hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Velo sugli occhi
"Velo sugli occhi" (transl. Veil over the eyes) is a song by Italian singer-songwriter Angelina Mango. It was released on 17 October 2025 by LaTarma Records and Warner Music Italy as the first single from the second studio album Caramé.

Angelina Mango
Angelina Mango (Italian: [andʒeˈliːna ˈmaŋɡo]; born 10 April 2001) is an Italian singer-songwriter.

Her singles "Ci pensiamo domani" and "Che t'o dico a fa'" peaked within the top ten on the Italian singles chart in 2023, and her second extended play Voglia di vivere reached number two on the Italian Albums Chart.

In 2023, she participated in the twenty-second edition of the Amici di Maria De Filippi talent contest, finishing second and winning the singing category.
Mango won the Sanremo Music Festival 2024 with her song "La noia", and represented Italy in the Eurovision Song Contest 2024, where she placed 7th.
Todd Gill
Todd Gill (born November 9, 1965) is a Canadian former professional ice hockey defenceman who played in the National Hockey League (NHL) between 1985 and 2003. He played the majority of his career for the Toronto Maple Leafs, and also played for the San Jose Sharks, St. Louis Blues, Detroit Red Wings, Phoenix Coyotes, Colorado Avalanche, and Chicago Blackhawks. Gill was born in Brockville, Ontario, but grew up in Cardinal, Ontario.

Brockville
Brockville is a city in Eastern Ontario, Canada, in the Thousand Islands region. Although it falls within the United Counties of Leeds and Grenville, it is politically independent of the county. It is included with Leeds and Grenville for census purposes only.

Known as the "City of the 1000 Islands", Brockville is situated on the land which was previously inhabited by the St. Lawrence Iroquoians and later by the Oswegatchie people. Brockville is one of Ontario's oldest communities established by Loyalist settlers and is named after the British general Sir Isaac Brock.

Tourist attractions in Brockville include the Brockville Tunnel, Fulford Place, and the Aquatarium.
The New Landlord
The New Landlord (Hungarian: Az új földesúr) is a 1935 Hungarian historical romantic drama film directed by Béla Gaál and starring Artúr Somlay,  Mária Egry and Pál Jávor. The film is adapted from the novel of the same title by Mór Jókai. It was shot at the Hunnia Studios in Budapest. The film's sets were designed by the art director Márton Vincze. The film concludes with the great Tisza flood of 1879.

Béla Gaál
Béla Gaál (2 January 1893 – 18 February 1945) was a Hungarian film director. His 1930 film Csak egy kislány van a világon was the first sound film to be made in Hungary.

In 1945 he was interned by the Nazis in Dachau Concentration Camp, where he would die.
Soucek Ravine
Soucek Ravine (66°23′S 110°27′E﻿ / ﻿66.383°S 110.450°E﻿ / -66.383; 110.450) is a small ravine to the west of Penney Ravine, Ardery Island, in the Windmill Islands. Discovered in 1960 by a biological field party from Wilkes Station. Named by Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) after Dr. Zdenek Soucek, medical officer at Wilkes in 1960 and 1962.

This article incorporates public domain material from "Soucek Ravine". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Zdeněk Souček
Zdeněk "Frank" Souček (Brno, 9 September 1917 – Macquarie Island, 24 December 1967) was an Australian physician, polar and tropics explorer and traveler.

Souček gained his doctorate in 1947 at Charles University in Prague. He started to work in Prachatice where he got to know his future wife. He emigrated to the West Germany in 1949 and one year later to Australia where he joined Australian National Antarctic Research Expeditions. He spent year 1952 on Macquarie Island, however he worked on New Ireland during 1953–1959. Besides tropical medicine he did an anthropology research here. After his return to ANARE, he participated in 12 Antarctic expeditions serving mostly as a physician. He studied influence of extreme conditions on human organism and bacteria in gastrointestinal tracts of polar birds and mammals. He worked mainly on Macquarie Island and at Wilkes Station.

He died of a heart attack on Macquarie Island. A cremation urn with his ashes is placed in Vodňany, Czech Republic.
Flagship (company)
Flagship Co., Ltd. (Japanese: 株式会社フラグシップ, Hepburn: Kabushiki gaisha Furagushippu) was an independent Japanese video game developer funded by Capcom, Nintendo, and Sega located in Chūō-ku, Osaka Japan that was founded by game designer Yoshiki Okamoto. Flagship had often created scenarios for new and existing products, and has developed for Nintendo several times on the Game Boy Color and Game Boy Advance. Their final video game was Kirby: Squeak Squad for the Nintendo DS.

