hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
She Had to Go and Lose It at the Astor
"She Had to Go and Lose It at the Astor" is a 1939 comic song by Don Raye and Hughie Prince and was recorded by Dick Robertson, Pearl Bailey and the British bandleader and clarinetist Harry Roy. The original recording credits the writing and arrangement to John Doe and Joe Doaques (obvious pseudonyms).  The song was recorded on 3 April 1940 by Harry Roy and his Mayfair Hotel Orchestra. It was banned by the BBC in the same year, and censured by the American Society of Composers, Authors and Publishers in 1940.

The song begins with a spoken introduction and tells a story about a young woman losing something at the Hotel Astor. By use of double entendre and the repeated refrain, "But she had to go and lose it at the Astor," the listener is led to believe that the song is about her losing her virginity to one of the hotel staff until the very end when it is revealed that what she had in fact lost was her sable cape.

Dick Robertson (songwriter)
Richard Joseph Robertson (July 3, 1900 – July 12, 1979) was an American popular big band singer and songwriter of the 1930s and 1940s. He sang for many bandleaders such as Duke Ellington, Benny Goodman, Leo Reisman, Andy Kirk, and Roger Wolfe Kahn and His Orchestra, and was on the artist roster at Banner Records.
Harry Hines Boulevard
Harry Hines Boulevard is a major street in Dallas, Texas, (USA), to the west of Uptown.

It was one of the first 'highways' in Texas,  and is named for Harry Hines in honor of his work helping to get roads paved in this part of the state. Harry Hines served on the Texas Highway Commission from February 15, 1935, to April 11, 1941, and for the first two years as its chairman according to the records at the Texas Department of Transportation.

Harry Hines Boulevard forms the main part of the route taken by the Kennedy motorcade to Parkland Memorial Hospital immediately after the assassination shooting in November 1963. It is home to the University of Texas Southwestern Medical Center at Dallas. Today, the Harry Hines area is home to a wholesale district filled with wholesale warehouses.

Harry Hines is also well known for its Korean Cuisine, as the Asian Trade District is located along the street. Harry Hines Boulevard is also known for prostitution.

Uptown, Dallas
Uptown is a PID (public improvement district) and a dense neighborhood in Dallas, Texas. Uptown is north of and adjacent to downtown Dallas, and is bordered by US 75 (Central Expressway) on the east, N Haskell Avenue on the northeast, the Katy Trail on the northwest, Bookhout Street and Cedar Springs Road on the west, N Akard Street on the southwest and Spur 366 (Woodall Rodgers Freeway) on the south.

Uptown is one of the most pedestrian-friendly areas in all of Texas. It is largely "new urbanist" in scope; the majority of facilities considered "Uptown institutions" are relatively new and were created during the late 20th and early 21st Centuries' new urbanist urban planning movement.  Popular with young professionals, mixed-use development is the norm and an increasingly pedestrian culture continues to thrive.
Manley Hall, Staffordshire
Manley Hall (also known as Thickbroom Hall) was an English Tudor-style country house in Weeford, near Lichfield in Staffordshire.

The house was built in 1833 in a 1200-acre estate for John Shawe Manley, who in 1843 was High Sheriff of Staffordshire. It was designed by architect Thomas Trubshaw (1801–1842) of Little Haywood. The building included a watch tower and elaborate finials and chimneys. However, due to severe wood rot, Manley Hall, apart from the south-west end, was demolished c. 1957. On the estate today there is an open lawn where the house used to stand and Manley Wood.

Plans are in hand to convert the service wing and the stable block to dwelling houses.

High Sheriff of Staffordshire
This is a list of the sheriffs and high sheriffs of Staffordshire.

The sheriff is the oldest secular office under the Crown. The sheriff was the principal law enforcement officer in the county but over the centuries most of the responsibilities associated with the post have been transferred elsewhere or are now defunct so that its functions are now largely ceremonial. From 1204 to 1344 the High Sheriff of Staffordshire also served as Sheriff of Shropshire.

Under the provisions of the Local Government Act 1972, on 1 April 1974 the office previously known as sheriff was retitled high sheriff. The high sheriff changes every March.
Graford Independent School District
Graford Independent School District is a public school district based in Graford, Texas (USA) and is located in north central Palo Pinto County, a small part of the district extends into southern Jack County.

The district operates 2 campuses -

Graford High School (grades 7–12)

Graford Elementary School (grades K-6)

In 2009, the school district was rated "recognized" by the Texas Education Agency.

