hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Screen Award for Best Cinematography
The Screen Award for Best Cinematography is a technical award of The Screen Awards, (previously named Star Screen Awards), an annual awards ceremony held in India honouring professional excellence in the Bollywood Film Industry. The nomination and award selection is done by a panel of distinguished professionals from the industry.

The winners are listed below:-

Screen Awards
The Screen Awards was an annual awards ceremony held in India, honouring professional excellence in Bollywood. The nomination and award selection was done by a panel of distinguished professionals from the industry. The awards were introduced by Screen magazine of the Indian Express Group in 1995. The magazine was acquired by Star India in 2015 and subsequently closed down. Star India continues to sponsor the event under the Star Screen Awards title.

The name of each year's ceremony was determined by the presenting network: the first "Star Screen Awards" were telecast on Star Plus from 2000 until 2011, after which the "Colors Screen Awards" were broadcast on Colors and the "Life OK Screen Awards" on Life OK, each for a period of two years. As of 2019, Star continues to hold the television distribution rights to the event.
287 series
The 287 series (287系, 287-kei) is a DC electric multiple unit (EMU) train type operated by West Japan Railway Company (JR-West) in Japan on limited express services such as the Kinosaki and Kounotori from Kyoto and Osaka since 12 March 2011. 287 series EMUs were introduced on Kuroshio services from the start of the revised timetable on 17 March 2012.

A total of 97 vehicles were built. These consist of 46 vehicles for Kinosaki, Kounotori, Maizuru, and Hashidate services, formed as seven 4-car sets and six 3-car sets, which will partially replace the ageing fleet of 86 183 series vehicles currently used on these services. A further batch of 51 vehicles for Kuroshio services consists of six 6-car sets and five 3-car sets, replacing older 381 series EMUs. These entered service from the start of the revised timetable on 17 March 2012.

Hashidate
The Hashidate (はしだて) is a limited express train service operated by West Japan Railway Company (JR West) in Japan. One of the services making up JR West's "Kitakinki Big X Network" in northern Kansai, it connects Kyoto Station, Amanohashidate Station and Toyooka Station via the Sanin Main Line and Kyoto Tango Railway's Miyafuku Line and Miyatoyo (Miyazu) Line. The color associated with the service is red.
Şile
Şile is a municipality and district of Istanbul Province, Turkey. Its area is 800 km2, and its population is 43,464 (2022). Bordering Şile is the province of Kocaeli (districts of Gebze, Körfez, Derince, Kandıra) to the east and south, and Istanbul districts of Pendik to the south, Çekmeköy to the southwest, and Beykoz to the west. The popular resort town Ağva is also a part of Şile. However, between June and September, the population rapidly increases because of the many residents of Istanbul who have summer houses in Şile.

Körfez
Körfez, formerly known as Elaia, or Elaea, is a municipality and district of Kocaeli Province, Turkey. Its area is 301 km2, and its population is 178,048 (2022).

The mayor is Şener Söğüt (AKP) and the district governor is Uğur Kalkar, appointed in August 2022. The cement plant is a major source of greenhouse gas.
Andreas Gottlieb von Bernstorff
Andreas Gottlieb Freiherr von Bernstorff (2 March 1649 – 6 July 1726) was a German statesman and a member of the Bernstorff noble family of Mecklenburg. He became prime minister of the Electorate of Hanover in 1709. His term ended in 1714, after which he served as the head of the German Chancery in London until 1723.

Privy Council of Hanover
The Privy Council of the Electorate of Hanover, formally known as Brunswick-Lüneburg, was the administrative branch of the electoral (and later royal) government of Hanover. Its members were known as ministers and often controlled indirectly the other branches of the government, except the military which was always under the direct control of the elector. At least one minister was always with the elector in London between the years 1714 and 1837 as the head of the German Chancery.
Namsos Airport
Namsos Airport (Norwegian: Namsos lufthavn; IATA: OSY, ICAO: ENNM) is a regional airport located at Høknesøra along the Namsen river, just outside the town of Namsos in Namsos Municipality in Trøndelag county, Norway. The airport is served with Dash 8 aircraft from Widerøe on public service obligation contracts with the Ministry of Transport and Communications. It had 25,684 passengers in 2011 and is owned and operated by Avinor. There has been one large disaster associated with the airport. In 1993, Widerøe Flight 744 hit ground in darkness during approach, causing six deaths out of 19 on board.

Namsos (town)
Namsos is a town and the administrative center of Namsos Municipality in Trøndelag county, Norway. It is located on the north side of the mouth of the river Namsen, where it flows into Namsenfjorden. The village of Spillum lies across the river on the south side.

