hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
King George VI and Queen Elizabeth Memorial
The King George VI and Queen Elizabeth Memorial, situated between The Mall and Carlton Gardens in central London, is a memorial to King George VI and his consort, Queen Elizabeth (later the Queen Mother). Completed in its present form in 2009, the memorial incorporates an earlier, Grade II listed statue of George VI by William McMillan, unveiled by his daughter Queen Elizabeth II in 1955. The reconfigured memorial, which includes a statue of the Queen Mother by Philip Jackson, relief sculpture by Paul Day and an architectural setting by Donald Buttress and Donald Insall, was unveiled by Queen Elizabeth II in 2009.

Donald Insall
Sir Donald William Insall CBE (born 7 February 1926) is a British architect, conservationist and author, who has been described as "one of the leading conservation architects of his generation". He is the founder of the architectural, conservation and architectural consultancy practice, Donald Insall Associates.
Yazhelbitsy
Yazhelbitsy (Russian: Яжелбицы) is a village (selo) in Valdaysky District of Novgorod Oblast, Russia, located on the M 10 highway 75 miles (121 km) south-east of Veliky Novgorod.

It was the site of the 1456 Treaty of Yazhelbitsy between Grand Prince Vasily II (r. 1425–1462) and Novgorod the Great, in which Novgorod's political independence was strictly curtailed.  Failure to abide by the treaty led to Novgorod's defeat at Shelon River in 1471 and its final subjugation by Moscow in 1478.

M10 highway (Russia)
The M10 "Russia" (Russian: "Россия") is a federal highway in Russia connecting the country's two largest cities, Moscow and Saint Petersburg. Other than in the vicinity of Moscow and Saint Petersburg, the M10 is basically a two-lane highway (one lane for each direction), with an occasional third centre lane to allow overtaking or for left-turning traffic at intersections.
Jacques Tati: His Life and Art
Jacques Tati: His Life and Art is a biography of the French filmmaker, actor and comedian Jacques Tati by the English writer David Bellos. It covers Tati's life and work, including his family background, his influences, his differences compared to filmmakers such as Charles Chaplin, and how his combination of limited understanding of the economic side of filmmaking and full creative control came to halt his career.

David Bellos
David Michael Bellos (25 June 1945 – 26 October 2025) was a British academic, translator and biographer. He was the Meredith Howland Pyne professor of French and comparative literature at Princeton University in the United States, and was the co-founder and first director, from 2007, of its translation and intercultural communication program.
Kyrgyzstan Super Cup
The Kyrgyzstan Super Cup  is a football competition, held at the beginning of each domestic season and disputed between the winners of Kyrgyzstan League and the winners of Kyrgyzstan Cup. The first Kyrgyzstan Super Cup was held on 9 April 2011 at the Central Stadium in Kant, and was competed between Neftchi Kochkor-Ata and Dordoi Bishkek.

FC Dordoi Bishkek
Football Club Dordoi Bishkek (Kyrgyz: Дордой Бишкек Футбол Клубу) is a Kyrgyz professional football club based in Bishkek, that competes in the Kyrgyz Premier League. Founded in 1997, the club is owned by "Dordoi" Association, the group of companies that also own Dordoi Bazaar in Bishkek.
Thiruthalvaadi
Thiruthalvaadi (transl. The Revisionist) is a 1992 Malayalam film written by Kaloor Dennis and directed by Viji Thampi. The film stars Siddique, Jagadish, Jagathy Sreekumar, Urvashi and Sivaranjini in the main roles. The basic plot was based on the 1982 Tamil movie Manal Kayiru, directed by Visu.

Manal Kayiru
Manal Kayiru (transl. Sand Rope) is a 1982 Indian Tamil-language comedy drama film written and directed by Visu in his directorial debut. The film stars S. Ve. Shekher and Shanthi Krishna, with Visu, Manorama, Kishmu and Kuriakose Ranga in supporting roles. It is based on Visu's play Modi Masthan. The film was released on 7 May 1982. It was remade in Kannada as Savira Sullu, in Telugu as Pelli Chesi Chupistham and in Malayalam as Thiruthalvaadi (with the ending changed). A sequel, Manal Kayiru 2, was released in 2016 with Shekar, Visu, and Ranga reprising their roles.
Winnie Harlow
Chantelle Whitney Brown-Young (born July 27, 1994), known professionally as Winnie Harlow, is a Canadian fashion model, actress and public spokesperson on the skin condition vitiligo. She gained prominence in 2014 as a contestant on the 21st cycle of the U.S. television series America's Next Top Model. Harlow later appeared in the Beyoncé-directed visual album Beyoncé: Lemonade (2016). In 2018, she became the first model with vitiligo to walk in the Victoria's Secret Fashion Show; and was honored as one of the BBC 100 Women. Harlow served as a judge on the second season of the Amazon Prime Video series Making the Cut. She voices the leading role of Noni in the Marvel Cinematic Universe animated series Eyes of Wakanda on Disney+.

