hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Church of St Columba, Scarborough
The Church of St Columba is a Church of England parish church in Scarborough, North Yorkshire. The church was designed by the architect Temple Moore (1856–1920), but was built from 1924 to 1926 by his son-in-law Leslie Thomas Moore. It is a grade II* listed building.

The church stands on an irregularly shaped plot, and the buildings has been built to this. The chancel is located in the north-east corner rather than the usual liturgical east. It has a triangular lady chapel. The floor plan of the church has been described as bird-like.

As of 2024, St Columba's is united with St James with Holy Trinity Church, Scarborough as the benefice of Scarborough Saint Columba and Saint James with Holy Trinity. The parish is in the Archdeaconry of The East Riding of the Diocese of York.

St James with Holy Trinity Church, Scarborough
St James with Holy Trinity Church is in Seamer Road, Scarborough, North Yorkshire, England. It is an active Anglican parish church in the deanery of Scarborough, the archdeaconry of East Riding, and the diocese of York. The church is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II listed building.
Chan Wing-chan
Chan Wing-chan, BBS (born 7 July 1935) was the member of the Legislative Council in 1991–95 for the Hotels and Catering and 1998–2000 for Labour and also Provisional Legislative Council (1996–98). He was born in Jiangmen, Guangdong, China.

Chan was the chairman of the Eating Establishment Employees General Union under the Hong Kong Federation of Trade Unions. He worked closely with Beijing before the handover of Hong Kong and joined the Selection Committee which oversaw the last phrase of the transition of sovereignty and elected the first Chief Executive and Provisional Legislative Council in 1996.

Bronze Bauhinia Star
The Bronze Bauhinia Star (Chinese: 銅紫荊星章, BBS) is the lowest rank in Order of the Bauhinia Star, under the honours system of Hong Kong, created in 1997 to replace the British honours system after the transfer of sovereignty to the People's Republic of China and the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR).

It is awarded to persons who have given outstanding service over a long period of time, but in a more limited field or way than that required for the Silver Bauhinia Star.
Carrigaphooca Castle
Carrigaphooca Castle (Irish: Caisleán Charraig a' Phúca meaning "castle on the rock of the fairy"; the word púca translates as ghost or fairy) is a ruined five storey rectangular tower house situated on a steep-sided rock overlooking the River Sullane. Carrigaphooca 6 km west of Macroom, County Cork, Ireland, in an area once known as Gleann na n-Dearg ("valley of the reds"). The tower dominates the landscape of Lissacresig (Fairyland) in Clondrohid, and Lower Shanballyshane, in Kilnamartyra. Carrigaphooca is made of sandstone and limestone and was built as a defensive tower by the MacCarthys of Muskerry in the early 15th century.

Carrigaphooca is positioned in an area rich with Neolithic monuments; Carrigaphooca Stone Circle lies two fields to the east, with a large standing stone (gallán) to the west. The tower is located on private property, and is no longer accessible to the public, although it is owned by the state and maintained by the Office of Public Works.

Carrigaphooca Stone Circle
Carrigaphooca Stone Circle is a stone circle and National Monument located in County Cork, Ireland. It is situated 4.4 km (2.7 mi) west of Macroom, immediately east of Carrigaphooca Castle, north of the N22, and near the confluence of the River Sullane and River Foherish. The name means "stone of the púca" (ghost or fairy).

There were five stones: four standing and one inclined, but now only three remain. The circle's diameter was approximately 5.5 m (18 ft).
2024 New Brunswick Scotties Tournament of Hearts
The 2024 New Brunswick Scotties Tournament of Hearts, the provincial women's curling championship for New Brunswick, was held from January 17 to 21 at the Gage Golf and Curling Club in Oromocto, New Brunswick. The winning Melissa Adams rink represented New Brunswick at the 2024 Scotties Tournament of Hearts in Calgary, Alberta where they finished eighth in Pool B with a 2–6 record.

The event was held in a triple knockout for the first time.

2024 Scotties Tournament of Hearts
The 2024 Scotties Tournament of Hearts, Canada's national women's curling championship, was held from February 16 to 25 at the Markin MacPhail Centre at Canada Olympic Park in Calgary, Alberta. The winning Rachel Homan team represented Canada at the 2024 World Women's Curling Championship at Centre 200 in Sydney, Nova Scotia where they won the gold medal.
Osijek
Osijek (Croatian pronunciation: [ôsijeːk] ⓘ) is the largest city and the economic and cultural hub of the eastern Croatian region of Slavonia, as well as the administrative seat of Osijek-Baranja County. It is the fourth-largest city in Croatia, with a population of 96,313 recorded in the 2021 census. The city is situated on the southern bank of the Drava River, 25 km (16 mi) upstream from its confluence with the Danube, at an elevation of 94 m (308 ft). Osijek is located 16 km (10 mi) west of the Croatia–Serbia border.

