hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shinjuku Yamabuki High School
Tokyo Metropolitan Shinjuku Yamabuki High School (東京都立新宿山吹高等学校, Tōkyō-to Ritsu Shinjuku Yamabuki Kōtōgakkō) is located in Yamabuki-cho, Shinjuku, Tokyo, Japan. Shinjuku Yamabuki has Japan's most famous no class credit system and Information Technology course of high school. Shinjuku Yamabuki is operated by the Tokyo Metropolitan Government Board of Education.

Many of the students leave school before graduation. This school prioritizes diversity and is famous for its advanced technology.

Tokyo Metropolitan Government Board of Education
The Tokyo Metropolitan Government Board of Education (東京都教育委員会 Tōkyō-to Kyōiku Iinkai) is the board of education in Tokyo, Japan. The board directly manages most of the public high schools in all 23 special wards, the Western Tokyo, and all islands under Tokyo's jurisdiction.

In 2019, policies requiring students who do not naturally have black hair to dye it as such were struck down. In 2017, as stated by survey results, 57% of the state-operated schools in the metropolis required students who did not have hair naturally colored black to submit documents proving so. The Japanese Communist Party criticized the so-called hair color code and measures requiring parents to prove hair color.
Axatse
The axatse( /ˈɑː.hɑː.tʃeɪˌ/ or /ˈɑː.hɑː.tseɪˌ/) is a West African rattle-like percussion instrument. The axatse is traditionally a dried gourd, wrapped in a beaded net. The axatse originated in Ghana, Togo and in the Volta Region by the Ewe people. The axatse is closely related to the shekere, though the axatse is usually made from a smaller gourd. Axatse usually has a hole on the bottom of the gourd as the Shekere usually has a hole on the top of the gourd, near the stem. These holes are made to remove the seeds and the water from the gourd. This action of removing seeds adds resonance to the gourd and stops the gourd from rotting. The Axatse is traditionally percussed between the hands and upper leg.

Gourd
Gourds include the fruits of some flowering plant species in the family Cucurbitaceae, particularly Cucurbita and Lagenaria. The term refers to a number of species and subspecies, many with hard shells, and some without. Many gourds have large, bulbous bodies and long necks, such as Dipper Gourds, many variations of Bottle Gourd and caveman club gourds. One of the earliest domesticated types of plants, subspecies of the bottle gourd, Lagenaria siceraria, have been discovered in archaeological sites dating from as early as 13,000 BC. Gourds have had numerous uses throughout history, including as tools, musical instruments, objects of art, film, and food.
Gongolgon
Gongolgon is a rural locality in Brewarrina Shire, in northern New South Wales, Australia, 566 km (352 mi) from Sydney. At the 2016 census, it had a population of 40 in 11 families. The median weekly household income was $537.

Gongolgon is located on the Brewarrina–Coolabah road. It is located 52 km (32 mi) from Byrock, 67 km (42 mi) from Brewarrina, 98 km (61 mi) from Coolabah and 131 km (81 mi) from Bourke. Gongolgon's nearest airport is Brewarrina Airport, 73 km (45 mi) away. Its nearest school is Brewarrina Christian School (3-8).

The Yetta Dhinnakkal Centre, aka Brewarrina jail, is located in Gongolgon.

Brewarrina Shire
Brewarrina Shire is a local government area in the Orana region of New South Wales, Australia. The Shire is located adjacent to the Darling River, which is known as the Barwon River upstream from Bourke; and located adjacent to the Kamilaroi Highway. The northern boundary of the Shire is located adjacent to the border between New South Wales and Queensland. The Shire is a wool and cotton growing area.
The Daughter of the Regiment (1953 film)
The Daughter of the Regiment (German: Die Tochter der Kompanie, Italian: La figlia del reggimento) is a 1953 musical comedy film directed by Géza von Bolváry and Goffredo Alessandrini and starring Antonella Lualdi, Hannelore Schroth, and Isa Barzizza. Based on the opera The Daughter of the Regiment by Gaetano Donizetti, it was made as a co-production between Italy and West Germany with separate versions released in the two languages.

The film' sets were designed by the art director Piero Filippone. It was shot at the Palatino Studios in Rome.

Goffredo Alessandrini
Goffredo Alessandrini  (20 November 1904 – 16 May 1978) was an Italian scriptwriter and film director. He also acted, edited, and produced some films.

