hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anzac Day
Anzac Day is a national day of remembrance in Australia, New Zealand and Tonga that broadly commemorates all Australians and New Zealanders "who served and died in all wars, conflicts, and peacekeeping operations" and "the contribution and suffering of all those who have served". Observed on 25 April each year, Anzac Day was originally devised to honour the members of the Australian and New Zealand Army Corps (ANZAC) who served in the Gallipoli campaign, their first engagement in the First World War (1914–1918).

Royal New Zealand Returned and Services' Association
The Royal New Zealand Returned and Services' Association, best known simply as the RSA, is one of the largest voluntary welfare organisations in New Zealand and one of the oldest ex-service organisations in the world.

Wounded soldiers returning from the Gallipoli Campaign founded the organisation in 1916, and it received royal patronage in 1920. The RNZRSA celebrated its 100th anniversary in 2016.

Poppy Day is usually observed on the Friday before Anzac Day (25 April), New Zealand's national day of commemoration.

Remembrance plays a special part in the life of the RSA. A moment of silence is generally observed daily at RSA club rooms in memory of comrades. On ANZAC Day and on other special anniversaries, local RSAs play a significant part in wreath-laying ceremonies of remembrance. As of 2014, 103,574 members supported a network of 180 local RSAs throughout New Zealand. RSA membership is open to everyone. The badge is still one of the most familiar icons in New Zealand.
GTPase-activating protein
GTPase-activating proteins or GTPase-accelerating proteins (GAPs) are a family of regulatory proteins whose members can bind to activated G proteins and stimulate their GTPase activity, with the result of terminating the signaling event.  GAPs are also known as RGS protein, or RGS proteins, and these proteins are crucial in controlling the activity of G proteins.  Regulation of G proteins is important because these proteins are involved in a variety of important cellular processes.  The large G proteins, for example, are involved in transduction of signaling from the G protein-coupled receptor for a variety of signaling processes like hormonal signaling, and small G proteins are involved in processes like cellular trafficking and cell cycling.  GAP's role in this function is to turn the G protein's activity off.  In this sense, GAPs function is opposite to that of guanine nucleotide exchange factors (GEFs), which serve to enhance G protein signaling.

Guanine nucleotide exchange factor
Guanine nucleotide exchange factors (GEFs) are proteins or protein domains that activate monomeric GTPases by stimulating the release of guanosine diphosphate (GDP) to allow binding of guanosine triphosphate (GTP).  A variety of unrelated structural domains have been shown to exhibit guanine nucleotide exchange activity. Some GEFs can activate multiple GTPases while others are specific to a single GTPase.
Slavski kolač
Slavski kolač (Serbian Cyrillic: славски колач) is a traditional Serbian ritual bread (a type of yeast leavened bread ). It is made for the Orthodox Christian celebration of Slava, a UNESCO's Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. The parish priest visits the family to consecrate the kolač and red wine, and to light a beeswax candle stamped with an image of the saint.

Often extended family and friends are invited to the celebration. Wine is poured over the cake, and it is cut or broken by members of the family before lunch.

Slava (tradition)
Slava (Serbian: Слава, lit. 'Celebration', pronounced [ˈslâʋa]) is a family's annual ceremony and veneration of their patron saint, found mainly among ethnic Serbs.

Although its origin is unknown, this old tradition is an important ethnic marker of Serbian identity. It is a tribute to the family's first ancestor, who was baptized into Christianity, with its presiding saint. Slava is passed down exclusively through male lineage and it symbolizes family identity, unity, and faith.

In 2014, Slava was inscribed on UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists of Serbia. In general, the observance of Slava remains one of the most enduring and cherished traditions among Serbs worldwide.
Lausanne campus
The Lausanne campus or Dorigny university campus (French: campus lausannois or campus de Dorigny) is a large area in Switzerland where the University of Lausanne (UNIL), the École polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL) and several other institutions are located. It is in Dorigny, towards the west of Lausanne, on the shores of Lake Geneva. The site is about 2.2 kilometres wide and 31,000 people study and work there.

It is served by Lausanne Metro line 1, from four consecutive stations (UNIL-Chamberonne, UNIL-Mouline, UNIL-Sorge and EPFL), and possesses a bicycle sharing system.

Swiss Institute of Bioinformatics
The SIB Swiss Institute of Bioinformatics is an academic not-for-profit foundation dedicated to biological and biomedical data science which federates bioinformatics activities throughout Switzerland.

