hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Knattspyrnufélag Akureyrar
Knattspyrnufélag Akureyrar (Icelandic pronunciation: [ˈkʰnahtˌspɪ(r)tnʏˌfjɛːˌlaːɣ ˈaːkʏrˌeiːrar̥], lit. 'Akureyri Football Club'), commonly abbreviated to KA, is an Icelandic multi-sport club based in Akureyri in the north of Iceland. The club was founded in 1928. The football team currently plays in Besta deild karla and have won the top flight once in 1989.

Valur (men's football)
The Valur men's football team, commonly known as Valur (Icelandic pronunciation: [ˈvaːlʏr̥], lit. 'Gyrfalcon'), is the men's football department of the Knattspyrnufélagið Valur multi-sport club. The club is based in Reykjavík, Iceland, and currently plays in the Besta deild karla, the top league of men's football in Iceland. The team plays its home games at Hlíðarendi in Reykjavík. The team's colours are red and white. Valur has spent most of its time in the top-flight of Icelandic football, spending only three seasons outside the top tier. Valur is one of the most successful football clubs in Iceland, with 23 Icelandic championships.
Oxyconger
Oxyconger leptognathus, the shorttail pike conger, is an eel in the family Muraenesocidae.  It is the only member of the genus Oxyconger.  It is found in the western Pacific Ocean from Japan to Australia.

Muraenesocidae
The Muraenesocidae, or pike congers, are a small family of marine eels found worldwide in tropical and subtropical seas. Some species are known to enter brackish water.

Pike congers have cylindrical bodies, scaleless skin, narrow heads with large eyes, and strong teeth. Their dorsal fins start above the well-developed pectoral fins. These rather aggressive fish range from 60 to 250 cm (2.0 to 8.2 ft) in length.
Scott Weinrich
Robert Scott Weinrich (born 1961), better known as Wino, is an American singer and guitarist. He has been highly influential in helping develop and codify doom metal's trademark sound, and is also considered an influential figure in the stoner rock and punk rock genre.

Weinrich started his first band Warhorse in 1976, which would later become The Obsessed. In 1986 he joined doom metal band Saint Vitus, where he performed on four studio albums, including their most iconic effort Born Too Late. He has also released three solo albums since 2009.

Nativity in Black: A Tribute to Black Sabbath
Nativity in Black: A Tribute to Black Sabbath is a series of two Black Sabbath tribute albums, released in 1994 and 2000 respectively. The albums feature various heavy metal groups performing cover versions of Black Sabbath songs in tribute to the band.
Minister of Foreign Affairs (Dominica)
This is a list of foreign ministers of Dominica.

1978–1979: Leo Irving Austin

1979–1980: Oliver Seraphin

1980–1990: Eugenia Charles

1990–1995: Brian G. K. Alleyne

1995–1998: Edison James

1998–2000: Norris Charles

2000: Rosie Douglas

2000–2001: Pierre Charles

2001–2005: Osborne Riviere

2005–2007: Charles Savarin

2007–2008: Roosevelt Skerrit

2008–2010: Vince Henderson

2010–2014: Roosevelt Skerrit

2014–2019: Francine Baron

2019–2022: Kenneth Darroux

2022–present: Vince Henderson

Charles Savarin
Charles Angelo Savarin, DAH (born 2 October 1943) is a politician from Dominica who served as President of Dominica from 2013 to 2023. He is a member of the Dominica Labour Party and served for a time as Minister for National Security, Immigration, Labour and the Public Service.
Bi Feiyu
Bi Feiyu (Chinese: 毕飞宇; pinyin: Bì Fēiyǔ, born 1964) is a Chinese writer. His works are known for their complex portrayal of the "female psyche." He has won some of the highest literary awards in China. He also wrote the screenplay for Zhang Yimou's 1996 film Shanghai Triad.

Mao Dun Literature Prize
The Mao Dun Literature Prize (Chinese: 茅盾文学奖; pinyin: Máo Dùn Wénxué Jiǎng) is an award for novels, established in the will of prominent Chinese writer Mao Dun (for which he personally donated 250,000 RMB) and sponsored by the China Writers Association.  Awarded every four years, it is one of the most prestigious literature prizes in China. It was first awarded in 1982.
Schuster Line
The Schuster Line (Luxembourgish: Schuster-Linn, German: Schusterlinie) was a line of barriers and barricades erected by the Luxembourg government along its borders with Germany and France shortly before World War II. The line was named after Joseph Schuster, Luxembourg's chief engineer of bridges and highways, who was responsible for its construction.

