hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Netherdale
Netherdale is a sports complex in Galashiels, Scottish Borders, consisting of two adjacent stadiums used for rugby union and football. The rugby ground is the home of Gala RFC and was formerly used by the professional Border Reivers team. It hosted one match of the 1999 Rugby World Cup. It has also occasionally been used for rugby league matches. The football ground is home to Gala Fairydean Rovers and has a Category A listed grandstand.

Gala RFC
Gala Rugby Football Club is a rugby union team based in Galashiels in the Scottish Borders. Founded in 1875, it plays its home games at Netherdale. The team currently competes in Scottish National League Division One, the second tier of Scottish club rugby, and the Border League (the oldest established rugby union league in the world).
Plochingen
Plochingen (German pronunciation: [ˈplɔxɪŋən] ⓘ; Swabian: Blocheng or Blochenga) is a town in the district of Esslingen in Baden-Württemberg in southern Germany. It lies on the river Neckar, on which it has a river port. With about 14,000 inhabitants, it is part of the Stuttgart Metropolitan Region.

Esslingen (district)
Esslingen is a Landkreis (district) in the centre of Baden-Württemberg, Germany. Neighboring districts are (from north clockwise) Rems-Murr, Göppingen, Reutlingen, Böblingen and the district-free city Stuttgart.

Until 15 October 1964, the district's name was officially written as Landkreis Eßlingen.
Finlay Forks
Finlay Forks (also called Finlay Junction and sometimes misspelt Findlay), is the confluence of the Finlay River and Parsnip River in British Columbia, Canada. The Finlay Bay Recreation Site, on the southeast bank, is about three kilometres (1.9 mi) southeast of the former settlement (on the earlier southeast bank) that is now submerged beneath Williston Lake. Like the river, it was named after explorer John Finlay. The access road from Mackenzie is called the Parsnip West FSR (formerly Finlay Forks Road and Parsnip Forest Road).

Pine Pass
The Pine Pass, in the Hart Ranges of the Northern Rockies of British Columbia, connects the Peace Country of the province's Northeastern Interior. Highway 97 and the Canadian National Railway (CNR) (formerly BC Rail network) traverse this mountain pass, which is the location of the Bijoux Falls Provincial Park, the Pine Le Moray Provincial Park, and the Powder King Mountain Resort at Azouzetta Lake.
Certified engineering technologist
Certified engineering technologist (CET) is a Canadian professional certification awarded on the basis of academic qualification and work experience.  Abbreviated as C.E.T., most Canadian provincial engineering and applied science technology associations offer this certification. Certification is voluntary and does not represent a provincial regulatory requirement or a statutory required license.

Professional certification
Professional certification, trade certification, or professional designation, often called simply certification or qualification, is a designation earned by a person to assure qualification to perform a job or task. Not all certifications that use post-nominal letters are an acknowledgement of educational achievement, or an agency appointed to safeguard the public interest.
Jena Paradies station
Jena Paradies station is the main railway station of the city of Jena in the German state of Thuringia. It is on the Saal Railway and is served by two long-distance services each day and regional trains to and from Naumburg, Saalfeld and Pößneck. It is named after and adjacent to Paradies ("paradise") Park, which is on the eastern shore of the Saale river.

Saalfeld (Saale) station
Saalfeld station (called Saalfeld (Saale) or Saalfeld (S) by Deutsche Bahn) is the station in the city of Saalfeld in the southeast of the German state of Thuringia. It is classified by Deutsche Bahn as a category 3 station.
Sprawl trilogy
The Sprawl trilogy (also known as the Neuromancer trilogy) is William Gibson's first set of novels, and is composed of Neuromancer (1984), Count Zero (1986), and Mona Lisa Overdrive (1988).

The novels are all set in the same fictional future. The Sprawl trilogy shares this setting with Gibson's short stories "Johnny Mnemonic" (1981), "Burning Chrome" (1982), and "New Rose Hotel" (1984).

New Rose Hotel
"New Rose Hotel" is a short story by William Gibson, first published in Omni in July 1984 and later included in his 1986 collection Burning Chrome.

"New Rose Hotel" presents a bleak future as extrapolated from contemporary economic and social trends. Set in the same period and universe as Gibson's Sprawl trilogy, it is solidly cyberpunk in its style and vision.
Dudi Sela
David "Dudi" Sela (Hebrew: דודי סלע; born 4 April 1985) is an Israeli former professional tennis player. He reached a career-high singles ranking of World No. 29 in July 2009.

