hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1981 Milwaukee Brewers season
The 1981 Milwaukee Brewers season was the franchise's 13th overall season and 12th season based in Milwaukee. The Brewers finished first in American League East during the second half of the split season (caused by the 1981 Major League Baseball strike) and compiled an overall record of 62 wins and 47 losses. The team advanced to the postseason for the first time in franchise history due to their second-half first-place finish, but lost to the New York Yankees in the ALDS. Rollie Fingers became the first relief pitcher in the history of the American League to win the MVP Award.

1981 American League Division Series
The 1981 American League Division Series (ALDS), the opening round of the American League side of the 1981 MLB Postseason, began on Tuesday, October 6, and ended on Sunday, October 11. The Division Series were approved by team owners on August 6 in response to the 1981 Major League Baseball strike, which caused the cancellation of roughly one-third of the regular season between June 12 and August 9; by the time play was resumed, it was decided that the best approach was to have the first-half leaders automatically qualify for postseason play, and allow all the teams to begin the second half with a clean slate.
National Register of Historic Places listings in Catawba County, North Carolina
This list includes properties and districts listed on the National Register of Historic Places in Catawba County, North Carolina. Click the "Map of all coordinates" link to the right to view an online map of all properties and districts with latitude and longitude coordinates in the table below.

Catawba County, North Carolina
Catawba County (/kəˈtɔːbə/ kuh-TAW-buh) is a county in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 160,610. Its county seat is Newton, and its largest community is Hickory.

The county is part of the Hickory-Lenoir-Morganton, NC Metropolitan Statistical Area.
Pat Smear
Georg Albert Ruthenberg (born August 5, 1959), better known by his stage name Pat Smear, is an American musician and since 2010 has been a rhythm guitarist for the Foo Fighters. He was the lead guitarist and co-founder of Los Angeles–based punk band The Germs and a rhythm guitarist for Nirvana (which he joined as a touring guitarist in 1993). After Nirvana disbanded following the death of frontman Kurt Cobain, drummer Dave Grohl went on to form Foo Fighters, with Smear joining on guitar. Smear left the band in 1997 before rejoining as a touring guitarist in 2005 and being promoted back to a full-time member in 2010.

Germicide (album)
Germicide, also known as Germicide: Live at the Whisky, 1977, is a live album by the punk rock band the Germs. Performing live at the Whisky a Go Go in 1977, Darby Crash and the Germs were at the beginning of their career. At this time, Crash performed using the name Bobby Pyn. Darby and the audience feud constantly throughout the show. Disc jockey Rodney Bingenheimer appears at the beginning as master of ceremonies, and the band's former drummer Dottie Danger (Belinda Carlisle) briefly takes the mic to introduce the band, who she describes as "sluts".
East Seal Dog Island
East Seal Dog is an uninhabited islet of the British Virgin Islands in the Caribbean.  It is located in a smaller sub-group of islands referred to as the Dog Islands, or more commonly, "The Dogs".  Other islets in The Dogs include Little Seal Dog Island, West Dog Island and George Dog Island, all of which are to the northwest of Virgin Gorda.

The island provides habitat for the crested anole (Anolis cristatellus wileyae). In 1985, white band disease was noted on elkhorn coral (A. palmata) in the water to the north of the island.

Little Seal Dog Island
Little Seal Dog Island (also known as West Seal Dog Island) is an uninhabited islet of the British Virgin Islands in the Caribbean.  It is located in a smaller sub-group of islands referred to as the Dog Islands, or more commonly, "The Dogs".  Other islets in The Dogs include Great Dog, East Seal Dog and George Dog, all of which are to the northwest of Virgin Gorda. The island is roughly 1.9 acres (0.8 ha).
Gatehouse (waterworks)
A gatehouse, gate house, outlet works or valve house for a dam is a structure housing sluice gates, valves, or pumps (in which case it is more accurately called a pumping station).  Many gatehouses are strictly utilitarian, but especially in the nineteenth century, some were very elaborate.

Sluice
A sluice (/slus/ SLOOS) is a water channel containing a sluice gate, a type of lock to manage water flow and water level. There are various types of sluice gates, including flap sluice gates and fan gates.

Sluices are used for channeling water toward a water mill, including for transporting logs from steep hillsides. Different terms are used regionally for sluices; the terms sluice, sluice gate, knife gate, and slide gate are used interchangeably in the water and wastewater control industry.
Ixion
In Greek mythology, Ixion (/ɪkˈsaɪən/ ik-SY-ən; Ancient Greek: Ἰξίων, romanized: Ixíōn) was king of the Lapiths, the most ancient tribe of Thessaly. Ixion desired Hera, the queen of the gods and wife of Zeus, and his arrogant attempt to sleep with her led to his eternal punishment in Tartarus.

