hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zhashkiv urban hromada
Zhashkiv urban territorial hromada (Ukrainian: Жашківська міська територіальна громада, romanized: Zhashkivska miska terytorialna hromada) is one of Ukraine's hromadas, located in Uman Raion within Cherkasy Oblast. Its capital is the city of Zhashkiv.

Uman Raion
Uman Raion (Ukrainian: Уманський район, romanized: Umans'kyi raion) is a raion (district) in the west of Cherkasy Oblast (province) of central Ukraine. Its administrative center is the city of Uman. Population: 247,847 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Cherkasy Oblast was reduced to four, and the area of Uman Raion was significantly expanded. Four abolished raions, Khrystynivka, Mankivka, Monastyryshche, and Zhashkiv Raions, as well as the city of Uman, which was previously incorporated as a city of oblast significance and did not belong to the raion, were merged into Uman Raion. The January 2020 estimate of the raion population was 41,994 (2020 est.).
Roger Tory Peterson Award
The ABA Roger Tory Peterson Award for Promoting the Cause of Birding is an award given by the American Birding Association to an individual who, over the course of a lifetime, has advanced the cause of birding.

One of five awards presented by the ABA for contributions to ornithology, the award is named in honor of Roger Tory Peterson.  As author, artist, and educator, Peterson "furthered the study, appreciation and protection of birds the world over," was nominated for the Nobel Peace Prize, and served as one of the inspirations for the 20th century environmental movement.

The award was first bestowed on Arnold Small.

Roger Tory Peterson
Roger Tory Peterson (August 28, 1908 – July 28, 1996) was an American naturalist, conservationist, citizen scientist ornithologist, artist and illustrator, educator, and a founder of the 20th-century environmental movement, where he was an inspiration for many.
Language interpretation
Interpretation is translation from a spoken or signed language into another language, usually in real time to facilitate live communication. It is distinguished from the translation of a written text, which can be more deliberative and make use of external resources and tools.

The most common two modes of interpretation are simultaneous, which is performed contemporaneously with the expression of the source language, and consecutive, where the interpreted speech is heard only during associated breaks in the original speech.

Interpretation is an ancient human activity which predates the invention of writing.

International Association of Conference Interpreters
The International Association of Conference Interpreters - AIIC (AIIC – Association Internationale des Interprètes de Conférence) was founded in 1953. It represents over 3,000 members present in over 100 countries.
David Bjornson
David Bjornson (born 7 July 1947 in Selkirk, Manitoba) was a member of the House of Commons of Canada from 1988 to 1993, serving in the 34th Canadian Parliament for the Progressive Conservative party in the Selkirk riding. By career, he is an electrician.

Bjornson left federal politics after being defeated by Liberal candidate Ron Fewchuk in the 1993 federal election. Amid the Tory collapse that year, Bjornson was pushed into fourth place behind Fewchuk and the New Democratic and Reform candidates.

Bjornson expressed his support for the upstart Canadian Future Party.

Selkirk, Manitoba
Selkirk is a city in the western Canadian province of Manitoba, located on the Red River about 22 kilometres (14 mi) northeast of Winnipeg, the provincial capital. It has a population of 10,504 as of the 2021 census.

The mainstays of the local economy are tourism, a steel mill, and a psychiatric hospital. A vertical lift bridge over the Red River connects Selkirk with the smaller town of East Selkirk. The city is connected to Winnipeg via Highway 9 and is served by the Canadian Pacific Railway.

The city was named in honour of the Scotsman Thomas Douglas, 5th Earl of Selkirk, who obtained the grant to establish a colony in the Red River area in 1813.
Fukuoka Prefecture
Fukuoka Prefecture (福岡県, Fukuoka-ken; Japanese pronunciation: [ɸɯ̥.kɯꜜ.o.ka, -kɯ.o.kaꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Kyūshū. Fukuoka Prefecture has a population of 5,109,323 (1 June 2019) and has a geographic area of 4,986 km2 (1,925 sq mi). Fukuoka Prefecture borders Saga Prefecture to the southwest, Kumamoto Prefecture to the south, and Ōita Prefecture to the southeast.

Fukuoka is the capital and largest city of Fukuoka Prefecture, and the largest city on Kyūshū, with other major cities including Kitakyushu, Kurume, and Ōmuta. Fukuoka Prefecture is located at the northernmost point of Kyūshū on the Kanmon Straits, connecting the Tsushima Strait and the Seto Inland Sea across from Yamaguchi Prefecture on the island of Honshu, and extends south towards the Ariake Sea.

