hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Three Little Men in the Wood
"The Three Little Men in the Wood" or "The Three Little Gnomes in the Forest" (German: Die drei Männlein im Walde) is a German fairy tale collected in 1812 by the Brothers Grimm in Grimm's Fairy Tales (KHM 13). Andrew Lang included it in The Red Fairy Book (1890) as "The Three Dwarfs," and a version of the tale appears in A Book of Dwarfs (1964) by Ruth Manning-Sanders.

It is Aarne-Thompson type 403B ("The Black and the White Bride"), with an episode of type 480 ("The Kind and the Unkind Girls").

Bushy Bride
Bushy Bride (in Norwegian: Buskebrura) is a Norwegian fairy tale collected by Peter Christen Asbjørnsen and Jørgen Moe. The tale is classified as Aarne–Thompson–Uther type 403, "The Black and the White Bride". It was included in Andrew Lang's Red Fairy Book (1890). According to Brynjulf Alver, Moe shaped Buskebrura from Telemark variants, publishing it in the first edition of Norske Folkeeventyr (1852). Archival manuscripts confirm an earlier version recorded by Moe in the 1840s titled Om Kalledatter og Kjærringdatter (Bagn, Ringerike). A later Telemark variant was collected by Moltke Moe from storyteller Kari Staffsholt in 1878–80.
Bob Mirovic
Bob "The Big Bear" Mirovic (born 25 February 1966) is an Australian boxer of Croatian descent. Standing at 1.96 m (6 ft 5 in) and with a reach of 203 cm (80 inches), he started boxing at the age of 22 in 1987. He has fought a number of famous fighters, including Nikolai Valuev, Joe Bugner and Frans Botha. He has also been a sparring partner of Mike Tyson.

He currently resides in Berkeley Vale, New South Wales.

Francois Botha
Francois "Frans" Botha (born 28 September 1968) is a South African former professional boxer and kickboxer. He competed in boxing from 1990 to 2014, and is perhaps best known for winning the IBF heavyweight title against Axel Schulz in 1995, but was later stripped after failing a drug test. He later challenged twice for world heavyweight titles in 2000 and 2002. Botha has competed against former Heavyweight Champions Mike Tyson, Lennox Lewis, Michael Moorer and Evander Holyfield late in their respective careers. Botha competed once in mixed martial arts in 2004.
Battle of the Rishki Pass
The Battle of the Rishki Pass (Bulgarian: Битката при Ришкия проход) or Battle of Veregava took place in the pass of the same name, in Stara Planina, Bulgaria in 759. It was fought between the Bulgarian Empire and the Byzantine Empire. The result was a Bulgarian victory.

42°56′14″N 26°56′22″E﻿ / ﻿42.93722°N 26.93944°E﻿ / 42.93722; 26.93944

Rish Pass
Rish Pass (Bulgarian: Ришки проход, Rishki Prohod) is a mountain pass in the Balkan Mountains (Stara Planina) in Bulgaria. It connects Shumen and Karnobat.  On the Shumen side of the pass is the village of Rish.

The Battle of the Rishki Pass was fought here in 759 between Bulgarians and Byzantines which resulted in a Bulgarian victory.
Stade Germain Comarmond
The Germain Comarmond Stadium is a multi-use stadium in Bambous, Rivière Noire District, Mauritius. It is currently used mostly for staging football matches and athletics events. The stadium was built in 2001 and opened in August 2003. The venue hosted the 2006 African Championships in Athletics. It is currently the home stadium of the Mauritius national under-17 football team, Mauritius national under-20 football team, Petite Rivière Noire SC and Bambous Etoile de L'Ouest Sports Club.

Bambous
Bambous is a small town in Mauritius located in the Rivière Noire District. The village is administered by the Bambous Village Council under the aegis of the Rivière Noire District Council. According to the census by Statistics Mauritius in 2011, the population was 15,345.
Shuangliu Airport railway station
The Shuangliu Airport railway station or Shuangliujichang railway station (Chinese: 双流机场站) is located in Shuangliu County on the Chengdu–Guiyang High-Speed Railway, which serves as an airport rail link system for the Chengdu Shuangliu International Airport.

The station is underneath airport Terminal 2 and connects to Terminal 2 of Shuangliu International Airport station on Line 10 of the Chengdu Metro. It takes about 10 minutes from the Chengdu East railway station to the Airport. The station opened on 20 December 2014, along with the railway. Metro Line 10 connects the City Centre and the Airport.

