hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ah Me, Ah My
"Ah Me, Ah My" is a song by English band Strawbs written by Tony Hooper. The track first appeared on the Grave New World album, although it was written and recorded a few years earlier. The original recording was later released on the Strawberry Sampler Number 1 album.

Strawberry Sampler Number 1
Strawberry Music Sampler Number 1 is a demo album by English band Strawbs. It was originally released as a publisher's demonstration record, intended to advertise Dave Cousins's and Tony Hooper's songs to other artists. Most of the songs were re-recorded by the band on later albums. ("Ah Me, Ah My" was used unchanged on the Grave New World album.)

The initial white label pressing ran to 99 copies on 12-inch vinyl pressings. There were supposedly only two known vinyl copies in existence, making this one of the UK's most collectible records, but there are suggestions of other copies and it has also been released on CD. In November 2012, a copy was auctioned on eBay and sold for a final bid of £909.88.
Arthur Margetson
Arthur Margetson (27 April 1887 – 13 August 1951) was a British stage and film actor and radio broadcaster. He was also a composer of music and lyrics, and an impersonator of performers such as G P Huntley, Alfred Lester, and  Harry Weldon.

Arthur Charles Margetson was born in Marylebone, the younger son of Edward John Margetson, a composer, and Marion Stocqueler Wardroper. His mother was a daughter of an adulterous affair between Joachim Hayward Stocqueler and Mrs Louisa Marianne Wardroper (née Hillyard). Arthur was a pupil at the Royal Masonic School for Boys.

From 1925 to 1949 Margetson crossed the Atlantic, either alone or with his current wife, at least 20 times in several different liners, including the Île de France and the Queen Elizabeth. On 21 August 1924, the French vessel De Grasse transported Arthur and his first wife Rosamund on its maiden voyage from Le Havre, arriving in New York on 5 September.

SS De Grasse
SS De Grasse was a transatlantic liner built in 1921 by Cammell Laird, Birkenhead, United Kingdom for Compagnie Générale Transatlantique, and launched in February 1924. In August 1924 De Grasse set sail on her maiden voyage from Le Havre to New York. After the fall of France to Nazi Germany, the ship was used as a barracks ship. Sunk at Bordeaux, France, during the German retreat, she was refloated, repaired, and put back into service. Over the years, she became Empress of Australia and then Venezuela. She ran aground off Cannes, France, in 1962 and was scrapped at La Spezia, Italy.
Here We Go (John Paul Young song)
"Here We Go" is a pop song written by Warren Morgan. It was recorded by Australian pop singer John Paul Young. The song was released in May 1977 as the second single from Young's third studio album, Green (1977). The song peaked at number 43 on the Kent Music Report.

Green (John Paul Young album)
Green is the third studio album by Australian pop singer John Paul Young, released in April 1977. It peaked at number 19 on the Australian albums chart. The album was certified gold in Australia by the end of 1977.
Pontcanna Fields & Llandaff Fields
Pontcanna Fields & Llandaff Fields are two urban green spaces that adjoin each other in Cardiff, Wales, covering 157 acres (64 ha) and 70 acres (28 ha) respectively. They are situated on the western banks of the River Taff and to the east of Llandaff and northeast of Pontcanna. Both parks are owned by Cardiff Council and managed by its Parks department. The parks are mostly on flat ground as they form part of the floodplain of the River Taff, although the ground does rise on the western edge of Llandaff Fields. To the south of Pontcanna Fields lies Sophia Gardens and the Sophia Gardens cricket ground. The parkland is lined with avenues of trees and large grassed areas. The park is also used for sporting events.

Pontcanna
Pontcanna (Welsh for 'pont bridge + Canna') is an inner-city district and community in the west of Cardiff, Wales. It is located adjacent to Canton, Cardiff. It is also located a short distance to the city centre, and its borders are approximately indicated by Western Avenue, the River Taff, Cowbridge Road East and Llandaff Road.
Joy Enriquez
Joy Enriquez is an American singer and actress who has appeared on the television series 7th Heaven and also starred in films such as Chasing Papi and Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (voice). Enriquez was also a background singer on the single "When You Believe", a duet by Whitney Houston and Mariah Carey.

