hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dorothy Hester Stenzel
Dorothy Hester Hofer Stenzel (September 14, 1910 – February 25, 1991) was an American aviator and stunt pilot.  She had a groundbreaking stunt aerobatics career, often performing as "Princess-Kick-a-Hole-in-the-Sky", and later opened her own flight school in Cornelius, Oregon.

Edith Foltz
Edith Magalis Foltz Stearns Grissom (1902–1956) was the first female transport pilot in Oregon, the fifth female transport pilot in the United States, and the first female state  governor of the National Aeronautic Association.  For her work as a transport pilot in World War II, she received the King's Medal for Courage in the Cause of Freedom.  By the time she died, she had logged over 5,000 hours of flying time.
De La Salle Lady Spikers volleyball
The De La Salle University Lady Spikers are the women's collegiate varsity volleyball team of De La Salle University. They compete in the University Athletic Association of the Philippines (UAAP). Ever since winning their first UAAP championship title in 2000, the DLSU Lady Spikers are hailed as the most dominant women's volleyball team in the league with 21 finals appearance as of 2025, and having won 12 championships.

Cha Cruz-Behag
Charleen Abigaile "Cha" Ramos Cruz-Behag (born May 11, 1988) is a Filipino professional volleyball player and an educator. She was a two-time University Athletic Association of the Philippines's (UAAP) Finals Most Valuable Player and was part of the De La Salle University Lady Spikers' four UAAP championships. She is known for her versatility in volleyball, earning her the moniker "Ms. Everything".

In July 2024, she was tapped as assistant coach for the Petro Gazz Angels.
Jovellaniidae
Jovellaniidae was established as a family within the Oncocerida to include genera characterized by longiconic orthocones and cyrtocones with a subtriangular to depressed cross-section in which the ventral (siphuncular) side is typically angular or more acutely rounded than the dorsal (antisiphuncular) side, and in which the siphuncle is generally large, ventral, and with lamellar actinosiphonate deposits (Flower 1950, Sweet 1964)

Jovelaniids have a range that extends from the Middle Silurian to the Upper Ordovician and are known from North America Europe. (Sweet 1964) They are thought to be derived from the Valcouroceratidae.

Jovellaniidae was given its name by Foord in 1888; its type is the genus Jovellania

Oncocerida
The Oncocerida comprise a diverse group of generally small nautiloid cephalopods known from the Middle Ordovician to the Mississippian (early Carboniferous; one possible member is known from the Early Permian), in which the connecting rings are thin and siphuncle segments are variably expanded (Flower, 1950). At present the order consists of some 16 families, a few of which, such as the Oncoceratidae, Brevicoceratidae, and Acleistoceratidae contain a fair number of genera each while others like the Trimeroceratidae and Archiacoceratidae are represented by only two or three (Sweet, 1964).
Sjoa
Sjoa is a river in Innlandet county, Norway. The 98-kilometre (61 mi) long river runs through Vågå Municipality and Sel Municipality and it provides the outlet from lake Gjende at Gjendesheim in the Jotunheimen mountains of Norway's Jotunheim National Park. The river flows eastward through the Sjodalen valley and Heidal valley into the Gudbrandsdalslågen river at the village of Sjoa.

South of the village of Randsverk, the river flows through Ridderspranget which is a ravine named after a Norwegian myth.

Sjodalen
Sjodalen is a wide, gently sloping valley in Vågå Municipality in Innlandet county, Norway. The valley follows the river Sjoa as it drains the eastern parts of the Jotunheimen mountains. Sjodalen is generally accepted to start at the outlet from the deep mountain-lake Gjende. The valley is very narrow with high mountains on its sides. The valley heads north and ends as it opens up into the less-defined, much more open Heidal valley to the east of Randsverk. The two valleys are technically one large valley, but the narrow northbound valley is named Sjodalen in Vågå Municipality and once the valley opens up in Sel Municipality it is called Heidal.
Sonangol Sinopec International
Sonangol Sinopec International Limited (SSI) is a Chinese-Angolan petroleum company created in 2004 that is part of the Hong Kong-based 88 Queensway group. It is engaged in the oil and gas operations in Angola through the ownership of various oil blocks.

