hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bladulf
Bladulf (died c. 630), was a monk and priest of Bobbio Abbey, killed on the orders of the Lombard king Arioald, because Bladulf would not salute him, as being an Arian. It is said that Abbot Attala restored Bladulf to life and delivered Arioald from a diabolical possession, the punishment of his crime; and that this two-fold miracle led to Arioald's conversion.

He is a Catholic and Orthodox saint, with his feast day on January 2.

Bobbio Abbey
Bobbio Abbey (Italian: Abbazia di San Colombano) is a monastery founded by Irish Saint Columbanus in 614, around which later grew up the town of Bobbio, in the province of Piacenza, Emilia-Romagna, Italy. It is dedicated to Saint Columbanus. It was famous as a centre of resistance to Arianism and as one of the greatest libraries in the Middle Ages. The abbey was dissolved under the French administration in 1803, although many of the buildings remain in other uses.
Whitlam, Australian Capital Territory
Whitlam is a suburb in the Molonglo Valley, Australian Capital Territory. The suburb is named after former prime minister Gough Whitlam. Many Canberra suburbs are named after prime ministers or other politicians, but only at least a year post death. The ACT government waited a year before announcing a suburb named Whitlam. Whitlam is the northernmost suburb in the Molonglo Valley district, positioned to the north of Denman Prospect.

The ACT government plans to release 500 residential dwelling lots in 2018–19, 600 in 2019–20 and another 500 in 2020–21.

Whitlam is a cat containment area, meaning that pet cats are not permitted to roam freely outside householder's yards.

Molonglo Valley
Molonglo Valley is a district in the Australian Capital Territory in Australia. The district is subdivided into divisions (suburbs), sections and blocks and is the newest district of the ACT. The district is planned to consist of thirteen suburbs, planned to contain 33,000 dwellings, with an expected population of between 50,000 and 73,000. To be developed in three stages over more than ten years, the district will contain a principal town centre and a secondary group centre, with residential suburbs located to the south and north of the Molonglo River; located to the west of Lake Burley Griffin.

The name Molonglo is derived from an Aboriginal expression meaning "the sound of thunder".

At the 2021 census, the population of the district was 11,435, an increase from 4,578 in 2016.
Okkadine
Okkadine is a 2013 Telugu film directed by Srinivas Raga and produced by C. V. Reddy, under Gulabi Movies. The film stars Nara Rohit and Nithya Menon in lead roles. The film was dubbed into Hindi as Aur Ek Dushman and into Malayalam as Kanalattam.

Nara Rohith
Nara Rohith (born 25 July 1984) is an Indian actor in, and producer of, Telugu films. An alumnus of New York Film Academy, he is known for works such as Baanam (2009), Solo (2011), Prathinidhi (2014), Rowdy Fellow (2014), Asura (2015) and Jyo Achyutananda (2016). He owns the production house Aran Media Works.

Rohith contributed a voice-over to Swamy Ra Ra (2013) and Okkadu Migiladu (2017).
Wolf Call (film)
Wolf Call is a 1939 American Western film directed by George Waggner and starring John Carroll, Movita and George Lynn. A New York playboy is sent by his father to investigate his radium mine in Canada.

George Waggner
George Waggner (September 7, 1894 – December 11, 1984) was an American actor, director, producer and writer. He is best known for producing and directing the 1941 film The Wolf Man. For some unknown reason, Waggner sometimes configured his name in mostly lowercase letters but with his surname's two Gs capitalized ("waGGner"), including in the credits of some of the productions he directed.
Püünsi
Püünsi is a village in Viimsi Parish, Harju County in northern Estonia. It's located about 13 km (8 mi) northeast of the centre of Tallinn, situated just north of the village of Pringi before Rohuneeme, on the eastern coast of Tallinn Bay. Püünsi has a population of 1,234 (as of 1 January 2011).

On 10 August 2005 a Copterline helicopter on Tallinn–Helsinki route crashed about 3 km west of Püünsi into the Tallinn Bay. All 14 people on the helicopter died.

Viimsi Parish
Viimsi Parish (Estonian: Viimsi vald) is a rural municipality in Northern Estonia, situated on the southern coast of the Gulf of Finland and neighbouring the capital Tallinn. With a population of 22,935 (as of 2025), Viimsi is considered to be the wealthiest municipality in Estonia.