Diesel (company)
45°41′30″N 11°33′42″E﻿ / ﻿45.691672°N 11.561608°E﻿ / 45.691672; 11.561608

Diesel S.p.A. is a retail brand headquartered in Breganze, Italy known for luxury denim which also vends clothing, footwear, and accessories. It is part of OTB Group.

Diesel USA filed for Chapter 11 bankruptcy protection in March 2019, and announced it would close some of its brick-and-mortar stores. Its parent company, Diesel SpA, was not part of the bankruptcy filing.

Belgian designer Glenn Martens was appointed artistic director of Diesel in October 2020.
Villa Elisa Refinery
Villa Elisa Refinery is an oil refinery located in Villa Elisa, 15 km (9.3 mi) from Asunción close to the Paraguay River and is owned by the Paraguay national oil company Petróleos Paraguayos. The refinery is capable of processing 7,500 barrels (1,190 m3) of crude oil per day (1,200 m3/day) and produces lubricants, diesel, kerosene, naphtha and LPG.

The refining complex also has 42 tanks used to retain crude oil and refined products with a total capacity of 320,000 m3 and four LPG tanks with a capacity of 2,000 m3 each. There is also an oil terminal located on the Paraguay River that has 27 jetties and a loading and unloading capacity of 10,000 m3 per day, and a barge terminal used for loading and unloading of LPG.

Villa Elisa, Paraguay
Villa Elisa (Spanish pronunciation: [ˈbiʎa eˈlisa]) is a city in the Central Department of Paraguay on the outskirts of Asunción. It was the only colony that was inhabited by Swedish people in Paraguay. It became part of the metropolitan area of the capital. It was founded on March 22, 1938.
John Hays Hammond Jr.
John Hays Hammond Jr. (April 13, 1888 – February 12, 1965) was an American inventor known as "The Father of Radio Control". Hammond's pioneering developments in electronic remote control are the foundation for all modern radio remote control devices, including modern missile guidance systems, unmanned aerial vehicles (UAVs), and the unmanned combat aerial vehicle (UCAVs). Of Hammond's many individual inventions, the inventions which have seen the most significant application are the variable pitch or controlled pitch propellers and single dial radio tuning. He was the son of mining engineer John Hays Hammond Sr.

Radio control
Radio control (often abbreviated to RC) is the use of control signals transmitted by radio to remotely operate a device. Examples of simple radio control systems are garage door openers and keyless entry systems for vehicles, in which a small handheld radio transmitter unlocks or opens doors.  Radio control is also used for control of model vehicles from a hand-held radio transmitter. Industrial, military, and scientific research organizations make use of radio-controlled vehicles as well.  A rapidly growing application is control of unmanned aerial vehicles (UAVs or drones) for both civilian and military uses, although these have more sophisticated control systems than traditional applications.
Jaume Raventos
Jaume Raventós i Pijoan (1905-1982) was a Catalan scientist and pharmacologist.

As a refugee from Franco's Spain he worked in Edinburgh and Manchester.  Intimately involved in the characterisation of Halothane (or Fluothane) in conjunction with Charles Suckling. Known as James Raventos in the UK. In the period 1928-1933 he worked in Barcelona with August Pi i Sunyer and Francesc Domènech i Alsina.

Hervas, C (November 1992). "Approach to the scientific work of Jaume Raventos (1905-1982)". Rev Esp Anestesiol Reanim. 39 (6): 362–70. PMID 1293654.

Charles Suckling
Charles Walter Suckling CBE FRS (24 July 1920 – 31 October 2013) was a British chemist who first synthesised halothane, a volatile inhalational anaesthetic in 1951, while working at the Imperial Chemical Industries (ICI) Central Laboratory in Widnes.
Rudy Ralston
Rudy Ralston (born Prague) was a Czech-American film producer. The brother of figure skater turned actress Vera Ralston, who was married to the head of Republic Pictures Herbert Yates, he was employed by Republic Pictures, making B westerns during the 1950s.

Herbert J. Yates
Herbert John Yates (August 24, 1880 – February 3, 1966), a Hollywood mini-mogul, was the founder and President of Republic Pictures. With his contract, he had launched the film careers of such Western stars as Roy Rogers, Gene Autry, and John Wayne. Between 1935 and 1959, under the supervising leadership of Yates, Republic produced 956 feature films and 66 multi-chapter cliffhanger serials, some of which are today considered classics. They were later broadcast on television and then released on home video.
Edmondo Tieghi
Edmondo Tieghi was an Italian actor.