Graford High School
Graford High School is a 2A high school located in Graford, Texas (USA). It is part of the Graford Independent School District located in north central Palo Pinto County. In 2011, the school was rated "Academically Acceptable" by the Texas Education Agency.
Tyhume River
The Tyhume River is a river in Amathole District Municipality in the central part of the Eastern Cape province of South Africa.
It springs in the forested mountains of Hogsback, part of the Amatola Mountains, and runs down the Tyhume River Valley and through the eastern verge of the small town of Alice, Eastern Cape, bordering most of the Fort Hare University grounds.

Almost in the centre of the valley, it is being dammed by the Binfield Park Dam at 32°41′13″S 26°54′16″E﻿ / ﻿32.68694°S 26.90444°E﻿ / -32.68694; 26.90444, a major water storage reservoir for the rural settlements and farms in the area, as well as Middledrift town lower down, all in the Nkonkobe Local Municipality area. After the dam, the river flows down south, then east and south-east to later join the Keiskamma River on its way to the Indian Ocean near Hamburg.

University of Fort Hare
The University of Fort Hare (Afrikaans: Universiteit van Fort Hare) is a public university in Alice, Eastern Cape, South Africa.

It was a key institution of higher education for Africans from 1916 to 1959 when it offered a Western-style academic education to students from across sub-Saharan Africa, creating an African elite. Fort Hare alumni were part of many subsequent independence movements and governments of newly independent African countries.

In 1959, the university was subsumed by the apartheid system, but it is now part of South Africa's post-apartheid public higher education system. It is the alma mater of well-known people including Nelson Mandela, Desmond Tutu, Robert Sobukwe, Oliver Tambo, and others.
Bondax
Bondax is an electronic music duo consisting of English musicians Adam Kaye (born 1 April 1994) and George Townsend (born 17 September 1993). The group gained prominence primarily as a result of BBC Radio, initially through BBC Introducing Lancashire before receiving BBC Radio 1 airtime from the a range of DJs including Nick Grimshaw and Annie Mac. Bondax's sound has often been described as genre-transcending; Moses Wiener of Dazed details the band's sound as "the aural equivalent of sipping an ice-cold Pimms on the balcony of your council estate flat.".

Kaye and Townsend studied at QES (Queen Elizabeth School) Kirkby Lonsdale.

In 2012, Bondax started their own record label, Just Us Recordings. The first release on the label was a track by fellow producer Karma Kid entitled "It's Always".

In 2013, the duo performed at a number of festivals across Europe, including Bestival, Creamfields, and Beacons.

Queen Elizabeth School, Kirkby Lonsdale
Queen Elizabeth School, also abbreviated to QES, is a coeducational, comprehensive secondary school and sixth form with academy status. It is located in Kirkby Lonsdale, in the English county of Cumbria. In October 2022, it had a population of 1,170 students aged 11 to 18 in KS3 and KS4, and 186 in the sixth form.
1982–83 Western Football League
The 1982–83 season was the 81st in the history of the Western Football League.

The league champions for the fifth time in their history, and the second season in succession, were Bideford. The champions of Division One were Bristol Manor Farm.

Bristol Manor Farm F.C.
Bristol Manor Farm Football Club is an English football club based in Bristol, England. They are currently members of the Southern League Division One South and play at The Creek. The club is affiliated to the Gloucestershire County FA.
Viatina-19 FIV Mara Imóveis
Viatina-19 FIV Mara Imóveis is a Brazilian Nelore cow valued at US$4.9 million. After one-third of its ownership was sold for $1.44 million in 2023, its valuation was placed at $4.9 million, making it one of the most expensive cows in the world. Viatina-19's genetic materials, which are being sold for $250,000 per egg cell, are expected to be used to produce offspring that will carry its genetic traits.

Nelore
Nelore or Nellore cattle originated from Ongole Cattle (Bos indicus) cattle originally brought to Brazil from India. They are named after the district of Nellore in Andhra Pradesh state in India. Ongole taluk was part of Nellore district when they were first exported abroad. The Nelore has a distinct large hump over the top of the shoulder and neck. They have long legs which help them to walk in water and when grazing. The Nelore can adapt to all  except very cold climates. They are very resistant to high temperatures and have natural resistance to various parasites and diseases. Brazil is the largest breeder of Nelore.  Nelore have the shortest ears of most Bos indicus types. There is a naturally polled strain of the breed.
Ghost Stories (The Dream Syndicate album)
Ghost Stories is the fourth studio album by the Los Angeles-based alternative rock band The Dream Syndicate. It was released in 1988, just a year before the group disbanded. The album was re-released in 2004, with eight additional tracks recorded live for radio.

