hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reginald de Braose
Reginald de Braose (19 September 1182 – June 1228) was one of the sons of William de Braose, 4th Lord of Bramber and Matilda, also known as Maud de St. Valery and Lady de la Haie. Her other children included William and Giles.

The de Braoses were loyal to King Richard I but grew in power under King John of England. The dynasty was in conflict with King John towards the end of his reign and almost lost everything.

Reginald de Braose was a scion of the powerful Marcher family of de Braose, helped manage its survival and was also related by marriage to the Welsh Princes of Wales.

Maud de Braose
Maud de Braose, Lady of Bramber (c. 1155 – 1210) was an Anglo-Norman noblewoman who was active in the Welsh Marches. She incurred the wrath and enmity of King John of England, who had her starved to death in the dungeon of Corfe Castle along with her eldest son. In contemporary records, she was described as beautiful, very wise, doughty, and vigorous. She kept up the war against the Welsh and conquered much from them.

She features in many Welsh myths and legends; and is also known to history as Matilda de Braose, Moll Wallbee and Lady of La Haie.
Decree on the Attempted Ordination of Some Catholic Women
Decree on the Attempted Ordination of Some Catholic Women is a canonical decree issued by the Congregation for the Doctrine of the Faith, under Cardinal Joseph Ratzinger, and approved by Pope John Paul II on December 21, 2002. It can be found in Acta Apostolicae Sedis 95 (2003). The decree is in response to Romulo Antonio Braschi ordaining seven Catholic women to the priesthood of his movement, the Catholic Apostolic Charismatic Church of Jesus the King, on June 29, 2002, and is a follow-up to a decree of excommunication of Braschi and the women issued on August 5, 2002.

Rómulo Antonio Braschi
Rómulo Antonio Braschi (born December 25, 1941) is an Argentine independent Catholic bishop, not in communion with the Catholic Church. Braschi was labeled as being an episcopus vagans in the early 2000s.
Fillan, Norway
Fillan is the administrative centre of Hitra Municipality in Trøndelag county, Norway. The village is located on the northeastern side of the island of Hitra, about 5 kilometres (3.1 mi) south of the village of Ansnes. The island of Fjellværsøya lies about 3 kilometres (1.9 mi) to the northeast, across the Fillfjorden.

The 1.18-square-kilometre (290-acre) village has a population (2024) of 1,388 and a population density of 1,176 inhabitants per square kilometre (3,050/sq mi).

Hitra (island)
Hitra is an island in Hitra Municipality in Trøndelag county, Norway.  The 571.5-square-kilometre (220.7 sq mi) island is the 7th largest island in Norway (excluding Svalbard) and the largest island south of the Lofoten archipelago. The island lies between the Trondheimsleia strait and the Frøyfjorden, just southwest of the entrance to the Trondheimsfjorden.

Hitra is surrounded by many islands such as Smøla to the southwest; Bispøyan, Helgbustadøya, Dolmøya, and Frøya to the north; Ulvøya, Fjellværsøya, and Leksa to the east; and Hemnskjela and the mainland of Norway to the south.  The 345-metre (1,132 ft) tall Mørkdalstuva is the highest point on the island.

Most of the island's residents live near the coastline. The largest villages on the island are Fillan, Sandstad, Hestvika, Kvenvær, Ansnes, and Melandsjøen.
Kutaisi Auto Mechanical Plant
The Kutaisi Auto Mechanical Plant (KAMP) (Georgian: ქუთაისის ავტომექანიკური ქარხანა, romanized: kutaisis avt'omekanik'uri karkhana), formerly Kutaisi Automobile Plant (Georgian: ქუთაისის საავტომობილო ქარხანა, romanized: kutaisis saavt'omobilo karkhana; Russian: Кутаисский Автомобильный Завод, romanized: Kutaisskij Awtomobilnyj Zawod) or KAZ (Russian: КАЗ) for short, is a truck factory located in Kutaisi, Georgia.

ZIS-150
The ZIS-150 is a Soviet truck. In 1947 it replaced the ZIS-5 truck on the assembly line. Together with the GAZ-51, it was the main Soviet truck during the 1950s, judging by their quantity. A tractor-trailer version of the ZIS-150, the ZIS-120N was sold from 1956 to 1957. In 1957, the base ZIS-150 model was replaced by ZIL-164, which differed outwardly only by vertical grille bars and bumper.
Andrew Shearer (lumber merchant)
Andrew Shearer (1864 – February 6, 1944) was a Canadian lumber merchant and amateur ice hockey player. He was the father of Hollywood actresses Norma and Athole Shearer and sound designer and recording director Douglas Shearer, and an older brother of zoologist Cresswell Shearer.

