hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Sibthorpe
John Sibthorpe (1669–1718), of St. Mark's, Lincoln, was an English politician.

He was the son of Gervase Sibthorpe of St Mark's  and Judith Riggall, daughter of Mark Riggall and  widow of Benjamin Marshall, and  was educated at Christ Church, Oxford.

He was a Member (MP) of the Parliament of Great Britain for Lincoln from 1713 to 1715, but  made very little impact in the House.

He was buried on 27 April 1718 at St. Mark's church. He had married in 1703, Mary, the daughter and coheiress of Humphrey Browne of Lincoln and had 4 sons and a daughter. His widow acquired Canwick Hall, near Lincoln, which his son Coningsby Sibthorp, MP for Lincoln for many years and High Sheriff of Lincolnshire in 1733, would go on to inherit in 1727. A younger son, Humphry Sibthorp, was  a  noted botanist who  held a chair in botany at Oxford University.

Coningsby Sibthorp
Coningsby Sibthorp DCL (c. 1706 – 20 July 1779) was an English Tory politician who sat in the House of Commons for the borough seat of Lincoln variously between 1741 and 1768. Sibthorp was a member of the Sibthorp family of Canwick Hall in Lincolnshire which produced several Tory Members of Parliament between the early 18th-century and mid 19th-century, in addition to several botanists. Like the vast majority of Tory Members of Parliament during the Whig supremacy Sibthorp never held ministerial office, maintaining his political independence and Tory principles throughout his political career. On one occasion, however, Sibthorp did serve as the High Sheriff of Lincolnshire.
Ejea de los Caballeros
Ejea de los Caballeros (Spanish: [eˈxea ðe los kaβaˈʎeɾos]; Aragonese: Exeya d'os Caballers), commonly known simply as Ejea, is a town and municipality in the province of Zaragoza, part of the autonomous community of Aragon, Spain. It is one of the five main towns in the Comarca de las Cinco Villas (lit. 'Shire of the Five Villages'), along with Sos del Rey Católico, Uncastillo, Sádaba, and Tauste.

Uncastillo
Uncastillo (Aragonese: Uncastiello) is a municipality in the province of Zaragoza, Aragon, eastern Spain. At the 2010 census, it had a population of 781.

Along with Sos d'o Rei Catolico, Exeya d'os Caballers, Sádaba and Tauste, Uncastillo is one of the five towns comprising the  comarca of Cinco Villas.

In 1934 on October 5 violent events took place at Uncastillo as part of the Revolution of 1934 against the new government incorporating the reactionary CEDA party and resulted in severe reprisals in 1934 and again in 1936.

In 1966, Uncastillo was declared a Conjunto Histórico-Artístico. It has several Romanesque buildings, including the parish churches of St. Martin and Santa Maria and the churches of San Felices, San Andrés and San Juan. Its other landmarks include the castle and palace of Peter IV (14th century).
SS Mendi
SS Mendi was a British 4,230 GRT passenger steamship that was built in 1905 and, as a troopship, sank after collision with great loss of life in 1917.

Alexander Stephen and Sons of Linthouse in Glasgow, Scotland launched her on 18 June 1905 for the British and African Steam Navigation Company, which appointed group company Elder Dempster & Co to manage her on their Liverpool-West Africa trades. In 1916 during the First World War the UK Admiralty chartered her as a troopship. On 21 February 1917 a large cargo steamship, Darro, collided with her in the English Channel south of the Isle of Wight. Mendi sank, killing 646 people, mostly black South African troops, as well as white Southern African officers and NCOs, and crew. The new port admin building at the Port of Ngqura, South Africa, has been named eMendi in commemoration of the SS Mendi.

