hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hemiancistrus furtivus
Hemiancistrus furtivus is a species of catfish in the family Loricariidae. It is native to South America, where it occurs in the Esmeraldas River basin in Ecuador. The species reaches 9.98 cm (3.9 inches) SL and was described in 2017 by Francisco Provenzano and Ramiro Barriga of the Central University of Venezuela, who report its placement in the genus Hemiancistrus to be tentative and suggest that it may belong to the tribe Hypostomini rather than Ancistrini, where it is currently placed. As of May 2022, FishBase does not list this species.

Hemiancistrus
Hemiancistrus is a genus of suckermouth armored catfishes. These species are native to South America. The taxonomy of this genus is complex and unclear, and major work has to be done. Many of these fish are popular aquarium fish.
Anglin Lake, Saskatchewan
Anglin Lake is an unincorporated community in the central region of the Canadian province of Saskatchewan. The community is located on the eastern shore of Anglin Lake and is surrounded by Great Blue Heron Provincial Park.

Great Blue Heron Provincial Park
Great Blue Heron Provincial Park is a recreational park in the central region of the Canadian province of Saskatchewan in the boreal forest ecozone of Canada. It is adjacent to the eastern boundary of Prince Albert National Park, about 50 kilometres (31 mi) north of the city of Prince Albert. The provincial park was established in 2013 from two pre-existing provincial recreation sites — Emma Lake (Murray Point) and Anglin Lake Recreation Sites — and the addition of a large tract of Crown land.

Great Blue Heron Provincial Park encompasses the entirety of Oscar Lake, most of Anglin Lake, the northern portion of Emma Lake, and the very northern tip of Christopher Lake. The eastern slopes of Waskesiu Hills are in the western side of the park. Access to the park is from Highway 953.

Within the park's boundaries are three small communities — Okema Beach, Murray Point, and Anglin Lake. Murray Point is home to Emma Lake Artists' Workshops.
West Chester Branch
The West Chester Branch is a railway line in southeastern Pennsylvania. At its fullest extent, it connected with the Philadelphia–Washington Main Line (Northeast Corridor) at Arsenal Junction near the University of Pennsylvania and the Philadelphia-Chicago Main Line near Frazer, Pennsylvania. It was part of the Pennsylvania Railroad (PRR) system (and later Penn Central) until the formation of Conrail in 1976. Today, SEPTA operates the Media/Wawa Line commuter service west to Wawa Station, while the West Chester Railroad heritage railway operates between West Chester station and Glen Mills.

West Chester station (West Chester Railroad)
The West Chester station, formerly the Market Street Station, is an American train station that is located on Market Street in West Chester, Pennsylvania. It currently serves as a stop on the West Chester Railroad heritage railroad. The location was previously used as a stop on the Pennsylvania Railroad's (PRR) West Chester Branch, and later became a part of SEPTA's R3 West Chester Line.

SEPTA discontinued regular passenger service here in September 1986, due to deteriorating track conditions, Chester County's desire to expand facilities at Exton station on SEPTA's Paoli/Thorndale Line, and the existence of faster and more frequent bus service on SEPTA Route 104 along West Chester Pike to 69th Street Terminal.

Heritage service was restored in 1997 by the West Chester Railroad, a privately owned and operated tourist railroad that operates between Glen Mills and West Chester.
Advanced Medical Research Center
The Advanced Medical Research Center (横浜市立大学先端医科学研究センター) (AMRC) is an ancillary establishment of Yokohama City University (YCU) in Kanazawa-ku, Yokohama, Japan. It was established in October 2006, and a new research building at the AMRC was opened on the YCU Fukuura campus in March 2013. The AMRC research building was further enlarged in 2015.

Yokohama City University
Yokohama City University (YCU) (横浜市立大学, Yokohama Shiritsu Daigaku) is a public university, in Yokohama, Kanagawa Prefecture, Japan. As of 2013, YCU has two faculties with a total of around 4,850 students, 111 of whom are foreign. YCU also has four campuses (Kanazawa-Hakkei, Fukuura, Maioka and Tsurumi) and two hospitals (YCU Hospital and YCU Medical Center). YCU is a member of the Port-City University League (PUL), and a core member of the Japanese University Network in the Bay Area (JUNBA). In 2017, YCU has been ranked #16th among "world's best small universities" in 2016-2017 (Times Higher Education), ranked at 23rd among life sciences institutes in Japan (Nature Index 2016).
Edsåsdalen
Edsåsdalen is an alpine ski area in the Åre Municipality in Jämtland County, Sweden. The ski area has 10 runs and 5 lifts for downhill skiing on the southern slope of Renfjället. There are three prepared cross-country tracks with lengths of 3.5 km (2.2 mi), 6.5 km (4.0 mi) and 10 kilometres (6.2 mi); of which the 3.5 kilometres track is a lighted track for nightskiing. An outdoor shooting range is adjacent to the cross-country tracks for biathletes with a capacity of 40 persons.

