hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wincentów, Kielce County
Wincentów [vinˈt͡sɛntuf] is a village in the administrative district of Gmina Piekoszów, within Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 2 km (1 mi) west of Piekoszów and 13 km (8 mi) west of the regional capital Kielce.

Gmina Piekoszów
Gmina Piekoszów is a rural gmina (administrative district) in Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the city of Piekoszów, which lies approximately 11 kilometres (7 mi) west of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 102.48 square kilometres (39.6 sq mi), and as of 2006 its total population is 15,249.

The gmina contains part of the protected area called Chęciny-Kielce Landscape Park.
Speculative realism
Speculative realism is a movement in contemporary Continental-inspired philosophy (also known as post-Continental philosophy) that defines itself loosely in its stance of metaphysical realism against its interpretation of the dominant forms of post-Kantian philosophy (or what it terms "correlationism").

Tristan Garcia
Tristan Garcia (born 5 April 1981) is a French philosopher and novelist. His first novel, La meilleure part des hommes (2008), won France's Prix de Flore. It was translated into English in 2010 with the title Hate: A Romance. His most important philosophical work, Form and Object, was translated into English in 2014.
Donald Buttress
Donald Reeve Buttress LVO OBE FSA is an architect based in St Albans, Hertfordshire. He co-founded the Manchester-based practice Buttress Architects.

From 1988 to 1999 he was Surveyor of the Fabric of Westminster Abbey, and is now Surveyor Emeritus. During his time there he was involved with the completion of the external restoration, particularly the repair of the West Front and the Henry VII Chapel.

Buttress also designed the Queen Mother Memorial on The Mall, London, unveiled in 2009, with sculptures by Philip Jackson, re-built the burnt-down chapel at Tonbridge School, and directed the design of Cathedraltown, a 200-acre town in the city of Markham, Ontario, Canada.

Buttress was elected a fellow of the Society of Antiquaries of London and Master of the Art Workers' Guild. In 1997 he was made a Lieutenant of the Victorian Order, and was further recognised by receiving an OBE in 2007.

Cathedraltown
Cathedraltown is a planned neighbourhood with an estimated population of 3,000 in the City of Markham, just north of Toronto. Cathedraltown was named after the Cathedral of the Transfiguration, around which the neighbourhood was built.
Bhabesh Kalita
Bhabesh Kalita (born 1 March 1972) is an Indian politician and businessman of Bharatiya Janata Party from Assam who served as the President of BJP, Assam state unit from 2021 to 2025. He represents the Rangiya constituency in the Assam Legislative Assembly since 2016. He joined the BJP in 1991 and was secretary of the BJP, Assam state unit in 2006 to 2011 and general secretary from 2011. He was Minister of State (Independent Charge) for Irrigation  and Minister of State for Education in the Sarbananda Sonowal ministry from 2016 to 2021.

Sonowal ministry
The Sonowal ministry was the state ministry of Assam headed by Chief Minister Sarbananda Sonowal from 2016 till 2021. The ministry was formed on 24 May 2016 on the aftermath of the 2016 legislative assembly election which resulted in the Bharatiya Janata Party emerging as the majority party.
Monkey Spunk
Monkey Spunk is a compilation EP by English pop group Frazier Chorus, self-released by the band in 1998. The EP includes five previously unreleased demos (with a few brief interludes) which were recorded following the band's split from Virgin Records but before the recording of the Wide Awake album (1995). This "official bootleg" release was only available through the Frazier Chorus website.

Frazier Chorus
Frazier Chorus were an English pop group from Brighton, England. They were known for their unconventional instrumentation, including synthesizers, trumpets, flutes and clarinets, as well as frontman Tim Freeman's "soft, heavily accented ... talk-singing" and sarcastically witty lyrics.
The Statement (novel)
The Statement (1995) is a thriller novel by Northern Irish-Canadian writer  Brian Moore. Set in the south of France and Paris in the early 1990s, The Statement is the tale of Pierre Brossard, a former officer in the pro-fascist militia that served Vichy France and a murderer of Jews. The novel was published by Bloomsbury in the United Kingdom in 1995 and by E.P. Dutton in the United States on 1 June 1996.

