hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
DEET
N,N-Diethyl-meta-toluamide, also called diethyltoluamide or DEET (/diːt/, from DET, the initials of di- + ethyl + toluamide), is the oldest, one of the most effective, and most common active ingredients in commercial insect repellents. It is a colorless to slightly yellow oil intended to be applied to the skin or to clothing and provides protection against mosquitoes, biting flies, ticks, fleas, chiggers, and leeches.

Arthropod bites and stings
Many species of arthropods (insects, arachnids, millipedes and centipedes) can bite or sting human beings. These bites and stings generally occur as a defense mechanism or during normal arthropod feeding. While most cases cause self-limited irritation, medically relevant complications include envenomation, allergic reactions, and transmission of vector-borne diseases.
Gift of perseverance
The Gift of perseverance is the doctrine of Augustine of Hippo that persevering in the faith is a gift given by God, but a person can never know if they have the gift. According to Augustine, without having the gift of perseverance a person is damned, even if he seems to have been elected by grace. Augustine himself also believed that Cyprian held a similar view about perseverance being a work of God, and thus foreshadowing the Augustinian view. Some Calvinists argue that the Augustinian view foreshadows the Calvinist doctrine of perseverance of the saints.

Cyprian
Cyprian (/ˈsɪpriən/; Latin: Thascius Caecilius Cyprianus; c. 210 to 14 September 258 AD) was a bishop of Carthage and an early Christian writer of Berber descent, many of whose Latin works are extant. He is recognized as a saint in the Western and Eastern churches.

He was born around the beginning of the 3rd century in North Africa, perhaps at Carthage, where he received a classical education. Soon after converting to Christianity, he became a bishop in 249. A controversial figure during his lifetime, his strong pastoral skills, firm conduct during the Novatianist controversy and outbreak of the Plague of Cyprian (named for his description of it), and eventual martyrdom at Carthage established his reputation and proved his sanctity in the eyes of the Church.

His skilful Latin rhetoric led to his being considered the pre-eminent Latin writer of Western Christianity until Jerome and Augustine.
Be Careful What You Wish For (Ramleh album)
Be Careful What You Wish For is the ninth studio album by British experimental music group Ramleh.  It was released on 20 November 1995 through American independent record label Sympathy for the Record Industry.

Akin to their other releases in 1990s, Be Careful What You Wish For experiments with traditional rock music structures, in contrast to their early 1980s recordings in power electronics genre. It is a concept album and is widely regarded as the band's "highest-profile release."

Ramleh (band)
Ramleh are a British experimental music group formed by musician Gary Mundy in 1982. The current line-up of the band includes Gary Mundy, Anthony di Franco and Stuart Dennison. Originally a part of the English power electronics and industrial music scene in early 1980s, Ramleh experimented with a more traditional rock format in their later releases.
Szemudzka Huta
Szemudzka Huta [ʂɛˈmut͡ska ˈxuta] is a village in the administrative district of Gmina Szemud, within Wejherowo County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Szemud
Gmina Szemud (Kashubian: Gmina Szëmôłd) is a rural gmina (administrative district) in Wejherowo County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Szemud, which lies approximately 13 kilometres (8 mi) south of Wejherowo and 30 km (19 mi) north-west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 176.57 square kilometres (68.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 12,757.

The gmina contains part of the protected area called Tricity Landscape Park.
Cinisello Balsamo
Cinisello Balsamo (Italian pronunciation: [tʃiniˈzɛllo ˈbalsamo]; Lombard: Cinisell Balsom [tʃiniˌzɛl ˈbaːlsum]) is a comune (municipality) of about 75,200 inhabitants in the Metropolitan City of Milan, in the Italian region of Lombardy, about 10 kilometres (6 mi) northeast of Milan.

Cinisello Balsamo borders the following municipalities: Monza, Muggiò, Nova Milanese, Paderno Dugnano, Cusano Milanino, Sesto San Giovanni, Bresso.

The current comune was formed in 1928 by the union of Cinisello and Balsamo, and received the honorary title of city through a presidential decree on 17 October 1972.

Metropolitan City of Milan
The Metropolitan City of Milan (Italian: città metropolitana di Milano; Milanese: cittaa metropolitana de Milan, Lombard: [tʃiˈtaː metrupuliˈtana de miˈlãː]) is a metropolitan city (not to be confused with the metropolitan area) in the Lombardy region of Italy. It is the second most populous metropolitan city in the nation after the Metropolitan City of Rome Capital. Its capital is the city of Milan. It replaced the province of Milan and includes the city of Milan and 132 other comuni (sg.: comune). It was first created by the reform of local authorities (Law 142/1990) and then established by the Law 56/2014. It has been operative since 1 January 2015.