Chasing Papi
Chasing Papi is a 2003 American comedy film directed by Linda Mendoza (in her feature film directorial debut) and starring Roselyn Sánchez, Sofía Vergara, Jaci Velasquez, and Eduardo Verástegui. The women discover that their boyfriend has been dating all three of them at the same time—a discovery that leads them on an adventure throughout Los Angeles, California.
Jurong Town Hall Bus Interchange
Jurong Town Hall Bus Interchange is a bus interchange located in Jurong East, Singapore. Operated by Tower Transit, the bus interchange is located along Venture Drive, adjacent to Vision Exchange, The JTC Summit, Jurong Town Hall, and within walking distance of Jurong East MRT station and International Business Park.

Jurong East
Jurong East is the regional centre of the West Region of Singapore. It borders Jurong West and Boon Lay to the west, Clementi to the east, Tengah and Bukit Batok to the north and Selat Jurong to the south.

First developed in the 1970s, it is located approximately 20 km (12 miles) west of the city-centre. Jurong East is the 7th most populated planning area in the West Region. Jurong East, along with the entire Jurong area in general, is envisioned to be the country's second central business district (CBD) as part of the Jurong Lake District project.
Montour County, Pennsylvania
Montour County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 18,136. Its county seat is Danville. The county is named for Andrew Montour, a prominent Métis interpreter who served with George Washington during the French and Indian War. It encompasses 132 sq mi, making it the smallest county by land area in the state. The county is part of the Central Pennsylvania region of the state.

Montour County is part of the Bloomsburg-Berwick, PA Metropolitan Statistical Area.

Andrew Montour
Andrew Montour (c. 1710 – 1772), also known as Sattelihu, Eghnisara, and Henry, was an important interpreter and negotiator in the Virginia and Pennsylvania backcountry in the latter half of the 18th century. He was of Oneida and Algonquin ancestry, with a French grandfather. Historian James Merrell estimated his birth year as 1720. Likely born in his mother's village of Otstonwakin (near current Montoursville, Pennsylvania), he later led the village in the 18th century before settling further west.

Montour was commissioned as a captain in 1754 by Pennsylvania officials during the French and Indian War. He also commanded raiding parties in Ohio in 1764 during Pontiac's War (1763–1766) at the behest of Sir William Johnson, British superintendent of Indian Affairs. His son John Montour later became recognized as an interpreter and negotiator, serving with rebel forces during the American Revolutionary War.
Jason Williamson
Jason Williamson (born 10 November 1970) is an English vocalist, lyricist, author, and actor. He is the vocalist and lyricist for the post-punk duo Sleaford Mods, known for its stripped-back production and Williamson’s blunt, spoken delivery.

UK Grim
UK Grim is the twelfth studio album by English post-punk band Sleaford Mods. It was released on 10 March 2023 on the Rough Trade Records. Production was handled by Andrew Fearn. It features guest appearances from Florence Shaw (Dry Cleaning) and Perry Farrell and Dave Navarro (Jane's Addiction).
Bir Shikargarh Wildlife Sanctuary
Bir Shikargah Wildlife Sanctuary is situated in Panchkula district of Haryana state, India. It is spread over an area of 767.30 hectares (1,896.0 acres). It also houses Vulture Conservation and Breeding Centre, Pinjore.

Panchkula
Panchkula (ISO: Paṁcakulā) is a city and district headquarter in the Panchkula district in Haryana, India. It is a satellite city of the state capital Chandigarh. Panchkula is a border city with Punjab, Chandigarh and Himachal Pradesh. The origin of the name Panchkula came from "the place where five irrigation canals meet". It is approximately 4 km (2.5 mi) southeast of Chandigarh, 105 km (65 mi) southwest of Shimla, 44 km (27 mi) from Ambala and 259 km (161 mi) northeast of New Delhi, the national capital. It is a part of the Chandigarh capital region or Greater Chandigarh. The Chandigarh-Mohali-Panchkula metropolitan region collectively forms a Chandigarh Tricity, with a combined population of over two million.

The city hosts the Chandimandir Cantonment, the headquarters of the Western Command of the Indian Army. It is a planned city like Chandigarh, with a sector system.
2006–07 Scottish Junior Cup
The 2006–07 Scottish Junior Cup was a competition in Scottish Junior football. It was won for the third time by Linlithgow Rose after they defeated Kelty Hearts 2–1 in the final.

Under a new rule change, the Junior Cup winners (along with winners of the North, East and West regional leagues) qualify for the senior Scottish Cup; Linlithgow Rose therefore competed in the 2007–08 Scottish Cup.

