hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arnold Fanck
Arnold Fanck (6 March 1889 – 28 September 1974) was a German film director and pioneer of the mountain film genre. He is best known for the extraordinary alpine footage he captured in such films as The Holy Mountain (1926), The White Hell of Pitz Palu (1929), Storm over Mont Blanc (1930), The White Ecstasy (1931), and S.O.S. Eisberg (1933). Fanck was also instrumental in launching the careers of several filmmakers during the Weimar years in Germany, including Leni Riefenstahl, Luis Trenker, and cinematographers Sepp Allgeier, Richard Angst, Hans Schneeberger, and Walter Riml.

Hans Schneeberger
Hans Schneeberger (7 April 1895 – 19 November 1970) was an Austrian cinematographer who worked on over eighty films during his career. During the 1920s and early 1930s Schneeberger worked frequently with the director Arnold Fanck, including films starring Leni Riefenstahl. 
Schneeberger also made a handful of acting appearances, including playing opposite Riefenstahl in The Great Leap (1927). He filmed the famous final shot in The Third Man but was not credited. Schneeberger was later employed by the largest Austrian company Wien-Film for a number of productions.
Nishikamo District
Nishikamo (西加茂郡, Nishikamo-gun) was a district located in Nishimikawa Region in central Aichi Prefecture, Japan.

As of 2004 (the last data available), the district had an estimated population of 16,703 with a density of 43.84 persons per km2. Its total area was 381.06 km2.

Miyoshi, Aichi
Miyoshi (みよし市, Miyoshi-shi) is a city located in central Aichi Prefecture, Japan. As of 1 October 2019, the city had an estimated population of 62,782 in 24,260 households, and a population density of 1,950 persons per km2. The total area of the city was 32.19 square kilometres (12.43 sq mi).
Dutch Tilders
Dutch Tilders (29 August 1941 – 23 April 2011), born Mattheus Frederikus Wilhelmus Tilders, anglicised as Matthew Tilders, was a Netherlands-born Australian blues singer-songwriter and guitarist. He performed and released material as a solo artist and also issued a blues-rock album with Kevin Borich, The Blues Had a Baby and They Called It Rock'n'Roll (November 1980). He has toured with John Mayall (1974), Brownie McGhee (1976, 1980s), and Taj Mahal (1986, 1990s). Tilders was diagnosed with oesophageal and liver cancer in May 2010 and died on 23 April 2011, aged 69. In May 2012 Australian Guitar magazine listed him in the top 40 on their Definitive Australian Guitarists of All Time.

Margret RoadKnight
Margret RoadKnight (born in July 1943) is an Australian singer-guitarist. In a career spanning more than five decades, she has sung in a wide variety of styles including blues, jazz, gospel, comedy, cabaret, and folk. In January 1976 she released a cover version of Bob Hudson's album track, "Girls in Our Town", as a single, which reached the Kent Music Report Singles Chart Top 100.
It's On (Dr. Dre) 187um Killa
It's On (Dr. Dre) 187um Killa is the second EP released by American rapper Eazy-E and the last project to be released during his lifetime. It was released on October 19, 1993 through Eazy-E's Ruthless Records, as a response to Dr. Dre's debut solo album The Chronic, which repeatedly attacks Eazy.

To follow up his 1992 EP 5150: Home 4 tha Sick, Eazy-E had planned a double album named Temporary Insanity. Yet to exploit Dre's spotlight and his May 1993 single "Fuck wit Dre Day", which mainly disses him, Eazy changed plans. On this EP, shots at Dre are absent from only two tracks: "Gimmie That Nutt" and "Boyz-N-Tha-Hood (G-Mix)". The lead single, "Real Muthaphuckkin G's"—which, alike "Any Last Werdz", carried a music video—became Eazy's most successful single.

Ruthless Records
Ruthless Records was an American record label founded by Eric "Eazy-E" Wright in Compton, California on March 3, 1987. All of the Ruthless trademarks have been owned by Comptown Records, Inc. since 1987. Several artists and groups on the label such as N.W.A, Eazy-E, MC Ren, the D.O.C., Michel'le, and Bone Thugs-n-Harmony have released RIAA certified albums.
Allá en el Sur
Allá En El Sur ("Back in the South") is the second studio album released by Colombian singer-songwriter Ilona on February 12, 2008. The album received a nomination for a Latin Grammy Award for Best Female Pop Vocal Album at the 8th Latin Grammy Awards, losing to Yo Canto by Italian performer Laura Pausini.

