hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Otis Wilson
Otis Ray Wilson (born September 15, 1957) is an American former professional football player who was a linebacker in the National Football League (NFL) for the Chicago Bears and the Los Angeles Raiders. He won a Super Bowl as a member of the 1985 Chicago Bears. He is also the father of former Cincinnati Bengals running back Quincy Wilson. He is married to Tina Glover Wilson.

The Super Bowl Shuffle
"The Super Bowl Shuffle" is a song performed by the Chicago Bears football team (credited as the Chicago Bears Shufflin' Crew) in 1985. It was released in December 1985 on Chicago-based Red Label Records and distributed through Capitol Records seven weeks ahead of their win in Super Bowl XX. The song peaked at number 41 on the US Billboard Hot 100, and made the Chicago Bears the only team in any professional sport to have a US Hot 100 hit and earn a Grammy Award nomination; the song was nominated for Best R&B Performance by a Duo or Group with Vocals at the  1987 awards ceremony. The song was certified gold by the RIAA on February 11, 1986, for sales of over 500,000 copies, while the accompanying music video, released on VHS and Betamax formats, was certified platinum for sales of over a million units.
Paul van Somer I
Paul van Somer (c. 1577 – 1621), also known as Paulus van Somer, was a Flemish artist who arrived in England from Antwerp during the reign of King James I of England and became one of the leading painters of the royal court. He painted a number of portraits both of James and his consort, Queen Anne of Denmark, and of nobles such as Ludovic Stewart, 2nd Duke of Lennox, Elizabeth Hastings, Countess of Huntingdon, and Lady Anne Clifford. He is sometimes designated as "Paul van Somer I" to distinguish him from the engraver of the same name who was active in England between 1670 and 1694.

Elizabeth Hastings, Countess of Huntingdon
Elizabeth Hastings, Countess of Huntingdon (6 January 1588 – 20 January 1633), formerly Lady Elizabeth Stanley, was an English noblewoman and writer who was third in line of succession to the English throne. She was the wife of Henry Hastings, 5th Earl of Huntingdon. She was also styled Lady Hastings of Hungerford and Lady Botreaux as her husband held both of these titles in addition to the Earl of Huntingdon.
1994 Kazakh legislative election
Legislative elections were held in Kazakhstan on 7 March 1994, alongside local elections. The People's Union of Kazakhstan Unity emerged as the largest party with 33 of the 177 seats in the Supreme Council of Kazakhstan, although 64 independents were also elected. Supporters of the President won a clear majority of seats, and around 60% of seats were won by ethnic Kazakhs. Following the elections, Sergey Tereshchenko was reappointed Prime Minister. Voter turnout was 73.5%.

Supreme Council of Kazakhstan
The Supreme Council of the Republic of Kazakhstan (Kazakh: Қазақстан Республикасының Жоғарғы Кеңесі) was a unicameral legislative branch in Kazakhstan that existed from 1993 to 1995. The Supreme Council succeeded the Supreme Soviet of the Kazakh SSR after the new Constitution of Kazakhstan was adopted on 28 January 1993. During this period, the Supreme Council had its members elected in the 1994 Kazakh legislative election which was held for the first time in post-Soviet Kazakhstan. It existed to function until its dissolution on 11 March 1995 by a Presidential Decree after the Constitutional Court of Kazakhstan ruled in the favor Kazakhstani journalist Tatyana Kvyatkovskaya to nullify the results of the 1994 legislative election which she accused of being fraudulent. The Supreme Council was eventually replaced by the Parliament of Kazakhstan in 1996 which was established after the 1995 Kazakh constitutional referendum.
Volodymyr Flys
Volodymyr Vasylovych Flys (March 23, 1924 – August 7, 1987) was a Ukrainian composer and music educator.

Flys was born in 1924 in Stanyslaviv (present-day Ivano-Frankivsk, Ukraine), and played piano and violin as a child. From 1932 to 1939 he studied at the Stanislaw Moniuszko Academy for violin and music theory, then briefly (6 months) at the Stern Conservatory in Berlin in 1943. Flys studied composition under Roman Simovych from 1945 until 1947. In 1947-55 he was arrested and lived in the Karaganda labour camp in Kazakhstan.

