hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jugend voraus
Children's literature portal

Jugend voraus! is a children's book by Else Ury.

Ury did not experience January 30, 1933, the day of Hitler's seizure of power, as an existential threat. Like most Germans, she welcomed the "national uprising" and hoped that the misery of the post-war years would end and a new era would begin. In this spirit, she wrote Jugend voraus, a story for boys and girls. Once again, a completely normal family takes center stage in the story, and for the first time, Else Ury addresses the issue of unemployment.

Else Ury
Else Ury (1 November 1877 – 13 January 1943) was a German-Jewish novelist and children's book author. Her best-known character is the blonde doctor's daughter Annemarie Braun, whose life from childhood to old age is told in the ten volumes of the highly successful Nesthäkchen series.

The books, the six-part TV series Nesthäkchen (1983), based on the first three volumes, as well as the new DVD edition (2005) caught the attention of millions of readers and viewers. During Ury's lifetime Nesthäkchen und der Weltkrieg (Nesthäkchen and the World War), the fourth volume, was the most popular.

Else Ury was a member of the German Bürgertum (middle class). She was pulled between patriotic German citizenship and Jewish cultural heritage. This situation is reflected in her writings, although the Nesthäkchen books make no references to Judaism. In 1943, Else Ury was deported to Auschwitz concentration camp, where she is thought to have died the day after her arrival.
Sant Vicenç dels Horts
Sant Vicenç dels Horts (Catalan pronunciation: [ˌsam biˈsɛnz ðəlz ˈɔrs]) is a municipality in the Province of Barcelona in Catalonia, Spain. It is situated on the right bank of the Llobregat river, on the N-340 road from Molins de Rei to Vilafranca del Penedès. The main rail lines of the Llobregat corridor pass through the town: the station is served by the FGC services S3, S4, S8, S9, R5 and R6. The remains of an Iberic village are visible at Puig Castellar.

The GR 92 long distance footpath, which roughly follows the length of the Mediterranean coast of Spain, has a staging point at Sant Vicenç dels Horts. Stage 19 links northwards to Baixador de Vallvidrera station, a distance of 13.6 kilometres (8.5 mi), whilst stage 20 links southwards to Bruguers, a distance of 16.2 kilometres (10.1 mi).

Bruguers
Bruguers is a village within the municipality of Gavà in the comarca of Baix Llobregat, province of Barcelona, Catalonia, Spain. It lies halfway between the towns of Begues and Gavà.

A notable item in Bruguers is the Ermita de Bruguers, also known as the Mare de Déu de Bruguers or Church of Mary at Bruguers. This 13th-century Romanesque church complex contains an effigy of the Virgin Mary from the 14th century.

The GR 92 long-distance footpath, which roughly follows the length of the Mediterranean coast of Spain, has a staging point at Bruguers. Stage 20 links northwards to Sant Vicenç dels Horts, a distance of 16.2 kilometres (10.1 mi), whilst stage 21 links southwards to Garraf, a distance of 15.6 kilometres (9.7 mi).
Take It to the Bank
Take It to the Bank is the second EP by American country music artist Chris Janson. It was released on February 25, 2014 via Columbia Nashville. The album includes material that Janson recorded while signed to the former BNA Records.

Chris Janson
Christopher Pierre Janson (born April 2, 1986) is an American country music singer and songwriter. Janson has recorded three full-length albums, Buy Me a Boat, Everybody, and Real Friends, through Warner Records Nashville, along with one extended play each for Bigger Picture Music Group, Columbia Records, and Warner Nashville. He has charted multiple singles on the Billboard Hot Country Songs and Country Airplay charts, including "Good Vibes" and "Done", both of which went to number one on the latter. In addition to his material, Janson has performed on albums by Holly Williams and Lee Brice and has co-written singles for Tim McGraw, LoCash, Randy Houser and Hank Williams Jr.
Survivor: Pearl Islands
Survivor: Pearl Islands (also broadcast as Survivor: Pearl Islands — Panama) is the seventh season of the American CBS competitive reality television series Survivor. It was filmed from June 23, 2003, through July 31, 2003, and premiered on September 18, 2003. The season was filmed on the Pearl Islands, off the coast of Panama, and had a pirate culture theme. Hosted by Jeff Probst, it consisted of the usual 39 days of gameplay with 16 competitors.

Office clerk Sandra Diaz-Twine defeated scoutmaster Lillian Morris in a 6–1 jury vote.