The Schuster Line consisted of 41 sets of concrete blocks and iron gates, 18 bridgeblocks on the German border and five roadblocks on the French border. The roadblocks were set up a mile inland in a zigzag pattern, covered by barbed wire entanglements on either side. Nine radio outposts were erected along the German border, with a central receiving station in the St Espirit barracks in the capital.

The line failed to significantly slow the German advance during the invasion of Luxembourg on 10 May 1940. The iron gates were knocked down and ramps were built over the concrete blockades to drive over them; some were blown up.

German invasion of Luxembourg
The German invasion of Luxembourg was part of Case Yellow (German: Fall Gelb), the German invasion of the Low Countries—Belgium, Luxembourg and the Netherlands—and France during World War II. The battle began on 10 May 1940 and lasted just one day. Facing only light resistance, German troops quickly occupied Luxembourg. The Luxembourgish government, and Grand Duchess Charlotte, managed to escape the country and a government-in-exile was created in London.
Positron–Electron Tandem Ring Accelerator
The Positron–Electron Tandem Ring Accelerator (PETRA) is one of the particle accelerators at the German national laboratory DESY in Hamburg, Germany. At the time of its construction, it was the biggest storage ring of its kind and still is DESY's second largest synchrotron after HERA. PETRA's original purpose was research in elementary particle physics. From 1978 to 1986, it was used to study electron–positron collisions with the four experiments JADE, MARK-J, PLUTO and TASSO. The discovery of the gluon, the carrier particle of the strong nuclear force, by the TASSO collaboration in 1979 is counted as one of the biggest successes. PETRA was able to accelerate electrons and positrons to 19 GeV.

Research at PETRA led to an intensified international use of the facilities at DESY. Scientists from China, France, Israel, the Netherlands, Norway, the United Kingdom and the USA participated in the first experiments at PETRA alongside many German colleagues.

Gluon
A gluon (/ˈɡluːɒn/ GLOO-on) is a type of massless elementary particle that mediates the strong interaction between quarks, acting as the exchange particle for the interaction. Gluons are massless vector bosons, thereby having a spin of 1. Through the strong interaction, gluons bind quarks into groups according to quantum chromodynamics (QCD), forming hadrons such as protons and neutrons.

Gluons carry the color charge of the strong interaction, thereby participating in the strong interaction as well as mediating it. Because gluons carry the color charge, QCD is more difficult to analyze compared to quantum electrodynamics (QED) where the photon carries no electric charge.

The term was coined by Murray Gell-Mann in 1962 for being similar to an adhesive or glue that keeps the nucleus together. Together with the quarks, these particles were referred to as partons by Richard Feynman.
Grenville-Dundas (provincial electoral district)
Grenville-Dundas was an electoral riding in Ontario, Canada, that was represented in the Legislative Assembly of Ontario from 1934 to 1975.  It was created in 1934 from the ridings of Grenville and Dundas. In 1975, Grenville was redistributed into the riding of Carleton-Grenville, and Dundas was redistributed into the riding of Stormont-Dundas and Glengarry.

Stormont-Dundas and Glengarry (provincial electoral district)
Stormont-Dundas and Glengarry was an electoral riding in Ontario, Canada. It was created in 1975 by redistributing the riding of Glengarry and parts of the ridings of Stormont and Grenville-Dundas. In 1995, the riding was expanded to include part of Grenville, becoming the riding of Stormont-Dundas-Glengarry and East Grenville. In 1999, following a reduction in the number of provincial ridings from 130 to 103 by the Harris government, the riding was combined with Cornwall to create the riding of Stormont-Dundas-Charlottenburg.
Inti Raymi
The Inti Raymi (Quechua for "Inti festival") is a traditional religious ceremony of the Inca Empire in honor of the god Inti (Quechua for "sun"), the most venerated deity in Inca religion. It was the celebration of the winter solstice – the shortest day of the year in terms of the time between sunrise and sunset – and the Inca New Year, when the hours of light would begin to lengthen again. Celebrated on June 24, the Inti Raymi was the most important festival of the Inca Empire, as described by Inca Garcilaso de la Vega, and took place in the Haukaypata, the main square of Cusco.

Today, the festival is recognized as the second-largest festival in South America and the most important and well-attended celebration of the year in Cusco, attracting thousands of visitors from across Peru, Ecuador, Bolivia and around the world.

