hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Niederösterreichische Escompte-Gesellschaft
The Niederösterreichische Escompte-Gesellschaft or Niederösterreichischen Escomptegesellschaft (lit. 'Lower Austrian Discount Company') was a significant Austrian bank, created in Vienna in 1853. In 1934, the sounder parts of its business were merged with Creditanstalt and Wiener Bankverein to form Creditanstalt-Bankverein, a predecessor entity of Bank Austria (since 2005 part of UniCredit).

First National Savings Bank of Pest
The First National Savings Bank of Pest (PHET) (Hungarian: Pesti Hazai Első Takarékpénztár), sometimes translated as First Domestic Savings Bank or referred to simply as First Savings Bank, was a major Hungarian bank that was established in 1839–1840 and was eventually nationalized in 1948, together with its universal banking affiliate Hazai Bank, established in 1895.

It was one of the three largest banks in Hungary in the late 19th and early 20th centuries, together with the Hungarian Commercial Bank of Pest and the Hungarian General Credit Bank.: 147–148
Cathal McInerney
Cathal McInerney is an Irish sportsperson. He was born in 1991. He plays hurling with his local club Cratloe and was a member of the Clare senior inter-county team from 2011 until 2020. He made his Championship debut for Clare against Tipperary in the 2011 Munster Senior Hurling Championship on 19 July 2011, scoring two million points.

In December 2020, he announced that he would not be part of the Clare panel in 2021.

Cratloe GAA
Cratloe GAA is a Gaelic Athletic Association club located in the village of Cratloe, County Clare, Ireland.  The club deals with both Gaelic football and hurling and basketball. The club competes in Clare GAA competitions.

In November 2013, Cratloe won their first ever Clare Senior Football Championship title, defeating Doonbeg by 0-10 to 0-7.
They reached the 2013 Munster Senior Club Football Championship final on 1 December, but were defeated 0-13 to 0-12 by Dr Crokes.

In 2014, Cratloe won the Clare Senior Hurling championship on 5 October and the Clare Senior Football Championship seven days later. This was the first time that a Clare club had lifted both senior club trophies on the field of play since Ennis Dalcassians completed  'The Double' in 1929.

In 2023, Cratloe bridged a nine year gap to win their third senior football title. They defeated St. Breckan's, Lisdoonvarna by 1-10 to 1-08 in Cusack Park, Ennis.
Mahanayak (novel)
Mahanayak (Marathi: महानायक, romanized: mahānāyak, lit. 'Great Hero') is a Marathi historical novel on the life of Subhas Chandra Bose, written by prominent Marathi author Vishvas Patil. This novel is translated into many other Indian and foreign languages.

Vishwas Patil
Vishwas Patil (born 28 November 1959) is an Indian author and an officer in the Indian Administrative Service. He was born in the village of Nerle in Kolhapur district. He completed his MA in literature from Shivaji University Kolhapur. He completed his masters M.A. in English Literature and a degree in Law.
Agra–Lucknow Expressway
The Agra–Lucknow Expressway is a 302 km long, 6-lane wide (extendable to 8-lanes) access-controlled expressway constructed by the Uttar Pradesh Expressways Industrial Development Authority (UPEIDA) to reduce traffic in already congested roads and to reduce pollution and carbon footprint. The expressway reduced the distance between the cities of Agra and Lucknow in the Indian state of Uttar Pradesh and is presently one of the India's longest operational expressways.

It was completed and inaugurated on 21 November 2016 by then Chief Minister of Uttar Pradesh, Akhilesh Yadav. It is widely seen as his dream project and the flagship model of development in the state, being the first of its kind to be completed in the shortest span of time.

Shikohabad
Shikohabad is a city and a municipal board in the Firozabad district of the Indian state of Uttar Pradesh.

Bateshwar, a famous Hindu pilgrimage centre dedicated to Shiva, and also a famous Jain Tirth on the banks of River Yamuna, is situated 22 kilometres south of Shikohabad.

An ancient village Dakhinara was located at 2.5 km from etah chauraha at shikohabad to mustafabad road.

In village dakhinara a temple on Mustafabad road that is an ancient temple, this temple is more than 250 years old, but it was recustucted in 1960.

The city lies in the cultural region of Braj and the local language is Brajbhasha.
Stelle, Illinois
Stelle is an unincorporated community located in Rogers Township in northern Ford County, Illinois, United States. As of 2013, its estimated population was 100.

The community was established as an intentional community in the early 1970s. In 1982, Stelle transitioned to a standard homeowner's association, a structure it maintains today.

