hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2009 North American SuperLiga
The 2009 SuperLiga was the third edition of the SuperLiga competition. The top four overall Major League Soccer teams from the 2008 season not already qualified for the CONCACAF Champions League earned qualification, as well as four clubs from the Primera División de México. All games of the tournament were broadcast live on Fox Sports World in Canada, Telefutura in the United States, and Televisa and TV Azteca in Mexico and an internet stream on the SuperLiga website. Tigres UANL won their first title after beating Chicago Fire 4–3 on penalties in the final.

North American SuperLiga
The SuperLiga was an annual association football competition in North America between four clubs from the Major League Soccer (United States and Canada) and four clubs from the Primera División (Mexico), the top professional league in each country. The competition was sanctioned by CONCACAF, U.S. Soccer, Canada Soccer and FMF, which served as the regional club tournament for the North American zone under CONCACAF, much like the Copa Interclubes UNCAF for the Central American zone and the CFU Club Championship for the Caribbean zone. The tournament was held from 2007 to 2010.
Pseudonym
A pseudonym (/ˈsjuːdənɪm/; from Ancient Greek  ψευδώνυμος (pseudṓnumos) 'falsely named') or alias (/ˈeɪli.əs/) is a fictitious name that a person assumes for a particular purpose, which differs from their original or true name (orthonym). This also differs from a new name that entirely or legally replaces an individual's own. Many pseudonym holders use them because they wish to remain anonymous and maintain privacy, though this may be difficult to achieve as a result of legal issues.

Pseudonymous remailer
A pseudonymous remailer or nym server, as opposed to an anonymous remailer, is an Internet software program designed to allow people to write pseudonymous messages on Usenet newsgroups and send pseudonymous email.  Unlike purely anonymous remailers, it assigns its users a user name, and it keeps a database of instructions on how to return messages to the real user.   These instructions usually involve the anonymous remailer network itself, thus protecting the true identity of the user.

Primordial pseudonymous remailers once recorded enough information to trace the identity of the real user, making it possible for someone to obtain the identity of the real user through legal or illegal means. This form of pseudonymous remailer is no longer common.

David Chaum wrote an article in 1981 that described many of the features present in  modern pseudonymous remailers.

The Penet remailer, which lasted from 1993 to 1996, was a popular pseudonymous remailer.
National Media Production Center
The National Media Production Center (NMPC) was a government-owned media agency in the Philippines that existed during the regime of then-President Ferdinand Marcos. Like any government departments, it was then headed by a Secretary, and later by a Minister.

Presidential Broadcast Service
The Presidential Broadcast Service – Bureau of Broadcast Services (PBS-BBS; Filipino: Pampanguluhang Serbisyong Pambrodkast – Kawanihan ng mga Serbisyong Pambrodkast) is a state radio network owned by the Philippine government under the Presidential Communications Office (PCO).

PBS operates national radio brands: Radyo Pilipinas – Radyo Publiko, Sports Radio, Radyo Magasin, Republika ni Juan and The Capital, as well as international shortwave station Radyo Pilipinas World Service. PBS, along with its television network counterparts People's Television Network, Radio Philippines Network (20% minority-owned) and Intercontinental Broadcasting Corporation which forms the media arm of the PCO.

As one of the attached agencies of the OPS, the PBS-BBS receives funding from the General Appropriations Act (Annual National Budget) and sales from blocktimers and advertisers, among others.
Speedy (film)
Speedy is a 1928 American silent comedy film starring comedian Harold Lloyd in the eponymous leading role. It was Lloyd's last silent film before he converted to sound production. Due to the general public's apathy towards silent films, a sound version was prepared and released in the latter half of 1928.

The film was written by Albert DeMond (titles), John Grey (story), J.A. Howe (story), Lex Neal (story) and Howard Emmett Rogers (story) with uncredited assistance from Al Boasberg and Paul Gerard Smith (dialogue sequences). The film was directed by Ted Wilde, the last silent film to be directed by him, and was shot in both Hollywood, and on location in New York City with uncredited assistance from Clyde Bruckman (sound version).

The film's copyright was renewed and it entered the public domain on January 1, 2024.

Bert Woodruff
William Herbert "Bert" Woodruff (April 29, 1856 – June 14, 1934) was an American actor of the silent era.

