hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sami Lopakka
Sami Lopakka (born 17 January 1975) is a Finnish guitarist and author. He was one of two guitarists for the metal band Sentenced until it disbanded (1989–2005). He was the band's main lyricist and was also considered to be the spokesman for the band.

From 2007 to 2024, Lopakka has been the guitarist and main songwriter for the Russian-singing Finnish metal band KYPCK, with whom he plays a custom baritone guitar built around a Kalashnikov AK-47 assault rifle by Amfisound Guitars.

As an author, Lopakka's debut novel Marras was published in January 2014 by Like Kustannus Oy in Finland. His short story Uudet lasit was published in the Finnish edition of Granta literary magazine in the same year.

Sentenced
Sentenced was a Finnish gothic metal band that played melodic death metal in their early years. The band formed in 1989 in the town of Muhos and broke up in 2005.

Lead guitarist Miika Tenkula was the band's vocalist for the first album, but duties were shifted to bassist Taneli Jarva for the next two albums, North from Here and Amok, until his departure in 1995. Under new lead vocalist Ville Laihiala, Sentenced shifted from melodic death metal to gothic metal and enjoyed a run of commercial success in Finland, including three consecutive number-one albums. The band announced in 2005 that their eighth album The Funeral Album would be their last. The single "Ever-Frost" spent six weeks at number one in Finland and Sentenced's final show took place on 1 October in their hometown Oulu.

Tenkula died of a heart attack in 2009.
Sindères
Sindères (French pronunciation: [sɛ̃dɛʁ]; Gascon: Sindèras) is a former commune in the Landes department in Nouvelle-Aquitaine in southwestern France. On 1 January 2019, it was merged into the new commune Morcenx-la-Nouvelle.

Morcenx-la-Nouvelle
Morcenx-la-Nouvelle (French pronunciation: [mɔʁsɛ̃ks la nuvɛl]; Gascon: Morcens la Navèra) is a commune in the Landes department in Nouvelle-Aquitaine in southwestern France. It was established on 1 January 2019 by merger of the former communes of Morcenx (the seat), Arjuzanx, Garrosse and Sindères.
Fukui Domain
The Fukui Domain (福井藩, Fukui-han),  also known as the Echizen Domain (越前藩, Echizen-han), was a domain (han) of the Tokugawa Shogunate of Japan during the Edo period from 1601 to 1871.

The Fukui Domain was based at Fukui Castle in Echizen Province, the core of the modern city of Fukui, located in the Chūbu region of the island of Honshu. The Fukui Domain was founded by Yūki Hideyasu, the son of shōgun Tokugawa Ieyasu, and was ruled for all of its existence by the shinpan daimyō of the Matsudaira clan. The Fukui Domain was assessed under the Kokudaka system and its value peaked at 680,000 koku. The Fukui Domain was dissolved in the abolition of the han system in 1871 after the Meiji Restoration and its territory was absorbed into Fukui Prefecture.

Matsudaira clan
The Matsudaira clan (松平氏, Matsudaira-shi) was a Japanese samurai clan that descended from the Minamoto clan. It originated in and took its name from Matsudaira village, in Mikawa Province (modern-day Aichi Prefecture).  During the Sengoku period, the chieftain of the main line of the Matsudaira clan, Matsudaira Motoyasu became a powerful regional daimyo under Oda Nobunaga and Toyotomi Hideyoshi and changed his name to Tokugawa Ieyasu. He subsequently seized power as the first shōgun of the Tokugawa shogunate which ruled Japan during the Edo period until the Meiji Restoration of 1868. Under the Tokugawa shogunate, many cadet branches of the clan retained the Matsudaira surname, and numerous new branches were formed in the decades after Ieyasu. Some of those branches were also of daimyō status.

After the Meiji Restoration and the abolition of the han system, the Tokugawa and Matsudaira clans became part of the new kazoku nobility.
Bérgson (footballer)
Bérgson Gustavo Silveira da Silva (born 9 February 1991), simply known as Bérgson, is a Brazilian professional footballer who plays as a striker for Malaysia Super League club Johor Darul Ta'zim.

During his time at Athletico Paranaense, he won the 2018 Copa Sudamericana. Bergson is the current all-time top scorer for Johor Darul Ta'zim with 157 goals and became the first player to score 100 goals for the club where he scored a total of 16 hat-tricks with the club.

2022 Malaysia Super League
The 2022 Malaysia Super League (Malay: Liga Super Malaysia 2022), is the 19th season of the Malaysia Super League, the top-tier professional football league in Malaysia for association football clubs since its establishment in 2004, and the 41st season of top-flight Malaysia football overall.