Rogers Township, Illinois
Rogers Township is one of twelve townships in Ford County, Illinois, USA.  As of the 2020 census, its population was 381 and it contained 197 housing units.  It was formed as Grant Township from a portion of Stockton (Brenton) Township in September, 1863; its name was changed to Rogers Township on May 9, 1864.
Catherine Mountain
Catherine Mountain (colloquially, Catherine's Hill) is a 962-foot-high (293 m) mountain in Township 10 SD (commonly referred to as the Blackswoods Township or Blacks Woods District) Hancock County, Maine. Catherine's Hill is locally referred to as the section of the  Black's Woods Road (Route 182 between Franklin and Cherryfield) which summits near the mountain, the rise ending a short distance from Fox Pond. Both are named after a legendary woman named Catherine, whose ghost is said to haunt the hill.

Maine State Route 182
State Route 182 (SR 182) is a state highway in the U.S. state of Maine. It connects U.S. Route 1 (US 1) at Hancock with US 1 in Cherryfield running for a distance of 23 miles (37 km). While US 1 stays to the south passing through towns along Maine's coastline, SR 182 stays inland only passing through one town, Franklin, but otherwise passes through rural forested areas.
Augustine Abeyta
Augustine Abeyta (c. 1914–1971) was a Puebloan-American painter from Tesuque Pueblo, New Mexico. In October 1937, his work was exhibited at the American Indian Exposition and Congress in Tulsa, Oklahoma. Abeyta was the son of Julio Abeyta, a silversmith and one-time governor of Tesuque Pueblo, and the brother of Crucita Abeyta, a potter known for her jars and bowls.

Tesuque, New Mexico
Tesuque (/təˈsuːki/; Tewa: Tetsʼúgéh Ówîngeh / Tetsugé Oweengé [tèʔts’úgé ʔówîŋgè]) is a census-designated place (CDP) in Santa Fe County, New Mexico, United States. It is part of the Santa Fe, New Mexico, Metropolitan Statistical Area. The population was 1,094 at the 2020 census. The area is separate from but located near Tesuque Pueblo, a member of the Eight Northern Pueblos, and the Pueblo people are from the Tewa ethnic group of Native Americans who speak the Tewa language. The pueblo was listed as a historic district on the National Register of Historic Places in 1973.
Olyutorsky District
Olyutorsky District (Russian: Олю́торский райо́н) is an administrative and municipal district (raion) of Koryak Okrug of Kamchatka Krai, Russia, one of the eleven in the krai. It is located in the northeast of the krai. The area of the district is 72,352 square kilometers (27,935 sq mi).  Its administrative center is the rural locality (a selo) of Tilichiki. Population:  5,036 (2010 Census); 7,170 (2002 Census); 12,833 (1989 Soviet census). The population of Tilichiki accounts for 34.6% of the district's total population.

Koryak Okrug
Koryak Okrug (Russian: Корякский округ, IPA: [kɐˈrʲakskʲɪj ˈokrʊk]; Koryak: Чав’чываокруг, romanized: Caw’cywaokrug), or Koryakia (/kɔːrˈjækiə/; Russian: Корякия, IPA: [kɐˈrʲækʲɪjə]), was an administrative division with a special status within Kamchatka Krai, Russia. It was a federal subject of Russia (an autonomous okrug of Kamchatka Oblast) from 1931 until July 1, 2007, when it merged with Kamchatka Oblast. Prior to the merger, it was called Koryak Autonomous Okrug (Russian: Корякский автономный округ). Its administrative center was the urban locality (an urban-type settlement) of Palana. Population:  18,759 (2010 census); 25,157 (2002 census); 39,363 (1989 Soviet census).
Warfare Noise
Warfare Noise is a split heavy metal album released on Cogumelo Records in 1986. The album features four Brazilian heavy metal bands: Chakal, Mutilator, Sarcófago, and Holocausto. A follow-up album titled Warfare Noise II was also released through Cogumelo Records in 1988. The record served as the debut for Sarcófago, and their appearance on the album ultimately led to them being signed to Cogumelo - their first label. In 2006, a one-off concert featuring Sarcófago was organized by Cogumelo and bass player Geraldo Minelli in celebration of the album's 20th anniversary.

Holocausto (band)
Holocausto is a thrash metal band from Belo Horizonte, Brazil. They were formed in 1985 by Marco Antônio, Valério Exterminator and Rodrigo dos Anjos. To date they have released five records through Cogumelo Records. They have been described by the journalist Eduardo Rivadavia as "Quite possibly the most controversial Brazilian heavy metal band ever".
Ballard Pier Mole railway station
Ballard Pier Mole was a station  of the Mumbai Port Trust Railway in the Ballard Pier precinct of South Mumbai, India. The station was the terminating station of the Frontier Mail, (now the Golden Temple Mail) and the Punjab Limited Express.