Pearl Islands
The Pearl Islands (Spanish: Archipiélago de las Perlas or Islas de las Perlas) is a group of 200 or more islands and islets (many tiny and uninhabited) lying about 30 miles (48 km) off the Pacific coast of Panama in the Gulf of Panama.
Mohaka River
The Mohaka river is on the North Island of New Zealand in the east central region of Hawke’s Bay. Mohaka is a Maori word, roughly translated it means “place for dancing”. The iwi (Māori tribes) associated with the Mohaka River are Ngāti Pāhauwera, Ngāti Hineuru, Ngāti Tūwharetoa and Mana Ahuriri. The headwaters are found in the Kaweka and Kaimanawa ranges. From the range it winds southeast before twisting northeast and finally southeast again to empty into the Pacific Ocean near the town of Mohaka. There are many gorges on the Mohaka; some as steep as 200m (656 feet). Its main tributaries are the Waipunga, Taharua, Hautapu rivers. The full length is 172 kilometres (107 mi) and it drains a basin of 2,357 square kilometres (910 sq mi). The Mohaka Viaduct is a railway bridge over the lower Mohaka river. The Napier–Taupo road (State Highway 5) has had several bridges over the upper Mohaka, with the current one built in 1962.

Mohaka Viaduct
The Mohaka Viaduct is a railway viaduct spanning the Mohaka River in northern Hawke’s Bay, on the East Coast of the North Island of New Zealand, near the small settlement of Raupunga. It was built between 1930 and 1937 by the Public Works Department (PWD) for the New Zealand Railways Department (NZR). It is 276.8 metres (908 ft) in length, and at 95 metres (312 ft), is the tallest viaduct in Australasia.
Saint-Germain-de-Montgommery
Saint-Germain-de-Montgommery (French pronunciation: [sɛ̃ ʒɛʁmɛ̃ də mɔ̃ɡɔmʁi] ⓘ) is a former commune in the Calvados department in the Normandy region in northwestern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Val-de-Vie.

Val-de-Vie
Val-de-Vie (French pronunciation: [val də vi]) is a commune in the department of Calvados, northwestern France. The municipality was established on 1 January 2016 by merger of the former communes of Sainte-Foy-de-Montgommery, La Brévière, La Chapelle-Haute-Grue and Saint-Germain-de-Montgommery.  It is named for its location in the valley of the Vie River.
Derek Burney Jr.
Derek Burney is the former president of Corel Corporation.

In 1988, at the age of 26, Burney entered the Computer Science program at Carleton University, spending co-op terms at Nortel and Atomic Energy of Canada Limited (AECL). He began his career with Corel as a developer and, with the help of his mentor Michael Cowpland, rose quickly through the ranks, eventually heading the engineering department and becoming President and Chief executive officer following Cowpland's resignation in 2000.

After taking the company private with Vector Capital, Burney held the position of Chairman until he resigned to join Microsoft in 2004.

Burney is currently corporate vice president of Customer Technical Engagement in Microsoft's Worldwide Commercial Business.

Burney's father, Derek Burney Sr., is a noted Canadian businessperson and diplomat.

Derek Burney
Derek Hudson Burney (born 1 November 1939) is a former career diplomat who served as Canadian ambassador to the US from 1989 to 1993. He was a political strategist for both the government of Brian Mulroney and of Stephen Harper. After exiting public service, Burney served in various executive roles in private industry. He was Chancellor of Lakehead University from 2013 to 2017.
Cyllene (nymph)
In Greek mythology, Cyllene (/saɪˈliːniː/; Ancient Greek: Κυλλήνη, romanized: Kullḗnē pronounced [kyllɛ̌ːnɛ]), also spelled Kyllene (/kaɪˈliːniː/), is the Naiad nymph and the personification of Mount Cyllene in Arcadia, the region in Greece where the god of travellers and shepherds Hermes was born and brought up. In some versions Cyllene is said to have been Hermes' nurse and caretaker while he was growing up. Cyllene's most prominent appearance in ancient Greek literature is in Ichneutae, a now lost satyr play by Sophocles.