Terminal 2 of Shuangliu International Airport station
Terminal 2 of Shuangliu International Airport (Chinese: 双流机场2航站楼) is a station on Line 10 of the Chengdu Metro in China. It was opened on 6 September 2017. The station serves Terminal 2 of Chengdu Shuangliu International Airport and connects to Shuangliu Airport railway station.
Half Hollow Hills Central School District
Half Hollow Hills Central School District (#5) is a school district in the towns of Huntington and Babylon in Suffolk County, New York on Long Island, and primarily serves the vast majority of the hamlets Dix Hills and Melville, while also serving all of Wheatley Heights and parts of East Farmingdale, Deer Park, West Hills, and South Huntington. The district includes five elementary, two middle, and two high schools.

As of the 2022–23 school year, the district, consisting of nine schools, had an enrollment of 7,317 students and 647.3 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 11.3:1.

Huntington, New York
Huntington is one of ten towns in Suffolk County, New York, United States. The town's population was 204,127 at the time of the 2020 census, making it the 11th most populous city/town in the state.

Founded in 1653, the Town of Huntington is located on the North Shore of Long Island in northwestern Suffolk County, with the Long Island Sound to its north and Nassau County adjacent to the west. It is part of the New York metropolitan area.
Golomt Bank
Golomt Bank (Mongolian: Голомт банк) is a publicly traded financial services company based in Mongolia. As of 2025, the company employs 2800 workers, serving 1 million customers primarily in Mongolia. Golomt Bank is one of Mongolia's largest commercial banks after Khan Bank, and Trade Development Bank of Mongolia (TDB).

Khan Bank
Khan Bank (Mongolian: ХААН Банк) is a Mongolian bank that is one of the major commercial banks in Mongolia. As of 2024, the bank had 528 branches and 335 ATMs throughout the country. The Bank has the largest total assets in Mongolia, making it a key player in Mongolian finance sector.

The bank is also one of the country's major providers of microfinance. It has a large focus on clients that are herdsman with solely movable assets.
Eliyahu Rips
Eliyahu Rips (Hebrew: אליהו ריפס; Russian: Илья Рипс; Latvian: Iļja Ripss; 12 December 1948 – 19 July 2024) was an Israeli mathematician of Latvian origin known for his research in geometric group theory. He became known to the general public following his co-authoring a paper on what is popularly known as Bible code, the supposed coded messaging in the Hebrew text of the Torah.

Michael Drosnin
Michael Alan Drosnin (January 31, 1946 – June 9, 2020) was an American journalist and author, best known for his writings on the Bible code, which is a purported set of secret messages encoded within the Hebrew text of the Torah.

Drosnin was born in New York City. After graduating from Columbia University in 1966, he worked as a journalist for The Washington Post (1966–1968) and The Wall Street Journal (1969–1970).
Beardmore 160 hp
The Beardmore 160 hp is a British six-cylinder, water-cooled aero engine that first ran in 1916. It was built by Arrol-Johnston and Crossley Motors for William Beardmore and Company as a development of the Beardmore 120 hp, itself a licensed-built version of the Austro-Daimler 6.

Royal Aircraft Factory F.E.2
Between 1911 and 1914, the Royal Aircraft Factory used the F.E.2 ("Farman Experimental 2") designation for three different aircraft that shared only a common "Farman" pusher biplane layout.

The third "F.E.2" type was operated as a day and night bomber and fighter by the Royal Flying Corps during the First World War. Along with the single-seat D.H.2 pusher biplane and the Nieuport 11, the F.E.2 was instrumental in ending the Fokker Scourge that had seen the German Air Service establish a measure of air superiority on the Western Front from the late summer of 1915 to the following spring.
Chisel
A chisel is a hand tool with a characteristic wedge-shaped cutting edge on the end of its blade. A chisel is useful for carving or cutting a hard material such as wood, stone, or metal.

Using a chisel involves forcing the blade into some material to cut it. The driving force may be applied by pushing by hand, or by using a mallet or hammer. In industrial use, a hydraulic ram or falling weight ('trip hammer') may be used to drive a chisel into the material.

A gouge is a type of chisel that serves to carve small pieces from the material; particularly in woodworking, woodturning and sculpture.

