hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Steinway D-274
D-274 (or D) is the model name of a concert grand piano, the flagship of the Steinway & Sons piano company, first built in 1884. It is generally described as the first choice of most concert pianists. As of 2017 a D-274 finished in Polished Ebony has a MSRP of US$175,700.

At 274 centimetres (9 ft 0 in) long, 156 centimetres (5 ft 1 in) wide and 480 kilograms (1,060 lb), the D-274 is too large for most homes. In concert hall settings, on the other hand, the D-274 is a major presence. An example would be the famous Van Cliburn International Piano Competition, which offers contestants a choice of two D-274s owned by the Van Cliburn Foundation, one a mellow-toned instrument made in New York, the other a bright-toned instrument made in Hamburg. These are supplemented with a third Steinway piano brought in for the event.

An estimate from 2003 suggested that more than 90 percent of concert grand pianos worldwide are D-274s.

Steinway Hall
Steinway Hall (German: Steinway-Haus) is the name of buildings housing concert halls, showrooms and sales departments for Steinway & Sons pianos. The first Steinway Hall was opened in 1866 in New York City. Today, Steinway Halls and Steinway-Häuser are located in cities such as New York City, London, Berlin, and Vienna.

A related concept by Steinway is "Steinway Piano Galleries". The Steinway Piano Galleries have all the same features as Steinway Halls, but are smaller.
Haziga of Diessen
Haziga of Diessen, also known as Hadegunde (c. 1040 – 1 August 1104) was a Countess consort of Scheyern.  Her descent is not entirely clear.  It is usually assumed that her father was Count Frederick II of Diessen.  He was Vogt of the Cathedral chapter in Regensburg.  He was married three times; it is unclear in which marriage Haziga was born.

Around 1080, she founded a Benedictine monastery in Bayrischzell.  It was moved to Fischbachau in 1085, then to Petersberg, near Dachau in 1104 and finally to Scheyern in 1119.

Frederick II, Count of Diessen
Frederick II of Dießen (also known as Frederick I of Regensburg; 1005 – 1075) was a German nobleman. He is documented as bailiff (Vogt) of the Regensburg cathedral chapter in 1035. He is one of the earliest known ancestors of the Counts of Andechs.
Selsey
Selsey (/ˈsɛlsi/) is a seaside town and civil parish, about eight miles (13 km) south of Chichester, West Sussex, England.

Selsey lies at the southernmost point of the Manhood Peninsula, almost cut off from mainland Sussex by the sea. It is in the Chichester district and is bounded to the west by Bracklesham Bay, to the north by Broad Rife,  to the east by Pagham Harbour and terminates in the south at Selsey Bill. There are significant rock formations beneath the sea off both of its coasts, named the Owers rocks and Mixon rocks. Coastal erosion has been an ever-present problem for Selsey. In 2011 the parish had a population of 10,737.

The B2145 is the only road in and out of the town crossing a bridge over the water inlet at Pagham Harbour at a point known as "the ferry". At one time Selsey was inaccessible at flood tide, and a boat was stationed at the ferry to take horses and passengers to and from Sidlesham.

Chichester
Chichester (/ˈtʃɪtʃɪstər/ ⓘ CHITCH-ist-ər) is a cathedral city and civil parish in the Chichester district of West Sussex, England. It is the only city in West Sussex and is its county town. It was a Roman and Anglo-Saxon settlement and a major market town from those times through Norman and medieval times to the present day. It is the seat of the Church of England Diocese of Chichester and is home to a 12th-century cathedral.

The city has two main watercourses: the Chichester Canal and the River Lavant. The Lavant, a winterbourne, runs to the south of the city walls; it is hidden mostly in culverts when close to the city centre.
Pig Beach
Pig Beach located on Big Major Cay (also known as Major Cay) is a beach on an uninhabited island (or cay) located in Exuma, the Bahamas. The island takes its unofficial name from the fact that it is populated by a colony of feral pigs which live on the island. It has become a tourist attraction in modern times.

The pigs are known in popular culture as "the swimming pigs" although other islands with swimming pigs exist in the Bahamas.

Staniel Cay
Staniel Cay is an island located in The Exuma Cays, a district of The Bahamas.