He appeared in Perdiamoci di vista (1994), directed by Carlo Verdone, L'avvertimento (1980) by Damiano Damiani, Le avventura di Enea (1974) by Franco Rossi, Brillantina rock by Michele Massimo Tarantini, Corte marziale (1973) by Roberto Mauri, Eroi all'inferno (1974) by Aristide Massaccesi,  and Diary of a Roman Virgin (1973) by Joe D'Amato.

He played a Mexican soldier in the western film A Fistful of Dollars (1964), Nino in Rudeness (1975), and the hostage in the restaurant in Day of Violence.

Heroes in Hell (film)
Heroes in Hell (Italian: Eroi all'inferno) is a 1974 Italian Macaroni War film written, directed and lensed by Joe D'Amato (using the pseudonym "Michael Wotruba" for the directorial credit), produced by Walter Brandi and starring Klaus Kinski, Luciano Rossi and Franco Garofalo.
Al Aidh Emirate
The Al Aidh Emirate (Arabic: إمارة آل عائض) fully known as the Al Aidh Emirate of 'Asir or simply the 'Asiri Emirate, was a Sunni Muslim kingdom that arose in Asir after the demise of Ali bin Mujathal al-Mughaidi. It coexisted with the nearby Emirate of Asir. The Emirate's territories included Taif, as well as domains in Yemen. Their small wars against the Ottoman Empire led to them being temporarily overtaken by the Ottomans, until they withdrew after losing the First World War. The Emirate finally ended in 1919, and 'Asir itself was then annexed by Ibn Saud into the country of Saudi Arabia.

The Emirate was led by rulers from the Aidh family, an Arab ruling family of Arabian Jewish descent. In 1916, the Sheikdom of Upper 'Asir was formed by members of the Aidh family, which had broken away from the Idrisid Emirate of 'Asir.

Ali bin Mujathal al-Mughaidi
Ali bin Mujathal al-Mughaidi (Arabic: علي بن مجثل المغيدي) was the ruler of 'Asir Province and the Tihamah in the 19th century, starting in 1826 and ending with his death in 1833. Ali bin Mujathal, alongside his maternal brother and cousin Sa'id bin Musalat, resisted against the forces of the Ottoman Empire that were led by Muhammad Ali Pasha.
Scum (Napalm Death album)
Scum is the debut studio album by English grindcore band Napalm Death, released on 1 July 1987 by Earache Records. The two sides of Scum were recorded by two different lineups in sessions separated by about a year; the only musician in both incarnations was drummer Mick Harris.

Scum sold over 10,000 copies in its first year of release, reaching number four on the UK Indie chart. Since then, it has become known as a formative release in the grindcore genre. In 2005, Scum was voted the 50th best British album of all time by Kerrang! readers. In 2009, it was ranked number five in Terrorizer's list of essential European grindcore albums. It is also listed in Robert Dimery's book 1001 Albums You Must Hear Before You Die. Loudwire put it in the list of the best 10 metal albums of 1987.

Jeff Walker (musician)
Jeffrey Walker (born 25 March 1969) is an English musician, best known as the bassist and lead vocalist of extreme metal band Carcass, for which he also serves as the primary lyricist. Before Carcass, he played in English thrashcore band Electro Hippies as guitarist and vocalist. After the initial demise of Carcass, he went on to form hard rock band Blackstar with two former Carcass bandmates, and joined American grindcore supergroup, Brujeria. Loudwire placed him at number 22 on their list of Top 25 Extreme Metal Vocalists.
Nat Fyfe
Nathan Fyfe (born 18 September 1991) is a former professional Australian rules footballer who played for the Fremantle Football Club in the Australian Football League (AFL). Fyfe is a dual Brownlow Medallist, dual Leigh Matthews Trophy recipient, three-time All-Australian (including as captain in the 2019 team) and three-time Doig Medallist. Fyfe served as Fremantle captain from 2017 to 2022.

2015 AFL season
The 2015 AFL season was the 119th season of the Australian Football League (AFL), the highest level senior Australian rules football competition in Australia, which was known as the Victorian Football League until 1989. The season featured eighteen clubs, ran from 2 April until 3 October, and comprised a 22-game home-and-away season followed by a finals series featuring the top eight clubs.

The premiership was won by the Hawthorn Football Club for the 13th time and third time consecutively, after it defeated West Coast by 46 points in the 2015 AFL Grand Final.