Sledgehammer
A sledgehammer is a tool with a large, flat, massive, often metal head, attached to a long wooden or solid handle. The long handle is combined with a heavy head which allows the sledgehammer to pick up momentum during a swing and apply a large force compared to hammers designed to drive nails. Along with the mallet, it shares the ability to distribute force over a wide area. This is in contrast to other types of hammers, which concentrate gravity and force in a relatively small area.
Byrkjelandsvatnet
Byrkjelandsvatnet or Storavatnet is a lake in the municipality of Bjerkreim in Rogaland county, Norway.  The 5.17-square-kilometre (2.00 sq mi) lake lies about 2 kilometres (1.2 mi) north of the village of Øvrebygd.  The lake flows out through the short river Malmeisåna which flows into the lake Hofreistæ.

Øvrebygd
Øvrebygd is a small village in Bjerkreim municipality in Rogaland county, Norway.  The village is located about 10 kilometres (6.2 mi) northeast of the municipal centre of Vikeså along the road leading to the neighboring municipality of Gjesdal.  Ivesdal Chapel is located in this village.  The village lies on the north shore of the lake Hofreistæ and the lake Byrkjelandsvatnet lies less than 2 kilometres (1.2 mi) to the north.
Harutyunyan
Harutyunyan (Armenian: Հարությունյան, Western Armenian: Յարութիւնեան), also transliterated as Harutyunian, Haroutunian, Harutiunyan,  or Arutyunyan is an Armenian patronymic surname derived from the given name Harutyun. The Russified version is Arutyunov. Notable people with the surname include:

Arutyunov
Arutyunov or Arutiunov (feminine: Arutyunova, Arutiunova) is a Russian-language Armenian patronymic surname derived from the Russified Armenian given name Arutyun (Harutyun) with the Russian Patronymic suffix -ov. The native Armenian patronymic is Harutyunyan (various transliterations). Notable people with the surname include:

Albert Arutiunov

Aram Arutyunov

Georges Arutyunov

Grigory Arutyunov

Karekin Arutyunov

Valery Arutyunov
First Lensman
First Lensman is a space opera novel by American author E. E. Smith. It was first published in 1950 by Fantasy Press in an edition of 5995 copies. It is, in terms of internal chronology, the second novel in the Lensman series, but the sixth (or fifth) written by Smith. (Smith had originally written Triplanetary as an unrelated work, but then rewrote it to fit into the series.)

Lensman series
The Lensman series is a series of science fiction novels by American author E. E. "Doc" Smith. It was a runner-up for the 1966 Hugo Award for Best All-Time Series, losing to the Foundation series by Isaac Asimov.
John A. Dahlgren
John Adolphus Bernard Dahlgren (November 13, 1809 – July 12, 1870) was a United States Navy officer who founded his service's Ordnance Department and launched significant advances in gunnery.

Dahlgren devised a smoothbore howitzer, adaptable for many sizes of craft and shore installations. He then introduced a cast-iron muzzle-loading cannon with vastly increased range and accuracy, known as the Dahlgren gun, that became the U.S. Navy's standard armament.

In the Civil War, Dahlgren was made commander of the Washington Navy Yard, where he established the Bureau of Ordnance. In 1863, he took command of the South Atlantic Blockading Squadron at the rank of rear admiral. He helped William Tecumseh Sherman secure Savannah, Georgia.

USS Dahlgren
Three ships in the United States Navy have been named USS Dahlgren for John A. Dahlgren.

USS Dahlgren (TB-9), was a torpedo boat, commissioned in 1900 and decommissioned in 1919.

USS Dahlgren (DD-187), was a Clemson-class destroyer commissioned in 1920, served in World War II and decommissioned in 1945.

USS Dahlgren (DDG-43), was a Farragut-class guided missile destroyer, commissioned in 1961 and decommissioned in 1992.
Kalwan taluka
Kalwan is a tehsil in Kalwan subdivision of Nashik District in Maharashtra, India. Kalwan is situated 80 km from Nashik and 251 km from the state capital Mumbai.  Saptashrungi Gad, a religious shrine of Goddess Saptashrungi, is situated in Kalwan taluka. Saptashrungi Gad is located 22 km from Kalwan city. Dhodap hill fort, which is a popular mountain climbing destination and 3rd highest peak in Maharashtra, is situated 8 km from Kalwan city. Abhona is the largest town in Kalwan tehsil after Kalwan city. Kalwan is situated in the delta of Behadi and Girana river. Black soil and ample water are available  for cultivation of cash crops. This significantly contributes to the GDP of Kalwan tehsil.