Brian Moore (novelist)
Brian Moore (/ˈbriːən/ BREE-an; 25 August 1921 – 11 January 1999), was a novelist and screenwriter from Northern Ireland who emigrated to Canada and later lived in the United States. He was acclaimed for the descriptions in his novels of life in Northern Ireland during and after the Second World War, in particular his explorations of the inter-communal divisions of The Troubles, and has been described as "one of the few genuine masters of the contemporary novel". He was awarded the James Tait Black Memorial Prize in 1975 and the inaugural Sunday Express Book of the Year award in 1987, and he was shortlisted for the Booker Prize three times (in 1976, 1987 and 1990). Moore also wrote screenplays and several of his books were made into films.
Pedro Sánchez Falconete
Pedro Sánchez Falconete was a Spanish architect from Seville.

He is known as the completer of the palatial urban structure that houses the Archivo General de Indias in the city of Seville.

In 1644, on the foundations of the medieval Hospital de la Caridad in Seville, a new church was erected to plans of Falconete, altered in the long, slow course of construction by Leonardo de Figueroa.

At the Iglesia del Sagrario he designed the Puerta del Perdón and another grand doorway. The modifications of the Iglesia de Santa María la Blanca are also to his design.

General Archive of the Indies
The Archivo General de Indias (Spanish pronunciation: [aɾˈtʃiβo xeneˈɾal de ˈindjas]; standard abbreviation AGI; lit. 'General Archive of the Indies'), often simply called the Archive of the Indies, was created by Charles III and inaugurated in 1785. It is housed in the former merchant guild building in Seville, Spain, built in the late 16th century. It became the repository of archival materials documenting the history of the Spanish Empire in the Americas and Asia. The building was designed by Juan de Herrera; it is an Italianate example of Spanish Renaissance architecture. This structure and its contents were registered in 1987 by UNESCO as a World Heritage Site, together with the adjoining Seville Cathedral and the Alcázar of Seville.
Alexis Sarei
Sir Alexis Holyweek Sarei, CBE (25 March 1934 – 22 September 2014) was a Papua New Guinean politician from Bougainville. He governed North Solomons Province (Bougainville) as district commissioner from 1973 to 1975, as president of the secessionist Republic of the North Solomons that existed from 1975 to 1976, and as premier twice, from 1976 to 1980 and again from 1984 to 1987. Between premierships, he also served as Papua New Guinean High Commissioner to the United Kingdom.

Republic of the North Solomons
The Republic of the North Solomons was an unrecognised state that purported to exist for about six months in what is now the Autonomous Region of Bougainville, Papua New Guinea (PNG). It involved "a Unilateral Declaration of Independence of the Republic of North Solomons and a failed bid for self-determination at the UN".
Lied vom Scheitern
"Lied vom Scheitern" (Song about failing) is a song by German rock band Die Ärzte. It's the second track and the second single from their 2007 album Jazz ist anders. The song is about trying to be someone else and failing at it.

Jazz ist anders
Jazz ist anders ("Jazz is different") is the eleventh full-length studio album by German rock band Die Ärzte. It was released on 2 November 2007. The album has a bonus-EP with three songs about the band and a hidden track. This is the first album after Debil that Die Ärzte produced alone. The cover is a reference to the most consumed food during their studio sessions: pizza. The whole packaging looks like a pizza box; the CD itself has a picture of a pizza on it and the bonus EP on their website is accessible using a code printed on paper in the shape of a green pepper. The EP looks like a tomato slice. The album has been criticized for not being as funny as one would expect from Die Ärzte, although it was very warmly received by fans.
Peter Delfyett
Peter J. Delfyett Jr (born March 8, 1959) is an American engineer and Pegasus Professor and Trustee Chair Professor of Optics, ECE & Physics at the University of Central Florida College of Optics and Photonics.

He was awarded the 1996 Presidential Early Career Award for Scientists and Engineers.

He is a Fellow of the American Physical Society and The Optical Society. Delfyett was also elected a member of the National Academy of Engineering in 2021 for contributions to development and commercialization of low-noise, high-power ultrafast semiconductor lasers.

Presidential Early Career Award for Scientists and Engineers
The Presidential Early Career Award for Scientists and Engineers (PECASE) is the highest honor bestowed by the United States federal government on outstanding scientists and engineers in the early stages of their independent research careers. The White House, following recommendations from participating agencies, confers the awards annually. To be eligible for a Presidential Award, an individual must be a U.S. citizen, national, or permanent resident. Some of the winning scientists and engineers receive up to a five-year research grant.
Idalis DeLeón
Idalis M. DeLeón (born June 15, 1963) is an American singer, actress, and television host. DeLeón is best known as an MTV VJ from June 1994 until March 1997. DeLeón is also known for her acting roles as Roni De Santos during the fifth season of the sitcom Living Single (1997–1998) and Charity in the 1998 comedy film Ride.