Kelty Hearts F.C.
Kelty Hearts Football Club is a football club based in the village of Kelty in Fife, Scotland. Formed in 1975, the club currently competes in Scottish League One, having been promoted from Scottish League Two as champions in 2021-22. Their home colours are maroon shirts, white shorts and maroon socks, while their away colours are typically all blue. They play their home games at New Central Park and are nicknamed the "Maroon Machine", "the Jambos" and "the Hearts".

The club were previously members of the Scottish Junior Football Association, playing in the Fife League followed by the East Region Superleague. In December 2017 the club became a full SFA member, making them eligible to enter the Scottish Cup and move up through the pyramid system.
Katy Bourne
Katy Elizabeth Bourne OBE (née Baxter; born 24 October 1964) is a Conservative politician who has served as the Sussex Police and Crime Commissioner since winning the inaugural election in Sussex in November 2012.  In 2016 and 2021 she was re-elected for her second and third terms in office. In May 2024 she was elected for a fourth term of office, securing 122,495 votes and a significantly narrowed majority of 23,000 on a turn-out of 24.2%.

After selling her leisure business in 2005, Bourne held a number of political and regional government roles from 2009 onwards. During this period, she served as a Mid Sussex District councillor. Bourne is the Conservative Party candidate for Mayor of Sussex and Brighton in the 2028 mayoral election.

Sussex Police
Sussex Police are the territorial police force responsible for policing in the whole of Sussex. Their jurisdiction covers the ceremonial counties of East Sussex and West Sussex. Their headquarters are in Malling House, Lewes, East Sussex.
Rutkowo, Szczytno County
Rutkowo [rutˈkɔvɔ] (German: Ruttkowen; 1938-45: Ruttkau) is a village in the administrative district of Gmina Dźwierzuty, within Szczytno County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) north-east of Dźwierzuty, 22 km (14 mi) north of Szczytno, and 35 km (22 mi) east of the regional capital Olsztyn.

The village has a population of 130.

Gmina Dźwierzuty
Gmina Dźwierzuty is a rural gmina (administrative district) in Szczytno County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Dźwierzuty, which lies approximately 18 kilometres (11 mi) north of Szczytno and 31 km (19 mi) east of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 263.35 square kilometres (101.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,631.
Roger Johansen (sledge hockey)
Roger Johansen (born 4 February 1973) is a Norwegian ice sledge hockey player. He is a keeper, and plays for Oslo KHK.

He comes from Leirfjord Municipality, Nordland.

He took part in the 2010 Winter Paralympics in Vancouver.

Leirfjord Municipality
Leirfjord is a municipality in Nordland county, Norway. It is part of the Helgeland traditional region. The administrative centre of the municipality is the village of Leland. Other villages in Leirfjord include Bardal and Sundøya. The large Helgeland Bridge is partly located in the municipality, connecting it to Alstahaug Municipality and the town of Sandnessjøen.

The 465-square-kilometre (180 sq mi) municipality is the 212th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Leirfjord Municipality is the 263rd most populous municipality in Norway with a population of 2,352. The municipality's population density is 5.1 inhabitants per square kilometre (13/sq mi) and its population has increased by 7.5% over the previous 10-year period.
British Formula One Championship
The British Formula One Championship, often abbreviated to British F1, was a Formula One motor racing championship held in the United Kingdom. It was often referred to as the Aurora AFX Formula One series due to the Aurora company's sponsorship of the series for three of the four seasons.

The long established Cosworth DFV engine helped make the series possible between 1978 and 1980. As in the South African Formula One Championship a decade or so before, second hand cars from manufacturers like Lotus and Fittipaldi Automotive were run by many entrants, although some, such as the March 781, were built specifically for the series. In 1980 Desiré Wilson became the only woman to win a Formula One race. She won at Brands Hatch driving a Wolf.

Brands Hatch
Brands Hatch is a motor racing circuit in West Kingsdown, Kent, England. Originally used as a grasstrack motorcycle circuit on farmland, it hosted 12 runnings of the British Grand Prix between 1964 and 1986 and currently hosts many British and International racing events. The venue is owned and operated by Jonathan Palmer's MotorSport Vision organisation.
Shenyang Olympic Sports Centre Stadium
The Shenyang Olympic Sports Centre Stadium (simplified Chinese: 沈阳奥林匹克体育中心; traditional Chinese: 瀋陽奧林匹克體育中心; pinyin: Shěnyáng Àolínpǐkè Tǐyù Zhōngxīn) is a 60,000-seat multi-purpose stadium in Shenyang, Liaoning, China. It is part of the Shenyang Olympic Sports Centre.