The institute was established on 30 March 1998 and its mission is to provide core bioinformatics resources to the national and international life sciences research community in fields such as genomics, proteomics and systems biology, as well as to lead and coordinate the field of bioinformatics in Switzerland. It promotes research, develops open databanks and software tools, is involved in teaching and service activities and in the coordination of national and international life science infrastructure projects.

It is partly funded by the Swiss government as a research infrastructure of national importance under the Federal Act on the Promotion of Research and Innovation (RIPA).
Nanzhao
Nanzhao (simplified Chinese: 南诏; traditional Chinese: 南詔; pinyin: Nánzhào), also spelled Nanchao (lit. 'Southern Zhao', Yi language: ꂷꏂꌅ, Mashynzy), was a dynastic kingdom that flourished in what is now southwestern China and northern Southeast Asia during the 8th and 9th centuries, during the mid/late Tang dynasty. It was centered on present-day Yunnan in China, with its capitals in modern-day Dali City. The kingdom was officially called Dameng (大蒙) from 738 to 859 AD, Dali (大禮) from 859 to 877 and Dafengmin (大封民) from 877 to 902.

Bai language
Bai (Bai: Baip‧ngvp‧zix; simplified Chinese: 白语; traditional Chinese: 白語; pinyin: Báiyǔ; lit. 'white language') is a Sino-Tibetan language spoken in China, primarily in Yunnan Province, by the Bai people. The language has over a million speakers and is divided into three or four main dialects. Bai syllables are always open, with a rich set of vowels and eight tones. The tones are divided into two groups with modal and non-modal (tense, harsh or breathy) phonation. There is a small amount of traditional literature written with Chinese characters, Bowen (僰文), as well as a number of recent publications printed with a recently standardized system of romanisation using the Latin alphabet.

The origins of Bai have been obscured by intensive Chinese influence of an extended period. Different scholars have proposed that it is an early offshoot or sister language of Chinese, part of the Loloish branch, or a separate group within the Sino-Tibetan family.
Nathan Bedford Forrest Boyhood Home
The Nathan Bedford Forrest Boyhood Home is a historic log house in Chapel Hill, Tennessee, United States. It was the childhood home of Confederate General and Ku Klux Klan Grand Wizard Nathan Bedford Forrest from 1830 to 1833. It is owned by the Sons of Confederate Veterans.

Sons of Confederate Veterans
The Sons of Confederate Veterans (SCV) is an American neo-Confederate nonprofit organization of male descendants of Confederate soldiers: 6–9  that commemorates these ancestors, funds and dedicates monuments to them, and promotes the pseudohistorical Lost Cause ideology and corresponding white supremacy.

The SCV was founded on July 1, 1896, in Richmond, Virginia, by R. E. Lee Camp, No. 1 of the Confederate Veterans. Its headquarters is at Elm Springs in Columbia, Tennessee.: 29

In recent decades, governors, legislators, courts, corporations, and anti-racism activists have emphasized the increasingly controversial public display of Confederate symbols—especially after the 2014 Ferguson unrest, the 2015 Charleston church shooting, and the 2020 murder of George Floyd. SCV has responded with its coordinated display of larger and more prominent public displays of the battle flag, some in directly defiant counter-protest.
East Hall (Institute, West Virginia)
East Hall is a historic home located on the campus of West Virginia State University at Institute, Kanawha County, West Virginia.  It was built in 1893, and is a modest, two-story frame building with a hipped roof. In 1937, it was moved from the east side of campus to the west quadrangle.  Until 1974, it was the official home to presidents of West Virginia State University and is the oldest building on campus.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1988.

Institute, West Virginia
Institute is an unincorporated community on the Kanawha River in Kanawha County, West Virginia, United States. Interstate 64 and West Virginia Route 25 pass by the community, which has grown to intermingle with nearby Dunbar. As of 2018, the community had a population of 1,489, 54% of whom were African American.

