hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bezaliel
Bezaliel, also Busasejal or Basasael, (Aramaic: ניאל and Greek: Θωνιήλ, meaning "damaged"), was the 13th watcher of the 20 leaders of the 200 fallen angels that are mentioned in an ancient work called the Book of Enoch. This angel is probably one of the most controversial of the list of fallen angels in the Book of Enoch. He is often left off the list of angels from chapter 6 as a result of the problematic transmission of the text. The R. H. Charles translation from 1917 does not include him on the list of 20 leaders. Michael A. Knibb says as of 1982 there were various translations of the name all with different names and meanings. The name Bezaliel (Shadow of God) is taken from chapter 69 and is the 13th angel listed there.

Bezaliel has been rarely mentioned in texts.

Watcher (angel)
A watcher (Aramaic עִיר ʿiyr, plural עִירִין ʿiyrin, Greek: ἐιρ or ἐγρήγορος, egrḗgoros) is a type of biblical angel. The word is related to the root meaning to be awake. It occurs in both plural and singular forms in the Book of Daniel, where reference is made to the holiness of the beings. The apocryphal Books of Enoch (2nd–1st centuries BC) refer to both good and bad Watchers, with a primary focus on the rebellious ones.
Emporia State–Washburn football rivalry
The Emporia State–Washburn football rivalry, commonly referred to as the Turnpike Tussle, is an American college football rivalry game played annually between the Emporia State Hornets football team of Emporia State University from Emporia, Kansas, and the Washburn Ichabods football team of Washburn University from Topeka, Kansas. Both schools currently compete in the NCAA Division II level, and are members of the Mid-America Intercollegiate Athletics Association (MIAA). Emporia State currently leads the series 61–53–6. The Turnpike Tussle is the second-oldest active NCAA Division II rivalry.

Prior to joining the MIAA (Washburn in 1989, Emporia State 1991), both schools have competed in the same conferences with the exception of 1935 to 1940 when Washburn was a member of the Missouri Valley Conference.

Emporia State Hornets football
The Emporia State Hornets football program is a college football team that represents Emporia State University. The team competes as a member of the Mid-America Intercollegiate Athletics Association (MIAA), which is a conference in the NCAA Division II. The program began in 1897 and has fifteen conference titles. On December 15, 2006, former Hornets quarterback Garin Higgins became the team's 24th head coach, following the resignation of Dave Wiemers. Home games are played on Jones Field at Welch Stadium, located on the Emporia State University campus in Emporia, Kansas. In August 2017, Hero Sports named Emporia State the "best football team in Kansas, regardless of division".
Optical disc authoring
Optical disc authoring, including CD, DVD, and Blu-ray Disc authoring, is the process of assembling source material—video, audio or other data—into the proper logical volume format to then be recorded ("burned") onto an optical disc (typically a compact disc or DVD).

Optical disc
An optical disc is a flat, usually disc-shaped object that stores information in the form of physical variations on its surface that can be read with the aid of a beam of light. Optical discs can be reflective, where the light source and detector are on the same side of the disc, or transmissive, where light shines through the disc to be detected on the other side. They may contain analog or digital information, or a mixture of the two. Their main uses are the distribution of media and data, and long-term archival storage.
Housewife hidden savings
Housewife hidden savings is a type of savings traditionally kept in the home by housewives in non-egalitarian marriages who are unbanked. It can be seen as a form of resistance to patriarchy, as well as a hedge against a husband's profligacy or as a contingency fund, or as security in case of divorce.

The phenomenon exists in multiple countries, and can become a social or political issue, for example in the 2016 Indian banknote demonetisation. In some societies, this surreptitious custom is attached to a particular term, idiom, or other cultural expression: In Japan, it is referred to as hesokuri ("navel hoarding"), or in the past it was haribako-gin ("sewing box silver"); in Germany, it is referred to as schwarze Kasse ("black coffer"); and in Eastern European Jewish communities, it is called the knipl ("knot", as in a knotted kerchief).

Intra-household bargaining
Intra-household bargaining refers to negotiations that occur between members of a household in order to arrive at decisions regarding the household unit, like whether to spend or save or whether to study or work.