The Norwegian County Road 17 runs through the town and just east of the town is Namsos Airport, Høknesøra. The town was the terminus of the Namsos Line from 1933 until its closure in 2002. The town is the site of the Namsos Hospital which serves the whole region. Namsos Church is located in the town centre.

The 4.66-square-kilometre (1,150-acre) town has a population (2024) of 8,422 and a population density of 1,807 inhabitants per square kilometre (4,680/sq mi).
Goraj, Albania
Goraj (also known as Goraj-Budishë and Budishtë-Goraj) is a settlement in the former Kastrat Municipality, Shkodër County, northern Albania. At the 2015 local government reform it became part of the municipality Malësi e Madhe. It has a population of 693 and is located at an elevation of approximately 432 meters above sea level and lies near other small settlements.

Kastrat (municipality)
Kastrat is a former municipality in the Shkodër County, northwestern Albania. At the 2015 local government reform it became a subdivision of the municipality Malësi e Madhe. The population at the 2011 census was 6,883.
Lewisham Sewer Vent
Lewisham Sewer Vent is a heritage-listed sewer vent shaft at The Boulevarde, Lewisham, Inner West Council, Sydney, New South Wales, Australia. It was designed by NSW South Wales Public Works Department and built from 1909 to 1909. It is also known as The Boulevarde Sewer Vent. The property is owned by Sydney Water. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 15 November 2002.

Lewisham, New South Wales
Lewisham is a suburb in the Inner West of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Lewisham is located 7 kilometres (4.3 mi) south-west of the Sydney central business district, in the local government area of Inner West Council.
Maximos of Gallipoli
Maximos of Gallipoli (Greek: Μάξιμος Καλλιπολίτης; Latin: Maximus Callipolites; died 1633) was an Orthodox monk who proceeded to the first translation of the New Testament into modern Greek after 1629. This was at the initiative of the reforming Patriarch Cyril Lucaris of Constantinople, who was later strangled. With the assistance of the Dutch ambassador to Constantinople it was printed at Geneva in 1638. Meletios Sirigos (1590–1664) vehemently opposed Maximos's translation.

Since Patriarch Lucaris had been strangled Maximos' New Testament was hardly used, the next would-be translator of the New Testament, the monk Seraphim, was exiled to Siberia. In the 19th Century the BFBS assisted the monk Neophytos Vamvas 1776-1866 to make his translation but again it was not made available. The nationalist Alexandros Pallis' translation, in the Acropolis newspaper, caused riots in 1901 in which 8 people died. The New Testament in modern Greek was finally allowed in 1924.

Alexandros Pallis
Alexandros Pallis (Greek: Αλέξανδρος Πάλλης; 15 March 1851, in Piraeus – 17 March 1935, in Liverpool) was a Greek educational and language reformer who translated the New Testament into Modern Greek. The publication, in the Akropolis newspaper, caused riots in Athens in 1901 in which 8 people died. His translation was subsequently published in Liverpool. The New Testament in Modern Greek was not legalised until 1924.

An Arvanite, Pallis had lived in Manchester from 1869 to 1875, in India from 1875 to 1894, then in Liverpool until his death. He subsidized from abroad much of the literary and scholarly output in demotic Greek from 1900 until the First World War, including his own translations of Homer.

Pallis considered it was "common sense" that John the Baptist was a vegetarian.

The politician and historian Alexandros Anastasios Pallis (1883–1975), the ecologist Marietta Pallis, and the Tibetan traveller Marco Pallis were his children.
Philip Barry
Philip Jerome Quinn Barry  (June 18, 1896 – December 3, 1949) was an American dramatist best known for his plays Holiday (1928) and The Philadelphia Story (1939), which were both made into films starring Katharine Hepburn and Cary Grant.

Holiday (1938 film)
Holiday (released in the United Kingdom as Free to Live) is a 1938 American screwball comedy film directed by George Cukor, a remake of the 1930 film of the same name.

The film tells of a man who has risen from humble beginnings only to be torn between his free-thinking lifestyle and the tradition of his wealthy fiancée's family.

The film, adapted by Donald Ogden Stewart and Sidney Buchman from the 1928 play of the same name by Philip Barry, stars Katharine Hepburn and Cary Grant and features Doris Nolan, Lew Ayres, and Edward Everett Horton. Horton reprised his role as Professor Nick Potter from the 1930 version.