Woodruff was born in Peoria, Illinois, and was the son of Mrs. Hannah Woodruff. He performed on stage before he began acting on film, debuting in 1876 as part of the Woodruff and West song-and-dance act. His performances included blackface comedy and Irish specialties. In 1882, he became part of the Adelphi Theater stock company in Peoria, where he worked for seven years.

In 1898, Woodruff moved into management, opening a vaudeville theater in Peoria and managing it until 1904. From there he went to Redondo Beach, California, where he opened the city's first theater for films. He appeared in more than 60 films between 1916 and 1931. He remains perhaps best-known for playing the grandfather in the 1928 Harold Lloyd comedy Speedy.

Woodruff died of nephritis in Hollywood, California, aged 78.
HH-suite
The HH-suite is an open-source software package for sensitive protein sequence searching. It contains programs that can search for similar protein sequences in protein sequence databases. Sequence searches are a standard tool in modern biology with which the function of unknown proteins can be inferred from the functions of proteins with similar sequences. HHsearch and HHblits are two main programs in the package and the entry point to its search function, the latter being a faster iteration. HHpred is an online server for protein structure prediction that uses homology information from HH-suite.

The HH-suite searches for sequences using hidden Markov models (HMMs). The name comes from the fact that it performs HMM-HMM alignments. Among the most popular methods for protein sequence matching, the programs have been cited more than 5000 times total according to Google Scholar.

CASP
Critical Assessment of Structure Prediction (CASP), sometimes called Critical Assessment of Protein Structure Prediction, is a community-wide, worldwide experiment for protein structure prediction taking place every two years since 1994. CASP provides research groups with an opportunity to objectively test their structure prediction methods and delivers an independent assessment of the state of the art in protein structure modeling to the research community and software users. Even though the primary goal of CASP is to help advance the methods of identifying protein three-dimensional structure from its amino acid sequence many view the experiment more as a "world championship" in this field of science. More than 100 research groups from all over the world participate in CASP on a regular basis and it is not uncommon for entire groups to suspend their other research for months while they focus on getting their servers ready for the experiment and on performing the detailed predictions.
NASA X-57 Maxwell
The NASA X-57 Maxwell was an experimental aircraft developed by NASA, intended to demonstrate technology to reduce fuel use, emissions, and noise. The first flight of the X-57 was scheduled to take place in 2023, but the program was canceled due to problems with the propulsion system.

Joby Aviation
Joby Aviation is a United States venture-backed aviation company, developing an electric vertical takeoff and landing (eVTOL) aircraft that it intends to operate as an air taxi service. Joby Aviation is headquartered in Santa Cruz, California and has offices in San Carlos, California; Marina, California; and Munich, Germany.
Service national de la police ferroviaire
The Service national de la police ferroviaire (National Railway Police Service), created on 27 June 2006, is a service of the General Directorate of the French National Police of the Central Directorate of Border Police (DCPAF), with national jurisdiction. It is responsible for the safety of passengers and railway operators on the metropolitan rail network. It carries out its missions on board trains and at railway stations, some of which are included in the perimeter of priority safety zones (ZSP).

Direction nationale de la police aux frontières
La direction nationale de la police aux frontières (DNPAF; English: National Directorate of the Border Police) is a directorate of the French National Police that is responsible for border control at certain border crossing points in France.

It was established in 1973 as police de l'air et des frontières. On 29 January 1999, it was given its current name, and its existing organisational character was determined in 2011.

It works alongside its British counterpart, the UK Border Force, at the juxtaposed controls in Calais and along the Channel Tunnel Rail Link with British Transport Police; and at the Port of Dover with Kent Police and Port of Dover Police.

Since 1995, customs have replaced the border police in carrying out immigration control at smaller border checkpoints, in particular at maritime ports and regional airports.
Grand Blue Dreaming
Grand Blue Dreaming, also known simply as Grand Blue (Japanese: ぐらんぶる, Hepburn: Guran Buru), is a Japanese manga series written by Kenji Inoue and illustrated by Kimitake Yoshioka. It has been serialized in Kodansha's seinen manga magazine Good! Afternoon since April 2014. The manga is published in English by Kodansha USA under the Kodansha Comics imprint. An anime television series adaptation by Zero-G aired from July to September 2018. A live-action film adaptation was released in August 2020. A second anime season by Zero-G and Liber aired from July to September 2025. A third season has been announced.