Nicknamed "Crystal Crown" 水晶皇冠, the stadium was built by AXS Satow as a replacement for Wulihe Stadium. It hosted football matches at the 2008 Summer Olympics. It was the home ground of the Shenyang Dongjin, a club that folded in 2018. In 2013 the stadium was the principal venue of the 2013 National Games of China with the opening and closing ceremonies as well as the main athletic events.

The complex includes a 10,000-seat gymnasium, a 4,000-seat natatorium, and a 4,000-seat tennis field.

2013 National Games of China
The 12th National Games of China were held in the northeastern province of Liaoning from 31 August to 12 September 2013. Liaoning was the sixth provincial level host of the games, following Beijing, Shanghai, Guangdong, Jiangsu and Shandong. A total of 350 events in 31 sports were held at the games.
Foolish Behaviour
Foolish Behaviour  is the tenth studio album by Rod Stewart, released on 21 November 1980, through Riva label in the United Kingdom and on Warner Bros. Records in the United States. The tracks were recorded at The Record Plant Studios and Cherokee Studios in Los Angeles from February to September 1980. "Passion", "My Girl", "Somebody Special", "Oh God, I Wish I Was Home Tonight" and "Gi' Me Wings" were released as singles.

The video to another song on the album, "She Won't Dance With Me", was the third video to be played on MTV when it launched 1 August 1981. The lyrics contain the use of the word "fuck" which was edited out by means of a foghorn sound playing over the offending word, and a crudely superimposed heron covering Stewart's mouth. In order to maintain a sense of continuity, the heron can briefly be seen again at around the 2.00 mark, attacking the backing singers before flying off.

Carmine Appice
Carmine Appice (/ˈkɑːrmaɪn æˈpiːs/; born December 15, 1946) is an American rock drummer. He is best known for his associations with Vanilla Fudge; Cactus; the power trio Beck, Bogert & Appice; Rod Stewart; King Kobra; and Blue Murder. He is the older brother of Vinny Appice. Appice was inducted into the Classic Drummer Hall of Fame in 2013 and the Modern Drummer Hall of Fame in 2014. He is also a bass player.

His best-selling drum instruction book The Realistic Rock Drum Method was first published in 1972 and has since been revised and republished as The Ultimate Realistic Rock Drum Method. It covers the basic subjects of rock rhythms and polyrhythms, linear rudiments and groupings, shuffle rhythms, hi-hat and double bass drum exercises. Appice influenced John Bonham's use of bass drum triplets and oversized drum kit. Roger Taylor, Tommy Lee, Ian Paice and Eric Singer have also credited Appice with influence on their drumming styles.
Saddle stitch stapler
Saddle stitch staplers or simply saddle staplers are bookbinding tools designed to insert staples into the spine (saddle) of folded printed matter such as booklets, catalogues, brochures, and manuals. They are distinguished by the presence of a metal V-shaped hump or "saddle" which is used to precisely align the central fold of the material to be stapled. Manual saddle staplers are generally longer than most traditional staplers, which are too short to staple booklets easily.

A saddle stapler may also be used to staple fabric or other flexible material, as the material is bunched up inside the throat in order to reach the seam to be stapled. Most high-end photocopiers and digital production printers on the market have optional attached saddle stitch units that fold and staple booklets automatically.

Staple (fastener)
A staple is a type of two-pronged fastener, usually metal, used for joining, gathering, or binding materials together. Large staples might be used with a hammer or staple gun for masonry, roofing, corrugated boxes and other heavy-duty uses. Smaller staples are used with a stapler to attach pieces of paper together; such staples are a more permanent and durable fastener for paper documents than the paper clip.
Enoco Coal Mine
Enoco Coal Mine, also known as the Knox County Coal Company, is a historic Bituminous coal mine located in Washington Township, Knox County, Indiana. The facility was built in 1941 by the Knox Consolidated Coal Company and remained in use until 1962.  The property includes five original brick buildings, underground coal tunnels, evidence of tailing piles, railbeds, and other features.: 3

It was added to the National Register of Historic Places in 2010.

