hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
István Avar
István Avar (German: Stefan Auer, Romanian: Ștefan Auer) (28 May 1905 – 13 October 1977) was a footballer and manager of German descent who at various times competed for both Hungary and Romania as a forward. He played for Újpest FC, most famous for playing for the Hungary national team in the 1934 World Cup. He was born in Arad, Hungary, which became part of Romania in 1920.

With Újpest, Avar won the Mitropa Cup in 1929, being the competition's top scorer with ten goals, and the Coupe des Nations in 1930. After 1941, he became the player-manager of Kaposvári Rákóczi. He died in Kaposvár in 1977, aged 72.

Central European International Cup
The European International Cup of Nations was an international football competition held by certain national teams from Central Europe & South Europe between 1927 and 1960. There were competitions for professional and amateur teams. Participating nations were: Italy, Austria, Czechoslovakia, Hungary, Switzerland, Poland, Romania, and (in the final competition) Yugoslavia. Poland and Romania only competed in the amateur competition.

Played as a league on a home and away basis, it was contested six times and each single tournament usually took more than two years to complete. The last two tournaments lasted five years. It was discontinued in 1960, when the European Football Championship started. Winners of the competition included the Austrian Wunderteam of the early 1930s, the Italy team that also won two World Cups in the 1930s, the Golden Team of Hungary and the Czechoslovakia team that later finished as World Cup runners up in 1962.
Westgate, Singapore
Westgate is a lifestyle and family shopping mall in Jurong East, Singapore. It is located close to Jurong East MRT station and Jurong East Bus Interchange. It is also connected with another shopping mall called Jem, and the Ng Teng Fong General Hospital.

Jurong East
Jurong East is the regional centre of the West Region of Singapore. It borders Jurong West and Boon Lay to the west, Clementi to the east, Tengah and Bukit Batok to the north and Selat Jurong to the south.

First developed in the 1970s, it is located approximately 20 km (12 miles) west of the city-centre. Jurong East is the 7th most populated planning area in the West Region. Jurong East, along with the entire Jurong area in general, is envisioned to be the country's second central business district (CBD) as part of the Jurong Lake District project.
Pagwa River
Pagwa River is an unincorporated community in geographic Bicknell Township in Cochrane District, northeastern Ontario, Canada. It is located on and named after the Pagwachuan River, a tributary of the Kenogami River. Its name, an abbreviated form of Pagwachuan, is an indigenous term meaning "shallow".

Pagwa River is along an abandoned portion of the Canadian National Railway main line, originally constructed as the National Transcontinental Railway main line. The railway point, known as just Pagwa, is about 3 kilometres (1.9 mi) west of where the railway crossed the Pagwachuan River, between the railway points of Wilgar to the west and Teltaka to the east.

There is also an abandoned airfield north of the rail line.

Wilgar, Ontario
Wilgar is an unincorporated place and railway point in geographic Henderson Township in Unorganized North Cochrane District in northeastern Ontario, Canada.

It is on a now abandoned portion of the Canadian National Railway main line originally constructed as the National Transcontinental Railway transcontinental main line, between the railway points of Flintdale to the west and Pagwa to the east.

Wilgar is also on the Bicknell River, part of the James Bay drainage basin, which flows via the Pagwachuan River, Kenogami River and Albany River to James Bay.
R824 road (Ireland)
The R824 road is a regional road in south Dublin, Ireland. The road starts somewhere between Sandford and Clonskeagh, passes through Donnybrook and finishes at the junction with the Merrion Road and Ailesbury Road close by to Sydney Parade.

Regional road (Ireland)
A regional road (Irish: bóthar réigiúnach) in the Republic of Ireland is a class of road not forming a major route (such as a national primary road or national secondary road), but nevertheless forming a link in the national route network. There are over 11,600 kilometres (7,200 miles) of regional roads. Regional roads are numbered with three-digit route numbers, prefixed by "R" (e.g. R105). The equivalent road category in Northern Ireland are B roads.
Glenridding Heights, Edmonton
Glenridding Heights is a neighbourhood in southwest Edmonton, Alberta, Canada that was established in 2011 through the adoption of the Glenridding Heights Neighbourhood Structure Plan (NSP).

Glenridding Heights is located within the Windermere area and, along with Glenridding Ravine, comprised the original Neighbourhood 4 within Windermere Area Structure Plan (ASP).