The Edsåsdalen ski area is accessible by the approximately 8 kilometres (5.0 mi) long paved road from Undersåker. European route E14 passes Undersåker a few kilometres to the north, and connects with Östersund to the east and Trondheim, Norway, to the west. In Undersåker, there are also connections by railway to Östersund and Trondheim via the Central Line. Åre Östersund Airport and Trondheim Airport, Værnes, are the closest international airports.

Åre Municipality
Åre Municipality (Swedish: Åre kommun, Southern Sami: Ååren tjïelte) is a municipality in Jämtland County in northern Sweden. Its seat is located in Järpen.

The present municipality was formed in 1974 through the amalgamation of "old" Åre Municipality with the surrounding municipalities Hallen, Kall, Mörsil and Undersåker. The largest village, Järpen, situated in Undersåker, was chosen as the seat of the new entity.
Y Combinator
Y Combinator, LLC (YC) is an American technology startup accelerator and venture capital firm launched in March 2005 which has been used to launch more than 5,000 companies. The accelerator program started in Boston and Mountain View, relocated to San Francisco in 2019, and was entirely online during the COVID-19 pandemic. Companies started via Y Combinator include Airbnb, Coinbase, Cruise, DoorDash, Dropbox, Instacart, Reddit, Stripe, Scale AI, Deel, Helion Energy, Starcloud, and Twitch.

Cruise (autonomous vehicle)
37°46′12″N 122°24′35″W﻿ / ﻿37.7699°N 122.4098°W﻿ / 37.7699; -122.4098
Cruise LLC was an American self-driving car company that became a subsidiary of General Motors, headquartered in San Francisco, California. Founded in 2013 by Kyle Vogt and Dan Kan, Cruise tested and developed autonomous car technology. The company was acquired by General Motors in 2016, and operated as a largely autonomous subsidiary, focusing on producing a fleet of driverless taxis. Following a series of incidents, it suspended operations in October 2023, and Kyle Vogt resigned as CEO in November 2023. The company began returning its vehicles to public roads in May 2024.

In December 2024, GM stopped funding Cruise. Work on autonomous vehicles was to be incorporated into development of advanced driver assistance systems for personal vehicles, no longer funding autonomous taxis.
Palais Strousberg
The Palais Strousberg was a large city mansion built in Berlin, Germany for the railway magnate Bethel Henry Strousberg. It was designed by the architect August Orth and built between 1867–68 at No.70 Wilhelmstraße. The grandiose splendour of its accommodation and novel integration of the latest building technologies into the fabric of the building, ensured that Berliners would still find the Palais impressive decades after its construction, becoming the model of refined luxury in Berlin architecture.

After the Strousberg family's bankruptcy in 1875, the building was rented to the embassy of Great Britain and Ireland which eventually purchased the property in 1884. Following World War II Wilhelmstraße was partitioned into the East German sector of Berlin in 1948.  The Palais, which had been severely damaged during the war, was demolished in the 1950s.

Wilhelmstrasse
Wilhelmstraße, or Wilhelmstrasse (see ß; German pronunciation: [ˈvɪlhɛlmˌʃtʁaːsə]; transl. William Street) is a major thoroughfare in the central Mitte and Kreuzberg districts of Berlin, Germany. Until 1945, it was recognised as the centre of the government, first of the Kingdom of Prussia, and later of the unified German Reich, housing in particular the Reich Chancellery and the Foreign Office. The street's name was thus also frequently used as a metonym for overall German governmental administration: much as the term "Whitehall" is often used to signify the British governmental administration as a whole. In English, "the Wilhelmstrasse" usually referred to the German Foreign Office.
2012 Challenge Bell
The 2012 Challenge Bell was a tennis tournament played on indoor carpet courts. It was the 20th edition of the Challenge Bell, and was part of the WTA International tournaments of the 2012 WTA Tour. It took place at the PEPS de l'Université Laval in Quebec City, Canada, from September 11 through September 17, 2012.