Sacsayhuamán
Sacsayhuamán (/ˈsæksaɪˌwʌmən/ SACK-sy-wuh-mən; Spanish pronunciation: [saksajwaˈman]) or Saksaywaman (from Quechua Saksay waman pukara, pronounced [ˈsaksaj ˈwaman], lit. 'fortress of the royal falcon or hawk') is a citadel on the northern outskirts of the city of Cusco, Peru, the historic capital of the Inca Empire. The site is at an altitude of 3,701 metres (12,142 ft).

The Spanish chroniclers recorded that within the Inca's oral history, the fortress was said to be built during the reign of Sapa Inca Pachacuti and his successors, Topa Inca Yupanqui and Huayna Capac. Dry stone walls constructed of huge stones were built on the site, with the workers carefully cutting the boulders to fit them together tightly without mortar.

In 1983, Cusco and Sacsayhuamán together were designated as sites on the UNESCO World Heritage List, for international recognition and protection. The archeological site is now a tourist destination.
Robert Rogers, Baron Lisvane
Robert James Rogers, Baron Lisvane, KCB, DL, FLSW (born 5 February 1950) is a British life peer and retired public servant. He served as Clerk of the House of Commons from October 2011 until August 2014.

Following his elevation as a Life Peer in 2014, Lord Lisvane sits as a crossbencher in the House of Lords.

He is also a member of the Steering Committee of the Constitution Reform Group (CRG), a cross-party organisation which is chaired by Robert Gascoyne-Cecil, 7th Marquess of Salisbury which seeks a new constitutional settlement in the UK by way of a new Act of Union. Lord Lisvane introduced the Act of Union Bill 2018 as a private member’s bill in the House of Lords on 9 October 2018, when it received a formal first reading. The BBC suggested that the issues addressed by the Bill were likely to become important in the 2019 Parliament.

Robert Gascoyne-Cecil, 7th Marquess of Salisbury
Robert Michael James Gascoyne-Cecil, 7th Marquess of Salisbury, Baron Gascoyne-Cecil (born 30 September 1946) is a British Conservative politician. From 1979 to 1987 he represented South Dorset in the House of Commons, and in the 1990s he was Leader of the House of Lords under his courtesy title of Viscount Cranborne. Lord Salisbury lives in one of England's largest historic houses, the 17th-century Hatfield House in Hertfordshire, and currently serves as Chancellor of the University of Hertfordshire.
Green Goddess
The Green Goddess is the colloquial name for the RLHZ Self Propelled Pump manufactured by Bedford Vehicles, a fire engine used originally by the Auxiliary Fire Service (AFS), and latterly held in reserve by the Home Office until 2004, and available when required to deal with exceptional events, including being operated by the British Armed Forces during firefighters' strikes (1977 and 2002). These green-painted vehicles were built between 1953 and 1956 for the AFS. The design was based on a Bedford RL series British military truck.

Bedford RL
The Bedford RL was the British military's main medium lorry, built by Bedford from the mid-1950s until the late 1960s. The lorry was based on the civilian Bedford S type, first introduced in 1950. They superseded the Bedford QL, and were in turn superseded by the Bedford MK/MJ.
Essex County Cricket Club
Essex County Cricket Club is one of eighteen first-class county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Essex.

Founded in 1876, the club had minor county status until 1894 when it was promoted to first-class status pending its entry into the County Championship in 1895. Since then, the team has played in every top-level domestic cricket competition in England.

Essex currently play all their home games at the County Cricket Ground, Chelmsford. The club has formerly used other venues throughout the county including Lower Castle Park in Colchester, Valentines Park in Ilford, Leyton Cricket Ground, the Gidea Park Sports Ground in Romford, and Garon Park and Southchurch Park, both in Southend.

The limited overs team has previously been known as the Essex Eagles but now play simply as Essex.

Pro40
The NatWest Pro40 League was a one-day cricket league for first-class cricket counties in England and Wales. It was inaugurated in 1999, but was essentially the old Sunday League retitled to reflect large numbers of matches being played on days other than Sunday.
Chishtian
Chishtian (Punjabi, Urdu: چشتیاں) is a city in Bahawalnagar district in Punjab Province, Pakistan. For administrative purposes, it is a part of the similarly named Chishtian Tehsil. It is the 59th largest city of Pakistan by population.