The Metropolitan City of Milan is headed by the Metropolitan Mayor (sindaco metropolitano) and by the Metropolitan Council (consiglio metropolitano). Since June 2016 Giuseppe Sala, as mayor of the capital city, has been the mayor of the Metropolitan City.
Plan 9 from Outer Space (video game)
Plan 9 from Outer Space is a point and click adventure game adaptation of the film of the same name. It was developed at the Irish office of Gremlin Graphics for the Amiga and Atari ST, and was released in 1992. The game was published by Gremlin in Europe and by Konami in the United States. A DOS version was also developed, though only released in the US and Europe. Two editions of the game were made available at retail; the more common version was packaged with a VHS copy of the film, while a rarer version contained only the game.

Gremlin Interactive
Gremlin Graphics Software Limited, later Gremlin Interactive Limited and ultimately Infogrames Studios Limited, was a British video game developer based in Sheffield. Like many software houses established in the 1980s, their primary market was the 8-bit range of home computers such as the ZX Spectrum, Amstrad CPC, MSX, Commodore 16 and Commodore 64. The company was acquired by French video game publisher Infogrames in 1999 and was renamed Infogrames Studios in 2000. Infogrames Studios closed down in 2003.
Héctor Fernando Ramírez
Héctor Fernando Ramírez, better known as Reportero X (Reporter X) died on July 24, 2003, of a heart attack in Guatemala City while being chased by a mob in what is referred to as jueves negro (Black Thursday). He was 61 years old. He had started his career as a radio news reporter. When he died he was a reporter for the TV channel Noti-7, though he was also working for Radio Sonora.

At 08:30 he arrived at an area where Guatemalan Republican Front (FRG) supporters were rioting, and attacking another reporter, Juan Carlos Torres, who worked for El Periódico (The Newspaper). They had stolen Torres' photographic equipment and were spraying him with petrol when Ramírez and other reporters arrived, which allowed Torres to escape. The mob set on the reporters, and while they were running away Ramírez had a heart attack, which instantly killed him.

Black Thursday (Guatemala)
Black Thursday (Spanish: Jueves negro) was a series of violent political demonstrations in Guatemala City, Guatemala during the 2003 Guatemalan general election. Armed supporters of the Guatemalan Republican Front and former President Efraín Ríos Montt rioted in protest of the Supreme Court of Justice ruling that he was constitutionally barred from seeking the presidency.
A. L. Lloyd
Albert Lancaster Lloyd (29 February 1908 – 29 September 1982), usually known as A. L. Lloyd or Bert Lloyd, was an English folk singer and collector of folk songs, and as such was a key figure in the British folk revival of the 1950s and 1960s. While Lloyd is most widely known for his work with British folk music, he had a keen interest in the music of Spain, Latin America, Southeastern Europe and Australia. He recorded at least six discs of Australian Bush ballads and folk music.

Lloyd also helped establish the folk music subgenre of industrial folk music through his books, recordings, collecting and theoretical writings.

Moby Dick (1956 film)
Moby Dick is a 1956 adventure film directed and produced by John Huston, adapted by Huston and Ray Bradbury from Herman Melville's 1851 novel Moby-Dick. It stars Gregory Peck as Captain Ahab, Richard Basehart as Ishmael, and Leo Genn as Starbuck, with supporting performances by James Robertson Justice, Harry Andrews, Bernard Miles, Noel Purcell and Orson Welles as Father Mapple.

A co-production of the United Kingdom and the United States, the film was distributed by Warner Bros. on June 27, 1956. It received positive reviews from critics and audiences and was a commercial success. The National Board of Review ranked the film in its Top 10 Films at their 1956 awards, with Huston winning Best Director and Basehart winning for Best Supporting Actor. Huston was nominated for a Directors Guild of America Award for Outstanding Directing – Feature Film at the 9th Directors Guild of America Awards.
2019 Stanbic Bank 20 Series
The 2019 Stanbic Bank 20 Series was the eighth edition of the Stanbic Bank 20 Series, a Twenty20 cricket tournament in Zimbabwe. It took place from 11 to 17 March 2019. The tournament featured four teams, instead of the five that were scheduled to take part in the previous edition, with the Rising Stars being disbanded. There was no defending champion, as the previous edition of the tournament was cancelled.

