hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ōno Castle (Chikuzen Province)
Ōno Castle (大野城, Ōno-jō) was an ancient castle (also known as a Korean-style fortresses in Japan (朝鮮式山城, Chōsen-shiki yamajiro) straddling the border of the cities of Ōnojō and Dazaifu, and the town of Umi, Fukuoka Prefecture Japan. Its ruins have been protected as a National Historic Site since 1932, and raised to a  Special Historic Site  since 1953 with the area under protection expanded in 2012. The name of Ōnojō City comes from this castle; however, approximately 80% of the castle area is within the boundaries of Umi Town.

Umi, Fukuoka
Umi (宇美町, Umi-machi) is a town located in Kasuya District, Fukuoka Prefecture, Japan. As of 31 March 2024, the town had an estimated population of 36,907 in 16691 households, and a  population density of 1200 persons per km². The total area of the town is 30.21 km2 (11.66 sq mi)
Ammophila (wasp)
Ammophila is the type genus of the subfamily Ammophilinae of the hunting wasp family Sphecidae. Ammophila is a large and cosmopolitan genus, with over 200 species, mostly occurring in the warmer regions of all continents apart from Antarctica.

Sphecidae
The Sphecidae are a cosmopolitan family of wasps of the suborder Apocrita that includes  sand wasps, mud daubers, and other thread-waisted wasps.

The name Sphecidae was formerly given to a much larger grouping of wasps. This was found to be paraphyletic, so most of the old subfamilies have been moved to the Crabronidae.
Kluuvi
Kluuvi (Finnish: [ˈkluːʋi]; Swedish: Gloet) is the commercial centre of Helsinki, Finland, and a neighbourhood in the Vironniemi district of Helsinki. The Helsinki Central railway station, Hotel Kämp and Hotel Arthur, the Helsinki main post office, the Stockmann, Kämp Galleria, and Sokos department stores, the Kluuvi shopping centre and the main offices of Finnish banks are located in Kluuvi. Kluuvi includes the central campus of the University of Helsinki, the Ateneum art museum, the Finnish National Theatre and the movie theatres Maxim, Kinopalatsi and Bristol. The northeastern part of Kluuvi, which includes the Kaisaniemi park, is commonly called Kaisaniemi, but it is not the official name of any neighbourhood in Helsinki.

The neighbourhood is home to 23,000 jobs and several hundred inhabitants.

The official name of the neighbourhood is very seldom used in everyday speech, Helsinkians usually refer to the area as "the centre" (keskusta) or "the core centre" (ydinkeskusta).

Kaisaniemi Park
Kaisaniemi park (Finnish: Kaisaniemen puisto, Swedish: Kajsaniemiparken) is a popular park, in the center of Helsinki, in the region of Kluuvi. The Kaisaniemi Park was named after Catharina "Cajsa" Wahllund. Part of the park was given to the University of Helsinki in 1829, for gardening. The oldest greenhouse was opened in 1889.

In the park, is the oldest public memorial in Helsinki, called Freemason's Grave, there's also a football pitch, basketball and tennis courts.

It is a place of several events, including concerts, the World Village event and The Tuska Open Air metal festival, which was held there from 2001 to 2010.

It usually hosts the Helsinki Day concert. It also hosted the Norwegian pop duo Marcus and Martinus in June 2018.

Kaisaniemi park has been in media attention because of problems with criminality, especially with drug use and trade. The problem with criminality has got worse during the park multi-year renovation in the beginning of the 2020s.
Euler (crater)
Euler is a lunar impact crater located in the southern half of the Mare Imbrium, and is named after the Swiss mathematician, physicist and astronomer Leonhard Euler. The most notable nearby feature is Mons Vinogradov to the west-southwest. There is a cluster of low ridges to the southwest, and this formation includes the small crater Natasha and the tiny Jehan. About 200 kilometers to the east-northeast is the comparably sized crater Lambert.

Euler's rim is surrounded by a low rampart, and contain some slight terracing and slumped features on the irregular inner wall surface. In the middle of the small interior floor is a low central peak that formed from the rebound subsequent to the impact. The crater has a minor system of rays that extend for a distance of 200 kilometers.

Euler is a crater of Eratosthenian age.

Lambert (lunar crater)
Lambert is a lunar impact crater on the southern half of the Mare Imbrium basin. It was named after Swiss polymath Johann Heinrich Lambert. It lies to the east and somewhat south of the slightly larger crater Timocharis. To the south is the smaller Pytheas, and some distance to the west-southwest is Euler.