Chishtian Tehsil
Chistian Tehsil (Urdu: تحصیل چشتیاں) is a tehsil located in  Bahawalnagar District, Punjab, Pakistan. The city of Chishtian is the headquarters of the tehsil which is administratively subdivided into 29 Union Councils.
Hong Eui-jeong
Hong Eui-jeong (Korean: 홍의정; born 1982) is a South Korean film director, screenwriter and producer. She has won the Blue Dragon Film Awards for Best New Director, Best New Director at the Asian Film Awards, Buil Film Awards and Korean Association of Film Critics Awards, and Best Director at the Baeksang Arts Awards for her feature directorial debut in indie crime drama film Voice of Silence (2020).

Fantasia International Film Festival
The Fantasia International Film Festival, also known as Fantasia Fest or simply Fantasia, is an annual film festival founded in 1996 and held primarily in Montreal, Canada. It specializes in genre films, including fantasy, horror, science fiction, and cult cinema, and draws over 100,000 attendees each year.

Fantasia is frequently cited as the leading genre film festival in North America, and is considered one of the top three genre festivals worldwide, alongside Sitges and Fantastic Fest. Its mission is to promote genre, anti-Hollywood cinema and assist independent filmmakers, having launched the careers of many modern auteurs throughout the years.

Since 2012, the festival has also held the Frontières cinema market that allows promising projects to find potential producers and distributors. Since 2016, Frontières has partnered with the Marché du Film, led by the Cannes Film Festival, and from 2026, with the European Film Market at the Berlin International Film Festival.
2018 Women's Super 3s
The 2018 Women's Super 3s, known for sponsorship reasons as the 2018 Toyota Super 3s, was the fourth Women's Super 3s competition that took place in Ireland. It ran from May to September, with 3 teams taking part made up of the best players in Ireland. The teams played 10 matches each, four 50 over matches and six Twenty20s. Dragons won the competition, winning their second title.

Women's Super Series
The Women's Super Series, previously known as the Women's Super 3s, is a women's domestic cricket tournament organised by Cricket Ireland. The tournament began in 2015 as a combined 50-over and Twenty20 tournament, with three teams taking part: Dragons, Scorchers and Typhoons. In 2020, the tournament was reduced to two teams and only used a 50-over format. In 2021, the Super Series was split into separate 50-over and Twenty20 tournaments. In 2022, the tournament returned to a three team format.

Scorchers have won seven titles, Dragons have won three titles and Typhoons have won two titles.
Upton Sinclair House
The Upton Sinclair House is an historic house at 464 N. Myrtle Avenue, Monrovia, California.  Built in 1923, it was the home of American novelist Upton Sinclair (1878–1968) between 1942 and 1966, and is where he wrote many of his later works.  It was listed on the National Register of Historic Places  and was declared a National Historic Landmark in 1971.  It is a private residence.

Monrovia, California
Monrovia is a city in the foothills of the San Gabriel Mountains in the San Gabriel Valley of Los Angeles County, California, United States. Monrovia is the fourth-oldest general-law city in Los Angeles County and the L.A. Basin (after Los Angeles, Santa Monica, and Pasadena, all now charter cities). Incorporated in 1887, it has grown from a sparse community of orange ranches to a residential community of over 37,000. The population was 37,931 at the 2020 census.
Yu Hua
Yu Hua (simplified Chinese: 余华; traditional Chinese: 余華; pinyin: Yú Huá; born 3 April 1960) is a Chinese novelist, essayist, and short story writer. He is widely considered one of the greatest living authors in China.

Shortly after his debut as a fiction writer in 1983, his first breakthrough came in 1987, when he released the short story "On the Road at Age Eighteen". Yu Hua was regarded as a promising avant-garde or post-New Wave writer. Many critics also regard him as a champion for Chinese meta-fictional or postmodernist writing. His novels To Live (1993) and Chronicle of a Blood Merchant (1995) were widely acclaimed. Other works like Brothers (2005–06) received mixed reviews domestically, but positive reviews abroad.

Yu Hua has written five novels, six collections of stories, and three collections of essays, which have collectively sold nine million copies and have been translated into over 20 languages.

