hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prince Adalbert of Prussia (1811–1873)
Prince Heinrich Wilhelm Adalbert of Prussia (29 October 1811 – 6 June 1873) was the son of Prince Wilhelm of Prussia and Landgravine Marie Anna of Hesse-Homburg. He was a naval theorist and admiral. He was instrumental during the Revolutions of 1848 in founding the first unified German fleet, the Reichsflotte. During the 1850s, he helped to establish the Prussian Navy.

Reichsflotte
The Reichsflotte (German: [ˈʁaɪçsˌflɔtə], Imperial Fleet) was the first navy for all of Germany, established by the revolutionary German Empire to provide a naval force in the First Schleswig War against Denmark. The decision was made on 14 June 1848 by the Frankfurt Parliament, which is considered by the modern German Navy as its birthday.

In December 1849 the imperial government was replaced by a federal commission. In 1851 the German Confederation was fully re-established. The German states such as Prussia, Hanover and Austria had a quarrel regarding the ships and the costs to sustain a fleet. In 1852 the Confederation decided to dissolve the fleet and sell the ships.
Tongchuan Road station
Tongchuan Road (simplified Chinese: 铜川路; traditional Chinese: 銅川路) is an interchange station of the Line 15 and  Line 14 of the Shanghai Metro. Located at the intersection of Daduhe Road and Tongchuan Road in the city's Putuo District, the station was scheduled to open in 2020, when both lines were expected to begin operations. However, the station eventually opened on 23 January 2021 following a one-month postponement of the line 15. The station later became an interchange after Line 14 opened on 30 December 2021.

Putuo, Shanghai
Putuo District (Chinese: 普陀区; pinyin: Pǔtuó Qū; Shanghainese: phu2 du1 chiu1) is a municipal district of Shanghai Municipality, People's Republic of China. It covers an area of 54.83 km2 (21.17 sq mi). Putuo District borders Baoshan District to the north, Jing'an District to the east and south east, Changning District to the south west and Jiading District to the west.
RAF Carnaby
Royal Air Force Carnaby or more simply RAF Carnaby is a former Royal Air Force emergency landing strip that offered crippled bombers a safe place to land near the English coast during the Second World War. It was situated 2 miles (3.2 km) south-west of Bridlington, East Riding of Yorkshire.

Bridlington
Bridlington is a seaside town and civil parish in the East Riding of Yorkshire, England. It is on the Holderness part (Flamborough Head to the Humber estuary) of the Yorkshire Coast by the North Sea. The town is about 28 miles (45 km) north of Hull and 34 miles (55 km) east of York. The stream called Gypsey Race flows through the town and enters the North Sea at the harbour.

The Priory Church of St Mary and associated Bayle (or gate) are Grade I listed buildings on the site of an Augustinian Priory. As a sea-fishing port, the town is known for shellfish, and is the largest lobster port in Europe, with over 300 tonnes of the crustaceans landed there each year. It has been termed the "Lobster Capital of Europe". Alongside manufacturing, retail and service firms, its main trade is summer tourism. It holds one of the UK's coastal weather stations.
Ugandan shilling
The shilling (Swahili: shilingi; abbreviation: USh; ISO code: UGX) is the currency of Uganda. Officially divided into cents until 2013, due to substantial inflation the shilling now has no subdivision.

Bank of Uganda
The Bank of Uganda (Swahili: Benki Kuu ya Uganda) is the central bank of Uganda. Established in 1966, by Act of Parliament, the bank is wholly owned by the government but is not a government department.
Elisabeth of Kalisz
Elisabeth of Kalisz (c. 1259 – 28 September 1304) or Elisabeth of Greater Poland, was the eldest child of Bolesław the Pious and his wife, Saint Jolenta of Poland. Her younger sister was Jadwiga of Greater Poland.

Yolanda of Poland
Yolanda of Poland or Yolanda of Hungary, also Blessed Yolanda (Jolanta in Polish; Jolán in Hungarian; also known as Helen; 1235 – 11 June 1298) was the daughter of King Béla IV of Hungary and Maria Laskarina. She was the sister of Margaret of Hungary and Kinga of Poland (Cunegunda). One of her paternal aunts was the Franciscan Elizabeth of Hungary.
As She Left It
As She Left It is a novel written by Catriona McPherson and published by Midnight Ink Books (an imprint of Llewellyn Worldwide) on 8 June 2013, which later went on to win the Anthony Award for Best Paperback Original in 2014.