Staniel Cay is located roughly 120 km (75 mi) south of Nassau and 400 km (250 mi) southeast of Florida. The island has a population of less than 118 full-time residents and has an area of less than 5 km2 (2 sq mi). Staniel Cay is inhabited by a small Bahamian village which lies on the western shore. The village is composed of residential housing, a few restaurants, a church, a police station, post office, a library, three small retail stores and marine supply shops. Staniel Cay is protected by the Bahamas National Trust, the organization in charge of the conservation and preservation of places of historic interest and natural beauty in The Bahamas.
Abu Sa'id Mirza
Abu Sa'id Mirza (Chagatay/Persian: ابو سعید میرزا; 1424 – 8 February 1469) was the ruler of the Timurid Empire during the mid-fifteenth century.

Born a minor prince of the Timurid dynasty, Abu Sa'id quickly established himself as the most prominent among his warring relations. Over the course of two decades, he reunified much of the Timurid Empire, which had become fractured in the aftermath of the death of his great-uncle Shah Rukh. However, Abu Sa'id's hopes of restoring the empire to its former extent at the time of Timur ultimately failed after he was killed during an invasion of what is now western Iran.

He was the paternal grandfather of Babur, who later founded the Mughal Empire of India.

Badakhshan
Badakhshan is a historical region comprising the Wakhan Corridor in northeast Afghanistan, eastern Tajikistan, and Taxkorgan Tajik Autonomous County in China. Badakhshan Province is one of the 34 provinces of Afghanistan. Much of historic Badakhshan lies within Tajikistan's Gorno-Badakhshan Autonomous Region in the southeastern part of the country. The music of Badakhshan is an important part of the region's cultural heritage.
Kapfenberger SV
Kapfenberger SV is an Austrian association football club from Kapfenberg, Styria. They won the 2007–08 Austrian Football First League and were promoted to the Austrian Bundesliga. The club was founded in 1919 as Kapfenberger SC. The name of the team is often abbreviated to Kapfenberg. The club was renamed Kapfenberger SV in 1947 and currently play in the Austrian Second League, the second level of Austrian football.

Kapfenberg
Kapfenberg ([ˈkapfənbɛʁk]) is a city in the Bruck-Mürzzuschlag district of the Austrian state of Styria. It lies in the valley of the Mürz river in central Austria. With an estimated population of 22,080 individuals in 2024, it is the third largest city in Styria. The 13th century Oberkapfenberg castle hosts the annual Ritterfest ("knights festival").
Palmatius
Palmatius was a  Christian saint martyred with 11 companions in Trier in around 287. They were among many killed under the Emperor Maximian by Rictius Varus, the vicarius in Roman Gaul.

His feast day is May 10.

Rictius Varus
Rictius Varus (Rictiovarus, Rixius Varus, Rexius Vicarius) was a Vicarius in Roman Gaul at the end of the 3rd century, around the time of the Diocletianic Persecution. The Roman Martyrology contains many references to the prefect Rixius Varus, who is said to have persecuted hundreds of Christians. In Christian hagiography he later repented and became a Christian martyr himself, and is regarded a Saint in the Eastern Orthodox and Roman Catholic Churches, with his feast day on July 6.

Modern scholars, however, question his existence and reject the story of his conversion.
Leipzig Book Fair Prize
The Leipzig Book Fair Prize (Preis der Leipziger Buchmesse) is a literary award assigned annually during the Leipzig Book Fair to outstanding newly released literary works in the categories "Fiction", "Non-fiction" and "Translation". The Leipzig Book Fair Prize has been awarded since the Deutscher Bücherpreis was ceased in 2005, and is one of the most important literary awards in Germany. The winner in each category is awarded €20,000.

Leipzig Book Fair
The Leipzig Book Fair (German: Leipziger Buchmesse) is the second largest book fair in Germany after the Frankfurt Book Fair. The fair takes place annually over four days at the Leipzig Trade Fairground in the northern part of Leipzig, Saxony.  It is the first large trade meeting of the year and as such it plays an important role in the market and is often where new publications are first presented. The 2026 fair will be held on 19–22 March.

The Leipzig Book Fair generates most of its revenue from the general public. The evening program includes readings by authors in bookshops, cafes and the historic Leipzig City Hall.
Ingvar Kjellson
Anders Ingvar Kjell Kjellson (20 May 1923 – 18 December 2014) was a Swedish stage and film actor. Kjellson was born in Kärna, Östergötland County. He was accepted at the Royal Dramatic Training Academy in 1946. He worked as an actor at various theatres, and was part of the permanent ensemble at the Royal Dramatic Theatre from 1964. He had notable roles in a number of plays including Hedda Gabler, The Wild Duck, The Beggars' Opera and Twelfth Night. In 2013, he played the old servant Firs in The Cherry Orchard at Stockholm City Theatre.