Living Single
Living Single is an American television sitcom created by Yvette Denise Lee that aired for five seasons on Fox from August 22, 1993, to January 1, 1998. The show centers on the lives of six New York City friends who share personal and professional experiences while living in a Brooklyn brownstone.
Sudzha (river)
The Sudzha (Russian: Суджа) is a river in Russia, a right tributary of the Psel, which flows through the Bolshesoldatsky and Sudzhansky districts (raions) of Kursk Oblast. It is 63 kilometres (39 mi) long, and the basin area is 1,102 square kilometres (425 sq mi). The river flows for a considerable distance through wetlands with a large number of oxbow lakes.

Its tributaries include: Skorodnaya – 22 km, Vorobzha – 28 km, Ivnitsa – 23 km, Loknya – 26 km, Malaya Loknya – 24 km, Smerditsa – 17 km, Rzhava – 9 km, Oleshnya – 12 km, and Konopelka – 16 km.

The biggest settlement on the river is the identically-named town of Sudzha.

Bolshesoldatsky District
Bolshesoldatsky District (Russian: Большесолда́тский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-eight in Kursk Oblast, Russia. It is located in the south of the oblast. The area of the district is 800 square kilometers (310 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Bolshoye Soldatskoye. Population: 10,599 (2021 Census); 12,678 (2010 Census);  14,636 (2002 Census); 18,528 (1989 Soviet census). The population of Bolshoye Soldatskoye accounts for 21.1% of the district's total population.
Anna Karenina (1997 film)
Anna Karenina is a 1997 American period drama film written and directed by Bernard Rose and starring Sophie Marceau, Sean Bean, Alfred Molina, Mia Kirshner and James Fox. Based on the 1878 novel of the same name by Leo Tolstoy, the film is about a young and beautiful married woman who meets a handsome count, with whom she falls in love. Eventually, the conflict between her passionate desires and painful social realities leads to depression and despair.

The film is the only international version filmed entirely in Russia, at locations in Saint Petersburg and Moscow.

Mia Kirshner
Mia Kirshner (born January 25, 1975) is a Canadian actress, writer, and social activist. She is known for television roles as Mandy in 24 (2001–2005), as Jenny Schecter in The L Word (2004–2009), as Amanda Grayson in Star Trek: Discovery (2017–2019) and Star Trek: Strange New Worlds (2023), and as Isobel Flemming in The Vampire Diaries (2010–2011). Her film credits include Love and Human Remains (1993), Exotica (1994), The Crow: City of Angels (1996), Mad City (1997), Not Another Teen Movie (2001), and The Black Dahlia (2006).
Chuang Ming-yao
Chuang Ming-yao (Chinese: 莊銘耀; 16 November 1929 – 6 January 2002) was a Taiwanese admiral, diplomat, and politician.

Chuang served as the Vice Minister of National Defense under Chen Li-an and was named commander of the Republic of China Navy in 1992. He stepped down from that position in 1994 as a result of the La Fayette-class frigate scandal. Two years later, Chuang was selected to lead the Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan. In May 2000, he was named the Secretary-General of the National Security Council.

He died in 2002 of liver cancer at the age of 72, while being treated at Taipei Veterans General Hospital.

Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan
Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan (TECO; Chinese: 臺北駐日經濟文化代表處; pinyin: Táiběi Zhùrì Jīngjì Wénhuà Dàibiǎo Chù, Japanese 台北駐日経済文化代表処 Taihoku Zainichi Keizai Bunka Daihyou Sho) represents the interests of Taiwan in Japan, functioning as a de facto embassy in the absence of diplomatic relations. It is operated by the Taiwan–Japan Relations Association (Chinese: 臺灣日本關係協會; pinyin: Táiwān Rìběn Guānxì Xiéhuì), a parastatal agency of the government.