Mount Kyllini
Mount Kyllini or Mount Cyllene (/sɪˈliːniː/; Ancient Greek: Κυλλήνη [kylˈlːɛːnɛː], Modern Greek: [ciˈlini]), also known as Mount Ziria (Ζήρια, Modern Greek: [ˈzirja]), is a mountain on the Peloponnese in Greece famous for its association with the god Hermes. It rises to 2,376 m (7,795 ft) above sea level, making it the second highest point on the peninsula.  It is located near the border between the historic regions of Arcadia and Achaea—in the northeast of Arcadia, and entirely within modern Corinthia.  It is located west of Corinth, northwest of Stymfalia, north of Tripoli, and south of Derveni.  Several modern places are also named Kyllini.
Wojtyszki
Wojtyszki [vɔi̯ˈtɨʂki] is a village in the administrative district of Gmina Brąszewice, within Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) north-east of Brąszewice, 22 km (14 mi) south-west of Sieradz, and 75 km (47 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Gmina Brąszewice
Gmina Brąszewice is a rural gmina (administrative district) in Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Brąszewice, which lies approximately 24 kilometres (15 mi) south-west of Sieradz and 78 km (48 mi) south-west of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 106.33 square kilometres (41.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,485.
International Fleet Review 2026
The International Fleet Review 2026 (IFR 2026) was an international maritime exercise hosted and conducted by the Indian Navy on behalf of the President of India in February 2026 to improve relations with other navies in the region. The IFR 2026, along with MILAN, is the largest maritime assembly hosted by India since its independence.

INS Sumedha
INS Sumedha (P58) is the third Saryu-class patrol vessel of the Indian Navy, designed and constructed indigenously by the Goa Shipyard Limited.  It is designed to undertake fleet support operations, coastal and offshore patrolling, ocean surveillance and monitoring of sea lines of communications and offshore assets and escort duties.
Argyle, Iowa
Argyle is an unincorporated community in southwestern Lee County, Iowa, United States.    As of the 2020 census, its population was 91.

It lies along the concurrent Iowa Highways 27 and 394 southwest of the city of Fort Madison, the county seat of Lee County.  Its elevation is 679 feet (207 m).  Although Argyle is unincorporated, it has a post office, with the ZIP code of 52619, which opened on 15 March 1885. The community is part of the Fort Madison–Keokuk, IA-MO Micropolitan Statistical Area.

The Central Lee Community School District serves the community.

Central Lee Community School District
Central Lee Community School District is a rural public school district headquartered in Donnellson, Iowa. Entirely in Lee County, it serves Argyle, Donnellson, Franklin, Montrose and adjacent rural areas. A small section of Fort Madison lies in the district limits.
Overqualified (short story collection)
Overqualified is an art project by Canadian writer Joey Comeau in which he wrote a series of cover letters as job applications to companies. The letters were collected into a book and published as Overqualified by ECW Press in 2009. The letters all start off as standard cover letters, but quickly turn very dark, and almost inevitably reveal the author to be mentally unstable. Excerpts from the book were included in the 2010 Best American Nonrequired Reading.

ECW Press
ECW Press is a Canadian book publisher located in Toronto, Ontario.  It was founded by Jack David and Robert Lecker in 1974 as a Canadian literary magazine named Essays on Canadian Writing.  They started publishing trade and scholarly books in 1979.

ECW Press publishes a range of books in fiction, non-fiction, poetry, sport, and pop culture. In 2015, Publishers Weekly listed ECW Press as one of the fastest-growing independent publishers in North America.
Aethusa
In Greek mythology, Aethusa (Ancient Greek: Αἵθουσα) was a daughter of Poseidon and the Pleiad Alcyone, daughter of Atlas. She was loved by Apollo and bore to him Eleuther and Linus. Through either of the latter two, Aethusa became the grandmother of Pierus, father of Oeagrus, father of the musician Orpheus. Because of this genealogical fact, she was usually identified as a Thracian.

The word aethusa was used as an epithet for a portico that was open to the sun above.

According to Pliny's Naturalis Historia, Aethusa is also the eponym of the Italian island which is now called Linosa.

Pleiades (Greek mythology)
The Pleiades (/ˈpliːədiːz, ˈpleɪ-, ˈplaɪ-/; Ancient Greek: Πλειάδες, pronounced [pleːádes]) were the seven sister-nymphs, companions of Artemis, the goddess of the hunt. Together with their sisters, the Hyades, they were sometimes called the Atlantides, Dodonides, or Nysiades, nursemaids and teachers of the infant Dionysus. The Pleiades were thought to have been translated to the night sky as a cluster of stars, the Pleiades, and were associated with rain.
Craig Challen
Craig Challen SC, OAM, PBh (GCT) is an Australian technical diver and cave explorer who played a substantial role in the Tham Luang cave rescue. He was the recipient of the Oztek 2009 Diver of the Year award for his services to caving, and was joint winner of the 2019 Australian of the Year.