It is bounded by the Keswick neighbourhood to the west, the Ambleside neighbourhood to the north, and the future Glenridding Ravine neighbourhood to the east and south.

The community is represented by the Greater Windermere Community League.

Windermere, Edmonton (area)
Windermere is a residential area in the southwest portion of the City of Edmonton in Alberta, Canada. It was established in 2004 through Edmonton City Council's adoption of the Windermere Area Structure Plan, which guides the overall development of the area.

The area is represented by the Greater Windermere Community League.
Robert Kaufelt
Robert Ian Kaufelt (born October 7, 1947) is an American specialty-food retailer and former owner of Murray's Cheese, a cheese shop in New York City. He purchased Murray's Cheese in 1991 and expanded the business, including  educational programming,cheese aging caves, food service and additional locations. He later entered a partnership with Kroger in 2005. In 2017, Kroger acquired Murray's Cheese; Kaufelt remained affiliated with the company as a strategic adviser.

Murray's Cheese
40°43′52″N 74°00′11″W﻿ / ﻿40.7310376°N 74.0031512°W﻿ / 40.7310376; -74.0031512

Murray's Cheese is an artisanal cheese and specialty foods retailer and wholesaler based in Greenwich Village in New York City. It was founded in Greenwich Village in 1962 as a spinoff of Glen Alden farms, an egg and dairy wholesaler. The company later expanded, and in 2012 opened a restaurant in Manhattan named Murray's Cheese Bar. In February 2017 the franchise was acquired by the Kroger Company. As of 2021, there are more than 800 locations.
Azzo VII d'Este
Azzo VII d'Este (also known as Novello; 1205 – 16 February 1264) was Marquis of Ferrara from 1215 to 1222, and again from 1240 until his death.

The son of Azzo VI d'Este and a noblewoman from the Aldobrandeschi family, he married in 1225. He became the leader of the Guelph forces in the March of Ancona and faced the invasion of Duke Rainald of Spoleto during the War of the Keys in 1228–1230. In 1242, after defeating Ezzelino III da Romano, Azzo captured Ferrara and established his family's lordship in the city, which lasted until the late Renaissance.

In 1259, he again defeated Ezzelino and his Ghibelline troops in the Battle of Cassano. He married twice and had one son, Rinaldo (born after 1221), who was captured by Frederick II and died as a prisoner in Apulia in 1251. He also had three daughters: Cubitosa (died in 1275), Constanza (died in 1315), and Beatrice (died in 1262). He was succeeded by his grandson, Obizzo.

Ezzelino III da Romano
Ezzelino III da Romano (25 April 1194, Tombolo – 7 October 1259) was an Italian feudal lord, a member of the Ezzelini family, in the March of Treviso (in modern Veneto). He was a close ally of the emperor Frederick II (r. 1220–1250), and ruled Verona, Vicenza and Padua for almost two decades. He became infamous as a cruel tyrant, and was, in fact, the most "notorious" of the "early tyrants".
Asrava
Asrava (āsrava "influx") is one of the tattva or the fundamental reality of the world as per the Jain philosophy. It refers to the influence of body and mind causing the soul to generate karma.

The karmic process in Jainism is based on seven truths or fundamental principles (tattva) of Jainism which explain the human predicament. Out that the seven, the four—influx (āsrava), bondage (bandha), stoppage (saṃvara)  and release (nirjarā)—pertain to the karmic process.

Nirjara
Nirjara is one of the seven fundamental principles, or Tattva in Jain philosophy, and refers to the shedding or removal of accumulated karmas from the atma (soul), essential for breaking free from samsara, the cycle of birth-death and rebirth, by achieving moksha, liberation.

Literally meaning "falling off", the concept is described first in chapter 9 of the classical Jain text, Tattvartha Sutra (True nature of Reality) written by  Acharya Umasvati, in 2nd century CE, the only text authoritative in both Śvetāmbara and Digambara sects of Jainism. Later it also finds mention in Dravyasamgraha  (Compendium of substances), a 10th-century Jain text by Acharya Nemichandra.
Muriaux
Muriaux is a municipality in the district of Franches-Montagnes in the canton of Jura in Switzerland. On 1 January 2009, the formerly independent municipality of Le Peuchapatte merged into the municipality of Muriaux.

