hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Māngere
Māngere (Māori pronunciation: [ˈmaːŋɛɾɛ]) is a major suburb in South Auckland, New Zealand, located on mainly flat land on the northeastern shore of the Manukau Harbour, to the northwest of Manukau City Centre and 15 kilometres (9.3 miles) south of the Auckland city centre. It is the location of Auckland Airport, which lies close to the harbour's edge to the south of the suburb.

The area has been inhabited by Tāmaki Māori since early periods of Māori history, including large-scale agricultural stonefields, such as Ihumātao, and Māngere Mountain, which was home to a fortified pā. Te Ākitai Waiohua communities in Māngere thrived in the 1840s and 1850s after the establishment of a Wesleyan Mission and extensive wheat farms, until the Invasion of the Waikato in 1863. Māngere remained a rural community until the mid-20th Century, when Māngere became one of the largest state housing developments in Auckland.

Ngāti Awa
Ngāti Awa is a Māori iwi (tribe) centred in the eastern Bay of Plenty Region of New Zealand. It is made of 22 hapū (subtribes), with 15,258 people claiming affiliation to the iwi in 2006. The Ngāti Awa people are primarily located in towns on the Rangitaiki Plain, including Whakatāne, Kawerau, Edgecumbe, Te Teko and Matatā. Two urban hapū also exist in Auckland (Ngāti Awa-ki-Tamaki) and Wellington (Ngāti Awa-ki-Poneke).
Jules and Jim
Jules and Jim (French: Jules et Jim [ʒyl e dʒim]) is a 1962 French New Wave romantic drama film directed, produced and co-written by François Truffaut. Set before, during, and after World War I, it follows a love triangle involving French bohemian Jim (Henri Serre), his shy Austrian friend Jules (Oskar Werner), and Jules' girlfriend and later wife Catherine (Jeanne Moreau). Hailed as a definitive example of French New Wave (Nouvelle Vague) cinema, the film is still regarded as a classic. It won the 1962 Étoile de Cristal, with Moreau winning that year's prize for best actress.

Georges Delerue
Georges Delerue (12 March 1925 – 20 March 1992; [ʒɔʁʒ dɛlʁy]) was a French composer who composed over 350 scores for cinema and television. Delerue won numerous important film music awards, including an Academy Award for A Little Romance (1979), three César Awards (1979, 1980, 1981), two ASCAP Awards (1988, 1990), and one Gemini Award for Sword of Gideon (1986). He was also nominated for four additional Academy Awards for Anne of the Thousand Days (1969), The Day of the Dolphin (1973), Julia (1977), and Agnes of God (1985), four additional César Awards, three Golden Globe Awards, and one Genie Award for Black Robe (1991).

The French newspaper Le Figaro named him "the Mozart of cinema." Delerue was the first composer to win three consecutive César Awards for Get Out Your Handkerchiefs (1978), Love on the Run (1979), and The Last Metro (1980). Georges Delerue was named Commander of Arts and Letters, one of France's highest honours.
Javakheti National Park
The National Park Javakheti (Georgian: ჯავახეთის ეროვნული პარკი) is located in the Ninotsminda Municipality in south of Georgia on the border with Armenia and Turkey in the Samtskhe–Javakheti region. The park is part of a transboundary protected area: in neighbouring Armenia, it joins the Lake Arpi National Park.

The project to establish the national park was carried out by the Georgian government in cooperation with the WWF and was financially supported by the German government.  Local authorities, communities and stakeholders are also involved in the management of the area.

Javakheti National Park is part of Javakheti Protected Areas which also includes Kartsakhi Managed Reserve, Sulda Managed Reserve, Khanchali Managed Reserve, Bugdasheni Managed Reserve and Madatapa Managed Reserve.

