hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henry Douglas Stephens
Henry Douglas Stephens (26 June 1877 – 17 June 1952) was an Australian paediatric surgeon.

He was born in Williamstown, Melbourne to John Charles Stephens, a newspaper owner, and his wife Kate. He was dux of Camberwell Grammar School and graduated from the University of Melbourne in 1900.   On 6 September 1911 he married Eileen Cole.

He served at the Royal Children's Hospital for forty-five years and the Henry Douglas Stephens Memorial Operating Theatre was named in his honour. He was also a consultant paediatrician at the Women's Hospital, Melbourne, from 1931 to 1945.  He co-founded the Melbourne Paediatric Society.  From 1935 to 1940 he was Dean of the Clinical School at the Royal Children's Hospital, and he was a councillor of the Royal Victorian College of Nursing and the Victorian Society for Crippled Children.

He had three daughters and a son, Frank Douglas Stephens.

Camberwell Grammar School
Camberwell Grammar School is an independent, single sex, Anglican primary and secondary day school for boys, located in Canterbury, an eastern suburb of Melbourne, Victoria, Australia.

Camberwell Church of England Grammar School was founded on Prospect Hill  in 1886. In July 1891 it was re-opened by William A. Gosman and Alfred S. Hall, as co-principals. In its early years, the school was housed at a number of sites in and around the suburb of Camberwell, Victoria. It occupied the site on Mont Albert Road on Canterbury's Golden Mile from 1935.

The school currently has approximately 1,300 students. The school is divided into three sections; Junior School (pre Prep – Year 5), Middle School (Year 6 – Year 8) and Senior School (Year 9 – Year 12).
Sean Hunt
Sean Frank Hunt (born 7 December 2001) is an English professional cricketer who plays for Sussex. Hunt is a right-handed batsman and a left-arm fast-medium bowler.

Hunt played his junior cricket at Horsley and Send Cricket Club in Surrey. Developing his skills through the youth and adult teams, he later moved to Ashtead Cricket Club in 2020.

From Guildford, Hunt was Surrey's academy player of the year in 2019. Hunt switched to Sussex from Surrey in January 2021 and spent time in the winter in Australia with the Darren Lehmann Cricket Academy in Adelaide and playing grade cricket for West Torrens CC.

He made his first-class debut on 8 April 2021, the opening day of the 2021 County Championship as Sussex played Lancashire at Old Trafford.

In June 2025, Hunt agreed a new contract with Sussex tying him into the club until at least the end of the 2027 season.

Ashtead Cricket Club
Ashtead Cricket Club is a cricket club that plays in the Surrey Championship Premier League. The club was formed in 1887 and play their home games at Woodfield Lane, Ashtead. The club has a second ground for junior matches and training, on the former playing fields of Parsons Mead School.

In 2014 the club finished runners-up in the ECB National Club Twenty20, losing to winners Chester Boughton Hall at Wantage Road, Northampton.
Vice Versa (play)
Vice Versa: A Lesson to Fathers is a play by Edward Rose that adapted the 1882 novel of the same name by Thomas Anstey Guthrie. The play debuted at the Gaiety Theatre, London on 9 April 1883. The story is about a body swap between a father and son. Rose played the son in the debut production; Charles Hawtrey played the father.

Guthrie authorized Rose's adaptation, but later decided to write his own stage version of the story, which debuted in 1910.

Thomas Anstey Guthrie
Sir Thomas Anstey Guthrie (8 August 1856 – 10 March 1934) was an English writer (writing as F. Anstey or F. T. Anstey), most noted for his comic novel Vice Versa about a boarding-school boy and his father exchanging identities. His reputation was confirmed by The Tinted Venus and many humorous parodies in Punch magazine.
OFC Charleville
Olympique Football Club de Charleville-Mézières is a French football team from the city of Charleville-Mézières, Ardennes, which plays in Division d'honneur (6th division in the French football league system).

Charleville-Mézières
Charleville-Mézières (French pronunciation: [ʃaʁləvil mezjɛʁ] ⓘ) is a commune of northern France and the prefecture of the Ardennes department, in the Grand Est region.
Charleville-Mézières is located on the banks of the river Meuse.
Mysore Swarna Jayanti Express
The 12781 / 12782 Mysuru Swarna Jayanti Express is an Express  train belonging to Indian Railways South Western Railway zone that runs between Mysore  Junction and Hazrat Nizamuddin via Miraj Junction in India. This train is also comes under the Swarna Jayanti Express trains series. It shares its rakes with 22681/22682 Mysore - Chennai Central Weekly Superfast Express

It operates as train number 12781 from Mysore Junction to Hazrat Nizamuddin and as train number 12782  in the reverse direction, serving the states of Karnataka, Maharashtra, Madhya Pradesh, Uttar Pradesh and Delhi.