Sela won the French Open 2003 junior doubles title. Representing Israel in the Davis Cup, his highlights include a win in 2007 over then-world No. 7 Fernando González, and being a key player in Israel's semifinal run in 2009. In 2008 he beat world No. 5 David Ferrer in straight sets, and in 2010 he beat world No. 7 Andy Roddick in straight sets. Sela reached the fourth round of the 2009 Wimbledon Championships and has finished runner-up in two ATP tournaments in Beijing and Atlanta. In 2015, he won his 24th career ATP Challenger event of his career, moving him into second place on the all-time list of Challenger title wins (behind Lu Yen-hsun).

Vancouver Open
The Odlum Brown VanOpen (sponsored by Odlum Brown Limited) is a professional tennis tournament played on outdoor hardcourts. It is part of the Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour and the ITF Women's Circuit. It is held at the Hollyburn Country Club in West Vancouver, British Columbia, Canada. The event was hosted continuously from 2002 to 2015, but returned in 2017 after a one-year hiatus. The 2020 and 2021 editions were cancelled due to the COVID-19 pandemic. The event returned for one edition in 2022 but remained on hiatus, until its second comeback in 2026, citing ongoing renovations at its host venue.
Filmjölk
Filmjölk (Swedish: [ˈfîːl.ˌmjœlk]), also known as fil, is a traditional fermented milk product from Sweden, and a common dairy product within most of the Nordic countries. It is made by fermenting cow's milk with a variety of bacteria from the species Lactococcus lactis and Leuconostoc mesenteroides. The bacteria metabolize lactose, the sugar naturally found in milk, into lactic acid, which means people who are lactose intolerant can tolerate it better than other dairy products. The acid gives filmjölk a sour taste and causes proteins in the milk, mainly casein, to coagulate, thus thickening the final product. The bacteria also produce a limited amount of diacetyl, a compound with a buttery flavor, which gives filmjölk its characteristic taste.

Filmjölk has a mild and slightly acidic taste. It has a shelf-life of around 10–14 days at refrigeration temperature.

Pinguicula
Pinguicula, commonly known as butterworts, is a genus of carnivorous flowering plants in the family Lentibulariaceae. They use sticky, glandular leaves to lure, trap, and digest insects in order to supplement the poor mineral nutrition they obtain from the environment. 126 species are currently accepted. 13 are native to Europe, 9 to North America, and some to northern Asia. The largest number of species is in South and Central America.
Military Park station
Military Park station (formerly Broad Street station) is an underground station on the Newark City Subway Line of the Newark Light Rail.  The station is owned and service is operated by New Jersey Transit.  The station is located at the intersection of Raymond Boulevard, Park Place and Broad Street in Downtown Newark at Military Park.  The station was opened in 1935 as Broad Street station.  It was renamed on September 4, 2004, so only one station in the system would carry the name Broad Street when Downtown Newark's stations (Penn Station and Broad Street) were connected by the Newark Light Rail line. The station is decorated with beige tiles and colored tiles for borders, mosaics and street indicator signs.  This station is not wheelchair accessible, but the adjacent stations, Penn Station and Washington Street, are.

Newark Light Rail
The Newark Light Rail (NLR) is a light rail system serving Newark, New Jersey, and surrounding areas, owned by New Jersey Transit and operated by its bus operations division. The service consists of two segments, the original Newark City Subway (NCS), and the extension to Broad Street station. The City Subway opened on May 26, 1935, while the combined Newark Light Rail service was officially inaugurated on July 17, 2006.
Deiters' cells
Deiters' cells, also known as outer phalangeal cells or cells of Deiters (English: /ˈdaɪtərz/), are a cell type found within the inner ear. They contain both microfilaments and microtubules which run from the basilar membrane to the reticular membrane of the inner ear.

These cochlear supporting cells include a somatic part, with its cupula, and a phalangeal process, which links the Deiters soma to the reticular lamina. The part of the phalanx which is included in the reticular lamina is the apex of the phalanx (phalangeal apex).

The cells are named for neuroanatomist Otto Deiters.

Inner ear
The inner ear (internal ear, auris interna) is the innermost part of the vertebrate ear. In vertebrates, the inner ear is mainly responsible for sound detection and balance. In mammals, it consists of the bony labyrinth, a hollow cavity in the temporal bone of the skull with a system of passages comprising two main functional parts:

The cochlea, dedicated to hearing; converting sound pressure patterns from the outer ear into electrochemical impulses which are passed on to the brain via the auditory nerve.

