hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zündorf Synagogue
Zündorf Synagogue (German: Synagoge Zündorf) was a Jewish congregation, synagogue and cemetery, located at Hauptstraße 159, in Zündorf, Porz, near Cologne, in the state of North Rhine-Westphalia, in Germany. Zündorf was an important trading center, of Jewish farmers, butchers, moneylenders, small artisans or goods dealers from the early 18th century. Built in 1882, the synagogue fell into disrepair following World War II and was subsequently converted into a residential building.

Zündorf
Zündorf (German pronunciation: [ˈtsyːndɔʁf]) is a suburb of Cologne, Germany and part of the district of Porz. Zündorf lies on the right bank of the river Rhine, between Langel and Porz. Zündorf has 12.229 inhabitants (as of 31 December 2008) and covers an area of 8,12 km2.

The former village grew from a small trading post with staple rights on the Rhine isle of Groov, which nowadays is a peninsula and popular as a local recreation area with numerous outdoor restaurants as well as a rowing and pedal boat rental station.
2025 Leagues Cup league phase
The 2025 Leagues Cup league phase began on July 29 and ended on August 7. A total of 36 teams competed in the league phase to decide the 8 places in the knockout stage of the 2025 Leagues Cup. The league phase schedule was announced on February 11.

2025 Leagues Cup knockout stage
The knockout stage of the 2025 Leagues Cup was the second and final stage of the competition, following the league phase. The knockout stage began on August 20 and concluded with the final on August 31. The top 4 teams from each standings advanced to the knockout stage to compete in a single-elimination tournament. There were 8 matches in the knockout stage, including a third-place playoff played between the two losing semifinalists.
Stamford bull run
The Stamford bull run was a bull-running and bull-baiting event in the English town of Stamford, Lincolnshire. It was held on St Brice's Day (13 November), for perhaps more than 600 years, until 1839.  A 1996 Journal of Popular Culture paper refers to the bull run as a festival, in "the broader context of the medieval if not aboriginal festival calendar", though works written during and shortly after the activity's later years variously describe it as a "riotous custom", a "hunt", an "old-fashioned, manly, English sport", an "ancient amusement", and – towards its end – an "illegal and disgraceful ... proceeding".

Attempts to suppress the Stamford bull run began in 1788, the year the Tutbury bull run was brought to an end.  Other bull-running events had earlier been held in Axbridge, Canterbury, Wokingham and Wisbech.

Stamford, Lincolnshire
Stamford is a market town and civil parish in the South Kesteven district of Lincolnshire, England. The population at the 2011 census was 19,701 and estimated at 20,645 in 2019. The town has 17th- and 18th-century stone buildings, older timber-framed buildings and five medieval parish churches.

Stamford is a frequent film location. In 2013 it was rated a top place to live in a survey by The Sunday Times. Its name has been passed on to Stamford, Connecticut, founded in 1641.
African-American hair
African-American hair or Black hair refers to hair types, textures, and styles that are linked to African-American culture, often drawing inspiration from African hair culture. It plays a major role in the identity and politics of Black culture in the United States and across the diaspora. African-American hair often has a kinky hairy texture, appearing tightly coiled and packed. Black hair has a complex history, culture, and cultural impact, including its relationship with racism.

Dreadlocks
Dreadlocks, also known as dreads or locs, are a hairstyle made of rope-like strands of hair. Locs can form naturally in very curly hair, or they can be created with techniques like twisting, backcombing, or crochet.
Marianne Murciano
Marianne Murciano (Sirott) co-hosted a morning program called "Fox Thing in the Morning" on Chicago's Fox affiliate (WFLD) from 1993 to 2000, with husband, Bob Sirott. In 2005 Murciano conducted some co-interviews with Sirott for Chicago Tonight.  Murciano was born in Havana, and moved to Miami in 1961.

Bob Sirott
Robert Sirott (born August 9, 1949) is an American broadcaster. He is the morning host at WGN in Chicago. He is also a former television news anchor, most recently working in that role at Chicago's WFLD.
Hope (Swallow the Sun album)
Hope is the third studio album by Finnish death-doom band Swallow the Sun. It was released in 2007.

The Horror tetralogy continues from this album, first being on The Morning Never Came, then New Moon, & finally on Emerald Forest and the Blackbird.

The Limited Edition version includes "These Low lands" a Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus cover that is originally named "Alavilla mailla", Swallow the Sun translated the song into English for this version.

