hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nuzi ware
Nuzi ware is the type of a ceramic ware which is especially associated with the Mitanni empire (15th to early 13th century BC). It was first identified at Nuzi, modern Iraq. This is a painted prestige pottery that is mostly found in a socially upscale context.

Nuzi
Nuzi (Hurrian Nuzi/Nuzu; Akkadian Gasur) at modern Yorghan Tepe (also Yorgan Tepa and Jorgan Tepe), Iraq was an ancient Mesopotamian city 12 kilometers southwest of the city of Arrapha (modern Kirkuk) and 70 kilometers southwest of Sātu Qala, located near the Tigris river. It was occupied from
the Ubaid period in the 5th millennium BC until late in the 2nd millennium BC then, after
a period of abandonment, in the Parthian era. It reached major importance in the Akkadian Empire period when it was known as Gasur and again in the Mitanni period when its name was Nuzi.
George Tahanto
George Tahanto (died after 1704) (also known as Sagamore George or Tohanto) was a leader of the Nashaway tribe within the Pennacook confederation in what is now Massachusetts and New Hampshire. Tahanto was the nephew of Sachem Sholan.

Nashaway
The Nashaway (or Nashua or Weshacum) were a tribe of Algonquian Indians inhabiting the upstream portions of the Nashua River valley in what is now the northern half of Worcester County, Massachusetts, mainly in the vicinity of Sterling, Clinton, ⁣Lancaster and other towns near Mount Wachusett, as well as southern New Hampshire. The meaning of Nashaway is "between," an adverbial form derived from "nashau" meaning "someone is between/in the middle" = adverbial suffix "we"
Maillezais Cathedral
Maillezais Cathedral (French: Cathédrale Saint-Pierre de Maillezais, or St. Peter Maillezais) is a ruined Roman Catholic church in the commune of Maillezais in the Vendée, France. Formerly the site of the Abbey of Saint-Pierre, the site grew from the 10th century abbey to the cathedral completed in the 15th century, with the many structures at the site abandoned by the end of the 17th century. Today's ruins consist of a cathedral, refectory, dormitory, kitchen, cellars, turrets and ramparts. The cathedral has been declared a heritage monument in reflection of its Romanesque and Gothic architectural form. It was designated a monument historique on 30 January 1924. The cathedral belonged to the Diocese of Luçon, with Roman Rites, and with St. Peter as the patron saint.

William V, Duke of Aquitaine
William the Great (French: Guillaume le Grand; 969 – 31 January 1030) was duke of Aquitaine (as William V) and count of Poitou (as William II or III) from 990 until his death. Upon the death of the emperor Henry II, he was offered the kingdom of Italy but declined to contest the title against Conrad II.
Metaverse
A metaverse is a virtual world in which users interact while represented by avatars, typically in a 3D display, with the experience focused on social and economic connection.

The term metaverse originated in the 1992 science fiction novel Snow Crash as a portmanteau of "meta" and "universe". In Snow Crash, the metaverse is envisioned as a version of the Internet that is a single, universal, and immersive virtual world, facilitated by the use of virtual reality (VR) and augmented reality (AR) headsets.

The term "metaverse" is often linked to virtual reality technology, and beginning in the early 2020s, with Web3. The term has been used as a buzzword by companies to exaggerate the development progress of various related technologies and projects for public relations purposes. Information privacy, user addiction, and user safety are concerns within the metaverse, stemming from challenges facing the social media and video game industries as a whole.

Meta (prefix)
Meta (from Ancient Greek  μετά (metá) 'after, beyond') is an adjective meaning 'more comprehensive' or 'transcending'.

In modern nomenclature, the prefix 
meta can also serve as a prefix meaning self-referential, as a field of study or endeavor (metatheory: theory about a theory; metamathematics: mathematical theories about mathematics; meta-axiomatics or meta-axiomaticity: axioms about axiomatic systems; metahumor: joking about the ways humor is expressed; etc.).
Yagyū Ren'yasai: Hidentsuki Kageshō
Yagyū Ren'yasai: Hidentsuki Kageshō (柳生連也斎　秘伝月影抄; "The Ren'yasai Yagyu Hidden Story") is a 1956 black-and-white Japanese film directed by Katsuhiko Tasaka.

It is a jidaigeki action drama set in the Edo period.

