hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlisle RFC
Carlisle Rugby Club is an English rugby union club based in Carlisle, Cumbria. The first XV team currently plays in Counties 1 Cumbria. As well as a 1st XV, the club also operates men's 2nd XV (Crusaders), an occasional 3rd XV (Hornets) side, a Colts (under-18), a women's side (Cougars), and a number of junior sides for boys and girls aged 6 to 16.

North Premier
North Premier was a level five league in the English rugby union system, with the fourteen teams drawn from across Northern England. The other leagues at this level were London & South East Premier, Midlands Premier and South West Premier. The RFU reorganised the level five leagues for season 2022–23, with an increase from four to six and reducing the teams in each from fourteen to twelve. The teams in this league now play in either Regional 1 North East or Regional 1 North West.
Richard del Rosario
Richard del Rosario (born August 25, 1970) is a Filipino former basketball player who is currently serving as an assistant coach for both the Barangay Ginebra San Miguel of the Philippine Basketball Association (PBA) and the Perpetual Altas in the NCAA.  He was drafted in 2nd round by Purefoods Tender Juicy Hotdogs, traded to Mobiline Phone Pals, and played also for Sta. Lucia Realtors and Alaska Aces.

Benilde Blazers and Lady Blazers
The De La Salle-College of Saint Benilde Blazers and Lady Blazers are the NCAA senior varsity teams of De La Salle–College of Saint Benilde.

The Blazers were formerly a member of the National Capital Region Athletic Association (NCRAA) before being admitted to the NCAA in 1998. They then went on to win their first NCAA seniors basketball title in 2000, the fastest for an expansion squad.

The college's male juniors team counterpart are the Benilde–LSGH Greenies represented by La Salle Green Hills.

Almost all sports programs of the Blazers excel in their events, leading to the De La Salle-College of Saint Benilde winning its first ever General Championship in NCAA Season 81, and again in NCAA Season 83, NCAA Season 84, NCAA Season 89, and NCAA Season 90.
Heavy Rotation (song)
"Heavy Rotation" (ヘビーローテーション, Hebī Rōtēshon) is Japanese idol group AKB48's 17th single, released on August 18, 2010. The video was directed by photographer and movie producer Mika Ninagawa. The title song of this single, widely known as HR, was a huge karaoke hit and  led the respective JOYSOUND charts for 43 weeks.

As of August 2024, the song has been covered in Indonesian by JKT48, in Mandarin by three different groups SNH48, AKB48 Team SH and AKB48 Team TP, in Tagalog by MNL48, in Vietnamese by SGO48, in Thai by BNK48, and in Malay by KLP48.

Aki Takajō
Aki Takajō (高城 亜樹, Takajō Aki; born October 3, 1991), is a Japanese tarento who is a former member of the idol groups AKB48 and JKT48. She auditioned for AKB48's sixth generation and was promoted to member of Team A. Her talent agency is Horipro (she was previously affiliated with Watanabe Entertainment and Is.Field) and was one of the charter members to support JKT48. She is also a former member of the sub-unit French Kiss.
Hans Oster
Generalmajor Hans Paul Oster (9 August 1887 – 9 April 1945) was a general in the Wehrmacht and a leading figure of the anti-Nazi German resistance from 1938 to 1943. As deputy head of the counter-espionage bureau in the Abwehr (German military intelligence), Oster was in a good position to conduct resistance operations under the guise of intelligence work.

He was involved in the Oster conspiracy of September 1938 and was arrested in 1943 on suspicion of helping Abwehr officers that were caught helping Jews to escape Germany. After the failed 1944 July Plot on Hitler's life, during an interrogation, he named Admiral Wilhelm Canaris, the head of Abwehr, as the "spiritual founder of the Resistance Movement". The Gestapo arrested Canaris and eventually found his diaries, in which Oster's anti-Nazi activities were revealed. In April 1945, he was hanged with Canaris and Dietrich Bonhoeffer at Flossenbürg concentration camp.

Hans Bernd Gisevius
Gustav-Adolf Timotheus Hans Bernd Gisevius (14 July 1904 – 23 February 1974) was a German politician, Gestapo and Abwehr officer and diplomat during the Second World War. He was a member of the Military Resistance, who actively participated in the Oster Conspiracy and the 20 July Plot, being among the few survivors. A covert opponent of the Nazi regime, he also served as a liaison in Zürich between Allen Dulles, station chief for the American OSS, and the German Resistance forces in Germany.

