hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2002 Four Continents Figure Skating Championships
The 2002 Four Continents Figure Skating Championships was an international figure skating competition in the 2001–02 season. It was held at the Hwasan Indoor Ice Rink in Jeonju, South Korea on January 21–27. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. The first compulsory dance was the Ravensburger Waltz and the second was the Blues.

Jeonju Indoor Ice Rink
Jeonju Indoor Ice Rink (전주실내빙상경기장), sometimes called Hwasan Indoor Ice Rink, is an indoor ice rink in Wansan-gu, Jeonju-si, Jeollabuk-do, South Korea. It was completed in 1996, originally for the 1997 Winter Universiade. At the Winter Universiade, it was the venue for the figure skating and short track speed skating events. It also hosted the Four Continents Figure Skating Championships in 2002 and 2010. It is the largest ice rink in Jeollabuk-do.

Next to the ice rink, Hwasan Gymnasium (initially called Indoor Ice Rink #2) is located which was also built for the Winter Universiade together with the ice rink.
Minister of War (Austria-Hungary)
The Imperial and Royal Minister of War (German: K.u.k. Kriegsminister; Hungarian: cs. és k. hadügyminiszter), until 1911: Reich Minister of War (Reichskriegsminister; birodalmi hadügyminiszter), was the head of one of the three common ministries shared by the two states which made up the dual monarchy of Austria-Hungary from its creation in the Compromise of 1867 until its dissolution in 1918.

The Common Austro-Hungarian Army (Gemeinsame Armee) and the Austro-Hungarian Navy (K.u.k. Kriegsmarine) were institutions shared by the constituent parts of the dual monarchy, although both Austria and Hungary possessed their own defence ministries charged with the internal administration of the homeland troops (that is, the K.k. Landwehr and Magyar Királyi Honvédség), known as the K.k. Ministerium für Landesverteidigung and K.u. Honvédministerium respectively.

Royal Hungarian Honvéd
The Royal Hungarian Honvéd (Hungarian: Magyar Királyi Honvédség) or Royal Hungarian Landwehr (German: königlich ungarische Landwehr), commonly known as the Honvéd (lit. 'Defender of the Homeland'; collectively, the Honvédség), was one of the four armed forces (German: Bewaffnete Macht or Wehrmacht) of Austria-Hungary from 1867 to 1918, along with the Austrian Landwehr, the Common Army and the Imperial and Royal Navy. The term honvéd was used to refer to all members of the Hungarian land forces in 1848-49, but it was also used to refer to enlisted private soldiers without a rank.
Lilium columbianum
Lilium columbianum is a lily native to western North America. It is also known as the Columbia lily, Columbia tiger lily, or simply tiger lily (sharing the latter common name with several other lily species in its genus).

Lilium
Lilium (/ˈlɪliəm/ LIL-ee-əm) is a genus of herbaceous flowering plants growing from bulbs, all with large and often prominent flowers. Lilies are a group of flowering plants which are important in culture and literature in much of the world. Most species are native to the Northern Hemisphere and their range is temperate climates and extends into the subtropics. Many other plants have "lily" in their common names, but do not belong to the same genus and are therefore not true lilies. True lilies are known to be highly toxic to cats.
Baishan
Baishan (Chinese: 白山; pinyin: Báishān) is a prefecture-level city in southeastern Jilin province, in the Dongbei (northeastern) part of China. "白山" literally means "White Mountain", and is named after Changbai Mountain (Chinese: 长白山; pinyin: Chángbái Shān). Baishan borders Yanbian to the east, Tonghua to the southwest, Jilin City to the north, and North Korea to the south.

Baishan is to be granted the title of China International Mineral Water City. In Baishan is the Baishan Dam.