Ryōhei Kimura
Ryōhei Kimura (木村 良平, Kimura Ryōhei; born July 30, 1984) is a Japanese actor and singer. His roles include Ryouta Kise in the Kuroko no Basket series, Bokuto Koutarou in Haikyū!!, Eichi Sakurai in Full Moon o Sagashite, Tartaglia/Childe in Genshin Impact, Chihiro Furuya in Sankarea, Roche in Neo Angelique ~Abyss~ series, Hinata from Angel Beats!, Akira Takizawa in Eden of the East, Shouma Takakura in Mawaru Penguindrum, Kodaka Hasegawa in Boku wa Tomodachi ga Sukunai, Touji Ato in Tokyo Ravens, Kaito Yashio in Robotics;Notes, Sorey in Tales of Zestiria, Joshua Levinth in Lord of Heroes, and Joshua Kiryu in The World Ends with You series. He won the Best Supporting Actor Award at the 6th Seiyu Awards. He is affiliated with Himawari Theatre Group.
Archaephippus
Archaephippus ("ancient Ephippus") is an extinct genus of prehistoric spadefish that lived from the early Eocene. It contains a single species, A. asper, known from Italy. Several exquisitely preserved fossils have been found from the Monte Bolca lagerstatten. Some juvenile specimens preserve the vertical striped coloration that they would have likely had in life.

It was originally described as Chaetodon asper Volta, 1796, which was given the new name Ephippus oblongus by Agassiz (1835). When it was placed in its own genus, the original specific epithet was revived.

Ephippidae
Ephippidae is a family of percomorph fishes in the suborder Moronoidei of the order Acanthuriformes. These fishes, commonly known as spadefishes, are found in the tropical and temperate oceans of the world, except for the central Pacific.
Kuruvinatham
Kuruvinatham is a village  in Bahour Commune of Bahour taluk in the Union Territory of Puducherry, India. Kuruvinatham serves as a gateway for all buses going between Villupuram - Cuddalore via Thirubuvanai. It lies on the southwestern tip of Bahour Enclave of Puducherry district.

Soriyankuppam
Soriyankuppam is a village in Bahour Commune of Bahour taluk  in the Union Territory of Puducherry, India. Soriyankuppam serves as a bypass for Puducherry - Panruti route via Savadi. It lies on southern tip of Bahour Enclave of Puducherry district.
New Jack
Jerome Young (January 3, 1963 – May 14, 2021) was an American professional wrestler better known by his ring name New Jack. He was best known for his time with Extreme Championship Wrestling (ECW), where he became notorious for his willingness to take dangerous bumps and for his stiff hardcore wrestling style, often taking high risks and known for shooting on opponents, for example his altercation with Gypsy Joe in 2003. In 1996, he was a key figure in the Mass Transit incident. He is also known for being the only wrestler to have had his entrance music ("Natural Born Killaz" by Ice Cube and Dr. Dre) play throughout his matches in ECW. After the promotion closed in 2001, Young spent the rest of his career on the independent circuit until his death in May 2021.

Hardcore Homecoming
Hardcore Homecoming was a series of professional wrestling events which were advertised as a reunion of talent from the defunct Extreme Championship Wrestling promotion. The tour was booked and promoted by Cody Michaels, Shane Douglas (a former ECW World Heavyweight Champion) and Jeremy Borash in 2005. The event footage was released on DVD with a companion documentary of ECW's history called Forever Hardcore.
Chimaira
Chimaira (/kaɪˈmɪərə/ ky-MEER-ə) is an American heavy metal band from Cleveland, Ohio. Formed in August 1998, the band's name is derived from the word Chimera, a monstrous creature in Greek mythology. Throughout its history, the band had numerous line-up changes, leaving vocalist Mark Hunter as the only constant member. The band dissolved in 2014, but announced a reunion in 2017 and a return in 2023 with most of the group's longtime members rejoined.

Richard Evensand
Richard "Ricky" Evensand is a Swedish drummer, who has contributed to several extreme metal bands including Therion (2001-2004), Chimaira (2003-2004), Ebony Tears, Sorcerer, Dog Faced Gods, Soilwork, Demonoid, Southpaw, Stardown.

He currently resides in Australia and is the drummer in Gretchen Lewis and Toehider. Ricky performs live regularly as Australian session drummer for Black Majesty as well as a variety of freelance sessions. He recently did a clinic tour of Australia for renowned drum company Mapex.
Adrian Mole
Adrian Albert Mole is the fictional protagonist in a series of epistolary novels by English author Sue Townsend. The character first appeared (as "Nigel") as part of a comic diary featured in a short-lived arts magazine (called simply magazine) published in Leicester in 1980, and shortly afterward in a BBC Radio 4 play in 1982. The books are written in the form of a diary, with some additional content such as correspondence. The first two books appealed to many readers as a realistic and humorous treatment of the inner life of an adolescent boy, and capturing the zeitgeist of the UK during the Thatcher period.