The crater is relatively easy to locate due to its isolated position on the mare. It has an outer rampart, terraced inner walls, and a rough interior that has a comparable albedo to its surroundings. Instead of a central peak, a small craterler lies at the midpoint of the interior.

Just to the south of Lambert's ramparts is the lava-covered rim of Lambert R, a crater that is almost completely covered by the mare. The diameter of this ghost crater is larger than Lambert, but it is difficult to spot except when the Sun is at a very low angle, casting long shadows.

Lambert is a crater of Eratosthenian age.
Unique Land Parcel Identification Number
Being described as the Aadhaar for land, Unique Land Parcel Identification Number (ULPIN) is a 14-digits alphanumeric unique ID for each and every land parcel in India. Ultimately ULPIN will be used as single source of truth for land records in near future as it is designed to uniquely identify every surveyed land parcel in india based on the Textual records of rights (RoR) along with its corresponding geo coordinates. This ULPIN project concept was taken from Bhudhaar project in Andhra Pradesh and announced in October 2020 with a plan to assign ULPIN to all land parcels in India by March 2022.

Aadhaar
Aadhaar is a twelve-digit unique identity number that can be obtained voluntarily by all residents of India based on their place of residence, biometrics and demographic data. The data is collected by the Unique Identification Authority of India (UIDAI), a statutory authority established in January 2016 by the  Ministry of Electronics and Information Technology, following the provisions of the Aadhaar Act, 2016.

Applicants to Aadhaar receive an Aadhaar UID Card/UID Card, that can be utilzed to identify a resident of India. As of May 2023, more than 99.9% of India's adult population had been issued Aadhaar IDs, making it  the world's largest biometric ID system

Considered a proof of residence and not a proof of citizenship, Aadhaar does not itself grant any right to domicile in India, or can be used as an identification document for international travel.
Tommy Pistol
Aramis Sartorio (born 2 July 1976), better known by his stage name Tommy Pistol, is an American pornographic actor and director. He is known for his porn parody work, most notably as the lead actor in Evil Head, Pee-Wee's XXX Adventure: A Porn Parody, Taxi Driver: A XXX Parody, and Suicide Squad: An Axel Braun Parody.

Jen and Sylvia Soska
Jen Soska and Sylvia Soska (born April 29, 1983), also known as The Soska Sisters or The Twisted Twins, are Canadian twin sisters who collaborate as film directors, producers and screenwriters. They are known for directing often violent and visceral horror movies such as Dead Hooker in a Trunk, See No Evil 2 and American Mary.
International Quizzing Championships
The International Quizzing Championships (IQC) is an annual multi-disciplinary quiz event, in which representatives from various countries compete as individuals, in pairs, and in teams (club and national).

It was known as the European Quizzing Championships (EQC) from 2004 to 2021 and was open to European quizzers only. To reflect the competition's shift to a more global reach, the 2022 edition was played as the Ultimate Quizzing Championships (UQC). In 2023 it was rebranded to its current name.

Quiz
A quiz is a form of mind sport in which people attempt to answer questions correctly on one or several topics. Quizzes can be used as a brief assessment in education and similar fields to measure growth in knowledge, abilities, and skills, or simply as a hobby. They can also be televised for entertainment purposes, often in a game show format
IBM RS/6000
The RISC System/6000 is a family of RISC-based (Reduced Instruction Set Computer-based) Unix servers, workstations and supercomputers made by IBM in the 1990s. The RS/6000 family replaced the IBM RT PC computer platform in February 1990 and is the first computer line to see the use of IBM's POWER and PowerPC based microprocessors. In October 2000, the RS/6000 brand was retired for POWER-based servers and replaced by the eServer pSeries. Workstations continued under the RS/6000 brand until 2002, when new POWER/-based workstations were released under the IntelliStation POWER/ brand.

The RS/6000 floating-point execution unit (FPU) enabled major improvements in the speed and accuracy of floating-point operations. The key feature of the FPU was introducing the MAF (multiply-add fused) operation, which has since become standard in most modern processors.

IBM AIX
AIX (pronounced /ˌeɪ.aɪ.ˈɛks/ ay-eye-EKS) is a series of proprietary Unix operating systems developed and sold by IBM since 1986. The name stands for "Advanced Interactive eXecutive". Current versions are designed to work with Power ISA based server and workstation computers such as IBM's Power line.
Antonio Caballero y Góngora
Antonio Caballero y Góngora (in full, Antonio Pascual de San Pedro de Alcántara Caballero y Góngora) (24 May 1723 in Priego de Córdoba, Córdoba, Spain – 24 March 1796 in Córdoba) was a Spanish Roman Catholic prelate in the colonial Viceroyalty of New Granada, and from 1782 to 1789 the viceroy of New Granada (present day Colombia and Ecuador).