Catriona McPherson
Catriona McPherson (born 22 October 1965, in South Queensferry) is a Scottish writer. She is most notable for her Dandy Gilver series. Her novels have won an Agatha Award, two Anthony Awards, six Lefty Awards, and two Macavity Awards.

McPherson received a Master of Arts degree in English Language and Linguistics and Doctor of Philosophy in Linguistics, both from the University of Edinburgh. Before committing herself to writing full-time in 2005, McPherson worked in banking, libraries, and academia.

She remained in Scotland until 2010 when she moved to California.
FEAT (album)
FEAT (pronounced "F-E-A-T") is the first studio album by American record production duo the Hood Internet. It was released on Decon on October 2, 2012. It features guest appearances from A.C. Newman, Cadence Weapon, and Class Actress, among others. Music videos were created for "Won't Fuck Us Over", "One for the Record Books", and "More Fun". The remix album, FEAT Remixes, was released on December 18, 2012.

Decon
Decon is a New York–based advertising agency and record label. Decon is known for their "Green Week" initiative for NBC Universal, which involved an installation at the 30 Rockefeller Center. Additionally, Decon has produced documentary-style profiles featuring Nissan Leaf. They were also involved in launch of the Fiat 500 in New York in the year 2011.
Hiram Lay Cobblestone Farmhouse
Hiram Lay Cobblestone Farmhouse, also known as the Cobblestone House at 1145 Old School House Road, is a historic home located at Tyre in Seneca County, New York.  It is a 1+1⁄2-story, five-bay, cobblestone farmhouse with Greek Revival style detailing.  It has a side-gable roof and one-story rear kitchen wing.  The roof is topped by a hip roofed cupola.  Also on the property is a contributing brick smokehouse.   It is the only cobblestone building in Tyre and one of 18 remaining in Seneca County.: 5, 7

It was listed on the National Register of Historic Places in 2009.

Tyre, New York
Tyre is a town in Seneca County, New York, United States. The population was 1,002 at the 2020 census. The town is named after the Lebanese city of Tyre.

The Town of Tyre is located in the northeastern part of the county, northeast of Geneva. It has a hamlet, also called Tyre. Government offices for the Town of Tyre are located in the new town hall on New York State Route 318 just west of the hamlet of Magee, New York.

There is no post office in the Town of Tyre. The primary postal district covering the area is ZIP Code 13148 for Seneca Falls. A small section of addresses west of N.Y. Route 414 to the town border have a ZIP Code of 13165 for Waterloo.
Felipe Guaman Poma de Ayala
Felipe Guamán Poma de Ayala (c. 1535 – after 1616), also known as Huamán Poma or Waman Poma, was a Quechua nobleman known for chronicling and denouncing the ill treatment of the natives of the Andes by the Spanish Empire after their conquest of Peru. Today, Guaman Poma is noted for his illustrated chronicle, El primer nueva corónica y buen gobierno.

Taki Unquy
Taki Unquy (Quechua, Hispanicized and alternative spellings Taqui Ongoy, Taki Oncoy, Taqui Honcoy, Taqui Onccoy, Taki Onqoy) was a millenarian Indigenous movement of political, religious and cultural dimensions which arose in the Peruvian Andes during the 16th century (c. 1564 - c. 1572) in opposition to the recent Spanish arrival.
Gs alpha subunit
The Gs alpha subunit (Gαs, Gsα) is a subunit of the heterotrimeric G protein Gs that stimulates the cAMP-dependent pathway by activating adenylyl cyclase. Gsα is a GTPase that functions as a cellular signaling protein. 
Gsα is the founding member of one of the four families of heterotrimeric G proteins, defined by the alpha subunits they contain: the Gαs family, Gαi/Gαo family, Gαq family, and Gα12/Gα13 family. The Gs-family has only two members: the other member is Golf, named for its predominant expression in the olfactory system. In humans, Gsα is encoded by the GNAS complex locus, while Golfα is encoded by the GNAL gene.

