hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lystra
Lystra (Ancient Greek: Λύστρα) was a city in central Anatolia, now part of present-day Turkey. It is mentioned six times in the New Testament. Lystra was visited several times by Paul the Apostle, along with Barnabas or Silas. There Paul met a young disciple, Timothy. Lystra was included by various authors in ancient Lycaonia, Isauria, or Galatia.

Isauria
Isauria (/aɪˈzɔːriə/ or /aɪˈsɔːriə/; Ancient Greek: Ἰσαυρία), in ancient geography, is a rugged, isolated district in the interior of Asia Minor, of very different extent at different periods, but generally covering what is now the district of Bozkır and its surroundings in the Konya Province of Turkey, or the core of the Taurus Mountains. In its coastal extension it bordered on Cilicia.

It derives its name from the warlike Isaurian tribe and the twin settlements Isaura Palaea (Ἰσαυρα Παλαιά, Latin: Isaura Vetus 'Old Isaura') and Isaura Nea (Ἰσαυρα Νέα, Latin: Isaura Nova 'New Isaura').

The Isaurians were fiercely independent mountain people who marauded and created havoc in neighboring districts under Macedonian and Roman occupations.
FC Zbrojovka Brno
FC Zbrojovka Brno is a professional football club based in the city of Brno, South Moravian Region, Czech Republic and named after Zbrojovka Brno, a firearms manufacturer. Founded in 1913 as SK Židenice, the club later became known as Zbrojovka Brno. Brno won the Czechoslovak First League in the 1977–78 season and finished as runners-up in 1979–80.

2010–11 Czech First League
The 2010–11 Czech First League season, known as the Gambrinus liga for sponsorship reasons, was the 18th edition of the top flight Czech First League annual football tournament. It began on 16 July 2010 and finished on 28 May 2011. Sparta Prague were the 2010 champions, their 11th Czech Republic championship.
I Never Learned to Swim: Jill Sobule 1990–2000
I Never Learned To Swim: Jill Sobule 1990–2000 is a Greatest Hits record released in 2001 by Jill Sobule.  The compilation featured a cover of the Laura Nyro song "Stoned Soul Picnic" and two other new tracks: "Big Shoes" and "Smoke Dreams."  This record differs from traditional greatest hits compilations in that five of the nine singles Sobule had released at that point were not included.  Most notably absent was the hit "Supermodel" from the soundtrack of the Alicia Silverstone film Clueless.

Jill Sobule
Jill Susan Sobule (/ˈsoʊbjuːl/ SOH-byool; January 16, 1959 – May 1, 2025) was an American singer-songwriter best known for the 1995 single "I Kissed a Girl", and "Supermodel" from the soundtrack of the 1995 film Clueless. Her folk-inflected compositions alternate between ironic, story-driven character studies and emotive ballads, a duality reminiscent of such 1970s American songwriters as Warren Zevon, Harry Nilsson, Loudon Wainwright III, Harry Chapin, and Randy Newman. Autobiographical elements, including Sobule's Jewish heritage and her adolescent battles with anorexia and depression, frequently occur in Sobule's writing.

In 2009, Sobule released California Years, an album funded entirely by fan donations, making her an early pioneer of crowdfunding.
Nieprowice
Nieprowice [ɲɛprɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Złota, within Pińczów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) north of Złota, 15 km (9 mi) south of Pińczów, and 54 km (34 mi) south of the regional capital Kielce.

Gmina Złota
Gmina Złota is a rural gmina (administrative district) in Pińczów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the village of Złota, which lies approximately 18 kilometres (11 mi) south of Pińczów and 56 km (35 mi) south of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 81.7 square kilometres (31.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,877.

The gmina contains parts of the protected areas called Kozubów Landscape Park and Nida Landscape Park.
Necklace Road
PV Narasimha Rao Marg (PVNR Marg) is a road in Hyderabad, Telangana, adjoining the Hussain Sagar lake, which connects NTR Gardens to Sanjeevaiah Park. It is named after the first and the famous Necklace Road in Mumbai's Marine Drive. The road from Sanjeevaiah Park connects to the Tankbund Road which in turn connects to the NTR Gardens, completing a circle.

The road was renamed in 2021 on the occasion of centenary celebrations of P. V. Narasimha Rao.

This road connects to nearby parks such as Jogi bear park, Sanjeevaiah Park and Jalavihar. Both these parks provide open spaces and  calm environment. This boulevard is frequented by early morning joggers, and hosts marathon events, and evening hangouts.