Munakata, Fukuoka
Munakata (宗像市, Munakata-shi) is a city in Japan, located in Fukuoka Prefecture. As of 31 March 2024, the city had an estimated population of 96,786 in 44884 households, and a population density of 810 persons per km². The total area of the city is 119.94 km2 (46.31 sq mi).
Petrotympanic fissure
The petrotympanic fissure (also known as the glaserian fissure) is a fissure in the temporal bone that runs from the temporomandibular joint to the tympanic cavity.

The mandibular fossa is bounded, in front, by the articular tubercle; behind, by the tympanic part of the bone, which separates it from the external acoustic meatus; it is divided into two parts by a narrow slit, the petrotympanic fissure.

It opens just above and in front of the ring of bone into which the tympanic membrane is inserted; in this situation it is a mere slit about 2 mm. in length. It lodges the anterior process and anterior ligament of the malleus, and gives passage to the anterior tympanic branch of the internal maxillary artery.

Chorda tympani
Chorda tympani is a branch of the facial nerve that carries gustatory (taste) sensory innervation from the front of the tongue and parasympathetic (secretomotor) innervation to the submandibular and sublingual salivary glands.

Chorda tympani has a complex course from the brainstem, through the temporal bone and middle ear, into the infratemporal fossa, and ending in the oral cavity.
The Girl Who Was... Death
The Girl Who Was ... Death is the second album and first released by Italian-Slovenian rock band Devil Doll. Its official release date was March 4, 1989, but there was a pre-release of cassette tapes in December 1988. This was the second album by Devil Doll, but their first to be released to the public (the group's first release, The Mark of the Beast, had only one copy pressed, which was owned by the leading band member, Mr. Doctor).

Devil Doll (Slovenian band)
Devil Doll is an Italian-Slovenian rock band formed in 1987 by the mysterious "Mr. Doctor". The band has gained a cult following, taking influences from gothic rock, classical and Slavic folk music, and fronted by the sprechgesang of Mr. Doctor himself. The band is notable for lengthy epics, none under 20 minutes.
Annie Ross Sings a Song with Mulligan!
Annie Ross Sings a Song with Mulligan! is an album by vocalist Annie Ross with jazz saxophonist and bandleader Gerry Mulligan featuring performances recorded in 1957 and 1958 which were released on the World Pacific label.

Annie Ross
Annie Ross (born Annabelle Allan Short; 25 July 1930 – 21 July 2020) was a British-American singer and actress, best known as a member of the influential jazz vocal trio Lambert, Hendricks & Ross. She helped pioneer the vocalese style of jazz singing, with a style described by critic Dave Gelly as "a kind of dreamy watchfulness that is a definition of 1950s hip." In 2010, she was named a Jazz Master by the National Endowment for the Arts.

Kenneth Tynan, who wrote liner notes for Ross, called her "a fallen angel [who] moves us and then brushes off our sympathy with a shrug of her lips."
2024–25 FA Women's National League Cup
The 2024–25 FA Women's National League Cup was the 33rd running of the FA Women's National League Cup, which began in 1991. It is the major league cup competition run by the FA Women's National League, and is run alongside their secondary league cup competition, the National League Plate.

All 72 National League clubs entered at the Determining round, with the winners continuing in the competition and the losers going into the National League Plate tournament.

Hashtag United were the defending champions, but were knocked out by eventual champions Nottingham Forest in the semi-finals.

The final was played on 22 March 2025 at Bescot Stadium between Nottingham Forest and Stoke City. Nottingham Forest secured a 3–1 victory to claim their second title in three seasons.

Stoke City F.C. Women
Stoke City Football Club Women are an English women's association football club affiliated with Stoke City. They are currently members of the FA Women's National League North Premier Division the third tier of women's football in England.

The club were formed in the summer of 2001 and had a successful first season in the West Midlands league Division One finishing third before gaining promotion to the Premier Division via the play-offs. Season 2008–09 saw the Ladies gain promotion into the Midland Combination League. A title-winning 2012–13 campaign saw the team gain promotion to the FA Women's Premier League Northern Division.
Black Army Jacket
Black Army Jacket was an American powerviolence band. They released one album and many 7-inch EPs, splits and compilation appearances. Their members have gone on to play in such bands as Municipal Waste, Deny the Cross, Matt Pond PA, Burnt by the Sun and Hope Collapse.