8th Annual Latin Grammy Awards
The 8th Annual Latin Grammy Awards took place on Thursday, November 8, 2007, at the Mandalay Bay Events Center in Las Vegas, Nevada. The show aired on Univision. Juan Luis Guerra was the night's big winner, winning 5 awards including Album of the Year. Juan Luis Guerra was honored as the Latin Recording Academy Person of the Year one night prior to the telecast.
Artzooka!
Artzooka! is a children's TV series revolving around art and making things in the home. The series was originally presented by Jeremie Saunders for the show's original Kids' CBC version, while the Nickelodeon Germany version was presented by Nils Bomhoff.

The series was produced by CCI Entertainment in association with the Canadian Broadcasting Corporation and with the participation of the Nova Scotia Film Industry Tax Credit, the Canada Media Fund, the Shaw Rocket Fund, the Department of Canadian Heritage, the Canadian Film or Video Production Tax Credit and the Ontario Media Development Corporation, with the first season being co-produced as a Canadian-German co-production with MotionWorks GMBH and with the support from Mitteldeutsche Medienförderung and MTV Networks Germany. The series originally premiered in Germany on Nickelodeon Germany in February 2010 before it expanded internationally.

CCI Entertainment
CCI Entertainment Ltd. (Cambium Catalyst International) is a Canadian television production company that focuses on the production of television shows and feature-length films. The company was formed in February 2002 as a merger between Cambium Entertainment and Catalyst Entertainment.
NCUK
NCUK (also known as NCUK - University Pathways) is an organisation that provides qualifications for international students wanting to enter leading universities. The organisation's main office is located in Manchester, UK, with key staff members located in Asian regions, including China.

NCUK describes itself as an organisation offering a variety of qualifications, supporting the academic and university progressions of students worldwide. Recognised by universities within the NCUK Global Network and beyond, the successful completion of an NCUK programme grants students access to over 60 NCUK University Partners, providing them with options to progress to universities in the UK, Australia, New Zealand, the USA, and Canada.

Manchester Metropolitan University
Manchester Metropolitan University is a public university in Manchester, England. The university's predecessor, Manchester Polytechnic, gained university status in 1992. The university has 44,000 students and over 5,100 members of staff. It is home to four faculties (Arts and Humanities, Business and Law, Health and Education and Science and Engineering). It is the fifth-largest university in the United Kingdom by total enrolment.
Malcolm Lowe
Malcolm Lowe (born March 15, 1953) is a Canadian and American violinist and teacher. He held the Charles Munch chair as concertmaster of the Boston Symphony Orchestra from 1984 to 2019, making him the second-longest-serving concertmaster in the orchestra's history.

Boston Symphony Orchestra
The Boston Symphony Orchestra (BSO) is an American symphony orchestra based in Boston. It is the second-oldest orchestra in the United States and one the five major American symphony orchestras commonly referred to as the "Big Five". Founded by Henry Lee Higginson in 1881, the BSO performs most of its concerts at Boston's Symphony Hall and in the summer performs at Tanglewood.

Since its founding, the orchestra has had 17 music directors, including George Henschel, Serge Koussevitzky, Henri Rabaud, Pierre Monteux, Charles Munch, Erich Leinsdorf, William Steinberg and James Levine. Andris Nelsons is the current music director of the BSO. Seiji Ozawa had held the title of BSO music director laureate. Bernard Haitink had held the title of principal guest conductor of the BSO from 1995 to 2004, then conductor emeritus until his death in 2021. The orchestra has made gramophone recordings since 1917 and has occasionally played on soundtrack recordings for films, including Schindler's List.
John Switzer
John Switzer (born November 18, 1955) is a Canadian music producer, bassist and educator. Switzer is best known for being a frequent collaborator and producing partner of singer/songwriter Jane Siberry, as well as his production work with other notable artists, such as Andrew Cash, Grievous Angels, Rita Chiarelli, and Waltons.

He also frequently works with his wife, filmmaker Ingrid Veninger.

The Speckless Sky
The Speckless Sky is an album by Jane Siberry. It was Siberry's highest-charting album on the Canadian charts and contains her biggest Top 40 hit, "One More Colour". The album's second single, "Map of the World (Part II)", was also a hit on Canada's adult contemporary charts.

