hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toyota Commemorative Museum of Industry and Technology
The Toyota Commemorative Museum of Industry and Technology (産業技術記念館, Sangyo-Gijutsu Kinenkan), also known as Toyota Tecno Museum, is a technology museum located in Nishi-ku in the city of Nagoya, central Japan.

Nishi-ku, Nagoya
Nishi-ku (Japanese: 西区, Hepburn: Nishi-ku; lit. "western ward") is one of the 16 wards of Nagoya, Japan. As of 1 October 2019, it has an estimated population of 150,480 and a population density of 8,393 persons per km2. The total area is 17.93 km2.
American-Cassinese Benedictine Congregation
The American-Cassinese Congregation is a Catholic association of Benedictine monasteries founded in 1855. The monasteries of the congregation follow the monastic way of life as outlined by St. Benedict of Nursia in his early 6th century Rule of Saint Benedict. The congregation is one of 19 congregations in the Benedictine Confederation and includes 25 monasteries: 19 autonomous abbeys and 6 dependent priories, located across 15 states and Puerto Rico, as well as Brazil, Canada, Colombia, Mexico, and Taiwan.

Boniface Wimmer
Boniface Wimmer, OSB (1809–1887) was a German Catholic prelate who in 1846 founded the first Benedictine monastery in the United States, Saint Vincent Archabbey in Latrobe, Pennsylvania. The abbey was officially recognized in 1855, when Wimmer also founded the American-Cassinese Congregation of Benedictine Confederation. He served as abbot of Saint Vincent's from 1855 to 1883, and as archabbot from 1883 until his death in 1887.
Powerback
Powerback is used by aircraft to move backwards on the ground using the power of their engines in reverse thrust operation. Civil and general aviation aircraft equipped with reverse thrust are technically or theoretically able to use powerbacks as a means of "backing up" but such operation is prohibited or strongly discouraged by aircraft manufacturers as well as airport safety regulations in nations with actual aviation safety regulating agencies.

Thrust reversal
Thrust reversal, also called reverse thrust, is an operating mode for jet engines equipped with a thrust reverser when thrust is directed forwards for slowing an aircraft after landing. It assists wheel braking and reduces brake wear. Fatal accidents have been caused by inadvertent use of thrust reversal in flight.

Aircraft propellers also have an operating mode for directing their thrust forwards for braking, known as operating in reverse pitch.
Rambler Six and V8
The Rambler Six and the Rambler V8 are intermediate sized automobiles that were built and marketed by American Motors Corporation (AMC) for model years 1956 through 1960.

Launched on 15 December 1955, the 1956 model year Rambler Six ushered a "new era in motoring has begun" according to George W. Romney, President of AMC. In 1956, the Rambler was sold through both Nash and Hudson networks of dealerships. This resulted from the merger of the two companies to form AMC in 1954.

The new Rambler line created and defined a new market segment, the "compact car" as the automobile classification was called at that time. A V8 engine powered model, the Rambler V8, was added for the 1957 model year.

Mid-size car
Mid-size, also known as intermediate, is a vehicle size class which originated in the United States and is used for cars larger than compact cars and smaller than full-size cars. "Large family car" is a UK term and a part of the D-segment in the European car classification. Mid-size cars are manufactured in a variety of body styles, including sedans, coupes, station wagons, hatchbacks, and convertibles. Compact executive cars can also fall under the mid-size category.
Independence Gate
Independence Gate (Korean: 독립문; Hanja: 獨立門) or Dongnimmun is a memorial gate in Seoul, South Korea. It was built in January 1898. Its construction was planned by Philip Jaisohn, as a symbol of Korea's commitment to independence. It was designated as a Historic Site of South Korea in 1963, and relocated 70 metres (230 ft) northwest from the original location in 1979 for preservation.

Dongnimmun measures 14.28 meters in height and 11.48 meters in width, and is made of approximately 1,850 pieces of granite.

Tongnip sinmun
Tongnip Sinmun (Korean: 독립신문; Hanja: 獨立新聞), also known by its translated title The Independent, was a historic newspaper published in Korean and English between 1896 and 1899. It was the first privately managed daily newspaper in Korea and the first to print editions written exclusively in Hangul, rather than being interspersed with Hanja, as was the common practice.

The newspaper was founded in July 1896 by the Korean intellectual Seo Jae-pil (later known as Philip Jaisohn).

Both language editions were initially published every other day, but the Korean edition later became a daily publication, while the English edition appeared weekly. The newspaper's average circulation per issue has been estimated at between 2,000 and 3,000 copies.