2012 WTA Tour
The 2012 WTA Tour is the elite professional tennis circuit organized by the Women's Tennis Association (WTA) for the 2012 tennis season. The 2012 WTA Tour calendar comprises the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF)), the WTA Premier tournaments (Premier Mandatory, Premier 5, and regular Premier), the WTA International tournaments, the Fed Cup (organized by the ITF), the year-end championships (the WTA Tour Championships and the WTA Tournament of Champions), and the tennis event at the Summer Olympic Games. Also included in the 2012 calendar is the Hopman Cup, which is organized by the ITF and does not distribute ranking points.
Mezzolombardo
Mezzolombardo (local dialect: Mezombart) is a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino-Alto Adige/Südtirol, located about 15 kilometres (9 mi) north of the city of Trento. As of 31 December 2006, it had a population of 6,498 and an area of 13.8 square kilometres (5.3 mi2).

Mezzolombardo borders the following municipalities: Ton, Mezzocorona, Spormaggiore, San Michele all'Adige, Fai della Paganella, Nave San Rocco, and Zambana.

The inhabitants are called Mezzolombardesi or rarely Forcoloti. Behind the latter demonym there is a bizarre story: its inhabitants were nicknamed Forcoloti for having attacked the inhabitants of nearby Mezzocorona with pitchforks while they attempted to burn a crucifix (thus earning the nickname Brusacristi) 
located on the border between the two municipalities.

Spormaggiore
Spormaggiore (Sporgrànt or Spór in local dialect) is a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino-Alto Adige/Südtirol, located about 15 kilometres (9 mi) northwest of Trento. As of October 2011, it had a population of 1,259 and an area of 30.2 square kilometres (11.7 mi2).

Spormaggiore borders the following municipalities: Tuenno, Ton, Campodenno, Sporminore, Mezzolombardo, Fai della Paganella, Cavedago and Molveno.
Fiber-optic communication
Fiber-optic communication is a form of optical communication for transmitting information from one place to another by sending pulses of infrared or visible light through an optical fiber. The light is a form of carrier wave that is modulated to carry information. Fiber is preferred over electrical cabling when high bandwidth, long distance, or immunity to electromagnetic interference is required. This type of communication can transmit voice, video, and telemetry through local area networks or across long distances.

Optical fiber is used by many telecommunications companies to transmit telephone signals, internet communication, and cable television signals. Researchers at Bell Labs have reached a record bandwidth–distance product of over 100 petabit × kilometers per second using fiber-optic communication.

Fiber-optic cable
A fiber-optic cable, also known as an optical-fiber cable, is an assembly similar to an electrical cable but containing one or more optical fibers that are used to carry light. The optical fiber elements are typically individually coated with plastic layers and contained in a protective tube suitable for the environment where the cable is used. Different types of cable are used for fiber-optic communication in different applications, for example long-distance telecommunication or providing a high-speed data connection between different parts of a building.
Enys family of Enys in Cornwall
The Enys family have lived at Enys, which lies on the northern outskirts of Penryn, Cornwall, since the reign of Edward I, according to the website of the Enys Trust. The 1709 edition of Camden's Magna Britannia mentioned that Enys was noted for its fine gardens.

John Enys (naturalist)
John Davies Enys (11 October 1837 – 7 November 1912) was a New Zealand runholder and naturalist. He was born in Penryn, Cornwall, England to John Samuel Enys (1796 – 1872) and Catherine (née Gilbert) and was educated at Harrow School. In 1861, he went to New Zealand with John Acland and sent flowering plants, shrubs and trees to Cornwall, for the gardens at Enys House.
Sonny Lubick Field at Hughes Stadium
Sonny Lubick Field at Hughes Stadium was an outdoor college football stadium in the western United States, located in Fort Collins, Colorado. It was the home field of the Colorado State Rams of the Mountain West Conference from 1968 through 2016; the team moved in 2017 to the new on-campus Colorado State Stadium (now Canvas Stadium).