He practiced athletics in his youth, and won a title of Italian champion on 110 meters hurdles in 1925.
Kamen Rider Geats
Kamen Rider Geats (仮面ライダーギーツ, Kamen Raidā Gītsu) is a Japanese tokusatsu series and the 33rd entry of Toei Company's Kamen Rider metaseries and the fourth series in the Reiwa period. The series premiered on September 4, 2022, joining Avataro Sentai Donbrothers and later, Ohsama Sentai King-Ohger in the Super Hero Time lineup following the finale of Kamen Rider Revice, before concluding on August 27, 2023. Kamen Rider Gotchard would later air in its place the following week.

It is the second time in the franchise to feature a battle royale motif after Kamen Rider Ryuki, following the success of Netflix's drama series/thriller Squid Game, as well as the manga  Kaiji and the media franchise  The Hunger Games, and first with an eSports motif, inspired by Fortnite, Overwatch, and Apex Legends.

Shōnan no Kaze
Shōnan no Kaze (湘南乃風, Shōnan Wind) is a Japanese four member reggae band. They are best known for their 2006 hit song  Junrenka (純恋歌, Pure Love Song), which was one of the top songs of 2006. They sold 2.5 million copies in Japan.
Norica Nicolai
Norica Nicolai (born January 27, 1958) is a Romanian lawyer and politician. An independent who previously belonged to the National Liberal Party (PNL) and before that the Christian Democratic National Peasants' Party (PNŢ-CD), she was a member of the Romanian Senate for Cluj County from 2000 to 2008, and a Member of the European Parliament between 2009 and 2019. She was at the centre of a conflict between Prime Minister Călin Popescu-Tăriceanu and President Traian Băsescu in early 2008, with the latter rejecting, ultimately successfully, the former's nomination of Nicolai to be Justice Minister.

She is married and has one child.

National Liberal Party (Romania)
The National Liberal Party (Romanian: Partidul Național Liberal, PNL) is a Christian democratic political party in Romania. As of mid 2025, it is the country's third largest political party overall. Re-founded in mid January 1990, shortly after the Revolution of 1989 which culminated in the fall of communism in Romania, it claims the legacy of the major political party of the same name, active between 1875 and 1947 in the Kingdom of Romania.

Based on this historical legacy, it often presents itself as the first formally constituted political party in the country and the oldest of its kind from the family of European liberal parties as well.
Eddie Peregrina
Edgard Villavicencio Peregrina (November 11, 1945 – April 30, 1977), better known as Eddie Peregrina, was a Filipino singer and matinee idol of the 1970s. Dubbed as "The Original Jukebox King", he was most famous for hit songs such as "What Am I Living For", "Together Again", "Two Lovely Flowers" and "Mardy", among others. He died at the peak of his popularity at the age of 31, one month after a car accident on EDSA in Mandaluyong.

Together Again (Buck Owens song)
"Together Again" is a 1964 song by American country singer and guitarist Buck Owens.

The song, best known as the "B" side to Owens' No. 1 hit, "My Heart Skips a Beat", interrupted that song's run at Number One on the U.S. country charts. Steel guitarist Tom Brumley's performance on "Together Again" is considered "one of the finest steel guitar solos in the history of country music" by the Country Music Television staff; it inspired Jerry Garcia to learn the instrument.
The Pass (1988 film)
The Pass (Russian: Перевал, romanized: Pereval) is a 1988 Soviet animated short film, directed by Vladimir Tarasov and written by Kir Bulychov. It is adapted from the first chapter titled The Pass from Bulychyov's novel The Settlement, translated as Those Who Survive.

Vladimir Tarasov
Vladimir Ilich Tarasov (Russian: Владимир Ильич Тарасов; born 7 February 1939 in Moscow) is a Russian animator and animation director. He is best known for his Soviet-era science fiction short films, such as The Pass, Contact and Contract, among others.
S&P Global
S&P Global Inc. (prior to 2016, McGraw Hill Financial, Inc., and prior to 2013, The McGraw–Hill Companies, Inc.) is an American publicly traded corporation headquartered in Manhattan, New York. Its primary areas of business are financial information, analytics, and energy and commodities intelligence. It is the parent company of S&P Global Ratings, S&P Global Energy, S&P Global Market Intelligence, S&P Global Mobility, and the Indian credit rating agency CRISIL. It is also the majority owner of the S&P Dow Jones Indices joint venture. "S&P" is a shortening of "Standard and Poor's".

KERO-TV
KERO-TV (channel 23) is a television station in Bakersfield, California, United States, affiliated with ABC and owned by the E. W. Scripps Company. The station's studios are located on 21st Street in Downtown Bakersfield, and its transmitter is located atop Breckenridge Mountain.