Sinopec
China Petroleum and Chemical Corporation, or Sinopec Group, is a Chinese oil and gas enterprise based in Chaoyang District, Beijing. The SASAC administers China Petroleum and Chemical Corporation for the benefit of State Council of China. China Petroleum and Chemical Corporation operates a publicly traded subsidiary, called Sinopec, listed in Hong Kong and Shanghai stock exchanges. China Petroleum and Chemical Corporation is the world's largest oil refining conglomerate, state owned enterprise, and second highest revenue company in the world behind Walmart.
Eastern Lubricants Blenders Limited
Eastern Lubricants Blenders Limited (Bengali: ইস্টার্ন লুব্রিকেন্ট ব্লেন্ডার লিমিটেড) is a subsidiary of the government-owned Bangladesh Petroleum Corporation. This organization is listed on the Dhaka Stock Exchange in 1976 and traded as EASTRNLUB.

Bangladesh Petroleum Corporation
Bangladesh Petroleum Corporation (Bengali: বাংলাদেশ পেট্রোলিয়াম কর্পোরেশন) (BPC) is a government agency in Bangladesh to import, distribute and market oil and petroleum products. Amin-Ul-Ahsan is the chairperson of Bangladesh Petroleum Corporation.
Divine twins
The Divine Twins are youthful horsemen, either gods or demigods, who serve as rescuers and healers in Proto-Indo-European mythology.

Like other Proto-Indo-European divinities, the Divine Twins are not directly attested by archaeological or written materials, but scholars of comparative mythology and Indo-European studies generally agree on the motifs they have reconstructed by way of the comparative method.

*Dyēus
*Dyḗus (lit. 'daylight'), also *Dyḗus ph₂tḗr (lit. 'father daylight'), is the reconstructed name of the daylight-sky god in Proto-Indo-European mythology. *Dyēus was conceived as a divine personification of the bright sky of the day and the seat of the gods, the *deywṓs. Associated with the vast diurnal sky and with the fertile rains, *Dyēus was often paired with *Dʰéǵʰōm, the Earth Mother, in a relationship of union and contrast.

While its existence is not directly attested by archaeological or written materials, *Dyēus is considered by scholars the most securely reconstructed deity of the Indo-European pantheon, as identical formulas referring to him can be found among the subsequent Indo-European languages and myths of the Vedic Indo-Aryans, Latins, Greeks, Phrygians, Messapians, Thracians, Illyrians, Albanians and Hittites.
Bagwal Bandi
Bagwal Bandi is a village of Abbottabad District in Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. It is located at 34°8'10N 73°6'25E with an altitude of 954 metres (3133 feet). Neighbouring settlements include Baghdara, Shadial and Patian.

Baghdara
Baghdara is a village of Abbottabad District in Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. It is located at 34°8'0N 73°5'0E with an altitude of 1017 metres (3339 feet). Neighbouring settlements include Patian, Bagwal Bandi and Chamhad.
Stella Ella Ola
"Stella Ella Ola" (Stella Stella Ola), also known as "Quack Dilly Oso" or "Oom Pah Pea", is a clapping game where players stand or sit in a circle placing one hand over their neighbour's closer hand and sing the song. On every beat, a person claps their higher hand onto the touching person's palm. The cycle continues until the song ends at which point if the person's hand is slapped, they are considered "out" and must stand or sit in the center of the circle, or leave the circle and watch this from the edges.

Clapping game
A clapping game (subset of hand games) is a type of usually cooperative (i.e., non-competitive) game which is generally played by two players and involves clapping as a rhythmic accompaniment to a singing game or reciting of a rhyme, often nursery rhymes. Clapping games are found throughout the world and similar games may be known throughout large areas with regional variation.
Dorchester County Courthouse and Jail
Dorchester County Courthouse and Jail is a historic courthouse building located at Cambridge, the county seat of Dorchester County, Maryland.  It is an Italianate influenced, painted brick structure, which was enlarged and extensively remodeled with Georgian Revival decorative detailing in the 1930s.  The building entrance is flanked on the north by a three-story tower. It was constructed in 1853, and is the only courthouse designed by Richard Upjohn in Maryland.

The County Jail, which stood to the southeast of the courthouse from about 1882 until its demolition in 1994, was a Queen Anne and Romanesque Revival style granite structure with brick and terra cotta features.   The jail was the work of the Baltimore architect, Charles L. Carson.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1982.

Cambridge, Maryland
Cambridge is a city in Dorchester County, Maryland, United States. The population was 13,096 at the 2020 census. It is the county seat of Dorchester County and the county's largest municipality. Cambridge is the fourth most populous city in Maryland's Eastern Shore region, after Salisbury, Elkton and Easton.
Awsi Rasu
Awsi Rasu, also known as Administrative Zone 1, is a zone in the Afar Region of Ethiopia. This zone is bordered on the south by Gabi Rasu, on the southwest by Hari Rasu, on the west by the Amhara Region, on the northwest by Fantí Rasu, on the north by Kilbet Rasu, on the northeast by Eritrea, and on the east by Djibouti.