GNAL
Guanine nucleotide-binding protein G(olf) subunit alpha is a protein that in humans is encoded by the GNAL gene.
Its main product is the heterotrimeric G-protein alpha subunit Golf-α, a member of the Gs alpha subunit family that is a key component of G protein-coupled receptor-regulated adenylyl cyclase signal transduction pathways in the olfactory system and the striatum in the brain. It also mediated D1 receptor signalling in the striatum and is hence involved in motor control.
Lake Michigan Conference (college conference)
The Lake Michigan Conference (LMC) was a college athletic conference affiliated with the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division III level for the last 7-8 years of its existence after member schools transitioned up from NAIA. Member institutions were all located in Wisconsin except Dominican University in Illinois. LMC schools joined with some schools from the Northern Illinois-Iowa Conference (NIIC) in the 2006–07 school year, creating the Northern Athletics Conference (NAC, now known as the Northern Athletics Collegiate Conference, or NACC).

Northern Illinois-Iowa Conference
The Northern Illinois-Iowa Conference (NIIC) was a college athletic conference affiliated with the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division III level. Member schools transitioned from the NAIA ranks during the early 1980s. The conference was formed in 1969 (1969). Member institutions were located in the Midwestern United States in the states of Illinois and Iowa. After the 2005–06 academic year, the NIIC merged with the Lake Michigan Conference to form a new league called the Northern Athletics Conference (now known as the Northern Athletics Collegiate Conference).
Now and Then (Chris de Burgh album)
Now and Then is a 2008 compilation album by Chris de Burgh, containing many of his greatest hits, plus some album tracks. It was released on UMTV Records on April 21, 2008. "Live For The Day" is a new song not previously released.

Chris de Burgh
Christopher John Davison (born 15 October 1948), known professionally as Chris de Burgh (English: /də ˈbɜːr/ də-BER), is an Irish singer-songwriter and musician born in Argentina. He started out as an art rock performer and progressed to writing more pop-oriented material. He has had several top 40 hit singles in the UK and two in the US. He is more popular in other countries, particularly Norway and Brazil. His 1975 "A Spaceman Came Travelling" became a popular Christmas song and his 1986 love song "The Lady in Red" reached number one in several countries. De Burgh has sold over 45 million albums worldwide.
American Association for the Advancement of Science
The American Association for the Advancement of Science (AAAS) is a United States–based international nonprofit with the stated mission of promoting cooperation among scientists, defending scientific freedom, encouraging scientific responsibility, and supporting scientific education and science outreach for the betterment of all humanity. AAAS was the first permanent organization established to promote science and engineering nationally and to represent the interests of American researchers from across all scientific fields. It is the world's largest general scientific society, with over 120,000 members, and is the publisher of the well-known scientific journal Science.

John Wesley Powell
John Wesley Powell (March 24, 1834 – September 23, 1902) was an American geologist, U.S. Army soldier, explorer of the American West, professor at Illinois Wesleyan University, and director of major scientific and cultural institutions. He is famous for his 1869 geographic expedition, a three-month river trip down the Green and Colorado rivers, including the first official U.S. government-sponsored passage through the Grand Canyon.

Powell was appointed by US president James A. Garfield to serve as the second director of the U.S. Geological Survey (1881–1894) and proposed, for development of the arid West, policies that were prescient for his accurate evaluation of conditions. Two years prior to his service as director of the U.S. Geological Survey, Major Powell had become the first director of the Bureau of Ethnology at the Smithsonian Institution where he supported linguistic and sociological research and publications.
1967–68 Honduran Liga Nacional
The 1967–68 Honduran Liga Nacional season was the 3rd edition of the Honduran Liga Nacional.  The format of the tournament remained the same as the previous season.  Club Deportivo Olimpia won the title and qualified to the 1968 CONCACAF Champions' Cup.

C.D. Olimpia
Club Deportivo Olimpia is a professional Honduran football club based in Tegucigalpa, Francisco Morazán. The club is the nation's most successful team both in the domestic league and in international club competitions.
Normal mode
A normal mode of a dynamical system is a pattern of motion in which all parts of the system move sinusoidally with the same frequency and with a fixed phase relation.  The free motion described by the normal modes takes place at fixed frequencies.  These fixed frequencies of the normal modes of a system are known as its natural frequencies or resonant frequencies.  A physical object, such as a building, bridge, or molecule, has a set of normal modes and their natural frequencies that depend on its structure, materials and boundary conditions.

