hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
South Gyle
South Gyle (pronounced /ɡaɪl/) is an area of Edinburgh, Scotland, lying on the western edge of the city and to the south and west of an area of former marshland once known as the Gogarloch, on the edge of Corstorphine. Most of the buildings in the area are of recent origin, dating from the later 1980s, 1990s, and early 21st century, with the exception of some farm workers' cottages and an early 1970s council estate abutting South Gyle railway station.

South Gyle can be neatly divided into two main zones – a residential one, incorporating Gogarloch and the neighbouring area centred on South Gyle Mains; and a commercial/business one which incorporates the Gyle Shopping Centre, Edinburgh Park, Gyle Park (an actual park, but with some shopping centres near it), and South Gyle Crescent. The Royal Bank of Scotland and sportscotland are all based in this district. The Lochside development also features a number of busts of Scottish poets.

Gogarloch
Gogarloch is a residential area within South Gyle, Edinburgh, Scotland. It lies near South Gyle railway station and South Gyle Broadway, 4+1⁄2 miles (7.2 km) west of the city centre. Corstorphine and Wester Broom are nearby.

Historically this area was marshland (hence 'loch' in the name) but the land was drained in the 19th century to create space for a new railway. Most of the housing is of the 1990s era.

Other lost lochs of Edinburgh include the Nor Loch and Burgh Loch on the site of the present day Meadows area.
Maur Mandi
Maur is a sub-town of Bathinda City and a municipal council in Bathinda district in the Indian state of Punjab.It has a class II Municipal committee, located on the Bathinda- Delhi railway line, and the Bathinda-Mohali (Ajitgarh) state highway (no. 12-A). This State Highway has now been upgraded to National Highway NH 148B (Bathinda-Kotputli, Jaipur National Highway). Maur Mandi is about 35 km from Bathinda city.

Bathinda
Bathinda is a city and municipal corporation in Punjab, India. The city is the administrative headquarters of Bathinda district. It is located in northwestern India in the Malwa Region, 227 km (141 mi) west of the capital city of Chandigarh and is the fifth largest city of Punjab. It is the second cleanest city in Punjab after Mohali.

Bathinda is home to the Maharaja Ranjit Singh Punjab Technical University, Central University of Punjab and AIIMS Bathinda. The city is also home to two modern thermal power plants, Guru Nanak Dev Thermal Plant and Guru Hargobind Thermal Plant at Lehra Mohabbat. Also located in the city is a fertiliser plant, two cement plants (Ambuja Cements and UltraTech Cement Limited), a large army cantonment, an air force station, a zoo, and a historic Qila Mubarak fort.
Albuzzano
Albuzzano (Lombard: Albussan) is a comune (municipality) in the Province of Pavia in the Italian region of Lombardy, located about 30 km south of Milan and about 9 km east of Pavia. As of 31 December 2004, it had a population of 2,500 and an area of 15.3 km2.

The municipality of Albuzzano contains the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) Barona, Cascina De Mensi, Alperolo, Torre d'Astari, and Vigalfo.

Albuzzano borders the following municipalities: Belgioioso, Cura Carpignano, Filighera, Linarolo, Valle Salimbene, Vistarino.

Valle Salimbene
Valle Salimbene is a comune (municipality) in the Province of Pavia in the Italian region Lombardy, located about 35 km south of Milan and about 7 km southeast of Pavia. As of 31 December 2004, it had a population of 1,368 and an area of 7.1 km².

Valle Salimbene borders the following municipalities: Albuzzano, Cura Carpignano, Linarolo, Pavia, Travacò Siccomario.
Franklin Delano Roosevelt Park
Franklin Delano Roosevelt (FDR) Park (originally named League Island Park) is a park located along the Delaware River in the southernmost point of South Philadelphia, Pennsylvania, comprising some 348 acres (1.41 km2), about 125 acres (0.51 km2) of buildings, roadways, pathways for walking, landscaped architecture, and a variety of picnic and recreation areas placed within about 77 acres (310,000 m2) of natural lands including ponds and lagoons.

Sesquicentennial Exposition
The Sesqui-Centennial International Exposition of 1926 was a world's fair in Philadelphia, Pennsylvania. Its purpose was to celebrate the 150th anniversary of the signing of the United States Declaration of Independence, and the 50th anniversary of the 1876 Centennial Exposition.
Lakki Marwat District
Lakki Marwat (Pashto: لکي مروت ولسوالۍ, Urdu: ضلع لکی مروت) is a district in  the Bannu Division of the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. It was created as an administrative district on 1 July 1992, prior to which it was a tehsil of Bannu District.

