hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2011 Ontario Scotties Tournament of Hearts
The 2011 Ontario Scotties Tournament of Hearts was the 2011 edition of the Ontario provincial women's curling championship. It was held January 24–30 at the Thornhill Golf and Country Club in Thornhill, Ontario. The winning team of Rachel Homan represented Ontario at the 2011 Scotties Tournament of Hearts in Charlottetown, Prince Edward Island. The team finished round robin play with a record of 8-3, where they defeated Nova Scotia in the 3-4 page playoff game, but were unsuccessful in the semi-final losing against Saskatchewan, and then losing the Bronze Medal Game to team Nova Scotia.

2011 Scotties Tournament of Hearts
The 2011 Scotties Tournament of Hearts, the Canadian women's national curling championship, was held from February 19 to February 27 at the Charlottetown Civic Centre in Charlottetown, Prince Edward Island. It was the 30th anniversary of Kruger Products sponsoring the tournament and the first time a Bronze Medal Game was added to the playoffs.
Thongchai Jaidee
Thongchai Jaidee (Thai: ธงชัย ใจดี; RTGS: Thongchai Chaidi, born 8 November 1969) is a Thai professional golfer who plays on the PGA Tour Champions. He formerly played on the Asian Tour and the European Tour. On the Asian Tour, he holds the record for the most career earnings and is second in victories having won 13 times. He has won the Order of Merit on the Asian Tour three times during his career. Jaidee was the first man to win US$2 million, US$3 million, US$4 million, and US$5 million on the Asian Tour in prize money.

2015 Presidents Cup
The 2015 Presidents Cup was the 11th Presidents Cup, played at the Jack Nicklaus Golf Club Korea in Incheon, South Korea from 8–11 October. It was the first time the Presidents Cup was played in Asia.

The United States won for the sixth successive time with a 151⁄2–141⁄2 victory over the International team, tied with the 1996 Presidents Cup (161⁄2–151⁄2) for the narrowest margin of victory.
Sinap, Erdemli
Sinap is a neighbourhood in the municipality and district of Erdemli, Mersin Province, Turkey. Its population is 179 (2022). The village is situated in the peneplane area to the north of Çukurova  (Cilicia) plains. The distance to Erdemli is 28 kilometres (17 mi) and the distance to Mersin is 44 kilometres (27 mi). The name of the village probably means "underwater". The castle ruin Sinap Kalesi proves that the area around Sinap was inhabited during ancient and early medieval times. The later history of the village is more or less intermingled with that of Karayakup village. Up to 1989 Sinap was a part of Karayakup. The main economic activity is farming. Figs and other fruits are the main crops. Goat and cattle breeding are other activities.

Karayakup, Erdemli
Karayakup is a neighbourhood in the municipality and district of Erdemli, Mersin Province, Turkey. Its population is 616 (2022). The village is situated in the peneplane area to the north of Çukurova (Cilicia) plains. The distance to Erdemli is 23 kilometres (14 mi) and the distance to Mersin is 60 kilometres (37 mi).
Munarvágr
Munarvágr was a location on the southern shore of Samsø, which is mentioned in the legendary sagas Hervarar saga and Ragnar Lodbrok's saga.

In the Hervarar saga, it is where Hjalmar and Orvar-Odd fought Angantyr and his brothers, the sons of Arngrim. Later, Angantyr's daughter Hervor steps ashore in her quest to claim the enchanted sword Tyrfing from the barrow-wight of her own father.

In an epilogue to the Ragnar Lodbrok's saga, some men find a wooden idol, 40 ells high, which chants to them that it had been raised by the sons of Ragnar Lodbrok.

Hjalmar and Ingeborg
Hjalmar (Swedish pronunciation: [ˈjǎlmar]) and Ingeborg (Swedish: [ˈɪ̂ŋːɛˌbɔrj]) were a legendary Swedish duo. The male protagonist Hjalmar and his duel for Ingeborg features in the Hervarar saga and in Orvar-Odd's saga, as well as in Gesta Danorum, Lay of Hyndla and a number of Faroese ballads. Hjalmar never lost a battle until meeting a berserker wielding the cursed sword Tyrfing.
IO (German band)
IO (pronounced the English way 'eye-oh', as opposed to the German way 'ee-oh') is a German alternative rock band, formed in 2006 after the breakup of Guano Apes. Original Guano Apes members Henning Rümenapp (guitar), Stefan Ude (bass) and Dennis Poschwatta (drums) reunited after having spent time on individual projects - of which Poschwatta's band Tamoto was the only real band, as well as the most successful. IO was then completed by adding American singer Charles Simmons to the lineup.