Revolt of the Comuneros (New Granada)
The Revolt of the Comuneros was a popular uprising in the Viceroyalty of New Granada (now Colombia and parts of Venezuela) against the Spanish authorities from March through October 1781. The revolt was in reaction to the increase in taxation to raise funds for the defense of the region against the British, a rise in the price of tobacco and brandy, which were part of the late eighteenth-century Bourbon reforms. The initial revolt was local and not well known outside the region of Socorro, but in the late nineteenth century, historian Manuel Briceño saw the massive revolt as a precursor to independence. Prior to the 1781 revolt, residents in New Granada had protested, at times violently, against crown policy implementation there between 1740 and 1779.
Firrhill
Firrhill is a suburb of Edinburgh, the capital of Scotland. It is south of Merchants of Edinburgh Golf Club and lies next to Oxgangs.

The area is mostly made up of public housing which was built by the Corporation Housing Department in the mid-1950s, however most of the council properties have now been bought by tenants using the right to buy scheme although a fairly large number of these are rented out privately by individual landlords.

Firrhill High School lies in the area.

Oxgangs
Oxgangs is a suburb in the south-west of Edinburgh, Scotland. 
Surrounding districts include Caiystane, Dreghorn, Redford, Fairmilehead, Colinton and Swanston and Colinton Mains. The post code area for Oxgangs is EH13.
Augustin-Jérôme Raby
Augustin-Jérôme Raby (November 10, 1745 – September 20, 1822) was a maritime pilot and political figure in Lower Canada.

He was born in Quebec City in 1745, the son of Augustin Raby, and apprenticed as a seaman. He took part in the defence of the town during the American invasion of 1775–6. During the 1780s, he was licensed as a pilot for the Saint Lawrence River. He was elected to the Legislative Assembly of Lower Canada for the Lower Town of Quebec in 1796 and for the Upper Town in 1800. In 1797, he was named superintendent of Saint Lawrence Pilots. Raby was named an officer of Trinity House of Quebec when it was formed in 1805. Later in life, he had difficulty keeping up with the physical demands of his work and Robert Young assumed his duties without pay with the understanding that he would be granted the post after Raby died.

He died at Quebec City in 1822.

His daughter Julie married Charles Langevin who also served in the legislative assembly.

Charles Langevin
Charles Langevin (1789 – March 14, 1869) was a businessman and political figure in Lower Canada.

He was born in Beauport in 1789, the son of Jean Bergevin, dit Langevin and Françoise Villers. After the death of his father, his mother married François Huot in 1801. Langevin went into business, partnering with his brother Jean who was a merchant at Quebec City and then later with Joseph Masson from Montreal. Langevin was a lieutenant in the militia during the War of 1812. In 1813, he married Julie, the daughter of Augustin-Jérôme Raby. He was elected to the Legislative Assembly of Lower Canada for Hampshire in April 1820 and then again in July 1820 when the assembly was dissolved to mark the passing of King George III. In 1837, after the death of his first wife, he married Clotilde Kimber, the widow of notary René-Zéphirin Leblanc and sister of René-Joseph Kimber.

He died at Quebec City in 1869.
Pauric Mahony
Pauric Mahony (born 11 May 1992) is an Irish hurler who plays for Waterford Senior Championship club Ballygunner and was previously the captain of the Waterford senior hurling team before announcing his retirement from inter-county hurling in 2023.

2019 Waterford Senior Hurling Championship
The 2019 Waterford Senior Hurling Championship is the 119th staging of the Waterford Senior Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board in 1897. The championship began on 6 April 2019 and is scheduled to end on 19 October 2019.

Ballygunner were the defending champions.

On 13 October 2019, Ballygunner won the championship after a 1–24 to 1–15 defeat of De La Salle in the final. It was their 18th championship title overall and their 6th title in succession.

Ballygunner's Pauric Mahony was the championship's top scorer with 0–69.
St Grellan's GFC
St Grellan's Gaelic Football Club (Irish: Cumann Peile Ghrealláin Naofa) was a Gaelic Athletic Association club based in Ballinasloe, County Galway, Ireland.

The team was named in honour of Saint Grellan, patron saint of Ballinasloe.

St Grellan's GFC were the first club to win a record seven Galway county football titles in a row from 1913 to 1919 and were undefeated in the county championship from 1913 to 1930. In 1980, they were also the first Galway Club to reach an All-Ireland Senior Club Football Championship in 1980.