South African Native Labour Corps
The South African Native Labour Corps (SANLC) was a force of workers formed in 1916 in response to a British request for workers at French ports. About 25,000 South Africans joined the Corps. The SANLC was utilized in various menial noncombat tasks. The SANLC was disbanded by the South African government in January 1918.
Metta Sutta
The Mettā Sutta is the name used for two Buddhist discourses (Pali: sutta) found in the Pali Canon. The one, more often chanted by Theravadin monks, is also referred to as Karaṇīyamettā Sutta after the opening word, Karaṇīyam, "(This is what) should be done." It is found in the Suttanipāta (Sn 1.8) and Khuddakapāṭha (Khp 9). It is ten verses in length and it extols both the virtuous qualities and the meditative development of mettā (Pali), traditionally translated as "loving kindness" or "friendliness". Additionally, Thanissaro Bhikkhu's translation, "goodwill",  underscores that the practice is used to develop wishes for unconditional goodwill towards the object of the wish.

The other, also chanted by Theravadin Buddhist monks at times, extols the benefits of the practice of mettā (Pali) and it is found in the Anguttara Nikaya (AN 11.15). is also referred to as Mettānisamsa Sutta. This article will focus on the first version.

Khuddakapāṭha
The Khuddakapāṭha (Pali for "short passages"; abbreviated as "Khp") is a Theravada Buddhist scripture, the first collection of discourses (suttas) in the Khuddaka Nikāya of the Pali Canon.  It may have originated as a handbook for novice monks composed from excerpts of canonical texts.
Heinrich von Kleist
Bernd Heinrich Wilhelm von Kleist (German: [ˈhaɪnʁɪç fɔn ˈklaɪst] ⓘ; 18 October 1777 – 21 November 1811) was a German poet, dramatist, novelist, short story writer and journalist. His best known works are the theatre plays The Prince of Homburg, Das Käthchen von Heilbronn, The Broken Jug, Amphitryon and Penthesilea, and the novellas Michael Kohlhaas and The Marquise of O. Kleist ended his life in a suicide pact by shooting himself together with a close female friend who was terminally ill.

The Kleist Prize, a prestigious prize for German literature, is named after him, as was the Kleist Theater in his birthplace Frankfurt an der Oder.

The Earthquake in Chile
The Earthquake in Chile (German: Das Erdbeben in Chili) is a short story written by Heinrich von Kleist (1777–1811) and published in 1807. The story's central characters are two lovers caught up in the chaos of the 1647 Santiago earthquake in Chile.
Sara M. Cox
Sara Matilda Cox (March 15, 1863 – March 30, 1943) was an American nurse, born in Canada, one of the "Sacred Twenty", the first twenty women admitted to the United States Navy Nurse Corps. She was superintendent of nurses at the Naval Hospital in Washington, D.C. during World War I.

Sacred Twenty
The Sacred Twenty were a group of nurses who were the first female members to ever formally serve in the United States Navy representing the Nurse Corps.  Officially formed in 1908, the Sacred Twenty made broad contributions during wartime, not only including training of field nurses and disease treatment, but also providing education programs for nurses abroad and professional publications to the field of nursing.
Accenture Tower (Chicago)
Accenture Tower (500 West Madison) is a 42-story, 588-foot (180 m) skyscraper in Chicago, Illinois. Located between Clinton and Canal Streets on Madison Street, the structure was designed by the architecture firm Murphy/Jahn in a late modernist style. The building, previously named the Northwestern Atrium Center and Citigroup Center, was constructed between 1984 and 1987 on the air rights obtained by the destruction of the head house of the 1911 North Western Station. The building contains retail and offices, and is connected to the platforms of Ogilvie Transportation Center.

On July 10, 2019, the building was officially renamed to Accenture Tower after a commitment from Accenture PLC.

Helmut Jahn
Helmut Jahn (January 4, 1940 – May 8, 2021) was a German and American architect, known for projects such as the Sony Center on Potsdamer Platz in Berlin, Germany; the Messeturm in Frankfurt, Germany; the James R. Thompson Center in Chicago; One Liberty Place in Philadelphia, Pennsylvania; and Suvarnabhumi Airport, in Bangkok, Thailand, among others.

