hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TT195
Tomb TT195, located in the necropolis of El-Assasif in Thebes, Egypt, is the tomb of Bekenamun, who was a scribe in the treasury of the Estate of Amun during the Nineteenth Dynasty of Egypt. Bekenamun's tomb is part of the TT192 tomb complex.

Bekenamun had a wife named Weretnefert.

TT192
Tomb TT192, located in the necropolis of El-Assasif in Thebes, Egypt, is the tomb of Kheruef, also called Senaa, who was Steward to the Great Royal Wife Tiye, during the reign of Amenhotep III. It is located in El-Assasif, part of the Theban Necropolis. Tomb 192 in the Theban necropolis is the largest private tomb known from the 18th Dynasty.

Kheruef's tomb was decorated between the final years of Amenhotep III and the beginning of the reign of Akhenaten although it was never finished. Kheruef's titles "true royal scribe", "steward of the royal palace of the Great Royal Wife" Queen Tiye--the wife of Amenhotep III and mother of Akhenaten. He appears to have been unmarried since nothing is mentioned about his wife or family in his TT192 tomb
Lazareva Pećina
The Lazareva Pećina, which translates Lazar's Cave, is the longest explored cave in Serbia. Located in Bor municipality, near Zlot, the cave is also sometimes referred to as Zlotska Cave. According to 2012's Recent Landform Evolution: The Carpatho-Balkan-Dinaric Region, the cave is 9,407 metres (5.845 mi) long. The cave is situated near the entrance of the deep canyon carved into the mountains by the river Zlotska.

The cave exhibits a long history of mining, with evidence of copper metalworks in the cave dating back 5,000 years. The cave has been popular for tourism since at least the 19th century, when it was one of the three most popular caving destinations in Serbia along with Prekonoska and Petnicka. Some of the paths are luminated and tourist services offered for modern visitors. It has been protected since 1949.

Bor, Serbia
Bor (Serbian Cyrillic: Бор; Romanian: Bor) is a city and the administrative center of the Bor District in eastern Serbia. According to the 2022 census, the city administrative area has a population of 40,845 inhabitants.

Bor has one of the largest copper mines in Europe. It has been a mining center since 1904, when a French company began operations there. With 810 residential buildings, it presents the highest ration of urban area to number of citizens in the country, and is one of top-five cities in Serbia by number of buildings.
John Stanley (cartoonist)
John Stanley (March 22, 1914 – November 11, 1993) was an American cartoonist and comic book writer, best known for writing Little Lulu comic book stories from 1945 to 1959. While mostly known for scripting, Stanley also drew many of his stories, including the earliest issues of Little Lulu and its Tubby spinoff series. His specialty was humorous stories, both with licensed characters and those of his own creation. His writing style has been described as employing "colorful, S. J. Perelman-ish language and a decidedly bizarre, macabre wit (reminiscent of writer Roald Dahl)", with storylines that "were cohesive and tightly constructed, with nary a loose thread in the plot".  He has been compared to Carl Barks, and cartoonist Fred Hembeck has dubbed him "the most consistently funny cartoonist to work in the comic book medium". Captain Marvel co-creator C. C. Beck remarked, "The only comic books I ever read and enjoyed were Little Lulu and Donald Duck".

Nancy (comic strip)
Nancy is an American comic strip, originally written and drawn by Ernie Bushmiller and distributed by United Feature Syndicate and Andrews McMeel Syndication. Its origins lie in Fritzi Ritz, a strip Bushmiller inherited from its creator Larry Whittington in 1925.  After Fritzi's niece Nancy was introduced in 1933, Fritzi Ritz evolved to focus more and more on Nancy instead of Fritzi.  The new strip took the old one's daily slot, while Fritzi Ritz continued as a Sunday comic, with Nancy taking the Sunday slot previously filled by Bushmiller's Phil Fumble strip beginning on October 30, 1938.
Tomatlán, Jalisco
Tomatlán (meaning "Tomato land" or "place of tomato" from Nahuatl) is a town and municipality, in Jalisco south of Cabo Corrientes in central-western Mexico. The municipality covers an area of 3,015 km2.

As of 2015, the municipality had a total population of 35,824 people.

The final portion of Yann Martel's novel Life of Pi is set in Tomatlán, where the character Pi Patel reaches land after being stranded in the Pacific Ocean.

Cabo Corrientes Municipality
Cabo Corrientes is a municipality in the state of Jalisco, Mexico, being the westernmost municipality in Jalisco. It is named after the cape of the same name, Cabo Corrientes. The municipal seat is a town named El Tuito.
Ceppaloni
Ceppaloni is a comune (municipality) in the Province of Benevento in the Italian region Campania, located about 50 km northeast of Naples and about 9 km south of Benevento.