The defending champions from the 2021 Malaysia Super League season is Johor Darul Ta'zim.
Stefan Karadzha Peak
Stefan Karadzha Peak (Bulgarian: връх Стефан Караджа, romanized: vrah Stefan Karadzha, IPA: [ˈvrɤx ˈstɛfɐn kɐrɐˈd͡ʒa]) is the ice-covered peak of elevation 2038 m in the west foothills of Avery Plateau on Loubet Coast in Graham Land, Antarctica.  It has rounded top and steep, partly ice-free west and northeast slopes, and surmounts Erskine Glacier to the northeast, and a tributary to that glacier to the south and west.

The peak is named after Stefan Karadzha (Stefan Dimov, 1840–1868), a leader of the Bulgarian liberation movement, in connection with the settlements of Stefan Karadzha in Northeastern and Stefan Karadzhovo in Southeastern Bulgaria.

Stefan Karadzha
Stefan Karadzha (Bulgarian: Стефан Караджа, pronounced [ˈstɛfɐn kɐrɐˈd͡ʒa]; 11 May 1840 – 31 July 1868) was a Bulgarian revolutionary from the national liberation movement and a cheta leader. He attempted to start a rebellion against the Ottoman Empire.
Henning, Illinois
Henning is a village in South Ross Township, Vermilion County, Illinois, United States. It is part of the Danville, Illinois Metropolitan Statistical Area. As of the 2020 census, Henning had a population of 210.

Vermilion County, Illinois
Vermilion County is a county in the eastern part of the U.S. state of Illinois, between the Indiana border and Champaign County. It was established in 1826 and was the 45th of Illinois' 102 counties. According to the 2020 United States census, it had a population of 74,188. It contains 21 incorporated settlements; the county seat and largest city is Danville.

Vermilion County is part of the Danville, IL Micropolitan Statistical Area, as well as the larger Champaign–Urbana–Danville combined statistical area.
Melrose Park, New York
Melrose Park is a suburban community and census-designated place (CDP) in Cayuga County, New York, United States. The population was 2,294 at the 2010 census. It is a suburb of Auburn, located south of the city in the town of Owasco.

Owasco, New York
Owasco is a town in Cayuga County, New York, United States. It is part of the traditional territory of the Cayuga nation. The population was 3,793 at the 2010 census. Owasco is in the eastern part of Cayuga County and is at the southeast city line of Auburn. The town borders Owasco Lake, from where it gets its name.
Orange County SC
Orange County Soccer Club is an American soccer team based in the Orange County, California city of Irvine. Founded in 2010 as the Los Angeles Blues, the team currently plays in the Western Conference of the USL Championship, the second tier of the American soccer system.

The team plays its home games at Championship Soccer Stadium, located inside Great Park in Irvine.

Orange County Great Park
The Great Park is a public park in Irvine, California, with a focus on sports, agriculture, and the arts. It is a non-aviation reuse of the decommissioned Marine Corps Air Station (MCAS) El Toro. The Orange County park comprises 28.8% of the total area that once made up the air base. The project was approved by the voters of Orange County in 2002 at $1.1 billion.
Johnson-McConnell agreement of 1966
The Johnson-McConnell agreement of 1966 was an agreement between United States Army Chief of Staff General Harold K. Johnson and United States Air Force Chief of Staff General John P. McConnell on 6 April 1966. The U.S. Army agreed to give up its fixed-wing tactical airlift aircraft, while the U.S. Air Force relinquished its claim to most forms of rotary wing aircraft. The most immediate effect was the transfer of Army DHC-4 Caribou aircraft to the Air Force.

John P. McConnell (general)
General John Paul McConnell (February 7, 1908 – November 21, 1986) was the sixth Chief of Staff of the United States Air Force. As chief of staff, McConnell served in a dual capacity. He was a member of the Joint Chiefs of Staff which, as a body, acts as the principal military adviser to the President of the United States, the National Security Council, and the Secretary of Defense. In his other capacity, he was responsible to the Secretary of the Air Force for managing the vast human and materiel resources of the world's most powerful aerospace force.
Graffiti Bridge (film)
Graffiti Bridge is a 1990 American rock musical drama film written, directed by, and starring Prince in his third and final major theatrical film role. It is a standalone sequel to his 1984 film Purple Rain. Like its predecessor, it was accompanied by a soundtrack album of the same name.