Dera Ismail Khan District
Dera Ismail Khan District (Urdu and Saraiki: ضلع ڈیره اسماعیل خان, Pashto: دېره اسماعيل خان ولسوالۍ), often abbreviated as D.I. Khan is a district in the Dera Ismail Khan Division of the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. The capital of the district is the town of Dera Ismail Khan. The district has an area of 9,334 km2 (3,604 sq mi) and a population of 1,822,916 as of the 2023 Census.
After the Second Anglo-Sikh war in 1849 the district (which was then part of the Punjab) was annexed by
the East India Company and then became part of British India. In 1901 the district became part of the North-West Frontier Province when the province was created from the North-western territories of the Punjab. This province was later renamed to Khyber Pakhtunkhwa and Dera Ismail Khan is now one of its 38 districts.
Look-Ka Py Py
Look-Ka Py Py is the second studio album by the American funk group The Meters. The instrumental album was ranked number 218 on the Rolling Stone list of 500 Greatest Albums of All Time in 2003, 220 on the 2012 revised list and 415 on the 2020 revised list.

Zigaboo Modeliste
Joseph "Ziggy" Modeliste (born December 28, 1948), also known as Zigaboo Modeliste, is an American drummer best known as a founding member of the funk band the Meters. He is widely considered an innovator in the funk genre and New Orleans style drumming. The Meters' music had a defining role and set the stylistic tone of New Orleans funk. Due to his work with the band, Modeliste is credited as an integral part of bringing New Orleans second-line grooves into popular music.

As a songwriter and session musician Modeliste's work is featured in numerous albums by various artists. His drum grooves appear in hundreds of hip hop samples, television and film. He has released four solo albums. He resides in the San Francisco Bay Area and continues to perform and tour.
Hundred of Makin
The Hundred of Makin is a cadastral unit  of hundred located in the Australian state of South Australia within the County of Buckingham and the state government region of the Limestone Coast about 210 kilometres (130 mi) south-east of the state capital of Adelaide and about 50 kilometres (31 mi) north-west and 120 kilometres (75 mi) south-east respectively of the municipal seats of Bordertown and  Tailem Bend.

Its extent includes part of the locality of Ngarkat in its northern half while its southern half  is occupied by the entirety of the locality of Makin along with portions of Coombe and MacCallum in the west and in the east respectively.

Makin, South Australia
Makin is a locality in the Australian state of South Australia located on the state’s south-east, about 208 kilometres (129 mi) south-east of the state capital of Adelaide and about 50 kilometres (31 mi) north-west of the municipal seat of Bordertown.

Its name and boundaries for the locality were assigned in March 2000 for the portion within the Tatiara District Council, while the portion within the Coorong District Council was added in August 2000.  Makin’s name is derived from the cadastral unit of the Hundred of Makin, which was named after James Bain Makin 1855-1933), a pastoralist who lived in the vicinity of what is now the hundred.

The principal land use in the locality is primary production.

The 2016 Australian census, which was conducted in August 2016, reports that Makin had a population of 30 people.

Makin is located within the federal division of Barker, the state electoral district of Mackillop, and the local government area of the Tatiara District Council.
Ghars al-Din Khalil
Ghars al-Din Khalil Beg (Turkish: Garseddin Halil Bey; died April 1386) was the second ruler of the Turkoman
Dulkadirid principality, reigning from 1353 to 1386. Having actively taken part in military pursuits during his father Zayn al-Din Qaraja's rule, he further expanded the influence of the Dulkadirids and clashed with the Mamluk suzerainty, contributing to the growing tension between the Mamluks and Dulkadirids. Raids by Khalil in the northern frontier with the Mamluks prompted the Mamluk sultan to provoke dissension in the Dulkadir dynasty. The sultan incited Khalil's brother Sarim al-Din Ibrahim, who sought Mamluk recognition for his domains near Harpoot, to assassinate the ruler, Khalil. Ghars al-Din was killed in an ambush and was succeeded by his other brother Shaban Suli.

