hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Electro-mechanical game
Electro-mechanical games (EM games) are types of arcade games that operate on a combination of some electronic circuitry and mechanical actions from the player to move items contained within the game's cabinet. Some of these were early light gun games using light-sensitive sensors on targets to register hits, while others were simulation games such as driving games, combat flight simulators and sports games. EM games were popular in amusement arcades from the late 1940s up until the 1970s, serving as alternatives to pinball machines, which had been stigmatized as games of chance during that period. EM games lost popularity in the 1970s, as arcade video games had emerged to replace them in addition to newer pinball machines designed as games of skill.

Air hockey
Air hockey is a tabletop sport where two opposing players try to score goals against each other on a low-friction table using two hand-held discs (mallets/pushers) and a lightweight plastic puck.

The air hockey table has raised edges that allow the puck to reflect off horizontally, and a very smooth, slippery surface that further reduces friction by suspending the puck on a thin cushion of air ejected from tiny vent holes built inside the surface. This causes the puck to hover and move easily across the table with little loss of velocity, which simulates the lubricated sliding of an ice hockey puck across a well polished rink, hence the name of the game.
Mike Peplowski
Michael Walter Peplowski (born October 15, 1970) is an American former professional basketball player who was selected by the Sacramento Kings in the second round (52nd pick overall) of the 1993 NBA draft. A 6'10" and 270 lb center, Peplowski played for the Kings, Detroit Pistons, Washington Bullets and Milwaukee Bucks over the course of three NBA seasons. After graduating from De La Salle Collegiate High School in Warren, Michigan in 1988, Peplowski played collegiately at Michigan State University.

De La Salle Collegiate High School
De La Salle Collegiate High School is an all-boys Catholic high school run by the De La Salle Christian Brothers. Founded in 1926, the school was located on the east side of Detroit before moving to its current location in Warren, Michigan, in 1982.
Ina van Faassen
Gesina Maria "Ina" van Faassen (19 November 1928 – 23 July 2011) was a Dutch actress and comedian.

She was born to Gerard Heinrich van Faassen and Johanna Christina (née Heerding). One of the leading Dutch stage actresses with more than 600 performances, she also starred in several television series.

In 1960, she married actor Ton van Duinhoven (died 2010). She died in 2011 in Amsterdam, at age 82, and was interred at Zorgvlied cemetery.

Zorgvlied (cemetery)
Zorgvlied (Dutch pronunciation: [ˈzɔr(ə)xflit]) is a cemetery on the Amsteldijk in Amsterdam, the Netherlands, on the left bank of the river Amstel. The cemetery was opened in 1870 by the city of Amstelveen which still owns and operates it, though since 1896 (when city lines were redrawn) it is located within the boundaries of the city of Amsterdam. One of the country's best-known cemeteries, it is notable for the large number of celebrities, especially from the literary and theater worlds, buried there.
Farakka
Farakka is a town, with a police station and a post office, not identified in 2011 census as a separate place, in the Farakka community development block in the Jangipur subdivision of Murshidabad district in the state of West Bengal, India. It is also known as the northernmost point of Ganga Delta.

Murshidabad district
Murshidabad district is a district in the Indian state of West Bengal. Situated on the left bank of the river Ganges, the district is very fertile. Covering an area of 5,341 km2 (2,062 sq mi) and having a population 7.103 million (according to 2011 census), it is a densely populated district and the ninth most populous in India (out of 640). Berhampore city is the headquarters of the district.

The Murshidabad city, which lends its name to the district, was the seat of power of the Nawabs of Bengal. All of Bengal was once governed from this city. A few years after Nawab Siraj-ud-Daula lost to the British at the Battle of Plassey, the capital of Bengal was moved to the newly founded city of Calcutta, now called Kolkata.
Anthony Giacchino
Anthony Giacchino (/dʒəˈkiːnoʊ/ jə-KEE-noh, Italian: [dʒakˈkiːno]; born 1969) is an American documentary filmmaker.

Giacchino wrote and directed the 2007 documentary film The Camden 28, which was nominated for the Writers Guild of America Award for Best Documentary Screenplay. In 2020 he directed the documentary film Colette, co-produced by Oculus and Respawn Entertainment as part of the documentary gallery for the virtual-reality video game Medal of Honor: Above and Beyond. Colette won the Academy Award for Best Documentary Short Subject at the 93rd Academy Awards.