The most general motion of a linear system is a superposition of its normal modes. The modes are "normal" in the sense that they move independently. An excitation of one mode will never cause excitation of a different mode. In mathematical terms, normal modes are orthogonal to each other.

Natural frequency
Natural frequency, measured in terms of eigenfrequency, is the rate at which an oscillatory system tends to oscillate in the absence of disturbance. A foundational example pertains to simple harmonic oscillators, such as an idealized spring with no energy loss wherein the system exhibits constant-amplitude oscillations with a constant frequency. The phenomenon of resonance occurs when a forced vibration matches a system's natural frequency.
231045-0637
231045-0637 is a rock album released in 1979 by Kim Larsen, a Danish rock musician. The album became known as Personnummerpladen (English: The Personal Identification Number Record), as its official title was Larsen's personal identification number. It was Larsen's third solo album, and the first following the break-up of Gasolin'.

231045-0637 was recorded in Sweet Silence studios in Copenhagen and produced by Nils Henriksen. Its style differs from the hard rock of Gasolin'. By comparison, it is more pop-based and represents the start of the electronic sounds that would dominate his next records, Jungle Dreams and Midt om natten.

Kim Larsen
Kim Mellius Flyvholm Larsen (23 October 1945 – 30 September 2018) was a Danish singer, songwriter, author, and guitarist. He began his musical career in 1968 after a brief period as an elementary school teacher and became known from 1969 as a member of the rock group Gasolin. During his time with Gasolin (which lasted until 1978), Larsen also released solo albums and records with his leisure band, which went by several names. After the disbandment of Gasolin, Larsen continued as a solo artist and band leader.
Battle of Spercheios
The Battle of Spercheios (Bulgarian: Битка при Сперхей, Greek: Μάχη του Σπερχειού) took place in 997 AD, on the shores of the Spercheios river near the city of Lamia in central Greece. It was fought between a Bulgarian army led by Tsar Samuil, which in the previous year had penetrated south into Greece, and a Byzantine army under the command of General Nikephoros Ouranos. The Byzantine victory virtually destroyed the Bulgarian army, and ended its raids in the southern Balkans and Greece. The major historical source on the battle comes from Greek historian John Skylitzes whose Synopsis of Histories (Σύνοψις Ἱστοριῶν) contains a biography of the then-reigning Byzantine emperor, Basil II.

Lamia (city)
Lamia (Greek: Λαμία, Lamía, pronounced [laˈmi.a]) is a city in central Greece. The city dates back to antiquity, and is today the capital of the regional unit of Phthiotis and of the Central Greece region (comprising five regional units). According to the 2021 census, the Municipality of Lamia has a population of 66,657, while Lamia itself has 47,529 inhabitants. The city is located on the slopes of Mount Othrys, near the river Spercheios. It serves as the agricultural center of a fertile rural and livestock area.
Art Canada Institute
Art Canada Institute is a bilingual, non-profit research organization that aims to promote and support the study of Canadian art history. It has been described as “a comprehensive, multi-tiered, online-based resource for the general public on Canadian art history." The Art Canada Institute's pillars of programming include: The Canadian Online Art Book Project, The Canadian Art Library Series, The Canadian Schools Art Education Program, The Redefining Canadian Art History Fellowship Program, the Art Canada Institute weekly newsletter, and public art talks.

Brian Foss (art historian)
Brian Frederick Foss (born 1955) is a Canadian art historian, academic, curator, and writer who specializes in the art history of Canada and British war art, especially of the late 19th and early 20th centuries. Some of the works Foss and partners in relation. these subjects have gained some notoriety. Receiving prizes for their commendable work.
Cosme Damián Churruca
Admiral Cosme Damián de Churruca y Elorza (27 September 1761 – 21 October 1805) was a Spanish Navy officer and politician. During the Battle of Trafalgar, he was the commanding officer of the ship of the line San Juan Nepomuceno, which he defended to his death.