Gisevius was a witness for the defense, during the Nuremberg trials, testifying in favour of Hjalmar Schacht, who was acquitted, and against Hermann Göring, Ernst Kaltenbrunner and Wilhelm Keitel.
William Dunbar House
The William Dunbar House in Boise, Idaho, is a 1-story Colonial Revival cottage designed by Tourtellotte & Hummel and constructed by contractor J.O. Jordan in 1923. The house features clapboard siding and lunettes centered within lateral gables, decorated by classicizing eave returns. A small, gabled front portico with barrel vault supported by fluted Doric columns and pilasters decorates the main entry on Hays Street. The house was listed on the National Register of Historic Places in 1982.

Hummel Architects
Hummel Architects PLLC is an American architectural firm based in Boise, Idaho. Its history extends back to 1890, when architect and contractor John E. Tourtellotte (1869-1939), of Massachusetts established himself in Boise. The firm is best remembered for the work it completed from 1910 to 1942 under the partnership / firm  name of Tourtellotte & Hummel, joining with Charles Hummel, including the Idaho State Capitol in Boise, (designed 1904-1913, constructed 1905-1920). From 1922 until 2002 it was led by three successive generations of the Hummel family.
La Vall de Boí
La Vall de Boí (Western Catalan: [la ˈbaʎ ðe βoˈi], formerly known as Barruera) is a municipality and narrow, steep-sided valley in Catalonia. It lies in the Alta Ribagorça county in the Alt Pirineu region, on the edges of the Pyrenees. It has a population of 1,116 (register office, 2024) .

The valley is best known for its nine Early Romanesque churches, making it the site of the densest concentration of Romanesque architecture in Europe. It was designated as a World Heritage Site by UNESCO on 30 November 2000. The valley also includes the highest ski resort in the Pyrenees, at Boí-Taüll, and borders the Aigüestortes i Estany de Sant Maurici National Park which lies to the northeast.

Boí Taüll Resort
Boí Taüll Resort (Catalan pronunciation: [buˈi təˈuʎ]) is a ski resort located in the heart of the Pyrenees, in the Vall de Boí, Catalonia (Spain), opened in 1988. The ski area extends from 2,020 to 2,751 metres (6,627 to 9,026 ft).

The ski resort comprises only the small Mulleres Valley, although future expansion is planned for the Valley Manyanet. The service centres and parking are placed in the Pla de les Vaques (2,020 m). From there leave 4 chairlifts, 1 platter lift, and 3 carpets. From the top, in the Puig Falcó (2,751 m), you can see impressive views of Pallars Jussà and Pic of the Orri in the neighbouring ski resort of Port Ainé.
Is the highest point of the resort, and all ski resorts in the Catalan Pyrenees, and borders the peripheral zone of Aigüestortes i Estany de Sant Maurici National Park.
Teton Village, Wyoming
Teton Village is a census-designated place (CDP) in Teton County, Wyoming, United States. The population was 517 at the 2020 census. The village surrounds the base of the Jackson Hole Mountain Resort. It is accessed from nearby Jackson and the surrounding area via the Moose-Wilson Road (WYO 390).

Teton Village is part of the Jackson micropolitan area.

Teton County, Wyoming
Teton County is a county in the U.S. state of Wyoming. As of the 2020 United States census, the population was 23,331. Its county seat is Jackson. Its west boundary line is also the Wyoming state boundary shared with Idaho and the southern tip of Montana. Teton County is part of the Jackson, WY-ID Micropolitan Statistical Area. Teton County contains the Jackson Hole ski area, all of Grand Teton National Park, and 40.4% of Yellowstone National Park's total area, including over 96.6% of its water area (largely in Yellowstone Lake).
Nutty Buddy (ice cream)
Nutty Buddy is an ice cream cone topped with vanilla ice cream, chocolate ice cream, chocolate and peanuts, manufactured in the United States. Nutty Buddy was originally created and produced by Seymour Ice Cream Company, which was located in the Port Norfolk section of Dorchester, Massachusetts, and named after its owner, Buddy Seymourian. Seymour Ice Cream ceased operations in the 1980s.

Subsequently the Nutty Buddy name was owned by the Sweetheart Cup Company, the manufacturer of machines that produced the cones. Sweetheart went out of business in 1998. The cones continued to be sold for a time by Purity Dairies in Nashville, Tennessee. As of 2023 a Nutty Buddy cone is sold by  Mayfield Dairy Farms in El Paso, Texas.