Nashik district
Nashik district, formerly known as Nasik district, is a district in Maharashtra, India. The city of Nashik is the administrative headquarters of the district. Nashik is well known for the production of wine. Nashik is also known as Mini Maharashtra, because the climate and soil conditions of Surgana, Peth, Igatpuri resembles with Konkan. Niphad, Sinnar, Dindori, Baglan blocks are like Western Maharashtra and Yeola, Nandgaon, Chandwad blocks are like Vidarbha Region. Nashik is the biggest city in the district while Malegaon is the second biggest city. Manmad, Igatpuri, and Sinnar are some of the big cities situated in the Nashik District. Manmad is one of the biggest railway junctions in India while the city of Malegaon is famous for its powerloom.
Mary O'Brien, 3rd Countess of Orkney
Mary O'Brien, 3rd Countess of Orkney (c. 1721 – 1790) was the eldest daughter of Anne O'Brien, 2nd Countess of Orkney, and William O'Brien, 4th Earl of Inchiquin, and Countess of Orkney in her own right.

She was deaf and was married by signs, in 1753, to her first cousin, Murrough O'Brien, fifth Earl of Inchiquin, first Marquess of Thomond, and first Baron Thomond, of Taplow, in England, K.P. She lived with her husband at his seat, Rostellan, near Cork Harbour. She succeeded to the Earldom on 6 December 1756, when her mother died without male issue. By his Lordship, she had an only surviving daughter, Mary, the fourth Countess. The Marquess of Thomond died in consequence of his horse falling with him in Grosvenor Square, on 10 February 1808, in his 85th year. The Countess of Orkney died on 10 May 1790.

Murrough O'Brien, 1st Marquess of Thomond
Murrough O'Brien, 1st Marquess of Thomond, 5th Earl and 10th Baron of Inchiquin, 5th Baron O'Brien of Burren, 1st Baron Thomond of Taplow KP PC (Ire) (1726 – 10 February 1808), known from 1777 to 1800 as the 5th Earl of Inchiquin, was an Irish peer, soldier, politician, and Chief of Clan O'Brien.
Castelletto d'Orba
Castelletto d'Orba is a comune (municipality) in the Province of Alessandria in the Italian region Piedmont, located about 90 kilometres (56 mi) southeast of Turin and about 25 kilometres (16 mi) south of Alessandria.

Castelletto d'Orba borders the following municipalities: Capriata d'Orba, Lerma, Montaldeo, San Cristoforo, and Silvano d'Orba.

Lerma, Piedmont
Lerma is a comune (municipality) of approx. 849 inhabitants, in the Province of Alessandria in the Italian region of Piedmont, about 90 kilometres (56 mi) southeast of Turin and about 30 kilometres (19 mi) south of Alessandria.

It borders the municipalities of Bosio, Casaleggio Boiro, Castelletto d'Orba, Montaldeo, Silvano d'Orba and Tagliolo Monferrato.
The Three Laws of Robotics in popular culture
References to Isaac Asimov's Three Laws of Robotics have appeared in a wide variety of circumstances. In some cases, other authors have explored the Laws in a serious fashion. Other references, like those made in the satirical newspaper The Onion, are clearly parodic.

Three Laws of Robotics
The Three Laws of Robotics (often shortened to The Three Laws or Asimov's Laws) are a set of rules devised by science fiction author Isaac Asimov, which were to be followed by robots in several of his stories. The rules were introduced in his 1942 short story "Runaround" (included in the 1950 collection I, Robot), although similar restrictions had been implied in earlier stories.
Lower Merion High School
Lower Merion High School is a public high school in Ardmore, Pennsylvania, in the Main Line suburbs of Philadelphia. It is one of two high schools in the Lower Merion School District; the other one is Harriton High School. Lower Merion serves both Lower Merion Township and the Borough of Narberth.

In 2026, Niche.com ranked Lower Merion High School ranked 7th among college preparatory public high schools and public high schools in  Pennsylvania. U.S. News & World Report ranked   Lower Merion High School and Harriton High School 11th and 12th in the state respectively. The school mascot is a bulldog, and its athletics teams are known as the "Aces”, honoring the U.S. Air Force Flying Aces established by Lower Merion alumnus Henry H. Arnold, an American general in both the U.S. Army and Air Force.

Emily's Entourage
Emily's Entourage is a nonprofit organization that raises money and awareness to help find a cure for rare ("nonsense") mutations of cystic fibrosis (CF), a genetic disorder that generally affects a person's lungs and digestive system. The foundation has raised over $1 million, largely from viral fundraising through universities and video campaigns.  The organization also participates in exploratory research initiatives aimed at understanding and advancing towards a cure.