Rheostatics recorded a cover of "One More Colour", with additional lyrics by Martin Tielli, on their 1995 album Introducing Happiness; Siberry and Tielli recorded a duet, "A Long Time Love Song", on the 1991 Bruce Cockburn tribute album Kick at the Darkness. Sarah Polley also performed a cover of "One More Colour" in the film The Sweet Hereafter.

After this album, Siberry's work was distributed outside of Canada by Reprise Records.

Shawn Colvin based lyrics for her song "Kill The Messenger" on the cover art for this album after seeing Siberry perform live.

The Speckless Sky is no longer available on CD, but can be obtained via her store site on Bandcamp.
Riverbend Township, Gaston County, North Carolina
Riverbend Township is a township in northeastern Gaston County, North Carolina, United States. As of the 2010 census, it had a population of 26,596.

It contains the northern portion of the city of Mount Holly, most of the town of Stanley, and a small portion of the town of Spencer Mountain, as well as the unincorporated communities of Mountain Island and Lucia.

Gaston County, North Carolina
Gaston County is a county in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 227,943. The county seat is Gastonia. Dallas served as the original county seat from 1846 until 1911.

Gaston County is included in the Charlotte-Concord-Gastonia, NC-SC Metropolitan Statistical Area, which had an estimated population of 2,805,115 in 2023. The county is located in the southern Piedmont region.

Of North Carolina's 100 counties, Gaston County ranks 74th in size, consisting of approximately 364 square miles (940 km2), and is tenth in population. The county has fifteen incorporated towns. In addition to fifteen incorporated towns and cities, there are several unincorporated communities such as Hardin, Lucia, Crowders Mountain, Sunnyside, Alexis, Tryon, and North Belmont.
The Man with the Carnation
The Man with the Carnation (Greek: Ο άνθρωπος με το γαρύφαλλο, translit. O anthropos me to garyfallo) is a 1980 Greek drama film written and directed by Nikos Tzimas, dealing with the arrest, trial and execution of the Greek Communist Nikos Belogiannis and his associates in 1951–1952. It was entered into the 12th Moscow International Film Festival where it won a Special Diploma. The film was also selected as the Greek entry for the Best Foreign Language Film at the 54th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

12th Moscow International Film Festival
The 12th Moscow International Film Festival was held from 7 to 21 July 1981. The Golden Prizes were awarded to the Brazilian film O Homem que Virou Suco directed by João Batista de Andrade, the Vietnamese film The Abandoned Field: Free Fire Zone directed by Nguyễn Hồng Sến and the Soviet-French-Swiss film Teheran 43 directed by Aleksandr Alov and Vladimir Naumov.
NCAA Division III women's lacrosse tournament
The NCAA Division III women's lacrosse tournament is annual single-elimination tournament hosted by the National Collegiate Athletic Association to determine the national champion women's collegiate lacrosse among its Division III members in the United States. It has been held every year since 1985, except for 2020.

Middlebury Panthers are the current champions, winning their eleventh title—and fourth consecutive—in 2025.

TCNJ, previously known as Trenton State, has been the most successful program, with twelve titles.

TCNJ Lions
The TCNJ Lions are the athletic teams representing The College of New Jersey (TCNJ). They are a member of the New Jersey Athletic Conference (NJAC) and compete within Division III of the National Collegiate Athletic Association (NCAA).
Copenhell
Copenhell is a heavy metal festival held annually at Refshaleøen in Copenhagen, Denmark, since 2010. It was one of the first open-air heavy metal festivals in Denmark.

The festival started in 2010 with two stages, the main stage Helviti and secondary stage Hades. The Upcoming Stage was introduced in 2011 for unsigned bands and was renamed Pandæmonium in 2012. In 2019 the Pandæmonium stage was upgraded to mid size bands and a new stage called Gehenna was added as the smallest stage.

Zeal & Ardor
Zeal & Ardor is a Swiss avant-garde metal band started and led by Manuel Gagneux, a Swiss-American musician who had previously created a chamber pop project called Birdmask. Formed in 2013, the band mixes sounds of African-American spirituals with black metal.