Purity Dairies
Purity Dairies, formerly known as Ezell's Dairy, is a Nashville, Tennessee, United States, based dairy company operated by the Ezell family. It provides products throughout Tennessee, Alabama, and Kentucky. The company is owned by and operates as a subsidiary of Dairy Farmers of America and their products includes milk, cultures, and ice cream, orange juice, lemonade, tea and water, and it is one of the last distributors of the Nutty Buddy ice cream cone. They also once had a partnership deal for home delivery through Plumgood Foods, a now defunct grocery delivery company.

Range of products commercialised by Purity included milk, sour cream, cheese, butter, ice cream, juices, bottled water.
Gabriel Bitar
Gabriel Walid Bitar (Arabic: غبريال وليد بيطار; born August 23, 1998) is a professional footballer who plays as a forward or midfielder for Canadian Premier League club Inter Toronto FC. Born in Canada, he plays for the Lebanon national team.

Carleton Ravens
The Carleton Ravens are the athletic teams that represent Carleton University in Ottawa, Ontario. The most notable sports team for Carleton is the men's basketball team. In men's basketball, the Ravens have won 16 of the last 19 national men's championships, which is more than any top division college in Canada or the United States. The Ravens went on an 87-game winning streak from 2003 to 2006. They also had a 54-game home winning streak. The Ravens finished 2nd in the World University Basketball Championships in 2004.

Outside basketball, the Ravens won the silver medal at the 2015 Winter Universiade in Granada. They are also the Men's Water Polo and Men's Fencing provincial champions.  The Men's Hockey team also placed 3rd in the province and made an appearance at nationals. Carleton participates in the Ontario University Athletics (OUA) Conference for all varsity sports, except the Women's Hockey and Rugby teams who play in Quebec Student Sport Federation (RSEQ).
Akwesasne Mohawk Casino
The Akwesasne Mohawk Casino (AMC) is a Native American gambling enterprise run by the Saint Regis Mohawk Tribe in Akwesasne, New York.  It has 140,000 square feet (13,000 m2) for 1,800+ slot machines and 30 table games. The casino is located within the boundaries of the Akwesasne Mohawk reservation as defined in the 1796 Treaty with the Seven Nations of Canada.

Native American gaming
Native American gaming comprises casinos, bingo halls, slots halls and other gambling operations on Indian reservations or other tribal lands in the United States. Because these areas have tribal sovereignty, states have limited ability to forbid gambling there, as codified by the Indian Gaming Regulatory Act of 1988. As of 2024, there were 532 gambling operations run by 243 tribes, with a total annual revenue of $43.9 billion.
Flostrand
Flostrand is a village in Rana Municipality in Nordland county, Norway. It is located along Norwegian County Road 17 on the northern bank of the Sjona fjord.

The district surrounding the inner part of the Sjona fjord originally belonged to Nesna Municipality. On 1 January 1964 this district (population: 543) was merged with the town of Mo i Rana, Nord-Rana Municipality, and the northern part of Sør-Rana Municipality to create the new Rana Municipality.

Sjona
Sjona is a fjord in Nordland county, Norway.  The 26-kilometre (16 mi) fjord begins in Rana Municipality and flows to the west through Nesna Municipality and Lurøy Municipality into the sea. The islands of Handnesøya and Tomma lie at the mouth of the fjord. The deepest part of the fjord reaches 636 metres (2,087 ft) below sea level. Norwegian County Road 17 follows the entire coast of the fjord. Villages along the shore of the fjord include Flostrand, Mæla, and Myklebustad.
Africa University
Africa University is a "private, Pan-African and United Methodist-related institution." In 2021 it had over 2,500 students from 31 African countries, of whom 58 percent were women and 24 percent came from outside Zimbabwe. The main campus is located 17 kilometres (11 mi) northwest of Mutare, the fourth largest city in Zimbabwe, on a 1,542 acres (6.24 km2) rural site with 36 buildings. The university grants bachelor's, master's and PhD degrees in various programs. The language of instruction is English.

Mutare
Mutare, known as Umtali until 1982, is the capital and largest city in the province of Manicaland. It is the third-largest city in Zimbabwe. Having surpassed Gweru in the 2012 census, with an urban population of 224,802 and approximately 260,567 in the surrounding districts, Mutare adds to the wider metropolitan area a total population of over 500,000 people. Mutare is also the capital of Manicaland Province and the largest city in eastern Zimbabwe.