New Power Generation
The New Power Generation, also known as the NPG, was the backing band of musician Prince from 1990 to 2013. They were replaced by 3rdeyegirl as his backing band in 2013. In 2015, the New Power Generation reunited as Prince's backing band for his final studio album before his death, Hit n Run Phase Two. They reunited once again in 2017 for a US and European tour. In February 2026, it was officially announced that the band was changing its name to "the Minneapolis Sound All Star Band".
Captain Butler
Captain Butler is a British sitcom starring Craig Charles as Butler, the captain of a motley crew of pirates which included Roger Griffiths, Shaun Curry, Lewis Rae, and Sanjeev Bhaskar. Created by John Smith and Rob Sprackling, the series ran for only six episodes on Channel 4 in 1997. Its theme tune was the Sex Pistols version of "Friggin' In The Riggin'" (with minor variations by the actors within the series).

Good Ship Venus
"Good Ship Venus", also known as "Friggin' in the Riggin'", is a bawdy drinking song devised to shock with ever increasingly lewd and debauched sexual descriptions of the eponymous ship's loose-moralled crew. The tune usually used (especially for the chorus) is "Go In and Out the Window".
Georges Malkine
Georges Alexandre Malkine (10 October 1898 – 22 March 1970) was the only visual artist named in André Breton's 1924 Surrealist Manifesto among those who, at the time of its publication, had “performed acts of absolute surrealism." The rest Breton named were for the most part writers, including Louis Aragon, Robert Desnos, and Benjamin Peret. Malkine's 1926 painting Nuit D'amour was the precursor of the lyrical abstract school of painting.

"He has pushed individualism to the point of impertinence! But what art in his expression of the ineffable whenever he took the pains to do so!" — André Breton

"Georges Malkine has left his delicate mark on the window of time, made as with a diamond, without altering its transparence, without blurring the view, leaving the purest trace that can only be discerned from a certain angle and in a certain light." — Patrick Waldberg (1970)

Surrealist Manifesto
The Surrealist Manifesto refers to several publications by Yvan Goll and André Breton, leaders of rival surrealist groups. Goll and Breton both published manifestos in October 1924 titled Manifeste du surréalisme. Breton wrote a second manifesto in 1929, which was published the following year, and in 1942, a reflection or a commentary on the potential for a third manifesto, exploring how the Surrealist movement might adapt to changing times.
Hancock, Maryland
Hancock is a town in Washington County, Maryland, United States. The population was 1,557 at the 2020 census. The Western Maryland community is notable for being located at the narrowest part of the state. The north–south distance from the Pennsylvania state line to the West Virginia state line is only 1.8 miles (2.9 km) at Hancock.

Washington County, Maryland
Washington County is a county located in the U.S. state of Maryland. The population was 154,705 as of the 2020 census. Its county seat and largest city is Hagerstown. The county is part of the Western Maryland region of the state.

Washington County was the first county in the United States to be named for the Revolutionary War general (and later President) George Washington. Washington County is one of three Maryland counties recognized by the Appalachian Regional Commission as being part of Appalachia. The county borders southern Pennsylvania to the north, Northern Virginia to the south, and the Martinsburg Panhandle of West Virginia to the south and west. Washington County is included in the Hagerstown metropolitan area, which is also included in the Washington metropolitan area.
Ontario Northland Motor Coach Services
Ontario Northland Motor Coach Services is an intercity bus service operated by the Ontario Northland Transportation Commission, a Crown agency of the government of Ontario, Canada. Ontario Northland Motor Coach Services operates passenger and parcel transportation service in northern Ontario, with additional routes connecting northern Ontario to the Greater Toronto Area, Winnipeg, and Ottawa.

Highway 407 station
Highway 407 is a Toronto Transit Commission (TTC) subway station on Line 1 Yonge–University of the Toronto subway. It is located at the southwest quadrant of the Jane Street and Highway 407 interchange, in Vaughan, Ontario, Canada. It is one of two Toronto subway stations that are outside the City of Toronto, the other being Vaughan Metropolitan Centre station.
Room (play)
Room is a play with songs based on the 2010 novel of the same name by Emma Donoghue, which was also adapted into a 2015 film of the same name. It tells the story of Ma, who was kidnapped as a teenager and locked inside a room for seven years by her captor. Longing to find a way out and escape, Ma is trapped with her five-year-old son, Jack, who has no concept of the world outside.

Emma Donoghue
Emma Donoghue (born October 1969) is an Irish Canadian novelist, screenwriter, playwright and literary historian. Her 2010 novel Room was a finalist for the Booker Prize and an international best-seller. Donoghue's 1995 novel Hood won the Stonewall Book Award and Slammerkin (2000) won the Ferro-Grumley Award for Lesbian Fiction. She is a 2011 recipient of the Alex Awards. Room was adapted by Donoghue into a film of the same name. For this, she was nominated for the Academy Award for Best Adapted Screenplay. In 2025, Donoghue won the coveted Alice B Readers Award given annually to living writers of published works whose careers are distinguished by consistently well-written works about lesbians.
Briosco
Briosco (Brianzöö: Briusch [briˈusk]) is a comune (municipality) in the Province of Monza and Brianza in the Italian region Lombardy, located about 30 kilometres (19 mi) north of Milan. As of 31 December 2004, it had a population of 5,676 and an area of 6.6 square kilometres (2.5 sq mi).

