hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures
Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures is an American comic book series that was published from August 1988 to October 1995 by Archie Comics. The series, which was aimed at a younger audience than other Teenage Mutant Ninja Turtles comics at the time, ran for 72 issues. In addition, there were numerous annuals, specials, and miniseries.

Ryan Brown (comics)
Ryan Brown (born May 2, 1962, in Lodi, Ohio) is a comic book writer and artist and toy designer best known for his work on Teenage Mutant Ninja Turtles and the animated series Wild West C.O.W.-Boys of Moo Mesa.
Vellacci
Vellacci or Vellachi Nachiyar (1770-1793) was the second ruling queen of Sivaganga estate in 1790–1793. She was the daughter of Muthu Vaduganatha Periyavudaya Thevar and Velu Nachiyar. She was made the heir to the throne of Sivagangai by her mother Velu Nachiyar after the recapture of Sivagangai from the East India Company. In 1791, Vellachi married to Vengum Periya Udaya Thevar. In 1793 she succumbed to an illness, as did her infant daughter who was 1 year old.

Sivaganga estate
The estate of Sivaganga, as per British records also known as Kingdom of the Lesser Marava, was a permanently settled zamindari estate in the Ramnad sub-division of Madura district, Madras Presidency, British India. Along the estate of Ramnad, it formed one of the two zamindari estates of Ramnad subdivision.

The Sivaganga Kingdom was ruled by a branch of the Marava royal family of Ramnad till 1790 by Rani Velu Nachiyar. After her death, Maruthu brothers ruled the kingdom from 1790–1801. After their death, the kingdom was reduced to a zamindari by the British in 1803. The zamindari was abolished through socialist reform on India's independence.
Biała Góra, West Pomeranian Voivodeship
Biała Góra [ˈbjawa ˈɡura] (German: Ballenberg) is a village in the administrative district of Gmina Rąbino, within Świdwin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) north-east of Rąbino, 20 km (12 mi) north-east of Świdwin, and 108 km (67 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

The village has a population of 180.

Gmina Rąbino
Gmina Rąbino is a rural gmina (administrative district) in Świdwin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the village of Rąbino, which lies approximately 15 kilometres (9 mi) north-east of Świdwin and 103 km (64 mi) north-east of the regional capital Szczecin. The gmina covers an area of 180.00 square kilometres (69.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 3,935.
The Brothers O'Toole
The Brothers O'Toole is a 1973 comedy Western film starring John Astin, Pat Carroll, and Lee Meriwether. The film was Astin's next film after the success of Evil Roy Slade, another comedy Western. It was Charles Sellier's first successful feature film at the beginning his career as a producer, and also cinematographer Allen Daviau's first feature film.

Jesse White (actor)
Jesse White (born Jesse Marc Weidenfeld; January 3, 1917 – January 9, 1997) was an American actor who was best known for his portrayal as "Ol' Lonely" the repairman in Maytag television commercials from 1967 to 1988.
334th Fighter Squadron
The 334th Fighter Squadron is a United States Air Force unit. It is assigned to the 4th Operations Group and stationed at Seymour Johnson Air Force Base, North Carolina.

The 334th was constituted on 22 August 1942 as an incorporation of the No. 71 Squadron RAF, an Eagle Squadron of American volunteers in Great Britain's Royal Air Force. After the United States entered the war, the squadron was transferred to the U.S. Army Air Forces. It was officially constituted by War Department letter on 12 August 1942, and was activated at Bushey Hall, England on 12 September 1942.

Manuel J. Fernandez
Manuel John "Pete" Fernandez, Jr. (19 April 1925 – 18 October 1980) was the third-leading American and United States Air Force ace in the Korean War. He was awarded the Distinguished Service Cross for extraordinary heroism in Korea on March 21, 1953.
Amacuzac
Amacuzac is a city in the Mexican state of Morelos. The name means In the River of Yellow Amates. Amacuzac stands at 18°36′N 99°23′W﻿ / ﻿18.600°N 99.383°W﻿ / 18.600; -99.383, at a mean height of 900 meters (3,000 feet) above sea level. The city serves as the municipal seat for the surrounding municipality of the same name. The municipality reported 17,772 inhabitants in the year 2015 census and covers a total surface area of 125 km2 (48 sq mi). The 2020 census reported 17,598 inhabitants in the municipality and 5,575 in the city of Amacuzac.