The season was marred by the mid-season death of Adelaide senior coach Phil Walsh, who was the victim of a domestic incident. Adelaide's following match was cancelled.
Thaddeus Stevens School (Washington, D.C.)
The Thaddeus Stevens School is a historic African American school building located at 1050 21st Street, N.W., in the West End neighborhood of Washington, D.C. It houses classrooms for the nearby and also as an early childhood center.

Amy Carter
Amy Lynn Carter (born October 19, 1967) is the only daughter and fourth child of the 39th U.S. president Jimmy Carter and his wife Rosalynn Carter. Carter first entered the public spotlight as a child when she lived in the White House during her father's presidency.
Sirtaki (album)
Sirtaki is the eighth studio album by Mango, released in 1990.

It stands as Mango's biggest selling album and including hits like "Nella mia città", "Tu... sì" and "Come Monna Lisa".

In 1991 the album also was released in Spain.

British singer Leo Sayer performed a version of "Tu... sì" called "The Moth And The Flame" at the 1990 Sanremo Music Festival. "Come Monna Lisa" was covered by Greek singer Eleftheria Arvanitaki on the compilation album Dinata 1986-2007. The song was renamed "Min Orkizesai".

Mango (singer)
Giuseppe "Pino" Mango (6 November 1954 – 8 December 2014), better known mononymously as Mango, was an Italian singer-songwriter and musician. He was known for his style which fuses pop, rock, folk, world music and for his extensive vocal range. He is best known for the song "Oro", from his 1986 breakout album release Odissea. Other hits include "Lei verrà", "Mediterraneo", "Bella d'estate", "Amore per te", "Come Monnalisa", "Nella mia città" and "La rondine".

Mango has been defined by Italian music author Mario Luzzatto Fegiz as an "authentic innovator of Italian pop music" and AllMusic considers him an "Italian rock fusion innovator". He wrote songs for Italian artists such as Patty Pravo, Loredana Bertè, Andrea Bocelli, Mietta. Part of his repertoire was performed by Italian and foreign musicians, including Mina, Mia Martini, Leo Sayer, Hélène Ségara and Eleftheria Arvanitaki.
DSVII
DSVII (short for Digital Shades Vol. II) is the eighth studio album by French electronic music band M83, released on 20 September 2019 through Naïve and Mute Records. It is a sequel album to Digital Shades Vol. 1, released in 2007.

M83 (band)
M83 (French: [ɛm katʁ(ə)vɛ̃tʁwɑ]) is a French electronic rock group formed in Antibes in 1999. Initially a duo of multi-instrumentalists Nicolas Fromageau and Anthony Gonzalez, Fromageau parted ways shortly after touring for their second album Dead Cities, Red Seas & Lost Ghosts. Gonzalez remains the sole constant member of the project, as the primary songwriter and lead vocalist.

The band has released nine studio albums, including the Grammy Award-nominated Hurry Up, We're Dreaming, in addition to two soundtracks. Gonzalez records primarily on his own, with numerous guest musicians. The band is signed to Mute Records and found breakout success in 2011 with "Midnight City", Hurry Up, We're Dreaming's lead single. Their sound has been described as dream pop, new wave, shoegaze, as well as ambient.
Bloodfist
Bloodfist is a 1989 American martial arts film directed by Terence H. Winkless, starring Don "The Dragon" Wilson in his first feature starring role, Rob Kaman, Billy Blanks and Cris Aguilar. The plot sees an American former kickboxer travel to Manila, where he re-enters competition to avenge the murder of his brother and fellow fighter.

The film adds a whodunnit element to the template established by previous tournament fighting films, especially the then-recent Bloodsport. While negatively received, it generated record profits for Concorde Pictures, and kickstarted a long-running franchise of increasingly unrelated sequels and spinoffs. To bolster its credibility, Bloodfist listed the real-life martial arts credentials of its stars, not only on the poster but in the credits as well, a gimmick that carried over to other Concorde films and was copied by some competitors.

Rob Kaman
Robert Diem Kaman (5 June 1960 – 30 March 2024) was a Dutch nine-time kickboxing and Muay Thai world champion. He was often called "Mr. Low Kick" because of his feared low kicks which he used to set up his devastating offensive attacks.
You Got It (album)
You Got It is the second full-length album from Boston hardcore punk band Gang Green. It was released in 1987, a year after their previous release, Another Wasted Night, in 1986. It was their first for a major record label – Roadrunner Records – after leaving independent punk label, Taang.