Mumbai Port Trust Railway
Mumbai Port Trust Railway (also known as the Bombay Port Trust Railway) was commissioned on 1 January 1915. The railway line was being utilized for grain and fuel depots and feeding the containers at the Bombay Port.

The port trust lines were not just used for conveying cargo, but also carry passengers and troops during World War II.  In the 1920s and 1930s, the Ballard Pier Mole station on the Mumbai Port Trust Railway line was a starting point for the Frontier Mail which is now known as the Golden Temple Mail.

In 1936, the company owned 26 locomotives and 684 goods wagons. The last steam locomotives were retired in 1976.
Uchi-bukuro
Uchi-bukuro is a type of Japanese attire employed by the samurai class primarily around the Sengoku period (16th century) of Japan. The Uchi-bukuro translated as a money purse that was usually carried at the waist or around the neck. These ways are known as being rather inconvenient, however. The best known way within feudal Japan to carry money is to paste old Japanese coins onto a folded strip of thick paper and put it between the collars of the under area of the armor.

Money bag
A money bag (or money sack) is a bag normally used to hold and transport coins and banknotes, often closed with a drawstring. When transported between banks and other institutions, money bags are usually moved in armored cars or money trains.  It is a type of currency packaging.  Money bags are often portrayed in cartoons and other light popular culture.
Harwich Lighthouse (painting)
Harwich Lighthouse is an 1820 landscape painting by the British painter John Constable. It depicts a scene on the coast of Essex in England featuring Harwich Low Lighthouse. The lighthouse was maintained by Constable's patron General Rebow whose estate at Wivenhoe Park he also painted.

It was exhibited at the Royal Academy's Summer Exhibition in 1820 along with Stratford Mill where it was well received. Constable produced three almost identical versions of the painting. The copy in the collection of Tate Britain having initially been given by the artist's daughter Isabel to the National Gallery in 1888. Another version is in the Yale Center for British Art.

Harwich High and Low Lighthouses
Harwich High and Low Lighthouses are a pair of early 19th-century towers in Harwich, Essex, which were built as leading lights to help guide vessels into the harbour. They replaced an earlier pair of lights established in the seventeenth century when Harwich was a key operational base for the Royal Navy.
Ōtaki-Ōkawa Prefectural Natural Park
Ōtaki-Ōkawa Prefectural Natural Park (大滝大川県立自然公園, Ōtaki-Ōkawa kenritsu shizen kōen) is a Prefectural Natural Park on the southern border of Kagawa Prefecture, Japan. Established in 1992, the park comprises two non-contiguous areas of the Sanuki Mountains. It includes Mount Ōtaki (大滝山) (946 m) and Mount Ōkawa (大川山) (1043 m).

Kagawa Prefecture
Kagawa Prefecture (香川県, Kagawa-ken; Japanese pronunciation: [kaꜜ.ɡa.wa, -ŋa.wa, ka.ɡa.waꜜ.keɴ, -ŋa.waꜜ-]) is a prefecture of Japan located on the island of Shikoku. Kagawa Prefecture has a population of 949,358 (as of 2020) and is the smallest prefecture by geographic area at 1,877 square kilometres (725 sq mi). Kagawa Prefecture borders Ehime Prefecture to the southwest and Tokushima Prefecture to the south.

Takamatsu is the capital and largest city of Kagawa Prefecture, with other major cities including Marugame, Mitoyo, and Kan'onji. Kagawa Prefecture is located on the Seto Inland Sea across from Okayama Prefecture on the island of Honshu, which is connected by the Great Seto Bridge. Kagawa Prefecture includes Shōdoshima, the second-largest island in the Seto Inland Sea, and the prefecture's southern land border with Tokushima Prefecture is formed by the Sanuki Mountains.
1907 Home Nations Championship
The 1907 Home Nations Championship was the twenty-fifth series of the rugby union Home Nations Championship. Six matches were played between 12 January and 16 March. It was contested by England, Ireland, Scotland and Wales.

Although not officially part of the tournament until 1910, a match were arranged with the French national team which was played during the Championship against England. This was a repeat of England's first encounter with France which had been played during the 1905/06 season, but on this occasion hosting France on British soil for the first time in the national team's history.