Xenia (Greek)
Xenia (Greek: ξενία [kse'ni.a]) is an ancient Greek concept of hospitality. It is almost always translated as 'guest-friendship' or 'ritualized friendship'. It is an institutionalized relationship rooted in generosity, gift exchange, and reciprocity. Historically, hospitality towards foreigners and guests was understood as a moral obligation, as well as a political imperative. Hospitality towards foreigners honored Zeus Xenios (and Athene Xenia), patrons of foreigners.

The rituals of hospitality created and expressed a reciprocal relationship between guest and host expressed in both material benefits (e.g. gifts, protection, shelter) as well as non-material ones (e.g. favors, certain normative rights). The word is derived from xenos 'stranger'.
Raoul II of Lusignan
Raoul II of Lusignan (c. 1200 – c. September 1, 1246, buried at the Abbey of Foucarmont) was the son of Raoul I of Lusignan and his wife Alix, Countess of Eu. He became Seigneur d'Exoudun and Count of Eu upon his father death in 1219.

He was married firstly in 1222 to Jeanne de Bourgogne (1200 – 1223, buried at the Abbaye de Foncarmont), daughter of Odo III, Duke of Burgundy.

His second wife, whom he married after 1223, was Yolande of Dreux (1196 – October 16, 1239), daughter of Robert II; their daughter, his only surviving child, was:

Marie, Countess of Eu

Raoul's third wife was Philippe of Dammartin.

Raoul I of Lusignan
Raoul I of Lusignan (born c. 1160/5 – Melle, 1 May 1219) was the second son of Hugh de Lusignan (died 1169) and the grandson of Hugh VIII of Lusignan. He was a prominent nobleman in the region of Poitou, and lord (seigneur) d'Exoudun, de Melle, de Chizé, de Civray and de La Mothe. He also became Count of Eu (c. 1191), by marriage (de jure uxoris) to Alix d'Eu. Since the region of Poitou was contested between kings of France and England, local nobility was often changing sides. Up to 1201, Raoul was loyal to kings of England, but then changed his allegiance to king of France. He later rejoined the English side, and took part in the Battle of Bouvines (1214). For his services to the king England, he was granted possession of Hastings and Tickhill, in 1216. Earlier, he participated, as a young knight, in the Third Crusade, and later again in the Fifth Crusade, and died upon return. He was buried at the Priory of Fontblanche, in Exoudun.
Torba Abbey
Torba Abbey, otherwise Torba Monastery (Italian: monastero di Torba, abbadia di Torba) is a former Benedictine nunnery in Torba, a frazione of Gornate Olona, Lombardy, Italy, in the Castelseprio Archaeological Park. The buildings are part of a list of structures associated with "Longobards in Italy, Places of Power (568–774 A.D.)", that is dating to the Lombard era of the early middle ages. The abbey was entered on the UNESCO List of World Heritage Sites in June 2011.

Longobards in Italy: Places of Power (568–774 A.D.)
Longobards in Italy: Places of Power (568–774 A.D.) (Italian: Longobardi in Italia: i luoghi del potere) is seven groups of historic buildings that reflect the achievements of the Germanic tribe of the Lombards (also referred to as Longobards), who settled in Italy during the sixth century and established a Lombard Kingdom which ended in 774 A.D.

The groups comprise monasteries, church buildings, and fortresses and became UNESCO World Heritage Sites in June 2011 as they testify "to the Lombards' major role in the spiritual and cultural development of Medieval European Christianity".
Jim Benton (American football)
James Warren "Big Jim" Benton (September 25, 1916 – March 28, 2001) was an American professional football player.  He played professionally in the National Football League (NFL) with the Cleveland / Los Angeles Rams and the Chicago Bears between 1938 and 1947.  Benton was the first NFL receiver to gain more than 300 yards in a game, a record that stood for 40 years.  He was selected for the National Football League 1940s All-Decade Team.

Professional Football Researchers Association
The Professional Football Researchers Association (PFRA) is an organization of researchers whose mission is to preserve and, in some cases, reconstruct professional American football history. It was founded on June 22, 1979 in Canton, Ohio by writer/historian Bob Carroll and six other football researchers and is currently headed by an executive committee led by its president, George Bozeka, and executive director Leon Elder. Membership in the organization includes some of professional football's foremost historians and authors. The organization is based in Guilford, New York.