Les Breuleux
Les Breuleux (French pronunciation: [le bʁœlø]) is a municipality in the district of Franches-Montagnes in the canton of Jura in Switzerland. On 1 January 2023 the former municipality of La Chaux-des-Breuleux merged to form the municipality of Les Breuleux.
Detroit Century Box
The Detroit Century Box is a time capsule that was created in the U.S. city of Detroit, Michigan on December 31, 1900. Mayor William C. Maybury organized the capsule which consists of a copper box filled with photos and letters containing the then current state of affairs in Detroit along with predictions for the future. Mayor Dennis Archer presided over the opening of the capsule on December 31, 2000.

Time capsule
A time capsule is a historic cache of goods or information, usually intended as a deliberate method of communication with future people, and to help future archaeologists, anthropologists, or historians. The preservation of holy relics dates back for millennia, but the practice of preparing and preserving a collection of everyday artifacts and messages to the future appears to be a more recent practice. Time capsules are sometimes created and buried during celebrations such as world's fairs or cornerstone layings for buildings or at other ceremonies.
Karagandoceras
Karagandoceras is an ammonoid genus belonging to the goniatid family Karagandoceratidae that lived during the early Mississippian (lower Carboniferous).

Karagandoceras has an involute, lenticular shell, with an acute ventral margin.  The ventral lobe of the suture is wide with subparallel to divergent sides, divided by a median saddle with a relatively wide median lobe.

Karagandoceratids, which include Karagandoceras and Mesonoceras are a rare offshoot of the Prionorceratinae that differ from their parent group by possession of an acute ventral margin and an increasingly trifid ventral lobe.

Karagandoceratidae
The Karagondoceratidae is a small family of tornoceratin Goniatitida from the Lower Carboniferous (early Mississippian) which typifies the Karagandoceratoidea, in which it is included.

Karagandoceratids are characterized by discoidal to lenticular shells that are oxyconic or keeled in the adult and in which the ventral lobe of the suture is ontogenetically subdivided, either trifurcated or bifurcated.

The known genera are Bartzschiceras, Karagandoceras, and Masonoceras, and possibly Voehringerites
Krems an der Donau
Krems an der Donau (Austrian German pronunciation: [ˈkrɛms an deːɐ̯ ˈdoːnaʊ], lit. 'Krems on the Danube') is a city in Lower Austria, Austria. With a population of 24,821, it is the 20th-largest city of Austria and fifth-largest of Lower Austria. It is approximately 70 kilometres (43 miles) west of Vienna. Krems is a city with its own statute (or Statutarstadt), and therefore it is both a municipality and a district.

St. Pölten
Sankt Pölten (Austrian German pronunciation: [saŋkt ˈpœltn̩] ⓘ; Central Bavarian: Sankt Pödn), mostly abbreviated to the official name St. Pölten, is the capital and largest city of the State of Lower Austria in northeast Austria, with 59,767 inhabitants as of 1 January 2025. St. Pölten is a city with its own statute (or Statutarstadt) and therefore it is both a municipality and a district in the Mostviertel. Due to its cultural status, it has recently enjoyed an increase of visitors passing through Sankt Pölten on their way to Vienna.
Golden Lotus Awards (Macau International Movie & Television Festival)
Golden Lotus Awards are awarded at the Macau International Movie Festival and Macau International Television Festival. The awards are given annually and first awarded in 2009. The awards are given out by Macau Film and Television Media Association and China International Cultural Communication Center.

Macau International Television Festival
The Macau International Television Festival (Chinese: 澳门国际电视节) is an international television festival that takes place in Macau, China. It is jointly held by the Macau-Television-Media Association of Macau and China Television Artists Association. It is held in conjunction with the Macau International Movie Festival. Its main category is the Golden Lotus Awards.
Janet Suzman
Dame Janet Suzman (born 9 February 1939) is a South African-born British actress who had a successful early career in the Royal Shakespeare Company, later replaying many Shakespearean roles on television. In her first film, Nicholas and Alexandra (1971), her performance as Empress Alexandra Feodorovna earned her several honours, including a nomination for the Academy Award for Best Actress.

Suzman later starred in a wide range of classical and modern drama as well as directing many productions in the UK and South Africa. Suzman appeared in A Dry White Season (1989), a film that examined apartheid.