Douglas Shearer
Douglas Graham Shearer (November 17, 1899 – January 5, 1971) was a Canadian American pioneering sound designer and recording director who played a key role in the advancement of sound technology for motion pictures. The elder brother of actress Norma Shearer, he won seven Academy Awards for his work. In 2008, he was inducted into Canada's Walk of Fame.
Kèmon
Kèmon is an arrondissement in the Collines department of Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Ouèssè. According to the population census conducted by the Institut National de la Statistique Benin on February 15, 2002, the arrondissement had a total population of 7,411.

Arrondissements of Benin
Arrondissements are administrative units of Benin, after departments and communes. In turn they contain villages and may often have several quartiers or city districts/urban neighborhoods. There are currently 545 arrondissements.

The arrondissements, ordered by department and commune, are as follows:
HMS Pevensey Castle
HMS Pevensey Castle was a Castle-class corvette built for the United Kingdom's Royal Navy during World War II and saw service during the war as a convoy escort. Following the war, the ship was converted into a weather ship and remained as such until being withdrawn from service in 1981 and scrapped in 1982.

Castle-class corvette
The Castle-class corvette was an ocean going convoy escort developed by the United Kingdom during the Second World War. It was the follow-on to the Flower-class corvette, and designed to be built in shipyards that were producing the Flowers. The Castle-class was a general improvement over the smaller Flowers which were designed for coastal rather than open ocean use.

The Castle-class corvettes started appearing in service during late 1943.
John Carter (Texas politician)
John Rice Carter (born November 6, 1941) is the U.S. representative serving Texas's 31st congressional district since 2003. He is a Republican. The district includes the northern suburbs of Austin, as well as Fort Hood.

Williamson County, Texas
Williamson County (sometimes abbreviated as "Wilco") is a county in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 609,017. The 2024 population estimate was 727,480. Its county seat is Georgetown. The county is named for Robert McAlpin Williamson (c. 1804–1859), a community leader and a veteran of the Battle of San Jacinto.

Williamson County is part of the Austin-Round Rock-San Marcos metropolitan statistical area. It was included with Austin in the Best Cities to Live in for 2009 by the Milken Institute. Located in Central Texas, it is on both the Edwards Plateau to the west, rocky terrain and hills, and Texas Blackland Prairies in the east, rich, fertile farming land. The two areas are roughly bisected by Interstate 35.
Glaucine
Glaucine (also known as 1,2,9,10-tetramethoxyaporphine, bromcholitin, glauvent, tusidil, and tussiglaucin) is an aporphine alkaloid found in several different plant species in the family Papaveraceae, such as Glaucium flavum, Glaucium oxylobum, and Corydalis yanhusuo, and in other plants such as Croton lechleri in the family Euphorbiaceae.

It has bronchodilator, neuroleptic and antiinflammatory effects, acting as a PDE4 inhibitor and calcium channel blocker, and is used medically as an antitussive in some countries. TLRs plays role in its anti inflammatory effects. Glaucine may produce side effects such as sedation, fatigue, and a hallucinogenic effect characterised by colourful visual images, and has been detected as a novel psychoactive drug. In 2019, its isomer (R)-glaucine is reported to be a positive allosteric modulator of the 5-HT2A receptor, which is also associated with the hallucinogenic effects of substances such as psilocybin and mescaline.

Aporphine alkaloids
Aporphine alkaloids are naturally occurring chemical compounds from the group of alkaloids. After the benzylisoquinoline alkaloids they are the second largest group of isoquinoline alkaloids.

At least 85 aporphine alkaloids have been isolated from plants of 15 families.  The best known representative is apomorphine. The aporphine alkaloids are of interest mainly because of their similarity to morphine.
Manslaughter
Manslaughter is a term in common law for homicide considered less culpable than murder. The distinction between murder and manslaughter is sometimes said to have first been made by the ancient Athenian lawmaker Draco in the 7th century BC.

The definition of manslaughter differs among legal jurisdictions.

Mens rea
In criminal law, mens rea (/ˈmɛnz ˈreɪə/; Law Latin for "guilty mind") is the mental state of a defendant who is accused of committing a crime. In common law jurisdictions, most crimes require proof both of mens rea and actus reus ("guilty act") before the defendant can be found guilty.
Paremhat 8
Paremhat 7 – Coptic calendar – Paremhat 9

The eighth day of the Coptic month of Paremhat, the seventh month of the Coptic year. In common years, this day corresponds to March 4, of the Julian calendar, and March 17, of the Gregorian calendar. This day falls in the Coptic season of Shemu, the season of the Harvest.