Washington Township, Knox County, Indiana
Washington Township is one of ten townships in Knox County, Indiana. As of the 2020 census, its population was 2,256 (slightly down from 2,286 at 2010) and it contained 1,040 housing units. It contains the census-designated place of Ragsdale.
Bartolomeo Beretta
Bartolomeo Beretta (c. 1490 – c. 1565), known as maestro di canne (master gun-barrel maker), was an Italian artisan from Lombardy who, by 1526, had established the arms manufacturing enterprise Beretta.

Beretta worked at Gardone in Val Trompia, then in the Republic of Venice, where he was the village ironmaster. He became known for his attention to detail and was a prolific maker of gun barrels. In 1526, the Venetian Arsenal paid him 296 ducats for 185 arquebus barrels.

The iron foundry and arms business was continued and developed by Beretta's son Jacopo and grandson Giovannino, and the Beretta family remains in control of the business in the 21st century. Encyclopedia Britannica calls Beretta “one of the world’s oldest industrial enterprises”.

Gardone Val Trompia
Gardone Val Trompia (Brescian: Gardù de Altrompia) is a town and comune in the province of Brescia, in Lombardy, northern Italy. It is bounded by the comunes of Marcheno and Sarezzo. It is located in the Trompia valley. Gardone received the honorary title of city with a presidential decree on 21 September 2001.
Leegin Creative Leather Products, Inc. v. PSKS, Inc.
Leegin Creative Leather Products, Inc. v. PSKS, Inc., 551 U.S. 877 (2007), is a US antitrust case in which the United States Supreme Court overruled Dr. Miles Medical Co. v. John D. Park & Sons Co. Dr Miles had ruled that vertical price restraints were illegal per se under Section 1 of the Sherman Antitrust Act. Leegin established that the legality of such restraints are to be judged based on the rule of reason.

Rule of reason
The rule of reason is a legal doctrine used to interpret the Sherman Antitrust Act, one of the cornerstones of United States antitrust law. While some actions like price-fixing are considered illegal per se, other actions, such as possession of a monopoly, must be analyzed under the rule of reason and are only considered illegal when their effect is to unreasonably restrain trade. William Howard Taft, then Chief Judge of the Sixth Circuit Court of Appeals, first developed the doctrine in a ruling on Addyston Pipe and Steel Co. v. United States, which was affirmed in 1899 by the Supreme Court. The doctrine also played a major role in the 1911 Supreme Court case Standard Oil Company of New Jersey v. United States.
369th Signal Battalion (United States)
The 369th Signal Battalion is a United States Army Signal Battalion. It is organized under the 15th Regimental Signal Brigade at Fort Gordon, GA. As a US Army Training and Doctrine Command unit, it serves as one of two battalions which provide Advanced Individual Training (AIT) to United States Army Signal Corps recruits.

15th Signal Brigade (United States)
The 15th Signal Brigade (TEAM 15)  is an active duty unit of the United States Army, based at Fort Gordon. The 15th Signal Brigade trains and develops professional Signal and Cyber Soldiers and Leaders and supports the execution of academic Professional Military Education, Initial Entry Training, and Functional Training in order to develop adaptive Cyberspace operators committed to the Profession of Arms, who embrace the Warrior Ethos, and live the Army values; capable of effectively supporting and defending the cyber domain.
Paul Cohen (historian)
Paul A. Cohen (Chinese name: Chinese: 柯文; pinyin: Kē Wén, June 2, 1934 – September 15, 2025) was an American historian of China. He was the Edith Stix Wasserman Professor of Asian Studies and History at Wellesley College and Associate of the Fairbank Center for Chinese Studies, Harvard University. His research interests included 19–20th century China; historical thought; American historiography on China. He wrote influential books on modern Chinese history, as well as historiography, such as Discovering History in China (1984; 2010). His works have been translated into several languages including Chinese, Korean, and Japanese.

In 2007, The Chinese Historical Review devoted a Festschift issue to his works.

Discovering History in China
Discovering History in China: American Historical Writing on the Recent Chinese Past is a book by Paul A. Cohen introducing the ideas behind American histories of China since 1840. It was published by Columbia University Press in 1984 and reprinted with a new preface in 2010.

Cohen presents a sympathetic critique of the dominant paradigms associated with John K. Fairbank and the historians he trained which shaped the field of Area Studies after World War II: "China's response to the West" (or "impact-response") and "Tradition and Modernity," which were popular in the 1950s, and Imperialism, which became fashionable in the 1960s in response to American involvement in Vietnam. Cohen, himself trained by Fairbank, sees these paradigms as placing China in a passive role and not being capable of change without a Western impact.