Under the comune, lie two fraction: Capriano and the historical and cultural site of Fornaci. Briosco borders the following municipalities: Inverigo, Veduggio con Colzano, Renate, Besana in Brianza, Giussano, Carate Brianza, Verano Brianza.

Verano Brianza
Verano Brianza (Milanese: Veran) is a comune (municipality) in the Province of Monza and Brianza in the Italian region Lombardy, located about 25 kilometres (16 mi) north of Milan. As of 31 December 2004, it had a population of 8,968 and an area of 3.5 square kilometres (1.4 sq mi).

Verano Brianza borders the following municipalities: Briosco, Giussano, Carate Brianza.
The Vampire Huntress Legend Series
The Vampire Huntress Legend Series (VHLS) is a twelve book series written by Leslie Esdaile Banks under the pen name L.A. Banks. The series centers around a twenty-something woman named Damali Richards, who is a spoken word artist but is also the Neteru, a human who is born once every thousand years to fight the Dark Realms. Her most dangerous and most constant enemy from the Dark Realms are vampires. The cover art for the series was done by Vince Natale, while some first editions contain inside illustrations by Eric Battle.

Originally a single book, the first book in the series was 750 pages. Her editor, her agent and Banks herself decided to cut the book's length by half. Her editor suggested making the series a trilogy, so Banks extended the story. They decided to do four books and complete the series, but her editor suggested keeping main character Carlos. Eventually it became a six-book contract, then nine, and finally ended at 12.

Leslie Esdaile Banks
Leslie Ann Esdaile Banks (née Peterson; December 11, 1959 – August 2, 2011) was an American writer under the pen names of Leslie Esdaile, Leslie E. Banks, Leslie Banks, Leslie Esdaile Banks and L. A. Banks. She wrote in various genres, including African-American literature, romance, women's fiction, crime suspense, dark fantasy/horror and non-fiction.

She won several literary awards, including the 2008 Essence Literary Awards Storyteller of the Year.
One and Eight
One and Eight is a 1983 Chinese film. The film tells the story of eight criminals and a deserting officer in the Chinese Communist Party's Eighth Route Army caught in the midst of the Second Sino-Japanese War. Directed by Zhang Junzhao, One and Eight also features cinematography by the soon-to-be-acclaimed Zhang Yimou and stars Chen Daoming. It is based on an epic poem by Guo Xiaochuan.

Zhang Junzhao
Zhang Junzhao (Chinese: 张军钊; October 1952 – 9 June 2018) was a Chinese film director and screenwriter who was mainly active in the 1980s. A graduate of the Beijing Film Academy and a contemporary of acclaimed directors Zhang Yimou, Chen Kaige, and Tian Zhuangzhuang, Zhang Junzhao was a prominent early member of China's Fifth Generation filmmakers. His 1984 film One and Eight is well known as the film that marked the advent of the Fifth Generation, while The Shining Arc (1988) was selected for competition for the Golden St. George award at the 1989 Moscow International Film Festival.
Greg Brophy
Greg Brophy is an American politician who served in the Colorado House of Representatives from the 63rd district from 2003 to 2005, and in the Colorado Senate from the 1st district from 2005 to 2015, as a member of the Republican Party.

Colorado's 1st Senate district
Colorado's 1st Senate district is one of 35 districts in the Colorado Senate. It has been represented by Republican Byron Pelton since 2023. Prior to redistricting the district was represented by Republicans Jerry Sonnenberg and Greg Brophy.
Philippe Nahon
Philippe Nahon (French: [na.ɔ̃]; 24 December 1938 – 19 April 2020) was a French actor. He was known for his roles in French horror and thriller films, including I Stand Alone, Humains, Calvaire, The Pack and Haute Tension, and was featured as a nameless butcher in three films by Gaspar Noé: Carne, I Stand Alone, and Irréversible. He died from an illness and COVID-19 on 19 April 2020.

High Tension
High Tension (French: Haute tension, French pronunciation: [ot tɑ̃sjɔ̃]; also known as Switchblade Romance in some English-speaking countries) is a 2003 French slasher film directed by Alexandre Aja, co-written with Grégory Levasseur, and starring Cécile de France and Maïwenn. The plot focuses on a young student who travels with her classmate to visit her family at their secluded farmhouse, where a murderer breaks in on the night of their arrival.