Ceppaloni borders the following municipalities: Altavilla Irpina, Apollosa, Arpaise, Chianche, Montesarchio, Roccabascerana, San Leucio del Sannio, San Nicola Manfredi, Sant'Angelo a Cupolo.

Ceppaloni is the birthplace of politician Clemente Mastella.

San Nicola Manfredi
San Nicola Manfredi is a comune (municipality) in the Province of Benevento in the Italian region Campania, located about 50 km northeast of Naples and about 8 km southeast of Benevento.

San Nicola Manfredi borders the following municipalities: Benevento, Ceppaloni, Chianche, Montefusco, Paduli, Petruro Irpino, San Giorgio del Sannio, San Martino Sannita, Sant'Angelo a Cupolo, Torrioni.
Tinti Molina
José Agustín "Tinti" Molina Becerra (August 28, 1873 - January 10, 1961) was an American baseball catcher, first baseman and manager in the Cuban League and Negro leagues. He played and managed from 1894 to 1931 with several ballclubs. He managed Almendares,  Habana, and the Cuban Stars (West). Molina was elected to the Cuban Baseball Hall of Fame in 1942.

A native of Key West, Florida, Molina was the father of fellow Negro leaguer Guillermo Molina.

Guillermo Molina (baseball)
Guillermo Molina Valdés (May 14, 1909 – August 21, 1997) was an American Negro league pitcher in 1929 and 1930.

A native of Brooklyn, New York, Molina was the son of baseball player and manager Tinti Molina. He made his debut in 1929 with the Cuban Stars (West) and played for the Stars again the following season. Molina died in Chicago, Illinois in 1997 at age 86.
Rick Leach (baseball)
Richard Max Leach (born May 4, 1957) is an American former college football player and professional baseball player.

Leach was an all-state quarterback at Flint Southwestern High School in the fall of 1974, and the University of Michigan's starting quarterback in four consecutive seasons (1975–1978), leading the Wolverines to three straight Big Ten Conference championships and three appearances in the Rose Bowl. As a senior in 1978, he won the Big Ten Most Valuable Player, was selected as a first-team All-American, and finished third in the 1978 balloting for the Heisman Trophy.

As a baseball player he was selected by the Detroit Tigers in the first round (13th overall) of the 1979 MLB draft. Leach opted to play professional baseball over football, primarily a backup outfielder and first baseman for the Tigers and Toronto Blue Jays. He had a career .268 batting average and .335 on-base percentage in 1,719 major league at bats from 1981 to 1990.

1979 Detroit Tigers season
The 1979 Detroit Tigers season was the team's 79th season and the 68th season at Tiger Stadium. The Tigers finished in fifth place in the American League East with a record of 85–76, 18 games behind the Orioles. They outscored their opponents 770 to 738. The Tigers drew 1,630,929 fans to Tiger Stadium in 1979, ranking 7th of the 14 teams in the American League. This season is most notable for both the Tigers' involvement in the infamous  Disco Demolition Night, of which they were the visiting team to the Chicago White Sox and declared winners by forfeit, as well as for their mid-season hiring of Sparky Anderson as manager. Anderson would manage the Tigers through the end of the 1995 season, winning the 1984 World Series along with two American League Eastern Division titles in 1984 and 1987.
Fremantle Trades Hall
The Fremantle Trades Hall is a two-storey former trade union hall in Fremantle that was built during the gold boom period and completed in 1904. The building is located at the corner of Pakenham and Collie Streets in the west end conservation area of the city.

Pakenham Street, Fremantle
Pakenham Street is a street in Fremantle, Western Australia, in the Fremantle West End Heritage area. It runs between Phillimore Street and Collie Street, the main cross intersection being with High Street.

The street is named after the third lieutenant aboard HMS Challenger, H. Pakenham.

Significant heritage buildings have been located on the corner of Pakenham and High Streets.

In the 1920s Pakenham Street was widened following railway land being released.

Places of interest along the street include:

Pioneer Park, Fremantle

Fremantle Trades Hall, corner of Collie Street

Fowler's Warehouse

Oceanic Hotel, corner of Collie Street

Central Chambers, corner of High Street

Tolley & Company Warehouse

Robert Harper Building, corner of Phillimore Street.
Ningyuan County
Ningyuan County (simplified Chinese: 宁远县; traditional Chinese: 寧遠縣; pinyin: Níngyuǎn Xiàn) is a county of Hunan Province, China. It is under the administration of Yongzhou prefecture-level City.