He also worked in films including Zorn, Raskenstam, and Jazzgossen.

Kjellson won the Eugene O'Neill Award in 1978. He died at the age of 91 on 18 December 2014 of pneumonia. He was married to actress Meta Velander until his death.

Eugene O'Neill Award
The Eugene O'Neill Award (Swedish: O'Neill-stipendiet)  is one of Sweden's finest awards for stage actors. 
It is a  scholarship for actors at the Swedish theater.
It has been awarded annually by the Royal Dramatic Theatre  since 1956.
Puerto Rico Highway 164
Puerto Rico Highway 164 (PR-164) is the main road from Naranjito to Corozal in Puerto Rico. It begins at the intersection of PR-167 and PR-148 in eastern Naranjito, passing through downtown. Then it goes to Corozal from its junction with PR-5 and PR-152 until reaching PR-159 near downtown Corozal. This road is 16.4 km (10.2 mi) in length.

Puerto Rico Highway 152
Puerto Rico Highway 152 (PR-152) is a rural road that travels from Barranquitas to Naranjito in central Puerto Rico. This road extends from PR-156 in downtown Barranquitas and ends at its junction with PR-5 and PR-164 near downtown Naranjito.
MSC Seaside
MSC Seaside is a Seaside-class cruise ship currently owned and operated by MSC Cruises. As the lead vessel of the Seaside class, she lends her name to the company's Seaside class. At 153,516 GT, she would become the largest cruise ship ever to be constructed by Italian shipbuilder Fincantieri, and the 45th largest cruise ship in the world, behind Norwegian Epic, upon her delivery in December 2017.

On April 27th, 2023 the MSC Seaside scored a 67 out 100 by the Centers for Disease Control and Prevention's Vessel Sanitation Program, citing issues such as poorly cleaned dishware and flies. Prior to this score, the ship averaged a score of 93 across two inspections.
In July 2023, the CDC updated the score to 92 after corrective actions were taken.

Seaside-class cruise ship
The Seaside class is a class of four cruise ships owned and operated by MSC Cruises. The lead ship of the class, MSC Seaside, entered service in the Caribbean Sea in December 2017. A fourth cruise ship, the MSC Seascape was christened in New York on December 7, 2022.
Bowman Coast
The Bowman Coast is the portion of the east coast of the Antarctic Peninsula between Cape Northrop and Cape Agassiz.  It was discovered by Sir Hubert Wilkins in an aerial flight of 20 December 1928.  It was named by Wilkins for Isaiah Bowman, then Director of the American Geographical Society.

Cape Northrop
Cape Northrop  is a conspicuous, rocky bluff which rises to 1,160 m, forming the north side of the entrance to Whirlwind Inlet, on the east coast of Graham Land, the northern portion of the Antarctic Peninsula, and dividing Foyn Coast and Bowman Coast. Discovered by Sir Hubert Wilkins on a flight of December 20, 1928, and named for Jack Northrop, designer of the Lockheed airplane used on the expedition. The cape was photographed by the United States Antarctic Service (USAS) in 1940 and charted by the Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) in 1947.
McDonald's New Zealand
McDonald's Restaurants (New Zealand) Limited (also trading as "Macca's") is the New Zealand subsidiary of the international fast food restaurant chain McDonald's. Its first location opened in 1976. In 2017 McDonald's New Zealand had 167 restaurants operating nationwide, serving an estimated one million people each week. The company earned revenues of over $250 million in the 2018 financial year.

As with McDonald's locations worldwide, the franchise primarily sells hamburgers, cheeseburgers, chicken, french fries, breakfast items, soft drinks, milkshakes and desserts. In response to changing consumer tastes, the company has expanded its menu to include salads, fish, wraps, smoothies, and fruit. The company also operates McCafé chains within many of its stores; through McCafe McDonald's is the largest coffee shop brand in the country.

McDonald's New Zealand operations are based in Greenlane, Auckland.