The playing field had a mostly conventional north-south alignment, skewed slightly northwest-southeast, at an approximate elevation of 5,190 feet (1,580 m) above sea level. It was natural grass for the stadium's first 38 years; FieldTurf was installed in the summer of 2006 for the final eleven seasons.

2016 Colorado State Rams football team
The 2016 Colorado State Rams football team represented Colorado State University during the 2016 NCAA Division I FBS football season. The Rams were led by second-year head coach Mike Bobo and played their home games at Sonny Lubick Field at Hughes Stadium. It was their last season before moving to a new stadium in 2017. They were a member of the Mountain Division of the Mountain West Conference. They finished the season 7–6, 5–3 in Mountain West play to finish in a tie for fourth place in the Mountain Division. They were invited to the Famous Idaho Potato Bowl where they lost to Idaho.
Rotstock railway station
Rotstock, Rothstock or Rostock is a former underground railway station on the tunnelled section of the Jungfrau Railway in the Bernese Oberland region of Switzerland.

The station opened on 2 August 1899, with the extension of the Jungfraubahn from its previous terminus at Eigergletscher station. After further construction, the line was extended to Eigerwand station on 28 June 1903. Today, all that remains of the station is a door that leads into the open.

Eigergletscher railway station
Eigergletscher is a railway station in the municipality of Lauterbrunnen in the canton of Bern. The station is served by trains of the Jungfrau railway, which run to the Jungfraujoch from Kleine Scheidegg, where they connect with services from Interlaken, Lauterbrunnen, Wengen and Grindelwald via the Bernese Oberland railway and the Wengernalp railway.

The station takes its name from the adjacent Eiger Glacier, and is the Jungfraubahn's last station in the open air, before the line enters its tunnel to the summit. It is also the location of the railway's workshop.
Blackmiles
Blackmiles is a townland in County Westmeath, Ireland. It is located about 9.79 kilometres (6 mi) north of Mullingar.

Blackmiles is one of 11 townlands of the civil parish of Stonehall in the barony of Corkaree in the Province of Leinster. The townland covers 149.16 acres (0.6036 km2).

The neighbouring townlands are: Knockbody to the north, Martinstown, County Westmeath to the south–east, Galmoylestown Lower to the south, Galmoylestown Upper to the south, Larkinstown to the south–west and Stonehall to the north–west.

In the 1911 census of Ireland there was 1 house and 4 inhabitants in the townland.

Larkinstown, County Westmeath
Larkinstown is a townland in County Westmeath, Ireland. It is located about 9.21 kilometres (6 mi) north of Mullingar.

Larkinstown is one of 11 townlands of the civil parish of Stonehall in the barony of Corkaree in the Province of Leinster. The townland covers 219.37 acres (0.8878 km2).

The neighbouring townlands are: Stonehall to the north, Blackmiles to the north–east, Galmoylestown Lower to the east, Garrysallagh to the south, Tyfarnham to the west and Killintown to the north–west.

In the 1911 census of Ireland there were 2 houses and 10 inhabitants in the townland.
Resinomycena
Resinomycena is a genus of fungi in the mushroom family Mycenaceae. The genus contains at least eight species found in North America, Europe (including the United Kingdom and the Canary Islands) and eastern Asia (including Japan). This genus of small white to tan colored agarics is saprophytic and colonizes leaf litter, bark, small twigs and decaying monocot vegetation. The fruitbodies are small and resemble Mycena or Marasmius or Hemimycena and are distinguished by amyloid spores, poorly dextrinoid tissues, and the abundant oily, resinous cystidia on the pileus, lamellae edges and stipes. One recently described species, Resinomycena fulgens from Japan that is a synonym of Resinomycena japonica, has luminescent fruitbodies.

Mycenaceae
The Mycenaceae are a family of fungi in the order Agaricales. According to the Dictionary of the Fungi (10th edition, 2008), the family contains 10 genera and 705 species. This is one of several families that were separated from the Tricholomataceae as a result of phylogenetic analyses. Taxa in the Mycenaceae are saprobic, have a cosmopolitan distribution, and are found in almost all ecological zones. The family was circumscribed by Caspar van Overeem in 1926.

The extinct genus Protomycena, described from Burdigalian age Dominican amber found on the island of Hispaniola is one of four known agaric genera in the fossil record.
Knockmore railway station
Knockmore railway station was a station on the Belfast–Newry railway line. The station served the suburb of Knockmore in Lisburn, County Antrim, Northern Ireland. The Great Northern Railway (GNR) opened Knockmore station as a halt in 1932. Northern Ireland Railways (NIR) closed the station on 25 March 2005.