The municipality contains the Viimsi Peninsula and several islands, including Naissaar, Prangli, and Aksi. It covers an area of 72.84 km2 (28.12 sq mi).

The flag and coat of arms of Viimsi Parish were designed by artist Tõnis Soop. The mayor of Viimsi Parish is Illar Lemetti.
Finnmarksbrigaden
Finnmarksbrigaden (lit. 'the Finnmark Brigade') is a unit in the Norwegian army, as a further development of the Finnmark Land Command. It was officially established on 20 August 2025, and is expected to be fully operational by 2032. The main garrison of the brigade is Porsangmoen, in Finnmark county.

The plan includes the creation of a new light infantry battalion, in addition to the two existing maneuver battalions, the infantry battalion and the ranger battalion. Combat air defense and an artillery battalion will also be established within the framework, followed by an reconnaissance company. A combat engineering company will be further developed from the existing structure.

Norwegian Army
The Norwegian Army (Norwegian: Hæren) is the land warfare service branch of the Norwegian Armed Forces. The Army is the oldest of the Norwegian service branches, established as a modern military organization under the command of the King of Norway in 1628. The Army participated in various continental wars during the 17th, 18th, and 19th centuries as well, both in Norway and abroad, especially in World War II (1939–1945). From December 1951, much of the  Norwegian Army was declared for operations as part of Allied Forces Northern Europe, within the NATO Military Command Structure.
Noriyasu Agematsu
Noriyasu Agematsu (上松 範康, Agematsu Noriyasu; born March 1, 1978 in Nagano) is a Japanese composer, arranger and music producer, as well as founding member of the musical group Elements Garden.

He composed and arranged tracks on Nana Mizuki's singles Massive Wonders and Eternal Blaze, "Brave Phoenix" on the single Super Generation and the track "Tears' Night" on the album Alive & Kicking, composed the track Shin'ai and the music for "UNCHAIN∞WORLD" on the single Silent Bible. He composed and arranged the music for the track "Heart-shaped chant" on the single Secret Ambition and the track Justice to Believe. He composed the music for the track Mugen and the tracks "Trickster" and "DISCOTHEQUE" from the single Trickster. Along with his fellow Elements Garden members, he is the composer and arranger for the BanG Dream! franchise, including overseeing music production for its anime.

Massive Wonders
"Massive Wonders" is the 16th single by Japanese singer Nana Mizuki. It was released on 22 August 2007. "Massive Wonders" contains the second opening theme and insert song for the anime Magical Girl Lyrical Nanoha StrikerS.
Te Tari Whakatau
Te Tari Whakatau, also called the Office of Treaty Settlements and Takutai Moana, is a public service departmental agency in New Zealand. Its focus is resolving historical Treaty of Waitangi settlements and supporting Takutai Moana determinations.

Previously the office was known as Te Arawhiti (lit. 'The Bridge'), the Office for Māori Crown Relations and, earlier, the Office of Treaty Settlements.

Marine and Coastal Area (Takutai Moana) Act 2011
The Marine and Coastal Area (Takutai Moana) Act 2011 is an Act of the New Zealand Parliament created to replace the Foreshore and Seabed Act 2004. It was brought in by the fifth National government and creates a sui generis property class for the marine and coastal area, in which it is vested in no one. This is in contrast to the Foreshore and Seabed Act 2004 in which the foreshore and seabed were vested in the Crown.
Only the Wind (song)
"Only the Wind" is a song written by Tom Shapiro and Chuck Jones, and recorded by the American country music artist Billy Dean. It was released in December 1991 as the second single from his album, Billy Dean. The song spent 20 weeks on the Hot Country Songs charts in 1992, peaking at number four.

Billy Dean
William Harold Dean Jr. (born April 2, 1962) is an American country music singer and songwriter.

He first gained national attention after appearing on the television talent competition Star Search. Active as a recording artist since 1990, he has recorded a total of eight studio albums (of which the first three have been certified gold by the RIAA) and a greatest hits package which is also certified gold. His studio albums have accounted for more than 20 hit singles on the Billboard country charts, including 11 Top Ten hits.