Following the conclusion of the group stage, Mashonaland Eagles and Mid West Rhinos advanced to the third-place play-off match. Matabeleland Tuskers and Mountaineers progressed to the final. The final finished as a no result due to rain, so Matabeleland Tuskers were declared the winners, after finishing highest in the group stage of the tournament.

Matabeleland Tuskers
The Matabeleland Tuskers is one of five Zimbabwean cricket franchises. They are a first-class cricket team, based in the Bulawayo Metropolitan and Matabeleland North area.  They play their home matches at Queens Sports Club in Bulawayo. They were formed in 2009, when the domestic game in Zimbabwean cricket was restructured.
Texas's 6th House of Representatives district
District 6 is a district in the Texas House of Representatives.  It was created in the 3rd legislature (1849–1851).

The district has been represented by Republican Daniel Alders since 2025. It was previously held by Matt Schaefer since January 8, 2013, upon his initial election to the Texas House.

As a result of redistricting after the 2020 Federal census, from the 2022 elections the district encompasses the southern half of Smith County.  Tyler is the most populous city in the district.

Daniel Alders
Daniel Alders is an American politician who represents the 6th district in the Texas House of Representatives. A member of the Republican Party, he succeeded Matt Schaefer. Alders is the President of Drake Management Services, a commercial property management company in Tyler.
Lokananta
Lokananta is the first record label of Indonesia.  Based in Surakarta, Central Java, it was owned by the state-owned printing agency Percetakan Negara Republik Indonesia.

Lokananta has over 40,000 recordings, which include some 5,200 commercial labels, in its collection.

It currently has more than 5672 vinyl records of ethnic/folk music from all over Indonesia, and old Indonesian pop songs. Lokananta also has the biggest collection of keroncong and gamelan orchestras recordings (Javanese, Balinese, Sundanese, even Batak), together with the first recorded speeches of Indonesia's first president Sukarno and the original version of the national anthem.

They also have recordings of wayang performances, for example by Ki Nartosabdo, and Surakarta/Yogyakarta karawitan music.

Many Indonesian performers were introduced from Lokananta, including the famous Gesang (and his Bengawan Solo), Waljinah (and her Walang Kekek), Titiek Puspa, Bing Slamet, and Sam Saimun.

Titiek Puspa
Sudarwati (Indonesian: [sudarˈwati]; 1 November 1937 – 10 April 2025), better known by her stage name Titiek Puspa (Indonesian: [tiˈtiək ˈpuspa]), was an Indonesian singer and songwriter. In 2009, Rolling Stone Indonesia selected two of Puspa's songs as some of the best Indonesian songs of all time.
Youth of America
Youth of America is the second studio album by American punk rock band Wipers. It was released in 1981 by record label Park Avenue. Representing a change from the band's previous punk style, the album takes on a more complex, post-punk style, and has received acclaim as a seminal album in their discography.

Greg Sage
Greg Sage (born October 21, 1951) is an American songwriter, guitarist, and vocalist, regarded as an important influence on many punk rock and post-punk artists. Sage is best known as the principal songwriter and vocalist/guitarist of the influential Portland, Oregon-based band Wipers.
Touken Ranbu: Hanamaru
Touken Ranbu Hanamaru (Japanese: 刀剣乱舞-花丸-) is a Japanese anime television series produced by Doga Kobo and Toho, directed by Takashi Naoya and written by Pierre Sugiura, with character designs by Junichiro Taniguchi and music composed by Kenji Kawai. It is based on the video game Touken Ranbu. A compilation film titled Touken Ranbu: Hanamaru – Makuai Kaisōroku premiered in December 2017. An anime film trilogy titled Toku Touken Ranbu: Hanamaru – Setsugetsuka premiered from May to September 2022.

Touken Ranbu
Touken Ranbu (Japanese: 刀剣乱舞, Hepburn: Tōken Ranbu; lit. 'Wild Dance of Swords') is a free-to-play collectible card browser video game developed by Nitroplus and DMM Games. The game was launched in Japan in January 2015, in mainland China in 2017, and worldwide in April 2021.

The franchise has inspired and been adapted as four anime productions, a two separate productions of a long-running stage play series, a Kabuki theatre production, two live-action films, and a spin-off game.