Its Japanese counterpart is the Japan–Taiwan Exchange Association in Taipei.
Niedźwiedziska
Niedźwiedziska [ɲɛd͡ʑvjɛˈd͡ʑiska] is a village in the administrative district of Gmina Gryfice, within Gryfice County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) north-west of Gryfice and 68 km (42 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

Gmina Gryfice
Gmina Gryfice is an urban-rural gmina (administrative district) in Gryfice County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Gryfice, which lies approximately 69 kilometres (43 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 261.63 square kilometres (101.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 23,487 (out of which the population of Gryfice amounts to 16,702, and the population of the rural part of the gmina is 6,785).
2020 League of Ireland Premier Division
The 2020 League of Ireland Premier Division, known as the SSE Airtricity League for sponsorship reasons, was the 36th season of the League of Ireland Premier Division.

The league began on 14 February 2020 and concluded on 9 November 2020. The fixtures were announced on 20 December 2019. The season was halted in mid-March because of the COVID-19 pandemic in the Republic of Ireland following the directive of the Irish government and the Football Association of Ireland. The FAI subsequently announced a contingency plan with a view to completing the domestic season at a later date with a reduced number of games. It resumed on 31 July. On 24 October, Finn Harps won 2–0 at Bohemians which meant Shamrock Rovers won the league and Cork City were relegated.

Cork City F.C.
Cork City Football Club  is an Irish association football club based in Cork. The club was founded and elected to the League of Ireland in 1984.

Cork City was one of the first clubs in Ireland (and the first in Cork) to field a team of professional footballers. With the progression of professionalism at the club, continued development of the Turners Cross stadium and the transition to summer football, the club became one of the biggest and best supported clubs in the country. In a survey published in 2020, the club was the highest supported League of Ireland (LOI) club.

Cork City won its third LOI Premier Division title, and first FAI Cup double, during the 2017 season. As of the 2026 season, the club are playing in the League of Ireland First Division.

The club's traditional colours are green and white with red trim, and the crest is a variant of the Cork coat of arms. City's home games are played at Turners Cross.
ABC/UMinho
ABC Braga is a professional handball team based in Braga, Portugal. It plays in LPA. It was founded on 29 December 1933. Despite the practice of handball as a primary sport, the club plays other sports such as roller hockey, basketball, athletics, volleyball, chess, skating, and taekwondo. It is the club with the third most trophies in Andebol 1 behind Porto and Sporting.

It is the sole Portuguese club to have played in an EHF Champions League final, which happened in the 1993–1994 season. Furthermore, it is considered the best Portuguese team and one of the best at the European level.

1993–94 EHF Champions League
The 1993–94 EHF Champions League was the first edition of Europe's premier men handball clubs competition after being rebranded as such. It was won by CB Cantabria (then known as TEKA Santander), who had won the EHF Cup the past season, in a final against Académico BC Braga, who became the first Portuguese team to reach a continental final.

It was the first of eight Champions League trophies in a row won by Spanish clubs, ending the dominance of Eastern European handball.
Lefty Taber
Edward Timothy "Lefty" Taber (January 11, 1900 – November 5, 1983) was an American Major League Baseball pitcher who played in 1926 and 1927 with the Philadelphia Phillies. He batted and threw left-handed. Taber had a 0–1 record, with a 10.80 ERA, in nine games, over his two-year career.

Taber graduated from Rock Island High School in Illinois in 1918 where he starred in multiple sports. He later played college baseball and college basketball for the University of Dubuque. Taber did not play professional baseball between 1922 and 1925, instead playing semi-professional baseball while attending college.

Taber was born in Rock Island, Illinois, and died in Lincoln, Nebraska.

Rock Island High School
Rock Island High School, also known as "Rocky", is a public four-year high school located in Rock Island, Illinois, United States. Rocky is within the Rock Island–Milan School District 41, and the school colors are crimson and gold. The school's principal is Patty Ulrich.
The Cranes Are Flying
The Cranes Are Flying (Russian: Летят журавли, translit. Letyat zhuravli) is a 1957 Soviet war drama film directed and produced by Mikhail Kalatozov at Mosfilm, written by Viktor Rozov, and starring Aleksey Batalov and Tatiana Samoilova. It depicts the cruelty and the damage done to the Soviet psyche as a result of the Second World War, which was known in the Soviet Union as the Great Patriotic War.

The film had a profound impact on Soviet cinema, and won the Palme d'Or at the 1958 Cannes Film Festival, the only Soviet film to win that award.