The band released their debut album For The Masses on August 1, 2008, and toured several times, but was put on hold after Guano Apes reunited in 2009. As stated in the news section of IO's website, the band members "don't quite know yet" what consequences the Guano Apes reunion will have for IO.

Guano Apes
Guano Apes is a German rock band formed in 1994 in Göttingen. The band consists of Sandra Nasić (vocals), Henning Rümenapp (guitars, backing vocals), Stefan Ude (bass, backing vocals), and Dennis Poschwatta (drums, backing vocals).

AllMusic calls the quartet alt-rock and their sound a fusion of metal, pop, and rap. They have released five studio albums, one live album, two compilation albums, and five video albums.
Abraham Caceres
Abraham de Caceres or Casseres (fl. 1718 – c. 1740) was a Dutch Jewish composer of the late baroque period.

Caceres is primarily known as the composer-in-residence to the Amsterdam Sephardic community between 1720 and 1740. He preceded the Gentile Christian Joseph Lidarti who was commissioned to compose Esther in Hebrew.

He set to music the poems of Moses Hayyim Luzzatto.
He also composed two melodies found in the Kabbalistic work Hon Ashir which was authored in 1730–31 by Rabbi Immanuel Hai Ricchi.

Moshe Chaim Luzzatto
Moshe Chaim Luzzatto (Hebrew: משה חיים לוצאטו; also Moses Chaim, Moise Vita, Moses Hayyim or Luzzato; 1707 – 16 May 1746), also known by the Hebrew acronym RaMCHaL (or RaMHaL; רמח"ל‎), was an Italian Jewish rabbi, kabbalist, and philosopher.
KHBZ (FM)
KHBZ (102.9 FM, New Country 102.9) is a radio station broadcasting a country music format. Licensed to Harrison, Arkansas, United States, the station is currently owned by Paul Coates and Mike Huckabee, through licensee Ozark Mountain Media Group, LLC.

Harrison, Arkansas
Harrison is a city in the county seat of Boone County, Arkansas, United States. It is named after Marcus LaRue Harrison, a surveyor who laid out the city along Crooked Creek at Stifler Springs. As of the 2020 census, Harrison had a population of 13,069. It is the 30th largest city in Arkansas based on official 2019 estimates from the U.S. Census Bureau. Harrison is the principal city of the Harrison Micropolitan Statistical Area, which includes all of Boone and Newton counties.

The community has a history of racism; there were two race riots in the early 20th century and an influx of white supremacist organizations during the late 20th and early 21st centuries.
1962 League of Ireland Championship play-off
The 1962 League of Ireland Championship play-off was contested by Shelbourne of Dublin and Cork Celtic on 2 May at Dalymount Park, Dublin.

Both sides had finished level with 35 points from 22 matches when the regular season was finished, and as goal difference was not used at the time to settle the League of Ireland championship, a once off match was needed to decide the destination of the title and the League's place in the 1962–63 European Cup.

Cork Celtic F.C.
Cork Celtic F.C., originally Evergreen United F.C., was an Irish football club based in Cork. They played in the League of Ireland between 1951 and 1979 and played their home games at Turners Cross. In 1974, they were League of Ireland champions and the following season they reached the second round of the European Cup.
Addie Jenne
Addie Jenne (previously Addie Jenne Russell) is the former New York State Democratic Assemblywoman for the 118th/116th district from 2009 to 2019. The district was known as the 118th district when Jenne was elected in 2008, but was re-numbered during her tenure in office, in the 2012 New York legislative redistricting. The district is known as "The River District" for its place on the St. Lawrence River, and it covers parts of Jefferson and St. Lawrence counties, including Watertown and Potsdam.

One of five siblings, Jenne's family has lived in New York State's North Country for seven generations; her father was a mechanic. She was a member of the Jefferson County Board of Legislators, a seat which became vacant with her election to the assembly. She earned her B.A. degree from SUNY Albany and her J.D. from Syracuse University College of Law. She was defeated for reelection in 2018 by Republican Mark Walczyk.

Mark Walczyk
Mark C. Walczyk (/ˈwɑːlsɪk/; born July 3, 1985) is an American politician and United States Army Reserve officer serving as a member of the New York State Senate for the 49th district since 2023. A Republican, he won the seat in 2022 after serving two terms in the New York State Assembly.
Xiyunykus
Xiyunykus (meaning "western claw"; "xiyu" is Mandarin for "west" and refers to Western China where it was found) is a genus of alvarezsauroid theropod from the Early Cretaceous-aged  Tugulu Group of what is now China. Only one species has been described, Xiyunykus pengi.