The vestibular system, dedicated to balance.

The inner ear is found in all vertebrates, with substantial variations in form and function. The inner ear is innervated by the eighth cranial nerve in all vertebrates.
Aberdare
Aberdare (/ˌæbərˈdɛər/ ab-ər-DAIR; Welsh: Aberdâr ⓘ) is a town in the Cynon Valley area of Rhondda Cynon Taf, Wales, at the confluence of the Rivers Dare (Dâr) and Cynon. Aberdare has a population of 39,550 (mid-2017 estimate). Aberdare is 4 miles (6 km) south-west of Merthyr Tydfil, 20 miles (32 km) north-west of Cardiff and 22 miles (35 km) east-north-east of Swansea. During the 19th century it became a thriving industrial settlement, which was also notable for the vitality of its cultural life and as an important publishing centre.

Thomas Price (Baptist minister)
Thomas Price (17 April 1820 – 29 February 1888) was a leading figure in the political and religious life of Victorian Wales, and the central figure of the Cynon Valley for more than forty years.

As minister of Calfaria Baptist Chapel, Aberdare, Price would establish a number of chapels in the town, wrote and edited a number of books and newspapers, played an active role in local and national government and is remembered as the leading defender of the Welsh speaking population during the "Treachery of the Blue Books" (Welsh: Brad y Llyfrau Gleision)
Three Sisters (Elk Valley)
The Three Sisters is a mountain immediately north of Fernie, British Columbia, northwest of the confluence of Fairy Creek with the Elk River.   It should not be confused with the Alberta Rockies' peaks of the same name, located further north outside Canmore.

The summit on the middle sister is the highest point in the Fernie area, at 2,788 m (9,147 ft). The Three Sisters is a popular subject for photographers.

Local legend states this peak came about because a young Indian chief could not choose between three girls for a wife, so he was turned into Mount Proctor. The maidens were so distraught, they prayed to be turned into mountains as well, and became the Three Sisters.

Fernie, British Columbia
Fernie is a city in the Elk Valley area of the East Kootenay region of southeastern British Columbia, Canada, located on BC Highway 3 on the western approaches to the Crowsnest Pass through the Rocky Mountains. Founded in 1898 and incorporated as the City of Fernie in July 1904, the municipality has a population of over 5,000 with an additional 2,000 outside city limits in communities under the jurisdiction of the Regional District of East Kootenay. A substantial seasonal population swells the city during the winter months.

Fernie lies on the Elk River, along Canada's southernmost east-west transportation corridor through the Rockies that crosses the range via the Crowsnest Pass, 40 kilometres (25 miles) to the east. As the largest and longest-established community between Cranbrook and Lethbridge, Fernie serves as a minor regional centre, particularly for its fellow Elk Valley communities.
Ford 7W
The Ford 7W Ten is a car built by Ford UK between 1937 and 1938.

The car was an updated version of the Model C Ten with the same 1172 cc engine and three-speed gearbox, and used the same transverse leaf front and rear suspension. The chassis now featured a stiffer braced design, and the brakes were mechanical and bought in from Girling. The 7W Ten body style, available in both two- and four-door configurations and the first small English Ford model with an externally accessed luggage compartment, was the precursor to the first model to carry the 'Prefect' badge in 1939 (albeit in four-door form only) and which ran to 1953 as models E93A and E493A. 41,665 7Ws were built.

Ford Prefect
The Ford Prefect is a line of British cars which was produced by Ford UK between 1938 and 1961 as an upmarket version of the Ford Popular and Ford Anglia small family cars. It was introduced in October 1938 and remained in production until 1941. Returning to the market in 1945, it was offered until 1961. The car progressed in 1953 from its original perpendicular or "sit-up-and-beg" style to a more modern three-box structure. Some versions were also built and sold by Ford Australia.

Like its siblings, the car became a popular basis for a hot rod, especially in Britain, where its lightweight structure and four-cylinder engines appealed to builders.
Dendrosenecio brassiciformis
Dendrosenecio brassiciformis is a species of East African giant groundsel. It is endemic to the slopes of Aberdare Range and bearing fruit but once, and dying after.  Once considered to be of the genus Senecio but since have been reclassified into their own genus Dendrosenecio.