Adrian Mole and the Weapons of Mass Destruction
Adrian Mole and the Weapons of Mass Destruction is Sue Townsend's sixth full Adrian Mole novel (as opposed to Adrian Mole and the Small Amphibians and the Guardian serial). It is set in 2002/3 and Adrian is 33¾ years of age. The life of the protagonist is covered for one year, with a short epilogue that jumps to a time one year later (to 2004).

The title of the book refers to the Iraqi WMD that were used as justification for the Iraq War which began at this time. This is a recurring theme throughout the book.
Burin-Placentia West
Burin-Placentia West was a provincial electoral district for the House of Assembly of Newfoundland and Labrador, Canada. The district was known as Placentia West prior to 1975. In 2011 there were 7,673 eligible voters living within the district.

It was Primarily a fishing district with the Marystown Shipyard and offshore fabrication yard an important part of the economy. Like many other districts, it had faced tough economic times.

The main communities are Marystown, Burin, and Rushoon.

Other communities include Baine Harbour, Beau Bois, Boat Harbour, Brookside, Fox Cove-Mortier, Garnish Pond, Jean de Baie, Parker's Cove, Petite Fort, Port au Bras, Red Harbour, Red Island, Rock Harbour, South East Bight, and Spanish Room.

The district was abolished in 2015 into Placentia West-Bellevue and Burin-Grand Bank.

Placentia West-Bellevue
Placentia West-Bellevue is a provincial electoral district in Newfoundland and Labrador, Canada, which is represented by one member in the Newfoundland and Labrador House of Assembly. It was contested for the first time in the 2015 provincial election.

The district was created following the 2015 redistribution which saw the elimination of the district of Bellevue. The district was largely preceded by the district of Burin-Placentia West which was abolished in 2015. Marystown is the largest population centre in the district.

The district contains an intra-provincial ferry servicing South East Bight.
Gray-New Gloucester High School
Gray-New Gloucester High School is a public high school located in Gray, Maine, United States. It houses grades 9–12, and serves the towns of Gray and New Gloucester, Maine.  The school opened in 1962.

Gray, Maine
Gray is a town in Cumberland County, Maine, United States. The population was 8,269 at the 2020 census. It is part of the Portland-South Portland-Biddeford metropolitan area. and included in the Lewiston-Auburn, Maine metropolitan New England city and town area. Gray is located at the intersection of state Routes 4, 26, 100, 115, 202 and the Maine Turnpike exit 63 midway between the state's two largest cities, Portland and Lewiston. The town includes frontage on Little Sebago Lake, Crystal Lake, and Forest Lake.

Gray is home to regional headquarters for the Maine Department of Inland Fisheries and Wildlife (Maine Wildlife Park), which maintains a fish hatchery and wildlife park. It is also home to the Gray/Portland Weather Forecast Office of the NOAA's National Weather Service, which issues forecasts and weather warnings for New Hampshire and western Maine.
Cecilia Bartoli
Cecilia Bartoli OMRI (Italian: [tʃeˈtʃiːlja ˈbartoli]; born 4 June 1966) is an Italian mezzo-soprano, widely known for her renditions of the music of Bellini, Handel, Mozart, Rossini, and Vivaldi, as well as lesser-known music of the Baroque and Classical periods. She has also sung soprano and alto repertory.

Bartoli is considered a singer with an unusual timbre. According to Nicholas Wroe in 2001, her voice was known for its "fully developed sumptuousness of the lower register, the vibrancy of the middle range...the top was limpid and powerful." She has been one of the most popular opera stars of recent years.