Upon his return to Lviv in 1957, Flys continued studying under Roman Simovych, graduating in 1961. That same year, Flyss taught composition and music at the M. Lysenko State Conservatory and was influential in the development of contemporary Ukrainian music. He composed mainly choral works. His notable students include composers Bohdana Frolyak and Hanna Havrylets'.

Flys died in 1987 in Lviv from an illness. He was unmarried and childless.

Lviv National Music Academy
The Mykola Lysenko Lviv National Music Academy (Ukrainian: Львівська національна музична академія імені Миколи Лисенка), or informally Lviv Conservatory, is a national musical institution of higher education in Lviv, Ukraine.
Januszowice, Busko County
Januszowice [januʂɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Gnojno, within Busko County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) south-east of Gnojno, 17 km (11 mi) north-east of Busko-Zdrój, and 38 km (24 mi) south-east of the regional capital Kielce.

Gmina Gnojno
Gmina Gnojno is a rural gmina (administrative district) in Busko County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the village of Gnojno, which lies approximately 18 kilometres (11 mi) north-east of Busko-Zdrój and 35 km (22 mi) south-east of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 95.66 square kilometres (36.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,735.
GTS/BKN
GTS and BKN are Australian regional television stations serving the Spencer Gulf of South Australia and the Broken Hill area of New South Wales.

The stations are owned and operated by Southern Cross Media Group and based in Port Pirie with satellite offices in Broken Hill, Port Augusta, Whyalla and Port Lincoln, and playout facilities based in Hobart.

The station's name originates from the Port Pirie and Broken Hill stations' callsigns, GTS Port Pirie and BKN Broken Hill.

9Gem
9Gem is an Australian free-to-air digital television multichannel, launched by the Nine Network in September 2010. The channel provides general entertainment and movie programming, from which the original name "GEM" is derived.
Alexander Ayala
Alexander Ayala García  (born December 31, 1981) is a Cuban professional baseball shortstop who currently plays for Toros de Camagüey in the Cuban National Series.

Ayala played for the Cuban national baseball team at the 2010 Haarlem Baseball Week and 2017 World Baseball Classic.

Toros de Camagüey
Toros de Camagüey (English: Camagüey Bulls) is a baseball team in the Cuban National Series based in Camagüey. Formed after the Cuban state redefined its provinces in 1977, the Toros advanced the next season to the league championship series, but fell to Henequeneros. They last won group C in 1997-1998.
American Comics Group
American Comics Group (ACG) was an American comic book publisher started in 1939 and existing under the ACG name from 1943 to 1967. It published the medium's first ongoing horror-comics title, Adventures into the Unknown. ACG's best-known character was the 1960s satirical humor hero Herbie Popnecker, who starred for a time in Forbidden Worlds. Herbie would later get his own title and be turned into a superhero called the Fat Fury.

Founded by Benjamin W. Sangor, ACG was co-owned by Fred Iger from 1948 to 1967. Iger's father-in-law, Harry Donenfeld, head of National Periodical Publications (later known as DC Comics), was also a co-owner in the early 1960s (though Donenfeld was severely incapacitated and out of the business after an accident in 1962). ACG was distributed by Independent News Company, which also distributed by (and was part of the same company as) DC.

Independent News
Independent News Co. was a magazine and comic book distribution business owned by National Periodical Publications, the parent company of DC Comics. Independent News distributed all DC publications, as well as those of a few rival publishers, such as Marvel Comics from 1957 to 1969, in addition to pulp and popular magazines. The company was founded in 1932 and operated until 1970.
Dan Macaulay
Dan Macaulay is a Contemporary Christian music recording artist, contemporary worship leader/teacher and marriage speaker from Brantford, Ontario, Canada. He now resides in Nashville,Tennessee. Some of his most well-known songs are: "Amazing", "Hope Is Here (Joy To The World)", "Win With Love", "Morning By Morning" and "Christmas Party"

Covenant Awards
The Covenant Awards are awarded to the Canadian gospel music industry by GMA Canada, the Gospel Music Association of Canada. The association is a nonprofit organization whose mission is to promote the growth and ministry of Christian music in Canada. The ceremonies are held annually in cities across the nation.
Matthew White (journalist)
Matthew White (born 16 April 1970) is an Australian media personality, who has worked across television, radio and print for 30 years, he has worked as a sports journalist as a commentator and broadcaster, television executive, television presenter and radio host and journalist.