Kirby: Squeak Squad
Kirby: Squeak Squad is a 2006 
platform game developed by HAL Laboratory and Flagship and published by Nintendo for the Nintendo DS. It is one of the mainline installment entries of the Kirby series and the second Kirby game released for the system. The game was released in Japan and North America in 2006 and in Europe, Australia, and South Korea in 2007. The game was later re-released for the Wii U's Virtual Console on June 25, 2015.
Kangundo Constituency
Kangundo Constituency is an electoral constituency in Kenya. It is one of eight constituencies in Machakos County. The constituency has six wards, all electing councillors for the Kangundo town council.

The constituency was established for the 1969 elections.

Machakos County
Machakos County is one of the 47 counties of Kenya, which came into being as part of the devolved system of governance occasioned by the 2010 constitution of Kenya. The county's administrative headquarters are in Machakos Town, which is the largest town in the county. The county had a population of 1,421,932 as of 2019. The county borders Nairobi and Kiambu counties to the west, Embu to the north, Kitui to the east, Makueni to the south, Kajiado to the south west, and Murang'a and Kirinyaga to the north west.
Canton system (Prussia)
The Canton System (German: Kantonsystem or Kantonssystem) or Canton Regulation (Kantonreglement) was a system of recruitment used by the Prussian army between 1733 and 1813. The country was divided into recruiting districts called cantons (Kantone), and each canton was the responsibility of a regiment. The system was distinctly Prussian. Every male was from the youngest possible age enrolled in the army, and by 1740 the Prussian army, with a strength of 3.6% of the total population, was proportionately the largest in Europe. The new system replaced coercive recruiting, which in turn replaced the hiring of undependable and expensive mercenary forces. It allowed the army to double from 38,000 to 76,000, making it the fourth largest in Europe, and it linked the local population more closely to the royal government.

Canton (administrative division)
A canton is a type of administrative division of a country.  In general, cantons are relatively small in terms of area and population when compared with other administrative divisions, such as counties, departments, or provinces. Internationally, the most politically important cantons are the Swiss cantons. As the constituents of the Swiss Confederation, theoretically and historically, they are semi-sovereign states.

The term is derived from the French word canton, meaning "corner" or "district" (from which "cantonment" is also derived).
Tatevik Sazandaryan
Tatevik Sazandaryan (Armenian: Տաթևիկ Սազանդարյան; 20 August 1916 – 6 October 1999) was a Soviet and Armenian operatic mezzo-soprano who became a member of the Supreme Soviet of the Soviet Union in 1958. She performed as a soloist at the Yerevan Opera Theatre from 1937 to 1961.

Yerevan Opera Theatre
The Alexander Spendiaryan National Academic Opera and Ballet Theatre (Armenian: Ալեքսանդր Սպենդիարյանի անվան օպերայի և բալետի ազգային ակադեմիական թատրոն, romanized: Aleksandr Spendiaryani anvan operayi yev baleti azgayin akademiakan t’atron), simply known by locals as Opera, is an opera theatre in Yerevan. It officially opened on 20 January 1933, with a performance of Alexander Spendiaryan's opera Almast as its first show. The opera building was designed by architect Alexander Tamanian. It consists of two concert halls: the Aram Khatchaturian Concert Hall with 1,400 seats and the Alexander Spendiaryan Opera and Ballet National Theatre with 1,200 seats.
Hedley Fowler
Hedley Nevile 'Bill' Fowler MC (8 June 1916 – 26 March 1944) was a British Royal Air Force pilot who became a prisoner of war and successfully escaped from Oflag IV-C at Colditz during the Second World War.

Stalag Luft I
Stalag Luft I was a German World War II prisoner-of-war (POW) camp near Barth, Western Pomerania, Germany, for captured Allied airmen. The presence of the prison camp is said to have shielded the town of Barth from Allied bombing. About 9,000 airmen – 7,588 American and 1,351 British and Canadian – were imprisoned there when it was liberated on the night of 30 April 1945 by Soviet troops.
Mohit Chadda
Mohit Chadda  is an Indian actor who appears in Hindi, Telugu and Tamil films. His first Telugu film Aithe won the National Film Award for the Best Telugu Feature Film. The next year, he starred in the thriller film Aithe Enti (2004). He was seen in the 2010 films Dulha Mil Gaya and Do Dooni Chaar although his role in the latter was shortened. He was also adjudged first runner-up on the Zee TV reality show India's Best Cinestars Ki Khoj in 2004. In 2021, he played a lead role in Flight (2021).