The PFRA publishes books and a bimonthly magazine, The Coffin Corner, devoted to topics in professional football history. The organization also gives out awards each year for outstanding achievement in the field of football research.
Yamato 2520
Yamato 2520 (YAMATO2520, Yamato Nī Gō Nī Zero) was Yoshinobu Nishizaki's attempt at a sequel to Space Battleship Yamato, set several hundred years after the original series. However, Nishizaki was sued by Leiji Matsumoto for breach of copyright. Ultimately, Yamato 2520 was left unfinished after only three episodes (of planned ten) were released. The episodes came out on VHS and LaserDisc for home media.

The OVA series features mechanical designs by Syd Mead and a soundtrack by jazz musician David Matthews.

Yoshinobu Nishizaki
Yoshinobu Nishizaki (西崎 義展, Nishizaki Yoshinobu; 18 December 1934 – 7 November 2010) was a Japanese film producer best known as one of the two co-creators of the anime series Space Battleship Yamato. He was sometimes credited as Yoshinori Nishizaki.  He was born in 1934 and graduated from the Nihon University Art Department. He also founded the studio Academy Productions which produced Space Battleship Yamato as well as the 1980 anime series; Space Emperor God Sigma for Toei Company.
Brihajjabala Upanishad
The Brihajjabala Upanishad (Sanskrit: बृहज्जाबाल उपिनषद, Bṛhajjābāla) is one of the minor Upanishads, written in Sanskrit language. This Hindu text is attached to the Atharvaveda, and is one of 14 Shaiva Upanishads.

It describes the process of producing Vibhuti (Bhasma), or sacred ash, methods of using it for tilaka Tripundra on various parts of the body, and its meaning in Shaivism. The text also mentions Rudraksha as prayer beads.

Klaus Klostermaier classifies the Brihajjabala Upanishad along with the Bhasmajabala Upanishad, the Rudrakshajabala Upanishad, the Kalagni Rudra Upanishad and the Akshamalika Upanishad as Shaiva texts that explain symbolism of rites and objects of worship in Shaivism.

It is also spelled as Brihad jabala Upanishad, Brihajjabalopanishad and Brihat Jabala Upanishad.

Rudrakshajabala Upanishad
Rudrakṣajābāla Upaniṣad (Sanskrit: रुद्राक्षजाबाल उपनिषत्), also known as Rudraksha Jabala Upanishad, Rudraksha Jabalopanishad, Rudraksha Upanishad (रुद्राक्ष उपनिषत्) and Rudrakshopanishad, is one of 108 Upanishadic Hindu scriptures, written in the Sanskrit language. It is dedicated to the rudraksha, a seed used as prayer beads, regarded sacred to the god Shiva. The scripture belongs to the Shaiva sect, which worships Shiva, and is associated with the Samaveda, and is one of 14 Shaiva Upanishads. It is told as a conversation between Kalagni Rudra, a form of Shiva, and Sage Sanatkumara.
Borderland State Park
Borderland State Park is an American history and nature preserve with public recreational features located in the towns of Easton and Sharon, Massachusetts. The state park encompasses 1,843 acres (746 ha) surrounding the Ames Mansion, which was built in 1910. The area was listed on the National Register of Historic Places as Borderland Historic District in 1997. It is operated by the Massachusetts Department of Conservation and Recreation, with an appointed advisory council that participates in policy decision-making.

Easton, Massachusetts
Easton is a town in Bristol County, Massachusetts, United States. The population was 25,058 at the 2020 census. It is part of the Greater Boston area.

Easton is governed by an elected Select Board. Open Town Meeting acts as the legislative branch of the town. The Select Board chooses a Town Administrator to run the day-to-day operations of the town.
Colomars
Colomars (French pronunciation: [kɔlɔmaʁ]; Nissart: Couloumas; Italian: Colomarte) is a commune in the Alpes-Maritimes département in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in southeastern France.

Inhabitants of Colomars are called Colomarsois. Colomars is a part of the Pays Niçois. The local dialect is Nissart.

Colomars is 15 minutes away from the center of Nice by car. The village has both a sea and mountains view.

Aspremont, Alpes-Maritimes
Aspremont (French pronunciation: [aspʁəmɔ̃]; Italian: Aspromonte di Nizza, formerly; Niçard: Aspermùnt) is a commune in the Alpes-Maritimes department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in Southeastern France.
Flemsøya
Flemsøya or Skuløya is an island in Haram Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The 14.3-square-kilometre (5.5 sq mi) island is located between the islands of Haramsøya and Fjørtofta.