Powerviolence
Powerviolence (sometimes written as power violence) is a chaotic and fast subgenre of hardcore punk which is closely related to thrashcore and grindcore. In contrast with grindcore, which is a "crossover" idiom containing musical aspects of heavy metal, powerviolence is just an augmentation of the most challenging qualities of hardcore punk and grindcore. Like its predecessors, it is usually socio-politically charged and iconoclastic.
All Saints Church, Curland
All Saints Church is a former Church of England parish church in Curland, Somerset, England. Designed by Benjamin Ferrey, it was built in 1855–56 to replace an earlier church on the same site and became redundant in 1972. The church, now a private residence, has been a Grade II listed building since 1955. In the churchyard, an early 18th century chest tomb of the Slade family also became Grade II listed in 1986.

Curland
Curland is a village and civil parish in Somerset, England, situated 6 miles (9.7 km) south of Taunton. The village has a population of 225. The parish includes the hamlet of Abbey Hill.

Curland is home of a thriving equestrian centre.
The Refusal (painting)
The Refusal is an 1814 genre painting by the British artist David Wilkie. It depicts a scene inspired by the 1798 song "Duncan Gray" by Robert Burns. It portrays the proud Maggie having rejected an offer of marriage from her suitor Duncan Gray, although she later changes her mind. Wilkie's friend, the Irish painter William Mulready, was the model for Duncan Gray.

Wilkie, a Scottish-born painter who settled in England, became known for his genre paintings that drew artistic inspiration from the Dutch Old Masters of the seventeenth century. The painting was displayed at the Royal Academy's Summer Exhibition of 1814 at Somerset House in London along with Wilkie's The Letter of Introduction. It is now in collection of the Victoria and Albert Museum in South Kensington, having been donated as part of the Sheepshanks Gift by John Sheepshanks in 1857. A smaller version of the painting is in the Scottish National Gallery in Edinburgh.

David Wilkie (artist)
Sir David Wilkie RA (18 November 1785 – 1 June 1841) was a Scottish painter, especially known for his genre scenes. He painted successfully in a wide variety of genres, including historical scenes, portraits, including formal royal ones, and scenes from his travels to Europe and the Middle East.  His main base was in London, but he died and was buried at sea, off Gibraltar, returning from his first trip to the Middle East. He was sometimes known as the "people's painter".

He was Principal Painter in Ordinary to King William IV and Queen Victoria. Apart from royal portraits, his best-known painting today is probably The Chelsea Pensioners reading the Waterloo Dispatch of 1822 in Apsley House.
Tony Powers
Howard Stanley Puris (born 1938), known as Tony Powers or Anthony Powers, is an American songwriter, recording artist, music video artist, and actor. He was responsible for writing or co-writing the hit songs "Remember Then", "Why Do Lovers Break Each Other's Heart", "98.6", "Lazy Day", and many others including "We're The Banana Splits", the Kiss songs "Odyssey" and "The Oath", and Powers' own "Don't Nobody Move (This is a Heist)".

Why Do Lovers Break Each Other's Heart
"Why Do Lovers Break Each Other's Heart", sometimes shown as "Why Do Lovers Break Each Others Hearts" or "Why Do Lovers (Break Each Other's Heart)", is a pop song written by Phil Spector, Ellie Greenwich and Tony Powers.  It was written as a tribute to Frankie Lymon and the Teenagers, and was first recorded by Bob B. Soxx and the Blue Jeans.  Their version featured lead vocals by Darlene Love, and reached No. 38 on the Billboard Hot 100 in early 1963.
Marqise Lee
Marqise Lee (born November 25, 1991) is an American former professional football player who was a wide receiver in the National Football League (NFL), primarily with the Jacksonville Jaguars. He played college football for the USC Trojans, winning the Biletnikoff Award as the nation's top receiver and earning unanimous All-American honors in 2012. He was selected by the Jaguars in the second round of the 2014 NFL draft.

2017–18 NFL playoffs
The National Football League playoffs for the 2017 season began with the wild-card round on January 6, 2018, and concluded with Super Bowl LII on February 4, 2018, when the Philadelphia Eagles defeated the New England Patriots at U.S. Bank Stadium in Minneapolis, Minnesota.

Several teams broke long playoff droughts, as the Buffalo Bills, Los Angeles Rams,Jacksonville Jaguars and Tennessee Titans each qualified for the playoffs for the first time since 1999, 2004, 2007 and 2008, respectively.

This was the first postseason since 2008–09 to not feature Aaron Rodgers and the Green Bay Packers and the first since 2001–02 without the Manning name (Peyton or Eli).