Aithe Enti
Aithe Enti (transl. So what?) is a 2004 Indian Telugu-language thriller film directed by Soma Vijay Prakash and starring Namitha, newcomer Steven Kapoor, and Mohit Chadda. The film was criticised for adding vulgar scenes to the forty-five minute screenplay.
Harvey Itano
Harvey Akio Itano (Japanese: 板野 秋雄, November 3, 1920 – May 8, 2010) was an American biochemist best known for his work on the molecular basis of sickle cell anemia and other diseases.  In collaboration with Linus Pauling, Itano used electrophoresis to demonstrate the difference between normal hemoglobin and sickle cell hemoglobin; their 1949 paper "Sickle Cell Anemia, a Molecular Disease" (coauthored also with S. J. Singer and Ibert C. Wells) was a landmark in both molecular medicine and protein electrophoresis, though the use of electrophoresis to separate hemoglobin variants had been pioneered by Maud Menten and collaborators some years earlier.

In 1979, Itano became the first Japanese American elected to the United States National Academy of Sciences (in the Genetics section).  Itano was an emeritus professor of pathology at the University of California, San Diego. In 2010, Itano died of complications from Parkinson's disease in La Jolla, California.

Molecular medicine
Molecular medicine is a broad field, where physical, chemical, biological, bioinformatics and medical techniques are used to describe molecular structures and mechanisms, identify fundamental molecular and genetic errors of disease, and to develop molecular interventions to correct them. The molecular medicine perspective emphasizes cellular and molecular phenomena and interventions rather than the previous conceptual and observational focus on patients and their organs.
Dave's Picks Volume 53
Dave's Picks Volume 53 is a three-CD live album by the rock band the Grateful Dead. In contains the complete concert recorded on October 2, 1976, at Riverfront Coliseum in Cincinnati.  It was released on January 31, 2025, in a limited edition of 25,000 copies.

The album also includes five songs recorded on May 4, 1977, at the Palladium in New York City. The other songs from the Palladium concert can be found as bonus tracks on Dave's Picks Volume 50 and on the Dave's Picks 2024 Bonus Disc that was included with some copies of Volume 50.

Dave's Picks Volume 53 debuted at number 2 in the Billboard Top Album Sales chart, and at number 3 in the Top Rock Albums chart.

Heritage Bank Center
Heritage Bank Center is an indoor arena in downtown Cincinnati, adjacent to Great American Ball Park. It was completed in September 1975 and named Riverfront Coliseum because of its placement next to Riverfront Stadium. In 1997, the facility became known as The Crown, and in 1999, it changed its name again to Firstar Center after Firstar Bank assumed naming rights. In 2002, following Firstar's merger with U.S. Bank, the arena took on the name U.S. Bank Arena and kept that name until 2019.

The arena seats 17,556 people and is the largest indoor arena in the Greater Cincinnati region with 346,100 square feet (32,150 m2) of space. The arena underwent a $14 million renovation project in 1997. The current main tenant is the Cincinnati Cyclones of the ECHL.
CN Curling Club
The CN Curling Club is a curling club located in the Montgomery Place neighbourhood of Saskatoon, Saskatchewan, Canada. Once one of six curling clubs in the city, it is today one of three clubs still operating, along with the Sutherland Curling Club and the Nutana Curling Club. The closure of the Granite Curling Club in 2022 left CN as the only club in the city on the west side of the South Saskatchewan River.

Montgomery Place, Saskatoon
Montgomery Place is a post-World War II community erected for veterans outside Saskatoon, Saskatchewan, Canada, that consists primarily of residential homes. It was amalgamated within the city of Saskatoon in 1956, and is now a National Historic Site.  Montgomery Place has an average household size of 3.2 persons, and homeownership is at 93.7%. According to MLS data, the average sale price of a home as of 2013 was $403,840. It was named in honour of Field Marshal The 1st Viscount Montgomery of Alamein, the famous Ulster Scots commander in the British Army during the Second World War.
Adriana Paniagua
Adriana María Paniagua Cabrera (born 24 November 1995 in Chinandega, Nicaragua) is a Nicaraguan model and beauty pageant titleholder who won the Miss Nicaragua 2018 and competed at Miss Universe 2018 pageant.

Miss Nicaragua
Miss Nicaragua was a Nicaraguan beauty pageant. It was held from 1955 until 2023, when the organization cancelled it for political reasons.