Katsuhiko Tasaka
Katsuhiko Tasaka (田坂 勝彦, Tasaka Katsuhiko, 28 May 1914 – 29 September 1979) was a Japanese film director. He directed films from 1930s to 1960s. His older brother, Tomotaka Tasaka (田坂具隆), was also a Japanese film director.
Cougar Mountain Zoo
Cougar Mountain Zoo is an 11-acre (4.5 ha) non-profit zoological park located in Issaquah, Washington, on the north slope of Cougar Mountain about 15 miles (24 km) east of Seattle. It is located near the border of the Cougar Mountain Regional Wildland Park. The zoo focuses on endangered species including lemurs from Madagascar, Bengal tigers, and endangered birds from various parts of the world. It was founded in 1972 by Peter and Marcie Rittler who operated it admission-free for its first 15 years. In 1990, the founders donated it to the Zoological Society of Washington which assumed the zoo's management and fundraising endeavors. As of 2009, Peter Rittler continued in the zoo's management.

Issaquah, Washington
Issaquah (/ˈɪsəkwɑː/ ISS-ə-kwah) is a city in King County, Washington, United States. The population was 40,051 at the 2020 census. Located in a valley and bisected by Interstate 90, the city is bordered by the Sammamish Plateau to the north and the "Issaquah Alps" to the south. It is home to the headquarters of the multinational retail company Costco Wholesale Corporation. Issaquah is included in the Seattle metropolitan area.
My Way (2011 film)
My Way (Korean: 마이 웨이) is a 2011 South Korean epic war film produced, co-written and directed by Kang Je-gyu. It stars Jang Dong-gun, alongside Japanese actor Joe Odagiri and Chinese actress Fan Bingbing. Set before and during World War II, the film follows a pair of rival marathon runners, one Korean and the other Japanese, who befriend each other as they are conscripted across the war's different fronts.

My Way is based on the story of Yang Kyoungjong, a Korean conscript who allegedly served in the Imperial Japanese Army, the Red Army, and the Wehrmacht before being captured by the United States Army during Operation Overlord. The film is one of the most expensive to have ever been produced in South Korea, with a budget of ₩28 billion (US$24 million).

The film was released in South Korea on 21 December 2011, but performed poorly at the box office due to high competition and received generally mixed reviews from critics.

Yang Kyoungjong
Yang Kyoungjong (Korean: 양경종) is purported to have been a Korean man who, according to some historians, served in the Imperial Japanese Army, the Soviet Red Army, and finally the German Wehrmacht during World War II. While some men of apparent East Asian ethnicity served in the Wehrmacht and were captured by Allied forces, this individual's existence and supposed personal history are not substantiated by the historical record.
Sisonke Msimang
Sisonke Msimang is a South African-Australian writer, activist and political analyst based in Perth, Western Australia, whose focus is on race, gender, and politics. She is known for her memoir Always Another Country:  A memoir of exile and home (2017) and The Resurrection of Winnie Mandela (2018), a biography of anti-apartheid activist Winnie Madikizela-Mandela.

The Resurrection of Winnie Mandela
The Resurrection of Winnie Mandela is a biography of South African activist and politician Winnie Madikizela-Mandela, written by Sisonke Msimang in 2018. The biography "unashamedly" attempts to redeem the character of Mandela, a controversial figure.
Sacagawea Heritage Trail
The Sacagawea Heritage Trail is a relatively flat 23 miles (37 km) multi-use recreational trail in the Tri-Cities, Washington. It travels along the Columbia River for its entire length, forming a loop that connects Pasco, Richland and Kennewick. The entire trail is paved. Mile markers count up from Sacajawea State Park at the confluence of the Columbia and Snake Rivers.

The trail is named after Sacagawea, a Lemhi Shoshone woman who accompanied the Lewis and Clark Expedition.

Portions of the trail are Class I (paved trail), Class II (center stripe) and Class III (signed route). There are mile markers along the entire length of the trail.

Sacagawea
Sacagawea (/ˌsækədʒəˈwiːə/ SAK-ə-jə-WEE-ə or /səˌkɒɡəˈweɪə/ sə-KOG-ə-WAY-ə; also spelled Sakakawea or Sacajawea; May c. 1788 – December 20, 1812) was a Lemhi Shoshone or Hidatsa woman who, in her teens, helped the Lewis and Clark Expedition in achieving their chartered mission objectives by exploring the Louisiana Territory. Sacagawea traveled with the expedition thousands of miles from North Dakota to the Pacific Ocean, helping to establish cultural contacts with Native American people and contributing to the expedition's knowledge of natural history in different regions.