Bargaining is traditionally defined in economic terms as the negotiating conditions of a purchase or contract and is sometimes used in place of direct monetary exchange. In its simplest definition, ‘bargaining’ is a socio-economic phenomenon involving two parties, who can cooperate towards the creation of a commonly desirable surplus, over whose distribution the parties are in conflict. Bargaining process within a family is one of the important aspects of family economics. Bargaining also plays a role in the functioning and decision making of households, where agreements and decisions do not often have direct monetary values and affect various members of the household.
2020 Himachal Football League
The 2020 Himachal Football League was the 1st season of the Himachal Football League, the top-tier league in the Indian state Himachal Pradesh, organised by Himachal Pradesh Football Association (HPFA).

The inaugural season kicked off on the 25 November 2020, with 10 teams competing for the maiden title. The 10 teams were divided into two groups of 5, with the table toppers from each group advancing to the final.

Himachal Football League
The Himachal Pradesh Football League is founded by Himachal Pradesh Football Association (HPFA) in 2020 as the top state-level football league in the Indian state of Himachal Pradesh and the 5th tier in Indian football league system.

A total of 10 teams compete in the league, which are divided into two groups of 5, with the table-toppers from each group advancing into the final. The inaugural edition commenced on 25 November 2020.
Clay Bennett (businessman)
Clayton Ike Bennett (born November 14, 1959) is an American businessman and chairman of the Professional Basketball Club LLC, the ownership group of the Oklahoma City Thunder, an NBA franchise formerly known as the Seattle SuperSonics. Bennett is the chairman of Oklahoma City-based Dorchester Capital Corporation, as well as the chairman emeritus of the board of directors of the Oklahoma Heritage Association and served as chairman of the Board of Regents of the University of Oklahoma from 2011 to 2019.

Professional Basketball Club
Professional Basketball Club LLC is an investment group headed by Clay Bennett that owns the National Basketball Association (NBA)'s Oklahoma City Thunder franchise (formerly the Seattle SuperSonics) and the Thunder's NBA G League affiliate Oklahoma City Blue. The group also owned the Women's National Basketball Association (WNBA)'s Seattle Storm franchise from 2006 to 2008. The PBC then sold the Storm to local Seattle owners, before relocating the SuperSonics to Oklahoma City.
Ascent Abort-2
Ascent Abort-2 (AA-2) was a test of the launch escape system (LAS) of NASA's Orion spacecraft.

The test followed Orion's Pad Abort-1 test in 2010 and Exploration Flight Test-1 in 2014 in which the capsule first flew in space. It preceded an uncrewed flight of Orion around the Moon as the Artemis 1 mission, and paves the way for human use of Orion in subsequent missions of the Artemis program.

The test flight lifted off from Space Launch Complex 46 at Cape Canaveral Air Force Station on 2 July 2019 at 11:00 UTC (07:00 EDT, local time at the launch site). The flight was successful, and the launch abort system performed as designed.

Artemis program
The Artemis program is a Moon exploration program led by the United States' National Aeronautics and Space Administration (NASA), formally established in 2017 through Space Policy Directive-1. The program intends to reestablish a human presence on the Moon for the first time since the Apollo 17 mission in 1972, with a stated long-term goal of establishing a permanent base on the Moon, which is expected to facilitate human missions to Mars.

Two principal elements of the Artemis program are derived from the now-cancelled Constellation program: the Orion spacecraft (with the ESM instead of a US-built service module) and the Space Launch System's (SLS) solid rocket boosters (originally developed for the Ares V). Other elements of the program, such as the Lunar Gateway space station and the Human Landing System, are in development by government space agencies and private spaceflight companies, collaborations bound by the Artemis Accords and governmental contracts.
Höhr-Grenzhausen
Höhr-Grenzhausen (German pronunciation: [ˌhøːɐ̯ɡʁɛntsˈhaʊzn̩] ⓘ) is a town in the Westerwaldkreis in Rhineland-Palatinate, Germany. It is a centre for the ceramic industry in the Kannenbäckerland with a professional college for ceramics, another for ceramic form, and many others, hence the nickname Kannenbäckerstadt (roughly, “Jug Baking Town”).

Together with the communities of Hillscheid, Hilgert and Kammerforst it has formed the Verbandsgemeinde of Höhr-Grenzhausen – a kind of collective municipality – since 1971.