New Moon (Swallow the Sun album)
New Moon is the fourth studio album by Finnish death-doom band Swallow the Sun. The album was released on November 4, 2009 in Finland, November 9, 2009 in Europe, and November 10, 2009 in the United States. Recording of the album commenced on June 15 at Fascination Street Studios with Jens Bogren as executive producer. Wintersun drummer Kai Hahto replaced Pasi Pasanen and contributed drums on the album. Some versions of the album contain an alternate recording of "Servant of Sorrow", which features a guitar solo by Steve Rothery.

The Horror songs continued from this album which would be Horror Pt. III, and also previously being on The Morning Never Came - Horror I, Hope - Horror Pt. 2, then finally later on Emerald Forest and the Blackbird - Horror Pt IV.

On February 1, 2012, Svart Records released the album on LP, limited to 500 copies.
M3 motorway (Northern Ireland)
The M3 is a 0.8-mile-long (1.3 km) urban motorway that connects the M2 in north Belfast, Northern Ireland to the A2 Sydenham Bypass in east Belfast. It is the shortest motorway in Northern Ireland, and one of the busiest, carrying 60,000 vehicles per day as of 2005. It has a permanent speed limit of 50 mph (80 km/h).

A2 road (Northern Ireland)
54°40′55″N 5°52′48″W﻿ / ﻿54.682°N 5.880°W﻿ / 54.682; -5.880

The A2 is a major road in Northern Ireland, a considerable length of which is often referred to the Antrim Coast Road because much of it follows the scenic coastline of County Antrim; other parts of the road follow the coasts in Counties Down and Londonderry.

Mainly a single lane in each direction, the road follows most of the coastline of Northern Ireland. It is connected in several places to other major roads.
Rjukan Falls
Rjukan Falls (English) or Rjukanfossen (Norwegian) is a waterfall in the western part of the Vestfjorddalen valley in Tinn Municipality in Telemark county, Norway. The 104-metre (341 ft) tall waterfall is located on the river Måna, about five kilometres (three miles) to the west of the town of Rjukan.

Historically, the waterfall was a major tourist attraction, being one of the first floodlighted waterfalls by electricity produced by the same waterfall. In 1905, the waterfall and surrounding river were harnessed by the Vemork hydro-electrical power plant to produce power for the saltpetre production at a nearby Norsk Hydro factory.

Norsk Hydro
Norsk Hydro ASA (often referred to as just Hydro) is a Norwegian aluminium and renewable energy company, headquartered in Oslo.  It is one of the largest aluminium companies worldwide.  It has operations in some 50 countries around the world and is active on all continents.  The Norwegian state owns 34.3% of the company through the Ministry of Trade, Industry and Fisheries.  A further 6.5% is owned by Folketrygdfond, which administers the Government Pension Fund of Norway.  Norsk Hydro employs approximately 35,000 people. Eivind Kallevik has been the CEO since May, 2024, following Hilde Merete Aasheim. Rune Bjerke has been the Chairman since 2024 and Magnus Aakvaag (the grandson of former CEO Torvild Aakvaag) serves as a strategic advisor.

Hydro had a significant presence in the oil and gas industry until October 2007, when these operations were merged with Statoil to form StatoilHydro (in 2009 changed back to Statoil, which is now called Equinor).
Marsheaux
Marsheaux is a Greek synthpop duo formed in Athens in 2003. The group is composed of vocalists, songwriters and keyboardists Marianthi Melitsi and Sophie Sarigiannidou. The name Marsheaux is derived from the first syllable of each band member's name. Both members sing almost exclusively in English. Andy McCluskey of Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD) said about this band: "I do have a soft spot for Marsheaux I have to say. They have a certain sort of wispy, melancholic charm".

A Broken Frame
A Broken Frame is the second studio album recorded by the English electronic music band Depeche Mode, working as a trio, and released on 27 September 1982 by Mute Records. The album was written entirely by Martin Gore and was recorded as a trio after the departure of Vince Clarke, who had left in December 1981 and formed Yazoo with singer Alison Moyet. Alan Wilder was hired in Clarke's place, initially as a touring musician only. Consequently, he was not involved with the recording of A Broken Frame, but was promoted to official band membership in October 1982, the month after the album's release.