Gabriel J. de Yermo
Gabriel J. de Yermo (1757 Sodupe, near Bilbao, Spain – 1813, Mexico City) was a wealthy landowner in New Spain, leader of the anti-independence party, and leader of the coup that overthrew Viceroy José de Iturrigaray in 1808.
Seminary Singers
The Seminary Singers of the Boston University School of Theology was begun in 1926 under the direction of James R. Houghton. It provides choral music for the Marsh Chapel at a weekly chapel service. The choir is non-audition based and is open to students, faculty, and staff of the University.

Approximately 30 singers form the choir, which also performs at special Boston University events. The group frequently performs at churches around New England, travels from which the group has recorded and produced several musical albums.

Boston University School of Theology
The Boston University School of Theology (STH) is the oldest theological seminary of American Methodism and the founding school of Boston University, the largest private research university in New England.  It is one of thirteen theological schools maintained by the United Methodist Church.  BUSTH is a member of the Boston Theological Institute consortium.
Chick Camilleri
Charles Camilleri (April 3, 1923 – December 23, 2011) was a Canadian professional football player who played for the Toronto Argonauts. He won the Grey Cup with Toronto in 1946 and 1947. He later worked for CBS Records. In 2013, Camilleri was inducted into the Mississauga Music Walk of Fame.

Mississauga Music Walk of Fame
Mississauga Music Walk of Fame was established in 2012 by late Councillor Jim Tovey in Memorial Park in Port Credit, Mississauga, Ontario, to recognize musical talent that have their origins in the Ontario city. It was launched during the Southside Shuffle music festival.
Edward E. Lyon
Edward Eugene Lyon (August 8, 1871 – November 18, 1931) was a United States Army private who received the Medal of Honor for actions on May 13, 1899, during the Philippine–American War. Private Lyon was part of the Young's Scouts, 2nd Oregon Volunteer Infantry Regiment. He later became a police sergeant.

Private Lyon is buried in Hollywood Forever Cemetery, Hollywood, California.

2nd Oregon Volunteer Infantry Regiment
The 2nd Oregon Volunteer Infantry Regiment was a military regiment recruited in the U.S. state of Oregon during the Spanish–American War. As the first foreign war in U.S. history, it was the first time members of the Oregon National Guard had fought on foreign soil. The regiment also served with distinction in the Philippine–American War. At full strength, it was composed of 50 officers and 970 enlisted men.  The regiment's last company was mustered out of service in August 1899.
Tuuri
Tuuri is a village in Töysä, since 2013 part of Alavus, a town of Finland. It is located in the province of Western Finland and is part of the South Ostrobothnia region. The village has a population of 500. In Modern Finnish the appellative tuuri means 'luck'.

The village is known for the second biggest department store in Finland, Veljekset Keskinen. The massive golden horseshoe erected over the shopping mall stands at number three in Reuters' list of world's ugliest buildings and monuments.

Veljekset Keskinen
Veljekset Keskinen Oy (Keskinen Brothers) is a department store in Tuuri, Alavus, Finland. In addition to the General Store and the Food Store, the shopping center includes Hotel OnnenTähti, the Onnela caravan park, the Village Store Gas Station, restaurant services and in the summer, a yard sale. Outside entrepreneurs operate on Kauppakatu. Over the years, a shopping village of dozens of companies has grown around the Village Store.

It receives over 6 million customers per year, and is the largest department store in Finland.
The store is a tourist attraction as well as a regular department store.

There is a large horse shoe at the parking area, as the name of the village ("Tuuri") means "luck" in Finnish; it stands at number three in Reuters' list of world's ugliest buildings and monuments.
Cornwall Aces
The Cornwall Aces were the American Hockey League (AHL) affiliate of the National Hockey League's Quebec Nordiques from 1993 to 1995 and the relocated Colorado Avalanche in 1995–96. They were based in the eastern Ontario city of Cornwall and played at the Ed Lumley Arena inside the Cornwall Civic Complex. After one season being affiliated with Colorado, the franchise went dormant for three seasons, while the Avalanche transferred players to their other affiliate, the Hershey Bears. The franchise was resurrected in 1999 as the Wilkes-Barre/Scranton Penguins.

The Cornwall Aces won two division titles during their three-year stay in Cornwall. Coaches were Bob Hartley, who would coach the Colorado Avalanche, the Atlanta Thrashers and the Calgary Flames of the National Hockey League, and Jacques Martin, former head coach of the NHL's Ottawa Senators and Montreal Canadiens.