Seven Sport
Seven Sport is the brand and production department under which all sporting events on the Australian Seven Network are broadcast. It broadcasts some of Australia's most prominent sporting events, such as the AFL and cricket, as well as horse racing and motor racing.

Seven Sport previously broadcast tennis (headlined by the Australian Open) and the Olympics & Paralympics for the best part of half a century, exclusively since the early 1970s and Moscow 1980 respectively. Seven lost the broadcast rights to both to arch-rival the Nine Network in 2018 (which commenced a year early in 2019) and 2022 respectively (having broadcast London 2012 in the past and re-commenced with Paris 2024). It caused the biggest ever 'shake-up' of Australian television sports broadcasting with widespread media coverage and public discussion at the time.
2018 Cork Senior Football Championship
The 2018 Cork Senior Football Championship was the 130th staging of the Cork Senior Football Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887. The draw for the 2018 opening fixtures took place on 10 December 2017. The championship began on 18 March 2018 and ended on 28 October 2018.

Nemo Rangers entered the championship as the defending champions, however, they were defeated by Castlehaven at the quarter-final stage.

On 28 October 2018, St. Finbarr's won the championship following a 3-14 to 2-14 defeat of Duhallow in the final. This was their 9th championship title overall and their first title since 1985.

Duhallow GAA
Duhallow GAA is a Gaelic football and hurling division in the historical barony of Duhallow, County Cork, Ireland. This barony is situated in the northwest region of the county, and includes towns such as Kanturk, Millstreet, and Newmarket. It is one of eight divisions of Cork County Board. It organizes competitions for the clubs within the division, from Under 12 up to the adult level. The winners of these competitions compete against other divisional champions to determine which club is the county champion. In addition, the division selects football and hurling teams from the adult teams playing at junior level or county intermediate level, and these then compete for the Cork Senior Football Championship and Cork Senior Hurling Championship. Since hurling is the weaker sport in the division, a divisional team has also participated in the Cork Minor Hurling Championship and Cork Under-21 Hurling Championship.
Italian Socialists
The Italian Socialists (Italian: Socialisti Italiani, SI) were a minor social-democratic political party in Italy active from 1994 to 1998. The party was the legal successor of the Italian Socialist Party (PSI), following its dissolution by the 47th Party Congress due to the severe financial crisis following the Tangentopoli scandal. A minoritarian group of the congress, who proposed an autonomist and centrist solution against the PSI dissolution, instead founded the Reformist Socialist Party.

Enrico Boselli
Enrico Boselli (born 7 January 1957) is an Italian politician. He has been Vice President of Alliance for Italy, and is the former leader of the Italian Democratic Socialists and the modern-day Socialist Party, and former president of Emilia-Romagna.
Rugby (video game)
Rugby (known as EA Sports Rugby, and as Rugby 2001 in the European PC version; often mislabeled as Rugby 2002) is the 2000 installment of Electronic Arts' Rugby video game series. The game was developed by Creative Assembly and published by EA Sports. The game is EA Sports' first rugby union game on Microsoft Windows and PlayStation 2, and was succeeded by Rugby 2004. Rugby features over 20 teams, over 500 players and over 20 stadiums. The game's commentators are Bill McLaren and former England International Jamie Salmon.

The game featured the national teams who took part in the 1999 Rugby World Cup.

Bill McLaren
William Pollock McLaren CBE (16 October 1923 – 19 January 2010) was a Scottish rugby union commentator, teacher, journalist and one time rugby player. Known as "the voice of rugby", he retired from commentating in 2002. Renowned throughout the sport, his enthusiasm and memorable turn of phrase endeared him to many.
Millington, Maryland
Millington is a town in Kent and Queen Anne's counties in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 census, Millington had a population of 549. Millington is the head of navigation for the Chester River.

Kent County, Maryland
Kent County is a county located in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 census, its population was 19,198, making it the least populous county in Maryland. Its county seat is Chestertown. The county was named for the county of Kent in England. The county is part of the Mid-Eastern Shore region of the state and is the oldest county in Maryland.

Along with Caroline and Garrett Counties, it is one of three counties in the state that are not part of a metropolitan statistical area.
Kronverk
The Kronverk (Russian: Кронверк, from the German word for "crownwork") is a ground fortification for the Sts. Peter and Paul Fortress in Saint Petersburg, Russia.  The Kronverk is situated on Petrogradsky Island, across the small island of the fortress proper (separated by the Kronverksky Strait).  It was built in 1705–08, with reconstructions in 1752 and 1800.