The album reached number eight on the UK Albums Chart and was promoted by the singles "See You", "The Meaning of Love" and "Leave in Silence", all three of which reached the top 20 of the UK singles charts.
Ogden Community School District
42°01′58″N 94°02′11″W﻿ / ﻿42.032844°N 94.036262°W﻿ / 42.032844; -94.036262

The Ogden Community School District, or Ogden Community Schools, is a public school district headquartered in Ogden, Iowa.

The district is completely within Boone County. The district serves Ogden, Beaver, Berkley, and the surrounding rural areas.

Dr. Pam Dodge has served as superintendent since 2018, after serving as a principal in the Ankeny Community School District for six years.

Beginning in 2020, the district entered an agreement with United Community School District to share a superintendent.  Dr. Dodge is serving as superintendent for both districts.

United Community School District
42°01′33″N 93°46′32″W﻿ / ﻿42.025875°N 93.775498°W﻿ / 42.025875; -93.775498

The United Community School District is a public school district headquartered in a rural area outside of Boone, Iowa. The district, which has 133 square miles (340 km2) of area, is mainly in Boone County, with a smaller area in Story County, and serves the town of Luther and the surrounding rural areas between Boone and Ames, including Jordan and Napier. A small piece of the municipality of Boone is in the United CSD limits.

Dr. Pam Dodge, superintendent of Ogden Community School District, became superintendent through a shared agreement in 2020.  The previous superintendent, John Chalstrom, was placed on administrative leave in January 2020, after being arrested for drunken driving.
Fal, Fars
Fal (Persian: فال) is a city in Galleh Dar District of Mohr County, Fars province, Iran. As a village, Fal was the capital of Fal Rural District until the capital was transferred to the village of Hajjiabad.

Hajjiabad, Galleh Dar
Hajjiabad (Persian: حاجي اباد) is a village in, and the capital of, Fal Rural District of Galleh Dar District, Mohr County, Fars province, Iran. The previous capital of the rural district was the village of Fal, now a city.
Paul Pritchard Shipyard
Paul Pritchard Shipyard, also known as State Shipyard, Rose's Shipyard, and Begbie & Manson's Shipyard, is a historic shipyard site located at Mount Pleasant, Charleston County, South Carolina. The shipyard was in operation as early as 1702, and was the site of an attack made during the French and Spanish invasion of 1706.  It was acquired by Paul Pritchard and sold to the commissioners of the South Carolina State Navy in 1778, and was South Carolina's only state shipyard at the time. It was sold back to Pritchard after the American Revolutionary War, who with his son operated it until 1831. It was listed on the National Register of Historic Places in 1974.

Mount Pleasant, South Carolina
Mount Pleasant is a large suburban town in Charleston County, South Carolina, United States. In the Lowcountry, it is the fourth-most populous municipality in South Carolina, and for several years was one of the state's fastest-growing areas, doubling in population between 1990 and 2000. The population was 90,801 at the 2020 census. It is part of the Charleston metropolitan area.

At the foot of the Arthur Ravenel Bridge is Patriots Point, a naval and maritime museum, home to the World War II aircraft carrier USS Yorktown, which is now a museum ship. The Ravenel Bridge, an eight-lane highway that is part of U.S. Route 17 and was completed in 2005, spans the Cooper River and links Mount Pleasant with the city of Charleston.
Kleinia petraea
Kleinia petraea is a species of flowering plant in the genus Kleinia and family Asteraceae which was previously considered to be a species of Senecio. Native to Kenya and Tanzania, it is colloquially known as creeping jade, trailing jade or weeping jade due to its resemblance to the unrelated Jade plant (Crassula ovata).

Kleinia
Kleinia is a genus of flowering plants in the sunflower family. Kleinia contains around 50 species and is distributed from Morocco and the Canary Islands, throughout Sub-Saharan Africa, the Arabian Peninsula, South Asia and Indochina.  It is closely related to the genus Senecio but is distinguished primarily by having succulent stems or leaves.
Petroleum reservoir
A petroleum reservoir or oil and gas reservoir is a subsurface accumulation of hydrocarbons contained in porous or fractured rock formations. Such reservoirs form when kerogen (ancient plant matter) is created in surrounding rock by the presence of high heat and pressure in the Earth's crust.

Reservoirs are broadly classified as conventional and unconventional reservoirs. In conventional reservoirs, the naturally occurring hydrocarbons, such as crude oil (petroleum) or natural gas, are trapped by overlying rock formations with lower permeability, while in unconventional reservoirs the rocks have high porosity and low permeability, which keeps the hydrocarbons trapped in place, therefore not requiring a cap rock. Reservoirs are found using hydrocarbon exploration methods.

