hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Same-sex marriage in Akrotiri and Dhekelia
Same-sex marriage has been legal in Akrotiri and Dhekelia since 3 June 2014. An Order in Council to legalise same-sex marriages was approved by the Privy Council of the United Kingdom on 28 April 2014 and came into effect on 3 June. However, this only applies if one of the parties to the marriage is a member of the British Armed Forces. The order does not apply to the local civil population residing in Akrotiri and Dhekelia. Military personnel have also been able to enter into civil partnerships since 2005.

Recognition of same-sex unions in Cyprus
Cyprus has recognised same-sex civil unions since 9 December 2015. Legislation to establish a form of partnership known as civil cohabitation was introduced by the ruling Democratic Rally party in July 2015, and approved by the House of Representatives in a 39–12 vote on 26 November 2015. It was signed by President Nicos Anastasiades, and took effect on 9 December upon publication in the government gazette.

Same-sex marriage is not recognized in Cyprus, though President Nikos Christodoulides has expressed support for its legalisation.
Mordam Records
Mordam Records was a California record distribution company for independent record labels. It was founded in San Francisco in 1983 as an independent punk distribution company by Ruth Schwartz (one of the original co-editors of Maximum RocknRoll). Mordam was the exclusive distributor for dozens of punk rock and independent record labels throughout the 1980s and 90s, gaining a reputation as one of the few "distros" that paid their labels on time.

Following the departure of Lookout! Records and Man's Ruin from its distribution network in 2000, Schwartz moved the company to Sacramento. She subsequently sold Mordam outright to Lumberjack Distribution in 2005. It continued as a part of the Lumberjack Mordam Music Group. With record sales in decline throughout the industry, the company went out of business in 2009.

Victims Family
Victims Family is a hardcore punk band formed in 1984 in Santa Rosa, California, by bass guitarist Larry Boothroyd and guitarist and vocalist Ralph Spight. Devon VrMeer completed the trio as drummer. Their sound blended punk, heavy metal and jazz, making them difficult to categorize into a single genre. Allmusic says, "Since its inception, the trio has refused to be pigeonholed to any single musical style — incorporating elements of hardcore punk, jazz, funk, hard rock, and noise into its challenging sound". They were known as one of the most musically diverse bands in the San Francisco underground music scene. Over the years, Victims Family went through four drummers and two break-ups. Their name was taken from a piece by the cartoonist B. Kliban.
Kiln, Mississippi
Kiln is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Hancock County, Mississippi, United States. The town is located about 50 miles (80 km) northeast of New Orleans, Louisiana. It is part of the Gulfport-Biloxi Metropolitan Statistical Area. The population was 2,238 at the 2010 census.

Picayune, Mississippi
Picayune (/ˌpɪkəˈjuːn/ PIK-ə-YOON) is the largest city in Pearl River County, Mississippi, United States. The population was 11,885 at the 2020 census. The city is located approximately 45 miles (72 km) from New Orleans, Hattiesburg, and Gulfport–Biloxi. The Stennis Space Center is 10 miles (16 km) away. Picayune is part of the New Orleans–Metairie–Hammond combined statistical area.
Bent Stumpe
Bent Stumpe (born 12 September 1938) is a Danish electronic engineer who spent most of his career at the international research laboratory CERN, Geneva, Switzerland. Stumpe built in 1972, following an idea launched by Frank Beck, a capacitive touchscreen for controlling CERN's Super Proton Synchrotron accelerator. In 1973 Beck and Stumpe published a CERN report, outlining the concept for a prototype touchscreen as well as a multi-function computer-configurable knob.

Frank Beck (computer scientist)
Frank Beck (28 December 1930 – 3 February 2020) was a British computer scientist who pioneered the application of user-interface hardware including the touchscreen, the computer-controlled knob and the video wall while working at CERN during the 1970s.
Potten End
Potten End is a village in west Hertfordshire, England. It is located in the Chiltern Hills, two miles (3.2 km) east-north-east of Berkhamsted, three miles (4.8 km) north west of Hemel Hempstead and two miles south east of the National Trust estate of Ashridge. Nearby villages include Nettleden, Great Gaddesden and the hamlet of Frithsden. The village is part of the parish of Nettleden with Potten End within the borough of Dacorum.

Nettleden with Potten End
Nettleden with Potten End is a civil parish in Hertfordshire, England, covering the villages of Potten End and Nettleden and the surrounding rural area.