Ninotsminda Municipality
Ninotsminda (Georgian: ნინოწმინდის მუნიციპალიტეტი, Ninots’mindis munitsip’alit’et’i) is a municipality in southern Georgia, in the region of Samtskhe-Javakheti with an area of 1,354 km2 (523 sq mi) and a population of 18,944 (2021). Its main town and administrative center is Ninotsminda, which was granted the status of a city in 1983. Until 1917, the territory of the district was included in Akhalkalaki Mazra of Tbilisi (Georgia) and between 1917 and 1930 in Akhalkalaki Mazra. It has been a separate district since 1930, under the name Bogdanovka. In 1991 it received the name Ninotsminda. 95% of the inhabitants in Ninotsminda are of Armenian descent, the highest amount in a Georgian municipality.
Irakleia, Serres
Irakleia (Greek: Ηράκλεια, before 1926: Τζουμαγιά - Tzoumagia) is a municipality in the Serres regional unit, Central Macedonia, Greece. Population 21,145 (2011). The seat of the municipality is the town of Irakleia, which was formerly known as "Lower Jumaya" (in Turkish: Barakli Cuma or Cuma-i Zir ("Lower Juma" in Ottoman Turkish); in Bulgarian: Долна Джумая, Dolna Dzhumaya; and in Aromanian: Giumaia di-Nghios). "Upper Dzhumaya" is modern Blagoevgrad, located in Bulgaria. In the Serres area, Aromanians settled in modern Irakleia during Ottoman times. Some Aromanians still live in the city today, with Bulgarian researcher Vasil Kanchov even saying that, as of when he visited the town, the 1250 Aromanians in Irakleia "were the wealthiest of all inhabitants".

Serres (regional unit)
Serres (Greek: Περιφερειακή ενότητα Σερρών) is one of the regional units of Greece, in the geographic region of Macedonia. It is part of the Region of Central Macedonia. Its capital is the city of Serres. The total population reaches just over 150,000.
1962 British Empire and Commonwealth Games
The 1962 British Empire and Commonwealth Games were held in Perth, Western Australia, from 22 November to 1 December 1962. Athletic events were held at Perry Lakes Stadium in the suburb of Floreat and swimming events at Beatty Park in North Perth. It was held after the 1962 Commonwealth Paraplegic Games for wheelchair athletes.

Litis Stadium
E & D Litis Stadium originally known as the Lake Monger Velodrome or Velodrome, is a stadium in Leederville, Western Australia. The stadium is part of the City of Vincent's Britannia Reserve, which is one of the City's most popular sporting venues and is the home ground of the football association team Floreat Athena FC.
Listed buildings in Leeds (Weetwood Ward)
Weetwood is a ward in the metropolitan borough of the City of Leeds, West Yorkshire, England. It contains 78 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, four are listed at Grade II*, the middle of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade. The ward is to the northwest of the centre of Leeds, and includes the suburbs of Far Headingley, Ireland Wood, Tinshill, Weetwood and West Park. It is mainly residential, and most of the listed buildings are houses, some large and divided into smaller units, with associated structures. The ward also includes Leeds Beckett University, many of whose buildings are listed. The other listed buildings include a column originally in a church, shops, a public house, a horse trough, churches, a meter house, a former hospital, a post box, and a war memorial.

Tinshill
53°51′04″N 1°37′05″W﻿ / ﻿53.851°N 1.618°W﻿ / 53.851; -1.618

Tinshill (pronounced Tins-hill) is a district of Leeds, 4 miles (7 km) north of Leeds city centre, West Yorkshire, England. Tinshill was named "Tyndr's Hyll" by the Danes in the 9th century.

The district is in the Weetwood ward of Leeds City Council and lies between Horsforth and Cookridge. When the estate was planned in the 1940s it was known as the "Cookridge Tower Estate". The estate predated surrounding estates such as Ireland Wood and Moor Grange. Holt Park came many years later and provided many facilities such as an Asda supermarket, shopping centre, leisure centre and secondary school. The area was mainly made up of social housing, although a growing number of these houses are privately owned. The landmark Tinshill BT Tower, also known as the Cookridge Tower, is one of the highest points in Leeds.
Jülich
Jülich (German pronunciation: [ˈjyːlɪç] ⓘ; in old spellings also known as Guelich or Gülich, Dutch: Gulik, French: Juliers, Ripuarian: Jöllesch) is a town in the district of Düren, in the federal state of North Rhine-Westphalia, in western Germany. As a border region between the competing powers in the Lower Rhine and Meuse areas, the town and the Duchy of Jülich played a historic role from the Middle Ages up to the 17th century.

The town is well known in the state for being home to Forschungszentrum Jülich, one of the largest national research institutions in Europe.

Meuse
The Meuse or Maas is a major European river, rising in France and flowing through Belgium and the Netherlands before draining into the North Sea from the Rhine–Meuse–Scheldt delta. It has a total length of 925 km (575 miles).
Roscoe, New York
Roscoe is a hamlet (and census-designated place) in Sullivan County, New York, United States. The population was 497 at the 2020 census.

Roscoe is in the southwest part of the town of Rockland, adjacent to New York State Route 17.

It is named for New York Senator Roscoe Conkling.