The Dream Syndicate
The Dream Syndicate is an American alternative rock band from Los Angeles, California, originally active from 1981 to 1989, and reunited since 2012. The band is associated with the Paisley Underground music movement; of the bands in that movement, according to the Los Angeles Times, the Dream Syndicate "rocked with the highest degree of unbridled passion and conviction." Though never commercially successful, the band met with considerable acclaim, especially for its songwriting and guitar playing. Bandleader Steve Wynn reformed the band in 2012, and four studio albums have been released since 2017.
Annual Shogi Awards
The Annual Shogi Awards (将棋大賞 shōgi taishō) are a number of prizes awarded yearly by the Japan Shogi Association to professional and amateur shogi players who have achieved particular success. The first Annual Shogi Awards were presented in 1974.

Cheerful Central Rook
In shogi, Cheerful Central Rook (ゴキゲン中飛車 gokigen nakabisha, also Gokigen Central Rook or Go-As-You-Please Central Rook) is a type of Central Rook opening in which the Central Rook player's bishop diagonal remains open.

This is a more aggressive strategy since the bishops may be exchanged at any time during the opening. (See: Ranging Rook#Types of Ranging Rook.)

Cheerful Central Rook is played against a Static Rook opponent.
Port Carbon, Pennsylvania
Port Carbon is a borough of Schuylkill County, Pennsylvania, United States, located two miles (3 km) northeast of Pottsville. It is in a coal-mining area. In the past, ironworks had been a feature of the borough. In 1900, 2,168 people lived here and, in 1910, 2,678. The population was 1,815 at the 2020 census.

Schuylkill County, Pennsylvania
Schuylkill County (/ˈskuːlkɪl/, locally /-kəl/; Pennsylvania Dutch: Schulkill Kaundi) is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 143,049. The county seat is Pottsville. The county is part of the Northeast Pennsylvania region of the state.

The county is part of the Pottsville micropolitan statistical area, and borders eight  counties: Berks and Lebanon counties to its south, Dauphin and Northumberland counties to its west, Columbia and Luzerne counties to its north, and Carbon and Lehigh counties to its east. The county is approximately 47 miles (76 km) west of Allentown, the state's third-largest city, and 97 miles (156 km) northwest of Philadelphia, the state's largest city.

The county was created on March 1, 1811, from parts of Berks and Northampton counties and named for the Schuylkill River, which originates in the county. On March 3, 1818, additional territory in its northeast was added from Columbia and Luzerne counties.
Paul Rhodes
Paul Rhodes (born 1956) is a Canadian political strategist. He was communications director for the Ontario Progressive Conservative Party during the 1995, 1999 and 2003 elections, and  communications director for Ontario Premier Mike Harris from 1995 to 1997. Rhodes was an architect of the Common Sense Revolution, the policy platform which ushered the Ontario Progressive Conservative Party into government in 1995.

Before entering politics, Rhodes was a reporter for CTV's affiliate in Kitchener, CKCO.

2003 Ontario general election
General elections were held on October 2, 2003, to elect the 103 members of the 38th Legislative Assembly (Members of Provincial Parliament, or "MPPs") of the province of Ontario, Canada.

The election was called on September 2 by Premier Ernie Eves in the wake of supporting polls for the governing Ontario Progressive Conservative Party in the days following the 2003 North American blackout. The election resulted in a majority government won by the Ontario Liberal Party, led by Dalton McGuinty.
Andriy Mikhalchuk
Andriy Mikhalchuk (Ukrainian: Андрій Міхальчук, Polish: Andrzej Michalczuk; born 3 November 1967) is a Ukrainian former professional footballer.

His career highlight was helping Widzew Łódź reach the Champions League group stage in 1996. This at the time meant that the president at the time Aleksander Kwaśniewski gave his support to granting him citizenship with a view to be called up to the national team; however ultimately he received his passport only after retirement from professional football, in 2005.

After retiring from football, he now works for the company "Gra Lech", specialising in fast-assembly tents and marquees.