Giacchino is the younger brother of film director and composer Michael Giacchino, and the uncle of Mick Giacchino, who is also a composer. He grew up in Edgewater Park, New Jersey, attended Holy Cross High School and is a graduate of Villanova University. He has resided in Astoria, Queens.

Edgewater Park, New Jersey
Edgewater Park is a township in Burlington County, in the U.S. state of New Jersey and a northeastern Delaware Valley suburb of Philadelphia. As of the 2020 United States census, the township's population was 8,930, an increase of 49 (+0.6%) from the 2010 census count of 8,881, which in turn reflected an increase of 1,017 (+12.9%) from the 7,864 counted in the 2000 census. The township, and all of Burlington County, is a part of the Philadelphia-Reading-Camden combined statistical area and the Delaware Valley.

Edgewater Park was incorporated as a township by an act of the New Jersey Legislature on February 26, 1924, from portions of Beverly Township (now known as Delanco Township). The township was named for its location along the Delaware River.
Télesphore Saint-Pierre
Télesphore Saint-Pierre (July 10, 1869, in Lavaltrie, Quebec – October 25, 1912, in Saint-Boniface, Manitoba) was a journalist, writer and editor. He had three children with his wife Stéphanie Guérin, and was an editor for La Patrie, La Minerve, Le Canada, au Soir, for The Gazette and for Montreal Daily Herald. He was also an author of an "Histoire du commerce canadien-français de Montréal, 1535–1893" (1894) and "Histoire des Canadiens français du Michigan et du comté d'Essex, Ontario" (1895).

La Patrie (Canadian newspaper)
La Patrie (French pronunciation: [la patʁi]) was a Montreal, Quebec daily newspaper founded by Honoré Beaugrand on February 24, 1879. It became a weekly in 1957 and folded in 1978.

Its political affiliation was originally Liberal, but Beaugrand officially broke with the party in 1891 and the paper became deprived of its traditional support group.  La Patrie's circulation numbers sagged until Beaugrand, in declining health, sold his newspaper for $50,000 to Joseph-Israël Tarte in 1897.

By the turn of the twentieth century Tarte had turned his new property into an increasingly nonpartisan publication with the city's second-largest circulation for a French-language daily newspaper (topped only by La Presse). The victim of bitter circulation wars against old rival La Presse and the politically connected Montréal-Matin, The daily La Patrie folded on November 15, 1957, but was survived by a weekly edition under the same name published until April 1978.
Journal of Emergency Nursing
The Journal of Emergency Nursing is the official peer-reviewed journal of the Emergency Nurses Association, covering emergency nursing. It's published on behalf of the association by Elsevier and was established in 1983. The journal is abstracted and indexed in CINAHL, Science Citation Index Expanded, and Scopus. According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2013 impact factor of 1.131.

Emergency Nurses Association
The Emergency Nurses Association (ENA) is an international professional organization representing emergency nursing. Consisting of nearly 50,000 members, ENA addresses issues relevant to emergency care, publishes professional guidelines, provides education for emergency nurses and issues a peer-reviewed journal. As part of its ENA University, ENA offers education specific to emergency nurses.
Sellano
Sellano is a comune (municipality) in the Province of Perugia in the Italian region Umbria, located about 50 km southeast of Perugia.

Sellano borders the following municipalities: Campello sul Clitunno, Cerreto di Spoleto, Foligno, Trevi, Visso. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy").

Province of Perugia
The province of Perugia (Italian: provincia di Perugia) is the larger of the two provinces in the Umbria region of Italy, comprising two-thirds of both the area and population of the region. Its capital is the city of Perugia. The province covered all of Umbria until 1927, when the province of Terni was carved out of its southern third. The province of Perugia has an area of 6,337 km2 and a total population of 636,531 as of 2025, covering about two-thirds of Umbria. It has 59 municipalities.

The province has numerous tourist attractions, especially artistic and historical ones, and is home to the Lake Trasimeno, the largest lake of Central Italy. It is historically the ancestral origin of the Umbri, while later it was a Roman province and then part of the Papal States until the late 19th century.
Battle of Mellrichstadt
Battle of Mellrichstadt was fought between Holy Roman Emperor Henry IV and the German anti-king Rudolf of Swabia on 7 August 1078 near Mellrichstadt.