KERO-TV operates digital translator KZKC-LD (channel 28), which allows homes with issues receiving KERO-TV's VHF signal or only a UHF antenna to receive KERO-TV in some form.
North Hatley
North Hatley is a village of 675 people (2021 Census), located at the north end of Lake Massawippi. It is part of the Memphrémagog Regional County Municipality in the Eastern Townships region of Quebec, Canada, also known as Estrie or Cantons de l'Est in French.

Locals usually have to drive to the nearby towns of Magog or Sherbrooke to find big-city amenities, although there are smaller stores and cafés in the town which are open year-round.

Lake Massawippi
Lake Massawippi is a freshwater lake in Memphrémagog Regional County Municipality in the Estrie region of Quebec, Canada. The Tomifobia River is the source of the lake at its southern tip, near the village of Ayer's Cliff, Quebec. In early records, the lake was also called "Lake Tomifobi". The current of the lake flows north, funneling into the Massawippi River at the village of North Hatley, Quebec on Massawippi's northern shore.

It is bordered by five municipalities: North Hatley, Hatley Township, the municipality of Hatley, Ayer's Cliff and Sainte-Catherine-de-Hatley.

Massawippi is an Abenaki word that translates to "the big deep lake" in English.
Theodor Scherk
Johann Theodor Scherk (8 July 1836 – 10 August 1923), generally referred to as J. T. Scherk or Theodor Scherk, was an Australian politician who represented the South Australian House of Assembly multi-member seats of East Adelaide from 1886 to 1902 and Adelaide from 1902 to 1905. He was born in Kiel, Holstein, Denmark on 8 July 1836 and migrated to South Australia in 1861.

He served for a time as president of the Adelaide German Club.

German Club, Adelaide
There have been a number of organisations known as the German Club in Adelaide, South Australia. The two most notable ones are:

The Adelaide German Club (Deutsche Club or Deutscher Club in the German-language newspapers) was founded in 1854 and disbanded in 1909. It had premises at 89 Pirie Street.

The German Club is a venue  owned by the South Australian German Association, which was founded in 1886 as the Südaustralischer Allgemeiner Deutscher Verein (SAADV). After over a century in Flinders Street in Adelaide's CBD, the club moved to Brooklyn Park in 2019. This association runs the annual Schützenfest.
2011–12 Liga I
The 2011–12 Liga I was the ninety-fourth season of Liga I, the top-level football league of Romania. It began on 22 July 2011 and ended on 19 May 2012. The defending champions are Oțelul Galați.

Since Romania dropped from eighth to fourteenth place in the UEFA association coefficient rankings at the end of the 2010–11 season, the league has lost its UEFA Europa League playoff round berth. Further, the champions will not directly be entered into the group stage of the UEFA Champions League any more, but rather have to begin in the third qualification round.

Wesley (footballer, born 1980)
Wesley Lopes da Silva (born 10 November 1980), known mononymously as Wesley, is a Brazilian former professional footballer who played as a striker. Apart from his native country, he represented teams in Portugal, Spain, Switzerland, Romania, Saudi Arabia and Colombia.

Wesley spent the most successful part of his career with Romanian club Vaslui between 2009 and 2013, netting 61 times to become the Liga I top foreign goalscorer. He went on to add three more goals to his record with a later spell at Politehnica Iași, before being surpassed by compatriot Eric de Oliveira in 2020.

For his performances in the latter country, Wesley was twice named the league's Foreign Player of the Year. He won his only team trophy, the Crown Prince Cup, with Saudi Arabian team Al-Hilal in 2013.
2020 Prague Open
The 2020 Prague Open (branded as the 2020 J&T Banka Prague Open for sponsorship reasons) was a professional women's tennis tournament that was played on outdoor clay courts at the TK Sparta Prague in Prague, Czech Republic. It was a WTA International-class tournament on the 2020 WTA Tour.

The tournament was played from 10 to 16 August 2020, delayed from its usual late-April scheduling due to the COVID-19 pandemic. The tournament was held simultaneously with a second, U.S.-based event, the Top Seed Open in Kentucky, in order to provide additional options for players leading into the 2020 Western & Southern Open in New York City.

Linda Fruhvirtová
Linda Fruhvirtová (Czech pronunciation: [ˈlɪnda ˈfruɦvɪrtovaː]; born 1 May 2005) is a Czech professional tennis player. On 26 June 2023, she reached a career-high singles ranking of world No. 49. She peaked at No. 187 in the WTA doubles rankings in October 2023. She won her first singles title at the 2022 Chennai Open.
2022 U.S. National Gymnastics Championships
The 2022 U.S. National Gymnastics Championships, known as the 2022 OOFOS U.S. Gymnastics Championships, was the 58th edition of the U.S. National Gymnastics Championships. The competition was held at Amalie Arena in Tampa, Florida from August 18–21, 2022.