Located near the border with Mozambique, Mutare has long been a centre of trade and a key terminus en route to the port of Beira (in Beira, Mozambique). Mutare is hub for trade with railway links, pipeline transport and highways linking the coast with Harare and Zimbabwe's interior. Other traditional industries include timber, papermaking, commerce, food processing, telecommunications, and transportation. In addition the city serves as a gateway to the scenic Eastern Highlands, nearby Gorongosa National Park, and the Mozambique coast.
Memorial University Press
Memorial University Press (formerly ISER Books) is a university press associated with Memorial University of Newfoundland. The press publishes books that focus on the North Atlantic (with a special emphasis on Newfoundland, Labrador, and Atlantic Canada). Memorial University Press is a member of the Association of Canadian University Presses and the Association of Canadian Publishers.

Association of Canadian University Presses
The Association of Canadian University Presses/Association des presses universitaires canadiennes (ACUP/APUC) is an association of Canadian university presses. As a collective, the presses that make up the association publish around 600 titles annually, most of which are either authored by Canadians or about Canadian subjects. ACUP/APUC is a member of the International Federation of Scholarly Publishers.
Shire of Indigo
The Shire of Indigo, a local government area (LGA) in the Hume region of Victoria, Australia, lies in the north-east part of the state. It covers an area of 2,040 square kilometres (790 sq mi) and in August 2021 had a population of 17,368. It includes the larger towns of Beechworth, Chiltern, Rutherglen, Wahgunyah and Yackandandah, the smaller towns of Barnawartha and Tangambalanga, and surrounding rural areas.

The Shire is governed and administered by the Indigo Shire Council; its seat of local government and administrative centre is located at the council headquarters in Beechworth, it also has service centres located in Chiltern, Rutherglen and Yackandandah. The Shire is named after the Indigo Valley and Indigo Creek, geographical features that meander through the LGA and into the Murray River.

In 2008, the Bankwest Quality of Life Index rated Indigo fifteenth of 590 Australian local government areas.

Wahgunyah
Wahgunyah /wəˈɡʌnjə/ is a town in northeastern Victoria, Australia. The town is on the southern bank of the Murray River, opposite Corowa, New South Wales, in the Shire of Indigo. Wahgunyah is 298 kilometres (185 mi) north east of the state capital, Melbourne and 51 kilometres (32 mi) west of Albury/Wodonga. At the 2016 census, Wahgunyah had a population of 1,098.

The name is believed to be an Aboriginal phrase meaning the resting place of crows.
Samantha: An American Girl Holiday
Samantha: An American Girl Holiday is a 2004 television film, based on the American Girl children's books written by Susan S. Adler and Valerie Tripp. The film premiered on The WB on November 23, 2004. The film follows young, wealthy Samantha Parkington's adventures with three poor orphan girls. Shot in Toronto, Ontario, Canada, the 86-minute film features lavish period costumes and settings, and was nominated for three Young Artist Awards, winning one.

Samantha is the first film in the American Girl franchise.

American Girl (film series)
American Girl is a line of books, movies, dolls, and accessories based on pre-teen girl characters (aged 9–12) from various periods of history including the 21st century. Several of the characters from the American Girl books have since had their stories adapted into films, the majority of them released as direct-to-DVD or television films, with the exception of Kit Kittredge: An American Girl, which was a theatrical release. Starting with the debut of the Maryellen Larkin doll, American Girl has since expressed interest in producing webseries based on their characters.
TV5 (Finnish TV channel)
TV5 (TV Five) is a Finnish television channel owned and operated by Warner Bros. Discovery EMEA. The channel launched in March 2004 but it was replaced by The Voice TV Finland in November 2004. It started operating again in September 2008 on the same channel as The Voice. It transmitted every day from 6 pm to 1 am. In the fall of 2010, TV5 started using the same logo, identity, graphics, and branding as Kanal 5, a channel in Sweden also owned by SBS Discovery. TV5 and The Voice became separate channels on April 1, 2011. After that TV5 became the fastest growing channel, by viewers, in Finland in 2011.

In line with a channel standardization plan by WBD's Nordic unit, as part of a rebrand in January 2024, the channel changed its color to red, which was selected for WBD's main channels in the region.