Roscoe calls itself "Trout Town, USA." The town is a destination for fly-fishing enthusiasts because of its location at the intersection of two rivers popular for trout fishing (the Beaver Kill and the Willowemoc Creek).

The community is a popular stopping point for people traveling along Route 17 (between New York City and Binghamton, New York) because the facilities are right by the access road to the highway. These include gas stations and convenience stores.

Sullivan County, New York
Sullivan County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 78,624. The county seat is Monticello. The county's name honors Major General John Sullivan, who was labeled at the time as a hero in the American Revolutionary War in part due to his successful campaign in destroying 40 Iroquois villages and chasing 5,000 of them out of the area (see Sullivan Expedition). The county is part of the Hudson Valley region of the state.

The county was the site of hundreds of Borscht Belt hotels and resorts, which had their heyday from the 1920s through the 1970s.

In 2010, the state's center of population was at the southern edge of Sullivan County.
Knud Hertling
Knud Ludvig Johannes Hertling (7 January 1925 in Paamiut (Frederikshåb) – 26 October 2010) was a Greenlandic-Danish politician from the Social Democrats. He served as Minister for Greenland from 1971 to 1973 under prime ministers Jens Otto Krag and Anker Jørgensen.

Hertling was a Greenlandic member of the Folketing from 1964 to 1973. He founded the party Sukaq in 1969, the first political party to be established in Greenland. His aim was to work for greater home rule for Greenland.

Hertling was the first Greenlander to hold a ministerial post in the Danish government.

Sukaq
Sukaq was a short-lived nationalist political party in Greenland. Sukaq was the first political party in Greenland which was founded in 1969 by Knud Hertling. The party was dissolved in the 1970s.

The party's goal was to fight to increase Greenland's independence and its own home rule. True, Hertling and the party fought primarily for independence within the unity of the Realm, which the Faroe Islands had. However,  when Hertling became Greenlandic minister in 1971, the party remained the only party in Greenland. When Hertling later found it difficult to cooperate with only one party, he chose to dissolve the party. When the Social Democratic party Siumut was established, many from Sukaq joined this party.

The word sukaq refers to the tentpole or mainstay of the traditional Greenlandic market houses.
St Athan
St Athan (Welsh: Sain Tathan) is a village and community in the Vale of Glamorgan in South Wales. The village and its parish church are dedicated to Saint Tathan. The church dates to the 13th–14th century, though an earlier church was dated to the Norman period. The village and the adjacent dormitory village of Eglwys Brewis are known primarily for the MOD St Athan RAF base. There are two pubs in the village, as well as a football team at St Athan Football Club and the St Athan Golf Club. The community includes West Aberthaw.

Vale of Glamorgan
The Vale of Glamorgan (Welsh: Bro Morgannwg [ˈbroː mɔrˈɡanʊɡ]), locally referred to as The Vale, is a county borough in the south-east of Wales. It borders Bridgend County Borough to the west, Cardiff to the east, Rhondda Cynon Taf to the north, and the Bristol Channel to the south. With an economy based largely on agriculture and chemicals, it is the southernmost unitary authority in Wales. Attractions include Barry Island Pleasure Park, the Barry Tourist Railway, Medieval wall paintings in St Cadoc's Church, Llancarfan, Porthkerry Park, St Donat's Castle, Cosmeston Lakes Country Park and Cosmeston Medieval Village. The largest town is Barry. Other towns include Penarth, Llantwit Major, and Cowbridge. There are many villages in the county borough.
Calling Me Home – The Best of Sara Storer
Calling Me Home – The Best of Sara Storer is the first compilation album by Australian country music singer Sara Storer. It was released in April 2010 as a 1CD standard and 2CD 'collector's' edition. The album includes tracks from her four studio albums to date and peaked at number 28 on the ARIA Charts in its third week.

A DVD was released in November 2010, featuring 21 video clips from Storer's career.

Sara Storer
Sara Bettine Storer (born 6 October 1973) is an Australian country music singer-songwriter and former teacher. She won a record breaking seven Golden Guitar awards in the Tamworth Country Music Festival in January 2004, and as of 2017, she has won 21 in total. Four of her seven studio albums have reached the top 30 on the ARIA Albums Chart, Firefly (July 2005), Lovegrass (August 2013), Silos (March 2016), and Raindance (January 2019). Silos also won Best Country Album at the ARIA Music Awards of 2016. Storer has been a member of a country music trio, Songbirds (2007–09) alongside Beccy Cole and Gina Jeffries. Her older brother, Greg Storer, is also a country music singer-songwriter and the siblings have recorded and performed together.
Ellen Spolsky
Ellen Spolsky is Professor Emerita of English at Bar-Ilan University, Israel. She is a literary scholar and theorist who has published several monographs that deal with topics such as early English literary history, Shakespeare, history of literary theory, word and image relations, cognitive cultural theory, iconotropism, performance theory, and some aspects of evolutionary literary theory (Darwinian literary studies). Her books and essays discuss both the universal and historically local aspects of Renaissance art, poetry and drama.