Chris Doherty and Brian Betzger were the only surviving members from the previous album. Joe Gittleman replaced Glen Stilphen on bass, and Fritz Ericson replaced Chuck Stilphen on lead guitar after "a major dispute". The brothers had since formed a band of their own called Mallethead.

Gang Green
Gang Green is an American hardcore punk/crossover thrash band originally from Braintree, Massachusetts. Chris Doherty (guitar), Bill Manley (bass) and Mike Dean (drums) started the band in 1980 and broke up in 1983. Doherty reformed Gang Green the following year, and the band experienced numerous lineup changes until its dissolution for the second time in 1992. Doherty has been the band's only constant member and has kept Gang Green active from 2005 onwards. The band was influential in the formation of the East Coast hardcore scene, and went on to become one of the forerunners of crossover thrash and speed metal in the late 1980s.
Tom Grace
Thomas Oliver Grace (born 24 October 1948) is an Irish former rugby player. He played for University College Dublin RFC and St. Mary's College RFC winger in the 1960 and 1970s as well as for his province Leinster. He appeared for the Ireland national rugby union team during his career. He is best remembered for scoring Ireland's only try in the 10–10 draw with the All Blacks in 1973 at Lansdowne Road.

He represented the British and Irish Lions on the 1974 tour to South Africa.
Grace played senior rugby for Newbridge College.

An accountant by profession he was one of Ireland's leading insolvency practitioners. He was Honorary Treasurer of the Irish Rugby Football Union for 13 years before retiring in 2020.

Newbridge College
Newbridge College (Irish: Coláiste Dhroichead Nua), the Dominican College Newbridge, is a co-educational private fee-paying voluntary secondary school in Newbridge, County Kildare, Ireland, run by the Roman Catholic Dominican Order. The Dominican Friars founded Newbridge Dominican College in 1852 as a boarding school for boys. Today, still run by the Dominican Fathers, Newbridge College is a mixed day school with a student population of almost 1,000 pupils. It is also the home of a resident Community of Dominican Friars - the Priory and Church being centred between the two wings of the College buildings.
Armed Forces F.C.
Armed Forces Football Club, commonly known as Armed Forces, sometimes known as AFFC Kuala Lumpur, is a football section of the Malaysian Armed Forces. Its home ground is Mindef Stadium in Kampung Datuk Keramat , Kuala Lumpur. They currently play in the second division of the Malaysian football league system, the Malaysia A1 Semi-Pro League.

Malaysian football league system
The Malaysian football league system, also known as the Malaysian football pyramid, is a series of interconnected leagues for men's football clubs in Malaysia. The system has a hierarchical format with promotion and relegation between leagues at different levels, allowing even the smallest club the hypothetical possibility of ultimately rising to the very top of the system. The exact number of clubs varies from year to year as clubs join and leave leagues or fold altogether, but an estimated average of 10 clubs per division implies that hundreds of teams are members of a league in the Malaysian men's football league system.
Constantin Noica
Constantin Noica (Romanian: [konstanˈtin ˈnojka]; July 25 [O.S. July 12] 1909 – 4 December 1987) was a Romanian philosopher, essayist, and poet. His preoccupations were throughout all philosophy, from epistemology, philosophy of culture, axiology, and philosophic anthropology to ontology and logics, from the history of philosophy to systematic philosophy, from ancient to contemporary philosophy, from translating and interpretation to criticism and creation. In 2006 he was included to the list of the 100 Greatest Romanians of all time by a nationwide poll.

100 Greatest Romanians
In 2006, Romanian Television (Televiziunea Română, TVR) conducted a vote to determine whom the general public considered the 100 Greatest Romanians of all time, in a version of the British TV show 100 Greatest Britons. The resulting series, Great Romanians (Romanian: Mari Români), included individual programmes on the top ten, with viewers having further opportunities to vote after each programme. It concluded with a debate. On 21 October, TVR announced that the "greatest Romanian of all time" according to the voting was Stephen the Great.
6th Marine Division (United States)
The 6th Marine Division was a United States Marine Corps World War II infantry division formed in September 1944.  During the invasion of Okinawa it saw combat at Yae-Take and Sugar Loaf Hill and was awarded a Presidential Unit Citation. The 6th Division had also prepared for the invasion of Japan before the war ended.  After the war it served in Tsingtao, China, where the division was disbanded on April 1, 1946, being the only Marine division to be formed and disbanded overseas and never set foot in the United States.

August Larson
August Larson (July 2, 1904 – November 4, 1981) was a highly decorated officer of the United States Marine Corps with the rank of major general, who is most noted for his service as commanding officer of 22nd Marine Regiment during the Battle of Okinawa and later as director of personnel at Headquarters Marine Corps.