Baishan Dam
The Baishan Dam (Chinese: 白山大坝, meaning: "White Mountain Dam") is an arch-gravity dam on the Second Songhua River near the town of Baishanzhen, Huadian, Jilin Province, China. The purpose of the dam is hydroelectric power generation and flood control. The dam supplies water to five turbine-generators in two different powerhouses for an installed capacity of 1,500 megawatts (2,000,000 hp) while it can also control a design 19,100-cubic-metre-per-second (670,000 cu ft/s) flood. Additionally, it has a 300-megawatt (400,000 hp) pumped-storage hydroelectric generation capacity. It is named after Baekdu Mountain (White Mountain), near the city of Baishan.
North Shore Honu
The North Shore Honu were a minor league baseball team in the Hawaii Winter Baseball league. They were based in Waipahu, Hawaii. The name honu is the Hawaiian word for sea turtle. They played their home games at the Hans L'Orange Field.

Waipahu, Hawaii
Waipahu (Hawaiian pronunciation: [vɐjˈpɐhu] ⓘ) is a former sugarcane plantation town and now census-designated place (CDP) located in the ʻEwa District on the island of Oʻahu in the City & County of Honolulu, Hawaiʻi, United States. As of the 2020 census, the CDP population was 43,485. The U.S. postal code for Waipahu is 96797.
Bernhard V, Prince of Anhalt-Bernburg
Bernhard V, Prince of Anhalt-Bernburg (died 24 June 1420) was a German prince of the House of Ascania and ruler of the principality of Anhalt-Bernburg.

He was the eldest son of Henry IV, Prince of Anhalt-Bernburg, by his wife Sophie, a possible member of the House of Stolberg.

Henry IV, Prince of Anhalt-Bernburg
Henry IV, Prince of Anhalt-Bernburg (died 7 July 1374) was a German prince of the House of Ascania and ruler of the principality of Anhalt-Bernburg.

He was the second son of Bernhard III, Prince of Anhalt-Bernburg, by his first wife Agnes, daughter of Rudolf I, Duke of Saxe-Wittenberg.
Midichloriaceae
"Candidatus" Midichloriaceae is a family of bacteria, included in the order Rickettsiales. No member of this family has been cultured in the laboratory, so the entire family has been given the status candidatus.

Rickettsiales
The Rickettsiales, informally called rickettsias, are an order of small Alphaproteobacteria. They are obligate intracellular parasites, and some are notable pathogens, including Rickettsia, which causes a variety of diseases in humans, and Ehrlichia, which causes diseases in livestock. Another genus of well-known Rickettsiales is the Wolbachia, which infect about two-thirds of all arthropods and nearly all filarial nematodes. Genetic studies support the endosymbiotic theory according to which mitochondria and related organelles developed from members of this group. However, more recent examination has suggested that the mitochondria and Rickettsiales diverged independently.

The Rickettsiales are difficult to culture, as they rely on living eukaryotic host cells for their survival.
Iemasa Tokugawa
Prince Iemasa Tokugawa (徳川 家正, Tokugawa Iemasa; 23 March 1884 – 18 February 1963) also known as Iyemasa, was a Japanese political figure of the Taishō and early Shōwa periods. He was the 17th hereditary head of the former shogunal branch of the Tokugawa clan and the final President of the House of Peers in the Diet of Japan.

Kazoku
The Kazoku (華族, "Magnificent/Exalted lineage"; IPA: [ka̠zo̞kɯ̟]) was the hereditary peerage of the Empire of Japan, which existed between 1869 and 1947. It was formed by merging the feudal lords (daimyō) and court nobles (kuge) into one system modelled after the British peerage. Distinguished military officers, politicians, and scholars were occasionally ennobled as (新華族, shin kazoku, 'the newly ennobled'), until the country's defeat in the Second World War in 1945. The system was abolished with the 1947 constitution, which prohibited any form of aristocracy under it, but kazoku descendants still form the core of the traditional upper class in the country's society, distinct from the nouveau riche.