Zayn al-Din Qaraja
Zayn al-Din Qaraja Beg (Turkish: Zeyneddin Karaca Bey; c. 1279 – 11 December 1353) was a Turkoman chieftain who founded the Dulkadirid principality in southern Anatolia and northern Syria, ruling from 1337 to 1353. Before his ascendance, Qaraja competed with Taraqlu, another local Turkoman warlord, over the administration of the northern frontier of the Mamluks. After gaining recognition from the Mamluk Sultan Al-Nasir Muhammad, he became the head of a client state on their Anatolian extremity. During his rule, Qaraja grew more ambitious and clashed with various Mamluk governors who were against his expanding influence. Qaraja took advantage of the political turmoil within the Mamluks and declared independence in 1348. However, this led to his imprisonment and subsequent execution in 1353.
Bermuda Aquarium, Museum and Zoo
The Bermuda Aquarium, Museum and Zoo (BAMZ) is a facility located in Flatts Village, Bermuda, about 700 mi (1,100 km) east of the United States and at the geographic center of Bermuda. It was established in 1926 by the Bermuda government to enhance a growing tourism industry and "to inspire appreciation and care of island environments." The facility focuses on showing oceanic island species and in conservation, education, and research related to these species, and contains an aquarium, a natural history museum, and a zoo.

Support for the institution comes mainly from the Bermuda Zoological Society (BZS) and the Atlantic Conservation Partnership (ACP), both of which are supported primarily by donations and memberships.

The zoo has been accredited by the Association of Zoos and Aquariums (AZA) since 1993, and participates in four Species Survival Plans (SSP) as of 2009.

Flatts Village, Bermuda
Flatts is a small settlement in Bermuda, lying on the southern bank of Flatt's Inlet in  Hamilton Parish, almost exactly between the territory's two incorporated municipalities, Hamilton and St. George's.
Oakland County, Michigan
Oakland County is a county in the U.S. state of Michigan. It is a principal county of the Detroit metropolitan area, containing the bulk of Detroit's northern suburbs. Its county seat is Pontiac, and its largest city is Troy. As of the 2020 census, its population 1,274,395, making it the second-most populous county in Michigan (behind neighboring Wayne County), and the most populous county in the United States without a city of 100,000 residents.

Founded in 1819 and organized the following year, Oakland County is composed of 62 cities, villages, and townships. In 2010, Oakland County was among the ten wealthiest counties in the United States to have over one million residents. It is also home to Oakland University, a large public institution that straddles the border between the cities of Auburn Hills and Rochester Hills.

Orion Township, Michigan
Orion Charter Township (/ˈɒriən/ ORR-ee-ən) is a charter township of Oakland County, Michigan, United States. The population was 38,206 as of the 2020 census.

The official motto of the township and village is "Where living is a vacation."   "Lake Orion" is often used to describe both the village and the township. The township hosts General Motors' Orion Assembly plant which produces small cars and EV pickup trucks.
Gábor Borókai
Gábor Borókai (born 14 June 1961) is a Hungarian politician and journalist who was a spokesman for the Hungarian government from 9 July 1998 to 27 May 2002.

He worked for Nemzeti Sport from 1985. After ten years he moved into  political journalism. He was editor in chief of the Reform between 1997 and 1998. He dealt primarily with domestic political topics.

Viktor Orbán appointed Borókai spokesman of the cabinet. He held this position as political state secretary of the Prime Minister's Office from 1999. When the Fidesz lost the 2002 elections he started the HírTV with exterior investors' help. Until 2004, he was CEO of the channel. After that he joined the editorial commission of the weekly news magazine Heti Válasz of which he is currently the editor in chief.

Spokesperson of the Government of Hungary
The Spokesperson of the Government of Hungary is responsible for gathering and disseminating information regarding the Cabinet to the media. The position has existed since 1986. The position has been held by Eszter Vitályos since 2024.
Cecil County, Maryland
Cecil County is located in the U.S. state of Maryland at the northeastern corner of the state, bordering both Pennsylvania and Delaware. As of the 2020 United States census, the population was 103,725. The county seat is Elkton. The county is part of the Mid-Eastern Shore region of the state.

The county was named for Cecil Calvert, 2nd Baron Baltimore (1605–1675), the first Proprietary Governor of the Province (colony) of Maryland. With the eastern part of the county closer to Philadelphia than Baltimore, it is part of the Philadelphia–Camden–Wilmington, PA–NJ–DE–MD Metropolitan Statistical Area. The county is located in Wilmington's Radio Market and Baltimore's Designated Market Area.