The town was founded by a formerly enslaved woman, Mary Barnes. Institute is home to West Virginia State University (formerly the West Virginia Colored Institute and the source of the town's toponym) and the West Virginia State Police Academy. Its economy includes several major industrial plants, which have had a number of environmental incidents polluting the local community.
Gymea Technology High School
Gymea Technology High School (abbreviated as GTHS) is a technology-oriented, public and co-educational high school, located on the Princes Highway in the suburb of Gymea, in the Sutherland Shire, Sydney, New South Wales, Australia, next to Gymea TAFE.  The school was opened in 1963 and has been a technology-oriented secondary school since it first opened.
Gymea Technology High School achieves low to average marks in the NSW Higher School Certificate (HSC). It has been recognised as a school in technology by the New South Wales Department of Education and Apple Inc. Gymea THS was opened in 1963 and has been a technology-oriented secondary school since it first opened.

Gymea, New South Wales
Gymea /ˌɡaɪ mi ə/ is a suburb in southern Sydney, Australia. Gymea is 26 kilometres (16 mi) south of the Sydney central business district in the local government area of the Sutherland Shire. The postcode is 2227, which it shares with adjacent suburb Gymea Bay.
Hande Özsan Bozatlı
Dr Hande Özsan Bozatlı (Born 1960 in Kastamonu, Turkey), is a dermatologist and former President of the Assembly of European Regions.  In 2009 she became Vice-President of Istanbul Special Provincial Council and a President of the EU and International Relations Committee. At the same time, she became a member of the Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe. Hande Özsan Bozatlı has been active as member at the Assembly of European Regions since 2009. This led to her election as President of the AER Committee on Culture, Education, Youth and International Cooperation in 2010 (Committee 3). In May 2013, she was elected President of the Assembly of European Regions. She was re-elected in December 2015.

Assembly of European Regions
The Assembly of European Regions (AER) is the largest independent networkng organization of regions in wider Europe. Bringing together regions from 25 countries and 15 interregional organizations, AER is a forum for interregional cooperation.
2022–23 Vegas Golden Knights season
The 2022–23 Vegas Golden Knights season was the sixth season for the National Hockey League (NHL) franchise that started playing in the 2017–18 season.

On March 30, 2023, the Golden Knights clinched a playoff berth after the Nashville Predators lost to the Pittsburgh Penguins, returning to the playoffs after missing the previous postseason. The Golden Knights then clinched their third Pacific Division championship, as well as the first seed in the Western Conference, with a victory over the Seattle Kraken on April 13, 2023.

For the fourth time in their six-year history, the Golden Knights advanced to the Western Conference Finals, where they defeated the Dallas Stars in six games to advance to the Stanley Cup Final for the second time in team history. The Golden Knights defeated the Florida Panthers in five games to win their first Stanley Cup.

2023 Stanley Cup Final
The 2023 Stanley Cup Final was the championship series of the National Hockey League's (NHL) 2022–23 season and the culmination of the 2023 Stanley Cup playoffs. The Western Conference champion Vegas Golden Knights defeated the Eastern Conference champion Florida Panthers four games to one in the best-of-seven series to earn their first championship in their sixth season. Vegas had home ice advantage in the series with the better regular season record.

The series began on June 3, and concluded on June 13. This was the first Final series since 2018 in which neither team had previously won the Stanley Cup. For the first time since before the COVID-19 pandemic, the Final ran through the first weeks of June.
Ksabi
Ksabi (Arabic: ﻗﺼﺎﺑﻰ) is a town and commune in Ouled Khodeïr District, Béchar Province, in western Algeria. According to the 2008 census its population is 3,187, up from 2,656 in 1998, with an annual growth rate of 1.9%. The commune covers an area of 2,220 square kilometres (860 sq mi).

Kerzaz
Kerzaz (Arabic: كرزاز) is a town and commune, and capital of Kerzaz District, in Béchar Province, western Algeria. According to the 2008 census its population is 5,028, up from 4,276 in 1998,
 and its annual growth rate is 1.7%. The commune covers an area of 10,520 square kilometres (4,060 sq mi).
Qımılqışlaq, Khachmaz
Qımılqışlaq (also, Kymylkyshlak and Kymylkyshlakh) is a village and municipality in the Khachmaz Rayon of Azerbaijan.  It has a population of 2,790.  The municipality consists of the villages of Qımılqışlaq, Mirzəməmmədqışlaq, and Şıxlar.