Kazoku (華族) should not be confused with kazoku (家族), which is pronounced the same in Japanese, but written with a different first character, meaning "immediate family" (as in the film Kazoku above).
Kent Football League (1894–1959)
The Kent League was a football league which existed from 1894 until 1959, based in the English county of Kent. Another, unrelated, Kent League was formed in 1966, and is now known as the Southern Counties East Football League.

Sheppey United F.C.
Sheppey United F.C. is a football club based on the Isle of Sheppey in Kent. The club are members of the Isthmian League South East Division and play at the Sharrocks-The Insurance People Stadium, formerly known as Holm Park. The club is affiliated to the Football Association and is an FA Charter Standard club.
Bergman (crater)
Bergman is a small lunar impact crater that is located on the far side of the Moon. It was named after Swedish astronomer Torbern O. Bergman. It is located on the interior floor of the walled plain Mendeleev, and is attached to the edge of the inner wall to the northwest. On the same walled basin are the craters Moissan to the south and Richards to the west. The rim of Bergman is roughly circular, and the formation is generally bowl-shaped. The western half of the interior floor is covered with a slope of scree, leaving a small level floor on the eastern side.

Mendeleev (crater)
Mendeleev is a large lunar impact crater that is located on the far side of the Moon, as seen from the Earth. The southern rim of this walled plain just crosses the lunar equator. Intruding into the eastern rim of Mendeleev is the crater Schuster. Nearly on the opposite side, the smaller Hartmann intrudes into west-southwestern rim.

The crater is named after the Russian chemist Dmitri Mendeleev.  Even after formal naming in 1961 by the IAU, the crater was known as Basin IX until the early 1970s.

Mendeleev is a basin of Nectarian age.  The interior plains of Mendeleev are covered with deposits of the Cayley Formation of Imbrian age.
Ransom, Illinois
Ransom is a village in LaSalle County, Illinois, United States. The population was 308 at the 2020 census, down from 384 at the 2010 census. It is part of the Ottawa Micropolitan Statistical Area. It is part of the subregion known as Streatorland.

LaSalle County, Illinois
LaSalle County is a county located within the Fox Valley and Illinois River Valley regions of the U.S. state of Illinois. As of the 2020 Census, it had a population of 109,658. Its county seat and largest city is Ottawa. LaSalle County is part of the Ottawa, IL Micropolitan Statistical Area of Northern Illinois.

LaSalle County borders Woodford, Marshall, Putnam, Bureau, Livingston, Lee, DeKalb, Kendall, and Grundy counties. Though LaSalle County is in the Chicago media market, it retains a unique identity with a mix of river towns and vast expanses of farmland. The county lies at the intersection of the Chicago, Peoria, Quad Cities and Rockford television markets with all four regions broadcasting within its borders and having a strong influence on the area, despite the county being only 60 miles (97 km) southwest of Chicago.
Advanced SEAL Delivery System
The Advanced SEAL Delivery System (ASDS) was a midget submarine operated by the United States Navy and United States Special Operations Command. It provided stealthy submerged transportation for United States Navy SEALs from the decks of nuclear submarines for use as an insertion platform for covert and clandestine special operations missions. The ASDS was canceled in 2009 due to cost overruns and reliability issues, after the prototype was destroyed in a fire in 2008. The Navy replaced the ASDS with the Dry Combat Submersible (DCS) from Lockheed Martin, which is roughly half the size and became operational in 2023.

Los Angeles-class submarine
The Los Angeles class of submarines are nuclear-powered fast attack submarines (SSN) in service with the United States Navy. Also known as the 688 class (pronounced "six-eighty-eight") after the hull number of lead vessel USS Los Angeles (SSN-688), 62 were built from 1972 to 1996, the latter 23 to an improved 688i standard. As of 2025, 23 of the Los Angeles class remain in commission and they account for almost half of the U.S. Navy's 50 fast attack submarines.