His recent projects included 50 West Street, a residential tower in New York City in 2016; and the ThyssenKrupp Test Tower in Rottweil, Germany, in 2017. He was also behind 1000M in Chicago which began construction in 2019.
Flo Morrissey
Florence  Elizabeth J. Clementine (née Morrissey; born 25 December 1994), better known by her stage name Flo Morrissey, is an English singer-songwriter from Notting Hill, London. She has released two albums and three singles, and has toured internationally.

Glassnote Records
Glassnote Records (also known as Glassnote Entertainment Group LLC) is a record label that was launched by American music executive Daniel Glass in 2007. The label primarily has a lineup of indie rock and alternative rock artists, most notably Mumford & Sons and Phoenix. The label has also released music from popular artists in other genres, such as Silvana Estrada, Chvrches, Childish Gambino and Secondhand Serenade.
Slayers Excellent
Slayers Excellent (スレイヤーズえくせれんと, Sureiyāzu ekuserento) is the second set of three Slayers OVA episodes featuring Lina Inverse and Naga the Serpent, following the earlier OVA series Slayers Special. The series was written by Keiko Watanabe basing on the original stories in the light novels by Hajime Kanzaka, directed by Hiroshi Watanabe, and originally released in Japan in 1998–1999.

In the first episode, "Labyrinth" (らびりんす Rabirinsu), Lina and Naga first meet and are forced to battle zombies, ghosts, a vampire, and Naga's own tomfoolery. In the second episode, "A Frightening Future" (恐るべき未来 Osorubeki mirai), Lina is hired to escort a bratty and spoiled daughter of an aristocratic family in a job that will turn out much more challenging than she excepted. In the third episode, "Lina-chan's Lovely Makeover Operation" (リナちゃん・おしゃれ大作戦 Rina-chan oshare dai-sakusen), Lina and Naga take opposite sides in an out-of-control dispute between conservative and risque fashion designers.

Hajime Kanzaka
Hajime Kanzaka (神坂 一, Kanzaka Hajime; born July 17, 1964) is a Japanese novelist and manga story writer from Asago, Hyōgo Prefecture. Kanzaka is best known for writing the Slayers novels that were adapted into the hit anime series, OVA and manga spin-offs.
Netanya–Sapir railway station
Netanya–Sapir railway station (Hebrew: תחנת הרכבת נתניה – ספיר, Taḥanat HaRakevet Netanya Sapir) is an Israel Railways station located in Kiryat Sapir (also known as Sapir/Poleg industrial zone) in southern Netanya, on the North-South coastal line.

Netanya
Netanya (Hebrew: נתניה, IPA: [netanˈja]), or Natanya (IPA: [naˈtanja]), is a city in the Central District of Israel, and is the capital of the surrounding Sharon plain. It is 30 kilometres (20 mi) north of Tel Aviv, and 56 km (35 mi) south of Haifa, between the Poleg stream and the Wingate Institute in the south and the Avihayil stream in the north.

Netanya was named in honor of Nathan Straus, a prominent Jewish American merchant and philanthropist in the early 20th century who was the co-owner of Macy's department store. The 14 km (8+1⁄2 mi) of beaches have made the city a popular tourist resort.

In 2023, Netanya had a population of 233,485, ranking it as the 7th largest city in Israel by population. An additional 150,000 people live in the local and regional councils within ten kilometres (six miles) of Netanya, which serves as a regional center for them. The city mayor was Miriam Feirberg, who died in 2025.
Eparchy of Irinjalakuda
The Eparchy of Irinjalakuda is a suffragan eparchy (Eastern Catholic diocese) in the ecclesiastical province of the metropolitan Syro-Malabar Catholic Archeparchy of Thrissur in Kerala state's Thrissur District, southern India.It is part of the Syro-Malabar Church.