Since 2024, Miss Universe Nicaragua selects the Nicaraguan's official representative to Miss Universe.
Fort Mill Ridge Wildlife Management Area
The Fort Mill Ridge Wildlife Management Area is located on 217 acres (0.88 km2) two miles (3 km) southwest of Romney in Hampshire County, West Virginia. Fort Mill Ridge WMA is owned by the West Virginia Division of Natural Resources. The Fort Mill Ridge Civil War Trenches are located at the top of the Fort Mill Ridge access road.

Fort Mill Ridge WMA is located atop Mill Creek Mountain's Fort Mill Ridge and is bound to its west by Mill Creek and its tributary Core Run and bound to its east by the South Branch Potomac River. The South Branch Valley Railroad runs along the WMA's eastern side, parallel to the South Branch. Fort Mill Ridge WMA ranges in elevation from 680 feet (210 m) to 1,100 feet (340 m). Its forests consist primarily of various oaks and Virginia pines. The primary game species are deer and squirrel. Fishing for warmwater species is available on the South Branch via an access road on the eastern side of the WMA. Camping is not permitted.

Hampshire County, West Virginia
Hampshire County is a county in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 23,093. Its county seat is Romney, West Virginia's oldest town (1762). The county was created by the Virginia General Assembly in 1754, from parts of Frederick and Augusta Counties (Virginia) and is the state's oldest county. The county lies in West Virginia's Potomac Highlands region.

Hampshire County is part of the Winchester, VA-WV Metropolitan Statistical Area.
Are Kalvø
Are Kalvø (born 31 December 1969) is a Norwegian writer and satirist.

He was born in Stranda Municipality. His debut work as writer was Absolutt Oslo, released in 1994. Later satirical books were Kunsten å vere neger (1996), Men fjernkontrollen min får du aldri (1997), Harry (1999), Bibelen 2 (2002, with Steffen Kverneland), Syden (2002) and Våre venner kinesarane (2007). His first work as a fiction writer was Nød, released in 2004. He writes in Nynorsk.

He wrote the revues 1000 år og like blid (1998, with Ragnar Hovland), and Det folk vil ha (2005). Both premiered at Det Norske Teatret. He was also one of the main participants in the satiric radio program Hallo i uken in NRK P2 until the summer of 2009, together with Espen Beranek Holm and Else Michelet.

Stranda Municipality
Stranda is a municipality in Møre og Romsdal county, Norway. It is part of the Sunnmøre region. The administrative centre of the municipality is the village of Stranda. Stranda consists of three smaller villages and one larger central village. The smaller villages are Hellesylt, Geiranger, and Liabygda. The central village, Stranda (same name as the municipality), has about 2,600 inhabitants. Stranda Municipality is known for tourist attractions such as Geirangerfjorden, Sunnylvsfjorden, and the ski area at Strandafjellet.

The 866-square-kilometre (334 sq mi) municipality is the 134th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Stranda Municipality is the 196th most populous municipality in Norway with a population of 4,348. The municipality's population density is 5 inhabitants per square kilometre (13/sq mi) and its population has decreased by 5.8% over the previous 10-year period.
Dowager Queen Sunan
Dowager Queen Sunan of the Gaeseong Wang clan (Korean: 순안왕대비 왕씨; Hanja: 順安王大妃 王氏; lit. 'Grand Royal Consort Sunan') was a Goryeo Royal Princess as the only daughter of King Taejo and Lady Jeongmok. "Sunan" means the name of Yeongju City in nowadays. The reason why she posthumously honoured as Dowager Queen (왕대비, 王大妃; "Wangdaebi") was unknown since it was not recorded in Goryeosa.

Taejo of Goryeo
Taejo (Korean: 태조; Hanja: 太祖; 31 January 877 – 4 July 943), personal name Wang Kŏn (왕건; 王建), also known as Taejo Wang Kŏn (태조 왕건; 太祖 王建; lit. 'Great Progenitor Wang Kŏn'), was the founder of the Goryeo Dynasty of Korea. He ruled from 918 to 943, achieving unification of the Later Three Kingdoms in 936.
2024 Ulster Senior Football Championship
The 2024 Ulster Senior Football Championship was the 136th installment of the annual Ulster Senior Football Championship organised by Ulster GAA. It was one of the four provincial competitions of the 2024 All-Ireland Senior Football Championship. The winning team received the Anglo-Celt Cup. The draw for the championship was made on 21 October 2023. The defending champion was Derry; however, Derry conceded four goals to Donegal and heavily lost the opening game of its title defence.