Tongnip Sinmun is registered as a National Registered Cultural Heritage of South Korea.
Surrey Women cricket team
The Surrey Women's cricket team is the women's representative cricket team for the English historic county of Surrey, and was a replacement for regional team South East Stars. They play their home games at various grounds across the county, including The Oval, as well as County Cricket Ground, Beckenham and Woodbridge Road, Guildford. They are captained by Bryony Smith and coached by Johann Myburgh. They currently play in the Women's One-Day Cup and the Women's T20 Blast

2009 Women's Twenty20 Cup
The 2009 Women's Twenty20 Cup was the inaugural cricket Women's Twenty20 Cup tournament. It took place in July, with 32 teams taking part: 30 county teams plus Wales and Scotland. Surrey Women won the Twenty20 Cup, as champions of Division One. The tournament ran alongside the 50-over 2009 Women's County Championship.
Turkana language
Turkana /tɜːrˈkɑːnə/ is the language of the Turkana people of Kenya and Ethiopia. It is spoken in northwestern Kenya, primarily in Turkana County, which lies west of Lake Turkana. It is one of the Eastern Nilotic languages, and is closely related to Karamojong, Jie and Teso of Uganda, to Toposa spoken in the extreme southeast of South Sudan, and to Nyangatom in the South Sudan/Ethiopia Omo valley borderland; these languages together form the cluster of Ateker Languages.

The collective group name for these related peoples is Ateker.

Toposa language
Toposa (also Akara, Kare, Kumi, Taposa, Topotha) is a Nilo-Saharan language (Eastern Sudanic, Nilotic) spoken in South Sudan by the Toposa people.  Mutually intelligible language varieties include Jiye of South Sudan, Nyangatom of Ethiopia, Karimojong, Jie and Dodos of Uganda and Turkana of Kenya. Teso (spoken in both Kenya and Uganda) is lexically more distant.
KF Liria Prizren
Football Club Liria (Gheg Albanian pronunciation: [ˈklubi futboɫisˈtik ˈliɾia]), commonly known as Liria, is a professional football club based in Prizren, Kosovo. The club plays in the Kosovo Superleague, which is the top tier of football in the country. The club is one of the oldest and one of the most successful clubs in Kosovo.

Kosovar Cup
The Kosovar Cup (Albanian: Kupa e Kosovës) is the major football national cup tournament in Kosovo. It was established in 1991, and is organized by the Football Federation of Kosovo. Prishtina are the current holders, who won their second Kosovar Cup against Gjilani at the 2022–23 Kosovar Cup final held at the Fadil Vokrri Stadium.
Castello di Annone
Castello di Annone is a comune (municipality) in the Province of Asti in the Italian region Piedmont, located about 50 kilometres (31 mi) southeast of Turin and about 9 kilometres (6 mi) east of Asti.

Castello di Annone borders the following municipalities: Asti, Cerro Tanaro, Quattordio, Refrancore, Rocca d'Arazzo, and Rocchetta Tanaro. Its name derives from the Latin ad nonum ("nine miles"), indicating its distance from Asti. In the Middle Ages it was an important strategic hub, until it was destroyed by Spanish troops in 1644. In 1994 it was flooded by the  nearby Tanaro river.

Rocca d'Arazzo
Rocca d'Arazzo is a comune (municipality) in the Province of Asti in the Italian region Piedmont, located about 50 kilometres (31 mi) southeast of Turin and about 8 kilometres (5 mi) southeast of Asti.

Rocca d'Arazzo borders the following municipalities: Asti, Azzano d'Asti, Castello di Annone, Mombercelli, Montaldo Scarampi, Montegrosso d'Asti, Rocchetta Tanaro, and Vigliano d'Asti.
47th Special Operations Detachment (Ukraine)
The 47th Special Operations Detachment (MUN A2620) is a battalion level detachment of the Ukrainian Special Operations Forces, active since at least 2020, this detachment is highly secretive in its operations. It has been involved in both the War in Donbass and the Russian invasion of Ukraine.

Special Operations Forces (Ukraine)
The Special Operations Forces of the Armed Forces of Ukraine (Ukrainian: Сили спеціальних операцій Збройних сил України,, romanized: Syly spetsialnykh operatsii Zbroinykh syl Ukrainy, abbreviated ССО, SSO) are the special forces of Ukraine and one of the eight branches of the Armed Forces of Ukraine, with headquarters in Kyiv.