The parish of Nettleden with Potten End was created on 1 April 1937 from the former parish of Nettleden and parts of the parishes of Great Berkhampstead Rural and Northchurch. The village of Potten End had previously straddled Great Berkhampstead Rural and Northchurch parishes. From its creation, the parish of Nettleden with Potten End was included in the Berkhamsted Rural District until that district was abolished in 1974 to become part of Dacorum.

Nettleden with Potten End parish council generally meets at the Church Room in Potten End, the larger of the two villages.
EMP2 platform
The EMP2 (Efficient Modular Platform) is a modular car platform which is jointly developed and used by French car manufacturer PSA Group (merged into Stellantis since 2021) for compact and mid-size cars with front wheel drive or four wheel drive and transverse engine. It replaces the PF2 and PF3 platforms in one combined modular platform, and cost PSA €630 million to develop.

Peugeot 308
The Peugeot 308 is a small family car (C-segment car; compact car in North America) produced by French automobile manufacturer Peugeot. It was unveiled in June 2007, and launched in September 2007 in hatchback form, which was followed by station wagon (the 308 SW) in March 2008, coupé cabriolet (the 308 CC) in February 2009, and a sedan version (the 408) in February 2010. The 308 replaced the 307, and positioned below the 508 and above the smallest 208.

The first generation was largely based on its predecessor, the 307, and utilized modified versions of that car's drivetrain and chassis. The second-generation model was unveiled in 2013, and it was awarded as the 2014 European Car of the Year. The third-generation model was unveiled in 2021 and introduced a hybrid powertrain.
Gamma Boötis
Gamma Boötis is a binary star system in the northern constellation of Boötes the herdsman, forming the left shoulder of this asterism. Its name is a Bayer designation that is Latinised from γ Boötis, and abbreviated Gamma Boo or γ Boo. The primary component has the proper name Seginus, pronounced /sɪˈdʒaɪnəs/, the traditional name of the Gamma Bootis system. It has a white hue and is visible to the naked eye with a typical apparent visual magnitude of +3.03. Based on parallax measurements, it is located at a distance of 86 light-years, but is drifting closer to the Sun with a radial velocity of −32 km/s.

Boötes
Boötes (/boʊˈoʊtiːz/ boh-OH-teez) is a constellation in the northern sky, located between 0° and +60° declination, and 13 and 16 hours of right ascension on the celestial sphere. The name comes from Latin: Boōtēs, which comes from Ancient Greek: Βοώτης, romanized: Boṓtēs 'herdsman' or 'plowman' (literally, 'ox-driver'; from βοῦς boûs 'cow').

One of the 48 constellations described by the 2nd-century astronomer Ptolemy, Boötes is now one of the 88 modern constellations. It contains the fourth-brightest star in the night sky, the orange giant Arcturus. Epsilon Boötis, or Izar, is a colourful multiple star popular with amateur astronomers. Boötes is home to many other bright stars, including eight above the fourth magnitude and an additional 21 above the fifth magnitude, making a total of 29 stars easily visible to the naked eye.
Korea Aerospace Research Institute
The Korea Aerospace Research Institute (KARI; Korean: 한국항공우주연구원), established in 1989, is the aeronautics and space agency of South Korea.  Its main laboratories are located in Daejeon, in the Daedeok Science Town. KARI's vision is to continue building upon indigenous launch capabilities, strengthen national safety and public service, industrialize satellite information and applications technology, explore the Moon, and develop environmentally-friendly and highly-efficient cutting-edge aircraft and core aerospace technology.  Current projects include the KSLV-2 launcher. Past projects include the 1999 Arirang-1 satellite.  The agency was founded in 1989.  Prior to South Korea's entry into the Institute for Advanced Engineering (IAE) in 1992, it focused primarily on aerospace technology. As of May 2024, KARI is an affiliated research institute of the Korea AeroSpace Administration.

Danuri
The Korea Pathfinder Lunar Orbiter (KPLO), officially Danuri, is South Korea's first lunar mission. The orbiter, its science payload and ground control infrastructure are technology demonstrators. The orbiter will also be tasked with surveying lunar resources such as water ice, uranium, helium-3, silicon, and aluminium, and produce a topographic map to help select future lunar landing sites.