In 2000, he had a Billboard Number one as a guest artist along with Alison Krauss on Kenny Rogers' "Buy Me a Rose", and had two Number Ones on the RPM country charts in Canada.
Poręby, Pomeranian Voivodeship
Poręby [pɔˈrɛmbɨ] is a village in the administrative district of Gmina Sierakowice, within Kartuzy County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Sierakowice
Gmina Sierakowice (Kashubian: Gmina Sërakòjce) is a rural gmina (administrative district) in Kartuzy County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Sierakowice, which lies approximately 21 kilometres (13 mi) west of Kartuzy and 49 km (30 mi) west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 182.36 square kilometres (70.4 sq mi), and as of 2006 its total population is 16,570. It belongs to bilingual communes in Poland.

The gmina contains part of the protected area called Kashubian Landscape Park.
Mount Cardigan
Mount Cardigan is a prominent bare-rock summit in the towns of Orange and Alexandria in western New Hampshire, United States. While its peak is only 3,155 feet (962 m) above sea level, it has extensive areas of bare granite ledges and alpine scrub, giving it the feel to hikers of a much higher mountain.  Most of the summit area was denuded by devastating forest fires in 1855.

The Civilian Conservation Corps helped develop the alpine ski trail network, still used today on the mountain's east side.

The mountain is in the 5,655-acre (22.88 km2) Cardigan Mountain State Park.

The Cardigan Lodge, operated by the Appalachian Mountain Club since 1934, is located to the east at the foot of the mountain and is often used as a base for day hikes in and around the mountain. Many schools from around New England have overnight field trips to the mountain during the autumn and spring.. The mountain is also a popular destination for Boy Scout troops.

Cardigan Mountain State Park
Cardigan Mountain State Park is a 5,655-acre (2,288 ha) public recreation area in Orange, New Hampshire. The state park is free to use, open year-round, and offers a hiking trail up to the 3,121-foot treeless granite summit of Mount Cardigan plus places to picnic.
Virginia's 27th House of Delegates district
Virginia's 27th House of Delegates district elects one of 100 seats in the Virginia House of Delegates, the lower house of the state's bicameral legislature. District 27 represented part of Chesterfield County, Virginia until redistricting during the 2020 cycle. District 27 now represents the far eastern part of Loudoun County in Northern Virginia. Since 2024, the seat has been held by Democrat Atoosa Reaser.

Atoosa Reaser
Atoosa Reza Reaser is an American lawyer and Democratic Party politician from Virginia. She was elected to the Virginia House of Delegates in the 2023 Virginia House of Delegates election to represent the 27th district.  Prior to her service in the General Assembly, Reaser served a four-year term on the Loudoun County School Board, during which was elected twice by her peers to serve as Vice Chair. Reaser is the first Iranian-American elected to the Virginia General Assembly.
Iryna Merkushyna
Iryna Merkushyna-Korchagina (born 3 August 1968 in Samara, Russia) is a biathlete who competed for Ukraine at the 1998 Winter Olympics, finishing 49th in the Women's sprint.

Her daughters Anastasiya and Oleksandra are also biathletes.

Ukraine at the 1998 Winter Olympics
Ukraine was represented at the 1998 Winter Olympics in Nagano, Japan by the National Olympic Committee of Ukraine.

In total, 56 athletes including 30 men and 26 women represented Ukraine in 10 different sports including alpine skiing, biathlon, bobsleigh, cross-country skiing, figure skating, freestyle skating, luge, short track speed skating, ski jumping and speed skating.

Ukraine won one medal at the games after Olena Petrova claimed silver in the biathlon women's individual.
Jake Allen (American football)
Jjathus Illimski "Jake" Allen (born January 19, 1985) is an American former professional football player who was a wide receiver in the National Football League (NFL), Canadian Football League (CFL), and Arena Football League (AFL). He was signed by the Green Bay Packers as an undrafted free agent in 2008. He played college football at Mississippi College. He also played for the Cleveland Browns.

Mississippi College
Mississippi College (MC) is a private university affiliated with the Mississippi Baptist Convention and located in Clinton, Mississippi, United States. Founded in 1826, MC is the second oldest Baptist-affiliated college or university in the United States and the oldest college or university in Mississippi.
Joachim-Friedrich Huth
Joachim-Friedrich Huth (31 July 1896 – 27 March 1962) was a German general in the Luftwaffe during World War II and, post-war, the West German Air Force. Huth retired from the Bundeswehr in 1961 holding the rank of generalleutnant.