The largest town in Awsi Rasu is Asayita. Rivers in this Zone include the Awash and its tributaries the Mille and Logiya Rivers. There are a chain of six interconnected lakes in this Zone, fed by the Awash: from north to south they are Gargori, Laitali, Gummare, Bario and Lake Abbe (or Abhe Bad).

Afar Region
The Afar Region (/ˈɑːfɑːr/; Afar: Qafar Rakaakayak; Amharic: ዓፋር ክልል), formerly known as Region 2, is a regional state in northeastern Ethiopia and the homeland of the Afar people. Its capital is the planned city of Semera, which lies on the paved Awash–Assab highway. It is bordered by Eritrea to the north and Djibouti to the northeast; it also shares regional borders with the Tigray, Amhara, Oromo and Somali regions.

The Afar Triangle, the northern part of which is the Danakil Depression, is part of the Great Rift Valley of Ethiopia, and is located in the north of the region. It has the lowest point in Ethiopia and one of the lowest in Africa. The southern part of the region consists of the valley of the Awash River, which empties into a string of lakes along the Djibouti–Ethiopia border. Other notable landmarks include the Awash National Park.

Afar Region is a developing region of Ethiopia with a high rate of fertility.
Naomi Yang (musician)
Naomi Yang (born September 15, 1964) is an American musician, graphic designer, photographer and filmmaker. She was a member of the dream pop band Galaxie 500, psychedelic rock band Magic Hour and is half of the psychedelic folk duo Damon & Naomi. She has also made videos for a wide number of artists including Future Bible Heroes, Waxahatchee and  Julia Holter.

Damon Krukowski
Damon Krukowski (born September 6, 1963) is an American musician, poet and writer. He was a member of the dreampop band Galaxie 500 and the psychedelic rock band Magic Hour, and is half of the psychedelic folk duo Damon & Naomi. He is also a published poet and writer.
Prince of Wales Island (Queensland)
The Prince of Wales Island, or Muralag, is an island of the Torres Strait Islands archipelago at the tip of Cape York Peninsula within the Endeavour Strait of Torres Strait in Queensland, Australia. The island is situated approximately 20 km (12 mi) north of Muttee Heads which is adjacent to Bamaga and south of Thursday Island. It is within the locality of Prince Of Wales within the Shire of Torres. In the 2021 census, Prince Of Wales had a population of 62 people.

Most of the land has been returned to the Kaurareg people, who are the traditional residents on the island.

Shire of Torres
The Shire of Torres is a local government area located in Far North Queensland, Australia, covering large sections of the Torres Strait Islands and the northern tip of Cape York Peninsula north of 11°S latitude. It holds two distinctions—it is the northernmost Local Government Area in Australia, and is the only one to abut an international border – it is at one point just 73 kilometres (45 mi) from Papua New Guinea. It is administered from Thursday Island.

In the 2021 census, the Shire of Torres had a population of 3,421 people.
Bjelovar-Križevci County
The Bjelovar-Križevci County (Croatian: Bjelovarsko-križevačka županija; Hungarian: Belovár-Kőrös vármegye) was a historic administrative subdivision of the Kingdom of Croatia-Slavonia. Croatia-Slavonia was an autonomous kingdom within the Lands of the Crown of Saint Stephen (Transleithania), the Hungarian part of the dual Austro-Hungarian Empire. Its territory is now in northern Croatia. Belovár and Kőrös are the Hungarian names for the cities Bjelovar and Križevci, respectively. The capital of the county was Bjelovar.

Bjelovar
Bjelovar (Hungarian: Belovár, German: Bellowar, Czech: Bělovar or Bělovár, Kajkavian: Belovar, Latin: Bellovarium) is a city in central Croatia. In the 2021 census, its population was 36,316. 
It is the administrative centre of Bjelovar-Bilogora County, as well as one of the youngest cities in Croatia, officially founded in 1756.
Moskovsky constituency
The Moskovsky constituency (No. 27) is a Russian legislative constituency in Tatarstan. The constituency covers western Kazan as well as the entirety of western Tatarstan.

The constituency has been represented since 2016 by United Russia deputy Ildar Gilmutdinov, a five-term State Duma member.