Literary theory
Literary theory is the systematic study of the nature of literature and of the methods for literary analysis. Since the 19th century, literary scholarship includes literary theory and considerations of intellectual history, moral philosophy, social philosophy, and interdisciplinary themes relevant to how people interpret meaning. In the humanities in modern academia, the latter style of literary scholarship is an offshoot of post-structuralism. Consequently, the word theory became an umbrella term for scholarly approaches to reading texts, some of which are informed by strands of semiotics, cultural studies, philosophy of language, and continental philosophy, often witnessed within Western canon along with some postmodernist theory.
Henri, le Chat Noir
Henri, le Chat Noir (French pronunciation: [ɑ̃ʁi lə ʃa nwaʁ]; French for "Henry, the Black Cat") is a web series of short films on the existential musings of the cat Henri, written and directed by William Braden. Henri was portrayed by Henry (2003–2020), a male longhair tuxedo cat. Videos featuring Henri have been viewed millions of times, and have been featured by news outlets such as The Huffington Post and ABC News.

Friskies
Friskies is an American brand of wet and dry cat food and treats owned by Nestlé Purina PetCare Company, a subsidiary of Nestlé global. Friskies was initially introduced by Carnation Company in the 1930s as a dog food brand. When Friskies cat food was introduced in the 1950s, it was the first dry pet food product specifically for cats. The brand was acquired by Nestlé in 1985. From the 1970s to the 2000s, variations in Friskies cat food proliferated as the competition for consumer spending intensified.
Llyn Gwynant
Llyn Gwynant is a lake in Snowdonia, Wales.

Llyn Gwynant lies on the River Glaslyn, in the Nant Gwynant valley, and is about 1¼ miles (2 km) north east of Llyn Dinas; the village of Bethania lies between them.

Snowdon lies 2 miles (3 km) to the north west.  The lake is natural, having been formed by glacial action and is 120 acres (50 hectares) in size. It is a popular place for canoeing and kayaking with easy access from the A498 road which runs along its south bank.

It was used as a filming location in the 2003 film 'Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life', and the 2022 film 'Brian and Charles'.

The view towards Llyn Gwynant and Moel Hebog is one of the most photographed in Snowdonia.

Brian and Charles
Brian and Charles is a 2022 science fiction comedy drama film directed by Jim Archer, in his feature debut, from a screenplay by David Earl and Chris Hayward, who also star in the film. The film follows an eccentric loner who creates a robotic companion.

A feature-length adaptation of the trio's 2017 short film of the same name, Brian and Charles premiered at the 2022 Sundance Film Festival. The film was released in the United States on 17 June 2022 and in the United Kingdom on 8 July 2022.
Jenkins Creek (Flat Creek tributary)
Jenkins Creek is a stream in Barry County, Missouri. 
The stream source at the junction of the East and West forks is at coordinates: 36°49′24″N 93°41′17″W﻿ / ﻿36.82333°N 93.68806°W﻿ / 36.82333; -93.68806 just north of Leann and the confluence with Flat Creek is at: 36°46′30″N 93°41′06″W﻿ / ﻿36.77500°N 93.68500°W﻿ / 36.77500; -93.68500 just south of Jenkins.

Jenkins Creek bears the name of a pioneer settler.

Leann, Missouri
Leann is an unincorporated community in northeast Barry County, in the U.S. state of Missouri. The community is on Missouri Route 39 approximately two miles north of Jenkins. Jenkins Creek flow past the east side of the site. Cassville is twelve miles to the southwest.
The Scent of Green Papaya
The Scent of Green Papaya (Vietnamese: Mùi đu đủ xanh, French: L'Odeur de la papaye verte) is a 1993 Vietnamese-French drama film written and directed by Vietnamese-French director Tran Anh Hung, and starring Tran Nu Yên-Khê, Man San Lu, and Thi Loc Truong.