Hazrat Nizamuddin railway station
Hazrat Nizamuddin railway station (station code: NZM) is part of the Indian Railways network. Located in South Delhi, it is operated by the Delhi division of the Northern Railway. Serving as one of the five primary railway stations in the Union Territory of Delhi, it handles nearly 250 trains daily. Christened after the medieval Sufi saint Nizamuddin Auliya, the station was revamped to alleviate congestion at the New Delhi railway station. As part of the Sarai Kale Khan multi-model transport hub located on the Inner Ring Road, the Hazrat Nizamuddin railway station facilitates the transfer between the Sarai Kale Khan ISBT, Sarai Kale Khan Nizamuddin metro station of Delhi Metro's Pink Line, Sarai Kale Khan RRTS Interchange for the Delhi NCR's regional semi-highspeed rail, and the Sarai Kale Khan HSR interchange on the Delhi–Kolkata high-speed rail corridor and Delhi–Ahmedabad high-speed rail corridor.
Ichalkaranji
Ichalkaranji (pronunciationⓘ[it͡səlkəɾəɳd͡ʒiː]) is a city located in the Kolhapur district of Maharashtra, India, known for its prominent textile and engineering industries. Often referred to as the “Manchester of Maharashtra,” the city is one of the country’s leading centres for grey fabric production and hosts a dense network of power looms, processing units, and garment manufacturers. Ichalkaranji has experienced rapid industrial growth since the mid‑20th century, evolving from a small princely town into a major economic hub with strong cooperative and entrepreneurial traditions.

Kolhapur district
Kolhapur district (Marathi pronunciation: [kolʱaːpuɾ]) is a district in the Maharashtra state of India. The city of Kolhapur is its district headquarter. It is situated near Panchaganga river.

It is bordered by the Sangli district to the north, by Ratnagiri district, Sindhudurg to the west and by Karnataka state to the east.

Kolhapur was a princely state during British rule in India. Shahu Maharaj ruled the state from 1894 to 1922 and worked toward its social and educational development. Kolhapur was a major hub of the Marathi film industry and was known as Chitranagari. It is now known as Bhalji Pendharkar Chitranagari.
Vere Lorrimer
Vere Lorrimer (8 June 1920 – 1 October 1998) was a British television producer and director.

His work as director included many BBC dramas including Compact, Doomwatch, Dixon of Dock Green, and Blake's 7.

He later moved on to producing, overseeing the final series of Blake's 7 in 1981, the second series of Tenko in 1982 and the drama serials The Dark Side of the Sun and Maelstrom. He also had a cameo as a tour guide in the 1988 Doctor Who serial Silver Nemesis.

Dixon of Dock Green
Dixon of Dock Green is a BBC police procedural television series about daily life at a fictional London police station, with the emphasis on petty crime, successfully controlled through common sense and human understanding. It ran from 1955 to 1976. The central character, George Dixon, first appeared in the film The Blue Lamp (1950). Dixon is a mature and sympathetic police constable, who was played by Jack Warner in all of the 432 episodes.

Dixon is the supposed embodiment of a typical "bobby" who would be familiar with the area in which he patrolled and its residents and often lived there himself. The series contrasted with later programmes such as Z-Cars, which more realistically reflected a more aggressive policing culture. It retained a faithful following throughout its run and was voted second-most popular programme on British television in 1961.
Maurice Vaussard
Maurice Vaussard (8 September 1888 – 24 February 1978) was a 20th-century French writer and essayist.

Author of numerous historical and political essays, a specialist in Italian history and the Christian Democrats, Maurice Vaussard was editor at the Revue universelle (of Jacques Bainville and Henri Massis) and at Le Monde from 1945 to 1972. He was awarded numerous prizes by the Académie française.

La Revue Universelle
La Revue universelle was a French periodical published in Paris from 1920 to 1944. It was founded by Jacques Bainville (director) and Henri Massis (editor-in-chief) following the publication of the manifesto "Pour un parti de l'intelligence" in Le Figaro on July 19, 1919. The journal's program aimed to "unite all who, worldwide, take a stand against destruction, fortify and expand relationships between groups dedicated to the cause of the mind."