Constituencies of Russia
Legislative constituencies are used in Russia to elect half of the seats (225) in the State Duma. Each Federal Subject gets a certain amount of constituencies, proportional to their population, with every Federal Subject getting at least one. Every constituency is a single-mandate one, meaning each constituency sends one representative (also known as a Deputy) to the State Duma.

Constituencies are created and their boundaries drawn by the Central Election Commission. According to Federal Law, the layout of constituencies are to be used for 10 years. Using these current constituencies, elections were held to the State Duma in 2016 and 2021.
RAF Wildenrath
Royal Air Force Station Wildenrath, commonly known as RAF Wildenrath, was a Royal Air Force (RAF) military airbase near Wildenrath in North Rhine-Westphalia, Germany, that operated from 1952 to 1992.  Wildenrath was the first of four 'clutch' stations built for the Royal Air Force in West Germany during the early 1950s.

No. 60 Squadron RAF
No. 60 Squadron of the Royal Air Force was formed in 1916 at Gosport. It is currently part of No. 1 Flying Training School based at RAF Shawbury in Shropshire flying the Airbus H135 Juno HT.1.

The squadron badge is a markhor's head and was approved by King George VI in December 1937. Chosen to commemorate many years of service in North-West India, the markhor being a mountain goat frequenting the Khyber Pass. The horns of a markhor were presented to the squadron in 1964.

The squadron motto is Per ardua ad aethera tendo – 'I strive through difficulties to the sky'.
Newmanry
The Newmanry was a section at Bletchley Park, the British codebreaking station during World War II. Its job was to develop and employ statistical and machine methods in cryptanalysis of the Lorenz cipher. It worked very closely with the Testery where a complementary set of operations were performed to complete the decryption of each message. Formally called the Statistical section, it was known as the Newmanry after its founder and head, Max Newman. It was responsible for the various Robinson machines and the ten Colossus computers. Some of the cryptanalysts had joint appointments with the Testery.

Initially in June 1943 the section was small: Good, Mitchie, two engineers and sixteen Wrens in a small hut. By the end of the war there were 26 cryptographers, 28 engineers, 273 Wrens with ten Colossi, three Robinsons, three Tunnies, plus twenty small electronic and electrical machines.

Bletchley Park
Bletchley Park is an English country house and estate in Bletchley, Milton Keynes (Buckinghamshire), that became the principal centre of Allied code-breaking during the Second World War. During World War II, the estate housed the Government Code and Cypher School (GC&CS), which regularly penetrated the secret communications of the Axis powers –  most importantly the German Enigma and Lorenz ciphers. The GC&CS team of codebreakers included John Tiltman, Dilwyn Knox, Alan Turing, Harry Golombek, Gordon Welchman, Hugh Alexander, Donald Michie, Bill Tutte and Stuart Milner-Barry.

The team at Bletchley Park, 75% women, devised automatic machinery to help with decryption, culminating in the development of Colossus, the world's first programmable digital electronic computer. Codebreaking operations at Bletchley Park ended in 1946 and all information about the wartime operations was classified until the mid-1970s. After the war it had various uses and now houses the Bletchley Park museum.
Sweet Porridge
"Sweet Porridge" (German: Der süße Brei), often known in English under the title of "The Magic Porridge Pot", is a folkloric German fairy tale recorded by the Brothers Grimm, as tale number 103 in Grimm's Fairy Tales, in the 19th century.  It is Aarne–Thompson–Uther type 565, "the magic mill". Other tales of this type include Why the Sea Is Salt and The Water Mother.

Why the Sea is Salt
Why the Sea Is Salt (Norwegian: Kvernen som maler på havsens bunn; the mill that grinds at the bottom of the sea) is a Norwegian fairy tale collected by Peter Christen Asbjørnsen and Jørgen Moe in their Norske Folkeeventyr. Andrew Lang included it in The Blue Fairy Book (1889).
University of Pennsylvania Journal of International Law
The University of Pennsylvania Journal of International Law is a scholarly journal focusing on issues of international law, international relations, transnational law and comparative law. The Journal is published quarterly by an organization of second and third year law students at the University of Pennsylvania Law School.  The journal is one of seven major scholarly journals at the University of Pennsylvania Law School and one of the top ten international law journals in the United States both based on citations and by impact.