The playoffs were also notable for the Patriots reaching a seventh consecutive AFC Championship Game, extending their own NFL record, and the Eagles snapping a 57-year championship drought and claiming their first in the Super Bowl era.

For the first time since 2013–14, no games went to overtime.
The Matrix Reloaded: The Album
The Matrix Reloaded: The Album is a 2003 soundtrack album from the 2003 film The Matrix Reloaded. The two-disc album is unusual among soundtrack releases in that it includes separate discs for the film's songs and the score, whereas most films release the songs and the score as separate single-disc albums.

The album's lead single was "Sleeping Awake" by P.O.D. The song's lyrics and video refer to elements of the film.

P.O.D.
P.O.D. (an initialism for Payable on Death) is an American Christian nu metal band formed in 1992 and based in San Diego, California. The band's line-up consists of vocalist Paul Joshua "Sonny" Sandoval, bassist Mark "Traa" Daniels, lead guitarist Marcos Curiel, and drummer Noah "Wuv" Bernardo. They have sold over 12 million records worldwide.

Over the course of their career, the band has received three Grammy Award nominations, contributed to numerous motion picture soundtracks and toured internationally. With their third studio album, The Fundamental Elements of Southtown, they achieved their initial mainstream success; the album was certified platinum by the RIAA in 2000. Their following studio album, Satellite, continued the band's success with the singles, "Alive" and "Youth of the Nation", pushing it to go triple platinum.
Working Dog Productions
Working Dog Productions (originally Frontline Television Productions Pty. Ltd.) is a film and television production company based in Melbourne, Australia. It was formed in 1993 by actors Santo Cilauro, Rob Sitch, Jane Kennedy, Tom Gleisner, and producer Michael Hirsh.

Rob Sitch
Robert Ian Sitch (born 17 March 1962) is an Australian filmmaker, actor and comedian. He directed and co-wrote the comedy films The Castle (1997) and The Dish (2000); the former of which is often considered one of the greatest Australian films ever made. On television, he is known for the 1990s comedy series Frontline and the long-running comedy series Utopia (2014–present).
We're Going Home (Vance Joy song)
"We're Going Home" is a song by Australian singer-songwriter Vance Joy and released on 12 January 2018 as the third single from Joy's second studio album Nation of Two.

Joy told Triple J's Ben & Liam the song was written whilst on tour in the US opening for Taylor Swift. Joy said: "It's a song that took me by my surprise. It's about stepping out into the unknown and finding out what you're made of, which I did a bit on that tour. I was definitely scared opening up shows for Taylor Swift. It was kinda scary but I'm glad this song arrived."

At the APRA Music Awards of 2019, the song was nominated for Most Played Australian Work and Pop Work of the Year.

Vance Joy
James Gabriel Keogh (born 1 December 1987), known professionally as Vance Joy, is an Australian singer, songwriter, musician, and former Australian rules footballer. He is best known for his 2013 hit song "Riptide".

Joy signed a five-album deal with Atlantic Records in 2013. He released his debut EP God Loves You When You're Dancing in March 2013. His song "Riptide" was voted number 1 on the 2013 Triple J Hottest 100. Joy released his debut studio album Dream Your Life Away on 5 September 2014 in Australia and on 9 September 2014 elsewhere. At the ARIA Music Awards of 2015, he won Best Male Artist. His second studio album, Nation of Two, was released in 2018, and his third studio album, In Our Own Sweet Time, was released in June 2022.
Jindřich Petrlík
Jindřich Petrlík (born 19 November 1961 Teplice) is a Czech scientist and environmentalist. He is a co-founder and board member of the Czech NGO Arnika, program manager of its Toxics and Waste Programme.

Arnika (NGO)
Arnika is a Czech non-governmental organization (NGO) established on 29 September 2001, and officially registered as a civic association. It focuses on public participation, biodiversity protection, and eliminating toxic substances and waste.