The population (2024) of the island was 450. The eastern and southern coastline is flat, the rest of the island is mountainous. The highest point, Skulen, is 492 metres (1,614 ft) tall. The village of Longva is located on the west side of the island, along the Longvafjorden.

The island is connected to the neighboring island of Haramsøya by the Ullasund Bridge. The new Nordøyvegen bridge and tunnel network was completed in 2022, connecting several islands to the mainland. It includes the Nogvafjord Tunnel which connects Flemsøya to the island of Fjørtofta to the north.

Nogvafjord Tunnel
The Nogvafjord Tunnel (Norwegian: Nogvafjordtunnelen) is an undersea road tunnel in Haram Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The tunnel connects the island of Fjørtofta to the island of Skuløya. The 5,730-metre (3.56 mi) long tunnel opened on 27 August 2022 and it reaches a depth of 134 metres (440 ft) below sea level. It is part of Norwegian County Road 659 and the Nordøyvegen road network.
Troublesome Night 4
Troublesome Night 4 (Chinese: 陰陽路4與鬼同行; lit. 'Yin Yang Road 4 Walking with Ghosts') is a 1998 comedy horror film produced by Nam Yin and directed by Herman Yau. It is the fourth of the 20 films in the Troublesome Night film series.

Troublesome Night (film series)
Troublesome Night (Chinese: 陰陽路; lit. 'Yin Yang Road') is a comedy horror anthology film series from Hong Kong. Directed primarily from Herman Yau, the series includes 20 films, making it one of the longest-running in Hong Kong cinema. Each film features standalone stories or connected plots about supernatural events and ghost encounters, often set in everyday Hong Kong life.
Ongar, Dublin
Ongar /ˈɒŋɡər/ is a western suburb of Dublin, Ireland. Developed on a greenfield basis since 2001, it lies within parts of the townlands of Castaheany (northerly) and "Hansfield or Phibblestown" (southerly), within the ancient Barony of Castleknock, County Dublin. It is close to Blanchardstown, Clonsilla, and Clonee.  The development has a number of amenities on the main street, there are several schools in the area, and the nearby railway line at Hansfield railway station connects to the Luas Green Line, N3 road / M3 motorway, and ultimately transport links to across Ireland via Dublin city centre and the southside of the city and county.  Employers in the nearby business parks and Greater Blanchardstown include Intel, Hewlett-Packard, IBM, Kepak and eBay.

Blanchardstown
Blanchardstown (Irish: Baile Bhlainséir) is a large outer suburb of Dublin in the modern county of Fingal, Ireland. Located ten kilometres (6 mi) northwest of Dublin city centre, it has developed since the 1960s from a small village to a point where Greater Blanchardstown is the largest urban area in Fingal.

It is within the historical barony of Castleknock in the traditional County Dublin, as well as the Dublin 15 postal area and the Dublin West electoral constituency.

One of Ireland's largest shopping and leisure complexes — the Blanchardstown Centre and adjacent facilities — is located in the area.
Eden ahbez
George Alexander Aberle (April 15, 1908 – March 4, 1995), known as eden ahbez, was an American songwriter and recording artist of the 1940s to 1960s, whose lifestyle in California was influential in the hippie movement.  He was known to friends simply as ahbe.

Ahbez composed the song "Nature Boy", which became a No. 1 hit for eight weeks in 1948 for Nat "King" Cole. Living a bucolic life from at least the 1940s, he traveled in sandals and wore shoulder-length hair and beard, and white robes. He camped out below the first L in the Hollywood Sign above Los Angeles and studied Asian  mysticism. He slept outdoors with his family and ate vegetables, fruit, and nuts. He claimed to live on $3 per week.

John and Vera Richter
John Theophilus Richter (June 10, 1863 – January 24, 1949) and Vera May Richter (née Weitzel, December 11, 1884 – January 13, 1960) were an American married couple who ran an early raw food restaurant in Los Angeles, the Eutropheon, which became a meeting place for influential figures in the development of alternative lifestyles in California between 1917 and the late 1940s.
Saik'uz First Nation
Saik'uz, translated as "on the sand", formerly known as Stoney Creek, is a Dakelh nation whose main community is on a reserve 9 km (6 mi) southwest of Vanderhoof, British Columbia along Kenney Dam Road. Saik'uz is a member of the Carrier Sekani Tribal Council.

Carrier Sekani Tribal Council
The Carrier Sekani Tribal Council (familiarly known as CSTC) is a tribal council representing six First Nations in the Central Interior of British Columbia. It was originally known as the Lakes District Tribal Council. The CSTC was incorporated in 1981 and is a registered non-profit society.
Rasbora caverii
Rasbora caverii, the Cauvery rasbora, is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the genus Rasbora within the subfamily Rasborinae of the family Danionidae.< This species is found in southern India and Sri Lanka.