Osijek-Baranja County
Osijek-Baranja County (pronounced [ôsijeːk bǎraɲa], Croatian: Osječko-baranjska županija, Hungarian: Eszék-Baranya megye) is a county in Croatia, located in northeastern Slavonia and Baranja which is defined part of the Pannonian Plain. Its center is Osijek. Other towns include Đakovo, Našice, Valpovo, Belišće, and Beli Manastir.
Louis Jean Marie de Bourbon, Duke of Penthièvre
Louis Jean Marie de Bourbon (16 November 1725 - 4 March 1793) was the son of Louis Alexandre de Bourbon and his wife Marie Victoire de Noailles. He was therefore a grandson of Louis XIV and his mistress, Madame de Montespan. From birth he was known as the  Duke of Penthièvre. He also possessed the following titles: Prince of Lamballe (given later as a courtesy title to the duke's only surviving son); Prince of Carignano; Duke of Rambouillet; Duke of Aumale (1775); Duke of Gisors; Duke of Châteauvillain; Duke of Arc-en-Barrois; Duke of Amboise; Count of Eu; Count of Guingamp. He was the father in law of Philippe Égalité.

Counts of Eu
This is a list of the counts of Eu, a French county in the Middle Ages (Eu is in the department of Seine-Maritime, in the extreme north of Normandy), disputed between France and England during parts of the Hundred Years' War.
WIAN
WIAN (1240 AM) was a radio station licensed to Ishpeming, Michigan. The station began broadcasting November 16, 1947, holding the call sign WJPD and operating with 250 watts full-time. The station, whose slogan was "The Voice of the Iron Country," was licensed to Ishpeming Broadcasting Company. Its call sign stood for the founding owner's name, James P. Deegan. Locally, it was also referred to as "Where Joyful People Dwell".

The station's call sign was changed to WIAN on November 15, 1992. It changed formats from country, simulcasting 92.3 WJPD-FM, to adult contemporary, and began simulcasting AM 1320 WDMJ. In December 1998, WIAN and WDMJ adopted a talk/sports format. Its owner, Sovereign Communications, surrendered WIAN's license on July 30, 2020.

WDMJ
WDMJ (1320 AM) is an oldies radio station licensed to Marquette, Michigan, with a power output of 5,000 watts during the day and 140 watts at night, covering much of Marquette County, Michigan. The station is owned by Armada Media Corporation, through licensee AMC Partners Escanaba, LLC, doing business as the Radio Results Network and broadcasts from studios on Ridge Street in West Marquette.
Raphael Lea'i
Raphael Ohanua Lea'i Jr. (born 9 September 2003) is a Solomon Islands professional footballer who plays as a striker for OFC Professional League club Solomon Kings and the Solomon Islands national team. He is the first Solomon Islands player to have played professional football in Europe.

2023 MSG Prime Minister's Cup
The 2023 MSG Prime Minister's Cup was held from 8–15 October 2023. New Caledonia hosted the competition with matches being played at the Stade Numa-Daly Magenta in Nouméa and the Stade Yoshida in Koné.

Papua New Guinea were defending champions after winning the 2022 edition of the tournament. Regular competitor Fiji did not enter the tournament in order to focus on the 2023 Pacific Games.

The Solomon Islands won the competition for its second-ever title.
1981 Gambian coup attempt
The 1981 Gambian coup d'état attempt began on 30 July 1981 and was quashed in early August following a Senegalese military intervention. The insurrection was carried out by members of the Gambia Socialist Revolutionary Party and disaffected staff of the Gambia Field Force. At the time, President Dawda Jawara was in the United Kingdom attending the wedding of Prince Charles and Lady Diana Spencer. The failure of the coup precipitated the creation of the Senegambia Confederation in 1982.

The coup attempt led to the loss of 500–1,000 lives.