Hussain Sagar
Hussain Sagar (alternatively referred to as Tank Bund; Telugu pronunciation: [ɦusen sɑːgər]) is a heart-shaped lake in Hyderabad, Telangana, India, built by Ibrahim Quli Qutb Shah in 1562. It is spread across an area of 5.7 square kilometres (2.2 sq mi) and is fed by the River Musi. A large monolithic statue of the Gautama Buddha, erected in 1992, stands on Gibraltar Rock in the middle of the lake. The lake separates the city centre of Hyderabad from the neighbourhood of Secunderabad. The maximum depth of the lake is 32 feet (9.8 m).
Chocky (TV series)
Chocky is a 1984 children's six-part television drama based on the 1968 novel of the same name by John Wyndham. It was first broadcast on ITV in the United Kingdom from 9 January to 13 February 1984. Two six-part sequels—Chocky's Children (1985) and Chocky's Challenge (1986)—were later produced. All were written by Anthony Read, directed by Vic Hughes and produced by Thames Television.

While the 1968 novel was set in an unspecified 'near future', the TV adaptation was set contemporaneously in the mid-1980s in Surrey. The Gore family acquire a second generation Citroën CX car which was marketed as being technologically advanced at the time.

Anthony Read
Anthony Read (21 April 1935 – 21 November 2015) was an English television producer, screenwriter, script editor and author.  He was principally active in British television from the 1960s to the mid-1980s, which included a period as a script editor and writer of Doctor Who from 1977 to 1979, although he occasionally contributed to televised productions until 1999.

Beginning in the 1980s, he launched a second career as a print author, concentrating largely on World War II histories. He was also a chair of the Writers' Guild of Great Britain. From 2004 he regularly wrote prose fiction, mainly in the form of a revival of his television series The Baker Street Boys (1983).
Jeremy (film)
Jeremy is a 1973 American romantic-drama film starring Robby Benson and Glynnis O'Connor as two high school students who share a tentative month-long romance. It was the first film directed by Arthur Barron, and won the prize for Best First Work in the 1973 Cannes Film Festival. Benson was also nominated for a Golden Globe Award for his performance as the title character.

1973 Cannes Film Festival
The 26th Cannes Film Festival took place from 10 to 25 May 1973. Swedish actress Ingrid Bergman served as jury president for the main competition.

The Grand Prix du Festival International du Film, then the festival's main prize, was jointly awarded to American filmmaker Jerry Schatzberg for Scarecrow and British filmmaker Alan Bridges for The Hireling.

During this edition two new non-competitive sections were added: Étude et documents and Perspectives du Cinéma Français (which was started by the French Film Directors' Society and ran until 1991).

This edition was notorious for the controversy around Alejandro Jodorowsky's The Holy Mountain screening due to the film's depiction of extreme violence. While British documentary Swastika by Philippe Mora caused disturbance among the audience by showing Adolf Hitler's daily and social life.

The festival opened with Godspell by David Greene, and closed with Lady Sings the Blues by Sidney J. Furie.
The Outline (website)
The Outline was an online publication focused on "power, culture, and the future." It was founded independently by Joshua Topolsky in 2016 and later became a subsidiary of Bustle.

The company did not want to be too reliant on social media distribution, but instead aimed to reach a "smart, influential" readership who would visit its website directly. The articles are visually interactive, and highly optimized for mobile. The interface contains articles represented as a stack of cards that users can swipe through. The company earned income by virtue of its partnerships with 10 to 12 companies a year, as opposed to reliance on a format employing traditional banner ads.

Bustle (magazine)
Bustle is an online American women's magazine founded in August 2013 by Bryan Goldberg. It positions news and politics alongside articles about beauty, celebrities, and fashion trends. By September 2016, the website had 50 million monthly readers.
The Du Droppers
The Du Droppers were an American doo-wop group formed in Harlem, New York, in 1952. Members of the band were experienced gospel singers in ensembles dated to the 1940s, and were one of the oldest groups to record during the era. Among the Du Droppers' most enduring songs are "I Wanna Know" and "I Found Out (What You Do When You Go Round There)", which both reached number three on the Billboard R&B charts in 1953.