Submarines of this class are named after American towns and cities, such as Albany, New York; Los Angeles, California; and Tucson, Arizona, with the exception of USS Hyman G. Rickover, named for the "father of the nuclear Navy." This was a change from traditionally naming attack submarines after marine animals, such as USS Seawolf or USS Shark. Rickover explained the decision to name the submarines after cities (and occasionally politicians influential in defense issues) by observing that "fish don't vote."
Patapsco Valley
The Patapsco Valley is a small valley surrounding the Patapsco River in central Maryland. The region is known for its historical significance as a major economic and industrial center in the eighteenth and nineteenth centuries.

2018 Central Maryland Flood
In the afternoon of May 27, 2018, after over 8 inches (20 cm) of rain in a span of two hours, the historic Main Street in Ellicott City, Maryland experienced catastrophic flooding, just days before the new flood emergency alert system was supposed to become operational. Flooding occurred throughout the Patapsco Valley, in the adjacent communities of Catonsville, Arbutus, and Elkridge, as well as the Jones Falls Valley in Baltimore.

The flooding caused a significant amount of damage to Ellicott City, which had been severely damaged in another flood just two years earlier. The streets were covered in water, buildings collapsed, and cars were swept away. It also caused the death of National Guardsman Sgt. Eddison Hermond.

Since the floods, the state and local governments have signed pieces of legislation to demolish some buildings in the historic district.
Japanese cruiser Natori
Natori (名取) was a Nagara-class light cruiser in the Imperial Japanese Navy. The ship was named after the Natori River in Miyagi prefecture, Japan. Natori was the third vessel completed in the Nagara class of light cruisers. Like other vessels of her class, she was intended for use as the flagship of a destroyer flotilla.

Nagara-class cruiser
The Nagara-class light cruisers (長良型軽巡洋艦, Nagaragata keijun'yōkan) were a class of six light cruisers built for and operated by the Imperial Japanese Navy. The Nagara-class cruisers proved useful in combat operations ranging from the Aleutian Islands to the Indian Ocean throughout World War II. Most served as flagships for destroyer or submarine squadrons, and were deployed for transport or local defense missions. Towards the end of the war, the surviving vessels were increasingly obsolete and were retained as second-line units.

The Nagara class was followed by the very similar Sendai class.
Save the Tigers
Save the Tigers is an Indian Telugu-language comedy drama thriller television series created  by Pradeep Advaitham and Mahi V Raghav and directed by Teja Kakumanu and Arun Kothapally. The series produced by Mahi V Raghav and Chinna Vasudeva Reddy under Three Autumn Leaves. It stars Priyadarshi Pulikonda, Abhinav Gomatam, Krishna Chaitanya,Deviyani Sharma, Pavani Gangireddy and Jordar Sujatha in the lead roles. It premiered on Disney+ Hotstar on 27 April 2023.

Mahi V Raghav
Mahi V. Raghav is an Indian film maker, screenwriter and producer known for his works in Telugu cinema. He is notable for directing Anando Brahma, a comedy horror and Yatra, a biopic of YS Raja Sekhar Reddy, late CM of Andhra Pradesh.

He started his film career as a producer and went on to become a screenwriter and director with the films Pathasala, Anando Brahma and Yatra.
Castelletto Uzzone
Castelletto Uzzone is a comune (municipality) in the Province of Cuneo in the Italian region Piedmont, located about 70 kilometres (43 mi) southeast of Turin and about 50 kilometres (31 mi) east of Cuneo. 
Castelletto Uzzone borders the following municipalities: Dego, Gottasecca, Levice, Pezzolo Valle Uzzone, Piana Crixia, and Prunetto.

Gottasecca
Gottasecca is a comune (municipality) in the Province of Cuneo in the Italian region Piedmont, located about 80 kilometres (50 mi) southeast of Turin and about 50 kilometres (31 mi) east of Cuneo.