Located in the southern part of the province, the county is bordered to the north by Qiyang County, to the northeast by Xintian County, to the east by Jiahe County, to the southeast by Lanshan County, to the southwest by Jianghua and Dao Counties, and to the northwest by Shuangpai County. Ningyuan County covers an area of 1,806 km2 (697 sq mi), and as of 2015, it had a registered population of 871,200 and a permanent resident population of 726,700. The county has 12 towns, four ethnic townships of Yao people and four subdistricts under its jurisdiction, and the county seat is Shunling (舜陵街道).

Xintian County
Xintian County (simplified Chinese: 新田县; traditional Chinese: 新田縣; pinyin: Xīntián Xiàn) is a county of Hunan Province, China. It is under the administration of the prefecture-level city of Yongzhou.

Located on the southern part of the province and the west of Yongzhou, the county is bordered to the north by Qiyang County and Changning City, to the east by Guiyang County, to the southeast by Jiahe County, and to the southwest and the west by Ningyuan County. Xintian County covers an area of 1,022.4 km2 (394.8 sq mi), and as of 2015, it had a registered population of 431,500 and a permanent resident population of 339,200. The county has 11  towns and a townships under its jurisdiction, and the county seat is Longquan (龙泉镇).
Ann Wyatt
Ann Wyatt (baptised 17 September 1742 – 25 August 1811), born Ann Jarrett, was an English philanthropist known for her significant bequests to charitable schools in Edmonton. Her life, marked by two marriages, eccentric personal habits, and a strong will, culminated in a notable act of philanthropy that established a new schoolroom for boys and supported girls' education.

The Latymer School
The Latymer School is a voluntary aided, selective, co-educational grammar school located in Edmonton, London. It was founded in 1624 by the will of Edward Latymer to provide education and clothing for eight poor boys of the area. Initially operating under different guises related to its foundation, it formally became a co-educational grammar school in 1910 when the site was re-opened on Haselbury Road.

The school has formal links with St John's College, Cambridge (Edward Latymer's College) and Corpus Christi College, Cambridge (the College of Edward Latymer's father, William Latymer) which have endowments which may be used for the furtherance of the studies of former Latymer pupils at those colleges.
Constitution Day (Norway)
Constitution Day is the National Day of Norway and is an official public holiday observed on 17 May each year. Among Norwegians, the day is referred to as Syttende mai ('17th of May'), Nasjonaldagen ('National Day'), or Grunnlovsdagen ('Constitution Day'), although the latter is less frequent.

Norwegians often celebrate with large parades in which everyone wears the national costume (bunad). People eat hot dogs, waffles and ice cream and the children play playground games.

Flag of Norway
The national flag of Norway (Bokmål: Norges flagg; Nynorsk: Noregs flagg; lit. 'Norway's flag') is red with a navy blue Scandinavian cross bordered in white that extends to the edges of the flag; the vertical part of the cross is shifted to the hoist side in the style of the Dannebrog, the flag of Denmark.
Erpeldange-sur-Sûre
Erpeldange-sur-Sûre (French pronunciation: [ɛʁpɛldɑ̃ʒ syʁ syʁ]; Luxembourgish: Ierpeldeng op der Sauer [ˈiːɐ̯pəldeŋ op dɐ ˈzɑʊ̯ɐ] ⓘ; German: Erpeldingen an der Sauer [ˈɛʁpl̩dɪŋən ʔan deːɐ̯ ˈzaʊɐ]; all lit. 'Erpeldange/Ierpeldeng/Erpeldingen on (the) Sûre/Sauer') is a commune and small town in north-eastern Luxembourg. It lies along the river Sûre, between Ettelbruck and Diekirch. It is part of the canton of Diekirch.

As of 2025, the town of Erpeldange, which lies in the centre of the commune, has a population of 1,297. Other towns within the commune include Burden and Ingeldorf.

Erpeldange-sur-Sûre was formed on 1 July 1850, when it was detached from the commune of Ettelbruck, along with the commune of Schieren.  The law forming Erpeldange-sur-Sûre was passed on the 22 January 1850.

Erpeldange Castle now houses the commune's administrative offices. It has a history dating from the 13th century.

Ingeldorf
Ingeldorf (German pronunciation: [ˈɪŋl̩ˌdɔʁf]; Luxembourgish: Angelduerf [ˈɑŋəlduːɐ̯f]) is a small town in the commune of Erpeldange, in central Luxembourg.  As of 2025, the town has a population of 829.
Kamppi car bomb
The Kamppi car bomb was a car bomb that exploded on the street Pohjoinen Rautatiekatu in Kamppi, Helsinki, Finland on 16 July 2002 at about 06:50 in the morning. This was one of the very rare instances of contract killing in Finland.