Doo-wop
Doo-wop (also spelled doowop and doo wop) is a subgenre of rhythm and blues music that originated in African-American communities during the 1940s, mainly in the large cities of the United States, including New York, Philadelphia, Pittsburgh, Chicago, Baltimore, Newark, Detroit, Washington, D.C., and Los Angeles. It features vocal group harmony that carries an engaging melodic line to a simple beat with little or no instrumentation. Lyrics are simple, usually about love, sung by a lead vocal over background vocals, and often featuring, in the bridge, a melodramatically heartfelt recitative addressed to the beloved. Harmonic singing of nonsense syllables (such as "doo-wop") is a common characteristic of these songs. Gaining popularity in the 1950s, doo-wop was commercially viable until the early 1960s and continued to influence performers in other genres.
Endless Vision
Endless Vision is a collaborative album by Hossein Alizâdeh and Djivan Gasparyan.
It was released on 3 February 2005, through Hermes Records in Iran and released on 14 February 2006 by World Village Records in the United States. It was recorded at the Niavaran Palace on Tehran in 2003.

Alizâdeh plays on this album, the six-stringed shurangiz and Gasparyan plays the Duduk.

The album was nominated for a Grammy Award for Best Traditional World Music Album at the 49th Grammy Awards.

Hermes Records
Hermes Records is an independent record label founded in Tehran, Iran, in 1999 by Ramin Sadighi. Under the slogan music for music, Hermes has published and produced mainly contemporary Persian music.

Hermes Records has published different styles and genres of contemporary Persian music, as well as interactions between western and oriental musical textures and harmonies. It has been described as having "almost singlehandedly built a much needed platform for artists and fans of genuinely experimental Iranian music". The label is officially distributed in Iran, Turkey, Italy, UK, France, Germany, Greece & BeNeLux.
Drums in the Deep South
Drums in the Deep South is a 1951 American Civil War Western film shot in SuperCinecolor, directed by William Cameron Menzies and starring James Craig, Barbara Payton and Guy Madison. Based on a story written by Hollister Noble, the film was produced by the independent King Brothers Productions and released by RKO Pictures.

Cinecolor
Cinecolor was an early subtractive color-model two-color motion picture process that was based upon the Prizma system of the 1910s and 1920s and the Multicolor system of the late 1920s and the 1930s. It was developed by William T. Crispinel and Alan M. Gundelfinger, and its various formats were in use from 1932 to 1955.
Sealy High School
Sealy High School (SHS) is a public high school located in the city of Sealy, Texas and classified as a 4A school by the University Interscholastic League. It is a part of the Sealy Independent School District located in southern Austin County. During 2023–2024, Sealy High School had an enrollment of 943 students and a student to teacher ratio of 14.08. The school received an overall rating of "B" from the Texas Education Agency for the 2024–2025 school year.

Sealy Independent School District
Sealy Independent School District is a public school district based in Sealy, Texas (USA).  In addition to Sealy, the district serves the towns of San Felipe and Brazos Country serving students in southern Austin County. Sealy Independent School District is the only school district in Austin county with its own police department.

In 2009, the school district was rated "academically acceptable" by the Texas Education Agency. 
On May 7, 2016, voters approved a $43,220,000 Sealy ISD bond package, with 67 percent in favor. This led to the opening of Sealy Elementary School a few years later.
Pont Saint-Martin
The Pont Saint-Martin is a Roman bridge in the Aosta Valley in Italy dating to the 1st century BC.

The span is 31.4 metres (103 ft) according to recent research, but frequently stated to be 35.64 m or 36.65 m.

Other extant Roman bridges in the Aosta valley include the Pont d'Aël in the Cogne Valley and the Pont de Pierre in Aosta.

Aosta
Aosta (official French: Aoste; Valdôtain: Aoûta) is the principal city of the Aosta Valley, a bilingual region in the Alps, 110 km (68 mi) north-northwest of Turin, Italy. It is situated near the Italian entrance of the Mont Blanc Tunnel and the Great St Bernard Tunnel, at the confluence of the Buthier and the Dora Baltea, and at the junction of the Great and Little St Bernard Pass routes.
Sattar Khan (film)
Sattar Khan (Persian: ستار خان) is a 1972 Iranian biographical film directed by Ali Hatami. The film is about Sattar Khan, the Iranian national hero, and his primary role in the events of Persian Constitutional Revolution. Ali Nasirian, Ezzatollah Entezami, Parviz Sayyad, Enayat Bakhshi, and Jahangir Forouhar are among the actors.