Henry's army met the army of Rudolf's Saxon allies before they could meet up with the Swabians. In the confusion, one Saxon force including the bishops Werner of Magdeburg and Werner of Merseburg and Rudolf fled as soon as the armies met. They were harassed by the local people of the district while they fled home. Elsewhere, the Saxons under Otto of Nordheim and Frederick of Sommerschenburg bested their opponents and chased them in the direction of Würzburg. On his return, he found another army occupying the field. When his scouts did not return, he assumed it was the enemy and returned home, not knowing that it was a Saxon contingent.

Otto of Nordheim
Otto of Nordheim (c. 1020 – 11 January 1083) was Duke of Bavaria from 1061 until 1070. He was one of the leaders of the Saxon revolt of 1073–1075 and the Saxon revolt of 1077–1088 against King Henry IV of Germany.
Sood-Oberleimbach railway station
Sood-Oberleimbach is a railway station in the Sihl Valley, and the municipality of Adliswil, in the Swiss Canton of Zurich, within fare zone 150 of the Zürcher Verkehrsverbund (ZVV). The station is on the Sihltal line, which is operated by the Sihltal Zürich Uetliberg Bahn (SZU).

Sihltal railway line
The Sihltal railway line (German: Sihltalbahn) is a railway line in the Swiss canton of Zürich, which connects the city of Zürich with the communities of the Sihl Valley. Passenger service on the line now forms part of the Zürich S-Bahn, branded as that network's service S4, and is part of the Zürcher Verkehrsverbund (ZVV) zone-based fare network.

The line was opened in 1892 and electrified in 1924. Today it is owned by the Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU AG, a company that also owns the Uetliberg line, and organizes the Zimmerberg Bus, and operates the Luftseilbahn Adliswil-Felsenegg (LAF).
The Whistle Blower
The Whistle Blower is a 1986 British spy thriller film directed by Simon Langton and starring Michael Caine, James Fox, Nigel Havers, Felicity Dean, John Gielgud, Kenneth Colley, Gordon Jackson,  David Langton, and Barry Foster. It is based on the 1984 novel of the same name by John Hale.

Simon Langton (television director)
Simon Langton (born 5 November 1941 in Amersham, Buckinghamshire) is an English television director and producer. He is the son of David Langton, the actor who played Richard Bellamy in Upstairs, Downstairs.

After he had directed many TV drama series and serials during the 1970s, his version of the John le Carré novel Smiley's People (1982, adapted by John Hopkins) was nominated for both a BAFTA Award in the UK, and an Emmy Award in the US. He also received a BAFTA nomination for the series Mother Love (1989), starring Diana Rigg.

He is perhaps best known for directing the adaptation of Pride and Prejudice (1995) starring Jennifer Ehle and Colin Firth, for which he was again nominated for a BAFTA. He directed episodes of Rosemary and Thyme and Midsomer Murders.
Hough Hole House
Hough Hole House is a historic house to the northwest of the village of Rainow, Cheshire, England.  It dates from about 1660, and was altered and extended in 1796. An engineering works was added in the 1850s, and incorporated into the house during the 20th century.  The house is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II listed building. The gardens were created in the 19th century and are based on those described in John Bunyan's The Pilgrim's Progress.  These were designed by the owner, James Mellor, and are known as Mellor's Gardens.  The gardens contain a number of listed buildings.

Mellor's Gardens
Mellor's Gardens are the gardens of Hough Hole House and are located to the northwest of the village of Rainow, Cheshire, England.  They were created by James Mellor, a local industrialist, their design being inspired by the teaching of Emanuel Swedenborg, and are a representation of John Bunyan's The Pilgrim's Progress.  Having been neglected in the 20th century, they have been restored and are open to visitors by arrangement.  The gardens are listed at Grade II in the Register of Historic Parks and Gardens, and contain a number of Grade II listed buildings.
Cyril V of Constantinople
Cyril V of Constantinople (Greek: Κύριλλος Καράκαλλος; died 27 July 1775) was a Greek Orthodox monk who served as the Ecumenical Patriarch of Constantinople for two periods, from 1748 to 1751 and from 1752 to 1757.

A controversial figure, often blamed for his ideas about the baptism, in 1755 he issued the Oros, a canonical document which, superseding the previous use of accepting Christian converts by Chrismation, stated that all non-Orthodox baptisms (including Roman Catholics) were not valid and all converts needed to be re-baptised.