Dendrosenecio
Dendrosenecio is a genus of flowering plants in the sunflower family. It is a segregate of Senecio, in which it forms the subgenus Dendrosenecio. Its members, the giant groundsels, are native to the higher-altitude zones of ten mountain groups in equatorial East Africa, where they form a conspicuous element of the flora.
Pinacoteca di Brera
The Pinacoteca di Brera ("Brera Art Gallery") is the main public gallery for paintings in Milan, Italy. It contains one of the foremost collections of Italian paintings from the 13th to the 20th century, an outgrowth of the cultural program of the Brera Academy, which shares the site in the Palazzo Brera.

Donato Bramante
Donato Bramante (1444 – 11 April 1514), born as Donato di Pascuccio d'Antonio and also known as Bramante Lazzari, was an Italian architect and painter. He introduced Renaissance architecture to Milan and the High Renaissance style to Rome, where his plan for St. Peter's Basilica formed the basis of the design executed by Michelangelo. His Tempietto (San Pietro in Montorio) marked the beginning of the High Renaissance in Rome (1502) when Pope Julius II appointed him to build a sanctuary over the spot where Peter was martyred.
Bill Hicke
William Lawrence Hicke (March 31, 1938 – July 18, 2005) was a Canadian professional ice hockey right winger. A native of Regina, Saskatchewan, Hicke played 14 seasons in the National Hockey League (NHL) for the Montreal Canadiens, New York Rangers, Oakland Seals/California Golden Seals and Pittsburgh Penguins, winning the Stanley Cup with Montreal in 1959 and 1960. Hicke's younger brother is Ernie Hicke.

Rochester Americans
The Rochester Americans (colloquially known as the Amerks) are a professional ice hockey team based in Rochester, New York. They are the American Hockey League affiliate of the National Hockey League's Buffalo Sabres. The team plays its home games at the Blue Cross Arena at the War Memorial. The Americans are the fourth oldest franchise in the AHL, and have the second longest continuous tenure among AHL teams in their current locations after the Hershey Bears.

Rochester was awarded a new franchise in June 1956, when the Pittsburgh Hornets were forced to suspend operations after their arena, the Duquesne Gardens was razed in an urban renewal project. With the Hornets franchise in limbo until a new arena could be built, there was room in the league for a team in Rochester.

The Americans' team colors are red, white and blue. The logo is a patriotic badge with "Americans" written in cursive script. They have won the Calder Cup six times, and lost in the Cup finals ten times.
Murree Tehsil
Murree Tehsil (Urdu: تحصیل مری) is one of the two Tehsils (i.e. sub-divisions) of Murree District in the Punjab province of Pakistan.

Murree Tehsil is located in the northernmost part of Punjab province where it borders Khyber Pakhtunkhwa. The hill resort city of Murree is the capital city of this area.

Murree District
Murree, (Punjabi/Urdu: ضِلع مری) is a district of the Rawalpindi Division in the northernmost part of the Pakistani province of Punjab. It was created out of Rawalpindi District in 2022 and consists of two tehsils, Kotli Sattian and Murree.
St. Mary's Hospital (Phoenix Park)
St Mary's Hospital is located in the Phoenix Park, Dublin, Ireland. It provides stroke rehabilitation to patients of all ages, inpatient rehabilitation to older people, and residential care to older people. It is a multidisciplinary community hospital. It also provides outpatient services via the day hospital.

Phoenix Park
The Phoenix Park (Irish: Páirc an Fhionnuisce) is a large public urban park in Dublin, Ireland, lying 2–4 kilometres (1.2–2.5 mi) west of the city centre, north of the River Liffey. Its 11 kilometres (6.8 mi) perimeter wall encloses 707 hectares (1,750 acres) of recreational space. It includes large areas of grassland and tree-lined avenues, and since the 17th century has been home to a herd of wild fallow deer. The Irish Government has lobbied UNESCO to have the park designated as a World Heritage Site.
Robert Tinkler
Robert Tinkler is a Canadian voice actor who provides voices for a number of cartoons and anime shows. He voiced Max in The Adventures of Sam & Max: Freelance Police, Delete in the children's animated series Cyberchase, Pelswick Eggert in Pelswick, and Howie in Almost Naked Animals.

In anime, he provides the voice of Crimson Rubeus in the DIC Entertainment dub of Sailor Moon, Gingka Hagane, the main protagonist in the Beyblade: Metal Saga series and Brooklyn in Beyblade G-Revolution. In feature films, he voiced Buddy in The Nut Job.