Ali Hatami
Ali Hatami (Persian: علی حاتمی; 14 August 1944 – 7 December 1996) was an Iranian film director, screenwriter, art director, and costume designer. The Tehran Times dubbed him "the Hafez of Iranian cinema due to the poetic ambiance of his movies."
Chiseled in Stone
"Chiseled in Stone" is a song co-written and recorded by American country music artist Vern Gosdin.  It was released in August 1988 as the third single and title track from the album Chiseled in Stone.  The song reached #6 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.  Gosdin wrote the song with Max D. Barnes.

"Chiseled in Stone" won the Country Music Association's Song of the Year award in 1989.

The backing vocals you hear in the song is a country artist who tours extensively with Gosdin by the name of Rodney Collins from the Second Hand Smoke Band.

Vern Gosdin
Vernon Gosdin (August 5, 1934 – April 28, 2009), known as country music's "the Voice", was an American country music singer. He had 19 top-10 solo hits on the country music charts from 1977 through 1990. Three of these hits went to number one: "I Can Tell by the Way You Dance (You're Gonna Love Me Tonight)", "Set 'Em Up Joe", and "I'm Still Crazy".
Metallica v. Napster, Inc.
Metallica, et al. v. Napster, Inc. was a 2000 U.S. District Court for the Northern District of California case that focused on copyright infringement, racketeering, and unlawful use of digital audio interface devices. Metallica vs. Napster, Inc. was the first case that involved an artist suing a peer-to-peer file sharing ("P2P") software company.

Shawn Fanning
Shawn Fanning (born November 22, 1980) is an American computer programmer, entrepreneur, and angel investor. He developed Napster, one of the first popular peer-to-peer (P2P) file sharing platforms, in 1999. The popularity of Napster was widespread and Fanning was featured on the cover of Time magazine.

The site in its initial free P2P incarnation was shut down in 2001 after the company's unsuccessful appeal of court orders arising from its encouraging the illegal sharing of copyrighted material. A paid subscription version of the site followed, and was purchased by Rhapsody on December 1, 2011.  Following his involvement with Napster, he joined, and invested in, a number of early-stage technology startup companies.
Adelphi Has to Fly
Adelphi Has to Fly, the debut album of British singer-songwriter Lucy Ward, was released in the United Kingdom by Navigator Records on 13 June 2011. It was critically acclaimed and received a four-starred review in The Guardian.

Lucy Ward is accompanied on the album by Sam Pegg, Belinda O'Hooley and Heidi Tidow from O'Hooley & Tidow and by Debbie and Stu Hanna from Megson. The album was produced by Stu Hanna.

Lucy Ward (musician)
Lucy Victoria Ward is an English singer-songwriter from Derby, England. She performs, with a voice described as expressive and powerful, traditional English folk songs as well as her own material. Three of her albums, Adelphi Has to Fly, Single Flame and I Dreamt I Was a Bird, have been critically acclaimed and have each received four-starred reviews in the British national press.
Lamont–Hussey Observatory
The Lamont–Hussey Observatory (LHO) was an astronomical observatory owned and operated by the University of Michigan (UM). It was located in the city of Bloemfontein, Free State, South Africa. Construction at the site began in 1927, and the facility was closed in 1972.

Other observatories that UM has operated include the Detroit Observatory (Ann Arbor, Michigan, 1854), the Angell Hall Observatory (Ann Arbor, Michigan, 1927), the McMath–Hulbert Observatory (Lake Angelus, Michigan, 1930), the Portage Lake Observatory (Dexter, Michigan, 1948), and the Peach Mountain Observatory (Dexter, Michigan, 1955).

Detroit Observatory
The Detroit Observatory is a historic observatory on the campus of the University of Michigan in Ann Arbor, Michigan. The Detroit Observatory is located on the corner of Ann Street and its namesake Observatory Street, on a hill overlooking the Huron River valley. It was built in 1854, and was the first scientific research facility at the University of Michigan and one of the oldest observatories of its type in the nation. It was designated a Michigan State Historic Site in 1958 and placed on the National Register of Historic Places in 1973.
John Tuohill Murphy
John Baptist Tuohill Murphy, C.S.Sp. (24 June 1854 – 16 April 1926) was an Irish Roman Catholic priest in the Congregation of the Holy Ghost, who served from 1886 to 1899 as the president of the Pittsburgh Catholic College, which was later renamed Duquesne University in 1911 when it gained university status. Later, Murphy was consecrated as a bishop and administered the Roman Catholic Diocese of Port-Louis in Mauritius until his death.