Police investigation showed that the motive behind the bomb strike was not money or disputes between criminals, but instead the background was a complex network of relationship and personal problems. The perpetrator was an outsider hired to commit the crime, who was promised a large monetary reward for the deed. The perpetrator did not know the victim or the contractor in advance. According to the police, none of the people involved had any prior criminal background or problems with intoxicants or mental health.

Kamppi
Kamppi (Swedish: Kampen) is a neighbourhood in the centre of Helsinki, the capital of Finland. The name originally referred to a small area known as the "Kamppi field" (see below), but according to the current official designation, "Kamppi" encompasses a much larger area with a population of 12,098 people (as of 31 December 2022) and 28,181 jobs (as of 31 December 2012).

In common parlance today, the name "Kamppi" is often used to refer only to the northernmost part of Kamppi, containing the Kamppi Center shopping centre, the Kamppi metro station and the Tennispalatsi and Sähkötalo buildings.

The heart of Kamppi is a part of the Central Business District. However, in stark contrast to the other districts of central Helsinki, development in Kamppi was sporadic and the very centre of Kamppi remained entirely undeveloped until 2002.
Indy 200 at Mid-Ohio
The Honda Indy 200 at Mid-Ohio is an IndyCar Series race held at Mid-Ohio Sports Car Course in Lexington, Ohio. Scott Dixon is the defending race winner. Chip Ganassi Racing leads with thirteen total victories, with Dixon scoring seven of those wins.

Since 2007, the race has been sponsored by Honda. The sponsorship arrangement complements the track's proximity to the manufacturer's assembly plants in Marysville, East Liberty, and Anna.

Sports Car Challenge at Mid-Ohio
The Sports Car Challenge at Mid-Ohio is a sports car race held annually at the Mid-Ohio Sports Car Course. The race began in 1963 as a part of the United States Road Racing Championship.  It was part of the IMSA GT Championship from 1972 until 1993, and the American Le Mans Series from 2001 to 2002 and again from 2004 to 2012. From 2007 until 2012 the race took place on the same weekend as the IndyCar Series' Honda 200 and the event was sponsored by Acura from 2007 until 2009 and again in 2018. It was announced in July 2017 that the race would return on May 4-6 2018 as part of the IMSA WeatherTech SportsCar Championship.
Indianapolis Clowns
The Indianapolis Clowns were a professional baseball team in the Negro American League. Tracing their origins back to the 1930s, the Clowns were the last of the Negro league teams to disband, continuing to play exhibition games into the 1980s. They began play as the independent Ethiopian Clowns, joined the Negro American League as the Cincinnati Clowns and, after a couple of years, relocated to Indianapolis. Hank Aaron was a Clown for a short period, and the Clowns were also one of the first professional baseball teams to hire a female player.

Barnstorming (sports)
In athletics terminology, barnstorming refers to sports teams or individual athletes who travel to various locations, usually small towns, to stage exhibition matches. The term is primarily used in the United States. Barnstorming teams differ from traveling teams in that they operate outside the framework of an established athletic league, while traveling teams are designated by a league, formally or informally, to be a designated visiting team.

Barnstorming allowed athletes to compete in two sports; for example, Reece "Goose" Tatum played basketball for the Harlem Globetrotters and baseball for a Negro leagues barnstorming team. Some barnstorming teams lack home arenas, while others go on "barnstorming tours" in the off-season.
Lei Tung station
Lei Tung (Chinese: 利東; Cantonese Yale: Leihdūng) is an underground MTR rapid transit station in Hong Kong on the eastern section of the South Island line, located beside Mount Johnston on Ap Lei Chau in Southern District.

The station is named after the adjacent public housing estate of the same name, which it serves in addition to Ap Lei Chau Main Street. The station is located below Yue On Court and Lei Tung Estate. It is the southernmost railway station in Hong Kong.

Ap Lei Chau
Ap Lei Chau or Aberdeen Island is an island of Hong Kong, located off Hong Kong Island next to Aberdeen Harbour and Aberdeen Channel. It has an area of 1.30 square kilometres (0.50 sq mi) after land reclamation. Administratively it is part of the Southern District. Ap Lei Chau is one of the most densely populated islands on earth.