U.S. Route 1 in Maryland
U.S. Route 1 (US 1) is the easternmost and longest of the major north–south routes of the older 1920s era United States Numbered Highway System, running from Key West, Florida, to Fort Kent, Maine. In the U.S. state of Maryland, it runs 81 miles (130 km) from the Washington, D.C. line to the Pennsylvania state line near the town of Rising Sun.

US 1 is paralleled by several major highways as it passes through Maryland, including Interstate 95 (I-95), the Baltimore–Washington Parkway (B–W Parkway), US 29, and US 301. Thus, US 1 has lost its significance as a long distance route through the state. It is often congested, however, because it remains a major route in the individual towns it traverses.
Curtiss D-12
The Curtiss D-12, sometimes identified with the military designation Curtiss V-1150, was an aircraft engine of 18.8 liter displacement. It was a water-cooled V12, producing 443 hp (330 kW) and weighing 693 lb (314 kg). It was designed by Arthur Nutt in 1921 and used in the Curtiss CR-3 for the 1923 Schneider Trophy race. Fairey Aviation of England imported 50 Curtiss-built examples in 1926, renaming them the Fairey Felix.

The D-12 was one of the first truly successful aluminum cast-block engines and was extremely influential in the interwar period. Numerous engines trace their design to the D-12, among them the Packard 1A-1500, Rolls-Royce Kestrel and Junkers Jumo 210.

Curtiss Aeroplane and Motor Company
The Curtiss Aeroplane and Motor Company (1909–1929) was an American aircraft manufacturer originally founded by Glenn Hammond Curtiss and Augustus Moore Herring in Hammondsport, New York. After significant commercial success in its first decades, it merged with the Wright Aeronautical to form Curtiss-Wright Corporation.
Hanja–Hangul dictionary
Han-Han daesajeon (Korean: 한한대사전; Hanja: 漢韓大辭典) is the generic term for Korean hanja-to-hangul dictionaries. There are several such dictionaries from different publishers. The most comprehensive one, published by Dankook University Publishing, contains 53,667 Chinese characters and 420,269 compound words. This dictionary was a project of the Dankook University Institute of Oriental Studies, which started in June 1977 and was completed 28 October 2008, and cost 31 billion KRW, or US$25 million. The dictionary comprises 16 volumes (including an index volume) totalling over 20,000 pages.

In addition to the Han-Han Daesajeon, in 1966, Dankook University completed the "Dictionary of Korean Chinese Characters." Composed of 4 volumes with more than 4,410 pages, this dictionary "catalogs Chinese characters made and used only by our Korean ancestors (182 characters) as well as examples of Chinese words with Korean usages (84,000 words)."

Dai Kan-Wa Jiten
The Dai Kan-Wa Jiten (大漢和辞典; "The Great Chinese–Japanese Dictionary") is a Japanese dictionary of kanji (Chinese characters) compiled by Tetsuji Morohashi. Remarkable for its comprehensiveness and size, Morohashi's dictionary contains over 50,000 character entries and 530,000 compound words. Haruo Shirane (2003:15) said: "This is the definitive dictionary of the Chinese characters and one of the great dictionaries of the world."
2024 European Athletics U18 Championships
The 2024 European Athletics U18 Championships was the fourth edition of the biennial continental athletics competition for European athletes aged fifteen to seventeen. It was held in Banská Bystrica, Slovakia from 18 to 21 July at the Národný Atletický Štadión.  A future edition has been awarded to Rieti for 2026.

European Athletics U18 Championships
The European Athletics U18 Championships (named as European Athletics Youth Championships in 2016) are a biennial athletics competition for European athletes under the age of eighteen (youth category).

The creation of the competition stemmed from the 2013 European Athletics Congress. The event was created to promote the sport among young people in Europe. Each country may send a maximum of two athletes per event. The European U18 Championships will be the third age category championships organised by the European Athletic Association, following on from the long-running European Athletics U20 Championships (first held in 1970) and the European Athletics U23 Championships (first held in 1997).

The first iteration of the championships took place in 2016. This means that the event serves in the alternate years between the European Youth Olympic Festival, another biennial under-18s event hosted by the European Olympic Committees.
Sayyed Jalal-ed-Din Ashtiani
Sayyed Jalal-ed-Din Ashtiani  (Persian: سید جلال‌الدین آشتیانی) (1925–2005) was an Iranian professor of philosophy and Islamic mysticism. In addition to Iranian sheikhs, Ashtiani's many students included William Chittick from the US, Christian Bonaud from France, and Matsu Muto from Japan.