Its cathedral episcopal see is Saint Thomas Cathedral, in Irinjalakuda city. Bishop Pauly Kannookkadan is the head of the diocese now
The former cathedral (of Arch diocese of Crangannore), now St. Mary’s Forane Church -Puthenchira, is also in this eparchy.

Irinjalakuda
Irinjalakuda is a municipal town in Thrissur district, Kerala, India. It is the headquarters of Irinjalakuda Revenue Division, Thrissur Rural Police and Mukundapuram Taluk. After Thrissur, this town has most number of administrative, law-enforcement, and judicial offices in the district. The place is well known for Koodalmanikyam Temple and the Thachudaya Kaimals, who had princely status until 1971. The earliest recorded history of this temples date back to the ninth century of Common Era (CE).
Jan Komasa
Jan Tadeusz Komasa (born 1981) is a Polish filmmaker. He is best known for directing Suicide Room (2011), Warsaw 44 (2014), and Corpus Christi (2019), which was nominated for the Best International Feature Film at the 92nd Academy Awards. His previous works premiered and won awards at Tribeca Film Festival, Berlin Film Festival, Cannes, and Venice.

Polish Film Award
The Eagles Polish Film Awards, or The Eagles (Polish: Polskie Nagrody Filmowe Orły, „Orły”) is the national film award of Poland. It has been delivered annually since 1999, with the first event held on 21 June, by the National Chamber of Audiovisual Producers (KIPA). Since 2003 they have been awarded by the Polish Film Academy.

The award ceremony is held under the auspices of the Minister of Culture and National Heritage of Poland. Their status in the Polish film industry can be compared with Academy Awards.

The award depicts outstretched eagle's wings attached to a white socle twined by a ribbon which is reminiscent of a film stock. It was designed by Polish sculptor Adam Fedorowicz.

The 26th Polish Film Awards took place on 4 March 2024. Green Border, directed by Agnieszka Holland, was named Best Film.
Anglo-Portuguese rivalry in the Persian Gulf
The Anglo-Portuguese rivalry in the Persian Gulf was a period of military and commercial competition between the Kingdom of Portugal and the English East India Company. Lasting from 1615 to 1635, the conflict was a theater of the broader hostilities across the Indian Ocean, which began in 1602 and concluded with the Convention of Goa in 1635.

Convention of Goa
The Convention of Goa was a local Anglo-Portuguese agreement concluded in January 1635 at Goa between the Portuguese viceroy of the Estado da Índia and the English administrator William Methwold, representing the English East India Company.
The agreement brought to an end nearly a century of maritime conflict between England and Portugal in Asia and facilitated English access to the East. In return, Portuguese merchants were permitted to trade aboard English ships, thereby avoiding attacks by the Dutch.
Ossobuco
Ossobuco or osso buco (Italian: [ˌɔssoˈbuːko]; Milanese: òss bus [ˌɔz ˈbyːs]), also known as ossobuco alla milanese, is a specialty of Lombard cuisine of cross-cut veal shanks braised with vegetables, white wine, and broth. It is often garnished with gremolada and traditionally served with either risotto alla milanese or polenta, depending on the regional variation. The marrow from the hole in the bone (the buco in the osso) is a prized delicacy and the defining feature of the dish.

The two types of ossobuco are a modern version that has tomatoes and the original version which does not. The older version, ossobuco in bianco, is flavored with cinnamon, bay leaf, and gremolada. The modern and more popular recipe includes tomatoes, carrots, celery, and onions; gremolada is optional.

Lombard cuisine
Lombard cuisine consists of the cooking traditions and practices of the Italian region of Lombardy. The historical events of its provinces and of the diversity of its territories resulted in a varied culinary tradition. First courses in Lombard cuisine range from risottos to soups and stuffed pasta (in broth or not), and a large choice of second-course meat or fish dishes, due to the many lakes and rivers of Lombardy.