Strictly speaking, it is on its own island: Artillery Island (Kronverksky Island), which is separated from the rest of Petrogradsky Island by the Kronverksky Canal.

On 13 July 1826, five participants of the Decembrists' conspiracy were hanged on the eastern rampart of the Kronverk (in 1975, an obelisk was installed on the supposed site of execution).

Today, it houses the Military Historical Museum of Artillery, Engineers and Signal Corps, which is also known as the Artillery Museum.

Petrogradsky Island
Petrogradsky Island or Petrograd Island (Russian: Петроградский остров) is the third-largest island in the Neva River delta
in Saint Petersburg, Russia. Along with Zayachy Island, Aptekarsky Island, and Petrovsky Island, it constitutes the Petrogradskaya Side (Russian: Петроградская сторона). It is the administrative center of the Petrogradsky District and hosts a number of universities and research centers, as well as cultural, historical, and recreational facilities.
Ancistomus spilomma
Ancistomus spilomma is a species of catfish in the family Loricariidae. It is native to South America, where it is known only from the Tocantins River basin in Brazil. The species reaches 14.2 cm (5.6 inches) in standard length. Although originally described as a species of Hemiancistrus in 2003, a 2015 review conducted by Jonathan W. Armbruster (of Auburn University), David C. Werneke, and Milton Tan listed the species as valid within Ancistomus. The same review also reported that no characteristics were found to separate A. spilomma from its congeners A. micrommatos and A. spinosissimus, indicating that the three may actually all be the same species.

Hemiancistrus
Hemiancistrus is a genus of suckermouth armored catfishes. These species are native to South America. The taxonomy of this genus is complex and unclear, and major work has to be done. Many of these fish are popular aquarium fish.
Howell Cheney Technical High School
Howell Cheney Technical High School (previously Manchester Trade School), or Cheney Tech, is a technical high school in Manchester, Connecticut. It was established in 1915 by Howell Cheney as a textile school, in order to provide training for those wishing to work at the local silk mills. It receives students from many nearby towns. Cheney Tech is part of the Connecticut Technical Education and Career System.

Manchester, Connecticut
Manchester is a town in Hartford County, Connecticut, United States. The town is part of the Capitol Planning Region. As of the 2020 census, the town had a total population of 59,713. The urban center of the town is the Manchester census-designated place, with a population of 36,379 at the 2020 census. The town is named after Manchester, in England.
Lindsay Carson
Lindsay Warren Carson (born November 21, 1960) is a Canadian former professional ice hockey centre who played seven seasons in the National Hockey League (NHL) with the Philadelphia Flyers and Hartford Whalers. Carson was born in Oxbow, Saskatchewan, but grew up in North Battleford, Saskatchewan.

Oxbow, Saskatchewan
Oxbow is a town in the southeast of the province of Saskatchewan, Canada. It is located on the Canadian Pacific Railway and on Highway 18. It is approximately 58 kilometres (36 mi) west of Saskatchewan's border with Manitoba and approximately 26 kilometres (16 mi) north of the Canada–US border with North Dakota.

The town's official motto is "Progress with Pride", but the town's weekly paper, the Oxbow Herald, has long included two other unofficial town mottoes on its masthead: "Queen of the Scenic Souris" (a reference to the Souris River, near which Oxbow is situated) and "Where Oil and Agriculture Meet" (a reference to the town's two major industries).
Programming Ruby
Programming Ruby is a book about the Ruby programming language by Dave Thomas and Andrew Hunt, authors of The Pragmatic Programmer. In the Ruby community, it is commonly known as "The PickAxe" because of the pickaxe on the cover. The book has helped Ruby to spread outside Japan.

The complete first edition of this book is freely available under the Open Publication License v1.0, and was published by Addison-Wesley in 2001. The second edition, covering the features of Ruby 1.8, was published by The Pragmatic Programmers, LLC in 2004. The third edition, covering Ruby 1.9, was published in 2010, with the fourth edition, covering Ruby 1.9 and 2.0 being published in 2013.

A fifth edition, updated for Ruby 3.3, was written by Noel Rappin, and published by Pragmatic Programmers, LLC in 2023.