The National American Woman Suffrage Association of the early 20th century adopted Sacagawea as a symbol of women's worth and independence, erecting several statues and plaques in her memory, and doing much to recount her accomplishments.
M. L. Longworth
Mary Lou Longworth (1967), known as M. L. Longworth, is a Canadian author best known for her Verlaque and Bonnet series of detective novels set in Aix-en-Provence.

In 2021, it was announced that BritBox planned to adapt Longworth’s novels into a series titled Murder In Provence. The series debuted in March 2022, starring Roger Allam in the lead role of Antoine Verlaque and Nancy Carroll as his romantic partner Marine Bonnet.

Longworth was born in Toronto and moved to Aix in 1997. She has been influenced by Barbara Pym, and her mysteries are like "intricate puzzles". Longworth also teaches writing at NYU Paris.

Nancy Carroll (British actress)
Nancy Carroll (born 30 September 1973) is a British actress. She has worked extensively in theatre productions, particularly with the Royal Shakespeare Company and has won Best Actress at the Olivier Awards and the Evening Standard Awards. She also has numerous film and television credits, including a long-running featured role as Lady Felicia in the BBC series Father Brown.
Frederick Hale (American politician)
Frederick Hale (October 7, 1874 – September 28, 1963) was the United States senator from Maine from 1917 to 1941. He was the son of Eugene Hale and the grandson of Zachariah Chandler, both also U.S. senators. He was the brother of diplomat Chandler Hale, and the cousin of U.S. Representative Robert Hale.

72nd United States Congress
The 72nd United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, consisting of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C. from March 4, 1931, to March 4, 1933, during the last two years of Herbert Hoover's presidency. The apportionment of seats in this House of Representatives was based on the 1910 United States census. The Senate had a Republican majority. The House started with a very slim Republican majority, but by the time it first met in December 1931, the Democrats had gained a majority through special elections.
Bank of California Building (San Francisco)
The Bank of California Building is a 1908 Greco-Roman style structure with a brutalist, 312 ft (95 m), 22-story tower annexed in 1967 at 400 California Street in the financial district of San Francisco, California.

Union Bank acquired the building in 1996 as part of its merger with Bank of California. It was one of the first commercial buildings to be completed following the 1906 San Francisco earthquake, leading to a rebirth of the city's financial district. Construction was based on the Knickerbocker Trust Company building in New York City.

California Street (San Francisco)
California Street is a major thoroughfare in San Francisco, California. It is one of the longest streets in San Francisco, and includes a number of important landmarks. It runs in an approximately straight 5.2 mi (8.4 km) east–west line from the Financial District to Lincoln Park on the West Side of the city.
Capcom Cup
The Capcom Cup is an annual fighting game tournament specifically focused on the Street Fighter series. The event's first incarnation was in 2013 which featured Super Street Fighter IV: Arcade Edition version 2012, Ultimate Marvel vs. Capcom 3, and Street Fighter X Tekken version 2013 as the three main games each with 8 qualifiers. In 2014, Capcom Cup was an Ultra Street Fighter IV exclusive tournament with 16 qualifiers. The 2015 Capcom Cup was doubled to a 32-man format and was later increased to a 48-man format beginning with Capcom Cup IX in 2022–23. The series of qualifying events for the tournament are known as the Capcom Pro Tour and include many of the largest, most prestigious pre-existing fighting game tournaments such as Evolution Championship Series and DreamHack.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (Japanese: 株式会社カプコン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kapukon) is a Japanese video game company. It has created a number of critically acclaimed and multi-million-selling game franchises, with its most commercially successful being Resident Evil, Monster Hunter, Street Fighter, Mega Man, Devil May Cry,  Dead Rising, Ace Attorney, Dragon's Dogma, and Marvel vs. Capcom. Established in 1979, it has become an international enterprise with subsidiaries in East Asia (Hong Kong), Europe (London, England), and North America (San Francisco, California).
Elvis and Me (miniseries)
Elvis and Me is a 1988 American two-part television miniseries directed by Larry Peerce, and adapted by Joyce Eliason from the 1985 memoir of the same name by Priscilla Presley. It stars Susan Walters as Priscilla, and Dale Midkiff as Elvis Presley.

Elvis and Me aired on ABC on February 7–8, 1988. The first part of the miniseries was ranked the week's fifth most-watched program, as well as ABC's highest-rated television film of the season. Following the airing of the second part, Elvis and Me was ranked as ABC's second highest-rated miniseries ever broadcast, behind Lace (1984).