Engaging in national and international networks, Arnika collaborated with entities like the International Pollutants Elimination Network, International Rivers, European Rivers Network, European Environmental Bureau, and European ECO Forum. At the national level, Arnika associated with Green Circle, Climate Coalition, Czech Forum for Development Cooperation, and DEMAS. It also collaborated with Wageningen University and the University of Ostrava.
We All Loved Each Other So Much
We All Loved Each Other So Much (Italian: C'eravamo tanto amati) is a 1974 Italian comedy-drama film directed by Ettore Scola, who co-wrote the screenplay with screenwriting duo Age & Scarpelli. It stars Nino Manfredi, Vittorio Gassman, Stefania Sandrelli, Stefano Satta Flores, Giovanna Ralli and Aldo Fabrizi. Widely considered one of the best films by Scola, and a notable example of commedia all'italiana, it was dedicated to Italian director Vittorio De Sica. In 2008, the film was included on the Italian Ministry of Cultural Heritage's 100 Italian films to be saved, a list of 100 films that "have changed the collective memory of the country between 1942 and 1978."

Nino Manfredi
Saturnino "Nino" Manfredi (22 March 1921 – 4 June 2004) was an Italian actor, voice actor, director, screenwriter, playwright, comedian, singer, author, radio personality and television presenter.

He was one of the most prominent Italian actors in the commedia all'italiana genre. During his career he won several awards, including six David di Donatello awards, six Nastro d'Argento awards and the Prix de la première oeuvre (Best First Work Award) at the 1971 Cannes Film Festival for Between Miracles. Typically playing losers, marginalised, working-class characters yet "in possession of their dignity, morality, and underlying optimism", he was referred to as "one of the few truly complete actors in Italian cinema".
Tonganoxie, Kansas
Tonganoxie (pronounced /tɒŋɡəˈnɒksi/ tong-gə-NOCK-see) is a city in Leavenworth County, Kansas, United States and is part of the Kansas City metropolitan area.  As of the 2020 census, the population of the city was 5,573.

Leavenworth County, Kansas
Leavenworth County is a county located in the U.S. state of Kansas and is part of the Kansas City metropolitan area.  Its county seat and most populous city is Leavenworth.  As of the 2020 census, the county population was 81,881.  The county was named after Henry Leavenworth, a general in the Indian Wars who established Fort Leavenworth.
MS Viking Cinderella
MS Viking Cinderella is a cruiseferry built in 1989 at Wärtsilä Marine Perno Shipyard in Turku, Finland, as MS Cinderella for SF Line, one of the owners of the Viking Line consortium. She is currently used on the Helsinki-Mariehamn-Stockholm route.

Viking Line
Viking Line Abp is a Finnish shipping company that operates a fleet of ferries and cruiseferries between Finland, the Åland Islands, Sweden and Estonia. Viking Line shares are quoted on the Helsinki Stock Exchange. The company is headquartered in Mariehamn, Åland. Viking Line currently operates five ferries, of which four serve routes to Stockholm and one operates to Tallinn.

The activities of Viking Line include route trips, cruises and cargo traffic. In 2023, Viking Line employed an average of 2,138 people both on land and on sea. As well as the corporation's own staff, the MS Viking XPRS employs an average of 65 contracted workers.
Isabella Tobias
Isabella Tobias (Hebrew: איזבלה טוביאס; born August 23, 1991) is an Israeli retired ice dancer who competed for Georgia, Lithuania, and Israel.

Earlier in her career, Tobias skated with Otar Japaridze for Georgia and with Deividas Stagniūnas for Lithuania.

With Stagniūnas, she won the bronze medal at the 2011 Skate America, placed in the top ten at two European Championships, and represented Lithuania at the 2014 Winter Olympics in Sochi.

Folllwing Stagniūnas' retirement, Tobias competed with Ilia Tkachenko for Israel. Together, they won four medals on the ISU Challenger Series.

Lithuania at the 2014 Winter Olympics
Lithuania competed at the 2014 Winter Olympics in Sochi, Russia from 7 to 23 February 2014. The team consists of nine athletes competing in five different sports. The nine athletes mark the most athletes the country has ever qualified for a Winter Olympics.

On 19 December 2013 in Brussels, Belgium Lithuanian president Dalia Grybauskaitė stated that she won't go to the Games due to Russia's politics and said "Amid the current situation where I see human rights violations, as well as an attitude towards and treatment of Eastern Partners, including Lithuania, and the economic sanctions that have been applied against Lithuania, I do not see a political possibility of going to the Sochi Games".
Missing Links (game show)
Missing Links is a Goodson-Todman game show hosted by Ed McMahon which originally ran on NBC from September 9, 1963, to March 27, 1964, then moved to ABC for its final nine months, with Dick Clark replacing McMahon as host.

Mark Goodson
Mark Leo Goodson (January 14, 1915 – December 18, 1992) was an American television producer who specialized in game shows, most frequently with his business partner Bill Todman, with whom he created Goodson-Todman Productions.