He grew up in the Perth suburb of Thornlie and later on a 200 ha (500 acres) farming property in Gidgegannup; he attended Eastern Hills Senior High School in Mount Helena, near Gidgegannup. A veterinary surgeon by profession, Challen has made notable dives in Cocklebiddy Cave and Pearse Resurgence. In 2010 he made a record-setting 194 m (636 ft) dive while caving in New Zealand. In 2020 he made a second record-setting return visit to the Pearse Resurgence (New Zealand) and extended the Australasian depth record to 245 m (804 ft) with his dive partner Richard Harris.

Cocklebiddy, Western Australia
Cocklebiddy is a small roadhouse community located on the Eyre Highway in Western Australia. It is the third stop after Norseman on the journey eastwards across the Nullarbor Plain. Like other locations in the region, the site consists of little more than a roadhouse.

It is the nearest locality to the coastal feature of Twilight Cove, which is 26 km (16 mi) to the south. Cocklebiddy follows the time zone used by Eucla of UTC+8:45. It is situated 284 km (176 mi) from Border Village.
Puerto Yeruá
Puerto Yeruá is a town and municipality in Concordia Department, Entre Ríos Province, Argentina. It is located 15 km (9 mi) from the city of Concordia.

To the west of Puerto Yeruá lies National Route 14, from which the town is accessed via a paved 17.5 km road. The town has access to various services in the neighboring city of Concordia, whose commercial center is 38 km away by road and connected by bus service. There is a detachment of the Argentine Naval Prefecture in the town.

The municipal boundaries of Puerto Yeruá are bordered to the west by the municipal boundaries of Estancia Grande, and to the south, the Yeruá Stream separates it from the rural population centers of Clodomiro Ledesma and Nueva Escocia. The Uruguay River lies to the north and east.

In the ravines overlooking the Uruguay River, there is a rocky outcrop of geological interest, which gave its name to the Puerto Yeruá Formation, dating from the Upper Cretaceous.

Concordia Department
The Concordia Department (in Spanish, Departamento Concordia) is an administrative subdivision (departamento) of the province of Entre Ríos, Argentina. It is located in the north-east of the province, beside the Uruguay River. The head city and largest settlement is Concordia.

The Salto Grande dam is located in the Concordia Department.
Kitaamabe District, Ōita
Kita-Amabe (北海部郡, Kita-Amabe-gun) was a district located in Ōita Prefecture, Japan.

The district had only the town of Saganoseki until December 31, 2004. But on January 1, 2005, Saganoseki, along with the town of Notsuharu (from Ōita District), was merged into the expanded city of Ōita, and Kita-Amabe District was dissolved as a result of this merger.

Ōita Prefecture
Ōita Prefecture (大分県, Ōita-ken; Japanese pronunciation: [oꜜː.i.ta, oː-, oː.i.taꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Kyūshū. Ōita Prefecture has a population of 1,081,646 (1 February 2025) and has a geographic area of 6,340 km2 (2,450 sq mi)). Ōita Prefecture borders Fukuoka Prefecture to the northwest, Kumamoto Prefecture to the southwest, and Miyazaki Prefecture to the south.

Ōita is the capital and largest city of Ōita Prefecture, with other major cities including Beppu, Nakatsu, and Saiki. Ōita Prefecture is located in the northeast of Kyūshū on the Bungo Channel, connecting the Pacific Ocean and Seto Inland Sea, across from Ehime Prefecture on the island of Shikoku. Ōita Prefecture is famous for its hot springs and is a popular tourist destination in Japan for its onsen and ryokan, particularly in and around the city of Beppu. It has more onsen than any other Japanese prefecture.
Jitpur Arkhaule
Jitpur Arkhaule  is a village development committee in Dhankuta District in the Kosi Zone of eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 4245 people living in 831 individual households.

Dhankuta District
Dhankuta District (Nepali: धनकुटा जिल्ला) (Listenⓘ) is one of 14 districts of Koshi Province of eastern Nepal. The district covers an area of 891 km2 (344 sq mi) and has a population (2011) of 163,412. The hill town of Dhankuta serves as the district headquarters of Dhankuta District.
Microsoft Pinball Arcade
Microsoft Pinball Arcade is a pinball video game from Microsoft. It was released on December 15, 1998, for Microsoft Windows and in 2001 for the Game Boy Color. The game is a collection of seven real pinball tables licensed from Gottlieb. These include one from each decade: Baffle Ball (1931), Humpty Dumpty (1947), Knock Out (1950), Slick Chick (1963), Spirit of 76 (1975), Haunted House (1982), and Cue Ball Wizard (1992).