Rebaptism
Rebaptism in Christianity is the baptism of a person who has previously been baptized, usually in association with a denomination that does not recognize the validity of the previous baptism. When a denomination rebaptizes members of another denomination, it is a sign of significant differences in theology. Churches that practice exclusive believer's baptism, including Baptists and Churches of Christ, rebaptize those who were baptized as infants because they do not consider infant baptism to be valid. However, churches from such denominations deny that they rebaptize because they do not recognize infant baptism as baptism at all.

Rebaptism is generally associated with:

Anabaptism, from Greek ἀνα- (re-) and βαπτίζω (I baptize)

Denominations that require believer's baptism, such as the Baptist churches

Mormonism

Oneness Pentecostal churches
Georg Klebs
Georg Albrecht Klebs (23 October 1857 – 15 October 1918) was a German botanist from Neidenburg (Nidzica), Prussia. His wife was the Egyptologist Luise Klebs. His brother was the historian Elimar Klebs.

Luise Klebs
Luise Klebs (13 June 1865 – 24 May 1931) was a German Egyptologist best known for a three-volume, scene-indexed corpus of ancient Egyptian reliefs and wall paintings covering the Old, Middle and New Kingdoms. Compiled largely at the Aegyptologisches Institut of the University of Heidelberg, her handbooks became widely used reference tools for comparative study of iconography, while the New Kingdom volume appeared posthumously in 1934.
San Mateo, Florida
San Mateo is an unincorporated community in Putnam County, Florida, United States, located just southeast of the city of Palatka.  It is on the east shore of the St. Johns River between buoys 12 and 15; stretching from Buzzard Island to the entrance to Dunn's Creek. The main road through San Mateo is US Route 17, with a southern terminus of the overlap with Florida State Roads 20 and 100.

Putnam County, Florida
Putnam County is a county located in the northern part of the state of Florida. As of the 2020 census, its population was 73,321. Its county seat is Palatka. Putnam County comprises the Palatka, Florida micropolitan statistical area, which is included in the Jacksonville—Kingsland—Palatka, Florida—Georgia combined statistical area. The county is centrally located between Jacksonville, Gainesville, St. Augustine, and Daytona Beach.
APEC Peru 2024
The APEC Peru 2024 was the annual meeting of the Asia-Pacific Economic Cooperation Forum of its leaders that was held from 15 to 16 November 2024. It was the third time Peru has hosted the summit, having previously hosted in 2016 and 2008.

In 2021, Óscar Maúrtua, the minister of foreign affairs of Peru, announced the organization of the 2024 APEC summit.  On 10 February 2022, the prime minister of Thailand, Prayut Chan-o-cha, in his capacity as current president of APEC, announced the United States as host of the 2023 meeting and Peru for 2024.

Lương Cường
Lương Cường (Vietnamese pronunciation: [lɯɤŋ˧˧ kɯɤŋ˨˩]; born 15 August 1957) is a Vietnamese politician and former army general who is currently serving as the 14th president of Vietnam since October 2024. He also served as the permanent Member of the Secretariat since May 2024 to October 2024 and as director of the general department of politics of the People's Army of Vietnam from April 2016 to June 2024. As the country's head of state, Lương Cường is the second highest official in Vietnam after General Secretary Tô Lâm.
Bermuda national football team
The Bermuda national football team represents Bermuda (British overseas territory) in men's international football, which is governed by the Bermuda Football Association founded in 1928. It has been a member of FIFA and CONCACAF since 1962. Regionally, it is a member of CFU in the Caribbean Zone.

Bermuda has never qualified for the FIFA World Cup, but has qualified once for the CONCACAF Gold Cup in 2019, and has also participated once in League A and three times in League B of the CONCACAF Nations League.

Bermuda's debut in international competitions was in the 1967 Pan American Games. Their first appearance in World Cup qualifiers was in the 1970 CONCACAF qualification. The team achieved its first victory in 1967, defeating Trinidad and Tobago 3–1.

Jamaica national football team
The Jamaica national football team represents Jamaica in men's international football, which is governed by the Jamaica Football Federation founded in 1910. It has been an affiliate member of FIFA since 1962 and an affiliate member of CONCACAF since 1963. Regionally, it is an affiliate member of CFU in the Caribbean Zone.

Jamaica has qualified for the FIFA World Cup once (1998), achieving its first victory after defeating Japan 2–1.