Billy O'Neill (rugby)
William O'Neill (5 June 1878 – 2 April 1955), often recorded as Billy O'Neil or Billy Neil, was a Welsh dual-code international rugby union and rugby league front row player who played club level rugby union (RU) for Cardiff and Aberavon, and as a professional rugby league footballer he represented Warrington. O'Neill was capped eleven times for the Wales rugby union national team, and twice for the Wales national league team. Although playing throughout the 1904/1905 season, he missed the classic 1905 Wales win over the Original All Blacks. He is often registered in many sources under the name Billy Neill or Neil because the Welsh Rugby Union did not want him to sound like he was Irish.
Bitelli
Bitelli was an engineering company located in Bologna, Italy - the largest and, perhaps best known, Italian construction machinery firm. Beppino Bitelli produced his first three wheel roller in 1933 although it was not until 1957 that the Bitelli Road Mechanics company was formed.  Tandem rollers were soon added and in 1969 the first single drum rollers were manufactured.  In 1978, Bitelli built its first paving machine and, during the 1980s, road profilers and soil stabilizers were added to the line of road machines.

Road recycler
Soil stabilizers and road recyclers are engineering vehicles that were once similar machines; however, they are now specialised pieces of road making machinery and have developed into different machines. Other terms that are sometimes used are: road profiler, road reclaimer, road miller, road planer and pavement profiler. They are used in the process of full depth recycling.
2019–20 Danish Women's League
The 2019–20 Elitedivisionen also known as Gjensidige Kvindeligaen is the 48th season of the highest women's football league in Denmark and is currently contested by 8 teams each year in Denmark. Brøndby IF are the defending champions and FC Nordsjælland made their debut in the league.

Fortuna Hjørring won the league for the 11th time in the club's history, while Odense Q and Ballerup-Skovlunde Fodbold relegated to Kvinde 1. division.

FC Nordsjælland (women)
Football Club Nordsjælland, commonly known as just Nordsjælland (lit. 'North Zealand') and previously known as Farum BK, is a Danish women's football club based in Farum, Denmark. The club is currently playing in the Danish top division, the A-Liga, and like the men's team, they play their home matches at the Right to Dream Park.
Mago Island
Mago Island (pronounced [ˈmaŋo]) is a volcanic island that lies in the northwest sector of Fiji's northern Lau Group of islands. One of the largest private islands in the southwestern Pacific Ocean, the island has an area of 22 square kilometres (8.5 sq mi). The island is privately owned by actor and director Mel Gibson.

Mago is located 166 statute miles ENE of the Fiji capital of Suva and 14 miles (23 km) SW of the tiny island of Namalata, near Vanua Balavu, where descendants of original Mago inhabitants still reside. Mago Island is relatively undeveloped at present and inhabited only by a few caretakers of Indo-Fijian descent.

Private island
A private island is a disconnected body of land wholly owned by a private citizen or corporation. Although this exclusivity gives the owner substantial control over the property, private islands remain under the jurisdiction of national and sometimes local governments. Their size can vary widely, from that of a typical suburban yard to several hundred square kilometers.
Abra Kadabra (character)
Abra Kadabra (Citizen Abra) is a supervillain appearing in American comic books published by DC Comics. Created by John Broome and Carmine Infantino, he first appeared as the primary antagonist of The Flash in The Flash 128# (May 1962).

Abra Kadabra has made several animated appearances and appeared in two episodes of the live-action Arrowverse series The Flash, portrayed by David Dastmalchian.

John Broome (writer)
John Broome (May 4, 1913 – March 14, 1999), who additionally used the pseudonyms John Osgood and Edgar Ray Meritt, was an American comic book writer for DC Comics. Along with Gil Kane, he co-created the supervillain Sinestro and the Green Lantern Guy Gardner.
Jean Puech
Jean Puech (born 22 February 1942, in Viviez), in  Aveyron, is a French politician. He was first a member of the Republican Party before joining the Union for a Popular Movement.

Between 1980 and 1993 and again between 1996 and 2008, he was a Senator. Between 1993 and 1995, he was Minister of Agriculture. Then in 1995 for a few months, he was Minister of the Civil service.

Aveyron
Aveyron (French: [avɛʁɔ̃] ⓘ; Occitan: Avairon [aβajˈɾu]) is a department in the region of Occitania, Southern France. It was named after the river Aveyron. Its inhabitants are known as Aveyronnais (masculine) or Aveyronnaises (feminine) in French. The inhabitants of Aveyron's prefecture, Rodez, are called Ruthénois, based upon the first settlers in the area, the Ruteni. With an area of 8,735 square kilometres (3,373 sq mi) and a population of 279,595, Aveyron is a largely rural department with a population density of 32 people/km2 (83 people/mi2).
Guram Kashia
Guram Kashia  (Order of Honor) (Georgian: გურამ კაშია, romanized: guram k'ashia, pronounced [ɡuɾam kʼaʃia]; born 4 July 1987) is a Georgian professional footballer who plays as a centre-back for Niké Liga club Slovan Bratislava and captains the Georgia national team.