Although Hepburn had been Hope Williams's understudy in the original production of the play on Broadway, she played the part for only one performance. Screenwriter Donald Ogden Stewart appeared in the original stage version as Nick Potter.
Dong Fuxiang
Dong Fuxiang (1839–1908), courtesy name Xingwu (星五), was a Chinese general who lived in the late Qing dynasty. He was born in the Western Chinese province of Gansu. He commanded an army of Hui soldiers, which included the later Ma clique generals Ma Anliang and Ma Fuxiang. According to the Western calendar, his birth date is in 1839.

Dungan Revolt (1895–1896)
The Dungan Revolt (1895–1896) was a rebellion of various Chinese Muslim ethnic groups in Qinghai and Gansu against the Qing dynasty, that originated because of a violent dispute between two Sufi orders of the same sect. The Wahhabi inspired Yihewani organization then joined in and encouraged the revolt, which was crushed by loyalist Muslims.
Cop That Shit
"Cop That Shit", also known in its censored form as "Cop That Disc", is the lead single taken from hip-hop duo Timbaland & Magoo's third studio album, Under Construction, Part II. The track features vocals from Missy Elliott. The single was released on September 29, 2003 in Europe, but was not released in the United Kingdom until March 8, 2004. The hip hop track itself refers to people downloading and burning music instead of buying it. All of the tracks' verses are resung verses from classic rap songs, however some of the lyrics are changed. Timbaland's verse is a rewrite of "I Know You Got Soul" by Eric B. & Rakim, Missy's verse is a rewrite of Paper Thin by MC Lyte, and Magoo's verse is a rewrite of "I Got It Made" by Special Ed.

Paper Thin (MC Lyte song)
"Paper Thin" is the third single from MC Lyte's debut album Lyte as a Rock. It is produced by King of Chill, who along with Lyte has songwriting credits.

The song, which is about Lyte confronting her boyfriend over infidelity, became an underground hit, selling 125,000 copies in the first six months with virtually no radio play.

In 2003, The Source placed Paper Thin No. 24  in their list "Top 151 Rap Songs of All-Time". In April 2013, the song was included No. 8 on Complex's "The 50 Best Rap Songs by Women" list. Paper Thin was ranked No. 23 on About.com's The 100 Best Rap Songs of All Time list.

The song has also been covered/reinterpreted by other rappers like Bahamadia, Puff Daddy and Missy Elliott.
Pahranagat National Wildlife Refuge
The Pahranagat National Wildlife Refuge is a protected wildlife refuge, at the southern end of the Pahranagat Valley and administered by the U.S. Fish and Wildlife Service. It is 90 miles (140 km) north of Las Vegas, Nevada, in Lincoln County, Nevada. The 5,380-acre (21.8 km2) refuge was created on August 16, 1963, and is part of the larger Desert National Wildlife Refuge Complex, which also includes the Ash Meadows National Wildlife Refuge, the Desert National Wildlife Refuge, and the Moapa Valley National Wildlife Refuge.

The refuge provides high-quality migration and wintering habitat for migrating birds, especially waterfowl, within the Pacific Flyway. It also contains the prehistoric Black Canyon Petroglyphs.

Black Canyon Petroglyphs
The Black Canyon Petroglyphs is an area of prehistoric petroglyphs in Lincoln County, Nevada that is listed on the U.S. National Register of Historic Places.  Located in the Pahranagat National Wildlife Refuge, they are accessible to the public.

A 10-acre (4.0 ha) area was listed on the NRHP in 1975 as an archeological historic district having significant potential for information to be learned in the future.

An extensive project to document the petroglyphs, and enable further learning, was completed with 416 hours of volunteer labor in 2009.  About 100 rock art panels at seven locations were photographed, drawn, and otherwise observed.
Leeds Rhinos
The Leeds Rhinos are a professional rugby league club in Leeds, West Yorkshire, England. The club play their home games at AMT Headingley Rugby Stadium and compete in the Super League, the top tier of British rugby league.

Leeds Rhinos have won the League Championship 11 times, Challenge Cup 14 times and World Club Challenge three times.

The club share big long-standing West Yorkshire Derby rivalries and City rival with Hunslet Rugby League Huddersfield Giants and Bradford Bulls. Leeds' traditional home colours are blue and amber shirts with white shorts and blue socks.

Catalans Dragons
The Catalans Dragons (French: Dragons Catalans, Catalan: Dracs Catalans) are a professional rugby league club from Perpignan, Pyrénées-Orientales department, France. Despite being based in France, the club competes in Super League, the top tier of the British rugby league.

Formed after the merger of XIII Catalan and AS Saint-Estève, they have won one French Championship and two Lord Derby Cups. In Britain they have never won the League Championship but have won the Challenge Cup once.