Hydrocarbon exploration
Hydrocarbon exploration (or oil and gas exploration) is the search by petroleum geologists and geophysicists for hydrocarbon deposits, particularly petroleum and natural gas, in the Earth's crust using petroleum geology.
Henry Farrell
Henry Farrell (September 27, 1920 – March 29, 2006) was an American novelist and screenwriter, best known as the author of the renowned gothic horror story What Ever Happened to Baby Jane?, which was made into a film starring Bette Davis and Joan Crawford.

The Hostage (1967 film)
The Hostage is a 1966 Crown International low-budget motion picture starring  Don O'Kelly, James Almanzar and Joanne Brown, with Leland Brown, John Carradine, and Harry Dean Stanton.

The film was directed by Russell S. Doughten Jr. It was adapted for the screen by Robert Laning, based on the 1959 novel The Hostage by Henry Farrell.

When it was made, Don O'Kelly was a TV actor.  His career was cut short when he died shortly after making this movie. This was one of Harry Dean Stanton's earliest films.
Protea stokoei
Protea stokoei is a flowering shrub which belongs to the genus Protea. The plant is endemic to South Africa. It is found in the Kogelberg and Greenland mountains around Elgin.

The shrub grows upright, grows up to 3.0 metres in height, and blooms from May to October.
A fire destroys the plant but the seeds survive. The seed is stored in a cap and spread by the wind. The plant is unisexual. Pollination occurs through the action of birds. The plant grows in moist, peat-like soil at altitudes of 900–1200 m.

In English it is known as the pink sugarbush. The tree's national number is 97.5.

Protea
Protea (/ˈproʊtiːə/) is a genus of South African flowering plants, also called sugarbushes (Afrikaans: suikerbos). It is the type genus of the Proteaceae family.

About 92% of the species occur only in the Cape Floristic Region, a narrow belt of mountainous coastal land from Clanwilliam to Grahamstown, South Africa. Most protea species are found south of the Limpopo River. Protea madiensis grows in Afromontane enclaves across tropical Africa, from Guinea to Sudan, Mozambique, and Angola. Protea afra ranges from the Cape region to Uganda and Kenya, including in the chaparral zone of Mount Kenya National Park. The extraordinary richness and diversity of species characteristic of the Cape flora are thought to be caused in part by the diverse landscape, where populations can become isolated from each other and in time develop into separate species.
Colerne
Colerne is a village and civil parish in north Wiltshire, England. The village is about 3.5 miles (6 km) west of the town of Corsham and 7 miles (11 km) northeast of the city of Bath. It has an elevated and exposed position, 545 feet (166 m) above sea level, and overlooks the Box valley to the south (where Brunel's Box Tunnel is).

The parish includes the hamlets of Eastrip and Thickwood. It is bounded to the west by a stretch of the Fosse Way Roman road, which forms the county boundary with Gloucestershire, and to the east by the Bybrook River. Part of the northern boundary is the Doncombe Brook, a tributary of the Bybrook, and part of the southern boundary is the Lid Brook, another tributary.

Corsham
Corsham is a historic market town and civil parish in west Wiltshire, England. It is at the southwestern edge of the Cotswolds, just off the A4 national route. It is 28 miles (45 km) southwest of Swindon, 20 miles (32 km) east of Bristol, 8 miles (13 km) north-east of Bath, and 4 miles (6 km) southwest of Chippenham.

Historically, Corsham was a centre for agriculture and later, the wool industry, and remains a focus for quarrying Bath Stone. It has several notable historic buildings, including the stately home of Corsham Court. During the Second World War and the Cold War, it became a major administrative and manufacturing centre for the Ministry of Defence, with numerous establishments both above ground and in disused quarry and mine tunnels.

The parish includes the villages of Gastard and Neston, which is at the gates of the Neston Park estate.
North Shore Rugby Football Club
The North Shore Rugby Football Club is a rugby union club based in Devonport, New Zealand. The club is a member of the North Harbour Rugby Union. Until 1985, with the creation of the North Harbour union, North Shore was a member of the Auckland Rugby Football Union.

Devonport, New Zealand
Devonport (/ˈdɛvənpɔːrt/ DEV-ən-port) is a harbourside suburb of Auckland, New Zealand. It is located on the North Shore, at the southern end of the Devonport Peninsula that runs southeast from near Lake Pupuke in Takapuna, forming the northern side of the Waitematā Harbour. East of Devonport lies North Head, the northern promontory guarding the mouth of the harbour.