Mutriku
Mutriku (Spanish: Motrico) is a coastal town located in the province of Gipuzkoa in the Autonomous Community of Basque Country in northern Spain. It has a population of around 5000 and provides access to the Bay of Biscay. It is the site of the world's first multi-turbine breakwater wave power station, opened July 8, 2011. The Church of San Andrés can be found here, being one of the oldest churches in Gipuzkoa, dating to the year 1080.
Saint Catherine Central
Saint Catherine Central is a parliamentary constituency represented in the Parliament of Jamaica. It elects one Member of Parliament by the first past the post system of election. The constituency covers the central part of Saint Catherine Parish. It has been represented by Olivia Grange of the Jamaica Labour Party since 1997.

Saint Catherine Parish
Saint Catherine (Jamaican Patois: Sint Cyatrine) is a parish in the south east of Jamaica. It is located in the county of Middlesex, and is one of the island's largest and most economically valued parishes because of its many resources. It includes the first capital of Jamaica, Spanish Town, originally known as San Jago de la Vega or Santiago de la Vega (St. James of the Plain).
Limestone Lake (Saskatchewan)
Limestone Lake is a lake in the Canadian province of Saskatchewan. It is in the Northern Saskatchewan Administration District and access is from Highway 106. The lake is at the northern limit of the Mid-boreal Lowland ecoregion within the Saskatchewan River watershed. Limestone Lake is along the course of Grassberry River, which flows south into Saskatchewan River Delta. Grassberry Creek flows into the southern end of Limestone Lake.

Saskatchewan Highway 106
Highway 106, also known as Hanson Lake Road, is a fully paved provincial highway in the Canadian province of Saskatchewan. It runs from Highway 55 at Smeaton to Highway 167 in Creighton. It is about 325 kilometres (202 mi) long and the speed limit is 100 km/h (62 mph).

Highway 106 connects with Highways 691, 692, 928, 120, 912, 913, 932, 933, 165, 911, and 135. Smeaton and Creighton are the only communities along the route.
Willie Marshall Award
The Willie Marshall Award is given to the American Hockey League's leading goal scorer for the regular season. The award was established in the 2003–04 season to honor Willie Marshall, the AHL's all-time leader in goals, assists, points and games played. Marshall is also the AHL's all-time leader in post-season scoring.

Willie Marshall (ice hockey)
Wilmott J. Marshall (December 1, 1930 – June 2, 2023) was a Canadian ice hockey forward. Marshall holds the record for most goals, points, assists, hat tricks, and games played in the American Hockey League (AHL), which he achieved over a 20-season career.

Marshall also played with the Toronto Maple Leafs in the National Hockey League for four seasons between 1953 and 1958.

The Willie Marshall Award, which is awarded to the AHL's leading goal scorer, is named after him.
Noche de ronda
"Noche de ronda" is a waltz written by Mexican songwriter and composer Agustín Lara and published under the pseudonym "María Teresa Lara" in 1935. Mexican singer Elvira Ríos sang the song in the 1937 film ¡Esos hombres!. It became her signature song and one of the biggest hits of her career. She recorded it four times: in 1936, as a 78 rpm single for RCA Victor; in 1940, for her Decca album Tropic Nights; in 1957, for her RCA Victor album Noche de ronda; and in 1974, for her Orfeón album La emocional Elvira Ríos.

Agustín Lara, Pedro Vargas, Toña la Negra, Nestor Mesta Chayres and Eydie Gormé with Los Panchos have also recorded the song.

Nestor Mesta Chayres
Néstor Mesta Cháyres (aka Nestor Chaires, Ciudad Lerdo, February 26, 1908 – Mexico City, June 29, 1971) was an acclaimed tenor in Mexico and a noted interpreter of Spanish songs, boleros and Mexican romantic music on the international concert stage. He was widely commended for his artistic renditions of the works of Agustín Lara and María Grever and was nicknamed "El Gitano de México".
Kai Kobayashi
Kai Kobayashi (小林 快, Kobayashi Kai; born 28 February 1993) is a Japanese racewalker. He competed in the 50 kilometres walk event at the 2017 World Championships in Athletics in London, UK, placing third and receiving a bronze medal.

2017 World Championships in Athletics – Men's 50 kilometres walk
The men's 50 kilometres race walk at the 2017 World Championships in Athletics was held on a two kilometre course comprising lengths of The Mall between Buckingham Palace and Admiralty Arch on 13 August.

The winning margin was 8 minutes 5 seconds which as of 2024 is the only time the men's 50 km walk has been won by more than four minutes at these championships.  In 2022, the event was discontinued and replaced with the 35 km walk.