Jacques Martin (ice hockey)
Jacques Martin (born October 1, 1952) is a Canadian professional ice hockey coach. In the National Hockey League (NHL), he has served as head coach of the St. Louis Blues, Ottawa Senators, Montreal Canadiens and Florida Panthers. Martin also served as the general manager of the Panthers and has served as an assistant coach with the Canadian men's national ice hockey team. Martin is a Franco-Ontarian, and a two-time Stanley Cup champion.
Landseer Park
Landseer Park is a large open green space north of Landseer Road, in the eastern suburbs of Ipswich, Suffolk, England. It is home to the Ipswich BMX Club. National Cycle Route 51 passes through the park. It is designated a County Wildlife Site.

National Cycle Route 51
National Cycle Route 51 is an English long-distance cycle route running broadly east–west connecting Colchester and the port of Harwich to Oxford via Ipswich, Bury St Edmunds, Cambridge, Bedford, Milton Keynes, Bicester, and Kidlington. It runs for 189.3 miles for the full route.

Links to:

National Cycle Route 1 at Colchester and Ipswich

National Cycle Route 6 at Milton Keynes

RCR 41 at Felixstowe

NCR 11 at Cambridge

NCR 12 at Huntingdon

National Cycle Route 50 near Verney Junction

Forms part of the North Sea Cycle Route.
2015 Bahraini King's Cup
The Bahraini King's Cup is a cup competition involving teams from the Bahraini Premier League and 2nd tier. East Riffa are the current holders of the King's Cup, having defeated Busaiteen in extra time in last year's final. The data is an assessment of how the outcome of the games during the 2015 Bahraini King's Cup.

King's Cup (Bahrain)
The King's Cup is Bahrain's premier knockout tournament in men's football.

The national cup has had many different names over the years. Emir Cup (1952–59 & 1978–2002), Federation Cup (1960–77) and King's Cup (2003–present).
2010 CONCACAF Women's U-20 Championship
The 2010 CONCACAF Women's U-20 Championship was the fifth edition of the CONCACAF Women's U-20 Championship. The tournament was hosted by Guatemala, and all matches were played at the Estadio Cementos Progreso. The United States were the defending champions, having won the 2008 tournament, their second regional championship at the under-20 level. The top three sides at the 2010 tournament earned qualification to the 2010 FIFA U-20 Women's World Cup. The tournament was won by the United States, who defeated Mexico in the final, 1–0. Costa Rica secured the final qualification position by defeating Canada in the third place match, 1–0.

United States women's national under-20 soccer team
The United States U-20 women's national soccer team is a youth soccer team operated under the auspices of U.S. Soccer.  Its primary role is the development of players in preparation for the senior women's national team.  The team most recently appeared in the 2024 FIFA U-20 Women's World Cup in Colombia, where they placed third. The team competes in a variety of competitions, including the biennial FIFA U-20 Women's World Cup, which is the top competition for this age group.
Miserable at Middle Age
Miserable at Middle Age (Chinese: 哀樂中年; pinyin: Aī lè zhōngnián; lit. 'The Sorrows and Joys of Middle Age') is a 1949 Chinese film directed by Sang Hu (桑弧). The screenplay was written by Eileen Chang, and the film was produced by the Wenhua Film Company. It has appeared in several polls of the top Chinese films of all time, showing up at 71st in the Hong Kong Film Awards poll of 2013, and at 55th in the Time Out Beijing poll of 2014.

Shi Hui (actor)
Shi Hui (1915 – December 1957), born Shi Yutao (Chinese: 石毓涛), was a Chinese actor and film director who gained prominence throughout the 1940s through 1950s. Despite his fame, Shi became a victim of the Anti-Rightist Movement in the mid-1950s and committed suicide soon thereafter.
St Michael's Church, Myddfai
St Michael's Church is the Anglican parish church for the parish of Myddfai, south of Llandovery, in Carmarthenshire, Wales. The present building dates from the 14th and 15th centuries with restoration work being undertaken in 1874, when a bellcote was added, and again in 1926.

The church has a double nave and twin parallel roofs. The south nave may be the oldest part of the church and dates to the fifteenth century. The interior of the church has original plaster-panelled roofs with moulded timber ribs throughout the building.

The church was designated as Grade I-listed building on 7 August 1966, as a fine example of "a largely complete medieval church of a scale and detail unexpected in so rural a location. Unusually intact interior including arcades, complete surviving late medieval roofs and the extensive survival of late medieval window tracery. The double nave form is relatively rare in the county, being more common in Powys".

Myddfai
Myddfai (Welsh pronunciationⓘ) is a small village and community in Carmarthenshire, Wales.  It is situated south of Llandovery in the Brecon Beacons, and has a population of 415, decreasing to 398 at the 2011 census.

The village is a popular tourist destination on the western edge of the Brecon Beacons, famous for the history and heritage of the Physicians of Myddfai and the legend of ‘The Lady of The Lake’ and provides a central location to visit a wide range of interesting places, such as gardens, castles and The Heart of Wales Railway.