The mission was launched on 4 August 2022 on a Falcon 9 Block 5 launch vehicle. It was inserted into orbit around the Moon on 16 December 2022 (UTC).
Long Point Light
Long Point Light Station is a historic lighthouse at the northeast tip of Long Point in Provincetown, Massachusetts. As a navigational aid, it marks the southwest edge of the entrance to Provincetown Harbor.   The United States Coast Guard Light List describes it simply as a "white square tower".  The light it casts is green, occulting every 4 seconds, and, at a focal height of 35.5 feet (10.8 m) above mean sea level, has a visible range of 8 nautical miles (15 km; 9.2 mi). When the weather affords low-visibility, one can hear the station's fog horn – sounding a single blast for two seconds, and repeating every 15 seconds – as it seems to call out for (and answer calls from) its nearly-identical closest neighbor, the Wood End Light.

Provincetown Harbor
Provincetown Harbor is a large natural harbor located in the town of Provincetown, Massachusetts. The harbor is mostly 30 to 90 feet (9 to 27 m) deep and stretches roughly 1 mile (1.6 km) from northwest to southeast and 2 miles (3.2 km) from northeast to southwest – one large, deep basin with no dredged channel necessary for boats to enter and exit.

A tall green buoy east of Long Point (i.e., the tip of Cape Cod) marks the entrance to Provincetown Harbor from Cape Cod Bay.
A River Runs Through It (film)
A River Runs Through It is a 1992 American period drama film directed by Robert Redford, based on Norman Maclean's 1976 semi-autobiographical novella. It stars Craig Sheffer and Brad Pitt as brothers Norman and Paul Maclean, with Tom Skerritt, Brenda Blethyn and Emily Lloyd.

Set in and around Missoula, Montana, the story follows two sons of a Presbyterian minister, one studious and the other rebellious, as they grow up and come of age in the Rocky Mountain region during a span of time from roughly World War I to the early days of the Great Depression, including part of the Prohibition era.

The film premiered at the 1992 Toronto International Film Festival, and was released in the United States on October 9, 1992. It received positive reviews and was nominated for three Academy Awards, including Best Adapted Screenplay, and won Best Cinematography. Robert Redford was nominated for a Golden Globe Award for Best Director.

Bozeman, Montana
Bozeman (/ˈboʊzmən/ BOHZ-mən) is a city in and the county seat of Gallatin County, Montana, United States. The 2020 United States census put Bozeman's population at 53,293, making it Montana's fourth-largest city. It is the principal city of the Bozeman, Montana, Metropolitan Statistical Area, consisting of all of Gallatin County, with a population of 118,960. It is the second-largest of Montana's statistical areas.
Margaret Singana
Margaret Singana (1938 – 22 April 2000), born Margaret M'cingana, was a South African musician. She is perhaps best known for her Xhosa song "Hamba Bhekile". An English-language version of the song, "We Are Growing", was used as soundtrack to the South African TV series Shaka Zulu.

Queenstown, South Africa
Queenstown, officially Komani, is a town in the middle of the Eastern Cape Province of South Africa, roughly halfway between the smaller towns of Cathcart and Sterkstroom on the N6 national route. The town was established in 1853 and is currently the commercial, administrative, and educational centre of the surrounding farming district.
2019 Antalya Open
The 2019 Antalya Open (also known as the Turkish Airlines Open Antalya for sponsorship reasons) was a men's tennis tournament played on grass courts. It was the 3rd edition of the event, and part of the ATP Tour 250 series of the 2019 ATP Tour. It took place at the Kaya Palazzo Resort in Belek, Antalya Province, Turkey, from June 23–29.

2019 ATP Tour
The 2019 ATP Tour was the global elite men's professional tennis circuit organised by the Association of Tennis Professionals (ATP) for the 2019 tennis season. The 2019 ATP Tour calendar comprised the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF)), the ATP Tour Masters 1000, the ATP Finals, the ATP Tour 500 series, the ATP Tour 250 series and Davis Cup (organised by the ITF). Also included in the 2019 calendar were the Hopman Cup, the Laver Cup and the Next Gen ATP Finals which do not distribute ranking points. For the Masters series events the ATP introduced a shot clock. Players had a minute to come on court, 5 minutes to warmup, and then a minute to commence play, as well as 25 seconds between points.
Altona-Nord
Altona-Nord (German pronunciation: [ˈaltoːnə ˈnɔʁt] ⓘ, lit. 'Altona-North') located in the Altona borough in the city Hamburg, Germany, is one of 104 quarters of Hamburg. In 2023, the population was 26,807.