Curran Phillips
Curran Michael Phillips (born July 8, 2000) is an American former artistic gymnast. He was a member of the United States men's national artistic gymnastics team and was the 2023 Pan American champion on the horizontal bar and 2023 Pan American Games champion on parallel bars. He competed in collegiate gymnastics for Stanford.
Oh My (Gin Wigmore song)
"Oh My" is the first single from New Zealand singer-songwriter Gin Wigmore's first studio album, Holy Smoke. The song debuted on the New Zealand Singles Chart at number 21, peaking at number four. It was certified platinum in New Zealand in February 2010, selling over 15,000 copies. "Oh My" the opening song to the New Zealand show The Almighty Johnsons.

Gin Wigmore
Virginia Claire Wigmore (born 6 June 1986) is a New Zealand singer and songwriter. Featured on the  Smashproof single "Brother" in 2009, Wigmore went on to release four albums – Holy Smoke (2009), Gravel & Wine (2011), Blood to Bone (2015) and Ivory (2018) – with the first three having been chart-toppers on the New Zealand Albums Chart. She is known for her high pitched and raspy voice.
Mizhi Randilum
Mizhi Randilum (English: In both Eyes) is a 2003 Malayalam film written and directed by Ranjith, starring  Kavya Madhavan, Indrajith Sukumaran, Jagathy Sreekumar, Sukumari,  Dileep, and  Revathi. The movie was actor Narendra Prasad's last film.

Ranjith (director)
Ranjith Balakrishnan  is an Indian film director, screenwriter, producer, and actor who works in Malayalam cinema. Ranjith made his directorial debut in 2001 with Ravanaprabhu, the sequel to Devaasuram. He has won three National Film Awards, including one for his film Spirit, which received the National Award for Best Film on Social Issues. His films Thirakkatha and Indian Rupee won the National Film Award  for Best Feature Film in Malayalam in 2008 and 2011, respectively. Recipient of six Kerala State Film Awards, he was the former chairman of Kerala State Chalachitra Academy.
Hot Wheels Turbo Racing
Hot Wheels Turbo Racing is a racing video game released for the Nintendo 64 and PlayStation in 1999. It features 40 cars based on the Hot Wheels series of toys. It also features Kyle Petty's 1999 NASCAR stock car, as it was sponsored by Hot Wheels. The game features music from artists like Primus, Metallica, The Reverend Horton Heat and Mix Master Mike.

The Reverend Horton Heat
The Reverend Horton Heat is the stage name of American musician James C. Heath (born 1959) as well as the name of his psychobilly trio from Dallas. Heath is a singer, songwriter, and guitarist. A reviewer for the magazine Prick called Heath the "godfather of modern rockabilly and psychobilly".

The group formed in 1986, playing its first gigs in Dallas' Deep Ellum neighborhood. The core members are Jim "Reverend Horton" Heath on guitars and lead vocals, and Jimbo Wallace on the upright bass. The band signed to Victory Records in 2012, and released its 12th studio album, Whole New Life, on November 30, 2018.

The band plays rock and roll with influences from 1950s country music, surf music, punk, big band, swing, and rockabilly standards.
Sentinels From Space
Sentinels From Space is a science fiction novel by English writer Eric Frank Russell, first published in 1952 by American company Bouregy & Curl, Inc.. It was adapted from a story that appeared in the November 1951 issue of Startling Stories.

Eric Frank Russell
Eric Frank Russell (January 6, 1905 – February 28, 1978) was a British writer best known for his science fiction novels and short stories. Much of his work was first published in the United States, in John W. Campbell's Astounding Science Fiction and other pulp magazines. Russell also wrote horror fiction for Weird Tales and non-fiction articles on Fortean topics. Up to 1955 several of his stories were published under pseudonyms, at least Duncan H. Munro and Niall(e) Wilde.
Church builders Killi and Nalli
Church Builders Killi and Nalli is a public sculpture in Raisio, Finland. Created by the sculptor Harry Kivijärvi in red granite, it stands in the park area between Raisio City Hall and the Church of St. Martin.

The sculpture, which stylistically depicts two humanlike figures, is based on a folk song for the kantele, according to which the giants Killi and Nalli built the church in Raisio.

The sculpture is thus based on a local myth, that the giants built the church in Raisio 700 years ago.