High Tension was theatrically released in France on 18 June 2003, and was screened at the 2003 Toronto International Film Festival as part of the "Midnight Madness" section, where it was acquired by Lionsgate Films. After being re-dubbed in English and re-edited to secure an R-rating, Lionsgate then spent $14 million for a wide release in the United States on 10 June 2005, where it ultimately grossed only $3.6 million. It received mixed reviews from critics.

The film has been cited as being associated with the New Extremity movement.
Omplos
Omplos (Greek: Ομπλός) is a mountain in Achaea, Greece. It rises steeply from the coastal plains around Patras to 926 m elevation. It is separated from the higher mountain Panachaikos by the valley of the river Glafkos. The summit is 2 km west of the village Petroto, 4 km east of  Kallithea, 4 km southeast of Saravali and 10 km southeast of Patras city centre.

The Omplos Monastery is situated on the mountain, at about 740 m elevation. Paragliding is commonly practiced on the mountain since the 1990s, and championships have been held.

Achaea
Achaea (/əˈkiːə/) or Achaia (/əˈkaɪə/), sometimes transliterated from Greek as Akhaia (Αχαΐα, Akhaḯa, Greek: [axaˈia]), is one of the regional units of Greece. It is part of the region of Western Greece and is situated in the northwestern part of the Peloponnese peninsula. The capital is Patras which is the third largest city in Greece.
Challenge Records (1994)
Challenge Records is a record company and label in the Netherlands founded by Hein van de Geyn, Anne de Jong, and Joost Leijen in 1994. Its catalogue includes music by Nat Adderley, Paul Bollenback, Bob Brookmeyer, Keith Ingham, Rick Margitza, Enrico Pieranunzi, Yitzhak Yedid, Clark Terry, Jasper van 't Hof, Eric Ineke and Eric Vloeimans.

Paul Bollenback
Paul Norris Bollenback (born June 6, 1959) is a jazz guitarist who has appeared on Entertainment Tonight, The Tonight Show, The Today Show, Joan Rivers, and Good Morning America. He has performed with  Scott Ambush, Charlie Byrd, Joey DeFrancesco, Herb Ellis, Della Reese, Arturo Sandoval, and Stanley Turrentine. He is cited as a guitarist who uses modern quartal harmony.

Bollenback moved to India with his family when he was 11. After three years, the family returned to the U.S. and Bollenback began listening to rock music. He put down his nylon-string guitar and picked up an electric. He cites his discovery of Miles Davis as a pivotal moment in his life. He attended the University of Miami. In 1997, he began teaching at American University.
Unditching roller
An unditching roller is a device fitted to the front of military vehicles, such as the M3 Scout Car and the M3 half-track, for the purpose of preventing the vehicle from getting stuck in an obstacle, such as a ditch.

Upon entering a ditch, the roller prevents the front of the vehicle from digging into the opposite face of the ditch; instead, the roller acts as a wide wheel enabling the front to climb out of the ditch more easily.

Variants of unditching rollers

Unic TU-1 Light Artillery Tractor

Unic P107

Hungarian 38M Botond

38M Botond
Rába 38M Botond was a Hungarian military all-terrain truck. Designed by Győr-based Rába Magyar Vagon- és Gépgyár works, it was extensively used by the Royal Hungarian Army during World War II. The truck was based on a successful Raba AFi 1.5 ton 4×2 truck chassis, but was built with a 6×4 drivetrain to improve off-road performance. This 1.5 ton lorry was used to ferry both cargo and personnel.

There is only one surviving truck, currently in the Transport Museum of Budapest.
Cranbourne Park Shopping Centre
Cranbourne Park Shopping Centre is a single-level regional shopping centre, located approximately 42 kilometres south-east of the Melbourne CBD in the suburb of Cranbourne. The centre was first opened in 1979 and was acquired by Vicinity Centres in 2000. The centre includes major retailers Kmart, Target, Coles, TK Maxx, Harris Scarfe, JB Hi-Fi, Best & Less and Cotton On Mega, and also smaller businesses including Forever New, Dotti, Jeanswest, Just Jeans and Sportsgirl. The centre has an average annual traffic of 6.1 million people per year.

Vicinity Centres
Vicinity Centres ASX: VCX, previously known as Federation Centres and Centro Properties Group, is an Australian Real Estate Investment Trust specialising in the ownership and management of Australian shopping centres. As at December 2021, it had stakes in 60 shopping centres. It is headquartered at Chadstone Shopping Centre in Melbourne.