Initially a solo project, the band signed with MVKA Records in 2016 and expanded to a full lineup, with Gagneux on vocals and guitar, backing vocalists Denis Wagner and Marc Obrist, guitarist Tiziano Volante, bassist Mia Rafaela Dieu, drummer Marco Von Allmen. Dieu was later replaced by Lukas Kurmann. Zeal & Ardor have released the albums Devil Is Fine (2016), Stranger Fruit (2018), Zeal & Ardor (2022), and Greif (2024), as well as a demo album Zeal and Ardor (2014). In 2020, they released their first EP, Wake of a Nation.
The Chronicles of TK
The Chronicles of TK is the debut album from Tynisha Keli originally titled, "Even If It Takes Forever". The album debuted at number twelve on the Japanese Albums Chart with sales of over 10,192 copies in the first week. The album was released digitally on April 21, 2009, with a physical release following on April 28. On June 26, the album had a physical release in Europe.

Tynisha Keli
Tynisha Keli Soares (born July 28, 1985), known by her stage name Tynisha Keli, is an American singer-songwriter, who has seen her greatest success in Japan.

She is best known for the single "I Wish You Loved Me" which was written by Rico Love and produced by Tha Cornaboyz. The singer's debut album, The Chronicles of TK, was released in Japan on April 21, 2009. The album peaked at number twelve on the Japanese Albums Chart, and sold 600,000 copies in Japan. The album's second single, "Shatter'd", reached number four on Billboard's Japan Hot 100. Her second album, The 5th Element was released in August 2010 in Japan. It debuted at number one on Japan's iTunes, the first single released from the album "Love Hurts" also debuted at number one. The album peaked at number thirty-six on the Japanese Albums Chart.
Cunetio
Cunetio was a large walled town in a valley of the River Kennet in modern-day Wiltshire, England. Occupied from the 2nd century AD by Romano-British people, the settlement was abandoned in the early 5th century, the emerging post-Roman period. It lay near what is now the village of Mildenhall, about 1+1⁄2 miles (2.4 km) east of the market town of Marlborough. Scholars were unaware of the site until it was rediscovered by aerial photos in the 1940s. Archaeological excavations subsequently revealed a substantial urban area defended by large masonry walls. Artefacts recovered from Cunetio have included kitchenware, personal effects, and two hoards of Roman coinage.

River Kennet
The Kennet is a tributary of the River Thames in Southern England. Most of the river is straddled by the North Wessex Downs AONB (Area of Outstanding Natural Beauty). The lower reaches have been made navigable as the Kennet Navigation, which – together with the Avon Navigation, the Kennet and Avon Canal and the Thames – links the cities of Bristol and London.

The length from near its sources west of Marlborough, Wiltshire down to Woolhampton, Berkshire is a 111.1-hectare (275-acre) biological Site of Special Scientific Interest (SSSI). This is primarily from an array of rare plants and animals completely endemic to chalky watercourses.

When Wiltshire had second-tier local authorities, one, Kennet District, took the name of the river.
Ephrin
Ephrins (also known as ephrin ligands or Eph family receptor interacting proteins) are a family of proteins that serve as the ligands of the Eph receptor. Eph receptors in turn compose the largest known subfamily of receptor protein-tyrosine kinases (RTKs).

Since ephrin ligands (ephrins) and Eph receptors (Ephs) are both membrane-bound proteins, binding and activation of Eph/ephrin intracellular signaling pathways can only occur via direct cell–cell interaction.  Eph/ephrin signaling regulates a variety of biological processes during embryonic development including the guidance of axon growth cones, formation of tissue boundaries, cell migration, and segmentation. Additionally, Eph/ephrin signaling has been identified to play a critical role in the maintenance of several processes during adulthood including long-term potentiation, angiogenesis, and stem cell differentiation.

Axon guidance
Axon guidance   (also called axon pathfinding) is a subfield of neural development concerning the process by which neurons send out axons to reach their correct targets. Axons often follow very precise paths in the nervous system, and how they manage to find their way so accurately is an area of ongoing research.

Axon growth takes place from a region called the growth cone and reaching the axon target is accomplished with relatively few guidance molecules. Growth cone receptors respond to the guidance cues.
Merle Curti Award
The Merle Curti Award is awarded annually by the Organization of American Historians for the best book in American social and/or American intellectual history. It is named in honor of Merle Curti (1897–1996). A committee of 5 members of the Organization of American Historians chooses the winners from published monographs submitted by the author(s). Committee members represent the entire spectrum of American history and serve a one-year term. Beginning with the awards of 2004, the Committee may select 1 book "winner" in American intellectual history, 1 book "winner" in American social history, and may list other "finalists" in each field. "Winners" split a $1000 cash award.  Although not explicitly stated, "American" refers to the "United States of America" alone.