A Dry White Season
A Dry White Season is a 1989 American drama film directed by Euzhan Palcy, and starring Donald Sutherland, Jürgen Prochnow, Marlon Brando, Janet Suzman, Zakes Mokae and Susan Sarandon. It was written by Colin Welland and Palcy, based upon André Brink's novel A Dry White Season. Robert Bolt also contributed uncredited revisions of the screenplay. It is set in South Africa in 1976 and deals with the subject of apartheid. Brando was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor.
Charlotte County, Virginia
Charlotte County is a United States county located in the south central part of the Commonwealth of Virginia. Its county seat is the town of Charlotte Court House.  As of the 2020 census, the county population was 11,529. Charlotte County is predominantly rural with a population density of only 26.5 persons per square mile.

The county was formed in 1764 from Lunenburg County, and it is named for Queen Charlotte, wife of King George III of England.  Founding Father Patrick Henry was one of its most famous residents, and his grave and the national memorial dedicated to him are located in Charlotte County.

U.S. Route 360
U.S. Route 360 (US 360) is a spur route of US 60. The U.S. Highway runs 225.3 miles (362.6 km), entirely within the state of Virginia, from US 58 Business, Virginia State Route 293 (SR 293), and SR 360 in Danville east to SR 644 in Reedville. US 360 connects Danville, South Boston, Keysville and Burkeville in Southside Virginia with the state capital of Richmond.  The highway connects Richmond with Tappahannock on the Middle Peninsula and the eastern Northern Neck, where it serves as the primary route through Northumberland County. US 360 is a four-lane divided highway for almost all of its length.
Blessum
Blessum  is a small village in Waadhoeke municipality in the province of Friesland, the Netherlands. It had a population of around 89 in January 2017. Before 2018, the village was part of the Menameradiel municipality.

Menameradiel
Menameradiel (West Frisian: [məˈnaːməraˌdiəl] ⓘ; Dutch: Menaldumadeel [meːˈnɑldʏmaːˌdeːl] ⓘ) is a former municipality in Friesland, Netherlands. On 1 January 2018 it merged with the municipalities of Franekeradeel, het Bildt and parts of Littenseradiel to form the new municipality Waadhoeke.
Asociación Civil Deportivo Lara
Asociación Civil Deportivo Lara (usually called Deportivo Lara, ACD Lara or just Lara) is a professional football club based in Barquisimeto, Lara State, that played in the Venezuelan league for the first time in 2009, in their first year of existence.

It was one of four teams that has won the Venezuelan Primera División championship by winning both short tournaments of the season as well as being the team that has accrued the most points in a season, when it obtained 83 points in the 2011–12 campaign, under the reins of Eduardo Saragó and the help of players with experience in the Venezuela national team such as Miguel Mea Vitali, José Manuel Rey and Rafael Castellín.

One of the club's most significant milestones was achieved on March 1, 2018, in their first 2018 Copa Libertadores match, when they beat the top winner of the competition Independiente 1–0 with a goal by Carlos Sierra.

Monagas S.C.
Monagas Sport Club is a Venezuelan professional football team competing at the top level, the Primera División Venezolana. It is based in Maturín. Their home stadium is the Estadio Monumental de Maturín. The club received the nickname of “Los Guerreros del Guarapiche” (The Warriors from the Guarapiche), because of the never giving up mentality of its players and the name of the river (River Guarapiche) which crosses the city where the team has its headquarters.
Labyrinth (card game)
Labyrinth is a patience or card solitaire game which uses a pack of 52 playing cards.  Despite the fact that the word labyrinth is synonymous with maze, this game is very different in its manner of play and dealing from the game of Maze, and should not be confused with it.  Labyrinth does however have similar play to the game of Babette – both being blockades – and the spatial puzzle in which cards become available is also reminiscent of Crazy Quilt.

Maze (solitaire)
Maze is a Patience game using a deck of 52 playing cards. Despite the similarity in name, this game is different from the solitaire game of Labyrinth, and is more similar to the solitaire game of Gaps.
Renzo L. Ricca
Renzo Luigi Ricca (24 January 1960) is an Italian applied mathematician (naturalised British citizen), professor of mathematical physics at the University of Milano-Bicocca. His principal research interests are in classical field theory, dynamical systems (classical and quantum vortex dynamics and magnetohydrodynamics in particular) and structural complexity. He is known for his contributions to the field of geometric and topological fluid dynamics and, in particular, for his work on kinetic and magnetic helicity, physical knot theory and the emergent area of "knotted fields".