Gambia Armed Forces
The Gambia Armed Forces, also known as the Armed Forces of The Gambia, consists of three branches: the Gambia National Army (GNA), the Gambia Navy, and the Republican National Guard (RNG). It formerly included the Gambia National Gendarmerie (GNG) from the 1980s to 1996, when they were moved under the jurisdiction of the Ministry of the Interior. The commander-in-chief is the president of the Gambia who is currently Adama Barrow, whereas practical control is exercised by the Chief of the Defence Staff who is currently Lieutenant General Yankuba Drammeh.
1922–23 Prima Divisione
The 1922-23 Prima Divisione was the twenty-third edition of the Italian Football Championship and the second branded Prima Divisione. In a highly political previous season of Italian football, two separate and rival Italian Football Championships were organised by disputing parties. Hence why 1922-23 Prima Divisione was the twenty-third edition and not twenty-second. The 1922–23 Prima Divisione was the eighth Italian Football Championship won by Genoa.

SSC Bari
Società Sportiva Calcio Bari, commonly referred to as SSC Bari and simply Bari, is an Italian football club based in Bari, Apulia. Bari currently plays in the Serie B. The team finished the 2021–22 season in first place in Serie C and earned promotion to Serie B for the 2022–23 season.

Bari was originally founded in 1908 and reestablished several times, most recently in 2018. The club spent many seasons bouncing between the top two divisions in Italian football, Serie A and Serie B. The club was formerly known as AS Bari or FC Bari 1908 as well as other names, due to re-establishing. Bari usually plays in all-white with red detailing.

Statistically, Bari is the most successful club from the Apulia region in terms of all-time Serie A records. The club is among the elite in Southern Italian football and is ranked 17th in the all-time Serie A records. The club won the Mitropa Cup in 1990.
Where's It At, Sugar Kat?
Where's It At, Sugar Kat? is a humorous action comic book series created by Woodrow Phoenix and Ian Carney, published by Slave Labor Graphics. Sugar Kat is a supermodel and the most popular girl in the world. Rebecca is Sugar's brainy (and sometimes jealous) twin sister. Together (along with Rebecca's cat Yearbook) they are the Kat and Kat Detective Agency and their specialty is supernatural mysteries.

Drawn and written in a style that mixes Betty and Veronica with Hellboy, the underlying themes are the criticism of the cult of celebrity and racial stereotyping, subverting pop culture icons and cultural figures in comedic ways.

Where's It At, Sugar Kat? first appeared in the third issue of SugarBuzz! in 1998. Since then there has been a one-shot special crossover with Andi Watson's Skeleton Key and a three-issue miniseries, collected later in a trade paperback edition. A 32-page story appears in the 2004 SugarBuzz collection, SugarBuzz! Your Ticket to Happiness.

Skeleton Key (comics)
Skeleton Key is the title of a comic book by British author Andi Watson.  It was published beginning in 1995 by Slave Labor Graphics and was Watson's first monthly comic.  Skeleton Key ran for 30 issues and a number of supplemental stories and was generally well received.  The 30 issues were subsequently collected in five volumes.
David Vases
The David Vases are a pair of blue-and-white temple vases from the Yuan dynasty.
The vases have been described as the "best-known porcelain vases in the world" and among the most important blue-and-white Chinese porcelains.

Though they are fine examples of their type, their special significance comes from the date in the inscriptions on the vases. It made them the earliest-dated blue-and-white porcelains known at the time of their acquisition, although blue-and-white porcelains are likely to have been made earlier.  The vases are named after Sir Percival David who collected the vases from two different sources, and formed part of the collection of the Percival David Foundation of Chinese Art but are now on permanent display in the British Museum.

Percival David
Sir Percival Victor David Ezekiel David, 2nd Baronet (21 July 1892 – 9 October 1964) was a Bombay-born British financier who is best known as a scholar and collector of Chinese ceramics. His collection of Chinese ceramics in the Percival David Foundation of Chinese Art is regarded as the world's most important single collection outside of the palace collections in China and Taiwan. He also formed a collection of Chinese stamps and postal history that has been evaluated as one of the greatest ever assembled.
Hassayampa Inn
The Hassayampa Inn, long known as the Hassayampa Hotel, in Prescott, Arizona, is a landmark on Gurley Street which was built in 1927.  It was designed by architects Trost & Trost.

Its architecture is Mission/Spanish Revival and/or Italian Renaissance Revival.

It is listed on the National Register of Historic Places in 1979.

It is a member of the National Registry of the Historic Hotels of America.

It was built by the Ramey Bros., construction contractors of El Paso, Texas.