The SSO has the roles including various special forces-related duties such as direct action, special reconnaissance, intelligence gathering, sabotage and psychological warfare. They are not the only special forces units in Ukraine. The SSO was created in 2016, after various reforms of the Ukrainian Armed Forces due to failures in the war in Donbas. The Ukrainian special forces groups were trained on the model of NATO reaction forces. Reorganizing by concentrating the special forces command into a single unified branch. Previously, military Spetsnaz were under the command of the Chief Directorate of Intelligence (HUR), Ukraine's military intelligence service.
Kalinarayanpur Junction railway station
Kalinarayanpur Junction railway station is part of the Kolkata Suburban Railway system and operated by Eastern Railway. It is located on the Ranaghat–Krishnanagar line in Nadia in the Indian state of West Bengal.

Ranaghat–Krishnanagar City–Lalgola line
The Ranaghat–Krishnanagar City–Lalgola line is a 155 km (96 mi) long broad gauge railway line which connects Ranaghat Junction in the Nadia district with Lalgola in the Murshidabad district of the Indian state of West Bengal. The line runs up to the Bangladesh border near the Ganga river and is a part of the Sealdah railway division of the Eastern Railway zone.
Sztum
Sztum (Polish pronunciation: [ʂtum] ⓘ; formerly German: Stuhm) is a town in northern Poland in the Powiśle region, located in the Pomeranian Voivodeship. It is the capital of Sztum County, with some 10,141 inhabitants (2004).

Sztum County
Sztum County (Polish: powiat sztumski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Pomeranian Voivodeship, northern Poland. Its administrative seat and largest town is Sztum, which lies 56 kilometres (35 mi) south-east of the regional capital Gdańsk. The only other town in the county is Dzierzgoń, lying 21 km (13 mi) east of Sztum.

The county was created, as a result of local pressure, in 2002. The area had been part of Malbork County.

The county covers an area of 730.85 square kilometres (282.2 sq mi). As of 2019 its total population is 41,476, out of which the population of Sztum is 9,940, that of Dzierzgoń is 5,364, and the rural population is 26,172.

Sztum County on a map of the counties of Pomeranian Voivodeship

Sztum County is bordered by Malbork County to the north, Elbląg County to the north-east, Ostróda County to the east, Iława County to the south-east, Kwidzyn County to the south and Tczew County to the west.
Iain Robertson
Iain Robertson (born 27 May 1981) is a  Scottish actor. He portrayed "Lex" in the Glasgow gang film Small Faces. Robertson worked in the children's drama Grange Hill and The Debt Collector, also starring Billy Connolly.

Robertson featured in Steven Spielberg's Band of Brothers and played "Gash" in the Scottish comedy Rab C. Nesbitt.

The Slab Boys Trilogy
The Slab Boys Trilogy is a set of three plays by the Scottish playwright John Byrne. The trilogy was originally known as Paisley Patterns. The three plays which make up the trilogy are: The Slab Boys, Cuttin' a Rug, and Still Life. The trilogy tells the story of a group of young, urban, working-class Scots during the period 1957–1972. The Slab Boys Trilogy was revived in 2003 by the Traverse Theatre in Edinburgh starring Paul Thomas Hickey and Iain Robertson in the lead roles. This is the first time that the Traverse Theatre have ever done a revival and it was received to great critical success. In April 2008, the Traverse Theatre premièred Nova Scotia, the fourth part of The Slab Boys story which follows the characters of Phil, Spanky and Lucille into the 21st century.
Dembecha (woreda)
Dembecha Zuria is one of the woredas in the Amhara Region of Ethiopia. Part of the Mirab Gojjam Zone, Dembecha is bordered on the west by Bure, on the northwest by Jabi Tehnan, on the north by Dega Damot, and on the east and south by the Misraq Gojjam Zone. Towns in Dembecha include Addis Alem, Dembecha and Yechereka.

Rivers in this woreda include the Temchi, over which the Italian Count Salimbeni built the first bridge in Gojjam for Negus Tekle Haymanot in 1884–1885. Near the town of Dembecha are hot springs which were both well known and popular throughout Gojjam.