An earlier publication under the same name was issued by Éditions Larousse between 1901 and 1905, directed by Georges Moreau (1853–1934).
Morgan City, Louisiana
Morgan City is a small city in St. Mary Parish, Louisiana, United States, located in the Acadiana region. The population was 10,813 in the 2024 census. Known for being "right in the middle of everywhere" , Morgan City is located 68 miles (109 km) southeast of Lafayette, 64 miles (103 km) south of Baton Rouge, and 86 miles (138 km) west of New Orleans.

Morgan City sits on the banks of the Atchafalaya River near its intersection with the Intracoastal Waterway. The town was originally named "Tiger Island" by surveyors appointed by U.S. Secretary of War John Calhoun, because of a particular type of wild cat seen in the area. It was later changed for a time to "Brashear City", named after Walter Brashear, a prominent Kentucky physician who had purchased large tracts of land and acquired numerous sugar mills in the area.  It was incorporated in 1860.

Morgan City, and all of St. Mary Parish, is included in the Lafayette-Opelousas-Morgan City CSA.

Atchafalaya River
The Atchafalaya River (/əˌtʃæf.əˈlaɪ.ə/) is a 137-mile-long (220 km) distributary of the Mississippi River and Red River in south central Louisiana in the United States. It flows south, just west of the Mississippi River, and is the fifth largest river in North America, by discharge. The name Atchafalaya comes from Choctaw for 'long river', from hachcha, 'river', and falaya, 'long'.
Declan Donnellan
Declan Michael Martin Donnellan OBE (born 4 August 1953) is an English film/stage director and author. He co-founded the Cheek by Jowl theatre company with Nick Ormerod in 1981. In addition to his Cheek by Jowl productions, Donnellan has made theatre, opera and ballet with a variety of companies across the world.  In 1992, he received an honorary degree from the University of Warwick and in 2004 he was made a Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres for his work in France. In 2010, he was made an honorary fellow of Goldsmiths' College, University of London. Donnellan was appointed Officer of the Order of the British Empire (OBE) in the 2017 Birthday Honours for services to theatre.

As You Like It
As You Like It is a pastoral comedy by William Shakespeare believed to have been written in 1599 and first published in the First Folio in 1623.

As You Like It follows its heroine Rosalind as she flees persecution in her uncle's court, accompanied by her cousin Celia to find safety and, eventually, love, in the Forest of Arden. In the forest, they encounter a variety of memorable characters, notably the melancholy traveller Jaques, who speaks one of Shakespeare's most famous speeches ("All the world's a stage") and provides a sharp contrast to the other characters in the play, always observing and disputing the hardships of life in the country.

Historically, critical response has varied, with some critics finding the play a work of great merit and some finding it to be of lesser quality than other Shakespearean works.

The play has been adapted for radio, film, and musical theatre.
Suzanne Flon
Suzanne Flon (28 January 1918 – 15 June 2005) was a French stage, film, and television actress. She won the Volpi Cup for Best Actress for her performance in the 1961 film Thou Shalt Not Kill. Flon also received two César Awards and two Molière Awards in her career.

Thou Shalt Not Kill (1961 film)
Thou Shalt Not Kill (French: Tu ne tueras point), also known as L'objecteur, is a 1961 French feature film directed by Claude Autant-Lara, written by Jean Aurenche and Pierre Bost, and starring Laurent Terzieff and Horst Frank. Actress Suzanne Flon won the Best Actress award at the 1961 Venice Film Festival for her role in the film.
Tom Bell (actor)
Thomas George Bell (2 August 1933 – 4 October 2006) was an English actor on stage, film and television. He often played menacing or seedy roles, perhaps most memorably playing sexist Detective Sergeant Bill Otley, antagonist to Helen Mirren's DCI Jane Tennison in Prime Suspect.

Ballad in Blue
Ballad in Blue (also known as Blues for Lovers) is a 1965 British drama music film starring Ray Charles. The film was the last to be directed by Paul Henreid. It was written by Henreid and Burton Wohl.
Advanced Dungeons & Dragons: Cloudy Mountain
Advanced Dungeons & Dragons is an Intellivision game and was one of the first Advanced Dungeons & Dragons games to be licensed by TSR, Inc. It was later retitled to Advanced Dungeons & Dragons: Cloudy Mountain to distinguish it from the sequel, Advanced Dungeons & Dragons: Treasure of Tarmin. It is the first Intellivision cartridge to use more than 4K of ROM.

