a type of national insignia used on military aircraft, generally circular and usually comprising concentric rings of different colours. Roundels are used in many other contexts as well.
Diphenic acid
Diphenic acid, also known as Dibenzoic acid, is an organic compound with the formula (C6H4CO2H)2.  It is the most studied of several isomeric dicarboxylic acids of biphenyl.  It is a white solid that can be prepared in the laboratory from anthranilic acid via the diazonium salt.  It is the product of the microbial action on phenanthrene.

The compound forms a variety of coordination polymers.  It also exhibits atropisomerism. It can form an internal anhydride featuring a seven-membered ring fused to the two benzene rings.

Anthranilic acid
Anthranilic acid is an aromatic acid with the formula C6H4(NH2)(CO2H) and has a sweetish taste. The molecule consists of a benzene ring, ortho-substituted with a carboxylic acid and an amine. As a result of containing both acidic and basic functional groups, the compound is amphoteric. Anthranilic acid is a white solid when pure, although commercial samples may appear yellow. The anion [C6H4(NH2)(CO2)]−, obtained by the deprotonation of anthranilic acid, is called anthranilate. Anthranilic acid was once thought to be a vitamin and was referred to as vitamin L1 in that context, but it is now known to be non-essential in human nutrition.
Maria Rohm
Maria Rohm (13 August 1945 – 18 June 2018) was an Austrian actress and producer.

Born Helga Grohmann in Vienna, she started her acting career at the very young age, working at the famous Viennese Burgtheatre as a child actor from ages 4 through 13. She continued her theatrical work until the age of 18 when she auditioned for British film producer, Harry Alan Towers, whom she would later marry. Working with Towers she became famous for appearing in a number of films directed by Jesús Franco in the late 1960s, including Venus in Furs, The Bloody Judge and Count Dracula.

The Bloody Judge (film)
The Bloody Judge is a 1970 horror film directed by Jesús Franco and written by Enrico Colombo, Jesús Franco, Michael Haller, and Anthony Scott Veitch. The film stars Christopher Lee, Maria Schell, Leo Genn, Hans Hass Jr., Maria Rohm and Margaret Lee. The film was released in Italy on February 5, 1970.
1997 Moroccan general election
Parliamentary elections were held in Morocco on 14 November 1997. The result was a victory for the Socialist Union of Popular Forces, which won 57 of the 319 seats in the Assembly of Representatives. Voter turnout was 58.3%.

Socialist Union of Popular Forces
The Socialist Union of Popular Forces (Arabic: الاتحاد الاشتراكي للقوات الشعبية, romanized: al-ittiḥād al-ištirāki lil quwāt aš-šaʿbīya; Standard Moroccan Tamazight: ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵜⴰⵏⵎⵍⴰⵢⵜ ⵏⵉⵖⴰⵍⵍⵏ ⵉⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵏ, romanized: tamunt tanmlayt niɣalln igdudann; French: Union Socialiste des Forces Populaires, USFP) is a social democratic political party in Morocco. It claims ideas of social justice, modernity and the fight against inequalities.
Job Brothers & Co., Limited
Job Brothers & Co., Limited (formerly:  Bulley, Job & Company, Bulley, Job & Cross, Job Brothers; commonly referred to as Jobs) was a Colony of Newfoundland-based mercantile empire that spanned three centuries.  The main business of the company centered on production and development of fisheries rather than trading. The Job Brothers & Co., Limited letterhead, however, self describes the company as "steamship owners, general merchants, agents, and importers" as well as "exporters of dried cod fish, herring, salmon, lobsters, seal skins, whalebone fertilizers, cod oil, medicinal cod liver oil, seal and whale oil".  As president of Job's Brothers, Hazen Russell had the company's vessel, Blue Peter, outfitted as the first floating, frozen-fish processing factory in the world.

Hazen Russell
Hazen Russell (March 8, 1892 – November 14, 1983) was a fishery entrepreneur from New Brunswick.  As a young man he moved to Newfoundland to work at the bank in Catalina. He spent the rest of his life living and working in Newfoundland. He founded the Bonavista Cold Storage Company and North Atlantic Fisheries Ltd.   As the president of Job Brothers Ltd. he created the first factory ship in the world by refitting Blue Peter with a brine freezing system and a canning plant to pack salmon.
Heidi Gluck
Heidi Lynne Gluck is a Canadian-American singer-songwriter, based in Lawrence, Kansas. She is also a multi-instrumentalist solo artist, band member, producer, and studio musician. Gluck has released two solo LPs, "Migrate or Die" (2023), "Pony Show" (2016) and one EP, "The Only Girl in the Room" (2015), as well as contributing to many other recordings. She has also been a member of several bands, including Margot & the Nuclear So and So's, The Roseline, The Pieces, The Only Children, 95 Sweetbird, and Some Girls. She has appeared on recordings for numerous other artists, including June Panic, Simrit, Lily & Madeleine, Carrie Newcomer, and Tom Brosseau.

Tom Brosseau
Thomas Anderson Brosseau is an American singer-songwriter and guitarist from Grand Forks, North Dakota, United States. Robin Hilton of NPR said Brosseau "possesses one of the most arresting voices in folk music today."
Pallas (society)
Pallas is an Estonian art association, which was established in 1918 in Tartu. The association was re-established in 1988 in Tartu.

In 1919, the society established the Pallas Art School.

Notable members before 1940:

Ants Laikmaa

Konrad Mägi

Villem Ormisson

Kristjan Raud

Marie Reisik

Eduard Rüga

Aleksander Tassa

Nikolai Triik

Ado Vabbe

Aleksander Vardi

Aleksander Vardi
Aleksander Vardi (until 1940 Aleksander Bergman; 4 September 1901 Tartu – 18 June 1983 Tartu) was an Estonian painter.

In 1919, Vardi enrolled at the Pallas Art School, studying under the instruction of Konrad Mägi and Ado Vabbe, graduating in 1925. After graduation, he studied in Paris from 1925 until 1929. After returning to Estonia, he  worked as a freelance artist in Tartu for several years and in 1932 began working as an artist as the decorator of the Endla Theatre in Pärnu. In 1934, he left that position to become a lecturer at the Pallas Art School. In 1947, Vardi was awarded the title of professor. From 1950 until 1957, he held a position as an artist at the Vanemuine Theatre in Tartu.

In 1925, he became a member of the Pallas art association.