Jabi Tehnan
Jabi Tehnan (Amharic: ጃቢ ጠህናን) is one of the woredas in the Amhara Region of Ethiopia. Part of the Mirab Gojjam Zone, Jabi Tehnan is bordered on the southeast by Dembecha, on the west by Bure, on the northwest by Sekela, on the north by Kuarit, and on the east by Dega Damot. The town and separate woreda of Finote Selam is surrounded by Jabi Tehnan. Towns in Jabi Tehnan include Jiga, Maksegnit and Mankusa.
Willot Hall
Willot Hall is a country house in the parish of Prestbury, some 4.5 km to the east of Wilmslow, Cheshire, England.  It originated as a medieval hall house in the later part of the 15th century.  This was encased in stone in the 17th century.  Later in the century, a service wing was added.  The house was restored and extended between 1933 and 1939, moving the entrance and reopening the great hall to the roof.  It is constructed partly in buff sandstone rubble and partly in brick, with Kerridge stone slate roofs.  It is in 2½ storeys, with a four-bay entrance front, the left bay being larger than the others.  The left bay contains mullioned windows and is gabled.  The other bays contain a doorway, smaller mullioned windows, and gabled dormers.  The house is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II* listed building.

Hall house
The hall house is a type of vernacular house traditional in many parts of England, Wales, Ireland and lowland Scotland, as well as northern Europe, during the Middle Ages, centring on a hall. Usually timber-framed, some high status examples were built in stone.

Unaltered hall houses are almost unknown. Where they have survived, they have almost always been significantly changed and extended by successive owners over the generations.
Beaudesert, Cannock Chase
Beaudesert was an estate and stately home on the southern edge of Cannock Chase in Staffordshire. It was one of the family seats of the Paget family, the Marquesses of Anglesey. The estate was obtained by William Paget, 1st Baron Paget in 1546; the family's other main seat is at Plas Newydd.

The estate was broken up by the 6th Marquess of Anglesey due to financial difficulties; as a result the furniture was sold off and the fabric of the hall and stables went to auction. Some of the furnishings of the house, including oak panelling and the Waterloo Staircase were taken to Carrick Hill in Adelaide, South Australia.  Demolition began in 1935; however, it was never completed and some ruins remain standing.

Today some of the former estate land is used as a Scout and Guide camp and a local wildlife trust and new buildings are used for residential courses. The Grand Lodge built in 1814 still stands at the entrance on Horsey Lane, east of the ruins.

Cannock Chase
Cannock Chase, often referred to locally as The Chase, is a mixed area of countryside in the county of Staffordshire, England. The area has been designated as the Cannock Chase National Landscape, an Area of Outstanding Natural Beauty, and much of it is managed by Forestry England for its important ecology and for recreational use. The Chase gives its name to the Cannock Chase local government district. It is a former Royal forest.
Southland Astronomical Society Observatory
Southland Astronomical Society Observatory in Invercargill is New Zealand's southernmost observatory. Operated by Southland Astronomical Society but owned by the Southland Museum and Art Gallery, it is situated on the western side of the museum building.

The primary telescope in use is a fork mounted 30 cm (12 inch) diameter Cassegrain design. The telescope can also be operated in the classical Newtonian configuration by removing the secondary mirror. It was built by Russell Beck.

Public viewing nights are each Wednesday, 7pm to 9pm, from April to September while daylight saving time is not in effect.

Southland Astronomical Society
The Southland Astronomical Society is the southernmost astronomical society in the world.  Based in Invercargill at the southern tip of New Zealand's South Island, its small, active group of about 36 amateur astronomer members participate in a variety of astronomical activities including education with groups and school children, deep sky observing, astrophotography and aurora observation.

The society operates the Southland Astronomical Society Observatory and telescope at the Southland Museum and Art Gallery, with public viewing nights during the winter (April to September). The telescope is a fork mounted 30 cm (12 inch) diameter Cassegrain design.

The society meets monthly to discuss general astronomical topics and receive presentations of astronomical interest. The society has a small library which holds a range of astronomical texts and magazines both contemporary and historical. The society publishes a monthly newsletter for members.
Zuwara Berber
Zuwara Berber or Twillult language (also: Zuara, Zwara, (Berber name: Awal m at-Willul, ⵝⵡⵉⵍⵍⵓⵍⵝ) is a Berber dialect, one of the Berber Zenati languages. It is spoken in Zuwara city, located on the coast of western Tripolitania in northwestern Libya.

Several works of Terence Mitchell, most notably Zuaran Berber (Libya): Grammar and texts, provide an overview of the language's grammar along with a set of texts, based mainly on the speech of his consultant Ramadan Azzabi. Some articles on this subject were also published by Luigi Serra.

The speakers refer to their specific variety of the language as Awal m at-Willul ‘the language of Willul’, and the word "Mazigh" /ˈma.ziʁ/ may refer both to the wider Amazigh language or to any Amazigh person.  Although rare for a Berber idiom, the masculine form is used to refer to the language.