Paremhat 9
Paremhat 8 – Coptic calendar – Paremhat 10

The ninth day of the Coptic month of Paremhat, the seventh month of the Coptic year. In common years, this day corresponds to March 5, of the Julian calendar, and March 18, of the Gregorian calendar. This day falls in the Coptic season of Shemu, the season of the Harvest.
Myadzyel
Myadzyel or Myadel is a town in Minsk Region, Belarus. It serves as the administrative centre of Myadzyel District. Myadzyel is located on the eastern shore of Lake Miastra, part of the Narach lake group in Narachanski National Park. As of 2025, it has a population of 6,887.

Myadzyel district
Myadzyel district or Miadziel district (Belarusian: Мядзельскі раён, romanized: Miadzielski rajon; Russian: Мядельский район) is a district (raion) of Minsk region in Belarus. Its administrative center is the town of Myadzyel. As of 2024, it has a population of 24,326.

Four of the main lakes of Belarus are situated in this district: Narach (the largest one), Svir (8th largest), Myadel (11th largest) and Myastro (15th largest).
Lesquerolic acid
Lesquerolic acid is a hydroxycarboxylic acid that occurs naturally in Paysonia lasiocarpa and other Paysonia and Physaria species.
The acid is typically found together with other hydroxylated fatty acids, such as densipolic, auricolic, ricinoleic, etc.

This compound has the R configuration at the alcohol-bearing stereocenter, and it is of the Z configuration at the olefin. Lesquerolic acid is chemically similar to ricinoleic acid, but with two additional carbons at the carboxyl end of the carbon chain.

Densipolic acid
Densipolic acid is a linear fatty acid composed of 18 carbon atoms, with two double bonds in the positions 9=10 and 15=16 and a hydroxyl-OH in the position 12. Although the compound has no nutritional relevance, densipolic acid is an Omega-3 acid.
2016 Coupe Banque Nationale
The 2016 Coupe Banque Nationale was a women's tennis tournament played on indoor carpet courts. It was the 24th edition of the Tournoi de Québec and part of the WTA International tournaments of the 2016 WTA Tour. It took place at the PEPS de l'Université Laval in Quebec City, Canada, from September 12 through September 18, 2016. Unseeded Océane Dodin won the singles title.

2016 WTA Tour
The 2016 WTA Tour was the elite professional tennis circuit organised by the Women's Tennis Association (WTA) for the 2016 tennis season. The 2016 WTA Tour calendar comprises the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF), the WTA Premier tournaments (Premier Mandatory, Premier 5, and regular Premier), the WTA International tournaments, the Fed Cup (organized by the ITF), the year-end championships (the WTA Tour Championships and the WTA Elite Trophy). Also included in the 2016 calendar is the Summer Olympic Games and Hopman Cup, which were organized by the ITF and did not distribute ranking points.
Basaluzzo
Basaluzzo is a comune (municipality) in the Province of Alessandria in the Italian region Piedmont, located about 90 kilometres (56 mi) southeast of Turin and about 20 kilometres (12 mi) southeast of Alessandria.

Basaluzzo borders the following municipalities: Bosco Marengo, Capriata d'Orba, Francavilla Bisio, Fresonara, Novi Ligure, Pasturana, and Predosa.

Pasturana
Pasturana is a comune (municipality) in the Province of Alessandria in the Italian region Piedmont, located about 80 kilometres (50 mi) southeast of Turin and about 15 kilometres (9 mi) southeast of Alessandria. As of 31 December 2004, it had a population of 1,086 and an area of 5.3 square kilometres (2.0 sq mi).

Pasturana borders the following municipalities: Basaluzzo, Francavilla Bisio, Novi Ligure, and Tassarolo.
Kashal-e Azad Sara
Kashal-e Azad Sara (Persian: كشل آزادسرا) is a village in, and the capital of, Kurka Rural District in the Central District of Astaneh-ye Ashrafiyeh County, Gilan province, Iran. The previous capital of the rural district was the village of Kurka.