Intellivision
The Intellivision (a portmanteau of "intelligent television") is a home video game console released by Mattel Electronics in 1979. It distinguished itself from competitors with more realistic sports and strategic games. By 1981, Mattel Electronics had close to 20% of the domestic video game market, selling more than 3.75 million consoles and 20 million cartridges through 1983. At its peak, Mattel Electronics had about 1,800 employees in several countries, including 110 videogame developers. In 1984, Mattel sold its video game assets to a former Mattel Electronics executive and investors, eventually becoming INTV Corporation. Game development ran from 1978 to 1990, when the Intellivision was discontinued.

In 2009, IGN ranked the Intellivision No. 14 on their list of the greatest video game consoles of all time.
1819 Rann of Kutch earthquake
The 1819 Rann of Kutch earthquake occurred at about 18:45 to 18:50 local time on 16 June 1819. It had an estimated magnitude ranging from 7.7 to 8.2 on the moment magnitude scale and a maximum perceived intensity of XI (Extreme) on the Mercalli intensity scale. It triggered a tsunami and caused at least 1,543 deaths. The earthquake caused an area of subsidence that formed the Sindri Lake and a local zone of uplift to the north about 80 km (50 mi) long, 6 km (3.7 mi) wide and 6 m (20 ft) high that dammed the Koree / Kori / Puran / Nara river. This natural dam was known as the Allah Bund ("Dam of God").

Nara Canal
The Nara Canal is a delta channel of the Indus River in Sindh province, Pakistan that was built as an excavated channel stemming off the left bank of the Indus River to join the course of the old Nara River, a tributary c.q. paleochannel of the Indus which received water from the Ghaggar-Hakra until the Hakra dried-up, early 2nd millennium BCE.
South Asian Federation of Accountants
The South Asian Federation of Accountants (SAFA) is a forum of professional accounting bodies  in the South Asian Association of Regional Cooperation (SAARC) region of eight nations. It works in the public interest and towards broad economic development of the region in part through promoting harmonization of accounting standards and practices.

It was founded in 1984.  The strategy of the organization is not to create new standards, but rather to promote harmonization by building common knowledge and adoption of International Accounting Standards (IAS, which accommodates regional/national variations).

Former presidents of the SAFA include Jamal Uddin Ahmad.

Jamal Uddin Ahmad
Jamal Uddin Ahmad (1 March 1932 – 3 January 2015) was a Bangladeshi politician and accountant. He served as the deputy prime minister of Bangladesh from 1977 until 1982. He also served as the president of the South Asian Federation of Accountants, as well as the president of the Institute of Chartered Accountants of Bangladesh for two terms. He was also on the board of directors of the International Federation of Accountants (IFAC).
Şehzade Ahmed (son of Bayezid II)
Şehzade Ahmed (Ottoman Turkish: احمد; c. 1466 – 24 April 1513) was a Şehzade (prince) of the Ottoman Empire, the eldest surviving son of Sultan Bayezid II. He fought against his younger brother, Selim, in the Ottoman Civil War of 1509–1513 to succeed their father, and was a central figure in the Şahkulu rebellion. Ahmed ultimately lost the war against his brother, and was executed by Selim's order after the latter usurped the throne.

Şehzade
Şehzade (Persian: شهزاده) is the Ottoman form of the Persian title Shahzadeh, and refers to the male descendants of an Ottoman sovereign in the male line. This title is equivalent to "prince of the blood imperial" in English.
PSMB6
Proteasome subunit beta type-6 also known as 20S proteasome subunit beta-1 (based on systematic nomenclature) is a protein that in humans is encoded by the PSMB6 gene.

This protein is one of the 17 essential subunits (alpha subunits 1-7, constitutive beta subunits 1-7, and inducible subunits including beta1i, beta2i, beta5i) that contributes to the complete assembly of 20S proteasome complex. In particular, proteasome subunit beta type-6, along with other beta subunits, assemble into two heptameric rings and subsequently a proteolytic chamber for substrate degradation. This protein contains "Caspase-like" activity and is capable of cleaving after acidic residues of peptide. The eukaryotic proteasome recognized degradable proteins, including damaged proteins for protein quality control purpose or key regulatory protein components for dynamic biological processes. An essential function of a modified proteasome, the immunoproteasome, is the processing of class I MHC peptides.

PSMB10
Proteasome subunit beta type-10 as known as 20S proteasome subunit beta-2i is a protein that in humans is encoded by the PSMB10 gene.