Catalans play home games at Stade Gilbert Brutus. Their traditional home colours are white red and gold.
Yang Yung-wei
Yang Yung-wei (Chinese: 楊勇緯; pinyin: Yáng Yǒngwěi; Paiwan language: Drangadrang; born 28 September 1997) is a Taiwanese Paiwan judoka. He is an Olympic silver medalist in the extra lightweight event. He also won the gold medal in the men's 60 kg event at the 2022 Asian Games held in Hangzhou, People's Republic of China.

Paiwan people
The Paiwan (Paiwan: Kacalisian; Chinese: 排灣; pinyin: Páiwān) are an indigenous people of Taiwan. They speak the Paiwan language. In 2014, the Paiwan numbered 96,334. This was approximately 17.8% of Taiwan's total indigenous population, making them the second-largest indigenous group.

The majority of Paiwan people live in the southern chain of the Central Mountain Range, from Damumu Mountain and the upper Wuluo River in the north of the southern chain to the Hengchun Peninsula in the south of it, and also in the hills and coastal plains of southeastern Taiwan. There are two subgroups under the Paiwan people: the Ravar and the Vuculj.

The unique ceremonies in Paiwan are Masalut and Maljeveq. The Masalut is a ceremony that celebrates the harvest of rice, whereas the Maljeveq commemorates their ancestors or gods.
Monte Porzio
Monte Porzio is a comune (municipality) in the Province of Pesaro e Urbino in the Italian region Marche, located about 40 kilometres (25 mi) west of Ancona and about 30 kilometres (19 mi) southeast of Pesaro.

Monte Porzio borders the following municipalities: Corinaldo, Mondavio,   San Costanzo, Terre Roveresche, and Trecastelli. It is an agricultural and industrial center on the hills of the left bank of the lower Val Cesano. In the 19th century it was renowned for the production of scissors.

San Costanzo
San Costanzo is a comune (municipality) in the Province of Pesaro e Urbino in the Italian region Marche, located about 40 kilometres (25 mi) northwest of Ancona and about 20 kilometres (12 mi) southeast of Pesaro.
Taxodiaceae
Taxodiaceae is a formerly recognized conifer family. It is today recognised as a paraphyletic grade of basal lineages within the Cupressaceae, with the exception of Sciadopitys verticillata, which has been reclassified into its own family, the Sciadopityaceae.

The Taxodiaceae contains the following living genera:

Athrotaxis

Cryptomeria

Cunninghamia

Glyptostrobus

Metasequoia

Sequoia

Sequoiadendron

Taiwania

Taxodium

As proposed, genera of the former Taxodiaceae are grouped in the following subfamilies within the larger Cupressaceae:

Athrotaxidoideae Quinn (Athrotaxis)

Cunninghamioideae (Sieb. & Zucc.) Quinn (Cunninghamia)

Sequoioideae (Luerss.) Quinn (Sequoia, Sequoiadendron, and Metasequoia)

Taiwanioideae (Hayata) Quinn (Taiwania)

Taxodioideae Endl. ex K. Koch (Taxodium, Glyptostrobus, and Cryptomeria)

Glyptostrobus
Glyptostrobus is a small genus of conifers in the family  Cupressaceae (formerly in the family Taxodiaceae).  The sole living species, Glyptostrobus pensilis, is native to subtropical southeastern China, from Fujian west to southeast Yunnan, and also very locally in northern Vietnam and Bolikhamsai province of eastern Laos near the Vietnam border.
Epaphroditidae
Epaphroditidae is a family of the Mantodea, containing species found in Africa and the Caribbean.  Before 2015, it had been placed as the subfamily Epaphroditinae, in the Hymenopodidae, but is now excluded.

Hymenopodidae
Hymenopodidae is a family of the order Mantodea (mantises), which contains six subfamilies.  Some of the species in this family mimic flowers and are found camouflaged among them; these are called flower mantises. Their coloration is aggressive mimicry, luring prey to approach close enough to be seized and eaten.
Le Docteur Pascal
Le Docteur Pascal (Doctor Pascal) is the twentieth and final novel of the Rougon-Macquart series by Émile Zola, first published in June 1893 by Charpentier.

Zola's plan for the Rougon-Macquart novels was to show how heredity and environment worked on the members of one family over the course of the Second Empire. He wraps up his heredity theories in this novel. Le docteur Pascal is furthermore essentially a story about science versus faith. The novel begins in 1872, after the fall of the Second Empire and the end of the reign of Emperor Napoleon III.  The title character, Pascal Rougon (b. 1813), is the son of Pierre and Félicité Rougon, whose rise to power in the fictional town of Plassans is detailed in the first novel of the series La fortune des Rougon.