On 1 December 2005, St Grellan's merged with Ballinasloe Hurling Club to form Ballinasloe GAA.

Ballinasloe
Ballinasloe (/ˌbælnəˈsloʊ/ bal-na-SLOH; Irish: Béal Átha na Sluaighe, meaning 'mouth of the ford of the crowds') is a town in the easternmost part of County Galway, Ireland, situated on the River Suck, which forms the boundary with County Roscommon. Located at an ancient crossing point on the river, evidence of ancient settlement in the area includes a number of Bronze Age sites. Built around a 12th-century castle, which defended the fording point, the modern town of Ballinasloe was "founded" in the early 13th century. As of the 2022 census, it was one of the largest towns in County Galway, with a population of 6,597 people.
Yeshiva of Far Rockaway
Yeshiva of Far Rockaway (also known as Yeshiva Derech Ayson (Hebrew: יְשִׁיבָה דֶרֶךְ אֵיתָן) and Derech Ayson Rabbinical Seminary) is a yeshiva located at 802 Hicksville Road, Far Rockaway, Queens in New York City. It comprises a high school, beis medrash, and Kollel. The school was founded by Rabbi Yechiel Yitzchok Perr, and by Rabbi Nachman Bulman. Rabbi Yechiel Yitzchok Perr was the  rosh yeshiva (dean) until his death in May 2024, and was succeeded by his son, Rabbi Moshe Perr. It has intensive Talmudic studies, and features the rosh yeshiva's musar (ethics) lectures in the Novardok tradition. The yeshiva also has a kollel, Kollel Ner Rochel Leah, for married students.

Novardok Yeshiva
The Novardok Yeshiva was one of the largest and most important yeshiva in pre-World War II Europe, and a force within the Mussar movement. It was the first of hundreds of Mussar yeshivas which were all called Novardok yeshivas.

The yeshiva was established in Novogrudok, Minsk Governorate, Russian Empire in 1896, together with a Kollel for married men, under the direction of Rabbi Yosef Yozel Horwitz, an alumnus of the Kovno Kollel and pupil of Rabbi Yisrael Salanter. He was known as the Alter fun Novardok, "the elder of Novardok" in Yiddish.

Novardok yeshivas were opened in major cities likr Kyiv, Kharkiv, Nizhny Novgorod, Rostov-on-Don, Zhytomyr, Berdychiv, Tsaritsyn (now Volgograd), Saratov, Plogid, and Chernihiv. Influenced by the Alter, his students also created yeshivas in Kherson, Mohyliv-Podilskyi, Kamieniec-Podolski, Berdichev, Nikolaev, Bălţi, Odessa, Piotrków Trybunalski and other places.
Suwanotaira Station
Suwanotaira Station (諏訪ノ平駅, Suwanotaira-eki) is a railway station on the Aoimori Railway Line in the town of Nanbu in Aomori Prefecture, Japan, operated by the third sector railway operator Aoimori Railway Company.

Nanbu, Aomori
Nanbu (南部町, Nanbu-chō) is a town located in Aomori Prefecture, Japan. As of 1 December 2025, the town had an estimated population of 15,922 in 7360 households, and a population density of 104 persons per km2 . The total area of the town is 153.12 square kilometres (59.12 sq mi).
Mark 11 missile launcher
The Mark 11 guided missile launching system (GMLS) is a twin-arm missile launcher designed for use on frigates and other military vessels.

The launcher could use the RIM-24 Tartar or RIM-66 Standard MR missile and was used on Albany-class cruisers and the first thirteen Charles F. Adams-class destroyers. The destroyers had one launcher at the rear of the ship while the cruisers had 2 launchers mounted amidships on either side of the ship. New Threat Upgrade added the ability to launch RGM-84 Harpoon anti-ship missiles. The single armed Mark 13 missile launcher was similar in size and footprint and was used in the later Charles F. Adams class destroyers instead of the Mark 11.

RIM-24 Tartar
The General Dynamics RIM-24 Tartar was a medium-range naval surface-to-air missile (SAM), among the earliest SAMs to equip United States Navy ships. The Tartar was the third of the so-called "3 Ts", the three primary SAMs the Navy fielded in the 1960s and 1970s, the others being the RIM-2 Terrier and RIM-8 Talos.
Charles Sheeler
Charles Sheeler (July 16, 1883 – May 7, 1965) was an American artist known for his Precisionist paintings, commercial photography, and the 1921 avant-garde film, Manhatta, which he made in collaboration with Paul Strand. Sheeler is recognized as one of the early adopters of modernism in American art.