Altona, Hamburg
Altona (German: [ˈaltonaː] ⓘ), also called Hamburg-Altona, is the westernmost urban borough (Bezirk) of the German city state of Hamburg. Located on the right bank of the Elbe river, Altona had a population of 270,263 in 2016.

From 1640 to 1864, Altona was under the administration of the Danish monarchy. Altona was an independent borough until 1937.
Torreon, Torrance County, New Mexico
Torreon is a farming community and census-designated place (CDP) in Torrance County, New Mexico, United States. The population was 244 at the 2000 census. It is part of the Albuquerque Metropolitan Statistical Area.

Torrance County, New Mexico
Torrance County is a county located in the center of the U.S. state of New Mexico. As of the 2020 census, the population was 15,045. The county seat is Estancia.

The geographic center of New Mexico is located in Torrance County, southwest of the Village of Willard, and in 2010, the center of population of New Mexico was located in Torrance County, near Manzano.  Torrance County is included in the Albuquerque metropolitan area.
Sokatisewin Sakahikan 224
Sokatisewin Sakahikan 224 is an Indian reserve of the Peter Ballantyne Cree Nation in Saskatchewan. It is near Sokatisewin Lake, which is a lake along the course of the Churchill River. Highway 135 passes through the reserve.

Peter Ballantyne Cree Nation
The Peter Ballantyne Cree Nation (Rocky Cree: ᐊᓯᓃᐢᑳᐏᑎᓂᐘᐠ, Asinîskâwitiniwak) is a Woodland Cree First Nation in northern Saskatchewan consisting of eight communities: Denare Beach (Amisk Lake), Deschambault Lake, Kinoosao, Pelican Narrows, Prince Albert (Kiskaciwan), Sandy Bay, Southend and Sturgeon Landing. The administrative centre of Peter Ballantyne Cree Nation is Pelican Narrows and the centralized government of the First Nation is located in Prince Albert, Saskatchewan.
Baricitinib
Baricitinib, sold under the brand name Olumiant among others, is an immunomodulatory medication used for the treatment of rheumatoid arthritis, alopecia areata, and COVID-19. It acts as an inhibitor of janus kinase (JAK), blocking the subtypes JAK1 and JAK2.

Baricitinib is approved for medical use in the European Union and in the United States.

Janus kinase inhibitor
A Janus kinase inhibitor, also known as JAK inhibitor or jakinib, is a type of immune modulating medication, which inhibits the activity of one or more of the Janus kinase family of enzymes (JAK1, JAK2, JAK3, TYK2), thereby interfering with the JAK-STAT signaling pathway in lymphocytes.

JAK inhibitors are used in the treatment of some cancers and inflammatory diseases such as rheumatoid arthritis and various skin conditions. A Janus kinase 3 inhibitor is attractive as a possible treatment of various autoimmune diseases since its function is mainly restricted to lymphocytes. JAK inhibitors can suppress the signaling of pro-inflammatory cytokines. Pro-inflammatory cytokines are major contributors to the cause of an over active immune system, resulting in inflammation and pain. JAK inhibitors have the ability to slow down this over activity by the suppression of the intracellular signaling.
Canevino
Canevino is a comune (municipality) in the Province of Pavia in the Italian region Lombardy, located about 60 kilometres (37 mi) south of Milan and about 30 kilometres (19 mi) southeast of Pavia.

Canevino borders the following municipalities: Alta Val Tidone, Montecalvo Versiggia, Rocca de' Giorgi, Ruino, Volpara.

Montecalvo Versiggia
Montecalvo Versiggia is a comune (municipality) in the Province of Pavia in the Italian region Lombardy, located about 60 kilometres (37 mi) south of Milan and about 25 kilometres (16 mi) southeast of Pavia.

Montecalvo Versiggia borders the following municipalities: Canevino, Golferenzo, Lirio, Montalto Pavese, Rocca de' Giorgi, Santa Maria della Versa and Volpara.
Roscommon county football team
The Roscommon county football team represents Roscommon in men's Gaelic football and is governed by Roscommon GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Connacht Senior Football Championship and the National Football League.

Roscommon's home ground is Dr Hyde Park, Roscommon. The team's manager is Mark Dowd.

Roscommon was the third Connacht county both to win an All-Ireland Senior Football Championship (SFC), as well as to appear in the final, following Mayo and Galway. The team last won the Connacht Senior Championship in 2019, the All-Ireland Senior Championship in 1944 and the National League in 1979.