Kurka
Kurka (Persian: كوركا) is a neighborhood in the city of Astaneh-ye Ashrafiyeh in the Central District of Astaneh-ye Ashrafiyeh County, Gilan province, Iran. As a village, it was the capital of Kurka Rural District until its capital was transferred to the village of Kashal-e Azad Sara.
Chiba 11th district
Chiba 11th district (千葉県第11区, Chiba-ken dai-jūikku or simply 千葉11区, Chiba-jūikku) is a single-member constituency of the House of Representatives in the national Diet of Japan located in the eastern portion of Chiba Prefecture. After re-districting in 2022 the constituency covers six cities: Mobara, Tōgane, Katsuura, Isumi, Sanmu and Ōamishirasato, and three districts: Sanbu, Chōsei, and Isumi. The district was created in 1994 as part of an electoral reform effort in the Japanese House of Representatives, and was first implemented in the 1996 general election.

As of 2015, this district was home to 365,194 constituents.

Ōamishirasato
Ōamishirasato (大網白里市, Ōamishirasato-shi) is a city located in Chiba Prefecture, Japan.  As of 1 November 2020, the city had an estimated population of 49,019 in 21,860 households and a population density of 840 persons per km2. The total area of the city is 58.06 square kilometres (22.42 sq mi).
NAACP Image Award for Outstanding Television Movie, Mini-Series or Dramatic Special
This article lists the winners and nominees for the NAACP Image Award for Outstanding Television Movie, Mini-Series or Dramatic Special.  Originally entitled Outstanding Drama Series, Mini-Series or Television Movie, the award was retitled to its current name in 1995.

NAACP Image Awards
The NAACP Image Awards is an annual awards ceremony presented by the American-based National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) to honor outstanding performances in film, television, theatre, music, and literature. Over 40 categories of the Image Awards are voted on by the NAACP members. Honorary awards (similar to the Academy Honorary Award) have also been included, such as the President's Award, the Chairman's Award, the Entertainer of the Year, the Activist of the Year, and the Hall of Fame Award. Beyoncé is the most awarded individual with 25 wins as a solo artist.
Counties 3 Gloucestershire
Counties 3 Gloucestershire (formerly Gloucester 1) is an English rugby union league which sits at the ninth level of league rugby union in England for teams based primarily in the county of Gloucestershire but also on occasion teams from Bristol. Promoted clubs move into Counties 2 Gloucestershire North or Counties 2 Gloucestershire South depending on location.  Relegated clubs drop into either Counties 4 Gloucestershire.

Old Bristolians RFC
Old Bristolians Rugby Football Club is an English amateur rugby union club founded in 1915 and based in Failand, North Somerset. The first team play in Counties 1 Western North. They are a member of the Bristol and District Rugby Football Combination, an organisation which promotes junior rugby union in the city of Bristol.
Rally Argentina
The Rally Argentina (Spanish: Rally de Argentina) is an Argentine rally competition that has been a round of the World Rally Championship, the Intercontinental Rally Challenge, the South American Rally Championship and the Argentine Rally Championship. It is held in the area around Villa Carlos Paz in Córdoba Province, on narrow gravel roads best known for their water-splashes.

Codasur South American Rally Championship
The FIA CODASUR Rally Championship is an international rally championship which is run by Confederacion Deportiva Automovilismo Sudamericana (CODASUR) under the auspices of the FIA and held across South America, although some events in the northernmost reaches of South America compete in the NACAM Rally Championship zone rather than Codasur.
Paul Sacher
Paul Sacher (28 April 1906 – 26 May 1999) was a Swiss conductor, patron and billionaire businessman. At the time of his death, Sacher was the majority shareholder of the Hoffmann-La Roche pharmaceutical company and was considered the third richest person in the world, with an estimated net worth of US$13 billion.

He founded and conducted the Basler Kammerorchester (1926–1987). He commissioned notable works by composers of the 20th century and premiered them with the chamber orchestra. While better known for his interest in new music, he was also devoted to music of the baroque and classical eras. He founded the Schola Cantorum Basiliensis, an institute for early music, in 1933.

Schola Cantorum Basiliensis
The Schola Cantorum Basiliensis (SCB) is a music academy and research institution located in Basel, Switzerland, that focuses on early music and historically informed performance. Faculty at the school have organized performing ensembles that have made notable recordings of early music. One of the more popular of these is the 1994 album Chill to the Chant.
Lady Jane (boutique)
Lady Jane was the first women's fashion boutique on London's Carnaby Street. It was opened by Henry Moss and his partner Harry Fox in April 1966 and was seen as a counterpart to Warren Gold's Lord John chain.

Carnaby Street
Carnaby Street is a pedestrianised shopping street in Soho in the City of Westminster. Close to Oxford Street and Regent Street, it is home to fashion and lifestyle retailers, including many independent fashion boutiques.