Armagh county football team
The Armagh county football team (/ɑːrˈmɑː/ ar-MAH) represents the Armagh GAA, a county board of the Gaelic Athletic Association, in Gaelic football. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Ulster Senior Football Championship and the National Football League.

Armagh's home ground is the Athletic Grounds, Armagh. The team's manager is Kieran McGeeney. Their longest-standing and fiercest rivalry is with Tyrone, another Ulster-based team and one of Armagh's geographic neighbors.

The team last won the Ulster Senior Championship in 2008, the All-Ireland Senior Championship in 2024 and the National League in 2005.
Andrea Rodebaugh
Women's association football portal

Andrea Rodebaugh Huitrón (born 8 October 1966) is a Mexican professional football coach and former player who is the current manager of Tijuana in the Liga MX Femenil.

Liga MX Femenil
Liga MX Femenil, officially named as Liga BBVA MX Femenil for sponsorship reasons, is a professional association football league and the highest level of women's football in Mexico. Supervised by the Federación Mexicana de Fútbol, it has 18 participating teams, each coinciding with a Liga MX club.

Following the same schedule as the men's league, each season consist of two tournaments: an Apertura tournament, which takes place from July to December, and a Clausura tournament, which takes place from January to May.

Tigres UANL is the most successful team with 7 titles, followed by Monterrey with 4 titles, Guadalajara and América with two titles each, and Pachuca with one title. In all, only these five clubs have won the Liga MX Femenil at least once.

The current champions are Tigres UANL who defeated Club America with a 4–3 aggregate score in the Apertura 2025 final in November 2025.
Ministry of Aviation
The Ministry of Aviation was a department of the United Kingdom government established in 1959.  Its responsibilities included the regulation of civil aviation and the supply of military aircraft, which it took on from the Ministry of Supply.

In 1967, the Ministry of Aviation merged into the Ministry of Technology which took on the supply of military aircraft, while regulatory responsibilities were switched to the Board of Trade.

Ministry of Technology
The Ministry of Technology was a department of the government of the United Kingdom, sometimes abbreviated as "MinTech". The Ministry of Technology was established by the incoming government of Harold Wilson in October 1964 as part of Wilson's ambition to modernise the state for what he perceived to be the needs of the 1960s. The pledge was included in the Labour Party's 1964 general election manifesto: "A Labour Government will .. [set] up a Ministry of Technology to guide and stimulate a major national effort to bring advanced technology and new processes into the industry."
Marigold Winter Wonderful Fight 2024
Marigold Winter Wonderful Fight 2024 was a multiple-night professional wrestling event promoted by Dream Star Fighting Marigold. The pay-per-view events of the event took place on November 14 and December 13, 2024, in Tokyo, Japan at the Korakuen Hall. The events aired globally on CyberFight's video-on-demand service Wrestle Universe.

Nanae Takahashi
Nanae Takahashi (高橋 奈苗, Takahashi Nanae; ring name: 高橋奈七永) (born December 23, 1978) is a retired Japanese professional wrestler, founder of Seadlinnng and co-founder of World Wonder Ring Stardom. She was signed to Dream Star Fighting Marigold, where she held her final match at Marigold Shine Forever. She has wrestled for prominent Japanese promotions All Japan Women's Pro-Wrestling and Pro Wrestling Sun, and is a two-time women's world champion in major professional wrestling promotions.
Jeff Parker (ice hockey)
Jeffrey Lee Parker (September 7, 1964 – September 11, 2017) was an American professional ice hockey right wing.  He was drafted in the sixth round, 111th overall, by the Buffalo Sabres in the 1982 NHL Entry Draft. He played 137 games in the National Hockey League with the Sabres and four with the Hartford Whalers.

Hartford Whalers
The Hartford Whalers were a professional ice hockey team based for most of its 25-year existence in Hartford, Connecticut. The club played in the World Hockey Association (WHA) from 1972 until 1979, and in the National Hockey League (NHL) from 1979 to 1997.

Originally based in Boston, they were charter members of the WHA, known as the New England Whalers for all seven seasons. After their second season, the team moved one hundred miles (160 km) southwest to Hartford in April 1974; five years later, the Whalers joined the NHL in the 1979 NHL–WHA merger and were renamed the "Hartford Whalers" because the Boston Bruins did not want to share a geographical market with the team.

After 25 years in New England, the franchise relocated to North Carolina in 1997 and became the Carolina Hurricanes.