Emily's Entourage is named after Emily Kramer-Golinkoff, a woman with CF, who has been the focus of an increased trend of patients participating deeply in research on and advocacy for their own conditions.  She was honored at the White House as a Champion of Change for "harnessing data to take account individual differences in people's genes, environments, and lifestyles into account to improve patients' health."
Direction, position, or indication sign
A direction sign, more fully defined as a direction, position, or indication sign by the Vienna Convention on Road Signs and Signals, is any road sign used primarily to give information about the location of either the driver or possible destinations, and are considered a subset of the informative signs group. Direction signs are far more varied internationally than other classes of sign, as the Vienna Convention does not specify sizes, colours, symbols or positions of such signs.

Direction signs are the oldest type of road sign; Plutarch writes about milestones being placed in the 3rd century BC, while some fingerposts in the United Kingdom date back to at least the 1690s. However, it was not until the invention of the motor car at the turn of the 20th century that modern direction signs evolved, with fewer words and clear design allowing them to be read at speed.

Traffic sign
Traffic signs or road signs are signs erected at the side of or above roads to give instructions or provide information to road users. The earliest signs were simple wooden or stone milestones. Later, signs with directional arms were introduced, for example the fingerposts in the United Kingdom and their wooden counterparts in Saxony.

With traffic volumes increasing since the 1930s, many countries have adopted pictorial signs or otherwise simplified and standardized their signs to overcome language barriers, and enhance traffic safety. Such pictorial signs use symbols (often silhouettes) in place of words and are usually based on international protocols. Such signs were first developed in Europe, and have been adopted by most countries to varying degrees.
Santa Maria della Pace
Santa Maria della Pace is a Catholic church in Rome, Italy, not far from Piazza Navona. The building lies in rione Ponte. It is part of a conventual structure that includes the Chiostro del Bramante formerly home to Canons Regular of the Lateran and later the Order of Preachers. The monastery is now used for secular purposes while the church has become one of Rome's national churches, devoted to the people of Chile.

Sibyls (Raphael)
The Sibyls, or Sibyls receiving instruction from Angels, is a painting by the Italian renaissance artist Raphael. It was painted in 1514, as part of a commission Raphael had received from the Sienese banker Agostino Chigi to decorate the interior of Santa Maria della Pace in Rome.

The painting shows four Sibyls—Cumaean, Persian, Phrygian and Tiburtine—accompanied by attendant angels. Art historian Michael Hirst notes a "striking" parallel between the figures of the Sibyls and the practice sketches of Michelangelo.
Bab Al-Sharqi
Bab Al-Sharqi is a neighborhood of central Baghdad, Iraq. It is bordered with Shorja and Bataween. The area surrounding Bab Al-Sharqi market is a stronghold of the Mahdi Army, the main Shia militia in central Iraq..

Bataween
Al-Bataween is a neighborhood in Baghdad, Iraq. It is located in the eastern region of Baghdad, on the riverside of the Tigris and is part of Karrada district. Prior to the 2003 invasion of Iraq, it was the main Jewish quarter of Baghdad. Today, the neighborhood is inhabited by Muslims, Christians and a few Jews.

Originally built in the 1930s by Iraqi Jews and Armenian Christians, it was one of the most affluent neighborhoods and was home to numerous synagogues, churches, schools, yeshivas and clubs. After the majority of Jews left Iraq, the area became inhabited by Muslim families and later by Egyptians and Sudanese. Until 2003, most Iraqi Jews lived in Bataween. However, the war prompted many of the Jews to leave. As a result of the spillover from the civil war in Syria, many Syrian families have settled in Bataween.
NZR RM class (Sentinel-Cammell)
The NZR RM class Sentinel-Cammell was a steam-powered railcar operated by the New Zealand Railways Department (NZR). It was the only one of its type to operate in New Zealand, and one of only two steam railcars trialled in the country; the other was the Clayton steam railcar.

New Zealand Railways Department
The New Zealand Railways Department, NZR or NZGR (New Zealand Government Railways) and often known as the "Railways", was a government department charged with owning and maintaining New Zealand's railway infrastructure and operating the railway system. The department was created in 1880 and was corporatised on 1 April 1982 into the New Zealand Railways Corporation. Originally, railway construction and operation took place under the auspices of the former provincial governments and some private railways, before all of the provincial operations came under the central Public Works Department. The role of operating the rail network was subsequently separated from that of the network's construction. From 1895 to 1993 there was a responsible Minister, the Minister of Railways. He was often also the Minister of Public Works.

Apart from four brief experiments with independent boards, NZR remained under direct ministerial control for most of its history.