House Order of Hohenzollern
The House Order of Hohenzollern (German: Hausorden von Hohenzollern or Hohenzollernscher Hausorden) was a dynastic order of knighthood of the House of Hohenzollern awarded to military commissioned officers and civilians of comparable status. Associated with the various versions of the order were crosses and medals which could be awarded to lower-ranking soldiers and civilians.
Sam Bernard
Sam Bernard (born Samuel Barnett, 5 June 1863 – 16 May 1927) was an English-born American vaudeville comedian who also performed in musical theatre, comic opera and burlesque and appeared in a few silent films.

Sydney Rosenfeld
Sydney Rosenfeld (1855–1931) was an American playwright who wrote numerous plays, and adapted many foreign plays.  Close to fifty of his creations played on Broadway.

Some of his better known plays (though none achieved long-lasting popularity) included A House of Cards, The King's Carnival, The Lady, or the Tiger?, The Vanderbilt Cup, The Aero Club, The Senator, Mlle. Mischief, The Mocking Bird, A Man of Ideas, The 20th Century Girl, Jumping Jupiter, and The Optimist.
Turkey in the Straw
"Turkey in the Straw" is an American folk song that first gained popularity in the 19th century. Early versions of the song were titled "Zip Coon", which were first published around 1834 and performed in minstrel shows, with different people claiming authorship of the song. The melody of "Zip Coon" later became known as "Turkey in the Straw"; "Turkey in de Straw" was originally a song with different music, but it was published in 1861 together with the wordless music of "Zip Coon" added at the end, and in this way the title "Turkey in the Straw" became linked to the tune of "Zip Coon".

The song is related to a number of tunes of the 19th century and the origin of these songs has been widely debated. Links to older Irish/Scottish/English ballads have been proposed, such as "The Old Rose Tree". The song became highly popular and many variations of the song exist. It was also frequently adapted and used in popular media.

Harry C. Browne
Harry Clinton Browne (August 18, 1878 – November 15, 1954) was an American banjo player, actor, and religious leader, who appeared on stage and in silent films and recorded for Columbia Records in the 1910s and 1920s.
Bierzyński
Bierzyński, feminine Bierzyńska is a Polish surname associated with the Korwin coat of arms and Jastrzębiec coat of arms. It is a toponymic surname associated with any  of the places name Bierzyn. Notable people with the surname include:

Józef Bierzyński (died 1791), general commander of the united voivodeships and lands, marshal of Sieradz of the Bar Confederation in 1769, starost of Pereyaslav in 1780

Józef Kajetan Bierzyński (1746-1805?), Polish nobleman

Stanisław Bierzyński, original owner of the Tereschenko Palace, now in Ukraine

Korwin coat of arms
Korwin is a Polish coat of arms. It was used by several noble families in the times of the Kingdom of Poland and the Polish–Lithuanian Commonwealth and by the Russian Counts Korwin-Litwicki tracing their origin back to Empress Catherine the Great.
Willem Cornelisz van Muyden
Willem Cornelisz. van Muyden (c. 1573, in Muiden – 1634, in Amsterdam) was an early 17th-century skipper. He is known in the Netherlands as De Eerste Walvisvanger ("The First Whaleman") (1613). Van Muydenbukta and Van Mijenfjorden on the west coast of Spitsbergen and Kapp Muyen on the west coast of Jan Mayen are named after him.

Kapp Muyen
Kapp Muyen (English: Cape Muyden) is a cape just 107 m (350 ft) west of Beerenberg, the stratovolcano which forms the northeastern end of the Norwegian island of Jan Mayen. The point is named after the Dutch whaling master Willem Cornelisz. van Muyden, who was among the first to catch whales at Jan Mayen.
Multifoil arch
A multifoil arch (or polyfoil arch), also known as a cusped arch, polylobed arch, or scalloped arch, is an arch characterized by multiple circular arcs or leaf shapes (called foils, lobes, or cusps) that are cut into its interior profile or intrados. The term foil comes from the old French word for "leaf." A specific number of foils is indicated by a prefix: trefoil (three), quatrefoil (four), cinquefoil (five), sexfoil (six), octofoil (eight). The term multifoil or scalloped is specifically used for arches with more than five foils. The multifoil arch is characteristic of Islamic art and architecture; particularly in the Moorish architecture of al-Andalus (Iberian Peninsula) and North Africa and in Mughal architecture of the Indian subcontinent. Variants of the multifoil arch, such as the trefoil arch, are also common in other architectural traditions such as Gothic architecture.: 132

Great Mosque of Tlemcen
The Great Mosque of Tlemcen (Arabic: الجامع الكبير لتلمسان, romanized: el-Jemaa el-Kebir litilimcen) is a mosque in Tlemcen, Algeria. It was founded and first built in 1082, and modified and embellished several times afterwards. It is considered one of the most important examples of architecture under the Almoravid dynasty. Major extensions to the mosque building and the construction of the minaret were completed during the Zayyanid era.
Manorcunningham railway station
Manorcunningham railway station served Manorcunningham in County Donegal, Ireland. It was 2 km south-east of Manorcunningham.