This game was designed for Windows 9x and Windows NT 4.0. The resolution of the PC version could be set up to 1024x768.

A free trial PC version was released, with Haunted House as the only playable table up to a limited score.

The Game Boy Color version features five tables, excluding Humpty Dumpty and Cue Ball Wizard.

Humpty Dumpty (pinball)
Humpty Dumpty is a pinball machine released by Gottlieb on October 25, 1947. Named after Humpty Dumpty, the nursery rhyme character, it is the first pinball machine to include electromechanical flippers — invented by Harry Mabs — distinguishing it from earlier bagatelle game machines.

In 2008, the Popular Mechanics website included the machine on a list of the top eight most innovative pinball machines of all time.
Art Jericho
Art Jericho is a contemporary art gallery in Jericho, northwest central Oxford, England.

The gallery is managed by Jenny Blyth Fine Art. It participates in the annual Oxfordshire Artweeks art festival each May and holds regular temporary exhibitions for artists. Concerts are occasionally held at the gallery.

Oxfordshire Artweeks
Oxfordshire Artweeks is an annual art festival held in Oxfordshire, England for three weeks each May.

Exhibitions are held in the city of Oxford, south Oxfordshire, and north Oxfordshire, for a week each on consecutive weeks. Venues vary from houses of local artists to art galleries such as Art Jericho. The festival was established in 1981.
Philadelphia School of Anatomy
The Philadelphia School of Anatomy was a medical college in Philadelphia, Pennsylvania, United States, established by James McClintock in 1838 and active until 1875. The school and its predecessor, the Philadelphia Anatomical Rooms, was owned by or affiliated with several notable physicians including David Hayes Agnew, James Garretson, John Davidson Godman, William Goodell, William Williams Keen, and Joseph Pancoast.

James Garretson
James Edmund Garretson (18 October 1828 – 26 October 1895) was an American professor at the Dental College of Philadelphia, a clinic for oral surgery.  With his work A Treatise on the Diseases and Surgery of the Mouth, Jaws and Associate Parts, first published in 1869, he helped to establish oral and maxillofacial surgery as a specialty in the United States.  He is known as the father of oral surgery.
Blood Lines (film)
Blood Lines is a Canadian romantic drama film, directed by Gail Maurice and slated for release in 2025. The film stars Dana Solomon as Beatrice, a Métis storyteller and store clerk whose life is upended when she is encouraged to reconcile with her estranged mother Leonore (Maurice) after many years of no contact, at the same time as being drawn into a romance with Chani (Derica Lafrance), a woman who arrives in their community looking for her biological family.

The cast also includes Mélanie Bray, Bertha Durocher, Maggie Maurice, Mary Burnouf, Tamara Podemski, David Webster, Michaela Washburn and Ryan G. Hinds. The film includes dialogue in both English and Michif.

The film is scheduled to premiere in the Centrepiece program at the 2025 Toronto International Film Festival.

Gail Maurice
Gail Maurice is a Canadian actress, writer, producer, and director. She is most noted for her performances as the title character in the film Johnny Greyeyes, Dorothy Pine in the television series Cardinal, and Georgina in the television series Trickster.
Kuutsi
Kuutsi (Võro: Kuudsi) is a village in Rõuge Parish, Võru County in southeastern Estonia. Between 1991–2017 (until the administrative reform of Estonian municipalities) the village was located in Mõniste Parish.

Kuutsi is the location of Mõniste Peasant Museum.

Rõuge Parish
Rõuge Parish (Estonian: Rõuge vald; Võro: Rõugõ vald) is a rural municipality of Estonia, in Võru County. In 2019, it had a population of 5,427 and an area of 933 km2.

In 2017, it merged with Haanja Parish, Mõniste Parish, Misso Parish, and Varstu Parish to create a new entity. It retained the Rõuge Parish name.
No One's Son
No One's Son (Croatian: Ničiji sin) is a 2008 Croatian film directed by Arsen Anton Ostojić. It is based on a play by Mate Matišić. The film won the Big Golden Arena for Best Film at the 2008 Pula Film Festival, the Croatian national film awards.

Arsen Anton Ostojić
Arsen Anton Ostojić (born 29 July 1965) is a Croatian film director and screenwriter.

He won the Golden Arena for Best Director at the 2008 Pula Film Festival, and was nominated for the European Discovery of the Year award at the 2004 European Film Awards.