The film won the Caméra d'Or prize at the 1993 Cannes Film Festival, a César Award for Best Debut at the French annual film award ceremony, and was nominated for the 1993 Academy Award for Best Foreign Language Film. It was Tran Anh Hung's first feature film and stars his wife, Tran Nu Yên-Khê. It is also his first collaboration with Vietnamese composer Tôn-Thât Tiêt, who subsequently wrote the music for two more films: Cyclo and Vertical Ray of the Sun.

Although set in Vietnam, the film was shot entirely on a soundstage in Bry-sur-Marne, France.

1993 Cannes Film Festival
The 46th Cannes Film Festival took place from 13 to 24 May 1993. French filmmaker Louis Malle served as jury president for the main competition. French actress Jeanne Moreau hosted the opening and closing ceremonies.

The Palme d'Or was jointly award to Chinese filmmaker Chen Kaige for the drama film Farewell My Concubine and New Zealand filmmaker Jane Campion for the drama film The Piano. Campion became the first woman to ever win the festival's top prize.

The festival opened with My Favorite Season by André Téchiné, and closed with Toxic Affair by Philomène Esposito.
Ryongyon County
Ryongyŏn County is a county in western South Hwanghae province, North Korea. Its Yellow Sea coast is known for its natural environment and as an important habitat for plants and birds. Ryongyŏn was the first place in which Protestant Christianity was established in Korea, in the late 19th century.

Baengnyeongdo
Baengnyeongdo (Korean: 백령도; Korean pronunciation: [pɛŋnjʌŋdo]), sometimes Baekryeong Island, is an island in Ongjin County, Incheon, South Korea. It is an inhabited island located near the Northern Limit Line, and is closer to North Korea than it is to the South.

Since the 1945 division of Korea, the island has remained under South Korean control. This was affirmed by the 1953 Korean Armistice Agreement which ended the Korean War. Since then, the island has hosted both North Korean defectors and skirmishes between the two countries.

The island is now a popular tourist destination, and is known for its scenic cliffs and beaches. It has three Natural Monuments of South Korea.
Rosalind Eleazar
Rosalind Eleazar (born 29 August 1988) is a British stage and screen actress. She is known for her roles as Louisa Guy in the TV series Slow Horses, as Agnes in 2019 film The Personal History of David Copperfield, and as the lead character Kat in Harlen Coben's 2025 miniseries Missing You.

Missing You (2025 TV series)
Missing You is a thriller television miniseries made for streaming service Netflix, adapted from the novel of the same name by Harlan Coben, who acts as executive producer on the series. It was released on 1 January 2025.
Barrett Pond (Carver, Massachusetts)
Barrett Pond is a 16-acre (65,000 m2), warm water pond in the Myles Standish State Forest in Carver, Massachusetts, located less than ½ mile north of the forest headquarters, west of East Head Reservoir, and southwest of College Pond in Plymouth. The pond has an average depth of six feet and a maximum depth of 17 feet (5.2 m). Most of the shoreline is undeveloped except for a campground area on the eastern shore. Access is possible off Lower College Pond Road and is suitable only for car top boats or canoes, electric motors only.

Myles Standish State Forest
Myles Standish State Forest is a state forest located in the towns of Plymouth and Carver in southeastern Massachusetts, approximately 45 miles (72 km) south of Boston. It is the largest publicly owned recreation area in this part of Massachusetts and is managed by the Department of Conservation and Recreation.
Democratic Union of Labour
The Democratic Union of Labor (Union démocratique du travail, UDT) was a French political party founded in 1959 for left-wing Gaullists at the beginning of the French Fifth Republic. Initially, it united activists for the independence of Algeria, progressive on economic and social issues compared to the dominant Gaullist movement, the Union for the New Republic (UNR).

Laborist advocates of capital and labor partnership, led by its general secretary through the party's life, René Capitant, and Louis Vallon.  It formed the only left-wing movement that fully embraced the new institutions.

The UDT partnered with the UNR for the 1962 legislative elections and later merged with it to create the UNR-UDT, despite growing opposition among its members to Georges Pompidou, in the hope of establishing the left-wing faction of Gaullism.

Louis Vallon
Louis Vallon (12 August 1901 – 1 March 1981) was a French politician. Initially a member of the SFIO and the French Socialist Party before World War II, he later became a left-wing Gaullist, a founding member of the Rally of the French People (RPF), the UDT, and the UDR. Vallon served as a deputy for the RPF from 1951 to 1955, for the UDT from 1962 to 1967, and finally for the UDR from 1968 to 1973.