2025 Laura E. Helton / Trish Kahle

Merle Curti
Merle Eugene Curti (September 15, 1897 – March 9, 1996) was an American progressive historian who influenced peace studies, intellectual history and social history, including by using cliometrics (quantitative tools in historical research). At Columbia University and for decades at the University of Wisconsin, Curti directed 86 finished Ph.D. dissertations and had a wide range of correspondents. He was known for his commitment to democracy, as well as the Turnerian thesis that social and economic forces shape American life, thought and character.
Waterford, Maine
Waterford is a town in Oxford County, Maine, United States. Waterford is included in the Lewiston-Auburn, Maine metropolitan New England city and town area. The population was 1,570 at the 2020 census. It is a recreation area noted for historic architecture and scenery.

Oxford County, Maine
Oxford County is a county in the state of Maine, United States. As of the 2020 Census, the county had a population of 57,777. Its county seat is the town of Paris. The county was formed on March 4, 1805, by the Massachusetts General Court in the Maine District from northerly portions of York and Cumberland counties. It borders the Canadian province of Quebec.
MBASIC
MBASIC is the Microsoft BASIC implementation of BASIC for the CP/M operating system. MBASIC is a descendant of the original Altair BASIC interpreters that were among Microsoft's first products. MBASIC was one of the two versions of BASIC bundled with the Osborne 1 computer. The name "MBASIC" is derived from the disk file name MBASIC.COM of the BASIC interpreter.  MBASIC, like its predecessor family of 8-bit interpreters Microsoft BASIC, were heavily inspired by Digital Equipment Corporation PDP-10's BASIC-PLUS.

Osborne 1
The Osborne 1 is the first commercially successful portable computer, released on April 3, 1981, by Osborne Computer Corporation. It weighs 24.5 lb (11.1 kg), cost US$1,795, and runs the CP/M 2.2 operating system. It is powered from a wall socket, as it has no on-board battery, but it is still classed as a portable device since it can be hand-carried when the keyboard is closed.

The computer shipped with a large bundle of software that was almost equivalent in value to the machine itself, a practice adopted by other CP/M computer vendors. Competitors quickly appeared, such as the Kaypro II.
Heisman Trophy
The Heisman Memorial Trophy (/ˈhaɪzmən/ HYZE-mən; also known simply as the Heisman) is awarded annually since 1935 to the top player in college football. It is considered the most prestigious award in the sport and is presented by the Heisman Trophy Trust following the regular season in December. The most recent winner is current Indiana Hoosiers quarterback Fernando Mendoza.

The award was created by the Downtown Athletic Club to recognize "the most valuable college football player east of the Mississippi" and was first awarded to University of Chicago halfback Jay Berwanger. The award was given its name in 1936 after the death of the club's athletic director, John Heisman, and broadened to include players west of the Mississippi.

Fernando Mendoza
Fernando Gabriel Mendoza V (born October 1, 2003) is an American college football quarterback for the Indiana Hoosiers. Mendoza previously played for the California Golden Bears before transferring to Indiana in 2025, where he won the Heisman Trophy among other awards en route to a national championship, the school's first.
Jennifer Baxter
Jennifer Baxter (born 1976) is a Canadian actress and comedian formerly based out of Toronto and currently living in Los Angeles.

Her best-known roles include Number 9 in George A. Romero's Land of the Dead, Wanda on The Eleventh Hour, and lawyer Robin Howland on Billable Hours. She is also a well recognized face in a multitude of television commercials in Canada.

She portrayed Kelly Pitts in the backdoor pilot episode of The Game, though the role was later recast with Brittany Daniel. The CW did not provide a reason for the casting change.

Billable Hours
Billable Hours is a Canadian comedy series that was aired on Showcase from 2006 to 2008. Set in the fictional Toronto law firm of Fagen & Harrison, the series focuses on three young lawyers struggling to balance their expectations of life with the difficult realities of building a career in the driven Bay Street corporate environment, and engaging in immature and unprofessional behaviour to cope with the soul-crushing drudgery of working life.

The series was created by Adam Till, a former lawyer who quit law after becoming disillusioned with the corporate environment, and actor Fabrizio Filippo.