Widzew Łódź
RTS Widzew Łódź (Polish pronunciation: [ˈɛr ˈtɛ ˈɛs ˈvʲidzɛf ˈwut͡ɕ]) is a Polish football club based in Łódź. The club was founded in 1910. Its official colours are red and white, hence their nicknames Czerwona Armia (Red Army) and Czerwono-biało-czerwoni (Red-white-reds). They compete in the Ekstraklasa, the top tier of the Polish football league system, since the 2022–23 season. Widzew is one of only two Poland clubs to have participated in the UEFA Champions League group stage.
Battle Riot VI
Battle Riot VI was a professional wrestling live streaming event produced by Major League Wrestling (MLW), which took place on June 1, 2024, at the Center Stage in Atlanta, Georgia. It was the sixth event under the Battle Riot chronology, the first to air live since Battle Riot II in 2019, and featured the opening rounds of the 2024 Opera Cup.

The event was streamed on MLW's YouTube channel, while additional matches were taped for the "MLW Anniversary '24" special, which was also streamed on YouTube on June 22. The event featured the in-ring debuts of actor Paul Walter Hauser and YouTuber Chris Danger, as well as appearances by WWE Hall of Famers Mark Henry and Teddy Long.

Major League Wrestling
Major League Wrestling (MLW) is an American professional wrestling promotion based in New Rochelle, New York. The promotion was founded in 2002 in Philadelphia, Pennsylvania, by former WWE writer Court Bauer. The promotion markets its product as "Hybrid Wrestling", with its roster featuring a mix of different wrestling styles.

The promotion originally ran live events until 2004, with these events seen on the television series, MLW Underground TV. MLW returned to promoting events in July 2017, and resumed weekly television programming with the premiere of MLW Fusion in April 2018.
Englewood Railway
Englewood Railway was a logging railroad on northern Vancouver Island, Canada. Headquartered in Woss, British Columbia, the line ran 90 km (56 mi) from Vernon Lake, through Woss, and past Nimpkish Lake Provincial Park to Beaver Cove. It was the last operating logging railroad in North America. After 100 years of use, railway operations ceased on November 7, 2017, following a deadly derailment in April of that year.

Beaver Cove, British Columbia
Beaver Cove is a small coastal community on Northern Vancouver Island, located on the cove of the same name. It is located at the mouth of the Kokish River, 18 km (11 mi) southeast of Port McNeill and 3 km (2 mi) up the inlet from Telegraph Cove.
For the Hell of It
For the Hell of It is the debut solo studio album by American rapper Hell Rell. It was released on September 25, 2007, via Diplomat Records & Koch Records. Production was handled by Dame Grease, AraabMuzik, DukeDaGod, AblazeDaArchitek, DVLP, Knoxville, Max Perry, Oddz N Endz, Tracsquad Movement, Q Butta, Rice, Yonny, and Hell Rell himself. It features guest appearances from Cam'ron, J.R. Writer, Juelz Santana, Styles P, Young Dro, Karen Civil, Asia & Ashley. The album peaked at number 55 on the Billboard 200, number 10 on the Top R&B/Hip-Hop Albums, and number 5 on both Top Rap Albums and Independent Albums.

Max Perry
Max Perry (born June 23, 1984), primarily known by his stage name Maxwell Smart is a record producer, born in New York City and raised in Brooklyn, New York. He has worked with artists including Wiz Khalifa, Trina, and Snoop Dogg.
Dominic Janes
Dominic Roque Janes Centorbi (born February 11, 1994) is an American former child actor.

Born in Tucson, Arizona, Janes has had recurring roles in ER, as Alex Taggart, the son of Linda Cardellini's character R.N. Samantha Taggart, and in Dexter, as the younger version of the title character. He also appeared in Crossing Jordan. He starred in the Cartoon Network original film Re-Animated and its spin-off series Out of Jimmy's Head. He also portrayed Billy Madsen in the 2007 film Wild Hogs and voiced Squidboy in the television series Wolverine and the X-Men.

Janes has performed improvisational comedy at the L.A. Connection in Sherman Oaks, Los Angeles. His mother is an attorney, his father is a poet, and he has a brother named Ian. His uncle is bassist Joe Preston.

Re-Animated
Re-Animated is a 2006 American live-action animated teen fantasy-comedy television film that aired on Cartoon Network on December 8, 2006. It was the first original production on the genre for the network. It was released on DVD on September 11, 2007, and serves as a pilot for the follow-up series Out of Jimmy's Head, which premiered on September 14, 2007. It received negative reviews from critics upon release.

The film's animation was produced by Renegade Animation, which previously produced Hi Hi Puffy AmiYumi for Cartoon Network.
Dendrolasma
Dendrolasma is a genus of harvestmen in the family Nemastomatidae with two described species (as of 2023). Both species are found in the western coast of North America. An overview of their taxonomy was provided by Schönhofer (2013).

Nemastomatidae
The Nemastomatidae are a family of harvestmen with about 170 described species in 16 recent genera. Several fossil species and genera are known.