Auckland Savings Bank Building
The Auckland Savings Bank Building is a Category I historic building at 260 Queen Street, Auckland CBD, New Zealand. The building is recognised as the oldest intact bank building in central Auckland and a significant example of late 19th-century commercial architecture. Constructed in 1884, it originally served as the premises of the Auckland Savings Bank. In 1977, the building was acquired by the newly established McDonald's New Zealand and converted into a fast food restaurant. It was the first McDonald's restaurant in Auckland and the second in New Zealand, after Porirua. The restaurant closed in 2020 and relocated two doors down Queen Street. In June 2023 McDonald's listed the building for sale. As of April 2024, it remains on the market.
Aaron Donald
Aaron Charles Donald (born May 23, 1991) is an American former professional football defensive tackle who played 10 seasons in the National Football League (NFL). He spent his entire career playing for the St. Louis / Los Angeles Rams and is widely considered to be one of the greatest defensive players of all time.

Donald played college football for the Pittsburgh Panthers, winning the Bronko Nagurski, Outland, and Bill Willis trophies along with the Chuck Bednarik and Lombardi awards as a senior. He was selected by the St. Louis Rams in the first round (13th overall) of the 2014 NFL draft and was named Defensive Player of the Year a record three times, along with receiving Pro Bowl selections in all 10 of his seasons and eight first-team All-Pro honors. Donald was also a member of the Rams team that won Super Bowl LVI.

NFL Top 100 Players of 2019
The NFL Top 100 Players of 2019 was the ninth season in the series. It premiered on July 22, 2019 and the final episode aired on July 31, 2019. It started later in the year, and the show was shown in 10 consecutive days instead. Los Angeles Rams defensive tackle Aaron Donald was named the number one player. The Dallas Cowboys had the most players on the list with 8, while the Buffalo Bills had no players on the list.
Roman Catholic Archdiocese of Mohilev
The Archdiocese of Mohilev (or Mogilev or Mahilyow) was a territorial Latin Catholic ecclesiastical jurisdiction of the Catholic Church, covering the greater part of the territory of the Tsarist Russian Empire (from St Petersburg to Vladivostok). The Cathedral was the Church of the Assumption of the Virgin and St. Stanislav in Mohilev, the co-cathedral was the Cathedral of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in Saint Petersburg. Its effective see was the imperial capital city Saint Petersburg.

Throughout its entire existence, it was the largest territorial unit of the Catholic Church in the world. The archdiocese remained the Latin metropolitan see for Russia throughout imperial times and the Soviet period, although for much of the latter period it was the subject of repression and had no incumbent archbishop.

Diocese of Lutsk
The Diocese of Lutsk was first established in the 13th century as the diocese of Luceoria (Latin) or Łuck (Polish). After the victory of Napoleon, the diocese was joined with the Diocese of Zhytomyr, forming the diocese of Lutzk-Zhitomir-Kamenetz. (suffragan see of the Archdiocese of Mohilev between 1798 and 1925). In 1925, the diocese of Lutsk was restored and the Diocese of Zhytomyr became separate.
Pellicle mirror
A pellicle mirror is an ultra-thin, ultra-lightweight semi-transparent mirror employed in the light path of an optical instrument, splitting the light beam into two separate beams, both of reduced light intensity. Splitting the beam allows its use for multiple purposes simultaneously. The thinness of the mirror practically eliminates beam or image doubling due to a non-coincident weak second reflection from the nominally non-reflecting surface, a problem with mirror-type beam splitters. The name pellicle is a diminutive of pellis, a skin or film.

Single-lens reflex camera
In photography, a single-lens reflex camera (SLR) is a type of camera that uses a mirror and prism system to allow photographers to view through the lens and see exactly what will be captured. SLRs became the dominant design for professional and consumer-level cameras throughout the late 20th century, offering interchangeable lenses, through-the-lens (TTL) metering, and precise framing. Originating in the 1930s and popularized in the 1960s and 70s, SLR technology played a crucial role in the evolution of modern photography. Although digital single-lens reflex (DSLR) cameras succeeded film-based models, the rise of mirrorless cameras in the 2010s has led to a decline in SLR use and production. With twin lens reflex and rangefinder cameras, the viewed image could be significantly different from the final image. When the shutter button is pressed on most SLRs, the mirror flips out of the light path and allows light to pass through to the light receptor and the image to be captured.
Quintus Caecilius Metellus (consul 206 BC)
Quintus Caecilius Metellus (c. 250 BC – 175 BC) was a pontiff in 216 BC, aedile of the plebeians in 209 BC, curule aedile in 208 BC, magister equitum in 207 BC, consul in 206 BC, dictator in 205 BC, proconsul of Bruttium in 204 BC, and an ambassador at the court of Philip V of Macedon in 185 BC.