Warner Bros. Discovery EMEA
Warner Bros. Discovery Europe, Middle East & Africa (EMEA) is a division of Warner Bros. Discovery. The division is responsible for managing the collection of their cable and satellite networks around the Europe, Middle East and Africa regions.
Metacarpophalangeal joint
The metacarpophalangeal joints (MCP) are situated between the metacarpal bones and the proximal phalanges of the fingers. These joints are of the condyloid kind, formed by the reception of the rounded heads of the metacarpal bones into shallow cavities on the proximal ends of the proximal phalanges. Being condyloid, they allow the movements of flexion, extension, abduction, adduction and circumduction (see anatomical terms of motion) at the joint.

Phalanx bone
The phalanges (/fəˈlændʒiːz/; sing. phalanx /ˈfælæŋks, ˈfeɪlæŋks/) are digital bones in the hands and feet of most vertebrates. In primates, the thumbs and big toes have two phalanges while the other digits have three phalanges. The phalanges are classed as long bones.
Sredneuralsk
Sredneuralsk (Russian: Среднеура́льск) is a town under the administrative jurisdiction of the Town of Verkhnyaya Pyshma in Sverdlovsk Oblast, Russia, located on the shore of Iset Lake, at the head of the Iset River, 25 kilometers (16 mi) north of Yekaterinburg. Population: 20,449 (2010 Census); 19,555 (2002 Census); 18,786 (1989 Soviet census).

Verkhnyaya Pyshma
Verkhnyaya Pyshma (Russian: Ве́рхняя Пышма́) is a town in Sverdlovsk Oblast, Russia, located 1 kilometer (0.62 mi) north of Yekaterinburg. Population:  59,749 (2010 Census); 58,016 (2002 Census); 53,102 (1989 Soviet census).
Geography of Jordan
Jordan is situated geographically in West Asia, south of Syria, west of Iraq, northwest of Saudi Arabia, east of Israel and the Palestinian territory of the West Bank. The area is also referred to as the Middle or Near East. Its territory covers about 91,880 square kilometres (35,480 sq mi).

Between 1950 and the Six-Day War in 1967, although not widely recognized, Jordan claimed and administered an additional 5,880 square kilometres (2,270 sq mi) encompassing the West Bank; in 1988 and with continuing Israeli occupation, King Hussein relinquished Jordan's claim to the West Bank in favor of the Palestinians.

Jordan's only coastline at its southern extremity, where nearly 26 kilometres (16 mi) of shoreline along the Gulf of Aqaba provides access to the Red Sea.

Jordan Rift Valley
The Jordan Rift Valley, also Jordan Valley (Modern Hebrew: בקעת הירדן Bik'at Hayarden, Biblical Hebrew: בִּקְעָת הַיַרְדֵּן, romanized: Biqʿāṯ hay-Yardēn, Arabic: الغور, romanized: al-Ghawr), is an elongated endorheic basin located in modern-day Israel, Jordan, and Palestine. This geographic region includes the entire length of the Jordan River from its sources, through the Hula Valley, the Korazim Plateau, the Sea of Galilee, the Jordan Valley, all the way to the Dead Sea, the lowest land elevation on Earth – and then continues through the Arabah depression, the Gulf of Aqaba whose shorelines it incorporates, until finally reaching the Red Sea proper at the Straits of Tiran.
Monsterhearts
Monsterhearts is an indie role-playing game about "the messy lives of teenage monsters." It was designed by Avery Alder as an adaptation of Apocalypse World. It is known for its handling of sexuality and LGBT content. It has been nominated or shortlisted for multiple awards.

Indie role-playing game
An indie role-playing game is a role-playing game published by individuals or small press publishers, in contrast to games published by large corporations. Indie tabletop role-playing game designers participate in various game distribution networks, development communities, and gaming conventions, both in person and online. Indie game designer committees grant annual awards for excellence.

In the early 2000s, indie role-playing discussion forums such as The Forge developed innovative design patterns and theories. In 2010, the game Apocalypse World established the popular design framework Powered by the Apocalypse, inspiring hundreds of similar games. Starting in the early 2010s, indie game publishing provided new opportunities for LGBTQ writers to share underrepresented stories.

Common examples of indie role-playing games include Apocalypse World and the Powered by the Apocalypse framework, The Quiet Year, Fiasco, Fall of Magic, Blades in the Dark, and Dialect.