Les Rougon-Macquart
Les Rougon-Macquart (French pronunciation: [le ʁuɡɔ̃ makaʁ]) is a literary cycle of twenty novels by French writer Émile Zola. Subtitled Histoire naturelle et sociale d'une famille sous le Second Empire (Natural and social history of a family under the Second Empire), it follows the lives of the members of the two titular branches of a fictional family living during the Second French Empire (1852–1870) and is one of the most prominent works of the French naturalism literary movement.
2016 Masters Tournament
The 2016 Masters Tournament was the 80th edition of the Masters Tournament, held April 7–10 at Augusta National Golf Club in Augusta, Georgia. Danny Willett won his first major championship, three strokes ahead of runners-up Lee Westwood and defending champion Jordan Spieth. Spieth suffered one of the biggest collapses in Masters history. Spieth led the tournament from the first round and built a five-shot lead going to the back nine on Sunday, but lost six shots to par over the next three holes culminating in a quadruple-bogey on the 12th hole where he hit two balls into Rae's Creek. Willett shot a bogey-free 67 to overtake Spieth when the leader faltered on the back nine. Willett became the first European to win the Masters since 1999, and the first Englishman to do so since Nick Faldo in 1996.

This was the final Masters appearance for former champion Tom Watson.

Romain Langasque
Romain Langasque (born 18 May 1995) is a French professional golfer who plays on the European Tour. He won The Amateur Championship in 2015 and in 2020 had his biggest professional success when he won the ISPS Handa Wales Open.
Katharine O'Shea
Katharine Parnell (née Wood; 30 January 1846 – 5 February 1921), known before her second marriage as Katharine O'Shea and popularly as Kitty O'Shea, was an English woman from a political family whose adulterous relationship with Irish nationalist Charles Stewart Parnell led to a widely publicised divorce in 1890 and his political downfall.

Sir Matthew Wood, 1st Baronet
Sir Matthew Wood, 1st Baronet (2 June 1768 – 25 September 1843) was a British Whig politician, Lord Mayor of London from 1815 to 1817, and from 1817 until his death in 1843 a reformist Member of Parliament.
Tariq Aziz (TV personality)
Tariq Aziz (Punjabi, Urdu: طارق عزیز; 28 April 1936 – 17 June 2020) was a  Pakistani television host, poet, film actor, and politician known for PTV's quiz show  Nilaam Ghar, first aired in 1974, later renamed the Tariq Aziz Show and later still as Bazm-e-Tariq Aziz. He was known for his iconic line "Dekhti Aankho, Sunte Kaano aapko Tariq Aziz ka Salam pohnchay" (Urdu: دیکھتی آنکھوں، سنتے کانوں آپ کو طارق عزیز کا سلام پہنچے) and his passionate, peculiar style of uttering the patriotic slogan Pakistan Zindabad (Urdu: پاکستان زندہ باد).

He was the first face to appear on television in Pakistan. He had also been a member of the National Assembly of Pakistan between 1997 and 1999.

Sahiwal
Sahiwal (Punjabi / Urdu: ساہيوال; Punjabi pronunciation: [sä˦ʱi̯.ʋälᵊ]; Urdu pronunciation: [ˈsɑːˌɦiːˈʋɑːl]), formerly known as Montgomery in British India, is a city in central Punjab, Pakistan.

It is the administrative capital of both Sahiwal District and Sahiwal Division. It is the 19th most populous city of Pakistan, according to the 2023 census. Sahiwal is located approximately 180 km from the major city Lahore and 100 km from Faisalabad and lies between Lahore and Multan.

Sahiwal is approximately 152 meters above the sea level.
Villanova d'Albenga
Villanova d'Albenga (Ligurian: Villanêuva d'Arbenga) is a comune (municipality) in the Province of Savona in the Italian region Liguria, located about 80 kilometres (50 mi) southwest of Genoa and about 40 kilometres (25 mi) southwest of Savona.

Villanova d'Albenga borders the following municipalities: Alassio, Albenga, Andora, Casanova Lerrone, Garlenda, and Ortovero.

Albenga
Albenga (Ligurian: Arbenga; Latin: Albingaunum) is a city and comune situated on the Gulf of Genoa on the Italian Riviera in the Province of Savona in Liguria, northern Italy.

Albenga has the nickname of city of a hundred spires. The economy is mostly based on tourism, local commerce and agriculture.

Albenga has six hamlets: Lusignano, San Fedele, Campochiesa, Leca, Bastia, Salea.