Harry Kivijärvi
Harry Kivijärvi (1931–2010) was a sculptor from Finland.

Kivijärvi's most famous works, such as the monument to the memory of president Paasikivi, consist of  non-representational forms, sculpted from black stone, whose carefully worked surfaces alternate between smoothly polished areas and sections that have been left rough.
Konstantin Titov
Konstantin Alekseyevich Titov (Russian: Константин Алексеевич Титов; born October 30, 1944) is a Russian politician. He was the Senator from Samara Oblast from 2007 to 2014 and Governor of Samara Oblast from 1991 till 2007.

In 2000 he ran for President of Russia, but lost the election gaining 1.5% of the vote.

Social Democratic Party of Russia (2001)
The Social Democratic Party of Russia (SDPR; Russian: Социал-демократическая партия России; СДПР; Sotsial-demokraticheskaya partiya Rossii, SDPR) was a political party founded in Russia by Mikhail Gorbachev on November 26, 2001. The first name of the party was Social Democratic Party of Russia (United).
Burro Flats site
The Burro Flats Site is a painted cave site located near Burro Flats, in the Simi Hills of eastern Ventura County, California, United States. The Chumash-style "main panel" and the surrounding 25 acres were listed on the National Register of Historic Places in 1976, with a boundary decrease in 2020. The main panel includes dozens of pictographs in a variety of colors. The cave is in the mountains, near the bilingual Chumash/Fernandeno village of Huwam/Jucjauynga. The Burro Flats painted cave and the rest of the former Santa Susana Field Laboratory are not accessible to the public.

Ventura County, California
Ventura County (/vɛnˈtʊərə/ ⓘ) is a county located in the southern part of the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 843,843. The largest city is Oxnard, California, and the county seat is the city of Ventura, California.

Ventura County comprises the Oxnard–Thousand Oaks–Ventura, CA Metropolitan Statistical Area, which is part of the Greater Los Angeles area (Los Angeles–Long Beach, CA Combined Statistical Area). It is also considered the southernmost county along the California Central Coast.

Two of the Channel Islands are part of the county: Anacapa Island, which is the most visited island in Channel Islands National Park, and San Nicolas Island.
Yang Kaihui
Yang Kaihui (Chinese: 楊開慧; pinyin: Yáng Kāihuì; courtesy name: Yunjin 雲錦; 6 November 1901 – 14 November 1930) was the second wife of Mao Zedong, whom he married in 1920. She had three children with him: Mao Anying, Mao Anqing and Mao Anlong. Her father was Yang Changji, the head of the Hunan First Normal School and one of Mao's favorite teachers. She was a distant cousin to Yang Youlin, another instrumental member of the Chinese Communist Party.

Yang Changji
Yang Changji (simplified Chinese: 杨昌济; traditional Chinese: 楊昌濟; pinyin: Yáng Chāngjì; 21 April 1871 – 17 January 1920) was a Chinese educator, philosopher, and writer. After advanced studies in Japan and Europe, he taught at  Hunan First Normal University, where he exerted considerable influence on Mao Zedong, Cai Hesen, Xiao Zisheng, and others, and then at Peking University. He became considered one of the leading philosophers of his generation before his early death.
As Cities Burn
As Cities Burn is an American post-hardcore band from Mandeville, Louisiana, that formed in 2002 and has released four studio albums. Their debut, Son, I Loved You at Your Darkest, was released in 2005. Two years later, they released Come Now Sleep. Then, in 2009, As Cities Burn released their third album, Hell or High Water. The band had performed from 2011 through 2016, but drummer Aaron Lunsford announced, on August 16, 2016, that the group disbanded. In December 2017, As Cities Burn reunited and went on tour to open up for Emery, and announced that they were staying together and writing new music.

Hell or High Water (As Cities Burn album)
Hell or High Water is the third full-length album by Christian indie rock band As Cities Burn. According to a MySpace post, frontman Cody Bonnette and a friend of the band, Tyler Orr, recorded the album almost entirely themselves, In the small town of Cleveland Tennessee, on first street. It was released on April 21, 2009, through Tooth & Nail Records. This album also features guest vocals from original lead vocalist of As Cities Burn, T.J. Bonnette, on the songs "84 Sheepdog" and "Gates", as well as some from Robert Chisolm of Jonezetta and Micah Boyce from So Long Forgotten on the song "Capo". The album charted at No. 109 on the Billboard 200 in its first week. The hidden track in the pregap was uploaded on the MySpace page of singer Cody under the name "Aerial".