Gottasecca borders the following municipalities: Cairo Montenotte, Camerana, Castelletto Uzzone, Dego, Monesiglio, Prunetto, and Saliceto.
W. Brett Wilson
William Brett Wilson CM SOM (born July 1, 1957) is a Canadian investment banker, businessman, and investor. He was a season 3, 4 & 5 panellist on CBC Television's Dragons' Den. He has attracted widespread attention and media coverage for his controversial public statements, particularly on social media.

Dragons' Den (Canadian TV series)
Dragons' Den is a Canadian television reality show based on the internationally franchised Dragons' Den format which began in Japan. The show debuted on October 3, 2006, on CBC Television, and is hosted by Dianne Buckner. Aspiring Canadian entrepreneurs pitch business and investment ideas to a panel of venture capitalists (termed "Dragons") in the hope of securing business financing and partnerships. The show also has a Quebec-only spin-off called Dans l'oeil du Dragon (literally 'in the Dragon's eye').

As of November 7th, 2024, 294 episodes of Dragons' Den have aired.
Lygne
Lygne is a lake in the municipality of Hægebostad in Agder county, Norway.  The 7.56-square-kilometre (2.92 sq mi) lake is part of the river Lygna.  The lake begins near the village of Eiken in the north and stretches about 10.4 kilometres (6.5 mi) to the south to the village of Tingvatn.  Part of the western shore has fairly steep cliffs overlooking the lake, but the rest of the shoreline is relatively flat with houses and roads.

Lygna
Lygna or Lyngdalselva is a river in Agder county, Norway. The 82.2-kilometre (51.1 mi) river runs from the mountains in northern Hægebostad municipality, through the Lyngdalen valley to the municipality of Lyngdal to its mouth at Alleen, where it runs into Lyngdalsfjorden. Lygna has a discharge of 35.9 cubic metres per second (1,270 cu ft/s), and a drainage basin covering 664.3 square kilometres (256.5 sq mi).  The river is called the Storåni north of the lake Lygne.  The river passes the villages of Tingvatn, Snartemo, and Kvås as well as the town of Lyngdal.
Amherst Armoury
The Amherst Armoury, also known as the Colonel James Layton Ralston Armoury, is a historic armoury located in the Canadian town of Amherst, Nova Scotia. Constructed in 1915, the armoury is a large building prominently situated on Acadia Street comprising two towers and a spacious drill hall.

Amherst, Nova Scotia
Amherst (/ˈæmɜːrst/ AM-urst) is a town in northwestern Nova Scotia, Canada, located at the northeast end of the Cumberland Basin, an arm of the Bay of Fundy, and 22 km (14 mi) south of the Northumberland Strait. The town sits on a height of land at the eastern boundary of the Isthmus of Chignecto and Tantramar Marshes, 3 km (1.9 mi) east of the interprovincial border with New Brunswick and 65 km (40 mi) southeast of the city of Moncton.  It is 60 km (37 mi) southwest of the New Brunswick abutment of the Confederation Bridge to Prince Edward Island at Cape Jourimain.
Our Lady of Lourdes Chapel, Shamian Island
The Our Lady of Lourdes Chapel, Shamian Island (simplified Chinese: 沙面露德圣母堂; traditional Chinese: 沙面露德聖母堂; pinyin: Shāmiàn Lùdé Shèngmǔtáng; Jyutping: Saa1min2 Lou6dak1 Sing3mou5tong4) is a 20th-century gothic church. It is located in Shamian, Liwan District of Guangzhou, Guangdong, China.

Shamian
23°06′34″N 113°14′22″E﻿ / ﻿23.10944°N 113.23944°E﻿ / 23.10944; 113.23944

Shamian (also romanized as Shameen or Shamin, both from its Cantonese pronunciation) is a sandbank island in the Liwan District of Guangzhou, Guangdong, China. The island's name literally means "sandy surface" in Chinese.