The cuisine of the various Lombardy provinces have the following traits in common: prevalence of rice and stuffed pasta over dry pasta, both butter and olive oil for cooking, dishes cooked for a long time, as well as the widespread use of pork, milk and dairy products, and egg-based preparations, as well as the consumption of polenta, common to the whole of northern Italy.
Glycoside hydrolase family 101
In molecular biology, glycoside hydrolase family 101 is a family of glycoside hydrolases.

Glycoside hydrolases EC 3.2.1. are a widespread group of enzymes that hydrolyse the glycosidic bond between two or more carbohydrates, or between a carbohydrate and a non-carbohydrate moiety. A classification system for glycoside hydrolases, based on sequence similarity, has led to the definition of >100 different families. This classification is available on the CAZy web site, and also discussed at CAZypedia, an online encyclopedia of carbohydrate active enzymes.

Glycoside hydrolase family GH101 includes enzymes with endo-α-N-acetylgalactosaminidase EC 3.2.1.97 activity and can be split into several subfamilies.

Glycopeptide alpha-N-acetylgalactosaminidase
Endo-α-N-acetylgalactosaminidase (EC 3.2.1.97, endo-α-acetylgalactosaminidase, endo-α-N-acetyl-D-galactosaminidase, mucinaminylserine mucinaminidase, D-galactosyl-3-(N-acetyl-α-D-galactosaminyl)-L-serine mucinaminohydrolase, endo-α-GalNAc-ase, D-galactosyl-N-acetyl-α-D-galactosamine D-galactosyl-N-acetyl-galactosaminohydrolase) is an enzyme with systematic name glycopeptide-D-galactosyl-N-acetyl-α-D-galactosamine D-galactosyl-N-acetyl-galactosaminohydrolase. This enzyme catalyses the following chemical reaction

3-O-beta-D-galactosyl-N-acetyl-alpha-D-galactosaminyl-L-serine-[protein] + H2O  3-O-beta-D-galactosyl-N-acetyl-alpha-D-galactosamine + L-serine-[protein]

The enzyme catalyses the release of Gal-(1->3)-beta-GalNAc alpha-linked to serine or threonine residues of mucin-type glycoproteins.

Glycopeptide α-N-acetylgalactosaminidases belong to family GH101 of glycoside hydrolases.
Siroka Melniska
Shiroka Melnishka, (Bulgarian: Широка мелнишка лоза / Šhiroka Melnišhka loza), often called Melnik (Мелник, distinct from other varieties named after the town) or Broadleafed Melnik, is a red Bulgarian wine grape variety. It is planted primarily near the Greek border. In Bulgarian the grape's name means "broad-leaved vine of Melnik". As a varietal, Shiroka Melnishka has an affinity for oak which can produce pronounced tobacco notes. The wines are often compared to Châteauneuf-du-Pape with its similar profile of spice and power. The wine was a particular favourite of British Prime Minister Winston Churchill. Notable producers of wine from the variety are Abdyika Vineyard, Villa Melnik, Damianitza, Logodaj and Sintica wineries.

Bulgarian wine
Grape growing and wine production have a long history in Bulgaria, dating back to the times of the Thracians. There is evidence of Bulgarian winemaking since 4000 B.C. Wine is, together with beer and grape rakia, among the most popular alcoholic beverages in the country.
Zuccoli, Northern Territory
Zuccoli is a suburb in the City of Palmerston, Northern Territory, Australia, located to the south-west of Palmerston City. It is on the traditional Country and waterways of the Larrakia people. Its postal code is 0832. It was registered on 3 April 2007.

The Zuccoli Plaza shopping centre is located in the suburb. It has an IGA supermarket, a gym, a medical centre, a chemist, a coffee shop and nine other shops.