Knockmore station had two platforms. One platform was served by "Up" trains only on the service from Belfast Lanyon Place (Known as Belfast Central at the time) via Lisburn to Portadown, while the other platform was served by trains in both directions on the Belfast – Lisburn – Antrim – Derry~Londonderry service. "Down" trains travelling from Portadown to Belfast could not serve Knockmore as it was the middle line with no platform.

Banbridge, Lisburn and Belfast Junction Railway
The Banbridge, Lisburn and Belfast Junction Railway was an Irish gauge (1,600 mm (5 ft 3 in)) railway in Ireland linking Belfast with Banbridge, County Down. It was built in the 19th century. The line between Knockmore and Banbridge was closed in 1956.
North Devon Football League
The North Devon Football League is a football competition based in England, established in 1904. The top division of this league, the Premier Division, operates at level 12 of the English football league system and has been a feeder to the Devon Football League since 2019, and previously, the South West Peninsula League. The North Devon Gazette sponsors the league and so the full, sponsored name of the league is the North Devon Gazette Football League.

The league covers a 30-mile (50 km) radius from Barnstaple.

Torridgeside A.F.C.
Torridgeside Association Football Club is a football club based in Great Torrington, Devon, England. They are currently members of the South West Peninsula League Premier Division East and play at Donnacroft.
National Register of Historic Places listings in Calhoun County, Illinois
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Calhoun County, Illinois.

This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Calhoun County, Illinois, United States. Latitude and longitude coordinates are provided for many National Register properties and districts; these locations may be seen together in a map.

There are 7 properties and districts listed on the National Register in the county, including one former National Historic Landmark.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted December 12, 2025.

Calhoun County, Illinois
Calhoun County is a county in the U.S. state of Illinois. As of the 2020 census, the population was 4,437, making it Illinois’ third-least populous county. Its county seat and biggest community is Hardin, with a population of 801. Its smallest incorporated community is Hamburg, with a population of 99. Calhoun County is at the tip of the peninsula formed by the courses of the Mississippi and Illinois rivers above their confluence and is almost completely surrounded by water. Calhoun County is sparsely populated; it has just five municipalities, all of them villages.

Calhoun County is part of the Metro-East portion of the St. Louis, MO-IL Metropolitan Statistical Area.
Mælefjell Tunnel
The Mælefjell Tunnel (Norwegian: Mælefjelltunnelen) is a 9.35-kilometre-long (5.81 mi) road tunnel along the European route E134 highway in Telemark county, Norway. The southern end of the tunnel is located at Århus on the north side of the village of Seljord in Seljord Municipality. The northern end of the tunnel is at Gvammen, just east of the village of Hjartdal in Hjartdal Municipality. The tunnel was opened on 19 December 2019, as Norway's seventh longest road tunnel. It is part of the European route E134 highway, and upon its completion, it made the highway about 10 kilometres (6.2 mi) shorter, saving trucks about 18 minutes of driving time between those two places. Construction started in 2013 and the breakthrough occurred on 3 May 2017.

Hjartdal (village)
Hjartdal or Hjartdalsbygda is a village in Hjartdal Municipality in Telemark county, Norway. The village is located along the river Hjartdøla, just west of the Hjartdalsvatnet lake. The European route E134 highway and the Mælefjell Tunnel both pass through Gvammen, about 3 kilometres (1.9 mi) to the east of the village of Hjartdal. The village of Sauland lies about 16 kilometres (9.9 mi) to the east and the village of Flatdal (in Seljord Municipality) lies about 8 kilometres (5.0 mi) to the southwest. Hjartdal Church is located in this village.
Georgia State Route 158
State Route 158 (SR 158) is a 50.5-mile-long (81.3 km) state highway that runs west-to-east through portions of Berrien, Irwin, Coffee, and Ware counties in the south-central and southeastern parts of the U.S. state of Georgia.

Douglas, Georgia
Douglas is a city in Coffee County, Georgia, United States. As of the 2020 census, the city had a population of 11,722. Douglas is the county seat of Coffee County and the core city of the Douglas micropolitan statistical area, which had a population of 50,731 as of the 2010 census.