Dermot Earley Snr
Lieutenant-General Dermot Earley DSM (24 February 1948 – 23 June 2010) was an Irish military officer. He was the Chief of Staff of the Defence Forces from 2007 to 2010, and previously held roles with the United Nations.
Willow Canyon High School
Willow Canyon High School is a public high school located in Surprise, Arizona, United States. Established in 2003, it is part of the Dysart Unified School District and serves students in grades 9 through 12. Willow Canyon provides a variety of programs to meet the needs of its diverse student body, including the International Baccalaureate (IB) Diploma Programme and specialized career-focused courses. The school’s mascot is the Wildcat, and its colors are blue, silver, and white.

Dysart Unified School District
Dysart Schools is a school district in Maricopa County, Arizona. It has 24,000 pre-kindergarten through 12th grade students in the Northwest Phoenix Metropolitan area.  The district encompasses 140 square miles (360 km2), serving all of El Mirage, almost all of Surprise, parts of Glendale and Youngtown, and portions of unincorporated Maricopa County.  The district is home to twenty K-8 schools, four comprehensive high schools, and one alternative program.  The district has AdvancED Accreditation, the NCA Model School District Award, NSBA Technology Spotlight Award, and is home to a national elementary school principal of the year and two Arizona teachers of the year.
Chinese patchwork
Chinese patchwork is a traditional form of Chinese needlework which has been widely circulated in Chinese folk arts. In China, patchwork has been used for millennia.

Chinese patchwork is made by sewing scraps of fabric together into a desired shape to form design art with a distinctive theme. This technique is still used in Chinese quilting. Silk or cotton is used to make the patchwork. The design for the patchwork often told a story of Chinese folklore. Traditional Chinese patchwork continues to exist in many rural areas in China; it is made by women.

Patchwork
Patchwork or "pieced work" is a form of needlework that involves sewing together pieces of fabric into a larger design. The larger design is usually based on repeating patterns built up with different fabric shapes (which can be different colors). These shapes are carefully measured and cut, basic geometric shapes making them easy to piece together.
Silvercord
Silvercord (Chinese: 新港中心) is a shopping centre and office tower complex located at No. 30 Canton Road, at the junction with Haiphong Road, in Tsim Sha Tsui, Hong Kong. The complex, owned by Cheung Kong Holdings, was opened in 1984.

Canton Road
Canton Road (Chinese: 廣東道) is a major road in Hong Kong, linking the former west reclamation shore in Tsim Sha Tsui, Jordan, Yau Ma Tei, Mong Kok and Prince Edward on the Kowloon Peninsula. The road runs mostly parallel and west to Nathan Road. It starts from the junction with Salisbury Road in the south and ends in the north at the junction with Lai Chi Kok Road in the Prince Edward area. The southern section of Canton Road is home to many upscale retail shops, shopping centres and others business establishments, with busy traffic from both vehicles and pedestrians from morning till late at night.
Brentwood Public Library
The Brentwood Public Library is a public library in Brentwood, Missouri, a suburb of St. Louis.  Established in 1938, the library holds more than 53,000 items. It offers several activities and services for all ages.

It is a member of the Municipal Library Consortium of St. Louis County, nine independent libraries in St. Louis County. Author Irene Hannon is a former employee of the library.

Municipal Library Consortium of St. Louis County
The Municipal Library Consortium of St. Louis County (MLC) is a partnership of nine independent public libraries in St. Louis County, Missouri, US. It was formed in 1997 as a way for the libraries to share a patron and bibliographic database as well as other resources. A valid library card from any of the member libraries can be used in any other MLC library.
1983 Australian Touring Car Championship
The 1983 Australian Touring Car Championship was a CAMS sanctioned motor racing title for drivers of Group C Touring Cars. The title, which was the 24th Australian Touring Car Championship, was contested over a series which began on 6 February 1983 at Calder Park Raceway and ended on 19 June at Lakeside International Raceway after eight rounds.

The championship was won by Allan Moffat driving a Mazda RX-7.

Nissan Bluebird (910)
The Datsun Bluebird (910) is an automobile which was produced by Nissan from 1979 to 1984.

Nissan began realigning its export names with its home market names with the 910 series in November 1979. The 'B' tags were dropped in favor of 'Bluebird', though the models were marketed as 'Datsun Bluebird' initially. The Bluebird 910, which was the last rear-wheel drive Bluebird, featured simple clean-cut squared-off lines, unlike the "Coke Bottle" styling of its predecessor. It did however retain the same engine range, the same MacPherson strut suspension and the same wheelbase as the 810.