The community is bordered by the communities of: Llanddeusant; Llangadog; Llansadwrn; Llanwrda; Llandovery; and Llanfair-ar-y-bryn, all being in Carmarthenshire; and by Llywel in Powys.
Castellón de la Plana
Castellón de la Plana or Castelló de la Plana (or simply Castellón or Castelló), is the capital city of the province of Castellón, in the Valencian Community, Spain. It is located near the eastern coastline of the Iberian Peninsula by the Mediterranean Sea. The main urban core lies some kilometres inland while the detached district of Grau was built around the port. The Desert de les Palmes mountain range rises to the north.

According to the 2018 census, Castellón has a population of 174,264 inhabitants, ranking as the fourth most populated municipality in the Valencian Community. Castellón is part of a larger metropolitan area along with the neighbouring municipalities of Villarreal, Almassora, Benicàssim, Borriol, and Borriana.  The Prime Meridian, or Greenwich Meridian, intersects the 40th parallel at Castellón de la Plana and is commemorated with a monolith in Meridian Park (Parc del Meridià) located at the exact point where this occurs.

Province of Castellón
Castellón (Spanish: Provincia de Castellón [kasteˈʎon]); Valencian: Província de Castelló [kasteˈʎo]) is a province in the northern part of the Valencian Community. It is bordered by the provinces of Valencia to the south, Teruel to the west, Tarragona to the north, and by the Mediterranean Sea to the east. The western side of the province is in the mountainous Sistema Ibérico area. It has a population of 627,620.
Thiruvasakam in Symphony
Thiruvasakam in Symphony (2005) is an oratorio composed and orchestrated by Ilaiyaraaja. Thiruvasagam is a collection of ancient Tamil poems written by Manikkavacakar. They were transcribed partially in English by American lyricist Stephen Schwartz. This is said to be the first Indian oratorio ever. It was performed by the Budapest Symphony Orchestra.

Thiruvasagam
Thiruvasagam (Tamil: திருவாசகம், romanized: tiruvācakam, lit. 'sacred sayings') is a volume of Tamil hymns composed by the 3rd century Shaivite bhakti poet Manikkavasagar. It contains 51 compositions and constitutes the eighth volume of the Tirumurai, the sacred anthology of the Tamil Shaiva Siddhanta.

Legend has it that Manikkavasakar was appointed as minister by king Arimarttanar and sent to purchase 10,000 horses from horse traders but spent the money building a temple in Tirupperunturai.

As the legend goes, Thiruvasagam is the only work which is signed as well as written by Shiva in guise of a Tamil man when narrated by Manikkavasagar. The poet chased the writer but without success but the palm leaf manuscript had been seen inside the locked sanctum sanctorum of Thillai Nataraja with the Lord's signature.
Honest Raj
Honest Raj is a 1994 Indian Tamil-language action thriller film directed by K. S. Ravi. The film stars Vijayakanth, Gautami and Aamani, while Devan, Manorama, Senthil, Vijayakumar, and Nizhalgal Ravi play supporting roles. It marked the debut of cinematographer Ravi K. Chandran in Tamil cinema. The film, produced by G. Thyagarajan, was released on 14 April 1994 to positive reviews. The film was remade in Hindi as Rakshak (1996). This movie is a remake of the Hollywood movie Hard To Kill (1990).

T. G. Thyagarajan
T. G. Thyagarajan (Thyagarajan Govindarajan) is an Indian film producer. He made his debut as film producer with critically acclaimed film Moondram Pirai. He is the founder of the production and distribution company Sathya Jyothi Films. He has produced over 30 films and few television series with the production studio. His father Venus Govindarajan was also a reputed film producer.
Maungdaw
Maungdaw (Burmese: မောင်တောမြို့, MLCTS: maung:tau mrui., pronounced [máʊɰ̃dɔ́ mjo̰]) is a town in Rakhine State, in the western part of Myanmar (Burma). It is the administrative seat of Maungdaw Township and Maungdaw District. Bordering Bangladesh, Maungdaw is home to one of 2 official border trade posts with Bangladesh. This post is called Maungdaw Port.

Maungdaw is 16 miles (26 km) west of Buthidaung. The two towns are separated by the Mayu Mountains and are connected by two tunnels built in 1918. The district around Maungdaw is home to a large Rohingya population.