The territory was divided into two concessions given to France and the United Kingdom by the Qing government in the 19th century (1859–1943). The island is a gazetted historical area that serves as a tranquil reminder of the colonial European period, with quiet pedestrian avenues flanked by trees and lined by historical buildings in various states of upkeep. The island is the location of several hotels, a youth hostel, restaurants and tourist shops selling curios and souvenirs.
Cheilymenia
Cheilymenia is a genus of fungi in the family Pyronemataceae. The genus has a widespread distribution, especially in  temperate regions, and contains 66 species, many very similar in appearance and habitat and only separable by microscopic features.

Pyronemataceae
The Pyronemataceae are a family of fungi in the order Pezizales. It is the largest family of the Pezizales, encompassing 75 genera and approximately 500 species. Phylogenetic analyses does not support the prior classifications of this family,  and suggest that the family is not monophyletic as it is currently circumscribed.
Kilcronaghan
Kilcronaghan (from Irish  Cill Chruithneacháin 'Church of St. Crunathan') is a civil parish in County Londonderry, Northern Ireland. Containing one major settlement, Tobermore, and lying on the descending slope of Slieve Gallion, Kilcronaghan is bordered by the civil parishes of Ballynascreen, Desertmartin, Maghera, and Termoneeny. It lies within the former historic barony of Loughinsholin and is situated in Mid-Ulster District. As an ecclesiastical parish it lies within the Diocese of Derry and Raphoe.

Artefacts of human habitation in the Kilcronaghan area have been traced as far back as 1800–1000 BC. The history of the parish itself can be traced as far back as the 6th century when St Crunathan founded the church from which it takes its name. It has been the site of massacres and executions, with the River Moyola which flows through the parish forming the border between the ancient kingdoms of Ui Tuirtri and Fir Li.

Desertmartin (parish)
Desertmartin (from Irish  Díseart Mhartain 'hermitage of St. Martin') is a civil and ecclesiastical parish in County Londonderry, Northern Ireland. Containing one major settlement, Desertmartin, it is bordered by the civil parishes of Ballynascreen, Desertlyn, Kilcronaghan, Lissan, Maghera, and Magherafelt. It lies within the former barony of Loughinsholin and is situated in Magherafelt District Council. As a Church of Ireland parish it is within the Diocese of Derry and Raphoe.
Handball at the 2019 Pan American Games
Handball competitions at the 2019 Pan American Games in Lima, Peru, were held from July 24 (two days before the opening ceremony) to August 5. The venue for the competition is the Sports Centre Hall 1 located at the Videna cluster. The venue also hosted judo. A total of eight men's and eight women's teams (each consisting of up to 14 athletes) competed in each tournament. This means a total of 224 athletes are competed.

The winner of each competition qualified for the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan.

Judo at the 2019 Pan American Games
Judo competitions at the 2019 Pan American Games in Lima, Peru were held between August 8 and 11, 2019 at the Polideportivo 1, which also hosted handball.

14 medal events were contested: seven weight categories each for men and women.

The event awarded ranking points towards selection for the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan.
Ishikari, Hokkaido
Ishikari (石狩市, Ishikari-shi; Ainu: Iskarun) is a city located in Ishikari Subprefecture, Hokkaido, Japan.

As of July 31, 2023, the city had an estimated population of 57,764, with 27,434 households, and a density of 80 persons per km². The total area is 722.42 km2 (279 sq mi).

On October 1, 2005, the village of Atsuta, from Atsuta District, and the village of Hamamasu, from Hamamasu District, merged into Ishikari.

Hamamasu, Hokkaido
Hamamasu (浜益村, Hamamasu-mura) was a village located in Hamamasu District, Ishikari Subprefecture, Hokkaido, Japan.

In 2004 the village had an estimated population of 2,179 and a density of 7.00 persons per km2. The total area was 311.16 km2.

On October 1, 2005, Hamamasu, along with the village of Atsuta (from Atsuta District) was merged into the expanded city of Ishikari.