Aleksey Batalov
Aleksey Vladimirovich Batalov (20 November 1928 – 15 June 2017) was a Soviet and Russian stage and film actor, film director, screenwriter, and pedagogue acclaimed for his portrayal of noble and positive characters. He was named a People's Artist of the USSR in 1976 and a Hero of Socialist Labour in 1989.
Company of Military Historians
The Company of Military Historians is a non-profit organization in the United States whose mission is to disseminate "information on the uniforms, equipment, history, and traditions of members of the Armed Forces of the United States worldwide and other nations serving in the Western Hemisphere."  It was organized informally in 1949 by its co-founders H. Charles McBarron, Jr., Harold L. Peterson, Frederick P. Todd, Anne S. K. Brown, J. Duncan Campbell, and Detmar H. Finke.  It was formally organized in 1951 as the Company of Military Collectors and Historians and shortened its name in 1962 to its present version.  From its inception, the organization has been made up of not only historians, but artists specialing in historical depictions of soldiers, uniforms, battles and similar illustrations.  Among its members have been George Woodbridge, who is better known as an illustrator for Mad Magazine, and Fred Ray, who worked for DC Comics.

H. Charles McBarron Jr.
Hugh Charles McBarron Jr. (October 3, 1902 – April 21, 1992) was an American artist. Known for his wide body of work featuring the United States Armed Forces, he is considered by many to have been the "dean of military illustrators".
Rehearsal (album)
Rehearsal is the second studio album by Australian surf music and garage rock band Skegss, released on 26 March 2021. The album debuted at number one on the ARIA Albums Chart. Upon announcement, Skegss' Ben Reed said he was "not expecting it", and CEO of ARIA Annabelle Herd remarked that the band's "good time energy is exactly what we need right now".

At the 2021 ARIA Music Awards, Chris Collins was nominated for Engineer of the Year for work on this album.

Skegss
Skegss are an Australian surf and garage rock trio originally from Byron Bay in New South Wales, who formed in 2014. The band's line-up consists of Jonny Lani (drums), Kelton Lee (bass) and Ben Reed (vocals, guitar, bass).

Their debut studio album, My Own Mess, was released in September 2018 and peaked at number 2 on the ARIA Album Charts. In October 2020 the group re-released their EP 50 Push Ups for a Dollar on vinyl, which reached number 4. They followed with a double EP as a vinyl compilation album, Holiday Food/Everyone Is Good at Something, re-released in November 2020, which reached number 17.
Jasper–Prince Rupert train
The Jasper–Prince Rupert train (formerly the Skeena and Panorama, now known as Trains 5/6, sometimes called The Rupert Rocket) is a Canadian passenger train service operated by Via Rail between Jasper, Alberta, Prince George and Prince Rupert in British Columbia.

Via Rail
Via Rail Canada Inc. (reporting mark VIA) (/ˈviːə/), operating as Via Rail or Via (stylized as VIA Rail), is a Canadian Crown corporation that operates intercity passenger rail service in Canada.

As of December 2023, Via Rail operates 406 trains per week  across eight Canadian provinces and 12,500 kilometres (7,800 mi) of track, 97 percent of which is owned and maintained by other railway companies, mostly by Canadian National Railway (CN). Via Rail carried approximately 4.1 million passengers in 2023, 96 percent of which were along the Corridor routes connecting the major cities of the Quebec City–Windsor Corridor, and had an on-time performance of 85.4 per cent. Attracting international tourism forms an important part of Via Rail's long distance trans-continental services.
F-41 (Michigan county highway)
F-41 is a county-designated highway in the Lower Peninsula of Michigan. It was previously designated as M-171, a former state trunkline highway, until 1960, running from US Highway 23 (US 23) just north of Oscoda, and coming back to US 23 about 20 miles (32 km) south of Alpena. The road runs through rural, forested areas of Iosco and Alcona counties, inland from Lake Huron.

Although it has been a county road since 1960, F-41 was a state highway in 1919 when the state trunkline highway system was formed. It was a segment of the original M-10 that was replaced by US 23 in 1926. Later changes to US 23 shifted that road closer to Lake Huron, and the Michigan State Highway Department (MSHD) created two different routings for M-171 out of the former US 23 routings in the area. The second of these highways has been designated F-41 since 1970.

Alcona County, Michigan
Alcona County (/ælˈkoʊnə/ al-KOH-nə) is a county of the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the population was 10,167. Its county seat is Harrisville. Alphabetically it is the first county in Michigan; as its flag states, it is the "First of 83".