Kannenbäckerland
The Kannenbäckerland (German pronunciation: [ˈkanənbɛkɐˌlant]; 'potters' land', lit. 'jug bakers' land') is a cultural landscape in central Germany, which extends from Wirges in the Westerwald hills to Bendorf and Vallendar in the Middle Rhine valley.  The Kannenbäckerland owes its name to the fact that, in this region, the largest clay deposit in Europe was found and, since the 16th century, has been used to make the well-known grey and blue Westerwald Pottery.
Ladysmith Harbour
Ladysmith Harbour, originally Oyster Harbour, is a harbour adjoining the Town of Ladysmith on Vancouver Island, British Columbia. The Ladysmith area was originally known as Oyster Harbour when it came into use as a coaling port for the Dunsmuir-owned mine at Extension.

Ladysmith, British Columbia
Ladysmith, originally Oyster Harbour, is a town located on the 49th parallel north on the east coast of Vancouver Island, British Columbia, Canada. The local economy is based on forestry, tourism, and agriculture. A hillside location adjacent to a sheltered harbour forms the natural geography of the community.

As of 2021, the population was 8,990. The area of the town was 12.04 square kilometres. Total private dwellings were 4,079. Population density was 746.5 people per square kilometre.

Ladysmith is served by the coast-spanning Island Highway, the Island Rail Corridor, nearby Nanaimo Airport and BC Ferries.
Al-Qubeiba, Jerusalem
Al-Qubeiba (Arabic: القبيبة) is a Palestinian town in the Jerusalem Governorate of Palestine, located 2 kilometers northwest of Jerusalem in the central West Bank. According to the Palestinian Central Bureau of Statistics in 2017, the village had a population of 3,876. Al-Qubeiba lies at an altitude of 783m to 795m above sea-level. It is located in a conflict area near the border with Israel between Ramallah and Jerusalem. The settlement of Giv'on HaHadashah lies 5 km southeast of al-Qubeiba. It is surrounded by the town of Biddu (east), Beit 'Anan (northwest), Qatanna (southwest), and Kharayib Umm al-Lahim (west). Unlike the surrounding region, al-Qubeiba has large areas covered with pine and olive trees.

Quds Governorate
The Quds Governorate (Arabic: محافظة القدس, romanized: Muḥāfaẓat al-Quds), also known as Jerusalem Governorate, is one of the 16 governorates of Palestine and located in the central part of the West Bank. The current governor, appointed by the Palestinian National Authority, is Adnan Ghaith since 2018, who succeeded Adnan al-Husayni, appointed in 2008. The Governorate has two sub-districts: Jerusalem J1, which includes the localities within the territory controlled by the Israeli Jerusalem municipality (East Jerusalem), and Jerusalem J2, which includes the remaining parts of the Jerusalem Governorate. The district capital of the Governorate is East Jerusalem (al-Quds).

The total land area of the governorate is 344 km2. According to the Palestinian Central Bureau of Statistics, the governorate had a population of 429,500 residents in 2005, accounting for 10.5% of Palestinians living in the Palestinian territories in 2022 population had risen to 482,854 as official Statistics.
Equestrian at the 2016 Summer Olympics – Individual dressage
The individual dressage in equestrian at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro was held at National Equestrian Center from 10 - 15 August.

The medals for the competition were presented by Syed Shahid Ali, Pakistan, member of the International Olympic Committee, and the gifts were presented by Maria Gretzer, FEI executive board member.

Equestrian events at the 2016 Summer Olympics
The equestrian events at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro were held between 6 and 19 August at National Equestrian Center in Deodoro. Medals were awarded in three disciplines for both individual and team competitions.
Hans-Albers-Platz
Hans-Albers-Platz (Hans Albers square) is a square in St. Pauli, Hamburg, Germany. It is one of the most popular places and tourist attractions within the red light district south of the famous street of Reeperbahn. It is named after the actor and singer Hans Albers.

Reeperbahn
The Reeperbahn (German: [ˈʁeːpɐˌbaːn] ⓘ) is a street and entertainment district in Hamburg's St. Pauli district, one of the two centres of Hamburg's nightlife (the other being Sternschanze) and also the city's major red-light district. In German, it is also nicknamed die sündige Meile (the sinful mile) and Kiez. The Reeperbahn Festival is among the largest club festivals.
Defence district
A defence district (Swedish: Försvarsområde, Fo) was a military subdivision of the Swedish Armed Forces created in 1914. It was a lower regional level subdivision, usually corresponding to a Swedish county. The commander of a defence district was the Defence District Commander, who usually commanded local defence units, including infantry, engineers, air defence and light artillery, as well as any Home Guard units in the district. The commander answered to the larger military district that the defence district was part of.