Ethnologue considers this language a dialect of Nafusi, although the two belong to different branches of Berber according to Kossmann (1999).

Zenati languages
The Zenati languages are a branch of the Northern Berber language family of North Africa. They were named after the medieval Zenata Berber tribal confederation. They were first proposed in the works of French linguist Edmond Destaing (1915) (1920–23). Zenata dialects are distributed across the central Berber world (Maghreb), from northeastern Morocco to just west of Algiers, and the northern Sahara, from southwestern Algeria around Béchar to Zuwara in Libya. The most widely spoken Zenati languages are Tmazight of the Rif in northern Morocco and Tashawit Berber in northeastern Algeria, each of which have over 3 million speakers.
Villa Urquiza
Villa Urquiza is a barrio or neighborhood of Buenos Aires, Argentina. It is located between the barrios of Villa Pueyrredón, Belgrano, Villa Ortúzar, Coghlan, Saavedra and Agronomía. Its limits are the streets and avenues Constituyentes, Crisólogo Larralde, Galván, Núñez, Tronador, Roosevelt, Rómulo S. Naón and La Pampa.

It is a residential neighborhood with both old houses and apartment buildings, quiet streets and a few crowded, high-traffic avenues. It has several parks that make it very pleasant. During the summer, it is not uncommon to see neighbors comfortably sitting on chairs on the sidewalk, chatting with each other.

It is also home of several institutions of importance to the Buenos Aires culture, such as the tango and milonga ballrooms Sunderland and Club Sin Rumbo, Argentine rock pioneer Litto Nebbia's Melopea Records, and the winner of three in a row futsal metropolitan tournaments, Club Pinocho.

Coghlan, Buenos Aires
Coghlan is a barrio (neighbourhood) in the city of Buenos Aires, Argentina.

This middle class neighbourhood is located between Belgrano, Saavedra, Núñez and Villa Urquiza, originally inhabited by Irish and English immigrants.

The 1887 sale of 30 hectares (75 acres) of land to the Mitre Railway led to the railway's extension under the direction of Irish Argentine engineer John Coghlan, in whose honor the train station was named. The sale of residential lots after 1891 led to the rapid growth of what was then a suburb of Buenos Aires. In 1896, Dr. Ignacio Pirovano opened an emergency hospital, and it is among the city's public medical facilities today.

Coghlan was formally designated as a barrio (borough) in 1968 and is today still a quiet bedroom community known for its big, English style residences.
Telescope Hill
Telescope Hill, at 334 feet (102 m), is the highest point of elevation in the Town of Brookhaven, on Long Island, New York, United States.  The hill is located at the end of Tower Hill Ave., on the border of the ZIP codes of the hamlets of Selden and Farmingville, and west of Bald Hill.

Notably, Telescope Hill was the site of a fire observation station operated by the New York State Conservation Commission and later the Conservation Department from 1918 to 1959.

Selden, New York
Selden (historically known as Westfield) is a hamlet and census-designated place (CDP) in the Town of Brookhaven in Suffolk County, New York, United States. The population was 21,262 at the time of the 2020 census.
Hibakusha
Hibakusha (pronounced [çibaꜜkɯ̥ɕa] or [çibakɯ̥ꜜɕa]; Japanese: 被爆者 or 被曝者; lit. 'bombing survivor' or 'person affected by exposure [to radioactivity]') is a word of Japanese origin generally designating the people affected by the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki by the United States at the end of World War II.

Masaru Kawasaki
Masaru Kawasaki (川崎 優, Kawasaki Masaru; 19 April 1924 – 29 November 2018) was a Japanese conductor and composer. He was known for writing original compositions specifically for concert band, as did Toshio Akiyama and Ichitaro Tsujii, but has also written many works for the flute.
Opisthokont
The opisthokonts (from Ancient Greek  ὀπίσθιος [opísthios] 'rear, posterior' and  κοντός [kontós] 'pole, flagellum') are a broad group of eukaryotes, including both the animal and fungus kingdoms. The opisthokonts, previously called the "Fungi/Metazoa group", are generally recognized as a clade. Opisthokonts together with Apusomonadida and Breviata make up the larger clade Obazoa.

Zoospore
A zoospore is a motile asexual spore that uses a flagellum for locomotion in aqueous or moist environments. Also called a swarm spore, these spores are created by some protists, bacteria, and fungi to propagate themselves. Certain zoospores are infectious and transmittable, such as Batrachochytrium dendrobatidis, a fungal zoospore that causes high rates of mortality in amphibians.