Historic Hotels of America
Historic Hotels of America is a program of the National Trust for Historic Preservation that was founded in 1989 with 32 charter members; the program identifies hotels in the United States that have maintained authenticity, sense of place, and architectural integrity from their respective time periods.

As of 2025, the program includes 288 hotels in 44 of the 50 states, as well as Puerto Rico, the U.S. Virgin Islands, and Washington, D.C..
Universitetet metro station
Universitetet (transl. "The University") is a station on line 14 of the Red line of the Stockholm Metro. It is located in the Frescati area, close to Stockholm University and the Museum of Natural History. It was opened on 12 January 1975 as the northern terminus of the extension from Tekniska högskolan. On 29 January 1978, the line was extended north to Mörby centrum.

Since the 1990s, the art on the station consists of tiles featuring Carl von Linné and the UN Declaration of Universal Human Rights, created by Belgian and Parisian artist Françoise Schein. The station includes 12 large tiles panels all dedicated to the travels of Linné around the Baltic. The artist used the travels as the starting point to develop the theme of nature and present-day ecological problems. The work was created in Lisbon on azulejos, then brought to Stockholm.

Not far from the station is the Universitetet railway station and several bus lines.

Frescati (Stockholm)
Frescati is a park-like area on the northern outskirts of Stockholm, Sweden. It is situated in an area on Norra Djurgårdsstaden. Frescati is part of the Royal National City Park (Kungliga nationalstadsparken).
Neohelix
Neohelix is a genus (or a subgenus under Triodopsis) of air-breathing land snails, terrestrial pulmonate gastropod molluscs in the family Polygyridae.

The shells of Neohelix are not distinguishable from those of the genus Mesodon, but the reproductive anatomy of the two groups of snails is different.

Polygyridae
Polygyridae is a family of air-breathing land snails, terrestrial pulmonate gastropod mollusks in the superfamily Helicoidea.

The Polygyridae make up a significant proportion of the land snail fauna of eastern North America, and are also found in western North America, northern Central America, and are present on some Caribbean islands. The definitive reference to the group is Henry Pilsbry's 1940 monograph.
Uluguru bushbaby
The Uluguru bushbaby (Paragalago orinus), also known as the mountain dwarf galago or the Amani dwarf galago, is a species of primate in the family Galagidae. Like all galagos, it is a strepsirrhine primate. It is endemic to the Eastern Arc Mountains of Kenya and Tanzania at altitudes of 1,200–2,000 m. It has its own set of unique calls, which helps distinguish it from other species of bushbaby.

Galago
Galagos /ɡəˈleɪɡoʊz/, also known as bush babies or nagapies (meaning "night monkeys" in Afrikaans), are small nocturnal primates native to continental, sub-Sahara Africa, and make up the family Galagidae (also sometimes called Galagonidae). They are considered a sister group of the Lorisidae.

According to some accounts, the name "bush baby" comes from either the animal's cries or its appearance. The Ghanaian name aposor is given to them because of their firm grip on branches.

In both variety and abundance, the bush babies are the most successful strepsirrhine primates in Africa, according to the African Wildlife Foundation.
David Cross (footballer, born 1950)
David Cross (born 8 December 1950) is an English former footballer who played as a striker. He scored 223 goals in 599 appearances in the Football League and the North American Soccer League. Cross was born in Heywood, Lancashire.

1980 FA Cup final
The 1980 FA Cup final was contested by West Ham United and Arsenal at Wembley. West Ham won by a single goal, scored by Trevor Brooking. To date, it is the last time a team from outside the top flight has won the FA Cup. It was West Ham's third FA Cup triumph and the last time that they had won a major trophy until their UEFA Europa Conference League victory in 2023.
2025 Jiangxi Open
The 2025 Jiangxi Open was a women's professional tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 9th edition of the event, and part of the WTA 250 tournaments of the 2025 WTA Tour. It took place in Jiujiang, China, from 27 October to 2 November 2025.

2025 WTA Tour
The 2025 WTA Tour (branded as the 2025 Hologic WTA Tour for sponsorship reasons) was the global elite women's professional tennis circuit organized by the Women's Tennis Association (WTA) for the 2025 tennis season. The 2025 WTA Tour calendar comprised the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF)), the WTA 1000 tournaments, the WTA 500 tournaments, the WTA 250 tournaments, the Billie Jean King Cup (organized by the ITF), the year-end championships (the WTA Finals), the team event United Cup (combined event with ATP), and the team event Hopman Cup.
Chen Youliang
Chen Youliang (陳友諒; 1320 – 3 October 1363) was the founder and first emperor of the dynastic state of Chen Han in Chinese history. He was one of the military leaders and heroes of the peasant rebellions at the end of the Yuan dynasty.