William Chittick
William Clark Chittick (born June 29, 1943) is an American philosopher, writer, translator, and interpreter of classical Islamic philosophical and mystical texts. He is best known for his work on Rumi and Ibn 'Arabi, and has written extensively on the school of Ibn 'Arabi, Islamic philosophy, and Islamic cosmology. He is a Distinguished Professor in the Department of Asian and Asian American Studies at Stony Brook University.
Heidelberg Tun
The Heidelberg Tun (German: Großes Fass), or Great Heidelberg Tun, is an extremely large wine vat contained within the cellars of Heidelberg Castle. There have been four such barrels in the history of Heidelberg. In 1751, the year of its construction, the present one had a capacity of  221,726 litres (58,574 U.S. gallons). Due to the drying of the wood its current capacity is 219,000 litres (57,854 U.S. gallons). One hundred and thirty oak trees were reputedly used in its construction. It has only rarely been used as a wine barrel, and in fact presently enjoys more use as a tourist attraction, and also as a dance floor since one was constructed on top of the tun.

Heidelberg Castle
Heidelberg Castle (German: Heidelberger Schloss) is a ruin in Germany and landmark of Heidelberg. The castle ruins are among the most important Renaissance structures north of the Alps.

The castle has only been partially rebuilt since its demolition in the 17th and 18th centuries. It is located 80 metres (260 ft) up the northern part of the Königstuhl hillside, and thereby dominates the view of the old downtown. It is served by an intermediate station on the Heidelberger Bergbahn funicular railway that runs from Heidelberg's Kornmarkt to the summit of the Königstuhl.

The earliest castle structure was built before 1214 and later expanded into two castles circa 1294; however, in 1537, a lightning bolt destroyed the upper castle. The present structures had been expanded by 1650, before damage by later wars and fires. In 1764, another lightning bolt caused a fire which destroyed some rebuilt sections. By 1880, Mark Twain mentioned it as a ruin.
Tex Avery Screwball Classics
Tex Avery Screwball Classics is a series of single-disc Blu-ray and DVD sets by Warner Bros. Home Entertainment's Warner Archive unit collecting various theatrical cartoons from animation director Tex Avery during his tenure at the Metro-Goldwyn-Mayer studio's cartoon division between the years of 1942 and 1955. It is the first comprehensive collection of Avery's MGM shorts to be released on home media in North America since The Compleat Tex Avery series of laserdiscs in the 1990s, with many of the shorts having been previously unreleased on DVD or Blu-ray.

Volume 1 was released on Blu-ray on February 18, 2020, and on DVD on December 1 with 19 shorts, all presented uncut and digitally restored. Volume 2 was released on both Blu-ray as well as on DVD on December 15, 2020, with 21 shorts. Volume 3 was released on October 5, 2021, with 20 shorts.

George and Junior
George and Junior are cartoon characters, two anthropomorphic bears created by Tex Avery for Metro-Goldwyn-Mayer. All of the George and Junior shorts were directed by Tex Avery in the 1940s. They appeared in four cartoons: Henpecked Hoboes (1946), Hound Hunters (1947), Red Hot Rangers (1947), and Half-Pint Pygmy (1948).
Cangrejeros de Santurce (basketball)
Cangrejeros de Santurce is the name of several franchises sanctioned by the professional basketball league Baloncesto Superior Nacional (BSN) of Puerto Rico. Named after Santurce, all versions have played out of San Juan. The first franchise was founded in 1918 and began active play in the BSN in 1956, winning titles in 1962 and 1968 before folding.

The second iteration of the Cangrejeros played their home games at the Roberto Clemente Coliseum under the ownership of music industry executive Angelo Medina, winning five championships in a six-year span (including four consecutive) and another in 2007. This version remained active for another decade after winning its last championship. In 2021, a new franchise was approved under the name of Cangrejeros under the ownership of artist Bad Bunny and urban music entrepreneurs Noah Assad and Jonathan García. Teams bearing the name of Cangrejeros have won 8 championships and appeared in 14 BSN finals.

Elías Larry Ayuso
Elías "Larry" Ayuso Carrillo (born March 27, 1977) is a Puerto Rican former professional basketball player, who is head coach for the Piratas de Quebradillas of the Baloncesto Superior Nacional (BSN). Internationally, Ayuso has represented and played for the Puerto Rican national team since 2001. He was part of the 2004 team that defeated the United States at the 2004 Olympic Games.