Södermanland Regiment (armoured)
The Södermanland Regiment (Swedish: Södermanlands regemente), designated P 10 or P 3 and P 10/Fo 43, was an armored regiment of the Swedish Army with its roots in the 17th century, and was located in Strängnäs. The regiment was deactivated in 2004 and its assets were funneled into other parts of the military. Its life company was transferred to the Södermanland Group of the Home Guard, making the Södermanland Group the only Home Guard unit with such a company.
3rd meridian west
The meridian 3° west of Greenwich is a line of longitude that extends from the North Pole across the Arctic Ocean, the Atlantic Ocean, Europe, Africa, the Southern Ocean, and Antarctica to the South Pole.

The 3rd meridian west forms a great circle with the 177th meridian east.

177th meridian east
The meridian 177° east of Greenwich is a line of longitude that extends from the North Pole across the Arctic Ocean, Asia, the Pacific Ocean, New Zealand, the Southern Ocean, and Antarctica to the South Pole.

The 177th meridian east forms a great circle with the 3rd meridian west.
Alessi (Italian company)
Alessi S.p.A. is an Italian design-led housewares manufacturer based in Omegna, Piedmont. Founded by Giovanni Alessi in 1921, the company became known for collaborating with architects and industrial designers to produce iconic everyday objects, and many Alessi products are held in museum collections worldwide. In 2020 Alessi became a legally recognised società benefit (benefit corporation) and is also a Certified B Corporation.

Ettore Sottsass
Ettore Sottsass (Italian pronunciation: [ˈɛttore sotˈsas]; 14 September 1917 – 31 December 2007) was an Italian architect and product designer. He was known for his designs of furniture, jewelry, glass, lighting, homeware and office supplies. He also worked on numerous buildings and interiors, often defined by bold colours.
Armed Forces of the Republic of Uzbekistan
The Armed Forces of the Republic of Uzbekistan (Uzbek: O'zbekiston Respublikasi Qurolli Kuchlari, Ўзбекистон Республикаси Қуролли Кучлари), is the name of the unified armed forces of Uzbekistan, consisting of the Ground Force and the Air and Air Defence forces under the defence ministry. Paramilitary units include the National Guard, a Frontier Service, and a River Force. It is reported to be the largest and the strongest in Central Asia.

'The country has also began professionalizing its military, an effort that has only limited success and erratic government support. But even in Uzbekistan, these changes represent merely a modest beginning and most of the benefits are concentrated in a few elite, higher readiness formations rather than uniformly applied to the entire force. The Uzbek military is woefully inadequate, but it is far superior to its neighbours.'

105th Guards Vienna Airborne Division
The 105th Guards Airborne Division (Russian: 105-я гвардейская воздушно-десантная Венская дивизия) was an airborne forces division unit of the Soviet Airborne Troops.

The division was originally formed as the 12th Guards Airborne Division as part of the 38th Guards Airborne Corps in December 1943. In December 1944, it became the 105th Guards Rifle Division of the 9th Guards Army. On 7 June 1946, the 105th Guards Airborne division was formed from the 105th Guards Rifle Division. Disbanded in 1979, the division was reactivated in 1990. It was taken over by Uzbekistan in 1992, while still not yet fully formed. The division was dissolved in 1994 and became the 17th Air Assault Brigade.
Mobilida
Mobilida is a group of parasitic or symbiotic peritrich ciliates, comprising more than 280 species. Mobilids live on or within a wide variety of aquatic organisms, including fish, amphibians, molluscs, cnidarians, flatworms and other ciliates, attaching to their host organism by means of an aboral adhesive disk. Some mobilid species are pathogens of wild or farmed fish, causing severe and economically damaging diseases such as trichodinosis.

Peritrich
The peritrichs (Latin: Peritrichia) are a large and distinctive group of ciliates.

The peritrichs were first defined by Friedrich von Stein in 1859. Initially they were considered spirotrichs, then treated as a separate category, before receiving their modern placement.
Padiham Town Hall
Padiham Town Hall is a municipal building in Burnley Road, Padiham, Lancashire, England. The town hall, which was the headquarters of Padiham Urban District Council, is a grade II listed building. It is the meeting place of Padiham Town Council.