Alvarezsauroidea
Alvarezsauroidea (from the Argentine historian, writer and physician Gregorio Álvarez) is a group of small maniraptoran dinosaurs. The group was first formally proposed by Choiniere and colleagues in 2010, to contain the family Alvarezsauridae and non-alvarezsaurid alvarezsauroids, such as Haplocheirus, which is the basalmost of the Alvarezsauroidea (from the Late Jurassic, Asia). The discovery of Haplocheirus extended the stratigraphic evidence for the group Alvarezsauroidea about 63 million years further in the past. The division of Alvarezsauroidea into the Alvarezsauridae and the non-alvarezsaurid alvarezsauroids is based on differences in their morphology, especially in their hand morphology.
Petroleum industry in Azerbaijan
The petroleum industry in Azerbaijan produced about 33 million tonnes of oil and 35 billion cubic meters of gas in 2022. Azerbaijan is one of the birthplaces of the oil industry.

The  State Oil Company of the Republic of Azerbaijan (SOCAR), a fully state-owned national oil and gas company headquartered in Baku, is a major source of income for the Azerbaijani government. The company is run opaquely through complex webs of contracts and middlemen, which non-government watchdog organizations and others say have channeled revenues to the country's ruling elites.

Bibiheybət
Bibiheybət (also, Bibiheybat, Bibiheibat, Bibi-Heybat, Bibi-Heibat; formerly known as Khanlar, Euwbet, and Shikhovo) is a municipality in Baku, Azerbaijan. It has a population of 1,451.

In 1846, the Russians drilled an exploratory oil well to a depth of 21 m. It was the first oil well in the world that was drilled instead of dug by hand. In the 1890s, a large oil field was discovered offshore, which led to land reclamation in 1924 to produce the field. Pavel Pototsky was one of the prime founders of the oil bay around Bibiheybat.

In 2007, as part of the expansion of the Bibiheybat Motorway and the reconstruction of the Bibiheybat Mosque, dozens of families were relocated to new, modern homes. Alongside these developments, a stadium, a kindergarten, and other facilities were also rebuilt. A recreational park was created around the newly renovated stadium to offer the local community a space for cultural and leisure activities.
Bellatrix
Bellatrix is the third-brightest star and a candidate binary star in the constellation of Orion, positioned 5° west of the red supergiant Betelgeuse (Alpha Orionis). It has the Bayer designation γ Orionis, which is Latinized to Gamma Orionis. With a slightly variable magnitude of around 1.6, it is typically the 25th-brightest star in the night sky. It is the closest major star in Orion at only 244.6 light-years from the Solar System.

Orion (constellation)
Orion is a prominent set of stars visible during winter in the northern celestial hemisphere. It is one of the 88 modern constellations; it was among the 48 constellations listed by the 2nd-century AD/CE astronomer Ptolemy. It is named after a hunter in Greek mythology.

Orion is most prominent during winter evenings in the Northern Hemisphere, as are five other constellations that have stars in the Winter Hexagon asterism. Orion's two brightest stars, Rigel (β) and Betelgeuse (α), are both among the brightest stars in the night sky; both are supergiants and slightly variable. There are a further six stars brighter than magnitude 3.0, including three making the short straight line of the Orion's Belt asterism. Orion also hosts the radiant of the annual Orionids, the strongest meteor shower associated with Halley's Comet, and the Orion Nebula, one of the brightest nebulae in the sky.
Herb Gardiner
Herbert Martin Gardiner (May 8, 1891 – January 11, 1972) was a Canadian professional ice hockey defenceman who played for the Calgary Tigers of the Western Canada Hockey League (WCHL) and the Montreal Canadiens and Chicago Black Hawks of the National Hockey League (NHL) between 1920 and 1929. Additionally, he was the head coach of the Black Hawks for part of the 1928–29 season. Gardiner was a member of the WCHL champion Tigers in 1924 and in 1927 won the Hart Trophy as the NHL's most valuable player after playing every minute of every game for the Canadiens. He coached several minor professional teams in Philadelphia following his retirement as a player. Gardiner was inducted into the Hockey Hall of Fame in 1958.

1928–29 NHL season
The 1928–29 NHL season was the 12th season of the National Hockey League. Ten teams played 44 games each. This was the first Stanley Cup Finals that saw two United States–based teams compete for the cup. The Boston Bruins defeated the New York Rangers two games to none in the best-of-three final.
Darkness Revolution
Darkness Revolution (ダークネス レボリューション, Dākunesu Reboryūshon) is a professional wrestling stable mainly performing in the Japanese professional wrestling promotion Dream Star Fighting Marigold. The stable currently consists of Nagisa Nozaki, CHIAKI, Misa Matsui and Rea Seto. It is the first-ever unit formed in Marigold.