Şıxlar, Khachmaz
41°28′55″N 48°41′00″E﻿ / ﻿41.48194°N 48.68333°E﻿ / 41.48194; 48.68333

Şıxlar (also, Shykhlar and Shykhlyar) is a village in the Khachmaz Rayon of Azerbaijan.  The village forms part of the municipality of Qımılqışlaq.
Coles, Mississippi
Coles is an unincorporated community located in Amite County, Mississippi, United States. Coles is approximately 5.6 miles (9.0 km) north of Gloster on Mississippi Highway 33 and a part of the McComb, Mississippi Micropolitan Statistical Area.

Coles has a zip code that is 39633.

Amite County, Mississippi
Amite County /ˈeɪ.mɛt/ is a county located in the state of Mississippi on its southern border with Louisiana. As of the 2020 census, the population was 12,720. Its county seat is Liberty. The county is named after the Amite River, which runs through the county. Amite County is part of the McComb, MS micropolitan statistical area.
Gordon Rennie
Gordon Rennie is a Scottish comics writer, responsible for White Trash: Moronic Inferno, as well as several comic strips for 2000 AD and novels for Warhammer Fantasy.

In May 2008, he announced he was leaving comics to concentrate full-time on video games which "are more fun, pay better and have a brighter future". However, he has since written several new series for 2000 AD, Titan and others.

Judge Dredd
Judge Joseph Dredd is a fictional character created by writer John Wagner and artist Carlos Ezquerra. He first appeared in the second issue of the British weekly anthology comic 2000 AD (1977). He is the magazine's longest-running character, and in 1990 he got his own title, the Judge Dredd Megazine. He also appears in a number of film and video game adaptations.

Judge Dredd is a law enforcement and judicial officer in the dystopian future city of Mega-City One, which covers most of the east coast of North America. He is a "street judge", empowered to summarily arrest, convict, sentence, and execute criminals. Judge Dredd stories often satirise American and British culture, with a focus on authoritarianism and police brutality.

Judge Dredd made his live-action debut in 1995 in Judge Dredd, portrayed by Sylvester Stallone. Later, he was portrayed by Karl Urban in the 2012 adaptation Dredd. In audio dramas by Big Finish Productions, Dredd is voiced by Toby Longworth.
Raoultella planticola
Raoultella planticola is a species of Gram-negative bacteria in the genus Raoultella. R. planticola is quite similar in appearance to Klebsiella pneumoniae and must be identified based on growth habits or DNA analysis. A number of strains have been identified.

Raoultella
The genus Raoultella is composed of Gram-negative, oxidase-negative, aerobic, nonmotile, capsulated, facultatively anaerobic rods (formerly designated Klebsiella) in the family Enterobacteriaceae. It is named after the French bacteriologist Didier Raoult. Further research has suggested that the members of the genus Raoultella should be placed back into Klebsiella.
Fujisawa, Kanagawa
Fujisawa (藤沢市, Fujisawa-shi) is a city in Kanagawa Prefecture, Japan. As of 1 June 2021, the city had an estimated population of 439,728 and a population density of 6300 persons per km2. The total area of the city is 69.57 square kilometres (26.86 sq mi).

Shōjōkō-ji
Shōjōkō-ji (清浄光寺) is a Buddhist temple located in the city of Fujisawa, Kanagawa Prefecture, Japan. It is the headquarters of the Ji-shu branch of Pure Land Buddhism, founded in the Kamakura period by Ippen. The formal name of the temple is Tōtaku-san Muryōkō-in Shōjōkō-ji (藤沢山 無量光院 清浄光寺), and its honzon is a statue of Amida Nyorai.  As the head priest of the temple, Tōtaku Shōnin, also bears the inherited title Yugyō Shōnin (遊行上人), the temple has become familiarly known as Yugyō-ji (遊行寺) since the Edo period.  The temple is also sometimes referred to as Fujisawa-dōjō.
Clethra arborea
Clethra arborea, commonly known as the lily-of-the-valley-tree, is a flowering plant in the genus Clethra. It is found in Macaronesia where it is native to Madeira, extinct in the Canary Islands, and considered an introduced species in the Azores.  In Madeira its natural habitat is laurisilva forest.

Clethra
Clethra is a genus of flowering shrubs or small trees described as a genus by Linnaeus in 1753.