Streets crossing, or meeting with, Carnaby Street are, from south to north, Beak Street, Broadwick Street, Kingly Court, Ganton Street, Marlborough Court, Lowndes Court, Fouberts Place, Little Marlborough Street and Great Marlborough Street. The nearest London Underground station is Oxford Circus.
Whatever: The '90s Pop & Culture Box
Whatever: The '90s Pop & Culture Box is a seven-disc, 130-track box set of popular music hits of the 1990s. Released by Rhino Records in 2005, the box set was based on the success of Have a Nice Decade: The 70s Pop Culture Box, and Like Omigod! The 80s Pop Culture Box (Totally), Rhino's box sets covering the 1970s and 1980s respectively.

Whatever includes an 86-page booklet of cultural comment, a timeline for the decade, and liner notes for the tracks included in the set. Many of the 1990s musical styles — rock, pop, rap, alternative— are represented. The collection was packaged with coffee beans and was included in Pitchfork Media's 2010 list of "five absurd CD packages".

Like Omigod! The 80s Pop Culture Box (Totally)
Like Omigod! The 80s Pop Culture Box (Totally) is a seven-disc, 142-track box set of popular music hits of the 1980s. Released by Rhino Records in 2002, the box set was based on the success of Have a Nice Decade: The 70s Pop Culture Box, Rhino's box set covering the 1970s. Original release sets had a 3D rubber cover. Later releases had a flat, printed cover.

Like Omigod! includes a 90-page booklet of cultural comment, a timeline for the decade, and liner notes for the tracks included in the set. As does Have a Nice Decade, the tracks tend to be from the lesser-known artists who were one-hit wonders, although music from the best-selling artists of the era are also included. In addition, many of the 1980s musical styles—rock, pop, country pop, new wave, funk, disco and rhythm and blues—are represented.

A majority of the tracks on the first 5½ discs focus on 1980–1985, while the remaining tracks cover the period of 1986–1989.
Nawa Nagatoshi
Nawa Nagatoshi (名和長年) (died August 7, 1336) was a Kamakura Period military figure who defended the Southern Court during the Nanboku-chō period.

Nawa was appointed Governor of Hoki Province as a reward for his support of Go-Daigo during the Genko War.

After the Battle of Minatogawa and the entry of Takauji into Kyoto, Loyalists forces continued to oppose him.  In particular, Nawa led a force against the Toji temple, where Takauiji had installed the future Emperor Komyo.  However, Nawa's attack was stopped and Nawa killed.: 54–55

He is enshrined at Nawa Shrine in Daisen, Tottori Prefecture.

Emperor Go-Daigo
Emperor Go-Daigo (後醍醐天皇 Go-Daigo-tennō) (26 November 1288 – 19 September 1339) was the 96th emperor of Japan, according to the traditional order of succession. He successfully overthrew the Kamakura shogunate in 1333 and established the short-lived Kenmu Restoration to bring the Imperial House back into power. This was to be the last time the emperor had real power until the Meiji Restoration in 1868. The Kenmu restoration was in turn overthrown by Ashikaga Takauji in 1336, ushering in the Ashikaga shogunate. The overthrow split the imperial family into two opposing factions between the Ashikaga backed Northern Court situated in Kyoto and the Southern Court based in Yoshino. The Southern Court was led by Go-Daigo and his later successors.
Mike Mills (director)
Michael Chadbourne Mills (born March 20, 1966) is an American film and music video director, writer and graphic designer. He made his directorial debut with Thumbsucker (2005). His followups include Beginners (2010), 20th Century Women (2016), and C'mon, C'mon (2021). He was nominated for an Academy Award for Best Original Screenplay for 20th Century Women.

Butter (Butter 08 album)
Butter (also referred to as Butter 08) is the debut album by Butter 08, a band consisting of Cibo Matto leaders Miho Hatori and Yuka Honda, Jon Spencer Blues Explosion drummer Russell Simins, filmmaker Mike Mills, and Skeleton Key percussionist Rick Lee. The album was released in 1996 by the Beastie Boys' label Grand Royal.
Cicciano
Cicciano is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Naples in the Italian region Campania, located about 30 km northeast of Naples.

Cicciano borders the following municipalities: Camposano, Comiziano, Nola, Roccarainola, Tufino.

Tufino
Tufino is a town and comune (municipality) of c. 3,400 inhabitants in the Metropolitan City of Naples  in the Italian region Campania, located about 30 km northeast of Naples.

Tufino borders the following municipalities: Avella, Casamarciano, Cicciano, Comiziano, Roccarainola.