Andrew F. Jones
Andrew Fredrick Jones (born June 24, 1969) is an American sinologist, ethnomusicologist, writer and translator. He is the Agassiz Professor of Chinese Endowed Chair at the University of California, Berkeley and a Guggenheim Fellow. Jones is best known as the author of a trilogy of books on contemporary Chinese music, Like a Knife (1992), Yellow Music (2001) and Circuit Listening (2020), and as a translator of the fiction of Yu Hua and Eileen Chang. He is also the writer of Developmental Fairy Tales (2011), an interdisciplinary monograph on Chinese engagement with evolutionary theory across literature, popular science and 20th-century cultural discourse.
Fujimitsu Corporation
Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at フジミツ; see its history for attribution

Fujimitsu Corporation (フジミツ株式会社, Fujimitsu Kabushiki-gaisha) is a manufacturer of fish surimi products based in the city of Nagato, Yamaguchi Prefecture, Japan. In 2008, it was Japan's eighth largest surimi manufacturer in terms of sales. The company's products include surimi standards such as kamaboko, chikuwa, and imitation crab as well as original products, such as Cheese Colone, which are bite-size balls of kamaboko with a cheese food filling. Fujimitsu's Cheese Colone won a bronze medal from Monde Selection in 2010.

Nagato, Yamaguchi
Nagato (長門市, Nagato-shi) is a city in Yamaguchi Prefecture, Japan.  As of 28 February 2023, the city had an estimated population of 31,518 in 15537 households and a population density of 88 persons per km². The total area of the city is 357.31 square kilometres (137.96 sq mi).
Agnelli & Nelson
Agnelli & Nelson are a Northern Irish trance and electronic music DJ duo,  making up of producers Christoper James Agnew and Robert Frederick Nelson. Active since 1997, they also produced music under the names Afterburn, Cortez, Green Atlas, Quincey & Sonance and The A&N Project.

John O'Callaghan (musician)
John O'Callaghan (born 21 September 1982), is an Irish musician and DJ, who mainly produces trance music. He also produces music under the aliases of Joint Operations Centre, Mannix, Henrik Zuberstein, and Stenna. He has collaborated with fellow Discover artists such as Bryan Kearney, Neal Scarborough (as Inertia), Thomas Bronzwaer (as Lost World), and Greg Downey as well as, more recently, trance hero Leon Bolier. His best-known tracks are "Exactly" with Bryan Kearney, "Big Sky", in collaboration with vocalist Audrey Gallagher, and "Find Yourself" (feat. Sarah Howells). Callaghan has received remixes by trance artists such as The Thrillseekers, Sean Tyas, Gareth Emery, Cosmic Gate, Markus Schulz and Indecent Noise. He has also worked with Heatbeat and Aly & Fila.
Northcote Football Club
The Northcote Football Club (/ˈnoːθ.kət/), nicknamed the Dragons, was an Australian rules football club which played in the VFA from 1908 until 1987. The club's colours for most of its time in the VFA were green and yellow, and it was based in the Melbourne suburb of Northcote.

Victorian Junior Football Association
The Victorian Junior Football Association (VJFA) was an open age Australian rules football competition and administrative body. It was the first successful junior football competition in Melbourne, and was in existence from 1883 until 1932.

For most of its history, the VJFA was a competition of independent junior level clubs, before it eventually transitioned to become the second eighteens competition for the senior Victorian Football Association (VFA).
Peter Pan: Adventures in Never Land
Peter Pan: Adventures in Never Land (also known as Peter Pan in Return to Never Land in North America) is a 2002 action game developed by Doki Denki and published by Sony Computer Entertainment for the PlayStation. Disney Interactive released the game on Windows. It was released as a tie-in to Return to Never Land. An abridged version for the Game Boy Advance developed by Crawfish Interactive was released the same year.

Return to Never Land
Return to Never Land (also known as Peter Pan in Return to Never Land) is a 2002 American animated adventure fantasy film produced by Walt Disney Television Animation. A sequel to Walt Disney Feature Animation's 1953 film Peter Pan, the film is based on the 1908 play When Wendy Grew Up by J.M. Barrie. It follows Wendy's daughter, Jane, who is mistakenly abducted and brought to Neverland and must learn to believe in order to return home. The film stars the voices of Harriet Owen, Blayne Weaver, Corey Burton, Jeff Bennett, Kath Soucie, Spencer Breslin, and Bradley Pierce.

Return to Never Land premiered at the El Capitan Theatre in Los Angeles, California on February 10, 2002, and was released in the United States in February 15, by Buena Vista Pictures Distribution. Despite receiving mixed reviews from critics, it was a box-office success like its predecessor, grossing $115 million against a $20 million budget.