Joyce Eliason
Joyce Eliason (May 14, 1934 – January 10, 2022) was an American television writer and producer. She was best known for writing TV miniseries including Titanic and The Last Don, and for the TV film The Jacksons: An American Dream. Eliason was one of the writers for the hit television series Love, American Style and wrote her first screenplay Tell Me a Riddle in 1980.
Woisika language
Woisika, also known as Kamang, is a Papuan language of Alor Island of Indonesia. The three main dialects are Western Kamang, Lowland Kamang, and Upland Kamang. Dialects also include Lembur, Sibo, Kamang, Tiayai, Watang, Kamana-Kamang. They may constitute more than one language. Kamang is an endangered language, since children usually only have passive competence of the language, and instead are shifting to Malay.

Speakers may prefer the term Kamang to refer to the speech community as a whole; Woisika is a village name.

Alor Island
Alor (Indonesian: Pulau Alor) is the largest island in the Alor Archipelago and is one of the 92 officially listed outlying islands of Indonesia. It is located at the eastern end of the Lesser Sunda Islands chain that runs through southeastern Indonesia, which from the west include such islands as Bali, Lombok, Sumbawa, Komodo, and Flores.

To the east of the island across the Ombai Strait lie the islands of Wetar (in Maluku Province) and Atauro, the latter belonging to East Timor. To the south, across the Strait of Alor, lies the western part of Timor. To the north lies the Banda Sea. To the west lies Pantar and the other islands of the Alor archipelago, and further yet the rest of the Sunda Islands.

Alor Island, as well as the rest of its archipelago, is part of East Nusa Tenggara province.
Ruffin-Roulhac House
Ruffin-Roulhac House, also known as Little Hawfields, is a historic home located at Hillsborough, Orange County, North Carolina, United States.  It was built about 1820, and is a 1+1⁄2-story, five-bay, frame dwelling including a two-room addition built about 1830.  It is topped by a gable roof, is sheathed in weatherboard, and has a one-bay 20th century replacement porch.  The interior has Federal, Greek Revival, and Victorian style design elements.  It was the home of jurist Thomas Ruffin (1787–1870) from after the end of the American Civil War until his death in 1870.

The house has since been converted into town offices for the town of Hillsborough.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1971.  It is located in the Hillsborough Historic District.

Hillsborough, North Carolina
The town of Hillsborough is the county seat of Orange County, North Carolina, United States, and is located along the Eno River. The population was 9,660 as of the 2020 census.

Its name was unofficially shortened to "Hillsboro" during the 19th century. In the late 1960s, residents voted to change the name back to its original, historic spelling.
Chowmuhani
Chowmuhani (Bengali: চৌমুহনী, romanized: Choumuhonī) is a town and municipal corporation in Noakhali District, located in Chattogram Division, Bangladesh. It is the administrative centre and capital of the Begumganj Upazila. Chowmuhani is an important businesses hub and trade centre in Noakhali District.

Noakhali District
Noakhali District (Bengali: নোয়াখালী জেলা), historically known as Bhulua (Bengali: ভুলুয়া), is a district in southeastern Bangladesh, located in Chattogram Division. It was established as a district in 1821, and officially named Noakhali in 1868. The district's administrative center is situated in the town of Maijdee, governed by Noakhali municipality, within Noakhali Sadar Upazila. Notably, Noakhali is the only district in Bangladesh whose capital city does not share the district's name.
Švitrigaila
Švitrigaila (before 1370 – 10 February 1452) was the Grand Duke of Lithuania from 1430 to 1432. He spent most of his life in largely unsuccessful dynastic struggles against his cousins Vytautas and Sigismund Kęstutaitis.

Bryansk
Bryansk (Russian: Брянск, IPA: [brʲansk] Audio file "Ru-Bryansk.wav" not found) is a city and the administrative center of Bryansk Oblast, Russia, situated on the Desna River, 379 kilometers (235 mi) southwest of Moscow. It has a population of 379,152 at the 2021 census.

Bryansk is one of the oldest cities in the oblast, with 985 regarded as the year of foundation. It was part of the Kievan Rus', Mongol Empire and Lithuania during the medieval period, then was contested by Moscow and Poland–Lithuania in the early modern period, before ultimately passing to Russia, within which it was a major regional trading center.
Brecon, Radnor and Cwm Tawe
Brecon, Radnor and Cwm Tawe (Welsh: Aberhonddu, Maesyfed a Chwm Tawe) is a constituency of the House of Commons in the UK Parliament, first contested at the 2024 general election, following the 2023 review of Westminster constituencies. The current MP is David Chadwick of the Liberal Democrats.