Rasbora
Rasbora is a genus of fish in the family Danionidae. They are native to freshwater habitats in South and Southeast Asia, as well as southeast China. A single species, Rasbora gerlachi, is only known from an old specimen that reputedly originated from Africa (Cameroon), but this locality is considered doubtful. They are small, up to 17 cm (6.7 in) long, although most species do not surpass 10 cm (4 in) and many have a dark horizontal stripe.

Several species are regularly kept in aquariums. As a common English name, "rasbora" is used for many species in the genus Rasbora, as well as several species in genera Brevibora, Boraras, Megarasbora, Metzia, Microdevario, Microrasbora, Rasboroides, Rasbosoma, Sawbwa, Trigonopoma and Trigonostigma. Some of these related genera were included in the genus Rasbora in the past. In a 2007 analysis, Rasbora was found to not be a monophyletic assemblage. However Boraras and Trigonostigma were determined to be monophyletic.
Mari Hamada
Mari Hamada (Japanese: 浜田麻里, Hepburn: Hamada Mari; born July 18, 1962) is a Japanese rock singer and songwriter. Having performed in bands since high school, Hamada made her professional debut as a solo act in 1983. She quickly became known as the "Queen of Heavy Metal" (ヘヴィメタルの女王, Hevī Metaru no Joō). In 2018, readers and professional musicians voted Hamada the eighth best vocalist in the history of hard rock and heavy metal in We Rock magazine's "Metal General Election". In 2019, she become the first Japanese musician to top the vocalist category of heavy metal magazine Burrn!'s readers poll in its 36 year history. Throughout her career, she has released 25 singles and 23 studio albums.

Lunatic Doll
Lunatic Doll ~ Ansatsu Keikoku (Lunatic Doll〜暗殺警告, Runatikku Dōru ~ Ansatsu Keikoku, lit Lunatic Doll ~ Assassination Warning) is the first album by the Japanese singer Mari Hamada, released on April 21, 1983, by Invitation. Co-produced by Loudness' drummer, Munetaka Higuchi, the album was given the tag line: "Mari-chan Is Heavy Metal" (麻里ちゃんはヘビーメタル, Mari-chan wa Hebī Metaru) by Shigesato Itoi. The songs were written and arranged by the Munetaka Higuchi Project Team, which consisted of Higuchi, Nobuo Yamada, Keiji Katayama and Hiroaki Matsuzawa. The album was reissued alongside Hamada's past releases on January 15, 2014.
FIS Cross-Country World Cup
The FIS Cross-Country World Cup is an annual cross-country skiing competition, arranged by the International Ski Federation (FIS) since 1981. The competition was arranged unofficially between 1973 and 1981, although it received provisional recognition on the 31st FIS Congress, 29–30 April 1977 in Bariloche, Argentina.

The first World Cup races were held on 9 January 1982 and were located in Reit im Winkl, West Germany and Klingenthal, East Germany. Bill Koch of the United States and Berit Aunli of Norway were the overall winners in the first season.

2007–08 FIS Cross-Country World Cup
The 2007–08 FIS Cross-Country World Cup was a multi-race tournament over the season for cross-country skiers. It was the 27th official World Cup season in cross-country skiing for men and women. The season began on 27 October 2007 with 800m sprint races for women in Düsseldorf, won by Natalia Matveeva of Russia, who took her first World Cup victory. The season concluded with World Cup Finals, a mini-tour held in Bormio, Italy. Finnish skier Virpi Kuitunen won the overall women's cup for the 2nd consecutive season and Lukáš Bauer of Czech Republic won the overall men's cup. The World Cup is organised by the FIS who also run world cups and championships in ski jumping, snowboarding and alpine skiing amongst others.
Lingua generalis
Lingua generalis was an essay written by Gottfried Leibniz in February, 1678 in which he presented a philosophical language he created, which he named lingua generalis or lingua universalis.

Leibniz aimed for his lingua universalis to be adopted as a universal language and be used for calculations. As a result of this work, he developed binary calculus.

Philosophical language
A philosophical language is any constructed language that is constructed from first principles, sometimes following a classification. It is considered a type of engineered language. Philosophical languages were popular in Early Modern times, partly motivated by the goal of revising normal language for philosophical (i.e. scientific) purposes. The term ideal language is sometimes used near-synonymously, though more modern philosophical languages such as Toki Pona are less likely to involve such an exalted claim of perfection. The axioms and grammars of the languages together differ from commonly spoken languages.