Jamaica has participated sixteen times in CONCACAF's premier continental competition, finishing as runners-up twice in the CONCACAF Gold Cup (2015 and 2017). It has participated three times in League A and once in League B of the CONCACAF Nations League, finishing in third place in the 2024 Finals. It has also participated three times in the Copa América (2015, 2016 and 2024).

Regionally, the team won 6 Caribbean Cup titles (organized by CFU).
Aumühle station
Aumühle is a station on the Berlin-Hamburg railway line, just outside the Free and Hanseatic City of Hamburg. Aumühle is served by the rapid transit trains of Hamburg S-Bahn line S2, for which it is also the eastern terminus station. The station was opened in 1884 and is located in Aumühle, a municipality in the German state of Schleswig-Holstein.

Berlin–Hamburg railway
The Berlin–Hamburg railway is a roughly 286 km (178 mi) long railway line for passenger, long-distance and goods trains. It was the first high-speed line upgraded in Germany to be capable of handling train speeds of over 200 km/h (120 mph) (up to 230 km/h).

The line was built by the Berlin-Hamburg Railway Company, work starting on 6 May 1844, and was taken into service on 15 December 1846. It was then the longest trunk route in the German states, and ran from Berlin's Hamburg station (from October 1884 from Lehrte station), via Spandau, Neustadt (Dosse), Wittenberge, Ludwigslust, Büchen and along the already existing 15.6 kilometres (9.7 mi) route of the Hamburg-Bergedorf Railway to the Berlin station in Hamburg.
Cape Stallworthy
Cape Stallworthy (originally Svartevaeg) is the northernmost point of Axel Heiberg Island in the Qikiqtaaluk Region, Nunavut, Canada.

Originally named Svartevaeg  ("black wall") by Otto Sverdrup, it was later renamed in honour of Royal Canadian Mounted Police officer Harry Stallworthy, an Arctic explorer.

Frederick Cook began his 1908 North Pole journey from the cape. Cape Stallworthy is sometimes confused with Cape Thomas Hubbard on the opposite side of Eetookashoo Bay.

Eetookashoo Bay
Eetookashoo Bay is a waterway in the Qikiqtaaluk Region, Nunavut, Canada. It is located at the northern end of Axel Heiberg Island between Cape Thomas Hubbard and Cape Stallworthy. The bay is named in honour of Eetookashoo (Itukassuk), one of the Inuit who had traveled with Frederick Cook and Donald Baxter MacMillan.
Chris Hani Baragwanath Hospital
Chris Hani Baragwanath Academic Hospital (colloquially known as Bara) is a hospital in Johannesburg, South Africa. It is the largest hospital in Africa and seventh largest hospital in the world. It has 6,760 staff members, 3,400 beds and occupies 70 ha (170 acres). The hospital is located in Soweto, south of Johannesburg. It is one of the 40 Gauteng provincial hospitals, and is financed and managed by the Gauteng Provincial Department of Health. It is a teaching hospital for the University of the Witwatersrand Medical School, along with the Charlotte Maxeke Johannesburg Academic Hospital, Helen Joseph Hospital and the Rahima Moosa Mother and Child Hospital. It is an accredited Level one trauma centre. The hospital has trauma and emergency medicine facilities.

Teaching hospital
A teaching hospital or university hospital is a hospital or medical center that provides medical education and training to future and current health professionals. Teaching hospitals are almost always affiliated with one or more universities and are often co-located with medical schools.

Teaching hospitals use a residency program to educate qualified physicians, podiatrists, dentists, and pharmacists who are receiving training after attaining the degree of MD, DO, DPM, DDS, DMD, PharmD, BDS, BDent, MBBS, MBChB, or BMed. Those that attend a teaching hospital or clinic practice medicine under the direct or indirect supervision of a senior medical clinician registered in that specialty, such as an attending physician or consultant. The purpose of these residency programs is to create an environment where new doctors can learn to practice medicine in a safe setting which is supervised by physicians that provide both oversight and education.
La Machine à écrire
La Machine à écrire is a three-act play written by French dramatist Jean Cocteau, premiered on 29 April 1941 at the Théâtre Hébertot in Paris.

It has been translated into English as The Typewriter by Ronald Duncan.

Ronald Duncan
Ronald Frederick Henry Duncan (6 August 1914 – 3 June 1982) was an English writer, poet and playwright of German descent, now best known for his poem The Horse and for preparing the libretto for Benjamin Britten's opera The Rape of Lucretia, first performed in 1946.