Smith's Prize
Smith's Prize was the name of each of two prizes awarded annually to two research students in mathematics and theoretical physics at the University of Cambridge from 1769. Following the reorganization in 1998, they are now awarded under the names Smith-Knight Prize and Rayleigh-Knight Prize.
Albert Lamorisse
Albert Lamorisse (French: [lamɔʁis]; 13 January 1922 – 2 June 1970) was a French filmmaker, film producer, and writer of short films which he began making in the late 1940s.

Lamorisse's best known work is the short film The Red Balloon (1956), which earned him the Palme d'Or Grand Prize at the Cannes Film Festival, and an Oscar for writing the Best Original Screenplay in 1956.

He also invented the strategic board game Risk in 1957, that became one of the most popular board games in history.

The Lovers' Wind
The Lovers' Wind (French: Le Vent des amoureux) is a 1978 French documentary film directed by Albert Lamorisse about the landscape of Iran. Lamorisse was killed in a helicopter crash while filming the documentary, during a helicopter-tour of Iran. His widow and son completed the film, based on his production notes, and released the film eight years later. It was nominated for a posthumous Academy Award for Best Documentary Feature Film.
2001 IIHF Women's World Championship
The 2001 IIHF Women's World Championship was the seventh edition of the Women's Ice Hockey World Championship. The Top Division tournament was held from April 2 to 8, 2001 in six cities in the state of Minnesota. Venues included the Ice Center in Plymouth, the Mariucci Arena in Minneapolis, the Recreation Centre in Rochester, the Herb Brooks National Hockey Center in St. Cloud, the Columbia Arena in Fridley, and the Schwan Super Rink, in Blaine. Team Canada won their seventh consecutive gold medal at the World Championships defeating the United States. Russia upset Finland 2–1 to capture their first medal in women's hockey.

Schwan Super Rink
The Super Rink at National Sports Center is a 300,000-square-foot (28,000 m2) ice rink facility that features eight sheets of ice and is the largest ice arena complex in the world. It is located on the National Sports Center campus in Blaine, Minnesota, a northern suburb of Minneapolis – Saint Paul.
Sigrid Thornton
Sigrid Madeline Thornton AO (born 12 February 1959) is an Australian film and television actress. Her television work includes Prisoner (1979–80), All the Rivers Run (1983), SeaChange (1998–2019) and Wentworth (2016–18). She also starred in the American Western series Paradise (1988–91). Her film appearances include Snapshot (1979), The Man from Snowy River (1982), Street Hero (1984) and Face to Face (2011). She won the AACTA Award for Best Guest or Supporting Actress in a Television Drama for the 2015 miniseries Peter Allen: Not the Boy Next Door.

AACTA Awards
The Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards, known as the AACTA Awards, are presented annually by the Australian Academy of Cinema and Television Arts (AACTA). The awards recognise excellence in the film and television industry, both locally and internationally, including the producers, directors, actors, writers, and cinematographers. It is the most prestigious awards ceremony for the Australian film and television industry. They are generally considered to be the Australian counterpart of the Academy Awards for the United States and the BAFTA Awards for the United Kingdom.

The awards, previously called Australian Film Institute Awards or AFI Awards, began in 1958, and involved 30 nominations across six categories. They expanded in 1986 to cover television as well as film. The AACTA Awards were instituted in 2011. The AACTA International Awards, inaugurated on 27 January 2012, are presented every January in Los Angeles.
Hegebeintum
Hegebeintum (Dutch: Hogebeintum) is a small village in Noardeast-Fryslân in the province of Friesland, the Netherlands. It had a population of around 90 in January 2017. Before 2019, the village was part of the Ferwerderadiel municipality.

Hegebeintum is home to the highest artificial dwelling hill, or terp, in the Netherlands, measuring around 8.8 metres (29 ft) tall. The high ground of the terp was historically used as a place of refuge during unusually high tides and storm floods, and also had a number of dwellings. There is a well-known restored windmill located south of the village: the Hegebeintumer Mûne.

Ferwerderadiel
Ferwerderadiel (pronunciationⓘ) is a former municipality of Friesland in the northern Netherlands. Its official name is West Frisian, the Dutch name is Ferwerderadeel (pronounced [fɛrˈʋɛrdəraːˌdeːl] ⓘ). In 2019 it merged with the municipalities of Dongeradeel and Kollumerland en Nieuwkruisland to form the new municipality Noardeast-Fryslân.