Rakhine State
Rakhine State (/rəˈkaɪn/ ⓘ rə-KYN; Burmese: ရခိုင်ပြည်နယ်, MLCTS: ra.hkuing pranynai, pronounced [jəkʰàiɰ̃ pjìnɛ̀]; Rakhine pronunciation: [ɹəkʰàiɰ̃ pɹènè]), formerly known as Arakan State, is a state in Myanmar (Burma). Situated on the western coast, it is bordered by Chin State to the north, Magway Region, Bago Region and Ayeyarwady Region to the east, the Bay of Bengal to the west and the Chattogram Division of Bangladesh to the northwest. The north–south Arakan Mountains or Rakhine Yoma separate Rakhine State from central Myanmar. Off the coast of Rakhine State there are some fairly large islands such as Ramree, Cheduba and Myingun. Rakhine State has an area of 36,762 square kilometres (14,194 sq mi) and its capital is Sittwe (formerly known as Akyab).

As of November 2025, the Arakan Army which is the armed wing of the ethnic Rakhine, maintains de facto control over approximately 90 percent of the state, including 14 of its 17 townships.
Babu (1971 film)
Babu is a 1971 Indian Tamil-language film directed by A. C. Tirulokchandar. The film stars Sivaji Ganesan, Vijayasri, Sowcar Janaki, and Vennira Aadai Nirmala. It is a remake of the Malayalam film Odayil Ninnu, which itself was based on P. Kesavadev's novel of the same name. Ganesan played a rickshaw puller who adopts his landlord's daughter. The film became a blockbuster at the box office, running for over 100 days in theatres.

A. C. Thirulokachandar
Arcot Chengalvaraya Thirulokachandar (11 June 1930 – 15 June 2016) was an Indian film director and screenwriter who worked mainly in Tamil films from the 1950s to 1988. He also directed a few films in Hindi and Telugu. His 1969 Tamil film Deiva Magan was the first South Indian film to be submitted by India in contest for the Academy Award for Best Foreign Language Film.
Bernards Heath
Bernards Heath is a heathland in St Albans, Hertfordshire, the site of the Second Battle of St Albans in 1461 during the Wars of the Roses.

In the 19th century it was the Hertfordshire County cricket ground.

There is a Second World War public air raid shelter situated beneath Bernards Heath (NGR TL 1535 0820), the steps down into it are covered by a concrete slab.

Second Battle of St Albans
The Second Battle of St Albans was fought on 17 February 1461 during the Wars of the Roses in St Albans, Hertfordshire, England (the First Battle of St Albans had been fought in 1455).

The army of the Yorkist faction, under the Earl of Warwick, attempted to bar the road to London north of the town. The rival Lancastrian army used a wide outflanking manoeuvre to take Warwick by surprise, cut him off from London and drive his army from the field. The victors also released the feeble King Henry VI, who had been Warwick's prisoner, from his captivity, but they ultimately failed to take advantage of their victory.
McLaws Circle
McLaws Circle (also known as Mclaws Circle) is a Busch Business Park located adjacent to the Kingsmill development of Anheuser-Busch in James City County, Virginia near the City of Williamsburg. It is managed by Busch Properties, Inc.

McLaws Circle was named in the 1970s in honor of Lafayette McLaws (1821-1897), a U.S. Army officer and a Confederate general in the American Civil War. In 1861, then Lt. Col. McLaws oversaw construction nearby of the Williamsburg Line, 4 miles (6.4 km) of defensive works across the Virginia Peninsula which played a crucial role in the Battle of Williamsburg of the Peninsula Campaign of 1862.

Kingsmill, Virginia
Kingsmill is a geographic area in James City County, Virginia, that includes a large planned residential community, a resort complex, a theme park, a brewery, and a commercial park.

The Kingsmill area is between the north bank of the James River just east (downstream) of the site where the first permanent English settlement in North America at Jamestown was established in 1607 and Interstate Highway 64. Highway access to most of the area's businesses and attractions is from U.S. Route 60 between the eastern city limits of Williamsburg and the adjacent community of Grove, or from Virginia State Route 199, which forms a semi-circular beltway of sorts around Williamsburg's southern side.
2020–21 Supercopa de España Femenina
The 2020–21 Supercopa de España Femenina was the second edition of the current Supercopa de España Femenina, an annual women's football competition for clubs in the Spanish football league system that were successful in its major competitions in the preceding season.

The competition was held in Almería. Atlético Madrid won their first title after defeating Levante 3–0 in the final.

Atlético Madrid Femenino
Club Atlético de Madrid Femenino  (commonly known as Atlético Madrid Women or Atleti Femenino) is a Spanish women's football team based in Madrid that play in Liga F, the top tier of Spanish women's football.  It is the women's section of Atlético Madrid.