Marigold Twin Star Championship
The Marigold Twin Star Championship (Japanese: マリーゴールド・ツインスター王座, Hepburn: Marīgōrudo Tsuinsutā Ōza) is a women's professional wrestling tag team championship created and promoted by the Dream Star Fighting Marigold promotion.
Mark Stapp
Mark Stapp is an American politician serving since 2024 as the mayor of Santa Rosa, California. He was elected to District 2 of the Santa Rosa City Council in 2022, replacing longtime councilmember John Sawyer, and was elected mayor by the city council after three rounds of voting.

Mayor of Santa Rosa
The mayor of Santa Rosa is the executive head of the city of Santa Rosa, California. Under Santa Rosa's council–manager government, the mayor serves as presiding officer of the Santa Rosa City Council, while the city manager serves as administrative head of the city government. The mayor is elected by the council to a single two-year term. The city manager is also elected by the council, but is not term-limited.
Bandlaguda Jagir Municipal Corporation
Bandlaguda Jagir Municipal Corporation was the municipal corporation governing part of Indian city of Hyderabad, known as Bandlaguda Jagir. Municipal Corporation mechanism in India was introduced during British Rule with formation of municipal corporation in Madras (Chennai) in 1688, later followed by municipal corporations in Bombay (Mumbai) and Calcutta (Kolkata) by 1762. Bandlaguda Jagir Municipal Corporation was headed by Mayor of city and governed by Commissioner. It was merged into Greater Hyderabad Municipal Corporation in December 2025.

Greater Hyderabad Municipal Corporation
The Greater Hyderabad Municipal Corporation (GHMC) is the civic body that oversees Hyderabad, the capital and largest city of the Indian state of Telangana. It is the local government for the city of Hyderabad. The GHMC is responsible for civic administration, including urban planning, sanitation, road maintenance, and public health services. It was the largest municipal corporations in India with an area of 2053 km2 until 11 February 2026, when GHMC was split into three independent municipal corporations.
Chet Huntley
Chester Robert Huntley (December 10, 1911 – March 20, 1974) was an American television newscaster, best known for co-anchoring NBC's evening news program, The Huntley–Brinkley Report, for 14 years beginning in 1956.

Big Sky Resort
Big Sky Resort, known colloquially as Big Sky, is a ski resort within Big Sky, Montana. It is about 50 mi (80 km) from Bozeman. The resort takes its name from Montana's nickname as the "Big Sky Country".

Opened in late 1973, Big Sky Resort has 5,850 acres (9.1 sq mi; 23.7 km2) of terrain and a vertical drop of 4,350 feet (1,330 m). In July 2013, Big Sky Resort acquired 200 acres (0.8 km2) on Spirit Mountain, which were previously owned by Spanish Peaks, a private club. In October of the same year, Big Sky Resort acquired the terrain and facilities of Moonlight Basin, a neighboring resort that shared the northern exposure of Lone Mountain.

Big Sky Resort also offers meeting space for conferences, weddings, and corporate retreats.
Ottawa station (Rock Island Line)
Ottawa station was a Chicago, Rock Island and Pacific Railroad station in Ottawa, Illinois. It was located just east of Columbus Street and on the south side of the track. The building had the same design as Rock Island Line stations in Iowa City and Council Bluffs, Iowa. The station is east of a junction with the Illinois Railway (former CB&Q branch line to Streator). The still standing station house is used for CSX maintenance of way vehicles.

Ottawa, Illinois
Ottawa is a city in LaSalle County, Illinois, United States, and its county seat. It is located at the confluence of the navigable Fox River and Illinois River, the latter being a conduit for river barges and connects Lake Michigan at Chicago to the Mississippi River. The population was 18,840 at the 2020 census. It is the principal city of the Ottawa, Illinois, micropolitan area.
Napa Valley Wine Train
The Napa Valley Wine Train is a privately operated excursion train that runs between Napa and St. Helena, California.  Much of the rail line parallels State Route 29 after leaving the City of Napa and passes the towns of Yountville, Rutherford and Oakville.  The route passes by many of the region's vineyards and wineries located in Napa County. The Wine Train is operated by the Napa Valley Railroad (reporting mark NVRR).