There are also several official comic anthologies and three manga series that use an anthology format.
Jerramy Stevens
Jerramy Ryan Stevens (born November 13, 1979) is an American former professional football player who was a tight end in the National Football League (NFL).

He played college football for the Washington Huskies and was selected by the Seattle Seahawks in the first round of the 2002 NFL draft. Stevens also played for the Tampa Bay Buccaneers.

With Washington, Stevens was among the team's top receivers in the 1999 and 2000 seasons and won the 2001 Rose Bowl with Washington following an 11–1 season in 2000. In 2005, Stevens became a regular starter at tight end for the Seattle Seahawks and played in Super Bowl XL.

Lacey, Washington
Lacey is a city in Thurston County, Washington, United States. It is a suburb of Olympia with a population of 53,526 at the 2020 census, making it the 24th most populous city in Washington. Lacey is located along Interstate 5 between Olympia and the Nisqually River, which marks the border with Pierce County and Joint Base Lewis–McChord.
River Gwili
For the river which flows into the River Loughor see Afon Gwili (Loughor)

The River Gwili (Welsh: Afon Gwili) in Carmarthenshire, is a tributary of the River Towy, the longest river entirely in Wales. Its headwater is found east of Llanllawddog, in the Brechfa Forest. It runs west, through Llanpumsaint, to its confluence with the River Duad, just south of Cynwyl Elfed village. Here its course turns to the southeast, running through Bronwydd before joining the River Towy at Abergwili.

The River Gwili gives its name to a number of settlements, as well as the Glangwili General Hospital. The Carmarthen Aberystwyth Line once followed the course of the river between Abergwili and Llanpumsaint and the dismantled railway line can still be seen right along the valley. In 1978 a section of the line was reopened in Bronwydd as a heritage railway and was given the name Gwili Railway.

51°46′N 4°17′W﻿ / ﻿51.767°N 4.283°W﻿ / 51.767; -4.283

Gwili Railway
The Gwili Railway (Welsh: Rheilffordd Gwili) is a Welsh heritage railway, that operates a preserved standard gauge railway line from the site of Abergwili Junction (near Carmarthen) in southwest Wales along a four-and-a-half-mile (7.2 km) section of the former Carmarthen to Aberystwyth line. The original railway closed in 1965, with the track being lifted in 1975.
SDC San Antonio
Sociedad Deportiva Cultural San Antonio was a Spanish handball team based in Pamplona, Navarra.

In July 2012, the team resigned from the Liga ASOBAL for the 2012–13 season due to the failure to find a new sponsor, being demoted two divisions (to Primera Estatal). After an uncertain few weeks, its spot in Primera Estatal was transferred to BM Ardoi, therefore, the club no longer owned any sporting team.

In April 2013, when the bankruptcy process finished, SDC San Antonio was officially liquidated.

Liga ASOBAL
Liga Asobal is the premier professional handball league in Spain. It was founded in 1958 with the name of División de Honor, changing its name to the current name in 1990.
The Liga ASOBAL, which is played under EHF rules, currently consists of 16 teams, including famous ones like FC Barcelona, Ademar León, Bidasoa and Granollers.

Famous handball players who have played in the league include Jackson Richardson, Talant Dujshebaev, Staffan Olsson, Mikhail Yakimovich, Ólafur Stefánsson, Oleg Kisselev, Alberto Urdiales, Mateo Garralda, Enric Masip, Iñaki Urdangarin, David Barrufet, Kristian Kjelling, Mikkel Hansen, Petar Metličić, Ivano Balić, Juanín García, Mats Olsson, David Davis, László Nagy, Raúl Entrerríos, Alberto Entrerríos, and many others.
Boulder Hill, Illinois
Boulder Hill is a census-designated place (CDP) in Oswego Township, Kendall County, Illinois, United States. Per the 2020 census, the population was 8,394. It is part of the Chicago metropolitan area on the Fox River, south of Aurora.

Kendall County, Illinois
Kendall County is a county in the U.S. state of Illinois, within the Chicago metropolitan area. According to the 2020 census, it has a population of 131,869. Its county seat is Yorkville, and its most populous municipality is Oswego.