This protein has a major role in the immune system as part of an immunoproteasome that is primarily induced upon infection and formed by replacing constitutive beta subunits with inducible beta subunits which possess specific cleavage properties that aid in the release of peptides necessary for MHC class I antigen presentation. The immunoproteasome appears to have a pivotal role in modulating NFκB signaling.
Paul Bravo
Paul Bravo (born June 19, 1968) is an American former soccer player who was most recently head coach of NISA side Oakland Roots SC. He played six seasons in Major League Soccer, two in the American Professional Soccer League and two in the USISL. He also earned four caps, scoring one goal, with the United States men's national soccer team. After he retired from playing, Bravo served for several years as an assistant coach in both Major League Soccer and the NCAA and was most recently Technical Director for the Colorado Rapids.

San Francisco Bay Blackhawks
San Francisco Bay Blackhawks were a professional soccer team which came into existence in 1989 as a team in the Western Soccer League (WSL).  The Blackhawks spent time in the American Professional Soccer League (APSL) and the United States Interregional Soccer League (USISL).  In 1993, the team competed in USISL as the San Jose Hawks, but left organized competition at the end of the season.
Om igen
"Om igen", written by Ingela 'Pling' Forsman and Bobby Ljunggren, is a ballad in Swedish, performed by Swedish pop singer Lena Philipsson at the Swedish Melodifestivalen 1988. "Om igen" finished second.

The single peaked at #10 at the Swedish singles chart. The song was also at Svensktoppen for 12 weeks during the period 10 April-4 September 1988, with a second place during the debut week as best result there.

The song won the 1988 Second Chance Contest.

Kikki Danielsson was asked to compete with "Om igen", but said no.

Lena Philipsson
Maria Magdalena Filipsson (born 19 January 1966), known by her stage name Lena Philipsson (Swedish pronunciation: [ˈlêːna ˈfîːlɪpˌsɔn]), is a Swedish singer, songwriter and media personality. She represented Sweden in the 2004 Eurovision Song Contest, finishing fifth. In 2024, Philipsson was hired by Per Gessle as the female vocalist for Roxette's 2025 tour.
Christian Louis de Montmorency-Luxembourg
Christian de Montmorency-Luxembourg (9 February 1675 – 23 November 1746), prince of Tingry, count of Beaumont and count of Luxe, was a marshal of France (1734).

He was the 4th son of marshal François-Henri de Montmorency-Luxembourg, duke of Piney and Madeleine de Clermont-Tonnerre. He played a decisive role in the battle of Denain in 1712. In 1722 he commissioned the building of hôtel Matignon.

Hôtel Matignon
The Hôtel Matignon (French: Hôtel de Matignon, pronounced [otɛl d(ə) matiɲɔ̃]) is the official residence of the Prime Minister of France. It is located in the 7th arrondissement of Paris, at 57 Rue de Varenne. The name Matignon is often used as a metonym for the governmental action of the prime minister.
IHF Women's U18 Handball World Championship
The IHF Women's U18 Handball World Championship (or the IHF Women's Youth World Championship) is the official competition for women's national handball teams under age 18. It has been organized by the International Handball Federation since 2006. It takes place every two years in even years.

International Handball Federation
The International Handball Federation (IHF) is the administrative and controlling body for handball and beach handball. IHF is responsible for the organisation of handball's major international tournaments, notably the IHF World Men's Handball Championship, which commenced in 1938, and the IHF World Women's Handball Championship, which commenced in 1957.

IHF was founded in 1946 to oversee international competitions. Headquartered in Basel, its membership now comprises 209 national federations. Each member country must each also be a member of one of the six regional confederations: Africa, Asia, Europe, North America and Caribbean, Oceania, and South and Central America. Hassan Moustafa from Egypt has been President of the IHF since 26 November 2000.
Albatross-class brig-sloop
The Albatross class were built as a class of eight 18-gun brig-sloops for the Royal Navy. They were originally to have carried sixteen 6-pounder carriage guns, but on 22 April 1795 it was instructed that they should be armed with sixteen 32-pounder carronades, although two of the 6-pounders were retained as chase guns in the bows. Consequently, they were classed as 18-gun sloops. However, in service it was found that this armament proved too heavy for these vessels, and so in most vessels the 32-pounder carronades were replaced by 24-pounder ones.

The class was designed by one of the Surveyors of the Navy - William Rule -  and approved on 22 April 1795. Five vessels to this design were ordered in March 1795; the prototype was named Pelican on 11 June 1795 and the other five names were assigned and registered on 20 June. Three more were ordered in July 1795; these were named and registered on 28 August.

William Rule (Surveyor of the Navy)
Sir William Rule (c. 1750–1816) was a shipbuilder and designer to the Royal Navy who rose to be Surveyor of the Navy.

Designing during the Napoleonic Wars, many of his ships took place in the critical battles: Nile, Trafalgar, Copenhagen, etc.