Developed at Dinamo Tbilisi, Kashia spent most of his career at Dutch Eredivisie club Vitesse, where he was captain. In the Netherlands for eight years, he played 292 official matches (24 goals) and won the KNVB Cup in 2017.
Kashia is the Georgia national team’s most capped player.

2022–23 Slovak First Football League
The 2022–23 Slovak First Football League (known as Fortuna liga for sponsorship reasons) was the 30th season of the top-tier football league in Slovakia since its establishment in 1993.

The winter break began earlier than usual this season due to the 2022 FIFA World Cup in Qatar. The last full round was scheduled for 11–13 November 2022. Four postponed matches then took place on 24 and 27 November. The first round after the winter break was scheduled for 10–12 February 2023.

Four-time defending champion Slovan Bratislava successfully defended their title, securing a record-extending fifth consecutive and 13th overall championship.
All the Bright Places
All the Bright Places is a young adult fiction novel by Jennifer Niven which is based on the author's personal story. The novel was first published on January 6, 2015, through Knopf Publishing Group and is Niven's first young adult book. A film adaptation starring Elle Fanning and Justice Smith was released on February 28, 2020, on Netflix.

All the Bright Places (film)
All the Bright Places is a 2020 American teen romantic drama film, directed by Brett Haley, from a screenplay by Jennifer Niven and Liz Hannah, adapted from the novel of the same name by Niven. It stars Elle Fanning, Justice Smith, Alexandra Shipp, Kelli O'Hara, Lamar Johnson, Virginia Gardner, Felix Mallard, Sofia Hasmik, Keegan-Michael Key, and Luke Wilson.

It was released on February 28, 2020, by Netflix, to positive reviews from critics.
John Hall (poet)
John Hall (1627–1656), also known as John Hall of Durham, was an English poet, essayist and pamphleteer of the Commonwealth period. After a short period of adulation at university, he became a writer in the Parliamentary cause and Hartlib Circle member.

Hartlib Circle
The Hartlib Circle was the correspondence network set up in Western and Central Europe by Samuel Hartlib, an intelligencer based in London, and his associates, in the period 1630 to 1660. Hartlib worked closely with John Dury, an itinerant figure who worked to bring Protestants together.
Star Trek: Assignment: Earth
Star Trek: Assignment: Earth is a five-issue limited series, comic mini-series written and drawn by John Byrne, based on the events in the Star Trek second-season finale, "Assignment: Earth". The series was published by IDW Publishing and follows the adventures of interstellar agent Gary Seven and Roberta Lincoln, born on Earth. Seven and Lincoln are involved in fighting past threats that endanger Star Trek's future.

One notable story shows Gary Seven's and Roberta Lincoln's peripheral involvement in the events of a prior Star Trek episode, "Tomorrow Is Yesterday"—which, due to peculiarities of time travel, happens after "Assignment: Earth" for Seven and Roberta, but before "Assignment: Earth" for the Enterprise crew.

Gary Seven
Gary Seven is the major character in the last episode of the second season of the original Star Trek television series, "Assignment: Earth". He is portrayed by Robert Lansing. He has subsequently appeared in further Star Trek media.
Evisceration (ophthalmology)
Ocular evisceration is the removal of the eye's contents, leaving the scleral shell and extraocular muscles intact. The procedure is usually performed to reduce pain, improve cosmetic appearance in a blind eye, treat cases of endophthalmitis unresponsive to antibiotics, or in the case of ocular trauma. An ocular prosthetic can be later fitted over the eviscerated eye in order to improve cosmetic appearance.

Ocular prosthesis
An ocular prosthesis, artificial eye or glass eye is a type of craniofacial prosthesis that replaces an absent natural eye following an enucleation, evisceration, or orbital exenteration. Someone with an ocular prosthesis is altogether blind on the affected side and has monocular (one sided) vision.

The prosthesis fits over an orbital implant and under the eyelids. The ocular prosthesis roughly takes the shape of a convex shell and is made of medical grade acrylic plastic. A few ocular prostheses today are made of cryolite glass. A variant of the ocular prosthesis is a very thin hard shell known as a scleral shell which can be worn over a damaged or eviscerated eye. Makers of ocular prosthetics are known as ocularists. Ocularists are surprisingly rare: as of 2025, there were fewer than 200 certified practitioners in the United States, and only around three dozen in India.

Visual prosthesis are currently in research which could provide vision to the artificial eye.