In the 2000s, the Guinness World Records called it the world's most densely populated island on their website.
Hutt Workshops
41°13′47.61″S 174°54′37.54″E﻿ / ﻿41.2298917°S 174.9104278°E﻿ / -41.2298917; 174.9104278

The Hutt Railway Workshops is a major railway engineering facility in the Lower Hutt suburb of Gracefield in the Wellington region of New Zealand's North Island. It is state-owned enterprise KiwiRail's only workshops, and was opened in 1930.

This facility is the central motive power maintenance operation and also maintains rolling stock.

NZR ED class
The NZR ED class locomotive was a type of electric locomotive used in Wellington, New Zealand. They were built by English Electric and the New Zealand Railways Department (NZR) between 1938 and 1940, and hauled mainly passenger trains on the Wellington region's 1500 V DC electrification, and banked freight trains on the steep section between Paekākāriki and Pukerua Bay.

The locomotives featured a unique wheel arrangement, 1-Do-2 under the UIC classification system, and incorporated a quill drive (the only type of locomotive to do so in New Zealand) to the driving wheels. A 19-tooth nickel-steel pinion drove a 71-tooth gear wheel.

They were found to be hard on the tracks, leading to speed restrictions on these locomotives and their replacement by EW class locomotives on the Johnsonville Line after the introduction of the EW class in 1952. The EW class was considered more suited to passenger services than the ED and replaced them on most passenger services on other lines.
Castione Andevenno
Castione Andevenno is a comune (municipality) in the Province of Sondrio in the Italian region Lombardy, located about 90 kilometres (56 mi) northeast of Milan and about 5 kilometres (3 mi) west of Sondrio. As of 31 December 2004, it had a population of 1,545 and an area of 17.1 square kilometres (6.6 sq mi).

Castione Andevenno borders the following municipalities: Albosaggia, Caiolo, Postalesio, Sondrio, Torre di Santa Maria.

The 18th-century church of San Martino is found in the territory.

Torre di Santa Maria
Torre di Santa Maria (Lombard: La Tur) is a comune (municipality) in the Province of Sondrio in the Italian region Lombardy, located about 100 kilometres (62 mi) northeast of Milan and about 8 kilometres (5 mi) north of Sondrio. As of 31 December 2004, it had a population of 884 and an area of 45.5 square kilometres (17.6 sq mi).

The municipality of Torre di Santa Maria contains the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) Prato, Sant'Anna, and Tornadù.

Torre di Santa Maria borders the following municipalities: Berbenno di Valtellina, Buglio in Monte, Caspoggio, Castione Andevenno, Chiesa in Valmalenco, Montagna in Valtellina, Postalesio, Sondrio, Spriana.
Pylia
Pylia (Greek: Πυλία) was one of the provinces of the Messenia Prefecture. Its territory corresponded with that of the current municipality Pylos-Nestor (except for the municipal unit Nestoras) and the municipal units Aipeia, Petalidi and Voufrades. It was abolished in 2006.

Provinces of Greece
The provinces of Greece (Greek: επαρχία, "eparchy") were sub-divisions of some the country's prefectures. From 1887, the provinces were abolished as actual administrative units, but were retained for some state services, especially financial and educational services, as well as for electoral purposes. Before the Second World War, there were 139 provinces, and after the war, with the addition of the Dodecanese Islands, their number grew to 148. According to the Article 7 of the Code of Prefectural Self-Government (Presidential Decree 30/1996), the provinces constituted a "particular administrative district" within the wider "administrative district" of the prefectures. The provinces were finally abolished after the 2006 local elections, in line with Law 2539/1997, as part of the wide-ranging administrative reform known as the "Kapodistrias Project", and replaced by enlarged municipalities (demoi).
Leavenworth, Washington
Leavenworth is a city in Chelan County, Washington, United States. The population was 2,263 at the 2020 census. The entire town center is modeled on a Bavarian village as part of a civic initiative that began in the 1960s. Leavenworth is part of the Wenatchee–East Wenatchee metropolitan area.

The city is connected to the Seattle metropolitan area by U.S. Route 2, which also provides access to the Stevens Pass Ski Area.

Chelan County, Washington
Chelan County (/ʃəˈlæn/, shə-LAN) is a county in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, its population was 79,074. The county seat and largest city is Wenatchee. The county was created out of Okanogan and Kittitas Counties on March 13, 1899. It derives its name from a Chelan Indian word meaning "deep water," likely a reference to 55-mile (89 km)-long Lake Chelan, which reaches a maximum depth of 1,486 feet (453 m).

Chelan County is part of the Wenatchee, Washington, Metropolitan Statistical Area.