Beyblade: Metal Fusion
Beyblade: Metal Fusion, known in Japan as Metal Fight Beyblade (メタルファイトベイブレード, Metaru Faito Beiburēdo), is a Japanese manga created by Takafumi Adachi, serialized in Shogakukan's monthly magazine CoroCoro Comic between September 2008 and February 2012.

The manga inspired an anime production, retroactively named Beyblade: Metal Saga, which encompasses four seasons: Metal Fusion, Metal Masters, Metal Fury and Shogun Steel. The first season's  animation was produced by Tatsunoko Production, with subsequent seasons and spin-offs being produced by SynergySP. It premiered on TV Tokyo on April 5, 2009, and aired until December 23, 2012. Nelvana, which licensed and produced English adaptations of the original anime series, also localized the four seasons of Metal Saga.
Yu Miyahara
Yu Miyahara (宮原 優, Miyahara Yū) is a Japanese wrestler who participated at the 2010 Summer Youth Olympics in Singapore. She won the gold medal in the girls' freestyle 46 kg event, defeating Lulia Leorda of Moldova in the final.

Iulia Leorda
Iulia Leorda is a Moldovan wrestler. She won the silver medal in the women's 53 kg event at the 2021 World Wrestling Championships held in Oslo, Norway. She is also a two-time bronze medalist at the European Wrestling Championships. She also competed at the 2010 Summer Youth Olympics in Singapore.
Annandale, Virginia
Annandale (/ˈænəndeɪl/) is a census-designated place (CDP) in Fairfax County, Virginia, United States. The population of the CDP was 43,363 as of the 2020 United States census. It is home to the oldest and largest branch of the Northern Virginia Community College system, and to one of the D.C. area's Koreatowns.

Virginia State Route 236
State Route 236 (SR 236) is a primary state highway in the U.S. state of Virginia. The state highway runs 15.63 miles (25.15 km) from U.S. Route 29 and US 50 in Fairfax east to SR 400 in Alexandria. SR 236 is a major suburban arterial highway that connects the independent cities of Fairfax and Alexandria via Annandale in Fairfax County. The state highway is known as Main Street in City of Fairfax, Little River Turnpike in Fairfax County, where the highway meets Interstate 495 (I-495), and Duke Street in Alexandria, where the road has junctions with I-395 and US 1.
Sportsman (train)
The Sportsman was a named passenger night train of the Chesapeake and Ohio Railway. It was the Chesapeake and Ohio's long-standing train bound for Detroit from Washington, D.C., and Phoebus, Virginia, on the Chesapeake Bay, opposite Norfolk, Virginia. It was unique among C&O trains for its route north from the C&O mainline in southern Ohio. For most of its years it had a secondary western terminus in Louisville at its Central Station.

Chesapeake and Ohio Railway
The Chesapeake and Ohio Railway (reporting marks C&O, CO) was a Class I railroad formed in 1869 in Virginia from several smaller Virginia railroads begun in the 19th century. Led by industrialist Collis Potter Huntington, it reached from Virginia's capital city of Richmond to the Ohio River by 1873, where the railroad town (and later city) of Huntington, West Virginia, was named for him.
Owasco-class cutter
The Owasco-class cutter was a 255-foot (78 m) cutter class operated by the United States Coast Guard. A total of thirteen cutters in the class were built, all named after lakes. Eleven were constructed by the Western Pipe & Steel Company at San Pedro, California, while the remaining two—Mendota and Pontchartrain—were constructed by the Coast Guard Yard at Curtis Bay, Maryland. Initially heavily armed for World War II service and designated patrol gunboats (WPG) under the United States Navy designation system, the vessels were stripped of much of their armament shortly after the war, and in 1965 were redesignated high endurance cutters (WHEC) after the Coast Guard adopted its own designation system.

USCGC Mendota (WHEC-69)
USCGC Mendota (WHEC-69) was an Owasco class high endurance cutter built for World War II service with the United States Coast Guard. The ship was commissioned three months before the end of the war and did not see combat action until the Vietnam War.

Mendota was built by the Coast Guard yard at Curtis Bay, Maryland, one of only two Owasco class vessels not to be built by Western Pipe & Steel. Named after Lake Mendota, Wisconsin, the ship was commissioned as a patrol gunboat with ID number WPG-69 on 2 June 1945. Her ID was later changed to WHEC-69 (HEC for "High Endurance Cutter" - the "W" signifies a Coast Guard vessel).