Kendall County is part of the Chicago metropolitan area and was the fastest-growing county in the United States between 2000 and 2010.
The Clearing Folk School
The Clearing Folk School, usually called just The Clearing, is a 125-acre (0.51 km2) continuing education institution located near Ellison Bay, Wisconsin, United States.  It was founded by Jens Jensen in 1935.  A successful landscape architect, Jensen began acquiring a private summer estate in 1919; the estate, re-landscaped by Jensen, became the nucleus of the school.  Jensen was inspired by the folk high schools of his native Denmark.

Ellison Bay, Wisconsin
Ellison Bay is an unincorporated community and census-designated place in northern Door County, Wisconsin, United States, within the town of Liberty Grove and is located on Highway 42 along the Green Bay. As of the 2020 census, its population is 249. Sur La Baie, one of Wisconsin's largest and most expensive homes, is located nearby.
Marianne Boesky Gallery
Marianne Boesky Gallery is an art gallery located in the New York City neighborhood of Chelsea and Aspen, Colorado. Founded in 1996 in Soho by Marianne Boesky, it specializes in contemporary art. It represents established artists like Frank Stella and Jennifer Bartlett and a younger generation of artists like Sanford Biggers, The Haas Brothers, and Jammie Holmes. The gallery has two exhibition spaces in New York City and one in Aspen.

Jammie Holmes
Jammie Holmes (born 1984) is an American painter and public artist. As a painter, he is known for work that represents scenes of Black life in the American deep south, paying particular attention to the contrast of Louisiana as a hub of hospitality and as a place with a deep history of poverty and racism. He has been described as a self-taught painter. Holmes lives and works in Dallas, Texas.
Baron Kilkeel
Baron Kilkeel is a title in the Peerage of the United Kingdom. It was created on 19 May 2018 by Queen Elizabeth II as a subsidiary title for her grandson Prince Harry, Duke of Sussex, upon the occasion of his marriage to Meghan Markle. It is named after the small fishing port of Kilkeel, County Down, with a population of 6,887, in the  District of Newry, Mourne and Down in Northern Ireland. On the same day, he was also created Duke of Sussex and Earl of Dumbarton. Traditionally, male members of the royal family are granted at least one title on their wedding day by the monarch.

Kilkeel
Kilkeel (from Irish Cill Chaoil, meaning 'church of the narrow') is a small town and civil parish on the Irish Sea coast of County Down, Northern Ireland. It is the main fishing port on the Down coast, and its harbour is home to the largest fishing fleet in Northern Ireland. It had a population of 6,633 people at the 2021 census. The town contains the ruins of a 14th-century church and fort, winding streets and terraced shops. It lies just south of the Mourne Mountains, in the historic barony of Mourne, and is the southernmost town in Northern Ireland.
Black Canadians in New Brunswick
Black Canadians in New Brunswick (known as Black New Brunswickers) refers to Black Canadians from the province of New Brunswick, notably of those whose ancestors, much like those of Black Nova Scotians, originated from the Colonial United States as slaves or freemen and arrived in New Brunswick during the 18th and early 19th centuries. As of the 2021 Canadian census, 12,155 Black people live in New Brunswick, making them the largest visible minority group in the province. The first recorded Black person in present-day New Brunswick was a Black man from New England who was forcibly taken during a French raid in the late 17th century.

Ralph Thomas (activist)
Ralph Thomas ONB (born 1938) is a Canadian activist and former amateur boxer from Willow Grove, New Brunswick, Canada. He was the president of Pride of Race, Unity and Dignity through Education (PRUDE), a New Brunswick-based organization promoting inclusion. He is also a co-founder of the New Brunswick Black History Society, an organization dedicated to promoting and preserving Black history in New Brunswick.
Moinian
The Moinian or just the Moine, formerly the Moine Supergroup, is a sequence of Neoproterozoic metasediments that outcrop in the Northwest Highlands of Scotland between the Moine Thrust Belt to the northwest and the Great Glen Fault to the southeast and one part of the Grampian Highlands to the southeast of the fault. It takes its name from A' Mhòine, a peat bog in northern Sutherland.

Northwest Highlands
57°30′N 5°0′W﻿ / ﻿57.500°N 5.000°W﻿ / 57.500; -5.000
The Northwest Highlands are located in the northern third of Scotland that is separated from the Grampian Mountains by the Great Glen (Glen More). The region comprises Wester Ross, Assynt, Sutherland and part of Caithness. The Caledonian Canal, which extends from Loch Linnhe in the south-west, via Loch Ness to the Moray Firth in the north-east splits this area from the rest of the country. The city of Inverness and the town of Fort William serve as gateways to the region from the south.