The suburb hosts the Devonport Naval Base of the Royal New Zealand Navy, the main facility for the country's naval vessels, but is also known for its harbourside dining and drinking establishments and its heritage charm. Devonport has been compared to Sausalito, California, US due to its setting and scenery.
Twin pagodas of Baisikou
The twin pagodas of Baisikou (Chinese: 拜寺口双塔) are located on a mountain slope plateau of the Helan Mountains within Helan County, Yinchuan City, Ningxia Hui Autonomous Region, People's Republic of China. They stand 100 meters apart from each other. The specific construction date of the two pagodas is not recorded, but based on the surrounding traces of relics and unearthed cultural relics in the pagodas it can be determined that they were built during the Western Xia period. The two pagodas underwent multiple major repairs during the Yuan and Ming dynasties. In 1988, the twin pagodas of Baisikou were designated as a national key cultural relic protection unit.

Helan County
Helan County (simplified Chinese: 贺兰县; traditional Chinese: 賀蘭縣; pinyin: Hèlán Xiàn; Wade–Giles: Ho-lan Hsien, Xiao'erjing: حَ‌لًا ثِيًا) is a county of Ningxia Hui Autonomous Region, China, it is under the administration of the prefecture-level city of Yinchuan, the capital of Ningxia, and borders Inner Mongolia to the northwest. It has a total area of 1,600 km2 (620 sq mi), and a population of approximately 180,000 people.
Polish Baseball and Softball Federation
The Polish Baseball and Softball Federation (Polski Związek Baseballu i Softballu), is the governing body of baseball and softball in Poland. It is a member of the International Baseball Federation. The federation was established in 1978, based on the Polish Association of Palant (a Polish bat-and-ball game). The federation is in charge of the Ekstraliga Baseball and the I Liga, the top- and second-level baseball leagues in Poland. It also organizes a top-level softball league and the Polish national teams for baseball, Baseball5, and softball.

There is no clear information when baseball was first introduced in Poland, but it used to be said that in 50s- 60s mostly in Silesia Region thanks to the contacts with Czechoslovakian players, but then it was developed in 80s also in other regions of Poland and the official league started in 1984.

Ekstraliga Baseball
The Ekstraliga Baseball is the top-level baseball league in Poland. The league is regulated by the Polish Baseball and Softball Federation (PZBiS). Like most European sports leagues, the Ekstraliga uses a system of promotion and relegation. As of 2020, the Ekstraliga consists of six teams, with each team playing four games against each other team.
Crown of James I
The Crown of James I was a crown created for the 1603 coronation of James I of England. It featured in several van Somer portraits of James and in some van Dyck portraits of Charles I. It was not subsequently mentioned in the schedule of regalia broken up in 1649 during the English Civil War.

Coronation of James I and Anne
The coronation of James I and his wife Anne of Denmark as king and queen of England and Ireland was held on 25 July 1603 at Westminster Abbey. James had reigned as king of Scotland since 1567. Anne was anointed and consecrated with prayers alluding to Esther, the Wise Virgins, and other Biblical heroines. It was the first coronation to be conducted in English instead of Latin. Because of the 1603 London plague, a planned ceremonial Royal Entry to London was deferred until 15 March 1604.
Castiraga Vidardo
Castiraga Vidardo (Lodigiano: Vidàrd) is a comune (municipality) in the Province of Lodi in the Italian region Lombardy, located about 30 kilometres (19 mi) southeast of Milan and about 8 kilometres (5 mi) southwest of Lodi.

Castiraga Vidardo borders the following municipalities: Salerano sul Lambro, Borgo San Giovanni, Caselle Lurani, Marudo, Sant'Angelo Lodigiano.

The double name of this village comes from the two biggest frazioni, Castiraga da Reggio and Vidardo, previously part of the commune of Marudo.

Borgo San Giovanni
Borgo San Giovanni is a comune (municipality) in the Province of Lodi in the Italian region Lombardy, located about 30 kilometres (19 mi) southeast of Milan and about 8 kilometres (5 mi) southwest of Lodi.

Borgo San Giovanni borders the following municipalities: Lodi Vecchio, Salerano sul Lambro, Pieve Fissiraga, Castiraga Vidardo, and Sant'Angelo Lodigiano.