Clethra is one of two genera in the family Clethraceae (the other being Purdiaea). The species may be evergreen or deciduous, and all bear flowers in clusters (inflorescences), which correspond to racemes or panicles. The flowers are quite small, white or pinkish, and each bear five free petals, numerous stamens, and a three-chambered seed capsule. The leaves, simple, ovate, and alternate or opposite, bear characteristic stellate hairs. The seeds are very small and numerous.
1971 Libyan Federation of Arab Republics referendum
A referendum on the Federation of Arab Republics was held in Libya on 1 September 1971, alongside simultaneous referendums in Egypt and Syria. The referendum was an attempt by Muammar Gaddafi to merge Libya, Egypt and Syria into a unified Arab state.

The referendum was approved by 98.6% of voters, with a turnout of 94.6%.

Federation of Arab Republics
The Federation of Arab Republics (FAR; Arabic: إتحاد الجمهوريات العربية, romanized: Ittiḥād al-Jumhūrīyāt al-'Arabīyah, lit. 'Union of Arab Republics') was an unsuccessful attempt by Muammar Gaddafi to merge Libya, Egypt and Syria in order to create a unified Arab state. Although approved by a referendum in each country on 1 September 1971, the three countries disagreed on the specific terms of the merger. The federation lasted from 1 January 1972 to 19 November 1977.
University of Maryland Medical Center
The University of Maryland Medical Center (UMMC) is a teaching hospital with 789 beds based in Baltimore, Maryland, that provides the full range of health care to people throughout Maryland and the Mid-Atlantic region. It gets more than 26,000 inpatient admissions and 284,000 outpatient visits each year. UMMC has approximately 9,050 employees at the UMMC Downtown Campus, as well as 1,300 attending physicians and 950 resident physicians across the Downtown and the Midtown campuses. UMMC provides training for about half of Maryland's physicians and other health care professionals. All members of the medical staff are on the faculty of the University of Maryland School of Medicine.

It is part of the University of Maryland Medical System, a private, not-for-profit health system that includes nine acute care, specialty and rehabilitation hospitals as well as outpatient facilities throughout Maryland.

University of Maryland Medical System
The University of Maryland Medical System (UMMS) is a private, not-for-profit corporation founded in 1984 and based in Baltimore, Maryland. As of 2023, it owns and operates 11 hospitals in Maryland, 4 free-standing emergency rooms and over 150 care locations, including a network of urgent care centers. UMMS has more than 2,400 licensed beds, 100,000 annual admissions and gross patient revenues of $4.86 billion annually. UMMS medical staff work with University of Maryland School of Medicine specialists to provide primary and specialty care across the state.
Mazaediothecium
Mazaediothecium is a genus of calicioid lichens in the family Pyrenulaceae. It has four species. The genus was circumscribed by Dutch lichenologist André Aptroot in 1991, with Mazaediothecium rubiginosum assigned as the type species.

Pyrenulaceae
The Pyrenulaceae are a family of mostly lichenized fungi in the order Pyrenulales. The family was circumscribed by the German botanist Gottlob Ludwig Rabenhorst in 1870. Species in the family have a widespread distribution, but are especially prevalent in the tropics, where they grow with green algae on bark.
Nikolas Tsakos
Nikolas Tsakos (Greek: Νικόλαoς Τσάκος; born 1963) is a Greek shipowner. He is the Founder, President and CEO of Tsakos Energy Navigation (TEN) Limited, a pioneering company which is the longest established Greek shipping public listing. He was the former chairman of the International Association of Independent Tanker Owners from 2014 to 2018.

HELMEPA
The Hellenic Marine Environment Protection Association or HELMEPA (Greek: Ελληνική Ένωση Προστασίας Θαλασσίου Περιβάλλοντος) is Europe's first private sector voluntary marine environment protection association. Politicians and notable Greek business men like Andreas Dracopoulos, Sir Stelios Haji-Ioannou, Stavros G. Livanos and Nikolas Tsakos actively support HELMEPA.
Clausura 2015 Liga MX final phase
The Clausura 2015 Liga MX final phase commonly known as Liguilla (mini league) was played from 13 November 2015 to 31 December 2015. A total of eight teams competed in the final phase to decide the champions of the Clausura 2015 Liga MX season. Both finalists qualified to the 2015–16 CONCACAF Champions League.

2014–15 Liga MX season
The 2014–15 Liga MX season  (known as the Liga BBVA Bancomer MX for sponsorship reasons) was the 68th professional top-flight football league season in Mexico. The season was split into two competitions:  the Torneo Apertura and the Torneo Clausura; each of identical format and contested by the same eighteen teams.