Unlike some related currently recognized families, the Nemastomatidae are monophyletic.
Adrianus Bleijs
Adrianus Cyriacus Bleijs (29 March 1842, Hoorn - 12 January 1912, Kerkdriel) also known as A.C. Bleijs or, incorrectly, as A.C. Bleys, was a Dutch architect and painter who is primarily known for designing several Catholic churches.

Basilica of Saint Nicholas, Amsterdam
The Co-cathedral Basilica of Saint Nicholas (Dutch: Co-kathedrale Basiliek van de Heilige Nicolaas) is located in the Old Centre district of Amsterdam, Netherlands, very close to Amsterdam's main railway station. Saint Nicholas is the patron saint of both the church and the city of Amsterdam. The basilica is the city's primary Roman Catholic church.
Katharine Hayhoe
Katharine Anne Scott Hayhoe (born 1972) is a Canadian atmospheric scientist. She is a Paul Whitfield Horn Distinguished Professor and an Endowed Chair in Public Policy and Public Law at the Texas Tech University Department of Political Science. In 2021, Hayhoe joined the Nature Conservancy as Chief Scientist.

Champions of the Earth
The United Nations Environment Programme (UNEP) established Champions of the Earth in 2005 as an annual awards programme to recognize outstanding environmental leaders from the public and private sectors and from civil society.
Bridge Across Time
Bridge Across Time, also known as Terror at London Bridge, is a 1985 American made-for-television drama film.  It was an NBC movie of the week, written by William F. Nolan, directed by E.W. Swackhamer and starred David Hasselhoff, Stepfanie Kramer, and Randolph Mantooth. The relocation of London Bridge to Lake Havasu City, Arizona is the basis of this film, and a series of murders is attributed to the spirit of Jack the Ripper, whose soul is transported to the United States in one of the stones of the bridge.

The film is also known as Arizona Ripper.

London Bridge (Lake Havasu City)
London Bridge is a bridge in Lake Havasu City, Arizona, United States. When it was built in the 1830s, it spanned the River Thames in London, England. In 1968, the bridge was purchased from the City of London by Robert P. McCulloch.  However, McCulloch only had the exterior granite blocks from the original bridge cut and transported to the United States for use in the construction of a new bridge in Lake Havasu City, a planned community he established in 1964 on the shore of Lake Havasu. The only parts of the “New London Bridge” that made it to Arizona were the exterior masonry. The Arizona bridge is a reinforced concrete structure clad in the original masonry of the 1830s bridge.  The bridge was completed in 1971 (along with the Bridgewater Channel Canal, separating the peninsula from the mainland), and links mainland Lake Havasu City with Pittsburgh Point.  The "rededication" of London Bridge took place on October 10, 1971.
Massachusetts Route 8
Route 8 is the portion of the 148 mile multistate New England Route 8 within the state of Massachusetts. The highway runs 66.643 miles (107.252 km) from the Connecticut state line in Sandisfield, where the highway continues as Connecticut Route 8, north to the Vermont state line in Clarksburg, where the highway continues as Vermont Route 8 and VT 100. Route 8 serves several towns in eastern and northern Berkshire County. The highway is the main highway between the cities of Pittsfield and North Adams, where the route intersects Route 9 and Route 2, respectively. Route 8 also intersects U.S. Route 20 (US 20) in Becket.

North Adams, Massachusetts
North Adams is a city in Berkshire County, Massachusetts, United States. It is part of the Pittsfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area. Its population was 12,961 as of the 2020 census. Best known as the home of the largest contemporary art museum in the United States, the Massachusetts Museum of Contemporary Art, North Adams has in recent years become a center for tourism, culture and recreation.
Karma (Pharoah Sanders album)
Karma is a jazz recording by the American tenor saxophonist Pharoah Sanders, released in May 1969 on the Impulse! label, with catalog number AS 9181. A pioneering work of the spiritual jazz style, it has become Sanders' most popular and critically acclaimed album, with Pitchfork ranking it number 53 on its list of the greatest albums of the 1960s.

Reggie Workman
Reginald "Reggie" Workman (born June 26, 1937) is an American avant-garde jazz and hard bop double bassist, recognized for his work with both John Coltrane and Art Blakey, in addition to Alice Coltrane, Mal Waldron, Max Roach, Archie Shepp, Trio Three (with Oliver Lake and Andrew Cyrille), Trio Transition, the Reggie Workman Ensemble, and collaborative projects with dance, poetry and drama.