American modernism
American modernism, much like the modernism movement in general, is a trend of philosophical thought arising from the widespread changes in culture and society in the age of modernity. American modernism is an artistic and cultural movement in the United States beginning at the turn of the 20th century, with a core period between World War I and World War II. Like its European counterpart, American modernism stemmed from a rejection of Enlightenment thinking, seeking to better represent reality in a new, more industrialized world.
Raizo Matsuno
Raizo Matsuno (松野 頼三, Matsuno Raizō; 12 February 1917 – 10 May 2006) was a Japanese politician. Born in Yamaga, Kumamoto, Kumamoto Prefecture in 1917, Matsuno served in the Imperial Japanese Navy as an officer at the end of World War II as he was attending Naval Accounting School.

He successively held numerous offices in post-war Japan:

Director-General for the Prime Minister's Office from 1958 to 1959 under Nobusuke Kishi

Minister of Labor from 1959 to 1960 under Nobusuke Kishi

Director General of the Japan Defense Agency from 1965 to 1966 under Eisaku Satō

Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries 1966 under Eisaku Satō

He was Chairman of the Policy Affairs Research Council at Liberal Democratic Party, Chairman of the Executive Council.

Minister of Defense (Japan)
The Minister of Defense (防衛大臣, Bōei Daijin), or Bōei-shō (防衛相), is a  member of the Japanese cabinet and is the leader of the Ministry of Defense, the executive department of the Japanese Armed Forces. The minister of defense's position of command and authority over the military is second only to that of the Prime Minister of Japan, who is the commander-in-chief.

The minister of defense is appointed by the Prime Minister and is a member of the National Security Council. The current Minister of Defense is Shinjirō Koizumi, who took office on October 21, 2025.
North East Students' Organization
The North East Students' Organization (NESO) is an umbrella body representing various student organizations across the eight northeastern states of India. Established in 1979, NESO advocates for the rights, culture, and development of the indigenous peoples of the region.

All Assam Students' Union
All Assam Students' Union or AASU is an Assamese nationalist student's organization in Assam, India. It is best known for leading the six-year Assam Movement against Bengalis of both Indian and Bangladeshi origin living in Assam. The original leadership of the organisation, after the historic Assam Accord of 1985, became part of the newly formed Asom Gana Parishad which formed a state government in Assam..
Frostwork (geology)
In geology, frostwork is a type of speleothem with acicular ("needle-like") growths almost always composed of aragonite (a polymorph of calcite) or calcite replaced aragonite. It is a variety of anthodite. Frostwork can also be made of opal or gypsum. In some caves frostwork may grow on top of cave popcorn or boxwork.

Anthodite
Anthodites (Greek ἄνθος ánthos, "flower", -ode, adjectival combining form, -ite adjectival suffix) are speleothems (cave formations) composed of long needle-like crystals situated in clusters which radiate outward from a common base. The "needles" may be quill-like or feathery. Most anthodites are made of the mineral aragonite (a variety of calcium carbonate, CaCO3), although some are composed of gypsum (CaSO4·2H2O).

The term anthodite is first cited in the scientific literature in 1965 by Japanese researcher N. Kashima, who described "flower-like dripstone" composed of "an alternation of calcite and aragonite".
Mount Globus
Mount Globus (54°19′S 37°0′W﻿ / ﻿54.317°S 37.000°W﻿ / -54.317; -37.000) is a mountain, 1,270 metres (4,170 ft) high, between Fanning Ridge and Mount Corneliussen at the west end of the Allardyce Range of South Georgia. It was surveyed by the South Georgia Survey in the period 1951–57, and was named by the UK Antarctic Place-Names Committee for Hvalfangerselskapet Globus A/S, a Norwegian whaling company founded in 1924, which first used the plan patented by Petter Sorlle for processing whales in a factory ship fitted with a slipway.

Mount Corneliussen
Mount Corneliussen (54°17′S 36°58′W﻿ / ﻿54.283°S 36.967°W﻿ / -54.283; -36.967) is a mountain, 1,540 metres (5,050 ft) high, standing 1 nautical mile (2 km) north of Mount Globus at the west end of the Allardyce Range of South Georgia. It was surveyed by the South Georgia Survey in the period 1951–57, and named by the UK Antarctic Place-Names Committee for Norwegian engineers Carl and Erling Corneliussen, who between 1923 and 1938 were responsible for improvements in whaling equipment, especially devices in connection with explosive harpoons.