Andy Hunt (author)
Andy Hunt (sometimes credited as Andrew Hunt) is an author on software development. Hunt co-authored The Pragmatic Programmer, ten other books and many articles, and was one of the 17 original authors of the Agile Manifesto. He and partner Dave Thomas founded the Pragmatic Bookshelf series of books for software developers. He also plays the trumpet, flugel horn, and keyboards and produces music at Strange & Special Air Productions.
Changcheon-dong
Changcheon-dong (Korean: 창천동) is a dong (neighborhood) of Seodaemun District, Seoul, South Korea. It is home to the only Mormon Temple in the country.

The Synnara Record Shop in Changcheon was one of the main filming locations for Seoul Broadcasting System's 2001 drama Beautiful Days, starring Lee Byung-hun, Choi Ji-woo, Ryu Si-won, Shin Min-a, Lee Jung-hyun and Lee Yoo-jin

The area also features a 66 m2 store of the Korean cosmetics brand Skin Food, which has been open since June 2004. Additionally, it sells Traditional Korean medicine or hanbang.

Seodaemun District
Seodaemun District (Korean: 서대문구; RR: Seodaemun-gu) is one of the 25 districts of Seoul, South Korea. It has a population of 313,814 (2010) and has a geographic area of 17.61 km2 (6.8 sq mi), and is divided into 14 dong (administrative neighborhoods). Seodaemun is located in northwestern Seoul, bordering the city districts of Eunpyeong to the northwest, Mapo to the southwest, Jung to the southeast, and Jongno to the east.

Seodaemun is part of the Seongjeosimni (Outer old Seoul) area and is named after Donuimun, one of the Eight Gates of Seoul which was formerly located within the district. Seodaemun is home to Seodaemun Independence Park, which contains several historic monuments and buildings such as the Seodaemun Prison museum and the Independence Gate.
Łostowice Cemetery
The Łostowice cemetery (Polish: Cmentarz Łostowicki), officially known as Communal Cemetery No. 5 (Polish: Cmentarz komunalny nr 5), is the largest cemetery in Gdańsk, located in the districts of Siedlce and Ujeścisko-Łostowice. Established on the grounds of an early 20th century cemetery dedicated to Saint Francis of Assisi, it was formally opened in 1979.

Ujeścisko-Łostowice
Ujeścisko-Łostowice is one of the administrative districts (dzielnica administracyjna) of the city of Gdańsk, Poland. Currently, it is one of the city's most rapidly developing and most populous suburban areas.
Tambara District
Tambara District is a district of Manica Province in western Mozambique. The principal town is Nhacolo. The district is located in the north of the province, and borders with Tete Province in the north, Chemba District of Sofala Province in the east, Maringué District of Sofala Province in the southeast, Macossa District in the south, and with Guro District in the west. The area of the district is 3,892 square kilometres (1,503 sq mi).  It has a population of 41,339 as of 2007.

Maringué District
Maringué District is a district of Sofala Province in Mozambique. The principal town is 
Maringué. The district is located in the north of the province, and borders with Chemba District in the north, Caia District in the east, Cheringoma District in the southeast, Gorongosa District in the south, with Macossa District of Manica Province in the west, and with Tambara District of Manica Province in the northwest. The area of the district is 6,176 square kilometres (2,385 sq mi). It has a population of 75,089 as of 2007.
Aynsley Dunbar
Aynsley Thomas Dunbar (born 10 January 1946) is an English drummer. He has worked with John Mayall, Frank Zappa, Jeff Beck, Journey, Jefferson Starship, Nils Lofgren, Eric Burdon,  Shuggie Otis, Ian Hunter, Lou Reed, David Bowie, Mick Ronson, Whitesnake, Pat Travers, Sammy Hagar, Michael Schenker, UFO, Michael Chapman, Jake E. Lee, Leslie West, Kathi McDonald, Keith Emerson, Mike Onesko, Herbie Mann and Flo & Eddie. Dunbar was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Journey in 2017.

Shuggie Otis
Johnny Shuggie Otis (born Johnny Alexander Veliotes Jr.; November 30, 1953) is an American singer-songwriter, recording artist, and multi-instrumentalist.

Otis's composition "Strawberry Letter 23" as recorded by The Brothers Johnson topped the Billboard R&B chart and reached No. 5 on the Billboard Hot 100 chart in 1977. He achieved commercial success with his 1974 single "Inspiration Information" (from the album of the same title), reaching No. 56 on the R&B chart.