L'anima del filosofo
L'anima del filosofo, ossia Orfeo ed Euridice (The Soul of the Philosopher, or Orpheus and Euridice), Hob. 28/13, is an opera in Italian in four acts by Joseph Haydn and is one of the last two operas written during his life, the other being Armida (1783).The libretto, by Carlo Francesco Badini, is based on the myth of Orpheus and Euridice as told in Ovid's Metamorphoses. Composed in 1791 for His Majesty's Theatre during his first visit to England, the opera was never performed during Haydn's lifetime and only given its formal premiere in 1951.
Lyman series
In physics and chemistry, the Lyman series is a hydrogen spectral series of transitions and resulting ultraviolet emission lines of the hydrogen atom as an electron goes from n ≥ 2 to n = 1 (where n is the principal quantum number), the lowest energy level of the electron (groundstate). The transitions are named sequentially by Greek letters: from n = 2 to n = 1 is called Lyman-alpha, 3 to 1 is Lyman-beta, 4 to 1 is Lyman-gamma, and so on. The series is named after its discoverer, Theodore Lyman. The greater the difference in the principal quantum numbers, the higher the energy of the electromagnetic emission.

Rydberg formula
In atomic physics, the Rydberg formula calculates the wavelengths of a spectral line in many chemical elements. The formula was primarily presented as a generalization of the Balmer series for all atomic electron transitions of hydrogen. It was first empirically stated in 1888 by the Swedish physicist Johannes Rydberg, then theoretically by Niels Bohr in 1913, who used a primitive form of quantum mechanics. The formula directly generalizes the equations used to calculate the wavelengths of the hydrogen spectral series.
Lure coursing
Lure coursing is a sport for dogs that involves chasing a mechanically operated lure.  Competition is typically limited to dogs of purebred sighthound breeds. The AKC has a pass/fail trial for all breeds called the Coursing Ability Test (CAT) and a timed 100 yard dash called Fast CAT where the dog's speed is converted to points.

Ibizan Hound
The Ibizan Hound (Spanish: podenco ibicenco, Catalan: ca eivissenc) is a lean, agile dog of the hound family. There are two hair types of the breed: smooth and wire. The more commonly seen type is the smooth.
La Campaneta
La Campaneta is a parish belonging to the municipality of Orihuela, Alicante, Spain, with a population of around 1225. It has a large shoe industry, as well as various agricultural companies.
38°05′N 0°53′W﻿ / ﻿38.083°N 0.883°W﻿ / 38.083; -0.883

Orihuela
Orihuela (Valencian: Oriola) is a city and municipality located at the foot of the Sierra de Orihuela mountains in the province of Alicante, Valencian Community, Spain. The city is in one of the few Spanish-speaking areas of the Valencian Community.

The city of Orihuela had a population of 33,943 inhabitants at the beginning of 2013. The municipality has an area of 367.19 km2, and stretches all the way down to the Mediterranean coast, west of Torrevieja, and had a total population of 92,000 inhabitants at the beginning of 2013. This includes not only the city of Orihuela, but also the coastal tourist development hub (urbanización turística) of Dehesa de Campoamor with 33,277 inhabitants (2013) and a few other villages.

The river Segura flows through Orihuela. The city was settled by Romans who called it Orcelis and subsequently Aurariola (Latin: "breeze").
NASCAR O'Reilly Auto Parts Series
The  NASCAR O'Reilly Auto Parts Series (NOAPS) is a stock car racing series organized by NASCAR. It is the company's second national division, behind the NASCAR Cup Series and in front of NASCAR Craftsman Truck Series. NOAPS events are frequently held as a support race on the day prior to a Cup Series event scheduled for that weekend.

The series was previously called the Budweiser Late Model Sportsman Series in 1982 and 1983, the NASCAR Busch Grand National Series from 1984 through 2002, the NASCAR Busch Series from 2003 through 2007, the NASCAR Nationwide Series from 2008 through 2014, and the NASCAR Xfinity Series from 2015 to 2025. Under the Xfinity name, it was sponsored by Comcast via its consumer cable and wireless brand. O'Reilly Auto Parts assumed title sponsorship in 2026.

Dash 4 Cash
The Dash 4 Cash is a bonus program for race winners for designated races in a NASCAR O'Reilly Auto Parts Series season. Since its inception in 2009, the program has undergone many changes, most notably the addition of heat races in 2016 for qualification for the bonus that were scrapped the following year.
Kiyota-ku, Sapporo
Kiyota-ku, Sapporo (清田区、札幌) is one of the 10 wards in Sapporo, Hokkaidō, Japan. It is  translated as "pure" or "clean" for "清", and "(rice) field" for "田". The ward was split from Toyohira-ku on November 4, 1997.

Sapporo International University
Sapporo International University (札幌国際大学, Sapporo kokusai daigaku) is a private university in Kiyota-ku, Sapporo, Hokkaido, Japan, established in 1993. The predecessor of the school was founded in 1969. The junior college division of the school is a women's college.