Super Dome (railcar)
The Super Dome was a Dome car built by Pullman-Standard for the Milwaukee Road in 1952. The ten Super Domes were the first full-length dome cars in revenue service, first operating on the Olympian Hiawatha and Twin Cities Hiawatha in late 1952. Although a mixed blessing in passenger use, the cars garnered much publicity for the Milwaukee Road and several remain in operation.
Softdisk (disk magazine)
Softdisk (ISSN 0886-4152), originally Softdisk Magazette, was a disk magazine for the Apple II computer line, published from 1981 through 1995.  It was the first publication of the company that was also known as Softdisk, which would go on to publish disk magazines for other systems, other software, and later be involved in Internet access, hosting, and development.

Softdisk
Softdisk was a software and Internet company based in Shreveport, Louisiana. Founded in 1981, its original products were disk magazines (which they termed "magazettes", for "magazine on diskette"). It was affiliated and partly owned by paper magazine Softalk at founding, but survived its demise.

The company has been known by a variety of names, including Softdisk Magazette, Softdisk Publishing, Softdisk, Inc., Softdisk Internet Services, Softdisk, L.L.C., and Magazines On Disk.

Softdisk is the former workplace of several of the founders of id Software.
Katafyki Cave
Katafyki (Greek: Σπήλαιο Καταφύκι) is a cave located in Dryopida on the island of Kythnos in the Cyclades. It has been named "Katafiki" as it has served as a shelter in various time periods. It also bears the name "Giorgos Martinos Cave" in honor of the geologist who studied it.

Dryopida
Dryopida (Greek: Δρυοπίδα) is a village and a community in Kythnos island, Greece. It most likely got its name from the first residents of the island, the Dryopes. It is declared as a traditional settlement because of its architecture. The community has an estimated 854 inhabitants, according to the 2021 census.
Camp Henderson
Camp Henderson was a military outpost in the District of Oregon in 1864, built on Crooked Creek about five miles from where it joins the Owyhee River, 330 miles from Walla Walla.  The camp was located at the foot of cliffs on the east side of the valley south of an historical marker located along the highway (Oregon 78, U.S. 95) about six miles east of Burns Junction, Oregon.

A detachment of the 1st Oregon Cavalry Regiment established the camp in mid spring 1864, and named it after James Henry Dickey Henderson, one of Oregon's first congressmen.  This camp, near the mouth of Jordan Creek, was the center of operations for the Snake War in Southeastern Oregon for some time afterward.

Camp Henderson was abandoned March 25, 1866, leaving no trace of it today except for the names of soldiers that carved their names into the cliffs behind the camp.

Snake War
The Snake War (1864–1868) was an irregular war fought by the United States of America against the "Snake Indians," the settlers' term for Northern Paiute, Bannock and Western Shoshone bands who lived along the Snake River.  Fighting took place in the states of Oregon, Nevada, and California, and in Idaho Territory. Total casualties from both sides of the conflict numbered 1,762 dead, wounded, or captured.
Duke of Norfolk
Duke of Norfolk is a title in the Peerage of England. The premier non-royal peer, the Duke of Norfolk is additionally the premier duke and earl in the English peerage. The seat of the Duke of Norfolk is Arundel Castle in Sussex, although the title refers to the county of Norfolk. The current duke is Edward Fitzalan-Howard, 18th Duke of Norfolk. The dukes have historically been Catholic, a state of affairs known as recusancy in England.

All past and present dukes have been descended from Edward I. The son of Thomas Howard, 3rd Duke of Norfolk, was Henry Howard, Earl of Surrey; the earl was descended from Edward III. As all subsequent dukes after Thomas Howard, 4th Duke of Norfolk are descendants of the Earl of Surrey, this means they are also descended from Edward III.

Philip Howard, 13th Earl of Arundel
Philip Howard, 13th Earl of Arundel (28 June 1557 – 19 October 1595) was an English nobleman. He was canonised by Pope Paul VI in 1970, as one of the Forty Martyrs of England and Wales. Howard lived mainly during the reign of Queen Elizabeth I; he was charged with being a Roman Catholic, quitting England without leave, and sharing in Jesuit plots. For this, he was sent to the Tower of London in 1585. Howard spent ten years in the Tower, until his death from dysentery.
Manikata
Manikata is a small settlement in the limits of Mellieħa in the northwestern part of Malta. It oversees the farming areas in the valley between il-Ballut and il-Manikata. The village's population of 539 is spread among 40 families.

Mellieħa
Mellieħa (Maltese: il-Mellieħa [ɪl mɛˈlːɪːħɐ]) is a large village in the Northern Region of Malta. It has a population of 11,389 as of 2019. Mellieħa is also a tourist resort, popular for its sandy beaches, natural environment, and Popeye Village nearby.