The station opened on 30 June 1883 when the Londonderry and Lough Swilly Railway built their line from Londonderry Graving Dock to Letterkenny (LLS).

It closed for passengers on 3 June 1940.

It remained open for freight until 10 August 1953.

The station building, still largely intact, has been converted into a private residence.

Manorcunningham
Manorcunningham, or Manor (Irish: Mainéar Uí Chuinneagáin, meaning "the manor of Fort Cownyngham") is a village and townland in County Donegal, Ireland. It is located 7 km (4 mi) from Letterkenny on the main road to Derry. It is known locally and throughout Donegal as just Manor.
2014 Pennsylvania lieutenant gubernatorial election
The Pennsylvania lieutenant gubernatorial election of 2014 took place on November 4, 2014, to elect the Lieutenant Governor of Pennsylvania. In Pennsylvania, the winners of the lieutenant gubernatorial primary elections join the ticket of their party's gubernatorial nominee.

Jim Cawley
James Cawley (born June 22, 1969) is an American politician and administrator who has served as president of Rosemont College since 2022.

Cawley previously served as Lieutenant Governor of Pennsylvania from 2011 to 2015. As of 2026, he is the most recent Republican to hold the office. He has also served on the Board of Commissioners for Bucks County, Pennsylvania.
Elten
Elten (German pronunciation: [ˈɛltn̩]) is a German village located in North Rhine-Westphalia. It has a population of around 4,500. Since 1975, it has been part of the town of Emmerich am Rhein. Between 1949 and 1963, Elten was part of the Netherlands (see Bakker-Schut Plan). There is a substantial minority of Dutch citizens.

Hochelten is part of Elten and is situated on the Elterberg.

Emmerich am Rhein
Emmerich am Rhein (German pronunciation: [ˈɛmərɪç ʔam ˈʁaɪn], lit. 'Emmerich on the Rhine'; Low Rhenish and Dutch: Emmerik) is a city and municipality in the northwest of the German federal state of North Rhine-Westphalia. The city has a harbour and a quay at the Rhine. In terms of local government organization, it is a medium-sized city belonging to the district of Kleve in the administrative region (Regierungsbezirk) of Düsseldorf.
Jean Baptiste, marquis de Traversay
Jean Baptiste Prevost de Sansac, marquis de Traversay (24 July 1754 – 19 May 1831) was a naval officer of French Creole origins who distinguished himself in the ranks of the Royal French Navy during the American Revolutionary War. In 1791, fleeing from the French Revolution, Traversay joined the Imperial Russian Navy, rising to commander-in-chief of the Black Sea Fleet in 1802. In 1809 he was appointed Minister of the Navy, which position he held for 18 years. His name was frequently russified to Ivan Ivanovich de Traversay (Russian: Иван Иванович де Траверсе).

Traversay is commemorated internationally in the name of the Traversay Islands and in the sarcastic Russian name for the shallow Neva Bay – the Marquis Puddle (Russian: Маркизова лужа).

Neva Bay
The Neva Bay (Russian: Невская губа, romanized: Nevskaya guba), also known as the Gulf of Kronstadt, is the easternmost part of the Gulf of Finland between Kotlin Island and the Neva River estuary where Saint Petersburg city centre is located. It has a surface area of 329 km2 (127 sq mi). The entire bay has been separated from the Gulf of Finland by the 25 km long Saint Petersburg Dam. The area of water separated by the dam is 380 km2 (150 sq mi). The entire coastline is designated part of St. Petersburg rather than of Leningrad Oblast. (six parts per thousand), the gulf freezes over for three to five months in winter. It receives the Neva and Narva rivers and the Saimaa Canal.

The bay is also informally known as "the Marquis' Puddle" after Jean Baptiste, marquis de Traversay, the Russian naval minister who regarded the shallow waters of the bay as an ideal place for holding naval exercises. The Saint Petersburg Dam separates the bay from the Baltic Sea.