Padiham
Padiham (/ˈpædiəm/ PAD-i-əm) is a market town and civil parish on the River Calder, in the Borough of Burnley in Lancashire, England. It is located north west of Burnley, and north east of the towns of Clayton le Moors and Great Harwood. It is edged by the foothills of Pendle Hill to the north-west and north-east. The United Kingdom Census 2011 gave a parish population of 10,098, estimated in 2019 at 10,138.
Richard of Conisburgh, 3rd Earl of Cambridge
Richard of Conisbrough, 3rd Earl of Cambridge (20 July 1385 – 5 August 1415) was the second son of Edmund of Langley, 1st Duke of York, and Isabella of Castile, Duchess of York. He was beheaded for his part in the Southampton Plot, a conspiracy against King Henry V. He was the father of Richard Plantagenet, 3rd Duke of York, and the grandfather of King Edward IV and King Richard III.

Joan Holland
Joan Holland (ca. 1380–12 April 1434) was the third daughter of Thomas Holland, 2nd Earl of Kent, and Alice FitzAlan. She married four times. Her first husband was a duke, and the following three were barons. All of her marriages were most likely childless.
J. G. A. Pocock
John Greville Agard Pocock ONZM (/ˈpoʊkɒk/; 7 March 1924 – 12 December 2023) was a New Zealand historian of political thought. He was especially known for his studies of republicanism in the early modern period (mostly in Europe, Britain, and America), his work on the history of English common law, his treatment of Edward Gibbon and other Enlightenment historians, and, in historical method, for his contributions to the history of political discourse. After his death, Yuan Yi Zhu wrote that Pocock was "one of the greatest scholars of the last century" in European political thought.

Born in England, Pocock spent most of his early life in New Zealand. He moved to the United States in 1966. He taught at Washington University in St. Louis and from 1975 to 2011 at Johns Hopkins University in Baltimore. He was a member of both the American Academy of Arts and Sciences and the American Philosophical Society.

The Foundations of Modern Political Thought
The Foundations of Modern Political Thought is a two-volume work of intellectual history by Quentin Skinner, published in 1978. The work traces the conceptual origins of modern politics by investigating the history of political thought in the West at the turn of the medieval and early modern periods, from the 13th to the 16th centuries. It represents the contextualist approach to the history of ideas which Skinner and his colleagues in the Cambridge School had pioneered in the 1960s.

The Times Literary Supplement named the Foundations one of the 100 most influential books since World War II. An edited collection discussing and critiquing the work, Rethinking the Foundations of Modern Political Thought, was published in 2006.
Black Arrow (1985 film)
Black Arrow is a Disney made-for-television romantic adventure film filmed in 1984 and released in 1985, based on the novel by Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. It was a Panatlantic Pictures release directed by John Hough, who had directed a filmatisation of another Stevenson novel, Treasure Island, in 1972. It was released on January 6, 1985, for broadcast on The Disney Channel and distribution on Disney Home Video VHS.

The Black Arrow: A Tale of the Two Roses
The Black Arrow: A Tale of the Two Roses is an adventure, romance and historical novel by Robert Louis Stevenson. It first appeared as a serial in 1883 with the subtitle "A Tale of Tunstall Forest" beginning in Young Folks; A Boys' and Girls' Paper of Instructive and Entertaining Literature, vol. XXII, no. 656 (Saturday, 30 June 1883) and ending in vol. XXIII, no. 672 (Saturday, 20 October 1883)—Stevenson had finished writing it by the end of summer. It was printed under the pseudonym Captain George North. He alludes to the time gap between the serialisation and the publication as one volume in 1888 in his preface "Critic [parodying Dickens's 'Cricket'] on the Hearth": "The tale was written years ago for a particular audience..." The Paston Letters were Stevenson's main literary source for The Black Arrow. The Black Arrow consists of 79,926 words.
Lolotte Forssberg
Fredrika Charlotte "Lolotte" Forssberg (1766–1840) was a Swedish noble and lady-in-waiting, later countess Stenbock. She was one of the most talked about people of her time as the possible child of King Adolf Frederick of Sweden. Princess Sophia Albertina of Sweden investigated her birth in the 1790s and tried to have her acknowledged as the daughter of her father. The truth is unconfirmed, though it is considered likely that she was the illegitimate daughter of the king.

Marguerite Du Londel
Marguerite Du Londel or Dulondel (Jeanne-Pierre-Marie–Marguerite Morel; La Rochelle, France, 1737–1804) was a French ballerina, actress and singer (soprano). She was active in the French theater in Sweden and at that time attracted great fame. She is also known for her relationship with king Adolf Frederick of Sweden.