He served as a legate in the army of Gaius Claudius Nero and fought in the war against Hannibal. He was a political ally of Scipio Africanus, the man who eventually defeated Hannibal. He was also distinguished as an orator, the funeral sermon he pronounced at his father's funeral being counted among his best speeches.

He was the father of Quintus Caecilius Metellus Macedonicus and Lucius Caecilius Metellus Calvus.

Quintus Caecilius Metellus Macedonicus
Quintus Caecilius Metellus Macedonicus (c. 188 BC – 116 BC/115 BC) was a statesman and general of the Roman Republic during the second century BC. He was praetor in 148 BC, consul in 143 BC, the Proconsul of Hispania Citerior in 142 BC and censor in 131 BC. He got his agnomen, Macedonicus, for his victory over the Macedonians in the Fourth Macedonian War.
Kumquat
Kumquats (/ˈkʌmkwɒt/ ⓘ KUM-kwot), sometimes spelled cumquat in Australian English and British English, are a group of small, angiosperm, fruit-bearing trees in the family Rutaceae. The edible fruit closely resembles the orange (Citrus x sinensis) in color, texture, and anatomy, but is much smaller, being approximately the size of a large olive. They are native to southern China but have been cultivated for centuries in Japan and Southeast Asia. The kumquat is a fairly cold-hardy citrus.

The taxonomy of kumquats is disputed. They were once classified as forming the historical genus Fortunella or placed within Citrus, sensu lato. Different classifications have assigned them ranging from a single species, Citrus japonica, to numerous species representing each cultivar. Recent genomic analysis defines three pure species, Citrus hindsii, C. margarita and C. crassifolia, with C. × japonica being a hybrid of the last two.

Cold-hardy citrus
Cold-hardy citrus is citrus with increased frost tolerance and which may be cultivated far beyond traditional citrus growing regions. Citrus species and citrus hybrids typically described as cold-hardy generally display an ability to withstand wintertime temperatures below −5 to −10 °C (23 to 14 °F). Cold-hardy citrus may be generally accepted 'true' species (e.g. Satsuma mandarin, kumquat) or hybrids (e.g. citrange) involving various other citrus species.  All citrus fruits are technically edible, though some have bitter flavors often regarded as unpleasant, and this variability is also seen in cold-hardy citrus fruits. Those listed as "inedible fresh" or "semi-edible" can (like all citrus) be cooked to make marmalade.
Harrison High School (New Jersey)
Harrison High School is a four-year comprehensive public high school serving students in ninth through twelfth grades, located in Harrison, in the U.S. state of New Jersey, operating as the lone secondary school of the Harrison Public Schools. Students from East Newark attend Harrison High School as part of a sending/receiving relationship with the East Newark School District, though the East Newark district has sought to switch to sending students to Kearny High School, citing potential cost savings.

As of the 2024–25 school year, the school had an enrollment of 795 students and 50.0 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 15.9:1. There were 594 students (74.7% of enrollment) eligible for free lunch and 122 (15.3% of students) eligible for reduced-cost lunch.

Kearny High School (New Jersey)
Kearny High School is a four-year comprehensive public high school serving students in ninth through twelfth grades from Kearny in Hudson County, in the U.S. state of New Jersey, and operating as the lone secondary school of the Kearny School District.

As of the 2023–24 school year, the school had an enrollment of 1,813 students and 138.5 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 13.1:1. There were 898 students (49.5% of enrollment) eligible for free lunch and 207 (11.4% of students) eligible for reduced-cost lunch.
Dverberg
Dverberg or Myre (Norwegian) or Dearka (Northern Sami) is a small village in Andøy Municipality in Nordland county, Norway. It is located on the east coast of the island of Andøya, along the Andfjorden, about 30 kilometres (19 mi) south of the large village of Andenes. Dverberg Church is a wooden, octagonal church built in 1843, located on the north end of the village.

As of 2010, the village of Dverberg/Myre had around 250 inhabitants.

Dverberg Church
Dverberg Church (Norwegian: Dverberg kirke) is a parish church of the Church of Norway in Andøy Municipality in Nordland county, Norway.  It is located in the village of Dverberg on the island of Andøya. It is one of the churches for the Andøy parish which is part of the Vesterålen prosti (deanery) in the Diocese of Sør-Hålogaland. The white, wooden church was built in an octagonal style in 1843 using plans drawn up by the architect Christian Heinrich Grosch. The church seats about 230 people.