The constituency name refers to the historic counties of Breconshire and Radnorshire as well as the Swansea Valley, known as Cwm Tawe in Welsh.

2023 review of Westminster constituencies
The 2023 review of Westminster constituencies was the most recent cycle of the process to redraw the constituency map for the House of Commons of the United Kingdom. The new constituency boundaries were approved by the Privy Council on 15 November 2023 and came into law on 29 November. It is the first review of Westminster boundaries to be successfully implemented since 2010.

These constituencies were first contested at the 2024 general election.
Grass Punks
Grass Punks is an album by Tom Brosseau. It was released in 2014 on Crossbill Records. It is the first album in his North Dakota Trilogy. It was produced and recorded by Sean Watkins in Hollywood, California.

Tom Brosseau
Thomas Anderson Brosseau is an American singer-songwriter and guitarist from Grand Forks, North Dakota, United States. Robin Hilton of NPR said Brosseau "possesses one of the most arresting voices in folk music today."
Jonas Sees in Color (album)
Jonas Sees in Color is the debut album by American rock band Jonas Sees in Color, released on September 29, 2009, by Glassnote Records. It was produced by Aaron Johnson at Candyland Studios in Denver, Colorado, the same studio used by The Fray to record their first two albums. The record was engineered by Warren Huart.

Glassnote Records
Glassnote Records (also known as Glassnote Entertainment Group LLC) is a record label that was launched by American music executive Daniel Glass in 2007. The label primarily has a lineup of indie rock and alternative rock artists, most notably Mumford & Sons and Phoenix. The label has also released music from popular artists in other genres, such as Silvana Estrada, Chvrches, Childish Gambino and Secondhand Serenade.
In Between Now and Then
In Between Now and Then is the fourth studio album released by the rock band O.A.R. in 2003.  (See 2003 in music.)  The album debuted on the Billboard 200 at number 54. The song "Hey Girl" was previously featured on the albums Soul's Aflame and Risen.

O.A.R.
O.A.R. (short for Of A Revolution) is an American rock band, founded in 1996 in Rockville, Maryland. The band consists of lead vocalist/guitarist Marc Roberge, drummer Chris Culos, guitarist Richard On, bassist Benj Gershman, and saxophonist/guitarist Jerry DePizzo. Touring members include trumpet player Jon Lampley and keyboardist Mikel Paris. Known for their live shows and extensive summer touring, the band has released ten studio albums and six live records—most recently Live From Boston in December 2024. Four of its members grew up in Rockville and attended Thomas S. Wootton High School. After graduating, they studied at Ohio State University, where they met DePizzo from Youngstown, Ohio.
Ólavur Riddararós
"Ólavur Riddararós" is a song by Faroese folk metal band Týr, released as a single in October 2002 by TUTL Records. The song is an adaptation of the Faroese ballad of the same name, a variant of the Elveskud ballad.

This is the only Týr release to feature Allan Streymoy's vocals, who joined the band after Pól Arni Holm's departure. The band considers, in retrospect, Streymoy's hiring and the single's release to be a "rash decision".

Týr (band)
Týr (Faroese: [tʰʊɪːɹ]) is a folk metal band from the Faroe Islands. They have been characterised as one of "the islands' two most successful metal bands". Their subject matter revolves almost entirely around Viking lore, mythology, and history, taking their name from Týr, the god of war in Norse religion.
El Diario (Uruguay)
El Diario was an influential Uruguayan daily newspaper, with evening circulation.

It was established in 1923. Up to the 1980s it was published by Seusa, the same company owning another important newspaper, La Mañana.

Several notable journalists wrote on its pages, among others: Carlos Martínez Moreno, Zelmar Michelini, Antonio Mercader, Eduardo J. Corso, Iván Kmaid, Eduardo Navia, Héctor Rivadavia Gómez. Also some foreigners, such as Giselda Zani or the Italian Margherita Sarfatti.

It ceased to exist in the 2000s.

Eduardo J. Corso
Jesús Eduardo Corso Crispino, popularly known as Eduardo J. Corso (1 September 1920 – 5 December 2012), was a Uruguayan lawyer, agricultural journalist and writer. Articles he wrote were published in magazines and newspapers such as El País and Marcha, and he was a conservative. According to El País, Corso was known for his "brutal" use of language, which earned him some friends and enemies.