Battle of Lake Poyang
The Battle of Lake Poyang (Chinese: 鄱陽湖之戰; pinyin: Póyáng Hú Zhīzhàn) was a naval battle which took place (30 August – 4 October 1363) between the rebel forces of Zhu Yuanzhang and Chen Youliang during the Red Turban Rebellion which led to the fall of the Yuan dynasty. Chen Youliang besieged Nanchang with a large fleet on Lake Poyang, one of China's largest freshwater lakes, and Zhu Yuanzhang met his force with a smaller fleet. After an inconclusive engagement exchanging fire, Zhu employed fire ships to burn the enemy tower ships and destroyed their fleet. This was the last major battle of the rebellion before the rise of the Ming dynasty.
David Percy Davies
David Percy Davies (25 October 1891 – 15 October 1946) was a British newspaper editor.

Davies studied at Llandovery College, and joined the Welch Regiment in 1910.  He also entered journalism, working at the South Wales Daily Post, then later moved to George Newnes in London.  During World War I, he served as a major with the XI Corps Cyclist Battalion.  In 1919, he returned to the UK as a sub-editor at the News of the World.  In 1933, he was promoted to become Deputy Editor, and he was appointed as a Director of the newspaper in 1935, then finally as Editor in 1941, serving until his death in 1946.  He also served as High Sheriff of Glamorgan, in 1943/44.

High Sheriff of Glamorgan
This page is a list of High Sheriffs of Glamorgan. Sheriffs of Glamorgan served under and were answerable to the independent Lords of Glamorgan until that lordship was merged into the crown. This is in contrast to sheriffs of the English shires who were from the earliest times officers of the crown. Sheriffs in the modern sense, appointed and answerable to the crown, were instituted in the county of Glamorgan in 1541.

On 1 April 1974 the shrievalty of Glamorgan was abolished and replaced by the High Sheriff of West Glamorgan, the High Sheriff of Mid Glamorgan and the High Sheriff of South Glamorgan.
Chechens
The Chechens (/ˈtʃɛtʃɛnz, tʃəˈtʃɛnz/ CHETCH-enz, chə-CHENZ; Chechen: Нохчий, Noxçiy, Old Chechen: Нахчой, Naxçoy), historically also known as Kisti and Durdzuks, are a Northeast Caucasian ethnic group of the Nakh peoples native to the North Caucasus. They are the largest ethnic group in the region and refer to themselves as Nokhchiy (pronounced [no̞xtʃʼiː]; singular Nokhchi, Nokhcho, Nakhchuo or Nakhche). The vast majority of Chechens are Muslims and live in Chechnya, an autonomous republic within the Russian Federation.

The North Caucasus has been invaded numerous times throughout history. Its isolated terrain and the strategic value outsiders have placed on the areas settled by Chechens has contributed much to the Chechen community ethos and helped shape its national character.

Chechen society is largely egalitarian and organized around tribal autonomous local clans, called teips, informally organized into loose confederations called tukkhums.

Kists (ethnonym)
Kists or Kistins is an old exonym of all Nakh peoples (Ingush, Chechens and Batsbi), under which local societies later were designated, and conditionally divided into nearby Kistins and distant Kistins. In Russian sources of the 19th century, the term nearby Kistins referred to the inhabitants of the Kistin Gorge in the vicinity of river Armkhi in Ingushetia, and distant Kistins referred to the inhabitants of the upper reaches of the Argun in Chechnya. Today the name is mostly used to refer to the Chechens who compactly live in the Pankisi Gorge of Georgia.
Li Fook-kow
Li Fook-kow, CMG, JP (Chinese: 李福逑; 15 June 1922 – 27 October 2011) was a Hong Kong government official. He was the Secretary for Home Affairs and official member of the Executive Council and Legislative Council of Hong Kong.

Four big families of Hong Kong
The four big families of Hong Kong (Chinese: 香港四大家族) is a term used to describe the four business families that historically rose to prominence and became influential in Hong Kong. In order of influence, they are the Li, Ho, Lo and Hui families.

The founders of the original four families are Li Sek-peng (李石朋), Robert Ho Tung (何東), Hui Oi-chow (許愛周) and Lo Cheung-shiu (羅長肇).  Of these families, the Lis and the Hos and their descendants are the two most recognized by regular Hong Kong citizens today.