University of Pennsylvania Law School
The University of Pennsylvania Carey Law School (abbreviated as Penn Carey Law or Penn Law) is the law school of the University of Pennsylvania, a private Ivy League research university in Philadelphia, Pennsylvania. Penn Carey Law offers the degrees of Juris Doctor (J.D.), Master of Laws (LL.M.), Master of Comparative Laws (LL.C.M.), Master in Law (M.L.), and Doctor of the Science of Law (S.J.D.).

The entering class typically consists of approximately 250 students. Penn Carey Law's 2020 weighted first-time bar passage rate was 98.5 percent. For the class of 2024, 49 percent of students were women, 40 percent identified as persons of color, and 12 percent of students enrolled with an advanced degree.
Bear-in-the-hole Static Rook
In shogi, Bear-in-the-hole Static Rook or Anaguma Static Rook (居飛車穴熊 ibisha anaguma) is a Static Rook opening that utilizes a Bear-in-the-hole castle.

It is typically played against Ranging Rook opponents.

Shogi opening
A shogi opening (戦法 senpō) is the sequence of initial moves of a shogi game before the middle game. The more general Japanese term for the beginning of the game is joban (序盤).

A jōseki (定跡) is the especially recommended sequence of moves for a given opening that was considered balanced play at one point in time for both sides by professional players. (However, some jōsekis have become outdated when they are reevaluated to no longer give balanced play.) Jōsekis also typically include commentary about the possible reasons to deviate from the jōseki especially regarding blunders.

Note that not all openings have jōsekis. For example, trap openings like Demon Slayer, while they may have standard moves, are considered to favor one player and are not balanced play. Thus, the Demon Slayer opening is not a jōseki.
Marietta de Patras
Marietta de Patras (died 12 April 1503) was the Greek mistress of King John II of Cyprus and the mother of his illegitimate son King James II of Cyprus. Shortly after King John's marriage to Helena Palaiologina, the new Queen ordered that Marietta's nose be cut off. Following the death of her son, she was taken to Venice where she was kept in semi-captivity.

Helena Palaiologina
Helena Palaiologina (Greek: Ἑλένη Παλαιολογίνα; 3 February 1428 – 11 April 1458) was a Byzantine princess of the Palaiologos family, who became Queen of Cyprus and Armenia, titular Queen consort of Jerusalem, and Princess of Antioch through her marriage to King John II of Cyprus and Armenia. She was the mother of Queen Charlotte of Cyprus.

She may have poisoned her son-in-law John of Portugal, and ordered the nose of her husband's mistress to be cut off. She did, however, welcome and assist many Byzantine refugees in Cyprus after the Fall of Constantinople in 1453.
Frozen Charlotte (doll)
A Frozen Charlotte is a specific form of china or bisque doll made in one solid piece without joints from c. 1850 to c. 1920. They were typically inexpensive, and the name Penny doll is also used, in particular for smallest, most affordable versions. The dolls had substantial popularity during the Victorian era.

Bisque doll
A bisque doll or porcelain doll is a doll made partially or wholly out of bisque or biscuit porcelain. Bisque dolls are characterized by their realistic, skin-like matte finish. They had their peak of popularity between 1860 and 1900 with French and German dolls. Bisque dolls are collectible, and antique dolls can be worth thousands of dollars. Antique German and French bisque dolls from the 19th century were often made as children's playthings, but contemporary bisque dolls are predominantly made directly for the collectors market.

Colloquially the terms porcelain doll, bisque doll and china doll are sometimes used interchangeably. But collectors, when referring to antique dolls, make a distinction between china dolls, made of glazed porcelain, and bisque dolls, made of unglazed porcelain. When referring to contemporary dolls, the terms porcelain and bisque are sometimes used interchangeably.
Eagle of Saladin
The Eagle of Saladin (Arabic: نسر صلاح الدين, romanized: Nasr Ṣalāḥ ad-Dīn) is a heraldic eagle that serves as the coat of arms in some Arab countries: Egypt, Iraq, Palestine, and Yemen. Since the 1952 Egyptian revolution, the eagle has been an iconic symbol of Egypt, and of Arab nationalism, particularly in Arab states that underwent anti-imperialist political change from the 1950s onwards. It was formerly the national symbol of the now defunct United Arab Republic, North Yemen, South Yemen, and the Libyan Arab Republic.

Eagle (heraldry)
The eagle is used in heraldry as a charge, as a supporter, and as a crest. Heraldic eagles can be found throughout world history like in the Achaemenid Empire or in the present Republic of Indonesia. The European post-classical symbolism of the heraldic eagle is connected with the Roman Empire on one hand (especially in the case of the double-headed eagle), and with Saint John the Evangelist on the other.