Diocese of Port-Louis
The Diocese of Port-Louis (Latin: Portus Ludovici; French: Diocèse de Port-Louis) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church located in the city of Port Louis, the capital city of Mauritius.
Delta Secondary School (Delta, British Columbia)
Delta Secondary is a public high school in Ladner, British Columbia, Canada.  DSS is located in the historic village of Ladner, B.C. With a student enrolment of approximately 1,150 students (grades 8 to 12), it is the third-largest school in School District 37 Delta.

Ladner, British Columbia
Ladner is a part of the City of Delta, British Columbia, Canada, a suburb of Vancouver, British Columbia. It was created as a fishing village on the banks of the Fraser River.

Named for Thomas and William Ladner, who came to the area in 1868 and began large farming and fishing operations, it developed as a centre for these operations. A series of ferries, culminating in the Ladner Ferry, allowed for access across the river to Richmond. The George Massey Tunnel provided a permanent connection in 1959.
Akita Prefecture
Akita Prefecture (秋田県, Akita-ken; Japanese pronunciation: [aꜜ.kʲi̥.ta, a.kʲi̥.taꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Tōhoku region of Honshu. Its population is estimated 915,691 as of 1 August 2023 and its geographic area is 11,637 km2 (4,493 sq mi). Akita Prefecture is bordered by Aomori Prefecture to the north, Iwate Prefecture to the east, Miyagi Prefecture to the southeast, and Yamagata Prefecture to the south.

Akita is the capital and largest city of Akita Prefecture.  Other major cities include Yokote, Daisen, and Yurihonjō. Akita Prefecture is located on the coast of the Sea of Japan and extends east to the Ōu Mountains, the longest mountain range in Japan, at the border with Iwate Prefecture. Akita Prefecture formed the northern half of the historic Dewa Province with Yamagata Prefecture.

Akita (city)
Akita (秋田市, Akita-shi; Japanese pronunciation: [aꜜ.kʲi̥.ta, a.kʲi̥.taꜜ.ɕi]) is the capital and most populous city of Akita Prefecture, Japan, and has been designated a core city since 1 April 1997. As of 1 August 2023, the city has an estimated population of 300,502 persons in 136,628 households and a population density of 332 persons per km2. The total area of the city is 906.07 square kilometres (349.84 sq mi).
Hello Bitches
"Hello Bitches" is a song by South Korean rapper and singer CL. It was released through YG Entertainment on November 21, 2015, as her second solo single. The track was written by CL, along with long-time producer Teddy Park, Danny Chung and Jean-Baptiste, with production handled by Park. A choreography music video was uploaded to YouTube in conjunction with the release of the single on November 21.

Hello Bitches Tour
The Hello Bitches Tour (stylized as Hello Bi+ches Tour) was the debut concert tour of South Korean rapper and singer CL. The tour visited nine cities in 2016 in the United States and Canada, kicking off in New York City's Hammerstein Ballroom on October 29 and concluding in Toronto at the Sound Academy on November 14. The tour was promoted by SIVA Entertainment Group. The setlist consisted of her solo songs along with many of her previous works with K-pop girl group 2NE1.
Young Quinn
Young Quinn, a New Zealand standardbred racehorse, was successful in period where his competition in the sport of trotting was particularly strong. Foaled in 1969, he was by Young Charles out of Loyal Trick by Hal Tryax (USA). Named after Brian "Snow" Quinn, a champion New Zealand sheep shearer, he was trained and driven by the great Charles Stewart Hunter (Charlie). He was nicknamed 'Garbage' as a result of his habit of eating anything in sight, as a young horse. It was later revealed by cardiograph tests that Young Quinn's heart weighed 13 lb, only 1 lb less than that of the great racehorse Phar Lap.

New Zealand Trotting Cup
The New Zealand Cup for standardbred horses, also known as either the New Zealand Trotting Cup or the New Zealand Pacing Cup is a Group One (G1) harness race held annually by the New Zealand Metropolitan Trotting Club at Addington Raceway in Christchurch, New Zealand.

It is generally considered the country's most prestigious harness racing event.  The New Zealand Trotting cup is considered as Canterbury's biggest day on its social calendar.  Many flock to Addington for the glitz and glamour of the event, rather than the horse racing.