Palmerston, Northern Territory
Palmerston is a planned satellite city of Darwin, the capital and largest city of Australia's Northern Territory. The city is situated approximately 20 kilometres from the Darwin central business district and 10 kilometres from Howard Springs and the surrounding rural areas. Palmerston had a population of 33,695 at the 2016 census, making it the second largest city in the Northern Territory. According to the 2021 census, the population grew to 37,247 people.

There are eighteen suburbs in Palmerston, ten of which are close to the Palmerston city centre. Palmerston is mostly residential with two light industrial areas in the north of the city.
King's College Boat Club
King's College Boat Club is the rowing club for members of King's College, Cambridge. The first record of King’s rowing is in 1838.

In 1973, women row at King’s for the first time, forming a women's boat club under the name Queen Margaret of Anjou Boat Club (QMABC). The name QMABC was dropped in 1996, and all King's crews since have rowed under King's College Boat Club.

May Bumps
The May Bumps (also May Races, Mays) are a set of rowing races, held annually on the River Cam in Cambridge, England. They began in 1887 after separating from the Lent Bumps, the equivalent bumping races held at the end of February or start of March. Prior to the separation there had been a single set of annual bumps dating from its inception in 1827. The races are open to all college boat clubs from the University of Cambridge, the University Medical and Veterinary Schools and the Anglia Ruskin Boat Club. The May Bumps takes place over four days (Wednesday to Saturday) in mid-June and is run as a bumps race.
Tenzing Sonam
Tenzing Sonam (born 16 January 1959) is a Tibetan film director, writer and essayist based in Dharamshala. He works through his production company, White Crane Films, which he runs with his partner, Ritu Sarin.

Dharamshala International Film Festival
The Dharamshala International Film Festival (DIFF) is an international film festival held annually in the Himalayan town McLeod Ganj, Dharamshala in India — home to the Dalai Lama and the Tibetan community in exile since 2012. The 13th edition of DIFF was held from 7 to 10 November 2024, in McLeodganj, Dharamshala.
Sydenham High School
Sydenham High School is a private day school for 4- to 18-year-old girls located in London, England. Sydenham High School was founded by the Girls’ Public Day School Trust in 1887. Since then, the original school roll of 20 pupils has grown to 724 girls. The school is separated into the senior and prep schools, each with a separate site on Westwood Hill in Sydenham.

Sydenham, London
Sydenham (/ˈsɪdənəm/) is a district of south-east London, England, which is shared between the London boroughs of Lewisham, Bromley and Southwark. Prior to the creation of the County of London in 1889, Sydenham was located in Kent, bordering Surrey. Historically, the area was very affluent, with the Crystal Palace being relocated to Sydenham Hill in 1854. Today, Sydenham is a diverse area, with a population of 28,378 (2011 census) and borders Forest Hill, Dulwich, Crystal Palace, Penge, Beckenham, Catford and Bellingham.
Gopalaswami Parthasarathy (diplomat)
Gopalaswami Parthasarathi (7 July 1912 – 1 August 1995), often known simply as GP, was an Indian journalist, educationist, and diplomat who served as Permanent Representative to the United Nations from August 1965 to December 1968.

He was the son of N. Gopalaswami Ayyangar, a civil servant in the Madras Presidency who later became Diwan Bahadur of Kashmir, a member of the Constituent Assembly, and a minister in the first cabinet of Prime Minister Jawaharlal Nehru.

N. Gopalaswami Ayyangar
Diwan Bahadur Sir Narasimha Gopalaswami Ayyangar CSI CIE (31 March 1882 – 10 February 1953) was an Indian civil servant and statesman, who served as the Prime Minister of the princely state of Jammu and Kashmir and later a minister in the first cabinet of independent India. He was a member of the drafting committee of the Constitution of India, the leader of the Rajya Sabha, a 'minister without portfolio' looking after Kashmir Affairs, and the Minister for Railways.

In his Kashmir Affairs role, he represented India at the United Nations Security Council and later drafted the Article 370 of the Indian Constitution that granted autonomy to Jammu and Kashmir.